hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Верон, Хуан Себастьян
Хуа́н Себастья́н Веро́н (исп. Juan Sebastián Verón, испанское произношение: [ˈxwan seβasˈtjam beˈɾon]; род. 9 марта 1975[…], Ла-Плата) — аргентинский футболист, полузащитник. Известен по выступлениям за сборную Аргентины, «Эстудиантес» из Ла-Платы, ряд европейских клубов. С апреля 2024 года является президентом «Эстудиантеса», ранее занимал эту должность в 2014—2020 годах.

Кубок Италии по футболу
Кубок Италии по футболу (итал. Coppa Italia или TIM Cup) — футбольный турнир в Италии, который впервые состоялся в 1922 году. Финал Кубка Италии проводится в Риме. Команда, которая становится десятикратным обладателем Кубка Италии, имеет право разместить на своей футбольной форме серебряную звезду.

Наиболее титулованной командой в турнире является «Ювентус», который выигрывал этот трофей 15 раз. Под руководством Массимилиано Аллегри «бьянконери» четыре раза подряд (в сезонах 2014/15, 2015/16, 2016/17 и 2017/18) выигрывали национальный чемпионат и кубок.

Действующий обладатель Кубка — «Болонья», завоевавшая свой третий по счёту трофей, обыграв в финале «Милан» со счётом 1:0.
Покровское (платформа)
Покро́вское (ранее — Покро́вская) — остановочный пункт линии МЦД-2 Московских центральных диаметров на Курском направлении МЖД в Москве. Открыт в 1951 году. Располагается на границе районов Чертаново Южное и Бирюлёво-Западное. Состоит из двух боковых высоких платформ. Оборудован турникетами в 2014 году. К северу от остановочного пункта проходит путепровод улицы Подольских Курсантов. Путепровод соединён с платформами лестницами и служит также как надземный переход между ними. Около платформы возводится Юго-Восточная хорда.

К западу от остановочного пункта — храм Покрова Пресвятой Богородицы на Городне, далее — жилая застройка. К востоку — два главных пути Курского хода, используемых для грузового движения, далее — подъездные пути станции Красный Строитель, ведущие в промышленную зону. К югу, с восточной стороны от путей — Покровское кладбище.

Храм Покрова Пресвятой Богородицы на Городне
Храм Покрова Пресвятой Богородицы на Городне — православный храм в районе Чертаново Южное города Москвы. Относится к Донскому благочинию Московской епархии Русской православной церкви. Другое название храма — церковь Покрова Богородицы в селе Покровском.

Является единственным сохранившимся памятником истории и архитектуры этого района. Главный престол — в честь Покрова Пресвятой Богородицы; приделы — святителя Николая Чудотворца, праведных Захарии и Елизаветы. При храме действует Московская школа церковных звонарей «Колокольный Градъ» для взрослых и детей.
Дикие скричеры
«Дикие скричеры» (кит. 爆裂飛車) (англ. Screechers Wild) — китайская франшиза (вдохновлённый корейским меха мультфильм «Мекард»), включающая мультсериал в стиле аниме жанра меха и игрушки героев мультсериала. Мультсериал создан в поддержку бренда игрушек, представляющих собой машинки-трансформеры.

Стегозавр
Стегозавр (лат. Stegosaurus) — род позднеюрских растительноядных динозавров, существовавших 155—145 млн лет назад (киммериджский ярус). В его составе выделено три вида. Благодаря шипам на хвосте и костяным пластинам на спине являются одними из самых узнаваемых динозавров.
Сварка стали
Сва́рка ста́ли — сварка изделий из стали и её сплавов.

Свариваемость сталей зависит от содержания в ней углерода и других легирующих элементов. По свариваемости их делят на  хорошо сваривающиеся, удовлетворительно сваривающиеся, ограниченно сваривающиеся и плохо сваривающиеся.

Сварка
Сва́рка — процесс получения неразъёмных соединений твердых материалов посредством установления межатомных связей между свариваемыми частями при их местном или общем нагреве, пластическом деформировании или совместном действии того и другого. Сваркой могут соединяться детали из металлов, керамики, пластмасс, стекла, биологические ткани. Сваркой могут соединяться как одинаковые, так и разные материалы. Для процесса устранения трещин, пустот в материале методом сварки используют термин заварка.

Сварка отличается от склеивания тем, что зазор между соединяемыми деталями заполняется материалом свариваемых деталей (в том числе с участием присадочного материала), в результате чего первоначальная граница раздела исчезает, превращаясь в переходный слой. Взаимное растворение и диффузия материала детали и припоя происходят в том числе и при пайке. Но граница между соединяемыми деталями заполняется припоем.
Монлиньон
Монлиньон (фр. Montlignon) — муниципалитет во Франции, в регионе Иль-де-Франс, департамент Валь-д'Уаз. Население — 2427 человек (1999). Муниципалитет расположен на расстоянии около 18 км севернее Парижа, 17 км восточнее Сержи.

Сержи (Валь-д’Уаз)
Сержи (фр. Cergy) — муниципалитет во Франции, в регионе Иль-де-Франс, административный центр департамента Валь-д'Уаз.

Население — 56 873 человека (2006). Муниципалитет расположен на расстоянии около 29 км северо-западнее Парижа.
Менапии
Менапии (лат. Menapii) — кельтское племя (народ) из группы белгов в древней Галлии, живший в железном веке и римском периоде между реками Маас и Шельда, по соседству с эбуронами, к югу от племени батавов, среди густых лесов и болот.

Со временем, из прирейнских земель менапии были вытеснены тенктерами и узипетами.

Когда вспыхнуло всеобщее восстание бельгийских племен, менапии вывели на поле брани 25 тысяч человек, способных носить оружие.

Их главным городом был Castellum Menapiorum (ныне Кассель).

Узипеты
Узипеты, усипеты (у Плутарха греч. Ousipai и, возможно, то же, что и греч. Ouispoi у Клавдия Птолемея) — древнегерманское племя. Жили между Липпе и Рейном. Известны по сочинениям Юлия Цезаря, Тацита и других древних авторов.
На протяжении истории несколько раз мигрировали и впоследствии слились с другими германскими племенами.

В 55 г. до н. э., спасаясь от своих внутренних врагов, на своем пути в бельгийскую Галлию были изменническим образом застигнуты и разбиты Юлием Цезарем на левом берегу нижнего Рейна.

В 16 году до н. э. узипеты вместе со своими союзниками тенктерами и сигамбрами вновь пересекли Рейн и напали на Галлию, одержав победу над Марком Лоллием.

Позднее поселились на нижней Липпе и разделяли их дальнейшую судьбу с сигамбрами, ведя постоянную борьбу с римлянами.
Во времена Веспасиана были изгнаны с Липпе и поселились на новых местах у pек Кинциг и Фульдa.

В III веке слились с алеманнами.
Dypsis coursii
Dypsis coursii  (лат.) — травянистое растение из рода Дипсис (Dypsis) семейства Пальмовые (Arecaceae). Эндемик Мадагаскара. Естественные места обитания — влажные горные леса на высоте 900—1850 метров. Находится под угрозой исчезновения мест обитания.

Пальмовые
Па́льмовые, или Па́льмы, или Аре́ковые (лат. Arecáceae, Pálmae, Palmáceae) — семейство однодольных растений.

Представлено большей частью розеточными деревьями с неразветвлёнными (кроме дум-пальмы) стволами, в которых происходит первичное утолщение (то есть утолщение за счёт деятельности протодермы и основной меристемы). Имеется также некоторое число видов, для которых характерны тонкие ползучие или лазающие побеги (например, представители рода Calamus). В семейство входят 185 родов и около 3400 видов.
Клокачёв
Клокачёв — русская фамилия.

Клокачёвы (Клокачовы) — русский дворянский род,

Известные носители:

Клокачёв, Александр Петрович — Георгиевский кавалер; подполковник; № 4356; 19 декабря 1829.

Клокачёв, Алексей Федотович (1768—1823) — вице-адмирал.

Клокачёв, Корнилий Петрович — Георгиевский кавалер; полковник; № 7562; 1 января 1847.

Клокачёв, Модест Дмитриевич (1843—1916) — генерал-лейтенант по Адмиралтейству, Керчь-Еникальский градоначальник (1897—1908).

Клокачёв, Никандр Николаевич (1822—1887) — контр-адмирал.

Клокачёв, Пётр Николаевич (1863—1917) — военный инженер, профессор Николаевской инженерной академии, генерал-майор.

Клокачёв, Федот Алексеевич (1739—1783) — вице-адмирал.

Клокачёва, Елена Никандровна (1871 — не ранее 1943) — российская художница, рисовальщик.

Керчь-Еникальское градоначальство
Керчь-Еника́льское градонача́льство — административно-территориальная единица Российской империи, на территории Крыма, существовавшая в 1821—1917 годах.

Градоначальство подчинялось непосредственно Министерству внутренних дел. Официальный печатный орган, газета — «Полицейский листок». Административная единица занимала территорию по берегам Чёрного и Азовского морей от мыса Елкен-кале до Обыточной косы включительно. Занимало площадь 143,9 кв. вёрст (163,77 кв. км.); население составляло 35845 жителей (считая город Керчь). Селения Керчь-Еникальского градоначальства по земско-хозяйственным делам входили в состав Феодосийского уезда Таврической губернии.
Альбатрос (поднятие)
Альбатро́с — платообразное поднятие дна в восточной части Тихого океана, простирающееся от экватора до Калифорнийского залива на 2500 км.

Ширина поднятия составляет около 1000 км, относительная высота — 1000—1500 м. Глубина достигает 3357—3871 м, над некоторыми хребтами — до 2500—3000 м. Отдельные вершины хребта Альбатрос образуют острова, такие как Ревилья-Хихедо, Клиппертон, а также подводные банки. Поднятие Альбатрос пересекается зонами разломов.

Поднятие получило название в честь американского экспедиционного судна «Альбатрос», на котором в 1888—1905 годах проводились батиметрические и биологические исследования Тихого океана.

Плато
Плато́ (фр. plateau, от plat — «плоский») — возвышенная равнина с ровной или волнистой слабо разделённой поверхностью, ограниченная отчётливыми уступами от соседних равнинных пространств.

Также под словом плато подразумевают лавовое плато — возвышенную равнину, простирающуюся у различных географических объектов (вулканов, гор, ущелий), образовавшуюся в результате вулканической деятельности. Плато может формироваться на слоях вулканических или осадочных пород.
Международно-правовой статус ДНР и ЛНР
В статье рассматривается международно-правовой статус подконтрольных России ДНР и ЛНР. Пророссийские сепаратисты, при поддержке РФ, провозгласили свою независимость от Украины 12 мая 2014 года в ходе российско-украинской войны.

До аннексии Россией в 2022 году независимость ДНР и ЛНР была признана тремя государствами — членами ООН — Россией (21 февраля 2022 года), Сирией (29 июня 2022), КНДР (13 июля 2022), а также частично признанными Абхазией и Южной Осетией.

Все остальные государства — члены ООН продолжают поддерживать территориальную целостность Украины. Украина рассматривает республики как террористические и сепаратистские организации (используется также термин «марионеточные государства»), организованные и вооружённые Россией, которые при её поддержке незаконно захватили и удерживают украинскую территорию. Территории, контролируемые ДНР и ЛНР, в соответствии с украинским законодательством считаются временно оккупированными Россией.

Государства — члены ООН
В ООН в настоящее время (на середину 2025 года) входят 193 государства. Последним государством, вошедшим в ООН под номером 193, стал Южный Судан (14 июля 2011 года).

Из международно признанных независимых государств в ООН не входит лишь Ватикан (Святой Престол), из частично признанных — Палестина, Сахарская Арабская Демократическая Республика (Западная Сахара), Китайская Республика (Тайвань), Абхазия, Южная Осетия, Косово, Северный Кипр, Сомалиленд. Реально осуществимая возможность пополнить ряды членов ООН есть только у Ватикана. Западная Сахара и Палестина формально имеют право в будущем стать членами организации, и в рамках ООН не признаётся чей-либо суверенитет над ними в соответствии с Декларацией ГА ООН о деколонизации. Однако возможность вступить в ООН отложена до определения статуса данных территорий и международного урегулирования (Марокко контролирует прибрежную часть Западной Сахары, Израиль контролирует большую часть Западного берега реки Иордан).
Горшенин, Вячеслав Дмитриевич
Вячеслав Дмитриевич Горшенин (22 марта 1928 Уральск, Казахская ССР, СССР — январь 2008 года) — казахский советский партийный и государственный деятель. Председатель Мангышлакского облисполкома (1977—1985).

Верховный Совет Казахской ССР
Верховный Совет Казахской ССР (каз. Қазақ КСР-нің Жоғарғы Кеңесі), с 10 декабря 1991 года Верховный Совет Республики Казахстан (каз. Қазақстан Республикасының Жоғарғы Кеңесi) — высший законодательный орган. Избираемый всеобщим, равным и прямым голосованием сроком на пять лет. Состоял из одной палаты численностью 360 депутатов.И принимал Закон о Гражданстве от 20.12.1991 года.Верховного Совета Каз ССР ,переименованной 10.12.1991 года в  Республику Казахстан,в 1991 г., № 52, ст. 636; газета «Советы Казахстана» от 08.01.92 № 5.
ФК «Ювентус» в сезоне 2017/2018
Сезон 2017/2018 стал для Ювентуса 114-м в Чемпионате Италии. Клуб снова выиграл чемпионат и взял Кубок Италии. Взять Суперкубок клубу опять не удалось, проиграв Лацио. В Лиге чемпионов клуб смог дойти до 1/4 финала, где уступил действующему обладателю кубка Реалу.

Суперкубок Италии по футболу
Суперкубок Италии по футболу (итал. Supercoppa Italiana) — футбольный турнир, проводимый в конце декабря. За победу в турнире борются победитель Серии А и обладатель Кубка Италии предыдущего сезона. В случае, если один и тот же клуб является чемпионом и обладателем Кубка, то против него играет финалист Кубка.

С 2023 года в турнире участвуют четыре команды — помимо действующих чемпиона и обладателя Кубка Италии это вторая команда Серии А и финалист Кубка предыдущего сезона.
McFlurry
McFlurry — торговая марка замороженных мягких дессертов, производимых и продаваемых американской транснациональной сетью ресторанов быстрого питания McDonald’s. Его подают в чашке с дополнительными ингредиентами, такими как фрагменты конфет и печенья, а также сладкие соусы для топпинга. Он был создан в 1995 году Роном Маклелланом, канадским владельцем франшизы McDonald's в Батерсте, штат Нью-Брансуик, а затем в 1997 году он был представлен в США.

Замороженный десерт
Замороженный десерт — десерт, изготовленный путём замораживания жидкостей, полутвёрдых веществ, а иногда и твёрдых веществ. Блюдо может быть основано на ароматизированной воде (строганый лёд, фруктовый лёд, сорбет, Snow Cone), на фруктовых пюре (например, сорбет), на молоке и сливках (большинство видов мороженого, сандей, щербет), на заварном креме (замороженный заварной крем и некоторые виды мороженого), на муссе (семифреддо) и так далее. В Южной Азии и других странах десерт иногда продаётся как мороженое.
Квантование
Квантова́ние — процедура построения чего-либо с помощью дискретного набора величин, например, целых чисел, в отличие от построения с помощью непрерывного набора величин, например, вещественных чисел.

В физике:

Квантование — построение квантового варианта некоторой неквантовой (классической) теории или физической модели в соответствии с фактами квантовой физики.

Фейнмановское квантование — квантование в терминах функциональных интегралов.

Вторичное квантование — метод описания многочастичных квантовомеханических систем.

Квантование Дирака

Геометрическое квантование

В информатике и электронике:

Квантование — разбиение диапазона значений некоторой величины на конечное число уровней и округление этих значений до ближайших к ним уровней.

Шум квантования — ошибки, возникающие при квантовании сигнала.

В музыке:

Квантование нот — перемещение нот к ближайшим ритмическим долям в секвенсоре.

Геометрическое квантование
Геометрическое квантование — метод квантования классических теорий и моделей физических систем, при котором построение квантовых аналогов происходит исходя из геометрии пространств состояний (фазовых пространств) соответствующих классических объектов. Геометрическое квантование возникло из стремления распространить методы квантования простых механических систем на более общие системы и фазовые пространства, а также достижения в теории унитарных представлений. В основе геометрического квантования, как и многих других методов квантования, лежит предположение о том, что классическая и квантовая теории являются разными реализациями одной и той же системы математических структур (принцип соответствия Дирака). Основными компонентами этой схемы часто являются алгебры наблюдаемых и пространства состояний.
Структурированное финансирование
Структурированное финансирование — комплекс мер финансового инжиниринга, направленный на секьюритизацию сохранности, доходности, возвратности капитала через выпуск свидетельства о собственности на текущие или будущие денежные потоки, обеспеченные активами или пулом активов бизнеса, или путём продажи бизнесом этих активов SPV, SPE.

Выполняется командой узкоспециализированных профессиональных участников финансового рынка, в том числе ordinator, underwriter, trustee, investors, agregator, depositor, issuer, servicer.
Используется для (1) для сокращения экономической стоимости капитала, (2) нормативных требований к размеру минимального капитала в качестве балансового инструмента рефинансирования (3) для диверсификации воздействия различных активов (4) если традиционный капитал не соответствует цели бизнеса (5) традиционный капитал для бизнеса слишком дорогой для использования.

Секьюритизация
Секьюритизация (от англ. securities «ценные бумаги») — финансовый термин, означающий одну из форм привлечения финансирования путём выпуска ценных бумаг, обеспеченных активами, генерирующими стабильные денежные потоки (например, портфель ипотечных кредитов, автокредитов, лизинговые активы, коммерческая недвижимость, генерирующая стабильный рентный доход и т. д.).
Капвепве, Саймон
Саймон Мванса Капвепве (англ. Simon Kapwepwe; 12 апреля 1922, Чинсали, Северная Родезия — 26 января 1980, Чинсали, Замбия) — политический и государственный деятель Замбии, 2-й вице-президент Замбии (октябрь 1967 — октябрь 1970), борец с колониализмом и писатель. Внёс значительный вклад в борьбу Замбии за независимость, работая над достижением независимости страны и освобождением от колониального господства.

Федерация Родезии и Ньясаленда
Федера́ция Роде́зии и Нья́саленда (англ. Federation of Rhodesia and Nyasaland), также известная как Центрально-Африканская Федерация, сокр. ЦАФ (англ. Central African Federation, сокр. CAF) — полунезависимое государство (британский протекторат) на юге Африки, существовавшее в период с 1 августа 1953 года по 31 декабря 1963 года. Федерация была образована из самоуправляющейся (с 1923 года) колонии Южной Родезии (совр. Зимбабве) и протекторатов Северной Родезии (совр. Замбия) и Ньясаленда (совр. Малави). Являлась владением британской короны, не будучи ни колонией, ни доминионом, хотя как и в доминионах, власть британской короны была представлена генерал-губернатором.
Бенту, Мануэл
Мануэ́л Галри́нью Бе́нту, Мануэль Галриньу Бенту (порт. Manuel Galrinho Bento; 25 июня 1948, Голеган — 1 марта 2007, Баррейру) — португальский футбольный вратарь. Долгие годы играл за «Бенфику» и сборную Португалии. В составе «Бенфики» десять раз выигрывал чемпионат Португалии, шесть раз кубок Португалии, а в 1977 году был признан лучшим футболистом года в Португалии. Завершил карьеру в 1993 году в возрасте 44 лет. Позже работал тренером вратарей в «Бенфике».

Баррейру
Баррейру (порт. Barreiro; [bɐ'ʁɐiɾu]) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в округе Сетубал. Численность населения — 40,9 тыс. жителей (город), 79 тыс. жителей (муниципалитет). Город входит в Лиссабонский регион, в субрегион Полуостров Сетубал. Входит в агломерацию Большой Лиссабон. По старому административному делению входил в провинцию Эштремадура.
Сапата, Алонсо
Алонсо Сапата Рамирес (исп. Alonso Zapata Ramírez; род. 22 августа 1958, Перейра) — колумбийский шахматист, гроссмейстер (1984).

На чемпионате мира среди юношей (1977) — 2-е место (за А. Юсуповым). На Олимпиадах 1984 и 1986 возглавлял команду Колумбии. В зональных турнирах ФИДЕ в Каракасе (1984) — 1-2-е и в Баямо (1987) — 2-е; в межзональном турнире в Тунисе (1985) — 14-15-е; в Сусе (1987) — 11-е места.

Многократный победитель национальных чемпионатов по шахматам.

Лучшие результаты в других международных соревнованиях: Каракас (1977 и 1982) — 1-2-е и 5-е; Гавана (1980, 1983 и 1986) — 2-3-е, 2-е и 2-3-е; Сьенфуэгос (1980 и 1983) — 1-2-е и 3-4-е; Баямо (1981, 1983 и 1984) — 2-3-е и 1-е; Тунха (1983 и 1984) — 1-е и 2-е; Богота (1984) — 1-2-е; Дортмунд (1984) — 2-3-е; Амстердам (2-й турнир, 1986) — 1-е; Вейк-ан-Зее (1987) — 5-e; Камагуэй (1-й турнир; 1987) — 3-е; Дирен (1987) — 2-е места.

Сус
Сус (араб. سوسة‎, Сус; фр. Sousse) — богатый историческими памятниками город-порт на средиземноморском побережье Туниса, административный центр одноимённого вилайета, главный центр 675-тысячной собственной агломерации и 1,5-миллионной полицентрической конурбации Сус—Монастир—Махдия, третий по величине город страны. Популярный морской курорт. Население — 271 тыс. жителей (2014). Старая часть города (медина) с 1988 года является памятником Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Зебальд Нюрнбергский
Святой Зеба́льд (Себа́льд) Нюрнбергский (нем. Sebaldus (Sebald) von Nürnberg, VIII век, Франкония — VIII век, Нюрнберг, Средняя Франкония) — согласно легенде миссионер, отшельник, живший близ императорского бурга Нюрнберг (позже города), святым покровителем (патрон) которого он теперь является.

Тело Себальда (Sebaldus) покоится в гробнице церкви его имени в Нюрнберге, где над ним сооружен великолепный саркофаг. Себальд канонизирован, в 1425 году, римским папой Мартином V.

Средняя Франкония
Средняя Франкония (нем. Mittelfranken, бав. Middlfrankn) — один из семи административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Свобо́дное госуда́рство Бава́рия в Германии (ФРГ).

Является одной из трёх частей исторической области Франконии.
По данным на 31 декабря 2015 года:

территория — 724 489,39 га;

население  — 1 738 686 чел.;

плотность населения — 239,99 чел./км2;

землеобеспеченность с учётом внутренних вод — 4166,88 м2/чел.
Фейербах
Фейербах (нем. Feuerbach) — немецкая фамилия. Известные носители:

Фейербах, Анзельм Йозеф фон (1798—1851) — археолог и преподаватель.

Фейербах, Анзельм фон (1829—1880) — живописец.

Фейербах, Генриетта (1812—1892) — немецкая писательница и издатель.

Фейербах, Карл Вильгельм фон (1800—1834) — математик и педагог.

Фейербах, Людвиг Андреас фон (1804—1872) — немецкий философ.

Фейербах, Пауль Иоганн Ансельм фон (1775—1833) — криминолог, представитель классической школы уголовного права.

Фейербах, Фридрих Генрих фон (1806—1880) — немецкий писатель.

Фейербах, Эдуард Август фон (1803—1843) — немецкий правовед. Ординарный профессор права в университете Фридриха-Александра в Эрлангене. Сочинения: «De Universali fidejussione, quam Germanice Gesamtbürgeschaft» (1826) и «Die Lex salica und ihre verschiedenen Rezensionen» (Эрланген, 1831).

Фейербах, Карл Вильгельм
Карл Вильгельм фон Фейербах (нем. Karl Wilhelm von Feuerbach; 30 мая, 1800, Йена — 12 марта 1834, Эрланген) — немецкий математик, сын криминалиста Пауля фон Фейербаха, старший брат философа Людвига Фейербаха и писателя Фридриха Фейербаха, преподаватель гимназии в Эрлангене.

Основные труды по геометрии. Доказал (1822) теорему об окружности девяти точек, ныне известную как «Теорема Фейербаха».

Одновременно с А. Ф. Мёбиусом опубликовал (1827) работу с изложением основных идей барицентрического исчисления, в которой пользовался однородными координатами.
DKW NZ 350
DKW NZ 350—дорожный мотоцикл среднего класса с двухтактным одноцилиндровым двигателем, производства немецкой фирмы DKW. Производился с 1938 по 1945 год заводом DKW в городе Чопау (Zschopau).

Был разработан конструктором Германом Вебером. DKW NZ 350 известен как прототип советского Иж-350, первого из послевоенной серии мотоциклов Иж.

Чопау
Чо́пау (нем. Zschopau) — город в Германии, расположен в Федеральной земле Саксония. Входит в состав района Рудные Горы. Подчиняется управлению Чопау. Население составляет 8803 человек (на 31 декабря 2023 года). Занимает площадь 22,90 км². Официальный код — 14 1 81 420.

Известен заводом Motorradwerk Zschopau, производившим до 2008 года мотоциклы марки MZ.