hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Активный оранжевый ЖТ
Активный оранжевый ЖТ — это винилсульфоновый активный (на что указывает «Т» в названии) краситель, придающий целлюлозе оранжевый цвет с желтоватым оттенком. Как и другие винилсульфоновые красители, закрепляется за счёт раскрытия активной винильной группы с образованием ковалентной связи с волокном или окрашиваемым материалом. Винильная группа образуется за счёт отщепления остатка серной кислоты под действием щелочи при 60—70 °C.

Оранжевый цвет
Ора́нжевый — цвет, промежуточный в спектре электромагнитного излучения оптического диапазона между красным и жёлтым.

Электромагнитное излучение, вызывающее ощущение оранжевого цвета, имеет длины волн в диапазоне 590—630 нм. Оранжевому соответствует оттенок 20 в цветовой системе MS Windows (hex-код FF8000). В RGB системе оранжевый — цвет третьего порядка (между красным и жёлтым), его можно охарактеризовать как жёлто-красный.
Рысь (приток Кайдодеги)
Рысь — река в России, протекает по территориям Муезерского городского поселения и Ледмозерского сельского поселения Муезерского района Карелии. Устье реки находится в 6,6 км по правому берегу реки Кайдодеги. Длина реки — 10 км.

Рысь течёт преимущественно в северном направлении по заболоченной территории. Впадает в реку Кайдодеги возле озера Кайдодеги.

Населённые пункты на реке отсутствуют.

Муезерский район
Муезе́рский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Карелия Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа Муезерский.

Муезерский район приравнен к районам Крайнего Севера.

Планируется преобразование района в муниципальный округ.
Гурден
Гурден — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Гурден, Джеффри (род. 1986) — французский футболист, вратарь клуба «Монпелье».

Гурден, Матьё (род. 1974) — французский фехтовальщик-саблист, чемпион мира и Европы, призёр Олимпийских игр.

Норблен де ла Гурден, Жан Пьер (1740—1830) — польский художник французского происхождения; живописец, график и гравёр.

Норблен де ла Гурден, Жан Пьер
Жан-Пьер Норбле́н де ла Гурде́н (фр. Jean-Pierre Norblin de la Gourdaine, Жан Пьер Норблен, Ян Пётр Норблин, 15 июля 1740, департамент Сена и Марна, по другим сведениям 1 июля 1745, Шампань — 23 февраля 1830, Париж) — польский художник французского происхождения; живописец, график и гравёр, один из создателей польской живописи бытового жанра; отец художника Себастьена Луи Гийома Норблена (1796—1884), виолончелиста Луи Пьера Мартена Норблена (1781—1854), польского скульптора, литейщика и предпринимателя Александра Жана (Яна) Норблена (1777—1828).
Пюи-Сен-Пьер
Пюи́-Сен-Пьер (фр. Puy-Saint-Pierre, окс. Puei Sant Peire) — коммуна во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Департамент коммуны — Верхние Альпы. Входит в состав кантона Южный Бриансон. Округ коммуны — Бриансон.

Код INSEE коммуны — 05109.

Южный Бриансон
Южный Бриансо́н (фр. Briançon-Sud) — кантон во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Верхние Альпы. Входит в состав округа Бриансон.

Код INSEE кантона — 0525. Всего в кантон Южный Бриансон входит 5 коммун, из них главной коммуной является Бриансон.

Кантон был образован в 1973 году.
Фрегаты типа «Нокс»
Фрегаты типа «Нокс» (англ. Knox-class frigate) — серия противолодочных кораблей ВМС США, первоначально классифицированных как эскортные миноносцы, а с июня 1975 года, после реформы классификации кораблей, как фрегаты. С 1969 по 1994 год в составе ВМС США было построено и служило 46 кораблей.

Переклассификация военных кораблей США 1975 года
В 1975 году ВМС Соединённых Штатов переклассифицировали большинство своих надводных кораблей, изменив терминологию и бортовые коды для авианосцев, крейсеров, фрегатов и сторожевых кораблей океанской зоны (англ. ocean escort).
Чирец
Чирец — деревня в Устюженском районе Вологодской области.

Входит в состав муниципального образования посёлок имени Желябова (с 1 января 2006 года по 11 января 2007 года входила в Лентьевское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Лентьевский сельсовет.

Расстояние до районного центра Устюжны по автодороге — 11 км, до центра муниципального образования посёлка имени Желябова по прямой — 8 км. Ближайшие населённые пункты — Лычно, Оснополье, Селище.

Население по данным переписи 2002 года — 3 человека.

Муниципальное образование посёлок имени Желябова
Это статья о муниципальном образовании. О населённом пункте см. Посёлок имени Желябова.

Муниципальное образование посёлок имени Желябова — упразднённое сельское поселение в составе Устюженского района Вологодской области.
Центр — посёлок имени Желябова.

Городское поселение «Посёлок имени Желябова» образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации». 26 февраля 2006 года ему был присвоен статус сельского поселения.

Расположено в северо-восточной части района, на правом берегу реки Мологи. Граничит:

на севере с Лентьевским сельским поселением,

на западе с Устюженским сельским поселением,

на юге с Сошневским сельским поселением,

на востоке с Моденским сельским поселением.
Бромид трис(этилендиамин)кобальта(III)
Бромид трис(этилендиамин)кобальта(III) — неорганическое соединение,
комплексная соль кобальта, этилендиамина и бромистоводородной кислоты
с формулой [Co(C2H8N2)3]Br3,
растворяется в воде,
образует кристаллогидраты — жёлтые кристаллы,
имеет оптические изомеры.

Изомерия
Изомери́я (от др.-греч. ἴσος — равный + μέρος — доля, часть) — явление, заключающееся в существовании химических соединений — изомеров, — одинаковых по атомному составу и молекулярной массе, но различающихся по строению или расположению атомов в пространстве и, вследствие этого, по свойствам.
Видман
Видман (нем. Widmann) — немецкая фамилия. Известные носители:

Видман, Альберт (1912—1986) — немецкий химик, пособник нацистов.

Видман, Иоганн (ок.1460 — ок. 1505) — немецкий математик, ввёл в оборот знаки плюса и минуса.

Видман, Йозеф Виктор (1842—1911) — швейцарский журналист, писатель и поэт; псевдоним Ludovico Ariosto Helvetico.

Видман, Йорг (род. 1973) — немецкий кларнетист и композитор.

Видман, Отто (1841—1933) — американский орнитолог немецкого происхождения.

Видман, Фредерик (род. 1981) — кинокомпозитор немецкого происхождения.

Видман-Мауц, Аннетте (род. 1966) – немецкий политик.

Видман, Йозеф Виктор
Йозеф Виктор Видман (нем. Joseph Victor Widmann, или нем. Joseph Viktor Widmann, или нем. Josef Viktor Widmann; 1842—1911) — швейцарский журналист, писатель, литературный критик и поэт; номинировался на Нобелевскую премию по литературе в 1906 и 1908 годах. Известен также под псевдонимом Ludovico Ariosto Helvetico.
Заубская волость
За́убская волость (латыш. Zaubes pagasts) — одна из территориальных единиц Цесисского края Латвии. Граничит с Нитаурской, Кайвской и Скуйенской волостями своего края.

Крупнейшими населёнными пунктами волости являются сёла: Заубе (волостной центр), Аннас, Берзс, Клигене, Крусари.

В Заубе находятся лютеранская и православная церкви.

Через Заубскую волость проходит региональная автодорога P32 Лигатне — Скривери.

По территории волости протекают реки Амата, Амурупите, Берзупе, Варнупите, Дзирнавупе, Заубе, Иесалница, Казупите, Личупе, Маза-Югла, Ошупе, Стирве.

На территории волости расположены озёра Аугшезерс, Леяс, Люкану, Нелабайс.

Амата
Ама́та (лат. Amata) — персонаж римской мифологии, жена царя аборигинов Латина и мать Лавинии.

Лавиния была помолвлена со своим двоюродным братом, вождем племени рутулов Турном; этого брака хотела и Амата. Когда Латин, повинуясь оракулу, решил выдать дочь за прибывшего в Италию троянца Энея, Амата подтолкнула Турна начать войну против Энея (прежде Алекто ввела её в безумие). В ходе войны Амата всемерно поддерживала Турна; когда тот согласился решить исход войны в поединке с Энеем, она пыталась отговорить его. Ложно посчитав, что Турн погиб, Амата покончила с собой.

По словам Мавра Сервия Гонората, Амата убила или ослепила своих двоих сыновей, за то что они выступали за брак сестры с Энеем.

В честь Аматы назван астероид (1035) Амата, открытый в 1924 году.
DJ A-Tron
Аа́рон Уи́льямс (англ. Aaron Williams, род. 10 апреля 1993, Лос-Анджелес, Калифорния, США), более известный как DJ A-Tron — американский диджей, рэпер, радиоведущий, веб-личность, музыкальный продюсер, предприниматель и руководитель отдела маркетинга. LA Weekly назвал его — «королём тверка».

Радиоведущий
Радиоведущий — человек, который имеет должность в эфире в радиовещании. Радиоведущие, которые представляют и воспроизводят отдельные подборки записанной музыки, известны как диджеи. Радиоведущие могут быть ведущими разговорного радио, ведущими радиошоу AM/FM и ведущими программ «Спутниковое радио».
Нугатсиак
Нугатсиак (гренл. Nuugaatsiaq, старая орфография Nûgâtsiaq) — поселение в коммуне Каасуитсуп, в северо-западной Гренландии. Расположен на южном побережье острова Sisikavsak, рядом с полуостровом Нуавик, Уманак-фьорд. Население острова 84 человека на 2010 год.

Деревня была основана охотниками на тюленей. В настоящее время основной промысел рыбалка на чёрного палтуса. В деревне имеется школа, магазин и почтовое отделение.

Уманак-фьорд
Уманак-фьорд (дат. Uummannaq Fjord) — фьорд в западной части Гренландии на 70,57 ° с. ш., 53 ° з. д.

Его длина составляет 160 км а ширина колеблется от 24 до 45 км.

Сформировался в результате затопления морем тектонической впадины. Фьорд с октября по июнь покрыт льдом. В Уманак-фьорде много островов.
Малишевская
Малише́вская (пол. Maliszewska) — женская форма польской фамилии Малишевский. Известные носительницы:

Малишевская, Анна (род. 1993) — польская пятиборка.

Малишевская, Наталия (род. 1995) — польская шорт-трекистка.

Малишевская, Патриция (род. 1988) — польская шорт-трекистка.

Малишевский
Малишевский — фамилия. Известные носители:

Малишевский, Аркадий Николаевич (1886—1921) — большевик, первый председатель исполкома Орского Совета.

Малишевский, Витольд Осипович (1873—1939) — польский и российский композитор и музыкальный педагог.

Малишевский, Евгений Иеронимович (1924—2005) — учёный и конструктор в области создания морской артиллерийской техники.

Малишевский, Надир Михайлович (1918—1977) — советский актёр театра и кино.

Малишевский, Пётр (род. 1960) — активист польской «Солидарности», инициатор августовской забастовки 1980 на Гданьской судоверфи.

Малишевский, Сергей Надирович (1950—2000) — советский и российский киноактёр, актёр дубляжа.

Малишевский, Юзеф (1892—1972) — польский актёр театра и кино.
Аветик Багдасарян
Аветик Багдасарян (арм. Ավետիք Պաղտասարեան), более известный как Чтец Тигранакертци (арм. Ընթերցող Տիգրանակերտցի, реже — Амдеци арм. Ամդեցի) — армянский учёный, историк и путешественник XVII—XVIII веков. Оставил богатое научное наследие в разных областях — астрономия, календароведение, математика, историография, музыковедение. Его труды представляют состояние армянской научной школы эпохи в математических дисциплинах.

Эфиопская империя
Эфио́пская импе́рия (амх. የኢትዮጵያ ንጉሠ ነገሥት መንግሥተ; также Абисси́ния) — суверенное монархическое государство, в конце своего существования объединявшее территории современных Эфиопии и Эритреи. Название Абиссиния происходит от латинизированного арабского названия Эфиопии (араб. حبش‎ — Габеш) в современном значении.
Agents of the Underground
Agents of the Underground — седьмой студийный альбом американской панк-группы Strung Out, выпущенный лейблом Fat Wreck Chords 29 сентября 2009 года. Он был приурочен к 20-летию группы. Примечательно, что это был их второй альбом, попавший в основной чарт Billboard 200, достигнув 196-го места.

Fat Wreck Chords
Fat Wreck Chords — американский звукозаписывающий лейбл, основанный семейной парой Эрин и Майк Беркетт (NOFX) в конце 80-х. Как сейчас говорят супруги, на создание лейбла их подвигла скука: Майку просто нечем было заняться между турами NOFX, а Эрин несколько тяготилась работой по специальности. В 1987 году они выпустили первый релиз, семидюймовый сингл NOFX «The PMRC Can Suck On This», а уже в 1990 году компания была зарегистрирована под маркой «Fat Wreck Chords».
Ныне «Fat Wreck Chords» — это более трёх десятков успешных групп и сразу три офиса — в США, Германии и Канаде.
Владиславовский сельский совет
Владиславовский сельский совет (укр. Владиславівська сільська рада, крымскотат. Oy Quyu köy şurası) — административно-территориальная единица в Кировском районе в составе АР Крым Украины (фактически до 2014 года; ранее до 1991 года — в составе Крымской области УССР в СССР, до 1954 года — в составе Крымской области РСФСР в СССР, до 1945 года — в составе Крымской АССР РСФСР в СССР). Население по переписи 2001 года — 3527 человек. Территория сельсовета находится на востоке района в степном Крыму, у границы с территориями Феодосийского горсовета и Ленинского района.

К 2014 году сельский совет состоял из 2-х населённых пунктов:

Владиславовка

Узловое.

Кировский район (Крым)
Ки́ровский райо́н (укр. Кіровський район, крымскотат. Ислям Терек районы, İslâm Terek rayonı) — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым). Упразднённый район Автономной Республики Крым Украины (согласно позиции Украины).

Расположен в восточной части республики. Северную часть района занимает присивашская степь, южную — предгорья. По территории района проходит железная дорога Джанкой — Керчь (в районе Владиславовки уходит ответвление на Феодосию) и главное русло Северо-Крымского канала, снабжавшего степной Крым водой из Днепра.

Административный центр — пгт Кировское.

Главные памятники истории на территории района — это исторический город Старый Крым и расположенный рядом с ним средневековый армянский монастырь Сурб Хач.
Финалы Кубка обладателей кубков, Кубка топ-команд и Кубка вызова по волейболу
В сезонах 1972/73—1986/87 призёры розыгрыша Кубка обладателей кубков ЕКВ определялись по результатам однокругового финального турнира, в котором участвовали команды, победившие в четвертьфиналах.

С сезона 1987/88 победитель розыгрыша Кубка обладателей кубков (с 2000/01 — Кубка топ-команд, с 2007/08 — Кубка вызова ЕКВ) выявлялся в ходе финала четырёх, состоявшего из полуфиналов и финалов за 1-е и 3-е места.

С сезона 2010/11 финал четырёх отменён и на всех стадиях розыгрыша (в том числе и финале) победитель выявляется в ходе двухматчевой серии. В случае равенства побед назначается дополнительный («золотой») сет.

Модена
Мо́дена (итал. Modena, эмил.-ром. Mòdna, лат. Mutina) — город в итальянской области Эмилия-Романья, административный центр одноимённой провинции. Расположен северо-западнее Болоньи, между реками Секкья и Панаро.

Покровителем города почитается святой Геминиан Моденский, празднование 31 января.
Аменмес
Аменмес (Аменмесес; егип. Jmn msj - «сотворённый Амоном») — пятый фараон Египта из XIX династии, правивший от 3 до 4 лет (ок. 1202 −1199 годы до н. э. или 1203 −1200 годы до н. э.). Носил эпитет Heqa-waset «правитель Фив».

Египетский язык
Еги́петский язы́к (𓂋𓏺𓈖 𓆎𓅓𓏏𓊖 r n km.t) — ныне мёртвый язык жителей Древнего Египта, составляющий отдельную ветвь афразийской языковой макросемьи, в рамках которой, по мнению одних учёных, наиболее близок к семитским, а по мнению других — в частности, И. М. Дьяконова — к чадским языкам.

Самое раннее известное полное предложение на египетском языке датировано приблизительно 2690 г. до н. э., что делает его одним из самых древних письменных известных языков наряду с шумерским. Последняя, нынешняя ступень развития египетского языка — коптский язык, который вымер к XVII веку и сейчас используется только как язык богослужения в Коптской православной церкви, со слабыми попытками возрождения его как родного языка коптов.

Научная дисциплина, изучающая египетский язык — лингвистическая египтология.
Лёгкая атлетика на Играх Содружества 2018 — метание молота (мужчины)
Соревнования по метание молота у мужчин на Играх Содружества 2018 года в Голд-Косте прошли 8 апреля на стадионе Каррара Стэдиум. Победителем соревнований стал атлет из Англии Ник Миллер. Второе место занял представитель Австралии Мэттью Денни, третье шотландец Марк Драй.

Миллер, Ник
Николас Миллер (англ. Nicholas Miller; род. 1 мая 1993, Карлайл) — британский легкоатлет, специалист по метанию молота. Выступает за сборные Англии и Великобритании по лёгкой атлетике с 2012 года, чемпион Игр Содружества 2018 и 2022 годов, многократный победитель и призёр первенств национального значения, действующий рекордсмен страны, участник Олимпийских игр 2016 и 2020 годов.
Уайт, Гарри Декстер
Гарри Декстер Уайт (англ. Harry Dexter White; 9 октября 1892 — 16 августа 1948) — американский экономист, представитель министерства финансов США на Бреттон-Вудской конференции. В частности, Уайт был автором проекта создания Международного Валютного Фонда через неделю после Перл-Харбора, а также участвовал в создании Всемирного Банка — основных учреждений Вашингтонского консенсуса. Уайт давал показания и защищал свою репутацию перед Комиссией по расследованию антиамериканской деятельности в августе 1948 года. Через три дня после дачи показаний Уайт умер от сердечного приступа в летнем доме в Фиц Уильям, штат Нью-Гэмпшир. Несколько источников информации, в частности архивные документы ФБР и СССР, указывают на то, что он передавал секретные данные Советскому Союзу.

Гувер, Джон Эдгар
Джон Э́дгар Гу́вер (англ. John Edgar Hoover; 1 января 1895 года, Вашингтон, — 2 мая 1972 года, Вашингтон) — американский государственный деятель, занимавший пост директора Федерального бюро расследований на протяжении почти полувека, с 1924 года до своей смерти в 1972 году.

Возглавив Бюро расследований (в 1935 году переименованное в ФБР) в возрасте 29 лет, Гувер пережил на этом посту Великую депрессию, реформы Рузвельта, Вторую мировую войну, первые этапы холодной, Корейскую и Вьетнамскую войны, будучи всегда одной из самых влиятельных фигур в США. Отмечая заслуги Джона Гувера перед страной, многие обвиняли его и в многочисленных злоупотреблениях полномочиями. Противоречивость его фигуры и необычайная продолжительность пребывания в должности стали причиной того, что после него максимальный срок работы директоров ФБР был установлен в 10 лет.
Верхне-Услонская волость
Верхне-Услонская волость (тат. يوغارىٰ ئۈسلان ۋولىٰسىٰ, Juƣarь Oslan vulьsь, Югары Ослан вулысы) — административно-территориальная единица в составе Свияжского уезда Казанской губернии и Свияжского кантона Татарской АССР.

Волостное правление находилось в селе Верхний Услон; там же находилась и квартира полицейского урядника.

В настоящее время территория волости находится в составе Верхнеуслонского района РТ.

Верхнеуслонский район
Верхнеуслонский район (тат.  Югары́ Осла́н районы́) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Татарстан Российской Федерации. Расположен на северо-восточной части Приволжской возвышенности, на правобережье Волги. Административный центр — село Верхний Услон.

Современные границы Верхнеуслонского района установили в 1931 году. С XVI века основным занятием населения была добыча горной породы, поэтому на 2020 год район знаменит своими предприятиями по изготовлению кирпича.

С 2012 года в районе на территории города Иннополис находится одноимённая особая экономическая зона, которая стала пятой в стране технико-внедренческой зоной.
Робертс, Люк (актёр)
Люк Ро́бертс (англ. Luke Roberts, род. 5 октября 1977, Вудбридж, Саффолк, Англия) — английский актёр.

Робертс играл постоянную роль Джозефа Бирна в медицинской мыльной опере «Холби Сити» на протяжении шести сезонов. У него была одна из ведущих ролей в недолго просуществовавшем сериале «Перекрёсток», а также главная роль в драме Sky1 «Стюардессы». В 2016—2017 гг. Робертс появлялся в регулярной роли Вудса Роджерса в сериале «Чёрные паруса», а также исполнил роль сэра Артура Дейна в шестом сезоне телесериала HBO «Игра престолов».

В 2017—2019 гг. играл главную роль в телесериале «Выкуп».

Чёрные паруса
«Чёрные паруса́» (англ. Black Sails) — американский приключенческий телесериал о пиратах. Сюжет сериала явился своеобразным приквелом к роману Роберта Льюиса Стивенсона «Остров сокровищ», в сериале фигурируют герои книги. Сериал снимался для кабельного телеканала Starz под руководством продюсеров Джонатана Е. Стейнберга и Роберта Ливайна. Премьера сериала состоялась 25 января 2014 года. Главные роли в сериале исполнили Тоби Стивенс, Ханна Нью, Люк Арнольд, Джессика Паркер Кеннеди, Том Хоппер, Зак Макгоуэн, Тоби Шмитц и Клара Пэджет.
Союз социал-демократов
Сою́з социа́л-демокра́тов — российская левоцентристская общественно-политическая организация, существовавшая с 2007 по 2017 года, ставящая своей целью создание широкой социал-демократической партии.

Организация была основана в 2007 году Михаилом Горбачёвым после окончательного краха новой СДПР для противодействия авторитарным тенденциями и борьбой с коррупцией, и созданию новой политической силы социал-демократического толка.

Социал-демократическая партия России (2001)
Социа́л-демократи́ческая па́ртия Росси́и — российская левоцентристская политическая партия, партия-преемница РСДРП(о) и старой СДПР, существовавшая с 2001 по 2007 года.

Создана 24 ноября 2001 года на X (I, учредительном) съезде СДПР. Считая себя правопреемницей старой СДПР на основании перехода в неё большинства её членов, который была ликвидирована в начале 2002 года, съезд обладал двойной нумерацией. Учреждение было оформлено на базе слияния зонтичной левоцентристской РОСДП Михаила Горбачёва и социал-либеральной РПСД Константина Титова.

Участвовала в выборах В ГД ФС РФ IV-го созыва в одномандатных округах, однако потерпела на них поражение ввиду малого финансирования, при этом, обладала депутатами на муниципальном и региональном уровне.
Премьер-министр Индии
Премьер-министр Индии (англ.  Prime Minister of India, хинди भारत के प्रधानमंत्री Bhārat kē Pradhānmantrī) — глава Союзного кабинета министров Индии. Назначается Президентом Индии и является главным его советником. Он может быть депутатом любой из двух палат парламента Индии — Лок сабха (палата народа) и Раджья сабха (палата штатов), но должен быть представителем партии или партийной коалиции, имеющей большинство в Лок сабхе. Премьер-министр является старшим членом кабинета министров, он назначает и увольняет его членов, распределяет между ними полномочия и председательствует на его заседаниях. Возглавляемый им Союзный кабинет несёт коллективную ответственность перед Лок сабхой; премьер-министр должен поддерживаться большинством в Лок сабхе и должен уйти в отставку, если не сможет доказать поддержку большинства по инициативе президента.

Правительство Индии
Правительство Индии (официальное название — Объединённый совет министров Индии, англ. the Union Council of Ministers of India) — наряду с президентом, высший орган исполнительной власти Индии. Формируется парламентским большинством и несёт ответственность перед Народной палатой парламента (Лок сабхой).