hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Суперкубок Казахстана по футболу 2013
Суперкубок Казахстана по футболу 2013 года (каз. Қазақстан Супер Кубогы 2013) — 6-й розыгрыш Суперкубка Казахстана, ежегодного футбольного матча, в котором встречаются чемпионы Премьер-лиги и обладатели Кубка Казахстана предыдущего сезона. Матч состоялся 3 марта 2013 года на стадионе «Астана Арена» в городе Астана. В нём встретились победитель чемпионата Казахстана сезона 2012 — «Шахтёр» и обладатель Кубка Казахстана сезона 2012 — «Астана».

Астана Арена
«Астана́ Аре́на» — стадион в Астане, столице Казахстана, вмещающий 30 200 зрителей. Домашний стадион футбольного клуба «Астана» и сборной Казахстана по футболу.

Стадион изначально, как и в официальный день открытия, назывался Стадион Кажымукан в честь известного борца Кажымукана Мунайтпасова. Позднее стадион приобрел своё нынешнее название Астана Арена.

Стадион, в первую очередь, ориентирован на футбол, но легко может быть адаптирован и для других спортивных мероприятий, включая любимые виды спорта в стране — борьбу, дзюдо и бокс.

Раздвижная кровля стадиона полностью открывается и закрывается за 20 минут. Стадион имеет искусственное поле и инфраструктуру всех помещений, приспособленных к проведению матчей мирового уровня и концертов.
Somebody
Somebody (в переводе с англ. — «Кто-нибудь»):

Somebody — альбом Конни Довер, вышедший в 1991 году.

«Somebody» — песня группы Aerosmith, выпущенная в 1973 году.

«Somebody» — песня группы Depeche Mode, выпущенная в 1984 году.

Довер, Конни
Конни Довер (англ. Connie Dover) — американская певица и автор песен, известная исполнением кельтской музыки и американского фолка.

Родилась в Арканзасе, выросла в Канзас-сити, Миссури. Училась в Оксфордском университете. Исследовала фолк-музыку различных регионов — от Эдинбурга (Шотландия) до Майлс-Сити (Монтана, США). Начала карьеру исполнителем блюграсс, затем присоединилась к группе Scartaglen, исполнявшей кельтские песни. В 1990-е годы начала сольную карьеру и выпустила четыре альбома, начиная с Somebody в 1991 году. Все альбомы выпущены лейблом Taylor Park Music, продюсером выступил шотландский музыкант Phil Cunningham из Silly Wizard. В 2008 году певица завершила запись CD The Holly and the Ivy с традиционными рождественскими песнями и колядками совместно с Kansas City Chamber Orchestra.
Drop Dead, Gorgeous
Drop Dead, Gorgeous — американская постхардкор-группа из Денвера, шатат Колорадо. Участниками группы являлись фронтмэн Дэнни «Stills» Стиллман (вокал), Кайл Броунинг (гитара), Джейк Хансен (бас-гитара), Дэн Густавсон (ритм-гитара), Джонатан «Duck» Лири (клавишные, синтезатор, электро) и Дэнни Купер (ударные, перкуссия). Группа выпустила три полноценных альбома и три мини-альбома. Их альбом The Hot N' Heavy, выпущенный в 2009 году, занял 6 строчку чарта Top Heatseekers журнала Billboard, 23 строчку чарта Independent Albums, а также 192 позицию в The Billboard 200.

Денвер
Де́нвер (англ. Denver;, /ˈdɛnvər/; Арапахо: Niinéniiniicíihéhe'), официально — Город и округ Денвер (англ. City and County of Denver) — крупнейший город и административный центр штата Колорадо, а также административный центр второго (после Эль-Пасо) по численности населения в Колорадо округа Де́нвер. Население составляет 715 522 (2020) и определяет Денвер как 19-й город в США по количеству населения, в Денверском метрополитенском ареале — 2 697 476 (21-й по населению). Денвер является крупнейшим городом в радиусе в 800 км, а также 2-м по населению в Горных штатах после Финикса.

Город расположен в долине реки Саут-Платт на западе Высоких равнин и немного восточнее Передового хребта Скалистых гор.
Термин
Те́рмин (от лат. terminus «предел, граница») — слово или словосочетание, являющееся названием строго определённого понятия какой-нибудь области науки, техники, искусства и так далее.

В словаре В. И. Даля: «Те́рмин м. лат. выражение, слово, речение, названье вещи или приёма, условное выражение».

Словосочетание
Словосочета́ние — соединение двух или более самостоятельных слов, связанных по смыслу и грамматически, служащее для отдельного обозначения понятийной единицы (предмета, качества, действия и другого).

Словосочетание рассматривается как единица синтаксиса, которая выполняет коммуникативную функцию (входит в речь) только в составе предложения. Общепризнанно, что к словосочетаниям относятся соединения знаменательных (имеющих самостоятельное смысловое значение) слов на основе подчинительной связи (связи главного и зависимого членов). Некоторые исследователи признают также широкое понимание словосочетания: сочинительные словосочетания — сочетания однородных членов предложения, а также предикативные словосочетания — подлежащее и сказуемое.
Настоящие гремучники
Настоящие гремучники (лат. Crotalus) — род ядовитых змей подсемейства ямкоголовых семейства гадюковых.

Представителями являются преимущественно ядовитые змеи средних размеров. Максимальная длина самых крупных видов, ромбического гремучника (лат. Crotalus adamanteus) и техасского гремучника (лат. Crotalus atrox), достигает двух метров.

Характерная для всех видов особенность — наличие хвостового погремка (погремушки) из ороговелых кольцеподобных образований, при вибрации которых возникает треск — акустический сигнал, которым змея предупреждает врагов об опасности. Трещотки на конце хвоста нет только у молодых особей, а также у единственного из представителей рода — каталинского гремучника (лат. Crotalus catalinensis) с острова Санта-Каталина в Калифорнийском заливе. Ареал настоящих гремучников ограничен территориями Северной и Южной Америк.

Ямкоголовые
Ямкоголо́вые змеи, или гремучие змеи, или гремучники (лат. Crotalinae), — подсемейство ядовитых змей семейства гадюковых. Эти змеи отличаются наличием двух термочувствительных (инфракрасных) ямок, расположенных в промежутке между глазами и ноздрями змеи. Отсюда и название подсемейства. На данный момент описаны 224 вида данного подсемейства, из них 69 в Юго-Восточной Азии и 106 в Америке. Это единственное подсемейство гадюковых, обитающее на Американском континенте. 3 вида обитают на территории России.
Башенный фрегат
Башенный фрегат — крупный броненосный корабль с башенной артиллерией для ведения боевых действий в прибрежной зоне. В середине XIX века являлся промежуточным типом при переходе к паровым военным флотам от парусных и к нарезной артиллерии от гладкоствольной.

По своим конструктивным особенностям башенные фрегаты были близки к мониторам, однако их отличал от последних высокий надводный борт (до полутора метров) и наличие парусного вооружения. Как правило, артиллерия башенных фрегатов размещалась вдоль диаметральной плоскости корпуса во вращающихся башенных установках. Пояс бронирования был сплошным вдоль всей ватерлинии. Водоизмещение от 3500 до 3800 тонн, скорость около 11 узлов, калибр орудий до 280 мм, бронирование 102—178 мм, бронирование башен до 152 мм.

В русском флоте башенные фрегаты состояли на вооружении до второй половины XIX века: 3-х башенный «Адмирал Лазарев» или 2-х башенный типа «Адмирал Спиридов»; в 1892 году их переклассифицировали в броненосцы береговой обороны.

Монитор (класс корабля)
Монито́р (англ. monitor «наблюдатель, контролёр») — класс низкобортных броненосных кораблей с мощным артиллерийским вооружением, преимущественно прибрежного или речного действия, для подавления береговых батарей и разрушения береговых объектов противника.
Секундин Армахский
Секундин (V век) — святой епископ Армахский. День памяти — 27 ноября.

Святой Секундин (Secundinus), также Сехналл (Sechnall или Seachnall), прибыл вместе с Ауксилием и Изернином в Ирландию из Галлии в 439 году, чтобы помочь святому Патрику. Он стал первым епископом Дуншаулина, графство Мит, а затем — вспомогательным епископом Армаха. Им был написан ряд гимнов, в частности, Audites, omnes amantes Deum в честь святого Святого Патрика, ставший первым гимном на латыни, написанном в Ирландии, а также Sancti, venite, Christi corpus sumite.

Арма
Арма — город в Северной Ирландии, административный центр графства Арма, исторический и культурный центр региона. Он славится своим богатым наследием, начиная с древнекельтских времен, и имеет важное значение для религиозной и научной жизни Ирландии. Статус города был присвоен королевой Елизаветой II в 1994 году, а официальное утверждение произошло в 1995 году.
Моисеев, Дмитрий
Дмитрий Моисеев:

Моисеев, Дмитрий Александрович (в монашестве Евфимий; род. 1972) — архиерей Русской православной церкви, епископ Луховицкий.

Моисеев, Дмитрий Алексеевич (род. 1995) — российский хоккеист.

Евфимий (Моисеев)
Епи́скоп Евфи́мий (в миру Дми́трий Алекса́ндрович Моисе́ев; род. 30 августа 1972, Калининград, Московская область) — архиерей Русской православной церкви, епископ Луховицкий (с 2022), викарий митрополита Каирского и Северо-Африканского (с 2025). Кандидат богословия, миссионер.

Ранее — Председатель Синодального миссионерского отдела (2021—2024), наместник Высоко-Петровского ставропигиального мужского монастыря (2021—2024); ректор Тульской духовной семинарии (2019—2021); ректор (2014—2015) и первый проректор (2015—2019) Казанской духовной семинарии, доцент кафедры богословия и философии.
Медведь, Нора
Но́ра Ме́дведь (венг. Medvegy Nóra; род. 29 марта 1977, Татабанья) — венгерская шахматистка, гроссмейстер (2002) среди женщин и международный мастер (2005).

Чемпионка Венгрии (1995 и 1999). В составе сборной Венгрии участница двух Олимпиад (1996—1998) и 6-го командного чемпионата Европы (2005) в Гётеборге.

Замужем за венгерским гроссмейстером Золтаном Дьимеши.

Международный мастер
Международный мастер (англ. International Master, IM) — шахматное звание, которое присуждается пожизненно Международной шахматной федерацией (ФИДЕ) и стоит ниже звания гроссмейстера и выше мастера ФИДЕ. Существует общее звание IM, которое может быть присвоено как мужчинам, так и женщинам, и звание международного мастера для женщин (WIM). Учреждено вместе со званием гроссмейстера в 1950 году.
Патро, Ганеш
Ганеш Патро (англ. Ganesh Patro, телугу గణేష్ పాత్రో; 22 июня 1945 — 5 января 2015) — индийский драматург и сценарист фильмов на языке телугу. За свою карьеру, длившуюся более четырёх десятилетий, написал диалоги для более 100 фильмов на телугу и тамильском языках. Среди наиболее известных из них: Maro Charitra (1978), Idhi Katha Kadhu (1979), Rudra Veena (1988), Seetaramayyagari Manavaralu (1991) и «Маюри» (1984).

Дважды становился обладателем премии «Нанди» за лучшие диалоги (в 1984 и 1988 годах). В 2009 году он получил Akkineni Nageswara Rao birthday award, а в 2013 — Athreya Literary Award. Он был также автором пьес, чьи произведения, такие как «Koduku Puttali» и «Aalochinchandi», удостоились различных наград. Некоторые из его работ были переведены на другие индийские языки.

Маюри (фильм)
«Ма́юри» (телугу మయూరి, англ. Mayuri) — индийский фильм-мелодрама 1984 года режиссёра Сингитама Шриниваса Рао, снятый в оригинале на языке телугу.
Основан на реальных событиях из жизни танцовщицы и киноактрисы Судхи Чандран, которая и исполнила главную роль. Был дублирован на тамильский язык и переснят на хинди (в 1986 году) под названием Naache Mayuri. В 1985 году представлен на Индийском международном кинофестивале.

Фильм демонстрировался в кинотеатрах СССР, был профессионально переведён и дублирован на русский язык в 1988 году.
Герцог де Клермон-Тоннер
Герцог де Клермон-Тоннер (фр. duc de Clermont-Tonnerre) — старинный титул, дважды создававшийся во Франции, сначала королём Франции Карлом IX, в 1571 и 1572 годах, для Анри де Клермона, виконта де Таллара. А потом, в 1775 году, королём Людовиком XVI для маршала Франции Гаспара де Клермон-Тоннера, маркиза де Крюзи и Вовиллер.

Карл IX (король Франции)
Карл IX (фр. Charles IX; Шарль-Максимилье́н, фр. Charles-Maximilien; 27 июня 1550, Сен-Жермен-ан-Ле — 30 мая 1574, Венсен) — предпоследний король Франции из династии Валуа, с 5 декабря 1560 года. Третий сын короля Генриха II и Екатерины Медичи. Его мать была при нём регентом до 17 августа 1563 года. Правление Карла ознаменовалось многочисленными Религиозными войнами и Варфоломеевской ночью — знаменитым массовым истреблением гугенотов.
Генрисон, Роберт
Роберт Генрисон (англ. Robert Henryson, ок. 1425 — ок. 1500)— один из первых крупных шотландских поэтов эпохи Возрождения.

Роберт Генрисон, по-видимому, обучался в Сент-Эндрюсском университете, а позднее в Париже. В зрелом возрасте он преподавал право в университете Глазго и был директором школы в Данфермлинском аббатстве. Работал также нотариусом.

Генрисон стал первым крупным шотландским поэтом, творившем не на гэльском или английском, а на собственно шотландском языке равнинной части страны. В своих произведениях, «Завещание Крессиды» (англ. The Testament of Cresseid), «Орфей и Эвридика» (англ. Orpheus and Eurydice), «Моральные Басни» (англ. The Morall Fabillis), Генрисон отстаивал гуманистические идеалы Ренессанса. Его поэмы создавались под сильным влиянием Чосера. Творчество Генрисона отличается мастерством раскрытия взаимосвязей проблем добра и зла, души и тела, а также своеобразной иронией в освещении серьёзных тем.

Сент-Эндрюсский университет
Сент-Э́ндрюсский университет (англ. University of St Andrews, сокр. St And) — старейший университет в Шотландии, третий по дате основания в Великобритании. Основан между 1410 и 1413 годами в городе Сент-Эндрюс (Сент-Андрус) на берегу Северного моря. Почти половина студентов — иностранцы.
Вскрытие
Вскры́тие, аутопси́я (др.-греч. αὐτός «сам» + ὄψις «зрение»), некропси́я (др.-греч. νεκρός «труп»), обдукция (устар. «вскрытие трупа» ; лат. obductio; лат. «покрывание», «закрывание»), се́кция (лат. sectio «разрезание») — патолого-анатомическая или судебно-медицинская процедура, посмертное вскрытие и исследование тела, в том числе внутренних органов.

Вскрытие трупа, производимое для проверки прижизненного распознавания болезни с судебно-медицинской и другими целями. Обычно производится для того, чтобы установить причину смерти. Вскрытие — разговорный термин. В официальной речи и документации обычно используется термин «посмертное патологоанатомическое исследование» (в отличие от прижизненных патологоанатомических исследований) или «судебно-медицинская экспертиза трупа».

Внутренности
Вну́тренности, вну́тренние о́рганы, или висцера́льные органы (лат. viscera мн. ч. от viscus «внутренности», род. п. visceralis «внутренностный»; др.-греч. σπλάγχνον [splanchnon]) — органы животных (и человека), лежащие в основном в грудной и брюшной полостях, а именно органы дыхания, пищеварения, мочеполовые и сердечно-сосудистые. Внутренности и органы внутренней секреции изучаются спланхнологией.

Область медицины, изучающая заболевания внутренних органов человека, называется внутренние болезни или терапи́я.

Следует так же учесть, что термин «висцеральный» в медицине куда шире и может подразумевать при описании патологий вообще всё относящееся к внутренним органам, в том числе опорно-двигательный аппарат, органы кроветворения и ЦНС, к примеру: висцеральная нервная система, висцеральный мозг и т. д.
Султангали, Серик Султангалиевич
Серик Султангалиевич Султангали (каз. Серік Сұлтанғалиұлы Сұлтанғали; 17 апреля 1953, с. Жаланаш, Кегенский район, Алматинская область, Казахская ССР, СССР) — казахстанский государственный и политический деятель, председатель политической партии Адал (с 5 ноября 2020 года).

Алматинская область
Алмати́нская область (каз. Алматы облысы / Almaty oblysy) — область на юго-востоке Казахстана. Образована 10 марта 1932 года в составе Казахской АССР, до 1992 года использовалось написание Алма-Атинская область. Административным центром области до апреля 2001 года являлась Алма-Ата, в 2001—2022 годах областной центр располагался в Талдыкоргане, а в мае 2022 года центром области стал город Конаев (бывший Капчагай). Местные представительные и исполнительные органы Алматинской области, а также территориальные подразделения и подведомственные учреждения центральных государственных органов до их переезда в город Конаев располагаются в городе Талдыкоргане. Восстановлена бывшая Талдыкорганская область с центром в Талдыкоргане в прежних границах под новым названием Жетысуская область.
Mitsouko
Mitsouko («Мицуко») — шипровые духи французской фирмы Guerlain, созданные Жаком Герленом в 1919 году. Выпускаются также в меньшей концентрации (туалетная вода и парфюмерная вода). Аромат представлен в архиве «Осмотеки» (Версаль).

Тэффи, Надежда Александровна
Наде́жда Алекса́ндровна Тэ́ффи (настоящая фамилия — Ло́хвицкая, в замужестве — Бучинская; 9 [21] мая (по другим данным — 26 апреля [8 мая]) 1872 года, Санкт-Петербург, Российская империя — 6 октября 1952 года, Париж, Франция) — русская писательница и поэтесса, мемуаристка, переводчица, автор таких знаменитых рассказов, как «Демоническая женщина» и «Ке фер». После Октябрьской революции эмигрировала.

Сестра поэтессы Мирры Лохвицкой и генерала Николая Лохвицкого, соратника адмирала Колчака. Другие её сёстры были известны как авторы пьес: Елена Лохвицкая (в замужестве Пландовская, 1874—1919; театральный автор, псевдоним «Элио», переводчица с французского) и Варвара Лохвицкая (в замужестве Попова, псевдоним «Мюргит»).
Мурадова, Сона
Сона Мура́дова (31.12.1914, аул Херрик-Кала, Асхабадский уезд, Закаспийская область, Российская империя — 16.5.1997) — туркменская, советская актриса театра и кино. Народная артистка СССР (1955). Лауреат Сталинской премии третьей степени (1951).

Асхабадский уезд
Асхабадский уезд (в 1882—1890 — Ахалтекинский уезд, в 1919—1925 — Полторацкий уезд) — административная единица в составе Закаспийской области, Туркменской области и Туркменской ССР, существовавшая в 1882—1925 годах. Центр — город Асхабад.
Донгак, Уран Алдын-ооловна
Донгак Уран Алдын-ооловна (22 мая 1963 года, г. Кызыл, Тувинская АССР) — российский учёный, литературовед, кандидат филологических наук, заведующая сектором литературы Тувинского института гуманитарных и прикладных социально-экономических исследований; член Международной ассоциации монголоведения (г. Улан-Батор, Монголия).

Тувинский государственный университет
Туви́нский госуда́рственный университе́т (ТувГУ) (до 2011 года — Тывинский государственный университет)
(тув. Тываның күрүне университеди) — крупнейшее высшее учебное заведение Республики Тыва, расположенное в Кызыле.
Земля без волшебства
«Земля без волшебства» (англ. A Land Without Magic) — двадцать второй эпизод американского телевизионного сериала в жанре фэнтези «Однажды в сказке», который написан консультирующим продюсером Эдвардом Китсисом и Адамом Хоровицем.

Карлайл, Роберт
Ро́берт Карла́йл OBE (англ. Robert Carlyle; род. 14 апреля 1961, Глазго) — шотландский актёр, получивший известность после ролей в фильмах «На игле», «Мужской стриптиз» и «И целого мира мало», а также в сериале ABC «Однажды в сказке». Лауреат премии BAFTA.
Танос (река)
Танос, Тан (греч. Τάνος) — река в Греции в западной части Пелопоннеса. Исток находится на склонах хребта Парнона в западной части Аркадии. Впадает в залив Арголикос севернее Паралион-Астроса.

Впервые упоминается в «Электре» Еврипида как Танаос (Τάναος). Под тем же названием упоминается Павсанием.

Из-за вырубки лесов река пересыхает летом, а зимой случаются разрушительные наводнения.

Парнон
Па́рнон (др.-греч. Πάρνον, греч. Πάρνωνας), также Малево (Μαλεβός) — горный хребет в Греции. Находится на юго-востоке полуострова Пелопоннес. Длина около 100 км, высота до 1935 метров. Другие вершины — Псари (Ψαρή) высотой 1839 м. Восточный склон крутой, западный пологий. Склоны покрыты кустарниками. На вершинах растёт сосновый и пихтовый лес.
Кларич, Златко
Златко Кларич (хорв. Zlatko Klarić; род. 24 октября 1956, Борово) — хорватский шахматист, гроссмейстер (1983). Шахматный литератор.

Лучшие результаты в международных соревнованиях: Монте-Карло (1977) — 1-е; Монпелье (1977) — 1—2-е; Кросно (1978) — 2—3-е; Винковци (1978) — 1-е; Вроцлав и Лондон (1979) — 1-е; Линц (1980) — 1-е; Зренянин (1980) — 2—3-е; Загреб (1981) и Тимишоара (1982) — 1—2-е; Каорле (1982) — 1—4-е; Салоники (1984) — 1-е; Ангулем (1986) — 2-е; Пула (1987) — 1—2-е места.

Каорле
Ка́орле (итал. Caorle) — коммуна в Италии, располагается в провинции Венеция области Венеция.

Население составляет 11 801 человек (на 2004 г.), плотность населения составляет 75 чел./км². Занимает площадь 151 км2. Почтовый индекс — 30021. Телефонный код — 0421.

Покровителем коммуны почитается святой первомученик Стефан. Праздник ежегодно празднуется 26 декабря. Исторической достопримечательностью города является древний романский собор Святого Стефана.

В октябре 2010 года в Каорле проходил Чемпионат Мира по карате версии WKC.
(213) Лилея
(213) Лилея (греч. Λιλαία) — довольно крупный астероид главного пояса, принадлежащий к редкому спектральному классу F. Как и астероиды класса C его поверхность богата простейшими углеродными соединениями. Он был открыт 16 февраля 1880 года германо-американским астрономом К. Г. Ф. Петерсом в Клинтон, США и назван в честь Лилеи, одной из наяд в древнегреческой мифологии.

Астероид класса F
Астероиды класса F — это довольно редкий класс астероидов, которые входят в состав группы углеродных астероидов. Примерами астероидов этого спектрального класса могут служить астероиды (877) Валькирия, (704) Интерамния и (45) Евгения.
Бернар д’Арманьяк
Бернар II д’Арманьяк (ум. 1064/1090)

Бернар III д’Арманьяк (ум. в 1110)

Бернар IV д’Арманьяк (1136—1193)

Бернар V д’Арманьяк (ум. 1245/6)

Бернар VI д’Арманьяк (ок. 1270—1319)

Бернар VII д’Арманьяк (ок. 1360—1418)

Бернар д’Арманьяк-Пардиак (1400 — между 1455 и 1462)

Бернар II д’Арманьяк
Берна́р II Тюмапале́р (фр. Bernard II Tumapaler) — граф д'Арманьяк в 1020—1061, герцог Гаскони 1040—1052, сын Жеро I Транкалеона, графа д’Арманьяка и Адалаисы Аквитанской, дочери Гильома V Великого, герцога Аквитании и графа де Пуатье, и его второй жены, Бриски, наследницы герцогства Гасконь.

Самая распространённая, но не совсем точная версия его прозвища восходит к гасконскому tumo-paillès — приспособление для установки стога соломы, как называли угрюмого, молчаливого человека.
Give My Regards to Broad Street (саундтрек)
Give My Regards to Broad Street — пятый сольный студийный альбом и саундтрек к фильму «Передай привет Брод-стрит» 1984 года, записанный британским исполнителем Полом Маккартни. Издан 22 октября звукозаписывающими компаниями Parlophone / EMI Records (в Великобритании) и Columbia Records (в США). В 1984 году в США саундтрек стал золотым.

В отличие от фильма саундтрек оказался коммерчески успешным, он достиг первого места в английском хит-параде и двадцать первого места в американском хит-параде Billboard Top LPs & Tape.
Единственный сингл, выпущенный с саундтрека, «No More Lonely Nights», поднимался до второго места в английском хит-параде, до шестого места в американском хит-параде Billboard Hot 100, до второго места в хит-параде Billboard Adult Contemporary и до шестнадцатого — в хит-параде Billboard Mainstream Rock. В 1985 году песня номинировалась на премию BAFTA в категории «Лучшая песня к фильму» и на премию «Золотой глобус» в категории «Лучшая песня».

Columbia Records
Colúmbia Récords — старейший в мире лейбл в звукозаписывающей индустрии, действующий с 1889 года в США с компанией American Graphophone Company (преемницей компании Volta Laboratory and Bureau). В настоящий момент является дочерней компанией Sony Music Entertainment (ранее — Sony BMG).

Columbia Records продолжала выпускать альбомы многочисленных известных исполнителей, инструменталистов и музыкальных групп вплоть до 1980-х годов. С 1961 по 1990 год материал, записанный для Columbia Records, издавался за пределами США и Канады под лейблом CBS Records, чтобы избежать путаницы с Columbia Graphophone Company, принадлежащей EMI.