hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кнойбюль, Лоран
Лора́н Кнойбю́ль (нем. Laurent Kneubühl, Laurent Kneubuehl; род. 9 декабря 1981, Женева) — швейцарский кёрлингист на колясках.

В составе сборной Швейцарии участник зимних Паралимпийских игр 2022 года и чемпионата мира. Чемпион Швейцарии по кёрлингу на колясках.

В «командном» кёрлинге на колясках (команда из четырёх человек) играет в основном на позициях первого и третьего, несколько сезонов был скипом команды.

Чемпионат мира по кёрлингу на колясках
Чемпионат мира по кёрлингу на колясках — международный турнир национальных сборных по кёрлингу на колясках, проводимый под эгидой Всемирной федерации кёрлинга (WCF). Проводится начиная с 2002 года ежегодно кроме годов проведения Паралимпийских игр.

Впервые турнир был проведён в городе Зурзе (Швейцария) в 2002 году.

Начиная с чемпионата 2007 года число команд, принимающих участие в финальном турнире, было ограничено десятью командами, а осенью года, предшествующего году чемпионата, стал проводиться квалификационный турнир, из которого в финальный турнир попадали две лучшие команды. Первый квалификационный турнир был проведён в 2006 году в Браехеде и Глазго (Шотландия). Начиная с осени 2015 года (в рамках розыгрыша чемпионата мира 2016), этот турнир был переименован в Чемпионат мира по кёрлингу на колясках (группа B); в основной турнир (группа А) из него выходят две лучшие команды.
Жакоб, Луи-Леон
Граф Луи-Леон Жакоб (фр. Louis Léon Jacob; 11 ноября 1768, Тоннэ-Шарант, Шаранта — 14 марта 1854, Ливри-Гарган, Иль-де-Франс) — французский военно-морской и государственный деятель, вице-адмирал, министр ВМФ Франции (1834), пэр Франции (с 1831).

Рошфор (Приморская Шаранта)
Рошфо́р (фр. Rochefort) — торговый порт во французском департаменте Приморская Шаранта, на правом берегу Шаранты, в 16 км от её впадения в Бискайский залив и острова Иль-д’Экс c цитаделью, фортом и маяком.
Кубок Полинезии по футболу
Кубок Полинезии — футбольный турнир среди стран Полинезии. Также, как и Кубок Меланезии, он выполнял роль отборочного турнира Кубка наций ОФК в зоне Полинезии. Последний розыгрыш состоялся в 2000 году.

Кубок наций ОФК
Кубок наций ОФК — футбольное соревнование среди сборных, проходящее под эгидой Конфедерации футбола Океании раз в 4 года (с 2004 г.). С 1 января 2006 года Австралия стала членом Азиатской конфедерации футбола, и больше не принимает участие в этом турнире. Несколько раз победитель кубка ОФК получал путевку в стыковые матчи на попадание на Чемпионат мира по футболу, то есть отборочный этап к чемпионату мира и кубок наций ОФК был одним и тем же турниром. В 2012 году функцию одного из этапов отборочного турнира ЧМ выполнял лишь групповой турнир Кубка наций.
Блас
Блас — фамилия. Известные носители:

Блас, Андреа (род. 1992) — испанская ватерполистка.

Блас, Арнольд Йозеф — бельгийский кларнетист.

Блас, Людовик (род. 1997) — французский футболист.

Блас, Рикардо: Блас, Рикардо (род. 1954) — гуамский дзюдоист и спортивный функционер. Блас, Рикардо (род. 1986) — гуамский дзюдоист.

Блас, Рикардо (1986)
Рикардо Блас (англ. Ricardo Blas; род. 19 октября 1986, Тамунинг, Гуам) — гуамский дзюдоист. Участник летних Олимпийских игр 2008 и 2012 годов, двукратный бронзовый призёр Южнотихоокеанских игр 2003 и 2007 годов.
Бек, Дон Эдвард
Дон Эдвард Бек (англ. Don E. (Edward) Beck; 31 января 1937, Перселл, Оклахома — 24 мая 2022, Дентон, Техас) — американский психолог, социальный и эволюционный, и общественный деятель. Доктор философии (1966). Преподавал в Университете Северного Техаса, где был признан как Outstanding professor в 1978 году, почетный профессор (1979). Также Outstanding Educator in America (1980). Создатель модели Спиральной динамики (Spiral Dynamics Integral) — как усовершенствованной концепции биопсихосоциальных систем доктора Клера Грейвза. Внес заметный вклад в теорию Интегрального подхода.
Занимался и спортивной психологией, семь лет вел колонку в The Dallas Morning News.

Перселл (Оклахома)
Перселл (англ. Purcell) — город и административный центр округа Мак-Клейн в штате Оклахома в Соединённых Штатах Америки. По данным переписи 2020 года, население города составляло 6 651 человек.

Перселл часто называют «Квотерхорсовой столицей мира», а его официальный девиз — «Сердце Оклахомы».
Так
Так:

Так — город в Таиланде.

Так — провинция в Таиланде.

Так (англ. Tuck) — англоязычная фамилия:

Так, Джеймс (1940—2019) — американский и канадский археолог.

Так, Джессика (род. 1963) — американская актриса.

Так, Кимберли (род. 1974) — канадская кёрлингистка.

Так, Морган (род. 1994) — американская баскетболистка.

Так, Мэттью (род. 1980) — валлийский вокалист и гитарист.

Так, Саван Кумар (1936—2022) — индийский режиссёр, продюсер и поэт-песенник.

Так, Уэйн (род. 1976) — канадский кёрлингист.

Так, Хиллари (род. 1978) — американская актриса и общественный деятель.

ТАК:

Территориальная аттестационная комиссия (ТАК) — комиссия Ростехнадзора.

Так (провинция)
Так (тайск. ตาก) — одна из 77-и провинций Таиланда, располагается на западе страны вдоль границы с Мьянмой.

Население — 514 259 человек (2010), проживающих на территории 16 406,6 км².

Административный центр — город Так, провинция разделяется на 9 ампхое.
Отечество
Оте́чество, отчи́зна — родная страна.

Понятие отечество, отчизна обозначает страну предков (отцов) человека, а также часто имеет эмоциональный подтекст, подразумевающий, что некоторые испытывают к отечеству особое чувство, которое сочетает любовь и чувство долга — патриотизм. При этом страна предков может уже и не существовать: например некоторые считают своим отечеством распавшийся СССР.

Волин, Борис Михайлович
Бори́с Миха́йлович Во́лин (при рождении Ио́сиф Ефи́мович Фра́дкин; 1 июня 1886, Глубокое, Дисненский уезд, Витебская губерния, Российская империя — 16 февраля 1957, Москва, СССР) — советский историк и филолог, журналист, партийный и государственный деятель.

Волин был членом Уфимского комитета большевиков, организатором и редактором первой нелегальной большевистской газеты на Урале «Уфимский рабочий»
Тагави, Мехди
Мехди́ Саде́г Тагави́ Кермани́ (перс. مهدى صادق تقوى كرمانى‎), более известный как Мехди́ Тагави́ (перс. مهدی تقوی‎; род. 20 февраля 1987 года, Савадкух, провинция Мазендаран, Иран) — иранский борец вольного стиля, неоднократный чемпион мира и Азии, победитель и призёр Кубков мира.

Мазендеран
Мазендера́н (перс. مازندران‎; маз. مازرون) — одна из 31 провинций Ирана, расположенная на севере страны. Граничит с останами Гилян и Казвин на западе, Тегеран и Семнан — на юге, с провинцией Голестан — на востоке. 
С севера омывается Каспийским морем. Вдоль южной границы остана протянулась горная цепь Эльбурс, где расположена высочайшая точка Ирана — гора Демавенд. Административный центр — город Сари. Площадь — 23 701 км². Административно делится на 22 шахрестана.
Операция «Осада»
Операция «Осада» — крупная военная операция Соединенных Штатов во главе с генерал-майором А. Келлер Э. Рокки. Он командовал 50 000 солдат III десантного корпуса морской пехоты, развернутого в провинциях Хэбэй и Шаньдун в период с 1945 по 1949 год. Основными целями операции были репатриация более 600 000 японцев и корейцев, оставшихся в Китае после окончания Второй мировой войны, а также защита жизни и имущества американцев в этой стране. В течение почти четырех лет американские войска участвовали в нескольких стычках с коммунистами в то время, как американцы успешно эвакуировали и репатриировали тысячи иностранных граждан. Однако попытка правительства Соединенных Штатов выступить посредником в заключении мирного договора между противостоящими националистическими и коммунистическими силами оказалась безуспешной.

Чан Кайши
Чан Кайши́ (англ. Chiang Kai-shek, кит. трад. 蔣介石, упр. 蒋介石, пиньинь Jiǎng Jièshí, палл. Цзян Цзеши; 31 октября 1887, Сикоу, провинция Чжэцзян, Китайская империя Цин — 5 апреля 1975, Тайбэй, Тайвань) — китайский революционер, военный и политический деятель, возглавивший партию Гоминьдан в 1925 году после смерти Сунь Ятсена; фактический правитель материкового Китая (1928—1949); президент Китайской Республики на Тайване (1950—1975), маршал и генералиссимус. Китайский националист.
Уличная еда во Вьетнаме
Уличная еда во Вьетнаме является важной частью культуры и туристического образа страны. Предприятия уличной еды повсеместно встречаются на улицах, рынках (в том числе ночных) и в других скоплениях людей; лотки торговцев занимают не только выделенные места, но и тротуары, а иногда и проезжую часть дорог. Уличная еда имеет особую популярность в больших городах (Ханой, Дананг, Хошимин и других). Для вьетнамцев заведения уличной еды — место не только питания, но и совместного досуга, общения в непринуждённой обстановке.

Включает в себя множество блюд из риса, рисовой муки, мяса, рыбы, колбасы ча луа, яиц и других продуктов.

Хошимин
Хошими́н (вьет. Thành phố Hồ Chí Minh, кхмер. ព្រៃនគរ, Pré Nokor) — город на юге Вьетнама; крупнейший город страны (население на 2025 год — более 14 млн). Известен также под аббревиатурой HCMC (от англ. Ho Chi Minh City) и под названием Сайго́н (вьет. Sài Gòn), которое было официальным до 1976 года. Современное название было дано в честь Хо Ши Мина.

С 1887 по 1901 год — столица Французского Индокитая. С 1955 по 1975 год — столица Южного Вьетнама.
Костнер, Изольде
Изольде Костнер (нем. Isolde Kostner; род. 20 марта 1975 года, Больцано, Италия) — итальянская горнолыжница, двукратная чемпионка мира и трёхкратный призёр Олимпийских игр. Специализировалась в скоростных дисциплинах (скоростном спуске и супергиганте).

Спортивное прозвище — «Изи» (Isi). Изольде — двоюродная сестра известной итальянской фигуристки, чемпионки мира и пятикратной чемпионки Европы Каролины Костнер. Отец Каролины и дядя Изольде Эрвин Костнер (род. 1958) был хоккеистом и выступал в составе сборной Италии на Олимпийских играх в Сараево. Брат Каролины и двоюродный брат Изольде Симон (род. 1990) также стал хоккеистом и выступал за сборную Италии.

Сборная Италии по хоккею с шайбой
Сборная Италии по хоккею с шайбой — национальная команда Италии, представляющая свою страну на международных соревнованиях по хоккею с шайбой. Итальянская федерация ледовых видов спорта (итал. Federazione Italiana Sport del Ghiaccio) — член ИИХФ с 1924 года. Впервые итальянская команда приняла участие в чемпионате Европы в 1924 году, где заняла последнее, 6-е место. Наивысшим достижением сборной стало 4-е место на чемпионате мира 1953 года (1-е в группе B).

В 2025 году занимала 18-е место в рейтинге ИИХФ.
Розетка (посуда)
Розетка (также блюдечко для варенья) — небольшое блюдце, предмет чайной посуды для подачи к столу варенья, мёда и пр.. Розетки выпускают из фарфора, фаянса, майолики, стекла (обесцвеченного, цветного и хрусталя), серебра, мельхиора и пластика. При сервировке чайного стола количество розеток соответствует числу кувертов. Во время еды варенье обычно вначале перекладывается в розетки специальной «фигурной» ложкой из вазочки.

Размеры и форма розеток сильно различаются. Они бывают преимущественно круглыми, реже многогранными, овальными, ромбовидными и фигурными (например, «листик», «цветок» или «ягода»).

Мельхиор
Мельхио́р (нем. Melchior, искажённое фр. maillechort) — однофазный сплав меди с никелем, иногда с добавками железа и марганца, получивший своё название по именам изобретателей из Лиона Майо (Maillot) и Шорье (Chorier или Chortier), которые создали этот сплав в 1819 году.
Мойн-мойн
Мойн-мойн — нигерийский паровой пудинг из бобов, приготовленный из смеси промытых и очищенных черноглазых бобов, лука и свежемолотого красного перца (обычно это комбинация сладкого перца с перцем чили или чрезвычайно острым перцем Scotch bonnet (согласно шкале Сковилла, острее табаско приблизительно в 30 раз)). Это богатая белком пища, которая является одним из основных блюд в Нигерии. В Гане и Сьерра-Леоне аналогичный пудинг известен как «алеле» или «олеле», в северной Гане похожее блюдо называется «тубани» или «тубаани».

Шкала Сковилла
Шкала жгучести Сковилла — шкала, предложенная американским химиком Уилбуром Сковиллом для сравнительной оценки степени жгучести разных перцев — капсикумов.

Единицы шкалы Сковилла (ЕШС) дают качественную оценку содержания капсаицина (условно-субъективно приведённую к количественному показателю), поскольку основаны на органолептическом экспертном тестировании экстрактов перца. Применяется также и полноценное количественное (приборное) измерение жгучести капсикумов по содержанию суммы капсаицина и капсаициноидов, определяемому с помощью жидкостной хроматографии, но так как жгучесть перца обусловлена исключительно капсаицином, то соответствие между шкалой Сковилла и содержанием суммы капсаицина и капсаициноидов (в ppm) будет неточным.
Гроппарелло
Гроппарелло (итал. Gropparello) —  коммуна в Италии, располагается в регионе Эмилия-Романья, подчиняется административному центру Пьяченца.

Население составляет 2361 человек, плотность населения составляет 42 чел./км². Занимает площадь 56 км². Почтовый индекс — 29025. Телефонный код — 0523.

Пьяченца
Пьяче́нца (итал. Piacenza, эмил.-ром. Piasëinsa, лат. Placentia, Plasentia) — город в итальянском регионе Эмилия-Романья, административный центр одноимённой провинции. Расположен на южном берегу реки По рядом с впадением в неё Треббии, к юго-востоку от Милана.
Бельский, Дмитрий Григорьевич Аксак
Князь Дмитрий Григорьевич Бельский по прозванию Аксак — голова и воевода во времена правления Ивана IV Васильевича Грозного, Фёдора Ивановича, Бориса Годунова и Смутное время.

Из княжеского рода Бельские, Рюрикович. Внук родоначальника княжеского рода Бельские-Рюриковичи — князя Ивана Михайловича по прозванию Бельский-Морткин. Старший сын князя Григория Ивановича Бельского по прозванию Горчак. Имел братьев: князей Никиту и Ивана Григорьевичей.

Прозвище
Про́звище — вид антропонима, дополнительное имя, данное человеку окружающими людьми, в соответствии с его характерной чертой или профессией, сопутствующим его жизни обстоятельством или по какой-либо аналогии.
Бурея (городское поселение)
Рабо́чий посёлок (пгт) Буре́я — упразднённое муниципальное образование со статусом городского поселения в составе Бурейского района Амурской области.

Административный центр — посёлок городского типа Бурея.

Бурейский район
Буре́йский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование Бурейский муниципальный округ (муниципальный округ) в Амурской области России.

Административный центр: рабочий посёлок (посёлок городского типа) Новобурейский.

Законом Амурской области от 24.12.2020 № 665-ОЗ в январе 2021 году муниципальный район преобразован в муниципальный округ, в 2021 году муниципальный округ утверждён как административно-территориальная единица в Уставе и Законе об административно-территориальном устройстве, в Реестре административно-территориальных единиц и населённых пунктов значится как район.
2-я полицейская часть
2-я полицейская часть (тат. 2 нче пүлисә часы) — один из районов дореволюционной Казани.

На востоке граничила по Булаку с 1-й полицейской частью, на юге (по ул. Евангелистовской) — с 5-й полицейской частью.

Улица Татарстан (Казань)
Улица Татарстан (тат. Татарстан урамы) — единственный прямой и широкий  проспект в историческом центре города Казани; вместе с продолжающей её улицей Девятаева является главной магистралью в Казанский речной порт. Расположена в Вахитовском районе, исторических районах Старо-Татарская и Ново-Татарская слободы, между которыми является главным связующим звеном. Названа в честь республики, в столице которой находится.
Железный пик
Желе́зный пик — локальный максимум на графике распространённости химических элементов в районе железа (от скандия до никеля).

Закономерности энергии связи ядер таковы, что для ядер с количеством нуклонов до железного пика энергетически выгодны реакции синтеза, а с большим количеством — деления, так как железо имеет близкую к максимальной из всех изотопов элементов удельную энергию связи на 1 нуклон.

Из-за небольшой разницы в массе протона и нейтрона самой высокой энергией связи нуклонов в ядре имеет никель-62.

В результате в звёздах синтезируются все элементы до железного пика, но не после. Элементы с атомным номером больше 26 синтезируются при взрывах сверхновых звезд. Поэтому во Вселенной оказывается сравнительно больше этих элементов, чем соседних по атомным номерам.

Скандий
Ска́ндий (химический символ — Sc, от лат. Scandium) — химический элемент 3-й группы (по устаревшей классификации — побочной подгруппы третьей группы, IIIB) четвёртого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 21.

Простое вещество скандий — лёгкий переходный редкоземельный металл серебристого цвета с характерным жёлтым отливом. Существует в двух кристаллических модификациях: α-Sc с гексагональной решёткой типа магния, β-Sc с кубической объёмноцентрированной решёткой, температура перехода α↔β 1336 °C.
Алексеевка (Белгород-Днестровский район)
Алексе́евка (укр. Олексіївка) — село, относится к Белгород-Днестровскому району Одесской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 1695 человек. Почтовый индекс — 67761. Телефонный код — 4849. Занимает площадь 0,54 км².

Белгород-Днестровский район
Бе́лгород-Днестро́вский райо́н (укр. Білгород-Дністровський район) — административная единица на юго-востоке Одесской области Украины. Административный центр — город Белгород-Днестровский.

В рамках административно-территориальной реформы постановлением Верховной Рады от 17 июля 2020 года район был укрупнён, в его состав вошли территории Белгород-Днестровской и Татарбунарской городских, Саратской и Сергеевской поселковых, Дивизийской, Каролино-Бугазской, Кулевчанской, Лиманской, Маразлиевской, Мологовской , Петропавловской, Плахтиевской, Староказачей, Тузловской, Успеновской, Шабовской сельских территориальных общин.
Муро (Франция)
Муро (фр. Muro, корс. Muru) — коммуна во Франции, находится в регионе Корсика. Департамент коммуны — Верхняя Корсика. Входит в состав кантона Бельгодер. Округ коммуны — Кальви.

Код INSEE коммуны — 2B173.

Бельгодер (кантон)
Бельгодер (фр. Belgodère) — упразднённый в 2015 году кантон во Франции, находился в регионе Корсика, департамент Верхняя Корсика. Входил в состав округа Кальви.

Всего в кантон Бельгодер входило 19 коммун, из них главной коммуной является Бельгодер. 22 марта 2015 года коммуны были перераспределены между кантонами Кальви и Л’Иль-Рус.
Шульжук, Каленик Фёдорович
Каленик Федорович Шульжук (24 июня 1940, Погореловка, Ровенская область — 2010, Ровно) —
украинский учёный, педагог, профессор, доктор филологических наук, академик Академии наук высшей школы Украины (1994), заведующий кафедрой украинского языка Ровенского государственного гуманитарного университета, заслуженный работник образования Украины, отличник образования Украины.

Заслуженный работник образования Украины
Заслуженный работник образования Украины (укр. Заслужений працівник освіти України) — государственная награда Украины — почётное звание, присваиваемое Президентом Украины согласно Закону Украины «О государственных наградах Украины».
Козимо
Козимо:

Козимо I — великий герцог тосканский.

Козимо II Медичи — великий герцог Тосканский с 1609 по 1621 годы.

Козимо III Медичи — Великий герцог Тосканы в 1670—1723 годах из рода Медичи.

Козимо Росселли — итальянский художник.

Козимо III Медичи
Козимо III Медичи (итал. Cosimo III de’ Medici; 14 августа 1642, Флоренция — 31 октября 1723, Флоренция) — великий герцог Тосканы из рода Медичи, правивший более полувека (с 1670 года). Сын великого герцога Фердинанда II.
Леди Оскар
«Леди Оскар» (фр. Lady Oscar) — исторический художественный фильм, снятый по сюжету манги Риёко Икэды «Роза Версаля». В Японии вышел под названием «Роза Версаля» (яп. ベルサイユのばら Берусайю но бара). Сценаристом и режиссёром фильма выступил Жак Деми, музыку написал композитор Мишель Легран. Съемки фильма состоялись во Франции при помощи японских компаний Toho и Nippon Television Network.

Фильм не приобрёл широкой популярности.

Toho
Toho (яп. 東宝株式会社 то:хо: кабусики-гайся) — японская кинокомпания и дистрибьютор фильмов, одна из ключевых компаний холдинга Hankyu Hanshin Toho Group. Главный офис расположен в Дзюракутё (Токио). Toho известна за рубежом как производитель токусацу, фильмов о монстрах кайдзю (например, о Годзилле), дистрибьютор работ Акиры Куросавы, Кихати Окамото, Хидэо Гося и аниме Studio Ghibli. Кинокомпания Toho владеет подразделениями Toho Pictures Incorporated, Toho International, Toho E. B., Toho Music Corporation и Toho Costume. Компания является крупнейшим акционером (7,96 %) Fuji Media Holdings.
Журавлёв, Андрей
Андре́й Журавлёв:

Журавлёв, Андрей Иванович (Андрей Иоаннов; 1751—1813) — протоиерей Русской православной церкви, единоверец, историк раскола старообрядчества.

Журавлёв, Андрей Евгеньевич (род. 1960) — актёр Тверского академического театра драмы, заслуженный артист России.

Журавлёв, Андрей Николаевич (род. 1963) — советский и российский шахматный композитор.

Журавлёв, Андрей Юрьевич (род. 1958) — советский и российский палеонтолог и популяризатор науки.

Журавлёв, Андрей Иванович
Андрей Иванович (Иоаннович) Журавлёв (более известный как Андрей Иоаннов; 9 (20) августа 1751, Москва — 19 марта 1813, Санкт-Петербург) — протоиерей Русской православной церкви, деятель единоверия, историк старообрядчества.
Кристалл (завод, Москва)
АО «Московский завод „Кристалл“» — российская компания, ликёро-водочное предприятие в России. Полное наименование — Акционерное общество Московский завод «Кристалл». Штаб-квартира расположена в Москве, по адресу: улица Самокатная, дом 4. Основное производство находится в Московской области: городской округ Кашира, деревня Корыстово, улица Центральная, дом 13. По состоянию на 2023 год генеральным директором завода является Железнов Евгений Игоревич. Наиболее известными брендами завода являются водки Путинка, CRISTALL Golden Ring, Московская Кристалл, Старый Арбат, Золотое кольцо и другие.

Декалитр
Декалитр (русское обозначение: дал; международное: daL, dal) — одна из объёмных основных мер в виноделии, по определению равна 10 литрам.

В декалитрах традиционно ведётся учёт объёма напитков, разливаемых в стеклянные бутылки. Один декалитр соответствует одному ящику с 20 бутылками объёмом 0,5 л (расположенными прямоугольником 4×5) или с 30 бутылками объёмом 0,33 л (расположенными прямоугольником 5×6).

1 дал = 10 литров;

1 дал = 2,1997 галлонов;

1 дал = 0,01 кубических метров;

1 дал = 10 кубических дециметров;

1 дал = 10 000 кубических сантиметров;

1 дал = 0,1 гектолитра;

1 дал = 100 децилитров;

1 дал = 1000 сантилитров;

1 дал = 10 000 миллилитров.
Патриот (журнал)
Патриот:Журнал воспитания — журнал по воспитанию детей начала XIX века. Издавался русским писателем и журналистом Владимиром Измайловым.

Журнал выходил ежемесячно в Москве в 1804. Вышло 12 номеров (4 части).

Журнал имел 3 отдела: Для воспитателей, Для детей, Для молодых людей (мораль, литература, философия). В первом отделе журнала Измайлов популяризировал педагогические идеи Руссо и учение швейцарского педагога Иоганна Генриха Песталоцци. За исключением двух статей издателя, весь отдел состоит из переводов (Мармонтель, Морелли, Руссо, Сен-Ламбер, Б. де Сен-Пьер, Фенелон,
Марии Эджуорт и др.). Второй отдел заполнялся нравоучительными рассказами. В третьем отделе печатались отрывки из Вольтера, Фелисите де Жанлис, Лагарпа, Монтескье и других французских авторов, посвященные вопросам морали, принципам прекрасного, нормам поведения и пр. Художественная литература представлена переводами из Жанлис и Крюденер.

Крюденер, Варвара Юлия фон
Баронесса Варвара Юлия фон Крюденер (нем. Beate Barbara Juliane von Krüdener, урождённая Фитингоф; 1764, Рига — 1824, Карасубазар) — франкоязычная писательница из остзейских дворян, проповедница мистического христианства в России и Германии, в течение нескольких лет имевшая огромное влияние на императора Александра I.