hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Откелбай
Откелбай (каз. Өткелбай) — упразднённое село в Карагандинской области Казахстана. Находилось в подчинении городской администрации Жезказгана. Входило в состав Сарыкенгирского сельского округа. Код КАТО — 351845139. Ликвидировано в 2010 году.

Карагандинская область
Караганди́нская о́бласть (каз. Қарағанды облысы / Qarağandy oblysy) — область в центральной части Казахстана. Климат резко континентальный и крайне засушливый. Область занимает наиболее возвышенную часть Казахского мелкосопочника — Сары-Арки.

В настоящее время Карагандинская область — одна из крупнейших по промышленному потенциалу, богатая минералами и сырьём. Территория области составляет 239 045 км². После выделения Улытауской области лидерство по территории перешло к Актюбинской области.

На севере граничит с Акмолинской областью, на северо-востоке — с Павлодарской, на востоке — с Абайской, на юго-востоке — с Жетысуской и Алматинской, на юге — с Жамбылской, на юго-западе и западе — с Улытауской, на северо-западе — с Костанайской областью.
Snake Rattle ’n’ Roll
Не путать с Shake, Rattle and Roll

Snake Rattle 'n' Roll — видеоигра, разработанная компанией Rare и изначально выпущенная Nintendo для игровой консоли Nintendo Entertainment System в 1990 году на территории Северной Америки и в 1991 году в Европе. Игра стала одним из первых платформеров, использовавших псевдотрёхмерное изометрическое игровое поле. Подобный интерфейс Rare использовала в своей более ранней игре Knight Lore, выпущенной в 1984 году для ZX Spectrum.

Несмотря на свою инновационность, игра продавалась относительно плохо и была малопривлекательна для игроков. Причиной тому, вероятно, послужили высокая сложность игры и трудность в управлении, а также неудачный маркетинг.

Shake, Rattle and Roll
Об одноимённом альбоме см. статью Shake, Rattle and Roll (альбом).

«Shake, Rattle And Roll» (с англ. — «Трястись, грохотать и крутиться») — известная композиция, формирующая прототип двенадцатидольной блюз-формы рок-н-ролла. Песня написана в 1954 году Джесси Стоуном, также известным под именем Чарльз Э. Кэлхоун. Запись песни впервые сделал американский исполнитель блюза Биг Джо Тернер. Версия Тёрнера была помещена на 127 место в списке 500 величайших песен всех времён по версии журнала Rolling Stone, опубликованном журналом «Rolling Stone»..
Мёртвое пространство
Мёртвое пространство — многозначное понятие:

Мёртвое пространство (медиц.) — часть объёма лёгких, не участвующая в газообмене и включающая в себя объём дыхательных путей и объём неперфузируемых альвеол.

Мёртвое пространство (хирург.) — полость в глубине тканей, возникающая под неправильно наложенным хирургическим швом после проведения операции.

Мёртвое пространство (воен.) — участок местности в пределах прицельной дальности стрельбы, в котором цель не может быть поражена непосредственным попаданием.

Мёртвое пространство (военное дело)
Мёртвое пространство (непоражаемое пространство) — пространственный участок перед огневой позицией, расположенный в пределах дальности прицельного огня (пуска), находясь на котором точечная цель оказывается вне достягаемости снаряда, пули или ракеты, которая выпущена с данной огневой позиции.

В других источниках указано что Мёртвое пространство — пространство перед позицией или укреплением, в котором цели не поражаются фронтальным огнём, и пространство за каким-либо непроницаемым для артиллерийских снарядов или пуль естественным или искусственным закрытием, за которым цели (живая сила или материальная часть) совершенно не поражаются со стороны стреляющего.
Зориц
Зо́риц или Со́врецы (нем. Soritz; в.-луж. Sowrjecyо файле) — деревня в Верхней Лужице, Германия. Входит в состав коммуны Кубшюц района Баутцен в земле Саксония. Подчиняется административному округу Дрезден.

Дрезден (дирекционный округ)
Дрезден (нем. Dresden) — один из трёх дирекционных округов (нем. Direktionsbezirk) земли Саксонии в Германии.

Находится на востоке земли.

Создан 1 августа 2008 года в ходе саксонской коммунальной реформы и заменил административный округ Дрезден. В основном совпадает с округом Дрезден, существовавшим в ГДР в 1952 — 1990 годах.

Управление округом с 1 марта 2012 года осуществляется единой земельной дирекцией Саксонии (нем. Landesdirektion Sachsen).

В округ входят 4 района и 1 город, приравненный к районам:

город Дрезден,

район Баутцен,

район Гёрлиц,

район Мейсен,

район Саксонская Швейцария — Восточные Рудные Горы.

Всего в округе 204 коммун. Плотность населения составляет 	209 чел./км².
Проблема зла
В философии религии пробле́ма зла — это вопрос об одновременном существовании (сосуществовании) зла и божества, являющегося абсолютно или относительно всемогущим, всеведущим и всеблагим. В пользу зла предложены аргументы, указывающие на то, что одновременное сосуществование зла и такого божества маловероятно или невозможно вовсе. Попытки доказать обратное представлены со стороны теодицеи.

Широкий спектр вопросов, касающихся проблемы зла, затронут в богословии. Данная проблема затронута и в других философских областях, таких как светская этика, а также в некоторых научных дисциплинах, таких как эволюционная этика. Однако обычно проблема зла рассматривается именно в теологическом контексте.

Философия религии
Филосо́фия рели́гии в широком смысле — совокупность философских установок по отношению к религии, концептуализации её природы и функций, а также философских обоснований существования божества, философские рассуждения об его природе и отношении к миру и человеку; в узком смысле — эксплицированное автономное философское рассуждение о божестве и религии, особый тип философствования. Целью философии религии является «раскрытие сущности религии».

Философию религии следует отличать от религиоведения и теологии.
Морево (Тюменская область)
Морево — село в Упоровском районе Тюменской области, расположено в устье речки Скакунка при впадении её в реку Емуртла. Входит в состав Буньковского сельского поселения. Расстояние до областного центра города Тюмени 173 км, районного центра села Упорово 33 км, села Буньково 10 км.

Емуртла (река)
Емуртла — река в России, протекает по Тюменской области. Устье реки находится в 526 км по правому берегу реки Тобол. Длина реки составляет 106 км. Площадь водосборного бассейна — 3430 км².

Высота устья — 55 м над уровнем моря.
Касерос (станция метро)
«Касерос» (исп. Caseros) — станция Линии H метрополитена Буэнос-Айреса. Станция расположена между станциями «Инклан» и «Парке-Патрисьос». Станция расположена на пересечении проспектов Авенида Хухуй и Авенида Касерос, в районе Парке-Патрисьос.
Она имеет две боковые платформы и два трека. Также на станции расположен верхний вестибюль, который соединяет платформы с доступом на улицу по лестнице, эскалаторы и лифты; а также туалеты для инвалидов и общественный Wi-Fi.

Парке-Патрисьос
Парке-Патрисьос (исп. Barrio Parque Patricios) — один из районов Буэнос-Айреса.
Парке-Патрисьос расположен в южной части Буэнос-Айреса, столицы Аргентины, берёт своё название от парка, который находится на территории района. Этот район имеет несколько общественных парков, которые образуют одну из самых значимых зеленых зон Буэнос-Айреса.
Филипп де Браоз, 2-й барон Брамбер
Филипп де Браоз (англ. Philip de Braose; фр. Philip de Briouze; ок. 1070 — 1130-е) — англонормандский рыцарь, один из активных участников нормандского завоевания Южного Уэльса в конце XI века, основатель замков Раднор и Бильт.

Рыцарь
Ры́царь (через пол. rycerz ← нем. ritter, изначально «всадник, наездник» от средневерхненемецкого rîtære «ездить»: ср. с современным англ. to ride «ездить, кататься» → rider «наездник, ездок»; knight, лат. miles, caballarius, фр. chevalier, итал. cavaliere) — средневековый дворянский почётный титул в Европе.

Рыцарство как военное и землевладельческое сословие возникло у франков в связи с переходом в VIII веке от народного пешего войска к конному войску вассалов. Подвергшись воздействию церкви и поэзии, оно выработало нравственный и эстетический идеал воина, а в эпоху Крестовых походов, под влиянием возникших в этот период духовно-рыцарских орденов, замкнулось в наследственную аристократию.
Клаусен
Клаусен (дат. Clausen) — датская фамилия. Известные носители:

Клаусен, Джимми (род. 1987) — игрок в американский футбол.

Клаусен, Йенс Кристиан (1891—1969) — американский ботаник, член Национальной АН США.

Клаусен, Нестор (род. 1962) — аргентинский футболист.

Клаусен, Томас (1801—1885) — датский астроном и математик.

Клаусен, Эдн (1928—2008) — исландский легкоатлет-многоборец.

Клаусен, Эмилий Карлович (1836—1891) — русский садовод, датчанин по рождению.

Клаусен, Эрик (1942—2024) — датский кинорежиссёр.

Клаусен, Ялмар (1905—1983) — датский физиолог.

Клаусен, Нестор
Не́стор Рола́ндо Кла́усен (исп. Néstor Rolando Clausen; род. 29 сентября 1962, Арруфо, Санта-Фе) — аргентинский футболист, защитник. Игрок национальной сборной Аргентины. Чемпион мира (1986), участник двух Кубков Америки (1983; 1989 — третье место). После завершения игровой карьеры стал тренером.
Кампана, Франсуа Фредерик
Франсуа Фредерик Кампана (фр. François Frédéric Campana), Франческо Фредерико Кампана (итал. Francesco Federico Campana; 1771—1807) — французский военный деятель, бригадный генерал (1805 год), участник революционных и наполеоновских войн.

Французские революционные войны
Французские революционные войны — серия конфликтов с участием Французской республики, проходивших в Европе в период с 1792 года, когда французское революционное правительство объявило войну Австрии, по 1802 год, а именно до заключения Амьенского мира.
Эстерокер
Эстерокер (швед. Österåkers kommun) — коммуна в лене Стокгольм. Административный центр — Окерсберга.

Коммуна расположена в юго-восточной части провинции Уппланд, на балтийском побережье Швеции. Также включает в себя несколько крупных островов Стокгольмского архипелага, включая острова Юстерё, Сиаршё, Ваттершё, Ингмаршё и Саршё. На юге граничит с коммунами Вермдё и Ваксхольм, на западе с Тебю, на северо-западе с Валлентуной и на севере с Норртелье. Все эти коммуны входят в состав лена Стокгольм.

Здесь родился Крон, Виктор - шведский поп певец, представитель Эстонии на Евровидение-2019.

Вермдё
Вермдё (швед. Värmdö) — остров в Стокгольмском архипелаге, в 9 км к востоку от Стокгольма.

Остров покрывает площадь 180 км², что делает его крупнейшим в архипелаге и пятым во всей Швеции. Административно Вермдё, вместе со всеми островами архипелага, относится к лену Стокгольм, а на уровне муниципалитетов разделён между коммунами Вермдё и Накка. С материком остров связан автомобильным мостом.
Ледесма, Антонио
Антонио Ледесма (исп. Antonio Ledezma, полное имя Антонио Хосе Ледесма Диас (исп. Antonio José Ledezma Díaz); род. 1 мая 1955, Венесуэла Сан-Хуан-де-лос-Моррос) — венесуэльский юрист и политический деятель, действующий мэр Каракаса. Столичный округ Каракас до 2015 года, когда его заменила Хелен Фернандес. Он также служил в качестве мэра муниципалитета Либертадор Каракаса дважды и бывшего губернатора федерального округа. Он был дважды депутатом вымершего Национального конгресса Венесуэлы (нынешняя Национальная ассамблея) начиная с 1984 года и был избран сенатором Республики в 1994 году, будучи самым молодым человеком, который будет избран на эту должность.

Каракас
Кара́кас (исп. Caracas)— столица и крупнейший город Венесуэлы. Город вместе с прилегающей к нему территорией выделен в федеральный столичный округ площадью 1900 км².

Это сервисный, банковский и торговый центр Венесуэлы: Фондовая биржа Каракаса и PDVSA имеют штаб-квартиры в городе. Каракас является культурной столицей страны со множеством ресторанов, театров, музеев и торговых центров. Также город считается одним из важнейших экономических и культурных центров Латинской Америки; некоторые из самых высоких небоскрёбов в Латинской Америке расположены в Каракасе.
Шабалин, Владимир Игнатович
Владимир Игнатович Шабалин (1925—1943) — участник Великой Отечественной войны, стрелок взвода пешей разведки 212-го гвардейского стрелкового полка 75-й гвардейской стрелковой дивизии 30-го стрелкового корпуса 60-й армии Центрального фронта, гвардии младший сержант, Герой Советского Союза (1943).

Козаровичи
Коза́ровичи (укр. Козаровичі) — село в Вышгородском районе Киевской области Украины.

Во время российского вторжения в Украину в 2022 году оно было затоплено в результате прорыва дамбы 25 февраля, чтобы помешать наступлению России на Киев.
АПР-1
АПР-1 «Кондор» — противолодочная ракета воздушного старта с фугасной боевой частью, разработки ГСКБ-47, главный конструктор С. С. Бережков. На вооружении с 1971 года.

Вероятность поражения цели двумя ракетами 0,3—0,5. В режиме поиска цели ракета описывает циркуляцию на малом ходу, при обнаружении цели запускается маршевый двигатель, и ракета идёт по прямой к цели.

Ракета разработана для применения с самолётов ПЛО, оборудованных ППК «Беркут» (Ил-38 и Ту-142). Всего изготовлено 263 ракеты.

Фугас
Фуга́с (фр. fougasse, от лат. focus «очаг, огонь»):

заряд взрывчатого вещества, закладываемый в землю или под водой и взрывающийся от ударного, зажигательного и другого действия;

разговорное название боеприпасов и артиллерийских снарядов с этим взрывчатым веществом, то есть боеприпасов и снарядов фугасного и осколочно-фугасного действия, обладающих взрывной волной.
Back in Blood (песня)
«Back in Blood» — песня американского рэпера Pooh Shiesty при участии Lil Durk. Он был выпущен на лейблах Atlantic Records и 1017 Records 6 ноября 2020 года как лид-сингл с микстейпа Shiesty Season (2021). Песня была спродюсирована YC и стала первой коллаборацией между исполнителями, но в 2021 году Pooh Shiesty участвовал на песне Lil Durk «Should’ve Ducked» с делюкс-версией The Voice.

The Voice (альбом Lil Durk)
The Voice (с англ. — «Голос») —
шестой студийный альбом американского рэпера Lil Durk. Он был выпущен 24 декабря 2020 года на лейблах Only the Family, Alamo Records и Geffen Records. Альбом содержит гостевые участия от 6lack, Янг Тага, YNW Melly, Booka600 и убитого в ноябре 2020 года рэпера King Von. Делюкс-версия была выпущена 29 января 2021 года с двенадцатью дополнительными песнями. Она содержит гостевые участия от Lil Baby, Pooh Shiesty и Sydny August.
Альсина
Альсина (фр. Alcine), традиционно Альцина — опера (музыкальная трагедия) в пяти актах с прологом композитора Андре Кампра на либретто Антуана Данше по IV, VI и VII песням поэмы «Неистовый Роланд» Лудовико Ариосто. Премьерный показ, сыгранный труппой Королевской академии музыки, состоялся 15 января 1705 года и оказался провальным. Композитор подвергся жестокой критике. В следующий раз «Альсина» была поставлена в 1798 году труппой варьете музыкантов, комических и лирических актёров и имела успех; с февраля по март 1798 года она была сыграна двадцать три раза.

Неистовый Роланд
«Неи́стовый Рола́нд», или «Неистовый Орла́ндо» (итал. Orlando furioso) — рыцарская поэма итальянского писателя Лудовико Ариосто, оказавшая значительное влияние на развитие европейской литературы Нового времени. Самая ранняя версия (в 40 песнях) появилась в 1516 году, 2-е издание (1521) отличается лишь более тщательной стилистической отделкой, полностью опубликована в 1532. «Неистовый Роланд» является продолжением (gionta) поэмы «Влюблённый Роланд» (Orlando innamorato), написанной Маттео Боярдо (опубликована посмертно в 1495 году). Состоит из 46 песен, написанных октавами; полный текст «Неистового Роланда» насчитывает 38 736 строк, что делает ее одной из длиннейших поэм европейской литературы.
Влк, Милослав
Ми́лослав Влк (чеш. Miloslav Vlk; 17 мая 1932, Лишнице, Чехословакия — 18 марта 2017, Прага, Чехия) — чешский кардинал. Епископ Ческе-Будеёвице с 14 февраля 1990 по 27 марта 1991. Архиепископ Праги с 27 марта 1991 по 13 февраля 2010. Председатель Совета европейских епископских конференций в 1993—2001. Кардинал-священник с титулом церкви Санта-Кроче-ин-Джерусалемме с 26 ноября 1994.

Конференция католических епископов
Конференция католических епископов — постоянный орган, объединяющий католических епископов какой-либо страны или территории. Целью конференции служит координация деятельности епископов страны или региона и совместное решение проблем, актуальных для Католической церкви на данной территории.

Согласно Кодексу канонического права (кан. 447) «Конференция епископов есть постоянное установление, представляющее собою собрание епископов какой-либо страны или определенной территории, по нормам права осуществляющих совместно определенные пастырские обязанности по отношению к верным Христу, проживающим на их территории, чтобы лучше способствовать тому благу, которое Церковь предоставляет людям, особенно через различные формы и способы апостольства, должным образом приспособляемые к обстоятельствам места и времени».
Мильо, Арриго
Арриго Мильо (итал. Arrigo Miglio; род. 18 июля 1942, Сан-Джорджо-Канавезе, королевство Италия) — итальянский кардинал. Епископ Иглезиаса с 25 марта 1992 по 20 февраля 1999. Епископ Ивреи с 20 февраля 1999 по 25 февраля 2012. Архиепископ Кальяри с 25 февраля 2012 по 16 ноября 2019. Кардинал-священник с титулом церкви Сан-Клементе с 27 августа 2022.

Сан-Джорджо-Канавезе
Сан-Джорджо-Канавезе (итал. San Giorgio Canavese) — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Турин.

Население составляет 2544 человека (2008 г.), плотность населения составляет 125 чел./км². Занимает площадь 20 км². Почтовый индекс — 10090. Телефонный код — 0124.

Покровителем коммуны почитается святой Георгий, празднование 23 апреля.
Роговская, Светлана Ивановна
Светлана Ивановна Роговская (Лана Роговская) — российский врач, акушер-гинеколог, дерматовенеролог, писатель, общественный деятель. Автор учебных пособий. Доктор медицинских наук (2003), профессор. Профессор Российской медицинской академии непрерывного профессионального образования и УНМЦ Управделами Президента РФ. Врач высшей категории.

Почетный президент Российской Ассоциации по генитальным инфекциям и неоплазии РАГИН. Руководитель Всероссийского просветительского проекта «Онкопатруль\ЖенПросвет». Член правления Российской ассоциации акушеров-гинекологов.

Член Европейского общества по контрацепции, Европейской Федерации по кольпоскопии и цервикальной патологии, Международного общества по менопаузе, Международного лиги по борьбе с ИППП, член ISIDOG, член ESGO, член ЮСТИ. Эксперт Общероссийского народного фронта.

Общероссийский народный фронт
Общероссийское общественное движение «Народный фронт „За Россию“» (Народный фронт) или Общероссийский народный фронт (ОНФ) — коалиция общественно-политических организаций, общественно-политическое движение, созданное в мае 2011 года по предложению председателя Правительства России Владимира Путина как «объединение на равных» разнонаправленных политических игроков с целью продвижения России вперёд совместными усилиями.

Главными задачами ОНФ были названы контроль за исполнением указов и поручений Президента России, борьба с коррупцией и расточительством, неэффективными тратами государственных средств, вопросы повышения качества жизни и защиты прав граждан.

За поддержку вторжения России на Украину ОНФ находится в санкционных списках всех стран Евросоюза и некоторых других стран.
Булатниковская улица
Була́тниковская улица — улица на юге Москвы в районе Бирюлёво Западное от Булатниковского проезда до Никопольской улицы. Нумерация домов начинается от Булатниковского проезда, все дома имеют почтовый индекс 117403.

Царицыно (станция метро)
«Цари́цыно» (до 5 ноября 1990 года — «Ле́нино») — станция Замоскворецкой линии Московского метрополитена. Станция находится на территории района Царицыно Южного административного округа города Москвы, между станциями «Кантемировская» и «Орехово». Открыта 30 декабря 1984 года в составе участка «Каширская» — «Орехово».
ОРМ-8
ОРМ-8 — экспериментальный жидкостный ракетный двигатель. Разработан и создан в ГДЛ В. П. Глушко в 1932. Форсунки струйные. В качестве топлива использовались бензин, бензол, смесь 50 % бензина с 50 % бензола, толуол. В качестве окислителя — жидкий воздух, жидкий кислород, азотная кислота, азотный тетраоксид и растворы азотного тетроксида в азотной кислоте. Форсунки щелевые. Внутренний диаметр камеры сгорания — 40 мм. Зажигание электрическое и пиротехническое (нитратнометаллические шашки для высококипящих окислителей и тротилпироксилиновые для низкотемпературных).

Тетраоксид диазота
Тетраоксид диазота (азотный тетраоксид, АТ, кодовое название «амил») — вещество с формулой N2O4, преобладающее в жидкости, полученной охлаждением диоксида азота ниже точки кипения. Это теоретически бесцветная, но на практике окрашенная в жёлто-коричневый цвет (обусловленный примесью мономерного диоксида азота) летучая ядовитая жидкость с едким запахом. При низких температурах цвет темно-синий. Температура кипения при атмосферном давлении +21,15 °C, кристаллизации — −11 °C. В кристаллическом виде при температурах ниже −12 °C бесцветен.
Абдулхаджиев, Асламбек Сайпиевич
Асламбе́к Сайпи́евич Абдулхаджи́ев (12 апреля 1962, село Герменчук, Шалинский район, Чечено-Ингушская АССР — 26 августа 2002, Шали) — чеченский террорист, военачальник, бригадный генерал Вооружённых сил Чеченской Республики Ичкерия. Один из инициаторов и руководителей Басаевского рейда в Будённовск. Входил в первую десятку лидеров чеченского сопротивления. Участвовал в грузино-абхазской войне, а также в обеих российско-чеченских войнах.

Вооружённые силы
Вооружённые си́лы (ВС) — главная вооружённая организация государства или группы государств, предназначенная для обеспечения военной безопасности, защиты государственных интересов при агрессии и ведении войны, недопущения или ликвидации угрозы миру между государствами и безопасности.

Кроме выполнения основных функций, возложенных на вооружённые силы, они также могут привлекаться к поддержанию порядка в государстве при чрезвычайных ситуациях, ликвидации последствий природных и техногенных катастроф, а также для решения некоторых других государственных и международных задач.
Афанасьева, Вера Владимировна
Вера Владимировна Афанасьева (род. 26 сентября 1962, Саратов, СССР) — российский физик, философ
, писатель и общественный деятель, специалист по радиофизике, онтологии и теории познания, виртуалистике, философии города, философии здоровья, философии синергетики и философии физики. Кандидат физико-математических наук, доктор философских наук, профессор, профессор Саратовского национального исследовательского государственного университета имени Н. Г. Чернышевского. Лауреат премии «Слово к народу» (2018), член Петровской академии наук и искусств.

Эпистемология
Эпистемоло́гия (от др.-греч. ἐπιστήμη «научное знание, наука», «достоверное знание» + λόγος «слово», «речь») — философско-методологическая дисциплина, исследующая знание как таковое, его строение, структуру, функционирование и развитие. Нередко (особенно в английском языке) выступает как синоним гносеологии.

Гносеоло́гия (от др.-греч. γνῶσις «познание», «знание» + λόγος «слово», «речь») — философская дисциплина, занимающаяся исследованиями, критикой и теориями познания.

Тенденция к разграничению этих двух понятий характерна для неклассической (современной) философии, и при таком подходе:

гносеология изучает отношение «субъект-объект»;

эпистемология изучает отношение «объект-знание».