hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Лось (рестлер)
Куинн Оджиннака (англ. Quinn Ojinnaka, род. 23 апреля 1984, Лэнхем, Мэриленд) — американский рестлер и бывший игрок в американский футбол. В настоящее время он выступает в Impact Wrestling под именем Лось (англ. Moose).

Он также выступал в Ring of Honor (ROH), New Japan Pro-Wrestling (NJPW), Pro Wrestling Noah, Evolve и Revolution Pro Wrestling (RPW). В 2016 году Лось подписал контракт с Total Nonstop Action Wrestling (TNA), который позже стал известен как Impact Wrestling. Лось стал двукратным гранд-чемпионом Impact, чемпионом мира TNA в тяжёлом весе и чемпионом мира Impact, став четвертым афроамериканским чемпионом мира в истории Impact (после Рона Киллингса, Бобби Лэшли и Рича Суонна).

Как атакующий лайнмен, он играл в американский футбол в колледже в Сиракузах и был задрафтован командой «Атланта Фэлконс» в пятом раунде драфта НФЛ 2006 года. В дальнейшем он выступал за команды «Нью-Инглэнд Пэтриотс», «Сент-Луис Рэмс» и «Индианаполис Колтс».

Драфт НФЛ
Драфт НФЛ — ежегодное событие, в течение которого команды НФЛ набирают новых игроков из команд студенческой лиги. Порядок команд на драфте обратен их результату в предыдущем сезоне, то есть команда, занявшая последнее место, получает первое в драфте и соответственно первой набирает игроков. Однако право выбора, полученное на драфте, может использоваться не только для выбора игроков, но и для обмена на другой номер очереди, игроков или и того и другого. После того, как каждая команда использовала свою очередь для выбора игрока, раунд считается завершённым. После создания драфта в 1936 году некоторые его аспекты претерпевали изменения, однако общие принципы остались прежними.

Место проведения драфта с целью привлечения фанатов меняется каждый год.
HD 77946
HD 77946, TOI-1778 — двойная звезда в созвездии Большой Медведицы на расстоянии приблизительно 323 световых лет (около 99 парсек) от Солнца. Визуальная звёздная величина звезды — +9m. Возраст звезды определён как около 3,85 млрд лет.

Вокруг звезды обращается, как минимум, одна планета.

Большая Медведица
Больша́я Медве́дица (лат. Ursa Major) — созвездие северного полушария неба. Семь звёзд Большой Медведицы составляют фигуру, напоминающую ковш с ручкой. Две самые яркие звезды — Алиот и Дубхе — имеют блеск 1,8 видимой звёздной величины. По двум крайним звёздам этой фигуры (α и β) можно найти Полярную звезду. Трёхбуквенное обозначение созвездия «UMa» было принято Международным астрономическим союзом (МАС) в 1922 году.

Большая Медведица граничит с восемью другими созвездиями: Дракон на севере и северо-востоке, Волопас на востоке, Гончие Псы на востоке и юго-востоке, Волосы Вероники на юго-востоке, Лев и Малый Лев на юге, Рысь на юго-западе и Жираф на северо-западе. Большая Медведица покрывает 1279,66 квадратных градусов или 3,10 % всего неба, что делает его третьим по величине созвездием. В 1930 году Эжен Дельпорт установил официальные границы созвездия МАС, определив его как 28-сторонний неправильный многоугольник.
Яценко, Михаил Петрович
Михаил Петрович Яценко (9 ноября 1957, Новина, Житомирская область — 30 августа 2024) — российский философ, политолог и историк, специалист по социальной философии, геополитике и глобалистике. Доктор философских наук (2010), профессор.

Глобалистика
Глобали́стика — междисциплинарная форма знания в области международных отношений и мировой политики, которая стремится преодолеть кризис гуманитарных наук, разделённых часто непреодолимой специализацией и трансформацией предметов исследования под воздействием процессов, происходящих в современном мире.
Аран (Португалия)
Аран (порт. Arão) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Виана-ду-Каштелу. Является составной частью муниципалитета Валенса. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Минью-Лима, который входит в Северный регион. Население составляет 820 человек на 2001 год. Занимает площадь 3,00 км².

Минью
Ми́нью (порт. Minho) — историческая провинция Португалии в междуречье рек Дору и Минью, у побережья Атлантического океана. Была создана в 1936 году и упразднена в 1976. Состояла из 23 муниципалитетов. Административным центром провинции был город Брага. На 1971 год площадь составляла около 5 тысяч км², население — 889,7 тысячи человек.
Кикино (Можайский район)
Кикино — деревня в Можайском районе Московской области, в составе Сельского поселения Борисовское. Численность постоянного населения по Всероссийской переписи 2010 года — 1 человек. До 2006 года Кикино входило в состав Борисовского сельского округа.

Деревня расположена в южной части района, примерно в 14 км к югу от Можайска, на правом берегу реки Протвы, у впадения притока Роженка, высота центра над уровнем моря 187 м. Ближайшие населённые пункты — Телятьево на противоположном берегу реки и Судаково на юго-восток.

22 июня 1966 года на перекрёстке дорог у деревни Кикино был установлен невысокий обелиск, увенчанный красной звездой. На обелиске была сделана надпись: «Погибшим воинам в годы Отечественной войны от пионерского лагеря „Радуга“».

Протва
Протва́ — река в Московской и Калужской областях России, левый приток Оки.

Берёт начало в Можайском районе Московской области близ деревни Мокрое. От истока течёт на восток, у города Вереи круто поворачивает на юг, от Боровска течёт в основном на восток и юго-восток. Впадает в Оку в 12 км выше Серпухова.

На Протве — города Верея, Боровск, Обнинск, Жуков, Кремёнки, Протвино.
Этажерка
Этажерка (от фр. Etagere — полка) — напольное или навесное изделие мебели, разновидность стеллажа, полки которого открыты со всех сторон и опираются на вертикальные стойки. У этажерок отсутствуют фасад и стенки, но сама этажерка в напольном варианте может иметь нижнюю закрытую тумбу. Полки напоминают этажи, откуда и произошло название.

Мебель
Ме́бель (фр. meuble, от лат. mobile — движимый, подвижный) — совокупность передвижных или встроенных изделий для обстановки жилых и общественных помещений и различных зон пребывания человека.

Предназначается для сидения, лежания, приготовления пищи, выполнения письменных и других работ, разделения помещения на отдельные зоны. К мебели относятся столы, стулья и табуреты, комоды, кровати, кресла и диваны, шкафы различных типов и назначений, полки и некоторые другие виды. Мебель может функционировать как в виде отдельного предмета, так и в составе набора или гарнитура. Развитие мебели тесно связано национальными традициями быта и искусства в целом. В этом отношении история мебели является частью, или разновидностью, истории декоративно-прикладного искусства, а мебель XX—XXI веков составляет существенную часть истории промышленного и авторского дизайна.
Щедрый вечер (фильм)
«Щедрый вечер» (укр. Щедрий вечір) — советский цветной широкоэкранный художественный фильм, продолжение фильма «Гуси-лебеди летят», снятый режиссёром Александром Муратовым на киностудии имени Александра Довженко в 1976 году.

Экранизация одноимённой повести Михаила Стельмаха.

Премьера фильма состоялась 11 октября 1977 года.

Киностудия имени А. Довженко
Национальная киностудия художественных фильмов имени Александра Довженко (укр. Національна кіностудія художніх фільмів імені Олександра Довженка) — государственная украинская киностудия.

Изначально с 1922 — Киевская кинофабрика ВУФКУ (Всеукраинское фотокиноуправление), с 1930 — «Украинфильм», с 1939 — Киевская киностудия (с 1957 — им. А. Довженко), с 1993 — Национальная киностудия художественных фильмов им. А. Довженко.

Расположена по адресу Берестейский проспект, 44 (между улицей Александра Довженко и парком имени Ивана Багряного). Общая площадь территории ― более чем 13,5 га.

За 80 лет на киностудии было создано около тысячи фильмов.

Среди достижений: награды 75 международных и 65 всесоюзных кинофестивалей, 19 государственных и 9 республиканских премий, награды республиканских и молодёжных кинофорумов.

При киностудии работает Музей национальной киностудии художественных фильмов им. А. Довженко.

Имеется собственная гостиница — «Ника».
Sorry (I Didn’t Know)
«Sorry (I Didn't Know)» — песня в жанре гэридж дуэта Monsta Boy при участии Denzie. Она была выпущена в 1999 году, затем официально в качестве сингла в следующем году лейблами Locked On Records и XL Recordings. Песня достигла 25-го места в чарте UK Singles Chart, первого в чарте UK Dance Singles Chart в октября 2000 года.

Capital Xtra включила песню в свой список «Лучшие старые гэридж-гимны всех времён».

XL Recordings
XL Recordings — британский независимый лейбл, основанный Тимом Палмером (Tim Palmer), Ричардом Расселом (Richard Russell) и Ником Халкисом (Nick Halkes) при поддержке лейбла Beggars Banquet Records, чтобы выпускать рэйв и танцевальную музыку. Со временем лейбл вырос в один из самых успешных и влиятельных лейблов всего мира.
Розовый морской окунь
Розовый морской окунь, или американский окунь (лат. Sebastes fasciatus), — вид морских лучепёрых рыб семейства скорпеновых (Scorpaenidae). Обитает в северной части Атлантического океана. Встречается на глубине до 592 метров. Максимальная длина 30 см.

Скорпеновые
Скорпеновые (лат. Scorpaenidae) — семейство морских лучепёрых рыб из отряда скорпенообразных. Включает свыше 20 родов с 209 видами. Представители семейства распространены в тропических, субтропических и умеренных морях, но большинство живёт в Индо-Тихоокеанской области. Большинство представителей живёт в прибрежной зоне у рифов и скал, но есть и глубоководные виды. Прибрежные виды обычно имеют пёструю окраску. Это придонные, реже придонно-пелагические рыбы. Все скорпеновые плохо плавают, предпочитая держаться ближе ко дну. Это хищные рыбы, поджидающие добычу в засаде.
Посадский, Иван Никитович
Иван Никитович Посадский (23 сентября 1900, Петраково, Владимирская губерния — 29 сентября 1943, Козелецкий район, Черниговская область) — советский военачальник. Участник Гражданской войны в России, боёв у озера Хасан и Великой Отечественной войны. Герой Советского Союза (1943, посмертно). Подполковник.

Хасанские бои (1938)
Хасанские бои — серия столкновений в 1938 году между частями японской армии и советскими пограничниками и войсками РККА из-за оспариваемой Японией территории у озера Хасан и реки Туманная.

В Японии эти события называют «инцидент у высоты Чжангуфэн» (яп. 張鼓峰事件 Тё:кохо: дзикэн).
Список камней преткновения в Хильхенбахе
Список камней преткновения (нем. Stolpersteine) включает почти все существующие мемориальные камни, установленные на данный момент в Хильхенбахе (район Зиген-Виттгенштайн, Северный Рейн-Вестфалия, Германия) в рамках проекта художника Гюнтера Демнига.

4 июля 2013 года на верхней рыночной площади был открыт памятный камень в честь жертв нацистской диктатуры.

Демниг, Гюнтер
Гюнтер Демниг (нем. Gunter Demnig, род. 27 октября 1947, Берлин) — немецкий художник. Наибольшую известность он получил благодаря своему проекту «Камни преткновения», призванному увековечить память жертв нацизма.
Ван Дунмин
Ван Дунмин (кит. 王东明; род. в июле 1956, Бэньси, пров. Ляонин) — китайский политик, зампред ПК ВСНП и председатель Всекитайской федерации профсоюзов; прежде глава парткома КПК и председатель ПК СНП пров. Сычуань; член ЦК КПК с 2007 года.

Член КПК с июня 1975 года, член ЦК КПК 17—20 созывов.

Член ПК ВК НПКСК 10 созыва.

Коммунистическая партия Китая
Коммунисти́ческая па́ртия Кита́я (КПК, кит. трад. 中國共産黨, упр. 中国共产党, пиньинь Zhōngguó Gòngchǎndǎng, палл. Чжунго Гунчаньдан) — ведущая и правящая политическая партия Китайской Народной Республики. Основана в 1921 году и пришла к власти после поражения Китайской национальной народной партии (Гоминьдан) в Гражданской войне в Китае. По состоянию на 2024 год КПК насчитывала более 99 миллионов членов, что делает её второй по численности политической партией в мире после индийской Бхаратия джаната парти.

Конечная цель партии — «построение коммунистического общества». Коммунистическая партия Китая провозглашает, что руководствуется в своей деятельности «марксизмом-ленинизмом, идеями Мао Цзэдуна», теорией Дэн Сяопина, «теорией трёх представительств» Цзян Цзэминя, «научной концепцией развития» Ху Цзиньтао и идеями Си Цзиньпина о социализме с китайской спецификой новой эпохи.

Руководящая роль партии закреплена в Конституции КНР.
Луковкин, Амвросий Гавриилович
Амвросий (Абросим) Гавриилович Луковкин (род. ок. 1730 — ум. не ранее 1790[страница не указана 1561 день]) — военачальник Донского казачьего Войска, генерал от кавалерии Русской императорской армии, участник крупного военного конфликта XVIII века и сражений на полях Семилетней войны; непременный судья Войска Донского.

Сражение
Сражение — столкновение двух армий или флотов (значительных масс войск или сил), приведшее к более или менее существенной перемене обстановки на театре военных действий или театре войны, и определившее участь целой операции или кампании.

Сражение — форма крупномасштабного боевого противостояния противников, характеризуемая вводом в действие основных сил и средств, осуществляемая в соответствии с предварительно разработанными стратегическими планами. Сражения происходят на широком фронте и состоят из ряда отдельных боёв, связанных общим замыслом главнокомандующего и проводимых командирами соединений и командующими объединениями в ходе операции для достижения её целей или целей её отдельного этапа. Название сражению, как правило, даётся по местности, где оно состоялось. Сражения отличаются от боёв и битв своим масштабом и значением.
Гамма Лиры
Гамма Лиры (γ Лиры) — звезда в созвездии Лиры, бело-голубой гигант. Имеет собственное имя Сулафат  от арабского السلحفاة al-sulḥafāt ("черепаха"). Находится в 635 световых годах от Земли и имеет видимую звёздную величину +3.3, что делает объект доступным для наблюдения невооружённым глазом. При таком расстоянии видимый блеск звезды ослабляется из-за межзвёздной экстинкции на 0,12 ± 0,03 звёздной величины.

Межзвёздное поглощение
Межзвёздное поглощение, или межзвёздное ослабление (также межзвёздная (галактическая) экстинкция, от лат. exstinctio — гашение), — поглощение и рассеяние электромагнитного излучения веществом, находящимся в межзвёздном пространстве. Для звёзд в диске Млечного Пути экстинкция в диапазоне V составляет примерно 1,8m на килопарсек.
Корик (Лондондерри)
Корик, Corick — мегалитический памятник. Находится у города Баллинаскрин, графство Лондондерри, Северная Ирландия. Состоит из каменных кругов и рядов камней. Корик находится в 2 км к востоку от известного захоронения Боллибрист (Ballybriest) и в 400 м к югу от деревни Корик.

В его честь названа линия Корик на спутнике Юпитера Европе.

Лондондерри
Лондонде́рри, также Де́рри (англ. Londonderry, Derry; ирл. Doire, или Doire Cholm Chille) — город в северо-западной части Ольстера (Северной Ирландии), административный центр одноимённого графства, крупный экономический центр и морской порт. Второй по населению город в Северной Ирландии после Белфаста и 5-й по населению на всём острове Ирландия.
Поступальский, Сергей Николаевич
Сергей Николаевич Поступальский (4 октября 1934, Литомышль — 13 апреля 2016, Сок Прейри) — известный американский орнитолог русского происхождения. Признанный специалист по скопе и белоголовому орлану, активно занимавшийся также кольцеванием птиц и усовершенствовавший его. Сыграл большую роль в запрете использования пестицидов и стабилизации численности американских орлов. В последние годы жизни занимался и спутниковым мечением птиц.

Литомишль
Ли́томишль, Ли́томышль (чеш. Litomyšl [ˈlɪtomɪʃl̩], нем. Leitomischl) — город на востоке Чехии, в Пардубицком крае. Население — 10 231 человек (2006). Первое упоминание о городе датируется 981 годом.

«Сметаново намести» (площадь имени композитора Бедржиха Сметаны) — это центральная площадь города (протяженностью 495 м), застроена двумя рядами домов по принципу готической застройки.

В 1999 году ЮНЕСКО признало ренессансный архитектурный ансамбль дворца-замка в Литомышле памятником Всемирного наследия.
Косьцежский повет
Косьцежский повят (пол. Powiat kościerski) — повят (район) в Польше, входит как административная единица в Поморское воеводство. Центр повята — город Косьцежина. Занимает площадь 1165,85 км². Население — 71 537 человек (на 30 июня 2015 года).

Повет
Пове́т или по́вят (пол. powiat [ˈpɔvʲat], рус. дореф. повѣтъ, укр. повіт, бел. павет) — средняя административно-территориальная единица в Республике Польша.

Ранее повет — административно-территориальная единица в Великом княжестве Литовском и Русском и позже в  Речи Посполитой. Например в состав Киевского воеводства Польско-литовской республики входило три повета: Киевский, Овручский и Житомирский (и до 1500 года киевскому воеводе подчинялся и Путивльский повет).
Дружба народов (телесериал)
«Дружба народов» — российский комедийный телевизионный сериал, посвящённый работе жизни русско-кавказской семьи. Премьера телесериала состоялась 3 марта 2014 года на телеканале «ТНТ».

22 марта 2015 года генеральный директор телеканала «ТНТ» Игорь Мишин в эфире радиостанции «Эхо Москвы» официально объявил о том, что второго сезона у телесериала не будет.

Мишин, Игорь Николаевич
И́горь Никола́евич Ми́шин (род. 30 апреля 1962, Свердловск) — российский предприниматель, медиаменеджер, продюсер и сценарист кино и телевидения.

Генеральный продюсер (2023—2024) и генеральный директор (2021—2022) онлайн-кинотеатра Kion, вице-президент МТС (2019—2022), генеральный директор телеканала ТНТ (2014—2016), кинокомпании «Амедиа» (2006—2007), основатель и генеральный директор телекомпании «Четвёртый канал» (1991—2008). Лауреат премии правительства Российской Федерации 2008 года в области науки и техники и премии «ТЭФИ-Регион — 2002».
Квант (футбольный клуб)
«Квант» — российский футбольный клуб из Обнинска. Основан в 1962 году. Профессиональный статус получил в 2018 году. С сезона 2018/19 выступает во Втором дивизионе и Кубке России. Домашние матчи проводит на стадионе «Труд».

Обнинск
О́бнинск — город областного значения на севере Калужской области, первый наукоград России. Образует городской округ город Обнинск.
Расположен на Среднерусской возвышенности, на реке Протве (приток Оки), в 25 км к юго-западу от границы Новой Москвы по Калужскому А130 шоссе и 38 км по Киевскому шоссе М3, в 80 км от МКАД, в 68 км к северо-востоку от Калуги. Второй по населению город Калужской области, после Калуги.

Население — 132 477 человек (2024). Является центром Обнинской городской агломерации.
Дискография Staind
Здесь представлена полная дискография американской метал-группы Staind, которая образовалась в Спрингфилде (штат Массачусетс) 24 ноября 1995 года. С момента существования группа выпустила 8 студийных альбомов, 26 синглов, 1 концертный альбом, 1 сборник, 18 видеоклипов и 2 видеоальбома. Количество проданных копий альбомов группы по всему миру составляет более 15 миллионов.

Видеоклип
Видеокли́п, видеоро́лик или просто клип (от англ. clip) — непродолжительная по времени художественно составленная последовательность кадров.

Видеоклипы наиболее часто применяются для рекламы товаров и услуг и для визуального сопровождения аудиокомпозиций на телевидении.

Искусство съёмки и монтажа видеоклипов выделяют как отдельный короткометражный подвид киноискусства.

Клипы обычно имеют более «дробный» монтаж, по сравнению с короткометражным кино, и в них более часто используются спецэффекты.
Myrmarachne legon
Myrmarachne legon  (лат.) — вид аранеоморфных пауков из подсемейства Myrmarachninae семейства пауков-скакунов (Salticidae). Африка (Берег Слоновой Кости, Гана), Азия (Вьетнам). Длина 
от 3 до 6 мм. Карапакс коричнево-чёрный. Моделями для подражания (мирмекоморфия) служат некоторые виды муравьёв рода кампонотус и Crematogaster . Близок к видам Myrmarachne marshalli, Myrmarachne tristis и Myrmarachne bamakoi

Пауки-скакуны
Пауки-скакунчики (устар. Пауки-скакуны) (лат. Salticidae) — семейство аранеоморфных пауков. Самое многочисленное семейство пауков, включает более 600 родов и 6 000 видов. У скакунчиков хорошо развиты зрение и мозг, что определяет особенности их биологии.
Двухкомпонентная система
Двухкомпоне́нтная систе́ма (англ. Two-component system) — молекулярно-биологический механизм, позволяющий клеткам ощущать и отвечать на изменения различных параметров окружающей среды. Как правило, двухкомпонентная система состоит из мембраносвязанной гистидинкиназы, которая ощущает изменения окружающей среды, и соответствующего регулятора ответа, который обеспечивает клеточный ответ, главным образом за счёт дифференциальной экспрессии генов-мишеней. Хотя двухкомпонентные системы обнаружены у представителей всех трёх доменов жизни, наиболее часто они встречаются у бактерий, особенно грамотрицательных бактерий и цианобактерий. Гены, кодирующие гистидинкиназы и регуляторы ответа, составляют два самых крупных семейства генов у бактерий. Гораздо реже двухкомпонентные системы встречаются у архей и эукариот; тем не менее, они всё же описаны у дрожжей и плесневых грибов, слизевиков и обычны для растений, но полностью отсутствуют у Metazoa.

Экспрессия генов
Экспрессия генов — процесс, в ходе которого наследственная информация от гена (последовательности нуклеотидов ДНК) преобразуется в функциональный продукт — РНК или белок. Некоторые этапы экспрессии генов могут регулироваться: это транскрипция, трансляция, сплайсинг РНК и стадия посттрансляционных модификаций белков. Процесс активации экспрессии генов короткими двухцепочечными РНК называется активацией РНК.

Регуляция экспрессии генов позволяет клеткам контролировать собственную структуру и функцию и является основой дифференцировки клеток, морфогенеза и адаптации. Экспрессия генов является субстратом для эволюционных изменений, так как контроль над временем, местом и количественными характеристиками экспрессии одного гена может иметь влияние на функции других генов в целом организме.
Гамбара, Вероника
Веро́ника Га́мбара, графиня Корреджио (итал. Veronica Gambara, 29 ноября 1485, Пральбоино — 13 июня 1550, Корреджо) — итальянская поэтесса и государственный деятель эпохи Ренессанса, владетельница города Корреджо. Её произведения, большей частью сонеты, отличаются нежностью чувства, изящностью и чистотой стиля.

Брешиа
Бре́шиа (также Брешия, итал. Brescia — Бре́ша, на брешианском диалекте Brèhä, ломб. Brèsa, зап.-ломб. Bressa, Brèscia, лат. Brixia) — город на севере Италии, второй по величине в Ломбардии. Административный центр одноимённой провинции, крупный экономический центр.
Буср ибн Абу Артат
Абу Абд ар-Рахман Буср ибн Абу Артат аль-Амири (араб. بسر بن أبي أرطأة العامري‎; 620-е, Мекка — 700-е, Дамаск) — арабский военачальник участник арабских завоеваний, в дальнейшем — соратник Муавии ибн Абу Суфьяна в годы первой мусульманской гражданской войны. После победы Муавии стал одним из крупнейших военачальников нового Омейядского халифата. После кончины Муавии в 680 году отошёл от дел и скончался в преклонном возрасте при халифе Абдул-Малике или уже при аль-Валиде I.

Некоторые ранние арабские источники называют его сахабом, однако данное мнение не является общепринятым.

Льюис, Бернард
Берна́рд Лью́ис (англ. Bernard Lewis; 31 мая 1916 года, Лондон — 19 мая 2018 года, Вурхиз, Нью-Джерси) — британский и американский историк-востоковед, исламовед. Специализировался на истории ислама, взаимоотношениях между исламом и Западом, также известен как автор работ по истории Османской империи. Доктор философии (1939). Эмерит-профессор Принстонского университета, в 1949-74 проф. Лондонского ун-та. Член Американского философского общества (1973). Почётный член Британской академии. Удостоен Национальной гуманитарной медали США (2006).

Был экспертом по Ближнему Востоку. Неоднократно консультировал известных политиков, в том числе администрацию Джорджа Буша. Мартин Крамер, автор «Encyclopedia of Historians and Historical Writing», считает, что за свою 60-летнюю карьеру Льюис стал «самым влиятельным послевоенным историком ислама и Ближнего Востока».

Также известен своей приверженностью тезису об упадке Османской империи и спорной точкой зрения на геноцид армян.