hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Зубков, Борис
Бори́с Зубко́в:

Зубков, Борис Васильевич (1923—1986) — советский писатель и журналист, соавтор Евгения Муслина.

Зубков, Борис Фёдорович (1937—2007) — советский и российский партийный и государственный деятель, Первый секретарь Пензенского обкома КПСС.

Зубков, Борис Фёдорович
Бори́с Фёдорович Зубко́в (23 октября 1937, дер. Трофимовка, Куйбышевская область — 15 сентября 2007, Пенза) — советский и российский партийный и государственный деятель. Первый секретарь Пензенского обкома КПСС (1990—1991).

Почётный гражданин Пензенской области (посмертно, 2021).
Фаринелли, Джузеппе
Джузеппе Фаринелли (итал. Giuseppe Farinelli), настоящее имя Джузеппе Франческо Финко (итал. Giuseppe Francesco Finco; 7 мая 1769 года, Эсте, Венецианская республика — 12 декабря 1836 года, Триест, Австрийская империя) — итальянский композитор. Его музыка не была оригинальной и во многом следовала образцам Доменико Чимарозы, а одна из имитаций — дуэт «Нет, не верю тому, что сказано» (итал. No, non credo a quel che dite) даже вошла в оперу «Тайный брак» (итал. Il matrimonio segreto) этого композитора и некоторое время считалась сочинением самого Доменико Чимарозы.

Итальянцы
Италья́нцы (итал. italiani) — народ романской языковой группы, основное население Италии. Общая численность — 75—80 млн (2008). В Италии проживает 60 млн итальянцев. Крупные итальянские меньшинства проживают в США (10-16 млн, см. италоамериканцы), Бразилии (8-30 млн), Аргентине (9 млн), во Франции (0,36 млн), Хорватии (19 тыс.), Монако (16 %), Сан-Марино (19 %), Словении (0,1 %), Бельгии (0,5 %), Германии (500 тыс.). Большая часть населения Италии — католики, хотя в последнее время растёт число атеистов. В истории католицизм играл очень большую роль для итальянцев, поскольку здесь находился и находится Папский Престол. В центре Рима расположено мини-государство — Ватикан, центр католической церкви. Язык — итальянский. Точную численность итальянцев и лиц итальянского происхождения подсчитать трудно.
АИК (футбольный клуб)
АИК (швед. Allmänna Idrottsklubben Fotboll) — шведский профессиональный футбольный клуб из Стокгольма, район Сольна. Основан 15 февраля 1891 года. Домашние матчи команда проводит на стадионе национальной сборной «Строберри Арена» общей вместимостью свыше 50 000 зрителей. Действующий участник лиги Аллсвенскан, высшего дивизиона чемпионата Швеции по футболу.

Один из старейших и самых титулованных футбольных клубов чемпионата Швеции. Вместе с «Гётеборгом» и «Мальмё» входит в так называемую классическую «Большую тройку» шведского клубного футбола.

Сборная Швеции по футболу
Сбо́рная Шве́ции по футбо́лу (швед. Sveriges herrlandslag i fotboll) — команда, представляющая Швецию на международных матчах и турнирах по футболу. Управляющая организация — Шведский футбольный союз.

По состоянию на 4 апреля 2024 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 27-е место, а в рейтинге УЕФА на 11 октября 2017 года — 17-е.
Лебяжий остров
Лебяжий остров — топоним:

Лебединый (Лебяжий) — остров на Сене в Париже.

Лебяжий — остров в устье Енисея, Красноярский край.

Лебяжий — остров на Ангаре, Красноярский край.

Лебяжий — остров на Лене, Иркутская область.

Лебяжий — остров на Урсозере, Карелия.

Лебяжий — остров на Тихвинке в Тихвине Ленинградской области.

Лебяжий — остров на Белом озере в Гатчине Ленинградской области.

Лебяжий — остров на Волге возле города Нариманов Астраханской области.

Лебяжий — остров на Карпиловке возле Ведрицы в Беларуси.

Лебяжий Остров — посёлок в Краснодарском крае.

Лена
Ле́на (якут. Улахан Өрүс — «большая река», якут. Өлүөнэ, Öлÿöнä; бур. Зүлхэ; эвенк. Елюенэ) — река в России, в Восточной Сибири, впадает в море Лаптевых Северного Ледовитого океана, образуя крупнейшую в Арктике дельту. Длина вместе с дельтой — 4400 км. В некоторых случаях указывается длина 4294 км без учёта Быковской протоки (106 км) в дельте Лены. Площадь бассейна — 2,49 млн км². Среднемноголетний сток равен 530,225 км³/год. Четвёртая по длине река Азии.

Протекает по территории Иркутской области и Якутии, некоторые из её притоков относятся к Забайкальскому, Красноярскому, Хабаровскому краям, Бурятии и Амурской области. Лена — самая крупная из российских рек, чей бассейн целиком лежит в пределах страны.

Замерзает в обратном вскрытию порядке — от низовьев к верховьям.
Елагино (Московская область)
Елагино — деревня в Наро-Фоминском районе Московской области, входит в состав сельского поселения Атепцевское. Численность постоянного населения по Всероссийской переписи 2010 года — 10 человек, в деревне числятся 2 улицы. До 2006 года Елагино входило в состав Атепцевского сельского округа.

Деревня расположена в центральной части района, на правом берегу реки Нара, примерно в 3 км южнее Наро-Фоминска, высота центра над уровнем моря 197 м. Ближайшие населённые пункты — Атепцево восточнее, на противоположном берегу реки, Котово в 1,7 км на запад и Щекутино в 2 км на юго-запад. У западной окраины Елагино проходит автодорога М3 Украина.

Наро-Фоминский район
На́ро-Фоми́нский райо́н — упразднённая административно-территориальная единица (район) и одноимённое бывшее муниципальное образование (муниципальный район) в Московской области России.

Образован в 1929 году. Прекратил своё существование в 2017 году: преобразован в город областного подчинения Наро-Фоминск с административной территорией, а Наро-Фоминский муниципальный район преобразован в Наро-Фоминский городской округ с упразднением всех ранее входивших в него поселений.

Административный центр — город Наро-Фоминск. На территории также располагались города Апрелевка и Верея и посёлки городского типа Калининец и Селятино.
Гульрез (Вахдатский район)
Гульре́з (тадж. Гулрез; ранее Купрукбоши́ (2004), тадж. Кӯпрукбошӣ) — село в Абдулло Абдулвасиевской сельской общине Вахдатского района. От Гульреза до центра города 4 км, дорога асфальтированная. Население — 5444 человека (2013 г.), таджики.

Расположен на территории производственного кооператива «Хоким Азим».

Абдулвасиев, Абдулло
Абдулло Абдулвасиев (5 апреля 1922, кишлак Кузибеги, Бухарская Народная Советская Республика — 19 мая 1968, Орджоникидзеабад, Таджикская ССР) — советский таджикский партийный и государственный деятель. Участник Великой Отечественной войны. Член ВКП(б) с 1944 года. Герой Социалистического Труда (1957). Член центрального комитета коммунистической партии Таджикистана, на протяжении шести созывов был депутатом Верховного Совета Таджикской ССР.
Родригес де ла Пенья, Давид
Давид Родригес де ла Пенья (исп. David Rodríguez de la Peña; род. 4 января 1966, Мехико) — мексиканский пианист, композитор и музыкальный педагог.

Окончил Национальную консерваторию по классу фортепиано Росы Марии Дельсордо, затем учился в школе музыки Университета Цинциннати у супругов Придонофф (фортепиано), Аллена Заппа (композиция) и Сэмюэла Адлера (оркестровка). В США же начал преподавательскую карьеру, концертировал в различных американских городах.

В 1999—2005 годах возглавлял консерваторию в Тихуане, одновременно был штатным пианистом камерного Оркестра Нижней Калифорнии. Затем в 2005—2007 годах руководил отделом музыки в Институте культуры Нижней Калифорнии в Мехикали. В 2007—2012 годах — вице-директор Института искусств Автономного университета Нижней Калифорнии. В 2012—2016 годах — директор Национальной консерватории Мексики.

Мехикали
Мехика́ли (исп. Mexicali) — город в Мексике, столица штата Нижняя Калифорния, входит в состав одноимённого муниципалитета и является его административным центром. Численность населения, по данным переписи 2010 года, составила 689 775 человек.

Расположен на границе с американским штатом Калифорния. Название города является словослиянием испанского произношения México и California. По другую сторону границы со стороны США располагается его город-побратим — Калексико (словослияние California и Mexico).

В городе имеются различные предприятия пищевой, текстильной, автомобильной, аэрокосмической промышленности, также имеются заведения культуры, образования. Развита транспортная инфраструктура. Город обслуживает Международный аэропорт имени генерала Родольфо Санчес Табоада.
Чемпионат Нидерландов по футболу 2005/2006
Эредивизи 2005/2006 (нид. Eredivisie 2005/2006) — очередной сезон чемпионата Нидерландов по футболу. Чемпионский титул смог защитить клуб ПСВ. Сезон начался 12 августа 2005 года и завершился 16 апреля 2006 года.

Высший дивизион Нидерландов по футболу
Эредивизи (нид. Eredivisie, «Почётный дивизион») — высшая футбольная лига в Нидерландах. Основана в 1956 году. В первенстве лиги участвует 18 команд. По итогам розыгрыша две или три слабейшие команды выбывают в Эрстедивизи. С сезона 2025/26 лигу спонсирует лотерейная компания VriendenLoterij, официальное название турнира — VriendenLoterij Eredivisie.

Действующий чемпион Эредивизи, клуб ПСВ из Эйндховена, получил свой 26-й по счёту трофей в сезоне 2024/25.
Кононов, Юрий
Ю́рий Ко́нонов:

Кононов, Юрий Вячеславович (1930—2006) — советский и украинский геолог-минералог, автор научных и научно-популярных книг.

Кононов, Юрий Евгеньевич (1952—2022) — советский и российский военачальник.

Кононов, Юрий Евгеньевич
Юрий Евгеньевич Кононов (1952—2022) — советский и российский военачальник, генерал-лейтенант (2003). Командующий 31-й ракетной армии (2002—2007). Заслуженный военный специалист Российской Федерации (2004).
Монмюра
Монмюра́ (фр. и окс. Montmurat) — коммуна во Франции, находится в регионе Овернь. Департамент — Канталь. Входит в состав кантона Мор. Округ коммуны — Орийак.

Код INSEE коммуны — 15133.

Коммуна расположена приблизительно в 470 км к югу от Парижа, в 150 км юго-западнее Клермон-Феррана, в 38 км к юго-западу от Орийака.

Овернь
Ове́рнь (фр. Auvergne [oˈvɛʀɲ], окс. Auvèrnhe) — бывший административный регион Франции, расположенный на территории Центрального массива. С 1 января 2016 года — часть региона Овернь — Рона — Альпы. Историческая провинция Франции.

Столица — город Клермон-Ферран (фр. Clermont-Ferrand). Региональные языки — окситанский язык (диалекты — овернский, лангедокский, виваро-альпийский) и бурбонский диалект языка ойль.

Овернь состоит из департаментов Алье, Канталь, Верхняя Луара и Пюи-де-Дом.
Академик Петровский (судно)
«Академик Петровский» — научно-исследовательское судно водоизмещением 932 тонны, экспедиционный состав 12 человек.

В период 1972 — 1974 годов научное судно именовалось «Московский университет». Судно служило учебным судном для географического и геологического факультетов МГУ. Совершало океанографические рейсы в Чёрное, Средиземное моря, Атлантический и Индийский океаны. До 1972 года это судно, типа «Нереида» проект 502А, использовалось с 1970 года как рыболовное в Тихом океане — средний тунцелов ярусник. Последние несколько лет своего существования находилось в «отстое» в Севастополе, а летом 2011 года сдано на металлолом, и разделано.

Научно-исследовательское судно
Научно-исследовательское судно (НИС) или научно-экспедиционное судно (НЭС) — морское, озёрное или речное судно, используемое для исследования земли, водных масс, биомасс, дна, атмосферы Земли и космического пространства. НИС строятся не только по специальному проекту, но и переоборудуются из кораблей или судов другого назначения.

Крупнейшим в мире научно-исследовательским судном был корабль «Космонавт Юрий Гагарин» Морского космического флота СССР.
Nikon D4
Nikon D4 — цифровой зеркальный фотоаппарат компании «Никон», предназначенный для профессиональных фотожурналистов. Обладает скоростью съёмки до 11 кадров в секунду, преемник модели Nikon D3S.

Nikon D4 стал первым в мире фотоаппаратом, поддерживающим карты памяти стандарта XQD. Среди других особенностей модели — чувствительность до 204800 ISO, 91000-пиксельный сенсор для измерения экспозиции, экран с диагональю 3,2 дюйма и подсветка кнопок.

Фотоаппарат представлен 6 января 2012 года, объявленная стоимость — 6000 долларов США и 4800 фунтов стерлингов.

6 марта 2014 года модель была продолжена аппаратом Nikon D4s, который оснащён процессором Expeed 4, поддержкой записи Full HD-роликов в режимах 50p/60p и на котором расширен диапазон чувствительности до 409600 ISO.

Цифровой зеркальный фотоаппарат
Цифровой зеркальный фотоаппарат, DSLR (англ. Digital single-lens reflex camera) — цифровой фотоаппарат, построенный на основе принципа однообъективной зеркальной камеры, использовавшегося в плёночной фотографии. Понятие цифрового зеркального фотоаппарата подразумевает однообъективную схему, поскольку двухобъективная в цифровой фотографии широкого применения не нашла.
Map (C++)
map — стандартный шаблонный класс библиотеки языка программирования C++, предназначенный для реализации абстракции отображения в виде упорядоченного ассоциативного контейнера. Его объявление расположено в пространстве имён std заголовочного файла <map> библиотеки STL. В контексте доступа к своим элементам класс map рассматривается как ассоциативный массив, в котором роль индексов играют значения ключей, что позволяет провести аналогию со словарём или телефонной книгой.

Телефонный справочник
Телефонный справочник, обычно называемый телефонной книгой, телефонной адресной книгой или желтыми страницами — справочник (книга) представляет собой список телефонных абонентов в географическом районе или подписчиков на услуги, предоставляемые организацией, которая публикует справочник.

Его предназначение — найти телефонный номер абонента, идентифицированного по имени и адресу. Появление Интернета и смартфонов в XXI веке значительно уменьшило потребность в бумажной телефонной книге.  Некоторые города (Сиэтл и Сан-Франциско), расценили наличие публичных телефонных справочников как расточительное, нежелательное и вредное для окружающей среды.
Яснополянское сельское поселение (Челябинская область)
Яснополянское се́льское поселе́ние — муниципальное образование в Троицком районе Челябинской области Российской Федерации. В рамках административно-территориального устройства муниципальное образование  соответствует административно-территориальной единице Яснополянский сельсовет.

Административный центр — посёлок Ясные Поляны.

Троицкий район (Челябинская область)
Тро́ицкий райо́н — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Челябинской области России.

Административный центр — город Троицк (не входит в состав района).
Список сезонов «Каролины Харрикейнз»
«Каролина Харрикейнз» (англ. Carolina Hurricanes) — профессиональный хоккейный клуб, выступающий в Столичном дивизионе Восточной конференции Национальной хоккейной лиги (НХЛ). Клуб базируется в городе Роли, штат Северная Каролина, США. Образован в 1997 году в результате переезда клуба «Хартфорд Уэйлерс». Домашние матчи проводит на стадионе «PNC-арена».

«Каролина» дважды участвовала в финалах Кубка Стэнли, в 2002 и 2006 годах. В первом команда проиграла «Детройт Ред Уингз», а во втором был завоёван Кубок Стэнли, обыграв в семи матчах «Эдмонтон Ойлерз».

Эдмонтон Ойлерз
«Э́дмонтон О́йлерз» (англ. Edmonton Oilers) — канадский профессиональный хоккейный клуб, выступающий в Национальной хоккейной лиге. Пятикратный обладатель Кубка Стэнли (1984, 1985, 1987, 1988, 1990) и двукратный обладатель Президентского Кубка (1986, 1987). Клуб базируется в городе Эдмонтон, провинция Альберта, Канада.
Фридрих Гессен-Кассельский
Фридрих Гессен-Кассельский:

Фридрих I Гессен-Кассельский (1676—1751) — ландграф (правитель) Гессен-Касселя в 1730—1751 годах; более известен, как король Швеции Фредрик I.

Фридрих II Гессен-Кассельский (1720—1785) — ландграф Гессен-Касселя в 1760—1785 годах.

Фридрих Гессен-Кассельский (1747–1837) — датский военачальник; иногда именуется Фридрихом III, хотя не являлся ландграфом.

Фридрих Гессен-Кассельский  (1771–1845) — датский фельдмаршал.

Фридрих Вильгельм Гессен-Кассельский (1802–1875) — курфюрст Гессен-Касселя.

Фридрих Вильгельм Гессен-Кассельский (1820—1884) — супруг великой княжны Александры Николаевны.

Фридрих Карл Гессен-Кассельский (1868–1940) — титулярный король Финляндии.

И др.

Фридрих Карл Гессен-Кассельский
Фри́дрих Ка́рл Лю́двиг Константи́н Ге́ссен-Ка́ссель-Румпенхеймский (нем. Friedrich Karl Ludwig Konstantin von Hessen-Kassel-Rumpenheim, Prinz zu Hessen-Kassel-Rumpenheim; 1 мая 1868, поместье Панкер, Гольштейн — 28 мая 1940, Кассель) — принц Гессен-Кассель-Румпенхеймский, который в конце 1918 года был избран королём Финляндии. Единственный в истории страны правитель, носивший такой титул.
Селиванов, Александр Иванович
Алекса́ндр Ива́нович Селива́нов:

Селиванов, Александр Иванович (1908—1976) — советский учёный, академик ВАСХНИЛ.

Селиванов, Александр Иванович (1791?—1849) — контр-адмирал, кавалер ордена Святого Георгия (1832).

Селиванов, Александр Иванович (род. 1957) — советский латвийский рабочий, депутат Верховного Совета Латвийской ССР.

Верховный Совет Латвийской ССР
Верховный Совет Латвийской ССР (латыш. Latvijas PSR Augstākā Padome) — высший однопалатный орган государственной власти Латвийской ССР, действовавший с 1940 по 1990 год. Первый состав был избран в 1940 году как Народный Сейм. С принятием 4 мая 1990 года Декларации о восстановлении независимости Латвийской Республики, Верховный Совет Латвийской ССР был преобразован в Верховный Совет Латвийской Республики, который сложил полномочия 6 июля 1993 года в пользу Сейма Латвии.

Согласно конституции 1978 года, срок полномочий Верховного Совета составлял пять лет (до этого — 4 года), он состоял из 325 (ранее — 310) депутатов, которые избирались населением Латвийской ССР по избирательным округам. В период между сессиями функции высшего органа государственной власти осуществлял избираемый из числа депутатов Президиум, в составе: Председатель Президиума, два заместителя Председателя, Секретарь Президиума и девять членов.
Гуткэнгдэ
Гуткэнгдэ (также Гутконгда) — река в Эвенкийском районе Красноярского края России, правый приток Кочечума. Длина реки — 164 км. Площадь водосборного бассейна — 2250 км².

Река берёт начало из небольшого безымянного озера на плато Сыверма на высоте более 548 м над уровнем моря. В верховьях течёт на юг. После впадения реки Хектамы преимущественное направление течения меняется на восточное, река протекает по гористой местности, поросшей лиственницей. Берега ближе к устью местами заболочены, встречаются пороги. Впадает в Кочечум по правому берегу на отметке 207 м над уровнем моря, ниже впадения Эмбенчимэ, в 244 км от устья Кочечума. Ширина перед устьем — 70 м при глубине 1-1,5 м; скорость течения в низовьях составляет 0,5-0,6 м/с.

Основной приток — река Дагалдын (левый) длиной 22 км.

Сыверма
Сыверма — плато в северо-западной части Среднесибирского плоскогорья.

На севере ограничено плато Путорана, на востоке — Вилюйским плато, на юге и западе — рекой Нижняя Тунгуска.

Максимальная высота — больше 1000 м на западе. Покрыто тундрой.

По плато протекают реки, вытекающие из склонов плата Путорана — Виви и другие правые притоки Нижней Тунгуски.

Климат на плато очень суровый: в селе Тура, его южной окраине вдоль Нижней Тунгуски, диапазон среднемесячных температур составляет от −36 °C в январе до 16 °C в июле, выпадает очень большое количество осадков, в результате вся площадь плато покрыта вечной мерзлотой, мерзлый грунт достигает более 1000 метров.

Доминирующий растительный покров в этом районе — тайга, бореальные леса хвойных пород. Учитывая климатические особенности и вечную мерзлоту, лес растёт очень медленно.
Ван дер Линден, Хенк
Хендрик (Хенк) ван дер Линден (нид. Hendrik "Henk" van der Linden; 7 декабря 1918, Амстердам — 9 ноября 1985, Харлем) — нидерландский футболист, выступал на позиции центрального защитника.

В 1939 году ван дер Линден перешёл из клуба ТОГ в состав амстердамского «Аякса». В команде Хенк дебютировал 29 октября 1939 года в гостевом матче против «Стормвогелса». Встреча завершилась победой его команды со счётом 0:1. Во время Второй мировой войны он переехал в Гронинген и стал выступать за клуб «Бе Квик», но после войны вернулся в «Аякс». В общей сложности ван дер Линден отыграл за амстердамцев 86 матчей и забил 11 голов в чемпионате. В августе 1948 года перешёл в «Харлем».

В составе сборной Нидерландов дебютировал 10 марта 1946 года в товарищеском матче против Люксембурга, завершившемся крупной победой нидерландцев со счётом 2:6. Всего за сборную отыграл семь матчей, в двух играх был капитаном команды.

Сборная Нидерландов по футболу
Сбо́рная Нидерла́ндов по футбо́лу (нид. Nederlands voetbalelftal) — команда, представляющая Нидерланды на международных соревнованиях по футболу. Управляющая организация — Королевский футбольный союз Нидерландов.

Сборная Нидерландов всегда входит в число фаворитов чемпионатов мира и Европы, но при этом нидерландцы ни разу не становились чемпионами мира. На чемпионатах мира они трижды играли в финале в 1974, 1978, 2010 годах, но проигрывали, что позволяет считать их самыми большими неудачниками в истории финалов мировых первенств. На чемпионатах Европы нидерландцы единственный раз побеждали в 1988 году. В 1970-е сборную Нидерландов прозвали «Заводной апельсин» из-за оранжевого цвета формы и высокого уровня игры, который показывала команда в то время (это название — аллюзия с одноимённым романом Энтони Бёрджесса).

По состоянию на 3 апреля 2025 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 7-е место, а в рейтинге УЕФА — 6-е.
Аппоматокс (нефтяное месторождение)
Аппоматокс (англ. Appomattox) — нефтяное месторождение в каньоне Миссисипи в Мексиканском заливе. Открыто в 2010 году бурением на установке Deepwater Nautilus. Начальные запасы нефти составляют 50 млн. тонн.

Нефтеносность установлена в отложениях неогена и палеогена.

Оператором Аппоматокса является англо-голландская нефтяная компания Shell (80 %). Другим партнером проекта является Nexen (20 %).

Нефтяное месторождение
Нефтяное месторождение — совокупность нескольких (иногда одной) залежей нефти на определённой территории. Обычно занимает несколько сотен километров, для добычи используются нефтяные скважины, которые строятся в процессе бурения.
Радзивилл, Барбара
Ба́рбара Радзиви́лл (Варва́ра Радзиви́лл, бел. Барбара Радзівіл, пол. Barbara Radziwiłłówna, 6 декабря 1520, Вильна — 8 мая 1551, Краков) — королева польская и великая княгиня литовская, наследница владений Гаштольдов. Жена Станислава Гаштольда, а затем великого князя литовского и короля польского Сигизмунда II Августа.

Список великих князей литовских
Список великих князей литовских — перечень князей (великих князей) бывших в Великом княжестве Литовском, Русском и Жемойтском.

Со времён Средневековья имеются различные варианты написания имён великих князей литовских, также существуют различные национальные традиции. Список предназначен для облегчения идентификации персонажей истории Великого княжества Литовского, Русского, Жомойтского.
Имлес
Имлес — озеро в Пышлицком сельском поселении Шатурского района Московской области, в двух километрах восточнее деревни Коренец.

Одно из Клепиковских озёр, находится между Святым и Дубовым озёрами.
Является пойменным разливом реки Пры.

Шатурский район
Шату́рский райо́н — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район), существовавшие до марта 2017 года в восточной части Московской области России.

Административный центр — город Шатура.

Шатурский район был образован 12 июля 1929 года. В 1933—1956 и 1962—1965 годах район был упразднён, но впоследствии восстановлен 11 января 1965 года.

10 марта 2017 года законом № 20/2017-ОЗ муниципальное образование Шатурский муниципальный район был преобразован в муниципальное образование городской округ Шатура с упразднением всех ранее входивших в него поселений. С 11 мая 2020 года в состав городского округа Шатуры включён город Рошаль с упразднением его городского округа.

25 июня 2017 года административно-территориальная единица Шатурский район был преобразован в город областного подчинения Шатура с административной территорией., с 26 июня 2020 года в состав города областного подчинения Шатуры включается город Рошаль.