hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Амайтоли
Амайтоли — стратовулкан в регионе Афар, Эфиопия, к юго-западу от вулкана Эртале. Достигает высоты 1031 м. От близлежащих вулканов Амайтоли отличается активностью, приводящей к постоянному выходу дыма из горячих пирокластических базальтовых потоков лавы. Главный кратер является крутым и достигает диаметра 750 м x 450 м, с основанием из трахитов. Глубина кратера около 100 м. Лавовые потоки направлены на северо-запад и юго-восток от жерла вулкана. Окружающая местность состоит туфа, лапиллий, вулканических шлаков. В состав лапиллий входят обсидиан, плагиоклаз, оливин, белая пемза. На вершине вулана расположены фумаролы. В исторический период официально извержения вулкана не зафиксированы. В настоящий период слабая вулканическая активность проявляется в виде фумарольных полей. Небольшие кратеры расположены вдоль северного склона вулкана.

Пемза
Пе́мза (пришло в XVIII веке из нидерл. pums, от лат. pumex, однокоренного с лат. spuma, «пена»), или пумицит, или трасс — пористое вулканическое стекло, образовавшееся в результате выделения газов при быстром застывании кислых и средних лав.
Банди, Джованни Карло
Джованни Карло Банди (итал. Giovanni Carlo Bandi; 17 июля 1709, Чезена, Папская область — 23 марта 1784, Имола, Папская область) — итальянский куриальный кардинал и доктор обоих прав. Титулярный епископ Ботри и суффраган Остии и Веллетри с 18 декабря 1744 по 20 марта 1752. Епископ Имолы с 20 марта 1752 по 23 марта 1784. Кардинал in pectore c 29 мая по 11 сентября 1775. Кардинал-священник с 11 сентября 1775, с титулом церкви Санта-Мария-дель-Пополо с 18 декабря 1775 по 23 марта 1784.

Епархия Имолы
Епархия Имолы (лат. Dioecesis Imolensis, итал. Diocesi di Imola) епархия Римско-католической церкви в составе архиепархии-митрополии Болоньи, входящей в церковную область Эмилия-Романьи. В настоящее время епархией управляет епископ Томмазо Гирелли. Почетный епископ — Джузеппе Фабиани.

Клир епархии включает 119 священников (106 епархиальных и 13 монашествующих священников), 9 диаконов, 17 монахов, 140 монахинь.

Адрес епархии: Piazza Duomo 1, 40026 Imola (Bologna), Italia.

Патроном епархии Имолы является святой Кассиан, литургическая память которому отмечается 13 августа.
Удипи (округ)
Удипи или Удупи (канн. ಉಡುಪಿ ಜಿಲ್ಲೆ; англ. Udupi) — округ в индийском штате Карнатака. Образован в августе 1997 года из части территории округа Дакшина-Каннада. Административный центр — город Удипи. Площадь округа — 3880 км². По данным всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 1 112 243 человека. Уровень грамотности взрослого населения составлял 81,2 %, что значительно выше среднеиндийского уровня (59,5 %). Доля городского населения составляла 18,6 %.

Округа Индии
Округа (дистрикты) Индии (англ. Districts of India) — административно-территориальные единицы второго уровня в Индии, входят в состав штатов или союзных территорий. Округа по своему статусу аналогичны районам в некоторых странах СНГ, повятам в Польше, округам в США. Есть ещё автономные округа, такие как Дарджилинг.

Количество округов в индийских штатах колеблется от 2 в Гоа до 75 в Уттар-Прадеше, в союзных территориях — до 20 в Джамму и Кашмире. 2 союзные территории состоят из одного округа.

Большинство округов имеют названия своих административных центров.
Бернау-ам-Кимзе
Бернау-ам-Кимзе (нем. Bernau am Chiemsee ) — община в Германии, в земле Бавария.  В пределах коммуны находится озеро Ким (Хим)

Подчиняется административному округу Верхняя Бавария. Входит в состав района Розенхайм. Население составляет 7129 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 26,70 км².

Розенхайм (район)
Розенхайм (нем. Rosenheim) — район в Германии. Центр района — город Розенхайм. Район входит в землю Бавария. Подчинён административному округу Верхняя Бавария. Занимает площадь 1439,40 км². Население — 246 791 чел. Плотность населения — 171 человек/км².
Официальный код района — 09 1 87.

Район подразделяется на 46 общин.
Герб Лёкёчёнского наслега
Герб муниципального образования сельское поселение «Лёкёчёнский наслег» Вилюйского района Республики Саха (Якутия) Российской Федерации.

Герб утверждён решением Лёкёчёнского наслежного Совета № 4 от 18 марта 2009 года.

Герб внесён в Государственный геральдический регистр Российской Федерации под регистрационном номером 6431.

Вилюйский улус
Вилю́йский улу́с (райо́н) (якут. Бүлүү улууһа) — административно-территориальная единица (улус или район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Саха (Якутия) Российской Федерации.

Административный центр — город Вилюйск.
Дубровский сельсовет (Дмитровский район)
Дубровский сельсовет — упразднённая административно-территориальная единица, существовавшая на территории Московской губернии и Московской области в 1923—1939 годах.

Дубровский сельсовет был образован в 1923 году в составе Деденевской волости Дмитровского уезда Московской губернии.

По данным 1926 года в состав сельсовета входили село Дубровки, деревни Варварино, Голиково, Горки, Морозцево, Подосинки и Полуподосинки, а также хутор Ловушки.

В 1929 году Дубровский с/с был отнесён к Дмитровскому району Московского округа Московской области.

17 июля 1939 года Дубровский с/с был упразднён. При этом селения Дубровки, Голиково, Горки, Искра и Подосинки были переданы Кузяевскому с/с, а Варварино и Морозки — в подчинение дачному посёлку Деденево.

Дмитровский уезд (Московская губерния)
Дми́тровский уе́зд — административная единица в составе Московского царства, Московской провинции, Московской губернии, существовавшая с конца XVI века до 1929 года.

Является преемником Дмитровского княжества. Центр — город Дмитров.
Соуэлл, Томас
Томас Соуэлл (англ. Thomas Sowell; 30 июня 1930 года; Гастония, США) — американский консервативный экономист, социальный теоретик и историк.

Соуэлл работал на факультетах нескольких университетов, включая Корнельский университет и Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе. С 1980 года он работал в Институте Гувера при Стэнфордском университете. Соуэлл написал более тридцати книг (многие из которых были переизданы в исправленных изданиях), и его работы были широко включены в антологию. Он получил национальную медаль по гуманитарным наукам за инновационную стипендию, объединяющую историю, экономику и политологию.

Гастония (город)
Гастония (англ. Gastonia) — город в Северной Каролине, административный центр округа Гастон, расположен в агломерации Шарлотт-Гастония-Конкорд.

Согласно переписи населения США, проведённой в 2020 году, в городе проживало 66 277 человек.
Вставочный рост
Интеркаля́рный рост, или вста́вочный рост происходит, например, у растений семейства Злаковые, обладающих полым стеблем — соломиной.
У этих растений в узлах находится интеркалярная (вставочная) меристема, за счет чего стебель растёт не только верхушкой, но и каждым узлом. Поэтому стебли злаковых растут чрезвычайно быстро.
Но некоторые злаковые имеют стебель, заполненный тканью, например, кукуруза, сахарный тростник и др.

Сахарный тростник
Са́харный тростни́к культиви́руемый, или Сахарный тростник благородный (лат. Sáccharum officinárum) — вид рода Сахарный тростник (Saccharum) семейства Злаки. Используется человеком наряду с сахарной свёклой для получения сахара.
Лусинян, Рубен Гайкович
Рубен Гайкович Лусинян (арм. Ռուբեն Լուսինյան; 1906, Тифлис, Тифлисская губерния, Российская империя — 1973, Ереван, Армянская ССР, Советский Союз) — армянский советский писатель, член Союза писателей СССР.

Айастан (издательство)
«Айастан» (арм. Հայաստան) — издательство в Ереване. Издаёт общественно-политическую, научную, научно-популярную, сельскохозяйственную литературу, а также справочники, календари, плакаты.

Основано в июне 1921 года (до 1964 года называлось «Государственное издательство Армении» или «Армянское государственное издательство», сокращённо «Айпетграт», арм. Հայպետհրատ). На базе отдельных отделов «Айпетграт» был создан ряд издательств: «Кусграт», «Кахграт», «Хоррдайин грох» (1947—1948), «Айпетгиттехграт» (1959—1960), «Айпетусманграт» (с 1955, издательство «Луйс» с 1964 года).
SNePS
SNePS — это система представления знаний, рассуждения и действия (англ. KRRA), разрабатываемая под руководством Стюарта Шапиро в Государственном университете Буффало в Нью-Йорке. SNePS реализована как платформенно-независимая система, написана на Common Lisp и распространяется с открытыми исходными кодами под лицензией University at Buffalo Public License.

SNePS одновременно основана на логической, фреймовой и сетевой моделях представления знаний. Она использует пропозициональную модель знаний, то есть её база знаний состоит из набора утверждений о различных предметах и явлениях.

Деятельность
Де́ятельность — сознательное активное взаимодействие субъекта (разумного существа) с объектом (окружающей действительностью), во время которого субъект целенаправленно воздействует на объект, удовлетворяя какие-либо свои не экономические потребности, достигая цели.

Основным условием, сыгравшим решающую роль в происхождении и развитии физических и духовных свойств человека, является труд. С трудом генетически связаны и многие другие виды любой деятельности (игра, обучение).

«Деятельностью» можно назвать любую осмысленную активность человека или организации. Деятель — это человек, развивающий какую-либо деятельность: государственный деятель, деятель искусства, деятель политики, военный деятель и так далее. Синонимы к слову «деятельность»: труд, дело, работа, занятие, движение и другие.
Тринчук, Борис Ферапонтович
Бори́с Ферапо́нтович Тринчу́к (15 сентября 1935, Воздвиженка, Уссурийский район, Приморский край, СССР — 13 декабря 2003, Зеленоград, Московская область, Россия) — советский и российский физик в области лазерной техники, лауреат Государственной премии СССР.

Уссурийский район
Уссурийский район — административно-территориальная единица и муниципальное образование, существовавшие на территории Приморского края Российской Федерации.

Административный центр — город краевого подчинения Уссурийск — в состав района не входил.

Муниципальное образование было упразднено в 2004 году, административный район в 2006.
Козик
Козик:

Козик, Емельян Васильевич (1905—1990) — советский военачальник, генерал-майор.

Козик, Леонид Петрович (1948—2023) — белорусский государственный и профсоюзный деятель.

Козик, Мария Сергеевна (род. 2002) — российская футболистка.

Козик, Фёдор Антонович (1929-?) — советский рабочий, лауреат Государственной премии СССР.

Козик, Юлия Сергеевна (род. 1997) — российская баскетболистка.

Козик, Эдуард Сергеевич (род. 2003) — украинский футболист, защитник.

Козик, Леонид Петрович
Леонид Петрович Козик (бел. Леанід Пятровіч Козік; 13 июля 1948, Борисов, Минская область, Белорусская ССР, СССР — 5 августа 2023) — белорусский государственный и профсоюзный деятель. Депутат Верховного Совета Республики Беларусь XII созыва (1990—1995), депутат Палаты представителей Национального собрания III созыва (2004—2008), 3-й председатель Федерации профсоюзов Беларуси (2002—2014). Кандидат экономических наук (1997).
Опистогнатовые
Опистогнатовые (лат. Opistognathidae) — семейство лучепёрых рыб. Ранее семейство включали в состав отряда окунеобразных (Perciformes), а с 2016 года рассматривают как incertae sedis в подсерии Ovalentaria. Прибрежные морские рыбы. Распространены в Атлантическом, Индийском и Тихом океанах. Максимальная длина тела 40 см.

Окунеобразные
Окунеобра́зные (лат. Perciformes) — отряд пресноводных и морских лучепёрых рыб (Actinopterygii), распространённых во всех морских и большинстве пресных водоёмов планеты во всех климатических зонах. Ископаемые остатки известны из верхнемеловых отложений.
Рейнский монетный союз
Рейнский монетный союз (Союз рейнских курфюрстов; нем. Rheinischer Münzverein) — монетный союз, заключённый рейнскими курфюрстами: архиепископом Майнца Адольфом I, архиепископом Кёльна Фридрихом III, архиепископом Трира Куно и пфальцграфом Рупрехтом I с целью единообразия и гарантии чеканки монет в интересах развития торговли. Союз был заключён 8 июня 1386 года. В 1419 году к союзу присоединился Юлих, а в 1420 — Кёльн.

На гольдгульденах, чеканившихся членами союза, изображались гербы всех членов союза. На аверсе изображался Иоанн Креститель, позже — апостол Пётр или Христос. Гульдены союза использовались в обращении во многих германских государствах.

Майнцское курфюршество
Курфюрстшество Майнцское (нем. Kurfürstentum Mainz, сокращённо Курмайнц, Kurmainz) — духовное княжество в составе Священной Римской империи, возникшее на территории Майнцской архиепархии и существовавшее в 1356—1803 годах. Оно включало территории вокруг Майнца (по оба берега Рейна), земли у реки Майн выше Франкфурта (включая Ашаффенбург), а также Эрфурт. Управлялось архиепископом, выступавшим в роли курфюрста (одного из выборщиков императора). Майнцский курфюрст – второе лицо в Священной Римской империи германской нации: с 870 до 1806 года исполнял должность имперского канцлера; первый среди курфюрстов духовного звания; председательствовал на имперских рейхстагах и в коллегии курфюрстов. Столицей княжества был Майнц. Духовное княжество было секуляризовано в 1803 году во время германской медиатизации.
Турко
Турко — фамилия. Известные носители:

Турко, Джулия (1848—1912) — баронесса, итальянская писательница и натуралистка.

Турко, Иосиф Михайлович (1908—1994) — советский партийный и государственный деятель.

Турко, Ливия (род. 1955) — итальянский политик.

Турко, Марти (род. 1975) — канадский хоккеист.

Турко, Мирослав Филиппович (1918—1981) — польский и советский футболист.

Турко, Николо (род. 2004) — итальянский футболист.

Турко, Пейдж (род. 1965) — американская актриса.

Турко, Мирослав Филиппович
Юлиан-Мирослав Филиппович Турко (2 октября 1918, Мостиска — 29 сентября 1981, Львов) — польский и советский украинский футболист, нападающий команд «Сан» (Перемышль), «Спартак» (Львов) и ОДО (Львов). Тренер команд «Сельмаш» (Львов) и ОДО (Львов).

Учился в украинской гимназии в Перемышле, где и начал свои футбольные выступления. В 16 лет начал свою футбольную карьеру нападающим клуба «Сан» из Перемышля, который, вместе с львовской «Украиной», был одним из лучших украинских клубов львовской окружной лиги довоенной Польши.

В военные годы оказался на заработках в Австрии. В Вене пробовал свои силы в лучшем австрийском футбольном клубе — «Рапиде». После этого вернулся во Львов, играл за «Спартак» и ОДО (Львов). Завершил свою карьеру игрока в команде СКА и долгие годы был тренером этого клуба.
Монтанье, Люк
Люк Антуа́н Монтанье́ (фр. Luc Antoine Montagnier; 18 августа 1932, Шабри, Франция — 8 февраля 2022, Нёйи-сюр-Сен, Франция.) — французский вирусолог, кавалер ордена Почётного легиона, лауреат Нобелевской премии в области медицины и физиологии 2008 года, которую он разделил с Харальдом цур Хаузеном и Франсуазой Барре-Синусси. Вместе с Барре-Синусси открыл в 1983 году ретровирус ВИЧ, вызывающий у человека ВИЧ-инфекцию. Начиная с 2000-х годов разрабатывал ряд концепций, характеризуемых как псевдонаучные.

Член Французской академии наук.

Вирусология
Вирусология (от лат. vīrus — яд + λόγος — учение) — раздел микробиологии, изучающий субклеточные структуры— вирусы, их морфологию, физиологию, генетику, а также эволюцию вирусов и вопросы экологии. Медицинская и ветеринарная вирусология прежде всего рассматривают вирусы, поражающие человека и животных, изучает их роль в развитии инфекционных и онкологических заболеваний, определяет способы диагностики, терапии и профилактики вирусных заболеваний.

Вследствие развития вирусологии были достигнуты определённые успехи в борьбе с некоторыми вирусными инфекциями. Например, в XX веке на земном шаре благодаря массовой вакцинации населения была ликвидирована оспа. Существует, однако, ряд вирусных заболеваний, неизлечимых на современном этапе развития науки, самое известное из них — ВИЧ-инфекция.
Человек в шляпе
«Человек в шляпе» (англ. The Man in the Hat) — британский независимый фильм 2020 года в жанре дорожной комедии, режиссёрский дебют оскароносного композитора Стивена Уорбека, который также выступил автором сценария и саундтрека.

Слоган фильма: «Нет ничего что сложнее найти, чем потерянную любовь» (англ. Nothing is harder to find than lost love).

Кинематограф Великобритании
Британское кино всегда стояло несколько особняком от остального европейского. В Великобритании к моменту распространения кинематографа существовала всемирно известная актёрская школа, богатая театральная история и значительные культурные традиции.
KEXP-FM
KEXP-FM (90.3 FM) — общественная радиостанция, основанная в Сиэтле, штат Вашингтон. Специализируется на альтернативном и инди-роке. Лицензия на вещание принадлежит Вашингтонскому университету, который работает совместно с Полом Алленом и Experience Music Project. Прежнее название радиостанции — KCMU (использовалось в 1972—2001 годах).

Станция имеет еженедельные программы, посвящённые конкретным музыкальным жанрам, в их числе рокабилли, блюз, этническая музыка, хип-хоп, электроника, панк-рок и альт-кантри. Также станция регулярно приглашает музыкантов исполнять свои песни «вживую».

KEXP транслируется в районе Сиэтла на частоте 90,3 FM, в Интернете через потоковое аудио и через Intelsat-спутник «Galaxy 18».

Общественное телерадиовещание
Общественное телерадиовещание (англ. public broadcasting, нем. öffentlich-rechtlicher Rundfunk, фр. audiovisuel public, итал. radiodiffusione pubblica) — радиовещание и телевидение основной задачей которого является предоставление общественных услуг (public service).
Валун Барстичяй
Барстичяй (лит. Barstyčių akmuo) — эрратический валун, памятник природы Литвы.

Отдельно расположенный гранитный камень большого размера (длина — 13,4 м, высота — 3,6 м, ширина — 7,5 м, вес — около 680 тонн) у деревни Пуоке (Скуодасский район). Самый большой камень подобного типа в стране.

Эрратические валуны
Эрратические валуны, или ледниковые валуны, или ледниковая эрратика (от лат. erraticus — блуждающий) — общее название валунов, глыб, главным образом массивно-кристаллических, изверженных или сильно метаморфизованных горных пород, отличающихся по петрографическому составу от подстилающего субстрата.
Сапаридзе, Али Кедемович
Али Кедемович Сапаридзе (1911 год, село Дологани, Батумская область, Российская империя — 1999 год, село Дологани, Кедский муниципалитет, Грузия) — звеньевой колхоза имени Ворошилова Кедского района Аджарской ССР, Грузинская ССР. Герой Социалистического Труда (1949).

Аджарская Автономная Советская Социалистическая Республика
Аджа́рская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика — административно-территориальная единица в составе Грузинской ССР, существовавшая в 1921—1990 годах. Столица — город Батуми.

Была образована как автономия грузин-мусульман 16 июня 1921 года и первоначально называлась Автономная Социалистическая Советская Республика Аджаристан. 5 декабря 1936 была переименована в Аджарскую Автономную Советскую Социалистическую Республику. В декабре 1990 года преобразована в Аджарскую Автономную республику.

В административном отношении в конце своего существования Аджарская АССР делилась на 5 районов: Кедский, Кобулетский, Хелвачаурский, Хулойский и Шуахевский.
Африканский архитектурный устав
Африканский архитектурный устав — масонский устав, также известный как Устав Африканских братьев или Устав Крата Репоа. Он был учреждён в 1767 году в Пруссии под покровительством Фридриха II Великого и известен своей особой структурой и степенями.

Фридрих II Великий
Фри́дрих II Вели́кий (нем. Friedrich II. der Große), известный как Старый Фриц (Alter Fritz); 24 января 1712, Берлин — 17 августа 1786, Потсдам) — король Пруссии с 1740 года из династии Гогенцоллернов. Яркий представитель просвещённого абсолютизма, основоположник прусско-германской государственности.
Окон, Пол
Пол Майкл Окон Энгстлер (англ. Paul Michael Okon Engstler; 5 апреля 1972, Сидней, Австралия) — австралийский футболист, опорный полузащитник, известный по выступлениям за клубы «Брюгге», «Мидлсбро», «Лацио» и сборной Австралии. Участник Олимпийских игр 1992 года. В настоящее время тренер. Имеет немецкие и итальянские корни.

Суперкубок Бельгии по футболу
Суперкубок Бельгии по футболу (нидерл. Belgische Supercup voetbal, фр. Supercoupe de Belgique de football) — матч между победителем чемпионата и обладателем Кубка. Если команда делает дубль (выигрывает и чемпионат и Кубок), то тогда матч играется с командой, проигравшей в финале Кубка. В 1980 и 1982 годах «Ватерсхей», выигравший 2 Кубка, не участвовал в Суперкубке, вместо него играли финалисты.
Беспорядки на «Лэнсдаун Роуд»
Беспорядки на «Лэнсдаун Роуд» (англ. Lansdowne Road football riot) — массовые беспорядки, произошедшие во время товарищеского футбольного матча между сборными командами Ирландии и Англии 15 февраля 1995 года в Дублине на стадионе «Лэнсдаун Роуд». Зачинщиками беспорядков выступила английская неонацистская организация Combat 18, в результате драки пострадали 20 человек. Планы о попытке Combat 18 были известны британской Национальной службе уголовных расследований, о чём она сообщила ирландской полиции, однако та не предприняла никаких действий, чтобы предотвратить беспорядки.

Нацистское приветствие
Нацистское приветствие, гитлеровское приветствие (нем. Hitlergruß, во время правления Гитлера официально использовалось название нем. Deutscher Gruß — «немецкое приветствие») в Третьем рейхе состояло из поднятия правой руки вперёд под углом примерно в 45 градусов с распрямлённой ладонью (среди больших чинов — полусогнутой, рядовых или перед старшими по званию — полностью выпрямленной) и восклицания нем. Heil Hitler! — «Да здравствует Гитлер!», «Слава Гитлеру!» (на русском языке обычно передаётся как Хайль Гитлер) или просто нем. Heil! При приветствии, обращённом к самому фюреру, он обычно в третьем лице не назывался, а говорилось Heil! или Heil, mein Führer! Являлось частью культа личности Гитлера. Было принято в государственных учреждениях, НСДАП, СС, но широко использовалось и неофициально.

Фраза Heil Hitler! широко употреблялась и в письменном виде, обычно в конце писем (в том числе частных), объявлений, приказов.
Ван Аркел, Антон Эдуард
Антон Эдуард ван Аркель (нидерл. Anton Eduard van Arkel; 19 ноября 1893, ’с-Гравензанде, Южная Голландия, Нидерланды — 14 марта 1976, Лейден, Южная Голландия, Нидерланды) — голландский химик, член Королевской академии наук и искусств Нидерландов. Работал в области неорганической химии.

Лейденский университет
Ле́йденский университе́т (нид. Universiteit Leiden), или Лейденская акаде́мия в городе Лейдене — старейший университет Нидерландов. Входит в Коимбрскую группу, Europaeum и Лигу исследовательских университетов Европы.
The Code Project
Code Project — веб-сайт на английском языке, который содержит статьи, предназначенные в первую очередь для программистов, создающих приложения для операционных систем семейства Microsoft Windows. Материал для статей в большинстве своем создается самими пользователями, а не берется из внешних источников. Почти каждая статья сопровождается исходным текстом программы и примером, которые можно загрузить. На сайте используются системы рейтинга и комментариев, которые помогают отделять хорошие статьи от плохих.

Исходный код
Исхо́дный код (также исхо́дный текст) — текст компьютерной программы или её части на каком-либо языке программирования или языке разметки, который может быть прочтён человеком. В обобщённом смысле — любые входные данные для транслятора.

Исходный код программы может транслироваться в исполняемый код целиком до запуска при помощи компилятора или может исполняться сразу при помощи интерпретатора.