hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Андриевский, Афанасий Михайлович
Афана́сий (Пана́с) Миха́йлович Андрие́вский (укр. Опанас Михайлович Андрієвський; 1878, Уманский уезд, Киевская губерния — 16 мая 1955, Шпитталь-ан-дер-Драу, Каринтия) — украинский государственный и политический деятель.

Каринтия
Кари́нтия (нем. Kärnten, бав. Kärntn, словен. Koroška) — федеральная земля на юге Австрии, граничит с Тиролем на западе, Зальцбургом на севере и Штирией на северо-востоке. На юге Каринтия граничит с Италией и Словенией. Столица и крупнейший город — Клагенфурт-ам-Вёртерзе. Население 557 641 чел. (2014).
Зайцев, Василий Васильевич
Зайцев, Василий Васильевич:

Зайцев, Василий Васильевич (1859—1915) — генерал-майор, герой Первой мировой войны.

Зайцев, Василий Васильевич (1912—1982) — председатель колхоза, Герой Социалистического Труда.

Зайцев, Василий Васильевич (1912—1994) — командир стрелкового взвода, старшина, Герой Советского Союза.

Зайцев, Василий Васильевич (Герой Социалистического Труда)
Василий Васильевич Зайцев (5 января 1912, село Янтиково, Симбирская губерния — 18 октября 1982, Чебоксары) — передовик советского сельского хозяйства, председатель колхоза имени Ворошилова Яльчикского района Чувашской АССР, Герой Социалистического Труда (1948). Заслуженный работник сельского хозяйства Чувашской АССР (1976).
Шахта имени Отто Брозовского
Шахта имени Отто Брозовского — горнодобывающее предприятие в медедобывающем районе Мансфельд в Германии.

Расположена к северо-востоку от деревни Аугсдорф земли Саксония-Анхальт.

Названа в честь коммуниста Отто Брозовского из Гербштедта, жена которого спрятала от нацистов знамя Кривого Рога.

Брозовская, Минна Фридриховна
Брозовская Минна Фридриховна (иногда — Мина, Брозовски) (нем. Minna Brosowski) — немецкая коммунистка, член Коммунистической партии Германии, деятель антифашистского движения Германии. Жена и соратник Отто Брозовского. Первый Почётный гражданин Кривого Рога.
Альянико
Не путать с виноградом алеатико

Алья́нико (итал. Aglianico) — сорт чёрного винограда, используемый для производства красных вин в итальянских регионах Кампанья и Базиликата. Наряду с неббьоло и санджовезе принадлежит к числу благороднейших лоз Италии, способных при правильном подходе давать вина высшего качества.

Красное вино
Кра́сное вино́ — вино, произведённое из тёмных сортов винограда по технологии, обеспечивающей переход антоцианов из кожицы в сусло. Красные вина богаты дубильными веществами и поэтому обладают пряными первичными ароматами. В мире существует около 4500 сортов красного вина.
Мочениго, Альвизе I
Альвизе I Мочениго (итал. Alvise I Mocenigo; 26 октября 1507 — 4 июня 1577, Венеция) — 85-й венецианский дож.

При правлении дожа Венецианская республика в ходе Турецко-венецианской войны 1570—1573 годов сдала крепости Никосия и Фамагуста на Кипре. Несмотря на поражение турецкого флота в битве при Лепанто 1571 года, Венеции пришлось подписать унизительный мирный договор с Турцией (7 марта 1573 года) и уступить Кипр.

Последующие годы правления дожа Мочениго также были неудачны: 11 мая, 1574 года произошёл очень сильный пожар во Дворце дожей, затем последовало грандиозное наводнение, а в 1575 году город накрыла эпидемия чумы.

Умер в Венеции в возрасте 69 лет.

Фамагуста
Фамагу́ста (англ. Famagusta, греческое название Аммо́хостос, греч. Αμμόχωστος, турецкое — Магуса, тур. Magusa или Газимауса (тур. Gazimağusa)) — город-порт на восточном побережье острова Кипр, на территории частично признанного государства Турецкая Республика Северного Кипра (согласно мнению международного сообщества — в Республике Кипр). Население — около 50 тыс. жителей (1998).

Фамагуста расположен на берегу одноимённого залива Средиземного моря. Город связан с Никосией автомобильной дорогой. По официальному административному делению Республики Кипр город Фамагуста является центром района Фамагуста.
Гилман, Феликс
Феликс Джон Гилман (англ. Felix John Gilman, род. 11 ноября 1974, Лондон) — британский писатель в жанрах фэнтези и странной фантастики. Его роман 2007 года «Громовержец» (опубликованный Bantam Spectra) был номинирован на премию «Локус» 2009 за лучший дебютный роман и принёс ему номинацию на премию Джона У. Кэмпбелла как лучшему новому писателю-фантасту в 2009 и 2010 годах.

Премия «Локус» за лучший дебютный роман
Лауреаты премии Локус за Лучший дебютный роман (Best First Novel), присуждаемой журналом «Локус». Награды присуждаются за работы, опубликованные в предыдущем календарном году.

Премия за лучший дебютный роман была впервые представлена в 1981 году и входит в число наград вручаемых до сих пор.
Баран, Пол
Пол Александер Баран (при рождении Саул Абрамович Баран; англ. Paul Alexander Baran — Пол Бэ́ран; 12 сентября 1909, Николаев, Херсонская губерния, Российская империя — 26 марта 1964, Пало-Алто, Калифорния, США) — американский экономист. Работал в Федеральном резервном банке Нью-Йорка. Преподавал в Стэнфордском университете. Представитель неомарксистского направления в экономической науке.

Пало-Алто
Па́ло-А́лто, Па́ло-А́льто (англ. Palo Alto, произносится [ˌpæloʊˈæltoʊ]) — город в округе Санта-Клара, штат Калифорния, США. Название происходит от испанских слов исп. palo — «дерево» (оно изображено на гербе города) и исп. alto — «высокое».

Пало-Алто — исторический центр Кремниевой долины США, часто называемый её неофициальной столицей. Город граничит с кампусом Стэнфордского университета, который имеет статус самостоятельной административной территории.

Пало-Алто является местом рождения и штаб-квартирой многих знаменитых компаний, в том числе Hewlett-Packard, Xerox, Apple, Facebook, VMware и Tesla Motors, здесь находится академическое издательство Annual Reviews.

Возле дома 218 на улице Ченнинг установлен памятный знак на месте бывшей лаборатории Федеральной телеграфной компании, где работал известный американский инженер Ли де Форест — изобретатель триода, электронной вакуумной лампы, используемой для усиления сигнала.
Шам-сюр-Драк
Шам-сюр-Драк (фр. Champ-sur-Drac) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Изер. Входит в состав кантона Пон-де-Кле. Округ коммуны — Гренобль.

Код INSEE коммуны — 38071. Население коммуны на 2005 год составляло 3152 человека. Населённый пункт находится на высоте от 269 до 1281 метров над уровнем моря. Муниципалитет расположен на расстоянии около 500 км юго-восточнее Парижа, 105 км юго-восточнее Лиона, 13 км южнее Гренобля. Мэр коммуны — Jacques Nivon, мандат действует на протяжении 2008—2014 гг.

Динамика населения (INSEE):

Гренобль (округ)
Грено́бль (фр. Grenoble) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Рона-Альпы. Департамент округа — Изер. Супрефектура — Гренобль.
Население округа на 2006 год составляло 729 140 человек. Плотность населения составляет 155 чел./км². Площадь округа составляет всего 4715 км².
Факрелл, Кайлер
Кайлер Брюс Факрелл (англ. Kyler Bruce Fackrell, 25 ноября 1991, Меса, Аризона) — профессиональный американский футболист, выступающий на позиции лайнбекера в клубе НФЛ «Лос-Анджелес Чарджерс». На студенческом уровне играл за команду университета штата Юта. На драфте НФЛ 2016 года был выбран в третьем раунде.

Драфт НФЛ 2016
Восемьдесят первый драфт Национальной футбольной лиги прошёл с 28 по 30 апреля 2016 года в Чикаго. Мероприятие состоялось в городе второй год подряд.

Общий первый выбор на драфте принадлежал «Теннесси Тайтенс», которые обменяли его в «Лос-Анджелес Рэмс». Первым выбранным на драфте игроком стал квотербек из Калифорнийского университета Джаред Гофф. Всего в семи раундах драфта командами было выбрано 253 игрока.
Карпухин, Пётр
Пётр Карпухин:

Карпухин, Пётр Матвеевич (1891—1924) — участник Первой мировой войны и Гражданской войны, кавалер двух орденов Красного Знамени.

Карпухин, Пётр Петрович (1902—1974) — советский химик, педагог.

Карпухин, Пётр Петрович
Пётр Петрович Карпухин (26 сентября 1902, Макеевка — 31 мая 1974, Харьков) — советский химик, педагог. Специалист в области синтеза красителей и исходных для них продуктов.

Доктор технических наук. Профессор. Член-корреспондент АН УССР (1939). Заслуженный деятель науки и техники УССР (1954).

В 1926 году окончил Харьковский химико-технологический институт (с 1950 года — Харьковский политехнический институт). В этом же институте работал.

Изучал состав каменноугольных смол и сырого бензола в залежах Донбасса, разработал технологию получения из них аценафтена и флуорена, а также синтеза веществ.
Полиметилсилоксана полигидрат
Полиметилсилоксана полигидрат (ПМСПГ), или гидрогель метилкремниевой кислоты (торговое наименование — «Энтеросгель») — энтеросорбент, предназначенный для связывания в желудочно-кишечном тракте и выведения из организма токсических веществ различной природы, возбудителей заболеваний, метаболитов. Представляет собой однородную пастообразную массу белого или почти белого цвета, без запаха и без вкуса.

Метаболиты
Метаболи́ты (от греч. μεταβολίτης, metabolítes) — продукты метаболизма каких-либо соединений.

Метаболиты бывают первичными, вторичными, промежуточными (подвергающимися дальнейшим биотрансформациям) и конечными, не подвергающимися дальнейшей биотрансформации и выделяемыми из организма с мочой, калом, потом, выдыхаемым воздухом и др.
Полито, Сол
Сол Полито (англ. Sol Polito; 12 ноября 1892, Палермо — 23 мая 1960, Голливуд, Калифорния) — американский кинооператор итальянского происхождения. Трижды номинировался на премию «Оскар» за операторскую работу в фильмах «Частная жизнь Елизаветы и Эссекса», «Сержант Йорк» и «Капитаны облаков».

Атака лёгкой кавалерии (фильм, 1936)
«Атака лёгкой кавалерии» (англ. The Charge of the Light Brigade) — американский военно-романтический приключенческий художественный фильм 1936 года, поставленный режиссёром Майклом Кёртисом по мотивам поэмы Альфреда Теннисона и истории Балаклавского сражения. Номинация на премию «Оскар» за лучший звук (Натан Левинсон) (1937) и «Оскар» (1937) ассистенту режиссёра Джеку Салливану.
Имперская фашистская лига
Импе́рская фаши́стская ли́га (англ. Imperial Fascist League; IFL) — фашистское движение в Великобритании, основанное в 1929 году Арнольдом Лизом. Имело в своих рядах несколько сотен человек, включая «Фашистские легионы», созданные для уличных драк.

Одной из центральных тем пропаганды движения был антисемитизм, до войны Лига имела контакты с Юлиусом Штрейхером. Во второй половине 30-х годов активно сотрудничала с Всероссийской фашистской партией Константина Родзаевского. Движение конкурировало с более крупной организацией — Британским союзом фашистов. Арнольд Лиз обвинял Освальда Мосли в том, что Британский союз фашистов находится под контролем евреев. Однако, не выдержав состязания, Имперская фашистская лига к началу Второй мировой войны в 1939 году практически прекратила деятельность.

Родзаевский, Константин Владимирович
Константи́н Влади́мирович Родзае́вский (29 июля [11 августа] 1907 года, Благовещенск — 30 августа 1946, Москва) — лидер Всероссийской фашистской партии (ВФП), созданной эмигрантами в Маньчжурии; основоположник русского фашизма, один из руководителей русских эмигрантов в Маньчжурии.

ВФП — крупнейшая организация в среде русской эмиграции, образованная на Дальнем Востоке, где проживала большая русская община; организация возникла в 1920-е годы и официально оформилась как Русская фашистская партия (РФП) в мае 1931 года.

До запрета партии в июле 1943 года Родзаевский оставался её лидером. В период японской оккупации Маньчжурии занимал должность начальника отдела в Бюро по делам российских эмигрантов в Маньчжурской империи. В конце октября 1945 года добровольно вернулся в СССР, где был немедленно арестован, а через год осуждён и расстрелян.
МАИ-58
МАИ-58 - лёгкий спортивный самолёт спроектированный в 1957-1958 гг.  в МАИ, студентами Д. Пипко и С. Симоновым, во главе с А.И. Пьецухом. В проектировании принимали участие и другие студенты. Самолёт строился в 1958 г. в основном студентами в лаборатории кафедры конструкции и проектирования самолётов.  Лётный экземпляр самолёта окончательно не был построен.

Московский авиационный институт
Моско́вский авиацио́нный институ́т (МАИ, ранее — Московский ордена Ленина, ордена Октябрьской Революции авиационный институт имени Серго Орджоникидзе) — российское высшее учебное заведение, одно из ведущих в сфере авиации и космонавтики, расположенное в Москве. Институт основан 20 марта 1930 года. 31 марта 2015 года приказом Минобрнауки проведена реорганизация МАИ путём присоединения к нему МАТИ.

Из-за вторжения России на Украину в отношении института введены санкции всех стран Евросоюза, США и других стран.
КТМ/КТП-1
КТМ-1 — советский односторонний моторный двухосный высокопольный трамвайный вагон. Аббревиатура «КТМ» расшифровывается как «Кировский трамвай моторный», поскольку вагоны выпускались на Усть-Катавском заводе имени С. М. Кирова. КТП-1 — советский односторонний прицепной двухосный высокопольный трамвайный вагон. Аббревиатура «КТП» расшифровывается как «Кировский трамвай прицепной». КТП представлял собой корпус КТМ-1 с небольшими конструктивными изменениями в связи с отсутствием тяговых электродвигателей, управляющего ими оборудования и кабины водителя.

С технической точки зрения конструкция КТМ-1 сочетала в себе как прогрессивные (например, цельнометаллический сварной несущий кузов), так и консервативные (непосредственная система управления и отсутствие тележки) решения. Усть-катавский вагоностроительный завод выпускал вагоны этого типа с 1947 года. Производство КТМ/КТП-1 завершилось в 1961 году, когда они были заменены на стапелях на более современные модели КТМ/КТП-2.

Трамвай
Трамва́й (от англ. tram — вагон, вагонетка и way — путь) — вид рельсового транспорта (уличного и внеуличного), обычно являющийся общественным городским электротранспортом.

В Толковом словаре живого великорусского языка Владимира Даля написано: «Трамва́й (м.), англ. tramway, конная железная дорога, омнибус на рельсах. Электрический трамвай. Народн. трамва́йка ж. Сел в трамвайку и поехал». Трамвай является одним из старейших видов городского пассажирского транспорта из существующих в начале XXI века
и возник в первой половине XIX века — первоначально на конной тяге, затем — на паровой, и, в конце концов, на электрической тяге.

Трамвайные вагоны по назначению бывают пассажирские, служебные, грузовые, специальные (вагон-кран, вагон-компрессор, техническая летучка, передвижная электростанция и проч.). Трамвайные системы разделяют на городские, пригородные и даже междугородные; обычные либо скоростные (иногда подземные) и тому подобное.
Батиашвили
Батиашви́ли (груз. ბათიაშვილი) — грузинская фамилия.

Известные носители:

Батиашвили, Бидзин Георгиевич (1923 — ?) — Герой Социалистического Труда.

Батиашвили, Георгий Ираклиевич (1934—2021) — грузинский советский архитектор.

Батиашвили, Гурам (род. 1938) — грузинский писатель и драматург.

Батиашвили, Ираклий Дмитриевич (род. 1961) — грузинский политический деятель.

Батиашвили, Элизабет (род. 1979) — немецкая скрипачка грузинского происхождения.

Батиашвили, Ираклий Дмитриевич
Ираклий Дмитриевич Батиашвили (груз. ირაკლი დიმიტრის ძე ბათიაშვილი; род. 8 августа 1961, Тбилиси) — грузинский политический и государственной деятель, активный участник движения за выход из СССР и восстановление независимости. Участник столкновения 9 апреля 1989. В 1992—1993, при правлении Эдуарда Шеварднадзе — руководитель ведомства госбезопасности, в этом качестве участвовал в гражданской и грузино-абхазской войнах. Депутат грузинского парламента, видный деятель партии Промышленность спасёт Грузию и Республиканской партии Грузии. Активный противник Михаила Саакашвили. Известен также как философ и публицист.
Тиана (Каппадокия)
Ти́ана (др.-греч. Τύανα) — город в южной Каппадокии, в настоящее время на месте города — посёлок Кемерхисар (англ. Kemerhisar), район Бор, ил Нигде, Турции.

Город был построен, по преданию, Семирамидой и хорошо укреплен; находился на берегу большой реки, которая никогда не выступала из берегов. Особенно важно было для благоденствия города положение его близ Киликийских Ворот, в той местности Тавра, где был самый удобный переход из Киликии в Каппадокию. Язычество было очень сильно в Тиане; здесь в первый век христианства жил известный философ и совершитель чудес Аполлоний Тианский. Позже христианство проникло в Тиану; в Великое гонение многие из христиан Тианы пострадали за Христа. При императоре Валенте в 367 или в 368 году в Тиане был собор, высказавшийся против арианского учения. Разделив Каппадокию на две части, Валент сделал Тиану митрополией второй Каппадокии.

Киликийские Ворота
Килики́йские Воро́та, или Кюлек-Богазы (тур. Gülek Boğazı; в некоторых источниках тур. Külek Boğazı) — горный проход между хребтами Болкар и Аладаглар в Таврских горах на юге Турции, соединяющий внутренние районы страны, расположенные на Анатолийском плоскогорье, с приморской низменностью Чукурова на побережье Средиземного моря. Известен с древнейших времён как наиболее удобный путь из Малой Азии в Сирию; сохранились сведения, что им пользовались войска Александра Македонского и объединённые силы крестоносцев во времена первого крестового похода 1096—1099 годов.
Анисимов, Сергей Фёдорович
Серге́й Фёдорович Ани́симов (20.06.1922, с. Кобзево, Свияжский кантон, Татарская АССР, РСФСР — 10.06.2005, Москва, Российская Федерация) — советский и российский философ, специалист в области этики и аксиологии, социальной философии. Доктор философских наук (1967), профессор. Заслуженный профессор МГУ (1996). Действительный член Международной академии наук Высшей школы.

Окулов, Александр Фёдорович
Алекса́ндр Фёдорович Оку́лов (12 сентября 1908, Котельничский уезд, Вятская губерния — 6 октября 1993, Москва) — советский и российский философ

, специалист по истории марксистской философии, атеизму и социальной философии. Доктор философских наук, профессор. Один из авторов «Атеистического словаря».
Норристаунская скоростная линия
Норриста́унская скоростна́я ли́ния (англ. Norristown High Speed Line, также фиоле́товая ве́тка — Purple line) — линия лёгкого метро, соединяющая Филадельфию и Норристаун в штате Пенсильвания, США. Несмотря на своё фактическое пригородное расположение, линия включается в городскую тарифную зону, и на неё возможна бесплатная пересадка с других муниципальных видов транспорта при помощи карты SEPTA Key.

В Филадельфии конечной станцией Норристаунской линии является ТПУ «69 улица», где возможна пересадка на синюю линию метро, трамваи и автобусы. На другом конце конечная станция — ТПУ «Норристаун», где можно пересесть на электричку и автобусы.

Транспортно-пересадочный узел
Тра́нспортно-переса́дочный у́зел (сокращённо ТПУ, транспортный хаб) — транспортный узел общественного транспорта, выполняющий функции по перераспределению пассажиропотоков между видами транспорта и направлениями движения. Как правило, ТПУ возникают в крупных транспортных узлах с целью оптимизации и повышения комфорта перевозочного процесса. Оптимальная организация транспортно-пересадочных узлов играют ключевую роль в создании комфортной городской среды высокой плотности, обеспечивая удобство пользования транспортной инфраструктурой и повышая скорость передвижения пассажиров.

Крупные транспортно-пересадочные узлы играют важнейшую роль в создании городской среды мегаполисов. Они способствуют возникновению и развитию новых торговых и деловых зон.
Васильев, Анатолий Александрович (учёный)
Васильев Анатолий Александрович (род. 4 сентября 1945 года, совхоз Культура, Андреевский район, Новосибирская область, РСФСР, СССР) — советский и российский учёный-механик, специалист в области газовой динамики и горения, доктор физико-математических наук, профессор, лауреат Государственной премии РФ.

Новосибирский государственный университет
Новосибирский государственный университет — национальный исследовательский университет, расположенный в Новосибирском Академгородке.

Значительная часть преподавательского состава одновременно является сотрудниками институтов Новосибирского научного центра СО РАН, в которых также проходят профессиональную исследовательскую подготовку студенты старших курсов.
Языковая политика в Казахстане
Языковая политика в Казахстане — система мероприятий в сфере языковой ситуации Казахстана, проводимая властями и общественными институтами страны.

Концепция языковой политики в Казахстане определяет для себя главную сложность в «создании оптимального языкового пространства государства», требующего «чёткого определения функционального соотношения языков, при котором государственный язык должен занять достойное место».

Кул-Мухаммед, Мухтар Абрарулы
Мухта́р Абра́рулы Кул-Мухамме́д (каз. Мұхтар Абрарұлы Құл-Мұхаммед), 12 декабря 1960, Чугучак, Синьцзян-Уйгурский автономный район, Китай) – государственный и политический деятель Казахстана, кандидат исторических наук (1995), доктор юридических наук (1999), профессор, академик Национальной Академии наук Республики Казахстан.
NOS1AP
Адаптерный белок синтазы оксида азота-1 (нейрональной) (англ. Nitric oxide synthase 1 (neuronal) adaptor protein, NOS1AP) — цитозольный белок, связывающий сигнальную молекулу nNOS. На C-окончании содержит PDZ-связывающий домен, взаимодействующий с nNOS, а на N-окончании — PTB-домен, взаимодействующий с малым мономерным G-белком DEXRAS1. Исследования на животных показывают, что NOS1AP является адаптерным белком, связывающим nNOS с некоторыми другими белками, такими как DEXRAS1 и синапсины.

Ген NOS1AP, изначально названный CAPON, был впервые описан в 1998 году.

Исследования животных говорят о том, что экспрессия белка преобладает в мозге, причем она неоднородна: наибольшая концентрация отмечена в коре и продолговатом мозге, наименьшая — в гиппокампе.

Продолговатый мозг
Продолговатый мозг (лат. myelencephalon, medulla oblongata), или луковица головного мозга (лат. bulbus cerebri) — задний отдел головного мозга, непосредственное продолжение спинного мозга. Происходит из ромбовидного мозга и входит в ствол головного мозга. Регулирует такие основные процессы жизнедеятельности, как дыхание и кровообращение, поэтому в случае повреждения продолговатого мозга мгновенно наступает смерть.
Турмелен, Эдмунд
Эдмунд Густаф Турмелен (швед. Edmund Gustaf Thormählen; 21 июля 1865, Гётеборг — 13 ноября 1946, Кунгсбакка, Халланд) — шведский яхтсмен, серебряный призёр летних Олимпийских игр 1908.

На Играх 1908 в Лондоне соревновался в классе 8 метров. Его команда стала в итоге второй, выиграв одну гонку.

Гётеборг
Гётеборг, Йётеборг (швед. Göteborgо файле /jœte'bɔrj/) — город на юго-западе Швеции в лене Вестра-Гёталанд. Является вторым по  населению городом в Швеции после Стокгольма и крупнейшим по площади. Площадь города — около 450 км².

Расположен на берегу пролива Каттегат в устье реки Гёта-Эльв.
Виноградово (Крым)
Виногра́дово (до 1948 года Боз-Оглу́-Монтана́й; укр. Виноградове, крымскотат. Boz Oğlu Montanay, Боз Огълу Монтанай) — село в Сакском районе Республики Крым, центр Виноградовского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Виноградовского сельсовета Автономной Республики Крым).

Виноградовское сельское поселение (Крым)
Виноградовское се́льское поселе́ние укр. Виноградівське сільське поселення, крымскотат. Виноградовское кой юрту, Боз Огълу Монтанай кой юрту) — муниципальное образование в составе Сакского района Республики Крым России.
Сейнер-траулер рефрижераторный типа «Альпинист» проект 503
Сейнер-траулер рефрижераторный типа «Альпинист» (проект 503) — рыболовное судно, предназначенное для добычи рыбы тралами и кошельковым неводом.

Сейнеры-траулеры рефрижераторные (СТР) проекта 503 серийно строились в 1971—1995 гг. на ССЗ «Ленинская кузница», а также на Ярославском и Волгоградском судостроительных заводах. Кроме того существовали модификации проекта, использовавшиеся в составе ВМФ СССР и России, пограничных войск (с 2005 года — пограничных органов) и научно-исследовательского флота.

Научно-исследовательский флот Российской академии наук
Научно-исследовательский флот Российской академии наук — флот Российской академии наук, предназначен для научного исследования морей и океанов, а также для связи с космическими аппаратами.

Впервые в России академия наук — отдалённый прообраз современной РАН — была создана по распоряжению императора Петра I соответствующим Указом правительствующего Сената от 28 января (8 февраля) 1724 года. Она являлась аналогом европейских академий, а сам термин «академия» использован в честь греческой античной философской школы.