hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Фатима-ду-Сул
Фатима-ду-Сул (порт. Fátima do Sul) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Мату-Гросу-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Юго-запад штата Мату-Гроссу-ду-Сул. Входит в экономико-статистический микрорегион Дорадус. Население составляет 20 564 человека на 2006 год. Занимает площадь 315,237 км². Плотность населения — 53,5 чел./км².

Праздник города — 9 июля.

Мату-Гросу-ду-Сул
Ма́ту-Гро́су-ду-Сул (порт. Mato Grosso do Sul) — штат на юго-западе Бразилии. Административный центр — город Кампу-Гранди.

Соседними бразильскими штатами являются (с севера по часовой стрелке): Мату-Гросу, Гояс, Минас-Жерайс, Сан-Паулу и Парана. Кроме того, на западе Мату-Гросу-ду-Сул граничит с Парагваем и Боливией.
Артиллерийские системы противокатерной обороны
Артиллерийские системы противокатерной обороны кораблей — артиллерийские системы, предназначенные для защиты кораблей от малых быстроходных боевых катеров и других самоходных плавсредств (баркасов, надувных лодок, глиссеров, шлюпок и т.д.), которые могут действовать в группе или поодиночке.

Шлюпка
Шлю́пка (от нидерл. sloep) — общее название малого беспалубного мореходного судна для транспортирования людей и грузов, а также для спасения личного состава на воде.

Шлюпка, дубель-шлюпка — беспалубное судно, ходившее под парусами и на веслах, употреблялось в XVIII столетии для прибрежных операций, позже мелкое паровое или гребное судно для сообщения между кораблями или с берегом, а на судне ((корабле) для разъездных надобностей) лёгкая остроконечная лодка (около 7,5—10,0 метров длины).
Хапмаурынья
Хапмаурынья (устар. Хап-Маурынья) — река в России, протекает по территории Берёзовского района Ханты-Мансийского автономного округа. Устье реки находится в 151 км по правому берегу Няйса. Длина реки — 18 км

Берёзовский район (Ханты-Мансийский автономный округ)
Берёзовский райо́н — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-западе Ханты-Мансийского автономного округа — Югры, Россия.

Административный центр — посёлок городского типа Берёзово.
Рикла
Рикла (исп. и араг. Ricla) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Сарагоса, в составе автономного сообщества Арагон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Вальдехалон. Занимает площадь 90,7 км². Население — 3568 человек (на 2010 год). Расстояние — 58 км до административного центра провинции.

Покровительницей города считается святая Мария Магдалина.

Сарагоса (провинция)
Сараго́са (исп. и араг. Zaragoza) — провинция на северо-востоке Испании в составе автономного сообщества Арагон. Административный центр — город Сарагоса, являющийся также административным центром Арагона.
Нараевка
Нараевка — топоним на Украине:

Нараевка — село в Гайсинском районе Винницкой области.

Нараевка — село в Звягельском районе Житомирской области.

Нараевка — село в Ивано-Франковском районе Ивано-Франковской области.

Нараевка — село в Славутском районе Хмельницкой области.

Нараевка — река во Львовской, Тернопольской и Ивано-Франковской областях.

Нараевка (Хмельницкая область)
Нараевка (укр. Нараївка) — село в Славутском районе Хмельницкой области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 381 человек. Почтовый индекс — 30023. Телефонный код — 3842. Занимает площадь 1,93 км². Код КОАТУУ — 6823981502.
Успенское кладбище
Успенское кладбище — кладбища в России и Китае:

Успенское кладбище (Ижевск)

Успенское кладбище (Могилёв)

Успенское кладбище (Новосибирск)

Успенское кладбище (Санкт-Петербург)

Успенское кладбище (Ставрополь)

Успенское кладбище (Харбин)

Успенское кладбище (Челябинск)

Новое городское кладбище (Новосибирск)
Новое городское кладбище (Успенское кладбище) — некрополь, существовавший на территории современного Дзержинского района Новосибирска. Было открыто в 1911 году вместе с Закаменским кладбищем. В настоящее время на месте бывшего кладбища находится парк Берёзовая роща.
Фтиотидская митрополия
Фтиотидская митрополия (греч. Ιερά Μητρόπολις Φθιώτιδος) — митрополия Элладской православной церкви.

Епархия занимает площадь 4442 км² и включает в себя муниципалитеты Амфиклия-Элатия, Домокос, Камена-Вурла, Ламия, Локри, Макракоми и Стилис. Центр митрополии расположен в городе Ламия. Кафедральным собором является Благовещенский собор.

Камена-Вурла (дим)
Каме́на-Ву́рла (греч. Δήμος Καμένων Βούρλων) — община (дим) в Греции. Входит в периферийную единицу Фтиотида в периферии Центральная Греция. Население 12 090 человек по переписи 2011 года. Площадь 337,298 квадратного километра. Плотность 35,84 человека на квадратный километр. Административный центр — Камена-Вурла. Димархом на местных выборах 2014 года избран и в 2019 году переизбран Яннис Сикьотис (Γιάννης Συκιώτης).

Сообщество Камена-Вурла (Κοινότητα Καμένων Βούρλων) создано в 1947 году (ΦΕΚ 137Α), в 1964 году (ΦΕΚ 185Α) создана община Камена-Вурла. Община Молос-Айос-Констандинос (Δήμος Μώλου–Αγίου Κωνσταντίνου) создана в 2010 году (ΦΕΚ 87Α) по программе «Калликратис». В неё вошли населённые пункты упразднённых общин Айос-Констандинос, Камена-Вурла и Молос. В 2018 году (ΦΕΚ 133Α) община переименована в Камена-Вурла.
Upside Foods
Upside Foods (ранее известная как Memphis Meats) — компания, специализирующаяся на пищевых технологиях, со штаб-квартирой в Беркли (США), целью которой является выращивание устойчиво культивируемого мяса. Компания основана в 2015 году Умой Валети (генеральный директор), Николасом Дженовезе (главный научный сотрудник) и Уиллом Клемом. Валети был кардиологом и профессором Миннесотского университета.

Компания планирует производить различные мясные продукты с использованием биотехнологии, чтобы стимулировать дифференцировку стволовых клеток в мышечную ткань, а также производить мясные продукты в биореакторах.

Беркли (Калифорния)
Бе́ркли (англ. Berkeley /ˈbɜːrkli/) — город на восточном берегу залива Сан-Франциско, в округе Аламида штата Калифорния; входит в область залива Сан-Франциско. Назван по имени епископа, философа-идеалиста Джорджа Беркли (1685—1753). Граничит с городами Окленд и Эмеривилл к югу и с городом Олбани и невключённой территорией Кенсингтон на севере. На востоке граничит с округом Контра-Коста по горной цепи Беркли Хилс. Население города по переписи 2010 года составляет 112 580 человек.

Беркли известен как научный центр. В городе располагается старейший кампус Калифорнийского университета — Калифорнийский университет в Беркли, Национальная лаборатория имени Лоуренса и другие институты и лаборатории. В Беркли также находится Аспирантский богословский союз.

Считается одним из самых либеральных городов страны. Именно этот город в 1984 году впервые в новейшей истории законодательно признал однополые семьи, использовав термин «домашнее партнерство».
Пападжанов, Михаил Иванович
Михаи́л Ива́нович Пападжа́нов вариант написания Микаэ́л Оване́сович Пападжаня́н (7 сентября 1868, Эривань, Кавказское наместничество — 1929, Тифлис) — присяжный поверенный, депутат Государственной думы IV созыва от Бакинской, Елисаветпольской и Эриванской губерний.

Бакинская губерния
Баки́нская губе́рния — административно-территориальная единица (губерния) Российской империи (затем — Российской республики и Азербайджанской Демократической Республики), существовавшая с 1859 по 1920 год.

Губернский город — Баку.
Амальрик, Матьё
Матьё Амальри́к (фр. Mathieu Amalric; род. 25 октября 1965, Нёйи-сюр-Сен, Франция) — французский актёр, кинорежиссёр и сценарист.

Наиболее известен по ролям в фильмах: «Квант милосердия», «Враг государства № 1: Легенда», «Мюнхен», «Скафандр и бабочка», Отель «Гранд Будапешт», «Венера в мехах», «Кислород» и «Французский вестник».

Дважды лауреат премии «Сезар» за лучшую мужскую роль (2004 и 2007). Призёр Каннского кинофестиваля за постановку картины «Турне».

Отель «Гранд Будапешт»
«Отель „Гранд Будапешт“» (англ. The Grand Budapest Hotel) — художественный фильм в жанре трагикомедии режиссёра Уэса Андерсона по мотивам рассказов Стефана Цвейга; в главных ролях Рэйф Файнс и Тони Револори. 
Мировая премьера фильма состоялась 6 февраля 2014 года на Берлинском кинофестивале, где он был удостоен Гран-при жюри. Премьера в России состоялась 13 марта 2014 года. 
Подавляющим большинством представителей кинопрессы признан одним из 10 лучших фильмов года, награждён рядом премий.
Пылкое терпение (роман)
«Пылкое терпение» (исп. Ardiente paciencia), также известен под названиями «Почтальон» и «Почтальон Неруды» (исп. El Cartero De Neruda) — роман чилийского писателя Антонио Скармета, написанный в 1985 году и посвященный поздним эпизодам биографии классика чилийской литературы Пабло Неруды. Так как в стране в то время всё ещё правила хунта генерала Пиночета, фигурирующая в сюжете и преследовавшая любую оппозиционную литературу (сам писатель был вынужден бежать из Чили и укрылся в Западном Берлине), роман был издан в Великобритании и будет опубликован на испанском языке только в Испании и Аргентине.

Был экранизирован в 1994 году режиссёром Майклом Рэдфордом под названием «Почтальон», также по нему была поставлена одноимённая опера с Пласидо Доминго в роли Пабло Неруды (премьера состоялась в Опере Лос-Анджелеса в 2010 году).

Рэдфорд, Майкл
Майкл Рэ́дфорд (англ. Michael Radford; 24 февраля 1946 года, Нью-Дели) — британский кинорежиссёр и сценарист, дважды лауреат премии BAFTA: за лучший неанглоязычный фильм и лучшую режиссуру (фильм «Почтальон»).
Ленокс, Адриан
Адриан Ленокс (англ. Adriane Lenox, род. 11 сентября 1956) — американская актриса, добившаяся успеха благодаря своим ролям на бродвейской сцене. В 2005, Ленокс выиграла премии «Тони» и «Драма Деск» за роль в пьесе «Сомнение». Она номинировалась на «Тони» и «Драма Деск» снова в 2014 году, за выступление в мюзикле After Midnight.

Ленокс родилась в Мемфисе, штат Теннесси, и окончила колледж в Джэксоне, прежде чем переехать в Нью-Йорк. Начиная с середины 1980-х, она появилась во многих постановках как на Бродвее, так и вне его. В двухтысячных, Ленокс расширила сферу деятельности, появляясь на телевидении в «Закон и порядок», «Закон и порядок: Специальный корпус», «Помадные джунгли», «Студия 30» и «Схватка». На большом экране она взяла на себя роли второго плана в «Стон черной змеи» (2006), «Мои черничные ночи» (2007), «Невидимая сторона» (2009), «Ученик чародея» (2010), «Красные огни» (2011) и «Дворецкий» (2013).

Помадные джунгли (телесериал)
«Пома́дные джу́нгли» (англ. Lipstick Jungle) — американский телевизионный сериал по книге писательницы Кэндес Бушнелл в жанре комедийной драмы. Авторы сериала Диэнн Хелин и Эйлин Хейслер. Производством сериала занималась компания NBC Universal Television Studio (позже переименованная в Universal Media Studios). Кэндэс Бушнелл вместе с Оливером Голдстиком выступила в роли исполнительного продюсера. Пилотный эпизод снял режиссёр Гари Уиник.
Технолог-эстетист
Технолог-эстетист — специалист в области создания стиля человека. Направления, в которых работает технолог-эстетист, чрезвычайно разнообразны: это макияж, маникюр, косметические процедуры, SPA-услуги, массаж, он же проводит эпиляцию. В Советском Союзе в парикмахерских, наряду с залами для стрижек, были маникюрные, педикюрные и косметические салоны.

Соревнования по прикладной эстетике проходят в рамках конкурсной программы «Молодых профессионалов (Ворлдскиллс Россия, WorldSkills Russia)» .

Педикюр
Педикю́р (от фр. pédicure, далее от лат. pedis — «нога» и cūra — «уход», «забота») — специальный уход за пальцами ног (например, удаление мозолей, полировка ногтей) или покрытие ногтей лаком. По сути, он представляет собой аналог маникюра для ног.
Де Веер, Геррит
Геррит де Веер или Геррит де-Фер (нидерл. Gerrit de Veer, около 1570 — после 1598) — голландский мореплаватель, участвовавший в третьем путешествии Виллема Баренца (1596 год), имевшем целью поиск Северного морского пути.

Де Веер вёл дневник экспедиции и в 1597 году стал первым человеком, наблюдавшим и описавшим эффект Новой Земли, а также первым западноевропейцем, наблюдавшим гипервитаминоз А, вызванный употреблением в пищу печени белого медведя.

Рисунок в книге де Веера является самым старым сохранившимся изображением Кольского острога.

Северный морской путь
Северный морско́й путь, Северный морско́й коридор, Севморпуть, СМП — кратчайший морской путь между Европейской частью России и Дальним Востоком. До начала XX века в западной литературе обычно именовался Северо-Восточный проход. Этот путь наряду с Северо-Западным проходом и Трансполярным морским путём связывает Европу и Азию морскими путями через Северный Ледовитый океан.

По терминологии российского законодательства Северный морской путь определён как «исторически сложившаяся национальная единая транспортная коммуникация России в Арктике».
Топографическая служба Вооружённых сил Российской Федерации
Военно-топографическое управление Генерального штаба Вооружённых сил Российской Федерации — формирование (специальная служба), специальные части и предприятия, предназначенные для выполнения геодезических, топографических и картографических работ и обеспе́чения войск (сил) топографическими картами, геодезическими данными и другими сведениями о местности на театрах военных действий.

Сокращённое наименование спецслужбы — ТС ВС России.

Геодезия
Геоде́зия (греч. γεωδαισία, дословно — «деление земли», от γῆ «Земля» + δαΐζω «делю́») — одна из древнейших наук о Земле, точная наука о фигуре, гравитационном поле, параметрах вращения Земли и их изменениях во времени. Тесно взаимодействует с астрометрией в области изучения прецессии, нутации, движения полюса и скорости вращения Земли. В технологическом аспекте геодезия обеспечивает координатными системами отсчёта и координатными основами различные сферы человеческой деятельности. Метод геодезии опирается на широкий спектр достижений математики и физики, обеспечивающих изучение геометрических, кинематических и динамических свойств Земли в целом и отдельных её участков.

Кроме того, геодезией называется отрасль производства, связанная с определением пространственных характеристик местности и искусственных объектов. Применяется для координатного обеспечения картографии, строительства, землеустройства, кадастра, горного дела, геологоразведки и других областей хозяйственной деятельности.
Корсини, Паоло
Паоло Корсини (род. 9 декабря 1947 года в Адро, провинция Брешиа, Ломбардия, Италия) — итальянский политический деятель. Сенатор Итальянской Республики XVII созыва. Депутат Итальянской Республики XIII, XVI созывов. Мэр Брешии (1992—1994 и 1998—2008).

Адро
Адро (итал. Adro, ломб. Àder) — коммуна в Италии, в провинции Брешиа области Ломбардия.

Население составляет 7186 человек (на 2011 г.), плотность населения составляет 458 чел./км². Коммуна занимает площадь 14,29 км². Почтовый индекс — 25030. Телефонный код — 00030.

Покровителем коммуны почитается Иоанн Креститель, празднование 24 июня.
ФК «Лацио» в сезоне 2002/2003
Сезон 2002/2003 стал для Лацио 21-м в высшем дивизионе Чемпионата Италии. Работа Альберто Дзаккерони в прошлом сезоне не убедило руководство, и оно стало искать нового главного тренера. Им стал бывший игрок команды, бывший ассистент Свена-Ёрана Эрикссона и уже успевший потренировать Фиорентину и выиграть с ней Кубок Италии Роберто Манчини. При новом тренере игра команды улучшилась: «орлы» смогли даже дойти до полуфинала Кубка УЕФА, однако проиграли будущему обладателю трофея Порту. В чемпионате команда не смогла навязать конкуренцию Ювентусу, Интеру и Милану, заняв 4-е место.

Зимой в клубе прошла перестановка в руководстве. Президент Серджо Краньотти из-за финансовых проблем был заменен акционерами на Уго Лонго. Многие игроки были распроданы, а им на замену приобретены не слишком известные футболисты.

Дзаккерони, Альберто
Альбе́рто Дзаккеро́ни (итал. Alberto Zaccheroni; род. 1 апреля 1953, Мельдола) — итальянский футбольный тренер. Один из немногих тренеров, который работал во всех трёх ведущих итальянских клубах — «Ювентусе», «Милане» и «Интере».
Серра-ду-Эспиньясу
Се́рра-ду-Эспинья́су (порт. Serra do Espinhaço) — горный хребет субмеридионального простирания на востоке Бразильского плоскогорья (Бразилия, штаты Баия и Минас-Жерайс).

Горы протягиваются вдоль правобережья верхнего течения реки Сан-Франсиску на 750 км. Преобладающие высоты превышают 1000 м, высшая точка — гора Сол (2107 м). Гребни большей частью сглаженные, но отдельные выходы кварцитов образуют заострённые вершины. В южной части хребта расположено крупное месторождение железных руд (Итабира), а также месторождения марганца, алмазов, золота и др. На восточных наветренных склонах произрастают влажные тропические леса, на западе — кустарники и редколесья.

Для защиты разнообразной флоры и фауны в Серра-ду-Эспиньясу создано множество заповедных объектов, объединённых в природоохранный комплекс Эспиньясу: Алто-Жекитиньонья — Серра-ду-Кабрал.

Алмаз
Алма́з (от пратюрк. almaz, букв. «неподдающийся», через араб. ألماس‎ [’almās] из др.-греч. ἀδάμας «несокрушимый») — минерал, кубическая аллотропная форма углерода.

При нормальных условиях метастабилен, то есть может существовать неограниченно долго. В вакууме или в инертном газе при повышенных температурах постепенно переходит в графит. Самый твёрдый минерал по шкале эталонных минералов твёрдости Мооса.

Возраст самого древнего обнаруженного алмаза составляет 3,6 миллиарда лет.
Уолске, Стивен
Стивен Карл Уолске (Steven Carl Walske) — американский филателист и автор книг по филателии. В 2017 году он был включён в список выдающихся филателистов.

Одно время ему принадлежал уникальный квартблок почтовых марок США 1869 года номиналом 24 цента с перевёрнутым центром.

Филателия
Филатели́я (греч. φιλο, люблю + ἀτέλεια, освобождение от оплаты) — область коллекционирования и изучения знаков почтовой оплаты (например, почтовых марок) и других филателистических материалов. Самым непосредственным образом областью изучения филателии является также история почтовой связи. В некоторых случаях под филателией может также подразумеваться совокупность собственно предметов филателистического коллекционирования (например, «магазин „Филателия“»).
Горы дымят (повесть)
Горы дымят (польск. «Góry dymią») — повесть Ярослава Галана, написанная в 1938 на польском языке и опубликована отдельным изданием 1939 во львовском частном издательстве «Myśl» под псевдонимом Мирон Яро (Miron Jaro).

Повесть написана в селе Нижний Березов.

Нижний Березов
Ни́жний Бере́зов (укр. Нижній Березів) — село в Яблоновской поселковой общине Косовского района Ивано-Франковской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 1231 человек. Занимает площадь 20,334 км². Почтовый индекс — 78615.
Бомгард
Бомгард — фамилия:

Бомгард, Герт Адрианс (1788—1899) — гражданин Нидерландов, первый полностью верифицированный долгожитель.

Бомгард, Ронни (1944—2023) — нидерландский футбольный вратарь.

Персонаж

Бомгард — доктор, от лица которого идёт повествование в рассказе М.А. Булгакова «Морфий».

Бомгард, Ронни
Роналд (Ронни) Бомгард (нид. Ronald "Ronnie" Boomgaard; 10 октября 1944, Амстердам — 6 октября 2023) — нидерландский футболист, игравший на позиции вратаря, выступал за команды «Аякс», «Харлем» и «Блау-Вит».

Провёл несколько матчей за сборную Нидерландов до 19 лет. Участник чемпионата Европы среди юниоров 1963 года.
Pentax *ist DL2
Pentax *ist DL2 — 6 мегапиксельный цифровой зеркальный фотоаппарат.

Анонсирован 26 января 2006 года. Предназначался лишь для рынков Канады и Азии. Основная целевая аудитория — начинающие фотографы, для которых эта камера первая.

Мегапиксель
Мегапиксель (мегапиксел, Мп, англ. megapixel) — один миллион (1 000 000) пикселей, формирующих изображение. В мегапикселях измеряется одна из важных характеристик монитора и цифрового фотоаппарата — разрешение матрицы. Также в мегапикселях измеряют размер созданного или отсканированного изображения, чтобы соотнести его размер с размером известного снимка. Термин введён маркетологами фирмы Kodak в 1986 году.
Пфитцауф
Пфи́тцауф (нем. Pfitzauf) — немецкая яичная выпечка, специалитет швабской кухни. Тесто для пфитцауфа готовят достаточно жидким, похожим на блинное, из молока, муки, растопленного сливочного масла, яиц, соли и сахара. Молоко и яйца выступают в качестве разрыхлителя, пекарский порошок не добавляется. Пфитцауф выпекают в течение получаса до золотистого цвета в духовом шкафу в смазанных сливочным маслом специальных формах из глазурованной керамики, а в их отсутствие — в керамических чашках. Формы наполняют тестом наполовину, поскольку по мере выпекания тесто из формы выбегает, поднимается выше кромки формы, «вспучивается». Открывать духовой шкаф во время выпекания нельзя, чтобы поднявшаяся выпечка не опала. Пфитцауфы едят горячими с ванильным соусом, отваренными фруктами или сахарной пудрой. Пфитцауф едят двумя вилками, разрывая его с их помощью. В Швабии вспыльчивого человека называют «пфитцауфом».

Ванильный соус
Ванильный соус — десертный соус с ванильным ароматом, который подают тёплым или холодным с выпечкой, сладкими запеканками, мороженым или фруктами. Может быть ингредиентом, в частности, для приготовления тортов. Кроме ванили состоит из молока, сливок, сливочного масла, сахара, яичного желтка, муки или крахмала. Ванильный соус популярен в европейской кухне, в частности, во французской и немецкой.

Для приготовления соуса ваниль (ванильный сахар) растворяют в горячем молоке или сливках. Ароматизированные таким образом молоко или сливки затем смешивают с яичным желтком, растёртым с сахаром с добавлением крахмала и нагревают на медленном огне до загустения. В некоторых рецептах при использовании молока в соус в конце добавляют сливочное масло.

Ванильный соус также коммерчески доступен как быстрорастворимый или готовый продукт, обычно приправленный ванилином и окрашенный каротином или рибофлавином.
Гальба, Теофил
Теофил Га́льба (словац. Teofil Galba; 17 ноября 1911, Бинёвцы — 13 декабря 1978, Банска-Бистрица) — словацкий преподаватель, деятель партизанского движения Второй мировой войны, участник Словацкого национального восстания.

Банска-Бистрица
Ба́нска-Би́стрица (словац. Banská Bystrica, венг. Besztercebánya, нем. Neusohl) — город в центральной Словакии, центр Банскобистрицкого края и Банскобистрицкого района (окреса), лежит в Зволенской котловине. Население города составляет около 73 тыс. человек.
Герб Тыайинского наслега
Герб муниципального образования сельское поселение «Тыайинский наслег» Кобяйского улуса Республики Саха (Якутия) Российской Федерации.

Герб утверждён Решением Тыайинского наслежного Совета № 6 от 10 апреля 2008 года.

Герб внесён в Государственный геральдический регистр Российской Федерации под регистрационным номером 6438.

Кобяйский улус
Кобяйский улус (район) (якут. Кэбээйи улууһа) — административно-территориальная единица (улус или район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Саха (Якутия) Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа Сангар (3,2 тыс чел.). Другие крупные населённые пункты - сёла Кобяй (2,1 тыс. чел.), Сайылык (1,1 тыс. чел.), Себян-Кюёль (0,7 тыс. чел.).
Эльбор
Эльбо́р, боразо́н (от бор + азот), кубони́т, цингсонги́т, киборит — торговые марки сверхтвердых материалов на основе кубической β-модификации (сфалеритной) нитрида бора, или кубического нитрида бора (советская аббревиатура — КНБ, зарубежная — cBN). По твёрдости и другим свойствам приближается к алмазу (10 по шкале Мооса).

Химическая формула — BN.

Бор (элемент)
Бор (химический символ — B, от лат. Borum) — химический элемент 13-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы третьей группы, IIIA) второго периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 5.

Простое вещество бор — это бесцветный, серый или красный кристаллический, либо тёмный аморфный полуметалл. Известно более 10 аллотропных модификаций бора, образование и взаимные переходы которых определяются температурой, при которой бор был получен.