hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Министерство финансов Азербайджана
Министерство финансов Азербайджанской Республики — орган исполнительной власти Азербайджана, обеспечивающий осуществление единой государственной финансовой политики и управление государственными финансовыми активами.

Финансовая политика
Финансовая политика — совокупность целенаправленных действий в сфере финансовых отношений (финансов). Финансовая политика проводится в каждом звене и на каждом уровне финансовой системы. Одной из основных частей является финансовая политика государства.

Одни экономисты определяют финансовую политику как «совокупность мероприятий государства, проявляемых в системе форм и методов мобилизации финансовых ресурсов, их распределения и использование для осуществления своих функций и задач». Другие же считают, что «финансовая политика — это совокупность методологических принципов, практических форм организации и методов использования финансов». Третьи под финансовой политикой понимают самостоятельную сферу деятельности государства в области финансовых отношений, направленную «…на обеспечение соответствующими финансовыми ресурсами реализации той или иной государственной программы экономического и социального развития».
Привлекательность Альп и женских юбок
«Привлекательность Альп и женских юбок» (нем. Alpenglühn im Dirndlrock) — эротическая комедия режиссёра «Зигги Гетца, известного благодаря другому своему фильму Греческая смоковница». Фильм имеет и другое название — «Иди, девушка, разденься — 2» и является продолжением кинокартины «Иди, девушка, разденься».

Главные роли в этой комедии исполнили Элизабет Фолькманн, Ринальдо Таламонти, Йорг Нагель, Катерина Конти, Юрген Файндт и Ульрике Буц. Фильм снят на австрийско-немецкой киностудии Лиза Фильм (нем. Lisa Film). Премьера фильма состоялась 21 марта 1974 года в ФРГ.

Эротика
Эро́тика (от др.-греч. ἐρωτικός — «эротический, любовный») объединяет в себе то, что так или иначе связано с понятием половой чувственности, половой любви. Сюда включают более узкие аспекты сексуальности, например в искусстве, моде, общении и психологии. Возникновение эротического искусства привело к появлению социального контроля в виде цензуры.
Марильяно
Марильяно (итал. Marigliano) — город в Италии, располагается в регионе Кампания, в провинции Неаполь.

Население составляет 30 578 человек (на 2004 г.), плотность населения составляет 1377 чел./км². Занимает площадь 22 км². Почтовый индекс — 80034. Телефонный код — 081.

Покровителем коммуны почитается святой Себастьян, праздник ежегодно празднуется 20 января,	а также святой Вит.

Кампания (Италия)
Кампа́ния (итал. и неап. Campania) — административная область в Италии.

Не следует путать с Кампаньей (Campagna) — коммуной в провинции Салерно и располагавшимся там концлагерем Кампанья. Существует также Римская Кампанья — район вокруг Рима в области Лацио.
Тохироб
Тохироб (тадж. Тоҳироб; до 31 июля 2023 года — Таирсу) — река, протекающая по территории Хатлонской области Таджикистана. Правый приток Сурхоб (бассейн Пянджа). Крупнейший приток Саргазон (левый, 49 км).

Длина — 118 км. Площадь водосбора — 1860 км². Средневзвешенная высота водосбора — 1100 м. Среднеквадратичное отклонение — 350 м. Расход воды — 9,97 м³/с.

Хатлонская область
Хатло́нская область (тадж. Вилояти Хатлон) — административная область в составе Республики Таджикистан. Одна из трёх областей страны, граничит на севере с районами республиканского подчинения, на востоке — с Горно-Бадахшанской автономной областью, на юге — с Афганистаном, на западе — с Узбекистаном. Административный центр — город Бохтар. Площадь 24 600 км², население 3 048 200 человек (таджики — 81,8 %). Хатлонская область с центром в городе Курган-Тюбе была образована Указом Президиума Верховного Совета Таджикской ССР от 8 сентября 1988 года в результате объединения бывших Кулябской и Курган-Тюбинской областей.
Бенешова, Либуше
Либуше Бенешова (чеш. Libuše Benešová; род. 5 июля 1948 года, Бенешов, Чехословакия) — чешский государственный и политический деятель.

Первая женщина председатель Сената Чехии, в период с 16 декабря 1998 года до 23 ноября 2000 года. Была заместителем министра финансов в первом и втором правительстве Вацлава Клауса в период с 1995 по 1998 год.

Клаус, Вацлав
Вацлав Клаус (чеш. Václav Klaus; род. 19 июня 1941 года, Прага) — второй президент Чехии (2003—2013 годы), ранее бывший её премьер-министром, один из наиболее влиятельных чешских политиков, почётный профессор МГУ. Является одним из самых известных евроскептиков.
Kansai Electric Power
Kansai Electric Power Company (KEPCO) или Kansai Denryoku (яп. 関西電力株式会社 кансай дэнрёку кабусики-гайся), также известная как KanDen (яп. 関電 Кандэн) — японская энергетическая компания, активная в регионе Кинки (включая мегалополис Кобе-Осака-Киото). Лидер электроэнергетической индустрии Японии. Поддерживает 169 электростанций общей мощностью 37,4 ГВт, из них 151 — гидроэлектростанции.

Главный офис KEPCO в Осаке — одно из самых высоких зданий Японии.Главный офис KEPCO

Киото
Кио́то (яп. 京都市 Кё:то-сио файле) — японский город, столица префектуры Киото в регионе Кансай. Имеет особый административный статус города, определённого указом правительства.

Один из ведущих городов региона Кансай и городского района Осака — Кобе — Киото.

Площадь города составляет 827,83 км², население — 1 464 890 человек (1 октября 2020), плотность населения — 1769,55 чел./км².

С 794 по 1869 год Киото был столицей Японии, главной резиденцией императоров. Старое название — Хэйан.
Сочленовная кость
Сочлено́вная кость (реже — сочленовая; лат. os articulare) — одна из костей нижней челюсти большинства четвероногих, включая амфибий, завропсид (рептилии, птицы) и ранних синапсид (эволюционных предков млекопитающих). У этих животных она соединяется с другими костями нижней челюсти (надугловой и угловой), а также формирует челюстной сустав посредством соединения с квадратной костью.

Кость является эндохондральной по происхождению: в процессе эмбриогенеза она образуется посредством оссификации задней части Меккелева хряща.

В процессе эволюционного развития млекопитающих сочленовная кость значительно уменьшилась в размере и переместилась в полость среднего уха, превратившись в молоточек (тогда как квадратная кость в результате аналогичной перестройки превратилась в наковальню). В палеонтологии данный признак (наличие слуховых косточек и отсутствие сочленовной и квадратной костей) рассматривается как отличительный признак, характерный только для останков млекопитающих.

Барабанная полость
Барабанная полость (лат. Cavitas tympani) — полость среднего уха у наземных позвоночных животных и у человека. Развивается из полости первой жаберной щели — брызгальца.

Она выстлана слизистой оболочкой, посредством Евстахиевой трубы (открывающейся при глотательных движениях и служащей для уравновешивания давления воздуха внутри барабанной полости с наружным) сообщается с полостью рта и заключает в себе слуховые косточки, именно: молоточек (один его отросток, рукоятка, прикрепляется к барабанной перепонке), наковальню и стремя, прилегающее к овальному окошку внутреннего уха; между наковальней и стременем находится ещё маленькая чечевицеобразная косточка. Слуховые косточки передают звуковые колебания внутреннему уху и с помощью прикрепляющихся к ним мускулов изменяют напряжение барабанной перепонки и давление жидкости внутри лабиринта, смотря по силе звуков.

Иннервируется ветвью языкоглоточного нерва - барабанным нервом и барабанным сплетением.
Юрибей
Юрибей — топоним в России:

Юрибей — река в Ямало-Ненецком автономном округе, на полуострове Ямал, впадает в Байдарацкую губу.

Юрибей — река в Ямало-Ненецком автономном округе, на Гыданском полуострове, впадает в Гыданскую губу.

Юрибей — залив в Байдарацкой губе, в который впадает река Юрибей.

Юрибей — деревня, Тазовский район, Ямало-Ненецкий автономный округ, Россия.

Усть-Юрибей — упразднённая деревня, Ямальский район, Ямало-Ненецкий автономный округ, Россия.

Юрибей — ледокольный буксир проекта Т40105 ледового класса Arc 6.

Юрибей (река, впадает в Гыданскую губу)
Юрибе́й — река в России, протекает на Гыданском полуострове, по территории Тазовского района Ямало-Ненецкого автономного округа. Длина реки — 479 км, площадь водосборного бассейна — 11 700 км². Впадает в Гыданскую губу Карского моря. Русло на некоторых участках очень извилисто, в бассейне находится множество озёр, в том числе такие крупные как Ярато, Парисенто и Вэнто. Питание преимущественно снеговое; с октября по июнь покрыта льдом.
Ломовка (приток Тёши)
Ломовка — река в России, протекает в Выксунском, Ардатовском и Кулебакском районах Нижегородской области. Устье реки находится в 95 км по левому берегу реки Тёша. Длина реки составляет 36 км, площадь бассейна — 276 км².

Исток реки у деревни Гагарская в Выксунском районе близ его границы с Ардатовским в 42 км к юго-востоку от города Выкса. Исток лежит на водоразделе, рядом начинается река Варнава (приток Мокши). Течёт на север, вскоре после истока перетекает в Ардатовский район, нижнее течение находится в Кулебакском районе. Почти всё течение проходит по ненаселённому лесу. Притоки — Коврожа, Ломов (правые). Впадает в Тёшу в черте села Ломовка.

Выкса (городской округ)
Город Вы́кса, или городско́й о́круг го́род Вы́кса — административно-территориальное образование (город областного значения) и муниципальное образование со статусом городского округа в Нижегородской области России. До 2011 года составлял Вы́ксунский район.

Административный центр — город Выкса.
Shadow Project
Shadow Project — группа, основанная Роззом Уильямсом и Евой Ортис в 1987 году, через 2 года после ухода из группы Christian Death (основана им же в 1979 году). Название «Shadow Project» было взято из источников, повествующих об атомной бомбардировке Хиросимы, где впоследствии остались лишь «тени» от людей на стенах.

Хиросима
Хироси́ма, официально Хиро́сима (яп. 広島市 Хиросима-си) — город в Японии, самый крупный город региона Тюгоку на юго-западе острова Хонсю, административный центр префектуры Хиросима. Население — 1 202 000 чел. (2016).

Хиросима входит в список городов Японии государственного значения. Известен как город, который первым в мире подвергся ядерной бомбардировке. Взрыв ядерной бомбы был осуществлён Вооружёнными силами США 6 августа 1945 года на завершающем этапе Второй мировой войны.
Твёрдые бытовые отходы
Твёрдые бытовые / коммунальные отходы (ТБО, ТКО, коммунальный или бытовой мусор) — предметы или товары, потерявшие потребительские свойства, также пищевые отходы, наибольшая часть отходов потребления.

ТБО делятся также на (биологические) пищевые отходы и собственно бытовой мусор (небиологические твёрдые отходы искусственного или естественного происхождения — использованная упаковка, одежда и обувь, отработанные расходные материалы (такие как батарейки, мешки и фильтры для пылесосов, катриджи для фильтров-кувшинов, картриджи от принтеров, лезвия от бритв), окурки, вышедшая из строя бытовая техника и электроника, отслужившие своё предметы обихода, одноразовая посуда). Помимо бытового, мусор также бывает производственным и строительным.

Изучением всех видов мусора («мусорной археологией») и способов его утилизации занимается наука гарбология, от англ. «garbage» — «мусор».

Фильтр для воды
Фильтр для воды — устройство или технологическая установка для очистки воды от механических, нерастворимых частиц, примесей, солей жёсткости, хлора и его производных, а также от вирусов, бактерий, тяжёлых металлов и т. д.

Бытовые фильтры, используемые для получения питьевой воды, условно можно разделить на три категории — простейшие бытовые фильтры, средней степени очистки и бытовые фильтры высшей степени очистки. К лучшей (высшей) степени очистки относится очистка обратноосмотическими бытовыми фильтрами — наиболее качественная и передовая технология на сегодняшний день, однако требующая реминерализации очищенной воды, применения насоса и подключения к канализации. К простейшим относятся распространëнные и недорогие фильтры-кувшины (см. фото) и насадки.
Сухтелинский
Сухтелинский — посёлок в Верхнеуральском районе Челябинской области России. Входит в состав Петропавловского сельского поселения.

Расположен на левом берегу реки Курасан (приток реки Уй), в 57 км к востоку от районного центра города Верхнеуральска, в 90 км к северо-востоку от города Магнитогорска и в 160 км к юго-западу от областного центра горда Челябинска.

По окраине посёлка проходит региональная автодорога 75К-004 Южноуральск — Магнитогорск.

Южноуральск
Южноура́льск — город (с 1963 года) в Челябинской области России. Город расположен на реке Увельке, в 88 км от областного центра города Челябинска, в 220 км от города Магнитогорска и в 7 км от железнодорожной станции Нижнеувельская, находящейся на железнодорожной линии Челябинск — Троицк, от которой к городу протянута железнодорожная ветка с конечной станцией Южноуральск.
Эльтон
Эльто́н — солёное бессточное самосадочное озеро на севере Прикаспийской низменности. В некоторых дореволюционных русскоязычных источниках описывается как Елтон. Административно расположено на территории Эльтонского сельского поселения в Палласовском районе Волгоградской области, недалеко от границы с Казахстаном.

Крупнейшее озеро области и самое большое по площади минеральное озеро Европы (одно из самых минерализованных в мире). Озеро играет важную роль как место остановок во время осеннего пролёта мигрирующих птиц, особенно куликов и журавлей.

Самосадочные озёра
Самосадочные озёра — озёра, концентрация солей в которых настолько велика, что возможна их кристаллизация и выпадение в осадок на дно.

Вода в таких озёрах именуется рапой.

Садка солей происходит почти круглогодично: летом из-за интенсивного испарения воды и увеличения концентрации солей, зимой из-за уменьшения растворимости солей при низких температурах.
Вындомский, Александр Максимович
Александр Максимович Вындомский (1750—1813, с. Тригорское Опочецкого уезда Псковской губернии) — полковник в отставке, опочецкий уездный предводитель дворянства, второй хозяин и главный устроитель села Тригорского, отец П. А. Осиповой-Вульф.

Псковская губерния
Пско́вская губе́рния (рус. дореф. Псковская губернія) — административная единица Российской империи, Российской республики и РСФСР (до 1927 года). Губернским городом являлся город Псков. Существовала с 1772 по 1777 год и с 1796 по 1927 год, после чего вошла в состав образованной Ленинградской области. По площади на 1914 год занимала 44 211,2 км²
(38 846,5 квадратных вёрст), в 1924—1926 годах — 51 716 км². Население согласно данным переписи 1897 года — 1 122 317 человек, в 1926 году — 1 788 418 человек. В 1900 годах насчитывалось 1 млн. 188 тыс. жителей, причём на долю городского населения приходилось всего лишь 86 тыс. человек, преобладало крестьянство — более 93 процентов общего количества жителей.
Решикур-ле-Шато (кантон)
Решику́р-ле-Шато́ (фр. Réchicourt-le-Château) — упразднённый кантон во Франции, в регионе Лотарингия, департамент Мозель, округ Сарбур.

Численность населения кантона в 2007 году составляла 3869 человек. Код INSEE кантона — 5725. В результате административной реформы кантон упразднён. До марта 2015 года в состав кантона входило 14 коммун, административный центр — коммуна Решикур-ле-Шато.

Мозель (департамент)
Мозе́ль (фр. Moselle) — департамент на северо-востоке Франции, один из департаментов региона Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия, а до этого — Лотарингия). Порядковый номер — 57. Административный центр (префектура) — Мец. Население — 1 066 667 человек (20-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Церковь Святого Дунстана
Церковь Святого Дунстана — храм, посвящённый Святому Дунстану, архиепископу Кентерберийскому

Церковь Святого Дунстана в Кентербери, Англия

Восточная церковь Святого Дунстана в Лондоне

Западная церковь Святого Дунстана в Лондоне

Собор Святого Дунстана в Шарлоттенбурге, Канада

Церковь Святого Дунстана (Кентербери)
Церковь Святого Дунстана (англ. St. Dunstan's, Canterbury) — англиканская церковь в городе Кентербери, Кент, Англия. Посвящена в честь Святого Дунстана (909—988). От церкви происходит название части города на левом берегу реки Стаур.

Основание церкви датируется XI веком. Здание является памятником культурного наследия Великобритании I класса. Была восстановлена в 1878-80 годах церковным архитектором Юаном Кристианом. Является крупным местом паломничества благодаря своим связям со смертью Томаса Бекета и Томаса Мора.
Спирс
Спирс (англ. Spears) — английская фамилия.

Известные носители:

Спирс, Аарон (род. 1971) — американский актёр.

Спирс, Абигейл (род. 1981) — американская теннисистка.

Спирс, Бритни (род. 1981) — американская певица и актриса.

Спирс, Джейми Линн (род. 1991) — американская актриса и певица, младшая сестра Бритни Спирс.

Спирс, Джон Рэндольф (1850—1936) — американский журналист и писатель.

Спирс, Дорис Хьюстис (1894—1989) — канадская орнитолог, художница-самоучка и поэтесса.

Спирс, Рональд (1920—2007) — американский офицер, участник Второй мировой войны.

Спирс, Рэнди (род. 1961) — американский порноактёр и режиссёр.

Спирс, Эдвард (1886—1974) — английский военный и политический деятель.

Рэнди Спирс
Рэнди Спирс (англ. Randy Spears), настоящее имя Грегори Аллан Дойшле (англ. Gregory Allan Deuschle; 18 июня 1961, Канкаки, Иллинойс) — американский порноактёр и режиссёр, многократный лауреат AVN Awards и член Зала Славы AVN.
Рибейру, Бернардин
Бернарди́н Рибе́йру (порт. Bernardim Ribeiro; также в орфографии XVI века порт. Bernaldim Ribeiro; около 1482, Торран (Алкасер-ду-Сал) — 1552/1552, Лиссабон) — португальский писатель и поэт эпохи Ренессанса. Классик португальской литературы XVI века. Зачинатель буколической поэзии в Португалии. Автор романа «История молодой девушки» (1554).

Буколики (жанр)
Буко́лики, или буколи́ческая поэ́зия (от др.-греч. βουκóλος — «пастух»), — пастушья поэзия, возникшая из сицилийско-греческих пастушьих песен. Находится посередине между эпосом и драмой и посвящена поэтическому изображению пастушеского образа жизни (иногда — в противоположность роскошной, утончённой, но безнравственной жизни более культурных слоёв общества в больших городах).
Лесное Матюнино
Лесно́е Матю́нино — село в составе Кузоватовского района Ульяновской области, центр сельской администрации (бывшего Сенгилеевского уезда Симбирской губернии). Находится в 25 км к юго-западу от районного центра (р. п. Кузоватово), на реке Темрязанке.

Ульяновская область
Улья́новская о́бласть — субъект Российской Федерации, входит в состав Приволжского федерального округа. Административный центр — город Ульяновск.

Область на востоке граничит с Самарской областью, на юге — с Саратовской областью, на западе — с Пензенской областью и Республикой Мордовия, на севере — с Чувашской Республикой и Республикой Татарстан.

Образована 19 января 1943 года Указом Президиума Верховного Совета СССР. Исторически области предшествовала Симбирская губерния, образованная в 1780 году.
Ut queant laxis
Ut queant laxis (с лат. — «чтобы смогли во весь голос») — гимн Иоанну Крестителю, написанный на латинском языке и традиционно приписываемый Павлу Диакону, лангобардскому историку, жившему в VIII веке. Автором мелодии гимна ныне принято считать Гвидо Аретинского (первая треть XI века). Начальные слоги каждой строки гимна (по типу акростиха) послужили названиями ступеней звукоряда (нот). В традиционной католической литургии распев Ut queant laxis приурочен к празднику Рождества Иоанна Крестителя.

Лангобарды
Лангоба́рды (ломба́рды; лат. langobardī, от герм. «длиннобородые») — древнегерманское племя, в период великого переселения народов вторгнувшееся в Италию и создавшее там Лангобардское королевство. Лангобардское королевство просуществовало около двух веков, периодически отражая экспансию славян и византийцев, и в итоге было завоевано франками. Ассимилировавшись и слившись с другими народами, населявшими Италию в Средние века, лангобарды внесли свой вклад в формирование современного итальянского народа.

Именно от лангобардов исходит современное название североитальянской области Ломбардия.
Моррисонн, Шон
Шон Моррисонн (англ. Shaone Morrisonn; род. 23 декабря 1982, Ванкувер, Британская Колумбия, Канада) — канадский хоккеист, защитник

На драфте НХЛ 2001 года был выбран в 1 раунде под общим 19 номером командой «Бостон Брюинз». 3 марта 2004 года обменян в «Вашингтон Кэпиталз». В 2019 году получил хорватское гражданство и дебютировал за сборную Хорватии на чемпионате мира во втором дивизионе в Сербии..

Чемпионат мира по хоккею с шайбой
Чемпиона́т ми́ра по хокке́ю с ша́йбой — ежегодное соревнование, организуемое Международной федерацией хоккея с шайбой с 1920 года. Наряду с олимпийским турниром и Кубком мира является самым престижным соревнованием по этому виду спорта.

Изначально проводился только в рамках зимних Олимпийских игр, за исключением первого турнира, который проводился во время летней Олимпиады 1920 года, но с 1930 года стал проходить ежегодно и до 1991 года назывался чемпионатом мира и Европы (кроме турнира 1932 года). До 1968 года, в годы проведения Олимпиад, олимпийский турнир по хоккею с шайбой считался также чемпионатом мира. С 1940 по 1946 год чемпионат мира не проводился из-за Второй мировой войны. Также чемпионат мира не проводился в годы проведения зимних Олимпиад 1980, 1984 и 1988 годов, и в 2020 году из-за пандемии COVID-19.
Список произведений Мечислава Карловича
Ниже представлен список сочинений польского композитора Мечислава Яновича Карловича (1876—1909). Его наследие включает в себя примерно 30 вокальных произведений (из них 22 — романсы и песни, прочее — женские хоры, дуэты-каноны), одну симфонию, один скрипичный концерт, шесть симфонических поэм и ещё несколько произведений.

Русские названия песен даны по изданию Музгиза под редакцией И. Ф. Бэлзы. Список составлен, по возможности, хронологически.

Кроме того, пьесы для скрипки и фортепиано, виолончели и фортепиано, струнного квартета, миниатюры для фортепиано, вокальные ансамбли.

Карлович, Мечислав Янович
Мечисла́в Я́нович Карло́вич (пол. Mieczysław Karłowicz, 11 декабря 1876 года, с. Вишнево, Российская Империя — 8 февраля 1909, Татры) — польский композитор и дирижёр. Страстный альпинист, художник-фотограф и публицист.
Бортевое пчеловодство
Бортево́е пчелово́дство (бо́ртничество, от др.-русс. *bъrti — «резать, сверлить, долбить», слово «борть» — дупло в дереве, жилище пчелиной семьи) — исторический вид пчеловодства, заключающийся в добыче мёда и воска у пчёл, живущих в дуплах деревьев (в отличие от содержания пчёл в колодах или ульях).

Пчелиный воск
Пчели́ный воск —  смесь органических веществ, вырабатываемых восковыми железами медоносных пчёл для постройки сот.

Представляет собой многокомпонентное твёрдое вещество от белого (с лёгким жёлтым оттенком) до жёлто-бурого цвета с характерным медовым запахом. Под действием солнечного света в тонких слоях пчелиный воск осветляется. При наличии примеси прополиса пчелиный воск может приобретать зеленоватый оттенок.
Гулиа
Гу́лиа, Гулия (абх. Гәлиа) — абхазская фамилия. Известные носители:

Гулиа, Георгий Дмитриевич (1913—1989) — абхазский советский писатель, сын Д. И. Гулиа.

Гулиа, Дмитрий Иосифович (1874—1960) — абхазский писатель, народный поэт Абхазии.

Гулиа, Нурбей Владимирович (род. 1939) — российский учёный, изобретатель супермаховика.

Гулиа, Дмитрий Иосифович
Дми́трий Ио́сифович Гу́лиа (Гулия) (абх. Дырмит Иасыф-иҧа Гәлиа, при рождении Гач Урысович Гулиа, абх. Гач Урыс-иҧа Гәлиа; 9 (21) февраля 1874, село Уарча, Гумистинский участок — 7 апреля 1960, село Агудзера, Абхазская АССР) — абхазский писатель, народный поэт Абхазской АССР (1937). Основоположник абхазской письменной литературы.
Stigmata
Stigmata — название ряда музыкальных произведений и исполнителей:

Stigmata — российская группа, образованная в 2003 году, играющая в стилях альтернативный метал и металкор.

Stigmata — хеви-метал-группа из Шри-Ланки.

Stigmata — альбом 1998 года шведской группы Arch Enemy.

Stigmata — альбом 2007 года российской группы Stigmata.

Stigmata (группа)
«Stigmata» — российская металкор-группа, образованная в 2000 году в городе Санкт-Петербург.

На данный момент выпустила шесть студийных альбомов, один EP и два концертных DVD. Последний полноформатный альбом, Mainstream?, вышел 1 ноября 2017 года.