hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NGC 4190
NGC 4190 (другие обозначения — UGC 7232, MCG 6-27-30, ZWG 187.24, VV 104, KUG 1211+369, PGC 39023) — галактика в созвездии Гончих Псов. Открыта Уильямом Гершелем в 1785 году.

Для этой галактики получена история звездообразования в ней. Нынешний темп звездообразования значительно выше, чем средний за последние несколько миллиардов лет приблизительно втрое и сейчас составляет 0,014 M⊙ в год. В текущей вспышке звездообразования сформировано 8% звёздной массы галактики, полное значение которой составляет около 44 миллионов M⊙. В галактике наблюдается ультраяркий рентгеновский источник.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Галактика NGC 4190 входит в состав группы галактик NGC 4214. Помимо NGC 4190 в группу также входят NGC 4163, NGC 4214 и NGC 4244.

Группа галактик
Группа галактик — скопление галактик первого порядка (не путать с термином «скопление галактик», относящимся к более крупным космическим структурам). Группа галактик, как правило, включает в себя не более 50 объектов, яркость каждого из которых порядка яркости галактики Млечный Путь. Диаметр группы галактик обычно не превышает 2 мегапарсеков, а её масса — 10 триллионов солнечных масс, но бывают и более крупные группы галактик. Группы и скопления галактик, в свою очередь, могут образовывать сверхскопления галактик.

Наша Галактика является частью группы галактик под названием Местная группа.
Дискография Hurts
Дискография британского синти-поп дуэта Hurts состоит из трёх студийных альбомов, одного мини-альбома, четырнадцати синглов и пятнадцати видеоклипов.

В 2010 году Hurts выпустили свой первый студийный альбом Happiness, дебютировавший на четвёртой позиции UK Albums Chart. Диск разошёлся по миру тиражом свыше двух миллионов экземпляров; в 2011 году Британская ассоциация производителей фонограмм присвоила ему статус золотого. В 2013 году вышел второй полноформатник, Exile, добравшийся до девятой строчки хит-парада альбомов Великобритании. В первую неделю после релиза было продано сорок пять тысяч копий альбома. В 2015 году вышел третий лонгплей Surrender.

Золотой диск
Золотой диск — специальный приз в виде золотой пластинки для исполнителей, у которых тираж записей превысил определённое количество: в Великобритании — 100 тыс., в США — 500 тыс. экземпляров и т. д. Превышение «золотого» тиража в два и более раз делает Золотой диск платиновым. Бриллиантовый диск в США присуждается за тираж более 10 млн экземпляров.

Среди обладателей наибольшего количества призов — как эстрадные исполнители (Каунт Бэйси, Элвис Пресли, Элла Фицджеральд, Джимми Хендрикс, Пол Маккартни, группы The Beatles, The Rolling Stones и другие), так и выдающиеся исполнители классической музыки (Б. Джильи, Пласидо Доминго, Монсеррат Кабалье, Энрико Карузо, Иегуди Менухин, М. дель Монако, Святослав Рихтер, Лучано Паваротти, Леопольд Стоковский и др.).

Первым сертифицированным золотым диском в США при продаже свыше 1 млн. 200 тыс. экземпляров стала запись песни «Чаттануга Чу-чу» из фильма Серенада солнечной долины, записанный в 1941 году оркестром Глена Миллера и Дороти Дандридж.
Чемпионат России по фехтованию
Чемпионат России по фехтованию — ежегодное соревнование по фехтованию, проводимое Федерацией фехтования России. Проходят личные и командные соревнования среди мужчин и женщин на рапирах, шпагах и саблях.

Первый чемпионат был проведён в 1993 году. Соревнования по фехтованию на саблях среди женщин входят в программу чемпионатов с 1998 года (за исключением 2000 года, когда они не проводились). В 2020 году турнир, который планировалось провести в Новосибирске, был отменён из-за пандемии коронавирусной инфекции.

Фехтование
Фехтова́ние (от нем. fechten — «сражаться, бороться»; англ. fight — «сражаться») — олимпийский вид спорта, система приёмов владения ручным холодным оружием в рукопашном бою, нанесения и отражения ударов и уколов.

Также фехтованием называют и сам процесс боя с использованием ручного холодного оружия (как реальный, так и учебно-тренировочный, спортивный, исторический, сценический).

Фехтование есть искусство наносить уколы, не получая их. Необходимость ударить противника, избегая его ударов, что делает искусство фехтования чрезвычайно сложным, ибо к глазу, который видит и предупреждает, к рассудку, который обсуждает и решает, к руке, которая выполняет, необходимо прибавить точность и быстроту, чтобы дать жизнь оружию.— Мольер
Чемпионат России по русским шашкам среди женщин 2015
Чемпионат России по русским шашкам среди женщин 2015 года проходит в Сочи с 18 сентября по 30 октября в классической программе (основная программа), а также в быстрой программе (рапид) и молниеносной программе (блиц). Одновременно проводится Чемпионат России среди мужчин.

Русские шашки
Ру́сские ша́шки (классические шашки) — традиционный и наиболее популярный вид шашек в России, странах бывшего СССР и в Израиле. Цель игры — лишить противника возможности хода путём взятия или запирания всех его шашек (в обратных русских шашках цель противоположна — лишить себя возможности хода).

Отличительные особенности:

Шашки ходят только вперёд по клеткам тёмного цвета.

Доска расположена так, чтобы угловое поле внизу слева со стороны игрока было тёмным.

Простая шашка бьёт вперёд и назад, "перепрыгивая" через шашку соперника на следующее поле.

Дамка ходит вперёд и назад на любое поле той диагонали, на которой она стоит.

Дамка бьёт вперёд и назад, и становится на диагональ на любое свободное поле за побитой шашкой.

Во время боя простая шашка может превратиться в дамку и сразу продолжить бой по правилам дамки.

При наличии нескольких вариантов боя можно выбрать любой из них.
Филиппов, Никита Алексеевич
Ники́та Алексе́евич Фили́ппов (род. 22 ноября 2002, Петропавловск-Камчатский) — российский ски-альпинист. Серебряный призёр Олимпийских игр (2026). Является единственным призёром Олимпийских игр (2026), представлявшим нейтральных спортсменов из России.

Петропавловск-Камчатский
Петропа́вловск-Камча́тский — город в России, административный центр Камчатского края. Составляет административно-территориальную единицу (город краевого подчинения), в границах которой образован Петропавловск-Камчатский городской округ.

Население — 162 546 чел. (2025). По состоянию на 2023 год в городе проживает 56,45 % населения Камчатского края.

Морской порт федерального значения. Награждён орденом Трудового Красного Знамени, является городом воинской славы. Место дислокации базы Тихоокеанского флота России. Неподалёку от города размещён научно-измерительный пункт 26 ОКИК СССР.
Санкт-Мерген
Санкт-Мерген (нем. St. Märgen) — община в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчиняется административному округу Фрайбург. Входит в состав района Брайсгау — Верхний Шварцвальд. Население составляет 1885 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 33,32 км².

Бургомистр общины — Manfred Kreutz.

Церковь

Фрайбург (административный округ)
Фрайбург (нем. Freiburg) — один из четырёх административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Баден-Вюртемберга в Германии.

Административный округ занимает юго-западную часть государства (земли) Баден-Вюртемберга, и центр округа (столица) находится в городе Фрайбург-им-Брайсгау. Округ образован 31 декабря 1972 года, и состоит из одного городского района и 9 земельных районов.
Коблов
Коблов — русская фамилия. Известные носители:

Коблов, Александр Николаевич (1941—2008) — российский философ, профессор ПермГУ.

Коблов, Владимир Леонидович (1926—2016) — советский учёный в области радиоэлектроники, Герой Социалистического Труда.

Коблов, Григорий Петрович (1898—1988) — советский военачальник-кавалерист, генерал-майор, первый часовой Мавзолея Ленина.

Коблов, Дмитрий Сергеевич (род. 1992) — казахстанский легкоатлет.

Коблов, Пётр Иванович (1930—2014) — советский и российский инженер-конструктор.

Коблов, Сергей Константинович (1915—1954) — лётчик-истребитель, Герой Советского Союза.

Коблов, Тимур Маратович (род. 1997) — российский футболист.

Коблов, Яков Дмитриевич (1876 — после 1937) — российский богослов, исламовед, писатель-полемист, этнограф.

Коблова, Валерия Сергеевна (Жолобова; род. 1992) — российская спортсменка (вольная борьба).

Коблов — хутор в Лабинском районе Краснодарского края, упразднён в 1997 году.

Коблова, Валерия Сергеевна
Вале́рия Серге́евна Коблова (урожд. Жо́лобова; род. 9 октября 1992, Егорьевск, Россия) — российская спортсменка (вольная борьба), восьмикратная чемпионка России (2011—2014, 2016, 2017, 2020, 2021), чемпионка Европы (2014), призёр чемпионатов мира (2013, 2014) и Олимпийских игр (2016). Заслуженный мастер спорта России (2014).
Уириме
Уириме — царь неохеттской Хупишны, упомянутый в ассирийских надписях второй половины VIII века до н. э.

Правитель неохеттской Хупишны Уириме (имя приводится в ассирийском изложении) указывается как один из данников ассирийского царя Тиглатпаласара III в надписях последнего. Уириме является одним из двух известных по имени царей Хупишны — наряду с Пухаме, властвовавшим в IX веке до н. э. Более страна не упоминается в исторических источниках вплоть до 679 года до н. э., когда Асархаддон одержал здесь победу над киммерийцами под предводительством Теушпы.

Теушпа
Теушпа — киммерийский царь, живший в VII веке до н. э., также упоминается как царь Умман-Манды в записях царя Асархаддона. В 679 году до н. э. он командовал киммерийскими войсками в битве против ассирийцев во главе с Асархаддоном, но проиграл битву, во время которой и погиб.

Схожесть имени киммерийского царя и персидского царя Теиспа, являющихся к тому же современниками, послужило у некоторых историков основанием считать Теиспа и Теушпу одним и тем же человеком.
Церковь Святых Космы и Дамиана (Блехнарка)
Памятник культуры Малопольского воеводства: регистрационный номер 574 от  20 марта 1990 года.

Церковь святых Космы и Дамиана (пол. cerkiew Świętych Kosmy i Damiana) — бывшая грекокатолическая, в настоящее время православная церковь. Находится в центре села Блехнарка, Горлицкий повят, Малопольское воеводство. Приход входит в Новосонченский деканат Перемышльской и Новосондецкой епархии Польской православной церкви. Памятник Малопольского воеводства.

Малопольское воеводство
Малопо́льское воево́дство (пол. Województwo małopolskie; разг. Малопольша (пол. Małopolska)— воеводство, расположенное на юге Польши. Центр — Краков. Крупнейшие города воеводства — Тарнув, Новы-Сонч, Новы-Тарг, Закопане.

Население — 3 408 505 человек (данные 2021 года).

1 января 1999 года в состав Малопольского воеводства была передана большая часть земель упразднённого Жешувского воеводства.
Богдановка (Львов)
Богда́новка — местность во Франковском и Железнодорожном районах Львова между улицами Городоцкой, Ивана Выговского и Любинской и между улицей Городоцкой и железной дорогой в районе начале улицы Сяйво. Одна из главних улиц -- Окружная и улица Суха.

Городокская улица
Городокская улица (укр. Городоцька, пол. Gródecka) — самая длинная улица во Львове (Украина), одна из важнейших транспортных магистралей города. Начинается от Торговой площади и заканчивается при въезде в село Холодноводка. Общая длина улицы — около семи с половиной километров. В застройке улице встречаются классицизм, модерн, конструктивизм, новые здания 2000-х годов.
Федосеево
Федосеево — название населённых пунктов в России:

Федосеево — деревня в городском округе Семёновский Нижегородской области.

Федосеево — деревня в Великолукском районе Псковской области.

Федосеево — деревня в Пушкиногорском районе Псковской области.

Федосеево — деревня в Сандовском районе Тверской области.

Федосеево —  бывшее название села Богашёво в Томском районе Томской области.

Федосеево (Великолукский район)
Федосеево — деревня в Великолукском районе Псковской области России. Входит в состав сельского поселения «Пореченская волость».

Расположена на южном побережье озера Урицкое, в 56 км к югу от райцентра Великие Луки и в 19 км к югу от волостного центра Поречье.
Казаков, Сергей
Серге́й Казако́в:

Казаков, Сергей Алексеевич (1873—1936) — русский и советский астроном.

Казаков, Сергей Васильевич (1953—2019) — советский и российский конструктор-оружейник.

Казаков, Сергей Владимирович (род. 1966) — советский и российский актёр театра, театральный менеджер.

Казаков, Сергей Григорьевич (род. 1953) — советский и российский мотогонщик.

Казаков, Сергей Николаевич (род. 1976) — российский боксёр-любитель.

Казаков, Сергей (род. 1959) — советский и туркменский футболист.

Казаков, Сергей (род. 1980) — эстонский футболист.

Казаков, Сергей Васильевич
Сергей Васильевич Казаков — генеральный конструктор Научно-производственного центра автоматики и приборостроения им. академика Н. А. Пилюгина, один из разработчиков системы управления ракет-носителей «Ангара» и «Протон-М», межконтинентальных баллистических ракет «Тополь», «Тополь-М» и «Ярс».
Бока-да-Мата
Бока-да-Мата (порт. Boca da Mata)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Алагоас. Составная часть мезорегиона Восток штата Алагоас. Входит в экономико-статистический  микрорегион Сан-Мигел-дус-Кампус. Население составляет 24 227 000 человек. Занимает площадь 186,57 км².

Праздник города —  11 ноября.

Алагоас
Алаго́ас (порт. Alagoas) — штат в восточной части Бразилии, расположенный в Северо-восточном регионе страны. Граничит со штатами Пернамбуку на севере, Сержипи на юге, Баия на юго-западе, на востоке омывается Атлантическим океаном. Площадь штата — 27 767,7 км², по плотности населения Алагоас является одним из самых густонаселённых штатов страны (4-й в стране) — 110 чел./км², по численности населения 17-й — 3 165 472 человека (2012). Административный центр и крупнейший город — Масейо.

Штат включает 102 муниципалитета, крупнейшими городами являются Масейо, Арапирака, Палмейра-дуз-Индиус, Риу-Ларгу, Пенеду, Униан-дус-Палмарис, Сан-Мигел-дус-Кампус, Сантана-ду-Ипанема, Делмиру-Говея, Корурипи, Марешал-Деодору и Кампу-Алегри.
Malaysian Masters
Malaysian Masters — пригласительный снукерный турнир, проходивший в 80-х годах в Малайзии.

Этот турнир был организован при непосредственном участии Бэрри Хирна. Спонсором выступила компания Camus. Malaysian Masters стал одним из первых крупных снукерных турниров на Дальнем Востоке, и, как в других подобных соревнованиях, в нём принимали участие и местные игроки. Первый розыгрыш прошёл в формате группового турнира, а победителем стал экс-чемпион мира Терри Гриффитс. В следующий раз турнир, уже в формате матчей на выбывание, был проведён через сезон, и чемпионом стал Джимми Уайт.

Снукер
Сну́кер (англ. snooker) — разновидность бильярдной лузной игры.

Сначала игра была распространена в Британской империи (в Великобритании, Индии и Австралии), но с конца 1970-х годов стала известной практически во всём мире, особенно в Европе и Китае. Главный спортивный турнир — чемпионат мира по снукеру проводится ежегодно в финале сезона.
Юйцзюлюй Поломэнь
Юйцзюлюй Поломэнь (кит. упр. 郁久閭婆羅門, пиньинь Yùjiǔlǘ Póluómén) (тронное имя. Миоукэшэгоу Хан (彌偶可社句可汗)) — каган жужаней с 521 года по 524 год н. э.. Был признан в качестве кагана большей частью князей жужаней, но международного признания не получил. Так с 521 по 524 у жужаней было два кагана: Анагуй — бежавший в Китай и Поломэнь в землях жужаней.

Жужаньский каганат
Жужаньский каганат (монг. Нирун улс, кит. упр. 柔然, пиньинь Róurán, палл. жоужань, кит. упр. 蠕蠕, пиньинь Ruǎnruan, палл. жуаньжуань, кит. упр. 芮芮, пиньинь Ruòruo, палл. жожо, кит. упр. 茹茹, пиньинь Chuòchuo, палл. чочо, кит. упр. 蝚蠕, пиньинь Rúruǎn, палл. жужуань и др.) — раннемонгольское государство, которое господствовало на территории современной Монголии и северного Китая в промежутке между исчезновением хунну в IV веке и подъёмом Тюркского каганата в VI веке. Религия — шаманизм. Придворный историк династии Северная Вэй сообщает, что господствующее племя представляло собой ветвь сяньби.

Распространена точка зрения, что откочевавшие в середине VI века в степи Европы авары являлись частью жужаньской конфедерации. В 402 году правитель жужаней первым среди степных народов принял титул кагана.
Курасовщина (платформа)
Курасо́вщина (бел. Курасоўшчына) — железнодорожный остановочный пункт Минского отделения Белорусской железной дороги, расположенный в Минске на линии Минск — Барановичи-Полесские, между остановочными пунктами Столичный и Роща. Непосредственно вблизи остановочного пункта находятся микрорайоны Курасовщина и Брилевичи. Участок Курасовщина — Роща является самым коротким (~1,16 км) на линии Минск — Столбцы.

Железнодорожный остановочный пункт
Остано́вочный пункт (о.п.) — место остановки железнодорожного транспорта, предназначенное для высадки и посадки пассажиров и/или для служебных нужд перевозчика. Исходя из определения, им является также и любая станция метрополитена.

Пассажирский остановочный пункт на путях общего пользования в России, расположенный на перегоне, не имеет путевого развития, предназначен для посадки и высадки пассажиров и не является раздельным пунктом. В литературе словосочетание «остановочный пункт» некоторыми может применяться и к другому транспорту — например, морскому.
Боннют
Бонню́т (фр. Bonnut) — коммуна во Франции, находится в регионе Аквитания. Департамент — Атлантические Пиренеи. Входит в состав кантона Арти-э-Пеи-де-Субестр. Округ коммуны — По.

Код INSEE коммуны — 64135.

Аквитания (регион)
Аквита́ния (фр. Aquitaine, МФА (фр.): [a.ki.tɛn]; окс. Aquitània, баск. Akitania, лат. Aquitania) — историческая область и бывший административный регион на юго-западе Франции. С 1 января 2016 года является частью региона Новая Аквитания. Административным центром региона являлся Бордо, самый крупный город. Жителей региона называют аквитанцами.
Земля Тасмана
Земля́ Та́смана (англ. Tasman Peninsula) — выступ материка Австралии в северной части штата Западная Австралия.

Земля Тасмана включает в себя сильно расчленённое побережье между заливами Кинг и Кембридж, плоскогорье Кимберли, вулканическое плато Антрим и низменность реки Фицрой.

Название территории было дано в честь голландского исследователя Абеля Тасмана.

Побережье
Побере́жье, устар. Приберег, — полоса земли вдоль реки, озера, моря, океана или пограничная полоса между сушей и морем, океаном, озером, рекой и другим водным объектом, характеризующаяся их непосредственным взаимным влиянием, расположенная по обе стороны береговой линии.

Береговая линия Земли составляет около 620 000 километров. Поскольку побережья постоянно меняются, точный периметр береговой линии определить невозможно. Эта проблема измерения называется парадоксом береговой линии. Термин «прибрежная зона» используется для обозначения региона, в котором происходит взаимодействие морских и наземных процессов. Термин «прибрежный» часто используется для описания географического положения или региона, расположенного на береговой линии (например, западное побережье Новой Зеландии или восточное побережье Мексиканского залива США).
Неотрицательное матричное разложение
Неотрицательное матричное разложение (НМР), а также неотрицательное приближение матрицы, это группа алгоритмов в мультивариантном анализе и линейной алгебре, в которых матрица V разлагается на (обычно) две матрицы W и H, со свойством, что все три матрицы имеют неотрицательные элементы. Эта неотрицательность делает получившиеся матрицы более простыми для исследования. В приложениях, таких как обработка спектрограмм аудиосигнала или данных мускульной активности, неотрицательность свойственна рассматриваемым данным. Поскольку задача в общем случае неразрешима, её обычно численно аппроксимируют.

НМР нашёл применение в таких областях как астрономия, компьютерное зрение, кластеризация документов, хемометрика, обработка аудиосигнала, рекомендательные системы, и биоинформатика.

Астрономия
Астроно́мия (от др.-греч. ἄστρον — «звезда» и νόμος — «закон») — наука о Вселенной, изучающая расположение, движение, структуру, происхождение и развитие небесных тел (планет, звёзд, астероидов, и т. д.) и систем.

В частности, астрономия изучает Солнце и другие звёзды, планеты Солнечной системы и их спутники, экзопланеты, астероиды, кометы, метеороиды, межпланетное вещество, межзвёздное вещество, пульсары, чёрные дыры, туманности, галактики и их скопления, квазары и многое другое.
Чемпионат России по конькобежному спорту 1893
Чемпионат России по конькобежному спорту в классическом многоборье 1893 года — пятый чемпионат России, который прошёл в феврале 1893 года в Москве на катке Нижне-Пресненского пруда. Чемпионат России во второй раз выиграл Сергей Пуресев (Москва), призёром стал ещё один москвич — Василий Шустов).

Первые чемпионаты России (1889—1893) проводились на одной дистанции — 3 версты (3180 метров).

Шустов, Василий Николаевич
Василий Николаевич Шустов (1875 — 19 ноября 1919) — русский конькобежец. Трёхкратный серебряный призёр чемпионата России (1892—1894) на дистанциях 3 версты (3180 метров) и 3000 метров. Предприниматель из династии купцов Шустовых.

Брат московского алкогольного магната и филантропа Николая Николаевича Шустова.
Барбоскины Team
«Барбо́скины Team» — российский полнометражный приключенческий музыкальный анимационный фильм. Он является вторым полнометражным фильмом, созданным на основе мультсериала «Барбоскины».

Премьера фильма состоялась 22 августа 2022 года в Москве в кинотеатре «Синема Парк Европейский», а 25 августа 2022 года фильм вышел в широкий прокат.

6 октября 2022 года фильм вышел в видеосервисе «Wink» и в онлайн-кинотеатрах «Кинопоиск», «Okko» и «Иви».

Телевизионная премьера мультфильма состоялась 30 июля 2023 года на канале «СТС».

Фильм участвовал в конкурсной программе фестиваля «Суздаль-2024».

Кинематограф России
Киноискусство и киноиндустрия России берёт своё начало в мая 1896 года. Исторически российское кино развивалось в последние два десятилетия существования Российской империи, краткий период в Российской республике, затем в РСФСР в составе СССР и с декабря 1991 года развивается в Российской Федерации.
Печать императора Японии
Печать императора Японии (яп. 御璽, ぎょじ), [gʲoːd͡ʑi] — официальная печать императора Японии, один из символов его власти. Используется для утверждения государственных документов. После поражения Японии во Второй мировой войне и принятия новой Конституции, которое ограничило права императора, имеет церемониальное значение.

Удостоверяющая печать
Удостоверяющая печать, гербовая печать — инструмент для заверения подлинности документов, а также оттиск, полученный с помощью этого инструмента.

Оттиск печати может быть выполнен на пластичном материале (сургуче, воске, пластилине) или выглядеть как фигурный рельеф на бумаге. Будучи установленной на кольце, печать называется перстнем-печаткой. Ниже описаны инструменты и способы создания отпечатка. Если оттиск сделан как рельеф, с помощью сильного давления на бумагу, и имеет в местах касания печати уплотнения — это сухая печать. В прочих случаях используется жидкое или сжиженное вещество вроде чернил или воска, обычно цветом отличающееся от бумаги. В юридических целях определение печати могут расширить, включив штампы и даже написание специальных слов (например, «seal» или «L.S.» в американском законодательстве). Изучением печатей занимается вспомогательная историческая дисциплина сфрагистика.
Травино
Травино — название нескольких населённых пунктов в России:

Травино — деревня в Никольском районе Вологодской области.

Травино — деревня в Южском районе Ивановской области.

Травино — деревня в Порховском районе Псковской области.

Травино — деревня в Куркинском районе Тульской области (Сергиевская волость, Самарское сельское поселение, в части бывшего Сергиевского сельского поселения).

Травино — деревня в Куркинском районе Тульской области (Самарская волость, Самарское сельское поселение).

Травино (Вологодская область)
Травино — деревня в Никольском районе Вологодской области.

Входит в состав Байдаровского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Байдаровский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Никольска — 18 км, до центра муниципального образования Байдарово — 2 км. Ближайшие населённые пункты — Большой Двор, Ковырцево, Байдарово.

По переписи 2002 года население — 115 человек (54 мужчины, 61 женщина). Преобладающая национальность — русские (99 %).