hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Горка (Терменгский сельсовет)
Горка — деревня в Верховажском районе Вологодской области.

Входит в состав Нижне-Важского сельского поселения (до 2015 года входила в Терменгское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Терменгский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Верховажья — 6,7 км, до деревни Куколовской — 5,4 км. Ближайшие населённые пункты — Фроловская, Клыково, Филинская.

По переписи 2002 года население — 16 человек.

Сельское поселение Терменгское
Сельское поселение Терменгское — упразднённое сельское поселение в составе Верховажского района Вологодской области.
Центр — деревня Куколовская.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
В состав сельского поселения вошёл Терменгский сельсовет.

23 декабря 2015 года сельские поселения Климушинское, Наумовское и Терменгское были объединены в сельское поселение Нижне-Важское с центром в деревне Наумиха.

По данным переписи 2010 года население составляло 365 человек.
Темирбек Жургенов (село)
Темирбек Жургенов (каз. Темірбек Жүргенов, до 2016 г. — Макпалколь) — село в Жалагашском районе Кызылординской области Казахстана. Административный центр и единственный населённый пункт Макпалкольского сельского округа. Находится примерно в 37 км к юго-западу от районного центра, посёлка Жалагаш. Код КАТО — 433647100.

Кызылординская область
Кызылординская область (каз. Қызылорда облысы / Qyzylorda oblysy, рус. Кзыл-Ординская) — область в составе Республики Казахстан. Образована 15 января 1938 года. Расположена в южной части республики. Административный центр — город Кызылорда.

Кызылординская область награждена орденом Ленина (21 августа 1967 г).
Выборы в Алтайское краевое законодательное собрание (2021)
Выборы депутатов законодательного собрания восьмого созыва прошли в Алтайском крае 19 сентября 2021 года в единый день голосования одновременно с выборами в Государственную думу VIII созыва.

Избирается 68 депутатов по смешанной избирательной системе. 34 депутата избираются по партийным спискам (пропорциональная система) для которых установлен 5%-й барьер, а распределение мест между списками, получившими более 5 % голосов, происходит по формуле. Другие 34 депутата избираются по одномандатным округам (мажоритарная система), побеждает набравший большинство голосов. Срок полномочий — пять лет.

На 1 июля 2021 года в Алтайском крае было зарегистрировано 1 792 470 избирателей.

Пропорциональная избирательная система
Пропорциона́льная избира́тельная систе́ма — одна из разновидностей избирательных систем, применяемых на выборах в представительные органы.

При проведении выборов по пропорциональной системе депутатские мандаты распределяются между списками кандидатов пропорционально голосам, поданным за списки кандидатов. Пропорциональные выборы существуют в Австрии, Армении, Бельгии, Венгрии, Греции, Дании, Исландии, Испании, Италии, Латвии, Литве, Люксембурге, Мальте, Нидерландах, Норвегии, Польше, Португалии, Словакии, Словении, Финляндии, Хорватии, Чехии, Швейцарии, Швеции, Эстонии. Данная разновидность существовала в Германии в 1919—1933 годы, в ГДР в 1989—1990 годы, Франции в 1945—1956 и 1986 годы. В России пропорциональная избирательная система применялась на выборах во Всероссийское учредительное собрание, на выборах в Государственную думу (с 2007 года по 2011 год), а также во многих субъектах Российской Федерации и муниципальных образованиях.
Тюгюэне
Тюгюэне (также Берге-Тюгене, Тюгене) — река в Горном и Кобяйском улусах Якутии, левый приток Лены. Длина реки 492 километра, площадь водосбора — 8740 км². Ледостав происходит в середине октября, река вскрывается в начале мая.

Название реки произошло от эвенкийского слова тагин, имеющего значения 'яма с водой', 'болото', иногда 'мелкое заросшее озеро'.

Начинается к юго-западу от бывшего села Абаранда в лиственничной тайге, дальше течёт по ней же в общем северо-восточном направлении. В низовьях местность по берегам реки заболочена, в пойме Лены течёт среди многочисленных озёр. Впадает в протоку Хатынг-Тумусах на высоте 59 метров над уровнем моря. Вблизи устья расположено село Кальвица, названное в честь авиатора О. А. Кальвица.

В среднем течении служит границей Горного и Кобяйского улусов, в верховьях пересекается автодорогой А-331 «Вилюй». На 111 километре пересекается газопроводом.

В бассейне Тюгене сейсморазведкой выявлена Бергеинская антиклинальная складка.

Антиклиналь
Антиклина́ль или антиклинальная складка (от др.-греч. ἀντι- — против и κλίνω — наклоняю) — форма залегания горных пород, обычно слоистых осадочных и эффузивных, в том числе метаморфизованных. Представляет собой выпуклый изгиб последовательно напластованных слоёв, в котором внутренняя часть складки, или её ядро, сложена более древними породами, а внешняя — более молодыми.

Перегиб складки называется замком. При интенсивной дислокации падение крыльев и их форма очень разнообразны.
Росохан
Росоха́н — высокогорное озеро в Украинских Карпатах (массив Горганы), в пределах Калушского района Ивано-Франковской области.

Расположен на южном склоне хребта Аршица (горный массив Горганы), в бассейне реки Мшана, на высоте 1120 м. Площадь озера около 500 м². (по другим данным — 470 м²), наибольшая глубина 2,8 м (после затяжных дождей — до 4,5 м). Длина озера 50-70 м, ширина 20 м. Дно и берега каменистые, вода прозрачная.

Бессточное озеро, образовавшееся по одной версии в результате оползня, по другой — после падения метеорита.

Метеорит
Метеори́т (греч. Μετεώρος — поднятый в воздух, в ранних русскоязычных источниках упоминается как воздушный камень) — тело космического происхождения, достигшее поверхности Земли или другого крупного небесного тела.

Большинство найденных метеоритов имеют массу от нескольких граммов до нескольких десятков тонн (крупнейший из найденных метеоритов — Гоба, масса которого, по подсчётам, составляла около 60 тонн). Полагают, что в сутки на Землю падает 5—6 тонн метеоритов, или 2 тысячи тонн в год.
Арджеш (река)
А́рджеш (рум. Râul Argeș) — река в Румынии. Длина — 335 км, площадь водосборного бассейна — 12 400 км².

Река формируется на массиве Фэгэраш, далее протекает преимущественно в юго-восточном направлении, где впадает в Дунай напротив румыно-болгарской границы на территории города Олтеница (жудец Кэлэраши), в нижнем течении протекает по Нижнедунайской низменности.

Притоки: Дымбовица и Вылсан.

Крупный город на реке — Олтеница.

Является одной из главных сплавных рек Румынии.

У реки Арджеш разворачивается действие «Легенды о Мастере Маноле»[значимость факта?].

Фэгэраш (горный массив)
Фэгэра́ш (рум. Munţii Făgăraşului) — горный массив в Южных Карпатах.

Массив находится в самом центре Румынии, в нём расположены высочайшие вершины страны — Молдовяну (2544 м), Негою (2535 м), Виштя-Маре (2527 м) и Леспези (2522 м). Простирается Фэгэраш примерно на 60 км между долиной Олта и истоками реки Дымбовица.

Геологически массив сложен кристаллическими породами. Склоны покрыты буковыми, дубовыми и хвойными лесами до высоты около 1700 м, выше — горные луга. На высоте выше 2000 м расположено несколько относительно крупных ледниковых озёр.

Через массив проходит Трансфэгэрашское шоссе, соединяющее Валахию и Трансильванию.
Та (тибетская буква)
Та (вайли ta), таик — девятая буква тибетского алфавита, может быть только слогообразующей, в комбинациях с другими буквами образует ещё девять инициалей. В тибетском букваре ассоциирована со словом «пальма». В заимствованиях из китайского является синоглифом китайской инициали до . В заимствованиях из санскрита для передачи ретрофлексного такара используется зеркальное отражение этой буквы — .

Числовое соответствие: та — 9, ти — 39, ту — 69, тэ — 99, то — 129.

В словаре занимает около четырёх процентов.

Та рукописный (умэ)

Та пхакпа

Буква «та» шрифтом ранджана:

Инициали, образованные буквой таик, в словаре располагаются в следующем порядке:

Ранджана
Ранджана (китула, ланцза, ланьджа) — одна из индийских письменностей, абугида, развившаяся в XI веке из письма брахми. Первоначально использовалась для записи текстов на неварском языке, однако впоследствии распространилась с религиозными (в первую очередь тантрическими) текстами в монастырях Индии, Тибета, прибрежного Китая, Монголии и Японии.

Направление письма — слева направо, однако в разновидности, использовавшейся в Кутакшаре, запись производилась сверху вниз. Рассматривается как каллиграфическая форма непальских письменностей, а в Тибете — также как один из декоративных шрифтов.
Songs of Experience
Songs of Experience  — четырнадцатый студийный альбом ирландской рок-группы U2, вышедший 1 декабря 2017 года.
6 сентября был представлен первый сингл «You’re the Best Thing About Me». С группой работали различные продюсеры, включая таких как Стив Лиллиуайт, Райан Теддер, Jacknife Lee, Jolyon Thomas и Энди Барлоу.

Джекнайф Ли
Гаррет «Джекнайф» Ли (англ. Garret «Jacknife» Lee) — ирландский музыкальный продюсер и микшер. Во время своей карьеры сотрудничал со множеством известных исполнителей, включая The Cars, U2, R.E.M., The Killers, Snow Patrol, Bloc Party, Two Door Cinema Club, AFI, The Hives, Weezer, One Direction, Silversun Pickups, Editors, а также Робби Уильямса и Тейлор Свифт.
Гребешок
Гребешок:

Гребешок — мясистый нарост на голове у птиц.

Гребешок — род вязаной шапки, отдалённо напоминающий петушиный гребень.

Гребешок — разновидность расчёски.

Морские гребешки — двустворчатые моллюски из сем. Pectinidae.

Гребешок — село в Абхазии.

Гребешок — историческое место в Нижнем Новгороде.

Аныханста
Аныханста (абх. Аныханста), до 1992, а также в настоящее время в Грузии — Гребешо́к (груз. გრებეშოკი) — село в Абхазии, в Гагрском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Гагрском муниципалитете Абхазской Автономной Республики. Высота над уровнем моря составляет 200 метров.
Леукотоэ
Леукотоэ (лат. Leucothoë) — род листопадных или вечнозелёных кустарников семейства Вересковые (Ericaceae). По данным сайта Germplasm Resources Information Network (GRIN) род состоит из восьми видов; в других источниках говорится примерно о пятидесяти видах.

Некоторые виды — ядовитые растения, содержащие токсичный гликозид андромедотоксин.

Омоним (таксономия)
Омоним в таксономии — название биологического таксона, орфографически идентичное другому (или настолько сходное с ним по написанию, что может рассматриваться как орфографически идентичное), но основанное на другом номенклатурном типе.

Из числа омонимов все, кроме старейшего, исключаются из употребления.
Бостонский брак
Бостонский брак (англ. Boston marriage) — историческое название совместного долгосрочного проживания двух женщин.

Термин использовался в Новой Англии с конца XIX века по начало XX века. Он описывал новый для того времени тип союзов, объединявший стремившихся к финансовой независимости и карьерному росту женщин. Хотя бостонский брак не был напрямую связан с каким-либо видом романтических отношений, он также был популярен среди гомосексуальных женщин как способ сокрытия считавшихся в то время недопустимыми лесбийских отношений.

Финансовая независимость
Финансовая независимость — состояние экономического агента, характеризующееся определённым соотношением расходов и доходов, уровнем и структурой капитала, наличием собственных доходов и т. п.

Данная категория имеет различное содержание в зависимости от предмета (люди, компании, государственные органы) и методики рассмотрения (экономической, финансовой, социологической, психологической).
Иона Киевский
Иона Киевский (в схиме Пётр; в миру Иван Павлович Мирошниченко; 1802, посад Крюков (в 1794 г. Крюковский посад вошел в состав г. Кременчуг, это правобережная часть города), Полтавская губерния — 9 января 1902, Киев) — православный святой, преподобный, чудотворец. При жизни почитался как старец. Основатель Ионинского монастыря в Киеве, где хранятся его мощи.

Чудотворец
Чудотво́рец (дословно — «тот, кто производит чудеса», греч. θαυματουργός; тауматург) — эпитет святых, особенно прославившихся приписываемым им даром чудотворения и заступничества в ответ на молитву к ним.

Чудотворцы не являются особым разрядом святых, поскольку в принципе все святые обладают даром чудотворения, а засвидетельствованные чудеса являются основным условием канонизации. В разных святцах и месяцесловах наименование чудотворца приписывается разным святым. Среди чудотворцев особенно почитается святой Николай Угодник.
Кузин, Дмитрий Иванович
Дмитрий Иванович Кузин (1 октября 1913 — 6 ноября 1983) — передовик советского сельского хозяйства, тракторист Толстихинской МТС Уярского района Красноярского края, Герой Социалистического Труда (1949).

Уярский район
Уя́рский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в центральной части Красноярского края России.

Административный центр — город Уяр, в 132 км к востоку от Красноярска.
Науса (Иматия)
На́уса (греч. Νάουσα), официально героический город Науса (Ηρωική Πόλη της Νάουσας), город в Греции. Находится на высоте 361 метр над уровнем моря, у подножия гор Вермион в 22 километрах к северу от города Верия, в 74 километрах к западу от Салоник и в 327 километрах к северо-западу от Афин. Административный центр одноимённой общины в западной части периферийной единицы Иматия в периферии Центральная Македония. Население 18 882 жителя по переписи 2011 года. С 1955 года королевским указом провозглашён героическим городом, за свой вклад в Освободительную войну Греции 1821—1829 гг. и жертвы, понесённые в ней.

Греческая революция
Греческая революция (греч. Ελληνική Επανάσταση του 1821), также известная как Греческая война за независимость — вооружённая борьба греческого народа за независимость от Османской империи, начавшаяся в 1821 году и завершившаяся в 1829 году мирным Адрианопольским договором между Российской и Османской империями, предоставившим Греции автономию. Последовавшим в феврале 1830 года Лондонским протоколом Греция была признана европейскими Великими державами независимым государством, что подтвердил Константинопольский договор 1832 года, подписанный также и Османской империей. Греческая революция в историографии начинает историю современной Греции.

Греция ежегодно празднует свой День независимости 25 марта.
Талергоф (концентрационный лагерь)
Та́лергоф (нем. Interniertenlager Thalerhof, 4 сентября 1914 — 10 мая 1917) — концентрационный лагерь, созданный властями Австро-Венгерской империи в первые дни Первой мировой войны. Располагался в песчаной долине у подножия Альп, возле Граца, главного города провинции Штирия. Один из первых концентрационных лагерей в мировой истории XX века, первый в Европе.

Сюда были депортированы жители Галиции и Буковины — русины и симпатизирующие или заподозренные в симпатии к Российской империи, а также высланные из своих областей по заявлениям поляков и украинофилов. Другим крупным концлагерем для русофилов был Терезин. Также сюда попадали в меньшей степени «украинофилы» и греко-католические священники.

Штирия (земля)
Шти́рия (нем. Steiermark, бав. Steiamoak, словен. Štajerska) — федеральная земля на юго-востоке Австрии. Столица и крупнейший город — Грац.

Штирия — вторая по площади и четвёртая по численности населения федеральная земля Австрии. Она граничит с провинциями Каринтия, Зальцбург, Верхняя Австрия, Нижняя Австрия и Бургенланд, а также на юге с республикой Словения. Жители называют себя штирийцами. Столица земли — Грац, второй по численности населения австрийский город.

Площадь федеральной земли Штирия — 16 391,93 км², население — 1 243 052 человека (2019), что составляет 14,7 % населения Австрии, из этого числа жителей федеральной земли 19,1 % приходится на Грац. Религия преобладающего большинства населения (81,3 %) католицизм.
Азаров, Пётр Лукьянович
Пётр Лукья́нович Аза́ров (14 августа 1922 — 29 ноября 1954) — участник Великой Отечественной войны, старший лётчик 134-го гвардейского бомбардировочного авиационного полка 6-й гвардейской бомбардировочной авиационной дивизии 1-й воздушной армии 3-го Белорусского фронта, Герой Советского Союза (1945), гвардии лейтенант.

1-я воздушная армия (СССР)
1-я воздушная армия — оперативное формирование (объединение, воздушная армия) авиации РККА Вооружённых сил СССР во время Великой Отечественной войны.

Сформирована 10 мая 1942 года приказом Народного комиссара обороны СССР № 0081 от 5 мая 1942 года на основе ВВС Западного фронта.

10 января 1949 года переименована в 26-ю воздушную армию.
Heading for Tomorrow
Heading for Tomorrow — дебютный студийный альбом немецкой пауэр-метал-группы Gamma Ray, выпущенный 26 февраля 1990 года лейблом Noise Records. В 2002 году диск был переиздан с новой обложкой и стал частью Ultimate Collection. Этот переизданный альбом также вышел отдельно.

Noise Records
«Noise Records» — немецкий лейбл звукозаписи, основанный в 1983 году и окончательно прекративший существование в 2007. Выпускал музыкальную продукцию в различных направлениях «тяжёлого металла» (изначально отдавая предпочтение спид-, пауэр- и трэш-метал, но со временем несколько расширив стилистические рамки). Стал стартовой площадкой многих легенд жанра — как из Германии (Helloween, Grave Digger, Running Wild, Rage, Kreator, Tankard, Gamma Ray, Iron Savior), так и из других стран (Coroner, Celtic Frost, Skyclad).
Вернанте
Вернанте (итал. Vernante) — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Кунео.

Население составляет 1287 человек (2008 г.), плотность населения составляет 21 чел./км². Занимает площадь 61 км². Почтовый индекс — 12019. Телефонный код — 0171.

Покровителем коммуны почитается святой Николай, празднование на Фомино воскресенье.

Антипасха
Антипа́сха (Неде́ля Антипа́схи, Фомина́ неде́ля, Неде́ля о Фоме́, Фомино́ воскресе́нье) — христианский праздник, празднуемый в исторических церквях в следующую неделю (воскресенье) после Пасхи в честь апостола Фомы. В Русской православной церкви именуется «неделей 2-й по Пасхе» («неделя» означает воскресный день, первая неделя по Пасхе — сама Пасха).
Македон (газовое месторождение)
Македон, WA-12-R (англ. Macedon) — газовое месторождение на западе Австралии. Открыто в 1992 году.

Месторождение Македон разрабатывает BHP Billiton, которая владеет 71,43 %, совместно с американской компании «Apache Energy Corp.» (28,57) %.

BHP
BHP, «Би-Эйч-Пи» — крупнейшая в мире горнодобывающая компания. Штаб-квартира находится в Мельбурне (Австралия). Основными направлениями деятельности являются добыча меди, железной руды и угля. Главные добывающие активы расположены в Австралии и Чили, основными рынками сбыта являются Китай и другие страны Азии.

Образована в 2001 году путём объединения австралийской Broken Hill Proprietary Company (BHP), основанной в 1885 году, и англо-южноафриканской Billiton, основанной в Нидерландах в 1860 году.
Каррапатейра
Каррапатейра (порт. Carrapateira) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Параиба. Составная часть мезорегиона Сертан штата Параиба. Входит в экономико-статистический микрорегион Кажазейрас. Население составляет 2373 человека на 2006 год. Занимает площадь 72,778 км². Плотность населения — 32,6 чел./км².

Параиба
Параи́ба (порт. Paraíba) — штат на востоке Бразилии. Граничит со штатами Риу-Гранди-ду-Норти на севере, Сеара на западе, Пернамбуку на юге; восток штата омывает Атлантический океан. Административный центр — город Жуан-Песоа.

Параиба — самый восточный штат Бразилии, мыс Кабу-Бранку в Жуан-Песоа является самой восточной точкой не только Бразилии, но и всей Южной Америки.
Ламхвудже, Маттиас
Матти́ас Хе́инссон Ламхву́дже (фар. Mattias Heðinsson Lamhauge; род. 2 августа 1999 года в Торсхавне, Фарерские острова) — фарерский футболист, вратарь датского клуба «Фредерисия» и национальной сборной Фарерских островов.

Кубок Фарерских островов по футболу
Кубок Фарерских островов по футболу (фар. Løgmanssteypið — Кубок Премьер-министра) — ежегодное соревнование среди футбольных клубов Фарерских островов. Проводится с 1955 года. До 1978 к участию в розыгрыше кубка допускались исключительно клубы из высшего футбольного дивизиона Фарерских островов. Начиная с 1979 в соревновании могут участвовать команды из всех четырех футбольных дивизионов страны. Победитель Кубка попадает в квалификационный раунд розыгрыша Лиги Европы УЕФА.

С 1979 по 1999 финал Кубка проводился на столичном стадионе Gundadalur с искусственным газоном, а с 2000 года на другом стадионе города Торсхавн Tórsvøllur, но уже с натуральным травяным покрытием.

Самым возрастным участником турнира является Петур Айрикссон — 27 июня 2020 года он вышел на поле в возрасте 61 года, 4 месяцев и 16 дней.
Хосокава, Синдзи
Синдзи Хосокава (яп. 細川 伸二 Хосокава Синдзи, 2 января 1960 года в посёлке Итиномия уезда Сисо префектуры Хиого (в настоящее время город Сисо)) — японский дзюдоист, чемпион Олимпийских игр, чемпион мира.

Хиого
Хио́го, или Хёго (яп. 兵庫県 Хё:го-кэн) — префектура Японии, которая находится в регионе Кинки. Площадь префектуры составляет 8396,16 км², население — 5 542 763 человека (1 августа 2014), плотность населения — 660,15 чел./км². Центр префектуры — город Кобе.
Батлер, Уильям Орландо
Уильям Орландо Батлер (англ. William Orlando Butler; 19 апреля 1791 — 6 августа 1880) — американский политик и генерал-майор армии США из Кентукки. Батлер был конгрессменом-демократом от Кентукки в 1839—43 годах и кандидатом от демократов на пост вице-президента США на выборах 1848 года.

Президентские выборы в США (1848)
Президентские выборы 1848 года в США проходили 7 ноября. Президент Джеймс Полк не выставил свою кандидатуру на второй срок, из-за проблем со здоровьем (он умер через 4 месяца после выборов). Представитель партии вигов Закари Тейлор одержал победу над кандидатом от Демократической партии Льюисом Кассом. Он стал вторым и последним президентом от Вигов.

В третий раз в истории победитель выборов получил менее 50 % голосов избирателей (что в США никак не мешает одержать победу); также впервые среди кандидатов в президенты США был бывший глава Вашингтона — Мартин Ван Бюрен. Однако реальных шансов на возвращение в Белый Дом у него не было (он смог набрать лишь 10 % голосов избирателей и не завоевал ни одного голоса выборщиков).
Новобахмутовка
Новобахмутовка — название населённых пунктов на Украине:

Новобахмутовка — старинное село в Новобахмутовском сельсовете Ясиноватского района Донецкой области.

Новобахмутовка — село в Соловьёвском сельсовете Ясиноватского района Донецкой области.

Новобахмутовка (Соловьёвский сельсовет)
Новобахмутовка (укр. Новобахмутівка) — село в Соловьёвском сельсовете Ясиноватского района Донецкой области Украины. Население по переписи 2001 года составляло 191 человек. В конце апреля 2024 ВС РФ установили контроль над селом.
Сейшельское море
Сейше́льское море — океаническое межостровное море. Относится к Мадагаскарскому океаническому бассейну. Располагается на западе Индийского океана между экватором и южным тропиком. Ограничено островами: Мадагаскар — на западе и юго-западе, Фаркуар и Амирантскими — на северо-западе, Сейшельскими — на севере, Альбатрос — на востоке, Маврикий и Реюньон — на юго-востоке. Наибольшая глубина — 5322 м.

Существование Сейшельского моря не является общепризнанным, Международная гидрографическая организация никак не выделяет и не именует соответствующую часть Индийского океана.

Международная гидрографическая организация
Международная гидрографическая организация (МГО, англ. International Hydrographic Organization, IHO) — международная организация, созданная в 1921 году для координации гидрографической деятельности государств-членов.

Главная контора (офис) находится в Монако. Россия является членом МГО, от её имени действует Главное управление навигации и океанографии России (ныне — Управление навигации и океанографии Министерства обороны Российской Федерации).