hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Нохт, Бернхард
Альбрехт Эдуард Бернхард Нохт (нем. Albrecht Eduard Bernhard Nocht; 4 ноября 1857, Ландесхут, Нижняя Силезия — 5 июня 1945, Висбаден) — немецкий врач, специалист по тропической медицине и гигиене, профессор Гамбургского университета; создатель Института тропической медицины.

Гамбургский университет
Га́мбургский университе́т (нем. Universität Hamburg) — один из крупнейших академических центров Германии. Несмотря на то, что Гамбургский университет является одним из самых молодых университетов Германии, научные открытия и достижения профессоров и выпускников университета, пять из которых — лауреаты Нобелевской премии — вошли в историю. По оценкам международных рейтингов  Times Higher Education Ranking, CWTS Leiden Ranking, U.S. News & World Report входит в 200 лучших университетов мира, что является меньше 1 % всех мировых высших учебных заведений.
Фаша (Португалия)
Фаша (порт. Facha) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Виана-ду-Каштелу. Является составной частью муниципалитета Понте-де-Лима. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Минью-Лима, который входит в Северный регион. Население составляет 1482 человека на 2001 год. Занимает площадь 15,82 км².

Покровителем района считается Архангел Михаил (порт. São Miguel).

Минью-Лима
Минью-Лима (порт. Minho-Lima; / /) — экономико-статистический субрегион в Северном регионе Португалии.Включает в себя 10 муниципалитетов округа Виана-ду-Каштелу.

Территория — 2255 км². Население — 250 273 человек.
Грант, Чапман
Чапман Грант (1887—1983) — американский герпетолог и историк. Был последним внуком президента США Улисса Гранта. В честь учёного названы два вида змей: Epicrates monensis granti и Typhlops granti, а также зал в Музее естественной истории Сан-Диего (англ. San Diego Natural History Museum).

В 1930-1950-е годы активно ездил в экспедиции. Грант открыл и описал 15 новых видов пресмыкающихся Карибского региона, например, Cyclura lewisi.

Был женат и имел двух детей. Его пережил сын Улисс С. Грант V (англ. Ulysses S. Grant V; 21 сентября 1920 — 7 марта 2011).

Cyclura lewisi
Голубая циклура —  (Cyclura lewisi)  (лат.) — редкий вид ящериц из рода Циклуры семейства Игуановые. Эндемик острова Большой Кайман в Карибском море.

До 2004 года считалась подвидом вида Cyclura nubila.
Кордильера Апанека
Апанека — вулканический хребет, относящийся к горной системе Кордильеры. Находится в центральном Сальвадоре. Состоит из стратовулканов, кратеров, кальдер, геотермальных зон. Вулканы преимущественно сложены андезитами, риолитами, дацитами. Возраст плейстоцен — голоцен. Тянется от центрального Сальвадора до границы Гондураса. Большое количество фумарольных полей расположено на северной стороне хребта. Геотермальные источники, которые расположены в пределах хребта используют для получения энергии.

Голоцен
Голоце́н (греч. ὅλος — «целый, весь» + καινός — «новый») — современная геологическая эпоха четвертичного периода, сменившая плейстоцен 11 720 ± 99 лет назад. Знаменует собой начало текущего межледникового периода.

Палеонтологи не выделяют отдельных этапов развития фауны в плейстоцене или голоцене (см. также ниже ). Перемещение континентов за последние 10 000 лет было незначительным — не более чем на километр (меньше 100 мм/год). В то же время уровень моря поднялся примерно на 35 метров в результате таяния ледников..
Мур, Элизабет
Элизабет Мур (умерла до мая 1355) — любовница, затем жена Роберта Стюарта (1319—1390), 7-го лорда-стюарда Шотландии (1326—1371) и хранителя Шотландии (1338—1341, 1346—1371), который позднее стал королем Шотландии под именем Роберта II.

Граф Каррик
Граф Каррик (англ. Earl of Carrick) — шотландский дворянский титул, известный с XII века. Каррик был выделен в 1186 году из Галлоуэя для сына покойного правителя Галлоуэя Гилле Бригте Дункана Мак-Фергуса, ставшего первым мормэром Каррика. В конце XIII века графство Каррик посредством брака вошло в состав владений Брюсов, лордов Аннандейла, а после того как Роберт I Брюс стал королём Шотландии, вошло в состав коронных владений. Титул периодически выделялся членам королевской семьи, пока в XV не стал одним из титулов в пэрстве Шотландии, который носили наследники шотландской (а с 1707 — британской) короны.

В настоящее время носителем титула графа Каррика является Уильям, принц Уэльский, старший сын и наследник короля Великобритании Карла III.
Trachinotus anak
Trachinotus anak (лат.) — вид лучепёрых рыб семейства ставридовых. Максимальная длина тела 56,9 см. Распространены в субтропических водах Тихого океана у побережий Австралии и Тайваня. Взрослые особи обитают на мелководье (глубина от 0 до 5 м). Безвредны для человека, для оценки угрозы виду недостаточно данных. Служат объектом мелкого местного промысла и спортивной рыбалки.

Вид, предположительно, получил своё название по имени библейского персонажа Анака, родоначальника одного из племён рефаимов — анакитов, которые, согласно Писанию, отличались большим ростом.

Рефаимы
Рефаимы (др.-евр. רְפָאִים‬; латинизированное написание: rĕphåʾîm; финикийский: 𐤓𐤐𐤀𐤌 rpʼm), Рафаимы — слово из Еврейской Библии (Танаха), также встречается в нееврейских древних текстах Ханаана.

Слово «рефаимы» относится либо к людям высокого роста (исполины, «великаны»), либо к мёртвым (умершим) предкам, которые являются обитателями подземного мира.
Песчаная (бухта, Японское море)
Песча́ная — бухта в Приморском крае России, на северо-западе Амурского залива, в акватории Японского моря.

Бухта расположена между северным побережьем полуострова Песчаный и материковым побережьем. Морфометрические характеристики приведены, принимая входными мысами в бухту — мыс Атласова на севере и мыс Чихачёва на юге, на полуострове Песчаный. Ширина на входе — 3,4 км. Максимальная глубина на входе в бухту около 6 м, к центральной части убывает до 2 м.

Название, по всей вероятности, связано с преобладающими песчаными грунтами на дне, которые откладываются впадающей в бухту сравнительно крупной рекой Амба.

Песчаный (полуостров)
Песчаный — полуостров в Приморском крае России.

Находится на западном берегу Амурского залива. В 12 км от Владивостока. Входит во Владивостокский городской округ.

По одной из версий название полуострова произошло от перевода на русский язык его названия Санди с английской карты, что и означает песчаный. Это название вполне правдывают его песчаные берега без скалистых мысов и утёсов.

Отделён на западе от материка узким перешейком. Омывается с юга бухтой Мелководной, с севера бухтой Песчаной, с востока Амурским заливом. Высота до 177 м. На полуострове расположен населённый пункт село Береговое. Выделяются три мыса: Чихачёва (на северо-востоке), Песчаный (на востоке) и Ограновича (на юге).
Майнор
Майнор (англ. Minor) — английская фамилия. Известные носители:

Майнор, Роберт (1884—1952) — американский журналист, график-карикатурист.

Майнор, Уильям Честер (1834—1920) — американский военный хирург.

Майнор, Уильям Честер
Уильям Честер Майнор, также известный как W.C. Minor (англ. William Chester Minor; 22 июня 1834 — 26 марта 1920) — американский военный хирург и один из крупнейших собирателей цитат для Оксфордского словаря английского языка. Содержался в психиатрической клинике с 1872 по 1910 год после того, как убил Джорджа Мерретта.
Курбанова, Султанат Муртузалиевна
Султанат Муртузалиевна Курбанова (1934, Урахи, Дагестанская АССР, РСФСР, СССР — 1996, Сергокала, Сергокалинский район, Дагестан,  Россия) — советская и российская певица. Заслуженная артистка РСФСР (1981), Народная артистка Дагестанской АССР (1981).

Сергокалинский район
Сергокали́нский район (дарг. Сергокъала къатІ) (до 1937 г. — Коркмаскалинский район) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Дагестана Российской Федерации.

Административный центр — село Сергокала.
Марка «Икс»
«Марка „Икс“» (англ. «Brand X») — 18-й эпизод 7-го сезона сериала «Секретные материалы». Премьера состоялась 16 апреля 2000 года на телеканале FOX. Эпизод принадлежит к типу «монстр недели» и никак не связан с основной «мифологией сериала», заданной в первой серии.
Режиссёр — Ким Мэннэрс, авторы сценария — Стивен Маэда и Грег Уокер, приглашённые звёзды — Митч Пиледжи, Деннис Буцикарис, Ричард Кокс, Тобин Белл, Шэннон О'Херли.

В США серия получила рейтинг домохозяйств Нильсена, равный 6,8, который означает, что в день выхода серию посмотрели 10,81 миллиона человек.

Главные герои серии — Фокс Малдер (Дэвид Духовны) и Дана Скалли (Джиллиан Андерсон), агенты ФБР, расследующие сложно поддающиеся научному объяснению преступления, называемые Секретными материалами.

Буцикарис, Деннис
Де́ннис Буцика́рис (англ. Dennis Boutsikaris; род. 21 декабря 1952, Ньюарк, Нью-Джерси, США) — американский характерный актёр театра, кино и телевидения. Также озвучивает аудиокниги. Лауреат двух премий «Obie» (1985, 1992) и восьми премий «Audie». Номинировался на премию «CableACE» (1996). Первый американский актёр, исполнивший роль Моцарта в спектакле «Амадей» на Бродвее.
Скотный двор (мультфильм, 2025)
«Ско́тный двор» (англ. Animal Farm) — британский анимационный фэнтезийный драматический фильм режиссёра Энди Серкиса. Сценарий написан Николасом Столлером на основе сюжета Руперта Уайатта и Серкиса. Фильм основан на одноимённой повести Джорджа Оруэлла.

Драматический фильм
Драматический фильм — телевизионный и кинематографический жанр о внутренних переживаниях человека.

Драма такого рода обычно квалифицируется дополнительными терминами, которые определяют её конкретный супержанр, макрожанр или микрожанр, такие, как мыльная опера, полицейская драма, политическая драма, юридическая драма, историческая драма, домашняя драма, подростковая драма и комедийная драма. Эти термины, как правило, указывают на конкретную обстановку или предмет, или они квалифицируют в противном случае серьёзный тон драмы с элементами, которые поощряют более широкий спектр настроений. С этой целью основным элементом драмы является возникновение конфликта — эмоционального, социального или иного — и его разрешение в ходе сюжетной линии.
Чигрипш (село)
Чыгры́пш (абх. Чагрыпш) или Чагрипш (груз. ჩიგრიფში) — село в Абхазии, в Гагрском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Гагрском муниципалитете Абхазской Автономной Республики. Высота над уровнем моря составляет 500 метров.

Абхазский язык
Абха́зский язы́к (самоназвание — аԥсуа бызшәа [apswa bəzʃʷa], аԥсшәа [apsʃʷa]) — язык абхазов, распространённый в Абхазии и Турции, а также в некоторых странах Ближнего Востока (Иордания, Сирия, Ирак), в России и на Западе. Относится к абхазо-абазинской ветви абхазо-адыгской семьи.

Родственными ему являются абазинский, адыгейский, кабардино-черкесский, убыхский (ныне вымерший) языки.
9-я флотилия миноносцев кригсмарине
9-я флотилия миноносцев кригсмарине (нем. 9. Torpedoboots-Flottille) — соединение военно-морского флота нацистской Германии, одна из 9 флотилий миноносцев ВМФ Германии периода Второй мировой войны.

Флотилия создана в сентябре 1943 года. В октябре 1944 года расформирована. Воссоздана в феврале 1945 года. Действовала до капитуляции Германии в мае 1945 году.

Кригсмарине
Кригсмари́не (нем. Kriegsmarine — военно-морской флот) — официальное наименование военно-морских сил нацистской Германии.

21 мая 1935 года данное наименование получили рейхсмарине, военно-морские силы Веймарской республики.

После Второй мировой войны западногерманские военно-морские силы получили наименование бундесмарине (Bundesmarine), восточногерманские — фольксмарине (Volksmarine).
Аль-Фергани
Абу́-ль-Абба́с А́хмад ибн Муха́ммад аль-Ферга́ни (перс. ابوالعباس احمد ابن محمد ابن کثیر فَرغانی‎‎; араб. أحمد بن كثير الفرغاني‎‎; около 798—861) — один из крупнейших средневековых персидских учёных IX века, среднеазиатский астроном, математик и географ. Уроженец Ферганской долины. В Европе был известен под латинизированным именем Alfraganus (Альфраганус).

Персы
Пе́рсы (перс. مردم فارس‎ [mæɹ.d̪óm ˈfɒːɾs], перс. ایرانی‎ [irɒːni], перс. فارس‎ [fɒːrs], устар. перс.  پارس‎ [pɒːrs]) — иранский народ, основное население Ирана (по разным оценкам, составляют там от 56 % до 63 % населения).

Этнолингвистическая общность многочисленных региональных групп населения Ирана, Таджикистана и Афганистана, для которой родным языком является персидский язык, представленный разнообразными диалектами.

Крупнейшая и ведущая составляющая иранской нации, объединяемая общей оседлой земледельческой и городской культурой.
Поликарповы
Поликарповы — русский дворянский род, из Тверских бояр.

При подаче документов (22 мая 1686), для внесения рода в Бархатную книгу, была предоставлена совместная родословная роспись Поликарповых и их однородцев Свиязевых, а также четыре царские вотчинные жалованные грамота (1623) Василию и Ивану Захарьевичам Свиязевым на вотчины: в Старицком, Тверском, Московском и Каширском уездах, деревни Бякотово Веркошинском стане Венёвского уезда и деревни Подпольное в Кубенской волости Вологодского уезда.

Род Поликарповых внесён в VI часть родословной книги Тверской губернии.

Бархатная книга
«Ба́рхатная кни́га» — родословная книга наиболее знатных боярских и дворянских фамилий царской России, ценный источник по генеалогии русских княжеских и дворянских родов.

Составлена в 1687 году в связи с отменой местничества (1682) и после прекращения составления разрядных книг.

В Бархатную книгу включены: «Государев родословец» (1555—1556), состоящий преимущественно из родословных записей Рюриковичей и Гедиминовичей (царский, княжеские, боярские роды), а также материалы за вторую половину XVI—XVII веков из родословных росписей, поданных представителями этих фамилий (1682—1687).

Поскольку было модно прослеживать свою родословную до иностранного иммигранта, изобилуют всевозможные фантастические генеалогии.
68-й батальон Канадского экспедиционного корпуса
68-й батальон Канадского экспедиционного корпуса — подразделение Канадского экспедиционного корпуса во время Первой мировой войны.

Батальон был сформирован 20 апреля 1915 г. и проводил набор в Реджайне, Мус-Джо и на прилегающих территориях Саскачевана. Отплыл в Великобританию 28 апреля 1916 г. Личный состав подразделения 6 июля 1916 г. вошёл в состав 32-го батальона Канадского экспедиционного корпуса, был расформирован 21 мая 1917 г. Батальоном командовал подполковник Т. Е. Перротт с 1 мая 1916 г. по 6 июля 1916 г.

Мус-Джо
Мус-Джо (англ. Moose Jaw) — четвертый по величине город в провинции Саскачеван в Канаде (50° 24’ 0” с. ш. 105° 33’0” з. д.). Город расположен на Трансканадском шоссе в 77 км к западу от Реджайны. Город насчитывает 35 629 жителей (2009) (686,4/км²).

Мус-Джо является промышленным центром и важным железнодорожным узлом для производства сельскохозяйственной продукции в регионе. В Мус-Джо находится летная школа НАТО, а также канадская команда по военному пилотажу Snowbirds. В Мус-Джо также есть казино и геотермальный спа-центр.
Храм Всех Святых (Андижан)
Храм Всех Святых — действующий православный храм Ташкентской и Узбекистанской епархии Среднеазиатского митрополичьего округа Русской православной церкви, расположенный в городе Андижан.

Храм и колокольня заложены в 1956 году, построены в 1957 году, освящёны в 1957 году, в честь Всех Святых, рассчитан на 500 прихожан, по штату при храме положен один священник, престольный праздник в 1-ю неделю по Святой Пятидесятнице.

Храм
Храм (от праслав. *chormъ > ст.‑слав. храмъ; ед. ч. рус. хоро́м ранее — «крыша, навес», позднее — «дом, жилое помещение», мн. ч. хоро́мы) — культовое сооружение, предназначенное для совершения богослужений и религиозных обрядов. Значение храмов часто гораздо шире обрядовых функций, ими выполняемых, и религиозных идей, которые они воплощают. В символике архитектуры и декоративного убранства храмов раскрываются представления о мироздании, во многие эпохи (особенно в Средние века в Европе) храмы были местом общественных собраний, торжественных церемоний, имели мемориальный характер, обладали правом убежища.
Корильяно-д’Отранто
Корильяно-д’Отранто (итал. Corigliano d'Otranto) — коммуна в Италии, располагается в области Апулия, в провинции Лечче.

Население составляет 5632 человека (2008 г.), плотность населения составляет 201 чел./км². Коммуна занимает площадь 28 км².

Почтовый индекс — 73022. Телефонный код — 0836.

Покровителем коммуны почитается святитель Николай Мирликийский, празднование 23 августа.

Населяемая в основном меньшинством греческого происхождения, говорящим также на диалекте греческого языка, коммуна входит в Союз коммун Салентийской Греции (итал. Unione dei Comuni della Grecìa Salentina).

Святитель
Святи́тель (церк.-слав. свѧти́тель, др.-греч. ἀρχιερεύς) — священноначальник, торжественное именование высших чинов церковной иерархии, архиереев (епископата); второе значение — чин святости, в котором почитаются епископы (архиереи), канонизированные Церковью за праведную жизнь, особые заслуги в качестве духовных пастырей и труды по устроению Церкви. Память особо почитаемых святителей Василия Великого, Григория Богослова и Иоанна Златоуста отмечается в день Собора трёх святителей.

В богослужебных текстах слово «святитель» может использоваться в значении «первосвященник», например:
Гельд, Адольф
Адольф Гельд:

Гельд, Адольф (1844—1880)  — немецкий экономист, один из видных представителей так называемого государственного социализма или «катедер-социализма».

Гельд, Адольф Адамович — Георгиевский кавалер; награждён в чине подполковника; № 3200; 26 ноября 1816. Генерал-майор русской армейской кавалерии, начальник Оренбургского казачьего войска, военный комендант Оренбурга.

Государственный социализм
Госуда́рственный социали́зм (нем. Staatssozialismus), в истории экономических учений и политологии — классификационная группа, в которую относятся теории перехода к социализму осуществляемого путём частных реформ, активного вмешательства государства в экономику и социальные отношения, огосударствления средств производства и т. п., не предполагая изменения основ реформируемого строя.

Историография связывает начало разработки концепций государственного социализма с именами Л. Блана (Франция), К. Родбертуса и Ф. Лассаля (Германия). В России это направление поддерживали и развивали И. И. Янжул и его ученик, преемник по университетской кафедре И. Х. Озеров. В части так называемого «муниципального социализма» активным разработчиком проблематики в России был М. Д. Загряцков.
Вольный стрелок
«Вольный стрелок» (нем. Der Freischütz) — романтическая опера (и наиболее известное произведение) Карла Марии фон Вебера, написанная на либретто Иоганна Фридриха Кинда по одноименной новелле Иоганна Августа Апеля и Фридриха Лауна. Считается одной из вершин немецкого романтизма и первой немецкой национальной оперой.

Либретто основано на немецкой легенде о «вольных» (то есть заколдованных) пулях, траектория полета которых подчиняется не законам баллистики, а воле самого стрелка, который покупает их у дьявола в обмен на душу. При этом платой за душу служат 7 волшебных пуль, для первых шести стрелок волен выбрать цель, а последней распоряжается сам дьявол.

Оперу открывает одна из первых программных увертюр, которая резюмирует основные музыкальные лейтмотивы. Не меньшей известностью пользуется хор охотников («Что стряслось в чаще лесной?»). Оба фрагмента часто исполняются вне оперного контекста.

Список крылатых латинских выражений
Список крылатых латинских выражений — краткий перечень (список) популярных латинских устойчивых выражений.

Список состоит из устойчивых латинских выражений (крылатых слов, пословиц и поговорок). Оформление списка, в соответствии с латинским алфавитом:

В квадратные скобки заключены слова, которые отсутствуют в исходном тексте, но подразумеваются по смыслу.

В круглых скобках даны пояснения.

Варианты перевода отделяются точкой с запятой ( ; ).

Сокращение в начале перевода обозначает отрасль знаний, где преимущественно используется крылатая фраза (кроме «букв.», означающего буквальный перевод).

Сноска вида [1]:15 указывает страницу 15 в источнике [1].
Саргсян, Арам
Арам Саргсян:

Саргсян, Арам (известен как Арам MP3; род. 1984) — армянский певец, представитель Армении на «Евровидении-2014».

Саргсян, Арам Гаспарович (род. 1949) — армянский политик, лидер «Демократической партии Армении».

Саргсян, Арам Завенович (Саркисян; род. 1961) — армянский политик, лидер партии «Республика».

Арам MP3
Арам Аветикович Саргсян (арм. Արամ Ավետիքի Սարգսյան; род. 5 апреля 1984, Ереван, Армянская ССР, СССР), более известный как Арам MP3 — армянский певец, шоумен и комик, который был выбран представителем Армении на конкурсе песни «Евровидение 2014», с песней «Not Alone».

Так же является Армянским композитором, более 15 лет.
Рыбная (приток Любачувки)
Рыбная (укр. Рибна; другое название — Блех) — река в Яворовском районе Львовской области, Украина. Правый приток реки Любачувка (бассейн Вислы).

Истоки расположены к востоку от села Вороблячин, между холмами южных склонов Расточья. Течёт сначала на запад, далее — на юго-запад. Впадает в Любачувку на северной окраине села Грушев, недалеко от польско-украинской границы.

Длина реки 18 км, площадь бассейна 31 км². Русло слабоизвилистое, в нижнем течении выпрямленное. Есть несколько небольших прудов.

Река течёт в основном лесными массивами, протекает через небольшие сёла Руда и Слободяки.

Слободяки
Слободяки (укр. Слободяки) — село в Яворовской городской общине Яворовского района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 57 человек. Занимает площадь 0,04 км². Почтовый индекс — 81014. Телефонный код — 3259.
Je te dis vous
Je te dis vous (с фр. — «Я говорю тебе Вы») — третий студийный альбом французской певицы Патрисии Каас, выпущенный 6 апреля 1993 года на лейбле Columbia Records. Альбом имел коммерческий успех, в частности во Франции альбом занял первое место в хит-параде и получил бриллиантовую сертификацию.

Columbia Records
Colúmbia Récords — старейший в мире лейбл в звукозаписывающей индустрии, действующий с 1889 года в США с компанией American Graphophone Company (преемницей компании Volta Laboratory and Bureau). В настоящий момент является дочерней компанией Sony Music Entertainment (ранее — Sony BMG).

Columbia Records продолжала выпускать альбомы многочисленных известных исполнителей, инструменталистов и музыкальных групп вплоть до 1980-х годов. С 1961 по 1990 год материал, записанный для Columbia Records, издавался за пределами США и Канады под лейблом CBS Records, чтобы избежать путаницы с Columbia Graphophone Company, принадлежащей EMI.
Ерменков, Евгений
Евгений Петков Ерменков (болг. Евгени Петков Ерменков; род. 29 сентября 1949, София) — болгарский шахматист, гроссмейстер (1977).

Чемпион страны среди юношей (1967). Лучшие результаты в чемпионатах Болгарии: 1973 — 1-е;
1975 — 1-3-е; 1976 — 1-е; 1977 — 3-е; 1979 и 1984 — 1-2-е места. В зональном турнире ФИДЕ (1985) — 4-6-е место (выиграл дополнительный матч-турни трёх шахматистов за выход в межзональный турнир). Межзональный турнир (1985) — 14-15-е место. Участник 5-и олимпиад в составе команды Болгарии (1978—1992) и 3-х (2004—2008) в составе команды Палестинской национальной администрации.

Лучшие результаты в международных соревнованиях: Варна (1973, 1974, 1985 и 1986) — 1-е, 1-3-е, 1-е и 1-2-е; Врнячка-Баня (1977 и 1979) — 2-3-е и 2-е; Пампорово (1977 и 1982) — 2-е и 2-5-е; Албена (1977 и 1979) — 1-3-е и 1-е: Пловдив (1978) — 1-2-е; Титово-Ужице (1978) — 4-е; Стара-Загора (1979) — 2-3-е; Смедеревска-Паланка (1979 и 1981) — 3-4-е и 2-4-е; Прокупле (1987) — 5-е места.

Смедеревска-Паланка
Смедеревска-Паланка (серб. Смедеревска Паланка / Smederevska Palanka) — город в Сербии в Подунайском округе. Город называют столицей Нижней Ясеницы. По мнению ряда лингвистов, название города восходит к слову «фаланга», в значении «боевой порядок».