hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Шкипче
Шкипче, Xkipché — небольшой город постклассического периода культуры майя. Находится в мексиканском штате Юкатан в 9 км к юго-западу от Ушмаля. Относится к пуукскому стилю.

Впервые город описал Теоберт Малер, который осматривал его в течение нескольких часов в 1893 г. и сфотографировал центральное двухэтажное здание, которое он обозначил как «дворец». Лишь в 1986 г. мексиканские археологи раскопали памятник, а с 1989 г. к нему расчистили дорогу. В период 1991—2003 раскопки в Шкипче проводила команда археологов Боннского университета под руководством Ханса Према. Доступ туристам к раскопкам закрыт.

Двухэтажный «дворец» Шкипче неоднократно достраивался и перестраивался. Часть здания относится к раннему пуукскому стилю (с 670 г.), часть — к раннему стилю маленьких колонн (с 770 г.). Предположительно, во времена позднего ушмальского стиля (с 1000 г.) началась новая крупная реконструкция здания, которая, однако, не была завершена.

Пуук
Пуук (puuk / puuc) — архитектурный стиль, характерный для классической эпохи майя VII—X веков (987—1194) периода Майяпанской лиги. Назван по именованию холмогорья Пуук на юго-западе Юкатана, где сосредоточены самые яркие памятники. Архитектура характеризуется множеством иконографических деталей, за что этот стиль ещё называют «индейским барокко».
Шпионская фантастика
Шпио́нская фанта́стика — поджанр шпионской литературы и кинематографа, включающий элементы научной фантастики. Часто ассоциируется с периодом противостояния Запада и Востока времён «холодной войны». К особенностям шпионской фантастики относится использование персонажами информационных технологий и гаджетов, намного превосходящих современную научную реальность.

Гаджет
Га́джет (англ. gadget — приспособление, переносное устройство) — небольшое портативное электронное устройство, предназначенное для облегчения и усовершенствования жизни. Чаще всего так называют смартфон или планшетный компьютер, с помощью которых люди постоянно находятся «на связи» с другими.
Ride Me Back Home
Ride Me Back Home — 69-й студийный альбом американского кантри-музыканта Вилли Нельсона, изданный 21 июня 2019 года на студии Legacy Recordings. Продюсером альбома выступил Бадди Кэннон. Заглавная композиция принесла Нельсону девятую премию «Грэмми» в номинации «Лучшее сольное исполнение в стиле кантри».

Кэннон, Бадди
Бадди Кэннон (англ. Buddy Cannon; род. 20 апреля 1947 года) — американский продюсер звукозаписи и автор песен в стиле кантри. Известен прежде всего, как продюсер Вилли Нельсона и Кенни Чесни. Лауреат и номинант нескольких наград. Также был отмечен Палатой представителей США за его вклад как продюсера звукозаписи.
Сергиенко, Юрий Павлович
Ю́рий Па́влович Сергие́нко (12 марта 1949, Селемджинский район, Амурская область — 17 мая 2020, Благовещенск) — советский российский педагог; кандидат педагогических наук, профессор; ректор Благовещенского педагогического университета (1999—2014).

Селемджинский район
Селемджи́нский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Амурской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Экимчан.
Бельканто (благотворительный фонд)
Благотворительный фонд содействия развитию музыкальной культуры «Бельканто» — общественная организация, занимающаяся поддержкой культурных проектов, организацией концертов классической музыки, фестивалей, оперных спектаклей. Специализируется на органной музыке; проводит около 50-60 концертов в месяц, с фондом сотрудничает около 5 тыс. музыкантов и артистов других жанров, а также около 50 московских концертных площадок.

Фонд оказывает поддержку молодым музыкантам и художникам, проводит благотворительные мероприятия для инвалидов, детских домов, социально незащищенных и малообеспеченных граждан.

В 2017 году фонд провел концерт на 58-м этаже башни «Империя» ММДЦ «Москва-Сити», вошедший в книгу рекордов Гиннеса, как самый «высокий» концерт органной музыки в мире. Концерт проекта «Классика на высоте» состоялся 24 августа 2017 года на высоте 220, 25 метров, как сообщает ИА «ТАСС».

25 апреля 2019 года фонд «Бельканто» провёл юбилейный 6 000-тысячный концерт.

Москва-Сити
Московский международный деловой центр «Москва-Сити» (ММДЦ «Москва-Сити») — развивающийся деловой район в Москве на Пресненской набережной. Является частью Пресненского района Центрального административного округа Москвы.

В рамках «Москва-Сити» создаётся зона деловой активности, которая объединит бизнес, апартаменты проживания и досуг. Управляющей компанией по созданию и развитию всего проекта ММДЦ «Москва-Сити» выступает ПАО «СИТИ», а техническим заказчиком и представителем города Москвы в распоряжении государственным имуществом Центрального ядра ММДЦ «Москва-Сити» выступает ГУП «Центр-Сити».
Бертонкур
Бертонку́р (фр. Bertoncourt) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Арденны. Входит в состав кантона Ретель. Округ коммуны — Ретель.

Код INSEE коммуны — 08062.

Коммуна расположена приблизительно в 170 км к северо-востоку от Парижа, в 65 км севернее Шалон-ан-Шампани, в 35 км к юго-западу от Шарлевиль-Мезьера.

Арденны (департамент)
Арде́нны (фр. Ardennes, валлон. depårtumint des Årdenes, les Årdenes francesses) — департамент на северо-востоке Франции, на границе с Бельгией, один из департаментов региона Гранд-Эст. Порядковый номер — 8. Административный центр — Шарлевиль-Мезьер. Население — 291 678 человек (77-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Скелетон на зимних Олимпийских играх 2010 (мужчины)
Соревнования по скелетону среди мужчин на зимних Олимпийских играх 2010 прошли 18 и 19 февраля в Санном центре Уистлера. В первый день с 16:00 до 21:00 по местному времени (UTC-8) состоялись первые два заезда, а на следующий с 15:45 до 20:30 ещё два.

Из призёров Олимпиады 2006 года в Турине участвовал лишь чемпион, Джефф Пэйн, занявший в итоге девятое место.

В первом заезде победитель общего зачёта Кубка мира Мартинс Дукурс установил новый рекорд трассы, но три остальных заезда выиграл канадец Джон Монтгомери, в третьем заезде также установивший новый рекорд трассы и в итоге ставший олимпийским чемпионом. Третье место занял Александр Третьяков, победитель общего зачёта Кубка мира сезона 2008/2009 годов. Для Латвии и России это первые медали в скелетоне.

Пэйн, Джефф
Джефф Пэйн (англ. Jeff Pain; 14 декабря 1970, Анкоридж) — канадский скелетонист, выступающий за сборную Канады с 1995 года и считающийся самым успешным канадским спортсменом в этой области. Принимал участие в трёх Олимпийских играх, в 2002 году в Солт-Лейк-Сити занял лишь шестое место, но в 2006-м в Турине выиграл серебряную медаль, уступив чуть менее чем полсекунды своему соотечественнику Даффу Гибсону. Вызван в состав сборной на Олимпийские игры в Ванкувере.

За свою 11-летнюю карьеру Пэйн двадцать раз получал подиум Кубка мира в мужском скелетоне, в том числе два раза был первым (сезоны 2004-5 и 2005-6). Имеет в послужном списке три медали Чемпионатов мира — две золотые (2003, 2005) и одну серебряную (2001).

Во время соревнований Пэйн всегда выделяется нестандартным обмундированием, на его шлеме неизменно изображён яростный бобр.
Шитый код
Шитый код (англ. threaded code) — один из способов реализации промежуточной виртуальной машины при интерпретации языков программирования (наряду с байт-кодом). Иногда в литературе также встречается термин сшитый код.

Основное представление программы при использовании шитого кода — массив вызовов подпрограмм. Реализация шитого кода, способ хранения этих вызовов может быть различной. Этот код может обрабатываться интерпретатором (за которым утвердилось название адресный интерпретатор), или может быть простой последовательностью машинных инструкций вызова подпрограммы. Некоторый набор базовых подпрограмм виртуальной машины, использующей шитый код, реализуется в виде подпрограмм, написанных на обычном машинном коде.

Шитый код наиболее широко известен как техника, используемая при реализации Форта. Однако он также применялся при реализации языка программирования B (предшественника C). Он также иногда используется при реализации Бейсика, COBOLа и других языков программирования.

Подпрограмма
Подпрограмма (англ. subroutine) — поименованная или иным образом идентифицированная часть компьютерной программы, содержащая описание определённого набора действий. Подпрограмма может быть многократно вызвана из разных частей программы. В языках программирования для оформления и использования подпрограмм существуют специальные синтаксические средства — процедуры, функции и методы являются вариациями подпрограмм.
Закон постоянства состава
Закон постоянства состава (Ж. Л. Пруст, 1799—1809 гг.) — любое определенное химически чистое соединение, независимо от способа его получения, состоит из одних и тех же химических элементов, причём отношения их масс постоянны, а относительные числа их атомов выражаются целыми числами. Это один из основных законов химии. Он справедлив только для веществ с молекулярным строением.

Закон постоянства состава не выполняется для бертоллидов (соединений переменного состава). Однако условно для простоты состав многих бертоллидов записывают как постоянный. Например, состав оксида железа(II) записывают в виде FeO (вместо более точной формулы Fe1-xO).

Оксид железа(II)
Окси́д желе́за(II) (закись железа) —  неорганическое бинарное соединение двухвалентного железа с кислородом. Химическая формула FeO, при нормальных условиях имеет нестехиометричный состав. Основный оксид. Твёрдое черное кристаллическое вещество. Пирофорен. Встречается в природе в виде редких минералов иоцита и вюстита (в самородном железе, железных метеоритах); вюстит также составляет наиболее глубокий слой окалины при нагревании на воздухе компактного железа.
Canon EF 16-35 мм
Canon EF 16-35 мм f/2.8L USM (II) — профессиональный широкоугольный зум-объектив для цифровых фотокамер Canon EOS с байонетом EF.

В начале 2007 года EF 16-35мм f/2.8L USM был заменен на EF 16-35мм f/2.8L II USM.

Объектив переменного фокусного расстояния
Объектив переменного фокусного расстояния (другие названия: трансфока́тор, ва́риообъекти́в или зум-объектив от англ. zoom) — объектив, фокусное расстояние которого может изменяться ступенчато или плавно. В последнем случае объектив называется панкратическим. Наиболее широко используется в кинематографе, фотографии и на телевидении для изменения масштаба изображения объекта при его съёмке с одной точки. Некоторое применение вариообъективы нашли в проекционной технике.

Независимо от оптической конструкции конкретных объективов, в разных сферах применения они могут называться по-разному: на телевидении чаще всего используется название «вариообъектив», в кинематографе — «трансфокатор», а в фотографии общепринят термин «зум». Отношение максимального фокусного расстояния к минимальному называется кратностью объектива.
Кутияттам
Ку́тиятта́м (малаял. കൂടിയാട്ടം, санскр. कूटियाट्टम्, IAST: Kūṭiyāṭṭaṃ) — разновидность индуистского санскритского театра, распространённая в Керале, Индия. Это древняя форма театра появилась более 2000 лет назад и практикуется в индуистских храмах Кералы и Тамилнада. ЮНЕСКО официально присвоила кутияттам статус шедевра устного и нематериального культурного наследия.

Малаялам
Малая́лам (несклоняемое; также малаяльский язык; самоназвание — മലയാളം malayāḷaṁ) — дравидийский язык, распространённый на юго-западе Индии (в основном среди народа малаяли) и состоящий в тесном родстве с тамильским языком; один из 22 официальных языков Индии.

На малаялам говорят свыше 37 миллионов человек (малаяли) на 2011 год — прежде всего, в индийском штате Керала.
Тетрафтораммоний
Тетрафтораммо́ний NF4+ — комплексный неорганический катион, представляющий собой аммоний, все четыре атома водорода в котором замещены фтором. Тетрафтораммоний является сильным окислителем и одним из немногих устойчивых соединений (и единственным бескислородным), в которых азот имеет степень окисления +5.

Вольфрам
Вольфра́м (химический символ — W, от лат. Wolframium) — химический элемент 6-й группы (по устаревшей классификации — побочной подгруппы шестой группы, VIB) шестого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева с атомным номером 74.

При нормальных условиях вольфрам — твёрдый, тяжёлый блестящий металл серебристо-серого цвета. Обладает немного более высокой плотностью, чем металлический уран.

Вольфрам — самый тугоплавкий из металлов. Относится к переходным металлам.
Хорн, Роберт
Роберт Хорн:

Хорн, Роберт, 1-й виконт Хорн Сламаннан (1871—1940) — британский юрист, бизнесмен и государственный деятель.

Хорн, Роберт (1923—2010) — британский вирусолог.

Хорн, Роберт (1931—2019) — американский ватерполист, тренер по водному поло.

Хорн, Е. Роберт (род. 1933) — американский ученый-политолог.

Хорн, Роберт (ватерполист)
Роберт (Боб) Мартин Хорн (англ. Robert "Bob" Martin Horn; 1 ноября 1931, Миннеаполис, Миннесота — 11 января 2019) — американский ватерполист, выступавший за национальную сборную США по водному поло в 1950-х годах. Серебряный призёр Панамериканских игр, участник двух летних Олимпийских игр. Тренер по водному поло и плаванию.
Волков, Николай Александрович (контр-адмирал)
Никола́й Алекса́ндрович Во́лков (7 ноября 1870, Псковская губерния — 8 марта 1954, Лондон) — российский военный моряк, контр-адмирал свиты Его Величества, флигель-адъютант, последний императорский военно-морской агент в Великобритании. Сын учёного и художника Александра Николаевича Волкова-Муромцева, зять Обер-гофмейстера, генерала от кавалерии Николая Антоновича Скалон; муж фрейлины Александры Фёдоровны и Великой княжны Марии Николаевны Веры Николаевны Скалон; отец русской белоэмигрантки, осуждённой в Великобритании за шпионаж в пользу нацистской Германии Анны Николаевны Волковой.

Первая Тихоокеанская эскадра
1-я Тихоокеанская эскадра — соединение кораблей Русского Императорского флота, дислоцированное в Японском и Жёлтом морях.

Ранее именовалась — Эскадра Тихого океана, c 12 мая 1904 года — 1-я эскадра флота Тихого океана.
Russia One
R1 (Russia One, код по ЕСКПС 71-410) — проект трёхсекционного низкопольного трамвая, разработанный на «Уралтрансмаше» и в ОКБ «Атом». В июле 2014 года в Екатеринбурге на выставке «Иннопром» был представлен концептуальный макет.

Трамвайное депо имени Баумана
Трамва́йное депо́ имени Ба́умана (Ростокинское трамвайное депо) — одно из шести трамвайных депо ГУП «Московский метрополитен», расположенное в Северо-Восточном административном округе Москвы на Сельскохозяйственной улице. Открылось 1 ноября 1933 года; обслуживает маршруты Центрального, Северо-Восточного и Восточного административных округов. С января 1937 года носит имя революционера Николая Эрнестовича Баумана. С 27 декабря 2025 года депо закрыто на реконструкцию.
Митрофанов, Ремир Александрович
Реми́р Алекса́ндрович Митрофа́нов (род. 22 января 1940, Красноводск) — советский легкоатлет, специалист по бегу на средние дистанции. Выступал за сборную СССР по лёгкой атлетике в 1960-х годах, обладатель бронзовой медали Европейских легкоатлетических игр в помещении, призёр первенств всесоюзного и республиканского значения, бывший рекордсмен мира в эстафете 4 × 800 метров. Мастер спорта СССР. Тренер и преподаватель.

Бег на средние дистанции
Бег на средние дистанции — совокупность легкоатлетических беговых дисциплин, объединяющая дистанции, длиннее, чем спринтерские, но короче, чем длинные. В большинстве случаев к средним дистанциям относят 600 м, 800 м, 1000 м, 1500 м, 1 миля, 2000 м, 3000 м, 3000 м с препятствиями (стипль-чез). Наиболее престижными, олимпийскими, являются дистанции на 800 м, 1500 м и 3000 м с препятствиями.

Бег на 880 ярдов, или полмили — предок дистанции 800 м и имеет свои корни в соревнованиях в Соединённом Королевстве в 1830-х годах. Бег на 1500 м — три круга по 500 м стадиону, который был обычным явлением в континентальной Европе в XX веке.
Канал Стаффордшир — Вустершир
Канал Стаффордшир — Вустершир (англ. Staffordshire and Worcestershire Canal) — судоходный канал, открытый в 1772 году в Великобритании. Протекает в графствах Стаффордшир и Вустершир в Мидлендсе и соединяет реку Северн с каналом Трент — Мерси и, соответственно с реками Трент и Мерси. Канал спроектировал знаменитый инженер Джеймс Бриндли.

Трент (река)
Трент (англ. Trent) — одна из важных рек Великобритании. Берёт начало на юго-западных склонах Пеннинских гор в Стаффордшире, протекает по графствам Ноттингемшир, Дербишир, Линкольншир и Йоркшир. Впадает в эстуарий Хамбер Северного моря. Длина реки 298 километров, из которых судоходно 188 (от устья до Ноттингема).

На берегах реки расположены города Сток-он-Трент, Бертон-Апон-Трент, Ноттингем, Гейнсборо. Крупнейшие притоки — Блайт, Девон, Грит, Дав, Деруэнт, Идл, Лин, Мис, Сор, Сау, Тейм, Эреуош.
Брунов, Борис Сергеевич
Бори́с Серге́евич Бруно́в (10 июня 1922, Тифлис, ССРГ,   ЗСФСР — 1 сентября 1997, Москва, Россия) — советский и российский актёр, конферансье, режиссёр, педагог, профессор, художественный руководитель и директор Московского государственного театра эстрады (1983—1997); народный артист РСФСР (1985).

Цирк
Цирк  (от лат. circus — круг) — вид зрелищного искусства, по законам которого строится развлекательное представление. Также цирком называется специальное здание для проведения этих представлений.

Основой циркового искусства считается демонстрация необычного (эксцентрика) и смешного; характерной принадлежностью современного цирка является демонстрация фокусов, пантомимы, клоунады, реприза, исключительных способностей, часто связанных с риском (физическая сила, акробатика, эквилибристика), дрессированных животных. Цирковая труппа может постоянно базироваться в городе и иметь определённое здание, но как и ранее большую роль играет бродячий цирк.
Международный День Цирка отмечается в третью субботу апреля.
Чарльз, Пьер
Пьер Чарльз (англ. Pierre Charles; 30 июня 1954, Берекуа, Приход Сент-Патрик — 6 января 2004, Розо) — политический и государственный деятель Доминики. Премьер-министр страны с 2000 по 2004 год, а также депутат парламента от Гранд-Бэй с 1985 года и до своей смерти.

Доминика
Домини́ка (англ. Dominica, МФА: [dəˈmɪnɨkə]о файле; местн. [ˌdɒmɪˈniːkə]), официальное название — Содру́жество Домини́ки (англ. Commonwealth of Dominica) — государство на одноимённом острове из группы Малых Антильских островов (Наветренные острова) в Карибском море. К северо-западу от Доминики расположена Гваделупа, к юго-востоку — Мартиника. Площадь территории — 751 км2, население — 74 243 жителей (оценка 2020 года). Столица — город Розо.
Туснолобова-Марченко, Зинаида Михайловна
Зинаида Михайловна Туснолобова-Марченко (урождённая Морозова; 23 ноября 1920, Полоцкий уезд, Витебская губерния — 20 мая 1980, Полоцк, Витебская область) — советский военный врач, медик, участница Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1957).

За 8 месяцев пребывания на фронте старшина медицинской службы З. М. Туснолобова вынесла с поля боя 123 раненых. 2 февраля 1943 года в бою за станцию Горшечное Курской области была тяжело ранена, обморожена, сутки пролежала среди трупов. Вследствие обморожения лишилась рук и ног.

После обращения Зинаиды к рабочим, публикации открытого письма воинам Первого Прибалтийского фронта, лозунг «За Зину Туснолобову!» появился на бортах многих советских танков, самолётов и орудий.

Ленинск-Кузнецкий
Ле́нинск-Кузне́цкий (до 1922 года — Кольчу́гино, в 1922—1925 годах — Ле́нино) — город областного значения в Кемеровской области России, административный центр Ленинск-Кузнецкого района, в состав которого не входит, и Ленинск-Кузнецкого городского округа. Город трудовой доблести и воинской славы (Кузбасс). Город трудовой доблести (Россия) с 15 января 2025 года.

Основное богатство города — уголь, запасы которого исчисляются миллиардами тонн.

В начале XX века — административный центр Кольчугинского уезда и Кузнецкого округа Сибирского края.

Население — 88 171 человек (2025).

Распоряжением Правительства РФ от 29.07.2014 № 1398-р (ред. от 13.05.2016) «Об утверждении перечня моногородов» включён в список моногородов Российской Федерации с риском ухудшения социально-экономического положения.
Иннанна
Иннанна (இண்ணன்னா) — 19-я буква тамильского алфавита, обозначает ретрофлексный носовой согласный, классифицируемый как мягкий согласный звук, причем разница между ங, ஞ, ண, ந, ன настолько мала, что ей можно научиться только у носителя языка. Кроме того, при слитном написании слов буква ண заменяет последнюю букву первого слова и первую букву следующего, если это ள் и ந். Слова также не начинаются на ண, вместо этого написание следует предварять короткой гласной இ. Код юникода — U+0BA3.

Носитель языка
Носи́тель языка́ (англ. native speaker) — представитель языковой общности, владеющий нормами языка, активно использующий данный язык (обычно являющийся для него родным) в различных бытовых, социокультурных, профессиональных сферах общения. Работе с носителями языка, а не с текстами посвящена полевая лингвистика.
A Fishful of Dollars
A Fishful of Dollars (искажённое «Fistful of dollars», с англ. — «Пригоршня долларов») — шестой эпизод первого сезона мультсериала «Футурама». Его североамериканская премьера состоялась 27 апреля 1999 года. В роли собственной «головы в банке» в создании эпизода приняла участие Памела Андерсон.

Футурама
«Футура́ма» (англ. Futurama — игра слов от англ. future — «будущее» и англ. panorama — «панорама») — американский научно-фантастический сатирический мультсериал для взрослых, созданный в студии 20th Century Fox Мэттом Грейнингом и Дэвидом Коэном, авторами мультсериала «Симпсоны». 9 февраля 2022 года было объявлено, что стриминговый сервис Hulu возрождает сериал и уже заказал 20 новых серий. 27 июня 2023 года вышел трейлер нового сезона. Премьера восьмого сезона состоялась 24 июля 2023 года.

В большинстве серий действие сериала происходит в Новом Нью-Йорке в XXXI веке. Использование будущего времени позволяло авторам шоу вносить в него идеи и события из популярной фантастики XX века.
Ассистентка (фильм, 2019)
«Ассистентка» (англ. The Assistant) — американский драматический фильм 2019 года. Сценаристом, режиссёром, продюсером и монтажёром является Китти Грин. В фильме Джулия Гарнер играет младшую ассистентку (помощницу) в кинокомпании. В фильме также снимаются Мэттью Макфейден, Макензи Ли, Кристин Фросет, Джонни Орсини (англ. Jonny Orsini) и Ноа Роббинс.

Премьера «Ассистентки» состоялась на кинофестивале в Теллурайде 30 августа 2019 года, а 31 января 2020 года фильм был выпущен в США компанией Bleecker Street. Кинофильм был хорошо принят критиками, которые особенно высоко оценили актёрскую игру Джулии Гарнер и клаустрофобное изображение офисной жизни в фильме.

Драматический фильм
Драматический фильм — телевизионный и кинематографический жанр о внутренних переживаниях человека.

Драма такого рода обычно квалифицируется дополнительными терминами, которые определяют её конкретный супержанр, макрожанр или микрожанр, такие, как мыльная опера, полицейская драма, политическая драма, юридическая драма, историческая драма, домашняя драма, подростковая драма и комедийная драма. Эти термины, как правило, указывают на конкретную обстановку или предмет, или они квалифицируют в противном случае серьёзный тон драмы с элементами, которые поощряют более широкий спектр настроений. С этой целью основным элементом драмы является возникновение конфликта — эмоционального, социального или иного — и его разрешение в ходе сюжетной линии.
Константин Давыдович (смоленский князь)
Константи́н Давыдо́вич (ок. 1184/1192 — 1217/1218) — князь из смоленской ветви Мономаховичей, сын Давыда Ростиславича Смоленского и его второй жены, вероятно, родственницы (дочери?) Ярослава Всеволодовича Черниговского. Предположительно предок князей Фоминских и Березуйских.

Мономаховичи
Монома́ховичи (Монома́шичи) — ветвь дома Рюриковичей от великого князя Киевского Владимира Мономаха; правящая династия в Древнерусском государстве и Киевском княжестве (с перерывами), Переяславском княжестве, Новгородской земле (с перерывами), Волынском княжестве, Смоленском княжестве, Владимиро-Суздальском княжестве, Галицко-Волынском княжестве, Московском княжестве и др. княжествах, уделах.