hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Петрич, Неманья
Нема́нья Пе́трич (серб. Немања Петрић; род. 28 июля 1987, Приеполе, Титово-Ужице) — сербский волейболист, доигровщик сборной Сербии и клуба «Спор Тото». Бронзовый призёр чемпионата Европы 2013 и 2017, трехкратный серебряный призёр Мировой лиги (в 2008 и 2009 участвовал только в матчах интерконтинентального раунда, 2015); чемпион Черногории 2007/2008 и двукратный обладатель Кубка Черногории (2008, 2009) в составе клуба «Будучност»; серебряный призёр чемпионата Италии 2013/2014 в составе команды «Перуджа», двукратный обладатель Кубка Италии в составе «Модены» (2015, 2016).

Мировая лига 2008 (волейбол)
Мировая лига 2008 года — 19-й розыгрыш коммерческого турнира мужских национальных волейбольных сборных, проходивший с 13 июня по 27 июля 2008 года. В турнире приняли участие команды из 16 стран мира, финальная часть сыграна в бразильском городе Рио-де-Жанейро. Победителем турнира впервые в своей истории стала сборная США.
Список видов муравьёв Великобритании
В данный список включены все виды муравьёв Великобритании. Наибольшее разнообразие видов наблюдается в наиболее теплых частях страны, в южных графствах — Дорсет (33 вида муравьёв), Хэмпшир (31), Суррей (29), Остров Уайт (27) и Кент (26). Самыми распространёнными видами являются Lasius niger и Myrmica rubra. Список состоит из биноменов (двухсловных названий, состоящих из сочетания имени рода и имени вида) и указанных рядом с ними имени учёного, впервые описавшего данный таксон. Знаком * отмечены интродуцированные виды.

Кент
Кент (англ. Kent /kɛnt/, лат. Cantium, Canthia) — графство в Англии. Входит в состав Юго-Восточной Англии. Административный центр и крупнейший город — Мейдстон. Население — 1,359 млн человек (1-е место среди графств; данные 2004 года).
Кейлен (Чили)
Кейлен (исп. Queilén) — посёлок в Чили. Административный центр одноимённой коммуны. Население — 1912 человек (2002). Посёлок и коммуна входит в состав провинции Чилоэ и области Лос-Лагос.

Территория коммуны — 332,9 км². Численность населения — 5298 жителей (2007). Плотность населения — 15,91 чел./км².

Провинции Чили
Провинция — административно-территориальная единица Чили второго порядка. Всего в стране насчитывается 54 провинции, объединённые в 15 областей (регионов). Провинции возглавляются губернатором, назначаемым президентом. В свою очередь, провинции делятся на коммуны.
Автомагистрали Дании
Длина сети автомагистралей Дании превышает 1000 км. Автомагистрали организованы в систему, напоминающую букву Н, где вертикальными линиями являются дороги с севера на юг между Ольборгом и датско-германской границей и между Хельсингёром и островами Фальстер и Лолланн, а горизонтальной — автострада через остров Фюн. Строительство этой системы было закончено в 1998 году с постройкой моста Большой Бельт.

Фальстер
Фа́льстер (дат. Falster) — остров юго-восточной Дании, расположенный в Балтийском море. Остров является частью датского региона Зеландия и находится в управлении коммуны Гульборгсунн.

Крупнейший город расположенный на острове — Нюкёбинг Фальстер. В нём сосредоточено 40 % населения острова.
Чемпионат Франции по шахматам 2005
80-й чемпионат Франции прошёл в Шартре с 15 по 27 августа 2005 года одновременно с женским чемпионатом.

Приняли участие 12 спортсменов. Победил Жоэль Лотье, повторив успех 2004 года. Второй Андрей Соколов, третий — Максим Вашье-Лаграв.

Турнир имел категорию XIII (2560).

Соколов, Андрей Юрьевич (советский шахматист)
Андре́й Ю́рьевич Соколо́в (род. 20 марта 1963, Воркута, Коми АССР) — французский, ранее советский, шахматист, гроссмейстер (1984). Победитель Первого чемпионата мира в составе команды СССР (1985), двукратный победитель Всемирных Шахматных Олимпиад в составе команды СССР (1984, 1986), чемпион СССР (1984), чемпион мира среди юношей (1982), чемпион Москвы 1981 года (с В. Арбаковым), участник суперфинального матча претендентов (1987).
Дессеме, Жак-Луи
Жак-Луи́ Дессеме́ (фр. Jacques-Louis Descemet; 1761, Париж, Франция — 1839, Одесса, Российская Империя), в русских источниках того времени упоминается также как Яков Дессемет — французский селекционер роз и владелец питомников, профессор, основатель первого в Одессе ботанического сада и Общества сельского хозяйства Южной России; масон и физиократ.

Считается первым селекционером роз во Франции и первым селекционером использующем контролируемое скрещивание.

Ботанический сад
Ботани́ческий сад — территория, на которой с научно-исследовательской, просветительной и учебной целью культивируются, изучаются и демонстрируются коллекции живых растений из разных частей света и различных климатических зон, которые не растут в самой стране.
Не ждите слишком многого от конца света
«Не ждите слишком многого от конца света» (рум. Nu aștepta prea mult de la sfârșitul lumii) — сатирическая абсурдистская чёрная комедия 2023 года режиссёра Раду Жуде. Главную роль исполнила Илинка Манолаке.

Название «Не ждите слишком многого от конца света» отсылает к афоризму польского поэта и писателя Станислава Ежи Леца. Фильм продолжительностью 163 минуты (2 ч 43 мин.) стал самым длительным в карьере режиссёра Раду Жуде.

Премьера картины состоялась в августе 2023 года в рамках основного конкурса 76-го кинофестиваля в Локарно, где она получила хорошие отзывы кинокритиков и Специальный приз жюри. «Не ждите слишком многого от конца света» позже был показан на 48-м кинофестивале в Торонто и 61-м Нью-Йоркском кинофестивале. 8 сентября 2023 года фильм был выдвинут Румынией на премию «Оскар» в номинации «Лучший иностранный художественный фильм».

Оскар (кинопремия, 2024)
96-я церемония вручения наград премии Американской академии кинематографических искусств и наук «Оскар» за заслуги в области кинематографа за 2023 год состоялась 10 марта 2024 года в театре «Долби» в Голливуде (Лос-Анджелес, штат Калифорния). Начиная с этой церемонии действуют новые правила для улучшения разнообразия и интеграции.

Оглашение номинантов состоялось 23 января 2024 года.
Сангалло, Антонио да (старший)
Анто́нио Джамбе́рти да Санга́лло Ста́рший (итал. Antonio Giamberti da Sangallo il Vecchio; 1455, Флоренция — 27 декабря 1534, Флоренция) — архитектор и скульптор Высокого Возрождения в Италии, инженер и фортификатор. Прозван Старшим, чтобы отличать его от племянника Антонио Сангалло-младшего (1484—1546).

Ливорно
Ливо́рно (итал. Livorno) — крупнейший порт Тосканы, административный центр одноимённой провинции в Италии. Расположен на восточном берегу Лигурийского моря в естественной бухте, в нескольких милях к югу от устья реки Арно, в окружении низких Ливорнских холмов.

Покровительницей города считается Иулия Карфагенская. Праздник города 22 мая.
I Флавиева ала галлов
I Флавиева ала галлов (лат. Ala I Flaviana Gallorum) — вспомогательное подразделение армии Древнего Рима.

По всей видимости, данное подразделение было создано в эпоху правления династии Флавиев и набрано среди жителей Галлии. Первоначально оно, очевидно, дислоцировалось в Германии. В 99 и 105 году ала упоминается в надписях из Нижней Мёзии, где она на тот момент стояла лагерем. В период правления императора Адриана она находилась в Дуросторе вместе с XI Клавдиевым легионом. В последующий период ала пребывала в Верхней Мёзии, где упоминается в надписи от 159/160 года.

XI Клавдиев легион
Легион XI «Клавдия» (лат. Legio XI Claudia Pia VI Fidelis VI) — римский легион, сформированный Юлием Цезарем в 58 году до н. э. Просуществовал как минимум до начала V века. Символами легиона, скорее всего, являлись бык и Капитолийская волчица, кормящая близнецов.
Irish Masters 2007
Irish Masters 2007 — пригласительный снукерный турнир, проходивший с 9 по 11 марта 2007 года в Килкенни (Ирландия). Один из немногих профессиональных турниров с 2000 года, который не транслировался ни по ТВ, ни в интернете. Записи матчей турнира отсутствуют, существуют только небольшие любительские видео из зала. Победителем турнира стал Ронни О'Салливан, обыгравший в финале Барри Хокинса со счётом 9:1. Для О'Салливана это была вторая победа на этом турнире подряд.

Снукер
Сну́кер (англ. snooker) — разновидность бильярдной лузной игры.

Сначала игра была распространена в Британской империи (в Великобритании, Индии и Австралии), но с конца 1970-х годов стала известной практически во всём мире, особенно в Европе и Китае. Главный спортивный турнир — чемпионат мира по снукеру проводится ежегодно в финале сезона.
Фарон, Целестина
Целести́на Фа́рон (пол. Celestyna Faron, 24 апреля 1913, Забже — 9 апреля 1944 или 10 апреля 1944, концлагерь Освенцим, Верхняя Силезия) — блаженная Римско-католической церкви, монахиня, мученица. Входит в число 108 блаженных польских мучеников, беатифицированных римским папой Иоанном Павлом II во время его посещения Варшавы 13 июня 1999 года.

Верхняя Силезия (провинция)
Ве́рхняя Силе́зия (нем. Oberschlesien, пол. Górny Śląsk) — провинция Пруссии в составе Германии. Существовала в 1919—1938 годы и затем снова в 1941—1945 годы. Была образована путём разделения прусской провинции Силезия на две новые — Нижнюю и Верхнюю Силезию, и включала в себя её восточную часть. Сегодня территория Верхней Силезии почти целиком входит в состав Польши, небольшая часть также принадлежит Чехии.
Турунка
Турунка — река в России, протекает в Белохолуницком районе Кировской области. Устье реки находится в 838 км по левому берегу реки Вятка. Длина реки составляет 19 км.

Исток реки в урочище Булыга в 2 км к северо-востоку от села Прокопье (центр Прокопьевского сельского поселения) и в 16 км к северо-западу от города Белая Холуница. Река течёт на север, затем поворачивает на северо-запад. Притоки — Горивна (правый), Большая (левый). В среднем течении на правом берегу деревня Пашково (Всехсвятское сельское поселение). Впадает в Вятку у нежилой деревни Ларины.

Белохолуницкий район
Белохолуни́цкий райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-востоке центральной части Кировской области России.

Административный центр — город Белая Холуница.
Змескал, Ким
Ким Змескал (англ. Kim Zmeskal, род. 6 февраля 1976) — американская гимнастка, неоднократная чемпионка мира по спортивной гимнастике. Бронзовая медалистка Олимпийских игр 1992 года (в составе женской команды США по спортивной гимнастике).

До неё (в 1991 году) никто из американских гимнастов не побеждал на чемпионате мира в абсолютном первенстве.

Чемпионат мира по гимнастике
Чемпионаты мира по гимнастике проводятся раздельно по художественной гимнастике (с 1963 года), спортивной гимнастике (с 1903 года), прыжкам на батуте (с 1964 года, каждый второй год), спортивной акробатике (с 1974 года), спортивной аэробике (с 1995 года) и эстетической гимнастике (с 2000 года), в разное время.
Анданс
Анда́нс (фр. Andance, окс. Andança) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Ардеш. Входит в состав кантона Серьер. Округ коммуны — Турнон-сюр-Рон.

Код INSEE коммуны — 07009.

Коммуна расположена приблизительно в 450 км к юго-востоку от Парижа, в 60 км южнее Лиона, в 60 км к северу от Прива.

Турнон-сюр-Рон (округ)
Турнон-сюр-Рон (фр. Tournon-sur-Rhône) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Рона-Альпы. Департамент округа — Ардеш. Супрефектура — Турнон-сюр-Рон.
Население округа на 2006 год составляло 131 292 человек. Плотность населения составляет 71 чел./км². Площадь округа составляет всего 1858 км².
Собрание узаконений Российской империи
Собра́ние узаконе́ний и распоряже́ний прави́тельства, издава́емое при Прави́тельствующем сена́те — официальное печатное издание государственных органов власти Российской империи, выходившее с 1 января 1863 года в качестве приложения к «Сенатским ведомостям».

В «Собрании узаконений» помещались:

манифесты,

Высочайшие повеления,

указы Сената,

трактаты,

постановления, имевшие силу закона и подлежавшие впоследствии внесению в Полное собрание законов,

те распоряжения центрального правительства империи, которым придавалось общеобязательное значение,

уставы крупных товариществ и акционерных компаний,

Опубликование закона в «Собрании узаконений и распоряжений правительства» имело значение официального его обнародования.

В «Собрании узаконений» за 1878 г. было 944 статьи, 1641 страница; за 1888 г. — 1113 статей, 2858 страниц; за 1898 г. — 2163 статьи и 8513 страниц, за 1899 г. — 2452 статьи и 11790 страниц.

Сенатские ведомости
«Сена́тские ве́домости» (до 1899 года — «Санктпетербургские сенатские ведомости») — печатное издание Правительствующего сената в Российской империи, выходившее в 1809—1917 годах в городе Санкт-Петербурге. На страницах «Сенатских ведомостей» публиковались Высочайшие указы, приказы, новые правительственные распоряжения, указы об увольнениях, наградах и другие материалы.
Полихромный продукт
«Полихромный продукт» — второй номерной альбом московской рэп-группы D.O.B. Community, выпущенный в 2007 году, на лейбле RAP Recordz при дистрибуцией ПК «Монолит».

Особенность этого альбома в том, что музыку к песням писали битмейкеры из других групп: это Dr. N-Drey (Nonamerz), DJ L.A. (ex.-Bad Balance), Миша Гуманков (ex.-«Рабы лампы»), К.И.Т. (ex.-«Ю.Г.»), Al Solo (Bad Balance), Карандаш («Район Моей Мечты») и другие

Альбом D.O.B. Community был записан в составе Сирджея, Джипа, Мани Майка и DJ Пахана.

Nonamerz
Nonamerz — российская рэп-группа из Москвы, основанная в 1998 году участниками группы Da Lost Boyz: Дмитрием «Даймом» Нечаевым и Андреем «Dr. N-Drey» Беспаловым.

Группа получила широкую известность в 2000 году благодаря песне «Ещё один день. Часть 2», записанной совместно с участниками группы «Ю.Г.». Для обеих групп эта песня стала визитной карточкой, а сами группы стали хедлайнерами молодого лейбла RAP Recordz.
K2-3
K2-3 — красный карлик в созвездии Льва на расстоянии 44 пк с тремя известными экзопланетами. Планетная система звезды была открыта фотометрическими наблюдениями КТ «Кеплер» в 2015 году.

На 2019 год K2-3 входит в десятку ближайших звёзд, о которых известно, что они имеют транзитные планеты. Благодаря её близкому расположению, она достаточно яркая для изучения газового состава их атмосфер.

Красный карлик
Красный карлик — согласно диаграмме Герцшпрунга — Рассела, маленькая и относительно холодная звезда главной последовательности, имеющая спектральный класс М или поздний К. Являются очень распространёнными звёздами, особенно в старых шаровых скоплениях типа M3, галактическом гало. Распределение красных карликов в Галактике сферическое, в отличие от сильно излучающих её рукавов, светимость которых обусловлена яркими молодыми звёздами и переизлучением от газовых скоплений.
Жуковка (остановочный пункт)
Жуковка или 144 км — пассажирский железнодорожный остановочный пункт Киевской дирекции Юго-Западной железной дороги на линии Чернигов—Нежин, расположенный юго-восточнее пгт Куликовка. Здесь расположены садово-дачные участки. Название остановочного пункта от села Жуковка, расположенного южнее в 2-3 км.

Жуковка (Черниговская область)
Жуко́вка (укр. Жуківка) — село Куликовского района Черниговской области Украины, центр сельского совета. Население 1 251 человек.

Код КОАТУУ: 7422784501. Почтовый индекс: 16340. Телефонный код: +380 4643.
Chrysina adolphi
Chrysina adolphi (лат.) — вид жуков из семейства пластинчатоусых. Известны из Северной Америки. Они обитают в горах Южная Сьерра-Мадре в мексиканских штатах Герреро и Оахака, где питаются листьями видов рода Quercus. Взрослые особи появляются с июля по сентябрь.

Герреро
Герре́ро (исп. Guerrero; испанское произношение: [ɡeˈreɾo]), полное официальное наименование: Свободный и Суверенный штат Герреро (исп. Estado Libre y Soberano de Guerrero) — один из 31 штатов Мексики. Административный центр штата — город Чильпансинго. Численность населения, по данным переписи 2020 года, составила 3 540 685 человек.
Пропионовый ангидрид
Пропионовый ангидрид — химическое соединение, кислотный ангидрид с химической формулой C6H10O3. Является простым кислотным ангидридом, представляет собой бесцветную жидкость. Является широко используемым реагентом в органическом синтезе, а также для производства специальных производных целлюлозы.

Кислотные оксиды
Кисло́тные окси́ды (ангидри́ды) — солеобразующие оксиды неметаллов или переходных металлов в высоких степенях окисления (от +4 до +7). У всех кислотных оксидов есть соответствующая кислородсодержащая кислота.

Кислотными называются оксиды, гидроксиды которых являются кислотами.
Дамулявичюте, Гуосте
Гуосте Мария Дамулявичюте (лит. Guostė Marija Damulevičiūtė; род. 21 июля 1999, Каунас) — литовская фигуристка, выступавшая в танцах на льду. В паре с Дейвидасом Кизалой она — двукратная вице-чемпионка Литвы (2016, 2017) и участница чемпионата Европы (2018).

После завершения соревновательной карьеры — тренер по фигурному катанию.

Чемпионат Литвы по фигурному катанию
Чемпионат Литвы по фигурному катанию — соревнование по фигурному катанию среди спортсменов Литвы проходящее ежегодно с момента обретения Литвой независимости от СССР. Чемпионат организует литовская конькобежная федерация. Соревнования проходят во всех возрастных группах в одиночном мужском и женском, парном катании и танцах на льду. Некоторые категории проводятся не каждый год из-за отсутствия заявок.

Наиболее титулованными из литовских фигуристов является танцевальный дуэт Маргарита Дробязко и Повилас Ванагас, призёры чемпионатов Европы и мира, участники пяти Олимпиад.

В 2010 году, в связи с малым числом спортсменов, чемпионат Литвы по одиночным видам был проведён совместно с чемпионатом Латвии в Риге. Эксперимент был повторён через семь лет.
Сурепица
Суре́пица — название, обозначающее ряд растений семейства Капустные, или Крестоцветные (Brassicaceae):

Сурепка (Barbarea) — род, включающий несколько десятков видов.

Репа (Brassica rapa) - ботанический вид рода Капуста Brassica, синонимом которого являлась Капуста полевая Brassica campestris, она же Сурепка.

Капустные
Капу́стные, или Капу́стовые, или Бра́ссиковые (лат. Brassicáceae), или Крестоцве́тные (Crucíferae) — семейство двудольных растений из отдела покрытосеменных (цветковых), включающее в себя однолетние и многолетние травы, изредка полукустарники или кустарники.

Объём семейства — 355 родов и более 4 тысяч видов (не считая около 1,5 тысяч таксонов, ожидающих уточнения ботанической классификации). Отличительной особенностью семейства является обилие двулетних монокарпических (то есть цветущих лишь на последнем году жизни) трав.

Капуста является важнейшим для человека представителем этого семейства.
Белостадное
Белоста́дное  (до 1948 года Белый Кош; укр. Білостадне, крымскотат. Belıy Koş, Белый Кош) — исчезнувшее село в Советском районе Республики Крым, располагавшееся на севере района, у берега Сиваша, примерно в 4,5 км к северу от современного села Дмитровка.

Сиваш
Сива́ш, или Гнило́е мо́ре (укр. Сиваш, Гниле Море, крымскотат. Sıvaş, Çürük Deñiz, Сываш, Чюрюк Денъиз) — залив на западе Азовского моря. Сиваш отделяет Крымский полуостров от материка. По нему проходит граница между (Автономной) Республикой Крым и Херсонской областью Украины.
Флетчер, Алберт
А́лберт Фле́тчер (англ. Albert Fletcher):

Флетчер, Алберт (1866—1940) — английский футболист.

Флетчер, Алберт (1898—19??) — английский футболист.

Флетчер, Алберт Луис (1896—1979) — американский прелат.

Флетчер, Алберт (футболист, 1866)
А́лберт То́мас Фле́тчер (англ. Albert Thomas Fletcher; 1 апреля 1866 — 22 декабря 1940) — английский футболист, хавбек. Выступал за футбольные клубы «Уилленхолл Пикуик» и «Вулверхэмптон Уондерерс», а также за национальную сборную Англии.
Американо (коктейль)
«Америка́но» (итал. Americano) — алкогольный коктейль-аперитив на основе красного вермута и кампари. Данный коктейль придумал бармен Гаспаре Кампари в 1860-х годах. Изначально он назывался «Милан-Торино», так как его ингредиенты были из Милана (биттер «Кампари») и из Турина (красный вермут «Punt e Mes»). В качестве гарнира — цедра лимона и половинка дольки апельсина.

Входит в число официальных коктейлей Международной ассоциации барменов (IBA), категория «Незабываемые» (англ. The Unforgettables).

Апельсин (плод)
Апельси́н — плод апельсинного дерева. Представляет собой гесперидий — многогнёздную ягоду. Покрыт шероховатой оранжевой кожурой (цедрой). Семена погружены в мякоть гнёзд. Размер, форма и окраска кожуры могут сильно отличаться в зависимости от сорта растения. Апельсины употребляются в пищу в свежем виде, служат сырьём в кулинарии и для приготовления соков, варенья, джемов, цукатов, мармелада и других продуктов. Содержат до 12 % сахаров, 0,6—2 % лимонной кислоты, до 50—65 мг аскорбиновой кислоты, тиамин, витамин P, соли кальция, калия, фосфора и другие. В кожуре содержится около 2 % эфирного масла (см. апельсиновое масло).
Низе, Бенедикт
Юрген Антон Бенедикт Низе (нем. Jürgen Anton Benedikt Niese; 24 ноября 1849, Бург-ауф-Фемарн, Гольштейн-Глюкштадт — 1 февраля 1910, Галле (Саксония-Анхальт)) — германский историк и филолог-классик. Также был известен как Бенедикт, Бенедиктус или Бенедиктус Низе. Старший брат писательницы и педагога Шарлотты Низе (1854—1935).

Галле (город, Германия)
Га́лле, иногда Ха́лле (нем. Halle, в.-луж. Hala (Solawa)) — город в Германии, расположенный на реке Зале.

Наряду с Магдебургом является крупнейшим по численности населения городом земли Саксония-Анхальт: по состоянию на 2016 год в нём проживало около 240 тысяч человек.
Латук индийский
Лату́к инди́йский (лат. Lactúca índica) — вид травянистых растений, относящийся к роду Латук семейства Сложноцветные (Asteraceae).

Обыкновенно двулетнее растение с бледно-жёлтыми до почти белых корзинками, собранными в метёлку, с в различной степени рассечёнными листьями. Распространено на Дальнем Востоке и в Юго-Восточной Азии.

Латук
Лату́к (лат. Lactūca; также Сала́т, или устар. «Молокан») — род цветковых растений семейства Астровые (Asteraceae).

Самый известный вид латук посевной (Lactuca sati­va) культивируется в качестве пи­ще­вого са­лат­ного рас­те­ния.
Кёрлинг на колясках на Паралимпийских играх
Соревнования по кёрлингу на колясках входят в программу зимних Паралимпийских игр с 2006 года. На Играх разыгрывается один комплект медалей для смешанных команд из мужчин и женщин. Три раза турнир выиграли команды из Канады, два раза команды Китая.

Кёрлинг на колясках
Кёрлинг на колясках — адаптация кёрлинга для людей на колясках. Развитием и управлением этого вида спорта занимается Всемирная федерация кёрлинга. Его дебют в официальной программе зимних Паралимпийских игр состоялся в 2006 году в Турине. Первый чемпионат мира по кёрлингу на колясках прошел в Швейцарии в 2002 году.
Драчев, Павел Иванович
Павел Иванович Драчёв (20 января 1897 — 28 июня 1964) — советский военачальник войск Тыла Советской армии, участник Великой Отечественной войны, начальник Главного интендантского управления РККА (затем СА, 1942—1952), генерал-полковник интендантской службы (1944).

Тыл Вооружённых сил СССР
Тыл Вооружённых сил СССР — силы и средства, предназначенные для тылового обеспечения и по службам тыла технического обеспечения войск (сил) ВС Союза ССР.

Возглавлял ведомство начальник в генеральском звании в ранге Заместителя Министра обороны Союза ССР.
Синтаксический параллелизм
В грамматике параллелизм, также известный как параллельные структуры или параллельные конструкции, — это баланс в пределах одного или более предложений фраз или предложений, имеющих одинаковую грамматическую структуру. Применение параллелизма улучшает стиль написания, читабельность, а также процесс создания предложений.

Параллелизм достигается с помощью антитезы, анафоры, бессоюзия, климакса, эпифоры и симплоки.

Антитеза
Антите́за, антите́зис (от др.-греч. ἀντίθεσις «противопоставление») — риторическое противопоставление, стилистическая фигура контраста в художественной или ораторской речи, заключающаяся в резком противопоставлении понятий, положений, образов, состояний, связанных между собой общей конструкцией или внутренним смыслом.