hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
B4
B4 — формат бумаги.

Сокращённое название автомобиля B4 — Subaru Legacy.

Витамин B4 (холин)

MAN B4 — трамвай

Программный синтезатор от компании Native Instruments

Сокращение английского слова before

Холин
Холи́н (от греч. χολή «жёлчь») — органическое соединение, четвертичное аммониевое основание, катион 2-гидроксиэтилтриметиламмония, [(CH3)3N+CH2CH2OH] X−. Является предшественником нейромедиатора ацетилхолина. Ранее (в 1930-х) получил название витамин B4. По современным представлениям витамином не является.
Коди (Вайоминг)
Коди (англ. Cody) — город, расположенный в округе Парк (штат Вайоминг, США) с населением в 8835 человек по статистическим данным переписи 2000 года. Является административным центром округа Парк.

Город получил своё название в честь американского военного и устроителя популярных зрелищ «Дикий Запад» Уильяма Фредерика Коди, более известного под псевдонимом Буффало Билл.

Коммерческие авиационные перевозки города Коди обслуживает Региональный аэропорт Йеллоустоун.

Буффало Билл
Уи́льям Фре́дерик Ко́ди по прозвищу Бу́ффало Билл (или Баффало Билл [ˈbʌf.ə.loʊ bɪl]; англ. William Frederick “Buffalo Bill” Cody; 26 февраля 1846, округ Скотт — 10 января 1917, Денвер) — американский военный, предприниматель, антрепренёр и шоумен.
Sky Express (Россия)
Sky Express (Скай Экспресс) — ранее существовавшая российская авиакомпания, первая низкобюджетная авиакомпания в стране, основанная в 2006 году. Базировалась в московском аэропорту Внуково. По числу перевезённых пассажиров в 2009 году занимала 10 место в стране (по данным самой компании) (1,11 млн пассажиров) и 13 место по данным Федерального агентства воздушного транспорта (1,02 млн пассажиров). Прекратила деятельность осенью 2011 года, сертификат авиаперевозчика был аннулирован Росавиацией 31 октября 2011 года. 11.09.2012 г. Арбитражный суд Краснодарского края признал авиакомпанию несостоятельной (банкротом). Полное название: Закрытое акционерное общество «Небесный экспресс»; краткое — ЗАО «Скай экспресс».

Международная ассоциация воздушного транспорта
Международная ассоциация воздушного транспорта, ИАТА (англ. International Air Transport Association, сокр. IATA) — международная неправительственная организация. Штаб-квартира находится в Монреале (Канада), Европейский центр (исполнительный офис) — в Женеве (Швейцария). ИАТА имеет 57 офисов и 120 представительств по всему миру.
Хара Ясутаро
Хара Ясутаро (яп. 原 保太郎 Хара Ясутаро:, 11 августа 1847 — 2 ноября 1936) — японский государственный деятель, губернатор префектур Хоккайдо (1896—1897), Фукусима (1895—1896) и Ямагути (1881—1895), член Палаты пэров Японии (1903—1936), мечник школы Синдо Мунэн-рю.

Синдо Мунэн-рю
Синдо Мунэн-рю (яп. 神道無念流) или Синто Мунэн-рю — школа кэндзюцу и иайдзюцу, классическое боевое искусство Японии, основанное в 1700-х годах мастером по имени Фукуи Хёэмон Ёсихира (яп. 福井兵右衛門嘉平). Оказала значительное влияние на формирование современного кэндо и иайдо.
Браун, Карл
Карл Браун:

Браун, Карл (1927—2010) — американский баскетболист, игравший в НБА в 1947—1962 годах.

Браун, Карл (1807—1868) — саксонский юрист и либеральный политик.

Браун, Карл (1822—1893) — немецкий парламентский деятель, публицист и политико-эконом.

Браун, Карл Фердинанд (1850—1918) — немецкий физик, лауреат Нобелевской премии по физике в 1909 году.

Браун, Карл Роберт (1930—1982) — американский учитель, массовый убийца.

Браун, Карл (баскетболист)
Карл Огаст Браун (англ. Carl August Braun; 25 сентября 1927, Бруклин, Нью-Йорк — 10 февраля 2010, Стьюарт, штат Флорида) — американский профессиональный баскетболист и тренер. Член Зала славы баскетбола с 2019 года.
Мюллер, Мэри Энн
Мэри Энн Мюллер (урождённая Уилсон, затем Гриффитс; 22 сентября 1819, Лондон — 18 июля 1901, Бленем) — новозеландская суфражистка и феминистка. В Новозеландском биографическом словаре она названа «первой суфражисткой Новой Зеландии».

Её имя включено в композицию «Этаж наследия» Джуди Чикаго.

Джуди Чикаго
Джуди Чикаго (урождённая Джудит Сильвия Коэн, изменила имя после смерти отца и первого мужа; 20 июля 1939, Чикаго, штат Иллинойс) — американская феминистка, художница, педагог и писательница. Известна своими большими инсталляциями, которые посвящены роли женщин в истории и культуре. В 1970-е годы Джудит придумала термин «феминистское искусство» и основала первую феминистскую художественную программу в Соединённых Штатах. В работах Чикаго используются традиционные женские навыки, такие как рукоделие, и традиционные мужские, такие как сварка и пиротехника. Шедевром Джуди Чикаго является «Званый ужин» (и являющийся его неотъемлемой частью «Этаж наследия»), который находится в коллекции Бруклинского музея.
Райсекк (гора)
Райсекк (нем. Reißeck), или Гросес-Райсекк (нем. Großes Reißeck) — гора на юге Австрии в земле Каринтия. Пик расположен в Высоком Тауэрне, горной цепи Центральных Восточных Альп. Самая высокая вершина одноимённой горной группы (2965 м).

Гора
Гора́ (мн. ч. — го́ры) — форма рельефа, изолированное резкое поднятие местности с выраженными склонами и подножием или вершина в горной стране.

По характеру вершины выделяют пикообразные, куполообразные, платообразные и другие горы. Вершины подводных гор могут представлять собой острова.

По происхождению говорят о тектоноденудационных горах и вулканических.
Оверландер, Волкерт
Волкерт Оверландер (нидерл. Volkert Overlander; 7 октября 1570, Амстердам — 18 октября 1630, Гаага) — голландский дворянин, юрист, судовладелец, купец, регент Амстердама времён Золотого века Голландии.

Купец
Купе́ц — историческое название предпринимателя в сфере торговли.

Профессия купца известна ещё в Древней Руси, в IX—XIII веках. На первых порах купцы были странствующими, впоследствии же стали оседать в населённых пунктах, где происходил наибольший товарообмен. В Российской империи купцы были выделены в отдельное сословие (см. Купечество), со своим статусом и податями.

Купчиха — жена купца, или женщина, записанная в купеческую гильдию.
Кирбер
Кирбер (фр. Kirrberg) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Нижний Рейн, округ Саверн, кантон Ингвиллер. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Дрюлинген (округ Саверн).

Площадь коммуны — 6,35 км², население — 171 человек (2006) с тенденцией к росту: 182 человека (2013), плотность населения — 28,7 чел/км².

Дрюлинген (кантон)
Дрюлинге́н (фр. Canton de Drulingen) — упразднённый кантон на северо-востоке Франции, в регионе Эльзас, департамент Нижний Рейн, округ Саверн. Площадь кантона Дрюлинген составляла 163,97 км², количество коммун в составе кантона — 26, численность населения 11 507 человек (по данным INSEE, 2012), при средней плотности 70 жителей на квадратный километр (км²).
Mare Nostrum (плавание)
Mare Nostrum (в переводе с латинского — Средиземное море) — коммерческая плавательная серия, проходящая с 2000 года в средиземноморских городах в июне каждого года. Серия проходит в три этапа: Монако, Барселона и Кане-ан-Руссийоне. До 2005 года Рим также входил в серию. Зачёт ведётся одновременно и для мужчин, и для женщин.

Единственным 3-кратным победителем этой серии является украинец Денис Силантьев, выигрывавший в первые 3 сезона (2000, 2001 и 2002). В 2009 году победительницей стала россиянка Анастасия Зуева.

Призы серии составляют (в евро):

1 место — 7000

2 место — 4000

3 место — 3000

4 место — 2200

5 место — 1600

6 место — 1400

7 место — 1200

8 место — 800

Кане-ан-Руссийон
Кане-ан-Руссийон (фр. Canet-en-Roussillon) — коммуна во Франции, департамент Восточные Пиренеи, регион Окситания. Является административным центром кантона Ла-Кот-саблёз, округ Перпиньян. На 2013 год население коммуны составляло 12 436 человек, Сент-Эстев — вторая коммуна в департаменте по численности. Мэр города — Бернар Дюпон. Коммуна является известным курортом, это ближайшее побережье к городу Перпиньяну.
Фазендаш-де-Алмейрин
Фазендаш-де-Алмейрин (порт. Fazendas de Almeirim)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Сантарен. Является составной частью муниципалитета  Алмейрин. По старому административному делению входил в провинцию Рибатежу. Входит в экономико-статистический  субрегион Лезирия-ду-Тежу, который входит в Алентежу. Население составляет 6642 человека на 2001 год. Занимает площадь 58,13 км².

Сантарен (округ)
Округ Сантарен (порт. Distrito de Santarém) — округ в центральной Португалии. Округ состоит из 21 муниципалитетов. Распределён между 3 статистическими регионами: регион Алентежу, регион Рибатежу, Центральный регион. Распределён между 3 статистическими субрегионами: Лезирия-ду-Тежу, Медиу-Тежу, Пиньял-Интериор-Сул. Ранее входил в состав провинции Рибатежу. Территория — 6723 км². Население — 453 638 человек (2011). Плотность населения — 67,48 чел./км². Административный центр — город Сантарен.
Кубат-бий
Куба́т-бий (кирг. Кубат бий, Кубат мырза; по прозвищу — Бахаду́р-бий; 1690, Таласская долина — 1761, Ферганская долина) — кыргызский государственный и политический деятель, великий бий кыргызов и полководец общекыргызских войск в Кашгарии (1755—1756), признанный бо́льшей частью кыргызских племён, правитель города Кашгар, мюрид тариката Накшбандиййа.

Родился Кубат Калча уулу в начале XVIII века. Его отец был главой кыргызского поселения в Андижане, которое было стёрто с лица земли джунгарами, он прославился как один из лучших героев кокандско-киргизского союза, возглавляемого Абдыкерим бием, в войнах против джунгар.

Киргизские рода
Киргизские рода (кирг. уруу) —  исторически сложившиеся родовые и клановые объединения киргизов.

Основными отличительными атрибутами племён являлись родовой знак (кирг. тамга), боевой клич (кирг. ураан), печать (кирг. мөөр), знамя (кирг. туу). Предводителем племени являлся бий. Органами самоуправления являлись народные курултаи (собрания) и советы аксакалов (старейшин). Для родовых подразделений внутри племени используются термины — урук.

Генеалогии и исторические события фиксировались в санжыра (от араб. شجرة‎, шажара). Знание санжыра было обязанностью каждого взрослого мужчины.
Футбольная лига Англии 2013/2014
Футбольная лига Англии 2013/14 (англ. 2013–14 Sky Bet Football League) — 115-й сезон Футбольной лиги Англии. Сезон начался 3 августа 2013 года и завершился 3 мая 2014 года. Финалы плей-офф прошли на стадионе «Уэмбли» с 24 по 26 мая 2014 года.

С 1992 года Футбольная лига Англии представляет собой второй (Чемпионшип), третий (Лига 1) и четвёртый (Лига 2) дивизионы в системе футбольных лиг Англии.

Победителем Чемпионшипа стал «Лестер Сити», Лиги 1 — «Вулверхэмптон Уондерерс», Лиги 2 — «Честерфилд».

Вулверхэмптон Уондерерс
«Вулверхэ́мптон Уо́ндерерс» (полное название — Футбольный клуб «Вулверхэмптон Уондерерс», англ. Wolverhampton Wanderers Football Club, английское произношение: [wʊlvərˈhæmptən 'wɔndərəz 'futbɔ:l klʌb]) — английский профессиональный футбольный клуб из города Вулвергемптон, графство Западный Мидленд. Образован в 1877 году под названием «Сент-Люкс» (англ. St. Luke’s). Домашним стадионом клуба с 1889 года является «Молинью», вмещающий более 31 тысячи зрителей.

«Вулверхэмптон» является одним из основателей Футбольной лиги в 1888 году. Клуб является трёхкратным чемпионом Англии (1953/54, 1957/58, 1958/59), четырёхкратным обладателем Кубка Англии (1892/93, 1907/08, 1948/49, 1959/60) и двукратным победителем Кубка Футбольной лиги (1973/74, 1979/80).

Выступает в Премьер-лиге, высшем дивизионе в системе футбольных лиг Англии.

Принципиальным соперником команды является «Вест Бромвич Альбион», матчи против которого носят название дерби Чёрной страны.
Битва на реке Берре
Битва на реке Берре — сражение к югу от города Нарбонны в рамках арабского вторжения в Галлию, состоявшееся в 737 году, когда франкские войска во главе с Карлом Мартеллом разбили арабские подкрепления во главе с Умаром ибн Халидом.

Нарбон
Нарбо́н, Нарбо́нн, Нарбо́нна (фр. Narbonne, окс. Narbona) — древний город во французском департаменте Од (Aude), находится в 12 км от Лионского залива, на ветке Южного канала, соединяющего Средиземное море с Атлантическим океаном. Население города составляет 46 510 жителей (1999).
Човган
Човган (пехл. čaukān или čōkān; перс. چوگان ایرانی‎, азерб. Çövkən, тадж. Чавгон) — древняя восточная конно-спортивная командная игра, прародитель современного конного поло. Издревле считалась аристократической игрой и проводилась на отдельном поле, на специально обученных для этого лошадях. В соревнованиях принимали также участие представители шахской семьи. В Средние века являлась важным компонентом подготовки кавалерии в странах Востока. Сегодня човган имеет распространение у азербайджанцев, таджиков и узбеков.

В Азербайджане човган является национальным видом спорта. В 2013 году човган, традиционная верховая игра на карабахских конях в Азербайджане, была внесена от Азербайджана в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО, нуждающегося в срочной охране.

Аристократия
Аристокра́тия (др.-греч. ἀριστοκρατία, «власть лучших»; от ἀριστεύς — «знатнейший, благороднейшего происхождения», и κράτος — «мощь, власть, вождь»), уст. вельмо́жество, вельможевла́стие, вельможедержа́вие — форма государственного правления, при которой власть принадлежит знати (в отличие от единоличного наследственного правления монарха, единоличного выборного правления тирана или демократии).

В Древней Греции, откуда происходит термин, данная форма правления в исходном варианте дословно понималась как «владычество лучших», когда каждый аристократ обладает определённым набором добродетелей. Примерно похожие взгляды существовали и в средневековой Западной Европе (рыцарские добродетели), и в древнем Китае (шесть искусств), когда аристократ действительно являлся лучшим в каком-то коллективе, роду, городе, стране (крае, регионе), государстве.
Пельтцер
Пе́льтцер (нем. Peltzer) — немецкая фамилия. Известные носители:

Пельтцер, Александр Иванович (1906—1975) — советский конструктор спортивных автомобилей и автогонщик.

Пельтцер, Иван Романович (Иоганн Робертович; 1871—1959) — российский и советский актёр и режиссёр.

Пельтцер, Наполеон (1802—1889) — русский предприниматель.

Пельтцер, Отто (1900—1970) — немецкий легкоатлет.

Пельтцер, Татьяна Ивановна (1904—1992) — советская актриса.

Пельтцер, Наполеон Иванович
Наполео́н Ива́нович (Иоганнович) Пе́льтцер или Пельцер (нем. Napoléon Peltzer; 28 июня (по другим данным, 25 июня) 1802, бывший монастырь Венау, Вайсвайлер, департамент Рур, Франция (ныне Германия) — 10 декабря 1889, Нарва, Санкт-Петербургская губерния, Российская империя) — русский предприниматель немецкого происхождения, занимавшийся ткачеством в Российской империи; также был рекламным агентом российской тканевой промышленности.
TIGA
TIGA (Texas Instruments Graphics Architecture) — это видеокарта и стандарт графического интерфейса.

В общем стандарт графического интерфейса TIGA не зависит от разрешения и глубины цвета, что обеспечивало определённую перспективу на будущее. Изначально этот стандарт был разработан для высококачественной графики. Однако TIGA не получил широкого распространения, вместо этого VESA и Super VGA стали стандартом де-факто для графических устройств PC-совместимых компьютеров.

Графические процессоры TMS34010 и TMS34020 от Texas Instrument были оригинальными графическими процессорами, совместимыми с TIGA.

VESA
Video Electronics Standards Association, VESA — ассоциация стандартизации видеоэлектроники, основанная в 1989 году компанией NEC Home Electronics и восемью другими производителями видеоадаптеров. Первоначальной задачей ставилось создание стандарта SVGA (800x600 пикселей) для видеодисплеев. После этого VESA продолжила создавать стандарты, в основном относящиеся к функционированию видеопериферии в IBM-совместимых компьютерах.
Крищенко, Вадим Дмитриевич
Вадим Дмитриевич Крищенко (укр. Вадим Дмитрович Крищенко; род. 1 апреля 1935, Житомир) — украинский поэт-песенник, заслуженный деятель искусств Украины (1995), член Национального союза писателей Украины (1972), полный кавалер ордена «За заслуги» (2000, 2007 и 2015), Народный артист Украины (2008). Кавалер ордена князя Ярослава Мудрого V степени (2005), ордена Трудового Красного Знамени, высших церковных наград Украинской Православной Церкви — ордена Андрея Первозванного и ордена Святого Владимира.

Орден Святого равноапостольного князя Владимира (УПЦ МП)
Орден Святого равноапостольного князя Владимира (укр. Орден святого рівноапостольного князя Володимира) — награда Украинской православной церкви Московского патриархата. Учреждён для награждения епископата, духовенства, мирян, а также государственных деятелей, работников культуры и искусств за личный вклад в деле возрождения духовности, повышение роли Церкви в жизни общества и государства.
Училище почитания сокровенного
«Училище почитания сокровенного» (кит. 崇玄學, кит. упр. 崇玄学, пиньинь Сһо́ng xuánxué, палл. Чун сюань сюэ) — возникшее в 741 году в Китае во время империи Тан (618—907, кит. 唐朝) учебное заведение, в котором изучались тексты древнего даосизма и которое занималось подготовкой государственных чиновников.

Ле-цзы
Эта статья о книге. О человеке, называемом Ле-цзы: см. Ле Юйкоу

«Ле-цзы» (кит. упр. 列子, пиньинь Lièzĭ) — название древней китайской книги, иногда также применяется по отношению к её автору. Буквально переводится как «[Трактат] учителя Ле».
Кибурги
Графы Кибург — название двух дворянских родов, основные владения которых находились на территории современной северной и восточной Швейцарии.

Кибурги были боковой линией графов Диллинген, которые называли себя по замку Кибург в кантоне Цюрих.

После вымирания рода Кибург в мужской линии в 1263 году значительная часть владений перешла к ветви Габсбургов (потомкам Рудольфа III) получившей название Кибург (или Ной-Кибург).

Винтертур
Ви́нтерту́р (нем. Winterthur, на местном диалекте — Винти) — город в северной части Швейцарии, окружной центр, находится в кантоне Цюрих. Входит в состав округа Винтертур.

Город является шестым по численности населения в Швейцарии с населением более 119 000 человек (на 2023 год). Винтертур известен как «город музеев» благодаря большому количеству художественных музеев, а также как важный промышленный и образовательный центр страны.
Космос-300
Космос-300 — неудачно запущенная автоматическая межпланетная станция типа Луна-16A лунно-грунтозаборной серии Е-8-5 № 403 советской программы «Луна».

Космос-300 стал четвёртой советской попыткой беспилотного возвращения образцов лунного грунта. Вероятно, Космос-300 был аналогичен по конструкции поздней версии космических аппаратов Луна-16.

23 сентября 1969 года АМС была запущена ракетой носителем Протон-К/Д (8К82К/УР500К). Миссия провалилась из-за аварии разгонного блока.

Автоматическая межпланетная станция
Автоматическая межпланетная станция (АМС) — беспилотный космический аппарат, предназначенный для полёта в межпланетном космическом пространстве (не по геоцентрической орбите) с выполнением задач по исследованию объектов Солнечной системы и космического пространства. Космические обсерватории (телескопы), выведенные за пределы геоцентрической орбиты, но предназначенные главным образом для исследований за пределами Солнечной системы, к АМС не относятся.

В то время как государств, имеющих околоземные спутники, много десятков, сложные технологии межпланетных станций освоили немногие: СССР (и его наследник Россия), США, члены ЕКА (22 страны Европы), Япония, Индия, Китай, Южная Корея и ОАЭ (помимо этого, миссию к Луне отправлял Израиль, но она окончилась неудачей). Целями большинства миссий являются Луна, Марс, Венера и околоземные астероиды, а во внешнюю Солнечную систему (то есть за главный пояс астероидов) миссии отправляли только США и ЕКА.
В настоящее время действуют более 20 миссий.
Каповилла, Лорис Франческо
Лорис Франческо Каповилла (итал. Loris Francesco Capovilla; 14 октября 1915, Понтелонго, королевство Италия — 26 мая 2016, Бергамо) — итальянский кардинал. Архиепископ Кьети с 25 июня 1967 по 25 сентября 1971. Титулярный архиепископ Месемврии с 25 сентября 1971 по 22 февраля 2014. Прелат Лорето и папский делегат к Лоретанскому святилищу с 25 сентября 1971 по 10 декабря 1988. Кардинал-священник с титулом церкви Санта-Мария-ин-Трастевере с 22 февраля 2014.

Святая хижина
Святая хижина (итал. Santa Casa) — одна из величайших святынь католического христианства, расположенная в итальянском городке Лорето в итальянской провинции Анкона, области Марке. Христиане почитают её как настоящий дом в Назарете, в котором согласно преданию жило Святое Семейство, в котором росла и воспитывалась Дева Мария и где произошло Благовещение. Базилика хранит изображение Мадонны с Младенцем («Девы Марии Лоретанской»). В XV веке вокруг хижины было возведено святилище, в настоящее время имеющее статус малой базилики.
Художественный музей Байройта
Художественный музей Байройта (нем. Kunstmuseum Bayreuth) — художественная галерея в городе Байройт (Верхняя Франкония), открытая в 1999 году; музей расположен в исторических барочных залах бывшей ратуши; представляет как выставки произведений современного искусства, так и работ классического модернизма; также проводит экскурсии, лекции и иные образовательные мероприятия.

Байройт
Ба́йройт, также Байрёйт (нем. Bayreuth немецкий: [baɪˈʁɔʏt] (слушать)о файле, бав. Bareid) — город земельного подчинения в Германии, расположен на территории земли Бавария.

Является административным центром округа Верхняя Франкония. Население составляет 72 683 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 66,92 км². Официальный код — 09 4 62 000.
Саль-Кюран (кантон)
Саль-Кюра́н (фр. Salles-Curan, окс. Las Salas) — кантон во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи, департамент Аверон. Входит в состав округа Мийо.

Код INSEE кантона — 1237. Всего в кантон Саль-Кюран входят 4 коммуны, из них главной коммуной является Саль-Кюран.

Мийо (округ)
Мийо (фр. Millau) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Юг-Пиренеи. Департамент округа — Аверон. Супрефектура — Мийо.
Население округа на 2006 год составляло 70 499 человек. Плотность населения составляет 20 чел./км². Площадь округа составляет всего 3467 км².
Cpio
cpio (от англ. Copy Input/Output) — двоичный архиватор и формат файла. Утилита cpio применялась как ленточный архиватор (англ. tape archiver), первоначально являвшийся частью PWB/UNIX, а также частью UNIX System III и UNIX System V. Однако применение tar, являвшегося составной частью Research Unix, за счёт чего он становился легко доступным, наталкивало на мысль о том, что он являлся более удобным решением. Но использование cpio менеджером пакетов RPM, initramfs ядра Linux версий 2.6, а также установщиком архивов «pax» от Apple позволило cpio и в дальнейшем оставаться одним из важных форматов архивов.

System III
System III (произносится как англ. System three, AT&T UNIX System III, иногда System 3) — версия операционной системы Unix, выпущенная AT&T Unix Support Group (USG). Получила распространение за пределами Bell Labs в 1982. Создана на основе нескольких Юниксов: PWB/UNIX 2.0, CB UNIX 3.0, UNIX/TS 3.0.1 и UNIX/32V, работала на компьютерах DEC PDP-11 и VAX.

System III получила название в соответствии с версиями UNIX/TS 3.0.1 и CB UNIX 3. В документации употребляется название UNIX Edition 3.0, однако не существовало версий System I или System II, также как и System IV (за ней сразу последовала System V, созданная на базе UNIX/TS 5.0).

В System III появились такие новые функции как именованные каналы и команда uname. Также были добавлены функции, разработанные сторонними организациями.

На основе System III были созданы многочисленные разновидности UNIX (ранние версии) от сторонних производителей: HP-UX, IRIX, IS/3, PC-UX, PNX, SINIX, Venix и Xenix.