hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Дом ночных призраков
Дом ночных призраков (фильм, 1959) — фильм американского режиссёра Уильяма Кастла, снятый в 1959 году.

Дом ночных призраков (фильм, 1999) — американский фильм ужасов 1999 года режиссёра Уильяма Мелоуна, ремейк фильма 1959 года.

Возвращение в дом ночных призраков — американский фильм ужасов 2007 года, сиквел фильма "Дом ночных призраков" (1999).

Возвращение в дом ночных призраков
«Возвращение в дом ночных призраков» (англ. Return to House on Haunted Hill) — американский фильм ужасов 2007 года режиссёра Виктора Гарсия, продолжение фильма 1999 года «Дом ночных призраков». Фильм вышел сразу на видео.
Абдуллаева, Гульсара Сангиновна
Гульсара Сангиновна Абдуллаева (18 февраля 1948, Шахринавский район, Таджикская ССР, СССР) — советская и таджикская актриса театра и кино, Заслуженная артистка Таджикской ССР. Народная артистка Таджикистана (1999).

Таджикская Советская Социалистическая Республика
Таджи́кская Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (тадж. Ҷумҳурии Шӯравии Сотсиалистии Тоҷикистон / Республикаи Советии Сотсиалистии Тоҷикистон) или Таджи́кская ССР (тадж. ҶШС Тоҷикистон / РСС Тоҷикистон) — союзная республика в составе СССР, существовавшая в период с 1929 года по 1991 год на территории современного Таджикистана.

По­ста­нов­ле­ни­ем ЦИК Союза ССР, от 5 декабря 1929 года, на Таджикскую ССР рас­про­стра­не­но дей­ст­вие До­го­во­ра об об­ра­зо­ва­нии Сою­за ССР.
Loverboy (песня Мэрайи Кэри)
«Loverboy» — песня, написанная американской певицей Мэрайей Кэри на основе семпла из композиции «Candy» группы Cameo (авторами «Candy» являются участники упомянутого коллектива Ларри Блэкмон и Томас Дженкинс). Песня «Loverboy» была спродюсирована Мэрайей Кэри и Кларком Кентом в 2001 году для восьмого альбома певицы «Glitter». Лирическая героиня композиции фантазирует о своем возлюбленном. Песня была издана первым синглом альбома 16 июля 2001 года звукозаписывающей компанией Virgin Records.

После релиза сингла в Соединенных Штатах «Loverboy» не достиг большой популярности в чарте Billboard Hot 100. После провального выступления в чартах Virgin Records снизили стоимость сингла до 99 центов, что позволило «Loverboy» занять второе место в Hot 100. Песня не достигла первой позиции из-за низких проигрываний на радиостанции.

Видеоклип на альбомную версию песни «Loverboy» был срежиссирован Дэвидом ЛаШапелем.

Видеоклип
Видеокли́п, видеоро́лик или просто клип (от англ. clip) — непродолжительная по времени художественно составленная последовательность кадров.

Видеоклипы наиболее часто применяются для рекламы товаров и услуг и для визуального сопровождения аудиокомпозиций на телевидении.

Искусство съёмки и монтажа видеоклипов выделяют как отдельный короткометражный подвид киноискусства.

Клипы обычно имеют более «дробный» монтаж, по сравнению с короткометражным кино, и в них более часто используются спецэффекты.
Байрамов, Орудж Байрам оглы
Орудж Байрам оглы Байрамов (1907, село Качагани, Борчалинский уезд, Тифлисская губерния, Российская империя — 1986, село Качагани, Марнеульский район, Грузинская ССР) — звеньевой колхоза «Социализм» Марнеульского района, Грузинская ССР. Герой Социалистического Труда (1950).

Тифлисская губерния
Тифли́сская губе́рния (груз. თბილისის გუბერნია, арм. Թիֆլիսի նահանգ, осет. Калачы губерни, азерб. Tiflis quberniyası) — административная единица Российской империи. Губернский город — Тифлис.

В настоящее время территория губернии входит в состав Грузии (большая часть), России, Армении и Азербайджана.
Сапфир (женский футбольный клуб)
Сапфир — ранее существовавший российский женский футбольный клуб из Москвы. Выступал в Чемпионатах СССР и России.

Первые игры клуб провёл в феврале 1989 года на междугороднем турнире в Баку, где занял пятое место из 8-ми.

Первые официальные игры клуб провёл в марте 1989 года в Москве в отборочном турнире третьего розыгрыша на призы еженедельника «Собеседник». В подгруппе 3 клуб занял 4 место, поочередно проиграв командам «Бакинка» (Баку) 0:5, «Текстильщик» (Тирасполь) 0:3 и «Жилищник» (Саранск) 0:3.

По инициативе первого президента ЦСКА Виктором Мурашко, команда становится ЦСКА—«Трансэкспо», как филиал ФК ЦСКА, но из-за нехватки средств клуб просуществовал недолго. В 1991 году команда ЦСКА провела первые международные матчи с командами «Монако»fr (2:1), «Людвигсбург»de (4:1) и «Акрополис» (3:1). На высшем уровне в чемпионате России играл в 1992—1993 годах. Высшее достижение — девятое место в 1993 году.

Самое крупное поражение 0:7 от «Текстильщик» (Раменское) (1992).

Раменское
Ра́менское — город в России, административный центр Раменского муниципального округа Московской области. Город расположен в 30 км к юго-востоку от МКАД вдоль Рязанского направления Московской железной дороги, являясь частью Московской агломерации.
Kadavar
Kadavar — немецкая рок-группа из Берлина, основанная в 2010 году. В настоящее время группа состоит из гитариста и вокалиста Кристофа «Люпус» Линдеманна, барабанщика Кристофа «Тайгер» Бартельта, басиста Саймона «Драгон» Бутлупа и гитариста и клавишника Яши Крефта. Их ретро-стиль, сочетающий в себе психоделический рок и стоунер-рок, сравнивают с группами хард-рока/хеви-метала 1970-х годов, такими как Led Zeppelin и Black Sabbath. Бартельт и Линдеманн основали Kadavar как трио с басистом Филиппом «Маммутом» Липпицем. Когда Липпиц покинул группу в июле 2013 года, его заменил Бутлуп. Выпустив шесть студийных альбомов, в марте 2023 года группа стала квартетом с участием Крефта.

Nuclear Blast
Nuclear Blast (с англ. — «ядерный взрыв») — немецкий лейбл звукозаписи. На лейбле издаются записи многих известных исполнителей различных жанров метал-направления.

Дебютировал в 1987 году выпуском на виниле хардкор-сборника Senseless Death. В России лицензионная продукция Nuclear Blast издавалась лейблами Final Holocaust, а затем Irond Records.

В 2007 году, в честь своего двадцатилетия, Nuclear Blast выпустил два сборника Nuclear Blast All-Stars: Into the Light и Nuclear Blast All-Stars: Out of the Dark.

В октябре 2018 французский независимый лейбл Believe Digital приобрёл контрольный пакет акций Nuclear Blast.
Крижевский
Крижевский — фамилия; имеет женскую форму Крижевская.

Крижевский, Григорий Зиновьевич (1918—1992) — советский художник, педагог, заслуженный художник Украины.

Крижевский, Константин Станиславович (1926—2000) — советский футболист, центральный защитник, заслуженный мастер спорта СССР, игрок Олимпийской и национальной сборной СССР.

Крижевский, Константин Станиславович
Константи́н Станисла́вович Криже́вский (20 февраля 1926, посёлок Одинцово, Московская губерния, РСФСР, СССР — 18 ноября 2000, Москва, Россия) — советский футболист, центральный защитник. Заслуженный мастер спорта СССР (1954). Игрок Олимпийской и национальной сборной СССР (1952—1958).
Симонян, Никита Павлович
Ники́та Па́влович Симоня́н (имя при рождении — Мкртич Погосович Симоня́н; 12 октября 1926, Армавир, Северо-Кавказский край — 23 ноября 2025, Москва) — советский футболист, тренер; футбольный функционер, первый вице-президент РФС (1992—2025). Герой Труда Российской Федерации (2025; самый пожилой обладатель звания). Заслуженный работник физической культуры Российской Федерации (2019). Заслуженный мастер спорта СССР (1954). Заслуженный тренер РСФСР (1968). Заслуженный тренер СССР (1970).

Чемпион летних Олимпийских игр 1956 года, участник финального матча футбольного турнира. Семикратный чемпион СССР — четырежды как игрок, трижды как тренер. Лучший бомбардир в истории московского «Спартака» — 160 голов, лучший бомбардир красно-белых в чемпионатах страны — 133 гола.

После смерти французского велогонщика Шарля Коста 30 октября 2025 года и до своей смерти был самым пожилым живущим олимпийским чемпионом.

Северо-Кавказский край
Северо-Кавказский край — административно-территориальная единица на территории Российской Социалистической Федеративной Советской Республики, существовавшая с 16 октября 1924 года по 13 марта 1937 года. Административный центр — город Ростов-на-Дону, после отделения 10 января 1934 года Азово-Черноморского края, административный центр — Пятигорск, а с 26.05.1937 года — Ворошиловск (ныне Ставрополь). По итогам переписи населения в СССР 1926 года двумя крупнейшими национальностями на территории Северо-Кавказского края были русские (46,2 %) и украинцы (37,4 %).
Катастрофа Ту-154 под Малабо
Катастрофа Ту-154 под Малабо — авиационная катастрофа, произошедшая 1 июня 1976 года. Авиалайнер Ту-154А авиакомпании «Аэрофлот» выполнял межконтинентальный рейс SU-418 по маршруту Луанда — Малабо — Нджамена — Триполи — Москва, но при заходе на посадку в Малабо врезался в гору около аэропорта Малабо на острове Масиас-Нгема-Бийого (Экваториальная Гвинея). Погибли все находившиеся на его борту 45 человек — 35 пассажиров и 10 членов экипажа.

Триполи
Три́поли (араб. طرابلس‎, Тарабулус, или араб. طرابلس الغرب‎, Тарабулус-эль-Гарб, буквально: Тарабулус Запада) — столица Ливии, административный центр одноимённого муниципалитета. Город расположен на северо-западе страны, на берегу бухты Средиземного моря.

Триполи — крупнейший город, основной морской порт и крупнейший торговый и промышленный центр Ливии. Здесь находятся коммерческие организации, представительства компаний, Университет Триполи.
Скорбь Сатаны
«Скорбь Сатаны» (англ. The Sorrows of Satan) — мистический декадентский роман английской писательницы Марии Корелли, опубликованный в 1895 году и ставший крупнейшим бестселлером в истории викторианской Англии.

В книге обыгрывается традиционный мотив сделки с дьяволом. Корелли внесла новое слово в литературу о Фаусте, показав, что Сатана больше, чем кто-либо, сознаёт истинность Евангелия и вместе с тем ему запрещено передавать эту благую весть людям.

Бестселлер
Бестсе́ллер (от англ. bestseller — «продаваемый лучше всех») или хо́довая кни́га — популярная книга или другое тиражируемое издание (например, музыкальный альбом или компьютерная игра), попавшее в список наиболее продаваемых. Термин «бестселлер» не определяет какого-то конкретного уровня продаж или литературного качества произведения, он просто говорит о большой популярности, как, например, термин «блокбастер», используемый в индустрии кино, или термин «хит», употребляющийся для описания очень популярного музыкального произведения.
Рамос Виньолас, Альберт
Альберт Рамос Виньолас (исп. Albert Ramos Viñolas; род. 17 января 1988 года в Барселоне, Испания) — испанский профессиональный теннисист; победитель четырёх турниров ATP в одиночном разряде. 13 раз подряд (2011—2023) заканчивал год в топ-100 мирового рейтинга.

Кубок Дэвиса
Кубок Дэ́виса (англ. Davis Cup) — крупнейшие международные командные соревнования в мужском теннисе. Проводятся ежегодно с 1900 года, с 1979 года — под эгидой Международной федерации тенниса (ITF). Команды теннисистов из различных стран играют матчи между собой с выбыванием проигравшей команды из турнира. Текущий обладатель Кубка (2023) — сборная Италии.

Аналогичный турнир для женских команд — Кубок Билли Джин Кинг (ранее известный как Кубок Федерации).
Убийство в закрытой комнате
Убийство в закрытой комнате (убийство в запертой комнате, загадка запертой комнаты) — классическая для детективной прозы схема сюжета, когда убийство (реже — кража) совершается в таком месте преступления, куда никто со стороны не мог прийти и откуда никто не мог выйти. При этом создаётся впечатление, что преступление не могло быть совершено, ибо преступник словно бы растворился в воздухе.

Преступление (убийство) в запертой изнутри комнате по сей день остается одной из центральных тем детективной литературы.

Место преступления
Место преступления —  это место, где произошло преступление (или где могут быть обнаружены улики); оно включает в себя область, из которой правоохранительные органы, эксперты-криминалисты или, в редких случаях, судебно-медицинские эксперты (судмедэксперты) могут извлечь большинство вещественных доказательств. Место преступления может находиться как непосредственно в самом месте совершения преступления, так и вне его. Существуют разные виды мест преступлений.
Пирамида G1-b
G1-b (так же G1b, G1 b, GIb и пирамида Мерититес I) — одна из четырёх пирамид-спутниц пирамиды Хеопса. Расположена на территории восточных гробниц с восточной стороны пирамиды Хеопса в Некрополе Гизы. Находится между пирамидами G1a и G1c. Построена во времена IV династии. Египтологи Марк Ленер и Рэйнер Стаделман считают что пирамида была построена для дочери Снофру царицы Мерититес I, однако Захи Хавасс полагает, что пирамида принадлежала матери Джедефры царице Нубет. Размер основания пирамиды 50 м, первоначальная высота 30 м. В настоящее время пирамида ниже первоначальной высоты.

Ленер, Марк
Марк Ленер (англ. Mark Lehner, род. 1950) — американский археолог и египтолог. Руководитель Ассоциации Изучения Древнего Египта (AERA). Его исследовательская команда занимается раскопками и картографированием плато Гизы, деревни рабочих у Великих пирамид (IV династия). Ленер установил, что Пирамида G1-a принадлежала Хетепхерес, а не царице Мерититес I, как считалось ранее.
Dryinus surinamensis
Dryinus surinamensis (лат.) — вид ос рода Dryinus из семейства Dryinidae (Dryininae). Центральная и Южная Америка: Боливия, Бразилия, Коста-Рика, Колумбия, Гондурас, Мексика, Панама, Парагвай, Перу, Суринам, Французская Гвиана, Эквадор.

Суринам
Сурина́м (нид. Suriname, МФА: [ˌsyːriˈnaːmə], сранан-тонго Sranan), официальное название — Респу́блика Сурина́м (нид. Republiek Suriname, сранан-тонго Ripoliku Sranan), ранее также неофициально известна как Нидерла́ндская Гвиа́на — государство на северо-востоке Южной Америки.

Граничит с республикой Гайана на западе, Французской Гвианой на востоке, Бразилией на юге и омывается водами Атлантического океана на севере.

Сто­ли­ца — Парамарибо.

Официальный язык — ни­дер­ланд­ский.
Андреевская (Вытегорский район)
Андреевская — деревня в Вытегорском районе Вологодской области. Входит в сельское поселение Девятинское, с точки зрения административно-территориального деления — в Девятинский сельсовет.

Деревня стоит на старом русле Вытегры и Девятинском перекопе — части Мариинской водной системы. Расстояние по автодороге до районного центра города Вытегра — 24 км, до центра муниципального образования села Девятины — 1 км.

Девятинский перекоп (площадь 300 га) в 1983 году внесён в Список особо охраняемых природных территорий Вологодской области как Государственный региональный геологический памятник природы.

Вытегра (река)
Вы́тегра — река в Вытегорском районе Вологодской области, часть Волго-Балтийского водного пути.

Берёт начало близ деревни Верхний Рубеж. Исторически река вытекала из Маткозера, которое было спущено в 1886 году, впадает в Онежское озеро. Длина реки — 64 км, площадь бассейна — 1670 км². Вытегра зарегулирована многочисленными шлюзами на всём своём протяжении, соединена с рекой Ковжа (бассейн Белого озера) Мариинским каналом. На реке расположен город Вытегра.
Тубу (языки)
Языки ту́бу (также тебу, тибу, теда, туда, тода; англ. tebu) — одна из двух языковых групп западносахарской ветви сахарской семьи, включает языки народа тубу. Основная территория распространения — центральные области Сахары (северные и центральные районы Чада, восточные районы Нигера, а также приграничные с Чадом территории Ливии).

Численность носителей языков тубу составляет около 423,5 тыс. человек. Группу образуют два языка — теда и даза.
Письменность языков тубу основана на латинской графике.

Латинский алфавит
Латинский алфавит состоит из букв, первоначально использовавшихся древними римлянами для записи латинского языка. В практически неизменном виде (два разделения — ⟨J⟩ от ⟨I⟩ и ⟨U⟩ от ⟨V⟩ — добавление — (⟨W⟩) — и расширения, такие как буквы с диакритическими знаками) он образует латинскую письменность, используемую для записи многих языков по всему миру: в Западной и Центральной Европе, в Африке, в Америке и в Океании. Это наиболее распространенная система письма в мире, используемая более чем в 3000 языках, что составляет около 70% населения планеты.

Его базовый современный 26-буквенный алфавит стандартизирован как базовый латинский алфавит ISO.
Seasons in the Abyss
Seasons in the Abyss (рус. Провал во времени) — пятый студийный альбом американской трэш-метал-группы Slayer. Альбом вышел 9 октября 1990 года на Def American Records. «Seasons in the Abyss» является последним альбомом Slayer с Дэйвом Ломбардо до его возвращения в 2003 году и выхода «Christ Illusion».

Арайя, Том
Том Ара́йя (Томас Энрике Арайя Диас, исп. Tomás Enrique Araya Díaz; род. 6 июня 1961, Винья-дель-Мар, Вальпараисо) — американский музыкант чилийского происхождения, бас-гитарист и вокалист, сооснователь и постоянный участник трэш-метал-группы Slayer.
Euphoria
Euphoria (с англ. — «эйфория»):

Euphoria — компьютерная программа для создания процедурной анимации.

Euphoria — интерпретируемый процедурный язык программирования.

Euphoria — альбом Энрике Иглесиаса (2010).

Euphoria — альбом хард-рок-группы Def Leppard (1999).

Euphoria — песня, победившая на конкурсе «Евровидение-2012» в Баку.

Euphoria Morning — дебютный альбом Криса Корнелла (1999).

Euphoria Morning
Euphoria Morning (с англ. — «Утренняя эйфория») — дебютный сольный студийный альбом американского музыканта Криса Корнелла, выпущенный в сентябре 1999 года на лейбле A&M Records. Euphoria Morning разошлась в количестве 75 000 копий в первую неделю, всего тираж в Америке составил 343 000. Несмотря на положительный приём альбома у музыкальных критиков, он продавался гораздо хуже альбомов группы Soundgarden. Это единственный альбом Криса Корнелла в период между распадом Soundgarden и его объединением с музыкантами Rage Against the Machine в группу Audioslave.

14 августа 2015 года Euphoria Morning был переиздан на компакт-диске и виниле с изменённым названием Euphoria Mourning (с англ. — «Траурная эйфория»), которое, как заявил Корнелл в интервью, и было тем, которым он изначально намеревался назвать альбом.
Мир приносит Изобилие
«Мир приносит Изобилие» или «Мир и Изобилие» — картина французской художницы Элизабет Виже-Лебрен, написанная в 1780 году. Хранится в коллекции Лувра в Париже. Это произведение искусства в стиле рококо является аллегорией Мира и Изобилия, которую художница представила в качестве вступительного экзамена для принятия в Академию живописи и скульптуры в 1783 году.

Первоначально картина получила смешанные отзывы критиков: некоторые хвалили талант Виже-Лебрен, тогда как другие осуждали её выбор сюжета и сомневались в её способностях. Картину рассматривали как комментарий к правлению Людовика XVI и подписанию договора, формально завершившего участие Франции в Американской революции.

Академия живописи и скульптуры
Короле́вская Акаде́мия жи́вописи и скульпту́ры (фр. Académie royale de peinture et de sculpture) — историческая академия художеств в Париже, одно из первых высших учебных заведений подобного рода в Европе, важнейшее в дореволюционной Франции государственное учреждение для кадровых подготовки и управления в области изобразительных искусств.
Аям (головной убор)
Аям (кор. 아얌) — корейский зимний головной убор, который, преимущественно, носили женщины во времена династии Чосон (1392—1910). Его также называют агом, что буквально переводится с корейского как «покрывающий лоб». Существует историческая запись, в которой упоминается, что чиновники низшего класса исо (이서, 吏胥) носили аям в ранний период династии Чосон, что говорит о том, что аям могли надевать как мужчины, так и женщины. Однако, неизвестно, был ли аям в том же виде, что и в поздний период династии Чосон. В поздний период династии Чосон аям обычно носили простолюдинки. Особенно, в западной части Кореи, где его носили кисэн (артистки развлекательного жанра) как простой головной убор.

Головной убор
Головно́й убо́р — термин, включающий как способы собственно причёски, так и способы убранства и покрытия головы.

И те и другие в высшей степени разнообразны в зависимости от места, эпохи, религии, степени развития культуры. Тем не менее, в основе многочисленных форм головных уборов лежит несколько базовых разновидностей.
Люскан
Люска́н (фр. и окс. Luscan) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхняя Гаронна. Входит в состав кантона Барбазан. Округ коммуны — Сен-Годенс.

Код INSEE коммуны — 31308.

Сен-Годенс (округ)
Сен-Годе́нс (фр. Saint-Gaudens) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Юг-Пиренеи. Департамент округа — Верхняя Гаронна. Супрефектура — Сен-Годенс.
Население округа на 2006 год составляло 75 209 человек. Плотность населения составляет 35 чел./км². Площадь округа составляет всего 2140 км².
Мишин, Владимир Константинович
Влади́мир Константи́нович Ми́шин (1888, пос. Никольское, Владимирская губерния, Российская империя — 1942) — российский футболист, защитник.

За сборную Российской империи сыграл 1 матч, 4 мая 1913 года против Швеции (1:4). С 1909 года по 1913 год выступал за «Клуб спорта Орехово» Орехово-Зуево.

Сборная Швеции по футболу
Сбо́рная Шве́ции по футбо́лу (швед. Sveriges herrlandslag i fotboll) — команда, представляющая Швецию на международных матчах и турнирах по футболу. Управляющая организация — Шведский футбольный союз.

По состоянию на 4 апреля 2024 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 27-е место, а в рейтинге УЕФА на 11 октября 2017 года — 17-е.
Гусь-Хрустальный район
Гусь-Хруста́льный райо́н (ранее Гусевско́й район) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юге Владимирской области России.

Административный центр — город Гусь-Хрустальный (не входит в состав района).

Тума
Ту́ма (до 1917 года — Никола́евская Ту́ма) — посёлок городского типа в Клепиковском районе Рязанской области. Впервые упоминается в 1518 году как финно-угорское село, расположенное в центре мещёрских лесов, на тракте из Переяславля-Рязанского во Владимир и Касимов.

До Революции неподалёку располагалось село Тума Воскресенская, которое после 1917 года было переименовано в Воскресенское. Статус посёлка городского типа был получен в 1938 году.
Марсе (Приморская Шаранта)
Марсе́ (фр. Marsais) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент коммуны — Приморская Шаранта. Входит в состав кантона Сюржер. Округ коммуны — Рошфор.

Код INSEE коммуны — 17221.

Пуату — Шарант
Пуату-Шарант (фр. Poitou-Charentes) — бывший регион на западе Франции, соответствующий исторической области Пуату. С 1 января 2016 года является частью региона Новая Аквитания. Главный город — Пуатье. Население — 1 777 773 человек (в 2011 году — 15-е место среди регионов). Пуату славится козьими сырами, коньяком и выращиванием устриц.
Паршина, Александра Петровна
Алекса́ндра Петро́вна Па́ршина (урождённая Ана́ньева;  2 ноября 1931, Кулаково, Московская область — 5 октября 2019) — доярка колхоза имени Тельмана Раменского района Московской области. Герой Социалистического Труда (1949). Племянница доярки А. М. Ананьевой.

Девичья фамилия
Девичья фамилия — фамилия урождённая, добрачная фамилия, до замужества, в девичестве. Фамилия, которую человек носил до вступления в брак. Часто именно женщины меняют свои фамилии после замужества, однако в некоторых случаях это делают и мужчины.

При несовпадении с фамилией в браке девичья фамилия в некоторых документах может указываться в скобках либо с пометкой «урождённая».
Жмуйдзинавичюс, Антанас
Анта́нас Жмуйдзина́вичюс (лит. Antanas Žmuidzinavičius, 19 (31) октября 1876, Сейрияй, Сувалкская губерния, Российская империя — 9 августа 1966, Каунас, Литовская ССР) — литовский, советский художник-живописец, педагог. Член-корреспондент АХ СССР (1958). Народный художник СССР (1957).

Сувалкская губерния
Сува́лкская губерния (пол. Gubernia suwalska) — губерния Царства Польского Российской империи (1867—1917).

Губернский город — Сувалки. В настоящее время большая часть территории находится в составе Литвы, меньшая, включая бывший губернский город, в Польше, незначительная часть также принадлежит Белоруссии.
Муджук
Муджук (азерб. Mucuq, лезг. Мучугъ) — село Гусарского района Азербайджанской республики.

Население около 1243 человек.

В поселке расположен исторический памятник «Куантан Пель», датируемый XVI веком.

Гусарский район
Гусарский район (ранее Кусарский район; азерб. Qusar rayonu, лезг. Кцӏар район) — район на севере Азербайджана, единственный район в Азербайджане, населённый преимущественно лезгинами. Административный центр — город Гусар.