hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Нефельс
Нефельс (нем. Näfels) — бывшая коммуна в Швейцарии, в кантоне Гларус.

1 января 2011 года вошла в состав коммуны Гларус-Норд.

Население составляет 3839 человек (на 31 декабря 2006 года). Официальный код — 1619.

9 апреля 1388 года, в ходе Швейцаро-австрийской войны, у Нефельса произошло знаменательное сражение, во время которого швейцарское ополчение нанесло тяжёлое поражение австрийскому рыцарскому войску.

Рыцарь
Ры́царь (через пол. rycerz ← нем. ritter, изначально «всадник, наездник» от средневерхненемецкого rîtære «ездить»: ср. с современным англ. to ride «ездить, кататься» → rider «наездник, ездок»; knight, лат. miles, caballarius, фр. chevalier, итал. cavaliere) — средневековый дворянский почётный титул в Европе.

Рыцарство как военное и землевладельческое сословие возникло у франков в связи с переходом в VIII веке от народного пешего войска к конному войску вассалов. Подвергшись воздействию церкви и поэзии, оно выработало нравственный и эстетический идеал воина, а в эпоху Крестовых походов, под влиянием возникших в этот период духовно-рыцарских орденов, замкнулось в наследственную аристократию.
Премия «Сатурн» за лучшую мужскую роль в потоковом телевизионном сериале
Премия «Сатурн» в категории «Лу́чшая мужска́я роль в пото́ковом телевизио́нном сериа́ле» (англ. Saturn Award for Best Actor in a Streaming Television Series) — одна из ежегодных наград, присуждаемых американской профессиональной организацией «Академия научной фантастики, фэнтези и фильмов ужасов». Премия «Сатурн» — старейшая кинопремия, присуждаемая за достижения в области научной фантастики, фэнтези и ужасов (премия «Хьюго» в категории «Лучшая драматическая постановка», присуждаемая Всемирным обществом научной фантастики, которое награждает научную фантастику и фэнтези в различных средствах массовой информации, является старейшей наградой для фантастических и фантастических фильмов).

Награда была представлена на 45-й церемонии вручения премии «Сатурн» за лучшие выступления актеров в потоковых презентациях. Он не проводился на 46-й церемонии вручения премии, но вновь проводился на 47-й церемонии вручения премии под своим текущим названием.

Академия научной фантастики, фэнтези и фильмов ужасов
Акаде́мия нау́чной фанта́стики, фэ́нтези и фи́льмов у́жасов (англ. Editing Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films) — американская некоммерческая организация, имеющая штаб-квартиру в городе Лос-Анджелес, штат Калифорния. Основана в 1972 году Дональдом А. Ридом с целью чествования и признания фильмов, называемых «жанрами развлечения».

Ежегодно эта Академия проводит показы фильмов, а затем вручает премию «Сатурн» тем из них, которые признаны лучшими в своей номинации.
Метапонто
Метапо́нто (итал. Metaponto, от др.-греч. Μεταπόντιον) — фракция коммуны Бернальда, провинция Матера, область Базиликата, южная Италии.

Население ок. 1 000 человек. Расположен на берегу залива Таранто между устьями двух рек — Базенто и Брадано. До 1932 года Метапонто и его окрестности входили в коммуну Пистиччи, затем были присоединены к коммуне Бернальда.

Развит туризм. Известна руинами античного греческого города Метапонт.

Пистиччи
Пистиччи (итал. Pisticci) — коммуна в Италии, расположена в регионе Базиликата, подчиняется административному центру Матера.

Население составляет 17 855 человек (на 2004 г.), плотность населения составляет 77 чел./км². Занимает площадь 231 км². Почтовый индекс — 75015. Телефонный код — 0835.

Покровителем населённого пункта считается San Rocco. Праздник ежегодно празднуется 16 августа.
120 км
120 км, 120 -й киломе́тр — топоним в пост-СССР.
По происхождению — название по расстоянию от узловых станций, от которых начинается километраж на линиях, где расположены платформы, разъезды, обгонные пункты и пр.; от них образованы названия населённых пунктов

населенные пункты

Казарма 120 км, 120 км — населенный пункт в составе Чусовского городского округа в Пермском крае России.

железнодорожные объекты

Расстояние
Расстоя́ние — степень (мера) удалённости объектов друг от друга. Расстояние в декартовых координатах евклидова пространства — простейший случай метрики.

Расстояние является фундаментальным понятием геометрии. Термин часто используется в других науках и дисциплинах: астрономия, география, геодезия, навигация и других. В различных дисциплинах как термин имеет различное определение, представленное ниже.
Виноградова, Анна Константиновна
А́нна Константи́новна Виногра́дова (родилась 6 апреля   1991 в Когалыме, Тюменская область) — российская хоккеистка, вратарь сборной России (с 2012). Участница ЗОИ в Сочи, чемпионата мира 2013. Первый тренер — К. Виноградов. Тренер — А. Белоусов. Студентка Уральского ГУФК.

Женская сборная России по хоккею с шайбой
Женская сборная России по хоккею с шайбой представляет Россию на международных турнирах по хоккею с шайбой. Управляется Федерацией хоккея России (ФХР). Главный тренер сборной — Александр Зыбин.

Первый официальный матч сыграла 1 апреля 1994 года против Швейцарии (1:2). По состоянию на 2013 год сборная занимала 4-е место в мировом рейтинге. В активе сборной России три бронзовые медали чемпионатов мира: 2001, 2013 и 2016 годов.

По состоянию на 2014 год в России было зарегистрировано 562 женщины-хоккеистки, на 2015 год — 712 человек, на 2018 год — 2376 человек.
Чемпионат Финляндии по кёрлингу среди смешанных команд 2025
Чемпионат Финляндии по кёрлингу среди смешанных команд 2025 проводился с 10 по 13 апреля 2025 года в городе Хювинкяа.

В чемпионате принимали участие 14 команд.

Победителями чемпионата стала команда скипа Ville Forsström (ставшего чемпионом Финляндии среди смешанных команд впервые и как игрок, и как скип), победившая в финале команду скипа Йерму Пёллянена. Бронзовые медали завоевала команда скипа Бонни Нилхамн-Куосманен.

Хювинкяа
Хю́винкяа, также Хю́винкяя или Хювинкя (фин. Hyvinkää [ˈhyʋiŋkæː], швед. Hyvinge) — город в Финляндии в провинции Уусимаа, находящийся в 50 км от столицы Хельсинки. Получил статус города в 1960 году. Принадлежит к ляни Южная Финляндия. Население — 46 903 человек (2023).

Благодаря автомагистрали и железной дороге Хювинкяа стал одним из важнейших пригородов Большого Хельсинки.

В Хювинкяа находятся известные архитектурные сооружения — Церковь Хювинкяа (1961, Аарно Руусувуори) и поместье Кютяйя. Здесь находится Финский железнодорожный музей.

В городе находится предприятие KCI Konecranes, выпускающее и обслуживающее подъёмные краны.
Пивнична-Здруй (гмина)
Гмина Пивнична-Здруй (пол. Gmina Piwniczna-Zdrój) — городско-сельская гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Новосонченский повет, Малопольское воеводство. Население — 10 483 человека (на 2008 год).

Малопольское воеводство
Малопо́льское воево́дство (пол. Województwo małopolskie; разг. Малопольша (пол. Małopolska)— воеводство, расположенное на юге Польши. Центр — Краков. Крупнейшие города воеводства — Тарнув, Новы-Сонч, Новы-Тарг, Закопане.

Население — 3 408 505 человек (данные 2021 года).

1 января 1999 года в состав Малопольского воеводства была передана большая часть земель упразднённого Жешувского воеводства.
Маккрей, Даниэлла
Даниэлла Латрис Маккрей (англ. Danielle Latrice McCray; род. 8 октября 1987 года в Бойнтон-Бич, Флорида, США) — американская профессиональная баскетболистка, выступавшая в женской национальной баскетбольной ассоциации. Она была выбрана на драфте ВНБА 2010 года в первом раунде под общим седьмым номером командой «Коннектикут Сан». Играла на позиции лёгкого форварда и атакующего защитника.

Атакующий защитник
Атакующий защитник (англ. shooting guard) или второй номер — позиция игрока в баскетбольной команде. Игроки этого типа обычно очень быстрые, ловкие, обладающие высоким прыжком и ростом от 190 до 200 см. Обязательным для атакующего защитника является хороший бросок со средней и дальней дистанции и быстрый дриблинг. Главной задачей 2-го номера является набор очков, некоторые из них иногда могут выступать в качестве разыгрывающего (так называемые защитники-гибриды).
Масгати
Масга́ти (на персидском языке: مسقطی) — иранский десерт, напоминающий прозрачное желе, приготовленное из розовой воды, крахмала, сахара и воды. Считается, что сладость возникла в Маскате и затем распространилась по всей Персидской империи.

Наряду с печеньем колуче, это блюдо входит в традицию празднования Нового года Новруз. Для приготовления масгати можно использовать фисташки, шафран и кардамон. Масгати готовится в провинции Фарс, в частности, в Казеруне, шахрестане Ларестан и Ширазе. Масгати, изготовленный в Казеруне и Ларестане, более вязкий и сладкий, чем ширазский.

Колуче и масгати – популярные сувениры Шираза.

Десерт
Десе́рт (от фр. dessert, от desservir — «убирать со стола») — завершающее блюдо стола, предназначенное для получения приятных вкусовых ощущений в конце обеда или ужина, обычно — сладкие деликатесы (не фрукты).

Десерты подаются обычно в специальных десертных тарелках. Едят, как правило, десертной ложкой, промежуточной по размеру между чайной и столовой. Десертный стол также сервируется десертным ножом и десертной вилкой.
Боргомазино
Боргомазино (итал. Borgomasino, пьем. Borghmasin) — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Турин.

Население составляет 785 человек (2008 г.), плотность населения составляет 65 чел./км². Занимает площадь 12 км². Почтовый индекс — 10031. Телефонный код — 0125.

В коммуне 6 августа особо празднуется Преображение Господне.

Турин (провинция)
Тури́н (пьем. Sità metropolitan-a 'd Turin, окс. Ciutat metropolitana de Turin), Тори́но (итал. Città metropolitana di Torino) — упразднённая провинция в области Пьемонт Италии. В 2015 году вместо провинции была образована новая территориальная единица метрополитенский город Турин.

В 2011 году имела площадь 6830 км² и численность населения 2 306 676 человек. Обладала наибольшим числом коммун среди итальянских провинций — 316.
Сборная Северной Ирландии по футболу (до 17 лет)
Сборная Северной Ирландии по футболу до 17 лет — национальная футбольная команда, представляющая Северную Ирландию в международных юношеских турнирах. За неё имеют право выступать игроки возрастом 17 лет и младше. Сборная контролируется Ирландской футбольной ассоциацией. До 2001 года за сборную могли выступать игроки не старше 16 лет.

Сборная пять раз квалифицировалась на чемпионат Европы до 16 лет (1987, 1990, 1992, 1993 и 1997) и один раз — на чемпионат Европы до 17 лет (в 2004 году).

Кроме участия в чемпионатах Европы сборная регулярно проводит товарищеские матчи и участвует в различных региональных турнирах по всему миру.

Ирландская футбольная ассоциация
Ирландская футбольная ассоциация (ирл. Cumann Peile na hÉireann, англ. Irish Football Association, IFA) — организация, осуществляющая управление футболом в Северной Ирландии. Была организована в 1880 году и изначально контролировала организацию футбольных соревнований во всей британской Ирландии.
Сердца
Сердца:

Сердца — третья из четырёх по силе карточных мастей в немецкой колоде в игре скат

Сердца — французский кинофильм 2006 года режиссёра Алена Рене

Сердца в Атлантиде: Сердца в Атлантиде — сборник из пяти повестей Стивена Кинга (иногда считается романом), а также вторая повесть из этого сборника. Сердца в Атлантиде — фильм по повести «Низкие люди в желтых плащах» из сборника «Сердца в Атлантиде» Стивена Кинга. Сердца в Атлантиде — третий полноформатный альбом хеви-пауэр-метал группы Гран-КуражЪ.

Сердца трёх: Сердца трёх — роман американского писателя Джека Лондона. Сердца трёх — украино-российский приключенческий фильм 1992 года по мотивам одноимённого романа Джека Лондона.

Сердца четырёх — художественный фильм, комедия, снят на киностудии Мосфильм в 1941 году.

Сердца (фильм)
«Сердца» (фр. Cœurs) — французский кинофильм 2006 года режиссёра Алена Рене, снятый по пьесе Алана Эйкборна «Частные страхи в публичных местах». Фильм стал обладателем ряда наград, включая «Серебряного льва» международного Венецианского кинофестиваля.
Сафронова, Екатерина Григорьевна
Екатерина Григорьевна Сафронова (укр. Катерина Григорівна Сафронова; 15 августа 1915 год, село Андреевка, Кобеляцкий уезд, Полтавская губерния — 17 ноября 1999 год, село Рекуновка, Новосанжарский район, Полтавская область, Украина) — колхозница, звеньевая колхоза имени Кирова Нехворощанского района Полтавской области Украинская ССР. Герой Социалистического Труда (1949).

Новосанжарский район
Новосанжа́рский райо́н (первоначально Но́во-Сенжа́рский; укр. Новосанжарський район) — упразднённая административная единица на юго-востоке Полтавской области Украины. Административный центр — посёлок городского типа Новые Санжары.
Леонова, Елена Рудольфовна
Елена Рудольфовна Леонова (род. 12 июля 1973, Москва, СССР) — советская и российская фигуристка, двукратная чемпионка мира среди юниоров (1986, 1987) и двукратная чемпионка мира среди профессионалов (1999, 2000) в парном катании. Мастер спорта СССР международного класса (1988).

Чемпионат мира по фигурному катанию среди юниоров 1987
Чемпионат мира по фигурному катанию среди юниоров 1987 года — соревнование по фигурному катанию среди юных спортсменов мира в сезоне 1986—1987, организованное Международным союзом конькобежцев (ИСУ).

Чемпионат прошёл во второй раз в Канаде в городе Китченер со 2 по 7 декабря 1986 года.
Лопухин, Иван
Иван Лопухи́н:

Лопухин, Иван Владимирович (1756—1816) — русский государственный деятель и публицист.

Лопухин, Иван Степанович  (?—1747)   — русский военный деятель, основной виновник раскрытия заговора Лопухиных.

Лопухин, Иван Владимирович
Ива́н Влади́мирович Лопухи́н (24 февраля [6 марта] 1756, село Воскресенское (Ретяжи), Белгородская губерния — 22 июня [4 июля] 1816, там же) — русский философ, публицист, мемуарист, издатель, один из виднейших представителей русского масонства. Действительный тайный советник (1807), сенатор (1797).
Австрия на «Евровидении-2014»
Австрия приняла участие в музыкальном конкурсе «Евровидение 2014» в Копенгагене с песней «Rise Like a Phoenix» в исполнении дрэг-квин Кончиты Вурст и победила впервые после конкурса «Евровидение 1966». Представитель был выдвинут австрийской национальной телекомпанией «ORF» без проведения национального кастинга.

Тимофеев, Николай Стагоранович
Никола́й Стагора́нович Тимофе́ев (также известен под псевдонимом «Нико лайТ»; род. 26 сентября 1971, Иваново, РСФСР, СССР) — российский певец, композитор, автор песен. Один из основателей и экс-солист группы «Огнетушитель» (1985—1988), «Интервью» (1988—1990) и «Дискотека Авария» (1990—2012). Лидер музыкального проекта «Нико лайТ и ДискотекА». Режиссёр своих видеоклипов (под псевдонимом «Stagoranovich»).
South of the Border
«South of the Border» («К югу от границы») — песня британского певца Эда Ширана, вышедшая 11 июля 2019 года при участии американских певиц Камилы Кабельо и Карди Би в качестве седьмого сингла из шестого студийного альбома No.6 Collaborations Project.

No.6 Collaborations Project
No.6 Collaborations Project — четвёртый студийный альбом британского автора-исполнителя Эда Ширана, вышедший 12 июля 2019 года на лейблах Asylum и Atlantic. В его записи принимали участие такие музыканты как Джастин Бибер, Камила Кабельо, Трэвис Скотт, Эминем, 50 Cent, Карди Би, Крис Стэплтон, Paulo Londra, Young Thug и Бруно Марс, а также британские рэперы Stormzy, J Hus и Dave. Выходу альбома предшествовал выход нескольких синглов: «I Don’t Care» (с Бибером), «Cross Me», «Beautiful People» (с Халидом), «Best Part of Me», «Blow» (вместе с Стэплтоном и Марсом) и «Antisocial» (с Трэвисом Скоттом).
Альбом дебютировал на первом месте чартов в таких странах как Великобритания и США.
Фогараши, Тибор
Тибор Фогараши (венг. Fogarasi Tibor; род. 21 ноября 1969, Сольнок) — венгерский шахматист, гроссмейстер (2003).

В составе сборной Венгрии участник чемпионата Европы среди юниоров до 20 лет (1989).

Участник 2-х клубных чемпионатов Европы (1990, 1998). Обладатель Кубка Митропы 1995 года в составе сборной Венгрии.

Неоднократный победитель и призёр различных турниров.

Наивысшего рейтинга достиг 1 июля 1995 года, с отметкой 2515 пунктов занимал 16-ю позицию в рейтинг-листе венгерских шахматистов.

Рейтинг Эло
Система рейтингов Эло, коэффициент Эло — метод расчёта относительной силы игроков в играх, в которых участвуют двое игроков (например, шахматы, шашки или сёги, го). Эту систему рейтингов разработал американский профессор физики венгерского происхождения Арпад Эло (венг. Élő Árpád; 1903—1992).

Принципы системы рейтингов Эло могут быть применены также и в других видах спорта, в том числе и в командных видах спорта, например, в футболе, баскетболе, бейсболе и подобных.
Кокоревская культура
Ко́коревская культу́ра — археологическая культура эпохи верхнего палеолита в Сибири. Названа по эпонимической стоянке Кокорево I в верховьях реки Енисей. В 1960—1970-х годах археологические раскопки проводила З. А. Абрамова.

Артефакты, связанные с данной культурой, встречаются на территории Новосёловского района Красноярского края, главным образом вдоль Енисея (Кокорево I, Аёшка, Новосёлово). Существовала около 15—10 тыс. лет назад. Близка к афонтовой культуре.

Характерной чертой этой культуры являются углублённые в землю очаги. Каменный инвентарь — пластинчатые орудия, ножи, скребки, резцы, вкладыши. Костяные наконечники и ножи с пазами для кремнёвых вкладышей. На стоянке Кокорево найдена лопатка бизона с воткнувшимся в неё наконечником.

Хозяйство было основано на охоте на северного оленя, лошадей, куланов, козлов, быкообразных, оленей, туров и мамонтов.

Енисей
Енисе́й (нен. Ензя’ ям’, эвенк. Ионэси, южносельк. На́ндыс, Ня́ндысе, сев.-сельк. Пӱ̄л Тяас ӄолд, кет. Хук, хак. Ким суғ, тув. Улуг Хем) — река в Тыве, Хакасии и Красноярском крае, одна из наиболее протяжённых и полноводных рек мира и России. Впадает в Карское море Северного Ледовитого океана.

Длина — 3487 км, площадь водосборного бассейна — 2 580 000 км² (второй по величине в России), а годовой сток составляет 624,41 км³ (самая полноводная река в России).
Гомасио
Гомасио (яп. ごま塩) — сухая приправа, изготовленная из смеси кунжута и соли. Эта приправа очень часто используется в японской кухне: так, например, с ней употребляют сэкихан. Кроме того, иногда гомасио посыпают рис и онигири.

Для гомасио используют семена кунжута коричневого или черного цвета. Сначала кунжут поджаривают и лишь затем смешивают с солью (иногда соль также поджаривают). Соотношение кунжута и соли зависит от вкусовых предпочтений, но обычно варьируется от 5:1 (5 частей кунжута и одна часть соли) до 15:1. Делают гомасио чаще всего в домашних условиях, но в продаже имеется также уже и готовая смесь.

Поваренная соль
Пова́ренная соль, или пищева́я соль (хлорид натрия, NaCl; употребляются также названия хлористый натрий, каменная соль, «столовая соль» или просто «соль») — пищевой продукт, представляющий собой бесцветные кристаллы.

Соль природного (морского) происхождения почти всегда имеет примеси других минеральных солей, которые могут придавать ей оттенки разных цветов (как правило, серого, бурого, розового).

Производится в разных видах: крупного и мелкого помола, чистая, йодированная, нитритная и так далее. В зависимости от чистоты делится на сорта экстра, высший, первый и второй.
Вайбель
Ва́йбель (нем. Weibel, бав. Waibel; Weibl, Waibl, идиш ווייַבעל, ווייַבל‎) — фамилия.

Вайбель (стрелок) (Weibel; ?) — швейцарский спортсмен, бронзовый призёр Олимпийских игр 1920 года по стрельбе.

Вайбель, Вилли (1906—1990) — швейцарский легкоатлет.

Вайбель, Вольфрам (Wolfram Waibel; род. 1970) — австрийский спортсмен, олимпийский медалист по стрельбе.

Вайбель, Макс (Max Waibel; 1901—1971) — офицер военной разведки Швейцарии, активный участник операции «Санрайз».

Вайбель, Петер (Peter Weibel; 1944—2023) — австрийский художник.

Вайбель, Вольфрам
Вольфрам Вайбель-младший (нем. Wolfram Waibel; род. 22 февраля 1970) — австрийский стрелок, призёр Олимпийских игр. Сын австрийского стрелка Вольфрама Вайбеля-старшего, выступавшего на Олимпийских играх 1968, 1972, 1976, 1980 и 1992 годов.

Вольфрам Вайбель родился в 1970 году в Хоэнемсе. В 1992 году стал чемпионом Европы и принял участие в Олимпийских играх в Барселоне, но там не завоевал медалей. В 1994 году стал обладателем бронзовой медали чемпионата мира. В 1996 году опять стал чемпионом Европы, а также завоевал серебряную и бронзовую медали на Олимпийских играх в Атланте. В 1998 году вновь выиграл чемпионат Европы. В 2000 году принял участие в Олимпийских играх в Сиднее, но не завоевал медалей. В 2003 году опять завоевал золотую медаль чемпионата Европы, а в 2004 году принял участие в Олимпийских играх в Афинах, но безуспешно.
Гент — Вевельгем U23
Гент — Вевельгем U23 (нид. Gent-Wevelgem/Kattekoers-Ieper, также известная как Kattekoers и Дейнзе — Ипр — ежегодная шоссейная однодневная велогонка, проводящаяся во Фламандском регионе Бельгии. Андеровская версия велогонки Гент — Вевельгем.

Созданная в 1934 году, велогонка имела различные названия: с 1934 по 1948 годы — Les 3 villes du Beffroi, с 1949 по 2015 год — Kattekoers, с 2016 года — Gent-Wevelgem/Kattekoers-Ieper.

С 2011 года входит в UCI Europe Tour, с 2011 года по 2015 год имела категорию 1.2. С 2016 года велогонка также входит в UCI Кубок Наций U23, и имеет категорию 1.Ncup.

Классические велогонки
Классические велогонки — самые престижные однодневные профессиональные шоссейные велогонки в международном календаре. Большинство классических однодневок появились в конце 19 — начале XX века и проводятся в Западной Европе. Классики имеют устоявшийся международный календарь и обычно проводятся в одно и то же время каждый год. Второстепенные однодневные велогонки, также имеющие многолетнюю историю, часто называются полуклассиками.

В течение сезонов 2005—2007 годов классические однодневки входили в UCI ProTour проводимый Международным союзом велосипедистов (UCI). С 2008 года большая часть классических однодневок и все гранд-туры вышли из UCI ProTour из-за споров между UCI и организаторами гранд-туров (главный из которых ASO — организатор Tour de France).
Строилово (Луховицкий район)
Строилово — деревня в Луховицком районе Московской области, входит в Головачёвское сельское поселение. Деревня также относится и к более мелкому образованию — Гольцовскому сельскому округу. В деревне есть улица Юбилейная.

Вкусовые добавки
Вкусовы́е доба́вки к пище, а также припра́вы, пря́ности, спе́ции, ранее Вкусовые вещества — химические вещества, отдельные части биологических продуктов растительного происхождения и их смеси, предназначенные для улучшения вкусовых и ароматических качеств приготавливаемых продуктов питания и готовых блюд.

Вкусовые добавки могут способствовать улучшению переваривания и усвоения пищи, а также возможности её длительного хранения. Ко вкусовым добавкам относятся пряности, соль, сахар, некоторые ароматизаторы, соусы, готовые к употреблению продукты (кетчуп, горчица, хрен), масляные смеси (масло с горчицей, зелёное, анчоусное, раковое и тому подобное) и другие вещества, влияющие на вкус или аромат (глутамат натрия, разбавленная водой уксусная эссенция, лимонная кислота и тому подобное).
Жак Каладжян
Жак Каладжян (фр. Jacques Kalaydjian более известный как Жика (фр. Jicka) псевдоним) (17 июня 1925, Ле Ренси, Франция — 15 мая 2005, Лизьё, Франция), французско-армянский карикатурист, который в основном известен серией Les Pieds Nickelés.

Армяне во Франции
Армяне во Франции (арм. Հայերը Ֆրանսիայում, з.-арм. Հայերը Ֆրանսայի Մէջ, фр. Arméniens de France) — современная армянская диаспора, проживающая на территории Французской Республики.

Представители армянского народа обосновались во Франции ещё со Средних веков, однако большинство армян эмигрировали сюда после турецкого геноцида армян в начале XX века. Община пополнилась за счет дальнейшей миграции из стран Ближнего Востока, а также Армении.