hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
ABC World News
«Мировые новости» — новостная телепрограмма, идущая ежедневно на американском телеканале ABC News.
Программа начала выходить с 1953 года.

Выходит в эфир каждый день в 18:30. На данный момент она называется «Мировые новости с Дэвидом Мюром» (ABC World News Tonight with David Muir).

Телевизионная программа
Телепрогра́мма (телевизио́нная програ́мма) или телепереда́ча — законченное в тематическом отношении зрительно-звуковое сообщение, передаваемое при помощи средств электросвязи широким слоям населения.

Также телепрогра́мма (телевизионная программа) — список (перечень) телепередач и прочего (фильмы, музыка) на ближайшее время (обычно — неделя), публикуемый в различных СМИ для информирования телезрителя.
Синонимы вида Лапчатка наклонённая
Список составлен на основе данных сайта Список растений Мировой флоры онлайн по состоянию на июнь 2024 года.

В списке приведено 137 наименований таксонов в ранге самостоятельного вида, подвида, формы, разновидности, являющихся синонимами вида Лапчатка наклонённая

Таксоны расположены в алфавитном порядке латинских научных названий

Вильденов, Карл Людвиг
Карл Людвиг Вильденов (нем. Carl (Karl) Ludwig Willdenow; 1765—1812) — немецкий ботаник.

Считается одним из выдающихся систематиков своего времени.

Положил основу флористическому, экологическому и историческому направлениям в географии растений.

Критически оценивал идею перманентности материков и океанов.

Различал одиночно и «общественно» обитающие растения, предварив представления А. Гумбольдта о физиономических группировках растений.
Лутфуллин, Глеб Олегович
Глеб Олегович Лутфуллин (род. 31 марта 2004, Казань) — российский фигурист, выступающий в одиночном катании. Серебряный призёр чемпионата России (2025), победитель юниорских этапов Гран-при в России и в Польше (2021). Мастер спорта России (2023).

Чемпионат России по фигурному катанию
Чемпионат России по фигурному катанию на коньках — ежегодное соревнование по фигурному катанию среди российских фигуристов, организуемое Федерацией фигурного катания на коньках России.

На чемпионате России по фигурному катанию спортсмены соревнуются в мужском и женском одиночном катании, парном фигурном катании и в спортивных танцах на льду.
По результатам чемпионата России формируется сборная команда страны для участия в чемпионате Европы.
Перес, Альфонсо (футболист)
Альфо́нсо Пе́рес Муньо́с (исп. Alfonso Pérez Muñoz; 26 сентября 1972, Хетафе, Испания) — испанский футболист, нападающий. Игрок клубов «Реал Мадрид», «Реал Бетис», «Барселона», «Олимпик» Марсель и национальной сборной Испании. Олимпийский чемпион 1992 года.

Хетафе
Хета́фе (исп. Getafe) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Мадрид в составе автономного сообщества Мадрид, пригород Мадрида. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Ареа-Метрополитана. Занимает площадь 78,74 км2. Население — 169130 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 13 км. Основан в 1326 году.

Покровителем города считается Богоматерь де лос Анхелес.
Рабство в Российской Федерации
Ра́бство в Росси́йской Федера́ции — система обращения и использования людей в рабстве или близком к рабству состоянии, практикуемая на территории современной России.

По действующему законодательству России обращению и использованию людей в рабстве призваны противодействовать положения Уголовного кодекса Российской Федерации, предусмотренные статьями: 126 «Похищение человека», 127 «Незаконное лишение свободы», 127.1 «Торговля людьми» и 127.2 «Использование рабского труда».

Факты порабощения и использования рабского труда в современной России подтверждаются независимыми организациями и правоохранительными органами РФ. По мнению ООН и ряда международных правозащитных организаций, масштаб таких преступлений в России является значительным, затрагивая судьбы свыше миллиона человек. В 2018 году Россия, согласно оценке Global Slavery Index находилась на 9 месте в мире по числу рабов.

Уголовный кодекс Российской Федерации
Уголо́вный ко́декс Росси́йской Федера́ции (УК РФ) — основной источник уголовного права и единственный нормативный акт, устанавливающий преступность и наказуемость деяний на территории Российской Федерации.

Действующий Уголовный кодекс Российской Федерации был принят Государственной думой 24 мая 1996 года, одобрен Советом Федерации 5 июня 1996 года, подписан президентом 13 июня 1996 года и вступил в силу с 1 января 1997 года, сменив Уголовный кодекс РСФСР 1960 года, применявшийся до тех пор.
Бенсон Миллер, Омар
Омар Бенсон Миллер (англ. Omar Benson Miller; род. 7 октября 1978, Лос-Анджелес, Калифорния, США) — американский актёр, режиссёр, сценарист и кинопродюсер.

Омар Бенсон Миллер вырос в Анахайме, окончил Университет штата Калифорния в Сан-Хосе. Свою карьеру в кино начал в конце 90-х годов. Принимал участие в различных телешоу. Наиболее популярные фильмы и сериалы Омара Бенсона: «Восьмая миля», «То, что мы потеряли», «C.S.I.: Место преступления Майами», «Закон и порядок: Специальный корпус».

Анахайм
А́нахайм (англ. Anaheim [ˈænəhaɪm]) — город в Калифорнии, США. Расположен в округе Ориндж, в 45 километрах южнее Лос-Анджелеса.

Население города составляет 352 005 человек (2018 г), что является первым показателем в округе Ориндж, 10-м в Калифорнии и 55-м в США. Анахайм в округе Ориндж второй город по площади после Ирвайна.

Город известен своими парками аттракционов, спортивными командами и центрами для проведения конференций.
Шастунов, Пётр Васильевич Великий
Князь Пётр Васильевич Шастунов по прозванию Великий (ум. 1515/1516) — воевода, дворецкий, наместник, окольничий и боярин воевода во времена правления Ивана III Васильевича и Василия III Ивановича.

Родоначальник княжеского рода Великогагины, происходящим из княжеского рода Шастуновы. Старший из восьмерых сыновей боярина князя Василия Васильевича по прозванию "Шестун"  (ум. 1495). Рюрикович в XX колене. Имел сестру, княжну Анну Васильевну, жена князя Ивана Михайловича Воротынского.

Иван Михайлович (князь воротынский)
Иван Михайлович Воротынский (умер 21 июня 1535) — верховский удельный князь из рода Воротынских, крупный русский военачальник, московский воевода, «слуга государев», наместник и боярин во времена правления Ивана III Васильевича, Василия III Ивановича и правлении Елены Васильевны Глинской при малолетнем Иване IV Васильевиче Грозном.

Рюрикович в XIX колене. Единственный сын верховского удельного князя Михаила Фёдоровича Воротынского и его супруги, в иночестве Евфросинии, которая была погребена в г. Лихвин в Афанасьевском Рождество-Богородицком монастыре.
Муссолон, Анхель
Анхель Муссолон (исп. Angel Muzzolón SDB, 25 февраля 1898 года, Пеньяроль, Уругвай — 27 октября 1984 года, Парагвай) — католический прелат, епископ апостольского викариата Чако-Парагвайо с 25 февраля 1898 года по 6 марта 1969 год. Член монашеской конгрегации салезианцев.

Салезианцы Дона Боско
Салезиа́нцы Дона Боско, Общество св. Франциска Сальского или Салезианцы (лат. Societas Sancti Francisci Salesii, SDB) — католическая монашеская конгрегация папского права, основанная св. Иоанном Боско 18 декабря 1859 года в Турине (Италия). Конгрегация названа в честь св. Франциска Сальского.

Покровители конгрегации — Дева Мария Помощница Христиан, святой Франциск Сальский (чьим именем Дон Боско назвал эту конгрегацию и Салезианскую семью, и чью духовность воспринял), св. Иоанн Боско.
Траунфельнер, Петер
Петер Карл Траунфельнер (нем. Peter Carl Traunfellner; 20 октября 1930, Вена — 7 апреля 1975, Вена) — австрийский дирижёр и композитор. Отец Клавдиуса Траунфельнера.

Окончил Венскую академию музыки (1952), ученик Клеменса Крауса и Ханса Сваровски, занимался также теорией у Альфреда Уля и фортепиано у Виктора Эбенштайна, изучал музыковедение и германистику в Венском университете. В 1953 г. выиграл Безансонский международный конкурс молодых дирижёров.

В 1952—1957 гг. работал в театре Граца, затем жил в Вене, концертировал как дирижёр и пианист, занимался композицией. В 1961—1963 гг. директор Кабульской консерватории. По возвращении в Австрию преподавал в Вене.

Автор симфонии (1958), концерта для четырёх флейт, фортепиано, вибрафона и контрабаса с оркестром (1960), кантаты «Австрия» (1965), хоровых сочинений, музыки к спектаклям и кинофильмам.

Венский университет музыки и исполнительского искусства
Венский университет музыки и исполнительского искусства (нем. Universität für Musik und darstellende Kunst Wien) — крупнейшая консерватория Австрии, расположенная в Вене. В университете обучается около 3000 студентов.
Анатомия страсти (сезон 4)
Четвёртый сезон американской телевизионной медицинской драмы «Анатомия страсти» стартовал 27 сентября 2007 года. Сезон состоит из 17 эпизодов. Доктор Хан заменила Берка на посту главы отделения кардиохирургии. Лекси Грей, сводная младшая сестра Мередит, становится интерном в больнице. Сезон сосредоточен на разводе О’Мэлли с Торрес, определении Торрес своей сексуальной ориентации, сложных отношениях Мередит и Дерека, разводе Бейли и на новых интернах. Сезон также включает в себя ряд приглашённых звезд, таких как Дайан Кэрролл, Сет Грин, Элизабет Ризер, Эми Мэдиган, Дебра Монк, а Кейт Уолш вернулась к своей роли Эддисон Монтгомери в одном из эпизодов.

Уолш, Кейт
Кэтлин Эрин «Кейт» Уолш (англ. Kate Walsh; род. 13 октября 1967, Сан-Хосе, штат Калифорния) — американская актриса, наиболее известная благодаря роли доктора Эддисон Монтгомери в сериалах Шонды Раймс «Анатомия страсти» и «Частная практика».
Иргизлы
Иргизлы (баш. Ырғыҙлы) — деревня в Бурзянском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. Административный центр Иргизлинского сельсовета. Центральная усадьба государственного природного заповедника «Шульган-Таш».

Бурзянский район
Бурзя́нский райо́н (баш. Бөрйән районы) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в её границах под наименованием муниципальный район Бурзянский район (баш. Бөрйән районы муниципаль районы) в составе Республики Башкортостан Российской Федерации.

Административный центр: село Старосубхангулово, находится в 340 км от столицы республики города Уфы.
Вуазен
Вуазе́н (фр. Voisin) — французская фамилия. Известные носители:

Вуазен, Андре: Вуазен, Андре (1923—1991) — французский писатель и художник, директор программ канала ORTF (1961—1968). Вуазен, Андре (годы жизни неизвестны) — французский шахматист, участник двух шахматных олимпиад (1930 и 1933 годов). Вуазен, Андре Марсель (1903—1964) — французский агроном.

Вуазен, Габриель (1880—1973) — авиатор, авиаконструктор, предприниматель.

Вуазен, Клэр (род. 1962) — французский математик, профессор в Коллеж де Франс.

Вуазен, Рене (1893—1952) — трубач.

Вуазен, Роже (род. 1918) — трубач, сын Рене Вуазена.

Вуазен, Шарль (1882—1912) — авиатор.

Вуазен, Андре (шахматист)
Андре́ Вуазе́н (фр. André Voisin, годы жизни неизвестны) — французский шахматист. Бронзовый призер чемпионата Франции 1928 г. В составе сборной Франции участник двух шахматных олимпиад (1930 и 1933 гг.; оба раза был запасным).

Сейчас наиболее известен как соавтор Д. Нотебоома по партии, получившей приз за красоту на Олимпиаде 1930 г. в Гамбурге (игравший черными голландский шахматист эффектно провел атаку).
Маззотта, Джузеппе
Джузеппе Маззотта (итал. Giuseppe Mazzotta; род. 1 января 1942, Куринга, Калабрия) — американский историк-итальяновед, дантевед. Стерлингский профессор Йеля (эмерит). Специалист по средневековой итальянской литературе, один из ведущих авторитетов в мире по Данте. Лауреат Premio Città di Curinga и Ignazio Silone International Literary Prize (2001).

Уроженец юга Италии.
Попав подростком в Канаду, не говорил ни слова по-английски; вырос в Торонто.
Окончил Торонтский ун-т (B.A., 1965), докторскую степень получил в Корнелле.
В Йеле с 1983 года, заведовал кафедрой итальянского, удостоился Harwood F. Byrnes/Richard B. Sewall Prize for Distinguished Teaching. Президент Dante Society of America (2003—2009). Получил почетные степени Католического университета Америки и колледжа Св. Михаила Торонтского университета.

В особенности творчество Дж. Маззотты связано с литературой итальянского Возрождения и неаполитанским мыслителем XVIII века Джамбаттистой Вико.

Итальянское Возрождение
Итальянское Возрождение или Итальянский Ренессанс (итал. Rinascimento [rinaʃʃiˈmento]) — важнейшая эпоха в истории Италии, заложившая основы новой европейской культуры.

Италия была первой европейской страной (несмотря на то, что целостное государственное образование сложилось только в XIX веке), которой европейские народы обязаны великим переменам и достижениям в самых разных областях человеческой деятельности. Эпоха Возрождения началась в Италии в XIV веке, в период проторенессанса, или треченто (культуры 1300-х годов) и продолжалась вплоть до XVI века, ознаменовав переход от средневековой к современной Европе. Расцвет ренессансной культуры приходится на XV—XVI века, в котором выделяют Высокое Возрождение (с конца 1490-х годов до первой четверти XVI века). В странах Центральной и Северной Европы эпоха Возрождения наступила позднее и приобрела специфические черты. Таковы Северное Возрождение и Французский Ренессанс.
Санта-Терезинья-ду-Токантинс
Санта-Терезинья-ду-Токантинс (порт. Santa Terezinha do Tocantins) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Токантинс. Составная часть мезорегиона Западный Токантинс. Входит в экономико-статистический микрорегион Бику-ду-Папагаю. Население составляет  2 474 человека на 2010 год. Занимает площадь 269,677 км². Плотность населения — 9,17 чел./км².

Токантинс
Тока́нтинс (порт. Tocantins) — штат в центральной части Бразилии. Граничит со штатами Пара и Мараньян на севере, Пиауи и Баия на востоке, Мату-Гросу на западе, Гояс на юге. Административный центр — город Палмас.
Антонян, Арташес Саркисович
Арташес Саркисович Антонян — белорусский спортивный комментатор, радиоведущий, телеведущий, армянского происхождения. В настоящее время — комментатор спортивного телеканала «Setanta Sports». Ранее работал на телеканалах «Россия-2», «Спорт 1», «Спорт 2», «ОНТ», «Беларусь 5», на телеканале и радио «Комсомольская правда», а также на радиостанциях Спорт FM (вел ежедневную программу «Экстремальный парк»), «Радио ОНТ», «Радио Би-Эй» и «Радио Брест».

Спорт FM
«Спорт FM» (ранее — «Радио Спорт») — бывшая российская радиостанция, посвящённая спорту, охватывая все его виды — от гольфа до футбола. Изначально она входила в «Концерн Радио-Центр» (вместе с радиостанциями «Говорит Москва» и «Главное радио»). С конца 2011 года «Спорт FM» входила в состав «Европейской медиагруппы». 15 августа 2018 года радиостанция прекратила своё существование и была заменена на радиостанцию «Studio 21», сохранив в первые два года его старое название в соответствии с лицензией.
Боначич
Боначич — фамилия. Известные носители:

Боначич, Антон Петрович (1878—1933) — российский, советский оперный певец, композитор и вокальный педагог.

Боначич, Дуе (1929—2020) — югославский гребец.

Боначич, Лука (род. 1955) — югославский и хорватский футболист, футбольный тренер.

Боначич, Мирко (1903—1989) — югославский футболист.

Боначич, Лука
Лука Боначич (хорв. Luka Bonačić; род. 21 марта 1955, Сплит) — хорватский футболист и футбольный тренер.

Боначич тренировал множество клубов по всему миру, большую часть своей тренерской карьеры он провёл в хорватских и иранских командах.
Крамаренко, Сергей
Сергей Крамаренко:

Крамаренко, Сергей Макарович (1923—2020) — генерал-майор авиации, Герой Советского Союза.

Крамаренко, Сергей Сергеевич: Крамаренко, Сергей Сергеевич (1946—2008) — советский футбольный вратарь. Крамаренко, Сергей Сергеевич (род. 1966) — украинский зоолог и эколог. Крамаренко, Сергей Сергеевич (род. 1994) — российский полузащитник, играющий в футбольном клубе «Кубань Холдинг».

Крамаренко, Сергей Макарович
Серге́й Мака́рович Крамаре́нко (10 апреля 1923, село Калиновка, Харьковская губерния — 21 мая 2020, Москва) — советский лётчик-ас истребительной авиации, участник Великой Отечественной и Корейской войн, Герой Советского Союза (1951), генерал-майор авиации (1979). Являлся последним живущим Героем Советского Союза, получившим это звание за Корейскую войну.
Beg to Differ
Beg to Differ — второй студийный альбом американской метал-группы Prong, выпущенный в 1990 году через Epic Records. Альбом содержит один трек с живого выступления («Third From The Sun», кавер на группу Chrome) записанный на CBGB’s, в Нью-Йорке, в 1989. Пушэд сделал обложку для альбома. Часть песни «Lost and Found», использовалась для перерыва передачи на MTV Headbanger's Ball в ранних 90х. Работа является одной из первых пластинок в жанре грув-метал.

Prong
«Prong» (в переводе с англ. — «вилы») — американская грув-метал-группа, образовавшаяся в 1986 году в Нью-Йорке. Коллектив основан вокалистом и гитаристом Томми Виктором, который на протяжении всего существования Prong является единственным его постоянным участником. В настоящее время, помимо Виктора, в состав также входят Джейсон Кристофер (бас-гитара, бэк-вокал) и Арон Росси (ударные). За всю творческую деятельность Prong выпустили двенадцать студийных альбомов, среди которых Cleansing оказался наиболее успешным.

Джонатан Дэвис из Korn, Райан Кларк из Demon Hunter и Трент Резнор из Nine Inch Nails говорили о Prong, как об одной из групп, оказавших влияние на формирование их собственного музыкального стиля.
Архиепархия Каписа
Архиепархия Каписа (лат. Archidioecesis Capicensis) — архиепархия Римско-Католической церкви с центром в городе Рохас, Филиппины. Архиепархия Каписа распространяет свою юрисдикцию на провинцию Капис. В митрополию Каписа входят епархии Калибо и Ромблона. Кафедральным собором архиепархии Каписа является церковь Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии в городе Рохас.

Архиепархия
Архиепа́рхия (от греч. αρχή «главный, старший» и греч. ἐπαρχία, также архиепископия, архидиоцез) — церковная территориально-административная единица, епархия, имеющая более высокий статус, чем епископия.
Абель, Луис
Луис Гренвиль Абель (англ. Louis Grenville Abell; 21 июля 1884, 21 июля 1884, Элизабет, Нью-Джерси — 25 октября 1962, Элизабет, Нью-Джерси) — американский гребец, чемпион летних Олимпийских игр 1900 и 1904.

На Играх 1900 Абель участвовал только в соревнованиях восьмёрок, в своей команде он был рулевым. Его команда стала первой в полуфинале и финале, выиграв золотые медали.

Через четыре года Абель снова принял участие в Играх в Сент-Луисе в соревнованиях восьмёрок, и опять он был в своей команде рулевым. Выиграв единственный заплыв у канадской сборной, он стал двукратным чемпионом.

Летние Олимпийские игры 1900
II летние Олимпийские игры (англ. 1900 Summer Olympics, фр. Jeux Olympiques d'été de 1900, официально называются Игры II Олимпиады) прошли в Париже (Франция) с 14 мая по 28 октября 1900 года. Проведение Игр было приурочено к Всемирной выставке, проходившей в то время во французской столице. Игры стали более массовыми по сравнению с прошлыми Играми-1896 в Афинах — приехало больше спортсменов и устраивалось больше соревнований. 997 участников, из них 22 женщины, которые впервые участвовали в Олимпийских играх (шесть спортсменок разыграли первенство в соревнованиях по теннису и гольфу) представляли 24 страны и соревновались за 95 комплектов медалей в 20 видах спорта.
Степанов, Алексей Иванович
Алексей Иванович Степанов:

Степанов, Алексей Иванович (1866—1937) — российский химик, физикохимик, физик, профессор.

Степанов, Алексей Иванович (в монашестве Гурий; 1880—1938) — епископ Русской православной церкви; архиепископ Суздальский, учёный-востоковед.

Гурий (Степанов)
Архиепископ Гу́рий (в миру Алексе́й Ива́нович Степа́нов; 3 [15] октября 1880, Чебоксары, Казанская губерния — 1 ноября 1937, Горький) — епископ Православной российской церкви, архиепископ Суздальский, викарий Владимирской епархии.

Духовный писатель, лингвист-монголовед. Доктор церковной истории (1916).
Анайя, Игнасио
Игнасио Анайя Гарсия (исп. Ignacio Anaya García; Мануэль Бенавидес, Чиуауа, Мексика, 15 августа 1895 – Пьедрас-Неграс, Коауила, Мексика, 9 ноября 1975) — мексиканский шеф-повар и ресторатор, который изобрёл популярные закуски начос, названные по его прозвищу «Начо», уменьшительного от имени Игнасио.

Мануэль-Бенавидес
Мануэль-Бенавидес (исп. Manuel Benavides) — посёлок в Мексике, штат Чиуауа, входит в состав одноимённого муниципалитета и является его административным центром. Численность населения, по данным переписи 2010 года, составила 916 человек.
(3071) Нестеров
(3071) Нестеров (лат. Nesterov) — небольшой астероид главного пояса, который был открыт 28 марта 1973 года советским астрономом Тамарой Смирновой в обсерватории Крыма и назван в честь легендарного российского военного лётчика Нестерова Петра Николаевича, совершившего впервые в истории боевой авиации воздушный таран.

Воздушный таран
Тара́н — приём воздушного боя, заключающийся в нанесении повреждений летательному аппарату противника непосредственно самим летательным аппаратом атакующего. Возможен также таран наземного объекта или корабля. Первым воздушный таран применил Пётр Нестеров 8 сентября 1914 года против австрийского самолёта-разведчика. Известны также случаи огненного тарана — уничтожения летательным аппаратом (как правило, находящимся в безвыходном положении) той или иной наземной цели.
Медный бунт
Медный бунт — восстание городских низов против повышения налогов и выпуска обесценившихся медных монет, произошедшее в Москве 25 июля (4 августа) 1662 года.

Избыточный выпуск необеспеченных (номинал многократно превышает рыночную стоимость содержащегося в монете металла) медных денег привёл к их значительному обесцениванию в сравнении с серебряными. Через год после бунта чеканка медных монет была прекращена.

Как и Соляной бунт, Медный бунт был в основном выступлением бедноты против неудачной политики первых Романовых и конкретно правительства Алексея Михайловича.

Налог
Нало́г — обязательный, индивидуально безвозмездный платёж, взимаемый с организаций и физических лиц в форме отчуждения принадлежащих им на праве собственности средств, в целях финансового обеспечения деятельности государства и муниципальных образований.

Налоги следует отличать от сборов (пошлин). Они тоже обязательные, но их взимание непосредственно связано с совершением в отношении плательщиков определённых действий государственных должностных лиц (то есть похожи на оплату конкретных государственных услуг).

Взимание налогов регулируется налоговым законодательством (см. налоговое право).

Совокупность установленных налогов, а также принципов, форм и методов их установления, изменения, отмены, взимания и контроля образуют налоговую систему государства.
Монтегю, Джон
Джон Монтегю́:

Монтегю, Джон (ок. 1330 — ок. 1390) — 1-й барон Монтегю.

Монтегю, Джон (ок. 1350 — 1400) — английский аристократ, 2-й барон Монтегю, барон Монтермер, 3-й граф Солсбери.

Монтегю, Джон (1655—1728/9) — глава Тринити-колледж (Кембридж).

Монтегю, Джон (1690—1749) — 2-й герцог Монтегю, британский аристократ, государственный и военный деятель.

Монтегю, Джон (1718—1792) — 4-й граф Сэндвич, английский дипломат. В честь него был назван «сэндвич».

Монтегю, Джон (1719—1795) — коммодор-губернатор Ньюфаундленда и Лабрадора.

Монтегю, Джон (1735—1770) — маркиз де Монтермер.

Монтегю, Джон (1744—1814) — 5-й граф Сэндвич.

Монтегю, Джон (1797—1853) — колониальный секретарь по Тасмании.

Монтегю, Джон (1811—1884) — 7-й граф Сэндвич.

Монтегю, Джон (1943—2025) — 11-й граф Сэндвич.

Монтегю, Джон, 11-й граф Сэндвич
Джон Эдвард Холлистер Монтегю, 11-й граф Сэндвич (англ. John Edward Hollister Montagu, 11th Earl of Sandwich; 11 апреля 1943 — 1 февраля 2025, Дорсет) — британский предприниматель, политик и дворянин. Он заседал в Палате лордов с 1995 года по 2024 год.