hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Список чемпионов Европы WWE
Титул чемпиона Европы по версии WWE (англ. WWE European Champions) был одним из титулов федераций рестлинга World Wrestling Entertainment (WWE). Он был учреждён 26 февраля 1997 года во время турне WWE по Германии. Первым европейским чемпионом WWE стал Британский Бульдог, победивший Оуэна Харта в финале турнира за чемпионский титул. 30 марта 1999 года титул был упразднён Шейном Макмэном, но в июне восстановлен и передан Мидиону. 22 июля 2002 года Роб Ван Дам победил Джеффа Харди и объединил титулы европейского и интерконтинентального чемпиона в результате чего титул чемпиона Европы был окончательно упразднён. Всего 27 рестлеров становились чемпионами Европы. Чаще всех чемпионский пояс завоёвывали Уильям Ригал и Ди’Ло Браун — по 4 раза. Самым продолжительным владением титула, в течение 206 дней, было первое чемпионство Британского Бульдога. Несмотря на название, всего два европейца завоёвывали этот титул.

Ди’Ло Браун
Эйси Джулиус Коннор (англ. Accie Julius Connor, род. 22 октября 1970, Берлингтон, Нью-Джерси) — американский рестлер, более известный под именем Ди́’Ло Бра́ун (англ. D'Lo Brown)

В настоящее время он работает в Impact Wrestling в качестве рестлера, продюсера и комментатора. Он наиболее известен по своей работе в WWE с 1997 по 2003 год, где был интерконтинентальным чемпионом WWF и четырехкратным чемпионом Европы WWF. Он также известен по выступлениям в Total Nonstop Action Wrestling, где он владел титулом командного чемпиона мира NWA, Ring of Honor и в Японии в промоушенах All Japan Pro Wrestling и Pro Wrestling Noah. Он также был самым продолжительным активным членом «Нации доминации».

Имя «Ди’Ло Браун» появилось как отсылка к школьному другу Коннора — Даррену Льюису («Д. Льюис Ло», как называл его Коннор), который умер от рака. Коннор спросил у матери Льюиса, может ли он использовать это имя как дань уважения ее сыну.
Солнечное затмение 26 декабря 2019 года
Солнечное затмение 26 декабря 2019 года — кольцеобразное солнечное затмение 132 сароса, максимальную фазу которого можно было наблюдать на Аравийском полуострове, в Индии и Юго-Восточной Азии.

Это солнечное затмение представляет собой повторение через сарос кольцеобразного солнечного затмения 14 декабря 2001 года. Следующее затмение данного сароса произойдёт 5 января 2038 года.

Следующее кольцеобразное затмение состоялось 21 июня 2020 года.

Калимантан
Калиманта́н (индон. Kalimantan), или Борне́о (малайск. Borneo), — третий по величине остров в мире; единственный морской остров, разделённый между тремя государствами, которые являются членами ООН: Индонезией, Малайзией и Брунеем. Площадь — 743 330 км². Остров находится в центре Малайского архипелага в Юго-Восточной Азии.

Остров был открыт для европейцев в 1521 году мореплавателями из экспедиции Магеллана.
Буркинийско-индийские отношения
Буркинийско-индийские отношения — двусторонние дипломатические отношения между Буркина-Фасо и Индией. Буркина-Фасо имеет посольство в Нью-Дели, у Индии было посольство в Уагадугу с ноября 1996 года до его закрытия в июле 2002 года. В настоящее время у Индии есть почётное консульство в Уагадугу, которое действует под юрисдикцией Верховного комиссара Индии в Аккре, Гана.

Билатерализм
Билатерали́зм — организация международных торгово-экономических отношений на основе прямых двусторонних соглашений, заключаемых непосредственно между двумя государствами и странами.

В условиях современной мировой экономики подобные соглашения играют ограниченную роль в сфере торговых и валютно-кредитных отношений; 
исключением могут быть отношения с развивающимися странами, в рамках которых осуществляется помощь развивающимся странам.
При билатерализме международные валютно-кредитные отношения часто основаны на валютном клиринге.

В целом же для внешнеэкономической политики развитых стран характерен мультилатерализм, основанный на многосторонних соглашениях.
Мангуалде-да-Серра
Мангуалде-да-Серра (порт. Mangualde da Serra)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Гуарда. Является составной частью муниципалитета  Говейя. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический  субрегион Серра-да-Эштрела, который входит в Центральный регион. Население составляет 195 человек на 2001 год. Занимает площадь 15,02 км².

Бейра-Алта
Бе́йра-А́лта (порт. Beira Alta) — историческая провинция Португалии, центр — город Визеу. На 1967 год площадь составляла 3,7 тысяч км2, население — 800 тысяч человек. Образована в 1936 году из прежней провинции Бейра, после ликвидации в 1976 году территории вошли в состав округов: Коимбра, Гуарда и Визеу.
Форсайт, Розмари
Розмари Форсайт (англ. Rosemary Forsyth; род. 6 июля 1943, Монреаль, Квебек) — американская актриса канадского происхождения, достигшая наибольшей известности по ролям в кинофильмах 1960-х годов.

Форсайт получила номинацию на премию «Золотой глобус» за свою роль в фильме 1965 года «Шенандоа». Получила известность также за роль Бронвен (Bronwyn) в исторической драме Франклина Шеффнера «Властелин войны» (1965).

Она продолжала сниматься в кино вплоть до конца семидесятых, а в последующие годы появлялась в первую очередь на телевидении в дневных мыльных операх «Дни нашей жизни», «Санта-Барбара» и «Главный госпиталь». Она также появилась в сериалах «Даллас», «Коломбо», «Ремингтон Стил» и «Она написала убийство» в тот период. В последние годы она появилась в нескольких фильмах, таких как «Райское наслаждение», «Разоблачение», «Дневной свет», «Фанатка» и «Призраки Марса», а также в сериалах «Элли Макбил» и «Полиция Нью-Йорка».

Ремингтон Стил
Ремингтон Стил (англ. Remington Steele) — американский телесериал, спродюсированный MTM Enterprises и впервые показанный в сети NBC с 1982 по 1987 год. Главные роли исполнили Стефани Цимбалист в роли частного детектива Лоры Холт и Пирс Броснан в роли бывшего мошенника, принятого за Ремингтона Стила. Этот сериал сочетает в себе стандартный телевизионный детективный жанр с иронической фабулой и элементами романтической кинокомедии.

В США сериал первоначально показывался по вечерам в пятницу и перенесён на вторники в попытке завоевать более высокие рейтинги. Сериал оставался в этой сетке вещания для большего промежутка показа и в эфир выходило по два часа фильма.
Симбирская классическая гимназия
Симбирская классическая гимназия — первая гимназия в Симбирске. В историческом здании проходит обучение учеников начальных классов Гимназии № 1 им. В. И. Ленина, а в здании-пристройке располагается музей «Симбирская классическая гимназия» (входящий в состав Музея-заповедника «Родина В. И. Ленина»).

Художественный маркированный конверт
Худо́жественный маркиро́ванный конве́рт (ХМК), или маркиро́ванный иллюстри́рованный конве́рт, — издаваемый в СССР, России и других странах маркированный конверт с иллюстрацией на лицевой (адресной) стороне. В филателии является видом цельной вещи.
Парк, Роберт Эзра
Ро́берт Э́зра Парк (англ. Robert Ezra Park, 14 февраля 1864, Харвейвилл, Пенсильвания, США — 7 февраля 1944, Нашвилл, Теннесси, США) — американский социолог, заложивший основы социологии города, глава чикагской школы (Эрнст Бёрджесс, Луис Вирт и др.). Автор работ по экологии человека, социологии рас и этнических отношений, миграции населения, культурной ассимиляции, общественным движениям и социальной дезорганизации.

Общественное движение
Обще́ственное движе́ние, или тече́ние (часто используются словосочетания социа́льное движе́ние, или тече́ние) — тип коллективных действий, массовых движений или объединений, внимание которых сосредоточено на конкретных политических или социальных проблемах.
Кнёренг
Кнёре́нг (фр. Knoeringue) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Верхний Рейн, округ Мюлуз, кантон Сен-Луи. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Юненг (округ Мюлуз).

Площадь коммуны — 4,68 км², население — 317 человек (2006) с тенденцией к росту: 356 человек (2012), плотность населения — 76,1 чел/км².

Верхний Рейн
Ве́рхний Рейн (фр. Haut-Rhin) — департамент на востоке Франции, один из департаментов региона Гранд-Эст. Порядковый номер — 68. Административный центр — Кольмар (префектура). Население — 765 634 человека (29-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Логинов, Анатолий Сергеевич
Анатолий Сергеевич Логинов (6 февраля 1924 — 10 ноября 2000, Москва) — российский и советский медик-терапевт, главный терапевт Министерства здравоохранения СССР (с 1967), академик АМН СССР (1986; член-корреспондент с 1975; с 1992 — академик РАМН), доктор медицинских наук, профессор, заслуженный деятель науки России (1998). .

Российская академия медицинских наук
Росси́йская акаде́мия медици́нских нау́к (РАМН; 1992—2013) — государственная отраслевая академия наук в России, научный центр, целью которого являлась координация фундаментальных исследований в области медицины в России.

Была образована на базе Академии медицинских наук СССР, в 1992 году получила статус государственной академии наук Российской Федерации. В октябре 2013 года в рамках реформы Российской академии наук произошло объединение государственных академий РАМН и РАСХН с РАН. При этом РАМН стала Отделением медицинских наук РАН, а её учреждения вошли в состав названного Отделения.

В свою очередь, Отделение медицинских наук, вместе с Отделением физиологии, в конце 2025 года были переформатированы в три: Отделение клинической медицины РАН, Отделение физиологических и медико-биологических наук РАН, Отделение профилактической медицины РАН.
Млади Радник
«Мла́ди Ра́дник» (серб. ФK Млади Радник) — бывший сербский футбольный клуб из города Пожаревац в Браничевском округе в центральной Сербии. Домашние матчи проводил на стадионе «Вашариште», вмещающем 2 500 зрителей.

Центральная Сербия
Центральная Сербия (серб. Централна Србија / Centralna Srbija) — название части Республики Сербии, расположенной за пределами территории автономных краёв Воеводина и Косово и Метохия. Центральная Сербия не представляет собой отдельную административно-территориальную единицу и не имеет определения ни в одном законе или подобном документе. Понятие «Центральная Сербия» введено исключительно для отличия части Сербии, расположенной за пределами автономных краёв. В Центральной Сербии расположено 17 округов и столица страны — Белград, территория которого вместе с пригородами также выделена в отдельный округ.
Баматюртовский говор
Баматюртовский говор (чечен. Бамтюьртхойн лер) — говор аккинского диалекта чеченского языка распространён в селениях Бамматюрт, Бамматбекюрт, Османюрт, Симсир Хасавюртовского района и частично в Хасавюрте. Бамматюртовский говор представляет собой своеобразный смесь особенностей гачалкойского, пхарчхойского говоров и чеченского литературного языка, также имеет и некоторые свои отличия от других говоров.

В бамматюртовском говоре, как и в аккинском диалекте чеченского языка и ингушском литературном языке, в форме прошедшего совершенного времени глагола сохранен классный экспонент в входящий вспомогательного глагола д-а «есть, суть» для отличения ее от формы прошедшего только что времени и деепричастия прошедшего времени.

Бамматюрт
Бамматю́рт (чечен. Йоккха-Бамт-Йурт) — село в Хасавюртовском районе Дагестана, Россия.

Образует муниципальное образование село Бамматюрт со статусом сельского поселения как единственный населённый пункт в его составе.
Андросов, Николай Никитович
Николай Никитович Андросов (1919—1945) — участник Великой Отечественной войны,  командир дивизиона 655-го артиллерийского Кобринского Краснознаменного полка (212-я стрелковая Кричевская Краснознаменная орденов Суворова и Кутузова дивизия, 61-я Армия, 1-й Белорусский фронт), майор, Герой Советского Союза (1945).

212-я стрелковая дивизия (2-го формирования)
212-я стрелковая дивизия (212 сд) — воинское формирование (соединение, стрелковая дивизия) РККА в Великой Отечественной войне.

Дивизия участвовала в боевых действиях с 8 июня 1943 года по 9 мая 1945 года

Сокращённое наименование — 212 сд
Наримановка (Ленинский район)
Нарима́новка (до 1926 года Теме́ш; укр. Нариманівка, крымскотат. Temeş, Темеш) — исчезнувшее село в Ленинском районе Республики Крым, располагавшееся в центре района и Керченского полуострова, примерно в 4 км к севверо-востоку от современного села Новониколаевка.

Феодосийский уезд
Феодосийский уезд — административная единица в Таврической губернии Российской империи. Административный центр — город Феодосия.

В земско-хозяйственном отношении к Феодосийскому уезду было причислено Керчь-Еникальское градоначальство.
Воймига
Воймига — река в России, протекает по Гаврилово-Посадскому району Ивановской области. Устье реки находится в 39 км по левому берегу реки Ирмес в городе Гаврилов Посад. Длина реки составляет 36 км, площадь водосборного бассейна — 210 км².

Гаврилово-Посадский район
Гаври́лово-Поса́дский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юго-западе Ивановской области России.

Административный центр — город Гаврилов Посад.
Отфрид фон Вейсенбург
О́тфрид фон Ве́йсенбург (нем. Otfrid von Weißenburg, реже — Otfried) — немецкий религиозный поэт, один из ранних поэтов, писавших на древневерхненемецком языке, и первый, чьи труды хорошо изучены немецкой медиевистикой. Для написания своих трудов Отфрид использовал южно-рейнско-франкский диалект, что указывает на его пфальцское происхождение. Бо́льшую часть своей жизни провёл в эльзасском городе Вейсенбург (современный Висамбур). Отфрид являлся одним из известнейших поэтов, теологов и учёных Восточнофранкского королевства периода правления Людовика Немецкого.

Южнофранкский диалект
Южнофра́нкский диале́кт (нем. Südfränkisch; также — южно-рейнско-франкский диалект, Süd-Rheinfränkisch) — франкский диалект немецкого языка, распространённый на севере земли Баден-Вюртемберг (Карлсруэ, Хайльбронн, Мосбах). Диалект лежит на периферии между южно- и средненемецкими диалектами и испытывает сильное влияние соседних диалектов: с севера — южногессенского, с северо-запада — пфальцского, с востока — восточнофранкского, с юга — швабского, с юга-запада — нижнеалеманнского.
Ланхе, Сантьяго
Сантьяго Рауль Ланхе (исп. Santiago Raúl Lange, 22 сентября 1961) — аргентинский яхтсмен, олимпийский чемпион 2016 года в классе Накра 17, бронзовый призёр Олимпийских игр 2004 и 2008 годов, двукратный участник кругосветной гонки Volvo Ocean Race, инженер-кораблестроитель, лауреат премии «Яхтсмен года 2016» по версии World Sailing (ISAF). Участник семи Олимпийских игр (1988, 1996, 2000, 2004, 2008, 2016, 2020).

Парусный спорт на летних Олимпийских играх 1988
XXIV Летние Олимпийские игры проводились в Сеуле, Южная Корея. Олимпийский парусный центр располагался в городе Пусан. Соревнования по парусному спорту проводились в 8 дисциплинах, из них 3 среди мужчин, 4 в открытых классах, и один был впервые введен в программу для женщин.

Сразу две страны выиграли на Олимпийских играх 1988 года в парусном спорте свои первые и на данные момент единственные олимпийские награды в истории — Виргинские Острова (США) и Нидерландские Антильские острова.
Андрухаев, Хусен Борежевич
Хусен Борежевич Андрухаев (2 марта 1920 — 8 ноября 1941) — адыгейский советский журналист, поэт, Герой Советского Союза посмертно. Политрук роты 733-го стрелкового полка 136-й стрелковой дивизии 18-й армии Южного фронта, младший политрук.

Дьяково (Луганская область)
Дьяко́во (укр. Дяко́ве) — село, относится к Антрацитовскому району Луганской области Украины. Де факто — с 2014 года населённый пункт контролируется подконтрольной России Луганской Народной Республикой.
Innocent Venus
Innocent Venus (яп. イノセント・ヴィーナス Иносэнто Винасу, Невинный Венус) — японский аниме-сериал, выпущенный студией Brain's Base. Начал впервые транслироваться по телеканалу WOWOW с 16 июля по 15 декабря 2006 года. При создании сериала частично была использована графика сэл-шейдинга. Сериал был лицензирован компанией ADV Films в 2007 году для показа на территории США (за $120,000). 11 июля 2008 года компания объявила, что прекращает выпуск аниме на DVD изданиях.

A.D. Vision
A.D. Vision (сокр. ADV) — международная корпорация, базировавшаяся в американском городе Хьюстон и специализировавшаяся на публикации кинофильмов, телесериалов, журналов и комиксов, а также рекламных материалов по ним. Наибольшей известности компания достигла, как переводчик и распространитель в Северной Америке японской анимации.

1 сентября 2009 компания объявила о своём закрытии и продаже своих лицензий пяти другим фирмам.
Один прекрасный день (телесериал, 2006)
«Один прекрасный день» (кор. 어느 멋진 날, нр. Eoneu Meotjin Nal) — южнокорейский телесериал 2006 года. Главные роли исполнили Кон Ю, Сон Ю Ри, Нам Гун Мин и Ли Ён Хи. Сериал транслировался на канале MBC по средам и четвергам с 31 мая по 20 июля 2006 года.

Новая романизация корейского языка
Новая романизация корейского языка — официальная система записи корейских слов латиницей в Республике Корея. Была принята в Республике Корея в 2000 году в качестве замены романизации Маккьюна — Райшауэра.

Новая романизация не использует диакритические знаки. Она была создана Национальной Академией корейского языка в период с 1995 по 2000 год. Упор делается не на произношение, а на написание букв. Министерство культуры и туризма Южной Кореи объяснило принятие новой романизации трудностями ввода диакритических знаков на компьютерах и использовании их в доменных именах интернета.
Ве (святилище)
Ве (др.-сканд. Vé) — тип святилища или отгороженной священной территории в скандинавском язычестве. В скальдической поэзии и топонимах ве, как правило, упоминается вместе с именем того или иного божества, которому оно посвящено. Имя скандинавского бога Ве, вероятно, основано на этой традии.

В своём труде «Германия» Тацит указывает, что германцы (в отличие от римлян) не стремятся заключить свои божества в стены храма. Предполагается, что ве мог огораживать храм или представлять собой помеченную территорию, где совершались обряды. Вероятно, к понятию ве относится и роща при храме Уппсалы, описанная Адамом Бременским.

Эстергётланд (провинция)
Э́стергётланд, Эстеръётланд (швед. Östergötland) — историческая провинция в Швеции в историческом регионе Гёталанд.

Площадь — 9979 км², численность населения — 417 963 человек (2007).

На территории провинции расположен современный лен Эстергётланд, который однако также включает небольшие части других провинций.

Впервые упоминается Иорданом в труде «О происхождении и деяниях гетов» как Остроготия — область в Скандзе. Три наследных шведских принца в XIX—XX вв. носили титул герцога Эстергётландского (в том числе будущий Оскар II). C 1832 г. провинцию пересекает Гёта-канал. Главные города — Линчёпинг, Норрчёпинг, Вадстена.
Морской песочник
Морской песочник (лат. Calidris maritima) — вид птиц из семейства бекасовых, достаточно крупный кулик. Гнездится на арктических побережьях и в горной тундре Евразии, Северной Америки и островах Северного Ледовитого океана. Вне сезона размножения его обычно можно встретить на берегу в полосе прибоя, где он небольшими стайками до 10—20 особей держится на влажных, густо покрытых бурыми водорослями валунах. Птица не боится человека и подпускает его на достаточно близкое расстояние. Вспугнутая на камнях стайка с криком поднимается в воздух, описывает невысоко над поверхностью воды полукруг и вновь возвращается на камни.

Тундра
Ту́ндра (от фин. tunturi — «безлесная плоская вершина», куда попало из саамского тӯндар) — вид природных зон, лежащих за северными пределами лесной растительности, пространства с вечномёрзлой почвой, не заливаемой морскими или речными водами, сильно заболоченная местность.

Тундра находится севернее зоны тайги. По характеру поверхности тундры бывают болотистые, торфянистые, каменистые. Южную границу тундры принимают за начало Арктики. С севера тундра ограничена зоной арктических пустынь. Иногда термин «тундра» применяют и к аналогичным природным зонам Антарктики.

Главная черта тундры — заболоченные низменности в условиях сурового климата, высокой относительной влажности, сильных ветров и многолетней мерзлоты.
Международный коммерческий финансовый центр
Международный коммерческий финансовый центр (International Commerce Financial Centre, 重庆国际贸易中心, также известен как 
Junhao ICFC и Chongqing Junhao Center) — комплекс небоскрёбов, расположенный в китайском городе Чунцин, в деловом квартале Цзянбэйцзуй (район Цзянбэй). Состоит из сверхвысокой офисно-гостиничной башни № 1 и офисной башни № 2.

По состоянию на 2024 год башня № 1 являлась 5-м по высоте зданием города Чунцин, 112-м по высоте зданием Китая, 132-м — Азии и 216-м — мира. Архитектором комплекса выступил Восточно-Китайский архитектурный проектно-исследовательский институт, застройщиком — CASIN Real Estate Development Group (Чунцин), владельцем является группа Junhao Industry.

Небоскрёб
Небоскрёб — очень высокое (или очень длинное, см. Горизонтальный небоскрёб) многоэтажное здание с несущим стальным, бамбуковым, железобетонным или композитным каркасом, предназначенное для жизни и работы людей. В русском языке также используется термин «высотное здание» или просто «высотка».
Гренада на летних Олимпийских играх 2016
Гренада на летних Олимпийских играх 2016 года была представлена 7 спортсменами в 2 видах спорта. Знаменосцем сборной Гренады на церемонии открытия Игр стал единственный в истории страны олимпийский призёр чемпион Игр в Лондоне чемпион мира 2011 года легкоатлет Кирани Джеймс, а на церемонии закрытия — легкоатлет Линдон Виктор, ставший 16-м в десятиборье. По итогам соревнований Кирани Джеймс завоевал серебряную медаль в беге на 400 метров, что позволило сборной Гренады занять 69-е место в неофициальном медальном зачёте.

Виктор, Линдон
Линдон Келлон Виктор (англ. Lindon Kellon Victor; род. 28 февраля 1993, Сент-Джорджес) — гренадский легкоатлет, специалист по многоборьям, бронзовый призёр Олимпийских игр 2024 года, бронзовый призёр чемпионата мира 2023 года, двукратный чемпион Игр Содружества (2018 и 2022), серебряный призёр Панамериканских игр 2019 года в Лиме, победитель и призёр первенств национального значения, участник Олимпийских игр 2016, 2020, 2024 годов. Выступает за сборную Гренады с 2009 года.
Жюриньяк
Жюринья́к (фр. Jurignac) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент — Шаранта. Входит в состав кантона Бланзак-Поршрес. Округ коммуны — Ангулем.

Код INSEE коммуны — 16175.

Коммуна расположена приблизительно в 420 км к юго-западу от Парижа, в 120 км южнее Пуатье, в 20 км к юго-западу от Ангулема.

Ангулем
Ангуле́м (фр. Angoulême) — город во Франции, центр департамента Шаранта и епископства Ангулемского, в 134 км к северу от Бордо. Расположен на пологой возвышенности между реками Шарантой и Ангиен). Население — 43 181 человек (1999).