hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
BBS
BBS ([biːbiːɛs], англ. bulletin board system — электронная доска объявлений) — широко использовавшийся во времена раннего интернета, способ общения пользователей компьютеров через коммутируемые телефонные сети.

Оператор, обеспечивающий обслуживание станции и ее администрирование — системный оператор (жарг. сисоп, от англ. system operator).

Чат
Чат (англ. to chat «общаться») — средство обмена различной информацией по компьютерной сети в режиме реального времени, а также программное обеспечение, позволяющее организовывать такое общение. Характерной особенностью является коммуникация в реальном времени или близкая к нему, что отличает чат от форумов и других «медленных» средств общения

Под словом «чат» обычно понимается групповое общение, хотя к ним можно отнести и обмен текстом «один на один» посредством программ мгновенного обмена сообщениями, например XMPP, Telegram, WhatsApp, ICQ или даже SMS.
Гречихин, Александр Андреевич
Александр Андреевич Гречихин (16 сентября 1937, Быково, Московская область, РСФСР, СССР — 31 июля 2009, Удельная, РФ) — советский и российский библиотековед и книговед, доктор филологических наук (1989), профессор (1992), член МАИ (1994).

Московский авиационный институт
Моско́вский авиацио́нный институ́т (МАИ, ранее — Московский ордена Ленина, ордена Октябрьской Революции авиационный институт имени Серго Орджоникидзе) — российское высшее учебное заведение, одно из ведущих в сфере авиации и космонавтики, расположенное в Москве. Институт основан 20 марта 1930 года. 31 марта 2015 года приказом Минобрнауки проведена реорганизация МАИ путём присоединения к нему МАТИ.

Из-за вторжения России на Украину в отношении института введены санкции всех стран Евросоюза, США и других стран.
Неврология
Невроло́гия (от др.-греч. νεῦρον — нерв, и λόγος «учение, наука»; «наука о нервах») — группа медико-биологических научных дисциплин, которая изучает нервную систему как в норме, так и в патологии. Занимается вопросами возникновения заболеваний центральной и периферической частей нервной системы, а также изучает механизмы их развития, симптоматику и возможные способы диагностики, лечения и профилактики.

Специалист, получивший высшее медицинское образование и прошедший специализацию по неврологии, называется невролог.

Раздел клинической неврологии, изучающий нервные болезни, в СССР назывался невропатологией (от др.-греч. νεῦρον — нерв, др.-греч. παθος — болезнь и λόγος — наука).

С 1897 года проводятся международные конгрессы по неврологии. Координацию исследований по вопросам неврологии осуществляет Всемирная федерация неврологии (World Federation of Neurology).

Патология
Патоло́гия (от греч. πάθος «страдание, боль, болезнь» + λογος «слово; понятие; учение») — раздел медицинской науки, изучающий болезненные процессы и состояния в живом организме. Состоит из патологической анатомии, изучающей изменения в строении органов и тканей, вызванные болезненными процессами, и патологической физиологии, изучающей нарушение функций органов и организма в целом при его заболеваниях.

Под патологией также следует понимать болезненное отклонение от нормального состояния или процесса развития, уродливую ненормальность. К патологиям относят процессы отклонения от нормы, процессы, нарушающие гомеостаз, болезни, дисфункции.

В биологии понятие «патология» относится к исследованию структурных и функциональных изменений в клетках, тканях и органах при заболеваниях.
Сайдкар (коктейль)
«Сайдкар» (англ. Sidecar — коляска для мотоцикла) — классический коктейль, традиционно приготавливаемый из коньяка, апельсинового ликёра (Куантро, Grand Marnier или других трипл-секов) и лимонного сока. По ингредиентам напиток наиболее близок к более старому Brandy Daisy, который отличается по сервировке и по пропорциям, в которых смешиваются ингредиенты. Классифицируется как коктейль на весь день (англ. All day cocktail). Входит в число официальных коктейлей Международной ассоциации барменов (IBA), категория «Незабываемые» (англ. Unforgettables).

Мотоцикл с коляской
Мотоци́кл с коля́ской (разг. — мотоцикл с лю́лькой) — трёхколёсное транспортное средство, состоящее из двухколёсного мотоцикла и жёстко присоединённой к нему сбоку коляски (бокового прицепа) с одним колесом.

Ранее мотоциклы с коляской были популярны в качестве дешёвого заменителя легкового автомобиля, но сейчас их выпуск невелик.

В СССР массово выпускались мотоциклы с коляской марок «Иж», «Урал», «Днепр», а также импортировались мотоциклы «Ява», оснащённые колясками «Velorex».
Рибовилле (округ)
Рибовилле (фр. Ribeauvillé) — упразднённый в 2015 году округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Эльзас. Департамент округа — Рейн Верхний. Супрефектура — Рибовилле.
Население округа на 2006 год составляло 50 905 человек. Плотность населения составляет 110 чел./км². Площадь округа составляла всего 462 км². В 2015 году был объединён с округом Кольмар в новый округ Кольмар-Рибовилле.

Эльзас
Эльза́с (фр. Alsace МФА: [alzas]о файле, нем. Elsass МФА: [ˈɛlzas]о файле, ранее Elsaß) — европейское территориальное образование и историческая область на востоке современной Франции. Граничит с Германией и Швейцарией. Входит в состав административного региона Гранд-Эст.

Крупнейший город Эльзаса — Страсбург, второй по величине — Мюлуз (супрефектура Верхнего Рейна), третий — Кольмар (префектура Верхнего Рейна). Другие относительно крупные города являются Агно, Бишвиллер, Висамбур.
Мишино (Череповецкий район)
Мишино — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Воскресенского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Дмитриевское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Дмитриевский сельсовет.

Расстояние до районного центра Череповца по автодороге — 68 км, до центра муниципального образования Воскресенского по прямой — 25 км. Ближайшие населённые пункты — Шулма, Качалка, Поповка.

По переписи 2002 года население — 12 человек.

Муниципальное образование Воскресенское (Вологодская область)
Муниципальное образование Воскресенское — сельское поселение в составе Череповецкого района Вологодской области.
Центр — село Воскресенское.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».

По данным переписи 2010 года население — 4083 человека.
Snooze
«Snooze» — песня американской певицы SZA (Солана Имани Роу), вышедшая 25 апреля 2023 года из её второго студийного альбома SOS (2022). Она была отправлена на современные ритмические (Rhythmic Top 40) и современные городские (Urban contemporary) радиостанции в качестве шестого сингла с альбома. SZA написала песню при участии продюсеров Бэбифейса, The Rascals (Leon Thomas III и Khristopher Riddick-Tynes) и BLK. Песня заняла третью строчку в Billboard Hot 100, став восьмым синглом SZA из первой десятки (и пятым из альбома SOS), возглавила чарты R&B/Hip-Hop Airplay и Rhythmic, а также стала второй сольной песней из первой десятки в чарте Pop Airplay. Акустическая версия с участием канадского певца Джастина Бибера, который снялся в официальном клипе на оригинальную версию песни, была выпущена 15 сентября 2023 года.

Pop Airplay
Mainstream Top 40 (Pop Songs, или Pop Songs Airplay Chart, или Pop Airplay) — один из основных хит-парадов Billboard, включающий 40 самых популярных песен в стиле поп, основанный на данных о ротации песен на радио. Чарт основан в 1992 году. Данные подсчитаны службой Nielsen Broadcast Data Systems (Nielsen BDS), основаны на предпочтениях аудитории. В 2018 году для составления чарта учитывались данные около 168 мейнстримовых радиостанций.
Гершман
Гершман — еврейская фамилия.

Гершман, Аркадий Григорьевич (род. 1993) — российский видеоблогер-урбанист.

Гершман, Борис Николаевич (1924—1989) — советский учёный в области радиофизики, распространения электромагнитных волн в плазме (ионосфере) и физики ионосферы.

Гершман, Женя (род. 1975) — американская художница.

Гершман, Карл (род. 1943) — американский политик, президент Национального фонда демократии.

Гершман, Михаил Михайлович (1899—1984) — светский фотограф-портретист.

Гершман, Роман Мовшович-Давидович (1895—1979) — французский археолог.

Гершман, Семён Яковлевич (1934—2005) — советский шахматист, мастер спорта СССР, инженер-теплотехник.

Гершман, Хосе (1910—?) — аргентинский шахматист.

Национальный фонд демократии
«Национальный фонд демократии» (также известен как «Национальный фонд в поддержку демократии»; англ. National Endowment for Democracy) — американская организация, основанная в 1983 году для продвижения демократии. Финансируется преимущественно Конгрессом США в рамках бюджета агентства США по международному развитию (USAID). Является квазиавтономной негосударственной организацией, не придерживающейся ни одной из двух основных партий США.

Своей миссией фонд называет «содействие становлению и развитию демократии и свободы во всём мире». Предоставляет гранты исследователям в области «развития демократии и прав человека» в Центральной и Восточной Европе, Азии, Ближнем Востоке, Африке, Латинской Америке и Евразии. Издаёт академический журнал Journal of Democracy, поддерживает Всемирное движение за демократию (WMD), программу Международный форум демократических исследований (IFDS), стипендию Reagan-Fascell Democracy Fellowship, Центр международной помощи СМИ (CIMA).
Агапов, Михаил Михайлович
Михаи́л Миха́йлович Ага́пов (8 сентября 1963, Михайловск, Нижнесергинский район, Свердловская область, СССР — 22 июня 2011, Екатеринбург, Россия) — советский и российский футболист и футзалист. После завершения игровой карьеры — футзальный тренер. Известен по своей работе в футзальном клубе «ВИЗ-Синара». Отец футболиста Константина Агапова.

Чемпионат Европы по футболу (до 19 лет)
Чемпионат Европы по футболу до 19 лет — международное соревнование европейских национальных команд стран, входящих в УЕФА. Проводится с 1948 года, сначала под названием Юниорский турнир ФИФА, затем, с 1955 года организацией первенства стала заниматься УЕФА. С 1980 года он назывался Чемпионат Европы для юношей до 18 лет, и с 2001 года, когда возрастную планку сменили, приобрёл современное название. С самого начала турнир был ежегодным, за исключением периода с 1984 по 1992 год, когда его проводили раз в два года.

С течением времени формат турнира менялся, сейчас он состоит из двух стадий: квалификации и финальной части, в которой участвуют восемь команд.

В 1955 и 1956 годах было решено не проводить полуфиналы и финалы. Однако под давлением национальных ассоциаций это решение было отменено.
Острый простатит
Острый простатит — острое воспалительное заболевание предстательной железы, вызванное бактериальным инфицированием её ткани.

По классификации NIH США острый простатит относится к Категории I простатитов.

Это состояние требует неотложной медицинской помощи. Следует отличать острый простатит (категория I по классификации NIH) от других форм простатитов, таких, как хронический бактериальный простатит (категория II) и хронический простатит / синдром хронической тазовой боли (категория III).

Национальные институты здравоохранения США
Национальные институты здоровья  (англ. National Institutes of Health (NIH)) — учреждение Департамента здравоохранения Соединённых Штатов Америки. Является основным центром правительства США, ответственным за исследования проблем здравоохранения и биомедицины. NIH состоит из 27 институтов и исследовательских центров.
Асимов
Асимов — фамилия. Известные носители:

Асимов, Аслиддин Сайфиддинович (1933—2019) — советский и таджикский уролог, профессор.

Асимов, Владимир Абдурахимович (род. 1967) — российский певец и композитор.

Асимов, Мухамед Сайфитдинович (1920—1996) — советский и таджикский философ.

Асимов, Мухамед Сайфитдинович
Мухамед Сайфитдинович Асимов (тадж. Муҳаммад Сайфиддинович Осимӣ; 1 сентября 1920, Худжанд, Туркестанская АССР, РСФСР — 29 июля 1996, Душанбе, Таджикистан) — советский и таджикский философ, культуролог, востоковед, специалист по онтологии и гносеологии. Академик Академии наук Таджикской ССР (1965), президент АН Таджикской ССР (1965—1988). Член-корреспондент Академии наук СССР (1974; с 1991 — член-корреспондент РАН). Доктор философских наук (1971). Член КПСС с 1945 года, член ЦК компартии Таджикистана.
Неделков
Неделков — фамилия; имеет женскую форму Неделкова.

Неделков, Иван (более известен как Николай Шаблин; 1881—1925) — деятель болгарского коммунистического движения, участник Первого и Второго конгрессов Коммунистического Интернационала.

Неделков, Иван Васильевич (1964—2023) — депутат Верховного совета Приднестровской Молдавской Республики VI и VII созывов.

Неделков, Никола Кристев (более известен как Коле Неделковски; 1912—1941) — македонский поэт, партизан.

Неделковски, Коле
Коле Неделковски (настоящее имя и фамилия — Никола Кристев Неделков, макед. Коле Неделковски; 16 декабря 1912, с. Войница, близ г. Велес, Османская империя (ныне — Республики Македония) — 2 сентября 1941, София) — македонский поэт, партизан. Один из зачинателей новой македонской литературы.

Революционер. Антифашист. Член БКП и Союза коммунистов Югославии.
Троицкоросляйский сельсовет
Троицкоросляйский сельсовет — название нескольких муниципальных образований и административно-территориальных единиц в России:

Троицкоросляйский сельсовет — в Сосновском районе Тамбовской области.

Троицкоросляйский сельсовет — в Токарёвском районе Тамбовской области.

Сосновский район (Тамбовская область)
Сосно́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северной и северо-западной части Тамбовской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Сосновка.
Межножковая ямка
Межножковая ямка — приблизительно ромбовидной формы заполненная спинномозговой жидкостью полость в основании мозга, омывающая снизу ликвором ряд базальных структур головного мозга. Спереди межножковая ямка ограничена перекрёстом зрительных нервов, сзади — передне-верхней поверхностью варолиева моста, с передне-боковых поверхностей — постепенно сходящимися впереди в перекрёсте зрительных нервов зрительными трактами, а с задне-боковых поверхностей — постепенно расходящимися ножками мозга.

Структуры головного мозга, омываемые снизу ликвором в межножковой ямке, в порядке перечисления от задней оконечности межножковой ямки к передней, включают в себя заднее продырявленное вещество, сосцевидные тельца и серый бугор гипоталамуса, ножку гипофиза, а также сам гипофиз.

Зрительный тракт
Зрительный тракт (лат. tractus opticus, PNA, BNA, JNA) — пучок нервных волокон, начинающийся от зрительного перекреста и заканчивающийся в подкорковых центрах зрительного анализатора — латеральном коленчатом теле, подушке таламуса и верхнем холмике крыши среднего мозга; входит в состав проводящего пути зрительного анализатора.

Состоит из левого и правого зрительных трактов. По зрительному тракту передается информация, относящаяся ко всему полю зрения, причём правый тракт передаёт информацию от левого зрительного поля (левых половин сетчатки обоих глаз), а левый тракт — от правого зрительного поля (правых половин сетчатки обоих глаз). Левая часть поля зрения формируется латеральными волокнами зрительного нерва правого глаза и медиальными волокнами зрительного нерва левого глаза, а правая часть поля зрения — латеральными волокнами зрительного нерва левого глаза и медиальными волокнами зрительного нерва правого глаза.
Граф Холта
Граф Холта или граф Дойла является наименьшим полутранзитивным графом, то есть наименьшим примером вершинно-транзитивного и рёберно-транзитивного графа, который не является симметричным. Такие графы не часто встречаются.  Граф назван именами Питера Дж. Дойла и Дерека Ф. Холта, обнаружившими граф независимо в 1976 и 1981 соответственно.

Граф Холта имеет диаметр 3, радиус 3 и обхват 5, хроматическое число 3, хроматический индекс 5. Граф является гамильтоновым с 98 472 различными гамильтоновыми циклами. Граф является вершинно 4-связным и рёберно 4-связным графом. Он имеет книжное вложение 3 и число очередей 3.

Граф имеет группу автоморфизмов порядка 54. Это самая маленькая группа для симметричных графов с тем же числом вершин и рёбер. Рисунок графа справа подчёркивает отсутствие у графа зеркальной симметрии.

Характеристический многочлен графа равен

Метрика кратчайшего пути
Метрика кратчайшего пути — метрика на вершинах графа равная числу рёбер в кратчайшем пути между данными вершинами.
Если нет пути между двумя вершинами, то есть если они принадлежат различным компонентам связности, то принято считать расстояние бесконечным.

В случае ориентированных графов расстояние  между двумя вершинами  и  определяется как длина кратчайшего пути из  в , состоящего из дуг. В отличие от случая неориентированных графов  может не совпадать с  и даже может случиться, что одно расстояние существует, а другое — нет.
Гран-при Хасана II 2016
Гран-при Хасана II 2016 — 30-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в марокканском городе Марракеш и являющегося частью тура ATP в рамках серии ATP 250.

В 2016 году турнир прошёл с 4 по 10 апреля. Соревнование начинало околоевропейскую серию грунтовых турниров, подготовительную к майскому Открытому чемпионату Франции.

Прошлогодние победители:

в одиночном разряде —  Мартин Клижан

в парном разряде —  Рамиз Джунейд и  Адиль Шамасдин

Гонсалес, Максимо
Максимо Гонсалес Мерейра (исп. Máximo González Mereira; родился 20 июля 1983 года в Тандиле, Аргентина) — аргентинский теннисист; победитель 19 турниров ATP в парном разряде; финалист парного турнира Orange Bowl (2001).
Франциск (папа римский)
Франци́ск (лат. Franciscus, итал. Francesco; в миру — Хо́рхе Ма́рио Берго́льо (исп. Jorge Mario Bergoglio); 17 декабря 1936, Буэнос-Айрес, Аргентина — 21 апреля 2025, Ватикан) — епископ Римско-католической церкви, папа римский (2013—2025). Первый в истории папа из Нового Света и первый за более чем 1200 лет папа не из Европы (после сирийца Григория III, правившего с 731 по 741 год). Первый папа-иезуит. Первый папа-монах со времён Григория XVI (1831—1846), состоявшего в ордене камальдулов.

До избрания на папский престол — аргентинский религиозный деятель, кардинал, доктор богословия. Архиепископ Буэнос-Айреса и примас Аргентины в 1998—2013 годах.

Григорий XVI
Григорий XVI (лат. Gregorius PP. XVI, в миру Бартоломео Альберто Капеллари итал. Bartolomeo Alberto Cappellari; 18 сентября 1765[…], Беллуно, Венецианская республика — 1 июня 1846, Рим) — папа римский с 2 февраля 1831 года по 1 июня 1846 года.
Советско-иранский договор о дружбе (1921)
Советско-иранский договор о дружбе (перс. قرارداد ایران و شوروی ۱۹۲۱‎) — двустороннее соглашение, заключённое между РСФСР и Персией в Москве 26 февраля 1921 года.

Подготовкой Договора занимался Ф. А. Ротштейн.

Исходя из условий договора, все предыдущие договоренности, достигнутые между сторонами, были отменены. Кроме того, между Советской Россией и Ираном были достигнуты договорённости о полных и равных правах на судоходство в Каспийском море.

Ратифицирован в Тегеране 26 февраля 1922 года.

Зарегистрирован в Лиге Наций 7 июня 1922 года.

Послужил основанием для введения войск на север Ирана Советским Союзом в 1941 году.

Лига Наций
Ли́га На́ций (англ. League of Nations, фр. Société des Nations, исп. Sociedad de las Naciones) — международная организация, основанная в результате Версальско-Вашингтонской системы Версальского соглашения в 1919—1920 годах. Первая международная организация, основной задачей которой было поддержание всеобщего мира.

За всю историю организации в неё входило 63 государства, причём в период с 28 сентября 1934 года по 23 февраля 1935 года в Лигу Наций входило максимальное количество государств — 58. Цели Лиги Наций включали в себя: разоружение, предотвращение военных действий, обеспечение коллективной безопасности, урегулирование споров между странами путём дипломатических переговоров, а также улучшение качества жизни на планете. Прекратила своё существование в 1946 году. Многие её подразделения были переведены в новую Организацию Объединённых Наций, созданную после Второй мировой войны.
Стратегическое мышление (книга)
«Стратегическое мышление: конкурентное преимущество в бизнесе, политике и повседневной жизни» (англ. Thinking Strategically) ― научно-популярная книга американского экономиста индийского происхождения Авинаша Диксита и профессора экономики и менеджмента Йельской школы менеджмента Барри Налебаффа. Впервые книга вышла в свет 1 февраля 1991 года.

Йельская школа менеджмента
Йельская школа менеджмента (англ. Yale School of Management) — факультет менеджмента Йельского университета, расположенного в Нью-Хейвене, Коннектикут, США. Основана в 1976 году.

В 2020 году в рейтинге лучших бизнес-школ США по версии U.S. News & World Report Йельская школа менеджмента заняла 9-е место из 452 бизнес-школ США.
Ньингчи
Ньингчи (тиб. ཉིང་ཁྲི་ས་ཁུལ་; вайли: nying-khri sa khul; кит. упр. 林芝, пиньинь Línzhī, палл. Линьчжи) — городской округ на юго-востоке Тибетского автономного района (запад Китая). Помимо реально входящих в состав городского округа территорий китайское правительство причисляет к нему восточную часть индийского штата Аруначал-Прадеш, что оспаривается Индией.

Правительство округа размещается на территории района Баи.

Город окружного значения (КНР)
Город окружного значения, городской округ, город-округ (кит. упр. 地级市, палл. дицзиши, англ. Prefecture-level city) — административная единица окружного уровня в КНР. Они не являются городами в привычном смысле слова, поскольку, как правило, помимо собственно городской зоны, включают обширные сельские и/или горные территории, а также многочисленные другие населённые пункты. Таким образом, данные единицы примерно соответствуют российским городским округам, но в отличие от последних, юридически являются единым целым со своим административным центром, который никак не выделяется в их составе.

Города окружного значения входят в состав провинций. Главный город в их составе обычно делится на районы (市辖区 шисяцюй, или просто 区 цюй), а остальная (преимущественно сельская) часть округа на уезды и города уездного значения.
Пономарёв, Александр Александрович
Алекса́ндр Алекса́ндрович Пономарёв (10 сентября 1921 — 17 января 2014) — советский военный деятель, пехотинец, разведчик, участник Великой Отечественной войны. Старшина в отставке, полный кавалер ордена Славы (8 июля 1944 года, 12 декабря 1944 года, 19 апреля 1945 года).

Пехота
Пехо́та — основной род войск в сухопутных войсках, вооружённых силах государств.

Ранее в России, в древнерусский и имперский периоды — «Пехотные люди», «Инфантерия». Пехота предназначена для ведения боевых действий в пешем порядке (на собственных ногах), позднее и на боевых машинах (за рубежом — мотопехота, в России — мотострелки), является самым древним и массовым родом войск (ранее именовались родом оружия) в истории военного дела, войн и вооружённых конфликтов.
Вокруг света за 80 дней (фильм, 1956)
«Вокруг света за 80 дней» (англ. Around The World In 80 Days) — приключенческий фильм режиссёра Майкла Андерсона, вышедший на экраны в 1956 году. Экранизация одноимённого романа Жюля Верна. Лента получила 5 премий «Оскар» и другие награды. Второй фильм, снятый по широкоформатной кинематографической системе «Тодд-АО».

Верн, Жюль
Жюль Габрие́ль Верн (фр. Jules Gabriel Verne; 8 февраля 1828[…], Нант, Королевство Франция[…] — 24 марта 1905[…], Амьен, Франция[…]) — французский писатель, классик приключенческой литературы, один из основоположников жанра научной фантастики. Член Французского географического общества. По статистике ЮНЕСКО, книги Жюля Верна занимают второе место по переводимости в мире, уступая лишь произведениям Агаты Кристи.