hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Отношения между Карантанией и Фриульским герцогством
Отношения между Карантанией и Фриульским герцогством охватывают почти двухсотлетний период времени между началом VII века, когда Хорутанская держава только начала своё формирование и 820 годом, когда она была окончательно подчинена франкскому государству. Отношения между Фриулем и Карантанией в целом продолжали оставаться сложными, даже несмотря на то, что оба государства объединяла борьба против единого неприятеля на востоке — Аварского каганата, который прекратил своё существование в 803 году. Кроме этого, оба государства продолжали отстаивать свою независимость в борьбе с экспансией франков, которые продвигались на юго-восток.

Аварский каганат
Ава́рский кагана́т — государство авар, существовавшее с 562 по 823 год и в период расцвета занимавшее территории (целиком или частично) современных Венгрии, Австрии, Словакии, Баварии, Польши, Украины, Чехии, Румынии, Хорватии, Сербии.

Основано каганом Баяном I. Одно из влиятельных государств эпохи великого переселения народов, в течение короткого времени контролировавшее Восточную Европу, в том числе часть земель более поздней Киевской Руси.
Мадридская фондовая биржа
Мадри́дская фо́ндовая би́ржа (исп. Bolsa de Madrid, BM) — крупнейшая биржа Испании среди региональных бирж в Барселоне, Бильбао и Валенсии, которые торгуют акциями, конвертируемыми облигациями, облигациями с переменными доходами, а также ценными бумагами с фиксированной доходностью, сектора как государственных, так и частных долгов.

Биржа находится под властью концерна Bolsa y Mercados Espanoles, поэтому Мадридская биржа имеет аббревиатуру BME, а сама биржа расположена в  Palacio de La Bolsa de Madrid — на площади в центре Мадрида.

По состоянию на 2015 год, Мадридская биржа входит в число 20 крупнейших бирж мира с многотриллионными долларовыми оборотами.

Акция (финансы)
А́кция (нем. Aktie, от лат. actio — [помимо прочего] право (на что-то), которое может быть отстояно в суде) — эмиссионная ценная бумага, доля владения компанией, закрепляющая права её владельца (акционера) на получение части прибыли акционерного общества в виде дивидендов, на участие в управлении акционерным обществом и на часть имущества, остающегося после его ликвидации, пропорционально количеству акций, находящихся в собственности у владельца.
Багиянц
Багиянц - фамилия:

Багиянц, Алла Николаевна (род. 1938) — советская спортсменка, Заслуженный мастер спорта СССР, жена Альберта Багиянца.

Багиянц, Альберт Александрович (1934—1995) — советский и украинский тренер по велоспорту.

Багиянц, Алла Николаевна
Алла Николаевна Багиянц (в девичестве Серикова; род. 30 ноября 1938, Харьков, Украинская ССР) — советская спортсменка, чемпионка СССР (1969) и чемпионка мира (1968) по трековым велогонкам. Заслуженный мастер спорта СССР (1968).
Италия на летних Олимпийских играх 2016
Италия на летних Олимпийских играх 2016 года была представлена 314 спортсменами в 21 виде спорта. Знаменосцем сборной Италии на церемонии открытия Игр стала олимпийская чемпионка 2008 года и многократная чемпионка мира пловчиха Федерика Пеллегрини, а на церемонии закрытия — волейболист Даниэле Лупо, ставший в паре с Паоло Николаи серебряным призёром в пляжном волейболе. По итогам соревнований на счету итальянских спортсменов было 8 золотых, 12 серебряных и 8 бронзовых медалей, что позволило сборной Италии занять 9-е место в неофициальном медальном зачёте.

Водное поло на летних Олимпийских играх 2016 — квалификация
Квалификация по водному поло на летних Олимпийских играх 2016 проходила с 23 июня 2015 года по 10 апреля 2016 года. По итогам квалификационных соревнований участие в Играх смогли принять 20 сборных (12 мужских и 8 женских).
Квитка, Андрей Фёдорович
Андрей Фёдорович Квитка (25 ноября 1774 — 06 апреля 1844) — русский государственный деятель, псковский губернатор, тайный советник. Из дворян Харьковской губернии (см. Квитки). Брат писателя Г. Ф. Квитка-Основьяненко.

Псковская губерния
Пско́вская губе́рния (рус. дореф. Псковская губернія) — административная единица Российской империи, Российской республики и РСФСР (до 1927 года). Губернским городом являлся город Псков. Существовала с 1772 по 1777 год и с 1796 по 1927 год, после чего вошла в состав образованной Ленинградской области. По площади на 1914 год занимала 44 211,2 км²
(38 846,5 квадратных вёрст), в 1924—1926 годах — 51 716 км². Население согласно данным переписи 1897 года — 1 122 317 человек, в 1926 году — 1 788 418 человек. В 1900 годах насчитывалось 1 млн. 188 тыс. жителей, причём на долю городского населения приходилось всего лишь 86 тыс. человек, преобладало крестьянство — более 93 процентов общего количества жителей.
Мигел-Перейра
Мигел-Перейра (порт. Miguel Pereira) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Рио-де-Жанейро. Составная часть мезорегиона Агломерация Рио-де-Жанейро. Входит в экономико-статистический микрорегион Васорас. Население составляет 24 585 человек на 2007 год. Занимает площадь 287,356 км². Плотность населения — 85,6 чел./км².

Рио-де-Жанейро (штат)
Ри́о-де-Жане́йро (порт. Rio de Janeiro) — штат Федеративной Республики Бразилия. Административный центр — город Рио-де-Жанейро.

Жители штата называют себя «флуминенсе» (порт. fluminense).

Крупнейшие города штата: Рио-де-Жанейро, Нова-Игуасу, Нитерой, Дуки-ди-Кашиас, Сан-Гонсалу.
Кузнецов, Константин Васильевич
Константин Васильевич Кузнецов (25 марта (6 апреля) 1886 — 30 ноября 1943) — русский и советский художник, книжный иллюстратор, гравёр, художник-аниматор. Один из первых иллюстраторов сказок в советской России. Работал преимущественно в изобретённой им технике гравюры на картоне.

Мурзилка
«Мурзи́лка» — советский и российский общесоюзный массовый ежемесячный русскоязычный литературно-художественный журнал, издающийся с 1924 года. Издание было адресовано детям от 6 до 12 лет — для «октябрят»; в 1960—1980-е годы тираж журнала превышал пять миллионов экземпляров. Награждён орденом «Знак Почёта» (1974).
До 1991 года являлся журналом ЦК ВЛКСМ и Центрального совета Всесоюзной пионерской организации имени В. И. Ленина, до 1992 года выпуск журнала осуществлялся издательством «Молодая гвардия».

После 1991 года журнал продолжает издаваться в Российской Федерации как «ежемесячный журнал для детей». С 17 ноября 1993 года журнал издается ЗАО (с 2016 — ООО) «Редакция Журнала „Мурзилка“». Лауреат премии Правительства Российской Федерации (2014).
Винтилэ, Елена
Елена Винтилэ (рум. Elena Vintilă; род. 27 января 1946, Тимишоара), в девичестве Васи (рум. Vasi) — румынская легкоатлетка, специалистка по прыжкам в длину и многоборьям. Выступала за сборную Румынии по лёгкой атлетике в 1966—1976 годах, обладательница серебряной медали Всемирной Универсиады, чемпионка Балкан, участница двух летних Олимпийских игр.

Легкоатлетические многоборья
Легкоатлетические многоборья — совокупность легкоатлетических дисциплин, где спортсмены соревнуются в различных видах, которые позволяют выявить самого разностороннего атлета. Многоборцев мужчин иногда называют «рыцарями многих качеств». Соревнования по многоборьям входят в программу олимпиад и проводятся в летнем и зимнем сезонах.
Театр Пиччини
Театр Пиччинни (итал. Teatro Piccinni) — театр в городе Бари, в регионе Апулия на восточном побережье Италии.

Театр Пиччинни является старейшим театром в Бари, так как в 1991 году пожаром был уничтожен театр Петруццелли (итал. Petruzzelli). Театр Пиччинни считается четвёртым театром в регионе, после того же Петруццелли, универсального зала Greco в Лечче и театра Верди в Сан-Северо.

Театр расположен на проспекте Витторио Эммануила II, одной из основных улиц города, недалеко от пересечения с бульваром Изабеллы Арагонской.

Виктор Эммануил II
Викто́р Эммануи́л II (итал. Vittorio Emanuele II; 14 марта 1820, Турин, Сардинское королевство — 9 января 1878, Рим, Королевство Италия) — король Сардинского королевства (Пьемонта) c 1849 года, из Савойской династии; первый король единой Италии нового времени с 1861 года (столица — Турин, с 1865 года — Флоренция, с 1871 года — Рим).

Некоторые историки приписывают королю выдающиеся заслуги в объединении Италии. На самом деле осуществлением объединения руководил Д. Гарибальди, а подготовкой — граф Камилло Кавур. Король славился простым обхождением, за что снискал любовь итальянского народа.
Shanghai ATP Masters 1000 2018 — парный разряд
Пара Лукаш Кубот и Марсело Мело — победители турнира.

Прошлогодние чемпионы Хенри Континен и Джон Пирс защищали свой титул под четвёртым номера посева, однако проиграли во втором раунде паре Роберт Линдстедт и Доминик Тим.

Кубот, Лукаш
Лу́каш Ку́бот (пол. Łukasz Kubot); род. 16 мая 1982, Болеславец, Польша) — польский теннисист, бывшая первая ракетка мира в парном разряде; победитель двух турниров Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Австралии-2014, Уимблдон-2017); финалист одного турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат США-2018); финалист Итогового турнира ATP (2017) в парном разряде; победитель 27 турниров ATP в парном разряде.
Так, Морган
Морган Так (англ. Morgan Tuck; родилась 30 апреля 1994 года, Гранд-Рапидс, штат Мичиган, США) — американская профессиональная баскетболистка, выступала в женской национальной баскетбольной ассоциации. Была выбрана на драфте ВНБА 2016 года в первом раунде под третьим номером командой «Коннектикут Сан». Играла на позиции тяжёлого форварда.

Женская национальная баскетбольная ассоциация
Женская национальная баскетбольная ассоциация, ЖНБА (англ. Women's National Basketball Association, WNBA) — женская профессиональная баскетбольная лига в Соединённые Штаты Америки. Ассоциация была основана 22 апреля 1996 года как женская копия Национальной баскетбольной ассоциации, а первый сезон провела в 1997 году. Регулярный сезон в лиге продолжается с мая по сентябрь, а финальные игры в конце сентября — начале октября.
Бочаров, Сергей
Серге́й Бочаро́в:

Бочаров, Сергей Геннадиевич (род. 1970) — историк и археолог.

Бочаров, Сергей Георгиевич (1929—2017) — советский и российский литературовед.

Бочаров, Сергей Ефимович (1869—?) — русский генерал-майор, георгиевский кавалер.

Бочаров, Сергей Иванович (1925—1983) — Герой Советского Союза.

Бочаров, Сергей Кононович (1874—1918) — писарь, депутат 1-й Государственной думы от Тамбовской губернии.

Бочаров, Сергей Петрович (род. 1953) — советский и российский художник, живописец, художник-постановщик.

Бочаров, Сергей Геннадиевич
Сергей Геннадиевич Бочаров (род. 9 июля 1970, Буча) — украинский и российский историк и археолог, заместитель директора по научной работе Научно-исследовательского института истории и археологии Византии и Причерноморья, заведующий кафедрой «Археология» Севастопольского государственного университета, кандидат исторических наук, доцент.
Kingsman: Секретная служба
«Kingsman: Секретная служба» (англ. Kingsman: The Secret Service) — британский художественный фильм 2015 года режиссёра Мэттью Вона, c Тэроном Эджертоном, Колином Фёртом и Сэмюэлом Л. Джексоном в главных ролях. Фильм снят по мотивам комикса «The Secret Service» издательства Icon Comics, которое в свою очередь является импринтом Marvel Comics.

Премьера в Великобритании состоялась 29 января 2015 года, в США — 13 февраля, в России — 12 февраля.

Импринт
Импри́нт (англ. imprint «отпечаток, оттиск, след») — подразделение издательства или бренд, под которым издательство выпускает некоторые из своих печатных изданий, например, для определённых потребительских сегментов: детская литература, периодика, научная литература и т. д.

Одна издательская компания может иметь несколько импринтов.
Пассажиропоток Петербургского метрополитена
По пассажиропотоку (743,2 млн человек за 2018 год) Петербургский метрополитен — 4-й в Европе (после метро Москвы, Парижа и Лондона), 2-й в России и СНГ и 19-й в мире.

Самой загруженной линией является Московско-Петроградская: в 2014 году ею воспользовался 251 млн человек. На втором месте Кировско-Выборгская — 236 млн. Невско-Василеостровской воспользовались 102 млн, Фрунзенско-Приморской, — 99,4 млн. Самый маленький пассажиропоток — на Правобережной: 74 млн человек.

Самые загруженные станции — «Проспект Ветеранов» (2,6 млн человек в месяц), «Московская» (2,5 млн.), «Девяткино» (2,4 млн.), «Купчино» (2,4 млн.), «Проспект Просвещения» (2,4 млн.), «Пионерская» (2,3 млн.), «Площадь Восстания» (2,2 млн).

Невско-Василеостровская линия
Не́вско-Василеостро́вская линия — третья линия Петербургского метрополитена. Соединяет через центр северо-западные и юго-восточные районы Санкт-Петербурга на левом берегу Невы.  Первая очередь «Василеостровская» — «Площадь Александра Невского» длиной 6,7 км с 4 станциями открыта 3 ноября 1967 года. На линии имеются участки как глубокого, так и мелкого заложения, и одна наземная крытая. Сегодня в состав линии входят 12 станций, её общая протяжённость — 28,8 км, что делает её третьей по протяжённости. На схемах и указателях обозначается зелёным цветом и пиктограммой .
Андриянов, Максим Владимирович
Макси́м Влади́мирович Андрия́нов (род. 28 мая 1980, Щербинка, Московская область, РСФСР, СССР) — российский следж-хоккеист. Серебряный призёр Паралимпийских игр 2014. Чемпион (2016) и участник (2011) чемпионатов Европы. Двукратный чемпион страны (2011, 2012). Заслуженный мастер спорта России. Выступает за химкинский клуб «Феникс».

Щербинка
Ще́рбинка — населённый пункт (город) в границах города Москвы, часть одноимённого района и муниципального образования (муниципального округа) в составе Новомосковского административного округа.

Население городского округа — 56 531 чел. (2021). Городской округ находится на этапе преобразования в муниципальный округ. Органы местного самоуправления нового муниципального округа Щербинка являются правопреемниками органов местного самоуправления городского округа Щербинка и поселения Рязановское.

Щербинка расположена на Варшавском шоссе. В границах города находятся железнодорожные станции МЦД-2 Щербинка и Остафьево на Курском направлении МЖД.
Рапп, Имре
Имре Рапп (венг. Imre Rapp; 15 сентября 1937, Дунафёльдвар, Тольна — 3 июня 2015, Печ) — венгерский футболист, игравший на позиции вратаря.

Выступал, в частности, за клубы «Татабанья» и «Печ», а также национальную сборную Венгрии.

Печ (город, Венгрия)
Печ (венг. Pécs [ˈpeːt͡ʃ]) — город на юго-западе Венгрии, у южного подножия гор Мечек. Пятый по величине город Венгрии после Будапешта, Дебрецена, Сегеда и Мишкольца. Главный населенный пункт Южно-Задунайского региона.

Административный центр вармедье Баранья. Население — 142 873 человека (2019 г.). Раннехристианский некрополь Печа включён в список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО. Вместе с Эссеном и Стамбулом Печ был избран культурной столицей Европы 2010 года.
Бои за Сумы
Бои за Су́мы (укр. Бої за Суми) — боевые действия, начавшиеся 24 февраля 2022 года в результате вторжения России на Украину и проходившие на территории города Сумы Сумской области и в его окрестностях с целью установления контроля над ними. Через Сумскую область прошло несколько тысяч единиц российской бронетехники и несколько десятков тысяч военных. Бои окончились приблизительно к 6 апреля отводом российских войск из Сумской области.

На протяжении почти всего периода ведения наземных боевых действий в Сумской области российские войска находились под Сумами, обстреливая город и пытаясь окружить его, что привело к тяжёлой гуманитарной обстановке. Зафиксирован как минимум один эпизод, расценивающийся как военное преступление.

Военное преступление
Вое́нное преступле́ние — собирательный термин, обозначающий особо тяжкие нарушения международного гуманитарного права во время ведения военных (боевых) действий:

убийства, истязания и увод в рабство военнопленных, а также гражданских лиц, оказавшихся в зоне боевых действий;

захват и убийства заложников;

неоправданное уничтожение гражданской инфраструктуры;

разрушение жилищ и населённых пунктов без военной необходимости и так далее (см. полный список ниже).

За всю историю большинство лиц, совершивших военные преступления, не были наказаны.

Военные преступления следует отличать от воинских преступлений, то есть преступлений против военной службы, совершённых военнослужащими (неисполнение приказа, дезертирство и тому подобное).
Верхний парк (Ораниенбаум)
Верхний парк Ораниенбаума — сочетающий пейзажную и регулярную планировку парк площадью 162 га, расположенный между Краснофлотским шоссе, Дворцовым проспектом, Иликовским проспектом, Ямбургской/Новой дорогой и Ореховой аллеей. Формировался в XVIII — первой половине XIX века. Выделяются отдельные исторически сложившиеся части парка: Петровский парк, Собственная дача и расположенный между ними как бы соединяющий их парк. Водоёмы парка занимают около 9 га его площади.

Лениздат
«Ленизда́т» — советское и российское многопрофильное универсальное издательство. Образовано в 1930 году как «Леноблиздат», в 1938 году на базе Ленокогиза (Ленинградского отделения КОГИЗ) преобразовано в «Лениздат» (издательство Ленинградского обкома КПСС до конца 1991 года). После 1991 года ФГУП «Издательско-полиграфический комплекс „Лениздат“». В 2009 году преобразовано в «Ленинградское издательство».
Чуфаровские
Чуфаровские — древний русский дворянский род.

При подаче документов (1686) для внесения рода в Бархатную книгу, была предоставлена родословная роспись Чуфаровских.

Род записан в VI часть родословных книг Воронежской, Московской и Рязанской губерний.

Родоначальник Чуфаровских выехал из Польши в Псков и по крещении наречено ему имя Герасим. Внуки его, Юрий и Иван Чуфаровские дворяне московские, жалованы поместьями (1622).

Дворяне московские
Моско́вские (или «больши́е») дворя́не — чины, второй класс служилых людей по отечеству, существовавший в Русском государстве.

Дворяне московские вместе со стольниками, стряпчими и жильцами составляли группу московских служилых людей (чинов служилых московских).
РК
РК:

Республика Казахстан

Республика Каракалпакстан

Республика Кипр

Республика Колумбия

Республика Конго

Республика Калмыкия

Республика Карелия

Республика Коми

Республика Косово

Республика Корея

Республика Крым

Региональное командование

Ракетный корпус (рк)

Ракетный комплекс

Русский корпус

Районный комитет

Банк «Российский кредит»

Ракетный комплекс

Радиочастотный кабель

Растворённый кислород — концентрация растворённого кислорода в воде. Характеристика воды, используется, в частности, при расчёте БПК5

рекламная кампания

Регбийный клуб

Режущая кромка

Резервное копирование

Регистрационная карточка

Регулирующий клапан

Ректификационная колонна

Реостатный контроллер

Ракетный катер

Ракетный корабль

Рабочее колесо (гидроэнергетика)

Ректификационная колонна
Ректификационная колонна (син. ректификационный колонный аппарат) — это приспособление, применяемое в процессах дистилляции, экстрактивной ректификации, экстракции жидкостей, теплообмена между паром и жидкостью и в других процессах. Один и тот же принцип действия ректификационной колонны используется как в относительно простых лабораторных приборах, так и в сложных промышленных установках нефтеперерабатывающей, нефтехимической, химической, газовой, пивоваренной и других отраслей. Диаметр промышленных ректификационных колонн может достигать 16 метров, а высота — 90 метров и более.
Кавалли, Джованни
Джованни Кавалли (итал. Giovanni Cavalli; 1808—1879) — генерал-лейтенант итальянской артиллерии, выдающийся артиллерист, изобретатель первого нарезного, заряжающегося с казны орудия с продолговатым чугунным снарядом, автор многочисленных сочинений о нарезных пушках, с большой проницательностью оценивший их значение в будущем.

Изобретатель
Изобрета́тель, изобрета́тельница — человек, который создаёт что-либо новое, ранее не существовавшее. Слово происходит от латинского глагола invenire (invent-) — «находить». Хотя изобретательство тесно связано с наукой и инженерией, изобретатели не всегда являются учёными или инженерами.

В юридическом смысле изобретатель — это физическое лицо, творческим трудом которого создано изобретение. Таким лицом может быть признан человек любого возраста. Право авторства на изобретение является неотчуждаемым личным правом и охраняется бессрочно. Международное признание прав автора было закреплено в Парижской конвенции по охране промышленной собственности 1883 года.
LC-36
LC-36 (англ. Spaceport Florida Launch Complex 36, Launch Complex 36 — буквально Стартовый комплекс-36) — стартовый комплекс, входивший с 1962 по 2008 год в состав базы ВВС США на мысе Канаверал. С 1997 по 2010 имел название Spaceport Launch Complex 36 (SLC-36). С 2016 года находится под управлением Blue Origin.

Состоит из двух стартовых площадок — LC-36A и LC-36B. Использовался для запусков РН «Атлас» в период с 1962 по 2005 годы. С этого комплекса были запущены зонды программ «Пионер», «Сервейер», «Маринер».

По состоянию на 2012 год комплекс бездействует. Обе башни стартовых площадок были подорваны 16 июня 2007 года: башня обслуживания LC-36B была разрушена в 13:59 GMT (09:59 EDT), а LC-36A разрушилась двенадцать минут спустя в 14:11 (10:11 EDT).

В данный момент[когда?] строится пусковая установка для РН «New Glenn»

Сервейер (программа)
«Сервейер» (NASA) (также встречается написание «Сервейор», «Сюрвейер»; англ. Surveyor — топограф, инспектор) — программа НАСА, в рамках которой была осуществлена первая мягкая посадка космического аппарата США на Луну 2 июня 1966 года.
Русский Рено
Русский «Рено» (также «Рено-русский», «Танк М», «Танк КС» (Красное Сормово); в ряде источников именуется «Танк „Борец за свободу тов. Ленин“», по имени собственному первого танка серии) — первый российский, советский танк и первый русский танк, запущенный в серийное производство.

Танк классификационно относился к основным, лёгким и танкам непосредственной поддержки пехоты. Представлял собой почти полную копию французского лёгкого танка Рено ФT-17 (Renault FT-17). Выпускался в 1920—1921 годах на Сормовском заводе (Нижний Новгород) малой серией в 15 боевых машин. Несмотря на официальное принятие на вооружение Красной Армии в 1920 году, в каких-либо боевых действиях «Рено-русские» участия не принимали. На вооружении состояли до 1930 года.

Танки непосредственной поддержки пехоты
Танки непосредственной поддержки пехоты или танки НПП, Танки групп непосредственной поддержки пехоты — вышедший из употребления советский военный термин, обозначающий танковые части, приданные для усиления пехоте (стрелкам) и предназначенные для осуществления совместно с нею прорыва оборонительных линий противника.

В западном военном деле классифицировались как пехотные танки. В современном военном деле все боевые машины могут осуществлять поддержку стрелков (пехоты) при всех видах и типах боевых действий.
Шпигов, Николай Семёнович
Никола́й Семёнович Шпи́гов (1903—1956) — изобретатель одного из вариантов рубиновых стёкол для Кремлёвских звёзд, заместитель начальника управления коменданта Московского Кремля НКГБ СССР по хозяйственной части, генерал-майор (1945).

Комендант
Коменда́нт (фр. commandant — «командир») — командная (начальственная) воинская или гражданская должность.

Во франкоязычных и испаноязычных (команданте) странах — аналог звания майор.

В Малом энциклопедическом словаре Брокгауза и Ефрона указано, что комендант:

начальник крепости;

городской [гарнизонный] комендант, особо назначенное лицо или воинский начальник (комендатуры), следит за порядком и дисциплиной в местных войсках и за назначением караулов.
Скоморохово (Торжокский район)
Скоморо́хово — деревня в Торжокском районе Тверской области. Относится к Высоковскому сельскому поселению. До 2006 года входило в состав Глуховского сельского округа

Находится в 32 км к югу от города Торжка, на правом берегу реки Тьма, через деревню проходит автодорога «Торжок—Высокое—Берново—Старица».

Население по переписи 2002 года — 74 человека, 34 мужчины, 40 женщин.

Торжок
Торжо́к — город в Тверской области России, расположен на реке Тверце. Административный центр Торжокского района, в состав которого который не входит. Город областного значения, образующий одноимённое муниципальное образование «город Торжок».

Бывший крупный торговый пункт на пути в Новгород и Петербург из южных районов Руси. До середины XV века — пограничный город Новгородской республики.

Город сохраняет архитектурные памятники XVII—XIX веков, в том числе жилую застройку, храмы, Борисоглебский и Воскресенский монастыри. Развита полиграфическая промышленность и производство пожарной техники. Население — 41 116 человек (по данным на 2021 год).