hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Тулио Коста
Ту́лио Умбе́рто Пере́йра да Ко́ста (порт.-браз. Túlio Humberto Pereira da Costa; 2 июня 1969, Гояния, Гояс), также известный как Тулио Марави́лья (порт.-браз. Túlio Maravilha) — бразильский футболист, нападающий. Выступал за сборную Бразилии. Единственный футболист, становившийся лучшим бомбардиром всех трёх бразильских дивизионов. Являлся членом муниципального собрания Гоянии, принадлежит к ПБДД.

Чемпионат Рио-де-Жанейро по футболу
Чемпионат Рио-де-Жанейро по футболу (порт.-браз. Campeonato Carioca de Futebol — Campeonato Estadual do Rio de Janeiro) — чемпионат штата Рио-де-Жанейро (Бразилия) по футболу. Проводится под эгидой Федерации футбола штата Рио-де-Жанейро (ФФШРЖ) (порт.-браз. Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro). Членами лиги являются 108 клубов, которые выступают в дивизионах с 1-го по 3-й уровни. Согласно рейтингу КБФ, на 2025 год чемпионат Рио-де-Жанейро занимает 2-е место по силе в Бразилии.
Сабах аль-Ахмед аль-Джабер ас-Сабах
Саба́х аль-Ахме́д аль-Джа́бер ас-Саба́х (араб. صباح الأحمد الجابر الصباح‎; 16 июня 1929, Эль-Кувейт, Кувейт — 29 сентября 2020, Рочестер, Нью-Йорк, США) — пятнадцатый монарх Кувейта (2006—2020) после утверждения его кандидатуры Национальным собранием и пятый эмир после независимости Кувейта от Великобритании.

Рочестер (Нью-Йорк)
Ро́честер (англ. Rochester [ˈrɒtʃɛstər]) — город и административный центр округа Монро, в западной части штата Нью-Йорк на берегу озера Онтарио. По данным переписи 2020 года население составляет 211,328 человек, что делает Рочестер 4-м городом и 10-м населённым пунктом по населению в штате. Городская агломерация относится к мегарегиону Мегалополис Великие озёра.
Маквиль
Макви́ль (фр. Macqueville) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент коммуны — Шаранта Приморская. Входит в состав кантона Мата. Округ коммуны — Сен-Жан-д’Анжели.

Код INSEE коммуны — 17217.

Сен-Жан-д’Анжели (округ)
Сен-Жан-д’Анжели (фр. Saint-Jean-d’Angély) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Новая Аквитания. Департамент округа — Шаранта Приморская. Супрефектура — Сен-Жан-д’Анжели.
Население округа на 2006 год составляло 51 681 человек. Плотность населения составляет 36 чел./км². Площадь округа составляет всего 1442 км².
Сирдан
Сирдан (перс. سيردان‎, Sīrdān; также известен как Сардан и Сердан) — город в районе Таром Софла, округ Казвин, провинция Казвин, Иран. По данным переписи 2006 года его население составляло 462 человек, образовывавших 182 семей.

Казвин (остан)
Казви́н (перс. قزوین‎ — Qazvin; азерб. قزوین / Qəzvin) — провинция (остан) в Иране. Находится на северо-западе страны. Административный центр — город Казвин. Провинция образована в 1996 году путём отделения от провинции Зенджан. Площадь — 15 549 км², население — 1 273 761 человек (2018), большая часть (52,50 %) азербайджанцы, а также персы (40,90 %), талыши и таты.
Пара-
Пара- (греч. πᾰρά «возле, около; мимо; вне; наряду») — часть сложных слов при словосложении в русском языке.

пара- — приставка, означающая нахождение рядом, либо за пределами, отклонение, нарушение чего-либо: например, парамедицина, парабиоз, парамагнетизм, парапсихология, парадокс, параметр, парахристианство, паранаука, паращитовидный

пара- — приставка в химической номенклатуре, наряду с приставками орто- и мета- уточняющая структуру химического состава и изомеров химических веществ.

Парабиоз
Парабиоз в цитологии — состояние, пограничное между жизнью и смертью клетки. Термин ввел в физиологию возбудимых тканей профессор Николай Евгеньевич Введенский, изучая работы нервно-мышечного препарата при воздействии на него различных раздражителей. После смерти Введенского интерес к парабиозу постепенно угас.
Накасацунай
Накасацунай (яп. 中札内村 Накасацунай-мура) — село в Японии, находящееся в уезде Касай округа Токати губернаторства Хоккайдо. Площадь села составляет 292,69 км², население — 4089 человек (30 июня 2014), плотность населения — 13,97 чел./км².

Округа Японии
Округ (яп. 支庁 ситё:) — единица административно-территориального деления Японии, которая по уровню ниже префектуры. Округ обычно объединяет несколько населённых пунктов, расположенных в районе, географически достаточно удалённом от административного центра префектуры.
Баян (крейсер, 1900)
«Баян» — броненосный крейсер российского императорского флота. Первый из четырёх крейсеров типа «Баян». Включён в списки флота 11 января 1899 года, унаследовав имя от списанного корвета «Баян». Заложен на верфи Ла Сейн (Франция) 26 июня (8 июля) 1899 года. Спущен на воду 20 мая 1900 года. Вступил в строй в 1903 году. 26 ноября 1904 года потоплен в гавани Порт-Артура. 22 августа 1905 года включён в состав японского флота под названием «Асо» (яп. 阿蘇). Исключён из списков японского флота в 1930 году. Расстрелян тяжёлым крейсером «Мёко» в качестве мишени 8 августа 1932 года.

Корвет
Корве́т — класс боевых надводных военных кораблей, предназначенных для сторожевой и конвойной службы, противолодочной и противовоздушной обороны военно-морских баз (ВМБ). Основные задачи современных корветов — противолодочная оборона корабельного соединения (конвоя) или берегового объекта (ВМБ, порта и т. п.).

Слово «корвет» (фр. corvette) происходит от ср.-нижн.-нем. korf «рыбацкая лодка, корзина» (с уменьшительным суффиксом -ette), которое в свою очередь может восходить к лат. corbis — «корзина».
Бу-Краа
Бу-Краа (араб. بوكراع‎, исп. Bou Craa, также исп. Bo Craa, Bu Craa, Boukra, Bukraa) — город на севере Западной Сахары, в исторической области Сегиет-эль-Хамра. Расположен юго-восточнее Эль-Аюна. Находится на территории, контролируемой марокканской администрацией, в области Гулимим-Эс-Смара.

В городе имеются мечеть, офисное здание, несколько магазинов.

Сегиет-эль-Хамра
Сегиет-эль-Хамра (Сагия-эль-Хамра, рус. Красный ручей, араб. الساقية الحَمْراء‎, ас-Сакия аль-Хамра) — историко-географическая область на севере Западной Сахары. Занимая 82 000 км², составляет примерно треть её площади. Название дано по одноимённой реке.

Регион находится между 27° 50' и 26° с. ш. На западе территория ограничена Атлантическим океаном, на востоке граница проходит вдоль государственных границ Мавритании и Алжира. Является спорной территорией между Марокко и Сахарской АДР, с 1991 года разделена на две части внешним кольцом т. н. «Стены Позора», являющейся по сути демаркационной линией между двумя государствами.
AirDrop
AirDrop — технология беспроводной передачи данных между устройствами Apple. Она использует комбинацию Wi-Fi и Bluetooth, была разработана компанией Apple и впервые представлена в операционных системах OS X Lion и iOS 7.

IPhone 14 Pro
iPhone 14 Pro и iPhone 14 Pro Max — смартфон производства корпорации Apple, работающий на базе операционной системы iOS 16 и процессора Apple A16 Bionic. Устройство было представлено вместе с iPhone 14 и iPhone 14 Plus 7 сентября 2022 года на специальном мероприятии Apple в Apple Park в Купертино. Предзаказы стартовали 9 сентября 2022 года, смартфоны поступили в продажу 16 сентября 2022 года.
Прыжки в воду на Европейских играх 2023
Прыжки в воду на Европейских играх 2023 года - соревнования по прыжкам в воду на Европейских играх 2023 состоялись в городе Жешуве в Польше с 22 июня по 28 июня на площадках водного спортивного комплекса. Разыграно 13 комплектов наград. В соревнованиях приняли участие 127 спортсменов из 25 стран Европы.

В ходе соревнований были разыграны квоты на летние Олимпийские игры 2024 года, которые состоятся в Париже. Победители в соревнованиях с 3-х метрового и 10-ти метрового трамплинов у мужчин и у женщин получили олимпийскую лицензию.

Летние Олимпийские игры 2024
Летние Олимпийские игры 2024 (англ. 2024 Summer Olympics, фр. Jeux olympiques d'été de 2024), официальное название Игры XXXIII Олимпиады (англ. Games of the XXXIII Olympiad, фр. Jeux de la XXXIII olympiade de l'ère moderne), — 33-и по счёту летние Олимпийские игры, прошедшие с 26 июля по 11 августа 2024 года (17 дней).

Приём официальных заявок начался 15 января 2015 года и был закончен 15 сентября 2015 года. 13 сентября 2017 года МОК на своей 131-й сессии в Лиме официально объявил Париж столицей Олимпийских игр 2024 года.

Париж ранее принимал у себя летние Олимпийские игры 1900 и 1924 года и, таким образом, стал вторым городом, трижды принимавшим летние Олимпийские игры, после Лондона. В Париже впервые были разыграны награды в брейкинге.

Ожидалось, что организация и проведение Олимпиады обойдётся Франции в 8,3 миллиарда евро.

Девиз Игр — «Широко раскрытые игры» (фр. Ouvrons grand les jeux).
Средства массовой информации Екатеринбурга
В Екатеринбурге выходит большое количество печатных изданий — около 200 газет («Уральский рабочий», «Вечерний Екатеринбург», «Областная газета», «Наша газета» и другие) и 70 журналов (самые известные: «Красная бурда», «Стольник»), работает несколько местных телеканалов и радиостанций. Многие СМИ имеют интернет-версии, и есть ряд изданий, выходящих только в интернете. Среди них издания, имеющие федеральный охват и корреспондентскую сеть, наиболее известные — «Ура.ру», «Знак.ком», «ФедералПресс».

Областная газета
Областна́я газе́та — ежедневная газета, издаётся в Екатеринбурге с 8 марта 1990 года по настоящее время. Официальная газета Свердловской области. Главный редактор — Александр Лакедемонский. До ноября 2013 года была единственным СМИ, где обязательному опубликованию подлежали все нормативно-правовые акты Свердловской области. По состоянию на 2024 год выходит 5 раз в неделю.
Словакия на зимних Олимпийских играх 2006
Словакия приняла участие в Зимних Олимпийских играх 2006 года в Турине (Италия). Первую в истории страны олимпийскую медаль на зимних играх завоевал сноубордист Радослав Жидек.

В соревнованиях в 9 видах спорта Олимпиады приняли участие 58 спортсменов (45 мужчин и 13 женщин). Флаг Словакии на церемонии открытия пронёс саночник Вальтер Маркс, на церемонии закрытия — лыжник Мартин Байчичак.

Сноуборд (вид спорта)
Сноубо́рд, сноубо́рдинг (англ. snowboarding от англ. snow — снег и англ. board — доска) — зимний олимпийский вид спорта, заключающийся в спуске с заснеженных склонов и гор на специальном спортивном снаряде — сноуборде. Изначально зимний вид спорта, хотя отдельные экстремалы освоили его даже летом, катаясь на сноуборде на песчаных склонах (сэндбординг) или пластиковых склонах.

Поскольку, зачастую, катание на сноуборде проходит на неподготовленных склонах и на больших скоростях, для защиты от травм используется разнообразная экипировка — шлемы, защита суставов, рук, ног, спины.

На зимних Олимпийских играх 1998 года в Нагано сноуборд был впервые включён в олимпийскую программу.
Мэзер
Мэзер — шотландская фамилия

Мэзер, Инкриз (1639—1723) — американский пуританский богослов, президент Гарвард-колледжа

Мэзер, Коттон (1663—1728) — американский проповедник, религиозный моралист, биолог и медик, плодовитый писатель

Мэзер, Инкриз
Инкриз Мэзер (англ. Increase Mather, /ˈɪnˈkriːs/ /ˈmæðər/ 1639—1723) — американский пуританский богослов, президент Гарвард-колледжа в 1681—1701 годах. Автор многочисленных богословских сочинений. Известен своим участием в процессе над салемскими ведьмами в 1692—1693 годах. Отец богослова Коттона Мэзера.
Братья Касумовы
Братья Касумовы — совладельцы строительной компании «Братья Касумовы и К°», осуществившей в конце XIX — начале XX веков строительство большинства зданий в Баку. Братьями были построены такие монументальные здания, как Исмаилия, Дворец счастья, отель «Новая Европа», дворец Митрофанова. Согласно Фуаду Ахундову, Касумовы, построившие большинство домов Мусы Нагиева в Баку, осуществили строительные работы всех зданий, возведённых в то время на нынешних улицах Истиглаллият и 28 мая. Кроме того, братья занимались благотворительностью.

Дом Д. Митрофанова
Дом Д. Митрофанова (азерб. Mitrofanovun evi) - это особняк в столице Азербайджана, в городе Баку. Строительство проходило с 1898 по 1902 годы. Здание было построено в стиле французского возрождения. В доме проживал сам владелец Дмитрий Митрофанов со своей гражданской женой, его родственники: его сестра, его шурин Михайлов, а также множество других жильцов, которым Митрофанов сдавал квартиры. На первом этаже он сдавал в аренду помещения под офисы различных контор и государственных учреждений. В 1919 году, во времена Азербайджанской Демократической Республики, в этом доме  в квартире консульского  агента Французской иностранной миссии А.П. Емельянова (который был директором и владельцем частной гимназии) располагалась Французская миссия..Постановлением Кабинета министров Азербайджанской Республики № 132 от 2 августа 2001 года здание охраняется государством и внесена в список памятников архитектуры.
Минаев, Александр
Алекса́ндр Мина́ев:

Минаев, Александр Алексеевич: Минаев, Александр Алексеевич (1954—2018) — советский футболист («Спартак» М, «Динамо» М, сборная СССР); российский тренер. Минаев, Александр Алексеевич (1958—2010) — советский футболист («Торпедо» М, «Факел»); российский тренер.

Минаев, Александр Анатольевич (1942—2021) — ректор Донецкого национального технического университета.

Минаев, Александр Семёнович (род. 1964) — советский и российский рок-музыкант, основатель и участник группы «Тайм-Аут».

Минаев, Александр Алексеевич (1954)
Алекса́ндр Алексе́евич Мина́ев (11 августа 1954, Железнодорожный, Московская область — 6 декабря 2018, Москва) — советский футболист, полузащитник. Мастер спорта СССР международного класса (1976), заслуженный мастер спорта России (2010).
Атерогенная дислипидемия
Атерогенная дислипидемия (гиперлипидемия) включает триаду метаболических нарушений:

повышенная концентрация в крови мелких плотных липопротеинов низкой плотности (LDL)

снижение липопротеинов высокой плотности (HDL)

увеличение триглицеридов.

Характерна для ожирения, метаболического синдрома, типична при резистентности к инсулину и для сахарного диабета 2-го типа.

Атерогенная дислипидемия является важным фактором риска развития сердечно-сосудистых заболеваний и, в частности, инфаркта миокарда.

Язык описания аппаратуры
Язык описания аппаратуры  (HDL от англ. hardware description language) — специализированный компьютерный язык, используемый для описания структуры и поведения электронных схем, чаще всего цифровых логических схем.

Языки описания аппаратуры внешне похожи на такие языки программирования, как Си или Паскаль, написанные на них программы также состоят из выражений, операторов, управляющих структур. Важнейшим отличием между обычными языками программирования и языками HDL является явное включение концепции времени в языки описания аппаратуры.

Языки описания аппаратуры являются неотъемлемой частью САПР, особенно для таких сложных схем, как специализированные интегральные схемы, микропроцессоры и программируемые логические устройства.

Основные практически используемые языки описания аппаратуры — Verilog и VHDL; также существует несколько десятков альтернативных языков.
Сек (город)
Сек или другое прочтение Зек (нем. Seck) — коммуна в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Вестервальд. Подчиняется управлению Реннерод. Население составляет 1269 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 8,62 км².

Вестервальд (район)
Вестервальд (нем. Westerwald) — район в Германии. Центр района — город Монтабаур. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 988,73 км². Население — 203 536 чел. Плотность населения — 206 человек/км².
Официальный код района — 07 1 43.

Район подразделяется на 192 общины.
Инженер Графтио
«Инженер Графтио» — художественный фильм, последняя режиссёрская работа Геннадия Казанского, снятая на киностудии «Ленфильм» в 1979 году и рассказывающая о Генрихе Осиповиче Графтио — советском инженере-энергетике, строителе первых в СССР гидроэлектростанций.

Гидроэлектростанция
Гидроэлектроста́нция (ГЭС) — электростанция, использующая в качестве источника энергии движение водных масс в русловых водотоках и приливных движениях; вид гидротехнического сооружения. Гидроэлектростанции обычно строят на реках. Для эффективного производства электроэнергии на ГЭС необходимы два основных фактора: гарантированная обеспеченность водой круглый год и, возможно, большие уклоны реки, благоприятствуют гидростроительству каньонообразные виды рельефа.
Алькантарилья
Алькантарилья (исп. Alcantarilla) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Мурсия в составе автономного сообщества Мурсия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Уэрта-де-Мурсия. Занимает площадь 15,7 км². Население — 42 048 человек (на 2019 год). Расстояние до административного центра провинции — 7 км.

Покровителями города считаются блаженный Андрес Гибернон Реал и Дева Здоровья.

Мурсия (автономное сообщество)
Му́рсия, Мурси́йский Регион (исп. Región de Murcia [reˈxjon de ˈmuɾθja]) — автономное сообщество Испании, расположенное на юго-востоке Пиренейского полуострова, между Андалусией и Валенсией, и между Средиземным морем и сообществом Кастилия-Ла-Манча. Столицей региона  является город Мурсия, где располагаются все региональные органы власти, кроме региональной ассамблеи, которая находится в Картахене.

Треть всего населения региона живёт в столице. Регион Мурсия является крупнейшим производителем фруктов, овощей и цветов в Европе.
Ваймихль
Ваймихль (нем. Weihmichl) — община в Германии, в Республике Бавария.

Община расположена в правительственном округе Нижняя Бавария в районе Ландсхут. Подчиняется управлению Фурт.  Население составляет 2481 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 32,16 км².

Община подразделяется на 3 сельских округа.

Ландсхут (район)
Ландсхут (нем. Landshut) — район в Германии. Центр района — город Ландсхут. Район входит в землю Бавария. Подчинён административному округу Нижняя Бавария. Занимает площадь 1348,07 км². Население — 147 182 чел. Плотность населения — 109 человек/км².
Официальный код района — 09 2 74.

Район подразделяется на 35 общин.
Таныкпаева, Алия Аманжоловна
Алия Аманжоловна Таныкпаева (Aliya Tanykpayeva, Aliya Tanikpaeva) — казахстанская артистка балета, магистр искусств, прима-балерина Венской оперы, первая солистка Цюрихского балета, «Этуаль балета» Венгерского государственного оперного театра. Лучшая классическая балерина Венгрии 2015 и 2018 года. Заслуженный деятель Казахстана. В 2021 году награждена «Венгерским орденом Заслуг» (2021).

Балерина
Балерина (итал. ballerina — танцовщица, от итал. ballare — танцевать) — артистка балетного театра, исполнительница классических танцев, выученная согласно академическим балетным канонам и использующая в танце пальцевую технику.

В России в XX веке балериной стала называться любая балетная танцовщица, тогда как в Российской империи так называлась лишь солистка, занявшая наивысшее положение в балетной труппе. Этот титул появился в Императорских театрах в третьей четверти XIX века[уточнить] вместе с появлением на балетной сцене целой плеяды итальянских виртуозок, приглашаемых из-за границы на положение ведущих солисток. Артистка, не являющаяся ведущей солисткой, именовалась дансёркой (от фр. danse — танец) или танцоркой, затем — просто танцовщицей.
Чуфан Мазинский
Чуфан (Чупан) Мазинский (лезг. Мацар Амир Чуфан; X) — амир мазинский, предок династии Кайтагских правителей (уцмиев). Был амиром Мазы и ряда соседних с Маза лезгинских сел Самурской долины. Его правнук — Амирчуфан переселился с Мазы в Башлы.

Лезгинский язык
Лезги́нский язы́к (самоназвание: лезги чӏал, лезги мез) — язык лезгин, компактно проживающих в южной части Дагестана и на севере Азербайджана. Относится к лезгинской ветви нахско-дагестанской семьи языков; некоторыми учёными включается в гипотетическую северокавказскую надсемью, существование которой, однако, не доказано.

Лезгинский — один из шести «литературных» и государственных языков Дагестана, до XX в. являвшийся лингва франка Южного Дагестана. Только с XX века его заменил и значительно потеснил в сельской местности русский язык.

По переписи 2010 года лезгинским языком владели 473 173 человека в России, а на 2021 год — всего 287 878, из них в Дагестане — 255 783 человека.

Язык был включён ЮНЕСКО в список языков, находящихся под угрозой исчезновения.
Таверна Дракона
«Таве́рна Драко́на» (иер. трад. 新龍門客棧, упр. 新龙门客栈, кант.-рус.: Сань Лун Мунь хак чань, буквально: «Новая гостиница „Драконьи ворота“», англ. Dragon Inn) — гонконгский фильм в жанре уся 1992 года режиссёра Рэймонда Лэя. Ремейк классического тайваньского фильма 1967 года «Харчевня Дракона». Картина была удостоена кинопремии «Золотая лошадь» в категории «Лучшая экшн-хореография».

Уся
Уся́ (кит. трад. 武俠, упр. 武侠, пиньинь wǔxiá) — приключенческий жанр китайского фэнтези (литература, телевидение, кинематограф), в котором делается упор на демонстрацию восточных единоборств. Уся в кино представляет собой насыщенную фантастическими элементами разновидность фильма с боевыми искусствами. Термин «уся» образован путём сращения слов ушу («боевое искусство») и ся (рыцарь, зачастую странствующий).
Восточный пакт
Восто́чный пакт — термин для обозначения неудачной попытки, предпринятой в 1934 г. по заключению коллективного договора о взаимопомощи между СССР, Чехословакией, Польшей, Финляндией, Латвией, Эстонией, Литвой с целью гарантировать их границы против агрессии Германии. Основная инициатива по данному проекту исходила от Франции и СССР. Содержание и предполагаемые участники проекта Восточного пакта неоднократно менялись, однако, по сути, предполагалось, что договор должен был сдерживать Германию и укреплять версальский территориальный статус-кво. В западной историографии проект договора также называют «восточным Локарно» (англ. Eastern Locarno), так как Локарнские договоры фактически разделили европейские границы на два сорта: западные границы, которые по договору были незыблемыми, и восточные (для Германии), в отношении которых никаких гарантий выдано не было.

Литовская Республика (1918—1940)
Лито́вская Респу́блика (лит. Lietuvos Respublika) — литовское государство, существовавшее с 16 февраля 1918 года, когда была провозглашена независимость, вплоть до 1940 года, когда Литва стала частью СССР.
Хаузер, Эдуард
Эдуард Хаузер (нем. Eduard Hauser; род. 26 ноября 1948 года) — швейцарский лыжник, призёр Олимпийских игр в Саппоро.

На Олимпиаде-1972 в Саппоро завоевал бронзу в эстафете, а также был 11-м в гонке на 15 км и 14-м в гонке на 30 км.

На Олимпиаде-1976 в Инсбруке показал следующие результаты, 15 км - 17-е место, 30 км - 25-е место, эстафета - 5-е место.

На Олимпиаде-1980 в Лейк-Плэсиде занял 15-е место в гонке на 30 км и 7-е место в эстафете.

Лучший результат Хаузера на чемпионатах мира, 5-е места в эстафетах на чемпионатах 1970-го и 1978-го годов.

Чемпионат мира по лыжным видам спорта 1978
Чемпионат мира по лыжным видам спорта 1978 года состоялся с 18 по 26 февраля в Лахти (Финляндия).

Лахти в рекордный четвёртый раз принимал соревнования подобного уровня, ранее это было в 1926, 1938 и 1958 годах.

В программу соревнований добавлена женская лыжная гонка на 20 км.
Усечённая квадратная мозаика
Усечённая квадратная мозаика — полуправильная мозаика из правильных многоугольников на евклидовой плоскости с одним квадратом и двумя восьмиугольниками в каждой вершине. Это единственная мозаика из правильных выпуклых многоугольников, содержащая соприкасающиеся сторонами восьмиугольники. Символ Шлефли мозаики равен t{4,4}.

Конвей называл эти мозаики «truncated quadrille» (усечённая кадриль), поскольку она строится на основе операции усечения на квадратном паркете (кадрили).

Другие названия для этой схемы — средиземноморская мозаика и восьмиугольная мозаика, которые часто используют меньшие квадраты, а восьмиугольники  имеют перемежающиеся длинные и короткие стороны.

На плоскости существует 3 правильных и 8 полуправильных мозаик.

Символ Шлефли
Символ Шлефли — комбинаторная характеристика правильного многогранника, применяется для описания правильных многогранников во всех размерностях. Назван в честь швейцарского математика Людвига Шлефли, описавшего все правильные многогранники в евклидовом пространстве произвольной размерности.