hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Тевкр
Тевкр (др.-греч. Τεῦκρος, лат. Teucer) — в древнегреческой мифологии сын бога троянской реки Скамандра и нимфы Идеи (или сын Зевса и Электры), первый царь земли Троады, эпоним племени тевкров (троянцев).

По другому преданию, Скамандр (в этой версии человек) и Тевкр, гонимые голодом, переселились в Троянскую область с поселенцами с Крита, откуда перенесли с собой культ Аполлона. Воевал с мышами (с чем связывают культ Аполлона Сминфея).

По первой версии предания, Тевкр принял к себе бежавшего с острова Самофраки Дардана, которому он отдал в замужество свою дочь Батию и отделил ему часть области, названной по имени пришельца Дарданией; по смерти Тевкра царская власть перешла в руки Дардана. По второй версии, Тевкр застал уже Дардана в Троаде.

По ещё одному рассказу, некий Тевкр прибыл из Аттики, из дема троянцев, называемый Ксипет.

Электра (плеяда)
Эле́ктра (др.-греч. Ἠλέκτρα, позднелат. Electra; иногда Электриона) — в древнегреческой мифологии одна из Плеяд. Дочь Атланта и Плейоны.

Возлюбленная Зевса, родившая ему детей: Дардана, основателя Троянского царства и родоначальника династии Дарданидов, Иасиона (либо Ээтиона). По некоторым авторам, их дочерью была также Гармония, супруга Кадма, основателя Фив (по другим авторам, Гармония — приёмная дочь Электры). Когда Электра, подвергаясь насилию, прибегла к защите Палладия, Зевс низверг Палладий вместе с Атой на землю Илиона.

Легенды об Электре приурочивались к острову Самофракии, получившему название «острова Электры», где, по преданию, Зевс вступил с Электрой в связь. Речка Электра была в Мессении.

Стала звездой, но звезда светит слабо, так как потеряла Трою. Глядя на павшую Трою, она сошла с небес.
Маркиз де Кадис
Маркиз де Кадис — испанский дворянский титул. Он был создан в 1466 году королем Кастилии Энрике IV для Хуана Понсе де Леона и Айала (1400—1471), 6-го сеньора де Марчена и 2-го графа де Аркос из дома Понсе де Леон.

В 1484 году католические короли Изабелла Кастильская и Фердинанд Арагонский присвоили его сыну Родриго Понсе де Леону (1443—1492) титул 1-го герцога де Кадис. После смерти последнего корона договорилась с его дочерью и наследницей, Франсиской Понсе де Леон и Хименес де ла Фуэнте об ликвидации маркизата и герцогства Кадис, включения города Кадис в состав королевского домена. Её сын Родриго Понсе де Леон и Понсе де Леон (? — 1530) получил в качестве компенсации графство Касарес, а графство Аркос было возведено в ранг герцогства.

В настоящее время никто не владеет этим титулом, потому что он юридически угас.

Граф де Аркос
Граф де Аркос — испанский дворянский титул. Он был создан в 1431 году королем Кастилии Хуаном II для Педро Понсе де Леона и Аро (ок. 1360—1448), 8-го сеньора де Марчена. В 1429 году ему было пожаловано графство Медельин.

Название титула происходит от названия муниципалитета Аркос-де-ла-Фронтера, провинция Кадис, автономное сообщество Андалусия.

В 1493 году католические короли Изабелла Кастильская и Фердинанд Арагонский в качестве компенсации за ликвидацию маркизата и герцогства Кадис, а также включения города в состав коронного домена, возвели графство Аркос в ранг герцогства. Первым герцогом де Аркос стал Родриго Понсе де Леон и Понсе де Леон, получивший также титул 1-го графа де Касарес.
No Stranger
No Stranger — десятый студийный альбом американской певицы современной христианской музыки Натали Грант, выпущенный 25 сентября 2020 года на лейбле Curb Records.

Альбом имел коммерческий успех, став самым высоким дебютом Грант в американском основном хит-параде Billboard 200, заняв 13-е место, и одновременно дебютировав на 2-м месте в чарте христианских альбомов Billboard Christian Albums. Альбом No Stranger был номинирован на премию GMA Dove Award Pop/Contemporary Album of the Year на церемонии GMA Dove Awards в 2021 году. Альбом также был номинирован на премию «Грэмми» в категории «Лучший альбом современной христианской музыки» на церемонии вручения премии «Грэмми» в 2022 году.

Современная христианская музыка
Современная христианская музыка (англ. Contemporary Christian music, аббр. — CCM), реже Вдохновляющая музыка (англ. Inspirational music) — жанр популярной музыки, сосредоточенный на вопросах, связанных с Христианской верой. Зародившись в конце 1960-х годов в городе Нашвилл, Теннесси, современная христианская музыка получила наибольшую популярность в так называемых «красных штатах». Среди наиболее ярких представителей жанра можно отметить: Рича Маллинза, Эми Грант, Криса Томлина, Мишель Уильямс, Ребекку Сент-Джеймс, Майкла Уитакера Смита, группы BarlowGirl и Third Day, а также многих других.
Анастасия (группа)
Анастасия (мак. Анастасија) — македонский музыкальный ансамбль, созданный в Скопье в 1990 году Гораном Трайковски и Златко Ориджански. Особенность группы — сочетание элементов православной церковной, византийской и электронной музыки.

Православная музыка
Правосла́вная му́зыка — просторечное словосочетание, обычно обозначающее музыку, связанную, главным образом, с богослужением византийского обряда в Православной Церкви с православным богослужением Древней Руси.

Однако под этим словосочетанием имеются в виду различные виды как православного богослужебного, так и не богослужебного пения.
Назаров, Павел Николаевич
Па́вел Никола́евич Наза́ров (23 февраля (7 марта) 1908, деревня Степаново, Касимовский уезд, Рязанская губерния — 6 марта 2000, Санкт-Петербург, Россия) — советский военный деятель, генерал-майор танковых войск (8.08.1955).

Демянская операция (1942)
Демянская наступательная операция — операция войск Северо-Западного фронта Красной армии в районе посёлка Демянск (в настоящее время Новгородской области) между озёрами Ильмень и Селигер. В январе—феврале 1942 года советские войска перешли в наступление и окружили основные силы 2-го армейского корпуса 16-й немецкой армии группы армий «Север» (так называемый «демянский котёл»).

В апреле 1942 года окружение было прорвано, немецкие войска удержали Демянск.

Успех немецкой обороны был обеспечен снабжением окружённых войск по «воздушному мосту» (на илл.) ().
(1468) Зомба
(1468) Зомба (лат. Zomba) — быстро вращающийся астероид, относящийся к группе астероидов пересекающих орбиту Марса — один оборот делает всего за 2 часа 46 минут. Он был обнаружен 23 июля 1938 года южноафриканским астрономом Сирилом Джексоном в обсерватории Йоханнесбурга и назван в честь города Зомба в Малави.

Список астероидов, пересекающих орбиту Марса
Марс-кроссеры — это астероиды, орбиты которых пересекают орбиту Марса. Ниже приведён список таких астероидов, в него входят также два астероида из группы «троянцев», а именно (5261) Эврика и (26677) 2001 EJ18.

Перигелий орбиты таких астероидов располагается внутри орбиты красной планеты, то есть он меньше афелия Марса (1,66 а. е.), но больше чем 1,3 а. е. (минимального расстояния до Венеры — ближайшей к Земле планеты).

В данном списке содержатся все нумерованные астероиды, которые, так или иначе, пересекают орбиту Марса, но при этом далеко не все из них входят в одноимённую группу в орбитальной классификации. Часть просто пересекает орбиту Марса, но относится к группе околоземных астероидов.
(5001) EMP
(5001) EMP (рус. ЭМП) — типичный астероид главного пояса, открыт 19 сентября 1987 года американским астрономом Эдвардом Боуэллом на станции Андерсон-Меса и 21 ноября 1991 года назван в честь ежегодника «Эфемериды малых планет».

Станция Андерсон-Меса
Станция Андерсон-Меса — наблюдательная станция обсерватории Лоуэлла, основанная в 1959 году в округе Коконино, около Флагстаффа, Аризона, США. Обсерватория была основана совместными усилиями Военно-морской обсерватории США и Обсерватории Лоуэлла.
Маркова, Елена
Еле́на Ма́ркова:

Маркова, Елена Викторовна (1946—2014) — советский и российский театровед, профессор, автор книг и учебных пособий.

Маркова, Елена Владимировна (1923—2023) — советский и российский кибернетик, доктор наук, мемуаристка.

Маркова, Елена Гавриловна (1903—1990) — советский театральный режиссёр, педагог. Заслуженный деятель искусств РСФСР (1960).

Маркова, Елена Ивановна (род. 1947) — российский литературовед.

Маркова, Елена Викторовна
Елена Викторовна Маркова (19 октября 1946 — 22 июля 2014, Санкт-Петербург, Россия) — советский и российский театровед, педагог, автор книг и учебных пособий, профессор кафедры зарубежного искусства СПбГАТИ. Автор единственной в мире монографии о французском миме Марселе Марсо.
Бой быков
Бой быко́в, или таврома́хия (от греч. ταῦρος «бык» + μάχεσθαι  «бороться»), — состязание человека с быком (иногда в это понятие может включаться бой между быками или травля быка). Бой быков практикуется лишь в нескольких странах, наиболее известна его испанская разновидность — коррида. Подвергается резкой критике, в частности со стороны защитников прав животных, а также со стороны деятелей церкви (как опасное для человека представление). Запрещена на территории Каталонии с 2012 года.

Борьба с быком считалась одним из деяний Митры (бога-спасителя в митраизме).

Митра (божество)
Ми́тра (др.-инд. Mitrá, др.-перс. 𐎷𐎰𐎼 Miθraʰ, авест. 𐬨𐬌𐬚𐬭𐬀 Miθra — «дружба», букв. «то, что связывает», арм. Միհր, лат. Mithras) — божество индоиранского происхождения, связанное с дружественностью, справедливостью, договором, согласием и солнечным светом.

Как божество Митра упоминается в трёх аспектах:

Ми́тра́ индоариев, как ведийское божество;

Ми́тра древних иранцев, как божество зороастризма (Аша);

Ми́тра эллинистического периода, как главное божество митраизма.
Нововикринский сельсовет
Нововикринский сельсовет  — административно-территориальная единица и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Каякентском районе Дагестана Российской Федерации.

Административный центр — село Новые Викри.

Каякентский район
Каяке́нтский район (кум. Къайыгент якъ, дарг. Къаякентла район) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Дагестана Российской Федерации.

Административный центр — село Новокаякент.
Омесса
Омесса (фр. Omessa, корс. Omessa) — коммуна во Франции, находится в регионе Корсика. Департамент коммуны — Верхняя Корсика. Входит в состав кантона Голо-Морозалья. Округ коммуны — Корте.

Код INSEE коммуны — 2B193.

Голо-Морозалья
Голо-Морозалья (корс. Golo-Morosaglia) — один из 15 кантонов департамента Верхняя Корсика, региона Корсика, Франция. INSEE код кантона — 2B14. 54 коммуны Голо-Морозалья находятся в округе Корте, 1 в округе Кальви. Кантон был создан в 2015 году.
Картер, Саша
Са́ша Ка́ртер (англ. Sasha Carter; урождённая Са́ша Бе́ргнер, англ. Sasha Bergner; 20 июля 1974, Эшерн, англ. en:Ashern, Manitoba, Манитоба, Канада) — канадская кёрлингистка.

Играет на позиции второго.

Чемпион мира (2007), бронзовый призёр чемпионата мира (2006). Двукратный чемпион Канады (2006, 2007). Чемпион мира среди юниоров (1995).

Чемпионат мира по кёрлингу среди женщин 2007
Чемпионат мира по кёрлингу среди женщин 2007 (англ. World Women's Curling Championship 2007) прошёл в городе Аомори (Япония) с 17 по 25 марта 2007 года. Турнир прошёл в 29-й раз. Япония приняла женский чемпионат мира в 1-й раз. В Аомори турнир прошёл в 1-й раз.

Впервые чемпионат прошёл не в Европе и не в Северной Америке.

Участниками турнира стали восемь европейских женских сборных, занявших 1—8 места на чемпионате Европы 2006 года, а также сборные Канады, США, Китая и Японии (Китай и Япония получили квалификацию по результатам Тихоокеанского чемпионата 2006).

Чемпионом мира стала (в 14-й раз в своей истории) сборная Канады, победив в финале сборную Дании со счётом 8:4. Третье место заняла сборная Шотландии, 4-е место — сборная США.

Впервые в чемпионате приняла участие сборная Чехии.
Сан-Мигел-ди-Паредиш
Сан-Мигел-де-Паредеш (порт. São Miguel de Paredes)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Порту. Является составной частью муниципалитета  Пенафиел. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический  субрегион Тамега, который входит в Северный регион. Население составляет 1227 человек на 2001 год. Занимает площадь 1,10 км².

Тамега (субрегион)
Субрегион Тамега (порт. Tâmega (subregião)) — экономико-статистический субрегион в северной Португалии.
Входит в состав Северного региона.
Включает в себя часть округов Порту, Вила-Реал, Брага, Визеу и Авейру.

Территория — 2629 км². Население — 551 301 человек. Плотность населения — 209,7 чел./км².
Метод тригонометрических сумм
Метод тригонометрических сумм (метод Виноградова) — аналитический подход к решению сложных задач аддитивной теории чисел, таких, как проблема Варинга и её обобщения, проблема Гильберта — Камке, тернарная проблема Гольдбаха (для достаточно больших чисел). Разработан в 1930-х годы Иваном Виноградовым; среди основных инструментов метода — интеграл Виноградова и теорема Виноградова, позволяющая оценить его средние значения.

Наряду с возникшим немного ранее круговым методом Харди — Литтлвуда позволяет не только доказать существование разложения того или иного числа на слагаемые, но и получить асимптотическую формулу количества таких разложений. Развивая метод, Виноградов получил также оценки для некоторых тригонометрических сумм по простым числам. В частности, это позволило проанализировать распределение дробных значений вещественных многочленов в простых числах.

Многочлен
Многочле́н (или полино́м, от греч. πολυ- «много» + лат. nomen «имя») — фундаментальное понятие в алгебре и математическом анализе. В простейшем случае многочленом называется функция вещественной или комплексной переменной  следующего вида:

, где  — фиксированные коэффициенты, причём .

Максимальная степень  среди слагаемых-одночленов называется степенью многочлена. Если нет ни одного слагаемого, то такой многочлен называется нуль-многочленом, его степень точно не определена, но при этом считается меньшей любого неотрицательного числа.

Примеры:

(многочлен второй степени)
 (многочлен пятой степени)

В более общем случае многочлен может содержать степени нескольких независимых переменных  например:

(многочлен от двух переменных  второй степени)

Многочлены как функции можно складывать, перемножать, а в некоторых случаях и делить один на другой

Коэффициенты многочлена могут быть не обязательно числовыми.
Пеклаыб
Пеклаыб — деревня в Косинском районе Пермского края. Входит в состав Чазёвского сельского поселения. Располагается западнее районного центра, села Коса. Расстояние до районного центра составляет 33 км. По данным Всероссийской переписи населения 2010 года, в деревне проживало 14 человек (8 мужчин и 6 женщин).

Косинский район
Коси́нский райо́н (коми-перм. Кӧсладор район) — административный район в Коми-Пермяцком округе Пермского края России. На территории района образован Косинский муниципальный округ. Административный центр — село Коса. Площадь — 3445,46 км². Население — Уменьшение↘5685 чел. (2023). Национальный состав (2010): коми-пермяки – 65 %, русские – 32,4 %.
Семерной, Виктор Петрович
Ви́ктор Петро́вич Семерно́й (29 апреля 1939, Злынка Брянской области) — доктор биологических наук, профессор кафедры экологии и зоологии факультета биологии и экологии Ярославского государственного университета, ведущий специалист по олигохетам озера Байкал.

Злынка
Злы́нка — город (с 1925 года) в России, административный центр Злынковского района Брянской области и Злынковского городского поселения.

Население — 5270 чел. (2021). Злынка — самый маленький город Брянской области.
Гостинодворская церковь
Гостинодворская церковь Николая Чудотворца — православный храм при Гостином дворе в Казани. Существующее здание церкви (в прошлом шатровое) было выстроено в 1860-е гг. на месте шатрового храма XVI века.

Казанская икона Божией Матери
Каза́нская ико́на Бо́жией Ма́тери — почитаемая чудотворная икона Богородицы, явившаяся в Казани в 1579 году. Одна из самых чтимых икон Русской православной церкви.

Наиболее значимыми в русской истории стали три Казанские иконы: явившаяся в Казани, а также её списки — Московский (находится в Казанском соборе на Красной площади в Москве) и Санкт-Петербургский (находится в Казанском соборе Санкт-Петербурга). Православные считают Казанскую икону защитницей русского народа.
Макфейл
Макфе́йл (англ. MacPhail, McPhail) — шотландская фамилия. Известные носители:

Макфейл, Агнес (1890—1954) — канадская политическая деятельница, первая женщина в Палате общин Канады.

Макфейл, Ангус (1903—1962) — английский сценарист, соавтор Альфреда Хичкока.

Макфейл, Билли (1928—2003) — шотландский футболист, брат Джона Макфейла.

Макфейл, Джон (1923—2000) — шотландский футболист.

Макфейл, Ллойд (1920—1955) — канадский политик, лейтенант-губернатор Острова Принца Эдуарда.

Макфейл, Майкл (род. 1981) — американский спортсмен, стрелок, чемпион Панамериканских игр 2011 года.

Макфейл, Роберт (1905—2000) — шотландский футболист, член Зала славы шотландского футбола.

Макфейл, Агнес
Агнес Кэмпбелл Макфейл (англ. Agnes Campbell MacPhail; 24 марта 1890, Протон, Онтарио — 13 февраля 1954, Торонто) — канадский государственный деятель. Первая женщина, избранная в Палату общин Канады, одна из двух первых женщин в Законодательном собрании Онтарио и первая женщина в составе канадской делегации в Лиге Наций. Макфейл была пацифисткой, активной участницей борьбы за равноправие женщин в Канаде и инициатором реформы канадских исправительных учреждений. В 1985 году Агнес Макфейл была признана личностью национального исторического значения в Канаде.
Война между Англией и конфедерацией Аро
Война между Англией и конфедерацией Аро (англ. Anglo-Aro War) — конфликт между конфедерацией Аро, состоявшей из ряда племён народности игбо, и Британской империей, произошедший в 1901—1902 годах. Война началась после увеличения напряженности между лидерами Аро и английскими колонизаторами после нескольких лет неудачных переговоров. Поражение Аро помогло британцам в их имперских устремлениях к овладению Игболендом, хотя сопротивление игбо не закончилось с окончанием войны.

Протекторат побережья Нигера
Протекторат побережья Нигера (англ. Niger Coast Protectorate) — бывший британский протекторат в районе Риверс (Нефтяные реки) современной Нигерии, изначально созданный как Протекторат Масляных Рек (Протекторат Ойл-риверс, Oil Rivers Protectorate; часть прибрежной территории от Лагоса до Камеруна) в 1881 году и подтверждённый на Берлинской конференции в 1885 году, переименован 12 мая 1893 года, 1 января 1900 года объединён с территориями Королевской Нигерской компании для создания колонии Южная Нигерия.

Административным центром протектората был город Калабар.
Чемпионат мира по академической гребле 2015
45-й чемпионат мира по академической гребле прошёл с 30 августа по 6 сентября 2015 года близ французского городка Эглебетт-ле-Лак (деп. Савойя). На чемпионате было разыграно большинство квот для участия в летних Олимпийских играх 2016 года. Лучший результат среди сборных показала Великобритания, завоевавшая 15 медалей разного достоинства. Также на счету британцев наибольшее число, завоёванных олимпийских лицензий (12 из 14).

Академическая гребля на летних Олимпийских играх 2016 — квалификация
В соревнованиях по академической гребле на летних Олимпийских играх 2016 по результатам квалификации примут участие 550 спортсменов (331 мужчины и 219 женщин), которые будут соревноваться за 14 комплектов наград. Каждая страна может быть представлена максимум 48 спортсменами (28 мужчин и 20 женщин), но не больше одного экипажа в каждой дисциплине.
Ла-Сер
Ла-Сер (фр. La Serre, окс. La Sèrra) — коммуна во Франции, находится в регионе Окситания. Департамент — Аверон. Входит в состав кантона Сен-Сернен-сюр-Ранс. Округ коммуны — Мийо.

Код INSEE коммуны — 12269.

Коммуна расположена приблизительно в 560 км к югу от Парижа, в 105 км восточнее Тулузы, в 55 км к югу от Родеза.

Сен-Сернен-сюр-Ранс (кантон)
Сен-Серне́н-сюр-Ранс (фр. Saint-Sernin-sur-Rance) — кантон во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи, департамент Аверон. Входит в состав округа Мийо.

Код INSEE кантона — 1236. Всего в кантон Сен-Сернен-сюр-Ранс входят 14 коммун, из них главной коммуной является Сен-Сернен-сюр-Ранс.
Макар-Ёль
Макар-Ёль — река в России, течёт по территории Ижемского района Республики Коми. Устье реки находится в 20 км по правому берегу реки Малой Вольмы на высоте 23 м над уровнем моря. Длина реки составляет 16 км.

Ижемский район
Ижемский район (коми Изьва район) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Коми Российской Федерации.

Административный центр — село Ижма.
Кенни, Элизабет
Элизабет Кенни (англ. Elizabeth Kenny; 20 сентября 1880, Вариалда — 30 ноября 1952, Тувумба) — австралийская «буш-медсестра», самоучка; и писательница. Прославилась тем, что разработала собственный подход к лечению полиомиелита, который в то время вызывал ожесточённые споры, в частности, австралийский медицинский истеблишмент называл её необычные процедуры «опасными, разрушительными, дорогостоящими и жестокими». Её метод, продвигаемый на международном уровне во время работы в Австралии, Европе и США, отличался от обычного метода наложения гипсовых повязок на поражённые конечности. Вместо этого она прикладывала горячие компрессы, а затем пассивно двигала участки, чтобы уменьшить то, что она называла «спазмом». Её принципы восстановления мышц стали основой физиотерапии в таких случаях.

Физическая реабилитация
Физическая реабилитация — это использование с лечебной и профилактической целью физических упражнений и природных факторов в комплексном процессе восстановления здоровья, физического состояния и трудоспособности больных и инвалидов. Она является неотъемлемой составляющей частью медицинской реабилитации и применяется во все её периоды и этапы. Физическую реабилитацию применяют в социальной и профессиональной реабилитации. Её средствами являются: лечебная физическая культура, лечебный массаж, физиотерапия, механотерапия, трудотерапия. Назначение средств физической реабилитации, последовательность применения её форм и методов определяются характером течения заболевания, общим состоянием больного, периодом и этапом реабилитации, двигательным режимом.
Калиновка (Вяземский район)
Калиновка — деревня в Вяземском районе Смоленской области России. Входит в состав Семлёвского сельского поселения. По состоянию на 2007 год постоянного населения не имеет.

Расположена в восточной части области в 32 км к юго-западу от Вязьмы, в 6 км севернее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов. В 15 км севернее деревни расположена железнодорожная станция Алфёрово на линии Москва — Минск.

Вяземский район (Смоленская область)
Вя́земский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в восточной части Смоленской области России.

Административный центр — город Вязьма.
Зябровка (Зябровский сельсовет)
Зя́бровка (бел. Зя́браўка) — деревня и остановочный пункт Соколка на линии Гомель — Бахмач в Гомельском районе Гомельской области Республики Беларусь. Административный центр Зябровского сельсовета.

Около деревни находится наиболее высокая точка в Гомельском районе  — 160,3 м.

Гомель (станция)
Го́мель (бел. Го́мель) — станция Гомельского отделения Белорусской железной дороги в Гомельской области Республики Беларусь. Расположена в городе Гомель. Включает в себя пассажирский парк и грузовой парк А, остановочные пункты Гомель-Нечётный и Гомель-Чётный. Является крупнейшей станцией Белорусской железной дороги и одной из двух, имеющих две сортировочных горки.

Рядом с пригородным вокзалом с северной стороны располагается багажное отделение и отделение Белпочты.

Вблизи пассажирского парка находится Гомельский вагоностроительный завод.