hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Военные преступления при вторжении ХАМАС в Израиль и войне в Газе (2023)
Многие события при вторжении ХАМАС в Израиль 7 октября 2023 года и последующей войне в Газе квалифицируются различными странами, организациями, прессой и экспертами как военные преступления. Одна из сторон вооружённого конфликта, Государство Израиль, ограничена в своих действиях как внутренними (Этический кодекс Армии обороны Израиля), так и внешнеполитическими факторами (международное право). Другая сторона — вооружённая исламистская группировка ХАМАС, не связанная данными ограничениями.

Международное право
Междунаро́дное пра́во — совокупность правоотношений с участием иностранных элементов и нормативных актов, регулирующих эти отношения.

В широком смысле в международном праве выделяются три основных направления:

Международное публичное право;

Международное частное право;

Наднациональное право.

В узком смысле международное право рассматривается как самостоятельная и независимая правовая система, нормы которой в большинстве своём направлены на регулирование публичных по своей природе отношений с участием государств, наций, народов, международных организаций, воюющих сторон, физических лиц и других субъектов подобных правоотношений.
Обвиняемая
«Обвиняемая» (англ. The Accused) — фильм нуар режиссёра Уильяма Дитерле, вышедший на экраны в 1949 году.

Сценарий фильма написала Кетти Фрингс по роману Джун Трусделл «Спокойно, моя любовь» (1947). Фильм рассказывает о несчастной преподавательнице психологии университета, которая, защищаясь от насильника, случайно убивает его, а затем, из страха разоблачения и публичного скандала, скрывает следы преступления.

Наряду с такими фильмами, как «Заворожённый» (1945), «Одержимая» (1947), «Тёмное прошлое» (1948) и «Водоворот» (1949), фильм относится к субжанру «психиатрический нуар», в которых сюжет строится вокруг личностей психиатров и психологов, а также психологических проблем героев.

Джаффе, Сэм
Сэм Джаффе (англ. Sam Jaffe; 10 марта 1891 — 24 марта 1984) — американский актёр театра, кино и телевидения. Обладатель Кубка Вольпи за лучшую мужскую роль Венецианского кинофестиваля и номинант на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана за роль дока Эрвина Риденшнайдера в фильме «Асфальтовые джунгли» (1950). Также известен по работам в лентах «Ганга Дин» (1939), «День, когда остановилась Земля» (1951) и «Бен-Гур» (1959).
Пауэлл, Уильям
Уи́льям Па́уэлл (англ. William Powell; 29 июля 1892, Питтсбург — 5 марта 1984, Палм-Спрингс) — американский актёр театра и кино, звезда фильмов компании Metro-Goldwyn-Mayer, снимавшийся в 1920-х — первой половине 1950-х годов.

Metro-Goldwyn-Mayer
Metro-Goldwyn-Mayer (произносится мэ́тро-го́лдвин-ма́ер; сокр. MGM, произносится эм-джи-эм) — американская компания, специализирующаяся на производстве и прокате кино- и видеопродукции. С 1924 по 1942 годы — безоговорочный лидер голливудской киноиндустрии. Вслед за крушением студийной системы MGM не смогла приспособиться к реалиям Нового Голливуда и после многократной смены собственников объявила в 2010 году о банкротстве, но вскоре сообщила, что выходит из него.

В мае 2021 года стало известно, что корпорация Amazon покупает киностудию MGM. Сделка была завершена в марте 2022 года

Со времени образования студии до 1970-х гг. основная съёмочная площадка была расположена в городке Калвер-Сити (Калифорния). В «копилке» кинокомпании по состоянию на март 2009 года — 205 премий «Оскар», из них 15 — за лучший фильм.
Сапронов, Николай Сергеевич
Николай Сергеевич Сапронов (11 сентября 1937 года, Владивосток, СССР — 29 июня 2019 года, Санкт-Петербург, Россия) — советский и российский фармаколог, почётный доктор ИЭМ, член-корреспондент РАМН (1999), член-корреспондент РАН (2014).

Члены-корреспонденты РАМН
Приведён список ныне живущих учёных, являвшихся членами-корреспондентами Российской академии медицинских наук (РАМН) на момент прекращения существования данной академии в 2013 году.

В 2013 году, в результате реформы, РАМН влилась в Российскую академию наук (РАН), превратившись в её Отделение медицинских наук (ОМН РАН), а все члены-корреспонденты РАМН получили право на статус членов-корреспондентов РАН по этому Отделению. Выборы 2016 года (и последующие: 2019 года и далее) проводились (будут проводиться) уже непосредственно в РАН. Несколько из этих учёных ныне числятся по другим Отделениям РАН (указано в списке), куда ещё до 2013 года были избраны помимо избрания членкорами РАМН.
Анабарское плато
Анаба́рское плато́ — расположено в северо-восточной части Среднесибирского плоскогорья, на территории, ограниченной с одной стороны горами плато Путорана, с другой рекой Леной. На севере граничит с озёрно-аккумулятивной Северо-Сибирской низменностью. Плато сформировано выходом архейского кристаллического фундамента.

Анабарское плато занимает юго-восток Таймырского, северо-восток Эвенкийского районов Красноярского края и запад Анабарского улуса Якутии. До 450 м — редкостойные лиственничные леса, выше — горная тундра. На плато берут начало реки Анабар, Котуйкан и Большая Куонамка.

Анабарский улус
Анаба́рский улу́с (район) (якут. Анаабыр улууһа) — административно-территориальная единица (улус или район) и муниципальное образование (муниципальный район Анаба́рский национа́льный (долга́но-эвенки́йский) улу́с (район)) в Республике Саха (Якутия) Российской Федерации.

Административный центр — село Саскылах
Тэннер, Джон
Джон Тэннер, Джон Теннер (англ. John Tanner):

Тэннер, Джон (род. 1944) — американский политик.

Тэннер, Джон Райли (1844—1901)  — американский политик.

Теннер, Джон (мемуарист) (1780—1846)  - американец, который провёл тридцать лет в неволе у индейцев и оставил об этом мемуары.

«Джон Теннер» — статья А. С. Пушкина (1836), посвящённая мемуарам предыдущего.

Джон Тэннер — персонаж пьесы Бернарда Шоу «Человек и сверхчеловек».

Тэннер, Джон (конгрессмен, США)
Джон Тэннер (англ. John Tanner; род. 22 сентября 1944) — американский политик, депутат Палаты представителей Конгресса США от 8-го округа штата Теннесси (Демократическая партия) c 1989 года по настоящее время (11 сроков подряд). Президент Парламентской ассамблеи НАТО.

Окончил Университет Теннесси, в 1976—1988 был депутатом Палаты представителей штата. Считается заметной фигурой в умеренно-консервативной части конгрессменов-демократов.
Поттс, Марк
Марк Поттс:

Поттс, Марк (род. 1984) — американский журналист и кинематографист, лауреат Пулитцеровской премии в составе коллектива авторов статей Los Angeles Times о массовом убийстве в Сан-Бернардино.

Поттс, Марк (род. 1991) — ирландский велогонщик, участник Игр Содружества в составе сборной Северной Ирландии (2018) и Европейских игр в составе сборной Ирландии (2019).

Велоспорт на Европейских играх 2019
Велоспорт на Европейских играх 2019 — соревнования по велоспорту на шоссе и треке на Европейских играх 2019 проходили в столице Белоруссии, в городе Минске. Трассы были проложены по городским улицам города. Трековые гонки состоялись в Минск-Арене. Было разыграно 20 комплектов наград на треке. В соревнованиях приняли участие 316 велогонщиков. В шоссейных гонках было разыграно 4 комплекта наград, участие приняли 226 велогонщиков.
Эльбёф
Эльбёф (фр. Elbeuf) — город на севере Франции, регион Нормандия, департамент Приморская Сена, округ Руан, центр одноименного кантона. Расположен в 26 км к югу от Руана, в 9 км от автомагистрали А13 «Нормандия» на левом берегу Сены. Входит в состав Метрополии Руан-Нормандия. В 3 км к северу от центра города, на территории соседней коммуны Сент-Обен-лез-Эльбёф находится железнодорожная станция Эльбёф-Сент-Обен линии Серкиньи-Уасель.

Население (2018) — 16 205 человек.

Руан (округ)
Руан (фр. Rouen) — округ во Франции, один из округов в регионе Нормандия. Департамент округа — Приморская Сена. Супрефектура — Руан.

Население округа на 2018 год составляло 634 294 человека. Плотность населения составляет 327 чел./км². Площадь округа составляет 1941,01 км².
Казармы Скофилда
Казармы Скофилда (англ. Schofield Barracks) — одна из военных баз США на острове Оаху (штат Гавайи). Сооружена в 1908 году и названа в честь генерала Джона Скофилда (1831—1906).

Здесь расположена 25-я пехотная дивизия (США).

На базе проживает около 15 тысяч человек.

Климат напоминает тропическую саванну или даже Средиземноморье.

Саванна
Сава́нны — пространства в субэкваториальном поясе, покрытые травяной растительностью с редко разбросанными деревьями и кустарниками. Типичны для субэкваториального климата с резким разделением года на сухой и дождливый сезоны.
Лапавицас, Костас
Костас Лапавицас (греч. Kώστας Λαπαβίτσας; род. 20 января 1961, Салоники) — греческий экономист и политический деятель социалистического толка. Является профессором экономики в Школе востоковедения и африканистики Лондонского университета. Ранее избирался депутатом парламента Греции на всеобщих выборах января 2015 года от левой партии СИРИЗА, но после раскола в ней перешёл в «Народное единство» в августе 2015 года. На выборах в Европарламент 2024 года выдвигается от партии Яниса Варуфакиса ΜέΡΑ25.

МЕРА25
Европейский реалистический фронт неповиновения (греч. Μέτωπο Ευρωπαϊκής Ρεαλιστικής Ανυπακοής), или МЕРА25 (греч. ΜέΡΑ25), — левая политическая партия Греции, образованная в 2018 году. Основана бывшим депутатом от партии СИРИЗА и бывшим министром финансов Янисом Варуфакисом. МЕРА25 входит в общеевропейское движение DiEM25, а также в Европейскую весну и Прогрессивный интернационал.
Авторизация
Авториза́ция (англ. authorization «разрешение; уполномочивание») — предоставление определённому лицу или группе лиц прав на выполнение определённых действий; а также процесс проверки (подтверждения) данных прав при попытке выполнения этих действий. В том числе путем передачи таких прав другому лицу.

Часто можно услышать выражение, что какой-то человек «авторизован» для выполнения данной операции — это значит, что он имеет на неё право. Авторизацию не следует путать с аутентификацией — процедурой проверки легальности пользователя или данных, например, проверки соответствия введённого пользователем пароля к учётной записи паролю в базе данных, или проверка цифровой подписи письма по ключу шифрования, или проверка контрольной суммы файла на соответствие заявленной автором этого файла. Авторизация же производит контроль доступа к различным ресурсам системы в процессе работы легальных пользователей после успешного прохождения ими аутентификации.

Соучастие в преступлении
Соучастие в преступлении — различные случаи совершения преступного деяния несколькими лицами. В современных правовых системах могут использоваться и более узкие определения. Так, по российскому уголовному праву под соучастием понимается умышленное совместное участие двух или более лиц в совершении умышленного преступления (ст. 32 УК РФ).

Институт соучастия вызывает большое число споров в уголовно-правовой науке. Г. Е. Колоколов отмечал, что соучастие является венцом общего учения о преступлении и считается труднейшим разделом уголовного права.
Список национальных парков Испании
В Испании существует пятнадцать национальных парков: десять на Пиренейском полуострове и пять на Канарских и Балеарских островах. Расположены в двенадцати из семнадцати автономных областях Испании. Больше всего парков на Канарских островах — четыре, в Андалусии, Кастилия-Ла-Манча, Кастилия-Леоне — по два. Пять автономных областей Испании не имеют национальных парков: Страна Басков, Риоха, Мурсия, Наварра, Валенсия.

Риоха
Рио́ха, или Ла-Рио́ха (исп. La Rioja, баск. Errioxa) — автономное сообщество и провинция на севере Испании. Столица и крупнейший город — Логроньо. До ноября 1980 года провинция так и называлась — Логроньо. Переименована в честь реки (исп. río) Оха — крупнейшего притока Тирона.

Статус автономного сообщества получен 9 июня 1982 года. Территория Риохи наименьшая среди автономных сообществ материковой Испании — 5045 км² (16-е место). Население — 322 621 чел. (17-е место по данным 2011 года).
Сафроново
Сафроново — название населённых пунктов в России:

Сафроново — село в Баевском районе Алтайского края.

Сафроново — деревня в Белозерском районе Вологодской области.

Сафроново — деревня в Ильинском районе Ивановской области.

Сафроново — деревня в Фурмановском районе Ивановской области.

Сафроново — деревня в Ступинском районе Московской области.

Сафроново — деревня в Великолукском районе Псковской области.

Сафроново — деревня в Дедовичском районе Псковской области.

Сафроново — деревня в Себежском районе Псковской области.

Сафроново — деревня в Руднянском районе Смоленской области.

Сафроново — деревня в Кашинском районе Тверской области.

Сафроново — деревня в Старицком районе Тверской области.

Сафроново — деревня в Томском районе Томской области.

Сафроново — деревня в Даниловском районе Ярославской области.

Сафроново — деревня в Некоузском районе Ярославской области.

Сафроново — деревня в Ярославском районе Ярославской области.

Сафроново (Вологодская область)
Сафроново — деревня в Белозерском районе Вологодской области.

Входит в состав Визьменского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Визьменский сельсовет.

Расположена на левом берегу реки Визьмы. Расстояние по автодороге до районного центра Белозерска составляет 76 км, до центра муниципального образования деревни Климшин Бор — 14 км. Ближайшие населённые пункты — Замошье, Илево, Николаево.

Население по данным переписи 2002 года — 4 человека.
Сидоренко, Иван Михайлович
Иван Михайлович Сидоренко (12 сентября 1919, д. Чанцово, Смоленская губерния — 19 февраля 1994, Кизляр) — советский снайпер, уничтоживший во время Великой Отечественной войны около 500 солдат и офицеров противника. Герой Советского Союза.

Смоленская губерния
Смоленская губерния — административная единица в составе Российской империи, Российской республики, Социалистической Советской Республики Белоруссия и РСФСР, существовавшая до 1929 года. Губернский город — Смоленск.
Коростели (Смоленская область)
Коростели — Деревня в Угранском районе Смоленской области России. Входит в состав Знаменского сельского поселения. 
Население — 7 жителей (2007 год).

Расположена в юго-восточной части области в 30 км к северо-востоку от Угры, в 11 км севернее автодороги Р132 Вязьма — Калуга — Тула — Рязань, на берегу реки Угра. В 19 км западнее от деревни находится железнодорожная станция Волоста-Пятница на линии Торжок-Брянск.

Золотое кольцо (автодорога)
Р-132 «Золото́е кольцо́» — кольцевая автомобильная дорога федерального значения Ярославль — Кострома — Иваново — Владимир — Гусь-Хрустальный — Рязань — Михайлов — Тула — Калуга — Вязьма — Ржев — Тверь — Углич — Ярославль с обходами городов Калуги (от автодороги М-3 «Украина») и Михайлова, подъездом к усадьбе Миловка, западным и восточным соединениями с автодорогой М-7 «Волга» во Владимире. Самая длинная кольцевая дорога России.

На всём протяжении имеет асфальтовое покрытие. На большей части трассы двухполосное движение. Длина 1514,9 километра.
Афанасово (Афанасовский сельсовет)
Афанасово — деревня в Бабаевском районе Вологодской области.

Входит в состав Борисовского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 13 апреля 2009 года входила в Афанасовское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Афанасовский сельсовет.

Расстояние до районного центра Бабаево по автодороге — 51 км, до центра муниципального образования села Борисово-Судское по прямой — 15 км. Ближайшие населённые пункты — Нестерово, Пячкалово, Слобода.

По переписи 2002 года население — 5 человек.

Сельское поселение Борисовское (Бабаевский район)
Сельское поселение Борисовское — сельское поселение в составе Бабаевского района Вологодской области.
Центр — село Борисово-Судское.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
АЭС Филиппсбург
Атомная электростанция Филиппсбург (нем. Kernkraftwerk Philippsburg) — бывшая атомная электростанция в Германии максимальной общей мощностью 2394 МВт. Начала работу в 1979 году, с апреля 1985 работало два реактора. В марте 2011 года было решено остановить первый реактор. Мощность первого блока составляла 926 MВт, второго энергоблока составляла 1468 МВт.  Демонтаж станции начался в январе 2020 года и продлится 10-15 лет.

АЭС находится в районе Карлсруэ около города Филиппсбург. Владелец АЭС — EnBW Kernkraft GmbH.

31 декабря 2019 года в 19.00 был окончательно остановлен второй реактор. Тем самым эксплуатация станции была прекращена, в стране осталось лишь 6 действующих АЭС. В январе 2020 года начался демонтаж. В мае 2020 года были разрушены две охлаждающие башни.

EnBW
EnBW Energie Baden-Württemberg AG — немецкий энергетический концерн, один из крупнейших производителей электроэнергии и собственников электрических сетей страны. Активен главным образом в федеральной земле Баден-Вюртемберг, штаб-квартира расположена в городе Карлсруэ. EnBW был оператором атомных электростанций в Неккарвестхайме и Филиппсбурге до их закрытия 15 апреля 2023 года.
Джиордано, Марк
Марк Джиорда́но (англ. Mark Giordano; род. 3 октября 1983, Торонто) — канадский хоккеист, защитник. Участник матча всех звёзд НХЛ 2015. Ранее также выступал за «Калгари Флэймз» где с 2013 года был капитаном, а сезон 2007/08 провёл в чемпионате России, выступая за московское «Динамо». На международном уровне выступал за сборную Канады, в составе которой участвовал на чемпионате мира 2010 года. По итогам сезона 2018/19 стал обладателем «Джеймс Норрис Трофи», приза лучшему защитнику. Первый капитан в истории клуба «Сиэтл Кракен».

НХЛ в сезоне 2018/2019
Сезон НХЛ 2018/2019 стартовал 3 октября 2018 года и стал 102-м (101-м игровым) в истории Национальной хоккейной лиги.

Победителем регулярного чемпионата впервые в своей истории стал клуб «Тампа-Бэй Лайтнинг», который одержал в сезоне 62 победы и повторил рекорд НХЛ по количеству побед установленный «Детройт Ред Уингз» в сезоне 1995/96.

В финале Кубка Стэнли встретились «Сент-Луис Блюз» и «Бостон Брюинз» где в семи матчах сильнее оказался «Сент-Луис». Самым ценным игроком плей-офф был признан нападающий «Блюз» Райан О’Райли.
Костюков, Игорь Олегович
И́горь Оле́гович Костюко́в (род. 21 февраля 1961, Амурская область) — российский адмирал (2019). Заместитель начальника Генерального штаба Вооружённых сил Российской Федерации — начальник Главного управления Генерального штаба Вооружённых сил Российской Федерации с 10 декабря 2018. Герой Российской Федерации (2017).

С 2016 года четырежды становился фигурантом санкционных списков США, Евросоюза и ряда других стран.

Адмирал (Россия)
Адмира́л (Россия) — воинское звание высшего офицерского состава в Военно-Морском Флоте России. Соответствует армейскому званию «генерал-полковник».

В военно-морских силах страны это воинское звание выше по рангу, чем вице-адмирал, и ниже, чем адмирал флота.
Кукша Одесский
Преподобный Кукша Одесский, также Кукша Новый (в миру Косьма Кириллович Величко; 12 (24) января 1875, Арбузинка, Елисаветградский уезд, Херсонская губерния — 24 декабря 1964, Одесса) — схиархимандрит и святой Украинской православной церкви.

Канонизирован в лике преподобных. Память 16 (29) сентября в день обретения мощей, 11 (24) декабря в день кончины (УПЦ), в Соборе новомучеников и исповедников Церкви Украинской.

Преподобный
Преподо́бный (от церк.-слав. преподо́бенъ; др.-греч. ὅσιος) в православии — особый разряд (лик) святых, угодивших Богу монашеским подвигом. Иными словами, преподобные — «святые из монахов, кто молитвой, постом и трудами стремился быть подобным Господу Иисусу Христу» и преуспел в этом уподоблении. И при других видах христианского подвига происходит уподобление Христу: «В каждом чине святых существуют примеры достижения этого подобия. Мученики, равноапостольные, святители, праведные — каждый в своей мере исполнил заповедь Господа о стремлении к богоподобию».
Фуки, Александр Ильич
Александр Ильич Фуки́ (14 апреля 1919, Севастополь, Таврическая губерния — 14 апреля 1999, Москва) — советский и российский журналист, учитель, историк и военный писатель, участник Великой Отечественной войны, караимский общественный деятель.

Караимы
Караи́мы (караимск. крымский диалект: ед. къарай, мн. къарайлар; тракайский диалект: ед. karaj, мн. karajlar; от др.-евр. קָרָאִים‬ караи́м — «читающие») — немногочисленная этническая группа, происходящая от тюркоязычных последователей  караимизма в Восточной Европе.

Караимский язык относится к кыпчакской группе тюркских языков. Лексический состав караимского языка отличается 
значительным количеством гебраизмов. Различаются северный (тракайский), южный (галичский) и крымский диалекты. Крымский диалект караимского языка заметно отличается от диалектов караимов Литвы и Западной Украины.

В настоящее время все диалекты караимского языка, за исключением тракайского, практически исчезли.
Мстислав Владимирович Храбрый
Мстисла́в Влади́мирович (по прозвищу Храбрый или Удалой; ? — 1036, Чернигов; в крещении Константи́н) — князь Тмутараканский (990/1010—1036), князь Черниговский (1024—1036). Сын Владимира Святославича и (предположительно) Адельи.

Арран (область в Закавказье)
Арран, или Аран (арм. Առան; араб. الران‎; груз. რანი; перс. آران‎) — средневековая историко-географическая область в восточном Закавказье.

В настоящее время эта территория входит в состав Азербайджанской Республики.
Раффалович
Семья еврейских купцов-банкиров Германа и Марии Раффаловичей, переехавших из Одессы во французскую столицу в 1863 году; их дети:
Рафалович, Артур Германович (фр. Arthur Raffalovitch; 1853—1921) — русский и французский финансист;
Софи Раффалович (Sophie Raffalovich; 1860—1960) — жена ирландского националиста Уильяма О’Брайена;
Раффалович, Марк Андре (Mark André Raffalovich; 1864—1934) — французский поэт, журналист и эссеист.

Раффалович, Джордж (англ. George Raffalovich; псевдоним Бедвин Сэндс; 1880—1958) — англо-американский политический и общественный деятель, писатель и журналист; племянник Марии и Германа Раффаловичей.

О’Брайен, Уильям
Уильям О’Брайен (англ. William O'Brien; 2 октября 1852 — 25 февраля 1928) — британский и ирландский журналист и политический деятель, депутат, издатель, агитатор крестьян, ирландский националист. Более всего известен участием в вопросе принятия аграрной реформы в Ирландии на рубеже XIX—XX веков и примирительным отношением к гомрулю (движению за автономию).
(5535) Аннафранк
(5535) Аннафранк (нем. Annefrank) — астероид главного пояса, относящийся к астероидам спектрального класса S и входящий в состав семейства Августы. Был открыт 23 марта 1942 года немецким астрономом Карлом Рейнмутом в обсерватории Хайдельберг в Хайдельберге и по предложению канадского астрофизика Кристофера Айкмана 14 мая 1995 года назван в честь одной из самых известных жертв Холокоста — голландской еврейской девочки Анны Франк, погибшей в концлагере Берген-Бельзен.

Данный астероид был изучен с пролётной траектории космическим аппаратом Стардаст, который 2 ноября 2002 года сблизился с астероидом до расстояния в 3079 км и продолжил путь, направляясь к своей главной цели — комете Вильда 2.

Гейдельберг
Ге́йдельберг (также Ха́йдельберг, нем. Heidelberg, пфальц. Heidlberg) — город в Германии, на северо-западе земли Баден-Вюртемберг. Пятый по величине город земли с населением около 160 000 жителей (2018).

Гейдельберг находится на берегу Неккара в густонаселённом регионе на стыке земель Гессен, Баден-Вюртемберг и Рейнланд-Пфальц. Вместе с Мангеймом и Людвигсхафеном образует регион-агломерацию «Рейн-Неккарский треугольник» — седьмой по размеру экономический регион страны. Один из традиционных университетских городов Германии: Гейдельбергский университет — старейшее высшее учебное заведение в современных границах страны.

Один из считанных (наряду с Регенсбургом и Бамбергом) крупных исторических городов Германии, избежавших разрушения во время Второй мировой войны. Над центром города возвышается холм с «самыми знаменитыми руинами Германии», которые издавна привлекали в город людей искусства.