hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Федеральные стандарты обработки информации
Федеральные стандарты обработки информации (англ. Federal Information Processing Standards, FIPS) — открыто публикуемые стандарты, разработанные правительством США, используемые всеми гражданскими правительственными учреждениями и контрагентами в США.

Стандарты FIPS разработаны для установления требований для различных целей, таких как обеспечение компьютерной безопасности и совместимости, и предназначены для случаев, когда подходящих отраслевых стандартов ещё не существует. Многие из стандартов FIPS представляют собой изменённые версии других широко распространённых стандартов (ANSI, IEEE, ISO и т. п.).

Некоторые из стандартов FIPS были разработаны правительством США. Например, коды стран, а также такие криптографические стандарты, как DES (FIPS 46) и AES (FIPS 197).

Стандарты FIPS для кодирования названий стран и регионов подобны стандартам ISO 3166 и NUTS.

ISO 3166
ISO 3166 — международный стандарт ISO, определяющий кодовые обозначения государств и зависимых территорий, а также основных административных образований внутри государств. Состоит из следующих частей:

ISO 3166-1 — коды государств и зависимых территорий
ISO 3166-1 alpha-2 — двухбуквенные
ISO 3166-1 alpha-3 — трёхбуквенные
ISO 3166-1 numeric — цифровые

ISO 3166-2 — коды административных образований внутри государств (области, штаты, провинции и т. п.)

ISO 3166-3 — коды уже несуществующих государств (объединение, разделение, смена названия и т. п.).

Двухбуквенные коды ISO 3166-1 alpha-2 используются ICANN для присвоения национальных доменных имён верхнего уровня.
Resurrection (альбом Chimaira)
Resurrection — четвёртый студийный полноформатный альбом американской грув-метал группы Chimaira, выпущенный 6 марта 2007 года. Первый альбом после ухода с лейбла Roadrunner Records. В первую неделю продаж было продано 16 000 копий альбома.

Resurrection стал первым после возвращения в группу Эндольса Хэррика. Он дебютировал под номером 42 в Billboard 200. Он был выпущен в двух формах: обычное издание и специальное издание с другой обложкой и документальном DVD с историей создания альбома. Международное издание альбома Nuclear Blast было выпущено в виде диджипака с документальным DVD, однако обложка осталась той же.

Также Metal Storm включили его в «100 лучших метал-альбомов».

Nuclear Blast
Nuclear Blast (с англ. — «ядерный взрыв») — немецкий лейбл звукозаписи. На лейбле издаются записи многих известных исполнителей различных жанров метал-направления.

Дебютировал в 1987 году выпуском на виниле хардкор-сборника Senseless Death. В России лицензионная продукция Nuclear Blast издавалась лейблами Final Holocaust, а затем Irond Records.

В 2007 году, в честь своего двадцатилетия, Nuclear Blast выпустил два сборника Nuclear Blast All-Stars: Into the Light и Nuclear Blast All-Stars: Out of the Dark.

В октябре 2018 французский независимый лейбл Believe Digital приобрёл контрольный пакет акций Nuclear Blast.
Жигули (поезд)
«Жигули́» — скорый фирменный пассажирский поезд № 009Й/010Й, курсирующий по маршруту Самара — Москва — Самара. Маршрут следования поезда проходит по территории Самарской, Ульяновской, Пензенской, Рязанской, Московской областей и Республики Мордовия. Крупнейшие города в пути следования — Рязань и Сызрань. В пути ежедневно в обоих направлениях проезжает 1044 км.

Рузаевка (станция)
Руза́евка — железнодорожная станция Пензенского региона Куйбышевской железной дороги, крупный железнодорожный узел на пересечении исторического направления Транссибирской магистрали и Нижегородско-Харьковского хода. Расположен в городе Рузаевке Республики Мордовия. Ежедневно со станции отправляется более 30 пассажирских поездов дальнего и пригородного сообщений.
Базилевский, Владимир
Владимир Базилевский:

Базилевский, Владимир Александрович (1937—2026) — украинский поэт, критик и переводчик, журналист. Лауреат Шевченковской премии (1996).

Базилевский, Владимир Николаевич (1844—1898) — генерал-майор, участник русско-турецкой войны 1877—1878 годов.

Базилевский, Владимир Александрович
Владимир Александрович Базиле́вский (укр. Володимир Олександрович Базилевський; 14 августа 1937, Байдаково, Харьковская область — 21 января 2026) — советский и украинский поэт, публицист, эссеист, литературный критик и переводчик, журналист.
Богданов, Александр Сергеевич
Алекса́ндр Серге́евич Богда́нов:

Богданов, Александр Сергеевич (1909—1998) — советский и российский ихтиолог, педагог и организатор науки.

Богданов, Александр Сергеевич (род. 1988) — российский хоккеист.

Богданов, Александр Сергеевич (род. 1993) — российский игрок в мини-футбол.

Богданов, Александр Сергеевич (футзалист)
Александр Сергеевич Богданов (род. 16 ноября 1993 года, Северск, Томская область) — российский футзалист.

Занимался в ДЮСШ Томь. В сезоне 2011—2012 играл за дубль «Томи». После окончания школы переехал Санкт-Петербург. В 2016 году Юрий Руднев заметил его и пригласил в «Ухту». Играл в чемпионате России. В феврале 2018 года покинул команду.
Остроумов, Сергей Игнатьевич
Серге́й Игна́тьевич Остроу́мов (4 июля 1908, Чекуры, Чебоксарский уезд, Казанская губерния, Российская империя — 22 марта 1975, Йошкар-Ола, Марийская АССР, РСФСР, СССР) — советский партийный и административный деятель. Заместитель Председателя Совета Министров Марийской АССР (1941—1942, 1954—1968), председатель Йошкар-Олинского горисполкома Марийской АССР (1942—1943), секретарь Марийского областного комитета ВКП(б) (1944—1951).

Чебоксарский уезд
Чебокса́рский уе́зд (чув. Шупашкар уесӗ) — административно-территориальная единица Казанской губернии, Чувашской АО и Чувашской АССР, существовавшая в 1727—1927 годах. Уездный город — Чебоксары (со 2 апреля 1921 года до упразднения уезда — Мариинский Посад):35, 191.
Талышстан
Талышста́н, Талышиста́н (тал. Tolyšstan):

Талышстан, или Талыш, — историческая область у юго-западного побережья Каспийского моря, область компактного проживания народа талышей.

Талышстан, или Талыш-Муганская Автономная Республика, — самопровозглашённая автономная республика в составе Азербайджана (1993).

Талышстан — округ в Лахиджанской области Сефевидского Ирана.

Талыш (регион)
Талыш (тал. Tolyš, азерб. Talış, перс. تالش‎), Талышстан (тал. Tolyšistan) или Талышистан — историко-географическая область у юго-западного побережья Каспийского моря, состоящая из Талышских гор и прилегающей узкой прибрежной полосы. Является областью компактного проживания народа талышей.

Талыш разделён между двумя государствами: часть к северу от реки Астара относится к Азербайджану, часть к югу — к Ирану. Азербайджанская часть включает Астаринский, Ленкоранский, Лерикский, Ярдымлинский, Масаллинский и Джалильабадский районы. Иранская часть включает шахрестаны Астара, Талыш и другие и ограничена на юге рекой Сефид-Руд.
Кастрати, Лирим (футболист, январь 1999)
Лири́м Кастра́ти (алб. Lirim Kastrati; род. 16 января 1999, Малишево, Косово и Метохия) — косоварский футболист, нападающий венгерского клуба «Фехервар» и сборной Косова. Выступает на правах аренды за клуб «Локомотива».

Фехервар (футбольный клуб)
«Видеотон Фехервар» (венг. Videoton Fehérvár Football Club) — венгерский профессиональный футбольный клуб из города Секешфехервар. Основан в 1941 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Шоштои», вмещающем до 15 000 зрителей. В сезоне 1984/85 дошёл до финала второго по значимости клубного турнира Европы Кубка УЕФА, в котором уступил испанскому клубу «Реал Мадрид».

С 1995 по 2009 год периодически носил название «Фехервар». До 1 июля 2018 года носил название «Видеотон». В 2018 году клуб заключил спонсорское соглашение с нефтегазовой компанией MOL, в результате чего команда сменила название «МОЛ Види», а в 2019 году на «МОЛ Фехервар». Летом 2023 года было возвращено название «Фехервар».
Тинсукия (округ)
Тинсукия (ассам. তিনিচুকীয়া জিলা; англ. Tinsukia) — округ в индийском штате Ассам. Образован 29 сентября 1989 года. Административный центр — город Тинсукия. Площадь округа — 3790 км². По данным всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 1 150 062 человека. Уровень грамотности взрослого населения составлял 61 %, что немного выше среднеиндийского уровня (59,5 %). Доля городского населения составляла 19,5 %.

Ассамский язык
Асса́мский язы́к (самоназвание — অসমিয়া [асамия]) — язык индоарийской группы индоевропейской семьи. Является родным примерно для 15 миллионов человек, живущих преимущественно в северо-восточном индийском штате Ассам и соседних штатах (см. Ассамцы). Письменность на основе приспособленного бенгальского алфавита.

Ассамский язык близок к бенгальскому языку и ория. Все три языка произошли из магадхи, восточного диалекта пракрита. Самые древние сохранившиеся свитки на ассамском языке датируются XIV веком, временем правления короля Дурлабхнараяна. На ассамский язык за историю его существования значительно повлияли тибето-бирманские и австроазиатские языки.
Лугалькинишедуду
Лугалькинишедуду (Лугаль-кинише-дуду в переводе с шумерского означает «Царь в труде(?) своём превосходен») — царь (лугаль) Ура, правитель (эн) Урука, из II династии Урука / II династии Ура.

Лугалькинишедуду был современником и союзником энси Лагаша Энтемены. Он принял титул «лугаль Киша», хотя в Кише в это время (то есть ещё до воцарения Ку-Бабы) был собственный правитель Ибби-Эа, правда только с титулом «энси».

«Когда Энлиль, царь всех земель, направил твёрдый призыв Лугалькинишедуду и вверил ему энство и царство — Энство он осуществлял в Уруке, а царство — в Уре. Тогда Лугалькинишедуду жизнью своей со всей радостью посвятил [эту вазу] Энлилю, своему возлюбленному владыке».— надпись на вазе

«Лугалькинишедуду посвятил [эту плиту] Энлилю».— надпись составленная из фрагментов трёх больших глыб необработанного красного гранита и белого мрамора

Лагаш
Лага́ш — шумерский город-государство в Древней Месопотамии (Ирак). Город был населён преимущественно шумерским населением, которое занималось, как и в остальных шумерских городах, земледелием и торговлей.
Антидезистестментарианство
Антидезистестментариа́нство (англ. Antidisestablishmentarianism) — это позиция, поддерживающая единство государства и церкви без отделения церкви от государства.

В Британии 19-го века она развивалась как движение противников политики Либеральной партии по отделению англиканской церкви от государства в Англии, Ирландии и Уэльсе. Государственный статус церкви сохранился в Англии, но Англиканская церковь Ирландии была упразднена в 1871 году. В Уэльсе четыре епархии англиканской церкви были упразднены в 1920 году и стали Церковью в Уэльсе. В колониальной Америке англиканская церковь была упразднена в шести колониях в 1780-х годах, и многие бывшие англикане объединились в Епископальную церковь.

Отделение церкви от государства
Отделение церкви от государства — принцип взаимоотношений государства и церкви, предполагающий отказ государства от вмешательства в дела церкви; свободу граждан от принуждения к исповеданию той или иной религии; отсутствие закрепленных за церковью государственных функций.

В 2010-х годах положение об отделении церкви от государства присутствовало в конституциях большинства стран, в том числе в Конституции Российской Федерации (статья 14).
Засухин, Владимир Фролович
Владимир Фролович Засухин (род. 11 июня 1947, Львов) — украинский певец (баритон) и композитор, народный артист Украины (1997).
В его репертуаре — старинные романсы, арии из опер, мировая классика и собственные произведения на стихи Юрия Рыбчинского. Его песни исполняли Александр Малинин, Тамара Гвердцители, Алла Кудлай, Татьяна Пискарёва и другие.

Выступал в Италии, Бразилии, Франции, Чехии, России, Польше, Словакии и других странах.

Гвердцители, Тамара Михайловна
Тама́ра (Тамрико) Миха́йловна Гвердците́ли (груз. თამარ მიხეილის ასული გვერდწითელი; род. 18 января 1962, Тбилиси, Грузинская ССР) — советская, грузинская и российская эстрадная певица (контральто), пианистка, композитор, актриса. Народная артистка Грузинской ССР (1991), Народная артистка Российской Федерации (2004), лауреат премии Ленинского комсомола Грузии (1984).
Стратегическая морская система воздушной разведки и наблюдения ВМС США
Стратегическая морская система воздушной разведки и наблюдения ВМС США (англ. Broad Area Maritime Surveillance) — проект системы воздушной разведки и наблюдения за обстановкой в морских и океанских районах на основе беспилотных летательных аппаратов, который был выбран командованием ВМС США по результатам проведённого в 2007-2008 годах конкурса. Заявленная стоимость проекта — 1,16 трлн долларов.

Доллар
До́ллар (англ. dollar) — название валют 36 стран мира, включающих Австралию, Белиз, Канаду, Новую Зеландию, Намибию, Сингапур, Синт-Эстатиус, Сабу, Восточный Тимор, Пуэрто-Рико, Панаму, Палау, Бруней, Бонайре, Британские Виргинские острова, Багамские Острова, Бермудские Острова, Суринам , Маршалловы Острова, Соломоновы Острова, Соединённые Штаты Америки, Сальвадор, Эквадор, Тайвань, Гонконг, Зимбабве, Фиджи, Федеративные Штаты Микронезии, Теркс и Кайкос, Ямайку и ряд других стран. Один доллар, как правило, равен 100 центам. Как правило, по умолчанию термин «доллар» применяется к доллару США, поскольку именно он является наиболее известной валютой с этим названием.
Домбровская, Хелена
Хелена Домбровская (пол. Helena Dąbrowska; 26 июня 1923, Бялобжеги, Польша — 31 мая 2003, Варшава, Польша) — польская актриса театра и кино. Окончила Государственную высшую театральную школу в Варшаве и дебютировала в театре в 1949 году. Работала в театрах во Вроцлаве и Варшаве.

Театральная академия имени Александра Зельверовича
Театральная академия имени Александра Зельверовича (ранее Государственный институт театрального искусства, Государственная высшая театральная школа) — государственное высшее учебное заведение в области театрального и киноискусства, расположенное в Варшаве.
Плещаево
Плещаево — деревня в Любимском районе Ярославской области.

С точки зрения административно-территориального устройства входит в состав Воскресенского сельского округа. С точки зрения муниципального устройства входит в состав Воскресенского сельского поселения.

Любимский район
Люби́мский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Ярославской области Российской Федерации.

Административный центр — город Любим.
Угон Ан-24 в Китай
Угон самолёта Ан-24 в Китай — инцидент, произошедший в четверг 19 декабря 1985 года, когда пассажирский самолёт Ан-24Б «Аэрофлота». выполнявший рейс по маршруту Якутск — Нерюнгри — Чита — Иркутск, был захвачен одним из его пилотов, после чего направлен в Китай. В результате данного происшествия никто не погиб.

Угонщик — второй пилот, 33-летний Шамиль Гаджи-Оглы Алимурадов (род. 15 декабря 1952 года), был позже приговорён китайским судом к 8 годам тюремного заключения, но в 1989 году экстрадирован в СССР, где в 1990 году был осуждён на 5 лет тюрьмы.

Аэрофлот (советская авиакомпания)
«Аэрофло́т» — общее наименование большей части гражданской авиации СССР, со множеством государственных авиационных предприятий и учреждений, до 1964 года находящихся под управлением Главного управления гражданского воздушного флота, а затем в ведении Министерства гражданской авиации, существовавшее с 25 февраля 1932 по 27 июля 1992 года. Российский «Аэрофлот» — преемник советского «Аэрофлота».

За пределами СССР «Аэрофлот» выступал как единая авиакомпания.
Tecnicolor
Tecnicolor мог быть четвёртым студийным альбомом бразильской группы Os Mutantes. Он должен был стать их представлением в англоязычном мире и включал английские версии песен с альбомов Os Mutantes и A Divina Comédia ou Ando Meio Desligado, перезаписи на португальском и французском языках, а также несколько новых песен.

Альбом был записан в Париже в 1970 году, плёнки были потеряны, пока писатель Карлос Каладо, работавший над биографией Os Mutantes, не обнаружил их. Другая версия мифа состоит в том, что они были недовольны многими записями и отказались от проекта, чтобы вернуться в Бразилию, объясняя, почему три записи были использованы позже в том же году для их альбома Jardim Elétrico.

В 2000 году альбом был выпущен Universal Records с оформлением Шона Леннона, чтобы извлечь выгоду из растущего интереса к Os Mutantes после переиздания их ранних альбомов в конце 1990-х.

Список лейблов Universal Music Group
Universal Music Group, крупному медиаконгломерату, принадлежит большое число лейблов звукозаписи. Эта статья содержит список дочерних лейблов, региональных представительств; а также лейблов, дистрибьютором и/или владельцем которых выступает Universal Music Group.
Артёмов, Сергей Николаевич (футболист)
Серге́й Никола́евич Артёмов (1 января 1978, Москва, СССР) — российский футболист.

Дебютировал в российской футбольной Высшей лиге в сезоне 1996 года за клуб «Динамо» Москва.

В различных стадиях Кубка России провёл не менее 8 игр, забил два мяча.

В Кубке УЕФА 1996/1997 провёл два матча, забил 2 мяча. В Кубке Интертото 1997 сыграл один матч.

Бронзовый призёр чемпионата России: 1997

Кубок России по футболу
Ку́бок Росси́и по футбо́лу — ежегодное соревнование для российских футбольных клубов, проводимое Российским футбольным союзом. В Кубке имеют право участвовать профессиональные футбольные клубы, а также любительские футбольные клубы из Третьего и Четвёртого дивизионов (с сезона 2022/23 — также медиа-команды). Победитель Кубка перед началом следующего сезона играет с чемпионом России в Суперкубке. До 2022 года обладатель Кубка России получал право выступить в Лиге Европы.
Еголдаева тьма
Еголда́ева тьма (вар. Яголдаева тьма, Яголдаевщина, западнорус. Сараева сына Егалтаева тма, Еголдаевь повет Сараева сына, Сареевичъ Ꙗкгалдаи со тмою, Сараȣкгул Ꙗколътаи тьмень, пол. Jahołdajewszczyzna, Sarayewcza panstwa Jakaltanskie, Sarajewa syna Jehałtajewa t’ma, Sarajewa t’ma; тат. Җагалдай) — татарское территориальное образование в составе Великого княжества Литовского, на территории современных Курской и Белгородской областей России. Сформировано около 1438—1440 годов выходцами из Золотой Орды во главе с Еголдаем Сараевичем. Существовало до конца XV века на правах феодального владения, хозяева которого были вассалами великих князей литовских.

Феод
Фео́д (лат. feodum или feu­dum, от франкск. *fëhu-ôd), также фьеф (fief), лен (Lehen) — зе́мли (реже — фиксированный доход или право на получение дохода), пожалованные вассалу сеньором в пользование и распоряжение ими (иногда в наследственное, см. поместье), осуществлялось на условиях несения вассалом службы (обычно — военной, административной или придворной) в пользу сеньора. Этот вид земельного держания практиковался во времена Средневековья в Западной Европе, от слова «феод» произошло название социально-экономической системы «феодализм».
Фастович, Кузьма Игнатьевич
Кузьма Игнатьевич Фастович (1 ноября 1918, Опасное, Керчь-Еникальское градоначальство — 18 июля 1985, Керчь, Крымская область) — советский военнослужащий, участник Второй мировой войны, кавалер ордена Славы трех степеней.

Керчь
Керчь (укр. Керч, крымскотат. Keriç, Керич) — город в восточной части Крыма, расположенный на берегу Керченского пролива. Город-герой. Более ранние названия: итал. Bosphoro Cimmerio, Vospro, Cerchio, Cherz, др.-рус. Кърчевъ, др.-греч. Παντικάπαιον. Образует городской округ Керчь как единственный населённый пункт в его составе.
Стадион Народовы (станция метро)
Ста́дион Народо́вы (пол. Stadion Narodowy, рус. Национальный стадион) — действующая станция на линии M2 Варшавского метрополитена и планируемая пересадка на линию М3. 
Располагается на территории района Прага-Север рядом с Национальным стадионом под улицей Соколя (Sokol), недалеко от пересечения с улицей Замойского, в окрестностях ж/д платформы Варшава Стадион и Пражского порта.

Располагается на восточном участке линии M2 (на правому берегу реки Вислы), между станциями «Центрум Науки Коперник» и «Двожец Виленьски». 
Перегон «Центрум Науки Коперник» — «Стадион Народовы» соединяет западную и восточную части линии M2, проходя под рекой Вислой.

Замойский, Ян (гетман)
Ян Сарий Замо́йский (пол. Jan Sariusz Zamoyski; 19 марта 1542 — 3 июня 1605) — польский государственный деятель из рода Замойских, приверженец кальвинизма, затем католик. Крупный магнат, королевский секретарь (с 1565 г.), подканцлер коронный (1576—1578), великий канцлер коронный (1578—1605), генеральный староста краковский (1580—1585), гетман великий коронный (1581—1605), 1-й ординат Замойский (1589—1605), староста белзский, мендзыжецкий, кшешовский, кнышинский, тыкоцинский и дерптский. Основатель и строитель города Замосць.
Осинорощинская волость
Осинорощинская волость, устар. Осинорощенская волость — одна из 17 волостей Петроградского (до 1914 года Санкт-Петербургского) уезда одноимённой губернии. Находилась к северу от города, за Парголовской и Муринской волостями, с которыми соприкасалась по своей южной границе. С запада граничила с Сестрорецкой волостью, а с востока — с волостями Шлиссельбургского уезда.

В современном административно-территориальном делении большая часть волости относится к Всеволожскому району Ленинградской области. Относительно небольшой участок в центре южной части бывшей Осинорощинской волости (Осиновая Роща и Юкки) передан Выборгскому, и небольшой участок на крайнем её западе (Дибуны — Песочная) — Курортному районам Петербурга.

Санкт-Петербургский уезд
Санкт-Петербу́ргский уе́зд (с 1914 по 1924 год — Петрогра́дский, с 1924 по 1927 год — Ленингра́дский) — административно-территориальная единица в Санкт-Петербургской/Петроградской губернии Российской империи, Петроградской губернии Российской республики и Петроградской/Ленинградской губернии РСФСР, существовавшая в 1727—1927 годах.

Упразднён в контексте общей реформы территориального устройства СССР с переходом от иерархии «губерния — уезд — волость» к схеме «область — район — сельсовет». При этом составляющие его волости либо вошли в состав районов и сельсоветов Ленинградской области, либо были переданы районам города Ленинграда или районам, входящим в подчинение Ленсовета.

Уездный город — Санкт-Петербург / Петроград / Ленинград.
Леепин, Петер
Петер Леепин (нем. Peter Leepin, 21 ноября 1920, Базель — 24 июля 1995) — швейцарский шахматист, национальный мастер.

Неоднократный участник чемпионатов Швейцарии. Лучший результат — 4-е место в 1950 г.

Двукратный победитель Кубка Швейцарии (одна из побед датируется 1955 г.).

В составе сборной Швейцарии участник трех международных матчей: со сборной Франции (1946 г.; 2 из 2 против Л. Биго), со сборной Югославии (Любляна, 1949 г.; ½ из 2 против Б. Рабара) и со сборной Саара (Цюрих, 1955 г.; ничья с Гесснером).

Наиболее известен тем, что в 1941 г. представлял Швейцарию на чемпионате Европы в Мюнхене (3 из 15, 16-е место).

Сборная Югославии по шахматам
Сборная Югославии по шахматам представляла Югославию на международных шахматных турнирах с 1927 по 2006 года. Наивысший рейтинг сборной составил 2585 (1989).

После распада Югославии в начале 1990-х года образовались четыре новые шахматные сборные: Босния и Герцеговина, Словения, Македония, Хорватия.

С 2003 сборная Югославии выступает как сборная Сербии и Черногории.

В 2006 году после выхода Черногории из состава объединенного государства, сборная Югославии была разделена на две сборные: Сербии и Черногории.