hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Регис-Брайтинген
Регис-Брайтинген (нем. Regis-Breitingen) — город в Германии, в земле Саксония. Подчинён административному округу Лейпциг. Входит в состав района Лейпциг. Подчиняется управлению Регис-Брайтинген.  Население составляет 4056 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 26,35 км². Официальный код  —  14 3 79 640.

Город подразделяется на 3 городских района.

Лейпциг (дирекционный округ)
Лейпциг (нем. Leipzig) — один из трёх дирекционных округов (нем. Direktionsbezirk) земли Саксонии в Германии.

Расположен на северо-западе земли.

Создан 1 августа 2008 года в ходе саксонской коммунальной реформы и заменил административный округ Лейпциг. В основном совпадает с округом Лейпциг, существовавшим в ГДР в 1952—1990 гг.

Управление округом с 1 марта 2012 года осуществляется единой земельной дирекцией Саксонии (нем. Landesdirektion Sachsen).

В округ входят 2 района и 1 город, приравненный к районам:

город Лейпциг,

район Лейпциг,

район Северная Саксония.

Всего в округе 80 коммун. Плотность населения составляет 252 чел./км².
Казанская столбовая часовня (Уфа)
Казанская столбовая часовня (Казанско-Богородская часовня) — уничтоженная православная часовня Казанской иконы Божией Матери на месте встречи крестного хода 7 июля с Богородско-Уфимской иконой Божией Матери из Богородско-Уфимского храма села Богородского (ныне — Инорс) в Воскресенский кафедральный собор города Уфы.

Ныне приблизительно на её месте установлен памятник героям Октябрьской революции и Гражданской войны в сквере Борцам Революции, напротив здания Всесоюзного производственного объединения «Союзнефтеавтоматика» по улице 50 лет Октября, 24 / 8 Марта, 1.

Религия в Советской России (до 1929 года)
В первые годы после прихода большевиков к власти в 1917 году их религиозная политика несколько раз меняла своё направление. Устойчивым оставалось желание покончить, в первую очередь, с Русской православной церковью, как главенствующей на момент революции религиозной организацией в стране. Для достижения этой цели большевики пытались, в числе прочего, использовать и другие религиозные конфессии. Однако в целом религиозная политика была последовательно направлена на искоренение религии, как несовместимой с марксистской идеологией.
2-й Берлинский международный кинофестиваль
2-й Берлинский международный кинофестиваль прошёл с 12 по 25 июня 1952 года в Западном Берлине.

Международная федерация ассоциаций кинопродюсеров запретила награждать официальными призами. Награды были вручены через зрительское голосование.

Фанфан-тюльпан (фильм, 1952)
«Фанфан-тюльпан» (фр. Fanfan La Tulipe) — французский фильм плаща и шпаги 1952 года, режиссёр Кристиан-Жак.

Кроме оригинальной чёрно-белой версии, существует также раскрашенная, сделанная в 1997 году.
Юго-Западная (станция метро)
Ю́го-За́падная — станция метро в нескольких городах:

«Юго-Западная» — станция Московского метрополитена.

«Юго-Западная» — станция Петербургского метрополитена.

«Юго-Западная» — перспективная станция Нижегородского метрополитена.

Юго-Западная (станция метро, Санкт-Петербург)
«Ю́го-За́падная» — станция Петербургского метрополитена на Красносельско-Калининской линии. Следует за станцией «Путиловская» и является конечной станцией первой очереди линии, а также первой станцией метро Красносельского района. Наземный вестибюль станции размещён на первом этаже административного здания метрополитена на углу проспекта Маршала Жукова и улицы Маршала Казакова (на территории бывшей стоянки гипермаркета «О’Кей»). В перспективе предусмотрено строительство с противоположной стороны платформы второго выхода со станции в виде подземного вестибюля, совмещённого с  переходом под улицей Маршала Казакова.
Гарф, Евгений Георгиевич
Евге́ний Гео́ргиевич фон Гарф (нем. Eugen v. Harff; 27 сентября (9 октября) 1854, Митава — 26 марта (8 апреля) 1911, Санкт-Петербург) — российский военный деятель, генерал-лейтенант.

Начальник Главного управления казачьих войск, начальник канцелярии Военного министерства, член Военного совета Российской империи.

Потомственный дворянин, представитель немецко-балтийского дворянского рода. Евангелическо-лютеранского вероисповедания.

Виленский военный округ
Виленский военный округ — объединение, один из первых военных округов в Российской империи, образован 6 июля 1862 года во время военной реформы министра Д. А. Милютина на базе части соединений 1-й армии.
Ипу
Ипу:

Ипу — муниципалитет в бразильском штате Сеара.

Ипу — макрорегион в Бразилии.

Ипу — гавайский музыкальный инструмент.

Аббревиатура ИПУ

Импульсное предохранительное устройство

Институт проблем управления им. В. А. Трапезникова РАН (ИПУ РАН)

Ипу (музыкальный инструмент)
Ипу (гав. Ipu) — гавайский ударный музыкальный инструмент, часто использующийся для создания сопроводительной музыки во время исполнения танца хула. Ипу традиционно делается из двух плодов тыквы..

Выделяются два вида ипу:

ипу-хеке (гав. ipu heke). Делается из двух плодов тыквы, соединённых друг с другом. Перед этим у плодов срезается горлышко, а затем вытаскиваются внутренности. Самый большой плод помещается в нижнюю часть. В малом же плоде вырезается отверстие.

ипу-хеке-оле (гав. ipu heke ʻole). Делается из одного плода тыквы, у которого срезается верхушка.

Принцип игры на этом музыкальном инструменте такой же, как и на барабане. Гавайцы, как правило, играют на нём сидя, ударяя пальцами или ладонями по верхней части ипу. Кроме того, ипу ударяют по мягкой ткани капа, которая лежит перед исполнителем.
Сент-Аман-де-Кот (кантон)
Сент-Ама́н-де-Кот (фр. Saint-Amans-des-Côts) — кантон во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи, департамент Аверон. Входит в состав округа Родез.

Код INSEE кантона — 1230. Всего в кантон Сент-Аман-де-Кот входят 6 коммун, из них главной коммуной является Сент-Аман-де-Кот.

Родез (округ)
Родез (фр. Rodez) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Юг-Пиренеи. Департамент округа — Аверон. Супрефектура — Родез.
Население округа на 2006 год составляло 138 620 человек. Плотность населения составляет 35 чел./км². Площадь округа составляет всего 3974 км².
Круглевский
Круглевский — фамилия:

Круглевский, Александр: Круглевский, Александр Владимирович (1891—1920) — генерал-майор, Георгиевский кавалер, участник Гражданской войны. Круглевский, Александр Николаевич (1886—1964) — профессор уголовного права.

Круглевский, Василий Александрович (1866—1919) — русский генерал, герой Первой мировой войны.

Круглевский, Николай Александрович (1844—1919) — русский хирург.

Круглевский, Александр Николаевич
Александр Николаевич Круглевский (15 (27) мая 1886, Санкт-Петербург — 13 декабря 1964, Рига) — юрист, профессор на кафедре истории русского права, являвшейся частью правового отделения факультета общественных наук Томского государственного университета. По некоторым данным, с 1923 по 1926 год являлся профессором Саратовского университета.
Пирогово (Смоленская область)
Пирогово    — деревня  в  Смоленской области России,  в Сафоновском районе. Население – 2 жителя (2007 год)  .  Расположена в центральной части области  в 15 км к северо-западу от города Сафонова,  в 18 км севернее автодороги М1 «Беларусь», на берегу реки Вопец.  В 8 км юго-восточнее деревни железнодорожная станция Вадино на линии Дурово — Владимирский Тупик.  Входит в состав Вадинского сельского поселения.

Владимирский Тупик
Владимирский Тупик — посёлок в Смоленской области России, в Холм-Жирковском районе. Конечная станция железнодорожной линии Дурово — Владимирский Тупик. Начальный пункт Тупиковской узкоколейной железной дороги.

Посёлок расположен в северной части области в 22 км к северо-западу от районного центра — пгт Холм-Жирковский.

Население — 576 жителей (2007 год).

Административный центр Тупиковского сельского поселения.
Хоменкова, Нина Васильевна
Нина Васильевна Хоменкова (/Полякова-Знаменская/, 22 ноября 1912 — 23 апреля 2007) — советская гребчиха и тренер, чемпионка СССР по академической гребле, многократная чемпионка СССР по горнолыжному спорту, мастер спорта.

Горнолыжный спорт
Горнолы́жный спорт — спуск с покрытых снегом склонов на специальных лыжах. Вид спорта, а также популярный вид активного отдыха миллионов людей по всему миру. Традиционно наиболее развит в таких странах как Австрия, Италия, Франция, Швейцария, США, Германия. Родиной горнолыжного спорта являются Альпы, на большинстве языков само название этого вида означает «альпийские лыжи» (англ. Alpine skiing, фр. Ski alpin, нем. Ski Alpin, исп. Esquí alpino, итал. Sci alpino).
Буквица крупноцветковая
Буквица крупноцветковая (лат. Betonica macrantha) — многолетнее травянистое растение; вид рода Буквица (Betonica) семейства Яснотковые. Культивируется как декоративное растение. Встречается под устаревшим названием Stachys macrantha — чистец крупноцветковый или стахис крупноцветковый.

Яснотковые
Ясно́тковые или губоцве́тные (лат. Lamiáceae = Labiátae) — семейство цветковых растений, насчитывающее 268 родов и 8 133 видов. Среди представителей семейства такие широко используемые растения, как лаванда, базилик, мята, розмарин, чабер, шалфей, майоран, мелисса, тимьян и душица.

Русское и латинское названия семейства образованы от названия типового рода — Яснотка (Lamium).
Ээтионея
Ээтио́нея (греч. Ἠετιώνεια) – мыс к северу от Пирея со сторожевой башней для охраны порта Древних Афин. По Стефану Византийскому и Гарпократиону назван в честь аттического героя Ээтиона (греч. Ηετίων).

Древние Афины
Афи́ны (др.-греч. Αθήναι) — древнегреческий полис в Аттике, игравший с V века до н. э., наряду со Спартой, ведущую роль в истории классической Греции. В Афинском государстве сформировались античные направления философии, искусство театра и первая демократическая форма власти.

Археологическое изучение Древних Афин началось в 1830-х годах, однако раскопки приобрели систематический характер только с образованием в Афинах в 1870—1880-е годы французской, немецкой и британской археологических школ. Сохранившиеся до наших дней литературные источники и археологический материал помогают воссоздать историю афинского полиса. Основным литературным источником по истории Афин периода формирования государства является «Афинская полития» Аристотеля (IV век до н. э.).
Хунин (провинция)
Хуни́н (исп. Provincia de Junín, кечуа  Sunin pruwinsya) — одна из 9 провинций перуанского региона Хунин. Площадь составляет 2 360,07 км². Население по данным на 2007 год — 30 187 человек. Плотность населения — 12,8 чел/км². Столица — одноимённый город.

Хунин (регион)
Хунин (исп. Región Junín, кечуа Sunin suyu) — регион в центральной части Перу.

Граничит с регионом Укаяли на северо-востоке, регионами Паско на севере и Куско на востоке, на юге река Мантаро образует естественную границу с регионами Аякучо и Уанкавелика, а на западе он граничит с регионом Лима.

Административный центр региона — город Уанкайо в долине реки Мантаро.
Куимов
Куи́мов — фамилия. Известные носители:

Куимов, Александр Эдуардович (1958—2021) — советский и российский артист балета, народный артист России.

Куимов, Василий Васильевич (род. 1945) — советский хозяйственный, государственный и политический деятель, доктор экономических наук.

Куимов, Дмитрий Тарасович (1897—1971) — советский невропатолог.

Куимов, Константин Владиславович (1939—2017) — советский и российский астроном.

Куимов, Николай: Куимов, Николай Григорьевич (род. 1945) — генерал-майор ВС СССР. Куимов, Николай Дмитриевич (1957—2021) — лётчик-испытатель, Герой Российской Федерации.

Куимов, Николай Дмитриевич
Николай Дмитриевич Куимов (16 декабря 1957, Малые Хаймёнки, Кировская область — 17 августа 2021, Кубинка, Московская область) — Заслуженный лётчик-испытатель Российской Федерации (2003), Герой Российской Федерации (2006). Шеф-пилот ПАО «Ил».
Мизес, Рихард фон
Ри́хард Мартин эдлер фон Ми́зес (нем. Richard Edler von Mises, 19 апреля 1883, Лемберг, Австро-Венгрия (ныне Львов, Украина) — 14 июля 1953, Бостон, США) — математик и механик австрийского происхождения; работы посвящены аэродинамике, прикладной механике, механике жидкостей, аэронавтике, статистике и теории вероятностей. В теории вероятностей предложил и отстаивал частотную концепцию понятия вероятности, ввёл в общее употребление интегралы Стилтьеса и первым разъяснил роль теории марковских цепей в физике; был невероятно динамическим человеком и в то же самое время удивительно универсальным, особенно хорошо сведущим в области технологии; признанный эксперт в поэзии Райнера Марии Рильке. Брат Людвига фон Мизеса.

Рильке, Райнер Мария
Ра́йнер Мари́я Ри́льке (нем. Rainer Maria Rilke, полное имя: René Karl Wilhelm Johann Josef Maria Rilke — Рене Карл Вильгельм Иоганн Йозеф Мария Рильке; 4 декабря 1875, Прага — 29 декабря 1926, Вальмонт, Швейцария) — австрийский поэт и переводчик, один из самых влиятельных поэтов-модернистов XX века.

Родился в Праге, имел австрийское гражданство, писал стихотворения на немецком, французском языках. Пробовал писать и на русском. Писал также прозу. Испытал влияние философии экзистенциализма. Путешествовал по Европе, останавливался в России, Испании, Германии, Италии, во Франции. Последние годы жизни провёл в Швейцарии.
Напалкова, Анна Григорьевна
Анна Григорьевна Напалкова (9 февраля 1922 год, село Средняя Тырга — 15 марта 2017 года) — телятница совхоза «Кызыл-Озекский» Майминского района Горно-Алтайской автономной области. Герой Социалистического Труда (1971).

Майминский район
Ма́йминский район или аймак (1932-1933 — Улалинский аймак, 1933—1948 — Ойрот-Турский аймак, алт. Майма аймак) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Алтай Российской Федерации.

Административный центр — село Майма.
Концепции вида
Конце́пции ви́да — различные системы взглядов на понятие вид в биологии. Вид как таксон является базовой структурной единицей любой системы органического мира, от определения границ которого зависит структура всей таксономической иерархии. Понятие концепции вида тесно связано с другими направлениями, понятиями и предметами изучения биологии: критерии вида, видообразование, таксономия, биологическая систематика и другими. При этом проблема вида, ввиду наличия у этого таксона ряда уникальных свойств, может рассматриваться как самостоятельная область биологической науки.

Видообразование
Видообразова́ние — процесс возникновения новых биологических видов и изменения их со временем. При этом генетическая несовместимость новообразованных видов, то есть их неспособность производить при скрещивании плодовитое потомство или вообще потомство, называется межвидовым барьером, или барьером межвидовой совместимости.

Существуют разнообразные теории, объясняющие механизмы видообразования, поскольку эмпирическая проверка очень сложна из-за долговременности изучаемого процесса.

Согласно синтетической теории эволюции (СТЭ), основой для видообразования является наследственная изменчивость организмов, ведущий фактор — естественный отбор. В СТЭ выделяют два способа видообразования: географическое, или аллопатрическое, и экологическое, или симпатрическое.
Ауфхаузен
Ауфхаузен (нем. Aufhausen) — община в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Верхний Пфальц. Входит в состав района Регенсбург. Подчиняется управлению Зюнхинг.  Население составляет 1757 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 27,32 км².

Верхний Пфальц
Верхний Пфальц (нем. Oberpfalz, бав. Obapfoiz, Owerpfolz) — один из семи административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Баварии в Германии.

Находится в восточной Баварии и граничит с Чехией, а также с баварскими административными округами Верхняя Бавария, Нижняя Бавария, Средняя Франкония и Верхняя Франкония.

По данным на 31 декабря 2015 года:

территория — 969 020,29 га;

население  — 1 092 339 чел.;

плотность населения — 112,73 чел./км2;

землеобеспеченность с учётом внутренних вод — 8871,06 м2/чел.
Тупиченка
Тупиченка — река в России, протекает в Холмском районе Новгородской области. Река вытекает из озера Роговского и течёт на юго-восток. Устье реки находится в 4,5 км по левому берегу реки Вица у деревни Ширяево. Длина реки составляет 17 км. Около устья ширина реки — 8 метров, глубина — 2,5 метра.

Река протекает по территории Красноборского сельского поселения. На берегу реки стоят деревни Замошье, Ручейки и Ширяево.

Холмский район (Новгородская область)
Хо́лмский муниципальный округ — административно-территориальная единица (округ) и муниципальное образование (муниципальный округ) в составе Новгородской области Российской Федерации.

Административный центр — город Холм.
ИБР-2
ИБР-2 (Импульсный Быстрый Реактор) — импульсный исследовательский пучковый реактор на быстрых нейтронах в Дубне. Находится в Лаборатории Нейтронной физики (ЛНФ) им. И. М. Франка в составе ОИЯИ. С 2006 по июнь 2011 года проходил модернизацию. Единственный атомный реактор в мире с подвижным отражателем. Принят в эксплуатацию 10 февраля 1984 года.

Исследования проводятся на выведенных пучках нейтронов.

Ядерный реактор
Я́дерный (а́томный) реа́ктор — устройство, предназначенное для организации управляемой, самоподдерживающейся цепной реакции деления, сопровождающейся выделением энергии.

Первый ядерный реактор построен и запущен в декабре 1942 года в США под руководством Э. Ферми. Первым реактором, построенным за пределами США, стал ZEEP, запущенный в Канаде 5 сентября 1945 года. В СССР первым ядерным реактором стала установка Ф-1, заработавшая 25 декабря 1946 года в Москве под руководством И. В. Курчатова. К 1978 году в мире работало уже около сотни ядерных реакторов различных типов.
Чемпионат мира по международным шашкам среди женщин 2009 (блиц)
Чемпионат мира по международным шашкам среди женщин (блиц-программа) (англ. World championship ladies - blitz) прошёл в Берлине 28-29 декабря 2009 года.

Чемпионкой мира стала Зоя Голубева (Латвия), серебряным призёром Нина Хукман (Голландия), третье место — Олеся Абдуллина (Россия).

Главный судья соревнований — Лешек Лысаковский (Польша).

Чемпионат проходил одновременно с аналогичным турниром у мужчин и Генеральной Ассамблеей ФМЖД.

Голубева, Зоя Александровна
Зоя Александровна Го́лубева (урожд. Садо́вская, бел. Садоўская, род. 30 апреля 1967, Минск, БССР) — советская (белорусская), затем латвийская шашистка, шестнадцатикратная чемпионка мира по международным шашкам, трёхкратная чемпионка СССР. Международный гроссмейстер. Сестра-близнец — белорусская шашистка мастер спорта Ольга Садовская.
Ковальская, Фаустина
Мари́я Фаусти́на (Фавсти́на) Кова́льская [до монашества — Хе́лена (Еле́на)], (пол. Maria Faustyna (Helena) Kowalska; 25 августа 1905[…], Глоговец, Лодзинское воеводство — 5 октября 1938[…], Краков) — католическая святая, монахиня Конгрегации сестёр Божьей Матери Милосердия. Известна в Католической церкви как миссионерка Божьего Милосердия и автор «Дневника», в котором описывает свой духовный опыт.

Лодзинское воеводство
Лодзинское воеводство (пол. Województwo łódzkie) — воеводство, расположенное в центральной Польше. Центром и крупнейшим городом является город Лодзь. Из крупных городов в нём находятся ещё: Пётркув-Трыбунальски, Пабьянице, Томашув-Мазовецки, Белхатув, Згеж, Радомско, Скерневице, Кутно.
Половинка
Полови́нка — имя собственное, выступает в виде топонимов и фамилий.

Половинка — старинная торговая единица для тканей, от 20-ти до 30-ти аршин сукна. Предположительно, изначально обозначала половину оптовой меры сукна — постава; в новоеськой кипе было 27 половинок по 30 аршин, в рославской кипе — 25 по 25 аршин.

Половинка — выделанная на замшу шкура.

Аршин
Арши́н:

старорусская единица измерения длины.1 аршин = 1/3 сажени = 4 четверти = 16 вершков = 28 дюймов = 0,7112 м (длина руки от кончиков пальцев до плеча);

старорусский инструмент для измерения длины.«Самый прут, палочка, тесьма ровно в эту меру» — Толковый словарь живого великорусского языка Даля.«Линейка длиною в один аршин с нанесёнными на ней делениями, служащая для измерения. Деревянный а. Складной а.» — Толковый словарь русского языка Ушакова;

Другое название этой меры — шаг. В сотнях шагов был проградуирован прицел на винтовке образца 1891 года (Мосина), винтовке Бердана, пулемётах Максима и других системах, бывших на вооружении Русской императорской армии, хотя высоты на топографических картах указывались в саженях.
Мартеница
Мартени́ца (болг. мартеница, мартенка, байница; макед. мартинка, мартинче) — у болгар и македонцев украшение, амулет из шерсти или ниток, которое повязывают в первый день марта, чтобы в течение года быть здоровыми, счастливыми, защищенными от сглаза, порчи, злых духов. Украшения типа мартениц известны другим балканским народам: грекам, албанцам, румынам.

Один из самых почитаемых и древних обычаев на Балканах (у болгар, молдаван, румын, а также южных украинцев, восточных сербов и в греческой Македонии). В Молдавии и Румынии праздник называется Мартеница или Мэрцишор. В этот день близким дарят специальный двухцветный красно-белый амулет, называемый «мартеница». Мартеницы изготавливаются специально ко дню 1 марта, когда по болгарским традициям начинается новый хозяйственный год.

Белый цвет амулета символизирует мужское начало, силу, солнце, потом переосмыслен как цвет девственности и непорочности; красный — цвет крови, женского начала, здоровья, рождения.

Финансовый год
Фина́нсовый год (бюдже́тный год) — традиционный период, на который устанавливается бюджет — схема доходов и расходов определённого лица (семьи, бизнеса, организации, государства и т. д.). Также известен как фискальный год, от лат. fiscus — государственная казна.

Финансовый год может не совпадать с календарным. Например, в США финансовый год федерального правительства установлен с 1 октября по 30 сентября, в то время как в 46 из 50 штатов он начинается 1 июля и заканчивается 30 июня. В Японии финансовый год установлен с 1 апреля по 31 марта, в Финляндии для акционерных обществ — определяется в уставе.

В России финансовый год начинается 1 января и завершается 31 декабря. Такой порядок исчисления финансового года действовал в СССР начиная с 1931 года — тогда использовалось название хозяйственный год. В 1920-х годах исчисление хозяйственного года в СССР было установлено с 1 октября по 30 сентября, с целью охвата в исчислении хозяйственного года цикла сельскохозяйственного производства.
Попов, Сергей Борисович
Серге́й Бори́сович Попо́в:

Попов, Сергей Борисович (род. 1962) — российский вице-адмирал.

Попов, Сергей Борисович (род. 1960) — депутат Госдумы II созыва.

Попов, Сергей Борисович (род. 1971) — российский учёный-астрофизик.

Попов, Сергей Борисович (астрофизик)
Серге́й Бори́сович Попо́в (род. 8 декабря 1971, Москва) — российский учёный-астрофизик и популяризатор науки, доктор физико-математических наук, ведущий научный сотрудник Государственного астрономического института им. П. К. Штернберга, Профессор РАН.
Архиепархия Найроби
Архиепархия Найроби (лат. Archidioecesis Nairobiensis) — архиепархия Римско-Католической церкви с центром в городе Найроби, столице Кении.

В митрополию Найроби входят епархии Керичо, Китуи, Мачакоса, Накуру и Нгонга. Архиепархия включает в себя провинцию Найроби, а также гражданских округов Кьямбу и Тика (частично) в Центральной провинции Кении. Кафедральным собором архиепархии Найроби является Собор Святого Семейства. Архиепископ Найроби — ныне вакансия.

Архиепархия
Архиепа́рхия (от греч. αρχή «главный, старший» и греч. ἐπαρχία, также архиепископия, архидиоцез) — церковная территориально-административная единица, епархия, имеющая более высокий статус, чем епископия.
Друскеники
Друскеники:

Друскеники — деревня в Вороновском районе Гродненской области Беларуси.

Друскеники — историческое название города Друскининкай.

Друскеники — историческое название железнодорожной станции Поречье на линии между Гродно и Вильнюсом, располагающейся в агрогородке Поречье в Гродненском районе Гродненской области, Белоруссия; название станции было связано с тем, что оттуда вела железнодорожная ветка к городу Друскеники (современное название Друскининкай), располагающемуся в современной Литве.

Поречье (Гродненский район)
Поречье (бел. Парэчча) — агрогородок в Гродненском районе Гродненской области Республики Беларусь. Административный центр Поречского сельсовета. Находится в 30 км к северо-востоку от центра Гродно.

Населённый пункт не входит в пограничную зону. Недалеко от агрогородка находится упрощённый пункт пропуска Поречье и железнодорожная станция Поречье на линии Гродно — Вильнюс.