hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Дворец культуры «Металлист»
Дворец культуры «Металлист» — каменное здание, построенное в 1930 году на Петербургском шоссе в Твери, ныне Тверской области. Памятник архитектуры регионального значения, выявленный. В настоящее время здание используется как объект учреждения культуры.

Памятник архитектуры
Па́мятник архитекту́ры (градострои́тельства) — недвижимый примечательный объект материального и духовного творчества, который имеет национальное или международное значение.

Термином «памятник архитектуры» нередко обозначают значимые архитектурные ансамбли, отдельные строения и фрагменты интерьера и экстерьера архитектурных сооружений.
Тюрбе-мавзолей (Бихач)
Тюрбе-мавзолей (босн. Turbe – mauzolej ) — тюрбе (разновидность исламского мавзолея) в Бихаче (Босния и Герцеговина), построенный в период австро-венгерской оккупации Боснии и Герцеговины в знак почтения к защитникам города, погибшим в борьбе с австро-венгерскими войсками в 1878 году.

Кондоминиум Босния и Герцеговина
Кондоминиум Босния и Герцеговина — территория, формально управляемая совместно Австро-Венгрией и Османской империей (фактически — в административном подчинении Австро-Венгрии) в 1878—1908. В 1908 аннексирована Австро-Венгрией; в 1919 вошла в состав Королевства сербов, хорватов и словенцев.

Боснийский пашалык оккупирован австро-венгерскими войсками по условиям Берлинского трактата, заключённого в 1878 году по итогам русско-турецкой войны, однако официально оставался частью Османской империи (см. кондоминиум). За время оккупации австро-венгерским властям удалось включить провинцию в экономическую и политическую структуру империи, провести ряд существенных экономических и культурных преобразований. В 1908 году Босния и Герцеговина была аннексирована Австро-Венгрией и вошла в состав страны.
Гран-при Австрии 1999 года
Гран-при Австрии 1999 года — 9-й этап чемпионата мира по автогонкам в классе Формула-1 сезона 1999 года прошёл на трассе А1-Ринг в Австрии 25 июля. Первая гонка для Ferrari, проведённая без лидера команды Михаэля Шумахера, получившего тяжёлую травму на гран-при Британии. Его заменил Мика Сало. Мика Хаккинен приехал на этап лидером чемпионата с внушительным отрывом. Его ближайшим преследователем стал Эдди Ирвайн, ставший новым лидером Ferrari.

Ред Булл Ринг
«Ред Булл Ринг» (нем. Red Bull Ring) — гоночная трасса, расположенная близ деревни Шпильберг (Штирия, Австрия). Владельцем автодрома в настоящее время является компания Red Bull. На трассе было проведено 38 Гран-при Австрии в период с 1970 по 2025 год и два Гран-при Штирии в 2020 и 2021 годах.

В момент основания трасса была названа «Остеррайхринг» (нем. Österreichring), позднее она была перестроена и по окончании работ переименована в «А1-Ринг». В 2004 году трасса была снесена и вновь выстроена[уточнить] компанией Red Bull в 2008 году. В 2011 году на «Ред Булл Ринге» прошли первые за 8 лет автомобильные соревнования.
Резинифератоксин
Резинифератоксин — химическое вещество натурального происхождения, обнаруженное в молочае смолоносном (Euphorbia resinifera), растущем в Марокко, и в молочае Пуассона (Euphorbia poissonii), растущем в северной Нигерии. Резинифератоксин является крайне сильным аналогом капсаицина, активного ингредиента в перцах чили. Растворим в диметилсульфоксиде и этаноле. Самое острое вещество в мире (16 миллиардов ЕШС).

Диметилсульфоксид
Димети́лсульфокси́д (ДМСО) — химическое органическое вещество с формулой . При нормальных условиях — бесцветная жидкость без запаха со специфическим сладковатым вкусом (недостаточно чистый продукт имеет характерный запах диметилсульфида).

Важный полярный апротонный растворитель. Находит широкое применение в различных областях химии, а также в качестве лекарственного средства.
Хаген, Эдвальд Боассон
Эдвальд Боассон Хаген (род. 17 мая 1987 года в Лиллехаммере, Норвегия) — норвежский профессиональный шоссейный велогонщик, выступающий за южноафриканскую команду Мирового тура «Qhubeka Assos». Многократный чемпион Норвегии в групповой и индивидуальной гонках. Победитель трех этапов на гранд-турах.

Индивидуальная гонка с раздельным стартом
Индивидуа́льная го́нка с разде́льным ста́ртом (англ. Individual time trial, ITT, разде́лка) — дисциплина шоссейного велоспорта, где гонщики стартуют и едут поодиночке в стремлении преодолеть дистанцию за минимальное время. В отличие от групповой гонки, борьба с другими спортсменами заочная, а слипстрим невозможен.
Hearts2Hearts
Hearts2Hearts (кор. 하츠투하츠; ром: HacheutuHacheu) — южнокорейская гёрл-группа, созданная в 2025 году компанией SM Entertainment, состоит из восьми участниц: Кармен, Джиу, Юха, Стелла, Джуын, Эйна, Иан и Йеон. Группа дебютировала 24 февраля 2025 года с сингл-альбомом The Chase.

Гёрл-группа
Гёрл-бэнд (гёрл-группа, иногда гёрлс-бэнд; от англ. girl group) — вокальная поп-группа, состоящая из трёх и более девушек. Обычно участницы не играют на музыкальных инструментах ни в студии, ни на концертах, хотя бывают и исключения.

Часто «гёрл-бэнд» является полностью детищем продюсера, который задумывает определённую концепцию, а потом набирает участниц через серию прослушиваний, хотя девушки могут и сами создать группу, а потом сотрудничать с авторами песен и музыкальными продюсерами с целью создания хитов.

Гёрл-бэнды возникли в конце 1950-х годов.

Среди наиболее успешных гёрл-бэндов считаются Spice Girls, The Supremes, Pussycat Dolls, AKB48, 2NE1, Bananarama.
Слобиты (остановочный пункт)
Слобиты (пол. Słobity) — остановочный пункт в населённом пункте Слобиты-Стацья (пол. Słobity-Stacja) в гмине Вильчента, в Варминьско-Мазурском воеводстве Польши. Бывшая узловая станция. Имеет 2 платформы и 2 пути.

Пассажирская и грузовая станция была построена на железнодорожной линии Мальборк — Калининград в 1852 году, когда эта территория была в составе Королевства Пруссия. С 1945 года здесь ведёт тоже к российско-польской границе грузовая линия Богачево — Мамоново с шириной русской колеи. Третья линия Слобиты — Бартошице построена на этом участке в 1925 году, была демонтирована в 90-е годы XX века.

Названия пункта изменились: Шлобиттен (нем. Schlobitten) с 1852 года, Словцин (польск. Słowcin) с 1945 года, нынешнее название с 1947 года.

Железнодорожный остановочный пункт
Остано́вочный пункт (о.п.) — место остановки железнодорожного транспорта, предназначенное для высадки и посадки пассажиров и/или для служебных нужд перевозчика. Исходя из определения, им является также и любая станция метрополитена.

Пассажирский остановочный пункт на путях общего пользования в России, расположенный на перегоне, не имеет путевого развития, предназначен для посадки и высадки пассажиров и не является раздельным пунктом. В литературе словосочетание «остановочный пункт» некоторыми может применяться и к другому транспорту — например, морскому.
Парламентская ассамблея Евронест
Парламентская ассамблея Евронест (англ. Euronest Parliamentary Assembly) — парламентская организация Восточного партнерства между Европейским Союзом и его восточноевропейскими партнёрами.

Учредительный акт Парламентской Ассамблеи Евронест подписан в Брюсселе 3 мая 2011 года.

3 апреля 2012 года Парламентская ассамблея организации ЕВРОНЕСТ приняла резолюцию, в которой призвала украинскую власть немедленно внести изменения в ст. 365 Уголовного кодекса Украины, по которой была осуждена Юлия Тимошенко, а также немедленно обеспечить надлежащее лечение Юлии Тимошенко и Юрия Луценко. Парламентская ассамблея также призвала власти Украины обеспечить справедливый, прозрачный и беспристрастный процесс рассмотрения апелляции Юлии Тимошенко и других членов её правительства.

Луценко, Юрий Витальевич
Ю́рий Вита́льевич Луце́нко (укр. Юрій Віталійович Луценко; род. 14 декабря 1964, Ровно) — украинский политик и государственный деятель.

Народный депутат Украины IV созыва (2002—2005), министр внутренних дел Украины (4 февраля 2005 — 1 декабря 2006, 18 декабря 2007 — 29 января 2010), народный депутат Украины VI созыва (2007), народный депутат Украины VIII созыва (2014—2016), генеральный прокурор Украины (2016—2019).

Активный участник акции «Украина без Кучмы» (2000—2001), «Оранжевой революции» (2004) и Евромайдана (2013—2014).
Total Recall (игра)
Total Recall — видеоигра в жанре платформер, основана на одноимённом фильме 1990 года. Версии игры для домашних компьютеров Commodore 64, Amstrad CPC, ZX Spectrum были разработанны и изданы Ocean Software в 1990 году. Версии для Amiga, Atari ST были разработанны компанией Active Minds изначально начавшей работу над линейкой игр. А версия для приставки Nintendo Entertainment System была разработана компанией Interplay, работавшей по субподряду с Acclaim Entertainment. Именно версия для NES упоминается в финальных титрах фильма.

Amstrad CPC
Amstrad CPC — линейка 8-разрядных домашних компьютеров, выпускавшихся фирмой Amstrad с 1984 по 1990 год. CPC в названии означало Colour Personal Computer — «цветной персональный компьютер», хотя можно было купить как модель с зелёным экраном (GT65/66), так и со стандартным цветным дисплеем (CTM640).

Линейка CPC оказалась довольно удачной, за всю историю производства CPC было продано около 3 млн экземпляров.
Оставленные (фильм, 2014)
«Оставленные» (англ. Left Behind) — религиозный фантастический фильм, снятый режиссёром Виком Армстронгом. Главные роли в фильме исполнили Николас Кейдж и Чад Майкл Мюррей. Премьера в мире состоялась 2 октября 2014 года.

Кейдж, Николас
Ни́колас Кейдж (англ. Nicolas Cage; настоящее имя — Ни́колас Ким Ко́ппола (англ. Nicolas Kim Coppola); род. 7 января 1964[…], Лонг-Бич, Лос-Анджелес, Калифорния, США) — американский актёр кино, телевидения и озвучивания, кинорежиссёр и кинопродюсер. Лауреат премий «Оскар» и «Золотой глобус».

Кейдж известен огромным диапазоном ролей: от голливудских блокбастеров и фестивальных шедевров до малобюджетных комедий и откровенно провальных проектов. Из-за особенности игры в кино и отсутствия однозначного амплуа Кейдж приобрёл культовый статус среди поклонников его творчества и титул одного из самых спорных актёров современности.
Домн (святой)
Домн († между 303 и 305 годами) — святой епископ Салонский, священномученик; считается святым покровителем города Сплита (Хорватия). Дни памяти — 11 апреля, 7 мая.

Святой Домн (Domnio или Domnion), или Дуэ (хорв. Duje), был первым епископом Салонским, что в Далмации (совр. Хорватия). Он был умучен во время гонения христиан при соправлении римского императора Диоклетиана вместе с восемью воинами, из которых Филокал (Philocalus), Ахаик (Achaicus) и Палотин (Palotinus) почитаются святыми. Иногда считают, что св. Домн был послан на проповедь в Далмацию апостолом Петром вместе с апостолами от 70-ти.

В Сплите, расположенном в восьми километрах от Солина, имеется Собор Святого Домна, где  с VII века покоятся его мощи (здание первоначально построено как мавзолей Диоклетиана).

Далмация
Далма́ция (Далма́тия) (хорв. Dalmacija, черног. Далмација, итал. Dalmazia, лат. Dalmatia, греч. Δαλματία) — историческая область на северо-западе Балканского полуострова, на побережье Адриатического моря, на территории современных Хорватии (в основном) и Черногории.
Энрикес де Гусман, Луис
Луи́с Энри́кес де Гусма́н, 9-й граф Альба-де-Листе, маркиз де Вильяфлор (исп. Luis Enríquez de Guzmán, noveno conde de Alba de Liste y marqués de Villaflor; 1610—1680) — испанский аристократ, чиновник. Находился на посту вице-короля Новой Испании с 1650 по 1653, а также вице-короля Перу с 1655 по 1661.

Новая Испания
Ви́це-короле́вство Но́вая Испа́ния (исп. Virreinato de Nueva España) — колония Испании в Северной Америке, существовавшая в 1535—1821 годах. В её состав входили территории современной Мексики, юго-западных штатов США (а также Флориды), государства Центральной Америки (кроме Панамы). Кроме того, в подчинении Новой Испании были Филиппины и включённые в состав Филиппин Каролинские и Марианские острова, в Карибском море — Куба, Пуэрто-Рико и остров Эспаньола (после 1697 — только его восточная часть). Столицей вице-королевства был город Мехико. В 1821 году в результате поражения в Войне за независимость Мексики Испания потеряла все североамериканские земли, на которых образовались новые независимые государства. Куба, Пуэрто-Рико и Филиппины (включая Марианские и Каролинские острова) стали управляться напрямую из Испании — вплоть до 1898 года, когда по итогам войны с США они были также потеряны метрополией.
Айрис (ураган, 1995)
Ураган «Айрис» (англ. Hurricane Iris) — девятый названый тропический циклон и пятый ураган атлантического сезона ураганов 1995 года. Это был один из четырёх тропических циклонов, сформировавшийся практически одновременно. Точной датой его формирования является 22 августа, после чего он начал двигаться к Подветренным Антильским островам с силой тропического шторма. После достижения 2 категории по шкале Саффира — Симпсона, Айрис ускорил своё движение, а 7 сентября превратился в внетропический циклон. Остатки урагана достигли Западной Европы с максимальными постоянными ветрами в 34 м/с.

За своё существование, этот тропический циклон дважды испробовал эффект Фудзивары, то есть взаимодействие с другими циклонами: первый раз с ураганом «Умберто», а второй — с тропическим штормом «Карен», который был поглощён Айрис.

Ураган «Айрис» привёл к дождям на Подветренных Антильских островах, которые вызвали изолированные оползни и привели к гибели 5 человек.

Подветренные острова
Подве́тренные острова́, Ю́жно-Анти́льские острова (нид. Benedenwindse Eilanden, исп. Islas de Sotavento), группа по большей части вулканических островов, образующая южную часть Малых Антильских островов у берегов Венесуэлы к западу от 64° з. д. Название Подветренных островов объясняется подветренным (по сравнению с Наветренными островами) положением островов по отношению к северо-восточному пассату. Открыты в 1499 году Алонсо де Охедой и Америго Веспуччи.
Нижнее Сергеево
Нижнее Сергеево — деревня в Кичменгско-Городецком районе Вологодской области.

Входит в состав Кичменгского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 1 апреля 2013 года входила в Шестаковское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Шестаковский сельсовет.

Расстояние до районного центра Кичменгского Городка по автодороге составляет 40 км. Ближайшие населённые пункты — Контиево, Осатово-Раменье, Верхнее Алтушево.

Население по данным переписи 2002 года — 2 человека.

Кичменгско-Городецкий район
Ки́чменгско-Городе́цкий райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Кичменгско-Городецкий муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Самый восточный из областных районов.

Административный центр — село Кичменгский Городок.
Is Your Love Big Enough?
Is Your Love Big Enough? — дебютный студийный альбом британской фолк- и соул-певицы, мультиинструменталиста и автора-исполнителя Лианны Ла Хавас, изданный 6 июля 2012 года на студии Warner Bros..
Альбом был номинирован на премии Mercury Prize (2012) и Ivor Novello Awards (2013).

Ла Хавас, Лианн
Ли́анн Ла Ха́вас (Lianne La Havas; 23 августа 1989) — британская фолк- и соул-певица, автор песен и мультиинструменталист. Она вошла в шортлист опроса Sound of 2012, проводимого корпорацией «Би-би-си», как один из перспективных музыкантов 2012 года. В том же году она выпустила дебютный альбом Is Your Love Big Enough?, занявший четвёртое место в британском хит-параде и номинированный на премию Mercury Prize.
Верхейен, Карл
Карл Эдуард Верхейен (нид. Carl Eduard Verheijen; 26 мая 1975, Гаага) — нидерландский конькобежец, двукратный бронзовый призёр Олимпийских игр 2006 года, пятикратный чемпион мира на отдельных дистанциях, многократный призёр чемпионатов мира и Европы, четырёхкратный чемпион своей страны.

Зимние Олимпийские игры 2006
XX Зи́мние Олимпи́йские и́гры проходили в Турине, столице итальянского региона Пьемонт, с 10 по 26 февраля 2006 года. Через 11 дней после окончания Олимпийских игр Турин также принимал IX зимние Паралимпийские игры (с 10 по 19 марта).
Vatican Commandos
Vatican Commandos — американская хардкор-панк-группа. В её состав входили Джеймс Спадаккини, Джон Фарнсуорт, Линдсей Андерсон, Чип Муди и Ричард Холл (который позже продолжил успешную карьеру музыканта под псевдонимом Moby). Группа была сформирована в 1982 году, в Дариене, штат Коннектикут. В 1983 году группа выпустила первый 7" EP Hit Squad for God. Ричард Холл подписался как «M.H.» (Melville Hall) на обратной стороне релиза. Более поздний состав группы включал Чака Вивера, Дейва Хауэра и Майка Поллока. Группа продолжила записывать песни и следующим альбомом стал Just a Frisbee 7" EP. Позже, в 1984 году группа выпускает свой третий альбом Point Me to the End (12" EP).

Vatican Commandos была расформирована в 1985 году.

Дариен (Коннектикут)
Дариен (англ. Darien) — город в США в округе Фэрфилд штата Коннектикут.

Находится в юго-западном Коннектикуте, на берегу пролива Лонг-Айленд. Первоначально часть Стамфорда, эта территория была заселена колонистами из Уэтерсфилда около 1641 года, а самостоятельная жизнь сообщества началась в 1737 году, когда от Стамфорда отделился вновь образованный приход Миддлсекс. Город был зарегистрирован в 1820 году (включая деревню Норотон) и переименован Таддеусом Беллом, который, как предполагается, сравнил его местоположение с регионом Дарьен в Панаме, где торговали местные судовладельцы и торговцы. Захват города (1781) и Мозеса Мэзера, ярого сторонника колонизации, британскими солдатами и местными лоялистами изображен на фреске в ратуше. Самый старый дом Дариена, Уид Хоумстед, датируется 1680 годом. Сегодня город в основном является спальным районом для тех, кто ездит на работу в Нью-Йорк. Площадь 13 квадратных миль (33 квадратных километра). Население: (2000) 19 607; (2010) 20 732.
Курбонов, Абдурахим Эшонкулович
Абдурахим Эшонкулович Курбонов (узб. Abdurahim Eshonqulovich Qurbonov; 10 мая 1974, Джаркурганский район, Сурхандарьинская область, УзССР, СССР — 8 июля 2021) — узбекский политический деятель, историк. Депутат Законодательной палаты Олий Мажлиса Республики Узбекистан. Член Комитета по аграрным и водохозяйственным вопросам. Член Экологической партии Узбекистана. Кандидат исторических наук. Член Комитета по борьбе с коррупцией и судебно-правовым вопросам.

Сурхандарьинская область
Сурхандарьи́нская о́бласть (вилоя́т; узб. Surxondaryo viloyati / Сурхондарё вилояти) — самая южная область Узбекистана. Административный центр — город Термез.

Образована 6 марта 1941 года Указом Президиума Верховного Совета СССР.
Raw (формат изображения)
Raw (от англ. Raw — «сырой», чаще — RAW) — формат цифровых файлов изображения, содержащий необработанные данные об электрических сигналах с фотоматрицы цифрового фотоаппарата, цифровой кинокамеры, а также сканеров неподвижных изображений или киноплёнки.

В таких файлах содержится информация, полученная непосредственно с АЦП об электрических сигналах матрицы, не имеющая какой-либо общепринятой спецификации (стандарта). Из-за технических особенностей матриц и АЦП разных производителей всеобщего стандарта RAW не существует, и файлы с разных устройств отличаются друг от друга. Поэтому их чтение и конвертация требуют специальных приложений, часто непригодных для работы с файлами RAW других производителей, и даже моделей камер тех же брендов. По этой же причине расширение файла RAW может быть разным у разных типов фото- и видеоаппаратуры.

Цифровая кинокамера
Цифрова́я кинока́мера — видеокамера высокого разрешения, предназначенная для съёмки кинофильмов по бесплёночной цифровой технологии. Для преобразования света в цифровые видеоданные такие кинокамеры используют ПЗС- или КМОП-матрицы. Цифровая технология фильмопроизводства позволяет обходиться полностью без киноплёнки, от съёмки исходного материала до демонстрации на экране при помощи цифровых кинопроекторов. Кроме того, с полученного такой кинокамерой цифрового фильма возможна печать фильмокопий на киноплёнке при помощи фильм-рекордера и их демонстрация обычным кинопроектором в обычных кинотеатрах, не оснащённых цифровым оборудованием.
Усадьба Демидовых на улице Радио
Усадьба Демидовых — комплекс исторических зданий в Москве, построенный в XVIII—XIX веках. Объект культурного наследия федерального значения, флигели — выявленные объекты культурного наследия. В XIX — начале XX века усадьбу занимал Елизаветинский институт. Расположена на улице Радио, дом 10, 10а.

Елизаветинский институт (Москва)
Елизаветинский институт — закрытое учебное заведение в Москве для дочерей дворян, военных, купцов и духовенства. Заведение никогда не относилось к категории институтов благородных девиц и было сориентировано на более низкую прослойку.
Дощаново
Дощаново — деревня на юго-востоке Бежаницкого района Псковской области. Входит в состав сельского поселения Бежаницкая волость.

Расположена в 14 км (по дорогам) к юго-востоку от райцентра Бежаницы, у юго-восточного побережья озера Дубец.

Численность населения деревни составляет 11 жителей (2000 год).

Дубец (озеро)
Дубец — озеро в Бежаницком районе на юго-востоке Псковской области.

Площадь — 10,3 км², максимальная глубина — 2,4 м, средняя глубина — 0,4 м.

Проточное. Через Сущёвский канал, реки Ашевка и Сороть соединяется с рекой Великая.

Лещово-плотвичный тип озера. Массовые виды рыб: лещ, плотва, окунь, густера, красноперка, золотой карась, ёрш, налим, вьюн, щука.
Битва при Вольгасте
Битва при Вольгасте — сражение Тридцатилетней войны, состоявшееся 22 августа (2 сентября) 1628 года возле города Вольгаст в герцогстве Померания. Армия Священной Римской империи под командованием Альбрехта фон Валленштейна разгромила датский десант, датскому королю Кристиану IV и части датских войск удалось спастись на кораблях.

Герцогство Померания
Герцогство Померания — современный термин, принятый историками для обозначения территории, находившейся под властью местной славянской династии Грайфенов (Грифитов) с XII по XVII века, с менявшимися внешними и внутренними границами в рамках исторической области Померания на южном побережье Балтийского моря.

Сегодня земли бывшего герцогства входят в состав федеральной земли Мекленбург-Передняя Померания в Германии и Поморского воеводства в Польше.
Бацикадзе, Сергей Арчилович
Сергей Арчилович Бацикадзе (1923, село Двани, Горийский уезд, ССР Грузия — неизвестно, село Двани, Карельский район, Грузинская ССР) — звеньевой колхоза села Двани Карельского района, Грузинская ССР. Герой Социалистического Труда (1966).

Карельский муниципалитет
Каре́льский муниципалитет (груз. ქარელის მუნიციპალიტეტი karelis municipʼalitʼetʼi; до 2006 года — район) — муниципалитет в Грузии, входящий в состав края Шида-Картли. Находится в центре Грузии, на территории исторической области Внутренняя Картли. Административный центр — Карели.

Значительная часть заявленной территории района фактически располагается на территории Знаурского района частично признанной Южной Осетии.
Кроссплатформенность
Кроссплатформенность (межплатформенность) — способность программного обеспечения работать с несколькими аппаратными платформами или операционными системами. Обеспечивается благодаря использованию высокоуровневых языков программирования, сред разработки и выполнения, поддерживающих условную компиляцию, компоновку и выполнение кода для различных платформ. Типичным примером является программное обеспечение, предназначенное для работы в операционных системах Linux и Windows одновременно.

Аппаратная платформа компьютера
Аппаратная платформа компьютера (архитектура компьютера) — уровень, образованный программной архитектурой компьютера (микроархитектура, микропрограмма, управления ядром микропроцессора и архитектурой набора команд) на аппаратной базе (конкретных микросхем процессора, чипсета, других физических компонентов, которые в совокупности составляют аппаратную модель вычислительной системы).

Предназначен для запуска определённых семейств программных продуктов (операционная система, прикладное программное обеспечение), которые, в свою очередь, разработаны исходя из возможностей и для запуска на данной аппаратуре.

Конкретно, аппаратные платформы отличаются друг от друга совокупностью аппаратуры (процессором, чипсетом), а также разработанными (и запускаемыми) программными компонентами.