hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Революционная социалистическая партия (Нидерланды)
Революционная социалистическая партия (нид. Revolutionair Socialistische Partij, RSP; 1929—1935), после слияния с Независимой социалистической партией Революционно-социалистическая рабочая партия (нид. Revolutionair-Socialistische Arbeiderspartij, RSAP; 1935—1940) — леворадикальная революционно-социалистическая политическая партия в Нидерландах, часто определяемая также как антисталинистская коммунистическая, троцкистская и синдикалистская.

Коммунистическая партия
Коммунисти́ческая па́ртия (компа́ртия, КП) — революционная политическая партия, которая ставит своей конечной целью построение коммунизма.

Первой коммунистической политической организацией, послужившей предтечей для будущих коммунистических партий, был Союз коммунистов, созданный Карлом Марксом. С конца XX века многие коммунистические партии перешли на более умеренные позиции, отказавшись от таких радикальных установок, как курс на вооружённое восстание (бунт) как непременное условие прихода к власти партии, установление диктатуры пролетариата, и, признав «парламентскую демократию», частную собственность и рыночные отношения, то есть фактически перестав быть коммунистическими.

В одной стране одновременно может существовать сразу несколько коммунистических партий, течений и групп. Так, например, в Непале действуют более двух десятков коммунистических партий различного толка.
Чемпионат Европы по баскетболу среди женщин 2023 — квалификация
В квалификации на чемпионат Европы по баскетболу среди женщин 2023 будут участвовать 38 команд. Хозяйки турнира — сборная Словения и сборная Израиля квалифицировалась автоматически на чемпионат. Остальные команды будут соревноваться за 14 мест в квалификационном раунде.

В решающую стадию первенства напрямую квалифицируется победители группы. Также путёвку на чемпионат получат 4 лучших сборных, занявших в своей группе 2-е место. Игры в группах пройдут с 11 ноября 2021 по 12 февраля 2023.

Женская сборная Словении по баскетболу
Женская сборная Словении по баскетболу — национальная баскетбольная команда, представляющая Словению в женских турнирах на международной баскетбольной арене. Управляющим органом сборной выступает федерация баскетбола Словении.
Рюэй-Мальмезон
Рюэй-Мальмезон (фр. Rueil-Malmaison) — коммуна во Франции, в западном пригороде Парижа. Изначальное название Рюэй (от кельтского Ritoialos (ritus — «брод» и ialos — «поляна») или Rialo (ri — «ручеёк» и ialos)).

Рюэй-Мальмезон расположен в департаменте О-де-Сен региона Иль-де-Франс, в 14 километрах к западу от центра Парижа. Город состоит из 8 районов (villages). Его площадь составляет 14,54 км². Численность населения — 77 625 человек (по данным на 2006 год). Плотность населения — 5339 чел./км².

О-де-Сен
О-де-Сен (фр. Hauts-de-Seine, буквально — «Верховья Сены») — небольшой по площади, но густонаселённый департамент на севере центральной части Франции, в регионе Иль-де-Франс. Расположен к западу от Парижа, непосредственно примыкает к французской столице, от которой отделен кольцом Периферик. Порядковый номер — 92. Административный центр — Нантер. Население — 1 590 749 человек (5-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Фрески из несторианского храма в Кочо
Фрески из несторианского храма в Кочо (нем. Wandbilder aus einem christlichen Tempel, Chotscho) представляют собой три фрагмента несторианской христианской росписи: «Вербное воскресенье», «Покаяние» и «Вход Господень в Иерусалим». Они были найдены в начале XX века турпанской экспедиционной группой, возглавляемой двумя немецкими археологами Альбертом Грюнведелем и Альбертом фон Ле Коком.

Эти фрески были написаны в VII—XI веках (династия Тан) и принадлежат разрушенной несторианской церкви в Кочо, древнем оазисном городе, расположенном в современном Синьцзяне, самом западном регионе Китая. Первоначальный «Вход Господень в Иерусалим» потерян, есть только копия чертежа, сделанного Грюнведелем. Фрески входят в коллекцию расформированного Музея азиатского искусства в берлинском районе Далем и в настоящее время не экспонируются в ожидании переезда в строящийся Форум Гумбольдта в Городском дворце.

Грюнведель, Альберт
Альбе́рт Грюнве́дель (нем. Albert Grünwedel, 31 июля 1856, Мюнхен — 28 октября 1935, Ленгрис) — немецкий буддолог, тибетолог, археолог и исследователь Центральной Азии, специалист в области индийского (особенно буддийского) искусства.
Арнаутович, Илия
Илия Арнаутович (серб. Илија Арнаутовић; 7 июля 1924 — 23 января 2009) — сербский и словенский архитектор, известный многими проектами 1960—1980-х годов в Словении. Он родился в Ниш, Королевство Югославия, а умер в Любляне, Словения.

Арнаутович изучал архитектуру с 1945 по 1948 год в Праге и с 1948 по 1953 год в Любляне. Он получил степень магистра в 1952 году под руководством Эдварда Равникара. Его архитектура была основана на продуманном использование принципов строительства, строительных технологий и материалов. Его работы находятся на территории бывшей Югославии и Алжира. Он работал и жил в Любляне.

Королевство Югославия
Короле́вство Югосла́вия (сербохорв. Краљевина Југославија / Kraljevina Jugoslavija) — историческое государство в северо-западной части Балканского полуострова в 1929—1941 годах (формально до 1945 года) на территории современных Словении, Хорватии, Сербии, Черногории, Боснии и Герцеговины и Северной Македонии.

Название «Югославия» было принято 4 октября 1929 года после установления диктатуры 6 января 1929 года короля Александра I. До этого, с 1 декабря 1918 года, страна носила название Королевство сербов, хорватов и словенцев, сокращенно Королевство СХС и КСХС (сербохорв. Краљевина Срба, Хрвата и Словенаца).
Гран-при Австралии 2018 года
Гран-при Австралии 2018 года (официально англ. Formula 1 2018 Rolex Australian Grand Prix) — первая гонка чемпионата мира «Формулы-1», которая состоялась 25 марта на трассе «Альберт Парк» в Мельбурне (Австралия). Победителем Гран-при в третий раз стал Себастьян Феттель, до этого он выигрывал здесь в 2011 и 2017 годах.

Альберт-Парк (трасса)
«А́льберт-Парк» (англ. Albert Park Circuit, Melbourne Grand Prix Circuit) — гоночная трасса, используемая для проведения автомобильных и мотоциклетных гонок различных гоночных серий: Формула-1, Формула-3, Формула Ford.

Расположена в городе Мельбурн, Австралия, вокруг небольшого искусственного озера. Используется с 1996 года. Является самой скоростной из городских трасс, на которых проходили этапы чемпионата мира Формулы-1, с зафиксированной средней скоростью круга 237,2 км/ч.
Крэндалл-Стотлер, Барбара Джин
Барбара Джин Крэндалл-Стотлер (англ. Barbara Crandall-Stotler; 4 марта 1942, Джеймстаун, Нью-Йорк) — американский ботаник, специалист по мохообразным (в широком смысле), профессор Университета Южного Иллинойса в Карбондейле.

Училась в Университете Цинциннати, там же в 1968 году получила степень PhD в области ботаники. В 1969 году вышла замуж за коллегу-бриолога Раймонда Стотлера. С 1969 года вместе с супругом работала в Университете Южного Иллинойса в Карбондейле, в 1976 году став полным профессором. С 2005 года — профессор-эмерит.

В 1993—1995 годах — президент Американского бриологического и лихенологического общества.

Научные интересы касаются различных областей бриологии, однако значительная часть исследований посвящена таксономии печёночников.

Эмерит
Эмери́т (от лат. emeritus «заслуженный, отслуживший, старый») — титульное обозначение для профессоров, преподавателей высшей школы, а также для католических и протестантских (реже — православных) священников, которые в связи с преклонным возрастом освобождены от ряда своих ежедневных служебных обязанностей.

В научно-образовательной сфере России этот термин не используется, однако этот статус близок к статусу заслуженного профессора — почётного звания, существовавшего в Российской империи. Эмеритура — обеспечение отставных служащих, а в случае их смерти — их семейств, основанное на началах взаимности. На начало XX столетия, в России, эмеритура, эмеритальная касса, капитал, образуемый путём обязательных вычетов из жалованья служащих в некоторых ведомствах (министерстве юстиции, военно-сухопутном, морском, ведомстве инженеров путей сообщения и других) в видах выдачи впоследствии пенсий, дополнительных к тем, которые причитаются по закону.
Журуа (микрорегион)
Журуа (порт. Microrregião de Juruá) — микрорегион в Бразилии. входит в штат Амазонас. Составная часть мезорегиона Юго-запад штата Амазонас. Население составляет 127 845 человек на 2010 год. Занимает площадь 122 114,682 км². Плотность населения — 1,05 чел./км².

Амазонас
Амазо́нас (порт. Amazonas) — штат на северо-западе Бразилии

Граничит на севере со штатом Рорайма и Венесуэлой, на востоке — со штатом Пара, на юго-востоке — со штатом Мату-Гросу, на юге — со штатами Рондония и Акри, а на западе — с Перу и Колумбией. Административный центр — город Манаус.

Амазонас — крупнейший по площади штат Бразилии, он занимает более 18 % территории страны в наименее освоенной части бассейна реки Амазонки, заросшей вечнозелёными экваториальными лесами.
Ферруфино, Маркос
Ма́ркос Ферруфи́но (исп. Marcos Rodolfo Ferrufino Pérez; 25 апреля 1963, Оруро — 25 июня 2021, там же) — боливийский футболист, защитник. Большую часть карьеры провёл в клубе «Боливар», с которым выиграл пять чемпионатов страны. В составе сборной Боливии — участник двух Кубков Америки. По окончании карьеры футболиста работал тренером, привёл клуб «Сан-Хосе» из своего родного города к золотым медалям первенства Боливии.

Оруро
Ору́ро (исп. Oruro, айм. Ururu, кечуа Uru Uru, Ururu) — столица одноимённого департамента в Боливии.

Город находится на высоте 3710 м над уровнем моря. С населением около 210 тысяч человек занимает шестое место в Боливии.

До закрытия шахт в начале 1990-х годов Оруро был важным центром горнодобывающей промышленности страны. Здесь вырабатывали олово, серебро, золото, вольфрам, сурьму, серу, буру и медь.

В наши дни приобретают всё большее значение сельское хозяйство, производство керамики и металлообрабатывающая промышленность. Оруро, который связан с другими крупными городами страны первой железнодорожной линией Боливии, до сих пор является важным транспортным узлом. Важные дороги страны ведут через город, что способствует его развитию.
Орьоль (Буш-дю-Рон)
Орьоль (фр. Auriol) — коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Буш-дю-Рон, округ Марсель, кантон Аллош.

Площадь коммуны — 44,64 км², население — 11 442 человека (2006) с тенденцией к росту: 11 621 человек (2012), плотность населения — 260,3 чел/км².

Алло (кантон)
Алло́ (Алло́ш; фр. Allauch) — кантон во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Буш-дю-Рон. Входит в состав округа Марсель.

Код INSEE кантона — 1303. Всего в кантон Алло входит 10 коммун, из них главной коммуной является Алло.

Население кантона на 2023 год — 74 759 чел.
Окраска
Окра́ска — свойство предметов отражать, переизлучать и рассеивать свет, определяющее их визуальное восприятие в определённых условиях — ощущаемый человеком цвет.

Термин окраска не является синонимом слова цвет; он имеет более специальный смысл, нежели понятие оттенок. Часто слово окраска используется применительно к объектам, цвет которых изменчив (Окраска минералов), в случаях, когда цвет имеет ключевое значение (Покровительственная окраска, Предупреждающая окраска и другое). В технике термин широко используется в отношении объектов, специально окрашенных в определённые цвета (Опознавательная окраска, Шкала гипсометрической окраски). Окраска может дополнительно характеризовать объект: например, окраска и цветность воды — важные признаки, используемые при оценке её качества.

Термин окраска используется также для определения собственно процесса окрашивания, как синоним слов крашение, покраска, например, окраска микроорганизмов.

Синонимы
Сино́нимы (от др.-греч. σύν «вместе» + ὄνυμα — «имя») — слова одной части речи или словосочетания с полным или частичным совпадением значения.

Синонимы используются для повышения выразительности речи, позволяют избегать её однообразия. Примеры синонимов: «кавалерия — конница, смелый — храбрый, идти — шагать». В широком смысле, в качестве синонимов могут выступать элементы других уровней языка: фразеологизмы, морфемы, синтаксические конструкции.
Израильско-фиджийские отношения
Израильско-фиджийские отношения — двусторонние дипломатические и иные отношения между Государством Израиль и Республикой Фиджи. Израиль назначил нерезидентного посла для Фиджи (посольство в Канберре, Австралия), в настоящее время должность занимает Шмуэль Бен-Шмуэль. Фиджийский посол в Израиле Мосесе Тикойтога вручил верительные грамоты президенту Ривлину в феврале 2017 года.

Фиджи
Фи́джи (англ. Fiji о файле/ˈfiːdʒi/, фидж. Viti, фидж. хинди फ़िजी / Fidźi), официальное название — Респу́блика Фи́джи (англ. Republic of Fiji [rɪˈpʌblɪk ɒv ˈfiːdʒi]; фидж. Matanitu Tugalala o Viti [mataˈniːtu tugaˈlaːlaː o ˈβitʃi]; фидж. хинди फ़िजी गणराज्य / Fidźi Ganaradźja [ˈfiːdʒi ganaˈraːdʒja]) — независимое государство в Океании на востоке Меланезии, расположенное на архипелаге Фиджи в юго-западной части Тихого океана, к северу от Новой Зеландии, к востоку от Вануату, к югу от Тувалу и к западу от Тонги.

Столица Фиджи — город Сува. Официальный язык — фиджийский — один из австронезийских языков; официальными также признаны английский и фиджийский хинди.

Официальное название страны менялось в разные годы:

Королевство Фиджи (1871—1970).

Фиджи (1970—1987).

Республика Фиджи (1987—1990, с 2010).

Суверенная Демократическая Республика Фиджи (1990—1998).

Республика Островов Фиджи (1998—2010).
Ким Тхэри
Ким Тхэри (кор. 김태리; род. 24 апреля 1990, Сеул, Республика Корея) — южнокорейская актриса. Получила признание благодаря главным ролям в фильмах «Служанка» (2016), «Маленький лес» (2018), «Космические чистильщики» (2021) и телесериалах «Мистер Саншайн» (2018) и «Двадцать пять, двадцать один» (2022). Лауреатка Азиатской кинопремии, престижной корейской кинопремии «Голубой дракон», троекратная лауреатка престижной премии «Пэксан», номинантка на премию «Большой колокол».

Азиатская кинопремия
Азиатская кинопремия (англ. Asian Film Awards) — кинопремия, вручаемая за лучшие азиатские картины международного проката. Первая церемония состоялась 20 марта 2007 года в Гонконге, некоторые СМИ сразу же окрестили премию «азиатским Оскаром».
Список альбомов электронной музыки № 1 2012 года (Billboard)
Список альбомов электронной музыки № 1 2012 года по версии Billboard включает альбомы электронной музыки, занимавшие 1 место в хит-параде Dance/Electronic Albums в 2012 году. Определение лучших альбомов в чарте основано на данных о физических продажах, получаемых при помощи системы Nielsen Soundscan и о лицензированных продажах через интернет-магазины. В него могут входить альбомы в стиле хаус, техно, IDM, транс, а также поп-ориентированная танцевальная музыка и хип-хоп с элементами электроники, ремикс-альбомы, сборники диджеев, саундтреки к фильмам, с преобладанием электронной и танцевальной направленности.

Хаус
Ха́ус (house, с англ. — «дом») — стиль электронной музыки, созданный танцевальными диск-жокеями в начале 1980-х годов в Чикаго и Нью-Йорке. Хаус является производным жанром танцевальных стилей ранней эры пост-диско (электро, хай-энерджи, соул, фанк и т. п.) конца 1970-х годов, однако стиль набрал популярность лишь в конце 1980-х. Основным отличием музыки хаус является повторяемый ритм-бит, обычно в размере 4/4, и семплинг — работа со звуковыми вставками, которые повторяются время от времени в музыке, частично совпадая с её ритмом.
Погончова, Аня
Аня По́гончова, немецкий вариант — Аня Погонч (н.-луж.  Anja Pohončowa , нем. Anja Pohontsch; 1970 год, Фечау, Германская Демократическая Республика) — лужицкая общественная деятельница, учёный-лингвист, научный сотрудник Серболужицкого института, нижнелужицкая журналистка, редактор и телеведущая программы «Łužyca» на нижнелужицком языке баутценской серболужицкой студии радиостанции Rundfunk Berlin-Brandenburg (RBB) в Котбусе, Германия. Председатель серболужицкой культурно-просветительской организации «Матица сербская» (с 2020 года).

Серболужицкий институт
Серболужицкий институт (в.-луж. Serbski institut, нем. Sorbisches Institut) — наименование научного учреждения, находящегося в городе Баутцен, Германия. Занимается изучением лужицких языков и исследованиями по истории, культуре и общественной жизни лужичан. Институт собирает и архивирует материалы, посвящённые сорабистике и предоставляет их для публичного изучения и распространения лужицкой культуры.
Авиационная армия особого назначения-3
Армия особого назначения — 3 — формирование (объединение, авиационная армия) авиации РККА Вооружённых сил Союза ССР.

Сокращённое наименование — АОН-3. Сформирована в 1938 году из авиационных частей Северо-Кавказского военного округа.

Объединение (военное дело)
Объедине́ние — воинское формирование, включающее в себя несколько соединений или объединений меньшего состава, а также отдельных частей и учреждений.

В отличие от воинских частей и соединений состав объединений, как правило, непостоянен и в каждом отдельном случае определяется с учётом собственного предназначения, выполняемых им задач и характера театра войны (театра военных действий, стратегических направлений).
Рацка
Рацка — порода овец, известная своими необычными спиралевидными рогами, напоминающими рога винторогого козла. Они не похожи на рога любых других домашних овец и могут вырастать до 2,0 футов (0,61 м) длиной. Наименьшая нормальная длина — 20 дюймов (51 см) для баранов и 12-15 дюймов (30-38 см) для овец.

Появившаяся в Венгрии, Рацка существует по крайней мере с 1800 года, когда была установлена первая регистрационная запись. Эта выносливая, многоцелевая порода использовалась для получения молока, шерсти и мяса. Их шерсть длинная и грубая и бывает главным образом двух видов: кремового цвета со светло-коричневым окрасом морд и ног и чёрная вариация. Овцы весят около 88 фунтов (40 кг), а бараны 132 фунтов (60 кг).

Уникальный внешний вид этой породы и спокойный характер делают это животное желанным для тех, кто увлекается животноводством.

Порода (животноводство)
Поро́да — единица классификации животных в зоотехнии. Под породой понимают качественно своеобразную, достаточно многочисленную, целостную группу животных одного вида, созданную творческим трудом человека, имеющую общую историю развития, характеризующуюся специфическими морфологическими и хозяйственно полезными свойствами и типом телосложения (экстерьера), которые передаются по наследству, и имеющую в своей структуре необходимое количество линий.
Благовещеньев день
Благове́щеньев день (Благовещенье) — день народного календаря у славян, приходящийся на 25 марта (7 апреля). В этот день христианами почитается Благовещение Пресвятой Богородицы. Двунадесятый праздник, один из главных праздников в календаре православных славян, менее значим в католических традициях. Последний позимний-предвесенний праздник. По народным поверьям на Благовещенье «весна зиму поборола», в третий и в последний раз закликается весна, это «самый большой у Бога праздник».

К этому дню, как переломному моменту года, приурочены многочисленные магические ритуалы и гадания.

Индрик (издательство)
«И́ндрик» (Москва) — российское издательство, публикующее академическую гуманитарную научную литературу широкого профиля. Основано в 1992 году.

Генеральный директор издательства «Индрик» — Кирилл Алексеевич Вах, исполнительный директор — Сергей Геннадиевич Григоренко, главный редактор — Татьяна Алексеевна Агапкина.
Государственный строй Азербайджана
Государственный строй Азербайджана определяется Конституцией Азербайджанской Республики. Согласно конституции, принятой 12 ноября 1995 года, Азербайджан является демократической, светской, унитарной республикой. В Азербайджанской Республике государственная власть основывается на принципе разделения властей.

Государственная власть в Азербайджане организована на основе разделения власти, соответственно исполнительная власть принадлежит Президенту Республики, законодательная – Национальному Собранию (Милли Меджлис) , судебная – судам. Кабинет Министров является высшим органом исполнительной власти Президента Азербайджанской Республики. Органами местного самоуправления являются муниципалитеты.

Правительство Азербайджана состоит из министров и председателей государственных комитетов, а возглавляется премьер-министром Республики.

Судебная власть
Суде́бная власть — выделяемая в соответствии с принципом разделения властей самостоятельная и независимая ветвь государственной власти, действующая для разрешения на основе закона конфликтов между государством и гражданами, самими гражданами, юридическими лицами, а также контроля за конституционностью законов.

Иногда суды могут быть надгосударственными, как Суд Европейского союза.
Сапега, Александр
Сапега, Александр:

Сапега, Александр Антоний (1773—1812) — мечник Варшавского герцогства, камергер и адъютант французского императора Наполеона Бонапарта, учёный, меценат.

Сапега, Александр Владимирович (род. 1980) — заслуженный мастер спорта России (хоккей с мячом).

Сапега, Александр Даждьбог (1585—1635) — государственный и военный деятель Великого княжества Литовского.

Сапега, Александр Казимир (1624—1671) — римско-католический и государственный деятель Великого княжества Литовского,

Сапега, Александр Михаил (1730—1793) — государственный и военный деятель Великого княжества Литовского.

Сапега, Александр Николаевич (1958—1990) — советский волейболист, нападающий.

Сапега, Александр Павел (1672—1734) — государственный и военный деятель Великого княжества Литовского.

Сапега, Александр Михаил
Александр Михаил Сапега (пол. Aleksander Michał Sapieha; 12 сентября 1730; Высокое — 28 мая 1793; Варшава) — литовский государственный и военный деятель, гетман польный литовский (1762—1775), воевода полоцкий (1754—1775), член Постоянного Совета (1773—1775), канцлер великий литовский с 1775 года, маршалок Трибунала Великого княжества Литовского (1789), маршалок Тарговицкой конфедерации, подскарбий надворный литовский.
Лунда (плато)
Лу́нда (англ. Lunda) — плато в Центральной Африке, на территории Анголы и Демократической Республики Конго.

Плато ступенчато понижается на севере, к впадине Конго, и полого спускается на юге, к впадине Калахари. Центральная часть плато, образующая водораздел рек Касаи и Замбези, представляет собой плоскую, местами сильно заболоченную равнину высотой 1300—1600 м. Плато сложено палеогеновыми и неогеновыми континентальными песчаниками и песками, которые горизонтально залегают на докембрийском кристаллическом фундаменте.

Климат субэкваториальный, жаркий, летне-влажный. Плато покрыто редколесьями, на северном склоне — высокотравными саваннами с галерейными лесами. В бассейне реки Касаи имеются богатые месторождения алмазов и марганцевых руд.

Докембрий
Доке́мбрий (то есть предшествовавший ке́мбрию), также криптозо́й (от др.-греч. κρυπτός (kryptós) — «скрытный» и ζωή (zoe) — «жизнь»), — самая ранняя часть геологической истории Земли, предшествовавшая началу кембрийского периода (около 538,8 млн лет назад), когда возникла масса организмов, оставляющих ископаемые остатки в осадочных породах (что положило начало нынешнему геологическому эону — фанерозою).

В геохронологической шкале докембрий имеет неформальный статус и называется «суперэоном», группирующим три его составляющих эона: катархей, архей и протерозой.
Транспорт в Ливии
Ливия — большая африканская страна, 90% территории которой покрыто пустынями (см. Сахара). На территории Ливии представлены трубопроводный, сухопутный, авиационный и водный виды транспорта. Руководством страны составлены планы по развитию железных дорог с привлечением иностранных специалистов, которые местами уже начали реализовываться.

Виды транспорта
Транспорт — это совокупность всех видов путей сообщения, транспортных средств, технических устройств и сооружений на путях сообщения, обеспечивающих процесс перемещения людей и грузов различного назначения из одного места в другое.

Весь транспорт можно разделить на ряд групп (видов транспорта) по определённым признакам.