hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kulungwana
Галерея «Kulungwana» (порт. Kulungwana Espaço Artístico) — художественная галерея в мозамбикском городе Мапуту, открытая в 2008 году; расположена в помещении «Sala de Espera» — в зале ожидания местного центрального железнодорожного вокзала (CFM), построенного Гюставом Эйфелем; управляется одноимённый фондом культурного развития, созданным 23 мая 2006 года; проводит временные выставки произведений современного искусства, созданного местными авторами.

Мапуту
Мапу́ту (порт. Maputo; до 1975 года назывался Лоренсу-Маркиш, порт. Lourenço Marques, в 1975—1976 годах Кам-Фумо порт. Cam Phumo) — столица и крупнейший город Мозамбика, расположен на юге страны. Крупный порт на берегу Индийского океана, экономическая жизнь сконцентрирована в районе гавани. Официально население составляет около 1,3 миллиона человек, но в реальности оно значительно превосходит указанное число из-за большого количества неучтённых жителей, проживающих в трущобах и иных нелегальных строениях.
Переправочно-десантный паром
Переправочно-десантный паром, ПДП (Изделие 561П) — боевая машина инженерных войск (переправочно-десантный паром) ВС России.

Современный российский самоходный паром, разработанный и производящийся ОАО КБТМ (Омск), и предназначенный для паромной переправы через водные преграды танков, ракетных комплексов, артиллерийских систем, боевых машин пехоты и прочего вооружения и военной техники.

Для транспортировки парома используется низкосилуэтный гусеничный транспортёр (Изделие 561Т).

Боевая машина пехоты
Боевая машина пехоты (БМП) — класс бронированных боевых машин, основным назначением которых является огневая поддержка и транспортировка личного состава отделения стрелков (пехоты) к месту выполнения боевой задачи с возможностью десанта вести огневой бой с машины, повышение его мобильности и защищённости на поле боя в условиях применения противником ядерного оружия и для совместных действий с танками в бою.

В СССР появилась как класс (вид) боевых машин в 1966 году (БМП-1).
Мишино (Чагодощенский район)
Мишино — деревня в Чагодощенском районе Вологодской области. Входит в состав Белокрестского сельского поселения (до 2015 года входило в состав Избоищского сельского поселения).

Расстояние по автодороге до районного центра Чагоды — 29 км, до центра муниципального образования деревни Избоищи — 5 км. Ближайшие населённые пункты — Лукино, Трухино, Фрязино.

В 6 км от деревни Мишино, при впадении реки Белой в реку Кобожа, находится Усть-Бельский археологический комплекс, состоящий из стоянок каменного века, поселений эпохи бронзы и раннего железного века, финно-угорского могильника железного века, славянского раннесредневекового поселения и курганного могильника.

Избоищское сельское поселение
Избоищское сельское поселение — упразднённое сельское поселение в составе Чагодощенского района Вологодской области.
Центр — деревня Избоищи.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
В состав сельского поселения вошёл Избоищский сельсовет.

Законом Вологодской области от 26 ноября 2015 года № 3783-ОЗ, были преобразованы, путём их объединения, Белокрестское, Борисовское, Избоищское, Лукинское, Мегринское и Покровское сельские поселения — в сельское поселение Белокрестское с административным центром в селе Белые Кресты.
Гайзенхайм
Гайзенхайм (нем. Geisenheim) — город в Германии, в земле Гессен. Подчинён административному округу Дармштадт. Входит в состав района Райнгау-Таунус. Население составляет 11 497 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 40,34 км², подразделяется на 4 городских района. Официальный код — 06 4 39 004.

В пределах административных границ Гайзенхейма находятся знаменитые виноградники замка Йоганнисберг.

Дармштадт (административный округ)
Дармштадт (нем. Darmstadt) — один из трёх административных округов (нем. Regierungsbezirk Darmstadt) земли Гессен в Германии, расположенный на юге земли. Образует регион планирования Южный Гессен (нем. Südhessen).
Новороссийская улица (Челябинск)
Новоросси́йская у́лица — расположена в Ленинском районе города Челябинск и одна из самых длинных улиц района. Проходит по восточному и северному берегу оз. Смолино от Чистопольской ул. до ул. Артёма. На улице расположены жилые, коммерческие и промышленные предприятия. Её протяженность — 6066 м .

Смолино (озеро)
Смо́лино — естественный слабосолёный водоём (памятник природы с 1969 г.), расположенный на территории Ленинского и Советского районов Челябинска на юго-востоке города.
Площадь водосборного бассейна — 85,4 км². Объём воды (по данным 1997 года) — 0,0779 км³. Площадь поверхности — 21,7 км² Высота над уровнем моря — 214 м..
204-я стрелковая дивизия (2-го формирования)
204-я стрелковая Витебская дивизия (204 сд) — воинское формирование (соединение, стрелковая дивизия) РККА в Великой Отечественной войне.

Дивизия участвовала в боевых действиях:

29.05.1943-23.07.1943

10.08.1943-09.05.1945

Сокращённое наименование — 204 сд

Приекульский край (Курземе)
Прие́кульский край (латыш. Priekules novads) — бывшая административно-территориальная единица на юго-западе Латвии, в историко-культурной области Курземе. Край состоял из пяти волостей и административного центра города Приекуле.

Приекульский край был образован 1 июля 2009 года из части расформированного Лиепайского района.

Площадь края составляла 519,7 км². Край граничил с Руцавским, Гробинским, Айзпутским, Вайнёдским, Дурбским краями Латвии и Клайпедским уездом Литвы.

В 2021 году, в результате административно-территориальной реформы, Приекульский край был упразднён и передан в состав Южно-Курземского края.
Тит Калестрий Тирон Орбий Сперат
Тит Калестрий Тирон Орбий Сперат (лат. Titus Calestrius Tiro Orbius Speratus) — римский политический первой половины II века.

О происхождении Сперата ничего неизвестно. Известно, что он был другом и сверстником писателя Плиния Младшего. Сперат служил одновременно с ним в Сирии, но в другом подразделении — он был военным трибуном VI Железного легиона. В 92 году Тит занимал должность квестора в провинции Вифиния и Понт. Затем он находился на посту легата Нарбонской Галлии, последовательно был народным трибуном и претором, куратором Тибуртинской дороги. После этого Сперат был легатом V Македонского легиона и, возможно, на этом посту принимал участие в Дакийских войнах. По мнению Стефена Трейси, после легатства Тит находился на посту проконсула Ахайи. В конце правления императора Траяна, примерно в 115—117 годах, Сперат был легатом пропретором Киликии. В 122 году он занимал должность консула-суффекта вместе с Гаем Требием Максимом.

Тибуртинская дорога
Тибуртинская дорога (лат. Via Tiburtina) — античная дорога в Древнем Риме.

Дорога была построена при консуле Марке Валерии Максиме около 286 года до н. э. и соединила Рим с Тибуром (современный Тиволи). Первоначально дорога вела к храмам Тибура, затем римские аристократы использовали дорогу, чтобы проехать до своих вилл.

Позднее дорога была проведена в область, которую населяли эквы и марсы, и стала называться Via Tiburtina Valeria. Она протянулась почти на 200 км через Апеннины в Aternum (соврем. Пескара). Дорога выходила из Рима через Тибуртинские ворота Аврелиановой стены и Эсквилинские ворота Сервиевой стены. В трактате "Десять книг об Архитектуре" (16-13 гг до н.э.) упоминается, что рядом с Тибуртинской дорогой протекает река Альбула имеющая испорченный вкус, запах и цвет (книга VII, глава 3, п2).
Поличка
Поличка (чеш. Polička, нем. Politschka) — город на востоке Чехии, в районе Свитави Пардубицкого края. Население — 8 903 человека (2013). Община с расширенными полномочиями.

Город находится в 17 км западнее районного центра Свитави, поблизости от исторической границы Чехии и Моравии и
является естественными воротами в Здарские горы, одного из самых красивых мест Чешско-Моравской возвышенности.

Свитави (район)
Район Свитави (чеш. Okres Svitavy) — один из 4 районов Пардубицкого края Чешской Республики. Административный центр — город Свитави. Площадь района — 1 378,56 кв. км., население составляет 105 864 человека. В районе насчитывается 116 общин, из которых 7 — города и 1 — местечко. 4 общины имеют расширенные полномочия.
Ice Cream (песня Blackpink и Селены Гомес)
«Ice Cream» (с англ. — «Мороженое») — песня, записанная южнокорейской гёрл-группой Blackpink и американской певицей Селеной Гомес. Была выпущена 28 августа 2020 года как второй сингл в поддержку первого студийного альбома группы. Авторами песни стали Гомес, Тедди Пак, Томи Браун, Ариана Гранде, Виктория Моне, Bekuh BOOM, 24 и Mr.Franks; спродюсировали Тедди, Браун, 24 и Mr.Franks. «Ice Cream» — композиция в жанрах электропоп и бабблгам-поп с элементами трэпа.

«Ice Cream» дебютировала на 13 месте в Billboard Hot 100, став первым синглом Blackpink, попавшим в двадцатку чарта, а также самым долго пребывающим в нём среди всех женских корейских артистов. Песня попала в десятку в Сингапуре, Венгрии и Южной Корее, а также чартилась в топ-40 ещё 15 стран. Видеоклип был выпущен 28 августа одновременно с синглом, и был номинирован на MTV Europe Music Awards в категории «Лучшая коллаборация» и People’s Choice Awards в категории «Музыкальный клип года».

People’s Choice Awards
«People’s Choice Awards» — американская премия, которая присуждается деятелям поп-культуры по итогам зрительского голосования. Вручается ежегодно, начиная с 1975 года. До 2005 года победителя в каждой из номинаций выясняли с помощью социологического опроса, а затем было организовано голосование в интернете. До 2017 года премию продюсировала компания Procter & Gamble, и она транслировалась на канале CBS. С 2018 года права на премию выкупил телеканал E!.
Денвер, Боб
Осборн Роберт «Боб» Денвер (9 января 1935, Нью-Рошелл — 2 сентября 2005, Уинстон-Сейлем) — американский комедийный актёр. Он исполнял роль Гиллигана в телесериале «Остров Гиллигана» и битника Мэйнарда Г. Кребса в сериале 1959—1963 гг. Успех Доби Гиллис.

Гиллиган, Винс
Джордж Винсент (Винс) Гиллиган — младший (англ. George Vincent "Vince" Gilligan, Jr.; род. 10 февраля 1967, Ричмонд, Виргиния, США) — американский сценарист, кинорежиссёр и кинопродюсер. Он наиболее известен по своей работе на телевидении: Гиллиган является создателем сериалов «Во все тяжкие», «Лучше звоните Солу» и «Одна из многих», а также сценаристом и продюсером сериала «Секретные материалы». Гиллиган выиграл 4 премии Эмми, 6 премий гильдии сценаристов США, 2 премии гильдии продюсеров США, 1 премию гильдии режиссеров США и 1 телевизионную награду BAFTA, а его сериалы широко считаются одними из лучших когда-либо созданных.
Кохлеарный нерв
Кохлеарный нерв (также улитковый, слуховой или акустический нерв) — это одна из двух частей вестибулокохлеарного нерва. Улитковый нерв переносит слуховую сенсорную информацию от улитки внутреннего уха непосредственно в мозг. Другая часть вестибулокохлеарного нерва — это вестибулярный нерв, который несет информацию о пространственной ориентации в мозг из полукружных каналов, также известных как полукружные протоки. Данный нерв проходит совместно с вестибулярным нервом в составе VIII пары черепных нервов через внутренний слуховой проход и мостомозжечковое пространство до входа в ствол мозга. Волокна кохлеарного нерва в продолговатом мозгу направляются к своим кохлеарным ядрам (дорсальному и вентральному).

Нерв
Нерв (лат. nervus) — составная часть нервной системы; покрытая оболочкой структура, состоящая из сплетения пучков нервных волокон (главным образом, представленных аксонами нейронов и поддерживающей их нейроглии), обеспечивающая передачу сигналов между головным и спинным мозгом и органами. Совокупность всех нервов организма образует периферическую нервную систему. Соседние нервы могут образовывать нервные сплетения. Крупные нервы называются нервными стволами. Дальше от мозга нервы разветвляются, в органах и тканях в конце концов распадаются на отдельные волокна, крайние точки которых являются нервными окончаниями. Один и тот же нерв у разных людей иннервирует соответствующие зоны разных размеров, аналогично различаются и области перекрытия зон иннервации.
Серебряков, Иван Иосифович
Ива́н Ио́сифович Серебряко́в (5 декабря 1930, Чудиновское сельское поселение, Октябрьский район — 3 декабря 1992) — советский хозяйственный, государственный и политический деятель, Герой Социалистического Труда.

Октябрьский район (Челябинская область)
Октя́брьский райо́н — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Челябинской области Российской Федерации.

Административный центр — село Октябрьское.
67-я армия
67-я армия — формирование (оперативное войсковое объединение, армия) РККА, в составе ВС СССР, в годы Великой Отечественной войны.

Сокращённое наименование — 67 А.

Армия была сформирована в октябре 1942 года на базе «Невской оперативной группы» Ленинградского фронта и приняла участие во всех значимых операциях битвы за Ленинград в 1943—1944 годах, а в 1944—1945 годах участвовала в освобождении Прибалтики.

Общевойсковая армия
Общевойсковая армия (Полевая армия) — формирование (оперативное объединение) сухопутных войск вооружённых сил (ВС) государства, предназначается для ведения операций в составе фронта или самостоятельно, на отдельном операционном направлении (в этом случае именуется «отдельной армией» (ОА).
Sunbather
Sunbather — второй студийный альбом американской блэкгейз-группы Deafheaven. После выпуска их дебютной пластинки Roads to Judah тогдашняя группа из двух человек, состоящая из Джорджа Кларка и Керри МакКоя, начала работу над Sunbather на лейбле Deathwish и записала его за несколько дней в январе 2013 года. В процессе записи появился третий участник — барабанщик Дэн Трейси, который впоследствии стал постоянным членом группы. Альбом был записан в студии звукозаписи Atomic Garden Studio, принадлежащей Джеку Ширли, который долгое время был продюсером группы.

Sunbather был выпущен в июне 2013 года и получил всеобщее признание критиков, а Metacritic признал его «лучшим рецензируемым крупным альбомом» года.

Альбом дебютировал на 130 месте в чарте Billboard 200 и под номером 10 в чарте Hard Rock Albums; было продано 3720 копий за первую неделю в США. По состоянию на апрель 2014 года в США было продано более 30 000 копий альбома.

Deathwish Inc.
Deathwish, Inc. — американский инди-лейбл, основанный вокалистом группы Converge Джэкобом Бэнноном и Тре Маккарти в 2001 году. Специализируется на хардкор-панке и метале. В последние годы лейбл также занялся другими видами бизнеса, связанными с контркультурой (например, спонсированием бойцов смешанных боевых искусств). В 2007 году Deathwish слилась с другим инди-лейблом Malfunction Records.
Эс-Сулайиль
Эс-Сула́йиль (араб. السليل‎) — город в Саудовской Аравии, на юге административного района Эр-Рияд. Расположен в 575 км к югу от Эр-Рияда, на краю пустыни Руб-эль-Хали. Административный центр мухафазы Эс-Сулайиль.

В 25 км к северу находится ракетная база Эс-Сулайиль, построенная с участием китайских специалистов в 1987—1988 годах.

Руб-эль-Хали
Руб-эль-Ха́ли (араб. الربع الخالي‎) — обширная песчаная пустыня на Ближнем Востоке, занимающая южную треть Аравийского полуострова, одна из самых крупных пустынь мира. Также относится к одним из самых жарких (средний максимум в июле-августе составляет 47 °C, отметка в 50 °C также регулярно преодолевается) и сухих пустынь мира (годовая сумма осадков составляет ≈35 мм, испаряемость > 2000 мм), и таким образом, пустыня относится к категории аридных. Площадь 650 000 км². Расположена между 44°30' и 56°30' в. д., 16°30' и 23°00' с. ш. на территории государств Саудовская Аравия, Оман, ОАЭ и Йемен.
Vallibonavenatrix
Vallibonavenatrix (лат.) — род тероподных динозавров из семейства спинозаврид (Spinosauridae). Известен по ископаемым остаткам из нижнемеловых (барремских) отложений формации Арсильяс-де-Морелья (Arcillas de Morella Formation) в Кастельоне, Испания. Включает единственный вид — Vallibonavenatrix cani.

Нижний мел
Нижний мел — первый отдел мелового периода мезозойской эры. Объединяет породы, отложившиеся в течение раннемеловой эпохи, которая началась около 145,0 миллионов лет назад и закончилась 100,5 миллионов лет назад (охватывая, таким образом, 44,5 млн лет).

К этой эпохе относятся древнейшие надёжно идентифицированные остатки цветковых растений. В ней же появились многие динозавры, включая пситтакозавров, спинозавров и целурозавров.

В морях и океанах начали вымирать ихтиозавры и с началом позднемеловой эпохи окончательно вымерли.
Блеон
Блеон (фр. Bléone, окс. Bleona) — река на юго-востоке Франции, левый приток Дюранса (бассейн Роны). Протекает по территории департамента Альпы Верхнего Прованса (регион Прованс — Альпы — Лазурный Берег). Длина реки — 69,52 км. Площадь водосборного бассейна — 906 км².

Блеон начинается несколькими горными ручьями, стекающими с вершин Тет-дё-л’Эстроп (Tête de l’Estrop, 2961 м) и Труа-Эвеш (Trois-Évêchés, 2819 м) во Французских Альпах в коммуне Пра-От-Блеон. Высота истока — 1980 м над уровнем моря. Течёт в общем направлении на юго-запад, собирая воду ручьёв, стекающих с Альп. На реке стоит город Динь-ле-Бен и несколько деревень (коммуны Ла-Жави, Ле-Брюске, Марку, Эглён, Мальмуассон, Ле-Шаффо-Сен-Жюрсон, Мирабо, Малиже). Впадает в Дюранс между городами Л’Эскаль и Ле-Ме.

Крупнейшие притоки — Бес (Bès) и Арижеоль (Arigéol).

Мальмуассон
Мальмуассо́н (фр. Mallemoisson, окс. Malameisson) — коммуна во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Департамент коммуны — Альпы Верхнего Прованса. Входит в состав кантона Западный Динь-ле-Бен. Округ коммуны — Динь-ле-Бен.

Код INSEE коммуны — 04110.
Смоленков
Смоленко́в — русская фамилия.

Смоленков, Анатолий Петрович (род. 1954) — советский и российский скульптор, академик Российской академии художеств (2019).

Смоленков, Олег Борисович (род. 1969)  — российский дипломат, помощник и советник бывшего посла России в США.

Смоленкова, Юлия Васильевна (1881—1943) — первая жена советского писателя Алексея Толстого.

Толстой, Алексей Николаевич
Граф Алексе́й Никола́евич Толсто́й (29 декабря 1882 (10 января 1883), Николаевск, Самарская губерния, Российская империя — 23 февраля 1945, Москва, СССР) — русский и советский писатель, общественный деятель из рода Толстых. Академик АН СССР (1939) и АПН РСФСР (1944).

Автор социально-психологических, исторических и научно-фантастических романов, повестей и рассказов, публицистических произведений.

Лауреат трёх Сталинских премий первой степени (1941, 1943; 1945 — посмертно).
Бокоч
Бокоч — фамилия. Распространена в Венгрии и Закарпатье. Известные носители:

Василий Андреевич Бокоч (род. 1945) — украинский певец (баритон). Народный артист Украины.

Томаш Бокоч (1442—1521) — венгерский религиозный, политический и государственный деятель, кардинал, примас Венгерского королевства.

Бакоц, Тамаш
Тамаш Бакоц (венг. Tamás Bakócz; 1442, Ардуд, Венгерское королевство — 15 июня 1521, Эстергом, Венгерское королевство) — венгерский религиозный, политический и государственный деятель, кардинал, примас Венгерского королевства.
Лемма регулярности Семереди
Лемма регулярности Семереди —  лемма из общей теории графов, утверждающая, что вершины любого достаточно большого графа можно разбить на конечное число групп таких, что почти во всех двудольных графах, соединяющих вершины из двух разных групп, рёбра распределены между вершинами почти равномерно. При этом минимальное требуемое количество групп, на которые нужно разбить множество вершин графа, может быть сколь угодно большим, но количество групп в разбиении всегда ограничено сверху.

Говоря неформально, лемма утверждает наличие большого количества больших псевдослучайных структур в абсолютно любом графе достаточно большого размера.

Лемма была доказана Эндре Семереди в 1975 году.

Двудольный граф
Двудо́льный граф или бигра́ф в теории графов — это граф, вершины которого можно разбить на две части так, что каждое ребро соединяет вершину из одной части с вершиной другой части. То есть, между вершинами одной и той же части рёбра отсутствуют.
Охапкин
Охапкин — фамилия. Женская форма — Охапкина. Известные носители:

Охапкин, Анатолий Иванович (1930—1993) — советский и российский экономист.

Охапкин, Олег Александрович (1944—2008) — русский поэт.

Охапкин, Сергей Осипович (1910—1980) — советский учёный и инженер-конструктор, доктор наук, Герой Социалистического Труда.

Охапкин, Сергей Осипович
Сергей Осипович Охапкин (1910—1980) — советский учёный и конструктор в области разработки ракетно-космической техники, доктор технических наук, профессор. Заслуженный деятель науки и техники РСФСР. Герой Социалистического Труда (1957). Лауреат Ленинской премии.
Дмитриенко, Валерий Александрович
Вале́рий Алекса́ндрович Дмитрие́нко (2 марта 1938, станция Куринская Нефтегорского района Краснодарского края — 8 января 2011, Томск) — советский и российский философ, доктор философских наук (1975), профессор, член-корреспондент Российской академии образования с 16 июня 1992 года (по Отделению философии образования и теоретической педагогики), заслуженный деятель науки Российской Федерации (2002).

Нефтегорский район (Краснодарский край)
Нефтегорский район — административно-территориальная единица в составе Краснодарского края, существовавшая в 1939—1956 годах. Центр в 1939—1940 годах — рабочий посёлок Апшеронск, а затем рабочий посёлок Хадыженский (с 1949 — город Хадыженск)

Нефтегорский район был образован 26 марта 1939 года в составе Краснодарского края. В его состав вошли прежде подчинённые Нефтегорскому горсовету рабочие посёлки Апшеронский, Нефтегорский и Хадыженский, а также сельсоветы Абхазский, Имеретинский, Кабардинский, Кимовский, Кубанский, Куринский, Лесогорский, Линейный, Нефтяной, Самурский, Тверской и Ширванский.

16 августа 1940 года из Нефтегорского района был выделен Апшеронский район. Центр Нефтегорского района был перенесён в посёлок Хадыженский.

По состоянию на 1941 год в Нефтегорском районе числились 3 сельсовета: Кабардинский, Куринский и Нефтяной.

25 декабря 1956 года Нефтегорский район был упразднён. Его территория в полном составе была передана в Апшеронский район.
Moroteuthopsis longimana
Moroteuthopsis longimana (лат.) — вид крупных кальмаров из семейства Onychoteuthidae. Его мантия достигает длины по меньшей мере 85 см, а прижизненные её размеры оцениваются как 1,15 м. Самый большой целый экземпляр кальмаров этого вида с полной длиной в 2,3 м был пойман в Антарктике в 2000 году. Полярная акула и атлантическая сельдевая акула охотятся на Moroteuthopsis longimana. Он составляет около 21 % и 19 % от общей массы головоногих, поглощаемой этими акулами.

Антарктика
Анта́рктика (вместе с Субантарктикой) — южная полярная область земного шара, ограниченная с севера антарктической конвергенцией. Включает Антарктиду и прилегающие к ней острова и участки Атлантического, Индийского и Тихого океанов. Южные участки этих океанов в пределах Антарктики нередко выделяют в отдельный Южный океан.
Батха
Ба́тха (фр. Batha, араб. البطحة‎) — регион в Республике Чад. Назван по крупной реке Батха, протекающей в южной части региона. Административным центром региона служит город Ати. Другим крупным городом провинции является Ум-Хаджер.

Административное деление Чада
Чад в настоящее время делится на 23 региона (области; фр. région, араб. منطقة‎ [ˈmintˤaqa]). Каждая область разделена на 2—4 департамента, кроме города Нджамены, который разделён на 10 районов (фр. arrondissements).