hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Российско-китайские молодёжные зимние игры
Российско-китайские молодёжные зимние игры (англ. Russian–Chinese Winter Youth Games, кит. 中俄冬季青少年运动会) — международные соревнования по зимним видам спорта, в которых принимают участие юниоры из России и Китая. В программу игр входят такие дисциплины, как лыжные гонки, горнолыжный спорт, фристайл, лыжное двоеборье, прыжки на лыжах с трамплина, сноуборд, фигурное катание, керлинг, конькобежный спорт и шорт-трек. Первые игры состоялись в декабре 2016 года в Харбине.

Сноуборд (вид спорта)
Сноубо́рд, сноубо́рдинг (англ. snowboarding от англ. snow — снег и англ. board — доска) — зимний олимпийский вид спорта, заключающийся в спуске с заснеженных склонов и гор на специальном спортивном снаряде — сноуборде. Изначально зимний вид спорта, хотя отдельные экстремалы освоили его даже летом, катаясь на сноуборде на песчаных склонах (сэндбординг) или пластиковых склонах.

Поскольку, зачастую, катание на сноуборде проходит на неподготовленных склонах и на больших скоростях, для защиты от травм используется разнообразная экипировка — шлемы, защита суставов, рук, ног, спины.

На зимних Олимпийских играх 1998 года в Нагано сноуборд был впервые включён в олимпийскую программу.
Кунгла (деревня)
Ку́нгла (эст. Kungla), ранее Ве́кскюля и Вы́хкса (эст. Võhksa) — деревня в волости Сааремаа уезда Сааремаа, Эстония.

До административной реформы местных самоуправлений Эстонии 2017 года входила в состав волости Вальяла.

Населённые пункты Эстонии
Населённые пункты (эст. asula или asustusüksus) Эстонии — поселения или территориальные единицы в пределах муниципалитета. Группа населённых пунктов формирует волость с местной администрацией. Объединение нескольких волостей образует уезд.
Speak Low
«Speak Low» (с англ. — «Говори тише») — песня, написанная Куртом Вайлем на слова Огдена Нэша в 1943 году. Впервые песня прозвучала в исполнении Мэри Мартин и Кенни Бейкера в бродвейском мюзикле «Одно прикосновение Венеры» в 1943 году.

В 1944 году канадский дирижёр Гай Ломбардо записал свою версию песни с вокалом Билли Лича, которая стала популярной. В 1948 году у мюзикла появилась киноадаптация, где её исполняли Ава Гарднер (дублировала Эйлин Уилсон) и Дик Хеймс.

Со временем всё больше артистов стали исполнять эту песню, например, Билли Холидей и Тони Беннет, The Miracles и Ди Ди Бриджуотер, Элла Фитцджеральд и Джо Пасс, Лотте Ленья, Барбра Стрейзанд. Также появились инструментальные версии песни в исполнении Чета Бейкера, Джерри Маллигана, Билл Эванса, Дональда Бёрда и Джона Колтрейна, Роя Харгроува, Эумира Деодато и других. Композиция стала считаться джазовым стандартом.

Рой Харгроув
Рой Э́нтони Ха́ргроув (англ. Roy Anthony Hargrove, 16 октября 1969 — 2 ноября 2018) — американский джазовый трубач. Обладатель двух премий Грэмми (1997 и 2002 года) в различных жанрах музыки. Был лидером прогрессив-группы RH Factor, которая объединила элементы джаза, фанка, хип-хопа, соула и госпела. В её состав входили Чалмерс «Спанки» Алфорд, Пино Палладино, Джеймс Пойзер, Джонатан Батист и Бернард Райт. Его постоянным менеджером был Ларри Клотье.
Евтич, Горан
Горан Евтич (серб. Горан Јевтић; род. 18 января 1978 года; Ковачевац, Младеновац; СФРЮ) — сербский актёр и режиссёр. Евтич написал множество спектаклей, известных в кино, на телевидении и в театре. Он получил похвалу критиков за свои шекспировские интерпретации в европейских театрах, где он исполнял такие роли как Ромео Монтекки в «Ромео и Джульетте» в Вероне, Макбета в «Макбете» в Загребе, принца Гамлета в «Гамлете» в Белграде, Антонио в Венецианском купце в Риме и Гнея Марция Кориолана в «Кориолане». Помимо ролей в театре, он известен своими ролями в фильмах, такими как Мирко в «Параде», Митар в «В краю крови и мёда», Милош «Жизнь как чудо» и Андрей в франшизе «Мы не ангелы».

Он получил различные награды, в том числе премию Любинки Бобича, премию Зорана Радмиловича, премию Милоша Шутича, три сербских Оскара популярности и четыре награды Ардалиона, а также Золотую Арену актёру второго плана за работу в фильме «Парад».

Парад (фильм)
«Парад» (серб. Parada) — сербская трагикомедия, вышедшая в 2011 году. Режиссёром и автором сценария выступил Срджан Драгоевич. Фильм посвящён ситуации с правами ЛГБТ в Сербии; содержит документальные кадры белградского гей-парада 2010 года. Премьера картины состоялась 31 октября 2011 года.
Phrynosomatidae
Phrynosomatidae (лат.) — семейство из отряда чешуйчатых, подотряда игуанообразных.

Представители семейства обитают в Северной и Центральной Америке от юга Канады на севере до Панамы на юге. Большинство видов обитают в пустынях и полупустынях, но есть виды живущие в прериях и лесах.

Чешуйчатые
Чешу́йчатые (лат. Squamata) — один из четырёх отрядов рептилий, включающий змей, ящериц, а также менее известных двуходок или амфисбен. Включает более 11000 ныне живущих видов, являясь наиболее многочисленной группой пресмыкающихся. Животные этого отряда широко распространены во всех частях света на материках и островах, отсутствуя только в полярных и приполярных регионах. Представители этого отряда выделяются своим кожным покровом, который несёт роговые чешуйки или щитки. Они также обладают подвижными квадратными костями, что позволяет перемещать верхнюю челюсть относительно мозговой коробки. Кинетизм черепа особенно развит у змей. Чешуйчатые имеют наиболее изменчивый размер среди современных завропсид: от 16-мм геккона Sphaerodactylus ariasae до  комодского варана,  зелёной анаконды и сетчатого питона, вырастающих до 3,13, 5,21 и 6,95 м соответственно. Вымершие мозазавры достигали еще больших размеров, иногда — до 17 метров или более.
Ярмарка танго
Ярмарка танго (фин. Tangomarkkinat) — старейший фестиваль исполнителей финского танго, проводимый ежегодно в июле open-air в городе Сейняйоки в Финляндии, одно из главных культурно-массовых событий Финляндии, собирающее десятки и сотни тысяч посетителей и миллионную телеаудиторию. Гостями ярмарки танго нередко бывают высшие должностные лица страны.

Open air
Опен-эйр (англ. open «открытый» + air «воздух»); англиц. вместо ранее принятого «на открытом воздухе» — музыкальное событие, концерт, фестиваль, который проходит на свежем воздухе. Размер концертов может быть весьма различным: от корпоративной вечеринки на несколько десятков человек до музыкального шоу с мировым именем на тысячи участников.

Распространено мнение, что опен-эйры представляют собой в основном электронные вечеринки. В России с данным значением связывают прежде всего дискотеки, проводимые вне клубного помещения. Однако на самом деле на опен-эйрах может быть самая различная музыка: от народной и классической до рока и джаза.
Виконт де Иснахар
Виконт де Иснахар  — испанский дворянский титул. Он был создан 23 октября 1466 года королем Кастилии Энрике IV для Диего Фернандеса де Кордовы и Монтемайора (1410—1481), 1-го графа де Кабра, 20-го сеньора вилл Баэна, Руте, Замбра, Иснахар, Донья-Менсия и Бернедо, маршала Кастилии, старшего альгвасила и алькальда алькасареса городов Кордова и Алькала-ла-Реаль.

Название титула происходит от названия муниципалитета Иснахар , провинция Кордова, автономное сообщество Андалусия.

Титул был восстановлен в 1915 году для Фернандо Осорио де Москосо и Лопеса (1893 — ?), 18-го виконта де Иснахар, 12-го герцога де Медина-де-лас-Торрес, 13-го маркиза де Альмасан, 12-го маркиза де Монестерио, 11-го маркиза де Монтемайор, 15-го графа да Монтеагуадо-де-Мендоса, 17-го графа де Паламос, 18-го графа де Санта-Марта и 5-го графа де Валермосо.

Бернедо
Бернедо (исп. и баск. Bernedo) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Алава в составе автономного сообщества Страна Басков. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Монтания-Алавеса. Занимает площадь 130,44 км². Население — 575 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 38 км.
Sapporo Breweries
Sapporo Breweries Ltd. (яп. サッポロビール株式会社) — японская пивоваренная компания, основанная в 1876 году. Sapporo является старейшей маркой пива в Японии. Впервые оно было сварено в городе Саппоро, в 1876 году пивоваром Сейбеем Накагавой. Мировая штаб-квартира Sapporo Breweries находится в Эбису, Сибуя, Токио. В 2006 году компания приобрела канадскую компанию Sleeman Breweries.

Компания имеет пять пивоваренных заводов в Японии, завод Sleeman в Канаде и Sapporo Brewing Company в Ла-Кроссе, Висконсин, США. Основные бренды: Sapporo Draft (Sapporo Premium в Северной Америке), Yebisu и Sleeman Cream Ale. Sapporo Premium является азиатским пивом № 1 по продажам в США с момента основания компании Sapporo U.S.A., Inc. в 1984 году.

Sapporo Breweries является членом кэйрэцу Mitsui.

Mitsui Group
Mitsui Group (яп. 三井グループ мицуи гуру:пу) — японская финансово-промышленная группа, одна из крупнейших в мире. Её формирование началось в конце XIX века в виде дзайбацу (денежного клана) Мицуи, который достиг наибольшего могущества в конце 1930-х годов, но после окончания Второй мировой войны был ликвидирован. С 1950-х началось восстановление конгломерата в виде сого сёся (торговой компании). Включает десятки дочерних компаний в разных отраслях экономики, а также совместные предприятия и партнёрства по всему миру.
Электроника МК-71
Электроника МК-71 — советский инженерный калькулятор с питанием от солнечных элементов. Выпускался с 1984 года на заводах "Ангстрем", "Исеть", Ивано-Франковское СКТБ "Оризон", продавался по ценам 55 рублей (с 1984 года) и 75 рублей (до 1991 года). Также выпускался на заводе "Родон" (Ивано-Франковск) под названием "Родон МК-01". Аналог Casio FX-950. По своей сути это усовершенствованный вариант калькулятора «Электроника МК-51» на солнечных батареях и большим числом функций. В данном калькуляторе используется алгебраическая логика вычислений, есть поддержка вычислений со скобками (до пяти уровней), возможность работы с простыми дробями и представления результата вычислений в градусах, минутах и секундах, присутствуют гиперболические функции и возможность округления результата вычислений к требуемой точности.

Ангстрем (компания)
АО «Ангстрем» — российский разработчик и производитель полупроводниковых изделий, от дискретных транзисторов до современных микроконтроллеров и микропроцессоров. Компания обладает одним из самых мощных в России комплексов по созданию и производству полупроводниковых изделий: 10 полноценных дизайн-центров, более 1000 сотрудников, две производственные линии (головная компания, проектирование и выпуск изделий электронной техники и полупроводников).

В 2008 компания выступила поручителем в получении кредита в пользу «Ангстрем-Т» в размере €815 млн от государственного банка ВЭБ.РФ. Последняя не выполнила свои обязательства и была обанкрочена в 2018. Акции «Ангстрем-Т» были переданы под контроль ВЭБ.РФ в 2018 за символическую сумму в 1 рубль.

«Ангстрем-Т» входила в группу компаний «Ангстрем» и была связана с бывшим министром связи РФ Леонидом Рейманом.
Чистокровные животные
Чистокро́вные живо́тные (англ. purebreds animals) — разновидности видов животных, полученные в процессе селекционного разведения. В процессе осуществления записи родословной чистокровного животного, животное считается «породистым». Чистокровные животные размножаются таким образом, что потомство несёт черты, характеристики и фенотип родителей. Группа чистокровных животных называется чистопородной линией.

Потомок
Потомок (в биологии) — продукт репродукции, новый организм, произведённый одним (и более) родителем.

Потомок — индивидуум, происходящий по рождению от кого-либо.

Потомок — индивидуум (обычно человек) по отношению к своим предкам.

Потомок — сын, наследник.

Потомки — представители будущих поколений, молодое, новое поколение.

Потомство — совокупность потомков одного и более поколений (см. также Семейство).

Может использоваться как синоним слова ребёнок для узлов, вершин, ответвлений какого-нибудь корневого узла.

В генеалогии различают прямых и непрямых потомков. См. Родство.
Лепихов, Николай Иванович
Николай Иванович Лепихов (5 сентября 1947, д. Пересна, Починковский район, Смоленская область, РСФСР, СССР — 13 мая 2006, Тирасполь, Приднестровская Молдавская Республика) — военный и государственный деятель Приднестровской Молдавской Республики. Начальник Главного штаба Вооружённых сил Приднестровской Молдавской Республики — Первый заместитель министра обороны Приднестровской Молдавской Республики с августа 1998 по 13 мая 2006.

Один из организаторов Вооружённых сил Приднестровья и инициатор создания учебных заведений Министерства обороны Приднестровской Молдавской Республики. Генерал-майор.

Военный институт имени Лебедя
Военный институт имени Лебедя (Военный институт Министерства обороны Приднестровской Молдавской Республики имени генерал-лейтенанта Александра Ивановича Лебедя) — государственное образовательное учреждение Высшего профессионального образования Приднестровья.
Остров Деверолла
Остров Деверолла — небольшой покрытый льдом остров, возвышающийся над шельфовым ледником Росса к северо-востоку от залива Бомонта. Он был назван Антарктической экспедицией Новозеландской геологической службы (1960—1961) в честь Уильяма Х. Деверолла, радиста на базе Скотта. Остров Деверолла считается самым южным островом в мире.

Скотт-Бейс
Скотт-Бейс (англ. Scott Base) — новозеландская круглогодичная антарктическая научная станция, расположенная на самом юге полуострова Хат-Пойнт острова Росса, в непосредственной близости от вулкана Эребус, на территории Росса. Станция расположена в 2 км от американской станции Мак-Мердо (США) и в 1353 км от Южного полюса. Станция находится под управлением Новозеландского института Антарктики (New Zealand Antarctic Institute). Станция получила своё название в честь увековечивания памяти Роберта Скотта — британского исследователя и путешественника, совершившего две экспедиции в Антарктиду.
Sextonik
«Sextonik» — пятый сингл Милен Фармер с альбома Point de Suture, вышел в свет 31 августа 2009 года. Текст песни провокационный, по сути это ода фаллоимитатору, из-за чего песня так и не получила обширных радиоротаций.

Эту песню Милен хотела включить в концертное турне 2009, однако её не устроила концертная аранжировка, и песню вычеркнули из списка.

Point de suture
Point de suture (с фр. — «Наложенный шов») — седьмой студийный альбом французской певицы Милен Фармер, вышедший 25 августа 2008 года. В течение года с момента выхода альбома было продано более 650 000 копий.
Илмера
Илмера — согласно русской книжной легенде, сестра князя Словена, сына Скифа, правнука Иафетова.

По её имени, по преданию, названо озеро Ильмень.

Образ Ильмены-Илмеры обильно обыгрывался в русской литературе XVIII—XIX веков. Например, в пьесе А. П. Сумарокова «Синав и Трувор» Ильмена показана как дочь Гостомысл.

В честь её назывались русские корабли. В частности, бриг «Ильмена» в начале XIX века участвовал в освоении Калифорнии, доставлял припасы в селение Росс. Русские называли «Ильменой» островок Сан-Николас.

Синав и Трувор
«Синав и Трувор» — трагедия русского поэта и драматурга Александра Сумарокова, впервые поставленная на сцене в 1750 году и опубликованная в 1751 году (вторая редакция увидела свет в 1768). Включена в третий том полного собрания сочинений Сумарокова, опубликованного в 1781—1782 годах. Стала одной из первых трагедий в русской литературе. Пьеса написана в соответствии с канонами европейского классицизма: в ней соблюдается правило трёх единств, интрига связана с противоречиями между долгом и чувствами. При этом, в отличие от европейских образцов, сюжет трагедии основан на материале из национальной истории.

«Синав и Трувор» получили определённую известность в Европе. В 1751 году увидел свет прозаический перевод трагедии на французский язык, в 1755 — поэтический перевод на немецкий. Благодаря этому в 1756 году Сумароков был избран почётным членом Лейпцигского литературного общества.
Московский район ПВО
Московский район ПВО — оперативно-стратегическое территориальное объединение Войск ПВО Вооружённых Сил СССР, существовавшее в период с 1948 по 1954 годы, для выполнения задач противовоздушной обороны административных и экономических объектов. Управление района находилось в Москве.

5-я гвардейская истребительная авиационная дивизия
5-я гварде́йская истреби́тельная авиацио́нная Валдайская Краснознамённая ордена Кутузова диви́зия (5-я гв. иад) — соединение Военно-Воздушных сил (ВВС) Вооружённых Сил РККА, принимавшее участие в боевых действиях Великой Отечественной войны.
Битва при Спрингмартине
Битва при Спрингмартине (англ. Battle at Springmartin) — серия перестрелок, случившихся в Белфасте 13-14 мая 1972 года между боевиками «временного крыла» ИРА, британскими солдатами и членами Ольстерских добровольческих сил. Насилие началось после того, как рядом со зданием паба в католическом квартале Бэллимёрфи взорвался автомобиль. Снайперы ольстерских лоялистов из ОДС открыли огонь по выжившим из заброшенного здания, что привело к крупнейшей на тот момент перестрелке со времён роспуска парламента Северной Ирландии и введения «прямого управления» из Лондона. В течение двух суток боевики ИРА вели перестрелки против ОДС и британских войск. Большая часть стычек произошла на стыке между католическим кварталом Бэллимёрфи и протестантским кварталом Спрингмартин, где располагалась военная база британцев. В результате перестрелки погибли пять гражданских лиц (четыре католика и один протестант), британский солдат и молодой боевик ИРА. Четверо из погибших были несовершеннолетними.

Уайтлоу, Уильям
Уильям Уайтлоу, первый виконт Уайтлоу (англ. William Stephen Ian Whitelaw; 28 июня 1918[…], Эдинбург — 1 июля 1999[…] или 30 июня 1999, Пенрит, Северо-Западная Англия) — британский государственный деятель, член Консервативной партии Великобритании, член Тайного совета Великобритании, заместитель премьер-министра Великобритании и министр внутренних дел Великобритании  (1979—1988).
Клапан дыхательный совмещённый
Клапан дыхательный совмещённый (КДС) — устройство для герметизации вертикального стального резервуара (РВС) и улавливания лёгких фракций углеводородов в результате рекуперации парогазовой смеси. КДС представляет собой совмещённый клапан из двух клапанных систем, рассчитанных на избыточное давление и вакуум.

Так как в результате закачки и опорожнения (т. н. большое дыхание) или температурных расширений жидкости (т. н. малое дыхание) возникают силы, способные разрушить резервуар, необходимо поддерживать в нём атмосферное давление. Однако использование открытых резервуаров приведёт к высокой потере лёгких нефтяных фракций и воздействию внешней среды на внутреннее пространство резервуара. Для этого были разработаны и используются дыхательные клапана. На возможный случай выхода из строя клапана на резервуаре устанавливается предохранительный клапан.

Герметизация
Герметиза́ция — обеспечение непроницаемости для газов и жидкостей поверхностей и мест соединения деталей.

Герметизация поверхностей обеспечивается за счёт покрытия материалами, непроницаемыми для газов и жидкостей. Места соединений герметизируются за счёт применения дополнительных деталей из упругого материала, или заполнения зазоров уплотняющим материалом.
Верховина
Верхови́на (укр. Верхови́на) — народное название высокогорной зоны в пределах Украинских Карпат.

Этот регион представляет собой водораздельную область Украинских (Лесистых) Карпат в верховьях рек Стрый, Днестр, и Уж с Латорицей. Малолесистая (полонины), с невысокими удобными перевалами (Ужоцкий, Верецкий и другие).

В русском и украинском языке словом «верховина» называют верхнюю часть чего-либо (гор, деревьев и прочего), а также высокогорные местности Украинских Карпат. Оно встречается в названиях других географических областей — например, Стрийско-Санская Верховина и Воловецкая верховина.

Уж (приток Лаборца)
Уж (укр. Уж, словац. Uh) — река на Украине и в Словакии. Длина 127 км, из которых 21,3 км течёт по территории Словакии. Площадь водосборного бассейна — 2750 км².

Источник Ужа находится в восточных Карпатах у подножья Водораздельного хребта. Пересекает украинско-словацкую границу у словацкого села Загор, течёт по Восточнословацкой низменности и впадает в Лаборец около словацкой деревни Драгнёв (Район Михаловце).

На Уже находится город Ужгород.

Правый приток Ужа — река Убля (Ублянка). Ещё один приток Ужа — река Уг.
Гран-при Испании 1970 года
Гран-при Испании 1970 года — второй этап чемпионата мира по автогонкам в классе Формула-1 сезона 1970 года. Автогонки прошли 19 апреля на трассе Харама.

В чемпионате появился Андреа де Адамик, стартовавший на автомобиле «Макларен», оснащённом мотором «Альфа-Ромео» (на машинах других гонщиков команды стоял обычный «Форд»). «Лотус» расширил число своих автомобилей до четырёх, взяв в команду местного гонщика Алекса Солер-Роиг. Поул выиграл Джек Брэбем, опередивший Денни Халма и Джеки Стюарта. На старте у автомобиля Джеки Оливера сломалась подвеска и его БРМ врезался в «Феррари» Жаки Икса. Автомобиль бельгийца загорелся, но Жаки Икс отделался лишь незначительными ожогами. Джеки Стюарт опередил на старте Брэбема, лидировал от старта до финиша и одержал первую в истории «Марча» победу. Джек Брэбем долгое время шёл вторым, но на 62 круге на его автомобиле вышел из строя двигатель. Финишировавший третьим Марио Андретти впервые в карьере поднялся на подиум.

Гран-при Испании
Гран-при Испании (исп. Gran Premio de España, англ. Spanish Grand Prix) — гонка Формулы-1, начиная с сезона 2026 будет проводиться на трассе Мадринг (Испания).

Впервые Гран-при Испании был включён в календарь чемпионата мира Формулы-1 в 1951 году.

Длительный период Гран-при принемала трасса Каталунья с 1991 по 2025 годы.
Сен-Фражу
Сен-Фражу́ (фр. Saint-Frajou, окс. Sent Frajó) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхняя Гаронна. Входит в состав кантона Л’Иль-ан-Додон. Округ коммуны — Сен-Годенс.

Код INSEE коммуны — 31482.

Л’Иль-ан-Додон (кантон)
Л’Иль-ан-Додо́н (фр. L'Isle-en-Dodon, окс. L'Isla de Haut) — кантон во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи, департамент Верхняя Гаронна. Входит в состав округа Сен-Годенс.

Код INSEE кантона — 3116. Всего в состав кантона Л’Иль-ан-Додон входит 24 коммуны, из них главной коммуной является Л’Иль-ан-Додон.
ФК «Лацио» в сезоне 2004/2005
Сезон 2004/2005 стал для Лацио 23-м в высшем дивизионе Чемпионата Италии. Команда находилась в жестком финансовом кризисе и была близка к банкротству. Чтобы спасти команду на пост президента был назначен Клаудио Лотито. С целью покрытия долгов римляне перешли в режим экономии, были распроданы последние звезды: Яп Стам, Синиша Михайлович, Гаиска Мендьета и т. д.

Перемены коснулись и тренерского штаба: Роберто Манчини ушел тренировать Интер, а на его место назначили Доменико Казо. Новый главный тренер не оправдал ожиданий: вылет из Кубка УЕФА на групповом этапе и 15-е место в чемпионате после 16 туров. В декабре тренер был уволен, а на его место был назначен бывший игрок «орлов» и сумевший вывести в качестве тренера Сиену в Серию А Джузеппе Пападопуло. Результаты при нём лучше не стали, однако он смог вывести римлян на 13-е место, тем самым спас их от вылета в Серию В.

Манчини, Роберто
Робе́рто Манчи́ни (итал. Roberto Mancini; род. 27 ноября 1964, Ези) — итальянский футболист и футбольный тренер. Бронзовый призёр чемпионата мира, кавалер ордена «За заслуги перед Итальянской Республикой». Абсолютный рекордсмен по числу завоёванных Кубков Италии — 10 (6 как футболист и 4 как тренер).
Лучково (Смоленская область)
Лучково — деревня в Краснинском районе Смоленской области России. Входит в состав Гусинского сельского поселения. Население — 5 жителей (2007 год).

Расположена в западной части области в 14 км к северо-западу от Красного, в 2,5 км южнее автодороги М1 «Беларусь», на берегу реки Днепр. В 3,5 км северо-восточнее деревни расположена железнодорожная станция Гусино на линии Москва — Минск.

Краснинский район (Смоленская область)
Кра́снинский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на западе Смоленской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Красный.