hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Островский, Павел Константинович
Павел Константинович Островский (7 июля 1982, Москва) — священнослужитель (иерей) Русской Православной Церкви, настоятель Георгиевского храма в посёлке Нахабино Московской области. Телеведущий, автор книг, блогер в Instagram, интернет-миссионер.

Иерей
Иере́й (греч. ἱερεύς) в Православной церкви ― рукоположённый священник, пресвитер, вторая степень православного священства.

Термин перешёл из греческого перевода Ветхого завета (Септуагинты), где первоначально обозначал кохена (священника). Устаревшее просторечное название «поп» (через нем. pfaffo, от греч. πάπας).

Порядок совершения хиротонии во иерея находится в Чиновнике архиерейского священнослужения.
Д’Андреа, Франческо
Франческо Д’Андреа (итал. Francesco D'Andrea; 24 февраля 1625, Равелло, Кампания — 10 сентября 1698, Кандела, Апулия) — итальянский юрист и натурфилософ.

Родившись в семье патрициев в Неаполе, он работал адвокатом после получения докторской степени в области права в 1641 году. Он был активен в философских кругах, в том числе в Академии дельи Инвестиганти, которая стремилась продвигать современную натурфилософию и мысль Декарта. В 1688 году он был назначен судьей трибунала викарии, а позже служил юридическим советником неаполитанской короны.

Юридические труды д’Андреа были сосредоточены на вопросах конституционного права в контексте Неаполитанского королевства. Его лучше всего помнят за «Avvertimenti ai nipoti» (1696), сборник философских и практических советов для юристов, и за «Apologia in difesa degli atomisti» (1685), влиятельную апологию атомизма.

Кампания (Италия)
Кампа́ния (итал. и неап. Campania) — административная область в Италии.

Не следует путать с Кампаньей (Campagna) — коммуной в провинции Салерно и располагавшимся там концлагерем Кампанья. Существует также Римская Кампанья — район вокруг Рима в области Лацио.
Оранж-Эст (кантон)
Оранж-Эст (фр. Orange-Est) — кантон во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Департамент кантона — Воклюз. Входит в состав округа Авиньон. Население кантона на 2006 год составляло 29198 человек.

Код INSEE кантона — 84 16. Всего в кантон Оранж-Эст входят 7 коммун, из них главной коммуной является Оранж.

Авиньон (округ)
Авиньо́н (фр. Avignon) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Прованс-Альпы-Лазурный берег. Департамент округа — Воклюз. Супрефектура — Авиньон.
Население округа на 2006 год составляло 288 611 человек. Плотность населения составляет 312 чел./км². Площадь округа составляет 924 км².
Автоматическая пушка
Автоматическая пушка — артиллерийское орудие (пушка) для настильной стрельбы по наземным, береговым и морским целям, а также для стрельбы по воздушным целям, перезаряжание которого и производство очередного выстрела осуществляется автоматически (за счёт энергии пороховых газов или других внешних источников), то есть без участия человека, а только под его контролем.

Автоматическая пушка (орудие) входит в состав войсковой артиллерии сухопутных сил большинства государств мира, а также в состав морской или корабельной артиллерии, береговой артиллерии,  артиллерии войск противовоздушной обороны, а также может находиться на вооружении летательных аппаратов и автомобильного, броневого и танкового вооружения и техники.

Воздушная цель
Воздушная цель — военный термин, обозначающий любой объект, находящийся в воздухе, и способный стать целью для поражения средствами противовоздушной обороны (ПВО).

Под объектом понимается любое тело, находящееся в воздухе. Это может быть летательный аппарат, воздушное судно, космический летательный аппарат (на взлёте, при посадке или падении), ракета, птица.
Византий
Виза́нтий (Виза́нтион', греч. Βυζάντιον; Виза́нтиум, лат. Byzantium) — древнегреческий город в месте соединения Мраморного моря, Босфора и Золотого Рога, предшественник Константинополя. Основан дорийскими колонистами из Мегариды в VII веке до нашей эры. Вошёл в состав Древнего Рима во II веке до нашей эры. В 330 году по решению Константина I Великого стал столицей Римской империи под названием Новый Рим, затем — Константинополь.

По имени Византия восточная часть Римской империи, существовавшая как самостоятельное государство с 395 по 1453 год, получила в историографии название Византия. Место расположения города ныне входит в стамбульский район Фатих.

Силиври
Силиври (тур. Silivri) — город и район провинции Стамбул, расположенный на побережье Мраморного моря в европейской части Турции. Граничит с районами Бююкчекмедже и Чаталджа, а также с провинцией Текирдаг.

Рядом с городом с 2008 года находится крупнейшая тюрьма Европы.
Саммит АТЭС 2018
Саммит АТЭС 2018 (англ. APEC Papua New Guinea 2018) — ежегодное мероприятие Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества (АТЭС). В 2018 году местом проведения саммита была выбрана Папуа-Новая Гвинея. Страна в первый раз принимала АТЭС. В саммите участвовала 21 страна, в том числе США, Японию, Россию и Китай.

Азиатско-Тихоокеанское экономическое сотрудничество
Азиатско-Тихоокеанское экономическое сотрудничество (АТЭС) (англ. Asia-Pacific Economic Cooperation, APEC) — форум 21 экономики Азиатско-Тихоокеанского региона для сотрудничества в области региональной торговли, облегчения и либерализации капиталовложений.

Целью АТЭС является повышение экономического роста, процветания в регионе и укрепление азиатско-тихоокеанского сообщества. В экономиках-участницах проживает около 40 % мирового населения, на них приходится приблизительно 54 % ВВП и 44 % мировой торговли.
Дайфуку
Дайфукумоти (яп. 大福餅) или дайфуку (яп. 大福) (букв. «большая удача») — японская сладость, небольшая рисовая булочка с начинкой, чаще всего — с анко, сладкой пастой из бобов фасоли адзуки.

Существует множество разновидностей дайфуку. Самые распространённые виды — белые, светло-зелёные и бледно-розовые дайфуку с начинкой из анко. Дайфуку обычно делают либо размером с ладонь, либо маленькими, примерно 3 см в диаметре. Некоторые разновидности содержат цельные фрукты, другие — смесь фруктов и анко или пасты из тёртой дыни. Часто дайфуку покрывают кукурузным или картофельным крахмалом, чтобы уберечь их от слипания. Дайфуку бывают посыпаны сахарной пудрой или какао-порошком. Традиционный способ приготовления моти (и, в частности, дайфуку) называется мотицукэ (яп. 持ち付け), их можно готовить и в микроволновой печи.

Крахмал
Крахма́л — органическое вещество с формулой (C6H10O5)n, смесь полисахаридов амилозы и амилопектина, мономером которых является альфа-глюкоза. Крахмал синтезируется растениями в хлоропластах с использованием энергии света при фотосинтезе. Крахмал, полученный из разных растений, несколько различается по структуре зёрен, степени полимеризации молекул, строению полимерных цепей и физико-химическим свойствам.

Крахмал и его производные широко используются в пищевой промышленности.
Макаслан, Кирстен
Ки́рстен Мака́слан (англ. Kirsten McAslan; род. 1 сентября 1993, Миддлтон, Большой Манчестер, Великобритания) — британская легкоатлетка, специализирующаяся в беге на 400 метров. Серебряный призёр чемпионата Европы 2015 года в помещении в эстафете 4×400 метров. Чемпионка Великобритании (2015).

Бег на 400 метров
Бег на 400 ме́тров — дисциплина, относящаяся к спринтерским дистанциям беговой легкоатлетической программы. Её также иногда называют «длинным спринтом» или «спринтерским марафоном».

Дисциплина требует от спортсменов спринтерских качеств, специальной скоростной выносливости. Проводится в летнем (400-метровая дорожка) и зимнем (200-метровая дорожка) сезонах. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1896 года и для женщин с 1964 года.
Храм Троицы Живоначальной на Грязех у Покровских ворот
Храм Живонача́льной Тро́ицы на Гря́зех у Покро́вских ворот — православный храм в Басманном районе Москвы, в Белом городе. Относится Богоявленскому благочинию Московской епархии Русской православной церкви.

Главный престол освящён в честь иконы Божией Матери «Три Радости»; правый придел — в честь Святой Троицы, левый — во имя святителя Николая.

Московская епархия
Моско́вская епа́рхия — церковно-административная территориальная единица Русской православной церкви в границах города Москвы. Епархию возглавляет Патриарх Московский и всея Руси (с 1 февраля 2009 года — патриарх Кирилл).
Забастовка дальнобойщиков в России
Забастовка дальнобойщиков в России — крупномасштабная экономическая забастовка владельцев и водителей грузового автомобильного транспорта в России против введения системы взимания платы «Платон» за проезд по федеральным трассам для грузовиков, имеющих разрешённую максимальную массу свыше 12 тонн, стартовавшая в ноябре 2015 года.

Грузовой автомобиль
Грузовой автомобиль (разг. грузовик) — автомобиль, предназначенный для перевозки грузов в кузове или на грузовой платформе. Для обобщённого обозначения машин, созданных на базе грузового автомобиля, некоторыми используется термин грузовая техника.
Honda BR-V
Honda BR-V (Bold Roundabout Vehicle) — субкомпактный кроссовер, выпускаемый компанией Honda с 2016 года и продаваемый на развивающихся рынках. Несмотря на габаритные размеры, BR-V расположен ниже HR-V. Разработанный в Таиланде, автомобиль поставляется и собирается в нескольких азиатских странах, включая Индонезию, Таиланд, Филиппины, Малайзию, Индию и Пакистан. Продажи также организованы в Брунее, Мексике и Южной Африке.

Кроссовер (тип автомобиля)
Кроссовер (также CUV — Crossover Utility Vehicle или Кроссовер SUV) — автомобиль с повышеным дорожным просветом, на легковой платформе, при этом имеющий отдельные черты, характерные для SUV — в частности, внешний вид, высокую посадку водителя и пассажиров..

В 2024 году доля кроссоверов превысила 50% от продаваемых новых автомобилей в странах Европы и в России.
Чемпионат Швейцарии по кёрлингу среди женщин 2017
Чемпионат Швейцарии по кёрлингу среди женщин 2017 проводился с 11 по 18 февраля 2017 в городе Флимс.

В чемпионате принимало участие 6 команд.

Победителями чемпионата стала команда Baden Regio HBL (скип Алина Пец), победившая в финале команду Flims (скип Биния Фельчер). Бронзовые медали завоевала команда Aarau PwC (скип Сильвана Тиринцони).

Одновременно и там же проходил Чемпионат Швейцарии по кёрлингу среди мужчин 2017.

Флимс
Флимс (нем. Flims) — коммуна в Швейцарии, в кантоне Граубюнден.

Входит в состав округа Имбоден. Население составляет 2834 человека (на 31 декабря 2018 года). Официальный код — 3732.

В коммуне говорят на немецком языке (около 80 % жителей), а также на романшском и итальянском языках.

Родом из Флимса знаменитая швейцарская кёрлингистка Биния Фельчер.
Чемпионат Нидерландов по футболу 1917/1918
Чемпионат Нидерландов по футболу 1917/18 (нидерл. Nederlands landskampioenschap voetbal 1917/18) — 30-й в истории розыгрыш титула чемпиона Нидерландов по футболу. В турнире первого класса приняло участие пятьдесят одна команда из 31 города, разбитые на пять групп — Восточную, Северную, Южную и две Западных.

Победителем восточный группы стал клуб «Гоу Эхед» из города Девентер. В остальных группах первые места заняли: «Бе Квик», «Виллем II», Аякс и АФК. Победитель сезона определился в финальном турнире чемпионов, по итогам которого клуб «Аякс» из Амстердама в первый раз в своей истории выиграл национальный чемпионат.

Гоу Эхед Иглз
«Го́у Эхе́д Иглз» (англ. Go Ahead Eagles) — нидерландский футбольный клуб из города Девентер. Был основан 2 декабря 1902 года под названием «Би Квик» (англ. Be Quick), нынешнее название клуб получил 31 июля 1971 года. Домашние матчи команда проводит на стадионе «Де Аделарсхорст», его вместимость составляет 10 тысяч зрителей.

В сезоне 2024/25 клуб занял 7-е место в Эредивизи — Высшем дивизионе Нидерландов. «Гоу Эхед Иглз» четырежды становился чемпионом Нидерландов, в сезонах 1916/17, 1921/22, 1929/30 и 1932/33. В 2025 году клуб впервые в своей истории выиграл Кубок Нидерландов, обыграв АЗ в серии пенальти со счётом 4:2 (в основное время была зафиксирована ничья 1:1).

Главный тренер команды — Мелвин Бул.
Самаранч, Хуан Антонио
Дон Хуа́н Анто́нио Самара́нч-и-Торельо́, 1-й маркиз де Самаранч (исп. Don Juan Antonio Samaranch Torelló, I marqués de Samaranch; 17 июля 1920[…], Барселона[…] — 21 апреля 2010[…], Барселона) — испанский политик и бизнесмен, седьмой по счёту президент международного олимпийского комитета (МОК) (1980—2001), признан одним из наиболее выдающихся деятелей олимпийского движения XX века. Пожизненный почётный президент МОК.

В кастильском диалекте испанского языка и в каталанском языке фамилия читается Самара́н/Самара́нк. Каталанское произношение полного имени — Жуа́н Анто́ни Самара́нк-и-Турельо́.

Кастильский диалект
Под кастильским диалектом (Castellano) обычно понимается разновидность испанского языка, в которую входит диалект в центре и в северной части Испании (область от Кантабрии на севере до Куэнки на юге). Кастильскому противопоставляется диалект южных областей (андалузский и переходные диалекты, например ламанчский).
Аммассалик (остров)
Аммассалик (дат. Ammassalik Ø) — остров в коммуне Сермерсоок (Гренландия). Площадь — 772 км². Население — 3044 чел. (2012) Крупнейший населённый пункт — Тасиилак. Помимо него на острове также размещаются следующие деревни:

Иккатек, население — 1 чел. (маленький остров к западу от Аммассалика)

Исерток, население — 120 чел.

Кулусук, население — 310 чел. (остров к востоку от Аммассалика)

Кууммиут, население — 392 человека

Кемертуарссуит, покинут 1 января 2005 года (на 1 января 2004 года там числился всего 1 житель)

Сермилигаак, население — 212 чел.

Тинитекилаак, население — 148 чел.

Исерток
Исерток (гренл. Isortoq или Isertoq) — посёлок в коммуне Сермерсоок в юго-восточной Гренландии, находится на западном побережье Датского пролива на расстоянии около 100 км от города Тасиилак, основан в 1942 году Самюэлом Микалсеном.

Население в 2005 году было 198 жителей, в мае 2008 года — 70 жителей, из них 13 заняты охотой и рыбалкой. До 2009 года посёлок относился к коммуне Аммассалик и являлся в ней самым малым населённым пунктом. Название посёлка связано с местными туманами на море, такими что не видно весла опущенного с лодки в воду. Исерток находится в 5 км от ледника и поэтому часто служит отправным пунктом для экспедиций на ледниковый щит Гренландии.
Иидзима
Иидзима — японское имя собственное, которое может выступать в качестве топонимов, названий и фамилий.

Иидзима (посёлок) — посёлок в Японии, расположенный в префектуре Нагано.

Иидзима, Хироки (род. 1996) — японский актёр.

Иидзима, Ай (1972—2008) — японская актриса и писательница, бывшая порноактриса.

Иидзима, Мари (род. 1963) — японская сэйю и певица.

Иидзима, Сумио (род. 1939) — японский физик, первооткрыватель углеродных нанотрубок.

Иидзима, Ясумаса (род. 1962) — японский дипломат.

Иидзима, Хироки
Хироки Иидзима (яп. 飯島 寛騎 Иидзима Хироки, род. 16 августа 1996 года) — японский актёр. Наиболее известен по роли Эму Ходзё в сериале «Камэн Райдер Экс-Эйд», в одноимённом сезоне сериала «Kamen Rider». Сотрудничает с японским агентством по поиску талантов Oscar Promotion.
VLESS
VLESS (VMess Less) — лёгкий транспортный протокол без сохранения состояния, разработанный в рамках проекта V2Ray и его форка Xray. Он предназначен для проксирования интернет-трафика и обхода цензуры, обеспечивая гибкую интеграцию с внешними методами шифрования, такими как TLS или XTLS.

В ноябре 2025 года TCP транспорт протокола в России был подвержен блокировке в некоторых регионах, однако, остальные транспорты протокола (такие как xhttp) всё ещё продолжают работают, за исключением регионов, где во время шатдаунов интренета в России работают «белые списки».

TLS
TLS (англ. transport layer security — протокол защиты транспортного уровня, как и его предшественник SSL, secure sockets layer — слой защищённых сокетов) — криптографические протоколы, обеспечивающие защищённую передачу данных между узлами в сети Интернет. TLS и SSL используют асимметричное шифрование для аутентификации, симметричное шифрование для конфиденциальности и коды аутентичности сообщений для сохранения целостности сообщений.

Данный протокол широко используется в приложениях, работающих с сетью Интернет, таких как веб-браузеры, работа с электронной почтой, обмен мгновенными сообщениями и IP-телефония (VoIP).

TLS-протокол основан на спецификации протокола SSL версии 3.0, разработанной компанией Netscape Communications.
Сейчас развитием стандарта TLS занимается IETF. Последнее обновление протокола было в RFC 5246 (август 2008) и RFC 6176 (март 2011).
Знак Зорро
«Знак Зорро» — название художественного фильма:

«Знак Зорро» — фильм 1920 года с участием Дугласа Фэрбенкса.

«Знак Зорро» — фильм Рубена Мамуляна 1940 года с участием Тайрона Пауэра.

«Знак Зорро» — фильм Натана Джурана 1963 года с участием Шона Флина.

Знак Зорро (фильм, 1920)
«Знак Зорро» (англ. The Mark of Zorro) — американский чёрно-белый немой художественный фильм о защитнике униженных и обездоленных, благородном разбойнике Зорро, поставленный режиссёром Фредом Нибло в 1920 году по повести Джонстона Маккалли «Проклятие Капистрано» (1919). В главной роли снялся Дуглас Фэрбенкс, выступивший также в качестве продюсера фильма.

В 2012 году фильм был сохранён в киноархиве Академии кинематографических искусств и наук, а в 2015 году — внесён в Национальный реестр фильмов для сохранения в Библиотеке Конгресса США.
Ван де Зандсхюлп, Ботик
Бо́тик ван де За́ндсхюлп (нид. Botic van de Zandschulp, нидерландское произношение: [ˈbo.tɪk fɑn də ˈʃɑnt.sxʏlp]; род. 4 октября 1995, Вагенинген, Нидерланды) — нидерландский теннисист; четвертьфиналист одного турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытого чемпионата США-2021); победитель двух турниров ATP в парном разряде; финалист Кубка Дэвиса 2024 в составе сборной Нидерландов.

Открытый чемпионат США по теннису 2021
Подробнее о турнирах 2021 года в одиночном разряде среди мужчин и женщин

Открытый чемпионат США по теннису 2021 года — 141-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира серии Большого шлема, проводящегося в американском городе Нью-Йорк на кортах местного Национального теннисного центра имени Билли Джин Кинг. В 2021 году матчи основных сеток проходили с 30 августа по 12 сентября.

В отличие от 2020 года, когда в связи с пандемией COVID-19 были отменены соревнования в миксте и юниорские турниры, победители определились в девяти разрядах: в пяти — у взрослых и четырёх — у старших юниоров.
Ширмахер
Ширмахер — фамилия немецкого происхождения.

Известные носители:

Ширмахер, Александр Генрихович (1891—1953) — российский и советский военачальник, генерал-майор.

Ширмахер, Вилли (1906–1992) — германский политический и общественный деятель.

Ширмахер, Кете (1865—1930) — немецкая писательница, феминистка и политик.

Ширмахер, Фридрих Вильгельм (1824—1904) — немецкий историк.

Ширмахер, Кете
Кете (Кате) Ширмахер (нем. Käthe Schirmacher; 6 августа 1865, Данциг, провинция Пруссия — 18 ноября 1930, Мерано, Венеция Тридентина) — немецкая писательница, журналистка, феминистка и политик, которая считалась одной из ведущих защитниц прав женщин и международного женского движения в 1890-х годах.
Зопник клубненосный
Огневи́к клубнено́сный (лат. Phlomoídes tuberósa), ранее — зо́пник клубнено́сный (лат. Phlómis tuberósa) — вид многолетних растений семейства Яснотковые (Lamiaceae), типовой вид рода Огневик (Phlomoides). Произрастает в умеренном климате большей части Евразии.

Типовой вид
Типовой вид (в биологической систематике) — вид, выступающий в качестве номенклатурного типа рода.

Во всех спорных ситуациях типовой вид выступает в качестве единственного объективного носителя данного родового имени.

Правила и рекомендации, касающиеся типовых видов, сформулированы в соответствующих международных кодексах: зоологической и ботанической номенклатуры, а также кодексе номенклатуры бактерий.

Явное и недвусмысленное указание типового вида стало общепринятой практикой лишь к концу XIX века. Типовые виды многих родов, выделенных в XVIII и начале XIX веков, были обозначены впоследствии на основании правил и рекомендаций, записанных в кодексах.
Либкнехт, Иоганн Георг
Иоганн Георг Либкнехт (нем. Johann Georg Liebknecht; 23 апреля 1679, Вазунген — 17 сентября 1749, Гисен) — профессор математики и богословия в Гиссенском университете («Людовикиане») и суперинтендент Гиссена. Предок Вильгельма Либкнехта. В 1711—1721 годах наблюдал и изучал северное сияние.

Полярное сияние
Полярное сияние, северное сияние (aurora borealis), южное сияние (aurora australis), аврора (aurora), устар. «па́зори», описательно, зорники́, споло́хи, столбы́ — атмосферное оптическое явление, свечение (люминесценция) верхних слоёв атмосфер планет, возникающее вследствие взаимодействия магнитосферы планеты с заряженными частицами солнечного ветра.
Бюргалес
Бюргале́с (фр. Burgalays, окс. Burgalais) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхняя Гаронна. Входит в состав кантона Сен-Беа. Округ коммуны — Сен-Годенс.

Код INSEE коммуны — 31092.

Сен-Годенс (округ)
Сен-Годе́нс (фр. Saint-Gaudens) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Юг-Пиренеи. Департамент округа — Верхняя Гаронна. Супрефектура — Сен-Годенс.
Население округа на 2006 год составляло 75 209 человек. Плотность населения составляет 35 чел./км². Площадь округа составляет всего 2140 км².
Лагунов, Иван Иванович
Иван Иванович Лагунов (19 октября 1906, село Чурилово, Вятская губерния — 8 февраля 1985, Петропавловск-Камчатский) — советский учёный-ихтиолог, кандидат биологических наук, директор ПИНРО (1949-1958).

Ихтиолог
Ихтиолог — учёный, специалист по ихтиологии, изучающий строение, эволюционное развитие, формы жизнедеятельности и особенности размножения рыб и разрабатывающий на основе этих исследований методы рационального рыболовства, рыбоводства и рыбоохранной деятельности. Важной функцией ихтиологов является обеспечение прохода рыбы через рыбопропускные сооружения в составе гидроузлов. Кроме того, ихтиологами разрабатываются технологические процессы переработки и осуществляется ветеринарно-санитарная оценка рыбных продуктов.
Родственные профессии: рыбовод, техник-рыбовод, зооинженер по рыбоводству, техник-технолог по рыбным продуктам, инженер-технолог по продуктам.
Мьермон, Грегори
Грегори Мьермон (фр. Grégory Miermont; род. 16 июля 1979, Париж) — французский математик, специалист по теории вероятностей. Профессор Высшей нормальной школы в Лионе (с 2012), младший член Французского университетского института (с 2013).

C 1998 по 2002 год учился в парижской Высшей нормальной школе, 2001—2002 годы провёл как приглашённый студент в Калифорнийском университете в Беркли — занимался там у Дэвида Олдоса.

В 2003 году получил докторскую степень по математике в Университете Пьера и Марии Кюри — под началом Жана Бертуана. С 2004 года исследователь Национального центра научных исследований (CNRS) в Университете Париж-юг XI и Высшей нормальной школе, в 2009 году получил звание профессора. С 2012 года профессор ENS de Lyon.
Шеф-редактор Annales de l’Institut Henri Poincaré (B).

Женат, двое детей.

Университет Пьера и Марии Кюри
Университет Пьера и Марии Кюри — Париж 6 (Université Pierre et Marie Curie или UPMC — Paris Universitas или Университет Париж 6) — французский университет, основной правонаследник факультета естественных наук Парижского университета. Университет Пьера и Марии Кюри в настоящее время является самым большим научно-медицинским комплексом во Франции. Он имеет 180 лабораторий, большинство из которых ассоциировано с CNRS. В 2010 году университет занял 39 место в академическом рейтинге университетов мира. Расположен в кампусе Жюссьё, около станции метрополитена «Жюссьё».
Черёмушка (приток Журавлихи)
Черёмушка — река в России, протекает по Большечерниговскому и Большеглушицкому районам Самарской области. Устье реки находится в 7,8 км по правому берегу реки Журавлиха. Длина реки составляет 10 км, площадь водосборного бассейна — 74,1 км².

Большечерниговский район
Большечерни́говский райо́н — административно-территориальная единица в Самарской области России. В границах района образован одноимённый муниципальный район.

Административный центр — село Большая Черниговка.