hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Джексон, Бершон
Бершон Джексон (англ. Bershawn Jackson; род. 8 мая 1983, Майами) — американский легкоатлет, который специализируется в спринте и в барьерном беге.

Первых серьёзных успехов в карьере добился в 2002 году, когда выиграл чемпионат США среди юниоров в беге на 400 метров с/б с результатом 50,33. Эта победа позволила дебютировать ему на международном уровне. В этом же году он стал бронзовым призёром чемпионата мира среди юниоров. С 2005 по 2010 год выигрывал чемпионат США в помещении на дистанции 400 метров. Обладал лучшим результатом в мире в 2010 году — 47,32. С личным рекордом 47,30 на 400 метров с/б занимает 10-ю строчку в списке самых быстрых барьеристов мира на этой дистанции. В 2011 году занял 2-е место на чемпионате США на открытом воздухе.

Проживает в Роли, Северная Каролина. Женат, имеет две дочери.

Бег на 400 метров с барьерами
Бег на 400 метров с барьерами — дисциплина, относящаяся к спринтерским дистанциям беговой легкоатлетической программы. Требует от спортсменов спринтерских качеств, скоростной выносливости и владения техникой преодоления барьеров. Проводится только в летнем сезоне на дорожке 400 метров. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1900 года, для женщин с 1984 года.
Де Бурка, Остин
Остин де Бурка или Патрик Мартин Остин Бурк (ирл. Austin de Burca, англ. Patrick Martin Austin Bourke, 10 мая 1913 — 1 августа 1995) — ирландский шахматист.

Чемпион Ирландии 1951 г.

В составе сборной Ирландии участник шахматной олимпиады 1935 г. (был заявлен в качестве запасного). В базах есть 4 партии из этого соревнования, это поражения от А. Дейка (США), П. Рети (Венгрия), Г. Даниэльссона (Швеция) и М. Райзмана (Франция).

Райзман, Морис
Морис Райзман (при рождении Меер (Мирон) Райзман; 26 февраля 1905, Бендеры, Бессарабская губерния — 1 апреля 1974, Париж) — французский шахматист, шестикратный чемпион Франции (1932, 1936, 1946, 1947, 1951, 1952), двукратный чемпион Парижа (1934, 1938).

Разделил первое место на 16-м чемпионате Парижа с Виктором Каном (1934) и на 17-м чемпионате Франции с Аристидом Громером (1938), закончил вторым на чемпионате Парижа 1953 года. Выступал за Францию на международных олимпиадах 1935, 1954, 1958 и 1972 годов.

Работал инженером в управлении государственным транспортом RATP.
Высшая духовная семинария (Краков)
Высшая духовная семинария (пол. Wyższe Seminarium Duchowne Archidiecezji Krakowskiej ) — государственное высшее учебное заведение, католическая духовная семинария, находящаяся в городе Краков, Польша. Семинария готовит католических священников для краковской архиепархии и епархии Бельско-Живеца, которая не имеет собственной епархиальной семинарии.

Епархия Бельско-Живеца
Епархия Бельско-Живеца (лат. Dioecesis Bielscensis-Zyviecensis) — епархия Римско-Католической церкви с центром в городе Бельско-Бяла, Польша. Епархия Бельско-Живеца входит в митрополию Кракова. Кафедральным собором епархии Бельско-Живеца является церковь святого Николая. В городе Живец находится сокафедральный собор Рождества Пресвятой Девы Марии.
Донская республика
В гражданскую войну на территории Области войска Донского существовали самопровозглашённые государства:

Донская советская республика — территориальное образование в составе РСФСР с центром в Ростове-на-Дону, реально существовавшее в период с 23 марта по 4 мая 1918 года.

Всевеликое войско Донское (другое название — Донская республика) — государство, провозглашённое белым правительством 10 мая 1918 года после вытеснения красных из Новочеркасска.

Новочеркасск
Новочерка́сск — город на юго-западе России в Ростовской области. Образует городской округ — Новочеркасск. Город имеет официально утверждённые герб, флаг и гимн.

В 1944—1963 годах Новочеркасск являлся районным центром Новочеркасского района.

2 июня 1962 года в Новочеркасске была жестоко подавлена демонстрация протеста рабочих против повышения цен

В городскую черту Новочеркасска были включены в качестве микрорайонов населённые пункты: хутор Хотунок (в 1962 году), посёлки городского типа Октябрьский (в 1966 году) и Донской (в 2004 году).

Город является столицей донского казачества.
Туризм в Тверской области
Туризм в Тверской области — одна из отраслей экономики Тверской области. Подразделяется на деловой, экологический, культурно-познавательный, отдых во время выходных дней, экстремальные виды отдыха на воде и парусный спорт.

Василёво (усадьба)
Архитектурно-этнографический музей «Василево» — музейный комплекс, расположенный на территории бывшей барской усадьбы, основанной в конце XVIII столетия служивыми дворянами Львовыми. архитектурно-художественный ансамбль конца XVIII — начала XIX веков. Усадьба расположена в Торжокском районе Тверской области, на берегу реки Тверцы, приблизительно в 3-4 км выше города Торжка. На базе усадьбы располагается музей деревянного зодчества. Рядом с усадьбой располагается деревня Василёво.

Является филиалом Тверского государственного объединённого музея.
Галоян
Галоян (арм. Գալոյան) — армянская фамилия.

Известные носители:

Галоян, Анна-Мария (род. 1982) — эстонский политолог.

Галоян, Армен Анушаванович (1929—2012) — советский и армянский биохимик.

Галоян, Артур Феликсович (род. 1999) — российский и армянский футболист.

Галоян, Ашот Карленович (род. 1956) — армянский дипломат.

Галоян, Лилит Давидовна (род. 1983) — армянская шахматистка.

Галоян, Сергей Сасуникович (род. 1981) — российский композитор и музыкальный продюсер.

Галоян, Армен Анушаванович
Армен Анушанович Галоян (1 мая 1929, Анушаван — 4 октября 2012, Армения) — армянский советский учёный биохимик, доктор биологических наук, профессор, академик Национальной академии наук Республики Армения.
Массовое убийство в городе Орора
Массовое убийство в городе Оро́ра — преступление, совершенное в пятницу 20 июля 2012 года около 0:39 по местному времени в зале кинотеатра Century Aurora 16 Movie Theater в торговом центре в Ороре (пригород Денвера, столицы штата Колорадо) на премьере заключительной части трилогии Кристофера Нолана «Тёмный рыцарь: Возрождение легенды» о супергерое Бэтмене.

Денвер
Де́нвер (англ. Denver;, /ˈdɛnvər/; Арапахо: Niinéniiniicíihéhe'), официально — Город и округ Денвер (англ. City and County of Denver) — крупнейший город и административный центр штата Колорадо, а также административный центр второго (после Эль-Пасо) по численности населения в Колорадо округа Де́нвер. Население составляет 715 522 (2020) и определяет Денвер как 19-й город в США по количеству населения, в Денверском метрополитенском ареале — 2 697 476 (21-й по населению). Денвер является крупнейшим городом в радиусе в 800 км, а также 2-м по населению в Горных штатах после Финикса.

Город расположен в долине реки Саут-Платт на западе Высоких равнин и немного восточнее Передового хребта Скалистых гор.
Красносельская улица
Красносельская улица — название улиц в различных населённых пунктах России:

Красносельская улица — улица в Казани.

В Москве:
Верхняя Красносельская улица
Малая Красносельская улица
Нижняя Красносельская улица

Красносельская улица — улица в Санкт-Петербурге.

Малая Красносельская улица
Ма́лая Красносе́льская у́лица — улица в центре Москвы в Красносельском районе между железнодорожной линией и Верхней Красносельской. Здесь находится известный кондитерский концерн «Бабаевский», ведущий своё начало от товарищества «А. И. Абрикосова сыновей», основанного в 1804 году.
Дом Нила Доу
Дом Нила Доу (англ. Neal Dow House) — дом-музей и Национальный исторический памятник США (с 1974 года).

Расположен в городе Портленд, штат Мэн, США.

Дом был построен в 1829 году для мэра города Портленд и известного политика прогибиционистской партии (англ. Prohibition Party) Нила Доу, который был кандидатом в президенты США от данной партии на выборах 1880 года.

Национальный исторический памятник США
Национальный исторический памятник (англ. National Historic Landmark) — объект, историческая ценность которого признаётся Федеральным правительством США. Объектами, имеющими этот статус, являются исторические здания, комплексная историческая застройка, а также памятники техники (например, канатный трамвай Сан-Франциско).

Все Национальные исторические памятники автоматически включаются в Национальный реестр исторических мест США.

Статус Национального исторического памятника присваивается с 1960 года.
Национальный парк восточной части Финского залива
Национальный парк восточной части Финского залива (фин. Itäisen Suomenlahden kansallispuisto) — островной национальный парк в Южной Финляндии общей площадью сухопутной территории 6,7 км². Был образован в 1982 году. Территория парка включает небольшие (менее 1 км²) острова, некоторые из которых покрыты лесами.

Самые крупные острова: Кильписари, Ристисаари, Улко-Таммио, Муставиири и Питкявиири. Самый восточный остров парка — Хуовари. На островах обитают редкие виды птиц и растений.

На острове Улко-Таммио со времён второй мировой войны сохранились оборонительная пещера и музейные пушки. Также на острове находится старая рыбацкая деревня Таммио.

Национальный парк восточной части Финского залива соседствует с российским Ингерманландским государственным природным заповедником.

Южная Финляндия
Южная Финляндия (фин. Etelä-Suomen lääni) — одна из шести губерний (фин. lääni) Финляндии. Граничила с Западной Финляндией, Восточной Финляндией и Россией. Омывается водами Финского залива.

Образована в ходе административной реформы 1997 года, включив в свой состав существовавшие на тот момент губернии Уусимаа, Кюми, Пяйят-Хяме и Канта-Хяме, а также город Хейнола, выделенный из состава губернии Миккели.

1 января 2010 года губерния была упразднена.
Пеццай, Бруно
Бруно Эдмунд Пеццай (нем. Bruno Edmund Pezzey; 3 февраля 1955, Лаутерах — 31 декабря 1994, Инсбрук) — австрийский футболист, защитник. По мнению Йозефа Хикерсбергера — лучший защитник в истории австрийского футбола после Эрнста Хаппеля.

Инсбрук
И́нсбрук (нем. Innsbruck, бав. Innschbruck, тирольск. Innschpruckh) — город в Австрии, административный центр федеральной земли Тироль. Расположен на западе страны на берегу реки Инн. Площадь города составляет 104,91 км², население — 131 059 человек (1 января 2021), плотность населения — 1258 чел./км². Крупный промышленный, туристический, культурный и спортивный центр Австрии.
Русская рапсодия
Русская рапсодия (англ. Russian Rhapsody) — одна из серий из мультсериала Merrie Melodies студии Warner Brothers, вышедшая 20 мая 1944 года в США и представляющая собой острую сатиру, главным героем которой является Адольф Гитлер. До выхода на экран серия называлась Gremlins from the Kremlin («Гремлины из Кремля»). Музыкальная тема построена на джазовых вариациях клишированно-«русских» мелодий: «Эй, ухнем» и романса «Очи черные».

В 1989 году мультфильм был включён в мульт-альманах о Второй мировой войне Bugs & Daffy: The Wartime Cartoons.

Сатира
Сати́ра (заимствование через фр. satire из лат. satira — букв. переполненное блюдо) — резкое проявление комического в искусстве, представляющее собой поэтическое унизительное обличение явлений при помощи различных комических средств (приёмов): сарказма, иронии, гиперболы, гротеска, аллегории, пародии и других.

Значительных успехов в ней достигли Гораций, Персий и в особенности Ювенал, который определил её позднейшую форму для европейского классицизма. На жанр политической сатиры повлияли произведения поэта Аристофана об афинском народовластии. Юмор в сатире используется для того, чтобы разбавить прямую критику, иначе сатира может выглядеть как проповедь. Это характерно уже для первых сатирических произведений.
Уиллистон (аэропорт)
Международный аэропорт Слоулин-Филд (англ. Sloulin Field International Airport), (ИАТА: ISN, ИКАО: KISN, FAA LID: ISN) — государственный гражданский аэропорт, расположенный в трёх километрах к северу от центральной части города Уиллистон (Северная Дакота, США).

В аэропорту работает служба таможенного контроля на рейсах в Канаду и другие государства. Аэропорт не обслуживает регулярные коммерческие рейсы за пределы страны, таможенный досмотр предназначен для проверки пассажиров на рейсах авиации общего назначения. Регулярные перевозки осуществляет региональная авиакомпания Great Lakes Airlines, выполняющая по два рейса каждую субботу и воскресенье.

Great Lakes Airlines
Great Lakes Airlines — региональная авиакомпания США со штаб-квартирой в городе Шайенн (штат Вайоминг), осуществляющая регулярные и чартерные пассажирские авиаперевозки внутри страны.

Главными транзитными узлами (хабами) авиакомпании являются Международный аэропорт Альбукерке, Международный аэропорт Денвер, Международный аэропорт Лос-Анджелес и Международный аэропорт Финикс Скай-Харбор.
Неореализм
Неореализм (англ. new «новый» и англ. realism «реализм»):

Неореализм (философия)

Неореализм (политология)

Неореализм (литература)

Неореализм (изобразительное искусство)

Неореализм (кинематограф)
Итальянский неореализм
Индийский неореализм

Неореализм (политология)
Неореализм или структурный реализм — течение в теории международных отношений, возникновение которого можно связать с публикацией в 1979 году книги Кеннета Уолтца «Теория международной политики». Уолтц выступает за системный подход: международная структура действует как ограничение на государственное поведение так, что выживают только те государства, чьи результаты находятся в пределах ожидаемого диапазона действий. Эта система похожа на микроэкономическую модель, в которой фирмы устанавливают цены на набор и количество продукции на основе рынка.

Неореализм, развитый в значительной степени в пределах американской политологии, стремится переформулировать идеи политического реализма Э. Х. Карра, Г. Моргентау, и идеи Р. Нибура в строгую и позитивистскую социологию.
Кизеловский муниципальный округ
Кизело́вский муниципальный округ или «Город Ки́зел» — муниципальное образование в составе Пермского края России. Соответствует административно-территориальной единице город краевого значения Кизел.

Административный центр — город Кизел.

Городской округ (Россия)
Городской округ в России — тип муниципальных образований; один или несколько объединённых общей территорией населённых пунктов, не являющихся муниципальными образованиями, в которых местное самоуправление осуществляется населением непосредственно и/или через выборные и иные органы местного самоуправления, которые могут осуществлять отдельные государственные полномочия, передаваемые органам местного самоуправления федеральными законами и законами субъектов Российской Федерации, при этом не менее двух третей населения такого муниципального образования проживает в городах и/или иных городских населённых пунктах.
Танделов, Эльбрус Петрович
Эльбрус Петрович Танделов (1 декабря 1982, Октябрьское, Пригородный район, Северо-Осетинская АССР) — российский футболист, нападающий, полузащитник. Сыграл около трёхсот пятидесяти матчей в кубках и чемпионатах России.

Северо-Осетинская Автономная Советская Социалистическая Республика
Се́веро-Осети́нская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Республика (Северная Осетия) (осет. Цӕгат Ирыстоны Автономон Советон Социалистон Респу́бликӕ, (Цӕгат Ирыстон) — административно-территориальная единица РСФСР, существовавшая с 1936 по 1993 год.

Столица — город Орджоникидзе.

Основное место жительства осетин в СССР.
Кублюк
Кублю́к (фр. Coublucq) — коммуна во Франции, находится в регионе Аквитания. Департамент — Атлантические Пиренеи. Входит в состав кантона Арти-э-Пеи-де-Субестр. Округ коммуны — По.

Код INSEE коммуны — 64195.

По (округ)
По (фр. Pau) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Аквитания (историческая область Франции). Департамент округа — Пиренеи Атлантические. Супрефектура — По.
Население округа на 2006 год составляло 296 845 человек. Плотность населения составляет 119 чел./км². Площадь округа составляет всего 2490 км².
Серру-Азул (Парана)
Серру-Азул (порт. Cerro Azul) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Парана. Составная часть мезорегиона Агломерация Куритиба. Входит в экономико-статистический микрорегион Серру-Азул. Население составляет 16 559 человек на 2006 год. Занимает площадь 1341,187 км². Плотность населения — 12,3 чел./км².

Праздник города — 27 октября.

Агломерация Куритиба (мезорегион)
Агломерация Куритиба (порт. Mesorregião Metropolitana de Curitiba) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Парана. Население составляет 3 493 742 человека на 2010 год. Площадь — 22 826,331 км². Плотность населения — 153,06 чел./км².
Кадочникова, Наталия Петровна
Ната́лия Петро́вна Ка́дочникова (род. 14 апреля 1969, Ленинград) — советская и российская актриса театра и кино, создатель и художественный руководитель творческой мастерской «Династия» имени Павла Кадочникова.

Улицы разбитых фонарей
«У́лицы разби́тых фонаре́й» — российский детективный телевизионный сериал, выходил на телевидении с 1998 по 2019 год. Первые (пилотные) серии были сняты с 1995 по 1996 год. Первая и (частично) вторая части сняты по мотивам произведений писателя и журналиста, бывшего работника милиции Андрея Кивинова. Сериал насчитывает 16 сезонов. В нём рассказывается о буднях сотрудников милиции, впоследствии, с 12-го сезона — полиции. Каждая серия представляет собой отдельное детективное расследование. До 2022 года являлся самым продолжительным (по времени в эфире, но не по количеству серий) сериалом в истории российского телевидения, затем рекорд был побит сериалом «Тайны следствия», у которого на 2025 год выпущено 25 сезонов.

В 1999 году руководство ГУВД Санкт-Петербурга и Ленинградской области наградило актёрский состав детективного сериала статуэтками «За доблесть и создание положительного образа милиционера при выполнении служебного долга».
Грязнов, Николай Григорьевич
Николай Григорьевич Грязнов (7 августа 1929 — 21 ноября 2002) — передовик советской топливной промышленности, машинист машины по уборке фрезерного торфа торфопредприятия «Туголесский Бор» Министерства топливной промышленности РСФСР, Шатурский район, Московская область, Герой Социалистического Труда (1966).

Шатурский район
Шату́рский райо́н — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район), существовавшие до марта 2017 года в восточной части Московской области России.

Административный центр — город Шатура.

Шатурский район был образован 12 июля 1929 года. В 1933—1956 и 1962—1965 годах район был упразднён, но впоследствии восстановлен 11 января 1965 года.

10 марта 2017 года законом № 20/2017-ОЗ муниципальное образование Шатурский муниципальный район был преобразован в муниципальное образование городской округ Шатура с упразднением всех ранее входивших в него поселений. С 11 мая 2020 года в состав городского округа Шатуры включён город Рошаль с упразднением его городского округа.

25 июня 2017 года административно-территориальная единица Шатурский район был преобразован в город областного подчинения Шатура с административной территорией., с 26 июня 2020 года в состав города областного подчинения Шатуры включается город Рошаль.
Выборы в Верховный Совет Автономной Республики Крым (2010)
Парламентские выборы в Крыму прошли параллельно с местными выборами в других регионах Украины. На выборах были избраны 100 депутатов Верхового совета Автономной Республики Крым. Эти выборы стали первыми, где применялась смешанная избирательная система и последними до оккупации Крыма Российской Федерацией.

Смешанная избирательная система
Смешанная избирательная система — избирательная система, основанная на сочетании двух систем представительства: пропорциональной и мажоритарной.

Существует в двух вариациях: связанной смешанной  и параллельной смешанной  избирательной системой. Ключевым различием двух вариаций состоит в том, что в случае связанной системы, результаты пропорционального и мажоритарного голосования с помощью особых механизмов и расчётов выравниваются таким образом, чтобы объективно и справедливо объединить два разных результата, а в случае параллельной — результаты двух голосований просто складываются вместе без выравнивания результатов, создавая диспропорцию в итоговых результатах.
Гран Торре Сантьяго
Гран Торре Сантьяго (исп. Gran Torre Santiago; также известен как Costanera Center Torre 2, прежде как Torre Gran Costanera) — 64-этажный небоскрёб в Сантьяго, Чили, самый высокий в Латинской Америке. Является вторым зданием в Южном полушарии по конструктивной высоте (после Q1 в Австралии) и высоте верхнего занятого этажа (после австралийской башни Эврика).

Башня Эврика
Башня Эврика (англ. Eureka Tower) — самый высокий небоскрёб Мельбурна и один из высочайших на австралийском континенте. Высота сооружения 297 метров (91 этаж и 1 подземный). Строительство объекта было начато в августе 2002 года и закончено 1 июня 2006 года. Официальное открытие небоскрёба состоялось 11 октября 2006 года. Проект сооружения был разработан мельбурнским архитектурным агентством «Fender Katsalidis Australia», строительство же велось австралийской компанией «Grollo Australia». На 88 этаже строения находится площадка для обозрения. Eureka Tower является самым высоким жилым зданием в мире, если считать количество этажей, однако, если учитывать шпиль здания, то самым высоким жилым домом является другая австралийская башня Q1 Tower.
Перфаль
Перфаль (нем. Perfall) — немецкая фамилия.

Известные носители:

Перфаль, Антон фон (1853—1912, Шлирзе) — немецкий писатель; брат писателя Карла фон Перфаля.

Перфаль, Карл: Перфаль, Карл фон (1824—1907) — немецкий композитор и дирижёр. Перфаль, Карл фон (1851—1924) — немецкий журналист и писатель.

Перфаль, Антон фон
Барон Антон Александр Альбрехт фон Перфаль (нем. Anton Alexander Albrecht Freiherr von Perfall; 11 декабря 1853, Ландсберг-на-Лехе, Бавария — 3 ноября 1912, Шлирзе) — немецкий писатель. Брат писателя Карла фон Перфаля, племянник композитора и антрепренёра Карла фон Перфаля; в 1877 году, познакомившись при посредстве дяди, женился на звезде мюнхенской театральной сцены Магде Иршик.

Изучал философию в Мюнхенском университете и естествознание в Политехнической школе. Автор множества очерков, повестей, рассказов и романов, из которых особой популярностью пользовались литературные произведения на тему охоты, описания пейзажей и путешествий по Баварии; Перфаль считался продолжателем литературной традиции таких авторов, как Франц фон Кобелль, Людвиг Штойб, Карл Штилер.
Касаткин, Владимир Иванович
Владимир Иванович Касаткин (род. 4 сентября 1945 года, Гусь-Хрустальный, Владимирская область, РСФСР, СССР) — советский и российский художник, мастер художественного стекла, член-корреспондент РАХ (2022). Народный художник Российской Федерации (2025).

Художественное стекло
Стекло художественное — отрасль декоративно-прикладного искусства, одновременно и стекольной промышленности. В X—XIII веках стекольные мастерские на Руси производили разноцветные и золочёные смальты, культовые писанки и игрушечные погремушки, стеклянные украшения, цветные оконные стекла и фигурную посуду для питья.
Hughes XF-11
Хьюз XF-11 (англ. Hughes XF-11) — прототип американского двухмоторного самолёта-разведчика. 7 июля 1946 года опытный образец самолёта потерпел крушение во время своего первого полёта; управлявший самолётом Говард Хьюз чуть не погиб в этой катастрофе. После этого программа была завершена и никогда не возобновлялась.

Самолёт-разведчик
Самолёт-разведчик — самолёт, предназначенный для ведения воздушной разведки.

Самолёт-разведчик может быть доработанным серийным летательным аппаратом или специально разработанным узкоспециальным. Некоторые летательные аппараты разведывательной авиации могут нести определённые типы вооружений и способны уничтожать обнаруженные цели. Также самолёты-разведчики могут использоваться для наведения огня артиллерии и выполнения ряда других специфических задач.

Авиационная разведка в современном понятии разделяется на:

визуальную;

видовую;

радиотехническую

специальную
Туэ, Джеффри
Джефри Туэ (англ. Jeffrey James Milton Thue; род. 25 января 1969, Реджайна) — канадский борец вольного стиля, призёр чемпионата и Кубка мира, победитель Игр Содружества, серебряный призёр летних Олимпийских игр 1992 года в Барселоне.

Реджайна
Реджа́йна (англ. Regina [rɨˈdʒaɪnə]) — административный центр провинции Саскачеван (Канада). Второй по численности населения город провинции. В 2021 году население города составляло 226,4 тыс. человек, метрополии — 249,2 тыс. В районах Реджайны и Саскатуна проживает более 40 % жителей Саскачевана.