hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Шварценбрукк
Шварценбрукк (нем. Schwarzenbruck) — община  в Германии, в Республике Бавария.

Подчиняется административному округу Средняя Франкония. Входит в состав района Нюрнбергер-Ланд.  Население составляет 8355 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 22,21 км². Региональный шифр  —  09 5 74 157. Местные регистрационные номера транспортных средств (коды автомобильных номеров) (нем. Kraftfahrzeugkennzeichen) — LAU.

Средняя Франкония
Средняя Франкония (нем. Mittelfranken, бав. Middlfrankn) — один из семи административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Свобо́дное госуда́рство Бава́рия в Германии (ФРГ).

Является одной из трёх частей исторической области Франконии.
По данным на 31 декабря 2015 года:

территория — 724 489,39 га;

население  — 1 738 686 чел.;

плотность населения — 239,99 чел./км2;

землеобеспеченность с учётом внутренних вод — 4166,88 м2/чел.
Бинерт, Рихард
Рихард Бинерт (нем. Richard Bienert; 5 сентября 1881[…], Смихов, Цислейтания — 3 февраля 1949, Прага) — чешский высокопоставленный полицейский и политический деятель. В заключительной фазе Второй мировой войны занимал пост председателя правительства протектората Богемии и Моравии. После войны был арестован и приговорен к тюремному заключению за коллаборационизм.

Цислейтания
Цислейтания (нем. Cisleithanien, от лат. Cisleithania — «земля до реки Лайты»; официально — Королевства и земли, представленные в Рейхсрате (нем. Die im Reichsrat vertretenen Königreiche und Länder, пол.  Królestwa i Kraje w Radzie Państwa Reprezentowane, чеш. Království a země na říšské radě zastoupené, словац. Kráľovstvá a krajiny v ríšskej rade zastúpené, укр.  Королівства і землі, представлені в Імперській раді, итал. Regni e paesi rappresentati al parlamento imperiale, босн. и хорв. Zemlje i kraljevine zastupane u Carevinskom vijeću, словен. Kraljestva in dežele zastopane v državnem zboru)) — в 1867—1918 годах, название одной из составных частей монархии Австро-Венгрии, земли, непосредственно подконтрольные австрийской имперской (а не венгерской королевской) короне.
Ванцетти (пароход)
«Ванце́тти» — грузовой пароход-лесовоз типа «Товарищ Сталин» (III серия) построенный в Советском Союзе в 1928 году. Участник арктических конвоев в годы Великой Отечественной войны.

Известен тем, что одним из первых открыл сквозные коммерческие перевозки грузов по Северному морскому пути (СМП) в 1935 году, а также вышел победителем в бою с германской подводной лодкой, произошедшем в Баренцевом море в январе 1943 года. Последний рейс совершил в 1975 году.

Баренцево море
Ба́ренцево мо́ре (норв. Barentshavet, до 1853 года — Му́рманское мо́ре, Ру́сское мо́ре, Мурман, у поморов — Студене́ц) — окраинное море Северного Ледовитого океана. Омывает берега России и Норвегии. Ограничено северным побережьем Европы и архипелагами Шпицберген, Земля Франца-Иосифа, Новая Земля. Площадь — 1 424 000 км², глубина — до 600 метров.

Расположено на континентальном шельфе. Юго-западная часть зимой не замерзает из-за влияния Северо-Атлантического течения. Юго-восточная часть называется Печорским морем. Имеет большое значение для транспорта и для рыболовства, здесь расположены крупные порты: российский Мурманск и норвежский Вардё. В 1920-44 годах выход к Баренцеву морю имела также Финляндия: Петсамо был её единственным незамерзающим портом. С момента подписания договора о морской границе между Россией и Норвегией в 2011 году в Баренцевом море не осталось неурегулированных территориальных споров.
Александров, Павел
Александров, Павел:

Александров, Павел Александрович: Александров, Павел Александрович (1866—1940) — русский, советский юрист. Александров, Павел Александрович (1927—2000) — советский шахтёр, Герой Социалистического Труда.

Александров, Павел Алексеевич (род. 1989) — российский баскетболист.

Александров, Павел Константинович (1808—1857) — генерал-адъютант, участник подавления Польского восстания 1831 года.

Александров, Павел Константинович (1898—1937) — настоящая фамилия Ветлин, большевик, секретарь Тверского губкома РКП(б)

Александров, Павел Матвеевич (1791—1859) — российский промышленник и меценат.

Александров, Павел Сергеевич (1896—1982) — советский математик, академик АН СССР, Герой Социалистического Труда.

Александров, Павел Александрович
Па́вел Алекса́ндрович Алекса́ндров (1866, Санкт-Петербург — 24 сентября 1940, Москва) — российский юрист, статский советник. Расследовал самые сенсационные преступления конца XIX — начала XX века, которые получили широкое освещение в средствах массовой информации.
Россетто, Эктор
Эктор (Гектор) Россетто (исп. Héctor Decio Rossetto; 8 сентября 1922, Баия-Бланка, Буэнос-Айрес — 23 января 2009, Буэнос-Айрес) — аргентинский шахматист, гроссмейстер (1960).

5-кратный чемпион страны (1942, 1944, 1947, 1960 и 1972). В составе команды Аргентины участник многих олимпиад (с 1950); в том числе на 10-й (1952) — 8 очков из 10 (лучший результат на 5-й доске). Участник межзональных турниров: Порторож (1958) — 18-е и Амстердам (1964) — 17-19-е места. Лучшие результаты в других международных соревнованиях: Мар-дель-Плата (1943) — 4-е, 1949 — 1-е, 1950 — 2-3, 1952 — 1-2-е, 1961 — 2-5-е, 1964 — 1-е, 1968 — 4-е; Рио-де-Жанейро и Барселона (1952) — 1-е; Таррагона (Испания; 1952) — 1-2-е; Сантьяго (1953) — 3-4-е; Порту-Алегри (1954) — 2-е; Сан-Паулу (1957) — 2-3-е; Порторож (1958) — 1-2-е; Буэнос-Айрес (1960) — 4-7-е; Асунсьон (1960) — 3-е; Санта-Фе (1961) — 2-4-е; Монтевидео (1961 и 1976) — 1-е и 3-е; Трелью (1972) — 1-2-е места.

Межзональные турниры
Межзональный турнир — часть системы соревнований на первенство мира по шахматам по версии ФИДЕ. Утверждены 18-м конгрессом ФИДЕ (Гаага, 1947). Первый турнир проводился в 1948 году, последний в 1993 году.

Состав участников формировался по итогам зональных турниров ФИДЕ. Принципы формирования состава участников неоднократно менялись: по   результатам 1-2-го межзонального турнира в турниры претендентов входило по 5 победителей, 3-го по 9, 4-го по 6. В 1973—79 и 1987 в турниры претендентов выходило по 3 победителя из каждого межзонального турнира, в 1982—84 по 2, в 1985 по 4.
Быдгощ-Главный
Быдгощ-Главный (пол. Bydgoszcz Główna) — один из крупнейших вокзалов Польши, и самый крупный в Куявско-Поморском воеводстве. По классификации польских железных дорог имеет высшую категорию.

В 2014–2015 годах была проведена комплексная реконструкция главного вокзала которая обошлась в 164 млн злотых.

Куявско-Поморское воеводство
Куя́вско-Помо́рское воеводство (пол. Województwo kujawsko-pomorskie) — воеводство, расположенное на севере Польши. Центром и крупнейшими городами являются города Быдгощ (место расположения администрации) и Торунь (место нахождения воеводского сеймика).
Палерос
Палерос (греч. Πάλαιρος) — прибрежный малый город в Греции, в Акарнании, к северу от устья реки Ахелоос. Расположен на высоте 23 м над уровнем моря, на берегу бухты Палерос, у северо-западного подножья гор Серекас (Σερέκας) высотой до 1170 м (гора Мацуки), к западу от гор Акарнаника, к югу от города Воница. Относится к общине Актион-Воница в периферийной единице Этолия и Акарнания в периферии Западная Греция. Население 2664 человек по переписи 2011 года.

На западном склоне гор Серекас, к югу от Палероса находится женский монастырь Святого Димитрия (Айос-Димитриос) Этолийской и Акарнанийской митрополии, численность обители которого составляет 1 человек по переписи 2011 года.

Ахелоос
Ахело́ос, Аспропо́тамос (греч. Αχελώος) — река в западной Греции. Это вторая река по протяжённости после Альякмона.

Дельта Ахелооса, лагуны Этоликон и Месолонгион, устье Эвиноса, острова Эхинады и остров Петалас входят в сеть охранных участков на территории ЕС «Натура 2000». Экосистема хотя и подверглась сильному влиянию деятельности человека, всё же имеет значительную экологическую ценность, по этой причине водно-болотные угодья включены в Рамсарскую конвенцию.
Лянцкоронский, Станислав (староста)
Станислав Лянцкоронский из Бжозува (пол. Stanisław Lanckoroński; (около 1465 — ум. до 21 октября 1535) — государственный деятель Королевства Польского XV—XVI века, королевский дворянин, сандомирский подчаший с 1497 , маршалок надворный (1503—1504), генеральный староста каменецкий (1510—1535), староста скальский (1515—1535), воевода подольский (1530—1533) и сандомирский (1533—1535).

Каменец-Подольский
Камене́ц-Подо́льский (укр. Кам'янець-Подільський) — город на западе Украины, в Хмельницкой области, административный центр Каменец-Подольского района и Каменец-Подольской городской общины.

Исторически главная административно-территориальная единица Западного Подолья, в 1434—1941 годах (с перерывами) — центр воеводства, наместничества, губернии, земли, округа, области. Один из главных центров исторического региона Подолье. Значительный экономический, образовательный, культурный и туристический центр, один из древнейших городов современной Украины.
(1791) Пацаев
(1791) Пацаев (лат. Patsayev) — типичный астероид главного пояса, открытый 4 сентября 1967 года советским астрономом Тамарой Смирновой в Крымской обсерватории и назван в честь лётчика-космонавта СССР, Героя Советского Союза Виктора Пацаева, который погиб при разгерметизации спускаемого аппарата Союз-11.

Пацаев, Виктор Иванович
Ви́ктор Ива́нович Паца́ев (19 июня 1933, Актюбинск, Казахская АССР, РСФСР, СССР — 30 июня 1971) — лётчик-космонавт СССР, инженер-исследователь космического корабля Союз-11, Герой Советского Союза (посмертно). Первый астроном в мире, работавший за пределами земной атмосферы.

Погиб при разгерметизации спускаемого аппарата во время посадки «Союза-11».
Первомайские обычаи
Первомайские обычаи — народные традиции разных стран, связанные с днём 1 мая.

В древней Италии первого мая устраивали гуляния в честь богини Майи (Благой богини), покровительницы плодородия и земли, в честь которой был назван месяц май.

В раннем Средневековье в Европе ночь с 30 апреля на 1 мая отмечалась как Вальпургиева ночь, а сам день 1 мая был праздником весеннего сева. По мере христианизации Вальпургиева ночь запрещалась по всей Европе, но 1 мая люди украшали себя и дома свои зеленью и цветами, пели, гуляли и веселились.

Майя (плеяда)
Ма́йя (др.-греч. Μαῖα — «матушка», «кормилица»; лат. Maia) — персонаж греческой и римской мифологий, одна из семи сестёр-плеяд, дочерей титана Атланта и океаниды Плейоны. Согласно греческой мифологии, Майя родила Гермеса от Зевса. Впоследствии вместе с другими сёстрами она была вознесена на звёздное небо в рассеянное звёздное скопление Плеяды.

В Риме образ греческой Майи слился с культом италийской богини Майи или Майесты. Её стали почитать в качестве жены Вулкана или матери Меркурия, она стала эпонимом месяца май. Один из античных источников идентифицирует Майю как Благую богиню.
Брейниак
Брейниак (англ. Brainiac) — персонаж, суперзлодей из комиксов, издаваемых DC Comics, впервые появившийся в Action Comics № 242 (июль 1958 года). Был создан Отто Байндером и Элом Пластино.

Внеземной андроид (в большинстве случаев) Брейниак — один из основных противников Супермена, ответственный за уменьшение и кражу Кандора, столицы Криптона, родной планеты Супермена. За счёт сложных сюжетных линий, включающих путешествия во времени, клонирование и переосмысление Вселенной DC, было несколько версий Брейниака. Большинство версий Брейниака выглядит как зеленокожий гуманоид.

Имя персонажа происходит от жаргонного слова «гений» (иногда «мозголом»). Само слово является словослиянием слов «мозг» и «маньяк» (англ. brain + maniac). Также имеет место связь с ЭНИАКом, одним из ранних компьютеров. В 2009 году был на 17 месте в списке лучших злодеев в истории комиксов по версии IGN.

Словослияние
Словослия́ние (или словостяже́ние) — способ словообразования, разновидность такого способа, как «сокращение».

Сло́во-бума́жник (англ. portmanteau word, фр. mot-valise) — термин, применяемый для обозначения авторских слов, введённых Льюисом Кэрроллом в книгах «Алиса в стране чудес» и «Алиса в Зазеркалье». В других языках могут применяться другие термины, например, «слово-чемодан» (фр. mot-valise, нем. Kofferwort), «слово-салат» (итал. parola macedonia) или «слово-телескоп» (норв. teleskopord, рум. cuvânt telescopat).
Азиатская кухня
Азиатская кухня (восточноазиатская кухня) — обобщающий термин, используемый, как правило, для общего названия кухонь восточной, южной, и юго-восточной Азии. Кухни стран островов Тихого океана обычно не включаются в это понятие, также как и кухни других регионов Азии — западной и средней Азии.

Одними из основных продуктов азиатской кухни являются рис и лапша. Для азиатской кухни характерны обилие приправ, острые блюда, блюда с низким содержанием жиров, соевые продукты. Один из распространённых способов приготовления еды — жарка в небольшом количестве очень горячего масла.

Азиатская кухня включает в себя, в частности, следующие кухни:

Масло
Ма́сло — собирательное название целого ряда химических веществ или смесей веществ, не растворяющихся в воде.

Основных групп «масел» три:

некоторые «масла» являются жирами,

минеральные масла являются продуктами переработки нефти,

силиконовые масла — жидкие кремнийорганические полимеры. Маркировка — по кинематической вязкости в сСт (например, ПМС-100), обладают высоким (для жидкостей) коэффициентом теплопроводности и малой удельной теплоемкостью,

синтетические масла — масла, полученные химическим или нефтехимическим синтезом, по эксплуатационным свойствам превосходят минеральные масла,

выделяется также важная группа — эфирные масла.

Также маслами нередко именуют смеси разных липофильных веществ (синтетические технические масла, некоторые косметические продукты). Для природных триглицеридов лучше использовать более однозначные термины — жиры и растительные масла. Слово липиды имеет несколько иной смысл.
София 2009
София 2009 (M-Tel Masters) — 5-й международный шахматный турнир, проходивший в Софии с 13 по 23 мая.

Категория: 21-я (средний рейтинг 2755,33)

Главный судья: Joaquin Espejo (Испания)

Судья: Панайотис Николопулос (Panaqiotis Nikolopoulos) (Греция).

Место проведения: Напротив национального театра имени Ивана Вазова в стеклянном павильоне.

Призовой фонд: 300 000 евро.

Национальный театр Ивана Вазова
Национальный театр Ивана Вазова (болг. народен театър "Иван Вазов") — национальный драматический театр в столице Болгарии городе Софии, назван в честь классика болгарской драматургии Ивана Вазова. Является главной театральной сценой Болгарии.

Национальный театр Ивана Вазова является старейшим и самым авторитетным театром в Болгарии после освобождения, он является преемником столичной драматической группы «Слеза и смех» (болг. Сълза и смях), которая в 1904 году была преобразована в Болгарский национальный театр, с 1906 до 1952 года — Национальный театр, в 1952-62 годах назывался Национальный театр Кръстю Сарафов, в дальнейшем в 1962 — 77 годы и с 1982 года постоянно — Национальный театр Ивана Вазова.
Воспоминание о саде в Эттене
«Воспоминание о саде в Эттене» (фр. Souvenir du Jardin à Etten), известна также как «Арльские дамы» (фр. Femmes d'Arles) — картина голландского живописца Винсента Ван Гога.

Картина была написана в ноябре 1888 года в Арле, где он находился вместе с Полем Гогеном. Она выполнена в манере, близкой к клуазонизму; композиция картины, возможно, навеяна работой Гогена «В больничном саду в Арле». В письмах к брату Тео Ван Гог дважды упоминает картину под названием «Воспоминание о саде в Эттене». В письме к сестре Виллемине он писал, что изображённые женские фигуры — это сама Виллемина и их мать. Картина принадлежала С. И. Щукину, после Октябрьской революции его собрание было национализировано и вошло в состав Музея нового западного искусства; после расформирования этого музея в 1948 году картина была передана в государственном Эрмитаже в Санкт-Петербурге, выставляется в здании Главного штаба в зале 413.

Клуазонизм
Клуазонизм (от фр. cloison — перегородка, перемычка) — термин, перенесённый в живопись из декоративно-прикладного искусства: техники перегородчатой эмали «клуазонне», перегордчатых (паечных) витражей. Обозначает особую манеру письма, разработанную живописцами Понт-Авенской школы Эмилем Бернаром и Луи Анкетеном в 1887 году, подражавшими в те годы живописи Поля Гогена.
Цуцуи, Ясутака
Ясутака Цуцуи (яп. 筒井 康隆 Цуцуи Ясутака, род. 24 сентября 1934) — японский писатель, драматург, сценарист, актёр и автор манги. Работает в тяготеющем к эстетике постмодернизма экспериментальном жанре, сочетающем элементы фантастики и авангардизма. Для работ последних десятилетий характерны пародийность, чёрный юмор, абсурдизм. Наряду с Сакё Комацу и Синъити Хоси причисляется к числу наиболее значительных фантастов Японии.

Начиная с 1970-х, развивает в своём творчестве теорию метапрозы, а сами произведения делают условными границы между чистой и массовой литературой. Лауреат многочисленных премий, в том числе премии Идзуми Кёка, премии Танидзаки, премии Кавабаты, а также Tokyo Anime Awards за идею фильма «Девочка, покорившая время». C 1988 по 1999 год входил в состав жюри литературной премии имени Юкио Мисимы.

Хоси, Синъити
Синъити Хоси (яп. 星新一 Хоси Синъити, 6 сентября 1926 — 30 декабря 1997) — японский писатель-фантаст.
За всю жизнь написал более тысячи литературных произведений, за что был прозван королём коротких рассказов. Родился в Токио. Окончил биологический факультет Токийского университета. Начал публиковаться с середины 1960-х годов.
Гикатилла, Иосиф бен-Авраам
Иосиф бен-Авраам Гикатилла (Джикатилья; ивр. יוסף בן אברהם ג'יקטיליה‎; род. в 1248 г. в Мединасели, Старая Кастилия, ум. в Пенафиеле, Португалия, после 1305 г.) — испанский раввин и каббалист, автор многочисленных трактатов.

Сефер йецира
«Се́фер йецира́» (ивр. ספר יצירה‎ — «Cвиток (книга) творения») — один из основополагающих текстов каббалы, авторство которого традиционно приписывают Аврааму, произведение, оказавшее особое влияние на становление ряда основополагающих каббалистических доктрин и еврейского мистицизма.
Загоровщина
Загоро́вщина (укр. Загорівщина, Загурівщина) — урочище в Киеве в районе Областной больницы на Лукьяновке (район улицы Пугачёва и спуска Герцена). Не существует официальной расшифровки данного топонима, единственная версия происхождения названия — местность называется Загоровщиной, поскольку находится за тремя летописными горами — за Замковой (Кияницей), Щековицей и Юрковицей (Хоривцей). В летописи 980 года эти места также упомянуты как Капычи, а в 1831 году тут нашли древнюю пещеру, остатки орудий труда и осколки посуды эпохи меди-бронзы, а позднее — группу подземных лабиринтов.

Медный век
Ме́дный век, медно-каменный век, халколит (от греч. χαλκός — медь + λίθος — камень), энеолит (от лат. aeneus — медный + греч. λίθος — камень) — эпоха в развитии человечества, переходный период от неолита (нового каменного века) к бронзовому веку.

Термин предложил в 1876 году на международном археологическом конгрессе венгерский археолог Ференц Пульский для уточнения первоначальной классификации Томсена, в которой за каменным сразу следовал бронзовый век.

Медный век приблизительно охватывает период IV—III тысячелетия до н. э., но на некоторых территориях существовал и дольше, а на некоторых отсутствовал вовсе. Чаще всего энеолит относят к бронзовому веку, но иногда считают и отдельным периодом. Во времена энеолита были распространены медные орудия, но преобладали по-прежнему каменные.
Кибальник, Сергей Акимович
Серге́й Аки́мович Киба́льник (род. 5 июля 1957, Волгоград) — российский литературовед, историк литературы; специалист по истории русской литературы XVIII—XX веков. Доктор филологических наук, профессор Санкт-Петербургского государственного университета, ведущий научный сотрудник Института русской литературы (Пушкинского Дома) Российской академии наук.

История литературы
История литературы — историческое развитие литературных трудов в прозе или поэзии, которое было призвано обеспечить развлечение, просвещение или инструкцию читателю/слушателю/наблюдателю, а также развитие литературных методов, используемых в этих трудах.

История литературы началась в бронзовом веке с изобретения письменности в Месопотамии и Древнем Египте (рубеж четвертого и третьего тысячелетий до н. э.). Однако первые известные литературные произведения датируются XXVII—XXVI вв до н. э.
Конарско
Конарско (болг. Конарско) — село в Благоевградской области Болгарии. Входит в состав общины Якоруда. Находится примерно в 4 км к юго-востоку от центра города Якоруда и примерно в 51 км к востоку от центра города Благоевград. По данным переписи населения 2011 года, в селе  проживало 968 человек.

Якоруда
Якоруда (болг. Якоруда) — город в Благоевградской области Болгарии. Административный центр общины Якоруда. Находится примерно в 47 км к востоку от центра города Благоевград. По данным переписи населения 2011 года, в городе проживало 5792 человека. Площадь — 254,031 км².
Жирков, Лев Иванович
Лев Ива́нович Жирко́в (7 (19) марта 1885, Москва — 4 декабря 1963, там же) — советский лингвист, кавказовед и иранист, доктор филологических наук, профессор, один из создателей алфавитов бесписьменных языков народов СССР, участник работы по унификации алфавитов и один из разработчиков проектов латинизации русского, составитель первого аварско-русского словаря.

Русская латиница
Ру́сская лати́ница (также Ру́сский лати́нский алфави́т) — совокупность проектов латинской письменности для русского языка. Не следует путать с транслитерацией русского кириллического алфавита латиницей, а также с транслитом, используемым в неформальной письменной речи.
Храм (рассказ)
«Храм» (англ. The Temple), в другом переводе «Храм (рукопись, найденная на побережье Юкатана)» — рассказ американского писателя Говарда Филлипса Лавкрафта, о невольном путешествии немецкого капитан-лейтенанта Карла-Генриха графа фон Альтберг-Эренштейна в Атлантиду на подводной лодке U-29 Рассказ был написан летом 1920 года и впервые опубликован в сентябре 1925 года в журнале «Weird Tales». Входит в собрание «Дагон и другие жуткие рассказы» (1986).

Капитан-лейтенант
Капита́н-лейтена́нт (от лат. сарitаnеus — «глава [отряда]» и от lосum tenens — «наместник») — чин (Русское царство и Российская империя) и высшее из званий младших офицеров ВМФ некоторых государств и стран; в Германии и России соответствует капитану сухопутных войск или авиации.
Полиграфмашевский проезд
Полиграфма́шевский проезд — меридиональный проезд в историческом районе Северо-Приморская часть (Лахтинский разлив) Приморского административного района Санкт-Петербурга. Проходит от Мебельной улицы до улицы Оптиков параллельно Яхтенной улице.

Яхтенная улица
Я́хтенная улица — улица в Приморском и Петроградском районах Санкт-Петербурга. Железнодорожной линией Санкт-Петербург — Сестрорецк разделена на два участка: от Северной дороги до Приморского шоссе и от Мебельной улицы до Планерной Улицы. Название улицы связано с тематикой отдыха и спорта.

Рядом расположен разбитый к юбилею города Парк 300-летия Санкт-Петербурга.
Локшин, Давид Борисович
Дави́д (Дми́трий) Бори́сович Локши́н (20 октября 1921, Карачев, Брянская область — 6 ноября 1995, Москва) — советский и российский автор и исполнитель обработок русских народных мелодий:109 на трапециевидных гуслях и хроматических перекрёстных 48-струнных гуслях собственной конструкции:116. Заслуженный артист Российской Федерации (1996).

Гусли
Гу́сли — русский народный струнный щипковый музыкальный  инструмент, в общем виде представляющий собой резонаторный корпус с натянутыми над ним 5—20 струнами, образующими диатонический звукоряд. Относятся к семейству цитр, гусли с игровым окном — к лирам.