hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Наккаш Осман
Наккаш Осман (тур. Nakkaş Osman), иногда называемый Османом-миниатюристом (Наккаш переводится как миниатюрист) — главный художник-миниатюрист Османской империи во второй половине XVI века. Даты его рождения и смерти точно не установлены, но большинство его работ датируются последней четвертью XVI века.

Самые старые известные иллюстрации Наккаша Османа датируются периодом 1560—1570 годов и были выполнены для турецкого перевода эпической персидской поэмы Фирдоуси «Шахнаме». Известно, что он был главным иллюстратором различных официальных хроник, созданных Сейидом Локманом для султана Мурада III, таких как Зафернаме (Книга побед), Шехнаме-и Селим-хан (Книга царей Селим-хана) и Шехиншехнаме (Книга царя царей). В 1582 году Наккаш Осман участвовал в работе над астрологической «Книгой счастья», а приблизительно в 1585 году он был одним из иллюстраторов «Сийер-и Неби», эпоса о жизни пророка Мухаммеда, написанного около 1388 года.

Османская миниатюра
Османская миниатюра (иногда называемая турецкой миниатюрой; тур. Osmanlı minyatür sanatı) — форма искусства в Османской империи, которая может быть связана с персидской миниатюрной традицией, а также с китайским художественным влияниям. Она была частью книжного искусства Османской империи: вместе с иллюминацией (tezhip), каллиграфией (hat), мраморной бумагой (ebru) и переплётом (cilt). Слова taswir или nakish использовались при обозначении миниатюрной живописи в самой Османской Турции. Студии, в которых работали художники, назывались «наккашане».
36-я бомбардировочная авиационная дивизия
36-я бомбардировочная авиационная Смоленская Краснознамённая дивизия (36-я бад) — авиационное соединение Военно-Воздушных сил (ВВС) Вооружённых Сил РККА дальней бомбардировочной авиации, принимавшее участие в боевых действиях Великой Отечественной войны, вошедшее после распада СССР в состав ВВС ВМФ России.

Ту-22М
Ту-22М («изделие 45», по кодификации НАТО: Backfire) — советский дальний сверхзвуковой ракетоносец-бомбардировщик с крылом изменяемой стреловидности. Может нести ядерное оружие.

Строился в двух основных модификациях:

Ту-22М2 — производился с 1972 по 1984 год и был снят с вооружения в середине 1990-х годов

Ту-22М3 — производился с 1978 по 1993 год, эксплуатируется в настоящее время (2026 год)

Самолёт Ту-22М — один из самых засекреченных авиационных проектов СССР времён «холодной войны», благодаря чему даже сейчас значительное количество доступной информации по этому самолёту не соответствует действительности. На момент своего создания это был самый сложный и самый дорогостоящий самолёт в СССР.
Алфёрово (Вашкинский район)
Алфёрово — деревня в Вашкинском районе Вологодской области.

Входит в состав Роксомского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Роксомский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Липина Бора — 28,5 км, до центра муниципального образования деревни Парфеново — 2,5 км.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Вашкинский район
Ва́шкинский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Вологодской области Российской Федерации.

Административный центр — село Липин Бор. Находится на северо-восточном берегу Белого озера (Волго-Балтийский водный путь). Расстояние до Вологды составляет 172 км, до ближайшей железнодорожной станции в Череповце — 164 км.
Гиссарский округ
Гиссарский округ — единица административного деления Таджикской АССР и Таджикской ССР, существовавшая в 1929—1930 годах. Административный центр — Сталинабад.

Гиссарский округ был образован в 1929 году путём переименования Гиссарского вилайета. Делился на 5 тюменей (районов):

Локай-Таджикский район

Оби-Гармский район

Сталинабадский район

Шахринауский район

Янги-Базарский район.

Согласно постановлению ЦИК и СНК Таджикской ССР от 30 июля 1930 года Гиссарский округ был упразднён (к 1 октября 1930 года).

Вахдатский район
Вахда́тский район (тадж. Ноҳияи Ваҳдат) — район республиканского подчинения в Таджикистане со статусом города республиканского подчинения Вахдат (тадж. Ваҳдат).

Образован 17 сентября 1927 года как Янги-Базарский район, в апреле 1936 года переименован в Орджоникидзеаба́дский район. 3 июля 1965 года Орджоникидзеаба́дский район получил статус города Орджоникидзеабад. Постановлением Верховного Совета Таджикской ССР № 476 от 25 декабря 1991 года переименован с присоединением 1 ПГТ и 10 сельских общин в  район Кофарнихон  с районным центром - городом Кофарнихон.

Постановлением Высшего собрания Таджикистана № 389 от 7 апреля 2003 года переименован в Вахдатский район.

Районный центр — город Вахдат, расположенный в 21 км восточнее Душанбе.
Надзор
Надзор — форма деятельности государственных органов по обеспечению справедливости.

Некоторые виды  надзора:

Авторский надзор

Административный надзор

Конституционный надзор

Политический надзор

Полицейский надзор

Прокурорский надзор

Судебный надзор (надзорной производство)

Строительный надзор

Страховой надзор

Ростехнадзор

и другие

Конституционный надзор
Конституционный надзор — правоохранительная деятельность по обнаружению законов и иных нормативных актов, не соответствующих Конституции. Конституционный надзор выносит требование отменить акт, признанный неконституционным, органу, принявшему данный акт (или вышестоящему по отношению к нему органу).

Назначение конституционного надзора заключается в систематическом слежении за соответствием законов и правовых актов действующей Конституции государства. Как правило, осуществляется по сообщениям о нарушениях, которые уже имеют место.

Конституционный надзор разделяется на предварительный и последующий.
Тафи, Андреа (велогонщик)
Андреа Тафи (итал. Andrea Tafi; род. 7 мая 1966, Фучеккьо, Италия) — итальянский профессиональный шоссейный велогонщик, закончивший свою профессиональную карьеру в 2005 году. Чемпион Италии в групповой гонке 1998 года.

Тафи специализировался на классических велогонках. На его счёту победы на Париж — Рубе (1999), Тур Фландрии (2002) и Джиро ди Ломбардия (1996).

Фучеккьо
Фучеккьо (итал. Fucecchio) — коммуна в Италии, располагается в области Тоскана, подчиняется административному центру Флоренция.

Население коммуны, на 01.01.2024 года, составляет 22 808 человек, плотность населения — 350,45 чел./км². Занимает площадь 65 км².

Почтовый индекс — 50054. Телефонный код — 0571.

Покровителем коммуны почитается святой Кандид Фивейский, празднование 3 октября.

В коммуне родился известный бегун Алессандро Ламбрускини.
Плешивая
Плешивая  — топоним (основной тип: ороним) в России.

Плешивая — гора, юго-восточнее г. Командная, левобережье р. Студеная, координаты 66°17' с.ш. 179°32' в.д., код ГКГН 789564.

Плешивая — гора, юго-западнее г. Колючая, координаты 66°35' с.ш. 175°14' в.д., код ГКГН 763127.

Плешивая — гора, южнее гор Кээткуней, левобережье р. Улюввеем, координаты 66°05' с.ш. 174°27' з. д., код ГКГН 789517.

Плешивая — гора, в левобережье р. Перевальная, координаты 67°28' с.ш. 177°02' в.д., код ГКГН 789335.

Ороним
Оро́ним (от греч. ὄρος «гора» + ὄνομα «имя, название») — собственное название любого объекта рельефа земной поверхности: как выпуклого (гора, горный хребет, холм), так и вогнутого (долина, овраг, впадина, ущелье, котлован), то есть любого орографического объекта; класс топонима. Нередко в литературе ошибочно суживают содержание термина «ороним» только названиями гор и хребтов. Совокупность оронимов именуется оронимией, примеры: оронимия Белоруссии, оронимия Крыма.

Закономерности возникновения, развития и функционирования оронимов изучает оронимика — подраздел топонимики.

Примеры оронимов: гора Эльбрус, Алайская долина, Заалайский хребет, Русские горы, Домбайская поляна, Долгая щель, Боровицкий холм, Воробьёвы горы.
Маркетинговое исследование
Ма́рке́тинговое иссле́дование (англ. marketing research) — форма бизнес-исследования и направление прикладной социологии, которое фокусируется на понимании поведения, желаний и предпочтений потребителей, конкурентов и рынков в экономике, которую диктует рынок, а также положении самого предприятия на рынке.

Область маркетинговых исследований как статистическая наука была инициирована Артуром Нильсеном (Arthur Nielsen) вместе с созданием компании ACNielsen Company в 1923 году.

Нильсен, Артур
А́ртур Ча́рльз Ни́льсен-старший (англ. Arthur Charles Nielsen, Sr.; 5 сентября 1897, Чикаго, Иллинойс — 1 июня 1980, Чикаго, Иллинойс) — американский маркетолог, основатель Nielsen Corporation, Рыцарь ордена Данеброга, член Международного зала теннисной славы.
Пономаренко, Александр Анатольевич
Алекса́ндр Анато́льевич Пономаре́нко (род. 27 октября 1964, Белогорск, Крымская область) — российский предприниматель и инвестор в сфере транспортной инфраструктуры и коммерческой недвижимости, входит в список лучших российских руководителей.

Председатель совета директоров АО «Международный аэропорт Шереметьево» (2016—2022), ранее — председатель совета директоров ОАО «Новороссийский морской торговый порт». Доктор экономических наук (2001). Входит в список бизнес-лидеров страны в рейтинге «Топ-1000 российских менеджеров» по версии Ассоциации менеджеров и ИД «Коммерсантъ» в 2019, 2020, 2021 году.

С 2022 года находится под персональными санкциями Европейского союза и США. Сразу после введения санкций Александр Пономаренко принял решение отказаться от поста председателя совета директоров аэропорта «Шереметьево».

Совет директоров
Сове́т директоро́в — орган управления в хозяйственных обществах (акционерных обществах и обществах с ограниченной ответственностью), который образуется путём избрания его членов на общем собрании участников (акционеров). Совет директоров должен принимать решения в интересах участников (акционеров).
Экономическое неравенство
Экономи́ческое нера́венство — это различие по показателям экономического благосостояния между отдельными лицами в группе, между группами населения или между странами. Проблема экономического неравенства имеет отношение к понятиям справедливости, равенства результатов и равенства возможностей.

Благосостояние
Благосостоя́ние — обеспеченность населения страны, государства, социальной группы или класса, семьи, отдельной личности материальными, финансовыми, социальными и духовными благами. В «Толковом словаре русского языка» благосостояние определяется как достаток, имущество, богатство.
Meson (система сборки)
Meson (МФА [ˈmiːzɒn]; с англ. — «мезон») —  кроссплатформенная консольная утилита, автоматизирующая процесс сборки программного обеспечения из исходного кода. Meson имеет открытый исходный код и распространяется под лицензией Apache. Основная идея Meson — совершать максимально быструю сборку и не затрачивать ни капли времени на отладку и тестирование, а также на ожидание начала самого процесса компиляции. Утилита также имеет и более длинное, полное название — «The Meson build system» (Система сборки Мезон). Но, несмотря на то, что Meson официально позиционируется как система сборки, на самом деле таковой не является, так как в своей основе использует другую утилиту — систему сборки Ninja и ряд некоторых других утилит.

Отладка программы
Отла́дка — этап разработки компьютерной программы, на котором обнаруживают, локализуют и устраняют ошибки. Чтобы понять, где возникла ошибка, приходится:

узнавать текущие значения переменных;

выяснять, по какому пути выполнялась программа.

Существуют две взаимодополняющие технологии отладки:

Использование отладчиков — программ, которые включают в себя пользовательский интерфейс для пошагового выполнения программы: оператор за оператором, функция за функцией, с остановками на некоторых строках исходного кода или при достижении определённого условия.

Вывод текущего состояния программы с помощью расположенных в критических точках программы операторов вывода — на экран, принтер, громкоговоритель или в файл. Вывод отладочных сведений в файл называется журналированием.
NGC 2914
NGC 2914 (другие обозначения — UGC 5096, MCG 2-25-6, ZWG 63.10, ARP 137, NPM1G +10.0186, PGC 27185) — линзовидная галактика в созвездии Льва. Открыта Уильямом Гершелем в 1786 году.

Распределение поверхностной яркости в галактике соответствует закону r1/4 вдоль большой оси до 12 секунд дуги (2,8 килопарсека), а вдоль малой — до 8 секунд дуги, а во внешних областях описывается экспоненциальным распределением. Изофоты в полосе K имеют приблизительно одинаковую форму и во внутренних, и во внешних частях галактики. В северной части галактики наблюдается структура, похожая на крючок, которая в действительности может быть кольцом. Отношение скорости вращения к дисперсии скоростей составляет 0,58.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Галактика NGC 2914 входит в состав группы галактик NGC 2911. Помимо NGC 2914 в группу также входят NGC 2911, NGC 2913, NGC 2939, PGC 27167, MGC 2-25-22 и UGC 5216.

Поверхностная яркость
Пове́рхностная я́ркость или ви́димая пове́рхностная я́ркость объе́кта  (интенсивность) — энергия, излучаемая объектом в единицу времени внутри единичного телесного угла с элемента поверхности, проекция которого на перпендикулярную выбранному направлению плоскость имеет единичную площадь. Термин применяется в поверхностной фотометрии — области астрономии, связанной с измерением распределения яркости по поверхности протяжённых объектов.

Важным свойством данной величины является то, что она характеризует сам источник и никак не связана со свойствами и расположением приёмника, в частности, не зависит от расстояния до объекта.
Мелконян, Агоп
Агоп Магардыч Мелконян (болг. Агоп Мъгърдич Мелконян; 10 марта 1949, Бургас — 24 июля 2006, София) — болгарский писатель-фантаст, переводчик, автор научно-популярных публикаций и издатель. Первый лауреат национальной премии в области фантастики «Гравитон» (1991 год).

Бургас
Бурга́с (болг. Бурга́с) — крупнейший город Юго-Восточной Болгарии и четвёртый по населению в стране после Софии, Пловдива и Варны. Бургас является важным экономическим, транспортным, административным и культурным центром Юго-Восточной Болгарии. Город — административный центр одноимённой общины и области.

По состоянию на 15 марта 2016 года численность населения города составляла 211 752 человека.
Тера Патрик
Те́ра Па́трик (англ. Tera Patrick; урождённая Ли́нда Энн Хо́пкинс (Linda Ann Hopkins); род. 25 июля 1976, Грейт-Фолс, Монтана) — американская порноактриса и модель. Известна также под псевдонимами Брук Томас, Сэди Джордан, Тера Хопкинс, Тара Патрик и др.

XBIZ Award
XBIZ Award (с сентября 2024 года — XMA Award) — американская награда, вручаемая за достижения в создании порнофильмов и развитие индустрии развлечений для взрослых.

По состоянию на 2015 год награды вручаются более чем в 160 категориях. По аналогии с порно-«Оскаром» — AVN Awards, XBIZ Award неофициально сравнивают с «Золотым глобусом».

В 2018 году ведущей церемонии была звезда студии Wicked Pictures Джессика Дрейк, в 2019 — Сторми Дэниэлс.

В начале сентября 2024 года компания XBIZ провела ребрендинг, изменив название премии с XBIZ Award на XMA Award.
Бонфин (Минас-Жерайс)
Бонфин (порт. Bonfim) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Агломерация Белу-Оризонти. Входит в экономико-статистический микрорегион Итагуара. Население составляет 6632 человека на 2006 год. Занимает площадь 301,210 км². Плотность населения — 22,0 чел./км².

Агломерация Белу-Оризонти (мезорегион)
Агломерация Белу-Оризонти (порт. Mesorregião Metropolitana de Belo Horizonte) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Население составляет 6 236 117 человек (на 2010 год). Площадь — 39 573,013 км². Плотность населения — 157,59 чел./км².
Баба (гора)
Баба (Баба-Планина, макед. Баба или Баба Планина, Варнус, греч. Βαρνούντας) — горный массив на границе между Северной Македонией и Грецией.

Баба возвышается на городом Битола в Северной Македонии, часть массива расположена в номе Флорина. Имеется несколько вершин, наивысшая точка — пик Пелистер (2600 м); третья по высоте гора Северной Македонии после Кораба (2764 м) и Шар-Планина (2760 м). На греческой стороне юго-восточнее Лемоса находится гора Кало-Неро (Καλό Νερό ή Μπέλα Βόδα ή Μπέλα Βόντα, болг. Бела вода, 2156 м).

В северомакедонской части Бабы на склонах Пелистера образован национальный парк, где обитают многие редкие представители флоры и фауны, в том числе эндемики Балкан — сосна румелийская (Pinus peuce).

Гора упоминается как Барнунт (Βαρνούς) Полибием и Страбоном.

Номы Греции
Но́мы (префектуры; греч. νομοί, ед. ч. νομός) — упразднённые (с 1 января 2011 года согласно Программе Калликратиса) административные единицы второго уровня Греции. В результате реформ номы стали периферийными единицами (греч. περιφερειακές ενότητες) в составе периферий (административных регионов); границы периферийных подразделений в основном, но не всегда, совпадают с границами номов.

Ниже перечислены все номы (префектуры) Греции по их расположению в административных округах и согласно нумерации на карте.
О’Доннелл, Питер
Пи́тер О’До́ннелл (11 апреля 1920, Люишем, Лондон — 3 мая 2010, Брайтон) — английский писатель, автор мистических триллеров и комиксов одной строкой. Наиболее известен как создатель «Модести Блейз» — женщины героя / агента под прикрытием / оперуполномоченной. Являлся также автором исторических новелл, пишущим под женским псевдонимом Мэйдлин Брент.

Брайтон
Бра́йтон (англ. Brighton, [ˈbraɪtən) — город на южном побережье Англии в графстве Восточный Суссекс, на берегу пролива Ла-Манш. Удалён на 50 миль (80 км) по железной дороге от Лондона. Административно объединён с соседним городом Хов в унитарную единицу Брайтон-энд-Хов.
Феришта
Мухаммед Касим Хинду-шах Астарабади Феришта (1572, Астрабад — 1620 или после 1623) — средневековый индийский историк иранского происхождения, служивший при дворе султана Биджапура Ибрагима Адил-шаха II (1580—1627), автор исторического труда «Тарих-и Феришта», подробно описывающего историю Индии мусульманского периода.

Книга «Тарих-и Феришта» (другое название «Гулшан-и Ибрахими») была написана Фериштой в 1606—1611 годах по повелению султана Ибрахима Адил-шаха II на персидском языке. Большая часть этого компилятивного труда посвящена описанию правления в Индии мусульманских династий. Несмотря на то, что в «Тарих-и Феришта» содержится ряд неточностей, он ценен тем, что включает в себя сведения из множества источников, не сохранившихся до наших дней.

Кроме «Тарих-и Феришта» Фариште принадлежит авторство труда по медицине под названием «Ихтиярат-и Касими».

Горган
Горга́н произношениео файле (Джурджан; перс. گرگان‎, «Земля Волка»), в прошлом Аст(е)рабад — город в Иране, административный центр провинции Голестан. Расположен на севере страны, в 30 км к востоку от побережья Каспийского моря и приблизительно в 400 км к востоку от Тегерана.
V476 Большой Медведицы
V476 Большой Медведицы (лат. V476 Ursae Majoris) — двойная затменная переменная звезда типа W Большой Медведицы (EW) в созвездии Большой Медведицы на расстоянии приблизительно 2775 световых лет (около 851 парсека) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +15,8m до +14,93m. Орбитальный период — около 0,2589 суток (6,2142 часов).

Большая Медведица
Больша́я Медве́дица (лат. Ursa Major) — созвездие северного полушария неба. Семь звёзд Большой Медведицы составляют фигуру, напоминающую ковш с ручкой. Две самые яркие звезды — Алиот и Дубхе — имеют блеск 1,8 видимой звёздной величины. По двум крайним звёздам этой фигуры (α и β) можно найти Полярную звезду. Трёхбуквенное обозначение созвездия «UMa» было принято Международным астрономическим союзом (МАС) в 1922 году.

Большая Медведица граничит с восемью другими созвездиями: Дракон на севере и северо-востоке, Волопас на востоке, Гончие Псы на востоке и юго-востоке, Волосы Вероники на юго-востоке, Лев и Малый Лев на юге, Рысь на юго-западе и Жираф на северо-западе. Большая Медведица покрывает 1279,66 квадратных градусов или 3,10 % всего неба, что делает его третьим по величине созвездием. В 1930 году Эжен Дельпорт установил официальные границы созвездия МАС, определив его как 28-сторонний неправильный многоугольник.
Ȱ
Ȱ, ȱ (O с точкой сверху и макроном) — буква расширенной латиницы, двадцать седьмая или двадцать пятая буква ливского алфавита.

Используется в ливском языке для передачи долгого неогублённого гласного заднего ряда средне-верхнего подъёма [ɤː], в то время как краткий звук [ɤ] обозначается буквой Ȯ (УФА: [o͕]).

Уральский фонетический алфавит
Уральский фонетический алфавит (УФА) или финно-угорская система транскрипции — система обозначений, используемая преимущественно для транскрипции и языковой реконструкции уральских языков. Он был впервые опубликован в 1901 году финским лингвистом Эмилем Нестором Сетяля.

Основные символы УФА взяты из финского алфавита, дополнительные — из кириллицы и греческого. Также используются капительные буквы и диакритические знаки.
Дерматоген
Дерматоге́н (от греч. дермато и ген) — относительно однородный слой поверхностных клеток у растений, получивший своё название от того, что из него образуется впоследствии кожица (δέρμα — кожа). Расположен снаружи, имеет плотную структуру, относится к первичной образовательной ткани (меристема), расположен в растущих кончиках корней. Дерматоген имеет межклетники, его клетки обычно делятся так, что образующиеся перегородки имеют антиклинальное направление, то есть они растут перпендикулярно к поверхности корня. Исключение составляют только воздушные корни орхидных, ароидных, а также массивные луковичные подземные корни некоторых амариллисовых и лилейных, у которых рост этих клеток происходит периклинально, то есть он направлен параллельно поверхности органа. В этих случаях образуется многослойный, частично омертвевший покров веламен.

Амариллисовые
Амари́ллисовые (лат. Amaryllidáceae) — семейство однодольных растений. Ранее это семейство обычно включали в порядок Лилиецветные (Liliales); в Системе классификации APG II семейство включено в порядок Спаржецветные (Asparagales).
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2017 — толкание ядра (женщины)
Соревнования по толканию ядра у женщин на чемпионате мира по лёгкой атлетике 2017 года прошли 8 и 9 августа в британском Лондоне на Олимпийском стадионе.

Действующей чемпионкой мира в толкании ядра являлась Кристина Шваниц из Германии. Она не защищала свой титул в связи с беременностью.

Толкание ядра
Толка́ние ядра́ — соревнование по толканию на дальность толкающим движением руки специального спортивного снаряда — ядра. Дисциплина относится к метаниям и входит в технические виды легкоатлетической программы. Требует от спортсменов взрывной силы и скорости (мощи), ловкости. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1896 года, для женщин с 1948 года. Входит в состав легкоатлетического многоборья.

Технически, наряду с толканием ядра, название «толкание», как способу движения, возможно применить к метанию копья.
Василик
Василик — украинская фамилия.

Известные носители

Василик, Владимир Владимирович (род. 1970) — российский историк-византинист, профессор СПбГУ,

Василик, Михаил Алексеевич (1935—2005) — советский и российский философ, политолог.

Василик, Остап Дмитриевич (1938—2004) — советский и украинский экономист.

Другой вариант

Васылык, Татьяна Антоновна (1919 — ?) — Герой Социалистического Труда.

Василик, Владимир Владимирович
Владими́р Влади́мирович Васили́к (род. 31 июля 1970, Ленинград) — российский историк-византинист, протодиакон Русской православной церкви, клирик храма Покрова Божией Матери на проспекте Косыгина. Доктор исторических наук, кандидат филологических наук, директор Центра исторической психологии при кафедре истории славянских и балканских стран Института истории СПбГУ.

Сфера научных интересов: история Византии, история византийской гимнографии, история Церкви, историческая психология: концепты власти и культуры в ментальности восточнохристианских народов, средневековая история Сербии и Болгарии.