hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Арминский, Францишек
Францишек Арминский (Franciszek Armiński; 2 октября 1789, Тымбарк — 14 января 1848, Варшава) — польский астроном.

Учился в Кракове и в Инженерном варшавском училище, с 1812 года в Париже у Араго и Д’Аламбера. Он соорудил астрономическую обсерваторию на Иль-де-Франс, а потом 1829 году в Варшаве, где был профессором университета и директором обсерватории.

Решением Международного астрономического союза в 1976 году в честь Арминского был назван кратер на Луне.

Варшавский университет
Варша́вский университе́т (пол. Uniwersytet Warszawski, лат. Universitas Varsoviensis) — одно из крупнейших и самых престижных государственных высших учебных заведений Польши, основанное в 1816 году в Царстве Польском Российской империи. Более 36 тыс. студентов (по данным на 2022 год).
Чемпионат мира по софтболу среди женщин 1994
8-й чемпионат мира по софтболу среди женщин 1994 проводился в городе Сент-Джонс (провинция Ньюфаундленд и Лабрадор, Канада) с 29 июля по 7 августа 1994 года с участием 28 команд. В Канаде женский чемпионат мира проводился впервые.

Чемпионом мира стала (в 5-й раз в своей истории и 3-й раз подряд) сборная США, победившая в финале сборную Китая. Третье место заняла сборная Австралии.

В чемпионате мира впервые принимали участие сборные Австрии, Ботсваны, Великобритании, Испании, Молдавии, Республики Корея, Украины, Франции, Хорватии и Чехии.

Сент-Джонс (Ньюфаундленд и Лабрадор)
Сент-Джонс (англ. St. John's, МФА: [ˌseɪntˈdʒɒnz]) — город в Канаде, столица и крупнейший город провинции Ньюфаундленд и Лабрадор.

Население — 110,5 тыс. человек (2021), с пригородами — около 212,6 тысячи. Это второй по количеству жителей город на атлантическом побережье Канады после Галифакса. Входит в 1-й переписной район провинции.

В городе установлен памятник португальскому мореплавателю Гаспару Кортереалю.
Линия Шпайера
В германистике линией Шпайера (нем. Speyerer Linie) называется изоглосса, делящая западногерманский диалектный континуум. Её также называют линией appel/apfel и обычно рассматривают в качестве южной границы средненемецкой диалектной области, ограниченной на севере линией Бенрата. Диалекты южнее линии Шпайера относятся к южнонемецким (верхненемецким), а именно происходит сдвиг согласных со сменой звучания Appel на Apfel в большей степени, чем в диалектах к северу от неё. В полной мере и последовательно это изменение происходит только на южном краю немецкого языка в верхнеаллеманском и тирольском диалектах.
Так как линия Шпайера несколько раз пересекает реку Майн возле городов Фаульбах, Фройденберг и Гросхойбах, то её также называют майнской линией (нем. Main-Linie).

Фройденберг (Зигерланд)
Фройденберг (нем. Freudenberg) — город в Германии, в земле Северный Рейн — Вестфалия.

Подчинён административному округу Арнсберг. Входит в состав района Зиген-Виттгенштайн. Население составляет 18 425 человек (на 30 июня 2010 года). Занимает площадь 54,48 км². Официальный код — 05 9 70 016.

Город подразделяется на 17 городских районов.
Седьмая вода
«Седьмая вода» — русская фолк-группа из города Рыбинска, существовавшая в 1987—2001 годах. Репертуар группы — русские народные песни и городской романс в собственной интерпретации, а также песни с собственной музыкой на стихи различных поэтов. Самоопределение жанра — акустический постфолк. Среди достоинств группы называли композиторский талант Дмитрия Соколова, запоминающийся вокал Марины Соколовой и мультиинструментализм Мити Кузнецова.

Есенин, Сергей Александрович
Серге́й Алекса́ндрович Есе́нин (21 сентября [3 октября] 1895[…], Константиново, Рязанская губерния — 28 декабря 1925[…], Ленинград, СССР) — русский и советский поэт, писатель. Один из крупнейших поэтов Серебряного века. Представитель новокрестьянской поэзии и лирики, а в более позднем периоде творчества — имажинизма.

В разные периоды творчества в его стихотворениях находили отражение социал-демократические идеи, образы революции и Родины, деревни и природы, любви и поиска счастья.
Узбекистанско-молдавские отношения
Узбекистанско-молдовские отношения — двусторонние дипломатические, экономические и культурные связи между Республикой Узбекистан и Республикой Молдова, установленные 23 августа 1994 года путём обмена нотами о признании независимости и установлении посольских отношений. После Распада СССР обе страны, как бывшие республики, развивают контакты в рамках СНГ, ООН и ОБСЕ, фокусируясь на политическом диалоге и взаимной поддержке, например, Узбекистан поддержал Молдову в вопросах Приднестровья, а Молдова — реформы в Узбекистане. Посольства работают в Ташкенте (молдавское с 2024 г., посол — Андрей Пунчеа) и Кишинёве (узбекское с 1995 г.). Товарооборот незначителен: в 2000–2018 гг. колебался от 1–2 млн до 5,6 млн долларов.

Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе
Организа́ция по безопа́сности и сотру́дничеству в Евро́пе (сокращ. ОБСЕ; англ. Organization for Security and Co-operation in Europe; сокращ. OSCE; фр. Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe) — крупнейшая в мире региональная организация, занимающаяся вопросами безопасности. Объединяет 57 стран, расположенных в Северной Америке, Европе и Центральной Азии.
AOL Desktop
AOL Desktop — интернет-приложение, разработанное компанией AOL для удобства работы. Утилита включает в себя веб-браузер, медиаплеер и клиент мгновенного обмена сообщениями. Был основан на AOL OpenRide и является в некотором роде его продолжением. Версии для Mac OS X базируются на движке WebKit.

AOL Desktop отличителен от предыдущих браузеров компанием AOL, которые до сих пор доступны пользователям. Его возможности в первую очередь сосредоточены на просмотре электронной почте, к примеру, не нужно авторизироваться на сайте AOL и входить в профиль в качестве зарегистрированного пользователя службы. Все учётные записи электронной почты будут доступны через AOL Desktop. В интерфейс приложения входит три главных кнопки, включая «MAIL», «IM» и «WEB». Первые две требуют от пользователя обязательной авторизации для входа в аккаунт как зарегистрированный пользователь.

Утилита
Утили́та (англ. utility software) — вспомогательная компьютерная программа в составе общего программного обеспечения для выполнения специализированных типовых задач, связанных с работой оборудования и операционной системы (ОС).

Утилиты предоставляют доступ к возможностям (параметрам, настройкам, установкам), недоступным без их применения, либо делают процесс изменения некоторых параметров проще (автоматизируют его).

Утилиты могут входить в состав операционных систем, идти в комплекте со специализированным оборудованием или распространяться отдельно.

Интегрированные пакеты утилит — набор нескольких программных продуктов объединённых в единый удобный инструмент.
Маньяно, Рубен
Рубен Маньяно (исп. Rubén Magnano; род. 9 октября 1954, Вилья-Мария, Кордова) — аргентинский тренер по баскетболу. В качестве тренера баскетбольной сборной Аргентины выиграл золотую медаль на летних Олимпийских играх в 2004 году. В январе 2010 года стал тренером баскетбольной сборной Бразилии. На этом посту он сменил испанца Мончо Монсаливе. Контракт заключён до окончания Олимпийских игр в Лондоне-2012, с возможностью продления до Олимпийских игр в Рио в 2016 году. На чемпионате Америки по баскетболу 2011 сборная Бразилии под руководством Маньяно завоевала серебряные медали и прошла отбор на летние Олимпийские игры 2012 в Лондоне. В рамках домашнего олимпийского турнира 2016 в Рио-де-Жанейро бразильцы не смогли выйти из группы, и тренер покинул команду.

Член Зала славы ФИБА (2020).

Чемпионат Америки по баскетболу 2011
Чемпионат Америки по баскетболу 2011 прошел в Аргентине с 30 августа по 11 сентября. Это 15-й по счёту турнир. В финальной стадии примут участие 10 национальных сборных, разделённые на 2 группы.

По результатам соревнований пройдёт отбор на летние Олимпийские игры 2012 в Лондоне.
Среднеазиатские цыгане
Среднеазиатские цыгане — условный термин для недифференцированного обозначения живущих преимущественно в Таджикистане и Узбекистане этнических групп люли (джуги, мугат, гидайгар, гарибшо, гурват), парья (чангар, хиндустани), кавол (шех-момади), чистони и согутарош.

Первым исследователем среднеазиатских цыган в постсоветской России был Н.В. Бессонов. В настоящее время среднеазиатских цыган изучает цыганолог С.М. Габбасов.

В 2016 году вышла первая обобщающая книга о цыганах в Средней Азии и Закавказье под авторством Елены Марушиаковой и Веселина Попова (см. Список литературы).

Бессонов, Николай Владиславович
Никола́й Владисла́вович Бессо́нов (14 января 1962, Москва — 25 ноября 2017, Быково, Московская область) — российский художник, публицист, исследователь истории и культуры цыган. Автор публикаций в научных изданиях, популяризатор цыгановедения.
Борбориты
Гно́стики (др.-греч. γνωστικοί; лат. gnostici; ст.‑слав. разѹмьници) или Варвелио́ты (лат. barbelioti), или Борбори́ты или Ворвориа́ны (др.-греч. βορβοριανοί от др.-греч. βόρβορος - грязь, нечистоты) — согласно Епифанию Кипрскому (Панарион) название христианской секты, близкой к офитам. Епифаний Кипрский приводит и другие названия этой секты: Варвили́ты, Барбели́ты (др.-греч. Βαρβηλίτας), Стратиотики́ (др.-греч. Στρατιωτικοί), Фивиони́ты, Фибиони́ты (др.-греч. Φιβιωνῖται), Закхеи́ (др.-греч. Ζακχαίους), Коддиа́не (др.-греч. Κοδδιανοῦς) (последнее наименование он расшифровывает через народную сирийскую этимологию как «те, рядом с которыми никто не возжелал бы принимать пищу»).

Если Ириней Лионский варвелиотов называет одной из гностических сект, то более поздние авторы: Епифаний Кипрский, Августин, Исидор Севильский, Иоанн Дамаскин отождествляют понятия «гностики» и «борбориты».

Секта
Се́кта (сред.-в. лат. secta — школа, учение, от лат. sequor — следую) — понятие (термин), которое используется для обозначения религиозной, политической или философской группы, отделившейся от основного направления и противоречащей ему, или указания на организованную традицию, имеющую своего основателя и особое учение. Слово «секта» изначально не несло в себе никакого негативного смысла. В классической латыни этот термин (лат. secta — «партия, школа, фракция») служил для обозначения образа мышления, образа жизни, а в более конкретном смысле — политической партии или философской школы, к которой принадлежал человек.

В некоторых источниках понятие «секта» трактуется шире. Так называется любая группа (религиозная или нерелигиозная, отделившаяся или новая), имеющая своё учение и свою практику, отличные от господствующей (в стране, регионе или народе) церкви или идеологии.

Латинскому слову лат. secta в древнегреческом языке соответствует слово др.-греч. αἵρεσις — ересь.
Койнас
Название «Койнас» носят следующие топонимы:

Койнас — река на территории Лешуконского района, левый приток реки Мезень.

Койнас — село, расположенное около устья одноимённой реки, административный центр Койнасского сельского поселения.

Мезень (река)
Мезе́нь (также среди местного населения распространён вариант Ме́зень, коми Мозын) — река в России, протекает по территории Республики Коми и Архангельской области.

Длина — 966 километров, площадь водосборного бассейна — 78 000 км².
Асуфре
Асуфре  — вулкан. Располагается в области Антофагаста, Чили.

Асуфре — стратовулкан, высотой 5846 метров. Находится на центральноандийском нагорье в 20 километрах к западу от боливийской границы.

Вулкан является одним из самых молодых вулканов, который возвышается в северном вулканическом комплексе Чили. Состоит из двух вершин. Возник в эпоху голоцена. Сложен андезитами. Предгорья вулкана и вулканические купола, которые находятся на плато возле вулкана сложены дацитами и возникли 1,5 миллиона лет назад. Застывшие потоки лавы проглядываются в 7 километрах к северу от вулкана. В одном из кратеров находится небольшое озеро. Вулканическая деятельность не зафиксирована.

Антофагаста (область)
Антофага́ста (исп. Antofagasta) — административная область на севере Чили, включает три провинции — Токопилью, Эль-Лоа и Антофагасту, административный центр — город Антофагаста.

Территория — 126 049,1 км². Численность населения — 607 534 жителя (2017). Плотность населения — 4,82 чел./км².
Ждановский район (Волгоградская область)
Ждановский район — административно-территориальная единица (район), существовавшая с 1935 по 1963 год и входившая в Сталинградский край, с 1936 года — в Сталинградскую область (с 1961 года — Волгоградскую).

Административный центр района — село Котово.

Сталинградский край
Сталингра́дский край — административная единица на территории Российской Советской Федеративной Социалистической Республики, существовавшая с 10 января 1934 года по 5 декабря 1936 года. Административный центр — город Сталинград.

Возник путём разделения Нижневолжского края на Сталинградский и Саратовский края. В Сталинградский край вошла территория бывших Астраханского, Камышинского, Сталинградского и Хопёрского округов, а также Калмыцкая автономная область.

22 октября 1935 Калмыцкая автономная область преобразована в Калмыцкую АССР.

5 декабря 1936 года край преобразован в Сталинградскую область и Калмыцкую АССР.
Шырдак-бек
Шырдак-бек, Ширдак (кирг. Шырдакбек; 1615, Пайтуг, — 1666, местн. Бай-Тюбе) — кыргызский баатыр, носивший звание хакима Яркенда и шигавула в Яркендском ханстве. Родоначальник некоторых родов кыргызского племени кыпчак. Главный герой одноимённого эпоса Шырдакбек.

Батыр
Баты́р, батырь, также бахадур, багату́р (от тюрк. «храбрец», «силач», «богатырь» или монг. «храбрец», «молодец») — почётный титул (звание) у монгольских и тюркских народов, который давался за военные заслуги; также использовался в фольклоре для обозначения выдающихся воинов, богатырей (например, Урал-батыр).

Титул присоединялся к имени (например, Субэдэй-багатур, Есугэй-багатур, Мазан-батыр, Богенбай-батыр, Эллэй Боотур). Он широко распространён в фольклоре тюркских народов и в быту, как личное имя.

Родственным словом является богатырь.
Клергу
Клергу́ (фр. Clergoux, окс. Clergós) — коммуна во Франции, находится в регионе Лимузен. Департамент — Коррез. Входит в состав кантона Ла-Рош-Канийак. Округ коммуны — Тюль.

Код INSEE коммуны — 19090.

Коммуна расположена приблизительно в 400 км к югу от Парижа, в 85 км юго-восточнее Лиможа, в 17 км к востоку от Тюля.

Ла-Рош-Канийак (кантон)
Ла-Рош-Канийа́к (фр. La Roche-Canillac) — кантон во Франции, находится в регионе Новая Аквитания, департамент Коррез. Входит в состав округа Тюль.

Код INSEE кантона — 1920. Всего в кантон Ла-Рош-Канийак входят 11 коммун, из них главной коммуной является Ла-Рош-Канийак.
Super Castlevania IV
Super Castlevania IV (яп. 悪魔城ドラキュラ Акумадзё: доракюра, «Дьявольский замок Дракула») — компьютерная игра в жанре приключенческого экшена и платформера, разработанная и выпущенная в 1991 году компанией Konami. Первоначально выпущенная для Super Nintendo Entertainment System, неоднократно переиздавалась, в том числе для SNES Classic Mini. Часть серии Castlevania, ремейк первой части.

Действие игры происходит в том же сеттинге, что и Castlevania на NES/Famicom, в Трансильвании 1691 года, где охотник на вампиров Саймон Бельмонт должен победить вампира Дракулу. Игра получила признание критиков, некоторые назвали ее одной из величайших видеоигр всех времен.

Super NES Classic Edition
Super Nintendo Entertainment System: Super NES Classic Edition, известная как Nintendo Classic Mini: Super Nintendo Entertainment System в Европе и Австралии и Nintendo Classic Mini: Super Famicom (яп. ニンテンドークラシックミニ スーパーファミコン) в Японии — игровая приставка от компании Nintendo, которая эмулирует игры от Super Nintendo Entertainment System. Консоль, преемница NES Classic Edition, была анонсирована 26 июня 2017 года, и вышла 29 сентября того же года с 21 предустановленной игрой от SNES, в том числе с ранее не издававшейся игрой Star Fox 2.

13 декабря 2018 года Реджи Фис-Эме сообщил, что производство игровых приставок NES Classic Mini и SNES Classic Mini будет прекращено.
Парат
Пара́т, также Пруд (чув. Порат) — река в России, протекает по территории Килемарского района Республики Марий Эл, Чебоксарского и Моргаушского муниципальных округов Чувашской Республики. Среднее и нижнее течение проходит вдоль границы двух республик. Исток — в болотах севернее деревни Большой Ермучаш, впадает в Чебоксарское водохранилище на Волге в 1989 км от её устья по левому берегу. Длина реки составляет 51 км, площадь водосборного бассейна — 586 км2.

По данным водного реестра ранее принимал справа реку Шоменка, однако после создания Чебоксарского водохранилища Шоменка была затоплена.

Моргаушский район
Морга́ушский райо́н (чув. Муркаш районӗ) — административно-территориальная единица в составе Чувашской Республики Российской Федерации. В границах района образован одноимённый муниципальный округ (в 2004—2022 годах — муниципальный район).

Административный центр — село Моргауши.
Нанклар
Нанкла́р (фр. Nanclars) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент — Шаранта. Входит в состав кантона Сент-Аман-де-Буакс. Округ коммуны — Ангулем.

Код INSEE коммуны — 16241.

Коммуна расположена приблизительно в 380 км к юго-западу от Парижа, в 85 км южнее Пуатье, в 23 км к северу от Ангулема.

Пуатье
Пуатье́ (фр. Poitiers [pwaˈtje], лат. Pictavium) — главный город французского департамента Вьенна, исторический центр области Пуату. Лежит на известковом плато, которое омывается с востока и севера рекой Клэн и с запада рекой Буавр. Центр агломерации из 11 пригородных районов.
Люге
Люге́ (фр. Luguet) — французская фамилия.

Известные носители:

Люге, Андре (1892—1979) — французский актёр, режиссёр и сценарист. Отец Розины Люге.

Люге, Лео (1864—1935) — французский композитор. Брат Марселя Люге.

Люге, Марсель (1865—1934) — французский писатель и драматург. Брат Лео Люге.

Люге, Рене (1813—1904) — французский актёр.

Люге, Розина (1921—1981) — французская актриса. Дочь Андре Люге.

Люге, Лео
Лео́ Люге́ (фр. Léo-Jean Luguet; 7 марта 1864, Фонтене-ле-Конт — 26 августа 1935, Фонтенбло) — французский композитор. Брат Марселя Люге.

Сын преподавателя философии в Клермон-Ферране, который также был заметным в городе музыкантом-любителем. Окончил Парижскую консерваторию, ученик Жюля Массне и Сезара Франка. Автор сонаты для виолончели и фортепиано (первое исполнение — Фредерик Шнеклюд и Поль Бро, 1891), вокальных сочинений, в том числе на слова своего брата.

Люге был одним из источников информации для Гюстава Дерепа, автора одной из первых биографий его учителя Франка; Дерепа посвятил ему свою книгу (César Franck: étude sur sa vie; 1897).
Дэвис, Николь
Николь Мари Дэвис (англ. Nicole Marie Davis); (род. 24 апреля 1982, Стоктон, округ Сан-Хоакин, штат Калифорния, США) ― американская волейболистка, либеро. Двукратный серебряный призёр Олимпийских игр (2012, 2016), чемпионка мира 2014.

Либеро (волейбол)
Либеро (итал. libero «свободный») в волейболе — специальный игрок в составе команды, выполняющий только защитные функции.

Основными задачами, выполняемыми либеро в игре, являются приём атакующих ударов соперника, подбор отскоков от блока и сбросов.
Стерсте, Элза
Элза Стерсте (латыш. Elza Stērste, в замужестве Вирза, Virza; 18 марта 1885, Вецпиебалгская волость, Венденский уезд, Лифляндская губерния — 19 апреля 1976, Рига, Видземе, Латвийская ССР) — советская латвийская поэтесса, писательница и переводчица. Дочь юриста и языковеда Андрея Стерсте, жена писателя Эдварта Вирзы, бабушка писательницы и дипломата Анны Жигуре.

Видземе
Ви́дземе (латыш. Vidzeme) — историческая область в центральной Латвии, к западу от реки Айвиексте (до 1629 года к северу от Даугавы).

С XIII века — в Ливонии, с 1561 года — Задвинское герцогство. В 1629 году Ливония была поделена: Видземе вошла в состав шведской провинции Лифляндия, в то время, как Латгалия отошла к Польше. В 1710—1917 годы Видземе находилась в составе Лифляндской губернии Российской империи.

В состав Видземе входит Рига.
Ирам
Ира́м зат аль-има́д (араб. إرم ذات العماد‎ — «Ирам многоколонный») — древнее сооружение, город или народ, упоминаемый в Коране вместе с адитами. Ирам, воздвигнутый из драгоценных камней и металлов, был уничтожен Аллахом в наказание за ослушание пророка Худа.

Местность Вабар (Убар), т. н. «Атлантида песков» из арабской мифологии часто отождествляется с Ирамом. В 1992 году в Омане археологом-любителем Николасом Клаппом, исследователем Ранульфом Файнсом и археологом Юрисом Заринсом были обнаружены руины, которые предположительно являются останками Вабара/Ирама.

Оман
Ома́н (араб. عُمَان‎ [ʕʊˈmaːn]), официальное название — Султана́т Ома́н (араб. سَلْطَنَةُ عُمَان‎ [saltˤaˈnaːt(u) ʕʊˈmaːn]) — государство в Передней Азии со столицей в Маскате, на юго-востоке Аравийского полуострова. Граничит с Саудовской Аравией, Объединёнными Арабскими Эмиратами и Йеменом. Омывается водами Аравийского моря и Оманского залива.
Майкл Кидд
Майкл Кидд (англ. Michael Kidd, урождённый Милтон Гринвальд, англ. Milton Greenwald, 12 августа 1915 года, Нью-Йорк, США — 23 декабря, 2007 года, Лос-Анджелес, США) — американский хореограф театра и кинематографа, танцор, актёр, работавший в течение пяти десятилетий, поставивший большое количество популярных театральных мюзиклов и создавших их экранизации. Майкл Кидд, находившийся под сильным влиянием творчества Чарли Чаплина и Леонида Мясина, стал новатором в направлении, известном как «интегрированный мюзикл», в котором танцевальные движения являются неотъемлемой частью сюжета.

Вероятно, самыми известными его работами стали картина «Семь невест для семерых братьев» (1954) и постановка танцев Фреда Астера и Сид Чарисс в фильме «Театральный фургон» (1953). Пятикратный обладатель Премии «Тони» за лучшую хореографию (1947, 1951, 1954, 1957, 1960) и премии Оскар за продвижение искусства танца в кинематографе на протяжении всей карьеры (вручена в 1997 году).

Мясин, Леонид Фёдорович
Леони́д Фёдорович (Лео) Мя́син (28 июля [9 августа] 1896 Москва — 15 марта 1979, Кёльн, Западная Германия) — российский танцовщик и хореограф. Поставил более 70 одноактовых балетов. С 1914 года входил в труппу Большого театра, затем выступал в Русском балете Дягилева.
Виллит неясной этиологии
Виллит неясной этиологии (также известный как хронический виллит (визулит)) — повреждение плаценты, которое является воспалительным заболеванием, затрагивающее ворсинки хориона (ворсинчатую оболочку плаценты), также характеризующееся проникновением материнских лимфоцитов через плаценту.

Виллит неясной этиологии (ВНЭ) является рецидивирующим заболеванием и может ассоциироваться с задержкой внутриутробного развития. Задержка внутриутробного развития плода включает в себя недостаточный рост плода, мертворождение, выкидыш и преждевременные роды, а также внутриутробным нарушениям развития плода.

Рецидивы виллита неясной этиологии случаютются примерно в 1/3 последующих беременностей.

ВНЭ диагностируется в 7-10 % плацент при беременности. Примерно 80 % случаев ВНЭ приходится на доношенную плаценту (более 37 недель беременности). В случае ВНЭ в плаценте сроком менее 32 недель необходимо проведение скрининга для исключения инфекционного виллита.

Выкидыш
Вы́кидыш (самопроизво́льный або́рт, спонта́нный або́рт) — самопроизвольное патологическое прерывание беременности. Самопроизвольным абортом заканчиваются 15—20 % клинически установленных случаев беременности. Эти цифры являются нижней оценочной границей, так как во многих случаях выкидыш происходит на ранних стадиях — до того, как женщина поймет, что она забеременела, при этом клинические признаки выкидыша ошибочно принимают за обильные месячные или за их задержку.

Угроза выкидыша является патологией и в ряде случаев требует стационарного лечения. Она отличается от медицинского аборта, выполняемого целенаправленно, хотя в ряде случаев аборт, производимый в домашних условиях, является именно выкидышем. В настоящее время ещё нет способа для предотвращения выкидыша. Тем не менее, эксперты[какие?] считают, что выявление причин выкидыша может помочь предотвратить его повторение в последующих беременностях.