hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Детское (Гвардейский городской округ)
Детское (до 1947 года нем. Götzendorf, Гётцендорф) — посёлок в Гвардейском городском округе Калининградской области. До 2014 года входил в состав Зоринского сельского поселения.

Детское находится в трех километрах севернее Знаменска, с которым связано по региональной дорогой 27А-029, ближайшая железнодорожная станция — Знаменск на линии Калининград — Чернышевское.

Гвардейский район (Калининградская область)
Гварде́йский район — административно-территориальная единица (административный район) в Калининградской области России. В рамках организации местного самоуправления ему до 1 января 2022 года соответствовал Гвардейский городской округ, с 1 января 2022 года соответствует Гвардейский муниципальный округ.

Административный центр — город Гвардейск.
84-я стрелковая дивизия
84-я стрелковая Харьковская Краснознамённая дивизия имени Тульского пролетариата — стрелковое (моторизованное) соединение (стрелковая дивизия) РККА Вооружённых сил СССР до, во время и после Великой Отечественной войны.

84 сд (84 мрд) в действующей армии:

с 22.06.1941 по 10.08.1942;

с 22.08.1942 по 05.02.1943;

с 09.07.1943 по 04.09.1944;

с 03.11.1944 по 09.05.1945.

Старая Русса
Ста́рая Ру́сса (др.-рус. Рѹса) — город (с 1167) в Новгородской области России.

Город областного значения и административный центр Старорусского муниципального района и городского поселения город Старая Русса.

До 1552 года назывался Ру́са. 6 апреля 2015 года указом Президента России городу присвоено почётное звание — Город воинской славы.

Старая Русса — крупнейший населённый пункт Старорусского района и третий по населению город Новгородской области. Население — 27 487 чел. (2021).

По состоянию на 1994—2003 годы площадь территории города была 24 км², а с 2005 года — 18,54 км².
Тремело
Тремело (нид. Tremelo) — муниципалитет в Центральной Бельгии, провинция Фламандский Брабант.

Расположен близ слияния рек Демер и Диль в 10 км южнее г. Лёвен, 28 км к юго-западу от Брюсселя и в 30 км к северо-западу от Антверпена.

В состав муниципалитета входят районы Баал и Нинд.

На 1 января 2018 года в Тремело проживало 14 842 человека. Общая площадь составляет 21,57 км², плотность населения 690 человек на 1 км².

Диль (река)
Диль (Де́йле) (нидерл. Dijle, фр. Dyle, валлон. Tîle) — бельгийская река, протекающая через провинции Валлонский Брабант, Фламандский Брабант и Антверпен. Длина реки — 86 км. Река судоходна между впадением в неё Демера и шлюзом у Мехелена. Длина судоходной части — 22,640 метра.

Притоками Диля являются Тиль, Трэн, Нетэн, Лан, Эйсе, Вур, Демер и Сенна. Диль впадает в Рюпел у Рюмста, в свою очередь, впадающий в Шельду. Значимые города на Диле (от истока к устью): Оттиньи, Вавр, Лёвен и Мехелен.
Proceedings of the American Mathematical Society
Proceedings of the American Mathematical Society (с англ. — «Труды Американского математического общества») — ежемесячный рецензируемый научный журнал по математике, публикуемый Американским математическим обществом. Общепринятое сокращение названия: Proc. Amer. Math. Soc.

В журнале публикуются статьи из всех областей чистой и прикладной математики, включая топологию, геометрию, анализ, алгебру, теорию чисел, комбинаторику, логику, вероятность и статистику . Как правило, все статьи должны быть не более 15 печатных страниц.

Согласно Journal Citation Reports, импакт-фактор журнала за 2018 год составляет 0,813.

Алгебра
А́лгебра (от араб. اَلْجَبْرُ‎ аль-джабр — «восстановление (разрозненных) частей, восстановление равенства, уравнение, восполнение») — раздел математики, который можно нестрого охарактеризовать как обобщение и расширение арифметики; в этом разделе числа и другие математические объекты обозначаются буквами и другими символами, что позволяет записывать и исследовать их свойства в самом общем виде. Слово «алгебра» также употребляется в общей алгебре в названиях различных алгебраических систем. В более широком смысле под «алгеброй» понимают раздел математики, посвящённый изучению операций над элементами множеств произвольной природы, обобщающий обычные операции сложения и умножения чисел.
Марафонское сражение (1824)
Марафонское сражение 1824 года (греч. Η Μάχη του Μαραθώνα) — эпизод Освободительной войны Греции (1821—1829). Поскольку сражение произошло на поле, где в 490 году до н. э. состоялась битва при Марафоне, участники события придали ему символическое значение, что отражается и в сегодняшних изданиях, но в силу политической междоусобицы тех лет преувеличивали его значение, противопоставляя его победам одержанным раннее их противниками.

Греческая революция
Греческая революция (греч. Ελληνική Επανάσταση του 1821), также известная как Греческая война за независимость — вооружённая борьба греческого народа за независимость от Османской империи, начавшаяся в 1821 году и завершившаяся в 1829 году мирным Адрианопольским договором между Российской и Османской империями, предоставившим Греции автономию. Последовавшим в феврале 1830 года Лондонским протоколом Греция была признана европейскими Великими державами независимым государством, что подтвердил Константинопольский договор 1832 года, подписанный также и Османской империей. Греческая революция в историографии начинает историю современной Греции.

Греция ежегодно празднует свой День независимости 25 марта.
Васильевское городище
Васи́льевское городище — археологический памятник чуди заволочской в Благовещенском сельском поселении Вельского района Архангельской области России. Находится на левом берегу реки Вага около деревни Городище (Игнатовское).

В плане городище почти квадратное (70×65 м), с трёх сторон окружено рвом (высота вала до 1 м), с северо-запада — двойной линией валов. В обрыве берега были зачищены остатки железоплавильного горна в виде скопления булыжников, обмазанных глиной, и куски крицы. Обследовалось А. А. Спицыным и О. В. Овсянниковым.

Благовещенское сельское поселение (Архангельская область)
Благовещенское сельское поселение или муниципальное образование «Благове́щенское»  — муниципальное образование  со статусом сельского поселения в Вельском муниципальном районе Архангельской области.

Соответствует административно-территориальной единице в Вельском районе — Благовещенский сельсовет.

Административный центр — село Благовещенское.
Бойко, Сергей Кузьмич
Сергей Кузьмич Бойко (укр. Сергій Кузьмич Бойко; 1913 год, село Оситная — 22 декабря 2000, Кременчуг) — председатель колхоза имени Ленина Кременчугского района Полтавской области. Герой Социалистического Труда (1959). Депутат Верховного Совета УССР 5 созыва. Лишён звания Героя Социалистического Труда в 1961 году.

Кременчуг
Кременчу́г (укр. Кременчу́к) — город в центре Украины, второй по населению город Полтавской области, административный центр Кременчугского района и Кременчугской городской общины, центр Кременчугской агломерации. Состоит из Автозаводского и Крюковского районов. Разделен рекой Днепр, большая часть города находится на левом берегу, 112 км от Полтавы и 232 км от Киева. Занимает 29 место среди городов Украины по количеству жителей. Важный промышленный и научный центр страны.
Fly Level
Fly Level (рус. Флай Левел) — частная компания, расположенная в городе Бухарест, Румыния. Представительства находятся в городах Линц, Австрия, и Кишинёв, Республика Молдова. Основная деятельность — Авиационный учебный центр и дистрибуция авиационных товаров.

Предлагает курсы для пилотов-любителей (PPL), коммерческих-пилотов (CPL), пилотов транспортной авиации (ATPL), бортпроводников, авиадиспетчеров, обслуживающего персонала и авиатехников. Обладая разрешениями европейского стандарта, Fly Level, в партнерстве с немецкой авиашколой, организовывает курсы для авиатехников в соответствие со стандартам EASA Annex II — Part 147.

Авиадиспетчер
Авиадиспе́тчер, или диспе́тчер обслу́живания возду́шного движе́ния (диспе́тчер ОВД), или диспе́тчер управле́ния возду́шным движе́нием — авиационный специалист, осуществляющий диспетчерское обслуживание воздушного движения, полётно-информационное обслуживание и аварийное оповещение.

Главной функцией авиадиспетчера является обеспечение безопасного, регулярного, упорядоченного и менее экономически затратного движения самолётов, вертолётов и других воздушных судов (далее ВС). Для успешного выполнения этой функции авиадиспетчер использует знания воздушной навигации, авиационной метеорологии, английского языка, а также строго установленные правила и инструкции, регламентирующие детальным образом все аспекты его деятельности. Например, для обеспечения безопасного расхождения ВС в воздухе, авиадиспетчер применяет правила вертикального и горизонтального эшелонирования (рассредоточение воздушных судов на безопасные расстояния в горизонтальной и вертикальной плоскостях).
Гарсия, Райан
Райа́н Гарси́я (англ. Ryan Garcia; род. 8 августа 1998, Викторвилл, Калифорния, США) — американский боксёр-профессионал, выступающий в первом полусреднем весе, во второй полулёгкой и лёгкой весовых категориях. Действующий и бывший чемпион мира в полусреднем весе по версии WBC (2026). Среди профессионалов — бывший чемпион по версии WBC Silver (2019—2021), чемпион Северной Америки по версии WBO NABO (2019—2021) в лёгком весе. Бывший чемпион Северной Америки по версиям NABF (2018) и WBO NABO (2018) во 2-м полулёгком весе.

Всемирная боксёрская ассоциация
Всеми́рная боксёрская ассоциа́ция (ВБА) (англ. World Boxing Association; WBA) — старейшая международная ассоциация профессионального бокса. Является одной из четырёх боксёрских организаций (помимо IBF, WBC и WBO), санкционирующих боксёрские поединки мирового уровня.

В 1921 году в США создана Национальная боксёрская ассоциация (National Boxing Association). В 1962 году переименована во Всемирную боксёрскую ассоциацию.
JAMWiki
JAMWiki — вики-движок, написанный на Java, servlets и JSP. Движок создан и поддерживается Райяном Холлидеем (англ. Ryan Holliday), распространяется под лицензией LGPL.
Несмотря на то, что JAMWiki внешне очень похожа на MediaWiki и даже использует тот же вики-синтаксис, это не клон MediaWiki, а независимая её реализация, написанная на другом языке программирования и использующая иную схему баз данных.

JavaServer Pages
JSP (JavaServer Pages) — платформенно-независимая, переносимая и легко расширяемая технология для разработки веб-приложений, работающая на виртуальной машине Java (JVM). JSP позволяет веб-разработчикам создавать содержимое, состоящее из статических исходных данных, которые могут быть оформлены в одном из текстовых форматов HTML, SVG, WML, или XML, и JSP-элементов, которые конструируют динамическое содержимое. Кроме этого могут использоваться библиотеки JSP-тегов, а также Expression Language (EL), для внедрения Java-кода в статичное содержимое JSP-страниц.

Код JSP-страницы транслируется в Java-код сервлета с помощью компилятора JSP-страниц Jasper, затем компилируется в байт-код Java, после чего сервлет может быть запущен в контейнерах сервлетов. JSP-страницы загружаются на сервере и управляются из структуры специального Java server packet, который называется Jakarta EE Web Application. Обычно страницы упакованы в файловые архивы .war и .ear.
Медик, Валерий Алексеевич
Валерий Алексеевич Медик (род. 4 августа 1954 года, Тбилиси, ГрССР, СССР) — российский учёный в области общественного здоровья и здравоохранения, доктор медицинских наук (1996), профессор (1997), Заслуженный врач Российской Федерации (1998), член-корреспондент РАМН (2000), Лауреат премии Правительства Российской Федерации в области науки и техники (2009), член-корреспондент РАН (2014).

Члены-корреспонденты РАМН
Приведён список ныне живущих учёных, являвшихся членами-корреспондентами Российской академии медицинских наук (РАМН) на момент прекращения существования данной академии в 2013 году.

В 2013 году, в результате реформы, РАМН влилась в Российскую академию наук (РАН), превратившись в её Отделение медицинских наук (ОМН РАН), а все члены-корреспонденты РАМН получили право на статус членов-корреспондентов РАН по этому Отделению. Выборы 2016 года (и последующие: 2019 года и далее) проводились (будут проводиться) уже непосредственно в РАН. Несколько из этих учёных ныне числятся по другим Отделениям РАН (указано в списке), куда ещё до 2013 года были избраны помимо избрания членкорами РАМН.
Мартинс Перейра, Луан
Луа́н Ма́ртинс Пере́йра (порт.-браз. Luan Martins Pereira более известный, как Луанзи́ньо порт.-браз. Luanzinho; родился 21 апреля 2000 года в Арикемис, Бразилия) — эмиратский футболист, полузащитник эмиратского клуба «Шарджа».

Арикемис
Арикемис (порт. Ariquemes)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Рондония. Составная часть мезорегиона Восток штата Рондония. Входит в экономико-статистический  микрорегион Арикемис. Население составляет 90 353 человека на 2010 год. Занимает площадь 4 426,57 км². Плотность населения — 20,41 чел./км².
Матвеевское (Шекснинский район)
Матве́евское — деревня в Шекснинском районе Вологодской области.

Входит в состав сельского поселения Сиземского (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Еремеевское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Еремеевский сельсовет.

Расстояние до районного центра Шексны по автодороге — 31 км, до центра муниципального образования Чаромского по прямой — 9 км. Ближайшие населённые пункты — Андрюшино, Всходы, Виноградово, Пыряево.

По переписи 2002 года население — 8 человек.

Сельское поселение Сиземское
Се́льское поселе́ние Си́земское — муниципальное образование в составе Шекснинского района Вологодской области. Административный центр — село Чаромское.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».

По данным переписи 2010 года население — 1616 человек.
Сырдарьинское
Сырдарьинское (каз. Сырдария) — упразднённое в 1998 году село в Шардаринском районе Туркестанской области Казахстана. Входил на момент упразднения в Сырдарьинский сельский округ как единственный населённый пункт. Включено в черту села Коксу, административного центра Коксуского сельского округа.

Сырдарья
Сырдарья́ (устар. Сыр-дарья; в Таджикистане — Сир; каз. Сырдария, тадж. Сирдарё, Сир,
узб. Sirdaryo, Яксарт, кирг. Сырдарыя др.-греч. Ἰαξάρτης, Якса́ртес) — длиннейшая и вторая по водности после Амударьи река Средней Азии. Среднемноголетний расход воды — 724 м³/с (27 км ниже впадения Чирчика).
Шорйыв
Шорйыв — название нескольких населённых пунктов:

Шорйыв — деревня в Кудымкарском районе Пермского края.

Шорйыв — деревня в сельском поселении Куниб Сысольского района Республики Коми.

Шорйыв — деревня в сельском поселении Куратово Сысольского района Республики Коми.

Шорйыв (Пермский край)
Шорйыв — деревня в Кудымкарском районе Пермского края. Входила в состав Белоевского сельского поселения. Располагается северо-западнее от города Кудымкара у автодороги Кудымкар-Гайны. Расстояние до районного центра составляет 12 км. По данным Всероссийской переписи населения 2010 года, в деревне проживало 54 человека (26 мужчин и 28 женщин).
Стрельников, Виктор Иванович
Ви́ктор Ива́нович Стре́льников (1 июля 1946, Балта, Одесская область) — украинский военный. Военный лётчик 1-го класса. Генерал-полковник. Главнокомандующий Военно-воздушными силами Украины (1999—2002).

Воздушные силы Украины
Воздушные силы Вооружённых сил Украины (укр. Повітряні сили Збройних сил України) — вид Вооружённых сил Украины. Образованы в 2004 году путём объединения Военно-воздушных сил Украины и Войск противовоздушной обороны Украины (В современном виде Военно-воздушные cилы Украины были созданы 17 марта 1992 года согласно директиве Начальника Главного штаба Вооружённых cил Украины. На базе штаба 24-й Воздушной армии в Виннице сформировано Командование ВВС).
Мариниан (викарий)
Мариниан (лат. Marinianus) — римский политический деятель второй половины IV века.

Марианиан происходил из Галатии или, предположительно, Галлеции. Он преподавал право в Риме до 383 года. В 383 году Мариниан занимал должность викария Испании. Он идентифицируется с неназванным викарием Испании, о котором известно, что он покровительствовал еретикам-присциллианам в 338 году.

Его сыном был Максимилиан, который в 409 году заплатил готскому правителю Алариху выкуп в размере 30 тысяч солидов. Также у Мариниана была дочь, которая родилась в 383 году, вероятно, в Испании.

Галатия
Галатия (др.-греч. Γαλατία; лат. Galatia) — историческая область в центральной области возвышенности Анатолии (современная Турция). Галатия граничила на севере с Вифинией и Пафлагонией, на востоке с Понтом, на юге с Ликаонией и Каппадокией и на западе с Фригией, восточная часть которой захвачена галатами. Анкара, современная столица Турции, принадлежала Галатии.
Оба Феми
Айзек Одугбесан (англ. Isaac Odugbesan, род. 21 мая 1998, Лагос, Лагос) — нигерийский рестлер, выступающий в американском промоушне WWE под именем О́ба Фе́ми (англ. Oba Femi). Двукратный бывший чемпион NXT.

Феми является образцовым примером новой политики WWE по рекрутингу будущих звезд. Он сначала получил грант NIL, после чего подписал подготовительный контракт с WWE, приступил к тренировкам в подготовительном центре, затем дебютировал в NXT, победил в турнире «Прорыв» (Breakout), затем выиграл матч «Вызов железных выживших», вслед за чем выиграл Чемпионство Северной Америки, дважды стал Чемпионом NXT.

Лагос (штат)
Лагос (англ. Lagos, йоруба Èkó) — штат на юге Нигерии. Самый маленький по площади и второй по населению (после Кано) среди штатов Нигерии, а также один из наиболее экономически развитых штатов. Штат содержит город Лагос, крупнейшую городскую агломерацию Нигерии.
Хаджидер (озеро)
Хаджи́дер (Ходжидер) — озеро, расположенное на юге Белгород-Днестровского района (Одесская область); является ответвлением озера Алибей. Площадь водного зеркала — 10 км2. Тип общей минерализации — солёное. Происхождение — лиманное. Группа гидрологического режима — сточное.

Общая минерализация
Общая минерализация — показатель количества содержащихся в воде растворённых веществ (неорганические соли, органические вещества). Также этот показатель называют содержанием твёрдых веществ или общим солесодержанием. Растворённые газы при вычислении общей минерализации не учитываются.

В англоязычном мире минерализацию также называют «общим количеством растворённых частиц» — Total Dissolved Solids (TDS).

Наибольший вклад в общую минерализацию воды вносят распространённые неорганические соли (бикарбонаты, хлориды и сульфаты кальция, магния, калия и натрия), а также небольшое количество органических веществ.
Байкошкарова
Байкошкарова — женская форма казахской фамилии Байкошкаров. Известные носительницы:

Байкошкарова, Гайникамал Мукановна (род. 1943) — советская и казахстанская актриса.

Байкошкарова, Салтанат Берденовна (род. 1960) — казахстанский биолог.

Байкошкарова, Гайникамал Мукановна
Гайникамал Мукановна Байкошкарова (род. 8 февраля 1943, Семипалатинск, Казахская ССР) — советская и казахская актриса кино и театра. Заслуженный деятель Казахстана (2011). Кавалер ордена «Курмет» (2003).
Акробаты с быком
Акробаты с быком — фрагмент фрески, найденный британским археологом Артуром Эвансом в начале XX века во время раскопок Кносского дворца. Датируется 1-й половиной XV в. до н. э. Экспонируется в Археологическом музее города Ираклион, большинство экспонатов которого принадлежат к Минойской цивилизации. В Кносском дворце, в так называемом Зале фресок, выставлена её копия.

XV век до н. э.
XV (пятна́дцатый) век до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — век с 1 января 1500 года до н. э. по 31 декабря 1401 года до н. э. Это 6-й век 2-го тысячелетия до н. э. Ему предшествовал XVI век до н. э., за ним следовал XIV век до н. э. Закончился 3425 лет назад.
Авраам Египетский
Авраа́м Минуфский, или Египетский — монах-отшельник, коптский святой IV века. День памяти — 21 мая (30 баваба по египетскому календарю). Согласно его житию, был родом из Минуфа в Дельте, родители его были христианами и занимали высокое положение в обществе. Достигнув совершеннолетия, ушёл в Ахмим и в 23 года стал учеником Агафона Молчальника, оставался у старца в течение 16 лет. Поначалу он так и не принял монашеских обетов, по приказанию братии он уходил из пустыни в долину Нила, ловил рыбу и на деньги от её продажи снабжал киновию бобами. Его собратом по обители был апа Феодор — ученик Пахомия Великого. Все сведения о жизни и подвижничестве Авраама известны только из Синаксаря; некоторые сюжеты с его участием вошли в «Изречения египетских отцов».

Коптский календарь
Коптский календарь, именуемый также Александрийским календарём, используется Коптской православной церковью. Этот календарь основан на более древнем Египетском календаре. Во избежание сползания календарных дат по сезонам в 238 году до н. э. царь Египта Птолемей III Эвергет попытался провести реформу древнего календаря, заключавшуюся во вставке шестого эпагоменального дня каждые четыре года. Однако эта реформа не была принята египетскими жрецами и населением; календарь был реформирован лишь в 25 году до н. э. римским императором Августом, сохранив синхронизацию египетского календаря со вновь введённым юлианским календарём. Новый календарь получил название коптского. Его годы и месяцы совпадают с годами и месяцами эфиопского календаря, но имеют разные номера и названия.
Кубок России по кёрлингу среди мужчин 2022
Кубок России по кёрлингу среди мужчин 2022 проводился с 4 по 8 декабря 2022 года в городе Самара на арене «Дворец спорта имени В. С. Высоцкого». Турнир проводился в ??-й раз..

В турнире принимали участие 16 команд.

Обладателями Кубка стала команда «Московская область 1» (Дмитров; скип Александр Ерёмин, ставший обладателем Кубка во 2-й раз), победившая в финале команду «Комсомолл 1» (Иркутская область; скип Михаил Власенко). Третье место заняла команда «Краснодарский край» (Сочи, скип Сергей Глухов).

Дмитров
Дми́тров — город в Дмитровском муниципальном округе Московской области России. С 2005 по 2018 год был центром городского поселения Дмитров Дмитровского района. Город воинской славы (с октября 2008 года). Население — 63 044 чел. (2024).
Алгоритм Барейса
Алгоритм Барейса — алгоритм вычисления определителя или приведения к ступенчатому виду матрицы с целыми элементами с помощью исключительно целочисленной арифметики. Назван именем Э. Барейса. Любое деление, выполняемое по алгоритму, гарантирует точное деление (без остатка). Метод может быть использован также для вычисления определителя матрицы с (приблизительными) вещественными элементами, что исключает ошибки округления, за исключением ошибок, уже присутствующих во входных данных, и для решения систем линейных алгебраических уравнений (СЛАУ).

Округление
Округление — замена числа на его приближённое значение (с определённой точностью), записанное с меньшим количеством значащих цифр. Модуль разности между заменяемым и заменяющим числом называется ошибкой округления.

Округление применяется для представления значений и результатов вычислений с тем количеством знаков, которое соответствует реальной точности измерений или вычислений, либо той точности, которая требуется в конкретном приложении. Округление в ручных расчётах также может использоваться для упрощения вычислений в тех случаях, когда погрешность, вносимая за счёт ошибки округления, не выходит за границы допустимой погрешности расчёта.