hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Приз Каликса Лавалле
Приз Каликса Лавалле (фр. Prix de musique Calixa-Lavallée) — награда, присуждаемая Обществом Св. Иоанна Крестителя в Монреале (фр. Société Saint-Jean-Baptiste de Montréal, SSJB) гражданам Квебека, чья деятельность в области музыки «служила или служит интересам народа Квебека в Квебеке или за его пределами».

Приз Каликса Лавалле учрежден в 1959 году и вручался ежегодно до 1993 года. С 1993 года приз вручается раз в три года. Лауреаты приза получают денежное вознаграждение в размере 3000 канадских долларов и памятную медаль с надписью «bene merenti de patria».

Общество святого Иоанна Крестителя в Монреале
Общество святого Иоанна Крестителя в Монреале (фр.  Société Saint-Jean-Baptiste de Montréal, SSJB -Сен-Жан-Батист де Монреаль) — квебекская организация, ставящая своей целью защиту французского языка и квебекской культуры. Поддерживает независимость Квебека.
Мурманское книжное издательство
«Му́рманское кни́жное изда́тельство» (МКИ), также «Му́рманское областно́е кни́жное изда́тельство» (МОКИ) — советское государственное и российское частное издательство. Основано в 1957 году в Мурманске.

Государственная собственность
Госуда́рственная со́бственность — собственность, находящаяся в управлении государства; имущество, в том числе средства и продукты производства, принадлежащие государству полностью либо на основе долевой или совместной собственности.

Государству могут принадлежать акции в акционерных обществах различных форм собственности, кроме того, государство может иметь в собственности любое имущество, необходимое для осуществления его функций. В Российской империи использовалось понятие государственное имущество — в гражданском праве так называлось имущество, составляющее собственность государства как юридического лица. В Союзе ССР государственная собственность считалась высшей формой собственности и входила в основу экономической системы социалистического государства, была основой командно-административной экономики. Право государственной собственности в Российской Федерации — России закреплено статьёй 214 ГК России. В литературе также применяется словосочетание «Государственные имущества».
Корд
Корд, Cord:

Корд — шерстяная ткань.

Корд — армирующий элемент, придающий жёсткость и/или прочность конструкции или материалу.

Корд — польский дворянский герб.

«Корд» — российский хоккейный клуб из Щёкина (Тульская область).

«Корд» — название футбольного клуба «Балаково» в 1969—1992 годах.

Cord Automobile — американская марка легковых автомобилей.

Корд (конструктив)
Корд — армирующий конструктивный элемент, придающий жёсткость и/или прочность конструкции или материалу. В качестве корда используют тканевые, металлические или композитные волокна, нити, шнуры, ткань. Обычно корд встраивают внутрь ещё на этапе создания материала или элемента конструкции. Иногда материал или элемент конструкции, содержащий корд, сам обозначается как «корд» в составе общей конструкции.
Подсумок
Подсумок (патронная сумка, ранее солдатская сума) — сумка-контейнер небольшого размера, носимая на поясном ремне или на разгрузочном снаряжении.

Изготавливается из кожи, брезента, кирзы; в настоящее время — в основном из синтетических тканей. Закрывается клапаном на медные или бронзовые шпеньки, застёжкой-молнией или текстильной застёжкой. Применяется для размещения и переноски боеприпасов (первоначально — патронов в обоймах). В настоящее время термин «подсумок» также стал применяться по отношению к чехлам, используемым для переноски радиостанций, батарей, фонарей, фляг, полицейской дубинки, сумкам-укладкам для аптечек, инструмента и так далее. Сумки для гранат и магазинов в обиходе нередко неправильно называют подсумками. Кроме того, существуют подсумки, закрепляемые на прикладе оружия, и подсумки, крепящиеся к раме или под седло велосипеда или мотоцикла.

Рация
Ра́ция — сокращение от радиостанция.

В 1930-е — 1940-е годы рацией нередко называли любую приёмопередающую радиостанцию, в том числе и стационарную; слово употреблялось и в технической литературе, и в официальных документах, например военной переписке. Сейчас под «рациями» обычно подразумеваются портативные или мобильные приёмопередатчики, предназначенные для оперативной связи, в то время как термин «радиостанция» применяется для обозначения и приёмопередающей радиостанции любого класса, и только передающей (например, вещательные радиостанции), и только приёмной (например, у радиолюбителей-наблюдателей). В официальных документах Минсвязи, ГКРЧ, ГРЧЦ термин «рация» не применяется, употребляются термины «станция» и «радиостанция».
Листер, Джозеф Джексон
Джозеф Джексон Листер (англ. Joseph Jackson Lister; 1857—1927) — британский зоолог и собиратель растений. С 1900 года — член Королевского общества.

Собирал образцы в Африке, Азии, Австралазии и на Тихом океане. В 1887—1888 году участвовал в экспедиции на Остров Рождества и собрал там ценные коллекции.

В его честь названы: Phreatia listeri (орхидные), Пальма Листера (Arenga listeri), цветок с Острова Рождества Abutilon listeri и геккон Lepidodactylus listeri.

В 1978 году на Острове Рождества появилась почтовая марка, на которой изображены Листер и «его» пальма.

Остров Рождества (Австралия)
О́стров Рождества́ или Кри́стмас (англ. Christmas Island) — небольшой остров в Индийском океане, является несамоуправляющейся внешней территорией Австралии, с марта 2019 года находящейся в ведении Министерства инфраструктуры, регионального развития и городов.

Столица — Флайинг-Фиш-Ков (также иногда называемый Сеттлмент). Население — 1 843 человека (2016).

Интернет-домен — .cx.

Остров имеет свой флаг — с 1986 года неофициально, с 2002 года — официально.
Гессен-Гомбург
Ге́ссен-Гомбург (нем. Hessen-Homburg) — немецкое ландграфство в составе Священной Римской империи, существовавшее в 1622—1866 годах. Образовано путём выделения наследственных земель из ландграфства Гессен-Дармштадт. Во главе государства стояли представители Гессенского владетельного дома. Столица — город Гомбург, или Хомбург (ныне Бад-Хомбург).

Германский союз
Герма́нский сою́з (нем. Deutscher Bund) — объединение независимых германских государств и вольных городов, созданное после Венского конгресса на месте распущенной в 1806 году Священной Римской империи.
Кады, Ясир
Абу́ Амма́р Я́сир Ка́ды (англ. Abu Ammaar Yasir Qadhi; род. 30 января 1975, Хьюстон, Техас, США) — пакистано-американский исламский богослов, проповедник и преподаватель. Является известным исламским проповедником во многих исламских кругах в США, Канаде, Великобритании и Австралии. Декан Исламской семинарии Америки и постоянный научный сотрудник Исламского центра Ист-Плано в Плано (штат Техас). В настоящее время он является председателем Совета фикха Северной Америки. Написал несколько книг об исламе.

Ранее был деканом Института аль-Магриба и преподавателем на факультете религиоведения Родсского колледжа в Мемфисе (штат Теннесси).

Преподаватель
Преподава́тель, преподава́тельница — человек, который, обучая кого-либо чему-либо (обычно в среднем специальном или высшем учебном заведении), передаёт, сообщает ему сведения из какой-либо области знания.

В Толковом словаре живого великорусского языка Владимира Даля написано что Преподава́тель, —ница, учитель, наставник. Препода́тель этих правил, ученья, преподававший их однажды, или раз навсегда. Пример преподавателя — «преподаватель истории».
География штата Нью-Йорк
Нью-Йорк — штат, входящий в состав Соединённых Штатов Америки. Одна из 13 первоначальных колоний и штатов. Нью-Йорк граничит на западе и севере с озером Эри, канадской провинцией Онтарио, озером Онтарио и канадской провинцией Квебек; на востоке — со штатами Новой Англии: Вермонтом, Массачусетсом и Коннектикутом; на юго-востоке — с Атлантическим океаном и штатом Нью-Джерси; и на юге — с Пенсильванией. Столица — Олбани.

Нью-Йорк расположен в регионе, полном контрастов — от атлантического побережья Лонг-Айленда и небоскребов Манхэттена, через реки, горы и озера северной части штата до равнин региона Великих озер. Благодаря каналам, железным дорогам и автомагистралям, Нью-Йорк является главными воротами на запад из штатов Среднеатлантического региона и Новой Англии, а также транспортным узлом для путешествий по большей части страны. В городах штата — от Нью-Йорка до Олбани, Ютики и Сиракьюса, а также Рочестера и Буффало. Площадь 54 555 квадратных миль (141 297 квадратных километров).

Онтарио (озеро)
Онта́рио (англ. Lake Ontario, фр. Lac Ontario) — озеро на границе США и Канады, самое восточное и наименьшее по площади в системе Великих озёр. С площадью 19 000 км² занимает 13-е место в списке крупнейших озёр мира, восьмой по площади пресноводный водоём Северной Америки.

На Онтарио развито судоходство. Крупные порты на берегах озера — Торонто, Гамильтон, Сент-Катаринс, Кингстон (Канада), Рочестер и Осуиго (США).
Месдах, Хендрик Виллем
Хендрик Виллем Месдах (нидерл. Hendrik Willem Mesdag, МФА: [ˈɦɛndrɪk ˈʋɪləm ˈmɛzdɑx]; 23 февраля 1831, Гронинген — 10 июля 1915, Гаага) — голландский живописец-маринист, акварелист, офортист и литограф гаагской школы. Его самое известное произведение — «Панорама Месдаха». Он также был коллекционером произведений искусства и имел собственный музей, ныне известный как Коллекция Месдах (De Mesdag Collectie), на улице Лаан ван Меердерворт в Гааге.

Гронинген
Гро́нинген (нид. Groningen, МФА: [ˈɣroːnɪŋə(n)], н.-нем. Grunnen, з.-фриз. Grins) — крупнейший город на севере Нидерландов, административный центр одноимённой провинции и одноимённой общины. Население — 243 833 человек (на 1 января 2024 года). Гронинген — университетский город, в нём проживает около 50 000 студентов.
Ботвелл
Бо́твелл (другое написание — Бо́суэлл; англ. Bothwell) — шотландская фамилия и графский титул. Известные представители:

Брайан Ботвелл (род. 1970) — шотландский футболист

Мэри Ботвелл (род. 1900) — канадская певица

Граф Ботвелл:

Хепберн, Патрик: Патрик Хепбёрн, 1-й граф Ботвелл (ум. 1508) Патрик Хепбёрн, 3-й граф Ботвелл (1512—1556)
Адам Хепбёрн, 2-й граф Ботвелл (ок. 1492—1513)
Джеймс Хепбёрн, 4-й граф Ботвелл (ок. 1535—1578) — 3-й муж Марии Стюарт
Фрэнсис Стюарт, 5-й граф Ботвелл (1563—1612)

Мария Стюарт
Мари́я I, Мари́я Стюа́рт (гэльск. Màiri Stiùbhart, англ. Mary I Stuart, фр. Marie Stuart; 8 декабря 1542, Дворец Линлитгоу, Шотландия — 8 февраля 1587[…], Замок Фотерингей, Королевство Англия) — королева Шотландии с 6 дня жизни, фактически правила с 1561 года до низложения в 1567 году, а также королева Франции в 1559—1560 годах (как супруга короля Франциска II) и претендентка на английский престол. Её трагическая судьба, наполненная «литературными» по драматизму поворотами и событиями, привлекала писателей романтической и последующих эпох.
Усадки (Чувашия)
Уса́дки (Лакреиха, Своебоярское) — историческая местность в городе Чебоксары Чувашской Республики Российской Федерации. Деревня Чебоксарского района, вошедшая в состав Чебоксар (с 20 августа 1940 года:259). Рядом с деревней находился дубравный лес, названный Лакреевским, на основе которого в советское время был обустроен старейший парк Чебоксар — «Лакреевский лес».

Чебоксарский уезд
Чебокса́рский уе́зд (чув. Шупашкар уесӗ) — административно-территориальная единица Казанской губернии, Чувашской АО и Чувашской АССР, существовавшая в 1727—1927 годах. Уездный город — Чебоксары (со 2 апреля 1921 года до упразднения уезда — Мариинский Посад):35, 191.
Хамерофф, Стюарт
Стю́арт Ха́мерофф (англ. Stuart Hameroff, родился 16 июля 1947 года в Буффало (англ. Buffalo), штат Нью-Йорк) — анестезиолог, нейробилог, профессор Центра изучения сознания Аризонского университета, г. Тусон (англ. Tucson). Известный исследователь сознания человека, один из основоположников нанобиологии.

Врач анестезиолог-реаниматолог
Врач анестезио́лог-реанимато́лог — специалист с высшим медицинским образованием (врач), занимающийся поддержанием и восстановлением жизненно важных функций организма при угрожающих жизни состояниях.

В России и Республике Беларусь данная специальность называется «анестезиология и реаниматология» (АиР). При этом специалист выполняет работу одновременно двух врачебных профилей: анестезиолога и реаниматолога, чередуя работу в отделении реанимации и операционном блоке. В связи с этим, на постсоветском пространстве названия специальностей «анестезиолог» и «реаниматолог» используются как синонимы. Также врачи АиР, прошедшие дополнительную специальную подготовку, работают в трансплант-координационной службе. Мобильная бригада, состоящая из врача АиР и одной или двух медсестёр-анестезистов на реанимобиле, задействуется для транспортировки пациентов между учреждениями здравоохранения.
Майданак (плато)
Майданак — высокогорное плато Гиссарского хребта (Республика Узбекистан, Кашкадарьинская область) с двумя пологими вершинами, на одном из отрогов которого расположена астрономическая Обсерватория Майданак (западная вершина), а на другом Командно-измерительный комплекс «Майданак» (восточная вершина). Находится в 45 километрах к югу от Шахрисабз. Высота 2750 м. Майданак - это самая южная вершина массива Хантахта в правобережье реки Игрису. Переводится с узбекского как «майдан-ок» — «белая площадь».

Катта-Урадарья
Катта́-Урадарья́, Катта Урадарья, Катта-Урядарья, Урадарья (узб. Katta Oʻradaryo/Катта Ўрадарё) — река в Камашинском и Дехканабадском районах Кашкадарьинской области Узбекистана, правая составляющая реки Гузардарья. В верхнем течении именуется Игрису́ (узб. Egrisuv/Эгрисув); по некоторым источникам, от истока называется Чимба́й, далее — Аксу́ и лишь затем приобретает название Игрису.
Пальчики (Черниговская область)
Па́льчики (укр. Пальчики) – село, расположенное на территории Бахмачского района Черниговской области (Украина). В селе работал и был похоронен Петр Иванович Прокопович. Здесь в 1830 г. он основал школу пчеловодства, которая просуществовала 53 года. В Пальчиках возведён ему памятник.

Бахмачский район
Ба́хмачский райо́н (укр. Бахмацький район) — упразднённая административная единица, существовавшая с 1923 по 2020 год. В 1923—1925 гг. район входил в состав Конотопского округа Черниговской губернии Украинской ССР Союза ССР, в 1925—1930 гг. — в состав того же Конотопского округа, входящего напрямую в Украинскую ССР. В 1930—1932 гг. район напрямую входил в состав Украинской ССР, а с 1932 по 2020 год — в состав Черниговской области Украинской ССР (до 1991 г.) и Украины. Административный центр — город Бахмач.
Нёвик (Коррез)
Нёви́к (фр. Neuvic, окс. Nòu Vic) — коммуна во Франции, находится в регионе Лимузен. Департамент — Коррез. Административный центр кантона Нёвик. Округ коммуны — Юссель.

Код INSEE коммуны — 19148.

Коммуна расположена приблизительно в 390 км к югу от Парижа, в 95 км юго-восточнее Лиможа, в 45 км к востоку от Тюля.

Юссель (округ)
Юссель (фр. Ussel) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов департамента Коррез (округ Новая Аквитания). Супрефектура — Юссель.

Население округа на 1999 год составляло 34 429 человек. Площадь округа составляет 1766 км².
Амвросий (католикос-патриарх всея Грузии)
Католикос-Патриарх Амвросий (груз. კათოლიკოს-პატრიარქი ამბროსი, Амброси; в миру Виссарион Зосимович Хелая, груз. ბესარიონ ზოსიმეს ძე ხელაია; 7 сентября 1861, селе Мартвили, Кутаисская губерния — 29 марта 1927, Тифлис) — католикос-патриарх Грузии, историк и религиозный деятель. Известен своим крайне негативным отношением к советской власти.

Канонизирован Священным синодом Грузинской православной церкви в 1995 году как святой Амвросий Исповедник.

Католикос-патриарх Грузии
Святейший и Блаженнейший Католикос-Патриарх всея Грузии, Архиепископ Мцхетский и Тбилисский, митрополит Пицундский, Сухумский и Абхазский (груз. უწმინდესი და უნეტარესი, სრულიად საქართველოს კათოლიკოს-პატრიარქი, მთავარეპისკოპოსი მცხეთა-თბილისისა და მიტროპოლიტი ბიჭვინთისა და ცხუმ-აფხაზეთისა) — официальный титул предстоятеля Грузинской Православной Церкви. Предстоятель Грузинской Церкви единственный из всех православных Патриархов носит титул Католикоса.

Грузинская Православная Церковь — также одна из древнейших, в диптихе Церквей стоит сразу после Русской Православной Церкви. Ныне её возглавляет Католикос-Патриарх Илия II (с 1977).

Резиденция Католикосов-Патриархов всея Грузии располагается в Сионском соборе в Тбилиси.
Крейлерский лес
Крейлерский лес (нидерл. Creiler Woud, з.-фриз. Kreiler Wâld) — бывший лес, который раньше располагался на северо-востоке современной провинции Северная Голландия.

Лес, известный как охотничьи угодья, основанные голландским графом Флорисом II в 1119 году, простирался от Текселя до Энкхёйзена.

Во время наводнения Всех святых 1 ноября 1170 года Крейлерский лес был затоплен заливом Зёйдерзе в процессе его образования.

Часть территории, на которой когда-то находился лес, была восстановлена путём создания польдера Вирингермер в 1927 году. Остатки леса всё ещё можно найти на дне Ваттового моря и Эйсселмера. Названия североголландского города Крейл и флеволандских городов Крейл и Крейлерорд происходят от названия Крейлерского леса; два последних названия не связаны исторически с лесом, а просто являются современными отсылками к его имени.

Энкхёйзен
Энкхёйзен (нид. Enkhuizen) — община и город в Голландии, расположенный в провинции Северная Голландия, регион Западная Фрисландия. Население составляет 17 724 человека (по данным на 1 января 2006 года).

Энкхёйзен получил статус города в апреле 1355 года. В середине XVII века он достиг пика своего развития, став одним из главных портов в Нидерландах. Однако по разным причинам, в том числе из-за заиливания гавани, город утратил своё значение, уступив Амстердаму.

Сейчас в Энкхёйзене развит туризм.
Будеи
Буде́и (укр. Будеї) — село, относится к Кодымскому району Одесской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 1334 человека. Почтовый индекс — 66010. Телефонный код — 4867. Занимает площадь 6,26 км².

Кодымский район
Ко́дымский райо́н (укр. Кодимський район) — ликвидированная административная единица на севере Одесской области Украины. Административный центр — город Кодыма.

Район ликвидирован 17 июля 2020 года в рамках административно-территориальной реформы на Украине. Территория района вошла в состав вновь укрупнённого Подольского района.
Акопян, Вардан Саргисович
Акопян Вардан (Славик) Саргисович (21 мая 1948, Арпагедик, Гадрутский район — 28 февраля 2023, Ханкенди) — советский и армянский поэт, драматург, доктор филологических наук (1998), профессор. Заслуженный деятель культуры Республики Армения (2005). Автор гимна непризнанной Нагорно-Карабахской Республики (НКР).

Заслуженный деятель культуры Республики Армения
Заслуженный деятель культуры Республики Армения (арм. Հայաստանի Հանրապետության մշակույթի վաստակավոր գործիչ)  — почётное звание Армении. Звание присваивает Президент Республики Армения артистам театра, кино, цирка, режиссёрам, художественным руководителям музыкальных, хоровых, танцевальных и других организаций, постановщикам, композиторам, хормейстерам, концертмейстерам, музыкантам-исполнителям, архитекторам, журналистам, отличившимся в сферах развития искусства и культуры и имеющим заслуги писателям, работникам кинематографии, телевидения и радио, печати, издательств, музеев, библиотек и другим работникам культуры за высокое мастерство, создание ценных произведений и большие заслуги в развитии культуры.
Балдин (Бразилия)
Балдин (порт. Baldim) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Агломерация Белу-Оризонти. Входит в экономико-статистический микрорегион Сети-Лагоас. Население составляет 8274 человека на 2007 год. Занимает площадь 556,44 км². Плотность населения — 14,4 чел./км².

Агломерация Белу-Оризонти (мезорегион)
Агломерация Белу-Оризонти (порт. Mesorregião Metropolitana de Belo Horizonte) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Население составляет 6 236 117 человек (на 2010 год). Площадь — 39 573,013 км². Плотность населения — 157,59 чел./км².
Румянцев, Иван
Румянцев, Иван:

Румянцев, Иван Алексеевич (1841—1902) — городской голова Петрозаводска, купец.

Румянцев, Иван Архипович (1926—1998) — слесарь-лекальщик, Герой Социалистического Труда.

Румянцев, Иван Васильевич (1922—1984) — гвардии младший сержант, Герой Советского Союза.

Румянцев, Иван Владимирович (1902—1978) — первый секретарь Сараевского райкома КПСС, Герой Социалистического Труда.

Румянцев, Иван Дмитриевич (1919—1993) — старшина, полный кавалер ордена Славы.

Румянцев, Иван Иванович (1913—1992) — советский хозяйственный и партийный деятель, Герой Социалистического Труда.

Румянцев, Иван Николаевич (1903—1987) — подполковник, Герой Советского Союза.

Румянцев, Иван Петрович (1886—1937) — советский партийный и государственный деятель.

Румянцев, Иван Иванович
Иван Иванович Румянцев (22 октября (4 ноября) 1913 года, г. Богородск Московской губернии — 6 октября 1992 года, г. Москва) — советский хозяйственный и партийный деятель, член ВКП(б)—КПСС с 1932 года. Герой Социалистического Труда (1984).
Котосёгику Кадзухиро
Котосёгику Кадзухиро (яп. 琴奨菊 和弘 Котосё:гику Кадзухиро, род. 30 января 1984, Янагава, префектура Фукуока, настоящее имя Кадзухиро Кикуцуги 菊次 一弘 Кикуцуги Кадзухиро) — бывший борец сумо, наивысший ранг — одзэки. Был одним из сильнейших борцов японского происхождения. В январе 2016 года стал первым за 10 лет японцем, завоевашим Кубок императора. Ушёл в отставку в ноябре 2020 года.

Янагава
Янагава (яп. 柳川市 Янагава-си) — город в Японии, находящийся в префектуре Фукуока. Площадь города составляет 76,88 км², население — 68 812 человек (1 августа 2014), плотность населения — 895,06 чел./км².
Подполковник (полиция)
Подполковник полиции — специальное звание (ранее — воинское звание) в органах внутренних дел России и полиции других государств мира.

В полиции России (до 1 марта 2011 года «подполковник милиции» — в милиции) и органах наркоконтроля (с 2003 года по 2016 год).

Полиция России
Поли́ция Росси́и — составная часть единой централизованной системы Министерства внутренних дел Российской Федерации. Основана 7 (18) июня 1718 года императором Петром I. 8 (20) сентября 1802 года была включена в Министерство внутренних дел. С 10 (23) марта 1917 по 1 марта 2011 года называлась милицией.

Полиция предназначена для защиты жизни, здоровья, прав и свободы человека, гражданина Российской Федерации, иностранных граждан, лиц без гражданства; для противодействия преступности, охраны общественного порядка, собственности и для обеспечения общественной безопасности.

В пределах своей компетенции руководство деятельностью полиции осуществляют Президент Российской Федерации непосредственно или через министра внутренних дел, руководители территориальных органов МВД и руководители подразделений полиции.
Театр эстрады
Теа́тр эстра́ды:

Московский театр эстрады — театр эстрады в Москве.

Театр эстрады имени А. И. Райкина — театр эстрады в Санкт-Петербурге.

Уральский государственный театр эстрады — театр эстрады в Екатеринбурге.

«Театр эстрады» — телепроект Первого канала.

Московский театр эстрады
Моско́вский теа́тр эстра́ды (ранее Моско́вский госуда́рственный теа́тр эстра́ды) — московский театр, основанный в 1954 году. С 1961 года расположен в Доме правительства по адресу Берсеневская набережная, дом 20/2. Зрительный зал рассчитан на 1300 человек. В нём проходили выступления эстрадных артистов, спектакли как самого театра, так и других трупп. Закрытый в 2020 году на ремонт театр открыт в октябре 2023 года.