hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Британская знать
Британская знать состоит из пэров и джентри. Дворянство четырёх составляющих её родных наций сыграло важную роль в формировании истории страны, хотя наследственное пэрство теперь сохраняет только право баллотироваться на выборах в Палату лордов, право обедать там, положение в формальном порядке старшинства, право на определенные титулы и право на аудиенцию (частную встречу) с монархом. Более трети британской земли находится в руках аристократов и джентри.

Аристократия
Аристокра́тия (др.-греч. ἀριστοκρατία, «власть лучших»; от ἀριστεύς — «знатнейший, благороднейшего происхождения», и κράτος — «мощь, власть, вождь»), уст. вельмо́жество, вельможевла́стие, вельможедержа́вие — форма государственного правления, при которой власть принадлежит знати (в отличие от единоличного наследственного правления монарха, единоличного выборного правления тирана или демократии).

В Древней Греции, откуда происходит термин, данная форма правления в исходном варианте дословно понималась как «владычество лучших», когда каждый аристократ обладает определённым набором добродетелей. Примерно похожие взгляды существовали и в средневековой Западной Европе (рыцарские добродетели), и в древнем Китае (шесть искусств), когда аристократ действительно являлся лучшим в каком-то коллективе, роду, городе, стране (крае, регионе), государстве.
Чемпионат России по регби 2015
XXIV Чемпионат России по регби проходил с 7 мая по 24 сентября 2015 года.Победителем в десятый раз стал регбийный клуб «Красный Яр» (Красноярск) в двухматчевом финале обыгравший прошлогоднего чемпиона «Енисей-СТМ».

Красный Яр (регбийный клуб)
«Красный Яр» — команда по регби из Красноярска. Основан в 1969 г. Прежние названия: «Политехник» (1969—1981), «ЭкскаваторТяжСтрой» (1981—1989), «КрасноярскЭкскаваторСтрой» (1989—1990), с 1990 года — «Красный Яр». Выступает в чемпионате России.
Университеты Ирана
Университеты Ирана - список и информация об университетах Ирана. Университеты Ирана предоставляют услуги в сфере высшего образования. После успешного окончания обучения студент может получить диплом специалиста, магистра, бакалавра или доктора наук по своему направлению. Образовательные центры системы высшего образования ИРИ, ведущие обучение по направлениям «инженерия» и «фундаментальные науки», как правило, осуществляют свою деятельность на основании лицензии Министерства науки, исследований и технологий, а учебные заведения, работающие в сфере медицины и парамедицины, получают лицензии Министерства здравоохранения и медицинского образования. Помимо этого университеты и прочие образовательные центры действуют на основании лицензий и других министерств (например, Министерства образования) или государственных организаций, число которых, тем не менее, невелико.

Министерство образования Ирана
Министерство образования и воспитания Исламской Республики Иран (перс. وزارت آموزش و پرورش جمهوری اسلامی ایران‎) — государственный орган исполнительной власти Исламской Республики Иран, осуществляющий функции по выработке и реализации государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере образования и воспитания, а также администрированием и финансированием системы школьного начального и среднего образования.
Грегори (шоссе)
Шоссе Грегори (англ. Gregory Highway) — шоссе штата Квинсленд (Австралия), обслуживающее крупные центры угледобычи в Центральном Квинсленде. Шоссе было названо в честь Огастеса Грегори, исследователя Австралии. Трасса шоссе более или менее повторяет маршрут, пройденный Грегори во время его путешествия в 1855—1856 годах.

Угольная промышленность
У́гольная промы́шленность — отрасль топливной промышленности, которая включает добычу открытым способом или в шахтах, обогащение и переработку (брикетирование) бурого и каменного угля.

Способ добычи угля зависит от глубины его залегания. Разработка чаще ведётся открытым способом, который предпочтительнее из-за дешевизны и большей безопасности. Подземный способ применяют, если пласт залегает слишком глубоко. Иногда при углублении разреза (угольного карьера) становится выгоднее вести разработку месторождения подземным способом.

В России в 2005 году доля угля в энергобалансе страны составляла около 18 процентов (в среднем по миру 39 %), в производстве электроэнергии — немногим более 20 процентов. Доля угля в топливном балансе РАО ЕЭС составила в 2005 году 26 %, а газа — 71 %.
Кандатхил, Августин
Августин Кандатхил (англ. Augustine Kandathil, малаял. കണ്ടത്തില്‍ ആഗുസ്തീനോസ്; 25 августа 1874, Чемпу, округ Коттаям, Траванкор — 10 января 1956, Эрнакулам, Индия) — индийский прелат, глава Сиро-малабарской католической церкви. Титулярный епископ Арада и коадъютор апостольского викария Эрнакулама с 29 августа 1911 по 9 декабря 1919. Апостольский викарий Эрнакулама с 9 декабря 1919 по 21 декабря 1923. Архиепископ Эрнакулам-Ангамали с 21 декабря 1923 по 10 января 1956.

Траванкор
Траванко́р (малаял. തിരുവിതാംകൂര്‍) — историческая область, а в период британского колониального владычества — туземное княжество в юго-западной части Индийского субконтинента. Столицей являлся город Тривандрам. Траванкор занимал часть территории современных индийских штатов Керала и Тамилнад. Правителями княжества являлись махараджи из траванкорской династии Варма, являющиеся потомками династии Чера, часть власти была сосредоточена в руках премьер-министра (диван). Княжество Траванкор было основано в 1729 году на территории небольшого королевства Венад, во времена Британской Индии было вассалом британской короны. В 1949 году, через два года после обретения Индией независимости, Траванкор был объединён с княжеством Кочин в штат Траванкор-Кочин, который в 1956 году стал частью штата Керала.

В 2011 году в храме Падманабхасвами были обнаружены нетронутыми сокровища правителей Траванкора, оцениваемые в 22 млрд долларов США.
Сенин, Олег Михайлович
Олег Михайлович Сенин (род. 24 марта 1947 года, Шацк, Рязанская область, СССР) — российский общественный и церковный деятель, преподаватель, богослов, миссионер, писатель и христианский поэт; бывший диссидент и политический заключённый (1969—1974 гг.). Депутат IV и V созывов Тульской областной думы. Имеет среднее техническое, юридическое образование и степень магистра в области теологии.

Шацк (город)
Шацк — город (с 1553) в Рязанской области России, административный центр Шацкого муниципального района и городского поселения «Шацкое».

Расположен в 160 километрах к востоку от Рязани и в 350 километрах от Москвы, на левом берегу реки Шачи (приток Цны). Преобладает умеренно континентальный климат. Среднегодовая норма осадков — 568 мм

Население — 5686 чел. (2022).
Хороброво
Хороброво — название населённых пунктов в России:

Хороброво — деревня в Кадыйском районе Костромской области.

Хороброво — село в Мышкинском районе Ярославской области.

Хороброво — деревня в Переславском районе Ярославской области.

Хороброво (Переславский район)
Хороброво — деревня в Переславском районе Ярославской области России. На уровне муниципального устройства входит в состав городского округа Переславль-Залесский. До 2018 года входила в состав Нагорьевского сельского поселения.
Притыкино (Рузский городской округ)
Притыкино — деревня сельского поселения Волковское Рузского района Московской области. Население — 3 чел. (2010). До 2006 года Притыкино входило в состав Покровского сельского округа.

Деревня расположена на севере района, примерно в 23 километрах севернее Рузы, на левом берегу реки Хабня (приток Озерны). Ближайший населённый пункт — деревня Пупки — на южном берегу реки, высота центра над уровнем моря 219 м.

Рузский муниципальный округ
Рузский муниципа́льный о́круг — муниципальное образование на западе Московской области России, соответствующее по административно-территориальному делению городу областного подчинения Руза с административной территорией.

Административный центр — город Руза, расположен на берегу реки Рузы на юго-востоке Смоленско-Московской возвышенности в 24 км к северо-западу от железнодорожной станции Дорохово. При этом крупнейшим населённым пунктом городского округа является посёлок городского типа Тучково, а не город Руза.

До 2017 года — Рузский район, административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район). 9 января 2017 года Рузский муниципальный район был преобразован в Рузский городской округ. 23 апреля 2017 года Рузский административный район был преобразован в город областного подчинения Руза с административной территорией.

С 1 января 2025 года Рузский городской округ преобразован в Рузский муниципальный округ.
Салар (Гранада)
Салар (исп. Salar) — населённый пункт и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Гранада, в составе автономного сообщества Андалусия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Лоха. Занимает площадь _ км². Население — 2831 человек (на 2010 год).

Лоха (комарка)
Лоха (исп. Comarca de Loja) — район (комарка) в Испании, входит в провинцию Гранада в составе автономного сообщества Андалусия. Расположен на северо-западе провинции, обшей площадью 1305 км². Население — 60 991 человек, плотность 47 чел/км² (2019).

Район состоит из десяти муниципалитетов, из которых самым густонаселенным и обширным является Лоха.
Арён
Арён (кор. 알영부인?, 閼英夫人?; I век до н. э.) — жена основателя и первого короля Силла Хёккосе. Согласно некоторым источникам, они были братом и сестрой. Их матерью является Сасо, из королевской китайской семьи, позже переехавшая в Чинханскую конфедерацию. Она появилась из левого бока дракона (по другим данным, из правого). Считается, что дракон олицетворяет Сасо.

Чинхан (племенной союз)
Чинха́н (кор. 진한?, 辰韓?) — племенной союз на юге Корейского полуострова к востоку от реки Нактонган, на территории современного региона Кёнсандо. Существовал с I века до н. э. до IV века н. э. Чинхан относится южнокорейскими историками к Самхан («Три хана»), наряду с Пёнхан и Махан. Являлся частью Чин, а позднее вошёл в состав Силлы, одного из Трёх корейских государств.
Список кардиналов, возведённых папой римским Иннокентием IX
Кардиналы, возведённые Папой римским Иннокентием IX — 2 прелата и клирика были возведены в сан кардинала на одной Консисториях за 2-месячный понтификата Иннокентия IX, этой консисторией была Консистория от 18 декабря 1591 года, на которой было возведено два кардинала.

Консистория (католицизм)
Консисто́рия (от лат. consistorium — место собрания; совет) — в Католической Церкви официальное собрание Коллегии кардиналов, созываемое и возглавляемое Папой Римским, а также орган церковно-административного управления при епископах в Российской империи, Германии и Австрии.

Существует два вида консисторий: экстраординарные и ординарные. «Экстраординарная» консистория проводится для того, чтобы Папа мог проконсультироваться со всеми членами Коллегии кардиналов. «Ординарная» консистория носит церемониальный характер и обычно на ней присутствуют кардиналы, проживающие в Риме. Например, Папа Римский возводит новых кардиналов в Коллегию кардиналов на консистории. Папа Франциск созывал консистории для проведения церемоний канонизации, а Папа Бенедикт XVI объявил о своём решении уйти на покой в ​​2013 году на консистории.

Заседание Коллегии кардиналов для избрания нового Папы Римского — это не консистория, а конклав.
Регулярная решётка
Регулярная решётка представляет собой мозаику n -мерного евклидова пространства, составленную из конгруэнтных параллелоэдров (например, кирпичей). Её противоположность — нерегулярная решётка.

Примером решётки этого типа может служить обычная миллиметровая бумага. Такие решётки могут использоваться в анализе конечных элементов, методах конечных объёмов, методах конечных разностей и вообще для дискретизации пространств параметров. Поскольку производные от полевых переменных удобно выражать в виде конечных разностей, регулярные решётки в основном появляются в методах конечных разностей. Нерегулярные решёки обеспечивают большую гибкость, чем регулярные, и, следовательно, очень полезны в методах конечных элементов и конечных объёмов.

Каждая ячейка в решётке может быть определена индексом (i, j) в двух измерениях или (i, j, k) в трех измерениях, и каждая вершина имеет координаты  в 2D или  в 3D для некоторых действительных чисел dx, dy и dz, представляющих шаг решётки.

Вершина (геометрия)
Вершина — точка, в которой две кривые, две прямые либо два ребра сходятся.
Из этого определения следует, что точка, в которой сходятся два луча, образуя угол, является вершиной, а также ею являются угловые точки многоугольников и многогранников.
ТЭМ5X
ТЭМ5X (читать тэм-пять-икс) — тепловоз с электрической передачей маневровый, тип 5X; общее обозначение семейства проектируемых унифицированных маневровых локомотивов АО «Трансмашхолдинг» пятидесятых типов (где буква X заменяется отдельной цифрой для каждого типа).

Электрическая передача
Электри́ческая переда́ча (ЭП) — широко применяемый на тяжёлых транспортных машинах способ всережимной передачи мощности двигателя внутреннего сгорания на движитель, предполагающий преобразование механической энергии вращения в электрическую и обратно, а также отсутствие жёсткой кинематической связи между первичным двигателем и движителем. В общем случае всегда состоит из тягового генератора и одного или нескольких тяговых электродвигателей. Выполняет функцию трансмиссии и решает аналогичные трансмиссии задачи: формирование гиперболической тяговой характеристики, движение вперёд-назад, трогание с места, разъединение первичного двигателя и движителя для работы первичного двигателя на холостом ходу. Область применения ЭП: городские автобусы, карьерные самосвалы, тяжёлые гусеничные трактора (танки), магистральные и маневровые тепловозы, морские теплоходы (дизель-электроходы, турбо-электроходы), морские суда-атомоходы (в том числе атомные подводные лодки).
Заброды (Луцкий район)
Заброды (укр. Заброди) — село в Киверцовской городской общине Луцкого района Волынской области Украине.

До 2020 года входило в Киверцовский район.

Код КОАТУУ — 0721886607. Население по переписи 2001 года составляет 86 человек. Почтовый индекс — 45200. Телефонный код — 3365. Занимает площадь 0,356 км².

Киверцовская городская община
Киверцовская городская община (укр. Ківерцівська міська громада) — территориальная община в Луцком районе Волынской области Украины.

Административный центр — город Киверцы.

Население составляет 17838 человек. Площадь — 477,6 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Киверцовского городского совета, а также Журавичевского, Заветненского, Озерского, Омельненского, Сокиричевского, Сусского и Тростянецкого сельских советов упразднённого Киверцовского района.
Топонимия Нигерии
Топонимия Нигерии — совокупность географических названий, включающая наименования природных и культурных объектов на территории Нигерии. Структура и состав топонимии страны обусловлены её географическим положением и богатой историей.

Йоруба (язык)
Йо́руба — язык народа йоруба, распространённый главным образом на юго-западе Нигерии, а также в прилегающих районах Бенина и Того. Является одним из трёх (наряду с хауса и игбо) основных языков Нигерии.

Представляет собой диалектный континуум, в который также иногда включаются другие идиомы йорубоидного кластера. Йоруба входит в бенуэ-конголезскую семью. Типологически йоруба может быть охарактеризован как изолирующий тоновый язык с порядком слов SVO (подлежащее—сказуемое—дополнение).

Прародиной носителей йоруба считается территория к юго-западу от места слияния Нигера и Бенуэ.
Король под горой
Король под горой (спящий герой) — традиционный мотив фольклора и мифологии, встречающийся в легендах многих народов Европы и Кавказа. Истории данного типа повествуют о легендарных героях, часто сопровождаемых вооружённым отрядом соратников, которые спят в земных недрах — горных пещерах, на удалённых островах или в потустороннем царстве, и проснутся, когда их родина будет испытывать трудности. Данный герой зачастую является исторической фигурой и военным лидером, оставившим след в истории той страны, где показывают данную гору, проигравшим свою последнюю битву и погибшим в ней, но любимый народным сознанием.

Фридрих I Барбаросса
Фри́дрих I Гогеншта́уфен (нем. Friedrich I Rotbart; конец 1122, монастырь Вайнгартен, Швабия — 10 июня 1190, река Селиф, ныне в Турции) — король Германии с 1152 года, император Священной Римской империи с 1155 года, герцог Швабии в 1147—1152 годах под именем Фри́дрих III.

Прозвище Барбаро́сса он получил в Италии из-за своей рыжеватой бороды (от итал. barba, «борода», и rossa, «рыжая»).

План «Барбаросса» по нападению Германии на СССР назван от прозвища Фридриха I Барбароссы.
Виница (Хорватия)
Ви́ница (хорв. Vinica) — община с центром в одноимённом посёлке на севере Хорватии, в Вараждинской жупании. Население 1269 человек в самом посёлке и 3747 человек во всей общине (2001). Кроме Виницы в общину входят 6 окрестных деревень. Подавляющее большинство населения — хорваты (98,88 %).

Виница находится примерно в 10 километрах к западу от Вараждина. К северу и востоку от посёлка располагаются обширные сельскохозяйственные угодья равнинной Подравины, к западу — холмы, поросшие лесом. На юге от посёлка расположен один из трёх дендрариумов Хорватии — Опека (Opeka). Площадь дендрариума — 65 гектар, основан в 1860 году.

Вараждин
Вара́ждин (хорв. Varaždin, нем. Warasdin, лат. Varasdinum, венг. Varasd) — город на северо-западе Хорватии. Расположен в 81 км к северу от Загреба, на реке Драва. Административный центр Вараждинской жупании. По данным на 2011 год население города составляет 47 055 человек; по данным на 2001 год оно насчитывало 49 075 человек.
Янг, Колвилл
Сэр Колвилл Норберт Янг (англ. Colville Norbert Young; род. 20 ноября 1932) — генерал-губернатор Белиза с 17 ноября 1993 по 30 апреля 2021 года, сменил Элмайру Миниту Гордон.

Один из основателей Объединённой демократической партии, университета Белиза, композитор, автор рассказов, пьес, книг о белизской литературе. Также патрон Организации скаутов Белиза.

Генерал-губернатор
Генера́л-губерна́тор (англ. governor-general, в Канаде и Индии — governor general) — назначенный представитель главы государства или правительства для управления некоторой территорией, обычно колониальной.

Этот титул используется Британской Короной в Королевствах Содружества Наций, или в бывших британских владениях. Например, должность генерал-губернатора Индии существовала с 1773 года по 1950 год. Представитель Короны — термин, используемых в различных конституциях для обозначения генерал-губернатора; неформально часто использовался термин вице-король.

Нидерланды также назначают генерал-губернаторов для заморских территорий, например для Арубы и Антил.

Титул использовался в Русском царстве и Императорской России, в период с 1703 года по 1917 год, являлся высшей должностью местной администрации; обладал гражданской и военной властью, с 1775 года возглавлял генерал-губернаторство.
Госсенс, Петрус-Ламбертус
Петрус-Ламбертус Госсенс (нид. Petrus-Lambertus Goossens, фр. Pierre-Lambert Goossens; 18 июля 1827, Перк, Вилворде, Объединённое королевство Нидерландов — 25 января 1906, Мехелен, Бельгия) — бельгийский кардинал. Титулярный епископ Абдеры и коадъютор, с правом наследования, Намюра с 1 июня по 16 июля 1883. Епископ Намюра с 16 июля 1883 по 24 марта 1884. Архиепископ Мехелена и примас Бельгии с 24 марта 1884 по 25 января 1906. Кардинал-священник с 24 мая 1889, с титулом церкви Санта-Кроче-ин-Джерусалемме с 27 мая 1889.

Вилворде
Ви́лворде, устар. — Фильфорде (нидерл. Vilvoorde, фр. Vilvorde) — город в  Бельгии, в округе Халле-Вилворде провинции Фламандский Брабант региона Фландрия. Официальным языком Вилворде является нидерландский. Франкоязычное меньшинство составляет около 33,7%.
Гуркумтыком
Гуыркумтыко́м или ущелье Гуыркумта (осет. Гуыркъуымтыком) — ущелье в Алагирском районе Северной Осетии.

Ущелье расположено на юге республики. По нему протекает река Льядон, вытекающая из ледников горы Тепли. Согласно осетинской мифологии в ущелье Гуркумтыком находилось святилище покровителя гор Хохы Дзуар. В честь него летом в ущелье устраивалось пиршество.

Ущелье
Уще́лье (от «щель», «расщелина между горами») — глубокая горная долина с отвесными неприступными склонами. Ущелье образуется, когда река промывает щель в горном массиве. В отличие от каньона, в ущелье дно не полностью занято рекой (другую часть дна часто занимает лес), поэтому ущелья нередко выполняют функцию естественного перевала в горах.

На рельефах с пологими склонами аналогом ущелья является распадок между сопками или горами, горными хребтами.

Как правило, в ущельях сохраняется угроза схода лавин и селевых потоков, катастрофических подвижек ледников, камнепадов, обвалов и оползней горных пород, дождевых и сезонных паводков.
Икбол (район Рудаки)
Икбо́л (тадж. Иқбол; до 2008 года — Кизил Байрак) — село в районе Рудаки Республики Таджикистан. Входит в состав джамоата (сельской общины) Зайнабобод района Рудаки.

Находится на расстоянии 7 км от райцентра (пгт. Сомониён) и 3 км от центра общины (село Комсомол).

Население — 4464 чел. (2017).

Джамоаты Таджикистана
Список джамоатов – административных единиц 3 уровня: сельских общин или сельских советов (тадж. ҷамоати деҳот — джамоат дехота) и поселковых общин или поселковых советов (тадж. ҷамоати шаҳрак — джамоат шахрака) в составе районов Таджикистана. 369 сельских джамоатов.
Конституционный Суд Республики Ингушетия
Конституцио́нный Суд Респу́блики Ингуше́тия (ингуш. Гӏалгӏай Республика Конституцен Кхел) — судебный орган конституционного контроля, самостоятельно и независимо осуществляющий судебную власть посредством конституционного судопроизводства.

Порядок деятельности Конституционного Суда Республики Ингушетия определяется статьёй 96 Конституции Республики Ингушетия и Конституционным законом Республики Ингушетия от 28.12.2001 № 10-РКЗ «О Конституционном Суде Республики Ингушетия».

Ингушский язык
Ингу́шский язы́к (ингуш. гӏалгӏай мотт) — язык ингушей, входящий в нахско-дагестанскую семью.

Ингушский язык распространён на Северном Кавказе, в основном в Ингушетии и Пригородном районе Северной Осетии. Он является государственным языком в Ингушетии.
Аплао
Аплао (исп. Aplao) — город в юго-западной части Перу. Административный центр провинции Кастилья в регионе Арекипа. Кроме того, является центром одноимённого района. Расположен на высоте 617 м над уровнем моря. По данным переписи 2005 года население города составляет 4747 человек; расчёты на 2010 год сообщают о населении 5051 человек.

Арекипа (регион)
Ареки́па (исп. Arequipa) — регион на юге Перу. Граничит с регионами Ика, Аякучо, Апуримак, Куско (на севере), регионом Пуно на востоке; регионом Мокегуа на юге. С запада омывается водами Тихого океана. Административный центр — город Арекипа, является вторым крупнейшим городом в Перу.
Костёл Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии
Костёл Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии (Вильнюс)

Костёл Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии (Даугавпилс)

костёл Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии (Львов)

Костёл Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии (Москва)

Костёл Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии (Смоленск)

Собор Непорочного зачатия Пресвятой Девы Марии (Москва)
Собо́р Непоро́чного зача́тия Пресвято́й Де́вы Мари́и — неоготический собор в Москве, крупнейший католический собор в России, кафедральный собор архиепархии Матери Божией, возглавляемой архиепископом митрополитом Павлом Пецци. Третий по счёту московский католический храм, построенный до революции 1917 года, один из трёх действующих в настоящее время католических храмов Москвы наряду с храмом святого Людовика и храмом святой Ольги.

В соборе служат мессы на русском, польском, корейском, английском, французском, испанском языках, латыни, а также тридентские мессы, мессы армянского обряда и Божественные Литургии византийского обряда. Кроме того, проводятся встречи молодёжи, курсы катехизации, благотворительные концерты органной, церковной, классической музыки. При соборе работают  церковная лавка, офис регионального отделения «Каритас» и благотворительный фонд «Искусство добра».