hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Стрельцов, Владимир
Владимир Стрельцов:

Стрельцов, Владимир Антонович (род. 1947) — учёный в области животноводства.

Стрельцов, Владимир Викторович (1919—1981) — советский геометр.

Стрельцов, Владимир Владимирович (1902—1947) — советский физиолог. Основатель Института авиационной медицины.

Стрельцов, Владимир Фёдорович: Стрельцов, Владимир Фёдорович (1909—1978) — военный лётчик, Герой Советского Союза. Стрельцов, Владимир Фёдорович (род. 1953) — советский хоккеист.

Стрельцов, Владимир Владимирович
Стрельцо́в Влади́мир Влади́мирович (26 июня 1902 года, Нарва — 2 июля 1947 года, Москва) — физиолог, профессор, один из основоположников авиационной медицины, полковник медицинской службы. Основатель Института авиационной медицины.
Безбожник (газета)
«Безбо́жник» — центральная советская еженедельная газета атеистической направленности, издававшаяся с 21 декабря 1922 года по 20 июля 1941 года (с перерывом с января 1935 по март 1938). Газета являлась печатным органом Центрального Совета Союза воинствующих безбожников. В газете активно печатались Ярославский Е. М. (главный редактор), И. И. Скворцов-Степанов, Н. А. Семашко. Помимо собственно газеты «Безбожник» редакция также участвовала в выпуске атеистических журналов «Безбожный крокодил» (1924—1925) и «Безбожник» (1923—1941).

Семашко, Николай Александрович
Никола́й Алекса́ндрович Сема́шко (14 [26] сентября 1874 — 18 мая 1949, Москва) — советский партийный и государственный деятель, врач, один из организаторов системы здравоохранения в СССР (часто называемой моделью или системой Семашко). Академик АМН СССР (1944) и АПН РСФСР (1945).
Бланк, Александр
Бланк, Александр:

Бланк, Александр Исаакович (1938—2000) — советский кинорежиссёр, актёр.

Бланк, Александр Дмитриевич (1799 или 1804—1870) — русский врач, дед В. И. Ленина.

Бланк, Александр Соломонович (1921—1985) — советский историк.

Бланк, Александр Соломонович
Алекса́ндр Соломо́нович Бланк (3 июля 1921 — 20 января 1985) — советский историк-германист, доктор исторических наук, профессор, участник Великой Отечественной войны. Один из основных участников становления и развития советской германистики 40-80-х годов XX века.
Шарплз, Сара
Сара Кэтрин Шарплз (англ. Sarah Catherine Sharples, род. 1 ноября 1972) — британский дипломированный эргономист, специализируется на человеческом факторе и эргономике. С 2012 года она занимает должность профессора кафедры человеческого фактора в Ноттингемском университете, а с 2021 года — главного научного консультанта Министерства транспорта Великобритании. Всю свою академическую карьеру она провела в Ноттингемском университете, а с 2018 по 2021 год была его проректором по вопросам равенства, разнообразия и инклюзивности. В 2024 году она была избрана членом Королевской инженерной академии.

Получив образование в средней школе Уимблдон, частной школе для девочек в Лондоне, она изучала психологию, человеческий фактор и инженерное дело в Ноттингемском университете (получив степень бакалавра, магистра и доктора наук). Её докторская диссертация называлась «Симптомы и эффекты, вызванные виртуальной реальностью (VRISE): методологические и теоретические вопросы».

Министерство транспорта Великобритании
Министерство транспорта Великобритании ответственно за транспортную сеть Великобритании. Министерство находится в ведении государственного секретаря по вопросам транспорта, в настоящее время Хейди Александер (с 29 ноября 2024 года).
Половник
Половник:

Половник — большая (объём от 100 миллилитров и более) разливательная ложка с длинной ручкой.

Половник — мера сыпучих тел («хлебные меры») — половина кадки — 419,84 литра (= 7 пудам ржи = 114,66 килограмма).

Половник — крестьянин-издольщик.

Половничество
Половничество (укр. половинщина; фр. métayage, итал. mezzadria; нем. theilbau, theilpacht) — в землепользовании такая форма аренды, при которой съёмщик нанимает землю не за деньги, а за долю производимого продукта, выплачиваемую натурой, — половину (отсюда и название), меньше или больше. Половничество представляет собой частный случай издольщины.

В иных местах к этому присоединяются какие-нибудь отработки. Крестьянин-дольник — половник.
Браницкий, Стефан Николай
Стефан Николай Браницкий (ок. 1640—1709) — государственный и военный деятель Речи Посполитой, стольник великий коронный (с 1688 года), воевода подляшский (1703—1709), староста стопницкий, бельский, браньский (1683), ратненский и кросненский (1673).

Браньск
Браньск (пол. Brańsk, во время вхождения в состав Российской империи и СССР — Брянск, бел. Бранск, подл. Бранськ, Branśk) — город в Польше, входит в Подляское воеводство, Бельский повят. Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 32,43 км². Население — 3844 человека (на 2004 год).
Кайназаров, Тулвай
Тулва́й Кайназа́ров (кирг. Толубай Кайназаров; 1900 год, село Татты-Булак — дата и место смерти не известны) — звеньевой колхоза «Эркин» Куршабского района Ошской области, Киргизская ССР. Герой Социалистического Труда (1948).

Киргизская Советская Социалистическая Республика
Кирги́зская Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (кирг. Кыргыз Советтик Социалисттик Республикасы) или Киргизская ССР (кирг. Кыргыз  ССР) — союзная республика в составе Советского Союза на территории современного Кыргызстана.

Стала союзной республикой 5 декабря 1936 года, 31 августа 1991 года провозгласила независимость от СССР. Граничила с Казахской, Узбекской, Таджикской ССР и Китаем.
Лофура Эдвардса
Лофура Эдвардса, или фазан Эдвардса (лат. Lophura edwardsi), — вид птиц из семейства фазановых. Подвидов не выделяют. Эндемик тропических лесов Вьетнама. Вид описан в 1896 году и назван в честь французского орнитолога Альфонса Мильн-Эдвардса. В длину достигает 58—65 см. Кожа красная. Самцы сине-чёрного цвета, имеют хохолок, а самки тускло-коричневые.

В 2012 году лофура Эдвардса была занесена в список видов на грани исчезновения в BirdLife International ввиду уменьшения популяций из-за вырубки леса, охоты и применения дефолиантов. Оценка количества животных варьируется от 50 до 249 особей (в дикой природе). С 2000 года лофуры не наблюдались человеком, и в 2010 году Всемирная Ассоциация фазанов получила финансирование от Фонда сотрудничества для сохранения экосистем, находящихся в критическом состоянии для исследования лесов Центрального Вьетнама.

Critical Ecosystem Partnership Fund
Critical Ecosystem Partnership Fund (CEPF), Фонд сотрудничества для сохранения экосистем, находящихся в критическом состоянии — всемирная программа, которая обеспечивает финансирование и техническую помощь общественным организациям и независимым активистам для сохранения экосистем, находящихся в критическом состоянии. Основан в 2000 году.
Улица Олеко Дундича (Санкт-Петербург)
Улица Оле́ко Ду́ндича — улица на юге Фрунзенского района Санкт-Петербурга. Проходит от Балканской до Софийской улицы. Участок между Малой Карпатской и Карпатской улицами фактически не существует. Названа в честь балканского революционера Олеко Дундича.

Фрунзенский район (Санкт-Петербург)
Фру́нзенский райо́н — административно-территориальная единица на востоке центральной части Санкт-Петербурга. Граничит с Адмиралтейским, Невским, Центральным, Московским, Пушкинским и Колпинским районами. Площадь района — 37,469 км², что составляет почти 6 % территории города (он немного меньше Калининского района). Протяжённость с севера на юг составляет около 11 км, а с востока на запад — около 4 км. Здесь проживает 412 471 чел. (2025). Назван в честь Михаила Васильевича Фрунзе, одного из наиболее известных военачальников Красной Армии во время Гражданской войны. По состоянию на 2012 год во Фрунзенском районе 65 улиц, 6 проспектов, 6 переулков, 4 проезда, 3 площади, 2 набережные, 1 бульвар, 1 дорога, 1 аллея и 1 шоссе. На территории района находится 1086 жилых зданий с общим числом квартир в 157,5 тыс. и площадью 8,4 млн м². По качеству жизни Фрунзенский район занимает среднее 9 место из 18 районов Петербурга.
Белль, Тиа-Адана
Тиа-Адана Джена Белль (англ. Tia-Adana Djena Belle; род. 16 июня 1996 или 15 июня 1996, Приход Сент-Джордж) — барбадосская легкоатлетка, специалистка по барьерному бегу. Выступает за сборную Барбадоса по лёгкой атлетике с 2011 года, обладательница серебряной медали юношеского чемпионата мира, многократная призёрка CARIFTA Games, участница летних Олимпийских игр в Рио-де-Жанейро.

Бег с барьерами
Бег с барьерами(препятствиями, воротами) — совокупность легкоатлетических дисциплин, где спортсмены соревнуются в спринтерских видах бега, по ходу которого спортсменам необходимо преодолевать барьеры. Не путать с бегом с препятствиями.
Катастрофа Ми-171 на Алтае
В катастрофе Ми-171 на Алтае 9 января 2009 года четверо человек были ранены, погибли семеро, в том числе полномочный представитель Президента РФ в Государственной думе Александр Косопкин. Вертолёт вылетел в 8:45 из Бийска, подобрал пассажиров-охотников в районе села Чемал и в 12:11 в результате человеческого фактора потерпел крушение, столкнувшись со склоном горы Чёрная. В поисковой операции, которая продлилась до 11 января, принимало участие 283 человека и 13 единиц авиатехники.

Бийск
Бийск — город в Алтайском крае России. Крупный научный и промышленный центр Юго-Западной Сибири, второй по численности населения город Алтайского края. Наукоград.

Город краевого значения, административный центр Бийского района, в состав которого не входит. Вместе с рядом населённых пунктов образует городской округ город Бийск.
Гасанов, Генрих Алиевич
Ге́нрих (Исмаи́л) Али́евич Гаса́нов (8 июля 1910, Дербент, Дагестанская область — 28 мая 1973, Ленинград, Ленинградская область) — советский судостроитель, доктор технических наук, специалист в области кораблестроения и проектирования корабельных паровых котлов и парогенераторов, генеральный конструктор атомных двигателей-реакторов морских кораблей. Герой Социалистического Труда.

Генрих Гасанов относится к династии российских учёных, философов, писателей и музыкантов, внук известного философа Гасан-Эффенди Алкадарского, брат композитора Готфрида Гасанова, двоюродный брат (по матери) писателя Александра Бека.

Ядерная силовая установка
Ядерная силовая установка (ЯСУ) — силовая установка, работающая на энергии цепной реакции деления ядра. Состоит из ядерного реактора и паро- или газотурбинной установки, в которой тепловая энергия, выделяющаяся в реакторе, преобразуется в механическую или электрическую энергию. КПД лучших образцов достигает 40%.

Основная сфера применения — гражданский морской флот и военно-морской флот, как надводный, так и подводный. Также может быть использована в автомобильном, железнодорожном, авиационном и космическом транспортном средстве.

ЯСУ перед прочими силовыми установками на обычном топливе предоставляет практически неограниченную автономность передвижения (дальность хода), и большую мощность двигателей: и как следствие, возможность длительно использовать высокую скорость движения, транспортировать более тяжёлые грузы и способность работать в тяжёлых условиях (например: атомный ледокол).
Комедия давно минувших дней
«Коме́дия давно́ мину́вших дней» — советская приключенческая комедия 1980 года режиссёра Юрия Кушнерёва. В современной кинокритике получил название «советский кроссовер», где были применены многочисленные камео актёров и персонажей.

В фильме используются фрагменты фильмов 1920-х и 1930-х годов.

Юмористическое определение жанра фильма в его титрах:

Старо-новый
звуко-немой
чёрно-бело-цветной
фильм

Звуковой кинематограф
Звуково́й кинемато́граф, звуково́е кино́ — разновидность кинематографа, в которой, в отличие от «немого», изображение сопровождается записанным звуком (речью, музыкой, шумами и звуковыми эффектами). Первый известный публичный показ звукового фильма состоялся в Париже в 1900 году, но коммерческий успех к звуковому кино пришёл лишь через три десятилетия. Главными проблемами реализации технологии оставались ненадёжная синхронизация раздельных носителей изображения и звука, а также пониженная громкость и неудовлетворительная разборчивость фонограмм ранних звуковых фильмов. Подавляющее большинство выпускающихся в настоящее время кинофильмов — звуковые.
NGC 2914
NGC 2914 (другие обозначения — UGC 5096, MCG 2-25-6, ZWG 63.10, ARP 137, NPM1G +10.0186, PGC 27185) — линзовидная галактика в созвездии Льва. Открыта Уильямом Гершелем в 1786 году.

Распределение поверхностной яркости в галактике соответствует закону r1/4 вдоль большой оси до 12 секунд дуги (2,8 килопарсека), а вдоль малой — до 8 секунд дуги, а во внешних областях описывается экспоненциальным распределением. Изофоты в полосе K имеют приблизительно одинаковую форму и во внутренних, и во внешних частях галактики. В северной части галактики наблюдается структура, похожая на крючок, которая в действительности может быть кольцом. Отношение скорости вращения к дисперсии скоростей составляет 0,58.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Галактика NGC 2914 входит в состав группы галактик NGC 2911. Помимо NGC 2914 в группу также входят NGC 2911, NGC 2913, NGC 2939, PGC 27167, MGC 2-25-22 и UGC 5216.

Кольцеобразная галактика
Кольцеобразная галактика — разновидность пекулярных галактик, характеризующаяся наличием плотного ядра, окруженного протяженным кольцом ярких молодых звёзд, отделенным от ядра некоторым расстоянием. Визуально кольцеобразные галактики похожи на планетарные туманности. Кольцевые структуры разного масштаба имеются у более половины дисковых галактик. Эти структуры, как и спирали, могут быть регулярного гладкого вида, а могут быть клочковатыми и иррегулярными, могут иметь ядро галактики в своем геометрическом центре, а могут быть сдвинутыми относительно центра галактики.
Элам, Джек
Уильям Скотт Элам (англ. William Scott Elam), более известный как Джек Элам (англ. Jack Elam, 13 ноября 1920 года, Майами, Аризона — 20 октября 2003 года, Ашленд, Орегон) — американский актёр кино и телевидения наиболее известный своими многочисленными ролями злодеев в вестернах и гангстерских фильмах, а позже комедийными ролями.

Элам обладал необычной внешностью, у него были проблемы с левым глазом из-за чего он казался неестественно окосевшим.

Сыромятная плеть (телесериал)
«Сыромятная плеть» (англ. Rawhide) — американский чёрно-белый телесериал производства CBS, снятый в жанре вестерна. Состоит из 8 сезонов и 217 эпизодов. Транслировался на канале CBS с 9 января 1959 года по 7 декабря 1965 года. В главной роли — Эрик Флеминг. В роли второго плана — Клинт Иствуд.
Ояла-Тумотанг
Ояла-Тумотанг (англ. Oyala Thumotang), ранее назывался Мунгкан-Канджу (англ. Mungkan Kandju), — национальный парк на полуострове Кейп-Йорк, Квинсленд, Австралия. Основан в 1994 году.

Национальный парк расположен в центральной части полуострова. Находится в 1914 километрах к северо-западу от Брисбена и в 25 км к северу от Коена. Площадь территории — 4570 км². Это третий по величине национальный парк Квинсленда (после Симпсона и Лейкфилда). Через парк протекают реки Арчер и Коэн. В парке есть открытые эвкалиптовые леса, болота мелалеука и районы тропических лесов. В парке имеются 18 туристических баз, расположенных у рек и источников воды.

Брисбен
Бри́сбен (англ. Brisbane [ˈbrɪzbən]) — 3-й по населению город в Австралии. Столица штата Квинсленд. Образует муниципальное образование «город Брисбен». Население —  2 628 083 человека (2022). В пределах городской агломерации проживает 2,2 млн человек (2013).

Расположен на востоке Австралии, на берегу реки Брисбен (отсюда название города) и залива Мортон Тихого океана. Климат влажный субтропический. Входит в первую сотню глобальных городов мира. Большой Брисбен производит 9 % ВВП страны.

Основан под названием Эденгласси (Edenglassie) в 1825 году. С 1859 года — столица штата Квинсленд.
Сильверман, Кен
Кен Сильверман (англ. Ken Silverman; 1 ноября 1975 года, Йорктаун, Нью-Йорк, США) — американский программист, разработчик компьютерных игр, наиболее известный как основной разработчик игрового движка Build engine, который использовался в таких играх, как Duke Nukem 3D, Shadow Warrior, Blood и более чем в десятке других игр, вышедших в середине и конце 90-х годов. В своё время многими игровыми журналистами и разработчиками компьютерных игр Сильверман расценивался как основной соперник Джона Кармака (Кармак в то время работал над конкурентными игровыми движками Doom engine и Quake engine).

Doom engine
Doom engine («движок Doom»), также известный как id Tech 1 — псевдотрёхмерный игровой движок, разработанный американской компанией id Software и применяемый в компьютерных играх Doom, Heretic, HeXen, Strife, HacX и других играх, созданных по лицензии. Создан Джоном Кармаком, вспомогательные функции были написаны Майклом Абрашем (англ. Michael Abrash), Джоном Ромеро (англ. John Romero), Дэйвом Тэйлором (англ. Dave Taylor) и Полом Райдеком (англ. Paul Radek). Первоначально написан на компьютерах NeXT, для первого релиза Doom был портирован под DOS, а позднее ещё на несколько игровых консолей и операционных систем.
Моэнс, Жан-Батист
Жан-Батист Моэнс (фр. Jean-Baptiste Philippe Constant Moens; 27 мая 1833 — 28 апреля 1908) — бельгийский филателист, считающийся, «отцом филателии» и первым торговцем почтовыми марками для коллекционеров. Он был также одним из первых филателистических журналистов и издателей.

Филателист
Филатели́ст — собиратель почтовых марок и других знаков почтовой оплаты, руководствующийся при создании своей коллекции принципами филателии. При этом филателист не просто коллекционирует марки как таковые, а исследует в рамках выбранного филателистического направления совокупность знаков почтовой оплаты и других филателистических материалов, изучает историю и развитие почты, оформляет и компонует свою коллекцию для участия в филателистических выставках.
Выстрел (курсы комсостава)
Вы́сшие офице́рские ордено́в Ле́нина и Октя́брьской Револю́ции, Краснознамённые ку́рсы «Вы́стрел» и́мени Ма́ршала Сове́тского Сою́за Б. М. Ша́пошникова — военно-учебное заведение в Вооружённых Силах СССР и России. Проводили переподготовку командного и политического состава Сухопутных войск звена полк—дивизия в области тактики, стрелкового дела, методики тактической и огневой подготовки. Срок обучения — до 1 года. Проводилась также подготовка иностранных офицеров из многих стран мира, в связи с чем ВОК «Выстрел» награждены также орденами стран-участниц Варшавского договора, а также Кубы, КНДР, Монголии и других стран.

C 1998 года в составе Общевойсковой академии Вооружённых Сил Российской Федерации.

Комдив
Комди́в:

персональное воинское звание лиц высшего командного состава РККА ВС Союза ССР, с 22.09.1935 (введено постановлением ЦИК и СНК Союза ССР) по 7.05.1940, выше комбрига, ниже комкора;

укороченное название должности (командир дивизии) в вооружённых силах многих государств мира.

Ранее в Русских гвардии, армии, РККА и на флоте была воинская должность «начальник дивизии», и было её сокращённое название — Начдив. В войсках Османской империи дивизионный командир назывался Ферик.
Земская почта Острогожского уезда
Зе́мская по́чта Острого́жского уе́зда — земская почта, организованная земской управой Острогожского уезда Воронежской губернии. Земская почта Острогожского уезда существовала с 1867 года. В уезде выпускались собственные земские почтовые марки.

Земство
Зе́мства (зе́мские учрежде́ния) — выборные органы местного самоуправления (земские собрания, зе́мские упра́вы) в Российской империи (1864—1917) и Российской республике (1917—1919) на уровне губернии, уезда и (с 1917 года) волости.

Земства были введены земской реформой 1864 года. К 1914 году земства существовали в 43 губерниях Европейской России. Упразднены большевиками в 1918—1919 годах.
Айяс (Италия)
Айя́с (фр. Ayas, франкопров. Ayâs / Ayas / Ayah, алем. нем. Ajàts) — коммуна в Италии, располагается в верхней части одноименной долины, в автономном регионе Валле-д’Аоста.

Население составляет 1335 человек (2008 г.), плотность населения составляет 10 чел./км². Занимает площадь 129 км². Почтовый индекс — 11020. Телефонный код — 0125.

Покровителем коммуны почитается святитель Мартин Турский, празднование 11 ноября.

Мартин Турский
Мартин Турский (Мартин Милостивый; лат. Martinus Turonensis; 316, Савария, Паннония, Римская империя — 8 ноября 397, Кандия, Лугдунская Галлия, Западная Римская империя) — епископ Тура, один из самых почитаемых во Франции святых.

День святого Мартина отмечают 11 ноября (католики, лютеране и некоторые православные церкви) и 12 (25) октября (православные).
Память о Голде Меир
Увековечение памяти премьер-министра Израиля Голды Меир (Меерсон) началось ещё при жизни с выходом в США её первых биографий. К 2020 году число биографий Меир на разных языках превысило 50, многие из них ориентированы на чтение детьми и подростками. Несмотря на просьбу Меир не называть в её честь улиц и не возводить памятников, её именем после смерти назван ряд городских объектов в Израиле и некоторых других странах, а также создан ряд изображающих её скульптур. Голда Меир является главной героиней ряда пьес и кинофильмов, её образ также воплощён в произведениях, посвящённых ключевым событиям в истории Израиля, произошедшим в годы её пребывания на посту премьер-министра (теракт на Олимпийских играх в Мюнхене, последующая операция израильских спецслужб по уничтожению его организаторов и война Судного дня). Изображения Меир фигурируют на купюрах, монетах и почтовых марках Израиля.

Гибсон, Уильям (драматург)
Уильям Гибсон (англ. William Gibson; 13 ноября 1914, Нью-Йорк, США — 25 ноября 2008, Стокбридж, США) — американский драматург, лауреат премии «Тони» в категории «Лучшая пьеса» за драму «Сотворившая чудо». В 1962 году Гибсон адаптировал эту пьесу для одноимённого фильма, за что был номинирован на «Оскар».
Дуваджи, Рама
Рама Саваф Дуваджи (англ. Rama Sawaf Duwaji, араб. راما صواف دوجي‎; род. 30 июня 1997 года, Хьюстон, Техас, США) — американский аниматор, иллюстратор и керамист. На протяжении своей карьеры её иллюстрации публиковались в журналах The New Yorker и The Washington Post, а также на платформах BBC, Apple и в современной галерее Тейт.

С 2026 года Дуваджи занимает пост первой леди Нью-Йорка после инаугурации своего мужа, Зохрана Мамдани, на должность мэра Нью-Йорка.

Керамика
Кера́мика (др.-греч. κέραμος — глина) — материалы, изготавливаемые из глин или их смесей с минеральными добавками (а иногда из других неорганических соединений) под воздействием высокой температуры с последующим охлаждением; а также изделия из таких материалов.

В узком смысле слово «керамика» обозначает глину, прошедшую обжиг.

Самая ранняя керамика — посуда из глины или из её смесей с другими материалами. В настоящее время керамика как материал применяется в промышленности (машиностроение, приборостроение, авиационная промышленность и др.), строительстве, искусстве, широко используется в медицине, науке. В XX столетии были созданы новые керамические материалы для использования в полупроводниковой индустрии и др. областях.

Современные высокотемпературные сверхпроводящие материалы также являются керамикой.
Вентиль Фредкина
Вентиль Фредкина (CSWAP от англ. Controlled SWAP — управляемый обмен) — универсальный трехвходовый логический вентиль класса C-U (контролируемые операции U), достаточный для построения схем любой степени сложности. Обладает обратимостью — зная состояние выходов можно точно установить состояния входов элемента, таким образом на его базе можно строить обратимые вычисления и обратимые логические схемы. В частности, может использоваться как квантовый вентиль при реализации квантовых компьютеров. Назван в честь Эдварда Фредкина, предложившего этот вентиль.

Вентиль имеет три входа и три выхода — (C, A, B). При наличии сигнала управляющей линии (первый вход, c) сигналы двух управляемых линий (второй и третий вход, a и b) меняются местами. При отсутствии управляющего сигнала сигналы управляемых линий проходят напрямую, без действия обмена. Первый выход представляет собой неизмененный сигнал управляющей линии.

Обратимые вычисления
Обратимые вычисления (англ. reversible computing) — модель вычислений, в которой процесс вычисления является в некоторой степени обратимым. Например, в вычислительной модели, использующей наборы состояний и переходов между ними, необходимым условием обратимости вычислений является возможность построения однозначного (инъективного) отображения каждого состояния в следующее за ним. На XX век и начало XXI века обратимые вычисления обычно относят к нетрадиционным моделям вычислений.