hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чемпионат Европы по волейболу среди мужских молодёжных команд 2016
XXV мужской молодёжный чемпионат Европы по волейболу проходил в 2016 году с участием команд, составленных из игроков не старше 1997 года рождения. Матчи финального турнира сыграны со 2 по 10 сентября в Пловдиве и Варне. Чемпионский титул завоевала сборная Польши, восемь игроков которой полтора года назад также побеждали на чемпионате Европы U19.

Чемпионат Европы по волейболу среди юношей 2015
XI чемпионат Европы по волейболу среди юношей проходил в 2015 году с участием команд, составленных из игроков не старше 1997 года рождения. Матчи финального турнира сыграны с 4 по 12 апреля в Адапазары и Измите  (Турция). Победителем турнира стала сборная Польши.
Андранумева
Андранумева (малаг. Andranomeva) — город и коммуна в округе Порт-Берже (Буризини-Ваувау), являющимся частью района Суфия в провинции Махадзанга Мадагаскара. Население коммуны составляет около 11 000 человек по переписи населения 2001 года.

В городе есть учреждения начального и среднего образования. Около 90% жителей коммуны являются фермерами. Наиболее важной сельскохозяйственной культурой здесь является рис, а другими важными продуктами — кукуруза и маниока. Рыболовством занято около 10% населения.

Население
Населе́ние (народонаселе́ние) в демографии — совокупность людей, живущих на Земле (население Земли) или в пределах конкретной территории — континента, страны, государства, области и так далее.

Народонаселение непрерывно возобновляется в ходе воспроизводства.
Теренино
Теренино — название населённых пунктов в России:

Теренино — деревня в Селивановском районе Владимирской области.

Теренино — деревня в Тихвинском районе Ленинградской области.

Теренино — деревня в Клинском районе Московской области.

Теренино — деревня в Павлово-Посадском районе Московской области.

Теренино — посёлок в Каргатском районе Новосибирской области.

Теренино — деревня в Великолукском районе Псковской области.

Теренино — деревня в Новосокольническом районе Псковской области.

Теренино — деревня в Ельнинском районе Смоленской области.

Теренино — село в Ельнинском районе Смоленской области.

Теренино — деревня в Андреапольском районе Тверской области.

Теренино — деревня в Щёкинском районе Тульской области.

Теренино (городской округ Клин)
Тере́нино — деревня в Клинском районе Московской области России.

Относится к сельскому поселению Петровское, до муниципальной реформы 2006 года относилась к Петровскому сельскому округу. Население — 3 чел. (2010).
Вииторул
Вииторул:

«Вииторул» — название футбольных клубов: «Вииторул» — румынский футбольный клуб из Тыргу-Жиу. «Вииторул» — румынский футбольный клуб из Констанцы. «Вииторул» — название молдавского футбольного клуба «Милсами» из Оргеева в 2005—2010 годах (до 2008 года представлял село Степь-Сочь).

«Вииторул» — стадион в Овидиу, Румыния.

«Вииторул» — стадион в Скорничешти, Румыния.

Скорничешти
Скорничешти (рум. Scorniceşti) — город в Румынии, в жудеце Олт.

Занимает площадь в 170 км². Население (2007) — 12 593 человека. По переписи на 1 декабря 2021 года - 10 795 человек.

Деревня Скорничешти впервые упоминается в 1577 году.

Она известна как место рождения бывшего президента Румынии Николае Чаушеску. Благодаря ему активно застраивалась многоэтажными домами и в мае 1989 года получила статус города.
Джиенбаев, Хасан
Хаса́н Джиенба́ев (Джеенба́ев;кирг. Хасан Жээнбаев; 1902, Бостери, Семиреченская область — 5 ноября 1938, Чон-Таш, Ворошиловский район) — киргизский советский государственный деятель ВКП(б), 2-й секретарь ЦК КП(б) Киргизской ССР. Входил в состав особой тройки НКВД СССР.

Киргизская Советская Социалистическая Республика
Кирги́зская Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (кирг. Кыргыз Советтик Социалисттик Республикасы) или Киргизская ССР (кирг. Кыргыз  ССР) — союзная республика в составе Советского Союза на территории современного Кыргызстана.

Стала союзной республикой 5 декабря 1936 года, 31 августа 1991 года провозгласила независимость от СССР. Граничила с Казахской, Узбекской, Таджикской ССР и Китаем.
Туре, Иоанна Антида
Иоа́нна (Жа́нна) Антида́ Туре́ (фр. Jeanne Antide Thouret; 27 ноября 1765[…], Сансе-ле-Лон — 24 августа 1826[…], Неаполь) – святая Римско-католической церкви, монахиня, основательница женской монашеской конгрегации «Сёстры Божественного Милосердия» (SDC).

Конгрегация (монашество)
Конгрега́ция (лат. congregatio — союз, соединение) в католицизме — несколько монастырей, следующих одному и тому же уставу; нередко — синоним слова «орден». Более точно под конгрегацией подразумевается подобное монашескому сообщество, утверждённое епископом или папой и отличающееся от монашеского тем, что члены его приносят не торжественные, a лишь простые обеты.
Анна Тирольская
А́нна Тиро́льская, или А́нна Австри́йская-Тиро́льская (нем. Anna von Österreich-Tirol, чеш. Anna Tyrolská, венг. Anna Tiroli; 4 октября 1585, Инсбрук, графство Тироль — 14 декабря 1618, Вена, эрцгерцогство Австрия) — принцесса из дома Габсбургов, урождённая принцесса Австрийская и Тирольская, дочь Фердинанда II, эрцгерцога Австрии и графа Тироля. Жена императора Матвея; в замужестве — императрица Священной Римской империи, королева Германии, Венгрии и Чехии, эрцгерцогиня Австрийская.

Первая коронованная императрица Священной Римской империи с середины XV века. При ней императорский двор был перенесён из Праги в Вену, которая стала одним из центров европейской культуры. Сторонница контрреформации. Пользовалась большим влиянием на супруга, вместе с которым основала Императорский склеп, ставший фамильной усыпальницей дома Габсбургов.

Список императриц Священной Римской империи
Императрица Священной Римской — титул супруги или регента императора Священной Римской империи. Императором Священной Римской империи мог стать только мужчина, поэтому царствующей императрицы Священной Римской империи никогда не существовало, хотя такие женщины, как Феофано и Мария Терезия Австрийская держали власть в своих руках и де-факто являлись царствующими императрицами.
Сан-Хуан-де-Сабинас
Сан-Хуан-де-Сабинас (исп. San Juan de Sabinas) — малый город в Мексике, штат Коауила, входит в состав одноимённого муниципалитета. Численность населения, по данным переписи 2020 года, составила 1257 человек.

Коауила
Коауила (исп. Coahuila de Zaragoza; испанское произношение: [koaˈwila ðe saɾaˈɣosa]), полное наименование: Свободный и Суверенный Штат Коауила-де-Сарагоса (исп. Estado Libre y Soberano de Coahuila de Zaragoza) — штат на севере Мексики, на границе с США. Площадь штата составляет 151 571 км² (третий по площади штат страны после Чиуауа и Соноры).
Кубок Кыргызстана по футболу 2015
Кубок Кыргызстана по футболу 2015 года, также известный как Кубок Независимости — 24-й розыгрыш ежегодного футбольного клубного турнира, второго по значимости в стране.

Финальный матч прошёл в Канте на Центральном стадионе. Обладателем Кубка в 4-й раз в своей истории стала кантская «Абдыш-Ата», обыграв в финале свой фарм-клуб «Наше пиво» (в ряде источников команда именовалась «Абдыш-Ата»-2).

Победитель получил право сыграть в поединке за Суперкубок Кыргызстана 2016 года с чемпионом Кыргызстана сезона 2015 года ошским «Алаем». Победа в национальном Кубке в этом сезоне не давала право на участие в Кубке АФК, либо «Абдыш-Ата» не участвовала в нём по иным причинам.

Кант (город)
Кант (кирг. Кант) — город-спутник Бишкека в Чуйской области Кыргызстана, центр Ысык-Атинского района. Является городом областного подчинения. Образован не позднее 1928 года (в своих дневниках Ю. Абрахманов в сентябре — октябре 1928 года писал о необходимости строительства железнодорожной ветки до ст. Кант, которая была построена в 1930—1932 годах), статус города был присвоен в 1985 году.

В 2024 году на основе указа Президента Кыргызской Республики «О проведении административно-территориальной реформы в пилотном режиме на уровне айылных аймаков и городов Кыргызской Республики» к городу был присоединён Люксембургский айылный аймак (сёла Люксембург и Киргшёлк), после чего Канту был придан статус города областного значения.

Недалеко от города находится одноимённая военная база Кант.
Оссельман, Райнер
Райнер Оссельман (нем. Rainer Osselmann; 25 июля 1960, Дуйсбург — 23 апреля 2023, Амтцелль) — немецкий ватерполист, бронзовый призёр летних Олимпийских игр 1984 года. Играл также на летних Олимпийских игр 1988 года, где сборная ФРГ заняла 4-е место.

Водное поло
Во́дное по́ло, ватерпо́ло (англ. Water polo) — спортивная командная игра, которая проводится в воде. Игра может проходить как в естественных водоёмах, так и в бассейнах. Одновременно в игре участвуют две команды, задача которых — забить как можно больше голов в ворота соперника за время игры.
Список сезонов ФК «Атлетик Бильбао»
«Атлетик Бильбао» — испанский профессиональный футбольный клуб из города Бильбао (Страна Басков), играющий свои домашние матчи на стадионе Сан-Мамес. Клуб был основан 18 июля 1898 года.

Команда выигрывала восемь раз Ла Лигу и 24 раза Кубок Испании, а также три Суперкубка Испании.

Кубок Испании по футболу
Кубок Испании по футболу (исп. Copa del Rey — Кубок короля) — ежегодный кубковый турнир по футболу, проводящийся между испанскими футбольными клубами. Проводится с 1902 года, организатором турнира является Королевская испанская футбольная федерация.

С момента своего основания кубок несколько раз менял название. Современное название Кубок Короля используется с 1977 года. Когда-либо владели кубком всего 17 клубов; наиболее титулованным клубом является «Барселона» с 32 титулами, затем идёт «Атлетик Бильбао» (24 титула) и «Реал Мадрид» с 20 победами. Победитель турнира участвует в Лиге Европы и матчах за Суперкубок Испании перед началом следующего сезона.

Действующим обладателем кубка является «Барселона», обыгравшая 26 апреля 2025 года в финале «Реал Мадрид» в дополнительное время со счётом 3:2 на Олимпийском стадионе в Севилье.
Абу Саид
Абу Саид

Абу-Саид —  средневековый армянский врач ассирийского происхождения.

Абу Саид Майхани (967—1049) — суфийский поэт.

Абу Саид Гардизи (XI век) — персидский географ и историк.

Абу Саид Масуд — газневидский султан (1099—1115).

Абу Саид Бахадур-хан (1305—1335) — ильхан Ирана из династии Хулагуидов.

Абу-Сеид (1424—1469) — правнук Тимура, правитель Мавераннахра и Хорасана.

Абу Саид-хан — четвёртый правитель из династии Шейбанидов в Бухарском ханстве.

Абу Саид Жанибек-хан — казахский хан, один из основателей Казахского ханства и его правитель, предположительно, в 1474−1480 годах.

Казахское ханство
Каза́хское ха́нство (каз. Қазақ хандығы) — казахское государство, возникшее в 1470 году в Семиречье при распаде Узбекского улуса, образовавшегося в свою очередь при распаде Золотой Орды.

Основателями Казахского ханства были соправители Керей и Джанибек. Во времена правления Касима, Хак-Назара, Тауекеля и Есима Казахское ханство достигло наивысшего расцвета. Казахское ханство — «первое по времени в Центральной Азии национальное государство, созданное ныне существующим народом, а не его предшественниками или историческими предками». Ханство просуществовало до начала XIX века, дольше других позднеджучидских государств, и стало основой для формирования казахского этноса.
TU Возничего
TU Возничего (лат. TU Aurigae), HD 46421 — одиночная переменная звезда в созвездии Возничего на расстоянии приблизительно 1772 световых лет (около 543 парсеков) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +8,3m до +7,6m.

Возничий
Возни́чий (лат. Auriga) — созвездие северного полушария неба. Самая яркая звезда — Капелла, 0,1 визуальной звёздной величины. Наиболее благоприятные условия видимости в декабре — январе. Видно на всей территории России.

Согласно мифу, рассказанному Эратосфеном, под этим созвездием скрывается Эрихтоний, сын Вулкана и Земли, снискавший расположение Юпитера тем, что первый среди людей изобрёл лошадиную упряжь.
Пётр из Дании
Пётр из Дании (лат. Petrus de Dacia):

Пётр из Дании (1235—1289) — шведский монах, называемый первым писателем Швеции.

Пётр из Дании (швед. Petrus de Dacia (matematiker); ок. 1250—1310) — датский математик и астроном, ректор Парижского университета.

Парижский университет в Средние века
Парижский университет (лат. Universitas Magistrorum et Scholarium Parisiensis) был одним из самых значительных и старейших университетов в Средние века. Образовавшись в середине XII века, он был официально признан французским королём Филиппом-Августом в 1200 году и папой Иннокентием III в 1215 году, и быстро приобрёл большую известность и уважение, особенно по части философского и богословского образования. Университет объединял все парижские колле́жи (коллегии) на левом берегу Сены и давал образование всем клеркам королевских служб (государственный совет, парламенты, трибуналы, счётные палаты, казначейство) и религиозных (проповедники, епископы, аббаты).

Долго не признавал чужих дипломов, или же связывал их признание с соблюдением некоторых формальностей, сокращённого экзамена, диспута и др. Существовали три академические степени: бакалавра, лиценциата и доктора или магистра.
Соренсенс
Соренсенс (англ. Sorensens) — невключенная территория в округе Алпайн, штат Калифорния. Свой статус территория получила 19 января 1981 года. Высота центра населенного пункта — 2 109 м над уровнем моря. Территория расположена на западном берегу реки Карсон.

Карсон (река)
Карсон (англ. Carson River, Old River) — река в Неваде на западе США, протекает по территории округов Дуглас, Карсон-Сити, Лайон и Черчилл.

Имеет горный характер. Впадает в озеро Карсон. Длина реки составляет 211 км. Средний расход воды — 11 м³/с. Питание дождевое. Воды реки используются для орошения. Популярный туристический объект.
A3 (автомагистраль, Германия)
Автомагистраль A3 (нем. Bundesautobahn 3, сокр. Autobahn 3 или A3) — автомагистраль в Германии. Автомагистраль начинается на границе ФРГ с Нидерландами недалеко от Везеля и заканчивается на границе с Австрией в Пассау, переходя в австрийское шоссе А8.

Соединяет между собой Рейнско-Рурский регион и южную часть Германии, проходя около городов Оберхаузен, Дуйсбург, Леверкузен, Кёльн, Висбаден, Франкфурт, Нюрнберг и Регенсбург.

Автомагистраль проходит в непосредственной близости от аэропорта Франкфурт-на-Майне.

Рейнско-Рурский регион
Регион Рейн-Рур (нем. Metropolregion Rhein-Ruhr) — регион-метрополис в федеральной земле Северный Рейн-Вестфалия (Германия). Простираясь от Рурского региона на севере до Кёльна, Дюссельдорфа и Вупперталя на юге, он практически является одной из крупнейших агломераций в мире, занимая территорию в 7110 км², на которой проживает около 10,1 млн человек (2007). Северная часть региона представляет собой конурбацию — де-факто практически слившийся единый 5-миллионный город Рурштадт.
Чона
Чо́на — река в Восточной Сибири, правый приток Вилюя (впадает в Вилюйское водохранилище).

Высота устья — 244 м над уровнем моря.

Течёт по Среднесибирскому плоскогорью, протекает по территории Иркутской области и Якутии, относится к бассейну Лены. Длина реки — 802 км, площадь водосборного бассейна — 40 600 км². Нижние 170 км долины затоплены Вилюйским водохранилищем. Среднегодовой расход воды — около 125 м³/с. Замерзает в октябре, вскрывается в мае. Вследствие множества порогов река Чона несудоходна и может быть только сплавной. Постоянных населённых пунктов по реке нет.

Притоки:

правые: Нижняя Юктели, Вакунайка,

левые: Мархая, Декимде, Юктэли, Сикили

Среднесибирское плоскогорье
Среднесиби́рское плоского́рье (якут. Орто Сибиир хаптал хайалаах сирэ) — плоскогорье в пределах Сибирской платформы в восточной части России на территории Восточной Сибири — в Якутии, Красноярском крае и Иркутской области.

На юге ограничено хребтами Восточного Саяна, на юго-западе руслом реки Кан, а также хребтами Прибайкалья и Забайкалья, на западе долиной Енисея, на севере — Северо-Сибирской низменностью, на востоке — долиной Лены.
Сен-Пер-ан-Ре
Сен-Пер-ан-Ре (фр. Saint-Père-en-Retz) — коммуна на западе Франции, находится в регионе Пеи-де-ла-Луар, департамент Атлантическая Луара, округ Сен-Назер, кантон Сен-Бревен-ле-Пен. Расположена в 43 км к западу от Нанта и в 18 км к югу от Сен-Назера на территории исторической области Земли Ре.

Население (2017) — 4 564 человека.

Атлантическая Луара
Атланти́ческая Луа́ра (фр. Loire-Atlantique, брет. Liger-Atlantel) — департамент на западе Франции, один из департаментов региона Пеи-де-ла-Луар. Порядковый номер — 44. Административный центр — Нант. Население — 1 429 272 человек (9-е место среди департаментов, данные 2019 г.).
Диггз, Давид
Давид Даниеле Диггз (англ. Daveed Daniele Diggs, род. 24 января 1982, Окленд, Калифорния, США) — американский актёр театра, кино и телевидения, обладатель премии Тони за исполнение ролей Маркиза де Лафайета и Томаса Джефферсона в мюзикле «Гамильтон», обладатель премии «Грэмми» за лучший музыкальный театральный альбом вместе с остальными оригинальными актёрами «Гамильтона».

Окленд (Калифорния)
О́кленд (англ. Oakland [ˈoʊklənd], дословно — «земля дубов») — город, расположенный в округе Аламида штата Калифорния, США. Население составляло 440 646 человек (2020 г.). Является окружным центром Аламиды. Расположен на побережье залива Сан-Франциско, третий по населению город Области залива Сан-Франциско после Сан-Хосе и Сан-Франциско.
U-844
U-844  — немецкая подводная лодка типа IXC/40, времён Второй мировой войны. 
Заказ на постройку субмарины был отдан 20 января 1941 года. Лодка была заложена 21 мая 1942 года на верфи судостроительной компании	АГ Везер, Бремен, под строительным номером 1050, спущена на воду 30 декабря 1942 года, 7 апреля 1943 года под командованием оберлейтенанта Гюнтера Моллера вошла в состав учебной 4-й флотилии. 1 октября 1943 года вошла в состав 10-й флотилии. Лодка совершила 1 боевой поход, успехов не достигла. Потоплена 16 октября 1943 года к юго-западу от Исландии в районе с координатами 58°30′ с. ш. 27°16′ з. д. глубинными бомбами с двух британских самолётов типа «Либерейтор». Все 53 члена экипажа погибли.

Верфь
Верфь (от нид. werf), также плотбище — место постройки/ремонта кораблей и судов или предприятие для постройки/ремонта судов и кораблей.

В советский период для предприятий судостроения применяли название «судостроительный завод» (ССЗ). Он специализировался на строительстве, переоборудовании, модернизации, ремонте и утилизации судов и кораблей. В современном языке верфью могут называть судостроительный или судоремонтный завод. На Руси верфь имела название «плотбище».
Уездный комиссар Временного Правительства
Уездный комиссар Временного правительства — высшее должностное лицо на местах в период с марта по октябрь 1917 г., представитель Временного правительства в уезде. Вместе с губернскими комиссарами заменили губернское правление; впервые были назначены 5 марта 1917 г. Изначально полномочия комиссаров выполняли председатели земских управ: в губерниях их назначало само Правительство, в уездах — губернские комиссары. Возглавляли исполнительные комитеты.

В компетенцию комиссаров входило общее управление уездом, координация и надзор за законностью деятельности земских (уездных и волостных), а также городских органов самоуправления.

Например, первый уездный комиссар Усманского уезда — М. М. Охотников (ушёл отставку в конце апреля 1917 г. из-за позиции местных крестьян), последующий — М. Д. Русанов (секретарь Земства, присяжный поверенный), последний — Н. Н. Исполатов (не был утверждён).

Уезды России
Уе́зд — территориально-административная единица в Древней Руси, Русском царстве, Российской империи, с 1918 года — в РСФСР, с декабря 1922 года — в СССР.

Традиционно уездом называлась совокупность всех волостей, тянувших к известному административно-судебному центру — городу или селу. В Российской империи центром уезда служил уездный город, где жил исправник — начальник уездной полиции, и были сосредоточены все уездные учреждения.
Люстиг
Люстиг — фамилия. Некоторые известные носители:

Адриан Люстиг (1953—2023) — румынский писатель и сценарист.

Виктор Люстиг (1890—1947) — приобрёл известность как человек, продавший Эйфелеву башню.

Вильгельм Осипович Люстиг (1843—1915) — русский юрист, присяжный поверенный и общественный деятель, брат Ф. О. Люстига.

Джордж Люстиг (род. 1946) — американский математик.

Фердинанд Осипович Люстиг (1854—1923) — русский революционер, брат В. О. Люстига.

Люстиг, Фердинанд Осипович
Фердина́нд О́сипович Лю́стиг (1854, Симферополь — 10 апреля 1923, Симферополь) — русский революционер, близкий к членам партии «Народная воля».

Брат Вильгельма Осиповича Люстига — русского юриста, присяжного поверенного.
Прушковский повет
Прушковский повет (пол. Powiat pruszkowski) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Мазовецкое воеводство. Центр повета — город Прушкув. Занимает площадь 246,31 км². Население — 158 183 человека (на 2013 год).

Повет
Пове́т или по́вят (пол. powiat [ˈpɔvʲat], рус. дореф. повѣтъ, укр. повіт, бел. павет) — средняя административно-территориальная единица в Республике Польша.

Ранее повет — административно-территориальная единица в Великом княжестве Литовском и Русском и позже в  Речи Посполитой. Например в состав Киевского воеводства Польско-литовской республики входило три повета: Киевский, Овручский и Житомирский (и до 1500 года киевскому воеводе подчинялся и Путивльский повет).
Фиалкова, Маркета
Маркета Фиалкова (урождённая — Маркета Немцова) (англ. Markéta Fialková; 27 марта 1956, Прага, ЧССР — 23 августа 2011, Тирана, Албания) — чешский дипломат. Посол Чехии в Польше (1990—1992 и 1993—1994) и Албании (2007—2011).

Тирана
Тира́на (алб. Tiranë, алб. определённая форма Tirana) — столица и крупнейший город Албании; главный политический, экономический и культурный центр страны. Образует самостоятельную административную единицу город Тирана, а также является административным центром одноимённых области и округа, в состав которых входит.

Город был основан в 1614 году. Столица страны с 1920 года.
Буйничи (сельский населённый пункт)
Бу́йничи (бел. Бу́йнічы; Станция Буйничи, Буйничи-2) — упразднённый сельский населённый пункт (при железнодорожной станции) в составе Буйничского сельсовета Могилёвского района Могилёвской области Республики Беларусь.

В 2011 году был включён в состав деревни Буйничи с приданием последней статуса агрогородка.

Населённый пункт
Населённый пункт (н.п.), селение, населённое место — населённое людьми место (поселение), первичная единица расселения людей в пределах одного застроенного жильём земельного участка.

В зависимости от размеров и других характеристик выделяются разные типы населённых пунктов — город, посёлок городского типа, село, деревня, хутор и прочие. Обязательный признак населённого пункта — постоянство использования его как места обитания из года в год (хотя бы сезонно). Как правило, на территории государства один из крупных населённых пунктов имеет статус его столицы.
Hakushaku to Yousei
Hakushaku to Yousei (яп. 伯爵と妖精 Хакусяку то ё:сэй, рус. «Граф и Фейри») — серия лайт-новел Мидзуэ Тани, опубликованных в Японии издательством «Shueisha». Романы печатались в журнале Cobalt с иллюстрациями Асако Такабоси.

Помимо книг, издательство опубликовало две Drama CD и начало публикацию манги в журнале Margaret. Она была на 24-м месте в списке самой продаваемой манги 2012 года в США. Аниме начало выходить с сентября 2008 года.

Margaret
Margaret (яп. マーガレット) — японский манга журнал, выпускаемый два раза в месяц компанией Shueisha. В нем печатается сёдзё-манга, часто романтическая. Читателями Margaret являются преимущественно девочки младшего школьного возраста (11-15 лет).

С 1963 выходил в качестве еженедельного журнала. В 2009 году тираж составлял 154 584 экземпляра. В 2010 году тираж снизился до 95 044 экземпляров. По состоянию на 2016 год выходит также и онлайн.
Усовщина
Усовщина — деревня в Смоленском районе Смоленской области России. Входит в состав Новосельского сельского поселения.

Расположена в западной части области в 25 км к северо-западу от Смоленска, в 12 км северо-восточнее автодороги Р133 Смоленск — Невель, на берегу реки Жереспея. В 25 км южнее деревни расположена железнодорожная станция Красный Бор на линии Москва — Минск.

Смоленский муниципальный округ
Смоленский муниципальный округ — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный округ, до 10 июня 2024 года — муниципальный район) в Смоленской области России.

Административный центр — город Смоленск (в состав муниципального округа не входит).