hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Моисеев, Станислав Анатольевич
Станислав Анатольевич Моисеев (укр. Станіслав Анатолійович Мойсеєв; 21 марта 1959, Харьков) — советский и украинский театральный режиссёр. Заслуженный деятель искусств Украины (1999), Народный артист Украины (2008). Директор — художественный руководитель Киевского академического Молодого театра с мая 2025 года.

Котляревский, Иван Петрович
Ива́н Петро́вич Котляре́вский (рус. дореф. Ива́нъ Петро́вичъ Котляре́вскій, 29 августа [9 сентября] 1769, Полтава, Полтавский полк, Российская империя — 29 октября [10 ноября] 1838, Полтава, Полтавская губерния, Российская империя) — украинский писатель и поэт, переводчик и просветитель, драматург. Автор поэмы Энеида, написанной на украинском языке (на материале полтавских говоров) и впервые опубликованной в 1798 году. Считается зачинателем украинского литературного языка.

Участник Русско-турецкой войны (1806—1812) в чине штабс-капитана, по окончании войны опубликовал «Записи о первых действиях русских войск в турецкую войну 1806 года».
Шазе, Рене де
Андре Рене Полидор Бальтазар Алиссан де Шазе, более известный как Рене де Шазе (фр. René de Chazet; 23 октября 1774, Париж — 23 августа 1844, там же) — французский писатель, драматург, поэт, редактор, библиотекарь.

Библиотекарь
Библиоте́карь — профессионал по обработке информации в библиотечной и информационной науках, который выполняет организацию и управление информационными услугами и материалами для всех, кому требуется эта информация.

Как правило, библиотекари работают в государственных библиотеках или библиотеках высших или средних учебных заведений, начальных или средних школ, медиа-центрах, библиотеках в рамках предприятий или компаний.

На западе[прояснить] некоторые библиотекари могут быть независимыми предпринимателями, работающими в качестве информационных специалистов, каталогизаторов, и по прочим специализированным направлениям.
Андерсен, Мадс (шахматист)
Мадс А́ндерсен (гренл. Mads Andersen; род. 1 марта 1995, Нуук) — датский шахматист, гроссмейстер (2016). Чемпион Дании (2016, 2017, 2020). В составе сборной Дании — участник Олимпиад (2014, 2016, 2022, 2024), командных чемпионатов Европы (2013, 2015, 2019, 2021, 2023). Участник Кубка европейских клубов (2013, 2014, 2018). Участник чемпионатов Европы 2016 и 2018.

Шахматная олимпиада 2016
42-я шахматная олимпиада, организованная ФИДЕ, прошла в Баку с 1 по 14 сентября 2016 года, в Бакинском кристальном зале. В олимпиаде приняли участие 182 мужские и 142 женские команды. В открытом турнире победа досталась сборной США, в женском турнире — сборной Китая.
Нидерландско-турецкие отношения
Нидерландско-турецкие отношения — двусторонние дипломатические отношения между Нидерландами и Турцией. Страны являются членами Совета Европы, НАТО, Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР), Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ), Всемирной торговой организации (ВТО) и Союза для Средиземноморья. Нидерланды являются членом Европейского союза, а Турция — кандидатом на вступление в эту организацию.

Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе
Организа́ция по безопа́сности и сотру́дничеству в Евро́пе (сокращ. ОБСЕ; англ. Organization for Security and Co-operation in Europe; сокращ. OSCE; фр. Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe) — крупнейшая в мире региональная организация, занимающаяся вопросами безопасности. Объединяет 57 стран, расположенных в Северной Америке, Европе и Центральной Азии.
Лёйё, Жорж
Жорж Робер Феликс Констан Лёйё (фр. Georges Robert Félix Constant Leuillieux; 3 августа 1879 — 1 мая 1950) — французский ватерполист и пловец, бронзовый призёр летних Олимпийских игр 1900.

В водном поло на Играх Лёйё входил в состав третьей французской команды, которая сразу же проиграла Бельгии в четвертьфинале со счётом 2:0, не пройдя дальше.

Кроме того, Лёйё участвовал в нескольких плавательных гонках. В плавании на 1000 м вольным стилем он занял итоговое шестое место. В 4000 м вольным стилем он не финишировал в полуфинале, и не занял никакого места в этой дисциплине. В 200 м на спине он вышел в финал, но снова не смог финишировать в заключительной гонке. В командной гонке на 200 м его команда стала в итоге третьей, и Лёйё стал бронзовым призёром Игр.

Летние Олимпийские игры 1900
II летние Олимпийские игры (англ. 1900 Summer Olympics, фр. Jeux Olympiques d'été de 1900, официально называются Игры II Олимпиады) прошли в Париже (Франция) с 14 мая по 28 октября 1900 года. Проведение Игр было приурочено к Всемирной выставке, проходившей в то время во французской столице. Игры стали более массовыми по сравнению с прошлыми Играми-1896 в Афинах — приехало больше спортсменов и устраивалось больше соревнований. 997 участников, из них 22 женщины, которые впервые участвовали в Олимпийских играх (шесть спортсменок разыграли первенство в соревнованиях по теннису и гольфу) представляли 24 страны и соревновались за 95 комплектов медалей в 20 видах спорта.
Факториал
Факториа́л — функция, определённая на множестве неотрицательных целых чисел. Название происходит от лат. factorialis — действующий, производящий, умножающий; обозначается , произносится эн факториа́л. Обозначается восклицательным знаком.

Факториал натурального числа  определяется как произведение всех натуральных чисел от 1 до  включительно:

.

Например,

.

Для  принимается в качестве соглашения, что:

.

Факториал активно используется в различных разделах математики: комбинаторике, математическом анализе, теории чисел, функциональном анализе и др.

Факториал является чрезвычайно быстро растущей функцией. Он растёт быстрее, чем любая показательная функция или любая степенная функция, а также быстрее, чем любая сумма произведений этих функций. Однако степенно-показательная функция  растёт быстрее факториала, так же как и большинство двойных степенных, например .

Натуральное число
Натура́льные чи́сла (от лат. naturalis «естественный») — числа, возникающие естественным образом при счёте (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 и так далее). Последовательность всех натуральных чисел, расположенных в порядке возрастания, называется натуральным рядом.

Множество натуральных чисел является бесконечным, так как для любого натурального числа  найдётся натуральное число, большее чем . Натуральные числа ещё можно называть целыми положительными числами. Поэтому отрицательные и нецелые (дробные) числа к натуральным не относятся.

Свойства натуральных чисел и операций с ними изучают арифметика и (более углублённо) теория чисел.
Отова (бронепалубный крейсер)
«Отова» (音羽) (также известен как «Отава») — бронепалубный крейсер Японского Императорского флота. Построен по Второй чрезвычайной программе пополнения флота 1896 года. Участвовал в Русско-японской и Первой мировой войне.

Получил название в честь горы Отова, расположенной в центральной Японии в префектуре Киото.

Императорский флот Японии
Императорский флот Японии (яп. 大日本帝國海軍 дай-ниппон тэйкоку кайгун, Флот Великой Японской империи) — военно-морские силы Японской империи в период с 1869 год по 1945 год. Основные силы известны как «Объединённый флот»: был создан в 1894 году благодаря объединению «Флота постоянной готовности» (яп. 常備艦隊 дзё:би кантай, состоял из наиболее современных и боеспособных судов) и «Западного флота» (яп. 西海艦隊 нисими кантай, состоял из устаревших судов).
14-й округ департамента Нор
14-й избирательный округ департамента Нор включает пятьдесят пять коммун округа Дюнкерк, в том числе часть города Дюнкерк. Общая численность избирателей, включённых в списки для голосования в 2017 г. - 98 793 чел.

До 2012 г. 14-й округ включал шесть кантонов округа Дюнкерк: Берг, Бурбур, Ворму, Кассель, Ондшоот и Стеенвоорд, также коммуны Бре-Дюн и Зюйдкоот кантона Дюнкерк-Эст.

Действующим депутатом Национального собрания по 14-му округу является Поль Кристоф (Республиканцы).

Кассель (кантон)
Кассе́ль (фр. Cassel) — упраздненный кантон во Франции, регион Нор — Па-де-Кале, департамент Нор. До упразднения входил в состав округа Дюнкерк.

В состав кантона входили коммуны (население по данным Национального института статистики Архивная копия от 14 марта 2014 на Wayback Machine за 2011 г.):

Ардифор (381 чел.)

Арнек (1 598 чел.)

Бавеншов (925 чел.)

Бюишер (517 чел.)

Вемае-Каппель (247 чел.)

Зермезеель (196 чел.)

Зюйтпеен (545 чел.)

Кассель (2 287 чел.)

Ноордпеен (786 чел.)

Окселаэр (524 чел.)

Оштезеель (354 чел.)

Рюбрук (947 чел.)

Сент-Мари-Каппель (836 чел.)
Центральное викариатство
Центральное викариатство — викариатство Московской епархии Русской православной церкви, объединяющее благочиния в Центральном административном округе города Москвы. Включает в себя шесть благочиний — Богоявленское, Иверское, Москворецкое, Покровское, Сретенское и Центральное.

Образовано 27 декабря 2011 года решением Священного Синода.

Благочиние
Благочи́ние (благочиннический округ) — в Русской православной церкви часть епархии, объединяющая группу приходов, находящихся в непосредственной территориальной близости друг от друга. Возглавляется благочинным.

Аналог благочиния в римско-католической церкви — деканат, в лютеранской — пробство.
Нума
Ну́ма́ — имя собственное и топоним, которые могут употребляться применительно к:

Нума Помпилий (753 до н. э. — ?) — по легенде, второй царь Древнего Рима;

Камалата Нума, Абилио (род. 1955) — ангольский политик и военный деятель;

Нума, Паскаль (род. 1972) — французский футболист;

Нума, Рони (род. 1966) — израильский генерал;

Нума — одно из названий реки Курейки, притока Енисея.

Нума Помпилий
Ну́ма Помпи́лий (лат. Numa Pompilius; 21 апреля 753 до н. э., Куры, Лацио — 671 до н. э., неизвестно) — со­глас­но ан­тич­ной тра­ди­ции, царь Рима (второй по счёту). Правил с 715 по 673/672 годы до н. э. Ему приписывается упорядочение календаря, учреждение жреческих и ремесленных коллегий, религиозных культов и празднеств Агоналий.
Бучачская городская община
Бучачская городская община (укр. Бучацька міська громада) — территориальная община в Чортковском районе Тернопольской области Украины.

Административный центр — город Бучач.

Население составляет 37886 человека. Площадь — 528,1 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Бучачского городского совета, а также Барышского, Беремянского, Бобулинского, Добропольского, Дулибовского, Жизномирского, Жнибородского, Зарывинецкого, Зеленского, Зубрецкого, Кидановского, Лещанецкого, Новопетликовского, Озерянского, Осовецкого, Переволокского, Подзамочковского, Пороховского, Предместянского, Репинецкого, Сороковского, Старопетликовского и Язловецкого сельских советов упразднённого Бучачского района.

Новопетликовский сельский совет
Новопетликовский сельский совет (укр. Новопетликівська сільська рада) — входит в состав
Бучачского района
Тернопольской области
Украины.

Административный центр сельского совета находится в 
с. Новые Петликовцы.
Брэтт, Бенджамин
Бе́нджамин Брэтт (англ. Benjamin Bratt; род. 16 декабря 1963, Сан-Франциско, Калифорния) — американский актёр. Получил известность благодаря роли детектива Рейнальдо Кёртиса в сериале «Закон и порядок», а также участию в фильмах «За кровь платят кровью», «Мисс Конгениальность» и «Траффик», также в 2004 году снялся в фильме «Женщина кошка».

Траффик (фильм)
«Тра́ффик» (англ. Traffic) — фильм 2000 года режиссёра Стивена Содерберга, исследующий сложный процесс нелегального оборота наркотиков, показанный со стороны различных его участников: наркомана, политика, торговца и полицейского. Фильм является сокращённой адаптацией британского телесериала «Путь героина» (Traffik); оригинальную сюжетную линию, связанную с Пакистаном, заменили на мексиканскую. В 2004 году в США был запущен в эфир одноимённый мини-сериал, основанный на сюжете фильма.
Интерактивный фильм
Интерактивный фильм — компьютерная игра или другие интерактивные медиа, которые имеют характеристики фильма. В индустрии компьютерных игр этот термин относится к «кино-игре», игре, которая представляет свой геймплей в кинематографической, скриптовой манере, часто с помощью FMV либо анимационного, либо игрового.

В киноиндустрии термин «интерактивный фильм» относится к интерактивному кино, фильму, с котором один или несколько зрителей могут взаимодействовать и влиять на события, происходящие в фильме.

Геймплей
Игрово́й проце́сс, или геймпле́й (англ. gameplay) — компонент игры, отвечающий за взаимодействие игры и игрока. Геймплей описывает, как игрок взаимодействует с игровым миром, как игровой мир реагирует на действия игрока и как определяется набор действий, который игра предлагает игроку. Термин чаще употребляется в контексте  компьютерных игр.

Геймплей определённо не относится к таким компонентам игры, как графика и звуковое сопровождение. Он представляет собой паттерн взаимодействия игрока с игрой на основании её правил, определяет связь между игроком и игрой, предлагаемый игровой вызов[страница не указана 1400 дней] и способы его преодоления[страница не указана 1400 дней], сюжет как участие в нём игрока.

Термины игровой процесс и геймплей могут использоваться как синонимы и взаимозаменяться. Мерой качества игрового процесса является играбельность.
Павловское (Великоустюгский район)
Павловское — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав Опокского сельского поселения (до 2014 года входила в Стреленское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Стреленский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 53 км, до центра сельсовета Верхнего Анисимово — 3 км. Ближайшие населённые пункты — Нижнее Анисимово, Вакулово, Верхнее Анисимово, Пожарище.

По переписи 2002 года население — 5 человек.

Сельское поселение Опокское
Сельское поселение Опокское — упразднённое сельское поселение на юго-западе Великоустюгского округа Вологодской области.  В рамках организации местного самоуправления Великоустюгский район преобразован в муниципальный округ, в связи с чем все сельские поселения округа упразднены и разделяются на территориальные отделы.

Административный центр — посёлок Полдарса. Крупнейшие реки: Сухона, Полдарса. Оценка численности фактически проживающего населения на 2023 год — 905 человек.
Абдоков, Юрий Борисович
Ю́рий Бори́сович Абдо́ков (род. 20 марта 1967, Черкесск, Ставропольский край) — российский композитор, педагог, профессор Московской консерватории, кандидат искусствоведения, Народный артист Карачаево-Черкесской Республики (2025).

Черкесск
Черке́сск — город на Северном Кавказе России. Столица Карачаево-Черкесской Республики. Город республиканского значения; образует Черкесский городской округ.

Является главным промышленным, административным, экономическим и культурным центром республики.
Ориндж
Ориндж (англ. Orange) — названия населённых пунктов и округов.

Ориндж — город в австралийском штате Новый Южный Уэльс

Ориндж — город в американском штате Вермонт (округ Ориндж)

Ориндж — город в американском штате Виргиния (округ Ориндж)

Ориндж — город в американском штате Висконсин

Ориндж — город в американском штате Калифорния (округ Ориндж), входит в ареал городской агломерации Лос-Анджелеса

Ориндж — город в американском штате Коннектикут

Ориндж — город в американском штате Массачусетс

Ориндж — тауншип в американском штате Миннесота

Ориндж — город в американском штате Нью-Гэмпшир

Ориндж — тауншип в американском штате Нью-Джерси

Ориндж — деревня в американском штате Огайо

Ориндж — город в американском штате Техас, административный центр одноимённого округа

Ориндж (Калифорния)
Ориндж (англ. Orange) — город в южной части штата Калифорния, в округе Ориндж. Город входит в ареал городской агломерации Лос-Анджелеса. Площадь Оринджа составляет 69,9 км², из которых 60,6 км² приходится на пригороды. Численность населения — 139 911 человек (2020 год). Плотность населения — 2105 чел./км². Город расположен на высоте 59 метров над уровнем моря.
Дополнительный капитал
Дополнительный капитал банка — часть собственного капитала банка. Иногда его называют — капитал второго уровня. Источниками дополнительного капитала являются:

Прирост стоимости имущества за счет переоценки;

Часть резерва на возможные потери по ссудам;

Фонды, сформированные в текущем году, прибыль текущего года;

Субординированные кредиты;

Привилегированные акции с кумулятивным элементом;

Прибыль прошлого года до аудиторского заключения.

Также как и основной, дополнительный капитал банка служит для реализации защитной (защита вкладчиков и кредиторов банка), оперативной (источник формирования и развития материальной базы банка) и регулирующей функции(снижает риски финансовой неустойчивости и последствия чрезмерных рисков) собственного капитала, частью которого является.

Кредит
Креди́т (от лат. creditum — заём от лат. credere — доверять) — экономические отношения, при которых одна сторона получает от другой денежные средства, товары/вещи, не запрещённые соответствующим законодательством к передаче, и обещает предоставить возмещение (оплату) или вернуть ресурсы в будущем. Фактически, кредит является юридическим оформлением экономического обязательства.

Кредитные отношения могут выражаться в разных формах: коммерческий кредит, банковский кредит, заём, лизинг, факторинг и т. д.
Кучерова, Станислава
Станислава Кучерова  (чеш. Stanislava Kučerová, 13 ноября 1928, Тршемошна, Пльзеньский край, Первая Чехословацкая республика — 12 марта 2017, Пльзень, Чехия) — чехословацкая гандболистка, победительница чемпионата мира по гандболу в Белграде и Вировитице (1957) .

Гандбол
Гандбол (дат. håndbold, англ. handball от hand — рука и ball — мяч) — командная игра с мячом 7 на 7 игроков (по 6 полевых и вратарь в каждой команде). Играют преимущественно руками (правила также допускают использование при игре головы, корпуса или бёдер). Цель игры — как можно больше раз забросить мяч в ворота (3×2 м) соперника. Играют два тайма по 30 минут, а перерыв между таймами — 10 минут.

В современный гандбол играют в закрытом помещении на прямоугольной площадке размером 40×20 м. Ворота окружены 6-метровой (20-футовой) зоной, где разрешено находиться только защитнику-вратарю. Голы нужно забивать, бросая мяч из-за пределов зоны или «пролезая»[что?][уточнить] в неё. В этот спорт обычно играют в помещении, но существуют варианты игры на открытом воздухе в виде полевого гандбола, чешского гандбола (которые были раньше более распространены) и пляжного гандбола.
Ятрань (село)
Ятрань (укр. Ятрань, до 1967 — Когутовка) — село в Подвысоцкой сельской общине Голованевского района Кировоградской области Украины.

До 2020 года входило в Новоархангельский район

Население по переписи 2001 года составляло 417 человек. Почтовый индекс — 26134. Телефонный код — 5255. Код КОАТУУ — 3523688501.

Голованевский район
Голова́невский райо́н (укр. Голованівський район) — одна из административно-территориальных единиц Кировоградской области Украины. Административный центр — посёлок Голованевск.

Граничит на востоке с Новоукраинским районом.
Армасан-ди-Пера
Армасан-ди-Пера (порт. Armação de Pêra) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Фару. Является составной частью муниципалитета Силвеш. По старому административному делению входил в провинцию Алгарви. Входит в экономико-статистический субрегион Алгарви, который входит в Алгарви. Население составляет 3770 человек на 2001 год. Занимает площадь 9,15 км².

Покровителем района считается Дева Мария (порт. Nossa Senhora dos NavegantesNossa Senhora dos Aflitos).

Алгарви
Алга́рве (порт. Algarve [aɫ'gaɾv(ɨ)]) — экономико-статистический регион в южной Португалии. Включает в себя округ Фару. Территория — 4995 км2. Население — 451 006 человек (2011). Административный центр — город Фару.
Туджух
Туджух — потухший вулкан в Индонезии.

Находится в провинции Джамби, на западе центральной части острова Суматра, недалеко от западного побережья, примерно в 130 км к югу от города Паданг. Он расположен в нескольких километрах к востоку от вулкана Керинчи. Высота над уровнем моря на 2604 метров. В кальдере вулкана образовалось озеро Гунунгтуджух.

Паданг
Пада́нг, также Па́данг (индон. Padang) — город, морской порт в Индонезии.

Является столицей провинции Западная Суматра, третий по величине город острова. Паданг соединён паромным сообщением с Джакартой, есть международный аэропорт. Население составляет 757 600 жителей.

В городе располагается несколько университетов, университет Андалас основан в 1955 году и является одним из старейших университетов Индонезии.
Бернулли
Берну́лли (Bernoulli) — фамилия.

Семья Бернулли — семья, многие члены которой внесли существенный вклад в науку.
Бернулли, Якоб (1655—1705) — швейцарский математик, профессор математики Базельского университета.
Бернулли, Иоганн (1667—1748) — младший брат Якоба.
Бернулли, Николай (1687—1759) — математик.
Бернулли, Николай (1695—1726) — юрист и математик.
Бернулли, Даниил (1700—1782) — сын Иоганна.
Бернулли, Иоганн II (1710—1790) — швейцарский математик и физик.
Бернулли, Иоганн III (1744—1807) — внук Иоганна Бернулли, математик, астроном и путешественник.
Бернулли, Якоб II (1759—1789) — племянник Даниила.
Бернулли, Ганс (1876—1959) — потомок Иоганна II, швейцарский архитектор.

Бернулли — кратер на видимой стороне Луны.

Бернулли, Ганс
Ганс Бенно Бернулли (нем. Hans Benno Bernoulli; 17 февраля 1876, Базель — 12 сентября 1959, Базель) — швейцарский архитектор, градостроитель, профессор университета; последователь теории свободной экономики Сильвио Гезелля.
Золотая медаль имени Низами Гянджеви
Золотая медаль имени Низами Гянджеви (азерб. Azərbaycan Respublikasının Nizami Gəncəvi adına Qızıl medalı) — государственная награда Азербайджанской Республики. Учреждена Милли Меджлисом Азербайджанской Республики 16 мая 2014 года. Медаль вручается ежегодно азербайджанским учёным и одному иностранному учёному за значимые научные труды.

Национальное собрание Азербайджана
Национа́льное собра́ние Азербайджа́на (Милли меджлис; азерб. Azərbaycan Respublikasının Milli Məclisi) — орган, осуществляющий законодательную власть в Азербайджанской Республике. Является однопалатным парламентом, преемником Верховного Совета Азербайджанской ССР.
Иоффе, Борис Вениаминович
Борис Вениаминович Иоффе (16 мая 1921 года, Пермь, РСФСР, СССР — 10 февраля 1997 года, Санкт-Петербург, Россия) — российский химик-органик, доктор химических наук, профессор кафедры органической химии Института химии Санкт-Петербургского государственного университета. Специалист в области органического синтеза, газовой хроматографии и рефрактометрии.

Институт химии Санкт-Петербургского государственного университета
Институт химии Санкт-Петербургского государственного университета (ранее Химический факультет Санкт-Петербургского государственного университета) — учебное и научно-исследовательское подразделение, осуществляющее подготовку кадров широкого профиля по специальностям, связанным с фундамендальными и прикладными изысканиями в основных направлениях химических дисциплин. Основан в 1929 году (выделен из 
физико-математического факультета Ленинградского государственного университета).
Браузеветтер, Ганс
Ганс Браузеветтер (нем. Hans Brausewetter; 27 мая 1899, Малага — 29 апреля 1945, Берлин) — немецкий актёр театра и кино. Брат актрисы немого кино Ренаты Браузеветтер, дядя исследователя морских глубин Ханса Хасса.

Немой кинематограф
Немой кинематограф, Немое кино — разновидность кинематографа, не имеющая записанного звукового сопровождения. С момента изобретения кинотехнологии и вплоть до появления звукового кино немые фильмы были единственной разновидностью кинофильмов. Вместо синхронной фонограммы в качестве звукового сопровождения немых кинокартин использовалась живая музыка в исполнении оркестра или одиночного тапёра. В настоящее время немые фильмы, кроме редких исключений, не выпускаются. С появлением звука в кино большинство прокатчиков сочло бесполезным хранение немых кинолент, утилизировав их большую часть. На сегодняшний день сохранилось не более 25 % немых кинокартин, созданных в ту эпоху.