hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Список островов Швеции
В состав Швеции входит множество островов, ниже представлен список крупнейших из них.

Шведское центральное статистическое бюро не считает все участки суши, окруженные со всех сторон водой островами. В частности Тернедё (Tärendö) в Норрланде ограниченный реками Торнеэльв, Торнедёэльв, Каликсэльв и морем и Сёдерторн (Södertörn) не считаются островами поскольку их жители считают, что они живут на материке.

Статистическое управление Швеции
Статистическое управление Швеции (швед. Statistiska centralbyrån, SCB, СУШ) — правительственное агентство, ответственное за сбор статистической информации в Швеции. Первые упоминания о национальной статистической информации Швеции относятся к 1686 году, когда шведская церковь начала вести записи о населении страны. Предшественник управления статистики, служба статистики (Tabellverket), была основана в 1749 году. Современное название было получено в 1858 году.

По состоянию на 2008 год агентство имеет в штате около 1 400 человек. Офисы агентства расположены в Стокгольме и Эребру. Статистическое управление Швеции ведёт Журнал официальной статистики.
Гай Атиний Лабеон (претор 195 года до н. э.)
Гай Ати́ний Лабео́н (лат. Gaius Atinius Labeo; III—II век до н. э.) — римский политический деятель, народный трибун 197 года до н. э., претор 195 года до н. э.

Во время трибуната Гай Атиний внёс предложение о выведении пяти колоний, а позже (совместно с коллегой Гаем Афранием) отклонил требования консулов, Гая Корнелия Цетега и Квинта Минуция Руфа, о совместном триумфе. В 195 году до н. э. Лабеон был претором по делам иноземцев.

Авл Геллий упоминает «древний закон Атиния», в котором говорится: «Право собственности на ту вещь, что будет украдена, да будет [сохраняться] вечно». Остаётся неяным, был ли разработан закон именно Гаем Атинием Лабеоном.

Гай Корнелий Цетег (консул 197 года до н. э.)
Гай Корнелий Цетег (лат. Gaius Cornelius Cethegus; III—II века до н. э.) — римский военачальник и политический деятель из патрицианского рода Корнелиев, консул 197 года до н. э., цензор 194 года до н. э. Во время консулата одержал победу над галльским племенем инсубров.
Зубов, Алексей
Алексе́й Зу́бов:

Зубов, Алексей Алексеевич:Ошибка при включении страницы «Зубов, Алексей Алексеевич (значения)».

Зубов, Алексей Николаевич (1936—2021) — советский саксофонист, композитор, аранжировщик, джазмен, киноактёр.

Зубов, Алексей Фёдорович (1682—1751) — гравёр чёрной манерой и резцом.

Зубов, Алексей (род. 1975) — латвийский футболист.

Зубов, Алексей Николаевич
Алексей Николаевич Зубов (15 ноября 1936 — 21 января 2021) — советский и американский тенор- и сопрано-саксофонист с более чем полувековой карьерой, композитор, аранжировщик, легенда советского джаза, киноактёр. Автор музыки к кинофильмам.
Ламарк, Максимилиан
Жан Максимильян Ламарк (фр. Jean Maximilien Lamarque; 1770—1832) — французский военный деятель, дивизионный генерал (1807 год), барон (1810 год), участник революционных и наполеоновских войн. Имя генерала выбито на Триумфальной арке в Париже.

Французские революционные войны
Французские революционные войны — серия конфликтов с участием Французской республики, проходивших в Европе в период с 1792 года, когда французское революционное правительство объявило войну Австрии, по 1802 год, а именно до заключения Амьенского мира.
Бобрич-Хильберсдорф
Бобрич-Хильберсдорф (нем. Bobritzsch-Hilbersdorf) — община в Германии, в земле Саксония, входит в район Средняя Саксония.

Население составляет 5893 человек (на 31 декабря 2013 года). Занимает площадь 55,12 км².

Средняя Саксония
Средняя Саксония (нем. Mittelsachsen) — район в Германии. Входит в землю Саксония. Подчинён дирекционному округу Хемниц.

Район образован 1 августа 2008 года в результате коммунальной реформы из бывших районов Дёбельн, Фрайберг и Митвайда. Центр района — город Фрайберг.

Занимает площадь 2 113 км². Численность населения района по оценке на 31 декабря 2013 года составляет 314 591 человек.
Нанорталик
Нанорталик (дат. и гренл. Nanortalik) — город в коммуне Куяллек (южная оконечность Гренландии).

Расположен на одноимённом острове, отделённом от основной территории длинным фьордом Тазермиут. Граничит с Какортоком и Аммассаликом на севере, а на юге, востоке и западе омывается Атлантическим океаном; мыс Фарвель — самая южная точка Гренландии. Название переводится с эскимосского[уточнить] как «место полярных медведей».

Население — 1564 человек. Рядом расположены городки Нарсармиит (Фредериксдаль), Аллуитсуп-Паа (Зюдпровен), Тасиусак, Ааппилатток, Аммассивик и другие, всего более чем 20 населенных пунктов, население остальных из которых не превышает 20 жителей в каждом.

Инуитские языки
Инуитские языки (Inuit languages) — языковая группа, входящая в эскимосскую ветвь эскимосско-алеутской семьи. Насчитывает пять языков, которые в свою очередь делятся на множество наречий и диалектов. Общая численность говорящих на инуитских языках — около 90 тыс. человек.
The Gift of Rock
The Gift Of Rock — рождественский альбом американской рок-группы Smash Mouth, выпущенный в декабре 2005 года. На пластинке содержатся кавер-версии на песни таких музыкантов как Луи Армстронг, Ринго Старр, The Kinks, Ramones, хотя есть и собственная песня группы — «Baggage Claim».

Армстронг, Луи
Луис (Луи) Дэниел Армстронг (англ. Louis Daniel Armstrong; 4 августа 1901, Новый Орлеан, штат Луизиана, США — 6 июля 1971, Нью-Йорк, США) — американский джазовый музыкант, трубач и вокалист. Введён в Зал славы премии «Грэмми». Оказал одно из наибольших влияний на развитие джаза и внёс значительный вклад в его популяризацию во всём мире.

Армстронг получил многочисленные награды, в том числе премию «Грэмми» (1965), а также посмертную победу на премии «Grammy Lifetime Achievement Award» в 1972, и введение в Национальный зал славы ритм-энд-блюза в 2017 году.

Исполнитель многих джаз-бестселлеров, как «What a Wonderful World» (которая, в 1999 году, в исполнении Армстронга была введена в Зал славы «Грэмми», как лучшая песня XX века), «Let My People Go» и другие.
Карбункул (заболевание)
Карбу́нкул (лат. carbunculus — «уголёк», от лат. carbon — «уголь»; старинные русские названия — огневик, углевик) — острое гнойно-некротическое воспаление кожи и подкожной клетчатки вокруг группы волосяных мешочков и сальных желёз, имеющее тенденцию к быстрому распространению.

Воспаление
Воспале́ние (лат. inflammatio) — это комплексный, местный и общий защитно-приспособительный процесс у животных и человека, возникающий в ответ на повреждение (alteratio) или действие патогенного раздражителя и проявляющийся в реакциях, направленных на устранение продуктов, а если возможно, то и агентов повреждения (exudatio и др.), и приводящий к максимальному восстановлению в зоне повреждения (proliferatio).

Воспаление свойственно человеку и животным, в том числе низшим животным и одноклеточным организмам в упрощённом виде. Механизм воспаления является общим для всех организмов, независимо от локализации, вида раздражителя и индивидуальных особенностей организма.
Субару
Субару (катакана: スバル, кандзи: 昴) — японское название звёздного скопления Плеяды.

Subaru — марка автомобилей, бренд японской корпорации Subaru Corporation.

Subaru Corporation — автомобилестроительная компания Японии.

«Субару» — японский ежемесячный литературный журнал, выпускаемый издательским домом «Сюэйся».

«Субару» — 8,2-метровый оптический телескоп, принадлежащий японской Национальной астрономической обсерватории. Расположен на Мауна-Кеа, Гавайи.

«Субару Парк» — футбольный стадион, расположенный в юго-западном пригороде Филадельфии, городе Честер, штата Пенсильвания, США.

Subaru Corporation
Subaru Corporation  (яп. 株式会社SUBARU кабусики гайся Субару), ранее известная как Fuji Heavy Industries, Ltd.  (яп. 富士重工業株式会社 Фудзи дзю:ко:гё: кабусики гайся), сокращённо FHI — японская корпорация по производству легковых автомобилей Subaru, также участвующая в авиастроении. Штаб-квартира находится в новом здании Ebisu Subaru Building в квартале Эбису специального района Сибуя в Токио. Президент и CEO с 22 июня 2018 года — Томоми Накамура. В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2022 год Subaru заняла 934-е место.
Баро (река)
Ба́ро (амх. ባሮ ወንዝ, англ. Baro River) — река на юго-западе Эфиопии, по которой проходит часть границы Южного Судана. Река берёт начало из источников в Эфиопском нагорье, течёт в западном направлении 306 км. Баро соединяется с рекой Пибор, образуя реку Собат, которая впадает в Белый Нил. Баро имеет бассейн площадью 41 400 км². Среднегодовой сток реки составляет 241 м³/с.

В сезон дождей воды реки Баро составляют до 10 % от всей воды Нила в Асуане, в сухой сезон Баро значительно мелеет.

Сезон дождей
Сезон дождей — время года, когда выпадает непропорционально большое количество осадков в регионе. Имеет место в тропических и субтропических широтах, в гораздо меньшей степени — в умеренных широтах. Также иногда используется как эвфемизм «зелёный сезон». Сезон дождей известен под разными названиями по всему миру. Например, в Мексике он известен как «штормовой сезон». Аборигенные племена Северной Австралии называют сезон дождей, обычно наблюдаемый там с декабря по март, гудьюгом. Точное значение слова оспаривается, хотя общепризнано, что оно связано с сильными грозами, наводнениями и обильным ростом растительности, которые обычно наблюдаются в это время.
Кубок Канады по кёрлингу 2007
Кубок Канады по кёрлингу 2007 (англ. 2007 Strauss Canada Cup of Curling) проводился в городе Камлупс (Британская Колумбия) c 13 по 18 марта 2007 года как для мужских, так и для женских команд. Розыгрыш Кубка проводился в 5-й раз.

Победители турнира, кроме призовых сумм, получали автоматическую квалификацию для участия в следующем розыгрыше Кубка Канады в 2008, в очередном розыгрыше Континентального кубка 2007 (в составе команды Северной Америки), а также в очередном Канадском олимпийском отборе по кёрлингу 2009.

В розыгрыше мужского и женского Кубков приняло участие 10 мужских и 10 женских команд.

Среди мужских команд победителями стала команда скипа Рэнди Фёрби, в третий выигравшая Кубок.

Среди женских команд победителями стала команда скипа Дженнифер Джонс, впервые выигравшая Кубок

Камлупс
Об озере см. статью Камлупс (озеро).

Ка́млупс (англ. Kamloops) — город на юге центральной части Британской Колумбии, Канада, расположен у места слияния северного и южного рукавов реки Томпсон и недалеко от озера Камлупс. Это крупнейший населенный пункт в региональном округе Томпсон-Никола и в нём располагается региональное, а также окружное управления.
Тимбэй
Тимбэй (яп. ティンベー Тимбэ:) — небольшой окинавский щит, применяемый в комбинации с короткой пикой или мачете, которое называется ротин (яп. ローチン ро:тин). Это оружие относится к окинавскому кобудо. Считается, что оно пришло на острова Рюкю из Китая, а применение его восходит к шаолиньскому ушу.

Мачете
Маче́те (исп. machete) — длинный (часто более 50 см), обычно тонкий (до 3 мм) и широкий нож. Клинок с односторонней заточкой, выпуклым лезвием, иногда с загнутым к лезвию остриём. 
В испанском языке это слово является уменьшительной формой слова мачо, которое использовалось для обозначения кувалд.
Оршанское гетто
Орша́нское гетто — еврейское гетто, существовавшее с августа по 26-27 ноября 1941 года как место принудительного переселения евреев города Орша и близлежащих населённых пунктов в процессе преследования и уничтожения евреев во время оккупации территории Белоруссии войсками нацистской Германии в период Второй мировой войны.

По предвоенной переписи 1939 год горожан-евреев было 7 992 человека — 21,3 % от общего числа жителей.

Гетто в период Второй мировой войны
Ге́тто в пери́од Второ́й мирово́й войны́ — жилые зоны на подконтрольных немецким нацистам и их союзникам территориях, куда насильственно перемещали евреев в целях изоляции их от нееврейского населения. Эта изоляция была частью политики так называемого «окончательного решения еврейского вопроса», в рамках которой погибло около 6 миллионов евреев.
Гро
Гро (Gros, толстый; или Graux) — французская фамилия.

Известные носители

Гро, Антуан Жан (1771—1835) — французский художник.

Гро, Батист (род. 1990) — французский лыжник.

Гро, Жан: Гро, Жан-Антуан (1732—1790) — французский художник, миниатюрист, гравёр иллюстратор, коллекционер и торговец произведениями искусства, отец художника Антуана-Жана Гро. Гро, Жан-Батист Луи (1793—1870) — барон, дипломат. Гро, Жан Луи (1767—1824) — французский генерал наполеоновских войн.

Гро, Кристель (род. 1975) — биатлонистка, призёр чемпионата мира 1999 года.

Гро, Франсуа (1925—2022) — французский биохимик.

Гро, Шарль (1852—1882) — учёный-эллинист.

Гро де Боз, Клод (1680—1753) — французский эрудит и нумизмат, академик.

Другое

ГРО — газораспределительная организация.

ГРО — геодезическая разбивочная основа.

Гро, Жан
Жан Гро:

Гро, Жан-Антуан (1732—1790) — французский художник, миниатюрист, гравёр иллюстратор, коллекционер и торговец произведениями искусства, отец художника Антуана-Жана Гро.

Гро, Жан-Батист Луи (1793—1870) — барон, дипломат.

Гро, Жан Луи (1767—1824) — французский генерал наполеоновских войн.
Niterra
Niterra Co., Ltd. (ранее известный как NGK Spark Plug Co. Ltd.) — японский производитель, выпускающий под торговой маркой NGK свечи зажигания и другую сопутствующую продукцию для двигателей внутреннего сгорания, в том числе и различную автомобильную электронику, выпускаемую под торговой маркой NTK, а также керамику, производимую компанией для широкого спектра применения как в автомобильной промышленности, так и за её пределами.

Компания основана в 1936 году со штаб-квартирой, базирующейся в городе Нагоя, Япония.

Нагоя
Наго́я (яп. 名古屋市 Нагоя-си, букв. «именной (фамильный) старый дом») — город, определённый указом правительства, четвёртый по количеству населения город в Японии. Один из крупнейших портов Японии и административный центр префектуры Айти. Ядро экономического района Токай. Грузооборот порта 110 млн т в год. В 2005 году Нагоя принимала Всемирную выставку Экспо. Площадь города составляет 326,43 км², население — 2 275 171 человек (1 июня 2014), плотность населения — 6969,86 чел./км².
Чемпионат Италии по шахматам 2000
60-й чемпионат Италии проходил в Сен-Венсане с 7 по 17 октября 2000 года.

Категория: 7-я (средний рейтинг: 2401).

Победу в турнире разделили И. Б. Ефимов и Э. Арланди. Звание чемпиона получил Арланди.

Карло Росси проиграл в первых двух турах и выбыл из турнира из-за болезни.

Сен-Венсан (Италия)
Сен-Венсан (фр. Saint-Vincent) — коммуна в Италии, располагается в автономном регионе Валле-д’Аоста.

Население составляет 4846 человек (2008 г.), плотность населения составляет 233 чел./км². Занимает площадь 21 км². Почтовый индекс — 11027. Телефонный код — 0166.

Покровителем коммуны почитается  священномученик Викентий Сарагосский, празднование 22 января.

В городке находится известное казино, открытое в 1946 году.
Testifying
Testifiyng (англ. свидетельствую, клянусь) — первый студийный альбом американского джазового органиста Ларри Янга. Альбом был записан на студии Руди Ван Гелдера в Энглвуд-Клифс, Нью-Джерси, 2 августа 1960 года. Выпущен в том же году сублейблом Prestige — New Jazz. Во время записи Янгу было только 19 лет.

Ван Гелдер, Руди
Рудольф Ван Гелдер (англ. Rudolph Van Gelder; 2 ноября 1924[…], Джерси-Сити, Нью-Джерси — 25 августа 2016[…], Энглвуд-Клифс, Нью-Джерси) — американский звукорежиссёр, специализировавшийся на джазе. За более чем полвека он записал несколько тысяч сессий с такими музыкантами, как Букер Эрвин, Джон Колтрейн, Майлз Дэвис, Телониус Монк, Сонни Роллинз, Арт Блэйки, Ли Морган, Джо Хендерсон, Фредди Хаббард, Уэйн Шортер, Хорас Сильвер, Херби Хэнкок, Грант Грин и Джордж Бенсон. Он сотрудничал со многими звукозаписывающими компаниями и с 1953 по 1967 год записывался почти на каждой сессии Blue Note Records. Он считается одним из самых влиятельных звукорежиссёров в джазе.
Этна (нимфа)
Этна (др.-греч. Αἴτνη) — персонаж древнегреческой мифологии. Сицилийская нимфа, которую полюбил Зевс. Её поглотила земля, но затем из земли вышли близнецы Палики. Миф излагался в трагедии Эсхила «Этнеянки» (фр.6, 281а Радт).

У других авторов именуется Талия (Фалия). Согласно историку Силену (ссылка у Стефана Византийского), отец Паликов — Гефест, либо отождествлённый с ним местный бог Адран.

Либо Талия — дочь Гефеста, отождествлявшаяся с Этной. По другому мифу, Талия — это нимфа, возлюбленная Дафниса (по другим, возлюбленная Дафниса носила имя Пимплеида).

Именем Этны назван один из спутников Юпитера.

Спутники Юпитера
Спутники Юпитера — естественные спутники планеты Юпитер. На апрель 2025 года известно 97 спутников Юпитера. Кроме того, у Юпитера есть система колец.

В СМИ, популярной и художественной литературе спутники Юпитера нередко называют лунами Юпитера.
Mola alexandrini
Короткая луна-рыба (Mola alexandrini), — рыба из семейства Molidae. Она тесно связана со своим сородичем, более известной обыкновенной луной-рыбой и встречается в Южном полушарии. Иногда её можно встретить греющейся на боку у поверхности, что, как считается, используется для разогрева после погружения в холодную воду за добычей, пополнения запасов кислорода и привлечения чаек, собирающих паразитов.

Биологическая специфичность
Биологическая специфичность — тенденция к появлению у конкретного биологического вида такого признака, как поведение или биохимическая вариация.

Биохимик Лайнус Полинг утверждал, что:

биологическая специфичность — это совокупность характеристик живых организмов или составляющих живых организмов, которые являются особыми или делают что-то особенное. Каждый вид животных или растений является особенным. Он чем-то отличается от всех остальных видов… биологическая специфичность — это главная проблема понимания жизни.
Музей ковров
Музей ковров:

Музей ковров (Шуша): Музей азербайджанских ковров (Шуша), действовавший в 1987—1992 годах в Шуше, в 1992—2023 годах в Баку, с 2023 года — в Шуше. Музей армянских ковров (Шуша), действовавший в 2011—2020 годах в Шуше, с 2021 года — в Ереване.

Музей ковров (Тегеран) — один из музеев в Тегеране.

Шушинский музей ковров
Шушинский музей ковров, или Музей ковров Шуши (арм. Շուշիի գորգերի թանգարան), — музей антикварных карабахских ковров и карпетов (ковер из шерсти, без ворса), действовавший в 2011—2020 годах в городе Шуша (Шуши).
Маргва
Маргва (бел. Маргва) — река в Белоруссии, левый приток Берёзовки. Протекает в Глубокском районе Витебской области.

Длина реки — 36 км. Площадь водосбора 159 км².

Река берёт начало в болотах в 1,5 км к юго-западу от деревни Стуровщина близ границы с Поставским районом. Исток лежит на водоразделе Западной Двины и Немана, в трёх километрах к юго-востоку находится озеро Сервечь.

Водосбор в пределах Свенцянской возвышенности и Полоцкой низменности. Долина реки преимущественно трапециевидная. Пойма двухсторонняя. На протяжении около 26 км русло Маргвы канализировано.

Генеральное направление течения — север, берега преимущественно безлесые.

Именованных притоков Маргва не имеет. Долина реки плотно заселена, на берегах реки стоит несколько деревень, крупнейшие из них Стуровщина, Дерковщина, Ольховики, Константиново, Хотьки, Верхнее, Раковцы, Залеськи, Готовки, Мосар.

Впадает в Берёзовку у села Панфиловщина.

Гидроним Маргва финского происхождения.

Глубокский район
Глубо́кский райо́н (бел. Глыбоцкі раён) — административно-территориальная единица (район) в западной части Витебской области Беларуси. Занимает площадь 1763,35 км², численность населения составляет 32 870 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Глубокое.
Миотом
Миотом (миомер, мышечная пластинка, мышечный сегмент; от др.-греч. myos — «мышца» и tome — «разрез, отрезок») — парный зачаток скелетной мускулатуры у зародышей хордовых животных (в том числе и человека).

Миотом развивается из спинной части внутренней стенки сомита. Располагается в средней части сомита, между дерматомом и склеротомом. В процессе зародышевого развития из клеток миотома образуется вся поперечнополосатая мускулатура тела, за исключением мышцы сердца. Гладкие мышцы и миокард образуются из клеток спланхнотомов.

Хордовые
Хо́рдовые (лат. Chordata) — тип вторичноротых животных, для которых характерно наличие энтодермального осевого скелета в виде хорды, которая у высших форм заменяется позвоночником. По степени развития нервной системы тип хордовых занимает высшее место среди всех животных. В мире известно более 60 000 видов хордовых.

По определению Cameron, 2020, хордовые — крупнейшая кроновая группа, включающая морскую миногу (Petromyzon marinus), но не пурпурного стронгилоцентротуса (Strongylocentrotus purpuratus). Понятие хордовые объединяет позвоночных и некоторых беспозвоночных, имеющих, по крайней мере в некоторый период их жизненного цикла, хорду, полый спинной нервный тяж, жаберные щели, эндостиль и хвост, располагающийся позади смещённого на вентральную сторону тела анального отверстия. Тип хордовых делится на три подтипа: бесчерепных, оболочников, позвоночных. Ранее в качестве четвёртого подтипа рассматривались полухордовые, которые теперь вынесены в классификации в отдельную группу.
Центрированное пятиугольное число
Центрированное пятиугольное число — это центрированное фигурное число, которое представляет пятиугольник, который содержит точку в центре и все точки, окружающие центр, лежат в пятиугольных слоях.
Центрированное пятиугольное число для n задается формулой

соответствующей сумме

Несколько первых центрированных пятиугольных чисел:

1, 6, 16, 31, 51, 76, 106, 141, 181, 226, 276, 331, 391, 456, 526, 601, 681, 766, 856, 951, …

Чётность центрированных пятиугольных чисел подчиняется правилу нёчетное-чётное-чётное-нёчетное, и последняя десятичная цифра подчиняется правилу 1-6-6-1.

Число вершин, достижимых из любой заданной вершины паркета 3.3.3.4.4 не более чем за n переходов по рёбрам, есть центрированное пятиугольное число.

Замощение (геометрия)
Парке́т или замощение — разбиение плоскости на многоугольники или пространства на многогранники без пробелов и наслоений.

Кроме паркетов на евклидовой плоскости, в математике рассматриваются «паркеты» на сфере, гиперболической плоскости, в трёхмерном и многомерном пространстве.
Таннер, Джон (велогонщик)
Джон Таннер (англ. John Tanner, род. 4 февраля 1968, Йоркшир) — британский шоссейный велогонщик.

Участник Олимпийский игр 1996 и 2000 годов.

Двукратный чемпион Великобритании в групповой шоссейной гонке. Пять раз выигрывал сезонный национальный турнир British Cycling Premier Calendar.

Йоркшир
Йо́ркшир (англ. Yorkshire, [ˈjɔːrkʃər]) — историческое графство в северной Англии, самое большое территориальное образование такого рода в регионе. Площадь 15713,33 км².

Поверхность графства чрезвычайно разнообразна: на северо-западе находятся самые высокие горы в Англии, в других местах голые болота, чередующиеся с плодороднейшими областями. Все реки, кроме Тис и Риббль, принадлежат к бассейну Узы и Хамбера. В XX веке графство занимало первое место по земледелию и скотоводству. Западная часть графства богата полезными ископаемыми и имеет развитую промышленность. Йоркшир делится на северный, западный и восточный райдинги (от древнеанглийского þriding,  что означает «треть»).
Орден «Победа»
Орден «Победа» — высший военный орден СССР, учреждённый указом Президиума Верховного Совета СССР от 8 ноября 1943 года «Об учреждении ордена „Победа“» одновременно с солдатским орденом Славы. Указом Президиума Верховного Совета СССР от 18 августа 1944 года утверждены образец и описание ленты ордена «Победа», а также порядок ношения планки с лентой ордена. Всего было 20 награждений и семнадцать кавалеров (трое награждены дважды), один лишён награды (посмертно).

Генеральный штаб
Генера́льный штаб (сокр. Генштаб, ГШ ВС) — центральный орган военного управления и основной орган оперативного управления вооружёнными силами во многих государствах.

По определению Клаузевица, назначение Генштаба состоит в разработке и изложении идеи высших строевых начальников в форме приказаний, со всеми необходимыми для исполнения подробностями; кроме того, Генштаб обязан заботиться о боевой готовности и материальных нуждах войск, для чего, не вмешиваясь в деятельность специальных органов, должен сообщать им необходимые указания, вытекающие из общего хода военных действий; с другой стороны, Генштаб получает от этих органов сведения о степени обеспечения войск предметами довольствия.