hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Наквасино
Наквасино — название населённых пунктов в России:

Наквасино — деревня в Нюксенском районе Вологодской области.

Наквасино — деревня в Калининском районе Тверской области.

Наквасино — деревня в Первомайском районе Ярославской области.

Наквасино (Вологодская область)
Наквасино — деревня в Нюксенском районе Вологодской области.

Входит в состав Нюксенского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Уфтюгское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Уфтюгский сельсовет.

Расстояние до районного центра Нюксеницы по автодороге — 20 км. Ближайшие населённые пункты — Ивановская, Королевская, Задняя.

По переписи 2002 года население — 1 человек.
Красный Яр (Гайнский район)
Красный Яр — посёлок в Гайнском районе Пермского края. Входит в состав Иванчинского сельского поселения. Располагается юго-западнее районного центра, посёлка Гайны. Расстояние до районного центра составляет 46 км. По данным Всероссийской переписи населения 2010 года, в посёлке проживало 158 человек (86 мужчин и 72 женщины).

Гайнский район
Га́йнский район — административный район в Коми-Пермяцком округе Пермского края России. На территории района образован Гайнский муниципальный округ. Административный центр — посёлок Гайны. Площадь — 14 928,4 км². Население — ↘11 876 чел. (2023). Национальный состав (2010): русские — 62,6 %, коми-пермяки — 29,3 %, татары — 3,1 %.
Ханин, Дов
Дов (Борис) Хани́н (ивр. דב חנין‎; родился 10 января 1958 года) — израильский политический и общественный деятель, юрист, доктор политических наук, депутат кнессета от партии Хадаш (ивр.  חד"ש‎), активист движения по охране окружающей среды и борец за равенство в социальной сфере. В ноябре 2008 года баллотировался на пост мэра Тель-Авива от движения «Город для всех» (ивр. עיר לכולנו‎) при поддержке Ха-Тнуа ха-йерука и получил 34,3 % голосов, но проиграл нынешнему мэру Рону Хульдаи.

Ха-Тнуа ха-йерука
Ха-Тнуа ха-йерука (ивр. התנועה הירוקה‎ — Зелёное движение) — экосоциалистическая левоцентристская партия Израиля Green Zionism. «Зелёное движение» объединяет активистов, организаторов, членов городских советов, членов парламента, мыслителей и учёных, которые разделяют мнение, что социально-экологическая программа должна быть центральной в израильском политическом дискурсе.
Крафт, Иоганн Петер
Иоганн Петер Крафт (нем. Johann Peter Krafft, 15 сентября 1780, Ханау, Гессен — 28 октября 1856, Вена, Германский союз) — немецкий и австрийский художник и график, мастер жанровой, батальной, портретной и исторической живописи.

Германский союз
Герма́нский сою́з (нем. Deutscher Bund) — объединение независимых германских государств и вольных городов, созданное после Венского конгресса на месте распущенной в 1806 году Священной Римской империи.
Physicians for Human Rights
Physicians for Human Rights (PHR) — международная правозащитная организация, основанная в 1986 году небольшой группой американских медиков, которые намеревались использовать свой врачебный авторитет для освещения ситуации с нарушением прав человека, а также — для оказания помощи пострадавшим. Одной из первых миссий организации был мониторинг ситуации с правами человека в Чили во времена правления Пиночета. С тех пор PHR провела полевые расследования в более чем 40 странах.

В настоящее время PHR уделяет особое внимание:

зверствам против гражданского населения в течение вооружённых конфликтов

насилию против женщин, особенно — изнасилованиям как методу войны

пыткам и произволу в отношении заключённых

расовой, этнической или половой дискриминации при использовании системы здравоохранения

Изнасилование
Изнаси́лование — вид сексуального насилия, как правило, подразумевающий совершение полового акта одним или несколькими людьми с другим человеком без согласия последнего. Изнасилование является одним из половых преступлений, точное определение которого различно в законодательствах различных государств. Обычно изнасилованием признают половой акт, совершённый с жертвой, находящейся в беспомощном состоянии (бессознательное состояние, сильное алкогольное опьянение, психическое расстройство, малолетний возраст, физическая слабость), с использованием физического насилия или угрозы его применения, психологического давления, экономической, психологической или иной зависимости жертвы.
Гуджаратский султанат
Гуджаратский султанат — мусульманское государство в Западной Индии, занимавшее территории нынешнего штата Гуджарат и близлежащих областей в 1407—1573 годах. Гуджаратский султанат выделился из состава Делийского султаната в период ослабления династии Туглакидов. В 1573 (окончательно в 1583) году был включён в состав Империи Великих Моголов.

Туглакиды
Туглаки́ды (урду تغلق‎) — мусульманская династия тюркского происхождения, которая правила Делийским султанатом с 1321 по 1413 годы.

Династия получила власть, когда Гази Малик Туглак (после коронации Гийас ад-дин Туглак-шах) был провозглашён султаном после того как в сентябре 1320 года сверг и убил узурпатора Хусроу.

Границы султаната были расширены во время правления его преемника Гийас ад-дина Мухаммад-шаха II (1325—1351), при котором династия стала известна плохим управлением страной, в частности переносом столицы из Дели в Даулатабад и введением медных денег, без обеспечения их защиты от подделки. В результате в Индии династия стала символом упрямства и плохих идей. После смерти Мухаммад-шаха династия начала постепенно терять владения, а после периода анархии в начале 15 века была сменена династией Саййидов.
Сен-Жермен-де-Пре (аббатство)
Сен-Жерме́н-де-Пре (фр. l'abbaye de Saint-Germain-des-Prés — с фр. — «абба́тство Свято́го Ге́рмана на Луга́х», или «Лугового») — бывшее бенедиктинское аббатство в Париже. До строительства Сен-Дени служило королевской усыпальницей. Ему обязан своим именем квартал Сен-Жермен-де-Пре.

Главная церковь аббатства — ныне приходская церковь (старейшая в Париже; памятник романской архитектуры) — находится на левом берегу Сены в 6-м округе французской столицы.

Меровинги
О киногерое см. Меровинг (Матрица)

Мерови́нги (фр. Mérovingiens, нем. Merowinger и Merovinger) — первая династия франкских королей, правившая с конца V до середины VIII века во Франкском государстве. Династия происходила из салических франков, которые в V веке обосновались в Камбре (Хлодион Длинноволосый) и Турне (Хильдерик I).
Предтеченский, Сергей Александрович
Сергей Александрович Предтеченский — российский духовный писатель начала XX века.

Даты его жизни не установлены (в некоторых источниках указано, что он родился в 1864 году). Известно, что он окончил Костромскую семинарию (1885) и затем, в 1889 году, Казанскую духовную академию. Имел степень магистра богословия. С 1891 года в звании профессора преподавал в Казанской духовной академии на кафедре новой гражданской истории; с 1911 года преподавал на кафедре литургики. В 1915 году был уволен с преподавательской должности по состоянию здоровья.

Главный его труд: «Развитие влияния папского престола на дела западных церквей до конца IX века» (Казань, 1891; магистерская диссертация). В ней, в частности, рассматривается антиеретическая полемика папы Григория I против донатистов. Другая известная его работа — «Парижский университет в средние века» (Казань, 1901).

Григорий I (папа римский)
Григо́рий I Вели́кий (лат. Gregorius PP. I), называемый в православной традиции Святи́тель Григо́рий Двоесло́в (лат. Gregorius Dialogus, др.-греч. Γρηγόριος ὁ Διάλογος) (ок. 540 — 12 марта 604) — папа римский с 3 сентября 590 года по 12 марта 604 года. Один из латинских великих учителей (отцов) Церкви.

Почитается Православной (день памяти — 12 (25) марта) и Католической (день памяти — 3 сентября) Церквями, Англиканским сообществом и некоторыми Лютеранскими церквями. Протестантский реформатор Жан Кальвин восхищался Григорием и считал его последним хорошим папой.

Художественно-символически изображается с папской тиарой и с голубем, символом Святого Духа, порхающим на уровне его уха.
Сальпиды
Сальпиды, или сальпы (лат. Salpida), — отряд оболочников из класса сальп, в который включают единственное семейство Salpidae. Свободноплавающие морские существа, обитающие главным образом в поверхностных водах океана (до глубины в несколько сотен метров), где иногда образуют огромные скопления. Всего известно около 30 видов сальпид. Они обитают во всех океанах, кроме Северного Ледовитого. Обладают способностью светиться (за счёт симбиотических бактерий). Питаются фитопланктоном. Служат пищей некоторым рыбам и морским черепахам.

Морские черепахи
Морские черепахи (лат. Cheloniidae) — семейство морских черепах из надсемейства Chelonioidea. Объединяет крупных морских и океанических черепах, обладающих обтекаемым сердцевидным или овальным панцирем, покрытым роговыми щитками, и невтягивающимися конечностями-ластами. Большая голова не убирается под панцирь.
Муизз
Му’изз, аль-Му’изз (араб. المعز‎) — арабское мужское имя.

Аль-Муизз — одно из имён Аллаха.

Аль-Муизз Лидиниллах (935—975) — четвёртый халиф Фатимидского халифат, правивший с 953 по 975 год.

Аль-Муизз ибн Бадис (1008—1062) — правитель государства Зиридов в Ифрикии с 1016 по 1062 годы.

Аль-Муизз Лидиниллах
Абу́ Тами́м Ма’а́дд аль-Му’и́зз Лиди́нилла́х (араб. المعز لدين الله‎; 932—975) — четвёртый халиф Фатимидского халифата, правивший с 953 по 975 год. При его власти войском Фатимидов под командованием Джаухара ас-Сакали был окончательно завоёван Египет и основана новая столица Халифата аль-Кахира (Каир).
Верхняя Шунда
Верхняя Шунда — река в России, протекает в Бабушкинском районе Вологодской области. Устье реки находится в 362 км по левому берегу реки Унжа. Длина реки составляет 11 км.

Исток Верхней Шунды расположен в лесном массиве близ границы с Костромской областью в 16 км к востоку от посёлка Кунож (Юркинское сельское поселение).

Верхняя Шунда течёт на северо-запад по ненаселённому лесному массиву, крупных притоков нет. Впадает в Унжу в 10 км к северо-востоку от посёлка Кунож.

Кунож (посёлок)
Кунож — посёлок в Бабушкинском районе Вологодской области.

Входит в состав сельского поселения Миньковское (до 2015 года входила в Юркинское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Фетининский сельсовет.

Расстояние до районного центра села имени Бабушкина по автодороге — 85 км, до деревни Юркино по прямой — 26 км. Ближайший населённый пункт — Пустошь.

Население по данным переписи 2002 года — 360 человек (182 мужчины, 178 женщин). Преобладающая национальность — русские (98 %).
Руен
Руен — топоним в Болгарии и Латвии:

Руен — гора, горный массив Осогово;

Руен — гора, горный массив Влахина;

Руен — община, Бургасская область;

Руен — село, Бургасская область;

Руен — село, Пловдивская область;

Монастырь Руен;

Посад Руен — посад в Ливонии (Российская империя).

Руен (гора)
Ру́ен (болг. Руен) — гора в Болгарии, самая высокая вершина горного массива Осогово. Высота 2251,3 метров, является пятой по высоте горной вершиной в Болгарии.

Гора расположена на границе между Болгарией и Северной Македонией.
Экспликация помещений
Эксплика́ция помеще́ний (лат. explicatio — объяснение, развёртывание) — пояснение к архитектурному проекту, эскизу или отдельной его части (как правило, плану) в виде перечня с указанием некоторых количественных, качественных, технических характеристик помещений. Наиболее распространенным видом экспликации является таблица, которая содержит числовые данные общей площади помещения и отдельных его частей. Также в таблице приводятся условные обозначения отдельных помещений, использованные для отображения на плане или эскизе.

Экспликация является удобным справочным материалом при осуществлении управления пространством помещения. Экспликацию размещают на планах помещений, кроме того, она может быть составлена как самостоятельный юридический документ. Для составления экспликации проводят сбор данных методом общего контурного вычисления площадей помещений.

Эскиз
Эски́з (фр. esquisse) — рисунок, предварительный набросок, фиксирующий замысел художественного произведения, сооружения, механизма или отдельной его части. 
В конструкторской документации: эскиз — чертёж, выполненный от руки в глазомерном масштабе (т. н. эскизное проектирование).
Уоллич, Джордж Чарлз
Джордж Чарлз Уоллич (англ. George Charles Wallich; 16 ноября 1815, Калькутта, Британская Индия — 31 марта 1899, Лондон) — британский хирург, учёный-биолог, зоолог, профессиональный фотограф. Доктор медицины.

Хирург
Хиру́рг (др.-греч. χείρ «рука (кисть)» + ἔργον «работа, действие») — врач-специалист, получивший подготовку по методам диагностики и хирургического лечения заболеваний и травм.

Хирурги могут быть врачами, стоматологами, подологами (в России стоматология и хироподия являются врачебными специальностями) или ветеринарами.

Сейчас всё больший интерес вызывает роботизированная хирургия.
Сейда (станция)
Сейда — станция Сосногорского региона Северной железной дороги, находящаяся в посёлке Сейда муниципального образования городского округа «Воркута» Республики Коми, у впадения реки Сейды в Усу, на правом берегу Сейды.

На станции останавливаются дальние поезда, связывающие Воркуту и Лабытнанги с другими северно- и среднерусскими регионами, а также местные поезда по маршрутам Инта 1 — Воркута и Лабытнанги — Воркута. Сейда — последняя крупная станция перед ответвлением на Лабытнанги, поезда Лабытнанги — Воркута разворачиваются на станции Сейда. Поезд № 954 Воркута — Лабытнанги следует по четным дням с хлебораздачей.

Верхняя Инта
Верхняя Инта (коми Вылыс Инта) — посёлок городского типа Республики Коми России. Железнодорожная станция. Население посёлка на 2021 год составляет 438 жителей. В посёлке расположена единственная в Республике Коми и одна из трёх самых мощных вышек навигационной системы «Чайка».
Пиловойти
Пилово́йти (бел. Пілаво́йці, пол. Piłowojcie) — хутор в Сморгонском районе Гродненской области Белоруссии.

Входит в состав Жодишковского сельсовета.

Расположен северной части района на правобережьи реки Половойка. Расстояние до районного центра Сморгонь по дороге — около 20 км, до центра сельсовета агрогородка Жодишки по прямой — чуть менее 2 км. Ближайшие населённые пункты — Буянцы, Жодишки, Соченяты.

Согласно переписи население Пиловойтей в 1999 году насчитывало 4 жителя.

Сморгонский район
Сморго́нский райо́н (бел. Смаргонскі раён) — административно-территориальная единица (район) на северо-востоке Гродненской области Беларуси. Занимает площадь 1492,07 км², численность населения составляет 47 776 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Сморгонь.
Менодот из Никомидии
Менодот Никомедийский, правильнее Менодот из Никомедии в Вифинии (греч. Μηνόδοτος ὁ Νικομηδεύς, латинизир. Menodotus; конец I века) — древнегреческий врач и философ.

О Менодоте сохранилось мало сведений. Его упоминают Гален Пергамский и Диоген Лаэртий (О жизни, учениях и изречениях знаменитых философов. Кн. IX. § 116).

Будучи пирронистом, Менодот совмещал представления медицинской эмпирической школы с философским скептицизмом. Его наставником являлся философ-скептик Антиох Лаодикейский, ученик Зевксида. Сам же Менодот был учителем Геродота из Тарса, ставшего впоследствии учителем Секста Эмпирика.

Менодот написал несколько сочинений, теперь утраченных. Его исследования в области врачебного дела были популярны во времена Античности. Особенно оказал влияние Менодот на Галена.

Никомедия
Никомиди́я (др.-греч. Νικομήδεια) — древний город в Малой Азии, центр области Вифиния. Располагался на подступах к Константинополю на берегу Астакского залива Мраморного моря. Ныне на его месте находится турецкий город Измит.
Эрнст Фердинанд Брауншвейг-Вольфенбюттель-Бевернский
Эрнст Фердинанд Брауншвейг-Вольфенбюттель-Бевернский (нем. Ernst Ferdinand von Braunschweig-Wolfenbüttel-Bevern; 4 марта 1682, Бремен — 14 апреля 1746, Брауншвейг) — герцог Брауншвейга и Люнебурга, принц Брауншвейг-Бевернский и основатель младшей линии Вельфов в Брауншвейг-Беверне.

Вельфы
Вельфы (нем. Welfen) — одна из старейших европейских династий франкского происхождения, представители которой занимали престолы множества европейских государств, в частности различных германских и итальянских княжеств, а также России (1740—1741) и Великобритании (1714—1901).
Обёртка
Обёртка, также обвёртка (лат. involúcrum) — совокупность мелких скученных, прилегающих друг к другу листьев, окружающих соцветие. Эти листья — обычно верховой формации (брактеи), но могут быть и срединной формации. Обычно термин «обёртка» применяют к корзинкам (у астровых), головкам (у ворсянковых) и зонтикам (у зонтичных).

У астровых и ворсянковых обёртка окружает соцветие, составляя с ним единую конструкцию. У зонтичных обёртка находится у основания сложного соцветия, а у каждого частного соцветия имеется своя совокупность брактей, его окружающих, для её обозначения применяется термин обёрточка.

Морфологические особенности обёрток и обёрточек используются как диагностические признаки в систематике соответствующих семейств.

Головка (ботаника)
Головка — термин в ботанике, который описывает тип соцветия. Все цветки в головке расположены непосредственно на сжатой и утолщенной оси побега, а у основания часто имеется прицветник.

Головку также называют головчатым верхоцветником или верхоцветной головкой, чтобы подчеркнуть разницу с корзинкой, которая тоже иметь шаровидную форму.

Различные виды клевера часто образуют головки, которые при сравнении видов можно легко вывести из стелющихся соцветий.

По своему строению голова очень похожа на корзинку, но головка является верхоцветным типом соцветия.

Головка с утолщенной осью, как только она не укорачивается типично, похожа на початок. Переход между этими типами соцветий плавный и легко наблюдается в случае с синеголовником.

Клевер гибридный (Trifolium hybridum)

Синеголовник полевой (Eryngium campestre) с головкой

Синеголовник гигантский (Eryngium giganteum) с коротким початком
Гвардия умирает, но не сдаётся
«Гвардия умирает, но не сдаётся!» (фр. La Garde meurt mais ne se rend pas!) — фраза, приписываемая генералу Пьеру Камбронну, командиру 1-го полка пеших егерей Императорской гвардии.

Некоторыми считается, что фраза была произнесена им в битве при Ватерлоо 18 июня 1815 года как ответ на предложение англичан сдаться. Авторство фразы впоследствии оспаривалось и даже явилось предметом судебного разбирательства. Также вызывала дискуссии точная форма фразы. По некоторым версиям, Камбронн просто ответил «Дерьмо!» (фр. Merde!) или же начал ответ с этого слова, которое (как эвфемизм) иногда упоминается как «слово Камбронна».

Камбронн, Пьер Жак Этьен
Пьер Жак Этьен Камбронн (фр. Pierre-Jacques-Etienne Cambronne) (26 декабря 1770, Нант, департамент Луара Атлантическая — 29 января 1842, Нант) — французский генерал. Сын торговца. Первоначально собирался продолжить дело отца, но не чувствуя интереса к коммерции, после смерти Камбронна-старшего, изменил свои планы. 20 ноября 1813 произведен в бригадные генералы. Обладатель титулов: барон (с 4 июня 1810) и граф (со 2 июня 1815) Империи. Женат на Мери Осборн, шотландской медсестре, ухаживавшей за генералом в плену после пулевого ранения в голову.
Ла Виханера
Ла Виханера (исп. La Vijanera) — зимний праздник в Кантабрии, который раньше проходил в долинах Игуньи, Торансо, Трасмьеры, Кампоо и Поласьонеса, но сегодня сохранился только в местечке Силио (Мольедо), благодаря Ассоциации друзей Ла Виханеры (Asociación de Amigos de la Vijanera), возобновившей традиции ежегодного маскарада в 1982 году, почти через 30 лет после его запрета во время диктатуры Франко. Является праздником, представляющим национальный туристический интерес Испании (Fiesta de interes turistico).

Кантабрия
Канта́брия (исп. Cantabria) — автономное сообщество и одноимённая провинция на севере Испании. Столица и крупнейший город — Сантандер. Граничит на востоке со Страной Басков (провинция Бискайя), на юге с Кастилией и Леоном (провинции Леон, Паленсия, Бургос), на западе с Астурией. Население — 592 560 чел. (2011)

Кантабрия входит в зону «Зелёной Испании», как принято называть северные испанские провинции, омываемые Бискайским заливом, с морским (океаническим) климатом, отличающимся высокой относительной влажностью, нежарким летом и тёплой зимой.

Кантабрия является одним из самых насыщенных археологическими памятниками эпохи палеолита регионов — на её территории находится множество доисторических пещер с наскальной живописью, наиболее известной из которых считается Альтамира, которая, наряду с ещё девятью пещерами, имеет статус Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Решетникова, Аиза Петровна
Аиза Петровна Решетникова (10 февраля 1945, Якутск, ЯАССР — 10 мая 2024, Якутск, Россия) — советский, российский и якутский музыкальный деятель, музыковед, педагог, пианистка, языковед, фольклорист, концертмейстер, эпосовед, кандидат исторических наук, член Союза композиторов России. Народная артистка Республики Саха (Якутия), Заслуженная артистка ЯАССР, Заслуженный работник культуры Российской Федерации. Лауреат многих премий, в том числе премии Фонда Ирины Архиповой, Государственной премии Республики Саха имени А. Е. Кулаковского. Основатель Музея музыки и фольклора народов Якутии.

Деятельность
Де́ятельность — сознательное активное взаимодействие субъекта (разумного существа) с объектом (окружающей действительностью), во время которого субъект целенаправленно воздействует на объект, удовлетворяя какие-либо свои не экономические потребности, достигая цели.

Основным условием, сыгравшим решающую роль в происхождении и развитии физических и духовных свойств человека, является труд. С трудом генетически связаны и многие другие виды любой деятельности (игра, обучение).

«Деятельностью» можно назвать любую осмысленную активность человека или организации. Деятель — это человек, развивающий какую-либо деятельность: государственный деятель, деятель искусства, деятель политики, военный деятель и так далее. Синонимы к слову «деятельность»: труд, дело, работа, занятие, движение и другие.
Глутамин-2-оксоглутаратаминотрансфераза
Глутамин-2-оксоглутаратаминотрансфераза или глутаматсинтаза (GOGAT, ГОГАТ) — фермент, катализирующий реакцию образования глутаминовой кислоты из глутамина и α-кетоглутарата. Вместе с глутаминсинтетазой (GS) играет центральную роль в ассимиляции азота фотосинтезирующими эукариотами и прокариотами, хотя встречается и у хемотрофных бактерий. Особо значима во многих морских экосистемах, где первичная продукция определяется доступностью неорганических соединений азота.

В качестве источника неорганического азота морские водоросли используют ионы нитрата и аммония. Оба соединения включаются в состав аминокислот в результате последовательной работы глутаминсинтетазы и глутаматсинтазы. Изоэнзимы GOGAT катализируют перенос амидного азота с глутамина на α-кетоглутарат (2-оксоглутарат), используя в качестве восстановителей NADH/NADPH или ферредоксин. У фотосинтезирующих эукариот изоэнзимы GS и GOGAT работают в цитоплазме и строме хлоропласта.

Нитраты
Нитра́ты (от лат. nitras; устар. «селитры») — соли азотной кислоты, содержащие однозарядный анион NO3−.

Устаревшее название — «селитры» — в настоящее время используется преимущественно в минералогии, как название для минералов, а также для удобрений в сельском хозяйстве.
Административное деление Липецка
Город Липецк, административный центр одноимённой области, разделён на 4 территориальных округа, не являющихся муниципальными образованиями. До 1994 года территориальные округа имели статус городских районов.

В рамках административно-территориального устройства области Липецк является городом областного подчинения; в рамках муниципально-территориального устройства в его границах образовано муниципальное образование город Липецк со статусом городского округа с единственным населённым пунктом в его составе.

Ссёлки
Ссёлки — отдалённый микрорайон в Правобережном округе города Липецка.

Несмотря на то, что район входит в состав Правобережного округа, он целиком располагается на левом берегу реки Воронеж. Эта северо-восточная окраина города расположена на внешней стороне Липецкой кольцевой автодороги (ЛКАД) в 11 км (15,5 км по автодорогам) от центра города.