hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Марджа (деревня)
Марджа — деревня в районе Над-Али, провинции Гильменд, Афганистане, к северу от столицы провинции, города Лашкаргах. Название Марджа также применяется ко всей населённой территории вокруг деревни. Население района Марджа составляет 80 000—125 000 человек, проживающих на площади в 80 — 125 квадратных миль, что больше площади Вашингтона, столицы США.

Около Марджи сосредоточены плантации опиума. Согласно одной оценке, в 2000 году в окрестностях Марджи было произведено 10 % незаконного мирового оборота опиума.

Гильменд (провинция)
Гильме́нд (пушту ‎и дари هلمند — Хильменд) — самая крупная по площади провинция Афганистана. Расположена на юге страны — границе с Пакистаном. На востоке граничит с провинцией Кандагар, на севере — с провинцией Гор, на западе — с Нимрузом, на северо-востоке — с Урузганом, на северо-западе — с Фарахом.
Горне-Подоточье
Горне-Подоточье (хорв. Gornje Podotočje; дословно c хорв. — «Верхнее Подоточье») — село в общине Велика-Горица в жупании Загребачка Республики Хорватия. Дo 1880 г. — Подоточье (хорв. Podotočje).

Располагается в макрорегионе Центральная Хорватия и в историческом регионе Турополье. По данным переписи 2021 года, численность населения составляла 492 человек.

Загребачка
Загребачка, Загребская жупания (хорв. Zagrebačka županija) — жупания в северной Хорватии.

Она охватывает территорию вокруг столицы Хорватии — города Загреба, являющегося одновременно и административным центром жупании Загребачка, но не входящим в её состав.

Граничит с городом Загребом, жупаниями Крапинско-Загорска и Вараждинска на севере, с жупанией Бьеловарско-Билогорска на востоке, Сисачко-Мославачка на юге и с жупанией Карловачка на юго-западе.
Нозе (Об)
Нозе́ (фр. Nozay) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Об. Входит в состав кантона Арси-сюр-Об. Округ коммуны — Труа.

Код INSEE коммуны — 10269.

Коммуна расположена приблизительно в 135 км к востоку от Парижа, в 55 км южнее Шалон-ан-Шампани, в 24 км к северу от Труа.

Об (департамент)
Об (фр. Aube) — департамент на северо-востоке Франции, один из департаментов региона Гранд-Эст, получивший своё название по имени реки Об, главного притока Сены. Порядковый номер — 10. Административный центр — Труа. Население — 311 720 человек (75-е место среди департаментов Франции, данные 2010 года).
Волконский, Никита Григорьевич
Князь Никита Григорьевич Волконский (1781, Москва — 1844, Ассизи,  Папская область) — камергер,  генерал-майор, участник наполеоновских войн, флигель-адъютант Александра I, тайный советник.

Рюрикович, из 2-й ветви княжеского рода Волконских. Сын генерал-аншефа Г. С. Волконского, внук фельдмаршала Н. В. Репнина. Брат генералов С. Г. Волконского и Н. Г. Репнина-Волконского. Муж Зинаиды Александровны Волконской, урождённой Белосельской-Белозерской.

Власьев, Геннадий Александрович
Генна́дий Алекса́ндрович Вла́сьев (17 [29] апреля 1844, Пошехонский уезд, Ярославская губерния — 23 февраля [7 марта] 1912, Царское Село, Санкт-Петербургская губерния) — генерал-лейтенант Адмиралтейства, историк, автор исследований по генеалогии, собиратель материалов по истории русских дворянских родов. Действительный, а затем почётный член Императорского русского технического общества, действительный член Императорского русского археологического общества. Член-учредитель, затем — почётный член Русского генеалогического общества, почётный член Московского Историко-родословного общества.
Paramount Network
Paramount Network (ранее Paramount Channel) — американский кабельный телеканал, принадлежащий Paramount Media Networks, который демонстрирует каталог фильмов кинокомпании Paramount Pictures и телепередач компании Paramount Global.

Телевизионный канал (СМИ)
Телевизио́нный кана́л (или телеканал) — сформированная в соответствии с сеткой вещания и выходящая в свет (эфир) под постоянным наименованием и с установленной периодичностью совокупность телепрограмм и/или, соответственно, иных аудиовизуальных, звуковых сообщений и материалов.

Другое возможное определение телевизионного канала — «сигнальный поток из транслируемых согласно предварительно составленному расписанию видеопрограмм».
Ла-Мотт-Фёй
Ла-Мотт-Фёй (фр. La Motte-Feuilly) — коммуна во Франции, в регионе Центр, департамент Эндр.

Муниципалитет расположен на расстоянии около 260 км на юг от Парижа, 155 км на юг от Орлеана, 45 км на юго-восток от Шатору.

Шатору
Шатору́ (фр. Châteauroux) — административный центр департамента Эндр в центральной Франции (бывшее герцогство Беррийское), к югу от Орлеана по дороге, соединяющей Париж с Тулузой.

Город возник вокруг замка, основанного в X веке князем Раулем де Деолем; до 1623 года принадлежал баронам Шовиньи. Нынешнее замковое строение, которое занимает городская администрация, возведено не позднее XV века. Людовик XV дал титул герцогини Шатору своей фаворитке, маркизе де Турнель.
Шварц, Пегги
Пе́гги Шварц (нем. Peggy Schwarz; род. 4 сентября 1971, Восточный Берлин) — немецкая фигуристка, выступавшая в парном разряде. В паре с Александром Кёнигом она — бронзовый призёр чемпионата Европы 1988 года. В паре с Мирко Мюллером она — бронзовый призёр чемпионата мира 1998 года и трёхкратная чемпионка Германии. В настоящее время работает тренером по фигурному катанию.

Чемпионат мира по фигурному катанию
Чемпионат мира по фигурному катанию — ежегодное соревнование по фигурному катанию, организуемое Международным союзом конькобежцев (ISU). Это соревнование считается самым престижным среди всех турниров ISU, который также проводит такие ежегодные соревнования, как чемпионат Европы, чемпионат четырёх континентов и чемпионат мира среди юниоров.

На турнире спортсмены соревнуются за звание чемпиона мира в категориях: одиночное фигурное катание (среди мужчин и женщин), парное фигурное катание и спортивные танцы на льду. Как правило, соревнование проводится в марте.
I Never Die
I Never Die — первый студийный альбом южнокорейской гёрл-группы (G)I-dle, выпущенный компанией Cube Entertainment 14 марта 2022 года в цифровом формате, а на следующий день — на физических носителях. Альбом содержит восемь треков, включая заглавный сингл «Tomboy». I Never Die стал первым релизом группы после ухода Суджин в августе 2021 года. Участницы (G)I-dle Соён, Минни и Юци выступили в качестве основных продюсеров и авторов песен для альбома.

Со Суджин
Со Суджи́н (кор. 서수진; род. 9 марта 1998, Хвасон, Кёнгидо, Республика Корея) — южнокорейская певица и танцовщица. Бывшая участница группы (G)I-DLE (2018—2021). В 2023 году дебютировала с сольным мини-альбомом «Agassy».
Минамифурано
Минамифурано (яп. 南富良野町 Минамифурано-тё:) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Сорати округа Камикава губернаторства Хоккайдо. Площадь посёлка составляет 665,52 км², население — 2677 человек (30 июня 2014), плотность населения — 4,02 чел./км².

Округа Японии
Округ (яп. 支庁 ситё:) — единица административно-территориального деления Японии, которая по уровню ниже префектуры. Округ обычно объединяет несколько населённых пунктов, расположенных в районе, географически достаточно удалённом от административного центра префектуры.
Бутырки (городской округ Истра)
Буты́рки — деревня в составе сельского поселения Ядроминское Истринского района Московской области. Население — 57 чел. (2010).

Бутырки расположены в 19 км к западу от райцентра Истра и в 1 км от железнодорожной платформы Курсаковская Рижского направления, на правом берегу реки Молодильня, высота над уровнем моря 201 м.

Рижское направление Московской железной дороги
Рижское направление — железнодорожная линия от Рижского вокзала Москвы до станции Муравьёво Проходит через города Красногорск, Дедовск, Истра, Волоколамск, Шаховская, Зубцов и Ржев. Длина линии 242 километра. Линия от станции Муриково до Посинь (Граница Латвии и РФ) относится к Октябрьской железной дороге. Построена как часть Московско-Виндавской железной дороги.

По линии следуют пригородные поезда, связывающие запад Московской области с Москвой и с югом области (через Алексеевскую соединительную линию по Курскому направлению).
Шабарово
Шабарово — деревня в Усть-Кубинском районе Вологодской области.

Входит в состав Никольского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Никольский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Устья — 35 км, до центра муниципального образования Никольского — 2 км. Ближайшие населённые пункты — Никольское, Родионово, Юково.

По переписи 2002 года население — 7 человек.

Усть-Кубинский район
Усть-Ку́бинский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Усть-Кубинский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Устье.

Название происходит от реки Кубены, название которой раньше часто передавалось на письме как «Кубина». Именно этот вариант написания и закрепился в названии района.
Тидахольм (коммуна)
Тидахольм (швед. Tidaholms kommun) — коммуна в Швеции в лене Вестра-Гёталанд. Административный центр — Тидахольм.

Площадь коммуны — 520 км², население — 12 556 жителей (2013). По территории Тидахольмской коммуны проходит автомагистраль № 26.

Значительную роль в экономике коммуны играет промышленное производство.

Вестра-Гёталанд
Ве́стра-Гёталанд (Вестра-Ёталанд; швед. Västra Götalands län) — лен, расположенный на западном побережье Швеции вдоль пролива Скагеррак, в исторических провинциях Вестергётланд, Бохуслен и Дальсланд. Граничит с ленами Вермланд, Йёнчёпинг, Эребру, Эстергётланд и Халланд. Был образован в январе 1998 года путём объединения ленов Эльвсборг, Гётеборг-Бохус и большей части лена Скараборг. Административный центр — город Гётеборг.
Хитрый крестьянин
Хитрый крестьянин (чеш. Šelma sedlák) — двухактная комическая опера Антонина Дворжака на либретто Йозефа Отакара Веселего (чеш. Josef Otakar Vesely). Написана около 1877 года, премьера состоялась 27 января 1878 года во Временном театре в Праге.

Дворжак, Антонин
Антонин Дво́ржак (чеш. Antonín Leopold Dvořákо файле; 8 сентября 1841 года — 1 мая 1904 года) — чешский композитор, представитель романтизма. Кавалер ордена Железной короны 3-й степени (1889).

В его произведениях широко используются мотивы и элементы народной музыки Моравии и Богемии. Вместе с Б. Сметаной является создателем чешской национальной музыкальной школы. К числу наиболее известных работ Дворжака относятся Симфония № 9 «Из Нового света» (написанная в США), опера «Русалка», Концерт для виолончели с оркестром, «Американский» струнный квартет, Реквием, Stabat Mater и «Славянские танцы».
C/1963 R1 (Перейры)
Комета Перейры (C/1963 R1 (Pereyra)) — яркая околосолнечная комета семейства Крейца, открытая 14 сентября 1963 года С. М. Перейрой в обсерватории Кордовы, Аргентина. Во время открытия имела величину 2m и длинный хвост, и была видима невооружённым глазом для жителей южного полушария. Однако она быстро слабела, так как уже удалялась от Солнца и, к тому же, при прохождении перигелия всего в 60 тыс. км от поверхности звезды потеряла много вещества. 16—17 сентября её блеск упал до 6—6,5m. Наблюдения в октябре—ноябре производились в основном фотографическими методами. 9 ноября было замечено отделение фрагмента от ядра. Из-за неблагоприятных условий наблюдения данных о составе и строении головы кометы получено не было.

Невооружённый глаз
Невооружённый глаз — образное выражение, относящееся к зрительному восприятию человека, не использующего вспомогательное оборудование, такое как телескоп, микроскоп, увеличительное стекло, очки, монокль, линзы или бинокль, и имеющего нормальное зрение. Люди с ослабленным зрением невооружённым глазом видят меньше и вынуждены «вооружать глаз» очками или линзами.

Термин обычно используется в астрономии для указания на астрономические явления, которые доступны для наблюдения неограниченному кругу лиц, такие как соединения, прохождение комет или метеорные ливни. Традиционные практические знания о небе и различные тесты подтверждают огромное разнообразие явлений, которые можно наблюдать невооружённым глазом.
Сергеев, Иван Александрович (военный деятель)
Ива́н Алекса́ндрович Серге́ев (14 сентября 1923, Тинсарино, Чебоксарский уезд, Чувашская автономная область, РСФСР, СССР — 26 марта 2007, Кокшайск, Звениговский район, Марий Эл, Россия) — советский военный деятель. Участник Великой Отечественной войны и советско-японской войны, гвардии старшина. Член ВКП(б) с 1944 года.

Чувашская автономная область
Чува́шская автоно́мная о́бласть (Чува́шская АО), первоначально также Чува́шская трудова́я комму́на (чув. Чӑваш автономиллӗ облаҫӗ, Чӑваш АО, Чӑваш ӗҫ коммуни) — национальная административно-территориальная единица (автономная область) в составе РСФСР в 1920—1925 годах.
Ляличи (Брянская область)
Ля́личи — село в Суражском районе Брянской области, в составе Лопазненского сельского поселения.

Расположено на ручье Излучье, впадающем в Ипуть, в 12 км к востоку от Суража. Население — 668 человек (2012).

Ипуть
И́путь (бел. Іпуць) — река в Беларуси и России, левый приток реки Сож (впадает в Гомеле).

Протекает (от истока) по территориям Могилёвской области Белоруссии, Смоленской и Брянской областях России, Гомельской области Белоруссии.

Река сплавная, в низовьях судоходна. Самый протяжённый участок проходит по Брянской области.
Перепись населения США (1810)
Перепись населения США 1810 года была третьей переписью населения проводимой в США. Она была проведена 6 августа 1810 года.

Перепись показала, что из 7 239 881 человек, проживающих на территории США, 1 191 362 были рабами. Перепись населения 1810 года проходила также в новом штате: Луизиана. Результаты переписи в штатах Джорджия, Миссисипи, Нью-Джерси, Огайо, Теннесси, а также в Округе Колумбия были утеряны с годами.

Миссисипи (штат)
Миссиси́пи (англ. Mississippi, американское произношение: [ˌmɪsᵻˈsɪpi] (слушать)о файле) — штат на юге США, 20-й по счёту штат, вошедший в состав союзного государства. Население 2 978 512 человек (31-е место в США; данные 2011 года). Столица и крупнейший город — Джэксон. Официальное прозвище — «Штат магнолии» (англ. Magnolia State), неофициальное — «Штат гостеприимства». Штат Миссисипи тесно связан с Движением за гражданские права чернокожих в США.
Ереванлы, Акпер Юнис оглы
Сулейманов Акпер Юнис оглы  (17 июня 1921, Эривань, Эриванский уезд, Армянская ССР — 28 августа 1982, Ереван, Армянская ССР, СССР) — азербайджанский и армянский литературовед, педагог, писатель, драматург, доцент (1956). Заведующий кафедрой азербайджанского языка и литературы Ереванского государственного педагогического института (1956—1980), председатель Азербайджанского отделения Союза писателей Армянской ССР (1964—1982).

Эриванский уезд
Эрива́нский уезд — административная единица в составе Грузино-Имеретинской (1840-1846), Тифлисской (1846-1849), Эриванской (1849-1918) губерний Российской империи, Эриванской губернии Первой Армянской республики (1918-1920), ССР Армении (1920-1929)  . Центр — город Эривань.
Детская проституция на Украине
Детская проституция на Украине — использование украинских несовершеннолетних для оказания сексуальных услуг в целях извлечения коммерческой прибыли. Наиболее часто суть этого явления заключается в том, что всю выгоду от этой транзакции получает не ребёнок, а третье лицо, например сутенёр. Как отмечалось в 2003 году, существует тенденция неуклонного распространения этого явления в украинском обществе.

Межрегиональный Научно-исследовательский институт ООН по вопросам преступности и правосудия
Межрегиональный Научно-исследовательский институт Организации Объединенных Наций по вопросам преступности и правосудия (ЮНИКРИ) является одним из пяти научно-исследовательских и учебных институтов ООН. Институт был основан в 1968 году для оказания помощи мировому сообществу в разработке и осуществлении более эффективной политики в области предупреждения преступности и уголовного наказания.
Албазинка
Албази́нка — село в Завитинском районе Амурской области России. Административный центр Албазинского сельсовета. Возникла в 1903 году и названа в честь иконы Албазинской Богоматери, впервые привезенной на Амур иеромонахом Гермогеном в 1665 году. Первоначальным названием деревни было Павло-Петровка. В августе 1919 года в с. Албазинка Завитинской волости состоялось совещание представителей наиболее крупных партизанских отрядов области, на котором было проведено районирование действий отрядов и создан руководящий орган.

Амурская область
Аму́рская о́бласть — субъект Российской Федерации. Входит в состав Дальневосточного федерального округа, является частью Дальневосточного экономического района. Площадь территории — 361 908 км² (2,12 % от всей площади России). Население — 753 046 чел. (2025).

Граничит с Якутией на севере, с Хабаровским краем на востоке, с Еврейской автономной областью на юго-востоке и с Забайкальским краем на западе. Юго-западная граница Амурской области является государственной границей Российской Федерации и граничит с провинцией Хэйлунцзян Китая.

Область возрождена 20 октября 1932 года в составе Дальневосточного (с 1938 года — Хабаровского) края. Указом Президиума Верховного Совета СССР от 2 августа 1948 года была выделена в самостоятельную область. Исторически области предшествовала Амурская губерния, образованная законом ДВР от 6 ноября 1922 года из упразднённой Амурской области, образованной в 1858 году.
Ларский, Лев Соломонович
Лев Соломо́нович Ла́рский (настоящая фамилия Лейбо́вич, в публикациях чаще всего Л. Ларский; 18 (30) октября 1883, Кишинёв, Бессарабская губерния — 24 декабря 1950, Москва) — русский советский писатель, журналист.

Бессарабская губерния
Бессара́бская губе́рния — административная единица Российской империи, Российской республики и РСФСР, существовавшая в 1873—1918/1940 годах.

Образована 28 октября (9 ноября) 1873 года в результате преобразования Бессарабской области.
Трубецкой, Никита Романович
Ники́та Рома́нович Трубецко́й (ум. 1608) — князь, русский военный и государственный деятель, рында, голова, воевода и боярин в царствование Ивана Грозного, Фёдора Иоанновича, Бориса Годунова, Лжедмитрия I и Василия Шуйского, старший сын князя Романа Семёновича Трубецкого, воеводы Трубчевского.

Голова (должность)
Голова́, глава́ — название титула русских военных и административных должностей, позже применяемое в средствах массовой коммуникации общее название руководителя какой-либо организации, например, глава государства и так далее.

Головы в зависимости от должности имели различные права и обязанности и подчинялись (находились в ведении), в разной степени подчинения, у воевод как должностные лица. В литературе также встречается название «глава», например: градской глава. Нахождение в должности головы называется «головством».
Аштон Гейт
Аштон Гейт (англ. Ashton Gate):

Аштон Гейт (Бристоль) — район в Бристоле.

Аштон Гейт (стадион) — стадион в одноимённом районе Бристоля.

Аштон Гейт (железнодорожная станция) — железнодорожная станция на ветке Портисхеда.

Ashton Gate Brewery Co — пивоваренная компания.

Бристоль
Бристо́ль или Бри́столь (англ. Bristol, о файле/ˈbrɪstəl/) — город в Англии, унитарная единица со статусом «сити» и церемониальное графство. Крупный порт в Юго-Западной Англии в Великобритании, расположенный на реке Эйвон, недалеко от её впадения в Бристольский залив Атлантического океана.

Церемониальное графство Бристоль не разделено на районы (унитарное), и образовано 1 апреля 1996 года из района бывшего неметропольного графства Эйвон.
Холлоуэй, Кэрол
Кэрол Холлоуэй (англ. Carol Holloway; 30 апреля 1892, Уильямстаун, Массачусетс — 3 января 1979, Лос-Анджелес, Калифорния) — американская актриса эпохи немого кино. С 1914 по 1941 год снялась в 128 фильмах.

Немой кинематограф
Немой кинематограф, Немое кино — разновидность кинематографа, не имеющая записанного звукового сопровождения. С момента изобретения кинотехнологии и вплоть до появления звукового кино немые фильмы были единственной разновидностью кинофильмов. Вместо синхронной фонограммы в качестве звукового сопровождения немых кинокартин использовалась живая музыка в исполнении оркестра или одиночного тапёра. В настоящее время немые фильмы, кроме редких исключений, не выпускаются. С появлением звука в кино большинство прокатчиков сочло бесполезным хранение немых кинолент, утилизировав их большую часть. На сегодняшний день сохранилось не более 25 % немых кинокартин, созданных в ту эпоху.
Эллингтон, Тейт
Тейт Э́ллингтон (англ. Tate Ellington, род. 13 мая 1979) — американский актёр.

Эллингтон родился и вырос в Мэдисоне, штат Миссисипи, и окончил Миссисипский университет, после чего переехал в Нью-Йорк. В 2009 году он дебютировал на бродвейской сцене в пьесе «Филантроп» с Мэттью Бродериком, а в следующем году появился в кинофильме «Помни меня», играя роль лучшего друга главного героя. Эллингтон с тех пор продолжил карьеру на телевидении, появляясь в «Хорошая жена», «Не верь с*** из квартиры 23», «Ясновидец», «Ходячие мертвецы», «Касл», «Проект Минди», «Теория Большого взрыва» и «Красотки в Кливленде».

В начале 2015 года получил роль Брайана Тернера в кинофильме «Голос улиц». Так же в 2015 году Эллингтон начал сниматься на регулярной основе в сериале ABC «Куантико».

Миссисипский университет
Миссисипский университет или Университет Миссисипи (англ. University of Mississippi, также англ. Ole Miss - букв. "старая мисс") — государственный исследовательский университет в г. Оксфорд, Миссисипи, США. Крупнейший университет штата Миссисипи. Основан в 1844 году. Университет имеет пять кампусов в городах Оксфорд, Буневилл, Гренада, Тупело и Саутхэвен, а также Медицинский центр в Джексоне. В университете обучаются студенты из почти 70 стран мира.
Лёбау-Циттау (район)
Лёбау-Циттау (нем. Löbau-Zittau) — бывший район в Германии.

Центр района — город Циттау. Район входил в землю Саксония. Подчинён был административному округу Дрезден . Занимал площадь 698,54 км². Население 142 135 чел. Плотность населения 203 человек/км².
Официальный код района 14 2 86.

В ходе саксонской коммунальной реформы с 1 августа 2008 года стал частью объединённого района Гёрлиц в составе новообразованного дирекционного округа Дрезден.

Район подразделялся на 34 общины.

Нойзальца-Шпремберг
Нойзальца-Шпремберг (нем. Neusalza-Spremberg) — город в Германии, в земле Саксония. Подчинён административному округу Дрезден. Входит в состав района Гёрлиц. Подчиняется управлению Нойзальца-Шпремберг. Население составляет 3624 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 22,88 км². Официальный код — 14 2 86 270.

Город подразделяется на 4 городских района.

Мэром на 2011 год является Матиас Леманн (Matthias Lehmann).
Блохманн, Карл Юстус
Карл Юстус Блохманн (нем. Karl Justus Blochmann; 19 февраля 1786, Рейхштадт Королевство Саксония — 31 мая 1855 года) — немецкий педагог, известный тем, что первый применил теорию элементарного природосообразного воспитания и обучения Песталоцци в Саксонии. Тайный советник.

Закупи
Закупи (чеш. Zákupy [ˈzaːkupɪ]; бывший Рейхштадт (нем. Reichstadt) — город на севере Чехии (Либерецкий край), известный с 1306 года. До Второй мировой войны основное население составляли судетские немцы, а сам город именовался по-немецки Рейхштадтом (Reichstadt; «имперский город») — равно как и его замок, оставивший заметный след в европейской истории. Население составляет 2 834 жителя (2009).