hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Руфьяк-де-Корбьер
Руфья́к-де-Корбье́р (фр. Rouffiac-des-Corbières) — коммуна во Франции, находится в регионе Лангедок — Руссильон. Департамент коммуны — Од. Входит в состав кантона Тюшан. Округ коммуны — Нарбонна.

Код INSEE коммуны — 11326.

Нарбон (округ)
Нарбон (фр. Narbonne) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Лангедок-Руссильон. Департамент округа — Од. Супрефектура — Нарбон.
Население округа на 2006 год составляло 144 432 человек. Плотность населения составляет 85 чел./км². Площадь округа составляет всего 1690 км².
Mazda Biante
Mazda Biante — минивэн японской компании Mazda, производившийся с 2008 по 2018 год. Изначально выпускался только для японского рынка, но позднее был выпущен и на некоторые другие. В модельном ряду занимал место между моделями Premacy и MPV, и был ориентирован на молодую семью с нескольким детьми. Слово Biante происходит от итальянского ambiente (окружающая среда).

В 2012 году была представлена версия для индонезийского рынка, а в марте 2013 была представлена версия Biante SkyActiv. Автомобиль стал продаваться на рынках Сингапура, Малайзии, Брунея и Гонконга.

23 февраля 2018 года продажи прекратились в связи с непопулярностью автомобиля и планами компании. Вместе с Biante с продаж была снята модель Premacy.

Вид сзади

Mazda5
Mazda 5 (ранее известный как Mazda Premacy и сохранивший это имя на азиатском рынке) — компактвэн, созданный японским производителем автомобилей Mazda в 1999 году. Первое поколение Premacy появилось на свет в Японии и экспортировалось в страны Европы и Азии. После бэдж-инжиниринга автомобиль продавался компанией Ford на некоторых азиатских рынках (в том числе в Японии) как Ford Ixion или Ford MAV. Второе поколение продается по всему миру уже как Mazda 5. К 31 марта 2005 года в мире продано 285,258 автомобилей Premacy и Mazda 5.

Первое поколение Premacy оснащалось 2 рядами сидений для 4 или 5 пассажиров, в то время как во втором поколении появился третий ряд сидений, что увеличило вместимость до 6 пассажиров в американском варианте и до 7 пассажиров в вариантах для других стран. Оба поколения являлись настоящими минивэнами с почти плоским полом, складывающимся/снимающимся 2-м рядом и задним рядом сидений, скрывающимся под пол.
Кинг, Лилли
Лиллия Камиль (Лилли) Кинг (англ. Lillia Camille "Lilly" King; род. 10 февраля 1997, Эвансвилл, Индиана) — американская пловчиха, специализирующаяся на брассе, трёхкратная олимпийская чемпионка (2016, 2024), двукратный серебряный и бронзовый призёр Олимпийских игр 2020 в Токио, 12-кратная чемпионка мира, 6-кратная чемпионка мира на короткой воде.

Завершила карьеру после чемпионата мира 2025 года.

Брасс
Брасс (фр. brasse от фр. brasser — месить, перемешивать) — стиль спортивного плавания на груди, при котором руки и ноги выполняют симметричные движения в плоскости, параллельной поверхности воды.

Этим он и отличается от стиля баттерфляй с симметричными движениями в вертикальной плоскости, и кроля с попеременными движениями рук и ног. Если смотреть по наивысшим достижениям в разных стилях плавания, брасс — самый медленный из них. Так, по состоянию на 27 октября 2019 года для 50-метрового бассейна рекорд мира в соревновании на проплывание 100 метров кролем — 46,90 с, баттерфляем — 49,50 с, на спине — 51,85 с, а в брассе — всего лишь 56,88 с. В то же время брасс часто считается одним из самых сложных стилей в техническом отношении.
Бунчук, Борис Иванович
Борис Иванович Бунчук (род. 10 сентября 1955 года в с. Новые Бросковцы, Черновицкая область) — профессор кафедры украинской литературы, декан филологического факультета Черновицкого национального университета, поэт, член Национального союза писателей Украины.

Черновицкая область
Чернови́цкая о́бласть (укр. Черніве́цька о́бласть, разг. Черновичина (укр. Чернівеччина) — область на западе Украины с административным центром в городе Черновцы.

На западе граничит с Ивано-Франковской областью, на севере — с Тернопольской и Хмельницкой, на востоке — с Винницкой областями, на юге граничит с Румынией и Молдовой.
Улица Баскова
У́лица Баско́ва (ранее — Рудя́нская у́лица) — улица в посёлке городского типа Верх-Нейвинском Свердловской области России. Является частью бывшего Невьянского тракта и продолжается за пределы посёлка в виде Старой Рудянской дороги. Вместе с прилегающей местностью образует исторический район Верх-Нейвинска — Зимняк.

Лобачёвка (река)
Лобачёвка — малая река в посёлке Верх-Нейвинском Свердловской области России. Устье реки находится в 273 км по правому берегу реки Нейвы. Длина реки составляет 2 км.

Высота устья — 250,3 м над уровнем моря.
Пшаснышский католический деканат
Пшаснышский католический деканат — деканат, расположенный в Польше, в Плоцкой епархии, основан в 1506 году. В настоящее время в нем насчитывается 9 приходов:

Венгра — приход святого Иоанна Крестителя

Зелёна — приход святого Матеуша

Пшасныш — приход святого Войцеха

Пшасныш — приход святого Станислава Костки

Пшасныш — приход Христа Спасителя

Ростково — приход святого Станислава Костки

Святое-Место — приход святого Станислава Епископа Мученика

Скерковизна — приход святого Андрея Боболи

Чернице-Борове — приход святого Станислава Епископа Мученика.

Адальберт Пражский
Адальберт Пражский (лат.  Adalbertus Pragensis, он же Войтех (Войцех; чеш. Vojtěch, пол. Wojciech); около 956, Либице-над-Цидлиноу, Княжество Чехия[…] — 23 апреля 997, Калининградский залив) — епископ Праги в 982—989 и 992—994 годах, христианский святой. Особо почитаем в Богемии, Польше и Венгрии. Ему приписывается авторство старейших известных чешских и польских духовных песен — «Господи, помилуй ны!» и «Богородицы» (Bogurodzica). Канонизирован в 999 году.
Вентоза (Виейра-ду-Минью)
Вентоза (порт. Ventosa) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета Виейра-ду-Минью. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Аве, который входит в Северный регион. Население составляет 408 человек на 2001 год. Занимает площадь 3,38 км².

Минью
Ми́нью (порт. Minho) — историческая провинция Португалии в междуречье рек Дору и Минью, у побережья Атлантического океана. Была создана в 1936 году и упразднена в 1976. Состояла из 23 муниципалитетов. Административным центром провинции был город Брага. На 1971 год площадь составляла около 5 тысяч км², население — 889,7 тысячи человек.
Вальдемар Кристиан
Вальдемар Кристиан (дат. Waldemar Christian; 26 июня 1622, Фредериксборг, Дания — 29 февраля 1656, Люблин, Речь Посполитая) — сын датского короля Кристиана IV и его морганатической супруги Кирстен Мунк, носивший титул графа Шлезвиг-Гольштейнского, но реально нигде не правивший.

Фредериксборг
Замок Фредериксборг (дат. Frederiksborg Slot) — резиденция датских королей в городе Хиллерёд, один из общепризнанных шедевров скандинавского ренессанса. Построен королём Кристианом IV на рубеже XVI и XVII вв. С 1882 года открыт для свободного посещения как Музей национальной истории.
Теппер, Дэвид
Дэвид Алан Теппер (родился 11 сентября 1957 года) — американский миллиардер, управляющий хедж-фондом . Он является владельцем футбольного клуба «Каролина Пантерз» из Национальной футбольной лиги (НФЛ) и футбольного клуба «Шарлотт» из Высшей лиги футбола (MLS). Теппер — основатель и президент Appaloosa Management, глобального хедж-фонда, базирующегося в Майами-Бич, Флорида .

Хедж-фонд
Хедж-фонд (от англ. hedge — преграда, защита, страховка, гарантия) — инвестиционный фонд, ориентированный на максимизацию доходности при заданном риске или минимизацию рисков для заданной доходности. Представляет собой пул активов инвесторов, управляющийся профессионалами в интересах инвесторов.
Уллакалие
Уллакалие — лагуна на востоке Шри-Ланки в округе Тринкомали (Восточная провинция). Площадь — 13 км². Максимальная глубина — 2 метра.

Лагуну питают несколько мелких рек. Она связана с морем, узким каналом. Вода лагуны является солоноватой.

Лагуна окружена лесом, скрэбами и заливными полями. Лагуна имеет морские травы, мангры и большое разнообразие водоплавающих птиц, включая утки и другие прибрежные птицы.

Морские травы
Морские травы — экологическая группа травянистых цветковых растений, приспособившихся к жизни в прибрежных морях и океанах, в солёной воде.

Морские травы принадлежат к четырём семействам: Посидониевые (Posidoniaceae), Взморниковые (Zosteraceae), Водокрасовые (Hydrocharitaceae) и Цимодоцеевые (Cymodoceaceae).
Мария Прусская
Мария Прусская (нем. Maria von Preußen):

Мария Элеонора Юлих-Клеве-Бергская (1550—1608) — жена герцога Пруссии Альбрехта Фридриха

Мария Прусская (1579—1649) — дочь предыдущей; в браке — маркграфиня Бранденбург-Байройтская

София Доротея Мария Прусская (1719—1765) — дочь короля Фридриха Вильгельма I; в браке — маркграфиня Бранденбург-Шведтская

Мария Саксен-Веймар-Эйзенахская (1808—1877) — жена принца Фридриха Карла Александра Прусского (1801—1883)

Мария Фридерика Прусская (1825—1889) — дочь принца Вильгельма (1783—1851); в браке — королева Баварии

Мария Анна Прусская (1836—1918) — дочь принца Карла (1801—1883), в браке — ландграфиня Гессен-Кассельская

Мария Анна Ангальт-Дессауская (1837—1906) — жена принца Фридриха Карла Прусского (1828—1885)

Мария Прусская (1855—1888) — дочь предыдущей; в браках — принцесса Нидерландская и Саксен-Альтенбургская

Мария Прусская (1855—1888)
Мария Елизавета Луиза Фридерика Прусская (нем. Marie Elisabeth Louise Frederika von Preußen; 14 сентября 1855, Мраморный дворец в Потсдаме — 20 июня 1888, Дрезден) — принцесса из немецкой династии Гогенцоллернов. Внучатая племянница императора Вильгельма I.
Фоку-Фоссо, Арсен
Арсе́н Фоку́ Фоссо́ (фр. и англ. Arsène Fokou Fosso; род. 27 июня 1983, Яунде, Камерун) — австралийский, ранее камерунский боксёр-профессионал, выступающий в тяжёлой весовой категории. Член национальной сборной Камеруна (в 2010-х годах), бронзовый призёр чемпионата мира (2017), чемпион Африки (2017), многократный победитель и призёр международных и национального турниров в любителях.

Брисбен
Бри́сбен (англ. Brisbane [ˈbrɪzbən]) — 3-й по населению город в Австралии. Столица штата Квинсленд. Образует муниципальное образование «город Брисбен». Население —  2 628 083 человека (2022). В пределах городской агломерации проживает 2,2 млн человек (2013).

Расположен на востоке Австралии, на берегу реки Брисбен (отсюда название города) и залива Мортон Тихого океана. Климат влажный субтропический. Входит в первую сотню глобальных городов мира. Большой Брисбен производит 9 % ВВП страны.

Основан под названием Эденгласси (Edenglassie) в 1825 году. С 1859 года — столица штата Квинсленд.
Гремлин (ракета)
«Гремлин» — российская гиперзвуковая ракета, находящаяся на стадии разработки. Испытания запланированы на 2023 год.

Опытно-конструкторская работа над новой ракетой была начата в ноябре 2018 года. Бывший главнокомандующий Военно-воздушными силами России Александр Зелин полагает, что «Гремлин» будет иметь дальность поражения около 1,5 тыс. км и скорость, равную 6 Махам. Основным преимуществом «Гремлина» является его компактность — длина не превышает 4,5 м, а вес — 1,5 тонн.
Благодаря этому «Гремлин» смогут нести не только истребитель-перехватчик МиГ-31, но также дальний сверхзвуковой ракетоносец Ту-22М и истребители Су-57, Су-30СМ и Су-35.

Пока не раскрывается информация, будет ли ракета иметь вариант с ядерной боевой частью.

МиГ-31
МиГ-31 (по классификации НАТО — англ. Foxhound) — советский двухместный сверхзвуковой высотный всепогодный истребитель-перехватчик дальнего радиуса действия. Разработан в ОКБ-155 (ныне АО РСК «МиГ») на базе МиГ-25 в 1970-х годах. Первый советский боевой самолёт четвёртого поколения.

МиГ-31 предназначен для перехвата и уничтожения воздушных целей на предельно малых, средних и больших высотах, днём и ночью, в простых и сложных метеоусловиях, при применении противником активных и пассивных радиолокационных помех, а также ложных тепловых целей. Группа из четырёх самолётов МиГ-31 способна контролировать воздушное пространство протяжённостью по фронту до 1100 км.

Изначально истребитель разрабатывали для перехвата авиационных крылатых ракет.

Полки МиГ-31 несколько лет имели статус спецназа (СпН) в составе ПВО.
Гемосидероз
Гемосидероз — (лат. haemosiderosis от др.-греч. αἷμα — «кровь» + σίδηρος — «железо» + -osis) — избыточное отложение гемосидерина в тканях организма. Возможные причины гемосидероза — усиленный распад эритроцитов, нарушение утилизации этого пигмента в процессе эритропоэза, усиленное всасывание его в кишечнике, нарушение обмена железосодержащих пигментов, ацерулоплазминемия, передозировка препаратов железа (венофера, ликферра).

Ацерулоплазминемия
Ацерулоплазминемия — редкое заболевание, вызванное мутациями гена, кодирующего синтез церулоплазмина. Данный белок, основная функция которого заключается в транспорте меди, также участвует в метаболизме железа, и мутации, нарушающие эту функцию церулоплазмина, приводят к токсичным отложениям железа в мозге, печени, поджелудочной железе.

Впервые заболевание было описано в Японии в 1987 году и названо «семейной недостаточностью церулоплазмина». В последующие годы было описано около тридцати мутаций, вызывающих ацерулоплазминемию, их многообразие определяет разнообразие проявлений болезни. В случае, если мутация гетерозиготна и проявляется слабо, говорят о наличии гипоцерулоплазминемии.
Фуюань (аэропорт)
Аэропорт Фуюань Дунцзи (кит. упр. 抚远东极机场, пиньинь Fǔyuǎn Dōngjí Jīchǎng, палл. Фуюаньский аэропорт «Крайний Восток») — аэропорт класса 4С в уезде Фуюань китайской провинции Хэйлунцзян. Расположен в 19 километрах от посёлка Фуюань и в 60 километрах от Хабаровска. Осуществляются регулярные рейсы в Харбин и Пекин.

Хэйлунцзян
Хэйлунцзя́н (кит. упр. 黑龙江, пиньинь Hēilóngjiāng, буквально: «река чёрного дракона») — провинция в северо-восточной части Китая, на границе с Россией. В прошлом — часть территории исторической области Маньчжурия. В настоящее время входит в географический район Китая Дунбэй (Северо-Восток). Административный центр и крупнейший город — Харбин. Другие крупные города — Цицикар, Суйхуа, Дацин и Муданьцзян. Согласно переписи 2020 года в Хэйлунцзяне проживало 31,85 млн человек.
Дубасово
Дубасово — название населённых пунктов в России:

Дубасово — село в Гусь-Хрустальном районе Владимирской области.

Дубасово — село в Зубово-Полянском районе Мордовии.

Дубасово — деревня в Шатурском районе Московской области.

Дубасово — село в Вадинском районе Пензенской области.

Дубасово — село в Пензенском районе Пензенской области.

Дубасово — село в Сердобском районе Пензенской области.

Дубасово — деревня в Милославском районе Рязанской области.

Дубасово — деревня в Ртищевском районе Саратовской области.

Дубасово — деревня в Пеновском районе Тверской области, упразднена в 2001 году.

Дубасово — деревня в Первомайском районе Ярославской области.

Дубасово — деревня в Пошехонском районе Ярославской области.

Дубасово — деревня в Тутаевском районе Ярославской области.

Дубасово (Первомайский район)
Дубасово — деревня в Первомайском районе Ярославской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Кукобойскому сельскому округу Первомайского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Кукобойское сельское поселение.
Возвращение сына
«Возвращение сына» — советский цветной художественный фильм 1977 года режиссёра Шарипа Бейсембаева, снятый на студии «Казахфильм».

Премьера фильма состоялась в марте 1979 года.

В СССР фильм посмотрели 3 500 000 зрителей.

Казахфильм
«Каза́хфильм» и́мени Шаке́на Айма́нова (каз. Шәкен Айманов атындағы «Қазақфильм» Ұлттық киностудиясы) — крупнейшая казахская киностудия художественных, мультипликационных и документальных фильмов, расположенная в городе Алматы (Алма-Ате). Носит имя советского казахского актёра, режиссёра театра и кино Шакена Кенжетаевича Айманова.
Казанова, Рафаэль
Рафаэль Казанова-и-Комес (кат. Rafael Casanova i Comes; 1660, Мойя — 2 мая 1743, Сент-де-Льобрегат) — каталонский юрист, сторонник Карла VI, императора Священной Римской империи в качестве претендента на корону Испании во время войны за испанское наследство. Был мэром Барселоны и главнокомандующим Каталонии во время блокады города, а также командиром полиции Барселоны на фронте Сан Петер в последний день осады. Оправившись от ран, полученных на войне, продолжил борьбу против абсолютизма в качестве адвоката и утверждал, что он был автором книги Record de l’Aliança feta a Jordi Augusto de la Gran Bretanya (Воспоминания Альянса для Георга I Великобритании), в которой Каталония восстанавливает для Англии выполнение генуэзских соглашений.

Мойя (Барселона)
Мойя (исп. Moyá, кат. Moià) — населённый пункт и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Барселона в составе автономного сообщества Каталония. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Бажес. Занимает площадь 75,83 км². Население — 5713 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 58 км.
Соколова, Людмила Александровна
Людми́ла Алекса́ндровна Соколо́ва (род. 19 октября 1972, Волжский) — российская певица и актриса.

Исполняет песни в таких музыкальных направлениях как рэп, поп-рок, джаз, блюз и многих других. Людмила Соколова занимается сольной карьерой, принимает участие в различных телевизионных музыкальных проектах, а её репертуар включает в себя песни на шести языках. В 2010 году была награждена премией «Бог эфира» в номинации «Лучшая танцевальная композиция» за песню «Я Волна» (совместную работу с DJ Smash), а также является обладательницей престижной премии «Золотой граммофон».

Голос (телешоу, Россия)
«Голос» — российское развлекательное вокальное шоу талантов. Является российской версией формата телевизионного вокального конкурса The Voice, предложенного голландским продюсером. Выходит в эфир «Первого канала» с 5 октября 2012 года. В 2015 году было признано лучшим музыкальным телешоу России.

С февраля 2014 года выходит детский аналог проекта — «Голос. Дети».

С сентября 2018 года по октябрь 2022 года выходила версия проекта для людей старше 60 лет — «Голос. 60+».

С сентября по октябрь 2023 года в эфир выходил новый проект — «Голос. Уже не дети».

8 мая 2025 года вышел специальный выпуск «Голос Победы».
Фуко, Филипп-Эдуар
Фили́пп-Эдуа́р Фуко́ (фр. Philippe-Édouard Foucaux; 1811-09-15 !15 сентября 1811 , Анже — 19 мая 1894, Париж) — французский учёный санскритолог, буддолог, тибетолог, пионер французской тибетологии, первый во Франции составитель грамматики тибетского языка. Один из первых преподавателей тибетского языка на Западе.

Тибетский язык
Тибе́тский язы́к (тиб. བོད་སྐད་, Вайли: bod skad, тиб. пиньинь: phökä’, трансл. пхё-кэ) — язык тибетцев. Распространён в Тибете — Тибетском автономном районе и некоторых других районах КНР, а также в Индии, Непале, Бутане и Пакистане (диалекты балти и пуриг).

Относится к тибето-бирманской подсемье сино-тибетской языковой семьи. Записывается с помощью тибетского письма.

Число говорящих на тибетском языке — около 6 млн человек. Стандартный (наддиалектный) тибетский язык основан на лхасском диалекте.

Морфологию тибетского языка можно в целом отнести к агглютинативным и эргативным. Тоновые противопоставления имеются не во всех диалектах ― например, в лхасском диалекте различаются два тона, в то время как в амдоском диалекте разные тоны не развились.
Рондос (район)
Рондос (исп. Distrito de Rondos) — один из 7 районов, составляющих провинцию Лаурикоча  департамента Уануко под управлением регионального правительства Уануко, Перу. На севере ограничивается округом Ла-Унион (провинция Дос-де-Майо), на северо-востоке граничит с районами Обас, Кауак и Чакабамба (провинция Яровилька), на юге с районом Баньос, на востоке с районами Сан-Франциско-де-Асис и Дживия и на западе с округом Уалланка (провинция Болоньези, Анкаш).

Анкаш (регион)
А́нкаш (исп. Ancash, от кечуа anqash — «голубой») — регион в центре Перу. Площадь составляет 35 826 км². Население по данным на 2017 год — 1 083 519 человек; средняя плотность населения — 30,17 чел./км². Административный центр — город Уарас, первый по величине — Чимботе.
(161) Атхор
(161) Атхор (лат. Athor) — астероид главного пояса, принадлежащий к третьему по численности спектральному классу M. Он был открыт 19 апреля 1876 года американским астрономом Дж. Уотсоном в Анн-Арборе, США и назван в честь Хатхор, древнеегипетской богини любви и плодородия.

Покрытие звёзд этим астероидом было зафиксировано 15 октября 2002 года, благодаря чему удалось примерно оценить диаметр астероида в 44,19 км.

Древнеегипетская религия
Древнеегипетская религия — система религиозных верований и ритуалов, практиковавшихся в Древнем Египте, начиная с додинастического периода и до принятия христианства. За свою многотысячелетнюю историю древнеегипетская религия прошла через различные этапы развития: от Древнего, Среднего и Нового царств до позднего и греко-римского периода. Окончательный упадок и исчезновение претерпела к VI в. н. э.

Древнеегипетская религия традиционно считается политеистической, хотя в древнем Египте присутствовал ряд культов, имевших генотеистический характер, а также недолго просуществовал культ атонизма, который имеет признаки монолатрии. Этот факт иногда приводит к смешению понятий, некоторые (напр., А. Б. Зубов) строят теории о скрытой монотеистичности древнеегипетской религии, проводят связи между религией Египта и Израилем.

Христианство, которое сменило египетскую религию, характеризовало её как одну из форм язычества. Таким же термином её называют последователи кеметизма.
Лур-Барус
Лур-Бару́с (фр. Loures-Barousse, окс. Loras de Varossa) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхние Пиренеи. Входит в состав кантона Молеон-Барус. Округ коммуны — Баньер-де-Бигор.

Код INSEE коммуны — 65287.

Молеон-Барус (кантон)
Молео́н-Бару́с (фр. Mauléon-Barousse, окс. Maulion) — кантон во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи, департамент Верхние Пиренеи. Входит в состав округа Баньер-де-Бигор.

Код INSEE кантона — 6515. Всего в кантон Молеон-Барус входят 25 коммун, из них главной коммуной является Молеон-Барус.
Астайкин
Астайкин — фамилия, имеющая мордовскую (эрзя) лексическую основу. Происходит от мужского имени Астай, используемого эрзянами в уменьшительной форме Астайка.

Известные носители:

Астайкин, Анатолий Иванович (1941—2020) — российский учёный-радиофизик, доктор технических наук, профессор; сын И. П. Астайкина.

Астайкин, Андрей Анатольевич (род. 1966) — российский историк-картограф, редактор; специалист по военной истории Средневековой Руси.

Астайкин, Иван Павлович (1917—1987) — советский государственный деятель.

Астайкин, Сергей Николаевич (род. 1988) — российский мотокроссмен, мастер спорта международной категории.

Астайкин, Андрей Анатольевич
Андре́й Анато́льевич Аста́йкин (род. 10 февраля 1966, г. Москва) — российский историк-картограф, редактор, специалист по военной истории Средневековой Руси и по составлению и редактированию исторических карт. Автор оригинальной методики составления как отдельных карт по истории, так и серий тематических карт, а также разработки картографического исторического содержания для специализированных историко-культурных атласов.