hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Джабир ибн Зейд
Абу́ аш-Ша’са́ Джа́бир ибн Зейд аль-А́зди (араб. أبو الشعثاء جابر بن زيد الأزدي‎, ум. в 712) — табиин, один из учеников Ибн Аббаса, мусульманский богослов, который почитался в Басре наряду с Хасаном аль-Басри и Ибн Сирином. От него передавали хадисы Амр ибн Динар, Айюб ас-Сахтияни, Катада ибн Диама и другие. У Джабира был свой кружок в Соборной мечети Басры, где он занимался преподаванием и давал фетвы.

Табиины
Табиины, таби‘ун (араб. اَلتَّابِعُونَ‎) (ед. числ. таби‘) — следующее поколение за сахабами, предшественники таби ат-табиинов. Поколение мусульман, которые были учениками и последователями сподвижников пророка Мухаммада, непосредственно не общавшиеся с Посланником Аллаха. Буквальный перевод — последователь.
Коллонич, Ласло
Ла́сло Ко́ллонич или Ласло Коллониц (венг. Kollonics László, 7 декабря 1736, Вена, Австро-Венгрия — 23 апреля 1817, Калоча, Австро-Венгрия) — венгерский граф, католический прелат, епископ Трансильвании, Эрдея и Зибенбюргена с 24 апреля 1775 года по 25 июня 1781 год, епископ Оради-Маре с 25 июня 1781 года по 10 марта 1788 года, архиепископ Калочи с 10 марта 1788 года по 23 апреля 1817 год.

Калоча
Калоча (венг. Kalocsa) — город в медье Бач-Кишкун в Венгрии. Город занимает площадь 53,18 км², на которой проживает 18 187 жителей. Калоча расположена на левом берегу Дуная, в 5 километрах от самой реки.
Parandrinae
Parandrinae  (лат.) — подсемейство жуков-усачей с архаичными признаками, насчитывающее около 50 видов. Распространены в тропических и субтропических регионах. Эти жуки весьма нетипичны для усачей тем, что усики очень короткие, и лапки  имеют 5 легко видимых сегментов и, таким образом, они скорее внешне схожи с рогачами.

Субтропики
Субтро́пики, или субтропи́ческие пояса́, — природные (географические) пояса и климатические зоны Земли, расположенные в Северном и Южном полушариях между находящимися у экватора тропиками и умеренными широтами, то есть примерно между 30° и 40° северной и южной широты. В этих регионах, как правило, наблюдаются тропическое лето и нетропическая зима. Субтропики часто делят на аридные, влажные и полувлажные. Летом — тропические, зимой — умеренные воздушные массы. Значительные сезонные различия температуры и осадков. Возможны снегопады. В горах субтропического пояса во влажных районах наблюдается лесолуговой, в сухих — лесостепной спектр высотной поясности.

Распространённое определение считает климат субтропическим, если среднегодовая температура составляет более чем 14 градусов Цельсия, а средняя температура наиболее холодного месяца (января или июля, иногда — февраля или августа) превышает 0 градусов, но не превышает 18.
Брентвуд (Нью-Гэмпшир)
Брентвуд (англ. Brentwood) — американский город в округе Рокингхем, штат Нью-Гэмпшир.

Племя абенаков, называемое пеннакук (англ. Pennacook), исторически проживало на территории  Брентвуда. 
Когда туда пришли английские переселенцы, через город проходили две основные пешеходные тропы, одна вдоль реки Эксетер, где были найдены наконечники стрел и другие каменные и деревянные артефакты.

Первые постоянные поселенцы прибыли в 1652 году, чтобы открыть лесопилку, работающую от водопада на данной реке.

В 1960 годах было создано Историческое объединение города, в котором размещались  почтовое отделение, городская библиотека. В 2022 году здание музея было внесено в Реестр исторических мест Нью-Гэмпшира.

Абенаки
Абенаки (Абнаки) (англ. Abenaki/Abnaki) — группа индейских племён в США (штаты Мэн, Нью-Гэмпшир, Вермонт) — около 2,3 тысячи человек и Канаде — около 1 тысячи. Входила в Вабанакскую конфедерацию. Официально признана в 1976 году. Язык — абенаки алгонкинской группы.

В штате Мэн в настоящее время расположены 3 резервации абенаков — для племён пенобскотов, пассамакуодди и малеситов. Ещё 7 резерваций находятся в Нью-Брансуике и Квебеке. Кроме того, значительная часть абенаков не имеет своих резерваций и проживает мелкими рассеянными группами в Нью-Гэмпшире и Вермонте.
Нарочанский национальный парк
Нарочанский национальный парк (бел. Нарачанскі нацыянальны парк) — национальный парк в Беларуси, охватывающий северо-западную часть Минской области, западную часть Витебской и северную часть Гродненской области и занимающий площадь в 87,3 тысячи га.

17 % площади парка занимают озёра, всего их насчитывается около 40. Озёра окружены нетронутыми лесами с редкими видами животных. Всего на территории Нарочанского национального парка расположено три группы озёр: Болдукская, Нарочанская и Мядельская. Заглавное место в Нарочанской группе озёр занимает озеро Нарочь. Это самое крупное естественное водохранилище в Беларуси (площадь — 80 км²). Средняя глубина озера составляет 9 м, длина — 13 км, ширина 10 км. В озеро впадают два десятка ручьёв и небольшая речка, а вытекает река Нарочь. Вода в озере очень чистая, что позволяет разводить здесь сиговых рыб.

Ручей
Руче́й — небольшой постоянный или временный водоток, формируемый снеговыми или дождевыми водами, а также выходящими на поверхность подземными водами в виде источников. Чёткой границы между ручьём и малой рекой нет. Ручьи характеризуются узкой поймой, слабо выраженной долиной и часто представляют истоки рек.
Терек-2
«Те́рек-2» — российский футбольный клуб из Грозного. Основан в 2013 году. Выступал в течение трёх сезонов в Первенстве ПФЛ в зоне «Юг». Домашние матчи проводил на Стадионе имени Султана Билимханова, вмещающем 10 300 зрителей. Лучшее достижение — 9-е место в сезоне-2015/16. «Терек-2» являлся фарм-клубом грозненского «Терека» (ныне — «Ахмат»), выступающего в Премьер-Лиге.

Фарм-клуб
Фарм-клуб (англ. Farm team), также дублирующий состав — команда (как правило, по игровому виду спорта), являющаяся резервной для главной команды. Фарм-клубы часто используются для обкатки молодых игроков и для получения игровой практики спортсменами.
Радованович
Радованович (серб. Радовановић) — фамилия:

Радованович, Алекса (1900—2004) — сербский и югославский столетний долгожитель; до своей смерти был последним живущим сербским ветераном Первой мировой войны.

Радованович, Александар (род. 1993) — сербский футболист.

Радованович, Ваня (род. 1982) — черногорский музыкант.

Радованович, Владан (род. 1932) — югославский и сербский композитор, пионер югославской электронной музыки.

Радованович, Горан (род. 1962) — генерал-подполковник ВВС и ПВО Сербии.

Радованович, Иван (род. 1988) — сербский футболист.

Радованович, Раде (род. 1928) — югославский легкоатлет.

Радованович, Ратко (род. 1956) — югославский баскетболист.

Радованович, Тихомир (в монашестве Тихон; 1891—1951) — епископ Сербской православной церкви, епископ Захумско-Герцеговинский.

Радованович, Раде
Радомир (Раде) Радованович (серб. Радомир (Раде) Радовановић, 20 декабря 1928, Подгорица — 2021) — югославский легкоатлет, выступавший в прыжках в длину и тройном прыжке. Участник летних Олимпийских игр 1952 года.
Филиатра
Филиатра́ (греч. Φιλιατρά) — малый город в Греции. Расположен на высоте 62 метра над уровнем моря, в 2 километрах к востоку от побережья Ионического моря на юго-западной оконечности Пелопоннеса, в 210 километрах к юго-западу от Афин, в 48 километрах к северо-западу от Каламаты и в 41 километре к северо-западу от аэропорта «Капитан-Василис-Констандакопулос». Входит в общину (дим) Трифилию в периферийной единице Месинии в периферии Пелопоннес. Население 5969 жителей по переписи 2011 года. Третий город по величине в Месинии после Каламаты и Месини.

Национальная дорога 9 проходит по южной и западной окраине города. Находится севернее Гаргальяни, южнее Капарисии.

Портом для Филиатры служит деревня Лименарион, которая находится в 1,5 километра к западу. В прошлом портами служили Айия-Кириаки и Агрилос.

Небесным покровителем города является Святой Харалампий, день памяти которого отмечается 10 (23) февраля. На въезде в город установлена копия Эйфелевой башни высотой 26 метров.

Каламата
Калама́та, Кала́ме (греч. Καλαμάτα) — город и порт в Греции, на юго-западе Пелопоннеса. Расположен на высоте 21 метр над уровнем моря, на побережье залива Месиниакоса Ионического моря, на левом берегу реки Памисоса. Находится в 255 километрах к юго-западу от Афин, в 215 километрах к югу от Патр. Является административным центром одноимённой общины (дима) и периферийной единицы Месинии в периферии Пелопоннес. Население 54 100 жителей по переписи 2011 года.
Преобладает средиземноморский климат с жарким летом и мягкой зимой.
Гильзерберг
Гильзерберг (нем. Gilserberg) — община в Германии, в земле Гессен. Подчиняется административному округу Кассель. Входит в состав района Швальм-Эдер.  Население составляет 3317 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 61,58 км².

Община подразделяется на 10 сельских округов.

Кассель (административный округ)
Кассель (нем. Kassel) — один из трёх административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Гессен, расположенный на севере Федеральной земли. Образует регион планирования Северный Гессен (нем. Nordhessen).

Основан в 1866 году, когда Пруссия аннексировала эту территорию, чтобы создать новую провинцию Гессен-Нассау. Состоит из 138 муниципалитетов.
37-я танковая дивизия (СССР)
37-я танковая дивизия — воинское соединение АБТВ РККА Вооружённых сил Союза ССР, в Великой Отечественной войне советского народа против захватчиков гитлеровской Германии её сателлитов и союзников.

Сокращённое действительное наименование формирования применяемое в документах — 37 тд.

Советский народ
Советский народ — гражданская идентичность в СССР.  Доктор философских наук С. Т. Калтахчян в Большой советской энциклопедии определял эту общность так: «историческая, социальная и интернациональная общность людей, имеющих единую территорию, экономику, социалистическую по содержанию культуру, союзное общенародное государство и общую цель — построение коммунизма; возникла … в результате социалистических преобразований и сближения трудящихся классов и слоёв, всех наций и народностей».
Выборы в Европейский парламент в Венгрии (2009)
Выборы в Европарламент в Венгрии в 2009 году проходили 7 июня. Вместо прежних 24 представителей от Венгрии в новый состав Европарламента должны были войти 22 депутата. Явка на выборах составила 36,28 %.

Венгерская социалистическая партия
Венгерская социалистическая партия (ВСП, венг. Magyar Szocialista Párt, MSZP) — левоцентристская политическая партия социал-демократического и социал-либерального толка, основанная 7 октября 1989 года в результате преобразования Венгерской социалистической рабочей партии.

До 2010 года ВСП являлась одной из двух ведущих политических сил Венгрии наряду с партией Фидес и дважды одерживала победу на парламентских выборах (в 1994 и 2006 годах, также сформировала коалиционное правительство с Альянсом свободных демократов по итогам выборов 2002 года), однако после скандальной речи Ференца Дьюрчаня на съезде ВСП в 2006 году, последовавших за этим массовых беспорядков и падения венгерской экономики, вызванного проведенной социалистами масштабной приватизацией и финансовым кризисом 2007—2008 годов, растеряла большую часть электоральной поддержки и потерпела тяжёлое поражение на очередных парламентских выборах, после чего начала быстро утрачивать политическое влияние.
Вестерлунд, Нанню
Нанню Розали Вестерлунд (фин. Nanny Westerlund; 29 апреля 1895, Кемиё, Западная Финляндия, Великое княжество Финляндское, Российская империя — 10 февраля 1989, Хельсинки, Финляндия) — финская актриса театра и кино, режиссёр, драматург.

Западная Финляндия
Западная Финляндия (фин. Länsi-Suomen lääni) — одна из 6 губерний (ляни) Финляндии с 1998 года по 2009 год. Граничила с губерниями Оулу, Восточная Финляндия и Южная Финляндия, а также с Ботническим заливом. Административным центром был город Турку.

1 января 2010 года губерния упразднена.

Общая площадь губернии составляла 105 900,72 км², из которых:

сухопутная территория 74 239,54 км²,

территория внутренних водоёмов 6909,15 км²

территория моря 24 752,03 км².
Ортографическая проекция
Ортографическая проекция (также ортогональная проекция, прямоугольная проекция, ранее — аналемма) — средство представления трёхмерных объектов на двухмерной плоскости. Ортографическая проекция — это частный случай параллельной проекции, в которой все линии проекции ортогональны плоскости проекции. Результат, полученный на поверхности просмотра, — это аффинное преобразование каждой плоскости объекта.

Термин «ортографический» иногда означает технику многоракурсной проекции, в которой главные оси или плоскости объекта также параллельны плоскости проекции для создания основных видов. Если главные плоскости или оси объекта в ортографической проекции не параллельны плоскости проекции, изображение называется аксонометрическим или вспомогательным видом . Аксонометрическая проекция является синонимом параллельной проекции. Подтипы основных видов включают планы, фасады и разрезы; подтипы вспомогательных видов включают изометрические, диметрические и триметрические проекции.

Сфера
Сфе́ра (др.-греч. σφαῖρα «мяч, шар») — фигура, состоящая из всех точек пространства, удалённых от данной точки на данное расстояние.

Данная точка называется «центром сферы». Данное расстояние называется «радиусом сферы». Сфера радиуса 1 называется «единичной сферой». «Радиусом сферы» называется также отрезок, соединяющий центр сферы и какую-нибудь её точку. Радиус в геометрии и математике обозначается как «r». «Хордой сферы» называется отрезок, соединяющий произвольные две точки этой сферы. «Диаметром сферы» называется прямая, проходящая через центр сферы и соединяющая две точки (на поверхности). Диаметр обозначается как «D».

Сферическая постоянная — величина, характеризующая сферу и её составные части и вспомогательные переменные составляющие (хорда, радиус, центр, диаметр) в пространстве. Вычисляется по формуле.
Площадь Карла Маркса (Владикавказ)
Площадь Карла Маркса — площадь в городе Владикавказ, Северная Осетия, Россия. Располагается в Затеречном муниципальном округе в квадрате улиц Карла Маркса, Таутиева, проспекта Коста и переулка Заря. От площади на запад начинается улица Барбашова, на север улица Кесаева, на восток улица Кирова. Площадь названа в честь немецкого философа, общественного деятеля и основоположника научного коммунизма Карла Генриха Маркса.

Городская площадь
Пло́щадь — открытое, архитектурно организованное, обрамлённое зданиями и зелёными насаждениями пространство, входящее в систему городских и сельских пространств, ровное место, городской или сельский объект инфраструктуры.

Большинство площадей представляют собой сложные ландшафты, подходящие для открытых рынков, концертов, политических митингов и других мероприятий, требующих ровной поверхности. Поскольку городские площади расположены в центре города, они обычно окружены небольшими магазинами. В их центре часто находится колодец, памятник, статуя или другой подобный архитектурный объект. Те, у которых есть фонтаны, иногда называют площадями фонтанов.

Традиционные названия площадей: древнегреческая — агора, римская — форум, испанская — плаза, немецкая — плац, французская — эспланада, восточная (азиатская) — майдан (базарная площадь).

Некоторые специалисты считают, что застроенная площадь таковой уже не является, как, например, площадь Восстания в Таганроге.
Шокпартогай
Шокпартогай (каз. Шоқпартоғай) — село в Жылыойском районе Атырауской области Казахстана. Административный центр Караарнинского сельского округа. Находится примерно в 10 км к северо-западу от города Кульсары, административного центра района. Код КАТО — 233637100.

Атырауская область
Атыра́уская о́бласть (каз. Атырау облысы / Atyrau oblysy; до февраля 1992 года Гу́рьевская о́бласть) — область на западной части Казахстана. Административный центр — город Атырау.

Атырауская область граничит с Западно-Казахстанской областью, Мангистауской областью, Актюбинской областью и Астраханской областью Российской Федерации.

Образована 15 января 1938 года.
Кулик, Сергей Фёдорович
Сергей Фёдорович Кули́к (р. 7 ноября 1939, Киев) — советский и российский журналист-международник, политический обозреватель ТАСС, писатель-африканист, путешественник, автор 14 книг, множества очерков и статей о странах Восточной и Южной Африки. Основное направление научных исследований — этнография и экономика стран Восточной и Южной Африки. кандидат экономических наук. Владеет английским, португальским и суахили языками.

Восточная Африка
Восточная Африка — географический термин, охватывающий страны Африки к востоку от Нила за исключением Египта.

В Восточной Африке проживают 215 народностей и встречаются четыре языковые группы. Из-за больших культурно-социальных различий в Восточной Африке содержится значительный конфликтный потенциал, не раз выразившийся в былых и текущих войнах, в том числе гражданских.

Границы многих государств устанавливались бывшими колониальными державами произвольно, без учёта естественных этнических и культурных границ. Этот факт значительно осложняет развитие региона.

Ряд стран Восточной Африки — Танзания, Кения, Уганда, Бурунди и Руанда — образовали таможенный союз — Восточноафриканское сообщество.

Восточная Африка большинством антропологов рассматривается как колыбель человечества.
Замок Кинлох (Шотландия)
Замок Кинлох (англ. Kinloch Castle, гэльск. Caisteal Cheann Locha) — шотландский замок, который расположен на острове Рам, в Шотландии. Был сооружён как частная резиденция сэра Джорджа Баллоу, текстильного магната из Ланкашира, чей отец приобрёл остров, чтобы соорудить на нём свою летнюю резиденцию. Строительство началось в 1897 году и было закончено в 1900 году.

В настоящее время замок управляется госкорпорацией «Природное наследие Шотландии» и дополнительно финансируется Ассоциацией друзей замка Кинлох, основанной в 1996 году.

Участок в задней части замка является гостиницей для посетителей острова. Стоимость комнаты в начале XXI века начиналась от 14 фунтов. Территория гостиницы отделена от остального замка.

Коллекция замка содержит «Оркестрион» — механическое музыкальное устройство, скрытое под лестницей, коллекцию подарков от Императора Японии и коллекцию «мягкого порнографического искусства».

Ланкашир
Ла́нкашир (англ. Lancashire, /ˈlæŋkəˌʃə/ или /ˈlæŋkəˌʃɪə/) — церемониальное неметрополитенское графство в Северо-Западной Англии на берегу Ирландского моря.

Столица и крупнейший город — Престон. Население — 1,168 млн человек (4-е место среди графств; оценка 2007 года). Является частью герцогства Ланкашир, которое с 1413 года принадлежит британским монархам и является источником их доходов.
Исаксен, Олаф
Олаф Вильгельм Исаксен (норв. Olaf Isaachsen; 16 мая 1835, Мандал , Вест-Агдер — 22 сентября 1893, Кристиансанн) — норвежский живописец, художник-пейзажист, жанрист. Видный представитель романтизма в живописи Норвегии.

Вест-Агдер
Вест-А́гдер (норв. Vest-Agder) — бывшая норвежская губерния (фюльке). Расположена в Южной Норвегии, на побережье Атлантики. Административный центр — город Кристиансанн. Граничила с фюльке Ругаланн с запада и Эуст-Агдер на востоке.

Упразднена 1 января 2020 года, слилась с фюльке Эуст-Агдер с созданием фюльке Агдер.
Рьёперу
Рьёперу́ (фр. Rieupeyroux, окс. Riupeirós) — коммуна во Франции, находится в регионе Окситания. Департамент — Аверон. Административный центр кантона Рьёперу. Округ коммуны — Вильфранш-де-Руэрг.

Код INSEE коммуны — 12198.

Коммуна расположена приблизительно в 510 км к югу от Парижа, в 105 км северо-восточнее Тулузы, в 28 км к западу от Родеза.

Окситания (регион)
Оксита́ния (фр. Occitanie, окс. и кат. Occitània) — регион Франции, созданный в соответствии с территориальной реформой французских регионов 2016 года в результате объединения регионов Лангедок-Руссильон и Юг-Пиренеи. Датой образования нового региона считается 1 января 2016 года.
Версхурен, Денис
Денис Версхурен (нид. Denis Verschueren; 11 февраля 1897, коммуна Берлар, провинция Антверпен, Бельгия — 18 апреля 1954,  Лир, Бельгия) — бельгийский профессиональный шоссейный велогонщик в 1923-1939 годах.  Победитель многодневной велогонки Тур Бельгии (1925), однодневных велогонок: Париж — Тур (1925, 1928), Тур Фландрии (1926), Париж — Брюссель (1926), Схелдепрейс (1930).

Тур Фландрии
Тур Фландрии (нид. Ronde van Vlaanderen) — ежегодная весенняя классическая однодневная велогонка проходящая во Фламандском регионе Бельгии. Впервые гонка была проведена в 1913 году, её победителем стал бельгийский велогонщик Поль Деман. Тур Фландрии входит в состав пяти так называемых Монументов велоспорта — наиболее известных, престижных и почитаемых классических гонок в велосипедном календаре.
Адырхаева, Светлана Дзантемировна
Светла́на Дзантеми́ровна Адырха́ева (осет. Адырхаты Дзантемыры чызг Светланæ; 12 мая 1938, с. Хумалаг, Северо-Осетинская АССР — 27 августа 2023, Москва) — советская, российская артистка балета и педагог, прима-балерина Большого театра в 1960—1988 годах. Народная артистка СССР (1984).

Северо-Осетинская Автономная Советская Социалистическая Республика
Се́веро-Осети́нская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Республика (Северная Осетия) (осет. Цӕгат Ирыстоны Автономон Советон Социалистон Респу́бликӕ, (Цӕгат Ирыстон) — административно-территориальная единица РСФСР, существовавшая с 1936 по 1993 год.

Столица — город Орджоникидзе.

Основное место жительства осетин в СССР.
Zizula hylax
Zizula hylax (лат.) — вид бабочек из семейства голубянок. Обитают в саваннах, на лугах, полях, низменностях, финбоше, равнинах, в скалистых местностях, парках, садах и на лесных границах; в Африке, в частности, в Карру. Кормовыми растениями гусениц являются Phaulopsis imbricata, Руэллия, Юстиция, Chaetacanthus setiger, Dyschoriste и Oxalis corniculata. Размах крыльев самца 17—21 мм, самок — 18—25 мм.

Известно два подвида:

Zizula hylax attenuata — Австралия;

Zizula hylax hylax — Африка.

Голубянки
Голубя́нки (лат. Lycaenidae; устаревшее название — Cupidinidae) — семейство дневных бабочек. Насчитывает более 5200 видов в мировой фауне, распространённых преимущественно в тропиках, из них около 450—500 — в умеренном поясе северного полушария.
Воеводы витебские
Воево́да ви́тебский — должностное лицо Речи Посполитой.

В 1320 году Витебское княжество окончательно перешло к Литве. Княжеские наместники, в витебской земле Руси, ещё в 1503 году стали называть себя воеводами. После образования Польско-литовской республики было образовано Витебское воеводство, которое позднее имело трёх сенаторов в сейме, которыми были: витебский воевода, каштелян и епископ витебские.

Должностное лицо
Должностно́е лицо́ — лицо, осуществляющее по назначению или по результатам выборов функции представителя власти, постоянно, временно или в соответствии со специальными полномочиями занимающее в государственных учреждениях, предприятиях, организациях, партиях, общественных учреждениях, организациях и формированиях должности, связанные с выполнением организационно-распорядительных или административно-хозяйственных обязанностей.
Миноносцы типа S-43
Миноносцы типа S-43 — тип миноносцев, состоявший на вооружении Военно-морского флота Германии в последней четверти XIX века. Всего было построено 23 миноносца этого типа (по программам 1889—1891 годов). В 1914 году все миноносцы были переоборудованы в тральщики.

Тральщик
Тра́льщик — корабль специального назначения, задачей которого является поиск, обнаружение и уничтожение морских мин и проводка кораблей (судов) через минные заграждения.

Являются основной составляющей минно-тральных сил ВМФ вооружённых сил отдельных государств мира.
Верду, Марибель
Мари́я Изабе́ль Верду́ Ролья́н (исп. María Isabel Verdú Rollán; род. 2 октября 1970, Мадрид, Испания) — испанская актриса. Двукратная обладательница премии «Гойя» за лучшую женскую роль. Наиболее известна по ролям в фильмах «И твою маму тоже» (2001) Альфонсо Куарона и «Лабиринт Фавна» (2006) Гильермо дель Торо.

И твою маму тоже
«И твою маму тоже» (исп. Y tu mamá también) — мексиканский фильм (роуд-муви/бадди-муви) режиссёра Альфонсо Куарона о последних школьных каникулах двух неразлучных друзей, колесящих по Мексике в компании 28-летней женщины. Является одной из самых коммерчески успешных мексиканских картин — в частности, кассовые сборы в национальном прокате за первый уик-энд составили рекордные 2,2 млн долларов. В общей сложности фильм удостоен более 30 наград, включая «Золотую Озеллу» за лучший сценарий и премию Марчелло Мастроянни за лучшую мужскую роль Венецианского кинофестиваля 2001 года.