hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Суперкубок Эстонии по футболу 2013
Суперку́бок Эсто́нии по футбо́лу 2013 (эст. Superkarikas 2013) — 18-й розыгрыш Суперкубка Эстонии, футбольного матча, в котором встречаются чемпионы Эстонии и обладатели Кубка страны предыдущего сезона. Матч прошёл 26 февраля 2013 года в Таллине, в нём встретились действующий чемпион страны таллинский «Нымме Калью» и обладатель Кубка Эстонии таллинская «Левадия».

«Нымме Калью» принимал участие в матче за Суперкубок впервые в своей истории. «Левадия» ранее участвовала в 11 розыгрышах, из них победила в четырёх. Последняя победа была одержана в 2010 году, когда тренером «Левадии» был нынешний тренер «Нымме Калью» Игорь Принс.

Крупную победу в матче одержала «Левадия», благодаря «дублю» Артура Ряттеля и голу Игоря Субботина.

Кубок Эстонии по футболу
Кубок Эстонии по футболу — футбольный турнир на выбывание в Эстонии. Победитель турнира получает право играть во 1-м квалификационном раунде Лиги конференций, если этот клуб уже не завоевал право участвовать в еврокубках. В противном случае место получит команда занявшая четвёртое место в чемпионате Эстонии.

С 2012 года носит название «Кубок Эвальда Типнера», в честь одного из сильнейших футболистов Эстонии довоенных лет, 8-кратного чемпиона страны и рекордсмена того периода по числу матчей за сборную.
Tsutaya Comic Award
Tsutaya Comic Award (яп. みんなが選ぶTSUTAYAコミック大賞 Минна га эрабу Цутая комикку тайсё:, Каждый выбирает: Гран-при комиксам Tsutaya) — ежегодная японская премия, присуждаемая выдающиемся работам в манге. Учреждена в 2017 году сетью магазинов Tsutaya, которая управляется компанией Culture Convenience Club.

Награда
Награ́да — что-либо, выдаваемое (даваемое, присваиваемое) по службе в качестве поощрения, за заслуги, отличия, в знак благодарности кем-либо за что-либо.

Одним из назначений награды является предоставление особого социального статуса лицу, получающему награду. К наградам относят: почётные знаки, знаки отличия, призы, премии, почётные грамоты, дипломы, ценные подарки, культурологические, научные, общественные и почётные звания и другое, присваиваемые как государством и его органами в лице руководителей разного уровня, так и общественными организациями. Награды за отличия, преимущественно военные, существовали ещё в древних Греции и Риме, где они состояли преимущественно в пожаловании почётных знаков отличия: венков, золотых цепей, медалей, браслетов и тому подобное.
Жыланбаев, Марат Толегенович
Марат Толегенович Жыланбаев (каз. Марат Төлегенұлы Жыланбаев; род. 19 августа 1963, Талды, Каркаралинский район, Карагандинская область) — казахстанский марафонец. Является единственным человеком планеты, пробежавшим крупнейшие пустыни планеты — в Азии, Африке, Австралии и Америке, каждый пробег не менее 1200 км. Мастер спорта международного класса. Лидер незарегистрированой опозиционной партии  «Алга, Казахстан!»

Карагандинская область
Караганди́нская о́бласть (каз. Қарағанды облысы / Qarağandy oblysy) — область в центральной части Казахстана. Климат резко континентальный и крайне засушливый. Область занимает наиболее возвышенную часть Казахского мелкосопочника — Сары-Арки.

В настоящее время Карагандинская область — одна из крупнейших по промышленному потенциалу, богатая минералами и сырьём. Территория области составляет 239 045 км². После выделения Улытауской области лидерство по территории перешло к Актюбинской области.

На севере граничит с Акмолинской областью, на северо-востоке — с Павлодарской, на востоке — с Абайской, на юго-востоке — с Жетысуской и Алматинской, на юге — с Жамбылской, на юго-западе и западе — с Улытауской, на северо-западе — с Костанайской областью.
Кравцов, Валерий Иванович
Валерий Иванович Кравцов (латыш. Valerijs Kravcovs; род. 14 октября 1961, г.Прокопьевск, Кемеровская область, СССР) — латвийский политик, общественный деятель. В 2009—2010 гг. депутат Лиепайской Думы. В октябре 2010 года был избран депутатом 10-го Сейма Латвии от партии «Центр согласия».

Прокопьевск
Проко́пьевск — город областного подчинения в Кемеровской области России, административный центр Прокопьевского района (муниципального округа), в состав которого не входит, образует отдельное муниципальное образование Прокопьевский городской округ.

Третий по населению город Кемеровской области после Кемерово и Новокузнецка, сто шестой по численности населения город России.
Гурьевка (Мамадышский район)
Гурьевка — село в Мамадышском районе Татарстана в составе Кляушского сельского поселения.

Расположено на берегу реки Вятки примерно в 35 км к северу от города Мамадыш. В 5 км севернее деревни Гурьевка проходит граница Татарстана и Кировской области, а в 2 км восточнее — граница Татарстана с Удмуртией.

В селе 3 улицы: Береговая, Нагорная и Новая.

Мамадышский район
Мамадышский район (тат. Мамадыш районы) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Татарстан Российской Федерации.

Административный центр — город Мамадыш.

В XII веке на месте района находилось поселение «Ак Кирмэн», современные границы Мамадышский район приобрёл в 1930 году. На его территории работают промышленный парк «Вятка» и две промышленные площадки «Сельхозтехника» и «Сельхозхимия».
Операция Sealords
Операция «SEALORDS» (англ. Southeast Asia Lake, Ocean, River, and Delta Strategy) – крупномасштабная военная операция, проводившаяся во время войны во Вьетнаме с 1968 по 1971 год. Она была разработана вице-адмиралом Элмо Замволтом, командующим военно-морскими силами США во Вьетнаме (COMNAVFORV), и представляла собой совместные усилия американских и южновьетнамских войск. Основной целью операции было нарушение линий снабжения Северного Вьетнама, проходящих через Камбоджу и дельту реки Меконг.

Замволт, Элмо Рассел
Элмо Рассел Замволт-младший (англ. Elmo Russell Zumwalt, Jr.; 29 ноября 1920[…], Сан-Франциско, Калифорния — 2 января 2000[…], Дарем, Северная Каролина) — американский морской офицер и 19-й руководитель военно-морскими операциями, адмирал, самый молодой офицер в этом чине. Находясь на этом посту он сыграл большую роль в военно-морской истории США, особенно во время Вьетнамской войны. Ветеран войны с многочисленными наградами, он изменил флотскую политику в отношении персонала, пытаясь улучшить жизнь военнослужащих и сгладить расовые трения. Уйдя в отставку после 32-летней флотской карьеры он безуспешно баллотировался в Сенат США.
Каунцингер, Гюнтер
Гюнтер Каунцингер (нем. Günther Kaunzinger; род. 10 апреля 1938) — немецкий органист, музыковед, пианист, музыкальный педагог.

Учился в Нюрнберге и Франкфурте-на-Майне, в 1968—1974 гг. совершенствовался в Париже под руководством Мари-Клер Ален, Мориса Дюрюфле и Жана Гийю. С 1974 г. ведёт органный класс Вюрцбургской Высшей школы музыки, с 1976 г. преподаёт также фортепиано. Работал также в Католическом университете Америки. Записал органные симфонии Шарля Мари Видора, фантазии Луи Вьерна и др. Автор ряда переложений для органа, в том числе «Картинок с выставки» Мусоргского (1980). Подготовил новые издания органных сочинений Сезара Франка и Юлиуса Ройбке. Консультировал сооружение новых органов в Вюрцбурге, Вальдзассене и др.

Музыковедение
Музыкове́дение, музыкозна́ние, также музыкология — наука, изучающая музыку как особую форму художественного освоения мира в её конкретной социально-исторической обусловленности, отношении к другим видам художественной деятельности и духовной культуре общества в целом, а также с точки зрения её специфических особенностей и внутренних закономерностей, которыми определяется своеобразный характер отражения в ней действительности. Является одной из областей искусствознания.

В структуру музыковедения входит ряд взаимосвязанных дисциплин исторического (всеобщая история музыки, музыкальная история отдельных национальных культур или их групп, история видов и жанров и т. д.) и теоретического (гармония, полифония, ритмика, метрика, мелодика, инструментовка) направлений, музыкальная фольклористика, музыкальная социология, музыкальная эстетика, а также смежные науки (музыкальная акустика, инструментоведение, нотография и др.).
Лопухов, Александр Михайлович
Александр Михайлович Лопухо́в (укр. Олександр Михайлович Лопухов; 1925—2009) — советский и украинский живописец. Народный художник УССР (1964). Член-корреспондент АХ СССР (1975). Действительный член Национальной академии искусств Украины (1997). Депутат Совета Союза ВС СССР 11 созыва (1984—1989) от Винницкой области. Член КПСС с 1969 года.

Совет Союза Верховного Совета СССР
Сове́т Сою́за — согласно Конституциям СССР 1936 года и 1977 года одна из двух равноправных палат Верховного Совета СССР. Совет Союза имел те же права, что и Совет Национальностей. Согласно закону СССР от 5 сентября 1991 года «Об органах государственной власти и управления Союза ССР в переходный период» — нижняя палата Верховного Совета СССР.

Совет Союза 1-11 созывов (1937—1989) избирался прямым тайным голосованием по одномандатным округам по мажоритарной системе.

Совет Союза 12 созыва (1989 — октябрь 1991) избирался Съездом народных депутатов СССР из числа народных депутатов СССР от территориальных избирательных округов и народных депутатов СССР от общественных организаций с учетом численности избирателей в союзной республике или регионе.

В его состав входил и Совет старейшин, статус которого до 1989 года не был юридически закреплён.
Лайл (город, Миннесота)
Лайл (англ. Lyle) — город в округе Моуэр, штат Миннесота, США. На площади 1,99 км² (1,99 км² — суша, водоёмов нет), согласно переписи 2000 года, проживают 566 человек. Плотность населения составляет 284,4 чел./км².

Телефонный код города — 507

Почтовый индекс — 55953

FIPS-код города — 27-38654

GNIS-идентификатор — 0647318

Федеральные стандарты обработки информации
Федеральные стандарты обработки информации (англ. Federal Information Processing Standards, FIPS) — открыто публикуемые стандарты, разработанные правительством США, используемые всеми гражданскими правительственными учреждениями и контрагентами в США.

Стандарты FIPS разработаны для установления требований для различных целей, таких как обеспечение компьютерной безопасности и совместимости, и предназначены для случаев, когда подходящих отраслевых стандартов ещё не существует. Многие из стандартов FIPS представляют собой изменённые версии других широко распространённых стандартов (ANSI, IEEE, ISO и т. п.).

Некоторые из стандартов FIPS были разработаны правительством США. Например, коды стран, а также такие криптографические стандарты, как DES (FIPS 46) и AES (FIPS 197).

Стандарты FIPS для кодирования названий стран и регионов подобны стандартам ISO 3166 и NUTS.
Орден Рыцарей Рисаля
Орден Рыцарей Рисаля (таг. Mga Maginoo ni Rizal, исп. Orden de Caballeros de Rizál) — рыцарский орден Филиппин, учреждённый в честь национального героя страны Хосе Рисаля.

Общественная организация «Орден Рыцарей Рисаля» была основана в 1911 году полковником Антонио К. Торресом, позже ставший первым начальником полиции Манилы филиппинского происхождения. Президент Эльпидио Квирино законом № 646 от 14 июня 1951 года предоставил ордену статус нерелигиозной, беспартийной, гражданско-патриотической культурной организации. Хоть и не являясь государственным орденом, он единственный рыцарский орден страны признанный Кодексом наград Филиппин в качестве официальной награды республики. Орденом часто награждаются члены правительства и дипломатического корпуса Филиппин.

С момента своего основания число членов ордена выросло до более чем 25 000, он имеет 131 действующее отделение на Филиппинах и 61 по всему миру. Международная штаб-квартира расположена на Бонифачо Драйв в портовой зоне Манилы.

Правительство Филиппин
Прави́тельство Филиппи́н (филипп. Pamahalaan ng Pilipinas) — национальное правительство Республики Филиппины. Страна является президентской республикой с многопартийной системой, а Президент одновременно является как главой государства, так главой правительства.

Государственная власть разделена на три ветви: законодательную , исполнительную и судебную. Согласно Конституции Филиппин их полномочия определены страны следующим образом: законодательным органом является двухпалатный Парламент Филиппин, состоящий из верхней палаты — Сената, и нижней — Палаты представителей.

Исполнительную власть осуществляет Правительство, которое возглавляет Президент. Судебная власть принадлежит независимым судам, а высшим судебным органом является Верховный суд.
Китагути, Харука
Харука Китагути (яп. 北口 榛花; род. 16 марта 1998, Асахикава, Хоккайдо) — японская легкоатлетка, специалистка по метанию копья. Олимпийская чемпионка 2024 года, чемпионка мира 2023 года, бронзовый призёр чемпионата мира 2022 года, обладательница серебряной медали Универсиады в Неаполе, чемпионка страны, действующая рекордсменка Японии в метании копья,.

Метание копья
Мета́ние копья́ — дисциплина лёгкой атлетики, заключающаяся в метании на дальность специального спортивного снаряда — копья. Относится к метаниям и входит в технические виды легкоатлетической программы. Требует от спортсменов силы и скорости (мощи), ловкости. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1908 года, для женщин с 1932 года. Входит в состав легкоатлетического многоборья.

Технически, наряду с толканием ядра, название «толкание», как способу движения, возможно применить к метанию копья.
Ластене, Петронеле
Петронеле Ластене (лит. Petronėlė Lastienė, 9 сентября 1897, Далгине, Мариампольский уезд, Сувалкская губерния, Российская империя — 30 ноября 1981, Каунас, Литовская ССР), урождённая Сирутите (лит. Sirutytė) — литовский педагог, переводчица, политзаключённая, Праведник народов мира.

Сувалкская губерния
Сува́лкская губерния (пол. Gubernia suwalska) — губерния Царства Польского Российской империи (1867—1917).

Губернский город — Сувалки. В настоящее время большая часть территории находится в составе Литвы, меньшая, включая бывший губернский город, в Польше, незначительная часть также принадлежит Белоруссии.
Абольянц, Аристарх Аванесович
Абольянц (Абальянц) Аристарх (Аристогед, Аристогес) Аванесович (Иванович) (? — 1964) — полковник русской императорской армии, участник Белого движения на Юге России, член РОВС, участник Бердянского восстания в апреле 1918 года [1].

Русский общевоинский союз
Ру́сский общево́инский сою́з (РОВС, официальная орфография: Ру́сский Обще-Во́инский Сою́з) — русская воинская организация Белой эмиграции. Создана 1 сентября 1924 года главнокомандующим Русской армии генерал-лейтенантом бароном Петром Николаевичем Врангелем.

Союз объединял военные организации и воинские союзы во всех странах Русского Зарубежья. В 1993 году открыл своё представительство в России.

По имеющейся информации, 4 ноября 2000 года РОВС был закрыт согласно пункту 2 Распоряжения председателя РОВС № 8 от 1982 г. «О порядке закрытия РОВС на случай смерти председателя».
Святица
Святица

Реки России

Святица — в Коношском районе Архангельской области; приток Нивы.

Святица (приток Корожечны) — в Ярославской области.

Святица (приток Шумлевой) — в Нижегородской области.

Святица (приток Виги) — в Костромской и Вологодской областях.

Святица (приток Княжой) — в Костромской области.

Святица (приток Юзы) — в Вологодской области.

Святица (приток Унжи) — в Костромской и Вологодской областях.

Святица (приток Чепцы) — в Кировской области.

Населённые пункты

Святица — деревня, Святицкий сельсовет Ляховичского района Брестской области.

Святица — деревня, Освейский сельсовет Верхнедвинского района Витебской области.

Святица — деревня, Гомельский сельсовет Полоцкого района Витебской области.

Святица —  деревня в Пыталовском районе Псковской области.

Святица — село в Фаленском районе Кировской области.

Верхнедвинский район
Верхнедви́нский район (бел. Верхнядзвінскі раён) — административно-территориальная единица (район) на северо-западе Витебской области Беларуси. Занимает площадь 2136,17 км², численность населения составляет 18 305 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Верхнедвинск.
Ибрагимова, Венера
Вене́ра Ибраги́мова:

Ибрагимова (Нигматулина), Венера Абдрахмановна (род. 1962) — советская, казахская и киргизская актриса.

Ибрагимова, Венера Латыповна (род. 1940) — советский и российский языковед.

Ибрагимова, Венера Латыповна
Вене́ра Латы́повна Ибраги́мова (9 декабря 1940, с. Мраково, Кугарчинский район, Башкирская АССР) — российский башкирский учёный, языковед, доктор филологических наук (1994), профессор (1997), Заслуженный работник образования Республики Башкортостан (2009), Почётный работник высшего профессионального образования Российской Федерации (2000). Известна работами по семантике глаголов русского, башкирского и польского языков, актуальным проблемам полонистики и лингвистики.
Вы чьё, старичьё?
«Вы чьё, старичьё?» — повесть советского писателя Бориса Васильева, опубликованная в 1982 году и дважды экранизированная в СССР:

Вы чьё, старичьё? (фильм, 1982) — среднеметражный кинофильм режиссёра Василия Пичула

Вы чьё, старичьё? (фильм, 1988) — кинофильм режиссёра Иосифа Хейфица

Вы чьё, старичьё? (фильм, 1988)
«Вы чьё, старичьё?» — советский полнометражный цветной художественный фильм, поставленный на Киностудии «Ленфильм» в 1988 году режиссёром Иосифом Хейфицем по одноимённой повести Бориса Васильева. Фильм стал второй экранизацией повести после одноимённой короткометражной дипломной работы Василия Пичула, снятой в 1982 году.

Премьера фильма в СССР состоялась в ноябре 1988 года.
Улица Партизана Германа
Улица Партизана Германа — улица в Красносельском районе Санкт-Петербурга, проходит от Петергофского шоссе до проспекта Народного Ополчения, являясь южным продолжением улицы Доблести.

Улица получила свое название в январе 1964 года в честь командира 3-й Ленинградской партизанской бригады Александра Викторовича Германа.

Герман, Александр Викторович
Алекса́ндр Ви́кторович Ге́рман (24 мая 1915, Петроград — 6 сентября 1943, деревня Житница, Калининская область, ныне Новоржевский район Псковской области) — командир 3-й Ленинградской партизанской бригады. Герой Советского Союза (1944)
NGC 4106
NGC 4106 (другие обозначения — ESO 440-56, MCG −5-29-14, AM 1204—292, PGC 38417) — галактика в созвездии Гидра.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Галактика NGC 4106 входит в состав группы галактик IC 764. Помимо NGC 4106 в группу также входят IC 760, IC 764, IC 2996, IC 3015, ESO 440-37, ESO 440-38, ESO 440-39, ESO 440-44, ESO 440-49 и ESO 441-17.

Вместе с NGC 4105 образует взаимодействующую пару галактик.

Группа галактик
Группа галактик — скопление галактик первого порядка (не путать с термином «скопление галактик», относящимся к более крупным космическим структурам). Группа галактик, как правило, включает в себя не более 50 объектов, яркость каждого из которых порядка яркости галактики Млечный Путь. Диаметр группы галактик обычно не превышает 2 мегапарсеков, а её масса — 10 триллионов солнечных масс, но бывают и более крупные группы галактик. Группы и скопления галактик, в свою очередь, могут образовывать сверхскопления галактик.

Наша Галактика является частью группы галактик под названием Местная группа.
История Квинсленда
История Квинсленда охватывает как длительное присутствие аборигенов Австралии, так и более поздние периоды европейской колонизации и становления штата Австралия. До того, как в 1770 году лейтенант Джеймс Кук составил карту и заявил о правах Королевства Великобритании на территории, побережье северо-восточной Австралии было исследовано голландскими и французскими мореплавателями. Квинсленд отделился от колонии Новый Южный Уэльс как самоуправляемая колония Короны в 1859 году. В 1901 году он стал одним из шести штатов-основателей Австралии.

Торресов пролив
То́рресов проли́в — пролив, отделяющий Австралию от острова Новая Гвинея. Пролив соединяет Коралловое море Тихого океана и Арафурское море Индийского океана. Ширина в самой узкой части — около 150 км. К югу находится полуостров Кейп-Йорк — самая северная часть австралийского штата Квинсленд. На севере находится Западная провинция государства Папуа — Новая Гвинея.
Fantasy Records
Fantasy Records — звукозаписывающая компания, созданная братьями Максом и Солом Вайссами (англ. Max, Sol Weiss) в 1949 году в Сан-Франциско, Калифорния на основе предприятия Circle Record Company. Первые годы лейбл специализировался на джазовых релизах (Дэйв Брубек, Кэл Тьядер, Винс Гуральди); здесь впервые записался Ленни Брюс. К 1967 году владельцем компании стал Сол Заенц. Именно он подписал Creedence Clearwater Revival, группу, обеспечившую лейблу большой международный успех.

В 2004 году Fantasy вошла в состав консорциума под руководством Нормана Лира, который и осуществил её слияние с Concord Records, превратив в Concord Music Group. Вскоре после этого Джон Фогерти, в течение многих лет находившийся в конфликте с Заенцом, перезаключил с лейблом контракт.

Брубек, Дейв
Дэвид Уо́ррен "Дэйв" Бру́бек (англ. David Warren "Dave" Brubeck) (6 декабря 1920, Конкорд — 5 декабря 2012, Норуолк) — американский джазовый композитор, аранжировщик, пианист, руководитель «Квартета Дейва Брубека» («The Dave Brubeck Quartet»). Один из выдающихся представителей кул-джаза («прохладного джаза» или калифорнийского джаза 1950—1960-х годов).

В интервью с Владимиром Познером для записи программы «Brubeck Returns to Moscow» Брубек говорил, что одна из его бабушек была родом из Белоруссии. Также говорил, что его семья была пресвитерианской, но его самого не крестили, и он позднее принял католицизм после сочинения мессы «To Hope».

Игре на фортепиано начал учиться с 4 лет у матери, в 9 лет начал играть на виолончели. В колледже в Окленде по классу композиции обучался у Дариюса Мийо.

Лауреат премии Бенджамина Франклина (США) (2008).

Скончался за день до своего 92-летия из-за сердечной недостаточности.
Креквиц
Кре́квиц или Кра́кецы (нем. Kreckwitz; в.-луж. Krakecyо файле) — деревня в Верхней Лужице, Германия. Входит в состав коммуны Кубшюц района Баутцен в земле Саксония. Подчиняется административному округу Дрезден.

Дрезден (дирекционный округ)
Дрезден (нем. Dresden) — один из трёх дирекционных округов (нем. Direktionsbezirk) земли Саксонии в Германии.

Находится на востоке земли.

Создан 1 августа 2008 года в ходе саксонской коммунальной реформы и заменил административный округ Дрезден. В основном совпадает с округом Дрезден, существовавшим в ГДР в 1952 — 1990 годах.

Управление округом с 1 марта 2012 года осуществляется единой земельной дирекцией Саксонии (нем. Landesdirektion Sachsen).

В округ входят 4 района и 1 город, приравненный к районам:

город Дрезден,

район Баутцен,

район Гёрлиц,

район Мейсен,

район Саксонская Швейцария — Восточные Рудные Горы.

Всего в округе 204 коммун. Плотность населения составляет 	209 чел./км².
Чемпионат Европы по спортивной гимнастике 1959 (женщины)
2-й чемпионат Европы по спортивной гимнастике среди женщин прошёл 30 - 31 мая 1959 года в Кракове (Польша). В нём приняли участие 26 гимнасток из 13 стран. Турнир носил название Кубок Европы, разыгрывались звания обладательниц Кубка Европы в индивидуальном многоборье и в отдельных упражнениях. В 1969 году Международная федерация гимнастики присвоила этим соревнованиям статус второго чемпионата Европы среди женщин.

Международная федерация гимнастики
Междунаро́дная федера́ция гимна́стики (фр. Federation Internationale de Gymnastique (FIG), англ. International Gymnastics Federation (IGF)) — федерация гимнастических видов спорта. Старейшая спортивная федерация мира.
АО-62
AO-62 — опытный автомат под опытный патрон 5,6 мм, разработанный Петром Ткачёвым. Конструкция автомата основана на схеме со смещением импульса отдачи: для исключения воздействия отдачи на точность и кучность боя, конструкция разработана так, чтобы задержать воздействие отдачи на положение оружия до момента, когда пули покинут ствол. Первые три выстрела в очереди производились при откате подвижных частей назад, до удара в крайнем заднем положении. Впоследствии эта схема была применена в автомате AO-65 Петра Ткачёва, ТКБ-0146 Игоря Стечкина и АН-94 Геннадия Никонова.

Стечкин, Игорь Яковлевич
И́горь Я́ковлевич Сте́чкин (15 ноября 1922, Алексин, Тульская губерния — 28 ноября 2001, Тула) — советский и российский конструктор стрелкового оружия. Лауреат Сталинской премии. Работал в Тульском ЦКИБ СОО.

Племянник академика Бориса Сергеевича Стечкина.