hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Живой язык
Живо́й язы́к — любой разговорный язык (идиом), принадлежащий определённой языковой общности, систематически и постоянно (без разрывов во времени) используемый им в общении и изменяющийся в процессе использования. Численность группы использующих язык людей не имеет значения; важен лишь факт применения его в настоящее время в качестве разговорного языка в различных областях повседневной жизни.

Термин используется в языкознании, а также при обучении языкам в образовательных учреждениях для отличия языков, на которых говорят люди в повседневной жизни и которые полезны как лингва франка (среди которых русский язык, английский язык, испанский язык и т. п.), от языков, которые употребляются исключительно в церемониальных или научных целях (напр. латинский язык, древнегреческий язык, санскрит, церковнославянский язык и др.).

Церемония
Церемо́ния (лат. caeremonia, ceremonia, cerimonia — благоговение, культовый обряд) — термин древнеримского происхождения; в римской религии обозначал культовый акт или обряд.

Церемония (действие) — в общественной жизни внешние формы, символические действия и обрядности для разных случаев жизни; торжественное проведение мероприятия согласно церемониалу.

Церемония — принуждённость в поведении, жеманство, манерность.

Церемония (англ. Ceremony) — американская хардкор-панк-группа из Ронерт-Парка.

Фильмы

«Церемония» — фильм японского режиссёра Нагисы Осимы 1971 года.

«Церемония» — американский фильм 1993 года.

«Церемония» — фильм французского режиссёра Клода Шаброля 1995 года.
Французский язык в Канаде
Французский язык в Канаде — один из двух официальных языков Канады, наряду с английским языком. Общее число канадцев, говорящих на французском — около 7,2 млн. (20,6 % населения; по состоянию на 2016 год). Франкоязычные жители Канады при переписях населения учитываются как франкофоны (ранее франкоканадцы), из которых затем выделяются квебекцы, франко-онтарийцы, акадцы и прочие субэтнические группы. Свыше 90 % франкофонов Канады проживает в провинциях Квебек, Онтарио и Нуво-Брансуик/Нью-Брансвик (Акадия).

Франкоканадцы
Франкокана́дцы (фр. Canadiens français) — одна из двух основных культурно-языковых групп современной Канады численностью около 8 миллионов человек (около четверти населения страны). Происходят от 5 000 мужчин и 1 500 женщин, которые переселились из Франции в Канаду до захвата последней Британией в 1760 году. Франкоканадцы распадаются на несколько культурно-языковых подгрупп, только одна из которых — квебекцы — преобладает в составе провинции Квебек. В остальных регионах, как и в целом в Канаде, большинство населения составляют англоканадцы. Большинство франкоканадцев исповедует католичество, родным для большинства из них является французский язык, официальный статус которого на федеральном уровне закреплён на территории всей Канады. История франкоканадцев как этноса насчитывает более 400 лет, наполненных борьбой за выживание в условиях ассимиляции и довольно жёсткой дискриминации.
Ремон, Жан
Жан Ремон:

Ремон, Жан-Бернар (1926—2016) — французский дипломат, консервативный государственный и политический деятель.

Ремон, Жан-Мишель (1766—1837) — французский химик, разработал синюю краску, известную под названием «ремоновой сини».

Ремон, Жан Шарль Жозеф (1795—1875) — французский художник.

Ремон, Жан-Бернар
Жан-Берна́р Ремо́н (фр. Jean-Bernard Raimond; 6 февраля 1926, Париж, Франция — 7 марта 2016, Нёйи-сюр-Сен) — французский дипломат, консервативный государственный и политический деятель. Был министром иностранных дел во втором кабинете Жака Ширака с 20 марта 1986 года по 12 мая 1988 года, французским послом во многих государствах в 1970-х — 1990-х, в том числе Чрезвычайным и Полномочным Послом Франции в CCCP с 1985 по 1986 год, депутатом Национального собрания Франции с 1993 года по 2002 год.
Оккам (язык программирования)
Оккам (англ. Occam) — процедурный язык параллельного программирования высокого уровня, разработанный в начале 1980-х годов группой учёных Оксфордского университета под руководством Дэвида Мэя (англ. David May) по заданию британской компании Inmos в рамках работ по созданию транспьютеров.
Назван в честь английского философа XIV века Уильма Оккама, принцип которого, известный как бритва Оккама, избран девизом проекта.

Между языком Оккам и транспьютерами существует непосредственная связь: Inmos-транспьютеры спроектированы так, чтобы объекты и конструкции Оккама реализовывались в их системе команд наиболее эффективным и естественным образом, и чтобы транспьютер фактически являлся «кремниевой реализацией» языка. Долгое время Inoms утверждала, что транспьютерам не требуются низкоуровневые ассемблеры, так как её вполне заменяет высокоуровневый Оккам, синтаксически похожий на Паскаль или Си.

Си (язык программирования)
Си (от лат. буквы C англ. языка) — компилируемый статически типизированный язык программирования общего назначения, разработанный в 1969—1973 годах сотрудником Bell Labs Деннисом Ритчи как развитие языка Би. Первоначально был разработан для реализации операционной системы UNIX, но впоследствии был перенесён на множество других платформ. Согласно дизайну языка, его конструкции близко сопоставляются типичным машинным инструкциям, благодаря чему он нашёл применение в проектах, для которых был свойственен язык ассемблера, в том числе как в операционных системах, так и в различном прикладном программном обеспечении для множества устройств — от суперкомпьютеров до встраиваемых систем. Язык программирования Си оказал существенное влияние на развитие индустрии программного обеспечения, а его синтаксис стал основой для таких языков программирования, как C++, C#, Java и Objective-C.
Амбицкий, Юрий Иванович
Амбицкий Юрий Иванович (13 января 1927, Прусик, ныне Санокский повят, Подкарпатский воеводство, Польша — 2000, Львов) — украинский резчик, скульптор. Член Национального союза художников Украины (с 1961 г.).

Национальный союз художников Украины
Национальный союз художников Украины, ГП (укр. Національна спілка художників України, ДП) — всеукраинская творческая организация, объединяющая профессиональных художников и искусствоведов (3897 участников по каталогу членов НСХУ на 3 августа 2010), а также известные центры художественных промыслов (Петриковка, Косов, Львов и др.).

Материальная база НСХУ — художественные предприятия, дома творчества и отдыха, выставочные площади, издательские и полиграфические мощности, мастерские художников.
Герцогский талер
Герцогский талер (нем. Herzogstaler) — название конвенционного талера князя-епископа Вюрцбурга и Бамберга Адама Фридриха фон Зайнсхайма 1766 года. Своё название монета получила благодаря круговой легенде на аверсе «FRANC•ORIENT•DUX», которой епископ подчёркивал свои притязания на титул герцога Франконии. Её весовые характеристики соответствовали нормам монетной конвенции 1753 года, предполагавшей выпуск талеров из серебра 833 пробы с содержанием 1⁄10 кёльнской марки (233,855 г) чистого серебра. Монета имеет номер 2900 по каталогу талеров Davenport`а.

Легенда (нумизматика)
Леге́нда — совокупность всех надписей на аверсе, реверсе и гурте монеты (слова, сокращения, буквы). Таким образом различают «аверсную легенду», «реверсную легенду» и «гуртовую легенду».

На наиболее древних греческих монетах надпись-легенда отсутствовала, на них помещались первые буквы названий городов, где они были выпущены. Позже стали появляться надписи, они включали в себя название города, имя городского официального лица, монетного мастера. В эпоху эллинизма надписи стали подробнее и длиннее.

Как правило, легенда содержит название или аббревиатуру банка-эмитента или монетного двора. На юбилейных монетах даётся краткое описание определённого исторического события, персоны и т. д. Легенда монеты зачастую выступает как быстрый способ (впрочем, не самый точный и не единственный) определения сохранности монеты.
Землетрясение в Перу (2007)
Землетрясение в Перу — землетрясение магнитудой 8, зарегистрированное 15 августа 2007 года в 18:40:57 по местному лимскому времени или в 23:40:57 по всемирному координированному времени, продолжавшееся 150 секунд. Погибло 514 человек, ранено около 1100.

Больше всего пострадал город Писко неподалёку от эпицентра, 80 % зданий города было разрушены. Рухнул также католический собор Сан Клементе во время службы, отчего погибло 100 человек.

Секунда
Секу́нда (русское обозначение: с; международное: s) — единица измерения времени, одна из основных единиц Международной системы единиц (СИ) и системы СГС. Кроме того, является единицей времени и относится к числу основных единиц в системах МКС, МКСА, МКСК, МКСГ, МКСЛ, МСК, МСС, МКГСС и МТС.

Представляет собой интервал времени, равный 9 192 631 770 периодам излучения, соответствующего переходу между двумя сверхтонкими уровнями энергии основного состояния атома цезия-133, находящегося в покое при 0 К, согласно определению секунды, утверждённому XIII Генеральной конференцией по мерам и весам (ГКМВ) в 1967 году (в 1997 году Международный комитет мер и весов (МКМВ) уточнил, что данное определение относится к атому цезия, находящемуся в покое при температуре 0 К).
Моноширинный шрифт
Моношири́нный, или непропорциональный шрифт, — шрифт, в котором все знаки (точнее, кегельные площадки знаков) имеют одинаковую ширину. Этим он отличается от пропорционального шрифта, в котором буквы отличаются по ширине друг от друга.

Следует различать моноширинный и равноширинный шрифты: в последних знаки стремятся к одинаковой ширине, но кегельные площадки знаков неодинаковы.

Кегль
Кегль (реже ке́гель, родительный падеж обоих вариантов — ке́гля, от нем. Kegel) — размер типографского шрифта по вертикали, включающий верхнюю и нижнюю грань отпечатка буквы с учётом её верхнего и нижнего выносных элементов.

В других источниках указано что Кегль (м.) то же Ке́гля (ж.), типографское толща, стопочка отлитой буквы, размер литеры в толщину. Кегль измеряется в пунктах (обозначение pt, п., пт).
Эффект латте
Эффе́кт «ла́тте» (англ. The Latte Factor) ― финансовый концепт, согласно которому отказ потребителя от части своих ежедневных бытовых расходов (например, от чашки кофе) позволяет ему сэкономить за месяцы и годы значительные денежные суммы. Был популяризован американским финансистом и предпринимателем Дэвидом Бахом. «Эффект латте» демонстрирует, что даже самые незначительные суммы, которые человек инвестирует сегодня, со временем могут стать очень существенными сбережениями.

Бах, Дэвид
Дэвид Бах (англ. David Bach; род. 19 ноября 1966, Окленд, Калифорния, США) — американский финансовый писатель, телеведущий, мотивационный оратор, предприниматель и основатель FinishRich.com. Наиболее известен своими сериями книг Finish Rich Book и Automatic Millionaire из серии мотивационных финансовых книг под брендом Finish Rich.
Королевские дети
«Королевские дети», пьеса Эльзы Бернштейн (1895)

«Королевские дети», опера Энгельберта Хумпердинка (1910) по мотивам пьесы Бернштейн

«Королевские дети», кинофильм 1950 года (ФРГ, режиссёр Хельмут Койтнер)

«Королевские дети», кинофильм 1962 года (ГДР, режиссёр Франк Байер)

Бернштейн, Эльза
Эльза Бернштейн (нем. Elsa Bernstein; 28 октября 1866[…] или 27 октября 1866, Вена[…] — 12 июля 1949[…], Гамбург) — австрийско-немецкая писательница, драматург и литературный деятель, актриса

 и хозяйка литературного салона; известна также под псевдонимом Эрнст Розмер (нем. Ernst Rosmer). Пережила Холокост; бывшая узница концентрационного лагеря Дахау и Терезиенштадтского гетто.
Курчи (Гродненская область)
Курчи́ (бел. Курчы́) — хутор в Сморгонском районе Гродненской области Белоруссии.

Входит в состав Вишневского сельсовета.

Расположен в северо-восточной части района. Расстояние до районного центра Сморгонь по автодороге — чуть менее 17 км, до центра сельсовета агрогородка Вишнево по прямой — около 11 км. Ближайшие населённые пункты — Айцвилы, Дубатовка, Окушково. Площадь занимаемой территории составляет 0,0204 км², протяжённость границ 990 м.

Сморгонский район
Сморго́нский райо́н (бел. Смаргонскі раён) — административно-территориальная единица (район) на северо-востоке Гродненской области Беларуси. Занимает площадь 1492,07 км², численность населения составляет 47 776 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Сморгонь.
Забранский
Забранский или Забрански (чеш. Zábranský) — фамилия. Известные носители:

Забранский, Адольф (1909—1981) — чешский живописец, график и иллюстратор литературы.

Забрански, Либор (род. 1973) — чешский хоккеист, хоккейный функционер, тренер.

Забранский, Руслан Михайлович (род. 1971) — украинский футболист.

Забрански, Либор
Либор Забрански (чеш. Libor Zábranský; 25 ноября 1973, Брно, Чехословакия) — чешский хоккейный функционер, тренер; в прошлом — профессиональный чехословацкий и чешский хоккеист, защитник. С 2005 года является владельцем чешского клуба «Комета».
Финал Кубка Испании по футболу 2020
Финал Кубка Испании по футболу 2019/2020 стал 118-м в истории турнира. Матч был сыгран на «Монастырском стадионе» в Севилье между «Атлетиком» из Бильбао и «Реал Сосьедадом». Это был первый финал баскского дерби .

Первоначально запланированный на 18 апреля 2020 года, матч был отложен по соглашению участвующих клубов на 11 марта (на тот момент новая дата не была определена) из-за пандемии COVID-19, которая привела к отмене и отсрочке футбольных матчей. Матчи без зрителей были в качестве меры по предотвращению распространения вируса в надежде, что задержка даст время для сдерживания вспышки и позволит провести финал при полном стадионе, как в обычных обстоятельствах. Финал был сыгран 3 апреля 2021 года, несмотря на слухи в прессе о том, что он состоится днём позже.

«Реал Сосьедад» выиграл финал со счетом 1:0 благодаря пенальти во втором тайме, реализованный Микелем Оярзабалем, завоевав свой третий титул Кубка Испании и первый с 1987 года, положив конец 34-летнего простоя трофеев.

Реал Сосьедад
«Реа́л Сосьеда́д» (баск. Reala Sociedad, исп. Real Sociedad de Fútbol (произношение: [reˈal soθjeˈðað]) — «Королевское футбольное общество») — испанский профессиональный футбольный клуб из Сан-Себастьяна (Страна Басков), выступающий в Ла Лиге, один из основателей этой лиги в 1928 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Аноэта». Двукратный чемпион Испании (1980/81 и 1981/82), трёхкратный обладатель Кубка Испании (1909, 1986/87 и 2019/20).
Робинсон, Томас (баскетболист)
Томас Эрл Робинсон (англ. Thomas Earl Robinson; род. 17 марта 1991, Вашингтон) — американский и ливанский профессиональный баскетболист, играющий на позиции тяжёлого форварда. Был выбран на драфте НБА 2012 года в 1-м раунде под общим 5-м номером клубом «Сакраменто Кингз».

Милуоки Бакс
«Милуоки Бакс» (англ. Milwaukee Bucks) — профессиональный баскетбольный клуб, выступающий в Национальной баскетбольной ассоциации. Клуб базируется в городе Милуоки, Висконсин. Команда была основана в 1968 году, в результате расширения лиги, и в настоящее время играет в Файсерв-форум (англ. Fiserv Forum). Переезд на новую арену осуществился в 2018 году. А старая арена БМО Харрис Брэдли-центр была разрушена муниципалитетом города в январе 2019 года. Бакс выиграли два чемпионских титула (1971, 2021), три раза становились чемпионами конференции (1971, 1974, 2021) и четырнадцать раз становились чемпионами дивизиона (1971, 1972, 1973, 1974, 1976, 1980, 1981, 1982, 1983, 1984, 1985, 1986, 2001, 2019). За «Милуоки» выступали такие известные игроки, как Карим Абдул-Джаббар, Сидни Монкриф, Оскар Робертсон, Боб Ленье, Рэй Аллен, Эндрю Богут, Майкл Редд, Эрл Бойкинс и Джон Макглоклин.
Дюков-Самарский, Владимир Иванович
Владимир Иванович Дюков-Самарский (5 марта 1946, дер. Владимировка, Хворостянский район, Куйбышевская область, РСФСР — 25 сентября 2010, Санкт-Петербург, Российская Федерация) — российский актёр театра и кино. Заслуженный артист РСФСР (1988).

Хворостянский район
Хворостя́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юго-западе Самарской области России. Граничит с Приволжским, Безенчукским, Красноармейским и Пестравским районами области, а также с Саратовской областью.

Административный центр — село Хворостянка. Расстояние до областного центра города Самара 130 км.
Вул
Вул — фамилия. Известные носители:

Вул, Бенцион Моисеевич (1903—1985) — советский физик, Герой Социалистического Труда.

Вул, Джон Эллис (1784—1869) — американский генерал армии.

Вул, Илья Моисеевич (1892—1958) — советский физиолог.

Вул, Кристофер (род. 1955) — американский художник.

Вул, Джон
Джон Эллис Вул (John Ellis Wool) (20 февраля 1784 – 10 ноября 1869) — американский военный, участник войны 1812 года, Мексиканской войны и Гражданской войны. В годы войны с Мексикой он уже считался самым способным генералом армии и превосходным организатором. В 1861 году он был одним из четырёх старших генералов армии США. К моменту начала гражданской войны ему было 77 лет, и он был самым старым генералом среди всех участников конфликта.
Мост Скальци
Мост Скальци (итал. Ponte degli Scalzi) — мост в Венеции через Гранд-канал. Соединяет районы Санта-Кроче и Каннареджо.

Перевод названия моста — «Мост босоногих». Название появилось из-за одноимённой церкви босоногих монахов-кармелитов, находящейся рядом. Строительство современного моста было завершено в 1934 году.

Каннареджо
Каннаре́джо (итал. Cannaregio) — один из шести исторических районов Венеции. Расположен в северной части города и является самым отдалённым. Каннареджо — самая населённая часть Венеции, в районе проживает более 20 000 человек.

Название района произошло от итальянского аналога слова «Главный канал» (или канава).
Название района произошло от болота и росшего на нём тростника (по-итальянски canne).

Район мало привлекателен для туристов, за исключением вокзала и двух оживлённых улиц в южной части. Главными достопримечательностями района являются Гетто, церкви Мадонна-дель-Орто и Церковь Скальци.
Avatr 06
Avatr 06 (кит. 阿维塔06; пиньинь Ā wéi tǎ 06) — среднеразмерный электромобиль-седан и подзаряжаемый гибрид, выпускающийся китайской компанией Changan. После Avatr 11, Avatr 12 и Avatr 07, это четвёртая модель под брендом Avatr Technology.

Седан
Седа́н — закрытый кузов легкового автомобиля с багажником, структурно отделённым от пассажирского салона (на ранних автомобилях багажник обычно имел вид прикреплённого к задней стенке кузова чемодана-кофра или отсутствовал), без подъёмной двери в задней стенке, обычно с двумя или тремя (например, ЗИМ или «Чайка» ГАЗ-14) рядами полноразмерных сидений.
Ленинградский народный фронт
Ленинградский народный фронт (ЛНФ) — крупнейшая неформальная политическая организация на территории России в 1989—1990 годах[уточнить], изначально строился как движение на широкой идеологической платформе, чтобы консолидировать людей разных взглядов, но общедемократической направленности (ключевые фигуры — народные депутаты СССР М. Салье, Ю. Болдырев, А. Щелканов, А. Оболенский, П. Филиппов, С. Андреев, Г. Богомолов). По утверждению профессора М. В. Попова, фактическим главой ЛНФ являлся Ю. Болдырев.

Народный фронт Латвии
Наро́дный фронт Ла́твии, сокращенно Народный фронт или НФЛ (латыш. Latvijas Tautas fronte, LTF) — политическое движение в Латвийской ССР и Латвии в 1988—1993 годах.

Будучи изначально созданным в поддержку перестройки, в дальнейшем выступало за выход Латвии из состава Союза ССР, независимость Латвийской ССР и рыночные реформы.
Софтбол на Тихоокеанских играх
Соревнования по софтболу среди национальных сборных команд в рамках Тихоокеанских игр проводятся под эгидой Конфедерации софтбола Океании и Совета Тихоокеанских игр.

Тихоокеанские (до 2007 — Южнотихоокеанские) игры проводятся с 1963 раз в четыре года. Женский софтбол дебютировал на этих комплексных соревнованиях в 1971 году (III игры), мужской — в 1975 (IV игры). В программу последующих Игр софтбол включался нерегулярно: женский — в 1975, 1991, 1999, 2007 и 2015 годах, мужской — в 1991, 1999 и 2007.

Конфедерация софтбола Океании
Конфедерация софтбола Океании (англ. Softball Confederation of Oceania, сокр. SCO) — структура, управлявшая софтболом в странах Австралии и Океании. Объединяла 15 национальных федераций. Представляла Всемирную конфедерацию бейсбола и софтбола (WBSC) в регионе. В 2017 объединилась с Конфедерацией бейсбола Океании (BCO) в организацию WBSC Океания.
Волви (дим)
Во́лви (греч. Δήμος Βόλβης) — община (дим) в Греции, в области озера Волви. Административно относится к периферийной единице Салоники в периферии Центральная Македония. Население 23 478 человек по переписи 2011 года. Площадь 783,12 квадратного километра. Плотность 29,98 человека на квадратный километр. Административный центр — Ставрос. Димархом 8 декабря 2013 года избран Диамандис Льямас (Διαμαντής Λιάμας) после отставки предыдущего димарха Димитриса Галаматиса (Δημήτρης Γαλαμάτης).

Община Волви создана в 2010 году (ΦΕΚ 87Α) по программе «Калликратис» при слиянии упразднённых общин Айос-Еорьос, Аполония, Аретуса, Мадитос, Рендина и Эгнатия.

Программа «Калликратис»
Программа «Калликратис» (греч. Πρόγραμμα «Καλλικράτης») — закон Греческой Республики 3852/2010, реформировавший административное деление Греции.

До принятия закона греческим парламентом программа существовала под названием Проект «Калликратис» (Σχέδιο Καλλικράτης). 27 мая 2010 года парламент Греции принял программу. Опубликован закон 7 июня 2010 года в Εφημερίδα της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ 87Α). Основным изменением стала отмена деления на номы. Хотя в силу новое административное деление Греции вступило с 1 января 2011 года, первый тур местных выборов в соответствии с программой состоялся 7 ноября 2010 года.

Названа программа в честь архитектора Калликрата, принимавшего участие в строительстве длинных стен и Парфенона в Древних Афинах.
Муруптуматари
Муруптуматари (также Муруптума-Тари, Муруктуматари) — река в России, протекает по территории Таймырского Долгано-Ненецкого района Красноярского края. Левый приток Малахайтари.  Длина реки составляет 217 км. Площадь водосборного бассейна — 3540 км².

Исток находится в горах Бырранга в восточной части полуострова Таймыр, к востоку от верховий реки Вездеходной, на высоте более 550 м над уровнем моря. В верховьях и в среднем течении течёт преимущественно на юго-запад, вначале по горной, затем по арктической тундре. Для реки характерны многочисленные шиверы, перекаты и осерёдки. Берега часто заболочены. В низовьях реки большое количество некрупных озёр. Впадает в реку Малахайтари по левому берегу в 14 км от её устья. В нижнем течении ширина реки достигает 58 м при глубине 1,1 м, скорость течения — 0,8 м/с. Постоянные поселения на реке отсутствуют.

Бырранга
Бырра́нга (от якут. быран — «холм, гора, хребет») — горы на крайнем севере Восточной Сибири, в Красноярском крае на полуострове Таймыр. Самая северная горная система в России и самая северная материковая горная система на планете.

Горы образованы системой параллельно или конусообразно расположенных гряд (высотой 250—400 метров) и обширных волнистых плато (высотой до 900 метров). Гряды и плато разделяют холмистые равнины, сквозные троговые долины и глубокие каньоны. Горы протягиваются на 1100 километров от Енисейского залива Карского моря на юго-западе до моря Лаптевых на северо-востоке, ширина до 200 километров. Открыты в 1736 году В. В. Прончищевым во время Великой Северной экспедиции.
Яхреньга (приток Кубены)
Яхреньга — река в России, протекает в Сямженском районе Вологодской области. Устье реки находится в 176 км по левому берегу реки Кубена. Длина реки составляет 19 км.

Яхреньга вытекает из Яхреньгского озера, лежащего на высоте 161,6 метра над уровнем моря возле деревень Васильевская и Великий Двор (Сельское поселение Раменское). Течёт на юго-запад и запад по ненаселённому лесу. Русло извилистое, крупных притоков нет. Кроме двух деревень у истока населённых пунктов по берегам также нет. Впадает в Кубену двумя километрами ниже посёлка Гремячий. В низовьях имеет ширину 10 метров при глубине 60 см. Основной приток — Ростовка, впадает справа.

Сямженский район
Ся́мженский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Сямженский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Сямжа.