hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Леонтьев, Владимир
Владимир Леонтьев:

Леонтьев, Владимир Александрович: Леонтьев, Владимир Александрович (1874—1931) — полковник, командир Сумского полка. Леонтьев, Владимир Александрович (1903—1984) — начальник Управления по восстановлению Севастополя при Совете Министров СССР (1949-1951). Леонтьев, Владимир Александрович (род. 1985) — российский самбист и дзюдоист.

Леонтьев, Владимир Алексеевич (1776—1844) — полковник, участник Отечественной войны.

Леонтьев, Владимир Константинович (1942—2025) — советский и российский учёный в области прикладной математики.

Леонтьев, Владимир Николаевич: Леонтьев, Владимир Николаевич (1830—1877) — генерал-майор Русской императорской армии. Леонтьев, Владимир Николаевич (ум. в 1870-х) — российский публицист; редактор «Современного слова» и «Искры».

Леонтьев, Владимир Павлович (1946—2005) — советский яхтсмен, тренер.

Леонтьев, Владимир Павлович
Влади́мир Па́влович Лео́нтьев (7 ноября 1946, Москва — 21 сентября 2005, Москва, СССР) — советский яхтсмен, участник трёх Олимпийских игр. Мастер спорта международного класса. Заслуженный тренер РСФСР.
DCL
DCL:

Data Control Language — язык баз данных для осуществления административных функций

Digital Command Language — интерпретатор командной строки в операционных системах фирмы DEC.

DCL — современная французская тяжёлая бронированная ремонтно-эвакуационная машина

DCL (БРЭМ)
DCL (фр. Dépanneur de char Leclerc) — современная французская тяжёлая бронированная ремонтно-эвакуационная машина. Предназначена для ремонта и эвакуации бронетехники массой более 50 тонн.

Машина разработана концерном GIAT Industries (ныне Nexter) на базе танка «Леклерк» в  1991—1993 годах, опытный образец построен в 1993 году, серийное производство было начато в 1997 году. Производителем обозначалась как DNG (фр. Dépanneur de Nouvelle Génération), название DCL получила в армии Франции.
Намянсан (станция метро)
«Намянсан» (кор. 남양산역) — эстакадная станция Пусанского метро на Второй линии.

Одна из пяти эстакадных станций линии; одна из четырёх открытых станций на территории Янсана. Она представлена двумя боковыми платформами. Станция обслуживается Пусанской транспортной корпорацией. Расположена в районе (ып) Мульгымып Янсана (провинция Кёнсан-Намдо, Южная Корея). На станции установлены платформенные раздвижные двери.

Станция была открыта 10 января 2008 года в составе участка участка «Хопхо» — «Янсан».

2008 год в истории метрополитена
В этой статье перечисляются основные события из истории метрополитенов в году. Полужирным шрифтом выделены открытия новых транспортных систем.

В этой статье перечисляются основные происшедшие события из истории метрополитенов в 2008 году.
Европейские сухопутные черепахи
Европейские сухопутные черепахи (лат. Testudo) — род сухопутных черепах.

В роде четыре редких вида с длиной панциря до 35 см, населяющих Южную Европу, Северную Африку и Западную Азию.

Все эти виды занесены в Красную книгу МСОП.

Передняя Азия
Пере́дняя А́зия, также За́падная А́зия, Ю́го-За́падная А́зия — географический регион в юго-западной Азии, включающий в себя с географической точки зрения полуострова Малая Азия (Малоазиатское нагорье) и Аравийский полуостров и прилегающие к ним территории восточного побережья Средиземного моря (Левант), Кавказа (Закавказье), Армянского и Иранского нагорий, и Месопотамской низменности. С политической точки зрения включает три региона — Ближний Восток (без Африканской части), Средний Восток и Закавказье (частично).
Василев, Кирил
Кирил Василев (болг. Кирил Петров Василев / Kyril Vassilev / Kyril P. Vassilev; 24 мая 1908, Российская империя —1 июня 1987, София, Болгария), болгарский и американский живописец, салонный портретист середины XX века, писавший на заказ портреты высшей знати, в том числе нескольких королей и одного действующего президента США  Архивная копия от 4 марта 2016 на Wayback Machine.

Уэст-Палм-Бич
Уэст-Палм-Бич (англ. West Рalm Beach) — город на восточном побережье юга полуострова Флорида, штат Флорида, США. Имеются предприятия по производству электронной аппаратуры, реактивных двигателей, стройматериалов, пищевые предприятия. Также является морским портом и зимним курортом.
Drakensbergena ochracea
Drakensbergena ochracea  (лат.) — вид прыгающих насекомых трибы Drakensbergenini из подсемейства цикадок Deltocephalinae (Cicadellidae). Лесото и ЮАР: KwaZulu-Natal, на высотах до 3000 м. Длина около 6 мм. Усики очень длинные, почти равны длине тела (их длина 3,9—5,5 мм). Короткокрылые с вытянутой вперёд головой.
Голова шире пронотума (голова — 1,2—1,5 мм, пронотум — 1,0—1,3 мм). Макросетальная формула задних бёдер равна 2+1 или 2+1+1. Латеральный край пронотума килевидный. Оцеллии редуцированы. Встречаются в травянистых высотных биомах южной Африки, на склонах с преобладанием Merxmuellera (Poaceae). Вид был впервые описан в 2009 году южноафриканским энтомологом Майклом Стиллером (Michael Stiller, ARC-Plant Protection Research Institute, Queenswood, Претория).

Претория
Прето́рия (африк. и англ. Pretoria, зулу и коса E-Pitoli) — город и столица Южно-Африканской Республики, де-факто является национальной столицей страны. Один из самых современных городов Африки.

Претория входит в состав городского округа Цване, и поэтому сама иногда неправильно называется Цване (Тсвана, Тшване). Вопрос о названии по-прежнему решается.

Изначально город назывался Претория Филадельфия («Претория братской любви»). От названия города происходит понятие Pax Praetoriana — название относительно стабильного периода в современной истории ЮАР.
Фарнер, Дональд
Дональд Фарнер (англ. Donald Sankey Farner, 2 мая 1915 — 18 мая 1988) — американский орнитолог. Он получил степень бакалавра в Университете Хэмлин, а также степень магистра и доктора философии в Висконсинском университете в Мадисоне. Во время Второй мировой войны он служил в медицинской службе ВМФ, а затем вышел в отставку в звании капитана. Он был президентом Американского орнитологического общества с 1973 по 1975 год. Он также был президентом 17-го Международного орнитологического конгресса и подготовил его устав и подзаконные акты. Он работал деканом аспирантуры Университета штата Вашингтон.

Среди прочего, он написал несколько томов по биологии птиц и работы по фауне озера Крейтер. Его награды включали стипендию Гуггенхайма в 1957 году и медаль Брюстера в 1960 году.

Среди его докторантов Джеймс Р. Кинг. Брайан Фоллетт был постдоком в лаборатории Фарнера, исследующим фотопериодизм.

Американское орнитологическое общество
Американское орнитологическое общество (англ. American Ornithologists' Union, AOU) — неправительственная организация в Соединённых Штатах Америки, объединяющая орнитологов и любителей птиц. Существует с 1883 года.
Протасовы
Протасовы — боярский, а так же графский и древний дворянский род.

В Гербовник внесены фамилии Протасовых и Протасьевых происходящих от одного родоначальника:

Протасовы (сюда принадлежат и графы Протасовы), потомство Луки Протасьевича, боярина (1330). (Герб. Часть II. № 55 и Герб. Часть VIII. № 5)

Протасьевы, потомство Михаила Борисовича Протасьева, жалованного поместьем в 1619 году (Герб. Часть VI. № 49).

При подаче документов (01 мая 1687) для внесения рода в Бархатную книгу, была предоставлена родословная роспись Протасовых.

Есть еще два рода Протасовых, восходящие к началу и середине XVII века, и несколько родов этого имени новейшего происхождения.

Столбовое дворянство
Дре́внее (приро́дное) дворя́нство (нем. Uradel) — в ряде европейских стран роды, которые известны как дворянские со Средних веков. В Российской империи использовался аналогичный термин столбово́е дворя́нство, объединявший  дворянские роды, известные с допетровского времени. Древнее (природное) дворянство обычно противопоставляется жалованному, которое выслужило дворянское достоинство на службе монарху Нового времени.
Сашими
Саши́ми (яп. 刺身 пол.: сасими, МФА: [saɕimiꜜ]) или саси́ми — блюдо национальной японской кухни. Одно из древнейших японских блюд, традиционно употребляется на праздники. Деликатес, состоящий из свежей сырой рыбы или мяса, нарезанных тонкими ломтиками и часто употребляемых с соевым соусом.

Система Поливанова
Систе́ма Полива́нова — транскрипционная система записи японских слов кириллицей, разработанная российским востоковедом Евгением Поливановым в 1917 году. Система Поливанова — самый распространённый вариант записи японских слов кириллицей, однако помимо неё иногда используются альтернативные способы записи. Иногда систему Поливанова называют «росия́дзи», «россия́дзи» или (среди нелингвистов) «кири́дзи», по аналогии с ромадзи — системой латинской транслитерации японских слов.
Абдул Рахман Абу Бакар
Абдул Рахман Абу Бакар (малайск. Abdul Rahman Abu Bakar; род. 18 мая 1935 года, Кланг, Малайзия) — малайзийский актёр и постановщик малайской оперы бангсаван. Национальный деятель искусств Малайзии (2004).

Кланг
Кланг (ранее также известен как Келанг) — город в Малайзии, в штате Селангор. Расположен в долине Кланг, в 32 км к западу от Куала-Лумпура и в 6 км к востоку от Порт-Кланга. До появления Куала-Лумпура, город был столицей Селангора, сегодняшняя столица штата — Шах-Алам. Порт-Кланг, расположенный в округе Кланг — один из самых загруженных контейнерных и перегрузочных портов мира.
Qualcomm Snapdragon 855
Qualcomm Snapdragon 855 — мобильный SoC, разработанный американской компанией Qualcomm. Оснащен восьмиядерным процессором, произведенным по 7 нанометровому техпроцессу, с частотой до 2,84 ГГц, что обеспечивает производительность на уровне 600 тысяч баллов в AnTuTu 10 Benchmark. Чипсет также поддерживает технологии связи, такие как 4G LTE и 5G, что позволяет скачивать файлы и просматривать контент со скоростью до 5000 Мбит/с. Snapdragon 855 также имеет графический процессор Adreno 640. Позже была выпущена версия Snapdragon 855+ в Q3 2019

Кэш
Кэш, или кеш (англ. cache, от фр. cacher — «прятать»; произносится [kæʃ] — «кэш») — промежуточный буфер с быстрым доступом к нему, содержащий информацию, которая может быть запрошена с наибольшей вероятностью. Доступ к данным в кэше осуществляется быстрее, чем выборка исходных данных из более медленной памяти или удалённого источника, однако её объём существенно ограничен по сравнению с хранилищем исходных данных.
Монако на «Евровидении-1962»
Монако приняло участие в Евровидении 1962, проходившем в Люксембурге, Люксембург. Княжество представил Франсуа Дегель с песней «Dis rien», выступавший под номером 16. В этом году страна получила 13 баллов, заняв второе место. Комментатором конкурса от Монако в этом году стал Пьер Черния.

Евровидение-1962
Конкурс песни Евровидение 1962 (англ. Eurovision Song Contest 1962; фр. Concours Eurovision de la chanson 1962; нем. Eurovision Liedwettbewerb 1962; люкс. Eurovision Song Contest 1962) — 7-й конкурс песни «Евровидение». Проходил в Люксембурге (Люксембург) 18 марта 1962 года, благодаря победе Жан-Клода Паскаля с песней «Nous les amoureux» годом ранее.

В конкурсе приняли участие все 16 стран, участвовавших в нём до того момента.

Конкурс выиграла представительница Франции Изабель Обре с песней «Un premier amour» («Первая любовь»). Это была уже третья победа Франции на Евровидении. Также в топ-5 вошли Монако, Люксембург, Югославия и Великобритания.
Рамирес, Хосе
Хосе́ Рами́рес:

Рамирес, Хосе (1858—1923) — испанский гитарный мастер.

Рамирес, Хосе (род. 1992) — американский боксёр.

Рамирес, Хосе (род. 1990) — доминиканский бейсболист.

Рамирес, Хосе (род. 1992) — доминиканский бейсболист.

Рамирес, Хосе Давид (род. 1995) — мексиканский футболист, полузащитник.

Рамирес, Хосе Мануэль (1804—1877) — чилийский художник и предприниматель, работавший во Франции и в США.

Рамирес, Хосе (бейсболист, 1992)
Хосе Энрике Рамирес (исп. José Enrique Ramírez; 17 сентября 1992, Бани) — доминиканский бейсболист, выступающий на позиции игрока третьей базы в клубе Главной лиги бейсбола «Кливленд Гардианс». Трижды принимал участие в Матче всех звёзд Лиги. По итогам сезонов 2017, 2018 и 2020 года получал награду «Сильвер Слаггер», вручаемую лучшим отбивающим чемпионата. В 2018 году вошёл в символический Клуб 30-30. Финалист Карибской серии 2013 года в составе «Леонес дель Эскогидо».
Ке де Сент-Эмур, Амедей
Виконт Амедей Ке де Сент-Эмур (фр. Amédée Caix de Saint-Aymour; 1843—1920) — французский учёный.

Сначала занимался языковедением и написал «La langue latine etudiée dans l’unité indoeuropéenne» («Исследование латинского языка в рамках индоевропейского единства», Париж, 1867), затем стал археологом. Совершив с археологическими целями поездку в Боснию и Герцеговину, опубликовал «Les pays sudslaves de l’Austro-Hongrie» («Южнославянские территории в составе Австро-Венгрии» 1883). Кроме того, ему принадлежат: «Les interêts français dans le Soudan éthiopien» («Французские интересы в эфиопском Судане», 1884) и «La France en Ethiopie» («Роль Франции в Эфиопии», 1886).

Босния
Бо́сния (босн. Bosna, серб. Босна, хорв. Bosna) — историческая область, составляющая бо́льшую часть современной Боснии и Герцеговины. Расположена на Динарском нагорье и отделена от Среднедунайской низменности реками Сава (на севере) и Дрина (на востоке).

Площадь Боснии составляет около 41 тысячи км², то есть около 80 % территории Боснии и Герцеговины. Остальные 20 % занимает лежащая к югу и выходящая на Адриатическое море Герцеговина. Граница между Боснией и Герцеговиной официально не установлена, но обычно проводится по Иван-Планине.

Обе области были тесно связаны со Средневековья, и часто название Босния употребляется для обозначения Боснии и Герцеговины вместе. Название Босния и Герцеговина появилось лишь в конце османского правления.
Щепотьев
Щепотьев — фамилия.

Известные носители:

Щепотьев, Александр Львович (1891—1938) — директор (ректор) Симферопольского педагогического института, Томского университета, Воронежского университета.

Щепотьев, Михаил Иванович (?—1706) — сержант лейб-гвардии Преображенского полка, сподвижник и личный порученец Петра І.

Щепотьев, Фёдор Львович (1906—2000) — ботаник-дендролог, член-корреспондент АН УССР (с 1965).

Щепотьев, Александр Львович
Александр Львович Щепотьев (25 марта [6 апреля] 1891, Алфёровка, Воронежская губерния — 13 апреля 1938, Воронеж) — советский деятель образования. Директор (ректор) Симферопольского педагогического института, Томского университета, Воронежского университета.
Эвальд, Георг Генрих Август
Генрих Георг Август Эвальд (16 ноября 1803, Гёттинген — 4 мая 1875, там же) — немецкий библеист, гебраист и арабист, видный исследователь ветхозаветных пророков, оказавший широкое влияние на изучение истории Израиля. Несмотря на свою консервативную жизненную позицию, долгое время выступал в поддержку либеральных тенденций, как в Ганновере, так и впоследствии в Пруссии.. До самой смерти представлял Ганновер в имперском рейхстаге, где поддерживал местные автономные силы и правящую династию Ганновера, дом Вельфов.

Пророк
Проро́к, или прорица́тель (калька с др.-греч. ὁ προφήτης) — в общем смысле, человек, заявляющий о том, что контактирует со сверхъестественными или божественными силами и служит посредником между ними и человечеством; провозвестник сверхъестественной воли.

Учение о пророках присутствует во всех авраамических религиях и зороастризме; также в древнегреческой религии имели место пророчества Сивилл, дельфийского оракула и тому подобное.
Готтшальк
Готтшальк (нем. Gottschalk) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Готтшальк, Аугуст (1921—2014) — немецкий футболист, нападающий.

Готтшальк, Йоахим (1904—1941) — немецкий актёр театра и кино.

Готтшальк, Тимо (род. 1974) — немецкий автоспортсмен, штурман в ралли-рейдах и классическом ралли.

Готтшальк, Аугуст
Аугуст Готтшальк (нем. August Gottschalk; 14 декабря 1921 — 27 ноября 2014) — немецкий футболист, нападающий. Будучи капитаном «Рот-Вайсс Эссен», в 1953 году выиграл кубок ФРГ, а через два года — чемпионат страны.
Плавучая мастерская
Плавучая мастерская (сокращённо — плавмастерская, аббревиатура — ПМ) — судно обеспечения, предназначенное для ремонта кораблей и судов, их вооружения и технических средств в районах, удалённых от основных пунктов базирования.

Плавучие мастерские оборудуются необходимым станочным оборудованием, подъёмными устройствами, сварочными агрегатами и тому подобное, а также укомплектуются квалифицированным личным составом. Как правило, плавмастерские имеют водоизмещение от 4 000 до 20 000 тонн, скорость до 18 узлов и оборонительное вооружение.

Военно-морская база
Вое́нно-морска́я ба́за (ВМБ) — район побережья и прилегающего участка моря, обеспечивающий дислокацию (обычно рассредоточенную) и широкий манёвр сил.

Военно-морская база способна предоставлять базирующимся на ней кораблям и судам все виды обеспечения. Понятие «военно-морская база» включает в себя:

Оборудованный и обороняемый район побережья (включая комплекс портовых сооружений) с прилегающей к нему акваторией.

Формирование (разнородное оперативно-тактическое соединение флота).

Аббревиатура ВМБ используется в сокращённом наименовании формирования, например ЛенВМБ (Ленинградская военно-морская база). Ранее в военном деле России, имперского периода, применялось словосочетание — морская база.
Омар, Яхья
Яхья Омар (араб. يحيى عمر‎; род. 9 сентября 1997, Эль-Гиза) — египетский гандболист клуба «Пари Сен-Жермен» и национальной сборной Египта.

Участвовал в чемпионатах мира по гандболу среди мужчин в 2017, 2019 и 2021 годах.

Гандбол
Гандбол (дат. håndbold, англ. handball от hand — рука и ball — мяч) — командная игра с мячом 7 на 7 игроков (по 6 полевых и вратарь в каждой команде). Играют преимущественно руками (правила также допускают использование при игре головы, корпуса или бёдер). Цель игры — как можно больше раз забросить мяч в ворота (3×2 м) соперника. Играют два тайма по 30 минут, а перерыв между таймами — 10 минут.

В современный гандбол играют в закрытом помещении на прямоугольной площадке размером 40×20 м. Ворота окружены 6-метровой (20-футовой) зоной, где разрешено находиться только защитнику-вратарю. Голы нужно забивать, бросая мяч из-за пределов зоны или «пролезая»[что?][уточнить] в неё. В этот спорт обычно играют в помещении, но существуют варианты игры на открытом воздухе в виде полевого гандбола, чешского гандбола (которые были раньше более распространены) и пляжного гандбола.
Электрофлотация
Электрофлотация — физико-химический метод очистки воды от нерастворимых (дисперсных) веществ. Метод основан на проведении электролиза воды на нерастворимых электродах и флотационном эффекте. В процессе электрофлотации нерастворимые загрязняющие вещества поднимаются на поверхность сточной воды, переносимые всплывающими микропузырьками водорода и кислорода, образующихся при электролизе воды. Этот метод был разработан в 1905 году Ф. Элмором для флотации ценных минералов из руд.

Физическая химия
Физи́ческая хи́мия (часто в литературе сокращённо — физхимия) — раздел химии, наука об общих законах строения, структуры и превращения химических веществ. Исследует химические явления с помощью теоретических и экспериментальных методов физики. Наиболее обширный раздел химии.
FOXO1
FOXO1 (англ. forkhead box protein O1) — фактор транскрипции, который у человека кодируется геном FOXO1; один из четырёх членов семейства транскрипционных факторов FOXO млекопитающих. FOXO1 является активатором транскрипции и узнаёт нуклеотидные последовательности ДНК 5'-TT[G/A]TTTTG-3' (англ. insulin responsive element) и 5'-TT[G/A]TTTAC-3' (англ. Daf-16 family binding element ). FOXO1 выполняет наиболее разнообразные биологические функции среди всех членов семейства FOXO: он участвует в росте органов, реакции тканей на инсулин, регуляции клеточного цикла, ангиогенезе и злокачественном перерождении клеток.

Лабораторные мыши, у которых был искусственно удалён ген FOXO1, погибают на 10,5 день эмбрионального развития по причине недостаточного развития системы кровеносных сосудов.

Домовая мышь
Домова́я мышь (лат. Mus musculus) — вид грызунов рода домовых мышей. Благодаря своей способности к сосуществованию с человеком домовые мыши распространились по всему миру и являются одним из самых многочисленных видов млекопитающих.

Мыши — модельные организмы в лабораторных исследованиях. Содержат их и в качестве домашних животных.
Государственные символы Мальдив
Государственные символы Мальдивской Республики — отличительные знаки государства Мальдивской Республики.

К ним относятся:

Государственный флаг Мальдивской Республики

Государственный герб Мальдивской Республики

Государственный гимн Мальдивской Республики

Национальный цветок — Роза

Национальное дерево — Кокосовая пальма

Национальное животное — Желтопёрый тунец

Роза
Ро́за — собирательное название видов и сортов представителей рода Шипо́вник (лат. Rósa), выращиваемых человеком и растущих в дикой природе. Бо́льшая часть сортов роз получена в результате длительной селекции путём многократных повторных скрещиваний и отбора. Некоторые сорта являются формами дикорастущих видов.
Зигана (новый тоннель)
Новый горный тоннель Зигана (тур. Yeni Zigana Dağı Tüneli) — автомобильный туннель в Черноморском регионе Турции. Расположен на границе илов Гюмюшхане и Трабзон, через туннель проходит маршрут D.885 / E97 между Торулом на юге и Мачкой на севере.

Новый двухтрубный тоннель, расположенный недалеко от горы Зигана в Понтийских горах, является самым длинным туннелем в стране и имеет длину 14 481 м.

Он построен для преодоления перевала Зигана длиной 2032 м и старого тоннеля, сокращает маршрут примерно на 8 км и время в пути на двадцать минут.

Мачка
Мачка (тур. Maçka, греч. Ματσούκα, лаз. Maçxa, также упоминался в русскоязычных документах как Джевизлик) — город Турции, расположенный в иле Трабзон. Его население составляет 24 709 человек (2022). Высота над уровнем моря — 464 м.
Балет пуль
«Бале́т пуль» (англ. Bullet Ballet, яп. バレット・バレエ) — фильм японского кинорежиссёра Синъи Цукамото; чёрно-белая драма о склонной к самоубийству девушке и мужчине средних лет, с характерными режиссёрскими приёмами Цукамото — «трясущейся» камерой и «рваным» монтажом. Композитором ленты выступил давный коллаборатор Синъи Цукамото — Тю Исикава, работающий в жанре индастриал.

Сотрудничество
Сотру́дничество, или коллабора́ция — процесс совместной деятельности в какой-либо сфере двух и более людей или организаций для достижения общих целей, при которой происходит обмен знаниями, обучение и достижение согласия (консенсуса).

Как правило, этот процесс требует наличия руководящего органа, при этом форма руководства может быть и общественной при сотрудничестве равноправных членов децентрализованного сообщества. Считается, что участники коллаборации могут получить больше возможностей достижения успеха в условиях конкуренции за ограниченные ресурсы. Коллаборация может существовать и при противоположности целей, но в этом контексте данное понятие используется редко.

Коллаборацией также называют совокупность участников процесса коллаборации.
Гольдфус, Дан
Дан Го́льдфус (вариант написания: Дан Го́льдфусс) (ивр. דן גולדפוס‎; род. 28 декабря 1976, Иерусалим, Израиль) — генерал-майор Армии обороны Израиля, нынешний командир Штаба глубины (с 29 сентября 2025).

Корпус маневрирования
Корпус маневрирования (ивр. מערך התמרון‎, также Многомерный интегрированный корпус маневрирования ивр. מערך התמרון המשולב הרב-ממדי‎) — ныне расформированный маневренный корпус в составе сухопутных войск Армии обороны Израиля, который был создан 16 августа 2020 года в рамках многолетней программы реформирования «Тнуфа». В конце 2024 года был расформирован на основании решения, принятого ещё до начавшейся в октябре 2023 года войны в Газе.
Званка
Званка — топоним:

Званка (деревня, рабочий посёлок) — прежнее название города Волхов и станции Волховстрой I.

Званка — деревня в Киришском районе Ленинградской области.

Званка — деревня в Островском районе Псковской области.

Званка — деревня в Пестречинском районе Татарстана.

Званка — усадьба поэта Гаврилы Державина.

Званка (приток Валдайки) — река.

Званка (приток Волхова) — река.

Званка (приток Лжи) — река, правый приток р. Лжа.

Званка (приток Балыгычана) — река, левый приток р. Балыгычан.

Волхов (город)
Во́лхов — город (с 1933 года) в России, административный центр Волховского района Ленинградской области. Город воинской доблести.

Образует муниципальное образование город Волхов (Волховское городское поселение).