hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Шомурадова, Нилуфар Уткировна
Нилуфар Уткировна Шомурадова (узб. Nilufar Utkirovna Shomurodova; 7 июля 1999 года, Навои, Навойиская область, Узбекистан) — узбекская спортсменка по художественной гимнастике, мастер спорта Узбекистана международного класса, капитан сборной Узбекистана. В 2021 году стала чемпионкой Азии по художественной гимнастике в групповых упражнениях в многоборье, с мячами, с обручами и булавами. Участница Летних Олимпийских игр 2020.

Навои (город)
Навои́ (узб. Navoiy / Навоий) — город в центральной части Республики Узбекистан, административный центр Навоийской области. Расположен на юго-западе пустыни Кызылкум, на берегу реки Заравшан. Один из крупнейших промышленных центров страны, важный транспортный узел и административно-экономическое ядро региона.

Город был основан в 1958 году и получил своё название в честь выдающегося поэта, мыслителя и государственного деятеля Алишера Навои. Сегодня Навои известен развитой горнодобывающей, металлургической, химической и энергетической промышленностью, а также свободной индустриально-экономической зоной.

Рядом с Навои на площади почти 1100 га строится новый городок Новый Навои, который включит в себя жилые и коммерческие здания, университетский кампус, библиотеку, искусственное озеро и другие. На территории 50 га также появится парк «Новый Узбекистан».
Гладовка (район Тврдошин)
Гладовка (словац. Hladovka) — деревня на севере Словакии района Тврдошин Жилинского края. Находится в исторической области Орава.

Население на 31 декабря 2019 года — 1051 человек.

Первое письменное упоминание о деревне относится к 1598 году, тогда носила название Елешня.

После распада Австро-Венгрии перешла в состав новообразованной Чехословакии. В 1920—1924 и 1938—1939 годах Гладовка в результате чехословацко-польских приграничных конфликтов принадлежала Польше, в 1939—1945 годах — Словакии, с 1945 по 1993 годах — ЧССР.

Жилинский край
Жилинский край (словац. Žilinský kraj) — один из восьми краёв Словакии с административным центром в городе Жилина. Площадь края составляет 6801 км², население — 688 851 человек (2011). Расположен на северо-западе Словакии. Граничит с Чехией и Польшей.
Сипактли
Сипактли (исп. Cipactli, другое название — Сивангор) — в ацтекской мифологии морское чудовище, имевшее облик одновременно рыбы и крокодила; творение Ометекутли и Омесиуатль. Подобно Тлальтекутли, Сипактли описывается, как покрытая голодными ртами; изображалась несущей на каждом суставе морду ящерицы или лягушки. Из её тела Кецалькоатль и Тескатлипока сотворили мир, причём Тескатлипока использовал свою ступню как приманку на неё. Сипактли была разделена богами на несколько частей; её голова превратилась в тринадцать небес, туловище в землю, а из хвоста получилось девять преисподних Миктлана.

Другое олицетворение земли, Тлальтекутли, в некоторых мифах названо мужем Сипактли.

Ящерицы
Я́щерицы (лат. Lacertilia, ранее Sauria) — парафилетическая группа пресмыкающихся отряда чешуйчатых, традиционно рассматриваемая в ранге подотряда. Включает всех чешуйчатых, кроме змей и двуходок (обе группы — потомки ящериц). Змеи близко родственны игуанообразным и веретеницеобразным ящерицам, образуя вместе с ними кладу Toxicofera. В соответствии с принципами кладистической классификации ящерицы могут быть разделены на 7 самостоятельных подотрядов (основных клад): веретеницеобразные (Anguimorpha), гекконообразные (Gekkota), игуанообразные (Iguania), червеобразные (Dibamia), настоящие (Lacertiformata), Scinciformata и Teiformata.

Согласно базе данных The Reptile Database, по состоянию на декабрь 2024 года известно более 7700 видов ящериц.
Мон, Кристиан
Кристиан Мон (норв. Christian Mohn; 20 апреля 1926 — 31 декабря 2018) — норвежский прыгун с трамплина и спортивный чиновник. Среди его достижений во время соревновательной карьеры — четвертое место на чемпионате мира по лыжным видам спорта 1950, второе место на лыжном фестивале в Хольменколлене в 1952 году и 20-е место на чемпионате мира по лыжным видам спорта 1954. Он представлял клуб IL Heming, а также занимался гольфом, гонками на яхтах, теннисом, хоккеем с мячом и гандболом.

Мон был президентом норвежской федерации лыжного спорта с 1978 по 1980 год, а также председателем организации «Друзья прыжков с трамплина». Он умер в возрасте 92 лет.

Чемпионат мира по лыжным видам спорта 1950
Чемпионат мира по лыжным видам спорта 1950 года проводился с 1 по 6 февраля в американских Лейк-Плэсиде (прыжки с трамплина) и Румфорде (лыжные гонки). Первоначально чемпионат планировалось полностью провести в Лейк-Плэсиде, но из-за недостатка снега лыжегоночную часть перенесли в Румфорд. Чемпионат стал первым в истории проводящимся за пределами Европы, и первым чемпионатом мира после долгого перерыва из-за Второй мировой войны. В общекомандном зачёте первенствовали шведские спортсмены, завоевавшие 7 медалей, из которых 3 золотые.
Ричардс-Кортум, Ребекка
Ребекка Ричардс-Кортум (Rebecca Richards-Kortum; род. 1964, штат Небраска) — американский биоинженер. Член Национальных Академии наук (2015) и Инженерной академии (2008) США, а также Американского философского общества (2017). Доктор философии (1990). Университетский профессор (Malcolm Gillis University Professor) Университета Райса и директор-основатель его Rice 360° Institute for Global Health.
Научный посланник США (U.S. Science Envoy) с июня 2018 года.
В 2017 году названа в числе 50 ведущих мировых лидеров по версии журнала «Fortune».

Национальная инженерная академия США
Национальная инженерная академия США (U.S. National Academy of Engineering, NAE) — американская независимая научная организация в числе Национальных академий наук, инженерии и медицины, представляющих национальную научную академию в США.
Ранде
Ранде (порт. Rande)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Порту. Является составной частью муниципалитета  Фелгейраш. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический  субрегион Тамега, который входит в Северный регион. Население составляет 962 человека на 2001 год. Занимает площадь 2,11 км².

Покровителем района считается Иаков Зеведеев (порт. S. Tiago Maior).

Порту (округ)
Округ Порту (порт. Distrito do Porto) — округ в северной Португалии. Округ состоит из 18 муниципалитетов. Входит в Северный регион. Распределён между 3 статистическими субрегионами: Аве, Большой Порту, Тамега. В состав округа входит также городская агломерация Большой Порту. Ранее входил в состав провинции Дору-Литорал.

Административный центр — город Порту.

Территория — 2332 км². Население — 1 817 172 человека (2011). Плотность населения — 779,23 чел./км².
Елизаров, Владимир Петрович
Влади́мир Петро́вич Елиза́ров (9 октября 1955, Свердловск) — советский и российский музыкант, музыкальный продюсер, гитарист, пианист, бас-гитарист, певец, композитор, аранжировщик, саунд-продюсер и звукорежиссёр

. Известен по работе с группами «Чайф» и Nautilus Pompilius.

Звукорежиссёр
Звукорежиссёр (англ. audio engineer, sound director, sound engineer, recording engineer) — творческая профессия, связанная с созданием звуковых художественных образов, формированием драматургии звука, концепции звука, созданием новых звуков, их фиксацией и обработкой. Человек, занимающийся этой профессией, как правило, владеет и техническими аспектами профессии — хорошо знает физику звука, разбирается в музыкальной и психоакустике, имеет музыкальное образование.
Эта профессия востребована в киноиндустрии, производстве музыки, концертной деятельности, театре, радио и мультимедийных приложениях.

Не стоит путать профессию звукорежиссёра с профессиями звукоинженера и звукооператора. Это такие же разные профессии, как режиссёр, оператор и монтажёр. Звукорежиссёр производит запись, воспроизведение, обработку, микширование звуковых компонентов с помощью технических средств.
Серенкур (Арденны)
Серенку́р (фр. Seraincourt) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Арденны. Входит в состав кантона Шато-Порсьен. Округ коммуны — Ретель.

Код INSEE коммуны — 08413.

Коммуна расположена приблизительно в 160 км к северо-востоку от Парижа, в 75 км севернее Шалон-ан-Шампани, в 45 км к юго-западу от Шарлевиль-Мезьера.

Шато-Порсьен (кантон)
Шато́-Порсье́н (фр. Château-Porcien) — кантон во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны, департамент Арденны. Входит в состав округа Ретель.

Код INSEE кантона — 0806. Всего в кантон Шато-Порсьен входит 16 коммун, из них главной коммуной является Шато-Порсьен.
Пайретто, Пьерлуиджи
Пьерлуиджи Пайретто (род. 15 июля 1952, Турин) — футбольный арбитр из Италии. Среди наиболее важных матчей ему принадлежит судейство финального матча между сборными Германии и Чехии в рамках чемпионата Европы по футболу 1996 на стадионе Уэмбли, а также матч второго раунда чемпионата мира по футболу 1994 между сборными Румынии и Аргентины на стадионе Роуз Боул.

Он занимал должность итальянского заместителя председателя УЕФА судейского комитета до лета 2006 года, когда выяснилось, что он имеет регулярную телефонную связь с главным президентом Ювентуса Лучано Моджи по отношению к судьям, которые будут судить матчи Ювентуса в рамках Лиги чемпионов УЕФА. В результате его участия в скандале 2006 года, он первоначально был отстранён от футбола сроком на два с половиной года, однако позже было вынесено решение о его отстранении на три с половиной года.

Судья (футбол)
Судья́ — обладающий специальными умениями и полномочиями участник футбольного матча, контролирующий соблюдение игровых правил.

Права и обязанности судьи определены Правилом 5 Правил игры в футбол. На каждый матч назначается бригада судей (арбитров) в составе:

главный судья;

два помощника судьи;

четвёртого, или резервного судьи, оповещающим об заменах и добавленном времени;

на некоторых турнирах: видеопомощники судьи (судьи у монитора) в рамках системы VAR, количество и полномочия которых варьируются в зависимости от конкретного футбольного соревнования.
Площадь Макса Иосифа
Площадь Макса Иосифа (Макс-Йозеф-плац, нем. Max-Joseph-Platz) — площадь в старой части Мюнхена, названная в честь короля Баварии Максимилиана I Иосифа. Находится к югу от Мюнхенской резиденции, от неё начинается улица Максимилианштрассе.

Площадь была заложена на месте снесённого францисканского монастыря в 1802 году. Изначально это место было отведено под национальный баварский театр, к строительству которого Карл фон Фишер приступил в 1811 году. Театр был построен по образцу парижского театра «Одеон». При короле Людвиге I в 1825—1842 годах архитектор Лео фон Кленце возвёл у северной стороны площади классицистское Кёнигсбау, «королевское здание» для комплекса Мюнхенской резиденции, взяв за образец флорентийские палаццо Питти и палаццо Ручеллаи. На южной стороне площади Макса Иосифа в 1747—1754 годах по проекту Игнатия Антона Гунецрайнера был возведён дворец Тёринг-Йеттенбах.

Палаццо Ручеллаи
Палаццо Ручеллаи (итал. Palazzo Rucellai) — палаццо (дворец) эпохи итальянского Возрождения во Флоренции, один из лучших образцов флорентийской гражданской архитектуры периода кватроченто. Находится в центре города на улице делла Винья Нуова (via della Vigna Nuova). Построен по проекту Леона Баттисты Альберти между 1446 и 1451 годами архитектором Бернардо Росселлино по заказу флорентийца, мецената эпохи Возрождения Джованни Ручеллаи (не путать с поэтом Джованни Ручеллаи).
Коземанс, Александер
Александер Коземанс (нидерл. Alexander Coosemans; 1627, Антверпен — 1689, Антверпен) — южно-нидерландский (фламандский) живописец, мастер натюрмортов в стиле фламандского барокко. Писал композиции с цветами и плодами, а также натюрморты в жанре «vanitas» и типично фламандские «показные натюрморты» (pronkstillevens).

Фламандцы
Флама́ндцы (самоназвание — Vlamingen, МФА: {{#parsoidfragment:0}}ˈvlaːmɪŋən{{#parsoidfragment:1}}о файле; западнофлам. Vloamiengn) — германоязычный народ, коренное население Бельгии, наряду с романоязычными валлонами. Общая численность — 7 млн 230 тыс. чел. Населяют северную часть Бельгии — Фландрию (5 млн чел.), южную часть Нидерландов (1,7 млн чел.) и северо-восточную часть Франции (Французская Фландрия; 250 тыс. чел.). Язык — нидерландский (подробнее см. нидерландский язык в Бельгии). В быту фламандцы общаются в зависимости от ситуации и степени владения носителя языка литературной нормой на диалектах нидерландского, представленных во Фландрии, на литературном языке или на промежуточных между литературным языком и диалектом вариантах.

По языку и культуре ближе всего к голландцам.
Мартин, Кармен
Кармен Долорес Мартин Беренгер (исп. Carmen Dolores Martín Berenguer, род. 29 мая 1988 года в Рокетас-де-Мар, Испания) — испанская гандболистка, правый крайний клуба «Севехоф». В составе сборной Испании — бронзовый призёр Олимпийских игр 2012 года и чемпионата мира 2011 года, серебряный призёр чемпионатов Европы 2008 и 2014 годов. За сборную Испании сыграла более 200 матчей и забросила более 700 мячей.

Гандбол
Гандбол (дат. håndbold, англ. handball от hand — рука и ball — мяч) — командная игра с мячом 7 на 7 игроков (по 6 полевых и вратарь в каждой команде). Играют преимущественно руками (правила также допускают использование при игре головы, корпуса или бёдер). Цель игры — как можно больше раз забросить мяч в ворота (3×2 м) соперника. Играют два тайма по 30 минут, а перерыв между таймами — 10 минут.

В современный гандбол играют в закрытом помещении на прямоугольной площадке размером 40×20 м. Ворота окружены 6-метровой (20-футовой) зоной, где разрешено находиться только защитнику-вратарю. Голы нужно забивать, бросая мяч из-за пределов зоны или «пролезая»[что?][уточнить] в неё. В этот спорт обычно играют в помещении, но существуют варианты игры на открытом воздухе в виде полевого гандбола, чешского гандбола (которые были раньше более распространены) и пляжного гандбола.
Козарез (полуостров)
Козарез (Казарез) — полуостров (фактически), остров (на картах, в официальных документах) в Ленинском районе Уфы. Образован дугообразной старицей реки Белой и самой рекой. С юго-востока воды нет (в половодье возможно затопление). На острове находится одноимённая деревня (посёлок) численностью населения около 220 человек и СНТ «Козарез» и «Альбатрос».

На полуострове много леса (дуб, вяз).

Белая (приток Камы)
Бе́лая (Агиде́ль; баш. МФА: Ағиҙело файле, тат. Агыйдел, удм. Тӧдьы Кам) — река на Южном Урале и в Предуралье; левый и самый крупный приток Камы. Протекает по территории Башкортостана и по его границе с Татарстаном (в нижнем течении), а также по границе Татарстана с Удмуртией (вблизи устья). Длина реки — 1430 км, площадь водосборного бассейна — 142 000 км², самая крупная река в Башкортостане.
Роксерьер
Роксерье́р (фр. Roquesérière, окс. Ròcacerièra) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхняя Гаронна. Входит в состав кантона Монтастрюк-ла-Консейер. Округ коммуны — Тулуза.

Код INSEE коммуны — 31459.

Тулуза (округ)
Тулуза (фр. Toulouse) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Юг-Пиренеи. Департамент округа — Верхняя Гаронна. Супрефектура — Тулуза.
Население округа на 2006 год составляло 924 618 человек. Плотность населения составляет 365 чел./км². Площадь округа составляет всего 2531 км².
Q-символ Похгаммера
Q-символ Похгаммера, который называется также сдвинутым q-факториалом, это q-аналог символа Похгаммера и определяется он как

,

при этом

по определению. Q-символ Похгаммера является главным строительным блоком в строительстве q-аналогов. Например, в теории базисных гипергеометрических рядов q-символ Похгаммера играет роль, какую играет обычный символ Похгаммера в теории обобщённых гипергеометрических рядов.

В отличие от обычного символа Похгаммера, q-символ Похгаммера может быть расширен до бесконечного произведения:

Это аналитическая функция от q внутри единичного круга и может восприниматься как формальный степенной ряд от q.  Специальный случай

известен как функция Эйлера и играет важную роль в комбинаторике, теории чисел и теории модулярных форм.

Аналитическая функция
Аналитическая функция — функция, представимая в окрестности каждой своей точки степенным рядом. Аналитические функции могут определяться как для вещественных функций, так и для комплексных, причём для комплексных они могут быть многозначными.
Васильев, Виктор Лазаревич
Виктор Лазаревич Васильев (настоящая фамилия Аркус; 28 декабря 1921, Харбин — 31 августа 1997) — советский писатель, журналист, спортивный обозреватель газеты «Советский спорт» по шахматам и теннису (1949—1951, 1958—1982).

Автор многих шахматных книг, произведения Васильева отличаются стремлением проникнуть в психологию шахматной борьбы. Написал также книги по теннису, баскетболу и другим видам спорта для детей и юношества.

Советский спорт
«Советский спорт» — ежедневная советская и российская газета, старейшее из ныне выходящих спортивных периодических изданий в России.

Издание является одним из самых авторитетных и цитируемых печатных изданий в СССР и России. «Советский спорт» неоднократно отмечался множеством наград и премий. Так, в 1974 году газета была удостоена Орденом Трудового Красного Знамени. Издание и некоторые её сотрудники неоднократно отмечались премией Международной ассоциации спортивной прессы. На его страницах печатались такие авторы и журналисты как Владимир Маяковский, Лев Кассиль, Самуил Маршак, Николай Озеров, Лев Филатов, Борис Валиев, Василий Уткин и многие другие.
Брухис, Михель Срулевич
Ми́хель Сру́левич Бру́хис (после эмиграции из СССР публиковался под именем Михаил Брухис, англ. Michael Bruchis, рум. Mihail Bruhis; 5 декабря 1919 — 7 декабря 2006) — молдавский советский и израильский переводчик, филолог, социолингвист и историк-советолог. Кандидат филологических наук (1970).

Верн, Жюль
Жюль Габрие́ль Верн (фр. Jules Gabriel Verne; 8 февраля 1828[…], Нант, Королевство Франция[…] — 24 марта 1905[…], Амьен, Франция[…]) — французский писатель, классик приключенческой литературы, один из основоположников жанра научной фантастики. Член Французского географического общества. По статистике ЮНЕСКО, книги Жюля Верна занимают второе место по переводимости в мире, уступая лишь произведениям Агаты Кристи.
Баранов, Андрей
Андре́й Бара́нов:

Баранов, Андрей Владимирович: Баранов, Андрей Владимирович (1960—2003) — советский и российский музыкант и композитор. Баранов, Андрей Владимирович (род. 1966) — российский историк и политолог. Баранов, Андрей Владимирович (род. 1986) — российский скрипач.

Баранов, Андрей Гаврилович (ок. 1745 — после 1792) — русский военно-морской деятель.

Баранов, Андрей Геннадьевич (род. 1962) — советский и российский футболист.

Баранов, Андрей Иванович (1906—1961) — советский партийный и государственный деятель.

Баранов, Андрей Владимирович
Андре́й Влади́мирович Бара́нов:

Баранов, Андрей Владимирович (1960—2003) — советский и российский музыкант и композитор.

Баранов, Андрей Владимирович (род. 1966) — российский историк и политолог.

Баранов, Андрей Владимирович (род. 1986) — российский скрипач.
Рэйоу, Скотт
Скотт Рэйоу (англ. Scott Rayow; род. 30 ноября 1971, Милуоки, Висконсин, США), также известный как Скотти Рэй (англ. Scottie Ray) — американский актёр озвучивания, который работал в NYAV Post, DuArt Film and Video, 4Kids Entertainment и Central Park Media. Наиболее известен по роли Зейна Трусдейла в аниме «Yu-Gi-Oh! GX» и по роли Шреддера в мультсериале «Черепашки-ниндзя» (2003).

4Kids TV
4Kids TV (визуально пишется как 4K!DS TV) — бывшая детская интернет-сеть и субботний утренний блок компании Fox Broadcasting Company. Блок был частью программы передач каналов Fox. Телеканал 4Kids TV — результат четырёхлетнего соглашения, достигнутого в январе 2002 года между компаниями 4Kids Entertainment и Fox для трансляции продукции компании в эфире Fox на временной основе.
CA Tennis Trophy 2000
Открытый чемпионат Вены 2000 (по спонсорским причинам известный как CA Tennis Trophy 2000) — профессиональный мужской теннисный турнир, который разыгрывался на крытых хардовых кортах комплекса Wiener Stadthalle.

Турнир-2000 является 26-м по счёту, проводящимся здесь. В этом году он относился к серии International Gold, проводящихся в рамках ATP Тура.

Соревнования проходили в Вене с 9 по 15 октября 2000 года. Турнир входил в серию соревнований, расположенную в календаре между Открытым чемпионатом США и Итоговым турниром ATP в Лиссабоне.

Прошлогодние победители:

в одиночном разряде —  Грег Руседски

в парном разряде —  Давид Приносил /  Сэндон Столл

Тур ATP 500
Тур ATP 500 (англ. ATP Tour 500) — серия теннисных профессиональных турниров, проводимых ATP. По состоянию на 2025 год включает 16 турниров, увеличившись с 13 в 2024 году, после присоединения Dallas Open, Qatar Open и BMW Open. Тур ATP 500 приносит победителю 500 рейтинговых очков в зачёт.

Ранее серия турнира называлась:

1990—1999 — ATP Championship Series

2000—2008 — ATP International Series Gold

2009—2018 — ATP World Tour 500
Медвяная падь
Медвяная падь, или падь, — сладкая жидкость, выделяемая тлями, червецами и другими насекомыми, питающимися соком растений. Появляется на листьях деревьев и кустарников, иногда мельчайшими каплями падает на землю.

Она содержит в своём составе большое количество декстрина, камеди и некоторых видов сахара, значительно отличающихся от тростникового сахара (например, маннит, мелитоза).

Червецы
Червецы́ — группа семейств равнокрылых насекомых из подотряда Sternorrhyncha. (Некоторые авторы не считают равнокрылых самостоятельным отрядом, а вводят в отряд полужесткокрылых). Многие представители — вредители сельского хозяйства. Ряд видов используется для получения красителей и лаков. Название происходит от слова vermiculus — «червячок» — на народной латыни обозначавшего кошениль, из которой получали красную краску.

На червецах паразитируют грибы рода Septobasidium.
Коллинз, Джон
Коллинз, Джон (род. 1997) — американский баскетболист.

Коллинз, Джон (1880—1951) — английский кавалер креста Виктории.

Коллинз, Джон (род. 1968) — шотландский футболист, тренер.

Коллинз, Джон (1625—1683) — английский математик.

Коллинз, Джон-Энтони (1676—1729) — английский философ.

Коллинз, Джон (сержант)
Джон Коллинз (англ. John Collins; 10 сентября 1880 — 3 сентября 1951) — английский кавалер креста Виктории, высшей воинской награды за героизм, проявленный в боевой обстановке, что может быть вручена военнослужащим стран Содружества и прежних территорий Британской империи.
Снятие с креста (картина)
Снятие с креста — живописные изображения, описанной в Евангелиях сцены снятия с креста тела Иисуса Христа.

«Снятие с креста» — картина Рафаэля Санти, 1507 г.

«Снятие с креста» — картина Чиголи

«Снятие с креста» — картина Питера Пауля Рубенса из Собора Антверпенской Богоматери.

«Снятие с креста» — картина Питера Пауля Рубенса из собрания Государственного Эрмитажа.

«Снятие с креста» — триптих Яна Госсарта по прозвищу Мабюз из собрания Государственного Эрмитажа (центральная часть) и Художественного музея Толидо (боковые части).

«Снятие с креста» — картина Паоло Веронезе

«Снятие с креста» — картина Рогира ван дер Вейдена, 1438 г.

«Снятие с креста» — картина Рембрандта, Старая пинакотека, Мюнхен

«Снятие с креста» — картина Перова, Государственная Третьяковская галерея, Москва

Снятие с креста (Рогир ван дер Вейден)
«Снятие с креста» (нидерл. Kruisafneming, 1435—1440) — алтарная картина (центральная часть триптиха, боковые створки не сохранились) фламандского живописца Рогира ван дер Вейдена, одна из вершин европейского изобразительного искусства XV века. В настоящее время хранится в мадридском музее Прадо.