hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Constructor
Constructor — компьютерная игра в жанре стратегии с элементами менеджмента и ролевой игры, созданная компаниями Acclaim и System 3 (фирма Acclaim на данный момент является банкротом). Выпущена на PC в 1997 году и на игровой приставке PlayStation в 1998 году. Игра оказалась относительно популярной и возглавила чарты продаж видеоигр в Великобритании в 1998 году.

31 июля 2015 года System 3 анонсировала HD-переиздание оригинальной игры на ПК (коробочная и Steam-версия), PlayStation 4, Xbox One в 2016 году. Позже дата выпуска была назначена на 31 января 2017 года, приближаясь к 20-летию со дня выхода оригинальной игры.

IBM-PC-совместимый компьютер
IBM-PC-совместимый компьютер — семейство компьютеров на процессорах архитектуры x86 или x86-64, происходящее от IBM PC, XT и AT, обладающее определёнными архитектурными особенностями, развивавшееся под влиянием компаний Intel и Microsoft. Совместимость касается как программного обеспечения, позволяя запускать его на актуальных машинах без эмуляции, так и аппаратного за счёт использования открытых стандартов. Из-за ослабления влияния фирмы IBM её название отпало, и их стали называть просто PC-совместимым или даже «PC». Не любой персональный компьютер является PC, в то же время не любой PC является персональным компьютером — существуют PC-совместимые серверы и кластеры.
Каллас, Айно
А́йно Ю́лия Мари́я Ка́ллас, урождённая Крон (фин. Aino Julia Maria Kallas, Krohn, 2 августа 1878, Киискиля, Выборгская губерния — 9 марта 1956, Хельсинки) — финская писательница, писавшая стихи, новеллы, романы и пьесы.

Выборгская губерния
Вы́боргская губе́рния (фин. Viipurin lääni, швед. Viborgs län) — административно-территориальная единица в составе Российской империи с 1744 по 1917 год (в 1783—1796 Выборгское наместничество). Об­ра­зо­ва­на 14 (25) января 1744 из Вы­борг­ской и Кекс­гольм­ской про­вин­ций Санкт-Пе­тер­бург­ской гу­бер­нии и тер­ри­то­рии, ото­шед­шей к Рос­сии по Або­ско­му ми­ру 1743. В 1802 году была переименована в Финляндскую губернию. В 1811 году губерния вошла в состав Великого княжества Финляндского, а затем входила в состав независимой Финляндии (1917—1940, 1941—1944).
Исакиевский
Иса́киевский  — хутор в Алексеевском районе Волгоградской области России. Входит в Поклоновское сельское поселение.

Хутор расположен на севере района, в 20 км севернее станицы Алексеевской и в 8 км северо-восточнее хутора Поклоновский.

Дороги грунтовые.

Поклоновское сельское поселение
Покло́новское се́льское поселе́ние — муниципальное образование (сельское поселение) в составе Алексеевского района Волгоградской области.

Административный центр — хутор Поклоновский.

Глава Алексеевского сельского поселения — Данилов Сергей Алексеевич.
Калинское сельское поселение
Ка́линское се́льское поселе́ние — бывшее муниципальное образование, входившее в состав Чусовского муниципального района Пермского края Российской Федерации.

Административный центр — рабочий посёлок Калино.

Чусовской муниципальный округ
Чусовско́й муниципальный округ — муниципальное образование в Пермском крае России. Административный центр — город Чусовой.

В рамках административно-территориального устройства округ соответствует административно-территориальной единице город краевого значения Чусово́й.

Основу экономики округа составляет чёрная металлургия, лесозаготовительная, деревообрабатывающая, мукомольно-комбикормовая, пищевая, молочная промышленность, производство стройматериалов. Градообразующим предприятием являлся Чусовской металлургический завод.
Монлиньон
Монлиньон (фр. Montlignon) — муниципалитет во Франции, в регионе Иль-де-Франс, департамент Валь-д'Уаз. Население — 2427 человек (1999). Муниципалитет расположен на расстоянии около 18 км севернее Парижа, 17 км восточнее Сержи.

Иль-де-Франс
Иль-де-Франс (фр. Île-de-France, МФА (фр.): [il də fʁɑ̃s]), или Парижский регион, — историческая область Франции и регион в центральной части Парижского бассейна, между реками Сена, Марна, Уаза. Территория Иль-де-Франс (с центром в Париже) — ядро французского государства.

Название Иль-де-Франс (с фр. — «остров Франции») происходит от франкского «liddle Franke» (фр. Petite France); «Малая Франция». Также название «Иль-де-Франс» носил остров Маврикий в Индийском океане в период с 1715 по 1814 годы.
Происшествие с Boeing 737 над Кахулуи
Происшествие с Boeing 737 над Кахулуи — авиационное происшествие, произошедшее в четверг 28 апреля 1988 года. Авиалайнер Boeing 737-297 авиакомпании Aloha Airlines выполнял внутренний рейс AQ 243 по маршруту Хило—Гонолулу, а на его борту находились 6 членов экипажа и 89 пассажиров. Через 23 минуты после взлёта у самолёта внезапно сорвало значительную часть конструкции фюзеляжа в носовой части, в результате чего пассажиры и стюардессы подверглись действию набегающего потока воздуха и кислородному голоданию, а одна стюардесса погибла. Пилоты благополучно посадили самолёт в аэропорту Кахулуи на острове Мауи. Выжили 94 человека, 65 из них получили ранения.

Гонолулу
Гонолу́лу (англ. и гав. Honolulu, в переводе с гав. — «защищённая бухта») — город на острове Оаху Гавайского архипелага, столица и крупнейший город штата Гавайи и округа Гонолулу.

В пригороде Гонолулу находится основная база военно-морских сил США в центральной части Тихого океана — Перл-Харбор.
Высшие литературные курсы
Высшие литературные курсы:

Высшие государственные литературные курсы (брюсовские) — курсы, возникшие после ликвидации Брюсовского института.

Высшие литературные курсы литературного института им. А. М. Горького — курсы при Московском Литературном институте.

Высшие государственные литературные курсы
Высшие государственные литературные курсы Московского управления профтехобразования — высшее учебное заведение с 4-годичным сроком обучения для подготовки профессиональных литераторов, существовавшее в 1925—1929 годах.

Создано на основе литературной студии при Всероссийском Союзе поэтов группой бывших профессоров упразднённого Высшего литературно-художественного института (ВЛХИ) во главе с М. С. Григорьевым, который стал заведующим учебной частью. Учебная программа курсов сохраняла преемственность с ВЛХИ. Курсы часто упоминаются как «брюсовские». Это связано с тем, что организатором ВЛХИ был Валерий Яковлевич Брюсов.

С 1926/1927 учебного года курсы получили государственный статус и наименование «Высших». В 1929 году закрыты. Состоялся лишь один выпуск.
Алексашкин, Николай Фёдорович
Никола́й Фёдорович Алекса́шкин (15 января 1922, Данилово, Рязанская губерния — 14 марта 1990, Москва) — гвардии капитан (полковник в запасе) командир звена 93-го гвардейского штурмового авиационного полка 5-й гвардейской штурмовой авиационной дивизии 2-го гвардейского штурмового авиационного корпуса 2-й воздушной армии 1-го Украинского фронта, Герой Советского Союза (27.06.1945).

Кунцевское кладбище
Ку́нцевское кла́дбище — одно из старейших кладбищ Москвы, расположенное в Можайском районе Западного административного округа. Было основано в конце XVII века как кладбище села Спасское-Манухино и называлось Сетуньским — по протекающей рядом реке Сетунь. В 1920-х село вошло в состав города Кунцево, и кладбище переименовали в Кунцевское. В 1960 году город вошёл в состав Москвы, кладбище стало филиалом Новодевичьего. Общая площадь составляет около 17 га. Разделено на Старое и Новое кладбища и участки. Находится на обслуживании московского государственного бюджетного учреждения «Ритуал».
Червоное (Нижнегорский район)
Черво́ное (до 1945 года Ногайлы́-Ахма́т; укр. Червоне, крымскотат. Noğaylı Ahmat, Ногъайлы Ахмат) — село в Нижнегорском районе Республики Крым, входит в состав Митрофановского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Митрофановского сельского совета Автономной Республики Крым).

Митрофановское сельское поселение (Крым)
Митрофановское се́льское поселе́ние (укр. Митрофанівське сільське поселення, крымскотат. Соллар кой юрту, Sollar köy yurtu) — муниципальное образование в Нижнегорском районе Республики Крым России, в степном Крыму, в долине Салгира.

Административный центр — село Митрофановка.
Синяя (Баранчинский)
Синяя — гора на Среднем Урале, одна из вершин хребта Синие горы. Расположена возле посёлка Баранчинского. Высота 552 м над уровнем моря. Популярное место туризма.

Синюю гору возле Баранчинского иногда путают с горой Синей, находящейся возле посёлка Синегорского, которая также является частью хребта Синие горы.

Синегорский (Свердловская область)
Синего́рский — посёлок в Пригородном районе Свердловской области России. Входит в муниципальный округ Горноуральский, является центром Синегорской территориальной администрации.

С 1963 по 2004 год имел статус рабочего посёлка (посёлка городского типа). Также ранее был центром Синегорского поссовета Пригородного района.
Узел Гарда
У́зел Га́рда в альпинизме (от англ. Garda Hitch) — тормозящий вспомогательный узел, который завязывает альпинист между парой карабинов альпинистской верёвкой, обеспечивая себе самостраховку. Также применяется при спасательных работах, организации полиспаста, подъёме груза, натягивании навесной переправы.

Альпинистская верёвка
Альпини́стская верёвка — верёвка с особыми динамическими и прочностными качествами, применяемая при передвижении по сложным участкам рельефа. Используется преимущественно в таких видах спорта как альпинизм, скалолазание, спелеотуризм, горный туризм и других, а также в арбористике, промальпе и подобных профессиях.

Одной из главных задач альпинистской верёвки (с чем и связаны её особые характеристики) является смягчение рывка при срыве. Она является составным элементом страховки, а также используется для безопасного подъёма, спуска и решения других вспомогательных задач. Конструктивно состоит из сердечника и оплётки. Бывают динамическими, статическими, специальными.
Чемпионат мира по международным шашкам среди женщин 1986
Чемпионат мира по международным шашкам 1986 года прошёл 1—16 февраля в Каннах, Франция по круговой системе. В нём приняли участие 14 спортсменок из 6 стран. Три спортсменки набрали одинаковое количество очков — по 10½. Согласно положению чемпионкой мира в пятый раз стала представительница СССР Елена Альтшуль. За второе место, дающее право вызвать чемпионку мира на матч 8—15 апреля был проведён матч между советскими шашистками Живиле Сакалаускайте и Зоей Садовской. В нём победила Садовская со счётом 4—2.

Канны
Ка́нны, Канн или Кан (фр. Cannes, МФА: [kan]о файле, окс. Canas) — город и коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Приморские Альпы, округ Грас, кантоны Канны-1 и Канны-2. Является одним из наиболее популярных и известных курортов Лазурного Берега. Известен своим ежегодным кинематографическим фестивалем. В ноябре 2011 года принимал шестой саммит G-20.

При использовании варианта названия Кан следует иметь в виду, что на севере страны есть Кан (фр. Caen [kɑ̃]), причём последний больше по величине.

Площадь коммуны — 19,62 км², население — 70 610 человек (2006) с тенденцией к стабилизации: 73 603 человека (2012), плотность населения — 3751,4 чел/км².
Седой древесный кенгуру
Седой древесный кенгуру (лат. Dendrolagus inustus) — сумчатое млекопитающее семейства кенгуровых.

Встречается в северных прибрежных районах (в том числе горы Фойя) острова Новая Гвинея (Индонезия и Папуа-Новая Гвинея). Он живёт также на соседних островах Япен, Вайгео, Мисул, Салавати и, возможно, Батанта. Населяет низменные и горные тропические леса на высоте от 100 до 1400 метров над уровнем моря. Встречается как в первичных, так и в деградированных лесах.

Характеризуется значительным количеством седых волос, покрывающих его тело. Зафиксированная максимальная продолжительность жизни для вида более 21 года.

Этот вид находится под серьёзной угрозой из-за охоты местными жителями ради мяса, а также из-за потери и деградации окружающей среды ввиду преобразования лесов для мелких сельскохозяйственных нужд и больших плантаций масличной пальмы (Elaeis). Этот вид встречается в нескольких природоохранных зонах.

Батанта
Батанта (индон. Pulau Batanta) — один из островов архипелага Раджа-Ампат. В административном отношении относится к индонезийской провинции Юго-Западное Папуа.

Площадь острова составляет 455,9 км²; длина береговой линии — 226,6 км. Самая высокая точка — 1183 м над уровнем моря. Пролив Дампир отделяет Батанту от острова Вайгео на севере, а пролив Питт — от острова Салавати на юге.
Турнейский ярус
Турнейский ярус (С1t, англ. Tournaisian Stage) — стратиграфическое подразделение, первый ярус нижнего отдела каменноугольной системы.  Возраст отложений яруса — 358,86—346,7 млн лет. назад.

Ему предшествует фаменский ярус верхнего девона, за ним следует визейский ярус карбона. Назван в честь бельгийского города Турне. Впервые описан  в научной литературе бельгийским геологом Андре Дюмоном в 1832 году.

В типовом разрезе представлен морскими отложениями: известняками и сланцами, с остатками кораллов, брахиопод и гониатитов. Во многих районах отложения яруса содержат уголь.

Нижняя граница яруса в Северной Франции и Бельгии А.Дюмоном была проведена по границе между известняками  и нижележащими песчано-сланцевыми отложениями фаменского яруса.

В 1842 году турнейский ярус был обособлен бельгийским палеонтологом Лораном Де Конинком, как «фазу со Spirifer tornacensis».

Турнейский век отвечает эвстатическому циклу седиментации, который хорошо обособлен, в частности, в Московской синеклизе.

Коралл
Кора́лл (лат. Alcyoneum) — материал скелета колонии коралловых полипов. Большие скопления кораллов формируют коралловые рифы и коралловые острова. Рост кораллов составляет обычно даже в благоприятных условиях не более 1 см в год в продольном направлении, поэтому на образование среднего рифа могут уйти столетия, острова — тысячелетия.

Кораллы бывают нескольких видов: древовидные, веерные и т. д.

Это близкие родственники актиний, хотя и имеют заметные отличия от них.
Кариди, Спиридула
Спиридула Кариди (греч. Σπυριδούλα Καρύδη; род. 30 января 2001, Керкира, Ионические острова) — греческая легкоатлетка, специалистка по тройным прыжкам и прыжкам в длину. Выступает на профессиональном уровне с 2016 года, победительница юниорского чемпионата Европы, серебряная призёрка чемпионата Балкан, многократная чемпионка Греции, участница ряда крупных международных стартов, в том числе чемпионата мира в Орегоне.

Прыжок в длину
Прыжок в длину — двигательное действие, относящееся к горизонтальным прыжкам. Прыжок в длину требует от спортсменов прыгучести, спринтерских качеств. Прыжок в длину входил в соревновательную программу античных Олимпийских игр. Является современной олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1896 года и для женщин с 1948 года.
Прашедес, Бруно
Бру́но Консейса́н Праше́дес (порт.-браз. Bruno Conceição Praxedes; родился 8 февраля 2002, Итабораи) — бразильский футболист, опорный полузащитник клуба «Ред Булл Брагантино», выступающий на правах аренды за клуб «Васко да Гама».

Южноамериканский кубок
Южноамериканский кубок КОНМЕБОЛ (исп. Copa Sudamericana, порт. Copa Sul-Americana), также неверно переводимый как Кубок Южной Америки — международное соревнование по футболу для клубов стран, входящих в КОНМЕБОЛ. В 2005—2008 годах в турнире также участвовали представители КОНКАКАФ. Второй по значимости клубный турнир Южной Америки после Кубка Либертадорес.

В разные годы титульными спонсорами турнира были Nissan, Bridgestone и Total.

Победитель кубка участвует в аналоге «суперкубка» Южной Америки — Рекопе. С 2010 года победитель турнира получает путёвку в ближайший Кубок Либертадорес.
Карлополи
Карлополи (итал. Carlopoli) — коммуна в Италии, располагается в регионе Калабрия, подчиняется административному центру Катандзаро.

Население составляет 1781 человек, плотность населения составляет 111 чел./км². Занимает площадь 16 км². Почтовый индекс — 88040. Телефонный код — 0968.

Покровительницей коммуны почитается Пресвятая Богородица, празднование 16 июля.

Катандзаро
Катандза́ро (итал. Catanzaro МФА: [katanˈdzaːro]о файле/[katanˈtsaːro], сиц. Catanzaru, Catanzharu, греч. Κατανθέρος, лат. Catacium, Chatacium, Catanciarium, Catanzarum, Catazanum, Catanzarium, Catanzara) — коммуна в Италии, в области Калабрия, является её столицей. Главный город провинции Катандзаро. Расположен в 7 км от залива Скуиллаче.

Население составляет 90 101 человека (2017 г.), плотность населения — 799,33 чел./км². Занимает площадь 102,3 км². Почтовый индекс — 88100. Телефонный код — 0961.

Покровителем коммуны почитается святой Витальяно из Капуи, празднование 16 июля, сопокровитель — Акакий Каппадокиянин.
Agrypnus latissimus
Agrypnus latissimus  (лат.) — вид жуков из семейства щелкуны (Elateridae). Эндемик Мадагаскара. Длина очень широкого сплющенного тела 12,2 мм, ширина 5,4 мм. Дорзальная поверхность покрыта беловатыми чешуйками. Основная окраска чёрная; усики и ноги тёмно-коричневые. Усики короткие, достигают только середины переднеспинки. Скутеллюм в 1,6 раз шире своей длины, слегка выпуклый, грубо пунктированный. Надкрылья в 1,7 раз длиннее переднеспинки и в 1,3 длиннее своей ширины; субпараллельные в задней трети и широко округлые у вершины. От других видов своего рода отличаются опушением и необычной укороченной и широкой формой тела.
Вид Agrypnus latissimus был впервые описан в 2003 году украинским энтомологом Владимиром Гдальевичем Долиным (1932—2004; Институт зоологии им. И. И. Шмальгаузена НАН Украины, Киев, Украина) и французским колеоптерологом Ц. Жиро (C. Girard, Франция).

Энтомологические термины
В списке энтомологических терминов даны определения терминов, используемых в энтомологии. Включены также некоторые общебиологические или более широкие термины, в таких случаях объясняется смысл и употребление термина в энтомологии. Глоссарий составлен по словарям терминов, приведённым в изданиях, указанных в тематических справочниках, руководствах и энциклопедиях (см. Литература).
Армения на Играх доброй воли
Армения принимала участие в летних Играх доброй воли, начиная с Игр 1994 года.

До 1994 года спортсмены Армении принимали участие в Играх в составе команды СССР.

На всех Играх спортивные делегации Армении завоевали всего 4 медали, из них ни одной золотой.

Игры доброй воли
Игры доброй воли (англ. Goodwill Games) — серия международных соревнований, по своему масштабу подобных Олимпийским играм и задуманных как их альтернатива во времена бойкота Игр. Проводились раз в 4 года по инициативе спортивных организаций, деловых кругов и общественности США и стран-участниц. Позже бренд «Игры доброй воли» был продан их основателем Тедом Тёрнером компании Time Warner. Девиз Игр — «От дружбы в спорте — к миру на Земле!»
Ярус 10
Ярус 10 (англ. Stage 10) — ещё неназванный третий ярус фуронгского отдела, последний (верхний) ярус кембрийской системы в Международной стратиграфической шкале. Охватывает породы, сформировавшиеся в десятый век кембрийского периода, около 489,5—485,4 миллионов лет назад (всего около 4 миллионов лет). Расположен над цзяншаньским ярусом фуронгского отдела кембрия и под тремадокским ярусом нижнего ордовика. Нижнюю границу предлагается установить на уровне первого появления трилобита Lotagnostus americanus, но обсуждаются и другие окаменелости. Верхняя граница определяется появлением конодонта Iapetognathus fluctivagus — маркера тремадокского яруса.

Трилобиты
Трилоби́ты (лат. Trilobita) — класс вымерших морских членистоногих, имевший большое значение для фауны палеозойских образований земного шара. Известно свыше 10 тыс. ископаемых видов и 5 тыс. родов, объединяемых в 150 семейств и 9—10 отрядов. Древнейшие трилобиты появляются в кембрийском периоде.
Хосино, Кацура
Кацура Хосино (яп. 星野 桂 Хосино Кацура, род. 21 апреля 1980) — мангака родом из префектуры Сига. Дебютировала в июле 2003, опубликовав свою первую серию манги Continue, и стала известной благодаря работе D.Gray-man, которая начала выпускаться в журнале Weekly Shonen Jump в мае 2004 года.

Известно, что у Хосино есть старшие сёстры-близнецы, которые часто её навещают, а также младший брат. Чтобы радовать свою сестру, она рисует мангу каждый день, она также любила рисовать себя.

Weekly Shonen Jump
Weekly Shonen Jump (яп. 週刊少年ジャンプ Сю:кан сё:нэн дзямпу), также сокращённо Jump (яп. ジャンプ дзямпу) — еженедельный японский журнал манги, выпускаемый издательством Shueisha с 1968 года. Это одно из старейших изданий страны с 2,7 миллиона читателей (на 2007-й год). Целевой аудиторией журнала являются юноши в возрасте 12-18 лет.
Арборио
Арборио (итал. Arborio) — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Верчелли.

Население составляет 961 человек (2008 г.), плотность населения составляет 42 чел./км². Занимает площадь 23 км². Почтовый индекс — 13031. Телефонный код — 0161.

Покровителем коммуны почитается святитель Мартин Турский, празднование 11 ноября.

Святитель
Святи́тель (церк.-слав. свѧти́тель, др.-греч. ἀρχιερεύς) — священноначальник, торжественное именование высших чинов церковной иерархии, архиереев (епископата); второе значение — чин святости, в котором почитаются епископы (архиереи), канонизированные Церковью за праведную жизнь, особые заслуги в качестве духовных пастырей и труды по устроению Церкви. Память особо почитаемых святителей Василия Великого, Григория Богослова и Иоанна Златоуста отмечается в день Собора трёх святителей.

В богослужебных текстах слово «святитель» может использоваться в значении «первосвященник», например:
Открытый чемпионат Махараштры по теннису
Открытый чемпионат Махараштры — мужской профессиональный теннисный турнир, проводимый на рубеже декабря и января в Пуне (Индия) на хардовых кортах местного Mhalunge Balewadi Tennis Complex. С 2009 года турнир относится к серии ATP 250 с призовым фондом около 714 тысяч долларов и турнирной сеткой, рассчитанной на 28 участников в одиночном разряде и 16 пар.

Ченнаи
Ченна́и, также Ченна́й (до 1996 года — Мадра́с; там. சென்னை, англ. Chennai) — город на юге Индии, столица и крупнейший город штата Тамилнад. Шестой по величине город страны, 41-я по величине в мире городская агломерация.
Основан в 1639 году на Коромандельском берегу (юго-восточное побережье Индии, омываемое водами Бенгальского залива).
Медный ангел
«Медный ангел» — советский приключенческий художественный фильм 1984 года режиссёра Вениамина Дормана, снятый на Киностудии им. М. Горького.

В 1984 году фильм находился на 14-м месте по кинопрокату, его посмотрели 22 миллиона зрителей.

Киностудия имени М. Горького
«Киностудия детских и юношеских фильмов имени Максима Горького» — советская и российская кинопроизводственная компания (акционерное общество). Основана в 1915 году в Российской империи как «Киноателье „Русь“». Одна из старейших кинокомпаний в России. За годы работы киностудия выпустила более тысячи художественных фильмов и телесериалов.
Canon EOS 300V
Canon EOS 300V (название в США — EOS Rebel Ti, в Японии — EOS Kiss 5) — малоформатный однообъективный зеркальный фотоаппарат с автофокусом, рассчитанный на фотолюбителей.

Поступил в продажу в апреле 2002 году, сменив модель Canon EOS 300. Был заменён моделью Canon EOS 300X в 2004 году.

Фотоаппарат имеет улучшенные характеристики скорости автофокуса и серийной съемки по сравнению с предыдущей моделью. Среди других улучшений:

Металлический байонет

Серийная съемка 2,5 кадра в секунду

Встроенная диоптрийная коррекция

Больший размер LCD-панели, отображающей параметры съемки

Подсветка LCD-панели

Отображение активных точек фокусировки в видоискателе

Возможность ускоренной перемотки пленки после загрузки

Питание осуществляется от литиевой батареи 2*CR2, но при использовании батарейной рукоятки BP-220 пригодны пальчиковые батареи или аккумуляторы AA.

Элемент AA
AA (также: R6, LR6, 316, А316, Mignon, Stilo, в просторечии — «пальчиковая батарейка») — типоразмер химических источников тока. Производятся с 1907 года и являются наиболее распространённым типом гальванических элементов питания и аккумуляторов.

Номинальное напряжение — 1,5 вольта у гальванических элементов, 1,2 вольта — у Ni-Cd и Ni-MH аккумуляторов, 1,6 вольта — у Ni-Zn аккумуляторов.

В СССР элементы питания АА имели обозначение 316 (с солевым электролитом, торговая марка «Уран М») и А316 (с щелочным электролитом, торговая марка «Квант»).

Существуют литий-ионные и литий-железо-фосфатные (LiFePO4) аккумуляторы похожего типоразмера (14500), с номинальным напряжением 3,7 и 3,2 вольта, соответственно, которые могут повредить большинство приборов, рассчитанных на напряжение 1,2—1,5 вольта.