hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Вычгынай
Вычгынай (также Вычгыней, чук. Вычгыӈай — «плоская гора») — топоним (тип: ороним) в России чукотского происхождения.

Вычгынай — гора, восточнее г. Въайвапэрэн, координаты 66°12' с. ш. 173°39' з. д., код ГКГН 560434.

Вычгынай — гора, юго-восточнее г. Кэнъевин, координаты 65°32' с. ш. 171°29' з. д., код ГКГН 558114.

Вычгынай — гора, юго-западнее г. Кайгытгынай, координаты 62°21' с. ш. 176°02' в. д., код ГКГН 555486.

Чукотский язык
Чуко́тский язы́к (устаревшее название — луораветланский язык, самоназвание: ԓыгъоравэтԓьэн йиԓыйиԓ [ɬǝɣˀoraβetɬˀɛn jiɬǝjiɬ]) — язык чукчей, один из языков чукотско-камчатской семьи. В 1920-е годы чукотский язык был переименован в луораветланский, но это название не прижилось.

Чукотский язык распространён на территории Чукотского автономного округа, в северо-восточной части Корякского округа, а также в Нижнеколымском районе республики Саха (Якутия). По данным переписи 2010 года, чукчей насчитывалось чуть менее 16 тысяч человек; из них 7649 (48 %) назвали чукотский язык родным, но лишь 4563 (29 %) указали, что владеют им.

Чукотская письменность существует с 1932 г., в настоящее время — на основе кириллицы.

По своему строю является инкорпорирующим языком.
Чемпионат России по фигурному катанию 1998
Чемпионат России по фигурному катанию на коньках 1998 — соревнование по фигурному катанию среди российских фигуристов сезона 1997—1998 года, организованное Федерацией фигурного катания на коньках России.

На чемпионате 1998 года спортсмены соревновались в мужском и женском одиночном катании, парном фигурном катании и в спортивных танцах на льду.

Проводился чемпионат в Москве с 11 по 14 декабря 1997 года

Федерация фигурного катания на коньках России
Федерация фигурного катания на коньках России — общественная организация, созданная в целях содействия развитию фигурного катания на коньках в Российской Федерации, укрепления здоровья населения, укрепления позиций и повышения престижа фигурного катания на территории РФ и на международной арене.

Федерация создана в 1992 году и признана Олимпийским комитетом России, что необходимо по Конституции Международного союза конькобежцев для выступления российских фигуристов на международной арене. Так же, Федерация входит в «Ассоциацию зимних Олимпийских видов спорта РФ».

В Федерации фигурного катания России нет индивидуального членства. Все спортсмены и тренеры состоят в региональных федерациях.
Церковь Посещения Пресвятой Девы Марии (Трокели)
Церковь Посещения Пресвятой Девы Марии (бел. Касцёл Адведзінаў Найсвяцейшай Панны Марыі) — католический храм в агрогородке Трокели, Гродненская область, Беларусь. Относится к Радунскому деканату Гродненского диоцеза. Памятник архитектуры с элементами барокко и классицизма.

Включён в Государственный список историко-культурных ценностей Республики Беларусь.

В некоторых источниках называется «костёлом Благовещения Пресвятой Девы Марии».

Радунь (Вороновский район)
Ра́дунь (бел. Радунь, пол. Raduń, лит. Rodūnia) — городской посёлок в Вороновском районе Гродненской области Беларуси. Административный центр Радунского сельсовета. Расположен на реке Радунька в 30 км от районного центра — г. п. Вороново.

Численность населения — 2 001 человек (на 1 января 2025 года).
Секвестр (медицина)
Секве́стр — участок омертвевшей ткани, свободно располагающейся среди живых тканей. Наиболее часто секвестр представляет собой некротизированный фрагмент кости при остеомиелите. Секвестрироваться может также ткань лёгкого, сухожилия, мышцы. Оставаясь в организме, секвестр постоянно поддерживает гнойное воспаление. Он может выделиться наружу самостоятельно с током гноя; в других случаях его удаляют хирургическим путём (секвестрэктомия).

Остеомиелит
Остеомиели́т (от др.-греч. ὀστέον — «кость»; μυελός — «мозг»; -ῖτις — «воспаление») — гнойно-некротический процесс, развивающийся в кости и костном мозге, а также в окружающих их мягких тканях, вызываемый пиогенными (производящими гной) бактериями или микобактериями.
Два Менехма
«Два Менехма» (на русском языке издавалась также под названием «Близнецы»; лат. Menaechmi) — комедия-паллиата римского драматурга Тита Макция Плавта, написанная и поставленная предположительно в 186 году до н. э..

Действие пьесы происходит в городе Эпидамн на иллирийском побережье Адриатического моря. Там одновременно оказываются двое братьев-бизнецов, разлучившихся когда-то из-за похищения одного из них. Прежде, чем происходит встреча, одного брата долго принимают за другого.

«Два Менехма» повлияли на целый ряд произведений европейской литературы Нового времени, сюжет которых основан на сходстве братьев, переодеваниях и путанице. В их числе «Комедии ошибок» Уильяма Шекспира, «Обманутые» Лопе де Руэды, новеллы Сервантеса.

Паллиата
Паллиа́та (от лат. pallium — древнегреческий мужской плащ), или комедия плаща (лат. fabula palliata) — древнеримская комедия III—II веков до н. э., в которой действие происходило в греческой среде с использованием греческой одежды (отсюда и название жанра, в отличие от тогаты — жанра комедий из римской жизни, в которых действующие лица были облачены в тоги, национальное римское одеяние). Сюжеты паллиаты часто заимствовались авторами из образцов новоаттической комедии (в частности, из сочинений Менандра), так как староаттическая комедия (Аристофан и др.) представляла собой сатиру на греческую политическую действительность и не представляла интереса для римской публики. Конфликт зачастую носит бытовой характер. Наиболее видные авторы, писавшие паллиаты, — Гней Невий, Плавт, Цецилий Стаций, Теренций. Наряду с паллиатой среди собственно римских жанров античной литературы выделяют также сатуру, ателлану, фесценнины.
Empire: Total War
Empire: Total War — компьютерная игра в жанре пошаговой стратегии и военной тактики, разработанная компанией The Creative Assembly. Пятая игра в серии Total War, посвящена периоду нового времени в XVIII веке.

Варгейм
Варгейм (от англ. wargame — рус. «военная игра») — разновидность стратегических игр, в частности, настольных и компьютерных. Варгеймы призваны имитировать в виде игры военные конфликты: как реальные, так и вымышленные.
For All the Dogs
For All the Dogs — восьмой студийный альбом канадского рэпера Дрейка, вышедший 6 октября 2023 года на лейблах OVO Sound и Republic Records. В альбоме приняли участие Teezo Touchdown, 21 Savage, J. Cole, Yeat, SZA, PartyNextDoor, Chief Keef, Бэд Банни, Sexyy Red и Lil Yachty. Он следует за двумя альбомами Дрейка, вышедшими в 2022 году: его седьмым сольным студийным альбомом Honestly, Nevermind и совместным студийным альбомом с 21 Savage под названием Her Loss.

Продюсированием занимались сами Дрейк, Teezo Touchdown и Lil Yachty, а также 40, Sango, Oz, Bnyx, Southside, Boi-1da, Vinylz, Tay Keith, FnZ, Jahaan Sweet, а Screw (посмертный сэмпл), Stwo, Gordo, Justin Raisen и другие. Альбому предшествовали два сингла, «Slime You Out» и «8AM in Charlotte», в первом из которых участвует SZA

Chief Keef
Chief Keef (рус. Чиф Киф; настоящее имя — Кит Фаррел Козарт: англ. Keith Farrelle Cozart; род. 15 августа 1995, Чикаго, Иллинойс) — американский рэпер, певец, автор песен и музыкальный продюсер. Начал свою карьеру звукозаписывателя подростком и впервые привлек внимание региона и похвалу за свои микстейпы в начале 2010-х годов. Его первый местный хит «I Don't Like» (с участием Lil Reese) был выпущен в марте 2012 года и вскоре стал его первой записью в Billboard Hot 100, породив ремикс-версию от Kanye West.
Irish Masters 2001
Irish Masters 2001 (также известен как 2001 Citywest Hotel Irish Masters — по названию спонсора) — профессиональный нерейтинговый (пригласительный) снукерный турнир, проходивший с 27 марта по 1 апреля 2001 года в Дублине (Ирландия). Победителем турнира стал Ронни О'Салливан, обыгравший в финале Стивена Хендри со счётом 9:8. Предыдущий чемпион, Джон Хиггинс, проиграл в первом же матче.

Снукер
Сну́кер (англ. snooker) — разновидность бильярдной лузной игры.

Сначала игра была распространена в Британской империи (в Великобритании, Индии и Австралии), но с конца 1970-х годов стала известной практически во всём мире, особенно в Европе и Китае. Главный спортивный турнир — чемпионат мира по снукеру проводится ежегодно в финале сезона.
Гелете Бурка
Гелете Бурка — эфиопская легкоатлетка, которая специализируется в беге на средние и длинные дистанции. Специализируется в беге на 1500 метров. Профессиональную спортивную карьеру начала в 2003 году, когда на чемпионате мира по кроссу заняла 3-е место в личном первенстве и 1-е место в командном зачёте в забеге юниорок. На мировом первенстве в Хельсинки финишировала 8-й. На Олимпийских играх 2008 года не смогла пройти дальше предварительных забегов.

Серебряная призёрка чемпионата Африки 2010 года. На чемпионате мира в Тэгу не смогла выйти в финал. На Олимпиаде в Лондоне заняла 5-е место в беге на 5000 метров.

Победительница пробега Carlsbad 5000 2013 года.

Бег на 1500 метров
Бег на 1500 метров — дисциплина, относящаяся к средним дистанциям беговой легкоатлетической программы. Требует от спортсменов выносливости (в том числе скоростной) и тактического мышления. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1896 года, для женщин с 1972 года. Входит в программу легкоатлетического десятиборья у мужчин.
Рудка (Бельский повет)
Ру́дка (пол. Rudka) — деревня в Польше, входит в состав Бельского повета Подляского воеводства. Административный центр гмины Рудка. Находится примерно в 32 км к западу от города Бельск-Подляски. Через деревню проходит региональная автодорога 681. По данным переписи 2011 года, в деревне проживало 1219 человек. В Рудке находится дворец Оссолинских (1763) и костёл святой Троицы.

Бельский повет (Подляское воеводство)
Бельский повет (пол. Powiat bielski) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Подляское воеводство. Центр повета — город Бельск-Подляски. Занимает площадь 1385,2 км². Население — 56 879 человек (на 30 июня 2015 года).
Лессак (Аверон)
Лесса́к (фр. и окс. Laissac) — коммуна во Франции, находится в регионе Окситания. Департамент — Аверон. Административный центр кантона Лессак. Округ коммуны — Родез.

Код INSEE коммуны — 12120.

Коммуна расположена приблизительно в 500 км к югу от Парижа, в 140 км северо-восточнее Тулузы, в 21 км к востоку от Родеза.

Окситания (регион)
Оксита́ния (фр. Occitanie, окс. и кат. Occitània) — регион Франции, созданный в соответствии с территориальной реформой французских регионов 2016 года в результате объединения регионов Лангедок-Руссильон и Юг-Пиренеи. Датой образования нового региона считается 1 января 2016 года.
Рупасово
Рупасово — деревня в Рузском районе Московской области, входит в состав сельского поселения Ивановское. Население 11 человек на 2006 год. До 2006 года Рупасово входило в состав Ивановского сельского округа.

Деревня расположена на северо-западе района, у границы с Волоколамским районом, примерно в 12 километрах к северо-западу от Рузы, на правом берегу реки Хлынья, высота центра над уровнем моря 207 м. Ближайшие населённые пункты — Помогаево в 0,5 км на север и Иваново в 0,5 км на юго-восток.

Сельское поселение Ивановское (Рузский район)
Се́льское поселе́ние Ивановское — упразднённое в 2017 году муниципальное образование (сельское поселение) упразднённого Рузского муниципального района Московской области. Образовано в 2005 году, включило 41 населённый пункт позже упразднённых Ивановского и Сумароковского сельских округов.

Административный центр — посёлок Беляная Гора.

Глава сельского поселения — Кавецкий Александр Гаврилович.
Смолий, Яков Васильевич
Я́ков Васи́льевич Смоли́й (укр. Яків Васильович Смолій; род. 1 февраля 1961, Вербовец, Тернопольская область) — украинский экономист, банкир, глава Национального банка Украины с 15 марта 2018 года по 3 июля 2020 года

С 11 мая 2017 года исполнял обязанности Главы Национального банка Украины.

В 2016—2017 гг. первый заместитель Председателя НБУ (вопросы наличного обращения, IT и платёжных систем).
В 2014—2016 гг. заместитель Председателя НБУ.

15 марта 2018 года назначен Главой Национального банка Украины. 1 июля 2020 года подал в отставку.

Кандидат экономических наук.

Национальный банк Украины
Национа́льный банк Украи́ны (НБУ) (укр. Національний банк України) — центральный банк Украины. Находится в одноимённом здании по адресу: Киев, ул. Институтская, 9.

Национальный банк Украины был создан на основе Украинского республиканского банка Государственного банка СССР вместе с принятием 20 марта 1991 года Верховной Радой Закона Украины «О банках и банковской деятельности». В начале 90-х годов страна столкнулась с высокой инфляцией (10 200 % в год) и неприспособленностью денежной системы к рыночным условиям. На протяжении 1994—1996 годов подготовлена и проведена денежная реформа, которая изменила в лучшую сторону всю систему денежного обращения республики. Была восстановлена историческая денежная единица — украинская гривна, а гиперинфляция и спад в производстве были преодолены.
Жауру
Жауру (порт. Jauru) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Мату-Гросу. Составная часть мезорегиона Юго-запад штата Мату-Гроссу. Входит в экономико-статистический микрорегион Жауру. Население составляет 10 774 человека на 2007 год. Занимает площадь 1217,480 км². Плотность населения — 8,9 чел./км².

Мату-Гросу
Ма́ту-Гро́су (порт. Mato Grosso) — штат в центральной части Бразилии. Административный центр — город Куяба.

Мату-Гросу является третьим по площади штатом Бразилии, но достаточно мало населён. Граничит со штатами Пара и Амазонас на севере, Токантинс и Гояс на востоке, Мату-Гросу-ду-Сул на юге, а также со штатом Рондония и Боливией на западе.
Волыно-Подольская возвышенность
Волыно-Подольская возвышенность (укр. Волино-Подільська височина) — возвышенность, расположенная на западе Украины, в пределах Волынской, Ровненской, Львовской, Тернопольской, Хмельницкой, Винницкой и частично Одесской областей. Разделяется на Волынскую и Подольскую возвышенности.

Возвышенность
Возвы́шенность — участок земной поверхности, приподнятый относительно окружающих пространств (например, Среднерусская возвышенность и др.). Условно возвышенность определяют как участок с абсолютной высотой более 200 м и до 400 м, реже до 800 м и противопоставляют низменности. Обычно возвышенность не имеет чётко выраженных склонов. Образуются преимущественно в ходе аккумуляции (например, морены — Смоленско-Московская возвышенность) или расчленения реками приподнятых равнин (например, Ставропольская возвышенность). Различают возвышенности плосковершинные (например, Приволжская возвышенность), волнистые (например, Бугульминско-Белебеевская возвышенность) и холмистые (например, Валдайская возвышенность).
Оним
О́ним (от др.-греч. ὄνυμα — (в эолийском и дорийском (дорическом) диалектах) имя, название) — слово, словосочетание или предложение, которое служит для выделения именуемого им объекта среди других объектов, его индивидуализации и идентификации. В обязательном порядке входит в состав сложных двусоставных терминов ономатологии, например: фитоним, анемоним, хромоним, космоним, теоним, идеоним, хрематоним и т. д., которые и составляют различные разделы о́нимов по видам , то есть имена собственные. В результате онимизации в состав онимов могут входить также имена прилагательные и имена числительные. Таким образом, о́ним является основным термином и предметом изучения ономастики.

Термин
Те́рмин (от лат. terminus «предел, граница») — слово или словосочетание, являющееся названием строго определённого понятия какой-нибудь области науки, техники, искусства и так далее.

В словаре В. И. Даля: «Те́рмин м. лат. выражение, слово, речение, названье вещи или приёма, условное выражение».
Новые Псарьки
Новые Псарьки́ — деревня в Богородском городском округе Московской области России.

До 2018 года входила в состав ныне упразднённого сельского поселения Аксёно-Бутырское Ногинского муниципального района.

Богородский городской округ (Московская область)
Богоро́дский городско́й о́круг — муниципальное образование, расположенное на северо-востоке Московской области России. Ему соответствует административно-территориальная единица город областного подчинения Ноги́нск с административной территорией.

Назван по бывшему названию его административного центра — города Ногинска (Богоро́дск до 1930 года).
Демоник
«Демоник» (англ. Demonic) — канадский независимый малобюджетный научно-фантастический фильм ужасов режиссёра Нила Бломкампа, снятый им по собственному сценарию в середине 2020 года в разгар пандемии COVID-19. Съёмки проходили в Британской Колумбии.

Фильм был впервые продемонстрирован в марте 2021 года на 71-м Берлинском международном кинофестивале вне основной конкурсной программы. Выход в кинотеатрах США состоялся 20 августа 2021 года, а ещё через неделю фильм стал доступен в различных киносервисах в качестве «видео по запросу». Фильм, в отличие от других работ Бломкампа, получил много отрицательных отзывов и низких оценок как от зрителей, так и от критиков.

Видео по запросу
Видео по запросу (ВпЗ) (англ. Video on Demand (VoD)) (IP-UNICAST) — система индивидуальной доставки абоненту телевизионных программ и фильмов по цифровой кабельной, спутниковой или эфирной телевизионной сети с мультимедиасервера в различных мультимедиаконтейнерах (например, MPEG, AVI, FLV, MKV или QuickTime). Фильм можно в любое время заказать из каталога, при этом часто поддерживаются дополнительные функции: перемотка, пауза, закладки. Помимо обычного ВпЗ различают ещё Near Video on Demand («почти видео по запросу») и Internet Video on Demand («интернет-видео по запросу»).
Замок Вакаяма
Замок Вакаяма (яп. 和歌山城 вакаяма дзё:) — японский замок, расположенный в городе Вакаяма, префектура Вакаяма, Япония. В течение большей части периода Эдо он был административным центром домена Кисю, который контролировался кадетской ветвью рода Токугава. Благодаря своим размерам и статусу замок Вакаяма был признан одним из важнейших замков сёгуната Эдо. В 1931 году замок был признан национальной достопримечательностью Японии, а его сад Ниси-но-Мару в 1987 году признан национальным памятником природы.

Вакаяма (город)
Вакая́ма (яп. 和歌山市 Вакаяма-си) — центральный город Японии на острове Хонсю, административный центр префектуры Вакаяма.

Площадь города составляет 209,23 км², население — 364 380 человек (1 августа 2014), плотность населения — 1741,53 чел./км². В городе сосредоточено 40 % населения префектуры. Население города растёт несмотря на то, что фирма Sumitomo Steel переместила значительную часть своей активности в Китай.

Город был основан 1 апреля 1889 года.

Вакаяма разделена на две части рекой Кинокава. На севере границы города подходят к префектуре Осака. Город знаменит крепостью, построенной на горе Торафусу, откуда во время периода Эдо правил Токугава Ёсимунэ, восьмой сёгун рода Токугава.
Доменек, Раймон
Раймо́н Маню́эль Альбе́р Домене́к (фр. Raymond Manuel Albert Domenech, французское произношение [ʁɛmɔ̃ dɔmɛnɛk]; род. 24 января 1952, Лион) — французский футболист и тренер. Некоторое время являлся обладателем рекорда по количеству матчей, проведённых сборной Франции под его руководством — 79 матчей, пока его не превзошёл Дидье Дешам.

L’Équipe
«Эки́п» (фр. L’Équipe) — французская ежедневная национальная спортивная газета. Название газеты на русский язык переводится как «Команда». Редакционная политика издания направлена, в первую очередь, на освещение футбола, регби, моторного спорта и велоспорта. Первый номер газеты вышел в 1946 году, редакция нового издания была сформирована на основе журналистов, работавших в газете L'Auto, которая считается предшественницей «Экип». Данная газета также имела спортивную направленность, включая набиравший популярность автоспорт, но кроме спортивных репортажей уделяла внимание общественным новостям и политическим комментариям.

Газета L’Auto являлась организатором первой велосипедной гонки Тур де Франс в 1903 году, а появившаяся в 1919 году желтая майка лидера гонки, была жёлтого цвета для того, чтобы дать отсыл на отличительную жёлтую газетную бумагу, на которой издавалась газета L’Auto.
Всемирный Кубок чемпионов по волейболу среди мужчин 2001
3-й розыгрыш Всемирного Кубка чемпионов по волейболу среди мужчин прошёл с 20 по 25 ноября 2001 года в двух городах Японии с участием 6 национальных сборных команд. Обладателем Кубка впервые стала сборная Кубы.

Мужская сборная Бразилии по волейболу
Мужская сборная Бразилии по волейболу — национальная команда, представляющая Бразилию на международных соревнованиях по волейболу. Управляется Бразильской конфедерацией волейбола (CBV, образована в 1954 году). Трёхкратный олимпийский чемпион. Занимает первое место в текущем рейтинге Международной федерации волейбола.
CHES
CHES (чес, аббревиатура от Workshop on Cryptographic Hardware and Embedded Systems, рус. Симпозиум по криптографическому оборудованию и встраиваемым системам) — ежегодная международная криптографическая конференция, специализирующаяся на криптографическом оборудовании, встраиваемым системам и практическом применении криптографических алгоритмов. CHES занимает второе место в мире по величине после Международной криптологической конференции CRYPTO и является основным форумом для презентации научных достижений в области криптографического оборудования и безопасности встраиваемых систем. Ежегодно в конференции принимают участие более 300 инженеров и учёных из более чем 30 стран, присылая около 150 научных работ, отбор из которых проходят около 20 %. Спонсируется Международной ассоциацией криптологических исследований.

Научная конференция
Нау́чная конфере́нция (англ. academic conference) — форма организации научной деятельности, при которой исследователи представляют и обсуждают свои работы. Основной контингент участников — научные сотрудники институтов и вузов, студенты-старшекурсники и аспиранты, но могут также присутствовать профильные специалисты-практики (инженеры, педагоги, врачи-клиницисты и другие). По своему статусу научная конференция занимает промежуточное положение между научным семинаром и конгрессом. Продолжается несколько дней. Иногда совмещается с выставкой по предмету конференции.
ИСКК Иокогама
«Иокогама Спортивный и Культурный клуб» или сокращённо «ИСКК» (яп. 横浜スポーツ&カルチャークラブ или YS横浜 Ёкохама Супоцу Андо Карутакурабу, англ. Yokohama Sports and Culture Club) — японский футбольный клуб из города Иокогама, в настоящий момент выступает в Японской футбольной лиге, четвёртом по силе дивизионе страны.

Иокогама
Иокога́ма, Йокоха́ма (яп. 横浜市 Ёкохама-си) — крупнейший портовый город Японии, административный центр префектуры Канагава. Площадь города составляет 437,38 км², население — 3 709 686 человек (1 августа 2014), плотность населения — 8481,61 чел./км².
Линге
Линге (нидерл. Linge) — река в Нидерландах, протекает по области Бетюве провинции Гелдерланд, а также по восточной части провинции Южная Голландия. Длина реки немногим более 100 км, что делает её одной из самых длинных рек, расположенных полностью внутри страны.

Река начинается недалеко от границы с Германией, у деревни Дорненбург, затем течёт на запад между рукавами Ваалом и Недер-Рейном до пересечения с каналом Амстердам-Рейн недалеко от Тила. После этого река начинает меандрировать, протекает через населённые пункты Гелдермалсен и Лердам и сливается с Бовен-Мерведе недалеко от Горинхема. До Гелдермалсена Линге больше похожа на ручей, после же становится больше похожа на реку с дамбами и заливными лугами. Приблизительно до 1307 года Линге являлась рукавом Ваала.

Линге судоходна для небольших судов и является популярным рекреационным маршрутом — берега реки в Бетюве поросли яблонями, которые цветут в весенний период.

Южная Голландия
Южная Голла́ндия (нидерл. Zuid-Holland) — провинция на западе Нидерландов, между Северным морем и дельтой рек Маас и Рейн. Южная Голландия — регион, имеющий код ISO 3166-2:NL в мировой системе региональных кодов ISO (международная организация по стандартизации).