hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Экопа
«Экопа́», или «Сидзуока Экопа» (яп. 静岡スタジアム・エコパ) — стадион в городе Фукурои, префектура Сидзуока (Япония), был открыт в 2001 году. Построен к чемпионату мира по футболу 2002 года. Является второй домашней ареной футбольных клубов «Джубило Ивата» и «Симидзу Эс-Палс». Рассчитан на 50 889 зрителей. В рамках чемпионата мира 2002 года на стадионе было проведено три матча группового турнира.

Один из стадионов чемпионата мира по регби 2019.

Стадион
Стадио́н — один из видов сооружений для спортивных целей. Обычно включает большое поле с беговыми дорожками вокруг и места для зрителей, расположенные ступенчато вокруг поля (амфитеатр).
Также часто содержит дополнительные площадки и вспомогательные помещения для тренировки и переодевания команд. Стадионы используются не только для различных видов спорта на открытом воздухе (например, лёгкой атлетики и футбола), но также для концертов и других мероприятий.
Туалатин (город)
Туалатин (англ. Tualatin) — город в округе Вашингтон (преимущественно) и частично в округе Клакамас в штате Орегон в Соединённых Штатах Америки.

Согласно данным переписи населения США 2020 года число жителей города
составляло 27 942 человека, что, для такого небольшого населённого пункта, существенно больше (+ 7,2 %), чем было во время предыдущей переписи, проводившейся в 2010 году (26 054 человека).

Клакамас (округ)
Округ Клакамас (англ. Clackamas County) — округ штата Орегон Соединённых Штатов Америки.

На 2010 год население составляло 375 992 человек. Окружным центром является город Орегон-Сити. Округ был назван в честь ранее обитавшего здесь индейского племени клакамас.
Вершбоу
Вершбо́у (англ. Vershbow) — американская фамилия польского происхождения. Известные носители:

Вершбоу, Александр (род. 1952) — американский дипломат.

Вершбоу, Лиса (род. 1953) — американский ювелир, искусствовед и интерьерный дизайнер, коллекционер.

Вершбоу, Лиса
Лиса (Лиза) Вершбоу (англ. Lisa Vershbow; 1 января 1953, Бостон) — американский ювелир, интерьерный дизайнер, искусствовед и коллекционер. Один из членов-основателей Вашингтонской Гильдии золотых дел мастеров (Washington Guild of Goldsmiths — WGG). Почётный зарубежный член Российской Академии Художеств. Своей всемирной известностью Лиса обязана как личному трудолюбию и таланту, так и своему супругу-дипломату Александру Расселу Вершбоу (в 2012—2016 годах был заместителем генерального секретаря НАТО).
Лаврик, Мирела
Елена Мирела Лаврик (рум. Elena Mirela Lavric; род. 17 февраля 1991, Армашоая, жудец Васлуй, Румыния) — румынская легкоатлетка, специализирующаяся в беге на 800 метров. Бронзовый призёр чемпионата мира в помещении 2016 года в эстафете 4×400 метров. Чемпионка Европы среди молодёжи (2013). Двукратная чемпионка мира среди юниоров (2008, 2010). Двукратная чемпионка Европы среди юниоров (2007, 2009). Чемпионка мира среди девушек до 18 лет (2007). Многократная чемпионка Румынии. Участница летних Олимпийских игр 2012 года.

Бег на 800 метров
Бег на 800 ме́тров — дисциплина, относящаяся к средним дистанциям беговой легкоатлетической программы. Однако многие[кто?] считают эту дистанцию «длинным спринтом». Требует от спортсменов выносливости (в том числе, скоростной), спринтерских качеств и тактического мышления. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1896 года, для женщин с 1928 года.
Энокраситель
Энокраситель — пищевая добавка, которую выделяют из выжимок красных сортов винограда и ягод бузины в виде жидкости, обладающей тёмно-гранатовым цветом с содержанием сухих веществ 30 %. Может являться продуктом переработки отходов виноделия.

Окраска продукта зависит от кислотности среды. Красная окраска получается  в подкисленных, нейтральных средах, а слабощелочные среды вызывают появление синего оттенка.

Энокраситель используют в кондитерской промышленности.

Бузина
Бузина́ (лат. Sambucus) — род цветковых растений семейства Калиновые (Viburnaceae). Ранее его включали в более крупное семейство Жимолостные (Caprifoliaceae) или выделяли в самостоятельное семейство Бузиновые, либо Адоксовые (Adoxaceae), которые по современной классификации являются устаревшими синонимичными названиями семейства Калиновые. Род включает около 50 видов — 23 в статусе подтверждённых и 27 ожидающих уточнения таксономического положения.

Ареал рода охватывает значительную часть Северного полушария (в основном зоны с умеренным и субтропическим климатом), а также Австралию.

Некоторые виды используются как лекарственные растения; бузина (особенно красная и чёрная) в пчеловодстве используется как источник пыльцы и нектара, а также как средство для борьбы с мышами. Некоторые виды культивируют как декоративные растения.
Нувьон-э-Катийон
Нувьо́н-э-Катийо́н (фр. Nouvion-et-Catillon) — коммуна во Франции, находится в регионе Пикардия. Департамент коммуны — Эна. Входит в состав кантона Марль. Округ коммуны — Лан.

Код INSEE коммуны — 02559.

Эна (департамент)
Э́на (фр. Aisne, пикард. Ainne) — департамент на севере Франции, один из департаментов региона О-де-Франс. Порядковый номер — 2. Административный центр — Лан. Население — 533 316 человек (50-е место среди департаментов, данные 2018 г.).
Гришино (Дмитровский городской округ)
Гришино — деревня в Дмитровском городском округе Московской области России. До 2018 входила в состав сельского поселения Костинское. До 2006 года Гришино входило в состав Гришинского сельского округа.

Расположена в юго-восточной части округа, примерно в 14 км на юго-восток от Дмитрова, на левом берегу реки Камарихи (левый приток Яхромы), высота центра — 186 м над уровнем моря. Ближайшие населённые пункты — примыкающие на юго-западе Коверьянки, Хорьяково на противоположном берегу реки и Сурмино на юго-востоке.

Дмитровский муниципальный округ
Дмитровский муниципальный округ — муниципальное образование на севере Московской области России, соответствующее по административно-территориальному делению городу областного подчинения Дмитров с административной территорией.

Дмитровский муниципальный округ был образован 1 января 2025 года. Административный центр — город Дмитров.

До 2018 года соответствовал по территории Дмитровскому району (административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) Московской области.

С 2018—2024 год соответствовал Дми́тровскому городскому округу.
Бондырева, Светлана Константиновна
Светла́на Константи́новна Бо́ндырева (род. 17 сентября 1943, Фрунзе) — российский психолог, кандидат педагогических наук, доктор психологических наук, профессор, академик РАО (2004), заместитель председателя координационного совета РАО.

Российская академия образования
Федеральное государственное бюджетное учреждение «Росси́йская акаде́мия образова́ния» (сокр. ФГБУ «Российская академия образования», Российская академия образования, РАО) — государственная академия наук Российской Федерации, объединяющая учёных, работающих в сфере образования и педагогики.
Лебии
Лебии (лат. Lebia) — род жужелиц из подсемейства Harpalinae. Описано около 740 видов, которые подразделены на 17 подродов; описано также 4 вымерших вида.
Более 80 видов встречаются в Палеарктике и приблизительно 13 в Европе.

Жужелицы
Жу́желицы (лат. Carabidae) — одно из самых больших и многочисленных семейств жуков. Число видов мировой фауны, по разным оценкам, колеблется от 25 000 до 50 000, в том числе в России и сопредельных странах уже сейчас[когда?]

 известно более 3000 видов. Число открытых видов ежегодно возрастает.
Павлов, Михаил Алексеевич
Михаил Алексеевич Павлов (27 мая 1884 года, с. Покровка, Екатеринославской губернии — 4 июня 1938 года, Хабаровск) — российский геолог и минералог. Участник ряда научных экспедиций к побережью Баренцева и Карского морей, Новую Землю и Землю Франца Иосифа, а также к Северному полюсу.

Баренцево море
Ба́ренцево мо́ре (норв. Barentshavet, до 1853 года — Му́рманское мо́ре, Ру́сское мо́ре, Мурман, у поморов — Студене́ц) — окраинное море Северного Ледовитого океана. Омывает берега России и Норвегии. Ограничено северным побережьем Европы и архипелагами Шпицберген, Земля Франца-Иосифа, Новая Земля. Площадь — 1 424 000 км², глубина — до 600 метров.

Расположено на континентальном шельфе. Юго-западная часть зимой не замерзает из-за влияния Северо-Атлантического течения. Юго-восточная часть называется Печорским морем. Имеет большое значение для транспорта и для рыболовства, здесь расположены крупные порты: российский Мурманск и норвежский Вардё. В 1920-44 годах выход к Баренцеву морю имела также Финляндия: Петсамо был её единственным незамерзающим портом. С момента подписания договора о морской границе между Россией и Норвегией в 2011 году в Баренцевом море не осталось неурегулированных территориальных споров.
Маккалли
Маккалли (англ. McCully, McCulley) — английская фамилия. Известные носители:

Маккалли, Джонатан (1809—1877) — канадский политик, первый губернатор Северо-Западных территорий.

Маккалли, Джонстон (1883—1958) — американский писатель, «литературный отец» Зорро.

Маккалли, Майкл Джеймс (род. 1943) — американский астронавт.

Маккалли, Рейчел (род. 1982) — австралийская баскетболистка.

Маккалли, Джонатан
Джонатан Маккалли (25 июля 1809 года, Камберленд, Новая Шотландия — 2 января 1877 года, Галифакс, Новая Шотландия,) — канадский политик, первый лейтенант-губернатор Северо-Западных территорий. Один из отцов канадской конфедерации — принимал участие во всех трёх конференциях, предваряющих её образование.
Миноносцы типа V-150
Миноносцы типа V-150 — тип эскадренных миноносцев (по официальной классификации — больших миноносцев), состоявший на вооружении Военно-морского флота Германии в период Первой мировой войны. Всего было построено 11 миноносцев этого типа (все по программе 1907 года).

Военно-морские силы Германии
Военно-морские силы Германии (нем. Marine) — один из видов Вооружённых сил Федеративной Республики Германии.

Вид вооружённых сил ФРГ создан путём присоединения Военно-морского флота ГДР (фольксмарине) к Военно-морского флоту ФРГ (бундесмарине).
Чемпионат Европы по кёрлингу среди смешанных команд 2012
Чемпионат Европы по кёрлингу среди смешанных команд 2012 года проводился в городе Эрзурум (Турция) c 30 сентября по 6 октября. Турнир проводился в 8-й раз.

В турнире приняли участие 24 национальных сборных смешанных команды (составленных из двух мужчин и двух женщин).

Чемпионом стала (4-й раз в своей истории) сборная Шотландии, победившая в финале сборную Швеции. Бронзовые медали завоевала сборная Финляндии, победившая в матче за 3-е место сборную Австрии.

Впервые в чемпионате приняла участие сборная Словении.

Смешанная сборная Шотландии по кёрлингу
Смешанная сборная Шотландии по кёрлингу — смешанная национальная сборная команда (составленная из двух мужчин и двух женщин), представляет Шотландию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает «Королевский шотландский клуб кёрлинга» (англ. Royal Caledonian Curling Club).
Список синглов № 1 в США в 2026 году (Billboard)
Список синглов № 1 в США в 2026 году включает синглы, возглавлявшие главный хит-парад Северной Америки по итогам каждой из недель 2026 года (данные становятся известны заранее, так как публикуются на неделю вперёд). В нём учитываются наиболее продаваемые синглы (песни) исполнителей США, как на физических носителях (лазерные диски, грампластинки, кассеты), так и в цифровом формате (mp3, просмотр видео, радиоэфиры, стриминг и другие). Составляется по данным службы Luminate (до марта 2022 — MRC Data, до 2020 года — Nielsen SoundScan), публикуется редакцией старейшего музыкального журнала США Billboard и поэтому называется Billboard Hot 100 («Горячая Сотня» журнала Billboard).

Digital Song Sales
Digital Songs или Digital Song Sales (ранее Hot Digital Songs) — еженедельный, публикуемый американским журналом Billboard, хит-парад цифровых синглов-бестселлеров в США. Хотя первоначально чарт начал отслеживать продажи песен на неделе 30 октября 2004 года официально он дебютировал в выпуске от 22 января 2005 года и объединил все версии песен, проданные дистрибьюторами цифровой музыки. Его данные были включены в основной американский хит-парад Hot 100 три недели спустя. С октября 2004 года цифровые продажи были включены во многие чарты музыкальных синглов Billboard. Это решение было основано на резком росте цифрового рынка, в то время как продажи коммерческих синглов в физическом формате становились незначительными.
Драгувития
Драгувития или Другувития (болг. Драгувития, Другувития) — название средневековой славинии, архонтии и церковного округа. Располагалась в Македонии, к северу от греческого города Салоники.

Будучи славинией драгувитов, Драгувития представляла собой зародышевую форму государственности. В 893 году Климент Охридский стал первым славянским епископом в Драгувитии и Великии. Драгувития просуществовала с IX по XII век. В составе Солунской митрополии входила Драговитская епископия. В списках епархий церкви епископия Другувития занимает место между епископиями Верои и Сервии. Во второе половине X века была создана фема Другувития, которая впервые упоминается в тактиконе 971—976 годах. По сочинениям Феофилакта Охридского (ум. в начале XII века), Дмитрия Хоматиана (XIII век), договоре о разделе Византийской империи 1204 года Partitio terrarum imperii Romaniae Другувития располагалась к западу от Фессалоники.

Македония (область)
Македо́ния — географическая и историческая область на Балканах. В античные времена в южной (греческой) части этого региона находилось одноимённое царство Македония. Сегодня область Македония включена в территории:

Греции (Эгейская Македония);

Северной Македонии (Вардарская Македония);

Болгарии (Пиринская Македония).
Кеннеди, Трейси
Тре́йси Ке́ннеди (англ. Tracy Kennedy; род. 1963) — канадская кёрлингистка.

В составе женской сборной Канады чемпион и серебряный призёр чемпионатов мира. Двукратная чемпионка Канады среди женщин.

Играла в основном на позиции первого.

В 1994 введена в Зал славы канадского кёрлинга (в составе команд скипа Хизер Хьюстон, в 1988 и 1989 выигравших чемпионат Канады и ставших чемпионами и серебряными призёрами чемпионатов мира).

Женская сборная Канады по кёрлингу
Женская сборная Канады по кёрлингу — представляет Канаду на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Канады. Сборная является одной из сильнейших в мире, неоднократный победитель и призёр турниров по кёрлингу на зимних Олимпийских играх, чемпионатов мира.
Socket 423
Интерфейс Socket 423 был представлен компанией Intel в ноябре 2000 года вместе с первыми процессорами Pentium 4 в корпусе OLGA, напаянном на PGA, для которых он предназначался. Вследствие конструкционных особенностей производство процессоров с тактовой частотой более 2 ГГц при таком типе корпуса было невозможным и в августе 2001 года Intel отказалась от разъёма этого типа. На этом сокете оттачивались новые технологии, которые в дальнейшем были использованы для Socket 478. Специально для этого разъема был создан новый тип памяти — RDRAM, обладавший высокими скоростями, но имевший очень высокую температуру, несмотря на установленные радиаторы.

Существовали переходники, позволявшие использовать процессоры с разъёмом Socket 478 в материнских платах с Socket 423.

Pin grid array
PGA (англ. pin grid array) — корпус с матрицей выводов. Представляет собой квадратный или прямоугольный корпус с расположенными в нижней части штыревыми контактами. Штыри расположены в виде регулярного[прояснить] массива на нижней стороне корпуса. Штыри обычно расположены на расстоянии 2,54 мм (0,1 дюйма) друг от друга и могут закрывать или не закрывать всю нижнюю сторону платы.
PGA часто устанавливаются на печатные платы с использованием метода сквозных отверстий или вставляются в разъём (он же сокет). PGA позволяют использовать больше выводов на интегральную схему, нежели более старые корпуса, такие как DIP (Dual Inline Package).
Пик, Артур
Артур Генрих Вальтер Пик (нем. Arthur Heinrich Walter Pieck; 28 декабря 1899, Бремен — 13 января 1970, Берлин) — немецкий политик, член КПГ и СЕПГ. Генеральный директор авиакомпании ГДР Interflug. Сын Вильгельма Пика.

Бремен
Бре́мен (нем. Bremen [ˈbʁeːmən], произношениео файле) — город на северо-западе Германии.

Бремен вместе с приморским портом Бремерхафен образует землю Вольный ганзейский город Бремен. C населением 552 000 жителей (2015) входит в десятку самых населённых городов Германии.
Затуловский
Затуловский (ивр. זטולובסקי‎) — еврейская фамилия. Известные носители:

Затуловский, Леонид Борисович (род. 1935) — украинский композитор и дирижёр, трубач, педагог.

Затуловский, Марк Леонтьевич (1907—1969) — советский скрипач, музыкальный педагог.

Радуль-Затуловский, Яков Борисович (1903—1987) — советский киевед и японовед.

Радуль-Затуловский, Яков Борисович
Я́ков Бори́сович Раду́ль-Затуло́вский (1903—1987) — советский востоковед, специалист по истории японской и китайской философии, в частности, распространения конфуцианства в Японии (единственная работа на русском языке) и японской материалистической мысли. Кандидат философских наук, доктор исторических наук, профессор.
Штыренко, Ольга Александровна
Ольга Александровна Штыренко (род. 6 июля 1977, Волгоград, СССР) — российская спортсменка, представляла художественную гимнастику в групповых упражнениях, преподаватель высшей школы. Бронзовый призёр летних Олимпийских игр 1996 в групповых упражнениях (вместе с Евгенией Бочкарёвой, Ириной Дзюба, Юлией Ивановой, Еленой Кривошей, Ангелиной Юшковой под руководством старшего тренера национальной сборной команды России, заслуженного тренера Марины Васильевны Фатеевой). Семикратная чемпионка Европы и пятикратная чемпионка мира. Заслуженный мастер спорта Российской Федерации по художественной гимнастике. Награждена медалью ордена «За заслуги перед Отечеством» II степени (1997).

Выпускница кафедры гимнастики ВГАФК. Преподает там же, на кафедре теории и методики гимнастики.

Художественная гимнастика на летних Олимпийских играх 1996
Художественная гимнастика на XXVI Летних Олимпийских играх включала розыгрыш медалей в личном и командном первенствах. В личном первенстве чемпионкой стала украинка Екатерина Серебрянская.

В командном первенстве победу одержала сборная Испании: шесть её гимнасток — Марта Бальдо, Нурия Кабанильяс, Эстела Хименес, Лорена Гурендес, Таня Ламарка и Эстибалис Мартинес — вошли в историю испанского спорта под прозвищем «Золотые девчонки».
Галанос, Джеймс
Джеймс Гала́нос (англ. James Galanos; 20 сентября 1924, Филадельфия, Пенсильвания, США — 30 октября 2016, Уэст-Голливуд, Калифорния, США) — американский модельер, один из наиболее значительных кутюрье XX века.

Уэст-Голливуд
Уэст-Голливуд (англ. West Hollywood) — город, входящий в агломерацию Лос-Анджелеса. Город граничит на севере с районом Лос-Анджелеса — Голливуд-Хиллз, на востоке — с Голливудом, а с западной стороны — с Беверли-Хиллз. Основан 29 ноября 1984 года.

По данным переписи населения США 2010 года, его население составляло 34 399 человек.

Уэст-Голливуд является центром концентрации русскоязычного населения Лос-Анджелеса (хотя больша́я часть русскоязычных иммигрантов проживает и в других городах и предместьях лос-анджелесской агломерации). На бульваре Санта-Моника, являющемся основной артерией Уэст-Голливуда, сосредоточены «русские» магазины и рестораны.
Росман, Маккензи
Макке́нзи Лин Ро́сман (англ. Mackenzie Lyn Rosman; род. 28 декабря 1989, Чарлстон, Южная Каролина, США) — американская актриса. Лауреат премии «Молодой актёр» (2004) за роль Рути Кэмден из телесериала «Седьмое небо», в котором она сыграла в 238-ми эпизодах в период 1996—2007 годов. Младшая сводная сестра умершей актрисы Кэтлин Салмонт (1986—2008).

Молодой актёр (премия)
Премия «Молодой актёр» (англ. Young Artist Awards) ежегодно вручается «Фондом молодого актёра» (англ. Young Artist Foundation). Впервые премии были вручены в 1979 году из Hollywood Foreign Press Association. Эти награды вручались талантливым молодым людям на телевидении и в кинематографе, которые часто находятся в тени своих старших, более известных коллег.

В первые двадцать лет эта премия называлась Youth In Film Awards. А название Young Artist Awards было впервые использовано на 21-й церемонии награждения, проходившей 19 марта 2000 года.

1-я церемония награждения состоялась в октябре 1979 года, в Sheraton Universal Hotel в Голливуде в честь выдающихся молодых актёров за сезон 1978-1979 годов. 35-е вручение премии торжественной церемонии чествования молодых актёров, состоялось в отеле Sportsmen’s Lodge в Студио-Сити, Калифорния Май 4, 2014.
Каменное Тяжино
Каменное Тяжино — деревня в Раменском районе Московской области, входит в Чулковское сельское поселение, расположена на правом берегу Москвы-реки, в 1,2 кс от устья реки Пахра. Население — 135 чел. (2010).

Впервые деревня, в качестве села Тяжино, упоминается в духовной грамоте Софьи Витовтовны, вдовы великого князя Московского Василия I Дмитриевича.

С 1709 по 1728 годы деревней владел светлейший князь А. Д. Меншиков.

В 1924 году в деревне насчитывалось 98 домов и 550 жителей, в 1993 году — 36 домов и 70 жителей.

Сельское поселение Чулковское
Сельское поселение Чулко́вское — упразднённое муниципальное образование (сельское поселение) в Раменском муниципальном районе Московской области России.

Административный центр — посёлок имени Тельмана.
Шраде, Лео
Ле́о Шра́де (нем. Leo Schrade; 13 декабря 1903 года, Алленштайн, Восточная Пруссия, ныне Ольштын, Польша — 21 сентября 1964 года, Сперасед, Франция) — немецкий и американский музыковед


, источниковед.

Сперасед
Сперасе́д (фр. Spéracèdes) — коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный берег, департамент Приморские Альпы, округ Грас, кантон Грас-1.

Площадь коммуны — 3,46 км², население — 1060 человек (2006) с тенденцией к росту: 1279 человек (2012), плотность населения — 369,7 чел/км².
ФК «Аустрия» (Вена) в сезоне 2007/2008
Сезон 2007/08 — 98-й сезон в истории венской «Аустрии», а также 97-й сезон подряд, который клуб провёл в высшем дивизионе австрийского футбола.

Чемпионат Австрии в этом сезоне официально назывался Бундеслига.

Аустрия (футбольный клуб, Вена)
«Ау́стрия» (нем. FK Austria Wien, также FK Austria Vienna) — австрийский профессиональный футбольный клуб из Вены. Одна из самых титулованных команд Австрии, в активе которой 24 победы в чемпионате страны и 27 побед в Кубке Австрии.
Плахов
Пла́хов — русская фамилия.

Известные носители:

Плахов, Александр: Плахов, Александр Николаевич (род. 1984) — российский игрок в мини-футбол. Плахов, Александр Павлович (1928—2000) — Герой Социалистического Труда (1962).

Плахов, Андрей: Плахов, Андрей Владимирович (род. 1953) — советский и российский телевизионный режиссёр, кинодокументалист. Плахов, Андрей Степанович (род. 1950) — российский кинокритик и киновед, обозреватель газеты «Коммерсантъ».

Плахов, Владимир Дмитриевич (1930—2015) — советский и российский философ, социолог, писатель-публицист.

Плахов, Евгений Евгеньевич (род. 1966) — художественный руководитель музыкального коллектива «Студия ППШ».

Плахов, Лавр Кузьмич (1810—1881) — русский живописец.

Плахов, Николай Николаевич (род. 1982) — российский игрок в мини-футбол.

Плахов, Владимир Дмитриевич
Влади́мир Дми́триевич Пла́хов (26 марта 1930, Ленинград, РСФСР, СССР — 2 апреля 2015, Санкт-Петербург, Российская Федерация) — советский и российский философ, социолог, писатель-публицист, специалист по социальной философии и теоретической социологии, в области социального системогенеза и социальной организации, а также социальной этологии и социологической эпистемологии. Доктор философских наук (1983), профессор. Почётный работник высшего профессионального образования Российской Федерации. Почётный профессор Российского государственного педагогического университета имени А. А. Герцена. Член Союза журналистов России.