hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Фирсов, Сергей Александрович
Серге́й Алекса́ндрович Фи́рсов (11 сентября 1971 года, Ангрен, Ташкентская область, Узбекистан — 7 февраля 1995 года, Грозный, Россия) — российский офицер морской пехоты, участник Первой чеченской войны. Герой Российской Федерации (3.05.1995, посмертно). Старший лейтенант (1994).

Ташкентская область
Ташке́нтская о́бласть (вилоя́т; узб. Toshkent viloyati / Тошкент вилояти) — административная единица в северо-восточной части Узбекистана. Административный центр — город Нурафшан. На 2019 год население составляло 2 907 400 человек.

Область граничит с Сырдарьинской, Самаркандской, Джизакской и Сурхандарьинской областями, а на востоке — с Кыргызстаном. Территория области включает как плодородные равнины, так и предгорья Тянь-Шаня.
Кройтор
Кройто́р (портной) — молдавская и еврейская фамилия. Известные носители:

Кройтор, Дмитрий Васильевич — башкан Гагаузии.

Кройтор, Люда (род. 1982) — австралийская танцовщица.

Кройтор, Ольга (Майорова-Кройтор; род. 1986) — российская художница, перформансист.

Кройтор, Роман (1926—2012) — канадский кинорежиссёр.

Кройтор, Саня (род. 1971) — израильский эстрадный скрипач.

Кройтор, Дмитрий Васильевич
Дмитрий Васильевич Кройтор (рум. Dumitru Croitor, гаг. Dmitriy Kroytor; род. 2 октября 1959, Чадыр-Лунга, Молдавская ССР, СССР) — молдавский политик гагаузского происхождения. Башкан (глава) Гагаузии в 1999—2002 годах, подавший в отставку из-за давления парламентского большинства в лице ПКРМ.
Олегар
Олегар или Олегарий (от др.-в.-нем. Oldegar, лат. Ollegarius, Oligarius, порт. Olegário, кат. Oleguer, исп. Olegario; 1060, Барселона — 6 марта 1137, Барселона) — католический блаженный, епископ Барселоны с 1116 года, архиепископ Таррагоны с 1118 года. Происходил из дворянского рода Каталонии Бонеструга, сын сподвижника графа Барселоны Рамона Беренгера I.

Рамон Беренгер I (граф Барселоны)
Рамо́н (Раймо́н) Беренге́р I Ста́рый или Дре́вний (кат. Ramon Berenguer II el Vell, исп. Ramón Berenguer II el Viejo; 1023 — 26 мая 1076) — граф Барселоны, Жироны с 1035, Осоны с 1054, Каркассона и Разе с 1067. Сын Беренгера Рамона I Горбатого, графа Барселоны, и Санчи Кастильской.

Он был первым каталонским правителем, расширившим свои владения за Пиренеи. Прозвище Старый получил из-за того, что признавался своими преемниками первым (самым старшим) из графов Барселоны, поскольку именно при нём правители Барселоны окончательно заняли главенствующее положение в Каталонии.
История языка Си
Язык программирования Си разрабатывался в период с 1969 по 1973 годы в лабораториях Bell Labs. Согласно Ритчи, самый активный период творчества пришёлся на 1972 год. Язык назвали «Си» (C — третья буква английского алфавита), потому что многие его особенности берут начало от старого языка «Би» (B — вторая буква английского алфавита). Существует несколько различных версий происхождения названия языка Би. Кен Томпсон указывает на язык программирования BCPL, однако существует ещё и язык Bon, также созданный им. Ритчи предполагает, что название языка могло быть производным от имени жены Томпсона Бонни.

К 1973 году язык Си стал достаточно силён, и большая часть ядра UNIX, первоначально написанная на ассемблере PDP-11/20, была переписана на Си. Это было одно из самых первых ядер операционных систем, написанное на языке, отличном от ассемблера; более ранними были лишь системы Multics (написана на ПЛ/1) и TRIPOS (написана на BCPL).

Томпсон, Кен
Кеннет Лейн (Кен) То́мпсон (англ. Kenneth Lane Thompson; род. 4 февраля 1943) — американский программист; пионер информатики, известен своим вкладом в создание языка программирования C и операционной системы UNIX.
Белов, Иван Михайлович (генерал)
Иван Михайлович Белов (11 (24) ноября 1905, Озерецкое, Дмитровский уезд, Московская губерния — 1961, Москва) — советский военачальник, генерал-полковник авиации (18.02.1958). Участник советско-финской и Великой Отечественной войн.

Дмитровский уезд (Московская губерния)
Дми́тровский уе́зд — административная единица в составе Московского царства, Московской провинции, Московской губернии, существовавшая с конца XVI века до 1929 года.

Является преемником Дмитровского княжества. Центр — город Дмитров.
EdgeHTML
EdgeHTML — проприетарный браузерный движок от компании Microsoft. Ответвление Microsoft Trident с удалением устаревшего кода и заменой его на более современный. Реализован в Microsoft Edge. Изначально задуман как интероперабельный с другими браузерами. Впервые данный движок рендеринга был реализован в Internet Explorer 11 как часть Windows 10 Preview 9926 build. Это главный движок Microsoft Edge.

Ревью движка от AnandTech из последней сборки Windows 10 показало существенный отрыв в бенчмарке по сравнению с Trident: производительность JavaScript выросла до уровня Google Chrome. Другие бенчмарки, сфокусированные на производительности WebGL, доказали существенное преимущество движка перед Google Chrome и Mozilla Firefox.

Проприетарное программное обеспечение
Проприета́рное програ́ммное обеспе́чение (англ. proprietary software; от proprietary — собственническое, частное, патентованное, в составе собственности + software — программное обеспечение), также со́бственническое програ́ммное обеспе́чение — программное обеспечение, являющееся частной собственностью авторов или правообладателей и не удовлетворяющее критериям свободного ПО (предоставления программного кода недостаточно). Правообладатель проприетарного ПО сохраняет за собой монополию на его использование, копирование и модификацию, полностью или в существенных моментах. Обычно проприетарным называют любое несвободное ПО, включая полусвободное.

Рассматриваемое понятие не связано напрямую с понятием коммерческого программного обеспечения.
Водолазная помпа
Водола́зная по́мпа — механизм для подачи газовой смеси (например воздуха) в водолазное снаряжение (например в трехболтовое), для работы на глубине до 20 метров. Может приводиться в движение как мускульной силой людей, так и электромоторами.

Глубина
Глубина, в различных областях:

Глубина — расстояние от поверхности до дна, до наиболее отдалённой точки или до определённой точки внутри чего-либо.

Глубина погружения — расстояние по вертикали от поверхности воды до центра масс находящейся в подводном положении подводной лодки.

Глубина боевого порядка — протяжённость боевого построения подразделения от его фронта до тыла.

Глубина кратера — это расстояние между верхним краем кратера и поверхностью брекчии, которая образуется на дне кратера.

Глубина переработки нефти — величина, показывающая отношение объёма продуктов переработки нефти к общему объёму затраченной при переработке нефти.

Глубина резкости — характеристика фотосъёмки.

Глубина цвета — термин компьютерной графики.

Глубина резко изображаемого пространства — термин в фотографии
Луг (Коми)
Луг — деревня в Княжпогостском районе Республики Коми России. Входит в состав административной территории "село Туръя с подчинённой ему территорией ". В рамках муниципального устройства входит в состав сельского поселения Туръя.

Туръя (сельское поселение)
Туръя — административно-территориальная единица (административная территория село с подчинённой ему территорией) и муниципальное образование (сельское поселение с полным официальным наименованием муниципальное образование сельского поселения «Туръя») в составе муниципального района Княжпогостского в Республике Коми Российской Федерации.

Административный центр — село Туръя.
Хачатурян, Ваагн Гарникович
Ваа́гн (Ваха́гн) Гарни́кович Хачатуря́н (арм. Վահագն Գառնիկի Խաչատուրյան; род. 22 апреля 1959[…], Сисиан) — армянский государственный и политический деятель. Президент Республики Армения с 13 марта 2022 года.

Честь имею (альянс)
Альянс «Честь имею» (арм. Պատիվ ունեմ դաշինք) — политический альянс, сформированный Республиканской партией Армении и партией «Родина» в мае 2021 года, перед досрочными парламентскими выборами 2021 года.
Парады
Парады — народ, упоминаемый в таких произведениях древнеиндийской литературы как «Ману-смрити» и различных пуранах, а также «Рамаяне» и «Махабхарате». В пуранической литературе они также называются варадами или паритами. Их принято отождествлять с паладами или палидами, упоминаемыми в надписях Ашоки, а также с параденами географа Птолемея. Они могут быть идентичны археологически подтверждённым паратараджам.

Рамаяна
«Рама́яна» (санскр. रामायण, IAST: Rāmāyaṇa «Путешествие Рамы») — древнеиндийский эпос на санскрите. Наряду с «Махабхаратой» — один из двух важнейших индийских эпосов.

Авторство текста неизвестно, произведение создавалось на протяжении нескольких веков (примерно с VII по IV век до нашей эры), и у него не может быть одного автора. Одним из самых известных рассказчиков «Рамаяны» является легендарный мудрец Вальмики, он также вошёл и в само произведение как одно из действующих лиц.

«Рамаяна» является одним из самых популярных фольклорных текстов Индии. По некоторым мнениям (прежде всего это относится к рамаизму — одному из важнейших направлений индуизма, и, в частности, вишнуизма), он также — один из священных текстов индуизма канона смрити.

С точки зрения литературы является образцом вложенной повести (повести, в основной сюжет которой вложено множество сюжетов, возможно даже на первый взгляд не имеющих отношения к основному сюжету).
Джгун
Джгун (укр. Джгун), село (до 2010 г. — посёлок),
Борковский сельский совет,
Змиёвский район,
Харьковская область.

Код КОАТУУ — 6321780503. Население по переписи 2001 года составляет 86 (36/50 м/ж) человек.

Змиёвский район
Змиевско́й либо Змиёвский райо́н (укр. Зміївський район) — упразднённая административная единица в центре Харьковской области Украины. Административный центр — город Змиёв. Район создан весной 1923 года, ликвидирован в июле 2020 года. Район вошел в состав укрупненного Чугуевского района.
Penis Envy
Penis Envy — третий студийный альбом британской анархистской панк-группы Crass, выпущенный в 1981 году на лейбле Crass Records. Лонгплей занял 36-е место в списке «40 величайших панк-альбомов всех времён» по версии журнала Rolling Stone в 2016 году.

В ноябре 2010 года была выпущена обновлённая версия альбома под названием Crassical Collection, включающая новую обложку оригинальной иллюстраторши Джи Воше, обновлённый звук, аннотации Евы Либертин и Пенни Римбо, а также бонусный материал.

Анархо-панк
Анархо-панк — политически активная субкультура, сочетающая в себе идеологию анархизма и элементы панка.

В Испании и Италии используют понятие анархо-панка более широко, обозначая любую панк-музыку с анархистской лирикой, включая crust punk, d-beat, фолк-панк, хардкор, гаражный панк или ска-панк.
Баденско-пфальцский диалект
Баденско-пфальцский диалект (нем. Badisch-Pfälzisch), известный также как курпфальцский (нем. Kurpfälzisch; в диалекте — Kurpälzisch), — немецкий диалект, принадлежащий к переднепфальцским диалектам рейнско-франкской группы и праворейнским диалектам.

Курпфальцский диалект распространён в праворейнском Курпфальце, однако отличия от леворейнского Переднего Пфальца минимальны. Область распространения диалекта простирается от Маннхайма и Фирнхайма на севере через Вайнхайм, Хайдельберг, Визлох к Брухзалю на юге. На востоке диалект доходит до баденского Оденвальда через Неккаргемюнд до Эбербаха, Мосбаха и Зинсхайма. На данной территории проживает около 1,5 миллионов человек.

Для диалекта характерно употребление isch вместо ich, p вместо pf (например, в словах Palz, Parrer, Appl, Peif, Pund, Plaum), употребление долгой o вместо стандартных au или ei.

Неккаргемюнд
Неккаргемюнд (нем. Neckargemünd) — город в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчинён административному округу Карлсруэ. Входит в состав района Рейн-Неккар. Население составляет 13 905 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 26,15 км². Официальный код — 08 2 26 056.

Город подразделяется на 4 городских района.
Bihariosaurus
Бихориозавр (лат. Bihariosaurus) — род травоядных орнитоподовых динозавров из нижнего мела Румынии. Типовой и единственный вид Bihariosaurus bauxiticus бы назван и описан румынским палеонтологом Флорианом Маринеску в 1989 году. Родовое имя означает «ящер из Бихора» по названию горного массива в Румынии. Видовое имя означает «бокситовый», что ссылается на место нахождение остатков — бокситовую шахту.

Боксит
Бокси́т (фр. bauxite, по названию коммуны Ле-Бо (фр. Les Baux-de-Provence) в департаменте Буш-дю-Рон, Франция) — алюминиевая руда, состоящая из гидратов оксида алюминия, оксидов железа и кремния, сырьё для получения глинозёма и глинозёмосодержащих огнеупоров. Содержание глинозёма в промышленных бокситах колеблется от 40 % до 60 % и выше. Используется также в качестве флюса в чёрной металлургии.

В настоящее время бокситы являются важнейшей алюминиевой рудой, на которой, за немногими исключениями, базируется почти вся мировая алюминиевая промышленность.
Халими, Линдита
Линдита Халими (алб. Lindita Halimi, 24 марта 1989, Витина), широко известная как Lindita  — косовская певица и композитор. Стала известна после победы в шестом издании «Top Fest» с песней «Ëndërroja» (алб. мне приснилось).

В 2016 году она участвовала в последнем сезоне «Американского идола». Она вылетела после попадания в ТОП-51, когда будущий финалист Ля’Порша Рене лишила её места в ТОП-24. Линдита Халими представила Албанию на Евровидении 2017 с песней «Botë», после победы на 55-м «Festivali i Këngës». Она заняла 14 место в первом полуфинале, набрав 76 баллов, и не вышла в финал.

American Idol
«American Idol» (с англ. — «Американский идол») — телешоу на телеканале FOX, основанное на популярном британском шоу Pop Idol. Смысл передачи — соревнование на звание лучшего начинающего исполнителя в США. На данный момент «American Idol» — крупнейшая франшиза в своей области и певческое шоу с самым высоким рейтингом в США.

Двое финалистов (победитель и вице-) получают контракт на продвижение и на запись альбома — это является обязательной частью пакета финалистов. Также часто контракт на запись получают участники, занявшие более низкие места, но это уже вне рамок конкурса.
Исторические провинции Португалии
С 1936 по 1976 территория Португалии официально делилась на провинции, употребление исторических названий которых сохраняется:

Алгарве (порт. Algarve)

Алту Алентежу (порт. Alto Alentejo)

Байшу Алентежу (порт. Baixo Alentejo)

Бейра Алта (порт. Beira Alta)

Бейра Байша (порт. Beira Baixa)

Бейра Литорал (порт. Beira Litoral)

Дору Литорал (порт. Douro Litoral)

Минью (порт. Minho)

Рибатежу (порт. Ribatejo)

Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору (порт. Trás-os-Montes e Alto Douro)

Эштремадура (порт. Estremadura)

Рибатежу
Рибате́жу (порт. Ribatejo) — историческая провинция Португалии, центр — город Сантарен. На 1972 год площадь составляла 6,7 тысяч км², население — 423 тысяч человек. Главный город — Сантарен. Всю провинцию пересекает река Те́жу (порт. Tejo), а само название Рибатежу переводится как «берег Тежу». Река Тежу ежегодно разливается, затапливая близлежащие земли.

Провинция славится разведением лошадей и быков для торады — португальского варианта корриды. Бой быков проводится каждое воскресенье. В конце мая — начале июля в провинции проводится множество ярмарок.

Одним из центров провинции являлся город Томар.
I Аврелиева когорта дарданцев
I Аврелиева когорта дарданцев (лат. cohors I Aurelia dardanorum) — вспомогательное подразделение армии Древнего Рима.

Данное подразделение было образовано в эпоху правления императора Марка Аврелия. Первоначально оно дислоцировалось в Далмации. Однако несколько позже было переброшено в Верхнюю Мёзию. Лагерь когорты располагался около Наисса.

Далмация
Далма́ция (Далма́тия) (хорв. Dalmacija, черног. Далмација, итал. Dalmazia, лат. Dalmatia, греч. Δαλματία) — историческая область на северо-западе Балканского полуострова, на побережье Адриатического моря, на территории современных Хорватии (в основном) и Черногории.
Васильевка (Бикинский район)
В Хабаровском крае в районе имени Лазо тоже есть село Васильевка.

Васи́льевка — посёлок в Бикинском районе Хабаровского края в составе Оренбургского сельского поселения.

Расположен около границы с Китаем, стоит на правом берегу реки Бикин при впадении её в Уссури.

Дорога в посёлок Васильевка идёт на запад от Бикина, расстояние около 20 км.

Посёлок находится в пограничной зоне, въезд по специальному разрешению.

Район имени Лазо
Райо́н и́мени Лазо́ — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Хабаровском крае Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа Переяславка, расположен на федеральной автотрассе «Уссури» и на Транссибирской магистрали, стоит на реке Кия. Расстояние от Переяславки до Хабаровска около 65 км (на север).
Война котов
«Война котов» (исп. La Gatomaquia) — ироикомическая поэма испанского писателя Лопе де Веги, опубликованная в 1634 году и относящаяся к позднему периоду его творчества. Главные герои здесь коты: автор описывает их любовные похождения и распри, разгоревшиеся из-за одной кошки, явным образом отсылая читателя к мифам о Троянской войне и «Илиаде» Гомера.

По мнению литературоведа А. Штейна, в «Войне котов» проявилось разочарование Лопе в классическом стиле, каким написаны предыдущие его поэмы («Драгонтея», «Красота Анхелики», «Завоёванный Иерусалим» и др.). Автор пародирует классический эпос и его основные приёмы, ставшие к 1630-м годам шаблонными.

Илиада
«Илиа́да» (др.-греч. Ἰλιάς) — древнейший из сохранившихся памятников древнегреческой литературы, эпическая поэма, приписываемая Гомеру, посвящённая событиям Троянской войны. В её основу, судя по всему, легли фольклорные сказания о подвигах древних героев. Считается первой трагедией.
Баас, Питер
Питер Баас (нид. Pieter Baas; 28 апреля 1944, Вирингермер — 29 апреля 2024) — голландский ботаник, заслуженный профессор систематики растений Лейденского университета, с 1991 по 1999 год был директором Королевского гербария Нидерландов. Баас специализируется на анатомии древесины. Член Международной академии древесиноведения.

Международная академия древесиноведения
Международная академия древесиноведения (ИАВС) (англ. International Academy of Wood Science, IAWS) — признанная международная академия и некоммерческая организация учёных-древесиноведов, охватывающая все области древесиноведения и связанные с ними технологические направления, обеспечивающая представительство по всему миру.

С июня 2023 года академию представляют доктор Ставрос Аврамидис, греко-канадский профессор, учёный в области древесиноведения, который занимает должность 19-го президента ИАВС (IAWS), а также доктор Инго Бургерт, швейцарский профессор, специалист в области древесных материалов, избранный Вице-Президентом на 2023—2026 годы.
Егорье (Монастырщинский район)
Егорье — деревня в Монастырщинском районе Смоленской области России. Входит в состав Александровского сельского поселения. Население — 3 жителя (2007 год).

Расположена в западной части области в 11 км к северо-западу от Монастырщины, в 49 км западнее автодороги А141 Орёл — Витебск, на берегу реки Руфа. В 51 км восточнее деревни расположена железнодорожная станция Починок на линии Смоленск — Рославль.

Монастырщинский район
Монасты́рщинский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на западе Смоленской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Монастырщина.
Коваленко, Анастасия Алексеевна
Коваленко Анастасия Алексеевна (род. 8 июня 1987, Горький, СССР) — российская спортсменка, мастер спорта России международного класса по киокусинкай карате, обладательница чёрного пояса (4 дан). Многократная победительница и призёрка всероссийских и международных соревнований в дисциплине ката. Представляет Хабаровский край. Основательница агентства недвижимости «Новая жизнь».

Чёрный пояс
Чёрный пояс — синоним звания дан в японских и корейских боевых искусствах. Обладатель этого звания в большинстве боевых искусств имеет элементом одежды для занятий пояс чёрного цвета.

Ширина пояса обычно составляет 4—6 см. Длина может составлять 180—350 см и зависит от антропометрии спортсмена и от правил единоборства, требующих завязывать его в один или два оборота.
Евангелическая университетская церковь (Мюнстер)
Университетская церковь (нем. Observantenkirche, Universitätkirche) — евангелическая церковь в историческом центре города Мюнстер (федеральная земля Северный Рейн-Вестфалия). Церковь расположена на улице Schlaunstraße в северной части старого города, рядом с городской башней Buddenturm.

Мюнстер
Мю́нстер (нем. Münster [ˈmʏnstɐ], н.-нем. Mönster, лат. Monasterium Westphalorum) — город земельного подчинения в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия.

В Мюнстере расположены важные судебные и административные учреждения земли Северный Рейн — Вестфалия, в том числе Конституционный суд и Высший административный суд. Мюнстерское католическое епископство, основанное более 1200 лет назад, является одним из старейших на севере Германии и играет большую роль за пределами Вестфалии.

Огромное количество велосипедистов и исторический центр города придают ему неповторимый облик.
Марксистская эстетика
Маркси́стская эсте́тика — теория искусства, основанная на марксистском, материалистическом понимании истории. Методологически‐мировоззренческой основой марксистско‐ленинской эстетики является диалектический и исторический материализм. Опирается на ленинскую теорию отражения.

Отражение (философия)
Отраже́ние в марксизме — всеобщее свойство материи, как обладающей «свойством, по существу родственным с ощущением, свойством отражения». Свойство проявляется в способности материальных форм воспроизводить определённость других материальных форм в форме изменения собственной определённости в процессе взаимодействия с ними.
Маркиз де Монтемайор
Маркиз де Монтемайор — испанский дворянский титул. Он был создан в 1538 году королем Испании Карлосом I для Хуана де Сильвы и Риберы, 3-го сеньора де Монтемайор (1471—1538), в качестве награды за его участие в подавлении восстания комунерес.

Название маркизата происходит от названия муниципалитета Монтемайор-дель-Рио, провинция Саламанка, автономное сообщество Кастилия и Леон.

Нынешним владельцем титула является с 2000 года Карлос Мартинес де Ирухо и Креспо (род. 1979), 18-й маркиз де Монтемайор и 16-й маркиз дель Агила.

Герцог Атриско
Герцог де Атриско — испанский дворянский титул, созданный 17 апреля 1708 года королем Филиппом V для Хосе Сармьенто де Вальядареса и Аринеса (1643—1708), вице-короля Новой Испании (1696—1701) и председателя Совета Индий (1705—1708).

Название герцогского титула происходит от названия Атлиско, одного из трех индейских вождеств, существовавших в Новой Испании в 1708 году.

Хосе Сармьенто де Валладарес и Аринес был женат на 3-й графине де Монтесума де Тультенго (ум. 1692), внучке Педро Тесифона де Монтесумы, который был потомком ацтекского императора Монтесумы II.
Дашковка (Славгородский район)
Дашковка — деревня в Гиженском сельсовете Славгородского района Могилёвской области Белоруссии.

Дашковка входит в перечень деревень, находящихся на территории радиоактивного загрязнения.

Недалеко от деревни берёт начало река Лобчанка, приток реки Сож.

Сож
Сож (бел. Сож, укр. Сож) — река в Европе, левый приток Днепра. Протекает по территории России, Беларуси и частично по границе с Украиной. Длина реки — 648 км (из них 493 км по Беларуси), площадь водосборного бассейна — 42 100 км². Средний расход воды — 207 м³/с.

В Посожье носители колочинской археологической культуры были предшественниками радимичей.

В верховьях реки Сож у деревень Кушлянщина и Кощино находятся курганы IX — начала XI века. В Ковшарском городище (Покровка) XI—XIII веков на правом берегу реки Сож недалеко от деревни Покровка (Смоленская область) найдено писа́ло типа 4. Выше устья реки Сож находится Моховский археологический комплекс X—XI веков.