hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shaman
Shaman (рус. Шама́н; настоящее имя — Яросла́в Ю́рьевич Дро́нов; род. 22 ноября 1991, Новомосковск, Тульская область, РСФСР, СССР) — российский певец, композитор и автор песен. Заслуженный артист Российской Федерации (2024). Представитель России на конкурсе песни Интервидение-2025.

В 2013 году Дронов выступал на шоу «Фактор А», а в 2014 году — на российской версии шоу «Голос». В 2020 году взял сценический псевдоним Shaman. Приобрёл популярность в 2022 году на фоне вторжения России на Украину, исполнив песни «Встанем», «Я русский» и другие композиции патриотической тематики.

В дискографии имеет более 50 синглов, самыми популярными из которых являются «Встанем» и «Я русский».

За поддержку российского вторжения на Украину находится под санкциями 27 стран Евросоюза, Украины и Канады.

Новомосковск (город)
Новомоско́вск (до 1933 года — Бо́брики, с 1933 по 1961 год — Сталиного́рск) — город в Тульской области России, центр Новомосковского района и одноимённого муниципального образования город Новомосковск.

Численность населения — 115 938 чел. (2025). Площадь города в пределах городской черты, установленной генеральным планом — 92,78 км².

Расположен в северной части Среднерусской возвышенности. Является крупным экономическим и промышленным центром Тульской области, одним из ядер полицентрической Тульско-Новомосковской агломерации.
Грабёж
Грабёж (ст. 161 Уголовного кодекса России) — открытое хищение чужого имущества.

Грабёж выражается в похищении имущества, совершённом без насилия над личностью или с насилием, которое не опасно для жизни и здоровья. Тем самым, грабёж отличается от кражи (тайного хищения чужого имущества) и разбоя (нападения, в целях хищения чужого имущества, сопряжённого с применением опасного для жизни или здоровья насилия, либо угрозой его применения). Во многих государствах грабёж в качестве самостоятельного преступления не выделяется, охватываясь составами кражи (скрытое хищение имущества) либо разбоя (хищение чужого имущества с применением насилия). Грабёж считается оконченным, если имущество изъято и виновный имеет реальную возможность им пользоваться или распоряжаться по своему усмотрению (например, обратить похищенное имущество в свою пользу или в пользу других лиц, распорядиться им с корыстной целью иным образом).

Личность
Ли́чность — субъект социокультурной жизни, самораскрывающий свою индивидуальность в контексте социальных отношений, общения и предметной деятельности. Понятие «личность» неразрывно связано с социальной природой человека.

Под «личностью» могут понимать:

человеческого индивида как субъекта отношений и сознательной деятельности («лицо» — в широком смысле слова);

устойчивую систему социально значимых черт, характеризующих индивида как члена того или иного общества или общности.

Хотя эти два понятия — целостную индивидуальность человека или его социальный и психологический облик — терминологически вполне различимы, они употребляются иногда как синонимы.
Сутекау, Фриц
Фриц Сутекау (нид. Frits Soetekouw; 16 июня 1938, Амстердам — 3 мая 2019, Пюрмеренд, Северная Голландия) — нидерландский футболист, игравший на позиции защитника.

Начинал карьеру в клубе АДМ, а в 1959 году перешёл в команду первого дивизиона «Де Волевейккерс». В 1964 году стал игроком «Аякса», где играл в течение трёх сезонов. Всего за «Аякс» провёл 85 матчей и забил 2 гола, дважды выигрывал с командой титул чемпиона Нидерландов. Затем выступал за ПСВ и ДВС.

За сборную Нидерландов сыграл один матч в 1962 году, став первым и единственным игроком «Де Волевейккерса», сыгравшим за сборную.

После игровой карьеры в основном работал тренером в различных любительских клубах, в сезоне 1985/86 был ассистентом Йопа Бранда в клубе АЗ’67.

АЗ (футбольный клуб)
«А́лкмар За́нстрек» (нид. Alkmaar Zaanstreek [ˈɑl(ə)kmaːr ˈzaːnstreːk]), или просто АЗ, — нидерландский футбольный клуб из города Алкмар. Образован 10 мая 1967 года в результате слияния двух алкмарских клубов «Алкмар’54» и «Занстрек», получив название «Алкмар-67» (впоследствии АЗ’67 и просто АЗ). Домашние матчи проводит на стадионе «АФАС», вмещающем 19,5 тысяч зрителей. Традиционные цвета клуба — красно-бело-чёрные.

В сезоне 2024/25 клуб занял 5-е место в Эредивизи — Высшем дивизионе Нидерландов. Наивысшим достижением АЗ в чемпионате Нидерландов является 1-е место в сезонах 1980/81 и 2008/09, помимо этого, клуб четырежды выигрывал Кубок Нидерландов и один раз доходил до финала Кубка УЕФА.

Главный тренер команды — Лерой Эхтелд.
Усумун (приток Малой Куонамки)
Усуму́н (также Усумуун, Усуман) — река в Оленёкском районе Якутии, правый приток Малой Куонамки (бассейн Анабара). Длина реки — 223 км. Площадь водосборного бассейна — 4870 км².

Река берёт начало на юго-востоке Северо-Сибирской низменности, к востоку от Анабарского плато, на высоте более 120 м над уровнем моря. От истока течёт на юг по термокарстовой тундре и лесотундре с преобладанием лиственницы. После впадения Ничалаха направление меняется на юго-западное, а после впадения Дяпкана — на северо-западное. В нижнем течении встречаются пойменные озёра и старицы. Впадает в Малую Куонамку справа, на отметке менее 53 м над уровнем моря, в 169 км от её устья. Ширина перед устьем — 52-71 м при глубине 0,5-1,5 м; скорость течения в низовьях составляет 0,3 м/с. Населённые пункты на реке отсутствуют.

Термокарст
Термока́рст (от др.-греч. θέρμη — тепло и нем. Karst — карст) — процесс неравномерного проседания почв и подстилающих горных пород вследствие вытаивания подземного льда; просадки земной поверхности, образующиеся при протаивании льдистых мёрзлых пород и вытаивании подземного льда. В результате образуются воронки, провалы, аласы, золль, внешне напоминающие карстовые формы рельефа. Преимущественно распространён в области развития многолетнемёрзлых горных пород. Термин введён в обращение М. М. Ермолаевым.
Хоккей на траве на Играх Содружества 1998
Хоккей на траве являлся одним из десяти основных видов спорта на Играх Содружества 1998, прошедших в Куала-Лумпуре, Малайзия. Это был первый турнир по хоккею на траве на Играх Содружества. Соревнования проходили на стадионе «Букит-джалил» с 9 сентября по 20 сентября 1998 для мужских и женских сборных команд.

Игры Содружества 1998
Игры Содружества 1998 года прошли в Куала-Лумпуре (Малайзия). Игры были первыми, проводившимися в азиатской стране и последними Играми Содружества XX века. Впервые игры проводились в стране для большинства населения которой английский язык не является родным. Впервые игры включали командные виды спорта. Малайзия стала восьмой страной, принимающей Игры Содружества, после Канады, Англии, Австралии, Новой Зеландии, Уэльса, Ямайки и Шотландии. 3638 спортсменов из 69 стран Содружества приняли участие в играх. Было разыграно 214 комплектов медалей в 15 видах спорта.
Acalolepta permutans
Acalolepta permutans (лат.) (базионим: Monohammus permutans  Pascoe, 1857) — вид жуков-усачей из подсемейства ламиин. Распространён в Китае, Японии, на Тайване и во Вьетнаме. Кормовым растением личинок является альбиция ленкоранская.

Усачи (жуки)
Усачи́, или дровосе́ки (лат. Cerambycidae) — разветвлённое и многочисленное (пятое по количеству видов) семейство жуков (Coleoptera). Одним из наиболее характерных и отличительных, хотя и условных, признаков представителей семейства являются длинные сегментированные усы, часто значительно превышающие длину тела, иногда в 2—3, и даже в 4—5 раз.
Убийство пятидесятников в Славянске
Уби́йство пятидеся́тников в Славя́нске — военное преступление, совершённое в июне 2014 года в городе Славянске. Четверо членов пятидесятнической церкви «Преображение Господне» были задержаны бойцами батальона «Русская православная армия» Народного ополчения Донбасса и впоследствии обнаружены убитыми.

Преступление вызвало большой общественный резонанс.

Военное преступление
Вое́нное преступле́ние — собирательный термин, обозначающий особо тяжкие нарушения международного гуманитарного права во время ведения военных (боевых) действий:

убийства, истязания и увод в рабство военнопленных, а также гражданских лиц, оказавшихся в зоне боевых действий;

захват и убийства заложников;

неоправданное уничтожение гражданской инфраструктуры;

разрушение жилищ и населённых пунктов без военной необходимости и так далее (см. полный список ниже).

За всю историю большинство лиц, совершивших военные преступления, не были наказаны.

Военные преступления следует отличать от воинских преступлений, то есть преступлений против военной службы, совершённых военнослужащими (неисполнение приказа, дезертирство и тому подобное).
Чинэ (станция метро)
«Чинэ» (кор. 지내역) — эстакадная станция Пусанского метро на линии Пусан — Кимхэ. Одна из двенадцати станций на территории Кимхэ. Она представлена двумя боковыми платформами. Станция обслуживается транспортной корпорацией Пусан — Кимхэ (B&G Metro). Расположена в административном районе (дон) Чинэ-дон (535-1 Jinae-dong) города Кимхэ (провинция Кёнсан-Намдо, Республика Корея).

Станция была открыта 16 сентября 2011 года. На станции установлены платформенные раздвижные двери.

Открытие станции было совмещено с открытием всей линии Пусан — Кимхэ, длиной 23,9 км, и ещё 20 станций.

Кёнсан-Намдо
Кёнса́н-Намдо́, ранее было принято написание по транскрипции Холодовича Кёнсан-намдо или Кёнсаннам-до (кор. 경상남도 [kjʌŋ.saŋ.nam.do]), сокращенно Кённам (кор. 경남 — Кёнсаннам-до) — провинция на юго-востоке Южной Кореи с административным центром в городе Чханвон.
Горн
Горн:

Горн — медный духовой музыкальный инструмент.

Горн — металлургическая печь, высота которой меньше ширины.

Горн — нижняя часть доменной печи.

Горн — заглублённый взрыв на выброс земли.

«Горн» («Роман о Горне», «Горн и Ригмель») — англо-нормандская поэма конца XII века, приписываемая Томасу Британскому.

«Горн» — литературный сборник Пролеткульта, выпускавшийся в 1918—1923 годах.

Горн — персонаж компьютерных игр серии Gothic.

Горн — вымышленный внеземной гуманоидный вид рептилий из американской научно-фантастической франшизы «Звёздный путь».

Горн — старорусское название сапы.

Горн — часть агломерационной или обжиговой машины, в которой генерируется теплоноситель.

Горн (поэма)
«Горн» (также «Роман о Горне», «Горн и Ригмель») — англо-нормандская поэма конца XII века, автор которой называет себя Томасом. На этом основании приписывается (предположительно) Томасу Британскому.

Поэма написана рифмованным александрийским стихом; насчитывает более 5000 строк. Стихи организованы в лессы, что является несомненным формальным признаком chanson de geste. Однако материал поэмы романический, и под его влиянием изменяется формульный стиль, исчезают устойчивые эпитеты, почти нет отмеченных пауз, обозначающих конец сеанса рецитации. Фактически это жанровый гибрид романа и песни о деяниях.
Целлер
Целлер (нем. Zeller) — немецкая фамилия.

Известные носители:

Целлер, Вольфганг (1893—1967) — немецкий композитор и кинокомпозитор.

Целлер, Гергард Андреевич (1884—1938) — российский революционер, член судебной коллегии Верховного суда РСФСР.

Целлер, Иоганн Конрад (1807—1856) — швейцарский художник.

Целлер, Карл (1842—1898) — австрийский композитор, классик венской оперетты.

Целлер, Катрин (род. 1979) — немецкая лыжница, призёрка олимпийских игр и чемпионата мира.

Целлер, Луиза (1823—1889) — немецкая писательница; мастер исторического романа и автор ряда произведений для детей.

Целлер, Филипп Кристоф (1808—1883) — немецкий энтомолог.

Целлер, Франк (род. 1969) — немецкий шахматист, международный мастер (2001).

Целлер, Эдуард (1814—1908) — немецкий теолог и философ.

Целлер, Эрнст фон (1830—1902) — немецкий зоолог и психиатр.

Целлер, Гергард Андреевич
Ге́ргард (Гео́рг, Ге́оргард, Ге́ригардт) Андре́евич Це́ллер (14 марта 1884, Армавир — 25 апреля 1938, Коммунарка) — участник революционного движения в России, руководитель Северо-Кавказского союза РСДРП, государственный чиновник, начальник Главсоцстраха Наркомтруда РСФСР, член судебной коллегии Верховного суда РСФСР.
Лабастидет
Лабастиде́т (фр. Labastidette, окс. La Bastideta) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхняя Гаронна. Входит в состав кантона Мюре. Округ коммуны — Мюре.

Код INSEE коммуны — 31253.

Мюре (кантон)
Мюре́ (фр. Muret, окс. Murèth) — кантон во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи, департамент Верхняя Гаронна. Входит в состав округа Мюре.

Код INSEE кантона — 3123. Всего в состав кантона Мюре входят 9 коммун, из них главной коммуной является Мюре.
DDX3X-синдром
DDX3X-синдром — генетическое заболевание, развивающееся преимущественно у лиц женского пола. У пациентов наблюдается задержка умственного развития, признаки аутизма, СДВГ, сниженный мышечный тонус. Причина развития синдрома — мутации, затрагивающие ген DDX3X, расположенный на X-хромосоме. Клиническая картина зависит от характера конкретной мутации.

Мутация
Мута́ция (лат. mutatio «изменение») — стойкое (то есть такое, которое может быть унаследовано потомками данной клетки или организма) изменение генома. Термин предложен Хуго де Фризом в 1901 году.

Мутагенез — процесс возникновения мутаций.
Карман
Карма́н — сумко- или конвертоподобное вместилище, пришитое или вшитое в предмет одежды для хранения мелких вещей, или в декоративных целях.

Карманы также крепят к багажу, рюкзакам и подобным изделиям. В давние времена карман был отдельной маленькой сумочкой.

Мешок
Мешо́к, Мешо́чек, Меши́ца — сшитая из двух половинок, или из одного, вдвое сложенного полотнища, сума или кошель, упаковка, сшитая из мягкого материала (мешковины), имеющая переменную геометрическую форму и при необходимости — завязки.
Ататюрк (площадь, Никосия)
Площадь Ататюрка (тур. Atatürk Meydanı), также известная как Сарайоню, — центральная площадь Северной Никосии, турецкой части Никосии и столицы частично признанной Турецкой Республики Северного Кипра. Также она называлась «площадью Конак» (с турецкого переводится как «площадь особняков») в последние годы британского правления на острове.

Ранее здесь располагался королевский дворец династии Лузиньянов, позднее подвергшийся перестройки и ставший Палаццо-дель-говерно, резиденцией венецианских и османских наместников Кипра. В нём также располагался турецкий суд. В 1904 году этот дворец был снесён, и на его месте теперь располагается пешеходная зона.

На северной стороне площади находится фонтан, воздвигнутый во время османского правления. Кроме того, здесь располагаются здания суда, почтовое отделение, полицейский участок, а также ряд банков.

Северная Никосия
Северная Никосия (тур. Kuzey Lefkoşa) — город на Кипре, с 1974 года является предметом территориального спора между Республикой Кипр и частично признанной Турецкой Республикой Северного Кипра. Последней рассматривается как столица.
Дуарте, Ладислао
Ладисла́о Дуа́рте Э́спес,  Владислав Петрович (исп. Ladislao Duarte Espes, 6.09.1914, также указывается 03.09.1917 (05.09.1917), Эрла, Сарагоса, Испания — 1993, Нижний Новгород, Россия) — испанский и советский лётчик-истребитель, советский автоконстуктор. Капитан в отставке.  Принимал активное участие в создании автомобилей ГАЗ-12 ЗИМ, ГАЗ-13 «Чайка», ГАЗ-24 и ГАЗ-3105 «Волга». Награждён орденами Отечественной войны I и II степени, медали «За оборону Москвы», «За освобождение Варшавы», «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.» и другими.

Сарагоса (провинция)
Сараго́са (исп. и араг. Zaragoza) — провинция на северо-востоке Испании в составе автономного сообщества Арагон. Административный центр — город Сарагоса, являющийся также административным центром Арагона.
Армбрустер
Армбрустер (нем. Armbruster) — немецкая фамилия. Известные носители:

Армбрустер, Карл (1846—1917) — немецко-британский дирижёр.

Армбрустер, Курт (1934—2019) — швейцарский футболист.

Армбрустер, Чарлз Хьюберт (1874—1957) — британский филолог-африканист.

Армбрустер, Чарлз Хьюберт
Чарлз Хьюберт Амбрустер (англ. Charles Hubert Armbruster, полное имя Карл Хуберт Йозеф Ханс Рихтер Армбрустер, нем. Carl Hubert Joseph Hans Richter Armbruster; 12 июля 1874, Лондон — 17 апреля 1957, Мальорка) — британский филолог-африканист. Сын обосновавшегося в Англии немецкого дирижёра Карла Армбрустера.
Уэбб, Гарри
Чарльз Гарри Уэбб (англ. Charles Harry Webb; 2 февраля 1908 — 15 ноября 2000) — австралийский политик и профсоюзный деятель. Был членом Австралийской лейбористской партии (ALP), в 1954—1958 и 1961—1972 годах был членом Палаты представителей, представляя Западную Австралию. Позже, с 1974 по 1975 год, занимал должность администратора Острова Рождества.

Западная Австралия
За́падная Австра́лия (англ. Western Australia; аббревиатура WA) — крупнейший из штатов Австралии, занимающий треть территории континента. Население — 2 805 000 человек (сентябрь 2022). Столица и крупнейший город — Перт. Главный морской порт Фримантл. 
Другие города — Мандура, Банбери, Калгурли, Албани.

Западная Австралия — вторая в мире по величине административно-территориальная единица, уступающая по размерам территории только Якутии. По размерам она чуть больше Гренландии — крупнейшего в мире острова.

Девиз: «Cygnis Insignis» («Несущий знак лебедя»). Официальное прозвище — «Штат дикого цветка».
Чоткар
Чоткар (Чоткар Патыр) — легендарный марийский герой, живший в XIII веке. Согласно преданию, Чоткар освободил весь лесной марийский край от нападавших на марийские селения кочевников. Богатырь похоронен на холме между деревнями Нурмучаш и Усола в Волжском районе Республики Марий Эл. Перед смертью Чоткар попросил положить свой меч и щит вместе с ним в могилу и обещал в тяжёлую минуту, когда марийцев будут одолевать враги, прийти на помощь. Ежегодно недалеко от деревни Нурмучаш в начале июня проходят праздничные торжественные мероприятия в память Чоткара.

Помимо народных преданий, о Чоткаре были созданы литературные произведения: стихотворение-легенда «Богатырь Чоткар» С. Г. Чавайна (1910—1912) и исторический роман «Чоткар» Л. Л. Яндакова (2000).

В 2018 году около деревни Нурмучаш установили памятник марийскому герою Чоткар Патыру. Статуя выполнена из дерева.

Яндаков, Леонид Логинович
Леонид Логинович Яндаков (10 декабря 1933, Янситово, Моркинский район — 6 августа 2025) — советский российский и марийский писатель, прозаик, драматург и журналист. Член Союза писателей России с 2002 года. Лауреат Государственной премии Республики Марий Эл в области литературы (2005). Народный писатель Марий Эл (2008).
Раисов, Юсуф Саид-Магомедович
Юсуф Саид-Магомедович Раисов (чечен. РаисгӀеран Юсуф; род. 22 июня 1995, Энгельс, Саратовская область, Россия) — российский боец, чеченского происхождения. Бывший чемпион ACB в полулёгком весе, обладатель эксклюзивного титула ACA BMF .

Энгельс (город)
Э́нгельс (до 1914 года — Покро́вская Слобода́, до 1931 года — Покро́вск) — город в Саратовской области России, второй по числу жителей город области. Административный центр Энгельсского муниципального района и входящего в него муниципального образования город Энгельс со статусом городского поселения.

Энгельс расположен на левом берегу Волгоградского водохранилища при впадении в него реки Саратовки, напротив Саратова.

Основан в 1747 году чумаками из Полтавской и Харьковской губерний. Флаг города — сине-бело-красно-чёрно-жёлтый: жёлтый и чёрный цвета на флаге — от флага Германии (в память Автономной Республики Немцев Поволжья), а белый, синий и красный — от флага России. На гербе изображён вол (скот, на котором везли соль чумаки). С 1922 по 1941 годы — столица Автономной Республики Немцев Поволжья.

Входит в состав Саратовской агломерации. Предпринимались попытки выдвинуть предложения по объединению Энгельса и Саратова в единый город-миллионер.

Население — 222 115 чел. (2025).
Кисилевский, Дмитрий Давидович
Дмитрий Давидович Кисилевский (укр. Дмитро Давидович Кисилевський, род. 23 апреля 1983, Киев) — украинский политик. Директор по корпоративным отношениям промышленной компании «Interpipe» с марта 2011 года. Народный депутат в Верховной Раде IX созыва от партии «Слуга народа», заместитель председателя комитета по экономическому развитию в Раде IX созыва (с 29 августа 2019 года).

Верховная рада Украины IX созыва
Верховная рада Украины IX созыва — однопалатный парламент Украины, избранный в результате внеочередных выборов 21 июля 2019 года.

В состав Верховной рады вошли представители пяти партий по пропорциональной системе, а также кандидаты от десяти партий и 46 самовыдвиженцев по одномандатным округам.

29 августа 2019 года на торжественном заседании парламента народные депутаты были приведены к присяге.

Это первый созыв Верховной рады в политической истории Украины, в котором одна из партий, «Слуга народа», получила абсолютное большинство мандатов и избежала необходимости проводить переговоры о формировании правящей коалиции.
Глидл, Элизабет
Элизабет Глидл (англ. Elizabeth Gleadle, род. 5 декабря 1988 года, Ванкувер, Британская Колумбия, Канада) — канадская метательница копья, участница двух Олимпиад (2012, 2016), чемпионка Панамериканских игр 2015, обладательница национального рекорда.

Метание копья
Мета́ние копья́ — дисциплина лёгкой атлетики, заключающаяся в метании на дальность специального спортивного снаряда — копья. Относится к метаниям и входит в технические виды легкоатлетической программы. Требует от спортсменов силы и скорости (мощи), ловкости. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1908 года, для женщин с 1932 года. Входит в состав легкоатлетического многоборья.

Технически, наряду с толканием ядра, название «толкание», как способу движения, возможно применить к метанию копья.
Чемпионат мира по гандболу среди женщин 1986
IX чемпионат мира по гандболу среди женщин проходил в Нидерландах с 4 по 12 декабря 1986 года. Игры проводились в Утрехте, Алмере, Апелдорне, Гааге, Амстердаме, Схидаме, Бреде, Леувардене, Гронингене, Хорне, Арнеме, Херлене, Верте, Эммене и Ситтарде. Три лучших сборные (СССР, Чехословакия, Венгрия) получили путёвки на олимпийский турнир 1988 года.

Чемпионат мира по гандболу среди женщин
Чемпионаты мира по гандболу 7×7 среди женских команд проводятся с 1957 года. На 2021 год сыграно 25 турниров, наибольшее количество раз победителями становились сборные России / СССР (7) и Норвегии (5).

Изначально в финальных турнирах мировых первенств участвовали 9 команд, с 1973 года их количество увеличено до 12, с 1986 — до 16, с 1997 — до 24. В 2021 году впервые в турнире приняли участие 32 команды. Начиная с 1993 года чемпионаты мира среди женщин проводятся регулярно один раз в два года.
Жданко, Михаил Ефимович
Михаил Ефимович Жданко (1855, Ставрополь — 1921, Петроград) — русский генерал корпуса гидрографов, гидрограф-геодезист, исследователь Белого моря и морей Дальнего Востока.

Один из ведущих русских гидрографов, учёный с мировым именем. После Октябрьской революции поступил на службу в Рабоче-крестьянский Красный флот, сотрудник Постоянной полярной комиссии при Академии наук. Принимал участие в создании Гидрологического института.

Геодезия
Геоде́зия (греч. γεωδαισία, дословно — «деление земли», от γῆ «Земля» + δαΐζω «делю́») — одна из древнейших наук о Земле, точная наука о фигуре, гравитационном поле, параметрах вращения Земли и их изменениях во времени. Тесно взаимодействует с астрометрией в области изучения прецессии, нутации, движения полюса и скорости вращения Земли. В технологическом аспекте геодезия обеспечивает координатными системами отсчёта и координатными основами различные сферы человеческой деятельности. Метод геодезии опирается на широкий спектр достижений математики и физики, обеспечивающих изучение геометрических, кинематических и динамических свойств Земли в целом и отдельных её участков.

Кроме того, геодезией называется отрасль производства, связанная с определением пространственных характеристик местности и искусственных объектов. Применяется для координатного обеспечения картографии, строительства, землеустройства, кадастра, горного дела, геологоразведки и других областей хозяйственной деятельности.