hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Шарль III де Крой
Шарль III де Крой (фр. Charles III de Croÿ; 1 июля 1560, Бомонский замок (Бомон) — 16 января 1612, замок Бофор-ан-Артуа, близ Мобёжа) — 4-й герцог ван Арсхот, 5-й князь де Шиме и Священной Римской империи, 1-й герцог де Крой, принц Порсеанский, гранд Испании 1-го класса, генерал испанских армий в Нидерландах — военачальник и государственный деятель Испанских Нидерландов.

Мобёж
Мобёж (фр. Maubeuge) — коммуна на севере Франции, регион О-де-Франс, департамент Нор, округ Авен-сюр-Эльп, центр одноимённого кантона. Расположена в 39 км к востоку от Валансьена и в 11 от границы с Бельгией, в 4 км от автомагистрали N2. Через город протекает река Самбра. В центре города находится железнодорожная станция Мобёж линии Крей-Жёмон.

Население (2017) — 29 944 человека.
Правительство Пенлеве
Прави́тельство Пенлеве́ (фр. Gouvernement Painlevé) — французский кабинет министров периода Третьей республики во главе с Полем Пенлеве:

Первое правительство Пенлеве — с 12 сентября по 13 ноября 1917 года;

Второе правительство Пенлеве — с 17 апреля по 27 октября 1925;

Третье правительство Пенлеве — с 29 октября по 22 ноября 1925.

Третья Французская республика
Тре́тья Францу́зская респу́блика (фр. Troisième République) — период в истории Франции с 4 сентября 1870 года по 10 июля 1940 года. Являлась демократической республикой с правлением президента и, тем самым, немонархической империей (см. Вторая французская колониальная империя). Государство образовалось в 1870 году в результате Сентябрьской революции и последующего свержения императора французов Наполеона III в ходе Франко-прусской войны 1870—1871 годов. Как все западноевропейские государства того времени, являлась также метрополией с большими колониальными владениями в Африке.
Партия реальной политики
Па́ртия реа́льной поли́тики (пол. Stronnictwo Polityki Realnej) — польская консервативная партия начала XX века.

Лидерами партии были Мариан Здзеховский, Эразм Пильц, Иосиф Островский.

Представители партии входили в состав Государственного совета Российской империи, в том числе Леопольд Кроненберг (1907—1910), Юзеф Островский (1906—1908, 1909—1910), Генрих Потоцкий (1908—1909 и 1910—1912) и Евстафий Добецкий (1906—1909). В состав Второй Государственной Думы (1907) от партии были избраны Генрих Дембинский (от Радомской губернии) и Генрих Потоцкий (от Келецкой губернии).

В годы немецкой оккупации (1914—1918) представители партии активно участвовали в органах местного самоуправления. После провозглашения независимости Польши партия не смогла получить массовую поддержку и в марте 1923 года была распущена. Большая часть её членов влилась в состав Национально-демократической партии.

Келецкая губерния
Келецкая губерния (оригинальное название: Кѣлецкая губернія; пол. Gubernia kielecka) — губерния Привислянского края (Царство Польское), в составе Российской империи, в период 1842—1844, 1867—1917 гг.

Административный центр, губернский город — Кельцы.
Зильберминц, Вениамин Аркадьевич
Вениамин Аркадьевич (Аронович) Зильберминц (1887—1939) — русский и советский геолог, минералог и геохимик, доктор геолого-минералогических наук, профессор.

Занимался геохимией и петрографией осадочных пород, геохимией редких элементов, рассеянным элементами в углях и живом веществе. Открыл ряд месторождений редких металлов в Средней Азии и на Урале.

Геохимия
Геохимия (Химия Земли, от др.-греч. γῆ «Земля» + химия) — наука о химическом составе Земли и планет, законах распределения и движения элементов и изотопов в различных геологических средах, процессах формирования горных пород, почв и природных вод.

В задачи геохимии входят:

Определение относительной и абсолютной распространённости элементов и изотопов в Земле и на её поверхности.

Изучение распределения и перемещения элементов в различных частях Земли (коре, мантии, гидросфере и т. д.) для выяснения законов и причин неравномерного распределения элементов.

Анализ распределения элементов и изотопов в космосе и на планетах Солнечной системы (космохимия).

Изучение геологических процессов и веществ, производимых живыми или вымершими организмами (биогеохимия).
Липинский, Кароль
Кароль Йозеф Липинский (пол. Karol Józef Lipiński; 30 октября 1790, Радзынь-Подляский, на Люблинщине, ныне Польша — 16 декабря 1861, село Вирлов, современная Тернопольская область, Украина) — польский скрипач, композитор и педагог. Один из круп­ней­ших скри­па­чей первой половины XIX века.

Культура Польши
Культура Польши — культура, сформировавшаяся на территории Польши и созданная поляками в эмиграции. Исторически восходит к культуре западных славян, но испытала сильное влияние западноевропейской и, в меньшей степени, восточноевропейской культур, а также культур некоторых народов Азии и Ближнего Востока.
Кастель-Сан-Пьетро
Кастель-Сан-Пьетро (итал. Castel San Pietro) — коммуна округа Мендризио кантона Тичино в Швейцарии.

Селения коммуны (Казима, Кастель-Сан-Пьетро, Кампора и Монте) входит в Список объектов швейцарского наследия, а церковь Сан-Пьетро (Красная церковь), руины замка, приходская церковь Сан-Эусебио и вилла Туркони Ловерчано включены в Список объектов швейцарского культурного наследия национального и регионального значения.

Тичино
Тичи́но (итал. Ticino, нем. , фр. и романш. Tessin) — италоязычный кантон на юге Швейцарии. Административный центр — город Беллинцона.

Население — 358 903 человек (по состоянию на 31 декабря 2024); 8-е место среди кантонов.
Буткевич, Дмитрий Олегович
Дмитрий Олегович Буткевич (род. 23 ноября 1963, Москва) — российский искусствовед, арт-критик, куратор художественных проектов, эксперт в области арт-антик-рынка. Журналист, автор радиопередач по вопросам искусства, преподаватель.

Художественный критик
Художественный критик (также арт-критик, от англ. art — искусство) — специалист, занимающийся художественной критикой, т. е. истолкованием и оценкой преимущественно современных произведений, новых явлений и тенденций в изобразительном искусстве.
Жозефина Лейхтенбергская
Жозефи́на (Иосифи́на) Максимилиа́на Евге́ния Наполеони́на (Наполео́на) Лейхтенбергская (14 марта 1807[…], Милан — 7 июня 1876[…], Королевский дворец в Стокгольме, Стокгольм) — жена Оскара I, короля Швеции и Норвегии. Известна как Королева Жозефина.

Стокгольм (лен)
Лен Стокго́льм (швед. Stockholms län) — лен, расположенный на балтийском побережье Швеции. Граничит с ленами Уппсала и Сёдерманланд. В лене проживает пятая часть населения Швеции. Здесь расположена столица государства — Стокгольм. Лен Стокгольм состоит из двух исторических провинций: Уппланд и Сёдерманланд.
War (песня Sum 41)
War — первый выпущенный сингл группы Sum 41 c шестого студийного альбома 13 Voices, который вышел 7 октября 2016 года. Сингл был выпущен 25 августа 2016 года, в тот же день на официальном YouTube канале Hopeless Records вышел клип. Это первый сингл группы записанный и выпущенный после возвращения в группу гитариста Дэйва Бэйкша и ухода барабанщика Стива Джоза. Режиссёром клипа был Джай Брэвнер, ранее не работавший с Sum 41.

Hopeless Records
Hopeless Records — независимый лейбл звукозаписи, расположенный в Ван-Найс, Лос-Анджелес, Калифорния. Лейбл был основан в 1993 году Луисом Позеном и профинансирован группой частных инвесторов. Несмотря на то, что основатель Hopeless Records главным образом рассматривал его как панк-рок-лейбл, наличие лейбла, выпускающего различные жанры музыки, было частью его видения.
Моисеев, Анатолий
Анатолий Моисеев:

Моисеев, Анатолий (1935 — ?) — советский хоккеист.

Моисеев, Анатолий Александрович (1896—1979) — советский кораблестроитель.

Моисеев, Анатолий Иванович (1922 — ?) — советский хоккеист.

Моисеев, Анатолий Семёнович (род. 1947) — депутат Государственной думы I созыва.

Моисеев, Анатолий Семёнович
Анатолий Семёнович Моисеев (род. 26 октября 1947 года в посёлке Зекенбург (Заповедное), Славский район, Калининградская область, РСФСР, СССР) — российский политический деятель, депутат Государственной Думы ФС РФ первого созыва (1993—1995).
Севиньяк-Мерак
Севинья́к-Мера́к (фр. Sévignacq-Meyracq) — коммуна во Франции, находится в регионе Аквитания. Департамент — Атлантические Пиренеи. Входит в состав кантона Олорон-Сент-Мари-2. Округ коммуны — Олорон-Сент-Мари.

Код INSEE коммуны — 64522.

Олорон-Сент-Мари (округ)
Олорон-Сент-Мари (фр. Oloron-Sainte-Marie) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Новая Аквитания. Департамент округа — Пиренеи Атлантические. Супрефектура — Олорон-Сент-Мари.

Население округа на 2006 год составляло 73 692 человек. Плотность населения составляет 26 чел./км². Площадь округа составляет всего 2885 км².
Eitam
Eitam — система дальнего радиолокационного обнаружения и управления, основанная на специальном радаре и установленая на самолёте, предназначенная для разведки и управления боем.
Разработана по заказу ВВС Израиля консорциумом фирм состоящих из американских Gulfstream и Lockheed Martin и израильской IAI Elta.

Основным элементом является радиолокационная станция (РЛС) EL/W-2085 с фазированной антенной решёткой. Система построена на базе гражданского авиалайнера G550 компании Gulfstream. Дальность действия самолёта превышает 10 000 километров, крейсерская скорость составляет 900 километров в час.

Первый Eitam поступил на вооружение ВВС Израиля в сентябре 2006 года.  Еще одним заказчиком этих самолётов ДРЛО стал Сингапур, им было заказано 4 самолёта.

Gulfstream G550
Gulfstream G550 — реактивный двухмоторный самолёт бизнес-класса, выпускающийся корпорацией Gulfstream Aerospace, расположенной в городе Саванна, штат Джорджия, США. На январь 2016 года в эксплуатации по всему миру находилось 450 самолётов. Существует версия G500 с уменьшенными топливными баками (не путать с G500/G600, которые находятся в разработке).
Токаренко
Токаренко — фамилия.

Токаренко, Владимир Петрович (1937—2019) — советский энергетик, ликвидатор аварии на Чернобыльской АЭС.

Токаренко, Михаил: Токаренко, Михаил Кузьмич (1919—1984) — Герой Советского Союза. Токаренко, Михаил Петрович (1906—1972) — полный кавалер ордена Славы.

Токаренко, Михаил Петрович
Михаил Петрович Токаренко (05.04.1906 — 28.12.1972) — командир пулемётного расчёта пулемётной роты 327-го гвардейского Севастопольского горнострелкового полка (128-я гвардейская горнострелковая Туркестанская Краснознамённая дивизия, 3-й Карпатский горнострелковый корпус, 1-я гвардейская армия, 4-й Украинский фронт), гвардии младший сержант, участник Великой Отечественной войны, кавалер ордена Славы трёх степеней.
Веривакис, Иоаннис
Иоаннис Веривакис (греч. Ιωάννης Βερυβάκης; 3 ноября 1930 г. — 19 июня 2019 г.) — греческий военный деятель, генерал, в  отставке, занимавший должность начальника Генерального штаба греческой армии, и начальника Генерального штаба Греции. Он был сыном генерал-лейтенанта Димитриоса Веривакиса, а так же братом депутата и министра партии ПАСОК Лефтериса Веривакиса и потомком сфакийского вождя Ставрианоса Бириса.

Во время правления Андреаса Папандреу н занимал некоторые из самых важных и ответственных должностей в армии, а решение Константиноса Мицотакиса назначить его начальником Генерального штаба и оставить на руководящей должности в Вооруженных силах до 1993 года вызвало большую сенсацию, несмотря на то, что его брат был известным функционером ПАСОК.

Папандреу, Андреас
Андре́ас Гео́ргиос Папандре́у (греч. Ανδρέας Γεώργιος Παπανδρέου, 5 февраля 1919 — 23 июня 1996) — греческий государственный деятель, премьер-министр Греции (1981—1989) и (1993—1996). Основатель одной из крупнейших политических партий Греции — ПАСОК (Всегреческое социалистическое движение).
Безукладников, Владимир Николаевич
Влади́мир Никола́евич Безукла́дников (26 августа 1924 года — 11 июля 2003 года) — советский офицер, участник Великой Отечественной войны, командир огневого взвода артиллерийской батареи 1118-го стрелкового полка 333-й стрелковой дивизии 6-й армии 3-го Украинского фронта, младший лейтенант.

Герой Советского Союза (22.02.1944), полковник запаса (с 1979 года).

3-й Украинский фронт
«Тре́тий Украи́нский фронт» (сокращ. «3 Укр. Ф») — оперативно-стратегическое объединение Рабоче-крестьянской Красной армии (РККА) Вооружённых сил СССР в годы Великой Отечественной войны (1941—1945). Образован на юго-западном направлении 20 октября 1943 года на основании приказа Ставки Верховного Главнокомандования (СВГК) от 16 октября 1943 года путём переименования Юго-Западного фронта. Расформирован 15 июня 1945 года на основании директивы Ставки ВГК от 29 мая 1945 года, полевое управление фронта реорганизовано в управление Южной группы войск.
Урульга
Урульга́ — название нескольких географических объектов на территории Забайкальского края:

Урульга — река в Карымском районе.

Урульга — село в Карымском районе.

Урульга — станция Забайкальской железной дороги.

Урульга — река в Нерчинском районе.

Урульга — прежнее название села Волочаевка в Нерчинском районе.

Забайкальский край
Забайка́льский край (бур. Үбэр Байгалай хизаар, неофициально Забайкалье,) — субъект Российской Федерации в восточной части Забайкалья, в составе Дальневосточного федерального округа. Является частью Дальневосточного экономического района. Административный центр — город Чита.

Граничит с Амурской и Иркутской областями, Республикой Бурятия и Республикой Саха (Якутия) Российской Федерации. Южная и юго-восточная границы Забайкальского края является государственной границей Российской Федерации с Монголией и Китайской Народной Республикой.

Площадь территории — 431 892 км², что составляет 2,52 % площади России. По этому показателю край занимает 12-е место в стране. Численность населения — 983 838 чел. (2025).

Образован 1 марта 2008 года, в результате референдума об объединении Читинской области и Агинского Бурятского автономного округа.
Сан-Донато
Сан-Донато (итал. San Donato) — святой Донат.

Топоним

Сан-Донато — железнодорожная станция Свердловской железной дороги в Нижнем Тагиле.

Сан-Донато — старое название посёлка Рудник им. III Интернационала, сейчас — микрорайон Нижнего Тагила.

Сан-Донато-Миланезе — город в Италии, располагается в регионе Ломбардия

Сан-Донато-ди-Лечче — коммуна в Италии, располагается в регионе Апулия

Сан-Донато-Валь-ди-Комино — коммуна в Италии, располагается в регионе Лацио

Сан-Донато-ди-Нинея — коммуна в Италии, располагается в регионе Калабрия

Вилла Сан-Донато — вилла, построенная Николаем Демидовым в Италии

Титул

Князь Сан-Донато — титул Демидовых

Князь Сан-Донато
Князь Сан-Донато (Principe di San Donato) — титул, введённый в 1840 году тосканским великим герцогом Леопольдом II для проживавшего в Италии Анатолия Демидова с тем, чтобы он мог жениться на Матильде Бонапарт без ущерба для её статуса принцессы. Образован от демидовской виллы Сан-Донато.
Hickmania troglodytes
Hickmania troglodytes (лат.) — вид пауков из семейства Austrochilidae, выделяемый в монотипический род Hickmania. Самые крупные пауки Тасмании: длина тела — до 2,1 см, размах ног — до 18 см. Приурочены к пещерам, но встречаются также и в других затенённых влажных биотопах. Эндемичный для Тасмании вид, довольно обычный в пещерах разных районов острова.

Пауки
Пауки́ (лат. Araneae, Aranei, др.-греч. ἀράχνη) — отряд членистоногих, первый по числу известных видов в классе паукообразных (ранее считался вторым после клещей, когда всех клещей объединяли в один отряд). Представители отряда распространены повсеместно. Пауки — облигатные хищники, питаются прежде всего насекомыми или другими мелкими животными. Известно лишь одно исключение — паук-скакун Bagheera kiplingi, питающийся зелёными частями акаций. Отряд включает около 50 тысяч современных и около 1 тысячи ископаемых видов. На территории бывшего СССР известно 2888 видов. Наука, изучающая пауков, называется арахнологией. Широко распространена боязнь пауков — арахнофобия.
Strange (видеоальбом)
Strange (A Black and White Mode by Anton Corbijn) — фильм Антона Корбейна 1988 года, в который вошли все снятые им на тот момент видеоклипы группы Depeche Mode. Корбейн также выступил и оператором, собственноручно сняв материал на черно-белую Super 8, что придавало клипам сходство с фильмами французской новой волны.

Рецензент Record Mirror высоко оценил клипы, «снятые полностью на тёмную, зернистую черно-белую плёнку „Super 8“, которую слишком часто использовали в последнее время в вульгарных американских видео. В руках Корбейна и „Депешей“, впрочем, она приобретает потрясающие новые качества, перемещая вас в пугающий, но одновременно затягивающий мир, где странным образом соседствуют Лос-Анджелес, Дания и Франция».

Видеоальбом выпускался на VHS в Европе и США, а также на лазерном диске в Японии. Американская ассоциация звукозаписывающих компаний присвоила ему золотой статус.

Сертификации музыкальных произведений
Сертифицирование музыкальных произведений (англ. Music recording sales certifications) — система сертификации, которой подвергаются копии проданных или отгруженных музыкальных произведений.

Практически все страны используют вариант Американской ассоциации звукозаписывающих компаний, которые присваивают продуктам золотой, платиновый и бриллиантовый статусы. В Великобритании используется серебряный статус. Количество продаж или отгрузок, требуемых для такого статуса, варьируется в разных странах.
Сливиньский, Ян (органист)
Ян Сливиньский (пол. Jan Śliwiński; 1833, Стопница, ныне Буский повет — 4 января 1893, Варшава) — польский органист и музыкальный педагог. Отец Юзефа Сливиньского.

Родился в семье музыкантов; утверждалось, что его дядя учился у Вольфганга Амадея Моцарта.

Учился в Варшаве у Юзефа Новаковского (фортепиано) и Августа Фрейера (гармония). Окончив курс, в 1851—1860 годах преподавал музыку в Стопнице и в Кельце. Затем вернулся в Варшаву, где поступил для продолжения образования в новооткрывшийся Варшавский институт музыки.

В 1863 году сам начал преподавать в институте курс начального фортепиано, затем занял пост профессора органа, в течение года преподавал также теорию музыки. По протекции директора института Аполлинария Контского одновременно в 1865—1879 годах музыкальный руководитель Собора Святого Иоанна Крестителя.

Ученики Сливиньского работали органистами в Москве, Петербурге, Варшаве, Вильне, Ковне, Житомире и других городах.

Буский повет
Буский повет (пол. Powiat buski) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Свентокшиское воеводство. Центр повета — город Буско-Здруй. Занимает площадь 967,39 км². Население — 73 223 человека (на 30 июня 2015 года).
Каталано, Пьеранджело
Пьеранджело Каталано (итал. Pierangelo Catalano; род. 12 ноября 1936 года, Турин) — итальянский правовед и адвокат, специалист в области римского права и истории права. Профессор юридического факультета Римского университета Ла Сапиенца.

История государства и права
История государства и права — историко-правовая наука, изучающая и выявляющая исторические закономерности развития системы государства и права. Предмет — изучение возникновения, развития и смены типов и форм государства и права, госорганов, институтов конкретных государств и народов в определённый период. История отечественного государства и права является политико-юридической, а не просто общеисторической дисциплиной. Как историко-правовая наука она позволяет создать основу теоретических и практических знаний, формирует широкий политический кругозор.
Faradenza
«Faradenza» — песня российской рэйв-группы Little Big. Песня выпущена 8 мая 2018 года в составе альбома Antipositive, Pt. 1 на лейбле LB Family. Авторами текста и музыки к песне стали лидер группы Илья Прусикин, музыкальный продюсер Виктор Сибринин и медиа-продюсер группы «Хлеб» Любим Хомчук. Песня добилась большего успеха благодаря клипу, вышедшему 9 августа 2018 года. На 23 мая 2023 года клип насчитывал 412 миллионов просмотров и 2,5 миллионов лайков на YouTube.

Little Big
Little Big — российская и американская панк-поп-рейв-группа, образованная в 2013 году в Санкт-Петербурге. Группа выдвигалась от России на песенный конкурс «Евровидение-2020». С 2022 года коллектив базируется в Лос-Анджелесе.
Сургутнефтегаз
ПАО «Сургутнефтегаз» (СНГ) — одна из крупнейших российских нефтяных и газодобывающих компаний, осуществляет деятельность в трёх нефтегазоносных провинциях в России: Западно-Сибирской, Восточно-Сибирской и Тимано-Печорской.

По данным журнала «Эксперт», занимала 8-е место по объёмам выручки в 2017 году среди российских компаний. В 2021 году стала пятой крупнейшей частной компанией России с выручкой 1075 млрд рублей. По данным Forbes Global 2000, в 2020 году заняла 251-е место среди крупнейших компаний мира по объёму листинга. В 2023 году вошла в рейтинг журнала Forbes «100 крупнейших компаний России по чистой прибыли», где заняла 21 место с соответствующим показателем в 60,7 млрд рублей.

Полное наименование — публичное акционерное общество «Сургутнефтегаз». Компания зарегистрирована в Сургуте (крупнейшее предприятие города), где находится её штаб-квартира.

Западно-Сибирская нефтегазоносная провинция
Западно-Сибирская нефтегазоносная провинция — расположена на Западно-Сибирской равнине. Приурочена к осадочному чехлу Западно-Сибирской плиты. На востоке ограничена рекой Енисей, на западе — Уральскими горами, на юге — границей с Казахстаном и Алтайскими горами, а на севере — Карским морем.

Основная масса месторождений расположена в пределах Тюменской области (Ханты-Мансийский и Ямало-Ненецкий автономные округа и Уватский район), также месторождения имеются в Томской области, Омской области, Свердловской области, Новосибирской области и Красноярском крае.
Емнице
Емнице (чеш. Jemnice, нем. Jamnitz) — город на юге Чехии, в крае Высочина.

Хозяйственный и культурный центр Емнице находится на возвышенности, над рекой Желетавка. Город состоит из трёх районов: Лоука, Емнице и Паненска.

Желетавка
Желетавка (чеш. Želetavka) — река в Центральной Европе, протекает по территории Чехии. Левый приток реки Дие. Общая протяжённость реки составляет 55,8 км, площадь водосборного бассейна насчитывает 374,9 км². Исток находится на высоте 660 м, устье — на высоте 340 м. Крупные притоки: левый — Биханка, правый — Блатница.
Кэнтуэлл, Джон Джозеф
Джон Джозеф Кэнтуэлл (англ. John Joseph Cantwell; 1 декабря 1874, Лимерик, Соединённое Королевство Великобритании и Ирландии — 30 октября 1947, Лос-Анджелес, штат Калифорния, США) —  прелат Римско-католической церкви, 4-й епископ Монтерея – Лос-Анджелеса, епископ Лос-Анджелеса – Сан-Диего, 1-й архиепископ Лос-Анджелеса.

Соединённое королевство Великобритании и Ирландии
Соединённое королевство Великобритании и Ирландии (англ. The United Kingdom of Great Britain and Ireland) было создано заключением в 1800 году союза Королевства Великобритании (бывшего в свою очередь результатом союза Шотландии и Англии в 1707 году) и Королевства Ирландия, вступившего в силу 1 января 1801 года. Прекратило своё существование после обретения Ирландией независимости 6 декабря 1922 года, и создания Ирландского Свободного государства в результате подписания англо-ирландского договора. Только в 1927 году в соответствии с Актом о королевском и парламентском титулах государство было переименовано в Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии.

В XIX веке, благодаря колониальным завоеваниям и развитию промышленности, Соединённое королевство Великобритании и Ирландии стало одним из крупнейших, наиболее влиятельных и экономически развитых государств мира и приобрело неофициальное наименование Британской империи, де-факто просуществовавшей вплоть до конца XX века.