hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Введенское (Орловская область)
Введенское — село в Ливенском районе Орловской области России.

Входит в Вахновское сельское поселение в рамках организации местного самоуправления и в Вахновский сельсовет в рамках административно-территориального устройства.

Вахновское сельское поселение (Орловская область)
Вахно́вское се́льское поселе́ние — муниципальное образование в Ливенском районе Орловской области России.

Создано в 2004 году в границах одноимённого сельсовета. Административный центр — деревня Вахново.
Toothbrush (песня)
«Toothbrush» — песня американской группы DNCE. 17 мая 2016 года она была отправлена на contemporary hit radio, как второй и последний сингл с дебютного мини-альбома Swaay. Она также была включена в их дебютный студийный альбом. Авторами выступили вокалист группы Джо Джонас, продюсер Ilya, Джеймс Галеб и Рикард Гёранссон.

Contemporary hit radio
Contemporary hit radio (с англ. — «радио современных хитов», сокращённо CHR), также current hits (с англ. — «текущие хиты») или Top 40, — это формат радиовещания, распространённый в мире, основу музыкального наполнения которого составляют наиболее популярные текущие хиты, определяющиеся с помощью чартов. В формате выделяют несколько категорий в зависимости от того, какой стиль музыки преобладает на радиостанции: рок, поп или urban.

Сам термин «Contemporary Hit Radio» был введён в ранние 1980-е журналом «Radio & Records» для того, чтобы определять радиостанции, вещающие музыку разнообразных стилей из верхних строк чартов.
Таиланд на летних Олимпийских играх 1960
Таиланд принимал участие в Летних Олимпийских играх 1960 года в Риме (Италия) в третий раз за свою историю, но не завоевал ни одной медали.
20 спортсменов (все мужчины) соревновались в 4 видах спорта:

лёгкая атлетика: бег на 100, 400, 800, 1500, 5000 м, эстафета 4х100 м, прыжки в длину

стрельба: пистолет на 25 м, пистолет на 50 м, винтовка из 3 положений на 50 м, винтовка из положения лёжа на 50 м

бокс: 4 боксёра в разных весовых категориях, но никто из них не вошёл в десятку финалистов

парусный спорт: принц Бира вместе с Бунпуеном Чомвитом на килевой яхте «Стар» заняли 19 место в своём классе.

Парусный спорт на летних Олимпийских играх 1960
Соревнования по парусному спорту на XVII летних Олимпийских играх в Риме, Италия проводились в пяти дисциплинах. Все дисциплины были открытыми (женщины могли выступать наравне с мужчинами).

Соревнования по парусному спорту проводились с 29 августа по 7 сентября 1960 года на акватории Неаполитанского залива.

Главным тренером Сборной СССР был Иван Петрович Лавров.
The Kill
«The Kill (Bury Me)» — второй сингл группы 30 Seconds to Mars из альбома A Beautiful Lie. Сингл стал одним из самых успешных релизов группы, заняв 3 место в Billboard Modern Rock Tracks, где он пробыл в общей сложности 52 недели, и 1 место в чартах Europe Singles Chart, Canadian Singles Chart, Mexico Singles Chart, Portugal Singles Chart и Brazil Hot 100.

Top 100 Brasil
Brasil Hot 100 Airplay — официальный хит-парад музыкальных синглов Бразилии, публикуемый журналом Billboard Brasil с октября 2009 года.

Чарт включает в себя 100 позиций, распределяемых среди самых популярных в радиоэфире как бразильских, так и международных хитов различных жанров. Хит-парад строится на основе данных о радиоротации на 256 станциях Бразилии. В них входят радиостанции Сан-Паулу, Рио-де-Жанейро, Бразилиа, Кампинаса, Рибейран-Прету, Белу-Оризонти, Куритибы, Порту-Алегри, Ресифи и Салвадора.

Первой песней, возглавившей чарт, стала композиция Halo Бейонсе. Дольше всего на вершине хит-парада (27 недель) пробыла песня «I Want to Know What Love Is» Мэрайи Кэри.
Кайенская смесь
Кайенская смесь — лакриматор, смесь органических компонентов бытового назначения с сильным раздражающим эффектом, применяемая для самообороны и ухода от разыскных собак в качестве метательного оружия. Название происходит от основного компонента — кайенского перца (который может заменяться на другие сорта перца). При попадании в дыхательные пути и слизистые оболочки (глаза, рот) животных, против которых он используется, вызывает невыносимое жжение с нарастающим эффектом. Вдыхание большого количества кайенской смеси, вызывает ожоги дыхательных путей, с проникновением в бронхи и легкие, может привести к летальному исходу.

Метательное оружие
Мета́тельное ору́жие, мета́тельные орудия — оружие дальнего боя, основанное на использовании мускульной силы человека, силы тяжести, упругих свойств дерева (металла, пластмассы) или энергии скрученных (растянутых) волокон.

В другом источнике указано, что мета́тельное ору́жие — вид оружия, в котором для бросания средства поражения используется мускульная сила человека, воздействующая либо непосредственно, либо с помощью предварительно скрученных, растянутых или изогнутых упругих элементов. Метательные орудия (или оружия) пользуются значительным распространением у многих народов. Простейшими метательными орудиями были камни и палки.

Различают ручное метательное оружие и тяжёлое метательное оружие (метательные машины).
Шуберт, Альбрехт
Альбрехт Шуберт (нем. Albrecht Schubert, 23 июня 1886, Мариенвердер — 26 ноября 1966, Билефельд) — германский военачальник, генерал пехоты (1940), участник Первой и Второй мировой войн, кавалер Рыцарского креста Железного креста (1941).

Квидзын
Кви́дзын (пол. Kwidzyn, ранее Мариенвердер (нем. Marienwerder) — город в Польше, входит в Поморское воеводство, Квидзынский повят. Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 21,82 км². Население — 40 008 человек (на 2004 год).
Farruko
Карлос Эфрен Рейес Росадо (Carlos Efrén Reyes Rosado; родился 2 мая 1991 года) — пуэрториканский певец, известный под псевдонимом Farruko. Он приобрел свою известность благодаря сотрудничеству с Дэдди Янки, Джей Бальвином, Доном Омаром и Джей Альваресом. Он стал известен в 2010 году благодаря своему первому сольному альбому El Talento del Bloque.

Среди его наград — Billboard Latin Music Awards, iHeartRadio Music Awards, Premios Juventud, Premios Tu Música Urbano, Lo Nuestro Awards, «Латинская Грэмми» и более 100 номинаций, включая номинацию на премию «Грэмми».

IHeartRadio
iHeartRadio ― американская платформа бесплатного вещания, подкастов и потокового радио, принадлежащая iHeartMedia. Она была основана в апреле 2008 года. С 2019 года iHeartRadio функционирует в качестве бренда радиосети iHeartMedia, крупнейшей радиовещательной компании в Соединенных Штатах. Его основными конкурентами являются Audacy и TuneIn.

Они регулярно проводят выступления в театрах iHeartRadio в Лос-Анджелесе и Нью-Йорке.
Браун, Джеймс (футболист, 1890-е годы)
Джеймс Бра́ун (англ. James Brown; даты рождения и смерти неизвестны) — шотландский футболист, защитник.

Выступал за шотландский клуб «Данди Ауа Бойз». В июне 1892 года перешёл в английский клуб «Ньютон Хит» вместе с Фредом Эренцом и Джимми Купаром. Дебютировал за клуб 3 сентября 1892 года в матче Первого дивизиона против «Блэкберн Роверс» на «Ивуд Парк», в котором «Ньютон Хит» проиграл со счётом 4:3 (это был первый в истории матч «Ньютон Хит» в Футбольной лиге Англии). Всего в сезоне 1892/93 провёл за основной состав 7 матчей. В августе 1893 года вернулся в Шотландию, став игроком «Данди».

Выступая за «Ньютон Хит» в игре резервных команд столкнулся с игроком резервного состава «Даруэна» по фамилии Аспден. Через несколько дней после этого инцидента Аспден скончался от травм.

Данди (футбольный клуб)
«Данди́» (англ. Dundee F.C.) — профессиональный футбольный клуб из одноимённого шотландского города.

Основан в 1893 году. Первый матч в чемпионате Шотландии провёл 12 августа того же года. Дошёл до полуфинала Кубка европейских чемпионов 1962/1963, в полуфинале уступив «Милану» с общим счётом 2:5. В настоящее время выступает в шотландской Премьер-лиге. Проводит свои домашние матчи на стадионе «Денс Парк» (с 1899 года), который расположен всего в 160 метрах от арены «Тэннадайс Парк», являющейся домашним стадионом клуба «Данди Юнайтед». Это делает клубы самыми близкорасположенными в Великобритании,  соперничество носит название Дерби Данди.
Гласневин (кладбище)
Гласневин (ирл. Reilig Ghlas Naíon) — кладбище в северной части Дублина, появившееся в 1832 году. Располагается по обеим сторонам шоссе на Финглас.

Кладбище Гласневин было учреждено по инициативе Дэниэла О’Коннелла как первое в городе кладбище для католиков, поскольку до этого католики были вынуждены проводить погребения на протестантских кладбищах из-за существовавшего в XVIII веке запрета на проведение публичных католических религиозных церемоний.

Постепенно кладбище стало главным местом захоронения общественных деятелей националистического толка.
На Гласневине находится памятник солдатам ирландских частей, погибшим в Первую мировую войну.

Отличительной чертой кладбища являются надгробия в форме кельтских крестов, а также Ангельский уголок, где собраны могилы мертворожденных детей.

Финглас
Финглас (англ. Finglas; ирл. Fionn-ghlas) — городской район Дублина в Ирландии, находится в административном графстве Дублин (провинция Ленстер). Население — 31 529 человек (по переписи 2006 года).

В 1932 году здесь был открыт первый коммерческий аэропорт Ирландии.

У Фингласа есть побратим —  Кантон.
Елгавский музей истории и искусства имени Гедерта Элиаса
Елгавский музей истории и искусства им. Гедерта Элиаса (латыш. Ģederta Eliasa Jelgavas Vēstures un mākslas muzejs) — исторический, краеведческий и художественный музей в Елгаве, расположенный в бывшем здании Academia Petrina — первого вуза на территории Латвии. В состав музея также входит дом-музей латышского драматурга Адольфа Алунана на ул. Филозофу, 3.

Краеведческий музей
Краеведческий музей — музей, объектом деятельности которого является документация и презентация исторического, природного и культурного развития определённого населённого пункта или географического региона. Основными фондами такого музея являются связанные с историей этого региона экспонаты, в числе которых могут быть, например, археологические находки; произведения искусства или ремесла; документы и изобразительные материалы, фиксирующие исторические события, происходившие в этой местности; предметы быта; мемориальные предметы, связанные со знаменитыми земляками; материалы, отражающие экономическое и техническое развитие края, и т. д.
10"/45 морская пушка
10"/45 морская пушка — 254-мм орудие Обуховского завода, принятое на вооружение Российского императорского флота в 1891 году. Устанавливалось на эскадренных броненосцах и броненосцах береговой обороны. Им были вооружены следующие корабли: эскадренные броненосцы типа «Пересвет» (3 единицы), эскадренный броненосец «Ростислав» и броненосцы береговой обороны «Адмирал Сенявин» (3 единицы) . Орудия применялись в Русско-японской войне. Во время Первой мировой войны два орудия установили на железнодорожные транспортеры ТМ-8.

Додредноут
Додредноут, или линкор додредноутного типа (англ. Pre-dreadnought battleship) — класс линкоров, выделившийся после появления класса дредноутов во второй половине первого десятилетия XX века, совершившего кардинальную революцию в мировом кораблестроении.
Популу
Популу (порт. Pópulo)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Вила-Реал. Является составной частью муниципалитета  Алижо. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический  субрегион Доуру, который входит в Северный регион. Население составляет 336 человек на 2001 год. Занимает площадь 12,77 км².

Вила-Реал (округ)
Округ Вила-Реал (порт. Distrito de Vila Real) — округ в северной Португалии.
Округ состоит из 14 муниципалитетов. Входит в Северный регион. Распределён между тремя статистическими субрегионами: Алту-Траз-уш-Монтеш, Дору, Тамега. Ранее входил в состав провинции Траз-уж-Монтиш-и-Алту-Дору. Территория — 4309 км². Население — 206 661 человек (2011). Плотность населения — 47,96 чел./км². Административный центр — город Вила-Реал.
Хейнонен, Юхани
Ю́хани Хе́йнонен (фин. Juhani Heinonen; род. 19 июля 1940) — финский кёрлингист и тренер по кёрлингу.

В составе мужской сборной Финляндии участник четырёх чемпионатов мира (лучший результат — пятое место в 1992) и девяти чемпионатах Европы (лучший результат — седьмое место в 1987 и 1990). Восьмикратный чемпион Финляндии среди мужчин. В составе мужской сборной ветеранов Финляндии участник четырёх чемпионатов мира (лучший результат — шестое место в 2008), пятикратный чемпион Финляндии среди ветеранов-мужчин.

Мужская сборная ветеранов Финляндии по кёрлингу
Мужская сборная ветеранов Финляндии по кёрлингу — национальная мужская сборная команда, составленная из игроков возраста 50 лет и старше. Представляет Финляндию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает «Федерация кёрлинга Финляндии» (фин. Suomen Curlingliitto, англ. Finnish Curling Association).
Шестое правительство Израиля
Шестое правительство Израиля (ивр. ממשלת ישראל השישית‎) было сформировано Моше Шаретом 29 июня 1955 года. Как и предыдущие правительства, кабинет Шарета был коалиционным, в правящую коалицию вошли партии МАПАЙ, Мизрахи, Хапоэль Ха-Мизрахи, Демократический список арабов Израиля, Прогресс и труд и Сельское хозяйство и развитие.

Из правительства были выведены министры предыдущего кабинета Шарета — Йосеф Серлин, Исраэль Роках и Йосеф Сапир, но вместо назначения новых министров кабинета Шарет разделил портфели между другими членами кабинета. Пинхас Розен остался министром юстиции несмотря на то, что партия, в которую он входил — Прогрессивная партия — вышла из коалиции.

За исключением заместителя министра образования и культуры Кальмана Кахана, который ушел в отставку 15 августа, шестое правительство Израиля оставалось у власти до 3 ноября 1955 года (более трёх месяцев после парламентских выборов 1955 года).

Серлин, Йосеф
Йосеф Серлин (ивр. יוסף סרלין‎; род. 24 февраля 1906 года, Белосток, Российская империя — 15 января 1974 года, Израиль) — израильский политик, депутат кнессета от фракций Общие сионисты, Либеральная партия и ГАХАЛ; министр транспорта (4) и министр здравоохранения (4, 5).
Андерсон, Стивен Милберн
Андерсон Стивен Милберн ( англ. Stephen Milburn Anderson; 13 мая 1947 — 1 мая 2015) — американский режиссёр, продюсер и сценарист. Он написал сценарий и снял восемь фильмов. Самой известной его работой является фильм «Против течения» продюсера Оливера Стоуна, выпущенный кинокомпанией «Warner Bros.» в 1992 году. Также популярностью пользовался фильм "Большие деньги" с Шоном Бином и Крисом Хемсвортом в главных ролях.

Бин, Шон
Шон Марк Бин (англ. Shaun Mark «Sean» Bean, род. 17 апреля 1959, Хандсворт) — британский актёр театра и кино. Известен благодаря ролям Боромира в кинотрилогии «Властелин колец», Эддарда Старка в телесериале HBO «Игра престолов» и Ричарда Шарпа в телесериале «Приключения королевского стрелка Шарпа». Другие заметные работы включают роль Алека Тревельяна, агента 006 — противника Джеймса Бонда в фильме «Золотой глаз», Одиссея в фильме «Троя», Иэна Хау в фильме «Сокровище нации», Вронского в фильме «Анна Каренина» (1997), Кристофера Дасилвы в фильме «Сайлент Хилл», клерика Эррола Партриджа в фильме «Эквилибриум», также озвучивал компьютерные игры, в том числе Мартина Септима в The Elder Scrolls IV: Oblivion и рассказчика в Sid Meier's Civilization VI.
Марк Клавдий Марцелл (претор)
Марк Кла́вдий Марце́лл (лат. Marcus Claudius Marcellus) (около 225—169 год до н. э.) — римский политический деятель.

Марк Клавдий Марцелл — городской претор в 188 году до н. э.; распорядился, чтобы фециалы выдали избивших карфагенских послов Луция Минуция Миртила и Луция Манлия карфагенянам.

В 169 году до н. э. источники упоминают двух Марков Клавдиев Марцеллов:

легата Квинта Марция Филиппа в войне против Персея Македонского;

умершего в этом году децемвира священнодействий.

Персей Македонский
Персей (лат. Perseus, греч. Περσεύς, др.-греч. Περσέως; ок. 213 до н. э. — 166 до н. э.) — последний македонский царь из династии Антигонидов, сын Филиппа V Македонского, правивший в 179—168 годах до н. э.
Frozen
Frozen:

Кино:

Frozen, фильм 1997 года, Китай.

Наваждение, фильм 2005 года Джулиет МакКоэн.

Frozen, драма, Индия.

Замёрзшие, фильм 2010 года.

Холодное сердце, мультфильм 2013 года.

Телевидение:

«Frozen», 4 эпизод 6 сезона сериала Звёздные врата: SG-1.

«Frozen», 8 эпизод 4 сезона сериала Доктор Хаус.

Музыка:

Frozen, российская метал группа.

Frozen, альбом финской метал-группы Sentenced.

«Frozen», сингл Мадонны 1998 года.

«Frozen», сингл симфо-метал группы Delain 2007 года.

«Frozen», сингл Within Temptation 2007 года.

«Frozen», сингл Тэми Чинн 2008 года.

«Frozen», песня Skid Row 1995 года.

«Frozen», песня Celldweller 2003 года.

Доктор Хаус
«Доктор Хаус» (англ. House, M.D.) — американский телесериал о выдающемся враче-диагносте Грегори Хаусе (англ. Gregory House) и его команде. По жанру представляет собой медицинскую драму, но со своеобразной стилизацией; его можно также отнести к детективу или комедии. Сериал пользуется огромной популярностью в мире, был неоднократно отмечен престижными телевизионными наградами: «Пибоди» и «Эмми».

Сериал транслировался на различных телеканалах во многих странах мира, в том числе на нескольких телевизионных каналах на территории стран СНГ. Пилотная серия была выпущена в эфир 16 ноября 2004 года на телеканале FOX. Премьера восьмого сезона состоялась 3 октября 2011 года на том же телеканале, а 8 февраля 2012 года телеканал объявил, что восьмой сезон сериала станет заключительным. 21 мая 2012 года на телеканале FOX вышла последняя, 177-я серия телесериала «Доктор Хаус».

По данным на 2013 год, сериал просмотрели более 80 млн зрителей, и он попал в «Книгу рекордов Гиннесса».
Ясиницкий, Александр Ильич
Александр Ильич Ясиницкий  (24 марта 1922 станция Урульга Карымский район, Читинская область, РСФСР, СССР — 13 июля 1962 станция Шилка, Забайкальский край, РСФСР, СССР) — участник Великой Отечественной войны, полный кавалер Ордена Славы.

Забайкальский край
Забайка́льский край (бур. Үбэр Байгалай хизаар, неофициально Забайкалье,) — субъект Российской Федерации в восточной части Забайкалья, в составе Дальневосточного федерального округа. Является частью Дальневосточного экономического района. Административный центр — город Чита.

Граничит с Амурской и Иркутской областями, Республикой Бурятия и Республикой Саха (Якутия) Российской Федерации. Южная и юго-восточная границы Забайкальского края является государственной границей Российской Федерации с Монголией и Китайской Народной Республикой.

Площадь территории — 431 892 км², что составляет 2,52 % площади России. По этому показателю край занимает 12-е место в стране. Численность населения — 983 838 чел. (2025).

Образован 1 марта 2008 года, в результате референдума об объединении Читинской области и Агинского Бурятского автономного округа.
Список фильмов киностудии «Леннаучфильм»
Список фильмов киностудии «Леннаучфи́льм», также известной как Ленинградская кинофабрика № 1 «Техфильм» (1933—1936) и «Лентехфильм» (1936—1946), включает произведённые предприятием кинофильмы в хронологическом порядке. Охвачен период от создания в феврале 1933 года до утраты самостоятельности в феврале 2012 года, когда студия стала филиалом московского "Центра национального фильма. Список дополнен фильмами, выпущенными после реорганизации в форме присоединения к Киностудии имени М. Горького — как Филиал «Леннаучфильм» АО «ТПО „Киностудия имени М. Горького“» (Распоряжение Росимущества от 31 декабря 2014 года № 1355-р).

Войтенко, Игорь Залманович
И́горь За́лманович Войте́нко (род. 15 ноября 1941, Свердловск) — советский и российский режиссёр и сценарист научно-популярного кино, педагог, публицист. Заслуженный деятель искусств Российской Федерации (1992).
Сианьский международный финансовый центр
Сианьский международный финансовый центр (Xi'an International Financial Center или сокращённо Xi'an IFC, кит. 西安国瑞国际金融中心) — комплекс офисных небоскрёбов, расположенный в деловом центре китайского города Сиань (провинция Шэньси). Построен в 2020 году, главным застройщиком выступила компания Beijing Construction Engineering Group, девелопером — пекинская компания Guorui Properties Limited, инвестировавшая в проект свыше 3 млрд юаней.

75-этажная башня Глори (350 м) Сианьского международного финансового центра является самым высоким зданием города и северо-западного Китая. Также в состав комплекса входят отель, выставочный центр, паркинг, предприятия розничной торговли и общественного питания.

Небоскрёб
Небоскрёб — очень высокое (или очень длинное, см. Горизонтальный небоскрёб) многоэтажное здание с несущим стальным, бамбуковым, железобетонным или композитным каркасом, предназначенное для жизни и работы людей. В русском языке также используется термин «высотное здание» или просто «высотка».
Приключения Шерлока Холмса
Приключения Шерлока Холмса:

Приключения Шерлока Холмса (сборник) — рассказы Артура Конана Дойля.

Приключения Шерлока Холмса (телесериал) — британский телесериал.

The Adventures of Sherlock Holmes («Приключения Шерлока Холмса») — серия компьютерных игр о Шерлоке Холмсе.

Приключения Шерлока Холмса (сборник)
«Приключе́ния Ше́рлока Хо́лмса» (англ. The Adventures of Sherlock Holmes) — сборник из двенадцати детективных рассказов, созданных Артуром Конаном Дойлом. Сборник составлен и опубликован самим автором.
Марокканская мафия
Марокканская мафия (араб. مافيا مغربية‎, бербер. ⵎⴰⴼⵢⴰ ⵉⵎⵖⵔⵉⴱⵉⵢⵏ, нид. Mocro Maffia) — термин, который описывает различные преступные организации, в основном состоящие из жителей Марокко. Эти организации специализируются на незаконном обороте больших объёмов кокаина и синтетических наркотиков через Испанию, Португалию, страны Бенилюкс, откуда таковые распространяются на остальную часть Европы.

Бенилюкс
Бенилю́кс (Benelux, нид. Benelux Unie, фр. Union Benelux) — межправительственная организация, представляющая собой политический, экономический и таможенный союз в Западной Европе, включающий в себя три монархии: Бельгию, Нидерланды и Люксембург. Имеет сухопутные границы с Францией и Германией.
Название союза было образовано из начальных букв наименований каждой страны-участницы. Изначально оно использовалось для обозначения Таможенного союза Бенилюкс. Премьер-министры: Барт Де Вевер (Бельгии), Дик Схоф (Нидерландов), Люк Фриден (Люксембурга).
Клазоменская вазопись
Клазоменская вазопись — локальная разновидность вазописи Древней Греции, относящаяся к вазописи Восточной Греции.

Самой ранней группой в клазоменской вазописи является группа Борисфен, к которой относятся кратер, обнаруженный Владимиром Лапиным в Борисфене на острове Березань близ устья Днепра в Чёрном море. К группе также относятся фрагменты из Борисфена и Ольвии. Существовала 20—15 лет после 580-х годов до н. э. в одно время с среднекоринфским стилем. Её сменила в 560-е годы до н. э. группа Тюбинген.

К середине VI века до н. э. (ок. 550–530 до н. э.) художественные мастерские Клазомен производили преимущественно амфоры и гидрии, троеручные кувшины, а также крупные чаши. На них изображались большие угловатые фигуры. Сосуды были грубой отделки. Популярными мотивами были танцующие женщины и животные.

Березань (остров)
Береза́нь (укр. Березань) — остров в Чёрном море, в 8 километрах от города Очакова и в 4 километрах от курортного посёлка Рыбаковка.

Наряду с островом Змеиный является одним из немногих островов Чёрного моря, сложенных коренными породами, а не образованных аккумулятивной деятельностью вод. Административно входит в Николаевский район Николаевской области. В длину около километра, в ширину около полукилометра, высота северной части три — 6 метров, южной — 21 метр.

Через Березань проходил исторический Варяжский путь. Остров является составной частью историко-археологического заповедника Национальной академии наук Украины «Ольвия». Остров необитаем. В летний период здесь работают археологические экспедиции ИА НАНУ и Государственного Эрмитажа. Археологический памятник регулярно разрушается в результате несанкционированных раскопок.