hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Косованка
Косованка (укр. Косованка) — село в Сторожинецкой городской общине Черновицкого района Черновицкой области Украины.

До 2020 года входило в Сторожинецкий район

Население по переписи 2001 года составляло 397 человек. Почтовый индекс — 59017. Телефонный код — 3735. Код КОАТУУ — 7324589503.

Сторожинецкая городская община
Сторожинецкая городская община (укр. Сторожинецька міська громада) — территориальная община в Черновицком районе Черновицкой области Украины.

Административный центр — город Сторожинец.

Население составляет 41964 человека. Площадь — 532,96 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Сторожинецкого городского совета, а также Банилово-Подгорненского, Бобовецкого, Давыдовского, Зруб-Комаровского, Комаровского, Костинецкого, Новобросковецкого, Панковского, Ропчанского, Слобода-Комаровского и Старожадовского сельских советов упразднённого Сторожинецкого района
Сантучо, Франсиско Рене
Франсиско Рене Сантучо (исп. Francisco René Santucho, 9 августа 1925, Сантьяго-дель-Эстеро — 1 апреля 1975, Тукуман) — аргентинский политический деятель, организатор Революционного индоамериканского народного фронта, член руководства Революционной партии трудящихся и Революционной армии народа. Брат Марио Роберто Сантучо, под влиянием которого пришёл от национализма и антикоммунизма к левым идеям.

Тукуман (провинция)
Тукума́н (исп. Tucumán) — одна из 23 провинций Аргентины. Граничит с провинциями  Сальта, Катамарка и Сантьяго-дель-Эстеро. Одна из самых маленьких по площади провинций (чуть более 1% площади страны).

Родина Мерседес Сосы —  знаковой фигуры аргентинского фольклора и латиноамериканской музыки в целом.
Пресьядо, Арольд
А́рольд Фабиа́н Пресья́до Вильярреа́ль (исп. Harold Fabián Preciado Villarreal; род. 1 июня 1994 года, Тумако) — колумбийский футболист, нападающий клуба «Сантос Лагуна» и сборной Колумбии. Участник Олимпийских игр 2016 года в Рио-де-Жанейро.

Сборная Колумбии по футболу
Сборная Колумбии по футболу (исп. Selección de fútbol de Colombia) — представляет Колумбию на международных соревнованиях по футболу. Управляющая организация — Колумбийская федерация футбола, входящая в КОНМЕБОЛ и ФИФА.

По состоянию на 10 июля 2025 года в рейтинге ФИФА сборная занимает 14-е место. Наивысшая позиция в рейтинге ФИФА — 3-е место (июль—август 2013, сентябрь 2014—март 2015, июнь—август 2016).
Сонжон
Сонжон (фр. Songeons) — посёлок на севере Франции, в департаменте Уаза. Находится в регионе О-де-Франс, округ Бове, кантон Гранвилье, в 24 км к северо-западу от Бове, на берегу реки Терен.

Население (2018) — 1 013 человек.

Бове (округ)
Бове (фр. Beauvais) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе О-де-Франс. Департамент округа — Уаза. Супрефектура — Бове.
Население округа на 2018 год составляло 230 519 человек. Плотность населения составляет 109 чел./км². Площадь округа составляет 2109,12 км².
Березин, Илья Николаевич
Илья́ Никола́евич Бере́зин (1818—1896) — российский востоковед (тюрколог, иранист и монголовед), заслуженный профессор Петербургского университета кафедры турецко-татарской словесности, тайный советник.

Иранистика
Ирани́стика (перс. ايران‌شناسی‎ Irânšenâsi [ʔeː.raːn.ʃi.naː.ˈsiː]) — междисциплинарная регионоведческая наука, входящая в состав востоковедения, и сконцентированная на комплексном изучении истории, культуры и языка иранских народов. По регионам иранистику во многих странах делят на осетиноведение, талышеведение, курдоведение, афганистику, таджиковедение (в том числе памироведение) и собственно иранистику. Все эти региональные ветви иранистики в высших учебных заведениях изучаются в составе самой иранистики.
Подлесье (Печорский район)
Подлесье — деревня в Печорском районе Псковской области России. Входит в состав городского поселения «Печоры».

Расположена в 11 км к юго-востоку от центра района и городского поселения, города Печоры.

До 2005 года входила в состав ныне упразднённой Печорской волости.

Печорская волость
Печорская волость — административно-территориальная единица 3-го уровня в составе Псковской области России, существовавшая в 1995—2005 годах.

В 2005 году волость была упразднена в пользу городского поселения Печоры.
Трост, Корнелис
Корнелис Трост, или Троост (нидерл. Cornelis Troost; 8 октября 1696, Амстердам — 7 марта 1750, Амстердам) — голландский художник эпохи золотого века голландской живописи: живописец, рисовальщик и гравёр в технике меццо-тинто. Художник-декоратор интерьера, акварелист и рисовальщик пастелью. Работал в Амстердаме, в основном в бытовом жанре.

Дочь художника — Сара Трост (1731—1803) — живописец и гравёр. В Амстердаме были известны ещё два художника с этой фамилией: Виллем Трост (1684—1759) и Ян Трост (?), живописец-пейзажист.

Декор
Деко́р (лат. decor — приличие, пристойность, совместимость) — в традиционном значении под декором понимают совокупность элементов, составляющих внешнее оформление архитектурного сооружения, его интерьеров, а также предметов быта, изделий декоративно-прикладного искусства.
Левицкий, Александр Андреевич
Алекса́ндр Андре́евич Леви́цкий (11 [23] ноября 1885 или 23 декабря 1885, Москва — 4 июля 1965, Москва, РСФСР, СССР) — художник-фотограф, кинооператор немого русского кино. Один из основоположников российской и советской школы операторского искусства. Оператор-постановщик одного из первых полнометражных документально-игровых фильмов. Заслуженный деятель искусств РСФСР (1946). Лауреат Сталинской премии первой степени (1949).

Кинооператор
Кѝноопера́тор, опера́тор (кѝно) (англ. cinematographer, director of photography) 
— творческая профессия в кинематографе.
Специалист, управляющий киносъёмочным аппаратом, и создающий движущееся изображение путём его записи на киноплёнку.

Кинооператор отвечает за фотографическое качество кинофильма и его изобразительное решение, а также принимает непосредственное участие в создании художественных образов и спецэффектов. Кинооператор определяет изобразительную трактовку сценария и замысла режиссёра совместно с художником-постановщиком.
Синячиха (посёлок)
Синячи́ха — посёлок в Алапаевском районе Свердловской области России. Входит в муниципальное образование Алапаевское. Расположен при одноимённой железнодорожной станции. Подчиняется Нижнесинячихинскому территориальному управлению.

Алапаевск
Алапа́евск — город областного подчинения в Свердловской области России. Административный центр муниципального образования город Алапаевск со статусом муниципального округа.

Алапаевск также является административным центром Алапаевского района и муниципального образования Алапаевского, в состав которых не входит.

Берёт своё начало с деревни Алапаихи, основанной в 1639 году на берегу одноимённой реки, вблизи её устья при впадении в реку Нейву. В 1781 году по указу императрицы Екатерины II Алапаевск получил статус города, став центром Алапаевского уезда Пермской губернии. В 1783 году город получил свой первый герб.
Элфинстон (фамилия)
Эльфинстон (англ. Elphinstone) — английская фамилия. Известные носители:

Элфинстон, Джордж, 1-й виконт Кейт (1746—1823) британский адмирал, пятый сын Чарльза, 10-го лорда Элфинстона и внучатный племянник лорда-маршала Кейта, в честь которого получил своё имя (Джордж Кейт).

Эльфинстон, Джон: Эльфинстон, Джон (1722—1785) — шотландский и русский военно-морской офицер. Известен своим участием в Первой Архипелагской экспедиции русского флота. Эльфинстон, Джон (1807-1860) — британский политический деятель.

Эльфинстон, Маунтстюарт (1779—1859) — шотландский государственный чиновник, историк и дипломат, часть жизни посвятивший Индии и Афганистану.

Эльфинстон, Маунтстюарт
Маунтстюарт Э́льфинстон (6 октября 1779 — 20 ноября 1859) — шотландский государственный чиновник и историк, взаимодействовавший с правительством Британской Индии. Позднее стал губернатором Бомбея, в связи с этой должностью ему приписывают основание нескольких учебных заведений, доступных для индийского населения. Помимо того, что Эльфинстон был известным администратором, он написал несколько книг по Индии и Афганистану.
Вавилонская башня (гравюра Эшера)
«Вавилонская башня» — ксилография 1928 года нидерландского художника Эшера. Она запечатлевает сюжет библейского предания, изложенного во 2 главе «Ноах» книги Бытия. Согласно этому преданию, после Всемирного потопа человечество было представлено одним народом, решившим построить город Вавилон и башню высотой до небес. Разгневанный Бог решил проучить дерзких людей и создал различные языки. Таким образом люди не могли больше понимать друг друга, и строительство Башни было остановлено.

Эшер, Мауриц Корнелис
Ма́уриц Корне́лис Э́шер (нид. Maurits Cornelis Escher [ˈmʌu̯rɪts kɔrˈneːlɪs ˈɛʃər̥]; 17 июня 1898, Леуварден, Нидерланды — 27 марта 1972, Хилверсюм, Нидерланды) — нидерландский художник-график. Известен прежде всего своими концептуальными литографиями, гравюрами на дереве и металле, в которых он мастерски исследовал пластические аспекты понятий бесконечности и симметрии, а также особенности психологического восприятия сложных трёхмерных объектов, самый яркий представитель имп-арта.
Яновский, Николай
Никола́й Яно́вский:

Яновский, Николай Васильевич (известен как Гоголь; 1809—1852) — русский писатель и поэт, драматург, критик, публицист.

Яновский, Николай Кириллович (1860 — после 1917) — генерал-лейтенант Российской императорской армии, участник Первой мировой войны.

Яновский, Николай Максимович (ок. 1764 — 1826) — русский писатель и переводчик.

Яновский, Николай Николаевич: Яновский, Николай Николаевич (1875 — после 1917) — русский общественный деятель и политик, член Государственной думы от Калужской губернии. Яновский, Николай Николаевич (1914—1990) — советский литературовед, литературный критик, историк литературы.

Яновский, Николай Павлович (настоящая фамилия Лукьяновский)  (1894—1968) — актёр и режиссёр, артист театра им. Вахтангова.

Яновский, Николай Семёнович (1829—1913) — калужский губернский предводитель дворянства, член Государственного совета.

Яновский, Николай Николаевич (литературовед)
Никола́й Никола́евич Яно́вский (6 декабря 1914, Камень-на-Оби — 24 сентября 1990, Новосибирск) — советский литературовед, литературный критик и историк литературы. Член Союза писателей СССР (1956). Специалист по истории сибирской литературы.

У Николая Николаевича было 3 детей.
Кареннийский национальный народно-освободительный фронт
Национальный народно-освободительный фронт Каренни (KNPLF) — коммунистическая и националистическая повстанческая группа, действующая в штате Кайа, Мьянма (Бирма). Фронт согласился стать частью правительственной пограничной охраны 8 ноября 2009 года, хотя продолжает действовать под названием KNPLF. С 13 июня 2023 года Они приняли решение занять сторону Каренской армии национального освобождения (KNLA), Каранской армии (KA), Каранских национальных сил обороны (KNDF) и Народных сил обороны (PDF) и бороться против военного режима.

Инсургенты
Инсурге́нты (лат. insurgentes «повстанцы», ед. ч. insurgens) — участники в восстании, не принадлежащие к армии, авиации и флоту, ведущие партизанскую войну, обыкновенно не пользуются правами воюющей стороны, вооружённые организации гражданского населения, противостоящие властям.
Гудошников
Гудо́шников — фамилия; имеет женскую форму Гудошникова. Известные носители:

Гудошников, Алексей Валерьевич (род. 1988) — российский журналист, ведущий телеканала «Звезда» (с 2015 года).

Гудошников, Владимир Георгиевич (род. 1931) — Герой Социалистического Труда.

Гудошников, Моисей Андреевич (1894—1956) — историк, кандидат исторических наук, доцент, заведующий кафедрой истории СССР Иркутского государственного университета им. А. А. Жданова.

Гудошников, Яков Иванович (1924—1994) — литературовед, педагог, доктор филологических наук, профессор.

Гудошников, Моисей Андреевич
Моисей Андреевич Гудошников (1 сентября 1894, Пушкино, Пензенская губерния — 20 июля 1956, Иркутск) — историк, кандидат исторических наук, доцент, заведующий кафедрой истории СССР Иркутского государственного университета им. А. А. Жданова.
Google Опросы
Google Опросы  (англ. Google Opinion Rewards) — инструмент маркетинга, созданный компанией Google, и существующий в виде мобильного приложения для iOS и Android, в котором пользователи могут проходить опросы и получать денежное вознаграждение. Это вознаграждение можно использовать в магазине Google Play для покупки платного контента в течение 1 года, а для пользователей iOS доступен вывод средств на кошелёк в системе PayPal.

Для того, чтобы работать с этим инструментом, требуется иметь аккаунт Google. При этом, функция переключения между аккаунтами недоступна.

Инструмент работает в связке с сервисом Google Surveys, в котором создаётся опрос, а распространение и сбор ответов происходит через «Google Опросы».

PayPal
PayPal (с англ. — «приятель, помогающий расплатиться») — крупнейшая дебетовая электронная платёжная система. Позволяет клиентам оплачивать счета и покупки, отправлять и принимать денежные переводы. С октября 2002 года является подразделением компании eBay. С 20 июля 2015 года акции PayPal и eBay продаются на рынке отдельно. В 2015 году стоимость отделившейся компании PayPal на фондовом рынке оценивалась выше, чем стоимость её прежней материнской компании.

По состоянию на 2017 год PayPal работает в 202 странах (хотя не во всех предоставляется полный набор услуг), имеет более 200 млн зарегистрированных пользователей, работает с 25 национальными валютами.
Бодуэн, Жан-Батист
Жан-Батист Бодуэн (фр. Jean-Baptiste Baudoin; 11 января 1831 года, Жюнивиль, Франция — 15 ноября 1875 года, Жюнивиль, Франция) — французский католический священник, миссионер. Один из двух (наряду с Бернаром Бернаром) первых католических священников, прибывших в Исландию после почти четырёх столетий отсутствия Католической церкви в стране.

Жюнивиль
Жюниви́ль (фр. Juniville) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент коммуны — Арденны. Административный центр кантона Жюнивиль. Округ коммуны — Ретель.

Код INSEE коммуны — 08239.

Коммуна расположена приблизительно в 160 км к востоку от Парижа, в 50 км севернее Шалон-ан-Шампани, в 50 км к юго-западу от Шарлевиль-Мезьера.
Железничар (футбольный клуб, Сараево)
«Железни́чар» (серб. Fudbalski Klub Željezničar / Фудбалски клуб Жељезничар) ― футбольный клуб из Боснии и Герцеговины, базируется в городе Сараеве, клуб был основан в 1921 году и в настоящее время играет в премьер-лиге Боснии и Герцеговины.

Клуб принимает гостей на стадионе «Грбавица», вмещающем 20 000 зрителей. Железничар в переводе на русский Железнодорожник, тем самым клуб является представителем боснийских железнодорожников. Принципиальным соперником клуба является «Сараево» (матчи с которым называют Вечным дерби). «Čuva Bog Želju svog» ― песня боснийско-хорватской рок-группы Zabranjeno Pušenje, посвящённая железнодорожникам.

Кубок Боснии и Герцеговины по футболу
Кубок Боснии и Герцеговины по футболу — второй по значимости турнир после чемпионата. Также известен под названием «Боснийский кубок». Победитель турнира имеет право играть в Лиге Европы УЕФА. До сезона 1999/2000 кубок был региональным и представлялся в 3-х трофеях. С этого сезона его объединила федерация футбола Боснии и Герцеговины и в нём принимают участие все клубы страны.
Нову-Оризонти (Санта-Катарина)
Нову-Оризонти (порт. Novo Horizonte)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Санта-Катарина. Составная часть мезорегиона Запад штата Санта-Катарина. Входит в экономико-статистический  микрорегион Шапеко. Население составляет 2643 человека на 2022 год. Занимает площадь 151,722 км². Плотность населения — 17,42 чел./км².

Санта-Катарина
Са́нта-Катари́на (порт. Santa Catarina) — штат на юге Бразилии. Административный центр — город Флорианополис. Граничит со штатами Риу-Гранди-ду-Сул на юге и Парана на севере, а также с Аргентиной на западе; восток штата омывается Атлантическим океаном.

Санта-Катарина — самый «европейский» штат Бразилии. Большая часть населения является потомками португальских, немецких и итальянских иммигрантов.
Шайтанка (приток Кувы)
Шайтанка — река в России, протекает по Кудымкарскому району Пермского края. Устье реки находится в 69 км по левому берегу реки Кува. Длина реки составляет 12 км.

Исток реки в лесном массиве на Верхнекамской возвышенности близ границы с Кировской областью в 16 км юго-западнее села Кува. Исток находится на водоразделе бассейнов Иньвы и Чуса. Река течёт на восток, всё течение проходит по ненаселённому лесу. Впадает в Куву выше у деревни Большая Сидорова.

Большая Сидорова
Большая Сидорова — деревня в Кудымкарском районе Пермского края. Входила в состав Белоевского сельского поселения. Располагается западнее от города Кудымкара. Расстояние до районного центра составляет 41 км. По данным Всероссийской переписи населения 2010 года, в деревне проживало 109 человек (50 мужчин и 59 женщин).
Раймунд Ажильский
Раймунд Ажильский или Агилерский, он же Раймунд из Пюи (фр. Raymond d’Aguilers, лат. Raimundus de Aguilers или Raimundus Agilaeus; после 1099 или 1100) — французский хронист, монах-бенедиктинец, один из летописцев Первого крестового похода (1096—1099), во время которого являлся капелланом Раймунда IV Тулузского, лидера провансальской армии крестоносцев. Его хроника, озаглавленная «История франков, завоевавших Иерусалим» (лат. Historia Francorum qui ceperunt Jerusalem), заканчивается событиями, последовавшими сразу после завоевания Святой земли.

Святая земля
Свята́я земля́ (ивр. אֶרֶץ הַקֹּדֶשׁ‎, Эрец ха-Кодеш; лат. Terra Sancta; др.-греч. Ἅγῐοι Τόποι; церк.-слав. Ст҃а́ѧ землѧ̀; араб. اَلْأَرْض اَلْمُقَدَّسَة‎, ’аль-’Ард̣ ’аль-Мук̣аддаса) — территория, расположенная примерно между Средиземным морем и восточным берегом реки Иордан. Традиционно это синоним как библейской Земли Израильской, так и исторической Палестины. Термин «Святая земля» обычно относится к территории, примерно соответствующей современному Израилю, палестинским территориям, западной Иордании, частям южного Ливана и юго-западной Сирии. Иудеи, христиане и мусульмане считают эту землю святой.
Общество Щита Святого Георгия
Общества с символикой Щита Святого Георгия (нем. Sankt Jörgenschild, также St. Jergenschild и St. Georgenschild) — временные корпоративные объединения высшего и низшего дворянства, а также прелатов (в качестве представителей духовных территорий) в средневековой Германии, создававшиеся с целью защиты собственных сословных интересов и направленные как против крупных территориальных князей, имперских городов, так и против других сословий. Их создание стало реакцией на изменявшиеся социально-политические условия, на общее постепенное вытеснение рыцарства из общественной жизни. Общества Щита были распространены, в основном, в южной Германии, в бывшем герцогстве Швабия в период XV—XVI веков.

Имперский город
Имперский город (нем. Reichsstadt), Вольный имперский город (freie Reichsstädte) — в Священной Римской империи город, подчинённый непосредственно императору, то есть граждане города (горожане, Bürgerschaft) платили налоги с доходов не в казну местных земельных феодалов — князей и герцогов, а непосредственно сюзерену.

Первые Вольные имперские города возникли на королевских (императорских) землях. На начало XX века такими городами оставались Бремен, Любек и Гамбург. Вольный имперский город был независим и назывался государем, господином (Landesherr).
Аждархо
Ажда́рхо (лат. Azhdarcho) — род птерозавров из семейства аждархид, впервые обнаруженный в верхнемеловой формации Джаракудук (середина туронского яруса, около 92 миллионов лет назад) в Узбекистане. Известен по фрагментарным останкам, включая удлинённые шейные позвонки, являющиеся отличительной чертой представителей семейства.

Название Azhdarcho происходит от персидского слова azhdarhā [اژدرها], имя дракона в персидской мифологии. Типовым и единственным видом является Azhdarcho lancicollis. Видовое название составлено из двух слов: лат. lancea, что означает «копьё», и collum — «шея».

Типовой вид
Типовой вид (в биологической систематике) — вид, выступающий в качестве номенклатурного типа рода.

Во всех спорных ситуациях типовой вид выступает в качестве единственного объективного носителя данного родового имени.

Правила и рекомендации, касающиеся типовых видов, сформулированы в соответствующих международных кодексах: зоологической и ботанической номенклатуры, а также кодексе номенклатуры бактерий.

Явное и недвусмысленное указание типового вида стало общепринятой практикой лишь к концу XIX века. Типовые виды многих родов, выделенных в XVIII и начале XIX веков, были обозначены впоследствии на основании правил и рекомендаций, записанных в кодексах.
Погорецкий, Владимир Владимирович
Владимир Владимирович Погорецкий (11 (23) мая 1885, Керчь, Таврическая губерния — 24 февраля 1970, Ванкувер, Канада) — русский морской офицер, подводник, участник Первой мировой, Гражданской, Второй мировой войн, капитан 1 ранга.

Керчь
Керчь (укр. Керч, крымскотат. Keriç, Керич) — город в восточной части Крыма, расположенный на берегу Керченского пролива. Город-герой. Более ранние названия: итал. Bosphoro Cimmerio, Vospro, Cerchio, Cherz, др.-рус. Кърчевъ, др.-греч. Παντικάπαιον. Образует городской округ Керчь как единственный населённый пункт в его составе.
Аптекарь (опера)
«Аптекарь» (итал. Lo Speziale) — комическая опера австрийского композитора Франца Йозефа Гайдна в одном действии по либретто Карло Гольдони, созданная и поставленная в 1768 году. Издана в Венеции в 1755 году.

Комическая опера
Комическая опера — опера комедийного содержания. Также термином «опера комик» (фр. opéra comique) определяют именно французские оперы, имеющие комическую жанровую окраску.

Основные особенности комического оперного жанра: разговорные диалоги, речитативы, ариозность и динамичные ансамбли, близость к колоритному народному тематизму, более детальные, чем на ранних этапах становления жанра, характеристики персонажей.
Лобанов-Ростовский, Иван Семёнович Большой
Князь Иван Семёнович Лобанов-Ростовский по прозванию Большой — воевода, наместник и окольничий во времена правления Ивана IV Васильевича Грозного и Фёдора Ивановича.

Из княжеского рода Лобановы-Ростовские. Старший сын князя Семёна Ивановича Лобанова-Ростовского. Имел братьев, князей: Ивана Среднего, Петра, Ивана Меньшого и Никиту Семёновичей.

Фёдор Иванович
Фёдор I Ива́нович  (31 мая (10 июня) 1557, Москва — 7 (17) января 1598, там же) — царь всея Руси и великий князь Московский с 18 (28) марта 1584 года, третий сын Ивана IV Грозного и царицы Анастасии Романовны, последний представитель московской ветви династии Рюриковичей.

За свою богомольность и набожность канонизирован Русской православной церковью как «святой благоверный Феодор I Иоаннович, царь Московский». Память 7 (20) января, воскресенье перед 26 августа (8 сентября), то есть первое воскресенье сентября (Собор Московских святых).
Дукке
Дукке (нем. Ducke) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Дукке, Адольфо (1876—1959) — бразильский ботаник и энтомолог.

Дукке, Петер (род. 1941) — немецкий футболист.

Дукке, Роланд (1934—2005) — немецкий футболист, старший брат Петера Дукке.

Дукке, Роланд
Ро́ланд Ду́кке (нем. Roland Ducke; 19 ноября 1934, Бенешов-над-Плоучници, Чехословакия — 26 июня 2005, Йена, Германия) — немецкий футболист, полузащитник. Футболист года ГДР 1970. Старший брат футболиста Петера Дукке.

Игрок клуба «Карл Цейсс» и национальной сборной ГДР.

В 37 играх за сборную забил 5 голов.