hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Неф, Джон
Джон Ульрих Неф (англ. John Ulric Nef, 14 июня 1862, Херизау — 13 августа 1915, Калифорния) — американский химик-органик швейцарского происхождения. Основные труды в области органического синтеза. Открыл реакцию образования альдегидов и кетонов, названную его именем, а также реакцию получения ацетиленовых спиртов.

Органический синтез
Органи́ческий си́нтез — раздел органической химии и технологии, изучающий различные аспекты (способы, методики, идентификация, аппаратура и др.) получения органических соединений, материалов и изделий, а также сам процесс получения веществ.

Цель органического синтеза — получение веществ с ценными физическими, химическими и биологическими свойствами или проверка предсказаний теории. Современный органический синтез многогранен и позволяет получать практически любые органические молекулы.
Андрей (Конанос)
Андре́ас Кона́нос (греч. Ανδρέας Κονάνος, бывший архимандрит Андрей, греч. αρχιμανδρίτης Ανδρέας; род. 16 февраля 1970, Мюнхен) — греческий религиозный деятель, писатель и публицист. Бывший архимандрит Элладской православной церкви.

Получил широкую известность в православной среде как популярный проповедник и автор многочисленных книг и статей, переведённых на ряд языков (английский, болгарский, русский), в которых затрагивает темы, волнующие современных людей: воспитание детей, одиночество, справедливость, эгоизм, вопрос о сущности любви, об источниках радости, о сохранении связи с Богом.

Автор книг «Бог не оставит тебя», «Вместе тесно, а врозь скучно», «Добрый день, Господи!», «Когда Христос станет для тебя всем», «Не бойся радоваться!», «Счастье — в твоём сердце», «Христос посреди нас» и «Христос — это свобода!».

Любовь (христианская добродетель)
Любо́вь (в Новом Завете греческое слово «агапэ», др.-греч. ἀγάπη, лат. caritas) — одна из трёх основных добродетелей христианства наряду с верой и надеждой, причём главная из них. Христианская церковь учит, что любовь (милосердие) — это и любовь к Богу и одновременно любовь к ближнему, причём вторая без первой мало чего стоит.
Емельянов, Михаил
Михаи́л Емелья́нов:

Емельянов, Михаил Александрович: Емельянов, Михаил Александрович (род. 1991) — казахстанский гребец-каноист. Емельянов, Михаил Александрович (1904—1970) — советский военный деятель и деятель культуры.

Емельянов, Михаил Васильевич (род. 1962) — депутат Государственной думы.

Емельянов, Михаил Германович (род. 1972) — советский и российский хоккеист.

Емельянов, Михаил Макарович (1891—1979) — подпоручик, Георгиевский кавалер.

Емельянов, Михаил Павлович (1933—2021) — советский и российский дипломат.

Емельянов, Михаил Александрович
Михаи́л Алекса́ндрович Емелья́нов:

Емельянов, Михаил Александрович (род. 1991) — казахстанский гребец-каноист.

Емельянов, Михаил Александрович (1904—1970) — советский военный деятель и деятель культуры.
Ибраимов, Султан Ибраимович
Султан Ибраимович Ибраимов (кирг. Султан Ибраим уулу Ибраимов; 20 сентября 1927, с. Алчалу, Чуйский район, Фрунзенский европейский кантон, Киргизская АССР, РСФСР, СССР — 4 декабря 1980, Чолпон-Ата, Иссык-Кульская область, Киргизская ССР, СССР) — советский государственный и партийный деятель, председатель Совета Министров Киргизской ССР (1978—1980). Герой Кыргызской Республики (2019, посмертно).

Киргизская Автономная Социалистическая Советская Республика (1926—1936)
Киргизская Автономная Социалистическая Советская Республика (кирг. Кыргыз Автономиялуу Кеңештик Социалисттик Республикасы) или Киргизская АССР (кирг. Кыргыз АССР) — автономная республика в составе РСФСР, существовавшая в 1926—1936 годах.

Столица — город Пишпек. 12 мая 1926 года Президиум ЦИК СССР переименовал его во Фрунзе (в память об умершем в октябре 1925 года уроженце Пишпека М. В. Фрунзе).
Шоринофон
Шоринофон — созданная А. Ф. Шориным в СССР в 1931 году система механической записи звука на стандартную 35-мм целлулоидную киноленту с помощью иглы. Сталинская премия первой степени (1941).

В портативный аппарат вставлялась кассета с закольцованной лентой. Запись производилась резцом, колеблющимся в поперечном направлении, который наносил на целлулоид звуковую канавку. После прохода кольца плёнки резец смещался по ширине ленты и записывал следующую дорожку, всего более 50. На плёнку длиной 300 метров помещалось 8 часов записи. Воспроизведение звука производилось на том же аппарате, для этого вместо резца нужно было установить корундовую иглу. Тиражирование записей не предусматривалось.

35-мм киноплёнка
35-мм киноплёнка — киноплёнка шириной 34,975±0,025 миллиметра с двухсторонней перфорацией. Наиболее распространённый фотоматериал в профессиональном кинематографе и малоформатной фотографии. Несмотря на успешное развитие как более широких, так и более узких и дешёвых форматов, 35-мм киноплёнка остаётся доминирующей благодаря удачному балансу между экономичностью и качеством изображения. Современное понятие «35-мм формат» в цифровой аппаратуре обозначает стандарты кинооптики и размеры сенсоров, заимствованные у различных кинематографических систем на такой киноплёнке.
Ялык
Ялык — река в Удмуртии, левый приток Кырыкмаса.

Длина реки — 10 км. Протекает на слабозаселённом крайнем юго-востоке республики (населённых пунктов в бассейне реки нет). Исток на территории Каракулинского района в 4,5 км к юго-востоку от села Малые Калмаши. Нижняя часть течения проходит по территории Сарапульского района. Впадает в Кырыкмас в 4,5 км к северо-востоку от упомянутого села. В бассейне ведётся добыча нефти (Ельниковское месторождение).

Каракулинский район
Каракулинский район (удм. Каракуль ёрос) — административно-территориальная единица и упразднённое муниципальное образование (муниципальный район) в Удмуртской Республике Российской Федерации. Административный центр — село Каракулино.

Законом от 27 мая 2021 года № 54-РЗ к 10 июня 2021 года муниципальный район и входящие в его состав сельские поселения были преобразованы в муниципальный округ (слово район в названии сохранено).
Барханово
Барханово — деревня Октябрьского сельского округа в Октябрьском сельском поселении Рыбинского района Ярославской области.

Деревня Барханова указана на плане Генерального межевания Борисоглебского уезда 1792 года. По сведениям 1859 года деревня Барханово относилась к Романово-Борисоглебскому уезду .

Деревня расположена примерно в 1 км к северу от дороги Р151 Ярославль—Рыбинск, на короткой боковой дороге, ведущей к посёлку Песочное. Деревня стоит на правом берегу безымянного ручья, притока Сонохты .

На 1 января 2007 года в деревне не числилось постоянных жителей. Деревня обслуживается почтовым отделением в посёлке Песочное. По почтовым данным в деревне 2 дома.

Романово-Борисоглебский уезд
Романово-Борисоглебский (Тутаевский) уезд — административно-территориальная единица Ярославской губернии Российской империи и РСФСР, существовавшая в 1822—1923 годах. Административный центр — город Романов-Борисоглебск.
Грабовец (гмина)
Грабо́вец (пол. Grabowiec) — сельская гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Замойский повет, Люблинское воеводство. Население — 4685 человек (на 2004 год). Центр гмины — деревня Грабовец.

Гмина
Гми́на (пол. gmina, от нем. gemeinde — «община») — наименьшая административная единица Польши.

Гмина как низшая самоуправляющаяся административная единица существовала в герцогстве Варшавском со времени устройства городских (посадских) и сельских гмин в 1809 году. По состоянию на 2019 год в Польше существовало 2 477 гмин.
Air Corsica
Air Corsica (официальное название Compagnie Aérienne Corse Méditerranée S.A.E.M., ранее CCM Airlines) — французская авиакомпания, осуществляющая региональные авиаперевозки между островом Корсика а материковой Францией. Базируется в аэропорту Аяччо имени Наполеона Бонапарта. Штаб-квартира авиакомпании также расположена в городе Аяччо.

Авиакомпания находится в совместном владений у Территориального органа Корсики (60.37%), холдинга Air France-KLM (11.94%), банка Crédit Agricole (7.55%), компании SNCM (6.68%) и шести инвесторов. На март 2007 года штат компании составлял 653 сотрудника.

Авиакомпания
Авиакомпания, или авиационная компания (также авиапредприятие транспортное или авиатранспортное предприятие), — организация, производящая пассажирские и грузовые воздушные перевозки, авиационные работы.

Как правило, авиакомпании действуют на основании лицензий, выданных государственными органами. По размеру могут быть как небольшими фирмами, осуществляющими местные перевозки, так и крупными международными компаниями. Авиакомпании могут быть отнесены к категориям межконтинентальных, внутренних, региональных или международных и могут использовать как регулярные перевозки так и чартерные.
Кубическая текстура
Кубическая текстура, кубическая карта (англ. Cube mapping, CubeMap) — методика в трёхмерной компьютерной графике, предназначенная преимущественно для моделирования отражений на поверхности объекта. Суть методики — в использовании кубической карты для отображения трёхмерной координаты текстуры в тексель при построении изображений отражения окружения в поверхности объекта. Кубическая карта представляет собой развёртку шести граней куба, каждая грань которого содержит текстуру. Каждая текстура отображает вид окружения, которое видно из одной точки зрения в шести направлениях. Текстурная координата является вектором, который определяет, как смотреть из центра куба, чтобы получить желаемый тексель.

Кубическая карта, как правило, является более предпочтительной по сравнению с устаревшей сферической картой, так как является более простой для динамической генерации в симуляциях реального времени и имеет меньшее искажение.

Трёхмерная графика
Трёхме́рная гра́фика — раздел компьютерной графики, посвящённый методам создания изображений или видео путём моделирования объектов в трёх измерениях.

3D-модели́рование — процесс создания трёхмерной модели объекта. Задача 3D-моделирования — разработать зрительный объёмный образ желаемого объекта. При этом модель может как соответствовать объектам из реального мира (автомобили, здания, ураган, астероид), так и быть полностью абстрактной (проекция четырёхмерного фрактала).

Графическое изображение трёхмерных объектов отличается тем, что включает построение геометрической проекции трёхмерной модели сцены на плоскость (например, экран компьютера) с помощью специализированных программ. Однако с созданием и внедрением 3D-дисплеев и 3D-принтеров трёхмерная графика не обязательно включает в себя проецирование на плоскость.
Ла-Лешер (Савойя)
Ла-Лешер (фр. La Léchère) французское произношение: ​[la leʃɛʁ]) — коммуна кантона Мутье департамента Савойя в регионе Овернь — Рона — Альпы Франции.

Расположен на юго-востоке Франции, в долине реки Изер, между Альбервилем и Мутье. Образован постановлением префектуры 30 июня 1972 года слиянием бывших коммун Нотр-Дам-де-Бриансон, Селье, Дуси, Неф, Пти-Кер и Пюси.

Площадь 102,86 км²,	население 1872 человек (2012 год), средняя плотность населения	18,2 чел./км².

Мутье (кантон)
Мутье (фр. Moûtiers) — один из 19 кантонов департамента Савойя, региона Овернь — Рона — Альпы, Франция. INSEE код кантона — 7313. Он полностью находится в округе Альбервиль. Кантон был создан в 1860 году. Общая площадь кантона составляет 861,37 км², население — 26 058 человек.
Ибрагимов, Исмаил Али оглы
Исмаил Али оглы Ибрагимов  (азерб. İsmayıl Əli oğlu İbrahimov; 31 декабря 1915, Ордубад, Эриванская губерния, Российская империя — 16 июля 2016, Баку, Азербайджан) — советский и азербайджанский учёный в области управления и информатики, доктор технических наук, профессор, действительный член НАНА. Лауреат Государственной премии СССР (1983), Герой Социалистического Труда (1986).

Эриванская губерния
Эриванская губерния (рус. дореф. Эриванская губернія, арм. Երևանի նահանգ, азерб. İrəvan quberniyası) — административная единица Российской империи и Первой Армянской республики, образованная в 1849 году с центром в городе Эривань.
Демидовы
Деми́довы (князья Лопухины-Демидовы и Демидовы-Сан-Донато) — род богатейших русских предпринимателей (заводчиков и землевладельцев), выдвинувшийся при Петре I благодаря созданию оружейных и горнодобывающих предприятий в Туле и на Урале. Основатели многих уральских городов, внёсшие неоценимый вклад в освоение и развитие уральской земли.

Род Демидовых был внесён в I, II, III части родословных книг Московской, Нижегородской и Санкт-Петербургской губерний (Гербовник, II, 135 и XIII, 66). Ярославский государственный университет носит имя Павла Григорьевича Демидова.

Лопухины
Лопухины́ — княжеский и дворянский род, ветвь Сорокоумовых-Глебовых.

Род внесён в Бархатную книгу. При подаче документов (01 февраля 1686) для внесения рода в Бархатную книгу была предоставлена родословная роспись Лопухиных.

Род возвысился (1689) благодаря браку Евдокии Лопухиной с царём Петром Алексеевичем. Евдокия Фёдоровна являлась бабушкой императора Петра II. Через 110 лет Пётр Васильевич Лопухин возведён с потомством в княжеское достоинство, причём после смерти его бездетного сына титул князя Лопухина унаследовал Н. П. Демидов.
Gearbox Software
Gearbox Software (от англ. gearbox — «коробка передач»; произн. «гирбокс») — американская частная компания, специализирующаяся на разработке компьютерных игр. Основана группой разработчиков в 1999 году. Главный офис находится в Фриско, штат Техас, США. В декабре 2015 года открыт второй офис — в Квебеке, Канада.

Частная компания
Ча́стная компа́ния — юридический термин, имеет двоякое значение:

в российской юрисдикции: коммерческая организация, созданная на основе частной, а не государственной собственности.

В некоторых западных юрисдикциях: компания, принадлежащая ограниченному числу акционеров () (закрытое акционерное общество).
Deko (музыкант)
Грант Эндрю Декуто (родился 24 марта 1995 года), профессионально известный как Deko, американский рэпер и музыкальный продюсер. Он наиболее известен продюсированием песен OG Maco «Want More» и Migos сингла «One Time». Он также работал с Gucci Mane , K Camp, и, в составе EDM трио Merge, OG Parker и Tee Romano. Deko также сотрудничал с художником Osean для создания Yameii Online. Yameii Online — Vocaloid, который виртуальный рэпер присутствует в некоторых его произведениях.

Гуччи Мейн
Gucci Mane (с англ. — «Гу́ччи Ме́йн»; настоящее имя — Рэдрик Делантик Дэвис; англ. Radric Delantic Davis; род. 12 февраля 1980, Бессемер, Алабама) — американский рэпер. Известность пришла к нему в 2005 году с выпуском альбома «Trap House», и последующими за ним альбомам «Hard to Kill» (2006), «Trap-A-Thon» и «Back to the Trap House». В 2009 был выпущен второй студийный альбом «The State vs. Radric Davis». Также Gucci Mane выпустил много микстейпов.

За то время, как Дэвис в конце 2005 отбывал полугодовое тюремное заключение за причинение физического вреда человеку, ему было предъявлено обвинение в убийстве. Позже с него были сняты обвинения в виду отсутствия улик. В 2009 он отсидел шесть месяцев в тюрьме за нарушение испытательного срока, введённого ему в 2005 году по обвинению в нападении на человека.
Выгодный контракт
«Выгодный контракт» — советский четырёхсерийный телевизионный художественный фильм режиссёра Владимира Савельева, снятый по заказу Гостелерадио СССР Творческим объединением «Луч» Киностудии имени А. Довженко в 1979 году. Премьера фильма состоялась на Центральном телевидении 17 июня 1980 года.

Государственный комитет СССР по телевидению и радиовещанию
Государственный комитет СССР по телевидению и радиовещанию — государственный орган СССР, осуществлявший руководство всем телевидением и радиовещанием с 10 сентября 1931 по 27 декабря 1991 года, главная вещательная организация страны.
24 часа Ле-Мана 2020
24 часа Ле-Мана 2020 (фр. 88e 24 Heures du Mans) — 88-я по счёту автомобильная гонка на выносливость, организованная Западным автомобильным клубом, которая состоялась 19—20 сентября 2020 года на трассе Сарта в окрестностях Ле-Мана (Франция), являвшаяся предпоследним этапом Чемпионата мира по автогонкам на выносливость сезона 2019/2020.

Как и в двух предыдущих гонках доминировала Toyota Gazoo Racing — единственная заводская команда, выступавшая в категории спортпрототипов, и единственная команда, использовавшая гибридные двигатели. Победителем в третий раз подряд стал второй экипаж в составе Себастьена Буэми, Брендона Хартли и Кадзуки Накадзимы. Это была также четвёртая победа для японских автопроизводителей.

Гонка прошла без зрителей.

Ле-Ман
Ле-Ма́н (фр. Le Mans МФА: [lə mɑ̃]о файле, брет. ar Mañs, лат. Cenomanum, Suindinum) — город во Франции, административный центр департамента Сарта. Население — 141,4 тыс. жителей (2005); вместе с пригородами это один из двадцати восьми крупнейших по населению городов страны.
Колючие рашпильные скаты
Колючие рашпильные скаты (лат. Okamejei) — род скатов семейства ромбовых отряда скатообразных. Это хрящевые рыбы, ведущие донный образ жизни, с крупными, уплощёнными грудными плавниками в форме ромба и выступающим или округлым рылом. На вентральной стороне диска расположены 5 жаберных щелей, ноздри и рот. Хвост длинный и тонкий. Обитают в Индийском и Тихом океанах, встречаются на глубине до 500 м. Максимальная длина представителей разных видов варьирует от 4,3 до 60,5 см. Размножаются, откладывая яйца, заключённые в прочную роговую капсулу с выступами по углам.

Название рода происходит от яп. 岡目, театральная маска в виде круглого лица улыбающейся женщины.

Скатообразные
Скатообразные, или ромботелые скаты (лат. Rajiformes) — один из четырёх отрядов надотряда скатов. Это хрящевые рыбы с плоским телом, ближайшие родственники акул. Преимущественно обитают в прибрежных водах, хотя существуют и глубоководные скаты. Распространены повсеместно, однако, наибольшего разнообразия достигают в приполярных районах и районах с умеренным климатом. В Российских водах отряд представлен ромбовыми скатами и Arhynchobatidae. В наши дни этот отряд является самым многочисленным и включает в себя порядка 200 видов скатов.
Пищалов, Евгений Владимирович
Евгений Владимирович Пищалов (род. 23 февраля 1985) — российский легкоатлет, специалист по бегу на длинные дистанции. Выступал на крупных соревнованиях в конце 2000-х — начале 2010-х годов, победитель первенств всероссийского значения, призёр ряда престижных международных стартов. Представлял Новосибирскую область. Мастер спорта России. Тренер по лёгкой атлетике.

Бег на длинные дистанции
Бег на длинные дистанции — совокупность легкоатлетических беговых дисциплин на стадионе или шоссе, объединяющая дистанции, к которым относят 5000 м (5 километров по шоссе), 10 000 м (10 км на шоссе ). Классическими, олимпийскими, являются дистанции на 5000 и 10 000 метров.

Соревнования на дистанциях свыше 10 000 метров очень редко проводятся на стадионе, а чаще на шоссе. По классификации ИААФ подобные соревнования относятся к категории «пробегов» (бег по шоссе). Длина дистанций при беге по шоссе измеряется в километрах, на стадионе — в метрах.
Чевак (аэропорт)
Аэропорт Чевак (англ. Chevak Airport), (ИАТА: VAK, ИКАО: PAVA, FAA LID: VAK) — государственный гражданский аэропорт, расположенный в 1,6 километрах к северу от центрального делового района города Чевак (Аляска), США. Аэропорт находится в собственности штата Аляска.

Федеральное управление гражданской авиации США
Федеральное управление гражданской авиации США (англ. Federal Aviation Administration; сокр. англ. FAA, рус. ФАА) — уполномоченный орган правительства Соединённых Штатов Америки в области гражданской авиации. Основано 23 августа 1958 года федеральным законом США об авиации от 1958 года. В декабре 1958 года к ФАА на регулярной основе была прикомандирована первая группа офицеров различных видов Вооружённых сил США, исходно их количество составляло 36 (18 от ВВС, 12 от ВМС и 6 от армии), для межведомственной координации и согласования вопросов воздушного движения, совместного использования воздушного пространства и перевозок военного имущества и военнослужащих. До 1967 года именовалось «Федеральным агентством по авиации». Входит в состав Министерства транспорта США. Правопреемник упразднённого Управления гражданской аэронавтики (англ. Civil Aeronautics Administration). Бюджет управления составляет 19,807 млрд долларов США (2024).
Шамаков, Григорий Ильич
Шамаков Григорий Ильич (17 сентября 2000, Москва)- российский спортсмен (пулевая стрельба), победитель летних юношеских Олимпийских игр 2018 в Буэнос-Айресе, бронзовый призер юниорского чемпионата Мира, чемпион Европы, чемпион России. Мастер спорта России международного класса . выступает за ЦСКА

Центральный спортивный клуб Армии
Центральный спортивный клуб Армии (ЦСКА) — российский спортивный клуб, федеральное автономное учреждение Минобороны России.

Полное официальное наименование спортивного клуба — «Федеральное автономное учреждение Министерства обороны Российской Федерации „Центральный спортивный клуб Армии“».
Туристическая маркировка
Туристская маркировка — это система специальных условных обозначений, наносящихся на разные предметы или устанавливающихся на местности для разметки рекомендуемых маршрутов туристских путешествий, походов и прогулок.

Она состоит из разных видов марок, направляющих стрелок, указателей маршрутов и других знаков, которые в своих символах, форме, цвете и буквенно-цифровом коде несут нужную для туриста путевую информацию о направлениях и расстояниях до объектов туристско-экскурсионного осмотра и обслуживания, о местах для привалов, естественных препятствиях и опасных участках, о рекомендуемых или запрещаемых формах поведения туристов на маршруте.

Местность
Местность — в ландшафтоведении — морфологическая единица ландшафта, природно-территориальный комплекс более высокого ранга, чем урочище.

Является наиболее крупной морфологической частью ландшафта, характеризующейся особым вариантом сочетания основных урочищ данного ландшафта. Ведущими признаками обособления местностей служат рельеф или характер его расчленения. Местность не является обязательным элементом морфологической структуры ландшафта.

Примеры местностей:

пересечённая местность — местность, изрезанная чем-либо: речками, канавами, пролесками, гребнями и прочим.

в пойменном ландшафте: параллельно-гривистая пойма, мелкогривистая сегментная пойма, центральная выравненная пойма;

в моренно-зандровом ландшафте: моренная равнина, зандровая равнина.
В небе «ночные ведьмы»
«В небе „ночные ведьмы“» — советский художественный фильм о Великой Отечественной войне, снятый в 1981 году режиссёром Евгенией Жигуленко.

Прообразом части, где служат героини фильма, стал 46-й гвардейский ночной бомбардировочный авиационный полк, сформированный по предложению Марины Расковой.

Евтушенко, Евгений Александрович
Евге́ний Алекса́ндрович Евтуше́нко (при рождении Гангнус; 18 июля 1932 (по паспорту — 1933), Зима; по другим данным — Нижнеудинск, Иркутская область; — 1 апреля 2017, Талса, Оклахома, США) — советский и российский поэт. Менее известен как прозаик, режиссёр, сценарист, публицист, чтец-оратор и актёр.
Холокост в Германии
Холоко́ст в Герма́нии — систематическое преследование и истребление евреев немецкими нацистами в Германии в период с 1933 по 1945 годы, часть общей политики нацистов и их союзников по уничтожению евреев.

На первом этапе с 1933 по 1939 годы евреев дискриминировали, грабили и стимулировали эмигрировать из Германии. После начала Второй мировой войны евреев депортировали в лагеря и гетто на Востоке, где массово уничтожали. К концу войны в Германии осталось в живых не более 10 тысяч евреев.

Открытый университет Израиля
Открытый университет Израиля (ивр. האוניברסיטה הפתוחה‎) — один из университетов государства Израиль, признанных Советом по высшему образованию при Министерстве образования. Его особенность состоит в том, что учебный процесс проходит по принципу дистанционного обучения.

Университет был замыслен в 1971 году по аналогии с британским Открытым университетом. Датой основания считается 14 апреля 1974 года и 17 октября 1976 года были начаты занятия. В 1980 году университет был официально признан высшим учебным заведением и получил право присваивать выпускникам степень бакалавра. В 1982 году 41 выпускник впервые получил дипломы бакалавров.