hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Репсольд (лунный кратер)
Кратер Репсольд (лат. Repsold) — крупный древний ударный кратер в области северо-западного побережья Океана Бурь на видимой стороне Луны. Название присвоено в честь немецкого механика, основателя мастерской по изготовлению астрономических инструментов Иоганна Георга Репсольда (1770—1830) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1935 году. Образование кратера относится к донектарскому периоду.

Океан Бурь
Океа́н Бурь (лат. Oceanus Procellarum) — крупнейшее лунное море, расположенное в западной части видимой стороны Луны. Название дано итальянским астрономом Джованни Баттиста Риччиоли из предположения, что погода на Земле меняется в зависимости от фаз Луны. Длина Океана Бурь с севера на юг составляет 2500 км, а занимаемая площадь — 4 млн км². Имеет неправильную форму и не имеет маскона.

Как и другие лунные моря, Океан Бурь представляет собой равнину, заполненную застывшей базальтовой лавой.

На северо-востоке лунные горы Карпаты отделяют Океан Бурь от Моря Дождей.
Хуна-фьорд
Хуна-фьорд (исл. Húnafjörður) — фьорд на севере Исландии. Является восточной частью залива Хунаблоуи. Расположен между полуостровом Ватнснес на западе и Скаги на востоке.

На восточном берегу фьорда находится посёлок Блёндюоус и к северу от него посёлок Скагастрёнд. Местность принадлежит общине Хунаватн.

Фьорд достигает ширины 15 км, при этом вдаётся на 10 км в сушу. К югу от фьорда существует несколько лагун, например Хоуп, отделённых от фьорда косой Тингейрасандюр (исл. Þingeyrasandur), на которой находится церковь Тингейраркиркья (исл. Þingeyrarkirkja). В Хоуп впадает река Бьяргароус (исл. Bjargarós). Около посёлка Блёндюоус в фьорд впадает река Бланда.

В западной части фьорда находится скала Хвитсеркюр, по легенде являющаяся окаменевшим троллем.

Бланда
Бла́нда (исл. Blanda) — река в Исландии. Берёт начало на юго-западе ледника Хофсйёкюдль на высоте 800 м и впадает в залив Хунафлоуи в небольшом посёлке Блёндюоус. Бланда является восьмой по длине рекой в стране, имеет протяжённость 125 км, площадь бассейна — 2370 км².

В реке водится в обилии лосось, это одна из основных лососёвых рек в Исландии. Каждое лето улов лососей в Бланде составляет до 3000 штук. До строительства плотины лососи нерестились почти до самого подножия ледников.

Гидроэлектростанция, построенная на реке в 1990 году, генерирует 150 МВт мощности.

Через протоку Бланда сообщается с озером Адальмансватн.
Чананка
Чананка — река на полуострове Камчатка. Протекает по территории Тигильского района Камчатского края России.

Длина реки — 82, площадь бассейна 852 км². Берёт исток с западных склонов горы Буканя, протекает в основном в меридиональном направлении до впадения в реку Хайрюзова справа.

Гидроним имеет ительменское происхождение, от него произошло корякское название Чаныӈ.

Корякский язык
Коря́кский язы́к — язык коряков, относящийся к чукотско-камчатской семье палеоазиатских языков.

Варианты наименования корякского языка, принятые в 1930-е — 1940-е годы — «коряцкий», «нымыланский». Последнее наименование было введено из-за его благозвучности, с точки зрения русских работников Учебно-педагогического издательства, по сравнению с наименованием «корякский». Нымыланами (от нымным «селение») называют оседлых коряков, в отличие от чавчувенов (чавʼчывав) — кочевых коряков-оленеводов. Нымылан не является самоназванием; оседлые коряки называют себя по наименованию селения: вʼэемлелгʼу — «лесновцы», ӄаяӈынылгʼу — «карагинцы», элутэлгʼу — «алюторцы».

Происхождение наименования «коряк», общего для всей народности, неясно. Одна из этимологий: ӄорак означает «у оленей» (от ӄойаӈа, ӄораӈа — «олень»).

В 1930-е годы зародилась корякская литература, получившая своё дальнейшее развитие в 1970-е годы.
Подмейска-Воля
Подме́йска-Во́ля (пол. Podmiejska Wola — село в Польше в сельской гмине Мехув Мехувского повята Малопольского воеводства.

Село располагается в 4 км от административного центра повята города Мехув и в 35 км от административного центра воеводства города Краков.

Население составляет ? человек (2006 год).

В 1975—1998 годах входило в состав Келецкого воеводства, административным центром которого являлся город Кельце (село находилось на территориях, находящихся рядом с территориями административно подчинённых Кракову). С 1999 входит в Малопольское воеводство (столица Краков).

Мехув
Мехув или Мехов (пол. Miechów, в составе Российской империи Миехов (Міѣховъ)) — город в Польше, входит в Малопольское воеводство, Мехувский повят. Административный центр городско-сельской гмины Мехув. Занимает площадь 15,49 км². Население — 12 081 человек (на 2005 год).
Гряды (станция)
Гря́ды — железнодорожная станция на московском направлении Санкт-Петербургского отделения Октябрьской железной дороги. Располагается в одноимённом пристанционном посёлке Маловишерского района Новгородской области. Обслуживает населённые пункты Большевишерского городского поселения: деревни Гряды и Горнешно, посёлок Дачный. В 2 км к востоку от платформы расположено озеро Горнешно.

На станции останавливаются все проходящие через неё пригородные электропоезда.

Электропоезд
Электропо́езд (разг. электри́чка) — разновидность неавтономного моторвагонного подвижного состава на электрической тяге, состоящего не менее чем из двух вагонов, из которых как минимум один моторный, и получающего энергию от внешней контактной сети с помощью токоприёмников или от собственных бортовых аккумуляторов.

Электропоезда в основном используются в железнодорожном пригородном и ближнем междугородном сообщении, а также как городской поезд. В отличие от других типов тягоподвижного состава, они способны быстро разгоняться и тормозить на коротких перегонах между станциями, относительно малошумны и не загрязняют окружающую среду, что очень важно в густонаселённых районах. Кроме того, электропоезда применяются в высокоскоростном пассажирском сообщении.

Помимо железной дороги, особые электропоезда (как правило с нижним токосъёмом от контактного рельса) используются в метрополитене, а также на монорельсовом транспорте.
Сдвиг среднего значения
Сдвиг среднего значения — это непараметрическая техника анализа пространства признаков для определения местоположения максимума плотности вероятности, так называемый алгоритм поиска моды. Область применения техники — кластерный анализ в компьютерном зрении и обработке изображений.

Непараметрическая статистика
Непараметрическая статистика — раздел статистики, который не основан исключительно на параметризованных семействах вероятностных распределений (широко известными примерами параметров являются математическое ожидание и дисперсия). Непараметрическая статистика включает в себя описательную статистику и статистический вывод.
Иваненко, Сергей
Серге́й Иване́нко:

Иваненко, Сергей Викторович (1959—2024) — российский политический деятель, член партии «Яблоко».

Иваненко, Сергей Игоревич (род. 1953) — советский и российский религиовед, философ.

Иваненко, Сергей Викторович
Серге́й Ви́кторович Иване́нко (12 января 1959, Зестафони, Грузинская ССР, СССР — 4 сентября 2024, Москва) — советский и российский политик демократического и либерального направления, один из лидеров партии «Яблоко». Председатель московского отделения партии (с 2019 года). Член федерального политического комитета и заместитель председателя партии «Яблоко». Первый заместитель председателя Российской демократической партии «Яблоко» в 2004—2008 годах.

Депутат Государственной думы России I—III созывов (1993—2003), заместитель руководителя фракции «Яблоко» в Государственной думе в 1995—2003 годах.
Организация Бадра
Организация Бадра (араб. منظمة بدر‎) — военное крыло Верховного Совета исламской революции в Ираке. Сформировано в 1982 в Тегеране для борьбы со светским режимом Саддама Хусейна.

В 2003 году бойцы Бадра установили контроль над некоторыми городами юга Ирака. В новом иракском правительстве Бадр курирует МВД. Самые известные из этих подразделений — Бригады Волка и Бригады Вулкана (борьба с партизанами), а также Бригады Скорпиона (разведка и диверсии). Основные враги Бадра: суннитские повстанцы, сторонники старого режима и армия Махди. К Организации Бадра принадлежал погибший в 2007 губернатор провинции Мутанна.

Генсек Организации Бадра — Хади аль-Амери.

Мутанна (мухафаза)
Мутанна (араб. المثنى‎) — мухафаза на юге Ирака, граничащая с Саудовской Аравией и на маленьком отрезке с Кувейтом. Административный центр — Эс-Самава. Другие крупные города — Эр-Румайта, Эль-Хидр, Эс-Сальман. Преобладающая религия — ислам шиитского толка.

На территории Мутанны находятся развалины древнего шумерского города-государства Урук.
Аббиатеграссо
Аббиатегра́ссо, также Аббьятеграссо (итал. Abbiategrasso) — город в Италии, в области Ломбардия, в провинции Милан, в 25 км к юго-западу от Милана. Население — 30,1 тыс. чел. (2006). Площадь — 47,05 кв. км.

Известен с римских времён. В 1167 году был завоёван императором Фридрихом I. 24 сентября 1313 года Маттео I Висконти разбил при Аббиатеграссо гвельфов. Среди достопримечательностей — замок XV века, базилика Санта-Мария-Нуово (1388).

Текстильная промышленность.

Среди уроженцев города — вратарь сборной Италии по футболу Кристиан Аббьяти.

Население составляет 31 073 человека (2008), плотность населения составляет 662 чел./км². Занимает площадь 47 км². Почтовый индекс — 20081. Телефонный код — 02.

Покровительницей коммуны почитается Пресвятая Богородица (итал. Beata Vergine Addolorata), празднование в третье воскресение октября.

Маттео I Висконти
Маттео I Великий (итал. Matteo Visconti "Il Grande"; 15 августа 1250 — 24 июня  1322) — капитан народа и фактический правитель Милана (1287—1302), граф Милана (1311—1322), имперский викарий в Ломбардии (1297—1317). Сын Тебальдо Висконти, племянника архиепископа Оттоне Висконти.
Сейвайнш
Сейвайнш (порт. Ceivães)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Виана-ду-Каштелу. Является составной частью муниципалитета  Монсан. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический  субрегион Минью-Лима, который входит в Северный регион. Население составляет 574 человека на 2001 год. Занимает площадь 3,46 км².

Монсан
Монсан (порт. Monção; [mõ'sɐ̃ũ]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Виана-ду-Каштелу. Один из центров производства «зелёного вина». В 2015 году здесь открылся музей винограда альваринью.

По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Минью-Лима, который входит в Северный регион. Численность населения — 2,6 тыс. жителей (посёлок), 19,9 тыс. жителей (муниципалитет). Занимает площадь 211,51 км².

Покровителем посёлка считается Дева Мария. Праздник посёлка — 12 марта.
Фролов, Василий
Василий Фролов:

Фролов, Василий Алексеевич (род. 1937) — генерал-полковник, начальник ГУСПП.

Фролов, Василий Владимирович (род. 1977) — российский актёр.

Фролов, Василий Дмитриевич (1911 — ?) — советский хозяйственный и политический деятель, директор Вышневолоцкого хлопчатобумажного комбината, депутат Верховного Совета СССР 7-го созыва.

Фролов, Василий Иванович (1889 — после 1953) — начальник политотдела Грязовецкой МТС, делегат XVII съезда ВКП(б).

Фролов, Василий Иванович (1924—2010) — советский партийный деятель, первый секретарь Репьевского, Хохольского райкомов КПСС.

Фролов, Василий Михайлович (1910—1940) — участник Советско-финляндской войны 1939—1940 годов.

Фролов, Василий Семёнович (1914—1994) — советский партийный деятель, заведующий Отделом машиностроения ЦК КПСС.

Фролов, Василий Сергеевич (1923—2006) — советский военнослужащий, полковник, Герой Советского Союза.

Фролов, Василий Фёдорович (1924—1950) — полный кавалер ордена Славы.

Фролов, Василий Фёдорович
Василий Фёдорович Фролов (17.08.1924 — 01.11.1950, Рязанская область) — гвардии сержант, командир миномётного расчёта 83-го гвардейского стрелкового полка. Полный кавалер ордена Славы (1944, 1945, 1946)
Джесси Ли
Джесси Ли (англ. Jessie Lee, настоящее имя англ. Kristen Lohnas, род. 19 сентября 1984, Буффало, Нью-Йорк) — американская порноактриса, эротическая модель и танцовщица, лауреатка премии Inked Awards. Снимается в жанре альтернативной порнографии.

Стриптиз
Стрипти́з (англ. striptease от strip «раздеваться» + tease «дразнить») — эротический танец, в ходе которого исполнитель постепенно раздевается.

Профессиональный стриптиз обычно демонстрируют в ночных клубах. Классическим элементом стриптиза является пилон (шест), вокруг которого танцует и раздевается стриптизёрша или стриптизёр. Стриптизёр может сходить со сцены в зал, флиртовать и садиться на колени посетителям. Типичное правило — посетителям запрещено касаться руками стриптизёра, но он может касаться посетителя. Местные и центральные власти устанавливают законы, которые определяют, насколько стриптизёру позволено обнажиться.

Иногда клиент может заказать «приватный танец», где стриптизёр будет танцевать только перед ним в отдельном помещении (под скрытым наблюдением охраны). Эта услуга стоит дополнительных денег — около 20 долларов в США. Посетители зачастую дают стриптизёрам деньги когда они не танцуют. Стриптизёры часто придумывают себе звучные псевдонимы.
Апостольский нунций в Монголии
Апостольский нунций в Монголии — дипломатический представитель Святого Престола в Монголии. Данный дипломатический пост занимает церковно-дипломатический представитель Ватикана в ранге посла. Апостольская нунциатура в Монголии была учреждена на постоянной основе 4 апреля 1992 года.

В настоящее время Апостольским нунцием в Монголии является архиепископ Джованни Гаспари, назначенный Папой Франциском 2 марта 2024 года.

Дипломатия
Диплома́тия — деятельность глав государств, правительств и специальных органов внешних сношений по осуществлению целей и задач внешней политики государств, а также по защите интересов государства за границей.

Дипломатия является средством осуществления внешней политики государств, и представляет собой совокупность практических мероприятий, приёмов и методов, применяемых с учётом конкретных условий и характера решаемых задач.
Рахимбаев
Рахимбаев — фамилия; имеет женскую форму Рахимбаева.

Рахимбаев, Абдулло Рахимбаевич (1896—1938) — советский партийный и государственный деятель, председатель СНК Таджикской ССР (1933—1937).

Рахимбаев, Айдын Жумадилович (род. 1972) — казахстанский предприниматель и пилот президентского клуба Astana Motorsports.

Рахимбаев, Избасар Рахимбаевич (род. 1937) — советский и казахстанский учёный, академик НАН РК.

Рахимбаев, Абдулло Рахимбаевич
Абдулло́ Рахимба́евич Рахимба́ев (узб. Abdullo Raximboyevich Raximboyev; 19 мая (1 июня) 1896, Ходжент, Ходжентский уезд, Самаркандская область, Туркестанский край,  Российская империя — 7 мая 1938, Москва, СССР) — советский узбекский партийный и государственный деятель. Председатель Совета народных комиссаров Таджикской ССР (1933—1937).
Залив Панфиловцев
Залив Панфиловцев (ранее — Залив Сталина) — залив в архипелаге Северная Земля, расположенный у западного берега острова Октябрьской Революции. Западный берег — полуостров Жилой, отделяющий залив от залива Узкий. В залив впадает река Подъёмная, небольшие ручьи.

Назывался в честь Секретаря ЦК ВКП(б) И. В. Сталина. Позже был назван в честь героев-панфиловцев.

Северная Земля
Се́верная Земля́ (до 1926 года — Земля́ Импера́тора Никола́я II) — архипелаг в Северном Ледовитом океане к северу от полуострова Таймыр на границе Карского моря и моря Лаптевых. Административно относится к городскому поселению Диксон Таймырского Долгано-Ненецкого района Красноярского края России. Состоит из четырёх крупных островов (Октябрьской Революции, Комсомолец, Большевик, Пионер) и более сотни мелких (Шмидта, Старокадомского, Крупской, Малый Таймыр и др.).

Площадь архипелага около 37 тысяч км2. Постоянного населения на архипелаге нет, на острове Большевик работает артель золотодобытчиков вахтовым методом. На островах также действуют полярная станция и военная база.

Северная Земля — единственный открытый в XX веке архипелаг, а также последний крупный участок суши, нанесённый на карту.
Амайтоли
Амайтоли — стратовулкан в регионе Афар, Эфиопия, к юго-западу от вулкана Эртале. Достигает высоты 1031 м. От близлежащих вулканов Амайтоли отличается активностью, приводящей к постоянному выходу дыма из горячих пирокластических базальтовых потоков лавы. Главный кратер является крутым и достигает диаметра 750 м x 450 м, с основанием из трахитов. Глубина кратера около 100 м. Лавовые потоки направлены на северо-запад и юго-восток от жерла вулкана. Окружающая местность состоит туфа, лапиллий, вулканических шлаков. В состав лапиллий входят обсидиан, плагиоклаз, оливин, белая пемза. На вершине вулана расположены фумаролы. В исторический период официально извержения вулкана не зафиксированы. В настоящий период слабая вулканическая активность проявляется в виде фумарольных полей. Небольшие кратеры расположены вдоль северного склона вулкана.

Базальт
База́льт — магматическая вулканическая горная порода осно́вного состава нормального ряда щёлочности из семейства базальтов. Название происходит от др.-греч. βασανίτης, через др.-греч. βασικός, из егип. bḫn  — «твёрдый камень».

Плутоническим аналогом базальтов является габбро, а гипабиссальным аналогом — долериты. К разновидностям базальтов относят траппы. Преобладают среди других кайнотипных (слабо изменённых) вулканических пород.

В сейсмологии «базальтовым» называется нижний слой земной коры, выделяемый по повышенной скорости продольных сейсмических волн (vP = 6,5—7,2 км/с), характерной для базальтов. Толщина базальтового слоя на континентах достигает 20—35 км, в океанах не превышает 5—6 км. Для определения природы «базальтового» слоя бурилась Кольская сверхглубокая скважина.
Шехзаде Алааддин
Шехзаде́ Алаэддин Али (тур. Şehzade Alâaddin Ali; 1425, Эдирне — 1443) — сын султана Мурада II от Хунди Хатун.

Родился в 1425 году в Анатолии. В 1433—1438 году занимал должность санджак-бея Кютахьи, после этого — аналогичную должность в Амасье.

В конце 1430-х годов году женился на дочери Садибейзаде Махмудшаха, имел по одной версии двоих сыновей, по другой — дочь.

В 1443 году участвовал в отпоре вторжения правителя бейлика Караманидов и умер вскоре после этого. Обстоятельства смерти Алаэддина неясны: по одной версии, он был убит, по другой — его смерть была естественной и потрясла султана.

Санджак-бей
Санджак-бей, Санджак-бек (осман. سنجاق بك‎, тур. Sancak-beyi) — правитель санджака, военно-административной единицы в Османской империи. Санджак соответствует округу, а правитель санджака одновременно являлся начальником его вооруженных сил.

Слово «санджак» буквально означало «знамя». Этим словом определялось воинское формирование, которое выставлял данный санджак. Соответственно правитель санджака считался и командиром этого военного отряда.

Санджак-бей обладал теми же правами, что и бейлер-бей, но был подчинён бейлер-бею. Его права распространялись только в пределах своего округа.
В обязанности санджак-бея также входили погоня за бандитами, преследование еретиков, обеспечение оружия и продовольствия для армии и флота.
Старостины
Старостины:

Братья Старостины — советские футболисты и спортивные деятели:
Старостин, Николай Петрович (1902—1996) — один из первых руководителей спортивного общества «Спартак».
Старостин, Александр Петрович (1903—1981) — защитник, первый капитан московского «Спартака».
Старостин, Андрей Петрович (1906—1987) — заслуженный мастер спорта СССР.
Старостин, Пётр Петрович (1909—1993) — полузащитник.

Старостин, Андрей Петрович
Андре́й Петро́вич Ста́ростин (11 [24] октября 1906, Москва — 22 октября 1987, Москва) — советский футболист, защитник. Заслуженный мастер спорта СССР (1940). Чемпион III Летней Рабочей Олимпиады в Антверпене (1937).
Фатима (Баия)
Фатима (порт. Fátima)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Баия. Составная часть мезорегиона Северо-восток штата Баия. Входит в экономико-статистический  микрорегион Рибейра-ду-Помбал. Население составляет 18 747 человек на 2006 год. Занимает площадь 356,278 км². Плотность населения — 52,6 чел./км².

Праздник города — 1 апреля.

Баия
Баи́я (порт. Bahia) — один из 26 штатов Бразилии, расположенный на востоке страны на побережье Атлантического океана.

Штат Баия занимает четвёртое место в Бразилии по численности населения (уступая только штатам Сан-Паулу, Минас-Жерайс и Рио-де-Жанейро) и пятое место по площади. Административный центр — город Салвадор — расположен на месте, где Бухта всех Святых соединяется с Атлантическим океаном.
Ergo Arena
Ergo Arena — крытая многофункциональная арена, которая расположена на границе городов Сопот и Гданьск в Польше. Открыта 18 августа 2010 года. Вместительность составляет около 15 000 мест. Строительство обошлось в 346 миллионов злотых (~100 млн. $). Длина здания составляет 214 метров, ширина 180 метров, высота зала 31 метр.

Первым крупным мероприятием был концерт Леди Гаги 26 ноября 2010 года во время мирового турне The Monster Ball Tour. В 2011 году на арене прошли финальные матчи волейбольной мировой лиги 2011 года и 30-й Чемпионат Европы по настольному теннису. 8 июля 2012 года на арене выступил Элтон Джон. В 2014 году здесь прошел чемпионат мира по лёгкой атлетике.

Сопот (Польша)
Со́пот (пол. Sopot, кашуб. Sopòt, нем. Zoppotо файле) — город и морской курорт на севере Польши, в Поморском воеводстве, на Балтийском побережье. Население Сопота — 32 962 (2021). Расположен на Гданьском заливе между Гданьском и Гдыней, образуя вместе с ними агломерацию Труймясто (Тройной город), которая фактически является единым городом с общим населением примерно от 750 тыс. до миллиона человек (в зависимости от того, как проводить границы).
The Kids Aren’t Alright
«The Kids Aren’t Alright» — песня американской панк-рок-группы The Offspring, пятый трек из их пятого студийного альбома Americana. Была выпущена в качестве третьего сингла из этого альбома. Песня попала в топ-сорок американского чарта «Alternative Songs».

Название композиции — аллюзия к песне «The Kids Are Alright» рок-группы The Who с альбома My Generation. Несмотря на отсутствие особого коммерческого успеха, композиция остаётся самой популярной песней The Offspring на «Last.fm» и «Spotify» (там она является самой популярной песней 90-х); кроме того, она иногда появляется на радио. Песня является саундтреком к фильму «Факультет». Доступна в качестве загружаемого контента к серии игр Rock Band.

Песня также появляется в сборнике 2005 года Greatest Hits (девятый трек).

Spotify
Spotify — шведский стриминговый сервис, предоставляющий доступ к аудио- и медиаконтенту. Основан в 2006 году Даниэлем Эком и Мартином Лорентсоном. На сентябрь 2025 года это один из крупнейших поставщиков услуг потоковой передачи музыки, насчитывающий более 713 миллионов активных пользователей в месяц, из которых 281 миллион человек — платные подписчики.

В отличие от физических носителей или цифровых продаж, где артистам выплачивается фиксированная цена за проданную песню или альбом, Spotify выплачивает роялти, исходя из общего количества прослушиваний песен артиста в процентах. Приложение распределяет примерно 70 % своей общей выручки правообладателям (часто звукозаписывающим компаниям), которые затем выплачивают артистам вознаграждение в соответствии с индивидуальными контрактами.

По словам Бена Сисарио из The New York Times, примерно 13 000 из семи миллионов артистов на Spotify заработали 50 000 долларов или более в 2020 году.
Приозёрное (Карабалыкский район)
Приозерное (каз. Приозерный) — упразднённое село в Карабалыкском районе Костанайской области Казахстана. Входило в состав Смирновского сельского округа. Находится примерно в 20 км к юго-востоку от районного центра, посёлка Карабалык. Код КАТО — 395059300. Упразднено в 2019 г.
В 1 км к северо-востоку находится озеро Жалтыр-Карабас.

Карабалык
Карабалы́к  (каз. Қарабалық; до 17 июня 1997 года — Комсомо́лец) — посёлок городского типа, административный центр Карабалыкского района Костанайской области Казахстана. Административный центр и единственный населённый пункт Карабалыкской поселковой администрации. Код КАТО — 395030100.