hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Курдюм (станция)
Курдю́м — узловая железнодорожная станция Приволжской железной дороги на линии Ртищево — Саратов (линия электрифицирована).

Расположена в Татищевском районе Саратовской области. От станции отходит двухпутная железная дорога на разъезд Липовский — Северный железнодорожный обход Саратова (второй путь демонтирован в 2006 году). Через станцию осуществляются пригородные пассажирские перевозки на Аткарск, Лопуховку, Ртищево, Анисовку, Саратов, Ивановский, Татищево, Князевку, Салтыковку, Кологривовку.

Аткарск
Эта статья о городе. Статью о железнодорожной станции см. Аткарск (станция)

Атка́рск — город (с 1780 года (в другом источнике с 1781 года) в России, административный центр Аткарского района Саратовской области.

Город образует одноимённое муниципальное образование город Аткарск со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе. С 1798 года по 1804 год Аткарск был лишен городского статуса.
Чемпионат Европы по современному пятиборью среди женщин 1993
III чемпионат Европы по современному пятиборью среди женщин проводился в городе Дьёр  Венгрия с 2 по 6 июня 1993 года.

Сборную команду России представляли: чемпионка мира 1984 года в командном зачёте Татьяна Чернецкая (29 лет); чемпионка мира среди юниоров, чемпионка СНГ 1992 Елизавета Суворова (18 лет) и 24-летняя Екатерина Болдина (чемпионка СССР 1988 года, победитель турнира «Супер Леди» 1993 года). Руководители команды — заслуженные мастера спорта СССР Игорь Шварц и Алексей Хапланов.

Дьёр
Дьёр (венг. Győr [ˈɟøːr]), Рааб (нем. Raab), Раб (словац. Ráb) — город в северо-западной Венгрии, расположен на половине пути между Будапештом и Веной. Город стоит в месте впадения реки Рабы в Мошони-Дуна (Мошонский Дунай). Административный центр вармедье Дьёр-Мошон-Шопрон. Население — 128 902 человека (2014 г.), Дьёр — шестой по величине город Венгрии.
Уэрц, Джулия
Джу́лия Уэ́рц (англ. Julia Wertz; род. 29 декабря 1982, область залива Сан-Франциско, Калифорния, США) — американская комиксистка. Получила известность благодаря серии стрипов «The Fart Party» (с англ. Пердёжная вечеринка). Ведёт блог о городских исследованиях под названием «Adventure Bible School».

Стрип (комикс)
Стрип (англ. Strip или англ. Comic strip — полоска, лента) — термин используется в технологии создания комиксов, который получил своё название из-за того, что представляет собой ленту из 2-4 кадров, выстроенных в ряд. Обычно кадры расположены горизонтально, но также могут быть в виде вертикальной полосы или квадрата.

Изначально появились в газетах, были расположены на последней странице.
Уличный свет
«Свет в окне напротив» (другие названия «Уличный свет», «В свете фар»; фр. La lumière d'en face) — французский художественный фильм, снятый режиссёром Жоржем Лакомбом в 1955 году. Съёмки проходили в Пон-Сент-Эспри на юге Франции.

Премьера фильма состоялась: в Бельгии — 30 декабря 1955 года, во Франции — 25 января 1956 года.

Пон-Сент-Эспри
Пон-Сент-Эспри (фр. Pont-Saint-Esprit) — город во Франции, в регионе Окситания, департамент Гар. Население составляет 10 759 человек (2022). Город расположен на правом берегу реки Рона. Поселение возникло в V веке. В 1265 и 1309 годах через реку Рона был построен мост и порт Saint-Saturnin-du-Port был переименован.
X-plore
X-plore — файловый менеджер для смартфонов под управлением операционных систем Symbian, Windows Mobile и Android. Является наиболее удобным и обладает наибольшей функциональностью в сравнении с аналогами для Symbian. В данный момент развивается только версия для Android.

Файловый менеджер
Фа́йловый ме́неджер или фа́йловый бра́узер — компьютерная программа, предоставляющая пользовательский интерфейс для управления файлами и папками. Наиболее распространённые операции, выполняемые с файлами или группами файлов, включают создание, открытие (например, просмотр, воспроизведение, редактирование или печать), переименование, копирование, перемещение, удаление и поиск файлов, а также изменение атрибутов, свойств и прав доступа к файлам. Папки и файлы могут отображаться в виде иерархического дерева на основе их структуры каталогов.
Бодинар-сюр-Вердон
Бодинар-сюр-Вердон (фр. Baudinard-sur-Verdon, окс. Bèudiran) — коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный берег, департамент Вар, округ Бриньоль, кантон Флейоск.

Площадь коммуны — 21,7 км², население — 161 человек (2006) с тенденцией к росту: 202 человека (2012), плотность населения — 9,2 чел/км².

Бриньоль (округ)
Бриньо́ль (фр. Brignoles) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из трёх округов в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Департамент округа — Вар. Супрефектура — Бриньоль.

Население округа на 2006 год составляло 130 259 человек. Плотность населения составляет 58 чел./км². Площадь округа составляет всего 2260 км².

Кантоны:

Баржоль

Бес-сюр-Исоль

Бриньоль

Котиньяк

Ла-Рокбрюсан

Опс

Рьян

Сен-Максимен-ла-Сент-Бом

Таверн
Янус, Александр Николаевич
Алекса́ндр Никола́евич Я́нус (эст. Aleksander Jaanus, 25 декабря 1904, Везенберг, Эстляндская губерния, Российская империя — 17 ноября 1960, Таллин, Эстонская ССР, СССР) — партийный и государственный деятель Эстонской ССР.

Раквере
Ра́квере (эст. Rakvere), древний Раковор, в 1720—1918 годах — Ве́зенберг (нем. Wesenberg), также Ве́йсенберг — город и муниципалитет в Эстонии, центр уезда Ляэне-Вирумаа, до 2018 года — административный центр Ляэне-Вирумаа.
Артоболевский, Иван Иванович
Ива́н Ива́нович Артоболе́вский (26 сентября (9 октября) 1905, Москва — 21 сентября 1977, Москва) — советский учёный-механик, специализировался в области теории механизмов и машин; доктор технических наук (1936, без защиты диссертации), академик АН СССР (1946). Педагог высшей школы, профессор (1932). Организатор науки. Просветитель. Герой Социалистического Труда (1969).

Один из крупнейших специалистов по теории машин и механизмов. Основной особенностью научного творчества был инженерный подход к решению теоретических задач механики. Создатель научной школы в области прикладной механики. Сыграл большую роль в организации международного сотрудничества научных и инженерных кадров, в популяризации научных знаний.

Просвещение
Просвеще́ние — передача, распространение знаний и культуры, а также и система воспитательно-образовательных мероприятий и учреждений в каком-либо государстве; система культурно-просветительных мероприятий и специальных учреждений страны. Цели, задачи и структура просвещения имеют конкретно-исторический характер и зависят от уровня экономического, политического и культурного развития общества.

Также термином «Просвещение» обозначается эпоха в истории культуры, общественной и философской мысли Европы и Америки 2-й пол. XVII — 1-й пол. XIX вв.
Любимов, Алексей Александрович
Алексей Александрович Любимов (род. 27 июля 1981 года, г. Саранск, РСФСР) — российский артист балета, ведущий солист Московского академического музыкального театра имени К. С. Станиславского и Вл. И. Немировича-Данченко, заслуженный артист РФ (2019).

Рахманинов, Сергей Васильевич
Серге́й Васи́льевич Рахма́нинов (20 марта [1 апреля] 1873, Семёново, Новгородская губерния, Российская империя — 28 марта 1943, Беверли-Хиллз, США) — русский композитор, пианист, дирижёр. Синтезировал в своём творчестве принципы петербургской и московской композиторских школ и создал свой оригинальный стиль.
Крыжи (Даугавпилс)
Крыжи́ (латыш. Križi; ранее Крыжовка) — район города Даугавпилс в Латвии, находится на севере города и ограничен озером Стропы и Малый Стропок, окружной дорогой с Рижского шоссе на Резекненское шоссе (и далее на Краславскую дорогу), проходит окружная железная дорога, далее на запад железная дорога Даугавпилс — Резекне.

Стропы (озеро)
Стро́пы или Лие́лайс-Стро́пу (устар. Стропъ; латыш. Lielais Stropu ezers, Stropu ezers) — озеро на северо-востоке города Даугавпилс (Латвия).

Озеро находится на высоте 110 м над уровнем моря. Длина озера 2,1 км, ширина 1,7 км. Площадь занимает 417,9 га, средняя глубина озера 3,6 м, максимальная 6 (6,3) м. Водится рыба — щука, лещ, окунь, линь, плотва.

Соединяется каналом с озером Мазайс-Стропу, небольшая речка Стропе, вытекая из озера на северо-востоке, выносит избыток воды в Ликсну (правый приток Западной Двины).
Степанов, Игорь Анатольевич
И́горь Анато́льевич Степа́нов (16 августа 1971, Дубна — 19 марта 2025, там же) — российский спортсмен (бодибилдинг), тренер и организатор соревнований. Многократный победитель и призёр чемпионатов Москвы, Московской области и России по бодибилдингу в различных федерациях. Более 20 лет возглавлял дубненскую федерацию бодибилдинга и фитнеса, был организатором и главным судьёй ежегодных чемпионатов города Дубны по бодибилдингу, бодифитнесу и бикини.

Атлет
Атле́т (от греч. ἀθλητής) — понятие, употребляемое в нескольких смыслах, в широком смысле — как синоним слова «спортсмен», любой участник спортивных соревнований; в более узком смысле — любой, кто на любительском (или профессиональном) уровне занимается лёгкой (или тяжёлой) атлетикой.

Употребляется наиболее часто в силовых видах спорта. Однако, древние греки называли «атлетами», собственно, участников Олимпийских игр.

Вне спортивного контекста «атлетом» называют мускулистого, сильного, хорошо сложённого человека.
Оксывская культура
Оксывская культура — археологическая культура железного века (II век до н. э. — I век), расположенная на территории северной Польши. Ассоциируется с германскими (или древнеевропейскими?)  племенами готской группы и ругов. Покорила племена поморской культуры. Затем вытеснила племена пшеворской культуры на юго-восток. Позднее эволюционировала в вельбарскую культуру.

II век до н. э.
II (второ́й) век до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — век с 1 января 200 года до н. э. по 31 декабря 101 года до н. э. Это 9-й век 1-го тысячелетия до н. э. Ему предшествовал III век до н. э., за ним следовал I век до н. э. Закончился 2125 лет назад.
Нойкирхен (Нижняя Бавария)
Нойкирхен (нем. Neukirchen) — община в Германии, в Республике Бавария.

Община расположена в правительственном округе Нижняя Бавария в районе Штраубинг-Боген. Подчиняется управлению Хундердорф. Население составляет 1845 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 24,45 км².

Нижняя Бавария
Ни́жняя Бава́рия (нем. Niederbayern, бав. Niedabayern) — один из семи административных округов (нем. Regierungsbezirk) на востоке земли Баварии в Германии.

Центр находится в городе Ландсхут.

Округ граничит с Чехией, Австрией и с баварскими административными округами Верхний Пфальц, Верхняя Бавария.

Название Нижняя Бавария возникло из-за относительной позиции местности к Дунаю.

По данным на 31 декабря 2015 года:

территория — 1 032 861,28 га;

население  — 1 212 119 чел.;

плотность населения — 117,36 чел./км2;

землеобеспеченность с учётом внутренних вод — 8521,12 м2/чел.
Сейд
Сейд, также сейда (сев.‑саам. sieidi, фин. seita, швед. sejte) — священный объект северо-европейских народов, в частности, саамов (лопарей). Может представлять собой особенное место в горах, тундре, тайге, чем-то выделяющуюся скалу, приметный камень, пень, озеро, иное природное образование. Сейдами иногда также называют артефакты — сооружения из камней.

Общепринятой версией происхождения сейдов является ледник, который при таянии мягко опустил эти валуны, образовав тем самым необычную структуру.

Саамы
Саа́мы (саа́ми, лопари́, лапла́ндцы; самоназвание — кильд. саам. са̄мь, са̄ммьля, сев.‑саам. sámit, sapmelaš; фин. Saamelaiset, нюнорск samar, швед. samer) — малочисленный финно-угорский народ; коренной народ Северной Европы.

Скандинавы называли их lappar или lapper, русские — «лопари», «лопляне» или «лопь», от этого наименования происходит название Лапландия (Лаппония, Лаппоника), то есть «земля лопарей»; сами саамы называют свою страну Sápmi (Сапми). Область знаний, сферой изучения которой является этнография, история, культура и языки саамов, называется лаппонистикой.

Лапландия никогда не являлась единым государственным образованием. В настоящее время она поделена между четырьмя государствами: Норвегией, Швецией, Финляндией и Россией (Кольский полуостров). Саамы имеют отчётливую национальную самоидентификацию и национальные атрибуты — флаг и гимн, а их права представляют выборные представительные органы культурного самоуправления — Саамские парламенты.
Тип 89 (танк)
«89-тип средний танк» (яп. 八九 式 中 戦車 — хачикю: сики чу: сэнся) или Тип 89 — японский средний танк 1930-х годов. Также известен под кодовым обозначением «イ号» (иго:). Был создан в 1929 году и стал первым японским серийным танком собственной разработки. Также Тип 89 стал первым в мире серийным танком с дизельным двигателем. В 1930-е годы, до начала массового производства танков «Ха-Го» и «Чи-Ха», Тип 89 составлял основу японских танковых войск. К началу Второй мировой был в основном заменён в войсках более современными танками, но последние бои машины этого типа приняли в 1944 году на Филиппинах. В литературе порой употребляется название «Чи-Ро», расшифровывающееся как «средний второй», но оно появилось уже на Западе.

Классификация танков
Классификация танков — деление (классификация) танков, как боевой машины, по видам и типам, в зависимости от конструкции, массы, использования их свойств и основных признаков.

В разное время, в разных государствах существовало и существует большое количество классификаций танков в зависимости от их веса, бронирования, вооружения, проходимости, скорости, компоновки, радиуса действия, военной доктрины, теории стратегии и тактики, используемых технологий и времени создания и производства, того или иного военного дела. Танкостроение в течение Первой мировой войны достигло следующих размеров на заводах (единиц):

Англии — 2 560;

Франции — 4 330;

Германской империи — до 30.

В предвидении кампании Великой войны 1919 года англичане дали своим заводам заказ на 3 000 танков, французы — 3 000 танков, немцы — 1 000 танков и США (включая заказ французов и англичан) — 23 400 танков. Танки классифицировались (распределялись) по применению, массе, вооружению и базе.
Марк Валерий Максим
Марк Валерий Максим (лат. Marcus Valerius Maximus) — консул Древнего Рима 312 до н. э.

В 312 до н. э. во время Второй Самнитской войны Марк Валерий был избран консулом. Во время своего консульства он воевал в Самнии, «добивал остатки противника». В 308 до н. э. в качестве легата воевал под началом диктатора Луция Папирия Курсора. В том же году Марк Валерий в четвёртый раз был избран претором.

В 307 до н. э. Марк Валерий стал цензором. Вместе с коллегой он занимался постройкой новых дорог за казённый счёт.

Луций Папирий Курсор (консул 326 года до н. э.)
Луций Папирий Курсор (лат. Lucius Papirius Cursor; умер после 309 года до н. э.) — римский военачальник и политический деятель, пятикратный консул (326, 320, 319, 315 и 313 годов до н. э.), диктатор в 324 и 309 годах до н. э. Участник Второй Самнитской войны.
Лосевская улица
Ло́севская улица — улица на северо-востоке Москвы в Ярославском районе Северо-Восточного административного округа между Малыгинским проездом и улицей Егора Абакумова. Названа в 1960 году по расположению поблизости от платформы «Лось» Ярославской железной дороги.

Северо-Восточный административный округ
Се́веро-Восто́чный администрати́вный о́круг (СВАО) — один из 12 административных округов города Москвы. Находится на севере города. Содержит 17 районов. Код ОКАТО — 45 280 000 000.

На территории округа расположены станции Калужско-Рижской, Серпуховско-Тимирязевской и Люблинско-Дмитровской линий метро, Московской и Октябрьской железных дорог, МЦД D2, D3 и D4, Московского центрального кольца, а также до 2025 года в округе располагались станции линии Московского монорельса
Умершие в октябре 2015 года
Это список известных людей, соответствующих установленным критериям значимости (см. Википедия:Критерии значимости персоналий), умерших в октябре 2015 года.

Причина смерти указывается лишь в исключительных случаях (убийство, самоубийство, гибель в результате военных действий, смертная казнь, ДТП или несчастные случаи). В остальных случаях — не указывается.

Академия наук Республики Башкортостан
Академия наук Республики Башкортостан (Государственное бюджетное научное учреждение «Академия наук Республики Башкортостан»; сокр. АН РБ; башк. Башҡортостан Республикаһы Фәндәр академияһы; сокр. БР ФА) — высшее государственное научное учреждение Республики Башкортостан.
Национальный театр Мангейма
Национальный театр Мангейма (нем. Nationaltheater Mannheim, сокр. NTM) — немецкий оперный театр в Мангейме, основанный в 1779 году.

Является одним из старейших театров Германии. В настоящее время представляет собой мультитеатральный комплекс из четырёх культурных учреждений: музыкальный театр, театр драмы, театр танца и молодёжный театр.

Вольный стрелок
«Вольный стрелок» (нем. Der Freischütz) — романтическая опера (и наиболее известное произведение) Карла Марии фон Вебера, написанная на либретто Иоганна Фридриха Кинда по одноименной новелле Иоганна Августа Апеля и Фридриха Лауна. Считается одной из вершин немецкого романтизма и первой немецкой национальной оперой.

Либретто основано на немецкой легенде о «вольных» (то есть заколдованных) пулях, траектория полета которых подчиняется не законам баллистики, а воле самого стрелка, который покупает их у дьявола в обмен на душу. При этом платой за душу служат 7 волшебных пуль, для первых шести стрелок волен выбрать цель, а последней распоряжается сам дьявол.

Оперу открывает одна из первых программных увертюр, которая резюмирует основные музыкальные лейтмотивы. Не меньшей известностью пользуется хор охотников («Что стряслось в чаще лесной?»). Оба фрагмента часто исполняются вне оперного контекста.
Красный земляной краб
Красный земляной краб (лат. Gecarcoidea natalis) — вид сухопутных крабов рода Gecarcoidea семейства Gecarcinidae. Эндемик острова Рождества и Кокосовых островов, австралийских территорий в северо-восточной части Индийского океана. Хотя ареал ограничен относительно небольшой территорией, по оценкам, на одном только острове Рождества когда-то обитало около 43,7 млн взрослых красных крабов, но считается, что случайное занесение жёлтого сумасшедшего муравья Anoplolepis gracilipes сократило популяцию примерно на треть. Крабы совершают ежегодную массовую миграцию к морю для откладывания яиц в океане. По состоянию на 2020 год красный краб не был оценен Международным союзом охраны природы и не был включён в их Красный список. Во время ежегодной массовой миграции к морю для нереста миллионы крабов выходят одновременно, плотно покрывая землю. Власти вводят ограничения на движение транспорта и организуют объезды по мере необходимости.

Gecarcinidae
Gecarcinidae (лат.) — семейство крабов отряда десятиногих ракообразных, адаптировавшихся к жизни на суше. Как и прочие крабы, наземные крабы используют в качестве органа дыхания жабры. Особенность наземных крабов в том, что часть панциря покрывающая жабры у них вздутая и наполненная кровеносными сосудами. Эта адаптация позволяет крабам извлекать кислород из воздуха наподобие лёгких имеющихся у позвоночных. Взрослые наземные крабы обитают на суше, но они возвращаются в море для размножения. Наземные крабы всеядны. Некоторые виды являются сельскохозяйственными вредителями. У большинства видов одна из клешней крупнее другой. Обитают в тропиках.

В семейство включают следующие рода:

Cardisoma

Discoplax

Epigrapsus

Gecarcinus

Gecarcoidea

Johngarthia
Бекхожин, Ерлан Халижанович
Ерлан Халижанович Бекхожин (каз. Ерлан Халижанұлы Бекхожин, род. 6 мая 1963, КазССР) — журналист, ведущий, сценарист, продюсер, медиаменеджер. Директор ТРК «МИР» в Казахстане (1997—2003). Основатель и председатель редакционного совета общественно-политических республиканских газет «Айқын» (каз.), «Литер» (рус.).

Генеральный директор ТОО «Литер Медиа» (2003—2009). Генеральный директор НАО «Телерадиокомплекс Президента Республики Казахстан» (2009—2019).

С 2019 по 2022 годы занимал должность председателя правления АО «Агентство „Хабар“».

С 2016 по 2021 года президент Казахстанской Федерации профессионального бокса и президент клуба главных редакторов (2016—2019). С 2023 г. Профессор Европейского института PR(EIIRP Франция).

Ведущий
Веду́щий, веду́щая — человек, сотрудник СМИ (необязательно штатный), который работает в кадре (телевидение) или эфире (радио), персонифицируя подаваемую информацию.

Одно из шести амплуа тележурналиста; остальные пять: репортёр, интервьюер, комментатор, обозреватель, шоумен. Ключевое значение в этой профессии имеет опыт (практика), а не теоретическая подготовка. Для телеведущих существенным параметром является внешность. Для ведущих радиопередач — дикция. Для ведущих разговорного представления — сочетание двух указанных качеств.
Военная галерея Версальского дворца
Военная галерея Версальского дворца (Галерея Битв; фр. Galerie des Batailles) — одно из парадных помещений Версальского дворца-музея, Франция. Созданное по инициативе короля Франции Луи-Филиппа Бурбон-Орлеанского (правил в 1830—1848 годах), галерея призвана увековечить «победы и славу французского оружия».

Луи-Филипп I
Луи́-Фили́пп I (фр. Louis-Philippe Ier; 6 октября 1773[…], Париж — 26 августа 1850[…], Клермон-хаус, Суррей) — король французов (фр. roi des Français) в 1830–1848 годах, герцог Орлеанский под именем Луи-Филипп III (Louis-Philippe III) в 1793–1830 годах; представитель 4-го Орлеанского дома — младшей ветви династии Бурбонов, старший сын герцога Луи-Филиппа II Орлеанского (впоследствии Филиппа Эгалите). Предпоследний монарх Франции (в том числе последний, носивший королевский титул), правление которого составляет самостоятельный период в истории страны — так называемую Июльскую монархию.
Twisted
Twisted — событийно-ориентированный сетевой фреймворк, написанный на Python и распространяемый под лицензией MIT.

Проекты на Twisted могут поддерживать TCP, UDP, SSL/TLS, IP multicast, Unix domain сокеты, большое количество протоколов, включая HTTP, XMPP, NNTP, IMAP, SSH, IRC, FTP и другие. Twisted основан на парадигме событийно-ориентированного программирования, и это значит, что пользователи Twisted пишут небольшие программы обратного вызова, которые вызываются фреймворком.

IRC
IRC (англ. Internet Relay Chat) — протокол прикладного уровня для обмена сообщениями в режиме реального времени.

Разработан в основном для группового общения, также позволяет общаться через личные сообщения и обмениваться данными, в том числе файлами.

IRC использует транспортный протокол TCP и криптографический TLS (опционально).

IRC начал завоёвывать особенную популярность после операции «Буря в пустыне» (1991), когда сообщения со всего мира собирались в одном месте и в режиме «on-line» транслировались в IRC.

Ввиду технической простоты реализации протокол IRC в свое время стал использоваться при организации ботнетов в качестве средства передачи управляющих команд компьютерам — участникам ботнета, — от владельца.
Культер, Томас
То́мас Ку́льтер из Да́ндолка (англ. Thomas Coulter, 28 сентября 1793, Дандолк, Ленстер, Ирландия — 28 ноября 1843, там же) — ирландский врач, ботаник и путешественник XIX века, член Ирландской королевской академии, сотрудник Тринити-колледжа в Дублине, где он в 1840 году основал гербарий. Более всего он известен своими ботаническими исследованиями Мексики, Аризоны и Верхней Калифорнии в начале 1800-х годов.

Верхняя Калифорния
Верхняя Калифорния (исп. Alta California) — испанская колония, образованная в 1804 году в результате разделения Калифорний (части Новой Испании) на францисканскую (северную, «верхнюю») и доминиканскую (южную, «нижнюю») части. Верхняя Калифорния включала территорию нынешних американских штатов Калифорния, Невада, Юта, север штата Аризона и юго-запад штата Вайоминг.