hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Колосковское сельское поселение
Колоско́вское се́льское поселе́ние — упразднённое муниципальное образование в составе Валуйского района Белгородской области Российской Федерации.

Административный центр — село Колосково.

19 апреля 2018 года упразднено при преобразовании Валуйского района в Валуйский городской округ.

Валуйский район
Валу́йский райо́н — административно-территориальная единица (район)  в Белгородской области России.

В рамках организации местного самоуправления в его границах находится муниципальное образование Валу́йский городско́й о́круг (Валуйский муниципальный округ) образованное вместо упразднённого одноимённого муниципального района (включая город Валуйки).

Административный центр — город Валуйки.
Проявочная машина
Проявочная машина, Фильм-процессор — агрегат, предназначенный для автоматической химико-фотографической обработки фотоматериалов. Наиболее высокую производительность и сложную конструкцию имеют проявочные машины, используемые в кинопроизводстве для массовой обработки киноплёнок. От равномерности и качества их обработки непосредственно зависит стабильность изображения на экране, поэтому в профессиональном кинематографе допускается только машинная обработка плёнки. Кроме проявления, в проявочных машинах производятся все операции, необходимые для получения готового изображения, вплоть до высушивания.

Светочувствительные материалы
Светочувстви́тельные материа́лы, Фотографи́ческие материа́лы, Фотоматериа́лы — материалы, предназначенные для получения на них фотографических изображений. Любой фотоматериал состоит из подложки, на которую нанесены один или несколько светочувствительных слоёв. В качестве подложки фото- и киноплёнок используются ацетилцеллюлоза или лавсан, а для фотобумаг основой служат листы высококачественной бумаги. Фотоматериалы делятся на галогеносеребряные, в которых в качестве светочувствительного вещества используются галогениды серебра, и бессеребряные, основанные на солях железа, хрома, диазосоединениях и других веществах. В желатиносеребряных фотоматериалах светочувствительным слоем служит фотоэмульсия, содержащая микрокристаллы галогенидов серебра. Фотоматериалы принято делить на негативные, позитивные и обращаемые.
Сан-Деметрио-не-Вестини
Сан-Деметрио-не-Вестини (итал. San Demetrio ne' Vestini) — коммуна в Италии, располагается в регионе Абруццо, в провинции Л’Акуила.

Население составляет 1755 человек (2008 г.), плотность населения составляет 104 чел./км². Занимает площадь 16 км². Почтовый индекс — 67028. Телефонный код — 0862.

Покровителем коммуны почитается святой Димитрий Солунский, празднование 26 октября.

Димитрий Солунский
Дими́трий Солу́нский, или Дими́трий Фессалоники́йский (греч. Δημήτριος της Θεσσαλονίκης), известен также как Дими́трий Мирото́чец (греч. Δημήτριος ο Μυροβλύτης; ум. 306 год) — христианский святой, почитаемый в лике великомучеников. Пострадал во время правления императора Максимиана. Память совершается в Православной церкви 26 октября (8 ноября), в Католической церкви — 9 апреля.
Худай-Кул
Худай-Кул (тат. Xodayqol, Ходайкол, Кудайкул, после крещ. Пётр Ибрагимович; ум. 1523, Москва) — казанский царевич, сын хана Ибрагима и Фатимы. Родной брат казанских ханов Ильхама, Мелик-Тагира, Мухаммед-Эмина и Абдул-Латифа (двое последних неполнородные единокровные, рожденные второй женой отца — Нур-Султан).

После взятия Казани русскими войсками в 1487 году, был плёнен и вместе с матерью Фатимой и братом Мелик-Тагиром вывезен в город Карголом (пригород г. Белоозеро). В 1505 году был возвращён из ссылки. 12 декабря 1505 года был крещён с именем Петра Ибрагимовича, после чего потерял право претендовать на трон Казанского хана.

В 1510 году во время похода русских войск на Псков командовал большим полком. Во время смоленских походов Василия III 1513—1514, а также в 1521 году оставался временным правителем Москвы.

Похоронен в Архангельском соборе Московского Кремля.

Осады Смоленска (1513—1514)
Осады Смоленска 1513—1514 годов — три осады Смоленска, предпринятые русским войском во главе с государем и великим князем Василием III в ходе русско-литовской войны 1512—1522 годов. Последняя из них увенчалась взятием города, который впоследствии находился в составе Русского государства около века.
Холм-Путятов
Холм-Путятов — деревня в Рославльском районе Смоленской области России. Входит в состав Сырокоренского сельского поселения. Население — 1 житель (2007 год).

Расположена в южной части области в 53 км к северо-востоку от Рославля, в 26 км севернее автодороги А101 Москва — Варшава («Старая Польская» или «Варшавка»). В 20 км севернее деревни расположена железнодорожная станция Жегловка на линии Смоленск — Сухиничи.

Калужское шоссе
Калу́жское шоссе — автомобильная дорога по территории Новой Москвы от МКАД до пересечения с Варшавским шоссе. Прежний номер-название (А101) применялся до 31 декабря 2017 года включительно.

Это одна из старейших шоссейных дорог России, её построили при Николае I (именно как шоссейную дорогу по терминологии того времени). В то время она обслуживала как западное (на Варшаву), так и южное (на Киев) направления.

Трасса начинается от МКАД как продолжение Профсоюзной улицы, далее идёт по территории Москвы через Новомосковский и Троицкий административные округа. Пересекает автодорогу А107 (Чириково, 49-й км). Заканчивается у Львова / Крестов, упираясь в Варшавское шоссе.
Файншейд
Лес Фа́йншейд (англ. Fineshade Wood) — большая лесистая местность в графстве Нортгемптоншир в английском регионе Восточный Мидленд. Лес охраняется Комиссией по лесному хозяйству Великобритании и является частью бывших королевских охотничьих угодий Рокингемский лес. Файншейд хорошо известен обитающим в нём красным коршуном. Лес находится рядом с дорогой A43, пролегающей из Стэмфорда в Корби. Имеется стоянка для автоприцепов, которая открыта круглый год.

Красный коршун
Красный коршун (лат. Milvus milvus) — вид хищных птиц из семейства ястребиных, выделяют два подвида. Распространён в Европе, на Кавказе, в Иране, Малой Азии и на северо-западе Африки. Редкий вид, общая численность в мире оценивается в 17—28 тыс. пар, большая часть из которых гнездится во Франции, Германии и Испании. Охраняется различными национальными и международными соглашениями: включён в Список редких птиц Балтийского региона, Приложение 2 Конвенции по международной торговле (СИТЕС), Приложение 2 Боннской Конвенции, Красную Книгу Российской Федерации.
Трихофитон межпальцевой
Трихофитон межпальцевой (лат. Trichophyton interdigitale) — вид антропофильных грибков-дерматофитов рода Trichophyton. Может производить пенициллин.

В некоторых источниках встречается синоним «Trichophyton mentagrophytes». При этом следует учесть, что:

Trichophyton mentagrophytes var. animalis, granulosum, gypseum — вызывают у людей и животных трихофитию (стригущий лишай);

Trichophyton mentagrophytes var. interdigitale — вызывает у людей эпидермофитию стоп (атлетическую стопу).

Этот вид второй по частоте возбудитель микозов человека, и наиболее распространённый или один из наиболее распространенных грибов, которые вызывают межвидовые зоонозные заболевания кожи. Грибок имеет большой природный резервуар у грызунов, но также может заразить домашних животных — кроликов, собак и лошадей.

Антропофилия
Антропофилия, от греческих слов греч. ἅνθρωπος («человеческое существо») и греч. φιλία («дружба» или «любовь») — термин, которым в ряде биологических дисциплин обозначается предпочтение человека другим видам живых существ (животных) в том или ином отношении. Так, в паразитологии этим термином именуется предпочтение паразитом или дерматофитом человека, а не других животных, в качестве объекта питания. Родственный термин «эндофилия» означает предпочтение того, что  находится в среде обитания человека, особенно внутри жилых помещений.

Наиболее часто термин «антропофилия» используется применительно к гематофагам — насекомым, употребляющим в пищу человеческую кровь, предпочитая её крови животных, например, малярийным комарам. Другие примеры гематофагов — пиявки, клещи, клопы, и многие другие.
Строкова, Екатерина Николаевна
Екатери́на Никола́евна Стро́кова (род. 17 декабря 1989, Липецк, СССР) — российская легкоатлетка, специализирующаяся в метании диска. Четырёхкратная чемпионка страны, победительница Кубков Европы по зимним метаниям в составе сборной России. Мастер спорта России международного класса.

Метание диска
Мета́ние ди́ска — дисциплина в лёгкой атлетике, заключающаяся в метании специального спортивного снаряда — диска на дальность. Относится к метаниям и входит в технические виды легкоатлетической программы. Требует от спортсменов силы и координации движений.
Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1896 года, для женщин с 1928 года.
Входит в состав легкоатлетических многоборий.
Дом-музей Адама Мицкевича
Дом-музе́й Ада́ма Мицке́вича (бел. Дом-музей Адама Міцкевіча) — музей, расположенный в городе Новогрудок Гродненской области Белоруссии, в доме, где проживали родители знаменитого польского и белорусского поэта Адама Мицкевича.

Беседка
Бесе́дка — лёгкое архитектурное сооружение, расположенное, как правило, в саду или парке, со скамейками и столом, предназначенное для защиты от дождя и прямых солнечных лучей и служащее для отдыха и бесед, что и дало ему название.
Ласо, Арнольд фон
Арнольд Константин Петер Франц фон Ласо (Лазо) (нем. Arnold von Lasaulx; 14 июня 1839, Кастеллаун — 25 января 1886, Бонн) — немецкий геолог, минералог, петрограф, вулканолог, педагог, профессор геологии и минералогии в университетах Бреслау, Киля и Бонна. Доктор философии.

Петрография
Петрогра́фия (греч. πέτρος «камень» + γράφω «пишу») — описательная часть петрологии (науки о горных породах), она рассматривает структурные, минералогические и химические особенности. Петрография изучает горные породы (минеральные агрегаты образующие земную кору) как геологически самостоятельные составные части.

«Описательная петрография» является собственно петрографией, она включает физиографию горных пород и общие вопросы их происхождения и взаимных соотношений.

Петрография получила распространение в конце XIX века с развитием микроскопических поляризационных методов исследований их минерального состава, текстуры и свойств.
Medieval Russia: 980—1584
Medieval Russia: 980—1584 («Средневековая Россия: 980—1584» или «Древнерусское государство: 980—1584») — монография почётного профессора истории в Университете Майами Д. Мартин, изданная в 1995 году. Второе пересмотренное издание вышло в 2007 году.

Taylor & Francis
Taylor & Francis Group — международное научное книжно-журнальное издательство со штаб-квартирой в Великобритании (Милтон-Парк, Абингдон). Было основано в 1852 году Уильямом Фрэнсисом и Ричардом Тейлором (который основал своё издательство ещё в 1798 году). Представляет собой одно из подразделений британской издательской, информационной и выставочной группы Informa. Специализируется на публикации научной литературы и научных журналов. Taylor & Francis ежегодно публикует более 1800 новых книг и 1000 журналов. Издательство имеет восемь офисов: в Великобритании, Нью-Йорке, Бока-Ратоне, Филадельфии, Сингапуре и Сиднее.
Васильевско
Васильевско — деревня в Плюсском районе Псковской области России. Входит в состав Лядской волости.

Расположена в 62 км к северо-западу от райцентра Плюсса, в 22 км к северо-западу от волостного центра Ляды и в 4 км к северо-западу от деревни Заянье на реке Яня.

Яня (приток Плюссы)
Я́ня  (в некоторых источниках не совсем верно: Яна, Янь) — река в Псковской области Плюсском и Гдовском районах. Часть бассейна реки расположена в Сланцевском и Лужском районах Ленинградской области. Правый приток Плюссы.
Умирание (акция)
Акция «Умирание» (англ. Die-in или Lie-in) — это способ протеста, при котором активисты изображают себя мёртвыми. Часто для добавления реализма имитируются раны и кровь. Этот метод обычно применяется на акциях протеста, связанных с войнами, насилием, правами человека, абортами, СПИДом, контролем за оружием, экологией.

Протестующие занимают площадь на короткое время, поскольку вынуждены её покинуть из-за силового воздействия полиции.

Смысл акции состоит в создании препятствий людскому потоку, что неизбежно привлекает внимание прохожих.

15 сентября 2007 года несколько тысяч человек протестовали против войны в Ираке на лужайке у Капитолия в Вашингтоне. Свыше 190 человек были арестованы, в том числе десять ветеранов войны в Ираке.

Синдром приобретённого иммунного дефицита
Синдро́м приобретённого имму́нного дефици́та (СПИД) — состояние, развивающееся в результате ВИЧ-инфекции и характеризующееся падением числа CD4+ лимфоцитов, множественными оппортунистическими инфекциями, неинфекционными и опухолевыми заболеваниями. СПИД является конечной стадией ВИЧ-инфекции.
СПИД был впервые описан Центрами по контролю и профилактике заболеваний США в 1981 году, а его возбудитель, вирус иммунодефицита человека (ВИЧ), был описан в начале 1980-х годов.

При использовании антиретровирусной терапии СПИД не развивается, а ВИЧ-положительный человек может достичь нулевой вирусной нагрузки, что делает его неспособным передать инфекцию другим даже при незащищённых половых актах.

День 1 декабря — Всемирный день борьбы со СПИДом, провозглашён ВОЗ в 1988 году.
Монфардини, Фердинандо
Фердинандо Монфардини (родился 20 ноября 1984 года в Изола-делла-Скала) итальянский автогонщик. Он принимал участие в 2005 и 2006 в сезонах серии GP2, перед этим участвуя в Формуле-3000, которую заменила GP2.

Изола-делла-Скала
Изола-делла-Скала (итал. Isola della Scala) — коммуна в Италии, располагается в провинции Верона области Венеция.

Население составляет 10 497 человек, плотность населения составляет 152 чел./км². Занимает площадь 69,89 км². Почтовый индекс — 37063. Телефонный код — 045.

Покровителем коммуны почитается святой апостол Иаков Старший. Праздник ежегодно празднуется 25 июля.
Сан-Андрес
Сан-Андрес (исп. San Andrés) — топоним, распространённый в испаноязычных странах, в честь Святого Андреаса.

Сан-Андрес — археологический объект в Сальвадоре, принадлежащий культуре майя.

Сан-Андрес — город и муниципалитет в Колумбии, в составе департамента Сан-Андрес-и-Провиденсия.

Сан-Андреc — город и муниципалитет в Колумбии, в составе департамента Сантандер.

Сан-Андрес — коммерческий аэропорт, расположенный в городе Сан-Андрес (департамент Сан-Андрес-и-Провиденсия, Колумбия).

Сан-Андрес — посёлок в Мексике, штат Чиуауа.

«Сан-Андрес» — аргентинский спортивный клуб из пригорода Буэнос-Айреса Оливос.

Grand Theft Auto: San Andreas — компьютерная игра 2004 года.

Сан-Андрес (Чиуауа)
Сан-Андре́с (исп. San Andrés) — посёлок в Мексике, штат Чиуауа, входит в состав муниципалитета Рива-Паласио и является его административным центром. Численность населения, по данным переписи 2010 года, составила 662 человека.
Сан-Лоренсу (Минас-Жерайс)
Сан-Лоренсу (порт. São Lourenço) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Юг и юго-запад штата Минас-Жерайс. Входит в экономико-статистический микрорегион Сан-Лоренсу. Население составляет 41 143 человека на 2006 год. Занимает площадь 57,2 км². Плотность населения — 583,30 чел./км².

Праздник города — 1 апреля.

Юг и юго-запад штата Минас-Жерайс (мезорегион)
Юг и юго-запад штата Минас-Жерайс (порт. Mesorregião do Sul e Sudoeste de Minas) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Население составляет 2 438 611 человек (на 2010 год). Площадь — 49 576,148 км². Плотность населения — 49,19 чел./км².
Потапово (Ярцевский район)
Потапово — упразднённая деревня в Ярцевском районе Смоленской области России, в составе Михейковского сельского поселения. По состоянию на 2007 год постоянного населения не имеет.

Расположена в центральной части области в 10 км к северо-западу от Ярцева, в 10 км севернее автодороги М1 «Беларусь», на берегу реки Ситня. В 11 км южнее деревни расположена железнодорожная станция Ярцево на линии Москва — Минск.

Ярцевский район
Я́рцевский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в центральной части Смоленской области России.

Административный центр — город Ярцево.
Шахаевская II
Шахаевская II — курганная группа, расположенная на правом берегу реки Маныч в Ростовской области, вблизи центральной усадьбы Весёловского зерносовхоза. Археологический комплекс протянулся на 4 км к юго-востоку от совхозного водохранилища и насчитывал 27 насыпей высотой от 0,3 до 2,9 м, часть которых находилась на краю подмываемого берега лимана, другие — на некотором отдалении от него. Шахаевская II была исследована багаевским отрядом Донской экспедиции Института археологии Академии наук СССР в 1972 году.

Маныч
Ма́ныч (За́падный Ма́ныч) — река в Калмыкии, Ставропольском крае и Ростовской области, левый приток Дона. Берёт начало в месте бывшей бифуркации реки Калаус на Маныч и Восточный Маныч. Остаток пролива между Каспийским и Азовским морями. Один из вариантов географической границы между Европой и Азией проходит по руслу реки.

Длина — 420 км, условная площадь водосборного бассейна — 35,4 тыс. км², из них 2,1 тыс. км² занято озёрами, в основном солоноватыми и солёными. Длина Маныча с Калаусом 856 км, площадь водосборного бассейна — 48,45 тыс. км².

Питание снеговое. Минерализация воды — 2—8 г/л. Через Невинномысский канал и левый приток Большой Егорлык в Маныч поступают воды реки Кубань. Воды реки широко используются для орошения и рыболовства. Судоходство на 179 км от устья.

На берегу Весёловского водохранилища близ посёлка Юловский находится позднепалеолитическая стоянка Юловская, для культурного слоя которой получены радиоуглеродные датировки в интервале от 15 290 до 24 480 лет.
Расстрел (распорка)
Расстре́л — вид временной крепи котлована при производстве строительно-монтажных работ.

Расстрел представляет собой распорку между противоположными стенами котлована, предотвращающую его осыпание. Обычно имеет вид швеллерной или двутавровой металлической балки, либо металлической трубы. Устанавливается в распор между обшитыми стенами котлована, также может устанавливаться под углом в 45° для защиты от осыпания угловых частей котлована.

В случае большой глубины котлована может устанавливаться несколько рядов расстрелов.

Двутавр
Двута́вр — стандартный профиль конструктивных элементов из чёрного проката или дерева, имеющий сечение, близкое по форме к букве «Н». Балка двутаврового профиля в 30 раз жёстче (на прямой изгиб) и в 7 раз прочнее балки квадратного профиля аналогичной площади сечения, что превосходит прочность швеллера. Однако устойчивость двутавра к скручиванию очень мала (как и у других открытых сечений: швеллера, уголка), примерно в 400 раз меньше, чем у круглой трубы такого же сечения. Также низка прочность двутавра на косой изгиб, из-за чего для балок, работающих на косой изгиб, нужно использовать кольцевое сечение (труба).

Название происходит от лат. taurus («бык»), поскольку двутавровые балки — «двурогие» по обеим сторонам. В английском языке используемый термин I-beam (или H-shaped), в польском и немецком чаще используют термины, аналогичные double-T.
Палсмане
Па́лсмане (латыш. Palsmane) — населённый пункт в Смилтенском крае Латвии. Административный центр Палсманской волости. Находится на реке Палса рядом с автодорогой A2 (E 77). Расстояние до города Валка составляет около 58 км.

По данным на 2007 год, в населённом пункте проживало 727 человек. Есть волостная администрация, начальная школа, детский сад, специализированная школа-интернат, дом культуры, библиотека, почтовое отделение, православная и лютеранская церкви, старинная усадьба с парком. Лютеранская церковь Палсмане (построена в 1814—1817 гг.) и её орга́н (1860 г.) являются объектами культурного наследия государственного значения.

A2 (автодорога, Латвия)
А2 (неофициальное название Ви́дземское шоссе, латыш. Vidzemes šoseja) — государственная автомобильная дорога высшей категории в Латвии, проходящая по маршруту Рига — граница Латвии и Эстонии (Вецлайценская волость). Является частью европейского маршрута E 77 и Европейских коммуникационных сетей (TEN-T).
Пуре (остановочный пункт)
Пу́ре (латыш. Pūre) — железнодорожный остановочный пункт на линии Вентспилс — Тукумс II, на территории Пурской волости Тукумского края Латвии, между станциями Кандава и Зваре. Открыт в 1928 году. После закрытия маршрута Рига — Вентспилс в 2001 году остановочный пункт не используется.

Железнодорожная линия Вентспилс — Тукумс II
Железнодорожная линия Вентспилс — Тукумс II — железнодорожная линия в Латвии протяжённостью 108 километров. Соединяет города Вентспилс и Тукумс. Проходит по территории Вентспилсского, Талсинского, Кандавского и Тукумского краёв. Это однопутная неэлектрифицированная линия 1-й категории. В основном используется для доставки грузов в порт Вентспилс или из него.
Утемка (приток Чепцы)
Уте́мка (удм. Утэм) — река в России, правый приток Чепцы. Протекает по территории Глазовского района Удмуртии.

Название получила по соседней деревне Нижняя Богатырка (удм. Утэм). На трёхвёрстной карте Глазовского уезда 1924 года река обозначена как Утемшур, удм.  «речка Утэм».

Берёт исток на окраине бывшей деревни Сороково, течёт на юг с небольшими отклонениями на юго-запад. Берега на значительном протяжении залесены. В речку впадает несколько ручьёв.

На реке расположена деревня Ягул. В низовьях устроено два автомобильных моста. Впадает в Чепцу напротив Чепецкого механического завода, на восточной границе с/о «Авторемонтник».

Чепецкий механический завод
АО «Чепецкий механический завод» (АО ЧМЗ) — российское металлургическое предприятие, специализирующееся на получении металлов, сплавов и изделий из них для атомной промышленности. В частности, является производителем металлического циркония, ниобия, кальция. Входит в структуру топливной компании «ТВЭЛ» госкорпорации «Росатом».

Расположено в Удмуртии, в городе Глазове.
Богодухов
Богоду́хов (укр. Богоду́хів) — город в Харьковской области Украины, административный центр Богодуховского района и Богодуховской городской общины. До 17 июля 2020 года был городом областного подчинения и составлял Богодуховский городской совет.

Снег
Снег — форма атмосферных осадков, состоящая из мелких кристаллов льда. Относится к обложным осадкам, выпадающим на земную поверхность.

«Снег» — древнее русское слово, встречается ещё в Остромировом Евангелии (1057 год).
Octopus mimus
Octopus mimus — вид осьминога рода Настоящие осьминоги. Обычно встречается между северным Перу и северным Чили. Вид относительно крупный, с округлым мешковатым телом без плавников. Щупальца среднего размера, примерно в 4 раза длиннее мантии. Третье щупальце справа несёт короткий тонкий копулятивный орган у самцов. Окраска обычно бывает смесь серого, жёлтого, чёрного и зелёного цветов. Это преимущественно бентосный вид, обитающий на каменистых субстратах и в лесах ламинарии до глубины 200 м. Размножается круглый год с одним или двумя пиками размножения в зависимости от широты. После спаривания самка заботится о яйцах и погибает. Это животное вырастает до 115 см в длину и 3,7 кг у самок, 107 см в длину и 4,4 кг у самцов. Молодые особи могут увеличиваться вдвое за 30—60 дней. Octopus mimus — хищник-оппортунист, питающийся в основном ракообразными, моллюсками, рыбой и иглокожими. Этот вид часто ловится в Перу и Чили.

Щупальца
Щупальца (лат. tentaculi) — подвижные выросты тела у представителей многих групп беспозвоночных животных и некоторых позвоночных. В основе подвижности лежит работа мышц и скелетных элементов, представленных гидроскелетом или эластичной соединительной тканью. В разных группах щупальца могут быть парными и непарными органами. Нередко они многочисленны (до нескольких сотен) и организованы в один или несколько венчиков. Могут выполнять функции пищедобывающего аппарата и органов чувств, несущих хеморецепторы, механорецепторы или глаза. У некоторых беспозвоночных в щупальцах залегает густая сеть капилляров, что, вкупе с большой площадью поверхности, позволяет осуществлять через них газообмен.