hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Спахо, Мехмед
Мехмед Спахо (босн. Mehmed Spaho; 13 марта 1883, Сараево — 29 июня 1939, Белград) — боснийский и югославский государственный и политический деятель, один из главных политических представителей боснийских мусульман в межвоенной Югославии.

Боснийский язык
Босни́йский язы́к (также босняцкий, босанский, бошняцкий; самоназвание: bosanski jezik / босански језик) — язык южнославянской группы, традиционно считающийся этнолектом сербохорватского.

Это язык мусульманского населения бывшей Югославии, распространённый преимущественно в Боснии и Герцеговине, где имеет официальный статус, в Сербии (главным образом, в области Новопазарский Санджак), в Черногории и в частично признанной Республике Косово. В Республике Сербской язык официально называется језик бошњачког народа.

Основные отличия языка от сербского и хорватского заключаются в широко представленных турцизмах, арабизмах и персизмах, закрепившихся здесь во времена господства Османской империи. На боснийском говорит около 1,33 млн человек.

Письменность на латинице-гаевице и кириллице-вуковице, ранее применялись также арабское письмо, глаголица и босанчица (местная разновидность кириллицы).
Молетт, Жан-Батист
Жан-Батист де Молетт де Моранжиес (фр. Jean-Baptiste de Molette de Morangiès; 1758—1827) — французский военный деятель, бригадный генерал (1801 год), барон (1813 год), участник революционных и наполеоновских войн. Имя генерала выбито на Триумфальной арке в Париже.

Французские революционные войны
Французские революционные войны — серия конфликтов с участием Французской республики, проходивших в Европе в период с 1792 года, когда французское революционное правительство объявило войну Австрии, по 1802 год, а именно до заключения Амьенского мира.
Бахтизин
Бахтизин — башкирская и татарская фамилия. Известные носители:

Бахтизин, Альберт Рауфович (род. 1975) — специалист в области математического и компьютерного моделирования социально-экономических процессов, член-корреспондент РАН (2016).

Бахтизин, Ахтям Мусалимович (1897—1943) — российский военный деятель, участник Первой мировой, Гражданской, Советско-Финляндской и Великой Отечественной войн, полный Георгиевский кавалер.

Бахтизин, Назиф Раянович (1927—2007) — российский агроэколог и растениевод, Член-корреспондент АН РБ (1991), профессор (1978).

Бахтизин, Рамиль Назифович (род. 1955) — доктор физико-математических наук, профессор, президент Академии наук Республики Башкортостан с 2011 года.

Бахтизин, Рауф Загидович (род. 1943) — советский и российский физик.

Бахтизин, Альберт Рауфович
Альбе́рт Рау́фович Бахти́зин (род. 25 марта 1975 года) — российский учёный, специалист в области математического и компьютерного моделирования социально-экономических процессов, директор ЦЭМИ РАН, заведующий кафедрой математических методов анализа экономики экономического факультета МГУ. Доктор экономических наук, член-корреспондент РАН (2016).
Парк культуры и отдыха имени 30-летия Победы
Парк культуры и отдыха им. 30-летия Победы — парк города Омска, расположенный на Левобережье Иртыша рядом с Ленинградским мостом и через дорогу от природного парка «Птичья гавань». С февраля 2015 года имеет статус особо охраняемой природной территории местного значения. Площадь парка вместе с Кировским островом составляет 268 га. Значительную её часть занимает единый зелёный массив, также имеется комплекс памятников, включая Вечный огонь и памятник «Мать-сибирячка».

Вечный огонь
Ве́чный ого́нь —  огонь, символически знаменующий собой торжественную память народа о павших героях, борцах за свободу, за честь Родины. В российском праве — элемент воинского захоронения или мемориального сооружения, находящегося вне воинского захоронения, с постоянным горением огня (не путать с «Огнём памяти», который горит периодически). Непрерывное горение достигается путём подачи газа к определённому месту сжигания. Обычно входит в мемориальный комплекс.

В год для поддержания пламени требуется 12 тонн сжиженного углеводородного газа или порядка 5,5 тысячи кубометров природного газа.
Назарьево
Назарьево — топоним в России:

Назарьево — деревня в Палехском районе Ивановской области.

Назарьево — деревня в Зарайском районе Московской области.

Назарьево — деревня в Клинском районе Московской области.

Назарьево — посёлок в Одинцовском районе Московской области.

Назарьево — деревня в Одинцовском районе Московской области.

Назарьево — деревня в Наро-Фоминском районе Московской области.

Назарьево — деревня в Павлово-Посадском районе Московской области.

Назарьево — деревня в Сергиево-Посадском районе Московской области.

Назарьево — деревня в городском округе Шаховская Московской области.

Назарьево — село в Сараевском районе Рязанской области.

Назарьево — деревня в Чернском районе Тульской области, упразднена в 1986 году.

Назарьево — деревня в Некоузском районе Ярославской области.

Назарьево — деревня в Ростовском районе Ярославской области.

Назарьево — железнодорожная платформа Горьковского направления МЖД.

Назарьево — усадьба в Одинцовском районе Московской области.

Назарьево (Ростовский район)
Назарьево — деревня в Ростовском районе Ярославской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Татищевскому сельскому округу Ростовского района, в рамках организации местного самоуправления включается в сельское поселение Семибратово.
Рибейран-Прету
Рибейра́н-Пре́ту (порт. Ribeirão Preto) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Рибейран-Прету. Входит в экономико-статистический микрорегион Рибейран-Прету.

Население составляет 703 437 человек на 2019 год, таким образом, Рибейран-Прету являлся 27-м крупнейшим бразильским городом.

Его ИЧР составляет 0,800 (очень высокий)

Занимает площадь 651,366 км².

Плотность населения — 860,5 чел./км².

Праздник города — 19 июня]].

Рибейран-Прету (мезорегион)
Рибейран-Прету (порт. Mesorregião de Ribeirão Preto) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Население составляет 2 376 360 человек (на 2010 год). Площадь — 27 539,632 км². Плотность населения — 86,29 чел./км².
Мисс США 1992
Мисс США 1992 (англ. Miss USA 1992) — 41-й конкурс красоты Мисс США прошедший 7 февраля 1992 года, в Century II Convention Center, Уичито, Канзас. Победительницей конкурса стала Шэннон Маркетик из штата Калифорния.

По завершении мероприятия Шэннон Маркетик из штата Калифорния была коронована Келли Маккарти из штата Канзас. Шеннон стала пятой обладательницей титула Мисс США из Золотого Штата, а также второй «Мисс Калифорния», получившей награду «Мисс Фотогеничность» и корону «Мисс США». Она также является четвёртой «Мисс Фотогеничность», получившей титул «Мисс США».

Ведущим конкурса был Дик Кларк, комментаторами были Терри Мёрфи и Дебора Шелтон.

Уичито
Уи́чито (англ. Wichita [ˈwɪtʃɪtɔː]) — город в США, крупнейший населённый пункт штата Канзас. Расположен в южной части штата Канзас на реке Арканзас в округе Седжуик.

Население города составляет более 360 тысяч человек, что делает его 51-м по величине в США.
Бугёйнес
Бугёйнес — рыбацкая деревня на севере Норвегии, на берегу Варангер-фьорда. Расположена в 500 км к северу от Полярного круга. Относится к приграничной коммуне Сёр-Варангер (фюльке Финнмарк). Население составляет около 200 человек. В деревне так много финноязычных жителей, что её даже называют «Маленькой Финляндией».

Полярный круг
Поля́рный круг — это условная линия на поверхности Земли, расположенная на широте примерно 66°33′ (северной и южной). За этой линией в течение года наблюдаются полярные явления как полярный день и полярная ночь. Полярный круг отмечает границу, начиная с которой такие явления возможны.

Различают полярный круг в северном полушарии (Северный полярный круг) и полярный круг в южном полушарии (Южный полярный круг).

Полярный круг может существовать только на планете, у которой угол наклона оси её вращения к перпендикуляру к плоскости орбиты (эклиптике) отличен от нуля. Широ́ты полярных кругов определяются углом наклона оси вращения планеты: из широты полюса (равной 90°) вычитают наклон оси планеты в градусах.

На широте полярного круга, в день зимнего (в данном полушарии) солнцестояния, центральная точка диска светила в момент истинного полудня (верхней кульминации светила) соприкасается с линией горизонта. От полярного круга и до географического полюса планеты лежит полярный пояс.
Крамер, Крис
Крис Крамер (англ. Chris Kramer, род. 14 мая 1975, Реджайна, Саскачеван, Канада) — канадский и американский актёр. Известность Крамер приобрёл, играя главную роль Моргана Пима в телесериале «Собиратель душ». Также снимался в сериалах «Иерихон», «Спасите Грейс», «Just Cause» и других.

Собиратель душ (телесериал)
«Собиратель душ», также «Коллекционер человеческих душ» (англ. The Collector) — канадский мистический телесериал созданный Джоном Кукси и Али Мэри Мэтисон. Сериал начал транслироваться с 2 июня 2004 года и продержался в эфире до 4 апреля 2006 года. За данный период времени было снято 40 серий сериала. Собиратель был одним из главных сериалов канала City TV, также транслировался телеканалом Space.
Автозавод Санкт-Петербург
Автозавод Санкт-Петербург — российский автосборочный завод в Санкт-Петербурге.

До 2022 года контролировался Nissan и выпускал автомобили этой марки. Весной 2022 года завод был остановлен, в октябре 2022 года перешёл в госсобственность и передан ФГУП «НАМИ». В 2023 году завод был передан АвтоВАЗу, но в феврале 2024 года возвращён в собственность НАМИ.

Nissan Murano
Nissan Murano — среднеразмерный кроссовер японской компании Nissan, выпускающийся с 2002 года. Автомобиль разработан в Nissan America в Ла-Холье на платформе Nissan FF-L как первый кроссовер Nissan для США и Канады. Европейская версия Nissan Murano поступила в продажу в 2004 году. Назван в честь одного из островов в Италии — Мурано.
Фарс
Фарс (фр. Farce) — комедия лёгкого содержания с внешними комическими приёмами.

В Средневековье фарсом также назывался вид народного театра и литературы, распространённый в XIV—XVI веках в западноевропейских странах. Созрев внутри мистерии, фарс в XV веке обретает свою независимость, а в следующем столетии становится господствующим жанром в театре и литературе. Приёмы фарсовой буффонады сохранились в цирковой клоунаде.

Основной стихией фарса являлась не сознательная политическая сатира, а непринуждённое и беззаботное изображение городского быта со всеми его скандальными происшествиями, непристойностью, грубостью и весельем. Во французском фарсе часто варьировалась тема скандала между супругами.

В современном русском языке фарсом обычно называют профанацию, имитацию какого-либо процесса, например, судебного. Ярким примером является «Повесть о Шемякином суде».

Шемякин суд
«Шемя́кин суд» (также «Суд Шемякин»; «Повесть о Шемякином суде»; «Повесть о суде Шемяке»; «Повесть о неправедном судие Шемяке») — древнерусское сказочно-сатирическое повествование о неправедном судье Шемяке, литературный памятник неправды в последние времена уделов (XV век); зачастую бездоказательно связывается с именем великого князя Московского Димитрия Шемяки (ум. 1453). Повесть сохранилась во многих рукописях XVII и XVIII веков, лубочных картинах и народных сказках. В конце XVIII и начале XIX веков была литературно обработана Ф. Задубским, А. Осиповым, П. Свиньиным и издателями Никольского рынка. Была издана Пыпиным в «Архиве исторических и практических сведений, относящихся до России» Калачова (1859).
Доминиканский монастырь (Ландсхут)
Доминиканский монастырь (нем. Dominikanerkloster Landshut) — бывший монастырь ордена доминиканцев, располагавшийся в баварском городе Ландсхут (Нижняя Бавария) и относившийся к архиепархии Мюнхена и Фрайзинга. Монастырь, первоначально заселённый монахами из Регенсбурга, был основан герцогом Генрихом XIII в 1271 году и освящён в честь святого Власия. Современный комплекс трехэтажных барочных зданий был построен в 1699 году.

Архитектура барокко
Архитекту́ра баро́кко — художественное направление и архитектурный стиль, включающий ряд историко-региональных художественных стилей, течений и школ, а также эпоха в развитии архитектуры стран Европы и Америки (особенно в Центральной и Южной), охватывающая значительный временной период, около 150—200 лет. Стиль барокко зарождался в Италии, главным образом в архитектуре Рима в середине XVI века и завершался в Италии во второй половине XVIII века, в других странах — в конце того же столетия. Стиль барокко в своем историческом развитии охватил все виды искусства, прежде всего архитектуру, но проявился также в живописи, театре (и связанной с ним литературе, музыке), скульптуре, графике и декоративно-прикладном искусстве.
Мартынов, Виктор
Ви́ктор Марты́нов:

Мартынов, Виктор Александрович (род. 1951) — советский хоккеист.

Мартынов, Виктор Васильевич (род. 1938) — советский хозяйственный деятель, Герой Социалистического Труда.

Мартынов, Виктор Владимирович: Мартынов, Виктор Владимирович (1924—2013) — советский белорусский учёный-лингвист. Мартынов, Виктор Владимирович (род. 1950) — советский игрок в хоккей с мячом, хоккей на траве.

Мартынов, Виктор Георгиевич (род. 1953) — советский и российский экономист.

Мартынов, Виктор Георгиевич
Ви́ктор Гео́ргиевич Марты́нов (род. 25 августа 1953, Москва) — экономист, кандидат геолого-минералогических наук, профессор, доктор экономических наук, академик Российской академии Образования. С 2008 ректор РГУ нефти и газа (НИУ) имени И. М. Губкина. Член совета директоров ПАО «Газпром» (с 2013). Председатель совета директоров «Русснефти». Член совета директоров ПАО НК «Роснефть» (с 2023). Действительный член РАО (2023).
Грегорич
Грегорич:

Грегорич, Вернер (род. 1958) — австрийский футболист и тренер.

Грегорич, Даниэль (род. 1996) — кубинский борец греко-римского стиля.

Грегорич, Йоже — Народный герой Югославии.

Грегорич, Михаэль (род. 1994) — австрийский футболист.

Грегорич, Павле — Народный герой Югославии.

Грегорич, Михаэль
Михаэ́ль Гре́горич (нем. Michael Gregoritsch; род. 18 апреля 1994[…], Грац) — австрийский футболист, нападающий датского клуба «Брондбю» и сборной Австрии. Выступает на правах аренды за клуб «Аугсбург». Участник двух чемпионатов Европы (2020 и 2024).

Отец Михаэля, Вернер — футболист и футбольный тренер.
Кинмаваям
Кинмаваям — река в России, на северо-востоке полуострова Камчатка.

Длина реки — 29 км. Протекает по территории Карагинского района Камчатского края. Впадает в Карагинский залив.

Название в переводе с корякского Кинмав’аям — «нижняя, обходная река».

Камчатский край
Камча́тский край (Камча́тка) — субъект Российской Федерации, входящий в состав Дальневосточного федерального округа и являющийся частью Дальневосточного экономического района.

Административный центр — город Петропавловск-Камчатский.

Образован 1 июля 2007 года в результате референдума по объединению Камчатской области и Корякского автономного округа.

Граничит на северо-западе с Магаданской областью, на севере — с Чукотским автономным округом, на юге через Первый Курильский пролив граничит c Сахалинской областью.
Чемпионат мира по фигурному катанию 1977
Чемпионат мира по фигурному катанию 1977 года (англ. 1977 World Figure Skating Championships) — международный турнир, организованный Международным союзом конькобежцев среди фигуристов мира в сезоне 1976—1977 годов. Спортсмены соревновались в мужском и женском одиночном катании, в парном катании, а также в танцах на льду.

Чемпионат прошёл в Токио (Япония) с 1 по 6 марта.

Представителем ИСУ был Жак Фавар (Франция), техническим делегатом Герман Шихтль (ФРГ).

Фавар, Жак
Жак Фава́р (фр. Jacques Favart, 30 июля 1920 — 27 сентября 1980) — французский фигурист, выступавший в парном разряде с Дениз Фавар (фр. Denise Favart); президент национальной Федерации ледовых видов спорта с 1968 по 1969 год; вице-президент, а впоследствии президент Международного союза конькобежцев (ИСУ) с 1967 по 1980 годы. В 1993 году был введён в Зал славы мирового фигурного катания.
Суфамонгкхон, Контхи
Контхи́ Суфамонгкхо́н (тайск. ดร.กนต์ธีร์ ศุภมงคล, англ. Konthi Suphamongkhon; род. 3 августа 1916 — 27 декабря 2011), таиландский дипломат, по национальности — лао, в разные годы жизни — посол Таиланда в Австралии и Новой Зеландии (1956-59 годы), ФРГ (1965-67 годы), Финляндии (1967-70 годы), Великобритании (1970-76 годы), 3-й генеральный секретарь СЕАТО в 1964-65 годах.

Тайский язык
Та́йский язык (тайск. ภาษาไทย /pʰa:sa:tʰɑj/, пхаса-тхай) — язык, принадлежащий к тайской группе тай-кадайской языковой семьи.

Является официальным языком Таиланда. Число носителей — около 60 миллионов человек.

Тайский язык взаимопонятен с лаосским. Записывается с помощью тайского письма.

Типологически — полностью аналитический изолирующий язык, которому присущи пять тонов.
Агры (племя)
Агры (лат. Agri) — одно из меотских племён, живших в первом тысячелетии до н. э. на восточном и юго-восточном побережье Азовского моря. Упомянуты Страбоном и другими античными авторами.

В частности, Страбон писал —

К числу меотов, принадлежат сами синды и дандарии, тореаты, агры и аррехи, а также тарпеты, обидиакены, ситтакены, доски и некоторые другие.

Более поздняя судьба племени пока не известна. Большинство памятников меотских курганов пока не исследованы. Вероятно, агры растворились в общей меотской среде.

Меотская культура
Меотская археологическая культура — археологическая культура раннего железного века и перехода от бронзы к железу, была распространена на восточном и юго-восточном побережьях Азовского моря в 1 тысячелетии до н. э., а также на побережье Чёрного моря вплоть до Абхазии (охватывающая современные территории Кубани, Адыгеи, Абхазии и частично Дона). Носителями культуры были древние меоты.
Белые британцы
Бе́лые брита́нцы (англ. White British) — этническая группа, используемая в переписи населения Великобритании 2011 года для обозначения коренных белых британцев (англичан, шотландцев и валлийцев), а также некоторых обладающих чувством национального единства с ними ирландцев / северо-ирландцев, цыган / ирландских цыган и «прочих» белых иммигрантских групп. По переписи 2011 г. белое британское население насчитывало 51 736 290 человек, или 81,88 % совокупного населения Великобритании. Данный показатель включает в себя 40% белого населения для Северной Ирландии, где этническая классификация не проводилась, а имеются лишь данные о численности расовой группы «Белые». Национальная идентичность исследовалась в Северной Ирландии отдельно: лишь 40 % её жителей назвали себя британцами, составив менее половины населения, тогда как некоторые назвали себя ирландцами по национальному самосознанию.

Шотландцы
Шотла́ндцы (англ. Scots, гэльск. Albannaich) — нация, населяющая северную половину острова Великобритания и прилегающие острова. Исторически шотландцы произошли от двух народов — пиктов и гэлов, основавших в IX веке королевство Алба, ставшее впоследствии Шотландским королевством, поэтому к шотландцам нередко причисляют и гэлов — остатки кельтоязычного населения горных районов страны. Шотландцы-эмигранты и их потомки живут также в США, Канаде, Австралии, Новой Зеландии.

Говорят на английском и шотландском языке (скотс), небольшая часть — на кельтском гэльском.

По вероисповеданию большинство шотландцев — протестанты (пресвитерианская церковь Шотландии — 32,4 %), часть (около 15-17 %) — католики.
Полищук, Дмитрий Игоревич
Дми́трий И́горевич Полищу́к (род. 8 февраля 1987, Сочи, Краснодарский край) — российский яхтсмен-виндсёрфер, участник летних Олимпийских игр 2012 года в соревнованиях по парусному спорту, в классе яхт «RS:X», пятикратный чемпион России.

Парусный спорт
Па́русный спорт (я́хтинг, се́йлинг) — активный вид водного спорта, в котором спортсмены соревнуются, используя парусное снаряжение, установленное, главным образом, на яхтах. Наибольшее развитие парусный спорт получил в тех странах, где данным видом спорта было удобно заниматься, исходя из географического положения.
Зародился яхтинг в Нидерландах в XVI веке; само слово «яхта» (нид. jacht) впервые отмечено с середины XVII века.
HP LoadRunner
HP LoadRunner (также HPE LoadRunner) — утилита для автоматизированного нагрузочного тестирования. Первая версия была выпущена компанией «Mercury Interactive» в 1989 г.

Hewlett Packard Enterprise приобрела LoadRunner в рамках приобретения Mercury Interactive в ноябре 2006 года.  В сентябре 2016 года Hewlett Packard Enterprise объявила о продаже своего программного обеспечения, включая продукты Mercury, Micro Focus.  По состоянию на 01 сентября 2017 года приобретение было завершено.

.NET Framework
.NET Framework — программная платформа, выпущенная компанией Microsoft в 2002 году. Основой платформы является общеязыковая среда исполнения Common Language Runtime (CLR), которая подходит для различных языков программирования. Функциональные возможности CLR доступны в любых языках программирования, использующих эту среду. В настоящее время .NET Framework развивается в виде .NET.

Считается, что платформа .NET Framework является ответом компании Microsoft на набравшую к тому времени большую популярность платформу Java компании Sun Microsystems (ныне принадлежит Oracle).

Хотя .NET Framework является патентованной технологией корпорации Microsoft и официально рассчитана на работу под операционными системами семейства Windows, существуют независимые проекты (прежде всего это Mono и Portable.NET), позволяющие запускать программы .NET Framework на некоторых других операционных системах.
Новый Свет (Львов)
Но́вый Свет (укр. Новий Світ, пол. Nowy Świat) — историческая местность во Львове (Украина), расположенная к юго-западу от центра города. Район ограничен с севера улицей Бандеры, затем с востока улицами Коперника, Сахарова и Княгини Ольги, с юга — железнодорожным полотном (за которым начинается местность Кульпарков) и улицей Героев УПА с запада. Крупнейшие улицы района — Бандеры (бывшая улица Мира), Чупринки (Пушкина), Коновальца (Энгельса), Антоновича (Сталинградской битвы), Героев УПА (Тургенева), улица Гипсовая (Брестская), улица Кременецкая, улица Ожешко и другие.

Улица Княгини Ольги (Львов)
У́лица Княги́ни О́льги (укр. вулиця Княгині Ольги) — одна из магистральных улиц Львова (Украина). Находится во Франковском районе, начинается от улицы Сахарова и заканчивается пересечением с улицей Трускавецкой. Пересекает такие крупные улицы как улица Владимира Великого и Научная.

В 1980 году улица была расширена, по ней проложили трамвайный маршрут № 3, позже добавили маршрут № 5. Планировалось строительство трамвайной колеи до ул. Трускавецкой и завода «Интеграл», однако, в связи с распадом СССР и экономической разрухой, строительство не закончили. Сохранился мост через ул. Научную, как продолжение ул. Кн. Ольги в южном направлении; с середины 1980-х мост был оборудован под автостоянку. Застройка улицы в основном представлена конструктивизмом.
Игнатий Пётр VII
Игнатий Пётр VII, в миру — Пьер Джарве (9 июля 1777 год, Алеппо, Османская империя — 16 октября 1851 года, там же) — епископ Иерусалима Сирийской католической церкви с 1810 по 25 февраля 1820 года, шестой патриарх Сирийской католической церкви с титулами «Патриарх Антиохии и всего Востока» и «епископ Бейрута» с 25 февраля 1820 по 16 октября 1851 года.

Находился на патриаршей кафедре свыше 30 лет.

Патриарший экзархат Иерусалима (сиро-католический)
Патриарший экзархат Иерусалима (лат. Hierosolymitanus) — патриарший экзархат Сирийской католической церкви с центром в городе Иерусалим. Патриарший экзархат Иерусалима подчиняется Сирийскому католическому антиохийскому патриарху и распространяет свою юрисдикцию на Иерусалим, территорию Палестины и Иордании. Кафедральным собором патриаршего экзархата Иерусалима является церковь святого Фомы в Иерусалиме.