hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Клётцер, Куно
Куно Клётцер (нем. Kuno Klötzer; 19 апреля 1922, Гайер, Саксония — 6 августа 2011, Нордерштедт, Шлезвиг-Гольштейн) — немецкий футболист и тренер, выигравший с «Гамбургом» Кубок обладателей кубков УЕФА 1976/1977.

Гайер (город)
Гайер (нем. Geyer) — город в Германии, в земле Саксония. Подчинён административному округу Хемниц. Входит в состав района Рудные Горы. Подчиняется управлению Гайер.  Население составляет 3848 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 18,76 км². Официальный код  —  14 1 71 120.
Арсонваль (коммуна)
Арсонва́ль (фр. Arsonval) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Об. Входит в состав кантона Бар-сюр-Об. Округ коммуны — Бар-сюр-Об.

Код INSEE коммуны — 10012.

Коммуна расположена приблизительно в 185 км к востоку от Парижа, в 80 км южнее Шалон-ан-Шампани, в 45 км к востоку от Труа.

Бар-сюр-Об (кантон)
Бар-сюр-Об (фр. Bar-sur-Aube) — один из 17 кантонов департамента Об, региона Гранд-Эст, Франция. Административный центр находится в коммуне Арси-сюр-Об. INSEE код кантона — 1003. Бар-сюр-Об полностью находится в округе Бар-сюр-Об. В 2015 году размер кантона был увеличен с 23 коммун до 48.
TU Волопаса
TU Волопаса (лат. TU Boötis) — тройная звезда в созвездии Волопаса на расстоянии приблизительно 850 световых лет (около 261 парсека) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +12,48m до +11,53m.

Пара первого и второго компонентов — двойная затменная переменная звезда типа W Большой Медведицы (EW)*. Орбитальный период — около 0,3243 суток (7,7828 часа).

Волопас
Волопа́с (лат. Boötes от греч. Βοώτης — пахарь (на волах); Boo) — созвездие северного полушария неба. Наиболее благоприятные условия для наблюдения — весна и первая половина лета. Созвездие видно на всей территории России.
Корнилий Паданский
Корнилий Паданский (XVI век) — ученик Александра Свирского, основатель Никольской Верхопаданской пустыни. Святой Русской православной церкви, почитается в лике преподобных. Память совершается в третью неделю , Празднуется 3 июня в Соборе Карельских Святых, и в переходящих Санкт-Петербургских и Ладожских преподобных.

Преподобный
Преподо́бный (от церк.-слав. преподо́бенъ; др.-греч. ὅσιος) в православии — особый разряд (лик) святых, угодивших Богу монашеским подвигом. Иными словами, преподобные — «святые из монахов, кто молитвой, постом и трудами стремился быть подобным Господу Иисусу Христу» и преуспел в этом уподоблении. И при других видах христианского подвига происходит уподобление Христу: «В каждом чине святых существуют примеры достижения этого подобия. Мученики, равноапостольные, святители, праведные — каждый в своей мере исполнил заповедь Господа о стремлении к богоподобию».
Корона Британской империи
Корона Британской империи (англ. Imperial State Crown) — относится к так называемым драгоценностям Короны — королевским регалиям, ювелирным украшениям, принадлежащим не лично британскому монарху, а государству в юридическом лице Короны.

Британская Корона
Коро́на (англ. The Crown) — термин, используемый в Соединённом Королевстве, а также в  других Королевствах Содружества, для обозначения высшей государственной власти во всех её аспектах, а также, в более узком смысле, — института монарха как главы государства. Понятие «британская корона», в силу как исторических обстоятельств (см. Британская империя), так и требований международной правовой унификации, отождествляется с институтом государственного суверенитета в 15 существующих конституционных монархиях Содружества наций, в каждой из которых Корона есть отдельное юридическое лицо, отличное от монархии Великобритании.
Раумер, Фридрих Людвиг Георг фон
Фридрих Людвиг Георг фон Ра́умер (нем. Friedrich Ludwig Georg von Raumer; 14 мая 1781, Вёрлиц — 14 июня 1873, Берлин) — германский историк.

Член Берлинской академии наук (1827—1847), иностранный член французской Академии моральных и политических наук.

Орден Красного орла
Орден Красного орла (нем. Roter Adlerorden) — рыцарский орден королевства Пруссии. Служил наградой за храбрость в бою, выдающееся командование войсками, долгую и верную службу королевству и другие заслуги. Ордена удостаивались офицеры или гражданские лица, приблизительно эквивалентные им по статусу; при этом существовавшая медаль ордена могла вручаться унтер-офицерам, солдатам, низшим государственным служащим и другим лицам.
Новокирпичное
Новокирпичное (каз. Новокирпичное) — упразднённое село в Атырауской области Казахстана. Находилось в подчинении городской администрации Атырау. Входило в состав Геологского сельского округа. Упразднено в 2019 г. Код КАТО — 231039400.

Атырау
Атыра́у (каз. Атырау / Atyrau МФА: [ɑtɯ'rɑw]о файле; до 1992 года Гу́рьев) — город в европейской части Казахстана, административный центр Атырауской области. Расположен в западной части страны, на берегу реки Урал. Один из крупнейших городов Западного Казахстана. Крупный промышленный, экономический и научно-технический центр региона.
Андреевская (Коварзинское сельское поселение)
Андреевская — деревня в Кирилловском районе Вологодской области.

Входит в состав Коварзинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Коварзинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Кириллова — 42 км, до центра муниципального образования Коварзино — 6 км. Ближайшие населённые пункты — Артемово, Исаково, Фефелово.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Кириллов (город)
Кири́ллов — город в России, административный центр Кирилловского района Вологодской области. Город Кириллов находится в 129 км от областного центра города Вологды и в 100 км от ближайшей железнодорожной станции Череповец.

Население — 7069 чел. (2023).
Долгопят диана
Долгопят диана (лат. Tarsius dentatus) — вид приматов семейства долгопятовые. Ночное животное, эндемик Центрального Сулавеси, Индонезия. Длина тела составляет 11,5—12 см, длина хвоста в среднем 22 см. Обитает в тропических дождевых лесах. Ранее был известен под видовым эпитетом Tarsius dianae, сейчас это считается синонимом Tarsius dentatus.

Встречается в первичных и вторичных лесах, а также в мангровых зарослях. Активен преимущественно ночью. Образует небольшие группы от двух до семи особей. Хорошо лазает по деревьям и прыгает. В рационе исключительно животная пища, в основном насекомые и мелкие позвоночные.

Центральный Сулавеси
Центральный Сулаве́си (индон. Sulawesi Tengah, также сокращённо Sulteng) — провинция в Индонезии, на острове Сулавеси. Провинция охватывает южную часть Северного полуострова, северо-восток Юго-Восточного полуострова, весь восточный полуостров, острова Тогиан и архипелаг Бангай.

Площадь 61 841 км². Население — 2 985 734 чел. (2020 год). Административный центр и единственный крупный город — Палу.
Коэтлогон
Коэтлого́н (фр. Coëtlogon, брет. Koedlogon, галло Cotlagon) — коммуна во Франции, находится в регионе Бретань. Департамент — Кот-д’Армор. Входит в состав кантона Лудеак. Округ коммуны — Сен-Бриё.

Код INSEE коммуны — 22043.

Кот-д’Армор
Кот-д’Армор (фр. Côtes-d’Armor, брет. Aodoù-an-Arvor, буквально «берег моря») — департамент на северо-западе Франции, один из департаментов региона Бретань. Порядковый номер — 22. Административный центр (префектура департамента) — Сен-Бриё. Население —  600 582 человека (42-е место среди департаментов, данные 2019 года).
Красное яйцо
«Красное яйцо» (фр. L’Œuf rouge) — новелла французского писателя Анатоля Франса, опубликованная в 1887 году. В 1889 году была включена в авторский сборник «Валтасар».

Действие новеллы происходит в современной автору Франции. Доктор N в связи с сюжетом повести Франса «Иокаста» рассказывает историю своего друга Александра Леманселя. В день рождения Александра курица на ферме его родителей сносит красное яйцо, которое с этого времени хранится в доме как реликвия. Придя однажды к доктору, Лемансель случайно натыкается на упоминание в одной из его книг красного яйца, предвещавшего императорскую власть Александру Северу, и это подталкивает его к сумасшествию и гибели.

«Красное яйцо» было впервые опубликовано 10 апреля 1887 года в газете Temps. В 1889 году Франс включил его в сборник «Валтасар». Исследователи видят здесь явную пародию на пасхальный рассказ и мотивы, близкие к натуралистической школе: безумие главного героя изначально предопределено плохой наследственностью.

Александр Север
Марк Авре́лий Севе́р Алекса́ндр А́вгуст (лат. Marcus Aurelius Severus Alexander Augustus; 1 октября 208, Кесария Финикийская — 21 марта 235, Могонциак) — римский император c 13 марта 222 по 21 марта 235 года, последний из династии Севе́ров.
Сборная ОАЭ по пляжному футболу
Сборная ОАЭ по пляжному футболу (араб. منتخب الإمارات العربية المتحدة لكرة القدم الشاطئية‎) — национальная команда, которая представляет Объединённые Арабские Эмираты на международных соревновательных дисциплинах по пляжному футболу. Управляется Ассоциацией футбола ОАЭ. Сборная ОАЭ 7 раз участвовала в чемпионатах мира, но ни разу не преодолевала групповой этап. В 2024 году команда выступит на домашнем чемпионате мира, который во второй раз в истории состоится в Дубае, столице ОАЭ.

По состоянию на ноябрь 2023 года ОАЭ в мировом рейтинге пляжного футбола занимает 8 место.

Пляжный футбол
Пляжный футбол (англ. beach soccer) — вид спорта, основанный на правилах игры в традиционный футбол, но разыгрываемый на песчаных пляжах. В 1994 году была создана Всемирная организация пляжного футбола, которая занимается управлением и популяризацией игры. Первый чемпионат мира по пляжному футболу был проведён в 1995 году в Бразилии. С 2005 года чемпионат мира проводится под эгидой ФИФА.

По состоянию на 2023 году в мировом рейтинге пляжного футбола участвуют 103 мужских и 21 женская национальные сборные, а также 218 мужских и 61 женский клуб.
Мужикян, Самвел Мушегович
Самвел Мушегович Мужикян (13 сентября 1968, Армянская ССР) — российский актёр театра и кино. В 1992 году окончил Ленинградский государственный институт театра, музыки и кинематографии. С 2009 года — актёр Санкт-Петербургского академического театра комедии имени Н. П. Акимова. В кино дебютировал в 1992 году в фильме  «Восточный роман».

У Мужикяна есть дочь Екатерина.

Российский государственный институт сценических искусств
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Российский государственный институт сценических искусств» — российское высшее учебное заведение, обучающее театральным специальностям. Входит в Союз европейских театральных школ и академий. Старейший театральный институт в России.
Риццони, Александр Антонович
Алекса́ндр Анто́нович Риццо́ни (23 января [4 февраля] 1836, Рига, Российская империя — 16 (29) апреля 1902, Рим, Королевство Италия) — остзейский и русский живописец-жанрист, сторонник академизма, заметная фигура русской диаспоры в Риме времён рисорджименто и «прекрасной эпохи», известный картинами на сюжеты из итальянского быта; младший брат и ученик Павла Риццони, друг и корреспондент мецената Павла Третьякова. Академик (с 1866) и профессор (с 1868) Императорской Академии художеств.

Жанровая живопись
Жанровая живопись (от фр. genre) — жанр изобразительного искусства, возникший в европейском искусстве в XVII веке. Является синонимичным понятием - бытовой живописи. В русском языке понятие "бытовая живопись" или "бытовой жанр появилось в 1861 году в заметке критика М. П. Розенгейма. Подразумевает жанровую разновидность художественного изображения сцен повседневной жизни в живописи как отображение сцен обыденной действительности. Такое изображение может быть реалистическим, воображаемым или романтизированным. Примерами жанровой живописи являются изображения рыночных сцен, праздников, интерьеров, уличных сцен и т. п.
Список ординариев епархии Клойна
Список ординариев Клойна — список католических ординариев, занимавших кафедру Клойна, которая была учреждена в 1152 году на соборе в Келлсе при храме Святого Колмана в Клойне. После Реформации в Ирландии собор в Клойне был занят англиканской Церковью Ирландии, и ныне является храмом англиканской епархии Корка, Клойна и Росса. Кафедра римско-католической епархии Клойна с 1850 года находится в городе Ков при храме Святого Колмана, освящённого в 1919 году.

Церковь Ирландии
Церковь Ирландии (ирл. Eaglais na hÉireann, англ. Church of Ireland) — протестантская церковь, входящая в Англиканское сообщество в качестве провинции. Объединяет англикан как в Северной Ирландии, так и в Республике Ирландия, являясь второй по числу последователей на острове после Римско-католической церкви.
Майзель, Исаак Александрович
Исаа́к Алекса́ндрович Ма́йзель (16 апреля 1919, Веребье, Новгородская губерния — 23 февраля 2010, Санкт-Петербург) — советский, российский науковед, один из основоположников социологии науки и науковедения в СССР, доктор философских наук, профессор и заведующий кафедрой философии Санкт-Петербургского государственного морского технического университета. Автор 8 монографий и более чем 250 научных работ.

Заведующий кафедрой
Заве́дующий ка́федрой — руководитель кафедры в высших учебных заведениях, как правило, профессор, доктор наук.

Под его руководством работают профессора, доценты, ассистенты, старшие преподаватели, ведущие, старшие и младшие научные сотрудники, аспиранты и другие сотрудники кафедры, организуется работа учебных лабораторий и кабинетов. Заведующий кафедрой несёт персональную ответственность за организацию учебной, методической, научной (в том числе подготовка аспирантов) и иных работ на кафедре.

Обычно заведующие кафедрами являются также членами учёного совета факультета и/или высшего учебного заведения.
Ищенко, Евгений Петрович
Евге́ний Петро́вич И́щенко:

Ищенко, Евгений Петрович (род. 1946) — российский криминалист и Депутат Государственной Думы Российской Федерации I созыва.

Ищенко, Евгений Петрович (род. 1972) — глава Волгограда.

Ищенко, Евгений Петрович (криминалист)
Евге́ний Петро́вич И́щенко (род. 23 марта 1946, Оконешниково, Омская область, РСФСР, СССР) — советский и российский следователь, криминалист, преподаватель и политический деятель.

С 1997 по 2022 год — заведующий кафедрой криминалистики Московского государственного юридического университета им. О.Е. Кутафина. Депутат Государственной Думы Российской Федерации I созыва (1994—1995), член Центральной избирательной комиссии Российской Федерации (1994—2003).

Доктор юридических наук (1990), профессор (1992), заслуженный юрист Российской Федерации (1996), заслуженный деятель науки Российской Федерации (2007).
Марба (язык)
Марба (Азумейна) — один из чадских языков. Распространён на юге Чада, преимущественно в регионах Танджиле и Восточное Майо-Кеби. По данным на 2006 год на языке говорило около 150 тыс. человек

Алфавит на латинской основе включает следующие буквы: A a, B b, Ɓ ɓ, С с, D d, Ɗ ɗ, E e, Ǝ ə, F f, G g, H h, I i, Ɨ ɨ, J j, K k, L l, M m, N n, Ŋ ŋ, O o, P p, R r, S s, T t, U u, V v, W w, Y y, Z z. Назализация обозначается тильдой над буквой.

Назализация
Назализа́ция (от фр. nasal — носовой < лат. nasus — нос) — изменение звука, состоящее в приобретении звуком носового тембра и вызванное опущением нёбной занавески и выходом голоса одновременно через рот и нос. Назализации в языке могут подвергаться звуки (гласные и согласные) в положении перед носовыми; при дальнейшем развитии назализации такие звуки могут переходить в носовые; носовые согласные после носовых гласных такого происхождения нередко подвергаются утрате. То же было в праславянском языке, предке русского и других славянских языков.
Хосеми
Хосе́ Миге́ль Гонса́лес Рей (исп. José Miguel González Rey), более известный как Хосеми́ (исп. Josemi; 15 ноября 1979, Торремолинос, Испания) — испанский футболист, защитник.

Известен благодаря выступлениям за английский «Ливерпуль», с которым в 2005 году выиграл Лигу чемпионов и Суперкубок УЕФА. Хотя Хосеми чаще всего играет на позиции правого защитника, иногда он выполняет функции центрального защитника.

Торремолинос
Торремоли́нос (исп. Torremolinos) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Малага, в составе автономного сообщества Андалусия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Коста-дель-Соль-Оксиденталь.

Занимает площадь 20 км². Население — 67,8 тыс. человек (на 2016 год).

Расстояние до административного центра провинции — 18 км.

Пляжный курорт на средиземноморском побережье Испании Коста-дель-Соль.
Место встречи
Названия:

«Место встречи» — церковь в Виннипеге, Канада.

«Место встречи» — памятник в Лондоне, Великобритания.

«Место встречи» — российская музыкальная группа.

«Место встречи» — итальянский фильм 2017 года.

«Место встречи» — российское политическое ток-шоу.

«Место встречи» — российская сеть торговых центров.

Наука и техника:

Место встречи — место столкновения пучков частиц в коллайдерах.

Место встречи (статуя)
«Место встречи» (англ. The Meeting Place) — памятник работы британского скульптора Пола Дэя, созданный в 2007 году. Находится на вокзале Сент-Панкрас в Лондоне, Великобритания. Открыт вместе с реконструированным вокзалом Елизаветой II, королевой Великобритании.
Мужская сборная Малайзии по софтболу
Мужская национальная сборная Малайзии по софтболу — представляет Малайзию на международных софтбольных соревнованиях. Управляющей организацией является Ассоциация софтбола Малайзии (англ. Softball Association of Malaysia).

Софтбол
Софтбол (англ. softball) — спортивная командная игра с мячом, разновидность бейсбола. Мяч для софтбола напоминает по размерам грейпфрут и имеет более низкую скорость в полёте. В софтбол играют как мужчины, так и женщины. Существуют несколько разновидностей игры: «Фаст-питч» — «Быстрая подача», «Слоу-питч» — «Медленная подача», «Модифай-питч» — «Средняя подача». Олимпийской дисциплиной с 1996 года по 2008 год была игра «фаст-питч» среди женских команд.

Во многих странах, где распространён бейсбол, софтбол также популярен. Отличия в софтболе от бейсбола направлены на снижение травматизма и приспособлены к более низким физическим возможностям спортсменов.
Восстание в Ольяне
Восстание в Ольяне произошло во время первого наполеоновского вторжения в Португалию, являющегося частью наполеоновских войн. Оно стало первым из народных восстаний против французской оккупации; после него по всей стране началась партизанская война.

Партизанская война
Партиза́нская война́ (партиза́нство, гери́лья, исп. guerrilla — уменьш. от guerra — война) — одна из форм малой войны, которая ведётся скрывающимися среди местного населения либо использующими свойства местности вооружёнными группами — партизанами, избегающими открытых и крупных столкновений с противником; вооружённая борьба значительной части населения против власти, которую данная часть населения считает чуждой и оккупационной.
Фридман, Лев Моисеевич
Лев Моисе́евич Фри́дман (16 августа 1916, село Любеч Черниговской губернии — 19 января 2005, Москва) — российский и советский учёный, психолог, педагог, математик, крупный специалист в области методики преподавания математики, педагогической и математической психологии, доктор психологических наук (1972), профессор (1999).

Психолог
Психо́лог (др.-греч. ψυχή — душа, λόγος — знание) — специалист, занимающийся изучением проявлений, способов и форм организации психических явлений личности в различных областях человеческой деятельности для решения научно-исследовательских и прикладных задач, а также с целью оказания психологической помощи, поддержки и сопровождения.

Психические явления, изучаемые психологом, включают в себя психические процессы, свойства и состояния личности в таких областях человеческой деятельности как система здравоохранения, образование, сферы профессиональной деятельности, бизнеса, спорта, искусства, а также система социальной помощи и поддержки и другого.

В большинстве развитых государств и стран к психологам относят работников медицинских и образовательных учреждений, обладающих специальной лицензией, либо учёных, занимающихся исследованиями в области психологии.
Тебризское беглербегство
Тебризское беглербегство (азерб. Təbriz bəylərbəyliyi) или Азербайджанское беглербегство (азерб. Azərbaycan bəylərbəyliyi) — одна из административных единиц в составе Сефевидского государства с центром в городе Тебриз. Беглербегство граничило с Ширванским, Карабахским, Чухур-Саадским беглербегствами, иранскими областями и Османской империей.

Тебриз
Тебри́з произношениео файле (Табри́з, Таври́з, перс. تبریز‎, произн. [tæbˈriːz] Tabriz, азерб. تبریز / Təbriz) — город в Иране, административный центр иранской провинции Восточный Азербайджан. Расположен между вулканическими массивами Сехенд и горой Эйнали, у озера Урмия.

В городе большинство жителей — азербайджанцы.

Четвёртый по величине город Ирана. Одноимённая железнодорожная станция (1916).
Abendzeitung
«А̀бендца́йтунг» (Abendzeitung с нем. — «Вечерняя газета», сокр. AZ) — немецкий таблоид, издаваемый в Мюнхене, с региональной версией для Нюрнберга. С 2008 года главным редактором является Майкл Шиллинг (нем. Michael Schilling), сменивший на этом посту Арно Маковски. Тираж по состоянию на 2009 год составлял 186 000 экземпляров..

Тираж
Тира́ж (фр. tirage, далее от фр. tirer, откуда также тир и тирада) — количество экземпляров печатного издания одного названия. Термин употребляется главным образом применительно к издательскому делу, однако иногда слово «тираж» обозначает количество копий других произведений, например тираж фильмокопий в кинематографе.
Лик (мифология)
Лик (др.-греч. Λύκος), буквально «волк» — в древнегреческой мифологии:
Имя не менее 20 персонажей:

Лик. Сын Арета, индийский воин.

Лик (брат Никтея) — царь Фив, брат Никтея. Сын Гириея и нимфы Клонии, либо сын спарта Хтония.

Лик (враг Геракла) — царь Фив, сын Посейдона либо потомок Никтея. Убит Гераклом.

Лик — сын Ареса, царь Ливии.

Лик (сын Даскила). Царь мариандинов.

Лик (сын Египта). См. Египтиады.

Лик. Сын Идоменея. См. Мифы Крита.

Лик (сын Пандиона) — Сын царя Пандиона, брат Эгея, Ниса и Палланта, родоначальник ликийцев;

Лик (сын Посейдона) — сын Посейдона и Келено, брат Еврипила.

Лик (сын Прометея).

Лик (фракиец).

Лик (тельхин).

Лик. Речной бог из Мисии.

Лик. Защитник Фив. См. Мифы Беотии.

Лик. Спутник Энея.

Лик. Кентавр.

Лик. Спутник Диомеда.

Лик. Сатир, спутник Диониса.

Лик. По версии, Ликург (царь Немеи).

Лик. По версии, отец Аскалафа и Иалмена.

Лик. По версии, возлюбленный Корониды.

Эгиптиады
Эгиптиады — в древнегреческой мифологии пятьдесят сыновей царя Эгипта, женившихся на данаидах против их воли и убитых ими. Тела сыновей Египта похоронены в Лерне, где произошло их убийство, а головы похоронены близ акрополя Аргоса.
Мендоса, Франциско де
Франциско Лопес Уртадо де Мендоса (исп. Francisco Hurtado López de Mendoza y Mendoza, род. в Гранаде, крещён 21 августа 1550, Вальмаседа — 1 марта 1623, Мадрид) — испанский военачальник и дипломат, главный мажордом короля Филиппа II, адмирал Арагона, командующий испанскими войсками во время т. н. Восьмидесятилетней войны против восставших Нидерландов. Маркиз де Мондехар (Marquesado de Mondéjar), рыцарь ордена Калатравы, испанский гранд.

Орден Калатравы
Орден Калатра́вы — католический военный орден, существовавший в XII — XIX веках на территории Испании. Это первый католический орден на испанской земле, основанный цистерцианцами в Кастилии в 1157 году и утверждённый папой Александром III в 1164 году. Прозвище членов ордена — «калатравцы». Орден был национализирован испанской короной и прекратил существование в 1838 году.
Голодная Земля
«Голодная Земля» (англ. The Hungry Earth) — восьмая серия пятого сезона сериала «Доктор Кто». Премьера серии состоялась 22 мая 2010 года на канале BBC One. Его просмотрели 6,49 миллиона зрителей на BBC One и BBC HD. Серия получила неоднозначные отзывы критиков.

Автор сценария — Крис Чибнелл.

BBC One
BBC One — британский общественный информационно-развлекательный телеканал; флагманский телеканал «Би-би-си», вещающий в Великобритании, острове Мэн и Нормандских островах. Запущен 2 ноября 1936 года как BBC Television Service, став первой в мире регулярной телевещательной службой с высоким уровнем экранного разрешения. В 1960 году переименован в BBC TV и вещал под этим названием до запуска в 1964 году братского канала BBC2, после чего стал известен как BBC1. Современное написание было введено в 1997 году вместе с ребрендингом логотипа корпорации.