hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Карательная операция «Русалка»
«Nixe», «Русалка» — кодовое название карательной операции немецких оккупационных властей против партизан и населения в районе Червоного озера на границе Минской и Полесской областей (Житковичский, Петриковский, Копаткевичский, Любанский, Старобинский районы). 24 февраля — 1 марта 1943 года. Является продолжением карательной операции «Хорнунг» .

Операция была проведена по приказу Гиммлера силами высшего руководства СС и полицией «Центр» и «Юг». В операции приняли участие около 20 охранных батальонов, частей вермахта и вспомогательных сил полиции.

Карателям не удалось добиться успеха в борьбе с партизанами. Но они жестоко расправились с местным мирным населением. Были сожжены деревни, в том числе в Старобинском районе Домановичи (погибло 267 чел.), Писаровичи (потеряно 220 чел.), Пузичи (потеряно 770 чел.), Людвинов (потеряно 125 чел.) и другие. Более 1000 человек были депортированы в Германию на принудительные работы.

Копаткевичский район
Копаткевичский район (бел. Капаткевіцкі раён) — административно-территориальная единица в составе Белорусской ССР, существовавшая в 1924—1931 и 1935—1962 годах. Центр — местечко (с 1938 — городской посёлок) Копаткевичи.
Лонуа-сюр-Ванс
Лонуа́-сюр-Ванс (фр. Launois-sur-Vence) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Арденны. Входит в состав кантона Синьи-л’Аббеи. Округ коммуны — Шарлевиль-Мезьер.

Код INSEE коммуны — 08248.

Коммуна расположена приблизительно в 185 км к северо-востоку от Парижа, в 80 км севернее Шалон-ан-Шампани, в 19 км к юго-западу от Шарлевиль-Мезьера.

Шарлевиль-Мезьер (округ)
Шарлевиль-Мезьер (фр. Charleville-Mézières) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Шампань-Арденны. Департамент округа — Арденны. Супрефектура — Шарлевиль-Мезьер.
Население округа на 2006 год составляло 165 996 человек. Плотность населения составляет 91 чел./км². Площадь округа составляет всего 1825 км².
Остров (Замоскворечье)
О́стров (Ба́лчуг, Садо́вники, Садо́внический остров, Боло́тный о́стров, Безымянный остров, Кремлёвский остров, Золотой остров) — историческая местность в Москве. Фактически является искусственным островом на реке Москве, поскольку образован при прокладке Водоотводного канала по старице реки Москвы в конце XVIII века.

Административно территория острова входит в состав районов Якиманка (к западу от улицы Балчуг) и Замоскворечье (к востоку от нее) ЦАО Москвы.

Якиманка (район Москвы)
Якима́нка — район Москвы. Расположен в Центральном административном округе. В состав района входит западная часть исторического Замоскворечья (граница с районом Замоскворечье проходит по улице Большая Ордынка) в пределах Садового кольца, а также Парк культуры им. Горького, Нескучный сад и ряд кварталов за Садовым кольцом (граница по Титовскому проезду, улицам Академика Петровского, Шаболовке, Конному переулку, Хавской, Мытной, 4-му Добрынинскому переулку, 1-му Добрынинскому переулку, ул. Коровий вал,). На территории района Якиманка расположена Государственная Третьяковская галерея.
Zizula hylax
Zizula hylax (лат.) — вид бабочек из семейства голубянок. Обитают в саваннах, на лугах, полях, низменностях, финбоше, равнинах, в скалистых местностях, парках, садах и на лесных границах; в Африке, в частности, в Карру. Кормовыми растениями гусениц являются Phaulopsis imbricata, Руэллия, Юстиция, Chaetacanthus setiger, Dyschoriste и Oxalis corniculata. Размах крыльев самца 17—21 мм, самок — 18—25 мм.

Известно два подвида:

Zizula hylax attenuata — Австралия;

Zizula hylax hylax — Африка.

Самка
Са́мка, или же́нская о́собь — у биологических видов, имеющих половое размножение и связанный с этим половой диморфизм, форма живого организма, обладающая женскими половыми признаками своего вида и отличающаяся ими от мужской формы (самца) того же биологического вида. К числу женских половых признаков относят первичные (присутствие не мужской, а женской репродуктивной системы или женских половых органов), вторичные (особенности телосложения и прочее) и другие. Женские и мужские экземпляры выделяются и у животных, и у растений, но термины «самка» и «самец» используются по отношению к животным.
Список епископов Новгородских
Епископская кафедра в Новгороде была учреждена в конце X века после крещения Руси князем Владимиром. Первым новгородским архиереем стал прибывший с князем из Корсуни епископ Иоаким.

До половины XII века новгородского епископа назначал и рукополагал митрополит Киевский и всея Руси с собором епископов в Киеве. Со второй половины XII века новгородцы начали выбирать из местного духовенства и своего владыку, собираясь «всем городом» на вече и посылая избранного в Киев к митрополиту для рукоположения. Первым таким выборным епископом был игумен одного из местных монастырей Аркадий, избранный новгородцами в 1156 году.

В 1165 году новгородские архиереи получили сан архиепископов, а с 1589 года — митрополитов.

Амвросий (Подобедов)
Митрополи́т Амвро́сий (в миру Андрей Иванович Подобедов; 30 ноября 1742, погост Стогово, Переслав-Залесская провинция, Московская губерния — 21 мая 1818, Новгород) — епископ Православной Российской церкви, митрополит Новгородский и Олонецкий. Первенствующий член Святейшего правительствующего синода.
Асеведо, Рамон Фелипе
Рамон Фелипе Асеведо Росас (исп. Ramón Felipe Acevedo Rosas, 26 мая 1867, Песе, провинция Эррера, Республика Новая Гранада — 6 января 1931, Панама, Панама) — колумбийский и панамский государственный деятель, первый вице-президент Панамы (1918).

Эррера (провинция)
Эррера (исп. Herrera) — одна из провинций Панамы. Административный центр — город Читре.

Провинция названа в честь генерала Томаса Эрреры, была основана 18 января 1915 года на базе подразделения провинции Лос-Сантос. Столица Эрреры — Читре, расположенная недалеко от побережья провинции. Эррера граничит на севере с провинциями Верагуас и Кокле, на юге с провинцией Лос-Сантос, на востоке с Гольфо-де-Парита и провинцией Лос-Сантос, а на западе с провинцией Верагуас.
Гриньон де Монфор, Людовик Мария
Святой Людовик Мария Гриньон де Монфор (фр. Louis-Marie Grignon dit le Père de Montfort; 31 января 1673[…], Монфор-сюр-Ме — 28 апреля 1716[…], Сен-Лоран-сюр-Севр) — католический святой, писатель эпохи барокко.

Сен-Лоран-сюр-Севр
Сен-Лоран-сюр-Севр (фр. Saint-Laurent-sur-Sèvre) — коммуна на западе Франции, регион Пеи-де-ла-Луар, департамент Вандея, округ Ла-Рош-сюр-Йон, кантон Мортань-сюр-Севр. Расположена в 10 км к югу от Шоле, в 57 км к северо-востоку от Ла-Рош-сюр-Йона и 63 км к юго-западу от Нанта, в 1 км от национальной автомагистрали N149, на левом берегу реки Севр-Нантез.

Население (2019) — 3 689 человек.
Vietinbank
Vietinbank (Vietnam Joint Stock Commercial Bank for Industry and Trade, вьет. Ngân hàng Thương mại Cổ phần Công thương Việt Nam) — крупнейший банк Вьетнама по рыночной капитализации. Основан в 1988 году, штаб-квартира расположена в Ханое, в новом 70-этажном небоскрёбе VietinBank Business Center Office Tower. Специализируется на кредитовании, инвестициях, валютной торговле, денежных переводах, обслуживании платёжных карт и депозитах.

Контрольный пакет акций Vietinbank контролирует Государственный банк Вьетнама. Также Vietinbank поддерживает тесное партнёрство с Международной финансовой корпорацией и Mitsubishi UFJ Financial Group, которым принадлежат оставшиеся акции банка. Крупнейшими клиентами Vietinbank на внутреннем рынке являются PetroVietnam и Vietnam Electricity.

PetroVietnam
ПетроВьетнам (PVN, Вьетнамская Нефтегазовая Группа, вьет. Tập đoàn Dầu khí Quốc gia Việt Nam) — вьетнамская государственная нефтегазовая компания. Штаб-квартира компании расположена в Ханое.

Направление деятельности: оборудование для освоения морских нефтяных и газовых месторождений, нефтехимия, повышение нефтеотдачи.
Вале-даш-Фонтеш
Вале-даш-Фонтеш (порт. Vale das Fontes)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Браганса. Является составной частью муниципалитета  Виньяйш. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический  субрегион Алту-Траз-уш-Монтеш, который входит в Северный регион. Население составляет 430 человек на 2001 год. Занимает площадь 16,65 км².

Panorama Vale das Fontes

Igreja Matriz de Vale das Fontes

Алту-Траз-уш-Монтиш
А́лту-Траз-уж-Мо́нтиш (порт.  Alto Trás-os-Montes; [ˈaɫtu ˌtɾazuʒˈmõtɨʃ]) — экономико-статистический субрегион в Португалии. Входит в состав Северного региона. Включает в себя часть округов Вила-Реал и Браганса.

Территория — 8168 км². Население — 223 259 человек.
Ухта (приток Нельши)
Ухта — река в России, протекает в Парфеньевском и Нейском районах Костромской области. Устье реки находится в 106 км по правому берегу реки Нельша. Длина реки составляет 10 км.

Исток Ухты расположен в 10 км юго-восточнее посёлка и ж/д станции Северный и в 20 км к юго-западу от Кологрива. Течёт на юго-восток по ненаселённому лесному массиву. Впадает в Нельшу выше деревни Оленево.

Кологрив
Кологри́в — город (с 1778) в Костромской области России, административный центр Кологривского района и городского поселения город Кологрив.

Население — 2468 человек (2021)

Город расположен на северо-востоке Костромской области, вдоль левого притока Волги реки Унжи. Расстояние от Кологрива до Костромы — 380 км, до Москвы — 640 км.

Входил в Перечень исторических городов России 2002 года, в новом Списке 2010 года отсутствует. В ноябре 2019 года включён в перечень исторических поселений регионального значения, утверждённый Костромской областной думой.
Маджи (семья)
Маджи (итал. Maggi) — итальянская аристократическая семья Брешиа и Кастельветро-Пьячентино.

Аббат Исидор Белье (королевский профессор и цензор, автор книги «Древние представителей семьи Маджи» CR MDCCXCIII) утверждал, что Маджи прибыли в Кремону ещё во времена Цезаря. А родоначальником Маджи являлся Гнеей Помпей Маджи, префект Фабри, он был римским консулом и другом Цезаря и Помпея.

В Брешиа до сих пор есть прямые потомки рода Маджи.

Брешиа
Бре́шиа (также Брешия, итал. Brescia — Бре́ша, на брешианском диалекте Brèhä, ломб. Brèsa, зап.-ломб. Bressa, Brèscia, лат. Brixia) — город на севере Италии, второй по величине в Ломбардии. Административный центр одноимённой провинции, крупный экономический центр.
Люберецкое благочиние
Люберецкое благочиние — округ Подольской епархии Русской православной церкви, объединяющий приходы в пределах городских округов Люберцы, Лыткарино, Котельники и Дзержинский Московской области. В настоящее время в округе 12 приходов.

Благочинный округа (с 6 марта 2017 года) — священник Вячеслав Новак, настоятель Преображенского собора города Люберцы, член Епархиального совета.

Благочиние
Благочи́ние (благочиннический округ) — в Русской православной церкви часть епархии, объединяющая группу приходов, находящихся в непосредственной территориальной близости друг от друга. Возглавляется благочинным.

Аналог благочиния в римско-католической церкви — деканат, в лютеранской — пробство.
Фальков, Николай
Николай Фальков:

Фальков, Николай Владимирович (род. 1928) — советский строитель, Герой Социалистического Труда (1966).

Фальков, Николай Кириллович (род. 1941) — советский борец вольного и классического стилей.

Фальков, Николай Кириллович
Николай Кириллович Фальков (род. 13 октября 1941) — советский борец классического и вольного стилей, чемпион и призёр чемпионатов СССР по классической борьбе, мастер спорта СССР международного класса (1970) по классической борьбе. Увлёкся борьбой в 1962 году. Выступал в первой наилегчайшей (до 48 кг) и наилегчайшей (до 52 кг) весовых категориях. В 1963 году выполнил норматив мастера спорта СССР по классической борьбе. В 1966 году стал мастером спорта по вольной борьбе. Участвовал в пяти чемпионатах СССР.
Сугрюм
Сугрюм — река в России, протекает по Горномарийскому району Республики Марий Эл. Впадает в Чебоксарское водохранилище, до его создания устье реки находилось в 21 км по левому берегу реки Ветлуги. Длина реки составляет 14 км.

Исток расположен в обширных болотах южнее деревни Красное Иваново в 19 км к северо-западу от Козьмодемьянска. Течёт на юг по ненаселённому заболоченному лесу.

Козьмодемьянск
Козьмодемья́нск (горномар. Цикмӓ) — город (с 1708 года) в Республике Марий Эл Российской Федерации. Центр Горномарийского района. Образует городской округ «Город Козьмодемьянск». Является главным культурным центром горных марийцев.
Маргарита Бурбон-Пармская
Принцесса Маргарита Бурбон-Пармская (итал. Margherita Maria Teresa Enrichetta, Principessa di Parma, 1 января 1847[…], Парма — 29 января 1893[…], Виареджо, Тоскана) — была старшим ребёнком и дочерью Карла III, герцога Пармского и принцессы Луизы Марии Терезы Французской, старшей дочери Шарля Фердинанда, герцога Беррийского и принцессы Марии Каролины Бубон-Сицилийской. Таким образом, Маргарита была правнучкой короля Франции Карла X.

Карл X (король Франции)
Карл X (Карл-Филипп; фр. Charles X; 9 октября 1757[…], Версаль — 6 ноября 1836[…], Гориция, Австрийская империя) — король Франции с 1824 по 1830 год, до 1824 года — граф д’Артуа и титулярный герцог Овернский. Последний реально царствовавший представитель старшей линии Бурбонов на французском престоле. Один из самых консервативных монархов Франции. Свергнут в ходе Французской революции 1830 года.

В молодости он известен был легкомыслием своего поведения, но впоследствии сделался очень набожным и всецело подчинился влиянию духовенства. До конца своих дней он оставался бескомпромисным приверженцем монархии Старого порядка и врагом либеральных идей.
Монак (Шаранта)
Мона́к (фр. Mosnac) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент — Шаранта. Входит в состав кантона Шатонёф-сюр-Шарант. Округ коммуны — Коньяк.

Код INSEE коммуны — 16233.

Коммуна расположена приблизительно в 410 км к юго-западу от Парижа, в 115 км южнее Пуатье, в 15 км к западу от Ангулема.

Пуату — Шарант
Пуату-Шарант (фр. Poitou-Charentes) — бывший регион на западе Франции, соответствующий исторической области Пуату. С 1 января 2016 года является частью региона Новая Аквитания. Главный город — Пуатье. Население — 1 777 773 человек (в 2011 году — 15-е место среди регионов). Пуату славится козьими сырами, коньяком и выращиванием устриц.
Козлов, Георгий
Гео́ргий Козло́в:

Козлов, Георгий Алексеевич (1909—1976) — советский партийный и государственный деятель.

Козлов, Георгий Васильевич (1903—1983) — советский военачальник, полковник.

Козлов, Георгий Кириллович (1902—1970) — советский военачальник, генерал-лейтенант.

Козлов, Георгий Потапович (1890—1941) — советский военачальник, генерал-майор.

Козлов, Георгий Савельевич (1883—1937) — русский офицер, полковник.

Козлов, Георгий Алексеевич
Гео́ргий Алексе́евич Козло́в (23 апреля 1909, Николаевск, Николаевский уезд, Самарская губерния, Российская империя — 23 января 1976, Алма-Ата, Казахская ССР, СССР) — советский партийный и государственный деятель. Первый секретарь Свердловского горкома КПСС (1955—1958), первый секретарь Восточно-Казахстанского обкома компартии Казахстана (1958—1959), секретарь ЦК компартии Казахстана (1959—1965).
Аккреционный диск
Аккрецио́нный диск (от лат. accrētiō «приращение, увеличение») — структура, возникающая в результате падения диффузного материала, обладающего вращательным моментом, на массивное центральное тело (аккреция). Аккреционные диски возникают вокруг звёзд в тесных двойных системах, во вращающихся галактиках и в протопланетных образованиях. Они также играют ключевую роль в механизме гамма-всплесков, сопровождающих слияние нейтронных звёзд и коллапс ядер сверхновых и гиперновых звёзд. Сжатие вещества, а также выделение тепла в результате трения дифференциально вращающихся слоёв, приводит к разогреву аккреционного диска. Аккреционные диски протозвёзд, молодых звёзд излучают в инфракрасном диапазоне; тепловое излучение дисков, образовавшихся вокруг нейтронных звёзд и чёрных дыр, приходится на рентгеновский диапазон.

Рентгеновское излучение
Рентге́новское излуче́ние — электромагнитные волны, энергия фотонов которых лежит на шкале электромагнитных волн между ультрафиолетовым излучением и гамма-излучением (от ~10 эВ до нескольких МэВ), что соответствует длинам волн от ~103 до ~10−2 Å (от ~102 до ~10−3 нм).
Secure Scuttlebutt
Secure Scuttlebutt (SSB) — это протокол одноранговых сетей и социальная сеть с ячеистой топологией. Каждый пользователь хранит свой контент и контент других пользователей, на которых он подписан, что обеспечивает отказоустойчивость и согласованность в конечном итоге. Сообщения подписываются цифровой подписью и сохраняются в список сообщений без возможности удаления или изменения. Протокол SSB используется для развёртывания распределенных социальных сетей. Для гарантии того, что при распространении по сети содержимое сообщений не было изменено, используется криптография.

Согласованность в конечном счёте
Согласованность в конечном счёте (англ. eventual consistency) — одна из моделей согласованности, используемая в распределённых системах для достижения высокой доступности, в рамках которой гарантируется, что в отсутствии изменений данных, через какой-то промежуток времени после последнего обновления («в конечном счёте») все запросы будут возвращать последнее обновлённое значение.

Пример согласованной в конечном счёте системы — DNS: обновлённая DNS-запись распространяется в соответствии с настройками интервалов кэширования серверов и, хоть и не моментально, но в конечном счёте все клиенты увидят обновление.

Простыми словами — изменения применяются гарантированно, но с возможной задержкой (асинхронно).
Новое благочестие
Но́вое благоче́стие (лат. Devotio moderna) — движение в католицизме за религиозную реформу, призывающее к апостольскому обновлению через повторное открытие подлинных благочестивых практик, таких как смирение, послушание и простота жизни. Началось в конце XIV века, в основном благодаря Герхарду Грооте, и процветало в Нидерландах и Германии в XV веке, но закончилось с протестантской реформацией. Сегодня оно наиболее известна благодаря своему влиянию на Фому Кемпийского, автора «Подражания Христу», книги, оказавшей большое влияние на протяжении веков.

Немало идей «нового благочестия» со временем было заимствовано Реформацией и католическим посттридентским обновлением. Движение стало также духовным стержнем «нового искусства» (лат. «ars nova») — стиля в живописи, возникшего в 1420-е — 1430-е гг. на основе поздней готики, и ставшего основой Северного Возрождения.

Ars nova
Ars nova, также Арс но́ва (лат. ars nova — «новое искусство») — период в истории музыки, характерный для Франции и соседних стран в эпоху Позднего Средневековья и следующий за периодом Арс антиква. Иногда этот термин используется в более широком смысле для обозначения всей европейской полифонической музыки XIV века.
TF-IDF
TF-IDF (от англ. TF — term frequency, IDF — inverse document frequency) — статистическая мера, используемая для оценки важности слова в контексте документа, являющегося частью коллекции документов или корпуса. Вес некоторого слова пропорционален частоте употребления этого слова в документе и обратно пропорционален частоте употребления слова во всех документах коллекции.

Мера TF-IDF часто используется в задачах анализа текстов и информационного поиска, например, как один из критериев релевантности документа поисковому запросу, при расчёте меры близости документов при кластеризации.

Интеллектуальный анализ текста
Интеллектуальный анализ текстов (ИАТ, англ. text mining) — направление в искусственном интеллекте, целью которого является получение информации из коллекций текстовых документов, основываясь на применении эффективных в практическом плане методов машинного обучения и обработки естественного языка. Название «интеллектуальный анализ текстов» перекликается с понятием «интеллектуальный анализ данных» (ИАД, англ. data mining), что выражает схожесть их целей, подходов к переработке информации и сфер применения; разница проявляется лишь в конечных методах, а также в том, что ИАД имеет дело с хранилищами и базами данных, а не электронными библиотеками и корпусами текстов.
Барлоу, Рэй
Рэ́ймонд Джо́н Барлоу (англ. Raymond John Barlow; 17 августа 1926, Суиндон, Уилтшир — 14 марта 2012, Bridgend, Бридженд) — английский футболист, играл на позиции полузащитника. Обладатель Кубка Англии 1954 года в составе «Вест Бромвич Альбион».

Уилтшир
Уи́лтшир или Ви́льтшир (англ. Wiltshire, /ˈwɪlt.ʃ(ɪ)ər/; сокращ. Вильтс, англ. Wilts) — церемониальное графство на юге Англии в составе региона Юго-Западная Англия. С 2009 года разделено на две унитарные единицы — Уилтшир и Суиндон, бывшее неметропольное графство Уилтшир с тех пор упразднено. Столица — Троубридж, крупнейший город — Суиндон. Население 642 тыс. человек (34-е место среди церемониальных графств; данные 2007 г.).
Знаменский парк культуры и отдыха
Знаменский парк культуры и отдыха — региональный Памятник природы (с 1979 г.) в посёлке Знаменка, Знаменского района Тамбовской области. Парк — охраняемая природная территория, объект охраны: Старинный парк XIX в. из лиственных пород деревьев. Заложен в усадьбе Кариан-Загряжское в имении помещиков Загряжских (где в 1812-м родилась Наташа Гончарова, будущая супруга А. С. Пушкина). Парк сильно пострадал в 20 в., сохранив лишь примерные форму и размер. Произрастают местные породы деревьев. Общая площадь: 5,9 га. Площадь охранной зоны: Охранная зона шириной 50 м. Экосистема: Лесостепь.

Охраняемая природная территория
Охраняемая природная территория (в русскоязычной литературе часто используется термин особо охраняемая природная территория — ООПТ) — территория, требующая особой охраны из-за её природных, культурных или иных особенностей. Существует огромное количество охраняемых природных территорий в разных странах, уровень защиты которых зависит от каждого государства и международных организаций. Примерами являются природные и национальные парки, заповедники, заказники, памятники природы и другие природные объекты. Термин «охраняемая» включает в себя Marine Protected Area, чьи границы включают в себя часть морских пространств. В мире существует свыше 147 000 охраняемых территорий, это число постоянно увеличивается; охраняемые территории покрывают площадь в 19 300 000 квадратных километров или 13 % поверхности суши.
Никола Салос
Никола Салос, Блаженный Николай (Салос), Микула, Николка (? — ум. 28 февраля 1576) — псковский юродивый. Известен тем, что, по преданию, во время похода опричного войска на Псков в феврале 1570 года укорил царя Ивана IV в жестокости, чем предотвратил казни псковичей. Причислен к лику местночтимых святых. День поминовения — 28 февраля (12 марта) в високосный год или 28 февраля (13 марта) в невисокосные годы.

Запись его чудес, существовавшая в XVIII веке, утрачена.

Погребён под собором Святой Троицы во Пскове.

Опричник
Опри́чник — телохранитель, человек, состоящий в рядах опричного войска (отряда телохранителей), то есть личной гвардии, созданной русским царём Иваном Грозным в рамках его политической реформы в 1565 году.

«Опричник» — более поздний термин для этого явления. Древнерусское слово «опричь» (наречие и предлог), согласно словарю В. И. Даля, означает: «Вне, окроме, снаружи, за пределами чего». Отсюда «опричный» — «отдельный, выделенный, особый». Во времена Ивана Васильевича опричников называли «государевыми людьми». Слово «опричник» вернулось в русский язык стараниями Н. М. Карамзина (употребил в «Истории государства Российского») в начале XIX века и стало нарицательным для тех, кто жестокими мерами боролся с революционерами .