hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Медведев, Борис Валентинович
Борис Валентинович Медведев (13 июля 1924, Саратов — 25 января 2000, Москва) — советский и российский физик-теоретик, профессор, доктор наук. Один из основателей журнала «Теоретическая и математическая физика». Основные работы в следующих областях: квантовая теория поля, теория дисперсионных соотношений, метод расширенной S-матрицы, теория перенормировок, неабелевы теории. Автор более 100 научных работ, в их числе несколько монографий.

Теоретическая и математическая физика
Теорети́ческая и математи́ческая фи́зика — рецензируемый ежемесячный научный журнал, посвящённый фундаментальным проблемам теоретической и математической физики. Издаётся Математическим институтом им. В. А. Стеклова с 1969 года на русском и английском языках.

В 2016 году журнал обладал импакт-фактором 0.923.
Московский институт электронной техники
Национа́льный иссле́довательский университе́т «Моско́вский институ́т электро́нной те́хники» (МИЭТ) — российский технический университет в области электроники, информационных и компьютерных технологий, один из 29 национальных исследовательских университетов. Основан в 1965 году; территориально расположен в Зеленограде.

Издаёт научные журналы «Известия высших учебных заведений. Электроника» (с 1996 года) и «Экономические и социально-гуманитарные исследования» (с 2014 года).

Университет
Университе́т (от нем. Universität, которое, в свою очередь, произошло от лат. universitas — совокупность, общность) — высшее учебное заведение, где готовятся специалисты по фундаментальным и многим прикладным наукам. Как правило, осуществляет и научно-исследовательскую работу. Многие современные университеты действуют как учебно-научно-практические комплексы. Университеты объединяют в своём составе несколько факультетов, на которых представлена совокупность различных дисциплин, составляющих основы научного знания.
Холи
Хо́ли (хинди होली), также известный как Пха́гвах (бходжпури: 𑂤𑂏𑂳𑂄) и Фестиваль красок — ежегодный индуистский трёх­днев­ный праздник весны, от­ме­чае­мый в пол­но­лу­ние ме­ся­ца пхальгуна (фев­раль — март). Во вто­рой и тре­тий день Холи при­ня­то по­сы­пать друг дру­га цвет­ным по­рош­ком или по­ли­вать под­кра­шен­ной во­дой.

Республика (издательство)
Издательство «Республика» — российское издательство гуманитарного профиля, выпускает официальные документы и материалы высших органов законодательной и исполнительной власти Российской Федерации, социально-экономическую, художественную, детскую и другую литературу, а также учебные пособия, календари и прочее.
HMS York (1796)
HMS York (Корабль Его Величества «Йорк») — 64-пушечный линейный корабль третьего ранга. Шестой корабль Королевского флота, названный
HMS York, в честь города Йорк в графстве Северный Йоркшир. Корабль строился для Британской Ост-Индской компании, но был выкуплен Королевским флотом после начала Французских революционных войн. Спущен на воду 24 марта 1796 года на частной верфи Барнарда в Дептфорде.

Парусный линейный корабль
Лине́йный кора́бль (англ. ship-of-the-line, фр. navire de ligne) — класс парусных боевых кораблей. Парусные линейные корабли характеризовались следующими особенностями: полным водоизмещением от 500 до 5500 тонн, вооружением, включающим от 30—50 до 135 орудий в бортовых портах (в 2-4 деках), численность экипажа составляла от 300 до 800 человек при полном укомплектовании. Парусные линейные корабли строились и применялись с XVII века и до начала 1860-х годов для морских боёв с использованием линейной тактики.

В 1907 году линейными кораблями (сокращённо — линкорами) был назван новый класс броненосных артиллерийских кораблей водоизмещением от 20 тыс. до 64 тыс. тонн, вооружённых однотипными орудиями главного калибра и приводимых в движение паровыми турбинами. Парусные линейные корабли линкорами не назывались.
Иваненко, Владимир
Влади́мир Иване́нко:

Иваненко, Владимир Александрович (1954—2006) — основатель первого в СССР негосударственного эфирно-кабельного телевидения (1988), продюсер и общественный деятель, медиаменеджер.

Иваненко, Владимир Михайлович (1938—2021) — российский художник-график, заслуженный деятель искусств Карельской АССР (1991), народный художник Республики Карелия.

Иваненко, Владимир Николаевич (1857 — ?) — русский военный судья, генерал-майор (1900).

Иваненко, Владимир Михайлович
Владимир Михайлович Иване́нко (23 ноября 1938 — 7 августа 2021, Петрозаводск) — советский и российский живописец, заслуженный деятель искусств Карельской АССР (1991), народный художник Республики Карелия (2008).
Неусыхин, Александр Иосифович
Алекса́ндр Ио́сифович Неусы́хин (7 [19] января 1898, Москва — 22 октября 1969, там же) — советский историк-медиевист, специалист по социально-экономической истории раннего Средневековья. Доктор исторических наук (1946), профессор. Четверть века преподавал в МИФЛИ и МГУ. Старший научный сотрудник Института истории АН СССР (с 1936 года).

На обширном материале источников проследил процесс превращения свободных общинников в зависимых крестьян у разных народов в период раннего Средневековья, показал общее и особенное в этом процессе, раскрыл специфику феодализации Германии в VII—XII веках. Главный труд — «Возникновение зависимого крестьянства в Западной Европе VI—VIII веков» (1956).

Кавалер ордена Трудового Красного Знамени (27.03.1954).

Раннее Средневековье
Раннее Средневековье — период европейской истории, начавшийся после падения Западной Римской империи в 476 году и продолжавшийся приблизительно до 1050 года. Существуют и иные подходы к определению хронологических рамок периода: например, с 400 по 1000 годы. В эпоху раннего Средневековья произошло Великое переселение народов, появились викинги, возникли варварские королевства остготов в Италии и вестготов в Аквитании и Испании, образовалось Франкское государство, в период своего расцвета занимавшее большую часть Западной Европы. Возник могущественный Арабский халифат, вобравший в себя территории от Месопотамии до Иберии, а на Британских островах существовало множество небольших государств англов, саксов и кельтов, появились государства в Скандинавии, а также в центральной и восточной Европе: Великая Моравия и Киевская Русь.
Ярусов
Я́русов (Я́русова) — русская фамилия:

Ярусов, Даниил Сергеевич (род. 2007) — российский футболист, вратарь.

Ярусов, Дмитрий Антонович (1914—1993) — старший плавильщик Красноуральского медеплавильного комбината, Герой Социалистического Труда.

Ярусов, Иван Фёдорович (1934—2007) — вальщик леса Курагинского леспромхоза, Герой Социалистического Труда.

Ярусов, Дмитрий Антонович
Дмитрий Антонович Ярусов (26 января 1914, Жганево, Соликамский уезд, Пермская губерния, Российская империя — 22 июля 1993, Красноуральск, Свердловская область, Россия) — Герой Социалистического Труда (1961), старший плавильщик Красноуральского медеплавильного комбината Свердловского совнархоза. Участник Великой Отечественной войны.
Шамал, Пршемысл
Пршемысл Шамал (чеш. Přemysl Šámal; 4 октября 1867[…], Прага, Цислейтания[…] — 9 марта 1941, Моабитская тюрьма) — чешский политический деятель, участник антиавстрийского и антинацистского сопротивления, глава канцелярии президента Томаша Гаррига Масарика и Эдварда Бенеша.

Бенеш, Эдвард
Э́двард Бе́неш (чеш. Edvard Beneš; имя при рождении — Эдуа́рд чеш. Eduard); 28 мая 1884[…], Кожлани[…] — 3 сентября 1948[…], Сезимово-Усти[…]) — чехословацкий государственный и политический деятель. Второй президент Чехословакии в 1935—1948 годах (фактически в период с 1935 по 1938 и с 1945 по 1948 год, в 1938—1945 годах за границей, в 1940—1945 годах как президент в изгнании; с точки зрения теории продолжения существования Чехословацкого государства в 1938—1945 годах, признанной державами-победительницами во Второй мировой войне, президентские полномочия в период 1938—1945 годов не прекращались). Один из руководителей движения за независимость Чехословакии в годы Первой мировой войны, долголетний министр иностранных дел Чехословакии в 1918—1935 годах, руководитель чехословацкого зарубежного Сопротивления в годы Второй мировой войны.
Коваррубиас, Себастьян де
Себастьян де Коваррубиас Ороско (исп. Sebastián de Covarrubias; 7 января 1539, Толедо — 8 октября 1613, Куэнка) — испанский лексикограф, криптограф, энциклопедист, капеллан короля Испании Филиппа II, каноник Кафедрального собора в Куэнка, писатель.

Толедо
Толе́до (исп. Toledo [toˈleðo]) — город в центральной части Испании, столица провинции Толедо и автономного сообщества Кастилия-Ла-Манча. Он расположен к юго-западу от Мадрида на реке Тахо и является центром архиепископства. Население в 2023 году составляло 86 070 жителей. В 1986 году исторический город Толедо был включён в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Кадыров, Владимир
Владимир Кадыров:

Кадыров, Владимир Акимович (род. 1947) — туркменский государственный деятель, дипломат.

Кадыров, Владимир Ганиятулович (род. 1946) — советский футболист.

Кадыров, Владимир Николаевич (1929—1974) — советский хозяйственный, государственный и политический деятель.

Кадыров, Владимир Николаевич
Владимир Николаевич Кадыров (1929, Термез, Термезский район, Узбекская ССР, СССР — 4 октября 1974, Самарканд, Узбекская ССР, СССР) — советский хозяйственный, государственный и партийный деятель, первый секретарь Самаркандского обкома компартии Узбекской ССР (c 1973), депутат Совета Союза Верховного Совета СССР 9-го созыва.
Гращенко, Виктор Иванович
Виктор Иванович Гращенко (род. 21 октября 1939) — советский футболист, полузащитник, нападающий.

Начинал играть в 1958 году в команде «Балтика» Калининград. В 1959—1960 годах выступал за команды КФК «Управление экспедиционного лова» Калининград и «Торпедо» Минск. В 1961 году провёл два матча в чемипонате СССР за «Беларусь» Минск. В 1962 — начале 1964 года играл за «Балтику», в июле 1964 провёл два матча в чемпионате за «Волгу» Горький. В дальнейшем выступал за «Балтику» (1965—1966), «Сатурн» Рыбинск (1967), «Волгу» Ульяновск (1967), «Металлург» Череповец (1968), «Зенит» Ижевск (1968), «Химик» Березники (1970), «Алатау» Джамбул (1971).

Рыбинск (футбольный клуб)
«Рыбинск» — российский футбольный клуб из Рыбинска. Основан в 1964 году.

Во второй союзной лиге (класс «Б», вторая группа класса «А») принимал участие в 1964—1973, 1976—1989 годах под названием «Сатурн». Лучшее достижение — 1-е место во 2-й зоне класса «Б» РСФСР (и 2-е место в финальном турнире) в 1969 году.

В первенстве России среди команд-мастеров играл в сезонах 1992—1995, 2001—2002 (в сезонах 1992—1995 — под названием «Вымпел»), лучшее достижение — 1-е место в 5 зоне второй лиги в 1993 году.

На уровне КФК играл в 1991 году в Первенстве РСФСР (занял 3-е место во 2-й группе) и финальном турнире «Футбол России» (занял 3-е место), а также в Первенстве России среди КФК/ЛФК (зона «Золотое кольцо») в сезонах 1997—2000, 2003—2008, 2012/13, 2014, 2017, 2018. В 1997 году занял 2-е место, в 1998, 1999, 2003, 2006 годах — 3-е место.
Gold (песня Spandau Ballet)
«Gold» — песня британской группы Spandau Ballet, вышедшая 5 августа 1983 года на лейбле Chrysalis Records в качестве четвёртого сингла из их третьего студийного альбома True (1983). Она была написана ведущим гитаристом и основным автором песен Гэри Кемпом как дань уважения темам из фильмов композитора Джона Барри, на которого особенно повлияли его партитуры для серии фильмов о Джеймсе Бонде. Это было очевидно для некоторых музыкальных критиков, но они резко разделились в своих отзывах. Одни оценили энергию и драматизм песни, другие сочли её заезженной и перегруженной. Песня заняла 2-е место в UK Singles Chart в Великобритании и вошла в топ-10 в нескольких других странах, но её 29-е место в США и разочаровывающие результаты двух следующих синглов, выпущенных там, привели к решению группы сменить звукозаписывающий лейбл.

Spandau Ballet
Spandau Ballet  ([ˈspændaʊ ˈbæl.eɪ]) — британская группа, созданная в 1979 году и конкурировавшая с Duran Duran за внимание британских и европейских слушателей. Поначалу играли синти-поп с налётом фанка, однако уже к 1981 году эволюционировали в сторону романтической поп-музыки, рассчитанной на самого широкого слушателя («новая романтика»). Песня True (1983), лидер многочисленных хит-парадов, признана одной из самых характерных и популярных композиций романтического направления в музыке 1980-х.
Лассер-де-Пруй
Лассе́р-де-Пру́й (фр. Lasserre-de-Prouille) — коммуна во Франции, находится в регионе Лангедок — Руссильон. Департамент коммуны — Од. Входит в состав кантона Алень. Округ коммуны — Лиму.

Код INSEE коммуны — 11193.

Алень (кантон)
Але́нь (фр. Alaigne) — кантон во Франции, находится в регионе Лангедок — Руссильон, департамент Од. Входит в состав округа Лиму.

Код INSEE кантона — 1101. Всего в кантон Алень входят 26 коммун, из них главной коммуной является Алень.
Этерингтон-Смит, Реймонд
Реймонд Брэдли Этерингтон-Смит (англ. Raymond Broadley Etherington-Smith; 11 апреля 1877, Лондон — 19 апреля 1913, Смитфилд, Лондон) — британский гребец, чемпион летних Олимпийских игр 1908 года.

На Играх 1908 года в Лондоне Этерингтон-Смит входил в первый экипаж восьмёрок Великобритании. Его команда, обыграв Венгрию, Канаду и Бельгию, стала лучшей и выиграла золотые медали.

Летние Олимпийские игры 1908
Игры IV Олимпиады (англ. Games of the IV Olympiad, фр. Jeux de la IVe Olympiade), чаще называемые летние Олимпийские игры 1908 года (англ. 1908 Summer Olympics, фр. Jeux Olympiques d'été de 1908), прошли в Лондоне (Великобритания) с 27 апреля по 31 октября. Было разыграно 110 комплектов медалей в 22 видах спорта.

В этих Играх приняло участие 2008 спортсменов, что больше, чем за все предыдущие Игры, вместе взятые. Они представляли 22 команды (спортсмены Новой Зеландии, не имевшей своего НОК, выступали совместно со спортсменами Австралии под названием Австралазия).
Транссибирская магистраль (яйцо Фаберже)
Транссиби́рская магистра́ль (или Сиби́рский по́езд) — ювелирное яйцо с моделью сибирского поезда, одно из пятидесяти двух императорских пасхальных яиц, изготовленных фирмой Карла Фаберже для русской императорской семьи. Оно было создано в 1900 году для императора Николая II и подарено на Пасху его супруге, императрице Александре Фёдоровне. В настоящий момент яйцо находится в музее Оружейной палаты в Москве и остаётся одним из немногих яиц Фаберже, не покидавших пределы России.

Ювелирное изделие
Ювели́рное изде́лие, Ювели́рное искусство  (через гол. Juwelier, ст.-фр. joel, лат. jocellum  — драгоценность; лат. iocus — шутка, забава, украшение). Существенна связь двух английских слов: англ. jewel — драгоценный камень и англ. jeweller — ювелир. В словаре В. И. Даля слово ювелир определено следующим образом: «Ювелир — бриллиантщик, золотых дел мастер, работающий с камнями, жемчугом».
Виды рода Банксия
Это упорядоченный в алфавитном порядке список видов рода Банксия (Banksia) по состоянию на 2007 год. Этот список включает все виды, указанные в Australian Plant Name Index, а также содержит виды, перенесённые в род Banksia из рода Dryandra Остином Мэстом и Кевином Тиле в 2007 году.

Australian Plant Name Index
Australian Plant Names Index (англ. APNI — «Указатель названий растений Австралии») — сайт в сети Интернет, обеспечивающий доступ к базе данных научных (латинских) названий сосудистых растений, встречающихся в Австралии. Онлайн-доступ к базе данных был открыт в 1991 году.
Кайо Крус (остров)
Кайо Крус, также Крус (исп. Cayo Cruz) — остров площадью 26 км², расположенный у северного побережья Кубы, входит в архипелаг Хардинес-дель-Рей. Административно относится к муниципалитету Эсмеральда провинции Камагуэй. Соединен с соседним островом Романо дамбой, построенной в 1990-х годах. Северное побережье острова представляет собой цепь пляжей с белым песком, вдоль которой в 2010-х годах началось массовое строительство отелей. Постоянное население на острове отсутствует.

Архипелаг
Архипела́г (греч. Αρχιπέλαγος) — группа островов, расположенных близко друг к другу. Как правило, острова в архипелаге имеют одно и то же происхождение (материковое, вулканическое, коралловое) и сходное геологическое строение.
Финал Кубка Шотландии по футболу 1901
Финал Кубка Шотландии по футболу 1901 года — финальный поединок розыгрыша Кубка Шотландии сезона 1900/01, в котором встречались клубы «Селтик» и «Харт оф Мидлотиан». Матч состоялся 6 апреля 1901 года на стадионе «Айброкс Парк» в Глазго. Встреча получилась очень результативной — на три гола футболистов «кельтов» Уильяма Макустры, Алекса Макмахона и Джимми Куинна, эдинбургцы ответили четырьмя точными результативными ударами в исполнении Бобби Уокера, Чарльза Томсона и отличившегося дважды Марка Белла.

Кубок Шотландии по футболу
Кубок Шотландии по футболу (англ. Scottish Football Association Challenge Cup или просто Scottish Cup) — соревнование для шотландских футбольных клубов, ежегодно проводимое Шотландской футбольной ассоциацией. Учреждён в 1873 году.
Заслуженный деятель культуры Республики Армения
Заслуженный деятель культуры Республики Армения (арм. Հայաստանի Հանրապետության մշակույթի վաստակավոր գործիչ)  — почётное звание Армении. Звание присваивает Президент Республики Армения артистам театра, кино, цирка, режиссёрам, художественным руководителям музыкальных, хоровых, танцевальных и других организаций, постановщикам, композиторам, хормейстерам, концертмейстерам, музыкантам-исполнителям, архитекторам, журналистам, отличившимся в сферах развития искусства и культуры и имеющим заслуги писателям, работникам кинематографии, телевидения и радио, печати, издательств, музеев, библиотек и другим работникам культуры за высокое мастерство, создание ценных произведений и большие заслуги в развитии культуры.

Президент Армении
Президе́нт Арме́нии, официально Президе́нт Респу́блики Арме́ния (арм. Հայաստանի Հանրապետության Նախագահ) — глава государства, гарант независимости, территориальной целостности и безопасности Республики Армения, который следит за исполнением Конституции.

При нынешней парламентской системе в Армении президент является символической фигурой и выполняет церемониальные функции, при этом бо́льшая часть политической власти принадлежит парламенту и премьер-министру страны.

Президент Армении избирается Национальным собранием страны сроком на 7 лет. Одно и то же лицо может быть избрано президентом только один раз.

Ваагн Хачатурян занимает пост президента с 13 марта 2022 года.
Голсорхи, Хосров
Хосров Голсорхи (перс. خسرو گلسرخی‎; 23 января 1944, Решт — 18 февраля 1974, Тегеран) — иранский журналист, поэт и революционер (коммунист).

Речь Голсорхи во время показанного по телевидению судебного процесса и последующая казнь через расстрел в 1974 году закрепила его место в культурной и политической истории современного Ирана.
Американский журналист иранского происхождения Хуман Маджд описал его как «фигуру сродни Че Геваре для молодых иранцев 1974 года».

Решт
Решт (перс. رشت‎, гил. رشت) — город в Иране, центр провинции (остана) Гилян. Население — немногим более 620 000 жителей. Расположен на равнине к югу от Каспийского моря.

Город является крупным торговым узлом, за счёт близости к порту Энзели, развитому сельскому хозяйству в регионе и активной торговле с каспийскими странами, в основном с кавказским регионом и Российской Федерацией. В регионе, административным центром которого является Решт, производится рис, хлопок, шёлк, арахис, из промышленных продуктов — текстиль, стекло.
Рамона (фильм, 1910)
«Рамона» (англ. Ramona) — американский немой короткометражный художественный фильм Дэвида Гриффита по одноимённому роману Хелен Хант Джексон. Премьера состоялась в США 23 мая 1910 года. Копия фильма хранится в архиве Библиотеки Конгресса США.

Некоторые сцены были сняты в городе Филмор в Калифорнии.

Гриффит, Дэвид Уорк
Дэ́вид Ллевелин Уо́рк (Ди Дабл-ю) Гри́ффит (также Де́йвид Уорк Гриффит англ. David Llewelyn Wark "D. W." Griffith; 22 января 1875, Крествуд, штат Кентукки — 23 июля 1948) — американский кинорежиссёр, актёр и сценарист, продюсер, с творчества которого часто отсчитывают историю кино как особого вида искусства.
Генрих II (граф Хойя)
Генрих II, по прозвищу Генрих с топором (нем. Heinrich II. von Hoya, genannt Heinrich mit dem Beile; ок. 1228 — 25 января 1290) — граф Хойя с 1235 года. Сын Генриха I фон Хойя и его жены Рихенцы фон Вёльпе.

Прозвище «с топором» получил из-за того, что во время вооруженных столкновений отличался грубостью и жестокостью. По другой версии, отрубил ногу одному из своих пленников.

Расширил свои владения за счёт епископства Минден. Получал хороший доход за обеспечение безопасного судоходства по Везеру в пределах своих владений.

Везер
Ве́зер (нем. Weser [ˈveːzɐ], н.-нем. Werser) — река в Германии, текущая в северном направлении, пересекая Немецкое среднегорье и Северо-Германскую низменность. Своё название носит начиная от города Мюнден, где соединяются оба её истока Верра и Фульда. Под Бремерхафеном Везер впадает в Северное море. По всей своей длине Везер является Федеральным водным путём и протекает через федеральные земли Гессен, Северный Рейн-Вестфалия, Нижняя Саксония и Бремен. К её бассейну относятся также речки Тюрингии и Саксонии-Анхальт. Длина реки — 451 км.

Общее происхождение имени реки Везер и Верра указывают на то, что сегодняшняя Верра когда-то считалась верхним течением Везера, как более длинная, а более короткая Фульда, напротив, только притоком. Чёткое разделение имён Везер и Верра появилось лишь в переходном, от средневекового к современному, немецком языке.
Суворов, Родион Михайлович
Родио́н Миха́йлович Суво́ров (1 апреля 1914, Свердловская область — 9 ноября 2005, Москва) — советский лётчик разведывательной авиации ВМФ СССР в годы Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (31.05.1944). Майор (13.05.1947).

Ил-12
Ил-12 (по кодификации НАТО: Coach — «междугородный автобус») — пассажирский (транспортный) самолёт для авиалиний малой и средней протяжённости. По конструкции — цельнометаллический двухмоторный низкоплан традиционной компоновки с поршневыми двигателями и трёхопорным шасси с носовым колесом.
Первый полёт выполнен 15 августа 1945 года под командованием лётчика-испытателя Владимира Коккинаки.
Ил-12 заменил Ли-2 и DC-3 на авиалиниях СССР. Позднее на его базе был создан более совершенный Ил-14.
Израилов, Аслан Матаевич
Аслан Мата́евич Израи́лов (Исраилов) (17 октября 1977 — 18 декабря 2009, близ Дарго, Веденский район, Чечня, Россия) — один из лидеров чеченских сепаратистов, полевой командир, активный участник Второй войны в Чечне. Амир (глава) мобильной группой моджахедов, действовавшей в лесах Веденского и Ножай-Юртовского районов. Прозвище — «Саваб» (араб. ثواب‎, рус. Награда), псевдоним — амир «Саваб». По национальности чеченец. Приверженец салафизма.

Ножай-Юртовский район
Ножа́й-Ю́ртовский район (чечен. Нажи-Йуьртан кӀошт) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Чеченской Республики Российской Федерации.

Административный центр — село Ножай-Юрт.
ТАИФ-НК
ТАИФ-НК — крупный российский нефтеперерабатывающий завод, расположенный вблизи г. Нижнекамска. Проектная мощность по переработке нефти составляет 7,3 млн тонн в год, по переработке газового конденсата — 1,0 млн тонн в год. Принадлежит АО «ТАИФ-НК» (входит в группу «ТАИФ»).

Газойль
Газо́йль (от «газ» + англ. oil — «масло»), или га́зовое ма́сло, — продукт переработки нефти, смесь жидких углеводородов, преимущественно с количеством атомов углерода от 10 до 40 (додекана, декана и других), и примесей (главным образом серо-, азот- и кислородсодержащих) с пределами выкипания 200—500 °C и молекулярной массой 50—500 г/моль. Занимает место между керосином и лёгкими маслами (соляровым).
Алдоар
Алдоа́р (порт. Aldoar)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Порту. Является составной частью муниципалитета  Порту. Находится в составе крупной городской агломерации Большой Порту. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический  субрегион Большой Порту, который входит в Северный регион. Население составляет 13 957 человек на 2001 год. Занимает площадь 2,36 км².

Покровителем района считается Мартин Турский (порт. São Martinho).

Мартин Турский
Мартин Турский (Мартин Милостивый; лат. Martinus Turonensis; 316, Савария, Паннония, Римская империя — 8 ноября 397, Кандия, Лугдунская Галлия, Западная Римская империя) — епископ Тура, один из самых почитаемых во Франции святых.

День святого Мартина отмечают 11 ноября (католики, лютеране и некоторые православные церкви) и 12 (25) октября (православные).