hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mind
Mind (читается майнд; с англ. — «ум, разум, рассудок») — британский рецензируемый научный журнал по аналитической философии. Первоначально институционально относился к Йоркскому университету, в настоящее время издаётся Издательством Оксфордского университета.

Мак-Таггарт, Джон Эллис
Джон Э́ллис Мак-Та́ггарт (англ. John McTaggart Ellis McTaggart; 3 сентября 1866 года — 18 января 1925 года) — английский философ-идеалист. Выпускник и преподаватель колледжа в Кембридже (с 1897).

Представитель радикального персонализма. Сочетал гегелевскую философию с учением Лейбница о монадах. С точки зрения Мак-Таггарта, абсолютная идея — это духовное сообщество личностей. Так как, по Мак-Таггарту, индивидуальное сознание субстанциально, несотворимо и неразрушимо, то отсюда делается вывод о бессмертии души. Широкую известность и ожесточенные споры получила попытка Мак-Таггарта доказать нереальность времени. Согласно его точке зрения, время нереально как противоречащее самому себе. В отличие от большинства персоналистов, Мак-Таггарт выступал как критик христианства.
Алавари
Алавари (груз. ალავარი, азерб. Hallavar) — село Марнеульского муниципалитета, края Квемо-Картли республики Грузия с 97 %-ным азербайджанским населением. Находится на юге Грузии, на территории исторической области Борчалы.

Борчалы
Борчалы́ (также встречается Борчало, Борчала, Борчалу, Борчали; азерб. Borçalı, груз. ბორჩალო) — историко-географическая область на юге современной Грузии. Такое же название ранее носила река (ныне Дебед), протекающая через эту область.

Согласно современному административному делению Грузии, территория исторической области Борчалы примерно соответствует территории трёх южных муниципалитетов края Квемо-Картли:

Марнеульский муниципалитет — адм. центр Марнеули

Болнисский муниципалитет — Болниси

Дманисский муниципалитет — Дманиси

Большую часть населения этих административно-территориальных образований составляют азербайджанцы.
Black Widow (БПЛА)
Black Widow — экспериментальный сверхмалый летающий беспилотный летательный аппарат класса MAV. Предназначен для разведки и наблюдения с воздуха, например, целеуказания, корректировки огня, оценки ущерба и других подобных боевых задач.

Разработан фирмой AeroVironment для DARPA. В июне 1999 года разработчик получил награду DARPA «За выдающуюся разработку». В том же году Shepard’s Press вручило разработчику приз за «Ключевой вклад в развитие рынка БПЛА», указав, что их микродрону удалось установить несколько новых рекордов полётных характеристик.

Управление перспективных исследовательских проектов Министерства обороны США
Управле́ние перспекти́вных иссле́довательских прое́ктов Министе́рства оборо́ны США (англ. Defense Advanced Research Projects Agency, DARPA) — управление Министерства обороны США, отвечающее за разработку новых технологий для использования в интересах вооружённых сил. Задачей DARPA является сохранение технологического превосходства вооружённых сил США, предотвращение внезапного для США появления новых технических средств вооружённой борьбы, поддержка прорывных исследований, преодоление разрыва между фундаментальными исследованиями и их применением в военной сфере.
Нидерланды на зимних Олимпийских играх 1936
Нидерланды принимали участие в Зимних Олимпийских играх 1936 года в Гармиш-Партенкирхене (Германия) во второй раз за свою историю, пропустив Зимние Олимпийские игры 1932 года, но не завоевали ни одной медали.

Зимние Олимпийские игры 1936
IV зимние Олимпийские игры проводились в Гармиш-Партенкирхене, Германия. Третий и последний раз в истории зимние и летние Олимпийские игры проходили в один год в одной стране (летом 1936 года летние Игры прошли в Берлине).

Главным героем Игр стал норвежский конькобежец Ивар Баллангруд, который на четырёх дистанциях завоевал три золотые и одну серебряную медаль.
Туризм в Непале
Туризм является крупнейшей областью индустрии Непала, а также самым большим в стране источником иностранной валюты и доходов. В Непале находятся 8 из 10 высочайших гор в мире, которые привлекают альпинистов, скалолазов и ищущих приключения людей. Индуистское и буддистское наследие Непала, а также его холодная погода тоже являются притягивающими туристов достопримечательностями.

Промышленность
Промы́шленность (от рус. промышлять, промысел) — совокупность предприятий (рудников, шахт, электростанций, заводов, комбинатов, фабрик), занятых добычей сырья и топлива; производством энергии и орудий труда (как для других отраслей народного хозяйства, так и для самой промышленности); обработкой материалов и продуктов, произведённых в промышленности или в сельском хозяйстве; изготовлением потребительских товаров. В трёхсекторной модели экономики обрабатывающая промышленность составляет вторичный сектор экономики. При этом добывающая промышленность входит в первичный сектор экономики.

Промышленность — важнейшая отрасль народного хозяйства, оказывающая решающее воздействие на уровень развития производительных сил общества.
Отраслевая структура промышленности — состав и долевое соотношение различных входящих в промышленность отраслей и видов производства, а также динамика изменения этих долей.
Домодедовские авиалинии
«Домодедовские авиалинии» — российская авиакомпания, основанная в Москве и базировавшаяся в Домодедовском международном аэропорту. Выполняла рейсы по СНГ, в Китай, Сингапур, Малайзию. В 2008 году авиакомпания столкнулась со значительными финансовыми сложностями, вызванными направленными действиями компании Ист-Лайн (требовала оплаты услуг аэропорта) (ныне управляющая компания аэропорта Домодедово) и прекратила выполнение полетов. 3 февраля 2009 года был аннулирован сертификат эксплуатанта авиакомпании. Ожидалось, что имущество «Домодедовских авиалиний» могло войти в состав не появившейся авиакомпании «Росавиа».

Домодедово (аэропорт)
Международный аэропорт Домоде́дово имени М. В. Ломоносова (ИАТА: DME, ИКАО: UUDD) — международный аэропорт федерального значения, один из четырёх основных аэропортов Москвы и Московской области, является четвёртым по величине пассажиропотока российским аэропортом после Шереметьево (Москва), Пулково (Санкт-Петербург) и Внуково (Москва). Расположен на границе городского округа Домодедово и Раменского муниципального округа Московской области, в 45 километрах к юго-востоку от центра Москвы, в 22 километрах от МКАД. Официальное название — «Москва (Домодедово)» имени Михаила Ломоносова.

Обслуживает регулярные рейсы по России, также в Европу, Азию и Африку и является московским хабом глобального альянса Oneworld и в частности второй по величине пассажиропотока авиакомпании России — S7 Airlines. Входит в двадцатку самых загруженных аэропортов Европы.
Hot Girl Summer
«Hot Girl Summer» — песня американской рэперши Megan Thee Stallion, записанная при участии Ники Минаж и Ty Dolla Sign. Сингл был издан 9 августа 2019 года. Песня дебютировала на первом месте хит-парада Rolling Stone Top 100.

Rolling Stone Top 100
Rolling Stone Top 100 — еженедельный хит-парад журнала Rolling Stone. Чарт учитывает стриминг, а также физические продажи синглов при расчете позиций, при этом исключаются «пассивные прослушивания» на радио.

В начале мая 2019 года в издании заявили, что намерены создать собственные сингловые и альбомные чарты США, противовес чартам Billboard. Представители журнала утверждают, что формулы подсчета их «конкурента» устарели и не отражают в полной мере реальный успех музыки.

Первый рейтинг был опубликован 2 июля 2019 года (за неделю с 21 по 27 июня). Первым лидером стал хип-хоп исполнитель Lil Nas X с песней «Old Town Road».
Яндиев, Адам Алиханович
Адам Алиханович Яндиев (род. 7 июля 1988, Назрань, Чечено-Ингушская АССР) — российский боец смешанных единоборств ингушского происхождения. Победитель кубка мира по дзюдо, чемпион Европы, чемпион Франции, мастер спорта России по дзюдо. Первый выходец из республики Ингушетия, попавший в международную организацию UFC.

Назрань
Назра́нь (ингуш. На́на-На́ьсаре, Наьсаре) — город на юге России в составе Республики Ингушетия. Административный центр Назрановского района, в состав которого не входит. Город республиканского значения. Образует городской округ город Назрань. Крупнейший город Ингушетии, в 1992—2000 годах её фактическая столица.
Мигалевцы
Мигалевцы (укр. Мигалівці) — село на Украине, находится в Барском районе Винницкой области.

Код КОАТУУ — 0520283501. Население по переписи 2001 года составляет 1033 человека. Почтовый индекс — 23023. Телефонный код — 4341.

В селе действует Спасо-Преображенский храм Барского благочиния Винницкой и Барской епархии Украинской православной церкви.

Винницкая епархия УПЦ
Ви́нницкая епа́рхия (укр. Вінницька єпархія) — епархия Украинской православной церкви (Московского патриархата) (УПЦ МП) на территории Барского, Винницкого, Жмеринского, Казатинского, Калиновского, Литинского и Хмельникского районов Винницкой области. На территории Винницкой области действует ещё две епархии УПЦ: Могилёв-Подольская епархия и Тульчинская и Брацлавская епархия.
Intel Grand Slam
Intel Grand Slam — внеигровое киберспортивное соревнование по Counter-Strike: Global Offensive и Counter-Strike 2, организованное ESL и спонсируемое Intel. Победитель соревнования получает 1 000 000 $ золотыми слитками. На данный момент титулом победителя Intel Grand Slam владеют 5 команд: Astralis, Team Liquid, Natus Vincere, FaZe Clan, Team Vitality.

Counter-Strike 2
Counter-Strike 2 (сокр. CS2; с англ. — «Контрудар 2») — компьютерная игра в жанре многопользовательского тактического шутера от первого лица, разработанная компанией Valve. Она стала 5-й игрой в серии Counter-Strike и заявляется как бесплатное обновление к Global Offensive.

Игра отличается крупными техническими улучшениями по сравнению с Global Offensive, включая переход с игрового движка Source на Source 2, улучшенную графику и новую клиент-серверную архитектуру. Кроме того, многие карты из Global Offensive были обновлены, чтобы использовать функции Source 2, а некоторые карты были полностью переработаны.

Valve анонсировала игру 22 марта 2023 года, объявив, что разработчики готовят релиз на лето 2023 года. Релиз игры состоялся 27 сентября 2023 года, заменив собою Global Offensive в Steam.
Морен Брито, Марсельо
Марсельо Луис Мануэль Морен Брито (исп. Marcelo Luis Manuel Moren Brito; 27 июля 1935, Темуко — 11 сентября 2015, Сантьяго) — чилийский офицер армии и тайной полиции, один из руководителей ДИНА, начальник Кауполиканской бригады. Сторонник генерала Пиночета и Правительственной хунты, активный участник политических репрессий в годы военной диктатуры. Сыграл важную роль в подавлении ультралевого вооружённого подполья. После восстановления демократии осуждён за похищения, убийства и применение пыток, умер в заключении.

Темуко
Тему́ко (исп. Temuco) — город в Чили. Административный центр одноимённой коммуны, провинции Каутин и области Араукания.

Территория коммуны — 464 км². Численность населения — 302 931 житель (2020). Плотность населения — 608,36 чел./км².
Горнолыжный спорт на зимних юношеских Олимпийских играх 2012
Соревнования по горнолыжному спорту на I зимних юношеских Олимпийских играх в Инсбруке проходили с 14 по 21 января 2012 года. Разыгрывается девять комплектов медалей — больше, чем в любом другом виде спорта на Играх. Суперкомбинация проводилась в формате супергигант + 1 попытка в слаломе.

Француженка Эстель Альфан (род. 1995), выигравшая 4 награды в 5 дисциплинах, — дочь известного французского горнолыжника и автогонщика Люка Альфана.

Зимние юношеские Олимпийские игры 2012
Зимние Юношеские Олимпийские игры 2012 (англ. 2012 Winter Youth Olympics, фр. Jeux Olympiques de la Jeunesse d'hiver 2012, официально называются I зимние Юношеские Олимпийские игры) — это первые зимние Олимпийские игры среди спортсменов-юниоров в возрасте от 14 до 18 лет, которые проходили с 13 по 22 января 2012 года в Инсбруке.
Чернявское (озеро)
Чернявское (устар. Юля-ярви, устар. Ахи-ярви; фин. Yläjärvi — верхнее озеро; фин. Ahjärvi) — озеро, расположенное в Выборгском районе Ленинградской области.

Площадь — 0,6 км². Вытекает ручей Чернявский, приток реки Волочаевка.

У озера расположены посёлок Чернявское, посёлок Ольшаники, пансионат «Ольшаники».

Выборгский район (Ленинградская область)
Вы́боргский муниципа́льный райо́н — муниципальное образование в составе Ленинградской области. Территория — 7431 км², население — 193 939 чел. (2025). Включает 7 городских и 5 сельских поселений. Образован в июле 1940 года.

Исторически району предшествовала Выборгская губерния, созданная в 1744 году по итогам Русско-шведской войны (1741—1743). До этого (1719—1744) существовала Выборгская провинция Санкт-Петербургской губернии. В 1802 году Выборгская губерния была переименована в Финляндскую, а в 1811 году передана в состав Великого княжества Финляндского, где вновь стала Выборгской губернией. Часть независимой Финляндии с 1917 по 1940 год. По Московскому мирному договору (1940) эта территория отошла к СССР. Была оккупирована финскими войсками в ходе Советско-финской войны (1941—1944).

Административный центр — город Выборг.
Никулино (Прудковское сельское поселение)
Нику́лино — деревня в Смоленской области России, в Сафоновском районе. Население – 21 житель (2007 год) . Расположена в центральной части области в 14 км к востоку от города Сафонова, в 4 км южнее автодороги М1 «Беларусь», на берегу реки Днепр. Севернее от деревни железнодорожная платформа «300-й километр» Смоленского направления МЖД. Входит в состав Прудковского сельского поселения.

Сафоновский район
Сафо́новский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в центральной части Смоленской области России.

Административный центр — город Сафоново.
Вьейра, Полен Суману
Поле́н Суману́ Вье́йра (фр. Paulin Soumanou Vieyra; 31 января 1925, Порто-Ново, Дагомея ныне Бенин — 4 ноября 1987, Париж, Франция) — сенегальский кинорежиссёр, сценарист, продюсер, кинокритик и киновед.

Порто-Ново
По́рто-Но́во (фр. Porto-Novo; также известен как Хогбону, Огбону, фр. Hogbonou, Аджасе, фр. Adjacé) — официальная столица государства Бенин. Европейское присутствие с XVI века, современное название получил при португальцах в 1730-е годы. Третий по размерам город современного Бенина, место нахождения парламента, резиденции президента и многих министерств.
Degussa
Дегусса (нем. Degussa AG, Degussa) — несуществующая ныне немецкая корпорация, один из мировых лидеров по производству продуктов специальной химии, в первую очередь — перекиси водорода и кормовой аминокислоты — DL-метионина.

Метионин
Метионин — алифатическая серосодержащая α-аминокислота, бесцветные кристаллы со специфическим неприятным запахом, растворимые в воде, входит в число незаменимых аминокислот. Содержится во многих белках и пептидах (метионин-энкефалин, метионин-окситоцин). Значительное количество метионина содержится в казеине.

Метионин также служит в организме донором метильных групп (в составе S-аденозил-метионина) при биосинтезе холина, адреналина и др., а также источником серы при биосинтезе цистеина.
Жумагалиев, Сартай Жумагалиевич
Сартай Жумагалиевич Жумагалиев (23 августа 1937, Жанааул — 22 мая 2018, там же) — комбайнёр совхоза «Булакский» Кокчетавского района Кокчетавской области, Казахская ССР. Герой Социалистического Труда (1982).

Кокчетавский район
Кокшета́уский райо́н (каз. Көкшетау ауданы) — бывшая административная единица на севере Казахстана в составе Петропавловского округа, Карагандинской, Северо-Казахстанской и Кокшетауской областей, существовавшая в 1928—1997 годах.
Kataklysm
Kataklysm — канадская дэт-метал-группа, образованная в 1991 году в Монреале. Сама группа называет свой стиль «Northern Hyperblast» после рекламы в журнале M.E.A.T. Понятие «гипербласт» возникло из-за их крайне быстрого бласт-бита. В начале творческой деятельности Kataklysm были известны как одна из самых быстрых и хаотичных групп. После ухода Сильвэна Хоудэ музыка Kataklysm сильно изменилась, на смену хаосу пришли мелодичные тенденции, а начиная с 2015 звучание коллектива стало уходить в сторону грув-метала.

Brutal Truth
Brutal Truth — американская грайндкор-группа из Нью-Йорка, основанная бывшим бас-гитаристом групп Anthrax, Nuclear Assault, и S.O.D. — Дэном Лилкером в 1990 году. Группа распалась в 1999, но в 2006 году снова соединилась и продолжала выпускать новую музыку вплоть до 2014 года.
Полиция Арубы
Полицейские силы Арубы (нидерл. Korps Politie Aruba, папьям. Cuerpo Policial Aruba) — правоохранительный орган исполнительной власти, сформированный 1 января 1986 года в результате формирования полунезависимого государства Аруба в составе Королевства Нидерланды.

Полицейские силы предназначены для защиты прав, здоровья и безопасности граждан Арубы, иностранных граждан и лиц без гражданства непосредственно, либо через министерство юстиции и социальных дел Арубы.

В пределах своих компетенции, руководство полицейскими силами осуществляет комиссар полиции и правительство Арубы.

Королевство Нидерландов
Короле́вство Нидерла́ндов (нид. Koninkrijk der Nederlanden) — составное суверенное государство (королевство), в Западной Европе и Карибском бассейне, состоящее из четырёх частей (территорий):

собственно Нидерландов (государство-учредитель);

Арубы;

Кюрасао;

Синт-Мартена.

Неофициальное название королевства Нидерландов — Голландия.
Friedrich Krupp AG Hoesch-Krupp
«Фри́дрих Крупп АГ» или «АГ Крупп» (нем. «Fríedrich Krupp AG» или нем. «AG Krupp») — крупнейший промышленный концерн в истории Германии, официально созданный в 1860 году.

На протяжении своего существования «АГ Крупп» занимался добычей угля, производством стали, артиллерии, военной и сельскохозяйственной техники, текстильного оборудования, различных станков, автомобилей, судов и локомотивов.

Концерн
Конце́рн (нем. der Konzern — интерес, участие) — финансово-промышленная группа компаний разных отраслей промышленности, что и отличает её от других форм объединений. Например, концерн Volkswagen включает в себя предприятия автомобильной, электронной, судостроительной и прочих отраслей промышленности. Типичным является сохранение юридической и хозяйственной самостоятельности участников, но с учётом координации со стороны доминирующих финансовых структур. Обычно участники концернов объединяют не только экономический потенциал, но и усилия в рыночной стратегии. Основным преимуществом концерна является концентрация финансовых и других ресурсов.
Донон (коммуна)
Доно́н (фр. Dosnon) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Об. Входит в состав кантона Рамрюпт. Округ коммуны — Труа.

Код INSEE коммуны — 10130.

Коммуна расположена приблизительно в 145 км к востоку от Парижа, в 40 км южнее Шалон-ан-Шампани, в 37 км к северу от Труа.

Рамрю (кантон)
Рамрю́ (фр. Ramerupt) — упразднённый  кантон во Франции, находился в регионе Шампань — Арденны, департамент Об. Входил в состав округа Труа. Всего в кантон Рамрю входяли 24 коммуны, из них главной коммуной являлась Рамрю. 22 марта 2015 года все коммуны кантона перешли в кантон Арси-сюр-Об.
Амбулакрум (плац)
Амбулакрум (от лат. ambulare — прохаживаться; ходить туда-сюда) — название специально предназначенного для маршевых упражнений и строевой подготовки формирований древнеримского войска площадки, территории, плаца.

Упражнения пехоты проводившиеся в Древнем Риме на амбулакруме называются «амбуляция».

Во времена первого римского императора Октавиана Августа легионы Римской империи должны были не менее трёх раз в месяц упражняться на амбулакруме в беге в военных доспехах и полной амуниции (decursio). В основе этих упражнений, как правило, лежал известный план битвы с намеченным неприятелем.

Амуниция
Амуни́ция (немецкое слово от латинского корня: лат. munitio — снаряжение) — совокупность вещей, составляющих снаряжение военнослужащих и служащих некоторых полувоенных организаций (полиции, пожарной охраны, вневедомственной охраны и тому подобное), кроме обмундирования.

Понятие амуниции входит в широкое понятие комиссариатского довольствия. В вооружённых силах Советского Союза и Российской Федерации называется снаряжением. Также в вооружённых силах имперского периода России существовало понятие «амуничные деньги» — деньги, выдаваемые военнослужащему на руки для приобретения предметов амуниции.

Английское слово ammunition (а также французское munition, немецкое Munition, итальянское munizione, польское amunicja и другие) означает боеприпасы, а не снаряжение (см. Ложные друзья переводчика).
Антипин, Филипп Лукьянович
Фили́пп Лукья́нович Анти́пин (1900 — 25 марта 1944) — Герой Советского Союза (3.06.1944), участник Великой Отечественной войны, командир отделения 1-й роты 107-го сапёрного батальона 93-й стрелковой дивизии 57-й армии 3-го Украинского фронта, сержант.

3-й Украинский фронт
«Тре́тий Украи́нский фронт» (сокращ. «3 Укр. Ф») — оперативно-стратегическое объединение Рабоче-крестьянской Красной армии (РККА) Вооружённых сил СССР в годы Великой Отечественной войны (1941—1945). Образован на юго-западном направлении 20 октября 1943 года на основании приказа Ставки Верховного Главнокомандования (СВГК) от 16 октября 1943 года путём переименования Юго-Западного фронта. Расформирован 15 июня 1945 года на основании директивы Ставки ВГК от 29 мая 1945 года, полевое управление фронта реорганизовано в управление Южной группы войск.
Панкратово (Дновский район)
Панкратово — деревня в Дновском районе Псковской области России. Входит в состав Выскодской волости Дновского района.

Расположена на северо-востоке района, на реке Полонка, в 21 км к востоку от районного центра, города Дно и в 11 км к юго-западу от волостного центра, деревни Морино.

Дно (город)
Дно — город (с 1925) в  Псковской области России.

Административный центр Дновского района и городского поселения «Дно».

Расположен на Шелонской низменности, в 113 км от Пскова. Железнодорожный узел и станция Дно, соединяющая Псков с Москвой через Бологое и Старую Руссу, а также Санкт-Петербург с Витебском и Полоцком.
Матиньонские соглашения (1988)
Матиньонские соглашения — соглашения, подписанные в Матиньонском дворце Жаном-Мари Тжибау и Жаком Лафлером, 26 июня 1988 года между лоялистами, которые хотели сохранить Новую Каледонию в составе Пятой Французской Республики и их противниками, которые выступали за независимость региона.

Соглашения были организованы под эгидой правительства Франции в результате обсуждений и компромиссов, достигнутых Кристианом Бланком, координатором французского правительства Мишеля Рокара.

Правительство Франции
Правительство Франции (фр. Gouvernement de la République française) — совет министров, возглавляемый премьер-министром Франции. В соответствии с Конституцией Франции, правительство определяет и проводит политику нации, в его распоряжении находятся администрация и вооруженные силы. Правительство несёт ответственность перед парламентом. Занимающий должность министра не имеет права быть депутатом парламента, занимать какую-либо должность общенационального характера и вести какую-либо профессиональную деятельность.
В соответствии со статьей 48 Конституции Национальное собрание по меньшей мере одно пленарное заседание в неделю, в том числе во время внеочередных сессий, отводит в приоритетном порядке на ответы членов правительства на запросы парламентариев.
Халязион
Халя́зион, или хала́зион, гра́дина (от др.-греч. χαλάζιον — градинка, узелок, затвердение) — хроническое (в отличие от ячменя) пролиферативное воспаление края века вокруг мейбомиевой железы и (или) железы Цейса . Заболевание появляется при закупорке выходного канала железы и скопления в ней секреторной жидкости.

Халязион можно спутать с другим воспалительным заболеванием века — ячменём.

Веко
Веки (лат. palpebrae) — подвижные кожные складки вокруг глаз у позвоночных животных. Защищают глаза от внешних повреждений, способствуют смачиванию их слёзной жидкостью, очищению роговицы и склеры, способствуют фокусировке зрения и регулированию внутриглазного давления, участвует в формировании оптической геометрии роговицы. У млекопитающих на свободном крае века расположены ресницы и устья желёз.