hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Большое Саранное
Большое Саранное — озеро на юго-восточном побережье Камчатки. Расположено на территории Елизовского района Камчатского края России.

Площадь зеркала 3,6 км², площадь водосбора — 105 км².

В озеро с запада впадает река Большая Саранная. Водоём отделён от акватории Авачинского залива песчаной косой, в которой есть промоина в южной части.

В водах озера обитают горбуша, кета, нерка, кижуч.

Камчатский край
Камча́тский край (Камча́тка) — субъект Российской Федерации, входящий в состав Дальневосточного федерального округа и являющийся частью Дальневосточного экономического района.

Административный центр — город Петропавловск-Камчатский.

Образован 1 июля 2007 года в результате референдума по объединению Камчатской области и Корякского автономного округа.

Граничит на северо-западе с Магаданской областью, на севере — с Чукотским автономным округом, на юге через Первый Курильский пролив граничит c Сахалинской областью.
Магазинчик ужасов
«Магази́нчик у́жасов»:

«Магазинчик ужасов» — фильм Роджера Кормана.

«Магазинчик ужасов» — американский мюзикл Алана Менкена и Ховарда Эшмана, основанный на фильме 1960 года.

«Магазинчик ужасов» — музыкальный фильм Фрэнка Оза.

«Магазинчик ужасов» — манга Акино Мацури и одноимённый аниме-сериал.

Эшман, Ховард
Ховард Эллиот Эшман (англ. Howard Elliott Ashman, 17 мая 1950 — 14 марта 1991) — американский композитор, драматург, автор песен и музыкант. Он сотрудничал с Аланом Менкеном в нескольких работах и наиболее известен работами в нескольких анимационных художественных фильмах для Disney, для которых Эшман написал текст, а Менкен — музыку. Эшман и Менкен начали своё сотрудничество с мюзикла «Дай вам Бог здоровья, мистер Розуотер». Их следующий мюзикл, «Магазинчик ужасов», приобрёл многолетний успех и привёл к созданию художественного фильма 1986 года. Первым фильмом партнёрства с Disney был «Русалочка» (1989), а затем «Красавица и Чудовище» (1991). После его смерти некоторые песни Эшмана были включены в другой фильм Disney, «Аладдин» (1992).
Конти, Стефано
Стефано Конти (Stefano de Normandis dei Conti, также известный как просто Stefano; Stephanus (de Normandis); Stephen de Normandis dei Conti; Stefano Normandi; S[tephen] Romanus [de Normandis], его фамилию также пишут как Conti или Fitzcourt) — католический церковный деятель XIII века. На консистории в начале 1216 года был провозглашен кардиналом-дьяконом с титулом церкви Сант-Адриана. В 1228 году стал кардиналом-священником с титулом церкви Санта-Мария-ин-Трастевере. Участвовал в выборах папы 1216 (Гонорий III), 1227 (Григорий IX), 1241 (Целестин IV) и 1243 (Иннокентий IV) годов.

Кардинал-дьякон
Кардина́л-дья́кон или кардинал-диакон — самая низшая ступень из трёх ступеней кардинальского достоинства Римско-католической церкви. Кардиналы, возведённые в сан кардиналов-дьяконов, являются либо должностными лицами Римской курии либо священниками, возведёнными в сан после их восьмидесятилетия. Епископы с пастырскими обязанностями возведены в кардиналы-священники.
Канудо, Риччото
Риччото Канудо (итал. Ricciotto Canudo, 2 января 1877, Джойя дель Колле, провинция Бари — 10 ноября 1923, Париж) — итальянский и французский писатель, эссеист, музыковед, критик и теоретик киноискусства. Считается основоположником кинотеории как таковой. Писал на французском языке.

Бари (провинция)
Ба́ри (итал. Provincia di Bari) — упразднённая провинция в Италии, в области Апулия. Столица провинции — город Бари.
Площадь 5138 км², численность населения 1 594 109 чел. (2005). В провинции было 48 коммун. В 2009 году Была создана новая провинция Барлетта-Андрия-Трани, в которую передано семь коммун с населением 346 025 человек (Три другие коммуны новой провинции передаются из провинции Фоджа). Таким образом, в провинции Бари остаётся 41 коммуна и, соответственно, население теперь составляет 1 248 084 человек (от переписи 2005 года). В 2015 году вместо провинции был образован метрополитенский город Бари.
Ника (кинопремия, 2010)
23-я церемония вручения наград национальной кинематографической премии «Ника» за 2009 год состоялась 31 марта 2010 года в Московской оперетте. Лауреаты специальных наград и номинанты в состязательных категориях были объявлены на пресс-конференции 4 марта 2010 года.

Также на пресс-конференции были объявлены лауреаты премии за лучшую мужскую роль, определённые по результатам 1-го тура голосования и набравшие наибольшее количество голосов. Советом Академии впервые было принято решение не проводить дальнейшее голосование в номинации и присудить две «Ники»: Владимиру Ильину за работу в фильме «Палата № 6» и Олегу Янковскому (посмертно) по совокупности ролей в фильмах «Анна Каренина» и «Царь».

Ильин, Владимир Адольфович
Влади́мир Адо́льфович Ильи́н (род. 16 ноября 1947, Свердловск, СССР) — советский и российский актёр театра, кино и дубляжа; народный артист Российской Федерации (1999), лауреат Государственной премии Российской Федерации (1999).
Сисоват Ритаравонг
Принц Сисоват Ритаравонг (6 февраля 1935, Пномпень — 1975, Пномпень) — камбоджийский военный, член королевской семьи, участник гражданской войны в Камбодже. Воевал на стороне республиканской армии Лон Нола, попал в плен к Красным Кхмерам. Убит в 1975 году в тюрьме S-21.

Кхмерская Республика
Кхмерская Республика (кхмер. សាធារណរដ្ឋខ្មែរ, фр. République khmère) — проамериканский националистический политический режим в истории Камбоджи. Провозглашена Национальным собранием, нижней палатой парламента, 9 октября 1970 года. Возглавлял республику высокопоставленный офицер и чиновник Лон Нол, используя диктаторские методы: репрессировал оппозицию, ущемлял китайскую общину. Проиграв гражданскую войну, 17 апреля 1975 года руководство республики капитулировало перед войсками Национального единого фронта Кампучии.
Ливонская младшая рифмованная хроника
Ливонская младшая рифмованная хроника, «Младшая рифмованная хроника» — стихотворная хроника авторства Варфоломея Хёнеке, написанная в Ливонии, в конце 1340-х годов, на нижненемецком диалекте. Хроника составлена с использованием архивов Ливонского ордена и описывает события 1315-1348 годов, прежде всего в Ливонии, но также упоминает восстание эстов, борьбу Ордена с Ригой, войны Ордена с Литвой и Русью (особенно со Псковом).

До наших времен хроника дошла только в отрывках, которые попали в другие хроники, написанные прозой (например, в «Ливонскую хронику» Германа Вартбергского). Наибольший уцелевший фрагмент помещен в «Историю Ливонии» Иоганна Реннера (XVI в.).

1340-е годы
1340-е (ты́сяча три́ста сороковы́е) го́ды по юлианскому календарю — промежуток времени с 1 января 1340 года по 31 декабря 1349 года, включающий 1340 год 4-го десятилетия   и с 1341 по 1349 годы    5-го десятилетия XIV века 2-го тысячелетия.  Они закончились 676 лет назад.
Банк Исландии
Словосочетание «Банк Исландии» (исл. Íslandsbanki) может подразумевать:

Íslandsbanki - Банк Исландии, существовавший в 1904-1930 годах.

Íslandsbanki - Банк Исландии, созданный в 1990 году путём объединения трёх банков и сменивший в 2006 году название на Glitnir banki.

Íslandsbanki - Банк, созданный 9 октября 2008 года под именем Nýi Glitnir и сменивший название на "Банк Исландии" 20 февраля 2009 года.

Glitnir banki
Glitnir Banki hf. — исландский банк со штаб-квартирой в Рейкьявике, который предоставлял финансовые услуги населению, институциональным инвесторам, а также компаниям в Исландии до 2008 года. В сферу интересов банка также попадало потребительское кредитование, управление активами, private banking и др.

Банк также был представлен за пределами Исландии, имея филиалы в Лондоне, Люксембурге и Копенгагене. Акции банка обращались на Исландской фондовой бирже.

29 сентября 2008 г. правительство Исландии национализировало Glitnir, приобретя 75 % акций банка за 600 миллионов евро.
Dandadan
Dandadan (яп. ダンダダン Дандадан), также Dan Da Dan — манга, написанная и проиллюстрированная Юкинобу Тацу. Выпускается в сервисе цифровой манги Shonen Jump+ издательства Shueisha с апреля 2021 года и по состоянию на январь 2026 года издана в двадцати двух томах-танкобонах. Студией Science Saru манга адаптирована в формат аниме-сериала, трансляция которого проходила с октября по декабрь 2024 года. Второй сезон транслировался с июля по сентябрь 2025 года. В сентябре 2025 года состоялся анонс третьего сезона, премьера которого запланирована на 2027 год.

Manga Plus
Manga Plus (яп. マンガプラス Манга пурасу, стилизованное название: MANGA Plus) — сервис цифровой дистрибуции манги, запущенный японским издательством Shueisha в январе 2019 года. Доступен посредством веб-сайта и мобильного приложения по всему миру, за исключением Японии, Китая и Республики Корея. На Manga Plus публикуются переводы новых глав из числа манги, выпускаемых в журналах Weekly Shonen Jump, Shonen Jump+, Jump Square, Weekly Young Jump, Tonari no Young Jump и V Jump издательства Shueisha, а также оригинальная манга для сервиса. Из-за лицензионных ограничений у большинства сериалов в сервисе бесплатно доступны только три самые первые и три самые последние главы.
Топорков, Андрей Дмитриевич
Андрей Дмитриевич Топорков (12 июля 1916 — 25 августа 1972) — участник Великой Отечественной войны, командир отделения миномётной роты 3-го стрелкового батальона 231-го гвардейского стрелкового полка 75-й гвардейской стрелковой дивизии 30-го стрелкового корпуса 60-й армии Центрального фронта, гвардии сержант, Герой Советского Союза (1943).

Майкоп
Майко́п (адыг. Мыекъуапэ — «долина яблонь») — город на юге России. Столица Республики Адыгея. Административный центр городского округа «город Майкоп», образованного в границах Майкопского республиканского городского округа.
Вильягра, Дерлис
Дерлис Ненрод Вильягра Арсамендиа (исп. Derlis Nenrhod Villagra Arzamendia, 16 января 1940, Пирибебуй — 6—8 декабря? 1975, Асунсьон) — парагвайский революционер, типограф, генеральный секретарь молодёжного крыла ПКП — Федерации коммунистической молодёжи. Точная дата убийства неизвестна, предположительно между 6 и 8 декабря 1975 года.

Асунсьон
Асунсьо́н (исп. Asunción, название при основании Nuestra Señora de la Asunción, гуар. Paraguay) — столица и крупнейший город Парагвая, политический, экономический и культурный центр страны. Расположена на левом берегу реки Парагвай, напротив устья её крупного правого притока Пилькомайо. Ниже устья Пилькомайо на правом берегу начинается территория соседнего государства Аргентина, поэтому Асунсьон также является приграничным городом государства Парагвай.
Тултаев, Пётр Николаевич
Пётр Николаевич Тулта́ев (род. 1 января 1961, с. Старое Синдрово, Краснослободский район, Мордовская АССР) — российский государственный деятель. Министр культуры Республики Мордовия (2001—2012), заместитель Председателя Правительства Республики Мордовия (2010—2012). С 2012 по 2016 год занимал пост Главы Администрации городского округа Саранск, 1 ноября 2016 года избран на должность Главы городского округа Саранск. 24 сентября 2021 года в связи с избранием в депутаты Госсобрания Республики Мордовия досрочно сложил полномочия Главы городского округа Саранск. Сенатор Российской Федерации с 29 сентября 2021 года. Вошёл в Комитет Совета Федерации по науке, образованию и культуре.

Находится под персональными санкциями ЕС с 9 марта 2022 года, Великобритании — с 15 марта 2022 года, США — 30 сентября 2022 года.

Комитет Совета Федерации по науке, образованию и культуре
Комитет Совета Федерации по науке, образованию и культуре был сформирован 25 ноября 2011 года.

До 16 апреля 2014 года Комитет носил имя по науке, образованию, культуре и информационной политике.

Председатель Комитета — Гумерова Лилия Саловатовна. В состав Комитета входят 16 сенаторов Российской Федерации — представителей регионов в Совете Федерации Федерального собрания России.
Кондратьев, Фёдор
Фёдор Кондратьев:

Кондратьев, Фёдор Викторович (1933—2021) — российский психиатр, публицист, доктор медицинских наук, профессор.

Кондратьев, Фёдор Фёдорович (1871 — после 1912) — заведующий магазином, депутат III Государственной думы.

Кондратьев, Фёдор Фёдорович
Фёдор Фёдорович Кондра́тьев (1871, пос. Висимо-Уткинский завод, Висимо-Уткинская волость, Верхотурский уезд, Пермская губерния, Российская империя — после 1912) — заведующий магазином, депутат III Государственной думы от Пермской губернии (1907—1912).
Телорез
Телоре́з обыкнове́нный, или Телорез алоэви́дный (лат. Stratiótes aloídes) — вид травянистых растений монотипного рода Телорез (Stratiotes) семейства Водокрасовые (Hydrocharitaceae), произрастающих в умеренных областях Европы, на Северном Кавказе и в Западной Сибири.

Пестик
Пе́стик (лат. pistillum) — часть цветка, образованная одним либо несколькими сросшимися плодолистиками; женский репродуктивный орган цветковых растений. В полости завязи пестика расположены семязачатки. Также в пестике располагается проводниковый тракт по которому происходит рост пыльцевой трубки в ходе прогамной фазы оплодотворения.

В цветке может быть как один, так и несколько пестиков. Расположены пестики обычно в центре цветка.
Хилларп Перссон, Тигер
Тигер Хилларп Перссон (швед. Tiger Hillarp Persson; 28 октября 1970, Мальмё — Мальмё) — шведский шахматист, гроссмейстер (1999), тренер ФИДЕ (2020).

Двукратный чемпион Швеции (2007—2008). Победитель Турнира северных стран (1999), в 2005 стал cеребряным призёром данного соревнования.

В составе сборной Швеции участник 8-и Олимпиад (1996—1998, 2002—2010, 2014) и 4-х командных чемпионатов Европы (1999, 2005—2007, 2015).

Турнир северных стран
Турнир северных стран — традиционно принятое в русскоязычной шахматной литературе название соревнования, которое регулярно проводится с 1897 г. в разных городах Скандинавии. В англоязычных источниках соревнование называется Северным шахматным чемпионатом (англ. Nordic Chess Championship; это калька: швед. Nordiska Schackkongressen).

Победитель турнира получает звание чемпиона Скандинавии. В соревновании участвуют шахматисты Норвегии, Швеции, Финляндии, Дании, Исландии и Фарерских островов. В первой четверти XX века в турнирах северных стран участвовали мировые звезды: К. Шлехтер, П. Леонгардт, А. А. Алехин, Г. Мароци, М. Видмар, А. И. Нимцович, Р. Шпильман и др.
Джованни IV Криспо
Джованни IV Криспо (итал. Giovanni IV Crispo; 1499 — 1564) — герцог Наксоса с 1517 года.

Сын Франческо III Криспо (ум. 17.08.1511), который в 1507 году был лишён власти венецианцами. Они признали Джованни IV наследником владений отца, и после достижения совершеннолетия в мае 1517 года он был провозглашён герцогом Наксоса.

После смерти последнего правителя из рода Соммарипа в начале 1518 года захватил остров Парос, но под давлением Венеции передал его Фьоренце Веньер — сестре покойного.

В 1537 году Хайраддин Барбаросса совершил несколько нападений на острова Архипелага, и по соглашению от 11 ноября 1537 года Джованни IV обязался выплачивать османам дань — 4 тысячи дукатов ежегодно (при том, что доходы герцогства не превышали 10 тысяч дукатов). После поражения флота Священной лиги в сражении у Превезы он признал себя вассалом султана Сулеймана Великолепного.

Сражение у Превезы
Сражение у Превезы (исп. Batalla de Préveza) — морское сражение между силами флота Османской империи и коалиции флотов Священной лиги (Испания, Венеция, Генуя, Папская область), собранной папой Павлом III, произошедшее 28 сентября 1538 года у залива Амвракикос близ Превезы на северо-западе Греции.
Джирим (Хакасия)
Джири́м (хак. Чирім) — село в Ширинском районе Хакасии, единственный населённый пункт Джиримского сельсовета. Расположено у озера Джиримское.

Находится в 46 км на северо-восток от райцентра — Шира. Основано в 1954 году. Число хозяйств — 372 по состоянию на 1 января 2004 год. Национальный состав: русские, украинцы, хакасы, чуваши, татары, мордва, немцы.

Основное сельскохозяйственное предприятие — ООО «Джирим» (крупнорогатый скот, коневодство, овцеводство, полеводство). В селе имеется общеобразовательная школа и дом культуры.

В 2,5 км от села находится гора Джиримская.

Ширинский район
Шири́нский райо́н (хак. Сыра аймағы) — административно-территориальная единица  и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Хакасия Российской Федерации.

Административный центр — село (до 2009 года посёлок городского типа) Шира.
Украинцы в Пермском крае
Украинцы в Пермском Крае (укр. Українці Пермського краю) — собирательное название лиц украинской национальности, которые проживают на территории Пермского Края с первой половины XVIII века. Миграция украинцев в Пермский край не носила массового характера. По данным переписи 2010 года численность украинцев составляет 16 269 человек (0,6 % от всего населения края).

Миграция населения
Условные обозначения: положительное
 отрицательное
 нулевое
 нет данных

Мигра́ция населе́ния (лат. migratio — переселение) — переселение людей из одного государства (края, страны, региона, и так далее) в другое, в ряде случаев большими группами и на большие расстояния.

Миграция населения — это любое территориальное перемещение населения, связанное с пересечением как внешних, так и внутренних границ административно-территориальных образований с целью перемены постоянного места жительства или временного пребывания на территории для осуществления учёбы или трудовой деятельности независимо от того, под превалирующим воздействием каких факторов оно происходит — притягивающих или выталкивающих.
Гордин, Ори
О́ри Го́рдин (ивр. אורי גורדין‎; полное имя: О́ри Авраа́м Го́рдин, ивр. אורי אברהם גורדין‎; род. 16 июля 1969, Сан-Диего, Калифорния, США) — израильский военный деятель; генерал-майор Армии обороны Израиля, в последней должности: Командующий Северным военным округом (с 11 сентября 2022 по 13 августа 2025 года).

Исраэль хайом
«Исраэ́ль хайо́м» (ивр. ישראל היום‎ — «Израиль сегодня») — бесплатная ежедневная (кроме субботы) израильская газета на иврите, выходящая с 30 июля 2007 года. Наиболее распространенная газета в Израиле.
Люди Икс 2 (саундтрек)
X2: Original Motion Picture Score — саундтрек к одноимённому фильму. Музыку к фильму написал Джон Оттман, продюсером выступила Кейси Стоун. Альбом был выпущен 29 апреля 2003 года лейблом Trauma Records. Расширенная версия была выпущена в июле 2012 года лейблами La-La Land Records и Fox Music.

Оттман, Джон
Джон Оттман (англ. John Ottman; род. 6 июля 1964, Сан-Диего, Калифорния) — американский монтажёр, композитор и режиссёр.

Он известен по своему сотрудничеству с режиссёром Брайаном Сингером, где он был монтажёром и композитором в фильмах «Подозрительные лица», «Способный ученик», «Люди Икс 2», «Возвращение Супермена» (оригинальная тема была создана Джоном Уильямсом) и в самом заметном «Операция „Валькирия“». Оттман снова работал с Сингером над фильмом «Люди Икс: Дни минувшего будущего».

Оттман также создал музыку в 2005 году к супергеройскому фильму «Фантастическая четвёрка» и к его продолжению «Фантастическая четвёрка: Вторжение Серебряного сёрфера». Он переделал оригинальную тему из фильма «Хэллоуин» Джона Карпентера для продолжения фильма, «Хэллоуин: 20 лет спустя», и он также работал над фильмом 2007 года «Вторжение» с Дэниелом Крейгом и Николь Кидман. Он также создал музыку к ремейку 2005 года «Дом восковых фигур», и также известному мультфильму «Астробой».
Фриберг
Фриберг — фамилия. Носители:

Фриберг, Адам (род. 1991) — шведский киберспортсмен.

Фриберг, Густав (род. 2002) — шведский футболист.

Фриберг, Даниэль (род. 1986) — шведский конькобежец.

Фриберг, Ивар (1886—1951) — шведский футболист и игрок в хоккей с мячом.

Фриберг, Макс (род. 1992) — шведский хоккеист.

Фриберг, Маргит (1904—1997) — шведская писательница.

Фриберг, Мари (1852—1934) — шведская оперная певица.

Фриберг, Эрик (род. 1986) — шведский футболист.

Фриберг, Даниэль
Даниэль Жоэль Фриберг (англ. Daniel Joel Friberg; род. 10 июля 1986 года, Мутала, Швеция) — бывший шведский конькобежец, призёр чемпионата мира по конькобежному спорту на отдельных дистанциях 2009 года. Участник зимних Олимпийских игр 2010 года.
Командный кубок мира по теннису
Командный кубок мира по теннису (англ. World Team Cup; также известен по спонсорским названиям Power Horse World Team Cup и ARAG World Team Cup) — международный командный теннисный турнир, проводившийся ежегодно ATP в Дюссельдорфе, Германия с 1978 по 2012 год. Являлся вторым по престижности после Кубка Дэвиса турниром для сборных команд среди мужчин. Был заменён на личное первенство из категории ATP 250 — Открытый чемпионат Дюссельдорфа.

Тур ATP 250
Тур ATP 250 (англ. ATP Tour 250) — разряд теннисных профессиональных турниров, проводимых ATP. В данную категорию в 2020 году входят 39 турниров, победа в любом из которых приносит теннисисту 250 очков в зачёт рейтинга ATP.

Ранее серия называлась:

1990—1999 — ATP World Series

2000—2008 — ATP International Series

2009—2018 — ATP World Tour 250
Чемпионат Южной Америки по футболу 1947
Чемпионат Южной Америки 1947 года был 20-м чемпионатом Южной Америки, организованным КОНМЕБОЛ. Впервые он прошёл в Эквадоре, который провёл все матчи чемпионата на стадионе Джордж Капвелл в Гуаякиле.  Аргентина выиграла этот турнир, завоевав свой 8-й титул чемпиона Южной Америки.  Бразилия отказалась от участия в турнире.

Джордж Капвелл (стадион)
Джордж Капвелл — многоцелевой стадион в Гуаякиле, Эквадор. В настоящее время он используется в основном для футбольных матчей и является домашним стадионом «Эмелека». Сразу после того, как «Эмелек» выиграл титул чемпионат Эквадора 2013 года, было объявлено, что стадион будет полностью реконструирован, чтобы увеличить вместимость до 40 000 болельщиков. Предполагается, что реконструкция начнется в июне 2014 года и закончится в декабре 2016 года.

В своем первом сезоне (Primera Etapa 2017) на расширенном стадионе «Эмелек» собирал в среднем 22 407 зрителей. Эта посещаемость стала самой высокой в лиге. На втором месте «Барселона» со средней посещаемостью 10 572 зрителя.
Europa Lander
Europa Lander — проект спускаемого аппарата в рамках астробиологической миссии по изучению Европы, спутника Юпитера, разрабатывавшийся НАСА во второй половине 2010-х годов. По состоянию на 2023 год, миссия Europa Lander не включена в бюджет NASA и не является приоритетной в соответствии с десятилетним обзором планетарной науки, подготовленном в 2022 году для NASA Национальным научным фондом США.

Целями миссии являются поиск биосигнатур в верхних слоях поверхности Европы, изучение состава поверхностного и подповерхностного материала, определение вероятности наличия жидкой воды под поверхностным слоем.

Астробиология
Астробиоло́гия (экзобиоло́гия) — научная дисциплина, рассматривающая возможность появления, эволюции и сохранения жизни на других планетах во Вселенной. Астробиология опирается на научные достижения в области физики, химии, астрономии, биологии, экологии, планетологии, географии, геологии и космонавтики для исследования возможности существования внеземной жизни. В решении некоторых задач астробиология тесно соприкасается с космической биологией и космической медициной, возникшими в связи с активным проникновением человека в космическое пространство. Астробиология осуществляет поиск пригодной для жизни среды обитания как в Солнечной системе, так и за её пределами, поиск доказательств предбиотической химии, лабораторные и практические исследования происхождения и раннего развития жизни на Земле, а также исследования потенциальных возможностей жизни в части приспособления к сложным условиям на Земле и в космосе.

Издаётся научный журнал «Astrobiology».
Фаррух-Сияр
Муин уд-Дин Мухаммед Фаррух-Сияр (Фаррухсияр, Фарухсияр, перс. معین الدین محمد فرخ سیر‎; 20 августа 1685 года, Аурангабад, Махараштра — 28 апреля 1719 года, Дели) — правитель, десятый падишах Империи Великих Моголов из династии Бабуридов, правивший в 1713—1719 годах.

Сикхи
Си́кхи (в.-пандж. ਸਿੱਖ [sɪkkʰ] «ученик») — этноконфессиональная группа, проживающая преимущественно в Индии; последователи сикхизма.

В национальном составе сикхов преобладают пенджабцы — жители индийского штата Пенджаб. Также сикхи проживают в США, Канаде, Великобритании, Италии, странах Юго-Восточной Азии и Океании. Общая численность сикхов в мире достигает более чем 25 млн человек (около 0,33 % населения Земли). Говорят на языке панджаби индоарийской группы индоевропейской семьи. Религия сикхов — сикхизм — самостоятельная религия, возникшая в среде индуизма и ислама, но не похожая на другие религии и не признающая преемственности.