hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Устад Вилайят Хан
Устад Вилайят Хан (хинди उस्ताद विलायत ख़ाँ, англ. Ustad Vilayat Khan; 28 августа 1928, Гаурипур, Восточная Бенгалия, Британская Индия (ныне Бангладеш) — 13 марта 2004, Мумбаи) — индийский музыкант, ситарист классического стиля, композитор и певец (традиция хиндустани).

Гаурипур (подокруг)
Гаурипур (бенг. গৌরীপুর, англ. Gauripur) — подокруг на севере Бангладеш в составе округа Маймансингх. Образован в 1981 году. Административный центр — город Гаурипур. Площадь подокруга — 374,07 км². По данным переписи 1991 года численность населения подокруга составляла 247 945 человек. Плотность населения равнялась 905 чел. на 1 км². Уровень грамотности населения составлял 24,40 %. Религиозный состав: мусульмане — 95,02 %, индуисты — 4,68 %, христиане — 0,03 %, прочие — 0,25 %.
Discoverer Enterprise
Discoverer Enterprise — буровое судно пятого поколения класса Enterprise с системой динамического позиционирования и двойным корпусом. Рассчитано на эксплуатацию в умеренных условиях, способно оперировать с глубоководными скважинами на глубине до 3 км. Построено в 1999 году испанской фирмой Astano FPSO. Принадлежит компании Transocean.

Буровое судно
Бурово́е су́дно — плавучее сооружение для осуществления морского бурения скважин, оборудованное специальной прорезью в днище корпуса, над которой установлена буровая вышка, а также системой для удержания судна над устьем скважины. Таким образом, буровое судно представляет собой торговое судно, сконструированное с целью использования для проведения геологоразведки в научных целях и бурения новых нефтяных и газовых скважин на шельфе. Современные суда для бурения глубоководных и сверхглубоководных скважин оснащены новейшими и наиболее передовыми системами динамического позиционирования, автоматически контролирующими положение судна исключительно посредством активного использования судовых движителей.
Pot Black Cup 1991
Pot Black Cup 1991 — пригласительный снукерный турнир, проходивший в 1991 году в Бирмингеме, Англия. Победителем стал Стив Дэвис, обыгравший в финале Стивена Хендри со счётом 2:1.

Турнир возобновился после четырёхлетнего перерыва. Матчи Pot Black 1991 были показаны по телевидению (канал BBC 2).

Снукер
Сну́кер (англ. snooker) — разновидность бильярдной лузной игры.

Сначала игра была распространена в Британской империи (в Великобритании, Индии и Австралии), но с конца 1970-х годов стала известной практически во всём мире, особенно в Европе и Китае. Главный спортивный турнир — чемпионат мира по снукеру проводится ежегодно в финале сезона.
Cypress Hill
Cypress Hill (рус. Кипарисовый холм) — американская хип-хоп-группа из Лос-Анджелеса, иногда использующая в своих треках элементы рок-музыки, в основном ню-метала. Группа продала за 30 лет существования более 20 миллионов копий своих альбомов. В начале группа называлась DVX (аббревиатура от Devastating Vocal Xcellence), но годом рождения коллектива можно считать 1988 год, когда после ухода Mellow Man Ace группа получила своё настоящее имя. Первые демо-треки были записаны в 1989-м году, большая их часть была посвящена каннабису.

В общем счёте, альбомы Cypress Hill получали восемь раз статус платинового и дважды золотого диска. Название группы переводится как «Кипарисовый холм» и намекает на происхождение музыкантов — основатели группы выросли на «Кипарисовой авеню» (англ. Cypress Avenue) в Лос-Анджелесе.

Сертификации музыкальных произведений
Сертифицирование музыкальных произведений (англ. Music recording sales certifications) — система сертификации, которой подвергаются копии проданных или отгруженных музыкальных произведений.

Практически все страны используют вариант Американской ассоциации звукозаписывающих компаний, которые присваивают продуктам золотой, платиновый и бриллиантовый статусы. В Великобритании используется серебряный статус. Количество продаж или отгрузок, требуемых для такого статуса, варьируется в разных странах.
Ус
Ус:

Усы — волосы, растущие у человека на верхней губе.

Усы, или вибриссы — жёсткие осязательные волосы вокруг носа некоторых млекопитающих.

Китовый ус — роговые пластины, свисающие с нёба беззубых китов.

Ус — одно из названий нитевидного кристалла.

Ус - видоизмененный побег некоторых растений в виде плети с очень длинными междоузлиями и формирующимися розетками дочерних экземпляров в узлах, например, у садовой земляники.

Усы
Усы́ — волосы или волоски, растущие у человека (у мужчины, реже — у женщины, что бывает связано с гормональными отклонениями в организме) под носом (на верхней губе). У млекопитающих (типа грызунов, кошек) жёсткие осязательные волосы вокруг носа называются вибриссами и имеют  иное происхождение.

Усы начинают расти у мальчиков одновременно с началом полового созревания. Здоровые женщины, кастраты, мужчины с некоторыми гормональными отклонениями, как правило, усов не имеют. Усы являются частью общего оволосения лица мужчины.
Лаптев, Иван
Лаптев, Иван Александрович (род. 1980) — российский актёр.

Лаптев, Иван Данилович (1900—1979) — советский учёный-экономист, академик ВАСХНИЛ.

Лаптев, Иван Дмитриевич (1934—2025) — государственный деятель, журналист, доктор философских наук (1981).

Лаптев, Иван Петрович (1774—1838) — русский предприниматель, библиофил и нумизмат.

Лаптев, Иван Сергеевич (род. 1979) — епископ Евангелическо-лютеранской церкви Ингрии.

Лаптев, Иван Дмитриевич
Ива́н Дми́триевич Ла́птев (15 октября 1934, д. Сладкое, Крутинский район, Омская область, РСФСР, СССР — 2 ноября 2025) — советский и российский государственный деятель, журналист, доктор философских наук (1981).
Чемпионат Европы по шоссейному велоспорту 2018
24-й Чемпионат Европы по шоссейному велоспорту проводился в двух городах. Андеры и юниоры соревновались в чешских городах Брно и  Злин с 12 по 15 июля, а элита в британском Глазго с 5 по 12 августа 2018 года.

Такое разделение было связано с тем, что соревнования ведущих спортсменов стали частью первого в истории объединённого чемпионата Европы по летним видам спорта, который включал в себя соревнования по семи видам спорта.

Программа всего чемпионата включала индивидуальные и групповые гонки среди мужской и женской элиты, мужчин и женщин в возрасте до 23-х лет, юниоров обоих полов.

Чемпионат Европы по шоссейному велоспорту
Чемпионат Европы по шоссейному велоспорту (англ. European Road Cycling Championships) — ежегодный чемпионат Европы по шоссейным дисциплинам велоспорта, проводимый под эгидой Европейского велосипедного союза (UEC).

Первый пробный чемпионат Европы среди юниоров состоялся 8 июля 1973 года в Мюнхене, гонщики проехали групповую гонку на дистанции 102 км. В июле 1974 года соревнования прошли в Варшаве: групповая гонка (126 км) и командная гонка с раздельным стартом (70 км), которые выиграли советские спортсмены.

На регулярной основе чемпионат проводится с 1995 года: для мужчин и женщин до 23 лет (U-23), юниоров — с 2005 года, и среди элиты (профессиональных спортсменов) — с 2016 года.
Маазик, Эльза Павловна
Эльза Павловна (Паулевна) Маа́зик (эст. Elsa Maasik; 23 июля 1908 — 30 сентября 1991) — советская оперная певица (сопрано). Народная артистка Эстонской ССР (1952). Лауреат Сталинской премии второй степени (1952).

Пуччини, Джакомо
Джа́комо Анто́нио Доме́нико Мике́ле Секо́ндо Мари́я Пуччи́ни (итал. Giacomo Antonio Domenico Michele Secondo Maria Puccini; 22 декабря 1858[…], Лукка, Великое герцогство Тосканское — 29 ноября 1924[…], Брюссель, Брабант или Брюссель) — итальянский оперный композитор, органист и хормейстер, один из ярких представителей «веризма» в музыке.

Некоторые исследователи полагают, что он крупнейший после Верди итальянский оперный композитор.
ГМЗ-2
ГМЗ-2 (объект 118-2) — советский гусеничный минный заградитель второго поколения, создан взамен ГМЗ-1.

ГМЗ-2 принят на вооружение инженерных войск Вооружённых сил СССР в 1970 году. Предназначен для механизированного противотанкового минирования в ходе боя. Постановка мин осуществляется на поверхность грунта без маскировки или в грунт (снег) с маскировкой.

Минирование
Минирование — процесс постановки мин (также создание минных полей, установление групп мин), в целях нанесения противнику потерь, затруднения его маневрирования, составная часть минного дела.

Также минирование осуществляется в целях совершения террористического акта, диверсии, для устранения и  запугивания руководства и населения государств и стран (краёв, регионов), также минирование применяется в мирных целях при строительстве и добыче материалов (взрывная работа).
Вакаев, Шейх-Магомед Ширваниевич
Шейх-Магоме́д Ширвани́евич Вака́ев (род. 30 октября 1987, Аргун, Чечено-Ингушская АССР) — российский чеченский дзюдоист и самбист, чемпион России по дзюдо, серебряный призёр чемпионата России по самбо, обладатель Кубка России по дзюдо, обладатель Еврокубка по дзюдо, победитель и призёр многих международных турниров, мастер спорта России международного класса. Выступает во второй средней весовой категории (до 90 кг). Тренируется в Школе высшего спортивного мастерства «Самбо» под руководством Ибрагима Аюбова.

Школа высшего спортивного мастерства
Шко́ла вы́сшего спорти́вного мастерства́ (ШВСМ) — государственные физкультурно-спортивные организации, на которые возложена обязанность развитие спорта высших достижений и подготовка спортсменов высокого класса в субъекте или муниципальном образовании, с целью участия в спортивных соревнованиях от имени и в зачет региона (в РФ – субъекта федерации) или муниципального образования.

Школы высшего спортивного мастерства существовали во всех республиках Советского Союза, и продолжают функционировать на постсоветском пространстве.

В настоящее время многие школы переименовываются в Центры спортивной подготовки, так как не оказывают образовательных услуг, а ведут исключительно подготовку спортсменов.

ШВСМ может вести подготовку по различным видам спорта и может иметь в своей структуре спортивные команды по игровым видам спорта.
Вилки и розетки IEC 60906-1
IEC 60906-1 — это первая часть международного стандарта IEC 60906 на бытовые вилки и розетки для напряжения 230 В сетей однофазного переменного тока.

Предполагалось, что он станет общим стандартом на вилки и розетки по всей Европе и в других регионах с напряжением 230 В. Стандарт был опубликован Международной электротехнической комиссией (МЭК, IEC) в 1986 году.

На текущий момент только Бразилия и ЮАР представили стандарты, основанные на нём.
Наибольшим отличием от оригинального стандарта является то, что в различных частях Бразилии применяется как напряжение 127, так и 220 вольт; при этом представленный Бразилией стандарт определяет две величины диаметра контакта вилки: 4 мм (для 10 А) и 4,8 мм (для 20 А). Хотя вилка выглядит похожей на швейцарскую, её размеры отличаются. По оригинальному стандарту МЭК каждый контакт имеет диаметр 4,5 мм, максимальную силу тока - 16 А.

Система электроснабжения
Система электроснабжения (скор. СЭС) — совокупность источников и систем преобразования, передачи и распределения электрической энергии.

Конфигурация СЭС — схема расположения входящих в систему электроснабжения источников электроэнергии, устройств распределения, передачи, преобразования электроэнергии (электростанции, линии электропередачи, трансформаторные подстанции, распределительные устройства и т. д.).  Имеется центр электрических нагрузок (ЦЭН) — точку, в которой показатели разброса потребителей электроэнергии в системе электроснабжения имеют наименьшее значение.

Система электроснабжения не включает в себя потребителей (или приёмников электроэнергии).
Лунное затмение 4 апреля 2015 года
Полное лунное затмение состоялось 4 апреля 2015 года. Явление лучше всего наблюдалось на территории Дальнего Востока, Сахалинской области, Камчатского края, Чукотского АО, а также Японии, Аляски, Австралии, Новой Зеландии и ряда других стран.

Чукотский автономный округ
Чуко́тский автоно́мный о́круг (чук. Чукоткакэн автономныкэн округ; неофициально — Чукотка) — субъект Российской Федерации, располагается в Дальневосточном федеральном округе. Территория региона составляет 721 481 км². Таким образом, он занимает 7-е место по территории среди всех субъектов Федерации и 2-е — среди автономных округов.

Граничит с Якутией на северо-западе, Магаданской областью на юго-западе и Камчатским краем на юге. На востоке имеет морскую границу с США. Вся территория Чукотского автономного округа относится к районам Крайнего Севера.

Административный центр — город Анадырь. Официальные языки — русский и чукотский.

Население — 47 778 человек (2022).
Сан-Лоренсу-де-Рибапиньян
Сан-Лоренсу-де-Рибапиньян (порт. São Lourenço de Ribapinhão)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Вила-Реал. Является составной частью муниципалитета  Саброза. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический  субрегион Доуру, который входит в Северный регион. Население составляет 504 человека на 2001 год. Занимает площадь 19,12 км².

Вила-Реал (округ)
Округ Вила-Реал (порт. Distrito de Vila Real) — округ в северной Португалии.
Округ состоит из 14 муниципалитетов. Входит в Северный регион. Распределён между тремя статистическими субрегионами: Алту-Траз-уш-Монтеш, Дору, Тамега. Ранее входил в состав провинции Траз-уж-Монтиш-и-Алту-Дору. Территория — 4309 км². Население — 206 661 человек (2011). Плотность населения — 47,96 чел./км². Административный центр — город Вила-Реал.
Альберите-де-Сан-Хуан
Альберите-де-Сан-Хуан (исп. Alberite de San Juan, кат. Alberit de Sant Joan, араг. Alberit de Sant Chuan) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Сарагоса, в составе автономного сообщества Арагон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Кампо-де-Борха. Занимает площадь 11,55 км². Население — 101 человек (на 2010 год).

Арагонский язык
Араго́нский, или нава́ррско-араго́нский язы́к (aragonés, navarroaragonés) — романский язык, который ранее был распространён в королевстве Арагон на территории современной Испании.

В настоящее время им владеет около 12 000 человек (30 000 как вторым) — в основном в северном Арагоне, в провинции Уэска (Собрарбе и Рибагорса), а также в некоторых комарках Сарагосы.
Троицкая церковь в урочище Троица
Троицкая церковь в урочище Троица на берегу р. Лух (Вичугский район Ивановской обл.), рядом с д. Писцово.

Построена в 1833 году попечением Анны Григорьевной Плаутиной (1763—1847), матери генерала Н. Ф. Плаутина (1794—1866).

Существовали престолы во славу Пресвятой Троицы, Рождества Иисуса Христоса, и в честь Святителя Николая.

Заброшена, росписи не сохранилось. Рядом с храмом находилось земское начальное училище, в советское время — начальная школа.

От храма ведёт липовая аллея в сторону р. Лух к месту ранее существовавшего моста.

Плаутин, Николай Фёдорович
Николай Фёдорович Плаутин (13 января 1794 — 24 декабря 1866) — военачальник и государственный деятель Российской империи; генерал от кавалерии (1856), генерал-адъютант (1849), член Государственного Совета (с 1862), военный реформатор (1856—1862); кавалер всех российских орденов; непосредственный начальник М. Лермонтова по службе (1839—1840).
Саласпилсский замок
Саласпилсский средневековый замок (историческое название — Кирхгольм; лат. castrum Holme, нем. Ordensburg Kirchholm; также Зельбург, лат. castrum Selonum, в русских источниках времён ливонских войн Селипель) — бывшая крепость на Даугаве, сооружённая на месте древнего ливского поселения. Позднее принадлежал Рижскому архиепископству и Ливонскому ордену. Находился на древнем торговом пути «из варяг в греки».

Генрих Латвийский
Ге́нрих Латви́йский (также Генрих Леттский; лат. Henricus de Lettis, нем. Heinrich von Lettland; также Генрих Латыш и Индрикис Латышский, латыш. Latviešu Indriķis; родился не ранее 1187 недалеко от Магдебурга, умер после 1259) — немецкий католический священнослужитель и летописец, автор «Хроники Ливонии».
Одоевский, Иван
Иван Одоевский:

Одоевский, Иван Васильевич (1710—1768) — сенатор, президент Вотчинной коллегии.

Одоевский, Иван Иванович: Одоевский, Иван Иванович (1742—1806) — генерал-поручик. Одоевский, Иван Иванович (1792—1814) — офицер кавалерии. Одоевский, Иван Иванович Меньшой (?—1628) — боярин, наместник и воевода.

Одоевский, Иван Михайлович (1702—1775) — действительный статский советник, президент Вотчинной коллегии.

Одоевский, Иван Никитич: Одоевский, Иван Никитич Большой (?—1616) — боярин, новгородский воевода в Смутное время. Одоевский, Иван Никитич Меньшой (?—1629) — боярин и воевода, деятель Смутного времени.

Одоевский, Иван Семёнович (? — после 1508) — воевода конца XV — начала XVI веков.

Одоевский, Иван Сергеевич (1769—1839) — российский командир эпохи наполеоновских войн, генерал-майор.

Одоевский, Иван Юрьевич (ум. ок. 1470) — верховский удельный князь, сын Юрия Романовича Чёрного.

Одоевский, Иван Васильевич
Ива́н Васи́льевич Одо́евский (1710 — 26 марта (6 апреля) 1768) — князь, действительный тайный советник, президент Вотчинной коллегии (1741—1744).

Из княжеского рода Одоевских, который считался во времена местничества одним из самых высокородных. Единственный сын князя Василия Юрьевича Одоевского, заведовавшего при Петре I Оружейной палатой, и княжны Марии Алексеевны, урожденной Лыковой-Оболенской. Внук боярина Ю. М. Одоевского.
Миалгический энцефаломиелит
Миалги́ческий энцефаломиели́т (МЭ), болезнь системной непереносимости нагрузок — это тяжёлое хроническое системное заболевание, при котором нарушается работа иммунной, сердечно-сосудистой, нервной, гормональной и других систем организма, сопровождающееся синдромом хронической усталости.

Основной симптом болезни — это постоянная усталость, которая не проходит даже после долгого отдыха. Другие симптомы включают в себя: проблемы со сном, мышлением и памятью (туман в голове), головные боли, боли в мышцах и суставах, гриппоподобные симптомы, частые боли в горле и другие.

Вирусы герпеса человека 6 типа
Вирусы герпеса человека 6 типа — общее название для герпесвирусов человека 6А и 6B. В 2012 году эти вирусы были классифицированы как отдельные виды. В 2016 году были переименованы для отображения подсемейства, к которому относится.
Сеттис, Сальваторе
Сальваторе Сеттис (итал. Salvatore Settis; род. 11 июня 1941, Розарно, Италия) — итальянский историк искусства, археолог и филолог, специалист по античной и ренессансной истории искусства. Доктор философии (1965), профессор, член Академии деи Линчеи (2001), иностранный член Американского философского общества (2012). В 1994—1999 гг. руководил Getty Research Institute в Лос-Анджелесе, а в 1999—2010 гг. — Высшей нормальной школой в Пизе. С 2010 г. президент Научного совета Лувра.
Лауреат премии Виареджо (1978).

Член Германского археологического института и Academia Europaea.
Иностранный почётный член Американской академии искусств и наук (1996).

Редактор The Classical Tradition (Harvard University Press, 2010).

Розарно
Розарно (итал. Rosarno) — город в Италии, располагается в регионе Калабрия, подчиняется административному центру Реджо-Калабрия.

Население составляет 16 356 человек (на 2005 г.), плотность населения составляет 386 чел./км². Занимает площадь 39 км². Почтовый индекс — 89025. Телефонный код — 0966.

Розарно граничит с Кандидони, Читтанова, Феролето-делла-Кьеза, Джоя-Тауро, Лауреана-ди-Боррелло, Меликукко, Никотера, Риццикони, Сан-Фердинандо.

Покровителем города почитается святой Иоанн Креститель. Праздник ежегодно отмечается 24 июня.
Бусико
Бусико (Boucicault):

Жан II ле Менгр по прозвищу Бусико (1366—1421) — французский военный деятель времен Столетней войны, маршал, путешественник.

Бусико, Дайон: Бусико, Дайон (Дионисиус Ларднер Бусико, 1820—1890) — американский актёр и драматург ирландского происхождения. Бусико, Дайон (младший) (1859—1929) — английский актёр.

Бусико, Нина (1867—1950) — английская актриса.

Бусико, Дайон
Диони́сиус Ла́рднер Бу́сико, известный как Дайон Бу́сико (англ. Dionysius Lardner Boursiquot; Dion Boucicault; 26 декабря 1820, Дублин, Ирландия — 18 сентября 1890, Нью-Йорк, США) — американский актёр и драматург ирландского происхождения.
Адамович, Павел
Па́вел Бо́гдан Адамо́вич (пол. Paweł Bogdan Adamowicz; 2 ноября 1965, Гданьск — 14 января 2019, там же) — польский политический деятель, президент города Гданьска (1998—2019) и c 2001 года активист партии «Гражданская платформа».

В 1990 году избран членом городского совета Гданьска и занимал эту должность до 1998 года, когда был избран мэром города; пять раз переизбран на эту должность: в 2002, 2006, 2010, 2014 и 2018 годах.

Награждён папой Иоанном Павлом II медалью Крест «За заслуги перед Церковью и Папой» и президентом Александром Квасьневским — Крестом Заслуги.

Гданьский городской совет
Гданьский городской совет (пол. Rada miasta Gdańska, кашуб. Gduńskô Gardowô Radzëzna) — представительный орган местного самоуправления города Гданьска, представляющий интересы жителей Гданьска, в пределах полномочий, определенных Положением о городском и повятовом самоуправлении. Срок полномочий совета — 5 лет.

Гданьский городской совет присуждает Почетное гражданство Гданьска, Медаль святого Войцеха и Медаль князя Мсцивоя II Гданьского
Борет, Лонг
Лонг Боре́т (кхмер. ឡុង បូរ៉េត; 3 января 1933, Киенсвай, провинция Кандаль, Французский Индокитай — 17 апреля 1975, Пномпень) — камбоджийский государственный и политический деятель, премьер-министр Камбоджи (1973—1975). Казнён Красными Кхмерами в апреле 1975 года вскоре после падения Пномпеня.

Кхмерский язык
Кхме́рский язы́к (ភាសាខ្មែរ [pʰiːˈəsaː kʰmaːe] пхеаса кмае, формально ខេមរភាសា [kʰeː.maʔˈraʔ pʰiə.ˈsaː] кхемара пхеаса) — язык кхмеров, основной язык Камбоджи, один из крупнейших австроазиатских языков. Относится к мон-кхмерским языкам, внутри которых образует отдельную группу.

Кхмерский отличается от большинства языков окружающих народов (в частности, тайского, лаосского и вьетнамского) тем, что он не является тоновым языком, но, как и языки окружающих народов, является преимущественно изолирующим.

Кхмерский язык использует письменность на основе кхмерского алфавита.
Афанасий
Афана́сий (от греч. Ἀθανάσιος, в лат. транскр. Athanasios, образованного от слова «thanatos», что значит «смерть», с прибавлением отрицательной приставки «a», означающей «без-»/«бес-») — христианское мужское имя греческого происхождения. От имени произошли русские фамилии: Афанасьев, Афонин и Афонькин. Сходное по значению имя: Амвросий.

Транскрипция (лингвистика)
Транскри́пция (лат. trans- «через; пере-» + scribo «черчу, пишу», букв. «переписывание») в лингвистике — передача на письме тем или иным набором письменных знаков (фонетическим алфавитом) элементов звучащей речи (фонем, аллофонов, звуков).

В лингвистической теории и практике транскрипция имеет разнообразные применения.
Робинов, Василий Васильевич
Василий Васильевич Робинов (21 января 1907 — 12 января 1993) — советский фотограф и фотохудожник, автор фотосъёмки памятников древнерусской живописи. Участник Великой Отечественной войны (1941—1945). Заслуженный работник  культуры РСФСР (1970).

Фотограф
Фото́граф — специалист, создающий фотографии при помощи фотоаппарата.

Работа фотографа в узком смысле представляет собой непосредственно фотосъёмку. В широком смысле фотограф — человек, в чьи задачи входит подготовка к проведению съёмок (выбор темы, переговоры, получение разрешений и согласований, подбор моделей, реквизита, оборудования, выбор места и т. п.), непосредственно фотосъёмка и последующая работа по обработке и печати фотографий, продажа материала. В ряде случаев часть этих работ фотограф передаёт своим ассистентам, помощникам, визажистам, художникам по костюмам, агентам, осветителям, гримёрам и другим людям.
Трек III
Трек III — третий и последний студийный альбом свердловской рок-группы Трек, выпущенный в 1982 году как магнитоальбом. В 1996 году вошёл в состав официального двухдискового переиздания наследия группы — «Три альбома», изданного фирмой звукозаписи «En Face Tutti Records» (номер по каталогу ETR 013).

Магнитоальбом
Магнѝтоальбо́м (от магнитофонный альбом) — род самиздата, музыкальный альбом, неофициально и часто самостоятельно выпущенный на магнитофонной ленте (катушка или кассета) для ее копирования и распространения подпольным рынком и самими слушателями.