hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Феодот I
Патриа́рх Феодо́т I Мелиссин-Касситера́ (греч. Πατριάρχης Θεόδοτος Α΄ Μελισσηνός ή Κασσιτεράς) — Патриарх Константинопольский (1 апреля 815 — январь 821).

Феодот происходил из знатного рода Мелиссинос и был родственником императора-иконоборца Константина V Копронима (его сестра была женой императора). До возведения на патриарший престол был командиром экскувиторов.

Феодот I стал патриархом перед 2-м иконоборческим собором, созванным в 815 году императором Львом V Армянином для отмены решений Седьмого Вселенского собора. Феодот не имел какого-либо богословского образования. По словам Георгия Монаха, он был совершенно необразован и «безгласней рыб».

Второй Никейский собор
Второй Никейский собор или Седьмой Вселенский собор был созван в 787 году в городе Никее при императоре Константине VI и императрице Ирине (вдове императора Льва Хазара). Состоял из 350—366 человек, представлявших в основном восточную часть церкви, и двух легатов папы римского.

Собор был созван против иконоборчества, возникшего за 60 лет до Собора, при византийском императоре Льве Исавре, который, желая устранить препятствия к мирному соседству с мусульманами, считал необходимым упразднить почитание икон. Это течение продолжало существовать и при его сыне Константине V Копрониме и внуке Льве Хазаре.

В Православной церкви память святых отцов Седьмого Вселенского собора совершается в воскресенье, приходящееся на конец 1-й декады или начало 2-й декады октября (по юлианскому календарю).
Панграти
Пангра́ти (греч. Παγκράτι) — район в юго-восточной части Афин, столицы Греции. Панграти граничит с общинами периферийной единицы Центральные Афины Вирон и Кесариани и районами Колонаки и Мец.

Географически современный Панграти соответствует границам античного городка Агра (Άγρας). Вероятно, район получил своё название по древнему храму Геракла.

В Панграти, рядом с церковью святого Спиридона (Ιερός Ναός Αγίου Σπυρίδωνος Σταδίου), стадионом Панатинаикос и площадью Проскопон (Πλατεία Προσκόπων) находится музей современного искусства Фонд Василиса и Элизы Гуландрис, в коллекцию которого входят работы Винсента Ван Гога («Сбор урожая оливок», 1889), Джексона Поллока («Номер 13», 1950), Пабло Пикассо («Обнаженная с поднятыми руками», 1907) и многих других мастеров.

Вирон
Ви́рон (греч. Βύρων) — город и община (дим) (Δήμος Βύρωνος) в периферийной единице Центральные Афины в периферии Аттика в Греции. Входит в восточную часть городской агломерации Афины. Находится в 4 километрах юго-восточнее площади Омониас, центра Афин. Граничит на северо-западе с общиной Афины, на севере — с Кесариани, на юго-востоке с Кропией, на юге с Ильюполисом, на юго-западе с Дафни-Имитос. К востоку находится гора Имитос. Население — 61 308 жителей по переписи 2011 года. Площадь общины — 9,204 км². Плотность — 6661,02 человек на квадратный километр. Мэром (Димархом) на выборах в Октябре 2023 года был избран Алексиос Сотиропулос (Αλέξιος Σωτηρόπουλος).

Город основан беженцами после малоазийской катастрофы 1922 года. Назван в память лорда Байрона (Λόρδος Βύρων) в 1924 году. В 1934 году сообщество Вирон признано как община (дим).
Присарыкамышская дельта Амударьи
Присарыкамышская дельта Амударьи (также: Сарыкамышская дельта Амударьи; туркм. Amyderýanyň Sarygamyş deltasy) — область древнего земледелия и ирригации в северном Туркменистане, место возникновения культуры Хорезма и древнехорезмийского государства в VI веке до н.э., центр Хорезма с конца X до конца XVI века. В настоящее время является одним из физико-географических природных районов Дашогузского велаята Туркменистана.

Земледелие
Земледе́лие — одна из основных отраслей сельскохозяйственного производства, основанная на использовании земли с целью выращивания сельскохозяйственных культур, а также соответствующий раздел агрономии.
КПФ
КПФ — аббревиатура ряда политических партий:

Коммунистическая партия Финляндии.

Коммунистическая партия Филиппин, созданная в 1930 году.

Коммунистическая партия Филиппин, созданная в 1968 году.

КПФ — клуб пляжного футбола

КПФ — название белорусского футбольного клуба «Коммунальник» из Слонима в 1993—1995 годах.

Пляжный футбол
Пляжный футбол (англ. beach soccer) — вид спорта, основанный на правилах игры в традиционный футбол, но разыгрываемый на песчаных пляжах. В 1994 году была создана Всемирная организация пляжного футбола, которая занимается управлением и популяризацией игры. Первый чемпионат мира по пляжному футболу был проведён в 1995 году в Бразилии. С 2005 года чемпионат мира проводится под эгидой ФИФА.

По состоянию на 2023 году в мировом рейтинге пляжного футбола участвуют 103 мужских и 21 женская национальные сборные, а также 218 мужских и 61 женский клуб.
Салвадор-де-Товеду
Салвадор-де-Товеду (порт. Salvador de Touvedo)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Виана-ду-Каштелу. Является составной частью муниципалитета  Понте-да-Барка. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический  субрегион Минью-Лима, который входит в Северный регион. Население составляет 173 человека на 2001 год. Занимает площадь 2,20 км².

Понти-да-Барка
По́нти-да-Ба́рка (порт. Ponte da Barca; ['põt(ɨ) dɐ 'baɾkɐ]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Виана-ду-Каштелу. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Минью-Лима, который входит в Северный регион. Численность населения — 2,3 тыс. жителей (посёлок), 12,9 тыс. жителей (муниципалитет). Занимает площадь 184,76 км².

Покровителем посёлка считается Иоанн-Креститель.
Праздник посёлка — 24 августа.
Пушечный двор
Пушечный двор (Москва) — центр пушечно-литейного и колокольного производства в России в XVI—XVII веках.

Под данным словосочетанием также понимаются производственные центры литейного дела во многих городах (краях, сторонах) Русского государства (на Псковщине, Новгородчине, Вологодчине и так далее).

Литейное производство
Литейное производство — отрасль машиностроения (производства), занимающаяся изготовлением фасонных деталей и заготовок путём заливки расплавленного металла в изложницу (форму), полость которой имеет конфигурацию требуемой детали (изделия).
Арчидоссо
Арчидо́ссо (итал. Arcidosso) — коммуна в Италии, расположена в области Тоскана, подчинена административному центру Гроссето (провинция).

Население коммуны, на 01.01.2023 года, составляло 4201 человек, плотность населения — 45,05 чел./км². Коммуна занимает площадь 93,25 км². Почтовый индекс — 58031. Телефонный код — 00564.

Святым покровителем города почитается святитель Николай, Мирликийский Чудотворец, день памяти ─ 6 декабря.

Святитель
Святи́тель (церк.-слав. свѧти́тель, др.-греч. ἀρχιερεύς) — священноначальник, торжественное именование высших чинов церковной иерархии, архиереев (епископата); второе значение — чин святости, в котором почитаются епископы (архиереи), канонизированные Церковью за праведную жизнь, особые заслуги в качестве духовных пастырей и труды по устроению Церкви. Память особо почитаемых святителей Василия Великого, Григория Богослова и Иоанна Златоуста отмечается в день Собора трёх святителей.

В богослужебных текстах слово «святитель» может использоваться в значении «первосвященник», например:
Трансгендерность в США
В этой статье рассматривается история трансгендерных людей в США с момента колонизации США до настоящего времени. Есть несколько исторических свидетельств того, что трансгендерные люди жили на земле, ныне известной как Соединённые Штаты, по крайней мере, с начала 1600-х годов. До колонизации США в некоторых индейских племенах были люди третьего гендера, социальные роли которых варьировались от племени к племени. Люди, которые одеваются и живут иначе, чем при рождении и вносят свой вклад в различные аспекты американской истории и культуры, были задокументированы с XVII века до наших дней. В XX и XXI веках достижения в хирургии при трансгендерном переходе, а также трансгендерный активизм, повлияли на жизнь трансгендерных людей и их восприятие обществом в США.

Боно, Чез
Чез Са́льваторе Бо́но (англ. Chaz Salvatore Bono, имя при рождении — Че́стити Сан Бо́но (англ. Chastity Sun Bono); род. 4 марта 1969, Лос-Анджелес, Калифорния, США) — американский ЛГБТ-правозащитник, писатель, актёр и музыкант, единственный ребёнок в семье Сонни Боно и певицы Шер. В 2010 году Чез Боно начал коррекцию пола на мужской и сменил имя.
Очарование (фильм, 1979)
«Очарование» (фр. Fascination) — французский вампирский эротический фильм ужасов 1979 года режиссёра Жана Роллена. Сам режиссёр характеризовал данную картину как наиболее соответствующую его кинематографическому видению.

Роллен, Жан
Жан Мишель Роллен Рот Ле Жантиль (англ. Jean Michel Rollin Roth Le Gentil, более известный как Жан Роллен; 3 ноября 1938 — 15 декабря 2010) — французский режиссёр, сценарист, актёр, а также писатель. Известен своими культовыми фильмами ужасов, непременными героями которых были вампиры, а также эротическими и порнографическими картинами. Поклонники считают, что он изобрёл новый жанр, и называют его картины «ролленадами».
Аммерталь
А́ммерталь (нем. Ammerthal, бав. Ammathoi) — община в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Верхний Пфальц. Входит в состав района Амберг-Зульцбах. Население составляет 2097 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 8,14 км².

Амберг-Зульцбах
Амберг-Зульцбах (нем. Amberg-Sulzbach) — район в Германии. Центр района — город Амберг. Район входит в землю Бавария. Подчинён административному округу Верхний Пфальц. Занимает площадь 1255 км². Население — 107 794 чел. Плотность населения — 86 человек/км².
Официальный код района — 09 3 71.

Район подразделяется на 27 общин.
Сумерки. Сага. Рассвет: Часть 2
«Су́мерки. Са́га. Рассве́т: Часть 2» (англ. The Twilight Saga: Breaking Dawn — Part 2) — художественный фильм режиссёра Билла Кондона, вторая часть экранизации романа Стефани Майер «Рассвет». Премьера в РФ состоялась 15 ноября 2012 года. Создатели внесли в эпилог изменения, благодаря чему концовка в фильме отличается от концовки в романе.

В 2013 году фильм был номинирован на одиннадцать антипремий «Золотая малина», из которых получил семь: «Худший фильм», «Худшая женская роль» (Кристен Стюарт), «Худшая мужская роль второго плана» (Тейлор Лотнер), «Худший режиссёр» (Билл Кондон), «Худший ремейк, пародия или сиквел», «Худший экранный дуэт» (Маккензи Фой и Тейлор Лотнер), «Худший актёрский ансамбль».

Рассвет (роман)
«Рассвет» (англ. Breaking Dawn) — четвертый роман серии «Сумерки» писательницы Стефани Майер. Книга вышла впервые в США 2 августа 2008 года, продажа началась в полночь и сопровождалась вечеринками для фанатов на территории книжных магазинов. Первый тираж составлял 3,7 миллионов экземпляров, из которых 1,3 миллиона были раскуплены за первые 24 часа продаж, что стало новым рекордом печатного издательства Hachette Book Group. Книга является продолжением истории о любви обычной девушки Беллы Свон и вампира Эдварда Каллена. Повествование в ней ведётся не только от лица Беллы, но и от имени оборотня Джейкоба.
Славянский собор Белая Русь
Славя́нский собо́р Бе́лая Русь — политическая партия существовавшая в 1992—1999 годах в Беларуси. Учредительное собрание партии состоялось 6 июня 1992 года. Были приняты устав и программа, избраны Дума и три сопредседателя: Николай Сергеев, полковник Валерий Суряев и подполковник Михаил Ильин. Идейной платформой партии было русофильство и панславизм. С момента создания партия выступала за придание русскому языку государственного статуса, против ориентации на Европу и за углубление связей с Российской Федерацией вплоть до полного присоединения к ней.

Русофилия
Русофили́я или русофи́льство (от рус и др.-греч. φιλία — «дружба», «любовь», «привязанность») — благосклонное отношение к России, выражающееся в солидарности и одобрении её государственной политики, народа, языка и истории. Прямая противоположность этого понятия — русофобия. Первое известное упоминание термина в значении «русофил» относится к 1853 году.

В политике используется для описания политических деятелей, выступающих за дружественные отношения с российским правительством или поддерживающих его политику. В частности, на постсоветском пространстве политиком-русофилом является, например, президент Беларуси Александр Лукашенко.
Synopeas codex
Synopeas codex (лат.) — вид платигастроидных наездников из семейства Platygastridae. Папуа (остров Новая Гвинея). Название происходит от латинского слова «codex», означающего книгу или кусок дерева. Эпитет применяется к этому виду для обозначения формы головы.

Platygastroidea
Platygastroidea (Платигастроидные наездники) — надсемейство подотряда стебельчатобрюхие отряда перепончатокрылые насекомые Hymenoptera, включающее мельчайших представителей всего класса насекомые. Включает около 4 000 описанных видов, распространенных по всему миру. Большинство видов мелкие и, даже, микроскопические (от 0,5 до 10 мм). Надсемейство Platygastroidea (иногда неправильно называемое Platygasteroidea) в прошлом часто трактовалось в составе надсемейства Proctotrupoidea, но с 1977 года большинство систематиков выделяют его в отдельную самостоятельную группу.
Петрово (Босния и Герцеговина)
Петрово  (босн. Bosansko Petrovo Selo, серб. Петрово / Petrovo, хорв. Bosansko Petrovo Selo) — город на севере Республики Сербской у границы с ФБиГ (Босния и Герцеговина). Центр одноимённой общины в регионе Добой.

Боснийский язык
Босни́йский язы́к (также босняцкий, босанский, бошняцкий; самоназвание: bosanski jezik / босански језик) — язык южнославянской группы, традиционно считающийся этнолектом сербохорватского.

Это язык мусульманского населения бывшей Югославии, распространённый преимущественно в Боснии и Герцеговине, где имеет официальный статус, в Сербии (главным образом, в области Новопазарский Санджак), в Черногории и в частично признанной Республике Косово. В Республике Сербской язык официально называется језик бошњачког народа.

Основные отличия языка от сербского и хорватского заключаются в широко представленных турцизмах, арабизмах и персизмах, закрепившихся здесь во времена господства Османской империи. На боснийском говорит около 1,33 млн человек.

Письменность на латинице-гаевице и кириллице-вуковице, ранее применялись также арабское письмо, глаголица и босанчица (местная разновидность кириллицы).
Гутаковские
Гутаковские, Гуттаковские (пол. Gutag, Gutakowscy) — польский и российский дворянский и графский род, герба того же имени. Происходят из Германии, где предки их назывались «фон Гуттаг»; прибыли в Ливонию из Швабии в XIII веке. Род переселился из Ливонии в Польшу в начале XVII века.

Одна его ветвь происходит от Фабиана Гутаковского, владевшего поместьями в 1630 году. Правнук его Людвиг (1738—1811) был последним подкоморием Великого княжества Литовского, а в наполеоновскую эпоху — председателем Совета министров и Сената Герцогства Варшавского. Людвиг Гутаковский в документах за подписью Александра I именовался графом, в связи с чем за его сыном Вацлавом в Царстве Польском было признано графское достоинство. В конце XIX века ветвь в Польше угасла.

Другая ветвь происходит от Адама Гутаковского, подчашего трокского (умер в 1681 году) и внесена в VI часть родословной книги Витебской губернии.

Подчаший
Подча́ший (пол. podczaszy; лат. pocillator, subpincerna) — придворная должность, виночерпий, вначале был помощником и заместителем чашника, а позднее стал более значимым. Обязанностью подчашего было подавать беседующему королю напитки, предварительно их попробовав, и надзирать за напитками за королевским столом. Подчашего пожизненно назначал король.
Фурубира (посёлок)
Фурубира (яп. 古平町 Фурубира-тё:) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Фурубира округа Сирибеси губернаторства Хоккайдо. Площадь посёлка составляет 188,41 км², население — 3482 человека (30 июня 2014), плотность населения — 18,48 чел./км².

Посёлки Японии
Посёлки или небольшие города (яп. 町 тё:, мати) — административные единицы Японии муниципального уровня. Статус посёлка (небольшого города) ниже статуса крупного города (яп. 市 си), но выше, чем статус села (деревни) (яп. 村 сон, мура).
Хук, Питер
Пи́тер Хук (англ. Peter Hook; 13 февраля 1956) — британский музыкант, бас-гитарист, основатель и соавтор большинства композиций рок-групп Joy Division (1976—1980) и New Order (1980—2007). Оставаясь участником New Order, Хук сотрудничал и с другими исполнителями в качестве бас-гитариста и продюсера (The Stone Roses, Hybrid, The Chemical Brothers). Кроме того, у Хука были свои собственные сторонние проекты: Revenge (1989—1993) и Monaco (1995—2000). В 2004—2010 годах Хук участвовал в проекте Freebass, супергруппе, состоявшей из трёх бас-гитаристов. Журнал Rolling Stone поместил его на 46-е место в списке величайших басистов всех времён.

The Stone Roses
The Stone Roses (МФА: ðə stəʊn rəʊzɪz) — британская рок-группа, образованная в 1983 году в Манчестере, Англия. Была одной из первых групп «манчестерской волны» (мэдчестер) на рубеже 1980-х и 1990-х годов. Самый известный состав группы включал вокалиста Иана Брауна, гитариста Джона Сквайра, басиста Мани и барабанщика Рени.

Их дебютный одноимённый альбом вышел в 1989 году и быстро стал классикой в Великобритании. Второй альбом, Second Coming, увидел свет в 1994 году. В 1996 году группа прекратила своё существование. 18 октября 2011 года на пресс-конференции в отеле SOHO в Лондоне группа объявила о своём воссоединении. В 2017 году группа распалась снова.
Союз коммунистов (всесоюзная партия)
Всесоюзная партия «Союз коммунистов» (СК) — созданная в 1991 году в СССР коммунистическая партия, действующая на территории стран бывшего Советского Союза, и вторая коммунистическая партия, созданная после роспуска КПСС.

Отличительной особенностью Союза коммунистов стало то, что его организационная работа с самого начала была ориентирована не на образование собственных структур, а на установление связей со сторонниками возрождения КПСС.

Как общероссийская организация партия «Союз коммунистов» была зарегистрирована Министерством юстиции Российской Федерации 28 сентября 1992 года после нескольких отказов.

Министерство юстиции Российской Федерации
Министерство юстиции Российской Федерации (Минюст России) — федеральный орган исполнительной власти, осуществляющий функции по выработке и реализации государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере юстиции.
70-я бригада
70-я бригада:

70-я отдельная гвардейская мотострелковая Духовщинско-Хинганская ордена Октябрьской Революции, Краснознамённая, ордена Суворова бригада.

70-я отдельная гвардейская мотострелковая дважды Краснознамённая, орденов Кутузова и Богдана Хмельницкого бригада.

70-я пехотная бригада (Великобритания).

70-я бригада противолодочных кораблей.

70-я морская стрелковая бригада.

70-я гвардейская самоходная артиллерийская бригада.

70-я механизированная бригада (РККА).

70-я танковая бригада (РККА).

70-я механизированная бригада
70-я механизированная Проскуровская Краснознаменная, орденов Суворова, Кутузова бригада — механизированная  бригада Красной армии в годы Великой Отечественной войны.

Сокращённое наименование — 70 мбр.
Житауна
Житауна (порт. Jitaúna)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Баия. Составная часть мезорегиона Юго-центральная часть штата Баия. Входит в экономико-статистический микрорегион Жекие. Население составляет 21 220 человек на 2006 год. Занимает площадь 332,805 км². Плотность населения — 63,8 чел./км².

Юго-центральная часть штата Баия (мезорегион)
Юго-центральная часть штата Баия (порт. Mesorregião do Centro-Sul Baiano) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Баия. Население составляет 2 478 787 человек (на 2010 год). Площадь — 128 144,201 км². Плотность населения — 19,34 чел./км².
Кайсар
Кайсар (от греч. Καίσαρ) — ближневосточное произношение имени Цезарь (лат. Cæsar, ср. нем. der Kaiser — кайзер)

один из титулов турецкого султана

«Кайсар» — казахстанский футбольный клуб из Кызылорды.

Кайсар — река в Афганистане, левый приток реки Меймене.

Банд-э Кайсар — комплекс античных ирригационных сооружений.

Пути Кайсар Михара (род. 1986) — австрийская фотомодель и актриса.

Банд-э Кайсар
Банд-э Кайсар (перс. بند قیصر‎, в переводе Дамба цезаря), также Пол-э Кайсар (перс. پل قیصر‎, в переводе Мост цезаря) — комплекс античных ирригационных сооружений с арочным мостом и дамбой, который предназначен для водоснабжения города Шуштар в юго-западном Иране (провинция Хузестан).
Попытка государственного переворота в Гамбии (2022)
20 декабря 2022 года вооружённые силы Гамбии разгромили группу военных, планировавших свергнуть правительство президента Адама Барроу. О заговоре узнала разведка. 21 декабря Министерство информационных служб Гамбии заявило, что власти контролируют ситуацию в стране.

Руководителя путчистов младшего капрала ВМС Гамбии Санна Фадера и ещё шестерых задержанных военных обвинили в государственной измене и заговоре против правительства. По просьбе прокуратуры Гамбии Интерпол выдал ордер на арест офицера, подозреваемого в попытке переворота (в октябре 2023 года приговорён к 12 годам заключения). Он сбежал из страны, когда его соратников арестовали.

Экономическое сообщество стран Западной Африки и основная оппозиционная Объединённая демократическая партия осудили попытку переворота.

Экономическое сообщество стран Западной Африки
Экономическое сообщество западноафриканских государств (ЭКОВАС) (фр. Communauté Économique des États de l'Afrique de l'Ouest (CEDEAO); англ. Economic Community of West African States (ECOWAS)) — региональный союз стран Западной Африки. Блок имеет собственные коллективные вооруженные силы ECOMOG.

Штаб-квартира ЭКОВАС расположена в Абудже (Нигерия).
Гораки
Гораки (чеш. Horáci; нем. Horaken) — субэтническая группа западнославянского происхождения, компактно проживающая на юге и юго-западе исторического региона Моравия, в горах Чешско-моравского пограничья. Данный этноним некогда широко употреблялся в Австро-Венгрии для описания обитателей Чешско-Моравского погорья, которые проживают к западу и югу от другой этнографической группы мораван, под названием ганаки. Гораки обитают, главным образом, в бассейне рек Свратка и Свитава, в холмистой местности между городами Брно и Зноймо и на Драганской возвышенности (Drahanská vrchovina).

Субэтнос
Субэ́тнос (также субэтни́ческая гру́ппа) — компактно проживающее сообщество людей, которые принадлежат к большему народу (этносу), но отличаются особенностями своей культуры, языком (диалект), более поздним, чем в момент зарождения общего этноса, географическим происхождением, и осознают это отличие.

Субэтническая группа имеет самоназвание, а её члены испытывают двойственную принадлежность — к этносу и субэтносу одновременно (например, нагайбаки среди татар, дигорцы среди осетин, южнобережцы среди крымских татар).
Столкновение в Саманчи
Столкновение в Сама‌нчи — межплеменная рознь с участием Алимкула с дехканами Риштана, Ак-Йера и других окрестностных кишлаков за то, что они, заманив кыргызов в свои дома, заперли их там, а затем подожгли. Расправа произошла во время Гражданской войны в Кокандском ханстве.

По переписи населения Риштанской волости 1909 года, в Риштане проживало 6415 человек (преобладали таджики). В Ак-Йер проживало 3730 человек (преобладали узбеки). В Риштанской волости проживало 21811 человек (преобладали таджики и узбеки).

Риштанская волость
Риштанская (Рошидонская) волость — административно-территориальная единица в составе Кокандского уезда Ферганской области Туркестанского генерал-губернаторства с 1876 по 1926 год.

Административный центр — бывший древний город, на то время торгово-ремесленный, земледельческо-садоводческий городок позднефеодального периода Рошидон Риштан.