hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Турнир претенденток по шахматам 1992
10-й турнир претенденток на звание чемпионки мира по шахматам проходил в октябре—ноябре 1992 года в Шанхае (КНР) и определял шахматистку, которая встретится в матче за звание чемпионки мира с действующей обладательницей титула Се Цзюнь.

Иоселиани, Нана Михайловна
На́на Михайловна Иоселиани (груз. ნანა მიხეილის ასული იოსელიანი; род. 12 февраля 1962, Тбилиси) — советская и грузинская шахматистка, гроссмейстер среди женщин, дважды претендентка на звание чемпионки мира. С 2003 года не участвует в международных соревнованиях.
Слободка (Черновицкий район)
Слободка (укр. Слобідка) — село в Глыбокской поселковой общине Черновицкого района Черновицкой области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 463 человека. Почтовый индекс — 60449. Телефонный код — 3734. Код КОАТУУ — 7321081802.

Черновицкая область
Чернови́цкая о́бласть (укр. Черніве́цька о́бласть, разг. Черновичина (укр. Чернівеччина) — область на западе Украины с административным центром в городе Черновцы.

На западе граничит с Ивано-Франковской областью, на севере — с Тернопольской и Хмельницкой, на востоке — с Винницкой областями, на юге граничит с Румынией и Молдовой.
Болезнь Александера
Болезнь Александера — патологоанатомически демиелинизирующая лейкодистрофия — заболевание, проявляющееся в раннем детском возрасте (до года), является наследственным. Аутосомно-доминантный тип передачи. Свойственны нарушения метаболизма в астроцитах. Наблюдается задержка умственного развития, увеличение массы головного мозга, высокая температура, судорожные припадки, слабый мышечный тонус, прогрессирующая гидроцефалия, пирамидные знаки. У детей Болезнь Александера протекает катастрофически, иногда наступает смертельный исход при проявлениях спастической тетраплегии и децеребрационной ригидности. У взрослых более медленное течение заболевания, с ремиссиями и остановками. Прогрессирует заболевание быстро, рано наступает летальный исход.

Спазм
Спазм (от др.-греч. σπασμός [спасмо́с] — «стяжение, судорога»; через фр. spasme м. из лат. spasmus от др.-греч. σπάω «дергаю, тяну; стягиваю судорогой») — непроизвольное тоническое судорожное сокращение скелетных или гладких мышц стенок полых органов с уменьшением их просвета, обычно сопровождаемое резкой и ноющей болью.

Cудорога — непроизвольное и болезненное сокращение мышц, в частности, скелетной мускулатуры.

Судорожный припадок, Судорожный пароксизм — общее название возникших судорожных состояний, проявляющихся непроизвольным сокращением мышц.

Различают спазмы поперечнополосатых (скелетных) мышц (например, при некоторых параличах) и гладких мышц — сосудистой стенки (например, при стенокардии), бронхов (см. Бронхиальная астма), пищевода (кардиоспазм), кишечника и др. Спазмы скелетных мышц затрудняют движения. Спазмы гладких мышц нарушают различные функции органов.
Канон Иисуса Мессии
Канон Иисуса Мессии (кит. трад. 序聽迷詩所經, пиньинь Xùtīng Míshīsuǒ Jīng , палл. Сюйтин мишисо цзин — букв. Сутра Иисуса Мессии) — несторианский катехизис, написанный на китайском языке между 635 и 638 годом н. э, создание его приписывается Алобэню. Является первым христианским произведением на китайском языке.

Произведение состоит из двух частей: в первой кратко излагается основы несторианского вероучения, в другом рассказывается о деяниях Иисуса до его смерти на кресте.

Язык «Канона» несёт на себе сильное буддийское влияние. Так, термином для обозначения Бога Отца в «Каноне» служит иероглиф 佛 (фо), то есть Будда. Святые обозначаются термином «алохань» (архаты), а ангелы — «чжуфо» (букв. — «все будды»)

Текст «Канона» найден в 1922 году, когда учёный-буддолог Дзюндзи Такакусу купил его у некоего китайца.

Будда
Бу́дда (санскр. बुद्ध, буквально — «пробудившийся», «просветлённый») в буддизме — титул существа, обретшего «высшее состояние духовного совершенствования», имя Будды Шакьямуни либо имя одного из бесчисленных существ, достигших просветления (бодхи). Буддовость (санскр. buddhatva, пали buddhatta, buddhabhāva) — состояние, присущее будде. В махаянской традиции буддовость сокрыта в каждом существе.
ДП (1—10)
ДП (Дизель-Поезд) с порядковыми номерами от 1 до 10 — серия дизель-поездов, строившихся в 1940, 1945—1946 венгерским заводом Ганц (венг. Ganz vállalatok), Будапешт, для Государственных железных дорог Аргентины.

Военные действия не позволили отправить поезда заказчику, и в 1945 году было решено поставить их в Советский Союз в счёт репарационных поставок. Конструкционно данные дизель-поезда являлись дальнейшим развитием семейства дизель-поездов, строившегося заводом с 1938 года. Начиная с 1946 года, дизель-поезда эксплуатировались на Закавказской, Орджоникидзевской, Среднеазиатской и Ташкентской железных дорогах. В 1949 году дизель-поезда были переданы в парк Литовской железной дороги, где проработали до конца 1950-х годов, после чего были сняты с эксплуатации. До настоящего времени ни один из дизель-поездов этой серии не сохранился.

Репарации
Репара́ции (от лат. reparatio «восстановление») — форма материальной ответственности субъекта международного права за ущерб, причинённый в результате совершённого им международного правонарушения другому субъекту международного права, в частности, возмещение государством, в силу мирного договора или иных международных актов, ущерба, причинённого им государствам, подвергшимся нападению. Объём и характер репараций должны определяться в соответствии с нанесённым материальным ущербом.
Великая Кужелева
Великая Кужелева (укр. Велика Кужелева) — село в Дунаевецкой городской общине Каменец-Подольского района Хмельницкой области Украины.

До 2020 года входило в Дунаевецкий район.

Население по переписи 2001 года составляло 785 человек. Почтовый индекс — 32463. Телефонный код — 3858. Занимает площадь 3,457 км2. Код КОАТУУ — 6821880701.

Каменец-Подольский район
Каменец-Подольский район (укр. Кам'янець-Подільський район; в 1923—1928 и 1939—1944 — Должокский) — административная единица на юге Хмельницкой области Украины. Административный центр — город Каменец-Подольский.
Sphenophalos nevadanus
Sphenophalos — вымерший вид парнокопытных семейства вилороговые. Типовой вид рода Sphenophalos nevadanus. Эндемик Северной Америки. Типовой образец UCMP 11887 представляет собой фрагмент черепа с основанием левого рога и частью глазницы. Существовал в позднем миоцене и раннем плиоцене (10,3—4,9 млн лет назад). Известны из США (штаты Аризона и Невада).

Плиоцен
Плиоце́н (от др.-греч. πλεῖον — 'более' и καινός — новый, современный) — эпоха неогенового периода, начавшаяся 5,333 миллиона лет назад и закончившаяся 2,588 миллиона лет назад. Эпохе плиоцена предшествует эпоха миоцена, а последовательницей является эпоха плейстоцена.
Юдин, Владислав Юрьевич
Владислав Юрьевич Юдин (род. 23 мая 1974, Дмитров, Дмитровский район, РСФСР, СССР) — российский политический и общественный деятель, глава городского округа Долгопрудный Московской области (с 2020 по 2024 гг.). Ранее занимал должность главы Талдомского района Московской области, избирался депутатом Московской областной думы. 12 сентября 2024 был арестован по обвинению в коррупции.

Московская областная дума
Московская областная Дума — законодательный (представительный) однопалатный орган государственной власти Московской области, является постоянно действующим высшим и единственным органом законодательной власти субъекта. Состоящий из 50-ти депутатских мест. Срок полномочий депутатов одного созыва — 5 лет. На основании части 1 ст. 104 Конституции Российской Федерации, обладает правом законодательной инициативы.
Костёл Вознесения Девы Марии и Святого Иосафата Кунцевича (Сопоцкин)
Костёл Вознесения Пресвятой Девы Марии и Святого Иосафата Кунцевича — римско-католический храм в г. п. Сопоцкин (Гродненский район). Построен в начале XX века из кирпича. Памятник эклектичной архитектуры со стилизованными элементами готики, барокко и классицизма.

Иосафат (Кунцевич)
Архиепи́скоп Иосафа́т Кунцее́вич (пол. Jozafat Kuncewicz, бел. Язафат Кунцэвіч, при рождении Иван Гаврилович Кунцич (укр. Іван Гаврилович Кунчиць); 1580 — 12 ноября 1623) — епископ Русской униатской церкви; архиепископ Полоцкий (с 1618 до своей смерти), основатель монашеского ордена Василиан.

В католической церкви прославлен как мученик и святой.
Заборовский, Ярослав Юрьевич
Ярослав Юрьевич Заборовский (8 августа 1939, Львов, Польская Республика — 26 января 2021, Ивано-Франковск, Украина) — советский и украинский историк, профессиональный специалист по истории древнего Рима и истории христианской Церкви в античный период и средневековье, заведующий кафедрой истории Древнего мира и Средних веков (1992—1999) исторического факультета Университета Прикарпатья имени Василия Стефаника (г. Ивано-Франковск). Проректор по учебной работе Ивано-Франковской духовной семинарии им. священномученика Иосафата в 1990—1991.

Иосафат (Кунцевич)
Архиепи́скоп Иосафа́т Кунцее́вич (пол. Jozafat Kuncewicz, бел. Язафат Кунцэвіч, при рождении Иван Гаврилович Кунцич (укр. Іван Гаврилович Кунчиць); 1580 — 12 ноября 1623) — епископ Русской униатской церкви; архиепископ Полоцкий (с 1618 до своей смерти), основатель монашеского ордена Василиан.

В католической церкви прославлен как мученик и святой.
Лон-Игл-Пик
Лон-Игл-Пик (англ. Lone Eagle Peak) — горная вершина высотой 3633 метра в хребте Индиан Пикс Передового хребта Скалистых гор. Вершина находится в хребте Индиан Пикс Национального леса Арапахо, в 20 км от городка Фрейзер в округе Гранд, штат Колорадо, США.

Гора получила своё название в честь американского пилота Чарльза Линдберга, который первым перелетел Атлантический океан в одиночку, за что получил прозвище «одинокий орёл» (англ. lone eagle).

Передовой хребет (Скалистые горы)
Передово́й хребе́т (англ. Front Range) — горный хребет в южной части Скалистых гор в США, примыкающий с запада к Великим Равнинам.

Хребет протягивается с юга на север на 274 км. Высшая точка — гора Грейс-Пик (4349 м). Хребет сложен преимущественно гранитами. Вершины платообразные, восточные склоны пологие, западные — крутые. На склонах произрастают сосновые и елово-пихтовые леса, выше — альпийские луга, снежники. На территории хребта расположен национальный парк Роки-Маунтин.
Альмуциум
Альмуциум, альмуций (лат. Almucium) — церковное головное одеяние, которое в Средние века носилось духовенством наравне с баретом. Состояло из большого мехового воротника, закрывавшего плечи и спускавшегося приблизительно до локтей, и из такого же кукулуса (cuculus) или капюшона (cappa), который можно было надевать на голову. Иногда этот капюшон подбивали только мехом. В теплое время года каноники носили альмуциум, как признак своего звания, на левой руке.

В начале XX века альмуциум существовал только в немногих церквах, ибо употребление мехового пальто с капюшоном (сарра magna) сделало его излишним.

Мех
Мех — звериная шкура, снятая с шерстью, волосяной покров млекопитающих.

В отличие от шерсти, понятие мех применяется лишь к семейству куньих, отряду зайцеобразных, а также к некоторым видам приматов (лемур), грызунов (бобёр, белка), псовых (лисицы) и кошачьих (рысь, леопард и так далее). Кроме того, термин применяется в качестве обозначения шкуры пушного животного с сохранённым на ней мехом. Главная функция меха — создание микроклимата, предохранение от неблагоприятных условий внешней среды, защитная окраска.
Гвардия (футбольный клуб)
Футбольный клуб «Гвардия»:

«Гвардия» — киргизский футбольный клуб из Бишкека.

«Гвардия» — польский футбольный клуб из Варшавы.

«Гвардия» — таджикистанский футбольный клуб из Душанбе.

«Гвардия» — футбольный клуб из Ватикана.

«Гвардия» — крымский футбольный клуб из Феодосии.

Гвардия (футбольный клуб, Ватикан)
«Гвардия» (итал. FC Guardia) — ватиканский футбольный клуб, основанный в 1934 году. Домашние матчи проводит на стадионе имени Святого Петра, вмещающем 500 зрителей. Выступает в высшем дивизионе чемпионата страны.
Numéro
Numéro — международный (в оригинале — французский) журнал о моде, дизайне и искусстве для женщин, издаваемый с марта 1999 года издательским домом «Groupe Alain Ayache». С марта 2013 года выпускается российская версия журнала издательским домом «Медиа групп»

Пивоварова, Александра Игоревна
Алекса́ндра И́горевна Пивова́рова, более известная как Са́ша Пивова́рова (род. 21 января 1985, Москва, СССР) — российская супермодель, одна из самых знаменитых и востребованных моделей в мире. Единственная модель, участвовавшая в рекламной кампании Prada шесть сезонов подряд. Сашу Пивоварову называют «моделью-инопланетянкой», так как она имеет нестандартное лицо: треугольное, с миндалевидными глазами, высоким лбом и высокими, выступающими скулами.
Святослав Давыдович (князь новгород-северский)
Святослав Давыдович (род. после 1193) — князь новгород-северский XIII века, упомянут на поз.76 Введенского синодика без указания удела, но после Константина Давыдовича новгородского. В летописях не упоминается.

По разным версиям, сын Давыда Ольговича и младший брат Мстислава Давыдовича (и тогда родился после 1193 года) либо сын Давыда Владимировича, упомянутого на поз.32 Любецкого синодика, и правнук Игоря Святославича новгород-северского. Князья на поз.31-35 синодика считаются Владимировичами (сыновьями Владимира Игоревича или Владимира Святославича) по той причине, что на поз.36 упомянут Владимир также без отчества.

Также в Любецком синодике упомянут Дмитрий новгородский с женой Марией, который иногда считается сыном Мстислава, но поскольку во Введенском синодике есть уточнение Дмитрия, Святославля, то был скорее всего сыном Святослава Давыдовича.

Любецкий синодик
Любецкий синодик — синодик упразднённого  в 1786 году Антониевского Любечского мужского монастыря, а затем — синодик Воскресенской церкви в городе Любеч.

Любецкий синодик является ценным источником для изучения генеалогии черниговских князей, помянник которых содержится на его листах с 16 по 21. Оригинал синодика не сохранился. В 1863 году список XVIII века опубликовали Г. А. Милорадович и черниговский архиепископ Филарет Гумилевский.

Важность Любецкого синодика для восстановления имён и родословия чернигово-северских князей XIII—XIV веков в 1874 году обозначил Н. Квашнин-Самарин. В 1892 году полную версию синодика с его подробным исследованием опубликовал Р. В. Зотов.
Аргауэр, Йозеф
Йозеф «Пепи» Аргауэр (нем. Josef „Pepi“ Argauer), полное имя — Йозеф Карл Людвиг Аргауэр (нем. Josef Karl Ludwig Argauer; 15 ноября 1910 года, Зиммеринг, Вена, Австро-Венгрия — 10 октября 2004 года, Оттакринг, Вена, Австрия) — австрийский футболист и тренер. Основатель мини-футбольного турнира Винер-Штадтхалле, тренер сборной Австрии на чемпионате мира 1958 года.

Винер Атлетикшпорт-Клуб
«Винер Атлетикшпорт-Клуб» (нем. Wiener Athletiksport Club), также известный как «Винер АК» и ВАК — австрийский футбольный клуб, основанный 14 октября 1897 года. В 1973 году произошло объединение с клубом «Аустрия» Вена, некоторое время новая команда выступал под названием «ФК Аустрия/ВАК Вена», однако с сезона 1976 года стала именоваться просто «Аустрия» Вена.
Скарстен, Рэйчел
Рэ́йчел Э́лис Мари́ Ска́рстен (англ. Rachel Alice Marie Skarsten, род. 23 апреля 1985, Торонто, Онтарио, Канада) — канадская актриса. Наиболее известна по роли валькирии Тэмзин в телесериале «Зов крови» и Елизаветы Тюдор в телесериале «Царство».

Валькирия
Вальки́рия (др.-исл. valkyrja — «выбирающая убитых») в скандинавской мифологии — дева-воительница, которая реет на крылатом коне над полем битвы и решает, кому из воинов, павших в бою, попасть в небесный чертог — Вальхаллу.
Купеньо (язык)
Купеньо (Cupeño) — мёртвый юто-ацтекский язык, на котором раньше говорил народ купеньо, который сейчас проживает на юге штата Калифорния (около резервации Пала, севернее от статистически обособленной местности Вали-Сентер), в США. Последняя носительница купеньо Росинда Ноласкес умерла в 1987 году, в возрасте 92 лет. В настоящее время народ говорит на английском языке.

Статистически обособленная местность
Статисти́чески обосо́бленная ме́стность (англ. census-designated place, CDP) — административная единица США, создаваемая Бюро переписи населения США в целях проведения переписи населения. Статистически обособленные местности образуются каждые десять лет в рамках проведения переписи населения как аналоги населённых пунктов, таких как крупные и небольшие города и деревни. Статистически обособленные местности не обладают собственным муниципальным управлением и создаются только в целях учёта невключённых территорий. Границы статистически обособленных местностей не обладают правовым статусом.
Сухарев, Евстафий Андреевич
Евстафий Андреевич Сухарев — командир звена 686-го штурмового авиационного Севастопольского полка (289-й штурмовой авиационной Никопольской Краснознамённой  дивизии, 7-го штурмового авиационного корпуса, 8-й воздушной армии, 4-го Украинского фронта). Герой Советского Союза (1944). На момент присвоения звания Героя — лейтенант, впоследствии — полковник.

8-я воздушная армия (СССР)
8-я воздушная армия (8-я ВА) — воздушная армия Вооружённых сил СССР во время Великой Отечественной войны. Сформирована 13 июня 1942 года приказом НКО № 00119 от 9 июня 1942 года на базе управления и частей ВВС Юго-Западного фронта.
Родригес, Альберто
Альберто Родригес Баррера (исп. Alberto Rodríguez Barrera; 1 апреля 1974, Мехико, Мексика) — мексиканский футболист, защитник, известный по выступлениям за «Пачука» и сборной Мексики. Участник Чемпионата мира 2002 года.

Сборная Чили по футболу
Сборная Чили по футболу (исп. Selección de fútbol de Chile) — представляет Чили на международных соревнованиях по футболу. Управляющая организация — Федерация футбола Чили.

По состоянию на 4 апреля 2025 года в рейтинге ФИФА сборная занимает 52-е место.

Двукратная победительница Кубка Америки: первую победу одержала 4 июля 2015 года над Аргентиной в серии пенальти, вторую победу одержала 26 июня 2016 года опять же над Аргентиной в серии пенальти.
Ван Цян
Ван Цян:

Ван Цян (род. 1987) — китайский борец.

Ван Цян (род. 1959) — китайский каллиграф.

Ван Цян (род. 1939) — китайский композитор.

Ван Цян (род. 1989) — китайский кикбоксер.

Ван Цян (род. 1992) — китайская теннисистка.

Ван Цян (род. 1984) — китайский футболист.

Ван Цян (1975—2005) — китайский серийный убийца.

Ван Цян (серийный убийца)
Ван Цян (16 января 1975 — 17 ноября 2005) — китайский серийный убийца, насильник и грабитель, который в период с января 1995 года по июль 2003 года убил по меньшей мере 45 женщин в Куаньдянь-Маньчжурском автономном уезде, провинции Ляонин, КНР. Обвинялся также в 10 других покушениях на убийство, в 10 изнасилованиях и 34 грабежах.
Дреер, Жозеф
Жозеф Дреер (фр. Joseph Dreher; 15 мая 1884, Marigny-l'Église — 1941, Нант, метрополия Франции) — французский легкоатлет, бронзовый призёр летних Олимпийских игр 1908 года.

На Играх 1908 года в Лондоне Дреер участвовал в двух дисциплинах. Вместе со своей командной он занял третье место в командной гонке на 3 мили, а также занял пятую позицию в полуфинале забега на 1500 м.

Нант
Нант (фр. Nantes МФА: [nɑ̃t]о файле, брет. Naoned, галло Naunnt, Nàntt) — город (коммуна), расположенный на западе Франции на Армориканской возвышенности. Находится в устье реки Луары, в 50 км от Атлантического океана. Префектура департамента Атлантическая Луара и региона Пеи-де-ла-Луар, центр одноимённой метрополии с населением в 609 198 человек (2013). Он первый по населению среди населённых пунктов запада Франции и шестой среди городов страны. Помимо этого, Нант носит звание города искусств и истории.

Население (2017) — 309 346 человек.
Сент-Крой (округ)
Округ Сент-Крой или Сент-Круа (англ. Saint Croix County) располагается в штате Висконсин, США. Официально образован в 1840 году. По состоянию на 2010 год, численность населения составляла 84 345 человек.

Возраст
Во́зраст — продолжительность периода от момента рождения живого организма до настоящего или любого другого определённого момента времени.

Обычно под словом «возраст» понимается календа́рный во́зраст (па́спортный во́зраст, хронологи́ческий во́зраст), при котором не учитываются факторы развития организма. Наблюдаемые отличия индивидуальных особенностей развития организма от средних показателей послужили основанием для введения понятия «биологи́ческий во́зраст», или «во́зраст разви́тия».
PMID
PMID (от англ. PubMed Identifier, PubMed ID) — уникальный идентификационный номер, присваиваемый каждой публикации, описание, аннотация или полный текст которой хранятся в базе данных PubMed.

Допускается одновременный поиск нескольких публикаций по их PMID (с уточняющим тегом [pmid] или без него), введённым в поисковую строку PubMed через пробел — например,
7170002 16381840.

При одновременном поиске названий публикаций и других терминов использование стандартных поисковых тегов PubMed обязательно: lipman[au] 16381840[pmid].

Идентификаторы PMID, присвоенные публикациям в PubMed, впоследствии никогда не меняются и не используются повторно.

Дескриптор
Дескри́птор (от лат. descriptor «описывающий») — лексическая единица (слово, словосочетание) информационно-поискового языка, служащая для описания основного смыслового содержания документа или формулировки запроса при поиске документа (информации) в информационно-поисковой системе. Дескриптор однозначно ставится в соответствие группе ключевых слов естественного языка, отобранных из текста, относящегося к определённой области знаний.

Дескриптор HTML — элемент языка разметки гипертекста HTML. В разговорной речи дескрипторы HTML называют тегами.

Дескриптор развёртывания — XML-файлы, описывающие развёртывание модулей веб-приложения.

Дескриптор сегмента — служебная структура архитектуры x86 в оперативной памяти ЭВМ, определяющая сегмент.

Дескриптор шлюза — служебная структура данных архитектуры x86, определяющая различные переходы[какие?].

Файловый дескриптор — число или структура, используемая в операционной системе для доступа к файлам, папкам, сокетам и т. п.
Frog (производитель масштабных моделей)
Frog — британская компания-производитель масштабных моделей из пластмассы, существовавшая с 1930-х по 1970-е годы.
Модели из полистирола появились в 1955 году. Компания выпускала комплекты моделей самолётов, кораблей и автомобилей разных масштабов. К 1970 году каталог включал в себя воздушные суда, которые изготавливала только Frog, и ряд моделей кораблей.

Корабль
Кора́бль — крупное морское судно. Размеры кораблей больше размеров лодок, но строгой границы между их размерами нет. Корабли, как правило, могут находиться в море дольше, чем лодки. Сохранились сведения о набегах пиратов на северные берега Египта, в котором имелись только речные корабли. Корабли упоминались в «Илиаде» и «Одиссее», сохранились и изображения этих кораблей. Корабли, упоминавшиеся Гомером, представляли собой беспалубные суда с 50—200 гребцами на вёслах; вероятно такой тип судна был заимствован у финикийцев.
А-Вер-у-Мар
А-Вер-у-Мар (порт. A Ver-o-Mar) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Порту. Является составной частью муниципалитета Повуа-де-Варзин. Находится в составе крупной городской агломерации Большой Порту. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Большой Порту, принадлежащий Северному региону. Население составляет 8961 человек на 2001 год. Занимает площадь 5,21 км².

Покровителем района считается Дева Мария (порт. Maria).

Район основан в 1922 году

Порту (округ)
Округ Порту (порт. Distrito do Porto) — округ в северной Португалии. Округ состоит из 18 муниципалитетов. Входит в Северный регион. Распределён между 3 статистическими субрегионами: Аве, Большой Порту, Тамега. В состав округа входит также городская агломерация Большой Порту. Ранее входил в состав провинции Дору-Литорал.

Административный центр — город Порту.

Территория — 2332 км². Население — 1 817 172 человека (2011). Плотность населения — 779,23 чел./км².