hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Лавровская, Елизавета Андреевна
Елизаве́та Андре́евна Лавро́вская (по мужу княгиня Цертелева, 1 [13] октября 1845, Кашин, Российская империя — 4 февраля 1919, Москва, РСФСР) — русская оперная и концертная певица (контральто) и педагог.

Контральто
Контра́льто (итал. contralto) — самый низкий женский певческий голос с широким диапазоном грудного регистра. Рабочий диапазон: ре-фа — фа2-ля2 (146,8—880 Гц). Ярко выраженное грудное резонирование распространяется на весь средний регистр. Характерным признаком контральто являются полнокровные, густые ноты в малой октаве.
Гуляние
Гуляние (ср. гулять) — способ проведения свободного времени.

Гуляние (прогулка) — выход за пределы помещения и проведение времени на свежем воздухе. Например, гуляние с ребенком. Гуляние с познавательной целью может называться экскурсией.

Гуляние (фестиваль) — массовые мероприятия, форма праздного общения деревенской холостой молодежи, сопровождаемая весельем, песнями, плясками и знакомствами. В современном смысле гуляния означают организованные массовые скопления отдыхающих, которых массовики-затейники на открытом воздухе развлекают шоу-программами и угощениями. Они как правило приурочены к каким-нибудь праздникам: Рождество, Масленица, День Победы.

Гуляние — секс «на стороне», адюльтер, иногда оргия

Гуляние — эвфемизм потребления алкогольных напитков.

Прогулка
Прогулка — см. ходьба.

Прогулка — фильм Алексея Учителя (2003 год).

Прогулка — фильм Роберта Земекиса (2015 год).

Прогулка — вариант перевода названия фильма Николаса Роуга «Обход» (1971 год).

Прогулка — рассказ Роберта Шекли (1971 год).

Прогулка — песня Земфиры.

Прогулка (картина): «Прогулка» — картина Пьера Огюста Ренуара, написанная в 1870 году. «Прогулка» — картина Пьера Огюста Ренуара, написанная в 1875—1876 годах. «Прогулка» — картина Марка Шагала, написанная в 1917 году.

Майская прогулка — массовое мероприятие, проводимое каждое 3-е воскресенье мая в Екатеринбурге.
Стадухин
Стадухин — древняя казацкая фамилия; имеет женскую форму Стадухина.

Вероятно, происходит от «Стадуха» — прозвище, возможно, связанное с выпасом скота; ср.: «стадить скот, собирать в стадо» (В.Даль).

Стадухин, Всеволод Григорьевич (1922—2004) — председатель колхоза имени Чапаева Туринского района Свердловской области, Герой Социалистического Труда.

Стадухин, Михаил Васильевич (ум. 1666) — казачий атаман, русский землепроходец, исследователь Северо-Восточной Сибири.

Стадухин, Матвей — казак Ельдякской крепости (Уфимская губерния) Оренбургского казачьего войска. Участник Крестьянской войны Емельяна Пугачева в составе отряда Салавата Юлаева. Имел сыновей (тоже служилые) Николая (1768), Михаила (1776) и дочь Лукерью (1760).

Стадухин, Всеволод Григорьевич
Всеволод Григорьевич Стадухин (25 декабря 1922, Екатеринбургская губерния, РСФСР — 26 декабря 2004, Верхняя Пышма, Свердловская область, Россия) — Герой Социалистического Труда (1966), председатель колхоза имени Чапаева Туринского района Свердловской области.
Григорьева, Ирина
Ирина Григорьева:

Григорьева, Ирина Олеговна (род. 1972) — российская футболистка и хоккеистка с мячом.

Григорьева, Ирина Владимировна (род. 1957) — советская и британская учёная-физик.

Григорьева, Ирина Владимировна (1930—2022) — советский и российский историк, профессор МГУ.

Григорьева, Ирина Олеговна
Ирина Олеговна Григорьева (род. 21 января 1972, Москва) — российская футболистка и хоккеистка с мячом. Мастер спорта по футболу, мастер спорта международного класса по хоккею с мячом на льду. Участница чемпионата мира по футболу 1999 и чемпионатов Европы 1997 и 2001 годов.

Первой из российских футболисток забила 100 мячей в играх чемпионатов СССР и России, Кубках страны и в матчах за сборную страны, но по феминисти́ческому признаку не включена в «Клуб Григория Федотова». Единственная российская футболистка, которая выступала в составе сборной мира в 1999 году против сборной США.
Ри (Верхние Пиренеи)
Ри (фр. Ris, окс. Arris) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхние Пиренеи. Входит в состав кантона Бордер-Лурон. Округ коммуны — Баньер-де-Бигор.

Код INSEE коммуны — 65379.

Баньер-де-Бигор (округ)
Баньер-де-Бигор (фр. Bagnères-de-Bigorre) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Юг-Пиренеи. Департамент округа — Верхние Пиренеи. Супрефектура — Баньер-де-Бигор.
Население округа на 2006 год составляло 45 961 человек. Плотность населения составляет 27 чел./км². Площадь округа составляет всего 1676 км².
Балламан, Робер
Робе́р Баллама́н (фр. Robert Ballaman; 21 июня 1926[…], Реконвилье — 5 сентября 2011, Цюрих) — швейцарский футболист, нападающий. Выступал за «Биль-Бьенн», «Грассхоппер» и «Винтертур». Также играл за сборную Швейцарии.

Реконвилье
Реконвилье (фр. Reconvilier) — коммуна в Швейцарии, в кантоне Берн.

Входит в состав округа Бернская Юра (до 2009 года входила в округ Мутье). Население составляет 2265 человек (на 31 декабря 2006 года). Официальный код — 0703.
Чемпионат Европы по футболу среди молодёжных команд 2025 (отборочный турнир, группа F)
Группу F отборочного турнира чемпионата Европы по футболу среди молодёжных команд 2025 составили молодёжные сборные Азербайджана, Англии, Люксембурга, Северной Ирландии, Сербии и Украины. Победитель группы выходит напрямую в финальную стадию; три лучшие команды, занявшие второе место, также выходят в финальную стадию; остальные команды, занявшие вторые места, принимают участие в стыковых матчах. При этом при определении лучших вторых сборных учитываются только матчи с командами, финишировавшими на первых, третьих, четвёртых и пятых местах.

Сборная Сербии по футболу (до 21 года)
Сборная Сербии по футболу до 21 года (серб. Фудбалска репрезентација Србије до 21 године) — команда, в составе которой могут выступать футболисты Сербии не старше 21 года. Собирается команда под руководством Футбольного союза Сербии. Является правопреемником молодёжной сборной Югославии. Технический спонсор команды — компания Puma. Чемпион мира 2015 года среди молодёжных команд.
Хандрих, Мелвин Оскар
Мелвин Оскар Хандрих (26 января 1919 — 26 августа 1950) — солдат армии США, участник Корейской войны. Награждён посмертно медалью Почёта за свои действия 25 и 26 августа 1950 года в годе сражения за Пусанский периметр. Погребён накладбище Литл-Уолф в Манаве, округ Уопака, штат Висконсин.

Хандрих вступил в армию в августе 1942 года. Принял участие в кампании на Алеутских островах, участвовал в захвате острова Кыска. Затем получив парашютную подготовку он отправился в Европу и принял участие в боях в Италии, Франции, Бельгии и Германии. Получил медаль «Пурпурное сердце» с двумя дубовыми листьями и боевую ленточку пехотинца. В сентябре 1945 был уволен из рядов армии. Снова вступил в январе 1949 года и был в марте того же года отправлен на Дальний Восток. Медаль была вручена семье Хандриха генералом Омаром Брэдли на церемонии в Пентагоне 21 июня 1951 года.

4 августа 1969 года в честь Хандриха был назван комплекс зданий 83-го артиллерийского батальона в Аньян-ни.

Алеутские острова
Алеу́тские острова́ (англ. Aleutian Islands, алеут. Unangam Tanangin) — архипелаг вулканического происхождения, образующий дугу от юго-западной оконечности полуострова Аляска к основанию полуострова Камчатка. Острова ограничивают с юга Берингово море.

Названы по своему коренному населению — алеутам. Ныне находятся в составе американского штата Аляска. Население на 2020 год ― 7152 человека.
Момпер
Момпер (нид. Momper, нем. Momper) — нидерландская и немецкая фамилия. Известные носители:

Момпер, Бартоломеус де Старший (1535—1594) — фламандский гравёр, печатник и торговец произведениями искусства

Момпер, Иос де (1564—1635) — фламандский живописец-пейзажист, сын Бартоломеуса де Момпера.

Момпер, Вальтер (род. 1945) — немецкий политик.

Момпер, Ян де (1617—1684) — фламандский живописец-пейзажист, работавший в Риме.

Момпер, Ян де
Ян де Момпер, также Джованни де Момпер (нидерл. Jan de Momper, Giovanni de Momper; 16 августа 1617, Антверпен — 1684, Рим) — фламандский живописец-пейзажист, который после обучения в Антверпене сделал успешную карьеру в Риме. Романист. С его выразительными пейзажами, выполненными «свободной кистью» в экспрессивной манере, художник занимает уникальное положение в художественной культуре барочного Рима того времени.
Сент-Винсент (город, Миннесота)
Сент-Винсент (англ. St. Vincent) — город в округе Китсон, штат Миннесота, США. На площади 3 км² (2,8 км² — суша, 0,2 км² — вода), согласно переписи 2002 года, проживают 117 человек. Плотность населения составляет 41,7 чел./км².

Телефонный код города — 218%post%

FIPS-код города — 27-58144

GNIS-идентификатор — 0651079

Информационная система географических названий (США)
Информационная система географических названий (англ. Geographic Names Information System, GNIS) — база данных, содержащая названия и информацию о расположении более чем двух миллионов физических и культурных объектов, находящихся в США и подконтрольных им территориях. Представляет собой географический справочник. GNIS разработан Геологической службой США в сотрудничестве с Советом США по географическим названиям для стандартизации наименований объектов.

База данных является частью системы, включающей названия на топографических картах и библиографические ссылки. В ней приводятся названия книг и исторических карт, подтверждающие, что объект когда-то имел определённое название. Также заносятся и иные названия, альтернативы официальным федеральным. Записи из этой базы данных никогда не удаляются, за исключением очевидных дублирований.
Жоффруа V де Жуанвиль
Жоффруа́ V де Жуанви́ль (фр. Geoffroy V de Joinville), или Жоффруа́ Трусливый (фр. Geoffroy V Le Trouillard; ум. 1203 / 1204, Крак-де-Шевалье, графство Триполи) — французский аристократ, сеньор де Жуанвиль с 1190 по 1204 год, наследный сенешаль графства Шампань. Участник третьего (1189—1190) и четвёртого (1202—1204) крестовых походов.

Триполи (графство)
Графство Триполи — последнее из четырёх христианских государств крестоносцев, созданных после Первого крестового похода на территории Леванта. Оно было основано в Леванте в районе современного Триполи, северном Ливане и некоторых частях западной Сирии, где проживало население из христиан, друзов и мусульман. Когда франкские крестоносцы – в основном южнофранцузские войска – захватили этот регион в 1109 году, Бертран Тулузский стал первым графом Триполи в качестве вассала короля Иерусалимского Балдуина I. С этого времени управление графством определялось не только наследованием, но и такими факторами, как военная сила, поддержка того или иного кандидата и переговоры. В 1289 году графство Триполи пало под ударами Мамлюкского султаната во главе которого на тот момент был султан Калаун аль-Мансур:328.
Улица Немировича-Данченко (Чернигов)
Улица Немировича-Данченко (укр. Вулиця Немировича-Данченка) — улица в Деснянском районе города Чернигова. Пролегает от Мстиславской улицы до Гончей улицы, исторически сложившаяся местность (район) Ковалёвка. Улица присутствует в «Перечне улиц города Чернигова» (Перелік вулиць міста Чернігова), утвержденном Решением исполнительного комитета городского совета № 164 от 15 июня 2009 года. Сейчас это фактически внутридомовой проезд.

Нет примыкающих улиц.

Деснянский район (Чернигов)
Деснянский район (укр. Деснянський район) — один из двух административных районов Черниговского горсовета Черниговской области Украины, включает восточную часть Чернигова, прилегающую к Десне. Администрация — Деснянский райсовет. Адрес: Чернигов, 14013, проспект Победы, 141.
Индонезийско-марокканские отношения
Индонезийско-марокканские отношения — двусторонние дипломатические отношения между Индонезией и Марокко. В этих странах подавляющее большинство населения исповедует ислам: Индонезия является самой густонаселённой мусульманской страной в мире, в то время как Марокко является страной с мусульманским большинством. Марокко высоко оценивает Индонезию как сильную демократическую нацию и указывает, что обе страны сталкиваются с одинаковыми проблемами сепаратизма и терроризма. Государства являются членами Всемирной торговой организации (ВТО), Движения неприсоединения и Организации исламского сотрудничества (ОИК).

Билатерализм
Билатерали́зм — организация международных торгово-экономических отношений на основе прямых двусторонних соглашений, заключаемых непосредственно между двумя государствами и странами.

В условиях современной мировой экономики подобные соглашения играют ограниченную роль в сфере торговых и валютно-кредитных отношений; 
исключением могут быть отношения с развивающимися странами, в рамках которых осуществляется помощь развивающимся странам.
При билатерализме международные валютно-кредитные отношения часто основаны на валютном клиринге.

В целом же для внешнеэкономической политики развитых стран характерен мультилатерализм, основанный на многосторонних соглашениях.
Сан-Мигел-де-Каррейраш
Сан-Мигел-де-Каррейраш (порт. São Miguel de Carreiras)  —  населённый пункт и район в Португалии,  входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета  Вила-Верде. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический  субрегион Каваду, который входит в Северный регион. Население составляет 623 человека на 2001 год. Занимает площадь 1,85 км².

Большое Минью
Большое Минью — городская агломерация в Португалии, включающая в себя город Брага и прилегающие к нему промышленные города-спутники. Около 900 000 человек, по оценке 2018 года. Данная агломерация обладает определённой административной автономией.

В Большое Минью входят следующие муниципалитеты:

Амареш

Барселуш

Брага

Виейра-ду-Минью

Визела

Вила-Верде

Вила-Нова-де-Фамаликан

Гимарайнш

Кабесейраш-де-Башту

Повуа-де-Ланьозу

Терраш-де-Бору

Фафе
Булак (хан)
Була́к (старотат. араб. غياث الدين محمد بولاك خان‎; ок. 1360—1380, Мухаммед Булак, Гияс-ад-дин Мухаммед-хан, Мухаммед-хан, Гияс-ад-дин Буляк-хан) — хан Улуса Джучи (Золотой Орды) в 1370—1372 и 1375 годах, хан Мамаевой Орды (1370—1380)

Хан (титул)
Хан (монг. хаан — властитель, монарх) — азиатский владетель, монгольский и тюркский титул, также носитель этого титула.

Изначально ханами называли вождей племени.

Царям и знати не надо давать многообразных цветистых имен, как то делают другие народы, в особенности мусульмане. Тому, кто на царском троне сидит, один только титул приличествует — Хан или Каан. Братья же его и родичи пусть зовутся каждый своим первоначальным (личным) именем.

В государствах, образовавшихся после распада Монгольской империи, хан — титул государя, в Османской империи — титул султана. В Азербайджане при Сефевидах хан — правитель области, а также один из титулов военно-феодальной знати. В некоторых странах титул хана мог получить только прямой потомок Чингисхана по мужской линии.
Верёвкин, Александр
Алекса́ндр Верёвкин:

Верёвкин, Александр Матвеевич (ок. 1750 — ок. 1810) — глава Курской и Архангельской губерний.

Верёвкин, Александр Николаевич: Верёвкин, Александр Николаевич  (?—1854) — генерал-майор, участник Кавказской войны. Верёвкин, Александр Николаевич (1864—1920) — русский юрист, тайный советник, гофмейстер, сенатор, член Государственного совета.

Верёвкин, Александр Фёдорович (род. 1955) — советский и молдавский футболист и тренер.

Верёвкин, Александр Николаевич
Александр Николаевич Верёвкин:

Верёвкин, Александр Николаевич (?—1854) — генерал-майор, участник Кавказской войны.

Верёвкин, Александр Николаевич (1864—1920) — русский юрист, тайный советник, гофмейстер, сенатор, член Государственного совета.
Stranger Things (песня Kygo)
«Stranger Things» — песня, записанная норвежским диджеем и продюсером Kygo при участии американской поп-рок-группы OneRepublic. Он был написан Kygo, Райаном Теддером и Кейси Смитом, тексты написаны Теддером, а продюсированием занимался Kygo. Он был выпущен 24 января 2018 года компаниями Sony и Ultra Music как второй сингл со второго студийного альбома Kygo Kids in Love (2017). Алан Уокер сделал ремикс на эту песню в феврале 2018 года.

Sony
Sony Group Corporation, «Со́ни» (яп. ソニー・グループ株式会社 Сони Гурупу: кабусики-гайся) — японский транснациональный конгломерат со штаб-квартирой в Токио. В группу компаний Sony входят: Sony Corporation, производящая потребительскую и профессиональную электронику, музыкальные и развлекательные компании Sony Music Entertainment (Columbia Records) и Sony Music Entertainment Japan (Aniplex), кинокомпания Sony Pictures (Columbia Pictures, Sony Pictures Television и Crunchyroll) и видеоигровая и развлекательная компания Sony Interactive Entertainment (PlayStation Studios, PlayStation Productions и Bungie).
Поспишил, Милослав
Милослав Поспишил (чеш. Miloslav Pospíšil; 6 августа 1918, Бистршице-под-Гостинем — 4 сентября 1951, Прага) — чехословацкий антикоммунист, один из лидеров повстанческой организации Гостинские горы. Участник партизанского движения против нацистской оккупации и вооружённой борьбы против коммунистического режима. Был арестован, приговорён к смертной казни и повешен. В современной Чехии считается борцом демократического сопротивления.

Бистршице-под-Гостинем
Бистршице-под-Гостинем (чеш. Bystřice pod Hostýnem, нем. Bistritz) — город района Кромержиж Злинского края Чешской Республики.

Расположен в Моравии в 23 км к северо-востоку от районного центра г. Кромержиж. Река Быстршичка делит город на две половины, которые соединены несколькими мостами.
Лавандовый раф
«Лава́ндовый раф» — песня российской певицы Мари Краймбрери, выпущенная 21 августа 2022 года в качестве сингла на лейбле Velvet Music. Дата выхода приурочена к 30-летию артистки. Трек посвящён отношениям, которые не прошли проверку временем, но принесли ценный опыт.

Мари Краймбрери
Мари́ Кра́ймбрери (наст. имя — Мари́на Вади́мовна Жада́н; род. 21 августа 1992, Кривой Рог, Днепропетровская область, Украина) — российский автор-исполнитель украинского происхождения. Состоит в лейбле Velvet Music с 2017 года.

За время карьеры Краймбрери выпустила свыше десятка успешных синглов, получивших более миллиона эфиров на радиостанциях, что делает её самой популярной исполнительницей в российском радиоэфире. Обладательница престижных музыкальных премий в номинациях «певица года», «песня года», «видео года», «шоу года». Четырёхкратный лауреат «Золотого Граммофона» за свои песни; автор хита «Конечно, да!», написанного для певицы Натальи Подольской, который также отмечен этой наградой. Наиболее популярные треки в её исполнении — «Полюби меня пьяную», «На тату», «AMORE», «Мне так хорошо», «Пряталась в ванной», «Океан», «Иначе всё это зря».
Temple of the Dog (альбом)
Temple of the Dog (с англ. — «Пёсий храм») — единственный альбом американской гранжевой супергруппы Temple of the Dog, выпущенный 16 апреля 1991 года на лейбле A&M Records. Альбом является данью уважения Эндрю Вуду, бывшему вокалисту Malfunkshun и Mother Love Bone, который скончался 19 марта 1990 года от передозировки героина. Альбом был тепло встречен критиками и получил «платиновый» сертификат на родине группы. В поддержку альбома были выпущены три сингла, с песнями: «Hunger Strike», «Say Hello 2 Heaven» и «Pushin Forward Back».

Героин
Герои́н (диацетилморфи́н, 3,6-диацетильное производное морфина, или диаморфи́н (по BAN: diamorphine)) — полусинтетический тяжёлый опиоидный наркотик, в конце XIX века — начале XX применявшийся как лекарственное средство. Вызывает привыкание и зависимость. Героин представляет собой вещество с химической формулой C21H23NO5, чаще всего используемое в виде основания или гидрохлорида диацетилморфина. С конца XX — начала XXI века бо́льшая часть опиоидных наркопотребителей употребляет именно героин, это связано с его выраженным наркотическим действием, относительной дешевизной и быстро развивающейся физической и психической зависимостью.
Кузьмин, Павел
Павел Кузьмин:

Кузьмин, Павел Васильевич (1899 — не ранее 1938) — белорусский советский партийный и государственный деятель, Народный комиссар юстиции Белорусской ССР. Генеральный прокурор Белорусской ССР (1933—1936).

Кузьмин, Павел Васильевич (1871—1938) — протоиерей Православной Российской Церкви, член Поместного Собора 1917 года.

Кузьмин, Павел Петрович (1910—1964) — специалист в области гидроакустики.

Кузьмин, Павел Семёнович (1914—1943) — советский моряк-подводник, кавалер ордена Британской империи.

Кузьмин, Павел Юрьевич (род. 1985) — российский актёр театра и кино.

Кузьмин, Павел Васильевич (прокурор)
Павел Васильевич Кузьмин (бел. Павел Васільевіч Кузьмін; 1899, Орск, Оренбургская губерния, Российская империя — не ранее 1950) — белорусский советский партийный и государственный деятель. юрист. Народный комиссар юстиции Белорусской ССР (1933—1936). Генеральный прокурор Белорусской ССР (1933—1936).
Алисевич, Виталий Вячеславович
Вита́лий Вячесла́вович Алисе́вич (10 марта 1967 — 28 октября 2012) — советский и белорусский легкоатлет, специалист по метанию молота. Выступал за сборные СССР, СНГ и Белоруссии по лёгкой атлетике в 1980-х и 1990-х годах, чемпион мира среди юниоров, победитель и призёр первенств национального значения, участник ряда крупных международных стартов, в том числе чемпионата Европы в Хельсинки.

Метание молота
Мета́ние мо́лота — легкоатлетическая дисциплина, заключающаяся в метании специального спортивного снаряда — молота — на дальность. Требует от спортсменов силы и координации движений. Проводится в летний сезон на открытых стадионах. Относится к техническим видам легкоатлетической программы. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики (у мужчин — с 1900 года, у женщин — с 2000 года).
АЭС Кайга
АЭС Кайга (англ. Kaiga Atomic Power Station, хинди कैगा अणुऊर्जा केंद्र) — атомная электростанция, расположенная в округе Уттара-Каннада штата Карнатака в Индии. В состав станции входят четыре энергоблока электрической мощностью по 220 МВт, оснащённые реакторами PHWR. Первым был введён в эксплуатацию второй блок — 16 марта 2000 года, последним четвёртый блок — 20 января 2011 года. Планировалось также строительство пятого и шестого блоков, но эти планы вызвали протесты местных жителей. На данный момент планирование новых энергоблоков на станции приостановлено.

Карнатака
Карна́така (канн. ಕರ್ನಾಟಕ; англ. Karnataka) — штат на юго-западе Индии, созданный 1 ноября 1956 года с принятием Закона о реорганизации штатов. Изначально назывался Майсур, только в 1973 году получил своё нынешнее название.

Столица и крупнейший город — Бангалор. Население — 61 130 704 человек (2011). Официальный язык штата — каннада.
Пономарёв, Сергей Игоревич
Серге́й И́горевич Пономарёв (род. 11 декабря 1980, Москва, СССР) — российский фотожурналист. Обладатель главного приза конкурса «ПрессФотоРоссии» 2003 года за репортаж «Хроники Норд-Оста». Лауреат Пулитцеровской премии за новостную фотографию 2016 года.

Пулитцеровская премия за новостную фотографию
Пулитцеровская премия за новостную фотографию (англ. Pulitzer Prize for Breaking News Photography) — номинация Пулитцеровской премии, созданная в 1968 году. До 2000 года носила оригинальное название Pulitzer Prize for Spot News Photography.

За выдающийся пример новостной фотографии в чёрно-белом или цветном исполнении, который может включать фотографию или фотографии, серию снимков или альбом.Оригинальный текст (англ.)For an outstanding example of spot news photography in black and white or color, which may consist of a photograph or photographs, a sequence or an album.
Хроника Сатаны-младшего
«Хроника Сатаны-младшего»:

авторское название раннего варианта незаконченной повести Марка Твена, опубликованного после его смерти под названием «Таинственный незнакомец»;

прокатное название фильма режиссёра Игоря Масленникова «Филипп Траум», снятого по мотивам этой повести.

Филипп Траум
«Фили́пп Тра́ум» — телевизионный двухсерийный художественный фильм режиссёра Игоря Масленникова по мотивам повести «Таинственный незнакомец» Марка Твена, снятый совместно советскими и чешскими кинематографистами по заказу Гостелерадио СССР. Премьера состоялась 30 сентября 1990 года. Также был перемонтирован для показа в кинотеатрах под названием «Хроника сатаны-младшего».