hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Украли зебру
«Украли зебру» — советский детский фильм 1972 года режиссёра Геннадия Бабушкина.

Фильм рассказывает о приключениях ручных шимпанзе. Фильм снят совместно с дрессировщиком С. И. Исаакяном-Серебряковым, чьи дрессированные животные снимались в картине. Позднее на волне популярности этого фильма было снято продолжение истории главной «героини», шимпанзе Дони — «Новые приключения Дони и Микки».

Шимпанзе
Шимпанзе́ (лат. Pan) — род из семейства гоминид отряда приматов. К нему относятся два вида: обыкновенный шимпанзе (Pan troglodytes) и карликовый шимпанзе (Pan paniscus), также известный под названием бонобо. Оба вида находятся под угрозой вымирания согласно Красной книге МСОП, а в 2017 году Конвенция по сохранению мигрирующих видов диких животных выбрали обыкновенного шимпанзе для особой защиты.

Распространены в Западной и Центральной Африке.

Живут обычно в группах, состоящих из десяти-двенадцати особей. Выросшие шимпанзе покидают стаю, чтобы создать новую группу. Ночью обезьяны прячутся высоко на деревьях, устраивая себе постель из веток и листьев. Рост половозрелых самцов обычно составляет до 150 сантиметров, а самок — до 130 сантиметров.
Парк имени И. В. Бабушкина
Парк культу́ры и о́тдыха им. И. В. Бабушкина — один из первых парков Невского района Санкт-Петербурга. Расположен на берегу Невы в квартале, ограниченном улицами Бабушкина, Фарфоровской и проспектами Железнодорожным и Обуховской Обороны.

Нева
Нева́ — река в России, протекающая по территории Ленинградской области и Санкт-Петербурга, соединяющая Ладожское озеро с Невской губой Финского залива Балтийского моря.

Длина — 74 км, площадь бассейна — 281 тысяча км². Нева — это единственная река, вытекающая из Ладожского озера. На берегах Невы, помимо Санкт-Петербурга, расположены ещё три города: Шлиссельбург, Кировск, Отрадное и несколько десятков других населённых пунктов. Судоходна на всём протяжении, является частью Волго-Балтийского и Беломорско-Балтийского водных путей.
Лепику
Ле́пику (эст. Lepiku), на письме ранее Иру-Лепику (эст. Iru-Lepiku) — микрорайон в районе Пирита города Таллина, столицы Эстонии (всего в городе 84 микрорайона). По данным на 2018 год, являлся одним из шести самых богатых районов Таллина; средний месячный валовой доход его жителя составлял от 1800 до 2097 евро (при среднем по Эстонии 1234 евро).

Городской район
Городской район или внутригородской район, район в городе, район города (иногда — внутригородской округ) — низовая административно-территориальная единица, включающая часть территории города в Российской Федерации — России и ряде других государств (преимущественно бывших союзных республик Советского Союза).
Чухлиб, Тарас Васильевич
Тарас Васильевич Чухлиб (укр. Тарас Васильович Чухліб; род. 20 августа 1966) — украинский историк, культуролог, геополитик, общественный деятель.

Доктор исторических наук, ведущий научный сотрудник Института истории Украины Национальной академии наук Украины. Директор Научно-исследовательского института казачества.

Институт истории Украины НАН Украины
Институт истории Украины НАН Украины (укр. Інститут історії України НАН України) — научно-исследовательский институт, занимающийся широким кругом исследований в области истории Украины. Основан в 1936 году. Название учреждения изменялось и уточнялось: 2 марта 1953 года — Институт истории АН УССР; от 21 ноября 1990 года — Институт истории Украины АН УССР (с 1991 года — АН Украины; с 1994 года — НАН Украины).
Численность курдов
В статье представлены основные сведения об общей численности курдов, динамике её изменения и структуре их расселения по планете.

Общая численность до 45 600 000 человек на 2016 год. Основные религии — ислам, алевизм, езидизм, зороастризм, иудаизм и христианство.

Исторические языки — курдский. Историческое самоназвание — курмандж.

Езидизм
Езиди́зм (курд. Êzdiyatî, êzdîtî), также шарфадин (курд. Şerfedîn, «Благая вера») — синкретическая религия езидов (курдского субэтноса).

Сочетает элементы нескольких религий — ислама, несторианского христианства, иудаизма и зороастризма.

Последователи веруют в существование единого Бога и его семи ангелов, главным из которых является Малак Таус. Вера езидов проповедует, что стать езидом нельзя, им можно только родиться.

Основателем религии считается Ади ибн Мусафир (шейх Ади), живший в XI—XII веках и почитаемый езидами как пророк.
Кумырсинка
Кумырсинка (тат. Кумырса) — река в Татарстане и Удмуртии, левый приток реки Бима (бассейн Ижа).

Длина реки 16 км, площадь водосборного бассейна — 71,4 км². Протекает по слабозаселённой местности на Сарапульской возвышенности. Исток в 2,5 км к западу от малого села Новая Чекалда в Агрызском районе Татарстана. Течёт на восток, в средней части протекает по южной оконечности Киясовского района Удмуртии мимо деревни Кумырса (других населённых пунктов в бассейне реки нет). В низовьях вновь течёт в границах Татарстана и впадает в левобережную протоку в пойме Бимы в 1,5 км к северу (ниже по течению) от села Исенбаево.

Основной приток — Малая Кумырсинка (длина 7,1 км), впадает слева у деревни Кумырса.

В устьевой части реку пересекает автодорога Исенбаево — Кадыбаш.

Исенбаево
Исенба́ево (тат. Исәнбай) — село в Агрызском районе Татарстана, основанное в первой половине XVII века как деревня (с XX века — село). Является административным центром Исенбаевского сельского поселения и единственным населённым пунктом в его составе. Население по переписи 2021 года — 821 человек. В начале XX века здесь были три мечети и медресе, население достигало 2,3 тысячи человек. Во время Первой мировой войны на фронт было призвано 100 человек. В апреле 1919 года деревня была захвачена войсками Колчака. Более трёхсот жителей села умерло от голода 1921—1922 годов. Во время Великой Отечественной войны в армию было призвано 350 человек, из которых около двухсот человек погибли.
Иттанна (церебральная)
Иттанна ( இட்டன்னா ) или тахарамей ( டகர மெய் ) — 18-я буква тамильского алфавита, относится к группе валлинам и в зависимости от положения в слове обозначает переднеязычный глухой, звонкий или звонкий одноударный ретрофлексный согласный.

Уйирмэййелутты: ட , டா , டி , டீ , டு , டூ , டெ , டே , டை , டொ , டோ , டௌ .

Ретрофлексные согласные
Ретрофлексный согласный (от лат. retro — обратно, назад и flexio — сгибание»), иногда ретрофлексивный согласный или церебральный согласный (особенно в индологии, санскр. мурдханья — от мурдхан «голова»), также какуминальные согласные — согласный звук, при произнесении которого кончик языка поднимается к твёрдому нёбу и немного загибается назад.
Минская
Минская:

«Минская» — название станций метро:
Минская — станция киевского метро.
Минская — станция московского метро.

Минская — платформа Киевского направления Московской железной дороги и Московского центрального диаметра - 4.

Минская — пещера, расположенная в горном массиве Арабика в Абхазии.

Минская область — область в Белоруссии.

Минская улица — название улиц в различных населённых пунктах государств бывшего СССР.

Минская площадь — площадь в жилом массиве Оболонь Оболонского района города Киева.

Минская, Елена Витальевна — заслуженный мастер спорта России (подводный спорт, подводное ориентирование).

Минская империя — название китайского государства под властью династии Мин.

Минская (платформа)
Ми́нская — остановочный пункт Киевского направления Московской железной дороги (также входит в состав МЦД-4) с выходом к одноимённой улице на пересечении с проспектом Генерала Дорохова. Открыт 4 апреля 2022 года. Пересадка на одноимённую станцию метро.
Беллами, Джордж
Джордж Беллами (8 октября 1941, Сандерленд) — экс-ритм-гитарист группы The Tornados. Отец Мэттью Беллами, фронтмена британской рок-группы Muse.

Беллами вдохновлял своего сына Мэттью к обучению игре на пианино демонстрацией ему работы Рея Чарльза.

Покинув The Tornados, разочарованный их бесконечной чередой перемен и рекорд-продюсером, который начал терять к ним интерес, в поисках сольной карьеры басиста, Беллами имел короткую почти абсолютно незамеченную соло-карьеру. Он спродюсировал пару EP, но никогда больше не имел успеха, вплоть до окончательного ухода из музыки.

В конце 1990-х играл в местной группе Rough Terrain, выступавшей на локальных британских мероприятиях. Сейчас Беллами работает водопроводчиком в Плимуте (Девон).

Гитарист
Гитари́ст — музыкант, играющий на гитаре. Профессиональные гитаристы могут исполнять сольные произведения или играть в составе ансамблей или групп в широком диапазоне музыкальных жанров. В ансамбле гитарист может выполнять роль ритм-гитары (играя согласованно с басом) или соло-гитары (играя мелодическую партию поверх баса). Также гитарист может аккомпанировать себе во время пения. В настоящее время гитаристы играют с применением новейшего гитарного оборудования, применяя всевозможные процессы и способы извлечения звука, от синтетических до электронных звуков акустических, электро, классических,  басовых и др.
Подводные лодки типа 041
Подводные лодки типа 041 (кодовое имя НАТО — класс Юань), также известные как тип 039A/B/C/D — серия дизель-электрических подводных лодок ВМС КНР. Является первым типом китайских подлодок, оснащенных воздухонезависимым двигателем. Предположительно, является одной из самых тихих ДЭПЛ, используемых в современном мире. Серия создана для замены стареющих лодок типа 033 (экспортная модификация советского проекта 633 ) и типа 035 (переработанная версия проекта 633), служивших основой конвенционных подводных сил Китая.

Серия 041 является развитием серии подлодок тип 039. Официальное китайское обозначение — 039A.

Характеристики этого типа Китай не публиковал.

Воздухонезависимый двигатель
Воздухонезависимый двигатель — понятие, включающее в себя технологии, которые позволяют подводной лодке плавать без необходимости подниматься на поверхность. Понятие обычно исключает использование ядерной энергии (НАПЛ).

Распространение получили четыре вида:

двигатели с внешним подводом тепла (Стирлинга),

дизели замкнутого цикла,

паротурбинные установки замкнутого цикла

энергетические установки с электрохимическими генераторами.
Московский уезд
Моско́вский уе́зд — административная единица (уезд) в составе Московской губернии, существовавшая до 1929 года.

Центр — город Москва. Крупные населённые пункты — Москва, Кунцево, Измайлово, Перово, Ростокино, Царицыно, Нагатино, Реутово. Московский уезд, по мнению  Ю. В. Готье, составился из ближайших к Москве волостей (станов) и из отдельных сёл, которые в удельную эпоху давались обыкновенно порознь всем наследникам Московского великого князя. К этим волостям, станам и сёлам были позднее присоединены некоторые земли соседних уделов — Боровского и Серпуховского. Так как окончательное присоединение этих уделов относится к 1456 году, то после этого времени, надо думать, слагается и Московский уезд, как мы его видим в XVII веке.

Список князей Московских
Список князей Московских охватывает период с 1263 по 1547 год (а фактически до смерти Ивана IV Грозного в 1584 году).

Указаны более ранние кратковременные и во многом спорные случаи выделения Московского княжества из состава Великого княжества Владимирского. Поскольку начало указанного периода ознаменовано борьбой Московского княжества за возвышение над Великим княжеством Владимирским, основной список дополнен вспомогательным списком владимирских князей этого времени.
Мзисеули
Мзисеули (груз. მზისეული) или Ахыста (абх. Ахыста) — село в Абхазии, в Гулрыпшском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Гульрипшском муниципалитете Абхазской Автономной Республики. К западу находится село Цабал (Цебельда).

Гульрипшский район
Гульрипшский район (груз. გულრიფშის რაიონი), в Республике Абхазии —
Гулры́пшский райо́н (абх. Гәылрыҧшь араион), — район Абхазской АССР и частично признанной Республики Абхазии. Согласно административно-территориальному делению Грузии — Гульрипшский муниципалитет Абхазской Автономной Республики Грузии.

Районный центр — посёлок Гулрыпш. Крупнейшие населённые пункты: Гулрыпш, Цабал, Ажара.
Климовская (Нижнеслободский сельсовет)
Климовская — деревня в Вожегодском районе Вологодской области.

Входит в состав Нижнеслободского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Нижнеслободский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вожеги — 54 км, до центра муниципального образования Деревеньки — 5 км. Ближайшие населённые пункты — Холдынка, Юрковская, Тоделовская.

По переписи 2002 года население — 2 человека.

Сельское поселение Нижнеслободское
Сельское поселение Нижнеслободское — сельское поселение в составе Вожегодского района Вологодской области.
Центр — деревня Деревенька.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
В состав сельского поселения вошёл Нижнеслободский сельсовет.

По данным переписи 2010 года население — 756 человек.
Хилл, Райан
Райан Хилл (англ. Ryan Hill; род. 31 января 1990, Хикори, Северная Каролина, США) — американский легкоатлет, специализирующийся в беге на длинные дистанции. Серебряный призёр чемпионата мира в помещении 2016 года в беге на 3000 метров. Трёхкратный чемпион США.

Хикори (Северная Каролина)
Хикори (англ. Hickory) — город в американском штате Северная Каролина, крупнейший населённый пункт округа Катоба. В 2006 году в городе проживало 50 583 человека. Население агломерации — 341 851 человек.
Кобб, Джефф
Джеффри Кобб (англ. Jeffrey Cobb, род. 11 июля 1982, Гонолулу) — американский рестлер и бывший борец, в настоящее время выступающий в WWE на бреде SmackDown под именем Джей Си Матео (англ. JC Mateo).

До прихода в NJPW Кобб выступал в Lucha Underground (как рестлер в маске Матанза Куэто), Ring of Honor (ROH) и Pro Wrestling Guerrilla (PWG). Он бывший чемпион мира PWG, а также победитель турнира Battle of Los Angeles (2018) и бывший командный чемпион мира PWF c Мэттью Риддлом. Он также бывший чемпион NEVER в открытом весе в NJPW и бывший телевизионный чемпион мира ROH.

Будучи борцом, Кобб представлял Гуам на летних Олимпийских играх 2004 года, где он стал знаменосцем на церемонии открытия и выступал в категории мужской вольной борьбы в полутяжелом весе. Он перешел в рестлинг в 2009 году.

Pro Wrestling Illustrated
Pro Wrestling Illustrated (PWI, в переводе с англ. — «Иллюстрированный рестлинг») — издаваемый в США международный журнал о реслинге, созданный в 1979 году. Штаб-квартира PWI находится в городе Блю Белл, Пенсильвания, издатель — Kappa Publishing Group. Журнал является самым долго издаваемым англоязычным журналом о рестлинге, который до сих пор находится в производстве. PWI публикует номера раз в два месяца и ежегодные специальные выпуски, такие как «Альманах и книга фактов». Журнал признает различные мировые чемпионские титулы легитимными, подобно журналу The Ring в боксе.
Шатнер, Мордехай
Мордехай Шатнер (ивр. מרדכי שטנר‎; 1904 году, Снятын, Королевство Галиции и Лодомерии — 16 апреля 1964 года, Иерусалим, Израиль) — израильский государственный и общественный деятель. Член Временного совета. Посланник ишува в Европу. Глава регионального совета Гильбоа. Один из подписантов Декларации независимости Израиля. Первый опекун государственных земель Израиля. Представитель министерства финансов в Иерусалиме. Один из основателей города Нацрат-Иллит и мемориала Яд ва-Шем. Член комиссии по избранию судей первого состава Верховного суда Израиля.

Снятын
Сня́тын или Сня́тин (укр. Сня́тин) — город в Ивано-Франковской области Украины. Входит в Коломыйский район. Административный центр Снятынской городской общины. До 2020 года был административным центром упразднённого Снятынского района.
Хрущёва, Настасья Алексеевна
Настасья Алексеевна Хрущёва (род. 24 мая 1987, Ленинград) — российская композитор, пианистка, музыковед, драматург. Доцент кафедры истории зарубежной музыки Санкт-Петербургской консерватории. Член Союза композиторов России. Кандидат искусствоведения.

Большой драматический театр имени Г. А. Товстоногова
Росси́йский госуда́рственный академи́ческий Большо́й драмати́ческий теа́тр и́мени Г. А. Товстоно́гова (БДТ) — театр в Санкт-Петербурге, основанный в 1918 году, один из первых театров, созданных после Октябрьской революции. С 1932 по 1992 год БДТ носил имя своего основателя, Максима Горького. В 1992 году получил имя режиссёра Георгия Товстоногова, возглавлявшего театр на протяжении тридцати трёх лет — с 1956 по 1989 год. С 29 марта 2013 по 9 апреля 2023 года художественным руководителем БДТ являлся Андрей Могучий. После окончания его контракта руководство перешло к директору Татьяне Архиповой.

У Большого драматического театра три сцены. Основная и Малая сцены находятся в историческом здании на набережной Фонтанки, где ранее располагался театр Суворина. Второй сценой в 2005 году стал Каменноостровский театр, старейший сохранившийся деревянный театр России.
59-й полк
59-й полк

59-й гвардейский танковый Люблинский дважды Краснознамённый, орденов Суворова и Кутузова полк — полк Советской армии (1945—57) и ВС России (2019 — н.в.).

59-й гвардейский стрелковый Двинский полк — полк Советской армии.

Люблинский 59-й пехотный полк — полк Русской императорской армии.

59-й Нью-Йоркский пехотный полк — полк Армии Союза.

Армия Союза
Армия Союза (Федеральная армия, Северная армия) (англ. Union Army, также Federal Army, Northern Army) — войсковое формирование, боровшееся за сохранение Союза во время Гражданской войны в США 1861—1865 годов.

Включала в себя постоянную регулярную армию Соединенных Штатов, которая была дополнена большим количеством временных подразделений, состоящих из добровольцев и призывников. Союзная армия сражалась и победила Армию Конфедерации во время гражданской войны. Из 2 129 000 человек, служивших в Союзной армии за весь период войны свыше 94 % были добровольцами. В результате войны в армии Союза погибло около 360 000 военных, 280 000 были ранены и 200 000 дезертировали.
Пуи-де-Туж
Пуи́-де-Туж (фр. Pouy-de-Touges, окс. Poi de Tojas) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхняя Гаронна. Входит в состав кантона Ле-Фусре. Округ коммуны — Мюре.

Код INSEE коммуны — 31436.

Ле-Фусре (кантон)
Ле-Фусре́ (фр. Le Fousseret, окс. Le Hosseret) — кантон во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи, департамент Верхняя Гаронна. Входит в состав округа Мюре.

Код INSEE кантона — 3113. Всего в состав кантона Ле-Фусре входят 15 коммун, из них главной коммуной является Ле-Фусре.
Университет Аалто (станция метро)
Университет Аалто (фин. Aalto-yliopisto швед. Aalto-universitetet) — одна из восьми станций нового участка Хельсинкского метрополитена. Открыта 18 ноября 2017 года. Располагается на севере района Отаниеми в городе Эспоо между станциями Кейланиеми, до которой 1,4 км, и Тапиола, до которой 1,7 км. Планируемый пассажиропоток этой станции — 12000 человек.

Хельсинкский метрополитен
Хе́льсинкский метрополите́н (фин. Helsingin metro, швед. Helsingfors metro) — система метрополитена в столице Финляндии, городе Хельсинки и городе Эспоо. Это самая северная в мире система метрополитена и единственная в Финляндии. Метрополитен был открыт 2 августа 1982 года, после 27 лет проектирования. Обслуживается компанией HKL.

С 3 декабря 2022 года система включает 30 станций и одну линию, разделённую на две ветки. Общая длина составляет 43 км. Метро в основном обслуживает плотно застроенные восточные районы Хельсинки, но может использоваться и для перемещения в центре города. Система метро дополняется пригородными поездами, которые используются для связи с другими районами Хельсинки.

Режим работы метрополитена: понедельник—суббота — 5:30—23:30, воскресенье — 6:30—23:30.
Бабка (приток Сылвы)
Ба́бка — река в Пермском крае России, левый приток Сылвы. Течёт по территории Кунгурского и Пермского районов. Устье реки расположено в 21 км по левому берегу Сылвы, ниже города Кунгура.

Высота устья — 109,8 м над уровнем моря. Высота истока — 309 м над уровнем моря.

Длина — 162 км, общая площадь водосбора — 2090 км², средняя высота водосбора — 233 м. Средний уклон — 0,9 м/км.

Кунгур
Кунгу́р — город краевого значения в Пермском крае, административный центр Кунгурского административного района (в состав которого не входит) и Кунгурского муниципального округа.

Город на нынешнем месте был заложен в 1663 году, с 1970 года включён в список исторических городов России. Получил широкую известность благодаря уникальной природной ледяной пещере. Жителей города называют кунгуряками (ранее использовалось название «кунгурцы»).
Крюгер, Ганс
Ганс Эрих Курт Крюгер (нем. Hans Erich Kurt Krüger; 1 июля 1909, Позен, Германская империя — 8 февраля 1988, Вартенберг, ФРГ) — немецкий сельскохозяйственный инспектор, гауптштурмфюрер СС, военный преступник, начальник полиции безопасности в Ивано-Франковске.

Гауптштурмфюрер
Гауптштурмфюрер CC (нем. SS-Hauptsturmführer; сок. Hstuf) — специальное звание в СС.

В структуре Общих СС из трёх-четырёх «труппе» (SS-Truppe) составлялся «штурм» (SS-Sturm), который можно по численности приравнять к армейской роте. Это подразделение территориально охватывало небольшой город, сельский район. В штурме насчитывалось от 54 до 180 человек. До 1934 года, «Ночи длинных ножей», руководитель штурма назывался штурмгауптфюрер (SS-Sturmhauptführer, сокращённо Stuhaf). После 1934 года звание было изменено на гауптштурмфюрер, что означало то же самое, и знаки различия остались прежними.
Archipsyllodes speciosus
Archipsyllodes speciosus (лат.) — ископаемый вид крылатых насекомых из семейства Archipsyllidae (Permopsocida). Меловой период (аптский ярус, Байсса, около 120 млн лет) Россия, Бурятия. Длина переднего крыла 7,8 мм, ширина 2,3 мм. Вместе с видами Archipsyllopsis baissica Vishnyakova, 1976, Eopsylla sojanense (Becker-Migdisova, 1962), Mydiognathus eviohlhoffae Yoshizawa and Leinhard 2016 и Psocorrhyncha burmitica Huang et al. 2016 образует семейство Archipsyllidae Handlirsch, 1906. Вид был впервые описан в 1976 году советским палеоэнтомологом Валентиной Н. Вишняковой (Палеонтологический институт РАН, Москва) по ископаемым отпечаткам. Таксон Archipsyllidae вместе с семействами Permopsocidae и Psocidiidae выделяют в близкий к вшам, сеноедам и трипсам  ископаемый отряд Permopsocida Tillyard 1926 с сосущими ротовыми органами.

Крылатые насекомые
Крыла́тые насеко́мые, или птериго́ты (лат. Pterygota), — подкласс насекомых, в котором объединены все виды, оснащённые крыльями, включая тех, которые в ходе эволюции вновь утратили способность к полёту (к примеру, блохи или вши). К крылатым насекомым относится бо́льшая часть всех насекомых, за исключением первичнобескрылых: щетинохвосток (Zygentoma) и древнечелюстных (Archaeognatha). С развитием у насекомых крыльев был связан также ряд морфологических и физиологических изменений, из-за которых можно с уверенностью делать вывод, что процесс в эволюции насекомых, приведший к способности насекомых летать, произошёл всего один раз и все крылатые насекомые являются потомками одного общего вида.