hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гебхард Зальцбургский
Гебхард Зальцбургский (нем. Gebhard; род. около 1010 года — умер 15 июня 1088 в Верфен) — архиепископ Зальцбурга c 1060 года и до самой смерти. Однако значительную часть этого срока он провёл в изгнании из-за конфликта с императором Генрихом IV. Покровитель теолога Манегольда Лаутенбахского, имевшего сходные политические взгляды, который посвятил епископу свой главный труд (см. илл.).

Зальцбург
За́льцбург (нем. Salzburg МФА: [ˈzalt͡sbʊɐ̯k]о файле, бав. Soizburg — Соляная крепость) — город в западной Австрии, столица федеральной земли Зальцбург. Четвёртый по величине город Австрии после Вены, Граца и Линца.

Площадь города составляет 65,65 км², население — 155 416 человек (1 января 2021), плотность населения — 2361 чел./км²

Центральная историческая часть Зальцбурга внесена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Акамацу, Кэн
Кэн Акамацу (яп. 赤松 健 Акамацу Кэн) — мангака и политический деятель. Родился 5 июля 1968 года в Токио. Получил известность благодаря своей манге «С любовью, Хина». Публикуется в журнале Weekly Shonen Magazine.

Weekly Shonen Magazine
Weekly Shonen Magazine (яп. 週刊少年マガジン Сю:кан Сё:нэн Магадзин, Еженедельник для мальчиков), часто просто Shonen Magazine, — один из наиболее известных журналов Японии, публикующих мангу в жанре сёнэн, еженедельно выпускаемый издательством Kodansha. Впервые вышел в печать 17 марта 1959 года. Также под его эгидой выходит ежемесячник Shounen Magazine Special и сезонное издание Shounen Magazine Wonder. К 1966 году объём продаж журнала превысил 1 млн экземпляров, чему способствовала популярность публиковавшейся в нём манги Kyojin no Hoshi и Ashita no Joe.

Несмотря на некоторую цензуру (до недавнего времени это был единственный сёнэн-журнал, запрещавший публикацию изображений женских сосков), его целевая аудитория проявляет тенденцию взросления, всё больше интересуясь серьёзными работами, рассчитанными на более старший возраст, и типичными читателями журнала постепенно становятся старшеклассники и студенты университетов.
Бобинец, Анна Михайловна
Анна Михайловна Бобинец (23 июня 1928, село Изки, теперь в Пилипецкой сельской общине Хустского района Закарпатской области Украины) — украинский советский деятель, новатор сельскохозяйственного производства, доярка колхоза «Завет Ильича» Межгорского района Закарпатской области. Депутат Верховного Совета УССР 8-го созыва. Герой Социалистического Труда (8.04.1971).

Изки (село)
И́зки (укр. Ізки) — село в Пилипецкой сельской общине Хустского района Закарпатской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 811 человек. Почтовый индекс — 90020. Телефонный код — 3146. Код КОАТУУ — 2122481601.
Кавапу
Кавапу (англ. Cavapoo) — порода собак, представляющая собой помесь кавалер-кинг-чарльз-спаниеля и миниатюрного пуделя. Считается, что кавапу был выведен заводчиками в Австралии в 1950-х годах как собака-компаньон с чертами, схожими с кокапу, но меньшего размера.

Кавалер-кинг-чарльз-спаниель
Кавалер-кинг-чарльз-спаниель (англ. Cavalier King Charles Spaniel) — порода собак-компаньонов, маленький спаниель. Как и все спаниели, может поднимать птицу в подлеске, но всегда использовался именно в качестве домашнего любимца.
Речицкий повет
Ре́чицкий пове́т (пол. Powiat rzeczycki) — административная единица в составе Минского воеводства Великого княжества Литовского (c 1569 года в составе Речи Посполитой). Центр повета — Речица, в 1772—1793 годах — Бобруйск.

Повет граничил: с севера с Минским поветом и Мстиславским воеводством; на востоке с Мстиславским воеводством и Стародубским полком Смоленского воеводства и Черниговского полка; на юге с воеводством Киевским; на западе с Мозырьским поветом и княжеством Слуцким в Новогрудском воеводстве

Слуцкое княжество
Слуцкое княжество (бел. Слуцкае Княства) — первоначально удельное княжество Туровской земли в XII—XIV вв. Выделилось в 1160 году, окончательно оформилось в 1190-е гг. В XIV—XVIII веках — крупное феодальное княжество в составе Великого княжества Литовского.
Тролль (фильм)
Тролль — название ряда фильмов.

«Тролль» — американский фильм ужасов 1986 года режиссёра Джона Карла Бюхлера.

«Тролль 2» — итальянский фильм ужасов 1990 года режиссёра Клаудио Фрагассо.

«Тролль 3» — итальянский фильм ужасов 1990 года режиссёра Фабрицио Лауренти.

«Тролль» — норвежский приключенческий фильм 2022 года режиссёра Роара Утхёуга.

«Тролль 2» — норвежский приключенческий фильм 2025 года режиссёра Роара Утхёуга.

«Тролли» — американский мультфильм 2016 года режиссёра Майка Митчелла.

«Тролли. Праздник продолжается» — американский мультсериал 2018 года Майка Митчелла.

«Тролли. Мировой тур» — американский мультфильм 2020 года режиссёра Уолта Дорна.

«Тролли 3» — американский мультфильм 2023 года режиссёра Уолта Дорна.

Тролли 3
«Тро́лли 3» (англ. Trolls: Band Together) — американский компьютерно-анимационный музыкальный комедийный фильм производства DreamWorks Animation, основанный на серии кукол-троллей датского плотника Томаса Дама. Режиссёром фильма выступил Уолт Дорн. Продолжение фильма «Тролли. Мировой тур» (2020) и третья часть франшизы «Тролли». Анна Кендрик, Джастин Тимберлейк, Зоуи Дешанель, Кристофер Минц-Пласс, Андерсон Пак и Кунал Найяр вновь озвучат своих персонажей.

Премьера фильма состоялась 17 ноября 2023 года.
Наполнители
Наполни́тели — вещества, добавляемые к основному составу для изменения свойств или (и) удешевления материала. Наиболее распространены твёрдые: древесная мука, древесные опилки, шелуха зерновых, хлопковые очёсы, хлопчатобумажная ткань, бумага, графит, асбест, кварц, стекловолокно, отходы автопокрышек, различные природные и синтетические отходы добычи и переработки, — как отдельно так и в композиции с другими.

Измельчённая древесина
Измельчённая древеси́на — древесные частицы различной формы и величины, получаемые в результате механической обработки, а именно: щепа, дроблёнка, стружка, опилки, древесная мука, древесная пыль.

После измельчения древесные частицы проходят сортировку по фракциям, в результате чего отбирается кондиционная фракция, размеры которой соответствуют требованиям, предъявляемым к измельчённой древесине, в зависимости от её дальнейшего назначения. Часто измельчённая древесина является отходами лесозаготовок и деревообработки. Применяется для изготовления древесных плит: ДВП, ДСтП, ЦСП; служит сырьём для выработки целлюлозы и используется как топливо для котельных.
Институт радиовещательного приёма и акустики им. А. С. Попова
Институт радиовещательного приёма и акустики им. А. С. Попова (ИРПА им. А. С. Попова) — бывший советский и российский научно-исследовательский институт (НИИ) в Санкт-Петербурге. Разрабатывал радиовещательную приёмную аппаратуру, бытовую радиоэлектронную и акустическую аппаратура (БРЭА), микрофонную технику.
Назван в честь А. С. Попова.
Находился на Каменном острове в Ленинграде (Санкт-Петербурге).

Промышленность СССР
В промышленности СССР преобладала тяжёлая индустрия. В 1986 году в общем объёме промышленной продукции на группу «А» (производство средств производства) приходилось 75,3 %, на группу «Б» (производство предметов потребления) — 24,7 %.
Ускоренными темпами развивались отрасли, обеспечивающие научно-технический прогресс.

Развитие (темпы роста)

За 1940—1986 года продукция электроэнергетики увеличилась в 41 раз, машиностроения и металлообработки — в 105 раз, химической и нефтехимической промышленности — в 79 раз.

В 1945 году в промышленности объём производства составлял 92 % от уровня 1940 года.
Суонвилл (город, Миннесота)
Суонвилл (англ. Swanville) — город в округах Моррисон,Тодд, штат Миннесота, США. На площади 1,3 км² (1,3 км² — суша, водоёмов нет), согласно переписи 2002 года, проживают 351 человек. Плотность населения составляет 267,9 чел./км².

Телефонный код города — 320

Почтовый индекс — 56382

FIPS-код города — 27-63778

GNIS-идентификатор — 0652916

Информационная система географических названий (США)
Информационная система географических названий (англ. Geographic Names Information System, GNIS) — база данных, содержащая названия и информацию о расположении более чем двух миллионов физических и культурных объектов, находящихся в США и подконтрольных им территориях. Представляет собой географический справочник. GNIS разработан Геологической службой США в сотрудничестве с Советом США по географическим названиям для стандартизации наименований объектов.

База данных является частью системы, включающей названия на топографических картах и библиографические ссылки. В ней приводятся названия книг и исторических карт, подтверждающие, что объект когда-то имел определённое название. Также заносятся и иные названия, альтернативы официальным федеральным. Записи из этой базы данных никогда не удаляются, за исключением очевидных дублирований.
Денисово (Устюженский район)
Денисово — деревня в Устюженском районе Вологодской области.

Входит в состав Залесского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Залесский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Устюжны — 37 км, до центра муниципального образования деревни Малое Восное — 17 км. Ближайшие населённые пункты — Дорино, Лухнево, Ярцево.

По переписи 2002 года население — 2 человека.

Устюженский район
Устюже́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Устюженский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Устюжна.
Энди Руис — Энтони Джошуа (декабрь 2019)
Энди Руис-младший против Энтони Джошуа II (англ. Andres Ruiz Jr vs. Anthony Joshua, араб. أندي رويز جونيور ضد أنتوني جوشوا الثاني‎), также известен под названием «Столкновение на дюнах» (англ. Clash on the dunes) — профессиональный боксерский 12-раундовый поединок в тяжёлом весе за титулы чемпиона мира по версиям WBA Super, IBF, IBO и WBO, которыми обладает Энди Руис. Бой состоится 7 декабря 2019 года в Эд-Диръии, Саудовская Аравия. Для обоих боксёров этот поединок станет первым на территории Саудовской Аравии.

Весовые категории в боксе
Весовые категории в боксе были впервые введены в XVIII веке, регламентированы Бротонскими правилами 1738 года и официально утверждены повсеместно в 1884 году, до того поединки проводились только в одной, абсолютной весовой категории (также называемой «открытая весовая категория»), в которой могли соревноваться боксёры любого роста и веса. Для дифференциации тяжеловесов от всех остальных спортсменов были введены лёгкая и тяжёлая весовые категории. Впоследствии количество категорий было значительно расширено. Аналогичные весовые категории, но с другими показателями весов впоследствии были приняты и для других спортивных единоборств. Процедура взвешивания (ко второй половине XX века ставшая церемонией взвешивания) стала обязательным элементом предсоревновательных мероприятий.
Прешак (Верхние Пиренеи)
Преша́к (фр. Préchac, окс. Preishac) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхние Пиренеи. Входит в состав кантона Аржелес-Газост. Округ коммуны — Аржелес-Газост.

Код INSEE коммуны — 65371.

Аржелес-Газост (округ)
Аржелес-Газост (фр. Argelès-Gazost) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Юг-Пиренеи. Департамент округа — Верхние Пиренеи. Супрефектура — Аржелес-Газост.
Население округа на 2006 год составляло 39 595 человек. Плотность населения составляет 30 чел./км². Площадь округа составляет всего 1300 км².
Краснополянский поселковый округ
Краснополя́нский поселко́вый о́круг — административно-территориальная единица в Адлерском районе города Сочи (муниципального образования город-курорт Сочи) Краснодарского края.

Объединяет посёлок городского типа Красная Поляна и сельские населённые пункты района, находящиеся за городской чертой в бассейне реки Мзымта.

Мзымта
Мзы́мта (абх. Мӡымҭа, Мзымҭа) — река в Краснодарском крае. Длина реки — 89 км, площадь водосборного бассейна — 885 км². Самая длинная и полноводная река России из впадающих непосредственно в Чёрное море. Средний расход воды — у села Кепша — 45,6 м³/с. Среднегодовой сток Мзымты в Чёрное море достигает 1,4 км³.
Николай (Шкрумко)
Митрополи́т Никола́й (в миру Николай Яковлевич Шкрумко; 22 мая 1927, село Кизя, Каменецкий округ — 3 июня 2015) — архиерей Русской православной церкви, бывший митрополит Ижевский и Удмуртский (1993—2015).

Тезоименитство — 27 июля (9 августа) (Блаженного Николая Кочанова, Христа ради юродивого).

Каменец-Подольский округ
Каменецкий-Подольский округ (укр. Кам’янець-Подільський округ; в 1923—1930 — Каменецкий округ, укр. Кам’янецька округа) — административно-территориальная единица Украинской ССР в 1923—1930 и 1935—1937 годах. Центр — город Каменец-Подольский.
Кинг-Конг Банди
Кристофер Аллан Палльес (англ. Christopher Alan Pallies, 7 ноября 1955, Атлантик-Сити, Нью-Джерси — 4 марта 2019, Глассборо, Нью-Джерси) — американский рестлер и актёр, известный под именем Кинг-Конг Банди.

Под этим псевдонимом он изображал драчливого, болтающего без умолку злодея. Он выступал в World Wrestling Federation (WWF) в середине 1980-х и середине 1990-х годов и участвовал в главном событии WrestleMania 2 в 1986 году, сразившись с Халком Хоганом в стальной клетке за звание чемпиона мира WWF в тяжелом весе. Он также был хедлайнером первого Survivor Series в 1987 году, а также первого главного события Extreme Championship Wrestling, November to Remember, в 1993 году.

Умер 4 марта 2019 года в Глассборо, Нью-Джерси, в возрасте 64 лет от осложнений, вызванных диабетом.

Атлантик-Сити
Атла́нтик-Си́ти (англ. Atlantic City) — город на северо-востоке США, в штате Нью-Джерси, известный своими казино, азартными играми, песчаными пляжами, бордвоками, торговыми центрами, отличным видом на Атлантический океан. Атлантик-Сити, вместе со своими пригородами, расположен на острове Эбсекон на атлантическом побережье Северной Америки. По данным на 2008 год, в агломерации Атлантик-Сити проживает 266 268 человек, из них 35 770 — в самом городе. Статус города присвоен властями штата Нью-Джерси 1 мая 1854 года.

В популярной настольной игре «Монополия» игровые локации содержат названия улиц и районов агломерации Атлантик-Сити.
Мельников, Аполос Алексеевич
Аполос Алексеевич Мельников (1914, Вологодская губерния — 1947, Ленинградская область) — помощник командира взвода 997-го стрелкового полка (263-я стрелковая дивизия, 43-я армия, 3-й Белорусский фронт), старшина. Полный кавалер Ордена Славы.

43-я армия (СССР)
43-я армия (43А) — общевойсковое оперативное объединение в составе Вооружённых Сил СССР во время Великой Отечественной войны. Сформирована в июле 1941 года. Входила в состав Резервного, Западного, Калининского, 1-го Прибалтийского, 3-го и 2-го Белорусских фронтов. Участвовала в Смоленском сражении 1941 года, в Московской и Ржевской битве, в Смоленской, Белорусской и Прибалтийской наступательных операциях, в блокировании группировки противника на Курляндском полуострове. Конец войны встретила в Восточно-Прусской наступательной операции. В Действующей армии находилась с 31 июля 1941 года по 31 августа 1942 года и с 1 октября 1942 года по 9 мая 1945 года. Печатный орган — газета «Защитник Отечества».
Крюков, Евгений Владимирович (футболист)
Евгений Владимирович Крюков (3 августа 1963, Рубцовск, Алтайский край — 30 ноября 2024, Сочи, Краснодарский край) — советский и российский футболист, вратарь. Выступал за клубы высшего российского дивизиона «Ростсельмаш» и «Жемчужина» (Сочи). После завершения игровой карьеры стал тренером. В 2003 году окончил Высшую школу тренеров по футболу. С 2011 года работал тренером вратарей Паралимпийской сборной России, а также тренировал молодых вратарей в академии ФК «Сочи».

В высшей лиге России сыграл 196 матчей, из них 46 без пропущенных мячей. В двух чемпионатах сыграл все матчи своей команды без замен: «Ростсельмаш» (1992), «Жемчужина» (1995). Рекордсмен среди вратарей «Жемчужины» по количеству игр в высшей лиге России — 136 матчей.

Сочи (футбольный клуб)
«Со́чи» — российский профессиональный футбольный клуб из одноимённого города. Образован 4 июля 2018 года. Домашние матчи проводит на стадионе «Фишт» в Сириусе. С сезона 2019/20 по сезон 2023/24 выступал в Премьер-лиге. С сезона 2025/26 выступает в Премьер-лиге. Серебряный призёр чемпионата России сезона 2021/22.
Севск
Севск — город в России, административный центр Севского района Брянской области с населением 6732 чел. (2021). Расположен в 121 км к югу от Брянска и в 30 км от границы России и Украины.

Город расположен на притоке Неруссы реке Сев (бассейн Днепра). Является самым южным из всех городов региона.

Нерусса (река)
Неру́сса (Неру́са, Неруза) — река в России, протекающая по территории Орловской и Брянской областей. Является левым притоком Десны, в которую впадает напротив города Трубчевска.

Длина 161 км, площадь бассейна 5630 км². Исток реки находится северо-восточнее города Дмитровска Орловской области, который также расположен на ней. Средний расход воды — 13,5 м³/с.

С 1987 года на берегах Неруссы располагается государственный природный биосферный заповедник «Брянский лес».
Битва при Мунихии
Битва при Мунихии — решающее сражение во время похода Фрасибула, военной кампании афинских изгнанников-демократов против олигархического режима Тридцати. В этом сражении демократы одержали решительную победу; известный философ и лидер Тридцати тиранов Критий пал в этом бою.

Древние Афины
Афи́ны (др.-греч. Αθήναι) — древнегреческий полис в Аттике, игравший с V века до н. э., наряду со Спартой, ведущую роль в истории классической Греции. В Афинском государстве сформировались античные направления философии, искусство театра и первая демократическая форма власти.

Археологическое изучение Древних Афин началось в 1830-х годах, однако раскопки приобрели систематический характер только с образованием в Афинах в 1870—1880-е годы французской, немецкой и британской археологических школ. Сохранившиеся до наших дней литературные источники и археологический материал помогают воссоздать историю афинского полиса. Основным литературным источником по истории Афин периода формирования государства является «Афинская полития» Аристотеля (IV век до н. э.).
Бужур (гора)
Бужур (баш. Божор) — гора в Ишимбайском районе Башкортостана. Абсолютная высота — 549,0 м. Находится в междуречье Ряузяк и Малый Ряузяк.

Склоны пологие. У южного подножия протекает река Бужур (бассейн реки Малый Ряузяк). Межгорной котловиной отделена от горы Шагибуа.

Ряузяк
Ряузяк (в верховье Большой Ряузяк; баш. Рәүҙәк) — река в Ишимбайском районе Башкортостана, правый приток Зигана.

Длина — 52 км, площадь водосборного бассейна — 501 км². Исток реки находится в лесистых горах. Большой Ряузяк начинается с горы Биктарь (629 м).
Классическая школа
Класси́ческая шко́ла:

Классическая школа в экономической науке — направление в экономической мысли.

Классическая школа — направление во французской живописи.

Классическая школа — направление в криминологии.

Классическая школа уголовного права — направление в уголовно-правовой науке

Классическая политическая экономия
Классическая политическая экономия (также классическая экономика) — первое из современных направлений экономической мысли. Активно развивалась в конце XVIII века — 30-х годов XIX века. Основные авторы: Адам Смит, Жан-Батист Сэй, Давид Рикардо, Томас Мальтус, Джон Стюарт Милль и Карл Маркс. Вслед за физиократами, базовым принципом пропагандировался экономический либерализм. Были сформулированы основы трудовой теории стоимости.
Будыкин, Андрей Вячеславович
Андре́й Вячесла́вович Буды́кин (род. 14 апреля 1971, Мценск, Орловская область) — советский и российский легкоатлет, специалист по метанию молота и метанию диска. Бронзовый призёр чемпионата мира среди юниоров, победитель и призёр первенств национального значения. Мастер спорта России международного класса. Тренер по лёгкой атлетике.

Метание молота
Мета́ние мо́лота — легкоатлетическая дисциплина, заключающаяся в метании специального спортивного снаряда — молота — на дальность. Требует от спортсменов силы и координации движений. Проводится в летний сезон на открытых стадионах. Относится к техническим видам легкоатлетической программы. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики (у мужчин — с 1900 года, у женщин — с 2000 года).
Корейский меч
Корейский меч (кор. 검; русс. ком, ханча 劍) — меч, произведённый на территории Корейского полуострова. Отличительной особенностью корейских мечей являются приспособленность к ношению в руке (а не на поясе) режущим краем вниз, тогда как японский меч носят на поясе режущим краем вверх

Пэкче
Пэкче́ (кор. 백제?, 百濟? [pɛk̚tɕ͈e]; 18 до н. э. (по легенде) — 660) — одно из Трёх древних корейских государств, наряду с Когурё и Силла.

Оно было основано вождём Онджо, по легенде сыном основателя Когурё, в районе современного Сеула. Пэкче начало главенствовать в племенном союзе Махан в течение периода Самхан. В IV веке, во время своего расцвета, контролировало большую часть западных территорий Корейского полуострова. В 660 году было завоёвано династией Тан и Силла стало частью Силла.
Кид Галахад
«Кид Галахад» (англ. Kid Galahad) — музыкальный фильм 1962 года с участием Элвиса Пресли в главной роли (роль боксёра Уолтера Гулика). Премьера фильма состоялась 29 августа 1962 года.

Съёмки фильма проходили в городе Айдиллуайльд, штат Калифорния.

Фильм является ремейком кинокартины 1937 года («Kid Galahad» режиссёра Майкла Кёртиса) с участием актёров: Эдварда Г. Робинсона, Бетт Дейвис и Хамфри Богарта.

Слоган фильма «Presley packs the the screen’s biggest wallop… with the gals… with the gloves… with the guitar!»

Ремейк
Реме́йк или риме́йк (от англ. remake — «переделка») — выпуск новых версий уже существующих произведений искусства с видоизменением и добавлением в них собственных характеристик. Чаще всего употребляется в музыке, видеоиграх, кино и на телевидении (как переделка фильма, песни, любой музыкальной композиции или драматургической работы). Ремейк не цитирует и не пародирует источник, а наполняет его новым и актуальным содержанием, однако «с оглядкой» на образец. Может повторять сюжетные ходы оригинала, типы характеров, но при этом изображать их в новых исторических, социально-политических условиях.

Термин «ремейк» могут путать с термином «ремастер», который подразумевает собой лишь переиздание уже ранее созданного произведения в улучшенном качестве.
Королевский двор Франции
Королевский двор Франции или Двор Франции (фр. Cour de France) — монархический двор короля Франции, состоящий из множества придворных, личного окружения короля или императора (во времена Первой и Второй империй), военного окружения и охраны, а также все вспомогательные службы, которые обслуживали личные нужды короля или императора, его семьи и придворных.

Этот придворный мир в Средние века состоял из великих сеньоров, а также из королевских и министерских чиновников, ответственных за королевскую администрацию, а также советников. По мере исчезновения крупных феодалов двор трансформировался в собрание придворных, добивавшихся королевского благосклонности и пенсий.

В конце Старого Порядка термин «двор» также обозначал королевскую власть в целом. Двор фактически был центром политической жизни Франции до Революции. Он по-прежнему играл ведущую роль в XIX веке благодаря различным реставрациям и двум императорским дворам.

Первая империя
Пе́рвая импе́рия (фр. Le Premier Empire) — период правления Наполеона I Бонапарта во Франции, когда он носил титул императора французов. В это время Франция достигла вершины своего могущества и влияния в Европе.