hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Нехромосомное наследование
Нехромосо́мное насле́дование — передача в ряду поколений генов, локализованных вне ядра. Для нехромосомного наследования нередко характерны сложные картины расщепления, не согласующиеся с законами Менделя. Часто этот тип наследования также называют цитоплазматическим наследованием, понимая под этим наследование генов, расположенных не только в самой цитоплазме, но и органеллах клетки, имеющих собственную ДНК (пластид, митохондрий), а также инородных генетических элементов (например, вирусов), поэтому его следует отличать от собственно цитоплазматического наследования, при котором наследственные признаки детерминируются не органеллами, а самой цитоплазмой.

Органеллы
Органе́ллы, ранее называвшиеся также органо́идами (от орган и др.-греч. εἶδος — «вид»), — постоянные компоненты клетки. Располагаются во внутренней части клетки — цитоплазме, в которой, наряду с органеллами, могут находиться различные включения.

Органеллы делятся на мембранные (одномембранные или двумембранные) и немембранные. К одномембранным относят эндоплазматический ретикулум, аппарат Гольджи, лизосомы, вакуоли, пероксисомы, а также плазматическую мембрану. К двумембранным — митохондрии, пластиды, клеточное ядро. Немембранные включают в себя рибосомы и клеточный центр. Отдельно рассматривается цитоскелет — обязательная, но постоянно меняющаяся структура клетки.
Велионский, Пий Адамович
Пи́й Адамович Велионский (варианты написания фамилии: Велёнский, Велюнский; вариант написания имени: Пиюс, ошибочно: Павел; пол. Pius Weloński, лит. Pijus Veliuoniškis; 4 октября 1849, деревня Кумеляны, Августовская губерния, Царство Польское, Российская империя — 31 октября 1931, Варшава, Польская Республика) — польский скульптор, художник, график, педагог, академик скульптуры Императорской Академии художеств.

Боян
Боя́н (Бая́н; др.-рус. Боянъ) — имя или нарицательный термин, упоминающийся в «Слове о полку Игореве» и «Задонщине». В «Слове» назван «вещим» внуком бога Велеса. Согласно преобладающей в настоящее время точке зрения — древнерусский поэт-певец, который был предшественником автора «Слова».

Со времени открытия «Слова о полку Игореве» возникло две тенденции в интерпретации этого лица: одни исследователи рассматривают Боян как собственное имя древнерусского поэта-певца, другие считают его нарицательным словом, обозначающим любого певца, поэта, сказителя. В русской поэзии использовалось как имя нарицательное для обозначения славянского бродячего певца.
Оружейная башня
Оруже́йная ба́шня (ранее — Коню́шенная) — башня северо-западной части стены Московского Кремля, расположена между Боровицкой и Комендантской башнями. Возведена в 1490-х годах. Изначально автором проекта считали архитектора Пьетро Антонио Солари, однако со второй половины XX века большинство учёных склоняются к тому, что строительством руководил Алевиз Фрязин Старый. Башню неоднократно реставрировали: в начале XVII века на верхних площадках были созданы бойницы навесного типа, а в 1686-м добавлен каменный шатёр с дозорной вышкой и позолоченным флюгером.

Изначально башня называлась Конюшенной — по существовавшим на этом месте в XVII—XVIII веках проездным воротам к Конюшенному приказу. Современное название она получила в 1851 году после постройки на месте приказа здания Оружейной палаты. С 1990-го башня является объектом культурного наследия России и охраняется как часть ансамбля Московского Кремля, внесённого в список ЮНЕСКО.

Солари, Пьетро Антонио
Пьетро Антонио Солари (итал. Pietro Antonio Solari, лат. Petrus Antonius Solarius, также известный как Пётр Фрязин, в летописях Пётр Антонин Фрязин; около 1445 (после 1450?), Карона — до ноября 1493 (май 1493?), Москва) — итальянский архитектор, известный постройкой Грановитой палаты и башен Кремля. О строительной деятельности Пьетро Антонио Солари в Милане известно достаточно, но о его жизни очень мало, расходятся даже сведения о годе рождения и дате смерти.
Горьковское водохранилище
Го́рьковское водохрани́лище — водохранилище на реке Волге, образованное плотиной Нижегородской ГЭС. Расположено в Ярославской, Костромской, Ивановской и Нижегородской областях. Входит в Волжско-Камский каскад. Из-за своих размеров, а также из-за штормов с высотой волны более 2 метров, имеет неофициальное название Горьковское море (также Горе-море).

Названо в честь города Горького (ныне Нижний Новгород), который, в свою очередь, носил имя советского писателя Максима Горького.

Водохранилище играет ключевую роль в энергетике, судоходстве и рыболовстве региона. Вместе с тем его экологическое состояние и условия эксплуатации являются предметом научных исследований, выявляющих как исторические проблемы загрязнения, так и особенности гидрологического режима и его влияния на биоресурсы.

Волжско-Камский каскад ГЭС
Волжско-Камский каскад ГЭС — каскад водохранилищ и гидроэлектростанций в Волжском речном бассейне. Все объекты каскада располагаются на территории России. Организационно включает в себя 13 гидроузлов на Волге, Каме и Шексне, из них 12 имеют в своём составе гидроэлектростанции. Суммарная мощность ГЭС каскада - 12,05 ГВт.

Крупнейшая транспортно-водно-энергетическая система в Европе, основная часть сооружений которой построена в советский период.

Крупнейшие гидроэлектростанции каскада, покрывающие пиковую часть графика электропотребления, являются основой Единой энергетической системы России.
Церковь Димитрия Солунского (Старая Ладога)
Церковь Димитрия Солунского — деревянная церковь на территории Староладожской крепости, использовалась как тёплая церковь для богослужения в зимний период.

Церковь относится к числу объектов Староладожского историко-архитектурного и археологического музея-заповедника, по договорённости с которым с осени 2014 года Русской православной церковью в ней возобновлены богослужения.

Деревянная архитектура
Деревянная архитектура — разновидность архитектуры, связанная с использованием дерева (в отличие от архитектуры каменной, где используют каменные глыбы, кирпич, бетон и т. п.). В условиях окружения поселений могучими лесными массивами дерево являлось наиболее доступным и распространённым строительным материалом. В искусстве и архитектуре некоторых стран на протяжении веков имела преобладающую роль.
Халупцок
Ха́лупцок (англ. Haluptzok) — североамериканская фамилия украинского происхождения.

Известные носители:

Халупцок, Дэн — американский кёрлингист.

Халупцок, Марк (род. 1951) — американский кёрлингист.

Халупцок, Марк
Марк Ха́лупцок (англ. Mark Haluptzok; род. 19 декабря 1951, Бемиджи, Миннесота) — американский кёрлингист.

Бронзовый призёр чемпионата мира среди мужчин 1993, серебряный призёр чемпионата мира среди ветеранов 2003, трёхкратный чемпион США среди мужчин, двукратный чемпион США среди смешанных команд.

В 2007 введён в Зал славы Ассоциации кёрлинга США.
Куксин, Константин Валерьевич
Константин Валерьевич Куксин (3 декабря 1977, Москва — 18 июня 2024, Москва) — российский этнограф, путешественник, писатель и поэт, основатель «Музея кочевой культуры» в Москве. Член союза писателей города Москвы. Член Русского Географического общества. Член буддийской общественной организации «Три драгоценности». Член правления «Общество друзей Монголии», ведущий программы «Кочевники» на радиостанции «Россия», педагог-организатор и преподаватель географии в школе № 1321 «Ковчег» г. Москвы.

Инициатор строительства первого действующего буддийского храма-дугана в Москве, освященного по благословению Его Святейшества Далай-Ламы XIV и названного «Храм алмазной сущности Будды».

Школа № 1321 «Ковчег»
Школа № 1321 «Ковче́г» — государственная средняя общеобразовательная школа в Юго-Восточном административном округе города Москвы. В школе реализуется программа обучения и социальной интеграции детей-инвалидов вместе с их здоровыми сверстниками.
Миладинович, Йован
Йован Миладинович (серб. Јован Миладиновић; род. 30 января 1939 года, Белград — 11 сентября 1982 года, там же), более известный как Зоран — сербский футболист, полузащитник.

Большую часть карьеры выступал за футбольный клуб Партизан, после чего на год перешёл в Нюренберг, где и завершил карьеру игрока. За сборную Югославии провёл 17 матчей, выходил в стартовом составе югославской сборной на финальный матч чемпионата Европы 1960 против сборной СССР, который Югославия проиграла.

В 1976 и 1979 году тренировал футбольный клуб Партизан протяжении всей тренерской карьеры возглавлял его тренерская карьера была связана с «Партизаном», некоторое время был ассистентом тренера. Был женат, имел двоих детей.

Нюрнберг (футбольный клуб)
«Ню́рнберг» (нем. 1. Fußball-Club Nürnberg Verein für Leibesübungen e. V.), также известный как 1. FC Nürnberg, 1. FCN или просто FCN — немецкий футбольный клуб из одноимённого города, выступающий во Второй Бундеслиге. Основан 4 мая 1900 года. 9 раз выигрывал национальный чемпионат (последний раз в сезоне 1967/68) и 4 раза — кубок Германии. Это второй результат по чемпионским титулам после «Баварии» если учитывать медали до образования Бундеслиги. В клубе также существуют команды по гандболу, хоккею, боксу, лыжным гонкам, шахматам, плаванию, теннису.

Домашние матчи проводит на стадионе «Макс-Морлок-Штадион», вмещающем 50 000 зрителей.
Дроздов, Сергей Григорьевич
Сергей Григорьевич Дроздов (24 июня 1929, Уральск, Уральский округ, Казакская АССР, РСФСР — 3 ноября 2016, Москва, Российская Федерация) — советский и российский вирусолог, директор Института полиомиелита и вирусных энцефалитов им. М. П. Чумакова (1972—2006), академик АМН СССР (1984), академик РАН (2013), заслуженный деятель науки Российской Федерации.

Уральск
Ура́льск (каз. Орал / Oralо файле; до 1775 года Я́ицкий городок) — город в европейской части Казахстана. Расположен в Западном Казахстане, на реке Урал. Административный центр Западно-Казахстанской области, расположен на северной окраине Прикаспийской низменности. Площадь города в пределах городской черты 209,83 км², в границах территории Уральской городской администрации 731,33 км². Население города 368 915 человек. Представлены 83 различные национальности и народности. Населённые пункты, административно подчинённые городскому акимату: посёлки Зачаганск, Деркул, Круглоозёрное, Маштаково и Желаево.
Тальони, Фабио
Фабио Тальони (итал. Fabio Taglioni; 10 сентября 1920, Луго, Эмилия-Романья — 18 июля 2001, Болонья) — итальянский инженер, с чьей деятельностью в основном связана популярность итальянского производителя мотоциклов Ducati.

Эмилия-Романья
Эми́лия-Рома́нья (итал. Emilia-Romagna, эмил.-ром. Emégglia-Rumâgna) — административная область (ранее компартименто — итал. compartimento, регион — итал. regione) в Итальянской республике.

Топоним Aemilia относится к местности, заселённой в древности кельтскими племенами лингонов, сенонов и бойев, которые были уничтожены Древним Римом. Она получила название от римской военной Эмилиевой дороги, проходившей от города Плаценция (ныне Пиаченца) на реке По до города Ариминум (ныне Римини) на Адриатическом море, всего на протяжении около 300 километров.
Лон (Шаранта)
Лон (фр. Lonnes) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент — Шаранта. Входит в состав кантона Манль. Округ коммуны — Конфолан.

Код INSEE коммуны — 16191.

Коммуна расположена приблизительно в 370 км к юго-западу от Парижа, в 75 км южнее Пуатье, в 33 км к северу от Ангулема.

Пуату — Шарант
Пуату-Шарант (фр. Poitou-Charentes) — бывший регион на западе Франции, соответствующий исторической области Пуату. С 1 января 2016 года является частью региона Новая Аквитания. Главный город — Пуатье. Население — 1 777 773 человек (в 2011 году — 15-е место среди регионов). Пуату славится козьими сырами, коньяком и выращиванием устриц.
Залитская волость
Залитская волость — административно-территориальная единица 3-го уровня в составе Псковского района Псковской области РФ, существовавшая в 1995—2005 годах. В 2005 году волость была упразднена в пользу межселенной территории Талабских (Залитских) островов и сельского поселения «Верхолинская волость». Последняя в свою очередь была упразднена в 2009 году в пользу Серёдкинской волости.

Псковская губерния
Пско́вская губе́рния (рус. дореф. Псковская губернія) — административная единица Российской империи, Российской республики и РСФСР (до 1927 года). Губернским городом являлся город Псков. Существовала с 1772 по 1777 год и с 1796 по 1927 год, после чего вошла в состав образованной Ленинградской области. По площади на 1914 год занимала 44 211,2 км²
(38 846,5 квадратных вёрст), в 1924—1926 годах — 51 716 км². Население согласно данным переписи 1897 года — 1 122 317 человек, в 1926 году — 1 788 418 человек. В 1900 годах насчитывалось 1 млн. 188 тыс. жителей, причём на долю городского населения приходилось всего лишь 86 тыс. человек, преобладало крестьянство — более 93 процентов общего количества жителей.
Шпанникова, Евдокия Тимофеевна
Евдокия Тимофеевна Шпанникова (20 июня 1909 — 21 июня 2002) — передовик советского сельского хозяйства, доярка животноводческого совхоза «Холмогорка» Министерства мясной и молочной промышленности СССР, Волоколамский район Московской области, Герой Социалистического Труда (1951),

Волоколамский район
Волокола́мский муниципальный о́круг — муниципальное образование на западе Московской области России, соответствующее по административно-территориальному делению городу областного подчинения Волокола́мск с административной территорией.

Административный центр — город Волоколамск.

До 2019 года — Волоколамский район, административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район). 11 мая 2019 года Волоколамский муниципальный район был преобразован в Волоколамский городской округ. 23 июля 2019 года Волоколамский административный район был преобразован в город областного подчинения Волоколамск с административной территорией.

С 1 января 2025 года Волоколамский городской округ преобразован в Волоколамский муниципальный округ.
Чемпионат мира по конькобежному спорту на отдельных дистанциях 2025
Чемпионат мира по конькобежному спорту на отдельных дистанциях 2025 года проходил с 13 по 16 марта на катке Викингскипет в Хамаре (Норвегия). Соревнования проводились на дистанциях 500, 1000, 1500, 5000 метров, в масс-старте, в командной гонке и командном спринте у мужчин и женщин, а также 3000 метров у женщин и 10 000 у мужчин. Разыгрывалось 16 комплектов медалей.

Викингскипет
Викингскипет (норв. Vikingskipet, в переводе на русский — Корабль викингов) — крытый конькобежный каток в Хамаре, Норвегия. Построен к Зимним Олимпийским играм 1994 года для проведения соревнований по конькобежному спорту. В различное время каток переоборудуется для проведения соревнований по велоспорту, а также проведения выставок и концертов. Ежегодно во время пасхи под крышей комплекса проводится один из крупнейших в мире LAN party — The Gathering (computer party).

Расположен на высоте 125 метров над уровнем моря. Стоимость строительства составила 230 млн норвежских крон.
Солипсизм
Солипси́зм (от лат. solus — «одинокий» и ipse — «сам») — философская доктрина и позиция, характеризующаяся признанием собственного индивидуального сознания в качестве единственной и несомненной реальности и отрицанием объективной реальности окружающего мира. Может рассматриваться как крайняя форма субъективного идеализма.

Пелевин, Виктор Олегович
Ви́ктор Оле́гович Пеле́вин (род. 22 ноября 1962, Москва, СССР) — советский и российский писатель, эссеист. Лауреат многочисленных литературных премий, среди которых «Золотой шар» (1990), «Малый Букер» (1993), «Национальный бестселлер» (2004), «Большая книга» (2010, 3-е место) и премия Андрея Белого (2017). Неоднократно входил в список претендентов на Нобелевскую премию по литературе.

Пелевин заявил о себе в 1990-х годах такими работами как «Омон Ра», «Чапаев и Пустота» и «Generation „П“». С 2003 года выпускает в среднем по одной новой книге в год, многие из которых становились литературными событиями.
Новопокровское сельское поселение (Крым)
Новопокровское се́льское поселе́ние (укр. Новопокровське сільське поселення, крымскотат. Бузавчы кой юрту, Buzavçı köy yurtu) — муниципальное образование в Красногвардейском районе Республики Крым России, в степной зоне полуострова, в долине Салгира в нижнем течении.

Административный центр — село Новопокровка.

Красногвардейский район (Крым)
Красногварде́йский райо́н (укр. Красногвардійський район, крымскотат. Qurman rayonı, Къурман районы; до 1944 года — Тельманский район) — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым). Упразднённый район Автономной Республики Крым Украины (согласно позиции Украины).

Расположен в степном Крыму, в центральной части республики. Большую часть территории занимает распаханная степь.

Административный центр — пгт Красногвардейское.
Захаров, Виктор
Ви́ктор Заха́ров:

Захаров, Виктор Борисович (род. 1967) — советский и российский хоккеист с мячом.

Захаров, Виктор Николаевич: Захаров, Виктор Николаевич (1901—1981) — советский охотник, сапёр, участник Великой Отечественной войны. Захаров, Виктор Николаевич (1919—1944) — советский военный лётчик, Герой Советского Союза. Захаров, Виктор Николаевич (род. 1950) — деятель советских и российских спецслужб. Захаров, Виктор Николаевич (род. 1951) — российский историк.

Захаров, Виктор Павлович: Захаров, Виктор Павлович (1947—2024) —  советский и российский лингвист. Захаров, Виктор Павлович (род. 1948) — прокурор ПМР.

Захаров, Виктор Сергеевич (род. 1994) — украинский хоккеист.

Захаров, Виктор Филиппович (1943—2021) — советский и российский тренер по классической борьбе.

Захаров, Виктор Николаевич
Виктор Николаевич Захаров:

Захаров, Виктор Николаевич (1901—1981) — советский охотник, сапёр, участник Великой Отечественной войны.

Захаров, Виктор Николаевич (1919—1944) — советский военный лётчик, Герой Советского Союза.

Захаров, Виктор Николаевич (род. 1950) — деятель советских и российских спецслужб.

Захаров, Виктор Николаевич (род. 1951) — российский историк.
Хасэкура Цунэнага
Хасэкура Рокуэмон Цунэнага (яп. 支倉六右衛門常長, 1571—1622) — самурай, первый японец, побывавший в Европе с дипломатической миссией (на Западе был известен как «дон Фелипе»). Датэ Масамунэ, даймё города Сэндай, в 1613 году отправил посла в Европу с целью установления торговых и дипломатических связей. Посольство пересекло Тихий океан, достигло Акапулько в Мексике, а затем отправилось в Мадрид и Рим. В знак особого расположения Ватикана Хасэкура Цунэнага был объявлен римским гражданином. Путешествие до Европы и обратно растянулось на семь лет. Следующее японское посольство в Европу прибыло только более двухсот лет спустя, в 1862 году.

Исиномаки
Исинома́ки (яп. 石巻市 Исиномаки-си) — город в Японии, находящийся в префектуре Мияги. Площадь города составляет 555,78 км², население — 150 304 человека (31 июля 2014), плотность населения — 270,44 чел./км².

Город был почти полностью разрушен во время Великого восточно-японского землетрясения 11 марта 2011 года.
Сан-Пайю
Сан-Пайю (порт. São Paio — Святой Пелагий) — название районов (фрегезий) в Португалии:

Сан-Пайю (Аркуш-де-Валдевеш) — муниципалитет Аркуш-де-Валдевеш округа Виана-ду-Каштелу.

Сан-Пайю (Гимарайнш) — муниципалитет Гимарайнш округа Брага.

Сан-Пайю (Говейя) — муниципалитет Говейя округа Гуарда.

Сан-Пайю (Мелгасу) — муниципалитет Мелгасу округа Виана-ду-Каштелу.

Сан-Пайю (Аркуш-де-Валдевеш)
Сан-Пайю (порт. São Paio) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Виана-ду-Каштелу. Является составной частью муниципалитета Аркуш-де-Валдевеш. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Минью-Лима, который входит в Северный регион. Население составляет 1112 человека на 2001 год. Занимает площадь 3,20 км².
Нарьян-Марская епархия
Нарьян-Ма́рская епархия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы в северной части Архангельской области (в границах Лешуконского и Мезенского районов, Ненецкого автономного округа, архипелагов Новая Земля и Земля Франца-Иосифа). Входит в состав Архангельской митрополии.

Мезенский район
Мезе́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Архангельской области Российской Федерации. В границах района  образован Мезенский муниципальный округ (в 2004—2022 годах — муниципальный район).

Административный центр — город Мезень, расположенный на расстоянии 400 км к северо-востоку от Архангельска.
Феррарио
Феррарио (итал. Ferrario) — итальянская фамилия. Известные носители:

Феррарио, Джузеппе (1877—1932) — итальянский математик.

Феррарио, Морено (род. 1959) — итальянский футболист.

Феррарио, Рино (1926—2012) — итальянский футболист.

Феррарио, Розина (1888—1957) — итальянская женщина-авиатор.

Феррарио, Рино
Рино Феррарио (итал. Rino Ferrario; 7 декабря 1926, Альбьате, Ломбардия — 19 сентября 2012, Турин) — итальянский футболист, полузащитник. Прежде всего известен выступлениями за «Ювентус», в составе которого дважды становился чемпионом Италии, а также национальную сборную Италии.
Relentless (альбом Джейсона Олдина)
«Relentless» — второй альбом американского кантри-певца Джейсона Олдина, выпущенный 29 мая 2007 года на лейбле Broken Bow Records. Альбом дебютировал на 4 месте в американском хит-параде Billboard 200 и на 1 месте в чарте Top Country Albums с продажами около 98 000 копий за первую неделю. 4 октября того же года альбом был сертифицирован RIAA как золотой. В сентябре 2012 года он был признан платиновым.

Relentless принёс Олдину три сингла в чартах Hot Country Songs. Ведущий сингл «Johnny Cash» (первоначально записанный Трейси Бёрдом на его альбоме 2004 года Greatest Hits) и «Laughed Until We Cried» достигли 6 места в этом чарте, а заглавный трек достиг 15 места в конце 2008 года. Таким образом, это единственный на сегодняшний день альбом Олдина, не содержащий сингла номер один.

Hot Country Songs
Hot Country Songs — список самых популярных кантри-хитов в США, подготавливаемый и публикуемый журналом Billboard еженедельно с 1944 года.

Список состоит из 50 позиций и составляется на основе еженедельного подсчёта радиоэфиров песен кантри-музыки, а также цифровых продаж через интернет (до 20 октября 2012 года интернет-загрузки не учитывались; с этой даты выделен отдельный радиоэфирный хит-парад кантри-музыки Country Airplay).
Калачик, Виктор Вячеславович
Виктор Вячеславович Калачик ( 28 февраля 1981, Серов, Свердловская область, РСФСР, СССР) — российский хоккеист, нападающий.

Воспитанник клуба «Металлург (Серов)». Бронзовый призёр чемпионата высшей хоккейной лиги.

Серов (город)
Серо́в (до 1934 года и в 1937-1939 годах — Наде́ждинск, в 1934-1937 годах — Кабако́вск) — город областного подчинения на севере Свердловской области России, административный центр Серовского муниципального округа и Серовского района.

Серов является крупным промышленным и культурным центром Свердловской области и важным транспортным узлом, где пересекается автомобильный, железнодорожный, трубопроводный и воздушный транспорт.

Население Серова составляет 91 550 чел. (2025).

День города официально отмечается во второе воскресенье сентября.
Мюррей, Кеннет
Кеннет Мюррей (англ. Kenneth Murray; 30 декабря 1930, Ист-Ардсли, Йоркшир, Великобритания — 7 апреля 2013, Эдинбург, Великобритания) — британский молекулярный биолог, сэр. Был членом Королевского Общества. Известен тем, что его команда разработала (впервые методом генной инженерии) вакцину от гепатита Б, один из основателей компании Biogen. Преподавал в Эдинбургском университете, возглавлял благотворительный траст, действующий в интересах молодых учёных.

Гепатит
Гепати́т (греч. ἡπατῖτις, от ἥπαρ — печень) — воспалительные заболевания печени различной, в том числе и вирусной этиологии. В общем смысле характеризует любое воспаление печени. В 2016 году крупное международное исследование показало, что смертность от гепатита сопоставима с туберкулёзом, малярией и ВИЧ. Всемирный день борьбы с гепатитом отмечается 28 июля.