hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Высокое (Чаусский район)
Высо́кое (бел. Высокае) — деревня в составе Антоновского сельсовета Чаусского района Могилёвской области Белоруссии. Расположена в 12 км от города Чаусы, в 60 км от Могилёва, в 7 км от железнодорожной станции Чаусы. Население — 11 человек (на 1 января 2019 года).

Чаусский район
Ча́усский район (бел. Чавускі раён) — административно-территориальная единица (район) в центральной части Могилёвской области Беларуси. Занимает площадь 1469,63 км², численность населения составляет 16 291 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Чаусы.
Полицейская история 2013
«Полицейская история 2013» (кит. 警察故事2013, пиньинь Jǐng Chá Gù Shì Èr Líng Yī Sān, англ. Police Story 2013) — боевик режиссёра и сценариста Дин Шэна с Джеки Чаном в главной роли. Еще один перезапуск серии «Полицейская история». Это второй совместный фильм режиссера Дин Шэна и Джеки Чана после фильма 2010 года «Большой солдат». В отличие от предыдущих фильмов серии, в которых Чан играл гонконгских полицейских, в этом он играет полицейского из континентального Китая.

Также как и «Новая полицейская история» этот фильм снят в более мрачных тонах чем предыдущие. Является шестым фильмом серии.

Боевик (киножанр)
Боеви́к или э́кшен-фильм (экшн-фильм) (англ. action movie, дословно — «фильм действия») — жанр кинематографа, в котором основное внимание уделяется перестрелкам, дракам, погоням и т. д. Боевики часто обладают высоким бюджетом, изобилуют каскадёрскими трюками и спецэффектами. Большинство боевиков иллюстрируют известный тезис «добро должно быть с кулаками». Фильмы этого жанра зачастую не обладают сложным сюжетом, главный герой обычно сталкивается со злом в самом очевидном его проявлении: терроризм, похищение, убийство, коррупция, несправедливость. Не находя иного выхода, главный герой решает прибегнуть к насилию. В развязке фильма отрицательные персонажи обычно оказываются убиты, реже арестованы. Число убитых отрицательных персонажей и их пособников может достигать десятков и даже сотен. Считается, что популяризация так называемой «эстетики насилия» во многом обязана таким лентам. Фильмы, посвящённые боевым искусствам, обычно рассматриваются как поджанр боевика.
Маэстро (фильм)
«Маэстро» (англ. Maestro) — американский биографический фильм 2023 года, рассказывающий о композиторе Леонарде Бернстайне. Был снят Брэдли Купером по сценарию, написанному им в соавторстве с Джошем Сингером. Купер к тому же сыграл главную роль (в дуэте с Кэри Маллиган) и спродюсировал картину совместно с Мартином Скорсезе, Стивеном Спилбергом и Тоддом Филлипсом. «Маэстро» получил семь номинаций на «Оскар», в том числе в категории «Лучший фильм года», но отзывы критиков были противоречивыми.

Оскар (кинопремия, 2024)
96-я церемония вручения наград премии Американской академии кинематографических искусств и наук «Оскар» за заслуги в области кинематографа за 2023 год состоялась 10 марта 2024 года в театре «Долби» в Голливуде (Лос-Анджелес, штат Калифорния). Начиная с этой церемонии действуют новые правила для улучшения разнообразия и интеграции.

Оглашение номинантов состоялось 23 января 2024 года.
711 год до н. э.
711 (семьсо́т оди́ннадцатый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в субботу. Это 711 год до нашей эры, 10‑й год 9‑го десятилетия VIII века 1‑го тысячелетия до н. э., 9‑й год 710‑х годов до н. э., первый / второй год 17-й олимпиады (с июля), −710 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 712 год до н. э., за ним следовал 710 год до н. э. Он закончился 2735 лет назад.

VIII век до н. э.
VIII (восьмо́й) век до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — век с 1 января 800 года до н. э. по 31 декабря 701 года до н. э. Это 3-й век 1-го тысячелетия до н. э. Ему предшествовал IX век до н. э., за ним следовал VII век до н. э. Закончился 2725 лет назад.
Буката (местный совет)
Буката или Бокаата (ивр. בוקעאתא‎, араб. بقعاثا‎) — местный совет в Северном округе Израиля. Его площадь составляет 19 628 дунамов. Одна из четырёх друзских деревень, занятых Израилем у Сирии в ходе Шестидневной войны. Её жители могут получить израильские паспорта согласно закону о Голанах, но большинство сохраняют сирийские. Деревня была основана в 1886 году семьями из Мадждаль-Шамс и дважды разрушалась — в 1888 году (местный конфликт) и в 1925, во время большого друзского восстания. Деревня расположена между горами Варда и Хермонит.

Экономика основана на выращивании винограда и яблок, также многие жители работают в соседних городах.

Местный совет
Местный совет (ивр. מועצה מקומית‎, моаца мекомит) — административная единица в Израиле, схожая с городом по устройству и укладу жизни, и которая пока не достигла минимального числа жителей и других требований для получения статуса города.

По данным на 2025 год, в стране функционирует 124 местных совета, среди которых 69 арабских. Эти органы власти находятся под контролем Министерства внутренних дел, которое определяет их статус в зависимости от численности населения и административных возможностей.
Холковичи
Холковичи — деревня в Смоленском районе Смоленской области России. Входит в состав Вязгинского сельского поселения. По состоянию на 2007 год постоянного населения не имеет.

Расположена в западной части области в 26 км к северу от Смоленска, в 20 км севернее автодороги М1 «Беларусь». В 28 км южнее деревни расположена железнодорожная станция Смоленск на линии Москва — Минск.

Смоленский муниципальный округ
Смоленский муниципальный округ — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный округ, до 10 июня 2024 года — муниципальный район) в Смоленской области России.

Административный центр — город Смоленск (в состав муниципального округа не входит).
Ториуми, Дзиндзо
Дзиндзо Ториуми (яп. 鳥海尽三 Ториуми Дзиндзо:, 1 февраля 1929—17 января 2008) — японский сценарист, сделавший карьеру в «революционную эру» японской анимации и получивший известность благодаря работе над аниме-сериалами Mac Go Go Go (Speed Racer), Science Ninja Team Gatchaman (Battle of the Planets/G-Force) и Yatterman.

Yatterman
Yatterman (яп. ヤッターマン Ятта:ман) — японский аниме-сериал, выпущенный студией Tatsunoko Productions, транслировался впервые в Японии по телеканалу Fuji TV с 1 января 1977 по 27 января 1979 года. Всего выпущено 108 серий. Аниме-сериал Yatterman является второй частью франшизы Time Bokan, которая сумела завоевать ещё большую популярность, чем первый сериал. Это также последний сериал, в котором принимал участие основатель студии Тацуо Ёсида перед его смертью.

Ремейк сериала Yatterman был выпущен той же студией — Tatsunoko Productions и транслировался по японским телеканалам Nippon Television и Yomiuri TV с 14 января 2008 по 27 сентября 2009 года с озвучкой оригинальных актёров, озвучивавших злодеев. В марте 2009 года по мотивам аниме-сериала был выпущен одноимённый фильм.
Городов
Городов — фамилия.

Городов, Алексей Анатольевич (род. 1978) — украинский футболист.

Городов, Анатолий Дмитриевич (род. 1939) — советский хоккеист.

Городов, Валерий Васильевич (род. 1961) — советский и украинский футболист, тренер.

Городов, Евгений Александрович (род. 1985) — российский футболист.

Городов, Алексей Анатольевич
Алексей Анатольевич Городов (укр. Олексій Анатолійович Городов; род. 28 августа 1978, Северодонецк, Ворошиловградская область) — украинский футболист и футбольный тренер. Выступал на позиции полузащитника.
Ольховка (Красноярский край)
Ольховка — село в Ачинском районе Красноярского края России. Входит в состав Тарутинского сельсовета. Находится на берегу реки Ольховка (бассейн реки Чулым), примерно в 27 км к северо-востоку от районного центра, города Ачинск, на высоте 259 метров над уровнем моря.

Ачинск
А́чинск — город в Красноярском крае России, административный центр Ачинского округа и городского округа город Ачинск.

Третий по численности (99 048 чел. (2025) населённый пункт в крае после Красноярска и Норильска, и 171-й по численности населения в России.

Расположен в 170 км к западу от краевого центра города Красноярска, на северных отрогах хребта Арга, на правом берегу реки Чулым (правый приток Оби), при пересечении его с Транссибирской железнодорожной магистралью (станция Ачинск I).
Шарыгин, Игорь Фёдорович
И́горь Фёдорович Шары́гин (13 февраля 1937 — 12 марта 2004, Москва) — советский и российский математик и педагог, специалист по элементарной геометрии, популяризатор науки, автор учебников и пособий для школьников, член редколлегии журнала «Квант». Член исполкома Международной комиссии по математическому образованию (1999—2002), заведующий лабораторией «Геометрия» Московского центра непрерывного математического образования. Автор ряда статей и выступлений о кризисе образования в России.

В 1968 году подписал «письмо 99» на имя министра здравоохранения СССР и генерального прокурора СССР в защиту насильственно помещённого в московскую психиатрическую больницу № 5 математика А. С. Есенина-Вольпина.

Математическое просвещение
«Математическое просвещение» — сборник научно-популярных статей по математике, ныне издаваемый МЦНМО.

Сборники текущей третьей серии представляют собой связующее звено между специальной и популярной математической литературой. В сборники включаются научно-популярные статьи о новых результатах и новых направлениях развития чистой и прикладной математики, в том числе переводы статей из научно-популярных зарубежных математических изданий. Помимо статей собственно математического содержания, в сборниках публикуются материалы, отражающие состояние преподавания математики в России (прежде всего в специализированных школах и в профильных вузах), а также статьи исторического характера.

Электронные версии сборника (все серии) доступны на официальном сайте.
Чекушкин
Чекушкин (Чекушкина) — фамилия:

Чекушкин, Владимир Иванович (род. 1936) — советский и российский учёный.

Чекушкина, Клара Ивановна (род. 1941) — советская и российская певица, сестра Владимира Чекушкина.

Чекушкина, Елена Петровна (псевдоним Елена Нарпи, род. 1969) — чувашская пистальница.

Чекушкина, Лолита Васильевна (род. 1965) — советский и российский композитор и педагог.

Чекушкин, Владимир Иванович
Владимир Иванович Чекушкин (род. 1936) — советский и российский учёный, доктор философских наук (1996), профессор (1986); также является исполнителем и популяризатором чувашских песен. Заслуженный работник культуры РСФСР (1984).

Автор около 100 научных и публицистических работ, в том числе 6 монографий по философским проблемам личности.
Умершие в июле 2021 года
Это список известных людей, соответствующих установленным критериям значимости (см. Википедия:Критерии значимости персоналий), умерших в июле 2021 года.

Причина смерти указывается лишь в исключительных случаях (убийство, самоубийство, гибель в результате военных действий, смертная казнь, ДТП или несчастные случаи). В остальных случаях — не указывается.

Члены-корреспонденты РАМН
Приведён список ныне живущих учёных, являвшихся членами-корреспондентами Российской академии медицинских наук (РАМН) на момент прекращения существования данной академии в 2013 году.

В 2013 году, в результате реформы, РАМН влилась в Российскую академию наук (РАН), превратившись в её Отделение медицинских наук (ОМН РАН), а все члены-корреспонденты РАМН получили право на статус членов-корреспондентов РАН по этому Отделению. Выборы 2016 года (и последующие: 2019 года и далее) проводились (будут проводиться) уже непосредственно в РАН. Несколько из этих учёных ныне числятся по другим Отделениям РАН (указано в списке), куда ещё до 2013 года были избраны помимо избрания членкорами РАМН.
Карлюга, Евгения Кирилловна
Евгения Кирилловна Карлюга, в девичестве — Довжук (укр. Євгенія Кирилівна Карлюга; 1899 год, село Голта — 1976 года, Первомайск, Николаевская область, Украинская ССР) — колхозница, звеньевая колхоза имени Ленина Первомайского района Одесской области, Украинская ССР. Герой Социалистического Труда (1949).

Голта
Голта, Голты — исторический район города Первомайск Николаевской области Украины.

Район находится на правом берегу Южного Буга. Ранее, предместье (местечко) города Ольвиополь и станция «Голта» Юго-Западных железных дорог, находилась в двух верстах от Богополя. До 1917 года Голта — село Ананьевского уезда Херсонской губернии Российской империи.
Аркана
Аркана (лат. arcana — «тайны»; мн. ч. от arcanum)

Аркана — часть названия латинских сочинений, например:
«Arcana seculi decimi sexti» (1699) дипломата Губерта Ланге.
«Arcana Cœlestia» (8 томов, 1749—1756) шведского духовидца Эммануила Сведенборга.
«Arcana entomologica» (2 тома, 1843) — описание новых и более редких насекомых Джона Вествуда.

Фамилия
Аркана, Кени (род. 1982) — французская рэп-исполнительница аргентинского происхождения.

Анимационный сериал Arcane

Внутриигровой предмет игры Dota 2 редкости «Arcana»

Вествуд, Джон Обадия
Джон Обадия Вествуд (англ. John Obadiah Westwood; 22 декабря 1805 — 2 января 1893) — английский энтомолог и археолог.

Член Линнеевского общества и Магдален Колледжа (Оксфордский университет). Предложил оригинальную систему насекомых на уровне отрядов, получившую со временем широкую поддержку. В Королевском энтомологическом обществе в честь Вествуда учреждена медаль («J.O. Westwood Medal»), присуждаемая  один раз в 2 года «за наиболее полные исследования в области таксономии насекомых и близкородственных групп членистоногих».
Компаратор шероховатости
Компаратор шероховатости (от англ. compare — сравнивать) — техническое средство, предназначенное для визуальной оценки профиля поверхности (шероховатости), очищенной абразивоструйным способом. Компараторы шероховатости изготавливаются из нержавеющей стали. Используются в судоходной, нефтедобывающей промышленностях, а также в промышленном строительстве.

Нержавеющая сталь
Нержавеющая сталь (коррозионно-стойкие стали, в просторечье «нержавейка») — легированная сталь, устойчивая к коррозии в атмосфере и агрессивных средах, обладающая термостойкими свойствами. Различные марки нержавеющей стали включают хром, никель, углерод, азот, алюминий, кремний, серу, титан, медь, селен, ниобий и молибден. Однако в условиях, например, соляного тумана и морской воды, а также при нарушении технологии сварки и термической обработки и нержавеющая сталь подвергается коррозии. Как правило, хромистая нержавеющая сталь плохо поддается сварке и отличается флокеночувствительностью.
Кубок Европейской конфедерации волейбола среди женщин 1998/1999
19-й розыгрыш Кубка Европейской конфедерации волейбола (ЕКВ) среди женщин проходил с 27 ноября 1998 по 21 марта 1999 года с участием 51 клубной команды из 28 стран-членов Европейской конфедерации волейбола. Победителем турнира стала итальянская команда «Чентро Эстер» (Неаполь).

Европейская конфедерация волейбола
Европейская конфедерация волейбола (фр. Confédération Européenne de Volleyball, сокр. CEV, в русской транслитерации ЕКВ) — управляющая европейским волейболом структура, объединяет 56 национальных федераций. Представляет Международную федерацию волейбола (ФИВБ) в европейских странах. Штаб-квартира находится в столице Великого герцогства Люксембург городе Люксембург. С 2024 года президентом ЕКВ является Роко Сикирич (Хорватия).
Гонсеница-Даниэль, Марина
Марина Гонсеница-Даниэль (пол. Maryna Gąsienica-Daniel; род. 19 февраля 1994 года, Закопане, Польша) — польская горнолыжница, участница зимних Олимпийских игр 2014, 2018 и 2022 годов, победительница зимней Универсиады 2013 года в гигантском слаломе.

Горнолыжный спорт
Горнолы́жный спорт — спуск с покрытых снегом склонов на специальных лыжах. Вид спорта, а также популярный вид активного отдыха миллионов людей по всему миру. Традиционно наиболее развит в таких странах как Австрия, Италия, Франция, Швейцария, США, Германия. Родиной горнолыжного спорта являются Альпы, на большинстве языков само название этого вида означает «альпийские лыжи» (англ. Alpine skiing, фр. Ski alpin, нем. Ski Alpin, исп. Esquí alpino, итал. Sci alpino).
Буксхайм (Алльгой)
Буксхайм (нем. Buxheim) — община в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Швабия. Входит в состав района Нижний Алльгой. Население составляет 3068 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 10,25 км².

Реки: Иллер, Буксах, Ройтенбах.

Иллер
И́ллер (нем. Iller) — река на юге Германии, правый приток Дуная. Длина реки — 163 км, площадь водосборного бассейна — 2200 км².

Истоки реки находятся на территории коммуны Оберстдорф (регион Альгой) недалеко у границы с Австрией. Высота истока — 778 м над уровнем моря. Образуется река в результате слияния Брайтаха, Штиллаха и Треттаха. Далее Иллер протекает в северном направлении по территории федеральных земель Бавария и Баден-Вюртемберг, впадая в Дунай в городе Ульм. Высота устья — 470 м над уровнем моря.

На реке расположено несколько ГЭС.

Важнейшие города на реке — Зонтхофен, Имменштадт-им-Альгой, Кемптен, Ульм.
Монте-Касерос (Корриентес)
Монте-Касерос (исп. Monte Caseros) — город в Аргентине на юго-востоке провинции Корриентес. Административный центр одноименного департамента.

Расположен в Междуречье Аргентины на западном берегу реки Уругвай, близ места впадения в неё реки Куараи, на границе с Бразилией и Аргентиной, напротив г. Белья-Уньон (Уругвай) и северо-восточнее бразильского города Барра-ду-Куараи, примерно в 396 км к юго-востоку от столицы провинции г. Корриентес, в 640 км к северу от Буэнос-Айреса.

Население в 2010 году составляло 23470 человек.

Корриентес (провинция)
Коррие́нтес (исп. Provincia de Corrientes, гуар. Taragui Tetãmini — «течения» или «пороги») — одна из провинций на северо-востоке Аргентины, в Аргентинской Месопотамии. Она граничит с (начиная с севера, по часовой стрелке): Парагваем, провинцией Мисьонес, Бразилией, Уругваем, а также провинциями Энтре-Риос, Санта-Фе и Чако.
Бесков, Эльза
Эльза Бесков (швед. Elsa Beskow, урождённая Маартман, швед. Maartman; 11 февраля 1874 — 30 июня 1953) — шведская детская писательница и иллюстратор детских книг (в том числе собственных).

Изучала искусствоведение на факультете искусств Университета-колледжа искусств, ремёсел и дизайна (тогда носившего название «Техническая школа», Tekniska skolan) в Стокгольме. Вышла замуж за Натанаэля Бескова в 1893, в браке имела 6 детей, среди которых был художник Бу Бесков.

На стиль произведений Э. Бесков значительное влияние оказали Сакариас Топелиус и Ханс Кристиан Андерсен. Книги, как написанные, так и иллюстрированные Эльзой Бесков, чрезвычайно популярны в Швеции, постоянно переиздаются. Один из залов в стокгольмском музее Юнибаккен посвящён произведениям Э. Бесков.

Шведы
Шве́ды (швед. svenskar) — этническая группа, народ и нация, говорящая на шведском языке, основное население Швеции. Численность — около 15 млн человек. В самой Швеции проживает ок. 9,5 млн человек (2011). Значительное шведское меньшинство проживает в США (4,5 млн) и Канаде (341 тыс.).

Государство шведов сложилось на основе объединения на рубеже I—II тысячелетий н. э. гётов и свеев (основных групп племён). От названия последнего племени произошло название страны Швеция. Большинство шведов являются прихожанами Церкви Швеции, входящей во Всемирную лютеранскую федерацию.
Михайленко, Владимир Степанович
Владимир Степанович Михайле́нко — украинский физик-теоретик, специалист по физике плазмы. Доктор физико-математических наук, профессор, лауреат Государственной премии Украины в области науки и техники (2005).

Elsevier
Elsevier (произносится как «Э́лсевир», традиционно передаётся на русский язык как «Эльзеви́р») — один из четырёх крупнейших научных издательских домов мира, который ежегодно выпускает около четверти всех статей из издаваемых в мире научных журналов. Основан в 1880 году в Амстердаме (Нидерланды), имеет филиалы в Великобритании, США, Бразилии и других странах. Своим названием обязан старинному издательскому дому Эльзевиров, закрывшемуся в 1710-х годах, хотя они напрямую не связаны.

Существует широкая критика финансовой политики издательства, направленной на получение сверхвысокой прибыли, и правил по передаче авторских прав.
Александров, Максим Леонидович
Максим Леонидович Александров (род. 1939) — член-корреспондент АН СССР (1987), член-корреспондент РАН (1991).

Родился 26 мая 1939 года.

В 1962 году — окончил МАИ.

С 1964 г. научный сотрудник, в 1986-1994 гг. директор Института аналитического приборостроения РАН.

Доктор физико-математических наук, профессор. Главные направления научной деятельности: теоретические, экспериментальные и технические основы научного приборостроения.

С 1990 г. главный редактор журнала «Научное приборостроение».

Московский авиационный институт
Моско́вский авиацио́нный институ́т (МАИ, ранее — Московский ордена Ленина, ордена Октябрьской Революции авиационный институт имени Серго Орджоникидзе) — российское высшее учебное заведение, одно из ведущих в сфере авиации и космонавтики, расположенное в Москве. Институт основан 20 марта 1930 года. 31 марта 2015 года приказом Минобрнауки проведена реорганизация МАИ путём присоединения к нему МАТИ.

Из-за вторжения России на Украину в отношении института введены санкции всех стран Евросоюза, США и других стран.
Земля до начала времён (мультсериал)
«Земля до начала времён» (англ. The Land Before Time) — американская серия коротких мультфильмов, основанная на одноимённых полнометражных мультфильмах кинокомпании Universal Pictures. Была разработана для показа на Cartoon Network. Премьера состоялась 5 марта 2007 года в США.

По времени действия сюжет происходит между тринадцатым и четырнадцатым полнометражным фильмом. В отдельных сериях возвращаются персонажи, ранее встречавшиеся в полнометражных мультфильмах.

Cartoon Network
Cartoon Network (CN, букв. с англ. — «сеть мультфильмов») — американский мультипликационный телеканал, в настоящее время являющийся одним из крупнейших в мире телеканалов для детской аудитории. Входит в корпорацию Warner Bros. Discovery и является частью Warner Bros. Discovery Global Linear Networks. Вещание ведётся без рекламы и в формате высокой чёткости 1080i. Более того, оригинальный Cartoon Network является не только детским каналом: во время ночного эфира вещает Adult Swim — блок мультсериалов для более взрослой аудитории.
Уркан
Уркан — топоним в России:

Уркан — посёлок в Зейском районе Амурской области, упразднён в 1974 году.

Уркан — железнодорожный блок-пост в Сковородинском районе Амурской области, упразднён в 1984 году.

Уркан — село в Тындинском районе Амурской области.

Уркан — село в Ленинском районе Еврейской автономной области, упразднено в 1968 году.

Уркан — река в Амурской области, верхний приток Зеи.

Уркан — река в Амурской области, нижний приток Зеи.

Уркан — река в Амурской области, приток Керака, притока Уркана.

Уркан (верхний приток Зеи)
Уркан (Верхний Уркан, Левый Уркан) — река в Амурской области России, левый приток Зеи.

Длина реки — 234 км, площадь водосборного бассейна — 3740 км². Берёт начало в хребте Джагды, течёт по Верхнезейской равнине. Низовья в подпоре от Зейской ГЭС. Летом возможны значительные дождевые паводки. Питание преимущественно дождевое. Среднегодовой расход воды — 21 м³/с.
Сатыбалдин
Сатыбалдин — казахская фамилия.

Сатыбалдин, Азимхан Абилкаирович (род. 1959) — казахстанский учёный-экономист, академик Национальной академии наук Казахстана (2003).

Сатыбалдин, Ерболат Жалгасбаевич (род. 1975) — депутат Мажилиса Парламента Казахстана VIII созыва.

Сатыбалдин, Капан (1917—1969) — советский казахский писатель, драматург, публицист.

Сатыбалдин, Сагындык Сатыбалдиевич (1937—2020) — казахстанский учёный-экономист, академик Национальной академии наук Казахстана (2004).

Сатыбалдин, Сагындык Сатыбалдиевич
Сагындык Сатыбалдиевич Сатыбалдин (5 мая 1937 — 2 октября 2020) — казахстанский учёный в области экономики, педагог, доктор экономических наук, профессор, академик НАН РК, общественный деятель, «Почётный работник образования Республики Казахстан».