hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Морозини, Франческо
Франческо Морозини (итал. Francesco Morosini; 26 февраля 1619, Венеция — 16 января 1694, Нафплион) — 108-й венецианский дож, прославленный адмирал и военачальник. Занимал пост дожа в разгар Великой Турецкой войны, длившейся с 1676 по 1699 год. Он «всегда одевался в красное с ног до головы и никогда не выходил на бой без своей кошки».

Нафплион
На́фплион (На́вплион, Навплий, Навплия, греч. Ναύπλιο(ν)), реже Анапли (Ανάπλι) — исторический город в Греции, один из главных туристических центров страны. Находится на высоте 10 метров над уровнем моря, на побережье Арголидского залива на восточном «пальце» полуострова Пелопоннес на полуострове Арголида, в 94 километрах к юго-западу от Афин, в 33 километрах к юго-западу от Палеа-Эпидавроса и в 38 километрах к северо-востоку от Триполиса.

Административный центр одноимённой общины (дима) и периферийной единицы Арголида в периферии Пелопоннес. Население 14 203 жителя по переписи 2011 года.

Важнейший морской порт на востоке Пелопоннеса, с 1828 по 1833 годы служил первой столицей независимой Греции. В церковном отношении — центр Арголидской митрополии Элладской православной церкви.
SmoothWall
SmoothWall  — свободный дистрибутив Linux предназначенный для использования в качестве межсетевого экрана. SmoothWall настраивается посредством веб-интерфейса и не требует больших познаний в администрировании Linux.

SmoothWall — также название одноимённой частной компании, занимающейся разработкой брандмауэров и программного обеспечения фильтрации веб-контента.

Открытое программное обеспечение
Открытое программное обеспечение (англ. open-source software) — программное обеспечение с открытым исходным кодом. Исходный код таких программ доступен для просмотра, изучения и изменения, что позволяет убедиться в отсутствии уязвимостей и неприемлемых для пользователя функций (к примеру, скрытого слежения за пользователем программы), принять участие в доработке само́й открытой программы, использовать код для создания новых программ и исправления в них ошибок — через заимствование исходного кода, если это позволяет совместимость лицензий, или через изучение использованных алгоритмов, структур данных, технологий, методик и интерфейсов (поскольку исходный код может существенно дополнять документацию, а при отсутствии таковой — сам служит своего рода документацией).
Андорра на юношеских Олимпийских играх
Андорра принимает участие в юношеских Олимпийских играх: в летних Играх — начиная с Игр 2010 года, в зимних Играх — начиная с Игр 2012 года.

Спортсмены Андорры на всех юношеских Олимпийских играх выиграли в сумме 1 медаль, не золотую, медаль завоёвана на зимних Играх; в неофициальном медальном зачёте спортивная делегация Андорры занимает 109-е место.

Андорра
Андо́рра (кат. Andorra), полное официальное название — Кня́жество Андо́рра (кат. Principat d’Andorra) — княжество, одно из карликовых государств Европы, не имеющее выхода к морю и расположенное в восточных Пиренеях между Францией и Испанией, ассоциированное с ними, но не входящее в ЕС.

Столица государства — Андорра-ла-Велья (Андорра ла Виеха). Андорра — многонациональное государство с широким этнокультурным, языковым, религиозным, расовым и национальным многообразием. По состоянию на 2022 год, по оценкам всемирной книги фактов ЦРУ, население Андорры составляло 85 560 человек; на 2021 год население Андорры по национальному составу было следующим: андорцы — 48,3 %, испанцы — 24,8 %, португальцы — 11,2 %, французы — 4,5 %, аргентинцы — 1,4 %, другие национальности — 9,8 %.

По Конституции страны официальным языком является каталанский, распространены также французский, испанский (кастильский диалект) и португальский языки.
Дяк
Дяк (рум. Deac) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Дяк, Богдан-Даньел (род. 2001) — румынский шахматист.

Дяк, Симона (более известна под фамилией Поп; род. 1988) — румынская фехтовальщица-шпажистка, чемпионка Европы и Европейских игр.

Дяк, Чиприан (род. 1986) — румынский футболист.

Дяк, Богдан-Даньел
Богда́н-Данье́л Дя́к (рум. Bogdan-Daniel Deac; род. 8 октября 2001, Рымнику-Вылча, Вылча, Румыния) — румынский шахматист, гроссмейстер (2016). Получил звание в 14 лет, 7 месяцев и 27 дней (27-е место за всю историю). Занял чистое 1-е место в Рейкьявик Опен 2024 с результатом 7½ из 9, также разделил 1-е место в Prague Masters. Разделил 2-3 места на опене в Граце, занял 2-е место на Дортмунте 2022.

В составе сборной Румынии — участник командного чемпионата Европы 2015, клубного чемпионата Европы 2019 (3-7 места) и олимпиад: 2016, 2018 2021 и 2022. Занимает 2-е место после Рихарда Раппорта по рейтингу среди шахматистов Румынии.

В декабре 2023 года на чемпионате Европы по рапиду занял 3-е место. Участник Кубка мира 2021 (прошёл 1 раунд) и Кубка мира 2023 (выиграл 2 раунда).

Научился играть в шахматы в 7 лет в шахматном кружке. Первым тренером стал международный мастер Иоан Варлан. В 12 лет, на чемпионате Европы 2013, набрал 5 очков из 11 (186 место из 286, стартовое — 259-е).
Якурсо
Якурсо (итал. Jacurso) — коммуна в Италии, располагается в регионе Калабрия, подчиняется административному центру Катандзаро.

Население составляет 839 человек, плотность населения составляет 40 чел./км². Занимает площадь 21 км². Почтовый индекс — 88020. Телефонный код — 0968.

Покровителем населённого пункта считается Святой Себастьян. Праздник ежегодно празднуется 20 января.

Близлежащие населённые пункты: Кортале, Куринга, Филадельфия, Майда, Полия, Сан-Пьетро-а-Майда.

Филадельфия (Италия)
Филадельфия (итал. Filadelfia) — коммуна в Италии, располагается в регионе Калабрия, в провинции Вибо-Валентия.

Население составляет 5810 человек (2008 г.), плотность населения составляет 193 чел./км². Занимает площадь 30 км². Почтовый индекс — 89814. Телефонный код — 0968.

Покровительницей коммуны почитается святая великомученица Варвара, празднование 4 декабря.
Синецкая, Ульяна Яновна
Улья́на Яновна Сине́цкая  (род. 29 марта 1996, Югорск, Ханты-Мансийский автономный округ, Россия) — российская певица. Финалистка отбора на конкурс «Детское Евровидение — 2006», участница музыкальных шоу «Голос» и «Фабрика звёзд». Бывшая солистка группы «CASH» и «ВИА Гра».

Голос (телешоу, Россия)
«Голос» — российское развлекательное вокальное шоу талантов. Является российской версией формата телевизионного вокального конкурса The Voice, предложенного голландским продюсером. Выходит в эфир «Первого канала» с 5 октября 2012 года. В 2015 году было признано лучшим музыкальным телешоу России.

С февраля 2014 года выходит детский аналог проекта — «Голос. Дети».

С сентября 2018 года по октябрь 2022 года выходила версия проекта для людей старше 60 лет — «Голос. 60+».

С сентября по октябрь 2023 года в эфир выходил новый проект — «Голос. Уже не дети».

8 мая 2025 года вышел специальный выпуск «Голос Победы».
Mollugo verticillata
Mollugo verticillata (лат.) — стелющееся однолетнее растение, вид рода Моллюго (Mollugo) семейства Моллюгиновые (Molluginaceae), произрастающий в тропической Америке. В восточной части Северной Америки — сорняк, растущий на нарушенных землях. Образует стелющийся круглый ковёр, который может быстро преодолевать близлежащие растения и препятствия. Встречается во всех штатах США, кроме Аляски, Гавайев и Юты, а также в Канаде в Британской Колумбии, Манитобе, Онтарио, Квебеке, Нью-Брансуике и Новая Шотландия. Хотя растение считается инвазивным сорняком, оно также съедобно. Археологические данные показали, что M. verticillata существует в Северной Америке около 3 тыс. лет.

Сорные растения
Со́рные расте́ния, или сорняки́ (от «сор»), — дикорастущие растения, обитающие на землях, используемых в качестве сельскохозяйственных угодий (огород). Вред, который наносят сорные растения, связан как со снижением урожайности, так и с ухудшением качества сельскохозяйственной продукции. Сорность растения — субъективное понятие, так как один и тот же вид растений может быть желанным или нежелательным для человека в различных условиях произрастания.

Засори́тели — растения одной культуры на поле другой.
Нигрецкая, Анастасия Прокофьевна
Анастасия Прокофьевна Нигрецкая (1929, село Слободзея, Тираспольский район, Молдавская АССР, Украинская ССР — неизвестно, Слободзея, Молдавская ССР) — звеньевая колхоза имени Сталина Слободзейского района, Молдавская ССР. Одна из первых восьми тружеников Молдавской ССР, награждённых в 1949 году почётным званием Герой Социалистического Труда.

Слободзейский район
Слободзе́йский райо́н (молд. Районул Слобозиа) — административно-территориальная единица непризнанной Приднестровской Молдавской Республики.

В 1998 году Слободзейский район вошел в состав района Каушаны (молд. Районул Каушень)
Серкоза
Серкоза (порт. Cercosa)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Визеу. Является составной частью муниципалитета  Мортагуа. Находится в составе крупной городской агломерации Большая Коимбра. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический  субрегион Дан-Лафойнш, который входит в Центральный регион. Население составляет 357 человек на 2001 год. Занимает площадь 8,90 км².

Покровителем района считается Дева Мария (порт. Nossa Senhora da Conceição).

Бейра-Алта
Бе́йра-А́лта (порт. Beira Alta) — историческая провинция Португалии, центр — город Визеу. На 1967 год площадь составляла 3,7 тысяч км2, население — 800 тысяч человек. Образована в 1936 году из прежней провинции Бейра, после ликвидации в 1976 году территории вошли в состав округов: Коимбра, Гуарда и Визеу.
Терновка (село, Севастополь)
Терно́вка (до 1945 года Ста́рые Шули́; укр. Тернівка, крымскотат. Eski Şüli, Эски Шули) — село в Балаклавском районе города федерального значения Севастополя, центр одноименного внутригородского муниципального образования (согласно административно-территориальному делению Украины — Терновского сельсовета Севастопольского горсовета).

Севастопольский городской совет
Севасто́польский городско́й сове́т (укр. Севастопольська міська рада, крымскотат. Aqyar şeer şurası) — орган местного самоуправления Севастополя в составе Украины (де-факто до 2014 года) и ранее в составе УССР с 1954 по 1991 года.
Domaine de la Romanée-Conti
Domaine de la Romanée-Conti (сокращ. DRC) — французское винодельческое хозяйство из Бургундии, единственный производитель вин апеласьона Романе-Конти (Романе-конти).

«Область Романей-Конти» производит белые и красные вина — одни из самых дорогих молодых вин в мире. Принадлежащий этому хозяйству виноградник Романе-Конти в черте коммуны Вон-Романе считается самым знаменитым в мире. На окончание XIX столетия, Романе-конти (получается ежегодно не более 4 000 бутылок) относилось к красным винам 1-го класса (лучший сорт).

Красное вино
Кра́сное вино́ — вино, произведённое из тёмных сортов винограда по технологии, обеспечивающей переход антоцианов из кожицы в сусло. Красные вина богаты дубильными веществами и поэтому обладают пряными первичными ароматами. В мире существует около 4500 сортов красного вина.
Левкоком
Левкоком — герой греческой легенды, прекрасный юноша с Крита. Согласно Страбону, Феофраст в своем сочинении «О любви» рассказывал среди прочего о том, как Левкоком из города Лебен потребовал от влюбленного в него Евксинфета из того же города добыть собаку из Праса (город со святилищем Зевса)(об этой собаке см. также Пандарей). О Евксинфете и Левкокоме вспоминает также Плутарх, рассуждая о том, что Эрот суров к отвергающим любовь.

В рассказе Конона действие происходит в Кноссе: в Левкокома был влюблён Промах, который, надеясь склонить к себе неприступного юношу, исполнил с опасностью для себя ряд деяний, которые тот потребовал совершить. Наконец, Промах исполнил последнее задание: принёс некий «широко известный шлем» и в присутствии Левкокома подарил его другому прекрасному юноше. В отчаянии Левкоком бросился на свой меч.

Страбон
Страбо́н (др.-греч. Στράβων, Strábōn; лат. Strabo; ок. 64/63 годов до н. э. — ок. 23/24 годов н. э.) — греко-римский античный историк, географ и философ. Автор «Истории» (не сохранилась) и сохранившейся почти полностью «Географии» в 17 книгах, которая служит лучшим источником для изучения географии древнего мира.
Среднеольстерский вариант английского языка
Среднеольстерский английский — диалект ирландского английского языка, на котором говорят жители провинции Ольстер на севере Ирландии. Диалект испытал влияние ольстерского ирландского, а также шотландского языков, который был принесён шотландцами во время заселения Ольстера в XVII веке.

Среднеольстерский английский является основной ветвью ольстерского английского языка. Его разновидности, на которых говорят на юге графства Арма, Донегол и Каван, в лингвистике носят название южноольстерский английский. С другой стороны, разновидности, на которых говорят на севере графства Антрим, называются ольстерско-шотландский или ольстерско-шотландский английский. Среднеольстерский диалект находится на территории между ними.

Антрим (графство)
А́нтрим (англ. Antrim; ирл. Aontroim) — графство на северо-востоке Ирландии. Входит в состав провинции Ольстер на территории Северной Ирландии. Административный центр — город Антрим, крупнейший город — Белфаст. Население 618 108 человек (1-е место среди графств Северной Ирландии; данные 2011 года).
Новотны, Филип
Филип Новотны (чеш. Filip Novotný; 26 февраля 1991, Пельгржимов, Чехословакия) — чешский хоккеист, вратарь. Воспитанник клуба «Дукла Йиглава». В настоящее время игрок клуба «Энергия Карловы-Вары», выступающего в Чешской экстралиге.

Чешская экстралига
Чешская экстралига — сильнейшая чешская хоккейная лига. Образовалась в 1993 году после распада Чехословакии.

В названии лиги традиционно присутствует имя генерального спонсора, поэтому от сезона к сезону название может изменяться. Так сезоне 1999—2000 лига называлась Старопрамен Экстралига, в сезонах 2000—2001 и 2001—2002 — Чешский Телеком Экстралига, с сезона 2003—2004 по 2005-06 — Типспорт Экстралига, в сезонах 2006—2007 — 2009—2010 — O2 Экстралига. С сезона 2010—2011 — вернулось название Типспорт Экстралига.
Плющев
Плю́щев — русская фамилия; имеет женскую форму Плющева.

Плющев, Александр Владимирович: Плющев, Александр Владимирович (род. 1972) — российский журналист, теле- и радиоведущий, блогер, актёр. Плющев, Александр Владимирович (род. 1986) — российский хоккеист.

Плющев, Владимир Анатольевич (род. 1955) — советский хоккеист и российский хоккейный тренер.

Плющев, Павел Карпович (1890—1920) — первый председатель военно-революционного комитета Московско-Казанской железной дороги.

Плющева, Татьяна Владимировна (род. 1980) — российская фигуристка.

Плющев, Владимир Анатольевич
Владимир Анатольевич Плющев (род. 2 августа 1955, Москва) — российский хоккейный тренер, в начале 2000-х годов успешно работавший с молодёжными сборными России. В 2002—2003 годах — главный тренер национальной сборной России. Заслуженный тренер России.
Епифанцев, Серафим Прохорович
Серафим Прохорович Епифанцев (13 мая 1929, село Панино, Центрально-Чернозёмная область, РСФСР, СССР — 19 мая 2017, Каменск-Уральский, Свердловская область, Россия) — металлург, мастер Синарского трубного завода Министерства чёрной металлургии СССР. Герой Социалистического Труда (1966).

Центрально-Чернозёмная область
Центрально-Чернозёмная область (ЦЧО) — административно-территориальная единица РСФСР 1928—1934 годов. Область первоначально была разделена на 11 округов и 178 районов. Областным центром являлся город Воронеж. Площадь — 191 941 км², население — 11 824,8 тыс. человек (на 1 апреля 1930 года).

Первым секретарём обкома партии ЦЧО (1928—1934 гг.) был И. М. Варейкис.

В настоящее время под названием Центрально-Чернозёмная область, или Центрально-Чернозёмный район, или Центрально-чернозёмная полоса подразумевают Центрально-Чернозёмный экономический район. Назван район по преобладающему типу почвы — чернозёму. Этот район является частью Евразийской зоны чернозёмов, находящейся в России.
Херманс, Бен
Бен Херманс (англ. Ben Hermans, род. 8 июня 1986 в Хасселте, Фламандрия, Бельгия) — бельгийский профессиональный шоссейный велогонщик, выступающий за израильскую проконтинентальную команду «Israel Cycling Academy». Главными достижениями являются победы на бельгийской классике Брабантсе Пейл 2015 года и на Туре Омана 2017.

Хасселт
Ха́сселт (устар. Гассельт, нидерл. и лимб. Hasselt [ˈɦɑsəlt]) — столица бельгийской провинции Лимбург, которая располагается на востоке северной части Бельгии — Фландрии. Население — 78 619 жителей (2020). Через город протекает река Демер, а также проходит канал Альберта. Западнее Хасселта проходит трасса Е313.
Ходос, Лев Максович
Лев Максович Ходос (18 мая 1962; Пенза, РСФСР, СССР — 25 ноября 2023; Пенза, Россия) — российский архитектор и реставратор. Создатель студии «Архитектурная мастерская Л. М. Ходоса». Заслуженный архитектор Пензенской области.

Много ходил на радиоэфиры, на телевидение, имел критику от различных личностей. По мимо Льва Ходоса критиковали также его мастерскую, в том числе критика прозвучала из уст главы Пензы Николая Михайловича Тактарова.

Радио
Ра́дио (лат. radiare, radio — «испускать, облучать, излучать во все стороны»; radius — «луч»), также радиосвязь — способ передачи сообщений на расстояние посредством радиоволн, а также область науки и техники, связанная с изучением физических явлений, лежащих в основе этого способа, и с его использованием для связи, звукового вещания, передачи изображений, сигнализации, контроля и управления, обнаружения различных объектов и определения их местоположения и для других целей.

Термин «радио» впервые ввёл в обращение английский физик-химик Уильям Крукс приблизительно в 1873 году, то есть примерно за 20 лет до первых практических опытов по беспроводной телеграфной связи посредством электромагнитных волн и за 30 лет до появления международных рекомендаций по использованию этого термина в этой области науки и техники.
Крутые девчонки (мультфильм)
«Крутые девчонки» (англ. The Powerpuff Girls Movie) — американский анимационный фильм производства студии Cartoon Network Studios и режиссёра Крейга Маккракена, основанный на мультсериале «Суперкрошки». Фильм является приквелом к мультсериалу, который рассказывает историю происхождения главных героев и их становления защитниками города Таунсвилль.

Критики-соотечественники приняли картину создателя по большей части смешанными отзывами. Фильм также несколько раз транслировался на телеканале Cartoon Network; впервые он был показан 23 мая 2003 годаВ России фильм показывался на телеканале НТВ

Cartoon Network
Cartoon Network (CN, букв. с англ. — «сеть мультфильмов») — американский мультипликационный телеканал, в настоящее время являющийся одним из крупнейших в мире телеканалов для детской аудитории. Входит в корпорацию Warner Bros. Discovery и является частью Warner Bros. Discovery Global Linear Networks. Вещание ведётся без рекламы и в формате высокой чёткости 1080i. Более того, оригинальный Cartoon Network является не только детским каналом: во время ночного эфира вещает Adult Swim — блок мультсериалов для более взрослой аудитории.
Международный аэропорт имени сэра Серетсе Кхамы
Международный аэропорт имени сэра Серетсе Кхамы (англ. Sir Seretse Khama International Airport) (ИАТА: GBE, ИКАО: FBSK) — главный международный аэропорт Ботсваны, расположенный в 15 км к северу от центра Габороне, столицы страны. Аэропорт назван в честь сэра Серетсе Кхамы, первого президента Ботсваны. Он был открыт в 1984 году для обслуживания региональных и международных перевозок. Аэропорт имеет самый большой пассажиропоток в стране. В 2017 году в аэропорту была открыта особая экономическая зона, в которой разместился офис управления гражданской авиации Ботсваны, Инновационный центр Ботсваны и центр торговли алмазами.

Особая экономическая зона
Осо́бая экономи́ческая зо́на, или свобо́дная экономи́ческая зо́на (сокр. ОЭЗ, или СЭЗ) — ограниченная территория с особым юридическим статусом по отношению к остальной территории государства. Часто особый статус выражается в льготных налоговых или таможенных условиях для национальных или иностранных предпринимателей. Главная цель создания таких зон — решение задач социально-экономического развития государства, отдельных регионов или отраслей.
Камертон Дажбога
«Камертон Дажбога» (укр. «Камертон Дажбога», другое название — «Звёздная веда», укр. «Зоряна веда») — фантастический роман украинского писателя Олеся Бердника, роман-феерия с элементами альтернативной истории, продолжение романа «Звёздный корсар». «Камертон Дажбога» издан в 1996 году и оказался последним в творческом наследии Бердника. Под названием «Камертон Дажбога» также порой объединяют обе книги цикла: «Звёздный корсар» и «Камертон Дажбога».

Феерия
Фее́рия (фр. féerie, от fée — «фея, волшебница») — французский театральный жанр, отличительными признаками которого являются фантастические сюжеты и зрелищные визуальные эффекты, в том числе пышные декорации и механические сценические эффекты.

В другом источнике[где?] указано, что феерия по-французски означает театральное представление, в котором главную роль играют декорации, чудесные превращения, балет и торжественные шествия. На начало XX столетия в состав феерии и балета входила пантомима. Феерия совмещает музыку, танцы, пантомиму и акробатику, а также магические преобразования, созданные дизайнерами и техниками сцены, чтобы создать сценическое действо с чётко определённой мелодраматической моралью и широкой демонстрацией сверхъестественных элементов. Жанр развивался с начала 1800-х годов и стал чрезвычайно популярным во Франции на протяжении XIX века, повлияв на развитие бурлеска, музыкальной комедии и кино.
Парламентские выборы в Антигуа и Барбуде (1999)
Парламентские выборы в Антигуа и Барбуде проходили 9 марта 1999 года для избрания членов Палаты представителей парламента Антигуа и Барбуды. В результате победила правящая Лейбористская партия. Лестер Бёрд был переизбран премьер-министром Антигуа и Барбуды. Явка избирателей составила 63,6 %.

Результаты были очень близкими, Объединённая прогрессивная партия потеряла пять мест с с суммарной разницей всего в 554 голоса и, по некоторым оценкам, если бы выборы были более свободными (правительство контролировало почти все газеты, а также теле- и радиостанции), оппозиция могла бы выиграть большинство. Лидер оппозиции Болдуин Спенсер раскритиковал проведение и справедливость выборов и начал голодовку в знак протеста против недостатков в системе. В ответ правительство учредило в 2001 году независимую Избирательную комиссию Антигуа и Барбуды.

Антигуа и Барбуда
Анти́гуа и Барбу́да (англ. Antigua and Barbuda [ænˌtiː.ɡə ænd bɑːˈbjuː.də]) — государство на одноимённых островах и острове Редонда в группе Малых Антильских островов (Карибское море).

Население — в основном чернокожее. Большая часть верующих — протестанты.

Член ООН, Содружества, Организации американских государств.

Глава государства — монарх Великобритании, представленный генерал-губернатором.
Попытка угона китайского авиалайнера в Хотане (2012)
Попытка угона китайского авиалайнера в Хотане (2012) — террористический акт уйгурских сепаратистов, неудавшийся угон самолёта, произошедший 29 июня 2012 года, когда пассажирский самолёт Embraer ERJ-190 китайской региональной авиакомпании Тяньцзиньские авиалинии выполнял пассажирский рейс номер GS7554 в Китае из аэропорта города Хотан в аэропорт города Урумчи (столица Синьцзян-Уйгурского автономного района).

В результате данного происшествия самолёт благополучно сел в порту вылета, угонщики-террористы были обезврежены пассажирами и арестованы, двое из них погибли (или были смертельно ранены, умерли позже в больнице) два угонщика-террориста и ранены 9-20 пассажиров, 2 офицера полиции, 2 стюардессы.

Tianjin Airlines
Тяньцзиньские авиалинии (кит. упр. 天津航空, пиньинь Tiānjīn Hángkōng) — китайская региональная авиакомпания со штаб-квартирой в городе Тяньцзинь, работающая в сфере пассажирских и грузовых перевозок на внутренних маршрутах.

Портом приписки перевозчика и его главным транзитным узлом (хабом) является международный аэропорт Тяньцзинь Биньхай. В качестве ещё одного главного хаба выступает международный аэропорт Хайкоу Мэйлань.