hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Правительство Химачал-Прадеш
Правительство Химачал-Прадеш также известное как Правительство штата Химачал-Прадеш, а в самом штате Правительство штата — верховный управляющий орган индийского штата Химачал-Прадеш и его 12 округов. Состоит из исполнительной власти, возглавляемой губернатором штата, судебной и законодательной ветвей.

Как и в других штатах, Химачал возглавляет Губернатор, назначаемый президентом по рекомендации центрального правительства. Его пост во-многом церемониальный. Главный министр возглавляет правительство и осуществляет исполнительную власть. Шимла — столица Химачал-Прадеша, место заседания Видхан Сабха (законодательного собрания) и секретариата (Райтерс Билдинг). Высокий суд Химачал-Прадеш заседает в Шимле, но под его юрисдикцией весь штат.

Законодательное собрание в настоящее время однопалатное.

Химачал-Прадеш
Химача́л-Праде́ш (хинди हिमाचल प्रदेश, «Горная область, где горы покрыты снегом», МФА: ɦɪmaːtʃəl prəd̪eːʃ ; англ. Himachal Pradesh) — штат (с 1971 г.) на севере Индии. Население 6 856 509 чел. (2011). Площадь 55 673 км2. Столица — Шимла (Симла). Соседствует с союзными территориями Джамму и Кашмир и Ладакх на севере, штатами Пенджаб на западе и юго-западе, Харьяна и Уттар-Прадеш на юге, Уттаракхандом на юго-востоке и китайским Тибетом на востоке.

Согласно исследованию Трансперенси Интернешнл 2005 года, Химачал-Прадеш является вторым наименее коррумпированным штатом, после Керала.
Ланцман
Ланцман (нем. Lanzmann) — фамилия. Известные носители:

Ланцман, Владимир Яковлевич (род. 1941) — советский и канадский скрипач, педагог.

Ланцман, Клод (1925—2018) — французский журналист и кинорежиссёр-документалист.

Ланцман, Роман Михайлович (1924—1988) — доктор юридический наук, профессор-криминалист.

Ланцман, Роман Михайлович
Роман Михайлович Ланцман (10 мая 1924, Ленинград — 31 марта 1988) — юрист, специалист по криминалистике и судебной экспертизе; занимался проблемами применения кибернетических методов исследования; студент Военно-медицинской академию имени Кирова, выпускник Военно-юридической академии РККА (1949); доктор юридических наук с диссертацией о возможностях кибернетики в криминалистической экспертизе (1971); профессор кафедры криминалистики Киргизского государственного университета и юридического факультета ЛГУ; старший научный сотрудник Литовского НИИ судебных экспертиз (1964—1970) и сотрудник Центральной Ленинградской НИЛСЭ (1970—1988). Ланцман воевал на Сталинградском, Северо-Западном и 3-м Белорусском фронтах; был награждён медалью «За победу над Германией в Великой Отечественной войне».
Хорульо
Хорульо (исп. El Jorullo) — действующий вулкан в штате Мичоакан, Мексика.

Находится на юго-западном склоне центрального плато, в 53 километрах от Уруапан. Входит в Транс-мексиканский вулканический пояс. Вулкан поднимается до 1330 м над уровнем моря.

29 сентября 1759 началось крупное извержение, продолжавшееся 15 лет, приведшее к образованию вулкана, оно стало третьим по счёту большим трещинным извержением, произошедшим в историческое время. Последнее извержение данного вулкана произошло в 1958 году.

Мичоакан
Мичоака́н (исп. Michoacán), официально Мичоакан-де-Окампо (исп. Michoacán de Ocampo; испанское произношение: [mitʃoaˈkan ðe oˈkampo]). Официальное название Свободный и Суверенный Штат Мичоакан де Окампо (Estado Libre y Soberano de Michoacán de Ocampo) — один из 31 штата в Мексике. Граничит с штатами Колима и Халиско на западе, Гуанахуато и Керетаро на севере, Мехико на востоке, Герреро на юго-востоке и Тихим океаном на юге.

Территория штата составляет 59 864 км². Штат является 16-м в стране по площади и занимает 3 % от общей площади Мексики. В штате проживает 4 351 037 человек (данные на 2010 год). Административным центром штата является город Морелия, который расположен между двумя самыми крупными городами Мексики — Мехико и Гвадалахара.
Сидоров, Пётр Петрович
Пётр Петрович Си́доров (1926—1972) — советский стрелок 1008-го стрелкового полка (266-я стрелковая Артёмовско-Берлинская Краснознамённая ордена Суворова дивизия, 26-й гвардейский стрелковый корпус, 5-я ударная армия, 1-й Белорусский фронт), красноармеец, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1945).

5-я ударная армия
5-я ударная армия — оперативное формирование (объединение, армия) РККА в составе ВС СССР в годы Великой Отечественной войны.

Образована 9 декабря 1942 года приказом Ставки Верховного Главнокомандования преобразованием 10-й резервной армии.
Чёрная моль (повесть)
«Чёрная моль» — повесть Аркадия Адамова в жанре детектива, вторая книга из цикла произведений об оперативнике МУРа Сергее Коршунове. Была написана в 1957—1958 годах и впервые опубликована в журнале «Юность». В 1960 году в Киргизском государственно учебно-педагогическом издательстве (Фрунзе, Киргизия, СССР) издана вместе с первой повестью цикла Дело «пёстрых».

Юность (журнал)
«Юность» — советский, затем российский литературно-художественный иллюстрированный журнал для молодёжи. Выходит в Москве с 1955 года.

Журнал был основан по инициативе Валентина Катаева, который стал его первым главным редактором.

До 1991 года журнал являлся органом Союза писателей СССР, в дальнейшем стал независимым изданием.
Лисицын, Фёдор Андреевич
Фёдор Андреевич Лисицын (1919, село Мойлово, Жиздринский уезд, Калужская губерния — неизвестно, Артёмовск, Донецкая область, Украинская ССР) — забойщик шахты № 10 имени Артёма треста «Ворошиловуголь» Министерства угольной промышленности Украинской ССР, Ворошиловградская область. Герой Социалистического Труда (1957).

Бахмут
Бахму́т (укр. Бахму́т; в 1924—2016 годах — Артёмовск) — город в Донецкой области Украины, административный центр Бахмутского района и Бахмутской городской общины. До укрупнения одноимённого района в 2020 году был его центром, но не входил в его состав, будучи городом областного значения.

В 2022—2023 годах город был полностью разрушен в ходе боёв во время российского вторжения на Украину и оккупирован ВС РФ.
Габашвили, Георгий Иванович
Георгий (Гиго) Иванович Габашвили (груз. გიორგი [გიგო] ივანეს ძე გაბაშვილი, 21 ноября 1862, Тифлис — 28 октября 1936, Цихисдзири, Грузия) — грузинский художник и педагог, крупнейший представитель грузинского реалистического искусства второй половины XIX— начала XX века. Его труды имели большое влияние, как родоначальника грузинской реалистической школы, создавшего большое количество полотен — портретов, пейзажей, сцен из повседневной жизни — выполненных маслом и акварелью. Народный художник Грузинской ССР (1929).

Цихисдзири (Аджария)
Цихисдзири (груз. ციხისძირი) — село на берегу Чёрного моря в Кобулетском муниципалитете Аджарии (Грузия). Расположен в 15 км к северу Батуми и к 8 км к югу от Кобулети. В посёлке имеется морской пляж.

Согласно переписи 2014 года, население села составляет 2472 человека, из них большинство грузины.
NGC 2623
NGC 2623 (другие обозначения — UGC 4509, MCG 4-21-9, ZWG 120.15, ARP 243, VV 79, IRAS08354+2555, PGC 24288) — галактика в созвездии Рак.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Ранее, данная галактика считалась одиночной пекулярной галактикой, доступной для любительских телескопов среднего размера. Однако в октябре 2009 года было выявлено, что NGC 2623 — две столкнувшиеся галактики с практически слившимися ядрами и с большим количеством протозвёзд на фоне интенсивного инфракрасного излучения. Данное открытие было сделано в рамках проекта GOALS (англ. Great Observatories All-sky LIRG Survey).

В галактике вспыхнула сверхновая SN 1999gd типа Ia, её пиковая видимая звездная величина составила 17,8.

IOP Publishing
IOP Publishing (ранее Institute of Physics Publishing) — издательская компания британского Института физики. Она предоставляет публикации, через которые распространяются научные исследования по всему миру, включая журналы, веб-сайты сообщества, материалы конференций и книги. Институт физики — это научная благотворительная организация, занимающаяся совершенствованием практики, понимания и применения физики. Любой финансовый излишек, полученный IOP Publishing, идёт на поддержку физики благодаря деятельности Института.

Основная штаб-квартира IOP Publishing находится в Бристоле, Англия, а североамериканская штаб-квартира — в Филадельфии, США. Он также имеет региональные офисы в Вашингтоне (округ Колумбия), Мехико, Пекине, Токио, Москве, Санкт-Петербурге и Сиднее. В нём работают почти 400 сотрудников.
Glaucus atlanticus
Glaucus atlanticus (лат.) — вид брюхоногих моллюсков из отряда голожаберных (Nudibranchia). Пелагические организмы, обитающие под плёнкой поверхностного натяжения. Распространены в морях всех океанов тропического пояса.

Брюхоногие
Брюхоногие, или гастроподы, или улитки (лат. Gastropoda, от др.-греч. γαστήρ — брюхо и πούς — нога), — самый многочисленный класс в составе типа моллюсков (Mollusca), который включает около 110 тыс. видов, в России — 1620 видов. Основным признаком брюхоногих моллюсков является торсия, то есть поворот внутренностного мешка на 180°. Кроме того, для большинства гастропод характерно наличие турбоспиральной раковины.
Гортина (дим)
Го́ртина (греч. Δήμος Γόρτυνας) — община (дим) в Греции на юге острова Крит на побережье Ливийского моря в периферийной единице Ираклион в периферии Крит. Население 15 632 жителя по переписи 2011 года. Площадь 464,841 квадратного километра. Плотность 33,63 человека на квадратный километр. Административный центр — Айи-Дека. Димархом на местных выборах 2014 года избран Николаос Схинаракис (Νικόλαος Σχοιναράκης).

С 2011 года по программе Калликратиса к общине Гортина присоединились общины Айия-Варвара, Кофинас и Рувас.

Общины Греции
Общины или муниципалитеты — димы (греч. δήμος, [ди́мос]) являются третьим уровнем административного деления в Греции.

До 2011 года выделялись городские общины (димы — греч. δήμος, [ди́мос]) и сельские общины (кинотиты — греч. κοινότητα, [кино́тита]). Они входили в состав номов и являлись ячейками местного самоуправления. Состояли из чётко обозначенных местных районов, центрами которых обычно являлись город, посёлок или деревня (группа поселений). По программе «Калликратис» с 1 января 2011 года Греция была разделена на периферии и периферийные единицы. Последние в основном совпадают с бывшими номами. Эти периферии и стали включать общины.

В Греции 322 общины по состоянию на 2022 год.
Анохин, Алексей Никитич
Алексе́й Ники́тич Ано́хин (р. 7 августа 1961) — советский и российский учёный в области автоматизированных систем управления, джазовый пианист, общественный деятель. Доктор технических наук (2001). Заведующий кафедрой автоматизированных систем управления Обнинского института атомной энергетики НИЯУ МИФИ (с 2001). Эксперт МАГАТЭ. Директор Обнинского джаз-клуба.

Эргономика
Эргоно́мика (от др.-греч. ἔργον — работа + νόμος — закон) — в традиционном понимании — наука о приспособлении должностных обязанностей, рабочих мест, предметов и объектов труда, а также компьютерных программ для наиболее безопасного и эффективного труда работника, исходя из физических и психических особенностей человеческого организма.

Более широкое определение эргономики, принятое в 2010 году Международной ассоциацией эргономики, звучит так: «Научная дисциплина, изучающая взаимодействие человека и других элементов системы, а также сфера деятельности по применению теории, принципов, данных и методов этой науки для обеспечения благополучия человека и оптимизации общей производительности системы».

По классификатору ВАК — специальность 19.00.03 «Психология труда, инженерная психология, эргономика».
ФК «Динамо» Москва в сезоне 2023/2024
Сезон 2023/24 стал для футбольного клуба «Динамо» Москва 31-м в чемпионате России. Команда в этом сезоне была близка к своему первому в истории российского чемпионата чемпионскому титулу. Борьба шла до последнего тура между "динамовцами", "Краснодаром" и "Зенитом". Однако в матче 30-го тура "Динамо" проиграло "Краснодару", "Зенит" выиграл матч с "Ростовом" и взял 6-й подряд титул. Итог для москвичей - 3-е место.

Динамо (футбольный клуб, Москва)
«Дина́мо» — российский футбольный клуб из Москвы. Один из двух клубов (второй — киевское «Динамо»), принимавший участие во всех чемпионатах СССР. До 2016 года участвовал также во всех чемпионатах России в высшем дивизионе, но по итогам сезона 2015/16 впервые его покинул.

Один из старейших футбольных клубов России и один из самых успешных российских клубов по количеству титулов за всю историю. Свой последний трофей завоевал в 1995 году — Кубок России.

В сезоне 1971/72 «Динамо» стало первым клубом из Советского Союза, которому удалось выйти в финал еврокубка.
Сюй Фу
Сюй Фу (кит. трад. 徐福 или 徐巿, пиньинь Xú Fú) родился в 255 году до н. э. в царстве Ци, во время империи Цинь он был магом и гадателем при дворе. Император Цинь Шихуанди дважды посылал его в экспедицию по восточным морям с целью найти эликсир бессмертия. Его экспедиции проводились в  219 и 210 годах до н. э. Считается, что его флот состоял из 60 кораблей, с командой из  5000 матросов, на кораблях было 3000 девочек и мальчиков , и ремесленники с разными навыками. После второй экспедиции он не возвращался.   В литературе можно найти немало предположений, что он высадился в Японии, и там умер.

Ци (Шаньдун)
Ци (кит. упр. 齐(齊), пиньинь Qí) — удельное княжество в древнем Китае, существовавшее в эпоху династии Чжоу, в периоды Чуньцю и Чжаньго, одно из самых мощных царств. Столица Ци находилась в городе Линьцзы, который сейчас находится на территории современного города Цзыбо провинции Шаньдун. Царство занимало территорию северо-восточной провинции Шаньдун и далее к востоку.
Захаров, Александр Викторович (организатор производства)
Александр Викторович Захаров (1932, Устюженский район, Ленинградская область — 2002) — советский и российский хозяйственный деятель, генеральный директор Завода имени Калинина.

В 1950 году окончил Ленинградский электротехнический техникум; в 1955 году — Ленинградский военно-механический институт. В 1952—1968 годы работал на Заводе имени Калинина мастером, инженером-технологом, старшим мастером, начальником инструментального цеха, начальником производства; с 1972 года по 2002 год — генеральный директор завода.

Награждён орденом Ленина (1983), двумя орденами Трудового Красного Знамени (1970, 1974), орденом «За заслуги перед Отечеством» IV степени (2002). Лауреат Государственной премии СССР (1977), заслуженный машиностроитель Российской Федерации (1994).

Балтийский государственный технический университет «Военмех»
Балтийский государственный технический университет «ВОЕНМЕХ» им. Д. Ф. Устинова (БГТУ) — государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования. Университет занимается обучением по гражданским специальностям. Военный учебный центр университета готовит как кадровых офицеров по ракетно-артиллерийским специальностям для военно-морского флота, так и офицеров и матросов запаса.
Китайско-нидерландские отношения
Кита́йско-нидерла́ндские отноше́ния — двусторонние дипломатические отношения между Китайской Народной Республикой и Королевством Нидерланды.

Китай имеет посольство в Нидерландах (пров. Южная Голландия, г. Гаага, р-н Схевенинген, подр-н Зоргвилет), а Нидерланды — посольство (г. Пекин, р-н Чаоян), генеральное консульство (г. Чунцин, р-н Юйчжун) и два консульства (пров. Гуандун, г. Гуанчжоу, р-н Тяньхэ; г. Шанхай, р-н Чаннин).

Между странами подписано семь двусторонних соглашений в различных сферах: культурного сотрудничества (1980), экономического и технологического сотрудничества (1980), взаимной поддержки и развития инвестиций (1985), карантина растений (1986), сотрудничества в области охраны и карантина животных (1995), гражданской авиации (1996), сотрудничества в области науки и техники (1999).

По оценке посольства Китая в Нидерландах, отношения между странами развиваются успешно.

Королевство Нидерландов
Короле́вство Нидерла́ндов (нид. Koninkrijk der Nederlanden) — составное суверенное государство (королевство), в Западной Европе и Карибском бассейне, состоящее из четырёх частей (территорий):

собственно Нидерландов (государство-учредитель);

Арубы;

Кюрасао;

Синт-Мартена.

Неофициальное название королевства Нидерландов — Голландия.
Лимандус
Лиманду́с (фр. Limendous) — коммуна во Франции, находится в регионе Аквитания. Департамент — Атлантические Пиренеи. Входит в состав кантона Валле-де-л’Ус и дю Лагуэн. Округ коммуны — По.

Код INSEE коммуны — 64343.

Валле-де-л’Ус и дю Лагуэн
Валле́-де-л’Ус и дю Лагуэ́н (фр. Vallées de l'Ousse et du Lagoin) — кантон во Франции, находится в регионе Аквитания, департамент Атлантические Пиренеи. Входит в состав округа По.

Код INSEE кантона — 6402. Всего в кантон Валле-де-л’Ус и дю Лагуэн входят 29 коммун, центральный офис расположен в Понтаке.
Полтавец, Нина Гавриловна
Нина Гавриловна Полтавец (5 октября 1932, село Рязановка, Кустанайский район, Кустанайская область, Казахская ССР — июнь 2016, Сызрань, Самарская область) — учитель начальных классов средней школы № 12 имени Максима Горького в городе Кустанай, Казахская ССР. Герой Социалистического Труда (1978). Депутат Верховного Совета Казахской ССР 10-го созыва.

Костанайский район
Костана́йский район (каз. Қостанай ауданы, до 1997 года — Кустана́йский) — административная единица на западе Костанайской области Казахстана. Административный центр — город Тобыл. Внутри территории района расположен административный центр Костанайской области — город Костанай, который не входит в состав района и является городом областного подчинения.

Район создан в результате объединения Затобольского, Костанайского и части Обаганского районов в 1963 году.
Сакамото, Такэси
Такэси Сакамото (яп. 坂本武, англ. Takeshi Sakamoto, настоящее имя — Такэхира Нагаиси, яп. 永石 武平; 11 сентября 1899, Ако, префектура Хёго, Япония — 10 мая 1974 там же) — популярный актёр японского кино, прославившийся главным образом по актёрским работам в фильмах выдающегося кинорежиссёра Ясудзиро Одзу, снявшего его в 17 своих кинолентах.

Хиого
Хио́го, или Хёго (яп. 兵庫県 Хё:го-кэн) — префектура Японии, которая находится в регионе Кинки. Площадь префектуры составляет 8396,16 км², население — 5 542 763 человека (1 августа 2014), плотность населения — 660,15 чел./км². Центр префектуры — город Кобе.
Публий Корнелий (военный трибун)
Публий Корнелий (лат. Publius Cornelius; V—IV века до н. э.) — римский политический деятель из патрицианского рода Корнелиев, военный трибун с консульской властью 389 и 385 годов до н. э.

Во время обоих трибунатов у Публия Корнелия было пять коллег-патрициев. В 389 году до н. э. трибунам пришлось бороться с последствиями галльского нашествия; в 385 году до н. э., когда против Рима объединились латины, герники и вольски, был назначен диктатор — Марк Фурий Камилл.

Марк Фурий Камилл
Марк Фу́рий Ками́лл (лат. Marcus Furius Camillus; ок. 446 — 365 годы до н. э.) — римский государственный и военный деятель. Согласно Титу Ливию, занимал ряд высших государственных должностей: был цензором в 403 году до н. э., 6 раз был военным трибуном с консульской властью (401, 398, 394, 386, 384 и 381 годы до н. э.), 5 раз назначался диктатором (396, 390, 389, 368 и 367 годы до н. э.), 4 раза удостаивался триумфа, трижды был интеррексом. За изгнание галлов получил титул «второго основателя Рима». Будучи патрицием, в борьбе патрициев и плебеев последовательно занимал сторону патрициев.
Кальфёрде
Кальфёрде (нем. Calvörde) — община в Германии, в земле Саксония-Анхальт. Входит в состав района Бёрде. Подчиняется управлению Эбисфельде-Кальфёрде. Население составляет 3711 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 36,24 км².

Бёрде
Бёрде (нем. Börde) — район в Германии. Центр района — город Ошерслебен. Район входит в землю Саксония-Анхальт. Занимает площадь 872,44 км². Население — 74 947 чел. Плотность населения — 86 человек/км².
Официальный код района — 15 3 55.

Район подразделяется на 36 общин.
Австрийская, Марина Александровна
Мари́на Алекса́ндровна Австри́йская (род. 21 июня 1967 года, Москва, РСФСР, СССР) — советская фигуристка, серебряный призёр чемпионата СССР 1984 года, бронзовый призёр чемпионата СССР 1983 года, двукратная чемпионка мира среди юниоров (1982, 1983), участница зимних Олимпийских игр 1984 года.

Чемпионат мира по фигурному катанию среди юниоров 1982
Чемпионат мира по фигурному катанию среди юниоров 1982 года — соревнование по фигурному катанию среди юных спортсменов мира в сезоне 1981—1982, организованное Международным союзом конькобежцев (ИСУ).

Чемпионат во второй раз прошёл в ФРГ в баварском городе Оберстдорф с 15 по 20 декабря 1981 год.
Вятская епархия
Вя́тская епа́рхия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в средней части Кировской области. Входит в состав Вятской митрополии.

Управляющий епархией с 22 марта 2011 года — митрополит Вятский и Слободской Марк (Тужиков).

Кафедральные храмы: Успенский собор Трифонова монастыря в Вятке и Свято-Екатерининский собор города Слободского.

На январь 2016 года в епархии насчитывалось: 3 монастыря (1 мужской и 2 женских), 136 храмов и иных молитвенных помещений (молитвенных домов и комнат, часовен). Число штатных клириков — 137, из них священников — 116, диаконов — 21.

Успенский Трифонов монастырь
Успе́нский Три́фонов монастырь (Вя́тский во имя Успе́ния Пресвято́й Богоро́дицы Трифонов монастырь) — мужская обитель во имя Успения Пресвятой Богородицы в 500 метрах от берега реки Вятка в городе Кирове (бывший Хлынов, Вятка). Монастырь основан святым Трифоном Вятским в 1580 году. Архитектурный ансамбль монастыря имеет статус памятника архитектуры федерального значения. Здесь расположен кафедральный собор Вятской митрополии — Успенский собор, построенный в 1684—1689 годах (старейшее здание Вятки).
Каминьск
Каминьск — имя собственное.

Каминьск — село в Бартошицком повяте Варминьско-Мазурского воеводства Польши.

Каминьск — село в Радомском повяте Мазовецкого воеводства Польши.

Каминьск — прежнее наименование города Каменьск в Радомщанском повяте Лодзинского воеводства Польши.

Каминьск — прежнее наименование железнодорожной станции Гомунице.

Каменьск
Каменьск (пол. Kamieńsk, прежде Каминьск, польск. Kamińsk) — город в Польше, входит в Лодзинское воеводство, Радомщанский повят. Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 11,99 км². По состоянию на 2016 год, в нём проживал 2821 человек.
Сусукино (станция)
Станция Сусукино (яп. すすきの駅 сусукино эки) — железнодорожная станция в японском городе Саппоро, обслуживаемая компанией Саппоро Метро. Станция имеет обозначение «N08» на линии метрополитена и SC23 на трамвайной линии.
Станция Сусукино расположена на линиях Намбоку (между станциями Одори (N07) и Nakajima-Kōen (N09)) и трамвая Саппоро (между Shiseikan-Shōgakkō-Mae (SC22)	и	Tanuki koji (SC24)).

25 октября 2012 года на станции были установлены автоматические платформенные ворота.

Станция расположена относительно близко к станции Хосуи-Сусукино на линии метрополитена Тохо, но между ними нет бесплатных пересадок.

На южной стороне станции расположен район красных фонарей Сусукино — самый большой к северу от Токио. В нём сосредоточено множество ресторанов, баров, отелей и развлекательных заведений для взрослых.

Саппоро
Са́ппоро (яп. 札幌市 Саппоро-си, слушатьо файле) — пятый по величине город Японии, важнейший экономический, промышленный, образовательный и культурный центр Хоккайдо, город государственного значения Японии, административный центр губернаторства Хоккайдо. Площадь города составляет 1121,12 км², население — 1 933 787 человек (30 июня 2014), плотность населения — 1724,87 чел./км². В городе расположен университет Хоккайдо.

Саппоро — столица Зимних Олимпийских игр 1972 года и трёх Зимних Азиатских игр 1986, 1990 и 2017 годов. Саппоро — курортное место, в его окрестностях имеется множество горячих источников. Здесь ежегодно проводится Снежный фестиваль, который привлекает более 2 миллионов туристов со всего мира.