hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Зорнсиг
Зо́рнсиг или Жо́рносыки (нем. Sornßig; в.-луж. Žornosykiо файле) — деревня в Верхней Лужице, Германия. Входит в состав коммуны Хохкирх района Баутцен в земле Саксония. Подчиняется административному округу Дрезден.

Дрезден (дирекционный округ)
Дрезден (нем. Dresden) — один из трёх дирекционных округов (нем. Direktionsbezirk) земли Саксонии в Германии.

Находится на востоке земли.

Создан 1 августа 2008 года в ходе саксонской коммунальной реформы и заменил административный округ Дрезден. В основном совпадает с округом Дрезден, существовавшим в ГДР в 1952 — 1990 годах.

Управление округом с 1 марта 2012 года осуществляется единой земельной дирекцией Саксонии (нем. Landesdirektion Sachsen).

В округ входят 4 района и 1 город, приравненный к районам:

город Дрезден,

район Баутцен,

район Гёрлиц,

район Мейсен,

район Саксонская Швейцария — Восточные Рудные Горы.

Всего в округе 204 коммун. Плотность населения составляет 	209 чел./км².
Международный альянс в память о Холокосте
Международный альянс в память о Холокосте (англ. The International Holocaust Remembrance Alliance, IHRA) — межправительственная организация, созданная в 1998 году на основании Декларации Стокгольмского международного форума по Холокосту. Согласно этой декларации, целями организации являются объединение усилий и координация между политическими лидерами в процессе образования, сохранения памяти, проведения исследований по тематике Холокоста. В 2007 году IHRA расширила свою тематику также вопросами геноцида цыган.

Прежнее название организации — Международная организация по сотрудничеству в увековечивании и изучении Холокоста (англ. Task Force for International Cooperation on Holocaust Education, Remembrance, and Research, ITF).

Геноцид цыган
Геноцид цыган (Параи́мос или Пора́ймос) — целенаправленное уничтожение людей цыганской национальности, организованное и осуществлённое нацистами в 1935—1945 годах на территориях Румынии, Германии, их стран — союзников и оккупированных во время Второй мировой войны (1939—1945) стран. Часть общей политики нацистов по уничтожению политических оппонентов, евреев, гомосексуальных мужчин, неизлечимо больных, душевнобольных, наркоманов и других групп людей. Согласно различным исследованиям, количество жертв геноцида цыган оценивается в диапазоне 200 000 — 1 500 000 человек. Количество пострадавших — ещё больше.

24 октября 2012 года в Берлине открыт мемориал цыганам, ставшим жертвами геноцида в нацистской Германии.
Китайская академия космических технологий
Китайская академия космических технологий (CAST) (кит. трад. 中国空间技术研究院, упр. Zhōngguó Kōngjiān Jìshù Yánjiūyuàn) — китайское космическое агентство. Агентство было основано 20 февраля 1968 года и является основным центром разработки и производства космических аппаратов в Китае. 24 апреля 1970 года, CAST успешно запущен первый искусственный спутник Китая Dong Fang Hong I.

Космический аппарат
Косми́ческий аппара́т (КА) — общее название технических устройств, используемых для выполнения разнообразных задач в космическом пространстве, а также проведения исследовательских и иного рода работ на поверхности небесных тел.

Подразделяются на непилотируемые (ИСЗ, АМС) и пилотируемые космические аппараты (космический корабль, орбитальная станция).

Средствами доставки космических аппаратов на орбиту служат ракеты-носители или самолёты.
Холдскло, Чамик
Чамик Шонта Холдскло (англ. Chamique Shaunta Holdsclaw; родилась 9 августа 1977 года, Куинс, Нью-Йорк, США) — американская профессиональная баскетболистка, выступавшая в женской национальной баскетбольной ассоциации. Три года кряду становилась чемпионкой Национальной ассоциации студенческого спорта (NCAA) в составе «Теннесси Леди Волантирс» (1996—1998), в 2-х из них признавалась самым выдающимся игроком этого баскетбольного турнира (1997, 1998). Победительница летних Олимпийских игр 2000 года в Сиднее и чемпионата мира 1998 года в Германии в составе национальной сборной США.

Женская национальная баскетбольная ассоциация
Женская национальная баскетбольная ассоциация, ЖНБА (англ. Women's National Basketball Association, WNBA) — женская профессиональная баскетбольная лига в Соединённые Штаты Америки. Ассоциация была основана 22 апреля 1996 года как женская копия Национальной баскетбольной ассоциации, а первый сезон провела в 1997 году. Регулярный сезон в лиге продолжается с мая по сентябрь, а финальные игры в конце сентября — начале октября.
Агнита
Агни́та (рум. Agnita, нем. Agnetheln, венг. Szentágota, трансильванский саксонский диалект: Ongenîtlen) — город на реке Хыртибачиу в жудеце Сибиу, Трансильвания, центральная  Румыния. Расположен в центре страны. По переписи 2002 года население было 10 866 человек, из которых 93,07 % — румыны, 3,48 % — немцы и 3,36 % — венгры.

Венгры
Ве́нгры (самоназвание — мадья́ры, венг. magyarok [ˈmɒɟɒrok]) — финно-угорский народ, относящийся к угорской языковой группе, основное население Венгрии.

Говорят на венгерском языке. По языку наиболее близкими венграм народами являются ханты и манси, хотя сегодня взаимопонятность венгерского с этими языками полностью отсутствует. В языке венгров обнаруживается большое количество заимствований из языков соседствующих с ними европейских народов, а также из тюркских языков.

Помимо Венгрии, значительное число венгров проживает в Румынии (историческая область Трансильвания), Сербии (северная часть края Воеводина), Словакии, Украине, Германии, Великобритании, Австрии, США, Чили и Канаде. Больше всего за пределами Венгрии их живёт в США — 1,5 миллиона человек. Непосредственно в Венгрии проживает около 9,5 млн венгров (перепись 2001 года), что составляет 93 % от населения государства.
Голландско-португальская война
Голландско-португальская война — вооружённый конфликт XVII века, в котором голландские Ост-Индская и Вест-Индская компании воевали по всему миру против Португальской империи. Война шла параллельно с бушевавшей в Европе Восьмидесятилетней войной, в которой Нидерланды боролись за свою независимость от Испании (в династической унии с которой находилась Португалия), однако не может считаться её частью, так как продолжалась и во время испано-нидерландского перемирия (1609—1621), и после того, как Португалия в 1640 году расторгла унию с испанцами. В ряде эпизодов поддержку голландцам оказывали англичане.

В результате войны Португалия оказалась победителем в Южной Америке, а Нидерланды — на Дальнем Востоке. Стратегическую выгоду от войны получила Англия в связи с долгим противостоянием между двумя своими основными торговыми конкурентами.

Династическая уния
Династическая уния (династический союз) — политическое объединение, в котором два и более монархических государства управляются одной династией, а их границы, законы и интересы остаются различными. Эта форма отличается от личной унии, в которой разные государства возглавляются одним монархом, а не одной династией.
MM Большой Медведицы
MM Большой Медведицы (лат. MM Ursae Majoris) — одиночная переменная звезда в созвездии Большой Медведицы на расстоянии приблизительно 53,2 световых лет (около 16,3 парсеков) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +16,61m до +16,6m.

Большая Медведица
Больша́я Медве́дица (лат. Ursa Major) — созвездие северного полушария неба. Семь звёзд Большой Медведицы составляют фигуру, напоминающую ковш с ручкой. Две самые яркие звезды — Алиот и Дубхе — имеют блеск 1,8 видимой звёздной величины. По двум крайним звёздам этой фигуры (α и β) можно найти Полярную звезду. Трёхбуквенное обозначение созвездия «UMa» было принято Международным астрономическим союзом (МАС) в 1922 году.

Большая Медведица граничит с восемью другими созвездиями: Дракон на севере и северо-востоке, Волопас на востоке, Гончие Псы на востоке и юго-востоке, Волосы Вероники на юго-востоке, Лев и Малый Лев на юге, Рысь на юго-западе и Жираф на северо-западе. Большая Медведица покрывает 1279,66 квадратных градусов или 3,10 % всего неба, что делает его третьим по величине созвездием. В 1930 году Эжен Дельпорт установил официальные границы созвездия МАС, определив его как 28-сторонний неправильный многоугольник.
Гусятниковы
Гуся́тниковы — купеческий род, известный с XVII века, один из наиболее уважаемых в Москве XVIII века. При Екатерине II некоторые представители рода возведены в дворянство. По фамилии был назван Гусятников переулок, Гусятниковская улица (в настоящее время — Летниковская) и Гусятниковская площадь (в настоящее время — Манежная).

Манежная площадь (Москва)
Мане́жная пло́щадь (в 1967—1990 годах — пло́щадь 50-ле́тия Октября́) — одна из самых больших площадей в центре Москвы, расположена рядом с Кремлём и Александровским садом. Возле площади находится здание московского Манежа. Создана в 1931—1938 годах при реализации генерального плана реконструкции Москвы и включает в себя бывшие Моисеевскую площадь, Обжорный переулок, Лоскутный переулок и тупик, прилегающие части Большой Никитской, Манежной, Моховой и Тверской улиц.
Калхун
Калху́н, Калхо́ун (англ. Calhoun, иногда передаётся как Кэлхун) — ирландская фамилия, вариант фамилии Colquhoun (Колху́н, Коху́н). Известные носители:

Кэлхаун, Ли (1933—1989) — американский легкоатлет.

Калхун, Джим (род. 1942) — американский баскетбольный тренер, главный тренер мужской баскетбольной команды Университета Коннектикута.

Кэлхун, Джон: Кэлхун, Джон Колдвелл (1782—1850) — один из наиболее влиятельных политиков в истории США, вице-президент США. Кэлхун, Джон (1917—1995) — американский учёный, этолог.

Калхун, Крейг (род. 1952) — американский социолог.

Калхун, Элис (1900—1966) — американская актриса немого кино.

Кэлхун, Рори (1922—1999) — американский актёр, известный своими ролями в вестернах.

Кассий Колхаун — персонаж приключенческого романа Майн Рида «Всадник без головы» (1865).

Барни Калхаун — вымышленный персонаж, фигурирующий в серии научно-фантастических компьютерных игр Half-Life.

Калхун, Джим
Джеймс Э. (Джим) Калху́н (англ. James A. "Jim" Calhoun; род. 10 мая 1942, Брейнтри, Массачусетс) — американский баскетбольный тренер, бывший главный тренер мужской баскетбольной команды Коннектикутского университета. Калхун трижды, в 1999, 2004 и 2011 годах, приводил университетскую команду к победе в студенческом чемпионате США. После победы его команды в 2011 году в студенческом чемпионате NCAA 68-летний Калхун стал самым возрастным тренером, выигравшим титул чемпиона в мужском баскетбольном турнире первого дивизиона. 29 воспитанников Джима Калхуна стали игроками клубов Национальной баскетбольной ассоциации. В 2005 году Калхун был принят в Зал славы баскетбола.
Мадеро, Рауль (футболист)
Рау́ль Ора́сио Маде́ро (исп. Raúl Horacio Madero; 21 мая 1939, Буэнос-Айрес — 24 декабря 2021) — аргентинский футболист и врач, входил в медицинский штаб сборную Аргентины на чемпионате мира 1986 года.

Эстудиантес
«Эстудиа́нтес» (полное название — исп. Club Estudiantes de La Plata, испанское произношение: [kluβ estuˈðjantez ðe la ˈplata]) — аргентинский футбольный клуб из города Ла-Плата. «Эстудиантес» пять раз становился чемпионом Аргентины и трижды (подряд) завоёвывал Кубок Либертадорес (1968—1970). В 1968 году команда завоевала Межконтинентальный кубок. В 2009 году клуб в четвёртый раз в своей истории стал победителем Кубка Либертадорес.
Майнот, Джордж
Джордж Ри́чардс Ма́йнот (англ. George Richards Minot; 2 декабря 1885, Бостон, Массачусетс (США) — 25 февраля 1950) — американский патофизиолог и гематолог, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине в 1934 году (совместно с Джорджем Уиплом и Уильямом Мёрфи) «за открытия, связанные с применением печени в лечении пернициозной анемии».

Член Национальной академии наук США (1937).

Патологическая физиология
Патофизиоло́гия — раздел медицины и биологии, изучающий закономерности возникновения, развития и исхода патологических процессов; особенности и характер динамического изменения физиологических функций при различных патологических состояниях организма.

Патофизиология является одной из основных медицинских дисциплин и обязательна для изучения в медицинских и ветеринарных вузах.

Общепринятым является разделение на общий и частный разделы патологической физиологии. Раздел общей патофизиологии включает в себя такие подразделы, как «общая нозология» и «учение о типовых патологических процессах». Раздел частной патофизиологии иначе называется патологическая физиология органов и систем.
Уильям Виндзор (козёл)
Уи́льям Ви́ндзор или Би́лли — кашмирский козёл, маскот и младший капрал 1-го пехотного батальона Королевских валлийцев Британской армии. Традиционно, с 1844 года, кашмирские козлы под именем Уильям Виндзор представляются подразделению британским монархом и зачисляются в королевские уэльские фузилёры.

Наиболее известный из Уильямов Виндзоров служил младшим капралом с 2001 по 2009 год, за исключением трёхмесячного периода, когда в 2006 году был понижен в должности до стрелка-фузилёра за «неподобающее поведение» во время официальных торжеств по случаю празднования Дня рождения Королевы на Кипре. В мае 2009 года вышел в отставку и был поселён в Уипснейдском зоопарке.

Королевские валлийцы
Королевские валлийцы (англ. The Royal Welsh, валл. Y Cymry Brenhinol) — британский пехотный полк, образованный 1 марта 2006 в День Святого Давида в рамках военной реформы Великобритании. Образован на основе Королевских уэльских фузилёров и Королевского уэльского полка, составивших 1-й и 2-й батальоны Королевских валлийцев, является одним из основных подразделений британской армии с оборонительными задачами. По некоторым данным, 2-й батальон в ближайшем будущем по программе реформы армии также поглотит и 1-й батальон, получив название 1-го батальона соответственно. Королевские валлийцы являются одним из трёх полков, добровольцы которых набираются исключительно из Уэльса. По статусу находится выше Королевского ирландского полка и ниже Мерсийского полка.
Хадденем (Бакингемшир)
Хадденем (англ.  Haddenham) — крупная деревня в районе Эйлсбери-Вейл в английском графстве Бакингемшир. Деревня находится в 5 милях (8 км) к юго-западу от Эйлсбери и 2 милях (3 км) к северо-востоку от Тейма. Входит в состав Лондонского пригородного пояса.

Тейм
Тейм (исп. Tijm) — имя собственное нидерландского происхождения; распространено в виде фамилий.

Тейм, Лаклан (род. 1988) — австралийский гребец-байдарочник.

Тейм, Сим (1941—2025) — нидерландский футболист.

Тейм, Хенк (1938—2024) — нидерландский футболист.

Албердингк Тейм, Йозеф Алберт (1820—1889) — нидерландский писатель, поэт, издатель и художественный критик.
Trk-рецептор
Trk-рецептор — представитель семейства тирозинкиназ, регулирующих синаптическую эффективность и пластичность в нервной системе млекопитающих. Trk-рецепторы влияют на выживание нейронов и их дифференцировку с помощью нескольких сигнальных каскадов. Также активация этих рецепторов оказывает существенное влияние на функциональные свойства нейронов.

Самыми распространёнными лигандами Trk-рецепторов являются нейротрофины (семейство факторов роста, необходимых для функционирования нервной системы). Связывание этих молекул очень специфично. Каждый тип нейротрофинов имеет свою отличную от других аффинную связь с соответствующим Trk-рецептором. Активация Trk-рецепторов нейротрофинами может приводить к активации сигнальных каскадов, в результате чего повышается выживаемость и меняются другие функциональные характеристики клеток.

Константа диссоциации
Константа диссоциации — вид константы равновесия, которая характеризует склонность объекта диссоциировать (разделяться) обратимым образом на частицы, как, например, когда комплекс распадается на составляющие молекулы, или когда соль диссоциирует в водном растворе на ионы. Константа диссоциации обычно обозначается Kd и обратна константе ассоциации. В случае с солями, константу диссоциации иногда называют константой ионизации.

В общей реакции

где комплекс  разбивается на x единиц A и y единиц B, константа диссоциации определяется так:

где [A], [B] и [AxBy] — концентрации A, B и комплекса AxBy соответственно.
Либенбергский дворец
Либенбергский дворец (нем. Schloss Liebenberg) — поместье на севере земли Бранденбург, расположенное в районе  Либенберг коммуны Лёвенбергер-Ланд. Подробное описание дворца в своих путевых очерках «Странствия по марке Бранденбург» дал писатель Теодор Фонтане.

Лёвенбергер-Ланд
Лёвенбергер-Ланд (нем. Löwenberger Land) — община в Германии, в земле Бранденбург.

Входит в состав района Верхний Хафель. Население составляет 8072 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 244,83 км².

Коммуна подразделяется на 15 сельских округов.
Письменность сянси-мяо
Письменность сянси-мяо — совокупность графических систем, используемых для записи хмонг-мьенского языка сянси-мяо (в китайской традиции называемого восточным диалектом мяо), распространённого на юге Китая. Известны попытки записи в прошлом сянси-мяо китайскими иероглифами, однако создание полноценной письменности для этого языка относится к середине XX века. В настоящее время письменность сянси-мяо базируется на латинской графической основе.

Хмонг-мьенские языки
Хмонг-мьен (Мя́о-я́о) — семья родственных языков в Восточной Азии. Ранее их рассматривали как одну из групп сино-тибетской семьи, однако, по современным представлениям, языки мяо-яо являются отдельной языковой семьёй. Некоторые исследователи предполагают вхождение языков мяо-яо в аустрическую макросемью.

Общее число говорящих — свыше 8 млн. человек. В КНР — 7 миллионов в провинциях Хунань, Гуйчжоу, северной части Гуанси и Гуандуна, в некоторых районах Сычуани и Юньнани. На языках мяо-яо говорят также в южной части провинций Гуандун, Гуанси и Юньнань, но там они появились в результате переселений в течение нескольких последних веков. Свыше 850 000 человек живут во Вьетнаме, носители этих языков живут также в Лаосе, Таиланде и Мьянме, где они появились тоже в результате поздних переселений.
Вольнянск (станция)
Вольнянск (до 1974 года Софиевка) — грузопассажирская железнодорожная станция Запорожской дирекции Приднепровской железной дороги.

Расположена в одноименном городе Запорожской области на пересечении главного хода Синельниково I — Запорожье І и линии Апостолово — Запорожье-Левое — Вольнянск.

Станция Вольнянск находится между станциями Новогупаловка (13 км), Янцево (8 км) и Запорожье-Левое (16 км).

Запорожская дирекция железнодорожных перевозок
Запорожская дирекция Приднепровской железной дороги (укр. Запорізька дирекція Придніпровської залізниці) — расположенная в юго-восточной части Украины структурная часть железнодорожной компании «Украинские железные дороги»; находится на пересечении двух железнодорожных направлений, одно из которых связывает центральные районы страны с Крымом, второе — Криворожский железорудный бассейн с Донецким угольным. Имеет выход к Азовскому морю.
Дирекция обслуживает бо́льшую часть Запорожской области, а также часть Днепропетровской и Херсонской областей.
Григорьевская пристань
Григорьевская пристань (кирг. Григорьевская пристань) — село в Иссык-Кульском районе Иссык-Кульской области Кыргызстана. Входит в состав айылного аймака Садыр Аке (кирг. Садыр Аке айылдык аймагы). Код СОАТЕ — 41702 215 810 04 0.

Иссык-Кульская область
Иссык-Ку́льская о́бласть (кирг. Ысык-Көл облусу) — самый восточный регион Кыргызстана. Административный центр — город Каракол. Образована Указом Президиума Верховного Совета СССР от 21 ноября 1939 года с центром в городе Пржевальск (в область был преобразован Иссык-Кульский округ). 27 января 1959 года упразднена. Вновь создана 11 декабря 1970 года; в июле 1989—1991 году областной центр находился в городе Иссык-Куль, в 1991 году вернулся в Пржевальск (в 1991 переименован в Каракол).

Область берёт свое название от озера Иссык-Куль («тёплое озеро»), второго по величине солёного озера в мире, которое никогда не замерзает, несмотря на свою высоту в горах Тянь-Шаня.

Её окружают Алматинская область, Казахстан (север), Чуйская область (запад), Нарынская область (юго-запад) и Синьцзян, Китай (юго-восток).
Фьёргюн и Фьёргинн
Фьёргюн (или Ёрд; др-сканд. «земля») — олицетворение земли в скандинавской мифологии и мать бога-громовержца Тора, сына Одина.

Фьёргинн — отец богини Фригг, жены Одина.

Оба имени появляются в Старшей Эдде, составленной в XIII веке из более ранних традиционных источников, и в Младшей Эдде, написанной в XIII веке Снорри Стурлусоном. Существует ряд теорий, касающихся этих имён, и они были предметом научных дискуссий.

Снорри Стурлусон
Сно́рри Сту́рлусон (исл. Snorri Sturluson; 1178, Хвамм — 23 сентября 1241, Рейкхольт) — исландский скальд, прозаик, историограф и политик. Снорри больше всего известен как автор Младшей Эдды, состоящей из «Видения Гюльви» (Gylfaginning), где излагаются сюжеты скандинавской мифологии, «Языка поэзии» (Skáldskaparmál) и «Перечня размеров» (Háttatal). Общепринято, что Снорри является автором «Круга земного» (Heimskringla), хотя некоторые ученые это мнение оспаривают. Снорри также приписывают авторство «Саги об Эгиле» и «Отдельной саги об Олаве Святом». Помимо своей литературной деятельности Снорри известен и как политик: происходя из знатного рода Стурлунгов, он принимал активное участие в общественной жизни Исландии, дважды избирался законоговорителем на альтинге.
Дахтера, Францишек
Франци́шек Дахте́ра (пол. Franciszek Dachtera; 22 сентября 1910, Сально, Куявско-Поморское воеводство — 22 августа 1942, Дахау, Бавария) — блаженный Римско-Католической Церкви, священник, мученик. Входит в число 108 блаженных польских мучеников, беатифицированных римским папой Иоанном Павлом II во время его посещения Варшавы 13 июня 1999 года.

Дахау (концентрационный лагерь)
Даха́у (нем. Dachau) —  первый концентрационный лагерь на территории Германии, близ одноимённого города в Баварии. Основан в 1933 году. Получил печальную известность в связи с тем, что в нём проводились многочисленные эксперименты над людьми.
Урзайбашевский сельсовет
Урзайбашевский сельсове́т — упразднённая в 2008 году административно-территориальная единица и сельское поселение (тип муниципального образования) в составе Буздякского района. Почтовый индекс — 452723. Код ОКАТО — 80217843000. Объединён с сельским поселением Арслановский сельсовет.

Буздякский район
Буздя́кский райо́н (баш. Бүздәк районы) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в её границах под наименованием муниципальный район Буздякский район (баш. Бүздәк районы муниципаль районы) в составе Республики Башкортостан Российской Федерации.

Административный центр — село Буздяк, находящееся в 112 км от Уфы.
Конькобежный каток
Конькобежный каток — каток, предназначенный для скоростного бега на коньках. Конькобежные катки бывают крытыми и открытыми, с искусственным или естественным льдом. В зависимости от высоты расположения над уровнем моря делятся на равнинные и высокогорные. К последним относятся Олимпийский овал Калгари в Калгари, Олимпийский овал Юты в Солт-Лейк-Сити и Синьцзянский центр зимних видов спорта в Урумчи.

Каток
Каток — ровная ледяная поверхность для катания на коньках или санках.

Катки делятся по типу использования — на массовые и спортивные, по типу льда — на искусственные и естественные. Спортивные катки, в свою очередь, делятся на крытые и открытые.

Для проведения Зимних Олимпийских игр, как правило, строится несколько крытых катков с искусственным льдом: для фигурного катания и шорт-трека, для хоккея и отдельный каток для соревнований по конькобежному спорту.
Навуходоносор I
Навуходоно́сор I (аккад. Набу-кудурри-уцур, (Nabû-kudurrī-usur), букв. «Набу, защити старшего сына») — царь Вавилонии, правил приблизительно в 1125 — 1104 годах до н. э.

Сын Нинурта-надин-шуми. В его правление начался новый, хотя и кратковременный подъём Вавилонии.

1100-е годы до н. э.
1100-е (ты́сяча со́тые) го́ды до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — промежуток времени с 1 января 1109 года до н. э. по 31 декабря 1100 года до н. э., включающий с 1109 по 1101 годы 10-го десятилетия XII века и 1100 год 1-го десятилетия XI века 2-го тысячелетия до н. э. Им предшествовали 1110-е годы до н. э., за ними следовали 1090-е годы до н. э. Они закончились 3125 лет назад.