hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
XXVI съезд КПСС (алмаз)
XXVI съезд КПСС (Двадцать шестой съезд КПСС) — алмаз ювелирного качества в 342,57 карата (более 68 г), найденный в кимберлитовой трубке «Мир» в 1980 году. Наименование алмазу присвоено 14 января 1981 года в честь предстоящего XXVI съезда КПСС, состоявшегося в Москве в период с 23 февраля по 3 марта 1981 года. Хранится в Алмазном фонде Московского Кремля.

Крупнейший алмаз, добытый в СССР. В мире по величине занимает 25 место среди алмазов.

Карат
Кара́т (метрический карат; русское обозначение: кар; международное: ct; итал. carato от греч. ϰεράτιον — семя рожкового дерева) — внесистемная единица массы, равная 200 мг (0,2 грамма). Применяется в ювелирном деле для выражения массы драгоценных камней и жемчуга.
Верваке, Жюльен
Жюльен Верваке (нид. Julien Vervaecke ; 3 ноября 1899, Морследе, Бельгия — 24 мая 1940, Ронк, Франция) — бельгийский профессиональный шоссейный велогонщик в 1927-1936 годах. Победитель велогонок: Франко-Бельгийское кольцо (1925, 1926), Париж — Рубе (1930), Париж — Брюссель (1932).

Морследе
Морследе; (нидерл. Moorslede) — город в Западной Фландрии (Бельгия). 1 января 2017 года в нём проживало 11015 человек. Общая площадь составляет 35,34 км², что дает плотность населения 310 жителей на км².
Четырёхскатный купол
Четырёхска́тный ку́пол — один из многогранников Джонсона (J4 = (по Залгаллеру) М5). Его можно получить как срез ромбокубооктаэдра. Как и у всех куполов, многоугольник в основании имеет удвоенное число рёбер и вершин по сравнению с верхним многоугольником. В нашем случае основанием является восьмиугольник.

Многогранник Джонсона — один из 92 строго выпуклых многогранников, имеющих правильные грани, но не являющийся однородным (то есть он не правильный, не архимедов, не призма или антипризма). Название многограннику дал Норман Джонсон, который первым перечислил эти многогранники в 1966 году.

Восьмиугольник
Восьмиугольник — многоугольник с восемью углами.

Правильный восьмиугольник имеет символ Шлефли {8}.

Сумма внутренних углов любого плоского восьмиугольника равна 1080°:

.

Сумма внешних углов не зависит от числа сторон и всегда равна 360°.

Если построить квадраты построены на всех сторонах любого плоского восьмиугольника, либо внутри, либо снаружи, то середины отрезков, соединяющих центры противоположных квадратов, образуют четырехугольник, который является как равнодиагональным, так и ортодиагональным (то есть диагонали которого равны по длине и расположены под прямым углом друг к другу).
Аннигиляция (фильм)
«Аннигиляция» (англ. Annihilation) — научно-фантастический фильм ужасов режиссёра Алекса Гарленда. Сценарий основан на первой книге трилогии «Southern Reach Trilogy» Джеффа Вандермеера, которая увидела свет в феврале 2014 года. В главной роли Натали Портман. В прокат в США вышел 23 февраля 2018 года.

Родригес, Джина
Джи́на Але́ксис Родри́гес-Лоцицеро (англ. Gina Alexis Rodriguez-LoCicero; род. 30 июля 1984, Чикаго, Иллинойс, США) — американская актриса. Она начала свою карьеру на телевидении, а в 2012 году получила похвалу от критиков за главную роль в независимом кинофильме «Филли Браун». Прорыв Родригес произошёл благодаря роли в комедийном сериале The CW «Девственница Джейн», которая в 2015 году принесла ей «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в телевизионном сериале — комедия или мюзикл.
Эвиллер
Эвилле́р (фр. Heiwiller) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Верхний Рейн, округ Альткирш, кантон Альткирш.

Площадь коммуны — 2,04 км², население — 186 человек (2006) с тенденцией к стабилизации: 182 человека (2012), плотность населения — 89,2 чел/км².

Верхний Рейн
Ве́рхний Рейн (фр. Haut-Rhin) — департамент на востоке Франции, один из департаментов региона Гранд-Эст. Порядковый номер — 68. Административный центр — Кольмар (префектура). Население — 765 634 человека (29-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Oceanic Linguistics
Oceanic Linguistics (OL, «Океанийская лингвистика») — научный журнал, учреждённый Гавайским университетом в 1962 году. Выходит дважды в год, материалы посвящены исследованиям океанийских языков в разных сферах лингвистики. Выпуски, изданные до 2012 года (включительно), доступны в цифровой базе JSTOR, более новые — в базе Project MUSE.

Помимо статей, посвящённым непосредственно языкам океанийской группы, публикуются также исследовательские работы по другим языкам смежных регионов, в частности работы по языкам аборигенов Тайваня.

Project MUSE
Project MUSE — некоммерческое сотрудничество между библиотеками и издателями, представляет собой онлайн-базу данных рецензируемых академических журналов и электронных книг. Проект MUSE содержит материалы по цифровым гуманитарным и общественным наукам из более чем 250 университетских изданий и научных обществ со всего мира. Это агрегатор цифровых версий академических журналов, все из которых свободны от управления цифровыми правами (DRM). Он работает как сторонняя служба приобретения, такая как EBSCO, JSTOR, OverDrive и ProQuest.

Коллекции онлайн-журналов MUSE доступны по подписке в академических, публичных, специальных и школьных библиотеках. В настоящее время на нее подписано более 2500 библиотек по всему миру. Коллекции электронных книг стали доступны для институциональной покупки в январе 2012 года. На платформе доступны тысячи научных книг.
Йерба-Буэна
Йерба-Буэна:

Йерба-Буэна — в XIX веке: поселение на берегу залива Сан-Франциско, штат Калифорния, США. Впоследствии переименовано в Сан-Франциско, штат Калифорния

Йерба-Буэна — остров, расположенный в заливе Сан-Франциско.

Йерба-Буэна — департамент в Аргентине в составе провинции Тукуман.

Йерба-Буэна (департамент)
Департамент Йерба-Буэна  (исп. Departamento de Yerba Buena) — департамент в Аргентине в составе провинции Тукуман.

Территория — 160 км². Население — 63,7 тыс.человек. Плотность населения — 398,2 чел./км².

Административный центр — Йерба-Буэна.
Отвёртка
Отвёртка — ручной слесарный и столярный монтажный инструмент, предназначенный для завинчивания и отвинчивания крепёжных изделий с резьбой.

Отвёртка применяется чаще всего для манипуляций с винтами и шурупами, на головке которых имеется шлиц (паз). Обычно представляет собой металлический стержень с наконечником и рукояткой (пластмассовой или деревянной). ГОСТ 29308-92 «Инструмент монтажный для винтов и гаек. Номенклатура» относит к отвёрткам также некоторые виды ключей (ключи торцовые и ключи для круглых гаек с шлицем (шлицами) или отверстиями на торце) и сменные головки с внутренним и наружным зевом (по ГОСТ 25604-83 «Сменные головки. Типы и основные размеры»).

Отвёртка появилась, скорее всего, в XVI веке. Винты, для закручивания которых она потребовалась, применялись прежде всего для крепления и регулировки элементов ударно-спусковых механизмов огнестрельного оружия.

Шуруп
Шуру́п (от нем. Schraube — «винт, болт» < лат. scrobis — «яма, влагалище») — крепёжное изделие в форме стержня с наружной специальной резьбой, резьбовым коническим концом и головкой на другом конце, предназначенное для соединения с мягкими материалами (деревом, пластмассой) путём образования резьбы в отверстии соединяемого изделия. Специальная резьба имеет треугольный заострённый профиль и бо́льшую ширину впадины по сравнению с шириной зуба.
Miraikan
Национальный музей передовой науки и технологии (яп. 日本科学未来館 Ниппон Кагаку Мирайкан), также известный как просто Mирайкан (яп. 未来館 букв. «Музей будущего»), — музей, созданный Японским агентством по науке и технологиям, расположен в районе Одайба, Токио. Примечателен тем, что это одно из немногих мест, где можно «вживую» увидеть демонстрацию робота-гуманоида ASIMO. Также стоит упомянуть об экспозиции, включающей в себя прямую трансляцию данных с сейсмометров, расположенных в разных частях Японии, и наглядно демонстрирующей, что страну практически постоянно слегка «трясёт». Открыт с 10 до 17 часов.

Музей возглавляет один из первых японских космонавтов — Мамору Мори.

Сейсмограф
Сейсмо́граф (от др.-греч. σεισμός — землетрясение и др.-греч. γράφω — записывать; или сейсмометр) — специальный измерительный прибор, который используется в сейсмологии для обнаружения и регистрации всех типов сейсмических волн. Cредство измерения и регистрации колебаний земной коры.
Сосфен (апостол от 70)
Свято́й апо́стол Сосфе́н — апостол от семидесяти. Этот апостол упоминается в Апостольских Деяниях (XVIII, 17), в 1-м послании к Коринфянам (1:1) — в приветствии: «Павел, волею Божиею призванный Апостол Иисуса Христа, и Сосфен брат…».

Димитрий Ростовский
Дими́трий Росто́вский (в миру Дани́ла (Дании́л) Са́ввич Тупта́ло; 11 (21) декабря 1651, местечко Макаров, Киевский полк, Войско Запорожское — 28 октября (8 ноября) 1709, Ростов Великий, Ярославщина, Русское царство) — епископ Русской православной церкви, митрополит Ростовский и Ярославский; духовный писатель, агиограф (автор известного сборника «Книга житий святых»), проповедник, педагог. Основатель Ростовской грамматической школы, в которой наряду с грамматикой церковнославянского языка и богослужебными книгами изучались также древние языки (латинский и древнегреческий), философия и стихосложение.

В 1757 году прославлен в лике святителей (первая канонизация в Синодальный период); память 21 сентября (4 октября) — обретение мощей, 28 октября (10 ноября) — преставление, 23 мая (5 июня) в Соборе Ростово-Ярославских святых, 10 июня (23 июня) в Соборе Сибирских святых.
Муха (студия)
Анимационная студия «Муха» — российская мультипликационная студия, базирующаяся в Уфе. Студия занимается созданием анимированных клипов для отечественных исполнителей, компьютерной графики для сериалов и художественных фильмов, а также мультипликационных фильмов.

Считается первым издателем периодических комиксов в СССР и России.

Анимация
Анимация (animātiō с лат. — «одушевление, оживление») или мультипликация (multiplicatio с лат. — «умножение, увеличение, возрастание, размножение») — технические приёмы создания иллюзии движущихся изображений (движения и/или изменения формы объектов — морфинга) с помощью последовательности неподвижных изображений (кадров), сменяющих друг друга с большой частотой (от 12 кадров в секунду для рисованной анимации до 30 кадров в секунду для компьютерной).

Анимационное кино, наряду с игровым, является разновидностью художественного кино.
Памятники Степану Бандере
Памятники Степану Бандере, украинскому националисту и одному из лидеров Организации украинских националистов (ОУН), находятся в основном в пределах Украины.

После обретения Украиной независимости в 1991 году ОУН стала известна в среде украинских активистов, и в некоторых городах, в основном на западе Украины, были поставлены памятники Бандере.

Первый памятник Бандере на территории Львовской области был установлен в 1992 году в Стрые, у здания гимназии, где тот учился.

Западная Украина
За́падная Украи́на (укр. Західна Україна) — культурно-исторический термин, которым в различные периоды истории обозначали определённую совокупность украинских этнических территорий. В современном употреблении в понятие «Западная Украина», как правило, включают территории восьми областей Украины — Львовской, Ивано-Франковской, Тернопольской, Волынской, Ровненской, Черновицкой, Хмельницкой и Закарпатской.
Луций Мунаций Флакк
Лу́ций Муна́ций Флакк (лат. Lucius Munatius Flaccus; умер после 45 года до н. э.) — военный деятель времён гражданской войны 49—45 годов до н. э., помпеянский префект Атегуи (провинция Дальняя Испания).

Гражданская война в Древнем Риме (49—45 до н. э.)
Гражда́нская война́ в Дре́внем Ри́ме продолжалась с 49 по 45 гг. до н. э. и была одним из последних крупных внутренних конфликтов в Римской республике перед установлением империи. Она началась со столкновений Гая Юлия Цезаря (102–44 гг. до н. э.), его политических сторонников (популяров) и верных ему легионов против оптиматов, которых возглавлял Гней Помпей Великий.

Боевые действия длились четыре года на территории многих римских провинций: Италии, Африки, Иллирии, Египта, Испании, Ахеи. Победу одержал Цезарь, что позволило получить ему статус пожизненного диктатора. Несмотря на то, что через год он был убит, эти события впоследствии привели к падению республиканского строя и установлению монархической власти Октавиана Августа, приёмного сына Цезаря.
Шармон-су-Барбюиз
Шармо́н-су-Барбюи́з (фр. Charmont-sous-Barbuise) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Об. Входит в состав кантона Арси-сюр-Об. Округ коммуны — Труа.

Код INSEE коммуны — 10084.

Коммуна расположена приблизительно в 145 км к востоку от Парижа, в 65 км южнее Шалон-ан-Шампани, в 15 км к северу от Труа.

Труа (округ)
Труа (фр. Troyes) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Шампань-Арденны. Департамент округа — Об. Супрефектура — Труа.
Население округа на 2006 год составляло 217 625 человек. Плотность населения составляет 62 чел./км². Площадь округа составляет всего 3534 км².
McCain Foods
McCain Foods Limited — канадская транснациональная компания по производству замороженных продуктов, основанная в 1957 году во Флоренсвилле, штат Нью-Брансуик, Канада.

McCain Foods — крупнейший в мире производитель замороженных картофельных продуктов, в частности — картофеля фри. Его основными конкурентами являются Simplot и Lamb Weston.

Транснациональная компания
Транснациона́льная компа́ния (корпора́ция) (ТНК) — компания (корпорация), владеющая производственными подразделениями в нескольких странах. По другим источникам, определение транснациональной компании звучит так: компания, международный бизнес которой является существенным; компания, на зарубежные активы которой приходится около 25—30 % их общего объёма, и которая имеет филиалы в двух и более странах.

Страна базирования — страна, в которой находится штаб-квартира ТНК.

Принимающие страны — страны, в которых размещена собственность ТНК.
Дубечно (Волынская область)
Дубе́чно (укр. Дубечне) — село в Ковельском районе Волынской области Украины. Административный центр Дубечненской сельской общины.

До 2020 года входило в Старовыжевский район.

Село расположено на правом берегу реки Лютка, правого притока Припяти.

Код КОАТУУ — 0725081301. Население по переписи 2001 года составляет 2395 человек. Почтовый индекс — 44412. Телефонный код — 3346. Занимает площадь 9,223 км².

Старовыжевский район
Старовы́жевский райо́н (укр. Старовижівський район; до 1946 года — Седлищенский) — упразднённая административная единица на севере Волынской области Украины. Административный центр — посёлок городского типа Старая Выжевка.
Турсунов, Санжар Шакирджанович
Санжа́р Шакирджанович Турсу́нов (узб. Sanjar Shokirjon Ugli Tursunov; род. 18 августа 1998, Денау, Узбекистан) — узбекский боксёр-профессионал выступающий в первой тяжёлой весовой категории. Участник Олимпийских игр 2020 года, бронзовый призёр чемпионата мира (2017), серебряный и бронзовый призёр чемпионата Азии (2019, 2021), чемпион Узбекистана в любителях.
Выступал в турнирах World Series Boxing в составе полупрофессионального боксерского клуба «Uzbek Tigers» (Узбекские тигры).

Чемпионат Азии по боксу
Чемпионат Азии по боксу является наиболее важным соревнованием для боксёров-любителей стран Азии. Соревнования организуются и проводятся под эгидой Азиатской конфедерации бокса (ASBC) по правилам Международной ассоциации бокса (IBA). Первый чемпионат был разыгран в 1963 году в таиландском Бангкоке.
Дросковское сельское поселение
Дросковское се́льское поселе́ние — муниципальное образование в Покровском районе Орловской области России.

Создано в 2004 году в границах одноимённого сельсовета.  Административный центр — село Дросково.

Покровский район (Орловская область)
Покро́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Орловской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Покровское.
Верхняя Печеньга
Верхняя Печеньга — река в России, протекает в Вожегодском районе Вологодской области. Устье реки находится в 242 км по правому берегу реки Кубена. Длина реки составляет 13 км.

Верхняя Печеньга берёт исток на Верхневажской возвышенности в лесном массиве в 23 км к юго-востоку от райцентра — посёлка Вожега. Неподалёку от её истока находятся истоки Вожеги и её верхних притоков, здесь проходит водораздел между бассейнами Северной Двины и Онеги. Река течёт на север по ненаселённому лесу, крупных притоков нет.

Вожегодский район
Вожего́дский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Вожегодский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — посёлок городского типа Вожега. Расстояние до Вологды — 170 км.
Жизнь не может быть скучной
«Жизнь не может быть скучной» (хинди ज़िन्दगी न मिलेगी दोबारा, хинди латиницей: Zindagi Na Milegi Dobara; альтернативные названия «Жизнь не даётся дважды» [близкий к буквальному перевод], «Живем один раз») — индийская комедия Зои Ахтар, съёмки которой проходили в Индии, Испании, Египте и Великобритании. Премьера состоялась 15 июля 2011 года. Фильм собрал в прокате 153 крора и получил статус «супер-хит». Картина была удостоена нескольких кинематографических премий в номинации «Лучший фильм года», в том числе Filmfare Awards.

Десятичная система счисления
Десяти́чная систе́ма счисле́ния — позиционная система счисления по целочисленному основанию 10.
Одна из наиболее распространённых систем.
В ней используются цифры 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0, называемые арабскими цифрами.
Предполагается, что основание 10 связано с количеством пальцев на руках у человека.
Пожарово (Устюженский район)
Пожарово — деревня в Устюженском районе Вологодской области.

Входит в состав Никифоровского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 9 апреля 2009 года входила в Подольское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Подольский сельсовет.

Расстояние до районного центра Устюжны по автодороге — 24 км, до центра муниципального образования посёлка Даниловское  по прямой — 9 км. Ближайшие населённые пункты — Демцыно, Козлово, Подольское.

Население по данным переписи 2002 года — 14 человек.

Муниципальное образование Никифоровское (Вологодская область)
Муниципальное образование Никифоровское — сельское поселение в составе Устюженского района Вологодской области.
Центр — посёлок Даниловское.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
Сан-Микеле-Серино
Сан-Микеле-Серино (итал. San Michele di Serino) — коммуна в Италии, располагается в регионе Кампания, в провинции Авеллино.

Население составляет 2394 человека, плотность населения составляет 599 чел./км². Занимает площадь 4 км². Почтовый индекс — 83020. Телефонный код — 0825.

Покровителем коммуны почитается святой архангел Михаил, празднование 29 сентября.

Кампания (Италия)
Кампа́ния (итал. и неап. Campania) — административная область в Италии.

Не следует путать с Кампаньей (Campagna) — коммуной в провинции Салерно и располагавшимся там концлагерем Кампанья. Существует также Римская Кампанья — район вокруг Рима в области Лацио.
Наякшин, Кузьма Яковлевич
Кузьма́ Я́ковлевич Ная́кшин (27 октября 1900, с. Кара-Елга, Акташинская волость, Уфимская губерния — 14 апреля 1982, Куйбышев) — советский историк, партийный и общественный деятель. кандидат исторических наук (1951). Почётный гражданин Куйбышева (1977).

Заместитель директора по учебной части Пермского университета, пединститута, Средне-Волжского пединститута, Самарского сельхозинститута (1930-е годы). Автор известной книги о Ленине «Становление» (1982), переведённой на многие иностранные языки.

Ветеран Великой Отечественной войны.

Шишков, Вячеслав Яковлевич
Вячесла́в Я́ковлевич Шишко́в (21 сентября [3 октября] 1873, Бежецк, Тверская губерния, Российская империя — 6 марта 1945, Москва, СССР) — русский советский писатель, инженер. Его основные произведения — романы «Угрюм-река» и «Емельян Пугачёв».
Охлау (округ)
Охлау (нем. kreis Ohlau, пол. powiat Ohlau) — округ в Пруссии, провинция Силезия, существовавший с 1742 по 1932 год и с 1933 по 1945 год. Администрация округа находилась в городе Олава. Территория бывшего округа ныне находится в Нижнесилезском воеводстве Польши.

Нижнесилезское воеводство
Нижнесиле́зское воево́дство (пол. Województwo dolnośląskie, сил. Wojewůdztwo dolnoślůnske) — воеводство на юго-западе Польши. Столица — Вроцлав. Образовано в 1999 году путём слияния территорий Вроцлавского, Легницкого, Еленегурского, Валбжихского и частично Лешненского и Калишского воеводств. Воеводство занимает запад исторической Силезии или бо́льшую часть Нижней Силезии, а также Клодзкой земли, восточной Верхней Лужицы и небольшую часть исторической Саксонии (Богатыня и окрестности).
Марано-Тичино
Марано-Тичино (итал. Marano Ticino) — коммуна в Италии, находится в регионе Пьемонт, в провинции Новара.

Население составляет 1407 человек (2008), плотность населения составляет 201 чел./км². Занимает площадь 7 км². Почтовый индекс — 28040. Телефонный код — 0321.

Покровительницей коммуны почитается Пресвятая Богородица, празднование 16 июля.

Новара (провинция)
Нова́ра (итал. Provincia di Novara, пьем. Provincia ëd Noara) — итальянская провинция в Пьемонте,  с населением 368 597 человек, столица Новара.

Это седьмая провинция области по размеру и четвертая по численности населения. Она граничит на севере с провинцией Вербано-Кузьо-Оссола, на западе с провинцией Верчелли, на востоке с метропольным  городом Миланом и с провинцией Варезе и на юге с провинцией Павия.
Антуанетта Саксен-Кобург-Заальфельдская
Антуанетта Эрнестина Амалия Саксен-Кобург-Заальфельдская (нем. Antoinette Ernestine Amalie von Sachsen-Coburg-Saalfeld; 28 августа 1779, Кобург—14 марта 1824, Санкт-Петербург) — немецкая принцесса из дома Веттинов. В замужестве — герцогиня Вюртембергская.

Кобург
Ко́бург (нем. и бав. Coburg) — город на реке Иц (приток Майна) в центральной части Германии. Расположен в Верхней Франконии на севере Баварии. Население — более 41 тыс. человек. До 1918 года Кобург был резиденцией герцогов государства Саксен-Кобург-Гота (представители этой династии правили также рядом государств Европы). Над Кобургом возвышается вторая по величине сохранившаяся до наших дней крепость в Германии — Фесте, которая также известна как «Корона Франконии». В Кобурге находится одна из крупнейших германских страховых компаний HUK-Coburg. В университете Кобурга (Hochschule Coburg) обучается более 3500 студентов.

В административном отношении Кобург является внерайонным городом, что было бы обычным в структуре муниципальной подчинённости Германии, а сам является центром (Kreisstadt) одноимённого района (Landkreis) в округе Верхней Франконии в составе федеральной земли Бавария.
Курганский (редут)
Редут Курганский — сторожевое укрепление Тоболо-Ишимской линии, находится в 5 км на запад от посёлка Марьяновки Марьяновского района Омской области.

Укрепления редута состояли из вала, рва, надолб, роготок. На территории редута находились пороховой погреб артиллерийской сарай, офицерский дом, солдатские казармы, сени, конюшня, баня. За крепостью находилась Курганская слобода.

В начале XIX века редут утратил военное назначение.

Противотанковый надолб
Противотанковые на́долбы (зубы дракона) — врытые в землю рядами в определённом порядке деревянные столбы или гранитные глыбы, позднее пирамидальные бетонные или железобетонные изделия (конструкции) применяемые в качестве инженерного заграждения фортификационного типа.