hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сави, Владимир Алексеевич
Влади́мир Алексе́евич Сави́ (настоящая фамилия — Му́хин; 1 июля 1888, д. Тыгыде Морко, Царевококшайский уезд, Казанская губерния — 10 мая 1938, Казань) — марийский советский поэт, журналист, учёный-литературовед, критик, педагог, общественно-политический деятель, член Союза писателей СССР с 1934 года, член РКП(б) с 1919 года. Первый директор МарНИИ. Одна из ярких фигур периода становления марийской литературы и журналистики. Участник Первой мировой и Гражданской войн.

Марийский язык
Мари́йский язы́к (самоназвание — марий йылме) — язык марийцев и государственный язык Марий Эл; один из финно-угорских языков; принадлежит к финно-пермской ветви (наряду с прибалтийско-финскими, саамскими, мордовскими, удмуртским и коми языками), марийской группе этих языков. Устаревшее название — «черемисский язык» (от устаревшего наименования марийцев — «черемисы»).

В настоящее время представлен луговомарийским и горномарийским диалектами. Число носителей обоих на 2020 год — около 270 000 человек.

Используется главным образом, в Республике Марий Эл и Башкортостане. Помимо Марий Эл, распространён также в бассейне реки Вятки и восточнее, до Урала. Марийская письменность существует на основе кириллицы.

По своему строю это, как и другие финно-угорские, агглютинативный язык.
Безверхий
Безверхий — фамилия. Известные носители:

Безверхий, Алексей Игнатьевич (1921—2004) — лётчик-ас, Герой Советского Союза.

Безверхий, Виктор: Безверхий, Виктор Ванифатович (1953—2009) — первый президент ФК «Динамо-Киев», общественный деятель, благотворитель. Безверхий, Виктор Николаевич (1930—2000) — один из первых идеологов русского неоязычества.

Безверхий, Иван Арсентьевич (1931—2005) — Герой Социалистического Труда.

Безверхий, Сергей Фёдорович (1940—2011) — народный депутат России, доктор технических наук, профессор, лауреат Премии Совета Министров СССР.

Безверхий, Алексей Игнатьевич
Алексе́й Игна́тьевич Безве́рхий (23 марта 1921 года — 16 июня 2004 года) — советский военный лётчик, лётчик-ас, участник Великой Отечественной войны, командир эскадрильи 156-го гвардейского Львовского Краснознамённого ордена Богдана Хмельницкого истребительного авиационного полка 12-й гвардейской Знаменской Краснознамённой ордена Богдана Хмельницкого истребительной авиационной дивизии 1-го гвардейского штурмового авиационного корпуса 2-й воздушной армии 1-го Украинского фронта, гвардии старший лейтенант.

Герой Советского Союза (27.06.1945), полковник запаса (с 1961 года).
Eupentacta fraudatrix
Eupentacta fraudatrix (лат.) — вид иглокожих рода Eupentacta семейства Sclerodactylidae отряда Dendrochirotida из класса голотурий (Holothuroidea), морских беспозвоночных с удлинёнными телами, жёсткой кожей и щупальцами.

Голотурии
Голоту́рии, или морски́е огурцы́, или морски́е кубы́шки (лат. Holothuroidea), — класс беспозвоночных животных из типа иглокожих. Виды, употребляемые в пищу, носят общее название «трепанг».

Голотурии — ближайшие родственницы морских ежей, с которыми объединяются в группу Echinozoa. Современная фауна представлена 1150 видами, разделёнными на 6 отрядов, которые отличаются друг от друга формой щупалец и известкового кольца, а также наличием некоторых внутренних органов. Старейшие окаменелости голотурий относятся к силурийскому периоду.

В российских водах встречается около 100 видов голотурий.
Государственный театр оперы и балета имени И. М. Яушева
Госуда́рственный театр о́перы и бале́та и́мени И. М. Я́ушева —  театр в городе Саранске, столице Республики Мордовия. В его репертуаре опера и балет, оперетта и мюзикл (музыкальная комедия), спектакли для детей и концерты классической музыки.

Оперетта
Опере́тта (итал. operetta — уменьшительное от «опера») — музыкально-театральный жанр, сценическое произведение и представление, основанное на синтезе слова, сценического действия, музыки и хореографии.
Кириака из Пианеллы
Кириака из Пьянеллы (... — III век) — святая мученица, дева. День памяти — последняя неделя июля.

Святая Кириака была двенадцатилетним или тринадцатилетним подростком, дочерью благородных патрициев. Она жила во времена императоров Диоклетиана и Галерия в III веке, когда христианская религия была строго запрещена в Римской империи.

Святая Кириака, которую предание почитает девой и мученицей, была похоронена в катакомбах Присциллы.

Диоклетиан
Гай Авре́лий Вале́рий Диоклетиа́н (лат. Gaius Aurelius Valerius Diocletianus, имя при рождении — Диокл (лат. Dioclus); 22 декабря 244 года, Далмация — 3 декабря 313 или 316 года, Салона) — римский император с 20 ноября 284 года по 1 мая 305 года. Приход к власти Диоклетиана завершил так называемый кризис третьего века в Римской империи. Он установил твёрдое правление и устранил фикцию, согласно которой император был лишь первым из сенаторов (принцепсом), после чего объявил себя полновластным правителем. С его правления начинается период в римской истории, называемый доминатом.

В 303 году, желая вернуть Риму былое величие, начал гонения на христиан.
Лузиу
Лузиу (порт. Luzio)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Виана-ду-Каштелу. Является составной частью муниципалитета  Монсан. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический  субрегион Минью-Лима, который входит в Северный регион. Население составляет 151 человек на 2001 год. Занимает площадь 6,18 км².

Минью-Лима
Минью-Лима (порт. Minho-Lima; / /) — экономико-статистический субрегион в Северном регионе Португалии.Включает в себя 10 муниципалитетов округа Виана-ду-Каштелу.

Территория — 2255 км². Население — 250 273 человек.
Туулос
Туулос (фин. Tuulos) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Туулос, Вильхо (1895—1967) — финский легкоатлет, олимпийский чемпион.

Туулос, Калле (1930—2001) — фигурист из Финляндии, восьмикратный чемпион Финляндии в мужском одиночном катании.

Туулос, Вильхо
Вильхо Иммануэль Туулос (фин. Vilho Immanuel Tuulos; 26 марта 1895 — 2 сентября 1967) — финский легкоатлет, олимпийский чемпион.

Вильхо Туулос родился в 1895 году в Тампере (Великое княжество Финляндское). В 1920 году на Олимпийских играх в Антверпене он завоевал золотую медаль в тройном прыжке. В 1924 году на Олимпийских играх в Париже он завоевал бронзовую медаль в тройном прыжке; также принял участие в соревнованиях по прыжкам в длину, но там стал лишь четвёртым. В 1928 году на Олимпийских играх в Амстердаме он вновь завоевал бронзовую медаль в тройном прыжке и опять ничего не добился в прыжках в длину.
Цутия, Рику
Рику Цутия (англ. Riku Tsuchiya; яп. 土 屋 陸; род. 14 декабря 1997 года) — японский конькобежец; серебряный призёр чемпионата мира, серебряный призёр зимних Азиатских игр, чемпион и 11-кратный призёр чемпионата Японии. Выступает за команду "Hakudo".

Чемпионат мира по конькобежному спорту среди юниоров
Чемпионат мира по конькобежному спорту среди юношей — ежегодное соревнование по конькобежному спорту, которое проводится Международным союзом конькобежцев (ИСУ) с 1974 года. Для участия в чемпионате спортсмену на 1 июля предыдущего года должно быть меньше 19 лет.
Парусный линейный корабль
Лине́йный кора́бль (англ. ship-of-the-line, фр. navire de ligne) — класс парусных боевых кораблей. Парусные линейные корабли характеризовались следующими особенностями: полным водоизмещением от 500 до 5500 тонн, вооружением, включающим от 30—50 до 135 орудий в бортовых портах (в 2-4 деках), численность экипажа составляла от 300 до 800 человек при полном укомплектовании. Парусные линейные корабли строились и применялись с XVII века и до начала 1860-х годов для морских боёв с использованием линейной тактики.

В 1907 году линейными кораблями (сокращённо — линкорами) был назван новый класс броненосных артиллерийских кораблей водоизмещением от 20 тыс. до 64 тыс. тонн, вооружённых однотипными орудиями главного калибра и приводимых в движение паровыми турбинами. Парусные линейные корабли линкорами не назывались.

Водоизмещение
Водоизмеще́ние корабля (судна) — одна из основных характеристик любого водного транспортного средства: общее количество воды, вытесняемое погружённой в воду частью корабля (судна). Масса этого количества жидкости равна массе всего корабля, независимо от его размера.
Самые распространённые в Индии ежедневные газеты
Самые распространённые в Индии ежедневные газеты включают в себя газеты, которые издаются на хинди, малаялам и разных других языках Индии. По количеству читающих, 5 из 20, самые популярные ежедневные газеты на хинди. Число популярных газет на других языках: 3 на каннада, 3 на малаялам, 3 на телугу, 2 на английском, 2 на тамильском, 1 на бенгальском и 1 на ория.

Телугу
Язык те́лугу (తెలుగు) — язык народа телугу и крупнейший дравидийский язык в мире по числу носителей. Один из двадцати двух официальных языков Индии и один из шести языков, признанных правительством Индии «классическим языком» страны.

Телугу — третий самый распространённый язык в Индии, имевший на 2011 год около 96 млн говорящих. На нём говорят в индийских штатах Андхра-Прадеш и Телингана, где имеет статус официального, а также в государствах со значительной диаспорой народа телугу — странах Юго-Восточной Азии, в некоторых государствах Африки и Ближнего Востока, на островах Фиджи и на Маврикии.

По своим свойствам и строю телугу близок «общедравидийскому стандарту». Выделяются книжный и разговорный телугу, различия между которыми затрагивают не только лексику, но и грамматику.
Ванеев, Владимир Дмитриевич
Владимир Дмитриевич Ванеев (осет. Уанеты Владимир; 10 мая 1930 года, село Пона, Грузинская ССР — 2015 год, Цхинвал, Южная Осетия) — юго-осетинский прозаик, драматург, лингвист и общественный деятель. Заслуженный деятель науки Южной Осетии. Лауреат премии имени Коста Хетагурова Южной Осетии. Член Союза писателей Южной Осетии. Лауреат литературной премии «Золотой Дельвиг».

Цхинвали
Цхинва́ли (груз. ცხინვალი, МФА: [t͡sʰχinʷali]о файле; осет. Цхинвал, Чъреба, МФА: [t͡sχinˈväɫ], [ˈt͡ʃʼɾebɑ]о файле), или Цхинва́л, — город на Южном Кавказе. Согласно административно-территориальному делению частично признанной Южной Осетии, является столицей и центром Цхинвальского района, но не входит в его состав, составляя отдельную административную единицу; согласно административно-территориальному делению Грузии, входит в Горийский муниципалитет края Шида-Картли.

Находится на реке Большая Лиахви, на высоте 870 метров над уровнем моря. Главный политический, культурный, экономический и промышленный населённый пункт частично признанной Южной Осетии.

До 1990 года являлся административным центром Юго-Осетинской автономной области, властями которой впоследствии была провозглашена Республика Южная Осетия.
Space Ace
Space Ace (яп. 宇宙エース Утю Эсу, Космический Ас) — японская манга, автором и иллюстратором которой является Тацуо Ёсида, выпускалась издательством Shueisha в журнале Shōnen Book с июня 1964 года по май 1966 года. По мотивам манги студией Tatsunoko Production был выпущен чёрно-белый аниме-сериал и транслировался по телеканалу Fuji TV с 8 мая 1965 года по 28 апреля 1966 года. Это также самый первый аниме-сериал, выпущенный студией Tatsunoko. Сериал также транслировался на территории Португалии и Мексики.

Shueisha
Shueisha (яп. 株式会社集英社 кабусики гайся сю:эйся) — японская корпорация. Shueisha была основана в 1925 году как подразделение фирмы Shogakukan. В 1926 году Shueisha отделилась от Shogakukan и стала формально независимой компанией. Подразделение Shueisha — Jump Comics является крупным издателем манги в Японии.

В 1968 году Shueisha впервые издала журнал Weekly Shonen Jump, который стал самым известным и популярным журналом в мире, посвященным манге. Журнал Shonen Jump организует и присуждает награду Тэдзуки, которой награждаются начинающие мангаки.

В 1973 Shueisha основала компанию Hakusensha, которая также является успешным издателем манги.

Вместе с Shogakukan, Shueisha владеет издательством Viz Media, которая выпускает мангу в Северной Америке.
Принс-Джордж (округ, Виргиния)
Округ Принс-Джордж (англ. Prince George County) располагается в США, в штате Виргиния. По состоянию на 2010 год, численность населения составляла 35 725 человек. Получил своё название в честь датского принца-консорта Георгa (Йоргена) Датского.

Возраст
Во́зраст — продолжительность периода от момента рождения живого организма до настоящего или любого другого определённого момента времени.

Обычно под словом «возраст» понимается календа́рный во́зраст (па́спортный во́зраст, хронологи́ческий во́зраст), при котором не учитываются факторы развития организма. Наблюдаемые отличия индивидуальных особенностей развития организма от средних показателей послужили основанием для введения понятия «биологи́ческий во́зраст», или «во́зраст разви́тия».
Кобо, Бернабе
Бернабе́ Ко́бо (исп. Bernabé Cobo; ноябрь 1580, Лопера, Испания — 9 октября 1657, Лима, Перу) — испанский историк-натуралист, иезуитский миссионер и писатель. Сыграл значительную роль в истории хинина, лекарства от малярии — иезуитской коры — дав её первое описание, в 1632 году он же привез её в Европу. Автор Истории Нового Света — обширнейшего труда по естественной истории Америки. Дал характеристику тихоокеанскому холодному течению, позже названного именем Гумбольта. В его честь названо растение Cobaea scandens из семейства Бигнониевые.

Хинин
Хини́н (C20H24N2O2) — основной алкалоид коры хинного дерева с сильным горьким вкусом, обладающий жаропонижающим и обезболивающим свойствами, а также выраженным действием против малярийных плазмодиев. Это позволило в течение длительного времени использовать хинин как основное средство лечения малярии. Сегодня с этой целью применяют более эффективные синтетические препараты (например: эйхинин), но по ряду причин хинин находит своё применение и в настоящее время.
Дамодар
Дамода́р(а):

Дамодара — одно из имён Вишну и Кришны в индуизме.

Дамодар — река в Индии.

Дамодар — пенджабский поэт.

Дамодара — средневековый индийский астроном и математик.

Дамодар — персонаж фильмов «Подземелье драконов» и «Подземелье драконов 2: Источник могущества».

Подземелье драконов (фильм)
«Подземелье драконов» (англ. Dungeons & Dragons) — фантастический фильм режиссёра Кортни Соломона.
Премьера фильма состоялась 8 декабря 2000 года. В США фильм увидело 2,77 млн человек. Общие сборы фильма — $33 807 409 (из них в США — $15 220 685).
Раттер
Раттер (англ. Rutter) — английская фамилия старофранцузского происхождения. Распространилась в Англии после нормандского завоевания 1066 года. По одной из версий, может иметь отношение к старофранцузским словам roteor, roteeur, routeeur, означающим игрока на струнных музыкальных инструментах крота или ротта, по другой версии, происходит от старофранцузских слов rotier, routier, которыми называли разбойников, грабителей. Часто неправильно транслитерируется на русский язык как Руттер.

Крота
Кро́та, также крут, крот (валл. crwth, ирл. cruit, crot, брет. krouzh, англ. crowd, crouthe) — старинный струнный инструмент, имевший хождение в VI—XVIII веках; изначально щипковый, с XI—XII веков смычковый. Крота была распространена в XI—XVI вв. в Ирландии и Уэльсе, к концу XVIII века исчезла из практики. Крота сопровождала танцы, пение и декламацию стихов монотонной мелодией-остинато.
Иконоборческое восстание
Иконоборческое восстание (нидерл. Beeldenstorm) — массовые антикатолические беспорядки, прокатившиеся по ряду районов Фландрии в августе 1566 года. Послужили прологом Восьмидесятилетней войны.

22 августа беспорядки и волнения охватили Антверпен. Однако в Люксембурге и Артуа были сформированы отряды ополченцев, которые выступили против погромов. В ходе восстания ущерб был нанесён 5500 церквям и монастырям.

После того как штатгальтер Маргарита Пармская заявила 25 августа о приостановлении действия инквизиции и легализации кальвинизма, восстание пошло на убыль. Однако последовавшая в следующем году карательная экспедиция герцога Альбы вновь всколыхнула страну.

Маргарита Пармская
Маргарита Пармская (нидерл. Margaretha van Parma, итал. Margherita di Parma; Маргарита Австрийская, итал. Margherita d'Austria; 5 июля 1522, Ауденарде — 18 января 1586, Ортона) — герцогиня Пармская и штатгальтер Испанских Нидерландов с 1559 по 1567 год, внебрачная дочь Карла V.
Памятник Шопену (Познань)
Памятник Фридерику Шопену (пол.  Pomnik Fryderyka Chopina ) — памятник польскому пианисту и композитору Фридерику Шопену, находящийся в Познани (Польша) в одноимённом парке.

Памятник Фридерику Шопену был первоначально установлен в 1923 году в парке Станислава Монюшки. Автором памятника является польский скульптор Мартин Рожек. В сентябре 1939 года памятник был спрятан от немецких оккупантов. В 1961 году памятник был установлен в парке Фридерика Шопена. В 1997 году памятник пострадал от вандализма. Повреждённый бюст памятника поместили в Белом зале Городского совета, а на постамент поставили его копию.

Памятник
Па́мятник — сооружение или их группа, поддерживающее воспоминания о каких-либо событиях или людях, являющееся произведением монументального искусства.

Всё разнообразие памятников  изучает общее памятниковедение, уделяющее особое внимание памятникам-символам. Памятники выполняют объективно-историческую функцию, и многие несут политическую нагрузку, являясь объектами пропаганды.
Паевский, Владимир
Владимир Паевский:

Паевский, Владимир Александрович (род. 1937) — советский и российский орнитолог.

Паевский, Владимир Владиславович (1893—1934) — российский и советский экономист, статистик, демограф и преподаватель.

Паевский, Владимир Александрович
Владимир Александрович Паевский (род. 29 апреля 1937, Ленинград) — советский и российский орнитолог, специалист по демографии птиц, доктор биологических наук (1987), главный научный сотрудник Зоологического института РАН, почётный член Американского Союза орнитологов (AOU), мемуарист и поэт. Автор 268 научных работ (по данным на май 2023).
Position № 2
Position № 2 (инципит «Position number one: отдыхаю сам. Position number two: тебя хочу…») — авторская песня Кая Метова на русском языке с двумя однотипными английскими словосочетаниями, position number one (позиция номер один), position number two (позиция номер два), инкорпорированным в русский текст; второе из них, в отличие от первого — с сексуальной интенцией, стало названием песни.

Инципит
Инци́пит (от лат. incipit — «начинается», личная форма глагола incipere) — начальные одно или несколько слов какого-либо текста, служащие для его идентификации, а также выполняющие функцию его названия (заголовка). Термин употребителен у филологов, литургистов, музыковедов, литературоведов и прочих гуманитариев, занимающихся изучением старинных источников.
Федор, Олег Андреевич
Оле́г Андре́евич Фе́дор (укр. Олег Андрійович Федор; род. 23 июля 2004, Львов) — украинский футболист, полузащитник львовского «Руха» и молодёжной сборной Украины. Выступает на правах аренды за львовские «Карпаты».

Сборная Украины по футболу (до 21 года)
Молодёжная сборная Украины по футболу (укр. Молодіжна збірна України з футболу) — команда, в составе которой могут выступать футболисты Украины в возрасте 21 года и младше. Собирается под руководством Федерации Футбола Украины. Вице-чемпион Европы по футболу 2006 года.
Чемпионат СССР по шахматам 1971
39-й чемпионат СССР по шахматам проходил с 15 сентября по 17 октября в 1971 года в Ленинграде.

В финал вышли призёры четырёх полуфиналов — в Ивано-Франковске (3 чел.), Перми (3 чел.), Новосибирске (3 чел.) и Даугавпилсе (4 чел.), а также Владимир Тукмаков, Леонид Штейн и Юрий Балашов, занявшие в предыдущем чемпионате 2, 3 и 4 места соответственно. Также были персонально приглашены Василий Смыслов, Михаил Таль, Ефим Геллер, Марк Тайманов, Давид Бронштейн и Лев Полугаевский. В итоге приняло участие 22 шахматиста.

Победителем (в первый и единственный раз в истории СССР) стал международный мастер Владимир Савон, одержавший девять побед и не потрепавший ни одного поражения. Приз «За лучшую партию» завоевал Л. Штейн за победу над М. Талем.

Тукмаков, Владимир Борисович
Владимир Борисович Тукмаков (укр. Володимир Борисович Тукмаков; род. 5 марта 1946, Одесса) — украинский, ранее советский шахматист, гроссмейстер (1972). Заслуженный тренер ФИДЕ (2004). Бывший главный тренер мужских сборных Азербайджана и Украины по шахматам.

Трёхкратный (1970, 1972, 1983) серебряный призёр чемпионатов СССР.

Дважды принимал участие в межзональных турнирах: Ленинград (1973) — 16-е место, Лас-Пальмас (1982) — 4-5-е места.

Победитель супертурнира в Реджо-Эмилии (1987).

Единственный из послевоенного поколения советских шахматистов, игравший в турнире с Бобби Фишером.
Сорокаба (агломерация)
Сорокаба (порт. Região Metropolitana de Sorocaba)  —  крупная городская агломерация в Бразилии. Центр — город Сорокаба. Входит в штат Сан-Паулу. Находится к западу от города и одноимённой агломерации Сан-Паулу.

Население составляет 1 867 260 человек на 2014 год. Занимает площадь 9822,13 км². Плотность населения — 190,1 чел./км² в 2014 году.

Включает 26 муниципалитетов, в том числе город Сорокаба, Иту, Воторантин, Татуи, Салту, Сан-Роки, Ибиуна, Бойтува, Пьедади, Порту-Фелис и другие.

Ибиуна
Ибиуна (порт. Ibiúna)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Макрорегион агломерации Сан-Паулу. Входит в экономико-статистический  микрорегион Пьедади. Население составляет 75 616 человек на 2006 год. Занимает площадь 1 059,689 км². Плотность населения — 71,4 чел./км².

Праздник города —  24 марта.
Масальский, Даниил Афанасьевич
Даниил (Данило) Афанасьевич Маса́льский (1739—1832) — русский кораблестроитель конца XVIII — начала XIX века, корабельный мастер полковничьего ранга, построил более 30 кораблей различного ранга и класса для Российского императорского флота, первым в России применил металлическую обшивку для подводной части корпуса судна, действительный статский советник.

Классификации кораблей Российского императорского флота
В русском парусном флоте классификация кораблей определялась, главным образом, основным боевым назначением данного класса (линейный корабль, бомбардирский корабль, плавучая батарея, или особенностями парусного вооружения (фрегатское, бригское, шхунское).

Появление паровых, а затем и броненосных кораблей потребовало пересмотра существующей классификации и включением новых классов со специально для них выработанными наименованиями. Изначально для этого пытались использовать названия уже существующих классов парусного флота с добавлением к ним элементов, присущих новым кораблям (броненосная батарея, пароходо-фрегат, броненосный фрегат, башенная броненосная лодка). Иногда новый класс получал название по головному кораблю данного класса (монитор, крейсер); в других случаях названия классов заимствовались из иностранных флотов. С началом применения минного и торпедного оружия родились новые классы боевых кораблей — минные катера, миноноски и миноносцы.
Кояма (река)
Кояма (яп. 小山川 Кояма-гава) — река в Японии в регионе Канто на острове Хонсю, правый приток реки Тоне. Протекает по территории префектуры Сайтама. Длина реки составляет 36,4 км, территория её бассейна — 204,13 км².

Река берёт своё начало в посёлке Минано. Протекает через город Хондзё, посёлок Мисато и города Фукая и Кумагая. В Кумагае впадает в Тоне.

Берега реки в Хондзё знамениты как место любования сакурой. Всего там на 5 км высажено около 1100 деревьев.

Ханами
Ханами (яп. 花見, любование цветами) — японская национальная традиция любования цветами, стоящая в одном ряду с любованием листьями клёна и луной. Основное значение слова «ханами» — любование цветами сакуры, однако первые ханами года проводятся в начале цветения умэ (японской сливы). В последние десятилетия XX века традиция наблюдения за цветением сакуры появилась и в других регионах мира, где сакура или близкие ей виды были акклиматизированы: аллеи сакур в Южно-Сахалинске, Ужгороде, Амстердаме и Чикаго превратились в местные достопримечательности к концу XX века. Ночное ханами называется ёдзакура (яп. 夜桜 ёдзакура, «ночная сакура»).