hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Марсалья
Марсалья (итал. Marsaglia) — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Кунео.

Население составляет 294 человека (на 2008 год), плотность населения составляет 23 чел./км². Занимает площадь 13 км². Почтовый индекс — 12060. Телефонный код — 0174.

Покровителем коммуны почитается святой Евсевий из Верчелли, празднование 1 августа.

Евсевий Верчелльский
Евсе́вий Верче́лльский (лат. Eusebius Vercellensis, итал. Eusebio di Vercelli; ок. 283 — 1 августа 371) — христианский богослов, епископ города Верцеллы (ныне Верчелли, Италия), борец с арианской ересью. В католической традиции вместе с блаженным Августином считается основателем института регулярных каноников. Дни памяти — 16 декабря, 2 августа.
Baiyinosaurus
Baiyinosaurus (лат., возможное русское название — байинозавр) — род птицетазовых динозавров из группы стегозавров (Stegosauria). Известен по ископаемым остаткам из отложений формации Ванцзяшань (Wangjiashan Formation) в Китае, датируемых средней юрой (верхний бат). Включает единственный вид — Baiyinosaurus baojiensis.

Птицетазовые
Птицета́зовые, или птицета́зовые диноза́вры, или орнити́схии (лат. Ornithischia), — одна из двух основных клад динозавров, традиционно рассматриваемая в ранге отряда. Несмотря на своё название, не они, а ящеротазовые динозавры по самой распространённой версии дали начало птицам, у которых «птичий» таз сформировался независимо.
Межброды
Межброды (укр. Міжброди) — село в Усть-Путильской сельской общине Вижницкого района Черновицкой области Украины.

До 2020 года входило в Путильский район

Расположено на правом берегу реки Черемош, напротив села Тюдов Ивано-Франковской области.

Население по переписи 2001 года составляло 304 человека. Почтовый индекс — 59110. Телефонный код — 3738. Код КОАТУУ — 7323583502.

Черновицкая область
Чернови́цкая о́бласть (укр. Черніве́цька о́бласть, разг. Черновичина (укр. Чернівеччина) — область на западе Украины с административным центром в городе Черновцы.

На западе граничит с Ивано-Франковской областью, на севере — с Тернопольской и Хмельницкой, на востоке — с Винницкой областями, на юге граничит с Румынией и Молдовой.
Мозази
Мозази — река в Нанайском районе Хабаровского края в России.

Длина реки равна  21 км.

Код водного объекта — 20030900112118100069844.

Начинается в гористой местности, покрытой лесом. Основными древесными породами являются берёза, ясень, кедр, пихта. Течёт в западном направлении.  В среднем течении присутствует липа. Низовья заболочены, там произрастает лиственница. Впадает в реку Мухен справа на расстоянии 53 км от её устья вблизи устья другого притока — реки Пилями. В низовьях пересекается зимником.

Основной приток — река Правая Мозази.

Липа
Ли́па (лат. Tília) — род древесных растений. Объединяет около сорока пяти видов деревьев и крупных кустарников, а также свыше сотни гибридогенных видов. Со времён Карла Линнея было описано свыше 350 видов, большинство которых позднее были сведены в синонимы ныне существующих таксонов.

По классической системе классификации Кронквиста род входит в семейство Липовых (Tiliaceae), но по результатам современных генетических исследований данное семейство в системе классификации APG II включили в ранге подсемейства в семейство Мальвовых.
Тепловское нефтегазоконденсатное месторождение
Тепловское нефтегазоконденсатное месторождение — расположено в Западно-Казахстанской области, в 25 км к северо-западу от города Уральска. Находится в северной бортовой зоне Прикаспийской впадины.

По административному делению Контрактный участок Тепловский относится к Зеленовскому району Западно-Казахстанской области Республики Казахстан.

Прикаспийская низменность
Прикаспи́йская ни́зменность (каз. Каспий маңы ойпаты) находится на Восточно-Европейской равнине и окружает северное побережье Каспийского моря на юге России и западе Казахстана. Низменность, общей площадью около 200 тысяч км², занимает территории: Дагестан, Калмыкия, Саратовская область, Волгоградская область, Астраханская область, Ставропольский край, Атырауская область, Западно-Казахстанская область.
Список эпизодов телесериала «Страшные сказки»
Список серий американского и британского драматического телесериала в жанре хоррор-триллера «Страшные сказки», созданного Джоном Логаном, который является сценаристом, а также исполнительным продюсером сериала наравне с Сэмом Мендесом и Пиппой Харрис.

Телесериал получил название в честь одноимённо обобщённых дешёвых британских изданий XIX века, ориентированных на зловещую и сенсационную фантастику. В основе сюжета сериала фигурируют персонажи британской и ирландской фантастики XIX века, ставшей общественным достоянием всего мира, включая Дориана Грея из романа Оскара Уайльда «Портрет Дориана Грея», Мины Харкер и Абрахама Ван Хельсинга из произведения Брэма Стокера «Дракула» и Виктора Франкенштейна из фантастического романа «Франкенштейн, или Современный Прометей» Мэри Шелли.

Абрахам Ван Хельсинг
А́брахам Ван Хе́льсинг (англ. Abraham Van Helsing) — герой романа «Дракула» Брэма Стокера и многочисленных экранизаций романа. Доктор, философ-метафизик, специалист по оккультизму.
В момент начала романа (пребывания Джонатана Харкера в Трансильвании) профессор Ван Хельсинг находится в Амстердаме. По просьбе доктора Сьюарда приехал для обследования Люси Вестенра (англ. Lucy Westenra), был представлен как «специалист по таинственным заболеваниям». Именно Абрахам Ван Хельсинг увидел в «заболевании» Люси признаки укусов вампира. Доктор делал всё, что мог ради спасения тела и души бедной Люси.

В качестве возможного прототипа Ван Хельсинга американский религиовед, автор «Энциклопедии вампиров» Джон Гордон Мелтон рассматривает венгерского историка Арминиуса Вамбери, оказавшего влияние на Стокера рассказами и книгой о Венгрии.
Пипаркукас
Пи́парку́кас (латыш. piparkūkas, эст. piparkook, фин. piparkakku, швед. pepparkaka, букмол pepperkake) — традиционное рождественское печенье в Латвии, Эстонии, Финляндии и в Скандинавии. С латышского языка слово piparkūka переводится как «пряник». Из-за содержания перца, имбиря и других пряностей печенье «пипаркукас» имеет пикантный вкус.

Имбирные пряники и печенье, выпекаемые к Рождеству, распространены по всему северу Европы — от Ирландии до Белого моря. На севере Германии и в Дании аналогом может служить спекулос, а на Русском Севере — козули. В Литве на Рождество пекут кучюкай.

Пряности
Пря́ности — различные части растений, обладающие специфическим, в той или иной мере устойчивым ароматом и вкусом, традиционно добавляемые в пищу в малых дозах, в основном, с целью улучшения вкусовых качеств продуктов, а также для предотвращения их быстрой порчи. Пряности способствуют пищеварению, поскольку усиливают выделение пищеварительных соков.
Охотин, Лев Павлович
Лев Па́влович Охоти́н (9 января 1911, Чита — 1948, Хабаровский край) — один из руководителей Всероссийской фашистской партии (ВФП), созданной эмигрантами в Маньчжурии; член Верховного совета ВФП (1937—1943); секретарь главы ВФП Константина Родзаевского (1937—1938).

ВФП — крупнейшая организация в среде русской эмиграции, образованная на Дальнем Востоке, где проживала большая русская община; организация возникла в 1920-х годах и официально оформилась как партия в мае 1931 года.

В начале сентября 1945 года Охотин был арестован сотрудниками советской военной контрразведки, а через год осуждён на одном процессе с атаманом Григорием Семёновым, Родзаевским и другими. Был приговорён к 15 годам каторжных работ.

Список подсудимых процесса над «семёновцами»
В списке в алфавитном порядке представлены лица, в отношении которых с 26 по 30 августа 1946 года проводилось судебное следствие в Военной коллегии Верховного суда СССР под председательством В. В. Ульриха, в Москве.

В СССР официально назывался «процессом над руководителями антисоветских белогвардейских организаций и агентами японской разведки». Подсудимыми по делу являлись руководители и участники белоэмигрантских организаций во главе с атаманом Семёновым, которых государственный обвинитель (заместитель Генерального прокурора СССР А. П. Вавилов) назвал «семёновцами». На самом деле таковыми являлись только трое: сам атаман Семёнов и двое его сподвижников (Л. Ф. Власьевский и А. П. Бакшеев). Всего перед судом предстало 8 человек.
Бертаччини, Паолино
Паолино Бертаччино (итал. Paolino Bertaccini; 19 ноября 1997 года, Шарлеруа, Бельгия) — бельгийский футболист итальянского происхождения, играющий на позиции нападающего. Ныне выступает за австрийский клуб «Флоридсдорф».

Шарлеруа
Шарлеруа́ (фр. Charleroi, валлон. Tchålerwè) — город в Бельгии, расположенный в провинции Эно, относящейся к валлонской части страны. Шарлеруа находится на реке Самбр, в 50 км южнее Брюсселя. В городе проживают 203 тысячи человек. Шарлеруа входит в пятёрку крупнейших городов Бельгии.
Бабич, Александр Юрьевич
Александр Юрьевич Бабич (укр. Олександр Юрійович Бабич; род. 12 марта 1994, Киев, Киевская область, Украина) — украинский боксёр-профессионал, выступающий в тяжёлой весовой категории. Мастер спорта Украины, член сборной Украины по боксу, трёхкратный бронзовый призёр чемпионата Украины (2016, 2017, 2018), многократный призёр международных и национальных турниров в любителях.
Среди профессионалов действующий чемпион Украины (2021—н. в.) в тяжёлом весе.

Лучшая позиция по рейтингу BoxRec — 176-я (август 2022), и являлся 10-м среди украинских боксёров тяжёлой весовой категории, — входя в ТОП-175 лучших тяжёловесов всего мира.

Весовые категории в боксе
Весовые категории в боксе были впервые введены в XVIII веке, регламентированы Бротонскими правилами 1738 года и официально утверждены повсеместно в 1884 году, до того поединки проводились только в одной, абсолютной весовой категории (также называемой «открытая весовая категория»), в которой могли соревноваться боксёры любого роста и веса. Для дифференциации тяжеловесов от всех остальных спортсменов были введены лёгкая и тяжёлая весовые категории. Впоследствии количество категорий было значительно расширено. Аналогичные весовые категории, но с другими показателями весов впоследствии были приняты и для других спортивных единоборств. Процедура взвешивания (ко второй половине XX века ставшая церемонией взвешивания) стала обязательным элементом предсоревновательных мероприятий.
Финал Кубка России по футболу 1999
Финал Кубка России по футболу 1998/1999 годов состоялся 26 мая 1999 года. Петербургский «Зенит» переиграл московское «Динамо» со счётом 3:1 и впервые стал обладателем Кубка России (Кубок СССР команда выигрывала один раз, в 1944 году).

Матч транслировался по ОРТ.

Кубок СССР по футболу 1944
5-й розыгрыш Кубка СССР состоялся в июле-августе 1944 года. Обладателем Кубка впервые стал ленинградский «Зенит», также впервые Кубок покинул Москву. Предыдущий обладатель Кубка московский «Спартак» уступил ленинградцам в дополнительном матче полуфинала.
Абу-Симбел (аэропорт)
Аэропорт Абу-Симбел (араб. مطار أبو سمبل‎, англ. Abu Simbel Airport, ИАТА: ABS, ИКАО: HEBL) — региональный аэропорт у деревни и исторической местности Абу-Симбел. Расположен в 2 км к северу от местности Абу-Симбел.

Радионавигационная система VOR/DME аэропорта (идентификатор SML) расположена в 1,4 морских милях от аэропорта.

Международная ассоциация воздушного транспорта
Международная ассоциация воздушного транспорта, ИАТА (англ. International Air Transport Association, сокр. IATA) — международная неправительственная организация. Штаб-квартира находится в Монреале (Канада), Европейский центр (исполнительный офис) — в Женеве (Швейцария). ИАТА имеет 57 офисов и 120 представительств по всему миру.
Коростятин
Коростятин — название населённых пунктов на Украине:

Коростятин — до 1964 г. название села Малиновка в Гощанском районе Ровенской области.

Коростятин — до 1976 г. название села Криница в Монастырисском районе Тернопольской области.

Малиновка (Ровненская область)
Малиновка (укр. Малинівка) — село, входит в Гощанскую поселковую общину Ровненского района Ровненской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 713 человек. Почтовый индекс — 35422. Телефонный код — 3650. Код КОАТУУ — 5621285101.
Valenciolenda fadaforesta
Valenciolenda fadaforesta (лат.) — вид полужесткокрылых насекомых из семейства Kinnaridae, единственный в роде Valenciolenda. Троглобионт, обнаруженный в нескольких пещерах в восточной части Иберийских гор в  сообществе Валенсия (Испания). Необычен тем, что представляет собой первый на Пиренейском полуострове вид, населяющий исключительно подземную среду. Первый пещерный вид Kinnaridae в Старом свете, седьмой пещерный вид Kinnaridae в мире, и третий вид пещерных полужесткокрылых в Средиземноморской среде. Это единственный вид рода Valenciolenda, который был описан вместе с этими видами. Первым полужесткокрылым троглобионтом, обнаруженным на территории Испании, была Collartida anophthalma из семейства хищнецы на Канарском острове Иерро.

По мнению биолога Серхио Монтагуда, данный вид является реликтом древней фауны субтропических лесов, которые ранее произрастали в этих местах. После изменения климата Valenciolenda смогла уцелеть за счет перехода от наземного к подземному образу жизни.

Иберийские горы
Иберийские горы (исп. Sistema Ibérico) — горная система в Испании.

Высота — до 2314 м (Сан-Мигель). Иберийские горы расположены к востоку и северо-востоку от Центральной Кордильеры и южнее Пиренеев. Геологически горы сложены известняками, песчаниками и кварцитами. Протяжённость гор — от 450 до 500 км с северо-запада (массивы Сьерра-де-ла-Деманда, Сьерра-дель-Монкайо) на юго-восток (Сьерра-де-Гудар). Западнее находится массив Сьерра-Министра, переходящий в Центральную Кордильеру.

На восточных склонах — типичная средиземноморская растительность, на высоте около 1000 м — бук и дуб, выше преобладает сосна, выше 1800—1900 м распространены кустарники. Высочайшие вершины могут быть покрыты снегом с октября вплоть до середины мая.

Иберийские горы являются водоразделом крупных рек Тахо и Эбро.
Остров Завадовского (Антарктида)
Остров Завадовского — обледенелый остров в Западном шельфовом леднике возле Антарктиды в 19 километрах от острова Михайлова.

Остров был открыт в 1956 году советской экспедицией, которая назвала остров в честь помощника командира шлюпа «Восток» Ивана Завадовского. С 20 августа по 6 мая 1960 года на острове располагалась станция Дружба, находившаяся в 300 километрах от станции «Мирный». Толщина ледникового покрова в месте расположения станции составляла 300 метров.

Восток (шлюп)
Шлюп «Восток» — парусный военный шлюп, корабль 1-й русской антарктической кругосветной экспедиции 1819—1821 годов под командованием Ф. Ф. Беллинсгаузена, открывшей Антарктиду (в составе экспедиции также был шлюп «Мирный»).
Лекарственные растения Казахстана
Лекарственные растения Казахстана — лекарственные растения, дикорастущие и культивируемые на территории Казахстана. В республике более 500 видов лекарственных растений заготавливается как сырьё. Особую ценность представляет культивируемая в горных районах Казахстана эфедра хвощовая — источник эфедрина. Промышленное значение имеют заготовки корня девясила и зверобоя. Аптечной сетью республики заготавливается около 30 видов лекарственных растений.

Эфедрин
Эфедри́н (лат. Ephedrinum — от названия основного содержащего растения лат. Ephedra) — алкалоид-адреномиметик, содержащийся (наряду с псевдоэфедрином и N-метилэфедрином) в различных видах эфедры (лат. Ephedra L.), в том числе в эфедре хвощовой (лат. Ephedra equisetina), растущей в горных районах Средней Азии и Западной Сибири, и лат. Ephedra monosperma, растущей в Забайкалье.
Цинхэ
Цинхэ (Телин) (清河) — район городского подчинения городского округа Телин провинции Ляонин (КНР).

Цинхэ (Синтай) (清河) — уезд городского округа Синтай провинции Хэбэй (КНР).

Цинхэ (青河) — уезд округа Алтай Или-Казахского автономного округа Синьцзян-Уйгурского автономного района (КНР).

Чингиль (уезд)
Уезд Чингиль или уезд Цинхэ (кит. упр. 青河县, пиньинь Qīnghé xiàn, буквально "Тёмная река") — уезд в округе Алтай Синьцзян-Уйгурского автономного района КНР. Назван в честь протекающей по его территории реки Чингиль.
Бессин-сюр-Гартамп
Бесси́н-сюр-Гарта́мп (фр. Bessines-sur-Gartempe) — коммуна во Франции, находится в регионе Новая Аквитания. Департамент коммуны — Верхняя Вьенна. Главный город кантона Бессин-сюр-Гартамп. Округ коммуны — Беллак.

Код INSEE коммуны 87014.

Беллак (округ)
Беллак (фр. Bellac) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Лимузен (регион). Департамент округа — Верхняя Вьенна. Супрефектура — Беллак.
Население округа на 2006 год составляло 40 696 человек. Плотность населения составляет 23 чел./км². Площадь округа составляет всего 1780 км².
Письменность сянси-мяо
Письменность сянси-мяо — совокупность графических систем, используемых для записи хмонг-мьенского языка сянси-мяо (в китайской традиции называемого восточным диалектом мяо), распространённого на юге Китая. Известны попытки записи в прошлом сянси-мяо китайскими иероглифами, однако создание полноценной письменности для этого языка относится к середине XX века. В настоящее время письменность сянси-мяо базируется на латинской графической основе.

Латиница
Лати́ница, лати́нское письмо́ — восходящая к греческому алфавиту буквенная письменность, возникшая в латинском языке в середине I тысячелетия до н. э. и впоследствии распространившаяся по всему миру.

Современная латиница, являющаяся основой письменности большинства романских, германских, а также множества других языков, в своём базовом варианте состоит из 26 букв. Буквы в разных языках называются по-разному.

Письменность на основе латинского алфавита используют все языки романской (кроме молдавского языка в ПМР и, в некоторых странах, сефардского языка), германской (кроме идиша), кельтской и балтийской групп, а также некоторые языки славянской, финно-угорской, тюркской, семитской и иранской групп, албанский, баскский языки, а также некоторые языки Индокитая (вьетнамский язык), Китая (стандартный чжуанский язык), Мьянмы, большинство языков Зондского архипелага и Филиппин, Африки (южнее Сахары), Америки, Австралии и Океании, а также искусственные языки (например, эсперанто).
Секретный агент (фильм, 2025)
«Секретный агент» (порт. O Agente Secreto) — драматический фильм режиссёра Клебера Мендонса Фильм по его же сценарию. Главные роли в фильме исполнили Вагнер Моура, Удо Кир, Габриэль Леоне и Мария Фернанда Кандиду. Сюжет фильма, совместного производства Бразилии и Франции, рассказывает об учителе Марсело, попавшем в политические перипетии последних лет военной диктатуры в Бразилии. По ходу фильма в 1977 году, в последние годы военной диктатуры в Бразилии, 40-летний Марсело, убегающий от своего таинственного прошлого, возвращается в Ресифи в поисках покоя, но вскоре понимает, что город — далеко не то убежище, которое он ищет.

Военная диктатура в Бразилии
Бразильское военное правительство (также известно в Бразилии как Пятая Бразильская Республика) — авторитарная военная диктатура, управлявшая Бразилией с 1 апреля 1964 года по 15 марта 1985 года. За этот период сменилось пять президентов, все они были генералами армии. При этом президент страны избирался военными и затем утверждался Конгрессом, чтобы создать представление о свободных выборах.

Военная диктатура длилась почти двадцать один год и закончилась 15 марта 1985 года, после того, как в должность президента вступил Жозе Сарней.
The Independent Advertiser
The Independent Advertiser — американская патриотическая газета, выходившая в Бостоне. Была основана в январе 1748 года 26-летним негоциантом, членом Бостонского собрания Сэмюэлом Адамсом. В газете публиковались в основном эссе, написанные группой «джентльменов» (в том числе самим Адамсом), на темы современной политики Новой Англии, пропагандируя республиканизм, личную свободу и независимость от Великобритании. Адамс, опираясь на Два трактата о правлении Джона Локка, утверждал, что люди должны сопротивляться любым посягательствам на их конституционные права. Публикация The Independent прекратилась в декабре 1749 года; истинная причина осталась неизвестной, однако было широко известно, что после смерти Сэмюэла Адамса-старшего на семью Адамсов легло долговое бремя, оставшееся после банкротства Земельного банка в 1741 году. Скорее всего, из-за этого Адамс-младший прекратил выпуск газеты.

Адамс, Сэмюэл
Сэ́мюэл А́дамс, также Самуэль или Самуил (англ. Samuel Adams; 16 (27) сентября 1722, Бостон — 2 октября 1803 года, там же) — американский государственный деятель и философ, один из отцов-основателей США. Адамс был политическим лидером колониального Массачусетса и стал одним из создателей базовых принципов американского республиканизма, чем оказал большое влияние на политическую культуру США. Он приходился троюродным братом другому отцу-основателю, Джону Адамсу.

В качестве политического лидера колонии Массачусетс создал тайную антибританскую организацию «Сыны свободы», одной из акций которой было Бостонское чаепитие. В годы войны за независимость был членом Континентального конгресса, где способствовал созданию Декларации независимости, впоследствии участвовал в составлении Статей Конфедерации и Конституции Массачусетса.
Кымнёнсан (станция метро)
«Кымнёнсан» (кор. 금련산) — подземная станция Пусанского метро на Второй линии. Она представлена двумя боковыми платформами. Станция обслуживается Пусанской транспортной корпорацией. Расположена в квартале Намчхон-дон административного района Суён-гу города-метрополии Пусан (Республика Корея). Как следует из названия, гора Кымнёнсан находится в непосредственной близости от станции. На станции установлены платформенные раздвижные двери.

Станция была открыта 8 августа 2001 год и по 16 января 2002 года эта станция была конечной Второй линии.

В зале этой станции находится галлерия Кымнёнсан.

Рядом с станцией расположены:

Гора Кымнёнсан

Административный центр квартала Кванан 2(и)-дон

Рынок Намчхон

Пляж Кваналли

Мост Кванан

Почта Намбусан

Пусанский Филиал телерадиокомпании «KBS»

Международная почта Пусана

KBS
KBS:

Korean Broadcasting System — крупнейшая теле-радио-компания Южной Кореи.

нем. Kursbuchstrecken — система нумерации участков железных дорог Германии.

KBS World — круглосуточный телеканал южнокорейской телерадиовещательной корпорации KBS.

KBS World Radio — международная радиостанция Южной Кореи. Вещает на 11 языках (в том числе на русском).

Kyoto Broadcasting System — коммерческая телевещательная станция со штаб-квартирой в Киото (Япония).
Аксёнов, Виктор Иванович
Виктор Иванович Аксёнов (1924 — 19 июля 1944) — участник Великой Отечественной войны, заряжающий самоходной артиллерийской установки СУ-76 1515-го самоходного артиллерийского полка 5-го танкового корпуса 2-го Прибалтийского фронта, младший сержант.

Младший сержант
Мла́дший сержа́нт — воинское звание (В/З) в вооружённых силах нескольких государств, по рангу ниже сержанта и выше ефрейтора, и лицо его имеющее.

Перед воинским званием военнослужащего, проходящего военную службу в гвардейской воинской части, на гвардейском корабле, добавляется слово «гвардии» — Гвардии младший сержант.

К воинскому званию военнослужащего или гражданина, имеющего военно-учётную специальность юридического или медицинского профиля, добавляются соответственно слова «юстиции» — Младший сержант юстиции или «медицинской службы» — Младший сержант медицинской службы.

К воинскому званию гражданина, пребывающего в запасе или находящегося в отставке, добавляются соответственно слова «запаса» — Младший сержант запаса или «в отставке» — Младший сержант в отставке.