hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Люберон
Люберо́н — горный массив на юге Франции в исторической области Прованс. Расположен на территории департаментов Воклюз и Альпы Верхнего Прованса (регион Прованс — Альпы — Лазурный Берег) примерно в 70 км к северу от Марселя. Ограничен с юга долиной Дюранса, с севера примыкает к Воклюзским горам. Через Люберон проходит долина реки Калавон. Большая часть холмов покрыта лесом.

Альпы Верхнего Прованса
А́льпы Ве́рхнего Прова́нса (фр. Alpes-de-Haute-Provence, окс. Aups d'Auta Provença, Alps d'Auta Provença, Aups de Nauta Provença, Alps de Nauta Provença) — департамент на юго-востоке Франции, один из департаментов региона Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Порядковый номер — 4. Административный центр — Динь-ле-Бен. Население — 165 155 человек (94-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Датэ Ёсикуни
Датэ Ёсикуни (伊達 慶邦, 17 октября 1825 — 12 июля 1874) — японский даймё период позднего Эдо, 29-й глава клана Датэ и 13-й правитель княжества Сэндай (1841—1868). Главнокомандующий войсками Северного Союза во время Войны Босин.

Носил титул учтивости — Муцу-но-ками (陸奥守). его поэтическое имя — Ракузан-ко (楽山公).

Сендай
Сенда́й (яп. 仙台市 Сэндай-си) — японский город с особым административно-правовым статусом, административный центр префектуры Мияги. Площадь города составляет 785,85 км², население — 1 052 147 человек (31 июля 2014), плотность населения — 1338,86 чел./км². Город был основан в 1600 году даймё Датэ Масамунэ.
Гайсуз
Гайсу́з (фр. Geishouse [gaisuz]) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Верхний Рейн, округ Тан — Гебвиллер, кантон Серне. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Сент-Амарен (округ Тан).

Площадь коммуны — 7,28 км², население — 487 человек (2006) с тенденцией к стабилизации: 478 человек (2012), плотность населения — 65,7 чел/км².

Тан-Гебвиллер
Тан-Гебвиллер (фр. Thann-Guebwiller, код INSEE — 686) — округ региона Эльзас во Франции. Один из четырёх округов департамента Верхний Рейн. Округ был образован 1 января 2015 года слиянием округов Гебвиллер и Тан.

Тан-Гебвиллер находится в центре департамента и граничит на юге с округами Альткирш и Мюлуз, на севере с округом Кольмар-Рибовилле, на востоке с Германией. В состав округа полностью входят 2 кантона (Серне, Гебвиллер) и частично кантоны Энсисем, Мазво и Венценайм.

Административным центром округа (супрефектурой) является коммуна Тан. На 2015 год супрефектом округа является Даниель Мериньарг.
Индустриализация Украинской ССР
Индустриализация Украинской ССР (укр. Індустріалізація УРСР) — форсированный процесс строительства промышленных предприятий тяжёлой и легкой промышленности на территории Украинской ССР с конца 1920-х годов до 1941 года.

Индустриализация УССР кардинально изменила социально-экономические отношения, а также в некоторой степени склад ума украинского народа в XX веке.

Стаханов, Алексей Григорьевич
Алексе́й Григо́рьевич Стаха́нов (21 декабря 1905 [3 января 1906], Луговая, Ливенский уезд, Орловская губерния, Российская империя — 5 ноября 1977, Торез, Донецкая область, Украинская ССР, СССР) — советский шахтёр, новатор угольной промышленности, основоположник Стахановского движения, Герой Социалистического Труда (1970).

В 1935 году группа, состоявшая из забойщика Стаханова и двоих крепильщиков, в ночь с 30 на 31 августа за 5 ч 45 мин добыла 102 тонны угля, что соответствовало 14 нормам выработки угля забойщика. Рекорд был приурочен к Международному юношескому дню. Впоследствии достижение Стаханова вылилось в массовое движение, известное как «стахановское движение», а также привело к появлению стахановцев в других отраслях: машинист на ж.-д. транспорте Пётр Кривонос, кузнец Александр Бусыгин, текстильщицы Евдокия и Мария Виноградовы и другие.
Палаццо Герарди
Палаццо Герарди (итал. Palazzo Gherardi) — историческое здание эпохи Ренессанса, находится во Флоренции по адресу Виа Гибеллина, 88, недалеко от площади Санта-Кроче и Палаццо Веккьо.

Небольшой дворец относится к эпохе кватроченто. На первом этаже располагается главный вход с большой дверью и служебный вход, между которыми располагаются окна, выполненные из серого камня. Наиболее примечательное помещение — зал с каменной балюстрадой, а также небольшой дворик с аркадой из восьмиугольных колонн, которые отмечают переход от готики к Возрождению. Внутри дворика также видна небольшая лоджия второго этажа.

В настоящее время во дворце размещается Институт итальянского языка и культуры имени Микеланджело (Istituto di Lingua e Cultura Michelangelo).

Восьмиугольник
Восьмиугольник — многоугольник с восемью углами.

Правильный восьмиугольник имеет символ Шлефли {8}.

Сумма внутренних углов любого плоского восьмиугольника равна 1080°:

.

Сумма внешних углов не зависит от числа сторон и всегда равна 360°.

Если построить квадраты построены на всех сторонах любого плоского восьмиугольника, либо внутри, либо снаружи, то середины отрезков, соединяющих центры противоположных квадратов, образуют четырехугольник, который является как равнодиагональным, так и ортодиагональным (то есть диагонали которого равны по длине и расположены под прямым углом друг к другу).
Диспепсия молодняка
Диспепсия молодняка — острое расстройство пищеварения в первые 10 дней жизни, характеризующееся токсикозом, некомпенсированной потерей из-за поноса воды, калия, натрия, кальция, магния и других элементов. Эта патология происходит вследствие недостаточного кормления самок (особенно по каротину), приводя к неполноценности молозива, недоразвитию органов пищеварения у новорожденных (при рождении гипотрофики (телята с низким весом) не способны переваривать суточную дачу молозива больше 1/10 их массы). Также диспепсия молодняка происходит вследствие выпаивания первой порции молозива позже 2 часов после рождения, дачи молозива из грязной посуды, от коров, больных маститами, эндометритами, при отсутствии ветеринарно-санитарных норм содержания новорожденных.

Мастит
Мастит (от греч. μαστός — «сосок», «грудь»), грудница — воспаление молочной железы. У женщин, главным образом первородящих, наблюдается в период кормления ребёнка, однако может развиться и перед родами, а также вне зависимости от беременности и родов, реже встречается у девушек. Различают послеродовой или лактационный мастит (у кормящих матерей) и фиброзно-кистозный мастит (не связан с кормлением грудью). Особую форму мастита представляет так называемая грудница новорождённых — нагрубание у новорождённого молочных желёз (независимо от пола младенца), связанное с переходом лактогенных гормонов из крови матери.
Флавий Валерий
Флавий Валерий (англ. Flavius Valerius) — римский государственный деятель середины V века.

Валерий был сыном софиста-язычника Леонтия и братом императрицы Элии Евдокии и Гессия. Он родился в Афинах. После того, как Евдокия вышла замуж за восточноримского императора Феодосия II, тот возвысил её братьев. В 425 году Валерий был назначен на должность comes rerum privatarum, спустя два года он — comes sacrarum largitionum. В 432 году Валерий назначается на высшую должность Римской империи — консула. Его коллегой на Западе был полководец Флавий Аэций. Затем, в 435 году по просьбе сестры, он был возведён в звание магистра оффиций.

В 455 году Валерий написал письмо своей сестре, которая была в это время в Иерусалиме, где упрашивал её отказаться от ереси евтихианства и вернуться в католическую веру, которую он сам исповедовал.

Монофизитство
Монофизи́тство (от др.-греч. μόνος — «только один, единственный» + φύσις — «природа, естество») — христологическая доктрина в христианстве, возникшая в IV—V веках в Византии, постулирующая наличие в Иисусе Христе только одной природы (естества).
Хильджи
Хильджи́ (Хальджи, Хилджи, Халджи; перс. خلجی‎) — феодальная династия тюркского или афганского происхождения (см. гильзаи), правившая Делийским султанатом с 1290 по 1320 год. Такое название династия получила по названию племени халаджей, из которого происходил основатель династии Джалал ад-Дин Фируз (1290—1296).

В 1290 году Джалал ад-Дин Фируз захватил власть в Делийском султанате, воспользовавшись царившей там феодальной смутой. Он и его зять Ала ад-Дин Хилджи, правивший после него (1296—1316), сумели остановить вторжение монголов на Индию. Династия Хильджи подчинила себе значительную часть Индостана: Доаб, Бенгалию, Гуджарат и часть Декана. Другие области Индии подверглись грабительским набегам. Для содержания огромной армии потребовалось повышение налогов. Преемник Ала ад-Дина — Кутб ад-Дин Мубарак-шах не смог удержаться у власти и в 1320 году был убит своим военачальником Хусроу-ханом.

Халаджи
Халаджи (туркм. мн. Halaçlar) — древнее тюркское племя, впервые упоминаемое в VI веке, а в источнике XIII века указанное как огузо-туркменского происхождения. В XIII в. часть халаджей проживала на территории современного Ахалского велаята Туркменистана.
Гайдукевич, Виктор Францевич
Ви́ктор Фра́нцевич Гайдуке́вич (12 (25) ноября 1904, Санкт-Петербург [или Троки]) — 9 октября 1966, Керчь) — советский археолог польского происхождения, специалист в области античной археологии, доктор исторических наук, профессор Ленинградского университета. Основной темой своих исследований В. Ф. Гайдукевич избрал историю и историю культуры античных государств Причерноморья. Известен как исследователь боспорских «малых» городов.

Институт археологии РАН
Институ́т археоло́гии Российской академии наук (ИА РАН) — одно из ведущих археологических учреждений России и самое крупное археологическое учреждение в системе Российской академии наук, специализирующееся на изучении древних и средневековых культур Евразии. Трудами нескольких поколений его сотрудников заложены основы научного знания о многих важнейших явлениях в истории человечества от момента его становления до начала эпохи индустриализации. В составе коллектива — специалисты в различных областях археологии и истории, а также естественнонаучных дисциплин. С 1995 года в рамках политики по интеграции науки и образования на базе ИА РАН функционирует исторический факультет Государственного академического университета гуманитарных наук.

Официальное наименование — Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт археологии Российской академии наук (англ. Institute of Archaeology of Russian Academy of Sciences (IA RAS)).
Жмакины
Жмакины — русский дворянский род.

Стряпчий Иван Васильевич Жмакин пожалован вотчиной в 1680 году, стряпчий (1683-1692). Из его потомков Александр Яковлевич (1780—1850) был Симбирским губернатором и директором департамента общих дел министерства внутренних дел.

Род Жмакиных внесён в VI и II части родословной книги Казанской и Саратовской губерний.

Стряпчий
Стря́пчий (от слова «стряпать» — «делать») — чин или должность государственного служащего в России в XVI — XIX веках.

Термин относился к трём разным категориям лиц:

Категория придворных чинов в Допетровской Руси

Категория военнослужащих в Допетровской Руси

Категория судебных чиновников в Российской империи после реформ Петра I.
Дровник (проект Полисского)
«Дро́вник» — лэнд-артовский проект Николая Полисского 2002 года. Осуществлён совместно с участниками Никола-Ленивецких промыслов возле деревни Никола-Ленивец на территории нынешнего Парка «Никола-Ленивец».

Ленд-арт
Ленд-арт (от англ. land art — ландшафт и искусство) — направление в искусстве, возникшее в США в конце 1960-х годов, в котором создаваемое художником произведение было неразрывно связано с природным ландшафтом. Работы лэнд-арта не были по отношению к ландшафту внешними или привнесёнными, последний использовался скорее как форма и средство создания произведения. Часто работы выполнялись на открытом и удалённом от населённых мест пространстве, в котором оказывались предоставленными самим себе и действию природных сил.
Селби, Ли
Ли Селби (англ. Lee Selby; 14 февраля 1987, Барри, Вейл-оф-Гламорган, Уэльс, Великобритания) — валлийский боксёр-профессионал, выступающий в полулёгкой, во второй полулёгкой и в лёгкой весовых категориях. Среди профессионалов бывший чемпион мира по версии IBF (2015—2018) и чемпион Европы по версии EBU (2014—2015) в полулёгком весе.

Валлийцы
Валли́йцы (англ. Welsh people; самоназвание — Cymru) — кельтский народ, населяющий Уэльс (Великобритания). Древнее их название — «кимры» (по-валлийски оно означает «соотечественники») — продолжает оставаться самоназванием валлийцев и в настоящее время. По их имени названа Камбрия — область в Англии.

Общая численность — около 6 миллионов человек, из которых два миллиона проживают в Уэльсе, где они составляют 2/3 населения. На валлийском языке на 2012 год говорило больше 700 000 человек.

Как один из кельтских народов, валлийцы отделились от бриттов — другого кельтского народа, ранее населявшего территорию современной Великобритании.
Календариу (Вила-Нова-ди-Фамаликан)
Календа́риу (порт. Calendário) — населённый пункт и район в Португалии, входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета Вила-Нова-ди-Фамаликан. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Аве, который входит в Северный регион. Население составляет 10 697 человек на 2001 год. Занимает площадь 7,01 км².

Брага (округ)
Округ Брага (порт. Distrito de Braga) — округ в северной Португалии. Округ состоит из 14 муниципалитетов. Входит в Северный регион. Распределён между 2 статистическими субрегионами: Аве, Каваду. В состав округа входит также городская агломерация Большое Минью. Ранее входил в состав провинции Минью. Территория — 2706 км². Население — 848 185 человек (2011). Плотность населения — 313,45 чел./км². Административный центр — город Брага.
Шварценберг, Карл Филипп Борромеус цу
Карл II Филипп Борромеус цу Шварценберг (нем. Karl Philipp Borromäus zu Schwarzenberg; 21 января 1802 года, Вена, Эрцгерцогство Австрия — 9 апреля 1986 года, Вена, Австрийская империя) — австрийский дворянин, политический деятель и фельдцейхмейстер. Был третьей главой «Орлицкой» ветви (секундогенитуры) династии Шварценбергов. Сын Карла Филиппа Шварценберга.

Секундогенитура
Секундогениту́ра (лат. secundogenitus) — принцип наследования в дворянских семьях, которое гарантирует право второго в роде на определенные имущественные и владетельные права на общее семейное состояние для себя и своих потомков, существовавшее наряду с правилом о порядке наследования по праву первородства (примогенитуры).
Hello! Sandybell
Привет! Сэндибелл! (яп. ハロー!サンディベル Харо! Сандибэру) — аниме-сериал студии Toei Animation 1981 года. Снят по сценарию Сиро Дзинбо. Транслировался в Японии на TV Asahi.

Мультсериал транслировался в России на телеканале «2x2» в 1995 году, роли озвучивали: Александр Клюквин (все мужские роли) и Людмила Ильина (все женские роли).

TV Asahi
TV Asahi Corporation (яп. 株式会社テレビ朝日 кабусики гайся тэрэби асахи), также известная, как EX, Tele-Asa (яп. テレ朝 тэрэ аса) или 5 Channel — телевизионная сеть со штаб-квартирой в Токио, Япония. В своём блоге и на печатных материалах компания пишет своё название строчными буквами как «tv asahi». Компания также владеет организацией All-Nippon News Network.
Ольхово-Барское
Ольхово-Барское (Ольхово) — деревня в Шиковской волости Островского района Псковской области.

Расположена в 39 км к востоку от города Острова.

Численность населения деревни по состоянию на 2000 год составляла 1 человек.

Остров (город)
О́стров — город (с 1341) в Псковской области, административный центр Островского района. Составляет муниципальное образование Образует одноимённое городское поселение. Также является административным центром сельских поселений Бережанской и Островской волостей. Бывший уездный город Псковской губернии.

Население — 20 923 чел. (2021).
You Are the Only One (песня Сергея Лазарева)
«You Are the Only One» (рус. Ты — единственная) — песня российского исполнителя Сергея Лазарева, с которой он выступил на конкурсе «Евровидение-2016». Презентация сингла и видеоклипа состоялась в программе «Вести в субботу» 5 марта 2016 года на телеканале «Россия 1». Авторами сингла выступили Дмитрис Контопулос и Филипп Киркоров.

Песня заняла третье место на песенном конкурсе Евровидение в 2016 году, победив в зрительском голосовании.

Впоследствии песня стала первым синглом с шестого студийного альбома Лазарева THE ONE, куда вошла под номером 9.

Всероссийская государственная телевизионная и радиовещательная компания
Всеросси́йская госуда́рственная телевизио́нная и радиовеща́тельная компа́ния (ВГТРК) — федеральное государственное унитарное предприятие России, осуществляющее теле-, радио- и интернет-вещание.

Основано Постановлением Президиума Верховного совета РСФСР от 14 июля 1990 года. Генеральный директор — Олег Добродеев.

По состоянию на 2016 год в головном предприятии ВГТРК работали около 4 тысяч человек.

Из-за вторжения России на Украину компания находится под международными санкциями Евросоюза и ряда других стран.
Мигре
Мигре́ (фр. Migré) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент коммуны — Приморская Шаранта. Входит в состав кантона Луле. Округ коммуны — Сен-Жан-д’Анжели.

Код INSEE коммуны — 17234.

Приморская Шаранта
Приморская Шаранта (фр. Charente-Maritime) — департамент на западе Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер 17. Административный центр — Ла-Рошель. Население — 640 803 человека (39-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Матвеев, Алексей Николаевич
Алексе́й Никола́евич Матве́ев (22 марта 1922 — 10 декабря 1994) — советский и российский физик, заслуженный профессор МГУ им. М. В. Ломоносова, заведующий кафедрой общей физики физического факультета МГУ, лауреат Государственной премии СССР и Ломоносовской премии МГУ.

Физический факультет МГУ
Физи́ческий факульте́т — структурное подразделение Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова. Ведёт прикладные и фундаментальные исследования в различных отраслях физики, а также междисциплинарные исследования в области медицинской физики, биофизики, геофизики и др. Ежегодный план приёма студентов — 400 человек, кроме этого — 20 человек на астрономическое отделение.

Исполняющий обязанности декана факультета — профессор Владимир Викторович Белокуров.
Весенний треугольник
Весе́нний треуго́льник — астеризм в экваториальной части неба. Состоит из ярких звёзд — Арктур (α Волопаса, −0,04m), Спика (α Девы, 0,98m), Денебола (β Льва, 2,14m).

Иногда к астеризму добавляется звезда Сердце Карла (α Гончих Псов), дополняющая треугольник до ромба. В этом варианте астеризм известен как Ожерелье Девы (Бриллиант Девы).

Наблюдается на всей территории земного шара, кроме окрестностей обоих полюсов. В России лучше всего виден весной.

Денебола
Денебо́ла (β Льва / β Leonis) — вторая по яркости звезда в созвездии Льва после Регула. Это звезда спектрального класса А, расположенная примерно в 36 световых годах от Земли. Её светимость в 12 раз превосходит солнечную. Видимый блеск составляет 2,14m.
Бустерчи
Бустерчи́ (укр. Бустерчі, крымскотат. Bosterci, Бостерчи) — исчезнувшее село в Белогорском районе Республики Крым (согласно административно-территориальному делению Украины — Автономной Республики Крым). Располагалось на севере района, на юге степной зоны Крыма, в балке Бустурга, впадающую справа в реку Бурульча (название сохранилось в имени урочища Немецкая Бустурча), примерно в 2,5 км юго-восточнее современного села Долиновка.

Долиновка (Крым)
Доли́новка (до 1945 года Ста́рая Бурульча́; укр. Долинівка, крымскотат. Eski Burulça, Эски Бурулча) — село в Белогорском районе Республики Крым, в составе Цветочненского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Цветочненского сельского совета Автономной Республики Крым).
Дурневская (Вологодская область)
Дурневская — деревня в Тарногском районе Вологодской области.

Входит в состав Тарногского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Кокшеньгское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Верхнекокшеньгский сельсовет.

Расстояние до районного центра Тарногского Городка по автодороге — 29 км. Ближайшие населённые пункты — Володинская, Верхнекокшеньгский Погост, Слободинская, Александровская.

По переписи 2002 года население — 5 человек.

Тарногское сельское поселение
Тарногское сельское поселение — сельское поселение в составе Тарногского района Вологодской области.

Центр — село Тарногский Городок.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
Ворона-свистун
Ворона-свистун (лат. Gymnorhina tibicen) — вид птиц, широко распространённый в Австралии. Внешним видом и образом жизни птица очень похожа на европейскую сороку. Отсюда и её английское название «magpie» (с англ. — «сорока»). Пение вороны-свистуна очень разнообразное — обычны звуки, очень похожие на крик вороны, правда зачастую заканчивающийся каким-то хрипением или сипением, как будто птица обессилела. А по утрам слышно яркое, переливчатое, совершенно необычное двухголосое пение-свист одновременно, за что птица и получила своё название.

Ворона-свистун достигает в длину около 40 см. Перья в основном черные, но затылок, спина, надхвостье, подхвостье и большие кроющие крыла белые. Характерны небольшие вариации в окраске в зависимости от принадлежности к одному из 4-х подвидов. Ноги черные, глаза красновато-коричневого цвета.

Врановые
Вра́новые, или во́роновые (лат. Corvidae), — широко распространённое семейство птиц отряда воробьинообразных, включающее такие виды, как чёрная и серая воро́ны, грач, галка, сойка, обыкновенный во́рон, обыкновенная и голубая сороки, кукша. В составе семейства выделяют 22 рода и 139 видов, представленных практически на всех континентах. Птицы среднего или крупного размера, имеют заметное внешнее сходство. У многих представителей семейства оперение чёрное, но есть и ярко окрашенные виды. Питаются преимущественно насекомыми, отчасти зёрнами. У крупных северных видов значительное место занимает охота за яйцами и птенцами других птиц, поиск падали и грабёж.
Славута (усадьба)
Славута — главная резиденция князей Сангушко на Волыни, архитектурный ансамбль XVIII-начала XX веков, вокруг которого сформировался современный город Славута. Расположена на возвышении по правому берегу реки Деражня (ныне Утка). Главное здание — усадебный дворец эпохи эклектики — не сохранилось.

Волынь
Волы́нь (укр. Волинь, пол. Wołyń, бел. Валынь) — историческая область в бассейне южных притоков Припяти и верховьев Западного Буга, некогда относившаяся к Юго-Западной Руси, а в наши дни разделённая между государственными территориями Украины и Польши, исторически также распространялась на юг Беларуси.
Санкт-Маргаретен-им-Розенталь
Санкт-Маргаретен-им-Розенталь (нем. Sankt Margareten im Rosental) — коммуна (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Каринтия.

Входит в состав округа Клагенфурт.  Население составляет 1104 человека (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 44,0 км². Официальный код  —  2 04 28.

Каринтия
Кари́нтия (нем. Kärnten, бав. Kärntn, словен. Koroška) — федеральная земля на юге Австрии, граничит с Тиролем на западе, Зальцбургом на севере и Штирией на северо-востоке. На юге Каринтия граничит с Италией и Словенией. Столица и крупнейший город — Клагенфурт-ам-Вёртерзе. Население 557 641 чел. (2014).