hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Быков, Владимир
Влади́мир Бы́ков:

Быков, Владимир Александрович (1927—2021) — советский и российский металлург, инженер-конструктор, изобретатель.

Быков, Владимир Андреевич (1925—1987) — советский игрок в хоккею с мячом.

Быков, Владимир Борисович (1953—2006) — советский и российский филолог.

Быков, Владимир Васильевич (род. 1953) — глава города Кирова, военный комиссар Кировской области.

Быков, Владимир Викторович (1949—2018) — советский и российский хоккеист и тренер.

Быков, Владимир Иванович: Быков, Владимир Иванович (род. 1954) — депутат Государственной думы III созыва. Быков, Владимир Иванович (1920—1945) — Герой Советского Союза.

Быков, Владимир Леонидович (1932—2013) — советский дипломат.

Быков, Владимир Михайлович (1887—1917) — русский полковник, георгиевский кавалер.

Быков, Владимир Савельевич (род. 1932) — советский шахматист.

Быков, Владимир Фёдорович (1931—2012) — советский хозяйственный деятель, Герой Социалистического Труда.

Быков, Владимир Иванович (Герой Советского Союза)
Владимир Иванович Быков (1920, с. Бочаровка, Курская губерния — 31 января 1945, южнее г. Сцинава, Польша) — майор Рабоче-крестьянской Красной Армии, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1945).
Люр (округ)
Люр (фр. Lure) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Франш-Конте. Департамент округа — Сона Верхняя. Супрефектура — Люр.
Население округа на 2006 год составляло 108 300 человек. Плотность населения составляет 59 чел./км². Площадь округа составляет всего 1848 км².

Люр (Верхняя Сона)
Люр (фр. Lure МФА: [lyʁ]о файле) — город в департаменте Верхняя Сона, область Франш-Конте на востоке Франции. Третий по численности населения город департамента. 1124 место по населению во Франции в 2007 году.
Хотимский район
Хо́тимский райо́н (бел. Хоцімскі раён) — административно-территориальная единица (район) на востоке Могилёвской области Беларуси. Занимает площадь 862,55 км², численность населения составляет 9425 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — городской посёлок Хотимск.

Район (Беларусь)
Райо́н (бел. Раён) — административная единица второго (базового) уровня в Беларуси.

Всего — 118 районов. Входят в состав одной из шести областей страны (от 16 до 22 в каждой области). В состав районов не входят города областного подчинения (10 городов, 5 из которых являются областными и районными центрами, 3 — районными центрами), а также город Минск, являющийся самостоятельной административно-территориальной единицей первого уровня.

Районы, в свою очередь, разделены на территории городов и городских посёлков районного подчинения и сельсоветов.
Магнус IV Слепой
Магнус IV Сигурдссон Слепой (норв. Magnus Sigurdsson den blinde) (ок. 1115 — 12 ноября 1139) — король Норвегии в 1130—1135 годах, сын Сигурда I. Был вынужден делить власть с Харальдом IV Гилли, своим дядей. Был свергнут и ослеплён, впоследствии участвовал в гражданской войне и погиб в битве у Серого Острова. Стал одним из главных героев «Саги о Магнусе Слепом и Харальде Гилли» в составе «Круга Земного».

Норвежское королевство
Норвежское королевство (др.-сканд. Noregsveldi, норв. Norgesveldet и Noregsveldet) — средневековое государство в Норвегии, образованное в эпоху викингов в конце IX века. Образовалось в результате объединения Норвегии конунгом Вестфольда Харальдом Прекрасноволосым, которое завершилось его победой в битве при Хафрс-фьорде, после которой он стал первым конунгом Норвегии, состоявшуюся около 872 года. Просуществовало до 1387 года. В основном Норвежским королевством управляли потомки Харальда и со смертью последнего из них, Хакона V Высоконогого, Норвегия надолго утратила самостоятельное значение в скандинавской истории, вступив в личную унию со Швецией под властью короля Магнуса Эрикссона. Государство нередко вступало в периоды раздробленности, когда власть ярлов усиливалась по сравнению с королевской, и войн за корону.
Каррагоза
Каррагоза (порт. Carragosa) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Браганса. Является составной частью муниципалитета Браганса. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический субрегион Алту-Траз-уш-Монтеш, который входит в Северный регион. Население составляет 260 человек на 2001 год. Занимает площадь 27,69 км².

Алту-Траз-уш-Монтиш
А́лту-Траз-уж-Мо́нтиш (порт.  Alto Trás-os-Montes; [ˈaɫtu ˌtɾazuʒˈmõtɨʃ]) — экономико-статистический субрегион в Португалии. Входит в состав Северного региона. Включает в себя часть округов Вила-Реал и Браганса.

Территория — 8168 км². Население — 223 259 человек.
Ржевский, Алексей Андреевич
Алексей Андреевич Ржевский (1737—1804) — действительный тайный советник, сенатор, вице-директор Петербургской академии наук, президент Медицинской коллегии, масон и поэт во времена правления Елизаветы Петровны, Петра III Фёдоровича, Екатерины II Алексеевны. Павла I Петровича и Александра I Павловича.

Из дворянского рода Ржевских, сын мичмана, участника осады Очакова Андрея Ивановича Ржевского (1711—1737/1741) и Екатерины Ивановны Вельяминовой.

Очаков
Оча́ков (укр. Очаків) — город в Николаевской области Украины. Входит в Николаевский район и образует Очаковскую городскую общину. До 2020 года был административным центром ныне упразднённого Очаковского района, но не входил в его состав, будучи городом областного значения. Морской порт на Днепро-Бугском лимане.

С 2022 года город часто обстреливается с оккупированного Кинбурнского полуострова.
Банк Гарднер
Джон Леон Гарднер (англ. John Leon Gardner, прозвище «Банк») (род. 2 мая 1933, Кливленд, Огайо) — американский музыкант, играющий на духовых инструментах и на тенор-саксофоне. С 1966 по 1969 участвовал и записывался в группе The Mothers of Invention.

Саксофон-тенор
Тенор-саксофон — саксофон тенорового регистра, среднего между регистрами альт-саксофона и баритон-саксофона. Является вторым по популярности саксофоном после альта. Широко используется в джазе, духовых, военных оркестрах и в эстраде.

Звучит на октаву ниже саксофона-сопрано. Записывается как транспонирующий инструмент в скрипичном ключе, строй — си-бемоль.

Тенор-саксофон использует немного бо́льший мундштук, язычок и лигатуру, чем альт-саксофон, и его легко отличить от альта по изгибу эски перед мундштуком.
Кац-Сухий, Юлиуш
Юлиуш Кац-Сухий (пол. Juliusz Katz-Suchy; 28 января 1912, Санок, Королевство Галиции и Лодомерии — 27 октября 1971, Орхус, Королевство Дания) — польский дипломат и коммунистический деятель. В 1946—1951 и в 1953—1954 — постоянный представитель Польши при Организации Объединённых Наций в Нью-Йорке. В 1958—1962 посол Польши в Индии.

Королевство Галиции и Лодомерии
Короле́вство Гали́ции и Лодоме́рии (нем. Königreich Galizien & Lodomerien) — коронная земля на востоке Габсбургской монархии, со столицей в Лемберге, образованная после первого раздела Речи Посполитой в 1772 году.

Коронная земля включала в себя Галицию и Малую Польшу. Занимала территорию современных Ивано-Франковской, Львовской и Тернопольской (кроме северных земель) областей Украины, Подкарпатского и большей части Малопольского воеводств Польши. Была преимущественно населена поляками в западной части и русинами — в восточной.
Гречаные Поды
Гречаные Поды (укр. Гречані Поди, до 2016 года — Розы Люксембург) — село,
Розылюксембургский сельский совет,
Широковский район,
Днепропетровская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 1225885701. Население по переписи 2024 года составляло 540 человека.

Является административным центром Розылюксембургского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла
Калиновка,
Красный Под,
Миролюбовка,
Свистуново и
Трудолюбовка.

Трудолюбовка (Широковский район)
Трудолюбовка (укр. Трудолюбівка) — село,
Розылюксембургский сельский совет,
Широковский район,
Днепропетровская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 1225885711. Население по переписи 2001 года составляло 136 человек.
Острый эритроидный лейкоз
Острый эритроидный лейкоз (ранее назывался «острый синдром Ди Гульельмо») — это редкая форма острого миелоидного лейкоза, при которой миелопролиферация исходит из предшественников эритробластов.

Согласно классификации FAB, это ОМЛ M6.

Нормобласт
Нормобласт, или эритробласт (др.-греч. ἐρυθρός — «красный» и βλαστός — «росток»), — это клетка-предшественник красного (эритроидного) кровяного ростка, у которой всё ещё есть ядро. Нормобласты являются непосредственными предшественниками ретикулоцитов, то есть юных эритроцитов.
Листвяга
Листвя́га (каз. Қызылқарағай жотасы) — горный хребет на юго-западе Алтая, на водоразделе рек бассейна Бухтармы и Катуни. Расположен на территории Восточно-Казахстанской области Казахстана.

Протяжённость хребта составляет около 120 км. Высшая точка — гора Быструхинский Шпиль (2577 м). В восточной части хребет имеет характер сильно расчленённого плоскогорья. Сложен песчаниками и эффузивными породами. Склоны покрыты берёзово-осиновыми и лиственничными лесами. На высотах более 2000 м преобладают субальпийские и альпийские луга.

Бухтарма
Бухтарма́ (Буктырма, Буктарма; каз. Бұқтырма өзені) — река в Восточно-Казахстанской области, правый приток Иртыша (впадает в Бухтарминское водохранилище). В ряде источников, например в «РБСП», упоминается как Бухтурма.
Батильда
Батильда (Балтильда, Болдхильда; лат. Bathildis, Balthildis, фр. Bathilde, др.-англ. Bealdhild; около 626, неизвестно — 30 января 680, Шелль, Франкское государство) — франкская королева, канонизированная Католической церковью.

Шелль (Сена и Марна)
Шелль (фр. Chelles) — коммуна во Франции в восточном пригороде Парижа. Расположена в департаменте Сена и Марна в регионе Иль-де-Франс в 18 километрах от центра столицы страны.

На январь 2022 года население коммуны насчитывало 54 тысячи 372 жителя.
Мерседарии
Мерседа́рии («Орден Пресвятой Девы Милосердной для выкупа невольников», лат. Ordo Beatae Mariae Virginis de Mercede Redemptionis Captivorum, OdeM) — католический монашеский орден, основан в 1218 году святым Петром Ноласко. Главной целью ордена был выкуп из мусульманского плена христиан. Название происходит от испанского слова «merced» (милосердие).

Хайме I (король Арагона)
Хайме I Завоеватель (исп. Jaime I el Conquistador, араг. Chaime I lo Conqueridor, кат. Jaume el Conqueridor, окс. Jacme lo Conquerent; 2 февраля 1208, Монпелье — 27 июля 1276, Валенсия) — король Арагона и одновременно граф Барселоны в 1213—1276 годах, сеньор Монпелье с 1213 года, король Майорки с 1231 года, 1-й король Валенсии с 1238 года, граф Урхеля в 1231—1236 годах, граф Руссильона и Сердани с 1244 года.

Талантливый военачальник, завоевавший у испанских мавров Балеарские острова, город Валенсию и эмират Мурсию. За такую направленность своей внешней политики, а также противостоянию мусульманскому миру Испании Хайме I ещё при жизни получил прозвище «Завоеватель» и вошел в историю Испании как один из самых великих её полководцев.

Его 63-летнее правление является одним из самых долгих в истории Европы.
Entoloma mougeotii
Entolóma mougeótii (лат.) — вид грибов семейства Энтоломовые (Entolomataceae).

Синонимы:

Eccilia mougeotii Fr., 1873

Entoloma ardosiacum var. mougeotii (Fr.) A. Pearson & Dennis, 1948

Leptonia mougeotii (Fr.) P.D. Orton, 1960

Leptonia serrulata var. berkeleyi Maire, 1910

Мэр, Рене
Рене Шарль Жозеф Мэр (фр. René Charles Joseph Maire, 29 мая 1878, Лон-ле-Сонье — 1949) — французский ботаник и миколог. Мэр собирал растения Алжира, Марокко, Франции и Мали для гербария Национального ботанического сада Бельгии. Самый большой научный труд — «Флора Северной Африки» (фр. Flore de l'Afrique du Nord) в 16 томах, вышедший в 1953 году уже после его смерти.
БЕЙСкетбол
«БЕЙСкетбол» (англ. BASEketball) — вышедшая в 1998 г. комедия режиссёра Дэвида Цукера с участием в главных ролях создателей «Южного парка» Мэтта Стоуна и Трея Паркера. Фильм рассказывает вымышленную историю особого вида спорта (придуманного Цукером задолго до съёмок фильма). Фильм был номинирован на две «премии» «Золотая малина» — для Ясмин Блит как худшей актрисы и Дженни Маккарти как худшей актрисы второго плана.

Южный Парк
«Ю́жный Парк», «Са́ут-Парк», «Са́ус-Парк» (англ. South Park, МФА: [saʊθ pɑːɹk]) — американский комедийный мультсериал, созданный Треем Паркером и Мэттом Стоуном, выпускаемый кабельным телеканалом Comedy Central с 1997 года; второй по длительности (после «Симпсонов») анимационный сериал в истории американского телевидения.

Основу сюжета составляют приключения четырёх мальчиков и их друзей, живущих в маленьком городке Южный Парк, штат Колорадо. Сериал высмеивает недостатки американской культуры и текущие мировые события, а также подвергает критике множество глубоких убеждений и табу посредством пародии и чёрного юмора. «Южный Парк» выходит поздно вечером и позиционируется как мультфильм для взрослых.

Шоу славится своим освещением текущих мировых событий. Работа над каждой серией ведётся в 2 этапа: на первом авторы придумывают общую концепцию и сюжет, а на втором — менее чем за неделю до премьерного показа — дорабатывают их деталями, что позволяет быстро реагировать на новости.
Малая Вяткина
Малая Вяткина — река в России, протекает по району Печора Республики Коми. Длина реки составляет 49 км.

Начинается из небольшого болота, лежащего к северу от остановочного пункта 1847 км железнодорожной линии Печора — Воркута на высоте около 140 метров над уровнем моря. От истока течёт в общем северо-западном направлении через елово-берёзовую тайгу. В низовьях пересекает крупное болото Усванюр. Имеет там ширину 12 метров и глубину 0,8 метра. Скорость течения воды — 0,7 м/с. Впадает в протоку Печоры справа на высоте 38,3 метра над уровнем моря в 831 км от устья реки.

Основной приток — безымянная река, впадает слева. Также в бассейне реки находится озеро Ыджыдвад.

Печора (муниципальный район)
Печора — административно-территориальная единица (город республиканского значения с подчинённой ему территорией) и муниципальное образование (муниципальный район с официальным наименованием муниципальное образование муниципального района «Печора», коми «Печора» муниципальной районса муниципальной юнон) в составе Республики Коми Российской Федерации.

Административный центр — город Печора.
Хойново
Хойново — деревня и сельский округ в Польше, в сельской гмине Чернице-Борове (Пшаснышский повет, Мазовецкое воеводство). Место многих исторических реконструкций военных событий 1915 года. Население: 251 чел. (2011).

Здесь в 1866 году родился Станислав Фёдорович Челховский, польский этнограф, натуралист-миколог, общественный деятель, депутат Государственной думы I созыва от Плоцкой губернии. В деревне стоит усадьба Хелховского с выставкой, посвященной Первой мировой войне и битве 1915 года между немецкой и русской армиями.

Пшаснышский повет
Пшаснышский повет (пол. Powiat przasnyski) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Мазовецкое воеводство. Центр повета — город Пшасныш. Занимает площадь 1217,82 км². Население — 53 536 человек (на 2013 год).
Лицензионный договор
Лицензио́нный догово́р — средство «распоряжения исключительным правом»; гражданско-правовой договор, по которому «одна сторона — обладатель исключительного права на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (лицензиар) — предоставляет или обязуется предоставить другой стороне (лицензиату) право использования такого результата или средства в предусмотренных образцом лицензионного договора пределах.». Следовательно, в лицензионном договоре могут предоставляться авторские, патентные, смежные, а также другие права.

Исключительное право
Исключи́тельное пра́во — совокупность принадлежащих правообладателю (гражданину или юридическому лицу) прав на использование по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации в том числе запрещение или разрешение такого использования другими лицами.
Кэткин Парк (1872—1903)
Кэткин Парк (англ. Cathkin Park) — бывшая футбольная площадка в Глазго (Шотландия). Она служила домашней ареной для клуба «Терд Ланарк» с момента его основания до переезда на новый Кэткин Парк в 1903 году. Она также принимала у себя финалы Кубка Шотландии и матчи сборной Шотландии.

Кубок Шотландии по футболу
Кубок Шотландии по футболу (англ. Scottish Football Association Challenge Cup или просто Scottish Cup) — соревнование для шотландских футбольных клубов, ежегодно проводимое Шотландской футбольной ассоциацией. Учреждён в 1873 году.
Овчинников, Сергей Анатольевич
Серге́й Анато́льевич Овчи́нников:

Овчинников, Сергей Анатольевич (род. 1960) — советский и украинский футболист; футбольный арбитр.

Овчинников, Сергей Анатольевич (1969—2012) — российский волейбольный тренер.

Овчинников, Сергей Анатольевич (футболист)
Сергей Анатольевич Овчинников (25 октября 1960, Сталино) — советский и украинский футболист, выступавший на позиции защитника, и футбольный арбитр. В советской высшей лиге сыграл 27 матчей. Победитель юниорского турнира УЕФА 1978 года, серебряный призёр молодёжного чемпионата мира (1979). Мастер спорта СССР (1980).
Кочубей, Виктор
Виктор Кочубей:

Кочубей, Виктор Викторович (1893—1953) — Князь, инженер-экономист, офицер Русской армии, участник Первой и Второй мировой войны, участник операции «Фрэнтик».

Кочубей, Виктор Павлович (1768—1834) — министр внутренних дел Российской империи, председатель Государственного совета и Комитета министров, канцлер Российской империи.

Кочубей, Виктор Сергеевич (1860—1923) — генерал, адъютант наследника цесаревича Николая, начальник Главного управления уделов.

Кочубей, Виктор Викторович
Кочубей Виктор Викторович (13 [25] июня 1893, Санкт-Петербург — 20 ноября 1953, Ипсуич, Массачусетс) — князь, инженер-экономист, офицер Русской армии, участник Первой мировой войны, масон, меценат, участник Второй мировой войны, капитан ВВС США, участник операции «Фрэнтик», один из начальников единственной военной базы США на территории СССР.
Ключи счастья (фильм, 1913)
«Ключи счастья» — российский двухсерийный художественный немой фильм режиссёров Владимира Гардина и Якова Протазанова. Вышел на экраны 7 и 28 октября 1913 года. Фильм не сохранился.

Фильм имел огромный коммерческий успех и побил все рекорды посещаемости.

Утерянный фильм
Уте́рянный фильм (или исчезнувший фильм) — фильм, не сохранившийся на своём оригинальном носителе (обычно киноплёнке) в киноархивах (например, таких как Библиотека Конгресса) или частных коллекциях. О существовании потерянных фильмов известно только по отдельным отрывкам, архивным записям, фотографиям. Наиболее распространённые причины утери: пожары в архивах, ликвидация архивов, деградация носителя фильма. Предотвращение утери фильмов возможно благодаря изготовлению копий фильмов на современных носителях, хорошо выдерживающих хранение и оцифровку. По оценкам Американского Национального киноархива до 75 % немых фильмов, выпущенных в США, утрачены навсегда.
Демидчик
Демидчик — белорусская фамилия.

Известные носители

Демидчик, Евгений Павлович (1925—2010) — советский учёный в области хирургии и онкологии.

Демидчик, Павел Дмитриевич (род. 1996) — белорусский футболист.

Демидчик, Юрий Евгеньевич (1958—2017) — белорусский онколог, член-корреспондент Национальной академии наук Белоруссии.

Демидчик, Янина Константиновна (род. 1930) — Герой Социалистического Труда.

Демидчик, Юрий Евгеньевич
Юрий Евгеньевич Демидчик (14 марта 1958, Минск, Белорусская ССР — 13 марта 2017, Минск, Белоруссия) — белорусский врач-онколог, доктор медицинских наук, профессор, член-корреспондент Национальной академии наук Белоруссии. Ректор Белорусской медицинской академии последипломного образования (2009—2014) .
Мария Гогенцоллерн-Зигмаринген
Мария Луиза Александра Каролина Гогенцоллерн-Зигмаринген (нем. Marie Luise Alexandra Karoline von Hohenzollern-Sigmaringen; 17 ноября 1845, Зигмаринген — 26 ноября 1912, Брюссель) — немецкая принцесса, мать короля Бельгии Альберта I.

Зигмаринген
Зигмаринген (нем. Sigmaringen, алем. нем. Semmerenga) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Баден-Вюртемберг.

Подчинён административному округу Тюбинген. Входит в состав района Зигмаринген. Население составляет 16 252 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 92,85 км². Официальный код — 08 4 37 104.

Город подразделяется на 6 городских районов.
Пьолле, Марк
Марк Пьолле́ (фр. Marc Piollet; род. 1962, Париж) — французский дирижёр, работающий в Германии.

Окончил Берлинскую Высшую школу музыки, ученик Ханса Мартина Рабенштайна. Занимался также в мастер-классах Джона Элиота Гардинера, Михаэля Гилена, Курта Мазура и Лотара Загрошека. Работал в оркестрах Халле и Касселя, в 2001 г. внимание специалистов привлекла осуществлённая Пьолле с оркестром Кассельской оперы первая запись раннеромантических немецких симфоний Норберта Бургмюллера и Хуго Штеле. Сотрудничал с Венской народной оперой. С 2004 г. генеральмузикдиректор Висбадена, где, по мнению критика, за первый же сезон значительно поднял уровень оркестра и стал ключевой фигурой в успехе поставленной режиссёром Джоном Дью тетралогии Рихарда Вагнера «Кольцо Нибелунга».

Гардинер, Джон Элиот
Сэр Джон Элиот Гардинер (англ. Sir John Eliot Gardiner, CBE, 20 апреля 1943, Фонтмелл Магна, Дорсет) — британский дирижёр, один из крупнейших интерпретаторов музыки барокко, исполняемой на инструментах этой эпохи (аутентизм).
Парламентские выборы в Норвегии (1973)
Парламентские выборы 1973 года в Норвегии проходили 9 и 10 сентября. Рабочая партия осталась крупнейшей парламентской партией, получив 62 из 150 мест.

Число представителей в Стортинге было увеличено на 5, до 155 для предотвращения получения равного количества мест двух коалиций. Из новых мандатов два были добавлены в округе Осло и три в Акерсхусе.

Правительство Ларса Корвальда ушло в отставку после выборов, и его сменило второе правительство Трюгве Браттели. Таким образом, Браттели, который ушёл в отставку после референдума 1972 года, вернулся в правительственные учреждения всего через год оппозиции.

Акерсхус
А́керсхус (норв. Akershus) — одно из норвежских фюльке. Граничит с фюльке Осло, Хедмарк, Бускеруд, Оппланн и Эстфолл. Муниципалитеты Аскер и Берум являются эксклавами Акерсхуса, располагаясь между Осло и Бускерудом. Акерсхус — второе по населению фюльке Норвегии после Осло, здесь живет десятая часть населения страны. Органы местной власти расположены в Осло, хотя этот город административно не входит в состав фюльке Акерсхус.

Акерсхус делится на три региона: Фуллу (юго-восточная часть), Румерике и западный регион (Аскер и Берум). Статус городов имеют Лиллестрём, Саннвика, Ши и Дрёбак.

В Акерсхусе располагаются международный аэропорт Осло Гардермуэн и Университет наук об окружающей среде и биосфере коммуна Ос.
HMS Berwick (1775)
HMS Berwick (1775) — 74-пушечный линейный корабль 3 ранга Королевского флота. Четвертый корабль Его величества, названный в честь города Бервик.

Заказан 12 декабря 1768. Спущен на воду 17 октября 1775 года на королевской верфи в Портсмуте. Вступил в строй в декабре 1777 года, капитан Кейт Стюарт.

Корабль третьего ранга (парусный)
Корабль 3 ранга (парусный) — двухдечный (реже трёхдечный) линейный корабль. В британской системе рангов назывался англ. Third Rate. В XVII веке для корабля 3 ранга был установлен рейтинг в 70 пушек. На рубеже XVIII−XIX веков в 3 ранг входили три различных типа: 64-пушечный, 74-пушечный и 80-пушечный. Вместе они составляли самый многочисленный ранг линейных кораблей. Был распространен во всех крупных морских державах эпохи паруса.