hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Общество святой Терезы Иисуса
Общество святой Терезы Иисуса (исп. Companyia de Santa Teresa de Jesús, лат. Societas Sanctae Theresiae a Iesu) — женский институт посвященной жизни в Римско-католической церкви, основанный 23 июня 1846 года в Таррагоне, в Каталонии, в Испании святым Генрихом де Оссо-и-Сервельо и утверждённый 16 сентября 1888 года Святым Престолом. Институт является ветвью регулярных терциариев Ордена Босых Кармелитов и обозначается аббревиатурой S.T.J..

Орден босых кармелитов
Орден босых кармелитов (Орден босых братьев Пресвятой Девы Марии с горы Кармель, лат. Ordo Fratrum Discalceatorum Beatae Mariae Virginis de Monte Carmelo, OCD) — один из четырёх нищенствующих католических орденов, отделившийся от основной ветви кармелитов в XVI веке.

Его возникновение связано с деятельностью великих кармелитских святых — Терезы Авильской и Иоанна Креста, а также с желанием части кармелитской братии жить по строгому первоначальному уставу ордена. Орден босых кармелитов был утверждён в 1593 году. В 2015 году орден объединял 4021 монаха (из них 2900 священников) в 632 монастырях.

Монастырь босых кармелиток в г. Сараус (Zarautz), Страна Басков

Фронтальный вид монастыря босых кармелитов в г. Бердичев, Украина
Лыжный переход Тобольск — Москва
Лыжный переход Тобольск — Москва — лыжный переход в СССР, совершенный в 1935 году.

Маршрут движения: Тобольск — Тюмень — Свердловск — Красноуфимск — Сарапул — Казань — Муром — Москва. Расстояние: 2400 километров. Участниками перехода были 7 человек: Г. Н. Крючев (командир перехода), И. Н. Неумоев (политрук), А. П. Федулов (заведующий Перегребским участком Березовского рыбозавода), А. П. Ложев (студент Тобольского рыбтехникума), Г. Г. Чупров (парторг Мужевского рыбокомбината), Г. В. Щепеткин, А. П. Шемякин.

Красноуфимск
Красноуфи́мск — город (с 1781 года) областного подчинения на юго-западе Свердловской области России, административный центр городского округа Красноуфимск и Красноуфимского муниципального округа. Самый западный город области.

Город расположен на реке Уфе, в 224 километрах к западу от Екатеринбурга. Через Красноуфимск проходит основной путь Транссибирской магистрали и автомобильная дорога Р350 (Ачит — Месягутово).
Дигорская улица
Дигорская улица — улица во Владикавказа, Северная Осетия, Россия. Находится в Северо-Западном муниципальном округе между улицами Тургеневской и Генерала Хетагурова. Начинается от Тургеневской улицы.

Дигорская улица пересекается с улицами Кастанаева, Леваневского, Левченко, Галковского и Щорса.

Улица названа именем города Дигора.

Улица образовалась в начале 50-х годов XX века. 18 мая 1954 года городской совет присвоил улице севернее Широкой улицы между улицами Тургеневской и Полевой наименование Дигорская улица.

Дигора
Дигора́ (осет. Дигора; также дигор. Киристонгъæу, ирон. Чырыстонхъæу) — город в России, административный центр Дигорского района Республики Северная Осетия — Алания. Образует муниципальное образование «Дигорское городское поселение».
Научно-исследовательский институт природных, синтетических алмазов и инструмента (ВНИИАЛМАЗ)
Научно-исследовательский институт природных, синтетических алмазов и инструмента (ВНИИАЛМАЗ) — научно-исследовательский и проектно-экспериментальный институт, занимающийся исследованием, разработкой, производством и применением природных, синтетических алмазов и инструментов из них. В советский период институт был единственной в СССР организацией, которая производила исследования по применению алмазов в промышленности.

Институт специализируется на разработке и производстве как серийных, так и специальных алмазных инструментов, применяемых в различных отраслях промышленности, при обработке изделий из твёрдых сплавов, высокопрочных сталей, цветных металлов и сплавов из них, полупроводниковых материалов, чугунов, керамики, стекла, камня и многих других материалов.

Входит в холдинг АО "Станкопром" (Государственная корпорация "Ростех")

Институт является членом Московской торгово-промышленной палаты с 1987 года.

Полупроводниковые материалы
Полупроводниковые материалы — вещества с чётко выраженными свойствами полупроводника. Удельная электрическая проводимость σ при 300 К составляет 10−4- 1010 Ом−1·см−1 и увеличивается с ростом температуры. Для полупроводниковых материалов характерна высокая чувствительность электрофизических свойств к внешним воздействиям (нагрев, облучение, деформации и т. п.), а также к содержанию структурных дефектов и примесей.
Мавровуни
Маврову́ни (греч. Μαυροβούνι), Ди́сорон (др.-греч. Δύσωρον, греч. Δύσωρο ή Κρούσια, болг. Круша «груша») — покрытый лесом горный хребет в Греции, в периферии Центральная Македония, на границе периферийных единиц Килкис и Сере. Находится к югу от гор Беласица, от которых отделён перевалом Дова-тепе (тур. Dova Tepe) высотой 306 метров, к югу от водохранилища Керкини и к северу от хребта Вертискос. Высочайшая вершина 1178 метров над уровнем моря. На горе находится исток реки Галикос. На горе — месторождение золота. Гора Дисорон вместе с водохранилищем Керкини входит в сеть природоохранных зон «Натура 2000».

На больших высотах доминирует буковый лес, на нижних склонах — дубрава. Здесь зимует большой подорлик, размножаются орёл-карлик и воробьинообразные, постоянно обитает орлан-белохвост, мигрируют могильник и степная пустельга.

Сере (периферийная единица)
Се́ре (греч. Περιφερειακή Ενότητα Σερρών) — одна из периферийных единиц Греции. Является региональным органом местного самоуправления и частью административного деления. По программе Калликратиса с 2011 года входит в периферию Центральную Македонию. Включает в себя бывший Сере. Население 176 430 жителей по переписи 2011 года. Площадь — 3967,744 квадратного километра. Плотность 44,47 человека на квадратный километр. Административный центр — город Сере. Антиперифериарх — Иоанис Моусьядис (Ιωάννης Μωυσιάδης).
Конкан
Конкан (англ. Konkan) — участок средне-западного побережья Индийского субконтинента. Прибрежная часть Конкана состоит из многочисленных приречных островов, речных долин и холмистых склонов Западных Гат, которые ведут в плоскогорья региона Декан. Географически Конкан граничит с Аравийским морем на западе и плато Декан на востоке. Побережье Конкана начинается с севера в Дамана в Камбейском заливе, простирается на юг вдоль всех западных приморских районов Махараштры и Гоа и встречается с побережьем Канары на северной окраине района Карвар в Карнатаке. Наиболее известными островами Конкана являются Ильяс-де-Гоа, столица Панджима, и остров Сальсетт, на котором расположен Бомбей (Мумбаи), столица штата Махараштра.

Карнатака
Карна́така (канн. ಕರ್ನಾಟಕ; англ. Karnataka) — штат на юго-западе Индии, созданный 1 ноября 1956 года с принятием Закона о реорганизации штатов. Изначально назывался Майсур, только в 1973 году получил своё нынешнее название.

Столица и крупнейший город — Бангалор. Население — 61 130 704 человек (2011). Официальный язык штата — каннада.
Укамкина
Укамкина — ручей на полуострове Камчатка в России. Протекает по территории Усть-Камчатского района. Протяжённость составляет 36 км.

Начинается из языка ледника Тюшева на склоне вулкана Шивелуч. Течёт в западном направлении. Севернее горы Укамкина от реки отделяется ручей Мутный. По данным государственного водного реестра впадает в реку Еловка слева на расстоянии 56 км от устья; согласно картам Генерального Штаба ВС СССР теряется на поросшей лиственнично-берёзовым лесом равнине.

Название в переводе с корякского Уккамкин — «деревянное блюдо». В окрестностях реки местные жители брали материал для изготовления деревянной посуды, что и отразилось в названии.

По данным государственного водного реестра России относится к Анадыро-Колымскому бассейновому округу. Код водного объекта — 19070000112220000016848

Шивелуч
Шиве́луч (Шивелу́ч, Шевелюч) — действующий вулкан на полуострове Камчатка в пределах Восточного хребта. Самый северный из действующих вулканов Камчатки. Расстояние от Шивелуча до города Петропавловска-Камчатского — 440 км, до посёлка Ключи — 47 км, Крутоберегово — 98 км, Усть-Камчатска — 87 км.

Диаметр основания вулкана — 45-50 км, общая площадь составляет не менее 1300 км². В состав входят стратовулкан Старый Шивелуч (содержит андезиты и базальты), старая впадина — кальдера диаметром 9 км и активный кратер Молодой Шивелуч, который производит выбросы горячей лавы и газово-пепловых туч. Высота вулкана 3283 м, высшая точка активной части — 2800 м над уровнем моря. Возраст — 60-70 тыс. лет.

Нижние склоны вулкана Шивелуч до высоты 750 метров покрыты лесами каменной берёзы и кустарниковыми зарослями кедрового стланика, выше находятся луга, ближе к вершине — лишённая растительности лавово-пепловая поверхность.
Ассирийское письмо
Ктав ашури (др.-евр. כְּתָב אַשּׁוּרִי‬, ктав ашури «ассирийское письмо»; также ашурит, др.-евр. אותיות סת"ם‬ — отийот СТАМ) — традиционное название ивритского шрифта, используемое для написания иврита и арамейского языка. Используется для написания свитков Торы или отрывков из неё. Согласно галахическим законам тфилин (филактерии) и мезузот могут быть написаны только этим шрифтом.

В этом шрифте используются «таги» — особые графические элементы, которые украшают некоторые буквы еврейского алфавита.

Галаха
Галаха́, Алаха́ или Халаха (ивр. הֲלָכָה‎, ашкеназ. ало́хо или гало́хо) — традиционное иудейское право, совокупность законов и установлений иудаизма, регламентирующих религиозную, семейную и общественную жизнь верующих евреев. В более узком смысле — совокупность законов, содержащихся в Торе, Талмуде и в более поздней раввинистической литературе, по которым еврей должен себя вести, а также каждый из этих законов (мн. ч. галахот или халахот) в отдельности.

Галахист — изучающий галаху — законодательную часть Талмуда; в отличие от агадиста, изучающего другую часть — агаду.
Моран, Гарри
Гарри Эдвин Моран (англ. Harry Edwin Moran; 2 апреля, 1889 года, Слейтер, Западная Виргиния — 28 ноября, 1962 года, Бекли, Западная Виргиния) — американский бейсболист, питчер. Выступал в Главной лиге бейсбола (МЛБ) в 1912—1915 годах.

Бекли (Западная Виргиния)
Бекли (англ. Beckley) — город в США, на юге центральной части штата Западная Виргиния. Является окружным центром и самым крупным городом округа Роли. Население по данным переписи 2010 года составляет 17 614 человек.

Город был основан 4 апреля 1838 года Альфредом Бекли — сыном первого библиотекаря Конгресса США.
Окуда, Джефф
Джеффри Окуда (англ. Jeffrey Okudah, 2 февраля 1999, Парсиппани-Трой-Хиллс, Нью-Джерси) — профессиональный американский футболист, выступающий на позиции корнербека в клубе НФЛ «Детройт Лайонс». На студенческом уровне играл за команду университета штата Огайо. На драфте НФЛ 2020 года был выбран в первом раунде под общим третьим номером.

Парсиппани-Трой-Хилс
Парсиппани-Трой-Хилс, или просто Парсиппани, — тауншип в округе Моррис штата Нью-Джерси. Он занимает 597 место по численности населения в США, 31 место в штате Нью-Джерси. Дата основания поселения или первого упоминания неизвестны.

Уэйн (14 км), Уэст-Оранж (17 км), Ист-Оранж (21 км), Ирвингтон (21 км), Блумфилд (21 км), Патерсон (22 км), Клифтон (22 км), Юнион (22 км), Плейнфилд (24 км), Ньюарк (25 км), Пассейик (25 км), Кирни (25 км), Элизабет (28 км), Линден (30 км).
Итуверава
Итуверава (порт. Ituverava) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Рибейран-Прету. Входит в экономико-статистический микрорегион Итуверава. Население составляет 38 681 человек на 2006 год. Занимает площадь 697,760 км². Плотность населения — 55,4 чел./км².

Рибейран-Прету (мезорегион)
Рибейран-Прету (порт. Mesorregião de Ribeirão Preto) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Население составляет 2 376 360 человек (на 2010 год). Площадь — 27 539,632 км². Плотность населения — 86,29 чел./км².
Битва под Каневом
Битва под Каневом:

Битва под Каневом (1527) — сражение литовско-татарских войн

Битва под Каневом (1662) — сражение эпохи русско-польской войны 1654—1667 годов

Осада Канева 1678 года — осада и взятие Канева турецко-крымским войском во время русско-турецкой войны 1672—1681 годов

Битва под Каневом (1918) — сражение Первой мировой войны

Осада Канева
Осада Канева — событие русско-турецкой войны 1672—1681 годов. В сентябре 1678 года османско-крымское войско, в котором присутствовали и казацкие сторонники османского ставленника и вассала Юрия Хмельницкого, осадило и сожгло правобережный город Канев.
Жене, Марк
Марк Жене́ Герре́ро (исп. Marc Gené Guerrero, кат. Marc Gené i Guerrero, родился 29 марта 1974 года, Барселона, Каталония) — испанский автогонщик, пилот «Формулы-1» и «24 часов Ле-Мана».

Провёл 36 Гран-при «Формулы-1». В сезонах 1999 и 2000 выступал за Minardi, затем был тест-пилотом команд Ferrari и Williams. В 2003 и 2004 заменял травмированного Ральфа Шумахера в Williams. Всего за карьеру в Формуле-1 набрал 5 очков. Победитель 24 часов Ле-Мана 2009 года.

Его брат Хорди Жене также является автогонщиком и выступает в «WTCC» за заводскую команду SEAT.

Автоспорт
Автоспо́рт (англ. autosport, а также англ. motorsport), автомобильный спорт — категория технических видов спорта, в которых участники соревнуются между собой за рулём автомобилей (прототип, легковой автомобиль, грузовик, внедорожник и так далее).

В настоящее время существует множество различных подвидов автомобильного спорта, каждый из которых имеет собственные правила и положения. Соревнования могут быть на скорость прохождения трассы, экономичность, надёжность, проходимость и так далее. Большинство мировых чемпионатов по автомобильным гонкам проводятся под эгидой Международной автомобильной федерации, ФИА (фр. FIA — Federation Internationale de L’Automobile), которая была основана в 1904 году.
Сан-Мигел-ду-Риу-Торту
Сан-Мигел-ду-Риу-Торту (порт. São Miguel do Rio Torto)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Сантарен. Является составной частью муниципалитета  Абрантеш. По старому административному делению входил в провинцию Рибатежу. Входит в экономико-статистический  субрегион Медиу-Тежу, который входит в Центральный регион. Население составляет 3422 человека на 2001 год. Занимает площадь 52,25 км².

Покровителем района считается Архангел Михаил (порт. São Miguel).

Медиу-Тежу (субрегион)
Субрегион Медиу-Тежу (порт. Médio Tejo (subregião)) — экономико-статистический субрегион в центральной Португалии.
Входит в состав Центрального региона.
Включает в себя часть округа Сантарен.

Территория — 2283 км². Население — 226 070 человек. Плотность населения — 99 чел./км².
Мордовцев, Марк Георгиевич
Марк Георгиевич Мордовцев (род. 28 января 1996, Псков) — российский пловец, специализирующийся в плавании брассом. Чемпион мира по зимнему плаванию, пятикратный призёр чемпионата мира 2018 и 2020 года.

Брасс
Брасс (фр. brasse от фр. brasser — месить, перемешивать) — стиль спортивного плавания на груди, при котором руки и ноги выполняют симметричные движения в плоскости, параллельной поверхности воды.

Этим он и отличается от стиля баттерфляй с симметричными движениями в вертикальной плоскости, и кроля с попеременными движениями рук и ног. Если смотреть по наивысшим достижениям в разных стилях плавания, брасс — самый медленный из них. Так, по состоянию на 27 октября 2019 года для 50-метрового бассейна рекорд мира в соревновании на проплывание 100 метров кролем — 46,90 с, баттерфляем — 49,50 с, на спине — 51,85 с, а в брассе — всего лишь 56,88 с. В то же время брасс часто считается одним из самых сложных стилей в техническом отношении.
Бурково (Вологодская область)
Бурково — деревня в Грязовецком районе Вологодской области.

Входит в состав Юровского муниципального образования, с точки зрения административно-территориального деления — в Минькинский сельсовет.

Расстояние до районного центра Грязовца по автодороге — 39 км, до центра муниципального образования Юрово по прямой — 10 км. Ближайшие населённые пункты — Феклица, Вайдаш, Басино.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Грязовецкий район
Гря́зовецкий райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Грязовецкий муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Грязовец (в 44 км от Вологды). Район образован в 1929 году.
Фуассак (Аверон)
Фуасса́к (фр. и окс. Foissac) — коммуна во Франции, находится в регионе Окситания. Департамент — Аверон. Входит в состав кантона Каденак-Гар. Округ коммуны — Вильфранш-де-Руэрг.

Код INSEE коммуны — 12104.

Коммуна расположена приблизительно в 490 км к югу от Парижа, в 115 км северо-восточнее Тулузы, в 50 км к западу от Родеза.

Каденак-Гар (кантон)
Кадена́к-Гар (фр. Capdenac-Gare) — кантон во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи, департамент Аверон. Входит в состав округа Вильфранш-де-Руэрг.

Код INSEE кантона — 1206. Всего в кантон Каденак-Гар входят 10 коммун, из них главной коммуной является Каденак-Гар.
Вирши
Ви́рши (от лат. versus — стих, пол. wiersz, укр. вірш, бел. верш) — один из видов стиха духовного, а затем и светского содержания, развивавшийся сначала в Польше, затем на Украине и в Белоруссии с конца XVI до начала XVIII века, а после перешедший и в русскую литературу (конец XVII—XVIII века). Ранние восточнославянские вирши носили тонический характер, впоследствии под польским влиянием стали силлабическими, и этот термин стал ассоциироваться прежде всего с силлабикой. Впоследствии в разговорном русском языке слово «вирши» приобрело пренебрежительное значение — «плохие стихи», что, возможно, связано с отходом русской поэзии от силлабики в 1730-х гг. и, соответственно, с отношением к этим текстам как к несовершенным.

Метрическое стихосложение
Метри́ческое стихосложе́ние, также квантитати́вное стихосложе́ние, сокращённо ме́трика (от др.-греч. μέτρον — длина, протяжение, размер, лат. quantitas — количество) — система стихосложения, при которой в стихе фиксируется только количество просодического времени.
Changchunsaurus
Changchunsaurus (лат.) — род растительноядных птицетазовых орнитоподных динозавров из раннего мела. Остатки обнаружены в 2005 году у города Liufangzi, провинция Гирин, Китай. Типовой и единственный вид Changchunsaurus parvus назван и описан Zan Shu-Qin, Chen Jun, Jin Li-Yong и Li Tao. Родовое имя дано по названию административного центра провинции Гирин города Чанчунь («Ящер из Чанчуня»), а видовое относится к маленькому размеру динозавра (parvus означает «маленький»).

Птицетазовые
Птицета́зовые, или птицета́зовые диноза́вры, или орнити́схии (лат. Ornithischia), — одна из двух основных клад динозавров, традиционно рассматриваемая в ранге отряда. Несмотря на своё название, не они, а ящеротазовые динозавры по самой распространённой версии дали начало птицам, у которых «птичий» таз сформировался независимо.
Улицы в огне
«Улицы в огне» (англ. Streets of Fire) — американский кинофильм-боевик 1984 года режиссёра Уолтера Хилла с Майклом Паре в главной роли.

Сеттинг фильма в целом соответствует США 1950-х годов. Однако жанр песен, которые исполняет Эллен Эйм в стиле эстрадного американского рока новой волны, вполне соответствует началу-середине 1980-х.

Боевик (киножанр)
Боеви́к или э́кшен-фильм (экшн-фильм) (англ. action movie, дословно — «фильм действия») — жанр кинематографа, в котором основное внимание уделяется перестрелкам, дракам, погоням и т. д. Боевики часто обладают высоким бюджетом, изобилуют каскадёрскими трюками и спецэффектами. Большинство боевиков иллюстрируют известный тезис «добро должно быть с кулаками». Фильмы этого жанра зачастую не обладают сложным сюжетом, главный герой обычно сталкивается со злом в самом очевидном его проявлении: терроризм, похищение, убийство, коррупция, несправедливость. Не находя иного выхода, главный герой решает прибегнуть к насилию. В развязке фильма отрицательные персонажи обычно оказываются убиты, реже арестованы. Число убитых отрицательных персонажей и их пособников может достигать десятков и даже сотен. Считается, что популяризация так называемой «эстетики насилия» во многом обязана таким лентам. Фильмы, посвящённые боевым искусствам, обычно рассматриваются как поджанр боевика.
Песталоция
Пестало́ция (лат. Pestalotia) — род грибов, входящий в класс Сордариомицеты.

Традиционно считался крупным родом преимущественно фитопатогенных несовершенных грибов, однако после ревизий Р. Стейарта в его составе был оставлен только типовой вид — Pestalotia pezizoides. Множество видов были перенесены в Pestalotiopsis и другие роды, однако целый ряд до настоящего времени остаётся не перенесённым из Pestalotia.

Сордариомицеты
Сордариомице́ты (лат. Sordariomycetes) — класс грибов из отдела аскомицетов (Ascomycota), насчитывающий 15 порядков, 64 семейства, 1119 родов и 10 564 вида. Сумки развиваются в плодовых телах, как правило, имеющих форму перитециев (редко — клейстотециев).

Представители класса ранее были известны под названием пиреномицеты (Pyrenomycetes), которое указывает на их свойство появляться после пожаров в лесах.
Азиатский клубный чемпионат 1971
Азиатский клубный чемпионат 1971 года — четвёртый розыгрыш клубного чемпионата Азии. Турнир прошёл с 21 марта по 2 апреля 1971 года в Бангкоке. Участие в соревновании приняло восемь команд. Победителем стал тель-авивский «Маккаби», соперник которого по финалу — иракский «Аль-Шорта» — отказался от игры по политическим мотивам. Следующий, шестой, розыгрыш турнира состоялся лишь в сезоне 1985/86.

Элитная Лига чемпионов АФК
Элитная Лига чемпионов АФК (англ. AFC Champions League Elite) — главный клубный футбольный турнир, проводимый Азиатской конфедерацией футбола (АФК) среди победителей и призёров чемпионатов и обладателей кубков самых развитых в футбольном отношении стран Азии. Развитие страны и соответственно её представительство в Лиге чемпионов определяется по таблице коэффициентов АФК (см. ниже). С 2007 года в турнире участвуют клубы Австралии.

В 1967—1971 годах турнир назывался Азиатским клубным чемпионатом. В 1972—1985 годах турнир не проводился. В 1986—2002 годах турнир носил название Азиатский Кубок чемпионов. В 2003 году после слияния Азиатского Кубка чемпионов и Азиатского Кубка обладателей кубков турнир носил название Лига чемпионов АФК. В 2024 году турнир был реорганизован и носит нынешнее название.
Марси, Анри де
Анри де Марси (Henri De Marsiac, O.Cist., его фамилию также пишут как Marsac, Marsica, Monocule, Maray, Marcy) — католический церковный деятель XII века. На консистории 1179 года был провозглашен кардиналом-епископом диоцеза Альбано. Участвовал в выборах папы 1181 (Луций III), 1185 (Урбан III), 1187 (Григорий VIII) и 1187 (Климент III) годов.

Консистория (католицизм)
Консисто́рия (от лат. consistorium — место собрания; совет) — в Католической Церкви официальное собрание Коллегии кардиналов, созываемое и возглавляемое Папой Римским, а также орган церковно-административного управления при епископах в Российской империи, Германии и Австрии.

Существует два вида консисторий: экстраординарные и ординарные. «Экстраординарная» консистория проводится для того, чтобы Папа мог проконсультироваться со всеми членами Коллегии кардиналов. «Ординарная» консистория носит церемониальный характер и обычно на ней присутствуют кардиналы, проживающие в Риме. Например, Папа Римский возводит новых кардиналов в Коллегию кардиналов на консистории. Папа Франциск созывал консистории для проведения церемоний канонизации, а Папа Бенедикт XVI объявил о своём решении уйти на покой в ​​2013 году на консистории.

Заседание Коллегии кардиналов для избрания нового Папы Римского — это не консистория, а конклав.