hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
GFSK
GFSK (Gaussian Frequency-Shift Keying) — вид частотной манипуляции (модуляции), при которой используется фильтр Гаусса для сглаживания частотных перестроек при изменении значения информационного символа. В случае, когда информационный символ принимает два значения, манипуляция называется двоичной. Двоичная GFSK используется в устройствах по технологиям DECT (индекс модуляции равен 0.5 — GMSK), Bluetooth (номинальный индекс модуляции равен 0.32), Cypress WirelessUSB, Nordic Semiconductor, Texas Instruments LPRF, Z-Wave и Wavenis. Для передачи по Bluetooth минимальная девиация частоты при изменении значения бита равна 115 кГц.

Фильтр Гаусса
Фильтр Гаусса — электронный фильтр, чьей импульсной переходной функцией является функция Гаусса. Фильтр Гаусса спроектирован таким образом, чтобы не иметь перерегулирования в переходной функции и максимизировать постоянную времени. Такое поведение тесно связано с тем, что фильтр Гаусса имеет минимально возможную групповую задержку.

Фильтр Гаусса (Gaussian filter) обычно используется в цифровом виде для обработки двумерных сигналов (изображений) с целью снижения уровня шума. Однако при ресемплинге он даёт сильное размытие изображения.

Кроме того, этот фильтр используется для получения гауссовской модуляции. Этот вид модуляции применяется в системе сотовой связи GSM.
Туристско-рекреационная зона
Тури́стско-рекреацио́нная зо́на (ТРЗ) — вид особой экономической зоны, создаваемой для развития и оказания услуг в сфере туризма и рекреации.

Целями создания туристско-рекреационных зон являются: повышение конкурентоспособности туристской деятельности, развитие лечебно-оздоровительных курортов, развитие деятельности по организации лечения и профилактике заболеваний. В туристско-рекреационных зонах может осуществляться разработка месторождений минеральных вод, лечебных грязей и других природных лечебных ресурсов.

Законы о туристско-рекреационных зонах были приняты 19 мая 2006 года Государственной Думой России. Создание туристско-рекреационных зон способствует обеспечению благоприятного инвестиционного климата в России, появлению конкурентоспособного туристского продукта, переводу индустрии отдыха и путешествий на инновационный путь развития.

Лечебные грязи
Лече́бные гря́зи, пелоиды (от др.-греч. πηλός — «ил, грязь») — многокомпонентные природные смеси органических и минеральных веществ, эти коллоидные образования содержат биологически активные вещества и живые микроорганизмы.

Российский научный центр восстановительной медицины и курортологии Минздрава России определяет пелоиды как природные однородные смеси воды, минеральных и, как правило, органических веществ, которые обладают тонкодисперсной структурой и, в большинстве случаев, мазеподобной консистенцией, благодаря чему они могут применяться в нагретом состоянии в лечебных целях в виде ванн и местных аппликаций.

Грязевые ванны являются SPA-процедурой и снижают уровень стресса, они не имеют клинической эффективности и относятся к методам альтернативной медицины.
Эль-Чако
Эль-Чако (исп. Meteorito El Chaco) — второй по величине известный метеорит, упавший в районе под названием Кампо-дель-Сьело, в 12 километрах от города Ганседо, провинция Чако, Аргентина.

До открытия метеорита Ганседо он был самым большим метеоритом в Америке и вторым в мире.

Расчеты углерода-14 относят его падение между 1080 и 1910 годами до нашей эры. Его кратер был обнаружен в 1969 году Раулем Гомесом, местным жителем. Раскопками до 1980 года руководил Уильям Кэссиди, астроном НАСА, проводивший исследования на этом месте с 1962 года. В 1980 году ВВС Аргентины раскопали и подняли из кратера огромный метеорит, с приблизительным весом 28 840 кг, это третий по величине известный метеорит после Ганседо и Гоба в Намибии.

Чако (провинция)
Ча́ко (исп. Chaco) — провинция Аргентины, расположенная на севере страны, около границы с Парагваем. Её административный центр — город Ресистенсия на реке Парана напротив города Корриентес. Второй город провинции — Саэнс-Пенья.

Провинция граничит с Сальта и Сантьяго-дель-Эстеро на западе, Формоса на севере и востоке, Корриентес и Республикой Парагвай на юго-востоке и Санта-Фе на юге. С 1950 по 1955 год Чако назывался Пресиденте-Перон.
Зварте-Ватер
Зварте-Ватер (нидерл. Zwarte Water) — река в провинции Оверэйссел. Название означает «чёрная вода».

Длина — 19 км. Река возникает в результате слияния двух ручьёв на юге Зволле, сначала протекает преимущественно на север, но в северной части Зволле поворачивает в северо-западном направлении, протекает через Хасселт и Звартслёйс, около Генемёйдена впадая в Зварте-Мер («чёрное озеро»), связанное с Эйсселмером.

Крупнейший приток — Фехте. Зварте-Ватер связана с рекой Эйссел двумя каналами. Первый канал Виллемсварт, построенный в 1819 году, уже не используется. Сообщение происходит по другому каналу Зволле-Эйссел, длиной в 2,5 км, открытому в 1964 году.

Эйсселмер
Эйсселме́р (нид. Ĳsselmeer [ˌɛi̯səlˈmeːr]) — искусственное пресное озеро в центральных Нидерландах на месте бывшего залива Зёйдерзе. Граничит с провинциями Фрисландия на северо-востоке, Флеволанд на юге и востоке и Северная Голландия на западе. От Северного моря на севере отделено 32-километровой дамбой толщиной около 60 метров. Общая площадь озера — около 1100 км², средняя глубина от 5 до 6 метров. Водоём получил своё название от реки Эйссел, впадающей в него через небольшое озеро Кетелмер. Эйсселмер — крупнейший по площади пресноводный водоём Западной Европы.
Статистка
«Статистка» (англ. The Extra Girl) — американский немой комедийный фильм 1923 года режиссера Ф. Ричарда Джонса с Мэйбл Норманд в главной роли. Продюсером кинокартины выступил Мак Сеннет. «Статистка» продолжила серию ранних фильмов о киноиндустрии и подготовила почву для более поздних фильмов о Голливуде, таких как «Люди искусства» (1928). Однако в 1923 году съёмки фильмов о самих себе были кинематографистов редкостью, так как кинопроизводству в Южной Калифорнии на тот момент исполнилось чуть больше десяти лет. Тем не менее, многие голливудские клише о девушках из провинциальных городков, приехавших покорять Голливуд, в фильме присутствуют, что укрепляло уже сложившийся к этому времени миф.

Немой кинематограф
Немой кинематограф, Немое кино — разновидность кинематографа, не имеющая записанного звукового сопровождения. С момента изобретения кинотехнологии и вплоть до появления звукового кино немые фильмы были единственной разновидностью кинофильмов. Вместо синхронной фонограммы в качестве звукового сопровождения немых кинокартин использовалась живая музыка в исполнении оркестра или одиночного тапёра. В настоящее время немые фильмы, кроме редких исключений, не выпускаются. С появлением звука в кино большинство прокатчиков сочло бесполезным хранение немых кинолент, утилизировав их большую часть. На сегодняшний день сохранилось не более 25 % немых кинокартин, созданных в ту эпоху.
OntoWiki
OntoWiki — свободная семантическая вики, призванная служить как редактор онтологий и система управления знаниями. Это веб-приложения, написанное на PHP и использующее базу данных MySQL или en:Virtuoso Universal Server. В отличие от многих семантических вики, OntoWiki ориентировано на использование форм, а не синтаксических запросов, и этим пытается скрыть сложность формализма представления знаний от пользователей насколько это возможно. OntoWiki начали разрабатывать Agile Knowledge Engineering and Semantic Web (AKSW) research group в Лейпцигском университете в сотрудничестве с волонтёрами по всему миру.

В 2009 году AKSW получила 425,000€ от федерального министерства образования и научных исследований Германии на разработку OntoWiki.

В 2010 году OntoWiki стала частью стека технологий, поддерживаемых проектом LOD2 (Linked Open Data). Лейпцигский университет — один из членов консоциума проекта, который получил грант на €6.5m.

Менеджмент знаний
Менеджмент знаний (англ. knowledge management), также управление знаниями — это систематические процессы по созданию, сбору, накоплению, сохранению, распределению и применению знаний.

В современных компаниях в менеджменте знаний используются две стратегии управления знаниями: ориентированную на кодификацию знаний и ориентированную на персонализацию знаний.
Бёрлинг, Арне
А́рне Карл-Август Бёрлинг (швед. Arne Carl-August Beurling, 3 февраля 1905, Гётеборг, Швеция — 20 ноября 1986, Принстон, Нью-Джерси, США) — шведский математик и криптограф, специалист в области гармонического анализа, комплексного анализа, теории потенциала, профессор Уппсальского университета, Института перспективных исследований.

Летом 1940 года он в одиночку взломал раннюю версию немецкой шифровальной машины Siemens und Halske T52, также известную как Geheimfernschreiber, которая использовалась нацистской Германией во Вторую мировую войну. Бёрлинг взломал шифр за две недели, используя только лишь ручку и бумагу. На основе работы Бёрлинга шведами было создано устройство, позволившее расшифровывать сообщения, передаваемые из Норвегии по кабелю, проложенному через территорию Швеции. Благодаря этому устройству, шведам удалось узнать о готовящейся Германией операции «Барбаросса» до её начала.

Теория потенциала
Теория потенциала — раздел математики и математической физики, посвящённый изучению свойств дифференциальных уравнений в частных производных в областях с достаточно гладкой границей посредством введения специальных видов интегралов, зависящих от определённых параметров, называемых потенциалами.

Абстрактная теория потенциала — обобщение теории потенциала на абстрактные топологические пространства; в качестве основного абстрактной теории используется понятие гармонического пространства — произвольного топологического пространства, снабжённого пучком непрерывных вещественных функций, обладающих (зафиксированными аксиоматически) свойствами, характерными для гармонических функций.
Контролёр
Контролёр:

Контролёр — должностное лицо, осуществляющее контроль правильности и полноты оплаты проезда на маршруте общественного транспорта.

Контролёр — ВОХР и ведомственной охраны.

Контролёр — надзиратели СИЗО и мест лишения свободы в СССР и РФ в 1960—1990-е годы.

Государственный контролёр — должность во Временном правительстве России в период между Февральской и Октябрьской революциями.

Контролёр — мутант в серии компьютерных игр «S.T.A.L.K.E.R.», способный брать под телепатический контроль другие живые существа.

Контролёр сварочных работ — лицо, занимающиеся определением (оценкой) соответствия установленным требованиям выполненных сварочных работ и объекта (сварной конструкции) при производстве и в период эксплуатации (Приказ Минтруда России от 01.12.2015 N 908н)

Государственный контроль Российской империи
Госуда́рственный контро́ль Российской империи — ведомство Комитета министров Российской империи, осуществлявшее контрольно-счётные и наблюдательные функции в области прихода, расхода и хранения капиталов государственного бюджета, а также бюджетов всех министерств и ведомств по отдельности.

Образованный на правах министерства в 1811 году в рамках реформы системы государственной власти, проводимой Александром I и разработанной Михаилом Сперанским, Государственный контроль в течение первых 25 лет своего существования носил название «Государственное управление ревизии государственных счетов» (28 января (9 февраля) 1811 — 30 декабря 1836 (11 января 1837)) и только затем получил своё окончательное наименование, просуществовавшее до 28 февраля (13 марта) 1917 года.

В современной России государственный контроль (аудит) осуществляет Счётная палата Российской Федерации.
Дискография Дженис Джоплин
Дженис Джоплин при жизни выпустила 4 студийных альбома в составе трёх групп: Big Brother and the Holding Company(2), Kozmic Blues Band (1) и Full Tilt Boogie Band (1). В 1973—2010 годах вышли 15 её сборников.

Big Brother and the Holding Company
Big Brother and the Holding Company — американская рок-группа, образованная в Сан-Франциско в 1965 году и наряду с Grateful Dead, Quicksilver Messenger Service и Jefferson Airplane сформировавшая ядро калифорнийской психоделической сцены. Известность группы и её место в рок-истории предопределило, прежде всего, участие в ней в 1966—1968 годах Дженис Джоплин. Записанный с её участием альбом Cheap Thrills (1968) поднялся до № 1 в списках Billboard 200 и вошёл под № 338 в список «500 величайших альбомов всех времён» журнала Rolling Stone.
Московский Кремль во время Великой Отечественной войны
Московский Кремль во время Великой Отечественной войны продолжал оставаться центром работы и проживания советского правительства и его руководителей, в том числе И. В. Сталина, В. М. Молотова, К. Е. Ворошилова, Л. П. Берии, Л. М. Кагановича, А. И. Микояна, Г. М. Маленкова и М. И. Калинина. Безопасность обеспечивало Управление комендатуры Московского Кремля (УКМК) во главе с комбригом НКВД Н. К. Спиридоновым; он же обеспечил эвакуацию в тыл музеев Московского Кремля, коллекции Гохрана, тела В. И. Ленина, важнейших государственных архивов.

Каганович, Лазарь Моисеевич
Ла́зарь Моисе́евич Кагано́вич (10 (22) ноября 1893, Кабаны, Киевская губерния — 25 июля 1991, Москва, РСФСР) — советский государственный, хозяйственный и партийный деятель.

Член Всероссийского учредительного собрания, кандидат в члены ЦК РКП(б) (1923—1924), член ЦК партии (1924—1957), член Оргбюро ЦК ВКП(б) (1924—1925, 1928—1946), секретарь ЦК ВКП(б) (1924—1925, 1928—1939), кандидат в члены Политбюро ЦК ВКП(б) (1926—1930), член Политбюро (Президиума) ЦК (1930—1957).
Гоуст
Саймон Райли (Гоуст) (англ. Simon «Ghost» Riley) — персонаж сюжетной линии Modern Warfare серии Call of Duty. Впервые он появляется в 2009 году в Call of Duty: Modern Warfare 2. Обновлённая версия Гоуста была упомянута в перезапуске серии 2019 года Call of Duty: Modern Warfare и в сопутствующей ей Call of Duty: Warzone, где он стал игровым персонажем. Полноценный дебют состоялся в Call of Duty: Modern Warfare II 2022 года.

Райли всегда носит маску с изображением черепа. В оригинальной Modern Warfare 2 Гоуст надевает тёмные очки. Предыстория персонажа раскрывается в комиксах Modern Warfare 2: Ghost. Гоуст в детстве пережил домашнее насилие со стороны своего отца. Он борется с психологическими проблемами.

Райли появляется в Call of Duty: Mobile и сетевом режиме Call of Duty: Infinite Warfare, Call of Duty: Ghosts. Гоуст часто упоминается как один из самых популярных персонажей франшизы Call of Duty.

Call of Duty: Ghosts
Call of Duty: Ghosts (с англ. — «Зов долга: Призраки») — компьютерный шутер. Десятая по счёту из серии игр Call of Duty, разработанная компанией Infinity Ward при содействии Raven Software и Neversoft, и издаваемая Activision для платформ PC, PS3, Xbox 360, PS4, Xbox One и Wii U. Игра вышла 5 ноября 2013 года.
Джек Восьмёркин американец
«Джек Восьмёркин американец» — повесть Николая Смирнова, впервые опубликованная в 1930 году. Рассказывает о приключениях деревенского паренька Яшки (Джека) Восьмёркина, во время Гражданской войны попавшего в США, а затем вернувшегося в СССР, в родную деревню, и участвовавшего в переходе страны к коллективному способу хозяйствования.

В 1986 году на основе романа был снят фильм «Джек Восьмёркин — „американец“».

Повесть
По́весть — прозаический жанр, занимающий по объёму текста промежуточное место между рассказом и романом, тяготеющий к хроникальному сюжету, воспроизводящему естественное течение жизни. В зарубежном литературоведении специфически с русским понятием «повесть» коррелирует «короткий роман» (англ. short novel) и novella (которую не следует путать с омонимом «новелла» русской традиции, означающим «короткий рассказ»).

В России первой трети XIX века термин «повесть» соответствовал тому, что теперь называют «рассказ». Понятия рассказа или новеллы в то время не знали, а термином «повесть» обозначали всё, что не дотягивало по объёму до романа. Повестью называли в том числе и короткое повествование об одном происшествии, иногда анекдотическом («Коляска» Гоголя, «Выстрел» Пушкина).
Иванов, Иван Тихонович
Иванов Иван Тихонович (1925—1976) — Герой Советского Союза, наводчик орудия 1050-го стрелкового полка 301-й стрелковой Сталинской дивизии 9-го стрелкового Бранденбургского корпуса 5-й ударной армии 1-го Белорусского фронта, младший сержант.

9-й стрелковый корпус
9-й стрелковый Бранденбургский Краснознамённый ордена Суворова корпус (9 ск), ранее 9-й стрелковый корпус, в 1941 году 9-й особый стрелковый корпус — воинское соединение Красной армии и Советских Вооружённых Сил до, во время и после Великой Отечественной войны.
Скорнево (Тульская область)
Скорнево — деревня в Тульской области России.

В рамках административно-территориального устройства входит в состав Архангельского сельского округа Ленинского района, в рамках организации местного самоуправления входит в городской округ город Тула.

Тула (городской округ)
Муниципа́льное образова́ние го́род Ту́ла или город Тула — городской округ в Тульской области России. Находится в границах двух административно-территориальных единиц области: города областного подчинения Тула и Ленинского района Тульской области.

Административный центр — город Тула.
Маттео I ди Капуа
Маттео I ди Капуа (итал. Matteo I di Capua; ок. 1568, Неаполь — 29 апреля 1607, там же) — 2-й князь ди Конка, гранд Испании, великий адмирал Неаполитанского королевства. 6-й граф де Палена, барон ди Галуччо, синьор ди Летто, ди Лама и ди Морроне.

Конка-делла-Кампания
Конка-делла-Кампания (итал. Conca della Campania) — коммуна в Италии, располагается в регионе Кампания, в провинции Казерта.

Население составляет 1390 человек (2008 г.), плотность населения составляет 53 чел./км². Занимает площадь 26 км². Почтовый индекс — 81044. Телефонный код — 0823.

Покровителями коммуны почитаются Пресвятая Богородица , празднование в первое воскресение сентября, и святой Стефан, первомученик, празднование 20 января.
NHK World
NHK World — японский общественный телеканал. По аналогии с BBC World News, DW, France 24 и RT, данный канал имеет международный охват вещания через спутниковые операторы, короткие и средние волны, а также в онлайн-формате и через мобильные приложения.

В группу вещания NHK World, принадлежащую NHK входят радиостанция NHK World Radio Japan, вещающая в том числе на русском языке, а также телеканалы NHK World TV и NHK World Premium. Большинство выпускаемых группой программ доступны в онлайн-формате.

Deutsche Welle
«Deutsche Welle» («Немецкая волна», сокр. DW) — некоммерческое государственное учреждение с правами самоуправления ФРГ, существующее с 29 ноября 1960 года. Расположено в собственном радиодоме в Бонне (до 2003 года в Кёльне) и собственном программном телецентре в Берлине. Финансируется немецким правительством из государственного бюджета.
Поли
Поли (итал. Poli) — коммуна в Италии, располагается в провинции Рим региона Лацио.

Население составляет 15 422 человека (на 2004 год), плотность населения составляет 103 чел./км². Занимает площадь 21 км². Почтовый индекс — 010. Телефонный код — 06.

Покровителем населённого пункта считается Великомученик Евстафий (Sant’Eustachio). Праздник ежегодно празднуется 20 сентября.

В 1655 году здесь родился Пьетро Микеланджело деи Конти (будущий папа римский Иннокентий XIII), а в 1940-м — кардинал Агостино Валлини.

Великомученик Евстафий
Великому́ченик Евста́фий (др.-греч. Εὐστάθιος Πλακίδας; Евстафий Плакида, Евстафий Римский, Евстахий; ? — 118) — христианский святой, великомученик. Покровитель охотников, в католицизме один из Четырнадцати святых помощников. Память в Православной церкви совершается 20 сентября (3 октября), в католической — 20 сентября.
Шифровка (знак)
Шифровка, шифр — знак (изображение), вышитый или нарисованный (также изделие из металла) на знаках различия (погонах, эполетах и так далее), отображающий войсковой номер или монограмму почётного командира (шефа) формирования, сейчас имеются на знаках различия у отдельных формирований в государстве, например в президентском полку России.

Президентский полк
Президентский полк (полное название — Президентский полк Службы коменданта Московского Кремля Федеральной службы охраны Российской Федерации) — воинская часть в составе ФСО России. Подчиняется непосредственно президенту страны. Полк охраняет Московский Кремль, участвует в воинских ритуалах и протокольных мероприятиях. Сформирован в 1936 году и в течение истории носил разные наименования, статус «Президентского» получил в 1993 году. День части — 7 мая.
Илюшкин, Николай Яковлевич
Николай Яковлевич Илюшкин (14 ноября 1908, дер. Глинское, Новгородская губерния — 4 марта 1980, дер. Плосково, Вологодская область). Полный кавалер Ордена Славы. Во время Великой Отечественной войны был наводчиком орудия 853-го артиллерийского полка 263-й стрелковой дивизии. Участвовал в боях с захватчиками на Карельском, Юго-Западном, 4-м Украинском, 1-м Прибалтийском, 3-м Белорусском и 2-м Белорусском фронтах. Член ВКП(б) с 1944 года.

Карельский фронт
Каре́льский фронт — общевойсковое оперативно-стратегическое формирование (объединение, фронт) Красной армии Вооружённых Сил Союза ССР, в годы Великой Отечественной войны.

Просуществовало с августа 1941 года по ноябрь 1944 года.
Лашер, Пётр
Пётр Мария Лашер де Песлен (пол. Piotr Maria Lachert de Peslin; 5 сентября 1938, Варшава — 18 сентября 2018, Пескара) — композитор, пианист, камерный музыкант, исполнитель, режиссёр, продюсер, актёр, писатель, поэт, музыкальный журналист, педагог, профессор.

Пианист
Пиани́ст, пиани́стка — музыкант, исполнитель на фортепиано. Пианисты могут выступать сольно, играть в составе ансамбля или оркестра, а также аккомпанировать другим музыкантам. Лишь немногие пианисты становятся концертирующими, сольно или в составе ансамблей, большинство пианистов занято другой работой: аккомпанированием, выступлением в фойе отелей и ресторанов, работой на музыкальных студиях, преподаванием музыки.

Профессиональные качества пианиста складываются из его технических навыков, выразительности исполнения и способности создавать собственные интерпретации исполняемых произведений. Среди пианистов существуют конкурсы мастерства.

Многие знаменитые композиторы, по свидетельству современников, были одновременно и талантливыми пианистами. Например, Вольфганг Амадей Моцарт, Людвиг ван Бетховен, Ференц Лист, Клара Шуман, Иоганнес Брамс, Фредерик Шопен, Шарль Валантен Алькан, Сергей Рахманинов и другие.
Имение Фундуклея
Имение Фундуклея — усадьба в Гурзуфе, принадлежавшая в 1835—1880 годах отцу и сыну Фундуклеям, основанная в 1808 году Арманом Эммануэлем де Ришельё, затем принадлежавшая И. А. Стемпковскому и графу М. С. Воронцову. Известна пребыванием в ней в 1820 году А. С. Пушкина.

Ришельё, Арман-Эммануэль дю Плесси
Арма́н-Эммануэ́ль де Виньеро́ дю Плесси́, герцог де Ришельё, герцог де Фронсак, граф де Шино́н (Эммануи́л О́сипович [де] Ришелье́; фр. Armand Emmanuel Sophie Septemanie de Vignerot du Plessis, 5eme duc de Richelieu; 25 сентября 1766, Париж — 17 мая 1822, там же) — французский и русский государственный деятель, один из основателей Одессы; на русской службе — градоначальник Одессы (1803–1814) и генерал-губернатор Новороссии и Бессарабии (1804–1815), на французской — министр иностранных дел (1815—1818) и первый министр (1815—1818, 1820—1821) правительства Людовика XVIII. Член Французской академии (с 1816; на кресле № 16).
Горка (Хиславичский район)
Горка — бывшая деревня в Хиславичском районе Смоленской области России.

Находилась в 2 верстах севернее современного посёлка Фролово на правом берегу речки Упинки, между ней и Сожом. Через деревню проходит старая дорога Смоленск - Хиславичи.

Фролово (Хиславичский район)
Фролово— посёлок в Смоленской области России, в Хиславичском районе. Население – 404 жителя 2007 год. Расположен в юго-западной части области в 2,5 км к северу от Хиславичей, на правом берегу реки Сож. Входит в состав Хиславичского городского поселения

Население на 2025 год - 341 человек