hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сигмюндюр Давид Гюннлёйгссон
Си́гмюндюр Да́вид Гю́ннлёйгссон (исл. Sigmundur Davíð Gunnlaugsson; род. 12 марта 1975, Рейкьявик, Исландия) — исландский государственный и политический деятель. Председатель Партии Центра с 2017 года, Прогрессивной партии в 2009—2016 гг. Депутат альтинга с 2009 года. Премьер-министр Исландии с мая 2013 года по апрель 2016 года.

Рейкьявик
Рейкья́вик (исл. Reykjavík, МФА: [ˈreiːcaˌviːk]о файле — «Дымящаяся Бухта») — столица и крупнейший город, а также община Исландии.

Административный центр столичного региона, входящий в него. Официальное название общины Рейкьявик — Рейкьяви́курборг («Город Дымящейся Бухты», или просто «Город Рейкьявик», исл. Reykjavíkurborg). Это самая северная в мире столица государства.

Население города на март 2025 года — 146 221 жителей, из которых около четверти (или 35 000 жителей) — иммигранты. Вместе с городами-спутниками, образующими столичную зону, численность населения доходит до 260 тысяч человек, что составляет чуть больше 65 % населения Исландии (398 266 человек).
Сенин, Олег Михайлович
Олег Михайлович Сенин (род. 24 марта 1947 года, Шацк, Рязанская область, СССР) — российский общественный и церковный деятель, преподаватель, богослов, миссионер, писатель и христианский поэт; бывший диссидент и политический заключённый (1969—1974 гг.). Депутат IV и V созывов Тульской областной думы. Имеет среднее техническое, юридическое образование и степень магистра в области теологии.

Тульская областная дума
Ту́льская областна́я ду́ма — законодательный (представительный) однопалатный орган государственной власти Тульской области, является постоянно действующим высшим и единственным органом законодательной власти области.
Гадон
Гадон (пол. Gadon) — дворянский род. Польско-русский род герба Завадынец, ведущий свое имя от Владимира Гадона,  полковника польских войск (1635).

Род внесён в VI часть родословной книги Виленской, Волынской и Ковенской губерний.

Ковенская губерния
Ко́венская губе́рния — одна из северо-западных губерний Российской империи. Губернский город — Ковно (ныне Каунас).

Была образована из 7 северных уездов Виленской губернии указом императора Николая I от 18 (30) декабря 1842 года. Этот указ был издан с целью уравнения северо-западных губерний по площади и населению.

В настоящее время почти вся территория в составе Литвы, небольшая часть — в составе Латвии (Окнистская волость Новоалександровского уезда) и Белоруссии (Браславский район).

Немного не доходила до побережья Балтийского моря, так как узкая прибрежная полоса земли с городом Мемель (Клайпеда) принадлежала Пруссии (затем — Германии).

В 1915 Ковенская губерния бы­ла ок­ку­пи­ро­ва­на германскими вой­ска­ми (вхо­ди­ла в об­ра­зо­ван­ную герм. вла­стя­ми адм.-терр. еди­ни­цу Обе­р-ост). В 1918 тер­ри­то­рия бывшей Ковенской губернии во­шла в со­став Ли­товской рес­пуб­ли­ки (за­кре­п­ле­но Мо­с­ков­ским до­го­во­ром 1920).
Туровский, Юлий Фёдорович
Юлий Фёдорович Туровский (7 июля 1939 — 15 января 2013) — советский и канадский виолончелист, дирижёр и музыкальный педагог. Больше всего известен как основатель, художественный руководитель и дирижёр оркестра I Musici de Montréal Chamber Orchestra.

Центральная музыкальная школа
Центральная музыкальная школа — Академия исполнительского искусства — детская специальная музыкальная школа с одиннадцатилетним курсом обучения. Обучение идёт как по музыкальным специальностям, так и по общеобразовательным предметам. Создана в 1935 году на базе основанного в 1932 году Детского отделения Московской консерватории.
Девушка, которая боялась дождя
«Девушка, которая боялась дождя» (англ. Fear of Rain, другой вариант «Я видел человека с жёлтыми глазами») — американский психологический триллер ужасов 2021 года, сценаристом и режиссёром которого выступила Кастилл Лэндон. В главных ролях снялись Кэтрин Хайгл, Мэдисон Айсмен и  Израэль Бруссар.

Фильм вышел в США 12 февраля 2021 года.

Психологический триллер
Психологический триллер (от англ. Psychological thriller) — одна из разновидностей жанра произведений литературы и кино триллер. Обычно используется, чтобы описать фильмы и книги, значительная часть увлекательности которых создаётся за счёт исследования психологии основных персонажей. В данном жанре используются многочисленные повороты событий, от которых складывается ощущение постоянно проявляющегося интереса к дальнейшему просмотру.
Фонд солидарности BYSOL
Фонд солидарности BYSOL (бел. Фонд салідарнасці BYSOL) — некоммерческая неправительственная организация, созданная 14 августа 2020 года в ответ на массовые аресты после президентских выборов в Беларуси. Фонд организует сбор средств для поддержки пострадавших от репрессий в Республике Беларусь. На данный момент фонд работает в направлении поддержки политических заключённых, дворовых инициатив, переобучении уволенных по политическим мотивам, экстренной релокации людей за пределы страны и персональными сборами.

Политические репрессии
Полити́ческие репре́ссии (от лат. repressio — подавление, угнетение) — различные меры принуждения, применяемые государством по политическим мотивам, в виде лишения жизни или свободы, помещения на принудительное лечение в психиатрические лечебные учреждения, выдворения из страны и лишения гражданства, выселения групп населения из мест проживания, направления в ссылку, высылку и на спецпоселение, привлечения к принудительному труду в условиях ограничения свободы, а также иное лишение или ограничение прав и свобод лиц, признававшихся социально опасными для государства или политического строя по классовым, социальным, национальным, религиозным или иным признакам, осуществлявшееся по решениям судов и других органов, наделявшихся судебными функциями, либо в административном порядке органами исполнительной власти и должностными лицами и общественными организациями или их органами, наделявшимися административными полномочиями.
5-я полицейская часть
5-я полицейская часть (тат. 5 нче пүлисә часы) — один из районов дореволюционной Казани. В состав части входили слободы: Старо-Татарская (южная часть), Ново-Татарская и Плетени.

На севере по улице Евангелистовской граничила со 2-й полицейской частью, на востоке (по Булаку и озеру Кабан) — с 5-й полицейской частью. Южнее находились пригородные слободы Поповка и Жировка.

Булак (река)
Булак (тат. Bolaq, Болак) — канал в Вахитовском районе Казани, бывшая протока от озера Нижний Кабан к Казанке. Название произошло от устаревшего татарского слова «болак», означающего «небольшая речка».
Cursor (редактор кода)
Cursor — проприетарная интегрированная среда разработки Visual Studio Code, использующая технологии искусственного интеллекта для повышения продуктивности программирования, работающая для Windows, MacOS и Linux. Приложение анализирует исходный код проекта, стиль разработки и контекст текущей работы, после чего предлагает автоматизированные решения для написания, проверки и рефакторинга кода. Программа разработанная Anysphere Inc — лабораторией прикладных исследований, занимающейся созданием систем искусственного интеллекта.

Visual Studio Code
Visual Studio Code (VS Code) — текстовый редактор, разработанный Microsoft для Windows, Linux и macOS. Позиционируется как «лёгкий» редактор кода для кроссплатформенной разработки веб- и облачных приложений. Включает в себя отладчик, инструменты для работы с Git, подсветку синтаксиса, IntelliSense и средства для рефакторинга. Имеет широкие возможности для кастомизации: пользовательские темы, сочетания клавиш и файлы конфигурации. Распространяется бесплатно, разрабатывается как программное обеспечение с открытым исходным кодом, но готовые сборки распространяются под проприетарной лицензией.

Visual Studio Code основан на Electron и реализуется через веб-редактор Monaco, разработанный для Visual Studio Online.
Моруа, Жан Тестю де
Жан Тестю де Моруа (фр. Jean Testu de Mauroy; 1626, Париж — апрель 1706, Париж) — французский священник, прозаик, член Французской академии (Кресло № 4, 1688—1706).

Служил воспитателем Марии Луизы — дочери герцога Филиппа I Орлеанского, «Единственного брата короля Франции» Людовика XIV.

Автор труда Doctrine de la raison, ou l’Honnesteté des mœurs selon les maximes de Sénèque, réduite en entretiens («Доктрина Разума или Честность манер…», опубликованного в 1666 году.

По рекомендации Филиппа I Орлеанского в 1688 году был избран членом Французской академии.

Французская академия
Францу́зская акаде́мия (фр. Académie française, [a.ka.de.mi fʁɑ̃.sɛz]) — научное учреждение во Франции, целями которого является изучение французского языка, литературы, регулирование языковой и литературной нормы французского языка. Является частью Института Франции. Ежегодно академия вручает около 60 литературных премий.
Церковь Димитрия Ростовского (Ростов-на-Дону)
Церковь Димитрия Ростовского — православный храм в городе Ростов-на-Дону, посвящённый Димитрию Ростовскому, прославленному в лике святых митрополиту Русской православной церкви. Был построен в 2000—2008 годах по проекту архитектора Жанны Волошиной. Относится к Центральному благочинию Ростовской-на-Дону епархии Русской православной церкви.

Ростовская-на-Дону епархия
Ростовская-на-Дону епархия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в западной части Ростовской области (в границах городов Азов, Батайск, Новочеркасск, Ростов-на-Дону, Таганрог, а также Азовского, Аксайского, Куйбышевского, Матвеево-Курганского, Мясниковского и Неклиновского районов). Входит в состав Донской митрополии.

Кафедральный город — Ростов-на-Дону. Кафедральные соборы — Рождества Пресвятой Богородицы в Ростове-на-Дону и Вознесенский в Новочеркасске.
Третье правительство Пенлеве
Третье правительство Пенлеве́ — кабинет министров, правивший Францией 24 дня с 29 апреля по 22 ноября 1925 года, в период Третьей французской республики, в следующем составе:

Поль Пенлеве — председатель Совета министров и министр финансов;

Аристид Бриан — министр иностранных дел;

Эдуар Даладье — военный министр;

Абрахам Шрамек — министр внутренних дел;

Жорж Бонне — министр бюджета;

Антуан Дюрафур — министр труда, гигиены, благотворительности и социального обеспечения;

Камиль Шотан — министр юстиции;

Эмиль Борель — морской министр;

Ивон Дельбос — министр общественного развития и искусств;

Луи Антериу — министр пенсий;

Жан Дюран — министр сельского хозяйства;

Леон Перрье — министр колоний;

Анатоль де Монзи — министр общественных работ;

Даниэль Винсен — министр торговли и промышленности.

Даладье, Эдуар
Эдуа́р Даладье́ (фр. Édouard Daladier; 18 июня 1884, Карпантрас, департамент Воклюз, Франция — 11 октября 1970, Париж) — французский политик, государственный деятель, премьер-министр Франции в 1933, 1934, 1938—1940 годах.
Шумилин, Алексей
Алексей Шумилин:

Шумилин, Алексей Фёдорович (в монашестве Авраам; 1761—1844) — епископ Русской православной церкви, архиепископ Ярославский и Ростовский.

Шумилин, Алексей Александрович (1936—2021) — генерал-лейтенант, деятель советской и российской космонатики, Герой Социалистического Труда.

Шумилин, Алексей Александрович
Алексе́й Алекса́ндрович Шуми́лин (2 марта 1936, Ленинград, РСФСР, СССР — 3 октября 2021, Москва, Россия) — советский и российский военачальник, деятель РВСН и космических войск, начальник 5-го Государственного испытательного космодрома Министерства обороны Российской Федерации — космодрома Байконур (1992—1997). Генерал-лейтенант (9 июня 1993 года), Герой Социалистического Труда (4 декабря 1987 года), лауреат Государственной премии СССР (1979).
Объединённое демократическое движение
Объединённое демократическое движение (UDM, англ. United Democratic Movement) — левоцентристская, социал-демократическая политическая партия ЮАР.

Её основателями и лидерами были:

бывший видный деятель Национальной партии Рулф Майер (который в 2006 г. покинул ОДД и перешёл в АНК, где ему предложили должность),

генерал Банту Холомиса, бывший деятель Африканского национального конгресса и глава бантустана Транскей,

бывший член Исполнительного Комитета АНК Джон Тейлор.

Партия стоит на анти-сепаратистской платформе, поддерживает идеологию мультикультурализма и индивидуализма, подкреплённых сильными моральными основами, как в социальной сфере, так и в экономике.

Наряду с гораздо более крупным и влиятельным Демократическим Альянсом и другими мелкими партиями ОДД в настоящее время входит в состав правящих коалиций муниципалитета Залив Нельсона Манделы и Йоханнесбурга.

Городской округ Бухта Нельсона Манделы
Городской округ Бухта Нельсона Манделы (англ. Nelson Mandela Bay Metropolitan Municipality) — городской округ в провинции Восточной Капской провинции (ЮАР). Городской округ был образован в 2001 году из территорий городов Порт-Элизабет, Эйтенхахе и окружающей сельской местности, и назван в честь первого чернокожего президента ЮАР Нельсона Манделы; географического объекта с названием «Бухта Нельсона Манделы» не существует.

С запада, севера и северо-востока граничит с районом Какаду, с остальных сторон омывается водами Индийского океана.
Путь всякой плоти
Путь всякой плоти (англ. The Way of All Flesh):

«Путь всякой плоти» — роман Сэмюэля Батлера 1903 года.

«Путь всякой плоти» — немая драма Виктора Флеминга 1927 года.

«Путь всякой плоти» — ремейк фильма 1927 года.

Путь всякой плоти (фильм, 1927)
«Путь всякой плоти» (англ. The Way of All Flesh) — американская немая драма 1927 года режиссёра Виктора Флеминга. Фильм не имеет никакого отношения к роману Сэмюэля Батлера «Путь всякой плоти» и в настоящее время считается утерянным. Эмиль Яннингс, исполнивший в кинокартине главную роль, был удостоен премии «Оскар» в номинации «Лучшая мужская роль».

В 1940 году был снят одноимённый ремейк с Акимом Тамировым в главной роли.
Ринорея никелевая
Ринорея никелевая (лат. Rinorea niccolifera) — вид растений семейства фиалковых (Violaceae). Известно способностью накапливать никель в своих тканях в количестве примерно 18 000 мкг никеля на грамм (в засушенном вид), что в 50 тыс. раз больше, чем у обычных растений; при этом ринорея никелевая не испытывает признаки интоксикации.

Никель
Ни́кель (химический символ — Ni, от лат. Niccolum) — химический элемент 10-й группы (по устаревшей классификации — побочной подгруппы восьмой группы, VIIIB), четвёртого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 28.

Простое вещество никель — это пластичный, ковкий, переходный металл серебристо-белого цвета. При обычных температурах на воздухе покрывается тонкой плёнкой оксида. Химически малоактивен.
Список родов Eulophidae
Список родов Eulophidae. В данный список включены все известные рода (около 300) паразитических наездников семейства Eulophidae из надсемейства Chalcidoidea подотряда Стебельчатобрюхие отряда Перепончатокрылые насекомые.

Хальциды
Хальци́ды (Chalcidoidea) — надсемейство подотряда стебельчатобрюхие отряда перепончатокрылые, включающее мельчайших представителей всего класса насекомые. Включает более 27 000 описанных видов, распространённых по всему миру. Потенциальное общее число видов оценивается от 375 000 до 500 000 таксонов (Heraty & Gates 2003, Noyes 2003). Для Средней Европы указано 2000 видов. Большинство видов мелкие и даже микроскопические (от 0,2 до 5 мм), часто металлически окрашенные. Жилкование крыльев почти полностью редуцировано до пары жилок, птеростигма отсутствует. Усики коленчатые не более чем из 15 члеников, с удлинённым основным члеником и с 1-3 колечками перед жгутиком. Яйцеклад самки выходит из-под вершины брюшка.
Землетрясение в Чили
Землетрясение в Чили:

Землетрясение в Чили — рассказ Г. Клейста (1806), один из первых примеров новеллистики Нового времени.

Великое Чилийское землетрясение — сильнейшее землетрясение в истории наблюдения, произошло в 1960 году.

Землетрясение в Чили (2010) — землетрясение, произошедшее 27 февраля 2010 года.

Землетрясение в Чили (новелла)
«Землетрясение в Чили» (нем. Das Erdbeben in Chili) — новелла немецкого писателя Генриха фон Клейста, написанная предположительно в 1806 году и впервые опубликованная в 1807 году под названием «Херонимо и Хосефа. Сцена из времён землетрясения в Чили, в 1647 году».
Чемпионат Европы по футболу среди молодёжных команд 2007 (отборочный турнир)
Квалификация к молодёжному чемпионату Европы по футболу 2007, являвшемуся одновременно отборочным турниром к Олимпийским играм в Пекине, проходила с 12 апреля по 11 октября 2006 года.

Квалификация проходила в три этапа:

предварительный (16 сборных с наименьшим рейтингом делятся на пары и играют два матча между собой на выбывание, победители по сумме двух игр проходят дальше);

групповой (к 8 победителям предварительного этапа присоединяются остальные 42 команды, они делятся на 14 подгрупп и играют между собой в один круг, победители подгрупп проходят в следующий этап);

стыковые матчи (14 команд, дошедших до этой стадии, делятся на пары и играют между собой два матча, победители по сумме двух игр выходят на финальный турнир чемпионата).

Сборная Нидерландов от квалификации освобождена как представитель страны-организатора финального турнира.

Футбол на летних Олимпийских играх 2008 (мужчины)
В мужском турнире по футболу на летних Олимпийских игр 2008 приняли участие 16 команд. Участвовали специальные олимпийские сборные, состоящие из 18 игроков, из которых 15 должны быть рождены позже 1 января 1985 года, а также в составе должно быть не менее двух вратарей. Соревнования прошли с 7 по 23 августа, причём начались они за день до официального открытия Игр. Впервые приняли участие Кот-д’Ивуар, Новая Зеландия и Сербия.
Кеметмюллер, Гейнц
Гейнц (Хайнц) Кеметмюллер (нем. Heinz Kemethmüller; 26 июня 1914, Нюрнберг, Германская империя — 20 февраля 1984, Бонн, ФРГ) — немецкий лётчик-ас эскадры истребителей люфтваффе Jagdgeschwader 3, кавалер Рыцарского креста Железного креста (2 октября 1942 года). Одержал в ходе войны 89 побед, 70 из них на Восточном фронте. Сбил в том числе 3 четырёхмоторных бомбардировщика Союзников. Был ранен в общей сложности семь раз.

Эскадра люфтваффе
Эска́дра (нем. Geschwader) — организационная единица люфтваффе во Второй мировой войне. Наиболее крупная автономная и неделимая единица тактического уровня. Эскадры люфтваффе были однородными: истребительные, бомбардировочные и др. В среднем, в составе эскадры было от 100 до 120 самолётов.
Чемпионат Европы по волейболу среди мужчин 1997 (квалификация)
Квалификация (отборочный турнир) 20-го чемпионата Европы по волейболу среди мужчин прошла в период с 8 июня 1996 по 10 июля 1997 года. Всего в квалификации приняли участие 24 национальные сборные команды. Было разыграно 7 путёвок в финальный турнир европейского первенства. От квалификации освобождены Нидерланды (страна-организатор), Италия, Югославия, Болгария, Россия (по итогам предыдущего чемпионата Европы).

Мужская сборная России по волейболу
Мужская национальная сборная России по волейболу — правопреемница сборной СССР — представляет Россию на международных соревнованиях по волейболу. Впервые была собрана в 1992 году, в официальных международных соревнованиях участвует с 1993 года. Управляется Всероссийской федерацией волейбола. Чемпион Олимпийских игр в Лондоне (2012), чемпион Европы (2013, 2017), 3-кратный победитель Мировой лиги (2002, 2011 и 2013), 2-кратный победитель Лиги наций (2018, 2019), 2-кратный обладатель Кубка мира (1999, 2011).
Мардер (БМП)
«Мардер» («Marder» — «Куница») — германская боевая машина пехоты (БМП).

Разработана в 1966—1969 годах немецкой фирмой Rheinmetall AG по заказу Бундесвера. Первый прототип был собран в конце 1969 года, производство продолжалось до 1975 года. Всего было построено около 2000 боевых машин. На время принятия на вооружение БМП «Marder» по параметрам защищённости превосходила все известные машины этого класса и обладала высокой скоростью движения по пересечённой местности, что позволяло ей действовать совместно с танками «Леопард» в качестве составной части ударной группы. С 2010 на смену «Мардеру» на вооружение ВС ФРГ постепенно вводится новая БМП Puma.

Mercedes-Benz Group
Mercedes-Benz Group AG ([mɛʁˈtseːdəs ˈbɛnts ɡɹuːp]) — транснациональный автомобилестроительный концерн со штаб-квартирой в городе Штутгарт (Баден-Вюртемберг), Германия.

Концерн основан как Daimler-Benz AG в 1926 году в результате объединения двух фирм: Daimler Motoren Gesellschaft и Benz & Cie. В 1998 году компания выкупила группу Chrysler и сменила название на DaimlerChrysler AG. После перепродажи акций Chrysler инвестиционному фонду Cerberus Capital Management концерн был снова переименован, на этот раз как Daimler AG. В феврале 2022 года Daimler AG был переименован в Mercedes-Benz Group AG.

В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2022 год Mercedes-Benz Group заняла 41-е место, а в списке Fortune Global 500 — 38-е место.
Гранаткин, Валентин Александрович
Валентин Александрович Гранаткин (3 (16) июля 1908, село Рыболово, Бронницкий уезд, Московская губерния, Российская империя — 2 ноября 1979, Москва) — советский футболист, хоккеист (с мячом и шайбой) и спортивный чиновник.

Государственный служащий
Госуда́рственный слу́жащий (госслу́жащий) — работник (служащий), исполняющий те или иные обязанности в соответствии с занимаемой должностью на государственной службе (службе государственной), и лицо, назначенное или избранное на эту должность.
Арифметическая производная
Арифметическая производная (производная Лагариаса, числовая производная) — функция, определённая для целых чисел, основанная на факторизации целых чисел, таким образом, что для неё действует аналог правила произведения для производных. Стандартным обозначением для натурального числа  является ; оно определяется следующим образом:

,

для любого простого числа ,

для любых  (правило произведения).

Область определения может быть расширена на целые числа: пользуясь тем фактом, что , устанавливается, что :

,

таким образом, для любого целого :

.

Для арифметической производной также применимо правило производной частного двух функций (что позволяет расширить область определения до рациональных чисел):

;

отсюда следует:

Также применимо и правило производной степени функции:

для любого целого числа  и ,

для любого простого числа  и любого целого числа ,

для любого простого числа .

Факторизация целых чисел
Факториза́цией натурального числа называется его разложение в произведение простых множителей. Существование и единственность (с точностью до порядка следования множителей) такого разложения следует из основной теоремы арифметики.

В отличие от задачи распознавания простоты числа, факторизация предположительно является вычислительно сложной задачей. В настоящее время неизвестно, существует ли эффективный не квантовый алгоритм факторизации целых чисел. Однако доказательства того, что не существует решения этой задачи за полиномиальное время, также нет.

Предположение о том, что для больших чисел задача факторизации является вычислительно сложной, лежит в основе широко используемых алгоритмов (например, RSA). Многие области математики и информатики находят применение в решении этой задачи. Среди них: эллиптические кривые, алгебраическая теория чисел и квантовые вычисления.
Гайлит
Гайлит — фамилия. Известные носители:

Гайлит, Аугуст (1891—1960) — эстонский журналист и писатель, военный корреспондент.

Гайлит, Владимир Гугович (1926—1992) — советский волейболист, чемпион мира 1952 года.

Гайлит, Иван Фомич (1885—1943) — латвийский энтомолог.

Гайлит, Ян Петрович (1894—1938) — советский военачальник, комкор.

Гайлит, Аугуст
А́угуст Га́йлит (эст. August Gailit; 9 января 1891, Замок-Сагницкая волость, Лифляндская губерния, Российская империя — 5 ноября 1960, под Эребру, Швеция) — эстонский и латвийский журналист и писатель, военный корреспондент.