hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сарма
Сарма:

Сарма́ (ж. вост.) — перекат, порог речной; сарма́ по твердому, плоскому дну, по сланцу и лещади, и под нею обычно омут, бучало, которое нередко также зовут сармо́й.

Сарма — самый сильный ветер на Байкале.

Сарма — деревня в Иркутской области на реке Сарма.

Сарма — глубокая пещера в Абхазии.

Сарма — диалектический термин, ранее бытовавшее в русском языке слово, определяющее участок русла в реке, загроможденный крупными камнями и имеющий бурное течение воды; в настоящее время употребляют термин шивера.

Сарма — собирательное название школ традиции «нового перевода» в тибетском буддизме.

Сарма — название одного из традиционных балканских блюд из фарша, завёрнутого в листья.

Сарма (буддизм)
Сарма (тиб. གསར་མ, Вайли gsar ma) — школы «нового перевода» в тибетском буддизме. Возникли во время второй волны распространения буддизма в Тибете и опирались на тексты, переведённые с X по XIII века. К ним относятся:

Кагью

Сакья

Кадам/Гелуг

Джонанг
Чемпионат Франции по международным шашкам среди мужчин 1938
I Чемпионат Франции по международным шашкам  среди мужчин прошёл в 1938 году в Париже по круговой системе по системе микроматчей. В нём приняли участие 10 спортсменов.

Каждый каждый играл по 2 партии, лучший определялся по наибольшей сумме очков (2 — победа, 1 — ничья, 0 — поражение).

Золото — Герман де Йонг

Серебро — Адриен Шампен

Бронза — Пьер Гестем

Гестем, Пьер
Пьер Гестем (фр. Pierre Ghestem; 14 февраля 1922, Лилль — 11 марта 2000) — французский шашист, бриджист и шахматист. В шашках — двукратный чемпион мира по международным шашкам (1945, 1947), международный гроссмейстер (1977). В бридже — гроссмейстер WBF, разработчик системы Монако и искусственной релейной системы, победитель командного чемпионата мира (1956) и I Международной олимпиады (1960), трёхкратный чемпион Европы.
Бангура, Джамиль
Джами́ль Бангура́ (фр. Djamil Bangoura; род. вторая половиная 1970-х, Пикин, Сенегал) — сенегальский общественный деятель, правозащитник и ЛГБТ-активист. Основатель ассоциации «Благоразумие», единственной организации в Сенегале занимающейся профилактикой ВИЧ среди мужчин, практикующих секс с мужчинами.

Саль, Маки
Маки Саль (фр. Macky Sall; род. 11 декабря 1961) — сенегальский политик, президент Сенегала с 2012 по 2024 год. При президенте Абдулае Ваде Маки Саль был премьер-министром Сенегала с апреля 2004 по июнь 2007 года, и главой Национальной ассамблеи Сенегала с июня 2007 по ноябрь 2008 года. Также он был дважды мэром города Фатик: с 2002 по 2008 год и с апреля 2009 по апрель 2012 года.
Зеленоспинная короткоклювая танагра
Зеленоспинная короткоклювая танагра (лат. Bangsia edwardsi) — вид птиц из семейства танагровых. Видовое название дано в честь французского зоолога Анри Милн-Эдвардса (фр. Henri Milne-Edwards (1800-1885). Птицы обитают в субтропических и тропических низменных и горных влажных лесах, на высоте 900—2100 метров над уровнем моря, в западных склонах западных Анд от департамента Валье-дель-Каука (юго-западная Колумбия) южнее до северо-западных провинций Эсмеральдас и Пичинча (Эквадор). Длина тела около 16,5 см, масса около 37 грамм.

Мильн-Эдвардс, Анри
Анри Мильн-Эдвардс (фр. Henri Milne-Edwards; 23 октября 1800, Брюгге — 29 июля 1885, Париж) — известный французский зоолог и естествоиспытатель.

Член Парижской академии наук (1838), иностранный член-корреспондент Петербургской академии наук (1846), иностранный член Лондонского королевского общества (1848), Национальной академии наук США (1864).
Чемпионат мира по конькобежному спорту в классическом многоборье 2017
111-й чемпионат мира по конькобежному спорту в классическом многоборье прошёл 4—5 марта 2017 года на катке Викингскипет в Хамаре (Норвегия). В соревнованиях приняли участие по 24 спортсмена. На заключительной дистанции приняли участие по 8 спортсменов у мужчин и женщин, которые отбирались из первых 16 спортсменов по итогам трёх дистанций. Отбор проводился по двум спискам: по результатам выступления на дистанции 5000 метров (3000 м для женщин) и по итогам трёх дистанций. Напрямую квалифицировались участники, занявшие место с первого по восьмое в обоих списках. Из участников, занимающих эти места только в одном из списков, квалифицировался занимающий более высокое место в любом из списков.

Чемпионами мира стали Свен Крамер (в 9 раз) и Ирен Вюст (в 6) раз.

Викингскипет
Викингскипет (норв. Vikingskipet, в переводе на русский — Корабль викингов) — крытый конькобежный каток в Хамаре, Норвегия. Построен к Зимним Олимпийским играм 1994 года для проведения соревнований по конькобежному спорту. В различное время каток переоборудуется для проведения соревнований по велоспорту, а также проведения выставок и концертов. Ежегодно во время пасхи под крышей комплекса проводится один из крупнейших в мире LAN party — The Gathering (computer party).

Расположен на высоте 125 метров над уровнем моря. Стоимость строительства составила 230 млн норвежских крон.
Гатри, Чарльз
Чарльз Рональд Ллевелин Гатри, барон Крейгибанк (англ. Sir Charles Ronald Llewelyn Guthrie, Baron Guthrie of Craigiebank; 17 ноября 1938 — 18 сентября 2025) — британский военный деятель, фельдмаршал (2012).

Военное управление
Вое́нное управле́ние — комплекс мероприятий, предпринимаемых государством по созданию вооружённых сил, их поддержанию на должном уровне, отвечающем требованиям обороноспособности и принятой военной доктрины, и непосредственно само руководство вооружёнными силами.

Непосредственно само руководство (командование) войсками (силами) внутри вооружённых сил на всех уровнях называется Управление войск (сил).
Казерер, Рихард
Рихард Казерер (нем. Richard Kaaserer; 21 августа 1896, Тридент, Австро-Венгрия — 24 января 1947, Белград, Югославия) — австрийский оберфюрер СС, полковник полиции и руководитель СС и полиции в Книне и Санджаке.

Тренто
Тре́нто (от итал. Trento [ˈtrento]), или Трент (от нем. Trient [tʁiˈɛnt]; цимбр. Tria, мокен. Trea’t; ладинск. Trènt), Тридент (от лат. Tridentum) — город на севере Италии. Столица области Трентино-Альто-Адидже и административный центр одноимённой провинции Тренто.

Население коммуны, на 01.01.2024 года, составляет 118 504 человека, плотность населения ─ 752,21 чел./км². Коммуна занимает площадь 157,54 км².
The Living Daylights (песня)
«The Living Daylights» (с англ. — «Искры из глаз») ― заглавная песня из фильма о Джеймсе Бонде «Искры из глаз», исполненная норвежской группой A-ha. Она была написана гитаристом Полом Воктор-Савоем. Переработанная версия песни была включена в третий студийный альбом группы, Stay on These Roads (1988).

A-ha
a-ha — норвежская поп-рок-группа, созданная в 1982 году в Осло, появившаяся на излёте «новой волны». Музыке a-ha присущи графичный, холодноватый («скандинавский») стиль, синтезаторно-гитарное звучание, выразительная балладная мелодика.

a-ha продали свыше 80 миллионов экземпляров своих альбомов и 15 миллионов синглов по всему миру. Группа выиграла множество наград MTV Video Music Awards, их клип на композицию «Take On Me» победил в таких номинациях как: «Лучшее видео дебютанта», «Лучшее концептуальное видео», «Лучшая постановка», «Most Experimental Video», «Лучшие спецэффекты», «Viewer’s Choice». Видеоклип на песню «The Sun Always Shines on TV» получил награду в номинации «Best Editing».
Фелиш, Ана Дулсе
Ана Дулсе Фелиш — португальская легкоатлетка, которая специализируется в беге на длинные дистанции. Чемпионка Европы 2012 года на дистанции 10 000 метров. Бронзовая призёрка чемпионата мира по кроссу 2009 года в командном зачёте. На Португальском полумарафоне 2009 года заняла 2-е место с результатом 1:10.44. Серебряная призёрка Лиссабонского полумарафона 2011 года с результатом 1:08.33 — это национальный рекорд. Также является рекордсменкой своей страны в беге на 5 километров по шоссе — 15.27,4.

Заняла 8-е место на чемпионате мира 2011 года в беге на 10 000 метров. На Олимпиаде в Лондоне заняла 21-е место на марафонской дистанции.

Выступала на чемпионате мира 2013 года в Москве на дистанции 10 000 метров, где заняла 13-е место.

Бег на длинные дистанции
Бег на длинные дистанции — совокупность легкоатлетических беговых дисциплин на стадионе или шоссе, объединяющая дистанции, к которым относят 5000 м (5 километров по шоссе), 10 000 м (10 км на шоссе ). Классическими, олимпийскими, являются дистанции на 5000 и 10 000 метров.

Соревнования на дистанциях свыше 10 000 метров очень редко проводятся на стадионе, а чаще на шоссе. По классификации ИААФ подобные соревнования относятся к категории «пробегов» (бег по шоссе). Длина дистанций при беге по шоссе измеряется в километрах, на стадионе — в метрах.
Пузына, Ян
Ян Мауриций Павел Пузына из Козельска (пол. Jan Maurycy Paweł Puzyna z Kosielska; 13 сентября 1842, Гвоздец, Королевство Галиции и Лодомерии, Австрийская империя — 8 сентября 1911, Краков, Австро-Венгрия) — польский кардинал. Титулярный епископ Мемфиса и вспомогательный епископ латинской архиепархии Львова с 26 февраля 1886 по 22 января 1895. Епископ Кракова, с титулом князя-епископа, с 22 января 1895 по 8 сентября 1911. Кардинал-священник с 15 апреля 1901, с титулом церкви Санти-Витале-Валерия-Джервазио-э-Протазио с 9 июня 1902.

Участник Конклава 1903 года, где от имени австрийского императора Франца Иосифа наложил вето на избрание кардинала-государственного секретаря Мариано Рамполлы дель Тиндаро римским папой.

Государственный секретарь Святого Престола
Государственный секретарь Святого Престола или Государственный секретарь Ватикана — высшее административное должностное лицо при Святом Престоле.

Данный пост подлежит замещению только кардиналом. Не-кардинал может быть только про-государственным секретарём — исполняющим обязанности. С 15 октября 2013 года должность замещает кардинал Пьетро Паролин, сменивший кардинала Тарчизио Бертоне, бывшего государственным секретарём с 15 сентября 2006 года.
Гней Корнелий Сципион (претор)
Гней Корне́лий Сципио́н (лат. Gnaeus Cornelius Scipio; II век до н. э.) — римский политический деятель из патрицианского рода Корнелиев, претор приблизительно в 109 году до н. э.

Гней Корнелий упоминается только у одного античного автора — Валерия Максима. Он был сыном Сципиона Гиспала (предположительно речь о Гнее Корнелии Сципионе Испанском) и добился избрания претором. По результатам жеребьёвки Гней должен был получить в управление одну из испанских провинций, но сенат решил не доверять ему столь важную миссию из-за недостойного поведения в прошлом. Учитывая время жизни предполагаемого отца, исследователи датируют претуру Сципиона приблизительно 109 годом до н. э.

Сенат (Древний Рим)
Сена́т (лат. senatus, от senex — «старик», «совет старейшин») — один из высших государственных органов власти в Древнем Риме.

Считается, что сенат был создан в начале царского периода первым царём Рима Ромулом и первоначально в его состав входило 100 человек. Потомки этих 100 человек впоследствии стали патрициями. Пятый царь Рима, Луций Тарквиний Приск, избрал еще 100 сенаторов. Они были выбраны из второстепенных ведущих семейств и соответственно назывались patres minorum gentium.

Седьмой и последний царь Рима, Луций Тарквиний Гордый, казнил многих из руководителей сената и не заменил их, тем самым уменьшив их число. Однако в 509 года до н.э. первый и третий консулы Рима, Луций Юний Брут и Публий Валерий Публикола, выбрали из числа ведущих всадников новых мужчин в сенат, названных conscripti, и таким образом увеличили размер сената до 300 человек.
Cream of Wheat
Cream of Wheat — это бренд муки, разновидность каши на завтрак, приготовленной из пшеничной манной крупы. Она похожа на крупу, но более гладкая по текстуре, так как сделана из молотых зерен пшеницы вместо молотой кукурузы. Впервые она была произведена в Соединенных Штатах в 1893 пшеничными мельницами в Гранд-Форкс (Северная Дакота). Продукт дебютировал на Всемирной выставке (1893) в Чикаго, штат Иллинойс. До января 2007, Cream of Wheat была брендом Nabisco, выпускаемым Kraft Foods. В январе 2007, B&G Foods приобрела бренд и все права на продажу зерновых. «Cream of Wheat» является зарегистрированным товарным знаком.

В дополнение к продуктам на основе пшеницы, Cream of Rice на основе риса также производится как часть производственной линии и часто является рекомендуемым ранним питанием для младенцев и малышей, а также для людей, которые не переносят пшеницу или клейковину, таких как люди с целиакией.

Целиакия
Целиаки́я (лат. coeliakia; от греч. κοιλιακός — «кишечный, страдающий расстройством кишечника»), глютеновая энтеропатия — форма энтеропатии, генетически предрасположенная непереносимость глиадина или глютена. Это аутоиммунное заболевание с преимущественной локализацией в тонком кишечнике.

Помимо целиакии встречается непереносимость глютена без целиакии.

Ранее синонимами целиакии были: болезнь Ги — Гертера — Гейбнера, кишечный инфантилизм, целиакическое спру, идиопатическая стеаторея, синонимами глютеновой энтеропатии: глютеновая болезнь, болезнь глютеновой недостаточности, глютенчувствительная целиакия, идиопатическая целиакия.

В МКБ-10 к целиакии отнесены: глютенчувствительная энтеропатия, идиопатическая стеаторея, нетропическая спру.
Черняева, Мария Владимировна
Мария Владимировна Черняева (род. 14 февраля 1966, Москва) — советская синхронистка, пятикратная чемпионка СССР (1982, 1985—1988), победительница IX летней Спартакиады народов СССР (1986), трёхкратный призёр чемпионатов Европы (1987, 1989), участница Олимпийских игр (1988). Мастер спорта СССР международного класса (1985).

Синхронное плавание на летней Спартакиаде народов СССР 1986
Соревнования по синхронному плаванию на IX летней Спартакиаде народов СССР проходили с 25 по 28 сентября 1986 года в спорткомплексе «Олимпийский» в Москве. В них приняли участие 79 спортсменок из команд 8 союзных республик, Москвы и Ленинграда. Было разыграно 3 комплекта наград среди солисток, дуэтов и групп. Этот турнир не носил статус 5-го чемпионата СССР, который был проведён отдельно в июле 1986 года в Киеве.
Красный Берег (Московская область)
Красный Берег — деревня в городском округе Шаховская Московской области.

Деревня расположена в западной части округа, примерно в 12 км к западу от райцентра Шаховская, у границы с Тверской областью, на правом берегу реки Дёржи, высота центра над уровнем моря 221 м. Ближайшие населённые пункты — Бушуевка на юго-западе и Машутино Зубцовского района Тверской области на северо-западе. Имеется остановка 44-го автобуса.

В деревне 2 улицы — Прибрежная и Соловьиная.

1994—2006 гг. — деревня Волочановского сельского округа Шаховского района.

2006—2015 гг. — деревня сельского поселения Степаньковское Шаховского района.

2015 г. — н. в. — деревня городского округа Шаховская Московской области.

Шаховская (посёлок городского типа)
Шаховска́я — посёлок городского типа (с 1958 года) в Московской области России. Административный центр муниципального образования городской округ Шаховская.

Население — 12 729 жителя (2024).

Посёлок расположен на автодороге М9 «Балтия», на западе области, в 136 км от центра города Москвы. Железнодорожная станция Шаховская на линии Москва — Рига. В черте посёлка протекают реки Кизель, Чёрногрязка и Хованка.
Дорога на...
«Дорога на…» (или «Дорога в…»; англ. Road to …) — цикл из семи кинофильмов с участием Бинга Кросби, Боба Хоупа и Дороти Ламур, выпускавшихся компанией Paramount Pictures (США) с 1940 по 1962 год. Комедии с элементами приключенческих, мелодраматических и музыкальных фильмов, остро пародирующие сложившиеся в первой половине XX века кинематографические штампы. В настоящее время «Дорога на…» рассматривается как один из первых примеров франшизы.

Ламур, Дороти
Дороти Ламур (англ. Dorothy Lamour, 10 декабря 1914 — 22 сентября 1996) — американская актриса, наиболее известная по свои ролям в комедиях из серии «Дорога на…» с Бобом Хоупом и Бингом Кросби в главных ролях.
Semovente da 75/46
Semovente da 75/46, она же StuG M43 75/46 854(i) — выпускавшаяся концерном FIAT-«Ансальдо» в Итальянской социальной республике по заказу немецкой оккупационной администрации самоходная артиллерийская установка (САУ) класса истребитель танков, лёгкая по массе. Создана в 1944 году на базе Scafo M43, по конструкции за исключением вооружения идентична САУ Semovente da 105/25, которая использовала то же шасси. Стимулом для создания стала недостаточная огневая мощь ранее выпускавшихся САУ Semovente da 75/34 против тяжелобронированных образцов англоамериканской бронетехники. Поэтому вместо 105-мм орудия в броневую рубку установили итальянскую зенитную пушку Cannone da 75/46, адаптированную под использование немецких боеприпасов от 75-мм противотанковой пушки Pak 40. В 1944 году было выпущено 7 машин и еще 4 сдали в начале 1945 года. САУ Semovente da 75/46 использовались только немецкими войсками, подробности их боевой службы неизвестны.

Fiat
FIAT (акроним от Fabbrica Italiana Automobili Torino с итал. — «Итальянская автомобильная фабрика Турина») — итальянская компания — производитель автомобилей. Штаб-квартира расположена в Турине (регион Пьемонт).

Концерн Fiat Group был образован 1 февраля 2007 года из компании Fiat Auto S.p.A. С 1 января 2011 года Fiat Group разделился на две дочерние компании по двум секторам: Fiat SpA (легковой транспорт) и Fiat Industrial (промышленный транспорт).

В январе 2014 года, после консолидации 100 % акций американской Chrysler, совет директоров Fiat принял решение о создании новой единой автомобилестроительной компании Fiat Chrysler Automobiles со штаб-квартирой в Нидерландах. В 2021 году, после слияния с французской Groupe PSA, сформировалась корпорация Stellantis.
Смотр флота
Смотр флота (Шаблон:Lan-en), также военно-морской парад — церемониальное мероприятие, на котором действующий глава государства или другие официальные гражданские и военные высокопоставленные лица проводят осмотр группы кораблей военно-морского флота. Такие обзоры часто включают участников и военные корабли военно-морских сил других государств, подчёркивая международное сотрудничество.

Глава государства
Глава́ госуда́рства — высшее должностное лицо государства, обладающее исключительным правом представлять государство в международных отношениях и внутри него.

По своей форме глава государства или страны может быть индивидуальным (в форме физического лица) или коллективным (в форме органа публичной власти). Форма лица главы государства в той или иной стране (крае, регионе) или государстве является результатом множества различных факторов, включая форму государственного правления, форму государственного устройства, сложившиеся политические традиции, политическую философию правящего класса и иные факторы.
Грот, Сильвестр
Сильвестр Грот (нем. Sylvester Groth; род. 31 марта 1958, Йерихов, Магдебург) — немецкий актёр, дебютировавший в 1980 году. Номинант на высшую кинопремию Германии Deutscher Filmpreis за роль Йозефа Геббельса в картине «Мой фюрер, или Самая правдивая правда об Адольфе Гитлере».

Магдебург (округ)
Магдебург — округ, который был образован в 1952 году после ликвидации земель на территории Германской Демократической Республики как один из 15 округов.

Он состоял из 19 районов, одного города окружного подчинения и 655 коммун. В связи с воссозданием земель был ликвидирован в 1990 году.
Скоморохов, Иван Георгиевич
Иван Георгиевич Скоморохов (13 ноября 1923, дер. Замиралова, Байкаловский район, Уральская область, РСФСР — 28 марта 2017, Новочеркасск, Ростовская область, Российская Федерация) — участник Великой Отечественной войны, командир огневого взвода 5-го Гвардейского Донского казачьего кавалерийского корпуса, лейтенант.

Общественный деятель, писатель. Почётный гражданин городов Гуляйполе и Орехов, сёл Полтавка, Преображенка, Токмачка Запорожской области Украины. Почётный гражданин города Новочеркасска (2013).

Токмак (Украина)
Токма́к (укр. Токмак) — город в Пологовском районе Запорожской области Украины, административный центр Токмакской городской общины. До 2020 года был городом областного значения, составлявшим Токмакский городской совет, а также являлся центром упразднённого Токмакского района. С марта 2022 года город находится под российской оккупацией.
Капальди, Питер
Пи́тер Ду́ган Капа́льди (англ. Peter Dougan Capaldi; род. 14 апреля 1958 года, Глазго, Шотландия, Великобритания) — шотландский актёр, режиссёр, сценарист, продюсер и музыкант.

Сыграл множество ролей в кино и на телевидении, включая спин-доктора Малкольма Такера в комедийном сериале BBC «Гуща событий» и его фильме спин-оффе «В петле». Наиболее известен по исполнению роли Двенадцатого Доктора в британском научно-фантастическом телесериале «Доктор Кто».

Лауреат премии «Оскар» в категории «Лучший игровой короткометражный фильм» (1995) и двукратный лауреат премии BAFTA.

Бишопбриггс
Бишопбри́ггс (англ. Bishopbriggs, гэльск. Coille Dobhair, скотс Beeshops' Rigs ['biʃəps rɪgz]) — город в центральной Шотландии. Расположен в области Ист-Данбартоншир, в 9 км к юго-западу от окружного центра Керкинтиллох и в 5 км к северу от Глазго.
Чванов, Владимир
Владимир Чванов:

Чванов, Владимир Константинович (1936—2022) — российский учёный в области космического двигателестроения.

Чванов, Владимир Николаевич (1909—1975) — Герой Социалистического Труда, бригадир животноводов.

Чванов, Владимир Фёдорович (1921—2008) — сотрудник МУРа, автор детективных книг.

Чванов, Владимир Николаевич
Владимир Николаевич Чванов (2 января 1909 — 4 февраля 1975) — передовик советского сельского хозяйства, бригадир подсобного хозяйства «Горки-II» Звенигородского района Московской области, Герой Социалистического Труда (1953).
Завада, Богдан Алексеевич
Богдан Алексеевич Завада (26 июня 1979, Запорожье — 16 июля 2014, Мариновка, Шахтёрский район, Донецкая область) — лейтенант Национальной гвардии Украины, командир роты спецназа в/ч 3029, погиб в ходе боев за село Мариновка в Донецкой области во время вооружённого конфликта на востоке Украины. Герой Украины (2014, посмертно).

Шахтёрский район
Шахтёрский район (укр. Шахтарський район) — де-юре упразднённое административно-территориальное образование на востоке Донецкой области Украины, население — 18 952 чел., площадь — 1194 км². Расстояние до Донецка 60 км. С апреля 2014 года под контролем самопровозглашённой Донецкой Народной Республики.

Центр — город Шахтёрск (не входит в состав района).

В составе 13 сельсоветов, 54 населённых пункта.

Памятное место — мемориальный комплекс «Саур-Могила» (село Сауровка).
Трофье
Тро́фье (также трофие, трофи; итал. trofie) — разновидность итальянских макаронных изделий.

Родина трофье — Рекко (регион Лигурия). Название, предположительно, происходит от лигурского strufuggiâ («тереть», «натирать») и описывает движения руки при изготовлении «колбасок» из теста. Это небольшие, слегка изогнутые макароны веретенообразной формы. Длина обычно составляет около 3—4 см. Более маленькие трофье называются «трофьетте» (итал. trofiette).

Традиционные трофье готовятся вручную из твёрдых сортов пшеницы, воды и соли, без добавления яйца. Однако в наше время преобладает промышленное производство. Существует также разновидность трофье, называемая trofie bastarde, которая изготавливается из каштановой муки.

Как правило, трофье подаются с соусом песто. Иногда готовятся вместе с фасолью и картофелем. В Трани популярен рецепт трофье с раками.

В некоторых итальянских городах проводятся ежегодные праздники трофье — например, в Сори, Бельфорте-Монферрато, Карентино и Монторо.

Бельфорте-Монферрато
Бельфорте-Монферрато (итал. Belforte Monferrato) — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Алессандрия.

Население составляет 449 человек (2008 г.), плотность населения составляет 51 чел./км². Занимает площадь 9 км². Почтовый индекс — 15070. Телефонный код — 0143.

В коммуне 8 сентября особо празднуется Рождество Пресвятой Богородицы.