hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Мамука (царь Имеретии)
Мамука (груз.: მამუკა; fl. 1719—1769) — царь Имеретии (1746—1749). Из имеретинской ветви династии Багратионов.

Внебрачный сын царя Имеретии Георгия VII (1707—1711, 1712—1713, 1713—1716, 1719—1720). Брат царя Имеретии Александра V (1720—1752).

Floruit
Floruit —  «расцвет <творчества>» (букв. с лат. — «процветал»; произносится фло́руит, [ˈflɔːrʊɪt], часто сокращённо fl. или flor.) — годы деятельности.

Международный латинизм, используется при изложении сведений об историческом лице, годы рождения и смерти которого неизвестны. Употребляется, как правило, перед названием эпохи, датой или датами, о которых точно известно, что в этот период персонаж был уже зрелым и действовал самостоятельно; часто вместе с другим латинизмом — circa (около).

В истории, а также в искусствоведении, может употребляться для обозначения периода, в который историческое лицо, явление или процесс находились в состоянии наивысшей активности, «расцвета», — в таком случае крайние даты могут быть известны, но не важны в контексте изложения.
Росситер, Ян
Ян Росситер (англ. Jan Rossiter; род. 21 сентября 1987 года, Корк, Ирландия) — ирландский лыжник, участник Олимпийских игр в Сочи.

В Кубке мира Росситер никогда не выступал. Регулярно выступает в Северо-Американском кубке, где его лучшим результатом было 30-е место в гонке на 15 км классическим стилем в январе 2014 года.

На Олимпийских играх 2014 года в Сочи занял 82-е место в гонке на 15 км классическим стилем.

За свою карьеру в чемпионатах мира участия не принимал.

Кубок мира по лыжным гонкам
Кубок мира по лыжным гонкам (англ. FIS Cross-Country World Cup) — ежегодное соревнование по лыжным гонкам, проводящееся Международной федерацией лыжного спорта (FIS). Проходит с октября по март. Результаты спортсменов в отдельных гонках выражаются в баллах, по сумме которых в итоге определяются победители в нескольких дисциплинах среди мужчин и женщин. Неофициально Кубок мира стал проводиться с сезона 1973/1974 годов, в сезонах 1978/1979 и 1980/1981 годов соревнование проводилось FIS в качестве эксперимента, с сезона 1981/1982 годов Кубок мира проводится официально. Особые этапы Кубка мира: «Tour de Ski» (с сезона 2006/2007), Финал (с сезона 2007/2008) и «Nordic Opening» (с сезона 2010/2011).
Netpbm
Netpbm — пакет графических программ и библиотека с открытым исходным кодом, используемые в основном в мире Unix. Это хорошо переносимое приложение, работающее на многих Unix-системах, под Windows, macOS, OpenVMS, Amiga OS и других. Включено в большинство дистрибутивов UNIX-подобных операционных систем с открытым исходным кодом.

OpenVMS
OpenVMS (англ. Open Virtual Memory System, или просто VMS) — проприетарная серверная операционная система, разработанная во второй половине 1970-х годов компанией Digital Equipment Corporation для серии компьютеров VAX. Позже портирована на платформы DEC Alpha и Intel Itanium, разрабатывается версия для x86-64. В августе 2014 года выкуплена у компании Hewlett-Packard и полностью принадлежит компании VMS Software, Inc. Применяется для построения отказоустойчивых систем высокой готовности и mission-critical применений. Среди заказчиков OpenVMS преобладают оборонные структуры и банки, телекоммуникационные компании, предприятия непрерывного цикла (АЭС).
Ферраццано
Феррацца́но (итал. Ferrazzano) —  коммуна в Италии, располагается в регионе Молизе, в провинции Кампобассо. Население коммуны составляет, на 01.01.2023 года, 3265 человек, плотность населения ─ 194,66 чел./км². Занимает площадь 16,77 км². Почтовый индекс — 86010. Телефонный код — 0874.

Покровителем коммуны почитается святой Антоний, празднование 13 июня.

Святой покровитель
Свято́й покрови́тель (патрональный святой) — святой в христианстве, который считается защитником отдельного человека, храма, населённого пункта, народа, страны, представителей отдельной профессии или какой-то социальной группы.
Абрамов, Василий Семёнович (эсер)
Васи́лий Семёнович Абра́мов (1872, село Борское — 5 ноября 1937, Ташкент) — социалист-революционер (эсер), депутат II Государственной Думы (1907), делегат Всероссийского учредительного собрания (1918).

Государственная дума Российской империи II созыва
Государственная дума Российской империи II созыва — представительный законодательный орган Российской империи, созванный после досрочного роспуска Государственной думы I созыва. Избиралась практически по тем же правилам, что и предыдущая Дума, и также вступила в резкую конфронтацию с Советом министров, также провела всего одну сессию, с 20 февраля по 3 июня 1907 года, когда была распущена (Третьеиюньский переворот). После этого избирательное законодательство было изменено. Государственная Дума II созыва проработала 102 дня.
Самош (село)
Самош (серб. Самош) — село в Сербии, в общине Ковачица, в Южно-Банатском округе автономного края Воеводина, в историко-географической области Банат. По переписи населения Сербии 2002 года в селе проживали 1247 жителей (по переписи населения 1991 года — 1438 жителей).

Южно-Банатский округ
Южно-Банатский округ (серб. Јужнобанатски управни округ) — один из семи округов автономного края Воеводина Сербии. Расположен на юго-востоке Воеводины, в южной части историко-географической области Банат. Население составляет 293 730 человек (2011 год).

Административный центр — город Панчево.

Площадь территории округа 4245 км². Административно разделён на 8 общин:

Крупнейшие этнические группы, по переписи 2011 года:

сербы — 208 462 чел. (70,97 %);

румыны — 18 000 чел. (6,13 %);

словаки — 13 777 чел. (4,69 %);

венгры — 13 194 чел. (4,49 %);

цыгане — 8025 чел. (2,73 %);

македонцы — 6548 чел. (2,23 %);

хорваты — 1512 чел. (0,51 %);

югославы — 1178 чел. (0,41 %);

черногорцы — 921 чел. (0,31 %).
Подберёзовик розовеющий
Подберёзовик розове́ющий (лат. Leccinum oxydabile) — гриб рода Обабок (Leccinum) семейства Болетовые (Boletaceae).

Научные синонимы:

Krombholzia oxydabilis Singer, 1938 basionym

Boletus scaber var. oxydabilis (Singer) Vassilkov, 1948

Leccinum roseofractum Watling, 1968

Васильков, Борис Павлович
Бори́с Па́влович Василько́в (26 января 1906, с. Низовка, Нижегородская губерния — 1980) — советский учёный, миколог. Известен исследованиями шляпочных грибов российской Арктики и других областей. Автор научных работ по систематике, экологии, географии и практическому использованию грибов, а также популярных справочников и определителей.
Саламон, Лестер
Лестер Милтон Саламон(11 января 1943 — 20 августа 2021) — профессор Университета Джонса Хопкинса. Также он является директором Центра по изучению гражданского общества Института Здоровья и исследований социальной политики Университета Джонса Хопкинса. Он стал автором или редактором свыше 20 книг, сотен статей, монографий и глав, которые появились в Foreign Affairs, New York Times, Voluntas и множестве других изданий. Он был первопроходцем в эмпирическом исследовании некоммерческого сектора в Соединенных Штатах Америки, и многие эксперты в его области считают его ведущим специалистом по альтернативным инструментам правительственной деятельности в некоммерческом секторе США и во всем мире.

Foreign Affairs
«Фо́рин аффе́рс» (англ. Foreign Affairs, в переводе с англ. — «Иностранные дела») — североамериканский журнал по тематике международных отношений и внешней политики США, выходящий шесть раз в год.

Издатель — Совет по международным отношениям. Журнал считается наиболее авторитетным в вопросах внешней политики США. В журнале в разное время печатались видные политические и государственные деятели США и многих стран мира.
Шалин, Анатолий Борисович
Анатолий Борисович Шалин (род. 28 декабря 1952, Новосибирск) — российский писатель-фантаст, прозаик, эссеист, журналист, редактор. Лауреат премии имени Д. Н. Мамина-Сибиряка (2018), лауреат областной губернаторской премии. Член Союза писателей СССР. Член Наблюдательного совета Новосибирского Фонда Культуры и Новосибирского филиала Российского Фонда Культуры.

Эссеист
Эссеи́ст — автор эссе; то есть литературных произведений, основанных на спонтанном осмыслении личного опыта, выражении личного мнения, внутреннем диалоге с читателем.

В английском языке слово «эссеист» (англ. essayist) впервые использовал английский поэт и драматург Бен Джонсон в 1609 году.
Красный Луг (Смоленская область)
Красный Луг — деревня в Велижском районе Смоленской области России. Входит в состав Заозерского сельского поселения. Население — 5 жителей (2007 год).

Расположена в северо-западной части области в 26 км к северо-востоку от Велижа, в 28 км северо-восточнее автодороги Р133 Смоленск — Невель, на берегу реки Сычевка. В 98 км южнее деревни расположена железнодорожная станция Куприно на линии Смоленск — Витебск.

Новое Куприно
Но́вое Куприно (Куприно) — деревня в Смоленской области России, в Смоленском районе. Население — 121 житель (2007 год). Расположена в западной области в 18 км к западу от Смоленска, в 4 км южнее автомагистрали М1 «Беларусь», на северном берегу озера Купринское.

Входит в состав Гнёздовского сельского поселения. Улицы: Строителей, Тихая, Колхозная, Парковая, Школьная, Луговая, Соловьиный переулок, Комиссаровская, Железнодорожная.
Экономика Таиланда
Таиланд — аграрно-индустриальная страна, представитель восточноазиатской модели развития экономики. Экономика страны сильно зависит от международной торговли, на экспорт приходится две трети ВВП. Основными экспортными товарами являются электроника, в частности комплектующие к компьютерной технике, автомобили и комплектующие к ним, сельскохозяйственная продукция, включая консервированную и быстрозамороженную продукцию. Сельское хозяйство даёт около 10 % ВВП, в нём занята треть трудоспособного населения Таиланда. Значительную роль в экономике страны играет туризм. Национальной валютой страны является тайский бат, его курс в период с 2013 по 2017 год находился в пределах 32—35 батов за американский доллар. Среди компаний Таиланда особое место занимает конгломерат Charoen Pokphand, крупнейший в Таиланде и один из крупнейших в мире.

Ассоциация государств Юго-Восточной Азии
Ассоциация государств Юго-Восточной Азии (ASEAN) (англ. Association of South East Asian Nations) — политическая, экономическая и культурная региональная межправительственная организация 11 стран, расположенных в Юго-Восточной Азии. АСЕАН образована 8 августа 1967 года в Бангкоке вместе с подписанием «Декларации АСЕАН», более известной как «Бангкокская декларация». Договорное оформление ASEAN произошло лишь в 1976 году в подписанных на острове Бали Договоре о дружбе и сотрудничестве в Юго-Восточной Азии (Балийский договор) и Декларации согласия ASEAN.
495 год до н. э.
495 (четы́реста девяно́сто пя́тый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в среду. Это 495 год до нашей эры, 6‑й год 1‑го десятилетия V века 1‑го тысячелетия до н. э., 5‑й год 490‑х годов до н. э., первый / второй год 71-й олимпиады (с июля), −494 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 496 год до н. э., за ним следовал 494 год до н. э. Он закончился 2519 лет назад.

Пролептический юлианский календарь
Пролептический юлианский календарь (предваряющий юлианский календарь, от др.-греч. πρόληψις «предвосхищение») — календарь, расширяющий юлианский календарь на период до его введения 1 января 45 года до н. э.
Канонерские лодки типа «Guanajuato»
Канонерские лодки типа «Guanajuato» —  канонерские лодки в составе ВМС Мексики, в том числе во времена Второй мировой войны. Дополнительно могли выполнять роль войскового транспорта – могли принимать на борт до 230 человек и 40 лошадей, для которых было предусмотрено специальное помещение в корме. 
Корабли строились в Испании. Прототипом для них послужили испанские канонерские лодки типа «Canovas del Castillo», однако размеры мексиканских кораблей были несколько больше, а вооружение – слабее.
После вступления Мексики во Вторую мировую войну все три корабля прошли ремонт в США, на верфях штата Калифорния. Установлено по два бомбомета, 25-мм автоматы заменены на 2х1 – 20/70 «Oerlicon».
Два корабля списаны в 1975. «Guanajuato» в конце 1960-х прошел модернизацию с заменой ЭУ на дизельную, в 2001 году установлен в качестве корабля-музея в Веракруче.

Канонерская лодка
Каноне́рская ло́дка (каноне́рка, канло́дка, от нем. Kanonier — «артиллерист») — класс небольших боевых кораблей с артиллерийским вооружением, предназначенных для боевых действий на реках, озёрах и в прибрежных морских районах, охраны гаваней.
Даниленко, Валентин Николаевич
Валенти́н Никола́евич Даниле́нко (6 июля 1913, с. Ново-Михайловка, Таврическая губерния (ныне Мелитопольский район, Запорожская область) — 9 октября 1982, Киев) — советский археолог, доктор исторических наук, профессор.

Мелитопольский район
Мелито́польский райо́н (укр. Мелітопольський район) — административная единица Запорожской области Украины.
Административный центр — город Мелитополь.

В 2022 году район был оккупирован российскими войсками в ходе вторжения России на Украину.
Мускрон
Мускро́н (фр. Mouscron, валлон. и пикард. Moucron, нидерл. Moeskroen) — франкоязычный город в Валлонии, расположенный на франко-бельгийской границе напротив французского Туркуэна. Административно относится к бельгийской провинции Эно, округ Мускрон.

На площади 40,08 км² проживают 52 825 человек (плотность населения — 1318 чел./км²), из которых 48,28 % — мужчины и 51,72 % — женщины. Средний годовой доход на душу населения в 2003 году составлял 10 720 евро.

Эно
Эно́ (фр. Hainaut, валлон. Hinnot, нид. Henegouwen, немецкое название (часто используемое в русскоязычной исторической литературе) — Геннегау, нем. Hennegau) — одна из десяти провинций Бельгии и одна из пяти валлонских провинций. Граничит с Западной Фландрией, Восточной Фландрией, Фламандским Брабантом, Валлонским Брабантом, провинцией Намюр и Францией. Административный центр — город Монс.
Дискография Милен Фармер
Дискография французской певицы Милен Фармер включает в себя двенадцать студийных альбомов, многочисленные синглы, концертные записи и сборники. На значительное количество песен сняты видеоклипы (большая часть из них — продюсером и композитором Фармер Лораном Бутонна, но есть и клипы, спродюсированные другими известными режиссёрами — Абелем Феррара, Люком Бессоном и др.

Бутонна, Лоран
Лора́н Бутонна́ (фр. Laurent Boutonnat; 14 июня 1961, Париж) — французский музыкант, композитор, кино и музыкальный директор, более известен как соавтор известной французской певицы Милен Фармер, а также как режиссёр и продюсер фильмов и клипов с участием её, Натали Кардон, Ализе.
Петров, Пётр
Пётр Петров:

Петров, Пётр (род. 1983) — российский боксёр.

Петров, Петр (1924—2024) — болгарский историк-медиевист, профессор Софийского университета.

Петров, Пётр (1955) — болгарский легкоатлет, спринтер.

Петров, Пётр Иванович (1910—1987/1985) — советский футболист.

Петров, Пётр Дмитриевич (1949) — советский и абхазский композитор.

Петров, Пётр Михайлович (1910—1941) — лётчик, капитан, Герой Советского Союза.

Петров, Пётр Николаевич (1827—1891) — русский писатель, искусствовед, генеалог.

Петров, Пётр Петрович (1850—1928) — химик, профессор Императорского Московского технического училища.

Петров, Пётр Поликарпович (1892—1941) — русский советский писатель.

Петров, Пётр Сергеевич (1919—2002) — советский футболист.

Петров, Пётр Фёдорович: Петров, Пётр Фёдорович (XIX век) — капитан корпуса морской артиллерии, Георгиевский кавалер (1854) «за выслугу 25 лет в офицерских чинах». Петров, Пётр Фёдорович (1916—1993) — советский футболист и хоккеист, тренер.

Петров, Пётр (боксёр)
Пётр Владимирович Петров (род. 28 марта 1983, Рязань, Рязанская область, РСФСР, СССР) — российский боксёр-профессионал, выступающий в лёгкой и в 1-й полусредней весовых категориях. Бывший претендент на титул чемпиона мира в лёгкой и 1-й полусредней весовых категориях.
Финал Кубка Беларуси по футболу 2016
См. также: Кубок Белоруссии по футболу 2015/2016

Финал Кубка Белоруссии по футболу 2016 года — финальный матч 25-го розыгрыша этого футбольного турнира. В финале встретились борисовкий БАТЭ и жодинское «Торпедо-БелАЗ». Матч состоялся 21 мая 2016 года и впервые прошёл в Бресте на поле областного спорткомплекса «Брестский».

Жодино
Жо́дино (бел. Жодзіна; ранее — местечко Жодин) — город (с 1963 года) областного подчинения в Минской области Беларуси. Расположен на реках Плисе и Жодинке в 54 км от Минска в северо-восточном направлении, на линии железной дороги Минск — Орша.

Численность населения — 63 354 человек (на 1 января 2025 года).
Пушкарёв, Константин Владимирович
Константи́н Влади́мирович Пушкарёв (род. 12 февраля 1985, Усть-Каменогорск, СССР) — казахстанский хоккеист, крайний нападающий; тренер. Автор самой быстрой шайбы в истории Кубка Гагарина — 11-я секунда в матче с «Трактором» (2017 г.)

Воспитанник усть-каменогорского хоккея, тренер — Владимир Беляев. Чемпион России в составе «Авангарда» (2004 г.).

Лучший снайпер юношеского чемпионата мира 2003 года (разделил это звание с Александром Овечкиным) — 9 шайб.

В том же году выбран на драфте НХЛ «Лос-Анджелес Кингз» во 2-м раунде, под общим 44 номером.

В 2005—2007 годах выступал за «Лос-Анджелес Кингз», провел 17 матчей, забросил 2 шайбы, сделал 3 результативные передачи.
В первом сезоне КХЛ, играя за магнитогорский «Металлург», стал бронзовым призёром чемпионата.

Участвовал в 7 чемпионатах мира в составе сборной Казахстана.

В мае 2022 года — стал экспертом Parimatch.

Лос-Анджелес Кингз
«Лос-А́нджелес Кингз» (англ. Los Angeles Kings) — профессиональный хоккейный клуб, выступающий в Национальной хоккейной лиге. Клуб основан 9 февраля 1966 года. Вошёл в состав НХЛ в результате расширения 1967 года. Обладатель Кубка Стэнли 2012 и 2014 гг.

В составе команды в разное время выступали такие известные игроки как Марсель Дионн, Уэйн Гретцки, Люк Робитайл, Яри Курри, Пол Коффи и другие. Ряд игроков «Кингз» являются членами Зала хоккейной славы.

Клуб базируется в городе Лос-Анджелес, штат Калифорния, США. Домашней ареной команды является «Crypto.com-арена».
Кайафас, Сотирис
Сотирис Кайафас (греч. Σωτήρης Καϊάφας, род. 17 декабря 1949, Никосия) — кипрский футболист, выступавший на позиции нападающего. Лауреат Юбилейной награды УЕФА как выдающийся кипрский футболист 50-летия (1954—2003). Известен по выступлениям за клуб «Омония» и национальную сборную Кипра. Девятикратный чемпион Кипра и шестикратный обладатель Кубка Кипра. Отец Костаса Кайафаса.

Юбилейные награды УЕФА
К пятидесятилетию УЕФА в 2004 году входящим в эту структуру футбольным ассоциациям было предложено выбрать самого выдающегося футболиста своей страны за последние 50 лет (1954—2003). Список из 52 футболистов (так называемые «Золотые игроки») был обнародован в ноябре 2003 года.
Strumigenys kumadori
Strumigenys kumadori (лат.) — вид мелких муравьёв из подсемейства Myrmicinae. Китай, Тайвань, Южная Корея и Япония. Видовое название происходит от слова «кумадори» (яп. 隈取り), означающего традиционную косметику или грим для актера японского театра Кабуки. Длина оранжево-коричневого тела 2,2 — 2,5 мм. Отличается следующими признаками: волоски в верхней части усиковых бороздок длинные, обычно жгутообразные; жвалы вытянутые с апикальной вилкой зубцов; голова с затылочной выемкой. Усики 6-члениковые. Хищный вид, охотящийся на мелкие виды почвенных членистоногих. Стебелёк между грудкой и брюшком состоит из двух члеников: петиолюса и постпетиолюса (последний четко отделен от брюшка), жало развито, куколки голые (без кокона). Специализированные охотники на коллембол. Вид был впервые описан в 2007 году. Включён в состав видовой группы Strumigenys godeffroyi (Dacetini)

Грим
Грим (от фр. grimer — букв. подкрашивать лицо) — вид театральной косметики, необходимой актёрам на сцене для изображения и имитации в ходе проведения спектакля или игры на съёмках художественного фильма.
Сан-Педру-и-Сантьягу
Сан-Пе́дру-и-Сантья́гу (порт. São Pedro e Santiago)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Лиссабон. Является составной частью муниципалитета Торриш-Ведраш. По старому административному делению входил в провинцию Эштремадура. Входит в экономико-статистический  субрегион Оэште, который входит в Центральный регион. Население составляет 17 548 человек на 2001 год. Занимает площадь 29,25 км².

Эштремадура
Эштремаду́ра (порт. Estremadura; [(ɨ)ʃtɾɨmɐ'ðuɾɐ]) — историческая провинция Португалии у Атлантического побережья, по берегам реки Тежу, центр — город Лиссабон. На 1974 год площадь составляла 7,95 тысяч км², население — 2 миллиона 234 тысяч человек. В некоторых источниках описывается как Эстремадура.

Состояла из 29 муниципальных округов (порт. conselho), расположенных на территории современных округов (порт. distrito) Лейрия, Лиссабон и Сетубал.
Ла-Сения
Ла-Сения (исп. La Cenia, баск. La Senia, кат. La Sénia)  —  муниципалитет в Испании, входит в провинцию Таррагона в составе автономного сообщества Каталония. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Монтсия. Занимает площадь 108,41 км². Население — 6 087 человек (на 2010 год).

Таррагона (провинция)
Тарраго́на (исп. provincia de Tarragona, кат. província de Tarragona) — провинция на северо-востоке Испании в составе автономного сообщества Каталония. Административный центр — Таррагона.
Таррагона граничит с провинциями Кастельон (провинция), Теруэль (провинция), Сарагоса (провинция), Лерида (провинция) (исп. Lérida), Барселона (провинция), и со Средиземным морем.
В 2002 году в провинции проживало 631 156 человек, из которых примерно одна пятая часть — в столице, городе Таррагона. Некоторые города и поселки в провинции Таррагона — Константи, Реус, Фальсет, Вендрель, Тортоса, Ампоста. Провинция включает 183 муниципалитета.

Территория — 6 303 км² (39-е место среди провинций страны). Население — 705 тыс. (19-е место; данные 2005 г.).
Вигорлат
Вигорлат (словац. Vihorlat, укр. Вигорлят, иногда рус. Выгорлат) — горы на востоке Словакии и частично на Украине, часть Вигорлат-Гутинской гряды. Наивысшая точка — гора Вигорлат, 1076 м.

Вигорлат в основном покрыт буковыми, дубовыми и ясеневыми лесами. Здесь обитают волк, рысь, дикая кошка, выдра, из птиц неясыть, филин. Также встречаются редкие насекомые — Альпийский усач, жук-носорог.

В XIX веке, здесь была найдена железная руда, после чего начались горные работы. В результате этой деятельности сильно пострадали леса Вигорлата. Добыча прекратилась в 1904 году.

Из массива гор берёт своё начало река Окна.

Выдра
Вы́дра, также речная выдра, обыкновенная выдра, или поре́шня/поре́чня (лат. Lutra lutra) — вид хищных млекопитающих из семейства куньих, ведущих полуводный образ жизни. В литературе под словом «выдра» обычно подразумевается этот вид, хотя род выдр насчитывает несколько видов.
Кит, Сандра (биатлонистка)
Сандра Кит (англ. Sandra Keith; род. 11 декабря 1980, Оттава), в замужестве — Ханевольд (норв. Hanevold) — канадская биатлонистка. Участница Олимпийских игр 2006 года и семи чемпионатов мира (2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009), многократная чемпионка Северной Америки и Канады.

15 января 2003 года стала первой в индивидуальной гонке на 15 км, состоявшейся в рамках этапа Кубка Европы в итальянской Валь-Риданне — это была первая победа канадских биатлонистов на международном уровне после «золотого дубля» Мириам Бедар на Олимпийских играх 1994 года.

В 2009 году Кит вместе с другими членами женской сборной Канады по биатлону снялась обнажённой для иллюстрированного календаря с целью покрыть расходы на подготовку к «домашним» Олимпийским играм 2010 года в Ванкувере.

Чемпионат мира по биатлону 2003
38-й чемпионат мира по биатлону прошёл с 15 по 23 марта 2003 года в России в городе Ханты-Мансийске.

Уникальным случаем в истории биатлона стало присуждение двух золотых медалей в гонке преследования у женщин. По правилам соревнований победитель в спорном случае должен определяться по результатам фотофиниша. Однако в данной ситуации жюри приняло решение присудить две золотых медали, что и было объявлено на пресс-конференции после гонки.