hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гринбергас, Янис Альбертович
Я́нис Альбертович Гри́нбергас (лит. Jānis Grīnbergas, 29 ноября 1925, Лиепая, Латвия — 9 марта 2013, Вильнюс, Литва) — советский и литовский баскетболист, тренер и судья по баскетболу и гандболу, спортивный функционер. Отличник физической культуры (1954).

Гандбол
Гандбол (дат. håndbold, англ. handball от hand — рука и ball — мяч) — командная игра с мячом 7 на 7 игроков (по 6 полевых и вратарь в каждой команде). Играют преимущественно руками (правила также допускают использование при игре головы, корпуса или бёдер). Цель игры — как можно больше раз забросить мяч в ворота (3×2 м) соперника. Играют два тайма по 30 минут, а перерыв между таймами — 10 минут.

В современный гандбол играют в закрытом помещении на прямоугольной площадке размером 40×20 м. Ворота окружены 6-метровой (20-футовой) зоной, где разрешено находиться только защитнику-вратарю. Голы нужно забивать, бросая мяч из-за пределов зоны или «пролезая»[что?][уточнить] в неё. В этот спорт обычно играют в помещении, но существуют варианты игры на открытом воздухе в виде полевого гандбола, чешского гандбола (которые были раньше более распространены) и пляжного гандбола.
Берег Моусона
Бе́рег Мо́усона (англ. Mawson Coast) — название центральной и западной частей побережья Земли Мак-Робертсона в Восточной Антарктиде.

Берег Моусона представляет собой краевую часть материкового ледникового щита, поверхность которой круто поднимается в глубину континента и на расстоянии 50 км от берега достигает высоты 1000—1500 м. Имеется много выходов коренных пород.

Берег Моусона был открыт Британско-Австралийско-Новозеландской антарктической исследовательской экспедицией (БАНЗАРЭ) в 1930 году и назван в честь её руководителя, австралийского исследователя Дугласа Моусона. С тех пор это район преимущественно австралийских исследований. С 1954 года здесь действует австралийская полярная станция Моусон.

Моусон (антарктическая станция)
Моусон — австралийская антарктическая станция в Восточной Антарктиде.

Станция была открыта 13 февраля 1954 года на земле Мак-Робертсона и получила своё наименование в честь Дугласа Моусона.

Землю Мак-Робертсона в 1930—1931 годах посетила экспедиция Д. Моусона. Позже она стала частью Австралийской антарктической территорией, однако, после договора 1961 года, большинство стран не признаёт территориальные притязания Австралии.

В зависимости от сезона на станции работают от 20 до 60 человек. Климат на станции антарктический, от 0 °С в январе до −18 °C в июле. Побережье Антарктиды — самое ветреное место планеты, и на станции широко используются для выработки электроэнергии ветряные генераторы, тем самым экономя дизельное топливо.
Do Kaliyaan
«Do Kaliyaan» (хинди दो कलियाँ, прибл. знач. «два бутона») — цветной музыкальный индийский фильм 1968 года на хинди режиссёрского дуэта Кришнан-Панджу, ремейк их же фильма на тамильском языке «Kuzhandaiyum Deivamum» 1965 года по мотивами повести «Проделки близнецов» немецкого писателя Эриха Кестнера.

Музыкальный фильм
Музыка́льный фильм — разновидность звукового кино. Жанр киноискусства, особенность которого состоит в том, что актёры фильма не только участвуют в диалогах, но и исполняют песни, содержание которых дополняет сюжет. Множество музыкальных фильмов снимается на основе мюзиклов и оперетт. Также музыкальные фильмы часто становятся удобным форматом для профессиональных певцов, приглашённых играть главные роли. К музыкальным также относят фильмы, в которых актёры не поют, а танцуют под музыку, причём эти танцы являются частью сюжета (один из них, например, «Зимний вечер в Гаграх»).

По определению Сергея Эйзенштейна:

Сергей Эйзенштейн. Избранные произведения в 6 томах (рус.) // Искусство : издательство. — 1964. — Т. 3. — С. 582—583.

Первым в истории музыкальным фильмом стал «Певец джаза» («The Jazz Singer», 1927); в Европе — «Под крышами Парижа» (1930) Рене Клера, в Советском Союзе — «Весёлые ребята» (1934).
Катастрофа Ил-18 под Ленинградом (1974)
Катастрофа Ил-18 под Ленинградом (1974) — крупная авиационная катастрофа, произошедшая субботним вечером 27 апреля 1974 года в районе Ленинграда. Авиалайнер Ил-18В из Ленинградского отдельного авиаотряда «Аэрофлот» выполнял чартерный пассажирский рейс по маршруту Ленинград — Запорожье — Краснодар, но через 2,5 минуты после вылета из Ленинградского аэропорта Пулково экипаж доложил о пожаре двигателя №4 и возврате в аэропорт вылета. Однако при заходе на посадку пожар усилился, после чего самолёт потерял управление и рухнул на вспаханное поле в 2,5 км от аэропорта Пулково. Погибли все находившиеся на его борту 109 человек — 102 пассажира и 7 членов экипажа.

Это крупнейшая авиакатастрофа в Санкт-Петербурге и Ленинградской области.

Вечер
Ве́чер — время суток, следующее за днём и предшествующее ночи. Иногда его начало связывают с достижением Солнцем горизонта и началом сумерек, однако в зависимости от времени года это случается в разное время.

В русском языке строгого определения временных рамок вечера нет.
Сестринские хроматиды
Се́стринские хромати́ды — идентичные хроматиды, образовавшиеся в результате репликации хромосомы и соединенные в области центромеры. Они образуются в S-фазе интерфазы, когда происходит удвоение ДНК, и разделяются во время митоза и второго деления мейоза. В дальнейшем в каждую дочернюю клетку попадает по одной такой хроматиде из пары хроматид данной хромосомы, и каждая из них достраивает себе пару.

Имеются свидетельства, что у некоторых видов сестринские хроматиды служат матрицей для репарации ДНК. Сцепление сестринских хроматид необходимо для правильного распределения генетической информации между дочерними клетками и устранения повреждений хромосом. Нарушения этого процесса могут привести к анеуплоидии или раку, особенно когда повреждения ДНК не обнаруживаются в контрольных точках или неправильные митотические веретёна функционируют, будто нормальные.

Несестринскими хроматидами называются хроматиды, принадлежащие разным гомологичным хромосомам.

Интерфаза
Интерфа́за (англ. interphase) — период клеточного цикла, подразделяющийся на G1-,G₀-, S- и G2-фазы. Во время интерфазы клетка готовится к будущему делению: растёт, удваивает количество цитоплазмы, клеточных белков и органелл. В S-фазе происходит удвоение ДНК и центросом (клеточных центров).
Церковь Антипия (Суздаль)
Церковь Антипы (Антипия), епископа Пергамского (Антипиевская церковь) — православный храм Владимирской епархии, расположенный в центральной части Суздаля между Торговой площадью и Ризоположенским монастырём. Датируется 1745 годом; имеет парную летнюю Лазаревскую церковь (1667). Колокольня Антипиевской церкви — одна из самых нарядных и заметных в Суздале. В настоящее время имеет статус подворья Спасо-Евфимиева монастыря.

Ризоположенский монастырь
Ризополо́женский монасты́рь — женский монастырь Владимирской епархии Русской православной церкви, расположенный в центре Суздаля. Один из немногих монастырей России, достоверно основанных ещё до монгольского нашествия. Существующий ансамбль зданий сложился преимущественно в XVI—XVII веках. Застройка северной части обители была уничтожена в советское время. В церковной истории прославлен духовными подвигами монахини Евфросинии.
Стивенсон, Льюис
Лью́ис Сти́венсон (англ. Lewis Stevenson; 5 января 1988, Керколди, Шотландия) — шотландский футболист, полузащитник клуба «Рэйт Роверс». Единственный в истории клуба обладатель одновременно Кубка Шотландии и Кубка шотландской Лиги. Занимает первое место в истории «Хиберниана» по количеству матчей в лиге и четвёртое место по количеству матчей во всех турнирах.

Рэйт Роверс
«Рэйт Ро́верс» (англ. и скотс Raith Rovers F.C.) — шотландский футбольный клуб из города Керколди, выступающий в Чемпионшипе. Основан в 1883 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Старкс Парк», вмещающем 8867 зрителя. «Роверс» являются обладателем Кубка шотландской лиги.
Бои за Славянск (2014)
Бои за Славянск — боестолкновения во время войны в Донбассе между Вооружёнными силами Украины, и вооружёнными формированиями самопровозглашённой Донецкой Народной Республики, поддерживаемыми РФ, в городе Славянске Донецкой области Украины.

12 апреля 2014 года группа вооружённых людей под руководством Игоря Стрелкова пересекла российско-украинскую границу из Ростовской области России. По прибытии в Славянск, объединившись с местной «народной дружиной» и местным населением, они захватили административные здания (в частности, горотдел милиции и городскую управу), заявив о переходе города под контроль самопровозглашённой Донецкой Народной Республики. В результате столкновений с украинскими силовиками, длившихся два с половиной месяца, в ночь на 5 июля оставили Славянск. В тот же день город вернулся под контроль Украины.

Ми-8
Ми-8 (по кодификации NATO: Hip — «Бедро») — советский многоцелевой вертолёт, разработанный в московском опытно-конструкторском бюро ОКБ-329 1-го управления Государственного комитета по авиационной технике (ГКАТ) СССР. Главный конструктор ОКБ — М. Л. Миль.

Ми-8 (включая модификации) — самый массовый двухдвигательный вертолёт в мире; является самым массовым вертолётом в истории авиации и вторым (после UH-60) по количеству активных вертолётов вооружённых сил мира. Широко используется более чем в 50 государствах мира для выполнения множества гражданских и военных задач. Вертолёты Ми-8, как правило, имеют двойное назначение, о чём указывается в сертификате типа; в России вертолёты, имеющие военное назначение, могут быть проданы только госкомпанией «Рособоронэкспорт», входящей в корпорацию «Ростех». Все остальные вертолёты, находящиеся в свободной продаже, имеют только гражданское назначение.
MSC
MSC (произносится: МССи; МСЦ) — аббревиатура.

MSC (англ. Mathematics Subject Classification) — математическая предметная классификация, классификатор разделов математики.

MSC (англ. Mobile Switching Center) — центр мобильной коммутации, один из ключевых компонентов базовой сети GSM.

MSC (англ. Manned Spacecraft Center) — центр пилотируемых космических полётов.

MSC — американская компания, производитель программных симуляторов.

MSC (Mediterranean Shipping Company) — швейцарская судоходная компания.

MSC — ген.

Космический центр имени Линдона Джонсона
Космический центр имени Линдона Джонсона (англ. The Lyndon B. Johnson Space Center, JSC) — центр НАСА по разработке пилотируемых космических кораблей, обучению астронавтов и подготовке пилотируемых космических полётов, центр управления космическими полётами.

Центр представляет собой комплекс из 100 зданий на территории площадью 656 гектаров к юго-востоку от Хьюстона. В центре проходят подготовку как астронавты США, так и астронавты стран-партнёров. Первоначально центр назывался «Центр пилотируемых космических полётов» (англ. Manned Spacecraft Center) и был построен в 1963 году на земле, переданной компаниями Humble Oil и Refining Company Университету Райса при условии, что тот выступит в роли временного посредника и предложит эти земли NASA, что университет и сделал в 1960 году.

19 февраля 1973 года центр был переименован в честь экс-президента США, уроженца Техаса Линдона Джонсона.
Урочище Окопы
Урочище Окопы — памятник природы регионального значения, созданный с целью сохранения уникального природного комплекса — нераспаханных ковыльных степей, где произрастают ценные, малочисленные, редкие и исчезающие виды растений, в том числе занесенные в Красную книгу Волгоградской области.

Охраняемая природная территория
Охраняемая природная территория (в русскоязычной литературе часто используется термин особо охраняемая природная территория — ООПТ) — территория, требующая особой охраны из-за её природных, культурных или иных особенностей. Существует огромное количество охраняемых природных территорий в разных странах, уровень защиты которых зависит от каждого государства и международных организаций. Примерами являются природные и национальные парки, заповедники, заказники, памятники природы и другие природные объекты. Термин «охраняемая» включает в себя Marine Protected Area, чьи границы включают в себя часть морских пространств. В мире существует свыше 147 000 охраняемых территорий, это число постоянно увеличивается; охраняемые территории покрывают площадь в 19 300 000 квадратных километров или 13 % поверхности суши.
Контогеоргис, Гиоргос
Гиоргос Контогеоргис (греч. Γιώργος Κοντογεώργης; 21 ноября 1912, Тинос, Южные Эгейские острова — 9 ноября 2009, Афины) — греческий экономист и политик, работавший государственным служащим. Сыграл решающую роль в планировании вступления Греции в Европейское экономическое сообщество (ЕЭС) в 1981 году и являлся первым европейским комиссаром Греции.

Южные Эгейские острова
Ю́жные Эге́йские острова́ (греч. Περιφέρεια Νοτίου Αιγαίου) — одна из тринадцати административных периферий в Греции. Административно включает в себя архипелаги Киклады и Додеканес, расположенные на юго-востоке Греции и Европейского союза. Административный центр периферии — город Эрмуполис на острове Сирос. Периферия имеет общую площадь 5286 квадратных километров и охватывает 4 % общей площади страны.

Образована в 1987 году в соответствии с Законом 1622/86 о местном самоуправлении. По программе «Калликратис» с 2011 года входит в децентрализованную администрацию Эгейские острова с центром в городе Пирее.
Холщёвики
Холщёвики — топоним в Истринском районе Московской области России:

Холщёвики — железнодорожная станция Рижского направления Московской железной дороги

Холщёвики — деревня в составе Костровского сельского поселения

Холщёвики — посёлок при станции Холщёвики в составе сельского поселения Букарёвское

Холщёвики (деревня)
Холщёвики — деревня в городском округе Истра Московской области (с 2006 по 2017 год — деревня сельского поселения Костровское Истринского района). Население — 12 чел. (2016), зарегистрировано 14 садовых товариществ. С Истрой деревня связана автобусным сообщением (автобус № 26).

Находится примерно в 12 км на юго-запад от Истры, на Волоколамском шоссе, высота над уровнем моря 196 м. Ближайшая деревня Жилкино, в 1,5 км — железнодорожная станция Холщёвики Рижского направления Московской железной дороги.
Штайн, Георг
Георг Штайн (нем. Georg Stein, 17 апреля 1909 — 1980-е годы) — немецкий шахматист, мастер. Чемпион ГДР 1951 г.

Жил в Кобленце. Был многократным чемпионом города (впервые — в 1925 г. в возрасте 16 лет).

Пик спортивной активности приходится на 1-е послевоенное десятилетие.

О месте и точной дате смерти шахматиста сведений нет.

Наивысшим творческим достижением Г. Штайна считается его партия с Р. Тешнером из чемпионата Германии 1948 г.

Тешнер, Рудольф
Рудольф Те́шнер (нем. Rudolf Teschner; 16 февраля 1922, Потсдам — 23 июля 2006, Берлин) — немецкий шахматист; почётный гроссмейстер (1992). Шахматный литератор, издатель-редактор журнала «Deutsche Schachzeitung» (1950—1988).
Косковская Горка
Коско́вская Го́рка — деревня в составе сельского поселения Некрасово Рамешковского района Тверской области. Первое упоминание в 1901 г. в Тверском епархичиеском Статистическом сборнике До 2005 г. административный центр Косковско-Горского сельского округа. Находится в 14 км к северу от Рамешек на шоссе «Рамешки — Максатиха», в 78 км от Твери.

К январю 1999 г. в деревне — 78 домов, 178 постоянных жителей; 8 домов принадлежат дачникам.

В деревне — отделение связи, магазин, неполная средняя школа, «Социально-реабилитационный центр для несовершеннолетних „Надежда“»

Рамешковский муниципальный округ
Рамешко́вский муниципальный округ — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный округ) на западе Тверской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Рамешки.
Симметрия Фока в теории атома водорода
Квантовая задача Кулона (аналог классической задачи Кеплера), позволяющая рассчитывать спектр системы из двух противоположных зарядов, является до сих пор фундаментальной в квантовой теории. С ней связаны имена основателей физики 20-го века — Н. Бора, А. Зоммерфельда ,В. Паули, Э. Шредингера, В. Фока . С неё начинается введение в теорию атомных спектров и она прекрасно изучена методами теории специальных функций. Благодаря своей простоте и заложенной в ней симметрии — группе вращений 4-х мерного пространства SO(4), она является исключительно полезным и тонким инструментом теоретической физики для построения различных концепций. Реализацию симметрии SO(4) нашел В. Фок в импульсном пространстве. Результат Фока удивляет физиков: почему симметрия SO(4) проявляется в импульсном пространстве, свернутом в 3-d сферу c выходом в 4-d пространство.

SO(4)
В математике SO(4) — группа вращений вокруг фиксированной точки (начала координат) в четырёхмерном евклидовом пространстве. Название возникло из-за того, что эта группа изоморфна специальной ортогональной группе степени 4.
Брандстёттер, Вильфрид
Ви́льфрид Брандштё́ттер (нем. Wilfried Brandstötter; р. 22 марта 1970, Зальцбург) — австрийский тубист, музыкальный педагог и музыкальный менеджер, участник венского Тонкюнстлероркестра и ансамбля Mnozil Brass, преподаватель института Антона Брукнера в Линце.

Линц
Линц (нем. и бав. Linz, чеш. и словен. Linec) — город в Австрии, административный центр федеральной земли Верхняя Австрия и округа Линц-Ланд. Третий по численности населения город в Австрии. Крупный промышленный, транспортный, культурный и образовательный центр.

Площадь города составляет 95,99 км², население — 206 537 человек (1 января 2021), плотность населения — 2152 чел./км²
Университет Святого Иосифа (Филадельфия)
Университет Святого Иосифа  (англ. Saint Joseph's University) — частный иезуитский университет в Филадельфии, штат Пенсильвания, США. Основан в 1851 году. Кампус университета расположен на окраине Филадельфии и примыкающей к ней городок Лоуэр-Мерион.

Является одним из 28 учреждений-членов Ассоциации иезуитских колледжей и университетов США.

В университете Святого Иосифа обучается около 8000 студентов бакалавриата, магистратуры и докторантуры по более чем 134 программам бакалавриата, 77 программам магистратуры и 9 программам обучения для взрослых. В его состав входят 14 центров и институтов, в том числе Центр образования и поддержки аутистов имени Кинни и Центр деловой этики имени Педро Аррупе, С.Дж.

Ассоциация иезуитских колледжей и университетов
Ассоциа́ция иезуи́тских ко́лледжей и университе́тов (англ. Association of Jesuit Colleges and Universities, AJCU) — объединение 28 американских иезуитских высших учебных заведений (колледжей и университетов) и двух богословских центров.

Ассоциация создана для укрепления связей между университетами, координации совместной деятельности на национальном и международном уровнях, участия в совместных проектах.

Основана в 1970 году, штаб-квартира находится в городе Вашингтоне.

Президент ассоциации с 2013 года Майкл Дж. Ширан, бывший президент Университета Реджиса в Денвере (штат Колорадо).
Белорусы в Израиле
Израильские белорусы (бел. Ізраільскія беларусы, белорусские евреи в Израиле) — община выходцев из Беларуси (в основном, белорусских евреев-репатриантов) проживающих в Израиле.

Выходцы из Беларуси внесли заметный вклад в становление и развитие Государства Израиль. На территории Беларуси родились первый и третий президенты Государства Израиль Хаим Вейцман и Залман Шазар, премьер-министры Менахем Бегин, Ицхак Шамир, дважды занимавший пост премьер-министра, девятый президент Шимон Перес.

В Израиле — самый большой за 20 лет приток эмигрантов. За 2022 год туда репатриировалось 42 675 человек. Выходцев из Беларуси среди них — 3 % (такие цифры приводит Министерство алии и интеграции). Волна белорусов стремительно начала увеличиваться после августа 2020 года.

Протесты в Беларуси (2020—2021)
Акции протеста в Беларуси начались в ночь с 9 на 10 августа 2020 года в связи с объявлением официальных итогов президентских выборов, согласно которым победу на них одержал действующий президент Александр Лукашенко. С этого дня акции приобрели общенациональные масштабы, а ситуация в стране стала характеризоваться как политический кризис.

Массовые протесты прервались в марте 2021 года. Очередная вспышка демонстраций произошла в феврале 2022 года, но была короткой и на данный момент является их завершением.
Рокфер
Рокфе́р (фр. Roquefère) — коммуна во Франции, находится в регионе Лангедок — Руссильон. Департамент коммуны — Од. Входит в состав кантона Ма-Кабарде. Округ коммуны — Каркасон.

Код INSEE коммуны — 11319.

Мас-Кабардес (кантон)
Мас-Кабарде́с (фр. Mas-Cabardès) — кантон во Франции, находится в регионе Лангедок — Руссильон, департамент Од. Входит в состав округа Каркасон.

Код INSEE кантона — 1121. Всего в кантон Мас-Кабардес входят 15 коммун, из них главной коммуной является Мас-Кабардес.
Нина Ванна
Нина Ванна (англ. Nina Vanna; псевдоним, наст. имя Нина Евгеньевна Языкова; 27 сентября 1899, Минск, Российская империя — 8 ноября 1953, Баттл, Великобритания) — британская киноактриса русского происхождения, снявшаяся в ряде европейских немых фильмах 1920-х годов.

Немой кинематограф
Немой кинематограф, Немое кино — разновидность кинематографа, не имеющая записанного звукового сопровождения. С момента изобретения кинотехнологии и вплоть до появления звукового кино немые фильмы были единственной разновидностью кинофильмов. Вместо синхронной фонограммы в качестве звукового сопровождения немых кинокартин использовалась живая музыка в исполнении оркестра или одиночного тапёра. В настоящее время немые фильмы, кроме редких исключений, не выпускаются. С появлением звука в кино большинство прокатчиков сочло бесполезным хранение немых кинолент, утилизировав их большую часть. На сегодняшний день сохранилось не более 25 % немых кинокартин, созданных в ту эпоху.
Фавер
Фавер (итал. Faver) — упраздённая коммуна в Италии, расположена в автономной области Трентино-Альто-Адидже, подчиняется административному центру Тренто. Ныне является фракцией коммуны Альтавалле.

Является центром сообщества Валле-ди-Чембра.

Население коммуны, на 31.12.2015 года, составляло 849 человек, плотность населения — 90,06 чел./км². Коммуна занимала площадь 9,43 км².

Почтовый индекс — 38030. Телефонный код — 0461.

Покровителями коммуны почитаются святые апостолы Филипп и Иаков Младший, день их памяти ежегодно отмечается 3 мая, и святой Валентин Интерамнский, день его памяти — 14 февраля.

Апостол Филипп
Апо́стол Фили́пп (др.-греч. Φίλιππος, лат. Philippus, сир. ܦܝܠܝܦܘܣ) — один из двенадцати апостолов (учеников) Иисуса Христа. В Православной церкви его память совершается 14 (27) ноября, в Католической церкви — 3 мая.
Виталий Кличко — Дерек Чисора
Виталий Кличко — Дерек Чисора, также известен под названием «Разборка в Мюнхене» (англ. Showdown in Munich) — профессиональный боксёрский двенадцатираундовый поединок в тяжёлом весе между украинским боксёром Виталием Кличко и британским боксёром Дереком Чисорой за титул чемпиона мира по версии World Boxing Council, которым обладал Виталий Кличко. Поединок состоялся 18 февраля 2012 года в Олимпийском зале в Мюнхене (Германия), и завершился победой Кличко единогласным судейским решением. Бой собрал аудиторию около 500 миллионов человек по всему миру.

Спорт-Экспресс
«Спорт-Экспресс» — российская ежедневная газета о спорте. Основана в 1991 году. Выпускается издательским домом «Спорт-Экспресс», который также включает в себя интернет-портал и мобильное приложение. С 2001 года входит в объединение European Sports Magazines (Европейские спортивные издания).
Birth of the Cruel
«Birth of the Cruel» (с англ. — «Рождение жестоких») — песня американской метал-группы Slipknot, а также третий сингл с шестого студийного альбома We Are Not Your Kind. Сингл спродюсирован Грегом Фидельманом и выпущен 5 августа 2019 года. В целом песня была встречена положительно. Мерлин Олдеслэйд из Metal Hammer описал вокал Кори Тейлора как «маниакального дирижёра, возглавляющий самую безумную симфонию в мире».

Это последний сингл, выпущенный перед выпуском We Are Not Your Kind; он дебютировал в сегменте Зейна Лоу «Мировые рекорды» на его радио-шоу Beats 1 в Apple Music.

Тейлор, Кори
Ко́ри Тодд Те́йлор (англ. Corey Todd Taylor; род. 8 декабря 1973, Де-Мойн, Айова) — американский певец, более известный как фронтмен и вокалист групп Slipknot и Stone Sour.

Кори Тейлор начинал свою музыкальную карьеру с основания группы Stone Sour, которая на данный момент выпустила шесть студийных альбомов. В 1997 году присоединился к Slipknot в качестве вокалиста. Также он сотрудничал с такими исполнителями, как Junk Beer Kidnap Band, Apocalyptica, Anthrax, Staind, Soulfly, Korn и многими другими.