hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Карст, Михаэль
Михаэль Карст (нем. Michael Karst; род. 28 января 1952, Мангейм, Вюртемберг-Баден) — западногреманский легкоатлет, специалист по бегу на средние дистанции, кроссу и стипльчезу. Выступал за сборную ФРГ по лёгкой атлетике в 1970-х годах, чемпион Универсиады в Софии, победитель Кубков мира и Европы, обладатель бронзовой медали чемпионата Европы, бывший рекордсмен Европы в беге на 3000 метров с препятствиями, многократный победитель и призёр первенств национального значения, участник летних Олимпийских игр в Монреале.

Бег на средние дистанции
Бег на средние дистанции — совокупность легкоатлетических беговых дисциплин, объединяющая дистанции, длиннее, чем спринтерские, но короче, чем длинные. В большинстве случаев к средним дистанциям относят 600 м, 800 м, 1000 м, 1500 м, 1 миля, 2000 м, 3000 м, 3000 м с препятствиями (стипль-чез). Наиболее престижными, олимпийскими, являются дистанции на 800 м, 1500 м и 3000 м с препятствиями.

Бег на 880 ярдов, или полмили — предок дистанции 800 м и имеет свои корни в соревнованиях в Соединённом Королевстве в 1830-х годах. Бег на 1500 м — три круга по 500 м стадиону, который был обычным явлением в континентальной Европе в XX веке.
Фергюссон, Джеймс, 6-й баронет
Сэр Джеймс Фергюссон, 6-й баронет (англ. James Fergusson; 14 марта 1832, Эдинбург — 14 января 1907, Ямайка) — британский государственный, политический и военный деятель, генерал-губернатор Новой Зеландии (1873—1874), губернатор Южной Австралии (16 февраля 1869—18 апреля 1873), губернатор Бомбея (1880—1885), член Тайного совета Великобритании, колониальный администратор.

Сэр
Сэр (англ. sir ← старофр. sieur «господин, государь» ← лат. senior «старший») — почётное именование мужчины в англоязычном мире, имеющее два значения — титул и обращение. В русском языке ранее использовался также вариант сер.
Скельский источник
Скельский источник (также Узень-Баш) — источник в Крыму, в Балаклавском районе города федерального значения Севастополя, исток реки Чёрная. Дебет источника трудно поддаётся определению, поскольку имеет целый ряд выходов, разбросанных вдоль дна ущелья на протяжении до полукилометра, что отмечал ещё Николай Рухлов в работе 1915 года и считал суточный выход воды несколько ниже по течению в 2800000 вёдер, А. Н. Олиферов в книге «Реки и Озёра Крыма» приводит цифры 40—220 л/с, в других источниках встречается объём 1380 л/с.

Название происходит от древнего имени селения Родниковского Скеля от румейского τά σκέλια — скеле — лестница.

Расположен на восточной окраине села Родниковское между южными склонами горы Курт-Кая и северными склонами горы Кара-Даг. Признан вторым по величине источником в Крыму. В книге Н. В. Рухлова «Обзор речных долин горной части Крыма» есть интересная подробность

Ведро (единица объёма)
Ведро́ (казённое ведро́) — русская дометрическая единица измерения объёма жидкостей, примерно равная 12,299 литрам.

1 ведро = 1/40 бочки = 1/3 анкерка = 4 четверти = 8 или 10 штофов (кружек) = 16 винных бутылок = 20 водочных бутылок = 100 чаркам (соткам) = 200 шкаликам

До середины XVII века ведро = 12 кружкам, во второй половине XVII века казённое ведро = 10 кружек = 100 чарок; торговое ведро = 8 кружек.
Штифель
Шти́фель (нем. Stiefel — «сапог») — фамилия. Известные носители:

Штифель, Аня (род. 1990) — швейцарская хоккеистка.

Штифель, Михаэль (1487?—1567) — немецкий математик, один из изобретателей логарифмов.

Штифель, Ральф (R. Stiefel) — американский изобретатель, инженер, по проекту и чертежам которого немецкие фирмы «Meer» и «Зундвигер» в 30-х годах изготавливали оборудование для прокатки бесшовных труб.

Труба (изделие)
Труба́ (профиль) – промышленное изделие, представляющее собой пустотелый замкнутый профиль постоянного сечения длиной обычно 3 м, 6 м, 12 м, большей или заказанной длины.

Труба́ (элемент трубопровода) – название трубопровода или части трубопровода различного назначения (газопровода, водопровода, газовыхлопа или вентиляции).

Трубы изготавливаются из металлов и их сплавов, пластмасс, смол, композитных материалов, бетона, керамики, стекла, древесины и других материалов.

Трубы как детали трубопроводов используются для транспортировки жидкостей, растворов, газа, пара и т.д., а также для прокладки и защиты электрических проводов. Металлические трубы широко применяется в строительстве для металлоконструкций и в механическом производстве для изготовления валов, приводов, рукояток, тяг и других деталей.
Сиах-Руд
Сиах-Руд (перс. سیه‌رود‎) — город на севере Ирана, в провинции Восточный Азербайджан. Административный центр бахша Сиах-Руд в шахрестане Джульфа.

Сиах-Руд расположен на южном берегу реки Аракс, по руслу которой проходит граница с Арменией и Азербайджаном. Высота над уровнем моря — 823 метра. На противоположном берегу находится азербайджанский город Ордубад. Восточнее находится пограничный рынок и терминал с Арменией, где через Аракс перекинут мост, а также труба газопровода Иран-Армения.

Восточный Азербайджан
Восто́чный Азербайджа́н (перс. آذربایجان شرقی‎ Âzarbâyjân-e Šarqi, азерб. شرقی آذربایجان, Şərqi Azərbaycan) — один из 31 остана Ирана.

Восточный Азербайджан находится на северо-западе государства, граничит с  Азербайджаном и Арменией, а также с останами Ардебиль, Западный Азербайджан и Зенджан.

Остан создан в 1950 году путём разделения остана Азербайджан на западную и восточную часть. Население — 3 603 456 человек (2006 г.). Административный центр остана — город Тебриз.
Сагаты
Сагаты (араб. صاجات‎) — музыкальные пальцевые тарелочки, используемые для самостоятельного аккомпанемента при исполнении танца живота.

Тарелочки обычно имеют диаметр около 6 см, и изготавливаются из латуни или других сплавов. В них имеется одно или два отверстия для крепления петель, надевающихся на большой и средний (или указательный) пальцы каждой руки. Танцовщицы при игре изящно поднимают ладони с тарелочками кверху.

В зависимости от манеры игры могут иметь разное звучание, от мелодичного звона до резких щелчков. Постоянное и однообразное звучание сагат не приветствуется, аккомпанемент должен вносить разнообразие.

Латунь
Лату́нь — двойной или многокомпонентный сплав на основе меди, где основным легирующим компонентом является цинк (до 50%), иногда с добавлением олова (меньшим, чем цинка, иначе получится традиционная оловянная бронза), никеля, свинца, марганца, железа и других элементов. По металлургической классификации к бронзам не относится.

Медно-цинковые сплавы отличаются большей твёрдостью, чем исходные металлы. Применяются они для изготовления приборов, деталей машин и предметов домашнего обихода.
Камёнковское озеро
Озеро Камёнковское (официальное название; пол. Jezioro Kamionkowskie) или Езёрко-Камёнковское (разговорное; пол. Jeziorko Kamionkowskie) — озеро в пределах города Варшавы на окраине Скарышевского парка в районе Прага-Полудне, в микрорайоне Камёнек.

Прага-Полудне
Прага Полудне, или Прага Южная (пол. Praga Południe) — дзельница (район) Варшавы на восточном берегу реки Висла. Граничит с дзельницами Вавер, Мокотув, Таргувек, Рембертув, Прага Пулноц и Средместье. Является частью исторического района Праги.

Территория — 22,4 км². Население — 178 665 человек. Бурмистр (глава) — Томаш Кухарский.
Архиепархия Бейры
Архиепархия Бейры (лат. Archidioecesis Beirensis) — архиепархия Римско-Католической церкви c центром в городе Бейра, Мозамбик. Юрисдикция архиепархии Бейры распространяется на провинцию Софала. В митрополию Бейры входят епархии Герю, Кайи, Келимане,  Тете, Шимойо. Кафедральным собором архиепархии Бейры является церковь Пресвятой Девы Марии Розария.

Бейра (Мозамбик)
Бе́йра (порт. Beira) — город и порт в Мозамбике.

Бейра является вторым по величине городом Мозамбика и административным центром провинции Софала. Порт города является третьим по грузообороту в Мозамбике, после портов Мапуту и Накала. Имеется аэропорт. Бейра — начальная станция железнодорожной линии до города Хараре.
Богдо-гэгэн III
Ишдамбийням (монг. Ишдамбийням; тиб. ཡེ་ཤེས་བསྟན་པའི་་ཉི་མ།, Вайли ye shes bstan pa'i nyi ma — Еше́ Те́нпей Ньи́ма; 1758—1773) — Богдо-гэгэн III — третий Халха-Джебдзун-Дамба-хутухта, первоиерарх монгольских буддистов.

Транскрипционная система Вайли
Транскрипционная система Ва́йли (также Уа́йли от англ. Wylie) — система транслитерации тибетского алфавита с помощью символов латинского алфавита, которая, в настоящее время, подобно китайскому стандарту пиньинь, употребляется для ввода тибетского текста на компьютере. Название происходит от имени профессора Вашингтонского университета тибетолога Таррелла Вайли (1927—1984), который стандартизировал эту систему в 1959 году, после чего она стала стандартом при изучении тибетского языка, особенно в США.
Код Вайли является однозначным и есть лишь одно исключение для комбинации Gya:  (произносится как «гья») и
 (произносится как «я»), что разрешается добавлением точки для второго варианта: G.ya.
Коцур, Виктор Петрович
Коцур Виктор Петрович  (род. 19 октября 1959, село Сакуниха Недригайловского района Сумской области) — доктор исторических наук, профессор, действительный член (академик) Национальной академии педагогических наук Украины, ректор ГВУЗа «Переяслав-Хмельницкий государственный педагогический университет имени Григория Сковороды», заместитель председателя Национального союза краеведов Украины.

Национальная академия педагогических наук Украины
Национальная академия педагогических наук Украины (укр. Національна академія педагогічних наук України) — государственная академия, объединяющая учёных Украины, работающих в сфере образования и педагогики. Одна из шести государственных академий Украины.
Хусдрапа
«Ху́сдра́па» (др.-сканд. Húsdrápa) — скальдическая поэма, написанная в конце X века. Поэма сохранилась в Младшей Эдде, где цитируется группа стансов из поэмы. Авторство приписывается скальду Ульфу Уггасону. Поэма описывает сцены из скандинавской мифологии, изображённые на стенах замка Олафа Хоскюльдссона. В дошедших до нас стансах описано следующие:

Поездка Тора на рыбалку;

Похороны Бальдра;

Неизвестный миф, который Снорри Стурлусон счёл относящимся к соревнованию Локи и Хеймдалля за Брисингамен.

Часто данную поэму сравнивают[кто?] с двумя другими, также описывающими изображения сцен из мифологии: Хаустлёнг и Рагнардрапа.

Также Хусдрапа упомянута в Саге о людях из Лососьей долины:

Тор (мифология)
Тор (др.-сканд. Þōrr, Þunarr, др.-англ. Þunor, Þūr, др.-сакс. Þunær, др.-нидерл. и др.-в.-нем. Donar, прагерм. *Þunaraz, дословно — «гром») — в германо-скандинавской мифологии один из асов, бог грома и молний, защищающий богов и людей от великанов и чудовищ. «Триждырождённый» старший сын Одина и богини земли Ёрд (либо Хлодюн, либо Фьёргюн). В области распространения германских языков Тору посвящён день недели — четверг (англ. Thursday, нем. Donnerstag). Образ восходит к протоиндоевропейскому божеству грома; таким образом, близок таким богам индоевропейских народов, как Индра, Таранис, Перкунас, Перун, Зевс и т. д.
Renault Juvaquatre
Renault Juvaquatre ([ʒyvakatʁ]) — автомобиль малого класса («семейный») французской фирмы Renault, выпускавшийся с 1937 по 1960 годы, хотя во время Второй мировой войны производство сильно падало и даже останавливалось. Juvaquatre в кузове седан выпускался до 1948 года, когда завод переключился на Renault 4CV. Во второй половине 1952 года производство седанов Juvaquatre возобновилось приблизительно на 5 месяцев.

В 1950 году Juvaquatre вышел в кузове универсал, и с 1956 года автомобиль в таком кузове выходил под маркой Renault Dauphinoise, поскольку заднемоторная компоновка основных моделей 4CV и Dauphine не подходила к кузову «универсал». По этой причине Juvaquatre «Dauphinoise» продержался на конвейере до старта Renault 4 в 1960.

Renault
Renault Group, Группа «Рено́» — французская автомобилестроительная корпорация, основанная в 1899 году. Штаб-квартира компании находится в городе Булонь-Бийанкур, недалеко от Парижа. Входит в Альянс Renault–Nissan–Mitsubishi. В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2022 год Renault заняла 644-е место.
Производство кофе в Гондурасе
Гондурас с начала XIX века является производителем и экспортером высококачественной арабики. Различные экосистемы позволяют выращивать кофе на всей территории страны и даже на островах Баия. Благодаря географическому положению Гондураса, его кофе является одним из лучших в Америке и востребованных в Европе.

Ислас-де-ла-Баия
И́слас-де-ла-Баи́я (исп. Islas de la Bahía, англ. Bay Islands) — один из 18 департаментов Гондураса, состоящий из одноимённой островной группы и ряда других островов в Карибском море. Административным центром является город Коксен-Хоул (Coxen Hole) на острове Роатан.
Хатты (германское племя)
Ха́тты (нем. Chatten [ˈxatən], лат. Chatti) — древнегерманское племя, жившее в верховьях Лана (приток Рейна), Эдра (приток Фульды) и Верры.

К племени хаттов принадлежали Маттиаки (Mattiaci). Главный город хаттов Mattium (Ματτιακόν) сейчас деревня Маден при реке Эдере (Adrana). Хатты (Катты) совместно с херусками и гермундурами относились к герминонам (верхнегерманцам). Сегодня это территории Нижнего и Верхнего Гессена (Германия). Основной территорией селений хаттов (каттов) была равнина Фритцлар-Ваберн, а также район города Касселя. Отдельные поселения доходили вплоть до Рейна, где хатты (катты) неоднократно вступали в военные конфликты с римлянами. В другом источнике указано что страна хаттов занимала значительное пространство в форме треугольника, один конец которого простирается вокруг горы Таунуса до Рейна, другой лежал в верхней долине реки Верры и третий ниже реки Димели упирался в землю хамавов и херусков.

Страна
Страна́ — территория, выделяемая по географическому положению, физико-географическим условиям либо государственно-политической принадлежности (суверенные государства, зависимые территории и владения).

Страна может как обладать государственным суверенитетом, так и находиться под суверенитетом другого государства (колонии, подопечные территории).
Чемпионат Норвегии по футболу 2014
Типпелига 2014 (норв. Tippeligaen 2014) — 70-й сезон чемпионата Норвегии по футболу с момента его основания. «Стрёмсгодсет» не смог защитить титул чемпиона. Сезон начался 28 марта и закончился 9 ноября 2014 года. В турнире приняли участие 16 команд.

По итогам предыдущего сезона лигу покинули «Тромсё» и «Хёнефосс». Их заменили «Будё-Глимт» и «Стабек», занявшие соответственно 1-е и 2-е места в Первом дивизионе 2013.

Будё-Глимт
«Будё-Глимт» (норв. Fotballklubben Bodø/Glimt) — норвежский футбольный клуб из города Будё. Основан 19 сентября 1916 года. Домашние матчи проводит на стадионе «Аспмюра», вмещающем 8 270 зрителей. Действующий участник Элитсерии, высшего дивизиона чемпионата Норвегии по футболу. Чемпион Норвегии 2020, 2021, 2023 и 2024 года.
Гарсия II Хименес (король Наварры)
Гарси́я II Химе́нес (исп. García II Jiménez; погиб в 882 или умер после 885) — правитель Сангуэсы (860—882/после 885). Возможно, король Памплоны (Наварры) (870—882) и, следовательно, первый король из династии Хименес на наваррском престоле.

Сангуэса
Сангуэса (исп. Sangüesa)  —   город и муниципалитет в Испании на реке Арагон, входит в провинцию Наварра. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Комарка-де-Сангуэса. Занимает площадь 69,8 км². Население — 5248 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 45 км.
Рыжий бретонский бассет
Рыжий бретонский бассет (фр. Basset fauve de Bretagne) — французская универсальная охотничья собака. Порода представляет собой среднюю собаку с жесткой шерстью и рыжим окрасом. Порода распространена во Франции, где её часто заводят как для охоты, так и в качестве собаки-компаньона. Породу используют для охоты на зайца, кролика, косулю и кабана.

Кабан
Каба́н (лат. Sus scrofa), или вепрь, или ди́кая свинья́, — парнокопытное млекопитающее из рода кабанов семейства свиных, одно из самых распространённых видов семейства свиных на Земле. Является предком домашней свиньи.
Волоколамская неделя
«Волокола́мская неде́ля» — еженедельная газета Волоколамского района Московской области. Являлась самым многотиражным изданием района. Была распространена в Шаховском, Лотошинском и Истринском районах.

Газета предоставляла читателям новости в области экономики, политики, культуры, спорта, а также затрагивала темы, такие как здоровье, садоводство и огородничество, кулинария, публиковала результаты опросов населения, интервью с общественными деятелями и статьи по актуальным вопросам в виде отзывов жителей Волоколамска и области. В газете также выходили телепрограмма, сканворд, гороскоп и анекдоты.

Шаховской район
Шаховско́й район — упразднённая административно-территориальная единица и бывшее муниципальное образование (муниципальный район на северо-западе Московской области Российской Федерации.

Образован в 1929 году. Прекратил своё существование в 2015 году: преобразован в посёлок городского типа областного подчинения Шаховская с административной территорией, а Шаховской муниципальный район преобразован в городской округ Шаховская с упразднением всех ранее входивших в него поселений.

Административный центр — посёлок городского типа (рабочий посёлок) Шаховская.
Райнбах-им-Мюлькрайс
Райнбах-им-Мюлькрайс (нем. Rainbach im Mühlkreis) — ярмарочная коммуна (нем. Marktgemeinde) в Австрии, в федеральной земле Верхняя Австрия.

Входит в состав округа Фрайштадт.  Население составляет 2901 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 49 км². Официальный код  —  40 615.

Торговая община
Торго́вая общи́на (нем. Marktgemeinde) — поселение с правом рыночной торговли. В Баварии, Австрии и Южном Тироле статус присваивается общинам по историческим или формальным причинам.

В каких-то случаях использование слова Markt в названии общины не является обязательным, например, Цурндорф (Zurndorf), в каких-то является неотъемлемой частью названия, например, Марктбергель (Marktgemeinde Marktbergel), Марктграйц (Marktgraitz), Марктлойгаст (Marktleugast), Марктродах (Marktrodach), Марктшелленберг (Marktschellenberg), Марктшоргаст (Marktschorgast), Марктцойльн (Marktzeuln) или его составной частью (например, Маркт-Алльхау (Markt Allhau), Фишаменд-Маркт (Fischamend-Markt).
Боково (Рыбинский район)
Боково — деревня в Шашковской сельской администрации Назаровского сельского поселения Рыбинского района Ярославской области .

Деревня расположена на расстоянии около 1 км к югу от автомобильной дороги Шашково-Тутаев между деревнями Нескучное и Мошково, последней деревней Рыбинского района по дороге на Тутаев, далее с деревни Козлово начинается Тутаевский район. Просёлочная дорога длиной около 1 км в южном направлении ведёт от Боково к стоящей вблизи Волги деревне Бавленка, также последней деревней Рыбинского района вдоль волжского берега. Просёлочная дорога на запад выходит к деревне Пеньково, расположенной вблизи впадения в Волгу реки Жидогость. К юго-западу от Боково начинается глубокий (высота обрывов до 12 м) овраг, выходящий на волжский берег .

На 1 января 2007 года в деревне Боково не числилось постоянных жителей . Почтовое отделение, расположенное в посёлке Шашково, обслуживает в деревне Боково 7 домов .

Рыбинский район (Ярославская область)
Ры́бинский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Ярославской области Российской Федерации.

Административный центр — город Рыбинск (в состав района не входит).
Форг, Сандра
Сандра Форг (фр. Sandra Forgues; имя при рождении Вилфрид Форг (фр. Wilfrid Forgues); род. 22 декабря 1969, Тарб) — французская слалом-каноист, транс-женщина. В 2018 году Форгес публично сделала каминг-аут как транс-женщина.

Участвовала в трех летних Олимпийских играх, выиграла две медали: золото в 1996 году и бронзу в 1992 году.

Форгес также выиграла четыре медали в соревнованиях на чемпионате мира ICF: два золота (1991, 1997), серебро (1995) и бронзу (1993). Она заработала ещё 5 медалей в командном зачете (2 золота, 2 серебра и 1 бронза).

Форгес выиграла серию Кубок мира в 1996 и 1997 годах. Она также выиграла серебряную медаль в соревновании на чемпионате Европы 2000 года.

Её партнером в лодке на протяжении всей её карьеры был Фрэнк Адиссон.

Гребной слалом
Гребной слалом — дисциплина гребли на байдарках и каноэ, преодоление на скорость размеченной воротами дистанции: участка порожистой реки или искусственной трассы (скорость потока воды должна быть не менее 2 м/с).
Коэффициент Отиаи
Коэффициент Отиаи (мера Отиаи, коэффициент Оцуки — Отиаи, коэффициент Отиаи — Баркмана, косинусный коэффициент, геометрический коэффициент) — бинарная мера сходства, предложенная японским биологом Акирой Отиаи в 1957 году, в дальнейшем обобщенная и нашедшая применение в разнообразных приложениях и за рамками биологии.

В стандартном определении коэффициент для двух произвольных множеств  и  вводится следующим образом:

,

где  — мощность множества . Часто используется мера Отиаи, возведённая в квадрат:

.

Для случая дескриптивных множеств коэффициент Отиаи вычисляется следующим образом:

,

такая мера широко используется в экологии для выборок по обилию. Если сравниваются объекты по встречаемости видов (вероятностная интерпретация), то есть учитываются вероятности  — относительные числа выборок, на которых встречается вид, то коэффициент вычисляется по совместимости событий:

.

Дескриптивное множество
Дескриптивное множество — конечное множество, каждому элементу которого поставлено в соответствие неотрицательное число («вес»).

В случае фиксированного для определённого исследования элементов дескриптивного множества, можно использовать вместо дескриптивного множества эквивалентное понятие дескриптивный набор, то есть вектор, компонентами которого являются веса. Основное требование, предъявляемое к дескриптивным наборам теорией измерений — однородность компонентов набора, то есть каждый компонент набора должен быть измерен в одной и той же шкале отношений. Это свойство дескриптивных наборов позволяет находить сумму его компонентов.
Ядро Пуассона
Ядро Пуассо́на — ядро, используемое для решения двумерного уравнения Лапласа с учетом граничных условий Дирихле в единичном круге. Ядро можно представить как производную функции Грина для уравнения Лапласа. Ядро названо в честь С. Пуассона.

Ядро Пуассона играет важную роль в комплексном анализе, поскольку интеграл от ядра Пуассона — интеграл Пуассона — расширяет функцию, определённую на единичной окружности, до гармонической функции, определённой на единичном круге. По определению гармонические функции являются решениями уравнения Лапласа, и — в двумерном случае — эквивалентны мероморфным функциям. Таким образом, двумерная задача Дирихле, по сути, аналогична задаче о нахождении мероморфного продолжения функции, заданной на границе области. Также можно расширить определения ядра Пуассона на n-мерный случай.

Ядра Пуассона обычно находят применение в теории управления и в электростатике.

Граничные условия Дирихле
Граничные условия Дирихле (граничные условия первого рода) — тип граничных условий, названный в честь немецкого математика П. Г. Дирихле. Условие Дирихле, применённое к обыкновенным дифференциальным уравнениям или к дифференциальным уравнениям в частных производных, определяет поведение системы на границе области. Задача о нахождении таких условий называется задачей Дирихле.
Компонента
Компоне́нта — составляющая чего-либо; термин, используемый в математике и в теоретической физике; возможные значения:

Компонента связности.

Компонента связности графа.

Компонента вектора (или тензора).

Гигантская компонента.

Связное пространство
Связное пространство — топологическое пространство, которое не может быть представлено как объединение двух или более непересекающихся непустых открытых подмножеств. Связность является важнейшим топологическим инвариантом и обобщает понятие линейной связности.