hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Хоккей с шайбой на зимних юношеских Олимпийских играх 2016
Соревнования по хоккею с шайбой в рамках зимних Юношеских олимпийских игр 2016 года прошли с 12 по 21 февраля на арене «Кристинс-холл» в Лиллехаммере. К участию допускались юноши и девушки 2000 и 2001 годов рождения. В каждом из турниров приняло участие по пять сборных — сборная Норвегии как представитель страны-организатора и по четыре лучших сборных в соответствии с комбинированным рейтингом ИИХФ для возрастной категории до 18 лет. Также состоялись соревнования по индивидуальному мастерству среди юношей и девушек (англ. Individual skills challenge), включавшие в себя: быстрый круг, соревнования на точность броска, ловкость катания, силу броска, точность передач и контроль шайбы. В них приняло участие по шестнадцать спортсменов, прошедших квалификационный турнир.

Малышев, Антон Олегович
Антон Олегович Малышев (27 февраля 2000, Ярославль) — российский хоккеист, защитник клуба «Динамо» (Москва).

Начал заниматься хоккеем в СДЮШОР «Локомотив», тренер Иван Выдряков. Стал одним из лидеров обороны команды, отличался мощным броском. Неоднократный призёр открытого первенства Москвы. Бронзовый призёр чемпионата России в составе объединённой команды ярославских школ (2015). Бронзовый призёр юношеских Олимпийских игр 2016 года. Бронзовый призёр НМХЛ 2016/17 в составе «Локо-Юниор». 2-го сентября 2017 дебютировал за «Локо» в МХЛ, обладатель Кубка Харламова 2018 и 2019.

11 февраля 2020 года дебютировал в КХЛ в гостевом матче «Локомотива» против «Нефтехимика» (3:4).
Бормолини, Маурицио
Маурицио Бормолини (итал. Maurizio Bormolini; род. 24 февраля 1994, Тирано, Ломбардия) — итальянский сноубордист, выступающий в параллельных дисциплинах, чемпион мира 2025 года, обладатель Кубка мира в параллельных дисциплинах 2024/2025 годов, обладатель малого Кубка мира 2024/2025 в параллельном гигантском слаломе, победитель и призёр этапов Кубка мира. Участник зимних Олимпийских игр 2026 года.

Сноуборд (вид спорта)
Сноубо́рд, сноубо́рдинг (англ. snowboarding от англ. snow — снег и англ. board — доска) — зимний олимпийский вид спорта, заключающийся в спуске с заснеженных склонов и гор на специальном спортивном снаряде — сноуборде. Изначально зимний вид спорта, хотя отдельные экстремалы освоили его даже летом, катаясь на сноуборде на песчаных склонах (сэндбординг) или пластиковых склонах.

Поскольку, зачастую, катание на сноуборде проходит на неподготовленных склонах и на больших скоростях, для защиты от травм используется разнообразная экипировка — шлемы, защита суставов, рук, ног, спины.

На зимних Олимпийских играх 1998 года в Нагано сноуборд был впервые включён в олимпийскую программу.
Вершинин, Вячеслав
Вячеслав Верши́нин:

Вершинин, Вячеслав Григорьевич (1942—2025) — советский и российский актёр театра и кино, режиссёр.

Вершинин, Вячеслав Исаакович (род. 1946) — советский и российский химик, заслуженный профессор ОмГУ (2013).

Вершинин, Вячеслав Исаакович
Вячесла́в Исаа́кович Верши́нин (род. 19 января 1946, Куйбышев) — советский и российский химик, профессор кафедры аналитической химии Омского государственного университета, доктор химических наук (1990), заслуженный профессор ОмГУ (2013).
Lifosa
Lifosa (Лифоса) VSE: LFO1L — литовская компания, производящая удобрения. Основной продукт компании — фосфат диаммония (DAP). DAP — основное в мире фосфорное удобрение, незаменимое при выращивании кукурузы, хорошо зарекомендовавшее себя при выращивании зерновых, риса и хлопка. Компания также выпускает фтористый алюминий, фосфат монокальция, фосфорную кислоту и техническую серную кислоту. 90 % продукции экспортируется (в Германию, Францию, Голландию, Великобританию, Турцию, Пакистан, Индию, Гватемалу и др. страны). В 2006 году на предприятии работало около 1000 работников, выручка составила 650,9 млн литов.

В компании действуют следующие основные производственные цеха:

Цех серной кислоты

Цех фосфорной кислоты

Цех аммофоса

Цех фтористого алюминия с производственным участком кальций фосфатов.

Гидрофосфат аммония
Гидрофосфат аммония (диаммонийфосфат, диаммофос) — водорастворимая соль, образующаяся при взаимодействии аммиака и фосфорной кислоты. Химическая формула (NH4)2HPO4.

Применяется как сложное (комплексное) концентрированное фосфорно-азотное удобрение и как огнезащитное средство. При внесении в почву повышает её pH (увеличение основности), но через длительный период начинает уменьшать pH (увеличение кислотности) почвы за счёт окисления аммония (NH4+) в азот.

Диаммонийфосфат также добавляется в некоторые сорта сигарет.
Цугаев, Салман Сапарбекович
Салман Сапарбекович Цугаев (чеч. Цуги Сапарбекан Салман; 1 января 1933, Танги-чу, Северо-Кавказский край — 29 декабря 2005, Назрань, Ингушетия) — первый чеченский детский композитор, автор первого сборника песен для детей «Берийн бешахь зевне аьзнаш» («Звонкие голоса»), один из первых чеченцев, владевших нотной грамотой, баянист, учитель, хормейстер.

Наиболее популярные песни: «Суьйре ю тIейогIуш вайна» (сл. Дикаева М.), «Со мамел хьалха хьалгIоттар ю»

Хоровой дирижёр
Хоровой дирижёр, хорме́йстер (от хор и нем. Meister — мастер, начальник) — дирижёр, специализирующийся на управлении хором. В современном представлении считается, что дирижёр оказывает решающее влияние на качество звучания хора.
Герцог Арко
Герцог дель Арко — испанский дворянский титул (гранд Испании 1-го класса). Он был создан 26 апреля 1715 года королем Филиппом V для Алонсо Манрике де Лары и Сильвы (1672—1737), 4-го графа Монтеэрмосо, 8-го графа де Фуэнсальданьи, 9-го виконта Альтамира, сеньора вилл Аркильо, Галистео, Пасарон, Торременга, Баньоса, Саламанки, Мальпартиды и других, кавалера Орденов Золотого руна и Святого Духа.

Название герцогского титула происходит от названия деревни Аркильо, которая позднее была переименована в Арко. На сегодняшний день Арко является одной из деревень в муниципалитете Каньявераль (провинция Касерес, автономное сообщество Эстремадура).

Торременга
Торременга (исп. Torremenga)  —   населённый пункт и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Касерес в составе автономного сообщества Эстремадура. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Ла-Вера. Занимает площадь 12 км². Население — 656 человек (на 2010 год).
Ростами, Рухолла
Рухолла Ростами (перс. روح‌الله رستمی‎; род. 2 мая 1989 года, Кум, Иран) — иранский пауэрлифтер-паралимпиец. Чемпион летних Паралимпийских игр 2020 в Токио и летних Паралимпийских игр 2024 в Париже. Серебряный призёр летних Паралимпийских игр 2012 в Лондоне.

Кум (город)
Кум (перс. قم‎, [ɢom]) — столица провинции (остана) Кум в Иране, священный город шиитов. Население на 2012 год составляло 1 071 503 человека, город быстро развивается. Школа мусульманского богословия в Куме считается среди шиитов второй по значению после школы в Эн-Наджафе.

В окрестности города находится ракетный полигон Ирана.
Trigon
Trigon — немецкая инструментальная фьюжн-рок-группа из города Карлсруэ, играющая в стилях Jam Rock, краут-рок и прогрессивный рок. Участвовала в различных фестивалях. Национальных: Art-Rock Festival, ProgParade, Burg Herzberg Festival и Zappanale. И международных: Ваjа Prog в Мексике и Festival Crescendo в Бордо Франция. В 2005 году они сопровождали Nektar в Европейском туре.

Краут-рок
Краут-рок (нем. Krautrock) — направление экспериментальной и психоделической рок-музыки, возникшее в конце 1960-х — начале 1970-х годов в Западной Германии.

Характерными представителями краут-рока являются немецкие группы начала 1970-х годов: Tangerine Dream, Faust, Can, Neu!, Kraftwerk, Клаус Шульце и пр.
Amblyseius dahliae
Amblyseius dahliae (лат.) — вид паразитиформных клещей рода Amblyseius из семейства Phytoseiidae (Mesostigmata). Мелкие свободноживущие хищные клещи длиной менее 1 мм. Индия (Западная Бенгалия). От близких видов отличается следующими признаками: конической формой сперматеки с вытянутым трубчатым каликсом, не расширеным в атриуме, подвижный палец с четырьмя обращенными назад зубцами (у близкого вида Amblyseius bengalensis их пять); Z4 зубчатые; все три макросеты на IV паре ног на равные по длине; дорзум гладкий. Дорсальный диск длиной 338–350  мкм, шириной 220–225 мкм. Дорсальные щетинки заострённые (заднебоковых щетинок PL 3 пары, а переднебоковых AL — 2 пары). Дорсальный щит склеротизирован. Вид был впервые описан в 2017 году. Название происходит от латинского имени растения рода георгины sp. (Dahlia, семейство Астровые), на котором была собрана типовая серия.

Phytoseiidae
Клещи-фитосейиды (лат. Phytoseiidae) — семейство паразитиформных клещей из отряда Mesostigmata. Представители ведут хищный образ жизни, питаясь преимущественно растительноядными клещами и трипсами, в связи с чем их интенсивно используют для борьбы с вредителями. Семейство насчитывает свыше 2 тысяч видов.
Ширкент
Ширкент — топоним в Таджикистане:

Ширкент — река в бассейне Амударьи, правый приток Каратага.

Ширкент — село в Турсунзадевском районе республиканского подчинения.

Ширкент — историко-природный парк в Турсунзадевском районе, в долинах рек Ширкента и Каратага.

Ширкент (историко-природный парк)
Историко-природный парк Ширке́нт (тадж. Боғи таърихию табиии Ширкент) — национальный парк Таджикистана, расположенный на территории Турсунзадевского района, в бассейне одноимённой реки, на южных склонах Гиссарского хребта.
Эпиген
Эпиген Византийский — древнегреческий астроном.

Эпиген (сын Антифона) — ученик Сократа

Эпиген — древний ударный кратер на видимой стороне Луны в районе северного полюса.

Эпиген интим — глицирризиновая кислота, пищевой подсластитель и лекарственное средство.

Эпиген (лунный кратер)
Кратер Эпиген (лат. Epigenes) — древний ударный кратер на видимой стороне Луны в районе северного полюса. Кратер назван в честь древнегреческого астронома Эпигена Византийского (II век до н. э.). Название утверждено Международным астрономическим союзом в 1935 году. Образование кратера относится к нектарскому периоду.
TLBleed
TLBleed — аппаратная уязвимость некоторых современных процессоров, имеющих буфер трансляции команд и поддерживающих режим одновременной многопоточности. Уязвимость позволяет пользовательскому приложению (локальному атакующему, при запуске специальной программы), исполняющемся на одном из аппаратных потоков, несанкционированно извлекать информацию об исполнении другого потока при помощи скрытого канала. Утечка информации потенциально может использоваться для получения надежного доступа к конфиденциальным данным, обрабатываемым другим потоком.

OpenBSD
OpenBSD — свободная многоплатформенная операционная система, основанная на 4.4BSD — BSD-реализации UNIX-системы. Основным отличием OpenBSD от других свободных операционных систем, базирующихся на 4.4BSD (таких, как NetBSD, FreeBSD), является изначальная ориентированность проекта на создание наиболее безопасной, свободной и лицензионно чистой из существующих операционных систем.
Понте (Гимарайнш)
Понте (порт. Ponte) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета Гимарайнш. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Аве, который входит в Северный регион. Население составляет 6597 человек на 2001 год. Занимает площадь 7,85 км².

Покровителем района считается Иоанн Креститель (порт. São João Baptista).

Гимарайнш
Гимарайнш  (порт.  Guimarães; [gimɐˈɾɐ̃ĩʃ]) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Брага. Численность населения — 52,2 тыс. жителей (город), 162,6 тыс. жителей (муниципалитет). Гимарайнш называют колыбелью Португалии.
Костель
Топоним

Костель — бухта Каркинитского залива Чёрного моря на полуострове Тарханкут

Костель — прежнее название села Курганное в Красногвардейском районе Крыма

Костель — одно из прежних названий исчезнувшего села Малышевка в Черноморском районе Крыма

Костель — прежнее название исчезнувшего села Большой Яр в Черноморском районе Крыма

Тарханкутский полуостров
Тарханку́тский полуо́стров (Тарханку́т; укр. Тарханкутський півострів, крымскотат. Tarhan Qut yarımadası, Тархан Къут ярымадасы) — полуостров, составляющий западную оконечность Крыма, омываемый Чёрным морем (с севера — Каркинитским заливом).

Названия полуострова обычно объясняют происхождением от Тархан кут, где крымскотат. Тархан — территория, место, освобождённое от налогов (в XV—XVIII веках земли западного Крыма освобождались от податей, что подтверждалось «тарханными грамотами»), а укр. кут — угол.
Курти, Штьефен
Штьефен Курти (алб. Shtjefën Kurti; 24 декабря 1898, Призрен — 20 октября 1971, Фуша-Круя) — албанский католический священник и общественный деятель, религиозный диссидент, мученик католической церкви. Неоднократно репрессировался при коммунистическом режиме. Казнён за тайное крещение ребёнка.

Призрен
При́зрен (серб. Призрен, алб. Prizren / Prizreni) — город на Балканском полуострове в Южной Метохии. С 2008 года город является частью Республики Косово. Расположен у подножия гор Шар-Планина. Население города — более 85 тыс. Примерно 81 % населения это албанцы, также в городе проживают боснийцы, цыгане, турки и сербы. Призрен — второй по численности населения город Косова и Метохии после Приштины.
Буссотти
Буссо́тти (итал. Bussotti) — итальянская фамилия. Известные носители:

Буссотти, Дионизио — в 1638—1654 годах, глава Кафедры Сансеполькро.

Буссотти, Жуан (род. 1993) — итальянский бегун на средней дистанции.

Буссотти, Сильвано (1931—2021) — итальянский композитор, художник и оперный режиссёр.

Епархия Ареццо-Кортона-Сансеполькро
Епархия Ареццо-Кортона-Сансеполькро (лат. Dioecesis Arretina-Cortonensis-Biturgensis, итал. Diocesi di Arezzo-Cortona-Sansepolcro) — епархия Римско-католической церкви, в составе митрополии Флоренции, входящей в церковную область Тосканы. В настоящее время епархией управляет епископ Андреа Мильявакка, эпископ-эмерит — Рикардо Фонтана.

Клир епархии включает 325 священников (250 епархиальных и 75 монашествующих священников), 18 диаконов, 79 монахов, 253 монахини.

Адрес епархии: Piazza del Duomo 1, 52100 Arezzo, Italia.

Покровителями епархии Ареццо-Кортона-Сансеполькро являются Святой Иоанн Богослов, Святой Донат из Ареццо и Святая Маргарита из Кортоны.
Отава, Зденек
Зденек Отава (чеш. Zdeněk Otava; 11 марта 1902, Витейвес, Австро-Венгрия (ныне район Свитави, Пардубицкого края Чешской Республики) — 4 декабря 1980, Прага) — чехословацкий оперный певец (баритон). Народный артист ЧССР (1958).

Баритон
Барито́н (итал. baritono, от др.-греч. βαρύτονος — низкозвучащий, от βαρύς — тяжёлый и τόνος — тон) — средний мужской певческий голос, по высоте средний между тенором и басом. Диапазон баритона: Ля — ля1 (ля большой октавы — ля первой октавы (до диез, ре, ре диез, ми первой октавы) 110—440 Гц. Различают лирический баритон, лирико-драматический, драматический баритон, бас-баритон.
Тауфкирхен
Тауфкирхен (нем. Taufkirchen) :

Тауфкирхен (Мюльдорф-ам-Инн) — община в Германии, в земле Бавария, округ Верхняя Бавария, район Мюльдорф-на-Инне.

Тауфкирхен (Мюнхен) — община в Германии, в земле Бавария, округ Верхняя Бавария, район Мюнхен.

Тауфкирхен (Фильс) — община в Германии, в земле Бавария, округ Верхняя Бавария, район Эрдинг.

Тауфкирхен (Мюльдорф-ам-Инн)
Тауфкирхен (нем. Taufkirchen) — община в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Верхняя Бавария. Входит в состав района Мюльдорф-на-Инне. Подчиняется управлению Крайбург ам Ин. Население составляет 1361 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 25,33 км².
Один в поле не воин (фильм)
«Один в поле не воин» (англ. No Man Is an Island ) — американская военная драма 1962 года, снятая режиссёрами Ричардом Голдстоуном и Джоном Монксом мл. на студии «Gold Coast Productions»

Слоган — «He Fought a One Man War Against Japan!» («Он один вёл войну против Японии!»).

Премьера фильма состоялась 20 сентября 1962 года.

Военный фильм
Вое́нный фильм или бата́льный фильм — исторический художественный фильм, реконструирующий события реально происходившей войны или сражения, амуницию, оружие, приёмы и организацию боя. В центре художественной композиции батального фильма обычно находится сцена главного сражения, съёмки которого сочетают широкие панорамные планы с крупными планами героев фильма.

Батальные фильмы — одни из самых затратных жанров в кинематографе, поскольку часто требуют привлечения или изготовления военной техники, разрушения декораций, больших костюмированных массовок, сложных компьютерных эффектов и т. п.

В советском и российском кино военным фильмом также называют любой фильм о событиях 1941—1945 годов, независимо от наличия батальных сцен.

Фильм любого жанра, использующий для фабулы военные события, в киноклассификации обозначается двойными определениями: военно-исторический, военно-биографический, военно-приключенческий, военно-детективный, военно-лирический, военно-комедийный и т. д.
NGC 5820
NGC 5820 (другие обозначения — UGC 9642, MCG 9-25-1, ZWG 273.38, ZWG 274.4, ARP 136, PGC 53511) — линзообразная галактика (S0) в созвездии Волопас.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Линзовидная галактика
Линзовидная (линзообразная) галактика — тип галактик, промежуточный между эллиптическими и спиральными в классификации Хаббла. Линзообразные галактики — дисковые галактики (как и, например, спиральные), которые потратили или потеряли свой межзвёздный газ и поэтому частота формирования звёзд в них понижена. В своих дисках они всё же могут сохранять значительные запасы пыли. В результате они состоят в основном из старых звёзд. В тех случаях, когда галактика обращена плашмя в сторону наблюдателя, часто бывает трудно чётко различить линзообразные и эллиптические галактики из-за невыраженности спиральных рукавов линзообразной галактики. По классификации Хаббла линзовидные галактики принадлежат к классу S0.
Blériot XII
Блерио XII (фр. Blériot XII) — аэроплан, построенный французским авиатором Луи Блерио. Первый самолёт, совершивший полёт 12 июня 1909 года с пилотом и двумя пассажирами на борту. В том же году Блерио на этом самолёте занял второе место в Кубке Гордона Беннетта и установил новый рекорд скорости.

Блерио, Луи
Луи́ Блерио́ (фр. Louis Blériot; 1 июля 1872, Камбре — 2 августа 1936, Париж) — французский изобретатель, авиатор и предприниматель, основатель авиапредприятий Blériot-Voisin (совместно с Габриелем Вуазеном) и Blériot Aéronautique. Первый пилот, перелетевший Ла-Манш 25 июля 1909 года, и первый француз, получивший удостоверение пилота.
QU Возничего
QU Возничего (лат. QU Aurigae) — одиночная переменная звезда в созвездии Возничего на расстоянии приблизительно 4204 световых лет (около 1289 парсеков) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +14,8m до +13,9m.

Возничий
Возни́чий (лат. Auriga) — созвездие северного полушария неба. Самая яркая звезда — Капелла, 0,1 визуальной звёздной величины. Наиболее благоприятные условия видимости в декабре — январе. Видно на всей территории России.

Согласно мифу, рассказанному Эратосфеном, под этим созвездием скрывается Эрихтоний, сын Вулкана и Земли, снискавший расположение Юпитера тем, что первый среди людей изобрёл лошадиную упряжь.
ФК «Аякс» Амстердам в сезоне 2003/2004
Сезон 2003/04 стал для «Аякса» 104-м в истории и 48-м подряд в высшей лиги Нидерландов. Уверенные выступления в чемпионате позволили команде взять второе чемпионство в период руководства Кумана. Однако в кубковых соревнованиях продолжало не везти - вылет в первом же раунде кубка страны от НАК Бреда и невыход из несложной группы Лиги чемпионов с Миланом, Сельтой и Брюгге.

Высший дивизион Нидерландов по футболу
Эредивизи (нид. Eredivisie, «Почётный дивизион») — высшая футбольная лига в Нидерландах. Основана в 1956 году. В первенстве лиги участвует 18 команд. По итогам розыгрыша две или три слабейшие команды выбывают в Эрстедивизи. С сезона 2025/26 лигу спонсирует лотерейная компания VriendenLoterij, официальное название турнира — VriendenLoterij Eredivisie.

Действующий чемпион Эредивизи, клуб ПСВ из Эйндховена, получил свой 26-й по счёту трофей в сезоне 2024/25.
Лили Марлен (фильм)
Не следует путать с английским фильмом Артура Крэбтри 1951 года «Лилли Марлен» / «Lilli Marlene»
.

«Лили Марлен» (нем. Lili Marleen) — фильм Фасбиндера с Ханной Шигуллой 1980 года. В его основе лежат мемуары Лале Андерсен (1905—1972) — немецкой певицы, которая первой исполнила знаменитую впоследствии песню «Лили Марлен»
(нем. Lili Marleen). Песня была написана Норбертом Шульце на слова Ганса Ляйпа в 1938 году и пользовалась исключительной популярностью во время Второй мировой войны как у солдат вермахта, так и у солдат антигитлеровской коалиции.

Крэбтри, Артур
Артур Крэбтри (англ. Arthur Crabtree) (29 октября 1900 — 15 марта 1975) — британский кинооператор и кинорежиссёр 1930—1960 годов.

Крэбтри начал кинокарьеру в качестве оператора в 1931 году, и в этом качестве вплоть до 1945 года принял участие в съёмках 38 фильмов. В период с 1945 по 1959 год Крэбтри работал как режиссёр, поставив 16 художественных фильмов, среди которых «Мадонна семи лун» (1945), «Они были сёстрами» (1945), «Караван» (1946), «Дорогой убийца» (1947), «Календарь» (1948), «Никогда не оставляй меня» (1949), «Хиндлские гуляния» (1952), «Утренний визит» (1957), «Безликий демон» (1958) и «Ужасы чёрного музея» (1959). В 1955—1961 годах он также работал режиссёром на телевидении.
Хён, Август
Август Хён (нем. August Höhn; 19 августа 1904, Липпорн, Германская империя — 7 августа 1982, Дюссельдорф, ФРГ) — унтерштурмфюрер СС, первый шуцхафтлагерфюрер концлагеря Заксенхаузен. В 1947 году советским военным трибуналом был приговорён к пожизненному заключению, но в 1956 году в качестве неамнестированного военного преступника был передан ФРГ, где вскоре был арестован и предстал перед земельным судом Дюссельдорфа, который в 1960 году приговорил его к пожизненному заключению.

Липпорн
Липпорн (нем. Lipporn) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Рейн-Лан. Подчиняется управлению Настеттен.  Население составляет 270 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 4,80 км².
Re 450
Re 450 — четырёхосный пассажирский электровоз железных дорог Швейцарии, используемый с двухэтажными пассажирскими вагонами как S-Bahn в Цюрихе.

Как правило электровоз работает с трёхвагонными сцепками двухэтажных вагонов. Задний вагон такой сцепки — головной вагон и имеет кабину управления, из которой машинист локомотива может управлять электровозом.

Существует техническая возможность сцеплять два таких поезда вместе, при этом образуется состав из двух электровозов, расположенных по концам состава из шести двухэтажных вагонов. Такая возможность используется при увеличении пассажиропотока в часы пик. Этот тип поездов обслуживает 60 % всех линий кантона Цюрих, а также некоторые рейсы Regio-Express (Регион-Экспресс).

Двухэтажный вагон
Двухэтажный вагон или двухъярусный вагон — вагон, в котором для увеличения пассажировместимости устроены два салона для пассажиров, один над другим. Двухэтажные вагоны применяются как в поездах локомотивной тяги, так и в моторвагонных поездах (электро и реже дизель-поездах).

Примерами электропоездов, имеющих двухэтажные вагоны, могут быть пригородные и региональные Stadler KISS (в частности, ЭШ2), Siemens Desiro Double Deck (SBB-CFF-FFS RABe 514) или Škoda City Elefant (Class 471, EJ 575, EJ 675), DDZ, высокоскоростные Shinkansen E1, Shinkansen E4, TGV Duplex.
София Ассефа
София Ассефа Абебе (амх. ሶፍአ አሠፋ) — эфиопская бегунья на средние дистанции, которая специализируется в беге на 3000 метров с препятствиями. Серебряный призёр Олимпийских игр 2012 года с результатом 9.09,84.

Выступала на Олимпиаде в Пекине, однако не смогла выйти в финлал. Заняла 13-е место на чемпионате мира 2009 года. Победительница мемориала Ван-Дамма 2010 года. В 2011 году была серебряным призёром этапов Бриллиантовой лиги Athletissima и Golden Gala.

Личный рекорд 9.19,00 — был установлен 7 июня 2012 года на соревнованиях в Осло.

Атлетиссима
«Атлетиссима» (англ. Athletissima) — ежегодные легкоатлетические соревнования, которые проходят в Лозанне на стадионе «Олимпик де ла Понтез». Ранее один их этапов «IAAF Super Grand Prix», в настоящий момент этап «Бриллиантовой лиги». Ежегодно проводится с 1977 года.

Первые соревнования прошли 8 июля 1977 года на стадионе «Пьер де Кубертен». В 1986 году соревнования были перенесены на стадион «Олимпик де ла Понтез».