hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Диксон, Деннис
Деннис Диксон (англ. Dennis Dixon; род. 11 января 1985) — американский футболист, выступающий за футбольную команду НФЛ «Баффало Биллс» на позиции квотербека.
Был выбран «Питтсбург Стилерз» на драфте 2008 года в 5 раунде драфта под номером 156. Победитель Супербоула XLVII в составе «Балтимор Рэйвенс».

Национальная футбольная лига
Национа́льная футбо́льная ли́га (НФЛ; англ. National Football League [NFL]) — профессиональная лига американского футбола в США. В настоящее время в НФЛ играет 32 команды. Лига была создана в 1920 году под названием «Американская профессиональная футбольная ассоциация» и получила своё нынешнее название в 1922 году. Наибольшую популярность НФЛ обрела в 1960—1970-х годах после объединения с конкурирующей лигой — Американской футбольной лигой.

32 команды разделены на 2 конференции по 16 команд: Американскую и Национальную, каждая из которых, в свою очередь, разделена на 4 дивизиона по 4 команды: Восточный, Западный, Северный и Южный. В течение регулярного сезона, начинающегося в сентябре и продолжающегося 18 недель, каждая команда играет 17 игр. После окончания сезона 14 лучших команд (до сезона 2019 включительно — 12) играют по системе плей-офф. Финал плей-офф — Супербоул — самое популярное спортивное событие США.
Танкред Тарентский
Танкре́д де Отви́ль, также известный как Танкред Тарентский (1072 — 5 или 12 декабря 1112) — князь Галилеи и Тивериады (1099 — 1101, 1109 — 1112), регент княжества Антиохия (1100 — 1103, 1104 — 1112), племянник Боэмунда Тарентского, один из участников Первого Крестового похода.

Тверия
Тве́рия, Тиве́рия, Тивериа́да, Таба́рия, Тиберия (ивр. טְבֶרְיָה‎, англ. Tiberias, греч. Τιβεριάς, лат. Tiberias, араб. طَبَرِيَّا или طَبَرِيَّة‎) — город на западном берегу Тивериадского озера в Галилее, на северо-востоке Израиля.
Маунтджой, Дуг
Дуг Маунтджой (англ. Doug Mountjoy) (8 июня 1942 года — 14 февраля 2021 года) — бывший валлийский профессиональный игрок в снукер. Финалист чемпионата мира 1981 года, победитель Мастерс 1977 и чемпионата Великобритании 1978 и 1988 годов.

Снукер
Сну́кер (англ. snooker) — разновидность бильярдной лузной игры.

Сначала игра была распространена в Британской империи (в Великобритании, Индии и Австралии), но с конца 1970-х годов стала известной практически во всём мире, особенно в Европе и Китае. Главный спортивный турнир — чемпионат мира по снукеру проводится ежегодно в финале сезона.
Правительство национального единства (Кения)
Правительство национального единства, также известное как «большой коалиционный кабинет», название коалиционного правительства в Кении с апреля 2008 года по апрель 2013 года. Оно было сформировано в результате переговоров между лидером Оранжевого демократического движения и кандидатом в президенты Раилой Одингой и лидером Партии национального единства и избранным президентом Мваи Кибаки после политического кризиса 2007–2008 годов, который последовал за спорными выборами 2007 года.

Кибаки продолжал исполнять обязанности президента, в то время как Одинга принял пост неисполнительного премьер-министра. Кабинет состоял из рекордных 40 министров и 52 заместителей министров из разных политических партий. Соглашение о создании кабинета было завершено 13 апреля 2008 года, за которым последовало назначение Одинги премьер-министром 14 апреля и приведение к присяге всех членов кабинета 17 апреля.

Кибаки, Мваи
Эмилио Стэнли Мваи Кибаки (англ. Emilio Stanley Mwai Kibaki; 15 ноября 1931[…], Gatuyaini, Британская Кения — 21 апреля 2022, Найроби) — кенийский государственный деятель, президент Кении с 30 декабря 2002 по 9 апреля 2013 года, сменил в должности предыдущего главу государства с 1978 года Дэниела арапа Мои.
Гутьеррес Герра, Хосе
Хосе Мануэль Хустиниано Гутьеррес Герра (исп. José Manuel Justiniano Gutiérrez Guerra; 5 сентября 1869, Сукре, Боливия — 3 февраля 1929, Антофагаста, Чили) — боливийский государственный деятель и экономист, президент Боливии (1917—1920).

Антофагаста
Антофага́ста (исп. Antofagasta) — город и морской порт в Чили, административный центр одноимённой области, провинции и коммуны.

Территория — 30718,1 км². Численность населения — 361 873 жителя (2017). Плотность населения — 11,8 чел./км².
Далматово (городское поселение)
Город Далма́тово — муниципальное образование со статусом городского поселения в Далматовском районе Курганской области Российской Федерации.

Административный центр — город Далматово.

В рамках административно-территориального устройства является городом районного подчинения.

Далматовский район
Далма́товский район —  административно-территориальная единица (район)  в Курганской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Далматовский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Далматово.
Крэйвен, Уэс
Уэ́сли Эрл «Уэ́с» Крэ́йвен (англ. Wesley Earl Craven; 2 августа 1939[…], Кливленд, Кайахога, Огайо, США — 30 августа 2015[…], Лос-Анджелес, Лос-Анджелес, Калифорния, США) — американский кинорежиссёр, сценарист, кинопродюсер и кинооператор, известный своими работами в жанре ужасов, в особенности слэшерах.

Кинооператор
Кѝноопера́тор, опера́тор (кѝно) (англ. cinematographer, director of photography) 
— творческая профессия в кинематографе.
Специалист, управляющий киносъёмочным аппаратом, и создающий движущееся изображение путём его записи на киноплёнку.

Кинооператор отвечает за фотографическое качество кинофильма и его изобразительное решение, а также принимает непосредственное участие в создании художественных образов и спецэффектов. Кинооператор определяет изобразительную трактовку сценария и замысла режиссёра совместно с художником-постановщиком.
Железная дорога Павловск — Великий Новгород
Железная дорога Павловск — Великий Новгород — однопутная частично электрифицированная железнодорожная линия, относящаяся ныне к Санкт-Петербургскому отделению Октябрьской железной дороги. Вместе с линией Петербург — Павловск кратчайшим путём соединяет Санкт-Петербург с Великим Новгородом, однако максимальный пассажиропоток по этой линии наблюдается на участках Санкт-Петербург — Новолисино и Великий Новгород — Рогавка, а сквозной практически отсутствует.

Луга
Лу́га — город (с 1777 года) в России на одноимённой реке; административный центр Лужского городского поселения и Лужского муниципального района Ленинградской области, город воинской славы России (с мая 2008 года).
Сонк
Сонк:

Сонк, Весли (род. 1978) — бельгийский футболист.

Сонк, Ларс (1870—1956) — финский архитектор, историк архитектуры.

Сонк, Эмилия Язеповна (род. 1939) — заслуженный мастер спорта СССР по велоспорту.

Сонк, Ларс
Ларс Элиел Сонк (фин. Lars Eliel Sonck; 10 августа 1870[…], Кяльвия, Вазаская губерния — 14 марта 1956[…], Хельсинки) — финский архитектор, историк архитектуры. Представитель эпохи финского национального романтизма.
Шугрем
Шугрем — река в России, протекает в Гайнском районе Пермского края. Устье реки находится в 99 км по правому берегу реки Лупья. Длина реки составляет 24 км. В 5,3 км от устья принимает слева реку Шугремшор.

Гайнский район
Га́йнский район — административный район в Коми-Пермяцком округе Пермского края России. На территории района образован Гайнский муниципальный округ. Административный центр — посёлок Гайны. Площадь — 14 928,4 км². Население — ↘11 876 чел. (2023). Национальный состав (2010): русские — 62,6 %, коми-пермяки — 29,3 %, татары — 3,1 %.
Суда (станция)
Суда — железнодорожная станция в посёлке Суда Череповецкого района Вологодской области. Относится к железнодорожной линии Подборовье — Кошта.

Отсюда идут двухпутные ветки к Череповцу (Вологде) и Тихвину (Санкт-Петербургу).

Тихвин
Ти́хвин — город в России, административный центр Тихвинского района Ленинградской области и Тихвинского городского поселения.

Город является центром паломничества и туризма на северо-западе России, а также крупным транспортным узлом.

4 ноября 2010 года городу было присвоено звание города воинской славы, 9 декабря 2011 года на площади, носящей имя маршала Кирилла Мерецкова, была открыта стела «Город воинской славы».
Жёлудев, Николай Иванович
Николай Иванович Жёлудев (род. 23 апреля 1955) — советский и британский физик, специализирующийся на нанофотонике, метаматериалах, нанотехнологии, электродинамике, и нелинейной оптике. Николай Жёлудев является одним из основателей тесно взаимосвязанных направлений исследований метаматериалов и нанофотоники, возникших на заре XXI века на перекрёстке оптики и нанотехнологий. Работа Н. И. Жёлудева сосредоточена на разработке новых концепций, в которых наноразмерное структурирование вещества усиливает и радикально изменяет его оптические свойства.

Член Лондонского Королевского общества (2018) и иностранный член Национальной инженерной академии США (2019), сотрудник Исследовательского центра оптоэлектроники Саутгемптонского университета.

Европейское физическое общество
Европе́йское физи́ческое о́бщество — некоммерческая организация, основной целью которой является популяризация физики в Европе. Общество основано в 1968 году и включает физические общества 42 европейских стран и около 3200 индивидуальных членов.
Браун, Сара
Браун, Сара:

Браун, Сара (род. 1951) — американская блюзовая бас-гитаристка

Браун, Сара Джейн (род. 1963) — английская предпринимательница и общественный деятель, психолог по образованию.

Браун, Сара Джой (род. 1975) — американская телевизионная актриса.

Браун, Сара (музыкант)
Сара Браун (англ. Sarah Brown, также Сестра Сара Браун (англ. Sister Sarah Brown); род. 30 сентября 1951, Чикаго, Иллинойс, США) — американская блюзовая бас-гитаристка и певица, автор песен. Четырёхкратный номинант Blues Music Awards в номинации «Блюзовый бас-гитарист» (1996—1999).
Монтозье
Монтозье́ (фр. Montausier)

Монтозье (фр. Château de Montausier; с XV века) — французский замок, деп-т Шаранта.

Шарль Монтозье (1610—1690) — французский герцог, государственный деятель и воспитатель дофина, сына Людовика XIV.

Монтозье, Шарль
Шарль Монтозье герцог де Сен-Мор (1610—1690) — французский писатель и государственный деятель.

Был воспитателем дофина, сына Людовика XIV; под его наблюдением Боссюэ и Пьер-Даниэль Юэ издали классиков Ad usum Delphini. Монтозье отличался строгостью и прямотой; он считается прототипом мольеровского «мизантропа».

Его жена, Жюли-Люсин д’Анженн (1607—1671), дочь маркиза де Рамбуйе, известная своим умом и красотой, сделала дом Монтозье собранием известнейших ученых, поэтов, художников. В 1661 г. она была назначена воспитательницей королевских принцев и принцесс. Подаренный ей мужем альбом: «Гирлянда Юлии»  (фр. Guirlande de Julie), с цветами, нарисованными лучшими художниками, и собственноручно вписанными стихотворениями известнейших поэтов того времени, появился в печати в 1784 и 1824 гг.
Норт-Огаста (Южная Каролина)
Норт-Огаста (англ. North Augusta) — город в округах Эйкен и Эджфилд в штате Южная Каролина в Соединённых Штатах Америки.

Согласно результатам переписи населения США, проведённой в 2020 году, число жителей города составляло 24 379 человек, что, для такого небольшого населённого пункта, существенно больше (+ 14,2%), чем было во время предыдущей переписи прошедшей в 2010 году (21 348 человек).

Эджфилд (округ)
Округ Эджфилд (англ. Edgefield County) располагается в штате Южная Каролина, США. Административным центром (столицей) является одноимённый город — крупнейший населённый пункт округа по числу жителей.

По состоянию на 2010 год, численность населения составляла 26 985 человек.
Скарайнис, Олег Юлиевич
Олег Юлиевич Скарайнис (при рождении Освальд Юлиевич Гауер; 5 августа 1923, Таганрог — 11 декабря 2017, Рагациемс, Энгурский край, Латвия) — советский и латвийский скульптор, лауреат Ленинской премии (1970).

Энгурский край
Э́нгурский край (латыш. Engures novads) — бывшая административно-территориальная единица на северо-западе Латвии, в историко-культурной области Курземе. Край состоял из трёх волостей, центром края являлось село Смарде.
Фестус
Фестус (англ. Festus) — город в округе Джефферсон, штат Миссури, США, а также пригород Сент-Луиса. По данным переписи 2020 года, его население составляло 12 706 человек.

Фестус расположен к западу от реки Миссисипи. До города можно добраться по I-55 и трассам США 61 и 67.

По данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет 5,71 квадратных миль (14,79 км²), из которых вся территория — суша.

Фестус возник как результат более старшего соседа из Кристал-Сити. Он был основан в 1878 году человеком по имени У. Дж. Адамс и был известен как «Танглфут», предположительно, из-за ситуаций, связанных с пьяницами с местного стекольного завода, которые по пьяни путались ногами в кустах по дороге домой.

Джефферсон (округ, Миссури)
Округ Джефферсон (англ. Jefferson County) — административно-территориальная единица в штате Миссури в Соединённых Штатах Америки. Административным центром округа является город Хилсборо.

Население округа на 1 апреля 2020 года составляло 226 739 человек.
Резервуар
Резервуа́р (фр. réservoir) происходит от слова «резерв» (фр. réserve от лат. reservare — сберегать, сохранять) — герметично закрываемый или открытый, стационарный сосуд, наполняемый жидким или газообразным веществом.

При необходимости резервуары объединяют в группу резервуаров, сосредоточенных в одном месте, её называют «резервуарным парком».

Жидкость
Жи́дкость — вещество, находящееся в жидком агрегатном состоянии, занимающем промежуточное положение между твёрдым и газообразным состояниями.

При этом агрегатное состояние жидкости как и агрегатное состояние твёрдого тела является конденсированным, то есть таким, в котором частицы (атомы, молекулы, ионы) связаны между собой.

Основным свойством жидкости, отличающим её от веществ, находящихся в других агрегатных состояниях, является способность неограниченно менять форму под действием касательных механических напряжений, даже сколь угодно малых, практически сохраняя при этом объём.

Поверхностное натяжение является характерным свойством жидкостей, отличающим их от газов. Этого нельзя сказать о различии в плотности, поскольку плотность жидкости может быть меньше плотности газа: при температуре 20 К и давлении около 3 МПа жидкий водород плавает на газообразном гелии.
Кангил
Ойконим

Кангил — село в Нерчинском районе Забайкальского края.

Кангил — исчезнувшее село в Симферопольском районе Крыма

Кангил — прежнее название села Луговое в Белогорском районе Крыма

Кангил — прежнее название села Глинка в Сакском районе Крыма

Кангил (Симферопольский район)
Канги́л (укр. Кангил, крымскотат. Qañğıl, Къанъгъыл) — исчезнувшее село в Симферопольском районе Крыма, располагавшееся на западе района, в долине реки Западный Булганак, на правом берегу. Сейчас это, примерно, восточная часть современного села Водное.
Фронт национального спасения (Россия)
Фронт национа́льного спасе́ния (ФНС) — объединение национально-патриотических и «левых» организаций, существовавшее в России во второй половине 1980-х — середине 1990-х годов. Фронт стал первым в истории современной России примером достаточно эффективной коалиции разнородных политических партий и движений, объединившихся на идейной платформе этатизма. Действенность ФНС объяснялась прежде всего тем, что при его создании произошло своеобразное разделение обязанностей между составными частями широкой коалиции: правые занимались идеологией Фронта, левые обеспечивали его массовость.

Коалиция
Коали́ция (от лат. coalitio — союз) — добровольное объединение нескольких групп кого-либо (например: государств, организаций, политических партий, лиц) для достижения определённой цели в чём-либо.

В отличие от некоторых других типов объединений, каждый из участников коалиции сохраняет самостоятельность в делах, не связанных с целью коалиции. После достижения цели коалиция может распасться.
Векилов, Мамедрза ага
Мамедрза ага Мансур ага оглы Векилов (азерб. Məmmədrza ağa Mənsur ağa oğlu Vəkilov, 8 марта 1864 года, Салахлы, Казахский уезд — 30 декабря 1944 года, Баку) — азербайджанский врач и общественный деятель, один из первых организаторов здравоохранения в Азербайджане, организатор первой поликлинической службы в Баку, один из первых основателей амбулаторной помощи, первый полевой врач Баку, организатор бесплатных клиник в Баку, в 1900 году был избран действительным членом Закавказского медицинского общества. Член Парламента Азербайджанской Демократической Республики (1918). Входил во фракцию «Мусават и беспартийные».

Казахский уезд
Каза́хский уезд (азерб. ﻗﺎﺯﺍﺥ	ﻗﻀﺎﺳﻰ, арм. Ղազախի գաւառ) — административная единица в составе Елизаветпольской губернии. Административный центр — селение Казах.

В настоящее время территория уезда входит в состав Азербайджана и Армении.
Ленинг, Шейли
Шейли Ленинг (англ. Shalee Lehning; родилась 27 октября 1986 года в Либерале, штат Канзас, США) — американская профессиональная баскетболистка, выступавшая в женской национальной баскетбольной ассоциации. Была выбрана на драфте ВНБА 2009 года во втором раунде под общим двадцать пятым номером командой «Атланта Дрим». Играла на позиции разыгрывающего и атакующего защитника. Сразу после окончания университета вошла в тренерский штаб родной команды NCAA «Канзас Стэйт Уайлдкэтс». В последнее же время она работала ассистентом главного тренера студенческой команды «Нортерн Колорадо Беарз».

Женская национальная баскетбольная ассоциация
Женская национальная баскетбольная ассоциация, ЖНБА (англ. Women's National Basketball Association, WNBA) — женская профессиональная баскетбольная лига в Соединённые Штаты Америки. Ассоциация была основана 22 апреля 1996 года как женская копия Национальной баскетбольной ассоциации, а первый сезон провела в 1997 году. Регулярный сезон в лиге продолжается с мая по сентябрь, а финальные игры в конце сентября — начале октября.
Проектируемая улица (Павловск)
Проекти́руемая улица — улица в городе Павловске (Пушкинский район Санкт-Петербурга). Проходит от Краснофлотского до Партизанского переулка.

Название появилось в 1960-х годах и с тех пор не менялось. В Большой топонимической энциклопедии говорится, что «происхождение наименования объяснению не поддается». Скорее всего, улице позднее планировалось дать другое название.

Член Топонимической комиссии А. Г. Владимирович сообщил, что переименовать Проектируемую улицу не дают правила присвоения названий, утверждённые в августе 2015 года. Хотя лично он считает, что улицы с такими названиями переименовывать сто́ит.

Пушкинский район (Санкт-Петербург)
Пу́шкинский райо́н  — административно-территориальная единица на юго-востоке Санкт-Петербурга, расположенная в южной части города.

Своё название район получил по местоположению административного центра, города Пушкин, который также является и крупнейшим его населённым пунктом. Сам район занимает территорию в 239,95 км², уступая по площади лишь Курортному району.
Бржозовская, Людмила Генриховна
Людми́ла Ге́нриховна Бржозо́вская (бел. Людміла Генрыхаўна Бржазоўская; 4 июня 1946, Минск,  БССР, СССР — 6 декабря 2023, Минск) — белорусская балерина, педагог-репетитор Большого театра оперы и балета Республики Беларусь, Народная артистка Белорусской ССР (1975).

Сотворение мира (балет Мийо)
«Сотворение мира» (фр. La création du monde) — одноактный балет (концерт-симфония) для семнадцати инструменталистов, написанный Дариюсом Мийо в 1923 году. Произведение посвящено Полю Коллару и Роже Дезормьеру.

Либретто написал швейцарский поэт и писатель Блез Сандрар, опиравшийся на легенды народа фанг о сотворении мира.

Премьера состоялась 25 октября 1923 года в Париже. Хореографом был Жан Бёрлин; занавес, декорации и костюмы были созданы Фернаном Леже.
Портной
Портно́й (от др.-рус. порть «нарез, кусок ткани», одежда) устар. швец, швея — ремесленная профессия по изготовлению одежды из текстильных полотен. В задачи портного входит раскраивание ткани (этим занимался и отдельный ремесленник — кравец) на детали и соединение их в готовое изделие, в т. ч. с использованием различных вспомогательных материалов, например флизелина. Рабочими инструментами портного издревле являются игла, напёрсток, ножницы. С XIX века для сшивания деталей одежды используется швейная машина.

Игла
Игла́ (уменьшит.-разг. иго́лка) — длинный тонкий остроконечный инструмент из твёрдого материала (чаще — из железа, ранее — из кости).

Получила широкое применение как швейная игла с игольным ушком для нити с одной стороны. Используется для разрушения (либо деформации) объекта воздействия с целью получения каких-либо новых свойств объекта (либо преодоления (протыкания) его). Вследствие незначительной площади острия иглы, сила, приложенная вдоль иглы, оказывается сосредоточена на небольшой площади. Это обстоятельство позволяет иглам не повреждаясь протыкать материал, твёрдость которого — меньше твёрдости материала, из которого состоит сама игла. «Иглой» называются также многие другие предметы, имеющие похожую форму.
Фразовый глагол
Фразовый глагол (англ. Phrasal verb) — комбинация глагола и предлога, глагола и наречия либо одновременно глагола и предлога с наречием, которая является одним членом предложения и образует таким образом цельную семантическую единицу. Предложение может содержать как прямое, так и непрямое дополнение к составному глаголу.

Фразовые глаголы особенно часто встречаются в английском языке. Фразовый глагол часто имеет значение, весьма отличное от значения основного глагола.

По словам Тома Макартура:

Иными обозначениями фразового глагола служат словосочетания «сочетание глагола и наречия», «группа глагола и частицы», «двухсловный глагол», «трёхсловный глагол», «многословный глагол».

Предлог и наречие, используемые во фразовом глаголе, также называются грамматическими частицами, поскольку они являются неизменными словами, не получающими аффиксов.

Предлог
Предло́г — служебная часть речи, обозначающая отношение между объектом и субъектом, выражающая синтаксическую зависимость имён существительных, местоимений, числительных от других слов в словосочетаниях и предложениях. Предлоги, как и все служебные слова, не могут употребляться самостоятельно, они всегда относятся к какому-нибудь существительному (или слову, употребляемому в функции существительного). Вследствие своей синтаксической несамостоятельности предлоги никогда не выступают в качестве членов предложения. Они обслуживают управление как вид подчинительной связи, будучи связанными с управляющим компонентом словосочетания.
Сельское поселение Марденгское
Сельское поселение Марденгское — упразднённое сельское поселение в составе Великоустюгского округа Вологодской области. В рамках организации местного самоуправления Великоустюгский район преобразован в муниципальный округ, в связи с чем все сельские поселения округа упразднены и разделяются на территориальные отделы.

Административный центр — деревня Благовещенье — расположена в 450 км от областного центра и в 15,5 км от районного.

Население по данным переписи 2010 года — 811 человек, оценка на 1 января 2012 года — 791 человек, оценка фактического населения территориального отдела на 2023 год — 1257 человек.

Великий Устюг
Вели́кий У́стюг (историческое название У́стюг) — город в России, административный центр Великоустюгского округа Вологодской области. Один из древнейших городов на Русском Севере, сохранивший богатое культурное наследие. Располагается в 450 км к северо-востоку от Вологды на левом берегу реки Сухоны против слияния её с рекой Юг, на судоходных линиях этих рек и Северной Двины. В 1999 году объявлен родиной всероссийского Деда Мороза, благодаря чему стал популярным центром семейного туризма.

С 2021 года через город проходит федеральная автодорога А-123.