hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Русалочка (саундтрек)
Русалочка (саундтрек) (англ. The Little Mermaid: Original Walt Disney Records Soundtrack) ― саундтрек к полнометражному анимационному фильму Диснея «Русалочка» 1989 года. Он содержит песни, написанные Аланом Менкеном и Ховардом Эшманом, а также партитуру Алана Менкена. Партитура была оркестрована Томасом Пасатьери. Альбом получил несколько платиновых сертификаций и премию Грэмми за лучший альбом для детей. В альбом входят композиции, которые получили премию Грэмми за лучшую инструментальную композицию, написанную для кинофильма или для телевидения («Under the Sea»), премию Оскар за лучшую оригинальную партитуру и лучшую оригинальную песню («Under the Sea») и премию Золотой глобус за лучшую оригинальную партитуру.

Премия «Грэмми» за лучшую песню, написанную для визуальных медиа
Премия «Грэмми» за лучшую песню, написанную для визуальных медиа (англ. Grammy Award for Best Song Written for Visual Media) (включая её предыдущие названия) — это премия Грэмми, присуждаемая песням, написанным для фильмов, телевидения, видеоигр или других визуальных медиа. На протяжении многих лет когда категория была присуждена, с 1988 года премия несколько раз меняла название:
Ермилово
Ермиловка — топоним в России:

Ермилово — посёлок в Выборгском районе Ленинградской области.

Ермилово — деревня в Сернурском районе Мари Эл, упразднена в 2004 году.

Ермилово — деревня в Ковернинском районе Нижегородской области.

Ермилово — деревня в Балезинском районе Удмуртии.

Ермилово — железнодорожная станция Октябрьской железной дороги.

Сернурский район
Се́рнурский райо́н (мар. Шернур кундем) — административно-территориальная единица в составе Республики Марий Эл Российской Федерации. В рамках организации местного самоуправления ему соответствует Се́рнурский муниципа́льный о́круг (до 2025 г. — муниципальный район).

Административный центр — посёлок городского типа Сернур.
Ядро одиночного пути
Ядро одиночного пути (лат. nucleus tractus solitarii) — одно из ядер продолговатого мозга у человека и млекопитающих. Представляет собой тяж серого вещества. Отростки нейронов ядра входят в состав лицевого, языко-глоточного и блуждающего нервов. Ядро является местом входа чувствительных нервов от внутренних органов, служит переключателем вагусных рефлексов. Участвует в автономной регуляции сердечно-сосудистой, иммунной, пищеварительной и дыхательной систем. Благодаря мощным взаимосвязям с гипоталамусом является звеном в формировании аппетита.

Рефлекс (биология)
Рефле́кс (от лат. reflexus— отражённый) — стереотипная (стандартная, одинаковая для одинаковых условий) реакция живого организма на какое-либо воздействие (раздражитель), проходящая с участием рецепторов и под управлением нервной системы. Рефлексы существуют у многоклеточных живых организмов, обладающих нервной системой, осуществляются посредством рефлекторной дуги. Рефлекс — основная форма деятельности нервной системы.

Не стоит путать рефлексы с инстинктами, которые являются сложным автоматизированным поведением.
Ростренен
Рострене́н (фр. Rostrenen, брет. Rostrenenn) — коммуна во Франции, находится в регионе Бретань. Департамент — Кот-д’Армор. Центр кантона Ростренен. Округ коммуны — Генган.

Население (2019) — 3 056 человек.

Кот-д’Армор
Кот-д’Армор (фр. Côtes-d’Armor, брет. Aodoù-an-Arvor, буквально «берег моря») — департамент на северо-западе Франции, один из департаментов региона Бретань. Порядковый номер — 22. Административный центр (префектура департамента) — Сен-Бриё. Население —  600 582 человека (42-е место среди департаментов, данные 2019 года).
Ямани
Ямани, аль-Ямани (араб. اليمني‎) — нисба, указывающая на то, что её обладатель родом из Йемена, а также арабская фамилия

Абу Хурайра ад-Давси аль-Ямани (603—676) — сподвижник пророка Мухаммеда.

Тавус ибн Кайсан аль-Ямани (634—742) — виднейший исламский богослов Йемена, факих и хадисовед времен табиинов.

Абу Бакр аль-Ямани (XIV век) — математик.

Салих аль-Ямани (1637—1697)  — салафитский алим.

Ямани, Ахмад Заки — министр нефти и минеральных ресурсов Саудовской Аравии с 1962 по 1986 год.

Абу Джафар аль-Ямани (ум. 2001) — террорист йеменского происхождения

Ямани, Ахмед
Ахмед Заки Ямани (30 июня 1930, Мекка, Саудовская Аравия — 23 февраля 2021, Лондон, Великобритания) — саудовский политик, с 1962 по 1986 годы занимавший пост министра нефти и минеральных ресурсов Саудовской Аравии.
Верхне-Сусанский завод
Верхне-Сусанский (Сусанский Верхний, Сузунский) железоде́лательный заво́д — небольшой металлургический завод на Среднем Урале, действовавший с 1753 по 1826 год. Входил в состав округа Алапаевских заводов.

Средний Урал
Сре́дний Ура́л — наиболее низкая часть Уральских гор, ограниченная широтами Конжаковского Камня на севере и горы Юрма на юге (59°40' — 55°25' северной широты), согласно некоторым другим источникам — от горы Ослянка до широтного участка реки Уфы (примерно между 56° и 59° северной широты).

Средний Урал хорошо обособлен орографически: Уральские горы здесь понижаются, а строго меридиональное простирание горного пояса сменяется юго-юго-восточным. Вместе с Южным Уралом Средний Урал образует гигантскую дугу, обращённую выпуклой стороной на восток, дуга огибает Уфимское плато — восточный выступ Русской платформы.
Новая Мацилевка
Новая Мацилевка — деревня в Ершичском районе Смоленской области России. Входит в состав Сеннянского сельского поселения. Население — 9 жителей (2007 год).

Расположена в южной части области в 16 км к юго-западу от Ершичей, в 23 км юго-восточнее автодороги А101 Москва — Варшава («Старая Польская» или «Варшавка»), на берегу реки Смородинка. В 20 км северо-западнее деревни расположена железнодорожная станция Понятовка на линии Рославль — Кричев.

По состоянию на 2016 год единственным, непостоянным жителем Новой Мацилёвки являлся пенсионер Николай Иосифович Новиков, организовавший "Музей боевой и трудовой славы колхоза «Верный труд», в котором демонстрируются предметы быта колхозников.

Понятовка (станция)
Понято́вка — станция (населённый пункт) в Шумячском районе Смоленской области России. Административный центр Понятовского сельского поселения.

Населённый пункт расположен в юго-западной части области в 6 км к югу от Шумячей, в 3 км южнее автодороги (А130 Москва — Варшава («Старая Польская» или «Варшавка»), в 6 км к востоку от границы с Республикой Беларусь.

Население — 571 житель (2007 год).

Железнодорожная станция на железнодорожной линии Рославль I — Кричев I.
Сент-Авольд-2
Сент-Авольд-2 (фр. Saint-Avold-2) — упразднённый кантон во Франции, регион Лотарингия, департамент Мозель, округ Форбаш.

Численность населения кантона в 2007 году составляла 22413 человек. Код INSEE кантона — 5749. В результате административной реформы кантон упразднён. До марта 2015 года в состав кантона входило 6 коммун, административный центр — коммуна Сент-Авольд.

Мозель (департамент)
Мозе́ль (фр. Moselle) — департамент на северо-востоке Франции, один из департаментов региона Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия, а до этого — Лотарингия). Порядковый номер — 57. Административный центр (префектура) — Мец. Население — 1 066 667 человек (20-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Егоров, Филипп Евгеньевич
Егоров Филипп Евгеньевич (8 июня 1978, Орёл) — российский бобслеист, заслуженный мастер спорта, член олимпийской сборной команды России на Олимпиаде в Солт-Лейк-Сити и Олимпиаде в Турине.

Тренер ― О. Г. Соколов.

Зимние Олимпийские игры 2002
XIX зи́мние Олимпи́йские и́гры проходили с 8 по 24 февраля 2002 года в Солт-Лейк-Сити (Юта, Соединённые Штаты Америки).

В программу игр были включены следующие олимпийские виды спорта: горные лыжи, биатлон, бобслей, кёрлинг, лыжные гонки, фигурное катание, фристайл, лыжное двоеборье, санный спорт, конькобежный спорт, шорт-трек, скелетон, прыжки на лыжах с трамплина, хоккей с шайбой, сноуборд.

В играх принимали участие 2399 спортсменов (886 женщин и 1513 мужчин) из 77 стран. 18 национальных сборных завоевали золотые награды, в том числе Китай и Австралия, которые завоевали свои первые золотые медали за всю историю участия в зимних Олимпиадах. Лидером в командном зачёте стала сборная Норвегии, завоевавшая 13 золотых, 5 серебряных и 7 бронзовых медалей.
7-Гидроксимитрагинин
7-Гидроксимитрагинин (7-OH, 7-HMG) — это терпеноидный индольный алкалоид содержащийся в листьях растения Mitragyna speciosa, известного как кратом). Является метаболитом и продуктом окисления алкалоида кратома митрагинина. Впервые описан в 1994 году. Обладает обезболивающим действием.

Индол
Индо́л (бензопирро́л, 2,3-бензпиррол) — гетероциклическое конденсированное ароматическое соединение.

Бесцветные кристаллы с запахом, напоминающим запах капусты.

Индольное ядро входит во множество биохимических природных соединений. Как индивидуальное вещество содержится в каменноугольной смоле и в некоторых эфирных маслах, например, в масле жасмина.
Ларача
Ларача (исп. Laracha)  —  муниципалитет в Испании, входит в провинцию Ла-Корунья в составе автономного сообщества Галисия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Бергантиньос. Занимает площадь 126,34 км². Население — 11213 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 22 км.

Галисия
Гали́сия (исп. и галис. Galicia) — историко-культурный регион на северо-западе Пиренейского полуострова и автономное сообщество Испании. Административный центр — Сантьяго-де-Компостела, крупнейший город — Виго, самый густонаселенный — Ла-Корунья.

С запада Галисия омывается водами Атлантического океана, с севера — Бискайского залива. На юге регион граничит с Португалией, а на востоке — с испанскими автономными сообществами Астурия и Кастилия-Леон (провинции Леон и Самора).

Территория Галисии разделена на четыре провинции: Луго (северо-восток), Ла-Корунья (северо-запад), Понтеведра (юго-запад) и Оренсе (юго-восток).

В Галисии проживает 2 705 833 человека, основная часть населения сосредоточена в прибрежных районах между Ферролем и Ла-Коруньей на северо-западе и между Вильягарсией-де-Аросой, Понтеведрой и Виго на юго-западе. На территории региона говорят на галисийском и испанском языках, которые являются официальными в соответствии со Статутом Автономии Галисии.
Коуторн, Рейчел
Рейчел Коуторн (англ. Rachel Cawthorn; род. 3 ноября 1988, Великобритания) — британская гребчиха на байдарках. Она выиграла бронзовую медаль в городе Познань на чемпионате мира в 2010 году(Б-1 500 м), стала первой женщиной из Великобритании, которая выигрывала медаль на чемпионате мира по гребле на байдарках и каноэ.

Год
Год — внесистемная единица измерения времени, которая исторически в большинстве культур означала однократный цикл смены сезонов (весна, лето, осень, зима). В большинстве стран календарная продолжительность года равна 365 или 366 суткам, 12 месяцам, начинается 1 января и заканчивается 31 декабря. В настоящее время год употребляется также в качестве временной характеристики обращения планет вокруг звёзд в планетарных системах, в частности Земли вокруг Солнца.
Кубок Азии по футболу 2015 (составы)
В этой статье перечислены составы национальных футбольных сборных на Кубок Азии по футболу 2015 года в Австралии, проходящем в период с 9 января по 31 января 2015 года.

Окончательные заявки сборных должны были включать в себя 23 игрока, 3 из которых — вратари, и заявка должна была быть представлена до 30 декабря 2014 года. Замена серьёзно травмированных игроков разрешалась за 6 часов перед первой игрой команды на турнире.

Информация о клубах, количество матчей и голов за сборную, а также возраст футболистов указаны по состоянию на день начала турнира.

Кубок Азии по футболу 2015
Кубок Азии 2015 — футбольный турнир среди азиатских сборных. Это 16-й по счету Кубок Азии. Игры прошли в Австралии с 9 по 31 января 2015 года. Победитель турнира получил право играть на Кубке конфедераций 2017, который прошёл в России.
Накуш
Наку́ш (укр. Накуш, крымскотат. Naquş, Накъуш) — исчезнувшее село в Симферопольском районе Крыма. Располагалось на юго-востоке района, в верхней части долины Салгира, на левом берегу реки, между сёлами Шумхай и Мамут-Султан.

Салгир
Салги́р (укр. Салгир, крымскотат. Salğır, Салгъыр) — самая длинная река Крыма, но не самая полноводная (таковой является Бельбек).

Длина русла реки — 232 км, площадь водосборного бассейна — 3750 км2 (по другим данным, до 4010 км2). Ниже Симферополя ежегодно пересыхает более чем на три месяца.

Имеет важное хозяйственное (в том числе ирригационное) и рекреационное значение: на берегах реки много парков и набережных. Расход воды у с. Двуречье — 1,20 м3/с, при выходе на равнину — 2,5 м3/с.
Барятинский, Семён Фёдорович
Семён Фёдорович Баря́тинский (XVII — 1722) — князь, воевода и губернатор г. Переславля-Залесского во времена правления Фёдора Алексеевича, Ивана V Алексеевича, правительницы Софьи Алексеевны и Петра I Алексеевича.

Сын князя Фёдора Семёновича Барятинского и княгини Мавры.

Губернатор
Губерна́тор (через пол. gubernator из лат. gubernator от др.-греч. κυβερνήτης [kybernētēs] «кормчий») — глава большой административно-территориальной, федеративной единицы.

В Российской империи до 1917 года губернатор — высший чиновник в губернии. С 1991 года, после распада СССР, в Российской Федерации губернатором выступает глава субъекта Федерации (область, край и т. д.).

В некоторых современных государствах (Великобритания, Дания, США и др.) губернатор — высшее должностное лицо административно-территориальной или федеративной единицы, назначаемое центральными органами власти или избираемое населением.
(73637) Гуней
(73637) Гуней (др.-греч. Γυνευσ) — типичный троянский астероид Юпитера, движущийся в точке Лагранжа L4, в 60° впереди планеты. Астероид был открыт 19 сентября 1973 года голландскими астрономами К. Й. ван Хаутеном, И. ван Хаутен-Груневельд и Томом Герельсом в Паломарской обсерватории и назван в честь Гунея, персонажа древнегреческой мифологии, одного из предводителей ахейцев, участвовавших в осаде Трои.

Орбита астероида Гуней и его положение в Солнечной системе

Ван Хаутен-Груневелд, Ингрид
И́нгрид ван Ха́утен-Гру́невелд (нидерл. Ingrid van Houten-Groeneveld; 21 октября 1921, Берлин — 30 марта 2015, Угстгест, Нидерланды) — нидерландский астроном.

Окончила Гейдельбергский университет (1944). Работала в Лейденском университете, занималась исследованием и поиском астероидов.
Икадий
Икадий (др.-греч. Ἰκάδιος, или Эйкадий, Εἰκάδιος) — в древнегреческой мифологии сын Аполлона и Ликии. По имени своей матери он назвал страну Ликией и основал там город Патара с оракулом Аполлона. Отправившись в Италию, он потерпел кораблекрушение, и дельфин на своей спине принёс его к Парнасу, где Икадий основал храм Аполлону и назвал город Дельфы в честь дельфина.

По рассказу Корнифиция Лонга, Икадий был критянином, братом Япига, которому дельфин указал путь к Парнасу, и который дал имена Дельфам и Крисе (город близ Дельф, название которого по-гречески созвучно Криту).

Похожий рассказ встречается уже во II гомеровском гимне («К Аполлону Пифийскому»): путь критских моряков в Дельфы и их гавань Крису: моряков туда приводит Аполлон в образе дельфина и приказывает поселиться близ оракула. Согласно Грейвсу, имя Икадий («двадцатый») может быть связано с двадцатым днем месяца, когда праздновалось его пришествие.

Ликия
Ли́кия (др.-греч. Λυκία, лат. Lycia, ликийск. Trm̃mis) — в древности страна на юге Малой Азии, находилась на территории современных турецких провинций Анталья и Мугла.

На протяжении 1-го тысячелетия до н. э. отличалась самобытной культурой: языком, письменностью, архитектурой. Была завоёвана, последовательно: персами, Александром Великим, римлянами и турками. Длительно сохраняла автономию, входя в состав античных империй.
Совет представителей (Бахрейн)
Совет представителей (араб. مجلس النواب البحريني‎, Меджлис ан-нуваб), иногда также называемый Палатой депутатов, является нижней палатой Национального собрания Бахрейна, главного законодательного органа Бахрейна.

Тело было создано Конституцией Бахрейна 2002 года. Совет состоит из сорока членов, избираемых всеобщим голосованием.

Сорок мест Совета представителей вместе с сорока назначенными на должность членами Консультативного совета образуют Национальное собрание Бахрейна.

Нынешним председателем Совета является Халифа Аль-Дхахрани. Последние выборы в Совет состоялись в ноябре 2014 года.

Двухпалатный парламент
Двухпала́тный парла́мент (бикамери́зм, бикамерали́зм, двухпала́тная систе́ма) — структура народного представительства (собрания), например, дума, сейм, парламент и так далее (а иногда и других представительных органов), в некоторых государствах мира, при которой они состоят из двух основных инстанций (палат).
Часовня в Чулове
Часовня в Чу́лове (пол. Kaplica w Czułowie) — католическая часовня в Польше, находящаяся в селе Чулув, в гмине Лишки Краковского повята Малопольского воеводства. Часовня внесена в реестр охраняемых памятников Малопольского воеводства.

Каменная часовня с башней в стиле барокко была построена в 1869 году. Часовня была предназначена для проведения в ней мессы. Внутренний интерьер украшен полукруглым сводчатым потолком. Внутри часовни находится икона Успения Пресвятой Девы Марии и алтарь с реликвиями святых, построенный местным скульптором Антонием Галосой. В 1906 году часовня была обнесена невысоким овальным каменным ограждением.

28 февраля 2002 года часовня была внесена был внесён в реестр охраняемых памятников Малопольского воеводства (№ А-4/М).

В настоящее время в часовне проходят регулярные богослужения, информация о которых указана на информационном стенде при входе на территорию часовни.

Краковский повет
Краковский повет (пол. Powiat krakowski) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Малопольское воеводство. Центр повета — город Краков (в состав повета не входит). Занимает площадь 1230,52 км². Население — 270 490 человек (на 31 декабря 2015 года).
Гонзо
Гонзо (англ. gonzo «рехнувшийся, чокнутый, поехавший»):

Гонзо — направление в журналистике, где репортёр является непосредственным участником событий.
Доктор Гонзо — персонаж романа «Страх и отвращение в Лас-Вегасе», адвокат, прототипом которого является Оскар Зета Акоста, друг Хантера Томпсона.
Гонзо — порнофильм, в котором режиссёр (он же и оператор) является непосредственно действующим лицом.

Гонзо — имя персонажа-куклы из юмористической передачи Маппет-шоу.

Томпсон, Хантер Стоктон
Ха́нтер Сто́ктон То́мпсон (англ. Hunter Stockton Thompson; 18 июля 1937, Луисвилл, Кентукки — 20 февраля 2005, Вуди Крик, Колорадо) — американский писатель и журналист, основатель гонзо-журналистики, когда автор становится участником событий и центральной фигурой повествования. Наиболее известен по роману «Страх и отвращение в Лас-Вегасе», а также его экранизациям: фильму 1980 года «Там, где бродит бизон» с Биллом Мюрреем и одноимённой ленте 1998 года с Джонни Деппом.
Гольдберг, Анатолий Асирович
Анатолий Асирович Гольдберг (2 апреля 1930, Киев — 11 октября 2008, Нетания) — советский, украинский и израильский математик, кандидат физико-математических наук (1955), доктор физико-математических наук (1966), профессор.

Нетания
Нета́ния (также Нета́нья или Ната́нья; ивр. נְתַנְיָה‎) — город в Израиле, на берегу Средиземного моря, 6-й по численности населения город в стране (237 121 человек в 2025).

Город расположен на израильской средиземноморской прибрежной равнине, в центральной части долины Шарон, примерно в 30 км к северу от Тель-Авива и в 56 км к югу от Хайфы. Крупный туристический центр, известен чистыми пляжами (9 пляжей общей протяжённостью 14 км), современными рекреационными сооружениями и отелями.

Город растянулся вдоль моря и по длине пляжной зоны превосходит другие города Израиля, включая Тель-Авив. В прошлом крупный центр цитрусоводства и один из крупнейших центров мощной алмазной индустрии страны.
Меч с семью ветвями
Меч с семью ветвями (яп. 七支刀 Ситисито:) — меч континентального производства, который, как полагают, идентичен артефакту с таким именем, дару царя Пэкче, который был вручён правителю Ямато в качестве подарка, упоминающегося в Нихон сёки на пятьдесят втором году правления полумифической императрицы Дзингу. Это железный меч длиной 74,9 см (29,5 дюйма) с шестью ветвистыми выступами вдоль центрального лезвия. Оригинальный меч хранился с древних времен в святилище Исоноками в префектуре Нара, Япония, и не выставлялся на всеобщее обозрение. Надпись на стороне клинка является важным источником для понимания взаимоотношений между государствами Корейского полуострова и Японии в тот период.

Период Ямато
Период Яма́то  (яп. 大和時代 ямато дзидай) — последняя дописьменная и первая раннеписьменная эпоха в истории Японии (250 (300) — 710). Названа по государственному образованию, которое существовало в районе Ямато (совр. префектура Нара, регион Кинки). Делится на два подпериода: период Кофун (250 (300) — 538) и период Асука (538—710). Особенности эпохи — распространение культуры курганов, возникновение государства Ямато и активный импорт достижений китайской цивилизации через страны Корейского полуострова.

Основными событиями были проникновение на территорию Ямато буддизма (538), написание на его основе «Уложения семнадцати статей» (604) и реформы Тайка (645).
Отцеубийство
Отцеуби́йство, патрици́д (лат. parricidium, patricidium, от «pater» «отец» + «caedere» «убивать») — убийство собственного отца; во многих культурах и религиях отцеубийство считается одним из самых страшных грехов. Например, по свидетельствам Цицерона, в Римской республике отцеубийство было единственным преступлением, за которое гражданин подвергался смертной казни.

Гражданин
Граждани́н (м.), гражда́нка (ж.) — физическое лицо, принадлежащее к постоянному населению того или иного государства, имеющее любую национальность, этнос, пользующееся его защитой и наделённое совокупностью прав и обязанностей в рамках действующих законов государства.

Слово «гражданин» в правовом деле того или иного государства является термином и обозначает принадлежность индивида к определённому государству. Аналогом термина «гражданин» в монархических государствах выступает термин подданный. На начало XX столетия ограничения в правах граждан существовали в некоторых государствах для иностранцев, женщин, несовершеннолетних, опекаемых, несостоятельных должников, общественно призреваемых, находящихся под судом и отбывающих наказание по судебному приговору.
Быков, Николай Владимирович
Никола́й Влади́мирович Бы́ков (18 [31] декабря 1909, Луганск, Екатеринославская губерния — 18 апреля 1945, Вроцлав, Нижняя Силезия) — советский оператор документального кино и научно-популярного кино, фронтовой кинооператор Великой Отечественной войны. Лауреат Сталинской премии второй степени (1946 — посмертно).

Нижняя Силезия (провинция)
Ни́жняя Силе́зия (нем. Niederschlesien, пол. Dolny Śląsk) — провинция Пруссии в составе Германии. Существовала в 1919—1938 и затем снова в 1941—1945 годах. Столица — город Бреслау. Была образована путём разделения провинции Силезия на две новые — Нижнюю и Верхнюю Силезию, и включала в себя её два западных округа. Территория провинции не совпадает полностью с территорией одноимённой исторической области. Кроме неё, в состав провинции входили несколько верхнелужицких районов (Гёрлиц, Хойерсверда и др.), до 1815 года принадлежавших королевству Саксония.
Микир (народ)
Мики́р — народ, обитающий в северо-восточной части полуострова Индостан. Преимущественно проживает в горных районах индийского штата Ассам.

На конец 90-х годов XX века его численность составляла примерно 300 тыс. человек.

Ассам
Асса́м (ассам. অসম [ˈɔxɔm] прослушатьо файле, англ. Assam) — штат на востоке Индии со столицей в Диспуре. Крупнейший город штата — Гувахати, население — 31 169 272 человек (14-е место среди штатов; данные 2011 г.).

Регион славится всемирно известным ассамским чаем.
Земляничное дерево Менциса
Земляничное дерево Менциса, или Земляничник Менциса (лат. Arbutus menziesii) — вечнозелёные деревья, вид рода Земляничное дерево (Arbutus) семейства Вересковые (Ericaceae).

Вид назван в честь шотландского хирурга и натуралиста Арчибальда Менциса.

Мензис, Арчибальд
Арчибальд Мензис (Ми́нгис; англ. Archibald Menzies /ˈmɪŋɨs/; 15 марта 1754, Уим — 15 февраля 1842, Кенсингтон, Мидлсекс) — шотландский биолог, ботаник, врач, хирург, доктор медицинских наук, художник и морской офицер.