hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Эрнст Саксен-Мейнингенский
Эрнст Бернхард Виктор Георг Саксен-Мейнингенский (нем. Ernst Bernhard Victor Georg von Sachsen-Meiningen; 27 сентября 1859, Майнинген — 29 декабря 1941, Альтенштайн) — принц Саксен-Мейнингенский, художник и полковник прусской армии. Последний наследный принц Саксен-Мейнингена (1914—1918).

Прусская армия
Прусская королевская армия (нем. Königlich Preußische Armee) — регулярные сухопутные силы (войска) Прусского королевства, в 1701—1919 годах.

Прусская армия была образована на основе существовавшей с 1644 года регулярной армии Бранденбурга-Пруссии. В 1871 году вошла в состав германской имперской армии и в 1919 году была расформирована, как и остальные армии немецких государств, после поражения Германской империи в Первой мировой войне. Отличительной особенностью армии Пруссии была её значительная роль в общественной жизни союза немецких государств. В мировую историю вооружённые силы Пруссии (армия, флот и авиация) вошли как воплощение немецкого милитаризма. Войско и флот Пруссии составляли нераздельное целое с общеимперскими военно-сухопутными и морскими силами.
Попытка к бегству (фильм)
«Попытка к бегству» (англ. Escape Attempt, пол. Próba ucieczki) — фантастический короткометражный художественный фильм совместного производства Польши и США, снятый режиссёрами Алексом Топаллером и Дэниелом Шапиро. Экранизация одноимённой повести братьев Стругацких с Анджеем Хырой, Анной Бёрнетт, Юаном Кумбсом, Петром Витковским в главных ролях. Его премьера состоялась в октябре 2023 года.

Кинематограф Польши
Кинематограф Польши — кинематограф и киноиндустрия в Польше, отражающие национальный стиль и способ подачи кинематографического материала.

История польского кинематографа продолжительна и наполнена событиями и достижениями так же, как история самого кинематографа.
Особенно известен период с середины 1950-х годов, когда работы режиссёров так называемой Польской школы кинематографа и новаторские тенденции в творчестве кинематографистов европейских стран (Французская новая волна, итальянский неореализм и другие) оказали встречное взаимное влияние. После Второй мировой войны, несмотря на цензуру и существовавшие идеологические рамки, режиссёры Роман Полански, Кшиштоф Кесьлёвский, Агнешка Холланд, Анджей Вайда, Ежи Кавалерович, Анджей Жулавский, Кшиштоф Занусси внесли большой вклад в развитие мирового кино.
Синангий
Синангий (от греч. sýn — вместе и греч. angéion — вместилище, сосуд) — группа сросшихся спорангиев (органов, в которых развиваются споры) у сосудистых растений.

Синангий свойствен:

древней группе псилотовых;

мараттиевым и некоторым другим папоротникам;

папоротниковидным голосеменным (семенным папоротникам).

Микросинангии — особые синангии — встречаются у древних групп голосеменных.

Также данный термин иногда применяют к половинке пыльника (теку), хотя она морфологически отличается от настоящего синангия.

Сосудистые растения
Сосу́дистые расте́ния (лат. Tracheophyta, Plantae Vasculares, Tracheobionta) — обширная клада растений, органы которых снабжены сосудисто-волокнистыми пучками. К этой группе относятся все высшие растения за исключением мохообразных.

Остальные растения, не имеющие сосудистых пучков, называются клеточными (лат. Plantae Cellulares). Это деление предложено Огюстеном Пирамом Декандолем в 1813 году. К сосудистым растениям относятся как высшие споровые (Папоротниковидные и Плауновидные), так и все семенные растения (Гинкговидные, Гнетовидные, Саговниковидные, Хвойные и Покрытосеменные). Отдельные группы сосудистых растений отличаются друг от друга особенностями диплоидных и гаплоидных фаз онтогенеза.
Ботанический сад имени С. И. Ростовцева
Ботанический сад имени С. И. Ростовцева — ботанический сад в Москве при Тимирязевской сельскохозяйственной академии. Основан в 1895 году по инициативе ботаника С. И. Ростовцева. Площадь сада составляет около 1,2 га. Ботанический сад входит в состав комплексного заказника «Петровско-Разумовское» и имеет статус особо охраняемой природной территории федерального значения.

Ботанический сад
Ботани́ческий сад — территория, на которой с научно-исследовательской, просветительной и учебной целью культивируются, изучаются и демонстрируются коллекции живых растений из разных частей света и различных климатических зон, которые не растут в самой стране.
Солослово
Соло́слово — деревня в Одинцовском городском округе Московской области России. Население 142 человек на 2006 год, в деревне числятся 5 микрорайонов и 5 садовых товариществ. До 2006 года Солослово входило в состав Назарьевского сельского округа.

Деревня расположена в центральной части округа, на левом берегу реки Медвенка, высота центра над уровнем моря 182 м.

Впервые в исторических документах деревня упоминается в 1504 году, как вотчина князя Фёдора Васильевича Хованского Кривого, позже упоминается в 1627 и 1697 годах. По данным 1704 года в деревне 36 дворов и 160 жителей мужского пола, по Экономическим примечаниям 1800 года — 67 дворов, 203 мужчины и 236 женщин. На 1852 год в деревне Солослово числилось 70 дворов, 144 души мужского пола и 160 — женского, в 1890 году — 414 человек. По Всесоюзной переписи 17 декабря 1926 года числилось 136 хозяйств, 705 жителей, сельсовет, общежитие и контору фабрики Кувшинова, школу первой ступени; по переписи 1989 года — 105 хозяйств и 212 жителей.

Хованские
Хова́нские  — русский княжеский род, Гедиминовичи.

Входил в число 16 наиболее привилегированных фамилий, члены которых в царствование Алексея Михайловича из стольников возводились прямо в бояре, минуя чин окольничего.

Род внесён в Бархатную книгу. При подаче документов (2 марта 1682) для включения рода в Бархатную книгу были предоставлена родословная роспись князей Хованских и выписка Палаты родословных дел об измене и опале князей Хованских.

Род записан в V часть родословных книг Московской, Тверской и Самарской губерний.
StKM 1-649
StKM 1-649 — двойная звезда в созвездии Близнецов на расстоянии приблизительно 232 световых лет (около 71,2 парсек) от Солнца. Возраст звезды определён как около 7,5 млрд лет.

Вокруг звезды обращается, как минимум, одна планета.

Близнецы (созвездие)
Близнецы́ (лат. Gemini) — зодиакальное созвездие северного полушария неба, наиболее яркие звёзды — оранжевый Поллукс и белый Кастор, имеют блеск соответственно 1,16 и 1,59 визуальной звёздной величины. В созвездии Солнце находится с 20 июня по 20 июля и достигает точки летнего солнцестояния. Наилучшие условия видимости в декабре—январе.
Дунаев, Александр
Алекса́ндр Дуна́ев:

Дунаев, Александр Викторович (род. 1969) — российский самбист.

Дунаев, Александр Иванович: Дунаев, Александр Иванович (? — не ранее 1832) — градоначальник Таганрога. Дунаев, Александр Иванович (1934—2014) — лауреат Государственной премии СССР, Генеральный директор ФГУП «Главкосмос»..

Дунаев, Александр Леонидович (1920—1985) — советский театральный режиссёр, Народный артист РСФСР.

Дунаев, Александр Викторович
Александр Викторович Дунаев (род. 6 января 1969, Кстово, Горьковская область) — российский самбист, чемпион и призёр чемпионатов России, Европы и мира, обладатель Кубков мира в личном и командном зачёте, Заслуженный мастер спорта России. Победитель Всемирных игр по неолимпийским видам спорта в Нидерландах в 1993 году.

Начал заниматься борьбой в пятом классе. Его любимыми были болевые приёмы. В 1993 году Николай Игрушкин и Александр Дунаев вместе с тренером Владимиром Кульковым приехали в Сербию и несколько месяцев тренировали сербских самбистов. В 1996 году оставил ковёр.
Внутрибрюшная гипертензия
Внутрибрюшная гипертензи́я (от др.-греч. hyper — «над, выше» + лат. tonos — «натяжение; тон») — синдром повышения давления брюшной полости выше 12 мм рт. В том случае если повышение внутрибрюшного давления сопряжено с развитием недостаточности функции органов, то это состояние диагностируют как абдоминальный компартмент-синдромом. Появляется после операции, при тяжёлых травмах и заболеваниях органов брюшной полости. Проявляется сердечной, почечной, дыхательной недостаточностью, нарушениями работы печени и ЖКТ.

Дыхательная недостаточность
Дыхательная недостаточность (ДН) — патологическое состояние, при котором не обеспечивается поддержание нормального газового состава крови либо оно достигается за счёт более интенсивной работы аппарата внешнего дыхания и сердца, что приводит к снижению функциональных возможностей организма. Следует иметь в виду, что функция аппарата внешнего дыхания очень тесно связана с функцией системы кровообращения: при недостаточности внешнего дыхания усиленная работа сердца является одним из важных элементов её компенсации.
Александр Стюарт, герцог Ротсей
Александр Стюарт (англ. Alexander Stewart; родился и умер 16 октября 1430, Холирудский дворец, Эдинбург, Королевство Шотландия) — сын короля Шотландии Якова I, герцог Ротсей, наследник шотландского престола.

Холирудский дворец
Холирудский дворец (англ. Holyroodhouse) — официальная резиденция британских монархов в Шотландии, расположенная в столице этой страны — Эдинбурге. Наименование происходит от искажённого англо-шотландского Haly Ruid («Святой крест»).
Куинси (Массачусетс)
Куи́нси (Quincy) — город в штате Массачусетс в США, расположенный в бухте Куинси в 10 км к юго-востоку от Бостона. Поскольку два президента США — Джон Адамс и его сын Джон Куинси Адамс — были отсюда родом, город в шутку называют Городом президентов или Родиной американской мечты. Куинси расположен на северо-восточном атлантическом побережье. Он был основан ещё до Бостона в 1625 году и назван в честь полковника Джона Куинзи, деда Эбигейл Адамс. В 1888 году Куинси получил статус города.

Американская мечта
Американская мечта (англ. American Dream) — выражение, часто употребляемое для обозначения жизненных идеалов жителей США как в материальном, так и в духовном смысле. В «Политическом словаре» Уильяма Сефайра (Safire’s New Political Dictionary. Random House, New York, 1993) сказано:

Американская мечта — идеал свободы или возможностей, который был сформулирован «отцами-основателями»; духовная мощь нации. Если американская система — это скелет американской политики, то американская мечта — её душа.
Марьино (Островский район)
Марьино — деревня в Горайской волости Островского района Псковской области.

Расположена на побережье реки Великая и на автодороге М20, в 17 км к югу от центра города Остров. Южнее нахолится волостной центр, деревня Крюки.

Численность населения деревни по состоянию на 2000 год составляла 18 жителей.

До 2010 года деревня входила в состав Бережанской волости.

Остров (город)
О́стров — город (с 1341) в Псковской области, административный центр Островского района. Составляет муниципальное образование Образует одноимённое городское поселение. Также является административным центром сельских поселений Бережанской и Островской волостей. Бывший уездный город Псковской губернии.

Население — 20 923 чел. (2021).
Буреинский хребет
Буреи́нский хребет — горный хребет на территории Хабаровского края в южной части Дальнего Востока России.

Длина хребта около 400 км при максимальной высоте 2167 (2071, 2295) м. Состоит из сложенных гранитами, гнейсами, осадочными и эффузивными породами кряжей и среднегорных хребтов Дуссе-Алинь, Ям-Алинь, Эзоп.

Является водоразделом рек Бурея, Амгунь и Урми. На хребте имеется озеро Большой Сулук.

Склоны Буреинского хребта покрыты хвойными и лиственными лесами.

Хребет пересекается Байкало-Амурской магистралью, проходящей через Дуссе-Алиньский тоннель.

Осадочные горные породы
Оса́дочные го́рные поро́ды — горные породы, существующие в термодинамических условиях, характерных для поверхностной части земной коры, и образующиеся в результате переотложения продуктов выветривания и разрушения различных горных пород, химического и механического выпадения осадка из воды, жизнедеятельности организмов или всех трёх процессов одновременно. А также верхний слой в земной коре.

Большинство осадочных пород залегает в виде пластов, или слоёв. Изучением осадочных горных пород занимается наука литология.
Плотников, Александр Григорьевич
Александр Григорьевич Плотников (23 апреля 1916, Плотникова, Оренбургская губерния — 25 июля 1942, Землянский район, Воронежская область) — капитан Рабоче-крестьянской Красной Армии, участник советско-финляндской и Великой Отечественной войн, Иранской операции, Герой Советского Союза (1940).

Мишкинский район (Курганская область)
Мишкинский район — административно-территориальная единица (район) в Курганской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Мишкинский муниципальный округ (с 2004 до 2021 гг. — муниципальный район).

Административный центр — посёлок городского типа Мишкино.
Актубек (Жетысуская область)
Актубек (каз. Ақтүбек, до 199? г. — Чистопольское) — село в Алакольском районе Жетысуской области Казахстана. Административный центр и единственный населённый пункт Актубекского сельского округа. Код КАТО — 193435100.

Жетысуская область
Жетысуская область (каз. Жетісу облысы / Jetısu oblysy / Shetisu) — область на юго-востоке Казахстана, образованная в июне 2022 года путём выделения её из состава Алматинской области. Административный центр — город Талдыкорган.
Колотилово (Спасский сельсовет, Вологодский район)
Колотилово — деревня в Вологодском районе Вологодской области на реке Ёма.

Входит в состав Спасского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Спасский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вологды — 34 км, до центра муниципального образования Непотягово — 24 км. Ближайшие населённые пункты — Сысоево, Богородское, Костино.

Спасское сельское поселение (Вологодский район)
Спа́сское се́льское поселе́ние — сельское поселение в составе Вологодского района Вологодской области.
Центр — посёлок Непотягово, расположенный в 9 км от Вологды.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».

По данным переписи 2010 года население — 3791 человек.
Джодхпур (округ)
Джодхпу́р (хинди जोधपुर ज़िला; англ. Jodhpur) — округ в индийском штате Раджастхан. Расположен в центральной части штата. Образован в 1949 году на месте одноимённого княжества. Разделён на 5 подокругов. Административный центр округа — город Джодхпур. Округ является центром исторического региона Марвар. Согласно всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 2 886 505 человек. Уровень грамотности взрослого населения составлял 57,38 %, что ниже среднеиндийского уровня (59,5 %). Доля городского населения составляла 33,85 %.

Марвар
Марвар (санскр. Mārvār — «люди пустыни») — историческая область и одноимённое раджпутское княжество на юго-западе индийского штата Раджастхан, где находится пустыня Тар.

В 1930-е годы, Джодпур (Jodhpur), или Марвар (Marwar) — вассальное государство в Британской Индии.

По Марвару протекает река Луни. Горный кряж Аравалли отделяет его от области Мевар с центром в Удайпуре.

Главный город — Джодхпур.

Населяют Марвар раджпуты. В раннем средневековье Марвар являлся ядром раджпутской державы Пратихара, столицей которой служил город Мандор. В XIII веке здесь было основано одноимённое княжество во главе с раджпутским кланом Ратхуров, который выстроил в Джодхпуре неприступную крепость Мехрангарх. Сам Джодхпур был основан в 1459 году в качестве новой столицы княжества. Из этого рода происходила мать могольского падишаха Шах-Джахана Тадж-Биби Билкис-Макани.
The Freewheelin’ Mark Arm
«The Freewheelin’ Mark Arm» (рус. Марк Арм сам по себе) — единственный сингл вокалиста группы Mudhoney Марка Арма, выпущенный в 1990 году на лейбле Sub Pop. Сингл состоит из двух кавер-версий в исполнении Арма — «Masters of War» Боба Дилана и «My Life with Rickets» Бо Диддли. Также, само название и обложка сингла пародирует альбом Дилана The Freewheelin’ Bob Dylan.

Mudhoney
«Mudhoney» (рус. Сладкая грязь) — американская гранж-группа, сформировавшаяся в 1988 году в городе Сиэтл вследствие распада Green River. На протяжении всей карьеры группы Mudhoney состояла из Марка Арма (вокал, ритм-гитара), Стива Тёрнера (гитарист), Мэтта Лукина (бас-гитарист) и Дэна Питерса (барабаны). Такие релизы на Sub Pop, как сингл «Touch Me I'm Sick» и мини-альбом Superfuzz Bigmuff заложили основу для развития гранжа в Сиэтле.
Леда
Ле́да (др.-греч. Λήδα) — персонаж древнегреческой мифологии. Согласно Овидию, имела красивые чёрные волосы и белоснежную кожу.

Дочь этолийского царя Фестия и Евритемиды (или дочь Сисифа и Пантидии, по Евмелу Коринфскому), жена царя Спарты Тиндарея. Упомянута в «Илиаде» (III 384) и «Одиссее» (XI 298).

Прельстившись красотой Леды, Зевс на реке Еврот предстал перед ней в образе лебедя и овладел ею, она снесла два яйца, и плодом их союза были Полидевк и Елена. Либо же она снесла тройное яйцо, из яйца родились Кастор, Полидевк и Елена. Либо из двух яиц появилось четверо детей. По другому рассказу, она нашла на прогулке под гиацинтами яйцо, которое снесла Немесида. Почиталась как олицетворение материнства и женственности. По одной версии, была перенесена на Острова Блаженных как мать Елены Прекрасной.

Действующее лицо пьесы Дионисия Сиракузского «Леда».

Овидий
Пу́блий Ови́дий Назо́н (лат. Publius Ovidius Nasō, 20 марта 43 года до н. э., Сульмона — 17 или 18 год н. э., Томы) — древнеримский поэт. Более всего известен как автор поэм «Метаморфозы» и «Наука любви», а также элегий — «Любовные элегии» и «Скорбные элегии». По одной из версий, из-за несоответствия пропагандируемых им идеалов любви официальной политике императора Августа в отношении семьи и брака был сослан из Рима в западное Причерноморье, где провёл последние годы жизни. Оказал огромное влияние на европейскую литературу, в том числе на Пушкина, в 1821 году посвятившего ему обширное послание в стихах.
Чемпионат Европы по кёрлингу среди смешанных команд 2005
Чемпионат Европы по кёрлингу среди смешанных команд 2005 проводился в городе Андорра-ла-Велья (Андорра) c 18 по 22 октября 2005 года. Это был 1-й чемпионат Европы в данном виде соревнований. Все игры проводились на арене Canillo Ice Arena.

В турнире приняли участие 23 национальных сборных смешанных команды (составленных из двух мужчин и двух женщин).

Чемпионом стала сборная Финляндии, победившая в финале сборную Швеции. Бронзовые медали завоевала сборная Германии, победившая в матче за 3-е место сборную Шотландии.

Смешанная сборная Швеции по кёрлингу
Смешанная сборная Швеции по кёрлингу — смешанная национальная сборная команда (составленная из двух мужчин и двух женщин), представляет Швецию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Швеции (швед. Svenska Curlingförbundet).
Дехканов
Дехканов — фамилия.

Известные носители

Дехканов, Абдукарим (1904—1985) — Герой Социалистического Труда.

Дехканов, Мирзахмад (1926—1982) — Герой Социалистического Труда.

Дехканов, Рузмат (1897—1970) — Герой Социалистического Труда.

Дехканов, Рузмат
Рузмат Дехканов (1897, кишлак Кассан, Наманганский уезд, Ферганская область, Туркестанский край — 1970, Куляб, Таджикская ССР) — заведующий конефермой колхоза имени Сталина Колхозабадского района Кулябской области, Таджикская ССР. Герой Социалистического Труда (1948).
Ла-Гийерми
Ла-Гийерми́ (фр. La Guillermie) — коммуна во Франции, находится в регионе Овернь. Департамент коммуны — Алье. Входит в состав кантона Ле-Мейе-де-Монтань. Округ коммуны — Виши.

Код INSEE коммуны — 03125.

Виши (округ)
Виши (фр. Vichy) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Овернь. Департамент округа — Алье. Супрефектура — Виши.
Население округа на 2006 год составляло 120 650 человек. Плотность населения составляет 60 чел./км². Площадь округа составляет всего 2016 км².
Тихоокеанские климатические воины
Тихоокеанские климатические воины (англ. Pacific Climate Warriors) или 350 Pacific — массовое движение активистов с островов Тихого океана, стремящихся мирным путём защитить острова от воздействий изменения климата. С 2011 года являются частью международной экологической организации 350.org.

«Тихоокеанские климатические воины» выступают с обращением «Мы не тонем; мы сражаемся!» (англ. We are not drowning; we are fighting!). Движение 350 Pacific организуют  активисты из семнадцати островных государств Тихого океана, а также из общин диаспоры, живущих в Австралии, Новой Зеландии и США. Миссия тихоокеанских воинов заключается в повышении осведомлённости населения о воздействии изменений климата на их сообщества и в ненасильственном противодействии индустрии ископаемого топлива, деятельность которой наносит вред окружающей среде и противоречит принципам климатической справедливости.

Острова Тихого океана
На территории Тихого океана насчитывается от 20 тысяч до 30 тысяч островов, в том числе самый большой архипелаг в мире — Малайский.

Самые крупные скопления островов:

Меланезия — включает в себя острова: Новая Гвинея, Острова Торресова пролива, Новая Каледония, Вануату, Фиджи, Соломоновы острова.

Микронезия — включает в себя острова: Марианские острова, Гуам, Уэйк, Палау, Маршалловы Острова, Кирибати, Науру, Каролинские острова.

Полинезия — включает в себя острова: Гавайские острова, Мидуэй, Ротума, Самоа, Острова Кука, Уоллис и Футуна, Токелау, Ниуэ, остров Пасхи. Также на других островах архипелага находятся государства: Новая Зеландия, Тонга, Тувалу, территория США — Американское Самоа, территория Франции — Французская Полинезия.

Также к наиболее крупным группам островов и островам можно отнести Хонсю, Сахалин, Филиппины, Алеутские острова, Курильские острова, Тайвань.
Вроцлавская и Щецинская епархия
Вро́цлавская и Ще́цинская епархия (пол. Diecezja Wrocławsko-Szczecińska) — епархия Польской православной церкви с центром в городе Вроцлаве.

Епархия включает приходы на «возвращённых землях» (Нижняя Силезия, Любушская земля, Западное Поморье), расположенных вдоль западной границы Польши и вошедших в её состав после Второй мировой войны.

Дионисий (митрополит Варшавский)
Митрополи́т Диони́сий (пол. Metropolit Dionizy, в миру Константи́н Никола́евич Валеди́нский или в иной транскрипции — Валедни́цкий, пол. Konstanty Nikołajewicz Waledyński; 4 (16) мая 1876, Муром, Владимирская губерния, Российская империя — 15 марта 1960, Варшава, Польша) — архиерей Православной российской церкви, магистр богословия; первый предстоятель Польской православной церкви с титулом Митрополит Варшавский и Волынский и всея Православныя Церкви в Польше, духовный писатель.
Дмитренко, Анатолий Фёдорович
Анато́лий Фёдорович Дмитре́нко (18 января 1933, Киев — 30 ноября 2022) — советский и российский искусствовед, историк искусства. Профессор (2008), кандидат искусствоведения (1990), заслуженный работник культуры РСФСР (1982), действительный член Петровской Академии наук и искусств (1998). член Союза журналистов (1966), Член Союза художников России (1970), член Ассоциации искусствоведов Общероссийской организации историков искусства и художественных критиков (АИС) — ассоциированного члена Российской национальной секции Международной ассоциации художественных критиков (AICA) (1996), действительный член Санкт-Петербургской Академии современного искусства, почетный член Российской академии художеств (2014).

Заслуженный работник культуры РСФСР
Заслу́женный рабо́тник культу́ры РСФСР — почётное звание РСФСР. Учреждено 26 мая 1964 года.

Присваивалось высококвалифицированным работникам учреждений, организаций и органов культуры, искусства, образования, полиграфии, печати, радио и телевидения, участникам самодеятельного творчества и лицам, участвующим в работе организаций, учреждений и органов культуры на общественных началах, за заслуги в развитии культуры и проработавшим в области культуры 15 и более лет.

4 февраля 1992 года произвели последние присвоения этого звания.