hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Каппа (мифология)
Каппа (яп. 河童: «речное дитя») — японская разновидность водяных. Кроме того, каппой в Японии называют также плащ-дождевик (яп. 合羽 — слово, имеющее португальское происхождение).

Каппа известен по всей Японии, однако, в зависимости от района страны, его имя или представления о внешнем виде могут немного отличаться. Кроме того, существуют также различные родственные виды, такие как: сэко — каппа, который в возрасте 2-3 лет забрался в горы, минтуци — существо из айнской мифологии, призрачный получеловек-полузверь; суйко — существо, встречающееся также в китайской и японской мифологии, дословно переводится как водный тигр. Наряду с они и тэнгу, каппа является одним из наиболее известных мифических существ Японии.

Они (демоны)
О́ни (яп. 鬼) — в японской мифологии — большие злобные клыкастые и рогатые человекоподобные ёкаи с красной, голубой или чёрной кожей, живущие в Дзигоку, японском аналоге ада.

Очень сильны и трудноубиваемы, отрубленные части тела прирастают на место. В бою используют железную палицу с шипами (канабо). Носят набедренную повязку (фундоси) из тигровой шкуры. Несмотря на свой глуповатый внешний вид, о́ни очень хитры и умны; могут превращаться в людей.

Любят человеческое мясо. В некоторых легендах говорится, что они ненавидят сою.

Считается, что люди, не контролирующие свой гнев, могут превратиться в о́ни. Иногда (очень редко) о́ни бывают добры к людям и даже служат их защитниками.

Раз в год, 3 февраля, в Японии проводится церемония по изгнанию о́ни.

Игра в салочки называется в Японии «онигокко» («игра о́ни»). Играющий-салка называется «о́ни».
Нуль-термостат
Нуль-термостат — это прибор для термостатирования холодных спаев термопар при нуле градусов по Цельсию. Представляет собой металлический герметичный параллелепипед с карманом под термопару, заполненный водой. Его грани охлаждаются термоэлементами Пелтье. Сами элементы охлаждаются проточной водой. Термоэлементы питаются от трансформатора с выпрямителем. При замерзании воды сильфон действует на микровыключатель, размыкающий цепь питания термоэлементов. Когда лёд растает, сильфон снова включает питание.

Создание нуль-термостатов связывают с именами А. Н. Воронина, Э. М. Шера, А. Г. Щербиной..

Трансформатор
Эле́ктротрансформа́тор, в разговорной речи чаще просто трансформа́тор (от лат. transformare — «превращать, преобразовывать») — статическое электромагнитное устройство, имеющее две или более индуктивно связанные обмотки на каком-либо магнитопроводе и предназначенное для преобразования посредством электромагнитной индукции одной или нескольких систем (напряжений) переменного тока в одну или несколько других систем (напряжений) без изменения частоты.

Трансформатор осуществляет преобразование переменного напряжения и/или гальваническую развязку в самых различных областях применения — электроэнергетике, электронике и радиотехнике.

Конструктивно трансформатор может состоять из одной (автотрансформатор) или нескольких изолированных проволочных либо ленточных обмоток (катушек), охватываемых общим магнитным потоком, намотанных, как правило, на магнитопровод (сердечник) из ферромагнитного магнитомягкого материала.
Шереметев, Василий Петрович
Василий Петрович Шереметев (ум. 1659) — комнатный стольник, боярин, воевода в Нижнем Новгороде, участник государева похода 1654 года, один из видных деятелей Смутного времени и царствований Михаила Фёдоровича и Алексея Михайловича.

Вход Господень в Иерусалим
Вход Госпо́день в Иерусали́м (церк.-слав. Вхо́дъ гдⷭ҇ень въ і҆ерⷭ҇ли́мъ) — христианский праздник, отмечаемый в воскресенье («неделю»), предшествующее Пасхе, то есть в шестое воскресенье Великого поста.
Посвящён торжественному въезду в Иерусалим Иисуса Христа, описанному во всех четырёх Евангелиях. В православии входит в число двунадесятых праздников.
Бхопал (округ)
Бхопа́л (хинди भोपाल जिला; англ. Bhopal) — округ в индийском штате Мадхья-Прадеш. Административный центр — город Бхопал. Площадь округа — 2772 км². По данным всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 1 843 510 человек. Уровень грамотности взрослого населения составлял 74,6 %, что выше среднеиндийского уровня (59,5 %). Доля городского населения составляла 80,4 %.

Округа Индии
Округа (дистрикты) Индии (англ. Districts of India) — административно-территориальные единицы второго уровня в Индии, входят в состав штатов или союзных территорий. Округа по своему статусу аналогичны районам в некоторых странах СНГ, повятам в Польше, округам в США. Есть ещё автономные округа, такие как Дарджилинг.

Количество округов в индийских штатах колеблется от 2 в Гоа до 75 в Уттар-Прадеше, в союзных территориях — до 20 в Джамму и Кашмире. 2 союзные территории состоят из одного округа.

Большинство округов имеют названия своих административных центров.
Полицейский из Запретного города
«Полицейский из Запретного города» (англ. Forbidden City Cop; иер. трад. 大內密探零零發, упр. 大内密探零零发, кант.-рус.: Тай нап мат тхам Лин Лин Фат) — гонконгская кинокомедия с элементами мо лей тау. Также известна под названием «Страж Запретного города». В качестве режиссёров картины выступили Стивен Чоу (Чау Синчхи) и Винсент Кок (Кук Такчиу). Премьера картины состоялась 16 февраля 1996 года в Гонконге.

Кантонско-русская практическая транскрипция
Более подробно об именовании статей о гонконгских названиях и персоналиях см. Википедия:Статьи о Гонконге.

Практическая транскрипция для записи по-русски слов кантонского диалекта (наиболее распространённое и престижное наречие китайского языка юэ) была создана в рамках проекта по созданию практических транскрипций для малых языков мира Института языкознания РАН лингвистом Юрием Коряковым и переводчиком Дмитрием Шакурой в 2007 году.
Ямагата (княжество)
Княжество Ямагата (яп. 山形藩 Ямагата-хан) — феодальное княжество (хан) в Японии периода Эдо (1600—1870). Ямагата-хан располагался в провинции Дэва региона Тохоку на северо-востоке острова Хонсю (современная префектура Ямагата).

Токугава Иэясу
Токуга́ва Иэя́су (яп. 徳川 家康, 31 января 1543 года — 1 июня 1616 года) — принц Минамото, дипломат и военачальник, основатель династии сёгунов Токугава. Ближайший сподвижник и последователь Оды Нобунаги и Тоётоми Хидэёси, завершивший создание централизованного феодального государства в Японии.
Чемпионат СССР по русским шашкам 1977
37-й чемпионат СССР по русским шашкам среди мужчин проводился с 13 сентября 1977 года в Бендерах (Молдавская ССР) по круговой системе.

Чемпионами страны стали Владимир Вигман и Виталий Габриелян. На третьем месте Александр Кандауров.

Вигман, Владимир Яковлевич
Владимир Яковлевич Вигман (латыш. Vladimirs Vigmans; род. 10 мая 1952, Рига, Латвийская ССР) — советский и латвийский спортсмен (русские и международные шашки) и журналист. Международный гроссмейстер (1985), гроссмейстер СССР (1978), 4-кратный призёр чемпионатов мира по шашкам-64 (1985, 1987, 1989 — под эгидой ФМЖД, 1995 — под эгидой МАРШ), 3-кратный чемпион СССР по русским шашкам (1976—1978). Тренер сборной СССР на чемпионатах мира.
Южный научный центр РАН
Южный научный центр РАН (Федеральное государственное бюджетное учреждение науки «Федеральный исследовательский центр Южный научный центр Российской академии наук», ЮНЦ РАН) — региональное подразделение Российской академии наук, объединяющее исследовательские группы из разных городов Южного и Северо-Кавказского федеральных округов. Председатель ЮНЦ РАН — доктор географических наук С. В. Бердников. Научный руководитель ЮНЦ РАН — академик Г. Г. Матишов. Президиум ЮНЦ РАН находится в Ростове-на-Дону.

Северо-Кавказский федеральный округ
Се́веро-Кавка́зский федера́льный о́круг (СКФО) — федеральный округ Российской Федерации на юге европейской части России, в центральной и восточной части Северного Кавказа.

В состав Северо-Кавказского федерального округа входят 7 субъектов РФ с площадью 170 439 км² (1 % от территории РФ) и населением 10 310 935 чел. (7,06 % от населения РФ на 1 января 2025 года). Административный центр СКФО — город Пятигорск.
Носково (Бабаевский район)
Носково — деревня в Бабаевском районе Вологодской области.

Входит в состав Вепсского национального сельского поселения (с 1 января 2006 года по 13 апреля 2009 года входила в Тимошинское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Тимошинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Бабаево составляет 97 км, до центра муниципального образования деревни Тимошино — 7 км. Ближайшие населённые пункты — Пустошка, Савинская, Фенчиково.

Население по данным переписи 2002 года — 60 человек (30 мужчин, 30 женщин). Всё население — русские.

Бабаевский район
Баба́евский райо́н (вепс. Babajevon rajon) — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Бабаевский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Бабаево, расположен в 292 км от Вологды.
Кюрт-дьярмат
Кюрт-дья́рмат (куртдьармат, фонетически неверное прочтение курт-гуармат, венг. Kürtgyarmat, греч. κουςτουγερμάτου) — одно из семи племён венгров, входившее в древневенгерскую конфедерацию племён эпохи завоевания родины на Дунае. Племя курт-гуармат упоминает Константин Багрянородный в его труде «Об управлении империей».

Некоторые исследователи считают Gyarmat транскрипцией названия сарматов. В историографии венгры курт-гуармат сопоставляются с башкирским племенем юрматы. В современном венгерском языке слово gyarmat означает «колония».

Константин VII Багрянородный
Константи́н VII Багряноро́дный (Порфироро́дный, Порфироге́нет, др.-греч. Κωνσταντῖνος Ζ΄ ὁ Πορφυρογέννητος; 17/18 мая 905, Константинополь — 9 ноября 959, Константинополь) — византийский император из Македонской династии, номинально царствовал с 913, фактически — с 945 года.
Экономическое сообщество стран Западной Африки
Экономическое сообщество западноафриканских государств (ЭКОВАС) (фр. Communauté Économique des États de l'Afrique de l'Ouest (CEDEAO); англ. Economic Community of West African States (ECOWAS)) — региональный союз стран Западной Африки. Блок имеет собственные коллективные вооруженные силы ECOMOG.

Штаб-квартира ЭКОВАС расположена в Абудже (Нигерия).

Мавритания
Маврита́ния (араб. موريتانيا‎; официально — Исла́мская Респу́блика Маврита́ния, араб. الجمهورية الإسلامية الموريتانية‎ — аль-Джумхурия аль-Исламия аль-Мауритания, фр. République Islamique de Mauritanie) — государство в Западной Африке, омывается с запада Атлантическим океаном. Граничит с Западной Сахарой на северо-западе, с Сенегалом на юго-западе, с Алжиром на северо-востоке, с Мали на юге и востоке.
Лопухин, Пётр Сергеевич
Пётр Сергеевич Лопухи́н (14 февраля 1885 года — 20 июля / 2 августа 1962 года, Кламар, Франция) — церковный писатель, богослов, издатель, деятель Земства, участник Гражданской войны и Белого движения, деятель Русского зарубежья, член РПЦЗ, общественный деятель, педагог и организатор учебных заведений.

Типографское братство преподобного Иова Почаевского
«Типографское братство преподобного Иова Почаевского» — православное русскоязычное издательство религиозной и художественной литературы, периодики и богослужебных книг для диаспоры. Действовало при Монастыре преподобного Иова Почаевского в селе Ладомирова на Пряшевской Руси в Чехословакии с 1923 по 1944 годы. С 1946 года действует при Свято-Троицкой духовной семинарии в Джорданвилле, штат Нью-Йорк.
Торндайк, Аннели
Анне́ли Торнда́йк (нем. Annelie Thorndike), урождённая Кунигк (нем. Kunigk; 17 апреля 1925, Ключево, Западно-Поморское воеводство — 26 декабря 2012, Вольгаст, Мекленбург-Передняя Померания) — немецкий кинорежиссёр и сценарист.

Национальная премия ГДР
Национальная премия ГДР — премия, учреждённая в Германской Демократической Республике в 1949 году.

Премией награждались люди, имевшие особые заслуги в области науки и техники, культуры и искусства, изобретатели и рационализаторы.

Традиционно церемония награждения проводилась 7 октября, в День Республики. Награждались не только граждане ГДР, но и иностранцы (например, лауреатами премии становились граждане СССР: селекционер В. Н. Ремесло, кинооператоры А. Г. Кричевский и К. И. Рыжов, мультипликатор Ф. С. Хитрук).

Премия имела три степени. Награждённые премией 1-й степени получали 100 тысяч марок, за 2-ю степень — 50 тысяч марок и 25 тысяч марок за 3-ю.

Награждённым вручался золотой знак диаметром 26 миллиметров. На лицевой части этого знака был изображён портрет Гёте и надпись «Deutsche Demokratische Republik», на обороте надпись «Nationalpreis» (Национальная премия). Носить этот знак следовало на груди справа.
Королевская марокканская футбольная федерация
Короле́вская марокка́нская футбо́льная федера́ция (араб. الجامعة الملكية المغربية لكرة القدم‎) — организация, осуществляющая контроль и управление футболом в Марокко. Штаб-квартира организации располагается в столице государства — Рабате. КМФФ основана в 1955 году, вступила в ФИФА в 1960 году, а в КАФ — в 1959 году. В 2005 году стала членом-основателем УНАФ. Федерация организует деятельность и управляет национальными сборными по футболу (мужской, женской, молодёжными). Под эгидой федерации проводятся мужской и женский чемпионаты Марокко и многие другие соревнования.

Африканская конфедерация футбола
Африканская конфедерация футбола или Конфедерация африканского футбола (КАФ) (фр. Confédération Africaine de Football; англ. Confederation of African Football (CAF)) — организация, управляющая футболом на африканском континенте. Является организатором турниров для 56 стран-членов, таких как Кубок африканских наций, Кубок Конфедерации, Лига чемпионов КАФ. Организует проведение отборочных соревнований к чемпионату мира. Также, совместно с УЕФА, раньше проводила молодёжный турнир Кубок Меридиана.

Основана в 1957 году, впервые гарантированную квоту на чемпионат мира получила в 1970 году. Штаб-квартира расположена в египетском Городе им. 6 Октября.

Вручает ежегодную премию «Африканский футболист года».
Сосьвинская улица
Со́сьвинская улица — наименование улиц в различных населённых пунктах Урала и Западной Сибири, производное от топонима Сосьва.

Пермский край

В Перми:
Сосьвинская улица — улица в микрорайоне Верхняя Курья,
2-я Сосьвинская улица — улица в микрорайоне Верхняя Курья.

Свердловская область

Сосьвинская улица — улица в селе Андриановичи Серовского городского округа.

Сосьвинская улица — улица в Екатеринбурге, в микрорайоне Палкино.

Сосьвинская улица — улица в Краснотурьинске.

Сосьвинская улица — улица в Серове.

Тюменская область

Сосьвинская улица — улица в Тюмени.

Ханты-Мансийский автономный округ — Югра

Сосьвинская улица — улица в посёлке Игриме Берёзовского района.

Сосьвинская улица — улица в посёлке Сосьва Берёзовского района.

Андриановичи
Андриа́новичи — село в Свердловской области России, административно подчинённое городу Серову. Входит в Серовский муниципальный округ.

Ранее село было административным центром Андриановского сельсовета Серовского района.
Дермотт, Трэвис
Трэвис Дермотт (англ. Travis Dermott; 22 декабря 1996, Ньюмаркет, Канада) — профессиональный канадский хоккеист, защитник клуба НХЛ «Эдмонтон Ойлерз». На драфте НХЛ 2015 года выбран во втором раунде под общим 34 номером клубом «Торонто Мейпл Лифс».

Драфт НХЛ
Драфт НХЛ (англ. NHL Entry Draft) — ежегодное мероприятие, проводимое в Национальной хоккейной лиге, заключающееся в передаче прав на молодых хоккеистов, удовлетворяющих определённым критериям отбора, профессиональным клубам Лиги. Драфт НХЛ проводится один раз в год, обычно в течение двух-трёх недель после завершения предыдущего сезона. Проходит за семь раундов.

Первый драфт состоялся в 1963 году, с тех пор подобные мероприятия проводятся ежегодно. До 1979 года драфт носил название любительский, а с 1980 года стало возможным драфтовать более молодых хоккеистов, поскольку минимальный возраст был снижен на год. С 1984 года драфты начали транслироваться по телевидению. Советский хоккеист был впервые выбран на драфте 1975 года. Им стал Виктор Хатулев, которым заинтересовался клуб «Филадельфия Флайерз».
Владимир (Репта)
Митрополи́т Влади́мир (нем. Metropolit Wladimir, рум. Mitropolit Vladimir, в миру Васи́лий Миха́йлович фон Ре́пта, нем. Basil Ritter von Repta, или де Репта, рум. Vasile de Repta; 22 декабря 1841, село Банилов Русский, Буковина, Австрийская империя — 21 апреля 1926, Черновцы, Румыния) — церковный деятель Австро-Венгрии, а затем Румынии, архиепископ Черновицкий, митрополит Буковинско-Далматинский, ректор Черновицкого университета.

Черновицкий национальный университет имени Юрия Федьковича
Черновицкий национальный университет имени Юрия Федьковича (укр. Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича) — государственное высшее учебное заведение 4-го уровня аккредитации в городе Черновцы, основанное в 1875 году.
Ланьчжоуский военный округ
Ланьчжоуский военный округ — один из семи бывших военных округов в КНР. Он управлял всеми армейскими силами и военной полицией в СУАР, Цинхай, Ганьсу, НХАР и Шэньси. Область Али в Северном Тибете также включена в военный округ. С северо-запада округ граничит с Монголией, Республикой Алтай (Россия) и с Казахстаном.

1 февраля 2016 года округ расформирован. Воинские части вошли в состав новообразованного Западного военного округа. Синьцзянский военный район сохранился и перешёл в состав ЗВО.

Нинся-Хуэйский автономный район
Нинся́-Хуэйский автоно́мный райо́н (кит. упр. 宁夏回族自治区, пиньинь Níngxià Huízú Zìzhìqū, палл. Нинся хуэйцзу цзычжицюй) — автономный регион на севере центральной части Китая. Административный центр и крупнейший город — Иньчуань. Согласно переписи 2020 года в Нинся проживало 7,202 млн человек. Большинство населения составляют ханьцы (62 %) и хуэйцы (34 %); район является исторической родиной для хуэй.

Через северо-восточную границу района проходит Великая китайская стена.
Калныньш, Паулс
Паулс Калныньш (латыш. Pauls Kalniņš; 1872—1945) — латвийский политик и врач. Спикер Сейма в 1925—1934 гг. Председатель партии LSDSP. Редактор «Cīņa». Депутат всех созывов Сейма Первой латвийской республики, депутат Народного совета Латвии и Собрания Сатверсме. В 1930 и 1933 году был кандидатом в президенты Латвии.

Один из подписантов Меморандума Центрального Совета Латвии от 17 марта 1944 года. Во время Второй мировой войны как председатель Четвёртого Сейма в 1944 году был избран Латвийским Центральным Советом и. о. президента Латвии.

Отец Бруно Калныньша. Награждён Орденом Трёх Звёзд II класса в 1926 году и I класса в 1927 году.

Орден Трёх звёзд
Орден Трёх звёзд (латыш. Triju Zvaigžņu ordenis) — высшая государственная награда Латвийской Республики, первый гражданский орден страны. Впервые учреждён 24 марта 1924 года в память о создании Латвийского государства. Повторно учреждён после восстановления независимости Латвии указом президента Улманиса от 25 октября 1994 года. Орденом Трёх звёзд награждают за заслуги в общественной, культурной, научной, спортивной и хозяйственной деятельности, а также в рамках дипломатического протокола.
Супич (река)
Супич (в верховьях Большая Пальничная) — река в Добрянском и Чусовском  городских округах Пермского края, приток Усьвы. Впадает в Усьву справа в 42 км от её устья. Длина реки 50 км.

Река начинается на территории Добрянского городского округа под названием Большая Пальничная. Принимает ряд притоков, в том числе два левых притока: Малую Пальничную и Супич, после слияния с которым вся река получает название Супич. Ниже места слияния в Супич впадает справа ещё один приток под названием Малая Пальничная.

Основные притоки Супича: Полуденка (длина 14 км, впадает справа в 30 км от устья) и ручей Каменный (длина 11 км, впадает справа в 32 км от устья).

Чусовской муниципальный округ
Чусовско́й муниципальный округ — муниципальное образование в Пермском крае России. Административный центр — город Чусовой.

В рамках административно-территориального устройства округ соответствует административно-территориальной единице город краевого значения Чусово́й.

Основу экономики округа составляет чёрная металлургия, лесозаготовительная, деревообрабатывающая, мукомольно-комбикормовая, пищевая, молочная промышленность, производство стройматериалов. Градообразующим предприятием являлся Чусовской металлургический завод.
Носель (Канталь)
Носе́ль (фр. Naucelles, окс. Naucèlas) — коммуна во Франции, находится в регионе Овернь. Департамент — Канталь. Входит в состав кантона Жюссак. Округ коммуны — Орийак.

Код INSEE коммуны — 15140.

Коммуна расположена приблизительно в 440 км к югу от Парижа, в 105 км юго-западнее Клермон-Феррана, в 5 км к северо-западу от Орийака.

Клермон-Ферран
Клермо́н-Ферра́н (фр. Clermont-Ferrand МФА: [klɛʁ.mɔ̃ fe.ʁɑ̃]о файле, окс. Clarmont d'Auvèrnhe) — город и коммуна на юге центральной части Франции, префектура (административный центр) департамента Пюи-де-Дом. Население 147,7 тыс. человек (2022).
Средиземноморский трафик мигрантов
Средиземноморский трафик мигрантов — маршрут переправки мигрантов из Африки в Европу через Средиземное море. Получил широкую известность в связи с частой массовой гибелью мигрантов при пересечении моря. В качестве плавсредств контрабандисты используют от рыболовных траулеров до плотов и надувных лодок. Помимо африканцев, маршрутом пользуются и беженцы из Сирии, спасающиеся от ужасов гражданской войны в своей стране.

Контрабанда
Контраба́нда (итал. contrabando от contra «против» + bando «правительственный указ») или Тайный провоз товара — незаконное перемещение (провоз, пронос, доставка) через государственную границу товаров, ценностей и иных предметов, и контрабанда — товар, ценности и иные предметы, перевезённые (перенесённые, доставленные) таким образом (тайно).

Объектом контрабанды являются интересы либо общественные отношения, связанные с защитой внешнеэкономической деятельности.
Save That Shit
«Save That Shit» (с англ. — «Сохрани это дерьмо») — песня американского рэпера Lil Peep с его первого студийного альбома Come Over When You’re Sober, Pt. 1 (2017). Она была выпущена в качестве четвертого сингла с альбома 12 августа 2017 года. Этот трек был спродюсирован Smokeasac и IIVI, и написанный самим Пипом, George Astasio, Jason Pebworth, Jon Shave, Michael Blackburn и Juan Alderete de la Peña. Песня является четвёртым по величине чартовым синглом Lil Peep в США, достигнув девятого места в чарте Billboard Bubbling Under R&B/Hip-Hop Singles после его смерти 15 ноября 2017 года.

Hot R&B/Hip-Hop Songs
Популярные Ар-эн-Би/хип-хоп песни (Hot R&B/Hip-Hop Songs) — еженедельный хит-парад наиболее популярных современных ритм-н-блюзовых и хип-хоп-песен в США, публикуемый американским журналом Billboard.

Чарт начинает свою историю с 1942 года и отслеживает успех поп-музыки в мегаполисах. Неоднократно доминировавшие в чарте стили (джаз, ритм-н-блюз, рок-н-ролл, соул и фанк) были смещены в современный ритм-н-блюз и хип-хоп.

Чарт включает в себя самые популярные ритм-н-блюз и хип-хоп-песни, набравшие большее количество еженедельных радиоротаций в жанре современной городской музыки, а также количество проданных треков или синглов в музыкальных магазинах.
Кирьянов, Саврил Дмитриевич
Саврил Дмитриевич Кирьянов, другой вариант имени — Савраил (12 октября 1918 года, село Покровское, Вологодский уезд, Союз коммун Северной области — дата смерти неизвестна, Рига, Латвийская ССР) — слесарь Рижского электромашиностроительного завода Министерства электротехнической промышленности СССР, Латвийская ССР. Герой Социалистического Труда (1966).

Покровское (Вологодский район)
Покровское — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Кубенского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Борисовское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Борисовский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вологды по автодороге — 46 км, до центра муниципального образования Кубенского по прямой — 16 км. Ближайшие населённые пункты — Шилово, Бережок, Виселкино.

По переписи 2002 года население — 16 человек.