hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Взрыв в отделении New Kabul Bank в Кандагаре
21 марта 2024 года около 8 утра по местному времени (03:30 GMT) афганское отделение международной террористической организации «Исламское государство» — «Вилаят Хорасан» совершило взрыв в отделении New Kabul Bank в Кандагаре (Афганистан). В результате теракта был убит по меньшей мере 21 человек и ранено около 51. Целью террористов были рабочие-талибы, получавшие зарплату.

Террорист-смертник был идентифицирован проталибским сайтом Аль-Мирсад как Асадбек Мадияров, гражданин Таджикистана.

Иран и Пакистан осудили нападение.

Вилаят Хорасан
Вилая́т Хораса́н (араб. ولاية خراسان‎) — транснациональная салафитская джихадистская террористическая группировка, филиал Исламского государства в Афганистане. ИГ-Х стремится свергнуть существующие правительства исторического региона Хорасан, чтобы создать исламский халифат под его строгим, фундаменталистским исламским правлением. Группировка создана в 2015 году в ходе вербовки среди афганцев, пакистанцев, перебежчиков из «Талибана», «аль-Каиды» и «Исламского движения Узбекистана».
Брекке, Вильгельм
Вильгельм Брекке (букмол Wilhelm Brekke; 24 февраля 1887 — 17 мая 1938) — норвежский футболист. Играл на позиции левого крайнего защитника в первом матче сборной команды Норвегии, который прошёл в Гётеборге 12 июля 1908 года, где Норвегия уступила команде Швеции со счётом 3:11. Брекке также выступал за команду «Меркантиле», в составе которой выиграл клубное первенство страны в 1907 году и местный чемпионат Осло в 1906, 1907 и 1908 годах.

Интересовался не только футболом, но и хоккеем с мячом, играл за Ледовый клуб Христиании (Kristiania Skøiteklub).

Младший брат Вильгельма Сигурд Брекке также был футболистом, играл за национальную сборную и становился обладателем Кубка Норвегии в составе «Меркантиле».

Сборная Норвегии по футболу
Сбо́рная Норве́гии по футбо́лу (норв. Norges herrelandslag i fotball) — команда, представляющая Норвегию на международных матчах по футболу. Управляющая организация — Норвежская футбольная ассоциация. Национальная команда играла в финальных стадиях чемпионата мира в 1938, 1994, 1998 годах, и чемпионате Европы в 2000 году — и, конечно, знаменитый олимпийский успех в Берлине в 1936 году, когда сборная завоевала бронзу.

Сборная одержала победу над сборной Бразилии со счётом 2:1 на чемпионате мира в 1998 году во Франции, а также одержала домашние победы над сборной Англии в отборочных играх на чемпионат мира: 2:1 в 1981 году, 2:0 в 1993 году.

По состоянию на 10 июля 2025 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 33-е место.
Айолас, Хуан де
Хуан де Айолас (1493 или 1510, Бургос — 1538, Гран-Чако, Парагвай) — испанский мореплаватель, конкистадор и исследователь новых земель, губернатор территории Ла-Плата. Он сопровождал Педро де Мендосу во время путешествия 1534 года с целью исследования бассейна Ла-Платы и района Магелланова пролива и в течение короткого времени в 1537 году был губернатором региона Ла-Плата.

Его именем был назван город Айолас (современный Парагвай) и аэропорт Хуан-де-Айолас.

Гран-Чако
Гран-Ча́ко, Вели́кий Ча́ко, или просто Ча́ко (исп. Gran Chaco, кечуа Hatun Chaku (chaku — «охотничья земля», «промысловая земля»)), который иногда называют «последним рубежом Южной Америки» — слабозаселённый, жаркий тропический регион с полупустынным ландшафтом в бассейне реки Парана (бассейн Ла-Платы), административно разделённый между Боливией, Парагваем (северо-запад), Аргентиной и Бразилией (небольшая часть в штате Мату-Гросу).

Флора и фауна региона типична для степной и лесистой субтропической равнины (кампос) между реками Амазонской низменности и Ла-Платой, орошается также реками Саладо, Бермехо и Пилькомайо; автохтонное население региона — кочевые и полукочевые индейцы племён аймара, гуарани; в настоящее время велико количество метисов и креолов, со времён европейской колонизации и иммиграции сохранились небольшие группы европейских поселенцев (испанцы, немцы, русские меннониты и др.). Центр Гран-Чако занимает государство Парагвай.
Слепушкино (Наро-Фоминский район)
Слепушкино — деревня в Наро-Фоминском районе Московской области, в составе сельского поселения Ташировское. Численность постоянного населения по Всероссийской переписи 2010 года — 83 человека. В деревне действует Преображенская церковь 1808 года постройки. До 2006 года Слепушкино входило в состав Крюковского сельского округа.

Деревня расположена в юго-западной части района, на правом берегу реки Березовки, левом притоке реки Ильятенка (приток Исьмы), примерно в 13 км к западу от города Наро-Фоминска, высота центра над уровнем моря 201 м. Ближайшие населённые пункты — Бельково в 2 км на восток и Бавыкино в 1,5 км на юго-запад.

Сельское поселение Ташировское
Се́льское поселе́ние Таши́ровское — упразднённое муниципальное образование (сельское поселение), существовавшее в Наро-Фоминском муниципальном районе Московской области с 2005 по 2017 год.

Образовано в 2005 году, включало 36 населённых пунктов позже упразднённых Крюковского и Ташировского сельских округов.

Административный центр — деревня Таширово.

Глава сельского поселения — Титков Евгений Валентинович.
Нестеровское
Нестеровское — название населённых пунктов и озёр в России:

Деревни в Вологодской области

Нестеровское — Вологодский район.

Нестеровское — Череповецкий район.

Озёра

Нестеровское — Тосненский район, Ленинградская область.

Нестеровское — Старицкий муниципальный округ, Тверская область.

Старицкий муниципальный округ
Старицкий муниципа́льный о́круг — административно-территориальная единица и одноимённое муниципальное образование (муниципальный округ) на юге Тверской области России.

Административный центр — город Старица.
(858) Эль Дьезар
(858) Эль Дьезар (лат. El Djezair) — астероид главного пояса астероидов, принадлежащий к спектральному классу S. Астероид был открыт 26 мая 1916 года французским астрономом Фредериком Си в Алжирской обсерватории и назван в честь города Алжир, в пригороде которого располагается обсерватория. Эль Джезаир — французское написание арабского названия Алжира .

Астероид стал первой малой планетой, получившей название, состоящее из более чем одного слова.

Наряду с астероидами (68) Лето и (236) Гонория, он является членом семейства Лето, которая является небольшой, четко определенной группой ярких каменных астероидов, с большой полуосью, близкой к 2,8 а.е.

Спектральные классы астероидов
Спектра́льный класс — одна из характеристик астероидов. Каждый астероид относится к тому или иному классу в зависимости от спектральной характеристики, цвета, а также иногда альбедо. Считается, что классы соотносятся с химическим составом поверхности астероида. У небольших тел, которые внутренне не дифференцируются, поверхность и внутренний состав принято считать как однородные, в то время как у больших объектов, например, (1) Церера и (4) Веста, известно о внутренней структуре.
Синан-паша
Сина́н-паша́ (тур. Sinan Paşa)

Коджа Синан-паша — великий визирь Османской империи, албанского происхождения.

Синан-паша — османский адмирал.

Хадым Синан-паша — великий визирь Османской империи.

Юсуф Синан-паша — османский адмирал и великий визирь Османской империи.

Османская Албания
Османская Албания (алб. Shqipëria nën Perandorinë Osmane, осман. آرناوودلق‎, тур. Arnavudluk) — период истории Албании, продолжавшийся с 1385 по 1912 годы, когда она находилась под властью Османской империи.
Адывар
Адывар — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Адывар, Аднан (1882—1955) — турецкий политик, писатель, переводчик и историк.

Адывар, Халиде Эдиб (1882—1964) — турецкий политический и общественный деятель.

Адывар, Халиде Эдиб
Халиде́ Эди́п Адыва́р (осман. خالده اديب اديوار‎; 11 июня 1884[…], Константинополь — 9 января 1964[…], Стамбул) — турецкая политическая и общественная деятельница. Романистка и суфражистка. Прославилась своими трудами, в которых критиковала низкий социальный статус турецких женщин. Халиде утверждала, что из-за незаинтересованности большинства женщин своими правами их нарушали. За свою жизнь она успела отслужить в турецких вооружённых силах во время турецкой войны за независимость. Как последователь нового курса турецкой политики она участвовала в насильственной ассимиляции армянских сирот геноцида в 1916 в Ливане. Близкий друг и сподвижница Ататюрка. Находилась рядом с ним в самые тяжёлые годы. Халиде Адывар была в военном штабе Ататюрка и дала подробное описание взятия Измира (Смирны) в 1922 году.

Архив Халиде Эдиб хранится в Фонде женских библиотек и информационных центров Турции.
Конрадс
Конрадс (латыш. Konrads) — латышская фамилия. Известные носители:

Конрадс, Джон (1942—2021) — австралийский пловец, Олимпийский чемпион (1960).

Конрадс, Илза (род. 1944) — австралийская пловчиха, серебряный призёр летних Олимпийских игр 1960 года.

Конрадс, Ян Якубович (1898—1968) — советский строитель-маляр, Герой Социалистического Труда.

Конрадс, Илза
Илза Конрадс (англ. Ilsa Konrads, латыш. Ilze Konrade; род. 29 марта 1944, Рига, Рейхскомиссариат Остланд) — австралийская пловчиха латвийского происхождения, серебряный призёр летних Олимпийских игр 1960 года.
Чограйское водохранилище
Чограйское водохранилище — водохранилище на юге Европейской части России, на границе Ставропольского края и Республики Калмыкия России. Высота зеркала водохранилища над уровнем моря (на момент составления топографических карт) составляла 24,2 м.

Кума (река, впадает в Каспийское море)
Кума́ (абаз. Гвым, кабард.-черк. Гум, карач.-балк. Къум, кум. Кум, ног. Куьми, чечен. ГӀум-хи) — река на Северном Кавказе. Длина 802 км, бассейн 33,5 тыс. км². Основные притоки: правые — Подкумок, Золка, Дарья; левые — Суркуль, Сухой и Мокрый Карамыки, Томузловка, Мокрая Буйвола.
Купальник
Купа́льник, или купа́льный костю́м — одежда для купания и отдыха у воды.

В русском языке словосочетание купальный костюм более общее и может применяться как к мужским, так и к женским моделям, в то время как слово купальник — только к женским. Следует отличать от гидрокостюмов (предназначены для уменьшения воздействия водной среды на человека) и водолазных костюмов (для работы под водой).

Современные купальники шьются из лёгких эластичных тканей, которые не деформируются от воздействия воды, быстро сохнут, позволяют коже дышать и в то же время хорошо держат форму, плотно облегая тело. В качестве таких материалов идеально подходят такие, как, например, эластан (спандекс), полиамид (капрон или нейлон) и полиэстер.

Обычно купальники нельзя выкручивать, гладить, сушить в стиральной машине и на ярком солнце во избежание выгорания расцветки и деформации деликатной ткани.

Нейлон
Нейло́н (англ. nylon) — семейство синтетических полиамидов, используемых преимущественно в производстве волокон.

Наиболее распространены два вида нейлона:

полигексаметиленадипинамид (анид (СССР и Россия), найлон-66 (США)), часто называемый собственно нейлоном;

поли-ε-капроамид (капрон (СССР и Россия), найлон-6 (США)).

Известны также другие виды, например:

поли-ω-энантоамид (энант (СССР и Россия), найлон-7 (США));

поли-ω-ундеканамид (ундекан (СССР и Россия), найлон-11 (США), рильсан (Франция, Италия)).
Акавов
Ака́вов — фамилия. Известные носители:

Акавов, Акав Забитович — российский теле- и киносценарист.

Акавов, Артур Арсенович (род. 1985) — российский боксёр.

Акавов, Аяу (1903—1953) — кумыкский сказитель.

Акавов, Тамерлан Пирбудакович (род. 1977) — российский тхэквондист.

Акавов, Тамерлан Пирбудакович
Тамерлан Пирбудакович Акавов (31 мая 1977, Махачкала, Дагестанская АССР, РСФСР, СССР) —  российский тхэквондист и тренер, четырёхкратный чемпион России. Участник чемпионатов мира и Европы. По национальности — кумык.
Проскуровка (Кировоградская область)
Проскуровка (укр. Проскурівка) — село в Кетрисановской сельской общине Кропивницкого района Кировоградской области Украины.

До 2020 года входило в Бобринецкий район

Почтовый индекс — 27250. Телефонный код — 5257. Занимает площадь 0,333 км². Код КОАТУУ — 3520884802.

Кетрисановская сельская община
Кетрисановская сельская община (укр. Кетрисанівська сільська громада) — территориальная община в Кропивницком районе Кировоградской области Украины.

Административный центр — село Кетрисановка.

Население составляет 13280 человек. Площадь — 1302,8 км².

Община создана 12 июня 2020 года, путём объединения территорий Алексеевского, Апрелевского, Благодатненского, Бобринковского, Буховецкого, Василевского, Верхнеингульского, Веселовского, Витязевского, Златопольского, Кетрисановского, Костомаровского, Кривоносовского, Марьяновского, Николо-Бабанского, Новоградовского, Новониколаевского, Павлогорковского, Рощаховского, Солонцеватского, Сугоклиевского, Тарасовского, Федиевского и Чаривненского сельских советов Бобринецкого района.
Урусов, Василий Алексеевич
О его внуке см. Урусов, Василий Алексеевич (генерал-майор)

Князь Васи́лий Алексе́евич Уру́сов (ок. 1690 — 1741) — русский генерал-поручик, контр-адмирал из рода Урусовых. Участник создания Каспийской военной флотилии. В 1739—41 годах, командуя Оренбургской экспедицией, жестоко подавил восстание башкир.

Генерал-поручик
Генерал-поручик — воинский чин в Русской армии XVII—XVIII веков, а также воинское звание в армии Украинской Народной Республики и Украинской Национальной армии нацистской Германии.

На конец XIX столетия указано что Генерал-поручик, прежде существовавший чин, соответствующий дивизионному генералу.
Анауриландия
Анауриландия (порт. Anaurilândia) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Мату-Гросу-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Восток штата Мату-Гроссу-ду-Сул. Входит в экономико-статистический микрорегион Нова-Андрадина. Население составляет 8461 человек на 2006 год. Занимает площадь 3395,540 км². Плотность населения — 2,5 чел./км².

Праздник города — 11 ноября.

Мату-Гросу-ду-Сул
Ма́ту-Гро́су-ду-Сул (порт. Mato Grosso do Sul) — штат на юго-западе Бразилии. Административный центр — город Кампу-Гранди.

Соседними бразильскими штатами являются (с севера по часовой стрелке): Мату-Гросу, Гояс, Минас-Жерайс, Сан-Паулу и Парана. Кроме того, на западе Мату-Гросу-ду-Сул граничит с Парагваем и Боливией.
Белов, Георг фон
Георг Антон Гуго фон Белов (нем. Georg Anton Hugo von Below; 19 января 1858, Гумбиннен — 20 октября 1927, Баденвайлер) — немецкий историк права и экономики; номинировался на Нобелевскую премию по литературе.

Гусев (город)
Гу́сев (до 1946 — Гу́мбиннен, нем. Gumbinnen; Гумби́ни, прусск. Gumbinni, Гумби́не) — город в Калининградской области России.

Расположен в 112 км от Калининграда. Город имеет европейскую планировку. Река Писса делит его на две части — правобережье «Старый город» и левобережье «Новый город», которые соединены двумя железобетонными автомобильными мостами и двумя пешеходными мостами.
(7727) Чепурова
(7727) Чепурова (лат. Chepurova) — типичный астероид главного пояса, открыт 8 марта 1975 года советским астрономом Николаем Черных в Крымской астрофизической обсерватории и 2 сентября 2001 года назван в честь советского и российского астронома Валентины Чепуровой.

Черных, Николай Степанович
Никола́й Степа́нович Черны́х (6 октября 1931, Усмань, Центрально-Чернозёмная область — 25 мая 2004, Москва) — советский астроном, специалист в области астрометрии и динамики малых тел Солнечной системы, доктор физико-математических наук.
Копривнички-Иванец
Копривнички-Иванец (хорв. Koprivnički Ivanec) — община с центром в одноимённом посёлке на севере Хорватии, в  Копривницко-Крижевацкой жупании. Население — 1194 человека в самом посёлке и 2110 человека во всей общине (2011). Подавляющее большинство населения — хорваты (99 %). В состав общины, кроме самого Копривнички-Иванеца, входит ещё 4 деревни с населением от 127 до 494 человек. Большинство населения занято в сельском хозяйстве.

Посёлок расположен на Подравинской низменности в 4 километрах к северу от города Копривница, с которым связан местной дорогой.

Иванец получил имя по церковному приходу и церкви Святого Иоанна Крестителя. На гербе посёлка изображено Крещение Иисуса Иоанном. Дополнение «Копривнички» посёлок получил для того, чтобы отличать его от одноимённого города в Вараждинской жупании. Впервые упомянут в 1334 году.

Копривница
Копри́вница (хорв. Koprivnica) — город в Хорватии, в северной части страны. Крупнейший город Копривницко-Крижевацкой жупании. Население — 24 809 человек (2001), около 25 000 человек по данным 2006 года, около 30 000 человек (2011)
Пелагия и белый бульдог (фильм)
«Пелагия и белый бульдог» — российский восьмисерийный телевизионный фильм 2009 года, экранизация первого романа в серии «Приключения Пелагии» (из сборника «Провинціальный детективъ») Бориса Акунина.

Производство студии «Морозфильм» по заказу «Централ партнершип» при поддержке телеканала «Россия». Премьера состоялась на телеканале «Россия» с 14 по 17 сентября 2009 года.

Централ Партнершип
«Це́нтрал Партне́ршип» (англ. Central Partnership) — российская кинокомпания, основанная 6 марта 1996 года. С 2014 года входит в состав холдинга «Газпром-Медиа». По данным за март 2023 года кинокомпания выпустила в прокат 826 фильмов, из них 264 — российского производства.
Пшибыльская
Пшибыльская — женская форма польской фамилии Пшибыльский. Известные носительницы:

Пшибыльская, Анна (1978—2014) — польская актриса и фотомодель.

Пшибыльская, Слава (род. 1931) — польская эстрадная певица.

Пшибыльский
Пшибыльский (Пшибыльская) (Пржибыльский) — польская фамилия. Известные носители:

Пшибыльский, Бронислав Казимеж (1941—2011) — польский композитор и музыкальный педагог.

Пшибыльский, Вацлав (1828—1872) — польский литератор и революционер.

Пшибыльский, Ежи (1923—1999) — польский актёр театра и кино.

Пшибыльский, Зигмунт (1856—1909) — польский драматург.

Пшибыльский, Михал (род. 1997) — фарерский футболист польского происхождения, полузащитник клуба «Б68».

Пшибыльский, Яцек (1756—1819) — польский поэт и филолог, профессор, переводчик Гомера, Гесиода, Вергилия, Горация, Овидия, Мильтона и др.

Новина-Пшибыльский, Ян (1902—1938) — польский кинорежиссёр.
Полимедиа
Polymedia («Полимедиа») — российский системный интегратор.

Имеет 11 офисов в России и СНГ: Москве, Екатеринбурге, Самаре, Казани, Новосибирске, Санкт-Петербурге, Воронеже, Краснодаре, Астане (Казахстан), Ташкенте (Узбекистан) и Баку (Азербайджан). В состав «Полимедиа» также входит московская компания ART Polymedia, специализирующаяся на проектах по оснащению выставочных, конференционных, спортивных и корпоративных мероприятий, и компания Visiology - разработчик BI-решений для визуализации и анализа данных.

Системный интегратор
Системный интегратор (англ. Systems integrator) — человек или компания-подрядчик, которые специализируются на объединении отдельных подсистем в единое целое. Также они решают задачи автоматизации.

Понятие используется в отрасли информационных технологий, в оборонной промышленности, массовых коммуникациях, а также при интеграции корпоративных систем, управлении бизнес-процессами и в рамках работы отдельных программистов.
Белобородый гиббон
Белобородый гиббон (Hylobates albibarbis) — вид гиббонов, эндемик острова Калимантан, ареал заключён между реками Капуас и Барито.

Ранее считался подвидом чернорукого гиббона, однако, на основании исследований ДНК, сейчас относится к отдельному виду. Международным союзом охраны природы виду присвоен статус «В опасности» (англ. Endangered)

Барито
Бари́то (индон. Barito) — река на индонезийской территории острова Калимантан. Протекает в основном по провинции Центральный Калимантан, в нижнем течении также по провинции Южный Калимантан, служа на некоторых участках их естественной административной границей. Впадает в Яванское море в районе города Банджармасин, образуя общую дельту с несколькими меньшими по размеру реками.

Длина — около 880 км, площадь бассейна — около 100 000 км². Среднегодовой расход воды в нижнем течении около 5000 м³/с. Имеет существенное транспортное значение, в частности, в плане лесосплава и перевозки каменного угля, добываемого на её берегах.
NGC 2270
NGC 2270 — рассеянное звёздное скопление в созвездии Единорога. Открыто Уильямом Гершелем 26 декабря 1786 года; он описал его как «скопление очень разбросанных звезд, весьма богатое и обширное». Скопление находится в области Единорог OB2, удалено на 1400 парсек от Земли, его возраст составляет 440 миллионов лет.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

На фотографии DSS виден ряд ярких звёзд, ориентированный с севера на юг, и ряд звёзд находится на западной стороне бедной неравномерной россыпи звёзд с не очень большим диапазоном блеска, хотя большинство из них довольно слабые. Визуально в любительский телескоп скопление видно как изящная группа звёзд, которая хорошо выделяется в поле среднего увеличения. На западной стороне лежит треугольник ярких звёзд, большая часть скопления находится к востоку и северо-востоку от него. Скопление хорошо разрешается, большинство звёзд собраны в пары и тройки. В него входит около 30 звёзд.

Цифровой обзор неба
Цифровой обзор неба (англ. Digitized Sky Survey) — оцифрованная версия фотографических атласов ночного неба. Обычно под этим термином подразумевается опубликованная в 1994 году цифровая версия атласа всего неба, полученная путём сканирования фотопластинок Паломарского обзора, покрывающего северное небо, и обзора SERC-J, выполненного в обсерватории Сайдинг-Спринг в Австралии.

Не следует путать со Sloan Digital Sky Survey.
Джованни де Донди
Джованни Донди дель Орологио (Джованни де Донди, итал. Giovanni de Dondi; 1330—1388) — врач и создатель часов, живший в Падуе, Италия. Он известен как пионер в искусстве дизайна часов и строительства. Часы астрариум, которые он спроектировал и построил за 16 лет, представляли собой очень сложные по конструкции астрономические часы и планетарий и были построены лишь через 60 лет или около того после того, как в Европе были созданы первые механические часы, являя собой пример амбициозной попытки описать и смоделировать Солнечную систему с математической точностью и технологической изощрённостью.

Падуя
Па́дуя (итал. Padova [ˈpaːdova], вен. Pàdova, реже Pàdoa, лат. Patavium) — город в итальянской области Венеция (Венето), административный центр одноимённой провинции.

Падуя расположена на восточной окраине Паданской равнины около 10 км к северу от Эвганейских холмов и около 20 км к западу от Венецианской лагуны. Городская территория занимает 92 км². Это равнина, через которую между реками Брента и Баккильоне проложено множество каналов. Каналы города были основой экономики средневековой Падуи, благодаря наличию большого количества мельниц, а также благодаря прямой доступности по воде к Венеции — путь по реке Брента занимал чуть более трёх часов. Система каналов Падуи защищает город от наводнений по сей день.

Покровителями города считаются Св. Антоний и евангелист Лука, святой апостол, чьи мощи находятся в падуанской базилике Св. Иустины. День города отмечается 13 июня.
Кузьменко, Юрий
Юрий Кузьменко:

Кузьменко, Юрий Александрович (1949—2024) — советский актёр, режиссёр и сценарист.

Кузьменко, Юрий Константинович (род. 1941) — лингвист, исследователь древних германских языков.

Кузьменко, Юрий Николаевич (род. 1974) — украинский серийный убийца.

Кузьменко, Юрий Константинович
Ю́рий Константи́нович Кузьме́нко (род. 1941, Липовка, СССР; в публикациях — нем. Jurij Kusmenko или англ. Yury Kuzmenko) — советский, российский и немецкий филолог-германист, специалист по фонологии и исторической лингвистике, доктор филологических наук. Один из ведущих специалистов по древнейшей истории германских языков и германским историко-лингвистическим реконструкциям.

Почётный доктор Вильнюсского университета. В настоящее время преподаёт в Университете Гумбольдта (Берлин).