hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Назаралиев, Медербек
Медербек Назаралиев (1934, Сары-Булак, Киргизская АССР — 1999, Бишкек) — киргизский и советский деятель культуры, театральный режиссёр-постановщик, Заслуженный деятель искусств Киргизской ССР (1973), Народный артист Киргизской Республики (1992).

Киргизская Автономная Социалистическая Советская Республика (1926—1936)
Киргизская Автономная Социалистическая Советская Республика (кирг. Кыргыз Автономиялуу Кеңештик Социалисттик Республикасы) или Киргизская АССР (кирг. Кыргыз АССР) — автономная республика в составе РСФСР, существовавшая в 1926—1936 годах.

Столица — город Пишпек. 12 мая 1926 года Президиум ЦИК СССР переименовал его во Фрунзе (в память об умершем в октябре 1925 года уроженце Пишпека М. В. Фрунзе).
Щугер (приток Выми)
Щугер или Щугор (устар. Щугырь, коми Тшугӧр) — река в России, течет по территории Усть-Цилемского и Княжпогостского районов Республики Коми. Устье реки находится в 418 км по правому берегу реки Вымь. Длина реки составляет 60 км.

Усть-Цилемский район
Усть-Ци́лемский район (коми Чилимдін район) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Коми Российской Федерации.

Административный центр — село Усть-Цильма.

Усть-Цилемский район относится к районам Крайнего Севера.
Телефонная будка (фильм)
«Телефо́нная бу́дка» (англ. Phone Booth) — триллер режиссёра Джоэла Шумахера 2002 года о человеке, которого угрожает убить снайпер. Выход фильма в широкий прокат, намечавшийся на осень 2002 года, был задержан до 2003 в связи с атаками «Вашингтонского снайпера».

Мухаммад, Джон
Джон Аллен Мухаммад (англ. John Allen Muhammad; 31 декабря 1960 — 10 ноября 2009) — американский серийный убийца, известен как «вашингтонский снайпер». В 2002 году вместе со своим младшим партнёром Ли Бойдом Мальво убил десять и тяжело ранил трёх человек в окрестностях Вашингтона. Оба были арестованы 24 октября 2002 года.

В 2003 году жюри присяжных суда штата Виргиния признало Джона виновным, он был приговорён к смертной казни. На тот случай, если защите удастся опротестовать приговор, был начат другой судебный процесс. В 2006 году судом штата Мэриленд Джон был приговорён к шести пожизненным заключениям без права на досрочное освобождение. По решению суда в Виргинии смертный приговор был приведён в исполнение 10 ноября 2009 года.
Зеликовский
Зеликовский — еврейская фамилия.

Зеликовский, Александр Зиновьевич (род. 1960) — молдавский и американский математик и информатик, заслуженный профессор Университетa штата Джорджия.

Зеликовский, Вадим Владимирович (род. 1948) — прозаик, драматург, поэт, сценарист и режиссёр.

Зеликовский, Зиновий Иеремеевич (1928—2022) — учёный в области электротехники и метрологии, лауреат Государственной премии Молдавской ССР.

Зеликовский, Илья Хаимович — учёный в области холодильного оборудования.

Зеликовская, Зейли Зиновьевна (1897 — не ранее 1961) — советский учёный в области гистологии и эмбриологии.

Зеликовский, Зиновий Иеремеевич
Зиновий Иеремеевич Зеликовский (14 марта 1928, Руденск, Пуховичский район, Минская область, Белорусская ССР — 4 сентября 2022, Атланта, США) — молдавский советский электротехник и метролог. Лауреат Государственной премии Молдавской ССР в области науки и техники (1974).
Chrysolina americana
Chrysolina americana (лат.) — вид жуков из подсемейства хризомелин (Chrysomelinae) семейства листоедов. Этот вид распространён в Восточной Европе и средиземноморском субрегионе. Жуки имеют короткие (то есть редуцированные) крылья и не способны летать, что делает невозможным расселение жуков. Основными кормовыми растениями являются розмарин лекарственный и лаванда узколистная, вторичными являются: тимьян обыкновенный, шалфей лекарственный, перовския. Перепончатокрылые Anaphes chrysomelae (из семейства Mymaridae) откладывают яйца в личинок жуков; личинки двукрылых — Macquartia dispar, Macquartia tenebricosa, Macquartia tessellum и Meigenia dorsalis — являются эндопаразитами личинок жуков.

Листоеды
Листое́ды (лат. Chrysomelidae) — одно из крупнейших семейств жесткокрылых насекомых, насчитывающее до 35 000 видов, описанных в 2500 родах. Потенциальное количество видов может быть значительно больше: до 50 или 60 тысяч видов.
Память Азова (яйцо Фаберже)
Память Азова — это ювелирное яйцо, одно из пятидесяти двух императорских пасхальных яиц, изготовленных фирмой Карла Фаберже для русской императорской семьи. Оно было создано в 1891 году для императора Александра III и подарено на Пасху его супруге, императрице Марии Фёдоровне. В настоящий момент яйцо находится в музее Оружейной палаты в Москве (зал 2, витрина 20) и остаётся одним из немногих яиц Фаберже, не покидавших пределы России.

Мария Фёдоровна (жена Александра III)
Мари́я Фёдоровна (Фео́доровна) (рус. дореф. Марія Ѳеодоровна), при рождении — Мария София Фредерика Дагмар (Да́гмара, Да́гмарь) (дат. Marie Sophie Frederikke Dagmar; 14 (26) ноября 1847, Копенгаген, Дания — 13 октября 1928, вилла Видёре под Клампенборгом, Дания) — российская императрица, супруга Александра III (с 28 октября 1866), мать императора Николая II.

Дочь Кристиана, принца Глюксбургского, впоследствии Кристиана IX, короля Дании. Её родная сестра — Александра Датская, супруга британского короля Эдуарда VII, сын которых Георг V имел портретное сходство с Николаем II.

Тезоименитство — 22 июля по юлианскому календарю (Марии Магдалины), неприсутственный день в царствования Александра III и Николая II, а также Александра II.
Чемпионат мира по кёрлингу среди смешанных пар 2011
Чемпионат мира по кёрлингу среди смешанных пар 2011 проводился в городе Сент-Пол (США) c 17 по 23 апреля 2011 года. Турнир проводился в 4-й раз.

В турнире приняло участие 24 национальных сборных смешанных команд (составленных из одного мужчины и одной женщины).

Чемпионом стала (3-й раз в своей истории) сборная Швейцарии, победившая в финале сборную России. Бронзовые медали завоевала сборная Франции, победившая в матче за 3-е место сборную Швеции.

Сент-Пол (Миннесота)
Сент-Пол (англ. Saint Paul) — город на севере Соединённых Штатов Америки, столица штата Миннесота, административный центр округа Рамси. Население — 311 527 человек (2020, второй по величине город Миннесоты). Образует агломерацию с Миннеаполисом общей численностью населения более 3,5 млн человек.
Allopeas myrmekophilos
Allopeas myrmekophilos (лат.) — вид мирмекофильных сухопутных брюхоногих моллюсков из подкласса лёгочных улиток подсемейства Subulininae семейства Achatinidae. Малайзия (около Куала-Лумпур). Первый мирмекофильный моллюск.

Куала-Лумпур
Куа́ла-Лу́мпур, также встречается вариант ударения Куа́ла-Лумпу́р (малайск. Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, джави: كوالا لومڤور) — столица и самый крупный город Малайзии.

Население на 2020 год составляет 1 982 112 человек. Мэром (datuk bandar) Куала-Лумпура с 2015 года является Ниш Хишам Ахмад Дахлан.
Рощаховка
Роща́ховка (укр. Рощахівка) — село в Кетрисановской сельской общине Кропивницкого района Кировоградской области Украины.

До 2020 года входило в Бобринецкий район

Население по переписи 2001 года составляло 456 человек. Почтовый индекс — 27252. Телефонный код — 5257. Занимает площадь 0,685 км². Код КОАТУУ — 3520886401.

Кропивницкий район
Кропивницкий райо́н (укр. Кропивницький район; в 1923—1924 — Елисаветградский, в 1924—1931 — Зиновьевский, в 1938—1939 — Кировский, в 1939—2018 — Кировоградский) — административная единица Кировоградской области Украины.

Административный центр — город Кропивницкий.
Девушка, которая застряла в паутине (фильм)
«Де́вушка, кото́рая застря́ла в паути́не» (англ. The Girl in the Spider's Web) — драматический триллер Феде Альвареса, экранизация одноимённой книги, «мягкий» перезапуск и одновременно продолжение фильма «Девушка с татуировкой дракона». В главных ролях Клэр Фой и Сверрир Гуднасон. Премьера состоялась 24 октября 2018 года на Римском кинофестивале. В Швеции фильм вышел 26 октября 2018 года. В России — 8 ноября 2018 года. Фильм провалился в прокате и получил смешанные отзывы кинокритиков.

СЭПО (Швеция)
Полиция безопасности Швеции, СЭПО (швед. SÄPO; аббревиатура от Säkerhetspolisen — «полиция безопасности») — самостоятельное подразделение Главного полицейского управления Швеции (Rikspolisstyrelsen), в задачи которого входит контрразведка, борьба с терроризмом и защита конституционного строя Швеции.
Эужениу де Андраде
Эуже́ниу де Андра́де (порт. Eugénio de Andrade, собственное имя — Жозе Фонтиньяш Рату, порт. José Fontinhas Rato, 19 января 1923, Повуа-де-Аталайа — 13 июня 2005, Порту) — португальский поэт и переводчик.

Порту
По́рту (порт.  Porto ['poɾtu]) — третий по величине (после Лиссабона и Вила-Нова-ди-Гая) город в Португалии, центр одноимённого округа и муниципалитета. Является центром крупной городской агломерации Большой Порту. От названия этого города произошло название самой Португалии.

Численность населения — 240 тыс. человек (муниципалитет), в агломерации Большой Порту — 2,1 млн человек (2011). Город и муниципалитет входит в экономико-статистический регион Северный регион и субрегион Большой Порту. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Порту вместе с Лиссабоном входит в Список глобальных городов (по GaWC), считаясь важным элементом мировой экономической системы.
Доходный дом С. Л. Рувинского
Доходный дом С. Л. Рувинского — ростовский памятник градостроительства и архитектуры. Здание расположено на улице Шаумяна в историческом районе Ростова-на-Дону. Построено в 1900-е годы, о чем ранее свидетельствовала утраченная табличка над главным входом. С 1998 года зданию присвоен статус объекта культурного наследия России регионального значения.

1900-е годы
1900-е (ты́сяча девятисо́тые) го́ды по григорианскому календарю — промежуток времени с 1 января 1900 года по 31 декабря 1909 года, включающий 1900 год 10-го десятилетия XIX века  и с 1901 по 1909 годы    1-го десятилетия XX века 2-го тысячелетия.  Они закончились 116 лет назад.

Последнее десятилетие «Прекрасной эпохи» — периода относительного мира и стабильности в Европе в сравнении с последующим периодом мировой войны и нескольких революций. Вместе с тем, именно в этот период были заложены предпосылки многих будущих конфликтов: формирование военных блоков — Антанты и Тройственного союза, общественные противоречия, которые привели к первой русской революции. Десятилетие также характеризуется быстрым научным и техническим прогрессом, появлением трудов Макса Планка и Константина Циолковского, изобретением самолётов, началом внедрения радио и распространением кинематографа.
Кубок европейских чемпионов по волейболу среди женщин 1987/1988
28-й розыгрыш Кубка европейских чемпионов по волейболу среди женщин проходил с 8 ноября 1987 по 21 февраля 1988 года с участием 22 клубных команд стран-членов Европейской конфедерации волейбола (ЕКВ). Финальный этап был проведён в Салониках (Греция). Победителем турнира впервые стала итальянская команда «Олимпия Теодора» (Равенна).

Равенна
Раве́нна (итал. Ravenna [ra'ven:a], лат. Ravenna, эмил.-ром. Ravanna, романьол. Ravêna) — город в итальянской области Эмилия-Романья, расположенный в 10 км от Адриатического моря, с которым его соединяет канал. После 402 года — столица Западной Римской империи, позднее столица королевства Одоакра, государства остготов, Равеннского экзархата и Лангобардского королевства. Восемь равеннских памятников периода Поздней античности внесены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Российский дом науки и культуры (Берлин)
Русский дом в Берлине (нем. Russisches Haus in Berlin) — культурный центр на Фридрихштрассе, 176—179 в берлинском районе Митте. Открыт в 1984 году в Восточном Берлине как Дом советской науки и культуры. Организацией деятельности Русского дома занимается Представительство Федерального агентства по делам Содружества Независимых Государств, соотечественников, проживающих за рубежом, и по международному гуманитарному сотрудничеству (Россотрудничество) в Германии.

Митте (район Берлина)
Берли́н-Ми́тте (нем. Berlin-Mitte, дословно — «Берлин-Центр») — район в составе одноимённого административного округа Берлина. Полностью совпадает с округом, существовавшим в 1920—2000 годы.

Район охватывает в основном всю историческую часть столицы Германии, где находятся многие достопримечательности города. На территории районов Митте и Тиргартена располагаются все учреждения бундестага, бундесрата и федерального правительства, а также большинство посольств.

До административной реформы 2001 года район Митте являлся самостоятельным административным округом, а современный округ Митте образовался в результате слияния старых округов Митте, Тиргартена и Веддинга.
Антонов, Анатолий Иванович (дипломат)
Анато́лий Ива́нович Анто́нов (род. 15 мая 1955, Омск, РСФСР, СССР) — российский государственный деятель, дипломат. Действительный государственный советник Российской Федерации 1-го класса (2014). Чрезвычайный и полномочный посол (2007). Кандидат экономических и доктор политических наук.

Чрезвычайный и полномочный посол России в США (21 августа 2017 — 10 октября 2024). Заместитель министра иностранных дел Российской Федерации (28 декабря 2016 — 21 августа 2017). Заместитель министра обороны Российской Федерации (2011—2016).

С 2018 года — единственный в мире посол, находящийся под санкциями. С 2022 года за поддержку российско-украинской войны находится под персональными международными санкциями всех стран Европейского союза, Великобритании, Канады, Швейцарии, Украины.

Министры иностранных дел России
Список руководителей внешнеполитических ведомств России и СССР с 1549 года по настоящее время.

Дольше всех за всю историю страны в должности пребывали: Карл Нессельроде — 39 лет, Андрей Громыко — 28 лет, Александр Горчаков — 26 лет, Сергей Лавров — 21 год, Никита Панин — 17,5 лет.
Битва при Мелории (1241)
Битва при Мелории (Битва при Джильо, Битва при Монтекристо); 3 мая 1241 года — один из ключевых эпизодов противостояния Пизанской и Генуэзской республик в Средиземноморье в XIII веке. Пиза входила в союз гибеллинских городов и была верным союзником императоров Священной Римской империи. Генуэзская республика была среди сторонников папы римского Григория IX в его борьбе против императора Священной Римской империи Фридриха II. Соединённый флот Фридриха и города Пиза разгромил генуэзский флот, доставлявший прелатов из Франции и Испании на собор в Рим. Собор должен был утвердить отлучение Фридриха II от римско-католической церкви и лишить его титула императора, но из-за пленения участников планы папы были сорваны.

Генуэзская республика
Светле́йшая Генуэ́зская респу́блика (Республика Святого Георгия; итал. Serenissima Repubblica di Genova, лиг. Repubbrica de Zena, рус. дореф. Рѣчь Посполитая Генуесская или Геновеская) — итальянское государство, существовавшее на территории Лигурии, на северо-западном побережье Апеннинского полуострова, в составе Священной Римской империи Германской нации.

Началом её истории можно считать середину XI века, когда Генуя стала самостоятельным городом-коммуной. Последним годом существования республики стал 1797 год, когда туда вторглись французские войска под командованием Наполеона Бонапарта. Генуя вошла в состав Лигурийской республики, которую в 1805 году присоединила к себе Франция. После поражения Наполеона I республика была провозглашена вновь в 1814 году, однако вскоре была захвачена Сардинским королевством.
«Тампа-Бэй Рейс» в сезоне 2018
Сезон 2018 года стал для «Тампы-Бэй Рейс» двадцать первым в Главной лиге бейсбола и в истории клуба. «Рейс» заняли третье место в Восточном дивизионе Американской лиги, проведя первый сезон с преобладанием побед с 2013 года. Команда одержала 90 побед при 72 поражениях, но не смогла выйти в плей-офф, отстав в борьбе за уайлд-кард от «Окленда» на семь побед.

«Рейс» провели сезон с четырьмя стартовыми питчерами, а вместо пятого задействовали восемь реливеров. По словам главного тренера команды Кевина Кэша, эта стратегия была разработана в клубе после окончания сезона 2017 года. Тренер питчеров клуба Кайл Снайдер после завершения предсезонной подготовки говорил, что подобный план на игру позволит «Рейс» получить преимущество за счёт большого числа талантливых молодых игроков и задействовать двенадцать хороших реливеров вместо того, чтобы заполнять стартовыми заявку фарм-клуба в Дареме.

Атлетикс (бейсбольный клуб)
«Атлетикс» (англ. Athletics) — профессиональный бейсбольный клуб, выступающий в Главной лиге бейсбола (MLB) и базирующийся в Уэст-Сакраменто, Калифорния. «Атлетик» происходит от «атлетического клуба» в конце XIX века, точнее от «Бейсбольного атлетического клуба Филадельфии» . Более известен как «the A’s» (Эйс), а также как «Белые слоны» или просто «Слоны». Один из восьми уставных франчайзи Американской Лиги, клуб был основан в Филадельфии, Пенсильвания в 1901 году как «Филадельфия Атлетикс». В 1955 году оставили Филадельфию и перешли в Канзас-Сити, Миссури как «Канзас-Сити Атлетикс». В 1968 году команда перебралась в Окленд, Калифорния. В 2002 году команда выиграла 20 игр подряд, побив рекорд Американской Лиги, что нашло отражение в литературе и в кино.
Список автомобилей BYD Auto
BYD Auto — китайский автопроизводитель, выпускающий широкий ассортимент подключаемых гибридных (PHEV) и аккумуляторных (BEV) легковых автомобилей, электробусов, грузовых электромобилей и других видов транспортных средств. До 2022 года компания выпускала автомобили с ДВС, а затем объявила, что сосредоточится на подзаряжаемых гибридных автомобилях и электромобилях (в Китае их называют NEV).

Ниже приведён список автомобилей, производимых компанией BYD, включая транспортные средства, которые продаются под брендами Denza, Yangwang и Fangchengbao.

Легковой автомобиль
Легково́й автомоби́ль (жарг. легковушка) — автомобиль, предназначенный для перевозки небольшого количества людей. От автобуса или микроавтобуса легковой автомобиль отличается меньшей вместимостью — от 1 до 8 человек, водителя, а также разрешённой максимальной массой, которая не может превышать 3500 кг. Первый легковой автомобиль был создан в 1885 году.
Циркумвалационная линия
Циркумвалационная линия (от лат. circum — круг и vallatio — укрепление) — непрерывная линия укреплений, которую строили войска, осуществлявшие осаду крепости для прикрытия своего тыла на случай попыток противника выручить осажденных нападением извне.

Как и контрвалационная линия, создавалась в виде сплошного рва с валом и расположенными на определенном расстоянии друг от друга башнями.

Умелое использование Юлием Цезарем циркумвалационной линии при осаде Алезии позволило римским войсками не пропустить подкрепление осажденным галлам, а затем и разгромить их.

С развитием артиллерии и повышением маневренности войск циркумвалационные линии стали создаваться в виде опорных пунктов, находившихся в огневой связи друг с другом. Некое подобие циркумвалационной линии было создано войсками коалиции во время Крымской войны.

Галлы
Га́ллы — римское название тех кельтов, которые обитали в Галлии; племена, говорившие на языках кельтской ветви индоевропейских языков, пришедшие и жившие на территории римской провинции Галлия (территория нынешней Франции, Бельгии, части Швейцарии, Германии и Северной Италии) с начала V века до нашей эры до римского периода.

Галлы говорили на одном из континентальных кельтских языков — галльском. Часть французской историографии считает галлов предками современных французов.
Малая Чёрная (деревня)
Малая Чёрная — деревня в Дмитровском районе Московской области, в составе городского поселения Икша. Население — 186 чел. (2010). До 2006 года Малая Чёрная входило в состав Белорастовского сельского округа.

Дмитровский район (Московская область)
Дми́тровский район — упразднённая административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район), существовавшая с 12 июля 1929 года  до мая-июля 2018 года на севере Московской области в России.

Дмитровский район был образован из Дмитровского уезда Московской губернии. Административный центр — город Дмитров.

Дмитровский муниципальный район упразднён 19 мая 2018 года, вместо него создан Дмитровский городской округ. 2 июля 2018 года Дмитровский административный район преобразован в город областного подчинения Дмитров с административной территорией.

С 1 января 2025 года Дмитровский городской округ преобразован в Дмитровский муниципальный округ.
Сувадь
Сувадь — река в России, протекает в основном в Нижегородской области (Городской округ город Выкса); на последних километрах течения образует границу с Владимирской областью. Устье реки находится в 1,8 км по левому берегу реки Верея. Длина реки составляет 30 км, площадь водосборного бассейна 91,9 км².

Выкса (городской округ)
Город Вы́кса, или городско́й о́круг го́род Вы́кса — административно-территориальное образование (город областного значения) и муниципальное образование со статусом городского округа в Нижегородской области России. До 2011 года составлял Вы́ксунский район.

Административный центр — город Выкса.
Апсилы
Апси́лы, абси́лы — одно из древних племён, проживавших на территории современной Абхазии и сыгравших решающую роль в образовании абхазской народности.
С I века имели собственное государственное образование — Апсилию.

Впервые апсилы упоминаются в сочинениях Плиния Старшего в I в. н. э. как gens Absilae, а также Флавия Арриана во II веке как Αψιλαι.

Со 2-й половины VIII века после политического поглощения Апсилии Абазгией апсилы в документах не упоминаются.

Абазгия
Аба́згия (Абасгия, Авасгия; др.-греч. Ἀβασγία; груз. აბაზგია) — государство, располагавшееся на территории Абхазии, на берегу Чёрного моря, примерно, между реками Гумиста и Бзыбь. Столица находилась в Анакопии. Термин часто отождествлялся с современной Абхазией, так и с Западной Грузией.
Тростенский, Иван Тимофеевич Глухой
Князь Иван Тимофеевич Тростенский по прозванию Глухой — московский дворянин, наместник и воевода во времена правления Ивана IV Васильевича Грозного.

Сын князя и воеводы Тимофея Александровича Тростенского, внук родоначальника рода князей Тростенских — Александра Александровича Тростенского. Имел братьев князей: Петра, Фёдора, Осипа и Василия Тимофеевичей.

Дворяне московские
Моско́вские (или «больши́е») дворя́не — чины, второй класс служилых людей по отечеству, существовавший в Русском государстве.

Дворяне московские вместе со стольниками, стряпчими и жильцами составляли группу московских служилых людей (чинов служилых московских).
Финал Мирового тура ATP 2010
Финал Мирового Тура ATP 2010 года (англ. Barclays ATP World Tour Finals 2010) — турнир сильнейших теннисистов, завершающий сезон ATP. В 2010 году проходит 41-е по счёту соревнование для одиночных игроков и 35-е для парных. Традиционно турнир проводится поздней осенью — в этом году с 21 по 28 ноября на кортах O2 арена в столице Великобритании — Лондоне, которая принимает его второй год подряд.

Прошлогодние победители:

одиночки —  Николай Давыденко (Не отобрался)

пары —  Боб Брайан /  Майк Брайан

O2 Арена (Лондон)
Арена О2 (англ. The O2 Arena) — многоцелевой крытый стадион, расположенный в центре развлекательного комплекса The O2 на полуострове Гринвич в Юго-Восточном Лондоне (Англия). Вмещает до 23000 чел. в зависимости от события. Это одна из крупнейших крытых арен в Европе, наряду с Manchester Evening News Arena (MEN Arena), Lanxess Arena в Кёльне, Ареной Белграда и «Олимпийским» в Москве. В 2008 году O2 арена стала самым загруженным стадионом в мире, обогнав MEN Arena, бывшую крупнейшей с 2001 года.
Мартынов, Юрий Григорьевич
Юрий Григорьевич Мартынов (17 апреля 1957, Артёмовск, Донецкая область, Украинская ССР, СССР — 1 марта 2025) — советский и российский композитор, аранжировщик, журналист, продюсер; заслуженный деятель искусств Российской Федерации (2003).

Младший брат композитора и певца Евгения Мартынова (1948—1990).

Ротару, Аурика
Аурелия Михайловна Ротару (рум. Aurelia Rotaru, укр. Аурелія Михайлівна Ротару; род. 22 октября 1958, Маршинцы, Новоселицкий район, Черновицкая область, Украинская ССР, СССР) — советская и украинская певица, народная артистка Украины (2019).

Младшая сестра певицы, народной артистки СССР Софии Ротару.