hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Намчхон (станция метро)
«Намчхон» (кор. 남천) — подземная станция Пусанского метро на Второй линии. Она представлена двумя боковыми платформами. Станция обслуживается Пусанской транспортной корпорацией. Расположена в квартале Намчхон-дон административного района Суён-гу города-метрополии Пусан (Республика Корея). На станции установлены платформенные раздвижные двери.

Название станции из названия квартала «Намчхон-дон», где находится эта станция. Название «Намчхон-дон» значит как «квартал Намчхона», потому что там течёт речка Намчхончхон. Истоки Намчхончхона находятся на горе Кымнёнсан, устье — залив Суёнман.

Рядом с станцией расположены:

Администрация района Суён-гу

Библиотека района Суён-гу

Католический собор Намчхон

Пляж Кваналли

Мост Кванан

Пусанский Филиал телерадиокомпании «KBS»

Кваналли (пляж)
Пляж Кваналли (кор. 광안리해수욕장, также Пляж Кванан кор. 광안해수욕장) — один из пляжей в муниципальном округе Суёнгу города Пусане, Республика Корея. Его длина составляет 1,4 километра, ширина — 25 - 110 метров, форма пляжа — полумесяц.

Пляж считается одним из символов округа Суёнгу, и из-за его популярности регулярно поднимается вопрос о повышении качества контроля прибрежной воды около него. На пляже расположено около 300 ресторанов и кафе, рынки живой рыбы и «плавучий пляж» рядом с берегом. Каждый год на пляже Кваналли проходятся Пусанский международный фестиваль фейерверков (кор. 부산세계불꽃축제), фестиваль «Кваналли Обан» (кор. 광안리어방축제) и Пусанский морской фестиваль (кор. 부산바다축제), а также соревнования по киберспорту. С 1 июля 2008 года на пляже имеются отдельные сектора для некурящих.

Рядом с пляжем Кваналли находится мост Кванан, второй по длине мост в Республике Корея.
Петрашов, Денис Евгеньевич
Денис Евгеньевич Петрашов (род. 1 февраля 2000, Бишкек) — кыргызский пловец, специализирующийся на плавании брассом. Бронзовый призёр чемпионата мира 2025 года. Участник летних Олимпийских игр 2016, 2020 и 2024 годов. Знаменосец Кыргызстана на церемонии открытия Олимпиады-2020 (вместе с Каныкей Кубанычбековой).

Церемония открытия летних Олимпийских игр 2020
Церемония открытия летних Олимпийских игр 2020 состоялась вечером в пятницу 23 июля 2021 года на Японском национальном стадионе в Токио. Она началась в 20:00 по местному времени. Представление называлось «Движение вперёд». Игры официально открыл император Японии Нарухито. Огонь XXXII летних Олимпийских игр на стадионе зажгла японская теннисистка Наоми Осака, вторая ракетка мира.

На церемонии открытия присутствовало 950 официальных лиц, в том числе главы 15 государств и международных организаций. Болельщиков на мероприятии не было из-за пандемии COVID-19.

Во время церемонии была объявлена минута молчания в память об убитых израильских спортсменах на Олимпиаде 1972 года в Мюнхене.
Косово поле
Косово поле (серб. Косово поље / Kosovo polje, алб. Fushë Kosovë) — межгорная котловина на Динарском нагорье. Местность на Косовом поле недалеко от Приштины известна как место крупной битвы сербских и османских войск в 1389 году. Поэтому, в более узком значении под Косовым полем иногда понимается место этой битвы.

К северу от Сербии расположен горный массив Копаоник, а к югу — Шар-Планина.

По названию местности получили название город, османский вилает и географический регион.

Межгорная впадина
Межго́рная впа́дина — обширная тектоническая впадина между поднимающимися хребтами. Межгорные впадины могут достигать сотен километров в длину и десятков километров в ширину. Речные потоки и мелкообломочный материал разрушающихся гор формируют плодородную почву на днище впадины, что издавна способствовало густому заселению и развитию земледелия на этих территориях.

Межгорные впадины:

Алазанская долина

Гиссарская долина

Ферганская долина

Иссык-Куль

Маракайбо

Сычуаньская впадина
Лызловы
Лы́зловы — древний дворянский род.

При подаче документов (29 марта 1686) для внесения рода в Бархатную книгу, была предоставлена родословная роспись Лызловых.

Род внесён Герольдией в VI часть дворянских родословных книг Рязанской и Тамбовской губерний Российской империи. Существует также Виленская и Смоленская ветви рода.

Виленская губерния
Ви́ленская губе́рния — административно-территориальная единица Российской империи. Губернский город — Вильна (ныне Вильнюс). В настоящее время большая часть территории в составе Беларуси, остальная, включая бывший губернский город, в составе современной Литовской республики.
Список президентов Республики Косово
Президе́нт Респу́блики Ко́сово (алб. Presidenti i Republikës së Kosovës, серб. Председник Република Косова, Predsednik Republike Kosova) — глава государства частично признанной Республики Косово. Президент избирается парламентом Косово. Список включает в себя президентов Республики — как избранных, так и временно исполнявших обязанности.

Демократическая лига Косово
 Демократическая партия Косово
 Альянс «За новое Косово»
 Guxo
 Самоопределение
 Беспартийный

Глава государства
Глава́ госуда́рства — высшее должностное лицо государства, обладающее исключительным правом представлять государство в международных отношениях и внутри него.

По своей форме глава государства или страны может быть индивидуальным (в форме физического лица) или коллективным (в форме органа публичной власти). Форма лица главы государства в той или иной стране (крае, регионе) или государстве является результатом множества различных факторов, включая форму государственного правления, форму государственного устройства, сложившиеся политические традиции, политическую философию правящего класса и иные факторы.
Моти (остров)
Мотир — это вулканический остров к западу от острова Хальмахера, в Индонезии. Остров 5 км в ширину, окружен коралловыми рифами. У северного и западного подножий лавовые потоки базальтов. Вершина вулкана усечена и содержит кратер на юго-западной стороне.

Остров входит в район (кечаматан — индон. kecamatan) Моти в пределах муниципалитета (кота — kota) Тернате.

Административное деление Индонезии
Индонезия является, согласно действующей конституции, унитарной республикой и делится на провинции (индон. provinsi, иногда до сих пор практикуется старый вариант написания propinsi), которых в настоящее время насчитывается 38. В строгом понимании провинциями являются 36 из них, помимо которых существуют ещё две административно-территориальных единицы, приравниваемые по статусу к провинциям: особый столичный округ Джакарта и особый округ Джокьякарта. Провинция Ачех имеет особый статус автономии, предусматривающий, в частности, использование некоторых норм шариата, а статус шести провинций, расположенных на территории острова Новая Гвинея, предполагает особые условия для реализации прав коренного папуасского населения в социальной и культурной сферах.
DiskCryptor
DiskCryptor — свободное программное обеспечение с открытым исходным кодом, предназначенное для шифрования всех разделов дисков, включая системные разделы, внешних устройств хранения информации, USB-накопителей, создания зашифрованных CD и DVD а также образов CD/DVD.

Разработку DiskCryptor, начатую в 2007 году первоначальным автором ntldr, прекратившуюся в 2014 году, теперь продолжает и развивает DavidXanatos совместно с разработчиками-вкладчиками.

Запоминающее устройство
Запомина́ющее устро́йство (ЗУ) — устройство, реализующее компьютерную память и предназначенное для записи и хранения данных (накопитель данных). 
В основе работы запоминающего устройства может лежать любой физический эффект, обеспечивающий приведение системы к двум или более устойчивым состояниям.
(21088) Челябинск
(21088) Челябинск (лат. Chelyabinsk) — околоземный астероид из группы Амура (II), который был открыт 30 января 1992 года бельгийским астрономом Эриком Эльстом в обсерватории Ла-Силья и назван в честь Челябинска, крупного промышленного города на Урале.

Орбита астероида Челябинск и его положение в Солнечной системе

Астероиды, сближающиеся с Землёй
Астероиды, сближающиеся с Землёй (АСЗ) — астероиды с перигелийными расстояниями, меньшими или равными 1,3 а.е.. Те из них, что в обозримом будущем могут приблизиться к Земле на расстояние, меньшее или равное 0,05 а.е. (7,5 млн км), и имеют абсолютную звёздную величину не слабее 22m, считаются потенциально опасными объектами.
Wilki
Wilki (буквально — «Волки») — польская рок-группа, образованная в 1990 году в Варшаве.

Группа была очень популярна в первой половине 90-х годов XX века. Песня Son of the blue sky из первого альбома Wilki была первой польской песней, появившейся на MTV. Этот альбом очень хорошо продавался. В 1995 году ансамбль  приостановил деятельность.

В 2000 году группа возобновила творчество. Группа давала много концертов, в том числе и на разогреве у Reamonn. В 2002 году ансамбль выпустил первый после восьми лет альбом — 4. Группа оставалась очень популярной, альбом хорошо продавался, но характер ансамбля изменился — первый сингл Baśka, похожий на целый альбом, был записан в жанре поп. После этого ансамбль выпустил с коммерческим успехом ещё два альбома.

Wilki — многократный лауреат премии «Fryderyk». Группа выступала на многих фестивалях, в том числе в Яроцине (1992) и Ополе.

Reamonn
Reamonn — немецкая поп-рок-группа. Их первый сингл «Supergirl» стал хитом (было продано 400 тыс. копий), а дебютный альбом Tuesday в течение месяца принёс им успех во всей Европе. Обычно группа играет не очень тяжёлую музыку, но некоторые песни («Faith», «She’s So Sexual», «Valentine», «Flowers») выдержаны в довольно тяжёлом стиле. В России получила известность в 2001 году благодаря песне «Supergirl».
Эйн-Керем
Эйн-Ке́рем (ивр. עֵין כֶּרֶם‎, араб. عين كارم‎) — район юго-западной части Иерусалима. В переводе с иврита на русский название означает «Источник в винограднике». Присоединен к Иерусалиму в 1948 году.

На территории Эйн-Ке́рем расположен один из двух кампусов больницы «Хадасса» — одного из ведущих медицинских центров Израиля, а также ряд христианских церквей и монастырей.

В 2015 году Эйн-Керем был внесен в предварительный список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО как традиционная деревня Восточного Средиземноморья и как место, важное для истории христианства.

Кампус
Ка́мпус (лат. campus «поле, открытое пространство») — университетский (институтский, студенческий) городок.

Иногда кампусом называют обособленную территорию, принадлежащую крупной компании (включающую внутрифирменную инфраструктуру, например, корпоративный университет). Также кампусом могут называть комплекс сооружений, который состоит из территории, коммуникаций, зданий, дорог и дорожного покрытия, имущества и людей.
Чемпионат Европы по кёрлингу среди смешанных команд 2006
Чемпионат Европы по кёрлингу среди смешанных команд 2006 проводился в городе Клаут (Италия) c 17 по 21 октября 2006 года. Это был 2-й чемпионат Европы в данном виде соревнований.

В турнире приняли участие 23 национальных сборных смешанных команды (составленных из двух мужчин и двух женщин).

Чемпионом стала (впервые в своей истории) сборная Шотландии, победившая в финале сборную Италии. Бронзовые медали завоевала сборная России, победившая в матче за 3-е место сборную Швеции.

Впервые в чемпионате приняли участие сборные Австрии, Казахстана и Литвы.

Смешанная сборная Литвы по кёрлингу
Смешанная сборная Литвы по кёрлингу — смешанная национальная сборная команда (составленная из двух мужчин и двух женщин), представляет Литву на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Литвы (лит. Lietuvos kerlingo asociacija, англ. Lithuanian Curling Association).
HGe 4/4 II
Электровоз HGe 4/4 II — четырёхосный электровоз, оборудованный комбинированным приводом от трения и от зубчатого колеса. Эти электровозы эксплуатируются на нескольких железных дорогах в Швейцарии.

Первая серия из пяти прототипов была закуплена консорциумом, состоящим из Furka-Oberalp-Bahn (FO) и SBB-CFF-FFS, которым требовался локомотив для Brünigbahn, ныне известной как Zentralbahn (zb). После первых пяти электровозов члены консорциума заказали ещё в общей сложности 11 серийных единиц, а Brig-Visp-Zermatt-Bahn (BVZ) заказал ещё пять.

Этот класс называется так, потому что это второй класс локомотивов HGe 4/4 по Швейцарской классификации локомотивов и вагонов, которые были приобретены каждой из трех железнодорожных компаний. Согласно данной системе классификации название HGe 4/4 обозначает, что это узкоколейный электровоз оснащенный зубчатым колесом и имеет четыре оси, все из которых являются ведущими.

Электровоз
Электрово́з — неавтономный локомотив, приводимый в движение установленными на нём тяговыми электродвигателями, питаемыми от внешних источников электроэнергии через тяговые подстанции по контактной сети (в отдельных случаях — от бортовых аккумуляторов).
Фугард, Атол
Атол Фугард (англ. Harold Athol Lanigan Fugard; 11 июня 1932[…], Мидделбург, Капская провинция, ЮАС — 8 марта 2025, Стелленбос, Западно-Капская провинция) — южноафриканский романист, драматург, актёр, режиссёр театра и кино.

Южно-Африканский Союз
Южно-Африканский Союз (ЮАС, африк. Unie van Suid-Afrika; англ. Union of South Africa; нид. Unie van Zuid-Afrika) — королевство-доминион Британского содружества, существовавшее с 31 мая 1910 года по 31 мая 1961 года.
Кубок Узбекистана по футболу 2019
Кубок Узбекистана по футболу 2019 года (узб. Futbol bo‘yicha 2019 yilgi O‘zbekiston kubogi/Футбол бўйича 2019 йилги Ўзбекистон кубоги) — ежегодный турнир, организованный Профессиональной футбольной лигой Узбекистана, на котором участвовали 34 профессиональных клуба из Суперлиги и Про-лиги (без учёта фарм-клубов).

С этого года Кубок Узбекистана стал проводиться в обновленном формате — начиная со стадии 1/64 финала, отборочный цикл проводился по системе «одной игры».

Если исход матча не определен в основное время, играются два дополнительных периода по 15 минут, за которыми следует серия пенальти.

Финальный матч состоялся 26 октября 2019 года на стадионе «Локомотив» в Ташкенте между ташкентским Пахтакором и АГМК. «Пахтакор» в 12-й раз в своей истории завоевал кубок Узбекистана.

Фарм-клуб
Фарм-клуб (англ. Farm team), также дублирующий состав — команда (как правило, по игровому виду спорта), являющаяся резервной для главной команды. Фарм-клубы часто используются для обкатки молодых игроков и для получения игровой практики спортсменами.
Чемпионат АСЕАН по футболу 2018
Чемпионат АСЕАН 2018 — 12-й розыгрыш чемпионата АСЕАН по футболу и 6-й под названием AFF Suzuki Cup. Финальный турнир прошел с 8 ноября по 15 декабря 2018 года. Действующим чемпионом был Таиланд.

Победитель этого турнира должен был сыграть в Кубке чемпионов АФФ-ЕАФФ 2019 года, где должны были встретиться со сборной Южной Кореи, выигравшей Чемпионат Восточной Азии 2017 года.

Сборная Малайзии по футболу
Сборная Малайзии по футболу — национальная команда, представляющая Малайзию в международных встречах и турнирах по футболу. Управляющим органом сборной выступает Футбольная ассоциация Малайзии, которая с 1956 года является членом ФИФА, а с 1954 года — членом АФК.
Курносый куб
Курно́сый куб, или плосконо́сый куб, — полуправильный многогранник (архимедово тело) с 38 гранями, составленный из 6 квадратов и 32 правильных треугольников. В каждой из его 24 одинаковых вершин сходятся одна квадратная грань и четыре треугольных. Треугольные грани делятся на две группы: 8 из них окружены только другими треугольными, остальные 24 — квадратной и двумя треугольными.

Имеет 60 рёбер равной длины.

Название «курносый куб» (лат. cubus simus) дал этому многограннику Иоганн Кеплер в трактате 1619 года «Гармония мира». Гарольд Коксетер, отметив, что многогранник родствен октаэдру в той же мере, что и кубу, предлагал называть его «курносым кубооктаэдром».

В отличие от большинства других архимедовых тел, курносый куб (наряду с курносым додекаэдром) является хиральным и существует в двух разных зеркально-симметричных (энантиоморфных) вариантах — «правом» и «левом».

Коксетер, Гарольд
Гарольд Скотт Макдональд Коксетер (англ. Harold Scott MacDonald Coxeter; 9 февраля 1907 — 31 марта 2003) — канадский математик британского происхождения.
Считается[кем?] одним из крупнейших геометров XX века.
Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 1912 — метание копья
Соревнования по метанию копья среди мужчин на Олимпийских играх 1912 года в Стокгольме прошли6 июля 1912 года на Олимпийском стадионе.

В соревнованиях приняли участие 25 спортсменов из 7 стран. Победителем, как и на предыдущих Олимпийских играх 1908 года, стал швед Эрик Лемминг. Второе место занял финн Юлиус Сааристо, на тот момент действующий рекордсмен мира. Бронзовым призёром стал венгр Мор Коцан.

Метание копья
Мета́ние копья́ — дисциплина лёгкой атлетики, заключающаяся в метании на дальность специального спортивного снаряда — копья. Относится к метаниям и входит в технические виды легкоатлетической программы. Требует от спортсменов силы и скорости (мощи), ловкости. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1908 года, для женщин с 1932 года. Входит в состав легкоатлетического многоборья.

Технически, наряду с толканием ядра, название «толкание», как способу движения, возможно применить к метанию копья.
Харборфронт-лендмарк
Харборфронт-лендмарк (The Harbourfront Landmark, 海名軒) — 70-этажный гонконгский небоскрёб, по состоянию на 2013 год являлся 18-м по высоте зданием города. Расположен в округе Коулун-Сити, в районе Хунхам, входит в состав комплекса Харборфронт (наряду с тремя 20-этажными башнями — отелем Харбор-плаза и офисными центрами Харборфронт 1 и Харборфронт 2). Построен в 2001 году в стиле постмодернизма (на момент строительства был самым высоким зданием на полуострове Коулун). Имеет семь подземных этажей. Девелопером проекта выступает компания Cheung Kong Holdings.

Цзюлун
Цзюлу́н, также Коулу́н (иер. 九龍, кант.-рус. Каулун, кит.-рус. Цзюлун, буквально: «Девять драконов»; англ. Kowloon) — полуостровная часть городской зоны Гонконга (не включая Новые Территории). Состоит из полуострова Цзюлун и Нового Цзюлуна. Восточная граница Цзюлуна проходит по проливу Лиюймынь, западная — через Мэйфусаньчхюнь и остров Стоункаттерз, северная — через пирамиду Тэйта и Львиный камень, а южная — по бухте Виктория. Население Цзюлуна (данные 2006 г.) — 2 019 533 человек. Плотность населения — 43 тыс. чел./км². Площадь полуострова — около 47 км². Вместе с островом Гонконг его население составляет 47 % населения специального административного района Гонконг.
Вахб ибн Мунаббих
Вахб ибн Муна́ббих (араб. وهب بن منبه‎;
656, Дамар, Йемен — между 732 и 738, Сана, Йемен) — учёный-традиционалист, историк, собиратель историй о жизни пророка Мухаммеда и еврейских преданий (исраилият). Передавал хадисы непосредственно от сподвижников Мухаммада.

Ахль аль-хадис
Ахль аль-хади́с (араб. أهل الحديث‎ — «приверженцы (люди) хадисов»), асха́б аль-хадис (أصحاب الحديث‎ — «сторонники хадисов») — представители одного из основных течений в раннем исламе, которые отвергали нововведения в решении религиозно-правовых вопросов, были наиболее консервативными сторонниками традиционализма и призывали руководствоваться только Кораном и сунной пророка Мухаммеда. Испытав влияние иракской школы богословия (то есть асхаб ар-рай), ахль аль-хадис признали в качестве источников мусульманского права иджму и кияс.
V423 Большого Пса
V423 Большого Пса (лат. V423 Canis Majoris) — одиночная переменная звезда в созвездии Большого Пса на расстоянии (вычисленном из значения параллакса) приблизительно 32134 световых лет (около 9852 парсеков) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +13,25m до +12,5m.

Большой Пёс
Большой Пёс (лат. Canis Major) — созвездие южного полушария неба. В Большом Псе находится самая яркая звезда — Сириус, имеющая блеск −1,46m. Наилучшие условия видимости — в декабре—январе. Расположено к юго-востоку от Ориона («под правой ногой»); частично лежит в Млечном Пути. На территории России наблюдается полностью в южных и центральных районах и частично — в северных.
On a Clear Day You Can See Forever (саундтрек)
On a Clear Day You Can See Forever — саундтрек в исполнении Барбры Стрейзанд и Ива Монтана к одноимённому музыкальному фильму 1970 года. Альбом был выпущен летом 1970 года на лейбле Columbia Records. Пластинка имела некоторый успех в США, продержавшись в чарте Billboard Top LPs в общей сложности 24 недели. Продюсером саундтрека выступил Уолтер Голд, а аранжировщиком и дирижёром — Нельсон Риддл.

В ясный день увидишь вечность
«В я́сный день уви́дишь ве́чность» (англ. On a Clear Day You Can See Forever) — романтическая комедия режиссёра Винсента Миннелли, вышедшая на экраны в 1970 году. Фильм основан на одноимённом мюзикле (On a Clear Day You Can See Forever), созданном Аланом Джеем Лернером.
Людовик Арман де Бурбон-Конти (1695)
Луи Арман II де Бурбон (фр. Louis-Armand de Bourbon, 10 ноября 1695, Версаль — 4 мая 1727, Отель де Невер) — французский принц крови из младшей линии Бурбонов, принц де Конти (1709—1727). Прочие титулы: принц Оранский, граф де ла Марш, д’Але, Бомон-сюр-Уаз и Пезенас, герцог де Меркер, сеньор де Л’Иль-Адам.

Отель де Невер (левый берег)
Отель де Невер (фр. Hôtel de Nevers), или особняк Неверов — парижская фамильная резиденция, строившаяся начиная с 1572 года по заказу герцога Неверского Лудовико Гонзага на левом берегу Сены в непосредственной близости от Нельской башни. Впоследствии особняк стал частью малого особняка Конти (фр. petit hôtel de Conti), а ещё позже был снесён.
Атике-султан
Атике-султан:

Атике-султан (1614 — ок. 1674) — дочь османского султана Ахмеда I.

Атике-султан (ум. после 1666) — дочь османского султана Ибрагима I.

Атике-султан (1694 — ок. 1696) — дочь османского султана Мустафы II.

Атике-султан (1712—1737/1738) — дочь османского султана Ахмеда III.

Атике-султан (дочь Ибрагима I)
Атике́-султа́н (тур. Atike Sultan), также Атие́-султа́н (тур. Atiye Sultan) или Атийе́-султа́н (тур. Atiyye Sultan; после 1642, Стамбул — между 1666 и 1693, там же) — дочь османского султана Ибрагима I и Турхан-султан.
Мелии
Мелии (лат. Maelii или др.-греч. Μελίαι):

Мелии (мифология) — в древнегреческой мифологии имена нескольких нимф.

Мелии (род) — древнеримский род (номен), имевший как патрицианские, так и плебейские ветви.

Мелия (растение) (лат. Melia) — род растений из семейства Мелиевые.

Мелии (мифология)
Мелии, или Мелиады (др.-греч. Μελίαι или Μελιάδες, «ясеневые») — в древнегреческой мифологии самые древние и единственные смертные нимфы ясеня.
Порождены Геей от крови Урана.
Считались кормилицами Зевса.
Их последним потомком был Талос.
Мелии — одна из групп вакханок.
Несколько нимф носили имя Мелия:

мать Форонея и Эгиалея от Инаха.

мать Амика и Мигдона от Посейдона.

мать Исмения и Тенера, а по другому сказанию — Кеоса, от Аполлона.
Team DSM-Firmenich PostNL (женская)
Team DSM-Firmenich PostNL (UCI Team Code: DSM) — нидерландская профессиональная женская шоссейная велокоманда, аналогичная мужской Team DSM-Firmenich PostNL.

Женская часть команды DSM была создана в 2011 году, но стала командой UCI только в следующем году. В 2013 и 2014 годах её лидером была спринтер Кирстен Вилд. В 2015 году лидером была классическая гонщица Эми Питерс. Леа Кирхманн присоединилась к команде в 2016 году и заняла второе место в рейтинге Мирового тура UCI. В 2017 году в команду пришли Эллен ван Дейк, Люсинда Бранд и Корин Ривера.

Спонсором команды является швейцарская компания Firmenich, после слияния с нидерландской компанией DSM специализирующаяся на производстве товаров для здоровья, питания, ароматов и материалов.

Команда использует велосипеды Scott и компоненты Shimano.

Международный союз велосипедистов
Междунаро́дный сою́з велосипеди́стов (фр. Union Cycliste Internationale, UCI) является велосипедной ассоциацией, которая наблюдает за событиями по велоспорту на международном уровне. Это руководящий орган велосипедного спорта всего мира. UCI основан в швейцарском городе Эгль.

В 2009 году UCI построил новый 200-метровый велодром] в новом центре велоспорта рядом со штаб-квартирой.