hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Петербургское телевидение
Пятый канал (Россия) — российский федеральный телеканал, вещающий из Санкт-Петербурга

Санкт-Петербург (телерадиокомпания) — филиал Всероссийской государственной телевизионной и радиовещательной компании в Санкт-Петербурге и Ленинградской области

Санкт-Петербург (телеканал) — петербургский общеформатный кабельный телеканал

Телеканал «100 ТВ» — российский региональный телеканал, вещающий в Санкт-Петербурге и Ленинградской области

Петербургское телевидение (Петербургский час) — ежедневная информационно-аналитическая передача телеканала «Санкт-Петербург»

Санкт-Петербург (телеканал)
«Санкт-Петербург» — петербургский городской телеканал, осуществляющий круглосуточное вещание через сети кабельных операторов Санкт-Петербурга и Ленинградской области. Вещается акционерным обществом «Городское агентство по телевидению и радиовещанию». Является сетевым партнёром телеканала ОТР (ежедневно c 17:00 до 19:00).
Хойрил из Ясоса
Хойрил из Ясоса (др.-греч. Χοιρίλος) — древнегреческий поэт-эпик, живший в IV веке до н. э. Происходил из города Ясос в Карии. В качестве придворного поэта сопровождал Александра Македонского в его походах. Согласно Горацию, Хойрил получал по куску золота за каждый хорошее стихотворение, посвящённое великим деяниям Александра. Последний, однако, якобы невысоко оценивал Хойрила, утверждая, что скорее согласился бы стать Терситом из Гомера, чем Ахиллом из Хойрила.

Квинт Курций Руф также был весьма невысокого мнения о литературных дарованиях Хойрила. Античный историк при описании действий другого придворного поэта Агиса писал, что он был худшим после Хойрила сочинителем стихов.

Хойрилу приписывается эпитафия Сарданапалу, якобы переведенная с «халдейского». Эпитафию цитирует Афиней.

Ахилл
Ахи́лл, или Ахилле́с (др.-греч. Ἀχιλλεύς), — персонаж древнегреческой мифологии, участник Троянской войны, один из главных героев «Илиады» Гомера. Принадлежал к роду Эакидов, был сыном Пелея и нереиды Фетиды.
Микенас
Мике́нас (лит. Mikėnas) — литовская фамилия. Известные носители:

Микенас, Алюс (род. 1955) — советский и литовский шахматист, сын В. И. Микенаса.

Микенас, Антанас Казевич (1924—1994) — советский легкоатлет.

Микенас, Владас (1910—1992) — литовский и советский шахматист.

Микенас, Юозас (1901—1964) — литовский скульптор.

Микенас, Антанас Казевич
Анта́нас Казевич Мике́нас (лит. Antanas Mikėnas, 24 февраля 1924, Рамигала — 23 сентября 1994, Вильнюс) — советский литовский легкоатлет, серебряный призёр Олимпийских игр. Мастер спорта СССР (1955), заслуженный мастер спорта (1957). Выступал за общество «Спартак».
Агаоглу
Агаоглу — турецкая фамилия:

Известные носители

Агаоглу, Адалет (1929—2020) — турецкая писательница, переводчица и драматург.

Агаоглу, (Агаев) Ахмед-бек (1868—1939) — азербайджанский государственный деятель, журналист и тюрколог.

Агаоглу, Ешим (род. 1966) — турецкая художница и поэтесса.

Агаоглу, Самед (1909—1982) — турецкий писатель азербайджанского происхождения.

Агаоглу, Сюрейя (1903—1989) — турецкая писательница и юрист азербайджанского происхождения, первая женщина-адвокат в истории Турции.

Агаоглу, Ешим
Ешим Агаоглу (тур. Yeşim Ağaoğlu, 21 января 1966; Стамбул, Турция) — турецкая художница и поэтесса, работающая в различных формах искусства, особенно концентрируясь на инсталляции, фотографии и видео. Самым главным для неё в искусстве является интерактивность. Основными тематиками работ Ешим Агаоглу выступают поэзия (язык) и художественные отношения, вопросы пола и феминизма, архитектурные элементы и политика. С 1995 года она выпустила девять своих поэтических сборников, сделавших её известной и на литературной сцене Турции.
Скопин-Шуйский, Фёдор Иванович
Князь Фёдор Ива́нович Скопи́н-Шу́йский (? − †1557) — русский военный деятель, воевода, наместник и боярин во времена правления Ивана IV Васильевича Грозного.

Из княжеского рода Скопины-Шуйские. Единственный сын князя Ивана Васильевича Шуйского. По прозвищу отца (Скопа) получил прибавку к фамилии — Скопин.

Наместник
Наме́стник — историческая должность (звание) в России, Великом княжестве Литовском и других странах, руководитель крупной административно-территориальной единицы.

Наместник (представитель князя) в Древней Руси — руководитель органа местного управления, который назначался князем в города и уезды. Наместники пришли на смену посадникам и содержались на основе кормления.

Со времени правления Ивана IV значение наместников стало уменьшаться, и с XVIII века наместников на Руси заменяют воеводами и генерал-губернаторами по учреждению в Российской империи губерний в 1775 году. Позже звание «наместник» сохранилось для генерал-губернаторов Царства Польского (до 1874 года) и Кавказа (до 1883 года), восстановлено 1905 году.

В 1903 году было учреждено Наместничество Дальнего Востока, упразднённое 1906 году после потери Россией Квантунской области.
Пегниц (Германия)
Пегниц (нем. Pegnitz) — город и городская община  в Германии, в Республике Бавария.

Подчинён административному округу Верхняя Франкония. Входит в состав района Байройт. Население составляет 13 599 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 100,03 км². Официальный код — 09 4 72 175. Местные регистрационные номера транспортных средств (коды автомобильных номеров) (нем. Kraftfahrzeugkennzeichen) — BT.

Община подразделяется на 36 городских районов. В городе находится исток реки Пегниц.

Байройт (район)
Байройт (нем. Bayreuth) — район в Германии, в административном округе Верхняя Франкония Республики Бавария. Центр района — город земельного подчинения Байройт, официально в состав района не входит. Региональный шифр — 09 472. Регистрационные номера транспортных средств (нем. Kraftfahrzeugkennzeichen) — BT.

По данным на 31 декабря 2015 года:

территория — 127 375,75 га;

население — 104 306 чел.;

плотность населения — 81,89 чел./км²;

землеобеспеченность с учётом внутренних вод — 12 211,74 м²/чел.
Вселенная Warhammer 40,000
Вселенная Warhammer 40,000 — вымышленный мир, в котором происходит действие настольной игры Warhammer 40,000 британской компании Games Workshop и других основанных на этой игре произведений — книг, компьютерных игр, анимационных фильмов и тому подобного. Вселенная, первоначально разработанная дизайнером Риком Пристли, тесно связана со вселенной Warhammer Fantasy и черпает из неё многие элементы. Пристли и другие работавшие над вселенной авторы вдохновлялись различными произведениями, в том числе серией «Дюна» Фрэнка Герберта, книгами Майкла Муркока и другими. Действие Warhammer 40,000 происходит в далёком будущем, в 42 тысячелетии нашей эры; различные силы и цивилизации ведут космические войны по всей галактике. Вселенная Warhammer 40,000 сочетает в себе элементы, характерные и для научной фантастики, и для фэнтези. Это намеренно мрачная и жестокая вселенная, где постоянно идёт война и повсеместно присутствуют темы религии и столкновения с потусторонним.

Герберт, Фрэнк
Франклин Патрик Ге́рберт-младший (англ. Franklin Patrick Herbert, Jr.; 8 октября 1920[…], Такома, Вашингтон — 11 февраля 1986[…], Мадисон, Висконсин, США) — американский писатель-фантаст, известный прежде всего как автор цикла «Хроники Дюны», в особенности первого романа из этого цикла — «Дюна».
Amblyraja taaf
Amblyraja taaf (лат.) — вид хрящевых рыб семейства ромбовых скатов отряда скатообразных. Обитают в антарктических водах Индийского океана. Встречаются на глубине до 600 м. Их крупные, уплощённые грудные плавники образуют диск в виде ромба со заострённым рылом. Максимальная зарегистрированная длина 90 см. Откладывают яйца. Не являются объектом промысла.

Хрящевые рыбы
Хрящевы́е ры́бы (лат. Chondrichthyes) — класс рыб, водных животных из подтипа позвоночных. Наиболее известные представители: акулы (Selachii) и скаты (Batomorphi).

У хрящевых рыб скелет состоит из хрящей, которые, однако, вследствие отложения минералов могут становиться довольно твёрдыми. Хрящевые рыбы не являются, как раньше предполагалось, группой доисторических животных, у которых не состоялось развитие костного скелета.
Доорненбург (замок)
Доорненбург (нидерл. Kasteel Doornenburg) — позднесредневековый замок, возведённый в XIV веке. Находится в поселении Доорненбург, в центре провинции Гелдерланд, на востоке исторического региона Батавия, Нидерланды. По своему типу комплекс относится к замкам на воде.

Замок (строение)
За́мок (от чеш. zámek, через пол. zamek, калькированного с ср.-в.-нем. slōʒ — «за́мок» и «замо́к», в свою очередь калькирует лат. clusa «запор, форт, укрепление») — здание (или комплекс зданий), сочетающее в себе жилые и оборонительно-фортификационные задачи. В наиболее распространённом значении слова — укреплённое жилище феодала в средневековой Европе. Большое количество замков сохранилось до наших дней и является признанными памятниками истории и культуры.
Эльгуквуваамкай
Эльгуквуваамкай (Малый Ичувеем) — река на Дальнем Востоке России. Протекает по территории Чаунского района Чукотского автономного округа. Длина реки — 59 км.

Название в переводе с чукот. Элгыквээмӄэй — «белокаменный ручей».

Берёт исток с южных склонов сопки Эльгуквун, на всём своём протяжении протекает по территории Чаунской низменности, в окружении множества болот и мелких озёр, впадает в Ичувеем слева.

Притоки: Родниковый, Поворотный.

В пойме реки открыто месторождение россыпного золота.

Чаунский район
Чаунский район (чук. Чаан район, иногда Ча́ун-Чуко́тка) — административно-территориальное образование (район) на севере Чукотского автономного округа России.

В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование городской округ Певек (с 2004 до 2015 гг. — Чаунский муниципальный район).

Административный центр — город Певек, самый северный город России.
Гипотезы Вейля
Гипотезы Вейля — математические гипотезы о локальных дзета-функциях проективных многообразий над конечными полями.

Гипотезы Вейля утверждают, что локальные дзета-функции должны быть рациональны, удовлетворять функциональному уравнению, а их нули лежать на критических прямых. Последние 2 гипотезы аналогичны гипотезе Римана для дзета-функции Римана.

Гипотезы в общем виде были сформулированы Андре Вейлем в 1949 году, рациональность была доказана Бернардом Дворком в 1960 году, функциональное уравнение — Александром Гротендиком в 1965 году, аналог гипотезы Римана — Пьером Делинем в 1974 году.

Функциональное уравнение
Функциональное уравнение — уравнение, выражающее связь между значением функции в одной точке с её значениями в других точках. Многие свойства функций можно определить, исследуя функциональные уравнения, которым эти функции удовлетворяют. Термин «функциональное уравнение» обычно используется для уравнений, несводимых простыми способами к алгебраическим уравнениям. Эта несводимость чаще всего обусловлена тем, что аргументами неизвестной функции в уравнении являются не сами независимые переменные, а некоторые данные функции от них.
Кэмпбелл (лунный кратер)
Кратер Кэмпбелл (лат. Campbell) — огромный древний ударный кратер в северном полушарии обратной стороны Луны. Название присвоено в честь американских астрономов Леона Кэмпбелла (1881—1951) и Уильяма Кэмпбелла (1862—1938); утверждено Международным астрономическим союзом в 1970 году Образование кратера относится к донектарскому периоду.

Донектарский период
Донектарский (гиппарховский) период — первый период геологической истории Луны. Продолжался от образования Луны до появления бассейна Моря Нектара. Хотя для отдельных лунных образцов при определении абсолютного возраста были получены значения свыше 4,4 млрд лет, группировки образцов с близкими возрастами (отражающие какие-то определённые события) появляются примерно с 4,2 млрд лет. Очевидно, до этого момента радиоактивные часы в породах слишком часто «перезаводились» ударными и эндогенными воздействиями.

Структуры этого периода сильно разрушены, искажены и перекрыты, и самые древние из них разрушены настолько, что едва различаются. Среди них и один из самых древних ещё различимых кратеров — Гиппарх, поэтому этот период также называют гиппарховским.

Существует неформальное разделение этого периода на криптийскую эру (4,533—4,172 млрд лет назад) и 9 групп бассейнов (4,172—3,92 млрд лет назад), но оно не используется в геологии из-за крайне приблизительного их датирования.
Арсенал в Картахене
Арсенал в Картахене — верфь и военно-морская база в Картахене, имевшая большое значение в испанском Леванте, построенная с целью развития военно-морского флота королём Филиппом V Испанским, при участии его секретаря, маркиза де ла Энсенада.

Филипп V (король Испании)
Фили́пп V (исп. Felipe V), до вступления на престол — Филипп, герцог Анжуйский (фр. Philippe duc d’Anjou) (19 декабря 1683 — 9 июля 1746) — король Испании с 1700 по 1746 (за исключением периода отречения от трона в пользу сына Луиса с 14 января по 6 сентября 1724 года), основатель испанской линии Бурбонов. Второй сын Людовика Великого Дофина, внук Людовика XIV и дядя Людовика XV. Через бабку по отцу, Марию Терезию, приходился правнуком испанскому королю Филиппу IV.
Боньи-сюр-Мёз
Боньи́-сюр-Мёз (фр. Bogny-sur-Meuse) — город и коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент коммуны — Арденны. Входит в состав кантона Монтерме. Округ коммуны — Шарлевиль-Мезьер.

Код INSEE коммуны — 08081.

Коммуна расположена приблизительно в 210 км к северо-востоку от Парижа, в 105 км севернее Шалон-ан-Шампани, в 10 км к северо-востоку от Шарлевиль-Мезьера.

Монтерме (кантон)
Монтерме́ (фр. Monthermé) — кантон во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны, департамент Арденны. Входит в состав округа Шарлевиль-Мезьер.

Код INSEE кантона — 0816. Всего в кантон Монтерме входит 8 коммун, из них главной коммуной является Монтерме.
Олдфилд
Олдфилд (англ. Oldfield) — английская фамилия. Известные носители:

Олдфилд, Брюс (род. 1950) — британский модельер.

Олдфилд, Брайан (1945—2017) — американский легкоатлет, олимпиец.

Олдфилд, Майк (род. 1953) — британский мультиинструменталист и композитор.

Олдфилд, Салли (род. 1947) — британская музыкант и композитор.

Олдфилд, Финнегэн (род. 1991) — французский и британский актёр.

Олдфилд, Энни (1683—1730) — английская актриса.

Олдфилд, Салли
Салли Патриция Олдфилд (англ. Sally Patricia Oldfield; род. 3 августа 1947, Дублин) — британский автор-исполнитель песен и сестра композиторов Майка Олдфилда и Терри Олдфилда. Её музыку, которую в основном пишет самостоятельно, можно охарактеризовать как нечто среднее между стилями фолк и нью-эйдж. Иногда в неё входят кельтские мотивы и написанное может считаться как предваряющее появление музыки Эния или Лорины Маккеннитт, даже несмотря на то, что Салли не заработала высокую известность, и к её работам проявляется ограниченный общественный интерес.
Морская свинка
Морская свинка (лат. Cavia porcellus) — вид одомашненных грызунов из рода свинок семейства свинковых. Несмотря на название, не связаны с семейством свиней и не являются морскими животными. Были одомашнены инками и использовались в качестве источника ценного мяса, а также в декоративных целях. По одной из версий, происходят от кутлеровой свинки (Cavia cutleri), по другой — от свинки Чуди (Cavia tschudii). Оба предполагаемых вида живут в Перу.

Свиные
Свины́е, или сви́ньи (лат. Suidae), — семейство парнокопытных из подотряда свинообразных, включающее 8 видов, в том числе единственного европейского представителя семейства — дикого кабана, который является прародителем домашней свиньи. Детёныш свиньи называется поросёнком.
Финал Кубка Испании по футболу 2011
Финал Кубка Испании по футболу 2011 года — 107-й финальный матч Кубка Испании, который прошёл 20 апреля на стадионе «Месталья» в Валенсии. В матче принимали участие клубы «Реал Мадрид» и «Барселона». Матч стал 6-м «Эль-Класико» в рамках финалов Кубка Испании. Победу в матче со счётом 1:0 в дополнительное время одержал «Реал Мадрид», завоевав свой 18-й кубок.

Месталья
«Места́лья» (вал. Estadi de Mestalla, исп. Estadio Mestalla) — футбольный стадион в испанской Валенсии. Является домашним стадионом клуба «Валенсия». Стадион имеет 4-ю, высшую категорию УЕФА. Вмещает 55 000 зрителей. «Места́лья» принимала матчи летней олимпиады 1992 года и чемпионата мира 1982 года.
Карачаево-балкарская диаспора
Карачаево-балкарская диаспора — общее название национальных общин родственных карачаевцев и балкарцев, проживающих за пределами России: в странах Ближнего зарубежья, Азии, Европы и Северной Америки. Точных данных о общей численности карачаевцев и балкарцев, проживающих за рубежом, нет; по приблизительным оценкам диаспора превышает 40 тыс. человек.

Карачай
Карача́й (карач.-балк. Къарачай) — историческая территория формирования и проживания карачаевцев в горах северной части Большого Кавказа, являющаяся ныне частью Карачаево-Черкесской Республики. Населена преимущественно карачаевцами.
Джаббаров, Фаик
Фаик Джаббаров (азерб. Faiq Cabbarov; род. 26 июня 1972, Кировабад, Азербайджанская ССР, СССР) — азербайджанский футболист, большую часть карьеры провёл в «Кяпазе». В 1997 году был признан футболистом года в Азербайджане, по версии газеты «Идман».

Кяпаз (футбольный клуб)
ПФК «Кяпаз» (азерб. Kəpəz Peşəkar Futbol Klubu) — азербайджанский профессиональный футбольный клуб из Гянджи. Основан в 1959 году под названием «Текстильщик», и является одним из старейших азербайджанских клубов из ныне действующих. Современное название клуб получил в 1989 году. Домашние игры проводит в Гянджинском центральном стадионе, вмещающий 15 343 зрителей.

На протяжении 32 сезонов (1959—1991) выступал в различных по уровню лигах чемпионата СССР, включая Высшую лигу. Победитель Первенства СССР среди команд Первой лиги 1967 года и Второй лиги 1965 года. С 1992 года команда участвует в чемпионате Азербайджана, где в основном выступала в высшем дивизионе. Трёхкратный чемпион Азербайджана, четырёхкратный обладатель Кубка Азербайджана.
Сатурн (премия, 1995)
21-я церемония вручения наград премии «Сатурн» за заслуги в области фантастики, фэнтези и фильмов ужасов за 1994 год состоялась 26 июня 1995 года.

В этом году была введена новая категория: за «Лучший приключенческий фильм, боевик или триллер».

Премия «Сатурн» за лучший приключенческий фильм или боевик
Премия «Сатурн» за лучший боевик (экшн) или приключенческий фильм (англ. Saturn Award for Best Action or Adventure Film) вручается ежегодно Академией научной фантастики, фэнтези и фильмов ужасов, начиная с 21-й церемонии в 1995 году. Изначально (с 1995 по 2010 год) категория носила название «Лучший приключенческий фильм, боевик или триллер» (англ. Best Action, Adventure or Thriller Film), в 2011 году фильмы жанре триллер были переведены в параллельную номинацию, получившую на три года название «Лучший фильм ужасов или триллер», а с 2014 года триллеры представлены в отдельной категории.
Роршах, Герман
Ге́рман Ро́ршах (нем. Hermann Rorschach; 8 ноября 1884, Цюрих — 2 апреля 1922, Херизау) — швейцарский психиатр и психолог, автор теста исследования личности «Пятна Роршаха» (1921). Ввёл в оборот термин «психодиагностика».

Психолог
Психо́лог (др.-греч. ψυχή — душа, λόγος — знание) — специалист, занимающийся изучением проявлений, способов и форм организации психических явлений личности в различных областях человеческой деятельности для решения научно-исследовательских и прикладных задач, а также с целью оказания психологической помощи, поддержки и сопровождения.

Психические явления, изучаемые психологом, включают в себя психические процессы, свойства и состояния личности в таких областях человеческой деятельности как система здравоохранения, образование, сферы профессиональной деятельности, бизнеса, спорта, искусства, а также система социальной помощи и поддержки и другого.

В большинстве развитых государств и стран к психологам относят работников медицинских и образовательных учреждений, обладающих специальной лицензией, либо учёных, занимающихся исследованиями в области психологии.
Карапетян, Мкртич
Мкртич (Мкртыч) Карапетян (арм. Մկրտիչ Կարապետյան; род. 5 сентября 1949, Ленинакан) — советский и армянский легкоатлет и тренер, заслуженный тренер Армянской ССР (1983), заслуженный тренер СССР (1987).

Гюмри
Гюмри́ (арм. Գյումրի, з.-арм. Կիւմրի, Գիւմրի — все от исторического названия Кумайри (арм. Կումայրի) в некоторых дореволюционных источниках описывается как Гумры, с 1837 по 1924 — Александрополь, с 1924 по 1990 — Ленинакан (арм. Լենինական)) — второй по величине город Армении, административный центр Ширакской области. Расположен в 126 км к северу от Еревана, в центральной части Ширакской котловины. Является культурной столицей Армении и одним из городов страны с сохранившейся досоветской подлинной армянской архитектурой.
Велиновичи
Велиновичи (пол. Welinowicz) — дворянский род герба Ястребец.

В прежнем Новогродском Воеводстве оседлые. Пётр Велинович в 1791 году получил от Адама Войниловича, Подкомория Новогродского, назначение в должность Коморника того же Воеводства.

Ястшембец
Ястше́мбец (пол. Jastrzębiec, Boleszczyc, Bolesty, Kudbrzyn, Kaniowa, Lazanki) — польский дворянский герб, впервые упоминаемый в 1319 году и включающий 1108 родов, некоторые из них занесены в Общий гербовник дворянских родов Российской империи.
Free Dean’s Office
Free Dean's Office — модуль для среды дистанционного обучения Moodle, предназначенный для автоматизации управления учебным процессом и сопутствующего документооборота в вузе, колледже и школе. Включает в себя подсистему электронных журналов и электронных дневников.

Школа
Шко́ла (через пол. szkoła, из лат. schola, от греч. σχολή — «досуг») — учебное заведение для получения общего образования. В широком смысле слово может применяться к названию любого образовательного учреждения (музыкальная школа, художественная школа, спортивная школа — ДЮСШ, школа боевых искусств и т. д.).
Филомена-мата-коауитланский тотонакский язык
Филомена-мата-коауитланский тотонакский язык (Filomena Mata-Coahuitlán Totonac, Santo Domingo Totonac, Totonaco de Filomena Mata-Coahuitlán) — тотонакский язык, на котором говорят в горной местности штата Веракрус в Мексике. На 93% взаимопонятен с нонакатланским языком, а лингвистически схож с горным и северным диалектами тотонакского языка.

Взаимопонятность
В лингвистике взаимопоня́тность — это взаимосвязь двух различных, но имеющих общие черты языков (например, принадлежащих одной языковой семье), носители которых могут понимать друг друга без серьёзной предварительной подготовки. Степень взаимопонятности иногда выступает в качестве одного из критериев разграничения понятий язык — диалект (см. Проблема «язык или диалект»).

Понятность между языками может быть асимметричной, когда носители языка 1 лучше понимают язык 2, чем носители языка 2 понимают язык 1. Именно тогда, когда понятность относительно симметрична, она считается взаимной. Взаимопонятность существует в разной степени среди похожих или географически близких языков, часто — в контексте диалектного континуума.
Аббатство Адмонт
Аббатство Адмонт (нем. Stift Admont, также Benediktinerstift Admont, официальное название  Benediktinerabtei St. Blasius zu Admont) — монастырь, расположенный на реке Энс в австрийском городе Адмонте.

Является старейшим монастырём в Штирии. Расположен у входа в национальный парк Гезойзе. Монастырь имеет самую большую монастырскую библиотеку в мире и музей, с артефактами от средневековья до наших дней, который проводит различные культурные мероприятия.

Штирия (земля)
Шти́рия (нем. Steiermark, бав. Steiamoak, словен. Štajerska) — федеральная земля на юго-востоке Австрии. Столица и крупнейший город — Грац.

Штирия — вторая по площади и четвёртая по численности населения федеральная земля Австрии. Она граничит с провинциями Каринтия, Зальцбург, Верхняя Австрия, Нижняя Австрия и Бургенланд, а также на юге с республикой Словения. Жители называют себя штирийцами. Столица земли — Грац, второй по численности населения австрийский город.

Площадь федеральной земли Штирия — 16 391,93 км², население — 1 243 052 человека (2019), что составляет 14,7 % населения Австрии, из этого числа жителей федеральной земли 19,1 % приходится на Грац. Религия преобладающего большинства населения (81,3 %) католицизм.