hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Промышленность Испании
Промышленность Испании — одна из отраслей экономики страны, которая даёт около 1/3 национального ВВП. Испания занимает 1-е место в мире по производству оливкового масла, 3-е место в мире по производству вина (уступая лишь Италии и Франции), 2-е место в Евросоюзе по производству автомобилей (уступая лишь Германии), 3-е место по выплавке стали (уступая лишь Германии и Италии) и 3-е место по выработке электроэнергии (уступая лишь Франции и Германии).

Промышленность
Промы́шленность (от рус. промышлять, промысел) — совокупность предприятий (рудников, шахт, электростанций, заводов, комбинатов, фабрик), занятых добычей сырья и топлива; производством энергии и орудий труда (как для других отраслей народного хозяйства, так и для самой промышленности); обработкой материалов и продуктов, произведённых в промышленности или в сельском хозяйстве; изготовлением потребительских товаров. В трёхсекторной модели экономики обрабатывающая промышленность составляет вторичный сектор экономики. При этом добывающая промышленность входит в первичный сектор экономики.

Промышленность — важнейшая отрасль народного хозяйства, оказывающая решающее воздействие на уровень развития производительных сил общества.
Отраслевая структура промышленности — состав и долевое соотношение различных входящих в промышленность отраслей и видов производства, а также динамика изменения этих долей.
Дыбчо, Сергей Афанасьевич
Сергей Афанасьевич Дыбчо (5 [17] июня 1894, Одесса, Херсонская губерния — 29 ноября 1952, Свердловск) — советский актёр, артист оперетты. Заслуженный артист РСФСР (1944). Лауреат Сталинской премии второй степени (1946).

Кальман, Имре
И́мре (Э́ммерих) Ка́льман (венг. Kálmán Imre, нем. Emmerich Kalman; 24 октября 1882 — 30 октября 1953) — венгерский композитор, автор популярных оперетт: «Сильва», «Баядера», «Принцесса цирка», «Фиалка Монмартра» и других. Творчество Кальмана завершает период расцвета венской оперетты.
Ортис, Саймон
Сай­мон Ортис (англ. Simon J. Ortiz; 27 мая 1941, Альбукерке, Нью-Мексико, США) — американский писатель, поэт, публицист, эссеист,переводчик, педагог. Пред­ста­ви­тель современной ин­дей­ской ли­те­ра­туры. Пи­шет на английском языке. Видная фигура, так называемого, индейского ренессанса.

Эссеист
Эссеи́ст — автор эссе; то есть литературных произведений, основанных на спонтанном осмыслении личного опыта, выражении личного мнения, внутреннем диалоге с читателем.

В английском языке слово «эссеист» (англ. essayist) впервые использовал английский поэт и драматург Бен Джонсон в 1609 году.
Вание, Андраш
Андраш Вание (венг. Wanié András; 23 апреля 1911 — 12 ноября 1976) — венгерский пловец, призёр Олимпийских игр.

Андраш Вание родился в 1911 году в Сегеде. В 1926 году он завоевал серебряную медаль чемпионата Европы, в 1927 — бронзовую медаль. В 1928 году он принял участие в Олимпийских играх в Амстердаме, но не завоевал медалей. В 1931 году он завоевал золотую медаль чемпионата Европы, а в 1932 году на Олимпийских играх в Лос-Анджелесе стал обладателем бронзовой медали в эстафете 4×200 м вольным стилем. В 1934 году завершил спортивную карьеру.

В 1943 году Андраш Вание эмигрировал в США.

Сегед
Се́гед (венг. Szeged [ˈsɛɡɛd] прослушатьо файле; уст. рус. Сегедин от нем. Szegedin, Segedin) — город на юге Венгрии. Административный центр медье Чонград-Чанад. Население — 157 930 человек (на 2024 год), Сегед — третий по величине город Венгрии.

Сегед расположен на обоих берегах реки Тисы к югу от места впадения в неё реки Марош (Муреш).
Китнийот
Китнийот (от ивр. קִטְנִיּוֹת‎) — еврейский термин, обозначающий некоторые продукты питания, запрещённые к употреблению на Песах, хотя они и не являются хамецем, дословно значащий «бобовые».

Во время праздника Песах слово китнийот (или китнийос в некоторых диалектах) приобретает более широкое значение и включает в себя зерновые и семена, такие как рис, кукуруза, семена подсолнечника и кунжута, в дополнение к бобовым, таким как фасоль, горох, и чечевица.

Тора запрещает евреям есть хамец во время Песаха. Хамец определяется как закваска, приготовленная из «пяти видов зерна» (пшеница, ячмень и три подобных зерна). Пища, приготовленная из любых других видов, не считается хамец . Однако среди ортодоксальных ашкенази и некоторых сефардов обычай (минхаг) во время Песаха состоит в том, чтобы воздерживаться не только от продуктов из пяти зёрен, но также от других злаков и бобовых, известных как китнийот, даже если они не хамец.

Тора
То́ра (др.-евр. תּוֹרָה‬ [ˈtorə], дословно — «закон») — основная священная книга в иудаизме, часть еврейской Библии (Танаха). В широком смысле Тора — вся совокупность еврейского традиционного закона — от Библии до последних галахических нововведений.

Традиционно слова Торы написаны на свитке на древнееврейском языке. Часть Торы публично читается не реже одного раза в три дня на собраниях общины. Публичное чтение Торы является одной из основ еврейской общинной жизни.

Впервые разделение Танаха на три части (Тора, Невиим, Ктувим) сделано в трактате «Соферим», относящемся к VIII веку. Впоследствии из акронима трёх разделов (Т, Н, Х) сложилось привычное сегодня название сборника еврейских священных текстов (Танах).

Также существуют Устная Тора, которая служит дополнением к письменной Торе, являясь её толкованием, и Самаритянская Тора.
Фантастические дни
Wonderful Days (кор. 원더풀 데이즈) — корейский мультипликационный фильм 2003 года, снятый Ким Мун Сэном. Демонстрировался в западных кинотеатрах под названием Sky Blue. Американская премьера состоялась 21 января 2004 года на кинофестивале «Сандэнс», где была показана английская версия, режиссёром которой выступила Сун Мин Пак. В Японии адаптацией занималась Gainax, за сценарий и постановку отвечал Хироюки Ямага, продюсером был Ясухиро Такэда. Фильм лицензирован в России компанией MC Entertainment и показан по телеканалу «2x2». Прокатное удостоверение было выдано в 2004 году для любой зрительской аудитории. При бюджете 9,8 млн долларов мировые кассовые сборы оказались низкими — всего 197 221 долларов.

Gainax
Gainax (яп. ガイナックス Гайнаккусу, «Гайнакс») — аниме-студия, созданная в 1984 году. В ней были созданы такие известные сериалы, как «Евангелион», Kare Kano, FLCL, «Гуррен-Лаганн» и Gunbuster. 7 июня 2024 года было объявлено о банкротстве из-за невозможности погасить долги перед кредиторами. Торговая марка Gainax перешла к Studio Khara. 1 декабря 2025 года процедура банкротства завершилась, и компания официально прекратила своё существование.
Государственный камерный оркестр Республики Беларусь
Государственный камерный оркестр Республики Беларусь (первоначально Минский камерный оркестр) — камерный оркестр, работающий в Минске. Основан в 1968 г. по инициативе органиста и дирижёра Олега Янченко.

С оркестром выступали выдающиеся солисты — в частности, Святослав Рихтер (концерт Йозефа Гайдна на фестивале «Декабрьские вечера» 1983 г.). Участвовал оркестр и в совместных выступлениях с исполнителями других музыкальных направлений — в том числе с Ванессой Мэй и группой Scorpions.

Репертуар оркестра богат и разнообразен, от произведений старинной музыки XVII-XVIII вв. до современной музыки XXI века. Оркестр стал своеобразной творческой лабораторией для многих белорусских композиторов — Д.Смольского, В.Кондрусевича, В.Копытько, В.Солтана, Г.Гореловой и других. Практически все, написанное белорусскими композиторами для струнного оркестра, исполнено коллективом на сцене, записано в фондах радио и на Компакт-диски.

Scorpions
Scorpions (рус. Скорпионз, с англ. — «Скорпионы») — немецкая рок-группа, созданная в 1965 году в Ганновере гитаристом Рудольфом Шенкером. Помимо Шенкера, единственного постоянного участника группы, в нынешний состав Scorpions входят вокалист Клаус Майне (с 1969 года), гитарист Маттиас Ябс (с 1978), басист Павел Мончивода (с 2003) и барабанщик Микки Ди (с 2016). В «классический» состав группы принято включать басиста Фрэнсиса Бухгольца (в группе с 1974 по 1992 год) и ударника Германа Раребелла (в группе 1977—1995).

Для Scorpions характерны как классический хард-рок, так и лирические гитарные баллады. По состоянию на 29 января 2010 года, Scorpions продали более 100 миллионов копий своих альбомов. Коллектив занимает 46-е место в списке «Величайших артистов хард-рока» по версии VH1.
SSC
SSC:

Safe, sane, consensual — сокращение, обозначающее основополагающий набор этических норм в практике БДСМ.

Sool Sanaag Cayn (Сул-Санааг-Айн) — регионы под единым управлением в Сомали, оспариваемые Сомалилендом и Пунтлендом. С 2012 года официально являются единой автономией в составе Сомали (см. Сомалийское Государство Хатумо).

SkyscraperCity — один из крупнейших в мире веб-сайтов, посвящённый архитектуре, градостроительству и урбанизации.

SSC (Superconducting Super Collider) — неосуществлённый проект протон-протонного коллайдера.

SSC Tuatara — суперкар американской компании Shelby Super Cars.

SSC Ultimate Aero — суперкар производства американской компании Shelby Super Cars.

Species Survival Commission — Комиссия по выживанию видов IUCN

SSC Tuatara
SSC Tuatara — гиперкар американской компании Shelby Super Cars. Прототип официально был представлен в 2011 году в Китае в городе Шанхае совместно с открытием там официального дилера SSC Asia. В Северной Америке автомобиль был представлен на ежегодном конкурсе Пеблл Бич в городе Монтерей. Компанией позиционируется как потенциальный быстрейший в мире автомобиль серийного производства. Производство запущено в 2014 году и продолжается по сей день.
Камбулат (приток Коелги)
Камбула́т — река в России на Южном Урале, протекает в Чебаркульском районе Челябинской области. Исток находится возле села Половинка, река течёт на север до села Ступино, затем поворачивает на северо-восток до села Мельниково, после чего течёт на восток. Устье реки находится в 34 км по правому берегу реки Коелга возле деревни Барсуки. Длина реки составляет 30 км.

Южный Урал
Ю́жный Ура́л — южная и наиболее широкая горная система Уральских гор, располагается между Средним Уралом и Мугоджарами. С запада и востока ограничена Восточно-Европейской и Западно-Сибирской равнинами.

Одним из вариантов северной границы является река Уфа в районе посёлка Нижний Уфалей, другим вариантом является гора Юрма. Южной границей с Мугоджарами считается река Урал на территории Актюбинской области Республики Казахстан.

Наивысшая вершина: гора Ямантау (1640,4 м). За счёт примыкания широких предгорий Южный Урал расширяется до 250 км при средней ширине Уральских гор от 40 до 150 км. Длина 550 км.
Евъёган (приток Малого Ханмея)
Евъёган (устар. Ев-Юган) — река в Приуральском районе Ямало-Ненецкого АО. Устье реки находится на 28-м км по правому берегу реки Малый Ханмей. Длина реки 25 км, на 4-м км по правому берегу впадает приток Евъёганъёгарт.

Приуральский район
Приура́льский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный округ, с 2005 до 2021 гг. — муниципальный район) Ямало-Ненецкого автономного округа в России.

Административный центр — село Аксарка.
Дятловка (река)
Дятловка (бел. Дзятлаўка) — река в Дятловском районе Белоруссии, левый приток Молчади. Длина реки — 26 км, площадь её водосбора — 151 км². Средний уклон водной поверхности — 2,1 ‰.

Исток реки находится у деревни Юровичи в 4 км к юго-западу от центра города Дятлово. Река течёт на северо-восток, затем поворачивает на север. Течёт по склонам Новогрудской возвышенности, почти на всём протяжении русло канализировано.

Притоки — Помарайка, Карачёвка (правые); Патыльты, Дикая (левые).

Крупнейший населённый пункт на реке — город Дятлово, где на реке небольшая запруда. Помимо него река протекает сёла и деревни Ходевляны, Засетье, Пенчицы, Нагородовичи. Впадает в Гезгальское водохранилище на реке Молчадь на юго-восточной окраине агрогородка Гезгалы.

Дятловский район
Дя́тловский райо́н (бел. Дзятлаўскі раён) — административно-территориальная единица (район) в восточной части Гродненской области Беларуси. Занимает площадь 1565,67 км², численность населения составляет 21 949 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Дятлово.
Европа-парк
Европа-парк (нем. Europa-Park) — крупнейший парк развлечений в Германии и второй по посещаемости парк развлечений в Европе после Диснейленда в Париже. Находится в городке Руст в федеральной земле Баден-Вюртемберг на юго-западе Германии. Был открыт в 1975 году, в 2007 году его посещаемость составила 4 миллиона человек, в 2011 году — 4,5 миллиона человек.

Многочисленные аттракционы находятся в 17 тематических разделах парка, представляющих 14 государств Европы: Германию, Францию, Швейцарию, Австрию, Италию, Голландию, Хорватию, Россию, Испанию, Грецию, Португалию, Исландию, Англию и скандинавские страны и 3 тематических раздела — Зачарованный лес, Королевство минипутов и Детский мир или Земля викингов.

Диснейленд Париж
Disneyland P (читается Диснейлэ́нд; до 1994 года Евро-Диснейленд; до 2009 года Disneyland Resort) — комплекс парков развлечений компании «Уолт Дисней» в городе Марн-ля-Вале в 32 км восточнее Парижа. Площадь парка составляет более 2100 гектаров. В среднем за год парижский Диснейленд посещают 12,5 млн человек.

Открытие парка состоялось 12 апреля 1992 года. На территории Диснейленда находятся два тематических парка Disneyland Park (с 1992) и Walt Disney Studios Park (с 2002 года), увеселительный парк Disney Village, поле для гольфа Golf Disneyland, а также отели и деловые и жилые кварталы.
Петерсхайн (Квицдорф-ам-Зе)
Петерсхайн или Го́зница (нем. Petershain; в.-луж. Hóznica) — деревня в Верхней Лужице, Германия. Входит в состав коммуны Квицдорф-ам-Зе района Гёрлиц в земле Саксония. Подчиняется административному округу Дрезден.

Ниски
Ни́ски или Ни́ска (нем. Niesky, в.-луж. и пол. Niska) — город в Германии, в земле Саксония. Подчинён административному округу Дрезден. Входит в состав района Гёрлиц. Население составляет 10051 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 53,61 км². Официальный код — 14 2 84 280.

Город подразделяется на 4 городских района.
Чемпионат Шотландии по футболу 2021/2022
Шотландский Премьершип 2021/2022 (англ. 2021–22 Scottish Premiership) стал девятым сезоном шотландского Премьершипа, высшего дивизиона в системе футбольных лиг Шотландии. Сезон начался 31 июля 2021 года.

Чемпионский титул завоевал «Селтик».

В турнире приняли участие 12 команд: «Абердин», «Селтик, «Данди», «Данди Юнайтед», «Харт оф Мидлотиан», «Хиберниан», «Ливингстон», «Мотеруэлл», «Рейнджерс», «Росс Каунти», «Сент-Джонстон» и «Сент-Миррен».

Данди Юнайтед
«Данди́ Юна́йтед» (англ. Dundee United Football Club.) — шотландский футбольный клуб из города Данди. Основан в 1909 году как «Данди Хиберниан». Нынешнее название команда получила в 1923 году.

Домашним стадионом клуба с момента его основания является «Таннадайс Парк», вмещающий в настоящее время более 14 тысяч зрителей.

Клуб имеет прозвища «Внушающие страх» (The Terrors) и «Мандариновые» (The Tangerines), а болельщиков клуба часто называют «арабами» (Arabs).

В настоящее время клуб выступает Шотландском Премьершипе и являются действующими чемпионами Шотландского Чемпионшипа.
Сира (виноград)
Сира́ (фр. Syrah), или Шира́з (англ. Shiraz) — сорт винограда из долины Роны, ныне выращиваемый по всему миру для изготовления мощных, насыщенных красных вин. Реже используется для производства иных видов вина.

На протяжении столетий служил для создания вин на холме Эрмитаж, что возвышается на берегу Роны напротив Турнона. Эти вина пользовались в XVIII—XIX веках таким успехом, что и сама лоза также именовалась «Эрмитаж» (фр. Hermitage).

Турнон-сюр-Рон
Турно́н-сюр-Рон (фр. Tournon-sur-Rhône, окс. Tornon) — город и коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Ардеш. Административный центр кантона Турнон-сюр-Рон. Супрефектура округа Турнон-сюр-Рон.

Код INSEE коммуны — 07324.

Коммуна расположена приблизительно в 470 км к юго-востоку от Парижа, в 80 км южнее Лиона, в 45 км к северо-востоку от Прива, в долине Роны.
Вознесенское городское поселение
Вознесе́нское городско́е поселе́ние — муниципальное образование в составе Подпорожского района Ленинградской области. Административный центр — посёлок городского типа Вознесенье.

Глава поселения — Ведюкова Елена Федоровна, глава администрации — Машичев Иван Иванович .

Подпорожский район
Подпоро́жский райо́н — территориальное и муниципальное образование в северо-восточной части Ленинградской области.

Административный центр — город Подпорожье, отсюда название района. Был образован в сентябре 1927 года. С 1963 по 1965 годы входил в состав Лодейнопольского сельского района.
Зимонич
Зимонич (серб. Зимоњић, венг. Ilonafalu) — село в Сербии, в общине Канижа, в Северно-Банатском округе автономного края Воеводина, в историко-географической области Банат. По переписи населения Сербии 2002 года в селе проживали 340 жителей (по переписи населения 1991 года — 282 жителя).

Зимонич основан в 1921—1926 гг.

Воеводина
Воево́дина (серб. Војводина / Vojvodina, венг. Vajdaság, словац. Vojvodina, рум. Voivodina, русин. Войводина, хорв. Vojvodina; официально — Автоно́мный край Воево́дина) — автономный край Сербии, расположенный севернее Савы в пределах южной части Среднедунайской низменности. Площадь края составляет 21 532 км², население, по данным переписи 2011 года, — 1 931 809 человек или 26,9 % от общего населения Сербии. В Воеводине проживают представители 26 этносов, в крае на официальном уровне используются шесть языков.

Воеводина на севере граничит с Венгрией, на западе — с Хорватией, на юго-западе — с Боснией и Герцеговиной (Республикой Сербской), на востоке — с Румынией. Южная граница края представляет собой административную границу с округом Белграда и Центральной Сербией и большей частью пролегает по рекам Сава и Дунай. Административным центром края и его самым крупным городом является Нови-Сад. Другие крупные города — Суботица, Зренянин и Панчево.
Котлице (Люблинское воеводство)
Котлице (пол. Kotlice) — деревня в Замойском повете Люблинского воеводства Польши. Входит в состав гмины Мёнчин. Находится примерно в 24 км к востоку от центра города Замосць. По данным переписи 2011 года, в деревне проживало 413 человек.

В 1975—1998 годах деревня входила в состав Замойского воеводства.

Люблинское воеводство
Лю́блинское воево́дство (пол. Województwo lubelskie) — воеводство, расположенное на востоке Польши. Центром и крупнейшим городом является город Люблин (▼348 120 жителей). Население составляет 2 156 150 человек (по состоянию на конец 2013 года).

В 1999 году в состав воеводства вошла часть Седлецкого воеводства.
Святой Понций
Понций из Прадлевеса (погиб ок. 303 года) — святой воин из Фивейского легиона, мученик. Дни памяти — 14 мая и 23 июня.

Святой Понтий был родом из Верхнего Египта. Согласно преданию, он был воином римской армии и состоял в Фиванского легиона. Приняв христианство, он проповедовал вместе со святым мучеником Констанцием в междуречье рек Грана-Меллеа и Майра, за что был убит. Некоторые христианские конфессии почитают его как святого и мученика. Особо почитаем в окрестностях Прадлевеса, где он почитается как покровитель города. В местном храме почивают его святые мощи.

Верхний Египет
Верхний Египет (лат. Aegyptus Superior, копт. ⲙⲁⲣⲏⲥ), Фиваида, Тебаис (др.-греч. θηβαίς, лат. Thebais), Та-шемау (егип. tꜣ-šmꜥ) — историческая область в Северной Африке на территории Египта. Располагается узкой полосой вдоль реки Нил, на юге ограничиваясь первыми нильскими порогами, а на севере Файюмским оазисом (включительно) и началом дельты.
Земский собор 1632—1634 годов
Земский собор 1632—1634 годов — земский собор (совещание) о необходимости, за оскудением государственной казны, нового, по всему Русскому государству, чрезвычайного денежного сбора на жалование ратным людям при продолжающейся войне с Польшей 1632—1634 годов.

Собор проходил в присутствии царя Михаила Фёдоровича.

Казна
Казна́ в современном централизованном государстве — средства бюджета и иная государственная собственность, не закреплённая за государственными предприятиями и учреждениями и принадлежащие государству (либо публичному образованию) на праве собственности.

В некоторых странах казна является субъектом гражданского права, не совпадающим с государством.
Поло на яках
Поло на яках (или сарлаганское поло) — монгольский вариант спортивного поло. В нём игроки сидят на яках, а не на лошадях.

Первоначально изобретённый в начале 2000-х годов в качестве туристической достопримечательности, спорт, как сообщается, с 2006 года привлекает в Монголии некоторое внимание. Монгольская ассоциация сарлаганского поло утверждает, что спорт находится на подъёме, летом 2006 года проводилось по четыре игры в неделю. В Пакистане в поло на яках играют в Гималаях и Гиндукуше на перевале Барогиль в округе Читрал. Мероприятие проводится в июле каждый год при финансовой поддержке Сархадской туристической корпорации и правительства провинции Хайбер-Пахтунхва, Пакистан.

Хайбер-Пахтунхва
Хайбе́р-Пахтунхва́ (урду خیبر پختونخوا‎ [ˈxeːbar paxˈtuːnxuaː]; пушту خیبر پښتونخوا‎ [xaiˈbər pəxtunˈxwɑ]; англ. Khyber Pakhtunkhwa), до апреля 2010 года Се́веро-за́падная пограни́чная прови́нция (урду شمال مغربی سرحدی صوبہ‎; англ. North-West Frontier Province), известна также как Сархад (урду سرحد‎, англ. Sarhad, то есть граница) — наименьшая из четырёх провинций Пакистана. Основное население — пуштуны, а также хиндко, в долинах Гиндукуша представлены дардские народы, крупнейшим из которых является народ кхо. 24 мая 2018 года Национальная ассамблея Пакистана согласилась объединить Территорию племён федерального управления (ТПФУ) и Хайбер-Пахтунхва (СЗПП). 25 мая Сенат рассмотрел этот вопрос. 31 мая Территория племён федерального управления присоединена к провинции Хайбер-Пахтунхва.
Святой Сергий (линейный корабль, 1747)
«Святой Сергий» — парусный линейный корабль Балтийского флота Российской империи, один из кораблей типа «Слава России». Находился в составе флота с 1747 по 1763 год, принимал участие в Семилетней войне, в том числе в блокаде пролива Зунд и осаде Кольберга, а по окончании службы был разобран.

Эресунн
Э́ресунн, или Зунд (дат. Øresund, швед. Öresund), — пролив между островами Зеландия и Амагер (Дания) и Скандинавским полуостровом (Швеция). В числе прочих Датских проливов соединяет Балтийское и Северное моря.
Суверенное государство Ордена Бекташи
Суверенное государство ордена Бекта́ши (алб. Shteti Sovran i Urdhrit Bektashi) — проект карликового государства, которое должно расположиться в албанской столице Тиране и стать самым маленьким государством в мире. Должно быть создано, как государство суфийского ордена Бекташи.

Известно, что государство будет создано по подобию Ватикана, католического государства-анклава в итальянском Риме. Суверенное государство Ордена Бекташи должно стать самым маленьким в мире, сместив Ватикан, и самым молодым на момент создания.

Суверенное государство
Сувере́нное госуда́рство (в международном праве) — полития, представленная одним централизованным правительством, обладающим суверенитетом над определённой территорией (краем, страной, землёй, регионом и тому подобным).

Международное право определяет государства как имеющие постоянное население, определённую территорию, одно правительство и способность вступать в отношения с другими государствами. Обычно также считают, что суверенное государство не зависит ни от какой-либо другой власти или государства и не подвергается их воздействию.

Согласно декларативной теории государственности, суверенное государство может существовать, не будучи признанным другими суверенными государствами. Непризнанным государствам часто бывает трудно осуществлять полные договорные полномочия или вступать в дипломатические отношения с другими суверенными государствами.