hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кабрасан
Кабрасан (порт. Cabração) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Виана-ду-Каштелу. Является составной частью муниципалитета Понте-де-Лима. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Минью-Лима, который входит в Северный регион. Население составляет 155 человек на 2001 год. Занимает площадь 16,43 км².

Понти-ди-Лима
По́нт-де-Ли́ма (порт. Ponte de Lima; ['põt(ɨ) dɨ 'limɐ]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Виана-ду-Каштелу. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Минью-Лима, который входит в Северный регион. Численность населения — 2,8 тыс. жителей (посёлок), 44,3 тыс. жителей (муниципалитет). Занимает площадь 321,20 км².

Покровителем посёлка считается Дева Мария.
Праздник посёлка — 20 сентября.
Роккаджовине
Роккаджовине (итал. Roccagiovine) — коммуна в Италии, располагается в регионе Лацио, в провинции Рим.

Население составляет 293 человека (2008 г.), плотность населения составляет 33 чел./км². Занимает площадь 9 км². Почтовый индекс — 20. Телефонный код — 0774.

Покровителем коммуны почитается святитель Николай Мирликийский, чудотворец, празднование 6 декабря.

Рим (провинция)
Рим (Ро́ма; итал. Provincia di Roma) — бывшая провинция в Италии, в области Лацио. Большую часть провинции составляет Римская агломерация, хотя отдельные её части, особенно на севере, захватывают сельскохозяйственные земли.

Население провинции на май 2009 года составляло 4 148 913 человек. Провинция разделена на 121 общину.

Согласно Латеранским соглашениям 1929 года на территории провинции было создано государство Ватикан.

В 2015 году вместо провинции была образована новая территориальная единица метрополитенский город Рим-столица.
Битва за Зворник
Битва за Зворник (сербохорв. Битка за Зворник / Bitka za Zvornik) или Нападение на Зворник (серб. Напад на Зворник / Napad na Zvornik) — штурм Народно-освободительной армией Югославии города Зворник, который состоялся в ночь с 4 на 5 июля 1943. Силы трёх бригад НОАЮ штурмовали город, охраняемый двумя усташскими бригадами, пехотным полком и частями 369-й дивизии Вермахта. Штурм завершился победой партизан и освобождением города; выжившие усташские части, которые потеряли убитыми и ранеными около 2 тысяч, сбежали по мосту через Дрину, где вошли в состав Русского корпуса вермахта. В бою были убиты политрук 1-й пролетарской дивизии Филип Кляич и политрук роты 1-го батальона 1-й пролетарской бригады Радован Гардашевич. Город был оставлен 8 июля.

Дрина
Дри́на (серб. Дрина, босн. Drina) — река на границе Боснии и Герцеговины и Сербии. Правый приток Савы (Черноморский бассейн).

От слияния двух образующих её рек до устья протяжённость Дрины составляет 346 км (с рекой Тара — 460 км). Площадь водосборного бассейна — 19 600 км³. Средний расход воды — 341 м³/с. Из-за её зеленоватых вод сербы нередко называют её «зелёнка». В верхнем течении Дрина вьётся серпантином сквозь ущелья и узкие горные долины, благодаря чему считается[кем?] одной из самых живописных рек на Балканах.
Search and Destroy
«Search and Destroy» — песня прото-панк-группы The Stooges, ставшая их первым синглом после выхода «Down on the Street» в 1970-м и единственным из альбома Raw Power (1973). Это наиболее известная песня из альбома и одна из самых популярных песен Stooges; она вошла в сборник лучших вещей Игги Попа A Million in Prizes: The Anthology. В 1997 году, как и остальные песни из альбома Raw Power, «Search and Destroy» была ремикширована и переиздана Игги Попом и Брюсом Дикинсоном; результатом стала более откровенная и агрессивная версия композиции, чем оригинальный микс Дэвида Боуи.

Tony Hawk’s American Wasteland
Tony Hawk’s American Wasteland, или THAW, седьмая игра в серии Tony Hawk’s. Была выпущена в 2005 году для PlayStation 2, Xbox, Xbox 360, Nintendo GameCube и Windows. Являясь частью серии «Tony Hawk’s», игра разработана компанией Neversoft, и издана компанией Activision. Позже она была портирована на Windows и издавалась компанией Aspyr. Игра была локализована российской компанией Бука.

Tony Hawk’s American Wasteland — первая игра серии Tony Hawk, поддерживающая Xbox Live. Онлайн-игра ограничивалась платформами PlayStation 2 и PC. Версия Tony Hawk's American Sk8land для Nintendo DS, включала в себя возможность игры через Wi-Fi. Она была первой игрой на DS, имеющая онлайн поддержку. Версия для GameBoy Advance была выпущена с таким же названием.
Президенти-Дутра (микрорегион)
Президенти-Дутра (порт. Microrregião de Presidente Dutra) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Мараньян. Составная часть мезорегиона Центр штата Мараньян. Население составляет 191 024 человека (на 2010 год). Площадь — 6547,755 км². Плотность населения — 29,17 чел./км².

Мараньян
Маранья́н (порт. Maranhão) — штат на северо-востоке Бразилии. Граничит со штатами Пара на западе, Токантинс на юге, Пиауи на востоке; север штата омывает Атлантический океан. Административный центр — город Сан-Луис.

Мараньян знаменит космической базой Алкантара, расположенной на берегу океана на противоположном Сан-Луису берегу бухты Сан-Маркус.
Кокурицу-Кёгидзё (станция)
Станция Кокурицу-Кёгидзё (яп. 国立競技場駅 кокурицу кё:гидзё: эки), так же известная как Перед Токийским дворцом спорта (яп. 東京体育館前 то:кё: тайикукан маэ) — железнодорожная станция на линии Оэдо расположенная в специальном районе Сибуя, Токио. Станция обозначена номером E-25. В окрестностях станции расположен Токийский олимпийский стадион в честь которого станция и получила своё название. На станции установлены автоматические платформенные ворота.

Линия Оэдо (Toei)
Линия Оэдо (яп. 都営地下鉄大江戸線 тоэй тикатэцу о:эдо сэн) — линия Токийского метрополитена, принадлежащая Tokyo Metropolitan Bureau of Transportation (Toei).  27 апреля 2013 была завершена установка автоматических платформенных ворот на всех станциях линии.

На картах и вывесках линия отмечена пурпурным цветом. Станции помечены значком  и двухзначным номером.
Шолуденко, Никифор Никитович
Ники́фор Ники́тович Шолуде́нко (19 июня 1919, село Лебедёвка (ныне Вышгородского района Киевской области), СССР — 5 ноября 1943, Киев, СССР) — гвардии старшина, командир разведывательного взвода 22-й гвардейской танковой бригады 5-го гвардейского танкового корпуса 38-й армии 1-го Украинского фронта, Герой Советского Союза (3 июня 1944 года, посмертно).

Особо отличился при освобождении Киева. Как командир разведки первым на своём танке прорвался в центр города и погиб в результате осколочного ранения в грудь.

5-й гвардейский танковый корпус
5-й гвардейский танковый Сталинградско-Киевский корпус — гвардейское формирование (соединение, танковый корпус) БТ и МВ, Рабоче-крестьянской Красной Армии в годы Великой Отечественной войны.

В годы войны именовался — 5-й гвардейский Сталинградско-Киевский танковый корпус.

В составе действующей армии, периоды:

с 07.02.1943 по 11.05.1945;

с 09.08.1945 по 03.09.1945.
Мистер Олимпия 1978
Мистер Олимпия 1978 — самое значимое международное соревнование по культуризму, проводимое под эгидой Международной федерации бодибилдинга (англ. International Federation of Bodybuilding, IFBB). Соревнования проходили в Коламбусе, США. Это был 14-й по счету турнир «Мистер Олимпия». Свою вторую победу на конкурсе одержал Френк Зейн.

Мистер Олимпия
Мистер Олимпия — одно из наиболее крупных международных соревнований по культуризму, проводимое под эгидой Международной федерации бодибилдинга (англ. International Federation of Bodybuilding, IFBB). За 58 лет (1965—2023) чемпионами становились 18 человек.

Соревнования были организованы Джо Вейдером с целью помочь победителям конкурса Мистер Вселенная продолжить тренировки и зарабатывать деньги.

Первый конкурс состоялся 18 сентября 1965 года в Нью-Йорке. С 1999 года, как правило, соревнования проводятся в Лас-Вегасе. 14 февраля 2020 года компания American Media объявила о продаже принадлежащей ей компании Mr. Olympia LLC, владеющей брендом Мисс Олимпия и правами на проведение соревнований предпринимателю Джейку Вуду. Последний победитель был объявлен 13 октября 2024 года им стал Самсон Дауда
Сан-Константино-Альбанезе
Сан-Константино-Альбанезе (итал. San Costantino Albanese, алб. Shën Konstandinit i Arbëreshëvet) — арберешская коммуна в Италии, расположена в регионе Базиликата, подчиняется административному центру Потенца.

Население составляет 871 человек, плотность населения составляет 24 чел./км². Занимает площадь 37 км². Почтовый индекс — 85030. Телефонный код — 0973.

Покровителями коммуны почитаются Пресвятая Богородица (Madonna della Stella), празднование во второе воскресение мая) и святой Константин Великий, праздник ежегодно празднуется 21 мая.

Потенца
Поте́нца (итал. Potenza МФА: [poˈtɛntsa]о файле, неап. Putènza [pu'tenʣə], местн. Putenz) — город в итальянской области Базиликата. Административный центр одноимённой провинции. Первый город в области по численности населения и одиннадцатый по площади.

Покровителем города считается св. Джерардо. Праздник города отмечается 30 мая.

Потенца — один из немногих итальянских городов, удостоенных двух золотых медалей: первой в 1898 году как достойный город национального Рисорджименто, вторая золотая медаль была дана городу за гражданские заслуги в 2005 году .
Чемпионат мира по фехтованию 2012
Чемпионат мира по фехтованию 2012 года проходил 13—14 апреля в Киеве (Украина) под эгидой Международной федерации фехтования. На турнире были разыграны награды в командном первенствах по фехтованию на шпагах и саблях среди мужчин и женщин, так как эти виды не входили в программу олимпийских игр 2012 года.

Международная федерация фехтования
Международная федерация фехтования (фр. Federation internationale d`escrime) — международная спортивная организация, управляющая спортивным фехтованием.

Организация основана 29 ноября 1913 года в Париже. Сегодня её штаб-квартира находится в Лозанне (Швейцария). В Международную федерацию фехтования входят 155 национальных федераций, каждая из которых признана Национальным олимпийским комитетом страны как единственная представительница данного вида спорта в своей стране.

С 1937 года под эгидой федерации проводятся чемпионат мира по фехтованию и Кубок мира по фехтованию.

Генеральный секретарь и президент федерации — Манолис Кациадакис (греч. Μανώλης Κατσιαδάκης, Греция).
Скин
Скин (англ. Skin):

Скин — фамилия. Известные носители:
Скин, Александр (1837—1900) — британско-американский гинеколог.
Скин, Джеймс (1775—1864) — британский юрист и художник.

Скины — сокращение от слова «скинхеды» молодёжной субкультуры. Также скин — название представителя этой субкультуры.

Скин — оформление компьютерной программы или объекта компьютерной игры.

Скин — разновидность игры в гольф.

«Скин» — голландский фильм 2008 года, снятый режиссёром Анро Смитсманом.

Скин — название одежды или облика персонажа, оружий в некоторых компьютерных играх.

Скин — собирательный образ человека из сочетания одежды, аксессуаров и прочих вещей внешнего вида.

Скин — вокалистка группы Skunk Anansie.

Гольф
Гольф (англ. golf) — вид спорта, в котором отдельные участники или команды соревнуются, загоняя маленький мячик в специальные лунки ударами клюшек, с целью пройти отведённую дистанцию за минимальное число ударов.
Кэмпбелл (трасса)
Трасса Роберта Кэмпбелла, другое название — Юконская трасса 4, соединяет озеро Уотсон на 980-м км аляскинской трассы с 360-м км трассы Клондайк около деревни Кармакс и проходит полностью по территории Юкон, Канада. Общая протяжённость трассы 582,3 км.

Аляскинская трасса
Аляскинская трасса (также шоссе Аляска — Канада; англ. Alaska Highway) построена во время Второй мировой войны, связывает Досон-Крик в канадской провинции Британская Колумбия и Делта-Джанкшен на Аляске. Строительство было завершено в 1943 году. Длина трассы составляла 2237 км. Неофициально Аляскинская трасса считается частью Панамериканского шоссе, которое проходит через Северную и Южную Америку и заканчивается на юге Аргентины. Длина трассы с тех пор изменялась из-за неоднократных изменений маршрута на её канадской части. На северной и южной оконечностях трассы установлены памятные знаки.
The Sims 4: Сквозь века
The Sims 4: Сквозь века (англ. The Sims 4: Royalty and Legacy) — 21-е дополнение к компьютерной игре The Sims 4, выход которого состоялся 12 февраля 2026 года. Основная тема дополнения — королевские династии. Игрок может играть за королевскую семью или дворян при ней, знатные симы должны добиваться влияния, признания, чтить традиции своей семьи, но также могут встревать в интриги или ввязаться в скандалы.

Разработка дополнения началась по итогам опроса среди игроков о теме будущего дополнения. Прежде создатели не работали над такой темой и разработка, в частности механики репутации и скандалов велись при постоянной обратной связи с игроками. При создании трёх регионов игрового мира, разработчики вдохновлялись Западной Африкой, Южной Европой и темой Пиратов. Прежде во франшизе The Sims королевские особы появлялись в The Sims Medieval.

Пираты в массовой культуре
Пираты в культуре — изображение пиратов в искусстве, литературе, комиксах, фильмах, сериалах и других средствах массовой информации, как набор определённых стереотипов. Прообразом стали пираты, плававшие в Карибском море у берегов Испанского Мэйна в XVIII веке. В формировании стереотипных образов пиратов ключевую роль сыграл роман «Остров сокровищ» и его многочисленные экранизации, а также в целом множество других фильмов о пиратах, снятых в США в XX и XIX веках.

В романах и фильмах пираты изображены как правило, как грабители и головорезы или как герои подобные Робин Гуду — ворующие золото у богатых, чтобы раздавать их бедным. Образ пирата связан с набором стереотипов — треуголки, потрёпанного камзола и другими элементами гардероба XVIII века, повязкой на глазу, деревянным протезом, попугаем на плече итд. В английском переводе пират говорит на акценте Уэст-Кантри.
Уругуаяна / Сентру (станция метро)
«Уругуаяна» (порт. Uruguaiana) — пересадочная станция линий 1 и 2 метрополитена Рио-де-Жанейро. Станция располагается в районе Сентру города Рио-де-Жанейро. Открыта в 1980 году.

Станция имеет четыре выхода к Rua Uruguaiana, Saara (ler Presidente Vargas), Avenida Presidente Vargas и Rua Senhor dos Passos.

Линия 2 (Рио-де-Жанейро)
Линия 2 (порт. Linha 2) — вторая линия метрополитена Рио-де-Жанейро. Первый участок «Эстасиу» — «Маракана» с 3 станциями был открыт 19 ноября 1981 года. До 1998 года функционировала как линия пре-метро. Сегодня длина линии составляет 30,4 км, в её составе 26 станций, в том числе 6,3 км и 10 общих станций для неё и линии 1. Связывает между собой северные, центральные и южные районы города. На схемах обозначается зелёным цветом и номером 2.
Биюк-Тузакчинская волость
Бию́к-Тузакчи́нская волость — административно-территориальная единица в составе Перекопского уезда Таврической губернии. Образован при реоганизации сохранившегося со времён Крымского ханства административного деления из деревень бывшего Перекопского каймаканства 8 (20) октября 1802 года.

Волость занимала территорию центра и севера современного Джанкойского района до побережья Сиваша. Население было мусульманским, из 5 049 человек на октябрь 1805 года, только 179 записаны как ясыры. Ещё числилось 181 человек крымских цыган, также исповедовавших ислам, остальные — крымские татары. Крупных населённых пунктов в волости не было, самая населённая деревня — Джанкой — 271 житель.

Ясырь
Ясы́рь (тур. esir — узник войны, от араб. أسير‎ [’асӣр]) — пленные, которых захватывали турки и крымские татары во время набегов на украинские, русские, польские, валашские, молдавские земли, а также калмыки, ногайцы и башкиры во время набегов на оседлые поселения Поволжья, Урала и Сибири с XV — до середины XVIII века.
Валлийская фонология
Фонология валлийского языка сильно варьирует между диалектами ввиду отсутствия единой престижной произносительной нормы. Вариативность сильна и между свободным и тщательным произношением, что также осложняет обсуждение фонологии языка.

Престиж (лингвистика)
В социолингвистике термином престиж обозначают уровень уважения к идиому (языку или диалекту) по отношению к остальным идиомам, используемым в языковом сообществе. Концепция языкового престижа тесно связана с концепцией социального престижа и класса в обществе. Обычно говор высокого общества считается более престижным.

Престижным диалектом обычно становится стандартный язык, характерным исключением является арабский язык. Престижность идиома хорошо видна в ситуациях, когда два или более идиома контактируют в иерархическом обществе и носители обоих часто разговаривают. Несмотря на распространённость суждений о «плохих», «неправильных» и «хороших» идиомах, «с точки зрения лингвистики, все языки — и все диалекты — одинаково хороши».
Чемпионат мира по лыжным видам спорта среди юниоров 2006
39-й чемпионат мира по лыжным видам спорта среди юниоров (англ. 2006 Nordic Junior World Ski Championships, нем. Nordische Junioren-Skiweltmeisterschaften 2006) проходил с 30 января по 5 февраля 2006 года в словенском Кране. Первенство стало первым, когда соревнования среди юниоров и спортсменов не старше 23 лет проходили в одном месте.

В рамках чемпионата впервые состоялись соревнования среди женщин по прыжкам на лыжах с трамплина. Немка Юлиане Зайфарт стала первой чемпионкой мира в данной дисциплине.

Победу в медальном зачёте одержала команда Норвегии, выигравшая 8 золотых, 1 серебряную и 2 бронзовые награды.

Крань
Крань (словен. Kranj), прежде Крайнбург (нем. Krainburg) — город на реке Сава в северо-западной части Словении, в 20 километрах к северо-западу от столицы страны — Любляны. Старая столица Крайны, самый большой город региона Гореньска и четвёртый по величине город страны после Любляны, Марибора и Целе. Население города — 36 874 человек по статистическим данным 2011 года. Население всего района (общины) составляет 55 029 человек.
Открытый чемпионат Праги по теннису 2003
Открытый чемпионат первого теннисного клуба Чехии 2003 (по спонсорским причинам известный как Prague Open 2003) — профессиональный мужской теннисный турнир, который разыгрывался на открытых грунтовых кортах Первого чешского теннисного клуба.

Турнир-2003 является 12-м по счёту, проводящимся здесь. В этом году он относился к серии ATP Challenger с призовым фондом в 100 тысяч долларов.

Соревнования проходили в Праге с 19 по 24 мая 2003 года. Турнир входил в серию соревнований, расположенную в календаре между крупным турниром в Майами и Открытым чемпионатом Франции.

Прошлогодние победители:

в одиночном разряде —  Оливье Патьянс

в парном разряде —  Франтишек Чермак и  Ота Фукарек

Первый чешский теннисный клуб
Первый чешский теннисный клуб — крупный спортивный объект, расположенный в Праге, Чехия.

Клуб открыт в 1893 году на острове Штванице.

В тёплое время года на территории комплекса действуют 19 кортов: 15 — с грунтовым покрытием, два — с твёрдым и два — оборудованы под крышей. В зимнее время года клуб предоставляет 12 кортов в зале (восемь — на харде и четыре — на грунте). Центральный стадион клуба оборудован трибунами на восемь тысяч зрителей.

Владельцы клуба и национальная федерация регулярно проводят на территории клуба крупные спортивные турниры: в 1986 году здесь прошёл финальный турнир Кубка Билли-Джин Кинг, с 1991 года, с паузами, здесь проходит личный турнир в рамках различных международных серий.

В середине 2010-х клуб был одним из мест съёмок фильма «Борг/Макинрой».
Футбольная лига Англии 2010/2011
Футбольная лига Англии 2010/11 (англ. 2010–11 npower Football League) — 112-й сезон Футбольной лиги Англии. Сезон начался в августе 2010 года и завершился в мае 2011 года.

С 1992 года Футбольная лига Англии представляет собой второй (Чемпионшип), третий (Лига 1) и четвёртый (Лига 2) дивизионы в системе футбольных лиг Англии.

Победителем Чемпионшипа стал «Куинз Парк Рейнджерс», Лиги 1 — «Брайтон энд Хоув Альбион», Лиги 2 — «Честерфилд».

В сентябре 2009 года компания Coca-Cola объявила об окончании спонсорского контракта с Футбольной лигой по окончании сезона 2009/10. В марте 2010 года стало известно, что новым титульным спонсором турнира с сезона 2010/11 станет компания Npower, а турнир будет официально называться Npower Футбольная лига.

Брайтон энд Хоув Альбион
«Бра́йтон энд Хо́ув А́льбион» (полное название — Футбольный клуб «Брайтон энд Хоув Альбион» англ. Brighton & Hove Albion Football Club; английское произношение: [ˈbraɪtən ən ˈhoʊv ˈælbɪən 'futbɔ:l klʌb]) — английский профессиональный футбольный клуб из муниципалитета Брайтон-энд-Хов, Восточный Суссекс. Выступает в Премьер-лиге, высшем дивизионе в системе футбольных лиг Англии.

Клуб был основан в 1901 году. Домашний стадион — «Фалмер» (коммерческое название — «Американ экспресс комьюнити стэдиум», или «Амэкс»), вмещающий более 30 тысяч зрителей.
Мейдстон Юнайтед
«Мейдстон Юнайтед» (англ. Maidstone United Football Club) — английский футбольный клуб из города Мейдстон, графство Кент, Юго-Восточная Англия. Клуб образован в 1992 году, домашние матчи проводит на стадионе «Галлахер». Текущий клуб является правопреемником старого «Мейдстон Юнайтед», который был участником Футбольной лиги c 1897 до 1992 года и был вынужден покинуть лигу из-за финансового краха, но из молодёжи было создано ядро нового клуба.

Команда начала свое выступление в Региональной лиге Кента. В сезоне 2014/15 «Мейдстон Юнайтед» занял первое место в южном дивизионе Истмийской лиги и получил право играть Южной Национальной лиге. В сезоне 2015/16 клуб занял первое место, выйдя в Национальную лигу.

По итогам сезона 2022/23 покинул Национальную лигу, пятый по значимости дивизион в системе футбольных лиг Англии.

Истмийская лига
Истмийская лига (англ. Isthmian League), названная так в честь древнегреческих Истмийских игр, является футбольной лигой Англии, объединяющей полупрофессиональные и любительские футбольные клубы Лондона и Юго-Восточной Англии. Титульным спонсором лиги в настоящее время является компания Bostik, таким образом официальное название лиги в Англии Bostik League (Бостик-лига).

Лига была основана в 1905 году любительскими клубами из окрестностей Лондона. В настоящее время лига состоит из 82 команд, разбитых на четыре дивизиона: Премьер-дивизиона, являющегося седьмым уровнем системы футбольных лиг Англии, и трёх нижестоящих дивизионов — Северного, Южного центрального и Южного восточного, которые являются восьмым уровнем системы футбольных лиг Англии.
Кубок Америки по футболу 2015. Группа C
Группа C — одна из трёх групп группового турнира Кубка Америки по футболу 2015 года. В ней соревнуются следующие сборные: Бразилия, Колумбия, Перу и Венесуэла. Матчи в группе начались 14 июня и закончатся 21 июня.

Сборная Колумбии по футболу
Сборная Колумбии по футболу (исп. Selección de fútbol de Colombia) — представляет Колумбию на международных соревнованиях по футболу. Управляющая организация — Колумбийская федерация футбола, входящая в КОНМЕБОЛ и ФИФА.

По состоянию на 10 июля 2025 года в рейтинге ФИФА сборная занимает 14-е место. Наивысшая позиция в рейтинге ФИФА — 3-е место (июль—август 2013, сентябрь 2014—март 2015, июнь—август 2016).
Рельсовый автобус серии M 131.1
M131.1 (чеш. Motorové vozy řady M131.1) — автомотриса (рельсовый автобус), выпускавшийся в Чехословакии совместно двумя заводами «Tatra Kopřivnice» и «Vagonka Tatra Studénka» в период 1948—1956 годов. С 1 января 1988 года в результате ребрендинга, вагоны этой серии были перенесены в модельный ряд 801 серии (чеш. Motorový vůz 801). Автомотрисы этой серии предназначались для пассажирских перевозок на Чехословацких железных дорогах (ČSD).

Ребрендинг
Ребре́ндинг (англ. rebranding) — активная маркетинговая стратегия; включает комплекс мероприятий по изменению бренда (как компании, так и производимого ею товара), либо его составляющих: названия, логотипа, слогана, визуального оформления, с изменением позиционирования. Проводится в русле изменения концептуальной идеологии бренда. Это подразумевает, что в компании (продукте) произошли довольно существенные изменения.

Рестайлинг и репозиционирование бренда — составные части процесса ребрендинга (см. ниже).

Удачный ребрендинг позволяет компании выйти на новый уровень развития, привлечь внимание новых клиентов и увеличить лояльность существующих.