hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Siemens SD-160
SD-100 и SD-160 — легкорельсовые вагоны (могут использоваться в роли вагонов скоростного трамвая или лёгкого метро), которые производились корпорацей Siemens. Образец SD-100 имеет моторы постоянного тока, а образец SD-160 имеет более современные моторы переменного тока. Эти вагоны — преемники образца Siemens-Duewag U2. Оба образца могут использоваться как на системах с высокими платформами, так и на системах с низкими платформами или входом в вагон с уровня улицы. Эти легкорельсовые вагоны используются предприятиями легкорельсового транспорта на Денвере, Калгари (см. C-Train), Солт-Лейк-Сити, Сан-Диего (см. Трамвай Сан-Диего), Солт-Лейк-Сити (см. Скоростной трамвай Солт-Лейк-Сити) и Эдмонтоне (см. Эдмонтонский ЛРТ).

Siemens
Siemens AG (Сименс АГ, нем. Siemens Aktiengesellschaft — Сименс Акционерное общество, в русской традиции «Си́менс») — немецкий конгломерат, работающий в области электротехники, электроники, энергетического оборудования, транспорта, медицинского оборудования и светотехники, а также специализированных услуг в различных областях промышленности, транспорта и связи.

Главная контора находится в Мюнхене. Акции компании включены в базу расчёта следующих фондовых индексов: DAX, S&P Global 100, Dow Jones EuroStoxx 50, Dow Jones Global Titans 50. В списке крупнейших компаний мира Fortune Global 500 за 2024 год Siemens заняла 145-е место.
Алиев, Габиль Мустафа оглы
Габиль Мустафа оглы Алиев (азерб. Habil Mustafa oğlu Əliyev; 28 мая 1927 года, село Учковах Агдашский район, ЗСФСР, СССР — 8 сентября 2015 года, Азербайджан) — советский и азербайджанский кеманчист, активный пропагандист кеманчи, народный артист Азербайджанской ССР (1978). Именем Габиля Алиева названа музыкальная школа в городе Агдаш, Азербайджан.

Закавказская Социалистическая Федеративная Советская Республика
Закавка́зская Социалисти́ческая Федерати́вная Сове́тская Респу́блика (Закавказская Федерация, ЗСФСР; до 13.12.1922 называлась Федеративным Союзом Социалистических Советских Республик Закавказья, ФСССРЗ) — союзная республика в составе СССР с 1922 года по 5 декабря 1936 года, одна из республик-учредительниц СССР.
Бабаян, Армен
Армен Бабаян (род. 21 июня 1983) — армянский футболист, выступавший на позициях нападающего и полузащитника.

Дебютировал в премьер-лиге Армении в 2001 году за абовянский «Котайк». Играл за «Котайк» в течение пяти лет, в 2003 году также сыграл 11 матчей за команду первой лиги «Котайк-2003». В последующие годы играл в премьер-лиге за ереванские «Арарат» (2006—2007), «Мику» (2008) и «Киликию» (2010).

В премьер-лиге Армении сыграл более 150 матчей.

В 2003 году принял участие в двух матча первого раунда Кубка Интертото против чешского «Брно» (0:1 — в гостях, 3:2 — дома), выходя на замену на 83-й и 84-й минутах, соответственно.

Кубок Интертото 2003
Кубок Интертото 2003 — 9-й розыгрыш Кубка Интертото под эгидой УЕФА. Турнир включал пять раундов, определивших трёх участников первого раунда Кубка УЕФА. Ими в итоге стали итальянская «Перуджа», испанский «Вильярреал» и немецкий «Шальке 04».
Луптюг (приток Ветлуги)
Луптюг — река в России, протекает по Даровскому району Кировской и Октябрьском районе Костромской областях. Устье реки находится в 726 км от устья Ветлуги по правому берегу. Длина реки составляет 65 км, площадь водосборного бассейна — 747 км². Высота истока — 174 м над уровнем моря.

Исток реки находится в болотах у деревни Лапустята в 35 км к западу от посёлка Даровской. Река имеет извилистое русло, многократно меняет направление течения, описывая большую петлю — в результате исток и устье Луптюга отделяют по прямой 15 км при длине реки в 65 км. В среднем течении образует границу Костромской и Кировской областей. На реке стоят многочисленные деревни Даровского и Октябрьского районов, в нижнем течении на реке стоит село Луптюг.

Даровской район
Даровско́й район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на западе Кировской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Даровской.
Хаукюр Ангантиссон
Хаукюр Ангантиссон (исл. Haukur Angantýsson; 2 декабря 1948, Флатейри, Вестфирдир — 4 мая 2012, Рейкьявик) — исландский шахматист, международный мастер (1981).

Чемпион Исландии 1976 года. Друге результаты в чемпионатах Исландии: 1969 — 3-4, 1979 — 2-3 места.

В составе национальной сборной участник следующих соревнований:

4 командных чемпионата мира среди студентов (1968—1970, 1974);

19-я шахматная олимпиада (1970) в Зигене;

1-я Телешахолимпиада (1977/1978). Команда Исландии дошла до полуфинала.

отборочный этап 8-го командного чемпионата Европы (1983) в Пловдиве.

Пловдив
Пло́вдив (болг. Пло́вдив), в прошлом Филиппо́поль (греч. Φιλιππούπολη) или Филибе́ (тур. Filibe) — второй по величине город Болгарии, административный центр Пловдивской области. Расположен в южной части страны. Железнодорожный узел, узел шоссейных дорог (автомагистраль в Софию).
Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 2024 — метание диска (мужчины)
Соревнования по метанию диска у мужчин на Олимпийских играх 2024 года прошли 5 и 7 августа в Париже (Франция) на «Стад де Франс».

Олимпийским чемпионом 2021 года в метании диска являлся Даниэль Столь из Швеции.

Метание диска
Мета́ние ди́ска — дисциплина в лёгкой атлетике, заключающаяся в метании специального спортивного снаряда — диска на дальность. Относится к метаниям и входит в технические виды легкоатлетической программы. Требует от спортсменов силы и координации движений.
Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1896 года, для женщин с 1928 года.
Входит в состав легкоатлетических многоборий.
Моя жизнь (Мосли)
«Моя жизнь» (англ. My Life) — автобиографическая книга лидера британских фашистов сэра Освальда Мосли. С коммерческой точки зрения книга имела успех и стала бестселлером. Супруга автора Диана в автобиографической книге «A Life of Contrasts» написала несколько мнений известных людей о книге: «Мосли — превосходный политический философ, лучший из нашего поколения», Алан Тейлор. «В сфере идей он был творческой силой», утверждал британский политик и реформатор Фрэнк Пакенем.

Митфорд, Диана
Диа́на Фри́мен-Ми́тфорд, ле́ди Мо́сли (англ. Diana Freeman-Mitford, Lady Mosley; 17 июня 1910, Вестминстер, Лондон, Англия, Великобритания — 11 августа 2003, Париж, Франция) — британская аристократка, мемуаристка и литературный критик.

Одна из известных сестёр Митфорд, в 1929—1933 годах — жена Брайана Гиннесса, 2-го барона Мойна, в 1936—1980 годах — сэра Освальда Мосли, основателя Британского союза фашистов. Автор трёх биографических произведений, первое из которых, автобиографическая книга A Life of Contrasts, стало бестселлером.
Leica M9
Leica M9 — цифровой дальномерный фотоаппарат «Лейка» с байонетом Leica M, первый дальномерный цифровой фотоаппарат с полнокадровым сенсором. Самый компактный цифровой системный фотоаппарат с сенсором формата 36 × 24 мм на момент выпуска. Является дальнейшим развитием Leica M8. Производится на фабрике компании Leica Camera AG в Зольмсе, Германия.

Представлен 9 сентября 2009 года и с этого же числа поступил в продажу в Великобритании. Рекомендуемая стоимость — 4850 фунтов стерлингов, включая НДС. В июне 2011 года появилась модернизированная модель Leica M9-P.

В сентябре 2012 года компания объявила о смене обозначений дальномерных фотоаппаратов серии M, в связи с чем на смену фотоаппарата Leica M9-P был представлен почти не отличающийся от него Leica M-E Typ 220.

Зольмс
Зольмс (в русской литературе по истории Германии принято написание Сольмс; нем. Solms) — город в Германии, в земле Гессен. Подчинён административному округу Гиссен. Входит в состав района Лан-Дилль.  Население составляет 13408 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 34,05 км². Официальный код — 06 5 32 021.

В Зольмсе находится фабрика компании Leica Camera AG, на которой производятся фотоаппараты и оптика «Лейка».
Сайтун
Сайтун (годы рождения и смерти неизвестны) — армянский князь Нижнего Хачена с 1456 года. Сын князя Агбаста. Упоминается в одной из надписей Гандзасара датируемой 1467 годом. Предположительно, от его имени происходит название села Сейтишен в Нагорном Карабахе.

Гандзасар
Гандзаса́р (азерб. Gəncəsər monastırı или азерб. Ağvəng, арм. Գանձասար — досл. «гора сокровища»), также Гандзасарский монастырь  — армянский монастырь, выдающийся памятник армянской культуры. Расположен на левом берегу реки Хачынчай, близ деревни Вангли в Агдеринском районе Азербайджана. До сентября 2023 года контролировался непризнанной Нагорно-Карабахской Республикой.
Заход Горский
Заход Горский — деревня в Бежаницком районе Псковской области. Входит в состав сельского поселения муниципальное образование «Лющикская волость».

Расположена в 26 км к северу от райцентра Бежаницы и в 5 км к востоку от деревни Гора.

Численность населения по оценке на 2000 год составляла 11 жителей.

Бежаницкий район
Бежа́ницкий райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Псковской области Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа (рабочий посёлок) Бежаницы.
Мэр Рязани
Мэр Рязани — высшее должностное лицо исполнительной власти города Рязани — центра Рязанской области, субъекта Российской Федерации. Возглавляет высший исполнительный орган власти города — Администрацию Рязани.

Мэр, во главе Администрации, управляет всеми городскими службами города, муниципальной собственностью, распоряжается выделенным бюджетом, курирует проекты развития города и осуществляет контроль за исполнением государственных, региональных и муниципальных законов. Мэр ведёт отчёт о своей деятельности перед депутатами Рязанской городской Думы и Общественной палатой города.

С 7 ноября должность мэра Рязани занимает Борис Ясинский.

Исполнительная власть
Исполни́тельная власть — одна из ветвей власти в государстве, представляющая собой совокупность органов для реализации целей и задач государственной политики, закреплённых в законе того или иного государства.

Задачей исполнительной власти является не только исполнение существующих законов, но и распоряжения для наилучшего и наивыгоднейшего для страны их исполнения. Исполнительная власть осуществляется системой центральных (правительство) и местных, коллегиальных и единоличных органов в строго законом обозначенных пределах и предметах ведения. Она включает право принимать меры по охранению безопасности и благосостояния населения.
Сазерленд, Скотт
Скотт Сазерленд (англ. Scott Sutherland; 15 мая 1910, Уик, Кейтнесс, Хайленд, Шотландия, Великобритания — 10 октября 1984, Данди, Данди, Шотландия, Великобритания) — британский шотландский скульптор и преподаватель, создатель «Памятника коммандос».

Данди-Сити
Данди́-Си́ти (англ. Dundee City, гэльск. Mòr-bhaile Dhùn Dèagh) — самый маленький из 32 округов Шотландии. Включает в себя город Данди и прилегающие к нему территории. Граничит с округами Перт-энд-Кинросс и Ангус.
Биттенкорт, Теофило
Теофило Биттенкорт Перейра (порт.-браз. Teóphilo Bettencourt Pereira; 11 апреля 1900, по другим данным 1898, Рио-де-Жанейро — 10 апреля 1988, Рио-де-Жанейро), также встречается написание его имени Теофило Битенкорт Перейра (порт.-браз. Teóphylo Bethencourt Pereira) — бразильский футболист, нападающий.

Выступал за клубы «Флуминенсе» в 1917 и 1932 годах, «Американо» с 1918 по 1924 год и «Сан-Кристовао» с 1925 по 1931 год. В сборной Бразилии провёл 8 матчей и забил 1 гол, был участником первого чемпионата мира, на котором провёл первый матч со сборной Югославии. В 1931 году Теофило выиграл в составе сборной Кубок Рио-Бранко, в розыгрыше которого был обыгран Уругвай.

За «Флуминенсе» Теофило дебютировал 25 ноября 1917 года в матче с клубом «Вила Исабел» (4:1). В 1932 году он провёл ещё 16 матчей и забил 1 гол. Последнюю встречу за клуб нападающий провёл против «Оларии» 16 октября 1932 года.

Флуминенсе
«Флумине́нсе» (порт. Fluminense Football Club, бразильский португальский: [flumiˈnẽsi ˈfutʃibow klɐb]) — бразильский футбольный клуб из города и штата Рио-де-Жанейро. Клуб является одним из четырёх традиционных грандов своего штата наряду с «Фламенго» (классико Флу-Фла — одно из самых знаменитых в футболе), «Ботафого» («Классико Вово» — старейшее в Бразилии, с 1906 года) и «Васко да Гама» и одним из традиционно сильнейших футбольных клубов Бразилии, сооснователь Клуба Тринадцати, организации самых популярных и титулованных клубов Бразилии. Согласно данным исследовательских институтов (Ibope и Datafolha), опубликовавших результаты своих исследований в 2004 и 2006 годах соответственно, за «Флуминенсе» болеет 3 миллиона 240 тысяч человек (12-й показатель в Бразилии и наименьший среди грандов Рио). Однако по всей Бразилии и в других странах (например, в Уругвае) численность болельщиков «Флуминенсе» достигает примерно 9 миллионов человек.
Олони
Олони (англ. Ohlone) — индейское племя, проживавшее в районе залива Сан-Франциско и залива Монтерей с VI века, расселяясь далее на юг в долину Салинас, существовало более 50 отдельных поселений олони. Они говорили на многочисленных диалектах пенутийского языка и до испанской колонизации не рассматривали себя как объединённую группу людей. Олони были охотниками, собирателями, рыбаками, шаманизм входил в систему их мировоззрения. С 1769 по 1833 годы испанский политический курс, включая испанские миссии в Калифорнии, привнес существенные изменения в жизненный уклад индейцев, приведшие к лишениям и существенному сокращению их численности. Потомками олони, живущие в настоящее время, являются немногочисленные члены племени мувекма-олони (англ. Muwekma Ohlone Tribe) проживающие в области залива Сан-Франциско, а также племени румсенов (англ. Rumsen tribe) и племени муцунов (англ. Mutsun tribe), которые находятся в процессе признания на федеральном уровне.

Испанские миссии в Калифорнии
Испанские миссии в Калифорнии — 21 миссионерское поселение, основанное на территории современного американского штата Калифорния с 1769 по 1833 годы. Миссии организовывались францисканцами для того, чтобы обратить местных индейцев в христианство (католицизм). Территория распространения миссий называлась Верхняя Калифорния и эта провинция входила в состав испанской колонии Новая Испания (до 1821 года, когда Мексика отделилась от Испании).
Тайни Сэндфорд
Стэнли Дж. «Тайни» Сэндфорд (англ. Stanley J. "Tiny" Sandford; 26 февраля 1894, Осейдж, Айова — 29 октября 1961, Лос-Анджелес, Калифорния) — американский актёр, отличался большим весом и высоким ростом. Наиболее известен ролями в фильмах Чарли Чаплина а также участим в фильмах с комедийным дуэтом Лорел и Харди. Играл роли толстяков, полицейских, швейцаров.

Лорел и Харди
Лорел и Харди — Стэн Лорел (1890—1965) и Оливер Харди (1892—1957) — британо-американские киноактёры, комики, одна из наиболее популярных комедийных пар в истории кино.

Стэн был худым, а Оливер — полным. Их совместная работа началась в 1927 году, поначалу они снимались в немых, а затем в звуковых фильмах. В общей сложности ими снято более 200 короткометражных и полнометражных фильмов, повышенный интерес к которым снова появился в 1970-х годах. Например, «Наши отношения» (1936), «Олух из Оксфорда» (1940), «Атолл К» (1951) и др.
Марвази
Марвази́ или аль-Марвази (араб. المروزي‎) — нисба, указывающая на происхождение из города Мерв.

Персоналии:

Ахмад аль-Марвази (Хаббаш аль-Хасиб) (770—870 гг.) — математик и астроном.

Бишр аль-Хафи аль-Марвази (767—842) — исламский богослов, аскет (захид), суфий.

Аббас Марвази — персидский поэт IX века.

Масуди Марвази — персидский поэт X века.

Насир ибн Хосров аль-Марвази (1004—1088) — персидский поэт, философ и религиозный деятель.

Шараф аз-Заман Тахир аль-Марвази (1056/57—1124/25) — врач, автор книги Природа (естество) животных.

Футухи Марвази — персидский поэт.

Мухаммад ибн Наср аль-Марвази — исламский правовед, живший в IX веке.

Абу Исхак аль-Марвази — правовед-шафиит, живший в X веке.

Яшудад аль-Марвази — известный толкователь Библии, живший в IX веке.

Мухаммад ибн Ахмад аль-Марвази аль-Хараки — персидский астроном и математик, представитель ханафитской правовой школы, живший в XII веке.

Мохаммад Садек Марвази — персидский писатель и дипломат эпохи Каджаров.

Аббас Марвази
Абу-ль-Аббас Абба́с Марвази́ (перс. ابوالعباس مروزی‎; ум. ок. 815 г.) — персидский поэт из Великого Хорасана.

Согласно Ауфи, сложил в 809 году первую касыду на языке фарси, которая была написана в честь въезда Аль-Мамуна, сына халифа Харун-ар-Рашида, в Мерв в 809 году.

Проблема аутентичности сохранившихся стихов поэта окончательно не решена. Его подлинные строки включены в антологии классической персидской поэзии (например, Ауфи) в сильно изменённом виде.
Ерохина, Татьяна Иосифовна
Ерохина Татьяна Иосифовна (род. 17 апреля 1969 года) — российский ученый-культуролог, филолог. Доктор культурологии (2009), профессор (2013). Ректор Ярославского государственного театрального института имени Фирса Шишигина (с 2024 года). Заслуженный работник высшей школы Российской Федерации.

Культурология
Культуроло́гия (от лат. cultura «возделывание, земледелие; воспитание» + др.-греч. λόγος «мысль как причина») — совокупность исследований культуры как структурной целостности.

Термин «культурология» был предложен американским антропологом Лесли Уайтом для обозначения новой научной дисциплины как самостоятельной науки в комплексе социальных наук. Однако в зарубежной научной классификации культурологию как отдельную науку не выделяют. Данная область знаний в англоговорящих странах называется англ. cultural studies, а в немецкоговорящих странах — нем. Kulturwissenschaft. Феномен культуры в Европе и Америке понимается преимущественно в социально-этнографическом смысле, поэтому основной наукой считается культурная антропология.
Полевые жаворонки
Полевые жаворонки (лат. Alauda) — род воробьиных птиц из семейства жаворонковых (Alaudidae).

Немного крупнее воробья. Имеет пеструю серо- или буро-охристую окраску на спине и крыльях, живот белый, на голове небольшой хохолок. Для гнездования выбирает лесные поляны, опушки, зерновые луга. Гнездо (диаметр 7—8 см) устраивает в небольших ямках. Питается зерновыми и насекомыми.

Воробьинообразные
Воробьинообра́зные (лат. Passeriformes; устаревшее название — воробьи́ные) — самый многочисленный отряд птиц (около 5400 видов). Преимущественно мелкие и средней величины птицы, значительно различающиеся по внешнему виду, образу жизни, условиям обитания и способам добывания пищи. Распространены по всему свету.
Эскодевр
Эскоде́вр (фр. Escaudœuvres) — коммуна во Франции, регион О-де-Франс, департамент Нор, кантон Камбре. Пригород Камбре, расположен в 4 км к северо-востоку от центра города, на правом берегу реки Шельда (Эско), в 51 км от Лилля и в 6 км от автомагистрали А2. На востоке коммуны находится железнодорожная станция Эскодевр линии Бюзиньи-Сомен.

Население (2017) — 3 257 человек.

Шельда
Ше́льда (на тер. Бельгии и Нидерландов; з.-флам. Schelde, нидерл. Schelde [ˈsxɛldə]) / Эско́ (на тер. Франции и Бельгии; фр. Escaut, валлон. Escô) — река во Франции, Бельгии и Нидерландах. Длина — 430 км, площадь бассейна — 35 500 км². Средний расход воды — 100 м³/с.
Вормс, Густав
Густав Ипполит Вормс (фр. Gustave-Hippolyte Worms; 1836—1910) — французский драматический театральный актёр и музыкальный педагог; профессор декламации и музыки в Парижской Высшей национальной консерватории музыки и танца.

Художественная декламация
Художественная декламация, декламация (от лат. declamatio «упражнения в красноречии») — форма литературного, а иногда и ораторского искусства, художественное выступление, в котором текст литературного произведения произносится без пения. Выразительное, художественное чтение стихов или прозы с соблюдением необходимых технических, логических и художественных условий. Музыкальная декламация (например, рэп) состоит в том, чтобы музыкальное ритмическое ударение совпадало с акцентом слова (с грамматическим ударением), и чтобы звуки, передающие важнейший момент мелодии, приходились на те слова, которые выражают важнейший момент мысли.

Художественная декламация, сопровождаемая музыкой, называется мелодекламация.
ГДР (сериал)
«ГДР» — российский сериал в жанре шпионской драмы из линейки Wink Originals. Главную роль в сериале сыграл Александр Горбатов.

Цифровая премьера всех серий состоялась 16 февраля 2024 года в онлайн-кинотеатре Wink. Телевизионная премьера состоялась 26 февраля 2024 года на телеканале НТВ.

Кинематограф России
Киноискусство и киноиндустрия России берёт своё начало в мая 1896 года. Исторически российское кино развивалось в последние два десятилетия существования Российской империи, краткий период в Российской республике, затем в РСФСР в составе СССР и с декабря 1991 года развивается в Российской Федерации.
Конструктор (программирование)
В объектно-ориентированном программировании конструктор класса (англ. class constructor) — специальная функция, вызываемая при создании объекта класса.

В теории типов и функциональных языках программирования:

— конструктор данных представляет собой статическую функцию с пустым телом, конструирующую объект алгебраического типа данных.
— конструктор типов представляет собой конструкцию типизированного формального языка, которая строит новые типы из старых.

Теория типов
Теорией типов считается какая-либо формальная система, являющаяся альтернативой наивной теории множеств, сопровождаемая классификацией элементов такой системы с помощью типов, образующих некоторую иерархию. Также под теорией типов понимают изучение подобных формализмов.

Теория типов — математически формализованная база для проектирования, анализа и изучения систем типов данных в теории языков программирования (раздел информатики). Многие программисты используют это понятие для обозначения любого аналитического труда, изучающего системы типов в языках программирования. В научных кругах под теорией типов чаще всего понимают более узкий раздел дискретной математики, в частности λ-исчисление с типами.

Современная теория типов была частично разработана в процессе разрешения парадокса Рассела и во многом базируется на работе Бертрана Рассела и Альфреда Уайтхеда «Principia mathematica».
Герман, Алексей Алексеевич
Алексе́й Алексе́евич Ге́рман (Алексей Герман-младший, род. 4 сентября 1976) — российский кинорежиссёр и сценарист. Его стиль отличается тягой к панорамированию и глубинной мизансценировке, а также изощрённой визуальной культурой, зачастую превалирующей над смыслом.

Венецианский кинофестиваль
Венецианский международный кинофестиваль (итал. Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica, вен. Mostra internasionał de'l arte sinematografega) — старейший международный кинофестиваль мира, основан в 1932 году по инициативе итальянского диктатора Бенито Муссолини, ежегодно проводится на острове Лидо с 1934 года (за исключением 1943—1945 и 1973—1978) во второй половине года (чаще в августе-сентябре).

Главный приз — «Золотой лев». По итогам работы всех секций фестиваля вручается также приз Луиджи Де Лаурентиса.

Фестивальный показ состоит из следующих основных частей:

Основная программа
Главный конкурс
Программа «Горизонты» (итал. Orizzonti)
Конкурс короткометражных фильмов (итал. Corto Cortissimo)
Внеконкурсный показ

Кинорынок

Секция независимого и параллельного кино
Международная неделя критики (итал. Settimana Internazionale della Critica)
Конкурс авторского кино (итал. Giornate degli Autori)