hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Цыганово (Московская область)
Цыганово — деревня в Рузском районе Московской области, входит в состав сельского поселения Ивановское. Население 5 человек на 2006 год, в деревне числится 1 садовое товарищество. До 2006 года Цыганово входило в состав Сумароковского сельского округа.

Деревня расположена на западе района, примерно в 9 километрах к северо-западу от Рузы, у истоков реки Пальна, высота центра над уровнем моря 200 м. Ближайшие населённые пункты — Лихачёво в 2 км севернее и Никулкино в 2,5 км на юго-восток.

Сельское поселение Ивановское (Рузский район)
Се́льское поселе́ние Ивановское — упразднённое в 2017 году муниципальное образование (сельское поселение) упразднённого Рузского муниципального района Московской области. Образовано в 2005 году, включило 41 населённый пункт позже упразднённых Ивановского и Сумароковского сельских округов.

Административный центр — посёлок Беляная Гора.

Глава сельского поселения — Кавецкий Александр Гаврилович.
Ахтамар
Ахтама́р (арм. Աղթամար, тур.  Akdamar Adası) — остров на озере Ван (Турция). Общая площадь этого острова достигает 16—17 га. Это второй по величине из четырёх островов на озере Ван, Турции. В X веке на острове располагалась резиденция армянских царей династии Арцрунидов. Остров славится средневековым памятником армянской архитектуры — Кафедральной Церковью Святого Креста, которая знаменита сохранившимися до наших дней фресками, расположенными на внутренних стенах и куполе, и многочисленными горельефами, изображающими сцены из Ветхого и Нового Завета, снаружи. Церковь была построена в период расцвета Васпураканского царства в 915—921 гг. зодчим Мануэлом (Манвелом) в правление царя Гагика Арцруни. Также, на острове Ахтамар сохранились руины порта X века.

Армянские царские династии
Хайкиды (Хайказуни) (легендарная)

Ервандиды (Ервандуни) — 331 до н. э. — 200 до н. э.

Арташесиды (Арташесян) — 189 до н. э. — 63 н.э.

Аршакиды (Аршакуни) — 63 н. э.—884 н.э.

Багратиды (Багратуни) — 884—1045

Рубениды (Рубенян) — 1045 н.э—1219

Хетумиды (Хетумян) — 1219 н. э.—1342

Лузиньяны — 1343—1375

Кроме них в Армении в разное время существовали и локальные царства (и правящие династии), например, такие, как Васпураканское, Сюникское, Ванандское и другие. Однако, в отличие от них, только представители вышеуказанных династий носили титул «царя Армении» или аналогичные титулы всеармянских монархов (например, древневосточный титул — «царь царей»).
Нисисоноги (уезд)
Нисисоноги (яп. 西彼杵郡 Нисисоноги-гун) уезд расположен в префектуре Нагасаки, Япония, к северу от города Нагасаки.

По оценкам на 1 апреля 2017 года, население составляет 72,351 человек, площадь 49.67 км², плотность 1,460 человек / км².

Нагаё (посёлок)
Нагаё (яп. 長与町 Нагаё-тё:) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Нисиноги префектуры Нагасаки. Площадь посёлка составляет 28,81 км², население — 42 247 человек (1 июля 2014), плотность населения — 1466,40 чел./км².
Перри, Фрэнк
Фрэнк Перри (англ. Frank Perry; 21 августа 1930[…], Нью-Йорк, Нью-Йорк — 29 августа 1995[…], Манхэттен, Нью-Йорк) — американский кинорежиссёр, сценарист и продюсер.

Свой первый фильм, «Дэвид и Лиза», снял в 1962 году, за него получил номинацию на «Оскар» как лучший режиссёр. Сценарий для фильма был написан его первой женой Элинорой Перри (которая также получила номинацию за лучший адаптированный сценарий). Вместе они создали ещё пять фильмов, пока не развелись в 1971 году.

Брат Мэри Перри – матери американской певицы Кэти Перри и её дядя.

Премия «Оскар» за лучший адаптированный сценарий
Премия «Оскар» за лучший адаптированный сценарий — престижная награда Академии кинематографических искусств и наук, присуждаемая ежегодно. Награду получает автор, чей сценарий базируется на основе какого-либо литературного произведения (роман, пьеса, рассказ и т. д.), телешоу или другого фильма. Сиквелы, как правило, рассматриваются наравне с адаптациями, за исключением тех, чьи сценарии основаны на оригинальной идее.
Каулин, Джон
Джон Джозеф «Джэк» Каулин (англ. John Joseph "Jack" Coughlin; 6 июня 1892, Дуро, Онтарио — 21 июня 1969) — профессиональный канадский хоккеист. Играл на позиции правого крайнего нападающего. В Национальной хоккейной лиге выступал с 1917 по 1921 год. Играл в клубах Торонто Аренас, Квебек Бульдогс, Монреаль Канадиенс и Гамильтон Тайгерс. В 1918 году стал обладателем Кубка Стэнли с командой из Торонто.

Торонто Мейпл Лифс
«Торо́нто Мейпл Лифс» (англ. Toronto Maple Leafs) — профессиональный хоккейный клуб, выступающий в Национальной хоккейной лиге. Клуб базируется в городе Торонто, провинция Онтарио, Канада. Выступает в Атлантическом дивизионе Восточной конференции.

«Мейпл Лифс» хорошо известны по своим ожесточенным противостояниям с «Монреаль Канадиенс». «Мейпл Лифс» 13 раз выигрывали Кубок Стэнли, последний раз — в 1967 году.
Хлебников, Сергей
Серге́й Хле́бников:

Хлебников, Сергей Анатольевич (1955—1999) — советский конькобежец-спринтер.

Хлебников, Сергей Дмитриевич (род. 1956) — генерал-лейтенант, комендант московского Кремля (2004—2020).

Хлебников, Сергей Анатольевич
Серге́й Анато́льевич Хле́бников (род. 27 августа 1955, Сортавала, РСФСР, ум. 12 июня 1999 года, Москва, Россия) — советский конькобежец, двукратный серебряный призёр зимних Олимпийских игр 1984 года, чемпион мира по спринтерскому многоборью, чемпион СССР по спринтерскому многоборью и 3-кратный на отдельных дистанциях, 8-кратный призёр чемпионатов СССР, заслуженный мастер спорта СССР (1982).
Вааген, Густав Фридрих
Густав Фридрих Вааген (нем. Gustav Friedrich Waagen; 11 февраля 1794, Гамбург — 15 июля 1868, Копенгаген) — немецкий историк искусства, художественный критик, и музейный работник, первый директор Берлинской королевской картинной галереи (1830—1864).

Берлинская картинная галерея
Берлинская картинная галерея (нем. Berliner Gemäldegalerie) — известная картинная галерея в составе Государственных музеев Берлина и Фонда прусского культурного наследия, один из ведущих художественных музеев Европы, расположенный в берлинском Культурфоруме к западу от Потсдамской площади и обладающий великолепной коллекцией полотен XIII—XVIII вв. В коллекции галереи собраны признанные шедевры мировой живописи кисти таких мастеров, как: Альбрехт Дюрер, Лукас Кранах Старший, Боттичелли, Рафаэль, Тициан, Караваджо, Босх, Брейгель, Петер Пауль Рубенс и Рембрандт. Открыта в 1830 году и реконструирована в 1998 году. С 1890 года картинной галереей управлял выдающийся историк искусства и музейный деятель Вильгельм фон Боде, c 1904 года — Макс Фридлендер.
Europa-Galerie Saarbrücken
«Europa-Galerie Saarbrücken» или «Europagalerie Saarbrücken» (ранее — «Saargalerie») — торговый центр, расположенный в городе Саарбрюккен в федеральной земле Саар, Германия. Торговый центр находится под управлением ECE Group GmbH & Co. KG.

Саарбрюккен
Саарбрю́ккен (нем. Saarbrücken, фр. Sarrebruck, Сарбрю́к, на местном диалекте — Saarbrigge) — город на западе Германии, административный центр земли Саар и одноимённого района. Расположен непосредственно на границе с Францией. Население составляет 181,9 тыс. человек (2022).
Силва-Эшкура (Майа)
Силва-Эшкура (порт. Silva Escura) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Порту. Является составной частью муниципалитета Майа. Находится в составе крупной городской агломерации Большой Порту. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Большой Порту, который входит в Северный регион. Население составляет 2113 человек на 2001 год. Занимает площадь 5,58 км².

Покровителем района считается Дева Мария (порт. Santa Maria).

Мая (Порту)
Ма́я (порт. Maia; ['maiɐ]) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Порту. Находится в составе крупной городской агломерации Большой Порту. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Большой Порту, который входит в Северный регион. Численность населения — 40 тыс. жителей (город), 120,1 тыс. жителей (муниципалитет) на 2001 год. Занимает площадь 83,70 км².

Покровителем города считается Архангел Михаил (порт. São Miguel).
Нитрификация
Нитрификация — микробиологический процесс окисления аммиака до азотистой кислоты или её самой далее до азотной кислоты, что связано либо с получением энергии (хемосинтез, автотрофная нитрификация), либо с защитой от активных форм кислорода, образующихся при разложении пероксида водорода (гетеротрофная нитрификация).

Протекает в аэробных условиях в почве, а также природных водах. Часто может вызывать появление в них нитратов в токсичном количестве, а поскольку нитраты — наиболее активно мигрирующее в растворе соединение азота — происходит их вынос из почвы в расположенные ниже по склону водоемы, что влечет за собой уменьшение коэффициента использования азотных удобрений и эвтрофикацию данных водоемов.

Окисление
Окисле́ние — химический процесс, сопровождающийся увеличением степени окисления атома окисляемого вещества посредством передачи электронов от атома восстановителя (донора электронов) к атому окислителя (акцептору электронов).

Этот термин был введён в конце XVIII — начале XIX в. академиком В. М. Севергиным и использовался для обозначения реакций взаимодействия веществ с кислородом воздуха.

В некоторых случаях при окислении молекула исходного вещества может стать нестабильной и распасться на более стабильные и мелкие части. При этом некоторые из атомов получившихся молекул имеют более высокую степень окисления, чем те же атомы в исходной молекуле.

При окислении вещества в результате отдачи электронов увеличивается его степень окисления.
Паукер, Карл Юлиус Альберт фон
Карл Юлиус Альберт фон Паукер (нем. Carl Julius Albert von Paucker; 22 апреля [3 мая] 1798, Симуна, Везенбергский уезд, Эстляндская губерния — 22 ноября 1856 или 26 ноября [8 декабря] 1856, Ревель) — российский юрист, историк и генеалог; брат Магнуса Георга фон Паукера.

Симуна
Симуна (эст. Simuna) — посёлок в волости Вяйке-Маарья уезда Ляэне-Вирумаа, на северо-востоке Эстонии.

По состоянию на 1 января 2011 года численность населения посёлка составляла 454 человека.

Посёлок Симуна был центром волости Авандузе, которая была включена в волость Вяйке-Маарья в 2005 году.

В Симуна находится один из пунктов геодезической дуги Струве.
Коленово (Новодугинский район)
Коленово — деревня в Новодугинском районе Смоленской области России. Входит в состав Новодугинского сельского поселения. Население — 9 жителей (2007 год).

Расположена в северо-восточной части области в 3 км к северо-востоку от Новодугина, в 8 км восточнее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов. В 4 км юго-западнее деревни расположена железнодорожная станция Новодугино на линии Вязьма — Ржев.

Старая Смоленская дорога
Ста́рая Смоле́нская доро́га (изначально Смоленская дорога, Смоле́нский тракт) — историческая дорога (тракт) в Смоленской и Московской областях, соединявшая Московский Кремль и Смоленскую крепость.

На участке Смоленск — Кардымово — Дорогобуж — Вязьма совпадает с дорогой Р134, после Вязьмы дороги расходятся: Р134 — на север в сторону Зубцова, Старая Смоленская — на восток в сторону Можайска. Другим остатком Смоленского тракта в Московской области является автодорога А100 «Можайское шоссе». После строительства автодороги Москва – Брест, которое было завершено в 1940 году, Старая Смоленская дорога утратила общегосударственное значение и используется в основном для внутриобластных сообщений, а в некоторых местах исчезла совсем и не просматривается даже в виде просек на картах. В хорошем состоянии поддерживаются участки от Смоленска до Дорогобужа и от Вязьмы до Бушуково. От Бушуково до урочища Чёботово обычная лесная дорога. От Вязьмы до Гагарина дорога практически не прослеживается.
Руль направления
Руль направле́ния — аэродинамический орган управления самолёта, расположенный в хвостовом оперении и предназначенный для управления самолётом относительно нормальной оси (то есть при помощи руля направления изменяется угол рыскания).

Представляет собой подвижную вертикальную плоскость, крепящуюся к килю.

Воздействие на руль направления осуществляется посредством нажатия на педали, расположенные в кабине пилота.

Руль направления на тяжёлых магистральных авиалайнерах используется в основном для корректировки курса на разбеге и пробеге.

В то же время на сверхзвуковых самолётах при больших скоростях полёта радиус разворота получается слишком велик, поэтому в канал крена вводят так называемый «перекрёстный сигнал по курсу». При этом с вводом самолёта в крен поворотом штурвала (отклонением РУС) одновременно с отклонением элеронов на некоторый пропорциональный угол отклоняется и руль направления.

Пассажирский самолёт
Пассажирский самолёт (коммерческий самолёт, авиалайнер) — самолёт, предназначенный и оборудованный для перевозки пассажиров и багажа. В отличие от многоцелевых транспортных самолетов, пассажирские самолёты имеют раздельные отсеки для перевозки людей и груза, или не имеют дополнительного грузового отсека вовсе. Также самолет по статистике является самым безопасным видом транспорта в мире.
BP Гончих Псов
BP Гончих Псов (лат. BP Canum Venaticorum) — одиночная переменная звезда в созвездии Гончих Псов на расстоянии приблизительно 22 022 световых лет (около 6752 парсек) от Солнца. Фотографическая звёздная величина звезды — от +12,8m до +11,9m.

Открыта Робертом Вебером в 1963 году.

Фотографическая звёздная величина
Фотографи́ческая звёздная величина́ — блеск звезды, который воспринял бы наблюдатель при визуальных наблюдениях, если бы спектральная чувствительность его глаза совпадала со спектральной чувствительностью несенсибилизированной фотографической пластинки.

Было принято, что звёзды спектрального класса A0, имеющие звёздные величины,
заключённые в пределах от 5,5m до 6,5m, обладают одинаковыми фотографическими и визуальными звёздными величинами.

Разность между фотографической и визуальной звёздными величинами одной и той же звезды называется показателем цвета:

У желтых, оранжевых и красных звёзд показатели цвета положительные, а у белых и голубых — отрицательные.

Если у визуальных звёздных величин «эффективная» длина волны λ = 530 нм, то у фотографических она равна 425 нм.
Леваш (Нюксенский район)
Леваш — посёлок в Нюксенском районе Вологодской области.

Входит в состав Востровского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Востровский сельсовет.

Расположен при автодороге А123. Расстояние по автодороге до районного центра Нюксеницы — 62 км, до центра муниципального образования Вострого — 7 км. Ближайшие населённые пункты — Разуличье, Заболотье, Вострое.

По переписи 2002 года население — 375 человек (188 мужчин, 187 женщин). Преобладающая национальность — русские (96 %).

Сельское поселение Востровское
Сельское поселение Востровское — сельское поселение в составе Нюксенского района Вологодской области.
Центр — деревня Вострое.

Население на 1 января 2014 года — 783 человек.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
В состав сельского поселения вошёл Востровский сельсовет.
Канский хлопчатобумажный комбинат
Ка́нский хлопча́тобума́жный комбина́т — бывшее предприятие текстильной промышленности, расположенное в городе Канске Красноярского края. Первое хлопчатобумажное производство Красноярского края и Восточной Сибири в целом.

Текстильная промышленность
Тексти́льная промы́шленность — группа отраслей лёгкой промышленности, занятых переработкой растительных (хлопок, лён, пенька, кенаф, джут, рами), животных (шерсть, шёлк коконов шелкопряда), искусственных и синтетических волокон в пряжу, нити, ткани.
Frozen
Frozen:

Кино:

Frozen, фильм 1997 года, Китай.

Наваждение, фильм 2005 года Джулиет МакКоэн.

Frozen, драма, Индия.

Замёрзшие, фильм 2010 года.

Холодное сердце, мультфильм 2013 года.

Телевидение:

«Frozen», 4 эпизод 6 сезона сериала Звёздные врата: SG-1.

«Frozen», 8 эпизод 4 сезона сериала Доктор Хаус.

Музыка:

Frozen, российская метал группа.

Frozen, альбом финской метал-группы Sentenced.

«Frozen», сингл Мадонны 1998 года.

«Frozen», сингл симфо-метал группы Delain 2007 года.

«Frozen», сингл Within Temptation 2007 года.

«Frozen», сингл Тэми Чинн 2008 года.

«Frozen», песня Skid Row 1995 года.

«Frozen», песня Celldweller 2003 года.

Celldweller
Celldweller — электророк-проект американского музыканта Клейтона. Песни Celldweller звучали во многих фильмах, трейлерах к фильмам, телешоу и видеоиграх. Укорененный в индастриал-метал-сцене, Клейтон включил такие стили, как драм-н-бейс и транс, в звучание своих ранних релизов, таких как дебютный альбом Celldweller (2003). Позже он начал смешивать метал с дабстепом и EDM на последующих альбомах, таких как Wish Upon a Blackstar (2012), в то время как Offworld (2017) был вдохновлен шугейзом. Он собрал страстных поклонников своих амбициозных альбомов, а также своего канала на YouTube, где он регулярно публикует видеоролики, документирующие процесс записи. Помимо Celldweller, Клейтон также активно участвует в других проектах, таких как синтвейв-псевдоним Scandroid, Circle of Dust и FreqGen.
Лутаева, Валентина Ивановна
Валенти́на Ива́новна Лута́ева (укр. Валентина Іванівна Лутаєва, в девичестве — Бе́рзина (укр. Берзіна); 18 июня 1956, Запорожье — 12 января 2023) — советская гандболистка, олимпийская чемпионка. Заслуженный мастер спорта СССР (1980).

Гандбол
Гандбол (дат. håndbold, англ. handball от hand — рука и ball — мяч) — командная игра с мячом 7 на 7 игроков (по 6 полевых и вратарь в каждой команде). Играют преимущественно руками (правила также допускают использование при игре головы, корпуса или бёдер). Цель игры — как можно больше раз забросить мяч в ворота (3×2 м) соперника. Играют два тайма по 30 минут, а перерыв между таймами — 10 минут.

В современный гандбол играют в закрытом помещении на прямоугольной площадке размером 40×20 м. Ворота окружены 6-метровой (20-футовой) зоной, где разрешено находиться только защитнику-вратарю. Голы нужно забивать, бросая мяч из-за пределов зоны или «пролезая»[что?][уточнить] в неё. В этот спорт обычно играют в помещении, но существуют варианты игры на открытом воздухе в виде полевого гандбола, чешского гандбола (которые были раньше более распространены) и пляжного гандбола.
Сенапати (округ)
Сенапати (англ. Senapati) — округ в индийском штате Манипур. Административный центр — город Сенапати. Площадь округа — 3271 км². По данным всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 379 214 человек. Уровень грамотности взрослого населения составлял 59,80 %, что соответствует среднеиндийскому уровню (59,5 %).

Манипур
Манипу́р (манипури মনিপুর / ꯃꯅꯤꯄꯨꯔ; англ. Manipur, хинди मणिपुर) — небольшой по территории штат на востоке Индии. Столица и крупнейший город — Импхал. Население 2 721 756 человек (24-е место среди штатов; данные 2011 г.). Коренная этническая группа — манипури. Площадь территории 22 327 км² (23-е место). В Манипуре преобладает индуизм.

Политическая ситуация в штате крайне нестабильна, в Манипуре активны боевики из различных группировок освободительных движений, и въезд в штат для иностранцев требует особого разрешения.
Anchiornithidae
Anchiornithidae (лат.) — семейство вымерших ящеротазовых тероподовых динозавров, из инфраотряда манирапторы, живших со средней юры (167 млн лет назад) до раннего мела (122 млн лет назад), всего около 45 млн лет. Были найдены на территории современного Китая.

Anchiornithidae были открыты в 2009 году, когда нашли динозавра анхиорниса.

Нижний мел
Нижний мел — первый отдел мелового периода мезозойской эры. Объединяет породы, отложившиеся в течение раннемеловой эпохи, которая началась около 145,0 миллионов лет назад и закончилась 100,5 миллионов лет назад (охватывая, таким образом, 44,5 млн лет).

К этой эпохе относятся древнейшие надёжно идентифицированные остатки цветковых растений. В ней же появились многие динозавры, включая пситтакозавров, спинозавров и целурозавров.

В морях и океанах начали вымирать ихтиозавры и с началом позднемеловой эпохи окончательно вымерли.
Ди Пьетро, Микеле
Микеле Ди Пьетро (итал. Michele Di Pietro; 18 января 1747, Альбано-Лациале, Папская область — 2 июля 1821, Рим, Папская область) — итальянский куриальный кардинал. Титулярный епископ Исавриполиса с 21 февраля 1794 по 9 августа 1802. Латинский иерусалимский патриарх с 22 декабря 1800 по 20 сентября 1802. Про-префект Священной Конгрегации Пропаганды Веры с 24 мая 1805 по 20 мая 1814. Про-великий пенитенциарий с 23 января 1811 по 20 мая 1814. Великий пенитенциарий с 20 мая 1814 по 2 июля 1821. Префект Священной Конгрегации Индекса с 25 сентября 1818 по 2 июля 1821. Вице-декан Священной Коллегии Кардиналов с 29 мая 1820 по 2 июля 1821. Кардинал in pectore с 23 февраля 1801 по 9 августа 1802. Кардинал-священник с 9 августа 1802, с титулом церкви Санта-Мария-ин-Виа с 20 сентября 1802 по 8 марта 1816. Кардинал-епископ Альбано с 8 марта 1816 по 29 мая 1820. Кардинал-епископ Порто и Санта Руфины с 29 мая 1820 по 2 июля 1821.

In pectore
In pectore (лат. in pectore — в груди) — латинское выражение, переводимое  как «в груди», «в сердце», «в тайне». Выражение появилось в 1536 году в качестве термина Римской курии для того, чтобы обозначить кардинала, которого Папа назначил своим секретным решением. Если Папа об этом не сообщил до своей смерти Консистории, то такое назначение считается недействительным.
Дворовенко, Ирина Владимировна
Ири́на Влади́мировна Дворове́нко  (род. 28 августа 1973) — артистка балета, солистка Киевского театра оперы и балета в 1992—1996 годах, прима-балерина Американского театра балета (Нью-Йорк) в 2000—2013 годах.

Онегин (балет)
«Онегин» (нем. Onegin) — балет в 3 актах и 6 картинах, поставленный Джоном Кранко на музыку П. И. Чайковского в аранжировке К. Х. Штольце. Создан по мотивам романа в стихах Александра Пушкина «Евгений Онегин». Премьера постановки в Государственном театре Штутгарта состоялась 13 апреля 1965 года (художник Ю. Розе). Образы героев балета воплотили Р. Барра (Онегин), М. Хайде (Татьяна), Э. Мадсен (Ленский), А. Кардьюс (Ольга). В 1966 году экранизирован. Как отмечает Д. Хохлова, «Онегин» является одним из лучших балетов в жанре хореодрамы, а также рассматривается как «первое в истории мирового балета обращение к пушкинскому роману, опередившее русский театр».
Гилберт, Джон (натуралист)
Джон Ги́лберт (англ. John Gilbert; 1812, Лондон, Англия — 28 июня 1845, Австралия) — английский натуралист и путешественник.

Гилберт родился в Лондоне, учился на таксидермиста и работал по специальности в местном зоологическом обществе. Там он познакомился с Джоном Гульдом и его женой Элизабет, с которыми в мае 1838 года отправился в Австралию. В основном был коллекционером птиц и других животных, хотя также собирал растения для Джона Гульда на юго-западе Западной Австралии с 1840 по 1842 год. Гилберт изготовил 432 чучела птиц (среди которых было представлено 36 новых видов) и собрал 318 экземпляров млекопитающих (включая 22 новых вида).

Джон Гилберт погиб 28 июня 1845 года в результате ранения копьём во время ночного нападения аборигенов. Незадолго до этого происшествия его попутчики-аборигены изнасиловали несколько женщин из другого местного племени, и соплеменники пострадавших таким образом отомстили обидчикам.

Естествоиспытатель
Естествоиспыта́тель (от естество (природа) + испытывать (проверять); или испытатель природы, натуралист, естественник, природовед) — учёный-натуралист широкого научного профиля, изучающий природу и занимающийся естествознанием, либо просвещённый любитель естественных наук, специалист по естественным наукам.

Схожие по значению профессии и термины: естествоиспытательница, естественник, естествовед, натуралист, природовед.