hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Тамбовская городская дума
Тамбовская городская Дума — представительный орган местного самоуправления, является постоянно действующим высшим и единственным органом законодательной власти города Тамбова. Обладает правом принимать от имени населения города Тамбова решения по вопросам местного значения и представлять интересы населения в отношениях с органами государственной власти, другими муниципальными образованиями, а также с предприятиями, учреждениями и организациями. Организацию деятельности городской Думы осуществляет председатель городской Думы.

Представительный орган местного самоуправления
Представи́тельный о́рган муниципа́льного образова́ния (ду́ма, сове́т депута́тов) — выборный орган местного самоуправления, обладающий правом представлять интересы населения и принимать от его имени решения, действующие на территории муниципального образования. Именно через него каждый гражданин Российской Федерации может реализовать своё конституционное право на осуществление власти на уровне местного самоуправления.
Bia Bia
Bia Bia — первый сингл с третьего альбома группы Lil Jon & the East Side Boyz, Put Yo Hood Up, записанный при участии Ludacris, Too Short, Big Kapp и Chyna Whyte. Этот трек, наравне с Put Yo Hood Up ознаменовал подъём популярности Лил Джона и его группы, и принёс им весомый доход.

На композицию "Bia Bia" вскоре вышел клип, снятый Брайаном Барбером.

Too Short
Тодд Энтони Шоу (англ. Todd Anthony Shaw, род. 28 апреля 1966 года, Лос-Анджелес, Калифорния, США), более известный под псевдонимом Too Short (стилизуется как Too $hort) — американский рэп-исполнитель в жанре хип-хоп.
Неравенство Высочанского — Петунина
Неравенство Высочанского — Петунина — математическое соотношение, задающее нижнюю границу для вероятности, с которой случайная величина с конечной дисперсией находится внутри интервала, определяющегося отступом от среднего значения этой случайной величины в обе стороны на величину, кратную стандартному отклонению.

Единственным ограничением на функцию плотности распределения вероятности является условие одномодальности. Из этого, в частности, вытекает, что такая функция плотности распределения является непрерывной за исключением точки моды, которая может иметь вероятность больше нуля. Неравенство справедливо в том числе и для резко асимметричных распределений и тем самым устанавливает границы для множества значений случайной величины, попадающих в определённый интервал.

Промежуток (математика)
Промежуток, или, если более точно, промежуток числовой прямой, — это множество вещественных чисел — таких, что если некоторые два числа принадлежат этому множеству, то любое число, лежащее между ними, тоже принадлежит этому множеству. С использованием логических символов это определение можно записать так:

множество  является промежутком, если и только если

где  — квантор всеобщности. В качестве примеров промежутков можно привести следующие множества:
Прериальское восстание
Прериа́льское восста́ние III го́да — последнее и одно из самых ожесточённых народных восстаний в Париже 20—23 мая 1795 года, вызванное и направленное против Термидорианской реакции во время Великой французской революции. После поражения Прериаля санкюлоты потеряли какой-либо политический вес вплоть до революций XIX века. В меньшей степени, это восстание также важно тем, что оно отмечает последнюю попытку оставшихся монтаньяров и якобинцев вернуть былое влияние в Конвенте и парижских секциях. На этот раз, хотя они и дали некоторое политическое направление народному движению, которое возникло в первую очередь в знак протеста против ухудшения экономических условий жизни предместий, их вмешательство было осторожным и половинчатым, что явилось одной из причин, обрёкших движение на неудачу.

Термидорианский переворот
Термидорианский переворот — государственный переворот, произошедший 27 июля 1794 года (9 термидора II года по республиканскому календарю) во Франции и ставший одним из ключевых событий Великой французской революции. Иногда рассматривается как её окончание.

Переворот привёл к аресту и казни лидера якобинцев Максимильена Робеспьера, также были казнены его сторонники. Одновременно переворот положил конец эпохе террора, а заодно и революционных преобразований. Открыл период Термидорианской реакции.

Само событие участники и победители определяли как «Революция 9 термидора» (фр. révolution du 9 Thermidor) или «восстание 9 термидора» (фр. journée du 9 Thermidor). Позже в историографии революции появились определения событий 9 термидора как «государственного переворота» (фр. coup d'état), в российской революционной среде использовалось выражение «контрреволюционный термидорианский переворот».
Пилясов, Александр Николаевич
Пилясов Александр Николаевич (род. 11 марта 1962, Магадан) — российский экономико-географ, доктор географических наук, профессор, специалист по северным регионам и Арктике, автор многочисленных работ по географии инноваций. Председатель российской секции Европейской ассоциации региональной науки (ERSA) и председатель социально-экономической секции Экспертного совета по Арктике и Антарктике при Председателе СФ ФС РФ. Генеральный директор Института регионального консалтинга.

Экономическая география
Экономи́ческая геогра́фия — общественно-географическая наука о территориальной организации экономической жизни общества.

Экономическая география подразделяется на общую географию мирового хозяйства, региональную экономическую географию и отраслевую (география промышленности, сельского хозяйства, транспорта, сферы обслуживания и т. д.).

Часто, особенно в работах российских авторов, понятие используется для обозначения всей социально-экономической географии и обособляется от физической географии.
Siamese Dream
Siamese Dream (рус. Сиамская мечта) — второй студийный альбом американской альтернативной рок-группы The Smashing Pumpkins, выпущенный в 1993 году на лейбле Virgin Records.

Несмотря на трудности и напряжённую атмосферу в период записи, альбом дебютировал на 10-й строчке в чарте Billboard, в США было продано более четырёх миллионов дисков, и более шести миллионов — по всему миру. Успех пластинки способствовал становлению The Smashing Pumpkins как одного из важнейших элементов альтернативной рок-сцены США.

В поддержку альбома было выпущено четыре сингла: «Cherub Rock», «Today», «Disarm» и «Rocket». Siamese Dream был очень тепло встречен критиками, он считается одним из лучших альбомов 1990-х и одним из лучших за всю историю рок-музыки. В 2003 году журнал Rolling Stone поставил этот диск на 362-е место в своём списке «500 величайших альбомов всех времён».

Аранжировка
Аранжиро́вка (от фр. arranger — «приводить в порядок, устраивать») — модификация, адаптация, изменение нотного текста музыкального произведения для исполнения его иным, чем в оригинале, составом инструментов (например, оркестровка фортепианной пьесы). Широко практикуется в эстрадной музыке. Предполагает преимущественно технические действия аранжировщика, с привнесением некоторых творческих элементов, но не в такой мере, чтобы получившееся как бы новое сочинение обрело самостоятельную значимость. Аранжировкой также называют гармонизацию и инструментовку новой или хорошо известной мелодии.
Рохас, Мемо
Гильермо «Мемо» Рохас-младший (исп. Guillermo "Memo" Rojas, Jr.; родился 18 августа 1981 года в Мехико, Мексика) — потомственный мексиканский автогонщик. Двукратный чемпион Европейской серии Ле-Ман в классе LMP2 (2017, 2019), четырехкратный чемпион Rolex Sports Car Series в классе DP (2008, 2010-12).
Двукратный победитель 24 часов Дайтоны (2008, 2011).

Автоспорт
Автоспо́рт (англ. autosport, а также англ. motorsport), автомобильный спорт — категория технических видов спорта, в которых участники соревнуются между собой за рулём автомобилей (прототип, легковой автомобиль, грузовик, внедорожник и так далее).

В настоящее время существует множество различных подвидов автомобильного спорта, каждый из которых имеет собственные правила и положения. Соревнования могут быть на скорость прохождения трассы, экономичность, надёжность, проходимость и так далее. Большинство мировых чемпионатов по автомобильным гонкам проводятся под эгидой Международной автомобильной федерации, ФИА (фр. FIA — Federation Internationale de L’Automobile), которая была основана в 1904 году.
Вельцево
Вельцево — деревня в Усть-Кубинском районе Вологодской области.

Входит в состав Устьянского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Устьянский сельсовет.

Расстояние до районного центра Устья по автодороге — 13,5 км. Ближайшие населённые пункты — Гоманиха, Андреевское, Лжево.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Усть-Кубинский район
Усть-Ку́бинский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Усть-Кубинский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Устье.

Название происходит от реки Кубены, название которой раньше часто передавалось на письме как «Кубина». Именно этот вариант написания и закрепился в названии района.
UCI Mountain-bike Team
Маунтинбайковская (МТБ) команда (англ. UCI Mountain Bike Team) — это велосипедная команда, зарегистрированная в Международном союзе велосипедистов (UCI) для участия в соревнованиях по маунтинбайку. Данный тип команд появился в сезоне 2005 года.

С 2009 года начинается разделение команд на специализации в зависимости от дисциплин в которых они выступают:

cross-country — кросс-кантри

gravity — скоростной спуск и байкер-кросс (4Х кросс)

cross-country/gravity — смешанная команда

А с 2015 произошло разделение на две категории — UCI ELITE Mountain Bike Teams и UCI Mountain Bike Teams.

Кросс-кантри (горный велосипед)
Кросс-ка́нтри (англ. cross-country) — одна из спортивных дисциплин в маунтинбайке (горном велосипеде), гонки по пересечённой местности со спусками, затяжными подъёмами, скоростными и техническими участками. Трасса включает в себя как естественные, так и искусственные препятствия, в настоящее время получают распространение элементы из других экстремальных видов маунтинбайка, таких как даунхилл, нортшор и 4х. Трассы мирового кросс-кантри становятся сложнее с каждым годом. Новые трассы появляются каждый год.
Улица Жуковского
У́лица Жуко́вского — название улиц в различных населённых пунктах государств бывшего СССР. В основном, названы в честь поэта Василия Андреевича Жуковского или основоположника аэродинамики Николая Егоровича Жуковского (но бывают и исключения, например, в память Николая Ивановича Жуковского).

Жуковский, Николай Иванович (революционер)
Никола́й Ива́нович Жуко́вский (21 октября [2 ноября] 1833, Уфа — 10 мая [28 апреля] 1895, Женева) — русский революционер, народник.

Из дворян. Окончив Московский университет, служил в Архиве Министерства иностранных дел. В 1861—1862 годах — член революционного кружка в Петербурге. Из-за угрозы ареста бежал за границу. В 1864 году по делу «карманной типографии» П. Д. Баллода заочно приговорён к лишению всех прав и изгнанию за пределы России. Жил в Дрездене, затем в Женеве. Организовывал транспортировку изданий вольной русской печати в Россию.

С конца 1860-х годов — один из ближайших помощников М. А. Бакунина.

Один из организаторов и член редакций журналов «Работник» (1875) и «Община» (1878).
Романски, Стоян
Стоян Маринов Ро́мански (болг. Стоян Маринов Романски; 24 февраля 1882, Ботевград, Софийская область — 26 февраля 1959, София, Болгария) — болгарский филолог и этнограф, академик Болгарской академии наук.

Романски окончил факультет славистики при Софийском университете имени св. Климента Охридского. В Лейпциге он углубил свои знания. С 1909 года он работал преподавателем, а затем профессором в Софийском университете.

В своей научной деятельности он изучал балканистику. Основное внимание уделялось болгарской лингвистике, болгарской и славянской этнографии. Под его руководством проходила работа над «Словарём болгарского литературного языка современности». В 1950 году награждён премией имени Г. Димитрова.

Сын — дирижёр Любомир Романский, дочь — филолог Цветана Романска-Вранска.

Софийский университет
Софийский университет имени святого Климента Охридского (болг. Софийски университет „Св. Климент Охридски“) — старейший, самый большой и престижный вуз Болгарии. Носит имя архиепископа Климента Охридского, одного из основоположников славянской письменности.

Имеет 16 факультетов, 3 отделения, на которых обучается 22 тысяч студентов. Университет располагает издательством, вычислительным центром, спортивным центром и др. С 2023 ректор — Георгий Валчев.
Комиссия НСДАП по высшему образованию
Комиссия НСДАП по высшему образованию (нем. Hochschulkommission der NSDAP) — комиссия в составе штаба заместителя фюрера Рудольфа Гесса. Образована в 1934 году для централизации процессов принятия решений в НСДАП в области высшего образования и стала противовесом для созданного за несколько месяцев до этого Имперского министерства народного образования. Комиссия обладала в течение определённого периода времени значительным влиянием на медицинских факультетах университетов Германии. С 1935 года постепенно утратила своё значение в результате внутренней борьбы за власть. Прекратила свою деятельность в 1938—1939 годах. Управляющим директором и фактическим руководителем комиссии являлся мюнхенский дерматолог Франц Вирц. Членами комиссии являлись Альфред Боймлер, Альберт Дериксвейлер, Ганс Франк, Вальтер Франк, Генрих Галль, Ганс Рейнерт, Альфред Розенберг, Ганс Шемм, Карл Шмитт, Герхард Вагнер.

Шмитт, Карл
Карл Шмитт (нем. Carl Schmitt, также Carl Schmitt-Dorotic; 11 июля 1888, Плеттенберг, Германская империя — 7 апреля 1985, там же) — немецкий правовед, философ, социолог и политический теоретик.

Шмитт является одной из самых ярких и спорных фигур в теории права и политической теории XX века, благодаря множеству работ о политической власти и политическом насилии. Известный как «коронный юрист Третьего рейха» и «заслуженный юрист Третьего рейха», Шмитт имел неоднозначную репутацию после 1945 года, его работы долгое время не использовались в научном обороте.

Труды Шмитта оказали большое влияние на последующее развитие политической теории, теории права, европейской философии и политической теории XX—XXI веков.
Лобанов, Николай
Никола́й Лоба́нов:

Лобанов, Николай Александрович (1904—1987) — директор племенного совхоза «Октябрьский», Герой Социалистического Труда.

Лобанов, Николай Александрович (1909—1978) — советский инженер и учёный, конструктор парашютной техники.

Лобанов, Николай Родионович (1882—1959) — основатель русской зимней авиации, изобретатель первого снеголёта.

Лобанов, Николай Степанович (1908—1954) — командир отделения 15-го отдельного гвардейского саперного батальона гвардии младший сержант. Полный кавалер ордена Славы.

Лобанов, Николай Родионович
Никола́й Родио́нович Лоба́нов (28 ноября 1882, Москва — 1959, Москва) — известный авиаконструктор, основатель русской зимней авиации, изобретатель первого снеголёта, директор Московского аэродрома на Ходынском поле.
Форселиус, Эмиль
Эмиль Форселиус (швед. Emil Forselius, 23 ноября 1974, Вестервик, Кальмар — 1 марта 2010 или 2 марта 2010, Стокгольм) — шведский актёр. В 2002 году окончил Шведскую национальную академию пантомимы и актёрского мастерства. Он был награждён премией «Золотой жук» за роль Лассе в фильме «Тик-так».

Вестервик
Вестервик (швед. Västervik) — город в Швеции, расположенный в Кальмарском лене. Центр Вестервикской коммуны.

Население — 20 694 жителя.

Вестервик стоит на побережье Балтийского моря, привлекая к себе значительное число туристов, особенно любителей парусного спорта. С 1966 года в руинах Стегехольмского замка каждое лето проходит фестиваль песни.
ProjectLibre
ProjectLibre — кроссплатформенное программное обеспечение для управления проектами. Распространяется на условиях лицензии Common Public Attribution License Version 1.0 (CPAL). Позиционируется создателями как открытая замена коммерческому продукту Microsoft Project. Обеспечение доступно для операционных систем Microsoft Windows, Linux, Unix, Mac OS X.

ProjectLibre вышло в августе 2012, в сообществе SourceForge признан проектом месяца.

Программное обеспечение для управления проектами
Программное обеспечение для управления проектами —  комплексное программное обеспечение, включающее в себя приложения для планирования задач, составления расписания, контроля цены и управления бюджетом, распределения ресурсов, совместной работы, общения, быстрого управления, документирования и администрирования системы, которая используется совместно для управления крупными проектами.
Court and Spark
Court and Spark (с англ. — «Ухаживание и обольщение») — шестой студийный альбом канадской певицы и автора песен Джони Митчелл, выпущенный в январе 1974 года на лейбле Asylum Records. В отличие от пяти предыдущих работ артистки, имеющих выраженное фолковое звучание, бо́льшая часть пластинки выдержана в жанре поп-музыки, а также содержит элементы джаза.

Альбом получил высокие оценки от критиков и добился признания среди публики. Он возглавил национальный чарт Канады и добрался до 2-го места в США, получив двойной «платиновый» сертификат от RIAA, что стало высшим достижением в карьере Митчелл. Он также попал в Top-20 хит-парада Великобритании и был признан лучшим альбомом 1974 года журналом Far Out Magazine и в опросе Pazz & Jop (среди американских критиков). В 2020 году Court and Spark занял 110-е место в рейтинге «500 величайших альбомов всех времён» по версии журнала Rolling Stone.

Сертификации музыкальных произведений
Сертифицирование музыкальных произведений (англ. Music recording sales certifications) — система сертификации, которой подвергаются копии проданных или отгруженных музыкальных произведений.

Практически все страны используют вариант Американской ассоциации звукозаписывающих компаний, которые присваивают продуктам золотой, платиновый и бриллиантовый статусы. В Великобритании используется серебряный статус. Количество продаж или отгрузок, требуемых для такого статуса, варьируется в разных странах.
Anima (альбом Nightmare)
anima — третий студийный альбом японской группы Nightmare, издан в 2006 году. Звук в этом альбоме более мягкий, чем в предыдущих, более выражено направление в сторону J-pop. Также, в отличие от предыдущих альбомов, в нём присутствовали 2 длинные песни-баллады: Sessou и Mahora, общей продолжительностью почти 15 минут. Музыка для первой песни альбома, была написана бывшим бас-гитаристом группы Abingdon Boys School Икуо Сибутани.

Альбом был издан в двух версиях: обычное издание содержит CD с 11 песнями и DVD с клипом на песню Jashin To Bara, а также ограниченное издание, в котором вместо DVD присутствует фотоальбом с участниками группы.

J-pop
J-pop (яп. ジェーポップ Дзё поппу) или джей-поп — сокращённый термин для японской популярной музыки от англ. Japanese pop. J-pop могут называть разные жанры, но в основном это музыка за пределами хард-рока, метала, панк-рока. В особых случаях термин «J-pop» употребляют по отношению к себе рок-музыканты, но обычно для рок-музыки используется термин J-rock.
Гай Аквилий Прокул
Гай Аквилий Прокул (лат. Gaius Aquilius Proculus) — римский политический деятель второй половины I века.

О происхождении Прокула нет точных сведений. В 90 году он занимал должность консула-суффекта. В 103/104 году Прокул находился на посту проконсула провинции Азия. Кроме того, он входил в состав жреческой коллегии квиндецемвиров священнодействий. Прокул был похоронен в кампанском городе Путеолы. Его супругой была Юлия Прокулина.

Поццуоли
Поццуо́ли (итал. Pozzuoli, неап. Pezzulo) — город-порт на берегу одноимённой бухты Неаполитанского залива в Италии,  в Метрополии города Неаполь, в области Кампания, в центре знаменитой зоны сейсмической активности (см. «Флегрейские поля»).

Покровителем населённого пункта считается св. Прокл из Поццуоли, его день ежегодно празднуется 16 ноября.

Ранее город назывался Дикеархией (как город Великой Греции) и Путеолами (после основания римской колонии в 194 году до н. э.).
Imagine: The Remixes
Imagine: The Remixes — сборник на альбом нидерландского диджея Армина ван Бюрена, вышедший в 2009 году. На пластинке присутствуют 17 ремиксов, как на композиции с предыдущего альбома Imagine" так и эксклюзивные песни. Альбом был выпущен в Европе, Северной Америке, Аргентине, Австралии и Азии.

Песни с альбома Imagine были ремикшированы всемирно известными DJ-ми .включая: Richard Durand, Sean Tyas, Cosmic Gate, John O'Callaghan, Stoneface & Terminal, Martin Roth, и Alex M.O.R.P.H.. Также было выпущено 2 грампластинки формата 12".

О’Каллаган, Джон
Джон О'Каллаган  (англ. John O'Callaghan) —  ирландский диджей, музыкант, продюсер и создатель ремиксов. В основном пишет электронную музыку. Также известен под псевдонимами Joint Operations Centre, Mannix и Stenna. Одним из самых известных его произведений является трек «Big Sky», записанный совместно с вокалисткой Одри Галлахер (Audrey Gallagher).
Фрост, Фрэнк (футболист)
Фрэнк Фрост (англ. Frank Frost) — американский футболист, игравший на позиции вратаря. Бронзовый призёр летних Олимпийских игр 1904 года.

Фрост выступал за команду «Сент-Роуз Пэриш», представлявшую один из колледжей Сент-Луиса. На олимпийском футбольном турнире Фрост провёл три матча. 17 ноября на поле «Фрэнсис филд» «Сент-Роуз» уступил канадским футболистам со счётом 0:4, на следующий день сыграли вничью 0:0 с другой американской командой — «Кристиан Братерз Колледж», а в переигровке 23 ноября уступили 0:2. Интересно, что 21 ноября Фрэнк Фрост принял участие ещё в одном матче между «Сент-Роузом» и «Кристиан Братерз Колледжом». Хотя игра проходила в рамках местного чемпионата, она первоначально была объявлена переигровкой, но также завершилась безголевой ничьей. В настоящий момент эта встреча не считается частью олимпийского турнира.

Позднее Фросту, как участнику второй сборной США была присуждена бронзовая медаль.

Летние Олимпийские игры 1904
III летние Олимпийские игры (англ. 1904 Summer Olympics, фр. Jeux Olympiques d'été de 1904, официально называются Игры III Олимпиады) прошли в Сент-Луисе (США) с 1 июля по 23 ноября 1904 года. Игры, как и прошлые соревнования в Париже, были приурочены ко Всемирной выставке. Они прошли более скромно по сравнению с предыдущими, так как многие спортсмены Европы не смогли позволить себе приехать. 651 участник, включая 6 женщин, представлял команды 12 стран в соревнованиях за 94 комплекта медалей в 18 видах спорта.
Фристайл на зимних Олимпийских играх 2022 — квалификация
В соревнованиях по фристайлу на зимних Олимпийских играх 2022 года смогут принять участие 284 спортсмена, которые будут соревноваться в 13-ти дисциплинах. Каждая страна может быть представлена не более чем 16 мужчинами и 16 женщинами, но при этом общее количество фристайлистов не должно быть больше 30.

Зимние Олимпийские игры 2022
Зи́мние Олимпи́йские и́гры 2022 (англ. 2022 Winter Olympics, фр. Jeux Olympiques d’hiver de 2022, кит. 2022年冬季奥运会, пиньинь: Dì Èrshísì Jiè Dōngjì Àolínpǐkè Yùndònghuì, палл. Ди Эршисы Цзе Дунцзи Аолиньпикэ Юньдунхуэй; официальное название — XXIV Зи́мние Олимпи́йские и́гры) — международное спортивное мероприятие, проходившее с 4 по 20 февраля 2022 года в Пекине и Чжанцзякоу, которые совместно завоевали право на проведение Игр. Предварительные соревнования начались 2 февраля. Всего разыгрывалось 109 комплектов медалей.

Пекин был объявлен столицей проведения Олимпиады на сессии Международного олимпийского комитета 31 июля 2015 года в Куала-Лумпуре. Он стал первым в истории городом мира, принимавшим и летние, и зимние Олимпийские игры.