hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Аппер, Жорж
Жорж Аппер (фр. George Appert; 1850—1934) — французский художник.

Мастер жанровых и батальных композиций. Работал в области станковой живописи. Экспонировал произведения на многочисленных Салонах.

В 1888 году в соавторстве с японцем Х. Киносита написал книгу «Ancient Japan» (рус. «Старая Япония»), в котором познакомил европейского читателя с Сэссю, одним из величайших японских художников исторического времени, широко почитаемым в Японии и Китае.

Батальный жанр
Бата́льный жанр (от фр. bataille — битва) — жанр изобразительного искусства, посвящённый темам войны и военной жизни. Главное место в батальном жанре занимают сцены сухопутных, морских сражений и военных походов. Художник стремится запечатлеть особо важный или характерный момент битвы, показать героику войны, а часто и раскрыть исторический смысл военных событий, что сближает батальный жанр с историческим. А сцены военного быта (в походах, казармах, лагерях) зачастую связывают его с бытовым жанром.
Фалиски
Фалиски (лат. Falisci) — древний италийский народ, живший на севере Лация. Говорили на языке, близком к латыни, однако по культуре древние писатели сближали фалисков с пеласгами (Дионисий Галикарнасский) и этрусками (Страбон), что объясняется их очень ранним вхождением в орбиту этрусского влияния. Центром фалисков был город Фалерия.

Согласно данным археологии, первоначально культура фалисков была близка к виллановской, в поздних слоях имеются следы торгового взаимодействия с финикийцами и греками. В историческое время стали южной периферией Этрурии. В 241 году до н. э. покорены римлянами и ассимилированы.

Фалерия
Фалерия (итал. Faleria) — коммуна в Италии, располагается в области Лацио, в провинции Витербо.

Население составляет 2 150 человек (на 2019), плотность населения составляет 83,72 чел./км². Занимает площадь 25,7 км². Почтовый индекс — 01030. Телефонный код — 0761.

Покровителем коммуны почитается святой Юлиан Странноприимец. Праздник ежегодно празднуется 13 января.
Кака (мифология)
Ка́ка (Ка́кия) — в римской мифологии сестра великана Кака.

Большинство авторов не упоминают её при изложении мифа (Вергилий, Овидий, Секст Проперций, Диодор Сицилийский, Дионисий Галикарнасский). Однако Лактанций пишет, что Кака почитается римлянами за то, что сообщила Гераклу об украденных у него Каком коровах и предала брата (в других версиях мифа Геракл узнает о местонахождении коров по издаваемому ими рёву). Согласно Сервию, весталки поддерживают огонь в её святилище.

По одной из гипотез, излагаемой в «Лексиконе Рошера», Кака первоначально была богиней огня и составляла с Каком божественную пару.

Лексикон Рошера
Ausführliches Lexikon der griechischen und römischen Mythologie («Подробный лексикон греческой и римской мифологии») — основополагающий справочник и незаменимое пособие в исследовании античной мифологии и литературы. Написан коллективом преимущественно немецких учёных под руководством главного редактора В. Г. Рошера и опубликован издательством Тейбнера в 1884—1937 годах.

Состоит из шести больших томов объемом около 7000 страниц, седьмой том составляют приложения. Включает около 14 тыс. статей по мифологическим персонажам греческой и римской мифологии, известным из литературных источников, папирусов и надписей, и эпитетам божеств, содержит также сведения о божествах Ближнего Востока и других народов, описанных античными авторами.
Абдаллах-хан
Абдаллах-хан (чагат. عبد اللہ خان‎) (ум. 30 октября 1675) — хан Могульского ханства (1638—1668). В начальный период его правления Могулия, впервые со времен Мухаммад-хана III, была вновь объединена под властью единого хана, а территория государства простиралась от районов Нуристана и Андижана на западе до Сучжоу и Ганчжоу (Камчи) на востоке. Старший из сыновей Абд ар-Рахим хана и брат Султан Саид Баба-хана.

Чагатайский язык
Чагата́йский язы́к (также тюрки́, в прошлом — староузбекский и староуйгурский; самоназвание — جغتای, jaĝatāy или ترکی, Turkī) — тюркский письменно-литературный язык, достигший наибольшего расцвета и единообразия в тимуридских уделах Мавераннахра в XV веке и Бухарском ханстве при правлении узбекских династий Шейбанидов и Джанидов в XVI—XVIII вв., а также в государствах Туглуктимуридов Могульского ханства в XVIII—XIX вв. и в период оккупации земель Кашгарии Империей Цин.

Киргизский, ногайский, кумыкский, азербайджанский и некоторые другие тюркские языки быстро развивались в XX веке благодаря чагатайскому языку.

До установления советской власти чагатайский являлся основным письменным и литературным языком узбекского и уйгурского народов. В 1930—1960-х г. к нему применялся не совсем точный термин «староузбекский язык».
Бафило
Бафило (англ. Bafilo) — город в африканской республике Того.

Центр народа эве, городок имеет значение культурного и сельскохозяйственного центра. Колониальное наследие отразилось в архитектуре.

Во время Первой мировой войны 13 августа 1914 года в Бафило произошла стычка между французскими и немецкими войсками. Французские войска впервые пересекли границу между французской Дагомеей и немецким Того 8 или 9 августа 1914 года, и вступили в контакт с немецкими войсками 13 августа в районах Сансане-Мангу и Сокоде-Бальфило. После небольшого боя французская рота отступила, столкнувшись с более сильным сопротивлением, чем они ожидали.

Хотя технически это была победа немецких войск, она не остановила наступление союзников, и к концу августа колония была сдана союзникам.

Того
То́го (фр. Togo [tɔˈgo]), официальное название — Тоголе́зская Респу́блика, (фр. République togolaise [ʁe.py.bˈlik tɔgoˈlɛz]) — государство в Западной Африке, граничащее с Ганой на западе, Бенином на востоке и Буркина-Фасо на севере. На юге страна владеет небольшой частью побережья Гвинейского залива, на которой расположена столица страны Ломе.
Делалич, Рамиз
Рамиз Делалич по кличке Чело (босн. Ramiz Delalić, 15 февраля 1963, Прибой, Сербия — 27 июня 2007, Сараево) — командир в армии Боснии и Герцеговины во время Боснийской войны в 1990-е годы; один из главарей организованной преступности в Боснии в 2000-е годы.

Участвовал в расстреле сербской свадьбы в Сараеве 1 марта 1992 года — событии, послужившем началом Боснийской войны. Избежал ответственности. Убит в Сараеве в результате криминальных разборок в 2007 году.

Социалистическая Республика Сербия
Социалисти́ческая Респу́блика Се́рбия (сербохорв. Socijalistička Republika Srbija / Социјалистичка Република Србија, серб. Социjалистичка Република Србиjа) — одна из 6 социалистических республик, образовывавших СФРЮ. Являлась самой крупной по территории и по населению республикой в Югославии, также по многим показателям являлась лидером. Была доминирующей республикой в составе СФРЮ. До 1963 года носила название Народная Республика Сербия (сербохорв. Народна Република Србиjа/Narodna Republika Srbija). С 1990 года — Сербия.

Столицей СР Сербия, как и всей Югославии, являлся Белград.
Запорожская епархия ПЦУ
Запорожская епархия Православной церкви Украины (укр. Запорізька єпархія Православної Церкви України) — епархия Православной церкви Украины. Была создана решением Священного Синода от 1 февраля 1996 года. До этого она была объединена с Днепропетровской епархией и носила название Днепропетровско-Запорожской. По состоянию на 2008 год епархия насчитывала 102 прихода.

Православная церковь Украины
Правосла́вная це́рковь Украи́ны (ПЦУ; укр. Православна церква України, греч. Ορθόδοξη Εκκλησία της Ουκρανίας), или Святе́йшая це́рковь Украи́ны (укр. Святійша церква України) — автокефальная поместная православная церковь на территории Украины. Создана 15 декабря 2018 года на Объединительном соборе в Киеве.

Статус автокефальной церкви получила в январе 2019 года от Константинопольского патриархата, который предоставил ей соответствующий томос и включил в свой диптих.

Создание и статус церкви вызвали серьёзный конфликт между Константинопольским и Московским патриархатами. Московский патриархат и Украинская православная церковь в его составе разорвали евхаристическое общение с Константинопольским патриархатом, не признавая его действия.
Хадид, Джиджи
Джеле́на Ну́ра «Джи́джи» Хади́д (англ. Jelena Noura «Gigi» Hadid; род. 23 апреля 1995, Лос-Анджелес) — американская супермодель, одна из самых высокооплачиваемых моделей мира.

Является лицом нескольких линий Tom Ford, моделью Victoria’s Secret, снялась для календаря Pirelli 2015 года. Названа Международной моделью на церемонии Fashion Awards 2016 года.

Elle
Elle (читается «Эль», с фр. — «Она») — французский еженедельный женский журнал о моде, красоте, досуге и здоровье, издающийся с 1945 года. В середине 1980-х годов вышел на международный рынок и стал выпускаться ежемесячно, сохранив еженедельный формат для Франции.

К 2004 году Elle издавался уже в 35 странах мира. В настоящее время это крупнейшее в мире издание о моде. Оно имеет 43 версии, издающиеся в 60 странах, а также владеет 33 веб-сайтами.

Журнал издаётся французским холдингом Hachette Filipacchi Médias, в 2004 году ставшим подразделением концерна Lagardère Group. Штаб-квартира издания находится в Париже.
Бухово
Бухово — топоним:

в Белоруссии
Бухово — деревня, Краснопольский сельсовет Россонского района Витебской области;

в Болгарии
Бухово — город в общине Столична (городская область София);

в Боснии и Герцеговине
Бухово — село в общине Широки-Бриег;

в России
Бухово — село, Черняховский район Калининградской области.

Широки-Бриег (община)
Община Широки-Бриег (босн. и хорв. Opština Široki Brijeg, серб. Општина Широки Бријег) — боснийская община, расположенная в Западногерцеговинском кантоне Федерации Боснии и Герцеговины. Административным центром является Широки-Бриег.

История общины тесно связана с построенным здесь в 1846 году монастырём .
Чемпионат СССР по русским шашкам 1984
44-й чемпионат СССР по русским шашкам среди мужчин прошёл в Москве в 1984 году, участвовали 24 шашиста.

Турнир проводился в два этапа с участием сильнейших спортсменов союзных республик, Москвы и Ленинграда. Первый этап проводился по швейцарской системе в 7 туров. По его результатам спортсмены были разбиты на три группы по 8 шашистов, разыграли места с 1 по 8, с 9 по 16 и с 17 по 24. Второй этап проводился по круговой системе, при этом, результаты первого этапа учитывались. В сильнейшей группе оказалось 4 гроссмейстера и 4 мастера спорта, они и разыграли титул чемпиона.

Чемпионом страны стал Александр Шварцман, на втором месте Михаил Рахунов, бронзовым призёром стал Николай Абациев.

На чемпионате впервые была проведена жеребьёвка первых двух ходов в обеих партиях микроматча.

Шварцман, Александр Михайлович
Александр Михайлович Шва́рцман (род. 18 сентября 1967, Москва) — советский, российский и израильский спортсмен (специализация: шашки). Единственный в мире гроссмейстер в трёх видах шашек: международных, русских и бразильских. Заслуженный мастер спорта России (2007).
Таунгский ребёнок
Таунгский ребёнок (англ. Taung Baby, Taung Child) — окаменелый череп молодого австралопитека африканского, найденный в 1924 году в известняковом карьере возле города Таунг в Южной Африке. Раймонд Дарт описал его как новый вид в журнале Nature в 1925 году .

Череп ныне хранится в Университете Витватерсранда.

В 1936 году антрополог Роберт Брум обнаружил череп еще одного «австралопитека африканского» в гроте Стеркфонтейн, близ Йоханнесбурга. Череп был неполным (отсутствовала нижняя челюсть), он принадлежал самке возрастом 15-16 лет, поэтому останкам было дано имя «мисс Плэз». Геологический возраст находки составлял около 2,5 миллиона лет. «Ребенок из Таунга» и «мисс Плэз» имели массу сходств. Небольшая голова, прямо поставленная на короткой, сильно выдвинутой вперед шее, неширокие плечи, узкий невысокий лоб, маленький уплощенный нос – все говорило об их родстве.

С этого момента существование австралопитека было признано наукой.

Таунг
Таунг (Taung) — административный центр местного муниципалитета Большой Таунг в районе Рутх Сегомотси Момпати Северо-Западной провинции (ЮАР). Город назван в честь Тау — вождя народа тсвана. В карьерах городской каменоломни совершена первая археологическая находка останков австралопитека: Бэби из Таунга.
Велкенрадт
Велкенрадт — коммуна в Валлонии, расположенная в провинции Льеж, округ Вервье. Принадлежит Французскому языковому сообществу Бельгии. На площади 24,47 км² проживают 9163 человека (плотность населения — 375 чел./км²), из которых 49,21 % — мужчины и 50,79 % — женщины (на 1 января 2013 г.: 9728 человек; 49,04 % — мужчины и 50,96 % — женщины). Средний годовой доход на душу населения в 2003 году составлял 11 971 евро, 2011 — 12 919 €.

Почтовый код: 4840–4841. Телефонный код: 087.

Льеж (провинция)
Льеж (фр. Liège, валлон. Lidje, нем. Lüttich, нид. Luik) — одна из десяти провинций Бельгии и одна из пяти валлонских провинций.

Граничит с Лимбургом, провинцией Намюр, Фламандским Брабантом, Валлонским Брабантом, провинцией Люксембург, государством Люксембург, Нидерландами и Германией. Административный центр — город Льеж. Состоит из 84 муниципалитетов. На востоке провинции, у границы с Германией расположены так называемые Восточные Кантоны — место компактного проживания немецкоязычного меньшинства.

В провинции Льеж находится популярный курорт Спа, а также Визе, единственный франкоязычный город на границе с Нидерландами.
Квадратная мозаика с фаской
Квадратная мозаика с фаской, или полуусечённая квадратная мозаика, — замощение евклидовой плоскости квадратной мозаикой, в которой у каждого ребра снята фаска с образованием новой шестиугольной грани.

Эту мозаику можно рассматривать как пересечение двух усечённых квадратных мозаик со смещёнными позициями, и её вид подобен усечённой квадратной мозаике, за исключением того, что только половина вершин усекается, что объясняет название  полуусечённая квадратная мозаика.

Двумерное пространство
Двуме́рное простра́нство (иногда говорят двухме́рное пространство) — геометрическая модель плоской проекции физического мира. Двумерным пространством считается -мерное пространство, где .

Примером двумерного пространства является плоскость (двумерное евклидово пространство). Точки данного пространства возможно задать всего двумя числами: , называемыми на евклидовой плоскости абсциссой и ординатой. Плоские объекты характеризуются не только длиной, но и шириной, в отличие от одномерных.

Другие поверхности трёхмерного евклидова пространства, кроме плоскости, могут быть рассмотрены как двумерные неевклидовы пространства.
Минерва
Мине́рва (лат. Minerva) — древнеримская богиня мудрости и войны, покровительница ремесленников, писателей, актёров, поэтов, художников, учителей, учащихся и врачей. Входила в триаду наиболее почитаемых богов Древнего Рима, вместе со своим отцом Юпитером и его женой Юноной. Её культ имеет этрусское происхождение и ведёт историю от местной (этрусской) богини Менрвы, которая в свою очередь взяла многое от древнегреческой Афины.

В III веке до н. э. после эллинизации римской религии Минерву стали отождествлять с Афиной Палладой.

Основным праздником в честь богини были квинкватрии, которые ежегодно отмечали с 19 по 23 марта. В эти дни ученики освобождались от учёбы и вносили плату учителям. Праздничные торжества сопровождались гладиаторскими боями.

Токарев, Сергей Александрович
Серге́й Алекса́ндрович То́карев (16 (28) декабря 1899, Тула, Российская империя — 19 апреля 1985, Москва, РСФСР, СССР) — советский этнограф, историк этнографической науки, исследователь религиозных воззрений. Доктор исторических наук (1940), профессор (1943), заведующий (1956—1973) кафедрой этнографии исторического факультета МГУ имени М. В. Ломоносова. Заслуженный деятель науки РСФСР (1971). Лауреат Государственной премии СССР (1987, посмертно).
Кардашова-Ржечице
Кардашова-Ржечице (чеш. Kardašova Řečice, бывш. нем. Kardasch Retschitz) — город на юге Чехии, в северо-западно части района Йиндржихув-Градец Южночешского края. Расположен в 12 км на запад от административного центра г. Йиндржихув-Градец.

Южночешский край
Южночешский край (чеш. Jihočeský kraj) — административная единица Чехии, расположена на юге исторической области Богемия и охватывает также небольшую часть исторической территории Моравии. На юге край граничит с Германией и Австрией (протяженность границы составляет 323 км), на западе — с Пльзенским краем, на севере — с Среднечешским краем и на востоке — с краем Высочина и Южноморавским краем. Административным центром и самым большим городом региона является Ческе-Будеёвице.
Западноамериканский бычерыл
Западноамериканский бычерыл (лат. Rhinoptera steindachneri) — вид хрящевых рыб рода бычерылов семейства орляковых скатов отряда хвостоколообразных надотряда скатов. Эти скаты обитают в тропических и субтропических водах центрально-восточной и юго-восточной части Тихого океана. Встречаются на глубине до 65 м. Максимальная зарегистрированная ширина диска 104 см. Грудные плавники этих скатов срастаются с головой, образуя ромбовидный диск, ширина которого превосходит длину. Рыло массивное, плоское, передний край почти прямой с выемкой посередине. Тонкий хвост длиннее диска.

Подобно прочим хвостоколообразным западноамериканские бычерылы размножаются яйцеживорождением. Эмбрионы развиваются в утробе матери, питаясь желтком и гистотрофом. Эти скаты образуют многочисленные стаи и совершают миграции. Эти скаты представляют интерес для коммерческого промысла. Иногда их содержат в публичных аквариумах.

Скаты
Ска́ты (лат. Batomorphi) — один из двух надотрядов пластиножаберных хрящевых рыб, содержащий четыре отряда и пятнадцать семейств.

Для скатов характерно сильно уплощённое тело и большие грудные плавники, сросшиеся с головой. Пасть, ноздри и пять пар жабр находятся на плоской и, как правило, светлой нижней стороне. Хвост — бичеобразной формы.

Большинство скатов живёт в морской воде, однако существует и несколько пресноводных видов (моторо и другие). Верхняя сторона у скатов приспособлена по расцветке к тому или иному жизненному пространству и может варьировать от светло-песочной до чёрной. На верхней стороне расположены глаза и отверстия, в которые проникает вода для дыхания — брызгальца (первая пара жаберных щелей).
Троицкое (Духовщинский район)
Троицкое — деревня в Духовщинском районе Смоленской области России. Входит в состав Третьяковского сельского поселения. Население — 315 жителей (2007 год).

Расположена в северной части области в 9 км к востоку от Духовщины, в 10 км восточнее автодороги Р136 Смоленск — Нелидово, на берегу реки Царевич. В 18 км юго-восточнее деревни расположена железнодорожная станция Ярцево на линии Москва — Минск.

Духовщинский район
Духовщи́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на севере Смоленской области России.

Административный центр — город Духовщина. Крупнейший населённый пункт — пгт Озёрный.
Давулури, Нина
Нина Давулури (телугу నీనా దావులూరి, род. 20 апреля 1989) — Мисс Америка 2014, ставшая также победительницей конкурса Мисс Нью-Йорк 2013. Она стала первой обладательницей индийского происхождения титула «Мисс Америка».

Давулури родилась в городе Сиракьюс в штате Нью-Йорк, но её семья переехала в Оклахому, когда ей было 4 года, а позднее она перебралась в Сент-Джозеф, Мичиган, где Давулури осталась, чтобы учиться в колледже Мичиганского университета. Вместе со своей семьёй она вернулась в пригород Сиракьюса Фейетвилл в середине 2000-х годов, где её отец работал гинекологом в Госпитале святого Иосифа.

Сиракьюс
Си́ракьюс, Сиракузы (англ. Syracuse) — город в США, в центральной части штата Нью-Йорк, на полпути между городами Олбани и Буффало, на южном берегу озера Онондага. 
Административный центр округа Онондага. 
Население 147 306 жителей (2000).

Самый известный уроженец Сиракьюса — актёр Том Круз, а Ричард Гир окончил здесь школу.
Чингэлтэй
Чингэлтэй (монг. Чингэлтэй) — восьмой по площади и четвёртый по населению район Улан-Батора. Подразделяется на 18 хороо (подрайонов). Чингэлтэй находится на севере Улан-Батора, у подножия горы Чингэлтэй-Уул.
По данным 2006 года в районе проживало 130 501 человек. К 2009 году население увеличилось почти на 10 000 жителей и составило 140015 человек. Плотность населения в районе составляет 1568 чел./км².

В районе имеется сложная сеть общественного транспорта, в том числе троллейбус, автобус и дуобус. На территории района в башне Бодхи расположены кассы монгольской авиакомпании MIAT Mongolian Airlines.

MIAT Mongolian Airlines
MIAT - Mongolian Airlines (монг. МИАТ - Монголын Иргэний Агаарын Тээвэр - Монгольский Гражданский Воздушный Транспорт) — национальный авиаперевозчик Монголии, базируется в Улан-Баторе. Выполняет международные рейсы по 11 направлениям, владеет 7 самолётами. Портом приписки является Международный аэропорт Чингисхан, расположенный в Улан-Баторе. В 2009 году авиакомпания перевезла около 600 000 пассажиров (из них половину по международным направлениям).
Бер-Кюель
Бер-Кюель (якут.  ) — топоним (тип: лимноним) в России якутского происхождения.

Бер-Кюель — озеро,  на правом берегу среднего течения р. Марха, Республика Саха (Якутия), координаты 65°46’с. ш. 111°10’в. д..

Бер-Кюель — озёра, в левобережье р.Лютенге, Республика Саха (Якутия), координаты 61°14’с. ш. 129°03’в. д..

Лимноним
Лимноним (от греческого λίμνή — «озеро», ονομά — «имя») — тип топонима из класса гидронимов (географических названий водных объектов) — устойчивые именования озёр, искусственных водоёмов (прудов, водохранилищ). Совокупность лимнонимов на определённой территории называется лимнонимия. Раздел ономастики, изучающий лимнонимы, закономерности их развития, возникновения, функционирования называется лимнонимика'.
Максимовка (Гагаринский район)
Максимовка — деревня в Гагаринском районе Смоленской области России. Входит в состав Акатовского сельского поселения.

Расположена в северо-восточной части области в 18 км к северо-востоку от Гагарина, в 11 км севернее автодороги М1 «Беларусь», на берегу реки Москва. В 7 км южнее деревни расположена железнодорожная станция Батюшково на линии Москва — Минск.

Гагаринский район (Смоленская область)
Гага́ринский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-востоке Смоленской области России.

Административный центр — город Гагарин.
Писаница на Еловом мысе
Пи́саница на Ело́вом мы́се (Писаница Елового мыса) — скалы с наскальными рисунками, расположенные в Уральских горах на Еловом мысе на реке Исети в окрестностях Екатеринбурга, в 4,5 километра к северу от деревни Палкино, между грунтовой дорогой, идущей от посёлка Северка к посёлку Гать, и правобережьем проточного Мелкого озера. Еловый мыс более чем на полкилометра вдаётся в торфяное болото. Скала с рисунками лежит на северо-восточной оконечности Елового мыса, в густом лесу. Административно находится в Железнодорожном районе Екатеринбурга.

Гать (Свердловская область)
Гать — посёлок в городском округе Верхняя Пышма Свердловской области. Расположен в 3-х км от посёлка Шувакиша по просёлочной, частично асфальтированной дороге и в 10 км на запад-юго-запад от города Верхняя Пышма (авто — 18 км).

Железнодорожная платформа Гать (между станциями Шувакиш и Исеть) — остановочный пункт поездов пригородного назначения Нижнетагильского направления. Площадь поселка 1,69 км².
Гамильтон (округ)
В Соединённых Штатах насчитывается 10 округов с названием Гамильтон (англ. Hamilton County), восемь из которых названы в честь видного государственного деятеля, 1-го секретаря казначейства США — Александра Гамильтона:

Гамильтон — округ в штате Айова.

Гамильтон — округ в штате Иллинойс.

Гамильтон — округ в штате Индиана.

Гамильтон — округ в штате Канзас.

Гамильтон — округ в штате Небраска.

Гамильтон — округ в штате Нью-Йорк.

Гамильтон — округ в штате Огайо.

Гамильтон — округ в штате Теннесси.

Гамильтон — округ в штате Техас.

Гамильтон — округ в штате Флорида.

Гамильтон (округ, Нью-Йорк)
Округ Гамильтон (англ. Hamilton County) — административно-территориальная единица в  штате Нью-Йорк в Соединённых Штатах Америки. Административным центром округа является деревня Лейк-Плезант.

Население округа на 2000 год составляло 5377 человек.