hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ангостура (Синалоа)
Ангостура (исп. Angostura) — город в Мексике, в штате Синалоа, входит в состав и является административным одноимённого муниципалитета. Численность населения, по данным переписи 2010 года, составила 5086 человек.

Синалоа (штат)
Синало́а (исп. Sinaloa; испанское произношение: [sinaˈloa]), полное официальное название Свобо́дный и Сувере́нный Штат Синало́а (исп. Estado Libre y Soberano de Sinaloa) — штат Мексики. Административный центр штата — город Кульякан. Расположен в северо-западной части страны. По данным 2010 года численность населения штата составляет 2 767 761 жителя (15-е место). Площадь штата составляет 58 092 км² (17-е место).
Памятный знак морякам эскадры Черноморского флота
Памятный знак морякам эскадры Черноморского флота (укр. Пам'ятний знак морякам ескадри Чорноморського флоту) — памятный знак в Севастополе, установленный 8 мая 1979 года, накануне 35-летия освобождения Севастополя на подпорной стене набережной Приморского бульвара. Посвящён эскадре Черноморского флота (командующий — контр-адмирал Л. А. Владимирский), которая принимала активное участие в годы Великой Отечественной войны в обороне Одессы, Севастополя, в боях за Керчь и Новороссийск. Авторы — архитекторы В. М. Артюхов и В. А. Савченко, скульптор — В. Е. Суханов, инженер — А. В. Володин.

Владимирский, Лев Анатольевич
Лев Анато́льевич Влади́мирский (27 сентября 1903, Гурьев, Уральская область — 7 сентября 1973, Москва) — советский военачальник, адмирал. Во время Великой Отечественной войны — один из командующих Черноморским флотом.
Сан-Франсишку-Шавьер (Лиссабон)
Сан-Франсишку-Шавьер (порт. São Francisco Xavier) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Лиссабон. Является составной частью муниципалитета Лиссабон. Находится в составе крупной городской агломерации Большой Лиссабон. По старому административному делению входил в провинцию Эштремадура. Входит в экономико-статистический субрегион Большой Лиссабон, который входит в Лиссабонский регион. Население составляет 8100 человек на 2001 год. Занимает площадь 2,10 км².

Покровителем района считается Франциск Ксаверий (порт. Francisco Xavier).

Эштремадура
Эштремаду́ра (порт. Estremadura; [(ɨ)ʃtɾɨmɐ'ðuɾɐ]) — историческая провинция Португалии у Атлантического побережья, по берегам реки Тежу, центр — город Лиссабон. На 1974 год площадь составляла 7,95 тысяч км², население — 2 миллиона 234 тысяч человек. В некоторых источниках описывается как Эстремадура.

Состояла из 29 муниципальных округов (порт. conselho), расположенных на территории современных округов (порт. distrito) Лейрия, Лиссабон и Сетубал.
Мингунский колокол
Мингунский колокол — (бирм. မင်းကွန်းခေါင်းလောင်းတော်ကြီး) — бронзовый колокол, установленный в городе Мингун близ Мандалая, Мьянма. Второй по величине действующий колокол мира; а до 1 января 2000 года, когда впервые зазвонил Колокол Счастья в Пиндиншане, Китай, — самый большой.

Бирманский язык
Бирма́нский язы́к (или мьянма, мьянманский язык; ဗမာစာ: [bəmàsà] — «бама́ са»; မြန်မာဘာသာ: [mjəmàbàðà] — «мьянма́ бата», myanma bhasa) — тоновый, регистровый язык с изохронными слогами, аналитический язык с порядком слов SOV, входит в лоло-бирманскую группу тибето-бирманской подсемьи сино-тибетской (китайско-тибетской) языковой семьи. Письменность — бирманское письмо, восходящее к письменности брахми.

Является официальным языком Мьянмы (бывшей Бирмы). На бирманском говорят бирманцы и некоторые национальные меньшинства, в частности, моны. Среди сино-тибетских языков по численности говорящих он уступает только китайскому. Древнейший из дошедших до нас текстов на бирманском языке — надпись Мьязеди — относится к 1113 году.
Аксель (имя)
Аксель (Axel, Aksel, Axl, Akseli и др.) — мужское имя или фамилия в германских языках.

Имя пришло из скандинавских языков. По одной из версий произошло от еврейского «Авшалом» (ивр. אַבְשָׁלוֹם‎) и означает «отец мира» или от древневосточноскандинавского Askjell «благочестивый дом». По другой версии, от имени Авшалом (Absalom) произошла древнезападноскандинавская форма имени Axelen, которая затем трансформировалась в Aksel поскольку датский архиепископ Абсалон (1128–1201) был также известен как Аксель Лундский. Имя Аксель могло возникнуть через Акселена из Абсалона, возможно, в результате слияния с существующим именем Аскель (или Аскил) со средневековыми формами древнескандинавского имени Аскетилл (от анс «бог» и кетилл «котел/шлем»). Сторонники восточноскандинавского происхождения имени утверждают, что оно использовалось как крестильное имя в Норвегии еще в XIV веке. Известно в Дании и Шведском Бохуслене с XIV века, в Норвегии с 1490-х годов. В Швеции стало популярным в XIX веке.

Древнескандинавский язык
Древнескандина́вский, или древнесе́верный язы́к (исл. fornnorræna, норв. norrønt språk) — язык северогерманской группы германской ветви индоевропейской языковой семьи. Пришёл на смену праскандинавскому языку приблизительно в VII веке. В XI веке викинги (варяги, норманны) и иные носители древнескандинавского языка проживали на обширной территории от Винланда (Америки) до Волги (вкрапления). К XV веку древнескандинавский язык развился в современные языки скандинавской группы (исландский, фарерский, норвежский, датский и шведский).

В средневековой Исландии на западном диалекте древнескандинавского была создана богатейшая литература, включающая «Эдду» и саги Снорри Стурлусона. В связи с тем, что почти все литературные памятники происходят из Исландии, письменный древнескандинавский язык часто называют древнеисландским.
Советская улица (Иркутск)
Сове́тская улица (бывшая 1-я Иерусали́мская, 1-я Сове́тская) — улица в Октябрьском и Правобережном округах  города Иркутска. Расположена между параллельными ей улицами Красных Мадьяр и Подгорной и Лызина, начинается от пересечения с Парковой улицей, заканчивается пересечением с улицей Ширямова.

5 ноября 1920 года 1-я Иерусалимская улица была переименована в 1-ю Советскую. До начала 1990-х годов во всех атласах и картах-схемах города стояло название «1-я Советская», в середине 1990-х годов числительное из названия исчезло.

К Советской улице прилегает старинное Иерусалимское кладбище.

9 мая 1967 года на углу улиц Советская и Декабрьских Событий был открыт памятник — танк «Иркутский комсомолец».

В 2012 году была расширена проезжая часть Советской улицы.

24 ноября 2013 года по Советской улице прошла эстафета Олимпийского огня.

Правобережный округ (Иркутск)
Правобере́жный администрати́вный о́круг — территориальная единица города Иркутска, образованная в 1996 году в границах двух районов города Иркутска: Кировского и Куйбышевского. 
Также в состав округа входят посёлки Искра и Лесной.

Расположен на правом берегу Ангары.

Префект — Гордина Юлия Владимировна.
Пахульский, Владислав Альбертович
Владислав Альбертович Пахульский (пол. Władysław Pachulski; 12 октября 1855, с. Лазы (Лукувский повят) — 1919, Москва) — польский пианист и скрипач, младший брат Генриха Пахульского, секретарь Надежды фон Мекк.

Ученик Ивана Гржимали. После 1874 года приехал в Россию и был учителем польского языка и музыки в семье Надежды Филаретовны фон Мекк, участвовал в её домашних концертах. В дальнейшем начал выполнять обязанности личного секретаря фон Мекк, а затем вступил в брак с её дочерью Юлией (1853—1915). Пахульский-младший служил в ряде случаев посредником между фон Мекк и Петром Ильичом Чайковским, которому она покровительствовала.

В биографической киноленте «Чайковский» роль Пахульского исполнил Кирилл Лавров.

Лукувский повет
Лукувский повет (пол. Powiat łukowski) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Люблинское воеводство. Центр повета — город Лукув. Занимает площадь 1394,09 км². Население — 108 597 человек (на 31 декабря 2015 года).
Цименский сельсовет
Цименский сельсовет — низшая административно-территориальная единица на территории современного Вытегорского района Вологодской области России. Упразднен сельсовет в 1954 году.
Административный центр — деревня Семёновская

Семёновская (Вытегорский район)
Семёновская — деревня в Вытегорском районе Вологодской области.

Входит в состав Алмозерского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 9 апреля 2009 года входила в Семёновское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Семёновский сельсовет.

Расположена на левом берегу реки Тумба. Расстояние до районного центра Вытегры по автодороге — 80,4 км, до центра муниципального образования посёлка Волоков Мост  по прямой — 29 км. Ближайшие населённые пункты — Вотолино, Карповская, Койбино, Кузьминка, Лойчино, Митино, Рогозино.

По переписи 2002 года население — 22 человека (9 мужчин, 13 женщин). Всё население — русские.
Погорелово (Сельское поселение Чарозерское, у деревни Березово)
Погорелово — деревня в Кирилловском районе Вологодской области.

Входит в состав Чарозерского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Чарозерский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Кириллова — 187 км, до центра муниципального образования Чарозера — 145 км. Ближайший населённый пункт — Березово.

Кириллов (город)
Кири́ллов — город в России, административный центр Кирилловского района Вологодской области. Город Кириллов находится в 129 км от областного центра города Вологды и в 100 км от ближайшей железнодорожной станции Череповец.

Население — 7069 чел. (2023).
Список генерал-губернаторов Голландской Ост-Индии
Генерал-губернаторы голландской Ост-Индии — список генерал-губернаторов, представлявших интересы правительства Нидерландов в голландской Ост-Индии, начиная с 1610 г. и заканчивая провозглашением Индонезией независимости в 1949 г.

Первые генерал-губернаторы назначались голландской ост-индской компанией. После банкротства компании в 1798 г. территории компании были национализированы Нидерландами и генерал-губернаторы стали назначаться государством.

Голландская Ост-Индская компания
Голландская Ост-Индская компания (старо-нид. Verenigde Oostindische Compagnie, VOC, дословно — «Объединённая Ост-Индская компания») — нидерландская торговая компания. Основана в 1602 году, просуществовала до 1798 года. Осуществляла торговлю (в том числе чаем, медью, серебром, текстилем, хлопком, шёлком, керамикой, пряностями и опиумом) с Японией, Китаем, Цейлоном, Индонезией; монополизировала торговлю с этими странами Тихого и Индийского океанов. Компания обладала квазиправительственными полномочиями, включая возможность вести войну, заключать в тюрьму и казнить осуждённых, заключать договоры, чеканить собственную монету и основывать колонии.

Компания получала огромную прибыль от своей монополии на торговлю специями и рабами на протяжении большей части XVII века. Она оставалась важным торговым предприятием и в течение почти 200 лет ежегодно выплачивала дивиденды, которые в среднем составляли около 18 % от капитала.
Родригес, Гидо
Ги́до Родри́гес (исп. Guido Rodríguez; род. 12 апреля 1994, Саенс-Пенья, Буэнос-Айрес) — аргентинский футболист, опорный полузащитник испанского клуба «Валенсия» и сборной Аргентины. Чемпион мира 2022 года.

Сборная Колумбии по футболу
Сборная Колумбии по футболу (исп. Selección de fútbol de Colombia) — представляет Колумбию на международных соревнованиях по футболу. Управляющая организация — Колумбийская федерация футбола, входящая в КОНМЕБОЛ и ФИФА.

По состоянию на 10 июля 2025 года в рейтинге ФИФА сборная занимает 14-е место. Наивысшая позиция в рейтинге ФИФА — 3-е место (июль—август 2013, сентябрь 2014—март 2015, июнь—август 2016).
Роден (фильм)
«Роде́н» (фр. Rodin) — французско-бельгийский биографический фильм-драма 2017 года, поставленный режиссёром Жаком Дуайоном с Венсаном Лендоном и Изиа Ижлен в главных ролях. Фильм был отобран для участия в основной конкурсной программе 70-го Каннского международного кинофестиваля (2017) в соревновании за Золотую пальмовую ветвь .

Каннский кинофестиваль 2017
70-й Каннский международный кинофестиваль проходил с 17 по 28 мая 2017 года. Жюри основного конкурса возглавил испанский кинорежиссёр и сценарист Педро Альмодовар. Ведущей церемоний открытия и закрытия стала итальянская киноактриса Моника Беллуччи. В качестве фильма открытия была выбрана картина «Призраки Исмаэля» французского кинорежиссёра Арно Деплешена.

В 2017 году кинофестиваль празднует свой семидесятый юбилей. На официальном плакате фестиваля изображена итальянская актриса Клаудия Кардинале.
Торигу
Торигу (порт. Tourigo)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Визеу. Является составной частью муниципалитета  Тондела. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический  субрегион Дан-Лафойнш, который входит в Центральный регион. Население составляет 571 человек на 2001 год. Занимает площадь 8,90 км².

Дан-Лафойнш
Субрегион Дан-Лафойнш (порт. Dão-Lafões) — экономико-статистический субрегион в центральной Португалии.
Входит в состав Центрального региона .
Включает в себя часть округа Визеу и один муниципалитет округа Гуарда.
Территория — 3483 км². Население — 291 017 человек. Плотность населения — 83,5 чел./км².
Идо
И́до (от эсп. ido — потомок) — плановый международный язык, принятый в 1907 году Делегацией по принятию международного вспомогательного языка как усовершенствованный вариант эсперанто. Считается, что его автором был французский эсперантист Луи де Бофрон, представлявший в этой Делегации интересы Заменгофа, создателя эсперанто. Кроме него в создании нового языка участвовали французский математик Луи Кутюра, российско-германский физик Вильгельм Оствальд и датский лингвист Отто Есперсен.

Заменгоф, Людвик Лазарь
Ла́зарь Ма́ркович За́менгоф или Лю́двик Ла́зарь За́менгоф (идиш לײזער לוי זאַמענהאָף‎ — Лейзер Лейви Заменгоф; пол. Ludwik Lejzer Zamenhof; эсп. Ludoviko Lazaro Zamenhof; 3 [15] декабря 1859, Белосток, Гродненская губерния, Российская империя — 1 [14] апреля 1917, Варшава, Королевство Польское) —  польский врач-окулист и лингвист еврейского происхождения, известен как создатель эсперанто — наиболее успешного из сконструированных международных языков. Также известен по псевдониму До́ктор Эспера́нто (то есть «Надеющийся»), под которым он опубликовал в 1887 году свою работу «Международный язык», включающую описание языка и учебник.
Сингапурский слинг
«Сингапурский слинг» (англ. Singapore Sling) — алкогольный коктейль на основе джина, вишнёвого ликёра, апельсинового ликёра («Трипл-сек»), ликёра «Бенедиктин», а также гренадина, ананасового и лимонного сока с добавлением биттера «Ангостура». Родиной коктейля является Long Bar отеля «Раффлз» в Сингапуре. Коктейль считается самым оригинальным местным напитком, исторической реликвией и национальным достоянием. История создания обросла легендами и догадками, однако достоверно известно только, что дата создания приходится на начало XX века и место его происхождения — Сингапур. Относится к категории лонг дринк. Входит в число официальных коктейлей Международной ассоциации барменов (IBA), категория «Современная классика» (англ. Contemporary classics).

Международная ассоциация барменов
Междунаро́дная ассоциа́ция барме́нов (англ. International Bartenders Association) — международная организация, созданная для представления общественности лучших барменов мира и популяризации барной культуры.
Флаг Апанасенковского муниципального округа
Флаг Апанасенковского муниципального округа Ставропольского края Российской Федерации — опознавательно-правовой знак, составленный и употребляемый в соответствии с вексиллологическими правилами, служащий одним из официальных символов муниципального образования.

Первоначально был утверждён 11 марта 2015 года как флаг Апанасенковского муниципального района и внесён в Государственный геральдический регистр Российской Федерации с присвоением регистрационного номера 10386.

Переутверждён 16 марта 2021 года как флаг Апанасенковского муниципального округа.

Вексиллология
Вексиллоло́гия — вспомогательная историческая дисциплина, занимающаяся изучением флагов, знамён, штандартов, вымпелов и прочих предметов подобного рода.

Слово вексиллология происходит от лат. vexillum, которое, в частности, обозначало знамя, использовавшееся римскими легионами.

Широкий интерес к вексиллологии появился в Америке и Европе в 1960-х годах. Вскоре было основано множество специализированных периодических изданий, существующих до наших дней (чешская «Вексиллология», американский «Флаг-бюллетень», английский «Флагмастер», канадский «Флагскан» и другие). В 1962 г. в Нидерландах состоялся первый международный конгресс по вопросам вексиллологии. Широкой популяризации вексиллологии послужили книги американского флаговеда (флаговедение — альтернативное название вексиллологии) Уитни Смита. Книги Смита были переведены почти на все европейские языки.
Знаменская церковь (Пушкин)
Це́рковь ико́ны Бо́жией Ма́тери «Зна́мение» — православный храм в городе Пушкине (Санкт-Петербург), расположенный на Дворцовой улице, в центре города, рядом с Екатерининским дворцом. Храм является старейшим сооружением Царскосельского дворцово-паркового ансамбля, первым каменным зданием Царского Села.

Знаменская церковь приписана к Екатерининскому собору Санкт-Петербургской епархии Русской православной церкви.

Церковь сооружена в 1734—1747 годах. С 1943 по 1991 год храм был закрыт.

В храме находится икона преподобного Серафима Саровского в серебряном окладе, переданная в церковь Николаем II.

Царское Село (музей-заповедник)
Ца́рское Село́ — музей-заповедник в Пушкине, включающий в себя дворцово-парковый ансамбль XVIII—XIX веков, бывшую загородную царскую резиденцию, превращённую в музей после национализации в марте 1918 года. Современное название музей-заповедник получил в 1992 году.

В состав музея-заповедника входят Екатерининский парк с дворцом и павильонами, Александровский парк с дворцом и павильонами и Баболовский парк с дворцом.
Бегела
Бегела — в мифологии колхов и иверийцев — один из дэвов, верховный дэв.

У горцев Восточной Грузии Бегела считался царем дэвов. Согласно мифам, распространенным в Пшави и Хевсурети Бегела, наряду с дэвом Музу, был одним из сильнейших богатырей — дэви при дворе царя дэвов, но был убит рукой бога-героя (по одним сведениям Иахсари, по другим — Копала). В некоторых преданиях Бегела предстает в виде женщины — дэва, которая является в обличии коварной красавицы с длинными волосами, семью волнами, ниспадавшими на землю.

Колхи
Ко́лхи (груз. კოლხები; др.-греч. Κόλχος) — собирательное название племён, обитавших на территории юго-восточного и восточного Причерноморья в древности. Согласно современным нарративам, эти племена имеют картвельское (грузинское) происхождение .
Чернов, Василий Алексеевич
Василий Алексеевич Чернов (26 мая 1982, Камышин, СССР) — российский футболист, защитник.

Воспитанник камышинской СДЮСШОР-2 и волгоградской СДЮСШОР-19 «Олимпия». В составе «Олимпии» выступал в 1998—2007 годах. Первые два сезона играл на любительском уровне, за восемь следующих лет сыграл во втором дивизионе 199 игр, забил 10 мячей. Далее играл во втором дивизионе за саранскую «Мордовию» (2008) и ФК «Волгоград» (2009), в 2010 году сыграл четыре матча в составе волгоградского «Ротора» в первом дивизионе, в 2011 году играл на любительском уровне за «Цемент» Михайловка. Завершил профессиональную карьеру в клубе ПФЛ «Машук-КМВ» Пятигорск — в первой половине сезона 2011/12 сыграл пять матчей, в четырёх из них выходил на замену на последней минуте матча.

На юношеском чемпионате Европы 1999 года в Чехии сыграл все три матча сборной.

Волгоград (футбольный клуб)
ФК «Волгогра́д» — российский футбольный клуб из Волгограда, созданный в конце 2008 года в форме государственного автономного учреждения Волгоградской области. В 2010 году вышел в первый дивизион под именем «Ротор».
SLPI
Антилейкопротеиназа, также известная как секреторный ингибитор лейкоцитарной протеазы (англ. Antileukoproteinase, secretory leukocyte protease inhibitor, SLPI), представляет собой фермент, который у человека кодируется геном SLPI. SLPI — высоко катионный одноцепочечный белок с восемью внутримолекулярными дисульфидными связями. Он содержится в больших количествах в слизистой оболочке бронхов, шейки матки и носа, слюне и семенной жидкости. SLPI ингибирует эластазу лейкоцитов, катепсин G человека, трипсин человека, эластазу нейтрофилов и химазу тучных клеток. Рентгеновская кристаллография показала, что SLPI имеет два гомологичных домена из 53 и 54 аминокислот, один из которых проявляет антипротеазную активность (C-концевой домен). Другой домен (N-концевой домен) по известным данным не выполняет никакой функции.

Катепсин G
Катепсин G — один из катепсинов человека, кодируемый геном CTSG на 14-й хромосоме. Данный белок, наряду с катепсином A, принадлежит к семейству сериновых протеаз. Участвует в уничтожении и переваривании захваченных патогенов, а также в ремоделинге соединительной ткани в областях воспаления.
Жуэ-сюр-л’Обуа
Жуэ́-сюр-л’Обуа́ (фр. Jouet-sur-l'Aubois) — коммуна во Франции, находится в регионе Центр. Департамент — Шер. Входит в состав кантона Ла-Герш-сюр-л’Обуа. Округ коммуны — Сент-Аман-Монтрон.

Код INSEE коммуны — 18118.

Ла-Герш-сюр-л’Обуа (кантон)
Ла-Герш-сюр-л’Обуа́ (фр. La Guerche-sur-l'Aubois) — кантон во Франции, находится в регионе Центр, департамент Шер. Входит в состав округа Сент-Аман-Монтрон.

Код INSEE кантона — 1814. Всего в кантон Ла-Герш-сюр-л’Обуа входят 9 коммун, из них главной коммуной является Ла-Герш-сюр-л’Обуа.
Чемпионат мира по фигурному катанию 2008
Чемпионат мира по фигурному катанию 2008 (англ. 2008 World Figure Skating Championships) — международный турнир, проведённый Международным союзом конькобежцев среди фигуристов мира в сезоне 2007/2008 годов. Прошёл в шведском городе Гётеборге на арене «Scandinavium» с 16 по 23 марта 2008 года.

Спортсмены соревновались в мужском и женском одиночном катании, в парном катании, а также танцах на льду (обязательным танцем являлось аргентинское танго, оригинальный танец был на народные мотивы).

Оригинальный танец
Оригинальный танец — одна из программ соревнований в спортивных танцах на льду, существовавшая до сезона 2010—2011. Оригинальный танец, согласно правилам ИСУ, исполнялся на следующий день после обязательного танца. Во время соревнований по оригинальному танцу дуэты должны были исполнить несколько серий шагов танца в ритме, утверждаемом на каждый сезон Техническим комитетом ИСУ по спортивным танцам.

Длительность танца составляет 2 минуты 30 секунд +/- 10 секунд.
Боков, Элберт Абдул-Мажитович
Боков, Элбе́рт Абдул-Мажитович (род. 4 октября 1996 года, Малгобек, Республика Ингушетия, Россия) — российский спортсмен, боксер, самбист, в настоящее время выступающий по смешанным боевым искусствам. Мастер спорта России по боевому самбо (2018) и боксу (2019). Победитель Кубка России и призёр чемпионата России по панкратиону. Представитель исторического этнотерриториального общества орстхойцев.

Нальчик
На́льчик (кабард.-черк. Налшык, карач.-балк. Нальчик, Налчыкъ) — город-курорт на юге России, входящий в Северо-Кавказский федеральный округ. Столица Кабардино-Балкарской Республики, её административный, культурный и образовательный центр.

Город республиканского значения, является административным центром городского округа Нальчик. Носит почётное звание «Города воинской славы». Бальнеологический и климатический курорт федерального значения.
Замок Гербеде
Замок Гербеде (нем. Haus Herbede) — укреплённая усадьба в Рурской долине, расположенная в одноимённом районе вестфальского города Виттен; начало строительства относилось в XI веку, в течение XIV века первоначально деревянный дом был укреплен, став каменным и будучи дополнен башней. Сегодня используется в качестве места для проведения мероприятий, включая свадьбы и художественные выставки; является памятником архитектуры.

Вестфалия
Вестфа́лия (нем. Westfalen) — историческая область в Западной Европе в междуречье рек Рейн и Везер. В настоящее время образует немецкую федеральную землю Северный Рейн-Вестфалия и включает в себя округи Арнсберг, Детмольд и Мюнстер.