hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Космическое искусство
Космическое искусство — направление современного искусства, возникшее как реакция на освоение человеком просторов космоса. Работы художников данного направления сконцентрированы вокруг тематики астрономии и космонавтики. Космическое искусство зародилось в конце 1950-х годов. Окончательно сформировалось в 1982 году, с момента образования Международной ассоциации астрономических художников.

Различается два направления: реалистичное представление, которое стремится включить как можно больше всей доступной информации о представленном объекте, и импрессионистическое представление, для которого астрономические объекты являются источником вдохновения, но которое не стремится обеспечить точное представление деталей.

Космическое пространство
Косми́ческое простра́нство, ко́смос (др.-греч. κόσμος — «упорядоченность», «порядок») — относительно пустые участки Вселенной, которые лежат вне границ атмосфер небесных тел. Космос не является абсолютно пустым пространством: в нём есть, хотя и с очень низкой плотностью, межзвёздное вещество (преимущественно ионы и атомы водорода), космические лучи и электромагнитное излучение, а также гипотетическая тёмная материя.
Ролстон, Стив
Стив Ролстон (англ. Steve Ralston; род. 14 июня 1974, Оквилл, штат Миссури) — американский футболист, выступавший на позиции полузащитника. Ролстон в настоящее время — лидер MLS по голевым передачам (135). На момент его ухода из спорта Ролстон был также рекордсменом MLS по числу игр (378), игр в стартовом составе (372) и минутам, проведённым на поле (33143).

MLS 1996
Чемпионат MLS 1996 (англ. 1996 Major League Soccer season) — 84-й сезон по футболу, санкционированный ФИФА в США, 18-й сезон национальной лиги первого дивизиона и 1-й сезон MLS, высшей лиги США по футболу. В чемпионате принимали участие 10 команд.

Регулярный чемпионат начался 6 апреля и закончился 22 сентября. Турнир плей-офф стартовал 24 сентября и завершился 20 октября матчем за Кубок MLS.

Победителем регулярного чемпионата (обладателем трофея Supporters’ Shield) стал клуб «Тампа-Бэй Мьютини».
Ле-Боск-Роже-ан-Румуа
Ле-Боск-Роже-ан-Румуа (фр. Le Bosc-Roger-en-Roumois) — ассоциированная коммуна на севере Франции, регион Нормандия, департамент Эр, округ Берне, кантон Буртерульд-Энфревиль. Расположен в 27 км к юго-западу от Руана и в 46 км к северо-западу от Эврё, в 10 км от автомагистралей А13 "Нормандия" и А28.

С 1 января 2017 года объединилась с коммуной Бонорман в новую коммуну Борумуа.

Население (2014) — 3 171 человек.

Берне (округ)
Берне (фр. Bernay) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Нормандия. Департамент округа — Эр. Супрефектура — Берне.

Население округа на 2018 год составляло 226 533 человека. Плотность населения составляет 70 чел./км². Площадь округа составляет 3 248 км².
Вишлене
Вишлене (болг. Вишлене) — село в Благоевградской области Болгарии. Входит в состав общины Петрич. Находится примерно в 12 км к западу от центра города Петрич и примерно в 66 км к югу от центра города Благоевград. По данным переписи населения 2011 года, в селе  проживало 52 человека, преобладающая национальность — болгары.

Благоевградская область
Благоевградская область (болг. Област Благоевград или Благоевградска област) — одна из двадцати восьми областей Болгарии. Автомобильный код области Е. В составе области находится географический регион Пиринская Македония. Площадь — 6449,5 км², население — 310 321 человек (2016). Административный центр — город Благоевград.
Черский (посёлок городского типа)
Че́рский — посёлок городского типа на крайнем северо-востоке Якутии, у границы с Чукоткой, в 1920 км северо-восточнее Якутска.  Административный центр и крупнейший населённый пункт Нижнеколымского района. Население — 2641 чел. (2023).

Чукотский автономный округ
Чуко́тский автоно́мный о́круг (чук. Чукоткакэн автономныкэн округ; неофициально — Чукотка) — субъект Российской Федерации, располагается в Дальневосточном федеральном округе. Территория региона составляет 721 481 км². Таким образом, он занимает 7-е место по территории среди всех субъектов Федерации и 2-е — среди автономных округов.

Граничит с Якутией на северо-западе, Магаданской областью на юго-западе и Камчатским краем на юге. На востоке имеет морскую границу с США. Вся территория Чукотского автономного округа относится к районам Крайнего Севера.

Административный центр — город Анадырь. Официальные языки — русский и чукотский.

Население — 47 778 человек (2022).
Улица Баускас
У́лица Ба́ускас (латыш. Bauskas iela) — улица в населённых пунктах Латвии, названная в честь латвийского города Бауска.

Улица Баускас — улица в Вецумниеки.

Улица Баускас — улица в Даугавпилсе.

Улица Баускас — улица в Екабпилсе

Улица Баускас — улица в Елгаве.

Улица Баускас — улица в Межциемсе Яунсвирслаукской волости.

Улица Баускас — улица в Прейли.

Улица Баускас — улица в Резекне.

Улица Баускас — улица в Риге.

Улица Баускас — улица в Элеи.

Улица Баускас — улица в Юрмале.

Элея (Латвия)
Э́лея (латыш. Eleja, нем. Elley, в Российской империи — Эллеи) — село в Латвии, Елгавском крае, административный центр Элейской волости. Расположено в южной части Латвии, у границы с Литвой, на берегу реки Элея.
Воры в законе (фильм)
«Воры в законе» — советская криминальная драма 1988 года режиссёра Юрия Кары по мотивам рассказов Фазиля Искандера. Фильм снят Экспериментальным творческим объединением «Ладья» Центральной киностудии детских и юношеских фильмов имени М. Горького. В широкий прокат картина вышла 1 октября 1988 года.

Главные роли исполнили Анна Самохина, Валентин Гафт, Владимир Стеклов и Борис Щербаков. Первый фильм, снятый в СССР, в котором детально показан мир организованной преступности и собственно «воров в законе» — высших руководителей криминальной среды.

Вор в законе
«Во́ры в зако́не» («воры́» или «зако́нники») — члены преступного мира, относящиеся к его элите и пользующиеся значительным авторитетом. «Воры в законе» — это специфическое для СССР явление в преступном мире, не имеющее аналогов в мировой криминальной практике, образовавшееся в 1930-х годах и характеризующееся наличием жёсткого кодекса криминальных традиций, а также исключительным уровнем закрытости и конспиративности.
Пахольчик, Елена Ивановна
Елена Ивановна Пахольчик (укр. Олена Іванівна Пахольчик; 2 ноября 1964, Майкаин, Павлодарская область, Казахстан) — украинская яхтсменка, двукратный призёр Олимпийских игр, трёхкратная чемпионка мира.

В 1991 году получила звание Мастера спорта международного класса.

На олимпиадах в Атланте и Сиднее Елена становилась бронзовым призёром в классе яхт «470» в паре с Р. А. Таран.

Тренер — Цалик Дмитрий Александрович.

Павлодарская область
Павлодарская область (каз. Павлодар облысы / Pavlodar oblysy) — область Республики Казахстан. Образована в январе 1938 года. Административный центр — город Павлодар.

Область находится на северо-востоке Республики Казахстан и граничит на севере — с Омской областью, северо-востоке — с Новосибирской, на востоке — с Алтайским краем Российской Федерации, на юге — с Абайской и Карагандинской областями, на западе с Акмолинской и Северо-Казахстанской областями Республики Казахстан.

До 8 июня 2022 года граничила с Восточно-Казахстанской областью.
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 1980
В 1970-е годы продолжала увеличиваться женская легкоатлетическая программа. С 1977 года IAAF включила в программу всех официальных соревнований под своей эгидой бег на 3000 м (в экспериментальном порядке он входил уже в программу чемпионата Европы 1974 года) и бег на 400 м с барьерами. Однако в программу Олимпийских игр 1980 года эти виды добавить не удалось.

Чемпионат мира в двух женских дисциплинах был проведён IAAF через полмесяца после окончания Олимпийских игр — 14—16 августа 1980 года в Ситтарде (Нидерланды). В чемпионате приняли участие 42 спортсменки из 21 страны.

Спортсменки СССР, которые были среди лидеров в обоих видах (например, они выиграли оба «золота» на чемпионате Европы 1978 года), в этом чемпионате участие не приняли.

Чемпионат Европы по лёгкой атлетике 1978
12-й чемпионат Европы по лёгкой атлетике прошёл с 29 августа по 3 сентября 1978 года на стадионе Эвжена Рошицкого в Праге, столице Чехословакии.

В соревнованиях приняли участие 1004 атлета из 29 стран Европы. Было разыграно 40 комплектов медалей (24 у мужчин и 16 у женщин).
Варенн, Александр
Александр Шарль Варенн (фр. Alexandre Varenne; 3 октября 1870, Клермон-Ферран — 16 февраля 1947, V округ Парижа, Париж) —  французский политик, адвокат и журналист, депутат Национального собрания Франции, государственный министр в первом правительстве Жоржа Бидо. Основатель журнала «La Montagne».

V округ Парижа
V округ Парижа (фр. 5e arrondissement de Paris или фр. Arrondissement du Panthéon) — один из 20 муниципальных округов Парижа. Назван в честь Пантеона; в просторечии парижане называют его le cinquième («пятый»).
Паскарелли, Руджеро
Руджеро Бруно Паскарелли (итал. Ruggero Pasquarelli; род. 10 сентября 1993 года, Читта-Сант-Анджело, Пескара, Италия) — итальянский певец и актер. В 2010 году он участвовал в четвёртом сезоне итальянской версии шоу талантов Factor X=4. Он также известен своими ролями Федерико Паччини в сериале «Виолетта», и Маттео Бальсано в сериале «Soy Luna».

Виолетта (телесериал)
«Виолетта» (исп. Violetta) — аргентинский молодёжный музыкальный телесериал, выходивший на Disney Channel с 2012 по 2015 год.

2 июня 2016 года в Аргентине (6 мая в Испании) был запланирован выход спин-оффа сериала — полнометражного фильма «Тини: Новая жизнь Виолетты» (исп. Tini: El gran cambio de Violetta).

Во время выхода сериала на полках магазинов в разных странах можно было увидеть товары с его эмблемой и т.д.
Северак-л’Эглиз
Севера́к-л’Эгли́з (фр. Sévérac-l'Église, окс. Severac de la Glèisa) — коммуна во Франции, находится в регионе Окситания. Департамент — Аверон. Входит в состав кантона Лессак. Округ коммуны — Родез.

Код INSEE коммуны — 12271.

Коммуна расположена приблизительно в 510 км к югу от Парижа, в 145 км северо-восточнее Тулузы, в 22 км к востоку от Родеза.

Аверон
Аверо́н (фр. Aveyron, окс. Avairon) — департамент на юге Франции, один из департаментов региона Окситания. Порядковый номер — 12. Административный центр — Родез. Население — 288 364 человека (78-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Software Freedom Conservancy
Software Freedom Conservancy, SFC — некоммерческая организация, основанная в 2006 году, которая бесплатно предоставляет программные проекты с открытым исходным кодом для дома и инфраструктуры. По состоянию на январь 2016 года, в SFC было 37 проектов-членов, в том числе QEMU, Boost, BusyBox, Git, Inkscape, Samba, Sugar Labs и Wine.

OpenSPARC
OpenSPARC — проект по разработке микропроцессоров архитектуры SPARC с открытым кодом, начатый в декабре 2005 года. Проект начат корпорацией Sun Microsystems, полностью открывшей исходный код на языке Verilog своего 64-битного, 32-поточного процессора UltraSPARC T1. 21 марта 2006 года Sun выпустила код T1 IP core под лицензией GNU General Public License.

11 декабря 2007 года Sun открыла код процессора UltraSPARC T2.

Исходные коды более новых процессоров (SPARC T3, SPARC T4) компанией Oracle не публиковались.
Мидель
Ми́дель, ми́делевое сече́ние (от нидерл. middel, дословно — «средний, середина») — наибольшее по площади поперечное сечение тела, движущегося в воде или воздухе.

Иногда площадью миделя называют площадь проекции тела на плоскость, перпендикулярную направлению движения тела.

Поперечный разрез (площадь миделя), как и продольный разрез (или диаметральная плоскость), и разрез по воде (площадь грузовой ватерлинии) относятся к главным сечениям корабля.

Обычно говорят о миделевом сечении торпеды, корпуса судна, подводной лодки, фюзеляжа самолёта, ракеты и тому подобное.

Сила сопротивления оказывается пропорциональной площади миделя, поэтому часто используется отношение силы сопротивления к площади миделя.

Площадь миделя у фюзеляжа самолёта Ту-204 составляет 12,325 м².

Фюзеляж
Фюзеля́ж (фр. fuselage, от fuseau с фр. — «веретено») — корпус летательного аппарата. Связывает между собой консоли крыла, оперение и (иногда) шасси.
Фюзеляж пилотируемого летательного аппарата (например, самолёта) предназначен для размещения экипажа (см. кабина экипажа), оборудования, пассажиров, грузов и другой целевой нагрузки. В фюзеляже может размещаться топливо, шасси, двигатели.

Конструкция самолёта типа летающее крыло, в утолщённой части которого размещается всё, что обычно размещают в фюзеляже, традиционно считается бесфюзеляжной, потому рассматривается отдельно.
Квачина
Квачина — река на полуострове Камчатка в России.

Длина реки — 76 км. Площадь водосборного бассейна — 1230 км². Протекает по территории Тигильского района Камчатского края. Впадает в Охотское море (Бухта Квачина).

Названа русскими казаками по имени местного ительменца Квачен.

Ительмены
Ительме́ны (ительм. итәнмән, в ранних записях искажённо ительмень, устаревшее название — камчадалы) — один из коренных народов полуострова Камчатка.

Исторически говорили на ительменском языке, по мнению некоторых учёных входящем в чукотско-камчатскую языковую семью. Письменность — на основе кириллицы. В настоящее время, однако, большинство ительменов говорит по-русски.
Полупроводник p-типа
Полупроводни́к p-ти́па — полупроводник, в котором основными носителями заряда являются дырки.

Полупроводники p-типа получают методом легирования собственных полупроводников акцепторами.

Для полупроводников четвёртой группы периодической таблицы, например, таких как кремний и германий, акцепторами могут быть примеси химических элементов группы III периодической таблицы элементов Д. И. Менделеева — бор, алюминий, индий, галлий, а донорными — группы V — фосфор, мышьяк.

Для полупроводниковых соединений типа AIIIBV, например, арсенида галлия донорными примесями являются элементы группы VI — селен, теллур, а акцепторными — группы II — цинк, кадмий, ртуть.

Концентрация дырок в валентной зоне определяется температурой, концентрацией акцепторов, энергией акцепторного уровня над энергией верха валентной зоны, эффективной плотностью уровней в валентной зоне.

Германий
Герма́ний (химический символ — Ge, от лат. Germanium) — химический элемент 14-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы четвёртой группы, IVA), четвёртого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 32.

Простое вещество германий — это типичный полуметалл серо-белого цвета, с металлическим блеском. Подобно кремнию, является полупроводником.
Эдер, Альфред
Альфред Э́дер (нем. Alfred Eder; род. 28 декабря 1953, Пизендорф, Зальцбург) — австрийский биатлонист, двукратный бронзовый призёр Чемпионата мира (1983 и 1986 год), участник шести подряд Олимпиад (1976—1994). Отец австрийского биатлониста, двукратного призёра Олимпийских игр Симона Эдера.

Зальцбург (земля)
Зальцбург (нем. Land Salzburg, Salzburger Land, бав. Såizburg, Såizburga Lãnd) — федеральная земля в центре Австрии, шестая по величине федеральная земля Австрии, расположенная между Тиролем, Каринтией, Штирией, Верхней Австрией и Баварией (Германия). Столица и крупнейший город федеральной земли — Зальцбург, четвёртый по величине город Австрии после Вены, Граца и Линца.
Безумие (фильм, 2004)
«Безумие» (англ. Wild Side) — художественный фильм, поставленный режиссёром Себастьеном Лифшицем по сценарию Стефана Буке.
Название картины связано с песней Лу Рида «Прогулка по дикой стороне».

В 2004 году на Берлинском кинофестивале картина была удостоена премии Тедди и в том же году получила специальный приз жюри на Международном кинофестивале в Хихоне, а также Приз большого жюри на кинофестивале Аутфест.

Аутфест (кинофестиваль)
ЛГБТ-кинофестиваль «Аутфест» (англ. Gay and Lesbian Film Festival «Outfest») — американский ЛГБТ-кинофестиваль в штате Калифорния, который проходит ежегодно в июле. Является одним из крупнейших кинофорумов Лос-Анджелеса.
На фестивале присуждаются премии фильмам в 16-ти номинациях. Решение о премировании выносят жюри, зрительская аудитория и программный комитет фестиваля.
Чемпионат мира по софтболу среди мужчин 1966
1-й чемпионат мира по софтболу среди мужчин 1966 проводился в городе Мехико (Мексика) с 23 октября по 1 ноября 1966 года с участием 11 команд.

Чемпионом мира стала сборная США, победив в финале сборную Мексики. Третье место заняла сборная Новой Зеландии.

Мужская сборная Новой Зеландии по софтболу
Мужская национальная сборная Новой Зеландии по софтболу — представляет Новую Зеландию на международных софтбольных соревнованиях. Управляющей организацией выступает Ассоциация софтбола Новой Зеландии (англ. Softball New Zealand).

Одна из ведущих софтбольных мужских сборных команд в мире, неоднократно была чемпионом или призёром чемпионатов мира и других крупных международных турниров уровня сборных.
Huckleberry no Bouken
Huckleberry no Bouken (яп. ハックルベリィの冒険 Хаккурубэри: но Бо:кэн, Приключения Гекльберри Финна) — японский аниме-сериал, созданный по мотивам романа Марка Твена — Приключения Гекльберри Финна. Транслировался по телеканалу Fuji TV с 2 января по 25 июня 1976 года. Сериал был дублирован на английском, французском, итальянском и польском языках. И транслировался на территории Испании. По мотивам сериала был выпущен полнометражный мультфильм, а также новая версия аниме-сериала — Huckleberry Finn Monogatari.

Твен, Марк
Марк Твен (англ. Mark Twain, настоящее имя Сэ́мюэл Ле́нгхорн Кле́менс, Samuel Langhorne Clemens; 30 ноября 1835, Флорида, Миссури, США — 21 апреля 1910, Реддинг, Коннектикут, США) — американский писатель, юморист, журналист и общественный деятель. Его творчество охватывает множество жанров — юмор, сатиру, философскую фантастику, публицистику и другие, и во всех этих жанрах он неизменно занимает позицию гуманиста и демократа.

Уильям Фолкнер писал, что Марк Твен был «первым по-настоящему американским писателем, и все мы с тех пор — его наследники», а Эрнест Хемингуэй считал, что вся современная американская литература вышла из одной книги Марка Твена, которая называется «Приключения Гекльберри Финна» (англ. "All modern American literature comes from one book by Mark Twain called Huckleberry Finn.").
Педра-Гранди
Педра-Гранди (порт. Pedra Grande) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Норти. Составная часть мезорегиона Восток штата Риу-Гранди-ду-Норти. Входит в экономико-статистический микрорегион Литорал-Нордести. Население составляет 4407 человек на 2006 год. Занимает площадь 221,429 км2. Плотность населения — 19,9 чел./км².

Риу-Гранди-ду-Норти
Ри́у-Гра́нди-ду-Но́рти (порт. Rio Grande do Norte) — штат на востоке Бразилии. Относится к Северо-восточному региону. Административный центр — город Натал. Граничит со штатами Сеара на западе и Параиба на юге, север и восток штата омываются Атлантическим океаном.
Советско-Никольское лесничество
Советско-Никольское лесничество (удм. Советско-Никольской лесничество) — починок в Завьяловском районе Удмуртии, входит в Подшиваловское сельское поселение. Находится в 20 км к юго-западу от центра Ижевска.

Завьяловский район (Удмуртия)
Завьяловский район (удм. Дэри ёрос) — административно-территориальная единица в Удмуртской Республике Российской Федерации.

Административный центр — село Завьялово. В границах района в рамках организации местного самоуправления функционирует муниципальный округ Завьяловский район (с 2005 до 2021 года — муниципальный район).
Кунгурский ярус
Кунгурский ярус (англ. Kungurian Stage, ) — стратиграфическое подразделение, четвёртый ярус приуральского отдела пермской системы в Международной (МСШ) и Общей (ОСШ) стратиграфических шкалах. Охватывает породы, сформировавшиеся в кунгурский век пермского периода, около 283,3—274,4 миллионов лет назад (всего около 9 миллионов лет). Располагается над артинским ярусом приуральского отдела. В МСШ располагается под роудским ярусом гваделупского отдела, в ОСШ — под уфимским ярусом приуральского отдела. До 2004 года рассматривался в России как верхний ярус нижней перми.

Название «кунгурский ярус» было предложено в 1896 году русским геологом Александром Антоновичем Штукенбергом (по имени Кунгурского уезда и города Кунгур, где расположен его стратотип).

Ярус сложен главным образом известняками и доломитами. Здесь развиты известняки, доломиты, доломитизированные известняки и соли. В карбонатных породах очень много брахиопод (продуктиды), но мало двустворчатых моллюсков и фузулинид.

Доломит
Доломи́т или горький шпат,:111 также в разных вариациях встречается под тривиальными названиями бу́рый шпат, перламу́тровый шпат или ромби́ческий шпат — распространённый в земной коре минерал из класса карбонатов химического состава CaCO3•MgCO3. Кроме того, доломитом называют также осадочную карбонатную горную породу, состоящую из минерала доломита на 95 % и более. Минерал получил название в честь французского инженера и геолога Деода де Доломьё (1750—1801), описавшего признаки доломитовых пород.
430 год до н. э.
430 (четы́реста тридца́тый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в воскресенье. Это 430 год до нашей эры, 1‑й год 8‑го десятилетия V века 1‑го тысячелетия до н. э., 10‑й год 430‑х годов до н. э., второй / третий год 87-й олимпиады (с июля), −429 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 431 год до н. э., за ним следовал 429 год до н. э. Он закончился 2454 года назад.

V век до н. э.
V (пя́тый) век до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — век с 1 января 500 года до н. э. по 31 декабря 401 года до н. э. Это 6-й век 1-го тысячелетия до н. э. Ему предшествовал VI век до н. э., за ним следовал IV век до н. э. Закончился 2425 лет назад.
Кезешпецле
Ке́зешпецле (нем. Käsespätzle — «шпецле с сыром», «сырные шпецле») — блюдо немецкой, австрийской и швейцарской кухни, сырная лапша.

Блюдо распространено в Швабии, Алльгое, Тироле и Форарльберге. Для его приготовления отваренные шпецле выкладывают попеременно слоями с тёртым твёрдым сыром и гарнируют жареным луком, а затем ставят в печь, чтобы кезешпецле не остыли и сыр расплавился. Кезешпецле подают с листовым салатом или картофельным салатом. В альпийских долинах и Лихтенштейне кезешпецле подают с апфельмусом.

В Швабии кезешпецле по традиции готовят с бергкезе или эмменталем, в форарльбергском Монтафоне — с местным кислым сыром, в Брегенцском Лесу — с терпким рескезе. В некоторых рецептах рекомендуется использовать лимбургер, вайслаккер и форарльбергский бергкезе. В Зальцбурге шпецле с сыром готовят на сковороде и называют «касноккен».

Лимбургер
Лимбургер (нем. Limburger, фр. Herve, нидерл. Rommedoe) — мягкий сыр из пастеризованного коровьего молока, отличается резким ароматом и интенсивным вкусом.

Страна происхождения — Бельгия (в старину — Лимбургское герцогство с его столицей) широко распространён также в Австрии, Голландии и Германии.

Цвет — нежно-сливочный, корочка съедобная, мягкая, жёлто-коричневая, иногда со следами белой плесени.

Вырабатывается при помощи бактерий Brevibacterium linens. Вызревает от двух недель до трёх месяцев. Производится в виде кирпичиков весом по 200 или 500 грамм. В начале вызревания имеет нежный вкус, который со временем становится очень интенсивным.

Употребляется с молодым картофелем, с чёрным хлебом и луком. Подходящие напитки: пиво, крепкое сухое красное вино, яблочный сидр.

По воспоминаниям Андрея Нартова, лимбургер был любимым лакомством Петра I:
Рафтон, Джордж
Уи́льям Джордж Ра́фтон (англ. William George Roughton; 11 мая 1909, Манчестер — 7 июня 1989, Саутгемптон) — английский футболист и футбольный тренер. Играл за клубы «Хаддерсфилд Таун» и «Манчестер Юнайтед» в 1930-е годы. После окончания войны был главным тренером «Эксетер Сити» и «Саутгемптона».

Саутгемптон
Саутге́мптон (англ. Southampton; английское произношение: о файле/saʊθˈ(h)æmptən/) — город и унитарная единица в церемониальном графстве Хэмпшир Англии, на южном побережье Великобритании. Расположен у слияния рек Итчен и Тест, на берегу пролива Те-Солент. Крупный незамерзающий морской порт.

Вместе с городом Портсмут образует агломерацию — Южный Хэмпшир, с численностью населения в 1 142 176 человек (2016).