hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Нейкирх, Олег
Олег Николаевич Нейкирх (болг. Олег Николаев Нейкирх; 8 марта 1914, Тифлис — 26 августа 1985, София) — болгарский шахматист; международный мастер (1957). Шахматный теоретик. Около 20 лет был тренером команды Болгарии. Экономист. Участник 20 чемпионатов Болгарии, в том числе 1937, 1938, 1943, 1957 — 1-е; 1940, 1948, 1953 — 1-2-е; 1936 — 2-е; 1951 — 2-3-е; 1946, 1960 — 3-е места. В составе команды Болгарии участник олимпиад 1939—1954, 1958, 1960 (всего 49 матчей, 12 побед, 20 ничьих, 17 поражений). Участник зонального турнира ФИДЕ в Софии (1957) — 2-4-е место и межзонального турнира в Портороже (1958) — 15-е место. Выступал за клуб «Червено знаме» (София).

Лучшие результаты в других международных соревнованиях: Гота (1957) — 4-6-е; Кинбаум (1958) — 2-4-е места. Автор многих книг по теории дебютов.

В 1920 году семья Нейкирха переехала в Болгарию.

Чемпионат Болгарии по шахматам
Чемпионаты Болгарии по шахматам среди мужчин проводятся с 1933 г. Турниры проводятся ежегодно (за исключением 1941 г.). Соревнование отличается высоким уровнем конкуренции: ни у кого из болгарских шахматистов нет более 6 титулов. Шестикратным чемпионом становился только О. Нейкирх, у нескольких шахматистов по 5 побед в чемпионате.

Женские чемпионаты проводятся с 1951 г. Лидером по количеству завоеванных титулов является М. Войска, побеждавшая в национальном чемпионате 11 раз. 9 титулов у В. Асеновой.

В 1907 г. в Софии был проведен неофициальный чемпионат Болгарии, победу в котором одержал известный поэт Т. Траянов. Кроме него, в турнире участвовали Кунчо Кутинчев, д-р Ребен, д-р Калина, Атанас Илиев и Б. Цонев.
Karanemoura appropinquata
Karanemoura appropinquata (лат.) — ископаемый вид веснянок из семейства Perlariopseidae. Монголия (аймак Дундговь, титонский ярус, Khoutiyn-Khotgor, Ulaan-Ereg Formation), юрские отложения (около 150 млн лет).

Титонский ярус
Титонский ярус (Титон) — третий снизу ярус верхнего отдела юрской системы. Выделен немецким геологом Альбертом Оппелем в 1856 году. Название получил по имени героя древнегреческой мифологии Тифона (греч. Τυφών).

Выделяется в Средиземноморской палеозоогеографической области как ярус, параллельный волжскому ярусу. Название титонский ярус (титон) применяется к отложениям, формировавшимся на окраине океана Тетис, а волжский ярус (Волга) — к отложениям бореальных и суббореальных морей. В некоторых стратиграфических системах (британской, в частности) называется портландским.

Характерны аммониты: Virgatosphinctinae, Virgatitinae, Dorsoplanitinae, Craspeditinae.
Мариу-Кампус
Мариу-Кампус (порт. Mário Campos) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Агломерация Белу-Оризонти. Входит в экономико-статистический микрорегион Белу-Оризонти. Население составляет 14 389 человек на 2006 год. Занимает площадь 35,155 км². Плотность населения — 409,3 чел./км².

Агломерация Белу-Оризонти (мезорегион)
Агломерация Белу-Оризонти (порт. Mesorregião Metropolitana de Belo Horizonte) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Население составляет 6 236 117 человек (на 2010 год). Площадь — 39 573,013 км². Плотность населения — 157,59 чел./км².
Орешкин, Дмитрий Борисович
Дми́трий Бори́сович Оре́шкин (род. 27 июня 1953, Москва, СССР) — советский и российский политический географ, политолог, общественный деятель. Кандидат географических наук. Научный сотрудник Института географии АН СССР / РАН (1978—2022). До 2022 года — ведущий научный сотрудник Института географии РАН. Член Совета при Президенте Российской Федерации по развитию гражданского общества и правам человека (2009—2012).

Московские новости
«Моско́вские но́вости» — советская и российская общественно-политическая газета, издававшаяся до 2014 года. В советское время газета печаталась также в США, Израиле, Германии и Австралии, а всего распространялась в 54 странах мира. Перезапущена как сетевое издание в 2020 году.
TOI-1452 b
TOI-1452 b — подтверждённая транзитная планета, обращающаяся в системе звезды — красного карлика TOI-1452, находящегося на расстоянии 99,5 св. лет от Солнца в созвездии Дракона.

Экзопланета относится к типу суперземля или мининептун, и, по одной из версий, примерно на 22 % по массе состоит из воды. Сообщение об открытии, совершённым международной группой учёных из Университета Монреаля с помощью телескопа TESS, было представлено в статье 12 августа 2022 года.

TOI-1452 b превосходит Землю по размерам на 67 % и получает от своей звезды примерно столько же энергии, сколько Венера получает от Солнца.

Красный карлик
Красный карлик — согласно диаграмме Герцшпрунга — Рассела, маленькая и относительно холодная звезда главной последовательности, имеющая спектральный класс М или поздний К. Являются очень распространёнными звёздами, особенно в старых шаровых скоплениях типа M3, галактическом гало. Распределение красных карликов в Галактике сферическое, в отличие от сильно излучающих её рукавов, светимость которых обусловлена яркими молодыми звёздами и переизлучением от газовых скоплений.
Гравитационный нож
Гравитацио́нный нож — складной нож с клинком, скрываемым в сложенном положении в рукояти (вдавливается в неё).

Клинок ножа выбрасывают под действием силы тяжести либо при взмахе рукой. Выполняют в подавляющем большинстве случаев с замком клинка в сложенном и разложенном состояниях. Позволяет открыть его одной рукой. Более безопасен в обращении по сравнению с автоматическими ножами.

Основным недостатком данного вида ножей является затруднение выхода лезвия при загрязнении и физической невозможности перевернуть нож.

Нож модели M 1937 (Luftwaffe Fallschirmjäger-Messer) входил в арсенал немецких лётчиков и парашютистов во времена Второй мировой войны. В него было вмонтировано складное шило. Реплику производили в Англии для военных в то же время компанией «Джорж Ибберсон & Ко».

Законодательством некоторых стран наложены ограничения на оборот гравитационных ножей, наравне с автоматическими ножами.

Реплика
Ре́плика (фр. réplique «опровержение, ответ, возражение» от позд.-лат. replicare «возражать»):

В театральном искусстве: последние слова актёра, после которых должен говорить свою роль другой.

В музыке: ответ в фуге; повторение мелодии или фразы другим голосом.

В юриспруденции: возражение стороны во время прений сторон на судебном процессе.

Копия чего-либо:
Реплика (искусство) — авторское художественное произведение, повторяющее другое своё произведение. Может отличаться от оригинала размерами, материалом или отдельными деталями.
В технике — действующая полномасштабная копия образца технического устройства (редкого, утраченного или пользующегося особой славой).
В информационных технологиях — копия информационного объекта (например, базы данных), автоматически обновляемая при изменении оригинала, см. Репликация (вычислительная техника).
Реплика — точная копия поверхности образца, на которой отчётливо выражена структура материала образца.
Чемпионат Европы по баскетболу среди женщин 1980
17-й чемпионат Европы по баскетболу среди женщин в 1980 году проходил в четырёх городах Маглай, Босански-Брод, Приедор и Баня-Лука Социалистической Республики Босния и Герцеговина Югославии, через 2 месяца после завершения олимпийского баскетбольного турнира в Москве. В финальной стадии приняли участие 14 национальных сборных. На первом этапе 12 команд в 3-х группах определили шестёрку участников второго этапа, где к ним добавились действующий чемпион сборная СССР и хозяйки турнира югославские баскетболистки. На втором этапе 8 сборных в 2-х группах разыграли путевки в полуфиналы. Чемпионками Европы в 15-й раз так же как на Олимпиаде стали баскетболистки сборной СССР. Сборная Польши впервые завоевала серебряные медали чемпионата.

Приедор
Прие́дор (босн. Prijedor, серб. Приједор, хорв. Prijedor) — город в Боснии и Герцеговине. Город расположен в северной части Республики Сербской (как центр одноимённой общины и региона Приедор), на берегах реки Саны. После подписания Дейтонского соглашения 14 декабря 1995 года Приедор перешёл в состав Республики Сербской.

Во время Второй мировой войны входил в состав Сана-Луки Независимого государства Хорватия.
Табивере (станция)
Та́бивере (эст. Tabivere raudteejaam) — железнодорожная станция в деревне Табивере в волости Тарту уезда Тартумаа (Эстония), на линии Тапа — Тарту. Находится в 90,7 км от Тапа, 21,8 км от Тарту и в 168,3 км от Таллина.

Тартумаа
Та́ртумаа (эст. Tartumaa) или Та́ртуский уе́зд (эст. Tartu maakond) — один из 15 уездов Эстонии. Административный центр — город Тарту. В состав уезда входят 8 самоуправлений: 1 город-муниципалитет и 7 волостей.
Майами
Майа́ми (англ. Miami) — город в США, расположенный на побережье Атлантического океана на юго-востоке Флориды в округе Майами-Дейд.

43-й по величине город в Соединённых Штатах с населением в 433 136 человек и второй по величине (после Джэксонвилла) город во Флориде; самый большой мегаполис на юго-востоке США. По оценкам Организации Объединённых Наций Майами был пятой по числу жителей городской агломерацией в США в 2000 году, с населением в 4 919 036 человек, а в 2008 году это число увеличилось до 5 232 342, что делает Майами четвёртой по величине агломерацией страны после Нью-Йорка, Лос-Анджелеса и Чикаго.

В центре Майами располагается наибольшее средоточие международных банков в Соединённых Штатах, здесь также находятся Штаб-квартиры многих крупных компаний национального и международного уровня.

Транснациональная компания
Транснациона́льная компа́ния (корпора́ция) (ТНК) — компания (корпорация), владеющая производственными подразделениями в нескольких странах. По другим источникам, определение транснациональной компании звучит так: компания, международный бизнес которой является существенным; компания, на зарубежные активы которой приходится около 25—30 % их общего объёма, и которая имеет филиалы в двух и более странах.

Страна базирования — страна, в которой находится штаб-квартира ТНК.

Принимающие страны — страны, в которых размещена собственность ТНК.
Мансуровы
Мансу́ровы — древний русский дворянский род татарского происхождения.

При подаче документов (22 мая 1686) для внесения рода в Бархатную книгу была предоставлена родословная роспись Мансуровых и семь грамот различным представителям рода (1569-1611).

Род внесён в VI часть родословной книги Калужской, Курской и Московской губерний

В Боярских книгах писаны: Курмагазин-Мансуровы и Тинбаевы-Мансуровы:

Князь Курмагазин-Мансуров - стольник (1680).

Князь Тинбаев-Мансуров Матвей Хан-Канбулатов - стольник (1680).

Существует ещё другая дворянская фамилия Мансуровых (по Донской области) — потомство есаула Якова Фёдоровича Мансурова (1780).

Курская губерния
Ку́рская губе́рния (1797—1928) — административно-территориальная единица Российской империи, Российской республики, Юга России и РСФСР. Губерния была образована в 1797 году, находилась в центрально-чернозёмной полосе Европейской России. Губернский город — Курск. По состоянию на 1914 год занимала площадь в 40 821,1 квадратных вёрст (≈ 46 455 км²), население составляло 3 256 600 человек.
Sanctus
Sanctus ([ˈsaːŋk.tʊs] с лат. — «свят»), также Свят, свят, свят или Серафимская песнь — древний христианский литургический гимн, входит в состав большинства древних литургий, как западных, так и восточных. Не следует путать его с молитвой «Трисвятое». Во всех обрядах, использующих песнопение «Свят, свят, свят», оно входит в состав анафоры и следует, как правило, после префации. В истории профессиональной западноевропейской музыки Sanctus (и входящий в его состав Benedictus) входит в ординарий мессы.

Книга пророка Исаии
Книга пророка Исаии (ивр. ספר ישעיהו‎) — книга, входящая в состав Танаха («еврейской Библии») и Ветхого Завета. В Танахе находится в разделе Невиим (Пророки). Авторство традиционно приписывается еврейскому пророку Исаие. В книге приводится ряд дат выступлений пророка, в связи с чем его деятельность датируют между 733—701 годами до н. э.
Пруст был нейробиологом
«Пруст был нейробиологом» (англ. Proust Was a Neuroscientist) — научно-популярная книга, написанная Джоной Лерером, впервые опубликованная в 2007 году. В ней Лерер утверждает, что многие открытия в нейробиологии XX и XXI веков на самом деле являются повторным открытием идей, высказанных ранее различными художниками, включая Гертруду Стайн, Уолта Уитмена, Поля Сезанна, Игоря Стравинского и, как указано в названии, Марселя Пруста.

После публикации своей третьей книги «Представьте: как работает творчество» (2012) Лерер оказался втянут в полемику, а его работы стали причиной обвинений в плагиате и фальсификации. Хотя одна из его других книг, «Как мы решаем», не была опубликована, книга «Пруст был нейробиологом», по мнению его издателя, не имела таких серьёзных проблем и так и осталась в продаже.

Стравинский, Игорь Фёдорович
И́горь Фёдорович Страви́нский (5 [17] июня 1882, Ораниенбаум, Санкт-Петербургская губерния — 6 апреля 1971, Нью-Йорк) — русский композитор. Гражданин Франции (1934) и США (1945). Один из крупнейших представителей мировой музыкальной культуры XX века. Музыку Стравинского отличает стилистическое многообразие: в первом периоде творчества (наиболее репертуарные его сочинения) она несёт яркий отпечаток русской культурной традиции. Стилистика позднейших сочинений выдаёт, среди прочего, влияние неоклассицизма и додекафонии Новой венской школы.
Вахчилка
Вахчилка — река в России, протекает по Киржачскому району Владимирской области. Устье реки находится в 61 км по левому берегу реки Киржач. Длина реки составляет 23 км, площадь водосборного бассейна — 99 км².

Исток реки в лесистой местности в 17 км к северо-востоку от Киржача. Река течёт на юго-запад, протекает деревни Бельцы, Желдыбино, Власьево (в деревне на реке плотина и запруда), Арефино, Ефаново. В нижнем течении течёт по юго-восточной окраине города Киржач. Перед устьем реки в 1976—1980 гг. было образовано водохранилище, известное как озеро Крутое. Его площадь — 48 га, объём — 500 м3, средняя глубина равна 0,7-1 м. В 2012 году в ходе ремонтных работ на гидроузле оно было почти полностью осушено. В настоящее время озеро является достопримечательностью города, по берегам которого растут сосны. Излюбленное место рыбаков, как летней, так и зимней рыбалки.

Киржачский район
Киржа́чский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) во Владимирской области России.

Административный центр — город Киржач.

Киржачский район располагается на долинах Клинско-Дмитровской гряды, окружённых с юга и востока широкими лесами.

Известен тем, что 27 марта 1968 года близ города Киржача при проведении учебно-тренировочного полёта погиб первый в мире космонавт, Герой Советского Союза Юрий Алексеевич Гагарин. На месте трагедии располагается мемориал памяти легендарного лётчика-космонавта.
Аргентина на зимних Олимпийских играх 2018
Аргентина на зимних Олимпийских играх 2018 года была представлена 7 спортсменами в 3 видах спорта. Аргентинская сборная стала самой малочисленной с Игр 1998 года, когда страна была представлена лишь двумя спортсменами. На церемонии открытия Игр право нести национальный флаг было доверено участнику Игр 2014 года горнолыжнику Себастьяно Гастальди, а на церемонии закрытия — саночнице Веронике Марии Равенне, которая заняла 24-е место в женских соревнованиях. По итогам соревнований сборная Аргентины, принимавшая участие в своих девятнадцатых зимних Олимпийских играх, вновь осталась без медалей.

Зимние Олимпийские игры 2018
Зи́мние Олимпи́йские и́гры 2018 (англ. 2018 Winter Olympics, фр. Jeux Olympiques d’hiver de 2018, официальное название: XXIII Зи́мние Олимпи́йские и́гры) — международное спортивное мероприятие, которое проходило с 9 по 25 февраля 2018 года на олимпийских объектах, расположенных в уезде Пхёнчхан провинции Канвондо, Республика Корея.

Официальные заявки на проведение Игр поданы к 15 октября 2009 года. 6 июля 2011 года Международный олимпийский комитет, на своей 123-й сессии в Дурбане (ЮАР), объявил Пхёнчхан столицей XXIII Зимних Олимпийских игр.
Милано, Питер
Питер «Пит» Джон Милано (англ. Peter "Pete" John Milano; 22 декабря 1925, Кливленд, Огайо, США — 21 апреля 2012, Лос-Анджелес, Калифорния, США) — италоамериканский гангстер, босс семьи Лос-Анджелеса с 1984 года до своей смерти в 2012 году. Сын Энтони Милано (младший босс семьи Кливленда) и племянник Фрэнка Милано (босс семьи Кливленда), старший брат Кармена Милано (младший босс семьи Лос-Анджелеса). Был активным участником мафии с 1940-х годов до своей смерти, хотя сам он никогда не признавал себя частью мафии. Его легальный бизнес включал недвижимость и вендинговую компании Rome Vending Company.

Вендинг
Вендинг (англ. vending от англ. vend — торговать (через автоматы)) — это продажа товаров и услуг с помощью автоматизированных систем (торговых автоматов). Вендинг получил широкое распространение в мире как удобный и не очень требовательный способ вести торговлю или оказывать услуги. Вендинг имеет различные направления и практически уместен во всех коммерческих сферах и сферах жизни общества.
Арфёй (Шер)
Арфёй (фр. Arpheuilles) — коммуна во Франции, находится в регионе Центр. Департамент — Шер. Входит в состав кантона Шарантон-дю-Шер. Округ коммуны — Сент-Аман-Монтрон.

Код INSEE коммуны — 18013.

Коммуна расположена приблизительно в 240 км к югу от Парижа, в 135 км южнее Орлеана, в 36 км к югу от Буржа.

Центр — Долина Луары
Центр — Долина Луары (фр. Centre-Val de Loire, Сантр-Валь-де-Луар) — один из 18 современных административных регионов Франции, расположенный на севере центральной части страны. Административный центр региона — Орлеан, крупнейший город — Тур. Население — 2 577 435 человек (12-е место среди регионов). Включает 6 департаментов: Шер, Эр и Луар, Эндр, Эндр и Луара, Луар и Шер и Луаре.
Плужников, Владимир Иванович
Влади́мир Ива́нович Плу́жников (4 июля 1938 — 30 мая 2020) — советский и российский искусствовед, архитектуровед, историк искусства, науки и техники; журналист, художник.

Руководитель Центра документации наследия (ЦДН) Российского научно-исследовательского института культурного и природного наследия имени Д. С. Лихачёва (Института Наследия). Составитель и научный редактор сборников «Архив наследия».

Кандидат искусствоведения. Профессор Академии реставраций, действительный член Академии архитектурного наследия. Лауреат премии Правительства Российской Федерации в области культуры (2008).

История технологии
История технологии (История техники) — история развития технологий, или история совершенствования методов, процессов и материалов, используемых в различных отраслях деятельности человека, а также история научного описания способов технического производства; в узком — комплекс организационных мер, операций и приёмов, направленных на изготовление, обслуживание, ремонт и/или эксплуатацию изделия с номинальным качеством и оптимальными затратами, и обусловленных текущим уровнем развития науки, техники и общества в целом.
Каппелло, Джино
Джино Каппелло (итал. Gino Cappello) (2 июня, 1920, Падуя, Италия — 28 марта, 1990, Болонья, Италия) — итальянский футболист. Прежде известный по выступлениям за клубы «Болонья» и «Милан», а также национальную сборную Италии.

Падуя
Па́дуя (итал. Padova [ˈpaːdova], вен. Pàdova, реже Pàdoa, лат. Patavium) — город в итальянской области Венеция (Венето), административный центр одноимённой провинции.

Падуя расположена на восточной окраине Паданской равнины около 10 км к северу от Эвганейских холмов и около 20 км к западу от Венецианской лагуны. Городская территория занимает 92 км². Это равнина, через которую между реками Брента и Баккильоне проложено множество каналов. Каналы города были основой экономики средневековой Падуи, благодаря наличию большого количества мельниц, а также благодаря прямой доступности по воде к Венеции — путь по реке Брента занимал чуть более трёх часов. Система каналов Падуи защищает город от наводнений по сей день.

Покровителями города считаются Св. Антоний и евангелист Лука, святой апостол, чьи мощи находятся в падуанской базилике Св. Иустины. День города отмечается 13 июня.
Лачинов, Дмитрий Александрович
Дми́трий Алекса́ндрович Лачи́нов (10 (22) мая 1842, Тамбовская губерния — 15 (28) октября 1902, Санкт-Петербург) — русский физик, электротехник, метеоролог и климатолог, изобретатель, педагог и популяризатор науки. Первым сформулировал условия передачи электроэнергии на большие расстояния (опубликовано в начале 1880 года в первом номере журнала «Электричество»), издал первый в России учебник (курс) «Метеорологии и климатологии» (1889). Помимо этого, именем учёного названы многие электротехнические приборы.

Д. А. Лачинов также является основателем кафедры физики Петербургской Лесной академии (1864), заслуженным профессором; действительным статским советником.

Климатология
Климатоло́гия (от др.-греч. κλίμα (род. п. κλίματος) — наклон и др.-греч. λόγος — учение, наука) — наука, раздел метеорологии, изучающая климат — совокупность погодных характеристик за многолетний период, свойственных определённому месту или Земному шару в целом. Климатология рассматривает закономерности климатообразования, их распределение по территории Земли, их предшествующую историю и предстоящие изменения.
Линицкий
Линицкий — фамилия. Линицкие — дворянский род. Известные носители:

Линицкий, Леонид Леонидович (1900—1954) — советский разведчик.

Линицкий, Николай Петрович (1777—?) — майор, участник Наполеоновских войн и Отечественной войны 1812 года.

Линицкий, Пётр Иванович (1839—1906) — философ, богослов, профессор Киевской духовной академии.

Смирнов, Яков Иванович (при рождении — Линицкий) (1759—1840) — протоиерей при церкви русской миссии в Лондоне в 1780—1837 годах.

Варлаам (Леницкий) (?—1741) — российский церковный деятель XVIII века.

Линицкая

Линицкая, Любовь Павловна (1866—1924) — украинская советская актриса театра и кино.

Линицкие
Линицкие — дворянский род из Слободско-Украинской губернии .

Степан Линицкий в службу вступил в 1777 году. 3.12.1792 произведён Надворным Советником, и находясь в сём чине, 25.04.1796 пожалован (или подтверждён) на дворянское достоинство Дипломом, с коего копия хранится в Герольдии.
Ангостура (напиток)
Ангосту́ра (исп. Amargo de Angostura) — популярный венесуэльский алкогольный напиток, концентрированный биттер.
В состав напитка входят экстракты кожуры померанца, кореньев горечавки (Gentiana gen.), имбиря и аптечного дягиля, коры хинного дерева и галипеи лекарственной (иначе Ангостуровое дерево), мускатного ореха, гвоздики, кардамона, галганта, корицы, цветов муската и сандалового дерева. Точный способ приготовления ангостуры держится в секрете.
Её крепость составляет около 45 %.

Дягиль
Дя́гиль (лат. Archangelica) — устаревшее синонимичное название рода зонтичных растений Дудник. По данным сайта WFO (система классификации APG IV) все виды, ранее относившиеся к роду Дягиль, реклассифицированы.

В литературе и интернет источниках по настоящее время часто упоминается Дягиль лекарственный (Archangelica officinalis), по современной классификации являющийся ботаническим видом Дудник лекарственный (Angelica archangelica).
Aegialia comis
Aegialia comis  (лат.) — вид жуков из подсемейства пескожилов семейства пластинчатоусых. Распространён на юге Приморского края, Сахалине, Кунашире, Корейском полуострове, и в Японии (Хоккайдо, Хонсю). Длина тела имаго 2,8—4,5 мм. Жуки чёрные; на наличнике имеется широкая кайма.

Кунашир
Кунаши́р (айн. Кунашири — Чёрный остров, яп.  国後島 Кунасири-то) — самый южный остров Большой гряды Курильских островов. Согласно федеративному устройству России входит в Сахалинскую область в составе Южно-Курильского района в рамках административно-территориального устройства области и в составе Южно-Курильского городского округа в рамках муниципального устройства в области. Принадлежность острова России оспаривает Япония, которая рассматривает его как часть своего округа Нэмуро префектуры Хоккайдо.