hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Мелкова, Полина Владимировна
Поли́на Влади́мировна Мелко́ва (настоящее имя Поли́на Ву́льфовна Ба́ркман; 1 ноября 1911, Новозыбков — 1985, Ленинград) — советская переводчица; переводила в основном с английского языка. Наиболее известна переводами драматургии — в частности, пьес елизаветинцев (Шекспир, Джонсон, Уэбстер, Бомонт, Флетчер, Хейвуд). Кандидат филологических наук.

Активно сотрудничала с музыкальным театром: в её переводах ставились на русском языке «Опера нищего», мюзиклы «Звуки музыки», «Человек из Ламанчи», «Хелло, Долли!», «Оливер!», «Скрипач на крыше», «Целуй меня, Кэт».

Скрипач на крыше (мюзикл)
«Скрипач на крыше» (англ. Fiddler on the Roof) — один из наиболее известных бродвейских мюзиклов, а также снятый на его основе фильм о жизни евреев на правобережной Украине в черте оседлости Российской империи. Сюжетная основа — рассказы Шолом-Алейхема о Тевье-молочнике. Название выбрано в честь знаменитой картины М. Шагала, изображающей скрипача на крыше витебского дома.
Капский, Анатолий Анатольевич
Анато́лий Анато́льевич Ка́пский (бел. Анатоль Анатольевіч Капскі; 19 февраля 1966, Дуброва, Минская область — 22 сентября 2018, Минск) — белорусский предприниматель, футбольный функционер. Основатель и председатель правления ФК БАТЭ (1996—2018).

Борисовский завод автотракторного электрооборудования
ОАО «Борисовский завод автотракторного электрооборудования» («БАТЭ») — белорусское специализированное предприятие по проектированию и производству стартеров и генераторов для двигателей грузовых и легковых автомобилей, автобусов, сельскохозяйственной техники и спецтехники. Расположено в городе Борисов. Крупнейшее промышленное предприятие Борисова, число работников около 4000 человек[когда?]. Является управляющей компанией холдинга «Автокомпоненты».
Mr. Heli
Mr. Heli (Battle Chopper, Mr. Heli no Daibōken (яп. Ｍｒ．ＨＥＬＩの大冒険, lit. "The Great Adventure of Mr. Heli")) — видеоигра в жанре горизонтального скролл-шутера с элементами платформера, разработанная компанией Irem и выпущенная в 1987 году в виде аркадного игрового автомата. В 1989 году была портирована на ряд домашних компьютеров того времени, а также на игровую консоль PC Engine. Игра выполнена в стиле cute 'em up.

Вертолёт игрока, Mr. Heli, доступен для выбора в игре R-Type Final.

Платформер
Платфо́рмер (англ. platformer, platform game) — жанр компьютерных игр, в которых основу игрового процесса составляют прыжки по платформам, лазанье по лестницам, сбор предметов, необходимых для победы над врагами или завершения уровня.

Многие игры подобного жанра характеризуются нереалистичностью, рисованной мультяшной графикой. Персонажами таких игр часто бывают вымышленные существа (к примеру, драконы, гоблины) или антропоморфные животные.

Платформеры появились в начале 1980-х и стали трёхмерными ближе к концу 1990-х. Через некоторое время после образования жанра у него появилось данное название, отражающее тот факт, что в платформерах геймплей сфокусирован на прыжках по платформам в противовес стрельбе. Правда, во многих платформерах присутствует стрелковое оружие, в таких, например, как Blackthorne или Castlevania. Последняя послужила основой поджанра метроидвания.
Бенгельское течение
Бенге́льское течение — холодное антарктическое течение, расположенное недалеко от Южного Пассатного, Бразильского течений и течения Западных ветров. Рассматривается как одно из продолжений последнего.

Появляется южнее мыса Доброй Надежды и направляется к северу. Доходит к северу от Намиба к побережью Анголы, где встречается с тёплым Ангольским течением. Получило название по городу Бенгела, расположенному на западе Анголы, на побережье Атлантического океана.

Благодаря холодным водам течения, колонии очковых пингвинов распространены до 30° (градусов) южной широты.

Географические координаты
Географи́ческие координа́ты — обобщённое понятие о геодезических и астрономических координатах, когда уклонение отвесной линии не учитывают. Иными словами, при определении географических координат Земля принимается за шар, а не геоид вращения. Географические координаты определяют положение точки на земной поверхности или, более широко, в географической оболочке. Географические координаты строятся по принципу сферических. Аналогичные координаты применяются для других планет, а также на небесной сфере.
Бимини (поэма)
«Бимини́» (нем. Bimini) — поэма Генриха Гейне, неизвестная и неопубликованная при его жизни. Была обнаружена Адольфом Штродтманом в архиве литературного наследия поэта и впервые опубликована посмертно в 1869 году в книге «Последние стихотворения и мысли Генриха Гейне». Поэма написана в последние годы жизни поэта, после 1851 года — после выхода книги «Романсеро». Более точное время замысла и создания неизвестно. Основой для написания «Бимини» послужила книга Вашингтона Ирвинга «Путешествия и открытия спутников Колумба» (1830).

Вскоре после посмертной публикации в Германии поэма стала известна и в России. Первый русский перевод был выполнен Петром Вейнбергом уже в 1870 году и опубликован в журнале «Отечественные записки». В XX веке поэму переводили на русский язык Николай Гумилёв (1920, при жизни опубликован не был), Александр Вознесеннский (1934), Л. Руст (1939), Вильгельм Левик (1930-е).

Вознесенский, Александр Сергеевич
Алекса́ндр Серге́евич Вознесе́нский (при рождении Алекса́ндр Ше́псович (Ше́бшелевич) Бро́дский; 11 марта 1880, Вознесенск, Херсонская губерния — 22 января 1939, Бель-Агачский район, Восточно-Казахстанская область) — русский драматург, сценарист и педагог, поэт и литературный критик, переводчик с польского языка (произведения С. Пшибышевского, Ю. Словацкого и др.).
Битва при Честерфилде
Битва при Честерфилде (англ. Battle of Chesterfield, Честерфилд, Дербишир, Англия) — небольшая схватка в конце Второй баронской войны, когда после победы при Ившеме Генрих III «зачищал» оставшуюся баронскую оппозицию. Бой произошёл 15 мая 1266 года в окрестностях Честерфилда в графстве Дербишир, и закончился победой роялистов вместе с пленением графа Дерби Роберта де Феррерса.

Генрих III (король Англии)
Ге́нрих III (англ. Henry III; 1 октября 1207, Уинчестер — 16 ноября 1272, Вестминстер) — король Англии и герцог Аквитании с 1216 года из династии Плантагенетов, сын короля Иоанна Безземельного и Изабеллы Ангулемской. Генрих правил в течение 56 лет — дольше чем любой монарх средневековой Англии.
Музей народного наследия
Музей народного наследия (англ. Folk Heritage Museum or Phelchey Toenkhyim) — этнографический музей в столице Бутана Тхимпху, основанный по инициативе королевы-матери Аши Дорджи Вангмо Вангчук. Был открыт 28 июля 2001 года.

Аши
Аши (дзонг-кэ ཨ་ཞེ་, вайли A-zhe, лат. Ashi) — бутанский титул, буквально означающий «леди». Является приставкой к имени женщин, принадлежащих к бутанской знати, а также женщин — членов королевской семьи. Соответствует мужскому титулу Дашо (дзонг-кэ དྲག་ཤོས་, вайли drag-shos, лат.  Dasho), означающему «лорд».

Дочери короля носят титул Аши, имеют статус «принцесс» с обращением «Её королевское высочество». Супруги короля, жёны и матери бывших королей используют этот почётный титул вместе с обращением «Её величество».
Юниорский турнир УЕФА 1966
Юниорский турнир УЕФА 1966 года — девятнадцатый юниорский чемпионат Европы по футболу, проходивший в Югославии.

В турнире приняли участие 16 команд. Команды были разбиты на четыре группы. Победители групп выходили в полуфинал. Участники финального матча — сборные СССР и Италии сыграли вничью 0:0, поэтому присудили победу в турнире обеим командам.

Чемпионат Европы по футболу (до 19 лет)
Чемпионат Европы по футболу до 19 лет — международное соревнование европейских национальных команд стран, входящих в УЕФА. Проводится с 1948 года, сначала под названием Юниорский турнир ФИФА, затем, с 1955 года организацией первенства стала заниматься УЕФА. С 1980 года он назывался Чемпионат Европы для юношей до 18 лет, и с 2001 года, когда возрастную планку сменили, приобрёл современное название. С самого начала турнир был ежегодным, за исключением периода с 1984 по 1992 год, когда его проводили раз в два года.

С течением времени формат турнира менялся, сейчас он состоит из двух стадий: квалификации и финальной части, в которой участвуют восемь команд.

В 1955 и 1956 годах было решено не проводить полуфиналы и финалы. Однако под давлением национальных ассоциаций это решение было отменено.
ГЭС Илья-Солтейра
ГЭС Илья-Солтейра (порт. Usina Hidrelétrica Ilha Solteira) — гидроэлектростанция в Бразилии, расположена на реке Парана. Установленная мощность электростанции составляет 3,4 ГВт, вместе с ГЭС Трес Ирманс — 4,3 ГВт.

Плотина ГЭС предназначена для производства электричества, обеспечения условий судоходства на реке и для снижения паводков.

Гидроэлектростанция
Гидроэлектроста́нция (ГЭС) — электростанция, использующая в качестве источника энергии движение водных масс в русловых водотоках и приливных движениях; вид гидротехнического сооружения. Гидроэлектростанции обычно строят на реках. Для эффективного производства электроэнергии на ГЭС необходимы два основных фактора: гарантированная обеспеченность водой круглый год и, возможно, большие уклоны реки, благоприятствуют гидростроительству каньонообразные виды рельефа.
Вади-эль-Фария
Вади-эль-Фария (араб. وادي الفارعة‎ — долина ветвей) — палестинская деревня в провинции Тубас, на северо-востоке Западного берега реки Иордан. Деревня находится в пяти километрах к юго-западу от города Тубас. Площадь деревни составляет 12 км² (12 000 дунамов). Из них лишь 337 000 м² заселены, остальная территория используется для сельскохозяйственных целей.

В настоящее время деревня находится под полным контролем Палестинской национальной администрации, рядом с ней находится лагерь беженцев Фара.

Согласно данным Центральному бюро статистики Палестины, в 2006 году в деревне проживало 2340 человек.

Рядом с населённым пунктом протекает одноимённая река, которая в израильских источниках называется «Тирца».

Палестинская национальная администрация
Палести́нская национа́льная администра́ция, ПНА (араб. السُّلْطَةُ ٱلْوَطَنِيَّةُ ٱلْفِلَسْطِينِيَّة‎, ас-Сульт̣а аль-Ват̣анӣя аль-Филаст̣ӣнӣя) — орган самоуправления, созданный для управления оккупированными Израилем территориями сектора Газа и частью Западного берега реки Иордан. Палестинская национальная администрация была создана в 1994 году в соответствии с базовыми соглашениями между Израилем и Организацией освобождения Палестины, подписанными 13 сентября 1993 года в Осло. Административной столицей ПНА является город Рамалла.

С 2007 года ПНА управляла лишь частью территорий на Западном берегу реки Иордан, в то время как сектор Газа перешёл под контроль радикального движения ХАМАС.

5 января 2013 года был издан указ председателя ПНА Махмуда Аббаса, предписывающий впредь вместо названия «Палестинская национальная администрация» использовать в официальных целях исключительно название «Государство Палестина». США и Израиль это решение не признали.
Save Me (песня Jelly Roll)
«Save Me» — песня американского музыканта Джелли Ролла. Она была выпущена 25 июня 2020 года в качестве сингла из альбома Self Medicated (2020). Официальный ремикс на песню с американской кантри-певицей Лейни Уилсон был выпущен 12 мая 2023 года в качестве второго сингла его альбома Whitsitt Chapel (2023).
Эта песня также стала вторым кантри-форматом Джелли Ролла, ранее записывающего хип-хоп и рок-композиции. В сентябре 2023 года она заняла первое место в Country Airplay, а в июне 2023 года получила 3-кратный платиновый сертификат Американской ассоциации звукозаписывающих компаний (RIAA).

Песня была взята за образец в треке «Somebody Save Me», третьем сингле из альбома Эминема 2024 года The Death of Slim Shady (Coup de Grâce).

The Death of Slim Shady (Coup de Grâce)
The Death of Slim Shady (Coup de Grâce) — двенадцатый концептуальный студийный альбом американского рэпера Эминема. Он был выпущен 12 июля 2024 года на лейблах Shady Records, Aftermath Entertainment и Interscope Records. Продюсированием альбома занимался сам Эминем, а также Dem Jointz, Fredwreck, Cubeatz, Коул Беннетт и его постоянные коллеги Dr. Dre, Луис Ресто и другие. В альбоме представлены совместные работы с White Gold, Sly Pyper, Bizarre, JID, Dem Jointz, Ez Mil, Skylar Grey, Big Sean, BabyTron и Jelly Roll.

С альбома было выпущено три сингла: «Houdini» и «Tobey», выпущенные до релиза альбома 31 мая и 2 июля 2024 года соответственно. «Somebody Save Me» был позже выпущен как третий сингл 19 июля 2024 года.
Новицкий, Войцех
Войцех Новицкий (пол. Wojciech Nowicki; род. 22 февраля 1989, Белосток) — польский легкоатлет, метатель молота, чемпион Олимпийских игр (2020) и бронзовый призёр Олимпийских игр (2016). Пятикратный призёр чемпионатов мира, трёхкратный чемпион Европы.

Белосток
Белосто́к, Бялы́сток (пол. Białystok [bʲaˈwɨstɔk], бел. Беласток) — город на северо-востоке Польши, на реке Бяла. Административный центр Подляского воеводства.

Население на 31 декабря 2019 года составляло 297 554 человек, город является одиннадцатым в Польше по величине. Первое упоминание о Белостоке относится к 1437 году, права города даны в 1719 году.
Фильмография Робина Уильямса
Фильмография Робина Уильямса включает в себя множество ролей в кинофильмах, телесериалах, театральных постановках и прочих видах наглядной реализации актёрского искусства. Карьера Уильямса продлилась с 1976 по 2014 год, претерпев множество изменений, так как он начинал в качестве стенд-ап комика и закончил кино- и теле-актёром, сценаристом и продюсером.

Sony Pictures
Sony Pictures Entertainment, Inc. (или просто Sony Pictures; сокр. SPE) — американская кинокомпания, производитель и дистрибьютор фильмов и телевизионных программ. SPE является дочерней компанией Sony Entertainment и включает в свою деятельность производство, приобретение и распространение кинофильмов; телевизионное производство, приобретение и распространение; телевизионные сети; создание и распространение цифрового контента; эксплуатация студийного оборудования; разработка новых развлекательных продуктов, услуг и технологий.

Среди франшиз, которыми владеет Sony, присутствуют: «Люди в чёрном», «Охотники за привидениями», «Обитель зла», «Я знаю, что вы сделали прошлым летом», «Плохие парни», «Монстры на каникулах», «Астрал», «Рэмбо», «Озеро страха», «Zомбилэнд», «Анаконда» и «Вселенная Человека-паука от Sony». Также, Sony имеет права на популярные телесериалы, такие как: «Пацаны», «Робоцып», «Во все тяжкие», «Ганнибал» и другие.
Кривошейново
Кривошейново — деревня в Кирилловском районе Вологодской области, расположенная неподалёку от озера Бибишкино.

Входит в состав Ферапонтовского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 13 апреля 2009 года входила в Суховерховское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Суховерховский сельсовет.

Расстояние до районного центра Кириллова по автодороге — 3 км, до центра муниципального образования Ферапонтово по прямой — 13 км. Ближайшие населённые пункты — Пески, Поздышка, Малое Зауломское.

По переписи 2002 года население — 22 человека (10 мужчин, 12 женщин). Всё население — русские.

Кириллов (город)
Кири́ллов — город в России, административный центр Кирилловского района Вологодской области. Город Кириллов находится в 129 км от областного центра города Вологды и в 100 км от ближайшей железнодорожной станции Череповец.

Население — 7069 чел. (2023).
Бата (аэропорт)
Аэропорт Бата (ИАТА: BSG, ИКАО: FGBT) — международный аэропорт, обслуживающий город Бата в Литорале, Экваториальная Гвинея. Это второй по величине аэропорт Экваториальной Гвинеи после аэропорта Малабо.

Бата (Экваториальная Гвинея)
Ба́та (исп. Bata) — город в материковой части Экваториальной Гвинеи, морской порт на побережье Атлантического океана, административный центр провинции Литорал.

Город Бата — крупнейший населённый пункт страны. Численность населения — 50 023 (1994), 132 235 человек (2001), 207 765 человек (2008 год), 250 770 человек (2012).

В Бате расположен международный аэропорт с одноимённым названием. Также здесь расположен один из кампусов Национального университета Экваториальной Гвинеи.
Санфинш (Шавеш)
Санфинш (порт. Sanfins) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Вила-Реал. Является составной частью муниципалитета Шавеш. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический субрегион Алту-Траз-уш-Монтеш, который входит в Северный регион. Население составляет 308 человек (на 2001 год). Занимает площадь 17,86 км².

Вила-Реал (округ)
Округ Вила-Реал (порт. Distrito de Vila Real) — округ в северной Португалии.
Округ состоит из 14 муниципалитетов. Входит в Северный регион. Распределён между тремя статистическими субрегионами: Алту-Траз-уш-Монтеш, Дору, Тамега. Ранее входил в состав провинции Траз-уж-Монтиш-и-Алту-Дору. Территория — 4309 км². Население — 206 661 человек (2011). Плотность населения — 47,96 чел./км². Административный центр — город Вила-Реал.
Медаль Альберта (Королевское общество искусств)
Медаль Альберта (англ. The Albert Medal of the Royal Society of Arts) — ежегодная премия Королевского общества искусств. Учреждена в 1863 году в память принца Альберта. Медалью награждают людей любой национальности за выдающиеся заслуги в продвижении искусств, производства и торговли. При этом приоритет в последние годы отдаётся людям, внёсшим вклад в обновление общества. Медалью награждены 18 лауреатов Нобелевской премии.

Нобелевская премия
Но́белевская пре́мия (швед. Nobelpriset, англ. Nobel Prize) — самая престижная международная премия, ежегодно присуждаемая за выдающиеся научные исследования, революционные открытия либо за крупный вклад в культуру или развитие общества.
Бриц-Зюд (станция метро)
«Бриц-Зюд» (нем. Britz-Süd) — станция Берлинского метрополитена, расположенная на линии U7 между станциями «Пархимер Аллее» (нем. Parchimer Allee) и «Йоханнисталер Шоссе» (нем. Johannisthaler Chaussee) на пересечении улиц Гутшмидтштрассе (нем. Gutschmidtstraße) и Фриц-Ройтер-Аллее (нем. Fritz-Reuter-Allee).

Берлинский метрополитен
Берли́нский метрополите́н (нем. U-Bahn Berlin) составляет вместе с берлинской городской электричкой основу общественного транспорта столицы Германии.

Является старейшим в стране: был открыт в 1902 году. В его проектировании принимал активное участие Вернер фон Сименс.

На данный момент[когда?] в сеть берлинского метро входят 173 станции и 9 линий (также была линия U55, которая потом вошла в состав линии U5) длиной 151,7 км. Около 80 % путей находятся под землёй. Количество перевезённых пассажиров составляет 553,1 млн пассажиров в год (2017).
Чёрный тюльпан (фильм)
«Чёрный тюльпан» (фр. La tulipe noire) — французский приключенческий кинофильм. Премьера состоялась 28 февраля 1964 года. Вопреки названию и соответствующей надписи в титрах фильм не имеет ничего общего с одноимённым романом Александра Дюма-отца (только несколько имён были взяты из романа, сюжет фильма с книгой почти никак не связан).

Натурные съёмки проходили в Испании, в том числе в городе Касерес. Интерьерные съёмки прошли на студии Victorine в Ницце.

В советском кинопрокате фильм занимает 20-е место по посещаемости среди зарубежных лент. Во время повторного выпуска в советский кинопрокат в 1984 году его посмотрели 28,9 млн зрителей при тираже 820 копий. Общая аудитория за два выпуска в прокат СССР составила 76,7 млн человек.

Касерес (город)
Ка́серес (исп. Cáceres, эстр. Caçris, лат. Norba Caesarina, Norba Caesarea, Norba Caesarensis) — город и муниципалитет в Испании, административный центр одноименной провинции в составе автономного сообщества Эстремадура. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Льянос-де-Касерес. Занимает площадь 1768 км2. Население — 94 179 человек (на 2010 год).

Покровителями города считаются святой Хорхе и Пресвятая Дева Мария с горы Кармил.
Toyota Stallion
Toyota Stallion — обозначение трёх разных пикапов производства японской компании Toyota:

Toyota Stallion (K40) — Toyota Stout второго поколения, выпущенная под другим названием для южноафриканского рынка, 1965—1978 гг.

Toyota Stallion (F40) — Toyota Kijang третьего поколения, переименованная для южноафриканского рынка, 1994—2000 гг.

Toyota Stallion (F60) — рестайлинговая версия Toyota Kijang четвёртого поколения для южноафриканского рынка, 2000—2005 гг.

Пикап (кузов)
Пика́п (от англ. pick up — поднимать, отрывать, подвозить) — лёгкий грузовой или грузопассажирский автомобиль с открытой грузовой площадкой с невысокими боковыми (откидными или нет) бортами и задним откидным бортом.
Муравьёв, Арнольд Валентинович
Арно́льд Валенти́нович Муравьёв (2 октября 1936, с. Кожласола, Звениговский район, Марийская автономная область, Горьковский край, РСФСР — 24 октября 2016, г. Йошкар-Ола, Марий Эл, Россия) — советский и российский деятель науки, учёный-лесотехник, организатор музейного дела, педагог, историк, краевед. Директор Музея-заповедника г. Козьмодемьянска Марий Эл (1995—2002), организатор в г. Козьмодемьянске Музея купеческого быта (1995) и Музея сатиры и юмора им. О. Бендера (1996). Первый председатель Марийского регионального отделения Российского общества историков-архивистов (1994—1997), председатель Марийской организации Всероссийского общества охраны памятников истории и культуры (ВООПИиК) (2008—2012), член правления ВООПИиК. Кандидат технических наук (1968), доцент Марийского политехнического института им. М. Горького / Марийского государственного технического института (1969—2002). Заслуженный работник культуры Республики Марий Эл (2011).

Звениговский район
Звениговский район (мар. Звенигово район / Провой кундем) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе республики Марий Эл Российской Федерации.

Административный центр — город Звенигово.
Чемпионат России по конькобежному спорту 1904
Чемпионат России по конькобежному спорту в классическом многоборье 1904 года — 16-й чемпионат России, который прошёл в феврале 1904 года в Москве на катке «Чистые пруды». В первенстве принимали участие только мужчины.

Чемпионом России стал москвич Николай Седов, серебряным призёром — В. Домашнев (Москва).

С 1895 года чемпион определялся по итогам выступления на двух дистанциях 1500 и 5000 метров. Забеги осуществлялись парами. Для завоевания звания чемпиона России необходимо было победить на обеих дистанциях.

Седов, Николай Иванович
Никола́й Ива́нович Седо́в (род. 1884 год Москва — ум. 1 февраля 1939 года, Москва) — российский конькобежец, 4-кратный чемпион России (1904—1907). Был членом Русского гимнастического общества «Сокол» (Москва).
Гремо, Эмиль
Гремо, Эмиль (фр. Emile Grémaux; 1893 — 18 сентября 1959, Лилль, Франция) — боксёр, тренер и промышленный предприниматель. Президент Федерации боксёров-любителей Франции (ФФБ). Первый президент Международной ассоциации боксёров-любителей (АИБА) (1946—1959). Вице-президент НОК Франции (1952—1959).

Лилль
Лилль (фр. Lille МФА: [lil]о файле, пикард. Lile, западнофлам. Rysel, нид. Rijsel) — город и коммуна во Франции, административный центр региона О-де-Франс и департамента Нор, на левом берегу канала Дёль, в 14 км от бельгийской границы, до недавнего времени — центр текстильной промышленности Франции. Вместе с несколькими другими городами Франции и соседней Бельгии Лилль с пригородами образует трансграничный евроокруг Большой Лилль и Лилльскую агломерацию (фр. Métropole Européenne de Lille).
Галактическая корона
Галактическая корона — горячий разрежённый газ, окружающий галактики и выходящий далеко за их видимые пределы. Наибольших размеров достигает у эллиптических галактик.

Корона относится к сферической подсистеме галактик и является составной частью галактического гало.

Эллиптическая галактика
Эллипти́ческие гала́ктики (обозначаются Е) — класс галактик со сферической (эллипсоидной) структурой без каких-либо особенностей. Это один из четырёх основных типов галактик, описанных Хабблом, наряду со спиральными, линзовидными и неправильными.