hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Парламентские выборы в Габоне (1980)
Парламентские выборы 1980 года в Габоне проходили 24 февраля. Ко времени выборов в Габоне была установлена однопартийная система и Габонская демократическая партия была единственной разрешённой политической партией. Она получила все 89 мест расширенного Национального собрания. Явка избирателей оказалась 108% от числа зарегистрированных избирателей, что было вызвано разрешением регистрироваться непосредственно в день выборов.

Габонская демократическая партия
Габонская демократическая партия (фр. Parti Démocratique Gabonais, PDG) — политическая партия в Габоне. Была правящей и доминирующей политической партией Габона с 1961 по 2023 год. С 1968 по 1990 год была единственной легальной партией в существовавшей однопартийной системе Габона. Свергнута после президентских выборов 2023 года в результате военного переворота.
Боргаро-Торинезе
Боргаро-Торинезе (итал. Borgaro Torinese, пьем. Borghi) — коммуна в Италии, расположена в области Пьемонт, в провинции Турин.

Население составляет 13 455 человек (2008 г.). Занимает площадь 14 км². Почтовый индекс — 10071. Телефонный код — 011.

Покровителями коммуны почитаются святые Косма и Дамиан, празднование в последнее воскресение сентября.

Пьемонтский язык
Пьемонтский язык (пьемонтское наречие; самоназвание: lenga piemontèisa) — один из галло-итальянских языков, распространённый на северо-западе Италии в области Пьемонт. Традиционно относится к «итальянским диалектам». На нём говорят около 2 миллионов человек.

Многие европейские и американские лингвисты считают пьемонтский самостоятельным языком, хотя в Италии часто он всё ещё считается диалектом. Сегодня пьемонтский язык имеет определённый официальный статус, признанный региональным правительством Пьемонта, но не правительством Италии.

Пьемонтский был родным языком эмигрантов, которые в период с 1850 по 1950 год покинули Пьемонт, переехав во Францию, Бразилию, Соединённые Штаты Америки, Канаду, Аргентину, Уругвай и другие страны.
Божерянов
Божерянов — фамилия.

Известные носители:

Божерянов, Александр: Божерянов, Александр Иванович — живописец, график, художник-реставратор, декоратор; сын И. Н. Божерянова. Божерянов, Александр Михайлович (1825 — ?) — генерал-майор, участник русско-турецкой войны (1877—1878).

Божерянов, Иван Николаевич (1852—1919) — русский искусствовед и автор популярных исторических работ.

Божерянов, Николай Николаевич (1811—1876) — русский учёный XIX века в области судовых паровых машин, генерал-майор.

Божерянов, Александр
Александр Божерянов:

Божерянов, Александр Иванович — живописец, график, художник-реставратор, декоратор; сын И. Н. Божерянова.

Божерянов, Александр Михайлович (1825 — ?) — генерал-майор, участник русско-турецкой войны (1877—1878).
Чингэлтэй (лингвист)
Чингэлтэй (12 июня 1924 — 27 декабря 2013; также Chinggeltei и Chenggeltei кит. трад. 清格爾泰, упр. 清格尔泰, пиньинь Qīnggè'ěrtái) — китайский лингвист-монголовед, профессор Университета Внутренней Монголии в Хух-Хото, Внутренняя Монголия, Китай. Один из основателей этого университета и его первый вице-ректор.

Внес большой вклад в изучение языков монгольских народов Китая (в том числе участвовал в совместной экспедиции с советским и российским монголоведом Б. Х. Тодаевой), письменно-монгольского языка, и, особенно, в дешифровку киданьского письма.

Внутренняя Монголия
Вну́тренняя Монго́лия (монг. , Öbür Monggol, Өвөр Монгол; кит. упр. 内蒙古自治区, пиньинь Nèiménggǔ zìzhìqū, палл. Нэймэнгу цзычжицюй) — автономный район на севере Китайской Народной Республики, на границе с Монголией и Россией. Основан 2 декабря 1949 года. Согласно переписи 2020 года во Внутренней Монголии проживало 24,049 млн человек. Административный центр — Хух-Хото.
Пентанема Глаз Христа
Пентанема Глаз Христа (лат. Pentanéma óculus-chrísti), или Девяси́л Христо́во о́ко, или Девясил глазко́вый (устаревшие синонимы) — вид двудольных растений, относящийся к роду Пентанема (Pentanema) семейства Астровые (Asteraceae). До 2018 года включался в состав рода Девясил (Inula), в традиционном объёме являющегося полифилетичным.

Синоним — Aster oculus-christi (L.) Cav.

Двудольные
Двудо́льные (устар. варианты: двусемядольные, дву­семяно­дольные) (лат. Di­cotylé­dones), или Магнолиопси́ды (лат. Magnoliópsida), — класс покрытосеменных растений, у которых зародыш семени имеет две боковые супротивные семядоли. Многие представители класса — важные в хозяйственном отношении культуры.
Шаюнов, Юрий Викторович
Юрий Викторович Шаюнов (бел. Юрый Віктаравіч Шаюноў; род. 22 октября 1987, Минск) — белорусский легкоатлет, специалист по метанию молота. Выступал за сборную Белоруссии по лёгкой атлетике в 2000-х и 2010-х годах, победитель Универсиады в Белграде, двукратный чемпион Европы среди молодёжи, победитель и призёр первенств национального значения, участник четырёх чемпионатов мира. Мастер спорта Республики Беларусь международного класса.

Метание молота
Мета́ние мо́лота — легкоатлетическая дисциплина, заключающаяся в метании специального спортивного снаряда — молота — на дальность. Требует от спортсменов силы и координации движений. Проводится в летний сезон на открытых стадионах. Относится к техническим видам легкоатлетической программы. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики (у мужчин — с 1900 года, у женщин — с 2000 года).
Социал-демократическая партия Сербии
Социа́л-демократи́ческая па́ртия Се́рбии (СДПС, серб. Социјалдемократска партија Србије) — левоцентристская политическая партия в Сербии. Ориентированная на принципы социал-демократии, она возглавлялась Расимом Ляичем с момента своего образования. Была создана 5 октября 2009 года, после парламентских выборов 2012 года вошла в союз с Сербской прогрессивной партией (СПП), и далее во всех выборах участвовала в едином избирательном списке с СПП.

Штаб-квартира СДПС находится в Белграде по адресу: улица Дечанская, 1/3. В 2020 году СДПС насчитывала 48 623 члена.

В июне 2018 года партия была принята в Социалистический интернационал в качестве члена-наблюдателя, а в 2024 году стала его полноправным членом.

Левоцентризм
Левоцентри́зм (ле́вый центри́зм, ле́вый це́нтр) — система политических взглядов и действий, ориентирующаяся на социалистические или социал-демократические идеалы. Также может толковаться как совмещение умеренно левых политических взглядов и методов социальных преобразований, по некоторым вопросам объединяясь и блокируясь с центристами. По своему происхождению левоцентризм связан с идеями социальных реформ, социального прогресса и профсоюзными движениями, переросшими в политические партии.

К левоцентризму относятся социал-демократия, социальный либерализм, лейборизм, энвайронментализм, зелёная политика, реформизм и прогрессивизм.

Левоцентристские группы более склонны отдавать приоритет вопросам долгосрочной или абстрактной важности, чем другие идеологические группы. К ним относятся защита окружающей среды, искусство, наука, социальное равенство и иностранная помощь. Левоцентристские партии обычно верят в мультикультурализм и поддерживают высокий уровень иммиграции.
Rhapsody (операционная система)
Rhapsody — кодовое имя созданной Apple операционной системы в период между покупкой NeXT в 1996 году и первым упоминанием о Mac OS X в 1998 году. Система была разработана на базе ОС OPENSTEP, но при этом была перенесена на компьютеры PowerMac и содержала другой графический интерфейс. Некоторые технологии Mac OS X, в том числе QuickTime и AppleSearch также присутствовали в Rhapsody. MacOS 8 поддерживалась в режиме эмуляции.

Power Macintosh
Power Macintosh или Power Mac — линейка персональных компьютеров производства компании Apple, основанных на процессорах архитектуры PowerPC. Эта линейка является 2-м поколением компьютеров Macintosh и является преемником компьютеров Macintosh на процессорах Motorola 68000.

Линейка Power Macintosh пришла на смену линейке Quadra и первоначально компьютеры этой линейки продавались в тех же корпусах. В течение следующих 12 лет продаж произошла череда изменений дизайнов корпусов, линейка была переименована в Power Mac и вышло пять поколений чипов PowerPC.

Последний компьютер в этой серии — Power Mac G5, он был снят с производства в рамках перехода Mac на процессоры Intel, объявленного в 2005 году.
Унсуэта, Сорне
Сорне Унсуэта Ландета (баск. Sorne Unzueta Landeta), имя при рождении Примитива Сабина Консепсьон (исп. Primitiva Sabina Concepción) Унсуэта Ландета (27 ноября 1900, Бильбао, Бискайя, Испания — 13 января 2005, Урдулис, Бискайя, Испания) — испанская (баскская) писательница (поэтесса и прозаик), педагог.

Урдулис
Урдулис (исп. Urdúliz, баск. Urduliz)  —  муниципалитет в Испании, входит в провинцию Бискайя в составе автономного сообщества Страна Басков (автономное сообщество). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Урибе. Занимает площадь 7,8 км². Население — 3 422 человека (на 2010 год).
Гиперстриатум
Гиперстриатум (лат. hyperstriatum или hyperpallium) - анатомическая подкорковая структуры мозга птиц, являющаяся производным базальных ядер и образованная дорсальным (задним) ядром стриатума (полосатого тела).

По своим функциям она аналогична неокортексу у млекопитающих. Гомологом гиперстриатума птиц у пресмыкающихся, очевидно, является ядро G. Оно окружено со всех сторон, за исключением основания, вентрикулярной полостью. Около своего основания оно граничит с мезостриатумом (ядро H) и эктостриатумом (ядро S), а каудально (кзади) постепенно замещается эпистриатумом (ядро K).

Полосатое тело
Полоса́тое те́ло (лат. corpus striatum) — анатомическая структура конечного мозга, относящаяся к базальным ядрам полушарий головного мозга.
На горизонтальных и фронтальных сечениях мозга полосатое тело имеет вид чередующихся полос серого вещества и белого вещества.
В состав полосатого тела входят хвостатое ядро и чечевицеобразное ядро, отделённые капсулами.
Рокфеллер, Эбби Олдрич
Эбби (Эбигейл) Олдрич Рокфеллер (англ. Abby Aldrich Rockefeller, полное имя Abigail Greene Aldrich Rockefeller; 26 октября 1874, Провиденс, Рой-Айленд, США — 5 апреля 1948, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США) — американская светская львица и филантроп, являлась видным членом семьи Рокфеллеров благодаря браку с финансистом и филантропом Джоном Рокфеллером-младшим.

Филантропия
Филантро́пия (от греч. φίλος друг, «любить» и греч. ἄνθρωπος, «человек», «человеколюбие») — благотворительность, форма альтруизма, которая состоит из «частных инициатив для общественного блага, направленных на улучшение качества жизни». Филантро́п — человек, занимающийся филантропией.

Филантропия отличается от бизнес-инициатив, которые представляют собой частные инициативы для частной выгоды, ориентированные на материальную выгоду, а также от государственных начинаний, являющихся общественными инициативами на благо общества, например, направленных на предоставление общественных услуг.

Филантроп иногда противопоставляется мизантропу. Порой филантропы предпочитают оставаться анонимными (к примеру, Pineapple Fund).
Беляночка восточная
Беляночка восточная, или беляночка морзе (лат. Leptidea morsei) — дневная бабочка из семейства белянок (Pieridae, род Leptidea). Этимология латинского названия — Сэмюэл Морзе, английский художник XIX века, изобретатель телеграфа.

Морзе, Сэмюэл
Сэ́мюэл Фи́нли Бриз Мо́рзе (англ. Samuel Finley Breese Morse [mɔːrs]; 27 апреля 1791, Чарльзтаун в штате Массачусетс — 2 апреля 1872, Нью-Йорк) — американский изобретатель и художник. Наиболее известные изобретения — электромагнитный пишущий телеграф («аппарат Морзе», 1836) и код (азбука) Морзе.

24 мая 1844 года была послана первая депеша между Вашингтоном и Балтимором по способу Морзе с текстом «Чудны дела Твои, Господи».

Сэмюэл Морзе был одним из основателей и первым президентом (1826—1845) Национальной академии дизайна в Нью-Йорке.
Сапатистское восстание
Сапатистское восстание (исп. levantamiento zapatista) было организовано леворадикальной Сапатистской армией национального освобождения (САНО) в знак протеста против вступления в силу Североамериканского соглашения о свободной торговле (НАФТА).

Оно началось в мексиканском штате Чьяпас 1 января 1994 года и продлилось 12 дней. Восставшие занимали города и посёлки в этом штате, освобождая заключённых и уничтожая земельные кадастры. Сапатисты стремились избегать кровопролития, но ответ властей был жёстким. По итогам конфликта в Чьяпасе и спорадических боёв сапатистов с мексиканской армией и полицией при посредничестве властей и епископа Самуэля Руиса было заключено соглашение о прекращении огня.

Сапатистское восстание привлекло внимание мировой общественности. В Мехико около 100 000 человек вышли на акцию протеста против правительственных репрессий в штате Чьяпас.

Сухопутные войска Мексики
Мексиканская армия (исп. Ejército Mexicano) — объединенная сухопутная и воздушная ветвь, является самой крупной частью мексиканских вооруженных сил; она также известна как Армия Национальной Обороны.

Это была первая армия, принявшая (1908) и использовавшая (1910) самозарядную винтовку, винтовку Мондрагона. На действительной службе находится 274 500 человек с 110 500 мужчинами и женщинами, достигших возраста несения военной службы (2015 год).

У Мексики нет крупных государств-соперников. Мексика официально отвергает применение силы для разрешения споров и отвергает вмешательство одного государства в дела другого. Хотя в последние десятилетия Мексика не пострадала от крупных террористических актов, правительство считает страну потенциальной мишенью для международного терроризма.
Будон
Будон, Жак-Оливье (род. 1962) — французский историк.

Будон, Раймон (Raymond Boudon; 1934—2013) — французский социолог.

Будон Ринчендуб (1290—1364) — буддийский наставник, историограф, переводчик и кодификатор, почитаемый во всех тибетских школах.

Будон де Сент-Аман, Жан Флоримон (1748—1831) — французский натуралист, историк и литератор.

Будон Ринчендуб
Будо́н Ринченду́б (тиб. བུ་སྟོན་རིན་ཆེན་འགྲུབ, Вайли Bu-ston Rin-chen 'Grub; 1290—1364) — тибетский буддийский наставник, историограф, переводчик и кодификатор, одиннадцатый настоятель сакьяского монастыря Шалу, почитаемый в рамках всех тибетских школ.
Килич Хан
Хваджа Абид Хан Сиддики (? — 7 февраля 1687, Голконда) — могольский государственный и военный деятель. Также известен как Наваб Хваджа Абид Сиддики (Титул Килич Хана был пожалован императором Шах-Джаханом). Килич Хан был навабом и военачальником могольского императора Аурангзеба. По происхождению — сиддики. Отец могольского военачальника и сановника Гази уд-Дина Хана Ферозе Джаха I (? — 1710) и дед Асаф Джаха I (1671—1748), первого низама Хайдарабада.

Набоб
Набо́б или наваб (англ. nabob, фр. nabab, искажённое от наваб) — титул правителей некоторых провинций Восточной Индии в империи Великих Моголов. Помощник или заместитель субадара (наместника, правителя провинции); иногда — наместник (правитель) провинции (области). С началом распада Могольской империи в первой половине XVIII в. навабы многих провинций (Бенгалии, Аркота, Ауда и др.) стали фактически независимыми князьями.

После падения этой империи титул набоба сохранили те правители, которые подчинились британскому владычеству в качестве вассалов. Как почётное звание его стали давать богатым и знатным индийцам.

В переносном смысле (в Великобритании и Франции со второй половины XVIII в.) набобом стали называть человека, разбогатевшего в колониях, главным образом в Индии. Позже набобом стали иронически называть любого быстро разбогатевшего человека, выскочку, который ведёт праздный, расточительный или экстравагантный образ жизни.
Галише, Пьер
Пьер Галише (фр. Pierre Galichet, пол. Piotr Galichet; 30 июля 1775 года, Пассаван-ан-Аргон, Марна, Франция ― 23 октября 1846 года, Издебно-Косцельне, Мазовецкая губерния, Царство Польское, Российская империя) ― французский военачальник и предприниматель. Барон Первой империи, полковник Великой армии, офицер ордена Почётного Легиона, кавалер ордена Святого Людовика. После Отечественной войны 1812 года осел в Царстве Польском. Был дружен с изобретателем Филиппом Анри Жираром, с которым вместе основал город Жирардув.

Мазовецкая губерния
Мазовецкая губерния (пол. Gubernia mazowiecka) — административная единица Царства Польского, существовавшая на территории Мазовии в 1837—1844 годах. Центр — г. Варшава.

Мазовецкая губерния была создана указом Николая I от 7 марта 1837 года вместо упразднённого Мазовецкого воеводства. Во главе Мазовии был оставлен граф Франц Потоцкий.

Ликвидирована в 1844 году и с 1 января 1845 вместе с территориями Калишской губернии образовала Варшавскую губернию.
Рыба-жаба
Рыба-жаба (лат. Opsanus tau) — вид рыб семейства батраховых, или рыб-жаб (Batrachoididae) отряда батрахообразных (Batrachoidiformes).

Встречается в западной части Атлантического океана от полуострова Кейп-Код до Флориды на илистом или песчаном дне, иногда зарываясь в него по самые глаза.

Охотится на мелкую рыбу, крабов, моллюсков, червей, неподвижно подстерегая добычу.

Голова большая, приплюснутая, с большим ртом. Максимальная длина тела 43,2 см, масса — до 2,2 кг.

Обладает ядовитыми шипами и представляет опасность для купальщиков.

Способна издавать звуки, имеющие характер скрежета, хриплого ворчания или гудка. Звуки издаются для предупреждения о том, что данный участок дна занят. Непосредственно вблизи рыбы эти гудки иногда имеют силу свыше 100 децибел, достигая болезненной для уха интенсивности.

В 1998 году НАСА отправило рыбу-жабу в космос для изучения влияния микрогравитации на развитие отолитических органов.

Кейп-Код
Кейп-Код, или Код (англ. Cape Cod «мыс трески») — полуостров на северо-востоке США в 120 км от Бостона, самая восточная точка штата Массачусетс. Отделяет залив Кейп-Код от Атлантического океана.

Изначально полуостров соединялся с материком, но в 1914 году был вырыт канал Кейп-Код, фактически превративший полуостров в большой остров.
Степанцов, Вадим Юрьевич
Вади́м Ю́рьевич Степанцо́в (род. 9 сентября 1960, Узловая, Тульская область) — российский поэт, автор песен, певец, музыкант и актёр. Создатель Ордена куртуазных маньеристов и музыкальной группы «Бахыт-Компот». Автор текстов для групп «Браво» («Король Оранжевое лето», «Добрый вечер, Москва», «Жар-птица»), «На-На» и «Тату».

На-На
«На-На» — советская и российская поп-группа из Москвы. Основана в 1989 году Бари Алибасовым. Со временем состав группы неоднократно менялся, и из большого списка участников остались лишь Владимир Политов, Вячеслав Жеребкин и Михаил Игонин. Обладатель национальной музыкальной премии «Овация» в 1994 и 1995 годах.
Зыковы
Зыковы — русский дворянский род.

В 1573 году опричником Ивана Грозного числился Серой Зыков.

Род восходит к XV веку. Афанасий Тихонович Зыков был во второй половине XVII века думным дьяком (1676), думным дворянином (1682), Фёдор Тихонович — воеводой в Тамбове и окольничим, Фёдор Андреевич Зыков — воеводой в Сургуте и думным дворянином.

При подаче документов 28 мая 1686 года, для внесения рода в Бархатную книгу, была предоставлена родословная роспись Зыковых.

Этот род Зыковых внесён в VI часть родословных книг Тверской и Ярославской губерний.

Есть ещё 2 рода Зыковых, восходящие к XVII веку и внесённых в II и III часть родословной книги Ярославской и Калужской губерний. Остальные рода Зыковых — общим числом девять — более позднего происхождения.

Поколенная роспись
Поколе́нная ро́спись, или родословная роспись, — документ, в котором в форме разбитого на поколения списка людей представлены сведения о чьих-то потомках (нисходящая роспись) или чьих-то предках (восходящая роспись).

Разновидность родословных; в отличие от генеалогических деревьев, в которых родство отображается в графическом виде (с помощью скобок, линий, выравнивания по горизонталям или вертикалям и т. д.), в поколенных росписях информация о родстве передаётся через систему нумерации поколений и индивидуумов.
NP
NP (Np):

Np — символ химического элемента нептуния.

NP — класс алгоритмически разрешимых задач.

.np — национальный домен верхнего уровня для Непала.

NP — акроним для одного из режимов химиотерапии.

NP-полная задача — в теории сложности распознавательная задача из класса NP, к которой можно полиномиально свести любую другую задачу из этого класса.

NP — польская дуэт ритм-н-грайм-группа в 2007 году

Класс NP
В теории алгоритмов задачи делятся на классы. Задачами класса NP (NP-задачами) (от англ. non-deterministic polynomial) называют такие задачи, решение которых можно проверить на детерминированной машине Тьюринга за время, не превосходящее значения некоторого многочлена (полинома) от размера входных данных (при наличии некоторых дополнительных сведений — так называемого сертификата решения).

Множество задач класса NP включает множество задач класса P (P-задач) — задач, которые можно решить за полиномиальное время на недетерминированной машине Тьюринга.

Время решения P-задач компьютером меньше времени решения задач путём прямого перебора, время которого экспоненциально. Это обуславливает практическую важность доказательства или опровержения гипотезы о том, что множество P-задач равно множеству NP-задач.
Нунатсиавут
Нунатсиавут (англ. Nunatsiavut) — автономная территория инуитов в канадской провинции Ньюфаундленд и Лабрадор.

Площадь — 72 520 км². На востоке — полуостров Унгава. Климат суров. Нунавик покрывают тундры, на крайнем юге — тайга.

Численность населения составляет 2 160 чел. (2006 г.), быстро растёт за счёт высокого естественного прироста коренных жителей — инуитов (эскимосов), которые составляют свыше 90 % населения. Их родной язык — нунавиммиутитут.

Столица — Хоупдэйл и Нейн - Nain or Naina (Inuit: Nunajnguk).

Официальные языки — нунавиммиутитут (родной для 90 % населения) и английский. Нунавик имеет своё правительство — Кативик.

Тундра
Ту́ндра (от фин. tunturi — «безлесная плоская вершина», куда попало из саамского тӯндар) — вид природных зон, лежащих за северными пределами лесной растительности, пространства с вечномёрзлой почвой, не заливаемой морскими или речными водами, сильно заболоченная местность.

Тундра находится севернее зоны тайги. По характеру поверхности тундры бывают болотистые, торфянистые, каменистые. Южную границу тундры принимают за начало Арктики. С севера тундра ограничена зоной арктических пустынь. Иногда термин «тундра» применяют и к аналогичным природным зонам Антарктики.

Главная черта тундры — заболоченные низменности в условиях сурового климата, высокой относительной влажности, сильных ветров и многолетней мерзлоты.
Торчиново (Ярославская область)
Торчиново — деревня в Переславском районе Ярославской области России. На уровне муниципального устройства входит в состав городского округа Переславль-Залесский. До 2018 года входила в состав Нагорьевского сельского поселения.

Нагорьевское сельское поселение (Ярославская область)
Наго́рьевское сельское поселение — упразднённое в 2018 году муниципальное образование в Переславском районе Ярославской области России. Административный центр — село Нагорье. В состав поселения входили 6 сельских округов — Андриановский, Дмитриевский, Загорьевский, Копнинский, Кубринский и Нагорьевский. Статус и границы сельского поселения установлены законом Ярославской области от 21 декабря 2004 года.
Аруба на летних Олимпийских играх 1992
Аруба принимала участие в Летних Олимпийских играх 1992 года в Барселоне (Испания) в третий раз за свою историю, но не завоевала ни одной медали.

Знаменосцем команды Арубы был велогонщик Люсьен Дирксз, возглавивший команду из пяти человек на церемонии открытия вечером 25 июля 1992 года.

Сборную страны, состоящую из пяти спортсменов, также представляла и одна женщина.

23-летний  велогонщик и знаменосец команды Арубы Люсьен Дирксз принял участие, но не финишировал в групповой шоссейной гонке 2 августа 1992 года. Соревнования проходили на 194,4-километровой трассе в Сант-Садурно, Сан-Садурни-д’Анойя.

Аруба
Ару́ба (нид. и папьям. Aruba) — небольшой остров и одноимённое самоуправляемое государственное образование, расположенные на юге Карибского моря вблизи берегов Венесуэлы. Самый западный остров среди Малых Антильских островов. Является составной частью Королевства Нидерландов с 1986 года, когда произошла реорганизация участия Антильских островов в составе Нидерландов. Площадь суши — 180 км2. Численность населения — 119 428 человек (2020). Столица — город Ораньестад, валюта — Арубанский флорин (AWG, код 533).