hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Paenibacillus polymyxa
Paenibacillus polymyxa (лат.) — типовой вид  рода Paenibacillus, грамположительная спорообразующая палочковидная бактерия. Является продуцентом антибиотика полимиксина. Обитает в ризосфере растений и защищает растение от фитопатогенов.

Метод Грама
Метод Грама — метод окраски микроорганизмов для исследования, позволяющий дифференцировать бактерии по биохимическим свойствам их клеточной стенки. Предложен в 1884 году датским врачом Гансом Кристианом Грамом.

По Граму бактерии окрашивают анилиновыми красителями — генциановым или метиловым фиолетовым и др., затем краситель фиксируют раствором иода. При последующем промывании окрашенного препарата спиртом те виды бактерий, которые оказываются прочно окрашенными в синий цвет и имеющие толстую клеточную стенку, называют грамположительными бактериями, обозначаются Грам (+), — в отличие от грамотрицательных (тонкая клеточная стенка), Грам (−), которые при промывке обесцвечиваются.

После промывания растворителем при окрашивании по Граму добавляется контрастный красный краситель, который окрашивает все грамотрицательные бактерии в красный или розовый цвет. Тест классифицирует бактерии, разделяя их на две группы относительно строения их клеточной стенки.
Катастрофа Ту-154 в Кито
Катастрофа Ту-154 в Кито — крупная авиационная катастрофа, произошедшая в субботу 29 августа 1998 года. Авиалайнер Ту-154М авиакомпании Cubana de Aviación выполнял плановый рейс CU389 по маршруту Кито—Гуаякиль—Гавана, но при взлёте выкатился за пределы взлётной полосы и врезался в наземные сооружения. Из находившихся на его борту 91 человека (77 пассажиров и 14 членов экипажа) погибли 70, остальные 21 получили ранения; также на земле погибли 10 человек и ещё 18 получили ранения.

Это вторая крупнейшая авиационная катастрофа в Эквадоре (после катастрофы Boeing 737 под Куэнкой, 119 погибших).

Выкатывание за пределы взлётно-посадочной полосы
Выкатывание за пределы ВПП — тип авиационного происшествия, когда самолёт во время взлёта или посадки выкатывается за пределы взлётно-посадочной полосы из-за невозможности остановиться в её пределах. Чаще всего случается в результате ошибок экипажа и сложных погодных условий, но иногда выкатывание происходит из-за технических неисправностей.

По данным Flight Safety Foundation выкатывание за пределы ВПП является наиболее частым типом авиационного происшествия при посадке воздушного судна.
Хопов, Порфирий Макарович
Порфирий Макарович Хопов (1903, с. Водяное, Саратовская губерния — дата и место смерти неизвестны) — советский государственный деятель, председатель Исполнительного комитета Куйбышевского областного Совета (1942—1944).

Горноводяное
Горноводяно́е — село в Дубовском районе Волгоградской области, административный центр Горноводяновского сельского поселения.

Село находится на правом берегу реки Волги, в 27 километрах к северо-востоку от города Дубовки. В ведении сельской администрации находится хутор Почта.

В селе была старая пятиэтажная мельница построенная в 1918 году, сгорела.

В селе в 1991 году образован Михаило-Архангельский приход. Обустроен молитвенный дом.
Заслуженный работник промышленности СССР
Заслу́женный рабо́тник промы́шленности СССР — почётное звание высококвалифицированных работников,  работающих в промышленности не менее 15 лет. Присваивалось в СССР за выдающиеся достижения в повышении производительности труда, качества продукции и снижении её себестоимости, разработку и внедрение новейшей техники, технологии и новых видов продукции, отвечающих высшему мировому уровню, обеспечение высокоэффективного производства.

Звание присваивалось Президиумом Верховного Совета СССР по представлению соответствующих министерств, государственных комитетов и ведомств СССР, в ведении которых находятся предприятия, объединения, учреждения и организации промышленности, Советов Министров союзных республик. Лицам, удостоенным звания «Заслуженный работник промышленности СССР», вручались грамота Президиума Верховного Совета СССР и нагрудный знак установленного образца, носимый на правой стороне груди, над орденами СССР (при их наличии).

Список орденов СССР
Ордена́ СССР — государственные награды Советского Союза, призванные поощрить за особые заслуги в коммунистическом строительстве, защите социалистического Отечества, а также за иные особые заслуги перед государством и обществом.

Государственные награды СССР, кроме 21 ордена, включают в себя высшие степени отличия — звания Герой Советского Союза, Герой Социалистического Труда, «Город-Герой», «Крепость-Герой», «Мать-героиня», 56 медалей, 19 почётных званий СССР. Кроме государственных наград, была ещё ведомственная медаль трёх степеней — «За безупречную службу».
Барон Мордо
Барон Мордо (англ. Baron Mordo) (настоящее имя Барон Карл Амадеус Мордо; англ. Baron Karl Amadeus Mordo) — суперзлодей комиксов Marvel Comics. Наиболее известен как один из злейших и главных врагов Верховного мага Земли Доктора Стивена Стрэнджа. В прошлом ученик тибетского мага Древнего.

Впоследствии Барон Мордо появлялся в различного рода мерчендайзе (одежды, игрушки, коллекционные карточки, мультсериалы и видеоигры). В фильме «Доктор Стрэндж» в рамках кинематографической вселенной Marvel роль Барона Мордо исполнил британский актёр Чиветел Эджиофор.

Суперзлодей
Суперзлодей — тип злодея, чаще всего присутствующий в комиксах, экшн-фильмах и в научной фантастике.

Обычно суперзлодеи имеют соразмерные с супергероями силы. При отсутствии таких сил суперзлодеи часто обладают высоким интеллектом, с помощью которого они могут создавать фантастические устройства для борьбы со своими противниками. Во многих случаях суперзлодеи имеют общие характеристики и черты с диктаторами, гангстерами и террористами из реального мира и грезят о мировом господстве.
Гупта
Гупта (деванагари: गुप्त, [ˈɡuːptə], романизация Gupta), как фамилия иногда ошибочно передается Гапта:

Гупта — эра древнеиндийского календаря.

Гупта — одна из разновидностей индийского письма.

Государство Гуптов — государство в Индии под началом династии Гупта, существовавшее в период приблизительно с 320 по 550 годы.

Звонкий велярный взрывной согласный
Звонкий велярный взрывной — часто встречающийся согласный звук во многих языках. Этот звук обозначается знаком ɡ в Международном фонетическом алфавите и g в системе X-SAMPA. В русском языке звонкий велярный взрывной согласный звук произносится как «г», например, в слове «где». Произносится глубже, нежели в английском слове «game».

Место образования: Велярный

Способ образования: Взрывной

Тип фонации: Звонкий

Шумный
Мобильный сайт
Мобильный сайт — сайт, расположенный в сети либо на локальном носителе по определённому адресу (домену), созданный для просмотра на мобильных устройствах, чаще всего для просмотра с помощью мобильного браузера.

В понятие «мобильный сайт» вкладывают то, что пользователь увидит на экране мобильного устройства в результате использования мобильного браузера, а именно — загрузки в него файла с кодом разметки документа и последующей его интерпретацией.

Сегодня специализированных мобильных  сайтов практически не существует, поскольку большинство вебсайтов ныне умеет переключаться с настольной версии на мобильную.

Интерпретатор
Интерпрета́тор (англ. interpreter ıntə:'prıtə, от лат. interpretator — толкователь) — программа (разновидность транслятора), выполняющая интерпретацию.

Интерпрета́ция — построчный анализ, обработка и выполнение исходного кода программы или запроса, в отличие от компиляции, где весь текст программы перед запуском анализируется и транслируется в машинный или байт-код без её выполнения.
Косельский Прудок (Кормянский район)
Косельский Прудок (бел. Косальскі Прудок) — деревня в Октябревском сельсовете Кормянского района Гомельской области Беларуси.

В связи с радиационным загрязнением после катастрофы на Чернобыльской АЭС жители (13 семей) переселены в 1992 году в чистые места.

На востоке граничит с лесом.

Кормянский район
Кормя́нский райо́н (бел. Кармянскі раён) — административно-территориальная единица (район) на северо-востоке Гомельской области Беларуси. Занимает площадь 956,46 км², численность населения составляет 12 856 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — городской посёлок Корма.
Кража из Азербайджанского национального музея искусств (1993)
В июле 1993 года из Национального музея искусств Азербайджана в Баку было похищено в общей сложности 304 предмета. В их число входили 274 произведения искусства и 30 средневековых миниатюр. Самым ценным из экспонатов была работа «Женская баня» Альбрехта Дюрера, оцениваемая примерно в 10 миллионов долларов. Среди других украденных шедевров были работы Рембрандта, Антониса ван Дейка, Николя Пуссена, Якоба ван Рёйсдала и Жана-Франсуа Милле. Произведения искусства были контрабандой вывезены в США, откуда позже их удалось вернуть. В 2001 году двенадцать работ были возвращены на прежнее место экспонирования — в Бременскую художественную галерею (Германия), а остальные — в Азербайджан.

Рёйсдал, Якоб ван
Якоб Исакс ван Рёйсдал (нид. Jacob van Ruisdael, Jacob Isaakszoon van Ruysdael; 1628/1629, Харлем — 10 марта 1682, Харлем) — нидерландский живописец, рисовальщик и гравёр. «Малый голландец». Наиболее значительный пейзажист Золотого века голландской живописи.
Список млекопитающих, занесённых в Красную книгу Республики Калмыкия
В списке указаны все млекопитающие, вошедшие в Красную книгу Республики Калмыкия, по состоянию на 2015 год. Знак * обозначает виды, занесённые в Красную книгу Российской Федерации (1999).

Категории имеют следующие обозначения:

0 — вероятно исчезнувшие

1 — исчезающие виды

2 — редкие и малочисленные виды

3 — потенциально уязвимые виды

4 — виды неопределённого статуса

5 — восстанавливаемые или восстанавливающиеся виды

Обыкновенный хомяк
Обыкновенный хомяк (лат. Cricetus cricetus) — единственный вид рода настоящих хомяков (Cricetus) семейства хомяковых, является самым крупным видом в подсемействе хомяков.
Словарь Даля приводит народное название вида ка́рбыш, которое словарь Фасмера толкует как имеющее тот же смысл заимствование из тюркских языков.
Чакрас-де-Пайсанду
Чакрас-де-Пайсанду (исп. Chacras de Paysandú) — населённый пункт в западной части Уругвая, в департаменте Пайсанду. Представляет собой восточное и юго-восточное продолжение административного центра департамента, города Пайсанду.

Пайсанду (департамент)
Пайсанду́ (исп. Paysandú) — департамент в западной части Уругвая. Граничит с департаментами Сальто (на севере), Рио-Негро (на юге) и Такуарембо (на востоке), а также с Аргентиной (на западе). Граница с Аргентиной проходит по реке Уругвай. Площадь составляет 13 922 км² (7,9 % от общей площади страны). Административный центр — одноимённый город.
Анна Померанская
Анна Померанская:

Анна Померанская (1421) — герцогиня Мекленбургская, дочь Казимира V Померанского, супруга герцога Иоганна V Мекленбургского

Анна Померанская (1492) — герцогиня Легницкая, дочь герцога Богуслава X, супруга Георга I Легницкого

Анна Померанская (1531) — княгиня Ангальт-Цербстская, дочь Барнима IX, супруга Карла Ангальтского

Анна Померанская (1554) — герцогиня Мекленбургская, дочь Филиппа I Вольгастского, супруга герцога Ульриха Мекленбургского

Анна Померанская (1590) — дочь князя Богуслава XIII, супруга Эрнста фон Кроя

Казимир V (герцог Померании)
Казимир V (ок. 1381 — 5 мая/10 декабря 1434) — герцог Померании-Штеттина из династии Грифичей (1413—1434). До 1428 года правил совместно со старшим братом Оттоном II, а после его смерти — самостоятельно.
Иануарий Карфагенский
Ианнуарий — мученик Карфагенский. День памяти в Католической церкви  — 15 июля.

Святой Ианнуарий пострадал вместе со священномучеником Катулином (лат. -Catulinus), или Картолином (Cartholinus), диаконом, а также со свв. Флорентием, Иулией и Иустой.

Их мощи были упокоены в Карфагенском соборе.

Бл. Августин посвятил им "Слово".

Катулин
Катулин

Катулин, Алексей Захарович (1906—1982) — советский борец классического стиля, чемпион и призёр чемпионатов СССР, Заслуженный мастер спорта СССР (1936), Заслуженный тренер СССР (1956), Заслуженный работник культуры РСФСР (1972)

Катулин, Артём Николаевич — российский врач травматолог-ортопед.

Катулин (Картолин; лат. Catulinus, Cartholinus) священномученик карфагенский. День памяти — 15 июля.

Катулин (лат. Catulinus) — политический деятель раннего Средневековья при короле остготов Теодорихе.
Балами
Бал’ами — нисба двух министров из династии Баламидов, отца и сына, в государстве Саманидов. О происхождении имени в «Китаб аль-ансаб» ас-Самани приведены два известия: по словам одних, родоначальник этой семьи при Омейяде Масламе ибн Абдул-Малике завоевал город (помимо этого, по-видимому, неизвестный) Бал’ам в Малой Азии; другие производили имя от селения Бал’аман около Мерва. Этот род, как сообщают, был арабского происхождения и принадлежал к племени бену-темим. Низам аль-Мульк среди известных, служащих примером восточных министров называет и «семью Бал’ами» (Бал’амийан).

Абуль-Фадль Балами (? — 940) — визирь саманидского правителя Насра II (914—943).

Абу Али Балами — сын Абу-ль-Фазла, визирь при саманидах Абд аль-Малике I (954—961), Мансуре I (961—976) и Нухе II (976—997). Перевёл на персидский и переработал исторический труд Мухаммада ат-Табари.

Наср II
Наср ибн Ахмад (перс. نصر بن احمد‎‎) или Наср II (نصر دوم‎) — эмир Хорасана, Мавераннахра и Тохаристана из династии Саманидов (914—943). Его правление ознаменовало собой вершину процветания Саманидов. Был сыном Ахмада ибн Исмаила. Имел произвище «Удачливый» (امیر سعید‎).
Крепость Керим-хан
Крепость Керим-хан (перс. ارگ کریم خان‎) расположена в центра Шираза. Эта крепость была построена в период правления династии Зендов. После того, как Карим-хан Зенд сделал Шираз своей столицей и выбрал это место для проживания, она стало известной как крепость Карим-хан. Строение в настоящее время находится в ведомстве Организации культурного наследия Исламской Республики Иран и с недавних пор начался ремонт этого здания с тем, чтобы использовать его в качестве большого музея провинции Фарс. В настоящее время этот комплекс крепости Керим-хан считается историческим зданием, которое ежегодно посещают огромное количество людей со всего мира.

Карим-хан Зенд
Моха́ммад Кари́м-ха́н Зе́нд (перс. کریم خان زند‎‎, курд. کەریمخانێ زەند‎), (около 1705 — 13 марта 1779) — правитель Ирана (шах де-факто) с 1763 по 1779 год. Основатель курдской династии Зендов.

Курд по происхождению. По поводу своей персоны он не употреблял никогда титула «шах» и отказывался принять царский титул, а использовал выражение Вакиль ад-Дауля («Уполномоченный государства»). Он говорил про себя: «Я не король, я просто люблю людей». Он правил как регент от имени Сефевида Исмаила III, которого держал в крепости в почётном плену.

После смерти Карим-хана вновь разразилась гражданская война, и ни один из его потомков не смог управлять страной так эффективно, как он. Последний из этих потомков, Лотф Али-шах, был казнен каджарским правителем Ага Мохаммедом шах Каджаром, который стал единоличным правителем Ирана.
Аюс
Аюс (санскр. आयु; Āyu) — в индуистской мифологии царь, сын Пурураваса и Урваши. Он родился в Лунной Династии. История этого царя известна из индуистской литературы, такой как Пураны и Итихасы. Аюс правил в регионе Пратиштхана, потому что, согласно Брахма-пуране, этот регион был резиденцией Илы, унаследованной после её смерти Пуруравасом. Возможно, что Аюс также правил в провинции Кандхавапрастха, потому что, согласно Махабхарате, Кандхавапрастха был центром правления царей Лунной Династии в древние времена, до основания Хастинапура. Но позже Кандхавапрастха был проклят, и стал засушливым. Во время правления Дхритараштры Кандхавапрастха превратился в Индрапрастху и снова стал центром правления Лунной династии.

Итихасы
Итиха́сы (IAST: Itihāsa, от iti + ha + āsa, в буквальном переводе «так именно было») — древнеиндийские эпические произведения, чтимые и популярные памятники индийской литературы. Изначально итихасы составлялись на санскрите и позднее были переведены на другие индийские языки: каннада, тамильский, телугу и хинди. Итихасы представляют собой одни из самых древних эпических памятников мировой литературы и являются базовыми священными текстами индуизма, относящимися к категории смрити.
Список чемпионов мира Всемирного боксёрского совета
Список чемпионов мира по боксу по версии ВБC (WBC) включает боксёров, выигравших чемпионский титул по версии Всемирного боксёрского совета. В WBC существует 18 весовых категорий, последняя из которых, бриджервейт, была создана в 2020 году.

Бриджервейт
Бриджервейт (англ. Bridgerweight) — весовая категория в профессиональном боксе, введённая Всемирным боксёрским советом (WBC) в 2020 году и Всемирной боксёрской ассоциацией (WBA) в 2023 году. Категория охватывает вес от 200 до 224 фунтов (от 90,7 до 101,6 кг) и частично совпадает с тяжёлым весом, который начинается с 200 фунтов и не имеет верхней границы.
Бриджервейт фактически предназначен для облегчённых тяжеловесов, которые могут быть неконкурентоспособны против более тяжёлых соперников. Название «Бриджервейт» дано в честь американского мальчика Бриджера Уокера, который в июле 2020 года спас свою младшую сестру от нападения собаки, получив при этом серьёзные травмы.
Сент-Мор, Томас, 2-й барон Сент-Мор
Томас де Сент-Мор (англ. Thomas de St Maur; умер после октября 1334) — английский аристократ, 2-й барон Сент-Мор с 1334 года. Старший сын Николаса де Сент-Мора, 1-го барона Сент-Мора, и Элен де ла Зуш. После смерти отца унаследовал обширные владения в Сомерсете, Уилтшире и Глостершире, а также права на баронский титул. Однако Томаса ни разу не вызывали в парламент, так что его не всегда включают в список баронов Сент-Мор. Томас умер бездетным. Его наследником стал младший брат Николас.

Глостершир
Глостершир (англ. Gloucestershire, /ˈglɒstəʃɚ/; послушатьо файле) — историческое и церемониальное графство на западе Англии. Входит в состав региона Юго-Западная Англия. Столица и крупнейший город — Глостер. Население 582,5 тыс. человек (20-е место среди графств; данные 2007 года).
Землетрясение в Эрзинджане (1939)
Землетрясение в Эрзинджане — мощное землетрясение близ турецкого города Эрзинджан магнитудой 7,8 Mw и максимальной интенсивностью (XII) по шкале Меркалли, произошедшее 27 декабря 1939 года в 1:57 по местному времени. Одно из сильнейших землетрясений в истории Турции, уступающее только землетрясению в Северной Анатолии 1668 года магнитудой до 8 Mw, а также одно из сильнейших в череде сильных землетрясений, затронувших Турцию вдоль Северо-Анатолийского разлома в период с 1939 по 1999 год. Сдвиг с горизонтальным смещением до 3,7 метра произошёл в районе Северо-Анатолийского разлома протяжённостью 360 км. Самое смертоносное землетрясение XX века в Турции: погибло 32 968 человек, ещё около 100 000 были ранены. Вызвало цунами.

Магнитуда землетрясения
Магниту́да землетрясе́ния (от лат. magnitudo «важность, значительность, крупность, величие») — величина, характеризующая энергию, выделившуюся при землетрясении в виде сейсмических волн. Первоначальная шкала магнитуды была предложена американским сейсмологом Чарльзом Рихтером в 1935 году, поэтому в обиходе значение магнитуды подразумевается по шкале Рихтера.
Чемпионат Африки по волейболу среди мужчин 2007
16-й чемпионат Африки по волейболу среди мужчин прошёл с 16 по 22 сентября 2007 года в Дурбане (ЮАР) с участием 9 национальных сборных команд. Чемпионский титул в 4-й раз в своей истории и во 2-й раз подряд выиграла сборная Египта.

Мужская сборная Камеруна по волейболу
Мужская национальная сборная Камеруна по волейболу — команда, представляющая Камерун на международных соревнованиях по волейболу. Управляется федерацией волейбола Камеруна (FCVB). В 1964 году национальная федерация вступила в Международную федерацию волейбола. На февраль 2020 года команда занимает 24-е место в рейтинге FIVB и 3-е в рейтинге CAVB.
Леонард Князев (вулкан)
Леонард Князев (илок. Leonard Kniazeff) — слоистый вулкан на острове Минданао, входящем в состав Республики Филиппины. Расположен на территории муниципалитетов Мабини и Мако провинции Давао-де-Оро.

На его территории находится кальдерное озеро Леонард, диаметр которого составляет 203 км. По воздуху на юго-юго-запад от него до амаканского теплового поля 5 км.

Входит в число активных вулканов республики, а также в Тихоокеанское вулканическое огненное кольцо.

Минданао (остров)
Миндана́о (таг. Pulong Mindanaw, Минданау, или Mindanao; англ. Mindanao) — остров на юге Филиппинского архипелага, второй по размеру остров в его составе. Принадлежит Филиппинам. Минданао известен своим прозвищем «Филиппинская земля обетованная».
Холчук
Холчук, Холчуг (по переписи 2002 года) (тув. Холчук) — село в Чеди-Хольского кожууне Республики Тыва. Административный центр и единственный населённый пункт сумона Холчук. Население 214 человек (2007), 284 (2014).

Тыва
Тыва́ или Тува́, официальное название — Респу́блика Тыва́ или Респу́блика Тува́ (тув. Тыва Республика; Тыва), — субъект Российской Федерации, республика в её составе.

На западе граничит с Республикой Алтай и Республикой Хакасией, на севере — с Красноярским краем, на северо-востоке — с Иркутской областью и Республикой Бурятия России, на юге — с Монголией.

Республика входит в Сибирский федеральный округ. Является частью Восточно-Сибирского экономического района. Столица — город Кызыл.

Вошла в состав РСФСР 14 октября 1944 года как Тувинская автономная область, с 1961 года Тувинская Автономная Советская Социалистическая Республика, преобразована в республику 24 мая 1991 года.

Государственные языки — тувинский и русский. В Тоджинском кожууне распространён тоджинский этнолект.
Сумская, Лидия Петровна
Лидия Петровна Сумская (4 июня 1928, Лиски, Центрально-Чернозёмная область — 22 ноября 2015, с. Жарколь, район имени Габита Мусрепова, Северо-Казахстанская область, Казахстан) — колхозница, комбайнёр совхоза «Жаркольский» Чистопольского района Кокчетавской области, Казахская ССР. Герой Социалистического Труда (1981).

Лиски
Ли́ски — город (с 1937) в России, административный центр Лискинского района Воронежской области и городского поселения Лиски. Население — 51 778 чел. (2025).

Крупный железнодорожный узел (станция Лиски) на Юго-Восточной железной дороге. Населённый пункт воинской доблести.
Кузьминская (Вытегорский район)
Кузьминская — деревня в Вытегорском районе Вологодской области.

Входит в состав Кемского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Кемский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вытегры по автодороге — 123 км, до центра муниципального образования посёлка Мирный по прямой — 18 км. Ближайшие населённые пункты — Новая, Степановская.

По переписи 2002 года население — 1 человек.

Вытегорский район
Вытего́рский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Вологодской области Российской Федерации.

Административный центр — город Вытегра, в 360 км от Вологды и в 170 км до ближайшей железнодорожной станции в городе Подпорожье.
Собор Сен-Жюльен-Ле-Ман
Собор Сен-Жюльен-Ле-Ман (фр. La cathédrale Saint-Julien du Mans — Собор Святого Юлиана в городе Ле-Ман), департамент Сарта, центральная Франция.  Католическая церковь, резиденция Ле-Манской епархии, освящена в честь первого епископа Ле-Мана, Святого Иулиана (Юлиана). Это один из крупнейших романско-готических соборов во Франции, средневековое свидетельство анжуйского готического архитектурного стиля. В храме находятся гробницы Святого Иулиана и короля Карла IV Анжуйского. Расположенное на холме Вье-Ман, здание имеет башню высотой 64 метра, что делает его самым высоким зданием в районе Ле-Мана.

Епархия Ле-Мана
Епархия Ле-Мана (лат. Dioecesis Cenomanensis, фр. Diocèse du Mans) епархия в составе архиепархии-митрополии Ренна Римско-католической церкви во Франции. В настоящее время епархией управляет епископ Ив Ле Сокс.

Клир епархии включает 237 священников (163 епархиальных и 74 монашествующих священников), 23 диакона, 75 монахов, 741 монахиню.