hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Пинь Понь Пень
«Пинь Понь Пень» (англ. On the Ning Nang Nong) — детское стихотворение комика Спайка Миллигана, впервые опубликованное в его книге 1959 года «Забавные стихи для детей» (англ. Silly Verse for Kids). Это скороговорка и стих-бессмыслица, где обильно используются выдуманные слова, несочетаемые ономатопея и аллитерация. «Пинь Понь Пень» стало популярным стихотворением для маленьких детей. В 1998 году оно было признано любимым комическим стихотворением Великобритании по результатам общенационального опроса, опередив другие бессмысленные стихотворения таких поэтов, как Льюис Кэрролл и Эдвард Лир. Оно неоднократно было положено на музыку, в частности, для детской программы канала ABC «Play School», и на 2007 год оно являлось одним из самых часто изучаемых стихотворений в начальных школах Великобритании.

Ономатопея
Ономатопе́я (устаревшая форма XIX века — ономатопо́я; др.-греч. ὀνοματοποιΐα, в латинской транскрипции — onomatopoeia «словотворчество», от ὄνομα, род. падеж ὀνόματος «имя» и ποιέω «делаю, творю») — слово, являющееся звукоподражанием, возникшим на основе фонетического уподобления неречевым звукокомплексам.

Чаще всего ономатопеической является лексика, прямо связанная с существами или предметами — источниками звука: например, глаголы наподобие «квакать», «мяукать», «кукарекать», «тарахтеть» и производные от них существительные.

Ономатопеическая лексика различается в разных языках, причём эти различия лишь отчасти объясняются различиями фонологических систем. Особого внимания в этом отношении заслуживает передача криков наиболее распространённых животных, поскольку её можно проследить в большом количестве языков разного строя и происхождения.
Алиев, Хасан Хусаинович
Хасан Хусаинович Алиев (10 мая 1939, Шатой, Чечено-Ингушская АССР — 2003) — советский и российский танцор, хореограф, лауреат многих международных и всесоюзных фестивалей народного творчества, VI Всемирного фестиваля молодежи и студентов в Москве (1957), отличник культуры СССР (1975), Заслуженный работник культуры РСФСР (1985). Создатель и первый руководитель Республиканского детского ансамбля песни и танца «Башлам» имени Хасана Алиева.

VI Всемирный фестиваль молодёжи и студентов
VI Всемирный фестиваль молодёжи и студентов — молодёжный международный фестиваль, открывшийся 28 июля 1957 года в Москве. Гостями фестиваля стали 34 000 человек из 131 страны мира. Лозунг фестиваля — «За мир и дружбу».

Фестиваль проходил две недели и стал во всех смыслах значимым и взрывным событием для советских юношей и девушек — и самым массовым за свою историю. Он пришёлся на середину хрущёвской оттепели и запомнился атмосферой свободы и открытости. Приехавшие иностранцы свободно общались с москвичами, это не преследовалось. Для свободного посещения были открыты Московский Кремль и парк Горького. За две фестивальные недели было проведено свыше восьмисот мероприятий. Советские люди, после долгих лет тоталитарного контроля, начинали учиться открыто говорить и общаться. Джазмен Алексей Козлов вспоминал:
ISO 3166-2:BO
ISO 3166-2:BO — стандарт Международной организации по стандартизации, который определяет геокоды. Является подмножеством стандарта ISO 3166-2, относящимся к Боливии. Стандарт охватывает 9 департаментов Боливии. Каждый геокод состоит из двух частей: кода Alpha2 по стандарту ISO 3166-1 для Боливии — BO и дополнительного кода,  записанных через дефис. Дополнительный код образован аббревиатурой названия департаментов. Геокоды провинций Боливии являются подмножеством кодов домена верхнего уровня — BO, присвоенного Боливии в соответствии со стандартами ISO 3166-1.

Домен верхнего уровня
Доме́н ве́рхнего (пе́рвого) у́ровня (англ. top-level domain, TLD) — самый высокий уровень в иерархии системы доменных имён (DNS) после корневого домена (англ. root domain). Доменные имена формируются таким образом, что каждый последующий уровень добавляется в начало имени, поэтому домен первого уровня занимает последнюю позицию в имени. Пример: имя «www.wikipedia.org» состоит из разделённых точками доменов трёх уровней: «www» — домен 3-го уровня, «wikipedia» — домен 2-го уровня, «org» — домен верхнего (1-го) уровня.
Лукин, Лазарь Прокопьевич
Лазарь Прокопьевич Лукин (17(29).10.1884 — ноябрь 1918 г.) — большевик, заводской кузнец в городе Реж, герой гражданской войны на Урале. Участник Октябрьской социалистической революции, член Петроградского Совета рабочих и солдатских депутатов. 8 марта 1918 года назначен командиром боевого отряда Режевских добровольцев, отправившихся на дутовский фронт. Позже — один из организаторов подпольного сопротивления войскам Колчака, затем — командир батальона.

Погиб в ноябре 1918 года в сражении за Молебский завод против частей Екатеринбургской группы Чехословацких войск Радолы Гайда. Именем Лазаря Лукина названа улица в городе Реж.

Петроградский совет рабочих и солдатских депутатов
Петрогра́дский сове́т рабо́чих и солда́тских депута́тов (Петроградский совет, Петросовет) — коллегиальный представительный орган власти, сформированный явочным порядком в Петрограде в первые дни Февральской революции (переворота) и претендовавший на высшую власть не только в Петрограде, но и во всей России.

До созыва I Всероссийского съезда советов рабочих и солдатских депутатов (3 (16) июня — 24 июня (7 июля) 1917 года) Петросовет являлся всероссийским центром революционной демократии, органом революционно-демократической диктатуры пролетариата и крестьянства, опиравшимся на вооружённую силу — рабочую милицию и регулярные запасные полки Петроградского военного округа.

Непосредственным предшественником Петроградского совета явилась Рабочая группа Центрального военно-промышленного комитета (ЦВПК), созданная меньшевиками в ноябре 1915 года, хотя ещё в 1905 году, в дни первой русской революции, существовал Петербургский совет рабочих депутатов.
Декомб
Деко́мб (фр. Descombe)  — французская фамилия. Известные носители:

Декомб, Эмиль — французский пианист и музыкальный педагог.

Декомб, Венсан — французский философ.

Декомб, Франсуа-Фердинан — настоящее имя французского танцора балета Альбера.

Декомб, Эмиль
Эмиль Деко́мб (фр. Émile Descombes; 9 августа 1829, Ним, Франция — 5 мая 1912, Париж, Франция) — французский пианист и музыкальный педагог.

Ученик Фридерика Шопена, Декомб больше известен своей педагогической деятельностью. В его подготовительном классе в Парижской консерватории в разное время занимались Морис Равель, Эрик Сати, Альфред Корто, Рейнальдо Хан, Жозеф Морпен, Эдуар Рислер и другие. Кроме того, Декомб редактировал популярную серию аранжировок фортепианных концертов для камерного исполнения (фр. École du Piano – Choix de Concertos des Maîtres).

Его брат, Ахилл Декомб, был композитором.
Сейдамет, Джафер
Джафе́р (Джафар) Сейдаме́т, в 1930-е годы принял фамилию Кырыме́р (крымскотат. Cafer Seydamet Qırımer, Джафер Сейдамет Къырымэр, тур. Cafer Seydahmet Kırımer; 1 сентября 1889, Кизилташ, Ялтинский уезд, Таврическая губерния, Российская империя — 3 апреля 1960, Стамбул, Турция) — российский крымскотатарский политик, идеолог и один из лидеров крымскотатарского народа в начальный период Гражданской войны, военный министр и министр иностранных дел в Директории Н. Челебиджихана и министр иностранных дел Крымского краевого правительства генерала М. А. Сулькевича.

Краснокаменка (Ялта)
Краснока́менка (до 1945 года — Кизилта́ш; укр. Краснокам'янка, крымскотат. Qızıltaş, Къызылташ) — посёлок городского типа / посёлок на южном берегу Крыма. Входит в городской округ Ялта Республики Крым (согласно административно-территориальному делению Украины — в Гурзуфский поселковый совет Ялтинского горсовета АР Крым).
Тохи, Мохаммед Эшак
Мохаммед Исхак Тохи — афганский государственный деятель. Занимал должность вице-президента Афганистана в 1992 году. Одновременно был советником президента Мохаммада Наджибуллы. После взятия Кабула моджахедами вместе с Наджибуллой укрывался в здании миссии ООН до 1996 года. После взятия Кабула талибами, он покинул Афганистан. он уехал сначала в Индию, а потом в Западную Европу. В смерти Наджибуллы, Исхак Тохи обвинял Бурхануддина Раббани и Ахмад Шаха Масуда. По словам Тохи, они не очень заботились о безопасности Наджибуллы. На протяжении пяти лет ООН и даже лично генсек ООН несколько раз обращались к правительству Раббани с тем, чтобы выпустить Наджибуллу из страны, однако получали отказ.

Раббани, Бурхануддин
Бурханудди́н Раббани́ (дари برهان الدين رباني, тадж. Бурҳониддин Раббонӣ; 20 сентября 1940 — 20 сентября 2011) — президент Афганистана с 1992 по 2001 год. Из-за действий талибов его полномочия с 27 сентября 1996 по 13 ноября 2001 не распространялись на большинство регионов страны, включая столицу, однако он продолжал признаваться международным сообществом в качестве легитимного главы Афганистана. Был председателем Афганского высшего совета мира.
Дунгер, Вольфрам Готфрид
Вольфрам Готфрид Дунгер (нем. Wolfram Gottfried Dunger; 9 октября 1929, Циттау, Бауцен — 24 января 2019, Гёрлиц) — немецкий учёный-энтомолог, почвенный зоолог, возглавлял Государственный музей естествознания в Гёрлице (1959—1995).

Почвенная зоология
Почвенная зоология (уст. педозоология) — наука на стыке почвоведения и зоологии. Она изучает животных, обитающих в почве, занимается исследованием разнообразия почвенной фауны, её структуры, функций и взаимодействий с другими компонентами экосистемы почв.

Почвенная зоология — предмет изучения почвоведов и биологов. Палеопочвы и палеонтологию почвенных организмов изучают геологи и биологи.
Послезаконие (Платон)
Послезаконие (др.-греч. Ἐπινομίς) — произведение, приписываемое Платону, написанное в форме диалога. Является как бы XIII книгой «Законов».

Есть сомнения в авторстве Платона, возможно автором был его ученик Филипп Опунтский, либо ещё кто-то из окружения Платона.

Законы (Платон)
«Законы, или О законодательстве» (др.-греч. Νόμοι) — произведение Платона, написанное в форме диалога. Состоит из 12 книг.

Предположительная дата написания 354 год до н. э.. Согласно Диогену Лаэртскому, «Законы» вышли в свет после смерти Платона благодаря его ученику Филиппу Опунтскому, переписавшему произведение с восковых дощечек.

Участники диалога три пожилых человека: афинянин (не назван по имени), критянин Клиний и спартанец Мегилл. Диалог происходит на острове Крите, по дороге из города Кносса к святилищу Идейского Зевса. Основной участник диалога, афинянин, излагает законы, воплотить которые предстоит Клинию в новой колонии, организуемой критянами.
Прокопович, Пётр
Прокопович, Пётр:

Прокопович, Пётр Иванович (1775—1850) — русский пчеловод.

Прокопович, Пётр Петрович (род. 1942) — белорусский государственный деятель, председатель правления Национального банка Республики Беларусь (1998—2011).

Прокопович, Пётр Петрович
Пётр Петро́вич Прокопо́вич (бел. Пётр Пятровіч Пракаповіч; род. 3 ноября 1942, деревня Козлы или Ровно Пружанского района Брестской области) — белорусский государственный деятель, председатель правления Национального банка Республики Беларусь в 1998—2011 годах.

С 1960 по 1972 гг. работал строителем в России и Казахстане. С 1972 по 1976 гг. руководил Кобринской межколхозной строительной организацией. С 1976 по 1996 гг. возглавлял «Брестоблсельстрой».

Следующие три года был заместителем главы Администрации президента и первым заместителем премьер-министра. С 1998 по 2011 гг. был руководителем Национального банка. В 2012—2013 гг. работал помощником президента.

Сидел за одной партой с Петром Климуком.

Герой Беларуси (2006).
Yondemasuyo, Azazel-san
Yondemasuyo, Azazel-san (яп. よんでますよ、アザゼルさん。 Ёндэмасуё, Адзадзэру-сан, Явись, Азазель) — японская манга с элементами чёрного и туалетного юмора, автором которой является Ясухиса Кубо. Манга начала выпускаться издательством Kodansha в журнале Evening с 2007 года.

На основе сюжета манги студией Production I.G была выпущена 4-серийная OVA (серии длиной в 11 минут), а позже аниме-сериал и транслировался по телеканалу AT-X с 8 апреля по 1 июля 2011 года. Каждая серия длится в среднем по 12 минут, всего выпущено 13 серий аниме. Также был официально объявлен релиз второго сезона, который будет выпущен в мае 2013 года. В конце января 2013 года диск первого ограниченного издания Kiitemasu yo, Azazel-san, веб-радио, связанного с аниме, с записью, сделанной в ходе акции Iyashimasu yo, Azazel-san, занял 6 место в недельном рейтинге самых продаваемых DVD с аниме в Японии.

Чёрный юмор
Чёрный юмор — юмор с примесью цинизма, комический эффект которого состоит в насмешках над смертью, насилием, болезнями, физическими отклонениями или иными «мрачными», макабрическими темами. Чёрный юмор — обычный ингредиент абсурдистики в литературе и в кино (ОБЭРИУ, «Монти Пайтон», театр абсурда).
Ващенок, Валентин Самсонович
Валентин Самсонович Ващенок (17 января 1931 — 24 января 2017) — российский паразитолог, доктор биологических наук (1983). Изучал биологию блох и участие их в распространении инфекционных заболеваний. Автор имеющей значительную научную ценность монографии «Блохи — переносчики возбудителей болезней человека и животных» (1988). Многие годы входил в редколлегию журнала «Паразитология».

Паразитология (журнал)
«Паразитология» — первый научный журнал, публикующий по общим проблемам паразитологии, экологии, морфологии, систематике и эволюции паразитических организмов, включен в международные реферативные базы данных PubMed, Scopus, WoS (BIOSIS, ZR). Журнал издается Отделением биологических наук РАН и Санкт-Петербургской издательской фирмой «Наука».
Скрайвер, Джозефин
Джо́зефин Скра́йвер (урождённая Йосефине Скривер-Карлсен (дат. Josephine Skriver-Karlsen; родилась 14 апреля 1993, Копенгаген) — датская модель. Джозефин является ангелом Victoria’s Secret. С 2011 года участвовала в более чем 300 показах, работала с крупнейшими мировыми брендами, а также снималась для обложек таких журналов, как Vanity Fair, Elle, Harper's Bazaar и Vogue.

Valentino
«Valentino S.p.A.» — итальянский модный дом, основанный в 1960 году дизайнером Валентино Гаравани и входящий в Valentino Fashion Group. После ухода Валентино из мира моды в 2007 году, художественное руководство домом осуществлял Пьерпаоло Пикколи. С марта 2024 года главным модельером является Алессандро Миккеле.

Штаб-квартира Valentino находится в Милане. Регулярно создавая коллекции «от-кутюр», дом входит в Синдикат высокой моды и участвует в Парижской неделе высокой моды.
Ананьев, Дмитрий
Дмитрий Ананьев:

Ананьев, Дмитрий Викторович (1891—1959) — бригадир колхоза «За коммунизм» Минусинского района Красноярского края, Герой Социалистического Труда.

Ананьев, Дмитрий Михайлович (1929—1998) — советский и российский учёный.

Ананьев, Дмитрий Николаевич (род. 1969) — российский миллиардер.

Минусинский район
Минуси́нский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в южной части Красноярского края России.

Административный центр — город Минусинск (не входит в состав района).

Район является одним из туристических центров Красноярского края.
Комос (пьеса)
«Ко́мос», также «Ко́мус» (англ. Comus) — пьеса-маска английского поэта XVII века Джона Мильтона. Произведение представляет собой стихотворное либретто для маскарада, написанное белым стихом. Маска была представлена в 1634 году в замке Ладлоу. Впервые была издана анонимно в 1637 году, а позже переиздавалась в двух прижизненных поэтических сборниках Мильтона.

Белый стих
Бе́лый стих — стих, не имеющий рифмы, но, в отличие от свободного стиха, обладающий определённым размером: белый ямб, белый анапест, белый дольник.

Употребление этого термина возможно только для тех национальных поэзий, для которых и размер, и рифма являются характерными, системообразующими признаками: так, применительно к древнегреческой поэзии, в которой нечто похожее на рифму возникало разве что в виде исключения, о белом стихе говорить не принято.

В португальской литературе белый стих был введён Антониу Феррейрой в трагедии «Каштру» (Castro, первая публикация 1587). Это кардинальное новшество было продолжено в XVIII веке аркадийцами (Филинту Элизиу), участниками лиссабонской литературной академии Лузитанская Аркадия.

В русской поэзии белый стих пользовался в определённые периоды (главным образом, в конце XVIII — начале XIX веков) значительной популярностью; особенно это касается белого ямба, широко использовавшегося в поэмах и стихотворных драмах.
Атлы-Боюнский сельсовет
Атлы-Боюнский сельсовет  — упразднённая административно-территориальная единица на территории Кировского района  города Махачкала Республики Дагестана Российской Федерации.

Административный центр — аул Атлы-Боюн.

Кировский район (Махачкала)
Кировский район — один из трех районов Махачкалы. С подчинёнными населёнными пунктами и прилегающими территориями вплоть до острова Чечень является самым большим по площади внутригородским районом города (280 км²).

Население района города (без подчинённых населённых пунктов) составляет 189 732 человек (2025 год).
Житие Антония Печерского
Житие Анто́ния Пече́рского — памятник древнерусской литературы, один из древнейших памятников древнерусской агиографии, созданный не позднее 1090-х годов и повествующий о жизни и подвижничестве преподобного Антония, основателя Киево-Печерского монастыря и одного из основоположников русского монашества. В целостном виде житие не сохранилось и является результатом реконструкции.

Преподобный
Преподо́бный (от церк.-слав. преподо́бенъ; др.-греч. ὅσιος) в православии — особый разряд (лик) святых, угодивших Богу монашеским подвигом. Иными словами, преподобные — «святые из монахов, кто молитвой, постом и трудами стремился быть подобным Господу Иисусу Христу» и преуспел в этом уподоблении. И при других видах христианского подвига происходит уподобление Христу: «В каждом чине святых существуют примеры достижения этого подобия. Мученики, равноапостольные, святители, праведные — каждый в своей мере исполнил заповедь Господа о стремлении к богоподобию».
Талнахит
Талнахи́т — минерал, принадлежащий группе халькопиритов. Он был назван в честь российского города Талнах около Норильска (ныне Талнах — это один из районов Норильска) в Восточной Сибири, где геологи Будко И. А. и Кулагов Э. А. обнаружили этот минерал в виде рудного депозита в 1963 году. Официальное название Талнахит было присвоено в 1968 году. Несмотря на первоначальные сообщения, оказалось, что он не является гранецентрированной высокотемпературной формой медного колчедана, а представляет собой вещество с формулой — Cu18(Fe, Ni)18S32. При температуре в диапазоне 80—100 °C он разлагается на минералы кубанит (en) и борнит.

Руда
Руда́ — вид полезных ископаемых, природное минеральное образование, содержащее соединения полезных компонентов (минералов, металлов, органических веществ) в концентрациях, делающих извлечение этих компонентов экономически целесообразным.

Экономическая целесообразность определяется кондициями на руду. Наряду с самородными металлами существуют руды металлов (железа, олова, меди, цинка, никеля и им подобные) — основные формы природной встречаемости этих ископаемых, пригодные для промышленно-хозяйственного использования. Различают металлические и неметаллические рудные полезные ископаемые; к последним относятся, например пьезокварц, флюорит и другие. Возможность переработки руды обусловливается её запасами. Понятие руды изменяется в результате прогресса техники; с течением времени круг используемых руд и минералов расширяется. Выделяются различные типы руд.
Вариант Чигорина
Вариант Чигорина — шахматный дебют, начинающийся ходами:  1. d2-d4 d7-d5  2. Kb1-c3.

Относится к закрытым началам.

Впервые дебют исследовал итальянский теоретик XVIII века Д. Понциани.

Выбирая данное начало, белые готовят продвижение е2-е4 и стремятся к быстрому развитию.

Чигорин, Михаил Иванович
Михаи́л Ива́нович Чиго́рин (31 октября [12 ноября] 1850, Санкт-Петербург) — 12 [25] января 1908, Люблин) — русский шахматист, сильнейший шахматист России на рубеже XIX—XX веков. Первый российский шахматист, участвовавший в матче за звание чемпиона мира.
Гнеталово
Гнеталово — деревня на юго-западе Бежаницкого района Псковской области. Входит в состав сельского поселения Кудеверская волость.

Расположена на Бежаницкой возвышенности, к востоку от озера Алё, в 15 км к северо-востоку от волостного центра Кудеверь и в 26 км к юго-западу от райцентра Бежаницы.

Численность населения деревни по состоянию на 2000 год составляла 12 жителей.

Бежаницкий район
Бежа́ницкий райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Псковской области Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа (рабочий посёлок) Бежаницы.
NGC 2149
NGC 2149 (другое обозначение — VDB 66) — отражательная туманность в созвездии Единорога. Открыта Эдуаром Стефаном в 1877 году. Находится на расстоянии 830 парсек от Земли, излучает эмиссионные линии 13CO и является областью звездообразования. Туманность располагается перед углеродной звездой IRAS 05373-0810, и, вероятно, излучает в эмиссионных линиях SiO, которые накладываются на спектр звезды.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Эмиссионный спектр
Эмиссио́нный спектр (от лат. emissio — испускание), спектр излуче́ния, спектр испуска́ния — относительная интенсивность электромагнитного излучения объекта исследования по шкале частот.

Обычно изучается излучение в инфракрасном, видимом и ультрафиолетовом диапазоне от сильно нагретого вещества. Спектр излучения вещества представляют либо в виде горизонтальной цветовой полосы — результат расщепления света от объекта призмой, либо в виде графика относительной интенсивности, либо в виде таблицы.
Верблюжская волость
Верблюжская волость — административно-территориальная единица Александрийского уезда Херсонской губернии.

По состоянию на 1886 год состояла из 8 поселений, 3 сельских общин. Население 10 888 человек (5516 мужского пола и 5372 женского), 2177 дворовых хозяйств.

Самые большие поселения волости:

Верблюжка — село при реке Большая Верблюжка в 40 верстах от уездного города, 4627 человек, 961 двор, 2 православные церкви, школа, земская станция, 10 лавок, трактир, 3 ярмарки: 15 августа, 9 мая, базары по воскресеньям.

Вершино-Каменка — село при реке Каменка, 4018 человек, 748 дворов, православная церковь, школа, 12 лавок.

Спасово — село при реке Верблюжка, 2243 человека, 439 дворов, православная церковь, школа, 3 лавки.

По состоянию на 1896 год состояла из 28 поселений, 3161 дворовое хозяйство, население 17 695 человек.

Спасово (Кировоградская область)
Спа́сово (укр. Спасове) — село в Каменецкой поселковой общине Кропивницкого района Кировоградской области Украины.

До 2020 года входило в Новгородковский район

Население по переписи 2001 года составляло 790 человек. Почтовый индекс — 28222. Телефонный код — 5241. Код КОАТУУ — 3523485801.
Пареннефер (имя)
Пареннефе́р — древнеегипетское имя. Известно несколько носивших его мужчин:

Пареннефер — древнеегипетский придворный сановник, советник, управитель двора фараона Эхнатона (XVIII династия).

Пареннефер Веннефер — Верховный жрец Амона в правление фараонов Тутанхамона и Хоремхеба.

Пареннефер — жрец, брат Верховного жреца Амона Неферхотепа в правление Хоремхеба.

TT50
TT50 — гробница фиванского некрополя Шейх Абд эль-Курна на западном берегу Нила, напротив Луксора. Место упокоения Неферхотепа — верховного жреца Амона и современника фараона Хоремхеба. Датируется ок. 1319—1292 годами до н. э. Содержит пример «Песни Арфиста».