hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Брузасорци
Брузасорци (итал. Brusasorzi) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Брузасорци, Доменико (он же Доменико Риччо; 1516—1567) — итальянский живописец, писавший картины в стиле маньеризма.

Брузасорци, Феличе (он же Феличе Риччо; 1539 или 1540—1605) — итальянский живописец, писавший картины в стиле маньеризма и барокко.

Брузасорци, Феличе
Феличе Брузасорци (Брузасорчи) , настоящее имя Доменико Риччо (итал. Felice Brusasorzi o Brusasorci, Domenico Riccio, Felice Riccio; 1516, Верона, Венецианская республика — 30 марта 1567, там же) — живописец итальянского маньеризма веронской школы. Сын художника Доменико Брузасорци.
Timebelle
Timebelle — швейцарская группа из Берна, в настоящее время состоящая из вокалистки Мируны Манэску, барабанщика Самуила Форстера и мульти-инструменталиста Эммануэля Даниэля Андреску. Раньше в неё входили аккордеонист Раде Миятович, гитарист Кристоф Сигрист и басист Шандор Торок. Группа была образована из пяти членов бойз-бенда, а его участники были студентами в университете Берна. Вскоре их румынским продюсером Михаем Александру в группу в качестве вокалистки была принята Манэску. Название группы можно перевести как «отмеряй время лаем» (time belle). Оно взято в честь Цитглогге, башни со звучащими часами, одной из главных достопримечательностей Берна.

Группа представляла Швейцарию на Евровидении 2017 с песней «Apollo». они ранее пытались представлять Швейцарию на Евровидении 2015 с песней «Singing About Love», но заняла второе место в швейцарском национальном финале.

Швейцария на «Евровидении-2015»
Швейцария приняла участие в конкурсе песни «Евровидение 2015» в Австрии. Представитель был выбран путём национального отбора «Die Grosse Entscheidungsshow».

Мелани Рене представляла Швейцарию в Вене с песней «Time to Shine» и не прошла в финал конкурса.
Голубой баран
Голубой баран, или наху́р, или бхарал, или куку-яман (лат. Pseudois nayaur), — парнокопытное млекопитающее из семейства полорогих, единственный вид одноимённого рода (Pseudois; буквально — «ложный баран»).

Обитает в высокой части Гималаев на территории Непала, Китая, Пакистана и Индии.

Выделяют 2 подвида:

Pseudois nayaur nayaur — Гималайский голубой баран, Гималаи в пределах северо-восточного Пакистана, северо-западной Индии, Непала и Бутана, а также спорадически по всему Тибету и на крайнем юго-западе Китая;

Pseudois nayaur szechuanensis — Китайский голубой баран, центральный Китай.

Красная книга МСОП (2014) признаёт также подвид Pseudois nayaur schaeferi (карликовый голубой баран), обитающий на небольшой территории в верховьях реки Янцзы. Тем не менее, согласно молекулярно-генетическому анализу 2012 года, карликовый голубой баран является не отдельным подвидом, а лишь морфологически отличной полифилетической популяцией подвида P. n. szechuanensis.

Полифилия
Полифили́я (от др.-греч. πολύς — поли- — «многочисленный» + φυλή — фила, родовая община в Древней Греции) — происхождение таксона от разных предков.

Полифилетической в биологической систематике называют группу, в отношении которой считается доказанным более близкое родство составляющих её подгрупп с другими группами, не входящими в данную. Её выделение обычно основано на поверхностном сходстве, возникшем конвергентно или параллельно. Таким образом, она не включает последнего общего предка включённых в неё организмов. С точки зрения современной систематики, полифилетические группы не имеют права на существование в системе.
Абу Тахир
Абу Тахир (араб. أبو طاهر‎ — букв. «отец чистого») — кунья, часть арабского имени.

Абу Тахир аль-Джаннаби (906—944) — правитель государства карматов, возглавивший в 930 году вторжение в Мекку.

Абу Тахир Язид ибн Мухаммед (ум. 948) — шестой Ширваншах (917—948).

Абу Тахир ас-Силафи (1085—1180) — исламский богослов, хадисовед, шафиитский правовед.

Абу Тахир ас-Сиджаванди (XII—XIII века) — среднеазиатский математик и законовед.

Абу Тахир Файрузабади (1329—1415) — арабский лексикограф.

Абу Тахирходжа Самарканди — учёный, историк и писатель XIX века.

Файрузабади
Аль-Файрузабади (араб. الفيروزابادی‎), Фирузабади (перс. فیروزآبادی‎); 1329[…] или апрель 1326, Казерун, Фарс — 2 января 1415, Забид) — арабский лексикограф и составитель всеобъемлющего арабского словаря. Словарь под названием «аль-Камус аль-Мухит» (араб. القاموس المحيط‎), был одним из наиболее широко используемых в арабском языке в течение почти пяти веков.
Taste the Feeling
Taste the Feeling —  песня шведского диджея Авичи и австралийского певца Конрада Сьюэлла. Песня была выпущена для цифрового скачивания в марте 2016 года в рамках кампании Кока-кола Почувствуй вкус, а также кампаний Кока-колы, посвященных Евро-2016 и летним Олимпийским играм 2016 года.

Чемпионат Европы по футболу 2016
Чемпионат Европы по футболу 2016  (сокращённо Евро-2016) — 15-й футбольный турнир для сборных европейских стран, проводящийся под эгидой УЕФА. Проходил во Франции с 10 июня по 10 июля 2016 года.
Сборная Португалии выиграла этот турнир (впервые в своей истории), победив хозяев в финале со счётом 1:0 в дополнительное время, и стала участником Кубка конфедераций 2017 года.
При этом, Португалия установила своеобразный рекорд, выиграв за всё время турнира всего один матч в основное время; помимо этого, португальцы вышли в плей-офф из группы только с третьего места, благодаря новым правилам, набрав всего три очка на групповом этапе.

В сентябре 2008 года исполком УЕФА постановил, что на Евро-2016 впервые сыграют 24 команды; 28 мая 2010 года в Женеве страной проведения была выбрана Франция (в третий раз в истории).
Академическая гребля на летних Олимпийских играх 2012 — четвёрки (мужчины)
Соревнования среди четвёрок по академической гребле среди мужчин на летних Олимпийских играх 2012 прошли c 30 июля по 4 августа на гребном канале Дорни. Приняло участие 13 экипажей.

Олимпийскими чемпионами 4-й раз подряд в этой дисциплине (2000, 2004, 2008, 2012) стали британцы. Том Джеймс, Пит Рид, Эндрю Триггз-Ходж выиграли золото на второй Олимпиаде подряд.

Дорни (гребной канал)
Дорни или Дорни-Лейк (англ. Dorney Lake), Гребной центр Итонского колледжа (англ. Eton College Rowing Centre) и Итон-Дорни (англ. Eton Dorney) — гребной канал в 40 километрах к западу от Лондона, поблизости от городов Виндзор и Итон, недалеко от реки Темза, на территории общины Дорни в районе Южный Бакс в графстве Бакингемшир в Юго-Восточной Англии. Создан в преддверии Летних Олимпийских игр 2012 года.
СКФ-26
СКФ-26 — синтетический фторсодержащий каучукоподобный сополимер винилиденфторида с гексафторпропиленом, отличающийся высокой термостойкостью, негорючестью и устойчивостью к действию многих агрессивных сред.

Сополимеры
Сополимеры — разновидность полимеров, цепочки молекул которых (макромолекулы) состоят из двух или более различных структурных звеньев. Различают регулярные и нерегулярные сополимеры, которых большинство. Различные структурные звенья нерегулярных сополимеров беспорядочно расположены вдоль цепочки. В регулярных же сополимерах различные структурные звенья расположены упорядоченно и, следовательно, регулярные сополимеры могут быть представлены как обычные полимеры с большими структурными звеньями. Отдельно можно назвать блок-сополимеры, состоящие из нескольких (гомо)полимерных блоков.

Сополимеризация — реакция получения сополимеров, полимеризация, в которой участвуют два или несколько различных мономеров.
Изменчивый
Изме́нчивый — остров в составе архипелага Северная Земля. Административно относится к Таймырскому Долгано-Ненецкому району Красноярского края.

Расположен в море Лаптевых в юго-восточной части архипелага у северного побережья острова Малый Таймыр в районе устья ручья Холодного.

Имеет неровную, вытянутую вдоль берегов острова Малый Таймыр форму длиной около 1,5 километра. Окружён песчаной отмелью, соединяющей его с Малым Таймыром. Берега пологие. Существенных возвышенностей нет. Полностью покрыт льдом. Чуть более чем в двух километрах к западу от Изменчивого находится другой небольшой остров — Октябрёнок.

Северная Земля
Се́верная Земля́ (до 1926 года — Земля́ Импера́тора Никола́я II) — архипелаг в Северном Ледовитом океане к северу от полуострова Таймыр на границе Карского моря и моря Лаптевых. Административно относится к городскому поселению Диксон Таймырского Долгано-Ненецкого района Красноярского края России. Состоит из четырёх крупных островов (Октябрьской Революции, Комсомолец, Большевик, Пионер) и более сотни мелких (Шмидта, Старокадомского, Крупской, Малый Таймыр и др.).

Площадь архипелага около 37 тысяч км2. Постоянного населения на архипелаге нет, на острове Большевик работает артель золотодобытчиков вахтовым методом. На островах также действуют полярная станция и военная база.

Северная Земля — единственный открытый в XX веке архипелаг, а также последний крупный участок суши, нанесённый на карту.
Уплин
Упли́н (фр. Houplines) — коммуна во Франции, регион О-де-Франс, департамент Нор, округ Лилль, кантон Армантьер. Расположена в 14 км к северо-западу от Лилля и в 5 км от автомагистрали А25. Через территорию коммуны протекает река Лис, являющаяся в этом месте границей Бельгии и Франции.

Население (2017 год) — 7 805 человек.

Лис (река)
Лис (во Франции, фр. Lys) / Ле́йе (в Бельгии, нид. Leie) — река во Франции и Бельгии, левый приток реки Шельда. Её источник находится в департаменте Па-де-Кале, Франция, и она впадает в реку Шельда в Бельгии. Её полная длина составляет 202 км.

Нынче река сильно загрязнена, так как протекает через промышленные районы севера Франции и Бельгии. В былые времена на её берегах возделывали лён. Места на Лейе между Дейнзе и Гентом были любимым местом для многочисленных художников первой половины двадцатого века. В Генте Лейе соединяется с каналом Купюра.

Источник Лиса находится в селе Лисбур, восточнее Фрюжа. Далее река протекает через:

в Па-де-Кале: Теруан, Эр-сюр-ла-Лис

в Норе: Мервиль, Армантьер, Аллюэн

в Эно: Комин-Варнетон

в Западной Фландрии: Менен, Кортрейк, Харелбеке.

На берегах реки разворачивались битвы Первой мировой войны.
Шолаксор
Шолаксор (каз. Шолақсор) — село в Актогайском районе Павлодарской области Казахстана. Расположено в 300 км к северо-западу от Павлодара и в 184 км к западу от Актогая. Административный центр Шолаксорского сельского округа. Код КАТО — 553259100.

Павлодар
Павлода́р (каз. Павлодар / Pavlodarо файле) — город в Республике Казахстан, административный центр одноимённой области. Расположен на правом берегу реки Иртыш, самой протяженной в стране. Климат города умеренный, резко континентальный. Площадь составляет 267 км², население на 1 января 2025 года — 370,4 тыс. жителей. В состав территорий города входят Кенжекольский сельский округ, посёлок Атамекен, сёла Павлодарское, Мойылды, Жетекши.

Павлодар — многоэтнический город с богатым историческим прошлым. Возник он в 1720 году, как казачий форпост. В 1838 году форпост преобразовывается в станицу, которая в апреле 1861 года получила статус заштатного города с наименованием Павлодар. В 1868 году город получает статус уездного, а в 1938 году становится центром Павлодарской области.
Греческие операционные группы
Греческие операционные группы (англ.  Greek Operational Groups), первоначально Батальон 122 англ. 122nd Infantry Battalion) — подразделения спецназа США из числа американских граждан греческого происхождения, действовавшие на территории Греции в последние годы Второй мировой войны. Поскольку подразделения состояли в Управлении стратегических служб США, их деятельность оставалась засекреченной на протяжении нескольких десятилетий после войны (до 1994 года).

Национально-освободительный фронт Греции
Национально-освободительный фронт Греции (ЭАМ, греч. Εθνικό Απελευθερωτικό Μέτωπο, ΕΑΜ) — в годы Второй мировой войны организация, объединившая различные патриотические силы Греции, боровшиеся против нацистской оккупации. К моменту освобождения страны от немецких войск насчитывала более 1,8 миллиона членов. Фактическим лидером ЭАМ был коммунист Йоргис Сиантос.
Кундомаярви
Кундомаярви — озеро на территории Малиновараккского сельского поселения Лоухского района Республики Карелия.

Площадь озера — 1 км², площадь водосборного бассейна — 13,1 км². Располагается на высоте 57,3 метров над уровнем моря.

Форма озера продолговатая; вытянуто с запада на восток. Берега изрезанные, каменисто-песчаные.

Озеро соединено протокой с Нольозером, через которое протекает река Нольозерская, впадающая в Нотозеро, через которое протекает река Лопская, впадающая в озеро Пажма, являющееся частью Ковдозера. Через последнее протекает река Ковда, впадающая, в свою очередь, в Белое море.

Населённые пункты возле озера отсутствуют. Ближайший — посёлок при станции Полярный Круг — расположен в 6 км к северо-востоку от озера.

Код объекта в государственном водном реестре — 02020000611102000001716.

Малиновараккское сельское поселение
Малиновара́ккское сельское поселение — муниципальное образование в составе Лоухского района Республики Карелия Российской Федерации. Административный центр — посёлок Малиновая Варакка.

В посёлке Приморский (на берегу пролива Великая Салма Кандалакшского залива) находится Беломорская биологическая станция им. Н. А. Перцова биологического факультета Московского государственного университета им. М. В. Ломоносова (ББС МГУ).
Список млекопитающих Судана
Это список видов млекопитающих, зарегистрированных в Судане. Это виды млекопитающих в Судане, из которых 3 находятся в критическом состоянии, 5 подвергаются опасности, 11 в уязвимом положении и 9 близки к уязвимому положению. 1 из перечисленных видов для Судана больше не может быть найден в дикой природе.

Следующие теги используются для выделения статуса сохранения каждого вида по оценке МСОП:

Некоторые виды были оценены с использованием более ранних критериев. Виды, оцененные с использованием этой системы, имеют следующие категории вместо угрожаемых и наименее опасных:

Даман Брюса
Даман Брюса (лат. Heterohyrax brucei) или горный даман — вид даманов из монотипического рода горных даманов, семейства дамановых, отряда даманов. Видовое название дано в честь шотландского путешественника Джеймса Брюса (1730—1794).
Alive
Alive (в переводе с англ. — «живой», «выживший»):

Музыка

Alive — альбом певицы Джесси Джей (2013).

Alive! — концертный альбом Кармен Макрей (1973).

Alive! — первый концертный альбом американской рок-группы Kiss (1975).

Alive II — второй концертный альбом американской рок-группы Kiss (1977).

Alive III — второй концертный альбом американской рок-группы Kiss (1993).

Alive 2007 — концертный альбом группы Daft Punk (2007).

«Alive» — песня группы Pearl Jam (1991).

«Alive» — песня группы The Black Eyed Peas (2009).

«Alive» — песня певицы Дами Им (2013).

«Alive» — песня певицы Сии (2015).

Другое

«Живые» (Alive) — американский кинофильм 1972 года.

Alive (песня The Black Eyed Peas)
«Alive» (рус. Живой) — песня группы The Black Eyed Peas из их альбома The E.N.D. В качестве второго промосингла к альбому была выпущена 23 мая 2009 в Великобритании, 25 мая в Австралии и 26 мая на iTunes.
1472 км
1472 км — топоним в России.

1472 км — поселение (железнодорожная будка) в Альшеевском районе, вошедшее в 2005 году в состав села Аксёново.

1472 км — остановочный пункт Восточно-Сибирской железной дороги в Республике Бурятия. Код 906575.

1472 км — остановочный пункт  участка Уфа — Абдулино Куйбышевской железной дороги в Республике Башкортостан, в черте села Аксёново. Код 656815.

1472 км — остановочный пункт Приволжской железной дороги в Астраханской области. Код 617632.

Приволжская железная дорога
Приво́лжская желе́зная доро́га (ПривЖД) — один из 16 территориальных филиалов ОАО «Российские железные дороги». Управляет железнодорожной сетью на юго-востоке Европейской части России, в регионе Нижней Волги и среднего течения Дона, в основном на территории Саратовской, Волгоградской, Астраханской области, частично также на территории Ростовской области и Казахстана.
Пирсинг половых органов
Пирсинг половых органов — вдевание предметов в отверстия, сделанные с этой целью на гениталиях. Соответственно, различают пирсинг женских и мужских половых органов. С точки зрения сторонников этого вида пирсинга, он может давать дополнительную стимуляцию в процессе полового акта одному или обоим партнёрам.

Половой акт
Полово́й акт (также половое сноше́ние, совокупле́ние, ко́итус, сои́тие, пенетра́ция и копуля́ция), разг. секс, в традиционном понимании — генитальный контакт двух особей с целью получения полового удовлетворения (наслаждения), а также для продолжения рода. В современном обществе под половым актом может пониматься не только обычный (вагинальный), но и анальный, оральный акты и некоторые другие виды гетеросексуальных и гомосексуальных половых сношений.
Daihatsu Cast
Daihatsu Cast (яп. ダイハツ・キャスト, хепбёрн Daihatsu Kyasuto) — кей-кар, выпускавшийся с сентября 2015 года японским автопроизводителем Daihatsu. Комплектации: Style, Activa и Sport. Привод — передний или полный.

С 31 августа 2016 года Daihatsu Cast также выпускался компанией Toyota под названием Toyota Pixis Joy (яп. トヨタ・ピクシスジョイ, хепбёрн Toyota Pikushisu Joi).

Передний привод
Передний привод — компоновка и конструкция трансмиссии автомобиля, при которой создаваемый двигателем крутящий момент передаётся на передние колёса.

Впервые серийное производство переднего привода началось в 1929 году в США на автомобиле Cord L29. Массовое распространение передний привод получил начиная с 1960-х годов. В настоящее время является наиболее распространённым, особенно на легковых автомобилях.
Уоллес, Бен (политик)
Роберт Бен Лобан Уоллес (англ. Robert Ben Lobban Wallace; род. 15 мая 1970, Фарнборо, Большой Лондон) — британский политический и государственный деятель. Бывший Министр обороны Великобритании с 2019 по 2023 год. В период с 2016 по 2019 год занимал пост младшего министра безопасности. Член Консервативной партии Великобритании, депутат Палаты общин с 2010 года. До 2005 года служил в армии, воинское звание — капитан. 31 августа 2023 года подал в отставку с поста Министра обороны Великобритании.

Палата общин Великобритании
Пала́та о́бщин (англ. House of Commons; полное наименование — Почте́нные о́бщины Соединённого Короле́вства Великобрита́нии и Се́верной Ирла́ндии, собра́вшиеся в Парла́менте, англ. The Honourable the Commons of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in Parliament assembled) — нижняя палата парламента Великобритании.
Хо Нам Сик
Хо Нам Сик (кор. 허남식, общепринятая латинская транскрипция — Hur Nam-sik; родился 14 марта 1949 года в уезде Ыйрён, пров. Кёнсан-Намдо, Республика Корея) — государственный служащий Республики Корея, 33, 34, 35-й мэр города-метрополии Пусан.

Новая романизация корейского языка
Новая романизация корейского языка — официальная система записи корейских слов латиницей в Республике Корея. Была принята в Республике Корея в 2000 году в качестве замены романизации Маккьюна — Райшауэра.

Новая романизация не использует диакритические знаки. Она была создана Национальной Академией корейского языка в период с 1995 по 2000 год. Упор делается не на произношение, а на написание букв. Министерство культуры и туризма Южной Кореи объяснило принятие новой романизации трудностями ввода диакритических знаков на компьютерах и использовании их в доменных именах интернета.
Тянь-Шаньская астрономическая обсерватория
Тянь-Шаньская астрономическая обсерватория (ТШАО) — основана в 1957 году вблизи Большого Алма-Атинского озера (БАО), в 30 км южнее Алма-Аты, Казахстан. До распада СССР ТШАО принадлежала ГАИШ МГУ. С 1994 года обсерватория принадлежит Астрофизическому институту имени В. Г. Фесенкова, директором которого является Омаров Чингис Тукенович.

Астрономическая обсерватория
Астрономи́ческая обсервато́рия — учреждение, предназначенное для проведения систематических наблюдений небесных тел; возводится обыкновенно на высокой местности, с которой открывался бы большой кругозор во все стороны. Каждая обсерватория оборудована телескопами, как оптическими, так и работающими в других областях спектра  (радиоастрономия).
Дюббёль
Дюббёль (дат. Dybbøl, нем. Düppel) — небольшой город в Ютландии с населением в 2.457 человек (2011) , расположенный в одноимённом приходе. Расположен в коммуне Сённерброг области Южная Дания.

Основные достопримечательности города — Дюббёльская мельница и церковь Дюппеля.

Сённерборг (коммуна)
Сённерборг (дат. Sønderborg Kommune) — датская коммуна в составе области Южная Дания. Площадь — 496,57 км², что составляет 1,15 % от площади Дании без Гренландии и Фарерских островов. Численность населения на 1 января 2008 года — 76 913 человек (мужчины — 38 404, женщины — 38 509).
Элосеги, Мария
Мария Элосеги (исп. María Elósegui, род. 7 декабря 1957, Сан-Себастьян, Страна Басков) — испанская юристка и философ, профессор философии права на факультете права Университета Сарагосы и судья Европейского суда по правам человека.

Университет Сарагосы
Университет Сараго́сы (исп. Universidad de Zaragoza, араг. Universidat de Zaragoza) — один из старейших университетов Испании, расположенный в Сарагосе, столице автономного сообщества Арагон.

Университет Сарагосы является единственным государственным университетом в регионе. В нём обучаются более 40 000 студентов на 22 факультетах. Деятельность университета распространяется на три провинции Арагона, с кампусами и исследовательскими центрами в Теруэле, Уэске и Сарагосе.
Лалли
Ла́лли (фин. Lalli; ? — ум. ок. 1160, оз. Хиириярви, Западная Финляндия) — финский крестьянин, апокрифический персонаж финской истории и мифологии, возможно, существовавший в реальности. Согласно преданию, именно он примерно 19 или 20 января 1156 года убил первого епископа Финляндии Генриха (Хенрика) Уппсальского на льду озера Кёюлиёнярви (сейчас территория общины Кёюлиё провинции Сатакунта на западе Финляндии).

Лалли — самый известный убийца в истории Финляндии. В финском фольклоре этот человек представлен как язычник и противник христианства, его часто отождествляют с Иудой.

Образ Лалли до сих пор имеет большую популярность среди финнов. Так, по результатам телевизионного конкурса «Великие финны» (2004) кандидатура Лалли заняла 14-е место в списке наиболее великих людей в финской истории; в том же 2004 году его биография была включена Обществом финской литературы в вышедший на русском языке сборник «Сто замечательных финнов».

Сатакунта
Са́таку́нта (швед. Satakunda, фин. Satakunta, лат. Satagundia или Finlandia Septentrionalis) — область на западе Финляндии на территории бывшей губернии Западная Финляндия. Административный центр в Пори.
Паха-Куйвашоя
Паха-Куйвашоя — река в России, протекает по территории Юшкозерского сельского поселения Калевальского района и Кривопорожского сельского поселения Кемского района Республики Карелии. Длина реки — 11 км.

Река течёт преимущественно в северо-западном направлении, имеет два малых притока суммарной длиной 6,0 км.

Втекает в реку Куйвашоя, впадающую в реку Кемь.

Населённые пункты на реке отсутствуют.

Код объекта в государственном водном реестре — 02020000912102000004485.

Калевальский район
Ка́левальский райо́н (карел. Kalevalan kanzalline piiri) или Ка́левальский национа́льный райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Карелия Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа Калевала.

Калевальский район относится к районам Крайнего Севера.

Является национальным районом.