hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Санта-Аполония
Вокзал Санта-Аполония (порт. Santa Apolónia) — железнодорожный вокзал в городе Лиссабон (Португалия).

Санта-Аполония — старейший железнодорожный вокзал Лиссабона, открытый 1 мая 1865 года. Находится между историческим районом Алфама на склоне холма Святого Георгия и рекой Тежу. После завершения строительства вокзала Росиу в 1890 году потерял своё значение главного вокзала Лиссабона; однако после реорганизации железнодорожной сети города в середине XX века вновь стал де-факто главным вокзалом столицы Португалии.

Ныне бо́льшая часть поездов дальнего следования, прибывающая в Лиссабон, следует по северо-восточной линии, на которой в 6,5 км от Санта-Аполонии расположен современный вокзал Ориенти, построенный в 1998 году. Тем не менее большинство поездов, сделав остановку на Ориенти, прибывают на вокзал Санта-Аполония.

Тахо (река)
Та́хо (исп. Tajo), на территории Португалии — Те́жу (порт. Tejo, лат. Tagus) — река на Пиренейском полуострове, впадающая в Атлантический океан у Лиссабона. Самая длинная река на полуострове и вторая по площади водосборного бассейна после Эбро.
Хуттерер, Райнер
Леонард Райнер Георг Хуттерер (род. 6 мая 1948) — немецкий маммолог и палеобиолог. Учился биологии, химии, философии и педагогике в университетах Гамбурга и Вены. Основное направление исследований — мелкие млекопитающие.

Териология
Териоло́гия (от др.-греч. θηρίον ‘зверь’ и λόγος ‘учение, слово’; синонимы: маммоло́гия, маммалиоло́гия, маммало́гия) — раздел зоологии, изучающий млекопитающих (класс Mammalia). Термин «териология» применяется преимущественно в русскоязычной зоологической литературе; предложен он был зоологом С. И. Огнёвым в 1928 году. Субдисциплины териологии, связанные с изучением отдельных групп млекопитающих, как правило, не имеют устоявшихся собственных названий, за исключением приматологии (primatology — изучение приматов), а в западной литературе также и цетологии (cetology — изучение китообразных).
Номинальная стоимость
Номинальная стоимость (номинал, нарицательная стоимость) — стоимость, установленная эмитентом, обычно обозначенная непосредственно на ценной бумаге или денежном знаке.

Стоимость, по которой ценные бумаги продаются и покупаются, определяется спросом и предложением и называется курсовой стоимостью. Курсовая стоимость может быть как выше, так и ниже номинальной стоимости.

Денежные знаки могут обладать коллекционной стоимостью, значительно превышающей номинальную. Это характерно для юбилейных, редких или старинных денежных знаков. В современных условиях стоимость монет, изготовленных из драгоценных металлов, чаще всего значительно выше их номинальной стоимости, поскольку не может быть меньше стоимости металла, ушедшего на изготовление монеты. Например, номинальная стоимость золотых монет массой 15,55 г (половина тройской унции), выпущенных в 2011 году Банком России к Зимним Олимпийским играм 2014 года, указана 100 рублей, хотя по такой стоимости они никогда не обменивались.

Благородные металлы
Благоро́дные мета́ллы (драгоце́нные мета́ллы) — группа металлов, которую составляют золото, серебро, платина, а также остальные 5 металлов платиновой группы — рутений, родий, палладий, осмий и иридий, получившие такое название по причине высокой химической устойчивости и красивому внешнему виду изготовленных из них изделий. Для благородных металлов характерны высокие значения плотности, температуры плавления, давления паров (над расплавом), электропроводности и теплопроводности, оптическая отражательная способность и каталитические свойства.
Аринин, Александр Николаевич
Алекса́ндр Никола́евич Ари́нин (род. 19 ноября 1955, УССР, СССР) — советский и российский государственный и политический деятель, историк и политолог. Кандидат исторических наук, доктор политических наук, доцент, член-корреспондент Академии педагогических и социальных наук. Депутат Государственной Думы ФС РФ I и II созыва.

Государственная дума Российской Федерации I созыва
Государственная дума Российской Федерации 1-го созыва — российский высший законодательный и представительный орган, палата Федерального собрания Российской Федерации, избранная 12 декабря 1993 года.

Полное официальное название: Государственная дума Федерального собрания Российской Федерации первого созыва.

Срок полномочий:

Дата начала: 11 января 1994 года. В соответствии с пунктом 7 раздела второго Конституции Российской Федерации Государственная дума первого созыва избирается сроком на два года.

Дата окончания: 15 января 1996 года.

Первое заседание открыл старейший депутат созыва — представитель ЛДПР, 68-летний Георгий Лукава.

Председатель: Иван Петрович Рыбкин, фракция Аграрной партии России (АПР) избран 14 января 1994 года постановлением Государственной думы № 8-I ГД.
Якутские языки
Яку́тские языки (диалекты) — одна из ветвей собственно тюркских идиомов, согласно классификации Н. А. Баскакова относится к восточнотюркскому таксону.  Распространена на территории Российской Федерации, в первую очередь в таких регионах, как Саха и Таймырский Долгано-Ненецкий район в составе Красноярского края, а также Хабаровский край, Магаданская область, Амурская область, Иркутская область, Забайкальский край.

Магаданская область
Магада́нская о́бласть — субъект Российской Федерации на северо-востоке страны, относится к районам Крайнего Севера. Граничит на севере с Чукотским автономным округом, на востоке — с Камчатским краем, на западе — с Якутией, на юге — с Хабаровским краем. Входит в состав Дальневосточного федерального округа.

3 декабря 1953 года Указом Президиума Верховного Совета СССР из состава Хабаровского края была выделена Магаданская область, в подчинение которой из состава Камчатской области был передан Чукотский национальный округ.

Административный центр — город Магадан.
Эзанвиль
Эзанвиль (фр. Ézanville) — муниципалитет во Франции, в регионе Иль-де-Франс, департамент Валь-д'Уаз. Население — 8825 человек (1999).
Муниципалитет расположен на расстоянии около 20 км севернее Парижа, 23 км восточнее Сержи.

Валь-д’Уаз
Валь-д’Уа́з (фр. Val-d’Oise, буквально — «Долина Уазы») — густонаселённый департамент на севере центральной части Франции, один из департаментов региона Иль-де-Франс. Порядковый номер — 95. Административный центр — Сержи-Понтуаз. Население — 1 187 836 человек (17-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Митрущенков, Иван
Иван Митрущенков — фигурист из СССР, чемпион СССР 1952 года в мужском одиночном катании. Серебряный призёр первенства Центрального Совета «Динамо». Чемпион РСФСР 1953 года. Выступал за клуб «Динамо» (Уфа).

Тренер — Михаил Павлович Трифонов.

Чемпионом страны стал в 18 лет, на третий год занятий фигурным катанием. Рабочий стадиона «Динамо» (Уфа) — закройщик мастерской спортинвентаря уфимского стадиона. Занимался футболом. Является единственным в истории башкирской школы фигурного катания чемпионом страны.

Чемпионат СССР по фигурному катанию
Чемпионат СССР по фигурному катанию на коньках — ежегодное соревнование по фигурному катанию на коньках за звание чемпиона СССР. Соревнования проводились в следующих дисциплинах: мужском и женском одиночном катании, парном фигурном катании и в спортивных танцах на льду.
Мадеро, Рауль
Рауль Мадеро:

Мадеро, Рауль (1939—2021) — аргентинский футболист и спортивный врач.

Мадеро, Рауль (1888—1982) — мексиканский революционер и политик, губернатор штатов Нуэво-Леон (1915 год) и Коауила (1957—1963).

Коауила
Коауила (исп. Coahuila de Zaragoza; испанское произношение: [koaˈwila ðe saɾaˈɣosa]), полное наименование: Свободный и Суверенный Штат Коауила-де-Сарагоса (исп. Estado Libre y Soberano de Coahuila de Zaragoza) — штат на севере Мексики, на границе с США. Площадь штата составляет 151 571 км² (третий по площади штат страны после Чиуауа и Соноры).
Бертанс, Давис
Давис Бертанс (латыш. Dāvis Bertāns; род. 12 ноября 1992, Валмиера, Валмиерский район) — латвийский профессиональный баскетболист. Был выбран на драфте НБА 2011 года во втором раунде под общим 42-м номером клубом «Индиана Пэйсерс». Играет на позиции тяжёлого форварда.

Валмиера
Ва́лмиера (латыш. Valmieraо файле, до 1917 года — Во́льмар, нем. Wolmar) — город государственного значения в Латвии («государственный город») и центр Валмиерского края. В первом издании БСЭ название города было записано как Вальмера.
Ахурири
Ахурири (англ. Ahuriri River) — река на Южном острове Новой Зеландии, течёт по территории юго-западной части региона Кентербери. Относится к бассейну реки Уаитаки.

Средний расход воды — 22,4 м³/с.

Исток реки находится на высоте 1700 м над уровнем моря у горы Хаксли — высшей точки хребта Хаксли, отрога юго-западной оконечности Южных Альп. Генеральным направлением течения в верхней половине является юг, в нижней — юго-восток. Впадает в водохранилище Бенмор на высоте 362 м над уровнем моря.

Южные Альпы (Новая Зеландия)
Ю́жные А́льпы — общее название горной цепи, протянувшейся вдоль западного побережья Острова Южный в Новой Зеландии.
Хребет включает главный водораздел Южного острова, который отделяет водосборные бассейны более густонаселенной восточной части острова от водосборов на западном побережье. Также главный водораздел образует границу между регионами Марлборо, Кентербери и Отаго на юго-востоке и регионами Тасман и Уэст-Кост на северо-западе.
НБА в сезоне 1984/1985
Сезон НБА 1984/1985 — стал 39-м сезоном Национальной баскетбольной ассоциации. Чемпионом стала команда «Лос-Анджелес Лейкерс». В финале «Лейкерс» победили в шести играх команду «Бостон Селтикс».

На драфте НБА 1984 года под первым номером клубом «Хьюстон Рокетс» был выбран центровой Аким Оладжьювон из Хьюстонского университета. Под третьим номером на том драфте был выбран Майкл Джордан, под 4-м Сэм Перкинс, под 5-м Чарльз Баркли, а под 16-м Джон Стоктон.

Стоктон, Джон
Джон Хьюстон Стоктон (англ. John Houston Stockton; родился 26 марта 1962 года в Спокане, штат Вашингтон, США) — американский баскетболист, игравший на позиции разыгрывающего защитника. Всю свою баскетбольную карьеру (1984—2003) провёл в команде «Юта Джаз». Двукратный олимпийский чемпион (1992 и 1996 годов). Стоктон вошел в историю НБА как рекордсмен по передачам и перехватам. Сделал наибольшее количество результативных передач (15 806) и перехватов (3 265) за всю историю НБА

В 2009 году он был введен в Зал славы баскетбола за свою индивидуальную карьеру и снова в 2010 году в качестве члена олимпийской сборной США по баскетболу 1992 года. В 1996 году он был назван одним из 50 величайших игроков в истории НБА. В октябре 2021 года Стоктон снова был отмечен как один из величайших игроков лиги всех времен, будучи включенным в команду, посвященную 75-летию НБА.
Болеслав Рогатка и София фон Дирн
«Болеслав Рогатка, князь легницкий, с Софией фон Дирн и своим любимым лютнистом» (пол. Bolesław Łysy Rogatka, książę legnicki, z Zofią de Doren i swym ulubionym lutnistą) или просто «Болеслав Рогатка и София фон Дирн» — картина польского художника Яна Матейко на исторический сюжет, созданная в 1877 году. Хранится в частной коллекции.

Матейко изобразил князя легницкого Болеслава II Рогатку, правившего в 1248—1278 годах, едущим по полю на коне. За спиной князя сидит его возлюбленная София фон Дирн, рядом идёт лютнист, играющий на своём инструменте.

Болеслав II Рогатка
Болеслав II «Лысый» или «Рогатка» (пол. Bolesław II Rogatka или пол. Bolesław II Łysy) (1220/1225 — 26/31 декабря 1278), старший сын Генриха II Благочестивого и Анны Легницкой, дочери Пржемысла Отакара (Оттокара) I. Князь-принцепс Польши в 1241, князь Силезии (Вроцлав) в 1241—1248, князь Легницы в 1248—1278 годы.
Дзоальи
Дзоальи (итал. Zoagli) — коммуна в Италии, располагается в регионе Лигурия, в провинции Генуя.

Население составляет 2567 человек (2008 г.), плотность населения составляет 338 чел./км². Занимает площадь 8 км². Почтовый индекс — 16030. Телефонный код — 0185.

Покровителями коммуны почитаются Пресвятая Богородица, празднование в первое воскресение октября, и святитель Мартин Турский.

Святитель
Святи́тель (церк.-слав. свѧти́тель, др.-греч. ἀρχιερεύς) — священноначальник, торжественное именование высших чинов церковной иерархии, архиереев (епископата); второе значение — чин святости, в котором почитаются епископы (архиереи), канонизированные Церковью за праведную жизнь, особые заслуги в качестве духовных пастырей и труды по устроению Церкви. Память особо почитаемых святителей Василия Великого, Григория Богослова и Иоанна Златоуста отмечается в день Собора трёх святителей.

В богослужебных текстах слово «святитель» может использоваться в значении «первосвященник», например:
Алиорам
Алиора́м, или алиора́мус (лат. Alioramus), — род хищных динозавров из подсемейства тираннозаврин, живших в меловом периоде (маастрихтский век) на территории современной пустыни Гоби (Монголия). Известно два вида.

Маастрихтский ярус
Маастри́хтский я́рус (маастрихт) — стратиграфический подраздел, верхний и последний ярус верхнего отдела меловой системы мезозойской эры. Охватывает время от 72,1 ± 0,2 млн лет назад до 66,0 млн лет назад (всего около 6 млн лет).

В конце соответствующего века произошло массовое мел-палеогеновое вымирание, которое привело к исчезновению многих крупных групп живых организмов, в том числе многих групп морского планктона, всех аммонитов, птерозавров и нептичьих динозавров.

Отложения маастрихтского яруса подстилаются породами кампанского яруса мелового периода мезозоя, перекрываются отложениями датского яруса палеогенового периода кайнозоя.

Впервые выделен бельгийским геологом Андре Дюмоном в 1849 году. Название получил от города Маастрихт в Нидерландах.
Отчёт о пытках
«Отчёт о пытках» (англ. The Report, более точный перевод — «Отчёт», стилизовано как The Torture Report — рус. Отчёт о пытках) — американский фильм режиссёра и сценариста Скотта Бёрнса. Премьера фильма состоялась на фестивале Сандэнс 26 января 2019 года.

Файнстайн, Дайэнн
Дайэнн Голдман Берман Файнстайн (англ. Dianne Goldman Berman Feinstein; 22 июня 1933[…], Сан-Франциско, Калифорния — 29 сентября 2023[…], Вашингтон) — американский политик, член Демократической партии, сенатор США от Калифорнии. На пост сенатора была выбрана впервые в 1992 году, после работы мэром Сан-Франциско в период с 1978 по 1988 год.
Bergmann Simplex
Bergmann Simplex — компактный самозарядный пистолет, разработанный под руководством немецкого промышленника Теодором Бергманна в 1901 году и предназначенный для гражданского рынка оружия.

Первоначально пистолет изготавливался в небольших количествах в Австрии. В 1904 году Бергманн предоставил лицензионное право на производство Bergmann Simplex бельгийской компании, где он выпускался до 1914 года.

В пистолете Bergmann Simplex применен новый патрон калибра 8 мм. Длина гильзы патрона 18 мм, что несколько короче, чем гильза 8 мм патрона для пистолета Bergmann 1896 калибра 8 мм (Bergmann № 4). Характеристики патрона 8×18 мм позволили использовать в Bergmann Simplex запирание пистолета свободным затвором. Стволом пистолета имеет длину 89 мм. Рукоятка захвата затвора выполнена в форме «улитки» с отверстием в центре.

Лицензионный договор
Лицензио́нный догово́р — средство «распоряжения исключительным правом»; гражданско-правовой договор, по которому «одна сторона — обладатель исключительного права на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (лицензиар) — предоставляет или обязуется предоставить другой стороне (лицензиату) право использования такого результата или средства в предусмотренных образцом лицензионного договора пределах.». Следовательно, в лицензионном договоре могут предоставляться авторские, патентные, смежные, а также другие права.
Исчезнувшие сёла (Джанкойский район)
Джанкойский район, занимающий, в основном, присивашские степи, за время нахождения Крыма в составе России, понёс, наряду с соседним Красноперекопским, наибольшие потери от эмиграции крымских татар в Османскую империю. В результате число исчезнувших, особенно в первые десятилетия, селений не поддаётся точному подсчёту. В более позднее время на существование сёл, видимо, оказывал влияние характер негостеприимной, маловодной степи: хутора и селения легко образовывались и с такой же лёгкостью покидались, так что о многих из них известно максимум, что в такой-то год (переписи, или иного зафиксированного учёта) они были. При этом ни о времени возникновения, ни об упразднении зачастую никаких сведений в доступных исторических документах нет.

Октябрь (Крым)
Октя́брь (до 1948 года Байгончи́к Ру́сский, Бай-Конче́к Ру́сский; укр. Октябр, крымскотат. Bay Könçek, Бай Коньчек) — село на территории полуострова Крыма (согласно административно-территориальному делению Украины — Майского сельского совета Джанкойского района Автономной Республики Крым, согласно административно-территориальному делению России — Майского сельского поселения Джанкойского района Республики Крым).
Мартинес, Мигель
Мигель Мартинес:

Мартинес, Мигель Анхель (род. 1984) — аргентинский футболист.

Мартинес, Мигель (род. 1998) — парагвайский футболист.

Мигель Мартинес — псевдоним Михаила Кольцова в Испании в 1936—1938 годах.

Кольцов, Михаил Ефимович
Михаи́л Ефи́мович Кольцо́в (при рождении — Моисе́й Ха́имович Фри́длянд, Мойсе́й Ефи́мович Фри́длянд, псевдоним в Испании — Мигель Мартинес; 31 мая (12 июня) 1898, Киев — 2 февраля 1940, Москва) — русский советский писатель, публицист и общественный деятель, журналист, заведующий Иностранным отделом Союза писателей СССР. 13 декабря 1938 года арестован; 2 февраля 1940 года расстрелян . После смерти Сталина реабилитирован.
Хаммарланд
Ха́ммарланд (швед. Hammarland) — община в Финляндии, на Аландских островах. Население по данным на 2012 год составляло 1528 человек; площадь — 1223 км², из которых 1085 км² заняты водой. Плотность населения — 11,06 чел/км². Официальный язык — шведский, является родным для 95,1 % населения. Финский — родной для 2,9 % населения; другие языки — для 1,9 %.

Общине принадлежит самая западная точка Финляндии — остров Меркет, который, несмотря на его очень малый размер, она делит со Швецией. 13 августа 2012 года коммуну посетил президент Финляндии Саули Нийнистё.

Ниинистё, Саули
Са́ули Вя́йнямё Ни́инистё (фин. Sauli Väinämö Niinistö [ˈsɑu̯li ˈʋæi̯næmø ˈniːnistø]; род. 24 августа 1948[…], Сало, Турку-Пори) — финский государственный и политический деятель, юрист. Президент Финляндии в течение двух сроков — с 1 марта 2012 года по 1 марта 2024 года (был переизбран в 2018 году).

С 1987 по 2003 годы и с 2007 по 2011 годы — депутат парламента Финляндии от правоцентристской партии «Национальная коалиция»; в 2007—2011 годах — спикер парламента Финляндии (до выборов в апреле 2011 года). До своего избрания президентом Финляндии возглавлял Финский футбольный союз в 2009—2012 годах, был председателем оргкомитета чемпионата Европы по фигурному катанию 2009 года.

В 2013 году в связи с 65-летием удостоен степени почётного доктора Университета Ювяскюля.
Центральный тибетский язык
Центральный тибетский язык, известный как дбус (тиб. དབུས་), ю (тиб. དབུས་སྐད་), ю-тсанг (тиб. དབུས་གཙང་སྐད་), является наиболее широко распространённым диалектом тибетского языка и основой стандартного языка.

Дбус и Ю — формы одного и того же названия, то есть по-тибетски название языка пишется как Дбус и произносится как Ю. Оба эти названия часто применяются специально в знак уважения к диалекту Лхасы.

Помимо лхаского диалекта существует множество взаимопонятных диалектов центрального тибетского языка, особо разнообразных вдоль границы и в Непале.

Лхаса
Лха́са ([l̥ásə], тиб. ལྷ་ས, Вайли lha sa, трансл: Лха са; кит. упр. 拉萨, пиньинь Lāsà, палл. Ласа) — город окружного значения в Тибетском автономном районе КНР, место размещения правительства автономного района, бывшая столица независимого Тибетского государства.

Лхаса является традиционной резиденцией Далай-ламы.
Изабелла д’Эсте, герцогиня Пармская
Изабелла д’Эсте (итал. Isabella d'Este; 3 октября 1635, Палаццо Дукале — 21 августа 1666, Колорно, Парма) — герцогиня Пармская, вторая жена герцога Рануччо II Пармского. Через своего сына приходится бабушкой королеве Испании Изабелле Фарнезе.

Герцогство Модена и Реджо
Герцогство Мо́дена и Реджо (итал. Ducato di Modena e Reggio) — итальянское государство, которое существовало с 1452 по 1859 годы, с перерывом в 1796 и 1814 годах, в период революционных и наполеоновских войн.
Педерсен, Карл Альфред
Карл Альфред Педерсен (норв. Carl Alfred Pedersen; 5 мая 1882, Кристиания — 25 июня 1960, Осло) — норвежский гимнаст и легкоатлет, призёр летних Олимпийских игр.

Сначала вместе со своей гимнастической командой победил на неофициальных Олимпийских играх 1906 в Афинах и занял восьмое место в тройном прыжке, однако полученные на соревнованиях награды не признаются Международным олимпийским комитетом, так как Игры прошли без его согласия.

На Играх 1908 в Лондоне участвовал только в командном первенстве, в котором его сборная заняла второе место.

Через четыре года выступал за норвежскую сборную на Олимпиаде 1912 в Стокгольме. В соревновании по шведской системе его команда заняла третье место.

Помимо этого, является чемпионом Норвегии в прыжке в длину (1904, 1905 и 1907) и в прыжке в высоту (1905).

Летние Олимпийские игры 1908
Игры IV Олимпиады (англ. Games of the IV Olympiad, фр. Jeux de la IVe Olympiade), чаще называемые летние Олимпийские игры 1908 года (англ. 1908 Summer Olympics, фр. Jeux Olympiques d'été de 1908), прошли в Лондоне (Великобритания) с 27 апреля по 31 октября. Было разыграно 110 комплектов медалей в 22 видах спорта.

В этих Играх приняло участие 2008 спортсменов, что больше, чем за все предыдущие Игры, вместе взятые. Они представляли 22 команды (спортсмены Новой Зеландии, не имевшей своего НОК, выступали совместно со спортсменами Австралии под названием Австралазия).
Хаарман, Фриц
Фридрих (Фриц) Генрих Карл Хаарман (также Хаарманн, нем. Friedrich „Fritz“ Heinrich Karl Haarmann, 25 октября 1879 года — 15 апреля 1925 года) — немецкий серийный убийца. В прессе назывался также «Вампиром» и «Оборотнем Ганновера».

Оборотень
О́боротень — мифическое существо, способное временно менять свой облик магическим путём, превращаясь («оборачиваясь, перекидываясь») из человека в другое существо и наоборот.

В европейском фольклоре наиболее характерным образом оборотня является человек-волк вервольф (ликантроп), в славянской мифологии известный как волколак.
Ормсби-Гор, Дэвид, 5-й барон Харлек
Уильям Дэвид Ормсби-Гор, 5-й барон Харлек (вар.: Гарлех, Харлеч, Харлех), до 1964 года известен как Дэвид Ормсби-Гор (англ. William David Ormsby-Gore, 5th Baron Harlech; 20 мая 1918, Вестминстер, Большой Лондон — 26 января 1985, Shrewsbury Hospital, Йоркшир и Хамбер) — британский дипломат и политик.

Вестминстер
Ве́стминстер, Уэ́стминстер, также Вестми́нстер (англ. Westminster) — исторический район Лондона, часть административного округа Вестминстер. Район Вестминстера расположен на левом берегу Темзы, к западу от лондонского Сити. На территории района находится множество достопримечательностей, включая Вестминстерский дворец, Букингемский дворец, Вестминстерское аббатство, Вестминстерский собор, Трафальгарскую площадь и большую часть культурного центра Вест-Энда.

Вестминстер часто используется как метоним для обозначения парламента Великобритании в Вестминстерском дворце. Нередко говорят и о Вестминстерской системе.
Pilot Pen Tennis 2008 — мужской парный разряд
Пара Марсело Мело / Андре Са — победительница турнира.

Прошлогодние чемпионы — Махеш Бхупати и Ненад Зимонич — не защищали свой титул, но индиец принимал участие в соревнованиях (в паре с багамцем Марком Ноулзом) и вновь дошёл до финала.

Ноулз, Марк
Марк Но́улз (англ. Mark Knowles; род. 4 сентября 1971 года в Нассау, Багамские острова) — багамский теннисист и тренер; четырёхкратный победитель турниров Большого шлема (трижды — в мужской паре, один раз — в миксте); победитель Итогового турнира ATP в парном разряде; победитель 55 турниров ATP в парном разряде; бывшая первая ракетка мира в парном разряде.

Женат с 7 декабря 2003 года на девушке по имени Дон. У пары трое детей: сыновья Грэм (род. в 2005 году) и Броуди (род. в 2008 году), а также дочь Пресли Дон (род. в 2011 году).