hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Вермиоза
Вермиоза (порт. Vermiosa)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Гуарда. Является составной частью муниципалитета  Фигейра-де-Каштелу-Родригу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический  субрегион Бейра-Интериор-Норте, который входит в Центральный регион. Население составляет 438 человек на 2001 год. Занимает площадь 39,50 км².

Бейра-Интериор-Норте
Субрегион Бейра-Интериор-Норте (порт. Beira Interior Norte) — экономико-статистический субрегион в центральной Португалии.
Входит в состав Центрального региона.
Включает в себя часть округа Гуарда.

Территория — 4251 км². Население — 115 326 человек. Плотность населения — 27,1 чел./км².
Рахим, Джалалудин Абдур
Джалалуддин Абдур Рахим (Дж. А. Рахим, англ. Jalaludin Abdur Rahim, урду جلال الدين عبدالرحيم; бенг. জালালুদ্দিন আবদুর রহিম; 27 июля 1906 — 1977) — бенгальский политический философ и коммунист, известный как один из членов-основателей Пакистанской народной партии как демократической социалистической политической силы. Рахим был первым генеральным секретарем Пакистанской народной партии и первым занимал пост министра производства.

Начинавший как бенгальский государственный служащий, Рахим был политическим ментором Зульфикара Али Бхутто и помог тому пройти через минное поле бюрократического истеблишмента, когда Айюб Хан взял Бхутто в свой кабинет министром иностранных дел, а затем критически направлял лишившегося вскоре своей должности Бхутто на свержение проамериканской диктатуры Айюб Хана.

Политическая философия
Полити́ческая филосо́фия — также известная как полити́ческая тео́рия — раздел философии и политических наук, изучающий идеи, относящиеся к политике, политическим ценностям, сущности политической действительности и интеллектуальным предпосылкам политического анализа.

Политическая философия является отраслью философии, но она также играла важную роль в политической науке, в рамках которой исторически большое внимание уделялось как истории политической мысли, так и современной политической теории (от нормативной политической теории до различных критических подходов). Среди виднейших мыслителей в данной области выделяются в первую очередь Платон, Аристотель, Макиавелли, Локк, Гегель, Маркс.
Барре (Вермонт)
Ба́рре (англ. Barre [ˈbæri]) — город в округе Вашингтон, штат Вермонт, США. Вокруг Барре расположен Барре-таун, являющийся отдельным административным субъектом.

В прессе Барре часто называют побратимом города Монтпилиер, являющегося столицей штата. В действительности Барре крупнейший город в округе.

Премьерный показ фильма Хичкока «Неприятности с Гарри» прошёл в Барре в кинотеатре Paramount Theater 27 сентября 1955 года.

Хичкок, Альфред
Сэр А́льфре́д Джо́зеф Хи́чко́к (англ. Alfred Joseph Hitchcock; 13 августа 1899, Лейтонстоун, Великобритания — 29 апреля 1980, Бель-Эйр, Лос-Анджелес, США) — британский и американский кинорежиссёр, продюсер, сценарист. До 1939 года работал в Великобритании, затем — в США.

Большинство фильмов Хичкока относится к жанрам триллера (от англ. thrill — «трепет») и детектива, в том числе его наиболее признанные картины «Психо», «Головокружение», «К северу через северо-запад», «Окно во двор». Он был мастером «саспенса» — нагнетаемого напряжения (от англ. suspense), мастерски создавал в своих фильмах атмосферу тревожной неопределённости и напряжённого ожидания.

В 1979 году он получил почётную награду Американского института кино, а королева Елизавета II посвятила его в рыцари. Умер 29 апреля 1980 года в Лос-Анджелесе от почечной недостаточности.
Марфинский проезд
Ма́рфинский проезд — небольшая улица на севере Москвы, в районе Марфино Северо-Восточного административного округа, недалеко от пересечения Большой Марфинской и Малой Ботанической улиц. Образован в 1927 году, назван по селу Марфино, которое существовало здесь в XVII веке. С начала XX века его территория была включена в пределы Москвы.

Марфино (район Москвы)
Ма́рфино — район в Северо-Восточном административном округе Москвы и одноимённое внутригородское муниципальное образование. Современный район Марфино географически имеет замкнутые границы, которые проходят по оси полосы отвода главного хода Октябрьской ЖД, далее по юго-западной и западной границам полосы отвода Савёловского направления МЖД, оси полосы отвода Малого кольца МЖД, северо-западным границам территории Главного ботанического сада РАН, оси Ботанической улицы (исключая территорию опытного поля Главного ботанического сада РАН), далее на юг, пересекая улицу Академика Королёва, по оси улицы Дубовая роща до Октябрьской ЖД.
Ронгеллен
Ронгеллен (нем. Rongellen) — коммуна в Швейцарии, в кантоне Граубюнден.

Входит в состав округа Хинтеррайн. Население коммуны составляет 57 человек (на 31 декабря 2013 года). Большинство жителей коммуны немецкоговорящие. Официальный код  —  3711.

Административное деление Швейцарии
Территориальное устройство Швейцарии как федеративной республики включает в себя 26 кантонов (20 кантонов и 6 полукантонов). Кантоны (нем. Kantone, фр. cantons, итал. cantoni, романш. chantuns) — это крупнейшие государственно-территориальные единицы Швейцарской Конфедерации. Низший уровень территориально-административного деления — общины (нем. Gemeinde), которых по состоянию на январь 2024 года насчитывалось 2131 (в 2011 году — 2495 общин). Ниже — список кантонов (немало городов Швейцарии имеют разные названия, употребляемые на разных языках страны).

Столица Швейцарии де-юре отсутствует, де-факто — город Берн, как месторасположение Федерального собрания.
Санкти-Спиритус (провинция)
Са́нкти-Спи́ритус (исп. Sancti Spíritus) — одна из провинций Кубы, расположенная в центральном регионе острова. Она граничит с Атлантическим океаном на севере, с провинциями Вилья-Клара и Сьенфуэгос на западе, Сьего-де-Авила на востоке и Карибским морем на юге.

Карибское море
Кари́бское мо́ре (исп. Mar Caribe, англ. Caribbean Sea, гаит. креол. Lamè Karaïb, фр. Mer des Caraïbes, папьям. Laman Karibe, нид. Caraïbische Zee) — окраинное полузамкнутое море бассейна Атлантического океана, с запада и юга ограничено Центральной и Южной Америкой, с севера и востока — Большими и Малыми Антильскими островами. На северо-западе через Юкатанский пролив соединено с Мексиканским заливом, на юго-западе — с Тихим океаном через искусственный Панамский канал.

Карибское море лежит между 9° и 22° с. ш. и между 89° и 60° з. д., его площадь составляет примерно 2 753 000 км². На юге оно омывает Венесуэлу, Колумбию и Панаму, на западе — Коста-Рику, Никарагуа, Гондурас, Гватемалу, Белиз и мексиканский полуостров Юкатан, на севере — Кубу, Гаити, Ямайку и Пуэрто-Рико; на востоке — государства Малых Антильских островов (см. список стран Карибского бассейна).
Чудовище внутри меня
«Чудовище внутри меня» (англ. The Beast in Me) — телесериал Netflix в жанре триллера с Клэр Дэйнс и Мэттью Ризом в главных ролях. Продюсерами сериала стали Джоди Фостер и Конан О’Брайен. Премьера состоялась 13 ноября 2025 года.

Фостер, Джоди
Али́сия Кри́стиан (Джо́ди) Фо́стер (англ. Alicia Christian «Jodie» Foster; род. 19 ноября 1962, Лос-Анджелес, Калифорния, США) — американская актриса кино, телевидения и озвучивания, кинорежиссёр и кинопродюсер. Лауреат двух премий «Оскар» (1989, 1992), трёх премий BAFTA (1977 — дважды, 1992), пяти «Золотых глобусов» (1989, 1992, 2013, 2021, 2025), трёх премий «Сатурн» (1978, 1998, 2024), а также премий «Независимый дух» (1989), «Эмми» (2024) и премии Гильдии киноактёров США (1995). Обладательница именной звезды на голливудской «Аллее славы».

Самые известные фильмы с участием Джоди Фостер: «Таксист» (1976), «Обвиняемые» (1988), «Молчание ягнят» (1991), «Нелл» (1994), «Контакт» (1997), «Комната страха» (2002) и «Иллюзия полёта» (2005).
Деносумаб
Деносумаб (Denosumab) — полностью человеческие моноклональные антитела для лечения остеопороза, медикаментозно-индуцированной потери костной массы, костных метастазов, и гигантоклеточной опухоли костей. Он был разработан биотехнологической компанией Amgen.

В июне 2010 года деносумаб получил одобрение от FDA для использования у женщин в постменопаузе с риском развития остеопороза под торговым названием Prolia и в ноябре 2010 года, как Xgeva, для профилактики скелет-связанных событий у пациентов с костными метастазами от солидных опухолей. Деносумаб — первый ингибитор RANKL, одобренный FDA.

Food and Drug Administration
Управление по контролю качества пищевых продуктов и лекарственных средств или Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов (англ. Food and Drug Administration, FDA, USFDA, букв. «Управление еды и лекарств») — агентство Министерства здравоохранения и социальных служб США, один из федеральных исполнительных департаментов. Управление занимается контролем качества пищевых продуктов, лекарственных препаратов, косметических средств, табачных изделий и некоторых других категорий товаров, а также осуществляет контроль за соблюдением законодательства и стандартов в этой области.

Управление было создано в 1906 году в соответствии с Законом о пищевых продуктах и лекарствах, вначале называлось Bureau of Chemistry. Под настоящим названием работает с 1931 года.

Глава FDA предлагается президентом США и утверждается сенатом. Он подчиняется министру здравоохранения и социальных служб США.
Регнарт, Якоб
Я́коб Ре́гнарт (флам. Jacob Regnart), или Жак Ренья́р (фр. Jaсques Regnart) (между 1540 и 1545, Дуэ, Французская Фландрия – 16.10.1599, Прага) — франко-фламандский композитор, работавший на территории современных Австрии и Чехии.

Дуэ (Франция)
Дуэ́ (фр. Douai МФА: [dwɛ]о файле, нид. Dowaai, лат. Duacum) — коммуна на севере Франции, регион О-де-Франс, департамент Нор, центр одноименного округа и кантона. Расположена в 32 км к югу от Лилля и в 13 км западнее бельгийской границы в исторической области Французская Фландрия, в 4 км от автомагистрали А21, на реке Скарп.

Основа промышленности — старинные угольные шахты и крупный завод компании Renault.

Население (2017 год) — 39 700 человек.
Корзенков, Олег Александрович
Оле́г Алекса́ндрович Корзенко́в (15 марта 1967, Минск — 4 октября 2016, Ростовская область) — белорусский и российский артист балета, балетмейстер. Заслуженный артист Белорусской ССР (1990), Заслуженный артист Российской Федерации (1995). Ведущий солист Государственного академического Большого театра Белорусской ССР (1985-1990) и Кремлёвского балета (1990-2003), первый главный балетмейстер Ростовского государственного музыкального театра.

Балерина
Балерина (итал. ballerina — танцовщица, от итал. ballare — танцевать) — артистка балетного театра, исполнительница классических танцев, выученная согласно академическим балетным канонам и использующая в танце пальцевую технику.

В России в XX веке балериной стала называться любая балетная танцовщица, тогда как в Российской империи так называлась лишь солистка, занявшая наивысшее положение в балетной труппе. Этот титул появился в Императорских театрах в третьей четверти XIX века[уточнить] вместе с появлением на балетной сцене целой плеяды итальянских виртуозок, приглашаемых из-за границы на положение ведущих солисток. Артистка, не являющаяся ведущей солисткой, именовалась дансёркой (от фр. danse — танец) или танцоркой, затем — просто танцовщицей.
V645 Возничего
V645 Возничего (лат. V645 Aurigae), HD 43752 — двойная затменная переменная звезда типа Алголя (EA) в созвездии Возничего на расстоянии приблизительно 3437 световых лет (около 1054 парсеков) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +10,26m до +9,72m. Орбитальный период — около 10,893 суток.

Возничий
Возни́чий (лат. Auriga) — созвездие северного полушария неба. Самая яркая звезда — Капелла, 0,1 визуальной звёздной величины. Наиболее благоприятные условия видимости в декабре — январе. Видно на всей территории России.

Согласно мифу, рассказанному Эратосфеном, под этим созвездием скрывается Эрихтоний, сын Вулкана и Земли, снискавший расположение Юпитера тем, что первый среди людей изобрёл лошадиную упряжь.
Яньбянь-Корейский автономный округ
Яньбя́нь-Коре́йский автоно́мный о́круг (кит. упр. 延边朝鲜族自治州, пиньинь Yánbiān Cháoxiǎnzú zìzhìzhōu, палл. Яньбянь Чаосяньцзу цзычжичжоу, кор. 연변조선족자치주, Ёнбён Чосонджок чачхиджу) — автономная административная единица в составе провинции Гирин Китайской Народной Республики. Столицей округа является город Яньцзи.

Гирин
Гири́н, также Цзили́нь (кит. упр. 吉林, пиньинь Jílín, палл. Цзилинь) — многонациональная провинция на северо-востоке Китая, на границе с КНДР и Россией. Административный центр и крупнейший город — Чанчунь. Согласно переписи 2020 года в Гирине проживало 24,073 млн человек.
Бразильская лисица
Бразильская лисица (лат. Lycalopex vetula) — хищное млекопитающее семейства псовых из рода южноамериканских лисиц.

Встречается в районах Минас-Жерайс и Мату-Гросу на юго-западе Бразилии.  Этот вид населяет саванны, лесистые и горные районы. Ведет дневной образ жизни. Сезон размножения приходится на осень. Беременность у самок длится около 64 дней, рождается 2—4 детёныша. Потомство выращивается в логове-норе. Питается бразильская лисица грызунами, термитами и крупными кузнечиками. Она преимущественно насекомоядна, на что указывают её мелкие зубы.

Хищные
Хи́щные (лат. Carnivora) — отряд плацентарных млекопитающих, состоящий из подотрядов собакообразных (Caniformia) и кошкообразных (Feliformia). Традиционное подразделение хищных на две сильно отличающиеся друг от друга по образу жизни группы — сухопутные хищные, или фиссипедии (Fissipedia) и ластоногие (Pinnipedia) — в настоящее время считается таксономически некорректным, поскольку противоречит имеющимся данным о филогении отряда. База данных Американского общества маммологов (ASM Mammal Diversity Database, v. 2.2) признаёт 16 семейств, 129 родов и 313 современных видов хищных, а также 7 видов, вымерших после 1500 года. Известно также около 300 ископаемых родов хищных.
Шорт-трек на Олимпийских играх
Шорт-трек впервые был представлен на зимних Олимпийских играх в 1988 году в Калгари в качестве демонстрационного вида. В качестве официального вида спорта соревнования прошли на Олимпийских играх 1992 года в Альбервиле. На Олимпийских играх 2022 года в Пекине впервые появились соревнования в эстафете смешанных команд.

Показательный вид спорта
Показательный вид спорта — показательные соревнования, проводимые с целью популяризации видов спорта, не признанных МОК. Включаются организационным комитетом Олимпийских игр в программу соревнований по 1—2 вида спорта.
Гимн Ганы
Гимн Ганы с названием Боже, сохрани нашу Родину Гану англ. God Bless Our Homeland Ghana — государственный гимн Республики Гана, Западная Африка, утвержденный в 1957 году. Музыку к гимну написал Филип Гбехо. Текст написал в 1966 году студент Майкл Кваме Гбордзо.

Западная Африка
Западная Африка — часть африканского континента, расположенная к юго-западу от центральной Сахары и омывающаяся с запада и юга Атлантическим океаном.

Естественной границей на востоке являются Камерунские горы.
Мери (Франция)
Мери́ (фр. Mairy) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент коммуны — Арденны. Входит в состав кантона Музон. Округ коммуны — Седан.

Код INSEE коммуны — 08267.

Коммуна расположена приблизительно в 220 км к северо-востоку от Парижа, в 95 км северо-восточнее Шалон-ан-Шампани, в 28 км к юго-востоку от Шарлевиль-Мезьера.

Арденны (департамент)
Арде́нны (фр. Ardennes, валлон. depårtumint des Årdenes, les Årdenes francesses) — департамент на северо-востоке Франции, на границе с Бельгией, один из департаментов региона Гранд-Эст. Порядковый номер — 8. Административный центр — Шарлевиль-Мезьер. Население — 291 678 человек (77-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Железничар (футбольный клуб)
Железничар — название ряда футбольных клубов:

«Железничар» — из города Белград, Сербия.

«Железничар» — из города Враньска-Баня, Сербия.

«Железничар» — из города Добой, Босния и Герцеговина.

«Железничар» — из города Загреб, Хорватия.

«Железничар» — из города Инджия, Сербия.

«Железничар» — из города Лайковац, Сербия.

«Железничар» — из города Марибор, Словения.

«Железничар» — города города Ниш, Сербия.

«Железничар» — из города Нови-Сад, Сербия.

«Железничар» — из города Панчево, Сербия.

«Железничар» — города Сараево, Босния и Герцеговина.

«Железничар» — из города Смедерево, Сербия.

Прежнее название:

«Железничар» — «Любляна» из города Любляна, Словения.

«Железничар» — «Локомотива» из города Загреб, Хорватия.

«Железничар» — «Горица» из города Нова-Горица, Словения.

Лайковац (город)
Лайковац (серб. Лајковац) — город в Сербии в общине Лайковац, Колубарский округ. Согласно переписи 2011 года, население составляло 3249 человек.

Город расположен в 69 километрах к юго-западу от Белграда и 27 километрах к востоку от Валево.
Софер, Офир
Офир Софер (ивр. אוֹפִיר סוֹפֵר‎, род. 1 августа 1975 года) — израильский политик. Действующий министр алии и интеграции и депутат Кнессета от партии «Национальная религиозная партия – Религиозный сионизм».

Офир Софер — бывший майор Армии Обороны Израиля и считается ветераном-инвалидом. Впоследствии он работал в Министерстве по развитию Периферии, Негева и Галилеи.

Министерство развития Негева, Галилеи и национальной устойчивости
Министе́рство разви́тия Не́гева, Галиле́и и национальной устойчивости (ивр. משרד הנגב, הגליל והחוסן הלאומי‎) — правительственное учреждение, которому поручено продвигать и укреплять Негев, Галилею и национальную устойчивость государства Израиль и ставить их на первое место в приоритетах Государства Израиль, созданное в январе 2005 года.
Мегатекстура
Мегатексту́ра (англ. MegaTexture) — графическая технология, разработанная Джоном Кармаком, техническим директором id Software. Его технология повторяет технологию Clipmapping (ClipTexture), которая разработана компанией SGI и уже достаточно давно применяется для текстурирования больших ландшафтов. Отличие мегатекстуры от Clipmap состоит в том, что мегатекстура содержит маску для добавочных текстур повышенной детализации и информацию о типе материала (трава, камень и т. п.). Технология «Мегатекстура» реализована в последней версии движка id Tech 4 и id Tech 5, используется в играх Enemy Territory: Quake Wars от Splash Damage, Rage от Id Software и в Wolfenstein: The New Order. Независимыми разработчиками были созданы модификации, позволяющие использовать технологию мегатекстуры в ранее вышедших играх, например, Doom 3.

Splash Damage
Splash Damage — частная компания, общество с ограниченной ответственностью, британский разработчик компьютерных игр. Splash Damage разрабатывает компьютерные игры, специализируется в основном на создании мультиплеерных шутеров от первого лица. Компания расположена в Лондоне и на протяжении почти всего периода своей деятельности тесно сотрудничала с известным американским разработчиком id Software. Splash Damage прежде всего известна как разработчик франшизы «Enemy Territory» в сотрудничестве с id Software.
Тишин, Николай Иванович
Никола́й Ива́нович Ти́шин (12 августа 1907, Китяково, Малмыжский уезд, Вятская губерния — 14 июля 1938, Уфа, Башкирская АССР) — марийский советский поэт, прозаик, журналист, педагог, член Союза писателей СССР с 1934 года. Научный сотрудник Башкирского НИИ языка, литературы и истории (1934—1938).

Марийское книжное издательство
Издательский дом «Мари́йское кни́жное изда́тельство» (луговомар. «Марий книга издательстве» савыктыш пӧрт) — республиканское государственное унитарное казённое предприятие, выпускающее учебно-педагогическую, детскую, художественную, научно-популярную литературу и изобразительную продукцию.
Тус, Антон
Антон Тус (хорв. Anton Tus; 22 ноября 1931, Брибир около Скрадина, Шибеникско-Книнская жупания, Королевство Югославия — 4 сентября 2023, Загреб, Хорватия) — югославский и хорватский военный деятель, генерал армии Вооружённых сил Хорватии, первый начальник генерального штаба Армии Хорватии (1991—1992). Участник гражданской войны в Югославии.

Югославские войны
Югосла́вские во́йны — серия вооружённых конфликтов в 1991—2001 годах на территории бывшей Югославии в ходе распада страны.

В основном югославские войны включали в себя ряд межнациональных конфликтов между сербами, с одной стороны, и словенцами, хорватами, боснийцами и албанцами с другой, а также хорватско-боснийский конфликт и конфликт между пользовавшейся поддержкой вначале хорватов, а затем сербов Республикой Западная Босния и центральными властями мусульман во главе с Алией Изетбеговичем в Республике Босния и Герцеговина и конфликт между албанцами и македонцами в Северной Македонии, вызванные религиозными и этническими противоречиями. Югославские войны стали самыми кровопролитными в Европе после Второй мировой войны в XX и XXI веке, вплоть до начала вторжения России в Украину в 2022 году. Для расследования совершённых во время войн преступлений был создан Международный трибунал по бывшей Югославии.
Ледниковый период: Точка кипения
«Леднико́вый пери́од: То́чка кипе́ния» (англ. Ice Age: Boiling Point) — предстоящий американский анимационный комедийно-приключенческий фильм, созданный 20th Century Animation и распространённый 20th Century Studios. Он станет продолжением фильма «Ледниковый период: Столкновение неизбежно» (2016) и шестой частью франшизы «Ледниковый период». Рэй Романо, Джон Легуизамо, Денис Лири, Саймон Пегг и Куин Латифа повторят свои роли из предыдущих фильмов. Это будет первый театральный фильм «Ледниковый период», который не будет произведён Blue Sky Studios после её закрытия в 2021 году.

Выход мультфильма «Ледниковый период: Точка кипения» в США запланирован на 5 февраля 2027 года.

Ледниковый период (франшиза)
«Леднико́вый пери́од» (англ. Ice Age) — серия мультипликационных фильмов киностудии Blue Sky Studios, повествующая о приключениях мамонта Мэнни, саблезубого тигра Диего, наземного ленивца Сида и "саблезубой белки" Скрата в доисторические времена: от Ледникового периода до Дрейфа континентов. Фильмы из серии выходили в 2002—2016 годах. Планировалось создание анимационного сериала по мотивам серии фильмов.

Всего в рамках франшизы было выпущено 6 полнометражных и 7 короткометражных мультфильмов (один из них вышел в двух частях), несколько видеоигр и около 10 различных книг и комиксов. В настоящее время на основе франшизы имеется тематический парк в рамках 20th Century Fox World, который открылся в 2016 году. Парк располагается в развлекательном комплексе «Genting Highlands» в Малайзии.
Антоновка (Мазановский район)
В Амурской области также есть Антоновка в Архаринском районе и Антоновка в Завитинском районе.

Анто́новка — село в Мазановском районе Амурской области России. Входит в состав Краснояровского сельсовета.

Мазановский район
Мазановский муниципальный округ — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Амурской области России.

Административный центр — село Новокиевский Увал.
Переда
Пере́да (исп. Pereda) — испанская фамилия. Известные носители:

Переда, Антонио (1611—1678) — испанский художник.

Переда, Висенте (род. 1941) — мексиканский футболист, нападающий.

Переда, Николас (род. 1982) — мексиканский режиссёр.

Переда, Хесус Мария (1938—2011) — испанский футболист.

Переда, Хосе: Переда, Хосе (род. 1973) — перуанский футболист. Переда, Хосе Мария де (1833 −1906) — испанский писатель.

Переда Асбун, Хуан (1931—2012) — боливийский политический и военный деятель.

Переда Асбун, Хуан
Хуан Переда Асбун (исп.  Juan Pereda Asbún, 17 июня 1931, Ла-Пас, Боливия — 25 ноября 2012, Санта-Крус, Боливия) — боливийский политический и военный деятель. Генерал авиации, Президент Республики Боливия в 1978 году. Был выдвинут кандидатом в президенты как доверенное лицо диктатора Уго Бансера, однако после того, как результаты выборов были аннулированы, сам захватил власть. Был свергнут военными после 126 дней правления, и отошёл от политики.