hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Шварцкопф, Норман
Но́рман Шва́рцкопф-младший (англ. Norman Schwarzkopf Jr.; 22 августа 1934[…], Трентон — 27 декабря 2012[…], Тампа, Флорида) — американский военачальник, возглавлявший группировку Многонациональных сил во время войны в Персидском заливе в 1990—1991 годах, полный генерал (23 ноября 1988).

В 1991 году награждён высшей наградой США — Золотой медалью Конгресса.

Золотая медаль Конгресса
Золотая медаль Конгресса (англ. Congressional Gold Medal) — высшая гражданская награда США, присуждаемая от имени Конгресса США. Основанием для награждения Золотой медалью Конгресса являются выдающиеся достижения, имеющие особое значение для истории и культуры Соединённых Штатов Америки.

Медаль была учреждена в 1776 году, первым награждённым Золотой медалью был Джордж Вашингтон. До 1860 года медаль вручалась в качестве военной награды, ею награждались солдаты и офицеры, продемонстрировавшие героизм на поле боя и выдающиеся командующие. После учреждения Медали Почёта, Золотая медаль Конгресса перестала использоваться в качестве военной награды, хотя и не окончательно — награждения за военные достижения и героизм производились и позже, в частности после окончания Второй мировой войны.

В США существует награда, имеющая статуc, аналогичный статусу Золотой медали Конгресса, и также рассматриваемая как высшая гражданская награда, — Президентская медаль Свободы.
ФК БАТЭ в сезоне 2026
Сезон 2026 года — 31-й сезон в истории футбольного клуба БАТЭ из Борисова, а также 29-й подряд, в котором команда примет участие в Высшей лиге системы футбольных лиг Беларуси.
Главным тренером команды остался бывший игрок клуба Артём Концевой.

Концевой, Артём Владимирович
Артём Влади́мирович Концево́й (бел. Арцём Уладзіміравіч Канцавы; род. 20 мая 1983[…], Гомель) — белорусский футболист, выступавший на позиции нападающего, футбольный тренер. Главный тренер борисовского БАТЭ. Мастер спорта международного класса. Член Клуба белорусских бомбардиров.
Международный аэропорт Минангкабау
Международный аэропорт Минангкабау (индон. Bandar Udara Internasional Minangkabau), (ИАТА: PDG, ИКАО: WIEE) — международный аэропорт, обслуживающий город Паданг  и прилегающие районы провинции Западная Суматра на острове Суматра, Индонезия. Он расположен в Кетапинге, в округе Паданг-Париаман, примерно в 23 км к северо-западу от центра города Паданг. Аэропорт начал свою работу в июле 2005 года, заменив старый аэропорт Табинг. Аэропорт назван в честь народа минангкабау, населяющего этот регион.

Суматра
Сума́тра (индон. Sumatra, малайск. Sumatera, ачех. Ruja, Sumatra) — остров в западной части Малайского архипелага, в группе Больших Зондских островов. Входит в состав Индонезии. Является шестым по величине островом в мире, вторым по площади среди островов Индийского океана и крупнейшим среди островов, полностью принадлежащих Индонезии. Население по состоянию на 2020 составляет 58,6 млн человек — 21,68 % населения Индонезии.
Нектар (мифология)
Некта́р (др.-греч. νέκταρ) — напиток богов в древнегреческой мифологии.

Согласно поэме «Одиссея» древнегреческого поэта Гомера, нектар — напиток, который пили боги, амброзия — пища богов. Нектар напоминал красное вино: «Милости просим, войди, чтоб могла тебя угостить я. Так сказавши, поставила стол перед гостем богиня, Полный амврозии; нектар ему замешала багряный». Подобно амброзии, он имел сладостный аромат и давал вечную молодость и бессмертие всем, кто его вкушал.

Согласно большинству версий мифа, нектар разливала Геба, богиня юности, хотя в позднейшей традиции эта роль стала отводиться Ганимеду. Иногда античные авторы называли пищей богов нектар, а напитком — амброзию.

Слово «нектар» этимологически связано с νεκρός «мёртвый»; на этом основании реконструируется мифологическая функция нектара, близкая к «мёртвой воде» русских сказок.

Гомер
Гоме́р (др.-греч. Ὅμηρος) — легендарный древнегреческий поэт-сказитель, создатель эпических поэм «Илиада» (древнейшего памятника европейской литературы) и «Одиссея». Жизнь датируется VIII—VII вв. до н. э. (иногда IX в. до н. э.), однако историчность всё же не бесспорна.
Предположительно, был аэдом (профессиональным исполнителем эпических поэм в классической Греции).

Примерно половина найденных древнегреческих литературных папирусов — отрывки из сочинений Гомера. Пер­вым вос­пи­та­те­лем эллинов называл Гомера Платон.
Амфимах (сын Номиона)
Амфимах (др.-греч. Ἀμφίμαχος). Персонаж «Илиады». Сын Номиона, брат Настеса, предводителя карийцев, сражавшихся на стороне Трои.

Убит Ахиллесом в реке Ксанф.

«…даже в бой выступал в золотых украшеньях,

Словно нарядная дева, и, глупый, не спасся от смерти,

Но поражен был рукою Эакова внука Пелида

В Ксанфе, а золото взял себе Ахиллес быстроногий.»

Карамендерес
Карамендерес (тур. Karamenderes) или Ма́лый Мендере́с (тур. Küçükmenderes) — река на северо-западе Турции, протекает по территории провинции Чанаккале вблизи Трои (Илиона).

Согласно «Илиаде», в нижнем течении реки (описанной под названием Скамандр, др.-греч. Σκάμανδρος) велись битвы Троянской войны, бог реки Скамандр выступал на стороне троянцев. В 1996 году в бассейне Карамендереса был создан национальный парк.

По жёлтому цвету воды носила также название Ксанф (др.-греч. Ξάνθος, лат. Xanthos).
Исковая давность
Искова́я давность — установленный законодательством срок в суде или ином юрисдикционном органе для защиты права по иску лица, право которого нарушено. Данное определение соответствует понятию исковой давности, закрепленному в ст. 195 Гражданского Кодекса РФ. Но данное понятие оценивается в юридической литературе очень критически, так как сроки могут действовать не только для лиц, чьи права нарушены, например, в суд могут обращаться прокуроры, органы власти, заинтересованные лица, родственники и т. д.

По российскому праву срок исковой давности является императивным сроком, то есть срок не может быть изменён соглашением сторон.

Лицо
Лицо́ — передняя часть головы человека, верхняя граница проходит по верхнеглазничному краю, внизу — по углам и нижнему краю нижней челюсти, по бокам — края ветвей нижней челюсти и основанием ушных раковин.
Дискордианизм
Дискордиа́нство или дискордиани́зм — часто характеризуемая как пародийная религия система взглядов, которая, в отличие от традиционных религий, проповедующих гармонию, обожествляет хаос. Главным божеством дискордианизма является Эрида (у римлян — Дискордия), древнегреческая богиня раздора, подбросившая яблоко раздора на свадебном пиру у Пелея.

Основополагающая книга — Принципия Дискордия (1963),  написана Омаром Хайямом Равенхурстом (Керри Торнли) и Малаклипсом Младшим (Грегори Хилл).

Мировую популярность дискордианство получило во многом благодаря Роберту Антону Уилсону, который широко осветил его в своём романе «Иллюминатус!» («The Illuminatus! Trilogy», 1975).

Пелей
Пелей (др.-греч. Πηλεύς, лат. Peleus) — мифический царь Фтии в Фессалии, сын мудрого эгинского правителя Эака, отец Ахилла. Неоднократно упомянут в «Илиаде» и «Одиссее» (XI 467). На его свадьбе с Фетидой разгорелся спор богинь Афродиты, Афины и Геры за звание прекраснейшей (см. яблоко раздора), с чего исчисляют историю Троянской войны.
Тувалу на Олимпийских играх
Спортсмены Тувалу впервые приняли участие в летних Олимпийских играх в 2008 году на играх в Пекине, где страну представляли 2 мужчины и 1 женщина, принимавшие участие в состязаниях по лёгкой (2 человека) и тяжёлой (1 человек) атлетике. В 2012 году на играх в Лондоне страну также представляли 2 мужчины и 1 женщина, принимавшие участие в соревнованиях по тяжёлой атлетике (1 человек) и по лёгкой атлетике (2 человека). Наконец, на играх в Рио-де-Жанейро 2016 года Тувалу представлял один легкоатлет.

В зимних Олимпийских играх спортсмены Тувалу участия не принимали. Тувалу никогда не завоёвывала олимпийских медалей.

Национальный олимпийский комитет Тувалу был создан в 2004 году и признан МОК в 2007 году.

Тувалу
Тува́лу (тувалу Tuvalu [tuˈvaːlu], англ. Tuvalu [ˈtuːvəluː]; до 1975 года — Острова́ Э́ллис) — тихоокеанское государство в Полинезии. Тувалу расположено на 5 атоллах и 4 островах архипелага Тувалу. Острова разбросаны на 350 км, расстояния между соседними островами располагаются в интервале от 50 до 100 км. Общая площадь суши — 26 км². Население страны — 11 206 чел. (2011, оценка). Столица — Фунафути.

Острова Тувалу были открыты испанским мореплавателем Альваро Менданьей де Нейрой в 1568 году. В 1892 году архипелаг стал британским протекторатом Острова Эллис, а в 1916 году — частью британской колонии Острова Гилберта и Эллис. На референдуме 1974 года полинезийское население Островов Эллис проголосовало за отделение от микронезийских Островов Гилберта (впоследствии Кирибати), и уже в следующем году архипелаг стал отдельной британской колонией Тувалу. Независимость острова получили в 1978 году. Тувалу — член ООН, Южнотихоокеанской комиссии и Форума тихоокеанских островов.
Санкт-Андре
Санкт-Андре

Санкт-Андре — город в Австрии.

Санкт-Андре-Вёрдерн — ярмарочная коммуна в Австрии.

Санкт-Андре-Хёх — коммуна в Австрии.

Санкт-Андре-им-Лунгау — коммуна в Австрии.

Санкт-Андре-ам-Циккзе — ярмарочная коммуна в Австрии

Санкт-Андре — прежнее название города Каменногорск, Россия.

Санкт-Андре — немецкое название города Сентендре, Венгрия.

Санкт-Андре (Каринтия)
Санкт-Андре (нем. Sankt Andrä, словен. Šentandraž v Labotski dolini или Šentandraž v Lavantinski dolini  или Šentandraž v Labotu) — город и городская община  в Австрии, в федеральной земле Каринтия.

Входит в состав округа Вольфсберг.  Население составляет 10 574 человека (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 113,5 км². Официальный код  —  2 09 13.
Кледвин
Кледвин (V век) — валлийский святой. День памяти — 1 ноября.

Святой Кледвин (Cledwyn, Clydwyn), покровитель прихода в Лланглидвен (Llanglydwen), Кармартеншир, по преданию был старшим сыном святого Брихана из Брекнока. Среди его сестёр была св. Гвен Талгартская. Среди его сыновей упоминаются свв. Клидог (Clydog) и Дедью (Dedyu) или Деттю (Dettu). Считается, что он унаследовал от отца управление рядом его владений, а также был покорителем Южного Уэльса, что позволило упоминать его в некоторых источниках как короля Кередигиона и Диведа.

Кередигион
Кереди́гион  (англ. Ceredigion, валл. Ceredigion [kɛrɛˈdɪɡjɔn]) — унитарная административная единица Уэльса (округ) со статусом графства (англ. county).

Унитарная единица образована Актом о местном управлении 1994 года.

Округ расположен в среднем Уэльсе и граничит с округами Гуинет на севере, Поуис на востоке, Кармартеншир на юге и Пембрукшир на юго-западе.

Территория Кередигиона сформирована в соответствии с границами традиционного графства Кардиганшир.

Основными городами округа являются: Аберайрон, Аберистуит, Кардиган, Лампетер, Нью-Ки и Трегарон.
Copa Telmex 2010
Copa Telmex 2010 — 13-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в аргентинском городе Буэнос-Айрес, и являющегося частью Тура ATP в рамках серии ATP 250. Турнир прошёл с 15 по 21 февраля. Первым сеянным в одиночном турнире являлся испанец Давид Феррер (№ 17 в мире на тот момент).

Феррер, Давид
Дави́д Ферре́р Эрн (исп. David Ferrer Ern; родился 2 апреля 1982 года в Хавеа, Испания) — испанский профессиональный теннисист; финалист одного турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Франции-2013); финалист Итогового турнира ATP (2007) в одиночном разряде; трёхкратный обладатель Кубка Дэвиса (2008, 2009, 2011) в составе национальной сборной Испании; победитель 29 турниров ATP (из них 27 в одиночном разряде).
Большая арктическая регата
Большая Арктическая Регата, сокращённо БАР (англ. Big Arctic Race) — российский проект в сфере парусного спорта, водного туризма и экспедиционной деятельности, включающий серии походов и регат в акваториях Арктики, Северного морского пути, Балтийского и Белого морей, а также культурные и исследовательские инициативы. Организатором выступает автономная некоммерческая организация «Агентство развития индустрии отдыха на воде и прибрежных территорий „Большая Арктическая Регата“» (АНО «БАР»).

Парусный спорт
Па́русный спорт (я́хтинг, се́йлинг) — активный вид водного спорта, в котором спортсмены соревнуются, используя парусное снаряжение, установленное, главным образом, на яхтах. Наибольшее развитие парусный спорт получил в тех странах, где данным видом спорта было удобно заниматься, исходя из географического положения.
Зародился яхтинг в Нидерландах в XVI веке; само слово «яхта» (нид. jacht) впервые отмечено с середины XVII века.
Ковачевич, Фердинанд
Фердинанд Ковачевич (хорв. Ferdinand Kovačević; 25 апреля 1838, Смилян близ г. Госпич, Австрийская империя — 27 мая 1913, Загреб, Австро-Венгрия) — хорватский электротехник, специалист в области электротелеграфии, изобретатель. Один из пионеров телеграфии.

Хорваты
Хорва́ты (хорв. Hrvati) — южнославянский народ, представители которого проживают в современной Хорватии, а также Боснии и Герцеговине, Словении, Сербии, США, Германии, Австрии, Аргентине, Австралии, Венгрии, Италии и других государствах.

Современные хорваты — это потомки белых хорватов и красных хорватов.

Одно из восточнославянских племён, проживавших в восточной Галиции (ныне Украина), называлось белые хорваты, а племена, проживавшие в Моравии и Словакии — чёрные хорваты. Общая численность 5,53 — 6,9 млн, в том числе в Хорватии — 4 млн, Боснии и Герцеговине — 650 тыс. Основная религия — католицизм. Язык — хорватский.
Агульяс-Неграс
Агу́льяс-Не́грас (порт. Agulhas Negras) или Итатиа́я (порт. Itatiaia) — горная вершина в Бразилии.
Высшая точка хребта Серра-да-Мантикейра и вторая по высоте в стране (2791,55 м).

Вершина расположена на юго-востоке Бразилии, в 150 км к северо-западу от города Рио-де-Жанейро, на территории национального парка Итатиая.

Сложена гранитами и сиенитами.

Сиенит
Сиенит (от Syene — Сиена, греческое название древнеегипетского города Сун, ныне Асуан) — магматическая плутоническая горная порода среднего состава, умереннощелочного ряда щёлочности из семейства сиенитов.
Саба, Элиас
Элиас Саба (араб. إلياس سابا‎, 10 июля 1932, Kfarhata, Северный Ливан — 22 мая 2023) — ливанский политик и экономист.

Саба дважды занимал пост министра финансов; первый раз в правительстве Саиба Салама с 13 октября 1970 по 27 мая 1972 года; второй раз в правительстве Омара Караме с 21 октября 2004 по 18 апреля 2005 года. Он также занимал пост министра обороны в правительстве Салама с октября 1970 по июнь 1971 года.

Саба был среди политиков, которые вместе с бывшим премьер-министром Омаром Караме создали в 2006 году Национальное объединение.

Умер 22 мая 2023 года в возрасте 90 лет.

Салам, Саиб
Саиб Салам (араб. صائب سلام,‎; 17 января 1905, Бейрут, Османская империя — 21 января 2000, Бейрут, Ливан) — ливанский государственный деятель, премьер-министр Ливана (1952, 1953, 1960—1961 и 1970—1973).
Колоборинх
Колобори́нх (лат. Coloborhynchus) — род птерозавров семейства орнитохейрид (лат. Ornithocheiridae), известный из нижнемеловых отложений Англии (альбский ярус, 98 млн лет назад) и, возможно, из аптской эпохи Бразилии и Техаса, в зависимости от того, какие виды причислять к данному роду.

Нижний мел
Нижний мел — первый отдел мелового периода мезозойской эры. Объединяет породы, отложившиеся в течение раннемеловой эпохи, которая началась около 145,0 миллионов лет назад и закончилась 100,5 миллионов лет назад (охватывая, таким образом, 44,5 млн лет).

К этой эпохе относятся древнейшие надёжно идентифицированные остатки цветковых растений. В ней же появились многие динозавры, включая пситтакозавров, спинозавров и целурозавров.

В морях и океанах начали вымирать ихтиозавры и с началом позднемеловой эпохи окончательно вымерли.
Тишбейн, Иоганн Генрих Вильгельм
Иоганн Генрих Вильгельм Тишбейн (Тишбайн), по прозванию Тишбейн-Гёте (нем. Johann Heinrich Wilhelm Tischbein, Goethe-Tischbein; 15 февраля 1751, монастырь Хайна — 26 февраля 1829, Ойтин) — немецкий (гессенский) живописец, мастер портрета; представитель известной художественной семьи, один из ближайших друзей поэта Иоганна Вольфганга Гёте.

Хайна (монастырь)
Хайна (нем. Haina) — община в Германии, в земле Гессен. Подчиняется административному округу Кассель. Входит в состав района Вальдек-Франкенберг. Население составляет 3617 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 91,28 км².
Т-220
Т-220 — советский промышленный трактор, не пошедший в серийное производство.

Наряду с Т-330 и  Т-500 принадлежал семейству машин с передним расположением кабины; работы над семейством начались на Челябинском тракторном заводе в конце 1950-х годов, и изначально Т-220 являлся базовой моделью, но из-за невостребованности и переключения на более перспективный Т-330 так и не дошёл до государственных испытаний. Изготовлен в количестве трёх опытных экземпляров.

Основной проблемой являлась излишняя масса трактора (для данного тягового класса, подразумевавшегося мощностью двигателя в 220 л. с.), вызванная унификацией по ряду агрегатов с более мощными моделями. Этот и ряд других недостатков показали несостоятельность всей серии (именно как серии) максимально унифицированных тракторов с таким разбросом мощностей и тяговых классов (от 220  до 500 л. с.).

Трактор
Тра́ктор (англ. tractor «тягач») — самодвижущаяся (гусеничная или колёсная) машина, выполняющая сельскохозяйственные, дорожно-строительные, землеройные, транспортные и другие работы в агрегате с прицепными, навесными или стационарными машинами (орудиями). Проще говоря, тракторами называются машины для тяги плугов, других сельскохозяйственных машин и грузов. К примеру, промышленный трактор, оборудованный бульдозерным ножом, называется — бульдозер. Некоторые мощные тракторы могут быть оснащены электрической трансмиссией, имея название дизель-электрического трактора, как например ДЭТ-250.

Трактор отличается низкой скоростью и большой силой тяги.

В России к управлению любыми видами тракторов допускаются лица только после прохождения обучения и получившие в Гостехнадзоре удостоверение тракториста (тракториста-машиниста).
Венако
Венако (фр. Venaco, корс. Venacu) — коммуна во Франции, находится в регионе Корсика. Департамент коммуны — Верхняя Корсика. Административный центр кантона Венако. Округ коммуны — Корте.

Код INSEE коммуны — 2B341.

Верхняя Корсика
Верхняя Корсика (фр. Haute-Corse, корс. Corsica suprana) — департамент Франции, один из департаментов региона Корсика. Порядковый номер — 2B. Административный центр — Бастия. Население — 168 869 человек (93-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Холодилов, Фёдор
Фёдор (также Федос, Федо́т) Холоди́лов (также Хлоди́лов; XVIII век) — купец первой гильдии из города Тотьмы, известный как русский мореход и промышленник, основатель самой богатой купеческой семьи своего города.

Купеческая гильдия
Купе́ческая ги́льдия — основная форма организации людей, занятых торговлей. Заимствовано из нем. Gilde («объединение купцов, корпорация») (от старо-нем. gilda, gelda, gildomia — «плата»; сравн. с совр. Geld — «деньги»). Родственные понятия: Zunft, Hanse («цех, уния»). Гильдии защищали своих членов и подчиняли их деятельность определённым правилам.
Ндереба, Катрин
Катрин Нямбура Ндереба (англ. Wincatherine Nyambura Ndereba; род. 21 июля 1972 года) — кенийская легкоатлетка, которая специализировалась в марафоне.

Родилась в городе Ньери, одна из семи детей в семье. По этническому происхождению принадлежит к народу Кикуйю. В 1995 году поступила на службу в отдел «Служба тюрем Кении», где и начала профессионально тренироваться. Профессиональную спортивную карьеру начала в 1995 году. Затем был перерыв, связанный с рождением дочери Джейн. В 1999 году дебютировала на марафоне в Бостоне. Четырёхкратный победитель Бостонского марафона. Победительница полумарафона CPC Loop Den Haag в 2001 году. Пятикратная победительница пробега Beach to Beacon 10K. Двукратный серебряный призёр олимпийских игр в 2004 и 2008 годах. Экс-рекордсменка мира в марафоне. Дважды признавалась лучшим спортсменом Кении в 2004 и 2005 годах. Чемпионка мира 2007 года в марафоне.

В настоящее время вместе с мужем Энтони Майном и дочерью живёт в Ньери.

Кикуйю (народ)
Кику́йю (кикуйю Agikûyû) — народ банту, живущий в центральной части Кении.

Говорят на языке кикуйю, являющемся частью группы банту из бенуэ-конголезской семьи нигеро-конголезской макросемьи. По языку и культуре им близки: меру, эмбу, мбере.
Масджид ан-Набави
Аль-Масджи́д ан-Набави́ (араб. المسجد النبوي‎ —  Мечеть Пророка‎) — вторая святыня ислама после мечети аль-Харам в Мекке. Является второй самой крупной мечетью в мире. Место погребения пророка Мухаммеда.

Умар ибн аль-Хаттаб
Ума́р ибн аль-Хатта́б аль-Адави аль-Кураши (араб. عُمَرُ بنُ الخَطَّابِ العَدَوِيُّ القُرَشِي‎), более известный как Умар аль-Фарук или Омар I (араб. عمر الفاروق‎, около 586, Мекка — 3 ноября 644, Медина) — арабский государственный, политический и военный деятель. Второй праведный халиф, правивший в 634—644 годах. Один из ближайших сподвижников исламского пророка Мухаммеда и его тесть. Один из десяти обрадованных раем при жизни.
Лиман (городское поселение)
Рабо́чий посёлок Лима́н — муниципальное образование со статусом городского поселения в составе Лиманского района Астраханской области России. Как административно-территориальная единица области представляет собой посёлок городского типа с подчинёнными населёнными пунктами.

Административный центр — посёлок городского типа (рабочий посёлок) Лиман.

Лиманский район (Астраханская область)
Лима́нский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Астраханской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Лиман.
Алкафой
Алкафой, Алкатой (греч. Ἀλκάθοος) — мужское личное имя.

В древнегреческой мифологии

Алкафой (царь Мегар) — сын Пелопа, царь Мегары.

Алкафой (сын Порфаона) — герой из Этолии.

Алкафой — троянский военачальник, муж дочери Анхиса Гипподамии.

Другое

(2241) Алкафой — троянский астероид Юпитера, двигающийся в точке Лагранжа, в 60° позади планеты.

Троя
Тро́я (греч. Τροία, Τροίη), или Илио́н (греч. Ἴλιον) — древний город-крепость в Малой Азии на полуострове Троада у побережья Эгейского моря, на берегу лагуны у входа в Дарданеллы.

Троянская война воспета в поэме «Илиада», автором которой считается Гомер. События, описанные Гомером, в нынешнем представлении историков относятся к крито-микенской эпохе. Народ, населявший Трою, в древнегреческих источниках именуется тевкрами.

Руины Трои, обнаруженные в конце 1860-х годов Генрихом Шлиманом при раскопках холма Гиссарлык (в 7 км от современного побережья), с 1998 года занесены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Гиссарлык расположен в современной турецкой провинции Чанаккале.

Предположительно именно Илион именуется в хеттских источниках Вилуса (хетт. URUWi-lu-ša ). Ближайшие к Трое поселения в древности назывались Дардания и Скамандр.
Виль-сюр-Ретурн
Виль-сюр-Рету́рн (фр. Ville-sur-Retourne) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент коммуны — Арденны. Входит в состав кантона Жюнивиль. Округ коммуны — Ретель.

Код INSEE коммуны — 08484.

Коммуна расположена приблизительно в 165 км к востоку от Парижа, в 50 км севернее Шалон-ан-Шампани, в 50 км к юго-западу от Шарлевиль-Мезьера.

Жюнивиль (кантон)
Жюниви́ль (фр. Juniville) — кантон во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны, департамент Арденны. Входит в состав округа Ретель.

Код INSEE кантона — 0813. Всего в кантон Жюнивиль входит 13 коммун, из них главной коммуной является Жюнивиль.