hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Муспель
Муспель или Муспелль (древнесканд. Muspellr, др.-исл. Muspell) — персонифицированное в образе великана-ётуна пламя, имя мифологического существа в германо-скандинавской мифологии. Великан Муспель повелевает Муспельхеймом, он также идентичен мифологическому Сурту. Во время конечной битвы Рагнарёк он выступает как враг асов-богов и их созданий. Сыновья Муспеля (Muspellz synir) сражаются в это время на корабле мёртвых Нагльфар. Кроме этого, они разрушают небесный путь Биврёст во время скачки по нему (Gylfaginning, глава 13). Обитатели Муспельхейма (Muspellz lýđir) выступают вместе с Муспелем против богов в последней, всё решающей битве. Во время неё Огненный великан разжигает мировой пожар.

Снорри Стурлусон
Сно́рри Сту́рлусон (исл. Snorri Sturluson; 1178, Хвамм — 23 сентября 1241, Рейкхольт) — исландский скальд, прозаик, историограф и политик. Снорри больше всего известен как автор Младшей Эдды, состоящей из «Видения Гюльви» (Gylfaginning), где излагаются сюжеты скандинавской мифологии, «Языка поэзии» (Skáldskaparmál) и «Перечня размеров» (Háttatal). Общепринято, что Снорри является автором «Круга земного» (Heimskringla), хотя некоторые ученые это мнение оспаривают. Снорри также приписывают авторство «Саги об Эгиле» и «Отдельной саги об Олаве Святом». Помимо своей литературной деятельности Снорри известен и как политик: происходя из знатного рода Стурлунгов, он принимал активное участие в общественной жизни Исландии, дважды избирался законоговорителем на альтинге.
Содержанка
Содержа́нка — женщина, находящаяся на полном содержании, которую (как правило, тайно) обеспечивает мужчина, чаще всего женатый. Женщина, живущая на содержании у своего любовника — согласно словарям Ожегова и Ушакова.

Подразумеваются долгосрочные и стабильные отношения, основанные прежде всего на сексуальной связи. Мужчина несёт все расходы, связанные с поддержанием взаимоотношений, при этом не имеет значения, ведут ли партнёры совместное хозяйство.

Половой акт
Полово́й акт (также половое сноше́ние, совокупле́ние, ко́итус, сои́тие, пенетра́ция и копуля́ция), разг. секс, в традиционном понимании — генитальный контакт двух особей с целью получения полового удовлетворения (наслаждения), а также для продолжения рода. В современном обществе под половым актом может пониматься не только обычный (вагинальный), но и анальный, оральный акты и некоторые другие виды гетеросексуальных и гомосексуальных половых сношений.
Дюклер
Дюклер (фр. Duclair) — город на севере Франции, регион Нормандия, департамент Приморская Сена, округ Руан, кантон Барантен. Расположен в 21 км к северо-западу от Руана, в 8 км от автомагистрали А150, на правом берегу Сены в месте впадения в нее реки Остреберт.

Население (2018) — 4 135 человек.

Приморская Сена
Приморская Сена (фр. и норманд. Seine-Maritime) — департамент на северо-западе Франции, один из департаментов региона Нормандия. До 18 января 1955 года департамент назывался «Нижняя Сена» (фр. Seine-Inférieure), смена названия была вызвана негативным значением слова «нижняя». Порядковый номер — 76. Административный центр — город Руан. Население — 1 255 883 человека (16-е место среди департаментов, данные 2018 г.).
Россо
Россо (итал. Rosso) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Россо, Дзаноби дель (1724—1798) — итальянский архитектор флорентийской школы.

Россо, Камилла и Ребекка (род. 1994) — британские актрисы-близнецы и певицы.

Россо, Марко (XV век) — возможное имя работавшего в Москве в XV веке итальянского архитектора, известного как Марк Фрязин.

Россо, Медардо (1858—1928) — итальянский скульптор, работавший также во Франции.

Россо, Ренцо (род. 1955) — итальянский бизнесмен, работающий в области моды.

Россо ди Сан-Секондо, Пьер Мария (1887—1956) — итальянский писатель, драматург.

Россо, Ренцо
Ренцо Россо (итал. Renzo Rosso; род. 15 сентября 1955) — итальянский бизнесмен, работающий в области моды. Россо называют «Джинсовым гением». Россо — создатель марки Diesel, президент холдинга OTB, в который входят Maison Martin Margiela, Marni, Viktor & Rolf, Diesel & Staff International, Just Cavalli, Vivienne Westwood и Marc Jacobs Men. Основатель некоммерческой организации The Only The Brave Foundation. Ренцо Россо также является президентом инвестиционной группы Red Circle, фермы Diesel, отеля «Пеликан» в Майами и футбольного клуба своего города.
Игра на соединение
Игра на соединение — это разновидность абстрактных стратегических игр, в которых игроки стремятся создать определённый тип соединения своих фигур. Это может быть формирование пути между двумя или несколькими точками, замыкание кольца или соединение всех фигур так, чтобы они примыкали друг к другу. Игры на соединение обычно отличаются простыми правилами, но сложными стратегиями. У них минимальное количество компонентов и они могут быть представлены как настольные игры, компьютерные игры или даже игры на бумаге с карандшом.

Во многих играх на соединение, цель состоит в том, чтобы соединить две противоположные стороны игрового поля. В таких играх игроки по очереди размещают или перемещают фигуры, пока один из них не создаст непрерывную линию фигур, соединяющую две его стороны игровой зоны. Типичными примерами таких игр являются Гекс, TwixT и PÜNCT.

Игры на бумаге
Игры на бумаге — игры, для которых требуется только бумага и письменная принадлежность (например, карандаш), одна или разных цветов. В действительности вместо них могут выступать любая поверхность и приспособление позволяющее оставлять на ней видимый след, обычно не стираемый до конца игры.

В некоторых играх, обычно относимых к настольным, в том числе логических, выставляемые по ходу игры на игровой доске предметы остаются на ней до конца игры. В такие игры (например, гомоку) можно играть и как в игры на бумаге. Но не во все (к примеру, гонки, футбол на бумаге) игры на бумаге можно играть без письменных принадлежностей. Исключением являются компьютерные реализации.

Примеры игр на бумаге: крестики-нолики, балда, рассада, палочки, виселица, морской бой, футбол на бумаге в клетку.
Радле-об-Дравы
Радле-об-Дравы (словен. Radlje ob Dravi, нем. Marenberg) — поселение и община в северной части Словении, в исторической области Нижняя Штирия, входит также в состав статистического региона Корошка. Население всей общины по данным переписи 2002 года — 6 148 человек.

Корошка
Корушский регион (словен. Koroška regija) — статистический регион, расположенный в северной Словении вдоль границы с Австрией.

Площадь региона — 1041 км². Население — 72 713 человек (2010).

Регион частично охватывает словенские исторические области Корушка (Словенская Каринтия) и Нижняя Штирия.

Крупнейший город — Словень-Градец.
Цетлин, Виктор Ионович
Ви́ктор Ио́нович Цетлин (род. 2 ноября 1941, Свердловск) — советский и российский биохимик, доктор химических наук (1987), профессор, член-корреспондент РАН (2006), заведующий Отделом молекулярных основ нейросигнализации Института биоорганической химии им. академиков М. М. Шемякина и Ю. А. Овчинникова РАН.

Биохимия
Биохи́мия (биологи́ческая, или физиологи́ческая хи́мия, хими́ческая биоло́гия) — наука о химическом составе живых клеток и организмов, а также о лежащих в основе их жизнедеятельности химических процессах. Термин «биохимия» эпизодически употреблялся с середины XIX века, в классическом смысле он был предложен и введён в научную среду в 1903 году немецким химиком Карлом Нейбергом.

Биохимия — сравнительно молодая наука, которая находится на стыке биологии и химии.
Чернь (ювелирная)
Чернь, или ниелло (итал. niello, от лат. nigellus — «тёмный, черноватый») — техника изобразительного и декоративно-прикладного, в частности ювелирного, искусства. Заключается в чернении углублённого (предварительно награвированного) рисунка на металле, главным образом на меди или серебре, смесью сульфидов серебра, свинца, меди, олова и серы с последующим прокаливанием, в результате чего «чернь» прочно сплавляется с основой, и последующей полировкой. Полировка усиливает контраст блестящей поверхности металла и тёмного рисунка. Такую «чернь» до обжига можно печатать на влажную бумагу аналогично офорту или резцовой гравюре.

Сера
Се́ра (химический символ — S, от лат. sulpur, sulphur, sulfur) — химический элемент 16-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы шестой группы, VIA) третьего периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева с атомным номером 16.

Простое вещество сера — светло-жёлтый порошкообразный неметалл.

В водородных и кислородных соединениях находится в составе различных ионов, образуя многие кислоты и соли. Практически нерастворима в воде. Многие серосодержащие соли малорастворимы в воде.
Демакова, Хелена
Хелена Демакова (латыш. Helēna Demakova; род. 3 сентября 1959, Рига) — латвийский историк искусств и политик, министр культуры Латвии в 2004—2009 годах. Депутат Сейма Латвии 9-го созыва, преподаватель Латвийской академии художеств.

Латвийская национальная библиотека
Латвийская национальная библиотека (латыш. Latvijas Nacionālā bibliotēka, сокр. LNB) — крупнейшая библиотека Латвии. Национальная библиотека является государственным учреждением Министерства культуры Латвии. Библиотека играет важную роль в развитии в Латвии информационного общества, обеспечении доступа в Интернет, в поддержке научных исследований и непрерывного образования.
Карнозавр (фильм)
«Карнозавр» (иногда переводится как «Эксперимент „Карнозавр“», англ. Carnosaur) — малобюджетный кинофильм Адама Саймона, экранизация произведения Джона Броснана (под псевдонимом Гарри Адам Найт), опубликованного в 1984 году, ещё за 6 лет до выхода романа «Парк юрского периода» Майкла Крайтона в 1990 году, он стал бестселлером и медиафраншизы вселенной «Парк юрского периода». Фильм вышел чуть менее чем на месяц раньше фильма «Парк юрского периода» режиссёра Стивена Спилберга, и некоторые критики относят его к мокбастерам.

У фильма было два продолжения: «Карнозавр 2» (1995), «Карнозавр 3» (1996), а также два спин-оффа «Раптор» (2001) и «Формула рая» (2006).

Парк юрского периода (роман)
«Парк ю́рского пери́ода» (англ. Jurassic Park) — научно-фантастический роман американского писателя Майкла Крайтона, написанный в 1990 году. По мотивам романа вышел фильм — «Парк Юрского периода» (1993 год).
Чёрная вуаль
«Чёрная вуаль» — российский художественный фильм Александра Прошкина.

Сценарий Андрея Дмитриева и Станислава Говорухина написан по мотивам романа «Отравленная совесть» Александра Амфитеатрова.

Последняя роль Ирины Метлицкой в кино.

Говорухин, Станислав Сергеевич
Станисла́в Серге́евич Говору́хин (29 марта 1936, Березники, Свердловская область, СССР — 14 июня 2018, Барвиха, Одинцовский район, Московская область, Россия) — советский и российский киноактёр, кинорежиссёр, сценарист, кинопродюсер, политический и общественный деятель; народный артист Российской Федерации (2006), заслуженный деятель искусств УССР (1986).

Депутат Государственной думы Федерального собрания Российской Федерации (1994—2003, 2005—2018), председатель Комитета Государственной думы по культуре (2011—2018). Член всероссийской политической партии «Единая Россия» (2005—2018).

В прошлом — кандидат в президенты Российской Федерации на президентских выборах, состоявшихся 26 марта 2000 года, набрал 0,44 % голосов избирателей. 8 декабря 2011 года избран главой предвыборного штаба Владимира Путина на президентских выборах 2012 года. 12 июня 2013 года был избран сопредседателем Центрального штаба Общероссийского народного фронта (ОНФ) на пятилетний срок.
Кадиру, Питер
Питер Кадиру (нем. Peter Kadiru, род. 24 июня 1997, Гамбург, Германия) — немецкий боксёр-профессионал с ганскими корнями, выступающий в тяжёлой весовой категории. Чемпион Юношеских Олимпийских игр (2014), серебряный призёр чемпионата мира среди молодежи (2014), чемпион национального чемпионата Германии (2017) в любителях. Среди профессионалов действующий чемпион Германии по версии BDB (2020—2024) и бывший чемпион мира среди молодёжи по версии WBC Youth (2020—2022) в тяжелом весе. Действующий Интерконтинентальный чемпиона IBF (2024—н.в)

Лучшая позиция по рейтингу BoxRec — 57-я (февраль 2021) и является 4-м среди немецких боксёров тяжёлой весовой категории — входя в ТОП-60 лучших тяжёловесов всей планеты.

Росток
Ро́сток (нем. Rostock) — город в Германии, крупнейший на территории федеральной земли Мекленбург-Передняя Померания, где имеет статус внерайонного города как ганзе́йский го́род Ро́сток (нем. Hansestadt Rostock). Росток был самым крупным портом ГДР и центром восточногерманского судостроения. Является первым городом в Германии, получившим статус региополиса и единственным региополисом федеральной земли Мекленбург-Передняя Померания.
Кулик, Александр Павлович (писатель)
Алекса́ндр Па́влович Кули́к (4 июня 1952, Крестовка, Херсонская область — 17 сентября 2010, Симферополь) — украинский писатель, журналист. Член Национального союза писателей Украины с 1987 года, заслуженный журналист Автономной Республики Крым с 2002 года.

Национальный союз писателей Украины
Национа́льный сою́з писа́телей Украи́ны (НСПУ; укр. Національна спілка письменників України) — профессиональное литературное объединение писателей Украины. Создан в 1934 году в Киеве на I Всеукраинском съезде советских писателей как Союз советских писателей Украины. Имеет творческие комиссии (издательскую, по международным литературным связям, по работе с творческой молодёжью), собственное издательство «Украинский писатель» (укр. Український письменник). Издаёт газету «Літературна Україна», журнал «Донбасс». Ранее печатными органами Союза писателей были также журналы «Всесвіт», «Радуга», «Жовтень».
Председатель Союза — Сидоржевский Михаил Алексеевич.

НСПУ — учредитель литературной премии имени Николая Ушакова для украинских поэтов, пишущих на русском языке.
Окусири (посёлок)
Окуси́ри (яп. 奥尻町 Окусири-тё:) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Окусири округа Хияма губернаторства Хоккайдо. Площадь посёлка составляет 142,98 км², население — 2947 человек (30 июня 2014), плотность населения — 20,61 чел./км².

Округа Японии
Округ (яп. 支庁 ситё:) — единица административно-территориального деления Японии, которая по уровню ниже префектуры. Округ обычно объединяет несколько населённых пунктов, расположенных в районе, географически достаточно удалённом от административного центра префектуры.
Де Лука, Джованни Баттиста
Джованни Баттиста Де Лука (итал. Giovanni Battista De Luca; 1614, Веноза, Неаполитанское королевство — 5 февраля 1683, Рим, Папская область) — итальянский куриальный кардинал. Секретарь мемориальных дат с 21 сентября 1676 по 1 сентября 1681. Кардинал-священник с 1 сентября 1681, с титулом церкви Сан-Джироламо-дельи-Скьявони с 22 сентября 1681 по 8 сентября 1682.

Веноза
Вено́за (итал. Venosa, лат. Venusia) — коммуна в Италии, расположена в регионе Базиликата, подчиняется административному центру Потенца.

Население составляет 12 147 человек (на 2004 год), плотность населения составляет 72 чел./км². Занимает площадь 169 км². Почтовый индекс — 85029. Телефонный код — 0972.

Покровителем населённого пункта считается Святой Рох (итал. San Rocco). Праздник ежегодно празднуется 16 августа.
Россия (скульптура)
«Россия» — чугунная скульптура Н. А. Лаверецкого, образец каслинского литья. Модель была создана для Нижегородской выставки 1896 года, в 1899 году была создана отливка, которая в 1900 году выставлялась на Всемирной выставке в Париже совместно с Каслинским павильоном. C 1986 года хранится в коллекции ЕМИИ в Екатеринбурге.

Чугун
Чугу́н — сплав железа с углеродом (и другими элементами), в котором содержание углерода — не менее 2,14 % (точка предельной растворимости углерода в аустените на диаграмме состояний), тогда как сплавы с содержанием углерода менее 2,14 % называются сталью. Углерод придаёт сплавам железа твёрдость, снижая пластичность и вязкость. Углерод в чугуне может содержаться в виде цементита и графита. В зависимости от формы графита и количества цементита выделяют белый, серый, ковкий и высокопрочный чугуны. Чугуны содержат постоянные примеси (Si, Mn, S, P), а в некоторых случаях — также легирующие элементы (Cr, Ni, V, Al и другие). Как правило, чугун хрупок. Плотность — 7,200 г/см³.

Выплавляется чугун, как правило, в доменных печах. Температура плавления чугуна — около 1150 °C, то есть примерно на 350 °C ниже, чем у чистого железа.
Васильев, Иван Михайлович
Ива́н Миха́йлович Васи́льев:

Васильев, Иван Михайлович (1750—1819) — русский дипломат.

Васильев, Иван Михайлович — Георгиевский кавалер.

Васильев, Иван Михайлович (1902—1937) — советский писатель.

Васильев, Иван Михайлович (1922—1994) — полный кавалер ордена Славы.

Васильев, Иван Михайлович (род. 1984) — российский триатлонист и тренер.

Васильев, Иван Михайлович (род. 1991) — российский футболист.

Васильев, Иван Михайлович (полный кавалер ордена Славы)
Иван Михайлович Васильев (20.09.1922 — 27.06.1994) — командир стрелкового отделения 183-го гвардейского стрелкового Краснознамённого полка (59-я гвардейская стрелковая Краматорская Краснознамённая орденов Суворова и Богдана Хмельницкого дивизия, 10-й гвардейский Будапештский стрелковый корпус, 46-я армия, 2-й Украинский фронт), гвардии сержант, участник Великой Отечественной войны, кавалер ордена Славы трёх степеней.
Понторсон
Понторсон (фр. Pontorson) — коммуна на северо-западе Франции, находится в регионе Нормандия, департамент Манш, округ Авранш. Центр одноименного кантона. Расположена в 22 км к юго-западу от Авранша и в 60 км к северу от Ренна. На территории коммуны соединяются автомагистрали N175 и N176. В центре коммуны находится железнодорожная станция Понторсон-Мон-Сен-Мишель линии Лизон-Ламбаль.

С 1 января 2016 года в состав коммуны Понторсон вошли соседние коммуны Масе и Вессе.

Население (2018) — 4 330 человек.

Рен
Рен или Ренн (фр. Rennes, МФА: [ʁɛn]о файле; брет. Roazhon) — город и коммуна во Франции, префектура департамента Иль и Вилен и административный центр региона Бретань. Город расположен на западе Франции, в 308 км от Парижа, в месте слияния рек Иль и Вилен. По состоянию на 2018 год в Ренне проживало 217 728 жителей.
Парусный спорт на летних Олимпийских играх 2016
Соревнования в парусном спорте на летних Олимпийских играх 2016 года прошли с 5 по 21 августа в Марине де Глория, которая расположена в заливе Гуанабара. 380 спортсменов разыграли десять комплектов медалей: пять у мужчин, четыре у женщин и ещё один в смешанном классе. По сравнению с предыдущими Играми в олимпийской парусной программе произошёл ряд изменений. Соревнования у женщин в классе «Эллиот 6M» и у мужчин в классе «Звёздный» были заменены на турниры в женском 49-й FX, а также в смешанном классе катамаранов «Накра 17» (обязательно одна женщина и обязательно один мужчина, причём оба в любой роли на борту на выбор: либо рулевая(ой), либо шкотовая(ый)).

Смешанный класс в данном случае появился впервые в истории олимпийского парусного спорта и отражает политику ISAF по вовлечению женщин в спорт.

Парусный спорт на летних Олимпийских играх 2012
Соревнования по парусному спорту на летних Олимпийских играх 2012 прошли с 28 июля по 11 августа. Разыгрывались 10 комплектов наград. Соревнования прошли в городе Уэймут на базе национальной академии парусного спорта Уэймута и Портленда (остров Портленд).

По сравнению с прошлыми соревнованиями из программы был исключён класс Торнадо, а класс Инглинг заменён на Эллиотт 6М.

22-летний Павлос Контидес, став вторым в классе Лазер, принёс Кипру первую медаль во всех видах спорта в истории Олимпийских игр.
Стиль шотландских баронов
Стиль шотландских баронов (англ. Scottish Baronial architecture, Scots Baronial, редко Baronial style) — архитектурный стиль, зародившийся в XVI веке, здания в этом стиле напоминают средневековый замок с рыцарскими башнями или замок эпохи французского Ренессанса. Открытый писателями-романтиками XIX века, включая сэра Вальтера Скотта, этот стиль был возрождён под названием «баронский стиль» как часть неоготического движения и оставался популярным до Первой мировой войны. Широко использовался в Шотландии, немного в Ирландии (особенно в Ольстере), Канаде, Новой Зеландии и США.

Ольстер
О́льстер (ирл. Cúige Uladh [ˌkuːɟə ˈʊlˠə], англ. Ulster [ˈʌlstər]) — одна из четырёх исторических провинций на острове Ирландия, объединяющая в настоящее время девять графств на севере острова. Шесть из этих графств — Антрим, Арма, Даун, Фермана, Лондондерри и Тирон — входят в состав Северной Ирландии, остальные — Каван, Донегол и Монахан — являются частью Республики Ирландия. По данным 2011 года население Ольстера — 2 105 656 человек (Северная Ирландия — 1 810 853 чел. и Республика Ирландия — 294 803 чел.). Площадь — 21 882 км² (Северная Ирландия — 13 795 км² и Республика Ирландия — 8087 км²). Самый большой город — Белфаст с населением более 500 000 человек.

Основным языком является английский, второй по распространённости — ирландский. Около 10 % населения Северной Ирландии имеют определённые познания в ирландском языке, хотя язык преподают во всех графствах, являющихся частью республики.

Часто Ольстером неофициально называют именно Северную Ирландию.
Right by My Side
Right by My Side — песня, ставшая 2-м синглом с альбома Pink Friday: Roman Reloaded американской хип-хоп певицы Ники Минаж, записанная при участии американского R&B-исполнителя Криса Брауна.
Это поп-баллада с примесью хип-хоп, R&B и рэп.

Right by My Side получил смешанные отзывы от критиков, а некоторые похвалил атмосферу веселья песни, другие отзывы его как слишком общий характер. Участие Брауна на песне также вызвало легкий спор с критиками. Ники исполнила песню в первый раз на 106-Park 3 апреля 2012 года. Она также исполнила ещё одну во время её неожиданного появления в презентации Nokia Lumia 900 в Таймс-сквер. «Right by My Side» была подтверждена официально в Twitter и будет сопровождаться музыкальным видео.

Lumia
Lumia, ранее — Nokia Lumia (фин. lumia — партитив множественного числа от слова lumi, «снег») — серия смартфонов Microsoft Mobile (ранее — Nokia) на операционной системе Windows Phone. Разработка аппаратов на платформе от Microsoft была начата после назначения главой компании Nokia Стивена Элопа и закрытий операционных систем Symbian и MeeGo.
Кайзер, Отто (унтер-офицер СС)
Отто Генрих Кайзер (нем. Otto Heinrich Kaiser; 3 декабря 1913, Айленбург, Германская империя — 17 августа 1996, Бергиш-Гладбах, Германия) — нацистский военный преступник, обершарфюрер СС, служивший в концлагерях Заксенхаузен и Штуттгоф.

Бергиш-Гладбах
Бергиш-Гладбах (нем. Bergisch Gladbach МФА: [ˈbɛɐ̯gɪʃ ˈglatbax]о файле, рип. Jläbbisch [jɫɛbɪʃ]) — город в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия. Находится на противоположном от Кёльна берегу Рейна.
Население — 105,9 тыс. жителей (2009).
275-й самоходный артиллерийский полк
275-й самоходный артиллерийский Тарнопольский Краснознамённый, ордена Суворова и Кутузова полк (сокр. 275 сап, в/ч 73941) — воинская часть Сухопутных войск Российской Федерации.

275-й самоходный артиллерийский полк входит в состав 4-й гвардейской танковой дивизии. Пункт постоянной дислокации — г. Наро-Фоминск.

4-я гвардейская танковая дивизия
4-я гвардейская танковая Кантемировская ордена Ленина Краснознамённая дивизия имени Ю. В. Андропова (4 тд, в/ч 19612) — тактическое соединение Сухопутных войск Российской Федерации.

Расквартирована в подмосковном Наро-Фоминске. Сформирована в июне 1942 года в Сталинграде как 17-й танковый корпус (17 тк).
Жантаев
Жантаев (каз. Жантаев) — казахская фамилия. Известные носители:

Жантаев, Жумабек Шабденамович (род. 1947) - советский и казахстанский учёный в области ионосферы и сейсмологии, доктор физико-математических наук, член-корреспондент Национальной академии наук Казахстана.

Жантаев, Толепбек Балабекович (1875—1938) — казахский общественный деятель.

Жантаев, Байбек Толепбекович (1911—1995) —  участник ВОВ.

Жантаев, Толепбек Балабекович
Толепбек Балабекович Жантаев (каз. Төлепбек Балабекұлы Жантай; 1875, аул № 3, Акмолинская область — 14 июня 1938, Омская область) — казахский общественный деятель. Активный участник казахского национально-освободительного движения. Член партии Алаш-Орда, первый руководитель Сабундукского района.