hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nokia Lumia 610
Nokia Lumia 610 — смартфон на платформе Windows Phone, анонсированный в конце февраля 2012 года на выставке Mobile World Congress 2012 в Барселоне.  Входит в линейку Nokia Lumia и позиционируется как смартфон бюджетной ценовой категории.

По функциональным особенностям смартфон практически идентичен Nokia Lumia 710, за исключением объёма оперативной памяти и частоты процессора, но в отличие от других смартфонов линейки Lumia, Lumia 610 не имеет функционала NFC. Смартфон имеет 8 ГБ встроенной памяти, а также доступ к хранилищу SkyDrive. В смартфоне также используется Micro-SIM.

Mobile World Congress
Mobile World Congress — одна из крупнейших в мире выставок мобильной индустрии и конгресс с участием руководителей операторов мобильной связи, продавцов и владельцев контента по всему миру. Это мероприятие, первоначально называвшееся GSM World Congress и позднее переименованное в 3GSM World Congress, до сих пор часто называют GSM World Congress или просто 3GSM.

Mobile World Congress проходит в Барселоне, Каталония, Испания, в феврале. До 2006 года он проходил в Каннах.

В 2014 году GSMA анонсировало, что ежегодное летнее мероприятие будет проходить в Китае в Шанхае и будет называться «Mobile World Congress Shanghai».

В 2016 году GSMA анонсировало создание «Mobile World Congress Americas», мероприятие, созданное в партнерстве с CTIA, будет проходить в Северной Америке.
Гирдани
Гирдани (азерб. Girdəni тал. Gyrdani) — селение в Ленкоранском районе Азербайджана с населением в 5014 человек.

По данным списков населённых мест Бакинской губернии от 1870 года, составленных по сведения камерального описания губернии с 1859 по 1864 гг., в селении Гирдани Ленкоранского уезда было 23 двора с населением 126 человек, состоящее из талышей-шиитов. По данным «Кавказского календаря» на 1915 год в Гирдани проживало 168 человек, народность — талыши.

Известные уроженцы

 Мехтиев Вургун Георгиевич (Гейбат оглы) — российский филолог талышского происхождения, преподаватель ТОГУ, г. Хабаровск, доктор филологических наук (2005), профессор (2010).

Талыши
Талыши́ (тал. تالشان / tolyšon / толышон) — иранский народ; коренной народ Закавказья и Талыша (Талышистана) — региона вдоль юго-западного побережья Каспийского моря, разделённого между современными Азербайджаном и Ираном. Большинство талышей проживают в северном (азербайджанском) Талыше, меньшинство — в южной (иранской) части региона.

По некоторым оценкам, общая численность талышей во всём мире составляет от 759 тыс. до 1 млн 500 тыс. человек.

Талышский язык относится к северо-западной группе иранской ветви индоевропейской языковой семьи.

Большинство талышей исповедуют ислам шиитского толка, однако талыши южного (иранского) Талыша, в отличие от северной (азербайджанской) части, как правило, — мусульмане-сунниты, последователи ордена Накшбандия.
Габараев
Габара́ев, Габайраев (Габараева, Габайраева) (осет. Гӕбӕратӕ) — осетинская фамилия, происходящая из древнего царского рода Алгузата.

Аран Хакутора (Габараев Алан, род. 1984) — российский спортсмен, суматори.

Габараев, Борис Арсентьевич (род. 1947) — советский и российский физик-ядерщик.

Габараев, Давид Петрович (1933—2007) — осетинский театральный и киноактёр.

Габараев, Илья Гаврилович (1926—1993) — советский композитор и педагог.

Габараев, Лаша Роминович (1989—2026) — российский спортсмен, каратист.

Габараев, Олег Знаурович (род. 1959) — советский и российский учёный в области горных наук.

Габараев, Сергей Нестерович (1928—2014) — советский борец.

Ялгузидзе, Иван Георгиевич (Габараты Уане, 1770—1830) — осетинский писатель, автор первого букваря на осетинском языке.

Габараев, Сергей Нестерович
Серге́й Не́стерович Габара́ев (осет. Гӕбӕраты Нестеры фырт Сергей; 1 июня 1928, селение Мугут, Юго-Осетинская автономная область, СССР — 9 мая 2014, Цхинвал, Южная Осетия) — советский борец вольного стиля и самбо, чемпион СССР по вольной борьбе, самбо и бронзовый призёр чемпионата мира по вольной борьбе.
Институт полиомиелита и вирусных энцефалитов имени М. П. Чумакова
Институт полиомиелита и вирусных энцефалитов им. М. П. Чумакова — научно-исследовательский институт, занимающийся проблемами вирусных инфекций. Расположен в Новомосковском административном округе г. Москвы, в посёлке Института Полиомиелита, на 27 км Киевского шоссе.

Основан в 1955 году М. П. Чумаковым. 24 ноября 1957 года. на базе института было основано предприятие по производству вакцин. В 2016 году институт вошел в состав ФНЦИРИП им. М. П. Чумакова РАН.

Украина (автодорога)
Федеральная автомобильная дорога М-3 «Украина» (разг. Киевское шоссе) — автомобильная дорога федерального значения Москва — Калуга — Брянск — государственная граница с Украиной (МАПП «Троебортное»). Составная часть европейского маршрута E 101. Протяжённость — 509 километров.
Антоника дель Бальцо
Антоника дель Бальцо (итал. Antonicca del Balzo, ум. 23 апреля 1547) — графиня Алессано, сеньора Мольфетты, Джовенаццо и Спеккьи c 1524.

Дочь Джованни Франческо дель Бальцо, графа Алессано, и Маргерителлы дель Бальцо. После смерти братьев унаследовала все владения дома Алессано.

Вышла замуж за Ферранте (Фердинандо) Ди Капуа (ум. 1523), герцога де Термоли, которого император Карл V сделал князем Мольфетты.

Дети:

Изабелла (1510—1559), принцесса ди Мольфетта. Муж: Ферранте I Гонзага

Мария (ум. 1555), герцогиня Термоли. Муж: Винченцо ди Капуа (ум. 1558), герцог Термоли, маркиз ди Гульонези, граф ди Монтагана и ди Гамбатеза; от этого брака произошли герцоги де Термоли, которые к своему титулу добавили имя дель Бальцо.

Мольфетта
Мольфе́тта (итал. Molfetta) — город-порт в Апулии (провинция Бари), в 25 км к северу от Бари, на берегу Адриатического моря. Местные жители говорят на характерном мольфеттском диалекте. Население — 59,9 тыс. чел. (2009).

Среди преобладающей застройки послевоенного времени разбросаны памятники Средневековья, напоминающие о времени, когда Мольфетта была одним из главных центров Сицилийского королевства. Наиболее значителен среди них собор Сан-Коррадо — редкий по слитности силуэта образец апулийской романики. Окрестности города изобилуют старинными дозорными башнями.

После осады французами в 1529 году Мольфетта пришла в упадок, однако вернулась к жизни с оживлением в XIX веке адриатического судоходства.

Покровителями коммуны почитаются San Corrado di Baviera, празднование 9 февраля, и Пресвятая Богородица (Madonna dei Martiri), празднование 8 сентября.
Индийское письмо
Инди́йское письмо — семейство слоговых письменностей, распространённых в Южной и Юго-Восточной Азии (а ранее и Центральной Азии) и происходящих от письма брахми. Индийские письменности являются абугидами (консонантно-слоговыми), то есть каждый знак в них обозначает слог с какой-либо согласной и базовой гласной, а слоги с другими гласными или без гласной образуются на его основе путём стандартной модификации или добавлением специальных знаков. Самые ранние образцы индийской письменности относятся к III веку до н. э.

Слоговое письмо
Слогово́е письмо́ (силлаби́ческое письмо́) (от греч. συλλαβή — «слог») — вид фонетической письменности, знаки которой обозначают отдельные слоги. Обычно символ в слоговом письме представляет собой факультативный согласный звук со следующим за ним гласным.

В среднем слоговые азбуки, которые также называют «силлабариями», насчитывают 80-120 символов.
Теорема Йоахимсталя о линии кривизны
Теорема Йоахимсталя о линии кривизны — классический результат дифференциальной геометрии поверхностей.
Частный случай, когда одна из поверхностей является плоскостью, доказан Фердинандом Йоахимсталем и обобщена Оссианом Бонне.

Бонне, Пьер Оссиан
Пьер Оссиан Бонне (фр. Pierre Ossian Bonnet; 22 декабря 1819, Монпелье, Окситания — 22 июня 1892, Париж) — французский математик и педагог. Профессор Парижского университета с 1878 г. Член Парижской Академии наук (1862), член-корреспондент Гёттингенской академии наук (1877).
Тектоника
Текто́ника, син. Геотектоника (от греч. τεκτονικός, строительное искусство) — общая часть геотектоники, изучающая геологические процессы, которые контролируют структуру и свойства тектоносферы Земли и других планет, а также историю движений, изменяющих эту структуру.

Тектонические исследования важны как руководство для геологов, ищущих ископаемое топливо и рудные месторождения металлических и неметаллических ресурсов. Понимание тектонических принципов необходимо геоморфологам для объяснения моделей эрозии и других особенностей земной поверхности.

Выделение крупномасштабных тектонических единиц (подвижных поясов, платформ и т. д.) привело в XX веке к перерастанию тектоники в геотектонику. При этом собственно тектоника в старом значении стала одним из разделов геотектоники. Иногда, однако, тектоника и геотектоника рассматриваются как синонимы.

Синонимы
Сино́нимы (от др.-греч. σύν «вместе» + ὄνυμα — «имя») — слова одной части речи или словосочетания с полным или частичным совпадением значения.

Синонимы используются для повышения выразительности речи, позволяют избегать её однообразия. Примеры синонимов: «кавалерия — конница, смелый — храбрый, идти — шагать». В широком смысле, в качестве синонимов могут выступать элементы других уровней языка: фразеологизмы, морфемы, синтаксические конструкции.
Сан-Сепе
Сан-Сепе (порт. São Sepé) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Западно-центральная часть штата Риу-Гранди-ду-Сул. Входит в экономико-статистический микрорегион Санта-Мария. Население составляет 23 578 человек на 2007 год. Занимает площадь 2 188,832 км². Плотность населения — 11,3 чел./км².

Риу-Гранди-ду-Сул
Ри́у-Гра́нди-ду-Сул (порт. Rio Grande do Sul) — самый южный штат Бразилии, в её Южном регионе. Административный центр — город Порту-Алегри. На севере граничит со штатом Санта-Катарина, на юге с Уругваем, на западе по реке Уругвай с Аргентиной.

Риу-Гранди-ду-Сул занимает четвёртое место в Бразилии по объёму ВВП, уступая по этому показателю только штатам Сан-Паулу, Рио-де-Жанейро и Минас-Жерайс, пятое место по численности населения и делит четвёртое и пятое места индексу развития человеческого потенциала со штатом Рио-де-Жанейро.

На юге штата расположены развалины миссии Сан-Мигел-дас-Мисойнс, включённой в список всемирного наследия ЮНЕСКО.
Дворица
Дворица — название населённых пунктов в Беларуси:

Дворица — деревня в Верхнедвинском районе Витебской области.

Дворица — деревня в Глубокском районе Витебской области.

Дворица — деревня в Миорском районе Витебской области.

Дворица — деревня в Ушачском районе Витебской области.

Миорский район
Мио́рский райо́н (бел. Мёрскі раён) — административно-территориальная единица (район) на северо-западе Витебской области Беларуси. Занимает площадь 1780,31 км², численность населения составляет 17 075 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Миоры.
Цвета времени
«Цвета́ вре́мени» (фр. La venue de l'avenir, букв. «Прибытие будущего») — художественный фильм 2025 года, историческая драма, снятая Седриком Клапишем, совместное производство Франции и Бельгии. Действие фильма происходит в двух временных пластах, в 2020-е и в 1890-е годы: современные потомки женщины по имени Адель, жившей в конце XIX века, открывают для себя историю её жизни, параллельно показано путешествие молодой Адель в Париж в поисках своих родителей.

Фильм был показан во внеконкурсной программе Каннского кинофестиваля 22 мая 2025 года, в тот же день он вышел в прокат во Франции.

В России фильм вышел в прокат 25 сентября 2025 года и в целом собрал около 7 миллионов рублей.

2020-е годы
2020-е (две ты́сячи двадца́тые) го́ды по григорианскому календарю — промежуток времени с 1 января 2020 года по 31 декабря 2029 года, включающий 2020 год 2-го десятилетия   и с 2021 по 2029 годы    3-го десятилетия XXI века 3-го тысячелетия.  Это текущее десятилетие. Оно началось 6 лет назад и закончится через 3 года.
Начало десятилетия ознаменовалось пандемией коронавируса и рядом вооружённых конфликтов на постсоветском пространстве и Ближнем Востоке. В области технологий наступил бум искусственного интеллекта.
Кюленталь
Кюленталь (нем. Kühlenthal) — община в Германии, в Республике Бавария.

Община расположена в правительственном округе Швабия в районе Аугсбург. Население составляет 851 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 7,13 км².

Швабия (округ)
Шва́бия (нем. Schwaben, бав. Schwobm) — один из семи административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Баварии в Германии.

Находится в юго-западной части Баварии и граничит с Австрией, Швейцарией, с землёй Баден-Вюртемберг, а также с баварскими правительственными округами Средняя Франкония и Верхняя Бавария.

По данным на 31 декабря 2015 года:

территория — 999 335,75 га;

население  — 1 846 020 чел.;

плотность населения — 184,72 чел./км2;

землеобеспеченность с учётом внутренних вод — 5413,46 м2/чел.
Маврикийский ожереловый попугай
Маврикийский ожереловый попугай (лат. Psittacula eques) — вид птиц из семейства Psittaculidae. Известно два подвида: вымерший номинативный подвид (Psittacula eques  eques) с  Реюньона и маврикийский кольчатый попугай (Psittacula eques echo) с Маврикия. Подвидами одного вида они были признаны по итогам исследования 2008 года.

Эндемик Маскаренских островов, на которых является единственным невымершим видом попугаев.

Подвид
Подви́д (лат. subspecies, общепринятая аббревиатура subsp. или ssp.) в биологической систематике — либо таксономический ранг ниже ранга вида, либо таксономическая группа в таком ранге.

Подвиды не могут быть определены изолированно: вид либо определяется как совсем не имеющий подвидов, либо имеет два или более подвидов, но никогда не может быть одного подвида. Организмы, принадлежащие к различным подвидам одного вида, способны к скрещиванию и производству плодовитого потомства, но они зачастую не скрещиваются в природе из-за географической изоляции или других факторов. Различия между подвидами, как правило, менее чёткие, чем между видами, но более чёткие, чем между породами или расами (расами могут быть названы различные подвиды, если они таксономически различны). Характеристики, отнесённые к подвиду, как правило, развиваются в результате географического распространения или изоляции.
Сокольников, Григорий Яковлевич
Григо́рий Я́ковлевич Соко́льников (при рождении Бриллиант; 3 [15] августа 1888, Ромны, Полтавская губерния, Российская империя — 21 мая 1939, Верхнеуральск, Челябинская область или Тобольск, Тюменская область, РСФСР, СССР) — советский государственный деятель.

Член ЦИК СССР 1, 2, 7-го созывов. Член ЦК РСДРП(б) (1917—1919 и 1922—1930), кандидат в члены ЦК (1930—1936). Член Политбюро ЦК РСДРП(б) (октябрь 1917), член Бюро ЦК (март-июль 1918 и март 1919), кандидат в члены Политбюро (1924—1925). Убит в тюрьме 21 мая 1939 года.

Ромны
Ромны́ (укр. Ромни) — город в Сумской области Украины. Административный центр Роменского района. Является городом областного значения с Роменским городским советом, в который, кроме того, входят сёла Грабино, Колесниково и посёлок Лучки.
Лисица (река)
Лиси́ца (южноселькупск. Лоӄӄа́й Кы) (в верховье — Большая Лисица) — река в Томской области Россия, правый приток реки Кеть (бассейн Оби).

Лисица начинается в болотах Обско-Енисейского водораздела на северо-востоке Томской области возле границы с Красноярским краем. Высота истока — 166 м над уровнем моря. От истока течёт по заболоченой тайге Верхнекетского района сначала на юго-восток, а потом поворачивает на запад. После впадения в Лисицу её правого притока Райги поворачивает на юг и сохраняет это направление до впадение в реку Кеть выше посёлка Белый Яр.

Длина реки 414 км, площадь бассейна 7980 км². Питание реки смешанное, с преобладанием снегового.

Самые длинные притоки: Райга и Котоджа.

Одноимённое село Лисица находится в низовьях реки.

Селькупские языки
Сельку́пские языки́ (устар. остя́ко-самое́дский язы́к) — группа родственных языков, на которых говорят северные и южные селькупы (или же остяко-самоеды), на территории Томской области (южноселькупский язык), на севере Красноярского края и в Ямало-Ненецком автономном округе (северноселькупский язык). Относятся к южной группе самодийской ветви уральской языковой семьи. Общее число говорящих и пассивных носителей — около 600 человек.
Старчонка
Старчонка — река в Старицком районе Тверской области России, левый приток Волги.

Длина — 23 км, площадь водосборного бассейна — 69,8 км². Исток — в болотах юго-западнее деревни Абакумово. Протекает в северо-восточном направлении, большей частью вдоль автодороги Тверь — Ржев 28К-0576. Устье — в городе Старице.

Старицкий муниципальный округ
Старицкий муниципа́льный о́круг — административно-территориальная единица и одноимённое муниципальное образование (муниципальный округ) на юге Тверской области России.

Административный центр — город Старица.
Канесатаке
Канесатаке (фр. Kanesatake; на языке мохоков Kanehsatà:ke) — индейская резервация ирокезоязычного индейского племени мохоки, расположенная в месте слияния рек Оттава и Святого Лаврентия в провинции Квебек, Канада. Является одной из нескольких самоуправляемых территорий мохоков в пределах границ Канады. Официально имеет статус индейского поселения и классифицируется канадским федеральным правительством как временная земельная база.

Кабинет министров Канады
Кабине́т мини́стров Кана́ды (англ. Cabinet of Canada, фр. Cabinet du Canada) (или Совет министров) играет важную роль в канадском управлении согласно вестминстерской системе.

Кабинет министров представляет собой совет министров под председательством премьер-министра, представляющий собой высшую ступень управления. Технически кабинет министров является комитетом Тайного совета Королевы для Канады, но на практике это правление канадского правительства.
Зольман, Рональд
Рональд Зольман (нид. Ronald Zollman, иногда Рональд Цольман, по немецкой транскрипции; род. 1950, Антверпен) — бельгийский дирижёр.

Окончил Антверпенскую консерваторию, затем совершенствовал мастерство в Париже под руководством Нади Буланже и Игоря Маркевича.

В 1989—1993 гг. возглавлял Национальный оркестр Бельгии, в 1993—2004 гг. — Филармонический оркестр Национального автономного университета Мексики, в 2002—2005 гг. — главный дирижёр Симфонического оркестра Северного Израиля.

Несколько раз гастролировал на постсоветском пространстве — в частности, в Москве в 2003 г. дирижировал оркестром «Новая Россия» в ознаменование 150-летия дипломатических отношений между Россией и Бельгией, в Киеве в 2007 г. выступил с Киевским камерным оркестром по случаю 15-летия дипломатических отношений между Украиной и Бельгией, а в 2009-м с Академическим симфоническим оркестром Национальной филармонии Украины — по случаю 60-летия НАТО.

Новая Россия (оркестр)
Государственный симфонический оркестр «Новая Россия» — российский симфонический оркестр, создан в 1990 году указом Правительства России. Первоначально назывался Государственный симфонический оркестр для детей и юношества Министерства образования РСФСР/РФ (1990—1993), Государственный молодежный симфонический оркестр Министерства образования РФ (1993—1994), «Молодая Россия» (1994—2002). С 1994 до 2002 года оркестр возглавлял Народный артист России Марк Горенштейн. С 2002 года художественный руководитель и главный дирижер оркестра — Юрий Башмет. Коллектив выступает также под управлением Евгения Бушкова.

Оркестр ориентируется как на взрослую так и на детскую публику.

В 2012 году сопровождал участников-солистов Молодёжных Дельфийских игр России в академических музыкальных номинациях.
915 км
915 км, 915-й киломе́тр — топоним в пост-СССР.

По происхождению — название по расстоянию от узловых станций, от которых начинается километраж на линиях, где расположены платформы, разъезды, обгонные пункты и пр.

915 км — остановочный пункт / пассажирская платформа, Горьковская железная дорога (Республика Татарстан). Код 253635.

915 км — остановочный пункт / пассажирская платформа, Северная железная дорога (Архангельская область). Код 298246.

915 км — пост, Юго-Западная железная дорога (Киевская область). Код 343583.

Расстояние
Расстоя́ние — степень (мера) удалённости объектов друг от друга. Расстояние в декартовых координатах евклидова пространства — простейший случай метрики.

Расстояние является фундаментальным понятием геометрии. Термин часто используется в других науках и дисциплинах: астрономия, география, геодезия, навигация и других. В различных дисциплинах как термин имеет различное определение, представленное ниже.
Cratoenigma articulata
Cratoenigma articulata (лат.) — ископаемый вид сидячебрюхих перепончатокрылых насекомых. Нижний мел (Crato formation, штат Сеара на северо-востоке Бразилии). Длина тела 11 мм, переднего крыла — 8 мм (его ширина — 2,9 мм). Ширина головы 2 мм (длина — 1,4 мм). Пронотум хорошо развит, длиной 1 мм и шириной 2 мм. Длина мезонотума 1,8 мм (ширина — 2 мм). Нотаули имеются, но парапсидий нет.

Систематическое положение неясно, предположительно является переходной группой между растительноядными рогохвостами и примитивными паразитическими таксонами перепончатокрылых. Ближайшими сестринскими группами считаются семейства Xiphydriidae + Euhymenoptera (Orussidae, Paroryssidae и Apocrita).

Нижний мел
Нижний мел — первый отдел мелового периода мезозойской эры. Объединяет породы, отложившиеся в течение раннемеловой эпохи, которая началась около 145,0 миллионов лет назад и закончилась 100,5 миллионов лет назад (охватывая, таким образом, 44,5 млн лет).

К этой эпохе относятся древнейшие надёжно идентифицированные остатки цветковых растений. В ней же появились многие динозавры, включая пситтакозавров, спинозавров и целурозавров.

В морях и океанах начали вымирать ихтиозавры и с началом позднемеловой эпохи окончательно вымерли.
Барятинский, Пётр Романович Беляй
Пётр Романович Барятинский Беляй (умер в 1648) — князь, воевода в Смутное время, во времена правления Михаила Фёдоровича и Алексея Михайловича, средний из трёх сыновей погибшего князя Романа Васильевича Барятинского и княжны Александры.

Смутное время
Сму́тное время, или Сму́та — один из двух наиболее значительных (наряду с эпохой дворцовых переворотов) династических кризисов в царской России, вызванный пресечением московской ветви династии Рюриковичей, длившийся в период с 1598 года по 1613 год (согласно некоторым точкам зрения, c 1603 по 1618 год), ознаменованный стихийными бедствиями, сопровождавшийся многочисленными случаями самозванства и внешней интервенцией, гражданской, русско-польской и русско-шведской войнами, тяжелейшими государственно-политическим и социально-экономическим кризисами.
Авив и Аполло
Авив и Аполло — аскеты Египетские, мученики. День памяти — 22 октября.

Авив и Аполло (Abib and Apollo) были двумя христианами-аскетами из Ахмима в Египте. О них упоминает Synaxarion, das ist der Heiligen-Kalendar del Koptischen Christen. Аполло родился в Ахмиме и с ранних лет готовился уйти в монастырь. Вскоре он встретил товарища Авива (возможно, родом из села Фелсея) и вместе они отправились в монастырь в Верхнем Египте. Авив служил дьяконом и умер раньше своего друга, пострадав за веру. Аполло в огорчении ушёл глубже в пустыню. Он был современником св. Макария и посещал святого Аммона, где видел женщину, что стояла в огне и не горела.

По свидетельству архидьякона Александрийского, Тимофея, в середине IV в. н. э., во времена правления Юлиана Отступника, святой Аполло жил в Фиваиде, поблизости от монастыря Эль-Мухаррак.

Монастырь Эль-Мухаррак
Монастырь Эль-Мухаррак (Deir el-Muharraq, араб. الدير المحرق‎, ad-Deir al-Muḥarraq) — также известен как монастырь Мухаррак, монастырь Девы Марии (англ. Virgin Mary monastery, копт. ⲡⲓⲙⲟⲛⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ ⲛ̀ⲧⲉ ϯⲑⲉⲟⲧⲟⲕⲟⲥ ⲙⲁⲣⲓⲁ Ϧⲉⲛ ⲕⲟⲥⲕⲁⲙ), монастырь горы Коскам и др. Один из древнейших монастырей мира, расположенный в центре Египта. Принадлежит Коптской православной церкви.