hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Дания на юношеских Олимпийских играх
Дания принимает участие в юношеских Олимпийских играх: в летних Играх — начиная с Игр 2010 года, в зимних Играх — начиная с Игр 2012 года.

Спортсмены Дании на всех юношеских Олимпийских играх выиграли в сумме 11 медалей, из них 3 золотых, все медали завоёваны на летних Играх; в неофициальном медальном зачёте спортивная делегация Дании занимает 55-е место.

Общий медальный зачёт юношеских Олимпийских игр
Общий медальный зачёт юношеских Олимпийских игр — неофициальный подсчёт общего количества медалей, завоёванных той или иной страной на юношеских Олимпийских игр.

Международный Олимпийский комитет, под эгидой которого проводятся Игры, сама по себе не публикует суммарные таблицы медальных зачетов за все Игры, а только таблицы в рамках одних Игр. Данная таблица была составлена путём суммирования таблиц из базы данных МОК и официальных отчётов о результатах Игр.

Данные в таблицах приведены с учётом результатов завершившихся летних Игр 2018 года в Буэнос-Айресе и зимних Игр 2020 года в Лозанне. На данный момент спортивные делегации 126 стран выиграли хотя бы одну медаль Игр, 124 — на летних Играх и 33 — на зимних Играх.
HMS Russell
Пять кораблей Королевского флота назывались HMS Russell, в честь адмирала Расселла.

HMS Russell — 80-пушечный линейный корабль второго ранга; перестроен в 1735; затоплен в 1762 году в Ширнесс.

HMS Russell — 74-пушечный линейный корабль 3 ранга; спущен на воду в 1764; продан в 1811.

HMS Russell — 74-пушечный линейный корабль 3 ранга; спущен на воду в 1822; разобран в 1865.

HMS Russell — додредноутный линкор типа Duncan; спущен на воду в 1901; потоплен на мине в 1916 у Мальты.

HMS Russell (F97) — противолодочный фрегат второго ранга типа 14 (Blackwood); спущен на воду в 1954; отправлен на слом в 1985.

Корабль третьего ранга (парусный)
Корабль 3 ранга (парусный) — двухдечный (реже трёхдечный) линейный корабль. В британской системе рангов назывался англ. Third Rate. В XVII веке для корабля 3 ранга был установлен рейтинг в 70 пушек. На рубеже XVIII−XIX веков в 3 ранг входили три различных типа: 64-пушечный, 74-пушечный и 80-пушечный. Вместе они составляли самый многочисленный ранг линейных кораблей. Был распространен во всех крупных морских державах эпохи паруса.
Жаны-Турмуш
Жаны-Турмуш (кирг. Жаны-Турмуш) — село в Кыргызстане, административно подчинённое администрации города республиканского значения Ош. Ранее являлось частью Папанского айылного аймака Кара-Сууского района Ошской области.

Ошская область
Ошская область (кирг. Ош облусу) — административная единица Кыргызстана. Образована Указом Президиума Верховного Совета СССР от 21 ноября 1939 года. Административный центр — город Ош (в состав области не входит).
The Rich Kids
The Rich Kids — британская панк/пауэр-поп-группа конца 1970-х годов. The Rich Kids стали одними из первых представителей британского пауэр-попа, миксующего музыкальное влияние 1960-х годов (The Who, The Small Faces и др.)
и панк-рок-звучание 1970-х.

Джонс, Мик (гитарист The Clash)
Майкл Джеффри «Мик» Джонс (англ. Michael Geoffrey  "Mick" Jones; род. 26 июня 1955, Уондсуэрт, Большой Лондон) — британский гитарист, вокалист и автор песен, известный как участник The Clash до 1983 года и работой с Доном Леттсом в Big Audio Dynamite. Участвовал в гастролях группы Gorillaz (в том числе в концертах участвовал бывший участник The Clash Пол Симонон). C 2002 года Джонс вместе с Тони Джеймсом играет в Carbon/Silicon.
Сучжоу (район)
Сучжо́у (кит. упр. 肃州, пиньинь Sùzhōu) — район городского подчинения городского округа Цзюцюань провинции Ганьсу (КНР). Название района происходит от средневековой области, органы власти которой размещались в этих местах.

Ганьсу
Ганьсу́ (кит. упр. 甘肃, пиньинь Gānsù, буквально: «Ганьчжоу и Сучжоу») — провинция на севере центральной части Китая. Административный центр и крупнейший город — Ланьчжоу. Согласно переписи 2020 года, в Ганьсу проживало 25,019 млн человек.
Доорненбург (замок)
Доорненбург (нидерл. Kasteel Doornenburg) — позднесредневековый замок, возведённый в XIV веке. Находится в поселении Доорненбург, в центре провинции Гелдерланд, на востоке исторического региона Батавия, Нидерланды. По своему типу комплекс относится к замкам на воде.

Батавия (страна)
Бата́вия (лат. Batavia) — первоначально остров, населённый древним племенем батавов, потом — вообще вся страна, занятая батавами в древнеримскую эпоху; затем латинское название Голландии и всего Нидерландского государства.

Отсюда и название «Батавская республика», принятое Нидерландами после бегства Вильгельма V в Англию. Название это продержалось с 16 мая 1795 года до 5 июля 1806 года, когда республика была превращена в Голландское королевство под управлением Людовика Бонапарта.
Непрерывная функция
Непрерывная функция — функция, которая меняется без мгновенных «скачков» (называемых разрывами), то есть такая, малые изменения аргумента которой приводят к малым изменениям значения функции.

Современное определение непрерывной функции дал Бернард Больцано.

Непрерывная функция, вообще говоря, синоним понятия непрерывное отображение, тем не менее чаще всего этот термин используется в более узком смысле — для отображений между числовыми пространствами, например, на вещественной прямой.
Эта статья посвящена именно непрерывным функциям, определённым на подмножестве вещественных чисел и принимающим вещественные значения.
Вариацию этого понятия для функций комплексной переменной см. в статье Комплексный анализ.

Больцано, Бернард
Бернард Больца́но (чеш. Bernard Placidus Johann Nepomuk Bolzano; 5 октября 1781, Прага — 18 декабря 1848) — чешский математик, философ и теолог, автор первой строгой теории вещественных чисел и один из основоположников теории множеств.
Тулуза-2
Тулуза-2 (фр. Toulouse-2, окс. Tolosa-2) — кантон во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи, департамент Верхняя Гаронна. Входит в состав округа Тулуза.

Код INSEE кантона — 3134. Кантон Тулуза-2 включает в себя часть коммуны Тулуза.

Тулуза (округ)
Тулуза (фр. Toulouse) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Юг-Пиренеи. Департамент округа — Верхняя Гаронна. Супрефектура — Тулуза.
Население округа на 2006 год составляло 924 618 человек. Плотность населения составляет 365 чел./км². Площадь округа составляет всего 2531 км².
Бердюгин, Кирилл Александрович
Кири́лл Алекса́ндрович Бердю́гин (род. 14 июня 1973, Свердловск) — российский учёный-медик, доктор медицинских наук (2011 г.), профессор РАН (2022 г.). Заместитель директора по научной работе Уральского института травматологии и ортопедии имени В. Д. Чаклина (с 2012 г.). Почетный работник науки и высоких технологий РФ (2022 г.). Почетный профессор Центра Илизарова (2023 г.). Ветеран труда (2023 г.). Автор 590 научных работ, в том числе 19 монографий.

Ветеран труда (звание)
Ветеран труда — почётное звание в Российской Федерации, отмечающее людей за добросовестный многолетний труд.

В разговорном языке термин «Ветеран труда» употребляется как синоним термина «человек, долгие годы работавший».

Почётное звание «Ветеран труда» установлено впервые в Российской Федерации после вступления в силу Федерального закона от 12.01.1995 № 5-ФЗ «О ветеранах».
Парламентские выборы в Мексике (2015)
Парламентские выборы 2015 года в Мексике состоялись 7 июня. Были избраны 500 депутатов палаты депутатов. Выборы проходили по смешанной системе: 200 депутатов было избрано на основе системы пропорционального представительства и 300 депутатов по мажоритарным одномандатным округам.

Победу на выборах одержала правящая Институционно-революционная партия. Выборы проходили в напряженной обстановке, когда ряд организаций пытались помешать голосованию.

Институционно-революционная партия
Институционно-революционная партия (исп. Partido Revolucionario Institucional), сокращённо PRI — политическая партия Мексики, бывшая на протяжении десятилетий правящей в стране, является членом Социалистического интернационала.
Селище-1
Селище-1 (бел. Селішча-1) — посёлок в Кормянском сельсовете Добрушского района Гомельской области Республики Беларусь.

В 13 км на юго-восток от районного центра Добруш и железнодорожной станции в этом городе расположенной на линии Гомель — Унеча, в 41 км от Гомеля.

Добрушский район
До́брушский район (бел. Добрушскі раён) — административно-территориальная единица (район) в восточной части Гомельской области Беларуси. Занимает площадь 1449,36 км², численность населения составляет 34 215 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Добруш.
GW170817
GW170817 — первый зарегистрированный гравитационно-волновой всплеск, произошедший в результате слияния двух нейтронных звёзд. Зарегистрирован 17 августа 2017 года в 12:41:04,4 UTC всеми тремя лазерно-интерферометрическими гравитационно-волновыми детекторами детекторной сети LIGO-Virgo. Про обнаружение этого события было официально объявлено 16 октября 2017 года в совместном пресс-релизе коллабораций LIGO Scientific Collaboration и Virgo Collaboration; одновременно вышла совместная статья коллабораций в Physical Review Letters.

Physical Review Letters
Physical Review Letters — один из самых престижных журналов в области физики. Публикуется Американским физическим обществом с 1 июля 1958 года как самостоятельное ответвление журнала Physical Review.

Physical Review Letters специализируется на коротких статьях, называемых письмами, размером не более пяти страниц. К публикации принимаются статьи с новыми и не опубликованными ранее достижениями, одобренные тремя рецензентами из числа авторов журнала. Выпуски журнала выходят еженедельно. За 2016 год в журнале опубликовано 2478 статей, их общий объём составляет 13121 страниц.

Импакт-фактор журнала в 2016 году — 8,46. Согласно Google Scholar, журнал занимает первое место среди физических и математических изданий по 5-летнему h-индексу. За 2016 год статьи журнала цитировались в научной литературе более 427 тысяч раз, т. е. в среднем каждые 80 секунд.
CSI: Fatal Conspiracy
CSI: Fatal Conspiracy — видеоигра, основанная на телесериале C.S.I.: Место преступления. Это девятая игра, основанная на этом сериале. Она была выпущена 26 октября 2010 года (вместе с CSI: Unsolved) для Microsoft Windows, PlayStation 3, Xbox 360 и Wii.

Игра соответствует 10-му сезону телесериала и включает возвращение Сары Сайдл.

Команда сценаристов из шоу была вовлечена в сценарий игры, и Лоренс Фишберн повторил свою роль из телевизионной программы.

Фишберн, Лоренс
Ло́ренс Джон Фи́шберн III (англ. Laurence John Fishburne III; род. 30 июля 1961, Огаста, США) — американский актёр и продюсер. Лауреат премий «Эмми» и «Тони», а также номинант на премии «Оскар» и «Золотой глобус». Наиболее известен как исполнитель роли Морфеуса в серии фильмов «Матрица», а также по ролям в фильмах «Апокалипсис сегодня» (1979) и «Ребята по соседству» (1991), и сериале «Ганнибал» (2013—2015).
Бажино (Костромская область)
Бажино — деревня в Мантуровском районе Костромской области России, в составе Леонтьевского поселения. На уровне муниципального устройства входит в состав городского округа города Мантурово, до 2018 года входила в состав Леонтьевского сельского поселения Мантуровского муниципального района.

Мантурово (городской округ)
Город Мантурово — муниципальное образование со статусом городского округа в центре Костромской области России.

Городской округ в границах всех пяти бывших сельских поселений Мантуровского района и городского округа города Мантурово был образован к 1 января 2019 года Законом Костромской области от 20 июня 2018 года. С 2005 до 2018 гг. городской округ города включал единственный населённый пункт.

В рамках административно-территориального устройства области на территории городского округа находятся Мантуровский район и город областного значения Мантурово.

Административный центр городского округа — город Мантурово.
Храм Христа Спасителя (Осло)
Храм Христа Спасителя (норв. Vår Frelsers ortodokse kirke) — лютеранская кирха, переданная в долгосрочную аренду (до 2025) православному Ольгинскому приходу Русской православной церкви и освящённая в честь Воскресения Словущего и святой княгини Ольги. Находится на территории историко-мемориального кладбища в центре Осло, в Норвегии.

Престольный праздник — 11 (24) июля (св. княгиня Ольга)

Кирха
Ки́рха или ки́рка (от нем. Kirche) — германизм, обычно используемый для обозначения лютеранских культовых сооружений. Оригинальное немецкое значение — «церковь».

Для обозначения прихода также использовался германизм ки́рхшпиль (Kirchspiel).
Мамочка и шлюха
«Мамочка и шлюха» (фр. La Maman et la Putain) — дебютный полнометражный фильм режиссёра Жана Эсташа (1973). Признаётся одной из художественных вершин французского кинематографа: так, журнал Cahiers du cinéma назвал его самым важным французским фильмом 1970-х.

Cahiers du cinéma
Cahiers du cinéma («Кайе́ дю синема́», фр. Les Cahiers du cinéma — «Кинематографические тетради») — французский журнал о кино, основанный в 1951 году Андре Базеном, Жаком Дониоль-Валькрозом и Жозеф-Мари Ло Дюка. Первый коллектив авторов состоял из членов 2 киноклубов: Клуба Латинского квартала и клуба «Объектив 49» (в их числе — Жан Кокто, Робер Брессон, Александр Астрюк).
Широких
Широких — русская фамилия. Известные носители:

Широких, Валентин Иванович (1921—1974) — гвардии лейтенант, Герой Советского Союза (1946).

Широких, Иван Осипович (1868 — ?) — российский зоолог и зоотехник, автор ряда научных трудов по животноводству.

Широких, Нелли Владимировна (1930—2008) — диктор Ленинградского телевидения в 1955—1988 гг.

Широких, Николай Иванович (1926—1991) — Герой Социалистического Труда.

Широких, Ростислав Александрович (1926—1993) — диктор Ленинградского радио и телевидения, народный артист РСФСР.

Широких, Валентин Иванович
Валенти́н Ива́нович Широ́ких (10 октября 1921, Уржумский уезд, Вятская губерния — 6 августа 1974, Черкассы) — гвардии лейтенант Советской Армии, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1946). Старший лётчик 91-го гвардейского штурмового авиационного Владимир-Волынского Краснознамённого полка (4-я гвардейская штурмовая Киевская Краснознамённая ордена Кутузова авиационная дивизия, 5-й штурмовой авиационный корпус, 5-я воздушная армия, 2-й Украинский фронт).
Кунстхалле Гётеборга
Кунстхалле в Гётеборге (швед. Göteborgs Konsthall) — художественный музей в центре шведского города Гётеборг, созданный в 1923 году; специализируется на представлении произведений современного искусства — проводит около пяти выставок в год; в 1995 году городские власти решили закрыть зал из-за финансовых трудностей, но после общественных протестов он вновь открылась под руководством Елены Перссон как учреждение, финансируемое городом.

Художественная галерея
Худо́жественная галере́я — пространство, предназначенное для демонстрации изобразительного искусства. Выставленные произведения часто предлагаются на продажу. Иногда художественными галереями называются художественные музеи (см. музей).
Водрёй
Водрёй (фр. Vaudreuil) — французская фамилия:

Водрёй, Жозеф Иасент Франсуа-де-Поль де Риго де (1740—1817) — французский дворянин, входивший в круг приближенных Марии Антуанетты.

Водрёй, Луи-Филипп де Риго де (1724—1802) — французский адмирал.

Водрёй, Пьер де Риго де (1698—1778) — французский государственный деятель, последний генерал-губернатор Новой Франции (1755—1760).

Водрёй, Филипп де Риго де (ок. 1643—1725) — французский политический деятель, губернатор Новой Франции.

Водрёй — коммуна во Франции, департамент Верхняя Гаронна

Водрёй — бывший муниципалитет в Квебеке (Канада), ныне в составе муниципалитета Водрёй-Дорион.

Водрёй, Пьер де Риго де
Маркиз Пьер де Риго де Водрёй (фр. Pierre de Rigaud de Vaudreuil; 22 ноября 1698, Квебек (Новая Франция) — 4 августа 1778, Париж) — французский государственный деятель, губернатор Труа-Ривьер (1733—1742), губернатор Французской Луизианы (1742—1753), последний генерал-губернатор Новой Франции (1755—1760).
Грейбл, Бетти
Элизабет Рут «Бетти» Грейбл (англ. Elizabeth Ruth "Betty" Grable; 18 декабря 1916[…], Сент-Луис, Миссури — 2 июля 1973[…], Санта-Моника, США) — американская актриса, танцовщица и певица. Её 42 фильма, вышедшие в течение 1930—1940 годов, собрали более 100 миллионов долларов, она установила кассовый рекорд, становясь 12 лет подряд самой кассовой знаменитостью. Министерство финансов США в 1946 и 1947 году называло её самой высокооплачиваемой американской женщиной. В течение своей карьеры она заработала более чем 3 миллиона долларов.

Министерство финансов США
Министерство финансов США / Департамент казначейства США (англ. United States Department of the Treasury) — один из органов исполнительной власти США.

В функции министерства входит разработка и исполнение экономической и денежной политики США, регулирование экспорта и импорта, контроль за деятельностью банковских и финансовых организаций, сбор налогов, эмиссия банкнот и чеканка металлических монет.

Министерство имеет право финансировать государственные расходы за счёт сбора налогов, размещения долларовых займов путём выпуска облигаций Казначейства и увеличения государственного долга в пределах, устанавливаемых Конгрессом. Деятельностью министерства руководит секретарь Департамента Казначейства США (на русский язык должность обычно переводится как министр финансов). 13 февраля 2017 сенат США утвердил Стивена Мнучина на должность главы Казначейства.
Рахматуллаев, Аслан
Асла́н Рахматулла́ев (тадж. Асланшо Раҳматуллоев; 23 сентября 1954, Пушиёни Поён, Восейский район — 27 апреля 2025) — советский и таджикский актёр, режиссёр и театральный деятель. Заслуженный артист Республики Таджикистан (1998). Народный артист Республики Таджикистан (2005).

Народный артист Таджикской ССР
«Народный артист Таджикской ССР» (тадж. Артисти Халқии РСС Тоҷикистон) — почётное звание, установлено 28 марта 1941 года. Присваивалось Президиумом Верховного Совета Таджикской ССР выдающимся деятелям искусства, особо отличившимся в деле развития театра, музыки и кино.

Присваивалось, как правило, не ранее чем через пять лет после присвоения почётного звания «заслуженный артист Таджикской ССР» или «заслуженный деятель искусств Таджикской ССР». Следующей степенью признания было присвоение звания «Народный артист СССР».

Впервые награждение состоялось в 1941 году — обладателем этого звания стала Азиза Азимова — актриса, балерина.

Последним награждённым в 1989 году стал Давлатназар Худоназаров — кинорежиссёр, оператор.

С распадом Советского Союза в Таджикистане звание «Народный артист Таджикской ССР» было заменено званием «Народный артист Таджикистана», при этом за званием сохранились права и обязанности, предусмотренные законодательством бывших СССР и Таджикской ССР о наградах.
Церковь Благовещения Пресвятой Богородицы (Поливаново)
Церковь Благовещения Пресвятой Богородицы (Благовещенская церковь) — приходской храм Подольской епархии Русской православной церкви в посёлке Поливаново в Подольском районе (с 2015 года — городской округ Подольск) Московской области.

Расположена в усадьбе Поливаново, построенной в 1780-х годах по велению графа Кирилла Разумовского. Церковь Благовещения, входящая в архитектурный ансамбль усадьбы «Поливаново», является объектом культурного наследия федерального значения.

Подольский район (Московская область)
Подольский район Московской области — упразднённая административно-территориальная единица в РСФСР и Российской Федерации (1929—1963, 1965—2015) и одноимённое бывшее муниципальное образование (муниципальный район, 2006—2015).

В 2015 году район упразднён, его территория вместе с городом Подольск была включена в состав города областного подчинения с административной территорией и городского округа Подольск.

Административным центром района являлся г. Подольск, который как город областного подчинения не входил в состав района с 1939 г. до момента его упразднения в 2015 г.

Подольский район также окружал территорию города областного подчинения Климовск (территория которого в 2015 году была включена в городскую черту Подольска).

Район являлся одним из главных источников культурного наследия Московской области. Имелось большое количество памятников архитектуры и садово-паркового искусства.
Мышкино (Шекснинский район)
Мышкино — деревня в Шекснинском районе Вологодской области.

Входит в состав сельского поселения Чуровского, с точки зрения административно-территориального деления — в Чуровский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Шексны — 15 км, до центра муниципального образования Чуровского — 6 км. Ближайшие населённые пункты — Малинуха, Речная Сосновка, Гологузка, Лысково, Бессолово.

По переписи 2002 года население — 3 человека.

Сельское поселение Чуровское (Вологодская область)
Сельское поселение Чуровское — сельское поселение в составе Шекснинского района Вологодской области.
Центр — село Чуровское.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
В состав сельского поселения вошёл Чуровский сельсовет.

По данным переписи 2010 года население — 1900 человек.
SXSW Gaming Awards
Wow Gaming Awards проводятся во время ежегодного фестиваля South by Southwest (SXSW), который проводится в Остине, штат Техас. Награды являются частью SXSW Gaming Expo, которая является частью интерактивного отделения SXSW фестиваля.

Ubisoft
Ubisoft Entertainment SA (ранее Ubi Soft Entertainment SA) — французская компания, специализирующаяся на разработке и издании компьютерных игр, главный офис которой располагается в Сен-Манде, Франция. Компания включает в себя студии в более чем в 20 странах, среди них США, Канада, Испания, Китай, Германия, Болгария, Украина, Румыния и Италия. Ubisoft является одним из крупнейших игровых издателей в Европе. По состоянию на сентябрь 2020 года Ubisoft является девятой по величине публичной компанией производителем компьютерных игр в мире с точки зрения доходов и рыночной капитализации после Konami, Electronic Arts, Bandai Namco, Activision Blizzard, Sega, Nintendo, Microsoft, Sony и первой в Европе.
Святой Гиацинт
Гиацинт — имя, которое носили некоторые святые.

Гиацинт, мученик Римский. Пострадал вместе с Александром и Тибуртием ок. 690 года, память 9 сентября .

Гиацинт, мученик Луканийский (Lucania). Пострадал вместе с Фелицианом, Луцием и Квинтом, память 29 октября .

Гиацинт, мученик Амастрийский, Пафлагония. Пострадал за то, что срезал дерево, которому поклонялись язычники, память 17 июля .

Гиацинт, мученик времён императора Траяна, умер ок. 110 года, память 26 июля .

Гиацинт Кесарийский, мученик времён императора Траяна, умер ок. 120 года, память 3 июля.

Одровонж, Яцек

Амасра
Амасра (до 1460 года Амастрида; греч. Ἄμαστρις; род. п. Ἀμάστριδος; тур. Amasra) — город на западе черноморского побережья Турции. Основан во 2-м тысячелетии до н. э. на побережье малоазийской области Пафлагония. Население 7,0 тыс. чел. (2009 год, оценка).
Mirrors (группа)
Mirrors — английский электронный музыкальный коллектив из Брайтона, сформированный в 2008 году.
Сама группа предпочитает называть свой стиль как "электронный соул" и "поп-нуар"  с их основными инструментами — аналоговыми синтезаторами.

Их звучание схоже с Kraftwerk, Orchestral Manoeuvres in the Dark, Depeche Mode and Blancmange. Они выпустили свой дебютный альбом под названием "Lights and Offerings" в феврале 2011, он был представлен рядом синглов в 2010 и 2011 году.

Брайтон
Бра́йтон (англ. Brighton, [ˈbraɪtən) — город на южном побережье Англии в графстве Восточный Суссекс, на берегу пролива Ла-Манш. Удалён на 50 миль (80 км) по железной дороге от Лондона. Административно объединён с соседним городом Хов в унитарную единицу Брайтон-энд-Хов.