hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Северокастильское плоскогорье
Северокасти́льское плоского́рье (Се́верная Месе́та, Старокасти́льское плоского́рье) — северная часть плоскогорья Месета в Испании и Португалии. Отделено от Южной Месеты хребтом Центральная Кордильера. На севере окаймлено Кантабрийскими, на востоке — Иберийскими горами.

Плоскогорье расчленено на глубину 100—120 м долинами реки Дуэро и её притоков. Высота составляет 800—1200 м. Сложено песчаниками, конгломератами, известняками и мергелями. Имеются месторождения урановых и вольфрамовых руд.

Климат сухой: холодная зима, жаркое лето. Преобладают травянистая и кустарниковая растительность; по долинам рек — рощи дуба и сосны. Население занимается выращиванием зерновых, сахарной свёклы, виноградарством и овцеводством. На территории плоскогорья расположены замки и старинные города, крупнейший из которых — Вальядолид.

Кантабрийские горы
Кантабри́йские го́ры (исп. Cordillera Cantábrica, астур. Cordelera Cantábrica) — горная система на севере Пиренейского полуострова, простирающийся вдоль Бискайского залива на 500 км от западного края Пиренеев (Страна Басков) до границы Галисии. Хребет проходит по территории испанских провинций Кантабрия, Астурия и Кастилия-Леон. Высшая точка — гора Торре-де-Серредо (2648 м).

Кантабрийские горы используются для пешеходного туризма и скалолазания. Также есть горнолыжные курорты Альто-Камро, Валгранде-Пахарес (исп. Valgrande-Pajares), Мансанеда (исп. Manzaneda) и Фуэнтес-де-Инвьерно (исп. Fuentes de Invierno).
(229) Аделинда
(229) Аделинда (нем. Adelinda) — довольно крупный астероид внешней части главного пояса, низкое альбедо поверхности которого, говорит о его принадлежности к углеродистым астероидам спектрального класса C. Астероид был обнаружен 22 августа 1882 года австрийским астрономом Иоганном Пализой в обсерватории города Вена и назван в честь жены австрийского астронома Эдмунда Вайса.

Аделинда входит в состав семейства Кибелы и находится в орбитальном резонансе с Юпитером 4:7. То есть на 4 оборота Юпитера вокруг Солнца приходится 7 оборотов астероида. Что является довольно слабым резонансом.

Астероид класса C
Астероиды класса C — тёмные углеродистые объекты. Это наиболее распространённый класс астероидов, в него входит 75 % всех известных астероидов, а во внешней части пояса астероидов процент таких тел ещё выше, за орбитой 2,7 а. е. этот тип астероидов является основным. Количество астероидов этого класса на самом деле может быть ещё больше, так как они имеют более низкую отражающую способность среди других спектральных классов и в связи с чем их сложнее обнаружить.
Лондра, Пауло
Пауло Эзекиэль Лондра (Paulo Ezequiel Londra; родился 12 апреля 1998 года) — аргентинский рэпер и певец. Его музыка возглавляет аргентинские чарты и пользуется большим успехом в Аргентине и Латинской Америке. В 2018 году он стал аргентинским артистом с наибольшим количеством прослушиваний на Spotify и YouTube благодаря своим синглам «Adán y Eva», «Nena maldición» и «Chica paranormal», а также совместным работам «Cuando te besé» с Бекки Джи (который дебютировал с первой строчки в чарте Billboard Argentina Hot 100) и «Te amo» с группой Piso 21.

Номинант нескольких наград, включая Gardel Awards, MTV Millennial Awards, MTV Europe Music Awards.

MTV Europe Music Awards
MTV Europe Music Awards (рус. Европейские музыкальные награды MTV) — ежегодная церемония вручения музыкальных наград, основанная телеканалом MTV Европа в 1994 году. Каждый год церемония проходит в одном из крупных европейских городов.
Батеке (народ)
Батеке — народ в Центральной Африке, проживающий по среднему течению реки Конго, на территории Республики Конго, Демократической Республики Конго и Габона.

Большинство представителей народа сохраняет традиционные верования, часть — христиане. Язык батеке — китеке — относится к языковой семье банту. Основные занятия — тропическое земледелие (маниок, бобовые), рыболовство и собирательство плодов. Часть батеке работает на плантациях масличной пальмы и предприятиях городов Киншаса, Браззавиль и др.

Омар Бонго Ондимба, президент Габона в 1967—2009 годах, и его сын Али Бонго Ондимба, президент Габона в 2009—2023 годах), — представители народа батеке.

Бонго Ондимба, Али
Али Бонго Ондимба (фр. Ali Bongo Ondimba; имя при рождении — Ален Бернар Бонго (фр. Alain Bernard Bongo); род. 9 февраля 1959, Браззавиль, Республика Конго) — габонский политический деятель, президент Габона c 16 октября 2009 по 30 августа 2023 года, министр обороны Габона с 1999 по 2009 год, министр иностранных дел Габона в 1989—1991 годах. Сын президента Габона в 1967—2009 годах Омара Бонго и Пасьянс Дабани.
Сарсенов, Балтабай Сарсенович
Балтабай Сарсенович Сарсенов (5 марта 1932, станция Тюмень-Арык, Яныкурганский район, Кзыл-Ординская область, КазАССР, РСФСР, СССР — 8 января 1976, Алма-Ата) — казахстанский советский руководитель и организатор водного хозяйства.

Томенарык
Томенарык (каз. Төменарық) — село в Жанакорганском районе Кызылординской области Казахстана. Административный центр и единственный населённый пункт Томенарыкского сельского округа. Находится примерно в 15 км к северо-востоку от районного центра, села Жанакорган. Код КАТО — 434063100.
Нилаканта Сомаяджи
Келаллур Нилаканта Сомаяджи — средневековый индийский астроном и математик XV—XVI веков, участник Керальской школы астрономии и математики в провинции Керала, южная Индия. Наиболее известен астрономическим трудом «Тантрасанграха» (1500 год), в котором изложены значительные достижения керальской школы в астрономии и математике. Приставка «Сомаяджи» обозначает почётный титул посвящённого в ведической традиции.

Керала
Ке́рала (малаял. കേരളം, МФА: [ke:ɾɐɭɐm] прослушатьо файле; англ. Keralam, Kerala) — штат, расположенный на Малабарском берегу на юго-западе Индии, с площадью 38 863 км² и населением 33 387 677 жителей (перепись 2011). Плотность населения составляет 859,11 чел./км², что является одним из самых высоких показателей плотности населения в стране.

Столица — Тривандрам (Тируванантапурам), самый населённый город штата; второй по численности населения город — Кочи (Кочин).

Официальный язык — малаялам.

Штат был создан в 1956 году и основным определением границы являлось распространение языка малаялам.
Совадина, Петр
Петр Совадина (чеш. Petr Sovadina; род. 22 октября 1940, Остоповице) — чешский органист.

Учился в Консерватории Брно у Йозефа Черноцкого, затем в Пражской консерватории у Йозефа Кубаня и наконец в Академии музыкального искусства у Иржи Рейнбергера. В 1964 г. получил первую премию на Международном конкурсе исполнителей имени Иоганна Себастьяна Баха в Лейпциге, в 1966 г. разделил с Отфридом Миллером первую премию Международного музыкального фестиваля «Пражская весна».

Среди записей Совадины — альбом мотетов Иоганна Себастьяна Баха (1972, с Чешским филармоническим хором под управлением Йозефа Веселки).

Консерватория Брно
Консерватория Брно (чеш. Konzervatoř Brno) — чешская музыкальная школа, расположенная в городе Брно. Консерватория возводит свои традиции к Органной школе Брно (существовала с 1881 года)

Была основана в 1919 году композитором Леошем Яначеком, много работавшем в Брно и, в частности, преподававшем здесь в Органной школе, которую он же и основал в 1881 году. В 1919 году была основана частная, а через год в результате слияния органной школы, музыкальной школы «Весна» и музыкальной школы «Беседа брненска» возникла Государственная консерватория музыки и драматического искусства.

В ВУЗе можно получить образование в области музыки, пения и музыкального и драматического искусства (актерского мастерства).

Позднее, в 1947 году, на базе Консерватории Брно появилась отдельная Академия музыки имени Яначека.
Буканьеры
Буканьеры — пираты, нападавшие на испанские флотилии в Карибском море во второй половине XVII века.

Ныне термин «буканьер» часто используется вообще как синоним понятию «пират». Первоначально буканьеры объединялись в более многочисленные группы, склонные нападать на прибрежные города, ограничиваясь действиями в Карибском море, в отличие от более поздних пиратских команд, которые приплыли в Индийский океан по маршруту Пиратского круга в конце XVII столетия.

Морган, Генри
Ге́нри Мо́рган (англ. Henry Morgan; 24 января 1635 года, Кардифф, Уэльс — 25 августа 1688 года, Порт-Ройал, Ямайка) — английский мореплаватель родом из Уэльса, пират, капер, позже плантатор и вице-губернатор на острове Ямайка, активно проводивший английскую колониальную политику.

В эпоху борьбы Англии и Испании за господство на море предпринял несколько боевых кампаний против испанских владений в зоне Карибского моря. Его первой широкомасштабной операцией был налёт на город Пуэрто-дель-Принсипе. Апофеозом налётов и диверсий было разграбление и уничтожение города Панама в 1671 году.
Михри Мюшфик-ханым
Михри Мюшфик-ханым (тур. Mihri Müşfik Hanım; 26 февраля 1886, Стамбул — ок. 1954, Нью-Йорк) — одна из первых и знаменитых турецких художниц. Более всего она известна написанием портретов известных людей, включая Мустафу Кемаля Ататюрка и римского папу Бенедикта XV.

Бенедикт XV
Бенеди́кт XV (лат. Benedictus PP. XV, в миру — Джакомо, маркиз делла Кьеза, итал. Giacomo della Chiesa; 21 ноября 1854[…], Пельи, Генуя, Сардинское королевство — 22 января 1922[…], Апостольский дворец, Рим, Королевство Италия) — итальянский священнослужитель, папа римский с 3 сентября 1914 года по 22 января 1922 года.
Семенастое
Семена́стое (укр. Семенасте) — село в Ровнянской сельской общине Новоукраинского района Кировоградской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 553 человека. Почтовый индекс — 27133. Телефонный код — 5251. Код КОАТУУ — 3524086001.

Ровнянская сельская община
Ровнянская сельская община (укр. Рівнянська сільська громада) — территориальная община в Новоукраинском районе Кировоградской области Украины.

Административный центр — село Ровное.

Население составляет 10420 человек. Площадь — 566,7 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошли территории Ивановского, Ровнянского, Камышеватского, Малопомошнянского, Малотимошовского, Новоегоровского и Семенастовского сельских советов Новоукраинского района
Анисимов, Евстафий Васильевич
Евста́фий Васи́льевич Ани́симов (6 марта 1922 — 20 февраля 1990) — участник Великой Отечественной войны, командир сапёрного отделения 51-го отдельного моторизированного сапёрного батальона 2-го гвардейского танкового корпуса 31-й армии 3-го Белорусского фронта, младший сержант.

Герой Советского Союза (24.03.1945), капитан запаса с 1946 года.

Младший сержант
Мла́дший сержа́нт — воинское звание (В/З) в вооружённых силах нескольких государств, по рангу ниже сержанта и выше ефрейтора, и лицо его имеющее.

Перед воинским званием военнослужащего, проходящего военную службу в гвардейской воинской части, на гвардейском корабле, добавляется слово «гвардии» — Гвардии младший сержант.

К воинскому званию военнослужащего или гражданина, имеющего военно-учётную специальность юридического или медицинского профиля, добавляются соответственно слова «юстиции» — Младший сержант юстиции или «медицинской службы» — Младший сержант медицинской службы.

К воинскому званию гражданина, пребывающего в запасе или находящегося в отставке, добавляются соответственно слова «запаса» — Младший сержант запаса или «в отставке» — Младший сержант в отставке.
Торпедоносец
Торпедоносец — тип самолёта, предназначенного для поражения торпедами боевых кораблей в море и на базах, транспорта на морских коммуникациях, а также для постановки минных заграждений, обеспечения высадки морского десанта, содействия сухопутным войскам, действовавшим на приморских направлениях.
Появились в составе ВМФ некоторых государств в годы Первой мировой войны.

Самолёты-торпедоносцы производят прицельное торпедометание, сбрасывание авиационных бомб и мин. Применение торпед и мин позволяет воздействовать на менее защищённую подводную часть корабля.

Корабль
Кора́бль — крупное морское судно. Размеры кораблей больше размеров лодок, но строгой границы между их размерами нет. Корабли, как правило, могут находиться в море дольше, чем лодки. Сохранились сведения о набегах пиратов на северные берега Египта, в котором имелись только речные корабли. Корабли упоминались в «Илиаде» и «Одиссее», сохранились и изображения этих кораблей. Корабли, упоминавшиеся Гомером, представляли собой беспалубные суда с 50—200 гребцами на вёслах; вероятно такой тип судна был заимствован у финикийцев.
Хавала
Хава́ла (араб. حوالة‎ «передача») — неформальная финансово-расчётная система на основе взаимозачёта требований и обязательств между брокерами, используемая преимущественно на Среднем Востоке, в Африке и Азии.

Система сформировалась в Индостане задолго до появления западной банковской системы и до распространения западного банковского дела на Ближнем Востоке. Используется эта система расчётов в основном иммигрантами, зарабатывающими на Западе и отсылающими деньги родственникам (см. Римесса).

Иммиграция населения
Иммигра́ция населе́ния (от лат. Immigro — «вселяюсь») — въезд населения одной страны или государства в другую на временное или постоянное проживание, рассматриваемый по отношению к государству или стране, куда въезжают мигранты.

В большинстве государств установлены специальные иммиграционные ограничения и квоты (так называемые иммиграционные законы).
Уигли
Уигли (англ. Wigley) — английская фамилия.

Уигли, Тамара (в замужестве — Бруди; род. 1975) — сент-китс и невисская легкоатлетка, выступавшая в беге на короткие и средние дистанции и барьерном беге. Участница летних Олимпийских игр 1996 года.

Уигли, Том (род. 1940) — австралийский климатолог.

Уигли, Тамара
Тамара Гейл Уигли (в замужестве — Бруди; англ. Tamara Gail Wigley (Brudy); род. 9 апреля 1975) — сент-китс и невисская легкоатлетка, выступавшая в беге на короткие и средние дистанции и барьерном беге. Участница летних Олимпийских игр 1996 года.
Финал Кубка Англии по футболу 1914
Финал Кубка Англии по футболу 1914 года стал 43-м финалом старейшего футбольного кубкового турнира в мире, Кубка Англии. Матч состоялся 25 апреля 1914 года на стадионе «Кристал Пэлас» в Лондоне и завершился со счетом 1:0 в пользу «Бернли». На матче впервые присутствовал Король Великобритании Георг V.

Георг V
Георг V (англ. George V; 3 июня 1865[…], Мальборо-хаус — 20 января 1936[…], Сандрингемский дворец, Норфолк) — король Соединённого Королевства Великобритании и Ирландии и Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии с 6 мая 1910 года до своей смерти; второй сын принца и принцессы Уэльских (позднее Эдуарда VII и королевы Александры). Из Саксен-Кобург-Готской династии, с 1917 года из Виндзорской династии.
Кучмин яр
Ку́чмин яр (укр. Ку́чмин яр) — историческая местность Киева, бывшее селение в Соломенском районе. Простирается на склоне между улицами Кудряшова, Краснодонской, Красикова (по обе её стороны) и Соломенским лесопарком, прилегает к местностям Батыева гора, Александровская Слободка, Соломенка и жилмассиву Железнодорожный.

Ближайшая станция метрополитена: Вокзальная.

Соломенский район
Соломенский район (укр. Солом’янський район) — район города Киева.

Свое название микрорайон получил от хат-мазанок с соломенными крышами, в которых когда-то жили работники железной дороги.

Сегодня в районе новые высотные дома и жилые комплексы с быстрым доступом к центру города, аэропорту «Киев» и Центральному железнодорожному вокзалу.
Шамолдара
Шамолдара (тадж. Шамолдара; до 2024 года — Шарқ) — село в Хатлонской области Республики Таджикистан. 
Входит в состав джамоата (сельской общины) им. Талбака Садриддинова Шахритусского района.

Находится на расстоянии 23 км от райцентра (пгт. Шахритус) и 20 км от центра джамоата (село Лолазор).

Название села означает «долина ветра».

Население — 571 чел. (2017).

Шахритусский район
Шахритусский район (до 2021 г. — Шаартузский район; тадж. Ноҳияи Шаҳритӯс) — административный район в Хатлонской области Республики Таджикистан.

Административно-территориальная единица под названием «Шахритусский район», неоднократно менявшая свои границы и подчинённость, существует с 7 марта 1933 года (за исключением 1955—1957 годов). Районный центр — посёлок городского типа Тус в 108 км к юго-западу от областного центра Бохтар и в 2 км от железнодорожной станции. Расстояние до Душанбе — 184 км. Территория Шахритусского района составляет 1525 км².
Фидорф
Фидорф (нем. Viehdorf) — коммуна (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Нижняя Австрия.

Входит в состав округа Амштеттен. Площадь общины составляет 15,85 км², население — 1361 человек (1 января 2021), плотность населения — 86 чел./км². Официальный код — 30536.

Нижняя Австрия
Нижняя Австрия (нем. Niederösterreich) — федеральная земля на северо-востоке Австрии. Население 1,546 млн человек (2-е место среди земель; данные 2001 г.). Площадь территории 19 178 км² (1-е место).

Административным центром Нижней Австрии является город Санкт-Пёльтен, население которого составляет 50 тыс. человек. Санкт-Пёльтен находится в 60 км к западу от Вены в районе Мостфиртель. Город расположен на реке Трайзен, между Дунаем и предгорьями Альп. Это один из древнейших городов Австрии, когда-то он даже был столицей страны. С 1986 года — самый молодой административный центр Австрии. Другими крупными городами Нижней Австрии являются города Винер-Нойштадт (39 тыс. человек), Кремс (23,5 тыс. человек) и Вайдхофен-на-Иббсе (11,5 тыс. человек), имеющие особый региональный статус.
Маркканен, Лаури
Лаури Элиас Маркканен (фин. Lauri Elias Markkanen; род. 22 мая 1997, Вантаа, Уусимаа) — финский баскетболист, выступающий за команду НБА «Юта Джаз». Играет на позициях тяжёлого форварда и центрового. Был выбран на драфте НБА 2017 года в первом раунде под общим седьмым номером. 8 раз подряд признавался лучшим финским баскетболистом года (2017—2024). В 2023 году был признан спорстменом года в Финляндии.

Сын звезды финского баскетбола 1980-х и 1990-х годов Пекки Маркканена (род. 1967). Старший брат Лаури — бывший футболист сборной Финляндии Эро Маркканен (род. 1991).

Вантаа
Ва́нтаа (фин. Vantaa, швед. Vanda) — город и муниципалитет в Финляндии в провинции Уусимаа недалеко от побережья Финского залива. Вантаа с 250 тысячами жителей (2024) является четвёртым по величине городом Финляндии.

Расположен на реке Вантаанйоки в 17 км от Хельсинки.

Этот город-спутник Хельсинки, столицы Финляндии, расположен к северу и северо-востоку от неё.
Среди других соседних муниципалитетов — Эспоо на западе, Нурмиярви, Керава и Туусула на севере, Сипоо на востоке. Хельсинки, Эспоо, Вантаа и Кауниайнен образуют Большой Хельсинки. Главные районы города: Тиккурила, Мюурмяки, Мартинлааксо, Хакунила, Койвукюля и Корсо.

Административный центр города находится в Тиккуриле (швед. Dickursby).
3DO Interactive Multiplayer
3DO Interactive Multiplayer (или просто 3DO) — игровая приставка, выпускавшаяся в 1993—1996 годах компаниями Panasonic, Sanyo, Creative и Goldstar. Консоль производилась в соответствии с набором спецификаций, предложенных The 3DO Company, и изначально разработанных Дэйвом Нидлом и Робертом Дж. Микалом из New Technology Group. Идея создания консоли принадлежит предпринимателю Трипу Хоукинсу, который также является основателем EA Games.

Несмотря на активную рекламу, сопровождавшую запуск системы, и использование передовых технологий, высокая цена системы (на момент выхода она составляла $599,95) и перенасыщение рынка игровых систем привели к быстрому завершению её жизненного цикла.

В 2009 году сайт IGN в своём списке лучших игровых консолей определил 3DO на 22-е место.

Sanyo
SANYO Electric Co., Ltd. (яп. 三洋電機株式会社 Санъё: дэнки кабусики гайся) — японская корпорация, производитель бытовой электроники и полупроводниковых изделий. Компания основана в 1947 году сотрудником концерна «Мацусита». Штаб-квартира находится в префектуре Осака.
ОРМ-1
ОРМ-1 — экспериментальный жидкостный ракетный двигатель. Первый, разработанный в СССР. Создан в ГДЛ В. П. Глушко в 1930—1931. В качестве топлива использовал толуол или бензин, в качестве окислителя — четырёхокись азота или жидкий кислород. При работе на бензине с жидким кислородом тяга достигала 200 Н. Охлаждался водой. Камера сгорания и сопло стальные c плакировкой медью. Форсунки струйные с фильтрами и обратными клапанами. Защита от коррозии сделана золочением. Общее число деталей — 93.

Форсунка
Форсу́нка (от англ. force-pump — нагнетательный насос) — устройство с одним или несколькими калиброванными отверстиями для распыления (пульверизации) каких-либо жидкостей (реже порошка) под давлением, главным образом, жидкого топлива при подаче его в топки паровых котлов, цилиндры двигателей внутреннего сгорания с целью достичь более совершенного его сгорания. Форсунки обеспечивают равномерность подачи топлива и более полное его сгорание. Управляется электромагнитным клапаном или механически.

Используется для распыления топлива (мазута, дизельного топлива, бензина), например, в инжекторных системах подачи топлива, осуществляет распыление за счёт высокого давления топлива (несколько атмосфер для подачи бензина или газа при распределённом впрыске в коллектор и сотни — тысячи атмосфер для непосредственного впрыска бензина или дизтоплива).

В форсунках для мойки автомобилей используется давление 10—20 МПа (100—200 бар).
Вервей
Вервей — фамилия. Известные носители:

Вервей, Аде (1893—1961) — нидерландский футболист, игравший на позиции защитника, выступал за клуб ХФК.

Вервей, Альберт (1865—1937) — нидерландский поэт, переводчик, эссеист.

Вервей, Бен (1895—1951) — нидерландский футболист.

Вервей, Джо (1892—1958) — нидерландский футболист, игравший на позиции центрального полузащитника. Выступал за клуб ХФК.

Вервей, Кун (род. 1990) — нидерландский конькобежец.

Вервей, Лео (1894—?) — нидерландский футболист, игравший на позиции полузащитника, выступал за клуб ХФК.

Вервей, Джо
А́брахам Йо́хан (Джо) Верве́й (нид. Abraham Johan "Jo" Verweij; 17 мая 1892, Медан — 26 июня 1958, Харлем) — нидерландский футболист, игравший на позиции центрального полузащитника, выступал за клуб ХФК.

Один из четырёх братьев Вервей, выступавших за клуб ХФК.
Nepenthes andamana
Nepenthes andamana (лат.) — вид тропических насекомоядных растений, эндемичный для провинции Пхангнга (Таиланд). Растение встречается на уровне моря в прибрежных саваннах и лугах.

Предполагается, что вид Nepenthes andamana состоит в близком родстве с Nepenthes suratensis.

В качестве видового эпитета данного вида использовано латинизированное название Андаманского моря, находящегося между полуостровами Индокитай и Малакка.

Индокитай
Индокита́й (фр. Indochine; устар. Индо-Китай) — полуостров в Юго-Восточной Азии, располагающийся между Бенгальским заливом и Андаманским морем с одной стороны и Южно-Китайским морем с другой, занимая обширную часть азиатского континента, включающая также полуостров Малакка и соседние близлежащие районы.

В литературе встречаются название Загангский полуостров (англ. Indo-China, Forther-India, франц. Indo-Chine, нем. Indo-China), Индокитайский полуостров.
Иноверие и инославие
Иносла́вие (калька с греч. ἑτεροδοξία) — термин, принятый в русском православном богословии, а также в официальных внутренних документах Русской православной церкви для обозначения христианских культурообразующих течений (церквей), отличных от православия (не состоящих в церковном общении с сообществом православных церквей), но исповедующих Святую Троицу, Иисуса Христа как Сына Божия и сохраняющих хотя бы отчасти генеалогическую преемственность с ранней, неразделенной Церковью, как-то: Ассирийская церковь Востока, Дохалкидонские церкви (Коптская, Армянская, Сиро-яковитская, Эфиопская, Эритрейская, Малабарская), Римско-католическая церковь, протестантизм (лютеранство и кальвинизм — реформатство, пресвитерианство и конгрегационализм, а также англиканство, методизм, баптизм и консервативные направления евангельского христианства).

Эритрейская православная церковь
Эритрейская православная церковь (тигринья ተዋህዶ ቤተ ክርስትያን ኤርትራ Tewahədo Bet'ə K’rstian Ertra) — одна из миафизитских древневосточных православных церквей. Ранее она была частью Эфиопской православной церкви. Её автокефалия была признана эфиопским патриархатом в 1998 году после обретения Эритреей независимости в 1993 году.