hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ланское
Ланско́е (ранее Чёрная ре́чка, МО № 66) — муниципальный округ в составе Приморского района Санкт-Петербурга.

До 15 февраля 2008 года назывался муниципальным округом № 66. Изменение названия произошло в соответствии с законом Санкт-Петербурга
«О внесении изменений в Закон Санкт-Петербурга „О территориальном устройстве Санкт-Петербурга“ и отдельные законы Санкт-Петербурга в сфере территориального устройства Санкт-Петербурга и организации местного самоуправления в Санкт-Петербурге».

Приморский район (Санкт-Петербург)
Примо́рский райо́н (с 1949 по 1989 год — Жда́новский райо́н) — административно-территориальная единица на северо-западе Санкт-Петербурга, один из крупнейших районов города. Численность его населения составляет 714 854 чел. (2025), по этому показателю район занимает первое место в Петербурге. Площадь — 109,87 км² (4-е место в городе). Это также лидирующий район по количеству новых застроек и рождаемости, 20 % построенного нового жилья приходится на Приморский район, а рождаемость за последний год выросла на 9,3 %. Приморский район занимает 4-е место среди 18 по качеству жизни, а также последнее место по количеству преждевременных смертей, или является самым «здоровым» районом города.
Хазель (Баден)
Хазель (нем. Hasel) — община в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчиняется административному округу Фрайбург. Входит в состав района Лёррах. Население составляет 1119 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 11,67 км².

Фрайбург (административный округ)
Фрайбург (нем. Freiburg) — один из четырёх административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Баден-Вюртемберга в Германии.

Административный округ занимает юго-западную часть государства (земли) Баден-Вюртемберга, и центр округа (столица) находится в городе Фрайбург-им-Брайсгау. Округ образован 31 декабря 1972 года, и состоит из одного городского района и 9 земельных районов.
Чеджу (город)
Чеджу́ (кор. 제주시?, 濟州市?, Jeju-si) — столица Особой автономной провинции Чеджу, Республика Корея и самый крупный город на острове Чеджудо. Международный аэропорт (IATA код CJU).

Город знаменит игорным бизнесом. Крупный туристический центр. Ежегодно Чеджу посещают 4 миллиона туристов, главным образом из Кореи, Японии и Китая.

Международная ассоциация воздушного транспорта
Международная ассоциация воздушного транспорта, ИАТА (англ. International Air Transport Association, сокр. IATA) — международная неправительственная организация. Штаб-квартира находится в Монреале (Канада), Европейский центр (исполнительный офис) — в Женеве (Швейцария). ИАТА имеет 57 офисов и 120 представительств по всему миру.
Хофма, Герм
Гербен (Герм) Хофма (нид. Gerben "Germ" Hofma; 19 апреля 1925, Ситтард, Лимбург — 14 октября 2018, Дутинхем, Гелдерланд) — нидерландский футболист, игравший на позиции левого крайнего нападающего. Наиболее известен как игрок клуба «Херенвен», в составе которого выступал на протяжении тринадцати лет. С 1945 по 1959 год забил за клуб более 110 голов. В составе сборной Нидерландов сыграл два товарищеских матча.

Гелдерланд
Ге́лдерланд (нидерл. Gelderland, МФА: [ˈɣɛldərˌlɑnt]) — провинция на востоке Нидерландов. Столица — Арнем, крупнейший город — Неймеген. Население 2 031 123 человека (4-е место среди провинций; данные 2015 года).
Конкремье
Конкремье́ (фр. Concremiers) — коммуна во Франции, в регионе Центр, департамент Эндр.

Муниципалитет расположен на расстоянии около 270 км на юг от Парижа, 160 км на юго-запад от Орлеана, 60 км на юго-запад от Шатору.

Шатору
Шатору́ (фр. Châteauroux) — административный центр департамента Эндр в центральной Франции (бывшее герцогство Беррийское), к югу от Орлеана по дороге, соединяющей Париж с Тулузой.

Город возник вокруг замка, основанного в X веке князем Раулем де Деолем; до 1623 года принадлежал баронам Шовиньи. Нынешнее замковое строение, которое занимает городская администрация, возведено не позднее XV века. Людовик XV дал титул герцогини Шатору своей фаворитке, маркизе де Турнель.
Распараллеливание цикла
Распараллеливание цикла — разновидность параллелизма в программировании, при котором цикл разбивается на задачи, выполняемые параллельно. Обычно возможность распараллеливания циклов возникает в программах, в которых данные хранятся в структурах с произвольным доступом. В отличие от последовательного алгоритма, который перебирал бы структуру данных и работал с индексами по одному, алгоритм с распараллеленным циклом будет использовать несколько потоков или процессов, которые работают с несколькими или всеми индексами одновременно. Такой параллелизм уменьшает общее время выполнения программы, обычно в соответствии с законом Амдала.

Цикл (программирование)
Цикл — разновидность управляющей конструкции в высокоуровневых языках программирования, предназначенная для организации многократного исполнения набора инструкций. Также циклом может называться любая многократно исполняемая последовательность инструкций, организованная любым способом (например, с помощью условного перехода).
Чкалово (Сахалинская область)
Чкалово — упразднённый посёлок в Александровск-Сахалинском районе Сахалинской области России. На момент упразднения входил в состав Комсомольского сельсовета (Широкопадского поссовета) Широкопадского района. Исключен из учётных данных в 1962 году.

Александровск-Сахалинский район
Алекса́ндровск-Сахали́нский район — административно-территориальная единица (район) и образованное в её границах муниципальное образование в статусе городского округа в Сахалинской области России.

Административный центр — город Александровск-Сахалинский.
Мекиненса
Мекиненса (исп. и араг. Mequinenza, кат. Mequinensa) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Сарагоса, в составе автономного сообщества Арагон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Бахо-Синка. Занимает площадь 307 км². Население — 2495 человек (на 2010 год). Расстояние — 135 км до административного центра провинции.

Сарагоса (провинция)
Сараго́са (исп. и араг. Zaragoza) — провинция на северо-востоке Испании в составе автономного сообщества Арагон. Административный центр — город Сарагоса, являющийся также административным центром Арагона.
Ковалёв, Юрий
Ю́рий Ковалёв:

Ковалёв, Юрий Витальевич (1922—2000) — советский и российский литературовед.

Ковалёв, Юрий Владимирович: Ковалёв, Юрий Владимирович (род. 1954) — советский и украинский футболист. Ковалёв, Юрий Владимирович (род. 1991) — российский легкоатлет, прыгун тройным. Ковалёв, Юрий Владимирович (род. 1993) — белорусский футболист.

Ковалёв, Юрий Константинович (род. 1968) — российский актёр.

Ковалёв, Юрий Петрович (1965—1991) — Национальный Герой Азербайджана.

Ковалёв, Юрий Фёдорович (1934—1979) — советский футболист.

Ковалёв, Юрий Юрьевич (род. 1973) — российский астрофизик.

Ковалёв, Юрий Яковлевич (1937—2010) — член Совета Федерации.

Ковалёв, Юрий Владимирович (советский футболист)
Ю́рий Влади́мирович Ковалёв (укр. Юрій Володимирович Ковальов; 1 июля 1954, Казань, Татарская АССР, РСФСР, СССР) — советский и украинский футболист, полузащитник, мастер спорта СССР. В Высшей лиге играл за «Динамо» (Киев), «Зарю», «Днепр» и «Торпедо» (Москва). Также выступал в командах «Металлург» (Запорожье), «Звезда» (Кировоград), СКА (Киев) и «Десна». Был капитаном молодёжной сборной СССР. Чемпион Европы среди молодёжных команд 1976 года.
Баранов, Никита Григорьевич
Ники́та Григо́рьевич Бара́нов (3 апреля 1906, Бараново, Вятская губерния — 1 февраля 1987, Углегорск, Сахалинская область) — командир взвода автоматчиков 5-го гвардейского воздушно-десантного полка, гвардии старшина — на момент представления к награждению орденом Славы 1-й степени.

Углегорск (Сахалинская область)
Углего́рск (айн. Этуутору — досл. «междомысье»; с 1905 по 1946 — Эсутору; яп. 恵須取) — город в России, административный центр Углегорского района Сахалинской области. Глава МО «Углегорское городское поселение» — Федор Филин.
Рекевег, Эрнст
Эрнст Хайнрих Дитрих Рекевег (англ. Ernst Heinrich Dietrich Reckeweg; 18 апреля 1873, Оберштадт, Тюрингия — 5 сентября 1944, Нью-Джерси) — американский гимнаст и легкоатлет, чемпион летних Олимпийских игр 1904.

На Играх 1904 в Сент-Луисе в гимнастике Рекевег участвовал в трёх дисциплинах. Он стал первым в командном первенстве и выиграл золотую медаль. Также он занял 47-ю позицию в личном первенстве и 67-ю в первенстве на 9 снарядах.

В лёгкой атлетике Рекевег соревновался только в троеборье, в котором он занял 19-е место.

Спортивная гимнастика
Спорти́вная гимна́стика — вид спорта, включающий в себя соревнования на гимнастических снарядах, в вольных упражнениях и в опорных прыжках. В современной программе гимнастического многоборья: для женщин — на брусьях разной высоты, бревне, в опорных прыжках, вольных упражнениях; для мужчин — в вольных упражнениях, опорных прыжках, на коне, кольцах, параллельных брусьях и перекладине.
ОАЭ на летних Олимпийских играх 2004
Объединённые Арабские Эмираты принимали участие в Летних Олимпийских играх 2004 года в Афинах (Греция) в шестой раз за свою историю и завоевали одну золотую медаль. Это первая золотая олимпийская медаль ОАЭ.

4 арабских спортсмена (все — мужчины) соревновались в 3 видах спорта: стрельба, лёгкая атлетика, плавание.

Самым молодым участником сборной был 17-летний легкоатлет Али Мохаммед Аль Балуши, самым старшим участником был 40-летний стрелок Ахмед Аль Мактум.

В соревнованиях по стрельбе принимали участие Ахмед Аль Мактум (4 место в трапе и 1 место в дубль-трапе) и шейх Саид Аль Мактум (37 место в ските).

Али Мохаммед Аль Балуши (علي محمد البلوشي) принял участие в забеге на 800 метров среди мужчин. Он не преодолел отборочный этап, показав время 1:51.76 и став последним в своей подгруппе.

23-летний пловец Обейд Аль-Джассми (عبيد الجسمي) в отборочном заплыве 100 метров вольным стилем показал время 54.17 и занял 58 место в итоговом протоколе.

Стрельба на летних Олимпийских играх 2004
Стрельба на летних Олимпийских играх 2004 в Афинах прошла с 14 по 22 августа. Медали разыгрывались в 17-ти дисциплинах. В соревнованиях приняло участие 390 спортсменов из 106 стран. По сравнению с летними Олимпийскими играми 2000 года в программе соревнований не произошло никаких изменений.
Мерибре
Мерибре или Мери-иб-Ре (ег. mr ib rˁ — Возлюбленный сердцу Ра)— фараон Древнего Египта из XVI династии эпохи Второго переходного периода.

Об этом правителе известно только лишь из надписи на фигурке скарабея, в которой содержится его тронное имя.

Египетский язык
Еги́петский язы́к (𓂋𓏺𓈖 𓆎𓅓𓏏𓊖 r n km.t) — ныне мёртвый язык жителей Древнего Египта, составляющий отдельную ветвь афразийской языковой макросемьи, в рамках которой, по мнению одних учёных, наиболее близок к семитским, а по мнению других — в частности, И. М. Дьяконова — к чадским языкам.

Самое раннее известное полное предложение на египетском языке датировано приблизительно 2690 г. до н. э., что делает его одним из самых древних письменных известных языков наряду с шумерским. Последняя, нынешняя ступень развития египетского языка — коптский язык, который вымер к XVII веку и сейчас используется только как язык богослужения в Коптской православной церкви, со слабыми попытками возрождения его как родного языка коптов.

Научная дисциплина, изучающая египетский язык — лингвистическая египтология.
Клеобула
Клеобула (др.-греч. Κλεοβούλη) — имя нескольких персонажей древнегреческой мифологии и литературы:

мать Еврипида от Аполлона, по данным Псевдо-Гигина;

жена царя Тегеи Алея, мать Кефея и Амфидаманта;

жена беотийского героя Алектриона, мать Леита;

мать Миртила, дочь Эола или Эпола

жена царя Ормения Аминтора, мать Феникса.

Амфидамант
Амфидамант (др.-греч. Ἀμφιδάμας) — имя ряда персонажей греческой мифологии и истории:

Амфидамант (сын Алея) — сын царя Тегеи Алея и Клеобулы, один из аргонавтов (вместе с братом Кефеем).

Амфидамант (сын Бусириса) — сын царя Египта Бусириса; был убит Гераклом вместе со своим отцом.

Амфидамант — отец Навсидамы, матери Авгия

Амфидамант (сын Ликурга) — сын Ликурга и Клеофилы или Евриномы. Был отцом Меланиона и Антимахи, жены Еврисфея.

Амфидамант (отец Клитонима) — отец Клитонима, которого Патрокл, будучи ребёнком, случайно убил в Опунте во время игры в бабки. Это событие заставило Патрокла вместе с его отцом покинуть родину.

Амфидамант (царь Халкиды) — царь Халкиды в VIII веке, погибший в Лелантской войне. Его сыновья организовали в память об отце поэтическое состязание, в котором одержал победу Гесиод, специально приехавший на Евбею из Авлиды
Вудсток (Нью-Брансуик)
Вудсток (англ. Woodstock) — город в графстве Карлтон провинции Нью-Брансуик (Канада). Расположен на западном берегу реки Сент-Джон, в 92 км к западу от города Фредериктон.

Заселение этих мест началось в конце XVIII века, когда здесь были выделены земли для семей американских колонистов, которые сражались на стороне Великобритании во время войны за независимость США, и были вынуждены покинуть родные места после поражения. Поселение получило название по основанному в 1786 году приходу Вудсток, а он, в свою очередь, был назван в честь Уильяма Кавендиша-Бентинка, 3-го герцога Портлендского и виконта Вудстокского, который в 1783 году был премьер-министром Великобритании.

Вудсток получил статус города в 1856 году и является, таким образом, старейшим городом провинции Нью-Брансуик.

Нью-Брансуик
Нью-Бра́нсуик (англ. New Brunswick, фр. Nouveau-Brunswick [nuˈvo bʁɔnzˈwik] Нуво́-Бранзуи́к, буквально «Новый Брауншвейг») — провинция на востоке Канады, одна из трёх так называемых Приморских провинций и единственный субъект федерации, официально объявленный двуязычным (официальными языками являются английский и французский).

Столица — город Фредериктон, крупнейший город — Монктон, второй по величине город провинции — Сент-Джон.

Население — 757 тыс. человек (8-е место среди провинций; данные 2001 года).
Рим (провинция)
Рим (Ро́ма; итал. Provincia di Roma) — бывшая провинция в Италии, в области Лацио. Большую часть провинции составляет Римская агломерация, хотя отдельные её части, особенно на севере, захватывают сельскохозяйственные земли.

Население провинции на май 2009 года составляло 4 148 913 человек. Провинция разделена на 121 общину.

Согласно Латеранским соглашениям 1929 года на территории провинции было создано государство Ватикан.

В 2015 году вместо провинции была образована новая территориальная единица метрополитенский город Рим-столица.

Городская агломерация
Городская агломерация — компактная территориальная группировка населённых пунктов, главным образом городских, местами срастающихся, объединённых в сложную многокомпонентную динамическую систему с интенсивными производственными, транспортными и культурными связями. Образование городских агломераций — одна из стадий урбанизации.

Различают моноцентрические (сформировавшиеся вокруг одного крупного города-ядра, например, Токийская, Нью-Йоркская или Московская агломерации) и полицентрические агломерации (имеющие несколько городов-ядер, например, скопления городов в Рурском бассейне Германии).

Близость населённых пунктов иногда даёт так называемый агломерационный эффект — экономическую и социальную выгоду за счёт снижения издержек от пространственной концентрации производств и других экономических объектов в городских агломерациях.
Гай Марий Викторин
Гай Ма́рий Виктори́н (лат. Gaius Marius Victorinus), или Ма́рий Виктори́н, или Виктори́н Афр (лат. Victorinus Afer — Викторин Африканский) (между 281 и 291 гг. — после 363 г.) — римский грамматик, оратор, философ-неоплатоник.

Оратор
Ора́тор или Ритор (лат. orare — «говорить», orator — букв. «говорящий») — выступающий перед публикой человек, в арсенале которого есть развитое умение убеждать, актёрская игра и красноречие. Тот, кто произносит речь, а также человек, обладающий даром красноречия или владеющий ораторским искусством. В некоторых случаях предводитель охлократии.
Улица Шмидта (Москва)
У́лица Шми́дта — небольшая улица на севере Москвы в районе Лианозово Северо-Восточного административного округа, от Зональной улицы до улицы Громова. Названа в честь академика Отто Юльевича Шмидта (1891—1956), Героя Советского Союза, начальника Главсевморпути и научного руководителя нескольких арктических экспедиций.

Улица Шмидта находится в дачном посёлке имени Ларина, начинается от Зональной, проходит на северо-восток, пересекает улицы Леваневского, Байдукова, Чкалова и Белякова и заканчивается на улице Громова. На улице располагается Управление дачного посёлка (дом № 9А).

Северо-Восточный административный округ
Се́веро-Восто́чный администрати́вный о́круг (СВАО) — один из 12 административных округов города Москвы. Находится на севере города. Содержит 17 районов. Код ОКАТО — 45 280 000 000.

На территории округа расположены станции Калужско-Рижской, Серпуховско-Тимирязевской и Люблинско-Дмитровской линий метро, Московской и Октябрьской железных дорог, МЦД D2, D3 и D4, Московского центрального кольца, а также до 2025 года в округе располагались станции линии Московского монорельса
Стеклоочиститель
Стеклоочиститель (простореч. «дворники») — устройство, используемое для удаления капель дождя (влаги) и грязи с ветрового стекла и осветительных приборов (автомобилей, других транспортных средств).  Все легковые и грузовые автомобили, автобусы, трамваи, троллейбусы, электробусы, поезда, самолёты и корабли оснащены стеклоочистителями, это нормативное требование.

Корабль
Кора́бль — крупное морское судно. Размеры кораблей больше размеров лодок, но строгой границы между их размерами нет. Корабли, как правило, могут находиться в море дольше, чем лодки. Сохранились сведения о набегах пиратов на северные берега Египта, в котором имелись только речные корабли. Корабли упоминались в «Илиаде» и «Одиссее», сохранились и изображения этих кораблей. Корабли, упоминавшиеся Гомером, представляли собой беспалубные суда с 50—200 гребцами на вёслах; вероятно такой тип судна был заимствован у финикийцев.
Кесада, Гаспар де
Гаспар де Кесада (исп. Gaspar de Quesada; XV век, Королевство Хаэн — 7 апреля 1520, Бухта Святого Юлиана) — испанский мореплаватель, принимавший участие в первом кругосветном плавании Магеллана в качестве капитана «Консепсьона», одного из пяти кораблей экспедиции.

Примерно через шесть месяцев после начала экспедиции Кесада с двумя другими испанскими капитанами попытался свергнуть Магеллана во время пасхального мятежа в южноамериканском порту Сан-Хулиан. Мятеж не удался, и по приказу Магеллана Кесада был обезглавлен.

Сан-Хулиан (бухта)
Сан-Хулиа́н (исп. Bahía San Julián) — бухта восточного побережья департамента Магальянес в провинции Санта-Крус на юге Аргентины. На полуострове западного берега бухты расположен город Сан-Хулиан.

Бухта вдается в побережье Патагонии между мысами Кабо-Курьосо и Десенганьо, простираясь в субмеридиональном направлении более чем на 20 км, и достигает 9 км в самом широком месте.
Тамыш
Тамы́ш (абх. Тамшь, груз. ტამიში) — село в Абхазии, в Очамчырском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Очамчирском муниципалитете Абхазской Автономной Республики. Расположено к западу от райцентра в равнинной полосе на побережье Чёрного моря в устье реки Тоумыш.

До 1960-х годов в качестве официального названия в разное время использовались формы Тамиш и Тамиши. В административном отношении территория село представляет собой административный центр Тамышской сельской администрации (абх. Тамшь ақыҭа ахадара), в прошлом Тамышский сельсовет. Через территорию села проходит основное шоссе Абхазии.

В селе расположена одноимённая железнодорожная станция.

Абхазская Автономная Республика
Абха́зская Автоно́мная Респу́блика (груз. აფხაზეთის ავტონომიური რესპუბლიკა, Ап’хазет’ис автономиури республика, абх. Аԥснытәи Автономтә Ареспублика), также используется название Автоно́мная Респу́блика Абха́зия — административная единица в Грузии, автономная республика, охватывающая территорию Абхазии.

С 2006 по 2008 годы правительство Абхазской Автономной Республики располагалось на территории Абхазии в контролируемом в то время Грузией селении Чхалта. После войны 2008 года с Россией и Абхазией всю территорию региона контролирует частично признанная Республика Абхазия при поддержке российских войск; в документах Грузии Абхазия рассматривается как оккупированная российскими вооружёнными силами территория.
Нижегородский государственный академический театр кукол
Нижегородский государственный академический театр кукол — один из театров Нижнего Новгорода.

Расположен в комплексе с детским кинотеатром «Орлёнок» в доме № 39б по улице Большая Покровская. Один из двух кукольных театров России, который носит звание Академического (присвоено 24 сентября 1997 года). Здание построено в 1912 году по проекту архитектора Ф. О. Шехтеля. Театр существует с 1929 года. За годы существования поставлено более 300 спектаклей.

Шехтель, Фёдор Осипович
Фёдор О́сипович Ше́хтель (Франц-Альберт Шехтель, нем. Franz Albert Schechtel; 26 июля (7 августа) 1859, Санкт-Петербург — 7 июля 1926, Москва) — русский архитектор, живописец и график, сценограф. Один из наиболее ярких представителей стиля модерн в русском и европейском зодчестве, принадлежит к числу крупнейших зодчих рубежа XIX—XX столетий. Кавалер орденов Св. Анны и Св. Станислава. Являясь прославленным русским зодчим, Шехтель так и не получил диплом архитектора.
Герольд, Вячеслав Анатольевич
Вячеслав Анатольевич Герольд (род. 9 января 1970) — советский и российский хоккеист, защитник.

На молодёжном уровне играл за «Торпедо» Усть-Каменогорск (1986/87) и «Бинокор» Ташкент (1987/88). Начинал выступать за команды низших лиг «Торпедо» Нефтекамск (1988/89 — 1989/90), армейские «Маяк» Куйбышев (1990/91) и СКА-«Металлург» (1990/91 — 1991/92), «Мотор» Барнаул. В сезоне-1994/95 играл за «Сибирь» (4 матча в МХЛ) и «СК Белово». В сезонах 1995/96 — 1996/97 выступал в МХЛ и Суперлиге за «Металлург» Новокузнецк.

Торос (хоккейный клуб)
«Торо́с» (баш. «Торос» хоккей клубы) — хоккейный клуб из города Нефтекамска (Башкортостан). Основан в 1984 году под названием «Торпедо». Выступает в ВХЛ. Является фарм-клубом «Салавата Юлаева». Трёхкратный обладатель Кубка Братины.
Чампакалата
Чампакала́та (IAST: Campakalatā) — персонаж индуистской мифологии, одна из восьми самых близких подруг-пастушек Кришны и его возлюбленной Радхи. В гаудия-вайшнавском богословии, Чампакалату и других семь девушек-пастушек называют санскритским термином парамапрешта-сакхи («самыми дорогими подругами»). Парамапрешта-сакхи в равной мере любят Радху и Кришну. Хотя Чампакалата и другие семь гопи являются подругами и служанками Радхи, они также имеют интимные отношения с Кришной. Иногда, Радха лично устраивает их игры с «господом их сердца».

Чампакалата всего лишь на один день младше Радхи. Её кожа цветом подобна жёлтому цветку чампака, и она одета в одежды цвета голубых перьев сойки. В служении Радхе она играет роль искусного дипломата, умело расстраивая планы соперниц Радхи в любовных играх с Кришной. Она также превосходный повар и знаменита своим мастерством в гончарном ремесле. Говорится, что родом она из деревни Сунтхера. Её мать зовут Батика, а отца — Арама. Замужем она за Чандакшей.

Международный алфавит транслитерации санскрита
Международный алфавит транслитерации санскрита (IAST, International Alphabet of Sanskrit Transliteration) — система, являющаяся академическим стандартом для передачи санскрита средствами латинского алфавита с диакритическими знаками. IAST основывается на стандарте, принятом в 1894 году на Международном конгрессе ориенталистов в Женеве. Фактически он является стандартом для печатных публикаций, а также, с использованием возможностей Юникода, для электронных текстов.

IAST позволяет передавать фонетически точную транскрипцию для индийских письменных систем, таких, в частности, как деванагари.

Кроме того, общепринятой практикой является запись языка пали с помощью системы IAST, без использования какой-либо индийской письменной системы.