hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Лейпручей
Лейпручей — река в России, протекает по территории Сосновецкого сельского поселения Беломорского района Республики Карелии. Длина реки — 34 км, площадь водосборного бассейна — 255 км².

Река берёт начало из озера без названия и далее течёт преимущественно в северо-восточном направлении по заболоченной местности.

Река в общей сложности имеет 20 притоков (длиной до 10 км) суммарной длиной 38 км.

Втекает в Белое море.

В нижнем течении Лейпручей пересекает линию железной дороги Санкт-Петербург — Мурманск.

Населённые пункты на реке отсутствуют.

Белое море
Бе́лое мо́ре (фин. Vienanmeri, карел. Valgiemeri, нен. Сэрако ямʼ, до XVII века Студёное, Соловецкое, Северное, Спокойное, Белый залив) — внутреннее море на севере европейской части России, является заливом Северного Ледовитого океана. Белое море целиком относится к внутренним водам России.

В скандинавской мифологии Белое море известно под названием «Гандвик» (др.-сканд. Gandvik); также известно как «Залив змей» из-за изогнутой береговой линии.
Замок Эшфорд
Замок Эшфорд (англ. Ashford Castle) — один из замков Ирландии, расположенный в графстве Мейо и построенный в викторианском стиле. На сегодняшний день является гостиницей и входит в маркетинговую организацию «Лучшие отели мира».

Мейо (графство)
Ме́йо (ирл. Maigh Eo, англ. Mayo, буквально «Тисовая равнина») — графство на западе Ирландии. Входит в состав провинции Коннахт на территории Республики Ирландии. Административный центр — Каслбар. Население 137 231 человек (12-е место среди графств Республики Ирландия; данные 2022 г.). Деревня Карроутейг в графстве является одним из четырёх районов Ирландии, где по данным 2007 г. большая часть населения (свыше 67 %) использует в быту ирландский язык, т. н. Гэлтахт категории «A».
Мойковац
Мо́йковац (черног. Мојковац) — город в Черногории на севере страны, административный центр одноимённой общины. Население — 4120 человек (2003 г).

Расположен в северо-восточной части страны на берегу реки Тара — популярного места для рафтинга, между горами Беласица и Синяевина. К юго-востоку от города находится национальный парк Биоградска-Гора. Первое упоминание о городе относится к 1254 году, когда он назывался Бршково и входил в состав Рашского королевства. Город был известен своим монетным двором.

Мойковац известен из-за произошедшего здесь в 1916 году сражения, в ходе которого войска черногорцев смогли разбить превосходящую по численности армию Австро-Венгрии. В память об этом событие на въезде в город расположен памятник.

Из достопримечательностей города: монастырь святого Георгия конца XVI века, монастырь Морача 1252 года. Раз в год в Мойковаце проходит осенний кинофестиваль, на котором демонстрируются фильма как отечественного так и зарубежного производства.

Черногорский язык
Черного́рский язы́к (черног. црногорски језик / crnogorski jezik) — южнославянский язык западной подгруппы, построенный на основе используемого в Черногории иекавско-штокавского диалекта сербохорватской языковой системы; с точки зрения сравнительной лингвистики, является одним из её стандартизированных взаимопонятных вариантов наряду с сербским, хорватским и боснийским. С лингвистической точки зрения относится к диалектам сербского языка.

По конституции, до 1992 года государственным языком Черногории считался сербохорватский, до 2007 года — иекавская форма сербского (серб. српски језик ијекавског изговора), с 2007 года — черногорский язык.
Sonic Seasonings
Sonic Seasonings — двойной студийный альбом американского композитора Венди Карлос, первоначально выпущенный в 1972 году под её настоящим именем Уолтер Карлос на лейбле Columbia Records.

Альбом состоит из четырёх треков эмбиент-музыки, каждый из которых посвящён одному из четырёх времён года и сочетает в себе различные полевые записи со звуками синтезатора Moog. Он отличается от двух её предыдущих альбомов, в которых были представлены синтезированные версии произведений классической музыки. Изначально Карлос хотела, чтобы Columbia выпустила альбом в формате Compatible Discrete 4 с квадрофоническим звуком, но лейбл отказался это сделать.

Альбом считается первым альбомом в жанре нью-эйдж. Он был выпущен за шесть лет до того, как Брайан Ино ввёл музыкальный термин «эмбиент» в своём альбоме Ambient 1: Music for Airports (1978).

Карлос, Венди
Венди Карлос (англ. Wendy Carlos; имя при рождении Уолтер Карлос (англ. Walter Carlos); род. 14 ноября 1939, Потакет, штат Род-Айленд, США) — американская композитор и клавишница, наиболее известная по работе в фильмах в качестве композитора. В основном играет в жанре электронной музыки.
Ван дер Линде, Кельвин
Кельвин ван дер Линде (род. 20 июня 1996 года, Йоханнесбург, ЮАР) — южноафриканский автогонщик. В сезоне 2024 года выступает в серии DTM за команду Abt Sportsline. Впервые участвовал в соревнованиях ADAC GT Masters и выиграл их в сезонах 2014 и 2019 годов. Также побеждал в «24 часах Нюрбургринга» в 2017 году.

Abt Sportsline
ABT Sportsline GmbH — немецкая компания, которая специализируется на тюнинге автомобилей, производимых дочерними фирмами концерна Volkswagen AG — Audi, Seat, Škoda и Volkswagen. Также является гоночной командой. Специализируется на модификации отдельных автомобилей, их спортивных ходовых узлов, тюнинге электроники, а также аэродинамических и внешних изменениях кузова. Основателем является Johann Abt (Иоганн Абт)

Местоположение — Кемптен (Альгой). Является семейным предприятием под управлением братьев Ганса-Юргена и Кристиана Абт. Основана в 1991 году, однако фамильную историю ведёт с 1896 года: тогда на этом месте была заложена кузница.
Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 1960 — толкание ядра (женщины)
Соревнования по толканию ядра у женщин на Олимпийских играх 1960 года в Риме прошли 2 сентября 1960 года на Олимпийском стадионе.

Победителем соревнований стала представительница СССР Тамара Пресс, серебряным призёром — немка Йоханна Люттге, бронзовым призёром — американка Эрлен Браун. В соревнованиях приняли участие 18 спортсменок из 12 стран.

Летние Олимпийские игры 1960
XVII летние Олимпийские игры (итал. Giochi della XVII Olimpiade; англ. Games of the XVII Olympiad) прошли в Риме (Италия) с 25 августа по 11 сентября 1960 года.

Это была первая летняя Олимпиада в Италии, первая же зимняя Олимпиада в Италии прошла 4 годами ранее в городе Кортина-д’Ампеццо.
Петрушонки
Петрушонки — название населённых пунктов в России:

Петрушонки — деревня в Вохомском районе Костромской области, упразднена в 2004 году.

Петрушонки — деревня в Сивинском районе Пермского края.

Петрушонки — деревня в Пыталовском районе Псковской области.

Вохомский район
Во́хомский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-востоке Костромской области России.

Административный центр — посёлок Вохма.
Падар, Герли
Ге́рли Па́дар (эст. Gerli Padar; род. 6 ноября 1979, Хальяла, Раквереский район, Эстонская ССР) — эстонская поп-певица.

В 2007 году представляла Эстонию на конкурсе песни Евровидение-2007 с песней «Patners in Crime». Не прошла в финал конкурса, набрав 33 очка и заняв в полуфинале 22-е место.

Является сестрой Танеля Падара — певца, который вместе с Дэйвом Бэнтоном принёс Эстонии победу на Евровидении-2001 с песней «Everybody».

В 2013 году Герли участвовала во втором сезоне программы «Su nägu kõlab tuttavalt», эстонской версии передачи «Один в один!».

Популярная музыка
Популя́рная му́зыка (англ. popular music) — направление музыкального искусства, развивающееся с XVIII века. Характеризуется доступностью восприятия широкой публикой и включает множество различных музыкальных жанров. Термин возник в контексте американской музыки периода Tin Pan Alley, охватывающего 1880-е годы. Хотя «поп-музыка» является частью более широкого понятия «популярная музыка», эти термины не следует использовать как взаимозаменяемые. Термин «популярная музыка» объединяет широкий спектр жанров, которые нравятся многим, тогда как «поп-музыка» обозначает конкретное направление внутри этого широкого понятия.
Такер, Роберт Чарльз
Ро́берт Ча́рльз Та́кер (англ. Robert Charles Tucker; 29 мая 1918, Канзас-Сити, Миссури — 29 июля 2010, Принстон, Нью-Джерси) — американский политолог, историк, советолог. Доктор философии по истории, профессор Принстонского университета.

Известен как автор трудов по биографии И. В. Сталина, в которых он использовал психологические и психоаналитические методики Эрика Эриксона и Карен Хорни. Автор одной из наиболее полных психобиографий Сталина.

Принстон
Принстон (англ. Princeton) — город в округе Мерсер штата Нью-Джерси, США. Муниципалитет был создан 1 января 2013 года путём объединения боро Принстон и тауншипа Принстон. По данным переписи населения США 2010 года население муниципалитета было 28 572 чел., из них население бывшего тауншипа составляло 16 265 чел., а население бывшего боро составляло 12 307 чел..

Принстон был основан до американской революции и наиболее известен как местоположение Принстонского университета. В городе расположены другие важные учреждения, такие как Институт перспективных исследований, Вестминстерский хоровой колледж, Принстонская лаборатория физики плазмы, Принстонская теологическая семинария, Opinion Research Corporation, Bristol Myers Squibb, Siemens Corporate Research, SRI International, FMC Corporation, Фонд Роберта Вуда Джонсона, Amrep Corporation, Church & Dwight, Berlitz International, Dow Jones & Company.
Консервированная солянка
Консервированная солянка — обеденные консервы из капусты с добавлением других овощей, жира и пряностей. Готовое блюдо, подаётся в холодном или горячем виде.

В СССР консервированную солянку выпускали в следующем ассортименте: овощная из свежей капусты, овощная из квашеной капусты, овощная из свежей капусты со свиными копчёностями, овощно-грибная из свежей капусты и овощно-грибная из квашеной капусты.

Для приготовления консервированной солянки свежую белокочанную капусту шинкуют, бланшируют паром, солят и выдерживают несколько часов до потери упругости, а квашеную капусту отделяют от рассола. После смешивания с другими продуктами согласно рецепту, солянку тушат в закрытых котлах в течение 50—70 минут, расфасовывают в горячем виде в стеклянные или жестяные банки, укупоривают и стерилизуют.

Пряности
Пря́ности — различные части растений, обладающие специфическим, в той или иной мере устойчивым ароматом и вкусом, традиционно добавляемые в пищу в малых дозах, в основном, с целью улучшения вкусовых качеств продуктов, а также для предотвращения их быстрой порчи. Пряности способствуют пищеварению, поскольку усиливают выделение пищеварительных соков.
Джибути на летних Олимпийских играх 2016
Джибути на летних Олимпийских играх 2016 года была представлена 7 спортсменами в 3 видах спорта. Знаменосцем сборной Джибути на церемонии открытия Игр стал серебряный призёр Африканских игр 2015 года в беге на 1500 метров Абди Муядин, а на церемонии закрытия — ещё один легкоатлет 19-летний Мохамед Исмаил Ибрагим, который принимал участие в беге на 3000 метров с препятствиями. По итогам соревнований на счету джибутийских спортсменов не оказалось ни одной награды. Эти Игры стали для Джибути уже девятыми по счету и по прежнему на счету сборной значится лишь одна медаль, завоёванная Ахмедом Салахом в марафоне на Играх 1988 года в Сеуле.

Джибути
Джибу́ти (араб. جيبوتي‎, фр. Djibouti), официальное название — Респу́блика Джибу́ти (араб. جمهورية جيبوتي‎, фр. République de Djibouti) — государство в Восточной Африке, в районе Африканского рога. На востоке омывается водами Аденского залива Аравийского моря. На севере граничит с Эритреей, на западе и юге — с Эфиопией, на юго-востоке — с непризнанным Сомалилендом, территорию которого международное сообщество считает частью Сомали.

Официальные языки — французский и арабский, при этом подавляющее большинство населения разговаривает на сомалийском и афарском языках.

Член ООН (1977), АС (2002), Движения неприсоединения (1977), ЛАГ (1977), Организации исламского сотрудничества (1994), Общего рынка Восточной и Южной Африки (КОМЕСА; 1994).
Тептар
Тептар (ингуш. и чечен. таьптар, тептар) — вид старинной чеченской летописи, хроники, в которой велась запись всех предков и наиболее важных событий в жизни фамилии и народа. Обычно составлялась на вайнахских языках (ингушском или чеченском) арабским письмом или на арабском языке. Период возникновения не определён, на сегодняшний день известны экземпляры XIX—XX веков, однако, ряд чеченских и ингушских исследователей утверждает о значительно более древнем периоде возникновения тептаров.

В современных вайнахских языках слово тептар также имеет значение «дневник», «журнал», «книга» или «тетрадь» для каких-либо записей (напр. «общая тетрадь», «хозяйственная книга»). Иногда в словарях указывается, что значение является устаревшим.

Алироев, Ибрагим Юнусович
Ибраги́м Юну́сович Алиро́ев (1934, Моздок, Северо-Осетинская автономная область, РСФСР, СССР — 3 января 2014) — советский и российский лингвист-чеченовед, доктор филологических и исторических наук, профессор, заслуженный деятель науки РСФСР (1991), член-корреспондент РАЕН (1992), заведующий кафедрой общего языкознания Грозненского университета.
Если бы стены могли говорить 2
«Если бы стены могли говорить 2» (англ. If These Walls Could Talk 2) — телевизионный фильм, состоящий из трёх новелл (по аналогии с фильмом 1996 года «Если бы стены могли говорить»), снятый тремя режиссёрами.

Редгрейв, Ванесса
Дама Ване́сса Ре́дгрейв (англ. Vanessa Redgrave; род. 30 января 1937[…], Блэкхит, Большой Лондон) — английская актриса, член актёрской династии Редгрейв. За свою карьеру, охватывающую более семи десятилетий, она получила множество наград, среди которых премия «Оскар», две премии «Золотой глобус», две премии Каннского кинофестиваля, две прайм-таймовые премии «Эмми» и премия «Тони», что делает её одной из немногих исполнителей, получивших «Тройную корону актёрского мастерства».
Мао (Доминика)
Мао (англ. Mahaut) — деревня на западном берегу Доминики, расположенная в приходе Сент-Пол. На 2011 год, в Мао жило 2 113 человек.

До 2015 года в Мао располагалась фабрика доминикского подразделения Colgate-Palmolive (раньше — Dominica Coconut Products). В результате затопления во время тропического шторма Эрика фабрика была признана негодной и закрылась.

Colgate-Palmolive
Colgate-Palmolive Company (рус. «Колгейт-Палмолив») — американская компания, производящая такие продукты, как мыло, средства для гигиены рта, зубные пасты и щётки, корма для домашних животных, бытовую химию.

Компания William Colgate & Company была основана в 1806 году эмигрантом из Великобритании Уильямом Колгейтом (William Colgate) на Датч-стрит на Манхэттене (Нью-Йорк). С тех пор компания несколько раз меняла своё название. С 1953 года она называется Colgate-Palmolive Company.

В 1920—1930-е годы стала родоначальницей производства радионовелл, в 1940-е стала продюсировать производство «мыльных опер», а с 1950-х — производство теленовелл.
Чемпионат Европы по плаванию на короткой воде 2019
24-й чемпионат Европы по плаванию на короткой воде прошёл с 4 по 8 декабря 2019 года в шотландском городе Глазго. Чемпионат состоялся в Международном плавательном центре Толлкросс.

Великобритания во второй раз принимала чемпионат Европы по плаванию на короткой воде, в первый раз он прошёл в 1998 году в городе Шеффилде.

Международный плавательный центр Толлкросс
Международный плавательный центр Толлкросс (англ. Tollcross International Swimming Centre) — крытый спортивный плавательный бассейн и досуговый центр, расположенный в одноимённом парке шотландского города Глазго.
Беблавы, Мирослав
Мирослав Беблавы (словац. Miroslav Beblavý; род. 6 января 1977 года в Братиславе, Чехословакия) — словацкий экономист, журналист и политик. Государственный секретарь (зам. министра) Министерства труда, социальных дел и семьи Словацкой Республики в 2002—2006 годах и депутат Национального совета Словацкой Республики с 2010 года.

Национальный совет Словакии
Национальный совет Словацкой республики (словац. Národná rada Slovenskej republiky) — высший орган законодательной власти Словакии с 1 октября 1992 года. Является однопалатным парламентом, состоящим из 150 депутатов, избираемых всенародным голосованием на четырехлетний срок по пропорциональной системе .
Вяземский, Александр
Алекса́ндр Вя́земский:

Вяземский, Александр Алексеевич (1727—1793) — русский государственный деятель.

Вяземский, Александр Иванович — боярин, участвовал во взятии Астрахани при Иване Грозном.

Вяземский, Александр Николаевич (1775—1836) — командир 1-го гвардейского полка Костромского ополчения (1812—1815).

Вяземский, Александр Николаевич 2-й (ок. 1803 — после 1860) — декабрист.

Вяземский, Александр Сергеевич (1806—1867) — полковник, Георгиевский кавалер (1850).

Вяземский, Александр Николаевич
Не следует путать с костромским уездным предводителем дворянства Александром Николаевичем Вяземским (1775—1836)

Князь Алекса́ндр Никола́евич Вя́земский 2-й (15 (27) марта 1804 — 1865) — декабрист из рода Вяземских.
1-й Венецианский кинофестиваль
1-й международный Венецианский кинофестиваль проходил с 6 по 21 августа 1932 года. Доктор Джекилл и мистер Хайд первый фильм который был показан на фестивале. Награды не вручались, а итоги подводились путём опроса зрителей.

Экк, Николай Владимирович
Никола́й Влади́мирович Экк (при рождении Юрий Витальевич Ивакин; 14 июня 1902, Рига — 13 июля 1976, Москва) — советский режиссёр театра и кино, сценарист. Новатор кинематографа: снял первый советский звуковой полнометражный фильм («Путёвка в жизнь», 1931), первый советский цветной фильм («Груня Корнакова», 1936). Заслуженный деятель искусств РСФСР (1973).
Шульце, Феликс
Фе́ликс Шу́льце (нем. Felix Schulze; род. 21 октября 1980, Гамбург) — немецкий кёрлингист.

В составе мужской сборной Германии участник зимних Олимпийских игр 2014 года, трёх чемпионатов мира, двух чемпионатов Европы. Чемпион Германии среди мужчин. В составе смешанной сборной Германии участник чемпионата мира 2023. В составе юниорской мужской сборной Германии участник двух чемпионатов мира.

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) играл на позициях третьего и четвёртого.

Кёрлинг на зимних Олимпийских играх 2014
Соревнования по кёрлингу на зимних Олимпийских играх 2014 в Сочи прошли с 10 по 21 февраля в Кёрлинговом центре «Ледяной куб», расположенном в Прибрежном кластере Сочи. Соревнования в шестой раз появятся в Олимпийской программе, вслед за турнирами, проведёнными в 1924, 1998, 2002, 2006 и 2010 годах. Были проведены два турнира — мужской и женский; соответственно, разыграно два комплекта наград. В обоих турнирах приняли участие по 10 команд — хозяева и девять, определённых в результате квалификации.
Де Мартин Топранин, Вирджиния
Виргиния Де Мартин Топранин (итал. Virginia De Martin Topranin; род. 20 августа 1987, Сан-Кандидо, Трентино-Альто-Адидже) — итальянская лыжница, призёрка этапа Кубка мира. Специалистка дистанционных гонок.

В Кубке мира Де Мартин Топранин дебютировала в ноябре 2010 года, в декабре того же года единственный раз попала в тройку лучших на этапе Кубка мира, в эстафете. Кроме этого на сегодняшний момент имеет на своём счету 2 попадания в десятку лучших на этапах Кубка мира, из них 1 в личных соревнованиях и 1 в командных. Лучшим достижением Де Мартин Топранин в общем итоговом зачёте Кубка мира является 48-е место в сезоне 2011/12.

За свою карьеру принимала участие в одном чемпионате мира, на чемпионате мира 2011 года заняла 34-е место в гонке на 10 км классическим стилем и 35-е место в скиатлоне 7,5+7,5 км.

Использует лыжи и ботинки производства фирмы Rossignol.

Чемпионат мира по лыжным видам спорта
Чемпионат мира по лыжным видам спорта — совокупность различных спортивных соревнований проводимых Международной федерацией лыжного спорта с 1925 года среди мужчин и с 1954 года среди женщин. 
В программу чемпионатов мира входят три северные дисциплины: лыжные гонки, прыжки на лыжах с трамплина и лыжное двоеборье. В 1925—1939 годах чемпионаты устраивались ежегодно, но после Второй мировой войны стали проводиться раз в четыре года по чётным годам, когда не было зимних Олимпийских игр.  С 1985 года чемпионаты мира решили проводить раз в два года по нечётным годам (аналогично произошло и с чемпионатами мира по горнолыжному спорту).
Романова, Ирина
Ири́на Рома́нова:

Романова, Ирина (род. 1972) — советская и украинская фигуристка, хореограф.

Романова, Ирина Александровна (в замужестве княгиня Юсупова, графиня Сумарокова-Эльстон; 1895—1970) — княжна.

Романова, Ирина Александровна
Ирина Александровна Романова (3 [15] июля 1895, Петергоф, Санкт-Петербургская губерния — 26 февраля 1970, XVI округ Парижа, Франция) — княжна императорской крови, в замужестве — княгиня Юсупова, графиня Сумарокова-Эльстон.
Флайинг-Фиш-Ков
Флайинг-Фиш-Ков (англ. Flying Fish Cove — Бухта летучей рыбы) — главный населённый пункт принадлежащего Австралии острова Рождества. На многих географических картах он обозначен просто как «The Settlement» (Сеттлмент, что в переводе означает «Поселение»). Это было первое английское поселение на острове, основанное в 1888 году.

Около 65 % населения этой внешней территории, всего насчитывающего 2072 человек (2011), проживает во Флайинг-Фиш-Ков — 1347 человек. Этот населённый пункт находится на северо-востоке острова. Там есть небольшая гавань, принимающая яхты с туристами, а также аэропорт в нескольких километрах к юго-востоку от Флайинг-Фиш-Ков. На берегу поселения можно заниматься дайвингом.

На небольшом расстоянии к юго-востоку от города находится поселение Силвер-Сити, застроенное устойчивыми, как предполагается, к циклонам домами из алюминия и других металлов.

Летучие рыбы
Летучие рыбы, или двукрыловые (лат. Exocoetidae) — семейство морских лучепёрых рыб отряда сарганообразных, в состав которого включают 73 вида, сгруппированных в 7 родов. Отличительной особенностью рыб является их необычно большие грудные плавники, позволяющие рыбам выпрыгивать из воды и осуществлять непродолжительный планирующий полёт.
Николка Персик
«Николка Персик» (рус. дореф. «Николка Персикъ») — вольный перевод Владимира Набокова повести французского писателя Ромена Роллана «Кола Брюньон», изданный в 1922 году. Действие произведения происходит в начале XVII века, в связи с чем его текст был стилизован под архаичный французский язык, что вызвало сложности при переводе на другой язык. Работа велась Набоковым в Германии, где проживала его семья, и в Англии, где он учился в Кембриджском университете. В конце августа — начале сентября 1922 года отрывки из перевода появились в нескольких номерах немецкой русскоязычной газеты «Руль», а в ноябре того же года отдельной книгой в берлинском издательстве «Слово», ориентированных на одну из крупнейших российских эмигрантских колоний. Первая публикация в России появилась в 1999 году в составе собрания сочинения писателя русского периода.

Слово (издательство)
«Слово/Slovo» — советское и российское издательство, основанное в 1989 году. Специализируется на издании книг и альбомов, посвященных шедеврам мирового изобразительного искусства; классики, в том числе многотомных библиотек классической литературы, собраний сочинений зарубежных и отечественных писателей; а также биографий, мемуаров, автобиографий и литературы нон-фикшн, посвященной культуре, искусству и моде.

Ключевые авторы: Умберто Эко, Евгений Евтушенко, Борис Пастернак, Александр Мень, Владимир Набоков, Михаил Пиотровский, Александр Солженицын, Андрей Вознесенский, Наталия Семенова, Витторио Згарби.
Крупский (Минская область)
Кру́пский (бел. Крупскі) — посёлок в Крупском районе Минской области Республики Беларусь. С 8 сентября 2017 года в составе Крупского сельсовета. Располагается в 5 километрах к югу от Крупок и 113 километрах от Минска. В посёлке расположена железнодорожная станция Крупки на линии Минск — Орша.

Минск-Пассажирский
Минск-Пассажи́рский (бел. Мінск-Пасажырскі) — пассажирская железнодорожная станция Минского отделения Белорусской железной дороги, расположенная между станциями Минск-Северный и Минск-Южный. Является главным железнодорожным терминалом Минска и крупнейшим железнодорожным узлом Беларуси. Располагается на Привокзальной площади в центральной части города.

Находится в 750 километрах от Москвы, в 212 километрах от Орши, в 345 километрах от Бреста, в 612 километрах от Киева, в 562 километрах от Варшавы.