hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сан-Жуан-да-Фронтейра
Сан-Жуан-да-Фронтейра (порт. São João da Fronteira) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Пиауи. Составная часть мезорегиона Север штата Пиауи. Входит в экономико-статистический микрорегион Литорал-Пиауиенси. Население составляет 5608 человек на 2010 год. Занимает площадь 818,149 км². Плотность населения — 6,85 чел./км².

Пиауи
Пиауи́ (порт. Piauí) — штат на северо-востоке Бразилии. Граничит со штатами Мараньян и Токантинс на западе, Баия на юге, Сеара и Пернамбуку на востоке; с севера омывается Атлантическим океаном. Административный центр — город Терезина.
Абайская городская администрация
Абайская городская администрация (каз. Абай қаласы әкімдігі) — административная единица в составе Абайского района Карагандинской области Казахстана. Административный центр — город Абай.

Население — 25550 человек (2009; 33066 в 1999, 46704 в 1989).

По состоянию на 1989 год существовал Абайский городской совет (город Абай, г. Карабас, село Восточное) областного подчинения. С 1997 года городская администрация была передана в состав района. Позже Карабас создал отдельную Карабасскую поселковую администрацию.

Абайский район (Карагандинская область)
Аба́йский райо́н (каз. Абай ауданы) — административная единица в Карагандинской области.

Территория района составляет 6,5 тыс. кв. км. Расстояние до областного центра — 30 км. Районный центр — город Абай.

По территории района проходят крупные реки: Шерубай-Нура и Нура. Имеется два крупных водохранилища: Жартасское и Шерубайнуринское (Топарское водохранилище), где расположено порядка 19 частных зон отдыха. Общая площадь водоёмов — 7237 га.

На территории Абайского района обитают следующие виды животных: волк, косуля, лисица, корсак, хорь, заяц, серая куропатка; редкие и исчезающие виды: архар, стрепет, лебедь кликун, кудрявый пеликан.
Иттиредду
Иттиредду (итал. Ittireddu) — коммуна в Италии, располагается в регионе Сардиния, в провинции Сассари.

Население составляет 586 человек (2008 г.), плотность населения составляет 25 чел./км². Занимает площадь 24 км². Почтовый индекс — 7010. Телефонный код — 079.

Покровителем коммуны почитается святой апостол Иаков Старший, празднование 25 июля.

Иаков Зеведеев
Иа́ков Зеведе́ев (сир. ܝܥܩܘܒ ܒܪ ܙܒܕܝ, др.-греч. ιακωβον τον του ζεβεδαιου, лат. Iacobum Zebedæi), Иа́ков Ста́рший — один из двенадцати апостолов, ближайших учеников Иисуса Христа; единственный апостол, чья смерть описана в Новом Завете. Сын Зеведея, родился в Галилее; старший брат Иоанна Богослова. Был убит в 44 году в Иерусалиме. В испанской традиции именуется Сантья́го (исп. Santiago — «святой Яго») и «мавробо́рцем».

Художественно-символически изображается с посохом пилигрима, как прошедший длинную дорогу паломничества, и с ракушкой морского гребешка, называемой в Западной Европе именем святого и являющейся эмблемой паломничества в Компостелу, город в Северной Испании — «христианскую Мекку», где хранятся мощи святого и «Кодекс Каликста», рукопись XII века, описание деяний святого Иакова, а также совершённых им посмертных чудес.
Землинский, Михаил Валерьевич
Михаи́л Вале́рьевич Земли́нский (латыш. Mihails Zemļinskis; род. 21 декабря 1969, Рига) — советский и латвийский футболист, защитник.

Бо́льшую часть карьеры провёл в рижском «Сконто», в составе которого стал 13-кратным чемпионом Латвии. За сборную Латвии провёл 105 матчей. Участник чемпионата Европы 2004 года. В 2007—2008 годах возглавлял даугавпилскую «Даугаву», пока не был уволен за слабые результаты в чемпионате.

Центр согласия
Центр согласия (ЦС, латыш. Saskaņas centrs, SC) — объединение левых политических партий в Латвии, существующее с 2005 года и ранее пользовавшееся поддержкой преимущественно у русскоязычного населения. На данный момент председателем объединения был Нил Ушаков, председателем фракции — Янис Урбанович, заместителями — Игорь Мельников и Гунта Шахбазьян.
24 часа Ле-Мана 2025
24 часа Ле-Мана 2025 (фр. 93e 24 Heures du Mans) — 93-я по счёту автомобильная гонка на выносливость, организованная Западным автомобильным клубом, которая состоялась 14—15 июня 2025 года на трассе в окрестностях Ле-Мана (Франция). 4-й этап сезона чемпионата мира по гонкам на выносливость.

Западный автомобильный клуб
Западный автомобильный клуб (фр. Automobile Club de l'Ouest, ACO) является самым большим автомобильным клубом во Франции. Основан в 1906 строителями автомобилей и гонщиками-энтузиастами. Наибольшую известность получил как организатор ежегодной гонки 24 часа Ле-Мана.

ACO также лоббирует от имени французских водителей такие вопросы как строительство, обслуживание и ремонт дорог, аттестация автошкол и безопасность дорог, внедрение инновационных технологий при строительстве автомобилей. Клуб также обеспечивает дорожный сервис для своих членов.

Штаб-квартира расположена в городе Ле-Ман, возле трассы Сарте.
Ван дер Беллен
Ван дер Беллен (нем. Van der Bellen) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Ван дер Беллен, Александр (род. 1944) — австрийский экономист и политический деятель, лидер партии Зелёных.

Ван дер Беллен, Александр Константинович (1891—1944) — русский и советский учёный-металлург, профессор Московского института цветных металлов и золота.

Ван дер Беллен, Александр Константинович
Александр Константинович Ван дер Беллен (14 января 1891, имение Александровское Псковская губерния — 5 мая 1944) — русский и советский учёный-металлург, профессор Московского института цветных металлов и золота, организатор производства, один из создателей цветной металлургии на Алтае и в Восточном Казахстане.
Экономика Раджастхана
Штат Раджастхан расположен на северо-западе Индии и обладает развитой экономикой, основанной, прежде всего, на сельском хозяйстве, текстильной промышленности, добыче полезных ископаемых и туризме. Современные отрасли сконцентрированы в крупном технопарке информационных технологий «Mahindra World City», открытом в Джайпуре мумбайским конгломератом Mahindra Group.

Ганганагар (округ)
Ганганагар (англ. Sri Ganganagar) — округ в индийском штате Раджастхан. Расположен на севере штата в пустыне Тар. Образован в 30 марта 1949 года. Разделён на 6 подокругов. Административный центр округа — город Ганганагар. Согласно всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 1 788 487 человек. Уровень грамотности взрослого населения составлял 64,84 %, что немного выше среднеиндийского уровня (59,5 %).
ISO 3166-2:IM
ISO 3166-2:IM — стандарт Международной организации по стандартизации, который определяет геокоды. Является подмножеством стандарта ISO 3166-2, относящимся к Острову Мэн. Геокод состоит из: кода Alpha2 по стандарту ISO 3166-1 для Острова Мэн — IM. Остров Мэн является коронным владением британской короны Великобритании. Геокод являются подмножеством кода домена верхнего уровня — IM, присвоенного Острову Мэн в соответствии со стандартами ISO 3166-1.

Остров Мэн
О́стров Мэн (англ. Isle of Man [aɪl ɒv mæn], мэн. Ellan Vannin [ˈɛlʲən ˈvanɪn]) — коронное владение Британской короны.

Расположен в Ирландском море примерно на одинаковом расстоянии от Англии, Ирландии, Шотландии и Уэльса. Он имеет один из старейших парламентов в мире (Тинвальд), существующий с 979 года. Столица — город Дуглас (мэн. Doolish).

В 1973—2020 годах Соединённое Королевство (Великобритания) входило в состав ЕЭС (преобразованного в 1993 году в ЕС) вместе с Гибралтаром. Острова Мэн, Джерси и Гернси в состав ЕС не вступили.

Символ острова — трискелион — три бегущие ноги, выходящие из одной точки. Он символизирует стабильность, что отражено в девизе острова. Изображён также на флаге и гербе острова.

Население на 2021 год — около 84 069 человек. Коренное население — мэнцы. На острове даже сегодня, вместе с английским, продолжает использоваться возрождённый кельтский язык — мэнский.
Вийон, Франсуа
Франсуа́ Вийо́н (фр. François Villon; настоящая фамилия — де Монкорбье́ (de Montcorbier) или де Лож (des Loges); между 1 апреля 1431 и 19 апреля 1432, Париж — после 1463, но не позднее 1491) — французский поэт, первый французский лирик позднего Средневековья. Его главные произведения — «Малое завещание» (1456) и «Большое завещание» (1461—1462).

Косиков, Георгий Константинович
Гео́ргий Константи́нович Ко́сиков  (29 июля 1944 — 29 марта 2010) — советский и российский филолог, литературовед и переводчик, специалист по истории французской литературы и методологии гуманитарных наук. Доктор филологических наук, профессор, заведующий кафедрой истории зарубежной литературы филологического факультета МГУ.
Дэвис, Эндрю Джексон
Эндрю Джексон Дэвис (англ. Andrew Jackson Davis, 11 августа 1826 года — 13 января 1910 года) — американский медиум и ясновидящий, которого последователи спиритуализма считают одним из основателей этого учения. Первую известность Дэвису принесла надиктованная им в трансе книга «The Principles of Nature, Her Divine Revelations, and a Voice to Mankind», за которой последовала The Great Harmonia, выдержавшая в США 40 переизданий.

Его имя носит один из округов в штате Миссури.

Покипси
Поки́пси (англ. Poughkeepsie: /pəˈkɪpsiː/) — город, расположенный в округе Датчесс (штат Нью-Йорк, США), с населением 32 736 человек, по статистическим данным переписи 2010 года. Является окружным центром округа Датчесс.
Могучие
Могучие (пол. Mochuczy, Mohuczy) — польский и белорусский шляхетский род, признанный дворянским в Российской Империи.

Потомство Клементия Семеновича Могучего, с 1582 года владевшего недвижимым приобретённым имением в Оршанском повете, которое в том же году подтверждено за ним польским королём Стефаном.

Потомки его, пользуясь дворянскими преимуществами, жалованы были от королей польских, за оказанные услуги, имениями и удостоены были разными чинами.

Оршанский повет
Орша́нский пове́т (пол. Powiat orszański) — административная единица в составе Витебского воеводства Великого княжества Литовского с 1566 по 1793 годы. Центр повета — город Орша, в 1772—1793 — Холопеничи. Повет граничил на северо-востоке с Витебским поветом, на северо-западе — с Полоцким воеводством, на востоке — с Минским поветом, на юге — с Речицким поветом, на юго-востоке — с Мстиславским воеводством, на северо-востоке — со Смоленским воеводством.

В состав повета входили Оршанское градское, Бабиновичское, Борисовское, Велятичское, Любавицкое, Любашинское, Могилёвское и Свислочское староства, а также частные владения. Среди крупных городов повета были Орша, Могилёв, Друцк, Борисов, Шклов, Копысь, Быхов, Чаусы и Чериков.
Николай (Абдалла)
Митрополи́т Никола́й Абдалла́ (греч. Μητροπολίτης Νικόλαος, в греческих источниках Феоду́лу, греч. Θεοδούλου; 1890, Назарет — 19 октября 1967, Каир) — епископ Александрийской православной церкви, митрополит Аксумский, ипертим и экзарх Эфиопии.

Назарет
Назаре́т (ивр. נָצְרַת‎ Нацра́т, араб. النَّاصِرَة‎ Э́н-На́сира, греч. Ναζαρέτ, лат. Nazareth) — город в Галилее, на севере Израиля; священный христианский город, третий по значимости после Иерусалима и Вифлеема. Здесь, согласно Евангелию, совершилось Благовещение и прошли детство и юность Иисуса Христа (из-за этого его называли «назаретянином» или הנוצרי‎ — «ха-ноцри», то есть «житель города Нацрат»).
LTV
LTV:

Трудовая теория стоимости (англ. Labor theory of value — LTV)

Пожизненная ценность клиента (англ. life-time value) — показатель эффективности продукта

Loan-to-value ratio — соотношение объёма кредита и стоимости залога

Lifetime Television — американский кабельный канал

Latvijas Televīzija — латвийское телевидение

Lietuvos Televizija — литовское телевидение

Ling-Temco-Vought — не существующий ныне американский конгломерат и аэрокосмическая компания:
Vought — называемая LTV Aerospace в период, когда она принадлежала Ling-Temco-Vought
LTV Steel — наименование Ling-Temco-Vought после распродажи неметаллургических активов компании

LTV A-7 Corsair II — американский штурмовик

LTV XC-142 — американский экспериментальный транспортный самолёт вертикального взлёта и посадки

LTV-1: LVT(A)-1 — амфибийная десантная машина. LTV1 — латвийский телеканал.

LRT Televizija
LRT televizija (рус. Телевидение ЛРТ) — национальная телевизионная программа публичной телерадиокомпании «Литовское национальное радио и телевидение» (сокр. ЛРТ; лит. Lietuvos nacionalinis radijas ir televizija, LRT).
Сюльбан (река)
Сюльба́н — река в Забайкальском крае России, правый приток Куанды.

Река берёт начало на хребте Кодар при слиянии рек Правый Сюльбан и Левый Сюльбан. Длина реки составляет 127 км, площадь водосбора — 1770 км². Продолжительность ледостава составляет 215—230 дней: ледяной покров обычно устанавливается в середине октября и разрушается в начале мая. Толщина льда достигает 205 см.

Забайкальский край
Забайка́льский край (бур. Үбэр Байгалай хизаар, неофициально Забайкалье,) — субъект Российской Федерации в восточной части Забайкалья, в составе Дальневосточного федерального округа. Является частью Дальневосточного экономического района. Административный центр — город Чита.

Граничит с Амурской и Иркутской областями, Республикой Бурятия и Республикой Саха (Якутия) Российской Федерации. Южная и юго-восточная границы Забайкальского края является государственной границей Российской Федерации с Монголией и Китайской Народной Республикой.

Площадь территории — 431 892 км², что составляет 2,52 % площади России. По этому показателю край занимает 12-е место в стране. Численность населения — 983 838 чел. (2025).

Образован 1 марта 2008 года, в результате референдума об объединении Читинской области и Агинского Бурятского автономного округа.
Philles Records
Philles Records — американский независимый лейбл звукозаписи, основанный в 1961 году в Нью-Йорке. Основателями лейбла были производитель звука Фил Спектор и предприниматель Лестер Силвер. Philles Records был известен своим уникальным звучанием «стены звука» (Wall of Sound), который был разработан Филом Спектором. Лейбл стал известен благодаря выпуску хитовых синглов таких артистов, как The Ronettes, The Crystals, Darlene Love и других. В течение 1960-х годов Philles Records был одним из ведущих лейблов поп-музыки в США.

The Crystals
The Crystals (Кри́сталз) — американская женская вокальная группа из Нью-Йорка, очень популярная в 1960-е годы. Музыкальный сайт AllMusic называет группу «бруклинской гёрл-группой, чьи лучшие песни — „He’s a Rebel“ и „Da Doo Ron Ron“ — идеально выразили романтическую невинность начала 1960-х». Продюсером группы был Фил Спектор.

В 2004 году две песни группы The Crystals вошли в список «500 величайших песен всех времён» по версии журнала «Rolling Stone» — «He’s a Rebel» на 263-е место и «Then He Kissed Me» на 493-е место. Кроме того, песни «Da Doo Ron Ron (When He Walked Me Home)» и «He’s a Rebel» в исполнении группы The Crystals входят в составленный Залом славы рок-н-ролла список 500 Songs That Shaped Rock and Roll.

В 2005 году группа была принята в Зал славы вокальных групп.
Жельдыколь
Жельдыколь (каз. Желдікөл) — озеро в Жамбылском районе Северо-Казахстанской области Казахстана. Находится в 4 км к западу от села Святодуховка.

По данным топографической съёмки 1940-х годов, площадь поверхности озера составляет 1,22 км². Наибольшая длина озера — 1,6 км, наибольшая ширина — 1 км. Длина береговой линии составляет 4 км, развитие береговой линии — 1,02. Озеро расположено на высоте 148,5 м над уровнем моря.

Жамбылский район (Северо-Казахстанская область)
Жамбылский район (каз. Жамбыл ауданы) — район Северо-Казахстанской области Казахстана.

Районный центр — село Пресновка.

Площадь района — 7,46 тыс. км². 53 населённых пункта объединены в 13 сельских округов (2013). Жамбылский район расположен в типичной котловинно-холмистой гривной равнине Есиль-Тобылского междуречья Западно-Сибирской низменности.
Вейль, Ханс-Юрген
Ханс-Юрген Вейль (нем. Hans-Jürgen Veil; 2 декабря 1946, Людвигсхафен-ам-Райн, Германия) — немецкий борец греко-римского стиля, серебряный призёр Олимпийских игр, трёхкратный чемпион Германии (1971, 1973, 1975) .

Людвигсхафен-ам-Райн
Людвигсхафен-ам-Райн (также Людвигсгафен; нем. Ludwigshafen am Rhein — «порт Людвига на Рейне», пфальц. Ludwichshafe, Ludwigshafe): город в Германии, расположен в земле Рейнланд-Пфальц. Второй по величине в Рейнланд-Пфальц, важный индустриальный и экономический центр.
Вместе со своим баден-вюртембергским соседом Мангеймом и другими близлежащими городами, Людвигсхафен-ам-Райн образует метропольный регион Рейн-Неккар. Другие крупные соседние города: Гейдельберг (примерно 25 км на юго-восток), Карлсруэ (50 км на юг) и Майнц (60 км на север).
В городе находится известнейший химический концерн BASF (Badische Anilin Soda Fabrik).

Входит в состав района (город земельного подчинения). Население составляет ≈176000 человек (на 31 декабря 2023 года). Занимает площадь 77,68 км². Официальный код — 07 3 14 000.

Город подразделяется на 10 городских районов.
Цветок моря
Flor de la Mar, или Flor do Mar, (с порт. — «Цветок моря») — португальская каракка водоизмещением 400 тонн, которая в течение девяти лет принимала участие в ключевых событиях истории в Индийском океане, пока не затонула в ноябре 1511 года. На ней ходил в плавания Афонсу де Албукерки, а после захвата Малакки, нагруженный добычей и сокровищами, предназначенными для португальского короля, корабль затонул у берегов Суматры. Реплика Flor de la Mar находится в Музее морской истории в Малакке.

Албукерки, Афонсу д’
Афо́нсу де Албуке́рки (порт. Afonso de Albuquerque; 1453, Альяндра, Королевство Португалия — 16 декабря 1515, Старый Гоа, Португальская Индия, колонии Португалии), прозванный Великим Албукерком (порт. Grande Albuquerque) — португальский генерал, главный архитектор Португальской империи, первой европейской колониальной империи Нового времени. Путём создания по берегам Индийского океана укреплённых пунктов с постоянным португальским гарнизоном — Гоа в Индии (1510) и Малакки в Малайзии (1511) — Албукерк сумел перехватить у арабов контроль над основными путями евроазиатской морской торговли.
Демченко, Иван Иванович
Иван Иванович Демченко (р. 27 сентября 1960, Архонская, Северная Осетия) — российский государственный и политический деятель. Депутат Государственной думы V, VI и VII созывов. Член фракции «Единая Россия», член комитета Госдумы по контролю и Регламенту.

Из-за поддержки российско-украинской войны — под санкциями 27 стран ЕС, Великобритании, США, Канады, Швейцарии, Австралии, Японии, Украины, Новой Зеландии.

Государственная дума Российской Федерации VI созыва
Госуда́рственная ду́ма Федера́льного собра́ния Росси́йской Федера́ции VI созыва — одна из палат представительного и законодательного органа Российской Федерации, избранная 4 декабря 2011 года.

Срок полномочий:

Дата начала — 21 декабря 2011 года

Дата окончания — 5 октября 2016 года.

Заседания проводились с 21 декабря 2011 года до 24 июня 2016 года.

Председатель — Сергей Евгеньевич Нарышкин, фракция «Единая Россия», избранный 21 декабря 2011 года постановлением Государственной Думы № 4-6. До избрания спикера на первом пленарном заседании председательствовали старейшие депутаты: избранный от «Единой России» 87-летний Владимир Долгих (сложил полномочия депутата, будучи назначенным 13 сентября 2013 года в Совет Федерации) и избранный от КПРФ лауреат Нобелевской премии 81-летний Жорес Алфёров.
Кокэ-Тэмур
Кокэ-Тэмур, Коке-Темур (монг. Хөхтөмөр; кит. 擴廓帖木爾; ? — 1375) — монгольский военачальник династии Юань. До того, как он получил монгольское имя при дворе династии Юань в начале 1360-х годов, он был известен под своим китайским именем Ван Баобао (кит. 王保保).

Ганьсу
Ганьсу́ (кит. упр. 甘肃, пиньинь Gānsù, буквально: «Ганьчжоу и Сучжоу») — провинция на севере центральной части Китая. Административный центр и крупнейший город — Ланьчжоу. Согласно переписи 2020 года, в Ганьсу проживало 25,019 млн человек.
Томилиха (Смоленская область)
Томилиха — деревня в Новодугинском районе Смоленской области России. Входит в состав Новодугинского сельского поселения. Население — 7 жителей (2007 год).

Расположена в северо-восточной части области в 0,5 км к востоку от Новодугина, в 6 км восточнее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов. В 2 км западнее деревни расположена железнодорожная станция Новодугино на линии Вязьма — Ржев.

Новодугинский район
Новодугинский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в северо-восточной части Смоленской области России.

Административный центр — село Новодугино.
Макарьев, Павел Борисович
Павел Борисович Макарьев (24 ноября 1924, д. Дилюн, совр. Забайкальский край — 12 февраля 1997, Новосибирск) — советский работник промышленности, директор новосибирского завода «Сиблитмаш» (1967—1985), заслуженный машиностроитель РСФСР (1984).

Забайкальский край
Забайка́льский край (бур. Үбэр Байгалай хизаар, неофициально Забайкалье,) — субъект Российской Федерации в восточной части Забайкалья, в составе Дальневосточного федерального округа. Является частью Дальневосточного экономического района. Административный центр — город Чита.

Граничит с Амурской и Иркутской областями, Республикой Бурятия и Республикой Саха (Якутия) Российской Федерации. Южная и юго-восточная границы Забайкальского края является государственной границей Российской Федерации с Монголией и Китайской Народной Республикой.

Площадь территории — 431 892 км², что составляет 2,52 % площади России. По этому показателю край занимает 12-е место в стране. Численность населения — 983 838 чел. (2025).

Образован 1 марта 2008 года, в результате референдума об объединении Читинской области и Агинского Бурятского автономного округа.
Список сезонов «Коламбус Блю Джекетс»
«Коламбус Блю Джекетс» (англ. Columbus Blue Jackets) — профессиональный хоккейный клуб выступающий в Столичном дивизионе Восточной конференции Национальной хоккейной лиги (НХЛ). Клуб основан в 2000 году и базируется в городе Коламбус, штат Огайо, США. Домашние матчи проводит на стадионе «Нэшнуайд-арена».

За свою историю «Коламбус» пять раза играл в матчах плей-офф Кубка Стэнли. Впервые участвовал в 2009 году и в первом же раунде уступил «Детройту» в четырех матчах. В 2014 году второй раз участвовал в плей-офф и проиграл в шести матчах «Питтсбург Пингвинз» также в первом раунде. «Коламбус» свою первую в истории победу в плей-офф одержал 19 апреля 2014 года во втором овертайме второго матча против «Питтсбурга» со счётом 4:3. Через три года «Коламбус» снова встретился в первом раунде с «Питтсбургом» и проиграл ему в пяти матчах. Свою первую серию в плей-офф «Блю Джекетс» выиграли в 2019 году, обыграв в четырёх матчах «Тампу-Бэй Лайтнинг».

Нэшнуайд-арена
Нейшенуайд-арена (англ. Nationwide Arena) — многофункциональный спортивный комплекс в Колумбус, Огайо, США. Был открыт в сентябре 2000 года и является домашней ареной для команды Национальной хоккейной лиги «Коламбус Блю Джекетс». В 2015 году на арене прошёл Матч всех звёзд НХЛ.
There’s a Place
«There’s a Place» (с англ. — «Есть место») — песня The Beatles, вышедшая в первом студийном альбоме группы Please Please Me (Великобритания). В США песня вышла в альбоме Introducing… The Beatles в начале 1964 года. Кроме того, песня была опубликована также в мини-альбоме Twist and Shout (лето 1963), а также на стороне «Б» сингла «Twist and Shout» в 1964 и 1986 годах.

Сторона «А» и сторона «Б»
Термины «сторона „А“» (англ. A-side) и «сторона „Б“» (англ. B-side) первоначально обозначали одну из сторон на грампластинке или кассете. С переходом музыкальной индустрии от аналоговых записей к цифровым форматам без физического носителя, таким как загрузки и потоковая передача, деление на стороны потеряло смысл. Тем не менее некоторые артисты и лейблы продолжают использовать термины «сторона „А“» и «сторона „Б“» метафорически, чтобы описать тип контента, представленного в конкретном релизе.

Песня (песни), записанная на стороне «А», как правило, более характерная и запоминающаяся (именно на неё делают ставку продюсеры в расчёте на получение приличной радиоротации и «попадание» в хит-парады), песня со стороны «Б» подразумевается в качестве «довеска» к первой. Записи со стороны «Б», как правило, не выходят на альбомах, однако иногда они выходят на сборниках, которые так и называются — B-sides, хотя некоторые стороны «Б» были столь же успешны, как и стороны «А», или даже более.