hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
20 Golden Greats (альбом Дайаны Росс)
20 Golden Greats — сборник лучших хитов американской певицы Дайаны Росс, выпущенный в 1979 году в Европе и Океании. Альбом прекрасно показал себя на международном рынке, в Великобритании, например, он смог добраться до 2 места в альбомном чарте, там же он имеет платиновую сертификацию.

Океания
Океа́ния — собирательное название обширного скопления островов и атоллов в центральной и западной частях Тихого океана. Границы Океании условны. Западной границей принято считать остров Новая Гвинея, восточной — остров Пасхи. При распределении территории Земли по частям света Океания и Австралия обычно рассматриваются как одна часть света — Австралия и Океания. В разделе географии, страноведении, Океанию изучает самостоятельная дисциплина — океанистика.

Термин «Океания» впервые употребил французский географ датского происхождения Конрад Мальт-Брюн.
Чжан Тяньжань
Чжан Тяньжань (кит. трад. 張天然, 1889—1947) — основатель современной синкретической религиозной организации Игуаньдао. Родился в провинции Шаньдун в округе Цзинин. Считается преемником Лу Чжунъи — 17-го патриарха в линии передачи традиции Игуаньдао, и воплощением Цзигуна (1148—1209) — юродивого буддийского монаха, почитаемого разными религиозными организациями Китая.

Проповеди Чжан Тяньжаня о единстве всех религий и о близости смерти и конца света оказывали сильное воздействие на слушателей, и в исторической обстановке временного распада единого Китайского государства и иностранной интервенции способствовали распространению учения Игуаньдао по всей стране как среди китайцев, так и среди японцев, что впоследствии вызвало обвинения в сотрудничестве с японскими оккупационными властями.

Чжан Тяньжань скончался в 1947 году в Чэнду. Захоронен в Ханчжоу, его преемником стала матриарх Сунь Сучжэнь (1895—1975).

Религиозный синкретизм
Религио́зный синкрети́зм (от др.-греч. συγκρητισμός «соединение, объединение») — соединение разнородных вероучительных и культовых положений в процессе взаимовлияния религий в их историческом развитии.
Нгака-Модири-Молема
Нгака Модири Молема (тсвана Ngaka Modiri Molema), бывший «Центральный район» — район Северо-Западной провинции ЮАР. Район был переименован в честь местного уроженца, доктора Силаса Модири Молема (1891—1965), который в середине XX века был активным лидером Африканского Национального Конгресса национального масштаба. Административный центр — Мафикенг. По данным переписи 2001 года большинство населения района говорит на языке тсвана.

Районы ЮАР
Районы Южно-Африканской Республики (англ. District municipality), или «Муниципалитеты категории C» — это округа Южно-Африканской Республики, в состав которых входит преимущественно сельская местность. Районы делятся на местные муниципалитеты.

Некоторые части ЮАР из-за их малонаселённости не входят в состав ни одного из местных муниципалитетов — таковыми, к примеру, являются территории национальных парков и заповедников. Такие земли управляются напрямую правительствами районов, и потому известны как территории районного подчинения (англ. District Management Area).

С 2011 года в ЮАР 44 района. Ниже приводится список всех районов на момент после муниципальных выборов 2011 года.
Лысица (Архангельская область)
Лысица — деревня в Холмогорском районе Архангельской области. Входит в состав сельского поселения МО «Емецкое».

Деревня Лысица — часть села Хоробрица. Находится на левом берегу Северной Двины. Остановочный пункт Хоробрица находится в 184 км от Архангельска по реке. По деревне протекает ручей Патов, впадающий в реку Пяжма. Западнее деревни находится озеро Горское.

Емецкое сельское поселение
Емецкое сельское поселение или муниципальное образование «Емецкое» — упразднённое муниципальное образование со статусом сельского поселения в Холмогорском муниципальном районе Архангельской области России.

Соответствует административно-территориальным единицам в Холмогорском районе — Емецкому сельсовету, Зачачьевскому сельсовету и Селецкому сельсовету.

Административный центр — село Емецк.
Санковичи
Санковичи (сербохорв. Sankovići) — феодальный, властельский род в средневековой Боснии. Владели землями в Хуме: в бассейне реки Неретвы, Боснийском Приморье и Поповом полье. Двор Санковичей располагался в селе Заборани. Известны с XIV века. Потеряли владения со смертью Радича в 1404 году.

Хум (область)
Эта статья об исторической области, о раннефеодальном княжестве см.: Захумье.

Хум или Ху́мская земля (серб. Хум, Хумска земља) — средневековая область на юге современной Боснии и Герцеговины и Хорватии. В позднее Средневековье территория Хума занимала современную Герцеговину с Адриатическим побережьем от реки Цетины на севере до полуострова Пелешац на юге. С середины XV века стала называться Герцеговиной.
Кли, Кен
Кен Кли (англ. Ken Klee, полное имя Ке́ннет Уи́льям Кли, англ. Kenneth William Klee; 24 апреля 1971, Индианаполис, Индиана, США) — американский хоккеист и тренер. Играл на позиции защитника. В период с 2015 по 2016 год работал главным тренером женской сборной США.

На драфте НХЛ 1990 года был выбран в 9 раунде под общим 177 номером командой «Вашингтон Кэпиталз». 27 сентября 2003 года как неограниченно свободный агент подписал контракт с «Торонто Мэйпл Лифс». 8 марта 2006 года был обменян в «Нью-Джерси Девилз». 24 июля того же года как неограниченно свободный агент подписал контракт с «Колорадо Эвеланш».

Драфт НХЛ 1990
Драфт НХЛ 1990 прошёл в Ванкувере, провинция Британская Колумбия, 16 июня 1990 года. Из 21 хоккеиста, выбранного в первом раунде, 14 провели в НХЛ более 500 матчей, а девять из них — более 1000. Еще шесть хоккеистов, выбранных позднее, провели в НХЛ более 1000 матчей. Первого представителя Советского Союза выбрали только в третьем раунде — им стал Вячеслав Козлов.
Sugar Plant
Sugar Plant (с англ. — «Сахарный Завод») — японская музыкальная группа, играющая в жанрах инди-рок и дрим-поп.

Группа состоит из вокалистки Сёямы Тинацу и гитариста Огавы Синъити, также в составе группы обычно присутствуют клавишник и ударник, но их роли выполняют разные музыканты в разное время. Тинацу и Огава основали группу в 1993 году во время учёбы в университете. Название группы произошло от сахарного завода (sugar plant) в городе Кавасаки, Канагава.

Sugar Plant выпускали свои релизы через лейблы Pop Narcotic, Pony Canyon и World Domination Recordings.

Клавишник
Кла́вишник (от англ. keyboardist) — термин, обозначающий музыканта, который играет на акустических и электронных клавишных инструментах, например, на фортепиано и на синтезаторе. В студийной работе или на концертной сцене такой музыкант может играть одновременно на нескольких клавишных инструментах и выступает как мультиинструменталист.
Аурихальцит
Аурихальцит (от лат. aurum — «золото» и др.-греч. χαλκός — «бронза») — минерал класса карбонатов.

Вторичный в зонах окисления. Образуется в результате изменения минералов цинка и меди под влиянием карбонатосодержащих вод.

Растворяется в кислотах и в аммиаке.

Месторождения аурихальцита обнаружены в цинковых рудниках Монтепони в Иглезиасе и Росас вблизи Сульчис на Сардинии. Встречаются также в России (Алтай), Франции, Юго-Западной Африке и др.

Советский исследователь проблем Атлантиды химик Н. Ф. Жиров считал, что упоминавшийся античными авторами драгоценный сплав орихалк включал в себя соединения аурихальцита.

Аммиак
Аммиа́к (нитрид водорода, гидрид азота, аммониа́к, химическая формула — NH3) — бинарное неорганическое химическое соединение, молекула которого состоит из одного атома азота и трёх атомов водорода.

При нормальных условиях, аммиак — это бесцветный газ с резким характерным запахом.

Аммиак относится к числу важнейших продуктов химической промышленности, ежегодное его мировое производство превышает 180 млн тонн. На 2024 год 80 % ежегодно производимого аммиака используют для производства удобрений, 20 % — как растворители для технических нужд, но также растёт применение аммиака в энергетике.
Церетели, Василий Зурабович
Васи́лий Зура́бович Церете́ли (род. 31 января 1978, Тбилиси, СССР) — российский художник и арт-менеджер. Действительный член (с 2007; член-корреспондент с 2002) и действующий президент (с 2025) Российской академии художеств; внук и преемник Зураба Церетели. Директор Московского музея современного искусства. Член общественного совета Российского еврейского конгресса. Заслуженный деятель искусств РФ (2025). Член Союза художников РФ (с 2007).

Российский еврейский конгресс
Российский еврейский конгресс (РЕК) — крупнейшая светская еврейская организация России, созданная в 1996 году; благотворительный фонд, член Всемирного еврейского конгресса (ВЕК).

Миссия РЕК — развивать и укреплять еврейскую жизнь в России, поддерживать, а при необходимости и защищать еврейское население России. РЕК реализует множество благотворительных программ, направленных на достижение этой цели. Объединяет самых влиятельных и состоятельных евреев России — бизнесменов и общественных деятелей, представителей науки и культуры.
Life Is Strange: Double Exposure
Life Is Strange: Double Exposure (с англ. — «Жизнь — странная штука: Двойная Экспозиция») — эпизодическая приключенческая компьютерная игра 2024 года, разработанная Deck Nine и изданная Square Enix. Четвёртая основная часть серии Life is Strange, прямое продолжение Life is Strange (2015). Сюжет разворачивается вокруг повзрослевшей Макс Колфилд, которая, обнаружив у себя новые сверхъестественные способности, позволяющие ей перемещаться между двумя временными линиями, начинает расследовать дело об убийстве, в котором замешана её новая подруга.

Double Exposure вышла на Windows, PlayStation 5 и Xbox Series X/S 29 октября 2024 года, а на Nintendo Switch — 19 ноября. Игра получила неоднозначные отзывы критиков.

Deck Nine
Idol Minds, LLC (коммерческие обозначения Deck Nine и Deck Nine Games) — американская частная компания, специализирующаяся на разработке компьютерных игр, со штаб-квартирой в Уэстминстере, штат Колорадо. Студия была основана в апреле 1997 года Марком Лайонсом и Скоттом Аткинсом, которые ранее работали в Sony Interactive Studios America. До 2013 года компания разрабатывала игры исключительно для консолей PlayStation. Впоследствии компания переключилась на разработку мобильных игр, а в мае 2017 года был создан бренд «Deck Nine», под которым выпускались сюжетные игры. Марк Лайонс является президентом и техническим директором компании.
1С:Предприятие
1С:Предприятие — программный продукт компании «1С», предназначенный для автоматизации деятельности на предприятии.

«1С:Предприятие» предназначено для автоматизации любого бизнес-процесса предприятия. Наиболее известны продукты по автоматизации бухгалтерского и управленческого учётов (включая начисление зарплаты и управление кадрами), экономической и организационной деятельности предприятия.

Internet Information Services
IIS (Internet Information Services, до версии 5.1 — Internet Information Server) — проприетарный набор серверов для нескольких служб Интернета от компании Microsoft. IIS распространяется с  Windows NT.

Основным компонентом IIS является веб-сервер, который позволяет размещать в Интернете сайты. IIS поддерживает протоколы HTTP, HTTPS, FTP, POP3, SMTP, NNTP. По данным W3techs, на декабрь 2025 года доля IIS среди веб-серверов составляет 3.5%.
Ли Донхэ
Ли Дон Хэ (кор. 이동해; англ. Lee Donghae; род. 15 октября 1986, Мокпхо, Чолла-Намдо) — южнокорейский певец, танцор, рэпер и автор песен, а также модель и актёр. Он является одним из главных танцоров бойз-бэнда Super Junior и в подгруппах Super Junior-M и Donghae & Eunhyuk. Вместе с четырьмя другими участниками группы — первый корейский исполнитель, появившийся на китайских почтовых марках.

Мокпхо
Мокпхо́ (кор. 목포시?, 木浦市?, Mokpo-si) — город в провинции Чолла-Намдо, Южная Корея. Третий по величине и наиболее густонаселенный город в провинции Чолла-Намдо, Южная Корея, расположенный на юго-западной оконечности Корейского полуострова, недалеко от горы Юдалсан. Из Мокпхо часто курсируют высокоскоростные поезда до Сеула, а также он является конечной станцией ряда паромных маршрутов, обслуживающих острова в прилегающем Желтом море и Национальный морской парк Тадохэ.

Во время японской оккупации (1910–1945) Мокпхо служил важным портом как для коммерческих предприятий, так и для общественного транспорта благодаря своему расположению на морских путях между Японским архипелагом и материковой частью Китая. Большое количество островов, окружающих Мокпхо, также служило защитным барьером, делая город менее уязвимым для приливов и цунами.
Князева, Ольга Николаевна (хореограф)
О́льга Никола́евна Кня́зева (1907—1976) — советская артистка балета и хореограф, первый балетмейстер Уральского государственного русского народного хора, Заслуженный деятель искусств РСФСР (1956), специалист по русскому народному танцу. Мать кинорежиссёра Владимира Краснопольского.

Хореография
Хореогра́фия, хореографи́ческое иску́сство (от др.-греч. χορεία — хороводная пляска, хоровод + γράφω — записываю, пишу) — искусство сочинения и сценической постановки движений — танца, трюка, боя и так далее.
Джабир ибн Зейд
Абу́ аш-Ша’са́ Джа́бир ибн Зейд аль-А́зди (араб. أبو الشعثاء جابر بن زيد الأزدي‎, ум. в 712) — табиин, один из учеников Ибн Аббаса, мусульманский богослов, который почитался в Басре наряду с Хасаном аль-Басри и Ибн Сирином. От него передавали хадисы Амр ибн Динар, Айюб ас-Сахтияни, Катада ибн Диама и другие. У Джабира был свой кружок в Соборной мечети Басры, где он занимался преподаванием и давал фетвы.

Ибн Аббас
Абу́-ль-Абба́с Абдулла́х ибн Абба́с ибн А́бд аль-Мутта́либ аль-Кураши́ (араб. أبو العباس عبد الله بن عباس بن عبد المطلب القرشي‎; род. 619, Мекка — 686, Таиф, Омейядский халифат) — исламский богослов и толкователь Корана, сподвижник и двоюродный брат пророка Мухаммеда. Сын Аббаса ибн Абд аль-Мутталиба. Основатель мекканской школы толкования Священного Корана. За его необыкновенные познания мусульмане дали ему прозвище Хабр аль-Умма («учёный [муж] общины»).
Джобава, Баадур Александрович
Баадур Александрович Джобава (груз. ბაადურ ალექსანდრეს ძე ჯობავა; род. 26 ноября 1983, Гали) — грузинский шахматист, гроссмейстер (2001), неоднократный чемпион Грузии (2003, 2007, 2012, 2024). Участник 7 Олимпиад (2000—2010, 2014), на XXXVI-й в Кальвии занял 1-е место в личном зачёте. Чемпион Европы по рапиду (2011).

Детство провёл в автономной республике Абхазия, с шахматами 4-летнего Баадура познакомил отец. После начала грузино-абхазской войны семья переехала в Харьков. Окончил Тбилисский университет.

Брат Беглар (род. 1985) имеет звание международного мастера.

Кальвия
Кальвия́ (исп. Calviá) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Балеарские острова. Находится на западе острова Мальорка, в горах Сьерра-де-Трамонтана. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Сьерра-де-Трамонтана. Занимает площадь 143,72 км2. Население — 49 063 человека (2017 год). В состав муниципалитета входят Бадия-де-Пальма, Бендинат, Вилья-де-Кальвия, Галатсо, Капделья, Кас-Катала, Коста-де-Бланес, Коста-де-ла-Кальма, Ла-Поррасса, Магалуф, Пальманова, Пегера, Портальс-Вельс, Портальс-Ноус, Санта Понса, Соль-де-Мальорка, Сон-Феррер, Эль-Торо. Расстояние до административного центра провинции — 24 км.

Кальвия

Кальвия

Кальвия

Кала Виньес, Кальвия

Бендинат
Сеньково (Московская область)
Сеньково — село в городском округе Озёры Московской области России.

До 2015 года относилось к сельскому поселению Клишинское, до муниципальной реформы 2006 года — село Редькинского сельского округа. Население — 255 чел. (2010).

Озёры (городской округ)
Городской округ Озёры — упразднённое муниципальное образование на юго-востоке Московской области России. В рамках административно-территориального устройства ему соответствовал город областного подчинения Озёры с административной территорией.

Административный центр — город Озёры.

Образован в 2015 году, включив в себя все 60 населённых пунктов упразднённого тогда же Озёрского муниципального района. Упразднён в 2020 году путём объединения городского округа Озёры и Коломенского городского округа в единое муниципальное образование Городской округ Коломна.
Хоннер, Ричард
Ричард Сент-Джон Хоннер (англ. Richard St. John Honner; 30 ноября 1897, Мейтленд, Южная Австралия — 10 ноября 1962, Вуллара) — австралийский легкоатлет, выступавший в беге на средние дистанции, барьерном беге, прыжках в длину и тройном прыжке. Участник летних Олимпийских игр 1924 года.

Бег на средние дистанции
Бег на средние дистанции — совокупность легкоатлетических беговых дисциплин, объединяющая дистанции, длиннее, чем спринтерские, но короче, чем длинные. В большинстве случаев к средним дистанциям относят 600 м, 800 м, 1000 м, 1500 м, 1 миля, 2000 м, 3000 м, 3000 м с препятствиями (стипль-чез). Наиболее престижными, олимпийскими, являются дистанции на 800 м, 1500 м и 3000 м с препятствиями.

Бег на 880 ярдов, или полмили — предок дистанции 800 м и имеет свои корни в соревнованиях в Соединённом Королевстве в 1830-х годах. Бег на 1500 м — три круга по 500 м стадиону, который был обычным явлением в континентальной Европе в XX веке.
Midnight Hawks
«Полуночные Ястребы» (англ. Midnight Hawks) — авиационная пилотажная группа ВВС Финляндии, сформированная в 1997 году на авиабазе Каухава. Команда  использует 4 самолёта BAE Hawk без специальной окраски, так как они эксплуатируются каждый день в финских ВВС в качестве учебных самолётов.

Каухава
Ка́ухава (фин. Kauhava) — город и муниципалитет в Финляндии.

Город расположен в финской губернии Западная Финляндия и является частью области Южная Остроботния в 400 км к северо-западу от Хельсинки на железнодорожной ветке Хельсинки — Оулу. Численность населения составляет 16 943 человека (30 июня 2015). Город охватывает площадь в 1313,74 км², из которых водная поверхность составляет 14,63 км². Плотность населения — 12,9 чел/км².
Юрасек, Давид
Да́вид Ю́расек (чеш. David Jurásek; род. 7 августа 2000, Угерске-Градиште или Dolní Němčí) — чешский футболист, полузащитник пражской «Славии» и сборной Чехии. Выступает на правах аренды за турецкий клуб «Бешикташ». Участник чемпионата Европы 2024.

Чемпионат Европы по футболу 2024
Чемпионат Европы по футболу 2024 года (англ. 2024 UEFA European Football Championship или Евро-2024, UEFA Euro 2024 нем. 2024 UEFA-Fußball-Europameisterschaft) — 17-й розыгрыш чемпионата Европы по футболу, футбольного турнира, проводимого каждые четыре года среди национальных сборных, входящих в УЕФА. Финальный этап Евро-2024 прошёл с 14 июня по 14 июля в Германии; решение о месте его проведения было объявлено 27 сентября 2018 года. В групповую стадию финального этапа квалифицировались 24 сборные.

Чемпионом Евро-2024 стала сборная Испании, в заключительном матче победившая сборную Англии со счётом 2:1. Испания выиграла свой четвёртый титул чемпиона Европы и стала лидером среди сборных по числу завоёванных на Евро чемпионств. Англия проиграла свой второй финал Евро подряд.
Ричардсон, Маргарет
Ма́ргарет Ри́чардсон (англ. Margaret Richardson, урождённая Ма́ргарет Крейг, англ. Margaret Craig) — шотландская кёрлингистка.

В составе женской команды Шотландии участница четырёх чемпионатов мира (один раз серебряные и один раз бронзовые призёры). Четырёхкратная чемпионка Шотландии среди женщин. В составе женской команды ветеранов Шотландии дважды чемпионка мира среди ветеранов-женщин и дважды бронзовый призёр. Четырёхкратная чемпионка Шотландии среди ветеранов-женщин.

Женская сборная Шотландии по кёрлингу
Женская сборная Шотландии по кёрлингу — представляет Шотландию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает «Королевский шотландский клуб кёрлинга» (англ. Royal Caledonian Curling Club). Сборная является одной из сильнейших в мире, неоднократный победитель и призёр турниров по кёрлингу на зимних Олимпийских играх, чемпионатов мира и Европы.

В расчёте рейтинга Всемирной федерации кёрлинга (рейтинг ВФК) сборных команд по кёрлингу, согласно договорённости между странами-членами ВФК, сборной Шотландии добавляются очки, набранные сборной Великобритании.
Партия Сконе
Партия Сконе (швед. Skånepartiet) — сепаратистская политическая партия шведской провинции Сконе. Выступает за отделение провинции от Швеции и государственную независимость Сконе. Стоит на позициях крайне правого консерватизма и традиционализма, отличается резкой антиисламской и антикоммунистической риторикой.

Традиционализм
Традиционали́зм — мировоззрение или социально-философское направление, которое ставит в основу выраженную в традиции практическую мудрость, которую традиционалисты считают следствием многовекового доказанного опыта, или практического разума; или контрреволюционные консервативно-реакционные идеи, представляющие собой идеологически оформленную защитную реакцию на отклонение культуры и социума от идеализированной социокультурной модели, предполагающей общий устойчивый порядок. Понятия традиционализма и консерватизма крайне близки, однако консерватизм не отрицает эволюционное развитие общества.
Чучунов, Леонид Геннадьевич
Леонид Геннадьевич Чучунов (27 декабря 1974, с. Маткечик, Бейский район, Хакасская автономная область, Красноярский край, РСФСР, СССР) — российский борец вольного стиля, призёр чемпионатов Европы, обладатель Кубка мира в команде, многократный чемпион России, участник Олимпийских игр в Сиднее. Мастер спорта России международного класса.

Кубок мира по борьбе
Кубок мира по борьбе  — международные соревнования борцов, проводимые под эгидой Объединённого мира борьбы. Первый розыгрыш Кубка мира по вольной борьбе прошёл в 1956 году в Стамбуле. С 1973 года этот турнир проходит ежегодно как командный турнир в формате матчевых встреч четырёх, пяти или шести команд-победительниц предыдущего чемпионата мира. С 1980 года проводится Кубок мира по греко-римской (классической) борьбе, а с 2001 года — Кубок мира по женской борьбе. Помимо комплектов личных медалей в ходе этих соревнований разыгрывается также командный приз.
Список угрожаемых видов мхов
Список угрожаемых видов мхов содержит перечень видов высших растений из отделов настоящих (Bryophyta), печёночных (Marchantiophyta) и антоцеротовых (Anthocerotophyta) мхов, объединяемых в группу мохообразных, которым Международным союзом охраны природы и природных ресурсов (МСОП) присвоены охранные статусы «Уязвимый вид» (Vulnerable species, ), «Вымирающий вид» (Endangered species, ) либо «Вид на грани исчезновения» (Critically Endangered species, ). В настоящее время в Красный список угрожаемых видов МСОП (The IUCN Red List of Threatened Species) занесено 76 редких и исчезающих видов мхов, из них 24 вида — уязвимые, 29 видов — вымирающие и 23 вида — находящиеся на грани исчезновения. Ещё три вида мхов значатся в данном списке как уже вымершие (категория «Исчезнувший вид», Extinct species, ). Они также представлены в этом перечне.

Печёночные мхи
Печёночные мхи, или Печёночники, или Маршанциевые мхи (лат. Marchantiophyta [syn. Hepaticophyta]), — отдел моховидных растений со слабо развитой протонемой (не разделены на стебель и листья). Распространены по всему земному шару. Число видов — от шести до восьми тысяч.

Ранее Печёночные мхи рассматривались как класс отдела Мхи, или Моховидные (Bryophyta), — Marchantiopsida, или Hepaticopsida.