hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Елфимов, Вадим Алексеевич
Вадим Алексеевич Елфимов — (род. 1961, Кишинёв, Молдавская ССР, СССР) — белорусский политолог и журналист, писатель, кандидат исторических наук, доцент. Работает в Институте журналистики БГУ и Белорусском государственном экономическом университете. Член Союза писателей Беларуси и член Союза писателей Союзного государства Беларуси и России.

Союз писателей Беларуси
Союз писателей Беларуси (бел. Саюз пісьменнікаў Беларусі) — общественная творческая организация белорусских писателей, поэтов, драматургов, критиков и других деятелей литературы, образованная в 2005 году выходцами из Союза белорусских писателей при поддержке белорусских властей. Штаб-квартира организации расположена в Доме литератора.

Первый председатель Союза — прозаик Николай Чергинец (в марте 2022 г. его сменил краевед Алесь Карлюкевич, а Н. Чергинец стал почетным председателем). Первый заместитель председателя — Елена Стельмах, поэт, детский писатель, публицист.

Входит в Международное сообщество писательских союзов (МСПС). По состоянию на 2016 год насчитывал 606 членов, позже их число превысило 700.
Литивля
Литивля — деревня в Краснинском районе Смоленской области России. Входит в состав Двуполяновского сельского поселения. До 12 августа 2024года входила в состав Малеевского сельского поселения.

Население — 115 жителей (2007 год).

Краснинский район (Смоленская область)
Кра́снинский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на западе Смоленской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Красный.
Резолюция Совета Безопасности ООН 1077
Резолюция Совета Безопасности ООН 1077 — резолюция Совета Безопасности ООН, принятая 22 октября 1996 года, после принятия резолюций 937 (1994), 1036 (1996) и 1065 (1996) по ситуации в Грузии, Совет Безопасности учредил Управление по правам человека в Сухуми, Грузия, в составе Миссии ООН по наблюдению в Грузии (UNOMIG).

Совет Безопасности ООН
Сове́т Безопа́сности ООН (англ. United Nations Security Council, фр. Conseil de sécurité de l'ONU, араб. مجلس أمن الأمم المتحدة‎, кит. 联合国安全理事会, исп. Consejo de Seguridad de la ONU) — постоянно действующий орган Организации Объединённых Наций, на который, в соответствии со статьёй 24 Устава ООН, возложена главная ответственность за поддержание международного мира и безопасности. Относится к числу шести «главных органов» ООН.
Анна Датская
А́нна Да́тская (англ. Anne of Denmark; 12 декабря 1574, Скандерборгский замок, Центральная Ютландия или Сканнерборг, Центральная Ютландия — 2 марта 1619[…], Ричмонд-апон-Темс, Лондон) — принцесса Датская, в замужестве королева Шотландии, Англии и Ирландии, жена короля Якова I (VI) Стюарта.

Королевство Ирландия
Короле́вство Ирла́ндия (ирл. Ríocht na hÉireann; англ. Kingdom of Ireland) — ирландское государство, которое существовало с 1542 по 1800 год и занимало весь остров Ирландия. 1 января 1801 года Ирландия и Великобритания объединились, создав Соединённое Королевство Великобритании и Ирландии.
Национальный ботанический сад (Брест)
Национальный ботанический сад (фр. Conservatoire botanique national de Brest, дословно — «Ботаническая консерватория») — ботанический сад в Бресте (Франция).

Площадь сада — около 32 га, теплолюбивые виды растений произрастают в теплицах. 95 % видов находятся под угрозой различной степени. К северу на территории 20 га к ботаническому саду примыкает парк.

История сада начинается в 1971 году, когда местный муниципалитет стал осваивать территорию, где ранее были карьер и свалка. Долина была выбрана из-за мягкого климата Бретани. В 1975 году сад стал первым объектом в мире, посвященном спасению исчезающих видов (Conservatoire). С 1977 года сад открыт для бесплатного посещения. В 1990 году при саде открыт Национальный природный ботанический центр охраны растений близлежащей Армориканской возвышенности.

Сегодня в ботаническом саду произрастает около 1700 видов.

Парк
Парк (от средневекового лат. parricus — «отгороженное место») — земельный участок с естественной или специально посаженной растительностью, обустроенными дорогами, аллеями, водоёмами, предназначенная для отдыха и прогулок открытая озеленённая территория, с продуманным ландшафтным дизайном, подчиняющимся рельефу местности. Как правило, парки содержатся государством (чистка водоёмов, уборка территории, оформление деревьев и кустарников) и предоставляются для отдыха всем желающим.
Sanepar
Компания по санитарии Параны (порт. Companhia de Saneamento do Paraná, Sanepar) — бразильское предприятие (государственная компания со смешанным капиталом), обладающее концессией на оказание государственных услуг в сфере базовой санитарии в городах штата Парана. Штаб-квартира компании находится в Куритибе; предприятие обслуживает 345 городов Параны и город Порту-Униан в штате Санта-Катарина.

Санта-Катарина
Са́нта-Катари́на (порт. Santa Catarina) — штат на юге Бразилии. Административный центр — город Флорианополис. Граничит со штатами Риу-Гранди-ду-Сул на юге и Парана на севере, а также с Аргентиной на западе; восток штата омывается Атлантическим океаном.

Санта-Катарина — самый «европейский» штат Бразилии. Большая часть населения является потомками португальских, немецких и итальянских иммигрантов.
Саверей
Саверей (нидерл. Saverij, Savery) — династия нидерландских художников.

Саверей, Рулант (1576—1639) — голландский рисовальщик, живописец и гравёр.

Саверей, Якоб Старший (1566—1603) — фламандский художник.

Саверей, Ян (1589—1654) — голландский живописец.

Саверей, Рулант
Рулант Саверей Младший, или Рулант Мертенс Саверей (нидерл. Roelant Savery, Roeland(t) Maertensz Saverij; 1576, Кортрейк — 25 февраля 1639, Утрехт) — голландский рисовальщик, живописец и гравёр, мастер офорта, «Золотого века голландской живописи». Много путешествовал, работал в Амстердаме, Утрехте, Вене, в Праге при дворе императора Рудольфа II. Писал пейзажи с мифологическими сценами, портреты, картины бытового жанра с сельскими сценками, натюрморты с цветами, но главным образом писал животных и птиц.
Сильвакан (аббатство)
Сильвака́н (фр. Silvacane) — бывшее цистерцианское аббатство во Франции, в Провансе, расположенное на восточной окраине города Ла-Рок-д'Антерон в долине реки Дюранс. Памятник романской архитектуры XIII века. Монастыри Сильвакан, Сенанк и Тороне — три наиболее известных цистерцианских аббатства Прованса и часто называются «три провансальские сестры» (фр. trois sœurs provençales). Монастырь основан в 1144 году, закрыт в 1443 году.

Цистерцианцы
Цистерциа́нцы  (белые монахи, лат. Ordo Cisterciensis, OCist) — католический монашеский орден, ответвившийся в XI веке от бенедиктинского ордена. В связи с выдающейся ролью в становлении ордена, которую сыграл Бернард Клервоский, в некоторых странах принято называть цистерцианцев «бернардинцами» (однако в Восточной Европе «бернардинцами» называют францисканцев-обсервантов, по имени Бернардина Сиенского).

До XIV века пользовались особой системой числовой записи.
Заботкин
Заботкин — русская фамилия.

Заботкин, Александр Дмитриевич (1873—1938) — военный инженер, генерал-майор, сын Д. С. Заботкина; после Октябрьской социалистической революции 1917 года эмигрировал в Югославию.

Заботкин, Дмитрий: Заботкин, Дмитрий Дмитриевич (1874—1936) — российский и советский морской офицер, подводник, капитан 1 ранга. Заботкин, Дмитрий Степанович (1837—1894) — военный инженер, генерал-лейтенант Русской императорской армии.

Заботкин, Николай Дмитриевич (1870—193?) — полковник Кирасирского лейб-гвардии полка, участник Белого движения, брат А. Д. Заботкина; эмигрировал.

Заботкина

Заботкина, Ольга Леонидовна (1936—2001) — советская балерина и актриса; Заслуженная артистка РСФСР.

Заботкина, Ольга Леонидовна
О́льга Леони́довна Забо́ткина (18 января 1936, Ленинград — 21 декабря 2001, Москва) — советская артистка балета и киноактриса, солистка Ленинградского театра оперы и балета им. Кирова в 1953—1977 годах. Заслуженная артистка РСФСР (1960).
Лисюхоудль
Лисюхоудль (исл. Lýsuhóll), Хельгриндюр (исл. Helgrindur), или Лисюскард (исл. Lysuskard), — вулканическая система на полуострове Снайфедльснес (Западная Исландия). Максимальная высота над уровнем моря 986 м, один из самых маленьких вулканических массивов Исландии.

Центральная из трёх вулканических систем полуострова Снайфедльснес. Представляет собой цепь сформировавшихся в четвертичный период небольших щёлочно-оливиново-базальтовых шлаковых конусов и трещинных вулканов. Система вытянута с запад-северо-запада на восток-юго-восток поперёк полуострова в его средней части и изгибается некрутой дугой к его северному побережью. Длина системы 30 км, максимальная ширина 8 км, общая площадь 220 км2. Вулканическая активность в районе массива продолжалась в голоцене, но даты последних извержений не определены.

Трещинный вулкан
Трещинный вулкан (лат. Fissum volcano — вулканическая трещина или эруптивная трещина, англ. Fissure eruptions — щелевое или трещинное извержение) — вулканический аппарат, имеющий вид зияющей трещины, расщелины или цепи конусов вулканов. Извержение происходит вдоль всей трещины или в отдельных её частях.
Бородина, Ольга Владимировна
О́льга Влади́мировна Бородина́ (род. 29 июля 1963, Ленинград, СССР) — советская и российская оперная певица (меццо-сопрано), солистка Мариинского театра. Народная артистка России (2002). Лауреат Государственной премии России (2007).

Мусоргский, Модест Петрович
Моде́ст Петро́вич Му́соргский (9 [21] марта 1839, с. Карево, Псковская губерния — 16 [28] марта 1881, Санкт-Петербург) — русский композитор, член «Могучей кучки». Работал в различных жанрах: в его творческом наследии — оперы, оркестровые пьесы, циклы вокальной и фортепианной музыки, романсы и песни, хоры.

В творчестве Мусоргского нашли оригинальное и яркое выражение русские национальные черты, но самобытность его при жизни не была в полной мере оценена. С начала XX века и поныне его оперы «Борис Годунов» и «Хованщина», цикл фортепианных миниатюр «Картинки с выставки», вокальные циклы «Песни и пляски смерти», «Детская» признаются шедеврами мирового музыкального искусства.
Чонг
Чонг (англ. Chong) — фамилия. Известные носители:

Чонг, Маркус (род. 1967) — американский киноактёр.

Чонг, Рэй Дон (род. 1961) — канадская и американская киноактриса.

Чонг, Санайя (род. 1994) — американская баскетболистка.

Чонг, Тахит (род. 1999) — нидерландский футболист.

Чонг, Томми (род. 1938) — канадский и американский актер и музыкант, прославившийся своим стереотипным изображением эпохи хиппи.

Чонг, Санайя
Санайя Линн Чонг (англ. Saniya Lynn Chong; род. 27 июня 1994 года, Оссининг, штат Нью-Йорк, США) — американская профессиональная баскетболистка, выступавшая в женской национальной баскетбольной ассоциации. Была выбрана на драфте ВНБА 2017 года в третьем раунде под общим двадцать шестым номером командой «Даллас Уингз». Играет на позиции атакующего защитника. В настоящее время пребывает в статусе свободного агента.
Томьянович, Руди
Рудольф Томьянович-младший (англ. Rudolph Tomjanovich, Jr.; род. 24 ноября 1948, Хамтрамк, Мичиган) — американский баскетболист и тренер, который привёл «Хьюстон Рокетс» к двум чемпионским титулам НБА. В настоящее время работает спортивным агентом в «Лос-Анджелес Лейкерс». Член Зала славы баскетбола с 2020 года.

Зал славы баскетбола
Зал славы баскетбола имени Нейсмита (англ. Naismith Memorial Basketball Hall of Fame) расположен на родине баскетбола в Спрингфилде (Массачусетс, США). Назван в честь изобретателя баскетбола — Джеймса Нейсмита. Зал славы баскетбола имени Нейсмита увековечивает лучшие моменты игры и самых ярких звёзд баскетбола.

Принимают в Зал славы на ежегодных сессиях, хотя в 1968 и 2007 годах в Зал никто не был принят. На 2012 год в Зале славы состоят 313 человек (трое из них (Джон Вуден, Ленни Уилкенс, Билл Шерман) были приняты дважды — как игроки и как тренеры) и 9 команд.
Entex Adventure Vision
Adventure Vision — самодостаточная (с собственным экраном) игровая консоль с играми на картриджах, выпущенная компанией Entex Industries в 1982 году. Стала второй игровой системой компании, после Entex select-a-game, выпущенной в 1981 году.

Консоль не имела коммерческого успеха и была снята с производства в 1983 году. Было выпущено около 50 000 экземпляров и всего четыре игры. Несмотря на это, благодаря ряду использованных в консоли необычных решений и её редкости консоль сохраняет некоторую известность среди любителей и коллекционеров старых игровых систем. В настоящее время консоль поддерживается многосистемным эмулятором MAME. Также была создана FPGA-реплика системы.

MAME
MAME — эмулятор, разработанный для воссоздания электронного оборудования аркадных автоматов в виде программного обеспечения с целью сохранения истории игр и предотвращения исчезновения старых игр. Название программы является акронимом для Multiple Arcade Machine Emulator — эмулятор множества аркадных машин.

Первый публичный релиз MAME (версия 0.1), автором которого был Никола Салмориа, состоялся 5 февраля 1997 года. Эмулятор поддерживает 4266 уникальных игр и 8286 ром-сетов (каждая игра может иметь один или несколько клонов). Но не все игры, поддерживаемые MAME, на самом деле играбельны: в настоящий момент не работает 1188 образов игр, а ещё 45 — это образы BIOS. В настоящее время лидером проекта является Аарон Гилес.

MAME портирована на множество самых разных платформ. Ныне не обновляемая версия для UNIX-подобных систем называется XMAME, версия для macOS — MacMAME, на основе библиотеки SDL — SDLMAME.
Фэрфакс, Уильям
Уильям Фэрфакс (англ. William Fairfax; 1691—1757) — британский королевский чиновник и политик, который руководил сбором налогов на Барбадосе, был губернатором Багамских островов, затем сборщиком налогов в Массачусетсе, после чего переехал в колонию Вирджиния. Он был избран в вирджинскую Палату бюргеров, а затем стал президентом Губернаторского совета. В северной Вирджинии он основал плантацию Бельвуар, где занимался выращиванием табака. Уильям был внуком Генри Фэрфакса, 4-го графа Кэмерона и двоюродным братом Томаса Фэрфакса, 6-го лорда Кэмерона, который назначил его управляющим своих земельных владений в Вирджинии. Уильям был соседом и родственником Вашингтонов и оказал большое влияние на юного Джорджа Вашингтона.

Палата бюргеров
Палата бюргеров (House of Burgesses) — избирательный представительный орган Генеральной ассамблеи Виргинии, законодательная палата колонии Виргиния. С появлением Палаты бюргеров в 1642 году виргинская Ассамблея превратилась в двухпалатный государственный орган. С 1642 по 1776 год Палата действовала вместе с губернатором, назначаемым королём, и с верхней палатой Ассамблеи — Советом штата. Когда в 1776 году на V Виргинском конвенте Виргиния провозгласила независимость от Великобритании и превратилась в независимый штат, Палата бюргеров была преобразована в Палату делегатов (House of Delegates), которая действует по сей день как нижняя палата Генеральной Ассамблеи.
Аксёнов, Константин Владимирович
Константи́н Влади́мирович Аксёнов (1 [14] июня 1909 — 1 января 1977) — в годы Великой Отечественной войны лейтенант, командир батареи 981-го зенитно-артиллерийского полка 9-й зенитно-артиллерийской дивизии 40-й армии 1-го Украинского фронта, Герой Советского Союза (9.02.1944), старший лейтенант.

Батарея (формирование)
Батаре́я (фр. batterie от battre «бить») — основное огневое (ударное) тактическое подразделение в артиллерии, ракетных, зенитных ракетных, ракетно-артиллерийских, а также в береговых войсках и надводных кораблях военно-морского флота.

Также термин применяется к специальным подразделениям управления и боевого обеспечения.

На прежних исторических этапах в военно-морском флоте, термином «батарея» могли обозначаться фортификационные укрепления и артиллерийские суда.
Свами Сатчидананда
Свами Сатчидананда Сарасвати (англ. Swami Satchidananda Saraswati; имя при рождении — Ч. К. Рамасвами Гоундер, англ. C. K. Ramaswamy Gounder; 22 декабря 1914, Четтипалаям, Коимбатур, Британская Индия — 19 августа 2002, Ченнай, Индия) — индийский гуру и йогин, эмигрировавший в США и приобретший много последователей на Западе. Свами Сатчидананда был автором множества философских и духовных книг, наибольшую популярность из которых приобрёл составленный им учебник по хатха-йоге. В Южной Индии Свами Сатчидананда широко известен как гуру известного тамильского актёра Раджиникантха.

В 1969 году выступил на открытии Вудстокского фестиваля, назвав музыку «божественным звуком, управляющим всей Вселенной».

Хатха-йога
Хатха-йога (санскр. हठयोग, IAST: haṭhayoga, hʌʈʰʌjo:gʌ, «усиленное/настойчивое слияние») — направление йоги, сформированное согласно легенде в X—XI веке Матсьендранатхом (и зафиксированное в тексте, приписываемом ему) и, в большей степени, его учеником Горакшанатхом. Основанная им йогическая традиция натхов сыграла значительную роль в развитии классической хатха-йоги в средневековой Индии.

Во многих источниках хатха-йога рассматривается как набор психофизических техник, позволяющих успокоить колебания ума и подготовиться к практике раджа-йоги. В других указывается на то, что хатха-йога представляет собой целостную систему, которая ведёт к самадхи и мукти (мокше).

Практики хатха-йоги включают в себя шаткармы, асаны, бандхи, мудры и пранаямы, а также элементы пратьяхары, дхараны и дхьяны. Во всех практиках есть элементы работы с сознанием (концентрация внимания, осознанное восприятие). Также для практикующего предписывается соблюдение ям и ниям.
Паутина
Паути́на — секрет паутинных желёз, который вскоре после выделения застывает в форме нитей. По химической природе это белок, близкий по составу к шёлку насекомых. Паутину способны выделять представители ряда групп паукообразных (пауки, ложноскорпионы, некоторые клещи) и губоногие многоножки.

Варианты использования паутины вырабатывающими её животными очень разнообразны, но наиболее распространено применение её для построения яйцевых коконов, сперматофоров, ловчих сетей и укрытий на время линьки или неблагоприятных условий. Ловчую сеть пауков также называют паутиной.

Секреция (физиология)
Секре́ция — процесс выделения химических соединений из клетки. В отличие от собственно выделения, при секреции у вещества может быть определённая функция (оно может не быть отходами жизнедеятельности).
Секрет — жидкость, выделяемая клетками и содержащая биологически активные вещества.
Органы, выделяющие секрет, называются железами.
Уонсбек
Уонсбек (англ. River Wansbeck) — река в Нортамберленде.

Длина — 50 км. Уонсбек берёт начало к западу от озёр Суитоп-Лох. Река протекает в восточном направлении.

Уонсбек протекает деревни Кирквелпингтон, Хартберн, Митфорд, где в неё впадает река Фонт, столицу графства город Морпет, далее через Ашингтон к заливу Сэнди Северного моря около городка Ньюбиггин-бай-те-Си.

В 1970-е гг рядом с мостом на трассе А189 был возведен шлюз стоимостью 250 000 фунтов стерлингов. Нижнее течение реки объявлено частью загородного парка.

Хотя длина реки всего 50 км, через неё построено два десятка мостов, в том числе два железнодорожных.

Шлюз
Судоходный шлюз — гидротехническое сооружение на водных путях для обеспечения перехода судов на плаву из одного водного объекта (бьефа) в другой с различными уровнями воды в них с помощью наполнения или опорожнения камеры c выравниванием в ней уровня воды с уровнем верхнего или нижнего бьефов.

В отличие от судоподъёмников, при использовании шлюзовых систем требуется большое количество воды, что приводит к снижению их пропускной способности и в том числе к меньшей скорости пропуска судов. Преимуществом является их более простое и дешёвое в обслуживании техническое оснащение по сравнению с судоподъёмниками.
Плодокорм
Плодокорм  - один из видов планирования рациона домашних животных (в первую очередь свиней и индеек),  в котором преобладают жёлуди, каштаны и различные орехи. Плодокорм был чрезвычайно распространён в средние века как один из вспомогательных методов ведения подсобного крестьянского хозяйства (см. натуральное хозяйство). Тогда же развились различные традиции ведения свиноводства на основе плодокормного выгона, получившие отражение в фольклоре, искусстве («Свинопас» Г.Х. Андерсена; «Пастушка и свинопас» Памелы Трэверс) и проч. Остатки этих традиций  сохраняются в сельских регионах Европы до наших дней.

Андерсен, Ханс Кристиан
Ханс Кри́стиан А́ндерсен (в русском языке также распространено написание Ганс Христиа́н А́ндерсен, дат. Hans Christian Andersen, датский: [ˈhænˀs ˈkʰʁestjæn ˈɑnɐsn̩] (слушать)о файле; 2 апреля 1805 года, Оденсе, Датско-норвежская уния — 4 августа 1875 года, Копенгаген, Дания) — датский писатель, автор всемирно известных сказок для детей и взрослых: «Гадкий утёнок», «Новое платье короля», «Дюймовочка», «Стойкий оловянный солдатик», «Принцесса на горошине», «Оле-Лукойе», «Снежная королева», «Русалочка» и многих других.

Андерсен написал 3342 произведения, его работы переведены примерно на 125 языков и представляют собой незыблемые уроки добродетели и жизненной стойкости.
Эриксон, Верна
Верна Эриксон (фин. Verna Erikson; 1893 — 1918) — финская контрабандистка, активная участница Гражданской войны в Финляндии на стороне белофиннов. Икона «Белой» Финляндии .

Студентка Хельсинкского технологического университета. Прославилась тем, что с весны 1918 года успешно занималась контрабандой оружия и амуниции для белофиннов.

Портрет Верны Эриксон был опубликован на обложке еженедельного журнала Suomen Kuvalehti 15 июня 1918 года. Подпись к фотографии: "Одна из лучших защитниц Шюцкора Хельсинки. Студентка Хельсинкского технологического университета, несущая на себе три бандольера, вмещающих около 1350 патронов и большой пистолет.

Одной первых в 1918 году была награждена Орденом Креста Свободы.

В. Эриксон умерла от рака в 1918 году.

Похоронена на кладбище Хиетаниеми в Хельсинки.

Хиетаниеми (кладбище)
Хи́етаниеми (фин. Hietaniemen hautausmaa; швед. Sandudds begravningsplats) — государственное кладбище в Хельсинки, столице Финляндии.

Включает в себя большое военное кладбище с секцией могил солдат, погибших в Зимней войне (1939—1940), Второй мировой войне (1941—1944) и Лапландской войне (1944—1945). В центре военного кладбища находятся могилы неизвестного солдата и маршала Карла Маннергейма.

В переводе с финского Хиетаниеми означает «песчаная коса», такое название кладбище получило в связи с тем, что оно находится на мысе, расположенном в центре Хельсинки.

Кладбище является популярной туристической достопримечательностью, особенно среди финнов, посещающих могилы родственников, погибших в войнах, или могилы знаменитых финнов, похороненных здесь.

Четыре других кладбища непосредственно граничат с Хиетаниеми, составляя с ним единый комплекс: еврейское кладбище, исламское кладбище, «Большое» православное кладбище и Никольское православное кладбище.
Пепи, Люси, Бом и остальные девушки
«Пепи, Люси, Бом и другие девушки» (исп. Pepi, Luci, Bom y otras chicas del montón) — первый полнометражный фильм Педро Альмодовара. Рассказывает о «богемной жизни» трёх девушек, одна из которых выращивает дома коноплю, вторая — лесбиянка, а третья — мазохистка.

Мазохизм
Мазохи́зм  (нем. Masochismus) — склонность получать удовольствие, испытывая унижения, насилие или мучения. Может быть чертой характера или девиацией в поведении. Термин был введён психиатром и неврологом Рихардом фон Крафт-Эбингом в монографии 1886 года «Половая психопатия» (лат. Psychopathia sexualis) и назван по имени писателя Леопольда Захер-Мазоха, в романах и новеллах которого описаны подобные склонности.