hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гарнига-Терме
Гарнига-Терме (итал. Garniga Terme) — коммуна в Италии, расположена в области Трентино-Альто-Адидже, в провинции Тренто.

Население составляет 393 человека (2021 г.), плотность населения составляет 29 чел./км². Занимает площадь 13 км². Почтовый индекс — 38060. Телефонный код — 0461.

Покровителем населённого пункта считается святой Sacro Cuore di Gesù.

Трентино-Альто-Адидже
Тренти́но-А́льто-А́дидже или Тренти́но-Южный Тироль (итал. Trentino-Alto Adige/Südtirol, нем. Trentino-Südtirol, ладинск. Trentin-Südtirol) — область на севере Италии.

Благодаря распространению (помимо итальянского) также немецкого и ладинского языков, область имеет специальный статус с официальным названием Автономная область Трентино-Альто-Адидже/Южный Тироль (итал. Regione Autonoma Trentino-Alto Adige/Südtirol, нем. Autonome Region Trentino-Südtirol, ладинск. Regione Autonoma Trentin-Südtirol).

Административный центр — город Тренто.

С 1972 года основные административные функции переданы 2 автономным провинциям, составляющим область — Больцано и Тренто.

Является частью еврорегиона Европейского союза Тироль — Южный Тироль — Трентино.
Академическая гребля на летних Олимпийских играх 2020 — двойки парные (мужчины)
Соревнования по академической гребле среди двоек парных у мужчин на летних Олимпийских играх 2020 года прошли с 23 по 28 июля 2021 года на гребном канале Си Форест на юге Токио в районе Кото. В соревнованиях приняли участие 26 спортсменов из 13 стран. Действующими олимпийскими чемпионами в данной дисциплине являлись хорватские гребцы братья Мартин и Валент Синковичи, которые вновь сменили дисциплину, выступив в Токио в соревнованиях двоек распашных.

Олимпийское золото 2020 года выиграли французские гребцы финалисты Игр 2016 года Юго Бушерон и Маттьё Андродиас. Предыдущий раз гребцы из Франции выигрывали эту дисциплину в 2004 году, когда золото завоевали Себастьен Вьелльдан и Адриан Арди. Серебряные награды выиграли представители Нидерландов Мелвин Твеллар и Стеф Брунинк, а обладателями бронзовых медалей стали гребцы из Китая Лю Чжиюй и Чжан Лян

Синкович, Мартин
Мартин Синкович (хорв. Martin Sinković, род. 10 ноября 1989, Загреб) — хорватский гребец, трёхкратный олимпийский чемпион (2016, 2020 и 2024), серебряный призёр Олимпийских игр 2012 года, многократный чемпион мира и Европы.
Убийства женщин в Сьюдад-Хуаресе
Убийства большого числа женщин на севере Мексики, продолжающиеся с 1993 г., получили в испанской прессе название феминицид, исп. feminicidio. Территория убийств охватывает город Сьюдад-Хуарес в штате Чиуауа, расположенный на берегу реки Рио-Гранде напротив американского города Эль-Пасо. Жертвами обычно являются молодые женщины и девушки, а их число в 1993—2001 гг. составило более 370.

Убийства, виновники которых большей частью остались безнаказанными, привлекли широкое международное внимание, в первую очередь ввиду явного бездействия мексиканских официальных органов как в поиске и наказании виновных, так и в профилактике подобных преступлений.

Рио-Гранде (река, впадает в Мексиканский залив)
Ри́о-Гра́нде (исп. Rio Grande) — река в Северной Америке, по которой проходит граница между США и Мексикой (в Мексике река называется Рио-Браво или, точнее, Ри́о-Бра́во-дель-Но́рте). Рио-Гранде является четвёртой (3060 км) по длине рекой в США. Площадь бассейна 805 000 км², по другим данным — 870 000 км². Средний расход воды по данным на 2006 год — 19 м³/с.
Библиография Станислава Лема
Стани́слав Лем (пол. Stanisław Lem; 12 сентября 1921, Львов, Польша — 27 марта 2006, Краков, Польша) — польский писатель, сатирик, философ, фантаст и футуролог. Его книги переведены на 40 языков, продано более 30 млн. экземпляров.

Станислав Лем писал о трудностях контакта с внеземными цивилизациями, далёкими от людей в технологическом и социальном плане, о будущем человечества. Более поздние работы посвящены также идеалистическому и утопическому обществу и проблемам существования человека в будущем мире. Помимо беллетристических произведений Лемом написано множество статей, касающихся футурологии, литературы, политики.

Первым опубликованным произведением Лема является небольшой роман «Человек с Марса» (издан в 1946). Последним крупным литературным произведением автора является роман «Фиаско» (1987), после которого Лем написал множество эссе и статей и всего лишь три рассказа.

Сатира
Сати́ра (заимствование через фр. satire из лат. satira — букв. переполненное блюдо) — резкое проявление комического в искусстве, представляющее собой поэтическое унизительное обличение явлений при помощи различных комических средств (приёмов): сарказма, иронии, гиперболы, гротеска, аллегории, пародии и других.

Значительных успехов в ней достигли Гораций, Персий и в особенности Ювенал, который определил её позднейшую форму для европейского классицизма. На жанр политической сатиры повлияли произведения поэта Аристофана об афинском народовластии. Юмор в сатире используется для того, чтобы разбавить прямую критику, иначе сатира может выглядеть как проповедь. Это характерно уже для первых сатирических произведений.
Междоусобная война на Руси (1015—1019)
Усобица Владимировичей — гражданская война (междоусобица) в Киевской Руси после смерти Владимира Святославича в 1015 году. Борьба за власть между его сыновьями Святополком Владимировичем (или Ярополчичем) и Ярославом Владимировичем продолжалась четыре года и завершилась в пользу последнего.

В современной исторической литературе данный конфликт упоминается также под иными названиями: например, «междоусобная война сыновей Владимира Святославича» и «вторая междоусобица на Руси».

Святополк Владимирович Окаянный
Святопо́лк Влади́мирович (др.-рус. Свѧтопълъкъ Володимѣровичь, в крещении Пётр, в древнерусской историографии по прозвищу «Окая́нный», около 979—1019) — князь туровский (с 988, первый из рода Рюриковичей), великий князь киевский в 1015—1016 и 1018—1019 годах. Сын или племянник-пасынок Владимира Святославича, пришёл к власти после его смерти. По преданию, приказал умертвить своих братьев Бориса и Глеба, а потом ещё одного брата Святослава, за что получил прозвище «Окаянный». Боролся со своим братом Ярославом за власть с помощью польского князя Болеслава Храброго, на дочери которого был женат. Потерпел поражение и бежал на Запад, где и умер.
Достижения и статистика Криштиану Роналду
За свою карьеру португальский футболист Криштиану Роналду стал первым среди европейских игроков пятикратным обладателем «Золотого мяча» от ФИФА и France Football. Многими экспертами признаётся величайшим, одним из лучших игроков всех времён.. Установил рекорд результативности в одном розыгрыше Лиги чемпионов, в сезоне 2013/14 отличившись 17 забитыми голами. За всю карьеру в профессиональном футболе забил более 900 мячей и стал лучшим бомбардиром в истории футбола в официальных матчах. Стал первым игроком в истории, который выиграл четыре «Золотых бутсы»

Золотой мяч ФИФА
«Золотой мяч ФИФА» (англ. FIFA Ballon d'Or) — ежегодная футбольная награда, которая вручалась с 2010 по 2015 годы. Победитель определялся голосованием тренеров и капитанов национальных сборных, а также журналистов со всего мира. Награда была учреждена в 2010 году после слияния «Золотого мяча» от журнала France Football и награды «Игрок года ФИФА». В 2016 году сотрудничество между ФИФА и France Football было прекращено, французское издание возобновило вручение собственного «Золотого мяча», а ФИФА организовала новую премию — The Best FIFA Football Awards.

Обладателями «Золотого мяча ФИФА» стали только два футболиста — в 2010, 2011, 2012 и 2015 годах им оказался аргентинец Лионель Месси, а в 2013 и 2014 годах португалец Криштиану Роналду.
Калер, Илья Леонидович
Илья Леонидович Калер (род. 2 июня 1963, Москва) — советский и американский скрипач, единственный исполнитель, завоевавший первые премии трёх крупнейших международных скрипичных конкурсов: имени Паганини (1981), имени Сибелиуса (1985) и имени Чайковского (1986).

Конкурс скрипачей имени Яна Сибелиуса
Международный конкурс скрипачей имени Сибелиуса (фин. Kansainvälinen Jean Sibelius -viulukilpailu) — конкурс академических скрипачей в возрасте до 30 лет, проходящий в Финляндии каждые пять лет начиная с 1965 года в память выдающегося финского композитора Яна Сибелиуса.

Конкурс проводится в три этапа. В первом туре конкурсанты обычно исполняют произведение Баха, сонату Моцарта и каприс Паганини; в программе второго тура присутствует сочинение современного финского композитора, а в третьем туре финалисты исполняют два концерта для скрипки с оркестром, один из которых — Концерт для скрипки с оркестром Сибелиуса.
Макебен, Тео
Тео Макебен (нем. Theo Mackeben, (псевдонимы: Джон Моррис, Ред Робертс; 5 января 1897; Прёйсиш-Штаргард, Западная Пруссия — 10 января 1953, Берлин) — немецкий пианист, дирижёр и композитор-опереттист. Известен в основном сочинением эстрадных шлягеров и музыки к кинофильмам, однако сочинял также академические симфонические произведения, в которых заметно влияние С. Рахманинова.

Наиболее известными его произведениями являются шлягер «Bel Ami» (известен в многочисленных кавер-версиях, в частности, Удо Линденберга) и марш «Бурская земля — свободная земля» из фильма «Дядюшка Крюгер», часто использовавшийся в пропагандистском киножурнале «Die deutsche Wochenschau».

Линденберг, Удо
Удо Герхард Линденберг (нем. Udo Gerhard Lindenberg; род. 17 мая 1946, Гронау) — немецкий рок-певец, писатель и художник.

В 1969 году основал свой первый ансамбль Free Orbit, где играл на ударных и немного пел. Первая грампластинка вышла в октябре 1970 года.

В 1985 году дал концерты в Москве, выступил вместе с Аллой Пугачёвой. Результатом этих концертов стал альбом Radio Eriwahn.

В 2011 году в Берлине по песням Удо Линденберга поставлен мюзикл Hinterm Horizont («За горизонтом»), включивший в себя самые известные песни музыканта. В нём рассказывается история «Девушки из Восточного Берлина», в честь которой названа одна из песен Линденберга. Выпущенный в том же году концертный альбом в рамках MTV Unplugged — Live aus dem Hotel Atlantic — стал вторым альбомом № 1 в карьере Линденберга, в первые две недели продаж разойдясь тиражом в 200 000 копий.
Гипотеза подарка
«Гипотеза подарка», также «Гипотеза о подарке для ванной» (англ. The Bath Item Gift Hypothesis) — 29-й эпизод (11-я серия второго сезона) американского ситкома «Теория Большого взрыва» (2007—2019), вышедший в эфир 15 декабря 2008 года в период рождественских праздников. Серия считается одной из наиболее известных и популярных в сериале благодаря сцене обмена рождественскими подарками между Шелдоном и Пенни, которая вручает ему салфетку с автографом культового для фанатов научной фантастики актёра Леонарда Нимоя. В ответ малоэмоциональный Шелдон, который избегает всяческих физических контактов, неожиданно обнимает девушку.

Ситуационная комедия
Коме́дия положе́ний, также ситуацио́нная коме́дия, ситуати́вная коме́дия или ситко́м (англ. situation (-al) comedy, sitcom) — это жанр комедийных радио- и телепрограмм, которым характерна сохранность постоянных основных персонажей и места действия. Ситком зародился на радио в США в 1920-х годах; к 1970-м стал исключительно телевизионным жанром. В настоящее время ситкомы широко распространены в телесериалах.

Для телевизионных ситкомов характерен определённый временной формат: как правило, 20-30 минут, включая титры и рекламу (если она есть).

Первые ситкомы снимались в студии перед зрителями, поэтому для них характерен закадровый смех.
Игра со смертью
Игра смерти (фильм) — фильм 1978 года с Брюсом Ли совместного производства США и Гонконга.

Игра со смертью (фильм, 1993) — индийский фильм 1993 года с Шахрух Ханом.

Игра со смертью (фильм, 1996) — американский фильм в жанре комедия 1996 года.

Игра со смертью (фильм, 2008) — американский фильм в жанре ужасов 2008 года.

Ли, Брюс
Брюс Ли (англ. Bruce Lee; имя при рождении — Ли Чаньфань (иер. 李振藩, ютпх. Lei5 Zan3faan4; англ. Lee Jun-fan); 27 ноября 1940, Сан-Франциско, Калифорния, США — 20 июля 1973, Британский Гонконг, Великобритания) — гонконгский и американский мастер боевых искусств, киноактёр, режиссёр, сценарист, продюсер.

Ли был основателем Джиткундо, гибридной философии боевых искусств, основанной на различных боевых дисциплинах. Некоторые комментаторы и мастера боевых искусств считают его самым влиятельным мастером боевых искусств всех времён и иконой поп-культуры XX века, который помог преодолеть разрыв между Востоком и Западом. Ему приписывают продвижение гонконгских боевиков и помощь в изменении образа китайцев в американских фильмах.
Международный аэропорт имени Мошвешве I
Международный аэропорт имени Мошвешве I (англ. Moshoeshoe I International Airport) — международный аэропорт, обслуживающий Масеру, столицу Лесото. Назван в честь Мошвешве I, короля Лесото с 1822 по 1870 год. Аэропорт расположен в городе Мазенод, в 18 км к юго-востоку от центра города Масеру.

Лесото
Лесо́то (сесото и англ. Lesotho), официальное название — Короле́вство Лесо́то (сесото Naha ea Lesotho, англ. Kingdom of Lesotho) — государство-анклав в Южной Африке, полностью окружённое территорией Южно-Африканской Республики. Также Лесото — это единственная в мире страна, вся территория которой находится выше 1400 м над уровнем моря.

Столица — город Масеру. Официальные языки — сесото и английский.

Площадь — 30 355 км² (137-е место). Численность населения — 2 238 175 чел. (146-е место). Плотность населения — 66,5 чел./км².
Пороюкал
Пороюкал — река в России, протекает по территории Лоухского района Карелии. Устье реки находится в 15 км по левому берегу реки Сыртань, которую образует слиянием с рекой Кайман. Длина реки — 12 км.

Река в общей сложности имеет 11 малых притоков суммарной длиной 15 км.

Лоухский район
Ло́ухский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Карелия Российской Федерации.

Административный центр — пгт Лоухи.

Лоухский район относится к районам Крайнего Севера.
Кирай, Эде
Э́де Ки́рай (венг. Király Ede; 22 февраля 1926, Будапешт, Венгрия — 10 августа 2009, Канада) — венгерский фигурист, выступавший в парном разряде и мужском одиночном катании.

В паре с Андреа Кекешши серебряный призёр зимних Олимпийских игр в Санкт-Морице, чемпион мира 1949, двукратный чемпион Европы 1948, 1949 и четырёхкратный чемпион Венгрии 1944—1949.

Как одиночник — двукратный серебряный и бронзовый призёр чемпионатов мира, чемпион Европы 1950 и шестикратный чемпион Венгрии.

В 1950 году уехал в Канаду, где работал тренером в Ошаве.

Чемпионат Европы по фигурному катанию
Чемпиона́т Евро́пы по фигу́рному ката́нию — ежегодное соревнование по фигурному катанию.

Проводится под эгидой Международного союза конькобежцев (ИСУ), и является старейшим из четырёх ежегодных соревнований, которые проводит Союз (остальные — чемпионат мира, чемпионат четырёх континентов и чемпионат мира среди юниоров).

Спортсмены соревнуются в категориях мужское одиночное катание, женское одиночное фигурное катание, парное катание и спортивные танцы на льду. Как правило, соревнование проводится в январе.
Друкер, Брайан
Брайан Друкер (англ. Brian J. Druker; род. 30 апреля 1955, Сент-Луис, Миссури) —  американский учёный. Труды в основном посвящены медицине и онкологии. Известен как разработчик лекарства Иматиниб для лечения хронического миелоидного лейкоза.
Член Национальной академии наук США (2007) и Американской академии искусств и наук (2012). Доктор медицины MD.

Иматиниб
Иматиниб — противолейкозный цитостатический препарат, один из представителей нового класса таргетных цитостатиков, избирательно воздействующих на клетки, имеющие те или иные характерные для опухолей генетические дефекты. Производится под торговыми наименованиями: Gleevec (Канада, Южная Африка и США), Glivec (Австралия, Европа и Латинская Америка), встречается под названием STI-571, которое было присвоено препарату во время испытаний.

Используется в медицине также в форме иматиниба мезилата, 4-[(4-метил-1-пиперазинил)метил]-N-[4-метил-3-[4-(3-пиридинил)-2-пиримидинил]амино]фенил]бензамида метансульфонат, молекулярная масса 589,7. Название в соответствии с МНН (международное непатентованное название) — иматиниба мезилат. Известно 14 кристаллических модификаций иматиниба мезилата.
Колашинац, Сеад
Сеа́д Колаши́нац (босн. Sead Kolašinac, боснийское произношение: [ˈse.ad ko.laˈʃi.nat͡s]; нем. Sead Kolasinac, немецкое произношение: [ˈsɛ.ad ˈkɔ.la.ʃɪ.nats]; род. 20 июня 1993, Карлсруэ, Баден-Вюртемберг) — боснийский и немецкий футболист, защитник клуба «Аталанта» и сборной Боснии и Герцеговины.

Боснийский язык
Босни́йский язы́к (также босняцкий, босанский, бошняцкий; самоназвание: bosanski jezik / босански језик) — язык южнославянской группы, традиционно считающийся этнолектом сербохорватского.

Это язык мусульманского населения бывшей Югославии, распространённый преимущественно в Боснии и Герцеговине, где имеет официальный статус, в Сербии (главным образом, в области Новопазарский Санджак), в Черногории и в частично признанной Республике Косово. В Республике Сербской язык официально называется језик бошњачког народа.

Основные отличия языка от сербского и хорватского заключаются в широко представленных турцизмах, арабизмах и персизмах, закрепившихся здесь во времена господства Османской империи. На боснийском говорит около 1,33 млн человек.

Письменность на латинице-гаевице и кириллице-вуковице, ранее применялись также арабское письмо, глаголица и босанчица (местная разновидность кириллицы).
Мат двумя конями
Мат одинокому королю двумя конями редко встречается в игровой практике и распространён в шахматной композиции, чаще всего встречается в этюдах и задачах на кооперативный мат.

Мат двумя конями, без помощи других фигур или пешек, в практической шахматной игре возможен только при ошибочной игре; при правильной защите невозможен. Однако в некоторых случаях, например, если у слабейшей стороны, кроме короля, есть ещё и пешка или если была предварительная жертва, мат оказывается возможным. Такое окончание (два коня против пешки) в некоторых западных источниках получило название «эндшпиль кометы Галлея».

Три коня могут форсировать мат, даже если у противной стороны есть конь или слон, однако встречаемость такого эндшпиля в практической игре близка к нулю.

Два коня против пешки
Два коня против пешки — одно из сложных окончаний; в теории эндшпиля этот раздел разработан в начале XX века А. Троицким, который установил, что мат 2 конями возможен (в ряде позиций) благодаря наличию у соперника пешки; продвигаясь вперёд, она лишает его возможности добиться пата и позволяет стороне, имеющей коней, построить матовую сеть.

В некоторых случаях число ходов, необходимых для выигрыша в этом эндшпиле, превышает 50, что в прошлом было специально оговорено правилами игры (см. Правило 50 ходов). В настоящее время «Правило 50 ходов» применяется ко всем типам позиций без исключений.

В современной шахматной практике к анализу этого эндшпиля привлекаются компьютеры. Путём ретроспективного анализа в 1980-е годы эндшпиль «Два коня против пешки» (и все другие 5-фигурные окончания) был полностью рассчитан К. Томпсоном, затем Е. Налимовым (см. Эндшпильные таблицы Налимова) и другими.
Кладово
Кладово (серб. Кладово) — город на востоке Сербии, административный центр общины Кладово в Борском округе.

Город расположен на правом берегу Дуная, на противоположном берегу — румынский город Дробета-Турну-Северин. Неподалёку, во II—IV вв., существовал один из крупнейших мостов античности — мост Траяна, соединявший местность близ нынешнего Кладова и древнюю Дробету (Северин). В окрестностях города, выше по течению Дуная, у сужения его русла «Железные ворота» расположен национальный парк Джердап и гидроэлектростанция Джердап I.

Город дал название неудачной попытке большой группы евреев покинуть Европу в 1939 году (см. Транспорт Кладово).

Железные Ворота
Желе́зные Воро́та (серб. Ђердапска клисура, рум. Porţile de Fier) — теснина Дуная в месте сближения Карпат и Стара-Планины (речные ворота) на границе Сербии и Румынии ниже города Оршова. Длина — 15 км, ширина — 162 м.
Prospectors
Prospectors (от англ. prospectors «золотоискатели») — браузерная игра-стратегия жанра MMORTS (массовая многопользовательская онлайновая стратегия в реальном времени). созданная командой разработчиков из Украины. Действие происходят на Диком западе во времена Золотой лихорадки. Используются технологии блокчейн и смарт-контрактов, весь игровой процесс децентрализованный, каждое действие записывается в блокчейн. Игра имитирует реальные экономические отношения и использует внутриигровую криптовалюту. Распространена во многих странах.

Децентрализация
Децентрализа́ция — процесс перераспределения, рассеивания функций, сил, власти, людей или вещей от центрального местоположения или управляющего органа.

Понятие децентрализации используется в описании групповой динамики в государственном и общественном управлении (политической науке), праве, экономике (менеджменте и так далее) и технологии.
BRDC International Trophy
BRDC International Trophy («Международный приз» Британского клуба автогонщиков) — автогонка, проводившаяся в 1949—2012 годах Британским клубом автогонщиков на автодроме «Сильверстоун» в Англии. На протяжении многих лет, наряду с Гонкой чемпионов в Брэндс-Хэтче, она являлась одной из ведущих внезачётных гонок «Формулы-1». Соревнование было учреждено Британским клубом автогонщиков (BRDC) в августе 1949 года и организовано газетой Daily Express. В нём участвовали автомобили, отвечающие современным правилам автогонок Гран-при. BRDC переняли название у соревнований, которые проводились на «Бруклендсе» в начале 1930-х годов. Помимо основных заездов в высшем классе, проводились и гонки поддержки на машинах младших формульных категорий и/или на кузовных автомобилях.

Сильверстоун (трасса)
Автодром Сильверстоун (англ. Silverstone Circuit) — трасса, расположенная недалеко от деревни Силверстон в Нортгемптоншире, Великобритания. Это самая известная британская трасса, принимающая Гран-при Великобритании в классе Формулы-1, c 1950 года по сегодняшний день. Также, на автодроме проводится Международный Трофей BRDC (BRDC International Trophy), прежде одна из главных гонок, не входящих в чемпионат мира Формулы-1. На этой же трассе в 2020-м году прошло Гран-при 70-летия Формулы-1.
Photoshop Album
Adobe Photoshop Album — компьютерная программа Adobe Systems, предназначенная для создания электронных фотоальбомов. Данное программное обеспечение обладает следующими возможностями: импорт фотографий с цифровых камер и сканеров, кадрирование, регулировка яркости, контрастности и резкости, убирание эффекта красных глаз, просмотр слайд-шоу и т. д.

Adobe
Adobe (Adobe, Inc.; [əˈdoʊbiː] — «Адо́уби») — американская компания, разработчик программного обеспечения. Штаб-квартира расположена в Сан-Хосе (Калифорния).

В 2011 году почти 100 % акций в свободном обращении; крупнейшие акционеры: Primecap (8,99 %), Valueact (6,11 %) и Bank of New York Mellon Corporation (5,55 %).

В 2015 году компания заняла 302 место в рейтинге 500 крупнейших компаний мира и 324 в 2014 году.

Adobe Systems является правообладателем форматов PDF и TIFF.
Viju+ Sport
viju+ Sport (Россия) — спортивный телеканал в России и странах СНГ. На канале освещаются матчи Американской Хоккейной Лиги (AHL), матчи Главной Бейсбольной Лиги (MLB), матчи чемпионата Национальной Атлетической Ассоциации Колледжей (NCAA) по баскетболу (включая знаменитое «Мартовское Безумие»), лакроссу и по американскому футболу, боксёрские шоу и бои за титул чемпиона мира, а также транслируются популярные американские гоночные серии (в частности, IndyCar и NHRA), а также всевозможные виды экстремального спорта (в том числе и зимнего).

Телеканал принадлежит российской компании Viasat.

Американская хоккейная лига
Американская хоккейная лига (англ. American Hockey League, AHL) — хоккейная лига, которая позиционируется как вторая после НХЛ профессиональная хоккейная лига Северной Америки. Лига является вспомогательной для НХЛ — все клубы, участвующие в АХЛ, являются фарм-клубами (вторыми командами) для команд НХЛ. При этом формат отношений между клубами НХЛ и АХЛ может быть разным — некоторые клубы НХЛ напрямую владеют клубами АХЛ, в другом случае речь идёт об аффилированных командах.

В АХЛ выступает 32 клуба — 26 американских и 6 канадских (один из семи канадских клубов НХЛ в качестве фарм-клуба имеет команду АХЛ, базирующуюся в США).

Победителю плей-офф чемпионата АХЛ вручается Кубок Колдера.