hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Би ло чунь
Чай Дунтин билочунь (кит. упр. 洞庭碧螺春 , пиньинь dòngtíng bìluóchūn) — разновидность зелёного чая с сильным ароматом из провинции Цзянсу, Китай. Изготовляется вручную. Отмечен почётным титулом Знаменитый чай Китая.

Цзянсу
Цзянсу́ (кит. упр. 江苏, пиньинь Jiāngsū, буквально: «Цзяннин и Сучжоу») — провинция Китайской Народной Республики, расположенная на побережье Жёлтого моря; её территория охватывает также нижнее течение реки Янцзы.

Цзянсу является одной из важнейших провинций Китая, занимая верхние позиции по экономическому развитию, выпуску аграрной и индустриальной продукции, а также по уровню жизни населения. Территория Цзянсу издавна входила в состав китайского государства, здесь расположены некоторые из древнейших городов страны. Административный центр провинции, город Нанкин (Наньцзин), несколько раз на протяжении истории становился столицей Китая.

Согласно переписи 2020 года в Цзянсу проживало 84,748 млн человек.
Volta
Volta — шестой студийный альбом исландской певицы Бьорк, вышедший в 2007 году. Содержит песни на английском языке. В записи альбома использованы уникальные инструменты и задействован ряд известных персонажей, в частности, продюсер Timbaland. В официальном пресс-релизе Volta именуется самым коммерческим альбомом Бьорк. Представляет собой авангардистский поп и сочетает африканские влияния, духовые инструменты и элементы индустриальной музыки. Альбом получил признание критиков и был номинирован на несколько наград, включая «Грэмми» в категории «Лучший альтернативный альбом».

Тимбалэнд
Тимоти Закери Мосли (англ. Timothy Zachery Mosley; род. 10 марта 1972 года, Норфолк, Виргиния, США), более известный как Тимбалэнд (англ. Timbaland) — американский рэпер, музыкальный продюсер, аранжировщик и автор песен. Основатель лейбла Mosley Music Group, четырёхкратный обладатель премии «Грэмми».
Бывшие посёлки городского типа Украины
В данной статье перечислены все посёлки городского типа Украины, существовавшие на её территории и на территории Украинской ССР (рабочие, курортные и дачные), потерявшие этот статус до 2024 года, когда все существовавшие в стране пгт были преобразованы в обычные посёлки.

Вахрушево (город)
Ва́хрушево (укр. Вахрушеве) / Боково-Хрустальное (Боково-Хрустальне) — город в Луганской области Украины. С весны 2014 года находился под контролем управляемой из России марионеточной Луганской Народной Республики. В настоящее время под российской оккупацией.

Подчинён городскому совету города Красный Луч/Хрустальный.
Рейган, Джон Хеннингер
Джон Хеннингер Рейган (англ. John Henninger Reagan; 8 октября 1818, Теннесси — 6 марта 1905, Техас) — американский политик, сенатор США от Техаса, член Демократической партии. Рейган ушел из Палаты представителей США, когда Техас отделился от Союза и присоединился к Конфедеративным Штатам Америки. Он служил в кабинете Джефферсона Дэвиса на должности генерального почтмейстера. После поражения Конфедерации он призвал к сотрудничеству с федеральным правительством, из-за чего потерял популярность, однако вернулся на государственную должность, когда его предсказания о жёстком обращении с оппозицией были признаны правильными.

Остин (Техас)
О́стин (англ. Austin, [ˈɔːstən]) — город в США, расположенный в центральной части штата Техас, столица штата и административный центр округа Травис. Город основан в 1839 году и назван в честь Стивена Остина, одного из основателей независимого Техаса.

По состоянию на 2022 год население Остина оценивалось в 974 447 человек, по сравнению с 961 855 человек во время переписи 2020 года.

Остин является 4-м по численности городом Техаса и 10-м по США. Центр политической и административной деятельности. В Остине располагается один из крупнейших университетов США — Техасский университет.
Чемпионат Европы по баскетболу 2015. Группа B
В этой статье представлено положение команд и результаты матчей в группе B предварительного раунда чемпионата Европы по баскетболу 2015. Состав группы был определён во время жеребьёвки 8 декабря 2014 в 16:00 в «Диснейленде» в Париже, Франция. В группе участвовали Германия, Исландия, Испания, Италия, Сербия и Турция. Матчи группы прошли с 5 по 10 сентября 2015 года на арене «O2 World» в Берлине, Германия. Четыре лучшие команды вышли в плей-офф.

Мужская сборная Исландии по баскетболу
Сборная Исландии по баскетболу — национальная баскетбольная сборная, представляющая Исландию на международных баскетбольных соревнованияъ. Управляется Исландской Баскетбольной Федерацией.

В 2015 году впервые приняла участие в Евробаскете, на котором заняла 21-е место, не одержав ни одной победы.
Перловское кладбище
Перло́вское кла́дбище — московский некрополь, расположен в Северо-Восточном административном округе Москвы, между МКАД и Джамгаровским прудом (92 км МКАД, ул. Стартовая, д.16). Входит в состав Государственного унитарного предприятия «Ритуал».

Название кладбища происходит от посёлка Перловское, ныне входящего в черту города Мытищи.

Площадь кладбища — 12,71 га. На кладбище имеется 3 еврейских участка.

На кладбище расположен открытый колумбарий. На территории кладбища, близ центрального входа, — братская могила советских воинов, погибших в годы Великой Отечественной войны. Среди похороненных на кладбище жена и дети академика Б. Е. Чертока (уч. № 5, сюда же планировалось похоронить самого Бориса Евсеевича), заслуженный мастер спорта СССР, заслуженный тренер СССР (лыжи) А. А. Карпов, генерал-майор авиации Л. Г. Беловзоров (1923—1987), заслуженный артист России Н. С. Абрашин (1942—2004), дочь В. И. Чапаева — Клавдия.

Братская могила
Бра́тская моги́ла — групповое захоронение массово погибших (умерших) примерно в одно время, часто в результате военных (боевых) действий, геноцида, голода, эпидемии или стихийного бедствия, когда индивидуальные захоронения организовать не представляется возможным.

Большое количество воинских братских могил появилось в результате Первой и Второй мировых войн.
Пинский, Семён Борисович
Семён Бори́сович Пи́нский (26 февраля 1936, Киев — 1 сентября 2020, Иркутск) — советский и российский хирург, доктор медицинских наук, заслуженный врач Российской Федерации, заслуженный деятель науки Российской Федерации, профессор кафедры общей хирургии, почетный профессор Иркутского государственного медицинского университета, почётный гражданин города Иркутска, член редакционной коллегии Сибирского медицинского журнала.

Иркутский государственный медицинский университет
Иркутский государственный медицинский университет (ИГМУ) — федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Иркутский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации.
Кабаль, Хуан Себастьян
Хуа́н Себастья́н Каба́ль Вальдес (исп. Juan Sebastián Cabal Valdés; род. 25 апреля 1986, Кали, Колумбия) — колумбийский теннисист; победитель двух турниров Большого шлема в парном разряде (Уимблдон-2019, Открытый чемпионат США-2019); победитель одного турнира Большого шлема в миксте (Открытый чемпионат Австралии-2017); финалист двух турниров Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Франции-2011, Открытый чемпионат Австралии-2018), победитель 20 турниров ATP в парном разряде; бывшая первая ракетка мира в парном разряде.

Кубок Дэвиса
Кубок Дэ́виса (англ. Davis Cup) — крупнейшие международные командные соревнования в мужском теннисе. Проводятся ежегодно с 1900 года, с 1979 года — под эгидой Международной федерации тенниса (ITF). Команды теннисистов из различных стран играют матчи между собой с выбыванием проигравшей команды из турнира. Текущий обладатель Кубка (2023) — сборная Италии.

Аналогичный турнир для женских команд — Кубок Билли Джин Кинг (ранее известный как Кубок Федерации).
Вибросигнализатор штурвала
Вибросигнализа́тор штурва́ла — механизм тряски ручки управления самолётом или штурвала в случае критического режима полёта. Сопровождается звуковым предупреждением. Устанавливается на большинстве военных и гражданских самолётов.

Вибросигнализатор является компонентом системы защиты самолёта от сваливания. Бортовой компьютер получает входные данные от датчиков углов атаки этой системы. При вхождении самолёта в сваливание компьютер активирует тряску штурвала и подаёт звуковой сигнал для пилота. Устройство состоит из электродвигателя, соединенного с маховиком с небольшим дисбалансом.

В крупных самолётах (особенно с Т-образным хвостовым оперением), система от сваливания также может содержать активную защиту, когда активируется мотор, отдающий штурвальную колонку на пикирование от пилота, таким образом, снижая угол атаки и помогая предотвратить опрокидывание.

Маховик
Маховик (маховое колесо) — массивное вращающееся колесо, использующееся в качестве накопителя (инерционный аккумулятор) кинетической энергии или для создания инерционного момента, как это используется на космических аппаратах.
Sefyu
Sefyu (настоящее имя Youssef Soukouna, род. 20 апреля 1981 в Париже) — французский рэпер сенегальского происхождения. Родился в Северо-восточном пригороде Парижа Сена — Сен-Дени в регионе Иль-де-Франс.

Иль-де-Франс
Иль-де-Франс (фр. Île-de-France, МФА (фр.): [il də fʁɑ̃s]), или Парижский регион, — историческая область Франции и регион в центральной части Парижского бассейна, между реками Сена, Марна, Уаза. Территория Иль-де-Франс (с центром в Париже) — ядро французского государства.

Название Иль-де-Франс (с фр. — «остров Франции») происходит от франкского «liddle Franke» (фр. Petite France); «Малая Франция». Также название «Иль-де-Франс» носил остров Маврикий в Индийском океане в период с 1715 по 1814 годы.
Леони, Адольфо
Адольфо Леони (итал. Adolfo Leoni; 13 января 1917, Гвальдо-Тадино — 19 октября 1970, Масса, Тоскана) — итальянский профессиональный шоссейный велогонщик в 1938—1952 годах. Чемпион мира среди любителей (1937), победитель классической гонки Милан — Сан-Ремо (1942), чемпион Италии (1941).

Джиро ди Ломбардия
Джиро ди Ломбардия (итал. Giro di Lombardia) — ежегодная классическая однодневная велогонка, проходящая по итальянской Ломбардии. Она традиционно закрывает сезон в профессиональном велоспорте, и зовётся «классикой опавших листьев» (la classica delle foglie mort).
Центральный (кинотеатр, Минск)
«Центральный» (бел. Кінатэатр «Цэнтральны») — широкоформатный кинотеатр в Минске, расположенный по адресу проспект Независимости дом 13, недалеко от станций метро «Октябрьская» и «Площадь Ленина». Открыт 10 февраля 1954 года. Входит в структуру УП «Киновидеопрокат Мингорисполкома». Дом, в котором расположен кинотеатр, включён в Государственный список историко-культурных ценностей Республики Беларусь.

Площадь Ленина (станция метро, Минск)
«Пло́щадь Ле́нина» (бел. Плошча Леніна) — станция Минского метрополитена. Расположена на Московской линии, между станциями «Октябрьская» и «Институт Культуры». Является пересадочной на станцию  «Вокзальная» Зеленолужской линии. Строительство началось в 1979 году. Первая свая будущей станции была забита 27 октября 1979 года. «Площадь Ленина» была открыта 29 июня 1984 года в составе первой очереди минского метро. Является одной из самых загруженных станций метро в Минске — в среднем ей пользуется до 95,2 тыс. человек в сутки.
Армяно-венгерские отношения
Армяно-венгерские отношения — дипломатические отношения между Арменией и Венгрией.

Армения представлена в Венгрии через посольство в Вене, Австрия и почётное консульство в Будапеште, Венгрия.

Венгрия представлена в Армении через свое посольство в Тбилиси, Грузия и почётное консульство в Ереване, Армения.

В Венгрии проживает около 15 000 человек армянского происхождения.

Консульство
Ко́нсульство — государственный орган внешних отношений государства, учреждённый на территории другого государства (с согласия последнего) для выполнения консульских функций на определённой территории (консульский округ).

Территория деятельности консула и местопребывания консульства определяются соглашением между обоими государствами. Права, привилегии и иммунитет консульства включают: право пользоваться флагом и гербом своего государства; неприкосновенность помещения; освобождение от налогов; неприкосновенность консульских архивов; свободу отношений консульства со своим правительством, дипломатическим представительством, другими консульствами своего государства, где бы они ни находились, с использованием средств связи, шифров, дипломатических и консульских курьеров.
Макфазин
Макфа́зин (англ. McFadzean) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Макфазин, Данкан (род. 1999) — шотландский кёрлингист.

Макфазин, Кайл (род. 1987) — английский футболист.

Макфазин, Марта — шотландская кёрлингистка.

Макфазин, Кайл
Кайл Джон Макфазин (англ. Kyle John McFadzean; род. 20 февраля 1987, Шеффилд, Йоркшир и Хамбер) — английский футболист, играющий на позиции защитника в клубе Честерфилд. Стал участником исторического кубкового матча с «Манчестер Юнайтед». «Кроли Таун» стал лишь шестым, на тот момент, клубом с 1945 года, играющим, вне лиги и достигшим 1/8 финала кубка Англии.
Гран-при Венгрии 2020 года
Гран-при Венгрии 2020 года (венг. Formula 1 Aramco Magyar Nagydíj 2020) — третий этап чемпионата мира по автогонкам в классе «Формула-1», который прошёл 17-19 июля на трассе «Хунгароринг» в Модьороде, Венгрия. Это был третий этап сезона 2020, 36-й Гран-при Венгрии в истории и 35-й в рамках чемпионатов Формулы-1. Из-за пандемии COVID-19 прошёл в «закрытом режиме» (без зрителей).

Поул со временем 1:13,447 выиграл Льюис Хэмилтон на Mercedes.

Гонку также выиграл Хэмилтон, он же установил быстрейший круг гонки, сделав таким образом хет-трик. Вторым стал Макс Ферстаппен на Red Bull, третьим финишировал Валттери Боттас на Mercedes.

Saudi Aramco
Saudi Aramco (араб. أرامكو السعودية‎ ʾArāmkō al-Saʿūdiyyah), полное наименование Saudi Arabian Oil Group, ранее также Saudi Arabian Oil Company — национальная нефтяная компания Саудовской Аравии. Одна из крупнейших нефтяных компаний мира по показателю добычи нефти и размеру нефтяных запасов, на неё приходится около 12 % мировых запасов нефти, 10 % её добычи, 14 % экспорта. Является источником до 80 % доходов в саудовский бюджет.

Штаб-квартира находится в Дахране. В списке крупнейших компаний мира Forbes Global 2000 за 2021 год заняла 5-е место (12-е по размеру выручки, 3-е по чистой прибыли, 84-е по активам и 3-е по рыночной капитализации).

В 2019 и 2022 годах была самой дорогой компанией в мире (рыночная капитализация составляла $1,7 трлн и $2,43 трлн соответственно).
Бурганов, Александр
Александр Бурганов:

Бурганов, Александр Александрович (род. 1989) — искусствовед, куратор выставок современного искусства, публичный лектор.

Бурганов, Александр Николаевич (род. 1935) — скульптор, педагог.

Бурганов, Александр Николаевич
Алекса́ндр Никола́евич Бурга́нов (род. 20 марта 1935, Баку, СССР) — советский и российский скульптор, доктор искусствоведения, педагог, профессор. Член Президиума Российской академии художеств с 2007 года.

Академик РАХ (1997; член-корреспондент 1988). Народный художник РСФСР (1988). Лауреат Государственной премии СССР (1982) и Государственной премии Монголии (1987).
Просифнеус
Просифнеус (лат. Prosiphneus) — вымерший род грызунов из семейства слепышовых (Spalacidae). Маккенна и Белл (1997) считают род Mesosiphneus синонимом рода Prosiphneus, а Муссер и Карлтон (2005) выделяют его в отдельный род. Цю и Шторх (2000) выделяют его в семейство Siphneidae, однако этот таксон считается невалидным и является синонимом подсемейства Myospalacinae (цокоровые).

Грызуны
Грызуны́ (лат. Rodentia) — самый многочисленный отряд млекопитающих. База данных Американского общества маммологов (ASM Mammal Diversity Database, v. 2.3) признаёт 35 семейств, 540 родов и 2733 ныне живущих вида грызунов (около 40 % от всех современных видов млекопитающих), а также 54 вида, вымерших после 1500 года.

Отличительным признаком представителей отряда является наличие диастемы и по одной паре крупных резцов в верхней и нижней челюстях.

Распространены повсеместно, за исключением некоторых островов, а также Антарктиды.
Кубок Азии по футболу 2004 (отборочный турнир)
Отборочный турнир Кубка Азии 2004 года начался в марте 2003 года. Из 45 стран АФК только  Камбоджа и  Филиппины отказались участвовать.  Китай (хозяева турнира) и  Япония (действующий чемпион) получили путёвки в финальный турнир автоматически. 20 стран с самым низким рейтингом ФИФА были разбиты на 7 групп в предварительном этапе. Победители этих групп и оставшиеся 21 страна разбивались на 7 групп в основном этапе. Лучшие две команды каждой группы получали путёвки.

Сборная Филиппин по футболу
Сборная Филиппин по футболу — национальная футбольная сборная, представляющая Филиппины на международных футбольных турнирах. Контролируется Филиппинской футбольной Федерацией. Несмотря на то, что Филиппины — одна из старейших национальных команд в Азии, они никогда не имели каких-либо значительных успехов на международной арене. В настоящее время одна из самых слабых команд в мире.

Футбол является весьма популярным среди населения Илоило и Западный Негрос, в муниципалитете Баротак Нуэвои на Минданао.
Мельковичи
Ме́льковичи (бел. Мелькавічы) — деревня в составе Негорельского сельсовета Дзержинского района Минской области Беларуси. Деревня расположена в 14 километрах от Дзержинска, 52 километрах от Минска и 4 километрах от железнодорожной станции Негорелое.

Негорелое (станция)
Негоре́лое (бел. Негарэлае) — железнодорожная станция Минского отделения Белорусской железной дороги на линии Минск — Барановичи, расположенная в одноимённом агрогородке Дзержинского района Минской области. Находится между остановочными пунктами Клыповщина и Энергетик, в 50 километрах от Минска.
Церковь Покрова Пресвятой Богородицы (Гатчина)
Церковь Покрова Пресвятой Богородицы — православная церковь в Гатчине (в Мариенбурге).

Храм относится к Гатчинской епархии Русской православной церкви, входит в Гатчинское благочиние. Настоятель — протоиерей Антоний Антипов.

Гатчинская епархия
Га́тчинская и Лужская епархия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в границах Волосовского, Гатчинского, Кингисеппского, Ломоносовского, Лужского, Сланцевского и Тосненского районов и Сосновоборского городского округа Ленинградской области. Входит в состав Санкт-Петербургской митрополии.
Остроушко
Остроушко (укр. Остроушко) — украинская фамилия. Известные носители:

Остроушко, Артём Алексеевич (род. 1974) — украинский хоккеист.

Остроушко, Владимир: Остроушко, Владимир Николаевич (род. 1979) — украинский футболист. Остроушко, Владимир Сергеевич (род. 1986) — российский регбист.

Остроушко, Владислав Владимирович (род. 1986) — украинский гандболист.

Остроушко, Вячеслав Валерьевич (род. 1975) — украинский футболист.

Остроушко, Леонид Константинович (1936—2019) — советский футболист, казахстанский тренер.

Остроушко, Владислав Владимирович
Владислав Владимирович Остроушко (укр. Остроушко Владислав Володимирович; род. 5 марта 1986) — украинский гандболист. Игрок клубов «ZTR» (Запорожье), Университет Лесгафта-Нева, «Динамо» (Минск), «Мотор» (Запорожье), «Чургои», «Бая Маре». Выступает за македонский клуб «Еврофарм». Мастер спорта Украины.
Денисов, Борис
Бори́с Дени́сов:

Денисов, Борис Алексеевич (1893—1967) — советский инженер-контр-адмирал, доктор наук, профессор-консультант.

Денисов, Борис Павлович (1918—1999)  — советский педагог, директор ВТЖТ.

Денисов, Борис Семёнович (1885—1959) — советский боксёр и тренер.

Денисов, Борис Алексеевич
Борис Алексеевич Денисов (2 октября 1893 года, Курск — 30 августа 1967 года, Ленинград) — советский военно-морской деятель, инженерный работник, преподаватель Военно-морской академии, доктор наук (1957) и профессор-консультант (1958), инженер-контр-адмирал (1954). Крупный специалист в области применения минно-торпедного оружия.
Шуфутинский, Михаил Захарович
Михаи́л Заха́рович Шуфути́нский (род. 13 апреля 1948, Москва) — советский и российский эстрадный певец, шансонье, пианист, исполнитель и музыкальный продюсер. Заслуженный артист Российской Федерации (2013). Неоднократный лауреат премий «Шансон года».

Шансонье
Шансонье́ (фр. chansonnier, от chanson — «песня») — французский эстрадный певец, исполнитель куплетов; исполнитель жанровых песен в «монмартрском» стиле, часто автор их слов и музыки (см. «Шансон»). Искусство шансонье восходит к творчеству средневековых французских менестрелей.

На рубеже XVIII—XIX веков революционный подъём народа вызвал развитие искусства шансонье, которые откликались в своих песнях на злободневные события. Шансонье часто приспосабливали новые тексты к уже существующим мелодиям. В конце XIX века «шансонье» стали называть профессиональных артистов эстрады (Г. Монтегюс, А. Брюан и др.).
Дикая (населённый пункт)
Дикая — населённый пункт (тип: станция) в Вологодском районе Вологодской области.
Входит, с точки зрения муниципального устройства, в состав Майского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Гончаровский сельсовет. По переписи 2002 года население — 274 человека (132 мужчины, 142 женщины). Преобладающая национальность — русские (96 %).

Майское сельское поселение (Вологодская область)
Майское сельское поселение — сельское поселение в составе Вологодского района Вологодской области.
Центр — посёлок Майский, расположенный в 11 км от Вологды.

Образовано в результате объединения 3 сельских поселений 8 апреля 2009 года.

По данным переписи 2010 года население — 6185 человек.
Барби: Лебединое озеро
«Барби: Лебединое озеро» (англ. Barbie of Swan Lake) ― анимационный фэнтезийный фильм 2003 года совместного производства Mainframe Entertainment и Mattel Entertainment, распространяемый компанией Artisan Home Entertainment. Он основан на балете П.И.Чайковского, «Лебединое озеро», это третий фильм из серии фильмов о Барби, в котором Келли Шеридан озвучивает Барби.

Фильм был выпущен 30 сентября 2003 года на VHS и DVD компанией Artisan, позже, 16 ноября 2003 года состоялась телевизионная премьера на канале Nickelodeon. Затем он был выпущен за рубежом на правах Entertainment и Universal Pictures Video.

Анимация
Анимация (animātiō с лат. — «одушевление, оживление») или мультипликация (multiplicatio с лат. — «умножение, увеличение, возрастание, размножение») — технические приёмы создания иллюзии движущихся изображений (движения и/или изменения формы объектов — морфинга) с помощью последовательности неподвижных изображений (кадров), сменяющих друг друга с большой частотой (от 12 кадров в секунду для рисованной анимации до 30 кадров в секунду для компьютерной).

Анимационное кино, наряду с игровым, является разновидностью художественного кино.
Турово-Пинское княжество
Ту́рово-Пи́нское кня́жество (до XII века Ту́ровское кня́жество в составе Киевской Руси) — древнерусское княжество в X—XIV веках, расположенное в Полесье по среднему и нижнему течению Припяти. Бо́льшая часть лежала на территории, заселённой дреговичами, меньшая — древлянами. Главным городом княжества был Туров, упоминаемый в первый раз в летописи под 980 годом.

«Рогволод же пришел был из-за моря и имел волость свою в Полоцке. А Тур (сел) в Турове, от него же и туровцы прозвались».

Другими важнейшими городами Туровского княжества были Пинск, сделавшийся впоследствии главным городом самостоятельного Пинского княжества, Мозырь и Слуцк. Вместе с Пинским княжеством выделилось и Дубровицкое княжество.

Древляне
Древля́не (др.-рус. дре́вляне) — восточнославянское племя, жившее в Полесье на границе современных Украины и Белоруссии, главным образом в нынешней Житомирской области и на западе Киевской области. Окончательно вошли в состав Киевской Руси при Ольге в 946 году.
Баум, Штефи
Штефи Баум (швед. Stefi Baum; род. 11 декабря 1958, Чикаго, Иллинойс, США) — американский астроном. В 1993 году Американское астрономическое общество отметило ее работу, присудив ей премию Энни Кэннона. Баум помогла разработать телескоп Хаббл, а начиная с 2004 года была директором Рочестерского института технологий.

Американское астрономическое общество
Американское астрономическое общество (англ. American Astronomical Society, AAS) — некоммерческое научное общество, входящее в состав Американского института физики. Крупнейшая в Северной Америке организация, объединяющая астрономов. Основана в 1899 году как Американское астрономическое и астрофизическое общество (название до 1915).

Миссия общества заключается в улучшении и распространении научного понимания человечеством Вселенной.