hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Пирсон, Эйприл
Э́йприл Джа́нет Пи́рсон (англ. April Janet Pearson; 23 января 1989, Бристоль, Англия, Великобритания) — английская актриса. Наиболее известна ролью Мишель Ричардсон из телесериала «Молокососы» (2007—2013), за которую получила номинацию «Выдающаяся актриса — драматический сериал» Телевизионного фестиваля в Монте-Карло (2008).

Бристоль
Бристо́ль или Бри́столь (англ. Bristol, о файле/ˈbrɪstəl/) — город в Англии, унитарная единица со статусом «сити» и церемониальное графство. Крупный порт в Юго-Западной Англии в Великобритании, расположенный на реке Эйвон, недалеко от её впадения в Бристольский залив Атлантического океана.

Церемониальное графство Бристоль не разделено на районы (унитарное), и образовано 1 апреля 1996 года из района бывшего неметропольного графства Эйвон.
Гольденвейзер, Алексей
Гольденвейзер, Алексей:

Гольденвейзер, Алексей Александрович (1890—1979) — российский юрист, адвокат и педагог, издатель, общественный деятель русской эмиграции, автор мемуаров.

Гольденвейзер, Алексей Львович (1911—2003) — советский учёный в области теоретической механики.

Гольденвейзер, Алексей Александрович
Алексей Александрович Гольденвейзер (27 ноября [9 декабря] 1890, Киев — 4 сентября 1979, Нью-Йорк) — российский и украинский юрист, адвокат и педагог; немецкий и американский издатель, общественный деятель русской эмиграции, писатель, мемуарист.
Дружная-2
Дружная-2 — советская сезонная антарктическая станция, расположенная на шельфовом леднике Ронне на берегу моря Уэдделла.

Станция была основана в 1982 году для проведения работ по радиолокационному зондированию ледника с целью создания карты коренного рельефа. Дружная-2 действовала до 25 февраля 1986 года.

Море Уэдделла
Мо́ре Уэ́дделла (устар. мо́ре Ве́деля; англ. Weddell Sea; известно также как море Георга IV, англ. George IV Sea) — окраинное море атлантического сектора Южного океана, у берегов Западной Антарктиды, между Антарктическим полуостровом на западе и Землёй Котса на востоке. Большую часть времени покрыто льдом, среднемесячные температуры зимой у южного побережья опускаются ниже −30 °C. Названо в честь английского мореплавателя Джеймса Уэдделла, известного своими путешествиями по Южному океану
Шутылёв, Валерий Васильевич
Валерий Васильевич Шутылёв (27 марта 1940, Сталино — 12 августа 1998, Киев) — советский футболист, нападающий.

Воспитанник футбольной школы «Шахтёр» Сталино. Играл за команды «Шахтёр» Сталино/Донецк (1957—1958, 1959, 1960—1961), «Локомотив» Сталино/Донецк (1958, 1959—1960, 1961—1962), «Локомотив» Москва (1960), «Трудовые резервы» Луганск (1962—1963), «Карпаты» Львов (1963—1965), «Шахтёр» Караганда (1966), «Нефтяник» Дрогобыч (1966—1967), «Шахтёр» Червоноград (1968).

В чемпионате СССР в 1960—1961 годах за «Локомотив» Москва и «Шахтёр» Сталино/Донецк провёл 15 матчей, забил один гол. Полуфиналист Кубка СССР 1959/60.

Заря (футбольный клуб, Луганск)
«Заря́» (укр. «Зоря») — украинский профессиональный футбольный клуб из Луганска. Основан в 1923 году. В данный момент располагается в Запорожье. Выступает в Премьер-лиге.

Наивысшим достижением в истории клуба является титул чемпиона СССР 1972 года. В 1974 и 1975 годах «Заря» выходила в финал Кубка СССР. В сезонах 2016/17, 2019/20, 2020/21 и 2022/23 команда становилась бронзовым призёром чемпионата Украины, в сезонах 2015/16 и 2020/21 — финалистом Кубка Украины.
Долих
Долих (др.-греч. Δόλιχος «длинный») — персонаж древнегреческой мифологии. Элевсинский герой, упомянут в поэзии Гомера и Гесиода.

Упоминается вместе с учредителем Элевсинских мистерий Евмолпом. У Гомера в гимне к Деметре назван как один из пользующихся уважением элевсинцев, среди которых, кроме Евмолпа, также Триптолем, Диокл и Поликсен.

Элефсис
Элефси́с (греч. Ελευσίς ή Ελευσίνα), ранее — Элевси́н (др.-греч. Ἐλευσίς, Ἐλευσῖνος) — город в Греции. Расположен на высоте 5 метров над уровнем моря в 20 километрах к северо-западу от Афин. Административный центр одноимённой общины и периферийной единицы Западная Аттика в периферии Аттика. Население 24 910 жителей по переписи 2011 года. Площадь 18,455 км2. Крупный морской порт (второй в Аттике после Пирейского порта). Есть военный аэродром. В городе находится Археологический музей Элефсиса
Туча (Минская область)
Туча (бел. Туча) — агрогородок в Клецком районе Минской области Белоруссии. В составе Кухчицкого сельсовета. До 2013 года был центром Тучанского сельсовета (в 2013 году упразднён). Население 494 человека (2009).

Агрогородок
Агрогородо́к (бел. Аграгарадок) — благоустроенный населённый пункт, в котором создана производственная и социальная инфраструктура для обеспечения государственных минимальных социальных стандартов проживающему в нём населению и жителям прилегающих территорий. В 2000-х годах данный тип поселения получил широкое распространение в Беларуси.

Законом «Об административно-территориальном делении и порядке решения вопросов административно-территориального устройства Республики Беларусь» (в редакции 17 мая 2007 года) к категории сельских населённых пунктов отнесены:

агрогородки;

посёлки, деревни — населённые пункты, в которых создана соответствующая производственная и социальная инфраструктура, не отнесённые к агрогородкам;

все остальные населённые пункты (село, хутор и др.).
Открытый чемпионат США по теннису 2025 в мужском парном разряде
Макс Пёрселл и Джордан Томпсон были действующими чемпионами, но Пёрселл не участвовал, так как отбывал дисквалификацию за нарушение антидопинговых правил. Томпсон выступал в паре с Мэттью Эбденом, но они проиграли в первом круге паре Кароль Джевецкий и Маркус Уиллис.

Ллойд Гласспул сохранил первую строчку рейтинга ATP в парном разряде после того, как Марсело Аревало и Мате Павич проиграли во втором круге.

Этот турнир стал последним крупным выступлением пятикратного чемпиона турниров Большого шлема в парном разряде и бывшей первой ракетки мира француза Николя Маю в паре с Джованни Мпетши Перрикаром. В первом раунде они уступили немецкой паре Кевин Кравиц и Тим Пюц.

Пюц, Тим
Тим Пюц (Пютц, нем. Tim Pütz, [ˈtɪm ˈpʏts]; род. 19 ноября 1987, Франкфурт-на-Майне, ФРГ) — немецкий теннисист. Победитель одного турнира Большого шлема в миксте (Открытый чемпионат Франции-2023); финалист одного турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат США-2024); победитель Итогового турнира (2024) в парном разряде; победитель 11 турниров ATP в парном разряде.
Pseudoscolia sorosi
Pseudoscolia sorosi (лат.) — вид песочных ос рода Pseudoscolia из подсемейства Philanthinae (триба Pseudoscoliini). Встречается в Туркменистане. Видовое название P. sorosi дано в честь Джорджа Сороса, который в 1993 году выделил автору грант на финансирование проекта «Биоразнообразие» для поддержки научной работы.

Песочные осы
Песочные осы, или роющие осы, или краброниды (лат. Crabronidae) — семейство ос из подотряда стебельчатобрюхие отряда перепончатокрылые насекомые. Включает около 200 родов и около 10000 видов. Ранее входило в состав семейства Роющие осы Sphecidae (надсемейства Sphecoidea) в ранге подсемейства.
Владимировка (Городнянский район)
Влади́мировка (укр. Володимирівка) – село, расположенное на территории Городнянского района Черниговской области (Украина) на берегу реки Брюкова. Расположено в 37 км на юго-восток от райцентра Городни. Население — 553 чел. (на 2006 г.). Адрес совета: 15115, Черниговская обл., Городнянский р-он, село Владимировка, ул. Ленина,174 , тел. 3-88-33. Ближайшая ж/д станция — Хоробичи (линия Гомель-Бахмач), 14 км. Село основано в 1733 г.

Бахмач
Ба́хмач (укр. Бахмач) — город в Нежинском районе Черниговской области Украины, административный центр Бахмачской городской общины. До 17 июля 2020 года был административным центром Бахмачского района. Расположен на реке Борзенка. Важный железнодорожный узел.
Украина на «Евровидении-2006»
Украина на конкурсе песни «Евровидение» 2006 года, который прошел в столице Греции в городе Афины, выступала в четвертый раз за свою историю участия. Национальный вещатель — Первый национальный канал — организовал открытый национальный отбор с участием двенадцати исполнителей, отбор провела программа "Ти - зірка!"(рус. «Ты - звезда!») финал которого транслировался в прямом эфире Первого национального телеканала. По итогам голосования жюри и телезрителей в качестве представителя конкурса была выбрана певица Тина Кароль, выступавшая с песней — «Show Me Your Love». За певицу проголосовало почти 9 тысяч человек. На песенном конкурсе, Тина Кароль набрав 145 баллов в финале, она принесла своей стране 7 место.

Пономарёв, Александр Валерьевич
Алекса́ндр Вале́рьевич Пономарёв (укр. Олександр Валерійович Пономарьов; род. 9 августа 1973, Хмельницкий, Украинская ССР, СССР) — украинский эстрадный певец, композитор, артист, продюсер, автор песен. Народный артист Украины (2006).

В 2003 году стал первым участником от Украины на международном телевизионном конкурсе «Евровидение» с песней «Hasta la vista», заняв 14-е место.
Христианство в Канаде
Христианство в Канаде — крупнейшая религия в стране.

По данным исследовательского центра Pew Research Center в 2010 году в Канаде проживало 23,43 млн христиан, которые составляли 68,9 % населения этой страны. Энциклопедия «Религии мира» Дж. Г. Мелтона оценивает долю христиан в 2010 году в 75,8 % (25,57 млн).

Крупнейшими направлениями христианства в стране являются католицизм и протестантизм. В 2000 году в Канаде действовало 27,5 тыс. христианских церквей и мест богослужения, принадлежащих 260 различным христианским деноминациям.

В 1944 году в стране учрежден Канадский совет церквей, объединяющий основные христианские конфессии.

Исследовательский центр Пью
Исследовательский центр Пью (англ. Pew Research Center) — исследовательский центр, находится в Вашингтоне. Предоставляет информацию о социальных проблемах, общественном мнении и демографических тенденциях, формирующихся в США и мире. Также проводит опросы общественного мнения, демографические исследования, контент-анализ, другие социальные исследования. Исследовательский центр Пью, согласно его заявлениям, не занимает политических позиций и является дочерней компанией благотворительных фондов Пью.
Шевченко, Ирина Владимировна
Ирина Владимировна Шевченко (до 2001 года включительно — Коротя; 2 сентября 1975, Фрунзе, Киргизская ССР) — российская легкоатлетка, специальность — бег на 100 метров с барьерами. Лучший результат — 12,67 сек. (2004).

На чемпионат Европы по лёгкой атлетике среди молодёжи 1997 года стала чемпионкой в индивидуальном забеге и серебряным призёром — в эстафете. Бронзовый призёр чемпионат Европы 1998 года. На Олимпийских играх 2004 года в финальном забеге не финишировала из-за канадки Пердиты Фелисьен, которая упала, зацепившись за барьер.

Замужем за бывшим дискоболом Дмитрием Шевченко, который также был её тренером.

Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 2004
Соревнования по лёгкой атлетике на Играх XXVIII Олимпиады проходили 18 и с 20 по 29 августа 2004 года. Было разыграно 46 комплектов наград: 24 у мужчин и 22 у женщин.

Основной ареной соревнований стал Олимпийский стадион Афин, но часть легкоатлетической программы была вынесена за его пределы. Марафонские забеги начинались в местечке Марафон и заканчивались на Панафинейском, или Мраморном, стадионе (Panathinaiko Stadium), практически повторяя маршрут марафона первых Олимпийских игр современности. Соревнования по спортивной ходьбе проходили по улицам Афин, а толкатели ядра состязались на античном стадионе в Олимпии.
Кубок наций ОФК 2016
Кубок наций ОФК 2016 года стал десятым розыгрышем чемпионата Океании по футболу, который также выполнил функцию одного из этапов отборочного турнира от Океании к Чемпионату мира по футболу 2018 в России. Основная часть турнира была проведена в столице Папуа — Новой Гвинеи городе Порт-Морсби с 28 мая по 11 июня 2016. Чемпионское звание защищала сборная Таити.

Победителем турнира стала сборная Новой Зеландии, получившая право выступить на Кубке конфедераций 2017 от Океании. Всего шесть лучших команд (в том числе и победитель турнира) продолжили борьбу за выход на Чемпионат мира по футболу 2018.

Кубок наций ОФК
Кубок наций ОФК — футбольное соревнование среди сборных, проходящее под эгидой Конфедерации футбола Океании раз в 4 года (с 2004 г.). С 1 января 2006 года Австралия стала членом Азиатской конфедерации футбола, и больше не принимает участие в этом турнире. Несколько раз победитель кубка ОФК получал путевку в стыковые матчи на попадание на Чемпионат мира по футболу, то есть отборочный этап к чемпионату мира и кубок наций ОФК был одним и тем же турниром. В 2012 году функцию одного из этапов отборочного турнира ЧМ выполнял лишь групповой турнир Кубка наций.
Манджиева, Евгения
Евгения Манджи́ева (род. 2 сентября 1985, Элиста) — российская модель и актриса калмыцкого происхождения. Она появлялась на обложках российского и китайского Vogue, регулярно участвовала в показах для Jean-Paul Gaultier, Marc Jacobs, Hugo Boss, Vera Wang, Vivienne Westwood и других брендов. С 2015 года начала карьеру в кино.

Вествуд, Вивьен
Дама Вивье́н Изабе́ль Ве́ствуд (англ. Vivienne Isabel Westwood; урождённая Суайр (англ. Swire); 8 апреля 1941, Тинтвисл, Чешир, Англия — 29 декабря 2022, Клэпхэм, Большой Лондон, Англия) — британский модельер, считается основательницей стиля панк в высокой моде. Дама-командор ордена Британской империи. По данным на 2021 год, состояние дизайнера превышало 50 млн долларов.
Луна-5
«Луна-5» — советская автоматическая межпланетная станция для изучения Луны и космического пространства.

9 мая 1965 года осуществлён пуск ракеты-носителя «Молния», которая вывела «Луну-5» на траекторию полёта к Луне. Запланированную мягкую посадку осуществить не удалось, и 12 мая 1965 года «Луна-5» упала на Луну. По первоначальным данным, это произошло рядом с Морем Облаков (31° ю. ш. 8° з. д.﻿ / ﻿31° ю. ш. 8° з. д.﻿ / -31; -8﻿ (Луна-5 (?))), по более новой оценке — около кратера Коперник (8° с. ш. 23° з. д.﻿ / ﻿8° с. ш. 23° з. д.﻿ / 8; -23﻿ (Луна-5 (?))), по оценке д-ра наук, ст. науч.сотр. ИКИ РАН Л.В. Ксанфомалити - 1,35° ю. ш. 25,48° з. д(1°21′ ю. ш. 25°29′ з. д.﻿ / ﻿1,35° ю. ш. 25,48° з. д.﻿ / -1.35; -25.48﻿ (Луна-5 (?))).

Ракета-носитель
Раке́та-носи́тель (РН), также раке́та косми́ческого назначе́ния (РКН) — ракета, предназначенная для выведения полезной нагрузки в космическое пространство.

Иногда термин «ракета-носитель» применяется в расширенном значении: ракета, предназначенная для доставки в заданную точку (в космос либо в отдалённый район Земли) полезной нагрузки — например, искусственных спутников Земли, космических кораблей, ядерных и неядерных боевых блоков. В такой трактовке термин «ракета-носитель» объединяет термины «ракета космического назначения» (РКН) и «межконтинентальная баллистическая ракета».
Меластома
Мела́стома (лат. Melastoma) — род растений семейства Меластомовые включающий в себя около 50 видов распространённых в Юго-Восточной Азии, Индии и Австралии. Во многих регионах мира виды меластомы насаждались, как декоративные растения ради их ярко-фиолетовых цветков. В некоторых районах, в частности, на Гавайских островах и части континентальных США, они превратились в агрессивные сорняки.

Сорные растения
Со́рные расте́ния, или сорняки́ (от «сор»), — дикорастущие растения, обитающие на землях, используемых в качестве сельскохозяйственных угодий (огород). Вред, который наносят сорные растения, связан как со снижением урожайности, так и с ухудшением качества сельскохозяйственной продукции. Сорность растения — субъективное понятие, так как один и тот же вид растений может быть желанным или нежелательным для человека в различных условиях произрастания.

Засори́тели — растения одной культуры на поле другой.
NGC 2770
NGC 2770 (другие обозначения — UGC 4806, MCG 6-20-38, ZWG 180.47, KUG 0906+333B, IRAS09065+3319, PGC 25806) — спиральная галактика (Sc) в созвездии Рыси. Открыта Уильямом Гершелем в 1785 году.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Галактика имеет компаньона NGC 2770A.

IOP Publishing
IOP Publishing (ранее Institute of Physics Publishing) — издательская компания британского Института физики. Она предоставляет публикации, через которые распространяются научные исследования по всему миру, включая журналы, веб-сайты сообщества, материалы конференций и книги. Институт физики — это научная благотворительная организация, занимающаяся совершенствованием практики, понимания и применения физики. Любой финансовый излишек, полученный IOP Publishing, идёт на поддержку физики благодаря деятельности Института.

Основная штаб-квартира IOP Publishing находится в Бристоле, Англия, а североамериканская штаб-квартира — в Филадельфии, США. Он также имеет региональные офисы в Вашингтоне (округ Колумбия), Мехико, Пекине, Токио, Москве, Санкт-Петербурге и Сиднее. В нём работают почти 400 сотрудников.
Норвегия на «Детском Евровидении — 2003»
Норвегия дебютировала на «Детском Евровидении — 2003», проходившем в Копенгагене, Дания, 15 ноября 2003 года. На конкурсе страну представил дуэт 2U с песней «Sinnsykt gal forelsket», выступивший восьмым. Он занял тринадцатое место, набрав 18 баллов.

Норвегия на «Детском Евровидении»
Норвегия участвовала на детском конкурсе песни Евровидение 3 раза (с 2003 по 2005 год). Лучший результат в 2005 году показала Malin с песней  Sommer og Skolefri, занявшая 3-е место и заработавшая 123 балла.

В 2004 году конкурс проходил в Норвегии, в Лиллехамере. Ведущими были Nadia Hasnaoui и Stian Barsnes Simonsen.

С 2006 года страна не участвует в конкурсе из за потери интереса к нему.  Хотя норвежская телекомпания NRK заявила в январе 2024 года, что не будет участвовать в конкурсе 2024 года, польский телевещатель TVP 14 мая 2024 года упомянул в статье о конкурсе, что телекомпания из Норвегии выразила намерение участвовать в конкурсе, но ещё не приняла окончательного решения.В конце концов, 17 мая 2024 года норвежский телевещатель NRK окончательно подтвердил, что страна не вернётся на «Детское Евровидение» в 2024 году.  22 июля 2025 года представитель норвежского детского телеканала NRK Super заявил, что они рассмотрят возможность возвращения на конкурс в 2026 году.
Зельтен
Зельтен — немецкая фамилия.

Зельтен, Нина Александровна (род. 1924) — белорусский архитектор.

Зельтен, Редель (род. 1939) — учитель немецкого языка и джазовый музыкант.

Зе́льтен, Рейнхард (1930—2016) — немецкий экономист. Лауреат Нобелевской премии по экономике.

Зельтен, Мортон (1860—1939) — британский актёр.

Зельтен, Рейнхард
Рейнхард Зе́льтен (нем. Reinhard Selten; 5 октября 1930, Бреслау — 23 августа 2016, Познань) — немецкий экономист.

Лауреат Нобелевской премии по экономике 1994 года «за фундаментальный анализ равновесия в теории некооперативных игр». Он стал первым немецким экономистом, получившим эту награду.
Фрага
Фрага (исп. и араг. Fraga) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Уэска, в составе автономного сообщества Арагон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Бахо-Синка. Занимает площадь 435 км². Население — 14539 человек (на 2010 год). Расстояние — 105 км до административного центра провинции.

Арагонский язык
Араго́нский, или нава́ррско-араго́нский язы́к (aragonés, navarroaragonés) — романский язык, который ранее был распространён в королевстве Арагон на территории современной Испании.

В настоящее время им владеет около 12 000 человек (30 000 как вторым) — в основном в северном Арагоне, в провинции Уэска (Собрарбе и Рибагорса), а также в некоторых комарках Сарагосы.
Парламентские выборы в Великобритании (1885)
Парламентские выборы в Великобритании 1885 года прошли с 24 ноября по 18 декабря и стали двадцать вторыми парламентскими выборами в истории Соединённого королевства Великобритании и Ирландии после Акта об унии 1800 года и первыми после Третьей парламентской реформы 1884 года, в рамках которой произошло расширение избирательного права и увеличена численность Палаты общин с одновременным перераспределением мест. В результате либералы остались крупнейшей партией в Палате общин, но потеряли большинство.

Выборы 1885 года стали первыми в истории Великобритании, в которых участвовали социалисты. Основанная в 1881 году писателем Генри Гайндманом первая в Великобритании организованная социалистическая политическая партия, Социал-демократическая федерация, выдвинула трёх кандидатов. Ни один из них не был избран.

Англо-египетская война
Англо-египетская война (англ. Anglo-Egyptian War) — военная интервенция и захват в 1882 году Великобританией Египетского хедивата, подпавшего незадолго до того под контроль лидера повстанцев Ахмада Ораби-паши. Главной мотивацией для вторжения было стремление Лондона обеспечить контроль над Суэцким каналом.
Вакариса
Вакариса (порт. Vacariça)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Авейру. Является составной частью муниципалитета  Меальяда. Находится в составе крупной городской агломерации Большая Коимбра. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал. Входит в экономико-статистический  субрегион Байшу-Воуга, который входит в Центральный регион. Население составляет 2080 человек. Занимает площадь 17,76 км².

Покровителем района считается Сан-Висенте (порт. São Vicente).

Байшу-Вога
Субрегион Байшу-Вога (порт. Baixo Vouga) — экономико-статистический субрегион в центральной Португалии.
Входит в состав Центрального региона.
Включает в себя часть округа Авейру.
Территория — 1802 км². Население — 398 467 человек. Плотность населения — 221,1 чел./км².
Машиностроительный завод (Электросталь)
АО «Машиностроительный завод» (АО «МСЗ», «Элемаш») — предприятие по производству ядерного топлива для российских и зарубежных АЭС, расположенное в городе Электросталь Московской области. Градообразующее предприятие Электростали.

Входит в структуру ТК «ТВЭЛ» ГК «Росатом».

Имеет сертификаты качества ISO 9001, ISO 14001 и OHSAS 18001. В 2015 году АО «МСЗ» получило сертификат соответствия системы менеджмента требованиям стандарта ISO 50001:2011.

ISO 14000
ISO 14000 – международный стандарт, содержащий требования к системе экологического управления (environmental management system), по которым проходит  сертификация.

ISO 14000 имеет сходство с ISO 9000 (семейством стандартов по менеджменту качества), оба относятся к процессу производства продукта, а не к самому продукту. Как с ISO 9000, сертификация осуществляется сторонними организациями, а не ISO напрямую. Требования ISO 14000 являются неотъемлемой частью Схемы эко-менеджмента и аудита ЕС (EMAS). Однако, требования EMAS являются более жесткими в вопросах повышения экологической эффективности деятельности организации, соблюдения экологического законодательства, отчетности и вовлечения сотрудников.
Баярунас, Эйтвидас
Эйтвидас Баярунас (лит. Eitvydas Bajarūnas; род. 23 марта 1963, Вильнюс) — литовский карьерный дипломат. Последний чрезвычайный и полномочный посол Литовской Республики в Российской Федерации (срок каденции с 4 мая 2020 года по 4 апреля 2022 года).

Министерство национальной обороны Литвы
Министе́рство национа́льной оборо́ны Литвы, Министерство обороны Литвы, Министерство охраны края (лит. Lietuvos Respublikos krašto apsaugos ministerija) — правительственное учреждение Литвы, основанное в 1990 году. Его миссия, как гласит его веб-сайт:

Реализация совместной политики с НАТО, сотрудничество с зарубежными странами в сфере обороны, представление интересов Литвы в области координации международного гуманитарного права, управление национальной обороны и безопасности финансовых ресурсов, обеспечение армии вооружением, оборудованием и другими ресурсами, внедрение политики управления персоналом, подготовка военного резерва, управление обязательной воинской службой, подготовка общества для гражданского сопротивления, планирование национальной мобилизации.