hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Домбыралы
Домбыралы́ (каз. Домбыралы, до 2005 г. — Гуса́рка) — аул в Аккольском районе Акмолинской области Казахстана. Административный центр Кенесского сельского округа.Код КАТО — 113243100.

Основано в 1911 году.

Акмолинская область
Акмо́линская о́бласть (каз. Ақмола облысы / Aqmola oblysy) — область в Северном Казахстане. Анклавом, окружённым территорией области, является столица Казахстана Астана (ранее — Акмолинск), административно не входящая в область.

Административный центр: город Кокшетау (с 1999 года).

Граничит на западе с Костанайской, на севере — с Северо-Казахстанской, на востоке — с Павлодарской и на юге — с Карагандинской областями.

Область расположена в непосредственной близости к таким регионам России, как Урал, Тюменская, Томская, Омская и Новосибирская области, с которыми имеются установленные долговременные экономические связи, нарабатываются новые. Получают дальнейшее развитие экономические связи с соседними регионами Казахстана. Сохраняется тенденция расширения рынка сбыта продукции, производимой в области.

Акмолинская область — аграрно-промышленный регион (см. «Освоение целины»).
Маткульская волость
Маткульская волость (латыш. Matkules pagasts) — одна из семи территориальных единиц Кандавского края Латвии. Находится в западной части края. Граничит с Кандавской и Ванской волостями своего края, Кабильской волостью Кулдигского края и Абавской волостью Талсинского края.

Крупнейшими населёнными пунктами волости являются сёла: Маткуле (волостной центр), Калналангседе и Леяслангседе.

Через Маткульскую волость проходит региональная автодорога P121 Тукумс — Кулдига.

По территории волости протекают реки Румбулите, Имула, Бриежупите.

Кандавский край
Ка́ндавский край (латыш. Kandavas novads) — административно-территориальная единица на западе Латвии, в историческом регионе Курземе. Край состоит из шести волостей и города Кандава, который является центром края.

Площадь края — 649 км². Граничит с Кулдигским, Талсинским, Яунпилсским, Броценским и Салдусским краями.

Край был образован в феврале 1999 года. 1 июля 2009 года, при расформировании Тукумского района, в состав Кандавского края были также включены Ванская и Зантская волости.
Моленная беспоповцев (Сувалки)
Моленная беспоповцев — моленная старообрядцев-беспоповцев, находящаяся в Польше в городе Сувалки Подляского воеводства. Входит в состав Восточной старообрядческой церкви. Находится на улице Сененьской, 7А. Храм внесён в реестр охраняемых памятников Подляского воеводства. Считается самым большим старообрядческим храмом в Польше.
Храм построен в 1912 году. Ориентированный на восток деревянный храм изготовлен способом срубной конструкции. Перед входом находится крыльцо. Над входом находится двухэтажная башня с шатром, увенчанным луковичным куполом.

11 мая 1980 года храм был внесён был внесён в реестр охраняемых памятников Подляского воеводства (№ 71).

Моленная
Моле́нная в России (особенно у старообрядцев) — помещение для совершения богослужения, домашняя церковь. В царских хоромах моленная также называлась «крестовой комнатой».

Не имеет алтаря и не предназначена для совершения Литургии. В моленных обычно читали Часы, а также совершали праздничные богослужения и некоторые из церковных таинств. Богослужения в моленных совершаются как священнослужителями, так и мирянами (в объёме разрешённом церковным уставом).

Может располагаться в отдельном здании, имеющем вид часовни, а также и как отдельная комната в доме.
Русская классика ВХЛ 2012
Русская классика 2012 — первый в истории матч регулярного чемпионата ВХЛ под открытым небом, rоторый состоялся 17 февраля 2012 года между красноярским Соколом и ярославским Локомотивом. Матч проходил на Центральном стадионе города Красноярска.

При максимальной вместимости стадиона в 22 500 человек, на матче присутствовало 16 100 зрителей, что является рекордом России по количеству зрителей на одном матче.

Игра закончилась победой «Локомотива» 3:2.

Этот матч был посвящён хоккеистам и тренерам ярославского Локомотива, погибшим в авиакатастрофе 7 сентября 2011 года.

Центральный (стадион, Красноярск)
Центра́льный стадио́н Красноя́рского учи́лища олимпи́йского резе́рва — мультиспортивный стадион, расположенный в российском городе Красноярске. Вмещает в себя 15 тысяч человек. Является домашней ареной для футбольного клуба «Енисей» и национальной сборной России по регби. Также на Центральном проводят наиболее важные матчи многолетние лидеры Чемпионата России по регби красноярские клубы «Красный Яр» и «Енисей-СТМ».
Dryptosauroides
Dryptosauroides (лат.) — сомнительный род динозавров-теропод из верхнего мела (маастрихт) Индии. Описан по фрагментарным окаменелостям, обнаруженным недалеко от города Джабалпур в слоях формации Ламета. Типовой и единственный вид — Dryptosauroides grandis.

Тероподы
Теропо́ды, или хищные динозавры (лат. Theropoda, от др.-греч. θήρ «зверь» + πούς «нога»; буквально: «звероногие») — клада ящеротазовых динозавров, традиционно рассматриваемая в ранге подотряда. Все тероподы перемещались на двух ногах, большинство — хищники, реже всеядные или растительноядные (теризинозавры, орнитомимиды). Большинство учёных с недавних пор стали относить к тероподам и современных птиц; таким образом, птицы стали считаться не потомками динозавров, а представителями одной из их групп. Кисть обычно трёхпалая, стопа — четырёхпалая с опорой на 2−4-й пальцы. Тероподы составляли около 37 % всех известных родов нептичьих динозавров.

Эволюционное происхождение перьев можно проследить начиная с синозавроптерикса и Dilong paradoxus, покрытых волокнистым пухом. У каудиптерикса, протархеоптерикса, синорнитозавра и микрораптора можно наблюдать настоящие перья.
Акбастауский сельский округ
Акбастауский сельский округ:

Акбастауский сельский округ   — Сельский округ Абайского района, Карагандинская область

Акбастауский сельский округ — Сельский округ, Байдибека район, Туркестанская область

Акбастауский сельский округ — Сельский округ, Жамбылский район, Жамбылская область

Жамбылский район (Жамбылская область)
Жамбылский район (каз. Жамбыл ауданы) — административная единица на юге Казахстана в Жамбылской области.

Административный центр — село Аса.

Площадь территории района — 4,3 тыс. км².

Аким района - Сакен Арубаев .
Янчук, Николай Михайлович
Николай Михайлович Янчук (укр. Микола Михайлович Янчук; 15 февраля 1938 год, село Выгнанка — 6 мая 2008 год, село Хоптинцы, Городокский район, Хмельницкая область) — колхозник, механизатор колхоза «Искра» Городокского района Хмельницкой области. Герой Социалистического Труда (1973). Депутат Верховного Совета УССР 10 — 11 созывов.

Выгнанка (Городокский район)
Выгнанка (укр. Вигнанка) — село в Городокском районе Хмельницкой области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 94 человека. Почтовый индекс — 32013. Телефонный код — 3251. Занимает площадь 0,063 км². Код КОАТУУ — 6821288603.
Сент-Уан (Приморская Шаранта)
Сент-Уа́н (фр. Saint-Ouen) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент коммуны — Шаранта Приморская. Входит в состав кантона Мата. Округ коммуны — Сен-Жан-д’Анжели.

Код INSEE коммуны — 17377.

Приморская Шаранта
Приморская Шаранта (фр. Charente-Maritime) — департамент на западе Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер 17. Административный центр — Ла-Рошель. Население — 640 803 человека (39-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Стаффорд Рейнджерс
«Стаффорд Рейнджерс» — английский футбольный клуб из города Стаффорд, Стаффордшир, Западный Мидленд. По разным данным основан в 1876 или 1877 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Марстон Роуд». В настоящий момент выступает в Северной Конференции, шестом по значимости футбольном турнире Англии.

Стаффордшир
Ста́ффордшир (англ. Staffordshire, [ˈstæfərdʃər] или [ˈstæfərdʃɪər]; сокращенно Staffs. [stæfs]) — церемониальное неметропольное графство на западе центральной части Англии. Входит в состав региона Западный Мидленд. Административный центр — Стаффорд, крупнейший город — Сток-он-Трент. Население 825,8 тыс. человек (8-е место среди неметропольных графств; данные 2007 г.).
Operclipygus lucanoides
Operclipygus lucanoides  (лат.) — вид жуков-карапузиков из семейства Histeridae (Histerinae, Exosternini).
Южная Америка: Суринам, Французская Гвиана. Длина 2,65—2,68 мм, ширина 1,81—1,83 мм. Цвет красновато-коричневый. Тело овальное с параллельными боками. Мандибулы с крупным базальным зубцом. Вид описан в 2013 году энтомологами Майклом Катерино (Michael S. Caterino) и Алексеем Тищечкиным (Santa Barbara Museum of Natural History, Санта-Барбара, США) и отнесён к видовой группе O. sulcistrius group.

Гвиана (департамент Франции)
Гвиа́на (фр. Guyane [ɡɥijan]; часто — Францу́зская Гвиа́на; Guyane française) — крупнейший заморский регион и одновременно заморский департамент Франции, расположенный на северо-востоке Южной Америки. Административный центр — город Кайенна.

Граничит на западе с Суринамом, на юге и востоке с Бразилией, на севере и северо-востоке омывается Атлантическим океаном.
Пушкин, Алексей
Алексе́й Пу́шкин:

Пушкин, Алексей Алексеевич (1936—1998) — старший мастер-электрик атомного ледокола «Ленин», полный кавалер ордена Трудовой Славы.

Пушкин, Алексей Михайлович: Пушкин, Алексей Михайлович (1710—1785) — русский чиновник и дипломат из рода Пушкиных. Пушкин, Алексей Михайлович (1771—1825) — генерал-майор, литератор, актёр-любитель из рода Пушкиных.

Пушкин, Алексей Фёдорович (1717—1777) — владелец села Коренёвщино, капитан Тверского полка, сокольский воевода; прадед А. С. Пушкина со стороны матери.

Пушкин, Алексей Юрьевич (род. 1969) — российский актёр.

Пушкин, Алексей Михайлович (1771)
Алексе́й Миха́йлович Пу́шкин (31 мая 1771, Москва — 25 мая 1825, Москва) — генерал-майор и камергер, писатель, переводчик Мольера, актёр-любитель из рода Пушкиных. В первой четверти XIX века славился как первый в Москве острослов. Внук дипломата А. М. Пушкина.
Римавска-Собота
Ри́мавска-Со́бота (словац. Rimavská Sobota, нем. Großsteffelsdorf, венг. Rimaszombat, иногда рус. Римавская Суббота) — город в южной Словакии в долине реки Римава в Словацких Рудных горах. Население города — около 24 тыс. человек. Он находится в историческом районе Малохонта.

Население
Населе́ние (народонаселе́ние) в демографии — совокупность людей, живущих на Земле (население Земли) или в пределах конкретной территории — континента, страны, государства, области и так далее.

Народонаселение непрерывно возобновляется в ходе воспроизводства.
Осакве, Кристофер
Кристофер Олому Осакве (англ. Christopher Olomu Osakwe, родился 8 мая 1942 года в США, штат Луизиана) — юрист, кандидат юридических наук, профессор НИУ ВШЭ, МИЭП, МЮИ, Евразийского национального университета им. Л. Н. Гумилёва (Казахстан). Специалист в области международного права и сравнительного правоведения.

Международное право
Междунаро́дное пра́во — совокупность правоотношений с участием иностранных элементов и нормативных актов, регулирующих эти отношения.

В широком смысле в международном праве выделяются три основных направления:

Международное публичное право;

Международное частное право;

Наднациональное право.

В узком смысле международное право рассматривается как самостоятельная и независимая правовая система, нормы которой в большинстве своём направлены на регулирование публичных по своей природе отношений с участием государств, наций, народов, международных организаций, воюющих сторон, физических лиц и других субъектов подобных правоотношений.
Самдаль, Анне Метте
А́нне Ме́тте Са́мдаль (норв. Anne Mette Samdal; род. 15 июня 1971, Тронхейм) — норвежская кёрлингистка на колясках. Участник сборной Норвегии на зимних Паралимпийских играх 2010 и 2014 годов.

Также представляла Норвегию на зимних Паралимпийских играх 1998 в гонках по льду на санках-следжах (англ. ice sledge speed racing), где она дважды стала чемпионкой Паралимпиады.

Кёрлинг на колясках на зимних Паралимпийских играх 2014
Соревнования по кёрлингу на колясках на зимних Паралимпийских играх 2014 в Сочи прошли с 8 по 15 марта на арене «Ледяной куб». Вместимость стадиона — 3000 зрителей. В состязаниях приняли участие десять национальных сборных.

Этот вид спорта вошёл в программу Паралимпиады в третий раз подряд. Победителем турниров в Турине и Ванкувере является команда Канады, защитившая свои титулы и в Сочи. Российские кёрлингисты впервые участвовали в Играх. Подопечные Антона Батугина завоевали серебро. Третье место заняли представители Великобритании, дошедшие до финала в 2006 году.
City Center Landshut
City Center Landshut (CCL) — торговый центр, расположенный рядом с районом Альтштадт нижнебаварского города Ландсхут. В здании находятся более четырёх десятков магазинов и кинотеатр, рассчитанный на 1600 зрителей и имеющий одиннадцать кинозалов. Планирование постройки крупного городского торгового комплекса стоимостью в 70 миллионов евро началось в 1998 году; само строительство началось в 2001 году и завершилось 23 октября 2003 года (кинотеатр был открыт на месяц позже).

Кинотеатр
Кинотеа́тр — общественное здание или его часть с оборудованием для публичной демонстрации кинофильмов. Главное помещение кинотеатра — зрительный зал с экраном большого размера и системой воспроизведения звука. В современных кинотеатрах система звуковоспроизведения состоит из нескольких громкоговорителей, обеспечивающих объёмный звук.

Первые стационарные кинотеатры назывались в России «электротеатрами».
Dinogamasus
Dinogamasus  (лат.) — род клещей (Dermanyssoidea) семейства Laelapidae из отряда Mesostigmata. Более 40 видов.
Обнаружены на пчёлах (Apoidea), в том числе рода Пчёлы-плотники (Xylocopa, Hymenoptera). У видов пчёл-хозяев имеется специализированная структура на переднебоковой поверхности брюшка (акаринариум) для переноски мутуалистических клещей, которые предположительно, играют положительную роль в борьбе с грибками и бактериями, способными повреждать запасы пчелиной провизии (нектар, пыльца). На одной пчеле может быть от одного до 10 клещей Dinogamasus.

Перепончатокрылые
Перепончатокры́лые (лат. Hymenoptera) — один из крупнейших и наиболее развитых в эволюционном плане отрядов насекомых. Группа включает более 155 тыс. видов из 9100 родов (вероятно, до 300 000 видов), в том числе общественные насекомые (муравьи, осы, пчёлы, шмели).
К отличительным признакам этого отряда можно отнести: из двух пар перепончатых крыльев задние меньше передних, крылья с редкой сетью жилок, редко без жилок (есть и бескрылые формы), на переднем крае заднего крыла расположен ряд крючковидных зацепок, входящих в соответствующую им складку на заднем крае переднего крыла, грызущие и лижущие или только грызущие ротовые органы и полное превращение. Размер варьирует от 0,2 мм до 135 мм (наездники с яйцекладом), но обычно менее 20 мм.

Специалистов, изучающих перепончатокрылых насекомых, называют гименоптерологами.
Будесонид
Будесонид — лекарственное средство, глюкокортикоид, оказывает противовоспалительное, противоаллергическое и иммунодепрессивное действие, применяется при астме, хронической обструктивной болезни легких, а также при заболеваниях носоглотки и уха и, в некоторых случаях, при заболеваниях желудочно-кишечного тракта. В качестве вспомогательного средства он применяется при многих других заболеваниях.

Будесонид входит в перечень основных лекарственных средств ВОЗ и в перечень жизненно необходимых и важнейших лекарственных препаратов РФ.

Желудочно-кишечный тракт человека
Пищевари́тельный, или желу́дочно-кише́чный тракт (ЖКТ) — система органов у человека, предназначенная для переработки и извлечения из пищи питательных веществ, всасывания их в кровь и лимфу и выделения из организма непереваренных остатков. Является частью пищеварительной системы человека.
Список моллюсков Чешской Республики
Список моллюсков Чешской Республики. В данный список включены все сухопутные и пресноводные моллюски Чешской Республики. Фауна типа на этой территории включает 247 видов. Из них 219 видов брюхоногих, из которых 50 пресноводные и 169 сухопутные, и 28 видов двустворчатых. В дикой природе встречаются 11 завезённых видов брюхоногих, среди которых 5 пресноводные и 6 сухопутные, и 4 завезённых вида двустворчатых. Представители 11 видов брюхоногих живут только в теплицах.

Сводная таблица количества видов

В списке чешское название вида дано в скобках. Отмечено, на какой именно территории встречается вид.

Ольха
Ольха́ (лат. Álnus, кельт. Alisa) — род деревьев и кустарников семейства Берёзовые (Betulaceae), объединяющий, по современной классификации 47 подтвержденных видов и 39 таксонов, ожидающих подтверждения.

Народные названия: вильха, вольха, елоха, елха, елшина, лешинник, олешник, олех, ольшняк.
Лиманское (село, Одесская область)
Лиманское (укр. Лиманське) — село в Ренийской городской общине Измаильского района Одесской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 3302 человека. Почтовый индекс — 68811. Телефонный код — 4840. Занимает площадь в 3,35 км². Код КОАТУУ — 5124181701.
Расположен на крайнем юго-западе Украины, на берегу озера Кагул (озеро). Село имеет свой герб. Большинство жителей села молдаване.

Кагул (озеро)
Кагу́л или Каху́л (укр. Кагул; рум. Lacul Cahul) — заливное озеро в низовьях Дуная, расположенное в Ренийском районе Одесской области восточнее города Рени. Площадь озера имеет сезонные колебания и составляет от 82 до 93,5 км². Максимальная глубина — 7 м, в среднем от 1,5 до 2 м. Южная часть озера широкая (ширина — до 11 км, длина — 18 км), северная — узкая, вытянутая (ширина — до 2 км, длина — 15 км). Температура летом — до +30 °C, зимой озеро замерзает. Минерализация воды — от 0,8 до 1,5 г/л. С севера в озеро впадает река Кагул.

Небольшой (около 1 км) участок северного побережья озера находится на территории Молдавии. На этом участке расположена водонапорная станция, которая служит для орошения полей вблизи городов Кагул и Джурджулешть.

Озеро (часть) и его береговая линия входят в заказник Озеро Кагул с общей площадью 1411 га, созданного 10 сентября 2019 года
Наука в средневековом исламском мире
Современные исследователи сходятся во мнении, что на протяжении значительной части средневекового периода исламские страны были мировыми лидерами в сфере науки и технологий. Исламская наука развивалась интенсивно в эпоху  «Золотого века ислама (762-1258)».

Переводческое движение, сосредоточенное в багдадском Доме мудрости, перевело на арабский язык индийские, ассирийские, иранские и греческие научные труды, что положило начало развитию наук и философии в исламском мире. Среди исламских учёных было много персов, арабов, берберов, таджиков, мавров, тюрков и египтян. В конфессиональном плане, большинство учёных были мусульманами, но встречались также христиане, иудеи, сабии и др.

Возрождение XII века в Европе началось после латинских переводов трудов мусульманских учёных.

Возрождение XII века
Возрождение XII века — следующий после Каролингского возрождения значительный взлёт культурного и творческого самосознания Западной цивилизации. Имел несколько причин и проявлений, различавшихся как по географии, так и по интенсивности.
Cervus canadensis roosevelti
Cervus canadensis roosevelti (лат.) —  подвид оленей вапити, обитающий в Северной Америке. Ареал включает леса умеренного пояса на северо-западе Тихоокеанского побережья, в том числе в северной части Калифорнии. Был завезён на острова Афогнак, Кадьяк и Малиновый в 1928 году и реинтродуцирован в Британскую Колумбию в 1986 году.

Реинтродукция
Реинтродукция — переселение и заселение вновь диких животных и растений определённого вида на территорию, где они ранее обитали и произрастали, но откуда по каким-либо причинам исчезли, для создания новой и устойчивой популяции. Не следует путать реинтродукцию с реакклиматизацией, поскольку это разные понятия.
Мемориал Неистового Коня
Мемориал Неистового Коня (англ. Crazy Horse Memorial) — скальный памятник (порода пегматит), посвящённый индейскому вождю племени оглала Бешеному Коню (ок. 1840—1877), у Чёрных холмов в штате Южная Дакота, США. Владельцем памятника выступает некоммерческая организация «Crazy Horse Memorial Foundation».

Некоммерческая организация
Некомме́рческая организа́ция (НКО) — организация, не имеющая в качестве основной цели своей деятельности извлечение прибыли.

Некоммерческие организации могут создаваться для достижения социальных, благотворительных, культурных, образовательных, политических, научных и управленческих целей, в сферах охраны здоровья граждан, развития физической культуры и спорта, удовлетворения духовных и иных нематериальных потребностей граждан, защиты прав, законных интересов граждан и организаций, разрешения споров и конфликтов, оказания юридической помощи, а также в иных целях, направленных на достижение общественных благ.

Некоммерческие организации вправе заниматься предпринимательской деятельностью, только если данная деятельность направлена на достижение целей организации.
Кхунтхан
Кхунтха́н (Кунта́н) — горный хребет на севере Таиланда, между долинами рек Пинг и Ванг.

Протяжённость хребта с севера на юг составляет около 450 км, высшая точка — гора Пате (2024 м). Хребет сложен преимущественно гранитами, известняками, песчаниками. Вершины массивные и округлые; склоны крутые, глубоко расчленены. Имеются месторождения оловянных руд. Хребет покрыт вечнозелёными субтропическими широколиственными и сосновыми лесами. В межгорных долинах и предгорьях возделывают кукурузу, рис, опийный мак.

В горах находится национальный парк Дой Кхунтхан.

Ванг (приток Пинга)
Ванг (тайск. แม่น้ำวัง) — река в Северном Таиланде, левый и самый длинный приток реки Пинг.

Истоки реки находятся в провинции Чианграй в нескольких километрах от провинции Лампанг в которой находится крупнейший город на реке (Лампанг). Далее река протекает в провинции Так, где впадает в Пинг.

Длина реки — 335 км, площадь бассейна — 10 792 км².

Основные притоки — Мо, Туй, Сой, входящие вместе с Вангом в речную систему Чаупхраи.
Ламилларье
Ламилларье́ (фр. Lamillarié, окс. La Milhariá) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Тарн. Входит в состав кантона От-Даду. Округ коммуны — Альби.

Код INSEE коммуны — 81133.

Альби (округ)
Альби́ (фр. Albi) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Юг-Пиренеи. Департамент округа — Тарн. Супрефектура — Альби.
Население округа на 2006 год составляло 177 880 человек. Плотность населения составляет 65 чел./км². Площадь округа составляет всего 2732 км².
Словцов, Иван Яковлевич
Ива́н Я́ковлевич Словцо́в (17 [26] ноября 1844, Тюмень, Тюменский округ, Тобольская губерния, Западно-Сибирское генерал-губернаторство — 19 октября [1 ноября] 1907, Санкт-Петербург, Санкт-Петербургская губерния) — русский исследователь Сибири, основатель и многолетний директор Александровского реального училища в Тюмени, а также Тюменского областного краеведческого музея. Отец директора Института экспериментальной медицины Бориса Словцова.

Копылов, Виктор Ефимович
Виктор Ефимович Копылов (24 февраля 1932, с. Черноисточинск, Уральская область — 9 марта 2019) — советский, российский учёный; доктор технических наук, профессор; ректор Тюменского индустриального института (1973—1986).
Гайзли (футбольный клуб)
«Гайзли» (англ. Guiseley AFC) — английский футбольный клуб из одноимённого города, в графстве Уэст-Йоркшир. Образован в 1909 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Нетермур Парк».В сезоне 2014/2015 впервые в своей истории вышел в Национальную лигу.

Графства Англии
Гра́фство (англ. shire, county) — основная административно-территориальная единица Англии.

Административные графства управляются выборными советами, в состав которых входят также олдермены, кооптируемые членами совета. Кроме того, в административных графствах имеются представители центрального правительства — лорд-лейтенант, шериф и так далее.

Наряду с историческими графствами в настоящее время различают так называемые церемониальные (англ. ceremonial), метрополитенские (англ. metropolitan) и неметрополитенские (англ. non-metropolitan) графства.