hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Scuderia Ambrosiana
Scuderia Ambrosiana  — частная итальянская команда выступавшая в Формуле-1 на шасси Maserati в 1950 и 1951, и на шасси Ferrari 500 в 1954. Команда была основана Джованни Лурани, Луиджи Виллорези и Франко Кортезе и была названа в честь покровителя Милана святого Амвросия Медиоланского. Болиды команды были окрашены в голубые и черные цвета.

Виллорези, Луиджи
Луи́джи Виллоре́зи (итал. Luigi Villoresi, 16 мая 1909, Милан — 24 августа 1997, Модена) — итальянский автогонщик, двукратный победитель Targa Florio, пилот Формулы-1 и 24 часов Ле-Мана, один из первых пилотов Scuderia Ferrari в Формуле-1.
Первый рыцарь при дворе короля Артура
«Первый рыцарь при дворе короля Артура» — фильм 1995 года режиссёра Майкла Готтлиба. Снят по мотивам романа Марка Твена «Янки из Коннектикута при дворе короля Артура». В главных ролях снялись Томас Иэн Николас, Джосс Экланд и Кейт Уинслет. Есть продолжение — «Первый рыцарь при дворе Аладдина».

Твен, Марк
Марк Твен (англ. Mark Twain, настоящее имя Сэ́мюэл Ле́нгхорн Кле́менс, Samuel Langhorne Clemens; 30 ноября 1835, Флорида, Миссури, США — 21 апреля 1910, Реддинг, Коннектикут, США) — американский писатель, юморист, журналист и общественный деятель. Его творчество охватывает множество жанров — юмор, сатиру, философскую фантастику, публицистику и другие, и во всех этих жанрах он неизменно занимает позицию гуманиста и демократа.

Уильям Фолкнер писал, что Марк Твен был «первым по-настоящему американским писателем, и все мы с тех пор — его наследники», а Эрнест Хемингуэй считал, что вся современная американская литература вышла из одной книги Марка Твена, которая называется «Приключения Гекльберри Финна» (англ. "All modern American literature comes from one book by Mark Twain called Huckleberry Finn.").
История почты и почтовых марок Мозамбика
История почты и почтовых марок Мозамбика охватывает развитие почтовой связи в Мозамбике, государстве в Юго-Восточной Африке со столицей в Мапуту, и условно подразделяется на два периода:

колониальной зависимости от Португалии (до 1975), когда с 1877 года для мозамбикской территории эмитировались почтовые марки, и

независимости (с 1975), ознаменовавшийся началом выпуска собственных марок и вступлением государства в состав Всемирного почтового союза (ВПС; в 1978).

Мозамбик входит в число стран — участниц Всемирного почтового союза (ВПС; с 1978), а его нынешним национальным почтовым оператором является «Почта Мозамбика» (порт. Correios de Moçambique).

Колонии Португалии
Португальская империя (порт. Império Português) — совокупность заморских по отношению к континентальной Португалии территорий мира, находившихся в колониальной зависимости от этой метрополии. Португальская империя на вершине своего могущества была одной из крупнейших империй в мировой истории. Её создание связано с началом эпохи Великих географических открытий, в ходе которых она стала одной из первых колониальных империй. Португальская империя существовала с XV столетия до (в случае с африканскими владениями) конца XX века.
Траур
Тра́ур (от нем. trauern «оплакивать») — форма внешнего выражения печали или горя по причине утраты близкого человека, общественного бедствия, смерти крупного государственного или общественного деятеля.

У самых разных народов замечаются сходные траурные обычаи, как ношение одежды особого цвета, раздирание одежды, отрезание волос, ритуальное нанесение себе ран и увечий, посты, громкие причитания и восхваления покойника (плач), самоубийства, например, самосожжение, множество табу и запретов, связанных с трауром.

Траур имеет определённую продолжительность, предписанную обычаями. Преждевременное прекращение траура, как правило, осуждается обществом.

Сати (ритуал)
Са́ти (санскр. सती) — похоронная ритуальная традиция в индуизме, в соответствии с которой вдова подлежит сожжению вместе со своим покойным супругом на специально сооружённом погребальном костре. На данный момент это явление редкое и запрещённое.

Слово сати — прилагательное женского рода на санскрите, означающее «настоящая», «существующая», а также «правдивая», «честная». Название произошло от имени богини Сати, известной также под именем Дакшаяни, которая принесла себя в жертву, будучи не в силах снести унижения, которым её отец Дакша подверг избранного ею бога Шиву.
Ховд (аймак)
Эта статья — о монгольском аймаке. Другие значения: Ховд (значения)

Ховд (ранее Кобдо́ский айма́к; (монг. Ховд аймаг?, ᠬᠣᠪᠳᠤᠠᠶᠢᠮᠠᠭ?) — административно-территориальная единица Монголии.

На западе граничит с Синьцзян-Уйгурским автономным районом КНР, на северо-западе — с аймаком Баян-Улгий, на севере — с Убсунурским, на востоке и северо-востоке — с Дзабханским и Гоби-Алтайским аймаками Монголии. Аймак богат промысловыми и дикими животными. Выявлены месторождения нефти, угля, полиметаллов, золота, серебра и других полезных ископаемых.

Синьцзян-Уйгурский автономный район
Синьцзя́н-Уйгу́рский автоно́мный райо́н (СУАР), (уйг. شىنجاڭ ئۇيغۇر ئاۋتونوم رايونى‎, Шинҗаң Уйғур автоном райони, кит. упр. 新疆维吾尔自治区, пиньинь Xīnjiāng Wéiwú'ěr Zìzhìqū; также, кратко, Синьцзян кит. «новая граница» или «новые рубежи») — регион на северо-западе Китая. Самая большая по площади территориально-административная единица КНР.

Административный центр и крупнейший город — Урумчи. Согласно переписи 2020 года, в Синьцзяне проживало 25,852 млн человек.
Нелюбин, Иван Яковлевич
Иван Яковлевич Нелю́бин (29 июня 1914, Арамелевка, Благовещенский район, Башкортостан— 8 марта 1945, Венгрия) — участник Великой Отечественной войны, командир орудия 239-го отдельного истребительно-противотанкового дивизиона 113-й стрелковой дивизии 57-й армии 3-го Украинского фронта, младший сержант. Герой Советского Союза.

3-й Украинский фронт
«Тре́тий Украи́нский фронт» (сокращ. «3 Укр. Ф») — оперативно-стратегическое объединение Рабоче-крестьянской Красной армии (РККА) Вооружённых сил СССР в годы Великой Отечественной войны (1941—1945). Образован на юго-западном направлении 20 октября 1943 года на основании приказа Ставки Верховного Главнокомандования (СВГК) от 16 октября 1943 года путём переименования Юго-Западного фронта. Расформирован 15 июня 1945 года на основании директивы Ставки ВГК от 29 мая 1945 года, полевое управление фронта реорганизовано в управление Южной группы войск.
Понтедера (футбольный клуб)
«Понтедера» (итал. Unione Sportiva Città di Pontedera) — итальянский футбольный клуб из одноимённого города. Клуб выступает в Высшем дивизионе Профессиональной лиги — третьем по силе дивизионе чемпионата Италии. Основан в 1912 году, домашние матчи проводит на стадионе «Этторе Мануччи», вмещающем 5 014 зрителей. «Понтедера» никогда в своей истории не поднималась в Серию А и в Серию Б. В третьем дивизионе итальянского футбола клуб провёл в общей сложности 19 сезонов, в сезоне 2013/14 «Понтедера» заняла восьмое место в своей группе и попала в плей-офф за выход в Серию Б, но уступила в первом же раунде клубу «Лечче».

Чемпионат Италии по футболу (Серия B)
Серия B (итал. Serie B) — второй по значимости дивизион в системе футбольных лиг Италии. Обычно в розыгрыше принимают участие 20 команд. Чемпионат часто называют cadetti, что значит юниоры или кадеты, или campionato cadetto. Официальный спонсор — BKT.
Корралито
Корралито (в букв. переводе «загончик», «манеж»; исп. El corralito; позднее корралон исп. El corralón) — название ряда мер по ограничению свободного передвижения капитала, наличных средств и банковских сбережений, на которые правительство Аргентины было вынуждено пойти на пике финансово-экономического кризиса в стране в 2001—2002 годах. Ограничение ввёл тогдашний президент Фернандо де ла Руа в декабре 2001 года. Оно действовало почти год, до 2 декабря 2002 года, после чего нижняя планка размера наличных операций была повышена до 100 000 долларов.

В самой Аргентине, а позднее и во всём испаноязычном мире термин стал употребляться по отношению к любому ограничению на оборот денежных средств в банковской системе, как правило по инициативе государства (например в ходе финансово-экономического кризиса на Кипре, который повлёк за собой кризис ликвидности).

Банковский вклад
Банковский вклад (или банковский депозит от лат. depositum — вещь на хранении) — сумма денег, переданная лицом кредитному учреждению с целью получить доход в виде процентов, образующихся в ходе финансовых операций со вкладом.
Байам-Мартин (горы)
Байам-Мартин (англ. Byam-Martin) — горный хребет, простирающийся с востока на запад через остров Байлот канадской территории Нунавут. Байам-Мартин — один из самых северных хребтов в мире и является продолжением гор Баффин, которые в свою очередь являются частью горного хребта Арктические Кордильеры. Самая высокая гора хребта — Ангилаак (1951 м), расположенная в центральной части острова. Для хребта Байам-Мартин характерны острые пики гор, разделённые огромными ледниковыми долинами; такой вид в значительной степени хребет приобрёл ввиду ледниковой эрозии. При хребте нет никаких постоянных поселений.

В составе гор Байам-Мартин содержатся магматические горные породы архея и метаосадочные и метаморфические горные породы (в частности, гнейс) протерозоя.

Магматические горные породы
Магматические горные породы (магматиты) — конечные продукты магматической деятельности, возникшие в результате затвердевания природного расплава (магмы, лавы). Переход расплава в твёрдое состояние сопровождается кристаллизацией вещества. Магматические породы играют важную роль в строении земной коры, образуя геологические тела различных форм и размеров, составов и структур.

Магматиты представляют один из важнейших типов горных пород наряду с осадочными, метаморфическими, а также гидротермально-метасоматическими образованиями. Встречаются в широком диапазоне геологических условий: щиты, платформы, орогены, океаническая кора и др. Магматические и метаморфические породы по объёму составляют 90—95 % верхней (16 км) земной коры. Магматические породы образуют около 15 % современной поверхности Земли.
AFI (альбом)
AFI — сборник лучших песен калифорнийской альтернативной рок-группы AFI, вышедший в 2004 году на лейбле Nitro Records. Релиз не был анонсирован. Не знала о сборнике и группа, в то время записывающаяся на Dreamworks. Альбом занял 88 позицию в хит-параде Billboard 200.

DreamWorks Records
DreamWorks Records (также SKG Music, SKG Music Group, или Spielberg Music Group) — бывший американский звукозаписывающий лейбл. Основан в 1996 году Дэвидом Гиффеном, Стивеном Спилбергом и Джефри Катценбергом. Также имел филиал в Нашвилле, Теннесси, DreamWorks Nashville, который специализировался на кантри и был закрыт также в 2005 году. Логотип компании разработан Роем Лихтенштейном и стал его последней работой перед смертью в 1997 году.

На лейбле издавались: Джон Фогерти, Нелли Фуртадо, Джордж Майкл, Рэнди Ньюман, The Isley Brothers, Papa Roach, Крис Рок и многие другие.

президентом Dreamworks Records
Вичада
Вича́да (исп. Vichada) — один из департаментов Колумбии. Его территория занимает часть бассейна реки Ориноко, на севере и востоке граничит с Венесуэлой. В Вичаде развиты сельскохозяйственный сектор, торговля, сфера обслуживания, ведется добыча полезных ископаемых, работают промышленные предприятия. Функцию административного и экономического центра департамента выполняет Пуэрто-Карреньо, расположенный недалеко от места впадения реки Мета в Ориноко. Благоприятный климат способствует развитию растениеводства.

Ко времени прихода испанских завоевателей в Вичада было обнаружено несколько групп коренных народов, некоторые из которых существуют до сих пор; среди них гуахибо лингвистической группы гуахибо , куррипако и пиапоко лингвистической группы араваков , а также куйвас, десано, пуинавес и саливас. Чтобы выжить, этим аборигенам пришлось терпеть всевозможные притеснения, из-за которых они переселялись в менее благоприятные для выживания места обитания.

Десано
Десано (Boleka, Desána, Desâna, Desano, Dessano, Kotedia, Kusibi, Oregu, Uina, Wina, Wira, Wirã) — туканский язык, на котором говорит народ десано, проживающий в резервации Алту-Риу-Негру (регион возле границы с Колумбией, 60 общин и участков по краям реки Тикье и её притоки) на северо-западе штата Амазонас в Бразилии, а также в миссиях Акарикуара, Монтфорт, Пиракуара, Тересита, в деревне Вийа-Фатима; в районах рек Абию и Папури (притоки реки Ваупес), Пака (приток реки Папури), Маку-Парана (приток реки Папури) и на других притоках реки Папури в Колумбии.

В десано, как и в других языках семьи тукано, присутствует грамматическая категория эвиденциальности, указывающая на происхождение информации, которую сообщает говорящий. В десано эта категория особенно развита и включает шесть элементов.
Осликовский, Николай Сергеевич
Николай Сергеевич Осликовский (12 (25) сентября 1900 года, Летичев, Подольская губерния — 8 октября 1971 года, Москва) — советский военный деятель, Гвардии генерал-лейтенант (13 ноября 1943 года). Герой Советского Союза (29 мая 1945 года).

Лида
Ли́да (бел. Лі́да, пол. Lida, лит. Lyda) — город в западной части Беларуси. Крупный промышленный город Гродненской области, административный центр Лидского района.

Расположен в центральной части Гродненской области на пересечении автомобильных и железнодорожных путей (Минск-Гродно и Вильнюс-Слоним). От Лиды до границы с Польшей — 120 километров, с Литвой — 35 километров, до Гродно — 110 км, до Вильнюса — 100 км, до Минска — 164 км.

Численность населения — 103 262 человек (на 1 января 2025 года).

В городе расположен знаменитый Лидский замок.

В 2023 году Лида отметила 700-летие.
Трояновице (Малопольское воеводство)
Троянови́це (пол. Trojanowice) — село в Польше в сельской гмине Зелёнки Краковского повета Малопольского воеводства.

Село располагается в 10 км от административного центра воеводства города Краков. Располагается около краевой дороги № 794. Село связано с краковским районом Сальватор автобусными маршрутами № 207, 237 и 267.

В 1975—1998 годах село входило в состав Краковского воеводства.

Малопольское воеводство
Малопо́льское воево́дство (пол. Województwo małopolskie; разг. Малопольша (пол. Małopolska)— воеводство, расположенное на юге Польши. Центр — Краков. Крупнейшие города воеводства — Тарнув, Новы-Сонч, Новы-Тарг, Закопане.

Население — 3 408 505 человек (данные 2021 года).

1 января 1999 года в состав Малопольского воеводства была передана большая часть земель упразднённого Жешувского воеводства.
Шипуновский сельсовет
Шипуновский сельсовет — название нескольких муниципальных образований и административно-территориальных единиц в России:

Шипуновский сельсовет — в Шипуновском районе Алтайского края.

Шипуновский сельсовет — в Сузунском районе Новосибирской области.

Шипуновский район
Шипуно́вский райо́н — административно-территориальное образование (сельский район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Алтайском крае России.

Административный центр — село Шипуново, расположенное в 165 км от Барнаула.
Культура Удмуртии
Удмуртия — республика в составе Российской Федерации, является её неотъемлемым субъектом, входит в состав Приволжского федерального округа, расположена в западном Предуралье, в междуречье Камы и её правого притока Вятки. Территория республики заселена преимущественно русскими, удмуртами, татарами, и другими национальностями. Становление культурных аспектов проходило при коллективном участии многих народов, населяющих Удмуртию. Все они, кроме поддержания своих традиций, наполняли и обогащали также и культуру всей Удмуртии.

Кузебай Герд
Кузеба́й Герд (настоящее имя Кузьма́ Па́влович Ча́йников; 2 [14] января 1898, Большая Докья, Вятская губерния — 1 ноября 1937, Сандармох, Карельская АССР) — удмуртский поэт, прозаик, драматург, переводчик, этнограф, фольклорист, национальный и общественный деятель. Классик удмуртской литературы.
Активист удмуртского национально-культурного строительства. В 1932 году был репрессирован. Обвинён в удмуртском национализме, причастности к «Союзу освобождения финских народностей». Расстрелян. Реабилитирован по «делу СОФИН» в 1958 году; по делу 1937 года — в 1961-м.

Другие известные псевдонимы: В. Адями, Герд К. П., Гэрд К., И. Сюмори.
Сюй Лили (дзюдоистка)
Сюй Лили́ (кит. упр. 徐丽丽, пиньинь Xú Lìlì, род.16 февраля 1988) — китайская дзюдоистка, призёр Олимпийских игр. Младшая сестра дзюдоистки Сюй Юйхуа, завоевавшей золотую медаль Азиатских игр 2006 года.

Сюй Лили родилась в 1988 году в уезде Уди городского округа Биньчжоу провинции Шаньдун. В 2003 году заняла первое место на чемпионате КНР по дзюдо среди юниоров. В 2009 году заняла второе место на 11-й Спартакиаде народов КНР, уступив золотую медаль своей старшей сестре. В 2011 году Сюй Лили выиграла чемпионат Азии, а в 2012 году стала серебряным призёром Олимпийских игр в Лондоне.

Биньчжоу
Биньчжо́у (кит. упр. 滨州, пиньинь Bīnzhōu) — городской округ на севере китайской провинции Шаньдун. Название означает «область Бинь» и происходит от названия существовавшей здесь в Средние века административной единицы.
Засада, Собеслав
Собеслав Ян Засада (пол. Sobiesław Jan Zasada; р. 27 января 1930, Домброва-Гурнича) — польский автогонщик-раллист, бизнесмен.

Трёхкратный чемпион Европы по ралли (в 1966 и 1967 годах побеждал в своём классе, в 1971 году победил в абсолютном зачёте), серебряный медалист чемпионата Европы (1968, 1969, 1972), 11-кратный чемпион Польши, победил в 148 ралли. Автор популярных книг: «Безопасная скорость» («Szybkość bezpieczna», первое издание в 1970, переведена на русский язык) о приемах безопасного вождения автомобиля и других.

В 2021 году в возрасте 91 год принял участие в кенийском этапе чемпионата мира по ралли (за рулём модели Ford Fiesta Rally3). До финиша он не добрался, сошёл вначале на шестом спецучастке, вернулся в гонку по superally, но затем окончательно сошёл на последнем СУ. При этом он смог установить новый рекорд, став самым возрастным участником этапов мирового первенства в истории.

Чемпионат мира по ралли 2021
Сезон 2021 года чемпионата мира по ралли — 49-й сезон чемпионата мира, проводимого под эгидой ФИА. Календарь сезона включал в себя двенадцать этапов, стартовал 21 января в Монако и завершился 21 ноября в Италии.

Пилоты имели право участвовать в соревнованиях на автомобилях, соответствующих правилам Rally1 и Rally2 и омологированных согласно регламенту 2017 года. Однако очки в зачёт производителей набирали только команды, использующие автомобили Rally1. Категориями поддержки выступили WRC-2, WRC-3 и на отдельных этапах чемпионат мира среди юниоров.

Чемпионом восьмой раз в карьере стал Себастьен Ожье, опередив на 27 очков своего напарника Элфина Эванса и на 54 очка Тьерри Невилля из команды Hyundai. Молодой финн Калле Рованпера отпраздновал свою первую в карьеру победу, а японец Такамото Кацута завоевал первый подиум. В зачёте производителей победу отпраздновала команда Toyota Gazoo Racing WRT, впервые с 2018 года.
Диль, Ричард
Ричард Диль (англ. Richard A. Diehl; род. 1940, Бетлехем, Пенсильвания, США) — американский археолог, антрополог.

Известен как исследователь доколумбовых культур Мезоамерики. Внёс особенно большой вклад в изучение ольмекской цивилизации, которая существовала на побережье Мексиканского залива в формационный (доклассический) период и в значительной мере повлияла на более поздние культуры, существовавшие в том же регионе.

Мезоамерика
Мезоаме́рика (от др.-греч. μέσος «средний») — историко-культурный регион (не путать с Центральной Америкой), простирающийся примерно от центра Мексики до Гондураса и Никарагуа. Термин был введён в обиход в 1943 году немецким историком и антропологом Паулем Кирхгоффом в одноимённом труде. Может отождествляться с понятием Центральная Америка.
Thirty-Three
«Thirty-Three» (с англ. — «Тридцать три») — песня американской рок-группы The Smashing Pumpkins, пятый и последний сингл из альбома Mellon Collie and the Infinite Sadness 1995 года. Песня достигла 39-й строчки в чарте Billboard Hot 100, 7-й позиции в Новой Зеландии, а также попала в Top-30 хит-парадов Канады и Великобритании. По совпадению, композиция финишировала на 33-м месте в итоговом рейтинге канадского чарта RPM Alternative 30. Это был первый сингл выпущенный группой после увольнения ударника Джимми Чемберлина и смерти гастрольного клавишника Джонатана Мелвойна.

RPM (журнал)
RPM — канадский музыкальный журнал, в котором публиковались чарты наиболее популярных в Канаде песен и альбомов. Издание было основано в феврале 1964 года и прекратило своё существование в ноябре 2000 года. За тридцать шесть лет существования журнала в нём было опубликовано более десяти тысяч чартов.

Журнал выходил под несколькими названиями: RPM Weekly, RPM Music Weekly, RPM Magazine и др.

RPM расшифровывается как «Records, Promotion, Music».
Козлов, Борис Сергеевич
Борис Сергеевич Козлов (9 ноября 1931 года, деревня Небарово, Сонковский район — 13 декабря 2008 года, Ростов-на-Дону) — русский поэт, сатирик. Член Союза писателей СССР с 1982 года, член Союза российских писателей с 1991 года.

Сатира
Сати́ра (заимствование через фр. satire из лат. satira — букв. переполненное блюдо) — резкое проявление комического в искусстве, представляющее собой поэтическое унизительное обличение явлений при помощи различных комических средств (приёмов): сарказма, иронии, гиперболы, гротеска, аллегории, пародии и других.

Значительных успехов в ней достигли Гораций, Персий и в особенности Ювенал, который определил её позднейшую форму для европейского классицизма. На жанр политической сатиры повлияли произведения поэта Аристофана об афинском народовластии. Юмор в сатире используется для того, чтобы разбавить прямую критику, иначе сатира может выглядеть как проповедь. Это характерно уже для первых сатирических произведений.
Вос, Харри
Харри Вос (нид. Harry Vos; 4 сентября 1946, Гаага — 19 мая 2010, Делфт) — нидерландский футболист, защитник.

Выступал в чемпионате Нидерландов за клубы «АДО Ден Хааг», ПСВ и «Фейеноорд». Несколько раз привлекался в национальную сборную. В финальном турнире Чемпионата мира 1974 года, когда голландцы выиграли серебро, он находился в запасе и ни разу не вышел на поле. В составе «Фейеноорда» в 1974 году выиграл чемпионат, и стал обладателем Кубка УЕФА.

Умер от рака 19 мая 2010 года.

Фейеноорд
«Фе́йеноорд» (нид. Feyenoord [ˈfɛi̯əˌnoːrt]) — нидерландский футбольный клуб из города Роттердам. Вместе с «Аяксом» и ПСВ входит в тройку самых титулованных футбольных клубов Нидерландов.

Изначально назывался «Вилхелмина» Роттердам, вскоре после основания был переименован в «Хиллеслёйсе», потом в «Селеритас», пока в 1912 году команда не была названа Feijenoord в честь района Роттердама. Нынешнее название клуб получил в 1973 году с целью упрощения чтения иностранцами.

В сезоне 2022/23 клуб в 16-й раз стал чемпионом Эредивизи — Высшего дивизиона Нидерландов.

Главный тренер команды — Робин ван Перси.
MCM
MCM — многозначная аббревиатура из букв латиницы:

Microsoft Certified Master (см. также Microsoft Certified Professional)

MCM (телеканал) — французский музыкальный телеканал.

MCM (MultiChip Module) — многокристальный модуль в электронике

А также MCM=1900 в римской цифровой системе.

См. также

МСМ — аббревиатура из кириллических букв.

MCM (телеканал)
«MCM» (Эм-си-эм, Monte-Carlo Musique, первоначально MCM Euromusique) — французский частный музыкальный телеканал, созданный по модели MTV. Был запущен 1 июля 1989 года.

Входит в медиагруппу Groupe MCM, которая по состоянию на 2014 год включает три телеканала: MCM, MCM Top, MCM Pop. За время вещания телеканал сменил 6 логотипов.

Вещает во Франции и Монако. В 2001—2003 годах вещал также в Таиланде. 
MCM Top также вещает в России в сети оператора Билайн ТВ и у белорусского оператора «ZALA» в тестовом режиме.