hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Стереотипизация
Стереотипизация (от «стереотип») — восприятие, классификация и оценка объектов, событий, индивидов путём распространения на них характеристик какой-либо социальной группы или социальных явлений на основе определенных представлений, выработанных стереотипов. Если основываться на общепсихологических механизмах, стереотипизация является сложным социально-психологическим явлением, которое выполняет такие функции, как: поддерживание идентификации личности, группы или явления, оправдание их возможных негативных или объяснение позитивных установок и пр.

Несмотря на то, что термин стереотип появился только в 20 веке, сегодня он широко используется в повседневной жизни. Как правило, когда мы называем что-то стереотипом или чье-то поведение попадает под стереотипы, то мы придаем этому негативный оттенок. По большей части стереотипы имеют негативное значение.

Предрассудок
Предрассу́док — суждение, усвоенное некритически, без размышления. Это иррациональные компоненты (стереотипы) общественного и индивидуального сознания: суеверия и предубеждения.

Предрассудком считаются взгляды и мнения, основанные на неточном или искажённом знании, чаще всего принимаемые на веру со слов других людей.

Предрассудок отличается от рассудка, являющегося ступенью логического мышления, основанного на достоверных фактах, с учётом реальных условий, исключающего искажение действительности, и связывающего суждения и понятия последовательно, непротиворечиво и обоснованно.
Хуанлун
Хуанлун (кит. 黄龙, с кит. — «Жёлтый Дракон») — топоним Китая.

Хуанлун — заповедник на северо-западе провинции Сычуань.

Хуанлун — уезд городского округа Яньань провинции Шэньси.

Хуанлун — пещера (Хунань, Чжанцзяцзе, скалы Улинъюань).

Хунань
Хуна́нь (кит. 湖南, пиньинь Húnán, в переводе: «южнее озера» Дунтинху) — провинция на юго-востоке Китая, на южном берегу реки Янцзы. Административный центр и крупнейший город — Чанша. Согласно переписи 2020 года в Хунани проживало 66,444 млн человек.
Demon Slayer
Demon Slayer — браузерная онлайн игра в жанре ММО TRPG, которая была создана компанией 7Road и выпущена в России пятью командами издателей — INFIPLAY (единственный издатель для платформ Android, и iOS, GAME.RU, 101XP (версия игры для платформ ВКонтакте, Одноклассники, Мой Мир и 101XP.com), RaidCall , платформой онлайн игр RBK Games для русскоязычных игроков и китайской компанией Koramgame. Открытие игры состоялось 29 сентября 2013 года. 25 августа 2014 года вышла мобильная версия игры для платформ iOS и Android. Игра распространяется по бизнес модели free-to-play.

Free-to-play
Free-to-play (F2P, от англ. free — свободно, бесплатно и play — играть) — система монетизации и способ распространения компьютерных игр. Позволяет играть пользователю без обязательного внесения денежных средств (англ. donation, endowment). Идеальная реализация F2P — высокий рейтинг от игроков и достаточный уровень прибыли от игры для развития проекта.
Хеббель, Кристиан Фридрих
Фридрих Кристиан Хеббель (также Геббель, нем. Friedrich Hebbel; 18 марта 1813, Вессельбурен Гольштейн — 13 декабря 1863, Вена) — немецкий драматург. Лауреат премии Шиллера (1863).

Крупнейший драматург в период между Шиллером и Гофмансталем.

Гольштейн
Го́льштейн (нем. Holstein [ˈhɔlˌʃtaɪn] [Хольштайн], также Голшти́ния), Гольштиния — историческая область в Германии.

Голштиния расположена в южной части федеральной земли Шлезвиг-Гольштейн. До 1945 года — южная часть провинции Шлезвиг-Гольштейн Свободного государства Пруссия и Республики Пруссия.
Английские языки (кластер)
Английские языки (англ. Anglic languages), или островные германские языки, представляют собой группу языковых разновидностей, включая древнеанглийский язык и его производные. К ним относят среднеанглийский, ранненовоанглийский и современный английский язык, а также раннешотландский, среднешотландский и новошотландский (шотландский) и ныне вымершие йола и фингальский на территории Ирландии.

В свою очередь креольские языки, основанные на английском языке, обычно не включаются в список, поскольку от английского языка происходит лишь их лексика, а не языковая структура.

Ирландия (остров)
Ирла́ндия (ирл. Éire МФА: [ˈeːɾʲə]о файле, англ. Ireland, ольст.-шотл. Airlann [ˈɑːrlən], лат. Hibernia) — третий по величине остров в Европе (после Великобритании и Исландии) и двадцатый по величине остров в мире; западный из двух крупнейших Британских островов. Разделён государственной границей между Республикой Ирландией и Соединённым королевством (Северной Ирландией).

Культура Ирландии оказала значительное влияние на другие культуры, особенно в области литературы и драматургии. Наряду с основной западной культурой, на острове до сих пор сильна культура его коренных кельтских народов, выраженная в гэльских играх, ирландской музыке и ирландском языке. Культура острова имеет много общих черт с британской культурой, включая английский язык и такие виды спорта, как футбол, регби, скачки и гольф.
Малая Туеска
Малая Туеска — река в России, протекает в Верхнекамском районе Кировской области. Устье реки находится в 5,4 км по левому берегу реки Большая Туеска. Длина реки составляет 10 км.

Исток реки на торфяных полях в 4 км западнее посёлка Светлополянск. Река течёт на юго-запад через торфяники по ненаселённой заболоченной местности. Впадает в Большую Туеску в 8 км к северо-западу от города Кирс.

Верхнекамский район
Верхнекамский район — административно-территориальная единица (район) на северо-востоке Кировской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Верхнекамский муниципальный округ (с 2004 до 2021 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Кирс.
Лодий
Лодий — фамилия. Известные носители:

Лодий, Андрей Петрович (1803—1870) — оперный певец, лирический тенор, музыкальный педагог.

Лодий, Зоя Петровна (1886—1957) — российская певица (лирическое сопрано).

Лодий, Пётр: Лодий, Пётр Андреевич (1855—1920) — драматический актёр, оперный и камерный певец, режиссёр и педагог.  Лодий, Пётр Дмитриевич (1764—1829) — русский философ, юрист, правовед.

Лодий, Пётр Дмитриевич
Пётр Дмитриевич Лодий (4 мая 1764, Земпленский комитат, Австрийская империя — 10 (22) июня 1829, Санкт-Петербург, Российская империя) — русский философ, логик, юрист, правовед. Заслуженный профессор и декан Санкт-Петербургского университета. Действительный статский советник.
Сан-Жуан (Абрантиш)
Сан-Жуан (порт. São João) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Сантарен. Является составной частью муниципалитета Абрантиш. По старому административному делению входил в провинцию Рибатежу. Входит в экономико-статистический субрегион Медиу-Тежу, который входит в Центральный регион. Население составляет 1850 человек на 2001 год. Занимает площадь 2,27 км².

Покровителем района считается Иоанн Креститель (порт. São João).

Рибатежу
Рибате́жу (порт. Ribatejo) — историческая провинция Португалии, центр — город Сантарен. На 1972 год площадь составляла 6,7 тысяч км², население — 423 тысяч человек. Главный город — Сантарен. Всю провинцию пересекает река Те́жу (порт. Tejo), а само название Рибатежу переводится как «берег Тежу». Река Тежу ежегодно разливается, затапливая близлежащие земли.

Провинция славится разведением лошадей и быков для торады — португальского варианта корриды. Бой быков проводится каждое воскресенье. В конце мая — начале июля в провинции проводится множество ярмарок.

Одним из центров провинции являлся город Томар.
Ла-Бриг
Ла-Бриг (фр. La Brigue) — коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный берег, департамент Приморские Альпы, округ Ницца, кантон Конт. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Танд (округ Ницца).

Площадь коммуны — 91,77 км², население — 630 человек (2006) с тенденцией к росту: 726 человек (2012), плотность населения — 7,9 чел/км².

Танд (кантон)
Танд (фр. Tende) — упразднённый кантон во Франции, в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Приморские Альпы. Входил в состав округа Ницца. Код INSEE кантона — 06 31.

До марта 2015 года в состав кантона Танд входило 2 коммуны, административный центр располагался в коммуне Танд.
Сухобоков, Олег Васильевич
Олег Васильевич Сухобоков (26 октября 1937, Трубчевск — 21 июля 2008, Киев) — советский и украинский археолог, учёный-славист, исследователь славянской и древнерусской истории, доктор исторических наук, ведущий научный сотрудник Института археологии НАН Украины, художник. Круг научных интересов: археология, история и культура населения Левобережной Украины второй половины І — начала ІІ тыс. н. э., в частности славянского племени северян, «хазарский период» в истории восточных славян, народов Хазарского каганата VIII—X вв., взаимоотношения хазар, алан и восточных славян в лесостепном Подонье.

Хазары
Хаза́ры (ивр. כזר‎ «хазар», קזר «казар», כוזרים «кузарим», араб. الخزر‎ «ал-хазар», перс. خزر‎ «хазар», ср.-греч. Χάζαροι «хазари», арм. խազիր «хазир», др.-рус. коꙁаре, лат. Chazari) — тюркоязычный кочевой народ. Стал известен в Восточном Предкавказье (равнинный Дагестан) вскоре после гуннского нашествия.
Кебнёво
Кебнёво (бел. Кябнёва) — деревня в Новосёлковском сельсовете Поставского района Витебской области Белоруссии.

В деревне одна улица — Ёлочная.

Впервые упоминается в метрических книгах Лучайского костела 1778 года как Кебнёво (Kiebniowo):

«Кебнёво. 19 ноября 1778 года ксендз Фабиан Полховский окрестил мальчика по имени Станислав, сына Якоба и Франциски Вырвичей. Крестными были Иоанн Казека и Дорка Малущика».

Церковь Святого Фаддея (Лучай)
Костел Святого Фаддея (бел. Касцёл Святога Тадэвуша) — католический храм в деревне Лучай, Витебская область, Белоруссия. Относится к Поставскому деканату Витебского диоцеза. Памятник архитектуры с чертами барокко и классицизма, построен в 1766—1776 годах. Храм включён в Государственный список историко-культурных ценностей Республики Беларусь.
Я лечу
«Я лечу́» — российский телесериал по сценарию Игоря Осипова и Алексея Карановича, произведённый компанией «Костафильм» при поддержке министерства здравоохранения РФ. Сериал повествует о студентах-медиках, третьекурсниках, впервые попавших на практику в реальную больницу, где им приходится сталкиваться со всеми превратностями своей профессии.

Телесериал снимали в настоящей больнице в подмосковном городе Реутове. Премьера состоялась 21 апреля 2008 года на канале СТС. Телесериал вошёл в число наиболее рейтинговых проектов СТС в 2008 году. Повторный показ вышел в 2009 году под названием «Я лечу. Пересмотр дела».

Реутов
Ре́утов (произношениео файле) — город в Московской области России. Город областного значения, образует одноимённый городской округ. Входит в московскую агломерацию, население — 112 070 человек (2024).

Первое письменное упоминание относится к 1573 году. Районный центр в 1929—1941 годах. Статус города получен в 1940 году. Ряд населённых пунктов был включён в состав Реутова. Бывший старинный центр текстильной промышленности, наукоград.

Реутов расположен на западе России, в центре Восточно-Европейской равнины, в междуречье левых притоков Москва-реки. Граничит с Москвой и городским округом Балашиха.
Азимов, Хамит Мухаметович
Хамит Мухаметович Азимов (Хамит Кулмамет, Хамит Кулмаметов, Хамид Кульмаметов; тат. Габделхәмит Мөхәммәт улы Әҗимев; 15 [27] июня 1895, Казань — 1942, Коми АССР) — драматический актёр Татарского академического театра и Татарского республиканского передвижного театра.

Коми Автономная Советская Социалистическая Республика
Ко́ми Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (Коми АССР, коми Коми Автономнӧй Сӧветскӧй Социалистическӧй Республика) — автономная республика на северо-западе РСФСР, образована 22 августа 1921 года как Автономная область Коми (Зырян), в 1936 году преобразованная в республику.

Столицей Коми АССР был город Сыктывкар.
Семантическое поле
Семанти́ческое по́ле — самая крупная смысловая парадигма, объединяющая слова различных частей речи, значения которых имеют один общий семантический признак.

Например: СП «свет» — свет, вспышка, молния, сиять, сверкать, светлый, ярко и другое.

Парадигма (лингвистика)
Паради́гма (от греч. παράδειγμα, «пример, модель, образец») — совокупность (или класс) языковых единиц в лингвистике, связанных парадигматическими отношениями (объединённых по одному общему признаку и противопоставленных — по другому), а также упорядоченная схема или модель, определяющая такие языковые единицы. В узком смысле (в словоизменении) — «морфологическая парадигма» — список словоформ, принадлежащих одной лексеме и имеющих разные грамматические значения. Обычно представлена в виде таблицы.

На разных языковых уровнях выделяют морфологические, синтаксические, лексические и словообразовательные парадигмы.
Назианзин
Назианзи́н — имя собственное; распространено в виде топонимических прозвищ, производных от названия города Назианз:

Григорий Назианзин (более известен как Григорий Богослов; 329—389) — архиепископ Константинопольский, христианский богослов.

Григорий Назианзин Старший (? — 374) — епископ Назианзский, почитаемый в лике святителей.

Кесарий Назианзин (ок. 331 — после 368) — римский врач, политик, христианский святой, почитаемый Православной (память 9 марта по юлианскому календарю) и Католической церквями.

Кесарий Назианзин
Кесарий Назианзин (греч. Καισάριος Ναζιανζηνός; около 331 — после 368) — римский врач, политик, христианский святой, почитаемый Православной [память 9 (22) марта] и Католической церквями. Брат Григория Богослова.
Пастернак, Александр
Алекса́ндр Пастерна́к:

Пастернак, Александр Леонидович (1893—1982) — советский инженер, архитектор, градостроитель.

Пастернак, Александр Самуилович (1931—2012) — советский художник-живописец, сценограф.

Пастернак, Александр Леонидович
Александр Леонидович Пастерна́к (при рождении Александр Исаакович (Ицхокович) Постернак; 12 [24] февраля 1893, Москва — февраль 1982, там же) — советский архитектор и инженер-градостроитель, мастер московского конструктивизма, педагог и мемуарист; младший сын живописца Леонида Пастернака, брат поэта Бориса Пастернака. Действительный член Российской Академии художественных наук (с 1923).
Warner Scarab
Warner Scarab (в переводе с англ. «скарабей Уорнера») — поршневой 7-ми цилиндровый радиальный авиационный двигатель внутреннего сгорания с воздушной системой охлаждения, разработанный американской компанией Warner Aircraft Corporation и широко применявшийся на самолётах различных типов в 1930-х — 1940-х годах. Армейское обозначение R-420 (по объёму в кубических дюймах).

В 1942 году 165-сильный Warner R-500-3 Super Scarab был установлен на первый серийный вертолёт Sikorsky R-4.

Немалое количество этих надёжных двигателей сохранилось по сей день, вместе с летательными аппаратами, на которые они были изначально установлены. Наиболее часто встречаются на американских самолётах довоенного выпуска Warner 145 и 165, поскольку к этим моделям, применявшимся в годы войны на учебных Fairchild UC61 и Meyers OTW имеются большие запасы запчастей.

Кроме того, моторы Warner часто монтируются на репликах самолётов времён Первой мировой войны для замены оригинальных ротативных двигателей.

Дюйм
Дюйм (от нид. duym — «большой палец» (ср. thumb); международное обозначение: англ. inch, in или ″ (двойной штрих), от лат. uncia — унция, в значении «12-я часть») — неметрическая единица измерения расстояния и длины в некоторых системах мер.

В настоящее время под «дюймом» обычно подразумевают используемый в США английский дюйм (inch), в точности равный 2,54 сантиметра (1⁄12 фута). Международная организация законодательной метрологии (МОЗМ) в своих рекомендациях относит дюйм к тем единицам измерения, «которые должны быть изъяты из обращения как можно скорее там, где они используются в настоящее время, и которые не должны вводиться, если они не используются».

В РФ дюйм допускается к применению в качестве внесистемной единицы без ограничения срока в промышленности (в основном для электроники, особенно для экранов дисплеев).
Лабастид-Помес
Лабасти́д-Поме́с (фр. Labastide-Paumès, окс. La Bastida de Paumèrs) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхняя Гаронна. Входит в состав кантона Л’Иль-ан-Додон. Округ коммуны — Сен-Годенс.

Код INSEE коммуны — 31251.

Сен-Годенс (округ)
Сен-Годе́нс (фр. Saint-Gaudens) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Юг-Пиренеи. Департамент округа — Верхняя Гаронна. Супрефектура — Сен-Годенс.
Население округа на 2006 год составляло 75 209 человек. Плотность населения составляет 35 чел./км². Площадь округа составляет всего 2140 км².
Страндский фризский диалект
Страндский фризский диалект (с.-фриз. Strunfresk) — один из диалектов севернофризского языка. На нём изначально говорили но острове Странд, и ещё в течение некоторого времени на его остатках, островах Нордштранд и Пелльворм. Этот диалект принадлежал к континентальной группе севернофризских диалектов.

Диалект
Диале́кт (др.-греч. διάλεκτος — наречие, от διαλέγομαι — говорить, изъясняться) — разновидность языка, которая употребляется как средство общения между людьми, связанными между собой одной территорией.

Диалект является полноценной системой речевого общения (устной или знаковой, но не обязательно письменной) со своим собственным словарём и грамматикой.

Традиционно под диалектами понимались, прежде всего, сельские территориальные диалекты. В последнее время[когда?]

 появилось немало работ и о городских диалектах; в частности, к ним относят речь афроамериканского городского населения США, чей английский язык существенно отличается от других разновидностей американского английского. Французские лингвисты, наряду с термином «диалект» (фр. dialecte), используют термин «патуа» (patois), который также обозначает локально ограниченную речь определённых групп населения, главным образом, сельского.
Оулавюр Элиассон
О́улавюр Э́лиассон (исл. Ólafur Elíasson; род. 5 февраля 1967 года, Копенгаген, Дания) — современный датско-исландский художник. Одна из самых известных его работ — инсталляция «The Weather Project» в турбинном зале Tate Modern в Лондоне в 2003. В том же году он представлял Данию на Венецианской биеннале.

Венецианская биеннале
Венецианская биеннале (итал. Biennale di Venezia, вен. Bienał de Venèsia) — один из самых известных форумов мирового искусства, международная художественная выставка, проводимая раз в два года с участием международного жюри. Фестиваль состоит из двух основных частей, известных как художественная биеннале (la Biennale d’Arte di Venezia) и архитектурная биеннале (la Biennale d’Architettura di Venezia), которые проводятся поочередно (отсюда и название).

Биеннале проводится ежегодно с 1895 года, что делает её старейшей в своём роде. С 2021 года Художественная биеннале проводится по чётным годам, а Архитектурная — по нечётным.
Libiamo ne’ lieti calici
Libiamo ne' lieti calici (с итал. — «Поднимем мы кубки веселья»), или просто «Застольная песня» — дуэт из второй сцены первого акта оперы «Травиата» Джузеппе Верди на либретто Ф. М. Пьяве.

Дуэт написан в ритме вальса, в жанре «застольной песни» (итал. brindisi). По сюжету оперы исполняется главными героями — провинциальным юношей Альфредом Жермоном (тенор) и куртизанкой Виолеттой Валери (сопрано) во время званого вечера, даваемого Валери в её парижском салоне. К исполнителям присоединяется хор гостей. Содержание и манера исполнения дуэта отражают зарождающуюся между главными героями взаимную любовь.

Первыми исполнителями дуэта в 1853 году стали Фанни Сальвини Донателли и Лодовико Грациани. Впоследствии исполнялся бесчисленными мастерами сцены.

Вальс
Вальс (через фр. valse, от нем. Walzer «кружиться, выкручивать ногами в танце») — парный танец в трёхдольных музыкальных размерах и умеренно-быстром темпе, представляющий собой плавное кружение в сочетании с поступательным движением. Вальс стал одним из наиболее популярных бытовых музыкальных жанров и получил широкое распространение в профессиональной музыке Европы.
Кандида из Хероны
Кандида (умерла в 798 году) — отшельница из Жироны. День памяти — 27 января.

Испанка по происхождению, святая Кандида (Candida) была матерью святого Эмерия (Emerius, Memerius). Она жила затворницей неподалёку от монастыря святого Стефана  в Баньоласе, что около Жироны, Испания.

Баньолес
Баньо́лес (исп. Bañolas, кат. Banyoles) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Жирона в составе автономного сообщества Каталония. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Пла-де-ла-Эстань. Занимает площадь 11,1 км². Население — 18780 человек (на 2010 год).
Stegopleurodon
Stegopleurodon (лат.) — род морских крабов из семейства Epialtidae инфраотряда Eubrachyura (Majoidea, Heterotremata). Известно 2 вида. Они обитают на континентальном склоне на глубинах от 260 до 669 м в центральной части Индо-Тихоокеанского региона.

Eubrachyura
Eubrachyura (лат.) — секция десятиногих раков из инфраотряда крабов (Brachyura). Подразделяются на две подсекции по признаку положения половых отверстий: в подсекции Heterotremata они расположены на конечностях у самцов и на груди у самок, тогда как в подсекции Thoracotremata отверстия у представителей обоих полов расположены на груди. Этот признак отличает Eubrachyura от других раков, у которых половые отверстия всегда находятся на конечностях.
Проспект Авиаторов (Ярославль)
Проспе́кт Авиа́торов (бывш. Вологодская улица) — проспект в Заволжском районе города Ярославля. Начинается от Тверицкой набережной и заканчивается круговой рязвязкой в Яковлевском. От развязки начинаются: 3-я Яковлевская улица, шоссе Ярославль—Любим и Северо-восточная окружная дорога.

Тверицкая набережная
Твери́цкая набережная — набережная по левому берегу реки Волга в Заволжском районе города Ярославля. Набережная начинается в посёлке Рогово и тянется через Тверицы, Савино и Проскуряково.

С Тверицкой набережной открывается вид на расположенные на Волжской набережной Успенский собор, Стрелку, Волжскую башню.
Галиция (дистрикт)
Ди́стрикт Гали́ция (нем. Distrikt Galizien — Округ Галиция) — оккупационное административно-территориальное образование, существовавшее в 1941—1944 годах на части территории Галиции.

Дистрикт (округ) Галиция был создан 1 августа 1941 года на временно оккупированной территории Тернопольской, Львовской и Ивано-Франковской областей Украинской ССР, включенной в состав Генерал-губернаторства, существовавшего с 1939 года на оккупированной Германией части территории Польши (остальная часть оккупированной территории Украинской ССР была включена в состав рейхскомиссариата Украина, кроме территорий аннексированных Румынией).

Оккупация
Оккупа́ция (от лат. occupatio — «захват, занятие»), в общем случае — занятие вооружёнными силами государства не принадлежащей ему территории, не сопровождающееся обретением суверенитета над ней и осуществляющееся в отсутствие на то воли государства, обладающего суверенитетом над данной территорией, обычно временное.

Оккупацию следует отличать от аннексии, — акта присоединения государством всей или части чужой территории в одностороннем порядке. На Берлинской (африканской) конференции в частности, провозглашался принцип эффективной оккупации, призывавший европейские государства добывать сырьё в своих колониях и пускать его в оборот, а при неспособности самостоятельно осваивать богатства колонии — допускать к хозяйствованию на её территории другие державы и их картели.
Михайловка (Боготольский район)
Михайловка — деревня в Боготольском районе Красноярского края России. Входит в состав Юрьевского сельсовета. Находится на левом берегу реки Четь, примерно в 9 км к северо-северо-западу (NNW) от районного центра, города Боготол, на высоте 244 метров над уровнем моря.

Боготол
Богото́л — город (с 1911) в Красноярском крае России, административный центр Боготольского района, одноимённая станция Красноярской железной дороги.

В рамках административно-территориального устройства является краевым городом. В рамках муниципального устройства образует муниципальное образование город Боготол со статусом городского округа как единственный населённый пункт в его составе..