hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Пильчатая лента
Пильчатая лента — зубчатая стальная лента для чесания волокнистых материалов. Витки гибкой ленты из мягкой стали плотно наматываются на барабан чесальной машины. Зубья ленты закаливаются для увеличения их долговечности.

Лента внешне выглядит как пилка высотой 3,5-4 мм с высотой зуба 1,2-2,3 мм и шагом также 1,2-2,3 мм, толщиной 0,7-1,2 мм у основания. Угол наклона зубьев варьирует от 65-70° для ленты, предназначенной для съёмного барабана чесальной машины до 75-80° для ленты главного барабана. Характеристики пильчатой ленты регулируются международным стандартом ISO 5324.

Цельнометаллическая обтяжка барабанов была изобретена ещё в XIX веке. Производство пильчатой ленты впервые начал в 1904 году завод Платт в городе Рубэ во Франции.

Рубе
Рубе́ (фр. Roubaix, нид. Robaais) — коммуна во Франции, регион О-де-Франс, департамент Нор, округ Лилль, кантоны Рубе-1 и Рубе-2. Второй по численности населения город департамента, расположен на одноимённом канале, у самой бельгийской границы, в 11 км к востоку от Лилля. На западе коммуны находится железнодорожная станция Рубе линии Лилль-Мускрон.

Население (2017) — 96 990 человек.
Улыбающаяся мадам Бёде
«Улыбающаяся мадам Беде» (фр. La Souriante Madame Beudet) — французский короткометражный немой фильм, снятый режиссёром Жермен Дюлак в 1923 году. Премьера фильма состоялась 9 ноября 1923 года.

Считается первым феминистским фильмом.

Немой кинематограф
Немой кинематограф, Немое кино — разновидность кинематографа, не имеющая записанного звукового сопровождения. С момента изобретения кинотехнологии и вплоть до появления звукового кино немые фильмы были единственной разновидностью кинофильмов. Вместо синхронной фонограммы в качестве звукового сопровождения немых кинокартин использовалась живая музыка в исполнении оркестра или одиночного тапёра. В настоящее время немые фильмы, кроме редких исключений, не выпускаются. С появлением звука в кино большинство прокатчиков сочло бесполезным хранение немых кинолент, утилизировав их большую часть. На сегодняшний день сохранилось не более 25 % немых кинокартин, созданных в ту эпоху.
Бен-Гур: история Христа (фильм)
«Бен-Гур: история Христа» (англ. Ben-Hur: A Tale of the Christ, 1925) — немой черно-белый кинофильм американского режиссёра Фреда Нибло, снятый по одноимённому роману американского писателя Лью Уолласа кинокомпанией Metro Goldwyn Mayer. В 1997 году был выбран Библиотекой Конгресса для сохранения в Национальном реестре фильмов США как «культурно, исторически или эстетически значимый». Является частично цветным фильмом.

Список первых цветных фильмов
Ниже представлен список первых цветных полнометражных кинофильмов (включая в основном чёрно-белые фильмы, которые имеют несколько цветных сцен-вставок). С 1936 года трёхплёночный процесс Техниколор прочно утвердился в качестве фаворита крупных киностудий, и цветные фильмы перестали быть редкостью.

Примерно половина из перечисленных ниже фильмов считаются утерянными. Несколько картин из списка сохранились не полностью или только в чёрно-белых копиях, сделанных (с цветного оригинала) для телевизионного вещания в 1950-х годах.

В список не включены «колоризированные фильмы».

В целях разумности охвата списка ниже указаны только те цветные фильмы, премьера которых состоялась до 1 января 1926 года.
Люстерник
Люстерник — еврейская фамилия. Известные носители:

Люстерник, Ева (Хава) Яковлевна (1904—1991) — советский востоковед-индолог, историк русско-индийских отношений, профессор ЛГУ.

Люстерник, Лазарь Аронович (1899—1981) — советский математик, член-корреспондент АН СССР (1946).

Люстерник, Малкиель (Максимилиан Аронович) (1912—1943) — польский еврейский поэт, литературовед, публицист и переводчик.

Люстерник, Малкиель
Малкиель (Максимилиан Аронович) Люстерник (ивр. מלכיאל לוסטרניק‎, пол. Maksymilian Lusternik; 1912, Лодзь, Петроковская губерния — 1943, Освенцим) — еврейский поэт, публицист, литературовед и переводчик. Писал на иврите, идише и польском языке.
Железнодорожный мост Ваньчжоу
Железнодорожный мост Ваньчжоу (кит. 宜万铁路万州长江大桥) — мост, пересекающий реку Янцзы, расположенный на территории города центрального подчинения Чунцин; 25-й по длине основного пролёта арочный мост в мире (16-й в Китае). Является частью скоростной железной дороги Ичан — Ваньчжоу.

Скоростная железная дорога Ичан — Ваньчжоу
Скоростная железная дорога Ичан — Ваньчжоу (кит. 宜万铁路) длиной 377 км проходит по провинции Хубэй от города Ичан через Эньши-Туцзя-Мяоский автономный округ в территорию, подчинённую городу Чунцин до города Ваньчжоу. Дорога называется также Иваньская железная дорога по первым слогам. В дальнейшем дорога станет частью Высокоскоростной пассажирской линией Шанхай — Ухань — Чэнду. Соседняя секция Ухань — Ичан готовится введена в эксплуатацию в 2012 году.

После Ичана дорога переходит на южную сторону реки Янцзы, и только перед Ваньчжоу снова возвращается на северную сторону. Из 377 км трассы 288 занимают мосты и туннели. Главный инженер строительства Чжан Мэй заявил, что эта дорога — самая трудная из построенных в Китае. Дорога была пущена в эксплуатацию 22 декабря 2010 года.
Один километр дороги стоит около 9 миллионов долларов США
Наградова, Наталья Константиновна
Наталья Константиновна Наградова (13 июня 1928, Москва — 29 июня 2013, Москва) — советский и российский биохимик, специалист в области энзимологии, профессор Московского государственного университета, лауреат Государственной премии СССР.

Биохимия
Биохи́мия (биологи́ческая, или физиологи́ческая хи́мия, хими́ческая биоло́гия) — наука о химическом составе живых клеток и организмов, а также о лежащих в основе их жизнедеятельности химических процессах. Термин «биохимия» эпизодически употреблялся с середины XIX века, в классическом смысле он был предложен и введён в научную среду в 1903 году немецким химиком Карлом Нейбергом.

Биохимия — сравнительно молодая наука, которая находится на стыке биологии и химии.
Гаспарильо
Гаспарилло — город на юге Тринидада. Расположен к востоку от Пуэнт-а-Пьер и к северо-востоку от Сан-Фернандо. Население — 16 426 человек. Название Гаспарилло применяется не только к району Гаспарилло, но и к окружающим его общинам, включая Бонн-Авеню, Реформ и Уайтлэнд. Тринидадцы не используют испанские звуки, говоря Гаспарилло. Правильное местное произношение — «газ-ПАРР-ри-лоу». Гаспарилло управляется региональной корпорацией Кува-Табаките-Талпаро и региональной корпорацией Принцес-Тауна.

Своими размерами Гаспарильо обязан своей близости к нефтеперерабатывающему заводу Петротрин в Пуэнт-а-Пьер. Он также обеспечивает единственный общедоступный маршрут от шоссе сэра Соломона Хочоя до города Марабелла и стадиона Мэнни Рамджона, названного в честь олимпийца, лидера скаутов и давнего жителя Гаспарилло Мэнни Рэмджона.

Торговая палата Гаспарильо была открыта 8 сентября 2018 года.

Тринидад (остров)
Тринида́д (исп. Trinidad — «Троица»; индейцы-араваки называли остров «Каири») — остров в Карибском море у северо-восточных берегов Южной Америки, является основной частью государства Тринидад и Тобаго, на нём проживает 96 % населения страны.
Виши (округ)
Виши (фр. Vichy) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Овернь. Департамент округа — Алье. Супрефектура — Виши.
Население округа на 2006 год составляло 120 650 человек. Плотность населения составляет 60 чел./км². Площадь округа составляет всего 2016 км².

Овернь
Ове́рнь (фр. Auvergne [oˈvɛʀɲ], окс. Auvèrnhe) — бывший административный регион Франции, расположенный на территории Центрального массива. С 1 января 2016 года — часть региона Овернь — Рона — Альпы. Историческая провинция Франции.

Столица — город Клермон-Ферран (фр. Clermont-Ferrand). Региональные языки — окситанский язык (диалекты — овернский, лангедокский, виваро-альпийский) и бурбонский диалект языка ойль.

Овернь состоит из департаментов Алье, Канталь, Верхняя Луара и Пюи-де-Дом.
Сарышыганак
Сарышыганак (каз. Сарышығанақ, до 1993 года — Жидковка) — село в Павлодарской области Казахстана. Расположено в 49 км к северо-западу от Павлодара и в 66 км к северо-западу от города Аксу. Находится в подчинении городской администрации Аксу. Административный центр Сарышыганакского сельского округа. Код КАТО — 551669100.

Аксу (город, Павлодарская область)
Аксу́ (каз. Ақсу / Aqsu ; до 1913 — Глинка, до 1993 — Ермак) — город в Павлодарской области Казахстана. Расположен в 40 км к югу от г. Павлодара на левом берегу Иртыша.

Территория города и его сельского региона (городского округа (акимата) в целом) граничит с Актогайским районом на севере, с Баянаульским, Майским, Лебяжинским — на юге, с Павлодарским — на востоке, с сельской зоной города Экибастуза — на западе.
Га-Даршан
Га-Даршан (евр. «проповедник»; ha-Darshan; HaDarshan; также ха-Даршан) — еврейское именование выдающихся проповедников.

Моисей га-Даршан из Нарбонны (XI век) — французский библейский экзегет, отец Иуды га-Даршана и Элиезера га-Даршана.

Иуда га-Даршан из Тулузы (XI век) — комментатор Библии, сын Моисея га-Даршана из Нарбонны.

Моисей га-Даршан из Куси (XIII век) — французский тосафист и кодификатор еврейского закона.

Моисей га-Даршан из Кельме (1828—1899) — литовский ортодоксальный проповедник.

Симон га-Даршан (IX век) — вавилонский галахист, автор «Halachot Gedolot».

Элиезер га-Даршан (?) — библейский экзегет и мистик, сын Моисея га-Даршана.

Моисей га-Даршан
Моисей га-Даршан (Моше ха-Даршан = Моисей-проповедник) — французский библейский экзегет, жил в Нарбонне в XI веке: раввин эпохи ришоним; первый иудео-лангедокский учёный, чьи труды известны и цитируются более поздними раввинскими авторитетами.
Мавристы
Маври́сты, также Конгрегация святого Мавра (фр. Congrégation de St. Maur) — существовавшая с 1618 года французская учёная конгрегация ордена бенедиктинцев, получившая своё название от святого Мавра (ум. 565), одного из непосредственных учеников святого Бенедикта.
Была распущена в 1790 году решением французского революционного Учредительного собрания.

Учредительное собрание (1789—1791)
Учредительное собрание 1789 года (фр. Assemblée constituante de 1789) или Национальное учредительное собрание, также Национальная конституционная ассамблея (фр. Assemblée nationale constituante) — первое учредительное собрание представителей французского народа, организованное депутатами французских генеральных штатов 17 июня 1789 года в начале Великой революции.
Гранатовый астрильд
Гранатовый астрильд (лат. Granatina granatinus) — вид птиц из семейства вьюрковые ткачики. Живут в засушливых районах южной части Африки, в том числе в Калахари. Ареал обширен. Обитают в субтропических и тропических кустарниках и саванне. Выделяют два подвида данного вида. Птицы имеют весьма яркий и характерный окрас, особенно самцы.

Филогения Uraeginthus granatinus была описана Antonio Arnaiz-Villena et al..

Филогенез
Филогене́з или филогени́я (от др.-греч. φῦλον «племя, раса» + γένεσις «происхождение») — историческое развитие организмов. В биологии филогенез рассматривает развитие биологического вида во времени. Биологическая классификация основана на филогенезе, но методологически может отличаться от филогенетического представления организмов.
Память Азова (яйцо Фаберже)
Память Азова — это ювелирное яйцо, одно из пятидесяти двух императорских пасхальных яиц, изготовленных фирмой Карла Фаберже для русской императорской семьи. Оно было создано в 1891 году для императора Александра III и подарено на Пасху его супруге, императрице Марии Фёдоровне. В настоящий момент яйцо находится в музее Оружейной палаты в Москве (зал 2, витрина 20) и остаётся одним из немногих яиц Фаберже, не покидавших пределы России.

Пасхальное яйцо
Пасха́льное яйцо́ — обрядовая пища и ритуальный символ в пасхальных обычаях, обрядах и играх. Дарить окрашенные в красный цвет яйца на Пасху — древний обычай. В христианстве яйцо толкуется как символ гроба и воскресения, а красный цвет символизирует для христиан кровь распятого Христа. Помимо того, красный цвет одновременно указывает и «на царское достоинство Спасителя».

Пасхальные яйца красятся не только в красный, но и в иные цвета, а также расписываются.
В качестве пасхальных сувениров могут быть использованы яйца не только кур, но и других видов птиц, а также изделия в виде яйца, изготовленные из шоколада и различных других материалов — камня, фарфора, глины, дерева и т. д. «Пасхальные яйца так называемой императорской серии сегодня являются главным и самым известным символом бренда Фаберже».

У славян пасхальное яйцо, помимо употребления в пасхальных обрядах и играх, могло использоваться впоследствии на протяжении года в сакральных, оздоровительных или защитных целях.
Верблюдовые
Верблю́довые (лат. Camelidae) — семейство парнокопытных млекопитающих, единственное современное семейство подотряда мозоленогих (Tylopoda). Объединяет два существующих в наше время рода: верблюдов (Camelus) и лам (Lama). Многие виды этого семейства уже вымерли вследствие климатических изменений, наступивших в недавние геологические эпохи.

Альпака
Альпа́ка, альпа́к (ранее альпака́; лат. Lama pacos, или Vicugna pacos), — домашнее мозоленогое животное, предположительно произошедшее от викуньи (вигони). Разводят в высокогорном поясе Южной Америки (Анды). На сегодняшний день там обитает около трёх миллионов альпак, большая часть из которых населяет Перу. Выращивают альпак для стрижки шерсти, из которой делают тёплые и мягкие одеяла, пледы и одежду, а из меха делают предметы для дома.

Рост альпак не превышает одного метра в холке, их масса около 70 килограммов, они обладают мягким и длинным руном (по бокам его длина достигает 15—20 см). Обитают в Андах на высоте 3500—5000 метров, на территории Эквадора, южного Перу, северного Чили и западной Боливии.
Бьельса
Бьельса (исп. Bielsa)  —  муниципалитет в Испании, входит в провинцию Уэска, в составе автономного сообщества Арагон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Собрарбе. Занимает площадь 202.4 км². Население — 511 человек (на 2010 год).

Собрарбе
Собра́рбе (араг. Sobrarbe) — район (комарка) в Испании, входит в провинцию Уэска в составе автономного сообщества Арагон. Одна из трёх составляющих древнего Арагонского королевства. Здесь уцелел до наших дней арагонский язык.
Архиепископ Афинский и всея Эллады
Архиепи́скоп Афи́нский и всея Элла́ды (греч. Αρχιεπίσκοπος Αθηνών και πάσης Ελλάδος) — официальный титул предстоятеля Элладской православной церкви. Церковная власть архиепископа распространяется на территорию Греции, за исключением Крита и островов Эгейского моря, при этом епархии Северной Греции (епархии «Новых территорий») номинально подчинены Константинопольскому патриархату.

Элладская церковь признана Константинопольским патриархатом как автокефальная в 1850 году, и в диптихе Церквей стоит на одиннадцатом месте между Кипрской и Албанской. Изначально, с 1850 по 1923 год, её предстоятель титуловался как митрополит Афинский (первым митрополитом Афинским был назначен королевским указом Неофит Метаксас); с 1923 года используется современный титул (в греческом православии титул архиепископа старше титула митрополита).

Архиепископ Афинский и всея Эллады является так же правящим архиереем Афинской архиепископии.

С 16 февраля 2008 года титул носит Иероним II.

Кипрская православная церковь
Ки́прская правосла́вная це́рковь; официальное название — Це́рковь Ки́пра (греч. Ἐκκλησία τῆς Κύπρου, тур. Kıbrıs Kilisesi) — автокефальная поместная православная церковь, занимающая 10-е место в диптихе Константинопольского патриархата; одна из древнейших поместных Церквей Востока.
Памятник И. А. Бунину (Орёл)
Памятник Ивану Алексеевичу Бунину — бронзовая скульптура русского писателя, лауреата Нобелевской премии по литературе И. А. Бунина, установленная в Орле, на Пролетарской (Левашовой) горе. Авторы — лауреат Государственной премии СССР и Государственной премии РСФСР им. И. Е. Репина В. М. Клыков, архитектор Р. И. Семерджиев.

Нобелевская премия по литературе
Нобелевская премия по литературе (швед. Nobelpriset i litteratur) — награда, ежегодно вручаемая Нобелевским фондом за достижения в области литературы. Одна из пяти премий, созданных по воле Альфреда Нобеля в 1895 году, которая вручается с 1901 года. Другие премии: Нобелевская премия по химии, Нобелевская премия по физике, Нобелевская премия мира и Нобелевская премия по физиологии и медицине. Первая Нобелевская премия по литературе была присуждена французскому поэту и эссеисту Рене Франсуа Арман Прюдому «За выдающиеся литературные добродетели, особенно же за высокий идеализм, художественное совершенство, а также за необыкновенное объединение душевности и таланта, о чём свидетельствуют его книги». Эта награда находится в ведении Нобелевского фонда и считается самой престижной наградой в литературе.
Босния и Герцеговина на Олимпийских играх
Босния и Герцеговина принимала участие в 8 летних и в 7 зимних Олимпийских играх. Спортсмены этой страны никогда не завоёвывали Олимпийских медалей. Как независимый участник, впервые приняла участие в летней Олимпиаде 1992 года, и с тех пор принимала участие во всех Играх. Почти через 2 года на зимних Олимпийских играх боснийские спортсмены дебютировали на зимней Олимпиаде 1994 года в Лиллехаммере и с тех пор не пропустили ни одной зимней Олимпиады. Ранее боснийские спортсмены представляли Югославию (1920—1992) и в тот период завоевали 15 олимпийских медалей (5 золотых, 6 серебряных и 4 бронзовых).

На территории нынешней Боснии и Герцеговины во времена Югославии проводились зимние Олимпийские игры 1984 года в Сараево (ныне столица независимой Боснии и Герцеговины).

Зимние Олимпийские игры 1984
XIV зимние Олимпийские игры проходили с 8 по 19 февраля 1984 года в Сараеве (Югославия).
В играх принимали участие 1272 спортсмена (274 женщины и 998 мужчин) из 49 стран. Это был рекорд для зимних игр. Официальным талисманом игр был волчонок Вучко.
Солитарный лёгочный узел
Солитарный лёгочный узел (одиночное периферическое образование) — в рентгенологии, периферическое образование в лёгочной ткани размером менее 3 см. Может быть случайной находкой на 0,2 % рентгенограмм грудной клетки и около 1 % компьютерных томограмм.

Чаще солитарный лёгочный узел представляет собой доброкачественное новообразование (гамартому, гранулёму), однако в 20 % случаев обусловлен злокачественной опухолью , особенно у пожилых пациентов и курильщиков. И, напротив, у 10 %-20 % пациентов с раком лёгкого заболевание обнаруживается этим симптомом. Таким образом, для исключения рака необходима дальнейшая радиологическая и интервенционная диагностика с возможной резекцией лёгкого. Прогноз зависит от патологии, обуславливающей симптом.

Эктомия
Эктоми́я (от др.-греч. ἐκτομή «вырезание, усечение»), эксци́зия (лат. excīsiō «вырезание, иссечение») или экстирпа́ция (лат. exstirpātiō «вырывание с корнем») — как правило, полное удаление органа или чётко определённой анатомической части тела, в отличие от резе́кции (лат. resectiō «усечение»), которая подразумевает частичное удаление.
Андовер
Андовер (англ. Andover) — топоним.

Андовер — город в регионе Юго-Восточная Англия в графстве Хэмпшир.

Андовер — город в штате Массачусетс, США.

Андовер — город в штате Огайо, США.

Андовер — город в округе Анока, штат Миннесота, США.

Андовер — тауншип в округе Полк, Миннесота, США.

Андовер — город в штате Нью-Йорк, США.

Андовер — тауншип в штате Нью-Джерси, США.

Андовер — боро в штате Нью-Джерси, США.

Андовер (Нью-Джерси)
Андовер (англ. Andover) — боро в округе Сассекс (штат Нью-Джерси, США). По данным переписи населения США 2010 года, население района составляло 606 человек.

Андовер получил статус боро на основании акта законодательного собрания Нью-Джерси от 25 марта 1904 года и был образован из части тауншипа Андовер. Боро был назван в честь тауншипа Андовер, который в свою очередь был назван в честь города Андовер в английском графстве Гэмпшир.
Храм Священномученика Власия в Старой Конюшенной слободе
Храм священномученика Власия в Старой Конюшенной слободе — приходской храм, принадлежащий к Центральному благочинию Московской городской епархии Русской православной церкви. Находится по адресу Гагаринский переулок, дом 20.

Московская епархия
Моско́вская епа́рхия — церковно-административная территориальная единица Русской православной церкви в границах города Москвы. Епархию возглавляет Патриарх Московский и всея Руси (с 1 февраля 2009 года — патриарх Кирилл).
Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 2016 — толкание ядра (мужчины)
Соревнования по толканию ядра у мужчин на Олимпийских играх 2016 года в Рио-де-Жанейро прошли 18 августа 2016 года на Олимпийском стадионе.

Победителем соревнований стал представитель США Райан Краузер, вырвавший победу у серебряного призёра Джо Ковача. На третьей строчке расположился представитель Новой Зеландии Том Уолш. В финале приняли участие 12 спортсменов из 9 стран.

Во время соревнований Райаном Краузером был установлен новый олимпийский рекорд — 22 метра 52 сантиметра.

Уолш, Том (легкоатлет)
Томас Уолш (англ. Tomas Walsh, Пустой шаблон {{ВД-Преамбула}} ) — новозеландский толкатель ядра. Чемпион мира 2017. Трёхкратный чемпион мира в помещении (2016, 2018, 2025). Двукратный бронзовый призёр Олимпийских игр (2016, 2020). Ообладатель национальных рекордов Океании в толкании ядра на открытом воздухе (22,67 м) и в помещении (22,31 м). 13-кратный чемпион Новой Зеландии (2010—2014, 2016—2022).
Самбра-и-Маас
Департамент Самбра-и-Маас (фр. Département de Sambre-et-Meuse) — административная единица Первой французской империи, располагавшаяся на землях современной бельгийской провинции Намюр и части территории Люксембурга. Департамент назван по рекам Самбра и Маас.

Департамент был создан 1 октября 1795 года, после того как Австрийские Нидерланды были оккупированы французскими войсками. В него вошли основная часть территории графства Намюр, а также части территорий княжества-епископства Льежского, герцогства Брабант и герцогства Люксембург.

После разгрома Наполеона эти земли вошла в состав Объединённого королевства Нидерландов.

Первая империя
Пе́рвая импе́рия (фр. Le Premier Empire) — период правления Наполеона I Бонапарта во Франции, когда он носил титул императора французов. В это время Франция достигла вершины своего могущества и влияния в Европе.
Манин, Юрий Иванович
Ю́рий Ива́нович Ма́нин (16 февраля 1937, Симферополь, СССР — 7 января 2023) — советский и немецкий математик, алгебраический геометр, педагог. Один из основоположников некоммутативной алгебраической геометрии, теории квантовых вычислений и квантовой информатики.

Член-корреспондент Российской академии наук (1991; с 1990 года — Академии наук СССР). Член Королевской академии наук Нидерландов, Гёттингенской академии наук, академии «Леопольдина», Французской академии наук (2005), Американской академии искусств и наук и Папской академии наук (Ватикан) (1996). Почётный доктор Сорбонны, Университета Осло и Уорикского университета.

Французская академия наук
Францу́зская акаде́мия нау́к (фр. Académie des sciences — Академия наук) — академия наук во Франции, основанная в 1666 году Жан-Батистом Кольбером, чтобы развивать науку во Франции и вдохновлять французских учёных.

Распространённое неофициальное название французской Академии наук — Парижская академия наук.

Одна из первых академий наук в мире. В XVII и XVIII веках была на передовом фронте научных исследований в Европе.

Сейчас Академия является одной из пяти академий, входящих в Институт Франции. Члены Академии избираются на всю жизнь. В настоящее время насчитывается 150 полноправных членов, 120 иностранных членов и 300 корреспондентов. Они делятся на две научные группы: математические и физические науки и их приложения, а также химические, биологические, геологические и медицинские науки и их приложения.
Солдат Джейн
«Солдат Джейн» (англ. G.I. Jane) — американский кинофильм 1997 года, драматический военный боевик режиссёра Ридли Скотта. Слоган фильма «Failure is not an option» («Поражение недопустимо»). Мировая премьера состоялась 22 августа 1997 года.

Премьера
Премье́ра (фр. première — «первая») — означает «первый показ», «первое представление». Слово чаще всего применяется к театру или кино. Премьерные показы грядущих блокбастеров, долгожданных кино- или театральных картин зачастую сопровождаются большим ажиотажем в прессе.

Распространена следующая категоризация премьер, пришедшая из англоязычного шоу-бизнеса: