hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гюннинг, Ян
Ян Гюннинг:

Гюннинг, Ян Виллем (род. 1949) — нидерландский экономист, профессор и директор Центра исследований экономики Африки Оксфордского университета.

Гюннинг, Ян Виллем Баудевейн (1860—1913) — нидерландский и южноафриканский врач, первый директор Трансваальского музея (c 1897) и зоопарка Претории (с 1899).

Трансваальский музей
Трансваальский музей — музей естествознания, расположенный в Претории, ЮАР.

Основан 1 декабря 1892 года. Первым директором был назначен Ж. В. Б. Ганнинг. Первые два года музей располагался в здании парламента. В настоящее время Музей расположен на улице Пауля Крюгера напротив Здания муниципалитета Претории. Открыт с 8:00 до 16:00 семь дней в неделю, кроме определённых выходных дней.

В музее представлены фоссилии древних людей, млекопитающих, рыб, рептилий, амфибий и беспозвоночных, полученные в результате африканских раскопок нескольких столетий.
Аппа-Кюёль
Аппа-Кюёль (Аппа-Кюель) — лимноним в Республике Якутия, Россия.

Аппа-Кюель — озеро между р. Чыбакылах и р. Уяндина, координаты 68°25'	142°37', карта R-54-130

Аппа-Кюель — озеро на правом берегу р. Алдан, юго-восточнее устья р. Нахарахы, координаты 61°51'	134°35', карта P-53-078

Аппа-Кюель — озеро на левом берегу р. Хрома, координаты на левом берегу р.Хрома, карта R-55-025

Хрома
Хро́ма (якут. Хрома) — река на северо-востоке Якутии.

Длина — 685 км, площадь бассейна — 19 700 км². Образуется при слиянии рек Тэмтэкэн и Немалак-Арангас, стекающих с хребта Полоусный кряж. Высота истока — 88 м над уровнем моря. Течёт по Яно-Индигирской низменности. Впадает в Хромскую губу Восточно-Сибирского моря. Питание снеговое и дождевое. Замерзает в конце сентября, вскрывается в конце мая. Перемерзает.  В бассейне реки множество озёр, наиболее крупные: Солунтах, Усун-Улах-Тубата, Туоран-Кюёль, Урюнг-Улах, Сюрюктях, Холоруктах.

В 2009 году в Аллаиховском улусе на высоте около 9 метров от уровня воды и приблизительно в 2 метрах ниже кровли берегового склона был найден хромский мамонт (мамонтёнок Хрома или Игорь), погибший в возрасте 6-7 месяцев. Длина тела составляет 158,5 см, высота в холке — 60 см, вес — около 100 кг).

Основной приток слева — река Урюнг-Улах.
Ниже указаны притоки длиной 50 км и более или (если менее) с площадью бассейна более 1000 км²
Festivali i Këngës 3
Festivali i Këngës 3 — третий ежегодный албанский конкурс песни Festivali i Këngës, организованный Radio Televizioni Shqiptar (RTSH). Фестиваль прошёл в четыре вечера с 26 по 28 декабря 1964 года в Тиране в здании Тиранской государственной консерватории (ныне — Университета искусств), ведущими стали актёры Маргарита Джепа и Вангель Хеба. Стал единственным фестивалем без официального объявления первого места.

Университет искусств Албании
Университет искусств Албании (алб. Universiteti i Arteve) — албанский университет (ранее известный как Академия художеств, алб. Akademia e Arteve); является главным учебным заведением страны, где даётся высшее образование в области искусства.
Сигишоара
Сигишоа́ра (рум. Sighişoara), Шессбург (нем. Schäßburg), Шегешвар (венг. Segesvár) — город в Румынии, в жудеце Муреш. Стоит на холме над рекой Тырнава-Маре (рум. Târnava Mare) в Трансильвании, в 300 км к северо-западу от Бухареста. Население — 23927 жителей (2021 год). Исторический центр города c 1999 года является памятником Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Трансильвания
Трансильва́ния, или Седмигра́дье, Эрде́й, Ардя́л (лат. Transsilvania «Залесье», рум. Transilvania, рум. Ardeal, нем. Siebenbürgen («Семиградье»), венг. Erdély, укр. Семигород) — историческая область на северо-западе Румынии.

Регион Парциум, разделяющийся на исторические области Банат (юг), Кришана (центр) и Марамуреш (север), также относят к Трансильвании, хотя исторически он не является её частью. Территория Трансильвании относится к Западному, Северо-Западному и Центральному регионам развития Румынии, на которых располагаются 16 жудецов: Алба, Арад, Бистрица-Нэсэуд, Бихор, Брашов, Караш-Северин, Клуж, Ковасна, Марамуреш.
277-я дивизия
277-я штурмовая авиационная Красносельская Краснознамённая орденов Суворова и Кутузова дивизия

277-я мотострелковая дивизия

277-я пехотная дивизия (Третий рейх)

277-я фольксгренадерская дивизия

277-я стрелковая дивизия:

277-я стрелковая дивизия (1-го формирования) — сформирована в июле 1941

277-я стрелковая Рославльская Краснознамённая орденов Суворова и Кутузова дивизия — сформирована в декабре 1941

127-я мотострелковая дивизия
127-я мотострелковая ордена Кутузова дивизия (сокр. 127 мсд, в/ч 44980) — тактическое соединение Сухопутных войск Российской Федерации.

Пункт постоянной дислокации формирования — село Сергеевка Пограничного района Приморского края. Соединение входит в состав 5-й гвардейской общевойсковой армии Восточного военного округа.

Дивизия создана 1 декабря 2018 года на базе 59-й мотострелковой бригады, существовавшей в период 1 ноября 2009 — 1 декабря 2018 гг. и которая была создана путём переформирования 127-й пулемётно-артиллерийской дивизии.
Хабаров, Анатолий Николаевич
Анато́лий Никола́евич Хаба́ров (3 июля 1926, Архангельск — 28 января 2013, Екатеринбург) — советский легкоатлет, специалист по спортивной ходьбе на 50 км. Выступал на всесоюзном уровне на всём протяжении 1950-х годов, чемпион СССР, победитель многих стартов всероссийского и областного значения. На соревнованиях представлял свердловскую команду СКА и спортивное общество «Труд», мастер спорта СССР (1954), судья всесоюзной категории, преподаватель и спортивный чиновник. Участник Великой Отечественной войны.

Спортивная ходьба
Спорти́вная ходьба́ — олимпийская легкоатлетическая дисциплина, в которой, в отличие от беговых видов, должен быть постоянный контакт ноги с землёй. В олимпийской программе соревнования мужчин проводят вне стадиона на дистанции 20 и 35 км, женщин — 20 км. Также проводят соревнования на 400-метровой дорожке открытых стадионов (10 000 и 20 000 м) и 300-метровой дорожке в помещении (5000 м).
Козлов, Андрей Юрьевич
Андре́й Юрьевич Козло́в (родился 22 июля 1970 года в Москве, Россия) — российский автогонщик, мастер спорта СССР, многократный призёр всесоюзных и российских соревнований по картингу, ралли, кольцу, трековым гонкам и автокроссу.

Автокросс
Автокросс — гонки с совместным стартом на кольцевой трассе с грунтовым покрытием. Проводятся круглогодично. Особенно популярны в постсоветских странах, а также в целом ряде европейских стран: Чехии, Германии, Голландии, Франции и др.
Захедшехр
Захедше́хр, или Захеда́н, или Захида́н (перс. زاهدشهر‎) — небольшой город на юге Ирана, в провинции Фарс. Входит в состав шахрестана  Феса. По данным переписи, на 2006 год население составляло 10 038 человек.

Фарс (остан)
Фарс (перс. فارس‎ — Fārs, или پارس — Pārs), Парс — одна из 31 провинции (остана) Ирана, а также историческая область. Находится на юге страны, у Персидского залива. Площадь — 122 608 км², население — 4 596 658 человек (2011). Административный центр — город Шираз.

Провинция Фарс — историческая родина персов и персидского языка, а также колыбель иранской государственности. Латинизированное название Персия происходит от древнеперсидского названия этой области — Парса или Парсуаш.

Эта провинция также известна как Фарсистан.
Грозовой перевал (фильм, 1970)
«Грозово́й перева́л» (англ. Wuthering Heights; Великобритания, 1970) — экранизация романа Эмили Бронте «Грозовой перевал».

Мишель Легран, композитор фильма, был номинирован на соискание премии «Золотой глобус» в категории «Лучший оригинальный саундтрек» в 1971 году.

Бронте, Эмили
Э́мили Джейн Бро́нте (англ. Emily Jane Brontë; 30 июля 1818, Торнтон, Уэст-Йоркшир, Великобритания — 19 декабря 1848, Хоэрт, там же) — английская писательница и поэтесса, средняя из трёх сестёр Бронте. Автор романа «Грозовой перевал», а также ряда стихотворений.
Сценарист
Сценари́ст — автор сценария для фильма, телесериала, киносериала, мультфильма, спектакля, компьютерной игры, шоу и так далее.

Большинство сценаристов, ставших позже знаменитыми, начинают свои сценарии с обдумывания сюжета. Это значит, что они сочиняют сценарии, даже не будучи нанятыми на работу или не получая оплаты. Одним из ярких примеров XX века был популярный фантастический фильм «Назад в будущее» — его сценарий киностудии отвергали 22 раза, считая, что такая история не будет интересна большинству любителей кинематографической фантастики.

Сценарист может сочинять оригинальный сюжет или же адаптировать существующий для съёмки фильма. Адаптированный сценарий для кино или телевидения преимущественно состоит из перевода или интерпретации литературных произведений. Сценарист пишет сценарии для любых фильмов, в том числе документальных и реалити-шоу.

Часто режиссёр-постановщик фильма является автором или соавтором сценария снимаемого фильма.

Телевизионная программа
Телепрогра́мма (телевизио́нная програ́мма) или телепереда́ча — законченное в тематическом отношении зрительно-звуковое сообщение, передаваемое при помощи средств электросвязи широким слоям населения.

Также телепрогра́мма (телевизионная программа) — список (перечень) телепередач и прочего (фильмы, музыка) на ближайшее время (обычно — неделя), публикуемый в различных СМИ для информирования телезрителя.
Лиатрис колосистая
Лиа́трис колоси́стая (лат. Liātris spicāta) — травянистое клубнелуковичное растение, вид рода Лиатрис (Liatris) семейства Астровые (Сложноцветные). В природе встречается на востоке Канады и США. Культивируется по всему свету как садовое красивоцветущее растение, ценится за свои оригинальные колосовидные соцветия.

В публикациях на русском языке встречаются названия, в которых родовое название рассматривается и как слово женского рода (Лиатрис колосистая, Лиатрис колосковая), и как мужского (Лиатрис колосистый, Лиатрис колосковый).

Астровые
А́стровые (лат. Asteráceae), или Сложноцве́тные (лат. Compósitae) — одно из самых больших семейств двудольных растений; включает 32 913 видов, объединённых в 1911 родов, распространённых по всему земному шару и представленных во всех климатических зонах. Характеризуются наличием сложных соцветий, которые часто ошибочно принимаются за одиночные цветки.
Выжично
Выжично (укр. Вижично) — село в Ратновской поселковой общине Ковельского района Волынской области Украины.

До 2020 года входило в Ратновский район.

Код КОАТУУ — 0724281007. Население по переписи 2001 года составляет 159 человек. Почтовый индекс — 44112. Телефонный код — 3366. Занимает площадь 0,405 км².

Ратновская поселковая община
Ратновская поселковая община (укр. Ратнівська селищна громада) — территориальная община в Ковельском районе Волынской области Украины.

Административный центр — посёлок Ратно.

Население составляет 22023 человека. Площадь — 483,1 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Ратновского поселкового совета, а также Высочненского, Горниковского, Жиричевского, Здомышельского, Кортелесского, Млыновского и Проходского сельских советов упразднённого Ратновского района.
Тупкаленко, Василий Яковлевич
Василий Яковлевич Тупкаленко (род. 20 декабря 1919) — помощник командира взвода 49-й отдельной разведывательной роты 46-я стрелковая дивизия, 2-я ударная армия, 2-й Белорусский фронт, старший сержант на момент представления к награждению орденом Славы 1-й степени.

2-й Белорусский фронт
2-й Белорусский фронт — оперативно-стратегическое объединение в вооружённых силах СССР во время Великой Отечественной войны. Фронт действовал в 1944—1945 годах в Белоруссии, Польше и Восточной Пруссии.
Андрей (Маджеру)
Епи́скоп Андре́й (рум. Episcopul Andrei, в миру Аврелиан Маджеру, рум. Aurelian Magieru, в большинстве прижизненных источников Маджер, рум. Magier; 27 июня 1891 — 13 мая 1960) — епископ Румынской православной церкви, епископ Арадский.

Румынская православная церковь
Румы́нская правосла́вная це́рковь (рум. Biserica Ortodoxă Română) — автокефальная поместная православная церковь, занимающая 7-е место в диптихе. Имеет юрисдикцию на территории Румынии и в румынской диаспоре. На 2018 год вторая по числу паствы православная церковь в мире, составляющая 20 млн человек. В Румынии число православных верующих, согласно переписи 2011 года, составляло 16 307 004 человека, или 86,45 % населения страны.

Как и прочие официально зарегистрированные религиозные организации в Румынии, имеет де-факто государственный статус: жалованье духовенству выплачивается из государственной казны.
Демократическая лига Китая
Демократи́ческая ли́га Кита́я — одна из официальных малых партий КНР.

Была создана в марте 1941 года в городе Чунцин.
Изначально была коалицией трёх демократических партий и трёх групп давления.
Пыталась найти «третий путь» между коммунистами и националистами в гражданской войне, но растущий авторитаризм гоминьдановского диктатора Чан Кайши склонил её к соглашению с КПК.
С 1941 по 1956 лигу возглавлял Чжан Лань.

Основой партии являются представители интеллигенции, работающие в сфере культуры и образования, а также науки и техники (56,6 % членов заняты в образовании, 17,7 % — в сферах науки и технологий). По сообщениям китайских СМИ, в 2007 году лига насчитывала более 180 тыс. членов, в 2012 году — 230 тыс.

Гражданская война в Китае
Гражданская война в Китае (кит. трад. 國共内戰, упр. 国共内战, пиньинь guógòng neìzhàn, палл. гогун нэйчжань, буквально: «гражданская война») — серия вооружённых конфликтов на территории Китая между силами Китайской Республики и Коммунистической партией Китая в 1927—1950 годах (с перерывами).

Война началась в 1927 году после Северного похода, когда по решению правого крыла Гоминьдана во главе с Чан Кайши был разорван союз между Гоминьданом и КПК. В декабре 1936 года гоминьдановские генералы Чжан Сюэлян и Ян Хучэн во время так называемого «Сианьского инцидента» арестовали Чан Кайши, заставив его согласиться на предложение коммунистов о перемирии — с тем, чтобы обе стороны могли сосредоточиться на борьбе против японских захватчиков. Таким образом, после капитуляции Японии гражданская война возобновилась с новой силой.
Чемпионат России по футболу 2009
Чемпионат России по футболу 2009 года — 18-й по счёту сезон высшего дивизиона системы футбольных лиг России.

Чемпионский титул в турнире защищал казанский «Рубин», чемпионский титул был защищён; за 1 тур до окончания турнира «Рубин» стал чемпионом (во 2-й раз). Второе место занял московский «Спартак», третье место занял петербургский «Зенит». Таким образом, медали чемпионата получил только один московский клуб — это был 3-й подобный случай, и 2-й для «Спартака» (кроме «Спартака» до этого единственным призёром сезона в Москве становился только ЦСКА (1 раз)).

Система футбольных лиг России
Систе́ма футбо́льных лиг Росси́и состоит из как минимум пяти уровней и управляется тремя организациями: Российской премьер-лигой, Футбольной национальной лигой и межрегиональными объединениями. Курирует турниры и отвечает за общую организацию соревнований в стране Российский футбольный союз.
Цвингенбергер, Аксель
Аксель Цвингенбергер (нем. Axel Zwingenberger, 7 мая 1955, Гамбург) — немецкий пианист в стиле буги-вуги.
Обучился классическому фортепиано, в 70-х годах начал записывать композиции, позже стал мастером стиля буги-вуги, выпуская пособия для музыкантов и статьи по истории. Аккомпанировал основателям стиля, включая Чемпиона Джека Дюпри, Джея МакШенна, Биг Джо Тернера, Сиппи Уоллес и многих других.

Уоллес, Сиппи
Сиппи Уоллес (англ. Sippie Wallace, урождённая Бьюла Белль Томас (англ. Beulah Belle Thomas); 1.11.1898, Плюм Баю, Арканзас, США — 11.11.1986, Детройт, Мичиган, США) — американская блюзовая и джазовая певица, пианистка и автор песен. Номинант Грэмми в номинации «Лучшая запись традиционного блюза» (1983). Лауреат Blues Music Awards в номинациях «Исполнительница традиционного блюза» (1982, 1986), «Альбом традиционного блюза» (1983), номинант Blues Music Awards в номинации «Исполнительница традиционного блюза» (1980, 1983, 1984). Введена в Зал славы блюза (2003).
Шондон
Шондон (ингуш. Шоан-хий) — река в России, протекает по Джейрахскому району республики Ингушетия. Длина реки составляет 15 км. Площадь водосборного бассейна — 82,1 км².

Начинается вблизи российско-грузинской границы у перевала Шебугело. Течёт в северном направлении вдоль западного склона хребта Юкуруломдук, в низовьях — по сосново-берёзовому лесу. Устье реки находится в 19 км по левому берегу реки Армхи на высоте 1392 метра над уровнем моря.

Ингушский язык
Ингу́шский язы́к (ингуш. гӏалгӏай мотт) — язык ингушей, входящий в нахско-дагестанскую семью.

Ингушский язык распространён на Северном Кавказе, в основном в Ингушетии и Пригородном районе Северной Осетии. Он является государственным языком в Ингушетии.
Кинетопласт
Кинетопла́ст (англ. kinetoplast) — сеть молекул кольцевых ДНК (кДНК), находящаяся в гигантских митохондриях и содержащая множество копий митохондриального генома. Чаще всего кинетопласт имеет форму диска, хотя из этого правила известны и исключения. Кинетопласт имеется только у простейших класса кинетопластиды. Вариации структуры кинетопласта могут отражать филогенетические связи внутри кинетопластид. Кинетопласт обычно находится вблизи базального тельца жгутика, поэтому, вероятно, прочно связан с цитоскелетом. Кинетопласт можно легко визуализировать в клетках при помощи окрашивания DAPI.

Цитоскелет
Цитоскеле́т — это клеточный каркас или скелет, находящийся в цитоплазме живой клетки. Он присутствует во всех клетках эукариот, причём в клетках прокариот обнаружены гомологи всех белков цитоскелета эукариот. Цитоскелет — динамичная, изменяющаяся структура, в функции которой входит поддержание и адаптация формы клетки ко внешним воздействиям, экзо- и эндоцитоз, обеспечение движения клетки как целого, активный внутриклеточный транспорт и клеточное деление.

Цитоскелет образован белками, выделяют несколько основных систем, называемых либо по основным структурным элементам, заметным при электронно-микроскопических исследованиях (микрофиламенты, промежуточные филаменты, микротрубочки), либо по основным белкам, входящим в их состав (актин-миозиновая система, кератины, тубулин-динеиновая система).
Епархия Теджано-Поликастро
Епархия Теджано-Поликастро (лат. Dioecesis Dianensis-Policastrensis) — епархия Римско-католической церкви с центром в городе Теджано, Италия. Епархия Теджано-Поликастро входит в митрополию Салерно-Кампаньи-Ачерно.

Теджано
Теджано (итал. Teggiano) — коммуна в Италии, располагается в регионе Кампания, в провинции Салерно.

Население составляет 8139 человек (на 2005 г.), плотность населения составляет 133 чел./км². Занимает площадь 61 км². Почтовый индекс — 84039. Телефонный код — 0975.

Покровителем коммуны почитается святой мученик Лаверий, празднование 17 ноября, а также San Cono, venerato a Diano, праздник ежегодно празднуется 3 июня.
Моро, Эме
Эме Николя Моро (фр. Aimé Nicolas Morot; 16 июня 1850, Нанси — 12 августа 1913, Динар) — французский живописец, скульптор, педагог. Представитель классического академизма. Член французской Академии изящных искусств.

Вавилонский плен
Вавило́нский плен, или вавило́нское плене́ние (ивр. גָּלוּת בָּבֶל‎, галут Бавел), — период в истории еврейского народа с 597 по 539 год до н. э. Собирательное название серии насильственных переселений в Вавилонию значительной части еврейского населения Иудейского царства во времена правления вавилонского царя Навуходоносора II.

Эти изгнания происходили на протяжении 16 лет (598—582 годы до н. э.) и были карательными мерами в ответ на антивавилонские восстания в Иудее. Этот период завершился с возвращением части евреев в Иудею после завоевания Вавилонии персидским царём Киром II Великим.

Вавилонское пленение привело к появлению крупной еврейской диаспоры и стало поворотным пунктом в развитии еврейского религиозно-национального сознания. Так, в диаспоре пророчествовал один из ветхозаветных пророков — Иезекииль.
Ellex Medical Lasers
Ellex Medical Lasers — международная компания, занимающаяся разработкой, производством и реализацией твердотельных офтальмологических лазеров и основанных на них систем фотоперфораторов, фотокоагуляторов и систем для селективной лазерной трабекулопластики (SLT), предназначенных для операций на сетчатке, по поводу катаракты и глаукомы.

Штаб-квартира — в Аделаиде (Австралия), филиалы — в США, Японии и Франции.

Ключевые фигуры:

основатель, президент и технический директор — Виктор Превин (Victor Previn);

главный исполнительный директор — Питер Фэлзон (Peter Falzon);

главный операционный директор — Кевин МакГиннесс (Kevin McGuinness);

президент Ellex-Япония — Й. Изода (Y. Isoda);

президент Ellex-США — Билл Суэйм (Bill Swaim).

Сетчатка
Сетча́тка (лат. retína) — внутренняя оболочка глаза, являющаяся периферическим отделом зрительного анализатора; содержит фоторецепторные клетки, обеспечивающие восприятие и преобразование электромагнитного излучения видимой части спектра в нервные импульсы, а также обеспечивает их первичную обработку.
Федоренко, Николай
Никола́й Федоре́нко:

Федоренко, Николай Васильевич (1910—1972) — российский учёный в области атомной физики, лауреат Ленинской премии.

Федоренко, Николай Владимирович (1907—1994) — Герой Советского Союза, лётчик, главный штурман 3-го бомбардировочного авиационного корпуса.

Федоренко, Николай Григорьевич (1921—2006) — генерал-майор госбезопасности.

Федоренко, Николай Иванович (род. 1955) — советский футболист и украинский тренер.

Федоренко, Николай Прокофьевич (1917—2006) — советский экономист, академик АН СССР, первый директор ЦЭМИ АН СССР.

Федоренко, Николай Трофимович (1912—2000) — филолог-востоковед, государственный и общественный деятель, профессор, член-корреспондент АН СССР.

Федоренко, Николай Владимирович
Никола́й Влади́мирович Федоре́нко (6 декабря 1907 — 23 декабря 1994) — военный лётчик, участник боёв на Халхин-Голе и Великой Отечественной войны, главный штурман 3-го бомбардировочного авиационного корпуса, полковник. Герой Советского Союза (медаль «Золотая Звезда» № 8997).
Абуев
Абуев — фамилия. Имеет женскую форму Абуева. Известные носители:

Абуев, Кадыржан Кабиденович (1938—2021) — советский и казахский историк.

Абуев, Магомед: Абуев, Магомед Лечаевич (род. 1992) — казахский и российский штангист. Абуев, Магомед Шамильевич (1915—1996) — советский хозяйственный и государственный деятель. Министр сельского хозяйства Дагестанской АССР.

Абуев, Ризван Айгумович (род. 1992) — российский боец смешанных боевых искусств. Трёхкратный чемпион мира по панкратиону. Чемпион мира и Европы по ушу-саньда.

Абуева, Марианна (род. 2004) — азербайджанская волейболистка.

Абуев, Магомед Шамильевич
Магомед Шамильевич Абуев (4 октября 1915, Кази-Кумух, Дагестанская область — 1996, Махачкала) — советский дагестанский хозяйственный и государственный деятель. Министр сельского хозяйства Дагестанской АССР.
Гайса, Игнисиус
Игнисиус Гайса (англ. Ignisious Gaisah; род. 20 июля 1983) — нидерландский легкоатлет, который специализируется в прыжках в длину. Бронзовый призёр всемирного легкоатлетического финала 2003 года. Чемпион Всеафриканских игр 2003 года. На Олимпийских играх 2004 года занял 6-е место. Победитель всемирного легкоатлетического финала 2004 года. Чемпион Африки 2006 года. Победитель мирового первенства в помещении 2006 года. Бронзовый призёр игр Содружества 2010 года. С 2001 года живёт и тренируется в Нидерландах. На Олимпиаде в Лондоне не смог выйти в финал. Серебряный призёр соревнований World Challenge Beijing 2013 года с результатом 8,13 м. Серебряный призёр чемпионата мира 2013 года с национальным рекордом — 8,29 .

Личный рекорд в прыжке в длину — 8,43 м.

Родился в Гане, с 2002 года живёт в Нидерландах. 12 июня 2013 года получил нидерландское гражданство.

Прыжок в длину
Прыжок в длину — двигательное действие, относящееся к горизонтальным прыжкам. Прыжок в длину требует от спортсменов прыгучести, спринтерских качеств. Прыжок в длину входил в соревновательную программу античных Олимпийских игр. Является современной олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1896 года и для женщин с 1948 года.