hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The White Stripes (альбом)
The White Stripes (рус. Белые полосы) — дебютный альбом американской рок-группы The White Stripes, выпущенный в июне 1999 года. Альбом, спродюсированный Джимом Даймондом и вокалистом/гитаристом группы Джеком Уайтом, был записан в январе 1999 года в студиях Ghetto Recorders и Third Man в Детройте, Мичиган. Уайт посвятил альбом умершему в 1988 году блюзовому музыканту Сон Хаусу.

Сон Хаус
Эдди Джеймс «Сон» Хаус-младший (англ. Eddie James "Son" House Jr.; 21 марта 1902 — 19 октября 1988) — американский блюзмен, автор-исполнитель песен, представитель жанра дельта-блюза, не достигший особой популярности, но оказавший большое влияние на блюз и на музыку в целом.

Записывался с Чарли Паттоном, Вилли Брауном, Луизой Джонсон.

В последние годы жизни прекратил заниматься музыкой из-за физического и психического состояния. Умер 19 марта 1988 года, в Детройте от рака гортани.
Нысанбаев, Абдималик Нысанбаевич
Абдималик Нысанбайулы (каз. Әбдімәлік Нысанбайұлы; 2 мая 1937, Сырдарьинский район, Кзыл-Ординская область — 21 февраля 2023, Алматы) — советский и казахстанский философ, доктор философских наук (1977), профессор (1980), член-корреспондент Академии наук Казахской ССР (1989), заслуженный деятель науки и техники РК (1994), Заслуженный деятель науки Кыргызской Республики (1995), академик НАН РК (2003), лауреат премии им. Ч. Ч. Валиханова (1974), лауреат Государственной премии Казахской ССР (1984).

Национальная академия наук Казахстана
Национальная академия наук Республики Казахстан при Президенте Республики Казахстан (НАН РК; каз. Қазақстан Республикасының Президенті жанындағы Қазақстан Республикасының Ұлттық Ғылым академиясы) — казахстанский центр фундаментальной науки, высшая научная организация Республики Казахстан. Центральный офис находится в городе Алма-Ата.

Академия наук была основана 1 июня 1946 года на базе Казахского филиала Академии наук СССР.
Мата-Моришка
Мата-Моришка (порт. Mata Mourisca) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Лейрия. Является составной частью муниципалитета Помбал. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Пиньял-Литорал, который входит в Центральный регион. Население составляет 1942 человека на 2001 год. Занимает площадь 24,78 км².

Бейра-Литорал
Бе́йра-Литора́л (порт. Beira Litoral) — бывшая провинция Португалии, центр — город Коимбра. Провинция формально появилась в результате административной реформы 1936 года и включала большую часть территории провинции Дору, существовавшей в XIX веке. Прекратила существование и исчезла из административного употребления после вступления в силу Конституции Португалии в 1976 году. Тем не менее название провинции ещё употребляется в ежедневном общении в Португалии.
The Daily
The Daily — газета для iPad в США, принадлежащая News Corporation. Первый подобный проект в истории мировых СМИ.

Сначала планировалось запустить The Daily в Сан-Франциско 19 января 2011 года, но News Corporation и Apple отложили запуск. The Daily была запущена 2 февраля 2011 г. в музее Соломона Гуггенхайма в Нью-Йорке.

Стоимость подписки на электронное издание — 99 центов в неделю или 40 долларов в год.

Информация на ресурсе обновлялась каждое утро.

Запуск издания обошелся Руперту Мердоку в 30 миллионов долларов. Штат издания достигал 100 сотрудников, а ежегодное содержание около 26 млн.

В 2012 году проект был закрыт из-за недостатка аудитории.

Музей Соломона Гуггенхайма
Музей Соломона Гуггенхайма, иногда Музей Соломона Гуггенхейма (англ. Solomon R. Guggenheim Museum) — музей искусства в США, созданный меценатом и коллекционером Соломоном Гуггенхаймом. Расположен в Нью-Йорке в пределах так называемой музейной мили. Одно из старейших и самых посещаемых собраний современного искусства в мире.

Внесён в список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО.
Трубчанинов
Трубчанинов — фамилия; имеет женскую форму Трубчанинова.

Трубчанинов, Валериан Петрович — советский борец классического и вольного стилей, чемпион и призёр чемпионатов СССР, заслуженный мастер спорта СССР

Трубчанинов, Виктор Иванович (род. 1949) — советский и украинский график, член Национального союза художников Украины от 1984 года.

Трубчанинов, Сергей Васильевич (род. 1962) — украинский историк, краевед, издатель, член Национального союза краеведов Украины.

Трубчанинов, Сергей Васильевич
Сергей Васильевич Трубчанинов (17 октября 1962, село Тальянки Тальновского района Черкасской области) — украинский историк, краевед, издатель. Кандидат исторических наук (1989). Член Национального союза краеведов Украины .
Карбид тантала
Карбид тантала — химическое соединение металла тантала и углерода с формулой TaC. Имеет широкую область гомогенности, которая составляет 41,5−49,5 ат.% углерода, что отвечает соединениям TaC0,73 и TaC0,96 соответственно.

Углерод
Углеро́д (химический символ — C, от лат. Сarboneum) — химический элемент четырнадцатой группы второго периода (по устаревшей классификации — главной подгруппы четвёртой группы, IVA) периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева с атомным номером 6.

Три изотопа данного элемента встречаются в окружающем нас мире. Изотопы 12C и 13C являются стабильными, в то время как 14C радиоактивный (период полураспада данного изотопа составляет 5730 лет). Углерод был известен ещё в античном мире.

Способность углерода образовывать полимерные цепочки порождает огромный класс соединений на основе углерода, называемых органическими, которых значительно больше, чем неорганических, и изучением которых занимается органическая химия. Благодаря лёгкости и прочности, материалы на основе углерода (например, различные углепластики) широко востребованы современной промышленностью.
Кубок Содружества по биатлону 2024/2025
Альфа-Банк Кубок Содружества по биатлону 2024/2025 — III сезон Кубка Содружества по биатлону с участием национальных сборных России и Беларуси. Соревнования начались 6 сентября 2024 года в Красноярске и завершились 6 апреля 2025 года в Мурманске.

С этого сезона в Кубке Содружества появился ряд нововведений: дополнительные вознаграждения за победу в общем и малых зачётах в размере 750 000 и 300 000 рублей соответственно, номинация «Лучший молодой спортсмен (до 23 лет)» (аналогичный зачёт был введён в прошлом сезоне на Кубке России), а также обновлённые золотые медали, позолоченные 24-каратным золотом.

В феврале 2025 года в Раубичах прошёл главный старт сезона — «Кубок сильнейших спортсменов», результаты которого также идут в общий зачёт Кубка Содружества.

У мужчин второй год подряд победителем в общем зачёте стал Антон Смольский, он же завоевал и все «малые» Кубки в отдельных дисциплинах. У женщин трофей впервые в карьере выиграла Виктория Сливко.

Смольский, Антон Андреевич
Анто́н Андре́евич Смо́льский (бел. Анто́н Андрэ́евіч Смо́льскі; род. 16 декабря 1996, Песочное, Минская область) — белорусский биатлонист, серебряный призёр Игр в Пекине 2022, серебряный и бронзовый призёр этапов Кубка мира, бронзовый призёр юниорских чемпионатов мира и Европы. Участник зимних Олимпийских игр 2018 и 2022 года.
Двоично-рациональное число
Двоично-рациональные числа — рациональные числа, знаменатель которых представляет собой степень двойки. Иначе говоря, числа вида , где  целое число, а  натуральное. Например, 1/2 и 3/8 двоично-рациональны, а 1/3 нет. Именно эти числа имеют конечные представления в двоичной системе счисления.

Целое число
Це́лые чи́сла — расширение множества натуральных чисел, получаемое добавлением к нему нуля и отрицательных чисел. Необходимость рассмотрения целых чисел продиктована невозможностью в общем случае вычесть из одного натурального числа другое — можно вычитать только меньшее число из большего. Введение нуля и отрицательных чисел делает вычитание такой же полноценной операцией, как сложение.

Вещественное число является целым, если его десятичное представление не содержит дробной части (но может содержать знак). Примеры вещественных чисел:

Числа 142857; 0; −273 являются целыми.

Числа 5½; 9,75; −12,07 не являются целыми.

Множество целых чисел обозначается  (от нем. Zahlen — «числа»). Изучением свойств целых чисел занимается раздел математики, называемый теорией чисел.
Дискография Халида
Американский певец и автор песен Халид выпустил два студийных альбома, один мини-альбом, двадцать пять синглов (в том числе тринадцать в качестве приглашенного исполнителя) и девять промосинглов.

Халид подписан на лейблы Right Hand Records и RCA Records. 26 августа 2016 года Халид выпустил свой первый сингл «Location» со своего дебютного альбома American Teen, который был выпущен 3 марта 2017 года. Песня вошла в топ-20 в американском чарте Billboard Hot 100, достигнув 16-го места, и была сертифицирована четырежды платиной Американской ассоциацией звукозаписывающих компаний. С альбома также было выпущено ещё два сингла: «Saved» и «Young Dumb & Broke», последний сумел достигнуть 18-й позиции в американской чарте Billboard Hot 100.

American Teen
American Teen — дебютный студийный альбом американского соул-певца Халида, вышедший 3 марта 2017 года на лейблах Right Hand Music Group, RCA, Columbia. Тираж диска превысил 1 млн копий и он получил платиновую сертификацию Recording Industry Association of America (RIAA).
Евстохия
Евстохия (лат. Eustochium; ок. 368 — 419/420) — католическая святая, римская знатная женщина, принявшая обет девственности.

Под влиянием матери Павлы Римской вступила в христианскую общину, которой руководил Иероним Стридонский. В общине были женщины, которые приняли обет девственности, как и Евстохия. После смерти матери руководила женскими монастырями до своей смерти.

День её памяти отмечается 28 сентября.

Девственность
Де́вственность — состояние человека до момента первого полового контакта.

У женщин анатомическая девственность означает неповреждённость девственной плевы. Существует  миф о том, что отсутствие кровотечения после первого секса означает, что девушка не была девственницей: вариативность форм девственной плевы такова, что она может почти не повреждаться или вовсе отсутствовать с рождения. В некоторых обществах уважается и ценится статус девственницы, особенно в отношении взглядов на сексуальное поведение до заключения брака.

У некоторых первобытных народов предусматривались обряды инициации, в процессе которых девушку лишали анатомической девственности внеполовым путём. Сейчас такие практики сохраняются в отдельных регионах Африки и Океании. Культовая проституция в дохристианский период подразумевала принесение девственности в жертву богам.
Горячев, Алексей Андреевич
Алексей Андреевич Горячев (1917—1982) — советский военнослужащий. В Рабоче-крестьянской Красной Армии служил с 1938 по 1945 год. Участник Великой Отечественной войны. Воинское звание — старшина. Один из полных кавалеров ордена Славы, награждённых в годы войны четырьмя орденами Славы.

Список полных кавалеров ордена Славы, награждённых четырежды
В настоящем списке представлены в алфавитном порядке полные кавалеры ордена Славы, которые в силу различных причин были награждены четырьмя орденами Славы (всего 87 человек). Список содержит информацию о датах Указов о награждении, роде войск, дате рождения (по новому стилю) и дате смерти. Погибшие или умершие от ран в ходе Великой Отечественной войны  выделены серым цветом .

Два человека были награждёны пятью орденами Славы. Это лишённый орденов Славы Дмитрий Иосифович Кохановский (трижды 2-й степенью ордена) и Грубый Тимофей Емельянович (два ордена 2-й степени и 2 ордена 3-й степени)
Новое (Бежаницкий район)
Новое — деревня на севере Бежаницкого района Псковской области. Входит в состав сельского поселения муниципальное образование «Добрывичская волость».

Расположена на берегу реки Уда, в 30 км (или в 66 км по дорогам) к северо-востоку от райцентра Бежаницы и в 14 км к востоку от волостного центра, деревни Добрывичи.

Уда (приток Сороти)
Уда — река в России, протекает в Псковской области. Устье реки находится в 65 км по правому берегу реки Сороти.
Длина реки − 63 км, площадь водосборного бассейна — 871 км².

В 8 км от устья, по правому берегу реки впадает река Цвенка.

В 19 км от устья, по левому берегу реки впадает река Ревка.

В 22 км от устья, по правому берегу реки впадает река Деревка.
Кальмиусский район (Мариуполь)
Кальмиусский район Мариуполя (до 3 марта 2016 года — Ильичёвский) — крупнейшая по площади внутригородская административно-территориальна единица Мариуполя. Расположен на севере города, на территории района находятся крупнейшие промышленные (чёрная металлургия, машиностроение) предприятия Мариуполя.

Население района — 118 064 (2015)

Площадь района — 138,729 км² или 56,9 % от всей городской площади

Административно подчинены:

пгт Сартана

пгт Старый Крым

пгт Талаковка

с. Гнутово

с. Ломакино

Сартана
Сартана́ (с 1946 по 1992 — Примо́рское) — посёлок в Мариупольском районе Донецкой области Украины, административный центр Сартанской поселковой общины. С марта 2022 года находится под оккупацией Донецкой Народной Республики и войск Российской Федерации.
Гуарроман
Гуаррома́н (исп. Guarromán) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Хаэн, в составе автономного сообщества Андалусия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Сьерра-Морена. Занимает площадь 96 км². Население — 2909 человек (на 2010 год). Расстояние — 52 км до административного центра провинции.

Хаэн (провинция)
Хаэ́н (исп. Jaén) — провинция на юге Испании, в составе автономного сообщества Андалусия. Административный центр — Хаэн.

Хаэн известна меньше, чем сильно ориентированные на туризм провинции побережья Испании, однако в ней есть четыре национальных парка и ещё целый ряд охраняемых природных территорий. В провинции также расположены два города эпохи Возрождения, Убеда и Баэса, которые объявлены ЮНЕСКО объектами Всемирного наследия.
Кадру
Кадру (санскр. Kadrû — «чёрно-жёлтая») — в индийской мифологии дочь Дакши и одна из тринадцати жен Кашьяпы, мать нагов, важнейшими из которых являются Шеша и Васуки (царь змей, послуживший для богов канатом, которым они обвязали гору Мандара, для того чтобы ею пахтать Молочный океан). Источником сведений о Кадру служит «Вишну-Пурана».

Молочный океан
Молочный океан (санскр. क्षीरोद [IAST: kṣīroda], क्षीरधि [IAST: kṣīradhi], क्षीरसागर [IAST: kṣīrasāgara]), или Чира Самудра (санскр. cira — «длинный», samudra — «скопление воды», «море»), — в индуистской мифологии космический мировой океан, на котором покоилась змея Шеша, в то время как Вишну отдыхал в промежутках между творением.

В этом океане было потеряно 14 драгоценных сокровищ («ратн»). Боги и демоны вместе тысячу лет занимались его пахтаньем, чтобы освободить эти сокровища. Об этом в пуранах, древних легендах Индии, рассказывают главы о Самудра-мантхане.

Это также место, где Вишну лёг на нагу Шешу вместе со своей супругой Лакшми.
Успенский вражек
Успе́нский вра́жек (Успе́ньев враг) — ручей в Тверском районе Центрального административного округа Москвы, правый приток Неглинной. Речное русло на всём протяжении заключено в подземный коллектор. Гидроним ручья происходит от Успенского оврага, который был назван по Успенской церкви.

Длина реки составляет 0,8 км. Исток расположен к юго-западу от пересечения улицы Большой Дмитровки и Георгиевского переулка. Водоток проходит на юго-запад, пересекает Тверскую и Моховую улицы. Устье расположено у выставочного зала «Манеж».

Вероятно, овраг, по которому протекала река, начинался у Большого Гнездниковского переулка, проходил вдоль Шведского тупика и Елисеевского переулка. Далее пересекал Брюсов и Газетный переулки, шёл вдоль Большой Никитской улицы и заканчивался у Манежа.

Храм Успения Пресвятой Богородицы на Успенском Вражке
Храм Успения Пресвятой Богородицы на Успенском Вражке — православный храм в Тверском районе Москвы по адресу Газетный переулок, 15. Принадлежит к Иверскому благочинию Московской епархии Русской Православной Церкви.

Богослужения возобновлены в 1996 году после открытия. Ранее в храме располагался Московский областной исторический архив. 
В храме освящены два престола: в честь святителя Николая Чудотворца (в подклете храма) и главный престол — Успения Пресвятой Богородицы.
Настоятель Храма (и.о.) — иерей Иоанн Грузинов, назначен указом Патриарха Московского и Всея Руси Кирилла 15 декабря 2023 года.
Почетный настоятель Храма — иерей Владимир Лапшин, служит в храме с момента возобновления богослужений в 1996 году.
Айста
Айста́ или Эйста (лит. Aista) — река в Литве, протекает по территории Калварийского самоуправления и Вилкавишкского района в Мариямпольском уезде на юго-западе страны. Правый приток средней Ширвинты.

Длина реки составляет 21 км. Площадь водосборного бассейна — 66 км². Средний уклон — 6 м/км. Средний расход воды — 0,4 м³/с.

Айста начинается на Судувской возвышенности около деревни Айстишкяй в 3 км от польско-литовской границы. Течёт в основном на север, в низовье около местечка Бартнинкай поворачивает на северо-запад. В верховье Айсту пересекает автодорога краевого значения 200. Впадает в Ширвинту севернее деревни Саусининкай. В устье Айсты находится пункт мониторинга качества воды.

Притоки (от устья): Сакалупис (левый), Гражупис (правый), Шюле (левый), Эглинис (левый).

Мариямпольский уезд
Мария́мпольский уе́зд (лит. Marijampolės apskritis) — уезд на юго-западе Литвы, в историко-этнографической области Сувалкия.

Граничит с Калининградской областью России и Польшей, а также с Алитусским, Каунасским и Таурагским уездами.
Балюта, Иван Кононович
Балюта Иван Кононович (р. 24 августа 1914, Александровск) — советский гражданин, участник партизанского движения в Чехословакии во время Второй мировой войны. Родился в г. Запорожье в семье рабочего. Накануне войны работал мастером на заводе «Запорожсталь». В начале войны занимался эвакуацией завода и оказался на оккупированной фашистской Германией территории. В марте 1942 его вывезли на работу в Германию, но он сбежал и проник в Словакию. В августе 1943 года вместе с словацкими подпольщиками организовал из местного населения и советских граждан партизанский отряд. Летом 1944 этот отряд вырос в крупное соединение им. В. И. Чапаева, которое нанесло гитлеровцам ряд ударов, активно действовало во время словацкого народного восстания. Был известен под боевым псевдонимом «Ягупов» (девичья фамилия жены). Член КПСС с 1963. После войны Балюта работал в г. Запорожье. С 1966 — персональный пенсионер. Награждён орденом Красного Знамени и другими наградами.

Персональная пенсия
Персональная пенсия (Персональный пенсионер; Персональный пенсионер союзного значения; англ. political pensioner) — пенсия, устанавливаемая лицам, имеющим особые заслуги перед государством в области государственной, общественной и хозяйственной деятельности или за выдающиеся заслуги в области культуры, науки и техники, а в случае смерти этих лиц — членам их семей.
Предпортовая улица
Предпорто́вая улица — улица в Московском районе Санкт-Петербурга. Проходит от 5-го до 7-го Предпортового проезда, протяжённость — 1340 м. После постройки в 2008 году развязки КАД Предпортовая улица получила прямую связь с Дачным проспектом, а также возможность съехать на КАД и ЗСД.

Московский район (Санкт-Петербург)
Моско́вский райо́н — административно-территориальная единица Санкт-Петербурга.

Занимает площадь 7305,48 гектаров в центральном секторе южной части города между Кировским и Красносельским районами на западе и Фрунзенским районом на востоке. Южную и юго-западную оконечность Московского района формирует граница с Пушкинским районом, сформированным в 1938—1959 годах на ближайших пригородных территориях, ранее находившихся в прямом подчинении Ленсовету. На севере граничит с Адмиралтейским районом.

Район играет роль «южных ворот города», поскольку на его территории расположен международный аэропорт Пулково, а также проходят две крупные автодороги северо-запада России — «Россия» (Московское шоссе) и «Псков» (Пулковское шоссе/Киевское шоссе).
Бабер, Элис
Элис Бабер (англ. Alice Baber; 1928—1982) — американская художница абстрактного экспрессионизма, работавшая маслом и акварелью.

Была активной феминисткой, организовывала выставки работ женщин-художников.

Абстрактный экспрессионизм
Абстрактный экспрессионизм (англ. abstract expressionism) — школа (движение) художников, которые пишут быстро и на больших полотнах, с использованием негеометрических штрихов, больших кистей, иногда капая красками на холст, для полнейшего выявления эмоций. Экспрессивный метод здесь имеет такое же значение, как само рисование. Целью художника при таком творческом методе является спонтанное выражение внутреннего мира (подсознания) в хаотических формах, не организованных логическим мышлением.
Анжибу, Тони
Тони́ Анжибу́ (фр. Tony Angiboust; род. 10 июня 1983, Шамони-Мон-Блан) — французский кёрлингист, третий в мужской команде Франции на зимних Олимпийских играх 2010 года.

В составе мужской сборной Франции участник зимних Олимпийских игр 2010 (заняли седьмое место), семи чемпионатов мира (лучший результат — пятое место в 2008 и 2011) и девяти чемпионатов Европы (лучший результат — пятое место в 2009). В составе смешанной парной сборной Франции участник двух чемпионатов мира (лучший результат — тринадцатое место в 2014).

Играл в основном на позициях третьего и четвёртого.

Чемпионат мира по кёрлингу среди смешанных пар
Чемпионат мира по кёрлингу среди смешанных пар — международный турнир национальных сборных смешанных пар, составленных из одного мужчины и одной женщины, проводимый под эгидой Всемирной федерации кёрлинга (WCF). Проводится весной ежегодно начиная с 2008 года.

Впервые турнир был проведён в городе Виерумяки (Финляндия) в 2008 году.
ФК «Терек» в сезоне 2011/2012
Сезон 2011/2012 годов для грозненского «Терека» был четвёртым подряд, который клуб провёл в Российской футбольной премьер-лиге, заняв по его итогам 11-е место. В Кубке России клуб добрался до четвертьфинала, где проиграл нижегородской «Волге» в дополнительное время.

После окончания сезона 2010 года срок контракта тренера Анатолия Байдачного с «Тереком» истёк. Предполагалось, что его место займёт Виктор Муньос. Однако Муньос отказался от этого соглашения. 18 января 2011 года клуб возглавил Рууд Гуллит. Принять предложение «Терека» Рууду посоветовал бывший главный тренер сборной России, Гус Хиддинк. 14 июня 2011 года «Терек» расторг контракт с Гуллитом за то, что «под его руководством команда в текущем сезоне выступила с исключительно плохими результатами». Перед увольнением Гуллит был подвергнут резкой критике на официальном сайте клуба. Исполняющим обязанности тренера был назначен Иса Байтиев. 27 сентября 2011 года новым тренером «Терека» стал Станислав Черчесов.

Ахмат (футбольный клуб)
«Ахма́т» — российский футбольный клуб из города Грозный. Ведёт свою историю с 1946 года. Выступает в Российской премьер-лиге. Обладатель Кубка России 2003/04. Домашние матчи проводит на стадионе «Ахмат Арена», который рассчитан на 30 597 зрителей.
Blood and Honour
Blood & Honour (рус. Кровь и Честь) — неонацистская музыкальная промоутерская сеть, основанная в 1987 году.

Сеть организует концерты и распространяет записи музыкальных групп, исполняющих музыку в стиле RAC (Rock Against Communism). Солист группы Skrewdriver Ян Стюарт основал эту сеть и был одним из её лидеров до своей смерти в 1993 году. Сеть Blood & Honour получила своё наименование по лозунгу гитлерюгенда Blut und Ehre (с нем.  Кровь и Честь). Иногда число 28 кодирует наименование Blood & Honour, поскольку вторая и восьмая буквы латинского алфавита — B и H соответственно.

Сеть Blood & Honour поддерживает музыкальные группы, исповедующие неонацистские или националистические взгляды. Существует несколько официальных подразделений в таких странах как Великобритания, Бельгия, Нидерланды, Австралия, США, Словения, Венгрия, Болгария, Румыния, Хорватия, Греция, Польша, Сербия, Литва, Украина, Беларусь. В России с 29 мая 2012 года запрещена.

Гитлерюгенд
Гитлерю́генд (нем. Hitlerjugend МФА: [ˈhɪtlɐˌjuːɡn̩t]о файле, HJ; в новой орфографии — Hitler-Jugend) — молодёжная организация НСДАП. Членами союза были только юноши, для девушек существовал отдельный Союз немецких девушек. Запрещена в 1945 году в процессе денацификации.