hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Лига 2 Футбольной лиги Англии 2007/2008
Лига 2 Футбольной лиги 2007/08 (англ. 2007–08 Football League Two) — 4-й сезон в истории Лиги 2, четвёртого дивизиона в системе футбольных лиг Англии. Спонсором соревнования являлась компания The Coca-Cola Company.

Победу в турнире одержал «Милтон-Кинс Донс».

The Coca-Cola Company
The Coca-Cola Company (рус. компания «Кока-Кола») — американская пищевая компания, крупнейший мировой производитель и поставщик концентратов, сиропов и безалкогольных напитков. Наиболее известным продуктом компании является напиток Coca-Cola. Штаб-квартира находится в столице штата Джорджия, Атланте.

В большинстве регионов мира компания работает не напрямую, а через полностью или частично контролируемые бутилирующие компании, в частности, в Восточной Европе действует через Coca-Cola HBC.
17-я гвардейская мотострелковая дивизия
17-я гвардейская мотострелковая Енакиевско-Дунайская Краснознамённая ордена Суворова дивизия (сокр. 17-я гв. мсд) — соединение (моторизованная, стрелковая, мотострелковая дивизия) пехоты РККА ВС СССР, во время Великой Отечественной войны. После войны — дивизия в составе ПрикВО. Принимала участие в операциях «Вихрь» и «Дунай».

Ввод войск в Чехословакию (1968)
Ввод войск в Чехослова́кию, также известный как опера́ция «Дуна́й» или вторже́ние в Чехослова́кию, — ввод войск Варшавского договора (кроме Румынии) в Чехословакию, начавшийся 21 августа 1968 года и положивший конец реформам Пражской весны.

Наиболее крупный контингент войск был выделен от СССР. Объединённой группировкой (до 500 тысяч человек и 5 тысяч танков и БТР) командовал генерал армии И. Г. Павловский.
Моральное убеждение
Моральное убеждение — представление о том, что, чувства, испытываемые человеком, по отношению, к тому или иному объекту, основаны на его убеждениях, о добре и зле. Наличие морального убеждения, означает, что человек вкладывает, в свою точку зрения, моральную значимость.

Зло
Зло — нормативно-оценочная категория морального сознания, характеризующая отрицательные нравственные ценности. Противоположная понятию «добро» категория этики. Обобщённо обозначает нравственно‑отрицательное и предосудительное в поступках и мотивах людей и в явлениях действительности. Используется для характеристики, понимания и оценки вреда, ущерба и страданий.

В широком смысле зло включает негативные состояния человека и силы, вызывающие эти состояния. В этом смысле термин «зло» относят ко всему, что получает у людей отрицательную оценку или порицается ими с какой‑либо стороны. Вопрос о преобладании зла или добра в мире составляет предмет спора между пессимистами и оптимистами.
Магут, Джеймс
Джеймс Киплагат Магут — кенийский легкоатлет, бегун на средние дистанции, специализируется в беге на 1500 метров. Серебряный призёр чемпионата мира среди юниоров 2008 года. Чемпион Африки среди юниоров 2009 года. Занял 2-е место на Играх Содружества 2010 года. Бронзовый призёр чемпионата Африки 2012 года с результатом 3.36,35.

Занял 6-е место на Бислеттских играх 2012 года в беге на 1 милю.

Личный рекорд в беге на 1500 метров — 3.33,31.

Бег на 1 милю
Бег на 1 милю (1609,344 м) — официальная спортивная дисциплина, единственная неметрическая дистанция, на которой ИААФ по-прежнему регистрирует мировые рекорды. Как и бег на 1000 метров и 2000 метров, не является олимпийским видом.

Британец Роджер Баннистер стал первым человеком, пробежавшим милю быстрее четырёх минут. У женщин первая миля из пяти минут была достигнута Дианой Лезер (Великобритания) через 23 дня после рекорда Баннистера. Первым школьником, выбежавшим милю из четырёх минут, стал Джим Райан из Уичито (штат Канзас), пробежавшим в 1964 году за 3.59,0.
Национальный монумент Холокоста (Оттава)
Национальный монумент Холокоста (англ. National Holocaust Monument, фр. Monument national de l'Holocauste) — мемориал, посвящённый памяти Холокоста в Оттаве, Онтарио. Расположен напротив Канадского военного музея на северо-восточном углу улиц Веллингтон и Бут (местность Лебретон-Флетс), рядом со станцией Оттавского метро «Пимиси», на расстоянии около 1,5 км от Парламентского холма. Мемориал сооружён по проекту Даниэля Либескинда.

O-Train
O-Train — легкорельсовый внутригородской поезд (лёгкое метро) в городе Оттава, Онтарио, Канада. Действует с 2001 года. Управляется транспортной компанией OC Transpo, в ведении которой также находится автобусный транспорт города.

Оттавское метро не обеспечивает полноценный скоростной транзит по городу. Ряд узловых станций метро соединяются с линиями скоростного автобуса (на схеме обозначены тонкими синими линиями).

Введённая в 2019 г. нумерация линий метро (1, 2, 3 и 4) не соответствует очерёдности их сооружения (2, 1, 4, 3).
Мюльбак-сюр-Мюнстер
Мюльбак-сюр-Мюнстер (фр. Muhlbach-sur-Munster) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Верхний Рейн, округ Кольмар — Рибовилле, кантон Вендзенем. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Мюнстер (округ Кольмар).

Площадь коммуны — 7,88 км², население — 760 человек (2006) с тенденцией к стабилизации: 739 человек (2012), плотность населения — 93,8 чел/км².

Кольмар (округ)
Кольмар (фр. Colmar) — упразднённый в 2015 году округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Эльзас. Департамент округа — Рейн Верхний. Супрефектура — Кольмар.
Население округа на 2006 год составляло 144 701 человек. Плотность населения составляет 217 чел./км². Площадь округа составляла всего 666 км². В 2015 году был объединён с округом Рибовилле в новый округ Кольмар-Рибовилле.
Керчь (большой противолодочный корабль)
«Керчь» — большой противолодочный корабль проекта 1134Б. Назван в честь города-героя Керчь. Входил в состав 30-й дивизии надводных кораблей. Бортовой № 713. В 2015 году выведен из состава ВМФ, списан. Флаг спущен 15 февраля 2020 года. Утилизирован в конце апреля 2020 года.

Города-герои
Го́род-геро́й — высшая степень отличия, которой удостоены двенадцать городов Советского Союза, прославившихся своей героической обороной во время Великой Отечественной войны 1941—1945 годов (список городов см. ниже). Кроме этого, Брестской крепости присвоено звание Крепости-героя.
Мехрализаде, Фарид Иса оглы
Фарид Иса оглы Мехрализаде (азерб. Fərid İsa oğlu Mehralızadə; род. 24 ноября 1994 года, Баку)  — азербайджанский экономист, исследователь, журналист и политический заключённый; сотрудник Радио Свободная Европа/Радио Свобода (RFE/RL).

Политический заключённый
Полити́ческий заключённый (сокращённо политзаключённый, политзэ́к) — лицо, находящееся под стражей, в ссылке или отбывающее наказание в виде лишения свободы, а также заведомо ошибочно диагностированное и направленное на принудительное лечение в психиатрическую больницу, в деле которого присутствует явная политическая составляющая, например, оппозиция действующей власти как в виде действий ненасильственного характера, так и в виде вооружённой борьбы, а также некоторые спорные случаи, связанные с занимаемой гражданской позицией, религиозными воззрениями или неудавшимися попытками бегства за границу (включая так называемые «страны соцлагеря») для получения там политического убежища различными способами.

Политическим заключённым может быть как арестованный по обвинению в действиях политического характера, так и по другим, ложным, обвинениям.
Кларк (остров)
Кларк (англ. Clarke Island) — остров в группе островов Фюрно, расположенной у восточной оконечности Бассова пролива. Административно входит в состав штата Тасмания (Австралия). Площадь острова — 82 км².

Тасмания
Тасма́ния (англ. Tasmania, палава-кани lutruwita; до 1856 года — Земля Ван-Димена или Вандименова земля) — австралийский штат, расположенный на одноимённом острове в 240 км к югу от материка Австралии, отделённом от континента проливом Басса. Площадь — 68 401 км². Администрация также распространяется на ближайшие острова (Кинг, Флиндерс и др.) и отдалённый остров Маккуори.

Население — 571 165 человек (оценка на март 2022 г.). Столица и крупнейший город — Хобарт.

Другие крупные города — Лонсестон, Девонпорт и Берни.

Большинство населения говорит на английском языке. Сведений об исконных языках острова — тасманийских — очень мало.
Mitsubishi Dion
Mitsubishi Dion (яп. 三菱・ディオン) — минивэн японской корпорации Мицубиси. Впервые был представлен на Токийском автосалоне в 1999 году. 25 января 2000 года начались продажи в Японии по цене 1 598 000 – 1 848 000 иен. Построен на удлинённой платформе Lancer/Mirage. Название произошло от имени греческого бога Диониса.

Иена
Ие́на (устар. «йена»; яп. 円 от кит. 圓 «юань»), также япо́нская ие́на — денежная единица Японии, одна из основных резервных валют мира. Буквенный код в стандарте ISO 4217 — JPY, цифровой — 392. Официальный символ — ¥ и 円, эмитент — Банк Японии.

Раньше иена подразделилась на 100 сенов, но в настоящее время уже не встречаются в обращении. В 1954 году монеты, номинированные в сенах, изъяты из обращения. В виде серебряных и золотых монет иену начали чеканить в 1869—1871 годах.
Ислам в Казахстане
Ислам в Казахстане — самая распространённая религия среди верующего населения Республики Казахстан. Мусульмане составляют 70 % населения по переписи 2009 года.

Основное направление — суннизм;

Мазхаб (правовая школа) — Ханафитский мазхаб;

Акида (вероубеждение)  — Матуридитская акида;

Уполномоченный орган — Духовное управление мусульман Казахстана (ДУМК).

Ханафитский мазхаб
Ханафи́тский мазха́б (араб. المذهب الحنفي‎, аль-маз̱хаб аль-х̣анафӣ) или ханафизм (араб. حنفية‎, х̣анафийя) — одна из четырёх каноничных правовых школ в суннитском исламе. Основателем является Абу Ханифа и его ученики: Мухаммад аш-Шайбани, Абу Юсуф и Зуфар ибн аль-Хузайл.
Минойя, Амброджо
Амброджо Минойя (итал. Ambrogio Minoja; 22 октября 1752 года, Оспедалетто-Лодиджано, Герцогство Милан — 3 августа 1825 года, Милан, Королевство Ломбардия-Венето) — итальянский композитор и клавесинист.

Итальянцы
Италья́нцы (итал. italiani) — народ романской языковой группы, основное население Италии. Общая численность — 75—80 млн (2008). В Италии проживает 60 млн итальянцев. Крупные итальянские меньшинства проживают в США (10-16 млн, см. италоамериканцы), Бразилии (8-30 млн), Аргентине (9 млн), во Франции (0,36 млн), Хорватии (19 тыс.), Монако (16 %), Сан-Марино (19 %), Словении (0,1 %), Бельгии (0,5 %), Германии (500 тыс.). Большая часть населения Италии — католики, хотя в последнее время растёт число атеистов. В истории католицизм играл очень большую роль для итальянцев, поскольку здесь находился и находится Папский Престол. В центре Рима расположено мини-государство — Ватикан, центр католической церкви. Язык — итальянский. Точную численность итальянцев и лиц итальянского происхождения подсчитать трудно.
Центральный парк (Караганда)
Центра́льный парк Караганды́ (каз. Орталық саябақ, Орталық парк) — крупнейший парк в Казахстане, который является бывшим Центральным парком культуры и отдыха имени 30-летия ВЛКСМ. Расположен в Казыбекбийском районе города Караганда.

Казыбекбийский район (Караганда)
Казыбекби́йский райо́н, официально — район имени Казыбек би города Караганды (до 2001 — Советский район) — административно-территориальная единица в южной части города Караганда. Культурный и деловой район города. Образован в 1932 году.
(3358) Аникушин
(3358) Аникушин (лат. Anikushin) — типичный астероид главного пояса, открыт 1 сентября 1978 года советским астрономом Николаем Черных в Крымской астрофизической обсерватории и 28 апреля 1991 года назван в честь скульптора Михаила Аникушина.

Черных, Николай Степанович
Никола́й Степа́нович Черны́х (6 октября 1931, Усмань, Центрально-Чернозёмная область — 25 мая 2004, Москва) — советский астроном, специалист в области астрометрии и динамики малых тел Солнечной системы, доктор физико-математических наук.
Сития (дим)
Сити́я (греч. Δήμος Σητείας) — община в Греции, на востоке Крита. Входит в периферийную единицу Ласитион в периферии Крит. С 2011 года по программе Калликратиса к общине Сития присоединились общины Итанос и Лефки. Население общины 18 318 жителей по переписи 2011 года. Площадь 627,091 квадратного километра. Плотность 29,21 человека на квадратный километр. Административный центр — Сития. Димархом на местных выборах 2014 года избран Теодорос Патеракис (греч. Θεόδωρος Πατεράκης).

Итан
Итан или И́танос (греч. Ίτανος) — древний город в Греции на востоке Крита. Геродот пишет, что жители города занимались крашением тканей с использованием пурпура и торговлей. Птолемей II Филадельф и Птолемей III Эвергет держали в Итане гарнизон в III веке до н. э. для контроля над Критом, стратегом Крита был Патрокл Македонянин. Найдены надписи на камне о конфликте Итана с Пресосом и Иерапетра. Город оставался важным центром в римский период, был разрушен в византийский период. В венецианский период существовало поселение.

В 1891 году руины посетил итальянский археолог Федерико Хальбхерр. В 1893 году руины исследовал итальянский археолог Лучо Мариани (Lucio Mariani).

К юго-западу находится монастырь Топлу.
Дмитриев, Николай Константинович
Никола́й Константи́нович Дми́триев (16 (28) августа 1898, Москва — 22 декабря 1954, Москва) — советский лингвист-тюрколог, доктор филологических наук (1938), профессор (1930), член-корреспондент АН СССР (1943), член-корреспондент (1944) и академик (1945) Академии педагогических наук РСФСР. Заслуженный деятель науки Туркменской ССР (1950), Башкирской АССР (1947), Чувашской АССР (1953).

Российская академия образования
Федеральное государственное бюджетное учреждение «Росси́йская акаде́мия образова́ния» (сокр. ФГБУ «Российская академия образования», Российская академия образования, РАО) — государственная академия наук Российской Федерации, объединяющая учёных, работающих в сфере образования и педагогики.
Казимерчик, Станислав
Станислав Казиме́рчик, CRL (Станислав Солтыс, пол. Stanisław Kazimierczyk, Stanisław Sołtys; 27 сентября 1433, Казимеж — 3 мая 1489, Казимеж) — святой Римско-Католической Церкви, священник, проповедник, монах из мужской монашеской конгрегации латеранских каноников.

Солтыс
Солтыс (также шультгайс или солтис, от лат. Scultetus, sculteus через нем. Schultheiß, Schultheiss, Schulz) — в Германском королевстве должностное лицо, назначаемое королём, для наблюдения за исполнением представителями той или иной общины своих обязанностей перед королём; уполномоченный графа, который действовал в границах сотни[неизвестный термин]. В Польше, начиная с XIII века — облеченный судебною властью староста деревни; за исправление этой должности он получал надел и другие доходы
TX-2
TX-2 — компьютер, созданный в Лаборатории Линкольна при Массачусетском технологическом институте как следующая версия компьютера TX-0. TX-2 знаменит тем, что он сыграл значительную роль в исследованиях по искусственному интеллекту и взаимодействию компьютер-человек. Главным архитектором компьютера был Уэсли Кларк. Компьютер создавался по заказу Военно-воздушных сил США конкретно под задачу обеспечения аппаратно-программного комплекса управления силами и средствами континентальной противовоздушной обороны.

Человеко-компьютерное взаимодействие
Человеко-компьютерное взаимодействие (англ. human-computer interaction, HCI) — полидисциплинарное научное направление, существующее и развивающееся в целях совершенствования методов разработки, оценки и внедрения интерактивных компьютерных систем, предназначенных для использования человеком, а также в целях исследования различных аспектов этого использования.
Пакет-НК
Паке́т-НК — малогабаритный противолодочный комплекс, предназначенный для поражения подводных лодок в ближней зоне корабля, а также для уничтожения торпед, атакующих корабль.
Общая разработка комплекса осуществлена в НПП «Регион».

Тактическое ракетное вооружение
Корпорация «Тактическое ракетное вооружение» (КТРВ) — российская корпорация, являющаяся одним из крупнейших производителей вооружений.
Корпорация является крупнейшим в России холдингом — разработчиком и поставщиком противокорабельных, противорадиолокационных и многоцелевых ракет, предназначенных для оснащения авиационных, корабельных и береговых ракетных комплексов тактического назначения. Всего в корпорацию входят 39 предприятий.

Из-за вторжения России на Украину, корпорация находится под международными санкциями Евросоюза, США, Великобритании и ряда других стран
Райя
Райя́ты, райя (тур. râya, [р'а:я]; от араб. رَعِيَّة‎, [ra 'ʕijja] — «подданные», дословно — «стадо», «паства») — первоначально (исторически) обозначение всех подданных в мусульманских странах Ближнего и Среднего Востока; позднее — податное сословие (крестьяне и горожане).

Кроме того, райей могла называться также территория, отнятая у вассального правителя и напрямую подчинённая османской администрации (обычно в окрестностях крепости). Так, в Молдавии с 1538 года существовала Бендерская райя, с 1713 года — Хотинская райя, и пр.

Средний Восток
Сре́дний Восто́к — регион с центром в Западной Азии.

В русскоязычной литературе термин «Средний Восток» понимается либо как название района Западной Азии, где расположены Иран и Афганистан, либо как обозначение стран Ближнего Востока совместно с Ираном и Афганистаном (иногда включая Пакистан). Используется также обобщающий термин «Ближний и Средний Восток».

В английском языке в XX веке этот термин (англ. Middle East) стал широко использоваться в качестве замены термину Ближний Восток (Near East), поэтому на русский язык термин Middle East, прежде обозначавший «Средний Восток», переводится обычно как «Ближний Восток». Однако в историческом контексте, относящемся к периоду приблизительно до Второй мировой войны, Middle East принято переводить как «Средний Восток».
Трюффад
Трюффад (от фр. Truffade) — традиционное сельское блюдо в Оверни во Франции из тонко нарезанного картофеля, который медленно приготовлен в гусином жире до мягкости, а затем смешан с тонкими полосками овернского сыра Канталь или Салерс. Подаётся с зелёным зимним салатом, его часто сопровождает фермерская ветчина. Блюдо особенно популярно в департаменте Канталь.

Гусиный смалец
Гусиный смалец (или шмальц; англ. schmaltz) — топленый гусиный, реже куриный, жир. Неотъемлемая часть традиционной кухни ашкеназов, где веками используется в самых разных блюдах, таких как: куриный суп, латкес, мацебрай, рубленый печёночный паштет, суп с кнедлями, жареный цыпленок и многие другие. Является кулинарным жиром, применяется также в качестве усилителя вкуса или жировой приправы.
Хьюсон (Калифорния)
Хьюсон (англ. Hughson) — город в округе Станисло в штате Калифорния в Соединённых Штатах Америки.

Согласно данным переписи населения США, проведённой в 2020 году, число жителей города составляло 7481 человек, что, для такого небольшого населённого пункта, существенно больше (+ 12.7%), чем было во время предыдущей переписи прошедшей в 2010 году (6640 человек).

Город имеет неофициальный титул «Персиковая столица мира».

Станисло (округ)
Ста́нисло (англ. Stanislaus County; /ˈstænɪslɔːs/ или /ˈstænɪslɔː/) — округ в центральной части штата Калифорния, США. Население округа, по данным переписи 2010 года, составляет 514 453 человека. Административный центр — город Модесто.
Бьянкуччи
Бьянкуччи — итальянская фамилия. Известные носители:

Бьянкуччи, Максимилиано (род. 1984) — аргентинский футболист.

Бьянкуччи, Паоло (1583—1653) — итальянский художник эпохи барокко.

Бьянкуччи, Эмануэль (род. 1988) — аргентинский футболист.

Бьянкуччи, Паоло
Паоло Бьянкуччи (итал. Paolo Biancucci; 1583, Лукка, Тоскана — 1653, Лукка, Тоскана) — итальянский художник эпохи барокко.

Учился искусству живописи под руководством Гвидо Рени, манере которого следовал всю жизнь. Некоторое время творил в Болонье и Флоренции. Его постоянным творческим соперником в Лукке был художник Пьетро Паолини (1603—1681).

Автор картин на сакральные и мифологические сюжеты. Выполнил ряд полотен для церкви Воздвижения святого креста в Лукке.
Рыночный переулок (Владикавказ)
Рыночный переулок — переулок во Владикавказе, Северная Осетия, Россия. Переулок располагается в Затеречном муниципальном округе Владикавказа между улицами Леваневского и Левченко. Начинается от улицы Леваневского.

Переулок сформировался в первой половине XX века. 18 мая 1954 года Орджоникидзевский горсовет присвоил переулку, проходящему в районе кварталов 495 и 495-а между улицами Лагерной и Подгорной, наименование «Рыночный переулок».

Переулок
Переу́лок — небольшая улица, обычно являющаяся поперечным соединением двух более крупных продольных улиц.

По утверждению историка С. К. Романюка, «причудливая вязь переулков» присуща историческим центрам старых городов с хаотичной застройкой: к отдельным участкам прокладывались небольшие тропинки или проулки, которые позднее стали называться переулками. В городах переулки часто получали названия по фамилиям домовладельцев.
Ильфельд (сообщество)
Ильфельд (нем. 	Uehlfeld	, произношениео файле: Уельфельд) — административное сообщество (нем. Verwaltungsgemeinschaft) в Германии, в восточной части района Нойштадт-ан-дер-Айш-Бад-Виндсхайм административного округа Средняя Франкония Республики Бавария. Административное сообщество состоит из трёх общин: одной сельской (Герхардсхофен) и двух ярмарочных.

Район (Германия)
Район (нем. Kreis, в Северном Рейне-Вестфалии и Шлезвиг-Гольштейне) или земельный район (нем. Landkreis, во всех остальных землях)  — административно-территориальная единица базового уровня Федеративной Республики Германия (ФРГ).
Ирландская национальная освободительная армия
Это статья об ИНОА, об ИРА см. Ирландская республиканская армия

Ирландская национальная освободительная армия (ИНОА, ирл. Arm Saoirse Náisiúnta na hÉireann, англ. Irish National Liberation Army) — левая ирландская военизированная организация, которая была сформирована 8 декабря 1974, во время Смуты. Целью организации является отделение Северной Ирландии от Великобритании и создание на всей территории острова Ирландия единой социалистической республики.

Ирландия (остров)
Ирла́ндия (ирл. Éire МФА: [ˈeːɾʲə]о файле, англ. Ireland, ольст.-шотл. Airlann [ˈɑːrlən], лат. Hibernia) — третий по величине остров в Европе (после Великобритании и Исландии) и двадцатый по величине остров в мире; западный из двух крупнейших Британских островов. Разделён государственной границей между Республикой Ирландией и Соединённым королевством (Северной Ирландией).

Культура Ирландии оказала значительное влияние на другие культуры, особенно в области литературы и драматургии. Наряду с основной западной культурой, на острове до сих пор сильна культура его коренных кельтских народов, выраженная в гэльских играх, ирландской музыке и ирландском языке. Культура острова имеет много общих черт с британской культурой, включая английский язык и такие виды спорта, как футбол, регби, скачки и гольф.
Ново (Вашкинский район)
Ново — упразднённая деревня в Вашкинском районе Вологодской области. Входила в состав Васильевского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Васильевский сельсовет. Исключена из учётных данных в 2024 году.

Сельское поселение Васильевское (Вологодская область)
Сельское поселение Васильевское — упразднённое сельское поселение в составе Вашкинского района Вологодской области.
Центр — деревня Васильевская.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
В состав сельского поселения вошёл Васильевский сельсовет.

Законом Вологодской области от 25 июня 2015 года № 3689-ОЗ, сельские поселения Андреевское, Васильевское, Ивановское и Роксомское были преобразованы, путём их объединения, в сельское поселение Андреевское с административным центром в деревне Андреевская.

По данным переписи 2010 года население — 2105 человек.