hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
404 год до н. э.
404 (четы́реста четвёртый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в пятницу. Это 404 год до нашей эры, 7‑й год 10‑го десятилетия V века 1‑го тысячелетия до н. э., 6‑й год 400‑х годов до н. э., четвёртый год 93-й олимпиады / первый год 94-й олимпиады (с июля), −403 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 405 год до н. э., за ним следовал 403 год до н. э. Он закончился 2428 лет назад.

Пролептический юлианский календарь
Пролептический юлианский календарь (предваряющий юлианский календарь, от др.-греч. πρόληψις «предвосхищение») — календарь, расширяющий юлианский календарь на период до его введения 1 января 45 года до н. э.
Психодинамика
Психодина́мика — дисциплина, раздел психологии, изучающий взаимодействие разных частей психики человека, их способность порождать эмоциональные и мотивационные силы, определяющие состояние разума и поведение человека. Основателем психодинамики является Зигмунд Фрейд, чьи идеи затем развили Карл Юнг, Альфред Адлер, Мелани Кляйн и др.

Кляйн, Мелани
Ме́лани Кляйн (нем. Melanie Klein; урождённая Райцес; 30 марта 1882, Вена — 22 сентября 1960, Лондон) — британский психоаналитик еврейского происхождения, стоявшая у истоков детского психоанализа, игровой психоаналитической терапии и теории объектных отношений.
Прибежище (альбом)
«Прибежище» (англ. «Refuge») — 7-й альбом Бориса Гребенщикова (БГ), записан совместно с Габриеллой Рот & «The Mirrors». Альбом представляет собой подобие буддийской церемонии, состоящей из молитв и мантр.

Прибежище — это самая первая буддийская медитация, которая знакомит медитирующего с системой буддийских ценностей, включающих в себя четыре основные ценности: Будду, Сангху, Учение и Ламу. В альбоме представлен ещё ряд медитаций, записанных под тибетскую музыку. Как и полагается "в хорошей буддийской церемонии", ритуал начинается с молитвы прибежища и зарождения в себе просветлённого отношения, продолжается непосредственно мантрами и заканчивается посвящением заслуги, то есть отдачей всей позитивной энергии, накопленной во время ритуала на благо всем разумным существам.

Будда
Бу́дда (санскр. बुद्ध, буквально — «пробудившийся», «просветлённый») в буддизме — титул существа, обретшего «высшее состояние духовного совершенствования», имя Будды Шакьямуни либо имя одного из бесчисленных существ, достигших просветления (бодхи). Буддовость (санскр. buddhatva, пали buddhatta, buddhabhāva) — состояние, присущее будде. В махаянской традиции буддовость сокрыта в каждом существе.
Московские ворота
Название «Московские ворота» имеют следующие объекты:

Московские триумфальные ворота: Московские триумфальные ворота в Иркутске. Триумфальные ворота в Москве. Московские триумфальные ворота в Санкт-Петербурге.

Площадь Московские Ворота в Санкт-Петербурге.

«Московские ворота» — станция Петербургского метрополитена.

Московские ворота в Пушкине.

Московские ворота в Херсоне.

Московские ворота (станция метро)
«Моско́вские воро́та» — станция Петербургского метрополитена. Расположена на Московско-Петроградской линии, между станциями «Фрунзенская» и «Электросила».

Станция открыта 29 апреля 1961 года в составе участка «Парк Победы» — «Технологический институт». Наименование получила по расположению в непосредственной близости от площади Московские Ворота, на которой расположены Московские триумфальные ворота.

В округе жилых домов немного, поэтому станция вне часов пик нагружена слабо.
Бреа-де-Арагон
Бре́а-де-Араго́н (исп. Brea de Aragón, араг. Ebreya) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Сарагоса, в составе автономного сообщества Арагон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Аранда. Занимает площадь 13,56 км². Население — 1854 человека (на 2010 год).

Сарагоса (провинция)
Сараго́са (исп. и араг. Zaragoza) — провинция на северо-востоке Испании в составе автономного сообщества Арагон. Административный центр — город Сарагоса, являющийся также административным центром Арагона.
Кикнадзе, Георгий
Георгий Кикнадзе:

Кикнадзе, Георгий Иванович (1902—1963) — грузинский советский экономист. Ректор Тбилисского государственного университета. Министр иностранных дел Грузинской ССР.

Кикнадзе, Георгий (род. 1976) — грузинский футболист и тренер.

Кикнадзе, Георгий (футболист)
Гео́ргий Кикна́дзе (груз. გიორგი კიკნაძე; 26 апреля 1976, Тбилиси, Грузинская ССР) — грузинский футболист и тренер. В составе «Динамо» (Тбилиси) — пятикратный чемпион Грузии (1994—1997). Он также выступал за турецкий «Самсунспор» и немецкий «Фрайбург», но в обоих клубах не смог пробиться в основной состав. В 2003 году Кикнадзе вернулся в Грузию. Он завершил карьеру в 2006 году. В 2007—2010 годах — главный тренер «Локомотива» (Тбилиси).

Племянник — Леван Кения.
Перси, Томас
Томас Перси (англ. Thomas Percy):

Перси, Томас, 1-й граф Вустер (1343—1403) — английский аристократ и военачальник, 1-й граф Вустер (1397—1403).

Перси, Томас (ок. 1332—1369) — английский католический священник, епископ Нориджа с 1356 года.

Перси, Томас, 1-й барон Эгремонт 29 ноября 1422 — 10 июля 1460) — английский аристократ и военачальник, 1-й барон Эгремонт с 1449 года, 2-й сын Генри Перси, 2-го графа Нортумберленда, и Элеоноры Невилл.

Томас Перси (10 июня 1528 — 22 августа 1572) — английский аристократ, 1/7-й граф Нортумберленд и 1/10-й барон Перси с 1557 года.

Томас Перси (ок. 1504 — 2 июня 1537) — английский рыцарь из рода Перси, участник католического восстания против короля Англии Генриха VIII, известного как «Благодатное паломничество».

Томас Перси (ок. 1560—1605) — участник неудавшегося Порохового заговора (Англия, 1605).

Томас Перси (1729—1811) — английский епископ и писатель.

Перси, Томас (мятежник)
Томас Перси (англ. Thomas Percy; приблизительно 1504, Алник, Нортамберленд, Королевство Англия — 2 июня 1537, Лондон, Королевство Англия) — английский аристократ, младший брат 6-го графа Нортумберленда, отец 7-го и 8-го графов. Принял участие в Благодатном паломничестве — католическом восстании в Северной Англии. Был казнён за измену в Тайберне.
Хонос
Хонос (лат. Honor, Honōs, персонификация чести) — древнеримский бог чести, которого почитали вместе с богиней доблести Виртус. Эти два божества часто имели один общий храм — храм Чести и Доблести. Виртус, Беллона, и Дискордия входили в постоянную божественную свиту Марса.

Старейший, сохранившийся до наших дней, храм города Рима, посвящённый Хоносу, был основан в 233 году до нашей эры знаменитым римским полководцем Квинтом Фабием Максимом Веррукозом во время войны.

На различных античных изображениях бога Хоноса, как правило, изображали в виде юноши, который держит в руках копьё, рог изобилия или оливковую ветвь.

Копьё
Копьё (устар. ланец) — метательное, колющее или колюще-рубящее древковое холодное оружие.

Копья бывают двух видов: метательные (дротики) и для ближнего боя. Обычное копьё состоит из деревянного древка и металлического наконечника, форма которого может быть самой разнообразной.
Анна (фильм, 2019)
«А́нна» (англ. Anna) — российско- французский шпионский экшн-триллер 2019 года режиссёра Люка Бессона. В главных ролях Саша Лусс, Хелен Миррен, Люк Эванс и Киллиан Мерфи.

Критики отмечают сходство сюжета фильма с известной картиной Бессона «Никита» о женщине-киллере, при этом сходятся во мнении о том, что «Анна» значительно уступает фильму 1990 года.

Боевик (киножанр)
Боеви́к или э́кшен-фильм (экшн-фильм) (англ. action movie, дословно — «фильм действия») — жанр кинематографа, в котором основное внимание уделяется перестрелкам, дракам, погоням и т. д. Боевики часто обладают высоким бюджетом, изобилуют каскадёрскими трюками и спецэффектами. Большинство боевиков иллюстрируют известный тезис «добро должно быть с кулаками». Фильмы этого жанра зачастую не обладают сложным сюжетом, главный герой обычно сталкивается со злом в самом очевидном его проявлении: терроризм, похищение, убийство, коррупция, несправедливость. Не находя иного выхода, главный герой решает прибегнуть к насилию. В развязке фильма отрицательные персонажи обычно оказываются убиты, реже арестованы. Число убитых отрицательных персонажей и их пособников может достигать десятков и даже сотен. Считается, что популяризация так называемой «эстетики насилия» во многом обязана таким лентам. Фильмы, посвящённые боевым искусствам, обычно рассматриваются как поджанр боевика.
Мадреанское подцарство
Мадреанское подцарство, или Сонорское подцаство  — часть Голарктического царства во флористическом районировании в биогеографии. Расположено в Северной Америке, в юго-западной части континента и в районе Мексиканского нагорья. В подцарстве лишь одна область — Мадреанская.
Эта территория совпадает с зонами тропического и субэкваториального климата. Здесь много и пустынь, и жестколистных кустарниковых формаций, и хвойных горных лесов.

Биогеография
Биогеогра́фия (биологическая география) — наука на стыке биологии и географии; изучает закономерности географического распространения и распределения животных, растений и микроорганизмов. Предметами изучения биогеографии являются как распространение биоценозов, то есть географически обусловленных совокупностей живых организмов, так и характер фауны и флоры отдельных территорий.
Алешковский район
Алешковский район — административно-территориальная единица в Центрально-Чернозёмной и Воронежской областях РСФСР, существовавшая в 1928-1960 годах. Административный центр — село Народное.

Район был образован 30 июля 1928 года с центром в селе Алешки в составе Борисоглебского округа Центрально-Чернозёмной области. В него вошла территория бывшей Алешковской волости Борисоглебского уезда Тамбовской губернии.

После упразднения Центрально-Чернозёмной области 13 июня 1934 года район вошёл в состав вновь образованной Воронежской области, а центр района переведен в село Народное.

С 6 января 1954 года по 19 ноября 1957 года район входил в состав Балашовской области.

21 марта 1960 года Алешковский район был упразднен, его территория передана Грибановскому району.

Борисоглебский округ
Борисоглебский округ — административно-территориальная единица Центрально-Чернозёмной области РСФСР, существовавшая в 1928—1930 годах. Административный центр — город Борисоглебск.

14 мая 1928 года ВЦИК и СНК РСФСР приняли постановление об образовании на территории бывших Воронежской, Курской, Орловской и Тамбовской губерний Центрально-Чернозёмной области (ЦЧО) с центром в городе Воронеже. 16 июля 1928 года был определён состав округов ЦЧО, а 30 июля 1928 года — сеть районов. Всего было создано 11 округов и 178 районов, в числе прочих был образован Борисоглебский округ.

В 1930 году существование округов было признано нецелесообразным и 23 июля 1930 года по постановлению ЦИК и СНК СССР окружное деление было упразднено. Борисоглебский округ был ликвидирован, входившие в него районы стали подчиняться непосредственно областному центру ЦЧО.

Был разделён на 14 районов:
Gulan
Gulan (Гулан) — псевдоним латвийского музыканта, саунд-дизайнера и композитора (настоящее имя — Андрей Гуляйкин, латыш. Andrejs Guļaikins, англ. Andrei Gulaikin) инструментальной электронной музыки следующих жанров: эмбиент, медитативная музыка, космическая музыка, Берлинская школа и нью-эйдж. Он также является аранжировщиком и исполнителем классических произведений.

Космическая музыка
Косми́ческая му́зыка (англ. Space music или англ. Spacemusic) или спэйс-эмбиент (англ. Space ambient) — общий термин, используемый для обозначения музыки, которая вызывает у слушателей глубокие пространственные ощущения «планетарных образов», «галактических пейзажей» и т. д., а также стимулирует созерцательные переживания «космического полёта», «внеземной красоты» и т. д..
11-й отдельный гвардейский танковый полк прорыва
11-й отдельный гвардейский танковый Бранденбургский Краснознаменный, ордена Кутузова полк прорыва — воинское подразделение Вооружённых сил СССР в Великой Отечественной войне.

Сокращённое наименование — 11-й гв. оттп.

Список сокращённых обозначений в Вооружённых силах СССР и России
Список сокращённых обозначений в Вооружённых Силах СССР и России — список установленных военных терминов в виде сокращений (аббревиатуры), принятые в Вооружённых силах СССР и Вооружённых сил Российской Федерации.
Камская пищуха
Камская пищуха (лат. Ochotona gloveri) — млекопитающее из рода пищух отряда зайцеобразных. Названа О. Томасом в честь Гловера Аллена, который прислал из Американского музея естественной истории один экземпляр в Британский музей, не зная, что это новый таксон. Русское название происходит от исторической области Кам, откуда в 1948 году А. И. Аргиропуло описал Ochotona kamensis, оказавшуюся младшим синонимом Ochotona gloveri, описанной двумя десятилетиями ранее.

Аргиропуло, Анатолий Иванович
Анатолий Иванович Аргиропуло (10 марта 1908—1 марта 1942) — советский зоолог и палеонтолог, специалист по систематике и морфологии млекопитающих (Mammalia) и блох (Aphaniptera), исследователь фауны, в том числе Предкавказья, Закавказья, Поволжья, Казахстана и Монголии.
Фантастические звери и места их обитания
«Фантастические звери и места их обитания», или «Фантастические твари и где они обитают» (англ. Fantastic Beasts and Where to Find Them) — книга, написанная Джоан Роулинг и выпущенная в издательстве Блумсбери в 2001 году, а также одноимённая вымышленная книга из вселенной Гарри Поттера. В серии романов о Гарри Поттере эта книга является учебником по дисциплине Уход за магическими существами. Выручка от продажи вместе с книгой «Квиддич с древности до наших дней» составила 15,7 млн фунтов стерлингов, около 80 % прибыли направлены в благотворительный фонд Comic Relief.

Блумсбери
Блу́мсбери (англ. Bloomsbury) — традиционный центр интеллектуальной жизни Лондона, исторический район, расположенный в южной части района Лондона (боро) Камден в западной части (Вест-Энд) центра города (Внутренний Лондон).

Для этого района характерны озеленённые площади («скверы») — Рассел-сквер, Бедфорд-сквер, Блумсбери-сквер, Гордон-сквер и другие. Некоторые из них сохраняют первоначальную георгианскую застройку XVIII века, когда градостроительную деятельность на севере Лондона вели герцоги Бедфорды из семейства Расселов.

В Блумсбери расположены многочисленные образовательные учреждения (Лондонский университет, Университетский колледж Лондона, Королевская академия драматического искусства), больницы, а также Британский музей. В начале XX века здесь проходили собрания влиятельного кружка английских интеллектуалов, известного как группа Блумсбери.
Ынатваам
Ынатваам, также Речка 1-я — река на юге Чукотки, протекает по территории Анадырского района. Длина реки — 15 км.

Название в переводе с чукот. — «река, где растут съедобные коренья».

Образуется при слиянии Правого и Левого Ынатваамов северо-восточнее горы Дионисия. Протекает по сильно заболоченной части Анадырской низменности. Впадает в Анадырский лиман Берингова моря. В приустьевой части под действием приливов отмечается изменение течения реки на противоположное.

Притоки (от устья): Чаичий (пр), Песцовая Нора (пр), Сухое Русло, Гусиный (лв), Каменушка.

В верхнем течении вдоль правого берега реки проходит грунтовая дорога до Анадыря. В среднем течении по правому берегу реки — увалы Приречные, по левому — южная оконечность увалов Береговых.

Берингово море
Бе́рингово мо́ре (англ. Bering Sea) — окраинное море на севере Тихого океана, отделённое от него Алеутскими и Командорскими островами. Сообщается с Чукотским морем и Северным Ледовитым океаном через Берингов пролив. Море разделяет крупнейшие на планете массивы суши — Евразию и Америку.

Берингово море омывает берега России и США. Биоресурсы моря распределены в исключительных экономических зонах этих двух стран, а также в международных водах — анклаве в центральной части моря, прозванного в США «дыркой бублика» (Donut Hole). Благодаря совпадению ряда климатических, географических, гидрохимических и других факторов Берингово море является одним из богатейших районов промысла водных биоресурсов в Мировом океане. При этом наиболее богатая (с рыбопромысловой точки зрения) северо-восточная часть моря находится в исключительной экономзоне США.
Парменид (Платон)
Пармени́д (греч. Παρμενίδης) — сократический диалог Платона. В диалоге воспроизводится беседа, которую на Великие Панафинеи в 450 году до н. э. вели в доме Пифодора, слушателя Зенона Элейского, 65-летний Парменид, 40-летний Зенон, 20-летний Сократ и юноша Аристотель (не имеющий отношения к одноимённому философу), впоследствии — один из тридцати тиранов. «Парменид» — самый тяжёлый для понимания диалог Платона.

Панафинеи
Панафине́и, Панафинейские игры (др.-греч. Παναθήναια, лат. Panathenaia) — самые крупные религиозно-политические празднества в античных Афинах, проводившиеся в честь покровительницы города богини Афины.
Кузнецов, Николай Андреевич (комбайнер)
Николай Андреевич Кузнецов (1 февраля 1929, Старый Кряжим, Средне-Волжская область — 22 октября 2012, Старый Кряжим, Пензенская область) — передовик советского сельского хозяйства, комбайнёр совхоза имени Махалина Кузнецкого района Пензенской области, Герой Социалистического Труда (1976).

Средневолжский край
Среднево́лжский край — административная единица на территории РСФСР, существовавшая с 1929 года по 1936 год. Административный центр — Самара.

Образован в 1928 году из территорий четырёх бывших губерний: Самарской, Пензенской, Ульяновской и Оренбургской как Средневолжская область.

В 1929 году Средне-Волжская область преобразована в Средневолжский край, который в 1935 году был переименован в Куйбышевский край. В декабре 1936 года после выхода из состава региона Мордовской АССР край был преобразован в Куйбышевскую область.
Парламентские выборы в Швейцарии (1939)
Парламентские выборы 1939 года в Швейцарии проходили 29 октября для избрания 31-го Национального совета. В результате Свободная демократическая партия стала крупнейшей парламентской партией Национального совета, получив 49 из 187 мест, хотя наибольшее количество голосов получила Социал-демократическая партия.

В связи с началом Второй мировой войны выборы не проводились в 9 из 25 кантонов Швейцарии: Аппенцелль-Аусерроден, Люцерн, Невшатель, Швиц, Золотурн, Тичино, Вале, Во и Цуг. Эти выборы стали известны как «молчаливые выборы», в которых участвовало 55 безальтернативных кандидатов.

Люцерн (кантон)
Люце́рн (нем. Luzern; фр. Lucerne; итал. Lucerna; романш. Lucerna) — немецкоязычный кантон в центре Швейцарии. Административный центр — город Люцерн. Население — 437 944 человек (по состоянию на 31 декабря 2024); 7-е место среди кантонов.
Давыдово (Крым)
Давы́дово (до 1948 года Шейхко́й; укр.  Давидове, крымскотат. Şeyhköy, Шейхкой) — посёлок сельского типа в Симферопольском районе Республики Крым, входит в состав Донского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Донского сельского совета Автономной Республики Крым).

Симферопольский район
Симферо́польский райо́н (укр. Сімферопольський район, крымскотат. Симферопол (Акъмесджит) районы, Aqmescit rayonı) — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым). Район Автономной Республики Крым Украины (согласно позиции Украины).

Административный центр — город Симферополь.
Тавлинцы
Тавлинцы  (ед. ч. тавлинец; от тюркского слова «тау» — «гора»; досл. «горец») —  в русских источниках времён Кавказской войны — название жителей Северной части горного Дагестана. Тавлинцы противопоставлялись кумыкам (в терминах начала XIX века — «дагестанским татарам»), жившим на плоскости, и ногайцам, кочевья которых располагались ещё севернее. Горские евреи также не включались в число тавлинцев. Южную часть горного Дагестана населяли лезгины и другие народы, которых русские нередко также обозначали, как лезгин. Чаще всего термин тавлинцы использовался по отношению к аварцам и родственным им народам.

Горские евреи
Го́рские евре́и, кавказские евреи (самоназвание — жугьур [джуhур], мн. ч. жугьургьо, более традиционно также гьивр) — субэтническая группа евреев Северного и Восточного Кавказа. До середины XIX века жили преимущественно на юге Дагестанской области и севере Бакинской губернии Российской империи, впоследствии стали расселяться сначала в города на севере Дагестана, затем в другие регионы России, а позже — в Израиль.
Поммерсфельден
Поммерсфельден (нем. Pommersfelden) — община в Германии, в Республике Бавария.

Подчиняется административному округу Верхняя Франкония. Входит в состав района Бамберг.  Население составляет 2946 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 35,71 км². Местные регистрационные номера транспортных средств (коды автомобильных номеров) (нем. Kraftfahrzeugkennzeichen) — BA.

Община подразделяется на 10 сельских округов, в т. ч. анклав в районе Эрланген-Хёхштадт.

Эрланген-Хёхштадт
Эрланген-Хёхштадт (нем. Erlangen-Höchstadt) — район в Германии. Центр района — город Эрланген. Район входит в землю Бавария. Подчинён административному округу Средняя Франкония. Занимает площадь 564,52 км². Население — 138 105 чел. Плотность населения — 245 человека/км².
Официальный код района — 09 5 72.

Район подразделяется на 25 общин.
Козырщина
Козырщина — названия населённых пунктов на Украина:

Козырщина — село, Перещепинский городской совет, Новомосковский район, Днепропетровская область.

Козырщина — село в Дубенском районе Ровненской области.

Козырщина (Ровненская область)
Козырщина (укр. Козирщина) — село в Бокиймовской сельской общине Дубенского района Ровненской области Украины.

До 2020 года входило в Млиновский район.

Население по переписи 2001 года составляло 189 человек. Почтовый индекс — 35162. Телефонный код — 3659. Код КОАТУУ — 5623880502.
Адефеми, Олубайо
Олубайо Адефеми (англ. Olubayo Adefemi; 13 августа 1985, Лагос, Нигерия — 18 апреля 2011, Кавала, Греция) — нигерийский футболист, игрок национальной сборной, серебряный призёр летних Олимпийских игр 2008 года.

Начал свою карьеру в клубе «Бендел Иншурэнс». Проявил себя ещё юниором, став чемпионом Африки (2005) и заняв со сборной до 20 лет второе место на первенстве мира того же года. В 2008 г. в составе национальной сборной выиграл серебряную медаль на Олимпиаде в Пекине, проведя пять игр и забив один гол.

В 2008 г. стал выступать в румынском национальном чемпионате, в 2009 г. — в австрийском. Однако, вследствие необходимого разрешения перешел во французскую «Булонь». Его последним клубом стал греческий клуб «Ксанти».

Адефеми разбился на автотрассе между Афинами и Салониками, когда его автомобиль по неустановленным пока причинам потерял управление.

Ксанти (футбольный клуб)
«Шкода Ксанти» (греч. Π.Α.Ε. Skoda Ξάνθη Αθλητικός Όμιλος) — греческий футбольный клуб, представляющий в чемпионате своей страны город Ксанти. По городу базирования клуб обычно называют просто «Ксанти». Ранее клуб носил имя «АС Ксанти», современное название клуб получил, после того как в 1992 году он был куплен фирмой-импортёром автомобилей марки «Шкода». «Ксанти» трижды, в сезонах 2001/02, 2005/06, 2006/07, принимал участие в розыгрыше Кубка УЕФА. Наивысшим достижением команды в чемпионате Греции, является четвёртое место в сезоне 2004/05.

В 2020 году покинул Суперлигу. После сезона 2021/22 в Суперлиге 2, в сентябре 2022 года, вышел из состава лиги из-за финансовых проблем.
Зозуля, Вера Михайловна
Вера Михайловна Зозуля (род. 31 августа 1970 года в Гвардейском) — украинская спортсменка (спортивная ходьба). Мастер спорта Украины международного класса по лёгкой атлетике (1996). Многократная чемпионка Украины, участница трёх Олимпийских игр.

Гниловоды (Тернопольская область)
Гниловоды (укр. Гниловоди; в 1965—2024 — Гвардейское) — село в Золотниковской сельской общине Тернопольского района Тернопольской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 438 человек. Занимает площадь 2,683 км². Почтовый индекс — 48141. Телефонный код — 3551.
Блаттман
Блаттман, Альберт — швейцарский шоссейный и циклокроссовый велогонщик, выступавший с 1926 по 1931 год.

Блаттман, Вальтер — швейцарский шоссейный и циклокроссовый велогонщик, выступавший в 30-х годах XX века.

Блаттман, Вальтер
Вальтер Блаттман (нем. Walter Blattmann; род. 10 июня 1920 года в Цюрихе, Швейцария — ум. 1 октября 1965 года в Цюрихе) — швейцарский шоссейный и циклокроссовый велогонщик, выступавший в 30-х годах XX века. Чемпион Швейцарии 1933 года в циклокроссе.