hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чемпионат мира по снукеру 1988
Чемпионат мира по снукеру 1988 (англ. 1988 World Snooker Championship, также известен как 1988 Embassy World Snooker Championship — по названию спонсора) — главный турнир в мире снукера, проходивший с 16 апреля по 2 мая 1988 года в Crucible Theatre в Шеффилде, Англия. Чемпионом мира стал Стив Дэвис.

Крусибл
«Кру́сибл» (англ. Crucible Theatre) — театр в городе Шеффилд, Англия, построенный в 1971 году и размещённый в центре города. Этот театр используется как для театральных спектаклей, так и для проведения главного снукерного турнира — чемпионата мира.
Монастырь Святого Иоанна
Монастырь Святого Иоанна — руины X—XIII века, находившиеся на мысу Иоанна в Ялте на Южном берегу Крыма. В настоящее время место, на котором был монастырь, находится в центре Ялты и плотно застроена. Датировка памятника произведена по аналогии с другими подобными монастырями Южного берега. Существует точка зрения, что Монастырь Святого Иоанна и Палекур в средневековье представляли собой одно укрепление просуществовавшее до XV века и являвшееся опорным пунктом генуэзцев.

Южный берег Крыма
Ю́жный бе́рег Кры́ма (Южнобережье; ЮБК/ крымскотат. Qırımnıñ Yalı Boyu/Къырымнынъ Ялы Бойю; укр. Півде́нне узбере́жжя Кри́му) — одна из важнейших и наиболее популярных в бывшем СССР приморских зон курортного лечения, отдыха и туризма; включает города-курорты Алупка, Ялта, Алушта, Судак и многочисленные курортные посёлки и курортные местности.
203-я мотострелковая дивизия
203-я мотострелковая Запорожско-Хинганская Краснознамённая ордена Суворова II степени дивизия, сокращённо 203-я мсд (каз. 203-ші Запорож-Хинган Қызылтулы мотоатқыштар ІІ дәрежелі Суворов орденді дивизиясы, сокращённо каз. 203-ші мад) — соединение в составе Сухопутных войск Вооружённых Сил СССР и Сухопутных войск Вооружённых сил Республики Казахстан.

Существовала в виде дивизии до 1989 года, когда была преобразована в 5204-ю базу хранения военной техники. В 2006 году на основе базы образована 7-я отдельная механизированная бригада (сокращённо 7-я омехбр, каз. 7-ші жмехбр).

Сухопутные войска СССР
Сухопу́тные войска́ СССР — один из видов вооружённых сил СССР, предназначенный для ведения военных и боевых действий преимущественно на суше. Наиболее многочисленный и разнообразный по вооружению и способам ведения военных и боевых действий вид Вооружённых сил СССР и их составной части — Советской Армии. Как самостоятельный вид Вооружённых Сил СССР существовали с 25 февраля 1946 года по март 1950 года, с марта 1955 года по март 1964 года и с ноября 1967 года до прекращения существования Союза ССР.
Комдив
Комди́в:

персональное воинское звание лиц высшего командного состава РККА ВС Союза ССР, с 22.09.1935 (введено постановлением ЦИК и СНК Союза ССР) по 7.05.1940, выше комбрига, ниже комкора;

укороченное название должности (командир дивизии) в вооружённых силах многих государств мира.

Ранее в Русских гвардии, армии, РККА и на флоте была воинская должность «начальник дивизии», и было её сокращённое название — Начдив. В войсках Османской империи дивизионный командир назывался Ферик.

Флот
Флот (от фр. flotte) — крупное объединение кораблей, судов и членов их экипажа, как правило, под единым командованием.

Мелкое объединение кораблей (речное или озёрное) обычно называют «флотилией». Командующий флотом называется «адмиралом». Главный корабль флота именуется «флагманом». Иногда по аналогии используют термин «воздушный флот», а самолёт называют «воздушным судном» или «воздушным кораблём». С развитием военно-морского флота (ВМФ) и увеличением его численности слово «флот» стало также употребляться для обозначения той или иной части военно-морского флота (сил) государства (например, Флот открытого моря), в частности, оперативно-стратегического объединения военно-морских сил (например, Балтийский флот, Шестой флот ВМС США).
Гродзиск-Мазовецкий (станция)
Гродзиск-Мазовецкий (пол. Grodzisk Mazowiecki) — узловая железнодорожная станция в городе Гродзиск-Мазовецкий в Мазовецком воеводстве Польши. Имеет 2 платформы и 3 пути.

Станция 3 класса построена на линии Варшаво-Венской железной дороги и открыта 2 (14) июня 1845 года , когда эта территория была в составе Царства Польского.В 1868 году станции присвоен 2 класс..В 1889 году у станции 4 кл.

В 1896 году от станции был проложен подъездной путь к заводу и мельнице Геберле, длиной 0,087 вёрст.
В 1899 году пп к фабрике мануфактуре О-ва Гемпеля,Вдова и Сыновья, длиной 0,078 вёрст.

Теперь станция обслуживает переезды на линиях:

Варшава-Центральная — Катовице,

Варшава-Средместье — Гродзиск-Мазовецкий,

Гродзиск-Мазовецкий — Заверце (Центральная железнодорожная магистраль).

Варшава-Средместье
Варшава-Средместье — остановочный пункт железной дороги, расположен вблизи центрального вокзала Варшавы и обслуживающий пригородные маршруты.

Платформа пассажирская расположена под землёй, с неё возможен переход на центральный вокзал без выхода на поверхность. Дзельница Варшавы, в которой находится станция, также называется Средместье.

Относится к категории А по польской классификации, то есть обслуживает более 2 миллионов пассажиров ежегодно.
Кубок конфедераций 2003. Плей-офф
Стадия плей-офф Кубка конфедераций 2003 началась 26 июня полуфинальными матчами и завершилась финальным матчем, который прошёл 29 июня в Сен-Дени на стадионе «Стад де Франс». В плей-офф попали по две лучшие команды из каждой группы. Команды, которые проиграли в полуфинале, сыграли в матче за третье место.

Во всех матчах плей-офф, включая финал, если после окончания основного времени счёт остаётся равным, назначается два дополнительных тайма по 15 минут. Если после дополнительного времени счёт также остаётся равным, назначается серия послематчевых пенальти. Кроме того, также использовалось правило «золотого гола», согласно которому, если мяч забит в дополнительное время, игра немедленно заканчивается и команда, забившая гол, становится победителем.

Послематчевые пенальти
Послематчевые пенальти (официально — удары с одиннадцатиметровой отметки, неофициально — серия пенальти) — одна из процедур, которая в соответствии с правилами игры в футбол позволяет определить победителя матча или серии матчей при равном счёте.
Изогелия
Изогелия — разновидность фотографики, предусматривающая получение обобщённого изображения с ограниченным количеством полутонов. В пределах бумажного отпечатка (или цифровой фотографии) изображение разбивается на несколько зон с равной оптической плотностью (эквиденсит). Название «изогелия» нашло распространение в русскоязычной терминологии, в иностранных источниках используется слово «постеризация» (англ. posterisation, от poster — «плакат»). В цифровой фотографии термин постеризация описывает огрубление цветовых и тональных переходов вследствие снижения разрядности при конвертировании файлов или коррекции характеристической кривой в графическом редакторе.

Характеристическая кривая
Характеристическая кривая светочувствительного материала — график зависимости выходного сигнала фотографического процесса (плотность фотоплёнки, аналоговый электрический сигнал видеокамеры, значение пикселя в цифровом фотоаппарате) от экспозиции, дающий возможность охарактеризовать, оценить количественно процесс получения оптического изображения.

Важнейшее понятие сенситометрии.

Из характеристической кривой получаются следующие характеристики:

Плотность вуали (уровень шумов);

Светочувствительность фотоматериала;

Коэффициент контраста фотоматериала;

Фотографическая широта;

Полезная фотографическая широта;

Характеристические кривые, построенные для отдельных слоёв многослойного цветного фотографического материала или для каналов цветной матрицы, или для каналов цветоделения в цветном фотографическом процессе, служат также для определения:

баланса контрастности;

баланса светочувствительности;
Зарипова
Зари́пова — фамилия, женская форма фамилии Зарипов, происходящей от арабского имени Зариф. Известные носительницы:

Зарипова, Амина Василовна (род. 1976) — спортсменка (художественная гимнастика).

Зарипова, Венера Зинуровна (род. 1966) — спортсменка (художественная гимнастика).

Зарипова, Диана Робертовна (род. 1985) — победительница конкурса «Мисс Россия» 2004 года.

Зарипова, Елена Николаевна (Дергачёва; род. 1995) — российская хоккеистка.

Зарипова, Людмила Ивановна (род. 1943) — заслуженный работник здравоохранения Республики Карелия (1993), заслуженный врач Российской Федерации (2004).

Зарипова, Низорамо (1923—2024) — советский хозяйственный, государственный и политический деятель.

Зарипова, Таузиха Гараевна (1930—2018) — Герой Социалистического Труда.

Зарипова, Рина Баяновна (1941—2008) — учитель, журналист, заслуженный деятель культуры Республики Татарстан.

Зарипова, Юлия Михайловна (род. 1986) — российская бегунья.

Зарипова, Елена Николаевна
Еле́на Никола́евна Зари́пова (род. 8 ноября 1995, Москва), урождённая Дергачёва — российская хоккеистка, выступающая на позиции нападающего. В настоящее время выступает за «Торпедо». Член сборной России с 2013 по 2022 годы.
Бекназаров, Бектас Абдыханович
Бектас Абдыханович Бекназаров (каз. Бектас Әбдіханұлы Бекназаров; род. 12 сентября 1956, село Тесиктас, Жуалынский район, Казахская ССР, СССР) — казахстанский государственный и политический деятель. Депутат сената парламента Республики Казахстан (2014—2020).

Орден «Барыс»
Орден «Барыс» (каз. «Барыс» ордені) — орден Республики Казахстан, учреждён Законом Республики Казахстан от 26 июля 1999 года за № 462-1.

Данным орденом награждение производится за особые заслуги:

в деле укрепления государственности и суверенитета Республики Казахстан;

в обеспечении мира, консолидации общества и единства народа Казахстана;

в государственной, производственной, научной, социально-культурной и общественной деятельности;

в укреплении сотрудничества между народами, сближении и взаимообогащении национальных культур, дружественных отношений между государствами.
Бардзини, Бенедетта
Бенеде́тта Бардзи́ни (итал. Benedetta Barzini; род. 22 сентября 1943, Порто-Санто-Стефано, Тоскана) — итальянская фотомодель, журналистка, писательница, педагог, феминистка.

В 1960-х годы сделала блестящую карьеру фотомодели в США, снималась у Ирвина Пенна, Ричарда Аведона, Уго Муласа, Генри Кларка, Энди Уорхола, стала первой итальянкой на обложке американского Vogue. В 1965 году фотография Бардзини украсила обложку первого номера итальянского Vogue.

К концу 1960-х годов Бардзини разочаровалась в мире моды. Вернувшись в Милан, стала членом Итальянской коммунистической партии и радикальной феминисткой. Автор нескольких книг, в течение двадцати лет преподавала антропологию моды в трёх университетах Италии.

Vogue
Vogue (произносится вог, с фр. — «мода») — американский женский журнал о моде, издаваемый с 1892 года.

По состоянию на март 2025 года существует 28 международных изданий. Одиннадцать из этих изданий выпускаются компанией Condé Nast (British Vogue, Vogue Arabia, Vogue Hong Kong, Vogue Deutsch, Vogue España, Vogue France, Vogue India, Vogue Italia, Vogue Japan, Vogue México y Latinoamérica и Vogue Taiwan). Остальные 16 изданий выпускаются по лицензии Vogue.
Партер (театр)
Парте́р (фр. par terre «на земле») — нижний этаж зрительного зала в театре с местами для публики в пространстве от сцены или от оркестра до противоположной стены или до амфитеатра.

Родоначальником партера была скамья для сенаторов в театрах Древнего Рима. В XVII веке, после появления ярусного театрального здания, видоизменился и партер, приняв более современный вид. Партер предназначался для низшего сословия, поэтому долгое время не имел сидячих мест — зрителям партера приходилось смотреть спектакль стоя. Места для сидения в партере появились в начале XVII века в частных закрытых театрах Англии. Тогда сидячие места расставлялись по мере надобности. Стационарные ряды впервые были спроектированы архитектором Клодом Леду для театра в Безансоне.

В настоящее время места чаще всего располагаются рядами, которые повышаются от сцены к амфитеатру и параллельны краю сцены. Места разделены проходами для выхода из партера.

Безансон
Безансо́н (фр. Besançon; классич. лат. Bysantium; ср.-век. лат. Vesuntio, Vesontio; нем. Bisanz) — город на востоке Франции, у меандра реки Ду, административный центр департамента Ду и региона Франш-Конте. Машиностроение, часовая, текстильная и швейная промышленность. В 2013 году численность населения составила 116 952 жителей.
Гриффин, Кэти
Кэ́тлин Мэ́ри Гри́ффин (англ. Kathleen Mary Griffin; род. 4 ноября 1960, Ок-Парк, Иллинойс, США) — американская комедиантка и актриса.

Гриффин приобрела известность после появления в двух эпизодах сериала «Сайнфелд» и вспомогательной роли в ситуационной комедии на NBC «Непредсказуемая Сьюзан». Сейчас она звезда реалити-шоу «Kathy Griffin: My Life on the D-List» на телеканале Bravo, за которое она получила две премии «Эмми» как исполнительный продюсер. Кэти также работала актёром озвучивания и комментатором «Красной дорожки» в дополнение к некоторым другим стремлениям в развитии карьеры. В 2008 и 2009 годах она номинировалась на «Грэмми» за лучший комедийный альбом.

Актёр озвучивания
Актёр озву́чивания — актёр или диктор, озвучивающий реплики в кино, мультфильмах и компьютерных играх.

Актёры озвучивания привлекаются:

к дубляжу или закадровому озвучиванию фильма на другом языке.

к озвучиванию ролей, которые исполняются не живым актёром (радиопостановки, мультфильмы и компьютерные игры; роли, которые исполняет животное, компьютерный персонаж или робот; закадровый голос).

к работе над проектами, в которых невозможно одновременно снимать кадры и записывать звук (например, из-за посторонних шумов или неудовлетворительной речи актёра).

в случае, если к работе приглашён иностранный актёр, который говорит с иностранным акцентом.

в случае, если актёр, исполняющий в фильме роль, не может озвучить её самостоятельно в силу определённых причин (дефект речи, проблемы с голосом и так далее).

при съёмке телепередач и документальных фильмов, по ходу которых требуется вносить комментарии.
Панин, Иван Александрович
Ива́н Алекса́ндрович Па́нин:

Панин, Иван Александрович (1922—2003) — полный кавалер ордена Славы.

Панин, Иван Александрович (род. 1959) — российский математик, академик РАН.

Панин, Иван Александрович (род. 1987) — российский спортсмен (лыжное двоеборье).

Панин, Иван Александрович (математик)
Ива́н Алекса́ндрович Па́нин (2 июля 1959, Апатиты) — российский математик. Специалист в области алгебры, алгебраической геометрии и алгебраической К-теории. Доктор физико-математических наук, профессор, академик Российской академии наук (2025; член-корреспондент с 2003).
Protea laetans
Protea laetans (лат.) — небольшое дерево, вид рода Протея (Protea) семейства Протейные (Proteaceae), эндемик Мпумаланги в Южной Африки, где встречается в каньоне реки Блайд. Небольшое дерево с сизо-зелёной листвой и тёмно-карминовыми цветочными головками.

Протейные
Проте́йные (лат. Proteáceae) — семейство двудольных растений порядка Протеецветные (Proteales). По данным сайта The Plant List в него входит 68 родов и 1252 вида.

Подавляющее большинство видов — небольшие, часто кустовидные деревья, кустарники, реже кустарнички, крайне редко многолетние травы. Отдельные виды представляют собой высокие, до 20 метров деревья (Новозеландская жимолость (Новая Зеландия), Гревиллея крупная (Австралия)).
Гетти
Ге́тти (англ. Getty):

Гетти — тауншип в округе Стернс, Миннесота, США.

Гетти, Арч (1950—2025) — американский историк.

Гетти, Бальтазар (род. 1975) — американский актёр.

Гетти, Гордон (род. 1933) — американский инвестор.

Гетти, Джон Пол III (1956—2011) — внук миллиардера Пола Гетти, похищенный в 1973 году в Риме.

Гетти, Джордж (1819—1901) — американский генерал, участник мексиканской, семинольских и гражданской войн.

Гетти, Дон (1933—2016) — канадский спортсмен, предприниматель и государственный деятель, премьер-министр Альберты.

Гетти, Клайд (род. 1961) — аргентинский фристайлист, выступающий в воздушной акробатике.

Гетти, Пол (1892—1976) — американский промышленник.

Гетти, Сьюзен — фигуристка из Великобритании.

Гетти, Эстель (1923—2008) — американская актриса.

Гетти, Бальтазар
Пол Бальтазар Гетти (англ. Paul Balthazar Getty, род. 22 января 1975, Тарзана, Калифорния, США) — американский актёр, наиболее известный по фильму Дэвида Линча «Шоссе в никуда» (1997). Участник музыкального рок-коллектива Ringside.
Китагава, Джозеф
Джо́зеф Мицу́о Китага́ва (яп. 北川 三夫 ジョゼフ Китагава Мицуо Дзёдзэфу, англ. Joseph Mitsuo Kitagawa; 1915, Осака, Япония — 1992) — американский религиовед японского происхождения, историк религии, гуманитарий, востоковед, священник, теолог, педагог, почётный профессор Чикагского университета, декан школы богословия при университете (1970—1980).

История религий
История религий — отрасль знания, изучающая «протекающие во времени процессы развития и изменения религий». Цель этой отрасли — проводить анализ вопросов происхождения, развития и деятельности различных религий, а также прослеживать их место в общечеловеческой истории. Помимо этого, предметом изучения истории религий являются формы верований и культа, сбор и сохранение информации о существовавших и современных религиях. Исследования проводятся в русле всеобщей истории религии, истории данной религии или конфессии, страноведческой истории религий и конфессий; специальные области образуют археологическое и этнографическое изучение религии.
Gobiinae
Gobiinae (лат.) — подсемейство рыб из семейства бычковых (Gobiidae). Включает почти 2000 видов в 149 родах.

Подсемейство Gobiinae является космополитом. Большинство видов — хищники, некоторые едят водоросли. В основном территориальные животные, некоторые — колониальные. Большинство видов в длину менее 10 см, в том числе обитающий в Индо-Тихоокеанской области Trimmatom nanus, до 2004 года считавшийся самым мелким видом рыб, — не более 10 мм в длину; Glossogobius giuris может быть до 50 см. В основном донные животные; Sufflogobius bibarbatus — пелагический вид. У многих видов брюшные плавники срослись в присоску. Некоторые виды образуют симбиоз с роющими креветками. Elacatinus — животные-чистильщики. Многие виды популярны в качестве аквариумных животных. Как правило, не размножаются в неволе, а некоторые виды стали редкими из-за разрушения среды обитания и чрезмерного вылова.

Космополитизм (биология)
Космополити́зм (от др.-греч. κοσμοπολίτης — «космополит, гражданин мира» ← κόσμος — «мир» + πολίτης — «гражданин») — широкое распространение представителей вида или более крупного таксона, область обитания которых охватывает огромные территории Земли. Космополитизм противопоставляется эндемизму. Виды или группы более высокого ранга с космополитичным распространением называются космополитами.
Форкий (спутник)
Форкий (англ. Phorcys) — спутник у транснептунового объекта (65489) Кето.

Является объектом рассеянного диска. Средний диаметр составляет около 171 км, что всего на 23,3% меньше, чем у Кето. Форкий обращается на расстоянии 1,84 тыс. км от Кето.

Форкий был обнаружен 11 апреля 2006 года Китом Ноллом, Гарольдом Левисоном, Уиллом Гранди и Дениз Стивенс во время наблюдения с помощью космического телескопа Хаббл в 0,085 ± 0,002 угловых секунды от Кето, обнаруженного тремя годами ранее, с очевидной разницей в яркости 0,6m. Открытие было объявлено в августе 2006 года; спутник получил предварительное обозначение S/2006 (65489) 1.

23 ноября 2006 года, вместе с системами (42355) Тифон/Ехидна и (58534) Логос/Зоя, эти два тела были официально названы Международным астрономическим союзом (МАС) в честь древнего бога моря в греческой мифологии Форкия, сына Понта и Геи.

Хаббл (телескоп)
Космический телескоп «Хаббл» (КТХ; англ. Hubble Space Telescope, HST; код обсерватории «250») — автоматическая обсерватория (телескоп) на орбите Земли, названная в честь американского астронома Эдвина Хаббла.
«Хаббл» — совместный проект НАСА и Европейского космического агентства и входит в число Больших обсерваторий НАСА.
Запущена 24 апреля 1990 года.

Размещение телескопа в космосе даёт возможность регистрировать электромагнитное излучение в диапазонах, в которых земная атмосфера непрозрачна; в первую очередь — в инфракрасном диапазоне. Благодаря отсутствию влияния атмосферы разрешающая способность телескопа в 7—10 раз больше, чем у аналогичного телескопа, расположенного на Земле.
Триффин, Роберт
Роберт Триффин (англ. Robert Triffin; 5 октября 1911[…], Флобек, Эно — 23 февраля 1993[…], Остенде, Фламандский регион) — американский экономист бельгийского происхождения. Преподавал в Йельском университете. Критик теории монополистической конкуренции Э. Чемберлина. Лауреат премии Фрэнка Сейдмана (1988).

Эно
Эно́ (фр. Hainaut, валлон. Hinnot, нид. Henegouwen, немецкое название (часто используемое в русскоязычной исторической литературе) — Геннегау, нем. Hennegau) — одна из десяти провинций Бельгии и одна из пяти валлонских провинций. Граничит с Западной Фландрией, Восточной Фландрией, Фламандским Брабантом, Валлонским Брабантом, провинцией Намюр и Францией. Административный центр — город Монс.
Бернина (гора)
Берни́на или Пи́ц Берни́на (романш. Piz Bernina) — гора в Ретийских Альпах (Восточных Альпах), недалеко от Санкт-Морица, кантон Граубюнден, Швейцария.

Её высота — 4048,6 метра над уровнем моря, Бернина является самой высокой вершиной Восточных Альп и горной группы Бернина, а также кантона Граубюнден. Это самая восточная гора высотой более 4000 метров в Альпах и одна из пяти наиболее известных вершин.

Имя горе было дано в 1850 году Йоханом Коацем (нем. Johann Coaz) по имени перевала Бернина.

Романшский язык
Рома́ншский язы́к (также руманшский, швейцарский ретороманский, граубюнденский, граубюндер, курваль; самоназвание: романш, румонш — rumaunas, romansch, roumonsch — энгадинские формы; rumantsch, rumauntsch, romontsch — сельвские формы; руманч грижун — rumantsch grischun — название письменной нормы) — язык ретороманской подгруппы романских языков; один из национальных языков Швейцарии, но, в отличие от остальных трёх национальных языков (итальянского, немецкого и французского), являющихся федеральными официальными языками, романшский является официальным только для общения с его носителями.

Им владеют около 39 тысяч человек. На романшском языке в настоящее время говорят романши в швейцарском кантоне Граубюнден.

По данным учёных, имеется 5 диалектов романшского языка.

На романшском языке в Швейцарии выходит ежедневная газета «La Quotidiana».
Карцево (Сокольский район)
Карцево — деревня в Сокольском районе Вологодской области.

Входит в состав Двиницкого сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Двиницкий сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Сокола — 54 км, до центра муниципального образования Чекшина — 16 км. Ближайшие населённые пункты — Богтюгское, Середнее, Косиково.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Сельское поселение Двиницкое (Сокольский район)
Двиницкое сельское поселение — сельское поселение в составе Сокольского района Вологодской области. Центр — деревня Чекшино.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации». В состав сельского поселения вошёл Двиницкий сельсовет.

Вместе со всеми муниципальными образованиями Сокольского района упразднено и преобразовано в Сокольский муниципальный округ.
Шахрак-э-Мохаммад-Ибн-э-Джафар
Шахра́к-э-Мохамма́д-Ибн-э-Джафа́р или Шахра́к-э-Дез (перс. شهرك محمدبن جعفر‎) — небольшой город на юго-западе Ирана, в провинции Хузестан. Входит в состав шахрестана Дизфуль.
На 2006 год население составляло 4 148 человек.

Шахрестаны Ирана
Шахрестан (перс. شهرستان‎) — средняя административная единица Ирана (область), на которые делятся останы (провинции). Каждый шахрестан в свою очередь делится на бахши (районы). Руководителем администрации шахрестана является фармандар. Всего в Иране 443 шахрестана. В англоязычной литературе часто сопоставляется округу.