hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Карригтохилл
Карригтохилл (англ. Carrigtwohill; ирл. Carraig Thuathail) — (переписной) посёлок в Ирландии, находится в графстве Корк (провинция Манстер).

Изначально местная железнодорожная станция была открыта 2 ноября 1859 года, закрыта для товарооборота 2 декабря 1974 года и окончательно закрыта с 6 сентября 1976 года. Однако, 30 июля 2009 года на севере поселения была открыта новая станция.

Манстер
Ма́нстер (ирл. An Mhumhain [ənˈvuːnʲ], англ. Munster) —  одна из четырёх исторических провинций Ирландии, расположенная на юго-западе острова. В состав Мюнстера входят шесть графств:  Керри, Клэр, Корк, Лимерик, Типперэри и Уотерфорд.

Площадь провинции — 24 675 км², что делает её крупнейшей по территории среди ирландских провинций. Население — 1 373 346 человек (2022).
Предгорный (Краснодарский край)
Предго́рный — посёлок в Северском районе Краснодарского края России. Входит в состав Северского сельского поселения.

Согласно переписи населения 2010 года, в посёлке проживают 42 человека, из них 18 мужчин и 24 женщины.

Северское сельское поселение
Северское сельское поселение — муниципальное образование в составе Северского района Краснодарского края России.

В рамках административно-территориального устройства Краснодарского края ему соответствует Северский сельский округ.

Административный центр — станица Северская.
Der Morgen Danach
Der Morgen danach (с нем. — «утро после») — пятый сингл швейцарской готик-метал-группы Lacrimosa. Был выпущенный 6 августа 2001 году в преддверии альбома Fassade. Релиз состоялся на собственном лейбле Тило Вольффа Hall of Sermon и на крупном немецком метал-лейбле Nuclear Blast. Сингл содержит четыре трека, в том числе две версии композиции «Der Morgen Danach». В концептуальном плане композиция «Der Morgen Danach» связана с предыдущим альбомом Elodia и продолжает заключительную тему этого альбома — «Am Ende stehen wir zwei». «Vankina» является единственной композицией группы, текст которой полностью написан Анне Нурми на родном финском языке. Трек выдержан, что несвойственно позднему творчеству Lacrimosa, в эмбиент-стилистике.

Elodia
Elodia — шестой студийный альбом группы Lacrimosa, выпущенный в 1999 году. В записи альбома принимал участие Лондонский симфонический оркестр. Elodia — концептуальный альбом, рок-опера, состоящая из трёх актов. Лирика альбома повествует о расставании двух влюблённых, голоса которых принадлежат Тило Вольфу и Анне Нурми. Тексты песен написаны на немецком языке, за исключением песни «The Turning Point», слова к которой написаны на финском и английском (автор текста — Анне Нурми; автор текстов остальных песен — Тило Вольфф). Элодия — полубогиня любви, обречённая на расставание.
Сомонтано-де-Барбастро
Сомонтано-де-Барбастро (исп. Somontano de Barbastro)  — район (комарка) у подножья Пиренейских гор в Испании, который входит в провинцию Уэска в составе автономного сообщества Арагон. Сомонтано означает «предгорье» (примерно то же, что Пьемонт в Италии). Наиболее крупный населённый пункт — Барбастро.

Практически совпадает с комаркой винодельческий аппелласьон Сомонтано, где на площади в 3,9 тыс. га выращиваются многие не совсем типичные для Испании сорта винного винограда (в диапазоне от каберне-совиньона до гевюрцтраминера). В 1984 году этот район был удостоен статуса DO(P).

По состоянию на 2016 год район Сомонтано с выраженным континентальным климатом (морозная зима, жаркое лето) производил не менее 184 тыс. гекалитров красных и белых вин ежегодно. Приблизительно половина винодельческих хозяйств привечает винных туристов и предлагает продегустировать свои вина.

Виноделие в Испании
По данным международной организации винограда и вина (OIV), в 2011 году Испания была третьей страной в мире (после Италии и Франции) по производству вин (34,3 млн гектолитров) и первой — по площади виноградников (1,0 млн гектар).

Традиционно Испания ассоциировалась с красными и креплёными винами. Из белых сортов винограда производились либо малоизвестные за пределами страны дистилляты, либо креплёные вина в оксидативном стиле наподобие хереса и малаги. Во второй половине XX века стало уделяться повышенное внимание формированию конкурентоспособных на международных рынках брендов белого и игристого вина (в том числе на базе сортов вердехо, альбариньо, макабео).

Самый южный регион испанского виноделия — Андалусия — до сих пор специализируется на ликёрных винах из перезревшего увяленного педро-хименеса, которые сбраживаются в контакте с кислородом (монтилья, малага, херес сорта PX).
(12649) Асканий
(12649) Асканий (лат. Ascanios) — троянский астероид Юпитера, двигающийся в точке Лагранжа L5, в 60° позади планеты. Астероид был открыт 17 октября 1977 года голландскими астрономами К. Й. ван Хаутеном, И. ван Хаутен-Груневельд и Томом Герельсом в Паломарской обсерватории и назван в честь Аскания, одного из персонажей древнегреческой мифологии.

Герельс, Том
То́м Ге́рельс (нидерл. и англ. Tom Gehrels; 21 февраля 1925, Харлеммермер, Нидерланды — 11 июля 2011, Тусон, США) — американский астроном, профессор астрономии и планетарных наук в Аризонском университете (Тусон).
Зебра Гранта
Зебра Гранта (лат. Equus quagga boehmi) — подвид бурчелловой зебры. Этот подвид обитает в экорегионе Серенгети и в заповеднике Масаи-Мара. Зебра Гранта обитает в Замбии, в Конго, в Танзании и в юго-западной части Кении. Она имеет спереди вертикальные полосы, горизонтальные полосы на задних ногах. Теневые полосы отсутствуют или слабо выражены. Размер зебры от 120 до 140 сантиметров, масса около 300 килограмм. Зебры Гранта живут в семейных группах по 18 зебр во главе с самцом-вожаком. Продолжительность жизни в среднем 20 лет. Гражданские войны в Африке вызвали резкое снижение популяции диких животных, в том числе и зебры Гранта. Зебры поедают травы, которые растут на африканских равнинах, и устойчивы к болезням.

Серенгети
Серенге́ти — экорегион в Восточной Африке, простирающийся от севера Танзании до юга Кении к востоку от озера Виктории между 1-м и 3-м градусом южной широты и 34-м и 36-м градусом восточной долготы, и охватывающий территорию около 30 тысяч км².

Здесь обитают около 70 видов крупных млекопитающих и 500 видов птиц. Такое высокое разнообразие обусловлено разнообразием сред обитания, включая прибрежные леса, болота, луга и лесные массивы.
Способный
Способный:

«Способный» — эскадренный миноносец проекта 7У.

«Способный» — эскадренный миноносец проекта 30-бис.

en:Soviet destroyer Sposobny (1970)

Способный, Иван Васильевич (1864—?) — юрист, депутат Государственной думы I созыва от Екатеринослава.

Эскадренные миноносцы проекта 7-У
Эскадренные миноносцы проекта 7-У, известные также как Тип «Сторожевой» — тип эскадренных миноносцев, строившихся для Военно-Морского Флота ВС Союза ССР в 1930-х годах.

Проект «7-У» был заложен, как усовершенствованный проект 7.
Übers Ende der Welt
«Übers Ende der Welt» (англ. Over the End of the World) и «Ready, Set, Go!» — песни немецкой рок-группы Tokio Hotel. Немецкая версия песни «Übers Ende der Welt» была выпущена первым синглом с их второго альбома Zimmer 483 и служит его открывающим треком . Тональность песни — ре-диез минор.

Позднее песня была переведена на английский язык и перезаписана для первого англоязычного альбома Tokio Hotel Scream под названием «Ready, Set, Go!». Английская версия была выпущена вторым синглом с альбома Scream в континентальной Европе и дебютным синглом группы в Великобритании. Эта песня также была выпущена дебютным синглом в Канаде лейблом MuchMusic. Видеоклип был номинирован на премию «Лучшее поп-видео», а также получил награду «Лучший новый исполнитель» на церемонии MTV Video Music Awards 2008 года.

Группа Tokio Hotel совместно с Джейд Пьюджет из AFI создали ремикс песни «Ready, Set, Go!», который вошел в качестве бонус-трека в их альбом Scream.

Tokio Hotel
Tokio Hotel («Токийский отель») — немецкая поп-рок группа, образованная братьями Томом и Биллом Каулитцами в 2001 году в Магдебурге. Исполнители прославились ещё в подростковом возрасте сразу после выхода дебютного альбома. Впоследствии Tokio Hotel изменили звучание, добавив в свою музыку элементы электронной музыки.
Тиоуксусная кислота
Тиоуксусная кислота — сераорганическое соединение с молекулярной формулой CH3COSH. Представляет собой жидкость жёлтого цвета с сильным тиоловым запахом. Используется в органическом синтезе для введения тиильных групп в молекулы, а также для получения тиолов.

Сераорганические соединения
Сераоргани́ческие соедине́ния — класс органических соединений, содержащих в молекуле атом серы, связанный с органическим остатком с помощью связей С—S или через гетероатомы, чаще всего кислород или азот.
48Я6-К1 «Подлёт»
48Я6-К1 «Подлёт» — универсальная мобильная твердотельная трехкоординатная радиолокационная станция с ФАР кругового обзора и обнаружения воздушных целей на малых и предельно малых высотах в сложной помеховой обстановке. Радиолокационный комплекс разработан концерном ПВО «Алмаз-Антей» для Воздушно-Космических Сил России. Комплекс предназначен для выдачи целеуказания для ЗРК С-300, С-400 и им подобных. К 2009 г. концерном ПВО «Алмаз-Антей» уже велось создание опытного образца РЛС. Государственные испытания комплекса начаты в 2010 г. Первые поставки РЛС «Подлёт-К1» в войска ПВО России начаты в 2015 г.

Радиоэлектронное подавление
Радиоэлектро́нное подавле́ние, аббр. РЭП — комплекс мероприятий и действий по снижению эффективности боевого применения противником радиоэлектронных систем и средств путём воздействия на их приёмные устройства радиоэлектронными помехами; составная часть радиоэлектронной борьбы.

Радиоэлектронное подавление включает в себя радиотехническое, оптико-электронное и гидроакустическое подавление. РЭП обеспечивается созданием активных и пассивных помех, применением ложных целей, ловушек и другими способами.
Таль-Коат, Пьер
Пьер Таль-Коат (фр. Pierre Tal-Coat, собственно Пьер-Луи Жакоб; 12 декабря 1905, Клоар-Карноэ, Бретань − 12 июня 1985, Вернон, департамент Эр) — французский живописец, график, художник книги, один из основателей ташизма, французской версии абстрактного экспрессионизма.

Абстрактный экспрессионизм
Абстрактный экспрессионизм (англ. abstract expressionism) — школа (движение) художников, которые пишут быстро и на больших полотнах, с использованием негеометрических штрихов, больших кистей, иногда капая красками на холст, для полнейшего выявления эмоций. Экспрессивный метод здесь имеет такое же значение, как само рисование. Целью художника при таком творческом методе является спонтанное выражение внутреннего мира (подсознания) в хаотических формах, не организованных логическим мышлением.
Фокс-Стренгуэйс, Генри Стивен, 3-й граф Илчестер
Генри Стивен Фокс-Стренгвейл, 3-й граф Илчестер (англ. Henry Stephen Fox-Strangways, 3rd Earl of Ilchester; 21 февраля 1787 — 8 января 1858) — британский пэр и политик. Он носил титул учтивости — лорд Ставордейл с 1787 по 1802 год.

Пэры
Пэры (фр. pairs, англ. peers; отсюда пэрство — фр. pairie, англ. peerage, от лат. pares — равные) — в Англии, а также до 1848 года во Франции — члены высшего дворянства, пользующиеся особыми политическими привилегиями.
Стригинское сельское поселение
Стригинское сельское поселение — упразднённое муниципальное образование в составе Починковского района Смоленской области России.

Административный центр — деревня Стригино. На территории поселения находятся 10 населённых пунктов.

Образовано Законом Смоленской области от 28 декабря 2004 года. Упразднено Законом Смоленской области от 20 декабря 2018 года с включением к 1 января 2019 года всех входивших в его состав населённых пунктов в Ленинское сельское поселение.

Починковский район (Смоленская область)
Почи́нковский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в центральной части Смоленской области России.

Административный центр — город Починок, находится в 52 км от Смоленска.
Улица Франча Трасуна (Рига)
Улица Фра́нча Тра́суна (латыш. Franča Trasuna iela) — улица в Латгальском предместье города Риги, в историческом районе Дарзциемс. Начинается от стыка улиц Виеталвас и Сеску, пролегает в южном направлении и заканчивается примыканием к улице Пиедруяс (соединена пешеходной дорожкой, выезда не имеет).

Общая длина улицы составляет 450 метров. На всём протяжении имеет асфальтовое покрытие. Разрешено двустороннее движение. Общественный транспорт по улице не курсирует.

Дарзциемс
Да́рзциемс (латыш. Dārzciems) — микрорайон в Латгальском предместье Риги. Площадь — 4,577 км², население — около 20 тыс. жителей. Граничит на севере с Пурвциемсом, на востоке с Плявниеками, на юге со Шкиротавой, на юго-западе с Московским предместьем на северо-западе с Авотами.
SU Возничего
SU Возничего — орионова переменная в созвездии Возничего, удалённая от нас на расстояние приблизительно 500 световых лет. Возраст звезды оценивается в 3 млн лет. Звезда производит колоссальные выбросы, зафиксированные исследователями: выбросы простираются на 176 млрд км с одной стороны и на 160 млрд км с другой. Они направлены в обширное темное молекулярное облако, в котором происходит формирование звёзд.

Астрономы полагают, что газовые выбросы происходят у звёзд, которые еще находятся на стадии формирования и имеют сильное магнитное поле. Гравитационные силы звёзд стягивают газ из родительского облака, в то время как магнитное поле искривляет потоки к полюсам за счет вращения, и выбрасывает часть материи.

Магнитное поле звёзд
Звёздное магнитное поле — магнитное поле, создаваемое движением проводящей плазмы внутри звёзд главной последовательности. Это движение создаётся путём конвекции, которая является одной из форм переноса энергии из центра звезды к её поверхности с помощью физического перемещения материала. Локальные магнитные поля воздействуют на плазму, в результате чего намагниченные области поднимаются по отношению к остальной части поверхности, и могут достичь даже фотосферы звезды. Этот процесс создаёт звёздные пятна на поверхности звезды (по аналогии с солнечными пятнами), и связанное с этим появление корональных петель.
Солосцово (Коломенский район)
Солосцово — деревня в Городском округе Коломна Московской области, входит в Биорковское сельское поселение. Население — 97 чел. (2010). Расположено в центре района, в 2,5 км западнее райцентра Коломенское, на безымянном правом притоке реки Коломенки, высота над уровнем моря 155 м. Ближайшая железнодорожная станция — ст. Коломна в 6,8 км. В деревне действует ОАО Коломенский лесокомбинат,, 7 улиц и переулок:

Ул. Дачная

Ул. Дорожная

Ул. Луговая

Ул. Овражная

Ул. Озёрская

Ул. Полевая

Ул. Центральная

Пер. Дачный

Коломенка (приток Москвы)
Коло́менка — река в Московской области России, правый приток Москвы.

Длина — 51 км, площадь водосбора — 389 км². Ширина Коломенки различна: местами не превышает 4—6 метров, а местами достигает нескольких десятков метров. Устье реки находится в 7 км по правому берегу реки Москвы.

Коломенка — узкая извилистая речка, течёт в основном по безлесной местности (небольшие леса есть в верхнем и среднем течении). Бассейн реки характеризуется пологоувалистым рельефом.

Исток реки находится около деревни Оглоблино Ступинского района Московской области. В черте города Коломны Коломенка впадает в реку Москву. В устье расположен Коломенский кремль, построен Конькобежный центр «Коломна».

Уровень воды в черте города Коломна регулируется плотиной.

Притоки: Санкина, Каменка, Бешенка (левые), Азаровка, Гнилуша, Вилейка, Репинка (правые).
Атырауская ТЭЦ
Атыра́уская ТЭЦ (каз. Атырау жылу электр орталығы, ранее Гу́рьевская ТЭЦ) — тепловая электростанция регионального значения. Расположена в казахстанском городе Атырау. Принадлежит одноимённой компании. Выработанная станцией электрическая и тепловая энергия идёт на покрытие нужд города и области. ТЭЦ входит в Единую энергосистему Казахстана.

Теплоэлектроцентраль
Тѐплоэлѐктроцентра́ль (ТЭЦ) — разновидность тепловой электростанции, которая не только производит электроэнергию, но и является источником тепловой энергии в централизованных системах теплоснабжения (в виде пара и горячей воды, в том числе и для обеспечения горячего водоснабжения и отопления жилых и промышленных объектов).
Рыбнушка
Рыбнушка — река в России, протекает по Шебалинскому району Республики Алтай и Алтайскому району Алтайского края. Устье реки находится в 2 км по правому берегу реки Булухта. Длина реки составляет 14 км.

Республика Алтай
Респу́блика Алта́й (алт. Алтай Республика) — субъект Российской Федерации, республика в её составе.

Входит в Сибирский федеральный округ, является частью Западно-Сибирского экономического района. Столица — город Горно-Алтайск.

На северо-западе граничит с Алтайским краем, на северо-востоке — с Кемеровской областью (Кузбассом), на востоке — с Республикой Хакасия и Республикой Тыва России, на юге — с Монголией и Китайской Народной Республикой, на юго-западе — с Казахстаном.

Образована 1 июня 1922 года как Ойратская автономная область (с 1932 года Ойротская автономная область, с 1948 года Горно-Алтайская автономная область), преобразована в автономную республику 25 октября 1990 года. 3 июля 1991 года преобразована в Горно-Алтайскую АССР. С февраля 1992 года по 7 мая 1992 года именовалась Республикой Горный Алтай.

Государственные языки: алтайский и русский. Казахский язык используется в официальных сферах общения в местах компактного проживания его носителей.
Кэнном, Грег
Грег Кэнном (англ. Greg Cannom; 4 марта 1951, США — 9 мая 2025) — голливудский специалист по созданию грима. Кэнном девять раз номинировался на премию «Оскар» и четыре раза становился обладателем статуэтки. Кроме того, он восемь раз номинировался на премию «Сатурн» и дважды побеждал.

Умер 9 мая 2025 года в возрасте 74 лет.

Сатурн (премия)
«Сату́рн» (англ. Saturn) — американская премия, присуждаемая Академией научной фантастики, фэнтези и фильмов ужасов (англ. Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films). Вручается с 1972 года по результатам голосования членов Академии, участие в которой открыто всем желающим за определённую плату. Основатель премии — доктор Дональд А. Рид (1935—2001).

Вначале премия называлась «Золотой свиток» англ. «Golden Scroll». С 1991 года премия присуждается также за телевизионные сериалы, а с 2000-х годов — за DVD-релизы.
Кравчик Чичерина
Кравчик Чичерина (Lethrus (Heteroplistodus) tschitscherini) — жук семейства Навозники-землерои (Geotrupidae) надсемейства пластинчатоусых. В отличие от своих близких родственников — навозников и копров, питается не экскрементами травоядных животных, а растительностью.

Пластинчатоусые
Пластинчатоусые (лат. Scarabaeidae, или Scarabaeidae sensu lato) — многочисленное разнообразное семейство жуков. Одним из наиболее отличительных и характерных признаков его представителей является особая форма строения усиков с 3—7-члениковой пластинчатой булавой, способной раскрываться в виде веера (у рода Lethrus булава обволакивающая, не способная раскрываться в виде веера); передние голени копательные, на вершинах их развито не более одной вершинной шпоры.
Лойенбергер, Мориц
Мориц Лойенбергер (нем. Moritz Leuenberger, родился 21 сентября 1946, Биль, кантон Берн, Швейцария), — швейцарский государственный и политический деятель.

Окончил университет Цюриха. В 1972—1991 занимался адвокатской практикой. С 1969 состоит членом Социал-демократической партии Швейцарии. В 1972—1980 возглавлял цюрихское отделения этой партии. Избирался в городской совет Цюриха. Член правительства кантона Цюрих в 1991—1995.

Член Федерального совета Швейцарии, начальник департамента охраны окружающей среды, транспорта, энергетики и коммуникаций с 1995. Вице-президент Швейцарии в 2000, 2005 и 2010 годах. Президент Швейцарии в 2001 и 2006. 2 декабря 2009 года в третий раз избран вице-президентом на 2010 год, до конца срока не доработал.

Цюрихский университет
Цюрихский университет (нем. Universität Zürich, сокращенно UZH) — государственный университет в Цюрихе, крупнейший университет Швейцарии, в котором в настоящее время обучается более 26 тыс. студентов. Один из наиболее престижных немецкоязычных университетов.
Хилл, Артур
Артур Хилл:

Хилл, Артур Уильям (1875—1941) — британский ботаник.

Хилл, Артур Эдвин (1888—1959) — британский ватерполист, олимпийский чемпион 1912 года.

Гилберт, Артур Хилл (1894—1970) — американский экспрессионист.

маркизы Дауншир:
Хилл, Артур, 2-й маркиз Дауншир (1753—1801)
Хилл, Артур, 3-й маркиз Дауншир (1788—1845)
Хилл, Артур, 4-й маркиз Дауншир (1812—1868)
Хилл, Артур, 5-й маркиз Дауншир (1844—1874)
Хилл, Артур, 6-й маркиз Дауншир (1871—1918)
Хилл, Артур, 7-й маркиз Дауншир (1894—1989)
Хилл, Робин, 8-й маркиз Дауншир (1929—2003)

Хилл, Артур, 4-й маркиз Дауншир
Артур Уиллс Бланделл Сэндис Трамбулл Виндзор Хилл, 4-й маркиз Дауншир (англ. Arthur Wills Blundell Sandys Trumbull Windsor Hill, 4th Marquess of Downshire; 6 августа 1812 — 6 августа 1868) — англо-ирландский аристократ и чле парламента, носивший титул учтивости — граф Хиллсборо с 1812 по 1845 год.
Da Vinci (телеканал)
Da Vinci (до 8 января 2018 года — Da Vinci Learning) — научно-образовательный телеканал для детей и взрослых с центром вещания из Берлина. Впервые вышел в эфир 15 сентября 2007 года в 09:00 утра по местному времени в Польше. В эфире телеканала выходят научные программы о природе, космосе, технике, животных, человеке и культуре.

Телевизионный канал (СМИ)
Телевизио́нный кана́л (или телеканал) — сформированная в соответствии с сеткой вещания и выходящая в свет (эфир) под постоянным наименованием и с установленной периодичностью совокупность телепрограмм и/или, соответственно, иных аудиовизуальных, звуковых сообщений и материалов.

Другое возможное определение телевизионного канала — «сигнальный поток из транслируемых согласно предварительно составленному расписанию видеопрограмм».
VI Всемирный фестиваль молодёжи и студентов
VI Всемирный фестиваль молодёжи и студентов — молодёжный международный фестиваль, открывшийся 28 июля 1957 года в Москве. Гостями фестиваля стали 34 000 человек из 131 страны мира. Лозунг фестиваля — «За мир и дружбу».

Фестиваль проходил две недели и стал во всех смыслах значимым и взрывным событием для советских юношей и девушек — и самым массовым за свою историю. Он пришёлся на середину хрущёвской оттепели и запомнился атмосферой свободы и открытости. Приехавшие иностранцы свободно общались с москвичами, это не преследовалось. Для свободного посещения были открыты Московский Кремль и парк Горького. За две фестивальные недели было проведено свыше восьмисот мероприятий. Советские люди, после долгих лет тоталитарного контроля, начинали учиться открыто говорить и общаться. Джазмен Алексей Козлов вспоминал:

Парк Горького (Москва)
Центра́льный парк культу́ры и о́тдыха и́мени Макси́ма Го́рького (сокращённо ЦПКиО или парк Горького, международное название — англ. Gorky Park) — московский парк культуры и отдыха, столичная рекреационная зона, одна из самых больших и популярных в городе.

Партерная часть парка появилась в 1923 году после организации на месте свалки Орловского луга Всероссийской сельскохозяйственной выставки (ВСХВ), планировку которой от входа до Нескучного сада выполнил архитектор-авангардист Константин Мельников. ПКиО был открыт 12 августа 1928 года, в 1932 году парку присвоили имя писателя Максима Горького. В разное время проектировкой парка занимались Эль Лисицкий и Александр Власов. Арка главного входа возведена в 1955 году по проекту архитектора Георгия Щуко.

В 2011 году началась комплексная реставрация общественного пространства, продолжающаяся до сих пор. В его состав входят Нескучный сад, Воробьёвы горы и Музеон. Общая площадь территории парка составляет 219,7 га.
«Чикаго Уайт Сокс» в сезоне 1996
Чикаго Уайт Сокс в сезоне Главной лиги бейсбола 1996 года. По итогам регулярного сезона команда заняла 2 место в своём дивизионе, выиграв 85 матчей в 162 проведённых играх. В плей-офф команда не попала.

Чикаго Уайт Сокс
«Чикаго Уайт Сокс» (англ. Chicago White Sox) — американский профессиональный бейсбольный клуб, базирующийся в городе Чикаго, Иллинойс. Выступает в Главной лиге бейсбола как представитель центрального дивизиона Американской лиги. Команда принадлежит Джерри Райнсдорфу и играет свои домашние игры на стадионе «Гуарантид Рейт Филд», расположенный в южной части Чикаго. «Уайт Сокс» — одна из двух команд Главной лиги бейсбола, базирующихся в Чикаго, вторая — «Чикаго Кабс» из центрального дивизиона Национальной лиги.