hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Коэн, Ицик
И́цик Ко́эн (ивр. איציק כהן‎; полное имя — Ицха́к Ко́эн, ивр. יצחק כהן‎; род. 18 апреля 1977, Иерусалим, Израиль) — генерал-майор Армии обороны Израиля, нынешний глава Оперативного управления Генерального штаба Армии обороны Израиля (с июля 2025 года).

401-я бронетанковая бригада «Иквот ха-Барзель»
401-я бронетанковая бригада «Икво́т ха-Барзе́ль» (ивр. חטיבה 401‎) — бригада бронетанковых войск Израиля в составе 162-й дивизии Армии обороны Израиля. Командир бригады, полковник Ихсан Дакса, погиб в ходе боёв в секторе Газа 20 октября 2024 года, и его должность исполняет полковник Меир Бидерман.
Blast (группа)
Blast (стилизованное название — Bl’ast!) — американская панк-рок-группа, образованная в 1983 году в Санта-Крус, Калифорния. В 1991 году группа распалась, но в 2001 ненадолго воссоединилась, а в 2013 году вернулась в полноценном составе. Blast выпустили три студийных альбома, последним из которых стал Take the Manic Ride (1989), а также претерпели несколько изменений в составе, сохранив лишь вокалиста Клиффорда Динсмора и гитариста Майка Найдера в качестве постоянных участников.

Санта-Круз (Калифорния)
Санта-Круз (англ. и исп. Santa Cruz) — город в штате Калифорния, административный центр и крупнейший город округа Санта-Круз. По переписи 2020 года, население Санта-Круза составляло 65 541 человек. Город расположен на северном берегу залива Монтерей в 115 км к югу от Сан-Франциско. Здесь находится Калифорнийский университет в Санта-Крузе (UCSC, University of California Santa Cruz).

В 2007 году владелец местного бара, Джесс Авшаломов (англ. Jesse Avshalomov), основал пивной праздник, который в считанные годы стал Международным днём пива.
Тимошенко, Иван
Ива́н Тимоше́нко:

Тимошенко, Иван Архипович (1924—1999) — подполковник танковых войск, полный кавалер ордена Славы.

Тимошенко, Иван Иванович (1941—2007) — советский футболист и арбитр.

Тимошенко, Иван Романович (род. 1999) — российский футболист.

Тимошенко, Иван Терентьевич (1909—1944) — гвардии рядовой, сапёр, Герой Советского Союза.

Тимошенко, Иван Фёдорович (1918—1941) — советский астроном.

Тимошенко, Иван Архипович
Иван Архипович Тимошенко (18 октября 1924, Новинки, Гомельская губерния — 12 февраля 1999, Кривой Рог, Днепропетровская область) — советский военный, механик-водитель танка 46-го отдельного / 85-го гвардейского танкового полка 9-й механизированной бригады 9-го гвардейского механизированного корпуса 6-й / 6-й гвардейской танковой армии 2-го Украинского фронта, гвардии старший сержант.
Северный (городской округ Истра)
Северный (ранее Опытное хозяйство Истринское) — посёлок сельского типа в Лучинском сельском поселении Истринского района Московской области.

Расположен на правом берегу реки Истры, примерно в 3 км на северо-запад от райцентра Истра, высота над уровнем моря 173 м. В посёлке находится центральная усадьба совхоза «Истринский», ближайшие населённые пункты: примыкающее на юге Никулино и в 1,5 км севернее Бабкино.

С Истрой посёлок связан автобусным сообщением (автобус № 32, 33).

Истра (река)
И́стра — река в Московской области России, левый приток Москвы-реки. Вместе с образованным на реке водохранилищем является частью системы водоснабжения города Москвы. В середине XVII века московским патриархом Никоном была названа Иорданом.
Шечков, Георгий Алексеевич
Гео́ргий Алексе́евич Шечко́в (1 [13] августа 1856, Курская губерния — 5 июля 1920, Одесса) — русский публицист и политик, активный участник монархического движения, член Государственной думы от Курской губернии.

Государственная дума Российской империи
Госуда́рственная ду́ма Росси́йской импе́рии — законосовещательное, позднее — законодательное представительное учреждение Российской империи.

Являлась высшим законодательным государственным органом наряду с преобразованным Государственным советом; фактически представляла собой нижнюю палату парламента государства. Всего было четыре созыва Государственной думы Российской империи.
Сонет триолетно-октавный
Соне́т триоле́тно-окта́вный — стихотворение Фёдора Сологуба, датированное 19 июля 1920 года. Представляет собой эксперимент в области строфики: первые восемь стихов текста составляют триолет, завершающие восемь стихов — октаву (седьмая и восьмая строки, таким образом, входят и в триолет, и в октаву), а 14-строчное целое является сонетом английского (шекспировского) типа (три катрена и заключительное двустишие). «Сонет триолетно-октавный» — позднее проявление постоянного интереса Сологуба к твёрдым формам вообще и к триолету в особенности.

Катрен
Катре́н — четверостишие, рифмованная строфа в 4 стиха, имеющая завершённый смысл. Схем рифмовки у катрена — 3: попарная (aabb), перекрёстная (abab), опоясывающая (abba).

В русской традиции термин чаще всего употребляется применительно к первым двум строфам сонета, где катрены строятся по определённым законам.

Она придёт, даю тебе поруку,
И без меня, в её уставясь взгляд,
Ты за меня лизни ей нежно руку
За всё, в чём был и не был виноват.
— Сергей Есенин, «Собаке Качалова»
Пятнадцатая годовщина царствования
«Пятнадцатая годовщина царствования» — ювелирное яйцо, одно из пятидесяти двух императорских пасхальных яиц, изготовленных фирмой Карла Фаберже для русской императорской семьи. Яйцо было создано по заказу Николая II в 1911, который подарил его своей жене Александре Фёдоровне на Пасху 1911 года.

С 2004 года хранится фондом Виктора Вексельберга «Связь времён», Москва, Россия.

В настоящее время ювелирное яйцо находится в постоянной экспозиции Музея Фаберже в Санкт-Петербурге, расположенном во дворце Нарышкиных-Шуваловых.

Дворец Нарышкиных-Шуваловых
Дворец Нарышкиных-Шуваловых — памятник архитектуры XIX века в Санкт-Петербурге. Находится на углу Набережной реки Фонтанки, дом 21 и Итальянской улицы, дом 39. Здание типично для эпохи архитектурной эклектики (сочетание элементов позднего классицизма и неоренессанса).
Мермитида
Мермитида (лат. Mermithida) — отряд паразитических нематод из класса Enoplea. Имеют гладкую кутикулу с микропорами и трофосому (железистый орган, образованный из стенок фаринкса). Личинки характеризуются наличием копья — онхостиля. Свободноживущие (почвенные и водные) виды и паразиты различных беспозвоночных, главным образом, насекомых, а также пауков, скорпионов, ракообразных, дождевых червей, пиявок и моллюсков.

Обнаружены в ископаемом состоянии (например, в пауке из Балтийского янтаря, возрастом около 40 млн лет). Имеют значение для биологического контроля вредных видов, так как около 25 видов Mermithidae паразитируют на личинках комаров (Culicidae, Chironomidae, Ceratopogonidae). У муравьёв обнаружены представители 7 родов паразитических мермитид: Agamomermis, Allomermis, Camponotimermis, Comanimermis, Heydenius, Meximermis и Pheromermis.

Кровососущие комары
Кровососу́щие комары́, или комары́, или настоящие комары (лат. Culicidae) — семейство двукрылых насекомых, принадлежащих к группе длинноусых (Nematocera), самки имаго которых в большинстве случаев являются компонентом комплекса гнуса. Характерны для этого семейства ротовые органы: верхняя и нижняя губа вытянуты и образуют футляр, в котором помещаются длинные тонкие иглы (2 пары челюстей); у самцов челюсти недоразвиты — они не кусаются. Подвижные личинки и куколки комаров живут в стоячих водоёмах. В современном мире насчитывается около 3600 видов комаров, относящихся к 38 родам. В России обитают представители 100 видов, относящихся к родам настоящих комаров (Culex), кусак (Aedes), Culiseta, Малярийные комары (Anopheles), Toxorhynchites, Uranotaenia, Orthopodomyia, Coquillettidia.

Жизненный цикл комаров включает четыре стадии развития: яйцо → личинка → куколка → имаго, или взрослая особь.
Sēnīte
«Sēnīte» (Се́ните; в переводе Грибок) — бывший ресторан в Латвии (ныне не действует). Расположен на Видземском шоссе (на участке Рига — Сигулда) в селе Крустыни, примерно в 40 км от Риги.

Ресторан был построен в 1967 году по проекту архитектора Линардса Скуи. В данный момент здание ресторана законсервировано. Архитектурную ценность ресторана представляет бетонная крыша (уникальный монолитный купол).

В 2016 году здание ресторана включено в список охраняемых памятников культуры.

Сигулда
Си́гулда (латыш. Siguldaо файле; до 1917 года — Зегево́льд, нем. Segewold) — город в центральной части Латвии, административный центр Сигулдского края. Один из важнейших центров туризма в Латвии.

Расположен в 50 км к северо-востоку от Риги на реке Гауя, в пределах национального парка Гауя. Население — 14 539 человек (2022 год).
Лонджано
Лонджано (итал. Longiano) — коммуна в Италии, располагается в регионе Эмилия-Романья, подчиняется административному центру Форли-Чезена.

Население составляет 6 042 человека (на 2004 г.), плотность населения составляет 242 чел./км². Занимает площадь 23 км². Почтовый индекс — 47020. Телефонный код — 0547.

Покровителем коммуны почитается святой Христофор, празднование 16 июля.

Соседние населённые пункты: Чезена, Гаттео, Гамбеттола, Монтиано, Ронкофреддо, Сантарканджело-ди-Романья, Савиньяно-суль-Рубиконе.

Ронкофреддо
Ронкофреддо (итал. Roncofreddo) —  коммуна в Италии, располагается в регионе Эмилия-Романья, подчиняется административному центру Форли-Чезена.

Население составляет 2821 человек, плотность населения составляет 55 чел./км². Занимает площадь 51 км². Почтовый индекс — 47020. Телефонный код — 0541.

Покровителем коммуны почитается священномученик Власий Севастийский, празднование 3 февраля.
Феномен электронного голоса
Феномен электронного голоса, или «электронный голосовой феномен» (англ. electronic voice phenomenon), — появление на аудиозаписях шумов, напоминающих человеческий голос. Парапсихологи считают феномен электронного голоса паранормальным явлением.

Рациональные объяснения феномена электронного голоса включают апофению (восприятие закономерностей в случайной информации), артефакты при записи, или же мистификации.
Учёные рассматривают феномен электронного голоса как форму слуховой парейдолии (интерпретация случайных звуков как голоса на своём родном языке) и псевдонауку, популяризируемую массовой культурой.

Массовая культура
Ма́ссовая культу́ра (масскульту́ра, англ. mass culture; популя́рная культу́ра, англ. popular culture; поп-культу́ра, англ. pop culture; культу́ра большинства́) — культура быта, развлечений и информации, преобладающая в современном обществе. Она включает в себя такие явления, как средства массовой информации (в том числе интернет, телевидение, радио), спорт, кинематограф, музыка, массовая литература, изобразительное искусство и так далее.

Содержание массовой культуры обусловлено ежедневными событиями, стремлениями и потребностями, составляющими жизнь большинства населения (то есть мейнстрима).

Термин «массовая культура» возник в 1940-х годах в текстах Макса Хоркхаймера и Дуайта Макдональда, посвящённых критике телевидения, и получил широкое распространение благодаря трудам представителей Франкфуртской социологической школы.
Шапиро, Семён Вольфович
Семён Вольфович (Валентинович) Шапиро (22 мая 1932 года, Москва, СССР — 30 июля 2018 года, Уфа, Республика Башкортостан) — учёный, инженер‑электротехник, профессор (1995 год), доктор технических наук (1992 год), почётный профессор УГАЭС, Соросовский профессор, отличник высшего образования Республики Башкортостан, почётный работник высшего образования Российской Федерации, член Международной организации по озону. Работал в области электрических машин, трансформаторов, преобразователей частоты, инверторов и озонирования.

Бельские просторы
«Бе́льские просто́ры» — ежемесячный литературно-художественный журнал, издаваемый в Башкортостане на русском языке. Издаётся с 1998 года.

Единственный толстый литературный журнал на русском языке в Республике Башкортостан; активно участвует в общероссийском литературном процессе.
Ушарал (аэропорт)
Ушарал — аэропорт в Алакольском районе Жетысуской области Казахстана, в 5 км западнее города Ушарал. Создан в 1970 году как военный аэродром для поддержки гарнизона, расположенного у Джунгарских Ворот. До начала 1990-х годов носил наименование «Уч-Арал».

Аэродром 1 класса, способен принимать самолёты Ил-76, Ан-22, Ту-154 и более лёгкие, а также вертолёты всех типов.

На аэродроме базируется 486-й вертолётный полк СВО РК (вертолёты Ми-24, Ми-8).

Жетысуская область
Жетысуская область (каз. Жетісу облысы / Jetısu oblysy / Shetisu) — область на юго-востоке Казахстана, образованная в июне 2022 года путём выделения её из состава Алматинской области. Административный центр — город Талдыкорган.
Ван Сяньчжи (повстанец)
Ван Сяньчжи (кит. 王仙芝, пиньинь Wáng Xiānzhī; ок. 847, близ Пуч­жоу — 878) — ру­ко­во­ди­тель кре­сть­ян­ской вой­ны в Ки­тае 874—901 годов на её на­чаль­ном эта­пе. В результате его действий началась серия восстаний, которые привели к распаду династии Тан.

Хэнань
Хэна́нь (кит. упр. 河南, пиньинь Hénán, буквально: «к югу от реки») — провинция на востоке центральной части Китая. Административный центр и крупнейший город — Чжэнчжоу. Согласно переписи 2020 года в Хэнани проживало 99,365 млн человек.
Вега, Паулина
Паулина Вега Дьеппа (исп. Paulina Vega Dieppa; р. 15 января 1993 года, Барранкилья, Колумбия) — колумбийская модель, победительница международного конкурса красоты «Мисс Вселенная 2014». Вега стала второй колумбийкой — победительницей конкурса «Мисс Вселенная», первой была Лус Марина Сулуага, выигравшая титул в 1958 году.

Атлантико
Атла́нтико (исп. Atlántico) — один из департаментов Колумбии.
Располагается на севере страны, омывается Карибским морем.
Административный центр — город Барранкилья. Крупнейшие города — Барранкилья, Соледад и Маламбо.
Краевая, Надежда Сергеевна
Надежда Сергеевна Краевая (1921, Сергеевка — 1942, Севастополь, Крымская АССР) — секретарь Северного райкома комсомола Севастополя, участница обороны Севастополя в 1941-1942 годах.

В годы Великой Отечественной войны была первым секретарем Северного райкома комсомола города, мобилизовав все население Севастополя на активную помощь фронту, вела большую работу по проведению эвакуации женщин и детей из осажденного Севастополя. Погибла в последние дни обороны на мысе Херсонес.

Новосергеевка (Симферопольский район)
Новосерге́евка (ранее Ново-Сергеевка, также Сергеевка; укр. Новосергіївка, крымскотат. Novosergeyevka, Новосергеевка) — село, включённое в состав Симферополя, располагавшееся на северо-востоке города, по западной стороне проспекта Победы.
Шицзячжуанская операция
Шицзячжуанская операция (кит. упр. 石家庄战役, 5-12 ноября 1947) — операция китайских коммунистов во время гражданской войны в Китае, в результате которой в их руки перешёл один из крупнейших городов провинции Хэбэй.

Хэбэй
Хэбэ́й (кит. упр. 河北, пиньинь Hébĕi, буквально: «север реки») — провинция на востоке Китая. Административным центром является Шицзячжуан. Согласно переписи 2020 года, в Хэбэе проживало 74,61 млн человек.
Лапвесиский уезд
Лапвесиский уезд (швед. Lappvesi härad, фин. Lappeen kihlakunta) — административно-территориальная единица Выборгской губернии, затем губернии Кюми.

Центр — Вильманстранд (с XIX века в состав уезда не входил). Образован в 1783 под названием Вильманстрандского, упразднён вместе с губернией Кюми в 1996 году. Небольшая часть бывшего уезда входит в Выборгский район Ленинградской области.

Выборгский район (Ленинградская область)
Вы́боргский муниципа́льный райо́н — муниципальное образование в составе Ленинградской области. Территория — 7431 км², население — 193 939 чел. (2025). Включает 7 городских и 5 сельских поселений. Образован в июле 1940 года.

Исторически району предшествовала Выборгская губерния, созданная в 1744 году по итогам Русско-шведской войны (1741—1743). До этого (1719—1744) существовала Выборгская провинция Санкт-Петербургской губернии. В 1802 году Выборгская губерния была переименована в Финляндскую, а в 1811 году передана в состав Великого княжества Финляндского, где вновь стала Выборгской губернией. Часть независимой Финляндии с 1917 по 1940 год. По Московскому мирному договору (1940) эта территория отошла к СССР. Была оккупирована финскими войсками в ходе Советско-финской войны (1941—1944).

Административный центр — город Выборг.
Даль, Йон Кристиан
Йон Кристиан Даль (норв. John Kristian Dahl; род. 27 марта 1981, Киркенес, Финнмарк) — норвежский лыжник, победитель этапа Кубка мира. Специализируется в спринтерских гонках.

В Кубке мира Даль дебютировал в 2001 году, в декабре 2009 года одержал свою первую, и пока единственную победу на этапе Кубка мира, в спринте. Кроме этого на сегодняшний день имеет на своём счету 12 попаданий в тройку лучших на этапах Кубка мира, 8 в личных соревнованиях и 4 в командных. Лучшим достижением Даля в общем итоговом зачёте Кубка мира является 16-е место в сезоне 2008-09.

За свою карьеру принимал участие в одном чемпионатах мира, на мировом первенстве 2009 года был 15-м в спринте свободным ходом.

Использует лыжи и ботинки производства фирмы Madshus.

Киркенес
Ки́ркенес (норв. Kirkenes — Хиркенес, фин. и квен. Kirkkoniemi, сев.‑саам. Girkonjárga, колтта-саам. Ǩeârkknjargg) — город в северо-восточной части Норвегии, в фюльке Финнмарк, приблизительно в 8 км от российско-норвежской границы.
Коваленко, Пётр
Пётр Ковале́нко:

Коваленко, Пётр Васильевич (1921—2002) — Полный кавалер ордена Славы.

Коваленко, Пётр Данилович (1918—1993) — Герой Советского Союза.

Коваленко, Пётр Иванович: Коваленко, Пётр Иванович (1909—1943) — Герой Советского Союза. Коваленко, Пётр Иванович (род. 1939) — советский мелиоратор, доктор наук, профессор.

Коваленко, Пётр Михайлович (1913—1960) — советский подполковник, Герой Советского Союза.

Коваленко, Пётр Петрович: Коваленко, Пётр Петрович (1942—1993) — советский спортсмен, МСМК (прыжки на лыжах с трамплина). Коваленко, Пётр Петрович (1919—2008) — советский хирург, лауреат Государственной премии СССР.

Коваленко, Пётр Петрович (спортсмен)
Пётр Петрович Коваленко — мастер спорта СССР международного класса по прыжкам на лыжах с трамплина (1965), неоднократный призёр чемпионатов СССР и РСФСР. Участник Олимпийских игр (1964) (12-е место на среднем трамплине, 20-е ― на большом).
Туалетный столик (Пикассо)
«Туалетный столик» (фр. La Coiffeuse) — картина испанского и французского художника Пабло Пикассо. Написана в период расцвета кубизма весной 1911 года. Находится в Музее современного искусства в Париже (Центр Помпиду). Размер — 33 × 46 см.

Кубизм
Куби́зм (фр. cubisme, от cube — куб) — течение в западноевропейском искусстве, связанное с концепциями модернизма. Прежде всего, характерно для французской живописи и скульптуры этого периода. Изобразительное искусство кубизма оказало значительное влияние на архитектуру, литературу и музыку XX—XXI века.
Брекинридж
Брекинридж (англ. Breckinridge) — англоязычная фамилия и топоним:

Брекинридж, Джон (1760—1806) — американский политик, 5-й генеральный прокурор США с 1805 по 1806 год.

Брекинридж, Джон Кэбелл (1821—1875) — американский политик, член Демократической партии, вице-президент США с 1857 по 1861 год.

Брекинридж, Клифтон Роудс (1846—1932) — американский политик.

Брекинридж — административно-территориальный округ в штате Кентукки, США.

Брекинридж, Джон Кабелл
Джон Кабелл Брекинридж (англ. John Cabell Breckinridge, 16 января 1821, Лексингтон, штат Кентукки, США — 17 мая 1875, Лексингтон, штат Кентукки, США) — американский политический и государственный деятель, вице-президент США от Демократической партии с 1857 по 1861 год при президенте Бьюкенене.
Леканоровые (порядок)
Лекано́ровые (лат. Lecanorales) — порядок грибов, входящий в подкласс Леканоромицетовые (Lecanoromycetidae) класса Леканоромицеты (Lecanoromycetes). Один из самых крупных порядков лихенизированных аскомицетов.

Отряд (биология)
Отря́д (лат. ordo, мн. ч. ordines) — один из основных рангов иерархической классификации в зоологической систематике. По установившейся советской традиции в работах по ботанической, микологической, бактериологической и вирусологической систематике этот же ранг (ordo) называют порядком.

В иерархии систематических категорий отряд стоит ниже класса и выше семейства.

Примеры:

Насекомое Белянка капустная (Pieris brassicae) относится к отряду Чешуекрылые (Lepidoptera).

Цветковое растение Пиерис японский (Pieris japonica) относится к порядку Верескоцветные (Ericales).
Спивак, Гаятри Чакраворти
Гаятри Чакраворти Спивак (англ. Gayatri Chakravorty Spivak, 24 февраля 1942, Калькутта, Британская Индия) — американская писательница индийского происхождения, философ, теоретик литературы, основоположница постколониальных исследований культуры и общества. Университетский профессор Колумбийского университета.

Калькутта
Кальку́тта (с 2001 года официальное название — Колка́та; бенг. কলকাতা, МФА: [kolˈkata]о файле; англ. Kolkata) — город в дельте Ганга на востоке Индии, столица штата Западная Бенгалия, второй по площади город в Индии после Мумбаи и четвёртый по населению город в Индии после Мумбаи, Дели и Бангалора. По состоянию на 2011 год, население города составляет 4 486 679 человек, городской агломерации — 14 112 536 (3-е место среди городских агломераций Индии).

Во времена британского владычества Калькутта была столицей всей Британской Индии вплоть до 1911 года, благодаря чему ныне она является крупным центром образования, науки, культуры и политики. С другой стороны, в городе имеют место такие проблемы, как бедность, загрязнение воздуха и пробки на дорогах.
Darzamat
Darzamat — польский музыкальный коллектив из города Катовице. По мнению критиков, творчество группы сочетает различные стили экстремальной музыки и в основном характеризуется как симфонический блэк-метал, дарк-метал и дэт-метал, кроме того присутствуют элементы пэган-метал и готик-метал. Участники также используют нестандартную комбинацию мужского и женского вокала: традиционный для блэк-метал скриминг лидера группы сочетается с глубоким голосом вокалистки, а также её агрессивной манерой пения.

Группу сформировали участники блэк-метал коллектива Mastiphal — Рафал «Flauros» Горал и Шимон Струшек в 1995 году. Название Darzamat было взято из славянской мифологии. За время своего существования группа записала пять полноформатных студийных альбомов, один мини-альбом и один видео альбом в формате DVD. Некоторые записи группы положительно воспринимаются музыкальными критиками. Коллектив выступал на множестве музыкальных фестивалей, в том числе и достаточно крупных.

Экстремальный метал
Экстремальный метал (от англ. extreme metal) — широкий термин из области классификации музыкальных стилей, который используется по отношению к некоторым «родственным» подстилям хеви-метала, появившимся с начала 1980-х годов. Этот термин относится не к одному определённому стилю или звучанию, а к таким жанрам метала, как трэш-метал, блэк-метал, дэт-метал и дум-метал, а также к музыке, сочетающей в себе элементы данных подстилей. Согласно Макайверу: «Экстремальный метал — это музыка, которая быстрее, жёстче, тяжелее или агрессивнее, чем мейнстримный хеви-метал в исполнении таких классических групп, как Iron Maiden, Judas Priest и Motörhead, либо новых групп, таких как Slipknot, Korn, Deftones, Limp Bizkit, Staind и Linkin Park».
Гальцев, Иван Сергеевич
Иван Сергеевич Гальцев (1925 — 1982) — участник Великой Отечественной войны, командир взвода 266-го гвардейского стрелкового полка 88-й гвардейской стрелковой дивизии, 28-го гвардейского стрелкового корпуса, 8-й гвардейской армии, 1-го Белорусского фронта, Герой Советского Союза.

8-я гвардейская общевойсковая армия (СССР)
8-я гвардейская общевойсковая ордена Ленина армия (сокр. 8-я Гв. А, в/ч ПП № 61877) — оперативное объединение (гвардейская армия) РККА, участвовавшее в Великой Отечественной войне, в послевоенный период — Вооружённых сил СССР (до 1991 года) и Вооружённых сил Российской Федерации (1991—1992) в составе Группы советских войск в Германии (ГСОВГ, ГСВГ, ЗГВ). Управление в период нахождения в составе ГСВГ располагалось в общине Нора.