hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Джанбас-кала
Джанбас-кала — укрепление в Хорезме, археологический памятник, сохранившийся со времен государства Канглы (4 в. до н. э. — 1 в. н. э.). Находится на территории Турткульского района. Имеет прямоугольную форму, размеры — 170x200 м, высоту — 10—11 м построен из сырцового кирпича. На внешней стене имеются отверстия. В центре крепости — просторные улицы. В 1938—39 исследовано Хорезмской археологическо-этнографичесеой экспедицией под руководством С. П. Толстова. Обнаружены фрагменты посуды с изображением голов животных. Установлено, что найденные бусы привезены из Сирии, Египта и городов побережья Чёрного моря, что свидетельствует о существовании в тот период торговых отношений.

Торговля
Торго́вля — отрасль хозяйства и вид экономической деятельности, направленный на осуществление купли-продажи, обмена товаров, а также связанные с этим процессы: непосредственное обслуживание покупателей, доставка товаров, их хранение и подготовка к продаже.

В узком смысле торговлей называют переговорный процесс прихода к соглашению о существенных условиях сделки.

Торговый обмен обычно производится при помощи денег, но существует и безденежная торговля — непосредственный обмен товарами, бартер.

Торговля — это значительный источник налоговых поступлений в бюджет страны или региона.

Торговля как вид деятельности относится к посредническим услугам, она рассматривается как вспомогательное звено при движении товаров от производителей к покупателям.

Обособление торговли в отдельную отрасль экономики связано с общественным разделением труда и выделением торгового капитала как части промышленного капитала, что обусловлено стремлением к более эффективному использованию имеющихся ресурсов.
Омоки
Омо́ки — исчезнувшая к настоящему времени тундренная племенная группа юкагиров, проживавшая по нижнему течению Колымы и Омолона. Омоков в 1659 г. насчитывалось 155 ясачных плательщиков, всего 620 человек, объединённых в одиннадцать родов. Иными словами, в XVII веке омоки являлись самым многочисленным юкагирским племенем, однако уже к 1693 году их осталось всего 54 человека.

Слово «омок» является именительным падежом от основы омо, означающей «род» и «племя».

Колыма
Колыма́ (эвен. Кӯлу якут. Халыма) — река в Якутии и Магаданской области России. Длина — 2129 км (от истока реки Кеньеличи, правой составляющей реки Кулу, — 2513 км), из них около 1400 км на территории Магаданской области, остальное — на территории Якутии. Площадь бассейна — 643 тысячи км². Годовой сток составляет около 120 км³.
Анисимов, Константин
Константи́н Ани́симов:

Анисимов, Константин Александрович (род. 1966) — российский театральный актёр, диктор ФК «Зенит».

Анисимов, Константин Андреевич (1850—1917) — российский военачальник, генерал-лейтенант.

Анисимов, Константин Андреевич
Анисимов Константин Андреевич (19 апреля 1850 — 8 мая 1917) — русский военачальник, генерал-лейтенант. Участник русско-турецкой войны 1877—1878 годов, военных действий в Китае 1900—1901 годов, русско-японской войны 1904—1905 годов.
Picture Style
Picture Style (с англ. — «стиль изображения») — технология, разработанная компанией Canon и используемая в цифровых зеркальных фотоаппаратах серии EOS. Суть технологии заключается в применении предварительно созданных стилей обработки изображения для получения снимков в формате JPEG. Стили Picture Style могут применяться как непосредственно при съёмке, так и при конвертации Raw-файлов на персональном компьютере.

JPEG
JPEG (произносится «джейпег», англ. Joint Photographic Experts Group, по названию организации-разработчика) — один из популярных растровых графических форматов, применяемый для хранения фотографий и подобных им изображений. Файлы, содержащие данные JPEG, обычно имеют расширения (суффиксы) .jpg (самое популярное), .jfif, .jpe или .jpeg. MIME-тип — image/jpeg.

Алгоритм JPEG позволяет сжимать изображение как с потерями, так и без потерь (режим сжатия lossless JPEG).
Поддерживаются изображения с линейным размером не более 65535 × 65535 пикселов.

В 2010 году с целью сохранения для потомков информации о популярных в начале XXI века цифровых форматах учёные из проекта PLANETS заложили инструкции по чтению формата JPEG в специальную капсулу, которую поместили в специальное хранилище в швейцарских Альпах.
Колеци, Васка
Васка Колеци (алб. Vaskë Koleci; 22 октября 1923, Корча — 9 мая 2000, Тирана) — албанский коммунист, крупный функционер карательных органов первых лет НРА. В 1948 — директор Сигурими. Активный участник политических репрессий. Арестован вместе с Кочи Дзодзе, приговорён к тюремному заключению. После отбытия срока дистанцировался от политики.

Тирана
Тира́на (алб. Tiranë, алб. определённая форма Tirana) — столица и крупнейший город Албании; главный политический, экономический и культурный центр страны. Образует самостоятельную административную единицу город Тирана, а также является административным центром одноимённых области и округа, в состав которых входит.

Город был основан в 1614 году. Столица страны с 1920 года.
Круглов, Александр
Алекса́ндр Кругло́в:

Круглов, Александр Васильевич (1853—1915) — русский писатель, поэт и журналист, издатель.

Круглов, Александр Георгиевич (1924—2010) — советский и русский писатель, журналист, политический деятель Крыма и Севастополя.

Круглов, Александр Иосифович (род. 1950) — советский и украинский учёный, исследователь Холокоста.

Круглов, Александр Иосифович
Алекса́ндр Ио́сифович Кругло́в (род. 1950, Харьков) — советский и украинский учёный, кандидат философских наук, доцент, доктор наук. Автор многих работ по теме Холокоста, известный украинский исследователь, историк ведущий специалист по «Акции 1005» на Украине. Преподаёт курс философии на кафедре философии в Харьковском национальном университете радиоэлектроники. Научный руководитель «Украинского института изучения Холокоста», научный консультант Украинского института изучения Холокоста «Ткума» (Харьков). Работал в Мемориальном музее Холокоста (США). Член Научного комитета Yahad — in Unum (Франция), заместитель главного редактора «Русской библиотеки Холокоста» (Россия).
Маркичев
Маркичев — фамилия; имеет женскую форму Маркичева.

Маркичев, Иван Васильевич (1883—1955) — русский советский художник, Заслуженный деятель искусств РСФСР, народный художник РСФСР.

Маркичев, Николай Васильевич (1918—1972) — советский научный деятель, Герой Социалистического Труда.

Маркичев, Иван Васильевич
Маркиче́в, Ива́н Васи́льевич (9 [21] января 1883, Палех, Владимирская губерния — 29 сентября 1955, Палех, Ивановская область) — русский советский художник, заслуженный деятель искусств РСФСР (1934), народный художник РСФСР (1943).
Арутюнян, Рафаэль Варназович
Рафаэль Варназович Арутюнян (з.-арм. Ռաֆայէլ Վառնազի Հարութիւնեան, в совр. орф. Ռաֆայել Վառնազի Հարությունյան; 1954—2019) — советский и российский учёный в области безопасности ядерных технологий, доктор физико-математических наук (1997), профессор (2006). Лауреат Премии Правительства Российской Федерации в области науки и техники (2014) и Премии Ленинского комсомола в области науки и техники (1985).

Ядерные технологии
Ядерные технологии — совокупность инженерных решений, позволяющих использовать ядерные реакции или ионизирующее излучение. Наиболее известные сферы применения ядерных технологий — ядерное оружие, ядерная энергетика, ядерная медицина.

Ядерные технологии включают в себя несколько разнородных направлений:

технологии, основанные на способности ядер некоторых химических элементов к делению или слиянию с выделением энергии.

технологии, основанные на получении и использовании ионизирующих излучений.

специфические для отрасли технологии получения веществ с требуемыми свойствами также зачастую относят к ядерным.
Ясиноватка (Кропивницкий район)
Ясиноватка (укр. Ясинуватка) — село в Александровской поселковой общине Кропивницкого района Кировоградской области Украины.

До 2020 года входило в Александровский район

Население по переписи 2001 года составляло 123 человека. Почтовый индекс — 27344. Телефонный код — 5242. Код КОАТУУ — 3520586005.

Кропивницкий район
Кропивницкий райо́н (укр. Кропивницький район; в 1923—1924 — Елисаветградский, в 1924—1931 — Зиновьевский, в 1938—1939 — Кировский, в 1939—2018 — Кировоградский) — административная единица Кировоградской области Украины.

Административный центр — город Кропивницкий.
Microsoft Expression Web
Microsoft Expression Web [ˈmaɪˌkroʊˈsɔft ɪkˈsprɛʃən wɛb] (кодовое название Quartz) — визуальный (WYSIWYG) HTML-редактор и инструмент для веб-дизайна от Microsoft, пришедший на замену Microsoft FrontPage.

Expression Web использует свой, основанный на стандартах, движок рендеринга, отличающийся от движка Trident, на котором основан браузер Internet Explorer (и который менее совместим с общими стандартами) и позволяет создавать интернет-страницы с интеграцией XML, CSS 2.1, ASP.NET 3.5, XHTML, XSLT и JavaScript непосредственно в сайты. Вторая версия, Expression Web 2, имеет полную поддержку PHP и Silverlight.

Для работы программы необходим .NET Framework 2.0.

Родственной программой является Microsoft SharePoint Designer.

Microsoft Expression Web обеспечивает возможность устанавливать дополнения от сторонних разработчиков, расширяя способности Expression Web.

XSLT
XSLT (eXtensible Stylesheet Language Transformations) — язык преобразования XML-документов. Спецификация XSLT входит в состав XSL и является рекомендацией W3C.

При применении таблицы стилей XSLT, состоящей из набора шаблонов, к XML-документу (исходное дерево) образуется конечное дерево, которое может быть сериализовано в виде XML-документа, XHTML-документа (только для XSLT 2.0), HTML-документа или простого текстового файла. Правила выбора (и, отчасти, преобразования) данных из исходного дерева пишутся на языке запросов XPath.

XSLT имеет множество различных применений, в основном в области веб-программирования и генерации отчётов. Одной из задач, решаемых языком XSLT, является отделение данных от их представления, как часть общей парадигмы MVC (англ. Model-view-controller). Другой стандартной задачей является преобразование XML-документов из одной XML-схемы в другую.
Чемпионат Норвегии по футболу 2013
Типпелига сезона 2013 — 69-й сезон чемпионата Норвегии по футболу с момента его основания. «Мольде» не смог защитить титул чемпиона. Сезон начался 15 марта и завершился 10 ноября 2013 года. В турнире принимали участие 16 команд.

По итогам предыдущего сезона лигу покинули «Фредрикстад» и «Стабек». Их заменили «Старт» и «Сарпсборг 08», занявшие соответственно 1-е и 2-е места в Первом дивизионе 2012.

Старт (футбольный клуб, Кристиансанн)
ИК «Старт» (норв. Idrettsklubben Start) — норвежский футбольный клуб из города Кристиансанн, выступающий в ОБОС-лиге. Основан 19 сентября 1905 года. C 2007 года домашние матчи проводит на «Сёр Арена», вмещающей 14 300 зрителей (ранее на стадионе «Кристиансанн»). Помимо футбола, в клубе культивируется женский гандбол.
Стерче
Стерче (укр. Стерче) — село в Глыбокской поселковой общине Черновицкого района Черновицкой области Украины.

До 2020 года входило в Глыбокский район

Население по переписи 2001 года составляло 1231 человек. Почтовый индекс — 60438. Телефонный код — 3734. Код КОАТУУ — 7321086401.

Черновицкая область
Чернови́цкая о́бласть (укр. Черніве́цька о́бласть, разг. Черновичина (укр. Чернівеччина) — область на западе Украины с административным центром в городе Черновцы.

На западе граничит с Ивано-Франковской областью, на севере — с Тернопольской и Хмельницкой, на востоке — с Винницкой областями, на юге граничит с Румынией и Молдовой.
Капандритион
Капандри́тион (греч. Καπανδρίτιον), также Капандрити (греч. Καπανδρίτι) — малый город в Греции. Административно относится к общине Оропос в периферийной единице Восточная Аттика в периферии Аттика. Расположен на высоте 367 м над уровнем моря, на восточных склонах гор Парнис, к северо-востоку от Афидне и к северу от озера Маратон, в 32 км от Афин. Население 3359 человек по переписи 2011 года.

Восточная Аттика
Восто́чная А́ттика (греч. Περιφερειακή ενότητα Ανατολικής Αττικής) — одна из периферийных единиц Греции. Является региональным органом местного самоуправления и частью административного деления. По программе «Калликратис» с 2011 года входит в периферию Аттика. Включает в себя бывшую номархию Восточная Аттика. Площадь — 1512,993 км². Население — 502 348 жителей по переписи 2011 года. Плотность — 332,02 жителей на квадратный километр. Административный центр — община Палини, восточный пригород Афин. Антиперифериарх — Петрос Филипу (Πέτρος Φιλίππου).
Венцель, Андреас
А́ндреас (Анди) Ве́нцель (нем. Andreas Wenzel, род. 18 марта 1958, Планкен, Лихтенштейн) — лихтенштейнский горнолыжник немецкого происхождения, чемпион мира и обладатель Кубка мира в общем зачёте. Младший брат двукратной олимпийской чемпионки и двукратной обладательницы Кубка мира Ханни Венцель.

Кубок мира по горнолыжному спорту
Кубок мира по горнолыжному спорту (фр. Coupe du monde de ski alpin, англ. Alpine skiing World Cup) — ежегодный цикл горнолыжных соревнований (этапов) под эгидой ФИС, в ходе которых сильнейшие горнолыжники мира по очковой системе выявляют победителей в общем зачёте и отдельных горнолыжных дисциплинах среди мужчин и женщин.
Уньга
Уньга — река в Крапивинском районе Кемеровской области России. Образуется слиянием Северной Уньги и Южной Уньги. Впадает в Томь слева в 323 км от её устья. Длина реки — 25 км, площадь водосборного бассейна — 1810 км². Средняя ширина 15-18 метров.

Высота устья — 118 м над уровнем моря. Высота истока — 129 м над уровнем моря.

На реке находится деревня Сарапки. В советское время на реке вели добычу гравия. В последнее время наблюдается обмеление и зарастание реки тальником. Весной сильно разливается. Водится карась, пескарь, щука.

Обыкновенный пескарь
Обыкновенный пескарь (лат. Gobio gobio) — представитель рода пескарей (согласно нормам правописания XIX века, слово писалось через «и» — «Пискарь») семейства карповых.

Широко распространён в Европе, кроме северных и южных её частей. Достигает длины 22 см, но крупнее 15 см встречается редко. Тело сверху зеленовато-буроватого цвета, с боков серебристое и покрытое синеватыми или черноватыми пятнами. В углах рта усики. Взрослые рыбы потребляют личинок тендипедид, подёнок и мелкие раковины горошинки. Весной охотно поедает икру других рыб. Половозрелым пескарь становится на третьем—четвёртом году жизни, при длине более 8 см. В течение всей жизни пескарь держится большими стаями.
Департамент почтовых услуг Брунея
Департамент почтовых услуг Брунея (англ. Brunei Postal Services Department) — государственное ведомство, отвечающее за почтовую связь в Брунее. Член Всемирного почтового союза (с 15 января 1985 года).

С 1984 года департамент находится в ведении Министерства связи Брунея (англ. Brunei Ministry of Communications).

Департамент почтовых услуг Брунея возглавляет генеральный почтмейстер, у которого есть один заместитель и три помощника: по производственной части, по административно-финансовой части и по планированию и развитию бизнеса.

В штатном расписании департамента числится 367 человек, из них — 157 почтальонов (2000).

В настоящее время департамент располагает 24 почтовыми отделениями (из них: 15 в округе Бруней-Муара, пять в округе Белайт, три в округе Тутонг и один в округе Тембуронг) и двумя мини-почтами.

Почта
По́чта  (от итал. posta) — термин, используемый для обозначения:

1) почтовых отправлений (например, почтовых карточек, писем, посылок);

2) учреждений связи, к которым относятся: ответственная почтовая администрация (ОПА) и подчинённые структуры — почтамты, узлы связи, транспортные подразделения и сортировочные пункты, а также почтовые отделения в составе почтамтов и узлов связи;

3) предприятия естественной монополии, производящего и реализующего услуги почтовых отправлений местного, внутреннего и международного уровнях обслуживания на основе лицензий.

Всемирный почтовый союз, основанный в 1874 году, включает в себя 192 государства-члена и устанавливает правила международного обмена корреспонденцией.
Киселёва, Мелания Ильинична
Киселёва Мелания Ильинична (род. 22 февраля 1941, Пискоровичи, Подкарпатское воеводство) — советский животновод, доярка госплемзавода «Червоный шахтар» Криворожского района Днепропетровской области Украинской ССР. Герой Социалистического Труда (1976).

Подкарпатское воеводство
Подкарпа́тское воево́дство (пол. Województwo podkarpackie) — воеводство, расположенное на юго-востоке Польши, в междуречье Вислы и Сана, в Сандомежской котловине и предгорьях Карпат. Граничит на юге со Словакией, на востоке — с Украиной.

Площадь — 17 845,66 км². Население — 2 129 284 человека (2013). Административный центр — город Жешув. Важнейшие города — Жешув, Пшемысль, Сталёва-Воля, Кросно, Мелец, Тарнобжег, Дембица.

1 января 1999 года в состав Подкарпатского воеводства была передана большая часть земель упразднённого Жешувского воеводства.
POWER5
POWER5 — серия микропроцессоров, разработанная IBM. По сути, является усовершенствованной версией своего очень успешного предшественника POWER4. Главные отличия — поддержка одновременной многопоточности и встроенный контроллер памяти. Каждое из двух ядер поддерживает 2 потока задач, итого 4 потока может исполняться одновременно. Выпускается в вариантах c 1 процессором и с 4 процессорами на плате. Усовершенствованная версия POWER5+ имеет два процессора на плате.

Несколько таких процессоров могут работать сообща, превращаясь в единый векторный процессор, благодаря технологии ViVA (Virtual Vector Architecture).

Процессоры находят применение в серверах IBM серий p и i, а также в качестве контроллеров в принтерных системах старшего класса Infoprint и в серверах хранения DS8000. Кроме того, компания Bull использует их в своих серверах Escala.

IBM System Storage
IBM Storage (ранее IBM TotalStorage, затем IBM System Storage ) — наименование линейки систем хранения данных компании IBM, включающей в себя как дисковые, так и ленточные устройства, а также сетевые устройства хранения.
Петтерссон, Симон
Симон Петтерссон (швед. Simon Pettersson; род. 3 января 1994, Tobo, Уппсала) — шведский легкоатлет, специалист по метанию диска. Выступает за сборную Швеции по лёгкой атлетике с 2013 года, серебряный призёр летних Олимпийских игр в Токио, финалист чемпионатов мира и Европы, многократный призёр первенств национального значения.

Уппсала (лен)
Лен Уппса́ла (Упсала; швед. Uppsala län) — лен, расположенный на балтийском побережье Швеции. Граничит с ленами Стокгольм, Сёдерманланд, Вестманланд и Евлеборг. Административный центр — город Уппсала.

В основном, расположен на территории исторической провинции Уппланд, однако небольшие участки относятся к провинции Естрикланд.
Модебадзе
Модебадзе — грузинская фамилия.

Известные носители:

Модебадзе, Ираклий Иузайович (1984) — грузинский футболист, нападающий.

Модебадзе, Нодар Арчилович (1950) — советский борец вольного стиля.

Николай (Модебадзе) (1960) — архиерей Русской православной церкви заграницей (Агафангела).

Модебадзе, Шота Габриелович (1929—1985) — Герой Социалистического Труда.

Модебадзе, Нодар Арчилович
Нодар Арчилович Модебадзе (29 октября 1950, 20 ноября 1950 или 29 сентября 1950 — 8 августа 2016) — советский борец вольного стиля, призёр чемпионатов СССР, чемпион Европы, обладатель Кубка мира, мастер спорта СССР международного класса.
Бойтлер
Бо́йтлер (нем. Beutler) — немецкая  и еврейская фамилия. Известные носители:

Бойтлер, Аннетт (род. 1976) — швейцарская велогонщица.

Бойтлер, Аркадий Сергеевич (1890—1965) — российский актёр-комик, режиссёр театра и кино, пантомимы и балета.

Бойтлер, Вениамин Самойлович (1896—1976) — киномонтажёр, архитектор и инженер-строитель.

Бойтлер, Инна Самойловна (Чернецкая; 1894—1963) — российская танцовщица, хореограф и теоретик танца.

Бойтлер, Йоханнес (1933—2024) — немецкий богослов, католический священник.

Бойтлер, Магдалена (1407—1458 или 1485) — немецкая монахиня и визионерка.

Бойтлер, Михаил Сергеевич (конец XIX — 1-я половина XX века) — велогонщик и боксёр, тренер, сценарист, теоретик кино, пионер велоспорта в России.

Бойтлер, Вениамин Самойлович
Вениамин Самойлович Бойтлер (6 марта 1896, Минск — 31 декабря 1976) — советский киномонтажёр, архитектор, инженер-строитель. Брат сценариста Михаила Бойтлера, актёра Аркадия Бойтлера, певицы Анны Бойтлер и балерины Инны Чернецкой (Бойтлер). Доцент (1932).
Курдов
Курдов:

Курдов, Атанас (род. 1988) — болгарский футболист, нападающий.

Курдов, Валентин Иванович (1905—1989) — советский художник, плакатист, иллюстратор детской книги, мемуарист.

Курдов, Владимир Георгиевич (1924—2019) — советский и российский живописец и скульптор.

Курдов, Николай Тимофеевич (1896—1971) — старший сержант, участник Первой мировой, Гражданской и Великой Отечественной войн, Герой Советского Союза.

Курдов, Владимир Георгиевич
Владимир Георгиевич Курдов (20 июня 1924, посёлок Курдовых Смоленская область — 14 марта 2019, Пенза) — советский и российский живописец и скульптор, заслуженный художник Российской Федерации (2000), член Союза художников России (1961).

Автор монументальной, декоративной и станковой скульптуры, пейзажей, портретов, натюрмортов. Ряд его скульптур и полотен находятся в Пензенском художественном училище имени К. А. Савицкого.

Созданные им монументы установлены в ряде городов и сёл Пензенской области (Пензе, Нижнем Ломове, Никольске, Наровчате, Колышлее и других).
Кроссли, Хью, 4-й барон Сомерлейтон
Хью Фрэнсис Сэвил Кроссли, 4-й барон Сомерлейтон (англ. Hugh Francis Savile Crossley, 4th Baron Somerleyton; род. 27 сентября 1971) — британский ресторатор, владелец отеля, землевладелец и защитник природы. Он живёт в Сомерлейтон-Холле, родовом доме своей семьи площадью 5000 акров (2000 га). Он является директором-основателем WildEast, организации, которая продвигает ревайлдинг в Восточной Англии и ревайлдинг 1000 акров (400 га) своего поместья Сомерлейтон-Холл.

Норфолк
Но́рфолк (англ. Norfolk, /ˈnɔrfək/) — неметропольное церемониальное графство на востоке Англии. Входит в состав региона Восточная Англия. Столица и крупнейший город — Норидж. Население 840 600 человек (7-е место среди графств; данные 2007 г.).
Омарбекова
Омарбе́кова — женская форма фамилии Омарбеков. Известные носительницы:

Омарбекова, Жанат Ануарбековна (род. 1961) — казахстанский политический и общественный деятель, депутат Мажилиса.

Омарбекова, Жулдыз Кажикеновна (род. 1983) — казахстанский политический и общественный деятель, депутат Мажилиса.

Омарбекова, Жанат Ануарбековна
Жанат Ануарбековна Омарбекова (каз. Жанат Әнуарбекқызы Омарбекова, род. 14 августа 1961; Аксуатский район, Восточно-Казахстанская область, Казахская ССР) — казахстанский политический и общественный деятель. Депутат Мажилиса Парламента Республики Казахстан VI созыва (с 24 марта 2016 года).
Путивльский государственный историко-культурный заповедник
Государственный историко-культурный заповедник «Путивль» (укр. Державний історико-культурний заповідник «Путивль») — научно-исследовательское и культурно-просветительское учреждение, созданное 30 декабря 1986 года в Путивле Сумской области Украины с целью обеспечить изучение, охрану, сохранение, реставрацию и рациональное использование историко-культурного наследия города. Также заповедник проводит археологические исследования, издательскую и экспозиционную работу.

Адрес заповедника: ул. Кролевецкая, 60, г. Путивль — 41500, Сумская область, Украина.

Реставрация
Реставра́ция (лат. restauratio — восстановление) — комплекс мероприятий, направленный на предотвращение последующих разрушений и достижение оптимальных условий продолжительного сохранения памятников материальной культуры, обеспечение возможности в дальнейшем открыть его новые, неизвестные ранее свойства.

В ходе реставрации ук­ре­п­ляются и вос­ста­нав­ливаются па­мят­ни­ки ис­то­рии, куль­ту­ры и ис­кус­ст­ва, по­вре­ж­дён­ные и ис­ка­жён­ные временем, вред­ны­ми ус­ло­вия­ми, а также вой­на­ми и стихийными бедствиями.