hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Уорд, Аарон
Аарон Кристиан Уорд (англ. Aaron Christian Ward; 17 января 1973, Уинсор, Онтарио, Канада) — профессиональный канадский хоккеист. Амплуа — защитник.

На драфте НХЛ 1991 года выбран в 1 раунде под общим 5 номером командой «Виннипег Джетс». 11 июня 1993 года обменян в «Детройт Ред Уингз». 9 июля 2001 года обменян в «Каролину Харрикейнз». 3 июля 2006 года как неограниченно свободный агент подписал контракт с «Нью-Йорк Рейнджерс». 27 февраля 2007 года обменян в «Бостон Брюинз».

Уорд и его жена Келли воспитывают троих детей: Лиама Уорда (род. 2002), Элизабет (Либби) Уорд (род. 2006) и  Фиби Грейс Уорд (род. 23.03.2009).

Драфт НХЛ 1991
Драфт НХЛ 1991 года прошел в городе Буффало 22 июня 1991 года. Всего было выбрано 264 хоккеиста.
Первый номер драфта, Эрик Линдрос, был выбран клубом «Квебек Нордикс». Но он отказался подписывать контракт с клубом и «Нордикс» пришлось обменять Линдроса в «Филадельфию». Взамен был получен шведский нападающий, в будущем звезда «Колорадо Эвеланш», Петер Форсберг. Десять хоккеистов, выбранных на этом драфте, сыграли в НХЛ более 1000 матчей; 14 хоккеистов набрали более 500 очков и двое — более 1000.
Ламед-хей гиборей Гуш-Эцион
«Ламед-хей гиборей Гуш-Эцион» (ивр. 'ל"ה גיבורי גוש עציון'‎, в переводе с ивр. — «35 героев Гуш-Эцион») — один из многих кораблей, которые пытались нелегально доставить еврейских беженцев в Палестину, находившуюся в то время под британским мандатом. Назван в память отряда Ламед-хей — группы из 35 бойцов из Пальмаха и Хиш, которые вышли из Иерусалима 15 января 1948 года для оказания помощи осаждённому Гуш-Эциону. Отряд был обнаружен и атакован группой вооружённых арабов и все его бойцы погибли.

Пальмах
Пальма́х (ивр. פַּלְמַ"ח‎, акроним словосочетания פְּלוּגּוֹת-מַחַץ, плугот махац — ударные роты), особые отряды Хаганы, позднее — часть Армии обороны Израиля. Вариант написания — Палмах. Создан по согласованию с властями британского мандата в Палестине. Существовал с 15 мая 1941 года по 7 ноября 1948 года.

К началу войны за независимость в 1948 году состоял из трёх боевых бригад и ряда вспомогательных воздушных, морских и разведывательных подразделений. Его командиры сформировали костяк Армии обороны Израиля и её верховного командования. Пальмах внёс значительный вклад в израильскую культуру. В течение многих лет члены Пальмаха занимали видное место в израильской политике, литературе и искусстве.
День охранно-конвойной службы
День охранно-конвойной службы — профессиональный праздник работников охранно-конвойной службы Министерства внутренних дел Российской Федерации, который отмечается в России ежегодно 13 мая.

День охранно-конвойной службы является рабочим днём, если, в зависимости от года, не выпадает на выходной.

Министерство внутренних дел Российской Федерации
Министерство внутренних дел Российской Федерации (МВД России) — федеральный орган исполнительной власти, осуществляющий функции по выработке и реализации государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере внутренних дел, в сфере контроля за оборотом наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров, в сфере миграции, а также правоприменительные функции по федеральному государственному контролю (надзору) в сфере внутренних дел. Подследственность органов внутренних дел регулирует УПК России. В МВД России, как в СК России и МЧС России, предусмотрена правоохранительная и федеральная гражданская госслужба. Относится к государственным военизированным организациям, которые имеют право приобретать боевое ручное стрелковое и иное оружие. На 2017 год МВД России по численности являлось третьей полицейской силой в мире (после Китая и Индии, превосходя их по количеству полицейских на 100 000 жителей).
Гибб, Морис
Сэр Морис Эрнест Гибб (англ. Maurice Ernest Gibb; 22 декабря 1949, Дуглас, Великобритания — 12 января 2003, Майами-Бич) — британский музыкант и автор-исполнитель, наиболее известный по участию в группе Bee Gees, которую основал вместе с братом-близнецом Робином и старшим братом Барри. Мировые продажи пластинок группы превышают 220 миллионов копий, что делает Мориса одним из самых успешных музыкантов в истории индустрии. Командор ордена Британской империи.

Сэр
Сэр (англ. sir ← старофр. sieur «господин, государь» ← лат. senior «старший») — почётное именование мужчины в англоязычном мире, имеющее два значения — титул и обращение. В русском языке ранее использовался также вариант сер.
Халваши, Мамуд Ахмедович
Мамуд Ахмедович Халваши (1918, село Кантаури, Батумская область, Грузинская демократическая республика — 1965, село Кантаури, Кедский район, Аджарская АССР, Грузинская ССР) — звеньевой колхоза имени Сакнавти Кедского района, Аджарская АССР, Грузинская ССР. Герой Социалистического Труда (1949).

Аджарская Автономная Советская Социалистическая Республика
Аджа́рская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика — административно-территориальная единица в составе Грузинской ССР, существовавшая в 1921—1990 годах. Столица — город Батуми.

Была образована как автономия грузин-мусульман 16 июня 1921 года и первоначально называлась Автономная Социалистическая Советская Республика Аджаристан. 5 декабря 1936 была переименована в Аджарскую Автономную Советскую Социалистическую Республику. В декабре 1990 года преобразована в Аджарскую Автономную республику.

В административном отношении в конце своего существования Аджарская АССР делилась на 5 районов: Кедский, Кобулетский, Хелвачаурский, Хулойский и Шуахевский.
Полуостров Чильтепе (природный заповедник)
Природный заповедник "полуостров Чилтепе"( исп. Reserva Natural Península de Chiltepe ) — природный заповедник в Никарагуа. Это один из 78 охраняемых заповедников в стране.

Заповедник расположен в 15 километрах к северо-западу от Манагуа, столицы Никарагуа, на южном берегу одноименного озера. Он является популярным для посещения местом для гостей никарагуанской столицы.

Полуостров был образован стратовулканом Апойеке, одним из кратеров которого является вулкан Чильтепе.

Местная фауна состоит из койотов, оленей, росомах, кроликов и других мелких млекопитающих, а также игуан и ящериц. Некоторые местные виды исчезают из-за активной деятельности охотников. На побережьях полуострова обитают утки, цапли, бакланы, а также некоторые местные виды птиц: Agelaius, Molothrus, Quiscalus mexicanus, Quiscalus nicaraguensis.

Сохранности охраняемой территории угрожают частые лесные пожары и расширение земель сельскохозяйственного назначения за счет территорий заповедника.

Браконьерство
Браконье́рство (от фр. braconnier — «браконьер»; первоначально — «псовый охотник»), арх. хищничество — это незаконная охота, отлов или добыча диких животных, рыбы, морепродуктов или растений, обычно связанные с правами на землю. Браконьерство представляет собой серьёзную угрозу для многочисленных диких организмов во всём мире и является важной причиной утраты биоразнообразия.

С 1980-х годов термин «браконьерство» (англ. poaching) начали использовать для обозначения незаконного сбора диких видов растений. Но похищение скота, при его набеге, относят к воровству.
Абиссов, Александр Афанасьевич
Александр Афанасьевич Абиссов (19 февраля 1873, село Морможино Пошехонского уезда Ярославской губернии — 21 февраля 1942, Свободный, Байкало-Амурский ИТЛ; ныне город Амурской области) — иерей Русской православной церкви (РПЦ). Прославлен Архиерейским собором РПЦ в 2000 году в лике священномучеников.

Амурская область
Аму́рская о́бласть — субъект Российской Федерации. Входит в состав Дальневосточного федерального округа, является частью Дальневосточного экономического района. Площадь территории — 361 908 км² (2,12 % от всей площади России). Население — 753 046 чел. (2025).

Граничит с Якутией на севере, с Хабаровским краем на востоке, с Еврейской автономной областью на юго-востоке и с Забайкальским краем на западе. Юго-западная граница Амурской области является государственной границей Российской Федерации и граничит с провинцией Хэйлунцзян Китая.

Область возрождена 20 октября 1932 года в составе Дальневосточного (с 1938 года — Хабаровского) края. Указом Президиума Верховного Совета СССР от 2 августа 1948 года была выделена в самостоятельную область. Исторически области предшествовала Амурская губерния, образованная законом ДВР от 6 ноября 1922 года из упразднённой Амурской области, образованной в 1858 году.
Фоджа (горы)
Горы Фоджа (индон. Pegunungan Foja) — горный хребет, расположенный к северу от бассейна реки Мамберамо на индонезийской части острова Новая Гвинея. Высота гор до 2193 метров. 3000 квадратных километров  внутренней части хребта занято вековыми тропическими лесами. На Фодже лесной массив охватывает 9712 квадратных километров всей площади гор и является самым большим тропическим лесом в Азиатско-Тихоокеанском регионе.

Север
Се́вер — сторона света, соответствующая направлению на Северный полюс. Противоположна югу и перпендикулярна востоку и западу.

От направления на север отсчитываются углы азимута.

На местности север находится слева от человека, стоящего лицом к восходящему солнцу. На современных географических картах северная сторона чаще всего находится сверху (хотя известны и перевёрнутые карты).

Русское обозначение севера — С, международное — N (от англ. north).
Симфония № 7 (Гайдн)
Симфония № 7 до мажор, известная как «Полдень» — симфония австрийского композитора Йозефа Гайдна, написанная, вероятно, в 1761 году после поступления композитора на службу к князю Эстерхази.

Название симфонии не оригинально и связано с восприятием её как части трилогии наряду с симфониями № 6 и № 8 («Утро» и «Вечер» соответственно) ввиду их значительного стилистического сходства (обилие сольных партий инструментов оркестра).

Состав оркестра: два гобоя, фагот, две валторны, струнные (1-е и 2-е скрипки, альты, виолончели и контрабасы).

До мажор
До мажо́р (нем. C-dur, англ. C major) — тональность с тоникой ноты до, имеющая мажорное наклонение лада. Не имеет при ключе знаков альтерации. Общепринятые обозначения тонического аккорда до мажора: C, CM, Cmaj, CΔ.

На клавиатуре фортепиано гамма до мажора не имеет чёрных клавиш. До мажор часто называют «белой» тональностью. Композиторы избирали До мажор в качестве тональности для пьес, открывающих циклические формы, такие как циклы прелюдий, фуг, инвенций, этюдов и других жанров.
Военные машины
Военные машины (англ. The War Machines) — двадцать седьмая серия британского научно-фантастического телесериала «Доктор Кто», состоящая из четырёх эпизодов, которые были показаны в период с 25 июня по 16 июля 1966 года.

Все четыре эпизода сохранились в архивах Би-би-си.

Эпизод
Эпизо́д (греч. ἐπεισόδιον — вставка):

Отдельное небольшое событие, происшествие.

Составная часть сюжета литературного произведения или кинофильма, имеющая самостоятельное повествовательное значение. Эпизод связан с основной темой сочинения
May J.
May J. (Мэй Джей, наст. имя Мэй Хасимото: 橋本 芽生) — японская поп-певица и телеведущая японско-русско-иранского происхождения. Дебютировала на мейджор-лейбле 12 июля 2006 года с мини-альбомом All My Girls и с тех пор неоднократно занимала высокие места в японских хит-парадах. Ведёт музыкальную передачу J-MELO на телеканале NHK World. Умеет отлично играть на фортепьяно. В 2011 году посетила Россию, дав мини-концерт в рамках проходившего в Москве фестиваля японской культуры J-FEST.

NHK
NHK (яп. 日本放送協会 Ниппон Хо:со: Кё:кай, Японская вещательная корпорация) — японская государственно-общественная центральная телерадиокомпания. В настоящее время компании принадлежат два эфирных телеканала (NHK General TV и NHK Educational TV), четыре спутниковых (NHK BS-1, NHK BS-4K, BS-8K и NHK BS PREMIUM), и три канала радиовещания (NHK Radio 1, NHK Radio 2 и NHK FM). Для зарубежной аудитории NHK действует служба NHK World, состоящая из телеканалов NHK World Japan, NHK World Premium и радиовещания на коротких волнах и в интернете (на 22 языках, включая русский) — NHK World Radio Japan.
Красавино (Самотовинский сельсовет)
Красавино — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав Самотовинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Самотовинский сельсовет. До 2001 года была центром Луженгского сельсовета. Расположена к северу от автодороги А123.

Расстояние до районного центра Великого Устюга по автодороге — 40 км, до центра муниципального образования Новатора по прямой — 21 км. Ближайшие населённые пункты — Власово, Фалалеево, Большое Каликино.

По переписи 2002 года население — 49 человек (23 мужчины, 26 женщин). Всё население — русские.

А123 (автодорога)
Федеральная автомобильная дорога А-123 «Чекшино — Тотьма — Котлас — Куратово» — автомобильная дорога федерального значения общего пользования, проходящая через Вологодскую, Архангельскую области, а также Республику Коми. Полная протяжённость автодороги — 670 км. Средняя интенсивность движения — 3700 автомобилей в сутки. На всём протяжении трасса имеет двухполосное движение.

Трасса А-123 соединяет две федеральные автодороги: М-8 «Холмогоры» и Р-176 «Вятка». Трасса соединяет региональные центры — Сыктывкар и Вологду и проходит через крупные города областей: Тотьма, Великий Устюг, Котлас, Коряжма.

Дорога находится под управлением ФКУ Упрдор «Холмогоры» (в пределах Вологодской и Архангельской областей) и ФКУ Упрдор «Прикамье» (в пределах Республики Коми).
Троицкий, Сергей
Сергей Троицкий:

Троицкий, Сергей Вадимович (род. 1971) — российский физик.

Троицкий, Сергей Викторович (1878—1972) — русский богослов-канонист, доктор церковного права.

Троицкий, Сергей Геннадьевич (род. 1961) — советский и российский футболист.

Троицкий, Сергей Дмитриевич (1899—1962) — советский актер.

Троицкий, Сергей Евгеньевич (Паук; род. 1966) — российский музыкант, лидер группы «Коррозия металла».

Троицкий, Сергей Евлампиевич (1898 — около 1937) — российский и советский футболист.

Троицкий, Сергей Леонидович (1922—1976) — советский геолог и палеонтолог.

Троицкий, Сергей Мартинович (1930—1976) — советский историк.

Троицкий, Сергей Викторович
Сергей Викторович Троицкий (14 марта 1878, Томск, Российская империя — 27 ноября 1972, Белград, Югославия) — русский и сербский православный богослов-канонист и церковный историк, автор ряда работ по церковному праву, доктор церковного права (1961).
Бременский парламент
Бременский парламент (нем. Bremische Bürgerschaft) является законодательным органом власти Вольного ганзейского города Бремен в Германии. Парламент избирает членов Сената (исполнительной власти), осуществляет надзор за исполнительной властью и принимает законы. В настоящее время он состоит из 84 членов от представителей 5 фракций. Нынешнее коалиционное большинство — коалиция Социал-демократической партии, Союза 90/Зелёных и Левой партии, поддерживающая мэра и председателя Сената Андреасa Бовеншульте. Делегаты города Бремен также образуют Бременский городской парламент, делегаты Бремерхафена Бремерхафенский.

Бремен
Бре́мен (нем. Bremen [ˈbʁeːmən], произношениео файле) — город на северо-западе Германии.

Бремен вместе с приморским портом Бремерхафен образует землю Вольный ганзейский город Бремен. C населением 552 000 жителей (2015) входит в десятку самых населённых городов Германии.
Коронационный сборник 14 мая 1896 года
Коронационный сборник 14 мая 1896 года (надпись на обложке: «Коронованы въ Москвѣ. 14 мая 1896 года») — библиографическое название вышедших в свет в 1899 году 2-х богато иллюстрированных томов, содержащих обзор коронаций всех российских монархов, детальное описание коронования императора Николая II и императрицы Александры Феодоровны, а также правительственные и иные документы в связи с коронационными торжествами.

Император Всероссийский
Импера́тор и Самоде́ржец Всеросси́йский, Императри́ца и Самоде́ржица Всеросси́йская (рус. дореф. Императоръ и Самодержецъ Всероссійскій, Императрица и Самодержица Всероссійская) — титул монарха Российской империи.

Императорский титул был принят в связи с победой в Северной войне и явился адаптацией царского титула под принятую в Европе систему титулатур. Приставка «Всероссийский» была развитием традиционной приставки «всея Руси», использовавшейся в титулах русских правителей со времён великих князей владимирских.
Аносово (Амурская область)
Ано́сово — село Шимановского района Амурской области России, входит в состав Нововоскресеновского сельсовета.

Основано в 1857 году. Названо в честь горного инженера, первооткрывателя россыпей золота в Приамурье Н. П. Аносова.

Амурская область
Аму́рская о́бласть — субъект Российской Федерации. Входит в состав Дальневосточного федерального округа, является частью Дальневосточного экономического района. Площадь территории — 361 908 км² (2,12 % от всей площади России). Население — 753 046 чел. (2025).

Граничит с Якутией на севере, с Хабаровским краем на востоке, с Еврейской автономной областью на юго-востоке и с Забайкальским краем на западе. Юго-западная граница Амурской области является государственной границей Российской Федерации и граничит с провинцией Хэйлунцзян Китая.

Область возрождена 20 октября 1932 года в составе Дальневосточного (с 1938 года — Хабаровского) края. Указом Президиума Верховного Совета СССР от 2 августа 1948 года была выделена в самостоятельную область. Исторически области предшествовала Амурская губерния, образованная законом ДВР от 6 ноября 1922 года из упразднённой Амурской области, образованной в 1858 году.
Купровщина
Купровщина — деревня в Псковском районе Псковской области России. Входит в состав Писковичской волости.

Деревня расположена к северу от города Пскова, в 6 км северо-восточнее волостного центра, деревни Писковичи.

Писковичская волость
Писковичская волость — административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Псковском районе Псковской области России.

Административный центр — деревня Писковичи — находится в 8 км к северо-западу от города Псков, на берегу реки Великой.
Липа (Гомельская область)
Липа (бел. Лі́па) — деревня в Октябрьском сельсовете Буда-Кошелёвского района Гомельской области Беларуси.

На севере и юге граничит с лесом.

В связи с радиационным загрязнением после катастрофы на Чернобыльской АЭС часть жителей переселены в чистые места.

Рогачёвский уезд
Рогачёвский уе́зд — административно-территориальная единица в 1772―1924 гг. В 1772―1775 уезд в составе Рогачёвской провинции Могилёвской губернии Российской империи. С 1796 года в составе Белорусской, с 1802 года — вновь в Могилёвской, с апреля 1919 года Гомельской губерний.
8-й округ департамента Па-де-Кале
8-й избирательный округ департамента Па-де-Кале включает тридцать одну коммуну округа Сент-Омер и двадцать семь коммун округа Бетюн. Общая численность избирателей, включенных в списки для голосования в 2017 г. - 93 016 чел.

До 2012 года 8-й округ включал пять кантонов округа Сент-Омер: Арк, Фокамберг, Сент-Омер-Нор, Сент-Омер-Сюд и Эр-сюр-ла-Лис.

Действующим депутатом Национального собрания по 8-му округу является Бенуа Потри (Benoît Potterie), (Вперёд, Республика!).

Эр-сюр-ла-Лис (кантон)
Эр-сюр-ла-Лис (фр. d'Aire-sur-la-Lys) — кантон во Франции, находится в регионе О-де-Франс, департамент Па-де-Кале. Расположен на территории двух округов: четырнадцать коммун входят в состав округа Бетюн, три — в состав округа Сент-Омер.
Александропольская епархия
Александропольская епархия Эчмиадзинского патриархата Армянской Апостольской церкви (арм. Հայ Առաքելական եկեղեցու Կիլիկիայի պատրիարքության Ալեքսանդրապոլի թեմ) — упразднённая епископская епархия Армянской Апостольской церкви бывшая в составе Эчмиадзинского католикосата с центром в городе Александрополь (современный Гюмри).

Сегодня на территории упразднённой Александропольской епархии действует Ширакская епархия Армянской Апостольской церкви (на территории Республики Армения).

Ширакская епархия
Ширакская епархия Армянской Апостольской церкви (арм. Շիրակի թեմ) — действующая епархия Армянской Апостольской церкви Эчмиадзинского католикосата, в юрисдикцию которой входят северная, центральная и юго-западная части Ширакской области Армении. Центром является второй по величине город Армении — Гюмри, церковь Святой Богородицы. Предводителем епархии является архиепископ Микаел Аджапахян.
Лужицка
Лужицкая (чеш. Lužická) — улица в городе Прага, Чехия. Соединяет улицы Будечская и Кладская.

Берёт начало от улицы Будечской и продолжается перпендикулярно от неё на восток, немного в гору. Далее пересекает улицу Шумавская, а затем улицу Ходскую, и упирается в сады братьев Чапеков. На углу Лужицкой и Кладской расположена Кладская начальная школа.

Первые два квартала улицы размечены фиолетовой зоной парковки, последний — синей. По всей длине улицы над ней смыкаются густые кроны каркаса западного, большинство домов относятся к концу XIX века. Улица названа в честь Лужицы, исторической территории Германии. Название было присвоено в 1900 году.

В 1940—1945 годах улица носила имя немецкого историка Леопольда фон Ранке. До постройки улицы на этом месте было поле.

В 2011 году озеленение улицы было номинировано на конкурс Аллея года, но не получило награду.

Прага 2
Прага 2 (Městská čast Praha 2) — второй по счету муниципалитет Праги. Включает в себя Вышеград, частично Винограды, Нове-Место и Нусле. Границы района остались нетронутыми с тех пор, как он был образован в 1960 году.

Прага-2 является самым маленьким по площади административным районом во всей стране.
Боснийцы в Северной Македонии
Боснийцы в Северной Македонии или Македонские бошняки (босн. Bošnjaci u Sjevernoj Makedoniji, макед. Македонски бошњаци) — официально признанное национальное меньшинство Северной Македонии, которое насчитывало в 2001 году по переписи 17 018 человек или 0,84 %. Значительная часть боснийцев в Македонии проживает в Скопье и его окрестностях, часть проживает в общинах Велес и Долнени. С 8 февраля 2007 года в стране отмечается Международный день боснийцев (28 сентября), являющийся нерабочим днём для национальной общины. Боснийцы представлены в стране также политическими партиями — Демократическая лига боснийцев, Партия демократического действия Македонии и Демократическая партия боснийцев Македонии.

Боснийцы
Боснийцы (босн. Bosanci, серб. Босанци, хорв. Bosanci) — собирательное название населения Боснии и Герцеговины, которое применяется к гражданам этой страны вне зависимости от их этнического происхождения и религиозных мировоззрений, а также название жителей региона Босния в той же стране (по аналогии с названием «герцеговинцы»). Может применяться в словосочетании «боснийцы и герцеговинцы», чтобы охватывать всех граждан страны, проживающих в обеих исторических областях.

При упоминании термина «боснийцы» подразумеваются, как правило, три крупнейшие народности страны — босняки, сербы и хорваты (сравн. — «россияне» как обозначение всех граждан Российской Федерации вне зависимости от их национального происхождения и «русские» как национальность и самый многочисленный государствообразующий народ России).
Магомедов, Шарапутдин Набиевич
Шарапутдин Набиевич Магомедов (21 июня 1960, Буйнакск, Дагестанская АССР, РСФСР, СССР) — советский спортсмен, специализировался по карате, трёхкратный победитель чемпионата СССР в команде. Судья международной категории, председатель судейского комитета ОСОО «ФКР».

Буйнакск
Буйна́кск (до 1922 года — Темир-Хан-Шура, кум. Темир-Хан-Шура) — город на юге России, в Республике Дагестан.

Административный центр Буйнакского района (в который не входит). Город республиканского значения, образует Городской округ город Буйнакск.
Миттельмарк
Миттельмарк (нем. Mittelmark — Средняя марка) — историческая область в Германии, известна как исконная территория Бранденбургской марки с 1417 года. Название предположительно связано с географическим положением между Альтмарком (Старой маркой, Старой мархией, ныне в федеральной земле Саксония-Анхальт) и Ноймарком (Новой маркой, Новой мархией, ныне территория Польши).

Иначе, часть Бранденбурга между Пригницем и Магдебургом (на западе), Укермарком (на севере) и Неймарком (на востоке).

С 1993 года Миттельмарк вновь используется в названии административного района Потсдам-Миттельмарк, занимающего лишь часть прежнего Миттельмарка.

Потсдам-Миттельмарк (район)
Потсдам-Миттельмарк (нем. Potsdam-Mittelmark) — район в Германии. Центр района — город Бад-Бельциг. Район входит в землю Бранденбург. Занимает площадь 2575 км². Население — 205,1 тыс. чел. (2010). Плотность населения — 80 человек/км².
Официальный код района — 12 0 69.

Район подразделяется на 38 общин.