hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Каймель, Герман
Ге́рман Ка́ймель (нем. Hermann Keimel; 24 февраля 1889, Мюнхен — 15 октября 1948, там же) — немецкий художник, график и плакатист. Один из ведущих мастеров немецкого плакатного искусства 1920—1930-х годов, работавший в стиле ар-деко.

Летние Олимпийские игры 1932
X летние Олимпийские игры (англ. 1932 Summer Olympics), официально известные как Игры Х Олимпиады (англ. Games of the X Olympiad), были международным многофункциональным спортивным событием, которое прошло с 30 июля по 14 августа 1932 года в Лос-Анджелесе.

Соединённые Штаты Америки подали единственную заявку на проведение летних Олимпийских игр. Поскольку Игры состоялись в разгар Великой депрессии, многие страны и спортсмены оказались не в состоянии заплатить за поездку в Лос-Анджелес. Более половины числа участников летних Олимпийских игр 1928 года в Амстердаме не соревновались в 1932 году. Президент США Герберт Гувер не посещал Игры, став первым главой правительства, который не явился на Олимпийские игры, принимаемые в своей же стране (Олимпиаду открывал вице-президент США Чарльз Кёртис).

Оргкомитет Олимпиады не вёл учёта финансов. В докладе по итогам, впрочем, было указано, что Игры дали прибыль 1 000 000 долларов США.
Хёне, Кристоф
Кристоф Хёне (нем. Christoph Höhne; род. 12 февраля 1941, Борсдорф, Саксония) — восточно-германский легкоатлет (спортивная ходьба), чемпион и призёр чемпионатов Европы и Кубков мира, чемпион летних Олимпийских игр 1968 года в Мехико, участник трёх Олимпиад, рекордсмен мира.

Борсдорф
Борсдорф (нем. Borsdorf) — община в Германии, в земле Саксония. Подчиняется административному округу Лейпциг. Входит в состав района Лейпциг.  Население составляет 8185 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 15,56 км².

Община подразделяется на 4 сельских округа.
Тифлисская губерния
Тифли́сская губе́рния (груз. თბილისის გუბერნია, арм. Թիֆլիսի նահանգ, осет. Калачы губерни, азерб. Tiflis quberniyası) — административная единица Российской империи. Губернский город — Тифлис.

В настоящее время территория губернии входит в состав Грузии (большая часть), России, Армении и Азербайджана.

Арагви
Ара́гви (устар. Арагва; груз. არაგვი) — река в Грузии, левый приток Куры, протекает по территории Казбегского, Душетского и Мцхетского муниципалитетов на востоке страны. Длина реки — 112 км. Площадь водосборного бассейна — 2740 км². Объём стока за год — 1,8 км³.
Канаани (порода кошек)
Канаани (ханаани, ханаанская кошка) – порода кошек родом из Израиля, имеющая  статус экспериментальной и выведенная на основе аборигенной дикой степной кошки. Является домашней кошкой, сохраняющей фенотипическую схожесть с израильской дикой степной кошкой.

Канаани имеет окрасы от бежевого до коричневого с обязательным включением контрастным тёмных и черных полос или пятен ( окрас табби).

Порода выведена  в Израиле в 2000 году, официально зарегистрирована в WCF в 2008 году.

Является первой национальной породой кошек, созданной  в Израиле.

Название происходит от местности Ханаан, древнего названия иудейских земель, на территории которых сейчас находится Израиль, Палестина и Ливан, а также часть земель других стран.

Ханаан
Ханаа́н (финик. 𐤊𐤍𐤏𐤍 [knaˈan]; др.-евр. 𐤊𐤍𐤏𐤍‬ / כנען‬ [kˈna.ʕan]; ивр. כְּנַעַן‎ [kˈna.ʔan]; аккад. 𒆳𒆠𒈾𒄴𒈾 [kiˈnaχ.num]; сир. ܟܢܥܢ [kənaʕən]; др.-греч. и койне Χαναάν [xa.naˈan]; араб. كَنْعَانُ‎ [kan.ʕaːn]) — западная часть Плодородного полумесяца. Это название в древности носила, собственно, Финикия.

В Библии Ханаан — Земля обетованная, то есть обещанная Богом народу Израиля (Быт. 17:8; Исх. 6:4). В Библии название Ханаан иногда употребляется по отношению ко всей территории Сирии и Эрец-Исраэль, но обычно относится только к прибрежной полосе. Ханаан в целом также известен как Земля Израиля.

В настоящее время эта территория поделена между Сирией, Ливаном, Палестиной, Израилем и Иорданией.
Белый клык (фильм, 2018)
Белый Клык (фр. Croc-Blanc) — французский компьютерный анимационный фильм 2018 года режиссёра Александра Эспигареса. По мотивам приключенческой повести Белый Клык Джека Лондона. Премьера фильма состоялась на кинофестивале Sundance.

Лондон, Джек
Джек Ло́ндон (англ. Jack London; настоящее имя — Джон Гри́ффит Ло́ндон (англ. John Griffith London); фамилия при рождении — Че́йни (англ. Chaney); 12 января 1876, Сан-Франциско, Калифорния, США — 22 ноября 1916, Глен-Эллен, Калифорния, США) — американский писатель и журналист, военный корреспондент, общественный деятель. Наиболее известен как автор приключенческих рассказов и романов.
IX съезд РКП(б)
IX съезд Российской коммунисти́ческой па́ртии (большевико́в) состоялся 29 марта — 5 апреля 1920 года в Москве. Решение о его созыве и повестке дня было принято на пленуме ЦК 31 января.
На съезде присутствовали 553 делегата с решающим голосом и 162 с совещательным, представлявших 611978 членов партии. Состав делегатов съезда:

по возрасту — от 16 до 18 лет 0,5 %, от 19 до 23 лет 12 %, от 24 до 30 лет 42,5 %, от 31 до 40 лет 38 %, свыше 40 лет 7 %;

по профессиям — рабочих 51 %, ремесленников 8 %, крестьян 5 %, служащих 12 %, интеллигенции 24 %;

по партстажу — вступивших в РКП(б) до Февральской революции 1917 49 %, с февраля до октября 1917 24 %, после Октябрьской революции 27 %;

по национальности — русских 76 %, евреев 15,7 %, латышей 6,5 %, украинцев 3,3 %, белорусов 2,0 %;

по образованию — с высшим 10 %, с незаконченным высшим 11 %, со средним 23 %, с низшим 32 %, с домашним 10 %.

Пленум ЦК КПСС
Пле́нум Центра́льного комите́та Коммунисти́ческой па́ртии Сове́тского Сою́за, Пле́нум ЦК КПСС (лат. plenum «полное») — пленарное заседание членов и кандидатов в члены Центрального комитета Коммунистической партии Советского Союза, высшего партийного органа СССР, проходящее в период между съездами КПСС. На пленуме обсуждались наиболее важные вопросы внутрипартийной работы, политические и экономические проблемы.

Согласно Уставу КПСС, утверждённому XXIV съездом КПСС в 1971 году, ЦК должен был проводить не менее одного пленарного заседания за полугодие (аналогично — согласно и позднейшему Уставу, утверждённому на XXVII съезде). Кандидаты в члены ЦК присутствовали на заседаниях с правом совещательного голоса. На первом пленуме ЦК после очередного партийного съезда проходили выборы Генерального секретаря ЦК КПСС, Политбюро ЦК КПСС и Секретариата ЦК КПСС.
Варяг (ракетный крейсер)
Гвардейский о́рдена Нахи́мова ракетный крейсер «Варя́г» — советский и российский гвардейский ракетный крейсер, флагман Тихоокеанского флота ВМФ России с 1996 года.

Третий корабль проекта 1164 «Атлант», построен на судостроительном заводе имени 61 коммунара в Николаеве в конце 1979 года — начале 1980 года, наименование до 21 декабря 1995 года — «Червона Украина».

Флагманский корабль
Флагманский корабль, укорочено флагман — корабль, на котором находятся командир или командующий соединения или объединения (флагман — начальник эскадры, флота, поднимающий свой флаг (а не общий) на том судне, где он сам находится), управление (штаб, службы и так далее) и флагманский командный пункт (ФКП), оборудованный средствами управления.

Ранее в литературе также употреблялось словосочетание Флагманское судно.
Беллуа
Беллуа (фр. Belloy) — французская фамилия. Известные носители:

Беллуа, Огюст де (1815—1871) — французский поэт.

Беллуа, Пьер Лоран Бюиретт де (1727—1775) — французский драматический писатель.

Беллуа-Морангль, Жан-Батист де (1709-1808) - французский кардинал.

Беллуа-Морангль, Жан-Батист де
Жан-Батист де Беллуа-Морангль (фр. Jean-Baptiste de Belloy-Morangle; 9 октября 1709, замок Морангль, Королевство Франция — 10 июня 1808, Париж, Первая империя) — французский кардинал. Епископ Гландева с 20 декабря 1751 по 4 августа 1755. Епископ Марселя с 4 августа 1755 по 21 сентября 1801. Архиепископ Парижа с 10 апреля 1802 по 10 июня 1808. Кардинал-священник с 17 января 1803, с титулом церкви Сан-Джованни-а-Порта-Латина с 1 февраля 1805 по 10 июня 1808.
Тяньчжу-Тибетский автономный уезд
Тяньчжу́-Тибе́тский автоно́мный уе́зд (кит. упр. 天祝藏族自治县, пиньинь Tiānzhù zàngzú zìzhìxiàn; тиб. ཐེན་ཀྲུའུ་བོད་རིགས་རང་སྐྱོང་ཁུལ, Вайли: then kru bod rigs rang skyong khul) — автономный уезд городского округа Увэй провинции Ганьсу (КНР). Название «Тяньчжу» является аббревиатурой из названий храмов Тяньтансы и Чжугунсы.

Автономный уезд (КНР)
Автоно́мный уе́зд (自治县, цзычжисянь) — автономные административные единицы уездного уровня в Китае. Представляют собой уезды с одним или несколькими титульными национальными меньшинствами, по аналогии с автономными районами или автономными округами. Всего в Китае 117 автономных уездов и 3 автономных хошуна. Последние представлены только во Внутренней Монголии и ничем не отличаются от собственно автономных уездов, кроме названия.

Самый населённый автономный уезд Вэйнин-И-Хуэй-Мяоский автономный уезд — 993 771 (1999) человек, а самый малонаселённый Аксай-Казахский автономный уезд — 8891 (2000) человек.

Самая большая территория у Субэй-Монгольского автономного уезда 66 748 км².
Маккрори, Сэмми
Сэмюэл Макки Маккрори (англ. Samuel McKee McCrory; 11 октября 1924, Белфаст — 4 мая 2011, Донахади, Даун) — североирландский футболист и футбольный тренер, играл на позиции нападающего-инсайда. Участник чемпионата мира 1958 года.

Белфаст
Бе́лфаст (ирл. Béal Feirste, англ. Belfast ['belfɑːst], ольст.-шотл. Bilfawst) — город в Соединённом Королевстве, столица Северной Ирландии. Расположен на Ирландском море у устья реки Лаган.

Белфаст — главный город (местопребывание правительства) и порт Северной Ирландии. Самый крупный город исторической провинции Ольстер. Население (включая пригороды) — более 500 тысяч жителей (2016). Второй город острова Ирландия по численности населения после Дублина.

Машиностроение (крупное судостроение), лёгкая промышленность. Университет. Известен с XII в. После разделения Ирландии (1921) и до конца XX века — один из центров конфликта на религиозной почве в Северной Ирландии. В 1911 году на верфи Harland and Wolff в Белфасте был спущен на воду пароход «Титаник».
Болдуин, Джон
Джон Болдуин:

Болдуин, Джон (1772—1850) — американский политик, член Палаты представителей от Коннектикута.

Болдуин, Джон (1910—1974) — американский ботаник, специалист по цитогенетике, профессор колледжа Вильгельма и Марии.

Болдуин, Джон (1923—2007) — британский профсоюзный деятель.

Болдуин, Джон (1929—2015) — американский историк-медиевист, профессор университета Джонса Хопкинса.

Болдуин, Джон (1931—2010) — британский астроном, член Лондонского королевского общества.

Болдуин, Джон (род. 1946) — британский музыкант и композитор, участник группы Led Zeppelin.

Болдуин, Джон (род. 1949) — американский боксёр.

Болдуин, Джон (род. 1973) — американский фигурист.

Болдуин, Джон Денисон (1809—1883) — американский политик, член Палаты представителей от Массачусетса, журналист, писатель.

Болдуин, Джон Финли (1915—1966) — американский политик, член Палаты представителей от Калифорнии, журналист, писатель.

Болдуин, Джон (боксёр)
Джон Ли Бо́лдуин (англ. John Lee Baldwin; 26 августа 1949, Детройт) — американский боксёр средней весовой категории. В конце 1960-х годов выступал за сборную США: бронзовый призёр летних Олимпийских игр в Мехико, участник многих международных турниров и национальных первенств. В период 1970—1979 боксировал на профессиональном уровне, но без особых достижений.
Скартадос
Скартадос (греч. Σκαρτάδος) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Скартадос, Йоргос (род. 1960) — греческий футболист, выступавший на позиции полузащитника.

Скартадос, Фрэнк (1956—2018) — американский политик-демократ, член Ассамблеи штата Нью-Йорк.

Скартадос, Йоргос
Йоргос Скартадос (род. 7 апреля 1960 года, Родос) — греческий футболист, выступавший на позиции полузащитника. Наиболее известен как игрок греческого клуба ПАОК, в котором провёл десять лет. Сыграл в высшей лиге 478 матчей и забил 108 голов.
Боулс
Бо́улз или Бо́улс (англ. Bowles) — фамилия. Известные носители:

Боулз, Брайан (род. 1980) — американский боец ММА.

Боулс, Гарри (1962—2019) — американский серийный убийца и грабитель.

Боулс, Лорен (род. 1970) — американская актриса, сценарист и кинопродюсер.

Боулз, Лоррейн (в замуж. Амброзио) — канадская кёрлингистка.

Боулз, Пол (1910—1999) — американский писатель и композитор.

Боулс, Самуэль (род. 1939) — американский экономист.

Боулс, Стэн (1948—2024) — английский футболист.

Боулз, Уэйд Дуглас (более известен как Рокки Джонсон; 1944—2020) — канадский рестлер.

Боулз, Уильям Лайл (англ. William Lisle Bowles; 1762—1850) — английский священник, поэт и критик.

Боулс, Честер (1901—1986) — американский политик.

Боулз, Эдвард Огастес (1865—1954) — британский ботаник и садовод.

Боулз, Эрскин (род. 1945) — американский бизнесмен и политик-демократ.

Боулз, Эрскин
Эрскин Бойс Боулз (англ. Erskine Boyce Bowles; род. 8 августа 1945, Гринсборо, Северная Каролина) — американский бизнесмен и политик-демократ. Глава администрации президента США Билла Клинтона с 1997 по 1998 год и ректор Университета Северной Каролины с 2005 по 2010 год.
Михаэль Кольхаас (фильм, 2013)
«Михаэль Кольхаас» (фр. Michael Kohlhaas) — франко-немецкий драматический фильм 2013 года, основанный на одноимённой новелле Генриха фон Клейста. Фильм был номинирован на «Золотую пальмовую ветвь» на Каннском кинофестивале 2013 года.

Фильм выиграл «Golden Iris» на Брюссельском кинофестивале. В январе 2014 фильм получил шесть номинаций на 39-й премии Сезар, в двух из которых он победил.

Каннский кинофестиваль 2013
66-й Каннский международный кинофестиваль прошёл с 15 по 26 мая 2013 года. Жюри основного конкурса возглавил американский кинорежиссёр Стивен Спилберг. Киносмотр открылся экранизацией «Великий Гэтсби» одноимённого романа Фрэнсиса Скотта Фицджеральда, фильмом закрытия стал триллер Жерома Салля «Зулу».

Изображением для официального плаката фестиваля в этом году послужило фото легенды классического Голливуда Пола Ньюмана и его жены, актрисы Джоан Вудворд.

В официальную конкурсную программу вошли новые работы многих признанных мастеров современного кинематографа, включая Джима Джармуша, Стивена Содерберга, Романа Полански, братьев Коэн, Франсуа Озона. По мнению аналитиков, в этом, как и в 2012 году, в основную конкурсную программу попали необычайно сильные и насыщенные ленты, конкуренция между которыми была крайне высока.
Дадиани, Лионель Яковлевич
Лионе́ль Я́ковлевич Дадиа́ни (26 мая 1927, Тбилиси, СССР — 22 ноября 2012, Москва, Россия) — советский и российский правовед, историк и социолог, специалист по политической социологии, международному праву. Занимался изучением радикального национализма, шовинизма, ксенофобии, фашизма, политического экстремизма и терроризма. Кандидат юридических наук, доктор исторических наук, профессор.

Политическая социология
Полити́ческая социоло́гия (социоло́гия поли́тики, или социа́льная политоло́гия) — специальная отрасль социологии. Является смежной дисциплиной, включая в себя области как политологического знания, так и социологического. Сформировалась в первой половине XX века после обособленного оформления политологии и социологии.

Выделяются также четыре уровня исследований политической социологии:

на уровне международных отношений (политические конфликты и мировой политический процесс);

на уровне государства (характер и роль государства в обществе);

на уровне общественных отношений (природа и организация политических движений и партий);

на личностном уровне (участие индивидов в политике).
Лю Чуан
Лю Чуа́н (кит. упр. 刘闯, пиньинь Liú Chuǎng) — китайский профессиональный игрок в снукер.

Стал профессионалом в 2007 году после успешного выступления на Азиатском чемпионате по снукеру. В первый сезон он сенсационно вышел в основную сетку турнира China Open, но затем проиграл Ронни О'Салливану со счётом 1:5. На первенстве мира 2008 года Чуан также достиг 1/16 финала, обыграв в квалификации Колина Митчелла, Ли Уокера, Джо Делэни, Дэвида Грэя и Доминика Дэйла. Однако в финальной стадии он вновь уступил О’Салливану, 5:10, хотя некоторое время шла равная игра. Таким образом, Лю стал всего четвёртым снукеристом в истории, которому удавалось пройти в 1/16 чемпионата мира в возрасте 17 лет. По итогам того сезона (2007/08) китайцу не хватало очков для сохранения места в мэйн-туре, но он остался, получив уайлд-кард.

С сезона 2010/11 Лю Чуан, после годичного перерыва, продолжил выступать в мэйн-туре, благодаря победе на чемпионате Азии 2010 среди игроков не старше 21 года.

Снукерный сезон 2007/2008
Снукерный сезон 2007/2008 — серия профессиональных снукерных турниров с 2007 по 2008 год. Ниже представлена таблица с полным расписанием соревнований. В этом сезоне появился новый рейтинговый турнир, Шанхай Мастерс, а Кубок Мальты потерял статус рейтингового и стал пригласительным.
Рашеев, Николай Георгиевич
Никола́й Гео́ргиевич Раше́ев (укр. Микола Георгійович Рашеєв; 8 апреля 1935, Киев, УССР, СССР — 5 октября 2021, Киев, Украина) — советский и украинский кинорежиссёр, сценарист и актёр. Заслуженный деятель искусств Украины (2000).

Национальный союз кинематографистов Украины
Национальный союз кинематографистов Украины (НСКУ; укр. Національна спілка кінематографістів України, НСКУ) — всеукраинская неполитическая творческая общественная организация, объединяющая работников национального кино. Согласно уставу НСКУ, целью союза является содействие развитию украинских экранных искусств как органической составляющей национальной и мировой культуры, участие в создании концепций развития и сотрудничества киноотрасли и телевидеопространства, защита творческих профессиональных, авторских и социальных прав членов Союза.
Зарафшон (футбольный клуб)
«Зарафшон» — таджикистанский футбольный клуб из города Пенджикент Согдийской области. Бывший участник Высшей лиги чемпионата Таджикистана. Победитель Первой лиги Таджикистана (второй по значимости дивизион в стране) в сезоне 2011, четвертьфиналист Кубка Таджикистана в сезоне 2012.

Согдийская область
Согдийская область (тадж. вилояти Суғд) — административная область в составе Республики Таджикистан, образованная 27 октября 1939 года как Ленинабадская область, а 10 ноября 2000 года переименована в Согдийскую область.

Расположена на севере Таджикистана, в горах Тянь-Шаня и Гиссаро-Алая, северная часть занимает юго-запад Ферганской долины.
Кампу-ду-Жереш
Кампу-ду-Жереш (порт. Campo do Gerês)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета  Терраш-де-Бору. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический  субрегион Каваду, который входит в Северный регион. Население составляет 187 человек на 2001 год. Занимает площадь 62,38 км².

Минью
Ми́нью (порт. Minho) — историческая провинция Португалии в междуречье рек Дору и Минью, у побережья Атлантического океана. Была создана в 1936 году и упразднена в 1976. Состояла из 23 муниципалитетов. Административным центром провинции был город Брага. На 1971 год площадь составляла около 5 тысяч км², население — 889,7 тысячи человек.
Северный лебедь (экомаркировка)
Экомаркировка «Северный лебедь» (англ. Nordic Swan ecolabel, фин. Joutsenmerkki, швед. Svanenmärkta) — официальный экологический знак, используемый в странах Северной Европы. Знак обозначает, что товары или услуги соответствуют экологическим критериям, разработанным для данной группы товаров или услуг. Стандарты присвоения экомаркировки разработаны для более чем 60 товарных групп. Экомаркировка «Северный лебедь» помогает компаниям в реализации экологически устойчивых решений, а потребителям — выбирать лучшие с экологической точки зрения товары и услуги. Национальные ассоциации, выдающие сертификаты соответствия «Северный лебедь», являются членамим независимой международной некоммерческой Всемирной ассоциации экомаркировки (GEN).

Всемирная ассоциация экомаркировки
Всемирная ассоциация экомаркировки (англ. The Global Ecolabelling Network, GEN) — независимая международная некоммерческая организация, образованная в 1994 году, объединяющая национальные организации экомаркировки. В GEN входят программы экомаркировки I типа (ISO 14024), действующие в разных странах мира. Её целью является распространение информации по использованию экомаркировок, а также обеспечение их взаимного признания. GEN является ассоциированным членом Международной организации по стандартизации, ИСО (International Organization for Standardization, ISO). Деятельность GEN открыта для общественности.
Рэ (кана)
れ в хирагане и レ в катакане — символы японской каны, используемые для записи ровно одной моры. В системе Поливанова записывается кириллицей: «рэ», в международном фонетическом алфавите звучание записывается: /ɺe/. В современном японском языке находится на сорок втором месте в слоговой азбуке.

Мора (лингвистика)
Мо́ра (от лат. mora «промедление, пауза») — минимальная психофизически ощущаемая и фонологически значимая единица просодии некоторых языков; равна открытому слогу с краткой гласной и компонентам слогов более сложного состава, проявляющим функциональное сходство с кратким слогом, то есть несут собственное ударение, учитываются при определении места ударения, закономерностей «фонологической длины» морфем и слов.

Моры могут быть слоговыми, гласными и согласными:

Слог согласный + гласный равен одной слоговой море

Слог согласный + долгий гласный разлагается на слоговую мору и гласную мору

Слог согласный + гласный + согласный разлагается на слоговую мору и согласную мору

Слог согласный + согласный + гласный разлагается на согласную мору и слоговую мору

Например, в японском языке слово 日本 («Япония») содержит три (ни-хо-н にほん) или четыре моры (ни-п-по-н　にっぽん).

Мора встречается в таких языках, как древнегреческий, латынь, санскрит, японский и некоторые другие.
Двингело
Двингело (нидерл. Dwingeloo) — община и город между Меппелом и Ассеном в провинции Нидерландов Дренте, часть муниципалитета Вестервелд.

Город имеет международную известность благодаря телескопу радиообсерватории Двингело (которая во время своего строительства в 1956 году стала самым большим радиотелескопом в мире), расположенному на краю пустоши, в 3 километрах к югу от деревни.

Двингело был отдельным муниципалитетом до 1998 года, после чего стал частью Вестервелда.

В Двингело проживает 2830 жителей (на 2008 год). Застроенная площадь — 0,95 km² — содержит 1175 жилых зданий (на 2008 год).

Радиотелескоп
Радиотелеско́п — астрономический инструмент для приёма радиоизлучения небесных объектов (в Солнечной системе, Галактике и Метагалактике) и исследования их характеристик, таких как: координаты, пространственная структура, интенсивность излучения, спектр и поляризация.

По диапазону частот радиотелескоп занимает начальное положение среди астрономических инструментов для исследования электромагнитного излучения (более высокочастотными являются телескопы теплового, видимого, ультрафиолетового, рентгеновского и гамма-излучения).

Радиотелескопы располагают, как правило, далеко от главных населённых пунктов, чтобы максимально уменьшить электромагнитные помехи от вещательных радиостанций, телевидения, радаров и других излучающих устройств. Размещение радиообсерватории в долине или низине ещё лучше защищает её от влияния техногенных электромагнитных шумов.
Мерод, Клео де
Клео де Мерод (фр. Cléo de Mérode, полное имя Клеопатра Диана де Мерод, фр. Cléopatre Diane de Mérode; 27 сентября 1875, Париж — 11 октября 1966, там же) — французская танцовщица, звезда так называемой «Прекрасной эпохи» во Франции и других странах Западной Европы.

Третья Французская республика
Тре́тья Францу́зская респу́блика (фр. Troisième République) — период в истории Франции с 4 сентября 1870 года по 10 июля 1940 года. Являлась демократической республикой с правлением президента и, тем самым, немонархической империей (см. Вторая французская колониальная империя). Государство образовалось в 1870 году в результате Сентябрьской революции и последующего свержения императора французов Наполеона III в ходе Франко-прусской войны 1870—1871 годов. Как все западноевропейские государства того времени, являлась также метрополией с большими колониальными владениями в Африке.