hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Каматука, Джослин
Джослин Каматука (англ. Joslin Kamatuka; род. 22 июля 1991, Виндхук) — намибийский футболист, нападающий клуба южноафриканского клуба «Марицбург Юнайтед» и национальной сборной Намибии. Участник Кубка африканских наций 2019.

Отыграл 4 сезона в ЮАР, провёл два сезона в клубе первого дивизиона «Кейп Умоя Юнайтед» и два сезона в высшей лиге в составе клуба «Барока».

Виндхук
Ви́ндхук (англ. Windhoek, африк. Windhoek, нем. Windhuk) — столица и самый большой город Республики Намибия. Население — 334 580 человек (по данным на 1 января 2025 года).

Виндхук является социальным, экономическим и культурным центром страны. Штаб-квартира каждого намибийского национального предприятия, государственного органа, образовательных и культурных учреждений находится здесь.
Кёрбелиц
Кёрбелиц (нем. Körbelitz) — община в Германии, районный центр, расположен в земле Саксония-Анхальт.

Входит в состав района Йерихов. Подчиняется управлению Бидериц-Мёзер.  Население составляет 481 человек (на 31 декабря 2006 года). Занимает площадь 17,00 км².

Йерихов (район)
Йерихов (нем. Jerichower) — район в Германии. Центр района — город Бург. Район входит в землю Саксония-Анхальт. Занимает площадь 1577 км². Население — 91693 человека (31 декабря 2015). Плотность населения — 61 человек/км².
Официальный код района — 15 0 86.
Экономика Мумбаи
Мумбаи является крупнейшим финансовым, внешнеэкономическим, промышленным и транспортным центром Индии, а также важнейшим центром страны в сфере кинематографа, шоу-бизнеса, моды и рекламы. На Большой Мумбаи приходится более 6 % ВВП (209 млрд долл. в 2008 году), 10 % занятых в промышленности, 20 % акцизных сборов, 25 % промышленного производства и 33 % подоходного налога Индии, а также 40 % внешней торговли, 60 % таможенных пошлин, 70 % морской торговли и 70 % финансовых трансакций страны. По состоянию на 2009 год доход на душу населения составлял в Мумбаи около 7,9 тыс. долл. США, что превышало среднеиндийский показатель почти в три раза.

Мумбай входит в число мировых альфа-городов и в десятку городов мира по числу миллиардеров. Также в Мумбаи расположен самый дорогой дом в мире (небоскрёб Антилия), принадлежащий миллиардеру Мукешу Амбани.

Larsen & Toubro
Larsen & Toubro Limited, широко известный как L&T — индийский конгломерат в области технологий, проектирования, строительства, промышленного производства и финансовых услуг, ведущий свою деятельность по всему миру. Штаб-квартира в Мумбаи (штат Махараштра), Индия.

Основан двумя датскими инженерами, получившими убежище в Индии. Бизнес-интересы компании лежат в областях базового и тяжелого машиностроения, строительства, недвижимости, производства товаров, в информационных технологиях и в финансовых услугах. По состоянию на 31 марта 2019 года L&T Group включает 118 дочерних компаний, 6 ассоциированных компаний, 25 совместных предприятий и 35 совместных операционных компаний.
Восточно-Тувинское нагорье
Восто́чно-Туви́нское наго́рье — нагорье на востоке Тувы, большей частью расположенное в междуречье нижнего течения Большого и Малого Енисея.

Нагорье состоит из нескольких горных хребтов (средняя высота 1500—1600 м, наибольшая до 2895 м — хребет Академика Обручева), которые разделяют многочисленные понижения и впадины. Имеются следы древнего оледенения. Поверхность сложена главным образом палеозойскими, преимущественно кембрийскими осадочно-вулканогенными толщами и гранитоидами.

На склонах хребтов произрастают таёжные леса из лиственницы и кедра; у верхней границы леса, проходящей на высоте около 2200 м, преобладают почти чистые кедровые леса; выше господствует горная тундра.

Горная тундра
Горная тундра (также альпийская тундра, высокогорная тундра) — тип экосистем (или биом) в схеме вертикальной зональности, аналогичный тундре. Располагается между горно-лесным и снежно-ледниковым поясом и разграничивается по границе горных лесов (проходящей по средней изотерме лета +10 °C) и снеговой линии. Этот тип высотных зон характерен для гор субарктического и умеренного пояса.

Горная тундра отличается от арктической в основном лучшим дренажом горных почв и, как следствие, слабой заболоченностью.
Ореховно (Плюсский район)
О́реховно — деревня в Плюсском районе Псковской области России. Входит в состав Лядской волости.

Расположена на левом берегу реки Плюссы при впадении в неё Ореховенки в 10 км к востоку от волостного центра Ляды и в 37 км к северо-западу от райцентра Плюсса.

В деревне в здании бывшей школы расположен краеведческий музей.

На месте бывшей Троицкой церкви села Боброва, сожженной в 1944 году, ныне находится деревянная часовня во имя Святой Троицы (освящена 11 июня 2006).

Лядская волость
Лядская волость — административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Плюсском районе Псковской области Российской Федерации.

Административный центр — село Ляды, которое находится на западе района на дороге Гдов—Плюсса, в 47 км к западу от Плюсса и в 79 км к востоку от Гдова.
Кочетов, Пётр Трофимович
Пётр Трофи́мович Ко́четов (5 января 1885, п. Юрино, Юринская волость, Васильсурский уезд, Нижегородская губерния, Российская империя — 13 марта 1937, г. Йошкар-Ола, Марийская АССР, РСФСР, СССР) — советский революционный деятель, партийно-советский работник. Директор Марийского областного музея (ныне — Национального музея Республики Марий Эл им. Т. Евсеева) (1931—1935). Член РСДРП(б) с 1905 года, делегат V, VII—IX Всероссийских съездов Советов (1918). Участник Первой мировой войны.

Васильсурский уезд
Васильсурский уезд (Васильский уезд) — административно-территориальная единица в составе Нижегородской губернии Российской империи и РСФСР, существовавшая в 1727—1923 годах. Уездный город — Васильсурск.
Бордман, Питер
Питер Дэвид Бордман (англ. Peter David Boardman; 25 декабря 1950, Брэмхолл, Стокпорт, Большой Манчестер — 17 мая 1982, Эверест) — британский альпинист, горный гид, писатель — лауреат премии Джона Ллевеллин Риза. Совершил целый ряд выдающихся для своего времени восхождений в различных уголках планеты, среди которых первые по юго-западной стене на Эверест и по северному гребню на Канченджангу, первовосхождение на Конгур и южную вершину Гауришанкары.

Пропал без вести 17 мая 1982 года вместе с Джо Таскером во время восхождения на Эверест по ранее не пройденному северо-восточному гребню вершины. Его тело было обнаружено только спустя десять лет, обстоятельства трагедии не выяснены.

Альпинизм
Альпини́зм — вид спорта и активного отдыха, целью которого является восхождение на вершины гор. Спортивная сущность альпинизма состоит в преодолении естественных препятствий, созданных природой (высоты, рельефа, погодных условий), на пути к вершине. В спортивных соревнованиях по альпинизму объектом состязания являются высота вершины, техническая сложность пройденного маршрута, его характер и протяжённость.
Включён в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества.

Все приёмы техники движения основаны на принципе наименьшей затраты сил и наибольшей безопасности. Для обеспечения безопасности от альпиниста требуются не только обширные знания и технические навыки, но и ряд моральных качеств.
Фредрикстад (футбольный клуб)
«Фредрикстад» (норв. Fredrikstad Fotballklubb) — норвежский футбольный клуб из города Фредрикстад, выступающий в Элитсерии. Основан 7 апреля 1903 года. Домашние матчи проводит на стадионе «Нью Фредрикстад», вмещающем 12 500 зрителей.

Фредрикстад
Фре́дрикстад (норв. Fredrikstad) — город-порт и муниципалитет в Норвегии, в провинции Эстфолл. Город располагается на берегу Осло-фьорда в устье реки Гломма.

Совместно со своим городом-сателлитом Сарпсборг занимает пятое место по населению среди городов Норвегии.

Город был основан, как крепость, в 1567 году королём Фредериком II, в честь которого город и получил своё название. До 1877 название города имело написание Frederiksstad, в период с 1877 по 1888 годы — Fredriksstad, после 1889 года современное написание Fredrikstad.
Фрешетт, Марк
Марк Эрнест Фрешетт (англ. Mark Ernest Frechette; 4 декабря 1947, Фэрфилд, штат Коннектикут — 27 сентября 1975, округ Норфолк, штат Массачусетс, США) — американский актёр и преступник, получивший национальную известность в 1970 году после исполнения главной роли в культовом фильме режиссёра Микеланджело Антониони «Забриски-пойнт», одного из центральных фильмов культуры хиппи.

Фэрфилд (Коннектикут)
Фэрфилд (англ. Fairfield) — город на северо-востоке США, в штате Коннектикут, на побережье пролива Лонг-Айленд; юго-западный пригород Бриджпорта. 60,9 тыс. жителей (2013).

В Фэрфилде развита авиационная, химическая, лёгкая промышленность, ювелирное производство, также развит как морской курорт.

В городе расположены два католических университета: Фэрфилдский университет и Университет Священного Сердца.

В Фэрфилде родились, жили и работали многие ныне знаменитые спортсмены, актёры и т. п., например, актёр Бен Фостер и Джастин Лонг, актрисы Линда Козловски и Мэг Райан, теннисист Джеймс Блейк, фотограф Дэвид Лашапель и др.

В Фэрфилде снимались фильмы:

Man On A Swing (1974)

«Степфордские жёны» (1975)

Robbie the Rabbit (1998)

Racewalk (2000)

More Than Skin Deep (2002)

«Папа студентки» (2008)

«Дорога перемен» (2008)

Также в Фэрфилде происходит действие первой кампании игры Left 4 Dead — «No Mercy»
Криг, Дейв
Дейв Криг (англ. Dave Krieg, родился в 1958 году) — профессиональный игрок в американский футбол, на позиции квотербека. Дебютировал в Национальной футбольной лиге в 1980 году. Выступал за команды «Сиэтл Сихокс», «Канзас-Сити Чифс», «Детройт Лайонс», «Аризона Кардиналс», «Чикаго Беарз», «Теннеси Ойлерз».

Квотербек
Квотербек (англ. Quarterback), QB — позиция игрока нападения в американском и канадском футболе. В современном футболе он является лидером и ключевым игроком в атакующих построениях команды, задачей которого является продвижение мяча по полю. Позиция квотербека была введена в правила футбола в 1880 году, а близкий к современному вид получила в конце 1940-х годов, когда пасовая игра набирала популярность на фоне успешной игры «Чикаго Беарс» и «Кливленд Браунс».

По влиянию на игру, квотербека можно сравнить с разыгрывающим в баскетболе или стартовым питчером в бейсболе.

В Национальной футбольной лиге игроки этой позиции могут носить номера от 1 до 19.
DEPA
DEPA:

англ. Danish Environmental Protection Agency (DEPA) — общепринятая англоязычная аббревиатура Датского агентства по охране окружающей среды (дат. Miljøstyrelsen) при Министерстве охраны окружающей среды (дат. Miljøministeriet)

Distributed Enhanced Processing Architecture (DEPA) — принцип построения сетевых систем видеонаблюдения от Sony.

DEPA — государственная корпорация, занимающаяся распределением газа в Греции

DEPA (компания)
DEPA (греч. ΔΕΠΑ (ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΠΑΡΟΧΗΣ ΑΕΡΙΟΥ)) — государственная корпорация, занимающаяся распределением газа в Греции. Она работает в рамках юрисдикции Министерства развития Греции. 65 % акций компании принадлежит Правительству Греции, 35 % — Hellenic Petroleum.

В 2005 году с целью либерализации рынка природного газа была создана DESFA в качестве дочерней компании, занимающейся только транспортировкой природного газа в Греции. С тех пор DEPA продаёт газ крупным потребителям и компаниям, занимающимся распределением газа. Природный газ импортируется по трубопроводам из Болгарии и Турции, а сжиженный природный газ через Revithoussa LNG Terminal.
Леппе
Леппе (нем. Leppe) — река в Германии, протекает по земле Северный Рейн — Вестфалия. Длина реки — 19,4 км. Площадь бассейна реки составляет 52,227 км². Начинается вблизи города Мариенхайде, течёт на юго-запад через селение Фрилингсдорф. Леппе впадает в Аггер в городе Энгельскирхен.

Река служила границей между герцогством Берг и графством Марк, с чем связано появление здесь пограничного замка Нойенберг.

На реке расположен музей-водяная кузница Oelchenshammer.

Энгельскирхен
Энгельскирхен (нем. Engelskirchen) — община в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия.

Подчиняется административному округу Кёльн. Входит в состав района Обербергиш.  Население составляет 19 988 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 63,07 км².
История
Энгельскирхен — старинное поселение в Бергишес-Ланд , впервые упомянутое в 1353 году как Энгеллерскеркен . 1 января 1975 года независимые муниципалитеты Энгельскирхен и Рюндерот, ранее известные как «Рунде Роде», были объединены, образовав современный Энгельскирхен.
Рабочее Начало
Рабочее Начало — упразднённый посёлок, включенный в 1934 году состав города Буй в Костромской области России. До упразднения входил в состав Буйского района Ивановской промышленной области. Современный микрорайон Рабочее Начало города Буй.

Буйский район
Бу́йский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-западе Костромской области России.

Административный центр — город Буй (в состав района не входит).
Чемпионат мира по мотогонкам среди женщин в сезоне 2026
Чемпионат мира по мотогонкам среди женщин в сезоне 2026 — третий сезон WorldWCR, женского чемпионата по шоссейно-кольцевым мотогонкам. Все участницы чемпионата будут выступать на мотоциклах Yamaha YZF-R7.

Yamaha YZF-R7 (2021)
Yamaha YZF-R7 — среднеобъёмный спортбайк, выпускаемый японской компанией Yamaha Motor Company с 2021 года. Мотоцикл построен на платформе Yamaha MT-07, но оснащён полностью переработанным шасси, спортивным обвесом и эргономикой, ориентированной на трековое и уличное использование. YZF-R7 позиционируется как доступная альтернатива более мощным моделям Yamaha YZF-R1 и снятой с производства Yamaha YZF-R6, предлагая баланс между производительностью, комфортом и ценой.

Модель не имеет технической преемственности с одноимённым Yamaha YZF-R7: гоночным мотоциклом 1999 года (OW-02) — это полностью новая разработка 2020-х годов.
Ford Escort
Многие годы название «Ford Escort» использовалось разными моделями машин. Более точно вы можете выбрать из списка следующих автомобилей:

Ford Escort Estate Car

Ford Escort (Европа)

Ford Escort (Северная Америка)

Ford Escort (Европа)
Ford Escort — семейство компактных автомобилей, которые производились концерном Ford в Европе (с 1968 до 2000 года) и Северной Америке (с 1981 до 2004 года). Ford Escort является одной из успешных легковых моделей Ford, стабильно попадавшей в десятку самых продаваемых автомобилей в Европе.
Булганин, Николай Александрович
Никола́й Алекса́ндрович Булга́нин (30 мая (11 июня) 1895, Нижний Новгород — 24 февраля 1975, Москва) — советский государственный деятель. Член Президиума (Политбюро) ЦК КПСС (1948—1958, кандидат в члены с 1946 года), член ЦК партии (1937—1961, кандидат с 1934). Маршал Советского Союза (1947, лишён этого звания в 1958 году), генерал-полковник. Входил в ближайшее окружение И. В. Сталина.

Председатель Совета Министров СССР (1955—1958), первый заместитель с 1950 года, заместитель с 1947 года, в 1938—1944 гг. заместитель председателя СНК СССР. Трижды председатель Государственного банка СССР (1938—1940, 1940—1945, 1958). В 1953—1955 гг. министр обороны, в 1947—1949 гг. — министр вооружённых сил СССР. В 1937—1938 гг. — председатель СНК РСФСР. Депутат Верховного Совета СССР 1—5 созывов (1937—1962).

Герой Социалистического Труда (1955).

Володарск
Волода́рск — город (с 1956)  в Нижегородской области России.

Административный центр Володарского муниципального округа, в составе которого представляет собой административно-территориальное образование город районного значения и одноимённое муниципальное образование город Володарск со статусом городского поселения как единственный его населённый пункт.
190-е годы
190-е (сто девяно́стые) го́ды по юлианскому календарю — промежуток времени с 1 января 190 года по 31 декабря 199 года, включающий 190 год 9-го десятилетия   и с 191 по 199 годы    10-го десятилетия II века 1-го тысячелетия.  Они закончились 1826 лет назад.

Десятилетие
Десятиле́тие — период времени, включающий десять календарных лет (например, «2020—2029 годы», «2021—2030 годы», «2020-е годы»). Также термин «десятилетие» употребляется в более широком смысле «любой промежуток времени в 10 лет», например, «последнее десятилетие жизни Моцарта».
Гремячево (Пермский край)
Гремя́чево — деревня в Чердынском районе Пермского края России. Расположена на правом берегу реки Камы, при впадении в неё речки Гремячевка. Входит в состав Керчевского сельского поселения.

В посёлке зарегистрировано 150 хозяйств с населением 324 человека. Находится в 4 км от посёлка Керчевский, в 48 км от г. Соликамск, в 120 км от г. Чердынь.

Керчевское сельское поселение
Керчевское се́льское поселе́ние — упразднённое муниципальное образование в Чердынском районе Пермского края Российской Федерации, существовавшее в 2004 — 2020 годах. Административный центр — посёлок Керчевский.
Ефремов, Александр Константинович
Александр Константинович Ефремов (1911, Черная Заводь, Костромская губерния — не ранее 1945) — советский шашист, выдающийся шашечный деятель, шашечный журналист, тренер по шашкам, шашечный композитор. Участник Великой Отечественной войны. Награждён орденом Славы третьей степени, орденом Красной Звезды и медалью «За отвагу».

Костромская губерния
Костромска́я губе́рния — административно-территориальная единица Российской империи, Российской республики, РСФСР и СССР, существовавшая в 1796—1929 годах. Губернский город — Кострома. В отличие от других регионов, современная Костромская область сильно территорией напоминает бывшую губернию.
Бенитес, Мигель Анхель
Миге́ль А́нхель Бени́тес Паво́н (исп. Miguel Ángel Benítez Pavón; родился 19 мая 1970 года в Асунсьоне, Парагвай) — парагвайский футболист, выступавший на позиции нападающего. Участник чемпионата мира 1998 года в составе сборной Парагвая.

Южноамериканский суперкубок
Реко́па КОНМЕБОЛ, или Южноамериканский суперкубок (исп. Recopa Sudamericana, порт. Recopa Sul-Americana) — футбольный турнир, аналог континентального Суперкубка. В турнире участвуют победители двух важнейших клубных турниров — Кубка Либертадорес и Южноамериканского кубка предыдущего сезона. Победитель определяется по итогам двух матчей — дома и в гостях.
Открытый чемпионат Малайзии по теннису среди женщин 2015
Открытый чемпионат Малайзии 2015 — профессиональный женский теннисный турнир. Игрался на открытых хардовых кортах.

Турнир-2015 является 8-м по счёту, проводящимся здесь. В этом году он относился к международной категории турниров, проводящихся в рамках WTA Тура.

Основные соревнования проходили в Куала-Лумпуре, Малайзия — с 2 по 8 марта 2015 года.

Прошлогодними чемпионками являются:

Одиночный турнир —  Донна Векич

Парный турнир —  Тимея Бабош /  Чжань Хаоцин

Чжань Хаоцин
Чжань Хаоци́н (кит. трад. 詹皓晴, пиньинь Zhān Hàoqíng; род. 19 сентября 1993, Тайчжун) — теннисистка, представляющая на соревнованиях Китайский Тайбэй; финалистка одного турнира Большого шлема в парном разряде (Уимблдон-2017); финалистка трёх турниров Большого шлема в миксте (Уимблдон-2014, Открытый чемпионат США-2017, -2019); победительница 21 турнира WTA в парном разряде.
(3267) Гло
(3267) Гло (лат. Glo) — астероид, относящийся к группе астероидов пересекающих орбиту Марса. Он был открыт 3 января 1981 года американским астрономом Эдвардом Боуэллом в обсерватории Андерсон-Меса и назван в честь американской женщины-астронома Элеанор Хелин.

Орбита астероида Гло и его положение в Солнечной системе

Станция Андерсон-Меса
Станция Андерсон-Меса — наблюдательная станция обсерватории Лоуэлла, основанная в 1959 году в округе Коконино, около Флагстаффа, Аризона, США. Обсерватория была основана совместными усилиями Военно-морской обсерватории США и Обсерватории Лоуэлла.
Бенгарт, Франтишек
Франтишек Бенгарт (чеш. František Benhart; 10 сентября 1924, Севлуш, Подкарпатская Русь, Чехословакия (ныне Виноградов, Береговский район, Закарпатской области Украины) — 25 декабря 2006, Прага) — чешский историк, литературный критик, прозаик, переводчик, редактор, публицист. Член-корреспондент Словенской академии наук и искусств (с 1985).

Словенская академия наук и искусств
Словенская академия наук и искусств (словен. Slovenska akademija znanosti in umetnosti, SAZU) — высшее национальное научное учреждение Словении, объединяющее ученых и художников, избранных в члены Академии благодаря значительным достижениям в области науки и искусства. Миссия Словенской академии науки и искусства — способствовать развитию научной мысли и художественного творчества.

Действует с 12 ноября 1938 года в Любляне. До 1943 года называлась Академия науки и искусства (словен. Akademija znanosti in umetnosti, AZU), во время второй мировой войны получила современное название. Деятельность академии определяется Законом о Словенской академии науки и искусства (словен. Zakon o Slovenski akademiji znanosti in umetnosti), принятом 20 июля 1886 года, с рядом изменений и дополнений, последние из которых были введены 28 июля 1994 года.
Быстроходный ударный катер
Быстроходный ударный катер (англ. Fast attack craft, сокр. FAC) — представляет собой небольшой, быстрый и маневренный военный корабль, вооруженный противокорабельными ракетами, пушкой или торпедами.

Эти катера работают в непосредственной близости от суши, поскольку им не хватает мореходных качеств для действий в открытом море. Размер судна также ограничивает запасы топлива, провизии и питьевой воды. Их водоизмещение обычно составляет от 50 до 800 тонн, катера могут развивать скорость от 25 до 50 узлов (46—93 км/ч).

Основным преимуществом быстроходного ударного катера перед другими типами боевых кораблей является стоимость. Они могут быть развёрнуты при относительно низких затратах, что позволяет флоту с ограниченными возможностями эффективно защищаться от более крупного противника. Основными недостатками являются плохие мореходные качества, тесные каюты и плохая зенитная защита.

Пушка
Пу́шка (от существительного «пушка» — устаревшее название «бочка», «кадушка», то есть первые метательные устройства сильно напоминали это изделие; чеш. puška) — тип артиллерийского орудия, основным назначением которого является стрельба по настильной траектории, а также по воздушным и отдалённым целям. От других представителей ствольной артиллерии, таких как гаубица или мортира, пушка отличается бо́льшим удлинением ствола, начальной скоростью снаряда и дальнобойностью, но зато она имеет меньший максимальный угол возвышения.
Условной границей между гаубичным и пушечным стволом считается его длина. При длине ствола меньшей 40 калибров орудие классифицируется как пушка-гаубица (гаубица-пушка); при большей — как пушка. Такая классификация принята для современных орудий, в эпоху гладкоствольной артиллерии (XVII—XIX вв.) она была другой: существовали пушки с длиной ствола менее 20 калибров.
Рос-Варанден
Рос-Варанде́н (фр. Roost-Warendin) — коммуна во Франции, регион О-де-Франс, департамент Нор, кантон Орши. Расположена в 7 км к северу от Дуэ и в 25 км к югу от Лилля, в 5 км от автомагистрали А21 «Рокада Миньер».

Население (2017) — 6 141 человек.

О-де-Франс
О-де-Франс (фр. Hauts-de-France, буквально — Верхняя Франция), с 1 января по 30 сентября 2016 года Нор — Па-де-Кале́ — Пика́рдия (фр. Nord-Pas-de-Calais-Picardie) — регион Франции, созданный в соответствии с территориальной реформой французских регионов 2014 года в результате объединения регионов Нор — Па-де-Кале и Пикардия. Датой образования нового региона считается 1 января 2016 года. 28 сентября 2016 года Государственный совет Франции вынес решение о переименовании региона с 30 сентября.
Заборский, Георгий Владимирович
Георгий Владимирович Заборский (бел. Георгій Уладзіміравіч Заборскі; 29 октября [11 ноября] 1909, Минск — 27 марта 1999, Минск) — советский, белорусский архитектор, педагог. Народный архитектор СССР (1981). Академик Российской академии архитектуры и строительных наук (1995). Лауреат Государственной премии СССР (1971).

Лангбард, Иосиф Григорьевич
Ио́сиф Григо́рьевич (Ги́ршевич) Ла́нгбард (6 [18] января 1882, Бельск-Подляски, Гродненская губерния — 3 января 1951, Ленинград) — советский архитектор, заслуженный деятель искусств Белорусской ССР (1934), обладатель Гран-при Всемирной выставки в Париже 1937, доктор архитектуры (с 1939 года).

Известный зодчий Европы XX века, чьё художественное наследие оказало значительное влияние на развитие современной архитектуры. Его архитектурные работы в большой степени повлияли на формирование облика города Минска и являются образцами белорусского зодчества.