hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Adobe Integrated Runtime
AIR (также Adobe Integrated Runtime, ранее Adobe AIR) — это кроссплатформенная среда от компании Adobe для запуска приложений, позволяющая использовать HTML/CSS, AJAX, Adobe Flash и Apache Flex для переноса веб-приложений (в том числе Rich Internet Application) на ПК и мобильные устройства. 30 мая 2019, Adobe объявила о передаче поддержки и разработки AIR компании HARMAN и об окончании собственной поддержки в конце 2020 года.

Веб-приложение
Веб-приложение — клиент-серверное приложение, в котором клиент взаимодействует с веб-сервером при помощи браузера. Логика веб-приложения распределена между сервером и клиентом, хранение данных осуществляется преимущественно на сервере, обмен информацией происходит по сети. Одним из преимуществ такого подхода является тот факт, что клиенты не зависят от конкретной операционной системы пользователя, поэтому веб-приложения являются межплатформенными службами.

Веб-приложения стали широко использоваться в конце 1990-х — начале 2000-х годов.
Лагвилава, Генриетта Омариевна
Генриэтта Омариевна Лагвилава (3 июля 1969, Кутаиси, Грузинская ССР) — белорусская, ранее грузинская, шахматистка; гроссмейстер (2000) среди женщин. Чемпионка Грузии 1984 года. В 1986 году выиграла чемпионат СССР среди девушек. В составе сборной Беларуси участница шести Олимпиад (1994—2004). В 2001 году была участницей женского чемпионата мира по нокаут-системе в Москве.

Работает заместителем директора Специализированной детско-юношеской школы олимпийского резерва ОАО «Минский механиче­ский завод» (а/г Ждановичи, Минский район).

Чемпионат Грузии по шахматам
Чемпионаты Грузии по шахматам проводятся с 1928 года.

Наибольших успехов в этих соревнованиях добились: Б. И. Гургенидзе (выиграл 11 чемпионатов), М. В. Шишов и 3. Г. Стуруа (по 5), А. С. Эбралидзе (4), Н. Т. Сорокин, А. Д. Благидзе, Г. Л. Зайчик и Э. Э. Убилава (по 3).

Вне конкурса в чемпионатах Грузинской ССР принимали участие известные советские шахматисты А. Ф. Ильин-Женевский, В. А. Макогонов, В. И. Микенас, П. П. Керес, Л. З. Штейн, Э. Е. Гуфельд, Р. Д. Холмов, Е. А. Васюков, М. Н. Таль и другие.
Бернштейн, Михаил Давидович (литературовед)
Михаил Давидович Бернште́йн (укр. Михайло Давидович Бернштейн, 1911—2002) — украинский советский литературовед. Автор трудов по истории украинской литературы, критики и журналистики. Доктор филологических наук, профессор.

Украинская литература
Украинская литература (укр. Українська література) — литература, написанная на украинском языке. В ряде случаев к украинской литературе также относятся произведения украинских авторов, написанные на других языках.
Принцип Дирихле (математическая физика)
В математической физике при́нцип Дирихле́ относится к теории потенциала и формулируется следующим образом: если функция u(x) есть решение уравнения Пуассона:

в области  с граничным условием  на границе , то u может быть найдена как решение вариационной задачи: найти минимум

среди всех дважды дифференцируемых функций  таких, что  на границе .

Данное утверждение сформулировал (но не доказал) немецкий математик Дирихле. Карл Вейерштрасс показал, что в некоторых ситуациях принцип Дирихле неверен; позднее условия его применения уточнили Бернгард Риман, Анри Пуанкаре, Давид Гильберт и другие математики.

Риман, Бернхард
Гео́рг Фри́дрих Бе́рнхард Ри́ман (иногда Бернгард, нем. Georg Friedrich Bernhard Riemann; 17 сентября 1826 года, Брезеленц, Ганновер — 20 июля 1866 года, Селаска, Италия, близ Лаго-Маджоре) — немецкий математик, механик и физик.

Член Берлинской (с 1859 года), Парижской академии наук и Лондонского королевского общества (с 1860 года). За свою короткую жизнь (всего десять лет трудов) он преобразовал сразу несколько разделов математики, в том числе математический анализ, комплексный анализ, дифференциальную геометрию, математическую физику и арифметику, внёс вклад в создание топологии. «Мы склонны видеть в Римане, может быть, величайшего математика середины XIX века, непосредственного преемника Гаусса», — отмечал академик П. С. Александров.
Финниган, Майк
Майкл Келли Финниган (англ. Michael Kelly Finnigan; 26 апреля 1945 года, Трой, Огайо, США — 11 августа 2021 года, Лос-Анджелес, Калифорния, США) — американский блюзовый пианист, певец и автор песен. Лауреат Blues Music Awards в номинациях «Песня года» (2017), «Блюзовый пианист/Премия Пайнтопа Перкинса» (2022). Номинант Blues Music Awards в номинации «Блюзовый пианист/Премия Пайнтопа Перкинса» (2013, 2014, 2019, 2021), в составе группы The Phantom Blues Band номинант в номинации «Группа года» (2013). . Специализировался на органе Hammond B3, известен в основном как сессионный музыкант, работавший со многими знаменитыми исполнителями. Его называли «музыкантом для музыкантов» за способность органично дополнять любой жанр, от поп-рока до глубокого соула .

Трой (Огайо)
Трой — город, расположенный в штате Огайо, США; является административным центром и крупнейшим населённым пунктом в округе Майами. Входит в состав столичной агломерации Дейтона.

В 1913 году, как и другие города в этом районе, он был частично разрушен наводнением.
Лионидзе
Лионидзе (груз. ლიონიძე) или Леонидзе (ლეონიძე) — грузинская дворянская семья из провинции Кахетия. В середине XVIII века Царь Ираклий II пожаловал роду княжеский титул. В соответствии с декретами 1825 и 1850 годов семья была признана в княжеском достоинстве Российской империи.

Кахетия
Кахе́тия (груз. კახეთი [Кахе́ти]) — край (с 1995) и историческая область на востоке Грузии, в верховьях рек Иори и Алазани. Главный город — Телави. Кахетия — крупнейший регион Грузии. Название региону дали кахи — субэтническая группа грузин. Лингвисты выделяют кахетинский диалект грузинского языка. Основной винодельческий регион Грузии и всего Закавказья.

До VIII века область входила в Иберийское царство, затем была самостоятельным княжеством на территории Грузии. C XII по XV века входила в Грузинское царство. Со второй половины XV века — Кахетинское царство, с 1762 года в Картлийско-Кахетинском царстве, с 1801 года — в Российской империи.
Берла
Берла:

Берла — река в Томской области России.

Берла, Роман — польский борец греко-римского стиля.

Берла (настоящее имя — Горовацкий Берл Вульфович) (1927—1997) — вор в законе, смотрящий Ленинграда.. Похоронен на Преображенском Еврейском кладбище Санкт-Петербурга, на почётном месте прямо под стенами Дома омовения.

Берла (река)
Берла — река в Томской области России, левый приток Чулыма. Устье реки находится в 366 км от устья по левому берегу Чулыма (протока Цыгановская). Протяжённость реки 24 км.

На реке расположены сёла Берлинка и Дубровка.
Василенко, Иван Афанасьевич
Ива́н Афана́сьевич Василе́нко (8 июля 1899, с. Веселый, ныне Запорожской области — 9 марта 1970, Москва) — советский лингвист, педагог. Доктор филологических наук (1958), профессор. Заслуженный деятель науки РСФСР.

Весёлое (посёлок, Весёловский район)
Весёлое (укр. Веселе) — посёлок, Весёловский поселковый совет, Весёловский район, Запорожская область, Украина.

Является административным центром Весёловского района.

Является административным центром Весёловского поселкового совета, в который, кроме того, входят сёла Елизаветовка, Новоалександровка и Ясная Поляна.
Эль-Катиф
Эль-Кати́ф (араб. القطيف‎) — город в Восточной провинции Саудовской Аравии. Расположен на западном берегу Персидского залива, на высоте 8 м над уровнем моря. К северу от Эль-Катиф находятся города Рас-Таннура и Эль-Джубайль, к югу — Даммам, к востоку — Персидский залив и к западу — международный аэропорт имени короля Фахда. В состав городского округа входят сам Эль-Катиф, а также ряд небольших городков и деревень. Население самого города — 97 765 человек (по оценке 2010 года).

Фахд ибн Абдул-Азиз Аль Сауд
Фа́хд ибн Абду́л-Ази́з ибн Абдуррахма́н А́ль Сау́д (араб. فهد بن عبد العزيز بن عبد الرحمن آل سعود‎; 1921 — 1 августа 2005, Эр-Рияд, Саудовская Аравия) — пятый король Саудовской Аравии, правивший с 13 июля 1982 по 1 августа 2005 год. Девятый сын короля Абдул-Азиза от его жены Хассы ас-Судайри. Взял титул «Служитель Двух Святынь», вместо титула «Его величество» с 27 октября 1986 года.
Ковонка
Ковонка — река в России, протекает по Первомайскому району Ярославской области. Левый приток реки Лунка.

Сельские населённые пункты около реки: Сондолово, Борщевка, Портомои; напротив устья — деревня Березники (Даниловский район).

Первомайский район (Ярославская область)
Первомайский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Ярославской области Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа (рабочий поселок) Пречистое.
Гоянаполис
Гоянаполис (порт. Goianápolis) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Гояс. Составная часть мезорегиона Центр штата Гойас. Входит в экономико-статистический микрорегион Гояния. Население составляет 13 212 человек на 2006 год. Занимает площадь 162,380 км². Плотность населения — 81,4 чел./км².

Гояс
Гоя́с (порт. Goiás) — штат в Центрально-западном регионе Бразилии, граничит со штатами Токантинс, Баия, Минас-Жерайс, Мату-Гросу-ду-Сул и Мату-Гросу. Население штата (2010) — 6 003 788 человек. Площадь территории — 340 103,5 км².

Административный центр — город Гояния. Муниципалитеты Гояния и Сенадор-Канеду — образуют крупную городскую агломерацию Гояния с общим населением более 2 млн жителей.
Морфология языка пушту
Пушту́ (пахто, пашто́, патани, афга́нский язык) (پښتو) — язык пуштунов, один из восточно-иранских языков. Является официальным языком Афганистана (вместе с дари) и некоторых регионов Пакистана. Распространён по всему южному и юго-восточному Афганистану и северо-западному Пакистану, а также в пуштунской диаспоре. Представлен большим количеством диалектов, которые по разным классификациям объединяются в две, три или четыре группы.

Пуштуны
Пушту́ны, пашту́ны (пушту پښتون‎ зап. [paʂtun], вост. [paxtun], перс. پختون‎ [pæχtun], урду پٹھان‎, хинди पठान paṭhān [pəʈʰaːn]) или афга́нцы (перс. افغانی‎ [æfʁɒːniː]) — иранский народ, населяющий в основном юго-восток, юг и юго-запад Афганистана и северо-запад Пакистана.

Основными отличительными особенностями народа служат восточноиранский язык пушту, традиции номадизма, кодекс чести Пуштунвалай и разветвлённая родо-племенная структура.

Точная численность пуштунов не может быть подсчитана ввиду отсутствия переписей в Афганистане со времён начала гражданской войны, но на 2020 год она приблизительно оценивается в 53 млн чел, из них только около 25 % проживает в Афганистане, где пуштуны — ведущий и доминирующий этнос страны (50 % населения).
Веряжка
Веряжка:

Веряжка (приток Веряжи) — река в Российской Федерации, протекает в Новгородском районе Новгородской области.

Веряжка (приток Лемовжи) — река на территории России, протекает по Волосовскому району Ленинградской области.

Веряжка (приток Лемовжи)
Веряжка — река на территории России, протекает по Волосовскому району Ленинградской области. Левый приток Лемовжи. Длина реки 47 км, площадь водосборного бассейна — 307 км².

До конца XX века нижнее течение реки от существовавшей тогда деревни Гусина и до устья именовалось «Гусинка».

Исток реки восточнее Реполки, в урочище «Дача Чикина» (высота 107 м), далее протекает по болотам, окружающих насыпь бывшей железной дороги Веймарн — Тихвин. Протекает по ненаселённой местности. Впадает в Лемовжу в 16 км от её устья, у деревни Мазаная Горка.

В урочище Верест реку пересекала железнодорожная линия Мшинская — Волосово, разрушенная во время войны. До 2011 года параллельно реке в её среднем течении (по правому берегу) проходила Репольская узкоколейная железная дорога.
Бочкарёв, Виктор Иванович
Виктор Иванович Бочкарёв (19 июня 1934, Усть-Чарышская Пристань, Усть-Пристанский район, Алтайский край, РСФСР, СССР — 13 июля 1990, с. Чек-Карагай, Володарский район, Кокчетавская область) — советский хозяйственный, государственный и политический деятель, Герой Социалистического Труда.

Усть-Пристанский район
Усть-При́станский райо́н — административно-территориальное образование (сельский район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Алтайском крае России.

Административный центр — село Усть-Чарышская Пристань.
Порнопародия
Порнопародия — поджанр порнографической киноиндустрии, в котором основой для сюжета является пародия на популярное телевизионное шоу, художественный фильм, общественного деятеля, видеоигру или литературные произведения. Поджанр также включает в себя пародию на исторические или современные события, такие как политические скандалы. Поджанр получил признание индустрии для взрослых в такой степени, что крупные награды в этой категории присуждаются такими организациями, как AVN и XRCO.

X-Rated Critics Organization
The X-Rated Critics Organization (XRCO) — группа сценаристов и редакторов американской индустрии развлечений для взрослых, ежегодно вручающих награды в знак признания достижений в отрасли. После разногласий и критики из-за победы фильма Virginia в номинации «лучшая эротическая сцена» в 1984 году на церемонии награждения Adult Film Association of America, были основаны XRCO и Heart-On Awards.
Безбородко, Александр Андреевич
Граф, затем светлейший князь Алекса́ндр Андре́евич Безборо́дко (14 [25] марта 1747, Глухов — 6 [17] апреля 1799, Санкт-Петербург) — российский государственный деятель, фактически руководивший внешней политикой Российской империи после ухода в отставку в 1781 году Никиты Панина, главный директор почты Российской Империи. 
Один из инициаторов разделов Речи Посполитой. Хозяин Слободского дворца в Москве. За два года до смерти удостоен Павлом I высшего по тем временам ранга канцлера Российской империи.

Канцлер Российской империи
Канцлер Российской империи — гражданский (статский) чин 1-го класса в Табели о рангах.

Соответствовал генерал-адмиралу на флоте, генералу-фельдмаршалу в армии и действительному тайному советнику 1-го класса. Форма титулования (обращения): Ваше высокопревосходительство.

Канцлеры занимали высшие гражданские (статские) должности в Российской империи. Чаще всего этот чин присваивался министрам иностранных дел. Если министр обладал чином II класса (действительный тайный советник), он мог именоваться вице-канцлером.

За всю историю Российской империи канцлеров было меньше, чем царствующих монархов. Как правило (за исключением периода Наполеоновских войн), в государстве был только один канцлер, а между смертью предыдущего канцлера и получением чина новым нередко проходили годы.

Последние 50 лет (с назначения Горчакова) существования монархии этот чин никому не присваивался, хотя формально отменён не был. Последние 35 лет (со смерти Горчакова) Российская империя прожила без канцлера.
Нижний Двор
Нижний Двор — деревня в Белозерском районе Вологодской области.

Входит в состав Шольского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Шольский сельсовет.

Расположена на левом берегу реки Шолы. Расстояние по автодороге до районного центра Белозерска составляет 122 км, до центра муниципального образования села Зубово — 19 км. Ближайшие населённые пункты — Линяково, Мартыново, Молино, Поповка.

Население по данным переписи 2002 года — 2 человека.

Шола (река)
Шола (устар. Ломна) — река в Шольском сельском поселении Белозерского района Вологодской области России. Длина реки — 81 км. Площадь водосборного бассейна — 2460 км².

У истока несколько километров протекает по границе с Бабаевским районом.

Впадает в Белое озеро (бассейн Волги), до сооружения Шекснинской ГЭС на вытекающей из него реке Шексна впадала в реку Ковжа.

Берёт начало в озере Шольском (основной приток которого — река Великая, соединяющая его с Левинским озером) на высоте 144 метра. Течёт сначала на север, потом поворачивает на восток и придерживается этого направления до устья. Высота устья — 113,1 м над уровнем моря.

Основные притоки: Анбуй, Сойда, Базега, Большая и Малая Сепатка.

Недалеко от устья расположено село Зубово — центр Шольского сельского поселения. В нём находится пристань, до которой можно подняться из Белого озера.
Ноймайер, Мани
Манфред (Мани) Ноймайер (нем. Manfred Neumeier; 31 декабря 1940, Мюнхен) — немецкий рок-музыкант, фри-джазовый барабанщик, деятель искусства, лидер (вокалист и ударник) немецкой краут-рок-группы Guru Guru.

Параллельно с Guru Guru занимается сольной карьерой, работал со множеством музыкантов и групп, среди которых Conni Maly (Lover 303), Irène Schweizer, Dieter Möbius, Дамо Судзуки, Harmonia, Hans-Karsten Raecke и дуэт (вместе с Luigi Archetti) «Tiere Der Nacht». После успешного японского турне с Guru Guru в 1996 году, Мани Ноймайер стал первым немецким музыкантом, фигуру которого выставили в Музее восковых фигур в Токио.

Живёт в Германии и Японии.

Музей восковых фигур
Музей восковых фигур — вид музея, коллекцию которого составляют скульптуры, выполненные из воска и имеющие портретное сходство с известными персонами прошлого и настоящего (см. Восковая скульптура).

В некоторых подобных музеях организованы так называемые «комнаты ужаса», где выставлены наиболее пугающие работы. Существуют также специализированные коллекции, например, музеи восковых медицинских моделей, используемые для обучения. Многие музеи, расположенные в исторических зданиях, используют фигуры из воска в качестве предметов оформления.

История музеев восковых фигур прослеживается по меньшей мере с начала XVIII века, а до этого времени восковые надгробные изваяния почивших монархов и других исторических личностей непременно привлекали туристов и паломников.
Ретиро (Мадрид)
Ретиро (исп. Retiro) — городской район Мадрида под номером 3, расположенный в центре города. Граничит с городскими районами Сентро, Аргансуэла на западе, Саламанка — на севере, Пуэнте-де-Вальекас — на востоке и Мораталас — на юге.

Административное деление города Мадрида
Город Мадрид — столица Испании, а также административный центр одноимённых провинции и автономного сообщества, в административном плане разделён на 21 район (исп. distritos), которые, в свою очередь, делятся на 131 подрайон (исп. barrios).
Ателла
Ателла (итал. Atella) — коммуна в Италии, расположена в регионе Базиликата, подчинена административному центру Потенца.

Население составляет 3885 человек, плотность населения составляет 44 чел./км². Занимает площадь 88 км². Почтовый индекс — 85020. Телефонный код — 0972.

Покровителями коммуны почитаются Пресвятая Богородица и святой Вит, празднование 15 июня.

Святой Вит
Свято́й Вит (лат. Sanctus Vitus;  290, Мадзара-дель-Валло — 303, Базиликата) — христианский святой, римский мученик периода раннего христианства. Был убит в 303 году.

Память святого Вита совершается в Православной церкви 16 (29) мая и 15 (28) июня, в Католической церкви 15 июня.
Меликопа
Меликопа, или Меликопе (лат. Melicope; от др.-греч. μέλι, meli — мёд и κοπή, kope — разделение), — род деревянистых растений семейства Рутовые (Rutaceae), распространённый на Мадагаскаре и островах Индийского океана, в Восточной, Южной и Юго-Восточной Азии, Австралии и Океании.

Океания
Океа́ния — собирательное название обширного скопления островов и атоллов в центральной и западной частях Тихого океана. Границы Океании условны. Западной границей принято считать остров Новая Гвинея, восточной — остров Пасхи. При распределении территории Земли по частям света Океания и Австралия обычно рассматриваются как одна часть света — Австралия и Океания. В разделе географии, страноведении, Океанию изучает самостоятельная дисциплина — океанистика.

Термин «Океания» впервые употребил французский географ датского происхождения Конрад Мальт-Брюн.
Майнеке, Иоганн Людвиг Георг
Иоганн Людвиг Георг Майнеке (нем. Johann Ludwig Georg Meinecke; 1781, Штадтхаген — 1823, Шкойдиц) — немецкий физик, геолог, физиолог.

Профессор Университета Галле. Автор учебника «Минералогия в связи с технологией и географией» (нем. Lehrbuch der Mineralogie mit Beziehung auf Technologie und Geographie; 1808), «Сводных таблиц по анатомии человека» (нем. Synoptische Tabellen der Anatomie des menschlichen Körpers; 1810) и других сочинений. Вместе с Христианом Кеферштейном выпустил труд «К истории и изучению базальтов» (нем. Beitrage zur Geschichte und Kenntniss des Basaltes; 1819). Наряду с Уильямом Праутом (и независимо от него) разрабатывал так называемую гипотезу Праута о том, что атомные массы всех химических элементов кратны атомной массе водорода и, стало быть, все атомы так или иначе состоят из атома водорода.

Шкойдиц
Шкойдиц (нем. Schkeuditz) — небольшой город в Саксонии, Германии. В городе находится второй по величине аэропорт восточной Германии «Лейпциг-Халле». Впервые упоминается в 981 году. В 2007 году население составляло более 18 000 жителей.
Гаутамбудхнагар
Гаутамбудхнагар (англ. Gautam Budh Nagar[уточнить]) — округ в индийском штате Уттар-Прадеш. Создан 9 июня 1997 года. Административный центр — город Нойда. Площадь округа — 1269 км². По данным всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 1 202 030 человек. Уровень грамотности взрослого населения составлял 68,69 %, что выше среднеиндийского уровня (59,5 %).

Округа Индии
Округа (дистрикты) Индии (англ. Districts of India) — административно-территориальные единицы второго уровня в Индии, входят в состав штатов или союзных территорий. Округа по своему статусу аналогичны районам в некоторых странах СНГ, повятам в Польше, округам в США. Есть ещё автономные округа, такие как Дарджилинг.

Количество округов в индийских штатах колеблется от 2 в Гоа до 75 в Уттар-Прадеше, в союзных территориях — до 20 в Джамму и Кашмире. 2 союзные территории состоят из одного округа.

Большинство округов имеют названия своих административных центров.
Сходня (морской термин)
Схо́дня (схо́день, схо́дни; англ. gangway) — переносная доска со специальными планками (с набитыми на ней брусками) для предотвращения скольжения обуви, которая оборудована леерным ограждением и служит для перемещения с судна на берег и обратно.

В морском деле — ступенчатая сходня, трап. В последнее время доску заменяют сходнями в ступенчатом исполнении (ступени специально изогнуты). Сама доска делается из лёгкого сплава дюралюминия с дюралюминиевыми рёбрами жёсткости. Верхняя сторона сходни снабжена зацепами, а противоположная сторона оборудована колёсами или валиком для скольжения по поверхности (в связи с движениями судна относительно берега из-за прилива-отлива, погрузки-разгрузки). Были и пластмассовые сходни в 1960-х годах, но они не прижились.

Толковый словарь живого великорусского языка
Толко́вый слова́рь живо́го великору́сского языка́ (рус. дореф. «Толковый словарь жива́го великорускаго языка») — толковый словарь русского языка с объяснением значений лексических единиц, использовавшихся в устной и письменной речи XIX века.
Словарь создавался с 1819 года Владимиром Ивановичем Далем (1801—1872); первое четырёхтомное издание вышло в период с 1863 по 1866 год.
В 1863 году за это произведение Даль был награждён Ломоносовской премией Императорской академии наук и удостоен звания почётного академика.

Основу труда составляет язык народа, выраженный разнообразными региональными, производными и близкими по смыслу словами, а также примерами их использования.