hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Паме (язык)
Паме — один из индейских языков Мексики, относится к отопамской группе ото-мангской семьи языков. Число носителей — около 10 тыс. человек, проживающих в штате Сан-Луис-Потоси. Ethnologue выделяет 2 основных живых диалекта паме: центральный паме (город Санта-Мариа-Акапулько) и северный паме (от севера Рио-Верде до границы со штатом Тамаулипас), также выделяет 1 мёртвый — южный диалект.

Паме — тональный язык, различают 3 тона: высокий, низкий и восходяще-нисходящий контурный тон.

Алфавит центрального диалекта из издания 1975 года: a, a̲, b, c, ch, d, e, e̲, ɛ, ɛ̲, g, i, i̲, j, ', k, l, ly, m, n, ŋ, o, o̲, p, q, r, s, t, ts, u, u̲, ü, v, x, y.

Тон (лингвистика)
Тон в лингвистике — использование высоты звука для смыслоразличения в рамках слов/морфем. Тон следует отличать от интонации, то есть изменения высоты тона на протяжении сравнительно большого речевого отрезка (высказывания или предложения). Различные тоновые единицы, имеющие смыслоразличительную функцию, могут называться тонемами (по аналогии с фонемой).

Тон, как и интонация, фонация и ударение, относится к супрасегментным, или просодическим, признакам. Носителями тона чаще всего являются гласные, но встречаются языки, где в этой роли могут выступать и согласные, чаще всего сонанты.

Тоновым, или тональным, называется язык, в котором каждый слог произносится с определённым тоном. Разновидностью тоновых языков являются также языки с музыкальным ударением, в которых один или несколько слогов в слове являются выделенными, и разные типы выделения противопоставляются тоновыми признаками.

Тоновые противопоставления могут сочетаться с фонационными (таковы многие языки Юго-Восточной Азии).
Хоффман, Ян
Ян Хоффман (нем. Jan Hoffmann; род. 26 октября 1955, Дрезден) — восточногерманский фигурист.

двукратный чемпион мира (1974, 1980)

четырёхкратный чемпион Европы (1974, 1977, 1978, 1979)

девятикратный чемпион ГДР (с 1971 по 1980, исключая 1975).

Чемпионат Европы по фигурному катанию
Чемпиона́т Евро́пы по фигу́рному ката́нию — ежегодное соревнование по фигурному катанию.

Проводится под эгидой Международного союза конькобежцев (ИСУ), и является старейшим из четырёх ежегодных соревнований, которые проводит Союз (остальные — чемпионат мира, чемпионат четырёх континентов и чемпионат мира среди юниоров).

Спортсмены соревнуются в категориях мужское одиночное катание, женское одиночное фигурное катание, парное катание и спортивные танцы на льду. Как правило, соревнование проводится в январе.
Редман, Брайан
Бра́йан Ре́дман (англ. Brian Redman, 9 марта 1937, Коулн, Бернли, Ланкашир) — британский автогонщик, выступавший в Формуле-1 с 1967 по 1974, четырёхкратный победитель 24 часов Спа, победитель 12 часов Себринга, 1000 километров Нюрбургринга, Targa Florio и многих других гонок спорткаров.

Ланкашир
Ла́нкашир (англ. Lancashire, /ˈlæŋkəˌʃə/ или /ˈlæŋkəˌʃɪə/) — церемониальное неметрополитенское графство в Северо-Западной Англии на берегу Ирландского моря.

Столица и крупнейший город — Престон. Население — 1,168 млн человек (4-е место среди графств; оценка 2007 года). Является частью герцогства Ланкашир, которое с 1413 года принадлежит британским монархам и является источником их доходов.
Родничок (анатомия)
Родничок (лат. fonticuli) — неокостеневший участок свода черепа, состоящий из остатков перепончатого скелета и соединяющий кости черепа новорождённых. Роднички позволяют деформировать черепной свод, что необходимо при родах, а также для опережающего роста головного мозга.

Гидроцефалия
Гидроцефа́лия (от др.-греч. ὕδωρ «вода» + κεφαλή «голова»), водя́нка головно́го мо́зга — заболевание, характеризующееся избыточным скоплением цереброспинальной жидкости в желудочковой системе головного мозга в результате затруднения её перемещения от места секреции (желудочки головного мозга) к месту абсорбции в кровеносную систему (субарахноидальное пространство) — окклюзио́нная гидроцефа́лия, либо в результате нарушения абсорбции — арезорбти́вная гидроцефа́лия.
Емец, Василий Костевич
Василий Костевич Емец (укр. Василь Костьович Ємець; 15 [27] декабря 1890, Шаровка, Богодуховский уезд, Харьковская губерния — 6 января 1982, Лос-Анджелес, Калифорния, США) — украинский бандурист-виртуоз, бандурный мастер, историк, писатель, боец армии УНР.

Шаровка (Богодуховский район)
Шаровка (укр. Шарівка) — посёлок (с 19 октября 1938 года), Шаровский поселковый совет, Богодуховский район, Харьковская область, Украина.

Является административным центром Шаровский поселковый совет, в который, кроме того, входят посёлок Першотравневое и село Марьино.
Мечтатель (Руины монастыря Ойбин)
«Мечтатель (Руины монастыря Ойбин)» (нем. Der Träumer (Klosterruine Oybin)) — картина, написанная немецким художником Каспаром Давидом Фридрихом в период с 1820 по 1840 годы. Произведение выполнено в рамках романтизма.

На картине изображена арка в полуразвалившемся монастыре. У подножья арки присел молодой человек и задумался, смотря на лес внизу. Описанная ситуация происходит во время заката солнца, красноватым цветом освещающего лес.

Выставлена картина в петербургском Государственном Эрмитаже, в галерее немецкого искусства. В музей она поступила из Аничкова дворца в 1918 году.

Аничков дворец
Ани́чков дворе́ц — один из императорских дворцов Санкт-Петербурга, у Ани́чкова моста на набережной реки Фонта́нки (Невский проспект, 39). Своё название дворец получил от одноимённого моста (см. Ани́чковы).

Старейшее из сохранившихся зданий на Невском проспекте.
Варварино (Юрьев-Польский район)
Варва́рино — село в Юрьев-Польском районе Владимирской области России, входит в состав Красносельского сельского поселения. Расположено в 8 км к юго-востоку от Юрьева-Польского на левом берегу реки Колокша.

Юрьев-Польский
Ю́рьев-По́льский (Ю́рьев-Польско́й) — город (с 1152 года) в России. Административный центр Юрьев-Польского района Владимирской области.

Образует одноимённое муниципальное образование город Юрьев-Польский со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе.
Войневичи (Сморгонский район)
Во́йневичи (бел. Во́йневічы, пол. Wojnicze) — деревня в Сморгонском районе Гродненской области Белоруссии.

Входит в состав Кревского сельсовета.

Расположена в южной части района в лесу Кревщина. Расстояние до районного центра Сморгонь по автодороге — около 26,5 км, до центра сельсовета агрогородка Крево по прямой — чуть более 4 км. Ближайшие населённые пункты — Асаны, Полторовщина, Томасовка. Площадь занимаемой территории составляет 0,2060 км², протяжённость границ 2820 м.

Согласно переписи население Войневичей в 1999 году насчитывало 36 человек.

Название происходит от антропонима Войн (уменьшительная форма имён Воислав, Воинег, Воигост), потомки которого основали поселение.

Через деревню проходят местные автомобильные дороги:

Н6141 Крево — Мирклишки

Н6731 Войневичи — Асаны

Через деревню проходит регулярный автобусный маршрут Сморгонь — Мирклишки.

Кревский сельсовет
Кревский сельсовет (бел. Крэўскі сельсавет) — административная единица на территории Сморгонского района Гродненской области Беларуси. Административный центр — агрогородок Крево. Население на 1 января 2023 года составляет 1 497 человек.
Куронь
Куронь — фамилия. Известные носители:

Куронь, Гражина (1940—1982) — диссидентка и правозащитница.

Куронь, Мацей (1960—2008) — кулинар и ресторатор, журналист, телеведущий.

Куронь, Яцек (1934—2004) — польский политик.

Куронь, Мацей
Мацей Куронь (пол. Maciej Kuroń; 8 марта 1960, Варшава — 25 декабря 2008, Изабелин) — польский кулинар и ресторатор, в начале 1980-х — активист студенческого протестного движения. Сын Яцека и Гражины Куронь. В 1980—1981 — один из лидеров Независимого союза студентов, близкого к «Солидарности» и Конфедерации независимой Польши. В Третьей Речи Посполитой — повар и владелец ресторанного бизнеса. Известный тележурналист, ведущий специализированных кулинарных программ.
Колумбийско-французские отношения
Колумбийско-французские отношения — двусторонние дипломатические отношения между Колумбией и Францией. Государства являются полноправными членами Организации Объединённых Наций (ООН), Организации экономического сотрудничества и развития и Всемирной торговой организации.

Организация экономического сотрудничества и развития
Организа́ция экономи́ческого сотру́дничества и разви́тия (сокр. ОЭСР, англ. Organisation for Economic Co-operation and Development, OECD) — международная экономическая организация развитых стран, признающих принципы представительной демократии и свободной рыночной экономики.

Создана в 1948 году под названием Организа́ция европе́йского экономи́ческого сотру́дничества (англ. Organisation for European Economic Co-operation, OEEC) для координации проектов экономической реконструкции Европы в рамках плана Маршалла.

Штаб-квартира организации располагается в Шато-де-ла-Мюэтт, в Париже. Генеральный секретарь (с 1 июня 2021 года) — Матиас Корманн (Австралия).
Руководящим органом ОЭСР является совет представителей стран — членов организации. Все решения в нём принимаются на основе консенсуса.

По данным на 2011 год, в странах ОЭСР проживало 18 % населения мира.
Калоев, Заурбек Забеевич
Заурбе́к Забе́евич Кало́ев (1876 год, Байком, Закинское ущелье, Кавказский край, Российская империя — 1935 год, Орджоникидзе, Северо-Осетинская автономная область, РСФСР, СССР) — осетинский общественный и производственный деятель, член ВЦИК СССР. Первый представитель Северо-Осетинской автономной области при ВЦИК СССР.

Кавказский край
Кавказский край — официальное наименование обширной страны на Кавказе, находившейся под суверенитетом Российской империи как её окраинная территория.

С 1844 по 1882 во главе Кавказского края стоял наместник, в 1882—1905 гг. — главноначальствующий гражданской частью на Кавказе (одновременно занимал должности командующего войсками Кавказского военного округа и войскового наказного атамана всех Кавказских (Кубанского и Терского) казачьих войск) и в 1905—1917 гг. — снова наместник. Центром края считался Тифлис.
Винер Шпорт-Клуб
«Винер Шпорт-Клуб» — австрийский футбольный клуб из Вена, в настоящее время выступает в «Региональной лиге», третьем по силе дивизионе чемпионата Австрии. Является трёхкратным чемпионом Австрии в 1922, 1958 и 1959 годах. Основанный в 1883 году «Винер Шпорт-Клуб» является старейшим спортклубом Австрии, кроме футбола в клубе культивируются фехтование, бокс, борьба, велоспорт, лёгкая атлетика, гандбол, хоккей на траве, теннис и водное поло.

Водное поло
Во́дное по́ло, ватерпо́ло (англ. Water polo) — спортивная командная игра, которая проводится в воде. Игра может проходить как в естественных водоёмах, так и в бассейнах. Одновременно в игре участвуют две команды, задача которых — забить как можно больше голов в ворота соперника за время игры.
Григорян, Юрий
Ю́рий Григоря́н:

Григорян, Юрий Алексеевич — российский нейрохирург. Руководитель Федерального центра нейрохирургии. Доктор медицинских наук, профессор.

Григорян, Юрий Суренович (род. 1946) — советский и российский художник. Член Союза художников СССР (1979—1991), Заслуженный художник России (2006), член-корреспондент Российской академии художеств (с 2010).

Григорян, Юрий Эдуардович (род. 1965) — российский архитектор.

Григорян, Юрий Юрьевич (род. 1977) — российский художник.

Григорян, Юрий — советский актёр.

Григорян, Юрий — белорусский спортсмен, призёр чемпионата Белоруссии по рукопашному бою.

Григорян, Юрий Суренович
Юрий Суренович Григорян (род. 2 октября 1946 года, с. Завадых, Мартунинский район, Нагорно-Карабахская автономная область (НКАО), Азербайджанская ССР) – советский, армянский и российский художник. Заслуженный художник Российской Федерации (2007). Член Союза художников СССР (1979-1991). Член-корреспондент Российской академии художеств (2010).
 Действительный член (Академик) Российской академии художеств (2022).
Крепости Дагу
Крепости Дагу, Форты Дагу, или же Крепости Байхо (кит. упр. 大沽炮台, пиньинь Dàgū Pàotái или кит. упр. 白河碉堡, пиньинь Báihé Diāobǎo) — крепости, расположенные в устье реки Хайхэ в районе Тангу города центрального подчинения Тяньцзинь на северо-востоке Китая. Они расположены в 60 км от центра города Тяньцзинь.

Район городского подчинения
Район городского подчинения (кит. упр. 市辖区, пиньинь shìxiáqū, палл. шисяцюй) или просто район (кит. упр. 区, пиньинь qū, палл. цюй) — административная единица уездного уровня в Китае. Ранее ими являлись районы, состоящие только из городской застройки. Однако в 1980-х годах в КНР округа стали преобразовываться (по сути просто переименовываться) в города — таким образом, частями «городов» стали не только районы, но и уезды, автономные уезды и городские уезды. Одновременно с этим (особенно после 1990 года) уезды и городские уезды стали преобразовываться в районы. Поэтому сегодня многие районы мало чем отличаются от уездов  — они также имеют в своём составе посёлки, деревни и сельхозугодья.

Так же существуют национальные районы городского подчинения — вид района городского подчинения, созданного для национальных меньшинств. На текущий момент[когда?] существуют 4 национальных района городского подчинения: 1 в Хэйлунцзяне и 3 в Хэнани.
Железнодорожный транспорт в Иордании
Железнодорожный транспорт в Иордании — железнодорожные линии и компании на территории государства Иордания.

Длина железнодорожных линий в Иордании составляет 505 км. Ширина колеи — 1050 мм.

Основная магистраль страны проходит с севера на юг, от границы с Сирией до границы с Саудовской Аравией.

Ширина колеи
Ширина́ колеи́ — в железнодорожном транспорте — расстояние между внутренними гранями головок рельсов.

В силу различных причин ширина колеи на разных железных дорогах в разных странах мира различна. Это создаёт определённые препятствия для транспортировки грузов и перевозки пассажиров по железным дорогам, имеющим разную ширину колеи.

Для преодоления этого используются:

перевалка грузов (пересадка пассажиров) из подвижного состава, предназначенного для использования на железных дорогах одной колеи в вагоны другой колеи;

перестановка вагонов на вагонные тележки, предназначенные для движения по определённой колее;

различные технологии автоматического изменения ширины колеи.

В этих целях на стыковочных пунктах, а часто и на многие десятки километров в обе стороны могут соседствовать железнодорожные пути с разной шириной колеи либо совмещённые разноколейные железнодорожные пути.
Тверская (станция метро)
«Тверска́я» — станция Замоскворецкой линии Московского метрополитена. Расположена между станциями «Маяковская» и «Театральная». Находится на территории Тверского района Центрального административного округа города Москвы. Конструкция станции — пилонная трёхсводчатая глубокого заложения.

Будучи станцией глубокого заложения, открыта 20 июля 1979 года впервые в мире на действующем перегоне  Маяковская«Маяковская» —  Театральная«Театральная» без остановки движения поездов и строительства обходных тоннелей. Своё нынешнее название получила по Тверской улице (первоначальное название — «Горьковская»). Станция имеет пересадки на станции «Пушкинская» Таганско-Краснопресненской линии и «Чеховская» Серпуховско-Тимирязевской линии.

График движения поездов
График движения поездов — это графическое отображение движения поездов на масштабной сетке, где на горизонтальной оси отображено время в минутах, на вертикальной расстояние в километрах, горизонтальными линиями самой сетки отображаются раздельные пункты. На графике также отображается дополнительная информация по поездам (номер поезда, серия локомотива, масса и длина поезда, перегонные времена хода поездов, станционные интервалы и т. д.).

Является планировочно-исполнительным технологическим документом. Разработан в России, применён впервые в 1854 году на Петербург-Московской железной дороге.

График движения поездов является особой разновидностью графика движения на транспорте и используется во многих странах.
Вутанар
Вутана́р (чув. Вӑтанар; устар. Хирбозь, Арясъ) — малая река в Ибресинском районе Чувашской Республики России.

Начинается из пруда на восточной окраине берёзово-осинового леса. Течёт в общем юго-восточном направлении. В верховьях реки расположена деревня Тойси-Паразуси. В низовьях — крупный пруд, образованный земляной плотиной. Вутанар впадает в реку Хома на высоте 115 м над уровнем моря напротив деревни Нижнее Кляшево.

Основные притоки — речка Боженир, впадающая справа к югу от Тойси-Паразуси, овраг Ухочвар, расположенный по левому берегу реки на восточной окраине деревни и ключ Взоель на территории деревни.

В источниках встречается другой вариант названия — Хирбозь

Название реки упоминается при описании местоположения деревни Тоизя Паразусь (Тоиси Паразусь) в вершинах речки Хирбози, при речке Хоме.

Чувашский язык
Чува́шский язы́к (чув. чӑваш чӗлхи, чӑвашла) — национальный язык чувашей и один из двух государственных языков Чувашской Республики. Относится к булгарской (огурской) группе тюркских языков, являясь её последним живым представителем.

Число владеющих чувашским языком в России составляет 700 тыс. человек, по данным всероссийской переписи 2020 года.

К отличительным особенностям чувашского языка от других тюркских относятся, в частности, замена фонем «з» и «ш» в общетюркских словах на «р» и «л», что связано с булгарским ротацизмом и ламбдаизмом.

По состоянию на 2025 год чувашский язык преподаётся как школьная дисциплина в ряде школ Чувашской Республики и некоторых районов Татарстана и Башкортостана, а также может преподаваться как предмет в высших учебных заведениях. В Чувашской Республике на нём выходят региональные радио- и телепрограммы, издаются периодические издания. Газеты некоторых районов Башкортостана и Татарстана также издаются на чувашском языке.
Паганини (фильм)
Фильмы с названием Паганини:

Паганини (нем. Paganini, 1923) — немецкий немой фильм режиссёра Ханца Голдберга.

Паганини (итал. Paganini, 1989) — итало-французский фильм режиссёра Клауса Кински.

Паганини: Скрипач Дьявола (англ. The Devil's Violinist, 2013) — итало-немецкий фильм режиссёра Бернарда Роуза.

Никколо Паганини (1982) — советский четырёхсерийный телевизионный фильм.

Паганини (фильм, 1989)
«Паганини» (итал. Paganini) — итало-французский биографический фильм об итальянском композиторе и музыканте Никколо Паганини. Режиссёр и сценарист — Клаус Кински. В главных ролях — Клаус Кински, Дебора Каприольо и Николай Кински. Фильм является первой самостоятельной режиссёрской работой Клауса Кински и его последней актёрской ролью.

Картина получила в целом негативную критику за предсказуемость сюжетных ходов и избыток в фильме самого Кински.
Зуйка
Зу́йка — река в Докшицком районе Витебской области, Мядельском и Вилейском районах Минской области Белоруссии, левый приток реки Сервечь.

Длина реки составляет 28 км. Площадь водосбора — 142 км². Средний наклон водной поверхности — 0,7 ‰

Исток реки находится в заболоченных торфяниках в Докшицком районе Витебской области в 4 км к юго-западу от центра Докшиц. Генеральное направление течения — юго-запад. Большей частью своего русла размечает границу, сначала Докшицкого и Мядельского района, затем Мядельского и Вилейского. В течение 13,2 км канализирована: от деревни Ветохма до деревне Коляги (5 км) и от деревни Ворновка до устья (8,2 км).

Протекает через деревни Поляне, Струки, Ветохма, Коляги, Болтрамеевцы, Ворновка, Новина. Именованных притоков не имеет.

Впадает в Сервечь ниже агрогородка Будслав. Высота устья над уровнем моря — 169,6 м.

Докшицкий район
До́кшицкий райо́н (бел. Докшыцкі раён) — административно-территориальная единица (район) на юге Витебской области Беларуси. Занимает площадь 2265,88 км², численность населения составляет 20 041 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Докшицы.
Барселонская голова
Барселонская голова (англ. The Head of Barcelona, исп. La Cabeza de Barcelona) — сюрреалистическая скульптура в Барселоне, работы американского художника Роя Лихтенштейна. Расположена на перекрёстке набережной с улицей Виа-Лайетана. Была создана к Олимпийским играм 1992 года и является яркой достопримечательностью Барселонской набережной, привлекающей внимание туристов.

Представляет собой 15-метровую скульптуру, сделанную из цемента и скоб из нержавеющей стали. Покрыта цветной керамической плиткой. Автор говорил, что керамическая плитка присутствует на скульптуре в знак уважения Антонио Гауди и другим авторам каталонского модерна.

Сюрреализм
Сюрреали́зм (от фр. surréalisme, дословно — «сверхреализм», «надреализм») — направление в искусстве двадцатого века, сложившееся в 1920-х годах в художественной культуре западного авангардизма. Отличается использованием аллюзий и парадоксальных сочетаний форм. Считается, что сюрреализм развивался более сорока лет, до появления новых течений 1960-х годов.

Основоположником сюрреализма считается писатель и поэт Андре Бретон, автор первого манифеста сюрреализма (1924). В пьесе Гийома Аполлинера «Груди Тиресия» (фр. «Les mamelles de Tirésias») 1917 года было введено понятие «сюрреализм». Известными литераторами сюрреализма также были Поль Элюар и Луи Арагон.

Выдающимися художниками-сюрреалистами являются Сальвадор Дали, Рене Магритт, Жоан Миро, Джорджо де Кирико, Макс Эрнст; фотографами — Филипп Халсман, Ман Рей, Грета Штерн; кинематографистами — Жан Кокто, Луис Бунюэль, Дэвид Линч.
Курдоев, Канат Калашевич
Кана́т Кала́шевич Курдо́ев (курд. Qanat Kûrdoev, Qanatê Kurdo; 12 сентября, 1909 — 31 октября, 1985) — советский лингвист-востоковед, один из основоположников курдоведения. Более четверти века был руководителем Группы курдоведения Ленинградского отделения Института востоковедения АН СССР, созданной его учителем академиком И. А. Орбели.

Институт восточных рукописей РАН
Институт восточных рукописей РАН (ИВР РАН) — научно-исследовательский институт Российской академии наук в области комплексного изучения памятников письменности Востока, а также древней и средневековой истории стран Азии и Северной Африки.

Расположен в Санкт-Петербурге.
О Риссэй
Ван Личэн (кит. трад. 王立誠, пиньинь Wáng Lìchéng; род. 7 ноября 1958), чьи фамилия и имя читаются по-японски как О Риссэй — игрок в го тайваньского происхождения, выступающий за Японию, обладатель титулов дзюдан, кисэй, одза.

Кисэй (го)
Кисэй (яп. 棋聖 «святой игрок») — один из основных японских титулов го (появился 1976 году). В переводе с японского языка кисэй обозначает «святой игрок». До появления самого титула звание святого игрока в го было посмертно дано лишь двум великим игрокам прошлого — Хонъимбо Сюсаку и Хонъимбо Досаку. Турнир проводится Нихон Киин и спонсируется изданием Ёмиури симбун. Призовой фонд турнира составляет 45 000 000 иен (около 557 000 долларов). В настоящее время кисэй является крупнейшим соревнованием по го в Японии.

Розыгрыш титула состоит из нескольких этапов. В финале победитель прошлогоднего розыгрыша титула встречается с победителем лиги Кисэй, прошедшим в течение года через предварительные этапы по системе плей-офф. Финал состоит из 7 партий, контроль времени составляет по 8 часов каждому игроку. Игрок, прошедший в лигу Кисэй, автоматически получает ранг 7-й дан, победитель лиги — 8-й дан; если игрок выигрывает титул, то ему присуждается 9-й дан.
Акопян, Жан Ишханович
Акопян Жан Ишханович (арм. Ժան Հակոբյան, род. 26 августа 1936 года, г. Степанаван, Арм. ССР, СССР — 2 февраля 2021) — советский и армянский энзимолог-биотехнолог.

Широко известный на международном уровне учёный в области молекулярной биологии и биохимии ферментов, внесший существенный вклад в разработку фундаментальных и прикладных проблем науки. Он автор 250 научных публикаций по энзимологии ряда ключевых ферментов, разработок по трансгенным животным, созданию и практическому внедрению биохимических препаратов, закрепленных авторскими свидетельствами и международными патентами. В ряде указанных направлений, например, получению трансгенных животных Ж. И. Акопян явился пионером их практического внедрения в Армении.

Биохимия
Биохи́мия (биологи́ческая, или физиологи́ческая хи́мия, хими́ческая биоло́гия) — наука о химическом составе живых клеток и организмов, а также о лежащих в основе их жизнедеятельности химических процессах. Термин «биохимия» эпизодически употреблялся с середины XIX века, в классическом смысле он был предложен и введён в научную среду в 1903 году немецким химиком Карлом Нейбергом.

Биохимия — сравнительно молодая наука, которая находится на стыке биологии и химии.