hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Дюамель, Лоран
Лоран Дюамель (фр. Laurent Duhamel; род. 10 октября 1968, Руан) — французский футбольный арбитр. Является арбитром Федерации футбола Франции с 1993 года, а также арбитром категории ФИФА с 1999 года. Входит в элитную группу судей УЕФА с 2006 года. За свою карьеру Дюамель судил матчи Лиги 1 и Лиги 2, Кубка Франции, Кубка французской лиги, Лиги чемпионов, Кубка УЕФА, Лиги Европы, Кубка Интертото, а также был судьёй нескольких международных матчей: товарищеских и отборочных к чемпионатам мира и Европы.

Являлся главным судьёй матча Чемпионата России по футболу между московскими футбольными клубами «Спартак» и ЦСКА, состоявшегося 9 сентября 2006 года. Матч закончился вничью 2:2, а тогдашний главный тренер ЦСКА Валерий Газзаев после матча прозвал арбитра «клоуном».

Чемпионат Франции по футболу (Лига 2)
Чемпиона́т Фра́нции по футбо́лу (Лига 2) (фр. Le championnat de France de football de Ligue 2) — второй дивизион в системе лиг Франции по футболу. Лига 2 вкупе с вышестоящей Лигой 1 образуют Профессиональную лигу Франции. Лига 2 представляет собой чемпионат для 18 команд, с выходом в Лигу 1 двух лучших команд и вылетом в Насьональ двух худших. Также проводится плей-офф за выход в Лигу 1 между командами, занявшими места с 3-го по 5-е и 16-й командой Лиги 1. Сезон проходит с августа по май следующего года, каждая команда проводит по 34 матча, в целом за сезон в Лиге 2 проходит 306 матчей. Большинство игр проводится в пятницу, реже в понедельник и другие дни недели. Игры регулярно прерываются перед Рождеством, и продолжаются с середины января.
Чемпионат Бахрейна по снукеру 2008
Чемпионат Бахрейна по снукеру 2008 — профессиональный рейтинговый снукерный турнир, проходивший с 8 по 15 ноября 2008 года в Манаме, Бахрейн. Победителем турнира стал Нил Робертсон, победивший в финале Мэттью Стивенса со счётом 9:7.

Три игрока из Топ-16 (Джон Хиггинс, Марк Селби и Дин Цзюньхуэй) отказались принимать участие в чемпионате Бахрейна, поскольку в это время они играли в другом турнире по снукеру — Премьер-лиге. Поэтому они не получили рейтинговые очки за чемпионат Бахрейна, а их место в основной стадии автоматически заняли три наиболее близких к Топ-16 по рейтингу игрока — Мэттью Стивенс (№ 17), Кен Доэрти (№ 18) и Джейми Коуп (№ 19). Из-за этого смещения квалификация игроков с низшим рейтингом длилась меньше. Кроме того, Ронни О'Салливан и Стив Дэвис также снялись с турнира, оба по причине плохого самочувствия. Но если О’Салливан заявил об этом еще до начала соревнования, то Дэвис отказался играть в 1/8 финала.

Мировой рейтинг снукеристов
Мирово́й ре́йтинг снукери́стов — официальная система распределения рейтинга профессиональных снукеристов на сезон мэйн-тура. Существуют предварительный рейтинг, рейтинг за текущий сезон и официальный, который является основным. Официальный рейтинг представляет собой сумму очков, набранных игроками за предыдущие два сезона и является определяющим в распределении «сеяных» мест практически на все турниры текущего сезона. Предварительный рейтинг — сумма очков, набранных за предыдущий и текущий сезоны; этот рейтинг не имеет фактической силы и является вспомогательным. Рейтинг на текущий сезон (однолетний) наиболее точно отображает текущее соотношение результатов снукеристов и, соответственно, включает в себя только очки за текущий сезон.
Ойский хребет
О́йский хребе́т — горный хребет на юге Красноярского края России, в северной части Западного Саяна. Расположен между долинами рек Оя и Казырсук, правого притока Енисея.

Протяжённость хребта составляет около 80 км. Максимальная высота — 2006 м. Хребет сложен главным образом метаморфическими сланцами и гранитами. В пределах хребта преобладает рельеф среднегорного типа, в западной части с более резкими формами и следами оледенения (кары, цирки). Склоны покрыты кедрово-лиственнично-пихтовой тайгой.

Долина
Доли́на (речная) — отрицательная, линейно-вытянутая форма рельефа с однообразным падением.

Долина образуется обычно в результате эрозионной деятельности текучей воды. Речная вода, смывая берега и подошву склонов, постепенно образует речную долину. Малыми формами речных долин являются промоины, балки, лощины или овраги, создаваемые непостоянными (периодическими) водотоками.

Долины обычно образуют целые системы; одна долина открывается в другую, та, в свою очередь, в третью и так далее, пока их сливающиеся водотоки одним общим руслом не впадут в какой-либо водоём.
Ковнер, Абба
Абба Ковнер (при рождении — Абель Ковнер; принятая в переводах с идиша транскрипция имени — Аба Ковнер; 14 марта 1918, Ошмяны — 25 сентября 1987, кибуц Эйн-ха-Хореш, Израиль) — израильский поэт и прозаик, подпольщик вильнюсского гетто, партизан, лауреат Государственной премии Израиля за 1970 год. Писал на иврите и идише.

Премия Израиля
Премия Израиля (ивр. פרס ישראל‎) — самая престижная премия, присуждаемая правительством Израиля. Премия вручается ежегодно в День независимости Израиля на официальной церемонии в Иерусалиме, в присутствии президента, премьер-министра, главы Кнессета и председателя Верховного суда. Размер премии составляет 75 тысяч шекелей.
NGC 2444
NGC 2444 (другие обозначения — UGC 4016, MCG 7-16-16, ZWG 206.24, ARP 143, VV 117, NPM1G +39.0140, PGC 21774) — линзообразная галактика (S0) в созвездии Рыси. Открыта Эдуардом Стефаном в 1877 году.

Удалена приблизительно на 188 миллионов световых лет, её диаметр составляет около 65 тысяч световых лет. Галактика гравитационно взаимодействует с NGC 2445; эта пара галактик имеет обозначение Arp 143 и разделена расстоянием порядка ста тысяч световых лет. По всей видимости, галактики впервые сблизились 100 миллионов лет назад. Галактики уже сталкивались и через какое-то время объединятся. Масса NGC 2444 вдвое превышает массу компаньона.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Галактика NGC 2444 входит в состав группы галактик NGC 2415. Помимо NGC 2444 в группу также входят NGC 2415, NGC 2445, NGC 2476, NGC 2493, NGC 2524, NGC 2528, UGC 3937 и UGC 3944.

Линзовидная галактика
Линзовидная (линзообразная) галактика — тип галактик, промежуточный между эллиптическими и спиральными в классификации Хаббла. Линзообразные галактики — дисковые галактики (как и, например, спиральные), которые потратили или потеряли свой межзвёздный газ и поэтому частота формирования звёзд в них понижена. В своих дисках они всё же могут сохранять значительные запасы пыли. В результате они состоят в основном из старых звёзд. В тех случаях, когда галактика обращена плашмя в сторону наблюдателя, часто бывает трудно чётко различить линзообразные и эллиптические галактики из-за невыраженности спиральных рукавов линзообразной галактики. По классификации Хаббла линзовидные галактики принадлежат к классу S0.
Haima Automobile
Haima Automobile Co., Ltd. — китайский автопроизводитель со штаб-квартирой в Хайкоу, Хайнань. Основным видом деятельности является производство легковых автомобилей для других компаний.

Название Haima является сокращением от «Hainan Mazda». Логотип компании представляет собой руха, улетающего от восходящего солнца.

Также компания Haima участвует в чемпионате China Touring Car.

Легковой автомобиль
Легково́й автомоби́ль (жарг. легковушка) — автомобиль, предназначенный для перевозки небольшого количества людей. От автобуса или микроавтобуса легковой автомобиль отличается меньшей вместимостью — от 1 до 8 человек, водителя, а также разрешённой максимальной массой, которая не может превышать 3500 кг. Первый легковой автомобиль был создан в 1885 году.
Camelosphecia fossor
Camelosphecia fossor (лат.) — ископаемый вид предков муравьёв рода Camelosphecia из надсемейства Formicoidea. Обнаружен в бирманском янтаре мелового периода (штат Качин, около Мьичина, север Мьянмы, юго-восточная Азия), возрастом около 100 млн лет. Видовой эпитет fossor подчеркивает роющие приспособления этого вида.

Качин (штат)
Качи́н (бирм. ကချင်) — самая северная национальная область Мьянмы. Граничит с Китаем, национальной областью Шан, административной областью Сикайн и с Индией. Находится между широтами 23° 27' и 28° 25' с.ш., и долготами 96° 0' и 98° 44' в.д. Административный центр — город Мьичина. Значителен также город Банмо.

Население — 1 509 351 человек. Плотность населения — 16,95 чел./км².
Inked Awards
Inked Awards — ежегодная американская кинонаграда в области порноиндустрии, учреждённая в 2012 году журналом Inked Angels, который специализируется на татуировках. Первоначально награды вручались всего в семи категориях. В 2013 году, помимо порноиндустрии, были также присуждены награды в альтернативной музыке, в частности, были награждены группы Five Finger Death Punch, Butcher Babies и Shinedown. В дальнейшем награды вручались исключительно за вклад в развитие альтернативной порнографии в более чем двадцати различных категориях исполнителям, режиссёрам, студиям и фильмам.

На 2021 год было запланировано проведение девятой по счёту церемонии награждения Inked Awards.

Evil Angel
Evil Angel (ранее известная как The Evil Empire) — компания, занимающаяся продюсированием, производством и распространением порнофильмов. Была основана в 1989 году Джоном Стальяно. Студия является пионером в производстве фильмов в жанре гонзо. За время существования компании, на неё работали множество режиссёров, получавших самые разнообразные премии и награды, а сама студия также не один раз удостаивалась наград.

Evil Angel описывается как «самая лучшая компания по продюсированию порнофильмов» в США, а также как одна из немногих компаний, занимающихся распространением хардкорных порнографических фильмов. Является одной из наиболее успешных в финансовом плане порностудий.
Серия B (Италия) 2010/2011
Серия B 2010/2011 — 79-й сезон второго по значимости дивизиона чемпионата Италии. Первенство началось 20 августа 2010 года и завершилось 29 мая 2011.

По итогам предыдущего сезона лигу покинули «Лечче», «Чезена» и «Брешиа», вышедшие в Серию А, а также «Анкона», «Мантова», «Галлиполи» и «Салернитана», вылетевшие в низшие лиги. Их заменили «Аталанта», «Сиена» и «Ливорно», занявшие соответственно 18-е, 19-е и 20-е места в Серии А, а также команды Высшего дивизиона Профессиональной лиги «Новара» (1-е место в Группе А), «Портогруаро» (1-е место в Группе B), «Варезе» (победитель плей-офф в Группе А) и «Пескара» (победитель плей-офф в Группе B).

Галлиполи (футбольный клуб)
«Галлиполи» — итальянский футбольный клуб из одноимённого города. Основан в 1999 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Антонио Бьянко», вмещающем 5000 зрителей. Сезон 2008/2009 клуб провёл в Серии С1, но, заняв там первое место в своей группе, добился права, впервые в своей истории, выступать в сезоне 2009/2010 в Серии Б. В 2010 году, после банкротства, он снова стартует из любителей, и сегодня команда называется А.С.Д. Город Галлиполи.
Попово (Кичменгско-Городецкий район)
Попово — деревня в Кичменгско-Городецком районе Вологодской области.

Входит в состав Кичменгского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Пыжугский сельсовет.

Расстояние до районного центра Кичменгского Городка по автодороге составляет 15 км. Ближайшие населённые пункты — Труфаново, Алексеево, Мартыново.

Население по данным переписи 2002 года — 29 человек (16 мужчин, 13 женщин). Преобладающая национальность — русские (97 %).

Кичменгско-Городецкий район
Ки́чменгско-Городе́цкий райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Кичменгско-Городецкий муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Самый восточный из областных районов.

Административный центр — село Кичменгский Городок.
Пик (мифология)
Пик (лат. Picus; дятел) — в римской мифологии бог полей и лесов, бог предсказания. Жил в роще у Авентинского холма. Его изображали авгуром с жезлом, либо юношей с дятлом на голове.

Сын Сатурна, отец Фавна. Воздвиг дворец в Лавренте. По рассказу Овидия, он был влюблен в нимфу Каненту (либо Помону), а в него была влюблена чародейка Кирка. Был превращен Киркой в дятла, который у римлян считался вещей птицей, за то, что отверг её любовь, а его спутников в разных животных. Либо жена превратила его зельем в дятла, и этот дятел кормил младенцев Ромула и Рема.

По Евгемеру, Пик — первый царь Ассирии, который, передав власть над ней своему сыну Белу, отправился на запад и унаследовал от отца Кроноса власть над Италией. По рассказу Диодора, Пик — человек, сын Сатурна и брат Нина, называемый также Зевсом, был царем Италии и правил 200 лет. У него было много сыновей и дочерей от разных женщин, в том числе сын Фавн. Похоронили его на Крите.

Помона (богиня)
Помо́на (лат. Pōmōna) — римская богиня древесных плодов и изобилия, супруга Вертумна. У Овидия присутствует миф о том, как Вертумн добился взаимности Помоны, которая оставалась холодна ко всем лесным ухажёрам. Вертумн прибегал сначала к разного рода превращениям, до образа старухи включительно, но смог завладеть сердцем Помоны, только явившись в своём настоящем образе — светлого, как солнце, юноши.

Помона имела своего жреца (flamen Pomonalis), принадлежавшего к низшим ступеням жреческой иерархии.

В честь Помоны названы астероид (32) Помона, открытый в 1854 году немецким астрономом-любителем Германом Гольдшмидтом в Париже, и венец Помоны на Венере.
Север (Моимента-да-Бейра)
Север (порт. Sever) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Визеу. Является составной частью муниципалитета Моимента-да-Бейра. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Доуру, который входит в Северный регион. Население составляет 603 человека на 2001 год. Занимает площадь 12,52 км².

Покровителем района считается Дева Мария (порт. Maria).

Большое Визеу
Большое Визеу — городская агломерация в Португалии, включающая в себя город Визеу и прилегающие к нему промышленные города-спутники. Данная агломерация обладает определённой административной автономией. Население — около 350 тыс. человек.

В Большое Визеу входят следующие муниципалитеты:

Агиар-да-Бейра

Визеу

Вила-Нова-ди-Пайва

Возела

Говейя

Каррегал-ду-Сал

Каштру-Дайре

Мангуалди

Моимента-да-Бейра

Нелаш

Оливейра-ди-Фрадеш

Пеналва-ду-Каштелу

Пенедону

Сан-Педру-ду-Сул

Санта-Комба-Дан

Сатан

Сейя

Сернансельи

Тарока

Тондела

Форнуш-ди-Алгодреш
Твардовский, Игнацы
Игнацы Твардовский (ум. 1782) — государственный деятель Речи Посполитой, воевода калишский (1763—1778) и люблинский (1778—1782), маршалок Постоянного совета (1776—1778), консуляр Постоянного совета в 1775 году, председатель Люблинской комиссии надлежащего порядка (1780), войт Накло в 1771 году.

Накло-над-Нотецён
На́кло-над-Ноте́цён (пол. Nakło nad Notecią, нем. Nakel an der Netze)  —  город  в Польше, входит в Куявско-Поморское воеводство,  Накловский повят.  Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 10,65 км². Население на 31 декабря 2015 г. составляло 17 946 жителей.
Толстопальцево (ЗИЛ)
Посёлок Московского автомобильного завода им. И. А. Лихачёва (ЗИЛ) или Толстопальцево (ЗИЛ) — бывший посёлок Толстопальцевского сельсовета Наро-Фоминского района Московской области.

Указом Президиума Верховного Совета РСФСР от 16 февраля 1956 г. № 744/4 совместно с хутором Санино присоединён к посёлку Кокошкино, наделённому статусом дачного посёлка.

Современный статус — микрорайон (микрорайон ЗИЛ). Располагается в непосредственной близости к станции Толстопальцево и деревне Толстопальцево района Внуково Западного административного округа города Москвы.

Наро-Фоминский район
На́ро-Фоми́нский райо́н — упразднённая административно-территориальная единица (район) и одноимённое бывшее муниципальное образование (муниципальный район) в Московской области России.

Образован в 1929 году. Прекратил своё существование в 2017 году: преобразован в город областного подчинения Наро-Фоминск с административной территорией, а Наро-Фоминский муниципальный район преобразован в Наро-Фоминский городской округ с упразднением всех ранее входивших в него поселений.

Административный центр — город Наро-Фоминск. На территории также располагались города Апрелевка и Верея и посёлки городского типа Калининец и Селятино.
Коммуникативное расстройство
Коммуникати́вное расстро́йство — любое психическое расстройство, включающее проблемы в речи, языке и коммуникации. Речь — экспрессивное воспроизведение звуков, включает в себя беглость, артикуляцию, голос и резонансное качество. Коммуникация включает любое невербальное или вербальное поведение (будь то намеренное или непреднамеренное), влияющее на идеи, поведение или отношение другого индивидуума. Язык включает в себя функцию, форму и использование конвенциональной системы символов (то есть произносимых слов, написанных слов, языка жестов).

Речь
Речь — исторически сложившаяся форма общения людей посредством языка и предложений, создаваемых на основе определённых правил.

Процесс речи предполагает, с одной стороны, выражение мыслей языковыми (речевыми) средствами, а с другой стороны — восприятие языковых конструкций и их понимание. Речь считается видом словесной (вербальной) коммуникации.

Таким образом, речь представляет собой психолингвистический процесс, форму существования и использования человеческого языка.
Лекухона
Лекухона или Алакумхара (абх. Алакумхара, груз. ლეკუხონა) — село в Абхазии, в Галском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Гальском муниципалитете Абхазской Автономной Республики. Расположено в 18 км к востоку от райцентра Гал, на берегу реки Эрисцкали (Эрцкар) и на границе с краем Самегрело и Земо-Сванети Грузии. В административном отношении село представляет собой административный центр сельской администрации Алакумхара.

Республика Абхазия
Респу́блика Абха́зия (абх. Аԥсны Аҳәынҭқарра), также официально Аԥсны́ — частично признанное государство в Закавказье, провозглашённое на международно признанной территории Грузии в ходе грузино-абхазского конфликта.

Столица республики — город Сухуми (Сухум). Государственный язык — абхазский; русский язык, наряду с абхазским, признаётся языком государственных и других учреждений.

Независимость республики признана 5 государствами — членами ООН:  Россией, 
Никарагуа, Венесуэлой, Науру и Сирией. В документах ООН Абхазия рассматривается как территория Грузии. Согласно законодательству Грузии, регион занимает оккупированная российскими вооружёнными силами Абхазская Автономная Республика.
Фальконьери Меллини, Кьяриссимо
Кьяриссимо Фальконьери Меллини (итал. Chiarissimo Falconieri Mellini; 25 сентября 1794, Рим, Папская область — 22 августа 1859, Равенна, Папская область) — итальянский кардинал, доктор обоих прав. Архиепископ Равенны с 3 июля 1826 по 22 декабря 1870. Секретарь мемориальных дат со 2 апреля 1857 по 22 августа 1859. Камерленго Священной Коллегии Кардиналов в 1859. Кардинал-священник с 12 февраля 1838, с титулом церкви Сан-Марчелло с 15 февраля 1838.

Архиепархия Равенна-Червии
Архиепархия Равенна-Червии (лат. Archidioecesis Ravennatensis-Cerviensis, итал. Arcidiocesi di Ravenna-Cervia) архиепархия-митрополия Римско-католической церкви, входящая в церковную область Эмилия-Романья. В настоящее время архиепархией управляет архиепископ-митрополит Лоренцо Гиццони. Почетный архиепископ — Джузеппе Верукки.

Клир епархии включает 121 священника (91 епархиальных и 30 монашествующих священников), 6 диаконов, 35 монахов, 164 монахинь.

Адрес епархии: Piazza Arcivescovado 1, 48100 Ravenna, Italia.

Патронами архиепархии Равенна-Червии являются святой Аполлинарий Равеннский (23 августа) и святой Патерниан (13 ноября).
Лунчугрин
Лунчугрин (устар. Лун-Чугран) — река в России, протекает в Сысольском районе Республики Коми.

Течёт в основном на север по лесистой местности. Крупных притоков и населённых пунктов на берегах не имеет. Устье реки находится в 103 км по правому берегу реки Большая Визинга возле посёлка Шугрэм. Длина реки составляет 13 км.

Сысольский район
Сысольский район (коми Сыктыв район) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Коми Российской Федерации.

Административный центр — село Визинга.

Сысольский район приравнен к районам Крайнего Севера.
Ефетов, Константин
Константи́н Ефе́тов:

Ефетов, Константин Александрович (род. 1958) — учёный (биолог и биохимик), писатель.

Ефетов, Константин Борисович (1950—2021) — доктор физико-математических наук, старший научный сотрудник Института теоретической физики им. Л. Д. Ландау, профессор Рурского Университета (Бохум).

Ефетов, Константин Борисович
Константи́н Бори́сович Ефе́тов (29 апреля 1950, Чкалов — 11 августа 2021, Бохум, Северный Рейн-Вестфалия) — советский и германский физик, доктор физико-математических наук, старший научный сотрудник Института теоретической физики им. Л. Д. Ландау, профессор Рурского Университета (Бохум).
Сардинско-арагонская война
Сардинско-арагонская война (исп. Guerra sardo-aragonesa) — средневековый конфликт, длившийся (с перерывами) с 1353 по 1420 год. Борьба велась за господство на острове и происходила между юдикатом Арборея, союзником сардинской ветви семьи Дориа, и Генуей и Сардинским королевством, последнее из которых с 1324 года было частью Арагонской короны.

Санлури
Санлури (итал. Sanluri, сард. Seddori) — город в итальянском регионе Сардиния, административный центр провинции Южная Сардиния.

Покровительницей коммуны почитается Пресвятая Богородица (Madonna delle Grazie), празднование 31 мая.
Абэ, Синтаро
Синтаро Абэ (яп. 安倍 晋太郎 Абэ Синтаро, 29 апреля 1924, Yotsuya-ku — 15 мая 1991, Бункё) — политический деятель из префектуры Ямагути. Возглавлял Либерально-демократическую партию Японии (ЛДПЯ). Занимал пост министра иностранных дел в 1982—1986 годах.

Ямагути (префектура)
Ямагути (яп. 山口県 Ямагути-кэн) — префектура, расположенная в регионе Тюгоку на острове Хонсю, Япония. Площадь префектуры составляет 6114,09 км², население — 1 409 952 человека (1 августа 2014), плотность населения — 230,61 чел./км². Административный центр префектуры — город Ямагути. Самый крупный город префектуры — Симоносеки.

Префектуре принадлежит остров Цуносима (яп. 角島), соединённый с основной частью мостом Цуносима.
Соломенная шляпка (фильм, 1974)
«Соло́менная шля́пка» — советский цветной двухсерийный музыкальный художественный телефильм, поставленный на киностудии «Ленфильм» в 1974 году режиссёром Леонидом Квинихидзе по мотивам одноимённого водевиля Эжена Марена Лабиша и Марк-Мишеля 1851 года.

Фильм снят по заказу Гостелерадио СССР. Премьера состоялась по первой программе Центрального телевидения СССР 4 января 1975 года.

Музыкальный фильм
Музыка́льный фильм — разновидность звукового кино. Жанр киноискусства, особенность которого состоит в том, что актёры фильма не только участвуют в диалогах, но и исполняют песни, содержание которых дополняет сюжет. Множество музыкальных фильмов снимается на основе мюзиклов и оперетт. Также музыкальные фильмы часто становятся удобным форматом для профессиональных певцов, приглашённых играть главные роли. К музыкальным также относят фильмы, в которых актёры не поют, а танцуют под музыку, причём эти танцы являются частью сюжета (один из них, например, «Зимний вечер в Гаграх»).

По определению Сергея Эйзенштейна:

Сергей Эйзенштейн. Избранные произведения в 6 томах (рус.) // Искусство : издательство. — 1964. — Т. 3. — С. 582—583.

Первым в истории музыкальным фильмом стал «Певец джаза» («The Jazz Singer», 1927); в Европе — «Под крышами Парижа» (1930) Рене Клера, в Советском Союзе — «Весёлые ребята» (1934).
Асангаро (провинция)
Асангаро (исп. Provincia de Azángaro, кечуа Asankaru pruwinsya) — одна из 13 провинций перуанского региона Пуно. Площадь составляет 4970 км². Население — 136 829 человек; плотность населения — 27,53 чел/км². Столица — одноимённый город.

Пуно (регион)
Пу́но (исп. Puno) — регион на юге Перу. Регион граничит с соседними регионами Мадре-де-Диос на севере, Куско и Арекипа на западе, Мокегуа на юго-западе и Такна на юге и боливийским департаментом Ла-Пас на востоке.

Административный центр региона — город Пуно, расположенный на озере Титикака.