hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Тома I д’Отреманкур
Тома I д’Отреманкур (Thomas I d’Autremencourt) в некоторых документах — де Штромонкур (de Stromoncourt) — первый сеньор Салоны (1205—1212).

Рыцарь из местечка Отреманкур в Пикардии. Участвовал в Четвёртом крестовом походе в составе войска Бонифация Монферратского, и после того, как тот стал королём Фессалоники, получил от него в лен город Салона (1205).

После смерти Бонифация Монферратского объявил себя вассалом императора Латинской империи, но по соглашению от 1210 года признал сюзеренитет князя Ахайи.

Пытался расширить свою сеньорию за счёт византийских владений в Греции. В 1210 году осадил портовый город Галаксиди. Его жители обратились за помощью к правителю Эпира Михаилу Комнин Дука. Началась война, в ходе которой эпирская армия в 1212 году захватила Салону, а Тома I д’Отреманкур погиб в бою.

Его сын Тома II в 1215 году отвоевал город, воспользовавшись тем, что после смерти Михаила Комнин Дука эпирцы вывели из него военный гарнизон.

Михаил I Комнин Дука
Михаил I Комнин Дука (греч. Μιχαήλ Κομνηνός Δούκας; XII век — 1215, Берат), также именуется Михаилом I Ангелом, Михаилом I Ангелом Дукой или Михаилом I Ангелом Комнином Дукой. Основатель Эпирского царства, правивший государством с 1205 по 1215 гг. С 1212 года был правителем западной и южной Фессалии.

Государство, созданное Михаилом I, широко известно в историографии как «Эпирский деспотат», и давно считалось, что Михаил был первым правителем Эпира, носившим титул деспота. Предполагалось, что титул был дарован свергнутым императором Византии Алексеем III Ангелом, которого Михаил I выкупил из латинского плена. Однако, как показали современные исследования, ни Михаил I, ни его сводный брат и преемник Феодор не использовали титул деспот. Первым носителем этого титула был незаконнорождённый сын Михаила I — Михаил II Комнин Дука, который стал первым правителем Эпира, которому его дядя Мануил даровал титул деспота в 1231 году.
Неопентан
Неопентан (2,2-диметилпропан) — химическое органическое соединение. Химическая формула . 
Сжижается при температуре ниже 9,5 °C или при высоком давлении.
Является одним из трёх структурных изомеров, имеющих молекулярную формулу C5H12 (пентанов); два других — н-пентан и изопентан.

Химическое соединение
Хими́ческое соедине́ние — сложное вещество, состоящее из химически связанных атомов двух или более элементов (гетероядерные молекулы). Некоторые простые вещества также могут рассматриваться как химические соединения, если их молекулы состоят из атомов, соединённых ковалентной связью (азот, кислород, иод, бром, хлор, фтор, предположительно астат).
Инертные (благородные) газы и атомарный водород нельзя считать химическими соединениями.
TOI-1199
TOI-1199 — одиночная звезда в созвездии Большой Медведицы на расстоянии приблизительно 785 световых лет (около 241 парсек) от Солнца. Визуальная звёздная величина звезды — +11,069m. Возраст звезды определён как около 4,2 млрд лет.

Вокруг звезды обращается, как минимум, одна планета.

Большая Медведица
Больша́я Медве́дица (лат. Ursa Major) — созвездие северного полушария неба. Семь звёзд Большой Медведицы составляют фигуру, напоминающую ковш с ручкой. Две самые яркие звезды — Алиот и Дубхе — имеют блеск 1,8 видимой звёздной величины. По двум крайним звёздам этой фигуры (α и β) можно найти Полярную звезду. Трёхбуквенное обозначение созвездия «UMa» было принято Международным астрономическим союзом (МАС) в 1922 году.

Большая Медведица граничит с восемью другими созвездиями: Дракон на севере и северо-востоке, Волопас на востоке, Гончие Псы на востоке и юго-востоке, Волосы Вероники на юго-востоке, Лев и Малый Лев на юге, Рысь на юго-западе и Жираф на северо-западе. Большая Медведица покрывает 1279,66 квадратных градусов или 3,10 % всего неба, что делает его третьим по величине созвездием. В 1930 году Эжен Дельпорт установил официальные границы созвездия МАС, определив его как 28-сторонний неправильный многоугольник.
Верхук, Гейсберт
Гейсберт Верхук (нидерл. Gijsbert Verhoek или Verhoeck ; 1644 год, Бодегравен (Bodegraven) — 1690 год, Амстердам) — голландский живописец-баталист Золотого века Голландии; младший брат Питера Верхука (1633—1702).

Ученик своего старшего брата; в Амстердаме учился у Adam Pijnacker.

Голландцы
Голландцы, или нидерландцы (нид. Hollanders, Nederlanders) — народ и нация, коренное население Нидерландов. Общая численность — от 30 до 35 миллионов человек. В Нидерландах проживает 16 366 000 голландцев. Часть представителей народа живёт также в США, Канаде и других странах.

Язык — нидерландский, германской группы индоевропейской языковой семьи, особенно близок немецкому. По языку, традициям, быту эти народы очень близки. Письменность — на латинской основе. Большинство верующих — кальвинисты, в меньшей степени — католики.

Своё название голландцы получили по названию самой крупной провинции Нидерландов — Голландии.
Зуннар
Зунна́р — (греч. ζωναριον [зоннарион], от араб. زنار‎) — пояс определённого цвета, который были обязаны носить зимми  — христиане и иудеи в Леванте, подданные Османской империи; зуннарами назывались также волосяные пояса, которые носили христианские духовные лица для умерщвления плоти.

По средневековым мусульманским канонам ношение зуннара свидетельствовало о принадлежности к христианской вере.

Зуннар — символ отречения от ислама .

Увы! Мое незнанье таково,
Что я — беспомощный — страшусь всего,
Пойду зуннар надену, — так мне стыдно
Грехов и мусульманства моего!— Омар Хайям, «Рубаи» (перевод Владимира Державина)

Рубаи
Рубаи́ (также дубайти, таране; несклоняемое, во множественном числе по-арабски рубаийят) — четверостишие; форма лирической поэзии, широко распространённая на Ближнем и Среднем Востоке (наравне с газелью и касыдой).

Истоки лежат в устном народном творчестве иранцев и таджиков. В письменном виде жанр существует с IX или X века.

По содержанию — лирика с философскими размышлениями.

Стихотворения состоят из четырёх строк (двух бейтов), рифмующихся как ааба, реже — aaaa, то есть рифмуются первая, вторая и четвёртая (иногда и все четыре) строчки. Рубаи строятся в метре аруза.

Наиболее известные авторы рубаи — Омар Хайям, Мехсети Гянджеви, Хейран-Ханум, Абу Абдаллах Рудаки, Захириддин Бабур и Амджад Хайдерабади, Владимир Семёнов, Павел Густерин и др. В силу большой специфики персидской поэзии буквальный перевод ритмики оригинала на европейские языки едва ли возможен. Со времени Эдварда Фитцджеральда метр рубаи чаще всего переводят пятистопным ямбом.
Таблица Ульпиана
Таблица Ульпиана — таблица смертности, связанная с именем древнеримского юриста Домиция Ульпиана (II—III века н. э.) и сохранившаяся как часть Дигест Юстиниана. Таблица Ульпиана была предназначена для вычисления предполагаемой продолжительности пожизненной ренты в зависимости от текущего возраста. Является древнейшим документом такого рода, дошедшим до нас.

Договор пожизненной ренты
Догово́р пожи́зненной ре́нты — соглашение, в соответствии с которым получатель ренты передает принадлежащее ему имущество в собственность плательщика ренты, а тот в свою очередь обязуется в обмен на полученное имущество регулярно выплачивать получателю ренты определённую денежную сумму, при этом срок обязательства по выплате этой суммы  на протяжении всей жизни рентополучателя или указанного им третьего лица (лиц).
Монж, Гаспар
Гаспа́р Монж, граф  де Пелю́з (фр. Gaspard Monge, comte de Péluse; 1746, Бон, Бургундия, Франция — 28 июля 1818, Париж) — французский математик, геометр, государственный деятель, морской министр Франции.

Бургундия
Бургу́ндия (фр. Bourgogne [buʁˈɡɔɲ], произношениео файле, лат. Burgundia) — историческая область и бывший регион на востоке Франции.

После территориальной реформы, вступившей в силу 1 января 2016 года, является частью региона Бургундия — Франш-Конте. До реформы граничил на севере с регионами Иль-де-Франс и Шампань — Арденны, на западе с Центром, на востоке с Франш-Конте, а на юге с регионами Овернь и Рона — Альпы. Площадь региона составляет 31 582 км². Население 1 642 734 человек (2011 год). Центром области долгое время был город Дижон. На территории Бургундии расположены департаменты Кот-д’Ор, Сона и Луара, Ньевр, Йонна.
Пайербах
Пайербах (нем. Payerbach) — ярмарочная коммуна (нем. Marktgemeinde) в Австрии, в федеральной земле Нижняя Австрия.

Входит в состав округа Нойнкирхен.  Население составляет 2248 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 17,66 км². Официальный код  —  3 18 21.

Нижняя Австрия
Нижняя Австрия (нем. Niederösterreich) — федеральная земля на северо-востоке Австрии. Население 1,546 млн человек (2-е место среди земель; данные 2001 г.). Площадь территории 19 178 км² (1-е место).

Административным центром Нижней Австрии является город Санкт-Пёльтен, население которого составляет 50 тыс. человек. Санкт-Пёльтен находится в 60 км к западу от Вены в районе Мостфиртель. Город расположен на реке Трайзен, между Дунаем и предгорьями Альп. Это один из древнейших городов Австрии, когда-то он даже был столицей страны. С 1986 года — самый молодой административный центр Австрии. Другими крупными городами Нижней Австрии являются города Винер-Нойштадт (39 тыс. человек), Кремс (23,5 тыс. человек) и Вайдхофен-на-Иббсе (11,5 тыс. человек), имеющие особый региональный статус.
Унтере-Арген
Унтере-Арген (нем. Untere Argen) — река в Германии, протекает по земле Баден-Вюртемберг. Речной индекс 21522. Длина реки по разным оценкам варьирует от 68,4 до 69,3 км. Площадь водосбора составляет около 368 км². Расход воды 8,4 м3 м³/с. Образуется в результате слияния небольших речек в окрестностях Миссен-Вильхамса. Впадает в реку Арген.

Высота истока 850 м. Высота устья 496 м.

Миссен-Вильхамс
Миссен-Вильхамс (нем. Missen-Wilhams) — община в Германии, в Республике Бавария.

Община расположена в правительственном округе Швабия в районе Верхний Алльгой. Население составляет 1410 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 34,96 км².

Община подразделяется на 7 сельских округов.
Intermarché–Wanty
Intermarché–Wanty (UCI Team Code: IWA) — бельгийская мужская профессиональная шоссейная велокоманда имеющая статус UCI Professional Continental teams и основанная в 2008 году. Команда базируется в Бельгии и участвует в соревнованиях UCI Europe Tour, а также выходит на старты Мирового Тура.

Мировой тур UCI
Мировой тур UCI (англ. UCI World Tour) — сезон элитных шоссейных велогонок, проходящий с января по октябрь; также рейтинговая система, ранжирующая велогонщиков по результатам их участия в элитных велогонках (в 2009—2010 годах она называлась Мировым рейтингом UCI, и существовала параллельно с UCI ProTour).
Бабино (Старицкий район)
Бабино (Никольское) — деревня Старицкого района Тверской области, входит в состав сельского поселения «Луковниково», до 2005 года административный центр Бабинского сельского округа.

Располагается в 52 км к северо-западу от г. Старицы на шоссейной дороге районного значения Старица — Луковниково — Бабино — Орешки. Селение стоит на возвышенной равнине, небольшим покатом к юго-востоку, к ручью Головищево.

Старицкий муниципальный округ
Старицкий муниципа́льный о́круг — административно-территориальная единица и одноимённое муниципальное образование (муниципальный округ) на юге Тверской области России.

Административный центр — город Старица.
Лындина, Эльга Михайловна
Э́льга Миха́йловна Лындина (26 декабря 1933 — 5 декабря 2022) — советская и российская сценаристка, киновед, кинокритик. Член Союза кинематографистов СССР (Московское отделение). Член-корреспондент Российской Национальной киноакадемии искусств и науки.

Киноведение
Кинове́дение (англ. film studies) — наука о теории, истории и социологии кинематографа, киноискусства. Оценка современного кинопроцесса, оперативное рецензирование фильмов осуществляется кинокритикой. Существует также архивное киноведение.
Список британских пэров
Список пэров (англ. Roll of the Peerage) — это публичный реестр пэров Англии, Шотландии, Ирландии, Великобритании и Соединённого королевства. Он был создан королевским указом королевы Елизаветы II от 1 июня 2004 года, ведётся Королевской канцелярией при Министерстве юстиции Соединённого королевства и публикуется Геральдической палатой.

Пэрство Шотландии
Пэрство Шотландии (гэльск. Moraireachd na h-Alba, скотс Maikage o Scotland) включает в себя все пэрства, созданные в королевстве Шотландии до Акта об унии 1707 года. В этом году пэрства Англии и Шотландии были заменены одним пэрством Великобритании.

Рангами пэрства Шотландии, в порядке убывания, являлись герцог, маркиз, граф, виконт и лорд парламента (в отличие от пэрства Англии, титул барона в Шотландии использовался только как феодальный). В отличие от Англии, в соответствии с правом Шотландии, шотландские пэрства могут передаваться по наследству через дочерей (по старшинству), а также через приёмных детей.
Хобдей, Этель
Этель Хобдей (англ. Ethel Hobday, урождённая Шарп, англ. Sharpe; 28 ноября 1872, Дублин — 10 июля 1947, Танкертон, ныне в составе Витстабла) — ирландская пианистка. Жена альтиста Альфреда Чарльза Хобдея.

Училась в Дублине в Королевской Ирландской академии музыки, затем в Лондоне в Королевском колледже музыки у Франклина Тейлора. Дебютировала с персональным концертом в ноябре 1891 года. После замужества много выступала вместе с Лондонским струнным квартетом, в котором играл её муж, и с квартетом Спенсера Дайка, записала фортепианные квинтеты Иоганнеса Брамса и Эдварда Элгара (одни из первых полных записей камерных произведений такого масштаба; для записи квинтета Элгара в 1925 г. сам композитор рекомендовал её вместо себя). Аккомпанировала также Лайонелу Тертису, Джелли д’Араньи и Альберту Саммонсу (женатому на её дочери). 4 марта 1916 года в Лондоне впервые исполнила Сонату для виолончели и фортепиано Клода Дебюсси (с виолончелистом Чарльзом Уорик-Эвансом).

Элгар, Эдуард
Э́дуард Уи́льям Э́лгар, 1-й баронет (англ. Sir Edward William Elgar, 1st Baronet; 2 июня 1857, Лоуэр-Бродхит, Вустершир, Великобритания — 23 февраля 1934, Вустер, Вустершир, Великобритания) — британский композитор романтического направления.

Некоторые из его крупных оркестровых работ, в том числе «Энигма-вариации» (англ. "Enigma" Variations) и «Торжественные и церемониальные марши» (англ. Pomp and Circumstance Marches), получили широкое признание. Он также является автором ораторий, симфоний, камерной музыки, инструментальных концертов и песен. В 1924 году он был назначен Мастером королевской музыки.
Гинерия
Гине́рия (лат. Hyneria lindae) — вид вымерших лопастепёрых рыб из семейства Tristichopteridae, типовой и единственный в роде Hyneria. Остатки рыбы были найдены в девонских отложениях (382,7—358,9 млн лет назад) США.

Типовой вид
Типовой вид (в биологической систематике) — вид, выступающий в качестве номенклатурного типа рода.

Во всех спорных ситуациях типовой вид выступает в качестве единственного объективного носителя данного родового имени.

Правила и рекомендации, касающиеся типовых видов, сформулированы в соответствующих международных кодексах: зоологической и ботанической номенклатуры, а также кодексе номенклатуры бактерий.

Явное и недвусмысленное указание типового вида стало общепринятой практикой лишь к концу XIX века. Типовые виды многих родов, выделенных в XVIII и начале XIX веков, были обозначены впоследствии на основании правил и рекомендаций, записанных в кодексах.
Крой, Жозеф-Анн-Огюст-Максимильен де
Жозеф-Анн-Огюст-Максимильен де Крой (фр. Joseph-Anne-Auguste-Maximilien de Croÿ; 12 октября 1744, Париж — 14 октября 1839, Авре (Эно), герцог д'Авре и де Крой, пэр Франции, князь Священной Римской империи, гранд Испании 1-го класса — французский военный и государственный деятель.

Пэрство Франции
Пэрство Франции (фр. Pairie de France) — являлось группой крупнейших феодалов, прямых вассалов французской короны.

Изначально состояло из двенадцати пэров: шести церковных и шести светских. Пэры имели привилегию быть судимыми только судом пэров. Взамен они приносили оммаж королю Франции, у которого находились в ленной зависимости. С 1180 года пэры начинают участвовать в церемонии коронации короля Франции.
Кашгарский хребет
Кашга́рский хребе́т (Конгурмузта́г) — горный хребет в Китае, западная оконечность Куньлуня, расположенная между реками Гёздарья и Ташкурган.

Протяжённость хребта составляет около 100 км, преобладающие высоты — от 5000 до 6000 м. Наиболее высокие вершины — Конгур (7719 м) и Музтаг-Ата (7546 м). Хребет сложен преимущественно гнейсами, гранитами и кварцитами. Для Кашгарского хребта характерны острые гребни, скалистые, крутые склоны, глубокие ущелья. Площадь оледенения составляет около 600 км². Преобладающий тип ландшафта на севере — горные степи, на востоке и юге — полупустыни и пустыни, в долинах рек — тугайные заросли.

Ущелье
Уще́лье (от «щель», «расщелина между горами») — глубокая горная долина с отвесными неприступными склонами. Ущелье образуется, когда река промывает щель в горном массиве. В отличие от каньона, в ущелье дно не полностью занято рекой (другую часть дна часто занимает лес), поэтому ущелья нередко выполняют функцию естественного перевала в горах.

На рельефах с пологими склонами аналогом ущелья является распадок между сопками или горами, горными хребтами.

Как правило, в ущельях сохраняется угроза схода лавин и селевых потоков, катастрофических подвижек ледников, камнепадов, обвалов и оползней горных пород, дождевых и сезонных паводков.
Филастр
Фила́стр — личное имя и фамилия:

англ. Philaster

«Филастр, или Любовь лежит, истекая кровью» — трагикомедия Фрэнсиса Бомонта и Джона Флетчера, написанная ок. 1610 года и опубликованная в 1620-м.

фр. Philastre

Филастр, Поль-Луи-Феликс (1837, Брюссель — 1902) — французский морской офицер, дипломат и колониальный администратор, специалист по Дальнему Востоку, первый переводчик «Чжоу И» на французский язык.

Династия французских художников:

Филастр, Рене-Юманите (Philastre Fils, Филастр-сын; 21 апреля 1794 — после 1866?) — театральный художник, декоратор парижской Оперы.

Рене, Луи-Мишель (Philastre le Jeune, Филастр-младший; 1801—1857) — брат Рене Филастра, работал в Антверпене и Брюсселе, декоратор театра «Ла Монне».

Рене, Луи (1823 — 22 сентября 1849, Мадрид) — старший сын Рене Филастра, выставлялся в Салоне.

Филастр, Эжен (1828—1886) — младший сын Рене Филастра.

Книга Перемен
«И цзин» (кит. трад. 易經, упр. 易经, пиньинь Yì Jīng, буквально: «Канон перемен») или «Чжоу И» (кит. трад. 週易, упр. 周易, пиньинь Zhōu yì) — наиболее ранний из китайских философских текстов. Наиболее ранний слой, традиционно датируемый ок. 700 года до н. э., предназначен для «гадания» (для поиска долгосрочной перспективы, основанного на китайской модели сознания), состоит из 64 гексаграмм. Во II веке до н. э. был принят конфуцианской традицией как один из канонов конфуцианского Пятикнижия.
Кыбрыслы Мехмед Эмин-паша
Мехмед Эмин-паша (тур. Mehmed Emin-paşa, 1813—1881) по прозвищу Кыбрыслы (тур. Kıbrıslı, «Киприот») — турок-киприот, который три раза становился великим визирем Османской империи при султане Абдул-Меджиде I.

Абдул-Меджид I
Абду́л-Меджи́д I (осман. عبد المجيد اول‎ / Abd ül-Mecîd-i evvel, тур. Birinci Abdülmecit) (23 апреля 1823, Стамбул, Османская империя — 25 июня 1861, там же) — 31-й султан Османской империи, правивший в 1839—1861 годах. Старший сын Махмуда II, которому наследовал 2 июля 1839, вскоре после поражения турецкой армии от египтян у Низиба (24 июня 1839).
Уравнение Ван-дер-Ваальса
Уравне́ние Ван-дер-Ва́альса (или уравне́ние Ван дер Ва́альса) — уравнение, связывающее основные термодинамические величины в модели газа Ван-дер-Ваальса.

Хотя модель идеального газа хорошо описывает поведение реальных газов при низких давлениях и высоких температурах, в других условиях её соответствие с опытом гораздо хуже. В частности, это проявляется в том, что реальные газы могут быть переведены в жидкое и даже в твёрдое состояние, а идеальные — не могут.

Для более точного описания поведения реальных газов при низких температурах была создана модель газа Ван-дер-Ваальса, учитывающая силы межмолекулярного взаимодействия. В этой модели внутренняя энергия  становится функцией не только температуры, но и объёма.

Уравнение Ван-дер-Ваальса — это одно из широко известных приближённых уравнений состояния, описывающее свойства реального газа, имеющее компактную форму и учитывающее основные характеристики газа с межмолекулярным взаимодействием.

Жидкость
Жи́дкость — вещество, находящееся в жидком агрегатном состоянии, занимающем промежуточное положение между твёрдым и газообразным состояниями.

При этом агрегатное состояние жидкости как и агрегатное состояние твёрдого тела является конденсированным, то есть таким, в котором частицы (атомы, молекулы, ионы) связаны между собой.

Основным свойством жидкости, отличающим её от веществ, находящихся в других агрегатных состояниях, является способность неограниченно менять форму под действием касательных механических напряжений, даже сколь угодно малых, практически сохраняя при этом объём.

Поверхностное натяжение является характерным свойством жидкостей, отличающим их от газов. Этого нельзя сказать о различии в плотности, поскольку плотность жидкости может быть меньше плотности газа: при температуре 20 К и давлении около 3 МПа жидкий водород плавает на газообразном гелии.
Мейендорф, Ирена фон
Ирена фон Ме́йендорф (нем. Irene von Meyendorff; урожд. баронесса Ирена Изабелла Маргарете Паулина Цецилия фон Мейендорф (Irene Isabella Margarethe Paulina Caecilia Freiin von Meyendorff); 6 июня 1916, Ревель, Российская империя — 28 сентября 2001, Кингс-Сомборн, Гэмпшир) — немецкая актриса.

Гэмпшир
Гэ́мпшир, также Хэ́мпшир (англ. Hampshire) — графство на юге Англии. Входит в состав региона Юго-Восточная Англия. 
Столица — Уинчестер, крупнейший город — Саутгемптон; другие важные портовые города — Госпорт и Портсмут (не входит в административную зону графства). 
Население 1,253 млн человек (3-е место среди графств; данные 2004 года).

В Хэмпшире расположены два морских порта, одни из крупнейших в Англии. 
Хэмпшир — популярное место отдыха, в нём расположено множество приморских курортов, также туристов привлекают судоходные гавани в Портстмуте и музей двигателей в деревне Бьюли. В пределах графства находится национальный парк «Нью-форест» и значительная часть возвышенности Саут-Даунс, которая также станет национальным парком. 
Графство славится как место рождения Джейн Остин и Чарльза Диккенса.
Ричмонд, Брэнском
Брэнско́м Ри́чмонд (англ. Branscombe Richmond; 8 августа 1955) — американский актёр и каскадер, известный характерными ролями, а также ролью Бобби Сикскиллера в телесериале «Отступник», выходившем в 1990-е годы на протяжении пяти сезонов.

Характерный актёр
Хара́ктерный актёр и хара́ктерная актри́са (англ. character actor, фр. caractère от греч. χαρακτήρ «отпечаток, своеобразие») — актёр, исполняющий роли, отмеченные ярко выраженным сословным, бытовым, внешним своеобразием, актёр с резко выраженным амплуа.
Более лаконично суть термина определяет «Энциклопедия Британника», согласно которой характерный актёр — это актёр, играющий яркие роли.
Ubisoft Milan
Ubisoft Milan — компания, занимающаяся разработкой компьютерных игр; дочернее общество французского издателя и разработчика Ubisoft. Основана в 2001 году как Ubisoft Italy.

Размещается в городе Милан, административном центре самого крупного региона Италии. Основная специализация — разработка игр для портативных консолей, а также портирование проектов, созданных прочими отделами основной компании на другие платформы. В числе известных игр — тактический шутер Tom Clancy's Rainbow Six: Rogue Spear.

Портативная игровая система
Портати́вная игрова́я систе́ма (портативная игровая приставка, портативная игровая консоль) — лёгкое, компактное, портативное электронное устройство, предназначенное для того, чтобы играть в видеоигры. От игровых приставок (игровых консолей) такие устройства отличаются компактностью и мобильностью; игровой контроллер, экран и звуковоспроизводящие элементы, как правило, являются здесь частью самого устройства.