hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Матвейцево
Матвейцево — название населённых пунктов в России.

Матвейцево — деревня в Междуреченском районе Вологодской области.

Матвейцево — деревня в Заволжском районе Ивановской области, упразднена в 1974 году.

Матвейцево — деревня в Сандовском районе Тверской области.

Матвейцево — деревня в Гаврилов-Ямском районе Ярославской области, упразднена в 1995 году.

Матвейцево — деревня в Даниловском районе Ярославской области.

Матвейцево — деревня в Некрасовском районе Ярославской области.

Матвейцево — деревня в Первомайском районе Ярославской области.

Матвейцево (Вологодская область)
Матвейцево — деревня в Междуреченском районе Вологодской области.

Входит в состав Сухонского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Враговское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Враговский сельсовет.

Расстояние до районного центра Шуйского по автодороге — 5,8 км. Ближайшие населённые пункты — Козланга, Подкурново, Ропотово, Борщевка, Середнево.

По переписи 2002 года население — 21 человек (7 мужчин, 14 женщин). Всё население — русские.
Амьен-2 (Нор-Уэст)
Амьен-2 (Нор-Уэст) (фр. Amiens 2e (Nord-Ouest)) — упраздненный кантон во Франции, регион Пикардия, департамент Сомма. Входил в состав округа Амьен.

В состав кантона входили коммуны (население по данным Национального института статистики за 2009 г.):

Амьен (11 021 чел.) (частично)

Аргёв (532 чел.)

Сен-Совёр (1 374 чел.)

Амьен
Амье́н (фр. Amiens [a.ˈmjɛ̃]; пикард. Anmien, Anmyin; лат. Ambianum) — город на севере Франции, регион О-де-Франс, на семи рукавах реки Сомма. Главный город исторической области и упразднённого региона Пикардия. Административный центр департамента Сомма и округа Амьен.

Население — 134 780 чел. (2022).
Обратная параболическая интерполяция
Обратная параболическая интерполяция — итерационный  численный метод нахождения корня уравнения , где  — непрерывная функция одной переменной. Идея метода состоит в параболической интерполяции функции по трём точкам. Но в отличие от метода Мюллера интерполируется функция обратная к . Метод эффективнее более простых методов, если функция дважды дифференцируема. Алгоритм используется в качестве составной части популярного метода Брента.

Итерация
Итерация (лат. iteratio — повторение) — повторение какого-либо действия.

Итерация в математике — повторное применение какой-либо математической операции.

Итерация в программировании — организация обработки данных, при которой действия повторяются многократно, не приводя при этом к вызовам самих себя.

Итерация в психиатрии — патологическое возбуждение, характеризующееся ритмичным повторением двигательного акта, слова или части фразы, наблюдаемое при кататонических синдромах, постэнцефалитических состояниях, особенно при стриарных гиперкинезах, при глубоком слабоумии, эпилептических сумеречных состояниях, в процессе обратного развития коматозного состояния посттравматического или интоксикационного генеза.

Итерация (одоридзи) в японском письме — знак удвоения иероглифа.

Итерация в философии — понятие о повторяемости, безотносительной к наличию повторяемого, используемое в учении Жака Деррида.
Сантьягу-де-Вила-Шан
Сантьягу-де-Вила-Шан (порт. Santiago de Vila Chã)  —  населённый пункт и район в Португалии,  входит в округ Виана-ду-Каштелу. Является составной частью муниципалитета  Понте-да-Барка. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический  субрегион Минью-Лима, который входит в Северный регион. Население составляет 176 человек на 2001 год. Занимает площадь 3,07 км².

Минью-Лима
Минью-Лима (порт. Minho-Lima; / /) — экономико-статистический субрегион в Северном регионе Португалии.Включает в себя 10 муниципалитетов округа Виана-ду-Каштелу.

Территория — 2255 км². Население — 250 273 человек.
Греко-Югославская конфедерация
Греко-Югославская конфедерация / федерация или Балканский союз — политический концепт государства после Второй мировой войны, спонсированный Великобританией включая правительство Югославии в изгнании и правительство Греции в изгнании. Правительства Греции и Югославии подписали соглашение, продвигающее объединение, но оно так и не вышло из стадии планирования из-за несогласия внутри Югославского и Греческого правительств, событий в мире и противодействия Советского Союза. Это объединение предусматривало создание конфедерации Греции и Югославии.

Правительство Югославии в изгнании
Югославское правительство в изгнании (сербохорв. Влада Краљевине Југославије у егзилу / Vlada Kraljevine Jugoslavije u egzilu) — официальное правительство Королевства Югославии во главе с королём Петром II Карагеоргиевичем. Он был эвакуирован из Белграда в апреле 1941 года после вторжения войск стран «оси» в страну и направился сначала в Грецию, затем в Палестину, потом в Египет и, наконец, в июне того же года в Соединённое Королевство.
Деструкция полимеров
Деструкция полимеров (также деградация полимеров; англ. Polymer degradation) — разрушение (фрагментация) макромолекул при воздействии одного или нескольких из факторов окружающей среды — тепла, влаги, света, радиации, механических напряжений, химических (контакт с кислотами, щелочами и рядом солей), биологических и других факторов. Подобные процессы — часто называемые «старением» — обычно нежелательны, поскольку приводят к растрескиванию полимерных изделий; реже они желательны, поскольку важны для биодеградации материалов или при искусственном снижении молекулярной массы полимера перед его повторным использованием.

Биодеградация
Биодеграда́ция (биологи́ческий распа́д, биоразложе́ние) — разрушение сложных веществ, материалов, продуктов в результате деятельности живых организмов; чаще всего при упоминании биодеградации подразумевается действие микроорганизмов, грибов, водорослей. Однако, в строгом смысле, размерами биологических организмов термин не определяется.

Скорость биодеградации определяется видом/видами участвующих организмов, условиями (температурой, влажностью), освещенностью и многими другими факторами.
Цыгановка (Починковский район)
Цыгановка — деревня в Починковском районе Смоленской области России. Входит в состав Даньковского сельского поселения. Население — 7 жителей (2007 год).

Расположена в центральной части области в 1,5 км к юго-западу от Починка, в 2 км восточнее автодороги А141 Орёл — Витебск, на берегу реки Хмара. В 3 км северо-восточнее деревни расположена железнодорожная станция Починок на линии Смоленск — Рославль.

Починковский район (Смоленская область)
Почи́нковский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в центральной части Смоленской области России.

Административный центр — город Починок, находится в 52 км от Смоленска.
Ишимбайское благочиние
Ишимбайское благочиние — благочиние Салаватской епархии Башкортостанской митрополии Русской православной церкви. Объединяет храмы, расположенные на территории городов Ишимбая, Салавата, Ишимбайского, Мелеузовского и Стерлибашевского районов Башкирии.

По состоянию на 2013 год включает 10 приходов. Благочинным является митрофорный протоиерей Семёнов Сергий Николаевич, настоятель Свято-Троицкого храма города Ишимбая. 27 декабря 2011 года Ишимбайское благочиние вошло в состав Салаватской епархии под управлением архиерея Никона.

Никон (Васюков)
Митрополи́т Ни́кон (в миру Никола́й Никола́евич Васюко́в; 1 октября 1950, деревня Марьевка, Тамбовская область) — архиерей Русской православной церкви на покое, в прошлом митрополит Уфимский и Башкортостанский, глава Башкортостанской митрополии.
MDC
MDC — англ. Motorola Data Communications — цифровой низкоскоростной протокол обмена.

MDC — монодансилкадаверин, производное кадаверина, ингибитор ферментов.

MDC — англ. Macrophage-derived chemokine  — макрофагальный хемокин CCL22.

MDC — англ. modification detection code — код проверки целостности сообщения.

MDC — число 1600, записанное римскими цифрами.

MDC — англ. Millions of Dead Cops — американская панк-рок группа.

MDC — англ. Motor displacement control — система отключения цилиндров на холостых оборотах.

Дансилкадаверин
Дансилкадаверин (монодансилкадаверин; англ. monodansylcadaverine, MDC) — химическое соединение, флуоресцирующее производное кадаверина. Является ингибитором трансглутаминаз. Флуоресценция определяется наличием флюорофора — дансильной группы.
Вдоль по улице метелица метёт
«Вдоль по улице метелица метёт» — русский романс Александра Варламова на стихи Дмитрия Глебова, известный с 1840-х годов.

В собрании Львова-Прача в 1790 году опубликована городская лирическая песня «Скучно, матушка, весной мне жить одной». В 1817 году Д. П. Глебов в схожем стиле написал своё стихотворение «Скучно матушка мне сердцем жить одной…». В 1842 году эти стихи были положены на музыку А. Е. Варламовым, после чего песня стала известна под названием «Вдоль по улице метелица метёт…».

В дальнейшем песня бытовала в различных вариантах, далеко разошедшихся с версией Глебова.

Известна в исполнении Сергея Лемешева, Анны Герман и других.

Первый куплет:

Вдоль по улице метелица метет,
За метелицей мой миленький идет.
Ты постой, постой, красавица моя,
Дозволь наглядеться, радость, на тебя.

Герман, Анна
А́нна Викто́рия Ге́рман (нем. Anna Viktoria Hörmann, пол. Anna Wiktoria German; c 1972 года — пол. Anna Wiktoria German-Tucholska; 14 февраля 1936, Ургенч — 26 августа 1982, Варшава) — советская и польская певица немецко-голландского происхождения, поэт и композитор. Известная исполнительница песен на разных языках мира, в первую очередь на польском и русском. Лауреат многих национальных и международных фестивалей, в том числе в Монте-Карло, Сан-Ремо, Неаполе, Виареджо, Каннах, Сопоте. За обладание исключительным колоратурным сопрано и беспримерную преданность профессии в массовой культуре именовалась «Поющим ангелом Европы».
Сент-Олбанс Сити
«Сент-О́лбанс Си́ти» (англ. St Albans City FC) — английский футбольный клуб из города Сент-Олбанс, в графстве Хартфордшир. Образован в 1908 году, домашние матчи проводит на стадионе «Кларенс Парк». В настоящий момент выступает в Южной Национальной лиге, шестом по значимости футбольном турнире Англии.  В 2010—2011 годах потерпел дальнейший вылет, а затем вернулся в шестой эшелон в 2013—2014 годах после победы над «Чесхамом» со счетом 3:1 в финале плей-офф.

Графства Англии
Гра́фство (англ. shire, county) — основная административно-территориальная единица Англии.

Административные графства управляются выборными советами, в состав которых входят также олдермены, кооптируемые членами совета. Кроме того, в административных графствах имеются представители центрального правительства — лорд-лейтенант, шериф и так далее.

Наряду с историческими графствами в настоящее время различают так называемые церемониальные (англ. ceremonial), метрополитенские (англ. metropolitan) и неметрополитенские (англ. non-metropolitan) графства.
Кемские шхеры
Ке́мские шхе́ры — группа островов в Белом море у побережья Карельского и Поморского берегов. Административно относятся к Кемскому и Беломорскому районам Карелии. Часть островов входит в состав Кандалакшского заповедника.

Беломорский район
Беломо́рский район — административно-территориальная единица в Республике Карелии Российской Федерации. В границах района образован Беломорский муниципальный округ (с 2004 до 2023 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Беломорск.
Люминизм
Люминизм (от лат. lumen — свет) — название нескольких художественных течений в поэзии и живописи. Их представители именовались люминистами.

Люминизм (нидерл. Luminisme) — жанр живописи в США в 1850—1870 гг. и Европе в XIX—XX вв.

Люминизм — направление в русской поэзии начала 1920-х гг.

Люминизм (живопись)
Люминизм (нид. Luminisme, англ. Luminism) — название нескольких разных художественных и поэтических направлений, существовавших в США, Европе (Бельгии, Нидерландах, Испании) и России во второй половине XIX — первой трети XX века. Название их было образовано от латинского корня со значением «свет», в том числе, в смысле «световых эффектов», «игры освещения». Бельгийский и испанский люминизм обычно рассматриваются, как местные разновидности французского импрессионизма.
Северный Дели
Северный Дели (англ. North Delhi) — округ Дели (Национальной столичной территории Дели), расположенный к северу от центра города.

На территории округа расположено много образовательных учреждений, в частности северный кампус Делийского университета, Делийская школа экономики, Колледж Кароримал, Колледж коммерции имени Шри Рама, Колледж имени Ганса Раджа, FMS, Колледж Халса, Колледж IP, Университет Индрапрастха Гуру Гобинд Сингха. Также здесь расположены несколько железнодорожных и автовокзалов, больниц, других учреждений.

Дели
Де́ли (хинди दिल्ली, Дилли; в.-пандж. ਦਿੱਲੀ; урду دِلّی‎‎ или دِہلی‎ ; англ. Delhi) — крупнейший город Индии, имеющий статус союзной территории (Национальный столичный округ Дели). Расположен на севере Индии на берегу реки Джамна. Район города Дели Нью-Дели является столицей Индии.

На 2025 год Дели является самым многонаселённым городом Индии с населением 34 665 569 человек.

Дели — многонациональный город, в котором перемешаны разные культуры. Разные народы Индии имеют разное значение и задачи в экономике города.
Замошье (Угранский район)
Замошье — Деревня в Угранском районе Смоленской области России. Входит в состав Знаменского сельского поселения. 
Население — 2 жителя (2007 год).

Расположена в юго-восточной части области в 21 км к северо-востоку от Угры, в 1 км севернее автодороги Р132 Вязьма — Калуга — Тула — Рязань, на берегу реки Залушка. В 18 км западнее от деревни находится железнодорожная станция Годуновка на линии Торжок-Брянск.

Торжок
Торжо́к — город в Тверской области России, расположен на реке Тверце. Административный центр Торжокского района, в состав которого который не входит. Город областного значения, образующий одноимённое муниципальное образование «город Торжок».

Бывший крупный торговый пункт на пути в Новгород и Петербург из южных районов Руси. До середины XV века — пограничный город Новгородской республики.

Город сохраняет архитектурные памятники XVII—XIX веков, в том числе жилую застройку, храмы, Борисоглебский и Воскресенский монастыри. Развита полиграфическая промышленность и производство пожарной техники. Население — 41 116 человек (по данным на 2021 год).
Томаковка (посёлок)
Тома́ковка (укр. Томаківка) — посёлок в Никопольском районе Днепропетровской области Украины, административный центр Томаковской поселковой общины. До 2020 года являлся административным центром Томаковского района и Томаковского поселкового совета, в который, кроме того, входили сёла Катещино, Александровка, Петровка, Семеновка и Сергеевка.

Семёновка (Томаковский район)
Семёновка (укр. Семенівка) — село,
Томаковский поселковый совет,
Томаковский район,
Днепропетровская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 1225455104. Население по переписи 2001 года составляло 290 человек .
Лориньянозавр
Лориньянозавр (лат. Lourinhanosaurus) — вымерший род тероподных динозавров, ископаемые остатки которого были обнаружены в отложениях формации Лориньян (Lourinhã Formation) (Португалия), датируемых верхней юрой (киммеридж/титон). Один из многих крупных хищников, обнаруженных в формации Лориньян, вероятно, живший одновременно с Torvosaurus, Allosaurus europaeus и Ceratosaurus.

Киммериджский ярус
Киммериджский ярус (киммеридж) (также кимеридж) — стратиграфический подраздел, средний ярус верхнего отдела юрской системы мезозойской эры. Охватывает время от 154,8 ±0,8 млн. лет назад до 149,2 ±0,7 млн. лет назад.

Отложения киммериджского яруса подстилаются породами оксфордского яруса юрского периода мезозоя, перекрываются отложениями титонского яруса юрского периода мезозоя.

Впервые выделен французским геологом Жюлем Тюрманном в 1832 году. Название получил от деревни Киммеридж в графстве Дорсет Великобритании.
Министерство финансов Казахстана
Министерство финансов Республики Казахстан (каз. Қазақстан Республикасының Қаржы министрлігі) — государственное ведомство, является центральным исполнительным органом Республики Казахстан в составе Правительства Республики Казахстан, осуществляющим руководство и межотраслевую координацию в финансовой сфере Республики Казахстан.

Учредительным документом Министерства является Положение о Министерстве финансов Республики Казахстан утверждённое Постановлением Правительства Республики Казахстан от 24 апреля 2008 года № 387.

Шугайло, Иван Авксентьевич
Иван Авксентьевич Шугайло (1906—1957) — советский государственный деятель, член ВКП(б) (с сентября 1930 года). Министр финансов Казахской ССР (1946—1951). Депутат Верховного совета Казахской ССР (1947—1951).
Санту-Изидору (Марку-де-Канавезеш)
Санту-Изидору (порт. Santo Isidoro) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Порту. Является составной частью муниципалитета Марку-де-Канавезеш. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Тамега, который входит в Северный регион. Население составляет 1590 человек на 2001 год. Занимает площадь 3,73 км².

Марку-ди-Канавезиш
Ма́рку-ди-Канаве́зиш (порт. Marco de Canaveses ['maɾku dɨ kɐnɐ'vezɨʃ]) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Порту. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Тамега, который входит в Северный регион. Численность населения — 9 тыс. жителей (город), 54 тыс. жителей (муниципалитет) на 2004 год. Занимает площадь 202 км².

Покровителем города считается Дева Мария (порт. Maria).
Праздник города — 8 сентября.
Галажинский, Эдуард Владимирович
Эдуа́рд Влади́мирович Галажи́нский (род. 16 июля 1968 года, г. Томск, РСФСР, СССР) — российский психолог, академик (2011) и вице-президент (с 2019) РАО, лауреат Премии Правительства РФ в области образования, председатель Томского областного отделения Русского географического общества (с 2015), с ноября 2013 года — ректор Томского государственного университета. Вр.и. о. президента Российской академии образования (с 8 февраля 2021 по 30 июня 2021).

Правительственные награды Российской Федерации
Правительственные награды Российской Федерации — награды Правительства Российской Федерации.

Правительственные награды следует отличать от государственных наград и наград Президента Российской Федерации, учреждение, присуждение и вручение которых находится в ведении Президента Российской Федерации. Эти награды не следует путать с ведомственными наградами, которые находятся в ведении федеральных органов исполнительной власти, которые не обязательно находятся в подчинении Правительства Российской Федерации.
Ошибка «Глазго»
«Ошибка „Глазго“» (англ. HMS Glasgow error) — филателистическое название почтовой марки Фолклендских островов 1964 года  (Sc #151a; SG #216а), выпущенной в памятной серии в честь 50-летия Фолклендского боя и содержащей сюжетную (оформительскую) ошибку.

Филателия
Филатели́я (греч. φιλο, люблю + ἀτέλεια, освобождение от оплаты) — область коллекционирования и изучения знаков почтовой оплаты (например, почтовых марок) и других филателистических материалов. Самым непосредственным образом областью изучения филателии является также история почтовой связи. В некоторых случаях под филателией может также подразумеваться совокупность собственно предметов филателистического коллекционирования (например, «магазин „Филателия“»).
Бохоники (Польша)
Бохоники (пол. Bohoniki, тат. Bohoniki, бел. Бахонікі, бел. тат. بوـحـونيكي) — татарская деревня в Польше, Подляское воеводство, Сокульский повят, с населением около 100 человек. Одна из двух татарских деревень в Сокульском повяте, другая — Крушиняны.

Подляское воеводство
Подляское воеводство (пол. Województwo podlaskie, бел. Падляскае ваяводства, лит. Palenkės vaivadija) — воеводство, расположенное на северо-востоке Польши. Административным центром воеводства является город Белосток.
Глиобластома
Мультиформная глиобласто́ма (англ. Glioblastoma multiforme, GBM) — наиболее частая и наиболее агрессивная форма опухоли мозга, которая составляет до 52 % первичных опухолей мозга и до 20 % всех внутричерепных опухолей. Несмотря на то, что глиобластома является наиболее частой первичной опухолью мозга, на 100 000 жителей Европы и Северной Америки регистрируется всего 2—3 случая заболевания. Термин «глиобластома» подразумевает два варианта этой болезни: гигантоклеточная глиобластома и глиосаркома.

Радиотерапия
Радиотерапи́я, или лучева́я терапи́я (также радиацио́нная терапи́я и радиацио́нная онколо́гия) — лечение ионизирующей радиацией (рентгеновским, гамма-излучением, бета-излучением, нейтронным излучением, пучками заряженных частиц из медицинского ускорителя). Применяется в основном для лечения злокачественных опухолей.

Код науки по 4-значной классификации ЮНЕСКО (англ.) — 3201.12 (раздел — медицина)
Девочка против монстра
«Де́вочка про́тив мо́нстра» (англ. Girl vs. Monster) — американский телефильм, действие которого происходит в канун Дня всех святых. Премьера фильма в США состоялась 12 октября 2012 года на канале Disney Channel. В России премьера фильма состоялась 26 октября 2013 года на канале Дисней. В США фильм посмотрело 4,9 миллионов телезрителей.

Телефильм
Телефи́льм (телевизио́нный фи́льм) — фильм, созданный специально для демонстрации по сети телевизионного вещания с учётом технических возможностей телевидения и особенностей восприятия телезрителями изображения на экране телевизора. Один из видов телевизионного искусства.

Снимаются киносъёмочными аппаратами на киноплёнку, однако в 1970-е — 1990-е гг. часть телефильмов снималась также телевизионными передающими камерами и записывалась с помощью видеомагнитофона на магнитную ленту. Производство художественных телефильмов, как правило, осуществляется в павильонах и на съёмочных площадках киностудий по заказу телеорганизаций, некоторые телеорганизации осуществляют производство телефильмов в павильонах программных телецентров.

В части случаев телефильм состоит из двух и более последовательных, но демонстрируемых в разное время частей, на постсоветском пространстве называемых «сериями» (см. мини-сериал).
Русские переводы Бодлера
Русские переводы произведений Бодлера крайне многочисленны.

Множество русских переводчиков и поэтов первого ряда, в особенности в период Серебряного века, питали интерес к Бодлеру и старались его переводить.

Пик внимания к Бодлеру пришёлся на деятельность декадентов и символистов. Бодлера пробовали переводить практически все видные поэты Серебряного века, от Адамовича до Эфроса. «Судьба русского Бодлера более всего напоминает судьбу русского Байрона: чем один был для золотого века, тем другой стал для серебряного», пишет литературовед. По словам Николая Гумилёва, его творчество стало для них духовной родиной. По выражению Всеволода Багно, «прежде всего потому, что сама русская поэзия начала ХХ столетия, вобравшая в себя токи и бодлеровской лирики, с эстетической точки зрения была как бы её современницей (несмотря на хронологическую удалённость)».

Байрон, Джордж Гордон
Джордж Го́рдон Ба́йрон, 6-й барон Байрон (англ. George Gordon Byron, 6th Baron Byron; 22 января 1788 года, Лондон — 19 апреля 1824 года, Месолонгион, Османская Греция), более известный как лорд Байрон (Lord Byron) — английский поэт-романтик и пэр, покоривший воображение всей Европы своим «мрачным эгоизмом».

Наряду с Перси Шелли и Джоном Китсом представляет младшее поколение британских романтиков. Его альтер эго Чайльд-Гарольд стал прототипом бесчисленных байронических героев в литературе разных стран Европы. Мода на байронизм продолжалась и после смерти Байрона, даже несмотря на то, что к концу жизни в стихотворном романе «Дон Жуан» и шуточной поэме «Беппо» сам Байрон перешёл к сатирическому реализму с опорой на наследие Александра Поупа. Поэт принял участие в Греческой войне за независимость (1821—1829), национальный герой Греции. Байрон умер в 1824 году в возрасте 36 лет от лихорадки, полученной после первой и второй осады Месолонгиона.