hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Хигути, Вакаба
Вакаба Хигути (яп. 樋口新葉 Хигути Вакаба, ромадзи: Wakaba Higuchi; род. 2 января 2001, Токио, Япония) — японская фигуристка, выступающая в одиночном катании. Серебряный призёр Олимпийских игр в командном соревновании (2022), серебряный призёр чемпионата мира (2018), победительница этапа Гран-при Skate America (2024), четырёхкратная вице-чемпионка Японии (2016, 2017, 2020, 2022), двукратный бронзовый призёр чемпионатов Японии (2015, 2025). Двукратный бронзовый призёр юниорских чемпионатов мира (2015, 2016), бронзовый призёр финала Гран-при среди юниоров (2015), двукратная чемпионка первенства Японии среди юниоров (2015, 2016). Победительница командного чемпионата мира (2017).

По состоянию на 29 марта 2025 года занимает 26-е место в рейтинге Международного союза конькобежцев.

Skate America
Skate America (англ. ISU Grand Prix of Figure Skating Skate America) — международный турнир по фигурному катанию, организуемый Федерацией фигурного катания США (USFSA) с 1979 года. С 1995 года входит в серию Гран-при по фигурному катанию.

Соревнования проходят в следующих категориях: мужское и женское одиночное катание, парное фигурное катание и танцы на льду.

В 2001 году компания «H.J. Heinz», ставшая официальным спонсором USFSA, переименовала турнир в Smart Ones Skate America и использует этот бренд в рекламе производимых ей продуктов питания.
Конклав 1492 года
Папский Конклав 1492 года (6—11 августа 1492 года) — был созван после смерти Папы Иннокентия VIII, и закончился с избранием Папы Александра VI. Это был первый Конклав, который прошёл в Сикстинской капелле.

Кардинал Родриго Борджиа был избран единогласно на 4-м голосованием в качестве Папы Александра VI. Избрание печально известно тем утверждением, что Борджиа купил голоса своих избирателей, обещая им выгодные назначения и другие материальные дара — практика, известная как симония. Опасения по поводу этого Конклава привело Папу Юлия II к тому, чтобы создать более прочные правила против симонии в 1503 году.

Александр VI
Александр VI (лат. Alexander  PP. VI; до интронизации — Родри́го Бо́рджиа (в итальянском произношении) (кат. Roderic de Borja i Borja, исп. Rodrigo de Borja y Borja, итал. Rodrigo Borgia); 1 января 1431 года, Шатива, Королевство Арагон — 18 августа 1503 года, Рим) — папа римский с 11 августа 1492 года по 18 августа 1503 года. Второй и последний папа римский из испанского рода Борджиа (Борха).

Значительно расширил пределы контролируемых папой территорий Папской области, превратив её в централизованное государство. Защита светских интересов папства, возвышение его собственной родни и расширение сети ватиканской дипломатии являлись для него более насущными интересами, чем реформа Церкви и сохранение её морального авторитета. С вероучительной точки зрения, он, как и другие папы эпохи Ренессанса, был консерватором и заботился об искоренении ересей.
Россохин, Андрей Владимирович
Россо́хин Андрей Владимирович  (род. 16 ноября 1961) — российский психолог, доктор психологических наук (2010), профессор, психоаналитик, титулярный член Парижского психоаналитического общества, действительный член Международной психоаналитической ассоциации . Заведующий кафедрой психоанализа и бизнес-консультирования НИУ ВШЭ. Автор и руководитель образовательных программ «Психоанализ и психоаналитическая психотерапия» и «Психоанализ и психоаналитическое бизнес-консультирование». Главный редактор журнала «Журнал клинического и прикладного психоанализа».

Психолог
Психо́лог (др.-греч. ψυχή — душа, λόγος — знание) — специалист, занимающийся изучением проявлений, способов и форм организации психических явлений личности в различных областях человеческой деятельности для решения научно-исследовательских и прикладных задач, а также с целью оказания психологической помощи, поддержки и сопровождения.

Психические явления, изучаемые психологом, включают в себя психические процессы, свойства и состояния личности в таких областях человеческой деятельности как система здравоохранения, образование, сферы профессиональной деятельности, бизнеса, спорта, искусства, а также система социальной помощи и поддержки и другого.

В большинстве развитых государств и стран к психологам относят работников медицинских и образовательных учреждений, обладающих специальной лицензией, либо учёных, занимающихся исследованиями в области психологии.
Нитрозамины
Нитрозамины (N-нитрозоамины) — органические соединения с общей формулой R1R2NNO, где R1, R2 — алкильный или арильный радикал. Известны также первичные нитрозамины (нестабильны, обычно не могут быть выделены в индивидуальном состоянии) и их N-ацильные производные общей формулы RN(X)NO — нитрозамиды (X = COR) нитрозомочевины (X = CONR2), нитрозоуретаны (X = COOR) и пр.

Алкилы
Алкилы (алкильные радикалы) — интермедиаты, являющиеся частицами алканов (предельных углеводородов) с одним свободным электроном. Например, метил ·СН3 — это радикал метана CH4, этил ·C2H5 — радикал этана C2H6.
Агейчик
Аге́йчик — фамилия. Известные носители:

Агейчик, Анатолий Рышардович (род. 1974) — белорусский футболист.

Агейчик, Сергей Прокофьевич (род. 1924) — участник Великой Отечественной войны, Герой Социалистического Труда (1971).

Агейчик, Сергей Прокофьевич
Сергей Прокофьевич Агейчик (17 июля 1924, д. Любищицы, Ивацевичский район) — шофёр мостостроительного района № 3 Министерства строительства и эксплуатации автомобильных дорог Белорусской ССР, Брестская область, Белорусская ССР. Герой Социалистического Труда (1971).
Котельников, Геннадий Петрович
Генна́дий Петро́вич Коте́льников (род. 11 января 1949, с. Лещиново, Головинщинский район, Пензенская область) — советский и российский травматолог, ортопед, общественный и политический деятель, председатель Самарской губернской Думы (с 23 октября 2018 года). Член «Единой России».

Президент Самарского государственного медицинского университета (СамГМУ), ректор в 1998-2019 годах, председатель Совета ректоров Самарской области, заведующий кафедрой травматологии, ортопедии и экстремальной хирургии.

Доктор медицинских наук (1989), профессор (1991), академик РАМН (2005) и РАН (2013), лауреат Государственной премии России (1997), дважды лауреат премии Правительства России (1999, 2006), заслуженный деятель науки Российской Федерации (1999),

Правительственные награды Российской Федерации
Правительственные награды Российской Федерации — награды Правительства Российской Федерации.

Правительственные награды следует отличать от государственных наград и наград Президента Российской Федерации, учреждение, присуждение и вручение которых находится в ведении Президента Российской Федерации. Эти награды не следует путать с ведомственными наградами, которые находятся в ведении федеральных органов исполнительной власти, которые не обязательно находятся в подчинении Правительства Российской Федерации.
Driven
Driven — четвёртый студийный альбом группы Orphanage, вышедший в 2004 году. Группа попыталась соединить готик-метал и дэт-метал. Наряду с женским вокалом соседствует мужской гроулинг. Driven вышел спустя четыре года после выпуска в 2000 году предыдущего альбома под названием Inside.

За время работы над альбомом гитарист группы Гус Эйкенс также принял участие в работе над альбомом группы Within Temptation Mother Earth. Тем удивительнее, пишет Буффо Шнедельбах, что на этом альбоме отсутствуют какие-либо хитовые композиции, а простое совмещение чистого женского вокала и дэт-металлического гроулинга уже демонстрировалось многими группами ранее. В рецензии для портала Rock Hard он дал альбому Driven оценку 5.5 из 10, оценив группу в музыкальном плане как достаточно перспективную.

Норман Сикингер из Metal.de оценил альбом на 6 из 10 и написал, что альбом отличный, но не запоминающийся. Среди самых ярких песен на альбоме он выделил «Truth Of Lies» и «Cold».

Rock Hard
Rock Hard (или RockHard) — ежемесячный музыкальный журнал о рок- и метал-музыке, выпускающийся в Дортмунде, Германия. Основан в 1983 году. Одноимённые журналы издаются дочерними предприятиями по всему миру, в том числе во Франции, Испании, Бразилии, Португалии, Италии и Греции. Является самым популярным журналом о метал-музыке в Германии после немецкого издания журнала Metal Hammer. Немецкий новостной журнал Der Spiegel назвал Rock Hard центральным органом фанатов хэви-метала в Германии; другие окрестили журнал «культовым».
Мужская сборная Бангладеш по кабадди
Мужская национальная сборная Бангладеш по кабадди — представляет Бангладеш на международных соревнованиях по кабадди. Управляющей организацией выступает Федерация кабадди Бангладеш (англ. Bangladesh Kabaddi Federation).

Кабадди
Ка́бадди — древнейшая и популярная командная игра в Азии, включающая в себя элементы борьбы и пятнашек. Родоначальницей кабадди является Индия, а первая игра на международном уровне прошла в Дакке в 1985 году. В 1990 году кабадди среди мужских команд был включен в программу Азиатских игр в Пекине, с тех пор кабадди является регулярной спортивной дисциплиной на Азиатских играх. Первое соревнование по кабадди среди женщин прошло на международных соревнованиях в Гуанчжоу в 2010 году; на Азиатских играх соревнования среди женских команд также стали проводиться с 2010 года.
Обнорская Слобода
Обнорская Слобода — деревня в Грязовецком районе Вологодской области.

Входит в состав Ростиловского муниципального образования, с точки зрения административно-территориального деления — в Ростиловский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Грязовца — 15 км, до центра муниципального образования Ростилово — 8 км. Ближайшие населённые пункты — Ситниково, Заемье, Звягино.

По переписи 2002 года население — 27 человек (12 мужчин, 15 женщин). Всё население — русские.

Грязовецкий район
Гря́зовецкий райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Грязовецкий муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Грязовец (в 44 км от Вологды). Район образован в 1929 году.
На острие луча
На острие луча — научно-фантастическая повесть Александра Шепиловского. Была написана в 1966 году, опубликована в 1974. Является единственным законченным и опубликованным произведением автора.

Представляет собой пародию на «твёрдую» научную фантастику 1960-70 годов, сюжет которой было принято строить вокруг имеющего околонаучное объяснение изобретения.
В предисловии автор сравнивает её героя, гениального изобретателя Фила, с бароном Мюнхаузеном.

Повесть
По́весть — прозаический жанр, занимающий по объёму текста промежуточное место между рассказом и романом, тяготеющий к хроникальному сюжету, воспроизводящему естественное течение жизни. В зарубежном литературоведении специфически с русским понятием «повесть» коррелирует «короткий роман» (англ. short novel) и novella (которую не следует путать с омонимом «новелла» русской традиции, означающим «короткий рассказ»).

В России первой трети XIX века термин «повесть» соответствовал тому, что теперь называют «рассказ». Понятия рассказа или новеллы в то время не знали, а термином «повесть» обозначали всё, что не дотягивало по объёму до романа. Повестью называли в том числе и короткое повествование об одном происшествии, иногда анекдотическом («Коляска» Гоголя, «Выстрел» Пушкина).
Полукаров, Николай
Николай Полукаров:

Полукаров, Николай Алексеевич (1954—2005), московский скульптор, выпускник МВПХУ, один из организаторов некоммерческого Фонда скульпторов России «Единение», основатель пермской школы ледовой скульптуры.

Полукаров, Николай Тихонович (1921—1996) — советский офицер, лётчик-штурмовик в годы Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза.

Российский государственный художественно-промышленный университет имени С. Г. Строганова
Российский государственный художественно-промышленный университет имени С. Г. Строганова (сокр. РГХПУ им. С. Г. Строганова; Университет Строганова) — московское художественное высшее учебное заведение в Москве, одно из старейших в России в области промышленного, монументально-декоративного и прикладного искусства и искусства интерьера. Основан в 1825 году, ликвидирован в 1918 и воссоздан в 1945 году.

Университет ведёт подготовку художников по 5 специальностям и 17 специализациям: проектированию интерьеров и мебели, разработке декоративных и мебельных тканей, готовит специалистов в различных областях дизайна, историков и теоретиков искусства, художников монументальной живописи и скульпторов, художников по изделиям из металла, керамики и стекла, реставраторов монументальной живописи, мебели и художественного металла.
Кроткая (фильм, 1992)
«Кроткая» — грузинский полнометражный цветной художественный фильм, поставленный на киностудии «Арси» в 1991 году режиссёром Автандилом Варсимашвили по одноимённому произведению Ф. М. Достоевского.

Премьера фильма состоялась в 1992 году.

Варсимашвили, Автандил Эдуардович
Варсимашвили Автандил (Авто) Эдуардович (род. 10 ноября 1959, Тбилиси, Грузинская ССР, СССР) — грузинский режиссёр театра и кино.

Художественный руководитель Тбилисского государственного академического русского драматического театра им. А. С. Грибоедова. (www.griboedovtheatre.ge)

Владелец и художественный руководитель  "Свободного театра". (www.theatre.ge)

Профессор Грузинского государственного университета театра и кино им. Ш. Руставели, руководитель направления режиссуры университета.
Эмхофф, Элла
Элла Роуз Эмхофф (англ. Ella Rose Emhoff; родилась 29 мая 1999 года) — американская художница и модельер. Дочь Второго джентльмена Соединённых Штатов Дагласа Эмхоффа; падчерица 49-го вице-президента США Камалы Харрис.

Эмхофф, Даг
Дуглас Крейг Эмхофф (родился 13 октября 1964 года) — американский юрист, Второй джентльмен Соединённых Штатов с 20 января 2021 года по 20 января 2025 г. Женат на 49-м вице-президенте США Камале Харрис. Как первый в истории муж вице-президента США, Эмхофф является первым Вторым джентльменом в американской истории. Кроме того, до Эмхоффа среди спутников жизни президентов и вице-президентов США не было евреев.

Эмхофф начал свою карьеру юристом в сфере индустрии развлечений, был партнёром DLA Piper. Он также является почетным приглашённым профессором Джорджтаунского университета.
Гиперкуб
Гиперку́б — обобщение куба на случай с произвольным числом измерений.

Гиперкубом размерности Ν называется множество точек в Ν-мерном евклидовом пространстве, удовлетворяющее неравенствам , где  — длина ребра гиперкуба.

Также можно определить гиперкуб как декартово произведение Ν равных отрезков.

Также можно сказать, что Ν-куб — это фигура, каждая вершина которой связана рёбрами с Ν другими вершинами; Ν, в свою очередь, определяет размерность этой фигуры. Или же, Ν-мерный куб образуется Ν парами параллельных (Ν-1)-плоскостей, то есть имеет 2Ν гиперграни, каждая из которых является (Ν-1)-кубом.

В общем случае, число K‑мерных граней Ν‑мерного куба равно , где  есть число групп K‑мерных параллельных граней (или число K‑мерных граней при одной вершине),  — число K‑мерных параллельных граней в группе.

Прямое произведение
Прямое произведение (дека́ртово произведение) — множество, элементами которого являются все возможные упорядоченные пары элементов заданных двух непустых исходных множеств.
Предполагается, что впервые «декартово» (в честь Рене Декарта) произведение двух множеств ввёл Георг Кантор.

Понятие прямого произведения естественно обобщается на произведение множеств с дополнительной структурой (алгебраической, топологической и так далее), поскольку произведение множеств часто наследует структуры, имевшиеся на исходных множествах.
Телепневы-Оболенские
Те́лепневы-Оболе́нские (Овчины-Оболенские) — угасший русский княжеский род, Рюриковичи, одна из множества ветвей князей Оболенских. Род внесён в Бархатную книгу.

Происходят от двух братьев, имевших прозвище Телепень: Василия и Фёдора, сыновей Василия Ивановича Оболенского-Косого (XVII колено от Рюрика). Род угас при Иване Грозном со смертью Телепнева-Оболенского Ерша. Наиболее известен Иван Фёдорович Овчина Телепнев-Оболенский, фаворит Елены Глинской и фактический правитель Руси в её правление (при малолетстве Ивана Грозного).

По родословной росписи князей Телепнёвы-Оболенские известны всего четырнадцать представителей рода. Не угас,представители из этого рода еще живы!!

Поколенная роспись
Поколе́нная ро́спись, или родословная роспись, — документ, в котором в форме разбитого на поколения списка людей представлены сведения о чьих-то потомках (нисходящая роспись) или чьих-то предках (восходящая роспись).

Разновидность родословных; в отличие от генеалогических деревьев, в которых родство отображается в графическом виде (с помощью скобок, линий, выравнивания по горизонталям или вертикалям и т. д.), в поколенных росписях информация о родстве передаётся через систему нумерации поколений и индивидуумов.
Яцковцы
Яцковцы — название населённых пунктов на Украине:

Яцковцы — село в Тернопольском районе Тернопольской области.

Яцковцы — село в Каменец-Подольском районе Хмельницкой области.

Яцковцы — до 1946 г. название села Бруслиновка в Литинском районе Винницкой области.

Бруслиновка
Бруслиновка (укр. Бруслинівка; до 1946 года — Яцковцы) — село на Украине, находится в Литинском районе Винницкой области.

Код КОАТУУ — 0522486002. Население по переписи 2001 года составляет 354 человека. Почтовый индекс — 22336. Телефонный код — 4347. Занимает площадь 0,105 км².

В селе действует храм Вознесения Господнего Литинского благочиния Винницкой епархии Украинской православной церкви.
Ав
Ав (ивр. אָב‎) — пятый месяц еврейского календаря при отсчёте от Исхода из Египта и одиннадцатый при отсчёте от сотворения мира. Соответствует приблизительно июлю — началу августа. Состоит из 30 дней.

Первые девять дней этого месяца (Девять дней) и особенно 9-е число (тиш’а бе-ав) отмечается иудеями как траурный период. Девятого ава были разрушены Первый Храм и Второй Храм, это день разрушения Иерусалима и уничтожения еврейского государства. 9-го ава верующие евреи соблюдают строгий пост и читают в синагогах «Плач Иеремии».

15-го ава отмечается праздник Ту бе-Ав.

Второй храм
Второ́й храм (ивр. בֵּית הַמִּקְדָּשׁ הַשֵּׁנִי‎) — бывший храм в Иерусалиме, начало строительства которого было положено в правление Кира Великого; реконструирован Иродом Великим; разрушен во время штурма Иерусалима в ходе Первой Иудейской войны римской армией во главе с Титом. С 691 года на его месте находится мечеть «Купол Скалы». Со Вторым храмом связывается период в развитии иудаизма.

Общепринятой считается датировка окончания постройки Второго храма 516 годом до н. э., но есть предположение, что окончание датируется 417 годом до н. э. В еврейской традиции строительство датируется 348 годом до н. э.

Период между разрушением Первого храма (Храм Соломона), и построением Второго храма составляет 70 лет (586—516 до н. э.).
Драфт НБА 1998 года
Драфт НБА 1998 года прошёл 24 июня в «Дженерал Моторс Плэйс», Ванкувер.

Под первым номером был выбран Майкл Оловоканди, позже названный спортивным еженедельником «Sports Illustrated» одной из самых больших ошибок драфтов НБА.

Шесть игроков участвовавших на этом драфте минимум один раз сыграли в Матче всех звёзд: Дирк Новицки, Винс Картер, Антуан Джеймисон, Пол Пирс, Рашард Льюис и невыбранный Брэд Миллер.

Рафер Элстон до драфта участвовал в стритбольном «AND1 Mixtape Tour», где был известен под именем Skip to My Lou.

Sports Illustrated
Sports Illustrated — американский еженедельный спортивный журнал, издаваемый медиахолдингом Time Warner. Журнал освещает прежде всего американские спортивные соревнования: НФЛ, МЛБ, НБА, НХЛ, студенческие баскетбольные и футбольные турниры, гонки NASCAR, гольф, бокс, теннис; в значительно меньшей степени освещается не пользующийся большой популярностью в США футбол.
Атарбековка
Атарбековка или Уадабаара (абх. Уадабаара, груз. ათარბეკოვკა) — село в Абхазии, в Гулрыпшском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Гульрипшском муниципалитете Абхазской Автономной Республики.

Абхазская Автономная Республика
Абха́зская Автоно́мная Респу́блика (груз. აფხაზეთის ავტონომიური რესპუბლიკა, Ап’хазет’ис автономиури республика, абх. Аԥснытәи Автономтә Ареспублика), также используется название Автоно́мная Респу́блика Абха́зия — административная единица в Грузии, автономная республика, охватывающая территорию Абхазии.

С 2006 по 2008 годы правительство Абхазской Автономной Республики располагалось на территории Абхазии в контролируемом в то время Грузией селении Чхалта. После войны 2008 года с Россией и Абхазией всю территорию региона контролирует частично признанная Республика Абхазия при поддержке российских войск; в документах Грузии Абхазия рассматривается как оккупированная российскими вооружёнными силами территория.
Отчим (фильм)
«Отчим» — фильм 1931 года Григория Ломидзе.

«Отчим» — фильм 1981 года.

«Отчим» — американский триллер 1987 года.
«Отчим 2» — американский триллер, продолжение фильма 1987 года.
«Отчим 3» — американский триллер, продолжение фильма 1987 года.

«Отчим» — российская драма 2007 года.

«Отчим» — американский триллер 2009 года, римейк одноименного фильма 1987 года.

Отчим 2
«Отчим-2: В нашей семье новый папа» (англ. Stepfather 2: Make Room For Daddy) — американский триллер 1989 года, снятый Джеффом Барром по сценарию Джона Ауэрбаха, сиквел картины «Отчим» с Терри О’Куинном в главной роли. Он играет психопата, сбежавшего из лечебницы и начавшего жить с женщиной, в одиночестве воспитывающей детей. В фильме также снимались Мег Фостер, Кэролин Уильямс и Джонатан Брэндис.
Болата
Бола́та (болг. Болата) — бухта и природный заповедник, расположенный на севере Черноморского побережья Болгарии в Добричской области около одноимённого населённого пункта.

Болата — это также местность, расположенная в одноимённой бухте, входящая в состав заповедника Калиакра, расположенного на севере болгарского черноморского побережья.

Район представляет собой водно-болотное угодье, имеющее большое значение для обитания нескольких редких видов животных и растений; здесь также расположен песчаный пляж природного происхождения и небольшая река, впадающая в болото площадью 23 га, покрытое огромной массой камыша. В этом районе также много известняковых пород, из которых образуется оксид железа.

Залив является частью охраняемого природного комплекса «Калиакра».

Калиакра
Калиакра (греч. Καλή Άκρη, болг. Калиакра, тур. Celigra Burun, итал. Capo Calacria, рум. Caliacra) — мыс, расположенный в Болгарии, в 12 километрах к востоку от города Каварна и в 60 км к северо-востоку от города Варна, в юго-восточной части Добруджанского плато.

Мыс выдается в Чёрное море приблизительно на два километра и является природным и археологическим заповедником, входящим в перечень ста крупнейших туристических достопримечательностей Болгарии.

Залив, защищаемый мысом от суровых зимних ветров, является традиционным местом убежища от непогоды морских судов. Берега мыса Калиакра — лифового типа, высота отвесных скал достигает 70 метров.
Онейрофрения
Онейрофрения (от др.-греч. ὄνειρος — сновидение и φρήν — ум, разум) — острое психотическое состояние с преобладанием онейроидного синдрома. Для психоза характерны такие признаки, как: острое начало с помрачением сознания, дереализацией, истинными галлюцинациями, нарушением «схемы тела» и хорошим прогнозом, с обратимостью в пределах нескольких недель или месяцев всех симптомов.

Схема тела
Схе́ма те́ла — конструируемое мозгом внутреннее представление, модель тела, отражающая его структурную организацию и выполняющая такие функции, как определение границ тела, формирование знаний о нём как о едином целом, восприятие расположения, длин и последовательностей звеньев, а также их диапазонов подвижности и степеней свободы. В основе схемы тела лежит совокупность упорядоченной информации о динамической организации тела субъекта.