hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Рубио, Франсиско (астронавт)
Франсиско Карлос «Фрэнк» Рубио (англ.  Francisco Carlos "Frank" Rubio; род. 11 декабря 1975 года, Лос-Анджелес, штат Калифорния, США) — американский астронавт, пилот вертолёта, военный врач-хирург, полковник-лейтенант армии США.

21 сентября 2022 года стартовал с космодрома Байконур к Международной космической станции в качестве бортинженера экипажа транспортного пилотируемого корабля «Союз МС-22» и космических экспедиций МКС-67/МКС-68/МКС-69. Совершил три выхода в открытый космос общей продолжительностью более 21 часа. 27 сентября 2023 года вернулся на Землю на корабле «Союз МС-23». Полёт составил 370 суток 21 час 22 минуты, что стало самым длительным полётом по программе МКС. Тем самым Франсиско Рубио установил новый национальный рекорд США; предыдущий рекорд установил в 2022 году Марк Томас Ванде Хай.

МКС-67
МКС-67 — шестьдесят седьмая долговременная экспедиция Международной космической станции (МКС), которая началась 30 марта 2022 года, 07:21 UTC в момент отстыковки корабля «Союз МС-19». Экспедиция начала работу в составе семи человек, перешедших из экипажа МКС-66.

27 апреля 2022 года, 23:37 UTC в момент стыковки корабля SpaceX Crew-4 экспедицию пополнили ещё четыре члена экипажа. 5 мая 2022 года, 05:20 UTC корабль SpaceX Crew-3 с четырьмя предыдущими членами экипажа отстыковался от станции и вернулся на Землю 6 мая 2022 года, 04:43 UTC.

21 сентября 2022 года, 17:06 UTC экспедицию пополнили три члена экипажа корабля «Союз МС-22».

Завершилась экспедиция МКС-67 29 сентября 2022 года, 07:34 UTC в момент отстыковки корабля «Союз МС-21» от станции.
Непокорённые (повесть)
«Непокорённые» («Семья Тараса») — повесть Бориса Горбатова 1943 года, в которой повествуется о жизни на территории СССР, оккупированной фашистами.

Создавалась, по признанию автора, на основании непосредственных фактов, взятых из жизни людей, выдержавших тяжелейшие испытания на оккупированной территории СССР.

Фабульная канва этого произведения реминисцентна и отсылает к повести Н. В. Гоголя «Тарас Бульба».

Горбатов, Борис Леонтьевич
Бори́с Лео́нтьевич Горба́тов (2 (15) июля 1908 — 20 января 1954) — русский советский писатель и сценарист, журналист, военный корреспондент.  Лауреат двух Сталинских премий второй степени (1946, 1952).
Антонов, Сергей Фёдорович (государственный деятель)
Серге́й Фёдорович Анто́нов (12 [25] сентября 1911, Покровское, Тобольская губерния — 28 декабря 1987, Москва) — советский государственный и партийный деятель, дипломат. Министр промышленности мясных и молочных продуктов СССР (1954—1957, 1965—1984). Чрезвычайный и полномочный посол  СССР в Афганистане (1960—1965).

Чрезвычайный и полномочный посол СССР и России
Чрезвыча́йный и полномо́чный посо́л — высший дипломатический ранг в СССР и Российской Федерации. Установлен 28 мая 1943 года Указом Президиума Верховного Совета СССР «Об установлении дипломатических рангов». В СССР присваивался указами Президиума Верховного Совета, затем указами президента СССР. В Российской Федерации присваивается указами президента Российской Федерации по представлению Министерства иностранных дел РФ.

В Российской Федерации дипломатический ранг чрезвычайного и полномочного посла присваивается лицам, занимающим должности министра иностранных дел Российской Федерации, первого заместителя этого министра, генерального директора МИД России, посла по особым поручениям, директора департамента МИД России, чрезвычайного и полномочного посла Российской Федерации (в иностранном государстве), постоянного представителя (представителя, постоянного наблюдателя) России при международной организации. После ухода в отставку именуется «чрезвычайный и полномочный посол в отставке».
Мутарика
Мутарика (англ. Mutharika) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Мутарика, Бингу ва (1934—2012) — президент Малави (2004—2012).

Мутарика, Питер (род. 1940) — президент Малави (2014—2020).

Мутарика, Питер
Артур Питер Мутарика (англ. Arthur Peter Mutharika; род. 18 июля 1940, Чисока, Тайоло, Ньясаленд) — малавийский государственный деятель, президент Малави (с мая 2014 по июнь 2020 года). Вновь был избран президентом Малави в 2025 году.
Пажеский корпус
Па́жеский Его́ Импера́торского Вели́чества ко́рпус — престижное придворное (до 1802 года) и военно-учебное заведение Российской империи, действовавшее в Санкт-Петербурге. Был учреждён в 1759 году именным указом Елизаветы Петровны, как придворный пансион «Пажеский Ея Императорского Величества Корпус» и просуществовал в таком виде до вступления на престол Александра I. В 1802 году тот реформировал его в военно-учебное заведение, поставлявшее кадровых офицеров лейб-гвардии вплоть до закрытия большевиками в 1918 году. Выпускники Пажеского корпуса к началу XX века составляли основу гвардейского офицерства и генералитета, а также высшей государственной бюрократии империи.

Полное собрание законов Российской империи
По́лное собра́ние зако́нов Росси́йской импе́рии (ПСЗРИ) — наиболее полный сборник законодательных актов Российской империи, расположенных в хронологическом порядке.

Собрание сейчас считается монументальным памятником русского права. Сила и действие законов Российской империи, опубликованных в полном собрании, распространялись на всё устройство государственной и общественной жизни. Полное собрание законов не следует смешивать со Сводом законов — 16-томным изданием, в котором многие законы (с сохранением текста каждого отдельного параграфа) были сведены в своего рода кодексы, то есть излагались в систематическом, а не в хронологическом порядке.
Каллеоя
Каллеоя — ручей в России, протекает по территории Поросозерского сельского поселения Суоярвского района и Гирвасского сельского поселения Кондопожского района Республики Карелии. Длина ручья — 13 км, площадь водосборного бассейна — 68 км².

Суоярвский район
Суоя́рвский район — административно-территориальная единица в составе Республики Карелия Российской Федерации. В границах района образован Суоярвский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Суоярви.
Лёбиц
Лёбиц (нем. Löbitz) — деревня в Германии, в земле Саксония-Анхальт.

Входит в состав общины Мертендорф района Бургенланд. Население составляет 447 человек (на 31 декабря 2006 года). Занимает площадь 11,09 км².

Впервые упоминается в 1237 году.

Ранее Лёбиц имел статус общины (коммуны), подразделявшейся на 2 сельских округа. 1 января 2010 года она вошла в состав общины Лёбиц.

Мертендорф (Саксония-Анхальт)
Мертендорф (нем. Mertendorf) — община в Германии, в земле Саксония-Анхальт.

Входит в состав района Бургенланд. Подчиняется управлению Ветауталь. Население составляет 1778 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 6,98 км².

Коммуна подразделяется на 2 сельских округа.
Мэйс
Мэйс — фамилия. Известные носители:

Мэйс, Джеймс (англ. Jem 'Gypsy' Mace; 1831—1910) — британский боксёр.

Мэйс, Джейма (англ. Jayma Suzette Mays; род. 1979) — американская актриса.

Мэйс, Лайл (англ. Lyle Mays; 1953–2020) — американский пианист и композитор.

Мэйс, Микаэль (дат. Michael Maze; род. 1981) — датский спортсмен, игрок в настольный теннис.

Мэйс, Роберт Клод (1918—1945) — американский военный лётчик.

Мэйс, Стюарт (род. 1937) — британский хоккеист на траве.

Мэйс, Таннер (англ. Tanner Mayes; род. 1989) — американская порноактриса.

Мэйс, Уильям Хардинг (англ. William Harding Mayes; 1861—1939) — американский политик, юрист, издатель и учитель, 23-й вице-губернатор Техаса.

Мэйс, Роберт Клод
Роберт Клод Мэйс (англ. Robert Claude Maze; 25 мая 1918, Сан-Франциско, Калифорния, США — 27 мая 1945, Окинава, Рюкю, Япония) — американский военный деятель, майор Корпуса морской пехоты США. Погиб в бою во время битвы за Окинаву, посмертно награждён Крестом лётных заслуг.
Гараметнияз
Гараметнияз (туркм. Garamätnyýaz) — посёлок городского типа в Керкинском этрапе Лебапского велаята, Туркменистан. Посёлок расположен на берегу Каракумского канала в 100 км от железнодорожной станции Керки (на линии Туркменабад — Керкичи).

Статус посёлка городского типа с 1957 года. До 5 мая 1993 года носил название Карамет-Нияз.

Каракумский канал
Караку́мский кана́л (также: Каракум-река; туркм. Garagum derýäsi) — большой канал, построенный в Туркменской ССР для водообеспеченности южных и юго-западных районов республики, протяжённостью 1445 км. В современном Туркменистане канал официально называется Каракум-река.
Пуавр (коммуна)
Пуа́вр (фр. Poivres) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Об. Входит в состав кантона Арси-сюр-Об. Округ коммуны — Труа.

Код INSEE коммуны — 10293.

Коммуна расположена приблизительно в 145 км к востоку от Парижа, в 32 км южнее Шалон-ан-Шампани, в 50 км к северу от Труа.

Арси-сюр-Об (кантон)
Арси́-сюр-Об (фр. Arcis-sur-Aube) — один из 17 кантонов департамента Об, региона Гранд-Эст, Франция. Административный центр находится в коммуне Арси-сюр-Об. INSEE код кантона — 1002. Арси-сюр-Об полностью находится в округе Труа. В 2015 году размер кантона был увеличен с 22 коммун до 47.
Бата (мифология)
Ба́та, Бат (егип. Bȝt) — в египетской мифологии имя древнейшего божества, почитавшегося как в женском, так и в мужском образе.

Бога Бата отождествляли с быком, центром его культа был город Каса (позже греч. Кинополь) столица 17-го нома Верхнего Египта. Также этот город был важным местом почитания бога-проводника в загробный мир — Анубиса. Анубис и Бата обычно считались братьями, что нашло своё отображение в сказке о двух братьях периода Нового царства , носивших имена Анубис и Бата.

Богиня Бат почиталась в образе систра с человеческой головой, коровьими ушами и рогами, считалась воплощением созвездия Млечный Путь. Центром её культа был город Хиу (греч. Диосполис Микра), столица 7-го нома Верхнего Египта. Связь её имени с этой областью сохранилась в названии нома — Бат. Довольно рано (во времена Нового царства) Бат была полностью отождествлена с Хатхор, богиней соседнего города — Иунет-та-нечерет (греко-рим. Тентира).

Дандара
Данда́ра (араб. دندرة‎ Dandarah; копт. ⲛⲓⲧⲉⲛⲧⲱⲣⲓ, «поселение богини (Хатхор)»; др.-греч. Τεντύρα; Дендера) — город в Египте на западном берегу Нила, в 5 километрах от Кены на противоположном берегу; располагается в 60 км от Луксора.

В древности — Тентира, столица VI нома Верхнего Египта и центр культа богини Хатхор. Её храмовый комплекс, впервые исследованный Мариетом, отлично сохранился со времён последних Птолемеев; достраивал его римский император Тиберий.
Mp3tag
Mp3tag — редактор метаданных для различных аудиоформатов с закрытым исходным кодом, разработанный Флорианом Хайденриком в 1999 году. Распространяется бесплатно для Microsoft Windows и платно для macOS в Mac App Store.

Freedb
freedb — база данных треклистов компакт-дисков, всё содержимое которой опубликовано под лицензией GNU. Основана на ныне коммерческой CDDB. По данным на 5 сентября 2006 года, база данных содержит информацию о 2 065 767 компакт-дисках. Чтобы посмотреть информацию через Интернет, программа-клиент высчитывает уникальный идентификатор диска (disc ID) и затем опрашивает базу данных. Если диск присутствует в базе, клиент может принять и отобразить исполнителя, название альбома, трек-лист и дополнительную информацию.

1 июля 2006 года два главных разработчика freedb поссорились. Это вызвало беспокойство общественности насчёт дальнейшей судьбы проекта, и 7 июля было объявлено, что планируется, скорее всего, перенести базу freedb на новое место, чтобы она продолжала свою обычную работу.

В декабре 2019 года стало известно, что проект будет закрыт 31 марта 2020 года.
MIAT Mongolian Airlines
MIAT - Mongolian Airlines (монг. МИАТ - Монголын Иргэний Агаарын Тээвэр - Монгольский Гражданский Воздушный Транспорт) — национальный авиаперевозчик Монголии, базируется в Улан-Баторе. Выполняет международные рейсы по 11 направлениям, владеет 7 самолётами. Портом приписки является Международный аэропорт Чингисхан, расположенный в Улан-Баторе. В 2009 году авиакомпания перевезла около 600 000 пассажиров (из них половину по международным направлениям).

Ховд
Ховд (в досоветский и советский период — Кобдо, в довоенный период иногда — Джиргаланту, Чжиргаланту; монг. Ховд) — город в западной части Монголии, административный центр одноимённого аймака. Ховд расположен на реке Ховд (Кобдо-Гол), недалеко от озера Хар-Ус-Нуур. Образует сомон Жаргалант.
Ланг, Карел
Карел Ланг (чеш. Karel Lang; 9 июня 1958, Пршиснотице, Чехословакия) — бывший чешский хоккеист, вратарь. Серебряный призёр чемпионата мира 1982 года, бронзовый призёр чемпионатов мира 1981 и 1987 годов.

Вратарь
Во многих игровых командных видах спорта врата́рь (также голки́пер, от англ. goalkeeper) — игрок, обязанностью которого является защищать свои ворота, то есть не давать команде противника забить гол. Обычно существуют специальные правила, которые относятся только к вратарям. Вратари часто носят дополнительное снаряжение. До XX века слово «вратарь» было архаизмом и означало стражника городских ворот.
Коган-Бернштейн, Фаина Абрамовна
Фаи́на Абра́мовна Ко́ган-Бернште́йн (в девичестве — Аронгауз; 2 марта 1899, Юрьев — 19 августа 1976, Москва) — советский историк-медиевист, переводчик со старофранцузского и современного французского языков. Доктор исторических наук (1943), профессор (1956).

Старофранцузский язык
Старофранцу́зский язы́к (фр. ancien français) — совокупность романских диалектов языковой группы ойль, использовавшихся на территории, приблизительно соответствующей территории среднего севера современной Франции, примерно с середины VIII века до конца XIV века.

Являлся результатом эволюции северогалльского наречия народной латыни, изменившей форму под влиянием франкского языка.

Старофранцузский язык значительно отличался от современного французского языка в области фонетики и грамматики.
Вектор Витта
Вектор Витта (в математике) — бесконечная последовательность элементов коммутативного кольца.

Эрнст Витт (нем. Ernst Witt) показал, как наложить структуру кольца на множество векторов Витта таким образом, что кольцо векторов Витта над конечным полем порядка p является кольцом p-адических целых.

Э. Витт предложил эти вектора впервые в 1937 году в связи с описанием неразветвлённых расширений полей р-адических чисел, а также (первичная мотивация Витта) циклических расширений полей характеристики p (см. Witt 1937). Позже векторы Витта были применены при изучении алгебраических многообразий над полем положительной характеристики, а также в теории коммутативных алгебраических групп и в теории формальных групп.

Mathematical Reviews
Mathematical Reviews — реферативный математический журнал, издаваемый Американским математическим обществом с 1940 года, и электронная база данных (MathSciNet), содержащие рефераты книг и статей по всем разделам математики и её приложениям в информатике, механике и физике.
Изначально рефераты публикуются на английском французском или немецком,
но с некоторого времени допускаются только английские.
Херманс
Херманс (нидерл. Hermans) — нидерландская фамилия, происходящая от имени Германн, родственная немецким Герман (Hermann) и Херманнс (Hermanns), а также скандинавским Хермансен (Hermansen) и Херманссон (Hermansson). Известные носители:

Херманс, Бен (род. 1986) — бельгийский профессиональный шоссейный велогонщик.

Херманс, Вик (род. 1953) — нидерландский футболист, игрок в мини-футбол, мини-футбольный тренер.

Херманс, Виллем Фредерик (1921—1995) — нидерландский писатель.

Херманс, Йоханнес (ок. 1630 — ок. 1665) — фламандский художник.

Херманс, Софи (род. 1981) — нидерландский политик.

Херманс, Хенри (1883—1947) — нидерландский дирижёр.

Херманс, Чарльз (1839—1934) — французский и бельгийский художник.

Херманс, Вик
Вик Херманс (нид. Vic Hermans; 17 марта 1953, Маастрихт) — нидерландский футболист и футзалист, после завершения карьеры — футзальный тренер.

Известен выступлениями за сборную Нидерландов по футзалу, активную тренерскую работу и пропаганду футзала. Ныне возглавляет сборную Мальты по футзалу.
Лубарес (Канталь)
Лубаре́с (фр. и окс. Loubaresse) — коммуна во Франции, находится в регионе Овернь. Департамент — Канталь. Входит в состав кантона Рюин-ан-Маржерид. Округ коммуны — Сен-Флур.

Код INSEE коммуны — 15108.

Сен-Флур (округ)
Сен-Флур (фр. Saint-Flour) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Овернь. Департамент округа — Канталь. Супрефектура — Сен-Флур.
Население округа на 2006 год составляло 39 225 человек. Плотность населения составляет 16 чел./км². Площадь округа составляет всего 2511 км².
Myopias sonthichaiae
Myopias sonthichaiae (лат.) — вид муравьёв рода Myopias (Formicidae) из подсемейства понерины (Ponerinae). Название дано в честь таиландского мирмеколога Assoc. Prof. Sauwapa Sonthichai (Чиангмайский университет).

Чиангмайский университет
Чиангмайский университет (тайск. มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ англ. Chiang Mai University), сокращенно มช. или CMU — государственный исследовательский университет провинции Чиангмай. Университет, основанный в 1964 г., стал первым региональным университетом Таиланда и первым университетом, расположенным на севере Таиланда.
Царёв, Алексей
Алексе́й Царёв:

Царёв, Алексей Васильевич (1916—1991) — советский лётчик, Герой Советского Союза.

Царёв, Алексей Егорович (1915—1983) — полный кавалер ордена Славы.

Царёв, Алексей Сергеевич (род. 1925) — общественный и хозяйственный деятель Ульяновской области.

Царёв, Алексей Юрьевич (род. 1953) — народный депутат РСФСР в 1990—1993 годах.

Царёв, Алексей Сергеевич
Алексей Сергеевич Царёв (род. 29 января 1925) ― советский и российский хозяйственный деятель, участник Великой Отечественной войны, первый секретарь Карсунского районного комитета КПСС (1966—1976), почётный гражданин Ульяновской области.
Лигети
Ли́гети (венг. Ligeti) — венгерская фамилия. Известные носители:

Лигети, Дьёрдь (венг. György Ligeti; 1923—2006) — венгерский и австрийский композитор.

Лигети, Карой (венг. Károly Ligeti) (1890—1919) — венгерский революционер-интернационалист, расстрелянный колчаковцами.

Лигети, Лайош (1902—1987) — венгерский лингвист, востоковед.

Лигети, Миклош (1871—1944) — венгерский скульптор.

Лигети, Тед (англ. Ted Ligety; род. 1984) — американский горнолыжник.

Венцкович-Лигети, Зофия Людвиговна (1901—около 1950/1959) — российская революционерка польского происхождения.

Лигети, Лайош
Лайош Лигети (венг. Ligeti Lajos; 28 октября 1902, Балашшадьярмат, Австро-Венгрия — 24 мая 1987, Будапешт) — венгерский учёный, лингвист, филолог, востоковед, тюрколог, монголовед, переводчик, профессор, доктор филологических наук. Действительный член Венгерской академии наук (1947). Лауреат Национальной премии имени Ко́шута (1949).
Мачевна (бухта)
Маче́вна — бухта Берингова моря, омывающая территорию Корякского округа Камчатского края.

Располагается примерно в 350 км севернее административного центра административный центр Олюторского района Камчатского края села Тиличики.

В бухту впадает река Аловнаваям.

Корякский округ
Коря́кский о́круг (коряк. Чав’чываокруг) — административно-территориальная единица с особым статусом в составе Камчатского края России.

Граничит на севере с Чукотским автономным округом и Магаданской областью.

Административный центр — пгт Палана.
Управляемый код
Управля́емый код (англ. managed code) — термин, введённый фирмой Microsoft для обозначения кода программы, исполняемой под «управлением» виртуальной машины .NET — Common Language Runtime или Mono. При этом машинный код называется неуправля́емым кодом (англ. unmanaged code).

Слово «управляемый» (англ. managed) здесь относится к методу обмена информацией между программой и исполняющей средой. Оно означает, что в любой точке исполнения управляющая среда может приостановить исполнение и получить информацию, специфичную для текущего состояния. Необходимая для этого информация представлена в управляемом коде на языке Intermediate Language и в связанных с этим кодом метаданных.

С формальной точки зрения управляемым кодом является любой программный код, исполняемый в среде отладчика.

Отладчик
Отла́дчик (англ. debugger от bug, баг) — компьютерная программа для автоматизации процесса отладки: поиска ошибок в других программах, ядрах операционных систем, SQL-запросах и других видах кода. В зависимости от встроенных возможностей, отладчик позволяет выполнять трассировку, отслеживать, устанавливать или изменять значения переменных в процессе выполнения кода, устанавливать и удалять точки останова или условия остановки и так далее.
Диграф (программирование)
Диграфы (англ. digraphs) — в программировании последовательности из двух символов, которые следует заменять на один конкретный символ. Созданы и используются для ввода символов, отсутствующих на клавиатуре или в кодировке. Применялись во времена семибитных кодировок.

Создано несколько наборов диграфов для разных языков программирования и программ:

диграфы и триграфы в языках C и C++;

диграфы в языке Паскаль:

текстовый редактор Vim имеет команду :digraphs и позволяет вводить отсутствующие на клавиатуре символы с помощью комбинации клавиш Ctrl+k xy (или ^kxy), где xy — два символа. Например, для ввода символа «±» в режиме вставки нажмите комбинацию клавиш ^k+-;

программа GNU Screen поддерживает команды-диграфы; например, «связки» ^A ^V;

в языке J последовательность символов «.:», стоящая перед любым символом, изменяет смысл этого символа.

Набор символов
Набо́р си́мволов (англ. character set) — таблица, задающая кодировку конечного множества символов алфавита (обычно элементов текста: букв, цифр, знаков препинания). Такая таблица сопоставляет каждому символу последовательность длиной в один или несколько символов другого алфавита (точек и тире в коде Морзе, сигнальных флагов на флоте, нулей и единиц (битов) в компьютере).
Бигень
Биге́нь (укр. Біґень, крымскотат. Begen, Беген) — исчезнувшее село в Первомайском районе Республики Крым, располагавшееся на северо-западе района, в степной части Крыма, примерно в 2 километрах севернее современного села Степное.

Новосёловский район (Крым)
Новосёловский район (до 1944 года Фрайдорфский район; укр. Новоселівський район) — упразднённая административно-территориальная единица Крымской АССР и Крымской области в северо-западном Крыму с райцентром в Новосёловском.
Шерзенфельд, Бригитта Кристина
Бригитта Кристина Шерзенфельд, в замужестве Бернов, Линдстрём, Цимс, Ренат, (швед. Brigitta Kristina Scherzenfeldt; 1684, Беккаскуг (ныне — в лене Сконе), Швеция — 4 апреля 1736, Стокгольм, Швеция) — шведская учительница ткацкого дела, ставшая известной благодаря своим мемуарам о семнадцатилетнем плену в Джунгарском ханстве, проведённом при дворе его правителей Цэван-Рабдана и Галдан-Цэрэна; жена Й.-Г. Рената.

Сконе (лен)
Лен Ско́не (швед. Skåne län) — лен на самом юге Швеции. Граничит с ленами Крунуберг, Халланд и Блекинге. Административный центр — город Мальмё.

Границы лена в целом соответствуют границам исторической провинции Сконе, однако небольшие части лена относятся к провинции Халланд.
Поздняково (Ярославская область)
Поздняково — деревня Арефинского сельского поселения Рыбинского района Ярославской области.

Деревня расположена к югу от центра сельского поселения села Арефино. К юго-востоку от деревни на расстоянии около 1 км стоит деревня Локтево. От Локтево на северо-восток по берегу ручья Пелевин до деревни Ананьино идёт дорога, основная магистраль связывающая этот район с внешним миром. От Позднякова в северо-западном направлении идёт тропа выходящая к окруженным лесом полям, урочищам Вахромеево и Фёдоровская, находящимся на месте бывших деревень.

Деревня Поздекова обозначена на плане Генерального межевания Рыбинского уезда 1792 года. На месте урочища Вахромеева находился починок Вахромеева, а между Вахромеевым и Поздняковым ещё починок Бородинъ, на современной карте просто поле, окружённое лесом.

На 1 января 2007 года в деревне Поздняково не числилось постоянных жителей. Деревню обслуживает почтовое отделение, расположенное в деревне Ананьино.

Рыбинский район (Ярославская область)
Ры́бинский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Ярославской области Российской Федерации.

Административный центр — город Рыбинск (в состав района не входит).