hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Вудсток (Нью-Брансуик)
Вудсток (англ. Woodstock) — город в графстве Карлтон провинции Нью-Брансуик (Канада). Расположен на западном берегу реки Сент-Джон, в 92 км к западу от города Фредериктон.

Заселение этих мест началось в конце XVIII века, когда здесь были выделены земли для семей американских колонистов, которые сражались на стороне Великобритании во время войны за независимость США, и были вынуждены покинуть родные места после поражения. Поселение получило название по основанному в 1786 году приходу Вудсток, а он, в свою очередь, был назван в честь Уильяма Кавендиша-Бентинка, 3-го герцога Портлендского и виконта Вудстокского, который в 1783 году был премьер-министром Великобритании.

Вудсток получил статус города в 1856 году и является, таким образом, старейшим городом провинции Нью-Брансуик.

Кавендиш-Бентинк, Уильям, 3-й герцог Портленд
Уильям Кавендиш-Бентинк, 3-й герцог Портлендский (англ. William Cavendish-Bentinck, 3rd Duke of Portland; 14 апреля 1738 — 30 октября 1809) — премьер-министр Великобритании в 1783 и с 1807 по 1809 годы. Представитель рода Бентинков. Отец индийского губернатора Уильяма Бентинка.
Западно-периферийный науатль
Западно-периферийный науатль (Western Peripheral Nahuatl) — группа языков науатль, которые распространены на западе Мексики. Они включают в себя:

мичоаканский (помарский) науатль на западном побережье.

коатепекский и темаскальтепекский науатль на западе штата Мехико и на северо-западе штата Герреро.

Колима-дурангский науатль: дурангский и вымершие диалекты муниципалитета Колима.

Также к группе может относится язык почутек.

Герреро
Герре́ро (исп. Guerrero; испанское произношение: [ɡeˈreɾo]), полное официальное наименование: Свободный и Суверенный штат Герреро (исп. Estado Libre y Soberano de Guerrero) — один из 31 штатов Мексики. Административный центр штата — город Чильпансинго. Численность населения, по данным переписи 2020 года, составила 3 540 685 человек.
Шаровичское сельское поселение
Шаровичское сельское поселение — муниципальное образование в северо-восточной части Рогнединского района Брянской области. Административный центр — село Шаровичи.

Образовано в результате проведения муниципальной реформы в 2005 году, путём преобразования дореформенного Шаровичского сельсовета.

На территории Шаровичского сельского поселения, у деревни Барановка, расположена крайняя северная точка Брянской области (54°02′ с.ш.).

Рогнединский район
Рогне́динский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Брянской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Рогнедино.
Список кардиналов, возведённых папой римским Иннокентием IX
Кардиналы, возведённые Папой римским Иннокентием IX — 2 прелата и клирика были возведены в сан кардинала на одной Консисториях за 2-месячный понтификата Иннокентия IX, этой консисторией была Консистория от 18 декабря 1591 года, на которой было возведено два кардинала.

Клир
Клир (греч. κλήρος — «жребий») — особая общность в Христианской церкви, состоящая из духовенства и представляющая собой отдельный социальный институт.

В синодальную эпоху в России под «клириками» часто подразумевали членов причта, то есть церковнослужителей данного прихода.
Список гонок категории 1.2 Европейского тура UCI 2025
Международный союз велосипедистов (UCI), руководящий орган в велосипедных гонках, классифицирует все гонки согласно рейтинговой шкале.

Европейский тур UCI 2025 имел в составе гонки следующих категорий:

Многодневные гонки: 2.1, 2.2, 2.2U.

Однодневные гонки: 1.1, 1.2, 1.2U.

Международный союз велосипедистов
Междунаро́дный сою́з велосипеди́стов (фр. Union Cycliste Internationale, UCI) является велосипедной ассоциацией, которая наблюдает за событиями по велоспорту на международном уровне. Это руководящий орган велосипедного спорта всего мира. UCI основан в швейцарском городе Эгль.

В 2009 году UCI построил новый 200-метровый велодром] в новом центре велоспорта рядом со штаб-квартирой.
Даммит, Майкл
Майкл Энтони Эрдли Даммит (англ. Michael Anthony Eardley Dummett; 27 июня 1925, Лондон — 27 декабря 2011) — британский философ, видный представитель аналитической школы; также является разработчиком теории избирательной системы голосования и специалистом по истории карточных игр.

Фреге, Готлоб
Фри́дрих Лю́двиг Го́тлоб Фре́ге (нем. Friedrich Ludwig Gottlob Frege, 8 ноября 1848, Висмар — 26 июля 1925, Бад-Клайнен) — немецкий логик, математик и философ. Представитель школы аналитической философии.

Сформулировал идею логицизма, то есть направление в основаниях математики и философии математики, основным тезисом которого является утверждение о «сводимости математики к логике».
Финал Кубка Украины по футболу 2019
Финал кубка Украины по футболу 2019 — финальный матч двадцать восьмого розыгрыша Кубка Украины по футболу, который состоялся 15 мая 2019 года, на стадионе «Славутич-Арена», в городе Запорожье. В матче встретились действующий обладатель Кубка донецкий «Шахтёр» и первый в истории украинского футбола клуб, который вышел в финал из второго дивизиона: «Ингулец» (Петрово).

Шахтёр (футбольный клуб, Донецк)
«Шахтёр» (укр. «Шахтар») — украинский футбольный клуб из Донецка, выступающий в Премьер-лиге. Один из наиболее титулованных клубов страны. Обладатель Кубка УЕФА, 15-кратный чемпион Украины, 15-кратный обладатель Кубка Украины, девятикратный обладатель Суперкубка Украины, четырёхкратный обладатель Кубка СССР, обладатель Кубка сезона СССР.

До 2014 года домашние матчи проводил на стадионе «Донбасс Арена», открытие которого состоялось 29 августа 2009 года. Из-за российско-украинской войны переехал в Киев, и с 2014 года тренировочной базой клуба является олимпийский комплекс «Святошин». В 2014—2016 годах «Шахтёр» провёл большинство домашних матчей во Львове на «Арене Львов», с февраля 2017 года по март 2020 года играл на ОСК «Металлист» в Харькове, с мая 2020 года — на НСК «Олимпийский» в Киеве. С сезона 2022/23 основным домашним стадионом «Шахтёра» вновь является «Арена Львов».
Литейное производство
Литейное производство — отрасль машиностроения (производства), занимающаяся изготовлением фасонных деталей и заготовок путём заливки расплавленного металла в изложницу (форму), полость которой имеет конфигурацию требуемой детали (изделия).

Отрасль
О́трасль — отдельная сфера науки, знаний, производства. Примеры отраслей:

Отрасль экономики

Отрасль права

Отрасли промышленности

Нефтяная отрасль

Газовая отрасль

Атомная отрасль

Сельскохозяйственное машиностроение

Отрасли производственной сферы

Отрасль законодательства
Санта-Барбара (Лориньян)
Санта-Барбара (порт. Santa Bárbara) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Лиссабон. Является составной частью муниципалитета Лориньян. По старому административному делению входил в провинцию Эштремадура. Входит в экономико-статистический субрегион Оэште, который входит в Центральный регион. Население составляет 1414 человека на 2001 год. Занимает площадь 7,51 км².

Покровителем района считается Святая Варвара (порт. Santa Bárbara).

Эштремадура
Эштремаду́ра (порт. Estremadura; [(ɨ)ʃtɾɨmɐ'ðuɾɐ]) — историческая провинция Португалии у Атлантического побережья, по берегам реки Тежу, центр — город Лиссабон. На 1974 год площадь составляла 7,95 тысяч км², население — 2 миллиона 234 тысяч человек. В некоторых источниках описывается как Эстремадура.

Состояла из 29 муниципальных округов (порт. conselho), расположенных на территории современных округов (порт. distrito) Лейрия, Лиссабон и Сетубал.
Тунисская федерация футбола
Туни́сская федера́ция футбо́ла (араб. الجامعة التونسية لكرة القدم‎) — организация, осуществляющая контроль и управление футболом в Тунисе. Располагается в столице государства — Тунисе. ТФФ основана в 1957 году, вступила в ФИФА и в КАФ в 1960 году. В 2005 году стала одним из членов-основателей УНАФ. Федерация организует деятельность и управляет национальными сборными по футболу (мужской, женской, молодёжными). Под эгидой федерации проводится чемпионат страны и многие другие соревнования.

Африканская конфедерация футбола
Африканская конфедерация футбола или Конфедерация африканского футбола (КАФ) (фр. Confédération Africaine de Football; англ. Confederation of African Football (CAF)) — организация, управляющая футболом на африканском континенте. Является организатором турниров для 56 стран-членов, таких как Кубок африканских наций, Кубок Конфедерации, Лига чемпионов КАФ. Организует проведение отборочных соревнований к чемпионату мира. Также, совместно с УЕФА, раньше проводила молодёжный турнир Кубок Меридиана.

Основана в 1957 году, впервые гарантированную квоту на чемпионат мира получила в 1970 году. Штаб-квартира расположена в египетском Городе им. 6 Октября.

Вручает ежегодную премию «Африканский футболист года».
Фоторезист
Фоторезист (от фото и англ. resist) — полимерный светочувствительный материал. Наносится на обрабатываемый материал в процессе фотолитографии или фотогравировки с целью получить соответствующее фотошаблону расположение окон для доступа травящих или иных веществ к поверхности обрабатываемого материала.

Светочувствительные материалы
Светочувстви́тельные материа́лы, Фотографи́ческие материа́лы, Фотоматериа́лы — материалы, предназначенные для получения на них фотографических изображений. Любой фотоматериал состоит из подложки, на которую нанесены один или несколько светочувствительных слоёв. В качестве подложки фото- и киноплёнок используются ацетилцеллюлоза или лавсан, а для фотобумаг основой служат листы высококачественной бумаги. Фотоматериалы делятся на галогеносеребряные, в которых в качестве светочувствительного вещества используются галогениды серебра, и бессеребряные, основанные на солях железа, хрома, диазосоединениях и других веществах. В желатиносеребряных фотоматериалах светочувствительным слоем служит фотоэмульсия, содержащая микрокристаллы галогенидов серебра. Фотоматериалы принято делить на негативные, позитивные и обращаемые.
Галиев, Салимжан Фазылович
Салимжан Фазылович Галиев (9 февраля 1910, а. № 1, Тургайская область, Российская империя — 13 декабря 1954, Кустанай, Казахская ССР, СССР) — советский казахский партийный и государственный деятель. Первый секретарь Гурьевского обкома КП(б) Казахстана (1946—1950).

Костанай
Костана́й (каз. Қостанай / Qostanaiо файле; ранее — Николаевск, Кустана́й) — город в Казахстане, административный центр Костанайской области.

Расположен на северо-западе Казахстана, в северной части Костанайской области. Площадь составляет 242 км².
Бакс, Эдриан
Эдриан Бакс (англ. Adriaan Bax; род. 1956, Нидерланды) — нидерландско-американский учёный-биофизик. Труды в основном посвящены биомолекулярной ЯМР-спектроскопии.

Член Национальной академии наук США (2002) , Американская академия искусств и наук (2002) , член-корреспондент Нидерландской королевской академии наук (с 1994 года) .

Является наиболее цитируемым химиком за период с 1981 по 1997 год . В 2011 году был 10-м наиболее цитируемым из ныне живущих химиков (индекс Хирша = 120)  .

Королевская академия наук и искусств Нидерландов
Королевская академия наук и искусств Нидерландов (нид. Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen, KNAW) — академическая организация в Амстердаме, призванная развивать науку и литературу в Нидерландах. В 1990 году дворец Триппенхёйс (Trippenhuis), в котором располагается академия, включён в список 100 объектов голландского исторического наследия.
Претсел, Ричард
Ри́чард Пре́тсел (англ. Richard Pretsel) — шотландский кёрлингист.

В составе мужской сборной Англии участник двух чемпионатов мира (лучший результат — шестое место в 1981), чемпионата Европы 1981 (заняли седьмое место). Двукратный чемпион Шотландии среди мужчин.

Играл в основном на позиции первого.

Чемпионат мира по кёрлингу среди мужчин 1981
Чемпионат мира по кёрлингу среди мужчин 1981 года прошёл в городе Лондон (пров. Онтарио, Канада) с 23 по 29 марта. Турнир прошёл в 23-й раз. Канада приняла мужской чемпионат мира в 7-й раз. В Лондоне турнир прошёл впервые.

Чемпионом мира стала (во 2-й раз в своей истории) сборная Швейцарии, победив в финале сборную США со счётом 2:1. Третье место заняла сборная Канады, четвёртое — сборная Норвегии (матч за бронзовые медали не проводился, сборная Канады заняла 3-е место по более высокому месту на групповом этапе).
Мертезакер
Мертезакер (нем. Mertesacker) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Мертезакер, Пер (род. 1984) — немецкий футболист, защитник.

Мертезакер, Ульрике (в девичестве Штанге; род. 1984) — немецкая гандболистка, с 2005 года выступающая за женскую сборную Германии.

Мертезакер, Пер
Пер Мертеза́кер (нем. Per Mertesacker; род. 29 сентября 1984, Ганновер, ФРГ) — немецкий футболист, выступавший на позиции защитника. Чемпион мира 2014 года. В данный момент занимает должность руководителя академии «Арсенала».
Хей, соколы
«Хей, соко́лы» (Эй, соко́лы; укр. Гей, соколи; бел. Гэй, саколы; пол. Hej, sokoły) — польская и украинская песня, популярная также в ряде стран Восточной Европы.

По распространённому мнению, её автором является польско-украинский поэт, один из представителей польской украинской школы, Фома Падура (1801—1871 год). Часть исследователей считает, что песня была написана польским композитором-классиком Мацеем Каменским (1734—1825). Также существует мнение, что мелодия взята с известной украинской песни казака Семёна Климовского «Ехал казак за Дунай». В некоторых источниках она преподносится как польская или украинская народная песня.

Ехал казак за Дунай
Ехал казак за Дунай (Schöne Minka; укр. Їхав козак за Дунай) — украинский романс середины XVIII века, написанный казаком Семёном Климовским.

Впервые была издана в сборнике «Прач И. Собрание народних русских песен с их голосами. Спб., 1790». В XIX веке песня неоднократно переиздавалась и в других песенных сборниках.

Песня стала популярной не только в Российской империи, но и в Западной Европе, где была переведена на немецкий и французский язык. В дальнейшем «Ехал казак за Дунай» легла в основу произведений Л. ван Бетховена, К. М. Вебера и К. А. Тидге под названием «Schöne Minka». В частности, песня включена в бетховенские сборники «Песни разных народов» (1816) и Сборник вариаций для флейты или скрипки ad libitum ор. 107 (1817—1818).
Филиппова, Елена Ивановна
Еле́на Ива́новна Фили́ппова (род. 3 ноября 1960) — советский и российский этнолог и социальный антрополог. Доктор исторических наук (2010), главный научный сотрудник Института этнологии и антропологии РАН.

Социальная антропология
Социа́льная антрополо́гия — то же, что культурная антропология, или направление антропологии, исследующее человека и человеческие сообщества с акцентом на социальную организацию. Традиция такого именования дисциплины связана с Великобританией, а также некоторыми школами на континенте, например во Франции.
Теннисный турнир в Токио 2017
Открытый чемпионат Японии по теннису среди мужчин 2017 — турнир среди мужчин.

Открытый чемпионат Японии по теннису среди женщин 2017 — турнир среди женщин категории международная.

Toray Pan Pacific Open 2017 — турнир среди женщин серии Премьер.

Открытый чемпионат Японии по теннису среди мужчин 2017
Открытый чемпионат Японии по теннису 2017 года — профессиональный теннисный турнир, проводившийся в Токио, Япония на хардовых кортах.

Турнир проводился в 44-й раз с 2 по 8 октября, имея категорию ATP 500.
1-3-0
Тип 1-3-0 — паровоз с тремя движущими осями в одной жёсткой раме и одной бегунковой осью. Является дальнейшим развитием типа 0-3-0, в отличие от которого позволяет установить более мощный паровой котёл.

Другие методы записи:

Американский — 2-6-0 («Могул»)

Французский — 130

Германский — 1С

Паровой котёл
Паровой котёл — котёл, предназначенный для генерации насыщенного или перегретого пара, или пара сверхкритических параметров. Может использовать энергию топлива, сжигаемого в своей топке, электрическую энергию (электрический паровой котёл) или утилизировать теплоту, выделяющуюся в других установках (котлы-утилизаторы).
Чемпионат СССР по тяжёлой атлетике 1961
36-й чемпионат СССР по тяжёлой атлетике прошёл с 19 по 22 декабря 1961 года в Днепропетровске (Украинская ССР). В нём приняли участие 210 атлетов, которые были разделены на 9 весовых категорий и соревновались в троеборье (жим, рывок и толчок).

Рывок (тяжёлая атлетика)
Рыво́к — одно из упражнений тяжелоатлетического двоеборья и двоеборья в гиревом спорте (другое упражнение — толчок, ранее также — жим). Во время соревнований по тяжёлой атлетике рывок выполняется первым.

Рывок — технически сложное движение, требующее скорости, силы, координации, гибкости. Состоит из следующих фаз:

Старт — взявшись за гриф штанги широким хватом и прогнув спину, спортсмен присаживается возле штанги, принимая стартовую позу.

Тяга — спортсмен поднимает («тянет») штангу (снаряд) несколько выше колен.

Подрыв — спортсмен резко выпрямляет спину, буквально выпрыгивая вверх.

Уход — во время движения разогнанной штанги вверх спортсмен быстро приседает, фиксируя штангу на вытянутых руках («низкий сед» или «разножка Попова»).

Подъём — из приседа спортсмен встаёт со штангой в руках.

Фиксация.

Вес штанги, поднимаемой в рывке, как правило ниже, чем результаты в толчке.
NGC 746
NGC 746 (другие обозначения — UGC 1438, MCG 7-5-3, ZWG 538.4, IRAS01548+4441, PGC 7399) — неправильная галактика в созвездии Андромеда. Открыта Льюисом Свифтом в 1885 году. Описание Дрейера: «очень тусклый, довольно маленький, немного вытянутый объект, рядом видно несколько звёзд».

Галактика низкой поверхностной яркости в инфракрасном диапазоне.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Неправильная галактика
Неправильные галактики — галактики неправильной формы, не вписывающиеся в последовательность Хаббла. Они не имеют ни спиральной, ни эллиптической структуры. Чаще всего такие галактики имеют хаотичную форму без ярко выраженного ядра и спиральных ветвей.

Некоторые неправильные галактики в прошлом являлись спиральными или эллиптическими, но были деформированы под гравитационным воздействием других галактик.

Как правило, в этих галактиках много молодых звёзд, а ядро и балдж у них практически не выражены. Обычно карликовые галактики имеют маленький размер и массу, их массы — порядка одной десятой части Млечного пути.
Тальхайм (Тутлинген)
Тальхайм (нем. Talheim) — община в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчиняется административному округу Фрайбург. Входит в состав района Тутлинген. Население составляет 1206 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 13,10 км².

Фрайбург (административный округ)
Фрайбург (нем. Freiburg) — один из четырёх административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Баден-Вюртемберга в Германии.

Административный округ занимает юго-западную часть государства (земли) Баден-Вюртемберга, и центр округа (столица) находится в городе Фрайбург-им-Брайсгау. Округ образован 31 декабря 1972 года, и состоит из одного городского района и 9 земельных районов.
Авгониси
Авгони́си, также Авго́ (греч. Αυγό — «яйцо») — маленький необитаемый остров в Греции, в Критском море. Один из островов архипелага Додеканес. Расположен к югу от острова Астипалея и к северо-западу от островов Касос и Карпатос. Административно относится к общине Астипалея в периферийной единице Калимнос в периферии Южные Эгейские острова.

Вместе с соседними островами (Хамилонисион, Дивуния, Стакида, Зафора (Софрана): Мегало-Софрано, Сохас, Микро-Софрано) объявлен особой охранной зоной для чеглока Элеоноры (Falco eleonorae). Входит в экологическую сеть «Натура 2000».

Чеглок Элеоноры
Чегло́к Элеоно́ры, или алет, или сокол Элеоноры (лат. Falco eleonorae) — вид хищных птиц рода соколов.

Птица получила название в честь Элеоноры д’Арбореа — правительницы одного из феодальных государств средневековой Сардинии, прославившейся гуманными по своим временам законами, охранявшими, в частности, хищных птиц.
718 км
718 км — топоним в России.

По происхождению — название по расстоянию от узловых станций, от которых начинается километраж на линиях, где расположены платформы, разъезды, обгонные пункты и пр.

718 км — остановочный пункт Северной железной дороги в Костромской области, Поназыревский район.

718 км — остановочный пункт Юго-Восточной железной дороги в Воронежской области. Код 584814.

Расстояние
Расстоя́ние — степень (мера) удалённости объектов друг от друга. Расстояние в декартовых координатах евклидова пространства — простейший случай метрики.

Расстояние является фундаментальным понятием геометрии. Термин часто используется в других науках и дисциплинах: астрономия, география, геодезия, навигация и других. В различных дисциплинах как термин имеет различное определение, представленное ниже.
Самбо на играх стран БРИКС 2024
Соревнования по самбо на Играх стран БРИКС 2024 года проходят 13-14 июня во Дворце единоборств «Ак Барс». В соревнованиях приняли участие 150 спортсменов из 18 стран. Соревнования по боевому самбо не проводились.

Российская сборная из 14 представителей была сформирована по итогам молодёжного первенства России до 24 лет, прошедшем в январе 2024 года в городе Кстово (Нижегородская область).

Кстово
Ксто́во — город (с 1957) в России, административный центр Кстовского района (муниципального округа) Нижегородской области. Город районного значения, до 23 декабря 2021 года образовывал городское поселение город Кстово. Численность населения — 61 118 чел. (2025).

Законом Нижегородской области от 10 декабря 2021 года к 23 декабря № 137-З муниципальный район был преобразован в муниципальный округ, городское поселение упразднено. 27 марта 2025 года депутаты законодательного собрания Нижегородской области утвердили закон об объединении Нижнего Новгорода и Кстовского округа.

Город Кстово расположен на правом, высоком берегу р. Волги в 15 км от Нижнего Новгорода на трассе М7 «Волга» и железнодорожной ветке Окская — Зелецино. Южнее города, под горой, протекает река Кудьма.

Градообразующее предприятие — ООО «Лукойл-Нижегороднефтеоргсинтез». Также в городе находится спортивный комплекс «Всемирная академия самбо».
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 1995
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 1995 года проходил с 5 по 13 августа на стадионе «Уллеви» в Гётеборге (Швеция). В соревнованиях приняли участие 1804 человека из 191 страны мира. Победителями в неофициальном командном зачёте стали спортсмены США, которые выиграли 19 медалей, 12 из которых золотые.

Впервые на чемпионатах мира стали проводить дистанцию 5000 метров у женщин взамен дистанции 3000 метров.

Чемпионат мира по лёгкой атлетике
Чемпионат мира по лёгкой атлетике — соревнование, проводящееся международной ассоциацией легкоатлетических федераций (IAAF).

Долгое время единственным соревнованием сильнейших спортсменов мира по лёгкой атлетике были летние Олимпийские игры; проводили только чемпионат мира по легкоатлетическому кроссу. Также дважды в олимпийские годы прошли чемпионаты мира в дисциплинах, не вошедших в олимпийскую программу:

1976 — ходьба на 50 км (мужчины)

1980 — бег на 3000 м, бег на 400 м с барьерами (женщины)

Первый чемпионат мира по лёгкой атлетике состоялся в 1983 году. Первоначально чемпионаты проводили раз в 4 года, с 1991 года — 1 раз в 2 года.
Смешарики. Параллельные миры
«Смешарики. Параллельные миры» — пластилиновая компьютерная игра в жанре квеста, разработанная студией Trickster Games и изданная компанией Новый Диск 22 января 2009 года для персональных компьютеров. В отличие от других игр по Смешарикам, сюжет игры оригинален и не основан на сериях мультсериала.

IBM-PC-совместимый компьютер
IBM-PC-совместимый компьютер — семейство компьютеров на процессорах архитектуры x86 или x86-64, происходящее от IBM PC, XT и AT, обладающее определёнными архитектурными особенностями, развивавшееся под влиянием компаний Intel и Microsoft. Совместимость касается как программного обеспечения, позволяя запускать его на актуальных машинах без эмуляции, так и аппаратного за счёт использования открытых стандартов. Из-за ослабления влияния фирмы IBM её название отпало, и их стали называть просто PC-совместимым или даже «PC». Не любой персональный компьютер является PC, в то же время не любой PC является персональным компьютером — существуют PC-совместимые серверы и кластеры.