hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Замлынье
Замлынье — название населённых пунктов:

Замлынье — деревня в Смолевичском районе Минской области Белоруссии

Замлынье — посёлок в Новозыбковском районе Брянской области России.

Замлынье — село в Ковельском районе Волынской области Украины.

Замлынье (Волынская область)
Замлынье (укр. Замли́ння) — село в Вишневской сельской общине Ковельского района Волынской области Украины.

До 2020 года входило в Любомльский район.

Население по переписи 2001 года составляло 233 человека.
Вольный, Сергей Александрович
Сергей Александрович Вольный (Шистеров) (род. 12 марта 1963 года в г. Воскресенск Московской области) — российский автор и исполнитель эстрадного жанра и постшансона, участник международных шансон-фестивалей.

Маркин, Владимир Николаевич
Влади́мир Никола́евич Ма́ркин (род. 8 мая 1959, Болшево, Московская область) — советский и российский поп-певец, музыкант, композитор, автор-исполнитель, предприниматель, телеведущий и главный редактор.
Джабир
Джабир (араб. جابر‎) — арабское имя.

Персоналии

Джабир ибн Абдуллах (607—696) — один из сподвижников пророка Мухаммада и передатчиков хадисов.

Джабир ибн Афлах (первая половина XII в.) — западноарабский математик и астроном.

Джабир ибн Зейд (ум. в 712) — табиин, мусульманский богослов.

Джабир ибн Хайян (721—815) — арабский алхимик, врач, фармацевт, математик и астроном.

Фамилия

Джабир, Унс (род. 1994) — тунисская теннисистка.

Джабир ибн Афлах
Абу Мухаммад Джабир ибн Афлах ал-Ишбили (араб. أبو محمد جابر بن أفلح‎), (первая половина XII в.) — западноарабский математик и астроном, уроженец Севильи. В средневековой Западной Европе был известен под именем Geber Hispalensis.

Составил «Усовершенствование Алмагеста» и «Трактат о фигуре секущих». Эти трактаты Джабира, переведённые на латынь Герардом Кремонским, оказали заметное влияние на развитие тригонометрии в Западной Европе, вплоть до Региомонтана и Николая Коперника. Джабир первым получил для прямоугольного сферического треугольника соотношение, связывающее два угла и катет (правило Гебера):

Изобрёл торкветум — астрономический инструмент, позволяющий производить измерения в различных системах небесных координат и осуществлять взаимные переходы между этими системами.
Цистерцианский монастырь (Бохум)
Цистерцианский монастырь Штипель (нем. Zisterzienserkloster Stiepel) — монастырь ордена цистерцианцев в районе Бохум-Штипель города Бохум (федеральная земля Северный Рейн — Вестфалия).

Монастырь основан епископом Эссена Францем Хенгсбахом в 1988 году. Монастырь является приоратом аббатства цистерцианцев в Австрии. В настоящий момент приором монастыря является Пирмин Хольцшух.

До 1988 года на месте монастыря находилась община Святой Марии. 11 числа каждого месяца проходит традиционный крестный ход по т. н. «Пути Святой Марии». Также проводятся ежемесячные концерты «Похвала Марии в песне и музыке».

Хенгсбах, Франц
Франц Хенгсбах (нем. Franz Hengsbach; 10 сентября 1910, Вельмеде, Германская империя — 24 июня 1991, Эссен, ФРГ) — немецкий кардинал. Титулярный епископ Кантано и вспомогательный епископ Падерборна с 20 августа 1953 по 18 ноября 1957. Епископ Эссена с 18 ноября 1957 по 21 февраля 1991. Военный ординарий Германии с 10 октября 1961 по 22 мая 1978. Великий приор Ордена Святого Гроба Господнего Иерусалимского. Кардинал-священник с титулом церкви Ностра-Синьора-ди-Гвадалупе-а-Монте-Марио с 28 июня 1988.
Наро-Фоминское благочиние
Наро-Фоминское благочиние — округ Одинцовской епархии Русской православной церкви, объединяющий приходы в пределах Наро-Фоминского городского округа Московской области.

После включения 27 декабря 2011 года в состав Москвы новых территорий, приход деревни Пучково оказался в составе Троицком административном округе Москвы и был передан в Одигитриевское благочиние Викариатства новых территорий. Округ объединяет 28 приходов, на территории благочиния расположено более 50 храмов и часовен.

Благочинный округа — протоиерей Олег Юрьевич Митров, настоятель Никольского собора в Наро-Фоминске.

Благочинный
Благочи́нный в православии — административная должность священника, при назначении на которую он становится одним из помощников епископа в части надзора за порядком в определённом церковном округе в составе епархии, называемом «благочинием». Благочинный является своеобразным посредником между приходом и епархиальным управлением по ряду вопросов. Благочинного назначает правящий архиерей епархии из числа её священнослужителей (как правило, проживающих на этой территории). В католицизме аналогом благочинного является декан (архипресвитер), в лютеранстве — пробст.
Бёлер, Отто
Отто Бёлер (нем. Otto Böhler; 11 ноября 1847, Франкфурт-на-Майне, Великое герцогство Гессен — 5 апреля 1913, Вена, Австро-Венгрия) — немецко-австрийский художник и силуэтист, известный серией работ, изображающих немецких и австрийских деятелей искусства.

Великое герцогство Гессен
Вели́кое ге́рцогство Ге́ссен (нем. Großherzogtum Hessen), часто также Гессен-Дармштадт; официально (с 1816 года) — Великое герцогство Гессенское и Рейнское (Прирейнское; нем. Großherzogtum Hessen und bei Rhein) — немецкое государство, существовавшее в 1806—1918 годах. Ландграфство Гессен-Дармштадт во главе с Гессенской династией было преобразовано в великое герцогство после роспуска Священной Римской империи в 1806 году.
Макги, Томас Д’арси
Томас Д’арси Макги (13 апреля 1825, Карлингфорд, Ирландия — 7 апреля 1868, Оттава, Канада) — ирландский и канадский политик, националист. Является одним из отцов канадской конфедерации — принимал участие в Шарлоттаунской и Квебекской конференциях, предваряющих её образование.

До настоящего времени остаётся единственным канадским политиком на федеральном уровне, ставшим жертвой политического убийства.

Карлингфорд (Лаут)
Карлингфорд (англ. Carlingford; ирл. Cairlinn) — город в Ирландии, находится в графстве Лаут (провинция Ленстер) на дорогах R176/R173, между Гринором и Омитом.

В 1988 году город победил в Irish Tidy Towns Competition.
Инфантес, Петронила
Петронила Инфантес (исп. Petronila Infantes; 29 июня 1911, Ла-Пас — 8 октября 1991, там же) — боливийская анархистка и профсоюзная деятельница, основательница Профессионального союза кухарок (кулинарок). Ведущая активистка женского анархистского движения в Боливии.

Ла-Пас (Боливия)
Ла-Па́с, полное название Нуэ́стра-Сеньо́ра-де-Ла-Пас (исп. La Paz, Nuestra Señora de La Paz, айм. Chuqiyapu) — город в Боливии, фактически выполняющий функцию столицы государства (с 1898), а также административный центр департамента Ла-Пас.

Население города с пригородами составляет 1 609 000 человек, что делает Ла-Пас крупнейшим городом Боливии, без пригородов Ла-Пас уступает первое место городу Санта-Крус-де-ла-Сьерра.

В Ла-Пасе находится большинство государственных учреждений Боливии, в том числе резиденция президента страны, хотя номинальной (конституционной) столицей является Сукре.
Барьер
Барьер (фр. barrières) — препятствие, этап.

Употребляется в следующих областях:

Барьер — физическое препятствие на пути:

Барьер в спорте:
бег с барьерами;
конкур

Барьер в биологии:
Гемато-энцефалический барьер — физиологический барьер между кровеносной системой и центральной нервной системой.

Барьер — примитив синхронизации в распределённых вычислениях;

Барьер — препятствие на пути движения товаров:
Торговый барьер

Конкур
Конку́р (фр. concours hippique — конные состязания) — Олимпийский вид спорта, английская дисциплина конного спорта, представляющая собой соревнования по преодолению препятствий в определённом порядке и определённой сложности и высоты, проходящие на конкурном поле.

Конкур — наиболее зрелищный вид конного спорта. Для успешного участия в нём требуется длительная и упорная тренировка всадника и лошади. Всадник должен обладать смелостью и решительностью, тонким расчётом, высоким искусством управления лошадью, хорошей общефизической подготовкой. От лошади требуются большая сила, мощный подход к барьеру и отталкивание, высокая координация движений, умение сохранять равновесие при полёте над препятствием и при приземлении, а также гибкость и пластичность движений.
Тебе — атакующий класс!
«Тебе — атакующий класс!» — советский рисованный мультипликационный фильм-плакат, созданный в 1977 году на студии «Экран» по мотивам произведений В. В. Маяковского.

Название фильма образовано из строчек из поэмы Владимира Маяковского «Владимир Ильич Ленин»:

Сам фильм представляет собой рисованный видеоряд, гармонично подкреплённый звукорядом, образованным из различного декламирования стихов В. В. Маяковского.

Экран (творческое объединение)
Тво́рческое объедине́ние «Экра́н» — советское и российское подведомственное предприятие Гостелерадио СССР, занимавшееся производством телефильмов в 1967—1990 годах, и осуществлявшее функции представительства Гостелерадио СССР при заказе их производства в 1970—1990 годах. В 1992—1996 годах аналогичное название носило государственное предприятие, учреждённое РГТРК «Останкино».
Верстовые столбы (Гатчина)
Верстовые столбы — три памятника архитектуры в Гатчине на проспекте 25 Октября (43, 44, 45 километры).

Выполнены из естественного камня по проекту неизвестного автора. Распоряжение об установке было дано в 1794 году, первые восемь столбов были изготовлены К. Пластининым весной 1795 года (возможно, он и был автором внешнего вида обелисков).

По рисунку столбы — конические обелиски с профилированной базой, срезанной верхней частью и массивным квадратным плинтом. Сверху столбов установлены округлые декоративные вазы с квадратным рустом, которому вторит широкая тяга в нижней части обелиска.

Тяга (архитектура)
Тяга или поясок — архитектурный элемент в виде горизонтального пояса или выступа (профилированный выступ), разделяющий стену по горизонтали или обрамляющий панно.

Иногда профилированную декоративную тягу называют гуртом. Тяги используются для расчленения поля стены (например, для разделения этажей) и для обрамления панелей. При штукатурных работах тягами называют любые профилированные полосы из штукатурного раствора, сделанные с помощью протягивания шаблонов по прямой или криволинейной траектории.
Ли Сыгуан
Ли Сыгуа́н (кит. упр. 李四光, пиньинь Lǐ Sìguāng, др. имена: Ли Чжункуй (李仲揆), Ли Чжунгун (李仲拱); 26 октября 1889 — 29 апреля 1971) — китайский геолог, основатель китайской геомеханики, член Китайской академии наук, иностранный член Академии наук СССР (1958). По национальности монгол.

Геомеханика
Геомеха́ника — фундаментальная часть горной науки, изучающая физико-математические свойства горных пород и массивов, их напряжённо-деформированное состояние и разрушение, возникающее вследствие естественных и горно-технологических факторов
Гальяно, Джон
Джон Гальяно (англ. John Galliano, настоящее имя Хуан Карлос Антонио Гальяно Гильен, исп. Juan Carlos Antonio Galliano Guillén; род. 28 ноября 1960[…], Гибралтар, Британские заморские территории) — британский модельер, известный благодаря своим эпатажным коллекциям.

Являлся главным модельером парижских домов высокой моды Givenchy (с июля 1995 по октябрь 1996 года), Christian Dior (с октября 1996 по март 2011 года), а также собственного бренда John Galliano (с 1988 по 2011 год). В 2011 году стал персоной нон-грата в мире моды и был уволен с руководящих постов за свои расистские высказывания. С 2015 года Гальяно является креативным директором парижского дома моды Maison Margiela. В декабре 2024 года объявил в соцсетях о своём уходе из Maison Margiela.

Персона нон грата
Персо́на нон гра́та (лат. persona non grata — «нежела́тельная персо́на», «нежела́тельное лицо́») — дипломатический термин, означающий иностранное лицо, которому властями принимающего государства или союза государств отказано в одобрении (агремане), а также дипломатический представитель, которого правительство государства или союза государств пребывания объявило нежелательным.

При этом власти принимающего государства, согласно Венской конвенции о дипломатических сношениях 1961 года, не обязаны объяснять причины, по которым дипломат объявляется персоной нон грата. Данное определение является наиболее серьёзной формой порицания, которая может применяться к иностранным дипломатам, которые защищены дипломатическим иммунитетом от ареста и других видов судебного преследования. Также в дипломатии может применяться противоположный по смыслу термин персо́на гра́та (лат. persona grata — букв. «желанная персона»).
Список участников выставок «Передвижников»
Данная таблица содержит список художников, чьи работы были  представлены на выставках «Товарищества передвижных художественных выставок», проходивших во многих городах Российской империи с 1871 по 1917. Две последние выставки 47-я и 48-я прошли в Советской России в 1922 и 1923 годах соответственно.  В верхней строке таблицы указан порядковый номер выставки, ниже последние две цифры года её открытия.

Имена членов-учредителей Товарищества выделены жирным курсивом, действительных членов — прямым жирным шрифтом, а имена экспонентов выставок даны обычным шрифтом. За основу взят список, приведённый на сайте "ARTinvestment.RU".

Императорское общество поощрения художеств
Импера́торское о́бщество поощре́ния худо́жеств (сокр. ИОПХ, ОПХ; при учреждении и до 1882 года — О́бщество поощре́ния худо́жников; с марта 1917 года и до упразднения — Всеросси́йское о́бщество поощре́ния худо́жеств [ВОПХ]) — историческая общественная организация в Санкт-Петербурге — Петрограде — Ленинграде, одно из важнейших в дореволюционной России художественных обществ, занимавшееся кадровой подготовкой и финансовой поддержкой в сфере изобразительных искусств.
Дзюдо на летних Олимпийских играх 2020 — до 48 кг (женщины)
Соревнования по дзюдо среди женщин в категории до 48 кг на летних Олимпийских играх 2020 года прошли 24 июля на арене «Ниппон Будокан». В соревнованиях приняли участие 28 спортсменок из 28 стран.

Олимпийской чемпионкой 2016 года в данной дисциплине является аргентинка Паула Парето, которая проиграла японке Фуна Тонаки в четвертьфинале, а затем уступила в утешительном раунде португалке Катарине Косте.

Золотую медаль завоевала лидер рейтинга Дистрия Красничи из Косово, ставшая второй олимпийской чемпионкой от своей страны после Майлинды Кельменди. Она победила в финале Фуну Тонаки из Японии с оценкой вадза-ари, которая была третьей в рейтинге. Бронзовую медаль завоевала двукратная чемпионка мира Дарья Белодед (второе место в рейтинге), которая победила Ширу Ришони в матче за бронзу. Вторую бронзу завоевала монголка Мунхбатын Уранцэцэг, занимавшая четвёртое место в рейтинге Международной федерации дзюдо, оказавшейся сильнее Катарины Косты из Португалии в бронзовом поединке.

Дзюдо на летних Олимпийских играх 2020
Соревнования по дзюдо на летних Олимпийских играх 2020 года проходили с 24 июля по 31 июля 2021 года на арене «Ниппон Будокан». 386 спортсменов разыграли 15 комплектов медалей: по 7 у мужчин и женщин, а также в командных соревнованиях.
Гаврино (Вашкинский район)
Гаврино — деревня в Вашкинском районе Вологодской области.

Входит в состав Васильевского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Васильевский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Липина Бора — 29 км, до центра муниципального образования деревни Васильевская — 26 км. Ближайшие населённые пункты — Ботыгино, Лутьяново, Поповка Мунская.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Сельское поселение Васильевское (Вологодская область)
Сельское поселение Васильевское — упразднённое сельское поселение в составе Вашкинского района Вологодской области.
Центр — деревня Васильевская.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
В состав сельского поселения вошёл Васильевский сельсовет.

Законом Вологодской области от 25 июня 2015 года № 3689-ОЗ, сельские поселения Андреевское, Васильевское, Ивановское и Роксомское были преобразованы, путём их объединения, в сельское поселение Андреевское с административным центром в деревне Андреевская.

По данным переписи 2010 года население — 2105 человек.
Корыстино
Корыстино   — деревня  в  Смоленской области России,  в Глинковском районе. Население – 36 жителей (2007 год)  .  Расположена в центральной части области  в 27 км к юго-западу от села Глинка,  в 5 км севернее  автодороги Р96 Новоалександровский(А101)- Спас-Деменск — Ельня — Починок.   В  17 км севернее деревни железнодорожная станция Клоково на линии Смоленск  - Сухиничи. Входит в состав Болтутинского сельского поселения.

Ельня
Е́льня — город (с 1776 года) в России, административный центр Ельнинского района Смоленской области. Население — 7911 человек (2024).

Город награждён орденом Отечественной войны I степени (1981). 8 октября 2007 года указом Президента Российской Федерации Ельне присвоено почётное звание Российской Федерации «Город воинской славы».

Железнодорожная станция Ельня на однопутной неэлектрифицированной линии Смоленск — Сухиничи.
Мораитис, Джордж
Джордж Ре́йнольд Мораи́тис-мла́дший (англ. George Reynold Moraitis, Jr.; род. 29 октября 1970, Форт-Лодердейл, Флорида) — американский военнослужащий, адвокат и политик-республиканец, член Палаты представителей Флориды. С января 2018 года — председатель регионального исполнительного комитета Республиканской партии в Брауарде (BREC). Партнёр в юридической фирме «Moraitis, Cofar, Karney, Moraitis & Quailey». Член Ассоциации адвокатов Флориды (2002).

Форт-Лодердейл
Форт-Ло́дердейл (англ. Fort Lauderdale [ˌfɔrt ˈlɔːdərdeɪl]) — курортный город на восточном побережье южной Флориды, расположенный между городами Майами и Уэст-Палм-Бич. Население — 165 521 чел (2010).

Город расположен в 23 милях (37 км) от Майами. В Форт-Лодердейле и его окрестностях — свыше 4100 ресторанов и 120 ночных клубов.
УСО
УСО:

Управление специальных операций — (англ. Special Operations Executive, SOE) — британская разведывательно-диверсионная служба времён Второй мировой войны.

Устройство связи с объектом.

Утилита сервисного обслуживания.

Уголовно-судебный надзор — отрасль прокурорского надзора.

Устройство самообслуживания — терминал (в частности банкомат) в кредитно-финансовых учреждениях.

Управление студенческими общежитиями.

Банкомат
Банкома́т (от слов «банковский автомат», иногда ATM от англ. automated teller machine) — аппарат для выдачи и приёма денег, а также оплаты услуг и погашения кредитов без участия сотрудника банка, с использованием банковских карт.
Hair-Raising Hare
«Когда от ужаса дыбом шерсть» (англ. Hair-Raising Hare) — американский мультфильм из серии Merrie Melodies, премьера которого состоялась 25 мая 1946 года. Первое появление на экране безымянного персонажа, позднее известного как Рудольф, а ныне — как Паутинка.

Петер Лорре
Пе́тер Ло́рре (нем. Peter Lorre; настоящее имя — Ла́дислав (Ла́сло) Лёвеншта́йн, венг. Löwenstein László, словац. Ladislav Löwenstein; 26 июня 1904, Ружомберок — 23 марта 1964, Лос-Анджелес) — австрийский и американский актёр театра и кино, режиссёр, сценарист.
Избирательные округа штата Вашингтон
В настоящее время американский штат Вашингтон состоит из 10 избирательных округов. С момента установления границ территории Вашингтона в 1853 году и до получения статуса штата в 1889 году данная территория избирала одного человека, который представлял штат и не имел права голоса, в Палату представителей Соединенных Штатов Америки. В различные периоды своей истории штат избирал одного или нескольких представителей.

Территория Вашингтон
Территория Вашингтон (англ. Washington Territory) — инкорпорированная организованная территория США, существовавшая с 8 февраля 1853 года по 11 ноября 1889 года. Была создана из части Территории Орегон к северу от низовьев реки Колумбия, и севернее 46-й параллели восточнее реки Колумбия.
Бондари (Тамбовская область)
Бо́ндари — село, административный центр Бондарского района Тамбовской области. Население 4 тысячи человек.

Расположено в 75 километрах к северо-востоку от Тамбова на реке Большой Ломовис притоке Цны, в 35 километрах к северу от железнодорожной станции Платоновка Юго-Восточной железной дороги на линии Тамбов — Ртищево.

Большой Ломовис
Большой Ломовис — река в Тамбовской области России, левый приток Кашмы (бассейн Волги).

Длина реки составляет 106 км, площадь водосборного бассейна — 1160 км².

Приток: Малый Ломовис (24 км от устья) — правый.
Гибристофилия
Гибристофилия (англ. Hybristophilia) — парафилия,  связанная с сексуальным влечением к тем, кто совершает преступления. Гибристофилия чаще всего встречается у женщин, у мужчин тоже иногда наблюдается связь с женщинами — серийными убийцами. В некоторых случаях поклонники преступников вступали в брак с объектом своей привязанности в тюрьме. В популярной культуре это явление также известно как «синдром Бонни и Клайда».

Термин «гибристофилия» был введён Джоном Мани в 1986 году и происходит от греческого слова hubrizein (ὑβρίειν), означающего «совершать надругательство над кем-либо» (производного от ὕβρις, hubris — «надменность»), и philo, означающего «испытывать сильное влечение к кому-либо».

Мани, Джон Уильям
Джо́н Уи́льям Ма́ни (англ. John William Money, 8 июля 1921, Моринсвиль, Новая Зеландия — 7 июля 2006, Тоусон, США) — американский психолог и сексолог, занимавшийся проблемами сексуальной идентичности и биологии пола.

Получил известность своим поведением по отношению к уязвимым пациентам. Мани ввёл термины «гендерная роль» и «сексуальная ориентация» и популяризировал термин «парафилия». Значительную часть своей карьеры он провел в США.

Современные академические исследования критикуют деятельность Мани во многих отношениях, особенно причастность Мани к принудительной операции по коррекции пола канадца Дэвида Реймера в детском возрасте, принуждению Дэвида и его брата имитировать половые акты, которые Мани фотографировал, и самоубийству обоих братьев во взрослом возрасте.
Закавказская учительская семинария
Закавка́зская учи́тельская семина́рия (груз. გორის საოსტატო სემინარია; арм. Գորիի ուսուցչական սեմինարիա; азерб. Zaqafqaz Darülmüəllimini, Zaqafqaziya Müəllimlər Seminariyası) — крупный центр подготовки педагогических кадров для народов, населявших Южный Кавказ. 4-летняя специализированная школа в Российской империи в Гори (Грузия), действовавшая в 1876—1917 гг. и готовившая учителей начальных классов.

Гори
Го́ри (груз. გორი) — город в восточной Грузии, центр края Шида-Картли и центр одноимённого муниципалитета. Основан Давидом Строителем. Место рождения Иосифа Виссарионовича Сталина, где расположен его музей. С октября 2021 года мэром города является Владимир Хинчегашвили.
Настоящие креветки
Креветки, или настоя́щие креве́тки (лат. Caridea), — инфраотряд ракообразных из отряда десятиногих (Decapoda). Широко распространены по морям всего мира, многие виды освоили пресные воды. Размер взрослых особей разных представителей варьирует от 2 до 30 см. В морях Дальнего Востока России фауна креветок насчитывает более 100 видов. Многие представители этой группы — объекты промышленного лова.

Хотя один из существующих видов аквакультуры называется «креветочная ферма», выращиваемые на них раки семейства Penaeidae по современным представлениям относятся не к настоящим креветкам, а к другой группе десятиногих — Dendrobranchiata.

Penaeidae
Penaeidae — семейство морских ракообразных из подотряда Dendrobranchiata. В это семейство входит множество экономически значимых видов, таких как тигровая креветка (Penaeus monodon), белоногая креветка, атлантическая белая креветка и индийская креветка. Многие креветки являются объектом промышленного рыболовства и выращивания, как на морских, так и на пресноводных фермах. Для некоторых членов этого семейства характерно наличие органов, подобных органу боковой линии рыб на их антеннах. Помимо этого, креветкам из этого семейства принадлежит мировой рекорд по скорости передачи нервного импульса: гигантский вставочный миелинезированный нейрон из океанической пильчатой креветки проводит импульсы со скоростью 210 метров в секунду (337,96224 км/ч).