hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Terrasite
Terrasite — восьмой студийный альбом американской дэтграйнд-группы Cattle Decapitation, выпущенный 12 мая 2023 года на лейбле Metal Blade Records. Альбом посвящён раннему гитаристу и сооснователю группы Гейбу Сербиану, который умер в апреле 2022 года.

Дэтграйнд
Дэтгра́йнд (англ. deathgrind) — музыкальный жанр, сочетающий в себе качества дэт-метала и грайндкора. Однако таким же сочетанием определяются жанры гор-грайнд и порно-грайнд. Журнал Zero Tolerance Magazine описал дэтграйнд как «грайндкор и брутал-дэт, сталкивающиеся лоб в лоб». Дэн Лилкер описал дэтграйнд как «объединение техничности дэт-метала с интенсивностью грайндкора». В дэтграйнде часто применяется два вида вокала, как гуттурал из дэт-метала, так и скриминг из грайндкора. Композиции в стиле дэтграйнд несколько короче по длительности чем в дэт-метале, но длинней чем в грайндкоре. В сравнении с грайндкором, дэтграйнд кажется менее хаотичным, за счёт снижения средней скорости, а также в дэтграйнде возможно наличие соло-гитары.
Военные объекты США за рубежом
Военные базы США за рубежом — различные формирования и объекты Вооружённых сил США (ВС США), расположенные вне территории США.

По официальным данным на сентябрь 2006 года, Пентагон располагал 827 только крупными зарубежными военными базами. В это число включены только базы площадью не менее 10 акров (4,05 га) или с объёмом инвестирования не менее 10 000 000 долларов (например, база Манас площадью более 200 га в список не попала, так как не удовлетворяла этим критериям). В связи с окончанием Холодной войны только в 1988—1995 годах были закрыты 97 зарубежных военных баз.

Ниже представлен список части военных баз США за рубежом, действовавших по состоянию на 2008 год (общее количество зарубежных баз США составляет более 1 000.).

Окинава
Окина́ва (沖縄本島 окинава-хонто:, окинав. 沖縄/うちな ー утина:) — самый крупный остров японского архипелага Рюкю, расположенный приблизительно посередине между Кюсю и Тайванем. Площадь острова равна 1207 км2. Является самым большим островом в префектуре Окинава, Япония. Главный город — Наха (314 358 жителей). Из Нахи ведёт шоссе в город Сюри, древнюю резиденцию королей.
Падодака
Падодака (санскр. पादोदक, IAST: pāda-udaka, «вода [с] ног») — святая вода в индуизме и, особенно в шиваитской школе Лингаятов: в этой школе Падодака является одной из Аштаваран. Это вода, которая использовалась для омывания и почитания ног Гуру или джангама, или вода, которая была возлита на Лингам или вообще на любое мурти. В народном индуизме широко применяется для призывания удачи и благословения небес — так, Падодакой часто окропляют новый дом перед вселением, новый автомобиль и т.д.

Святая вода
Свята́я вода́ (освящённая вода;  агиасма, от греч. ἁγίασμα — «святыня») — название воды в Исторических церквях, освящённой в храме во время чина водоосвящения. Традиция её использования связана как с евангельской историей о крещении Христа в водах реки Иордан, так и с ветхозаветными богослужебными традициями — «возьмёт священник святой воды в глиняный сосуд» (Чис. 5:17).

Начало мира — вода, и начало Евангелия — Иордан. От воды воссиял свет чувственный, ибо Дух Божий носился верху́ воды и повелел из тьмы воссиять свету. От Иордана воссиял свет Святого Евангелия, ибо, как пишет святой евангелист, «с того времени», то есть со времени Крещения, Иисус начал проповедовать и говорить: «Покайтесь, ибо приблизилось Царствие Небесное» (Мф. 4:17)
— Кирилл Иерусалимский
Резня в Нетив-ха-Асаре
Резня в Нетив-ха-Асаре — 7 октября 2023 года, в день праздника Симхат Тора, боевики терористической организации ХАМАС проникли из сектора Газа в израильский приграничный мошав Нетив-ха-Асара (где проживало около 900 жителей) в рамках внезапного нападения на Израиль. Боевики убили, как минимум, 20 человек, в том числе, в некоторых случаях, членов одной семьи.

Палестинский терроризм
Палестинский терроризм — терроризм палестинских арабов, направленный в первую очередь против Израиля, евреев, а также нерадикальных палестинцев, ливанцев, иорданцев, египтян, американцев и граждан других стран.
Алкиппа (жена Метиона)
Алкиппа — персонаж древнегреческой мифологии. Жена афинянина из царского рода Метиона. Древний автор Аполлодор Афинский утверждает, что Алкиппе и Метион были родителями Эвпалама, отца знаменитого строителя и изобретателя Дедала. Однако текст в энциклопедии Паули-Виссова неоднозначен и иногда подразумевает, что Алкиппа и Эвпалам являются родителями Дедала. Согласно версии Диодора Сицилийского, Дедал был сыном Метиона, сына Эвпалама, а Павсаний записал, что он был сыном Паламона.

Павсаний (географ)
Павса́ний (греч. Παυσανίας, лат. Pausanias) — древнегреческий писатель и географ II века, автор своего рода античного путеводителя «Описание Эллады».

Павсаний, видимо, выходец из Лидии. Такое мнение основано на фразе из его сочинения «Описание Эллады», где он замечает, что мифические герои Пелоп и Тантал жили в его стране (5.13.7), то есть в Лидии.

Время его жизни — 2-я половина II века — определяется по упоминанию им войн римского императора Марка Аврелия.
Rosa 'Rose Edouard'
Rosa 'Rose Edouard' — сорт роз, относится к классу Розы Бурбонские и их клаймеры.

Используется в качестве декоративного садового растения. Предполагается, что этот сорт аналогичен Rosa × borboniana культивируемой в Индии (штаты Уттар-Прадеш, Пенджаб, Бенгалия, Майсур) в промышленных масштабах, для получения розового масла и розовой воды, а также используется для украшения храмов.

Сорт назван в память Mons Edouard Perichon, впервые нашедшего эту розу.

Розовое масло
Ро́зовое ма́сло, или Аттар (англ. oil of rose, otto of rose, лат. oleum rosae; гюль-яг) — эфирное масло шиповника (розы).

Розовое масло получают преимущественно паровой перегонкой лепестков различных видов шиповника: шиповника дамасского (Rosa damascena Mill.), шиповника столистного (Rosa centifolia L.) и других, выращиваемых в Европе и Азии . Другой способ получения розового эфирного масла — экстракционный — нашёл ограниченное применение. Наибольшая часть экстракционного масла выпускалась в Союзе ССР (Крым, комбинат Крымская Роза, Молдавия). Из 1650 литров масла розы, ежегодно производимых в мире, 850 литров производится в Болгарии (данные 2018 года).
Классификатор
Классифика́тор (от лат. classis — разряд и facere — делать) — систематизированный перечень наименованных объектов, каждому из которых в соответствие дан уникальный код. Классификация объектов производится согласно правилам распределения заданного множества объектов на подмножества (классификационные группировки) в соответствии с установленными признаками их различия или сходства. Применяется в автоматизированных системах управления и обработке информации. Классификатор является стандартным кодовым языком автоматизированных систем.

Код
Код — взаимно однозначное отображение конечного упорядоченного множества символов, принадлежащих некоторому конечному алфавиту, на иное, не обязательно упорядоченное, как правило более обширное множество символов для кодирования передачи, хранения или преобразования информации.

Код — инфо-последовательность, записанная на носитель информации; Передача кода — это сигнал в медиа-среде.

Например, код Морзе, в котором любая буква/символ кодируются последовательностями точек и тире. Иной пример — кодирование букв, чисел и символов последовательностями логических нулей и единиц в компьютерах. Последовательность элементарных закодированных символов принято называть кодовым сообщением или кодовой посылкой. Иногда последовательность закодированных символов известной длины называют кодовым словом, или кодовым кадром.
Иаван
Иаван, Яван, Юнан, Йон (ивр. יון‎) — согласно Книге Бытия, четвёртый сын Иафета, внук Ноя (Быт. 10:2).

По Книге Бытия, имел четверых сыновей: Елиса, Фарсис, Киттим и Доданим.

В Книге Праведного по имени упомянуты имена двух сыновей Йона (Иавана) — Елиша и Таршиш.

Абу Сулейман Дауд со ссылкой на Шариф-аль-Идриси упоминает сына Юнана (Иавана) Лиссу (Елису).

В родословии Грифида, сына Кинана упомянут сын Иавана Киприй.

В Книге пророка Иезекииля Иаван локализован наряду с Фувалом и Мешехом.

Святитель Исидор Севильский считал, что от Иавана произошли ионийцы, они же греки. От Елисы произошли греки–элизеи, также именуемые эолийцами, от Фарсиса — киликийцы, от Киттима — киты, то есть киприоты, от Доданима — от родосцы.

Книга Праведного
«Книга Праведного», «Книга доблестного» (др.-евр. סֵפֶר הַיׇּשׇׁר‬ — «Сефер га-Яшар», др.-греч. Βιβλίον τοΰ εύθοΰς; лат. liber iuotorum)), упоминается также как «Книга Яшар» или «Книга Яшер» — одна из древнейших еврейских книг, давно утраченная. Предполагается, что это был сборник героических поэм и гимнов, составленный в раннеизраильскую эпоху. Книга упоминается в Библии.
Франулович, Желько
Же́лько Франу́лович (хорв. Željko Franulović; р. 13 июня 1947, Сплит) — югославский (хорватский) профессиональный теннисист. Победитель 16 турниров WCT и Гран-при в одиночном и парном разряде, финалист Открытого чемпионата Франции 1970 года.

Сплит (город)
Сплит (хорв. Split, итал. Spalato) — город в Хорватии с более чем 1700-летней историей. Самый крупный город Далмации и второй по величине город страны после столицы — Загреба. Центр известного курортного региона, находится в центральной части побережья Адриатики между городами Задар и Дубровник. Население — 178 102 человек (по данным переписи 2011).
Чистое (Крым)
Чи́стое (до 1948 года Но́вая Акчора́; укр. Чисте, крымскотат. Yañı Aqçora) — исчезнувшее село в Джанкойском районе Республики Крым, располагавшееся на северо-востоке района, на берегу Сиваша на полуострове Тюп-Тархан, примерно в 1 км к северу от современного села Чайкино.

Сиваш
Сива́ш, или Гнило́е мо́ре (укр. Сиваш, Гниле Море, крымскотат. Sıvaş, Çürük Deñiz, Сываш, Чюрюк Денъиз) — залив на западе Азовского моря. Сиваш отделяет Крымский полуостров от материка. По нему проходит граница между (Автономной) Республикой Крым и Херсонской областью Украины.
Куарна-Сотто
Куарна-Сотто (итал. Quarna Sotto) — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Вербано-Кузьо-Оссола.

Население составляет 428 человек (2008 г.), плотность населения составляет 27 чел./км². Занимает площадь 16 км². Почтовый индекс — 28896. Телефонный код — 0323.

Покровителем коммуны почитается святитель Николай Мирликийский, празднование 6 декабря.

На городском кладбище покоится прах знаменитого итальянского танцовщика-виртуоза, балетмейстера и педагога Энрико Чекетти (1850—1928), чья деятельность в области балета оставила заметный след в искусстве России и Европы.

Балетмейстер
Балетмейстер (нем. Ballettmeister — «постановщик балета») — автор и постановщик балетов, танцев, хореографических номеров, танцевальных сцен в опере и оперетте, создатель танцевальных форм. Балетмейстер ставит хореографические сцены, танцы, создаёт систему движений в пространстве сцены или танцевальной площадки, определяет грим и костюмы персонажей, выбирает декорации и освещение. Всё это он подчиняет основной идее, чтобы танцевальное зрелище представляло собой гармоническое целое. Подготовка спектакля или танца происходит во время репетиций. Заключительным этапом работы является показ спектакля в присутствии зрителей или съёмка, если работа происходит в кино или на телевидении.
Монегетти
Монеге́тти (фр. Les Moneghetti) — один из современных районов Княжества Монако, расположенный между Ла-Колле, Ла-Кондамин, Ле-Ревуар, Монако-Вилль, Монте-Карло, Сен-Мишель, Фонвьей и Францией. Образовался в результате деления городского района Монте-Карло. Площадь — 104 249 м². Население — 3131 чел. (по данным на 2008 г.).

Монако (город)
Мона́ко, Мона́ко-Вилль (фр. Monaco-Ville) — административная территория и официальная столица Княжества Монако, расположенная на юге центральной части страны на берегу Средиземного моря. Население — 975 чел. (по данным на 2008 год). Площадь — 185 466 м².
Михаило-Архангельский собор (Кокшетау)
Храм во и́мя Архистрати́га Бо́жия Михаи́ла (каз. Михаил-Архангел ғибадатханасы; разговорное — Михаи́ло-Арха́нгельский собо́р) — приходская церковь Кокшетауской епархии Русской православной церкви (РПЦ), расположенный в Кокшетау (Кокчетаве) на улице Валиханова, 68 (ранее улица называлась Южной). Является архитектурной и культурной достопримечательностью Кокшетау.

С 2011 по 2021 год храм был кафедральным собором Кокшетауской епархии (в настоящее время кафедральным является храм Воскресения Христова).

Существующее сооружение, построенное в 1949 году, является перенесённой версией одноимённого храма, ранее расположенного в городском парке Кокшетау и разобранного в 1949 году. Приход имеет крестильное здание, здание воскресной школы и просфорни, кирпичную колокольню, жилой дом, трапезную.

Памятник архитектуры местного значения.

Воскресная школа
Воскре́сная шко́ла — форма начального обучения детей и взрослых в христианских храмах. Воскресная школа может носить функции самостоятельной организации местного религиозного объединения. Название образовано от дня проведения занятий — так как обычно они проводятся в выходной день — по воскресеньям после праздничной Божественной Литургии.
Дорожная снегоплавильная система
Дорожные снегоплавильные системы предотвращают накопление снега и льда на проезжих частях автодорог, тротуарах (пешеходных дорожках), велосипедных дорожках, на территории двориков, подъездов и т. п. Современные стационарные снегоплавильные системы основываются на различных способах подогрева поверхности покрытия.

Лёд
Лёд  — вода в твёрдом агрегатном состоянии.

Льдом иногда называют некоторые вещества в твёрдом агрегатном состоянии, которым свойственно иметь жидкую или газообразную форму при комнатной температуре; в частности, сухой лёд, аммиачный лёд или метановый лёд.
Ликтор
Ликтор (лат. lictor) — особый вид госслужащих; упоминаются в истории со времени правления в Риме этрусских царей (VII век до н. э.).

Ликторы исполняли приговоры магистратов, в мирное и военное время, которые могли приговорить гражданина Рима к телесному наказанию или к смертной казни. Для телесных наказаний они имели фасции (пучок розг), а для обезглавливания осужденных граждан искони служила ликторская секира. К преступлениям, наказываемым обезглавлением, принадлежали: посягательство на верховную власть (crimen maiestatis), децимация и тому подобное.

Римское гражданство
Римское гражданство (лат. Civitas Romana) или Status civitatis — высший (один из трёх) социальный и юридический статус римской античности, означавший возможность пользования всей полнотой юридических прав, предоставляемых римским законодательством.

Как общественный институт сыграло огромную роль в истории Римского государства. В римском праве слово Status обозначало также три главных признака лица (persona):

свободу (Status libertatis);

римское гражданство (Status civitatis);

семейное положение (Status familiae), и изменение такого Status влекло за собою потерю гражданских прав (capitis deminutio).
Факультет сельского хозяйства и лесоводства Хельсинкского университета
Факультет сельского хозяйства и лесоводства Хельсинкского университета является одним из 11 факультетов Хельсинкского университета.

Факультет расположен на территории кампуса Вийкки вместе с факультетом биологических и экологических наук, фармацевтическим факультетом и факультетом ветеринарной медицины . Основные научные дисциплины факультета — это пищевые науки, сельскохозяйственные науки, лесные науки, экономика и науки об окружающей среде.

В 2007 году на факультете обучались более 3000 студентов по 16 прикладным предметам и 18 специальностям. Это пятый по величине факультет Хельсинкского университета.

Ритва Тойвонен — декан факультета.

Агрономия
Агроно́мия (от др.-греч. ἀγρός — поле, νόμος — закон) — наука сельскохозяйственного производства растений и грибов; представляет собой комплекс разнообразных наук и занимается исследованием всех явлений, имеющих значение при этом производстве. Специалисты сельского хозяйства, обладающие всесторонними знаниями в данной области, называются агрономами.

Основные разделы современной агрономии: земледелие, агрохимия, агрофизика, растениеводство, селекция, семеноведение, фитопатология, сельскохозяйственная энтомология, сельскохозяйственная мелиорация и др. Основой её служат естественные науки: ботаника, физиология растений, генетика, биохимия, микробиология, почвоведение и др.
Кубок мира по горнолыжному спорту 2025/2026
Кубок мира по горнолыжному спорту 2025/2026 (англ. 2025–26 FIS Alpine Ski World Cup) — 60-й сезон соревнований по горным лыжам для мужчин и женщин под эгидой Международной федерации лыжного спорта (FIS).

Сезон стартует 25 октября 2025 года в австрийском горнолыжным курорте Зёльден. В феврале 2026 года в Кубке мира будет сделана пауза — с 6 по 22 февраля сильнейшие горнолыжники выступят на Зимних Олимпийских играх в Милане. Завершится Кубок мира 25 марта 2026 года в норвежском горнолыжном курорте Хафьель.

Швейцарец Марко Одерматт и итальянка Федерика Бриньоне являются действующими обладателями Кубка мира в общем зачёте по итогам прошлого сезона.

Зёльден (Австрия)
Зёльден (нем. Sölden) — коммуна в Австрии, в федеральной земле Тироль, расположена в долине Эцталь.

Входит в состав округа Имст. Площадь общины составляет 466,89 км², население — 2955 человек (1 января 2021), плотность населения — 7 чел./км². Официальный код — 70220.

Зёльден с 2002 года является традиционным местом первого этапа Кубка мира по горнолыжному спорту: сезон стартует в конце октября.
Юрковский, Хенрик
Хенрик Здислав Юрковский (пол. Henryk Jurkowski; 19 января 1927, Варшава — 3 января 2016, там же) — польский режиссёр, историк, теоретик театра кукол, педагог, драматург, театральный критик, бывший президент Международного союза театра кукол (UNIMA) (1972—1976 и 1984—1988). Заслуженный деятель культуры Польши. Профессор Академии театральных искусств имени Ст. Выспяньского в Кракове. Доктор философии.

Заслуженный деятель культуры Польши
«Заслуженный деятель культуры» (пол. Zasłużony Działacz Kultury) — почётное звание Польши, присваивалось до 2005 года за заслуги в области культуры, её распространения и защиты. Звания могли быть удостоены и иностранные граждане. Получившим звание вручался знак.
Шувалов, Владимир
Влади́мир Шува́лов:

Шувалов, Владимир Анатольевич (1943—2022) — советский и российский биохимик, академик РАН.

Шувалов, Владимир Иванович (1920—1992) — советский футболист, тренер.

Шувалов, Владимир Константинович (1946—2019) — советский пловец.

Шувалов, Владимир Иванович
Владимир Иванович Шувалов (11 августа 1920, Москва, РСФСР — 7 января 1992, Днепропетровск, Украина) — советский футболист, тренер. Мастер спорта СССР. Заслуженный тренер РСФСР. Заслуженный тренер Азербайджанской ССР.
Кочисова, Роза Пшиевна
Роза Пшиевна Кочисова (осет. Кочысаты Розӕ; 12 мая 1888, Ольгинское, Терская область — 1910) — осетинский драматург.

Родилась 12 мая 1888 года в селе Ольгинское. Окончила двухклассную церковно-приходскую школу в родном селе, затем три года училась во Владикавказе в Осетинском женском приюте. В 1901 году переехала в Ташкент, где служил брат (офицер), и поступила там в третий класс женской гимназии. В 1904 году вернулась во Владикавказ. Работала учителем в сёлах Алагир и Ардон.

Умерла в 1910 году от осложнений туберкулеза.

Алагир
Алаги́р (осет. Алагир (произношениео файле)) — город в Республике Северная Осетия-Алания. Административный центр Алагирского района. Образует Алагирское городское поселение. Туристический центр. Второй после Владикавказа получил статус города в республике в 1938 году.
Политическая политическая теория
«Политическая политическая теория: Эссе об институтах» (англ. Political Political Theory: Essays on Institutions) — книга американского политического философа и философа права Джереми Уолдрона. Была выпущена в 2016 году издательством Harvard University Press.

Основной тезис работы связан с перемещением фокуса современных исследований в области политической теории с абстрактных философских концептов (таких как свобода, равенство) на собственно политические институты, а именно институты современных демократий (например, бикамерализм или политическая подотчётность), которым посвящает отдельные эссе (главы книги).

Политическая философия
Полити́ческая филосо́фия — также известная как полити́ческая тео́рия — раздел философии и политических наук, изучающий идеи, относящиеся к политике, политическим ценностям, сущности политической действительности и интеллектуальным предпосылкам политического анализа.

Политическая философия является отраслью философии, но она также играла важную роль в политической науке, в рамках которой исторически большое внимание уделялось как истории политической мысли, так и современной политической теории (от нормативной политической теории до различных критических подходов). Среди виднейших мыслителей в данной области выделяются в первую очередь Платон, Аристотель, Макиавелли, Локк, Гегель, Маркс.
Церковь Александра Невского (Вертелишки)
Церковь Святого Александра Невского (бел. Царква Святога Аляксандра Неўскага) — православный храм в агрогородке Вертелишки Гродненского района Гродненской области Беларуси. Расположена на западной окраине агрогородка, имеет бутовое ограждение. Памятник архитектуры стиля ампир. Церковь относится к Скидельскому благочинию Гродненской епархии Белорусской православной церкви. Входит в Государственный список историко-культурных ценностей Республики Беларусь.

Александр Ярославич Невский
Александр Ярославич Невский (др.-рус. Алеѯандръ Ꙗрославичь, в монашестве Алекси́й; ок. 13 мая 1221, согласно старой историографической традиции — 30 мая 1220, Переславль-Залесский — 14 ноября 1263, Городец) — князь новгородский (1228—1229, 1236—1240, 1241—1252 и 1257—1259), великий князь киевский (1249—1263), великий князь владимирский (1252—1263),  полководец, святой Русской православной церкви.
Таманьини Нене
Таманьи́ни Мануэ́л Го́миш Бати́шта (порт. Tamagnini Manuel Gomes Batista; род. 20 ноября 1949, Леса-да-Палмейра), более известный как Таманьи́ни Нене́ (порт. Tamagnini Nené) или просто Нене́ — португальский футболист, нападающий. Всю карьеру провёл в португальском клубе «Бенфика». Сейчас работает в структуре клуба, тренируя детские команды.

Леса-да-Палмейра
Леса-да-Палмейра (порт. Leça da Palmeira)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Порту. Является составной частью муниципалитета  Матозиньюш. Находится в составе крупной городской агломерации Большой Порту. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический  субрегион Большой Порту, который входит в Северный регион. Население составляет 17 215 человек на 2001 год. Занимает площадь 5,97 км².

Покровителем района считается Архангел Михаил (порт. S. Miguel Arcanjo antes S.Miguel de Moroça).
Рахимов, Наби
Наби Рахимов (узб. Nabi Rahimov; 7 ноября 1911, Коканд, Ферганская область, Российская империя — 23 ноября 1994, Ташкент, Узбекистан) — узбекский, советский актёр театра и кино, педагог. Народный артист СССР (1964).

Ферганская область (Российская империя)
Ферганская область — административная единица в Российской империи. Административный центр — Скобелев.

Область была основана указом Правительствующего сената 5 (17) марта 1876 за № 8424 из аннексированного Россией Кокандского ханства; тогда же учреждено и областное правление.

30 апреля 1918 года область стала частью Туркестанской АССР. 27 октября 1924 года в результате национально-территориального размежевания Ферганская область была разделена между Кара-Киргизской АО и Узбекской ССР. После выделения из территории Узбекской ССР Таджикской ССР в 1929 году, южная часть Ферганской области отошла последней.
Арьяна (город)
Арьяна (араб. أريانة‎) — город на севере Туниса, административный центр одноимённого вилайета.

В 2004 г. муниципалитет насчитывал 97 687 жителей. Город занимает площадь 18 000 гектаров, и является центром агломерации, покрывающей семь крупных пригородов с населением 160 000 жителей. Расположен недалеко от международного аэропорта Тунис-Карфаген и развалин Карфагена.

Тунис-Карфаген (аэропорт)
Международный аэропорт Тунис-Карфаген (араб. مطار تونس قرطاج الدولي‎, фр. Aéroport international de Tunis-Carthage (ИАТА: TUN, ИКАО: DTTA) — аэропорт в городе Тунисе. Является базой для четырёх авиакомпаний: Tunisair, Tunisair Express, Nouvelair Tunisia и Tunisavia. Получил название в честь древнего города Карфагена, руины которого находятся к востоку от аэропорта.