hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Мексиканский сокол
Мексиканский сокол, или луговой балобан (лат. Falco mexicanus) — вид хищных птиц рода соколов.

Монотипичный вид. Относится к группе больших соколов, наряду с кречетом, балобаном, ланнером и лаггаром. Как и другие птицы этой группы предпочитает открытые местообитания, гнездится на карнизах скал, на земле и в брошенных гнёздах других птиц.

Длина птицы около 40 см, размах крыльев до 1 м, вес около 720 г. Основу питания составляют млекопитающие (зайцы, суслики, луговые собачки и др.), птицы (голуби, жаворонки и др.), ящерицы (чаквелла, пустынная игуана и др.).

Обитает в прериях, полупустынях и пустынях в США, на севере Мексики и юге Канады. Гнездящиеся в северных районах ареала птицы перелетные, на юге — оседлые.

В США мексиканский сокол используется для соколиной охоты.

Зайцы
За́йцы (лат. Lepus) — род из семейства зайцевых. Распространены везде, кроме Австралии и Антарктиды, всего около 30 видов. Отличаются длинными ушами, коротким поднятым хвостом, недоразвитыми ключицами, длинными задними лапами, что позволяет им двигаться прыжками. Русак может достигать скорости 70 км/ч.
Доктор Ватсон (группа)
Шоу-группа „Доктор Ватсон“ — советский и российский вокальный коллектив, выступающий в таких жанрах как поп, бит.
В основном, „Доктор Ватсон“ исполняет попурри на популярные песни прошлых лет, а также оригинальные песни различных авторов („Пароход“, „Мандолина, гитара и бас“, „Крошка моя“ и др.)

Конкурс красоты
Ко́нкурс красоты́ — конкурс (соревнование), в котором определяется самая красивая личность. Зачастую в таких конкурсах делегатам требуется проявить различные таланты, интеллект или ораторское искусство.
Уилсон, Мелани
Мелани Кейт Уилсон (англ. Melanie Kate Wilson; род. 25 июня 1984, Саутгемптон, Гэмпшир) — британская гребчиха, выступавшая за сборную Великобритании по академической гребле в период 2009—2016 годов. Серебряная призёрка летних Олимпийских игр в Рио-де-Жанейро, чемпионка Европы, победительница и призёрка многих регат национального значения.

Гэмпшир
Гэ́мпшир, также Хэ́мпшир (англ. Hampshire) — графство на юге Англии. Входит в состав региона Юго-Восточная Англия. 
Столица — Уинчестер, крупнейший город — Саутгемптон; другие важные портовые города — Госпорт и Портсмут (не входит в административную зону графства). 
Население 1,253 млн человек (3-е место среди графств; данные 2004 года).

В Хэмпшире расположены два морских порта, одни из крупнейших в Англии. 
Хэмпшир — популярное место отдыха, в нём расположено множество приморских курортов, также туристов привлекают судоходные гавани в Портстмуте и музей двигателей в деревне Бьюли. В пределах графства находится национальный парк «Нью-форест» и значительная часть возвышенности Саут-Даунс, которая также станет национальным парком. 
Графство славится как место рождения Джейн Остин и Чарльза Диккенса.
Хабибуллаев
Хабибуллаев (Хабибулаев) — фамилия. Происходит от имени Хабибулла. Имеет женскую форму Хабибуллаева. Известные носители:

Хабибуллаев, Аслиддин Хайруллоевич (род. 1971) — таджикский футболист, вратарь.

Хабибуллаев, Асхад Шарипович — советский узбекский государственный деятель, председатель Джизакского облисполкома.

Хабибуллаев, Зухур Нурджанович (1932—2013) — советский таджикский художник, соавтор флага и герба Таджикистана.

Хабибуллаев, Пулат Киргизбаевич (1936—2010) — советский и узбекский учёный, государственный деятель.

Хабибуллаев, Турабек (род. 2004) — узбекский боксёр.

Хабибулаев, Шейх-Мансур Ибрагимович (род. 1994) — российский самбист и боец смешанных единоборств.

Хабибулаев, Шейх-Мансур Ибрагимович
Шейх-Мансур Ибрагимович Хабибулаев (род. 27 апреля 1994, Грозный) — российский самбист, чемпион России, Европы и мира по боевому самбо, боец смешанных единоборств. Заслуженный мастер спорта России (3 марта 2020 года).
Миякэ, Сэйити
Сэйити Миякэ (яп. 三宅 精一 миякэ сэйити, 5 февраля 1926, Курасики — 10 июля 1982, Окаяма) — японский инженер и изобретатель, наиболее известен как создатель «тактильного покрытия» (также называемого «блоки Брайля», «тактильная плитка», «блоки Тэндзи»), системы текстурированного индикатора поверхности земли расположенного на тротуарах, пешеходных переходах, лестницах, платформах железнодорожных станций и остановочных пунктов, для помощи ориентации в пространстве пешеходам с нарушением зрения. Впервые она была введена 18 марта 1967 года в городе Окаяма перед государственной школой для слепых префектуры Окаяма, расположенной по адресу: район Нака, 4-16-53 Хараосима. Система, изобретённая Миякэ, была принята во многих странах мира.

Тротуар
Тротуа́р (фр. trottoir), Вы́мостка или вы́мостки — элемент обустройства дорог, предназначенный для движения пешеходов, мостовая для пешеходов, по бокам улицы. Обычно сооружается из асфальта, бетона или тротуарной плитки, отделён от проезжей части дорог бордюром.

Ранее на Руси (России) в крепостях, населённых пунктах по краям улицы для движения пешеходов строились настилки (дорожки, тротуары) как из плитняка (камня и дерева), в некоторых населённых пунктах деревянные тротуары существуют до сих пор, в том числе и в Москве.
Финал Лиги Европы УЕФА 2011
Финал Лиги Европы УЕФА 2011 года — финальный матч розыгрыша Лиги Европы УЕФА 2010/11, 40-го сезона в истории Кубка УЕФА и 2-го сезона в истории Лиги Европы УЕФА. Этот футбольный матч состоялся 18 мая 2011 года, на стадионе «Дублин Арена» в Дублине. В матче встретились португальские «Порту» и «Брага». Решение о стадионе финала Лиги Европы УЕФА 2011 года было принято 29 января 2009 года. Претендентов на проведение финального матча было двое: «Эмирейтс» в Лондоне и «Авива» в Дублине. Но после того как финал Лиги чемпионов УЕФА в 2011 году было решено провести на «Уэмбли», УЕФА выбрал ирландский стадион, чтобы избежать двух финалов европейских турниров в одном городе.

Авива (стадион)
«Ави́ва» (англ. Aviva Stadium, ирл. Staid Aviva) — регбийный и футбольный стадион в Дублине, Ирландия. Построен на месте стадиона «Лэнсдаун Роуд», вмещает 51 711 зрителей. Права на название стадиона принадлежат группе страховых компаний Aviva. Сделка была заключена в 2009 году сроком на 10 лет с возможностью продления ещё на 5 лет; её стоимость составила 40 миллионов евро. Стадион является домашней ареной для сборных Ирландии по регби и футболу, кроме того здесь проходят матчи различных клубных спортивных турниров. В разные годы на «Авиве» прошли концерты мировых звёзд — Робби Уильямса, Леди Гаги, AC/DC и других.
Русанов, Григорий Михайлович
Григо́рий Миха́йлович Руса́нов (14 апреля 1958, д. Горка, Вожегодский район, Вологодская область — 16 августа 2023, Москва) — советский и российский дартсмен, тренер. Обладатель Кубка СССР, чемпион России в миксте. Мастер спорта СССР по пулевой стрельбе, первый мастер спорта СССР по дартсу. Заслуженный тренер России.

Был известен как спортивный комментатор, считался «голосом российского дартса».

Вожегодский район
Вожего́дский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Вожегодский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — посёлок городского типа Вожега. Расстояние до Вологды — 170 км.
Гигаури, Давид
Давид Гигаури (груз. დავით გიგაური ; 12 сентября 1958, Тбилиси, Грузинская ССР, СССР) — советский борец вольного стиля, призёр чемпионата Европы, двукратный чемпион СССР, мастер спорта СССР международного класса.

Чемпионат Европы по борьбе
Чемпионат Европы по борьбе — международные соревнования борцов, проходящие под эгидой Международной федерации объединённых стилей борьбы (FILA). В рамках чемпионатов Европы проводятся соревнования по греко-римской (классической) борьбе среди мужчин (с 1911 года), вольной борьбе среди мужчин (с 1929 года) и среди женщин (с 1988 года). С 1898 проходили неофициальные соревнования по борьбе. До 1914 года было проведено 12 неофициальных соревнований по борьбе.
Суарес Наварро, Карла
Карла Суарес Наварро (исп. Carla Suárez Navarro; род. 3 сентября 1988[…], Лас-Пальмас) — испанская профессиональная теннисистка; победительница пяти турниров WTA (два — в одиночном разряде); бывшая шестая ракетка мира в одиночном разряде; полуфиналистка одного турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Франции-2014); финалистка Кубка Федерации (2008) в составе национальной сборной Испании.

Лас-Пальмас
Лас-Пальмас, полное название — Лас-Па́льмас-де-Гран-Кана́рия (исп. Las Palmas de Gran Canaria) — город в Испании, административный центр провинции Лас-Пальмас на острове Гран-Канария в составе архипелага Канарские острова, в 210 км от северо-западного побережья Африки. Одна из двух столиц автономного сообщества Канарские острова.

Население составляет 378 517 жителей на 2018 год, это крупнейший город на Канарских островах. Международный аэропорт Гран-Канария находится в 18 км от города.
Xiaomi Redmi K20 Pro
Redmi K20 Pro — смартфон бренда Redmi, который принадлежит компании Xiaomi. В Европе модель представлена под названием Xiaomi Mi 9T Pro. По заявлению компании, Redmi K20 Pro — «самый быстрый смартфон в мире».

Xiaomi
Xiaomi Corporation (кит. трад. 小米集團, упр. 小米集团, пиньинь Xiǎomǐ Jítuán, палл. Сяоми́ Цзитуа́нь; стилизировано как XiaoMi) — китайская корпорация, основанная Лэй Цзюнем в 2010 году совместно с партнёрами.
Зарегистрирована на Каймановых островах, штаб-квартира находится в Пекине (КНР).

Разрабатывает и производит бытовую электронику: смартфоны (в 2021 году стала лидером по объёму их продаж), смарт-телевизоры, планшеты, смарт-часы и смарт-очки, а также бытовую технику, электромобили, электросамокаты, электровелосипеды и мобильные чипы.
Является разработчиком прошивки для смартфонов и другой электроники MIUI (в настоящее время известной как HyperOS), а также различных приложений и среды для интернета вещей. Имеет собственную сеть магазинов по продаже электроники.
С 2018 года является публичной компанией, акции котируются на Гонконгской фондовой бирже.
Рэмзи, Энн
Энн Рэмзи (англ. Anne Ramsay, род. 11 сентября 1960) — американская актриса, наиболее известная благодаря своей роли Лизы Стемпл в ситкоме NBC «Без ума от тебя», где она снималась с 1992 по 1999 год.

Рэмзи родилась в Лос-Анджелесе, штат Калифорния и начала свою карьеру в театре, прежде чем стать телевизионной актрисой. Начиная с конца восьмидесятых, Рэмзи появилась в нескольких десятках телевизионных шоу, среди которых были «Звёздный путь: Следующее поколение», «C.S.I.: Место преступления», «Доктор Хаус» и «До смерти красива». В качестве ведущей актрисы она снялась в криминальном сериале CBS «Деллавентура», который был закрыт после одного сезона в 1998 году. На большом экране она появилась в фильмах «Коллективный иск» (1991), «Их собственная лига» (1992), «Зубастики 4» (1992), «Последний провод» (1995), «Женщина сверху» (2000) и «Планета обезьян» (2001). У Рэмзи также были второстепенные роли в сериалах «Секс в другом городе», «Клиент всегда мёртв», «Декстер» и «Втайне от родителей».

Втайне от родителей
«Вта́йне от роди́телей» (англ. The Secret Life of the American Teenager, рус. Тайная жизнь американского подростка) — американский драматический сериал Бренды Хэмптон, выходивший на канале ABC Family с 1 июля 2008 по 3 июня 2013 года.
Чхеримела
Чхеримела (груз. ჩხერიმელა) — река в западной Грузии. Протекает по территориям Зестафонского и Харагаульского муниципалитетов края Имеретия. Левый приток реки Дзирула.

Берёт начало на западном склоне Лихского хребта, на высоте 1150 метров над уровнем моря, длина реки составляет 39 километров. Площадь бассейна — 490 км². Питается дождевыми, снеговыми и подземными водами. Паводки случаются весной, в результате таяния снегов, с середины февраля до начала июня. Летом и зимой наблюдается межень, паводки же наблюдаются весной, в результате таяния снегов и осенью в из-за дождей. Среднегодовой сток воды в устье составляет 13,6 м³.

Паводок
Па́водок — фаза водного режима реки, которая может многократно повторяться в различные сезоны года, характеризуется интенсивным (обычно кратковременным) увеличением расходов и уровней воды и вызывается дождями или обильным снеготаянием во время оттепелей.

Периодически паводки не повторяются, и в этом их отличие от половодья. Продолжительность паводка от нескольких долей часа до нескольких суток. Среднемесячные расходы в период половодья и паводков больше среднегодовых.

В отличие от половодья паводок может возникать в любое время года. Значительный паводок может вызвать наводнение. В процессе перемещения паводка по реке образуется паводочная волна.
Хуттунен
Ху́ттунен (фин. Huttunen) — финская фамилия. Известные носители:

Хуттунен, Арви Иванович (1922—2020) — советский и российский художник.

Хуттунен, Иван Матвеевич (1927—2010) — прессовщик, Герой Социалистического Труда (1966).

Хуттунен, Олли: Хуттунен, Олли (1915—1940) — финский лыжник. Хуттунен, Олли (род. 1960) — финский футболист, тренер.

Хуттунен, Хейкки: Хуттунен, Хейкки (род. 1960) — финский священнослужитель, магистр богословия. Хуттунен, Хейкки (1880—1947) — финский спортсмен-стрелок.

Хуттунен, Эви (1922—2015) — финская спортсменка.

Хуттунен, Эркки (1901—1956) — финский архитектор.

Хуттунен, Иван Матвеевич
Иван Матвеевич Хуттунен (21 сентября 1927 год, деревня Вяхтелево — 20 апреля 2010 год, Вантаа, Финляндия) — прессовщик Петрозаводского домостроительного комбината Министерства лесной, целлюлозно-бумажной и деревообрабатывающей промышленности СССР, Карельская АССР. Герой Социалистического Труда (1966). Депутат Верховного Совета РСФСР 7-го созыва.
Раис
Раи́с (араб. رَئِيس‎ [ra.ʔiːs] — «глава», «председатель», «начальник», от корня ر ء س r-ʾ-s — «голова») — титул арабского происхождения.

Раис часто переводят как «президент» с арабского языка и как «глава, начальник, руководитель» с персидского языка. Говорящие на суахили также могут использовать его для обозначения президента. Османско-турецкая форма титула — тур. reis, обозначающая капитана («капитан» — термин с идентичной этимологией, происходящий от латинского caput, «голова»). Термин имеет доисламское происхождение. Он может использоваться как лакаб — почётный титул в составе арабского имени. В центральных регионах арабского мира этот термин первоначально означал деревенского старосту.

Председатель
Председа́тель — высшее должностное лицо, руководящее собранием, советом, комитетом, правлением, советом директоров, колхозом, организацией, политической партией, государственным органом и так далее.

В другом источнике указано что председатель — первое лицо в заседании. Как правило, председатель избирается или назначается членами заседания, собрания, организации и так далее. В обязанности председателя обычно входит руководство заседания, собрания, организации и так далее, и поддержание должной деловой обстановки во время таких заседаний. В перерывах между собраниями (сессиями) организации или собраниями председатель часто исполняет роль главы организации (председатель правления) и выступает от её имени.
Жусуев, Сооронбай Жусуевич
Сооронбай Жусуевич Жусуев (кирг. Сооронбай Жусуев; 15 мая 1925, c. Кызыл-Жар, Кара-Кульджинский район, Ошская область, Киргизская АССР, РСФСР — 4 февраля 2016, Бишкек, Кыргызстан) — советский и киргизский поэт, Герой Киргизской Республики (2007), народный поэт Киргизской ССР (1981), лауреат Государственной премии Кыргызской Республики имени Токтогула (1998).

Кызыл-Жар
«Кызыл-Жа́р» (каз. Қызылжар) — казахстанский профессиональный футбольный клуб из Петропавловска. Основан в 1968 году. Вице-чемпион Казахстана 1999, 2000, бронзовый призёр 2001, финалист Кубка Казахстана 2000. Победитель первой лиги 2019.
N-Формилметионин
N-формилметионин —  производная аминокислоты метионина, с формильной группой присоединенной к аминной группе. Используется для инициации синтеза белка с генов бактерий, митохондрий и пластид.
Часто удаляется из полипептидной цепи в процессе посттрансляционной модификации.

N-формилметионин играет важную роль в синтезе белка бактерий, митохондрий и хлоропластов.
Он не используется при синтезе белков эукариот, закодированных в ядре, и белков архей.
В организме человека N-формилметионин распознается иммунной системой как чужеродный агент или сигнал повреждения клеток, и стимулирует организм для борьбы с потенциальной инфекцией.

Метионин
Метионин — алифатическая серосодержащая α-аминокислота, бесцветные кристаллы со специфическим неприятным запахом, растворимые в воде, входит в число незаменимых аминокислот. Содержится во многих белках и пептидах (метионин-энкефалин, метионин-окситоцин). Значительное количество метионина содержится в казеине.

Метионин также служит в организме донором метильных групп (в составе S-аденозил-метионина) при биосинтезе холина, адреналина и др., а также источником серы при биосинтезе цистеина.
Витарана, Тисса
Тисса Витарана (синг. තිස්ස විතාරණ, там. திஸ்ஸ விதாரண; 30 августа 1934, Нувара-Элия — 13 февраля 2026, Шри-Джаяварденепура-Котте) — шри-ланкийский политический и государственный деятель, министр технологий (2004—2010), депутат Парламента (2004—2015, 2020—2024).

Сингальский язык
Синга́льский язы́к, также синхала —  язык сингалов, наиболее многочисленной этнической группы Шри-Ланки. Относится к индоарийской группе индоиранской ветви индоевропейской языковой семьи. На сингальском языке говорят примерно 16 миллионов человек, в качестве второго языка — ещё около 4 миллионов человек.

Для записи сингальского языка используется собственное сингальское письмо.

Сингальский — один из двух официальных языков Шри-Ланки, наряду с тамильским. В лексике языка присутствует множество заимствований из пали и санскрита, а также есть слова, связываемые с досингальским населением острова Шри-Ланка.
CLISP
CLISP — реализация языка программирования Common Lisp. Является свободным программным обеспечением, доступным на условиях лицензии GPL, и частью проекта GNU.

В состав CLISP входят интерпретатор, компилятор байт-кода, отладчик, а также интерфейс сокетов, интерфейс для стыковки с другими языками программирования, сильная поддержка интернационализации и объектные системы (CLOS и MOP).

CLISP написан на языках программирования C и Common Lisp.

Си (язык программирования)
Си (от лат. буквы C англ. языка) — компилируемый статически типизированный язык программирования общего назначения, разработанный в 1969—1973 годах сотрудником Bell Labs Деннисом Ритчи как развитие языка Би. Первоначально был разработан для реализации операционной системы UNIX, но впоследствии был перенесён на множество других платформ. Согласно дизайну языка, его конструкции близко сопоставляются типичным машинным инструкциям, благодаря чему он нашёл применение в проектах, для которых был свойственен язык ассемблера, в том числе как в операционных системах, так и в различном прикладном программном обеспечении для множества устройств — от суперкомпьютеров до встраиваемых систем. Язык программирования Си оказал существенное влияние на развитие индустрии программного обеспечения, а его синтаксис стал основой для таких языков программирования, как C++, C#, Java и Objective-C.
Суперкубок Португалии по футболу 2013
Суперкубок Кандиду де Оливейра 2013 года (порт. Supertaça Cândido de Oliveira 2013) — 35-й розыгрыш Суперкубка Португалии, в котором встречались чемпион страны сезона 2012/13 «Порту» и обладатель Кубка Португалии 2012/13 «Витория» из Гимарайнша. Встреча состоялась 10 августа 2013 года в Авейру, на Муниципальном стадионе.

Для «Порту» этот Суперкубок являлся 29-м по счёту (19 из них команда выигрывала), для «Витории» — 3-м (в одном из них клуб побеждал).

Обладателем Суперкубка Португалии 2013 года стал «Порту», разгромивший «Виторию» со счётом 3:0. Нужный результат «Порту» достиг уже в самом дебюте встречи, поведя 2:0 к 17-й минуте.

Муниципальный стадион (Авейру)
«Мунисипа́л де Аве́йру» (порт. Estádio Municipal de Aveiro) — футбольный стадион в городе Авейру, Португалия. Стадион принадлежит муниципалитету города Авейру и используется футбольным клубом «Бейра-Мар» для проведения своих домашних матчей. Арена расположена на окраине Авейру в «Спортс-Парке» — большом комплексе с универсальными спортзалами, бассейном, полем для гольфа, и шестью новыми гостиницами.

Стадион был построен в 2003 году к чемпионату Европы по футболу по проекту архитектора Томаса Тавейры. «Мунисипал де Авейру» вмещает 32 970 зрителей, из которых 540 — VIP-места и 581 место для журналистов.
Курбский, Владимир Михайлович Чёрный
Князь Владимир Михайлович Курбский по прозванию Чёрный — голова и воевода на службе у Московского князя Василия III.

Из княжеского рода Курбских, отрасли князей Ярославских. Рюрикович в XXI поколении. Средний сын князя Михаила Фёдоровича Курбского-Карамыша. Имел братьев, князей: Михаила и Фёдора Михайловичей.

Василий III
Васи́лий III Ива́нович, по прямому имени — Гаврии́л, в постриге — Варлаа́м (25 марта 1479, Москва, Великое княжество Московское — 3 декабря 1533, Москва, Великое княжество Московское) — великий князь владимирский и московский в 1505—1533 годах, государь всея Руси. Сын Ивана III Великого и Софьи Палеолог, отец Ивана IV Грозного. Василий III продолжил политику своего отца по «собиранию русских земель» и постепенному упразднению удельных княжеств. Его наибольшим успехом в остром противостоянии с Великим княжеством Литовским стало взятие Смоленска в 1514 году, также к единому Русскому государству были присоединены Псковская республика и Рязанское княжество. В период его правления существенно обострились отношения с постордынскими образованиями — Крымским и Казанским ханствами.
Свердлово (Крым)
Свердло́во (до 1948 года Мусса́-Аджи́-Эли́; укр. Свердлове, крымскотат. Musa Acı Eli, Муса Аджы Эли) — упразднённое село в Симферопольском районе Крыма, включённое в состав села Урожайного, сейчас — юго-восточная часть села у реки Чуюнча.

Чуюнчи (приток Салгира)
Чуюнчи́ (также Галтчик-Кая, Маленькая, Чуюнга, Чуюнча,; Чуюнчю, укр. Чуюнчи, крымскотат. Çoyunçı, Чоюнчы) — маловодная река в Крыму, на территории Симферопольского района, правый приток реки Салгир. Длина водотока 37 километров, площадь водосборного бассейна 132 км².
Масальский, Юзеф
Юзеф Масальский (пол. Józef Massalski; 1800, Беличаны, Игуменский уезд, Минская губерния, Российская империя — около 1845, Устилуг, Владимир-Волынский уезд, Волынская губерния, Российская империя) — польский писатель и поэт, участник польского восстания 1830 года.

Происходил из рода Масальских, брат Эдварда Масальского. Кандидат философии. Учился в Могилёвской гимназии окончил Полоцкую иезуитскую академию (1818). Служил гувернером у Юлиуша Словацкого в Вильно. В 1823 году арестован как член тайного студенческого общества филоматов. За участие в восстании 1830 года сослан в Сибирь.

Автор повести «Яцек» (1823), сборника «Поэзия» (Вильно, т. 1-2, 1827—1828), в которых отразилась белорусская тематика, популярных басен, эпиграмм, песен, в т.л. «Ей-богу, скажу маме…», музыку к которой написал Станислав Монюшко (1842).

Монюшко, Станислав
Стани́слав Моню́шко  (бел. Станіслаў Манюшка, пол. Stanisław Moniuszko; 5 (17) мая 1819, Убель под Минском — 4 июня 1872, Варшава) — польский композитор; автор песен, оперетт, балетов, опер; творец польской национальной оперы, классик вокальной лирики.
Жнибороды
Жнибороды (укр. Жнибороди) — село в Бучачской городской общине Чортковского района Тернопольской области Украини.

Первое упоминание как о селе Незброды датируется 1436 годом. До 2020 года входило в Бучачский район. Код КОАТУУ — 6121288601.

Бучачская городская община
Бучачская городская община (укр. Бучацька міська громада) — территориальная община в Чортковском районе Тернопольской области Украины.

Административный центр — город Бучач.

Население составляет 37886 человека. Площадь — 528,1 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Бучачского городского совета, а также Барышского, Беремянского, Бобулинского, Добропольского, Дулибовского, Жизномирского, Жнибородского, Зарывинецкого, Зеленского, Зубрецкого, Кидановского, Лещанецкого, Новопетликовского, Озерянского, Осовецкого, Переволокского, Подзамочковского, Пороховского, Предместянского, Репинецкого, Сороковского, Старопетликовского и Язловецкого сельских советов упразднённого Бучачского района.