hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Список Героев Советского Союза (Набиев — Немудрый)
В настоящем списке представлены в алфавитном порядке все Герои Советского Союза, чьи фамилии начинаются с буквы «Н» (всего 363 человека, из них трое удостоены звания дважды). Список содержит даты Указов Президиума Верховного Совета СССР о присвоении звания, информацию о роде войск, должности и воинском звании Героев на дату представления к присвоению звания Героя Советского Союза, годах их жизни.

Ударения в фамилиях Героев приведены по книге «Герои Советского Союза: Краткий биографический словарь / Пред. ред. коллегии И. Н. Шкадов. — М.: Воениздат, 1988. — Т. 2 /Любов — Ящук/. — 863 с. — 100 000 экз. — ISBN 5-203-00536-2.».

Персиковым цветом  в таблице выделены Герои, удостоенные звания дважды и более раз.

Серым цветом  в таблице выделены Герои, представленные к званию посмертно.

Дважды Герои Советского Союза
В настоящем списке представлены в алфавитном порядке все Герои Советского Союза, дважды удостоенные этого звания (всего 154 человека). Список содержит даты Указов Президиума Верховного Совета СССР о присвоении звания, графическое обозначение рода войск (службы, деятельности), информацию о должности и воинском звании Героев на дату представления к присвоению звания Героя Советского Союза, годах их жизни.

Для облегчения восприятия представленной информации применена чередующаяся  заливка.

Десять дважды Героев Советского Союза, удостоенных второго звания посмертно, выделены  серым цветом.

Ныне живущие дважды Герои — всего 13 человек, все из которых космонавты, выделены  зелёным цветом.
Казачье (Днепропетровская область)
Казачье (укр. Козаче; до 2016 года — Ленина, укр. Леніна) — село Гуляйпольского сельского совета Криничанского района Днепропетровской области Украины.

Код КОАТУУ — 1222082006. Население по переписи 2001 года составляло 49 человек.

Криничанский район
Кринича́нский райо́н (укр. Криничанський район) — упразднённая административная единица на западе центральной части Днепропетровской области Украины. Административный центр — посёлок городского типа Кринички.
Уилсон, Роберт
Ро́берт Уи́лсон или Вильсон (Robert Wilson):

Уилсон, Роберт (Боб, Бобби) — шотландский кёрлингист.

Уилсон, Роберт (1941—2025) — американский режиссёр, театральный деятель.

Уилсон, Роберт (род. 1957) — британский автор детективных романов.

Уилсон, Роберт Антон (1931—2007) — американский писатель, философ, автор работы «Квантовая психология».

Уилсон, Роберт Б. (род. 1937) — американский экономист.

Вильсон, Роберт Вудро (род. 1936) — американский физик, лауреат Нобелевской премии по физике (1978).

Уилсон, Роберт Маклиам (род. 1964) — североирландский писатель.

Уилсон, Роберт Ратбун (1914—2000) — американский физик, основатель Фермилаб.

Вильсон, Роберт Романович (около 1740—1819) — англичанин на русской службе, Георгиевский кавалер, вице-адмирал.

Вильсон, Роберт Томас (1777—1849) — английский генерал, военный писатель, губернатор Гибралтара.

Уилсон, Роберт Чарльз (род. 1953) — канадский писатель-фантаст.

Вильсон, Роберт Вудро
Роберт Вудро Вильсон (Уилсон) (англ. Robert Woodrow Wilson; род. 10 января 1936, Хьюстон, США) — американский физик, лауреат Нобелевской премии по физике в 1978 году «за открытие микроволнового реликтового излучения» (совместно с Арно Алланом Пензиасом. Пётр Капица получил Нобелевскую премию за этот же год по другой теме).

Член Национальной академии наук США (1979).
325-я ночная бомбардировочная авиационная дивизия
325-я ночная бомбардировочная авиационная Осовецкая Краснознамённая ордена Суворова дивизия  (325-я нбад) — соединение бомбардировочной авиации Военно-Воздушных сил (ВВС) Вооружённых Сил РККА, принимавшее участие в боевых действиях Великой Отечественной войны.

Чаусы
Ча́усы (бел. Чавусы) — город в Могилёвской области Беларуси. Административный центр Чаусского района. Расположен на реке Бася, притоке Прони. Находится в 41 км от города Могилёва. Одноимённая железнодорожная станция расположена в 5 км на линии Могилёв — Кричев. Узел автомобильных дорог на Могилёв, Кричев, Мстиславль, Чериков.

Численность населения — 9 690 человек (на 1 января 2025 года).
Мэлони, Зейн
Зейн Мэлони (англ. Zane Maloney, род. 2 октября 2003 года в Бриджтауне) — барбадосский автогонщик. Чемпион Британской Формулы-4 в 2019 году, вице-чемпион Формулы-3 в 2022 году. На данный момент выступает в Формуле-2 в составе команды Rodin Carlin. Член Red Bull Junior Team.

Автоспорт
Автоспо́рт (англ. autosport, а также англ. motorsport), автомобильный спорт — категория технических видов спорта, в которых участники соревнуются между собой за рулём автомобилей (прототип, легковой автомобиль, грузовик, внедорожник и так далее).

В настоящее время существует множество различных подвидов автомобильного спорта, каждый из которых имеет собственные правила и положения. Соревнования могут быть на скорость прохождения трассы, экономичность, надёжность, проходимость и так далее. Большинство мировых чемпионатов по автомобильным гонкам проводятся под эгидой Международной автомобильной федерации, ФИА (фр. FIA — Federation Internationale de L’Automobile), которая была основана в 1904 году.
Андрей Шенье
«Андре́й Шенье́» — стихотворение Александра Сергеевича Пушкина, написанное в мае — июне 1825 года в Михайловском. Посвящено Николаю Раевскому.

Предметом стихотворения является судьба французского поэта Андре Шенье (1762—1794), казнённого якобинцами по подозрению в участии в роялистском заговоре. Значительная часть стихотворения написана от лица самого Шенье; прямая речь автора включает обоснование выбора темы в начале стихотворения и описание последних минут жизни поэта в финале. Стихотворение имеет сложную ритмическую и строфическую конструкцию: всё оно написано ямбом, однако размер неоднократно меняется на протяжении текста.

По мнению видного пушкиниста Т. Г. Цявловской,

«Андрей Шенье» — одно из важнейших автобиографических стихотворений Пушкина, сближавшего свою судьбу гонимого тираном поэта с судьбой Андрея Шенье.—

.

Цявловская, Татьяна Григорьевна
Татьяна Григорьевна Цявловская (урождённая Зенгер; 19 июня 1897, Варшава — 30 мая 1978, Москва) — российский литературовед, специалист по творчеству Александра Сергеевича Пушкина. Дочь филолога Григория Зенгера. Ученица, а впоследствии жена Мстислава Цявловского.
Кымчхонгу-Офис
«Кымчхонгу-Офис» (кор. 금천구청역) — наземная станция Сеульского метро на Первой (Линия Кёнбусон). Кванмён ветка — участок Первой линии метро, где организовано челночное движение между станциями «Йондынпхо» и «Кванмён».

Станция представлена двумя островными платформами. Обслуживается Корейской национальной железнодорожной корпорацией (Korail). Расположена в квартале Сихын-1-дон района Кымчхон (Кымчхонгу) города Сеул (Республика Корея). На станции установлены платформенные раздвижные двери.

На Первой линии поезда Кёнбусон зелёный экспресс (SC: Gyeongbu green express) обслуживают станцию; Кёнвон экспресс (GWː Gyeongwon) и Кёнкин экспресс (GI: Gyeongin), Кёнбусон красный экспресс (GB: Gyeongbu red express. A и B Йонсан—Чонан) не обслуживают станцию.

Пассажиропоток — на 1-й линии 23 408 чел/день (на 2013 год).

Korail
Корейская национальная железнодорожная корпорация (кор. 한국철도공사; Хангук чхольто конса) также КОРЕЙЛ (сокращение от Korea Railroad Corporation) — национальный железнодорожный оператор Южной Кореи.

Компания создана в 1963 году. Кроме железнодорожных линий в её ведении находятся метрополитены.
Ширина колеи 1435 мм, общая протяженность путей 3559 км, из них	2337,5 километров электрифицировано переменным током напряжением 25кВ, частотой тока 60 Гц.
Список сезонов «Аризоны Койотис»
«Аризона Койотис» (англ. Arizona Coyotes) — профессиональный хоккейный клуб, выступающий в Тихоокеанском дивизионе Западной конференции Национальной хоккейной лиги (НХЛ). Клуб базируется в городе Темпе, штат Аризона, США. Основан в 1996 году в результате переезда из Виннипега клуба «Виннипег Джетс». До сезона 2014/2015, команда носила название «Финикс Койотис». Домашние матчи проводит на стадионе «Маллетт-арена». Самым успешным для команды был сезон 2011/12, когда по итогам регулярного чемпионат «койоты» стали победителями Тихоокеанского дивизиона, а в плей-офф дошли до финала Западной конференции, где уступили в серии «Лос-Анджелес Кингз» со счётом 1-4.

Маллетт-арена
«Маллетт-арена» (англ. Mullett Arena) (первоначально ASU Multi-Purpose Arena ) — крытая многоцелевая арена в городе Темпе, штат Аризона, США. Вместимость 5000. Является домашней ареной для студенческих команд «Arizona State Sun Devils» (мужская команда по хоккею, женская команда по хоккею, женская команда по гимнастике, женская команда по волейболу и мужская команда по борьбе).

Также являлась временным местом проведения матчей клуба Национальной хоккейной лиги«Аризона Койотис» с 2022 по 2024 год, при этом вместимость матчей НХЛ была ограничена 4600 зрительскими местами.

С 2024 года является домашней ареной клуба Джи-Лиги НБА «Уэлли Санс».

Объект принадлежит Университету штата Аризона и управляется компанией Oak View Group.
Мбуа (провинция)
Мбуа (фидж. Bua) — одна из 14 провинций Фиджи. Расположена в западной части острова Вануа-Леву; является одной из трех северных провинций. Имеет площадь около 1379 км². Население — 14 176 человек (по данным переписи населения 2007 года), что делает ее одной из самых менее населенных провинций Фиджи.

Мбуа, как и остальные провинции, руководится провинциальным советом.

Фиджи
Фи́джи (англ. Fiji о файле/ˈfiːdʒi/, фидж. Viti, фидж. хинди फ़िजी / Fidźi), официальное название — Респу́блика Фи́джи (англ. Republic of Fiji [rɪˈpʌblɪk ɒv ˈfiːdʒi]; фидж. Matanitu Tugalala o Viti [mataˈniːtu tugaˈlaːlaː o ˈβitʃi]; фидж. хинди फ़िजी गणराज्य / Fidźi Ganaradźja [ˈfiːdʒi ganaˈraːdʒja]) — независимое государство в Океании на востоке Меланезии, расположенное на архипелаге Фиджи в юго-западной части Тихого океана, к северу от Новой Зеландии, к востоку от Вануату, к югу от Тувалу и к западу от Тонги.

Столица Фиджи — город Сува. Официальный язык — фиджийский — один из австронезийских языков; официальными также признаны английский и фиджийский хинди.

Официальное название страны менялось в разные годы:

Королевство Фиджи (1871—1970).

Фиджи (1970—1987).

Республика Фиджи (1987—1990, с 2010).

Суверенная Демократическая Республика Фиджи (1990—1998).

Республика Островов Фиджи (1998—2010).
Банников, Борис Фёдорович
Бори́с Фёдорович Ба́нников (12 октября 1923, Таранки, Вятская губерния — 15 октября 1943, Лоевский район, Гомельская область) — участник Великой Отечественной войны, пулемётчик 42-го стрелкового полка 106-й Забайкальской стрелковой дивизии 27-го стрелкового корпуса 65-й армии Центрального фронта, Герой Советского Союза (30.10.1943), красноармеец.

Красноармеец
Красноармеец — воинское звание и должность военнослужащего рядового состава Рабоче-крестьянской Красной армии (РККА), рядового состава войск НКВД Советской России и  Советского Союза с февраля 1918 года по 1946 год, синоним слова «солдат», от которого отказались, как от «контрреволюционного».

Как персональное воинское звание введено в 1935 году. В ВМФ ВС СССР в 1918—1946 годах званию красноармейца соответствовало корабельное звание краснофлотец. В феврале 1946 года воинское звание красноармеец заменено званием рядовой.
Эмиратская башня-2
Отель «Джумейра-Эмирейтс-Тауэрс» (англ. Jumeirah Emirates Towers Hotel) или «Эмиратская башня-2» — 56-этажная пятизвёздная гостиница в Дубае, ОАЭ. Вместе с Эмиратской башней-1 входит в комплекс Эмиратские башни.

Дубай
Дуба́й (араб. دُبَيْ‎ [du.bajj]) — крупнейший город Объединённых Арабских Эмиратов и глубоководный морской порт, административный центр одноимённого эмирата, важнейший торговый и финансовый центр ОАЭ и всего Ближнего Востока. Расположен на берегу Персидского залива. По состоянию на 2022 год население города составляет около 3,6 млн человек, более 90 % из которых — экспатрианты.

Дубай был основан в XIX веке как рыбацкая деревня. С начала XX века он превратился в важный региональный и международный торговый центр, уделяющий особое внимание туризму и роскоши. Доходы от продажи нефти ускорили развитие города, однако в 2018 году доля добычи нефти в ВВП эмирата составила менее 1 %. В 1954—1971 годах являлся административным центром британского протектората Договорный Оман.

В Дубае проводятся разнообразные международные конференции, фестивали, выставки и т. п. С 1 октября 2021 года по 31 марта 2022 года в Дубае проводилась всемирная выставка Экспо-2020.
Центральный банк Кении
Центральный банк Кении (суахили Banki Kuu Ya Kenya) — центральный банк Республики Кения. Банк был учреждён в 1966 году в соответствии с Законом о Центральном банке Кении (1966).

Код банка «CBK».

Основные функции банка:

Эмиссия кенийской валюты;

Осуществление валютной политики;

Валютные запасы;

Наблюдение за финансовым рынком;

Банкир и финансовый агент правительства.

Центральный банк страны управляется Советом директоров, состоящим из восьми человек: глава Совета — управляющий, который является председателем банка; заместитель управляющего, который является заместителем председателя; постоянный секретарь Казначейства (член Совета без права голоса), и пять других членов Совета директоров. Все участники назначаются президентом страны сроком на четыре года.

Суахили
Суахи́ли, кисуахи́ли (самоназвание — Kiswahili) — язык народа суахили. Крупнейший из языков банту по числу говорящих (более 150 млн чел.) и один из наиболее значительных языков африканского континента.

Являясь языком межэтнического общения, суахили распространён на обширной территории Восточной и Центральной Африки, от побережья Индийского океана на востоке до центральных областей ДР Конго на западе, от Сомали на севере до Мозамбика на юге. Является государственным языком в Танзании, Кении, Уганде и Руанде.

Для записи суахили используется алфавит на основе латиницы.
Казаков, Александр
Алекса́ндр Казако́в:

Казаков, Александр Александрович (1889—1919) — лётчик-ас Первой мировой войны.

Казаков, Александр Анатольевич (род. 1974) — советский и российский хоккеист.

Казаков, Александр Афанасьевич (1917—1950) — Герой Советского Союза.

Казаков, Александр Васильевич (1888—1950) — геолог, профессор.

Казаков, Александр Владимирович (1925—2012) — Герой Социалистического Труда.

Казаков, Александр Иванович: Казаков, Александр Иванович (1941—2013) — советский и российский актёр, режиссёр, сценарист. Казаков, Александр Иванович (род. 1948) — советский и российский политический деятель.

Казаков, Александр Игнатьевич (1897—1969) — советский военачальник, полковник.

Казаков, Александр Ильич: Казаков, Александр Ильич (1900—1961) — Герой Советского Союза. Казаков, Александр Ильич (1922—1976) — лётчик-испытатель, Герой Советского Союза.

Казаков, Александр Васильевич
Александр Васильевич Казаков (10 [22] ноября 1888, Борисоглебск, Тамбовская губерния — 10 сентября 1950, Москва) — русский и советский учёный-геолог, литолог и геохимик. Доктор геолого-минералогических наук (1938).
Forthing T5
Forthing T5 — выпускающийся с 2018 года компактный кроссовер суббренда Forthing китайского автопроизводителя Dongfeng. С 2019 года среднеразмерный семиместный кроссовер выпускается под индексом Forthing T5L.

Кроссовер (тип автомобиля)
Кроссовер (также CUV — Crossover Utility Vehicle или Кроссовер SUV) — автомобиль с повышеным дорожным просветом, на легковой платформе, при этом имеющий отдельные черты, характерные для SUV — в частности, внешний вид, высокую посадку водителя и пассажиров..

В 2024 году доля кроссоверов превысила 50% от продаваемых новых автомобилей в странах Европы и в России.
Вакаев, Шейх-Магомед Ширваниевич
Шейх-Магоме́д Ширвани́евич Вака́ев (род. 30 октября 1987, Аргун, Чечено-Ингушская АССР) — российский чеченский дзюдоист и самбист, чемпион России по дзюдо, серебряный призёр чемпионата России по самбо, обладатель Кубка России по дзюдо, обладатель Еврокубка по дзюдо, победитель и призёр многих международных турниров, мастер спорта России международного класса. Выступает во второй средней весовой категории (до 90 кг). Тренируется в Школе высшего спортивного мастерства «Самбо» под руководством Ибрагима Аюбова.

Чечено-Ингушская Автономная Советская Социалистическая Республика
Чече́но-Ингу́шская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (чечен. Нохч-ГӀалгӀайн Автономний Советский Социалистический Республика, ингуш. Нохч-Гӏалгӏай Автономний Советский Социалистический Республика), или сокращённо Чече́но-Ингу́шская АССР — административно-территориальная единица РСФСР, существовавшая с 1936 по 1944 год и с 1957 по 1993 год.

Столица — город Грозный.
Преображенский храм (Котаки)
Преображенский храм Котаки (греч. Μεταμόρφωση Σώτειρα του Κοττάκη) — православный византийский храм XI века, расположен в районе Плака греческой столицы на известной туристам улице Кидатинеон (Οδός Κυδαθηναίων).

Храм являлся первой русской посольской и первой русской приходской церковью греческой столицы.

Плака (район Афин)
Плака (греч. Πλάκα) — самый старый район Афин, расположенный у подножия северного и восточного склонов Акрополя с лабиринтами узких улочек и домами построенными в неоклассическом стиле. Улица Адриана, находящаяся на Плаке, является старейшей улицей Афин и, как показали раскопки, сохранившей своё направление с древнегреческих времён.
Аннаилт
Аннаилт (англ. Annahilt, ирл. Eanach Eilte) — деревня в районе Лисберн, находящаяся в графстве Даун Северной Ирландии. Согласно переписи 2001 года, здесь живёт 1148 человек.

В деревне есть начальная школа, дом престарелых, магазины и трехзвёздочный палаточный лагерь-отель. Посёлок значительно расширился во второй половине XX века; начальная школа была основана в 1801 году.

Церковь, некогда стоявшая на месте современной церкви Ирландии, была основана в VIII веке святым Молиббой. Она была перестроена в 1422 году, и ещё раз — в 1741 году. От неё осталась только разрушенная башня у кладбища. Современная церковь построена в 1856 году.

Даун (графство)
Да́ун (англ. Down; ирл. An Dún) — историческое графство на северо-востоке Ирландии. Входит в состав провинции Ольстер на территории Северной Ирландии. Административный центр — город Даунпатрик, крупнейший город — Бангор. Население 531 665 человек (2-е место среди графств Северной Ирландии; данные 2011 года).
Липидные рафты
Липи́дные ра́фты — особые участки (микродомены) плазматической мембраны, обогащённые гликосфинголипидами и холестерином. Эти участки координируют клеточные процессы, влияют на текучесть мембраны, служат организующими центрами для сборки сигнальных молекул, регулируют перемещение мембранных белков, рецепторов, а также регулируют нейротрансмиссию. Липидные рафты более структурированы и упакованы плотнее, чем окружающий их липидный бислой; при этом они способны свободно в нём перемещаться.

Холестерин
Холестери́н (др.-греч. χολή «жёлчь» + στερεός «твёрдый»), холестеро́л (англ. cholesterol) — органическое соединение, природный полициклический липофильный спирт, содержащийся в клеточных мембранах всех животных, в том числе человека.
Холестерин нерастворим в воде, растворим в жирах и органических растворителях. Холестерин легко синтезируется в организме из жиров, глюкозы, аминокислот. За сутки образуется до 2,5 г холестерина, с пищей поступает около 0,5 г.

Холестерин обеспечивает устойчивость клеточных мембран в широком интервале температур. Он необходим для выработки витамина D, выработки надпочечниками различных стероидных гормонов (включая кортизол, альдостерон, половые гормоны: эстрогены, прогестерон, тестостерон), жёлчных кислот.

Избыток холестерина (гиперхолестеринемия) приводит к атеросклерозу сосудов, при котором, например, может произойти холестериновая эмболия.
Леман, Уинфред
Уинфред Филип Леман, англ. Winfred Philip Lehmann (23 июня, 1916, Сёрпрайз, Небраска — 1 августа, 2007, Остин, Техас) — американский лингвист, специалист по исторической лингвистике, в частности, по реконструкции праиндоевропейского и прагерманского языков, а также в сфере машинного перевода.

Леман использует термин «прединдоевропейский» (Pre-Indo-European) не в смысле доиндоевропейского субстрата, как обычно принято в зарубежной лингвистике, а для обозначения протоиндоевропейского языка. Реконструкции этого языка он посвятил свою последнюю монографию.

Небраска
Небра́ска (англ. Nebraska, американское произношение: [nəˈbræskə] (слушать)о файле) — штат в западной части группы Центрально-Северных штатов США. Площадь — 200 520 км². Население — 2 005 465 человек (2024). Столица штата — город Линкольн, крупнейший город — Омаха. Статус штата Небраска получила в 1867 году, став 37-м штатом США.
Destined
«Destined» (с англ. — «Предназначенная») — третий эпизод американского мини-сериала «Мисс Марвел» (2022), основанного на одноимённом персонаже комиксов Marvel. В этом эпизоде Камала Хан узнаёт о Кландестинах. Действие эпизода происходит в медиафраншизе «Кинематографическая вселенная Marvel» (КВМ), разделяя преемственность с фильмами франшизы. Сценаристом выступили Фредди Сиборн, Эй Си Брэдли и Мэттью Чонси, а режиссёром — Мира Менон.

Иман Веллани исполняет роль Камалы Хан. Главные роли также исполняют Мэтт Линтц, Ясмин Флетчер, Зенобия Шрофф, Мохан Капур, Саагар Шейх, Лорел Марсден и Ажар Усман.

Эпизод «Предназначенная» был выпущен на Disney+ 22 июня 2022 года.

Брэдли, Эшли
Э́шли C. Брэ́дли (англ. Ashley C. Bradley) — американский телевизионный сценарист и продюсер. Известна по работе над мультсериалом «Охотники на троллей: Истории Аркадии» (2016—2018), «Трое с небес: Истории Аркадии» (2018—2019) и «Что, если…?» (2021—н. в.).
Монте-Патрия
Монте-Патрия (исп. Monte Patria) — город в Чили. Административный центр одноименной коммуны. Население города — 5 219 человек (2002). Город и коммуна входят в состав провинции Лимари и области Кокимбо.

Территория — 4366,9 км². Численность населения — 30 751 жителя (2017). Плотность населения — 7,04 чел./км².

Административное деление Чили
Чили делится на 16 областей, глава правительства каждого — «интендант» (исп. intendente), назначенный президентом страны.

Области имеют как название, так и номер, записываемый римскими цифрами. Эти номера изначально были присвоены в порядке с севера на юг, однако с введением двух новых областей в 2006—2007 годах, а также ещё одной в 2018 году этот порядок сбился. Чаще используется именно номер, а не название, за исключением Столичной области (исп. Región Metropolitana de Santiago).

Области делятся на провинции, каждую из которых возглавляет губернатор (исп. gobernador). Всего существует 56 провинций.

Провинции подразделяются на коммуны, которые подчиняются соответствующему муниципалитету. В каждом муниципалитете есть свой мэр (исп. alcalde) и канцлер (исп. concejale), которые избираются жителями муниципалитета и отвечают за управление одной или несколькими коммунами. Всего в Чили 346 коммуны, управляемые 345 муниципалитетами.
Свечинский район
Свечинский район — административно-территориальная единица (район) на западе Кировской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Свечинский муниципальный округ (с 2006 по 2020 гг. — муниципальный район).

Административный центр — посёлок городского типа Свеча.

Свеча (станция)
Свеча — железнодорожная станция Вологодского региона Северной железной дороги, находящаяся в посёлке городского типа Свеча Кировской области.

К востоку от станции проходит граница с Горьковской железной дорогой.
R-kioski
R-kioski (фин. R-kioski Oy, известны в Эстонии, Латвии, Литве и Румынии как R-kiosk) — сеть магазинов (торговых киосков), основанная в Финляндии в 1910 году и в настоящее время приобретенная норвежской компанией Reitan Servicehandel.

Слоган компании — «Nopeaa ja mukavaa on asiointi» (Это быстрый и удобный магазин).

Сеть магазинов
Сеть магазинов — несколько магазинов одной зарегистрированной торговой марки, находящихся под общим владением и контролем, с одним узнаваемым дизайном, размещённых в разных районах города, в разных городах или разных странах, продающих единый ассортимент товаров, имеющих общую службу закупок и сбыта.