hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Мутагены
Мутагены (от лат. mutatio — изменение и др.-греч. γεννάω — рождаю) — химические и физические факторы, вызывающие наследственные изменения — мутации. Впервые искусственные мутации получены в 1925 году Г. А. Надсоном и Г. С. Филипповым у дрожжей действием радиоактивного излучения радия; в 1927 году Г. Мёллер получил мутации у дрозофилы действием рентгеновских лучей. Способность химических веществ вызывать мутации (действием иода на дрозофилы) открыта И. А. Рапопортом. У особей мух, развившихся из этих личинок, частота мутаций оказалась в несколько раз выше, чем у контрольных насекомых.

Надсон, Георгий Адамович
Гео́ргий Адамович На́дсон (23 мая [4 июня] 1867, Киев — 15 апреля 1939, расстрельный полигон «Коммунарка», Московская область) — русский и советский ботаник, микробиолог, генетик, академик Академии наук СССР (1929, член-корреспондент с 1928; исключен в 1938, восстановлен в 1956). Директор Института микробиологии АН СССР (1934—1938), первый. Основатель «Журнала микробиологии» (1914).
Де Франс
Де Франс (фр. de France):

Фамилия

Сеси́ль де Франс (род. 1975) — бельгийско-французская актриса

Часть топонима

Иль-де-Франс

Фор-де-Франс

Часть названия

Коллеж де Франс

Патруль де Франс

Тур де Франс

Стад де Франс

Стад де Франс
«Стад де Франс» (фр. Stade de France) — стадион во Франции, расположенный в северном пригороде Парижа Сен-Дени. Был построен специально к чемпионату мира по футболу 1998 года во Франции. «Стад де Франс» было доверено провести главный матч турнира — финал. В настоящее время вмещает 81 338 зрителей (на футбольных и регбийных матчах). Затраты на строительство составили около 285 млн евро.

В настоящее время арена является местом проведения домашних матчей сборной Франции по футболу и регби.

Конфигурация позволяет принимать также легкоатлетические соревнования — здесь прошёл чемпионат мира по лёгкой атлетике 2003 года, ежегодно проходит турнир Meeting Areva.

На стадионе прошли церемония закрытия, а также легкоатлетические соревнования и финал футбольного турнира в рамках летних Олимпийских игр 2024 года в Париже.
Боевая тревога
Боева́я трево́га — в военном деле сигнал (команда), по которому подразделение, часть (корабль), соединение немедленно приводится в полную боевую готовность и при этом задействуется весь имеющийся личный состав. Сигнал (команда) «боевая тревога» подаётся (играется) голосом, барабанщиком, горнистом (трубачом), специальными средствами и так далее.

Аналогичный вышедший из употребления термин — аларм.

Труба (музыкальный инструмент)
Труба́ (древневерхненем. trumba; итал. tromba, фр. trompette, нем. Trompete, англ. trumpet) — узкомензурный (характерный) медный духовой музыкальный инструмент высокого (сопранового) регистра. Входит в состав духового (где может заменять корнет) и симфонического оркестра, а также джазового ансамбля.

Натуральный звукоряд трубы в строе B / Си-бемоль малой октавы в реальном звучании:

В нотации (транспонируемый инструмент):

Диапазон звучания от ми малой октавы до си-бемоль второй. Нотируется на большую секунду выше реального звучания (например, основной тон си-бемоль малой октавы нотируется как до первой).
Авдотья Весновка
Авдо́тья Весно́вка — день в народном календаре славян, приходящийся на 1 (14) марта по юлианскому или 14 марта по григорианскому календарю. Название происходит от имени святой Евдокии Илиопольской. Восточные славяне считали, что святая Евдокия «заведует весной и хранит ключи от весенних вод», во многих местах[каких?] этот праздник считали «бабьим».

Ещё одно название праздника — «новичок» — память по древнему летосчислению, когда с этого дня начинались новогодние гулянья. До середины XV века на Руси к этому празднику выращивали вишни — до́ма, в кадках. Считалось, что вишня в Новогодье расцветает к миру и ладу, на счастье и благоденствие. В старину на Руси в этот день колядовали.

Колядование
Колядова́ние — приуроченный преимущественно к Святкам славянский обряд посещения домов группой участников, которые исполняли благопожелательные приговоры и песни в адрес хозяев дома, за что получали ритуальное угощение. У поляков и чехов колядовали также на Масленицу (Мясопуст) и на Пасху.
Зарипов, Альберт Маратович
Альбе́рт Мара́тович Зари́пов (род. 8 ноября 1968, пос. Бустон, Бухарская область, УзССР, СССР) — офицер спецназа, Герой Российской Федерации. Участник афганской, первой чеченской войны и других вооружённых конфликтов. Писатель, правозащитник.

Гражданская война в Афганистане
Гражданская война в Афганистане — серия вооружённых конфликтов в ходе борьбы за политическую власть в Афганистане, продолжающихся с конца 1970-х годов. Война началась 27 апреля 1978 года, когда Народно-демократическая партия Афганистана (НДПА) пришла к власти в результате военного переворота, известного как Апрельская революция. Считается одной из самых продолжительных гражданских войн на данный момент.
Михайлов, Иван
Иван Михайлов:

Михайлов, Иван Адрианович (1891—1946) — экономист, министр финансов в правительстве Колчака.

Михайлов, Иван Григорьевич (род. 1959) — советский и российский художник.

Михайлов, Иван (Ванчо, Ванче) (1896—1990) — болгарский политический деятель.

Михайлов, Иван Михайлович (1911—1994) — полный кавалер ордена Славы.

Михайлов, Иван (1897—1982) — болгарский генерал, министр обороны Болгарии.

Михайлов, Иван (род. 1944) — болгарский боксёр.

Михайлов, Иван Михайлович
Иван Михайлович Михайлов (14 октября 1911, дер. Большие Монастыри, Псковская губерния — 4 июля 1994, дер. Тягуще, Псковская область) — сапёр 1067-го стрелкового полка красноармеец — на момент представления к награждению орденом Славы 1-й степени.
Тихон (Русинов)
Епи́скоп Ти́хон (в миру Ива́н Владими́рович Руси́нов; 17 (29) апреля 1886, слобода Казинка, Павловский уезд, Воронежская губерния — 8 мая 1938, Одесса) — епископ Русской православной церкви, епископ Одесский.

Воронежская губерния
Воро́нежская губе́рния — две административно-территориальных единицы. Губернский город — Воронеж.

Первая Воронежская губерния существовала с 1725 по 1779 год в Российской империи.

Вторая Воронежская губерния существовала с 1796 по 1928 год в Российской империи, Российской республике и в РСФСР.
Торрес-дель-Пайне (коммуна)
Торрес-дель-Пайне (исп. Torres del Paine) — коммуна в Чили. Административный центр коммуны — посёлок Сьерро-Кастильо. Население — 163 человека (2002).   Поселок и коммуна входят в состав провинции Ультима-Эсперанса  и области Магальянес-и-ла-Антарктика-Чилена.

Территория коммуны —  6630 км². Численность населения — 941 житель (2007). Плотность населения — 0,11 чел./км².

Санта-Крус (провинция, Аргентина)
Санта-Крус (исп. Santa Cruz) — провинция в южной части Аргентины, на западе граничит с Чили. На востоке омывается Атлантическим океаном.

С населением 333 473 человек на 2022 год является 22-й из 23-х провинций Аргентины по численности населения; с площадью 243 943 км² занимает  второе среди провинций Аргентины место по площади (после провинции Буэнос-Айрес); с плотностью населения 1,38 чел/км² занимает последнее место по плотности населения.
Тимпанисты
«Тимпанисты» — трагедия древнегреческого драматурга Софокла (V век до н. э.), текст которой почти полностью утрачен.

Благодаря схолиям к «Антигоне» Софокла известно, что в «Тимпанистах» рассказывалось о втором браке фракийского царя Финея. Других данных о содержании нет, так как сохранились только три небольших фрагмента — в общей сложности пять строк. В 199 году до н. э. пантомим из Мемфиса Луций Аврелий Аполавст поставил эту трагедию на римской сцене.

Трагедия
Траге́дия (из лат. tragoedia от др.-греч. τραγῳδία) — жанр художественного произведения, предназначенный для постановки на сцене, в котором сюжет приводит персонажей к катастрофическому исходу. Трагедия отмечена суровой серьёзностью, изображает действительность наиболее заострённо, как сгусток внутренних противоречий, вскрывает глубочайшие конфликты реальности в предельно напряжённой и насыщенной форме, обретающей значение художественного символа. Большинство трагедий написано стихами. Произведения часто наполнены пафосом. В современную эпоху к жанру трагедии относят драмы, мелодрамы, трагикомический и эпический театр. Противоположный жанр — комедия.
Мзаб (язык)
Мзаб (также мзабский, тумзабт; англ. mzab, mzabi, mozabi, ghardaïa, m’zab; фр. mzabite, mozabite; араб. تومزابت‎ (mzabiyya); самоназвание — tumẓabt, tumzabt, tamzabit) — язык зенетской группы северноберберской ветви берберо-ливийской семьи, распространённый на севере центральной части Алжира (в пустыне Сахара) — главным образом в долине Мзаб. Язык берберской этнической группы мозабитов (англ. imẓabiyn, imzabiyan, beni-mzab), исповедующей ислам ибадитского течения. В речи жителей каждого из оазисов долины Мзаб отмечаются некоторые диалектные особенности. Численность носителей — около 150 000 человек (2007).

Письменность на мзаб развивается с использованием как арабской и латинской графики, так и на основе берберского алфавита тифинаг.

Ибадиты
Ибади́ты (абадиты, араб. الاباضية‎‎) — исламское течение, отличающееся как от суннизма, так и от шиизма. Ибадизм часто характеризуют как умеренную фракцию в движении хариджитов, хотя сами ибадиты отказываются признавать себя хариджитами. Ибадиты возникли в VII веке в Ираке; получили название по имени Абдуллаха ибн Ибада. Однако информация, содержащаяся в ибадитских источниках, показывает, что ибн Ибад играл второстепенную роль в создании и руководстве движения ибадитов по сравнению с его первым имамом и основателем, которым был Джабир ибн Зейд.
Греко-римская борьба на летних Олимпийских играх 2024 — до 97 кг
Соревнования мужчин в греко-римской борьбе в весовой категории до 97 килограммов (тяжёлый вес) на летних Олимпийских играх 2024 года в Париже, Франция прошли с 6 по 7 августа 2024 года в Гран-Пале-Эфемер на Марсовом поле.

Гран-Пале-Эфемер
Гран-Пале-Эфемер (фр. Grand Palais Éphémère, буквально «Временный Большой дворец») — временный зал для мероприятий на Марсовом поле в Париже. Здание было построено в 2021 году по проекту архитектора Жана-Мишеля Вильмотта группой мероприятий от имени Союза национальных музеев и Большого Дворца Елисейских полей и Организационного комитета летних Олимпийских игр 2024 года. Первоначально здание будет служить заменой Большому дворцу, который был закрыт на реконструкцию, и будет называться Арена Шан-де-Марс как место проведения Олимпийских игр в Париже.

После этого здание будет демонтировано.
Монтгомери, Дин
Дин Монтго́мери (англ. Deane Montgomery, 1909—1992) — американский математик. Труды в основном в области топологии (особенно по теории топологических групп и групп преобразований). В 1950-е годы, совместно с Лео Циппином, опубликовал окончательное решение пятой проблемы Гильберта.

Вице-президент Международного математического союза (1967—1970), позднее был президентом Международного математического союза и председателем Комитета по присуждению медалей Филдса (1975—1978). Президент Американского математического общества с 1961 по 1962 год. Член Национальной академии наук США и Американской академии искусств и наук. Почётный доктор Университета Хэмлайн (1954), Университета Йешива (1961), Университета Иллинойса (1977) и Мичиганского университета (1986).

Иллинойсский университет
Иллинойсский университет (англ. University of Illinois) — система государственных университетов в штате Иллинойс, состоящая из трёх кампусов: кампус в Урбане-Шампейне, кампус в Чикаго и кампус в Спрингфилде. В общей сложности в Иллинойсском университете обучается более 94 тыс. студентов.
Крым-Гирей
Крым-Гирей:

Кырым Герай (калга Исляма III Герая) (ум. 1651) — сын крымского хана Селямета I Герая.

Кырым Герай (калга Адиля Герая) — калга при Адиль Герае (1666—1671).

Кырым Герай (1717—1769) — крымский хан из династии Гераев.

Султан-Крым-Гирей, Александр Иванович (1788—1846) — российский офицер из династии Гераев, меценат, первооткрыватель Неаполя Скифского.

Султан Хан-Гирей (1808—1842) — князь из династии Гераев, адыгский аристократ, фольклорист искусствовед и создатель адыгской азбуки.

Султан-Крым-Гирей, Николай Александрович (1836—1920) — российский государственный и общественный деятель из династии Гераев.

Султан Хан-Гирей
Султа́нов Хан-Гире́й (полное имя Крым-Гирей Махмет Гиреев Хан-Гирей);1808, аул Гривенско-Черкесский, Черкессия — 8 (20) октября 1842, аул Тлюстенхабль, Черкессия) — князь, представитель одной из младших ветвей крымской ханской династии Гиреев (чингизид), и одновременно представитель адыгской аристократии, этнограф, фольклорист, искусствовед, создатель азбуки родного языка, автор проектов по «гражданскому устройству» своего народа, своими произведениями внес значительный вклад в адыгскую культуру и адыгскую литературу, считается одним из основоположников адыгской этнографии и исторической науки.
Бернард Липпе-Бистерфельдский
Бернхард Леопольд Фридрих Эберхард Юлиус Курт Карл Готфрид Петер Липпе-Бистерфельдский (нем. Bernhard Leopold Friedrich Eberhard Julius Kurt Karl Gottfried Peter Prinz zur Lippe-Biesterfeld; 29 июня 1911, Йена, Германия — 1 декабря 2004, Утрехт, Нидерланды) — племянник последнего князя Липпе Леопольда IV, супруг королевы Нидерландов Юлианы. С 1916 года принц Липпе-Бистерфельдский, с 1948 года — принц Бернард Нидерландский. Первый президент Всемирного фонда дикой природы.

Утрехт
У́трехт (нид. Utrecht, МФА: [ˈytrɛxt]) — город и община в центре Нидерландов, столица одноимённой провинции. Утрехт — крупнейший железнодорожный узел Нидерландов. Он также является центром римско-католической архиепархии.

Население города — 306 731 житель (на 1 января 2010), что делает его четвёртым по величине городом в стране, после Амстердама, Роттердама и Гааги, вместе с которыми он входит в конурбацию Рандстад.
Герб Камбоджи
Королевский герб Камбоджи — символ камбоджийской монархии. Он существовал в близком к его сегодняшней форме виде со времени учреждения независимого Королевства Камбоджа в 1953 году. Является символом правящего монарха Камбоджи.

На гербе изображены лев с хоботом слона (гаджасингха) и лев-сингха, стоящие на задних лапах. В своих передних лапах животные держат два пятиярусных зонтика. Между ними находится королевская корона Камбоджи с лучом света в вершине. Под короной на пьедестале находятся меч, над которым расположен кхмерский символ (Aum). На кхмерских надписях на ленте у основания герба написано: preăh chau krŏng Kămpŭchéa (Король Королевства Камбоджа).

Правители Камбоджи
Король Камбоджи (кхмер. ព្រះមហាក្សត្រនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា, фр. Roi du Royaume du Cambodge) — глава государства, согласно Конституции Камбоджи. Страна является конституционной монархией, поэтому власть монарха ограничена. Король является символической фигурой, которой люди должны дарить любовь и уважение. Монарх также олицетворяет мир, стабильность и процветание для кхмерского народа.

С 1993 года король Камбоджи избирается, что делает Камбоджу одной из немногих выборных монархий мира. Король избирается пожизненно из числа членов династий Нородом и Сисоват, которым не менее 30 лет, Королевским тронным советом, состоящим из нескольких высокопоставленных политических и религиозных деятелей.
Дискография группы «Винтаж»
Дискография российской поп-группы «Винтаж» включает в себя 7 студийных альбомов, 1 мини-альбом, 40 синглов, 5 промосинглов, 3 концертных альбома и 48 видеоклипов. Дебютный альбом коллектива, «Криминальная любовь», был выпущен тиражом в сто тысяч экземпляров. Последующие студийные пластинки группы попали в Топ-25 российского чарта альбомов, по версии компаний 2М и Lenta.ru. Альбом Sex занял 115-ю строчку в чарте самых продаваемых в России альбомов на физических носителях за 2010 год, по информации компаний 2М и Lenta.ru.

За 2008—2013 год у группы восемь попаданий в тройку российского радиочарта. «Плохая девочка», «Одиночество любви», «Ева» и «Роман» стали популярными на радио хитами и прозвучали в эфире более 300 тысяч раз. Наиболее успешной песней группы «Винтаж» является «Ева», прозвучавшая в эфире более 456 тысяч раз. Песня продержалась на вершине радиочарта 9 недель. Композиция также стала самой ротируемой русскоязычной песней за 2009 год.

Дискография
Дискография (от «диск», обобщённое название музыкальных записей вне зависимости от носителя, и «…графия») — полный список звуковых записей, обычно музыкальных, выпущенных в различном виде в массовый тираж, независимо от носителя, и объединённых в единый список по признаку имени, под которым запись распространялась.
Если список содержит только записи, отобранные по некоторому более узкому признаку в пределах того же имени (например, по признаку инструментального исполнителя, вокалиста, продюсера записи, объёма тиража, автора текста или музыки, принадлежности к звукозаписывающему лейблу, жанру, и т. д.), то он называется избранной дискографией.
Ренни, Джордж
Джордж Ренни (англ. George Rennie):

Ренни, Джордж (1791—1866) — британский шотландский инженер, сын Джона Ренни Старшего.

Ренни, Джордж (1802—1860) — британский шотландский скульптор, депутат парламента и колониальный администратор.

Ренни, Джордж (1883—1966) — канадский игрок в лакросс, чемпион Олимпийских игр.

Ренни, Джордж (скульптор)
Джордж Ренни (англ. George Rennie; 1802[…], Восточный Лотиан — 22 марта 1860, Лондон) — британский шотландский скульптор, государственный деятель, меценат и парламентарий. Губернатор Фолклендских островов (1847—1855).
Масса, Серхио
Серхио Томас Масса (исп. Sergio Tomas Massa; род. 28 апреля 1972, Буэнос-Айрес, Аргентина) — аргентинский политический деятель, председатель Палаты депутатов Аргентины в 2019—2022 годах, министр экономики (2022—2023).

Бывший член партии юстициалистов, в 2013 году основал новую политическую партию «Фронт Обновления». Будучи лидером коалиции «Объединённые ради новой альтернативы», Масса баллотировался на пост президента в 2015 году, заняв третье место в первом туре голосования с 21 % голосов. Восемь лет спустя, в 2023 году, он во второй раз баллотировался на пост президента в составе правящей коалиции «Союз ради Родины» в октябре 2023 года, проиграв во втором туре выборов в ноябре политику-либертарианцу Хавьеру Милею с отрывом почти в 12 %.

Хустисиалистская партия
Хустисиалистская партия (исп. Partido Justicialista, PJ, буквально «Правосудительная партия» от исп. justicia — «правосудие») — перонистская политическая партия в Аргентине, основная политическая сила перонистского движения.
Голенищев-Кутузов, Павел Васильевич
Граф (с 1832) Па́вел Васи́льевич Голени́щев-Куту́зов (12 (23) июня 1772 — 5 (17) ноября 1843) — военный и государственный деятель Российской империи, генерал-адъютант (1810) и генерал от кавалерии (1826) из рода Голенищевых-Кутузовых, участник Наполеоновских войн, санкт-петербургский военный генерал-губернатор (в 1825—1830).

Военный орден Максимилиана Иосифа
Военный орден Максимилиана Иосифа (нем. Militär-Max-Joseph-Orden) — высший военный орден королевства Бавария. Орден был учрежден 1 января 1806 года баварским королём Максимилианом I Иосифом.

Имел три степени:

Большой крест (нем. Großkreuz)

Командорский крест (нем. Kommandeurkreuz)

Рыцарский крест (нем. Ritterkreuz)

Орден мог быть вручен любому офицеру, независимо от происхождения или звания. Каждая степень вручалась только один раз.
Гран-при Бахрейна 2025 года
Гран-при Бахрейна 2025 года (официально англ. Formula 1 Gulf Air Bahrain Grand Prix 2025) — четвёртый этап чемпионата мира Формулы-1 2025 года. Прошёл с 11 по 13 апреля на Международном автодроме Бахрейна в пустыне Сахир, Бахрейн. Это был 21-й Гран-при Бахрейна в рамках Формулы-1.

Квалификацию и гонку выиграл Оскар Пиастри из команды McLaren. Вторым в гонке финишировал Джордж Расселл из Mercedes, третьим — Ландо Норрис из McLaren.

Расселл, Джордж (автогонщик)
Джордж Уи́льям Ра́сселл (англ. George William Russell; род. 15 февраля 1998 года, Кингс-Линн, Норфолк, Англия, Великобритания) — британский автогонщик, чемпион GP3 и Формулы-2 в составе команды ART Grand Prix. С сезона 2022 года является пилотом команды Mercedes в Формуле-1. Бывший пилот команды Williams в Формуле-1 в сезонах 2019—2021 годов. Чемпион Формулы-2 в сезоне 2018 года, а также чемпион GP3 в сезоне 2017 года. Победитель 5 гран-при Формулы-1.
Кранец
Кранец:

Кранец — прокладка между судном и пристанью, защищающая от повреждений борт судна.

Кранец первых выстрелов — ящик на палубе корабля вблизи артиллерийского орудия, в котором хранится некоторое количество боевых припасов.

Кранец первых выстрелов
Кранец первых выстрелов — шкаф (ящик), установленный на корабле близ орудия и предназначенный для хранения боезапаса, обеспечивающего стрельбу по внезапно обнаруженной цели (ранее — канатные круги или деревянные рамы для пушечных ядер).
Глазов, Юрий
Юрий Глазов:

Глазов, Юрий Алексеевич (1943—2004) — советский хоккеист.

Глазов, Юрий Владимирович (род. 1962) — российский юрист, заместитель председателя Верховного суда РФ – председатель коллегии по гражданским спорам с 2020 года.

Глазов, Юрий Яковлевич (1929—1998) — советский учёный-востоковед, правозащитник, диссидент, писатель.

Глазов, Юрий Алексеевич
Юрий Алексеевич Глазов (5 марта 1943, Нижний Тагил — 18 июня 2004) — советский хоккеист (нападающий), бо́льшую часть карьеры проведший в ленинградском СКА. Мастер спорта . По данным сайта eliteprospects.com, брат хоккеиста Сергея Глазова.
Резолюция Совета Безопасности ООН 31
Резолюция 31 Совета Безопасности ООН, принятая 25 августа 1947 года, предложила оказать помощь в мирном урегулировании индонезийской национальной революции путем создания комитета из трех членов; один будет выбран Нидерландами, один — Индонезией, а третий — двумя другими членами комитета.

Резолюция была принята восемью голосами "за", при этом Польская Народная Республика, Сирия и Советский Союз воздержались.

Война за независимость Индонезии
Война за независимость Индонезии (инд. Revolusi Nasional Indonesia; нид. Indonesische Onafhankelijkheidsoorlog) — вооружённый конфликт между Индонезией с одной стороны и Нидерландами и Великобританией с другой. Война произошла между провозглашением независимости Индонезии в 1945 году и признанием Нидерландами независимости Индонезии в конце 1949 года.

Четырёхлетняя борьба включала нерегулярные, но кровавые вооружённые конфликты, внутренние политические и общественные потрясения в Индонезии, а также два крупных международных дипломатических вмешательства. Голландские вооружённые силы (и какое-то время силы союзников по Второй мировой войне) могли контролировать крупные города и промышленные объекты в центральных районах республики на Яве и Суматре, но не могли контролировать сельскую местность. К 1949 году международное давление на Нидерланды и частичный военный тупик привели к тому, что Нидерланды признали независимость Индонезии.
Выборы в Европейский парламент в Бельгии (1994)
Выборы в Европейский парламент в Бельгии прошли 12 июня 1994 года в рамках общеевропейских выборов. Это были первые выборы после объединения Германии и Маастрихтского соглашения. Европарламент состоял из 567 депутатов от 12 стран-членов Европейского сообщества. Фламандскоязычная избирательная коллегия избирала 14 депутатов Европарламента, франкоязычная — 10, а германоязычная — 1. Явка в стране составила 90,66 %.

Европейское сообщество
25 марта 1957 года согласно Римскому договору, шесть стран решили создать Европейское экономическое сообщество (ЕЭС), основанное на более широком общем рынке, включающем большое количество товаров и услуг. Таможенные пошлины между шестью странами-участницами были полностью отменены к 1 июля 1968 года, и общие политики, особенно в области торговли и сельского хозяйства, также развивались с 60-х годов.

В 1992 году с подписанием Маастрихтского договора о Европейском союзе Европейское экономическое сообщество было переименовано в Европейское сообщество и стало основным сообществом, одной из трёх опор Европейского Союза.

1 декабря 2009 года вступил в силу Лиссабонский договор, который аннулировал систему, построенную на опорах ЕС.