hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сражение при Диршау
Сражение при Диршау (швед. Slaget vid Dirschau) или Сражение при Тчеве — одно из сражений Польско-шведской войны (1600-29), произошедшее 17-18 августа 1627 года. Польские войска под командованием полевого гетмана Станислава Конецпольского сразились с войсками шведского короля Густава-Адольфа. Ни одна из сторон не смогла одержать победу. Густав-Адольф был ранен в сражении. Боевые действия в Пруссии в этом году завершились тупиком и возобновились только в 1628 году.

Тчев
Тчев (пол. Tczew, кашуб. Dërszewò, нем. Dirschau) — город в Польше, расположенный в низовьях Вислы выше по течению от Гданьска.

С XIV века до окончания Первой мировой войны большинство населения составляли немцы, а сам город был известен под именем Диршау (нем. Dirschau). После первой мировой вернул славянское название Тчев,а большая часть немецкого населения эмигрировала в Германию. Город стал преимущественно польским. В настоящее время — центр Тчевского повята Поморского воеводства. Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 22,26 км². Население — 60 660 человек (на 2004 год).
Славково (Московская область)
Сла́вково — деревня в Обушковском сельском поселении Истринского района Московской области. Население — 53 чел. (2010), в деревне 3 улицы, переулок, зарегистрировано 9 садовых товариществ.

Находится примерно в 27 км на юго-восток от Истры, на левом берегу реки Беляны (приток реки Истры), высота над уровнем моря 161 м. Ближайшие деревни расположены восточнее: Писково, Воронино и Красный Посёлок. С Истрой деревня связана автобусным сообщением (автобус № 20, 21), а также с Москвой — маршрутное такси № 480 (от метро Щукинская).

Истра (река)
И́стра — река в Московской области России, левый приток Москвы-реки. Вместе с образованным на реке водохранилищем является частью системы водоснабжения города Москвы. В середине XVII века московским патриархом Никоном была названа Иорданом.
Седракян
Седракя́н (арм. Սեդրակյան) — армянская фамилия.

Известные носители:

Седракян, Давид Мгерович (1938—2019) — армянский физик-теоретик и астрофизик.

Седракян, Маркар Седракович (1907—1973) — специалист коньячного производства, заслуженный инженер Армянской ССР (1961), Герой Социалистического Труда (1971).

Седракян, Мгер Давидович (род. 1951) — армянский государственный деятель.

Седракян, Самвел Аристакесович (1939—2010) — Герой Социалистического Труда.

Седракян, Седрак Агасиевич (род. 1950) — психолог, доктор психологических наук, профессор.

Седракян, Самвел Аристакесович
Самве́л Аристаке́сович Седракя́н (арм. Սամվել Արիստակեսի Սեդրակյան, 1939, село Таратумб, Кешишкендского района Армянской ССР — 26 октября 2010, Ереван) — армянский советский работник радиоэлектронной промышленности․

Слесарь-монтажник Ереванского завода «Электрон» Армянского производственного объединения «Электрон» Министерства радиопромышленности СССР.

Герой Социалистического Труда (1981).
Гонидии
Гони́дии (от греч. γόνος — рождение, потомство и греч. ίδιον — уменьшительный суффикс):

Гонидии лишайников — зелёные или синезелёные одноклеточные водоросли, входящие в состав тела лишайников.

Гонидии бактерий — клетки, отделяющиеся от нитчатых бактерий для их размножения; бывают подвижными и неподвижными.

Гонидии водорослей — мелкие шарообразные клетки, отделяющиеся от синезелёных водорослей (Chamaesiphonales) для их размножения, а также клетки распавшегося тела водоросли во время размножения; неподвижны.

Наименование «гонидия» применялось в прошлом и в других случаях: для тетраспор красных водорослей (флоридеевые водоросли), иногда для зооспор водорослей и особенно часто в смысле, равнозначащем конидии. Подобное употребление термина теперь устарело.

Конидии
Кони́дии (от др.-греч. κονία — пыль и εἶδος — вид, образ), или конидиоспо́ры, — неподвижные споры бесполого размножения у грибов. Также известны как митоспоры, поскольку образуются в результате митоза. Они являются гаплоидными клетками, генетически идентичными гаплоидным родительским. При благоприятных условиях развиваются в новый организм и способствуют распространению, то есть служат как для размножения, так и для расселения.
Вульф, Морис де
Морис де Вульф (Maurice De Wulf; 6 апреля 1867, Поперинге, Западная Фландрия, Бельгия — 23 декабря 1947, Поперинге, Западная Фландрия, Бельгия) — бельгийский историк средневековой философии, называемый одним из пионеров историографии средневековой философии; философ-неотомист. Основной труд «История средневековой философии» (1900). Член Королевской академии Бельгии. Профессор философии Лёвенского католического университета.

Учился в университете Лёвена у Д. Мерсье.
Д-р философии и словесности, доктор права.
В 1920-х годах преподавал в Гарварде.
Членкор Американской академии медиевистики (1926).

Лёвенский католический университет
Лёвенский католический университет (нид. KU Leuven) — университет Бельгии. Нидерландоязычная ветвь старого Лёвенского католического университета, оставшаяся после Лёвенского кризиса на территории Фландрии, на месте старого университета в городе Лёвене.
Петриченко, Степан Максимович
Степа́н Макси́мович Петриче́нко (1892, деревня Никитенка, Жиздринский уезд, Калужская губерния, Российская империя — 2 июня 1947, РСФСР, СССР) — старший писарь линкора «Петропавловск», глава ВРК Кронштадтского восстания. Во время революции в России склонялся к анархо-коммунизму, как и другие моряки Балтфлота (см. также Дыбенко, Павел Ефимович), впоследствии советский разведчик-нелегал в Финляндии.

Анархо-коммунизм
Ана́рхо-коммуни́зм (анархи́ческий коммуни́зм, также либерта́рный или во́льный коммуни́зм) (от греч. αναρχία — букв. «без начальства», лат. commūnis — «общий») — одно из направлений анархизма и коммунизма, целью которого является установление анархии (то есть безвластного общества — в смысле отсутствия иерархии и принуждения, «прослойки паразитов» по выражению махновских анархо-коммунистов), где максимальное развитие получают самоуправление людей и их союзов и взаимопомощь между ними.

Ключевым теоретиком идеи анархо-коммунизма, придавшим ей стройную, законченную форму, считается Пётр Алексеевич Кропоткин (1842—1921), который, однако, не был первым анархистом-коммунистом.

Идеи анархо-коммунизма стали идейной базой нескольких крестьянских армий в различных регионах бывшей Российской империи, в частности Революционной повстанческой армии Украины под руководством Нестора Махно во время Гражданской войны 1917—1921 годов.
Надирадзе
Надира́дзе (груз. ნადირაძე) — грузинская фамилия. Известные носители:

Надирадзе, Александр Давидович (1914—1987) — советский разработчик ракетных комплексов, академик АН СССР, дважды Герой Социалистического Труда.

Надирадзе, Вахтанг Иванович (1905—1988) — советский украинский артист балета, балетмейстер, хореограф, режиссёр, фольклорист.

Надирадзе, Георгий: Надирадзе, Георгий (род. 1968) — советский и грузинский футболист, защитник. Надирадзе, Георгий (род. 1987) — грузинский велогонщик. Надирадзе, Георгий (род. 1992) — грузинский футболист, вратарь.

Надирадзе, Заза (род. 1993) — грузинский гребец-каноист, призёр чемпионатов мира и Европы.

Надирадзе, Колау Галактионович (1895—1990) — грузинский поэт.

Надирадзе, Лука (род. 1996) — грузинский футболист, защитник

Надирадзе, Александр Давидович
Алекса́ндр Давидович Надира́дзе (груз: ალექსანდრე დავითის-ძე ნადირაძე; (7 августа [20 августа] 1914, Гори, Тифлисская губерния, Российская империя — 3 сентября 1987, Москва, СССР) — советский конструктор ракетных систем, специалист в области прикладной механики и машиностроения, учёный. Академик АН СССР (1981), доктор технических наук (1969), профессор (1972). Дважды Герой Социалистического Труда (1976, 1982), лауреат Ленинской премии (1966) и Государственной премии СССР. Автор трудов по механике летательных аппаратов.
Деокриште
Деокриште (порт. Deocriste)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Виана-ду-Каштелу. Является составной частью муниципалитета  Виана-ду-Каштелу. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический  субрегион Минью-Лима, который входит в Северный регион. Население составляет 742 человека на 2001 год. Занимает площадь 6,39 км².

Виана-ду-Каштелу (округ)
Округ Виа́на-ду-Каште́лу (порт. Distrito de Viana do Castelo) — округ в северной Португалии. Округ состоит из 10 муниципалитетов. Входит в Северный регион. Входит в статистический субрегион Минью-Лима. Ранее входил в состав провинции Минью. Территория — 2219 км². Население — 244 836 человек (2011). Плотность населения — 110,34 чел./км². Административный центр — город Виана-ду-Каштелу.
Хедла
Хедла (исландское произношение: ​[ˈhɛtl̥a]) — небольшой город на юге Исландии на берегах реки Итри-Раунгау. По состоянию на 2011 год, в нём проживали 781 жителей.

Хедла расположена в 94 км к востоку от Рейкьявика на Окружной дороге (Шоссе 1) между Сельфоссом и Хвольсвёдлюром. Рядом стоит деревня Сидри-Рёйдалайкюр.

Итри-Раунгау
Итри-Раунгау (исл. Ytri Rangá) — река на юго-западе Исландии, знаменитая своей лососёвой рыбалкой.

Исток реки находится к северу от вулкана Гекла, далее протекает на юго-запад и соединяется с Тверау, образуя Хоульсау (Hólsá), которая через 11 км впадает в Атлантический океан. Итри-Раунгау находится всего в 95 км от Рейкьявика.

В 2008 году в Итри-Раунгау было выловлено самое большое количество лосося — более 13 500 хвостов.
Владельцы земли осуществляют специальную программу по выпуску мальков. Сила течения и температура воды в реке всегда постоянны. Вода почти всегда прозрачна и меняет цвет только после сильных паводков. Всё это делает реку одним из лучших в Исландии мест для ловли лосося.
Оресфей
Оресфе́й (др.-греч. Ὀρεσθεύς) — персонаж древнегреческой мифологии. Сын Девкалиона и Пирры, отец Фития. Царствовал в стране локров. Его собака родила кусок дерева, он закопал его, и из него вырос виноград. От побегов (озой) дерева людей назвали озольскими.

Либо царь Этолии, отец Порфея (согласно Гекатею).

Пирра
Пирра (др.-греч. Πύρρα) — персонаж древнегреческой мифологии, дочь Эпиметея и Пандоры, жена Девкалиона. Только она и её муж выжили после Девкалионова потопа и создали новый народ, бросая за спину камни. Пирра стала матерью эпонима эллинов. Она фигурирует в ряде литературных, музыкальных и живописных произведений, созданных в эпоху Нового времени.
Патель, Пьер Антуан
Пьер Антуан Патель (Патель Младший; фр. Pierre-Antoine Patel; 22 ноября 1648, Париж — 15 марта 1707, Париж) — французский художник-пейзажист.

Родился в 1648 году в Париже, сын художника-пейзажиста Пьера Пателя (Старшего). Член парижской Академии Святого Луки с 1677 года.

Представитель французской пейзажной школы XVII столетия, наиболее известным представителем которой являлся Клод Лоррен. В некоторых франкоязычных описаниях именовался художником-«руинистом» (специализировался на написании пейзажей с античными руинами). Впрочем, пейзажи Пателя Младшего практически неотличимы от работ его отца.

Среди работ Пателя, известен, в частности, цикл из 12 пейзажей, каждый из которых был посвящён определённому месяцу календарного года.

Кроме масла, работал также гуашью и пастелью. Скончался в 1707 году в Париже.

Работы Пателя Младшего хранятся во многих художественных музеях Франции — в Лувре, а также в музеях Дижона, Марселя, Валансьена, Нанта, Руана, Ренна и т. д.

Музей изящных искусств (Руан)
Музей изящных искусств в Руане (фр. Musée des beaux-arts de Rouen) — французский музей изобразительных искусств; один из крупнейших музеев в Нормандии. Расположен в историческом центре Руана в здании, полная реконструкция которого была завершена в 1994 году. Постоянная экспозиция музея представлена в 60 залах; наиболее значимыми считаются коллекции XVII и XIX веков.

Помимо постоянной экспозиции музей представляет каждый год несколько временных экспозиций, зачастую имеющих широкий международный резонанс. К примеру, в 2010 году, в рамках фестиваля «Импрессионистская Нормандия» музей открыл экспозицию «Город импрессионизма: Моне, Писсарро и Гоген в Руане», которую посетило свыше 240 000 человек.

По состоянию на 2007 год музей обладал годовым бюджетом на пополнение коллекций размером 150 000 евро. Также музей служит площадкой для нескольких благотворительных фондов. Руанский художественный музей имеет статус «национального музея Франции».
Шумук, Даниил Лаврентиевич
Дании́л Лавре́нтиевич Шуму́к (укр. Данило Лаврентійович Шумук, англ. Danylo Shumuk; 30 декабря 1914, Боремщина, Волынская губерния — 21 мая 2004, Красноармейск, Донецкая область) — украинский советский диссидент, член Украинской Хельсинкской группы, ранее деятель Коммунистической партии Западной Украины и Украинской повстанческой армии. Член объединения украинских писателей «Слово».

Боремщина
Боремщина (укр. Боре́мщина) — село в Любомльской городской общине Ковельского района Волынской области Украины.

До 2020 года входило в Любомльский район.

Код КОАТУУ — 0723383702. Население по переписи 2001 года составляет 62 человека. Почтовый индекс — 44342. Телефонный код — 3377. Занимает площадь 0,68 км².
Карта москвича
Карта москвича — социальный проект города Москвы, основанный на многофункциональной именной пластиковой карте.

Карта содержит транспортное, банковское (если карта была заказана до 15 марта 2022 года), медицинское и идентификационное приложения. Она также даёт право на получение скидок при оплате товаров и услуг. Карту москвича по желанию могут оформить как граждане, имеющие право на меры социальной поддержки, так и некоторые другие категории населения города Москвы. До 2018 года проект носил название «Социальная карта москвича».

Многофункциональный центр
Многофункциональный центр (МФЦ (произносится как «эм-фэ-цэ»), полное название — Многофункциональный центр предоставления государственных и муниципальных услуг) — категория бюджетных учреждений в России, предоставляющих государственные и муниципальные услуги по принципу «одного окна» после однократного обращения заявителя с соответствующим запросом. При этом взаимодействие с органами, предоставляющими государственные услуги, или органами, предоставляющими муниципальные услуги, осуществляется многофункциональным центром без участия заявителя.

Заявленные цели:

повышение качества и доступности государственных услуг;

снижение издержек бизнеса на преодоление административных барьеров;

повышение эффективности деятельности органов исполнительной власти и межведомственной координации;

повышение открытости и прозрачности для общества.
When I Need You
When I Need You (с англ. — «Когда ты мне нужна»; в «женском» варианте исполнения — «Когда ты мне нужен») — песня Альберта Хаммонда и Кэрол Байер-Сейджер, впервые записанная в 1976 году одним из авторов, Альбертом Хаммондом, на собственном одноимённом альбоме. Спродюсированная Ричардом Перри, в 1977 году песня получила мировую известность в исполнении Лео Сейера, которому иногда ошибочно приписывается её авторство. When I Need You осталась самой известной песней Сейера, чей пик популярности пришёлся на короткий период 1975—1977 годов. Более сорока лет песня входила и продолжает входить в репертуар ведущих поп-, рок- и соул-певцов — Рода Стюарта, Клиффа Ричарда, Хулио Иглесиаса, Лютера Вандросса, Селин Дион и многих других. Альфа Блонди переработал When I Need You в стиле регги.

Клифф Ричард
Сэр Клифф Ричард (англ. Cliff Richard, настоящее имя Гарри Роджер Уэбб англ. Harry Rodger Webb) (14 октября 1940, Лакхнау, Индия) — британский исполнитель популярной музыки, который одним из первых среди англичан начал исполнять рок-н-ролл. Его называют королём британских чартов по той причине, что он возглавлял таковые 25 раз, а национальный хит-парад синглов — четырнадцать раз (хотя бы по разу в каждое десятилетие его существования).
Гаштольд, Альбрехт
А́льбрехт Гашто́льд (О́льбрахт Гошто́вт; ум. декабрь 1539) — государственный деятель Великого княжества Литовского, один из наиболее влиятельных людей своего времени. Представитель рода Гаштольдов герба Абданк.

В 1501 году дворянин великого литовского князя Александра, после наместник новогрудский (1503—1506), подчаший великий литовский (1505—1509), воевода новогрудский (1508—1513), полоцкий (1513—1519), трокский (1519—1522) и виленский (с 1522), канцлер великий литовский (с 1522). С 1513 года староста бельский, 1514 — мозырский, до 1533 — гродненский.

Подчаший
Подча́ший (пол. podczaszy; лат. pocillator, subpincerna) — придворная должность, виночерпий, вначале был помощником и заместителем чашника, а позднее стал более значимым. Обязанностью подчашего было подавать беседующему королю напитки, предварительно их попробовав, и надзирать за напитками за королевским столом. Подчашего пожизненно назначал король.
Камус, Паула
Паула Камус Аморос (исп. Paula Camús Amorós; род. 12 февраля 2002, Мадрид) — испанская ватерполистка, игрок сборной Испании. Олимпийская чемпионка 2024 года, чемпионка Европы 2022 года, призёр чемпионатов мира и Европы.

Женская сборная Испании по водному поло
Женская сборная Испании по водному поло — национальная ватерпольная команда, представляющая Испанию на международной арене. Управляющей организацией является Королевская федерация плавания Испании (исп. Real Federación Española de Natación, RFEN; англ. Royal Spanish Swimming Federation). Одна из сильнейших женских сборных по водному поло в мире; по состоянию на осень 2024 года, женская сборная Испании — чемпионы Олимпийских игр, чемпионы мира, трёхкратные чемпионы Европы.
Мессмер
Мессмер — фамилия. Известные носители:

Мессмер, Николай Геранимович (1954—2016) — католический епископ, иезуит, ординарий апостольской администратуры Киргизии.

Мессмер, Отто: Мессмер, Отто (1892—1983) — американский мультипликатор. Мессмер Отто (1961—2008) — католический священник, иезуит.

Мессмер, Пьер (1916—2007) — премьер-министр Франции.

Месмер, Франц Антон (1734—1815) — создатель теории «живого магнетизма».

Месмер, Франц Антон
Франц А́нтон Ме́смер (нем. Franz Anton Mesmer, 23 мая 1734, Ицнанг, Констанцское епископство — 5 марта 1815, Меерсбург, Великое герцогство Баден) — немецкий врач, создатель учения о телепатическом раппорте между живыми организмами.
Ратуша Умео
Ратуша города Умео — здание ратуши в городе Умео, Швеция, построенное после пожара, когда в 1888 году сгорела вся часть города, где располагалась прежняя ратуша, построенная в 1600 году. Новое здание было возведено в стиле голландского ренессанса и было завершено в 1890 году. Архитектором был Фредрик Олаус Линдстрём. Здание ратуши заняло заметное место в новом плане города; она расположена недалеко от берега реки, фасадом обращена на юг, в сторону порта на реке Умеэльвен.

Умеэльвен
У́меэльвен (У́ме-эльв, устар. Умеэльв) (швед. Ume älv) — река в центральной части Швеции.

Длина реки — 460 км, площадь бассейна 26,7 тыс. кв. км. Умеэльвен берёт начало из озера Эверуман протекает в юго-восточном направлении через Норландское плоскогорье до Ботнического залива. В верхнем течении имеются водопады, пороги и многочисленные озёра (крупнейшее — Стуруман). Имеет крупный левый приток — реку Винделэльвен длиной 445 км. Перемерзает с ноября по май.

На Умеэльв находится каскад из нескольких ГЭС. На реке расположены города — Люкселе, Веннес, а рядом с устьем находится морской порт Умео.
Music Box
Music Box (англ.) — музыкальная шкатулка, также:

Music Box — третий студийный альбом Мэрайи Кэри.

Music Box Russia — музыкальный международный телеканал.

Music Box UA — украинский музыкальный телеканал.

Music Box — лейбл звукозаписи.

Music Box — музыкальный журнал.

Музыкальная шкатулка
Музыкальная шкатулка — механический программный музыкальный инструмент, производящий звуки в результате зацепления выступов, расположенных на вращающемся цилиндре, с зубцами металлического гребня. Мелодия, воспроизводимая шкатулкой, определяется длиной зубцов на гребне и порядком расположения выступов, фактически является примитивнейшим программируемым механическим устройством. Привод может быть механическим (от заводной спиральной ленточной пружины, которую взводят рукояткой или заводным ключом, как у часов), так и электрическим, от маленького электродвигателя с редуктором. Инструмент был популярен в XIX и начале XX веков до распространения граммофонов. Производится и сегодня, зачастую музыкальные шкатулки продаются как сувениры.

Характерный звук музыкальной шкатулки имитируется в некоторых произведениях, в основном для фортепиано.

Для королевы Виктории был сделан музыкальный турнюр, который, когда носившая его женщина садилась, играл гимн Великобритании.
Bliss Team
Bliss Team — итальянская евродэнс-группа, базировавшаяся в Италии с 1992 по 1997 год. Они были известны своим электронным стилем и такими хитами, как «Love is Forever», «People Have the Power» и «You Make Me Cry».

Смит, Патти
Патри́ция Ли (Патти) Смит (англ. Patricia Lee «Patti» Smith; род. 30 декабря 1946, Чикаго) — американская певица и поэтесса. Патти Смит принято называть «крёстной мамой панк-рока», отчасти благодаря её дебютному альбому Horses, который сыграл существенную роль в образовании этого жанра. Первые шаги в музыке Смит сделала в 70-х годах на сцене нью-йоркского клуба CBGB, наряду с другими музыкантами новой волны. Наиболее известная песня Патти Смит, «Because the Night», была написана совместно с Брюсом Спрингстином, и поднялась в двадцатку чарта Billboard Hot 100. В 2005 году Смит наградили французским орденом искусств и литературы, а в 2007 её имя было включено в Зал славы рок-н-ролла.
Международная федерация по обработке информации
Международная федерация по обработке информации (ИФИП, англ. International Federation for Information Processing, IFIP) — всемирная организация для исследователей и специалистов, работающих в области информационных и коммуникационных технологий (ИКТ). Создана в 1960 году под эгидой ЮНЕСКО. ИФИП признаётся Организацией Объединённых Наций и объединяет около 50 национальных и международных обществ и академий наук с общей численностью более полумиллиона специалистов. ИФИП расположена в Лаксенбурге, Австрия, и является международной неправительственной организацией, которая действует на некоммерческой основе. Деятельность координируется 13 техническими комитетами (TC), при которых организовано более 100 рабочих групп (WG), объединяющих более 3 500 профессионалов в области ИКТ и исследователей со всего мира для проведения исследований, разработки стандартов и содействия обмену информацией. Каждый ТС охватывает определённый аспект цифровых вычислений и смежных дисциплин.

Лаксенбург
Лаксенбург (нем. Laxenburg) — ярмарочная коммуна (нем. Marktgemeinde) в Австрии, в федеральной земле Нижняя Австрия около Вены.

Входит в состав округа Мёдлинг.  Население составляет 2742 человек (на 31 декабря 2011 года). Занимает площадь 10,59 км². Официальный код  —  3 17 15.

В Лаксенбурге во дворце Кауниц с 2010 года размещается Международная антикоррупционная академия (IACA).
Види (Сея)
Виде (порт. Vide) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Гуарда. Является составной частью муниципалитета Сейя. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Серра-да-Эштрела, который входит в Центральный регион. Население составляет 843 человека на 2001 год. Занимает площадь 51,25 км².

Покровителем района считается Святая Лусия (порт. Santa Luzia).

Гуарда (округ)
Округ Гуарда (порт. Distrito da Guarda) — округ в восточной Португалии.
Округ состоит из 14 муниципалитетов. Распределён между 2 статистическими регионами: Северный регион, Центральный регион. Распределён между 4 статистическими субрегионами: Бейра-Интериор-Норте, Дан-Лафойнш, Доуру, Серра-да-Эштрела. В состав округа входит также городская агломерация Большое Визеу. Ранее входил в состав провинции Бейра-Алта и Траз-уж-Монтеш-и-Алту-Дору Территория — 5536 км². Население — 160 939 человек (2011). Плотность населения — 29,07 чел./км². Административный центр — город Гуарда.