hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Зуевская (Вологодская область)
Зуевская — упразднённая деревня в Вожегодском районе Вологодской области.

Входит в состав Явенгского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 9 апреля 2009 года входила в Марьинское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Марьинский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вожеги по автодороге — 31 км, до центра муниципального образования Базы по прямой — 8 км. Ближайшие населённые пункты — Волчиха, Головинская, Сямба, Фомищево.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

База (Вологодская область)
База — посёлок в Вожегодском районе Вологодской области. Административный центр Явенгского сельского поселения. Расположен при впадении Явенги в Кубену.

С точки зрения административно-территориального деления входит в Явенгский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вожеги по автодороге — 18 км. Ближайшие населённые пункты — Новая, Покровское, Пожарище, Пролетарский, Сорогинская.

По переписи 2002 года население — 576 человек (273 мужчины, 303 женщины). Преобладающая национальность — русские (98 %).
Пограничный отряд
Пограничный отряд (пого, ранее - по) — оперативно-боевое, административно-хозяйственное формирование, основной тип соединения пограничных служб некоторых стран бывшего СССР, а на прошедших исторических этапах — пограничных войск КГБ СССР, пограничных войск ФПС России (1993—2003), пограничных войск ПС ФСБ России (2003—2004).

Постсоветское пространство
Азербайджан

Армения

Беларусь

Грузия

Казахстан

Кыргызстан

Латвия

Литва

Молдова

Россия

Таджикистан

Туркменистан

Узбекистан

Украина

Эстония

Постсове́тское простра́нство — название территории государств, которые объявили независимость до и в ходе распада СССР в 1991 году.
Руске-Пяски
Руске-Пяски (пол. Ruskie Piaski) — деревня в Замойском повете Люблинского воеводства Польши. Входит в состав гмины Нелиш. Находится примерно в 16 км к северо-западу от центра города Замосць. По данным переписи 2011 года, в деревне проживало 425 человек.

В 1975—1998 годах деревня входила в состав Замойского воеводства.

Замосць
Замо́стье (пол. Zamość, старая транскрипция За́мосьц, укр. Замостя, старые русифицированные формы названия: Замость, Замостье, Замосцье, Замосьце, Замосьць) — город в Люблинском воеводстве Польши, около 240 км юго-восточнее Варшавы и 110 км северо-западнее Львова.

С 1992 года ренессансный центр города относится ко Всемирному наследию ЮНЕСКО.
Trickster
Trickster — восемнадцатый сингл японской певицы и сэйю Наны Мидзуки, выпущенный 1 октября 2008 года на лейбле King Records.

Trickster поднялся до второго места японского национального чарта Oricon. Было продано 82,297 копий сингла. Сингл стал платиновым в Японии.

Oricon
Oricon Inc. (яп. オリコン株式会社 орикон кабусики-гайся, «Орикон») — японская компания, предоставляющая статистику и информацию о музыке и музыкальной индустрии Японии. Официально датой основания компании является 1 октября 1999 года, однако она была создана на основе другой компании, которая называлась Original Confidence Inc. (яп. 株式会社オリジナルコンフィデンス кабусики-гайся оридзинару конфидэнсу, англ. «Оригинальная уверенность»). Эта компания была основана Соко Коикэ в 1967 году и стала известна своими хит-парадами. Oricon первоначально была подразделением Original Confidence.

С 2001 года владеет Oricon Entertainment Inc.
Тёни, Роланд
Роландо Тёни (итал. Rolando Thoeni, нем. Roland Thöni; 17 января 1951, Трафои, Трентино-Альто-Адидже — 4 апреля 2021, Больцано, Трентино-Альто-Адидже) — итальянский горнолыжник, выступавший в 1970-х годах. Призёр Олимпийских игр, двоюродный брат олимпийского чемпиона Густава Тёни.

Больцано
Больца́но (итал. Bolzano [bolˈtsaːno]) или Бо́цен (нем. Bozen [ˈboːtsn̩], бав. Bozn, ладинск. Bulsan/Balsan, лат. Bauzanum) — город в итальянской области Трентино-Альто-Адидже, столица и административный центр автономной провинции Больцано.

Согласно переписи 2011 года, население города Больцано составляют на 73,3 % итальянцы, на 25,02 % немцы и на 0,68 % ладины.
Амут (озеро, Бурятия)
Аму́т — озеро в правобережье верхнего течения реки Баргузин на севере Бурятии, самое чистое и прозрачное озеро в Амутской котловине. Лежит на высоте 1453 м на уровнем моря. Размеры озера — 6,8 на 3,5 км. Площадь поверхности — 10,7 км². Площадь водосбора — 45,5 км². Наибольшая глубина достигает 70 м.

Расположено на территории Джергинского природного заповедника. Из озера вытекает река Амут, соединяющая его с рекой Баргузин. По происхождению Амут — моренно-подпрудное озеро.

В озере водятся следующие виды рыб: хариус, ленок, налим.

Хариусы
Ха́риусы (лат. Thymallus) — род рыб подсемейства хариусовых семейства лососевых отряда лососеобразных. Характерным признаком является большой спинной плавник, задняя часть которого у половозрелых самцов в сложенном состоянии достигает жирового, а иногда и основания хвостового плавников.
Бобков, Александр
Алекса́ндр Бобко́в:

Бобков, Александр Алексеевич (1900—1985) — советский партийный и государственный деятель.

Бобков, Александр Артурович (род. 1966) — российский предприниматель.

Бобков, Александр Михайлович (род. 1960) — советский, украинский и донецкий руководитель, профсоюзный и политический деятель.

Бобков, Александр Алексеевич
Александр Алексеевич Бобков (сентябрь 1900, дер. Слобода, Ярославская губерния, Российская империя — январь 1985, Москва, РСФСР) — советский партийный и государственный деятель, председатель Кировского облисполкома (1934—1937).
Холокост в Несвижском районе
Холокост в Не́свижском районе — систематическое преследование и уничтожение евреев на территории Несвижского района Минской области оккупационными властями нацистской Германии и коллаборационистами в 1941—1944 годах во время Второй мировой войны, в рамках политики «Окончательного решения еврейского вопроса» — составная часть Холокоста в Белоруссии и Катастрофы европейского еврейства.

Российская еврейская энциклопедия
Российская еврейская энциклопедия (РЕЭ) — созданное в Москве в 1994 году энциклопедическое издание, дающее всестороннюю картину жизни и деятельности евреев России, СССР и СНГ с момента их появления на территории страны по настоящее время.
Леопольд V Фердинанд
Леопо́льд Фердина́нд Австри́йский (нем. Leopold Ferdinand von Österreich; 5 октября (или 9 октября) 1586 , Грац, эрцгерцогство Австрия — 13 сентября (или 17 сентября) 1632, Швац, графство Тироль) — принц из дома Габсбургов, эрцгерцог Австрийский и граф Тирольский под именем Леопо́льда V Фердина́нда (нем. Leopold V. Ferdinand), князь-епископ Пассау и Страсбурга.

Тироль (историческая область)
Тиро́ль (нем. Tirol; итал. Tirolo; лат. Tirolis) — историческая область в Центральной Европе в восточной части Альпийских гор, включающая федеральную землю Тироль в составе Австрии и автономную область Трентино-Альто-Адидже (состоящую из автономных провинций Больцано и Трентино) в Италии.

С границами исторического Тироля практически полностью совпадают границы еврорегиона Тироль-Южный Тироль-Трентино.
Пик-а-бу (бокс)
Пик-а-бу (от англ. peek-a-boo — игра в прятки, наиболее популярные обозначения peek-a-boo defense или peek-a-boo style) — стиль в боксе, основанный на резких маятникообразных движениях корпусом и нырках.

Разработал его американский менеджер и теоретик бокса, Кас Д’Амато. Суть стиля Пик-а-бу заключается в том, что во время атаки противника боксёр всё время как бы прячется за своими руками, но не статично, а постоянно раскачиваясь из стороны в сторону и показываясь из-за них, отсюда и название «защита „ку-ку“». Пик-а-бу представляет собой стиль бокса, когда руки расположены непосредственно перед лицом боксёра. Это предлагает дополнительную защиту для лица и облегчает донесение удара до противника.

Марчиано, Рокки
Ро́кки Марчиа́но (англ. Rocky Marciano — на английском произносится Рокки Марсиано, настоящее имя Рокко Фрэнсис Маркеджиано, англ. Rocco Francis Marchegiano (1 сентября 1923, Броктон, штат Массачусетс, США — 31 августа 1969, Де-Мойн, штат Айова, США)) — американский боксёр-профессионал, абсолютный чемпион мира в тяжёлом весе с 23 сентября 1952 года по 30 ноября 1956 года. Единственный непобеждённый боксёр, владевший титулом чемпиона мира в тяжёлом весе. Занимает 21-е место в рейтинге лучших боксёров всех времён и народов вне зависимости от весовой категории по версии BoxRec.

После окончания профессиональной карьеры — успешный бизнесмен.
Мухарский, Антон Дмитриевич
Анти́н (офиц. Анто́н) Дми́триевич Муха́рский (укр. Антін (офиц. Антон) Дмитрович Мухарський, он же — О́рест Лю́тый (укр. О́рест Лю́тий); род. 14 ноября 1968 года, Киев, Украинская ССР) — украинский актёр театра и кино, телеведущий, певец, поэт-песенник, писатель, некоторое время был советником министра культуры Украины. Наибольшую известность получил как автор и исполнитель пародийных песен в составе созданного им в 2012 году вокально-инструментального ансамбля «Сталин унд Гитлер капут».

Киевская пектораль
«Киевская пектораль» (укр. Київська пектораль) — премия Украины в области театрального искусства, основанная в 1992 году, старейшая театральная премия на постсоветском пространстве. Вручается ежегодно, начиная с 1993 года в Международный день театра.
Haidoterminus cippus
Haidoterminus cippus (лат.) — ископаемый вид муравьёв (Formicidae), единственный в составе рода Haidoterminus из подсемейства Haidomyrmecinae (Северная Америка, Канада, Альберта, Канадский янтарь, Грэсси Лейк, Medicine Hat, Кампанский ярус, Foremost Formation, меловой период, возраст находки около 80 млн лет).

Канадский янтарь
Канадский янтарь (англ. Canadian amber) — разновидность ископаемой смолы, которая встречается на территории канадских провинций Манитоба и Альберта. Образовался во второй половине мелового периода (кампанский ярус). Источником смолы были вымершие хвойные деревья Parataxodium из семейства кипарисовых. Впервые янтарь был открыт в конце XIX века, его предполагалось использовать для производства лака, однако этот проект так и не был реализован. Из канадского янтаря было описано несколько десятков видов насекомых.
NGC 41
NGC 41 (другие обозначения — MCG 4-1-39, ZWG 478.42, KUG 0010+217, IRAS00101+2144, PGC 865) — спиральная галактика (Sc) в созвездии Пегас.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Галактика была открыта немецким астрономом Альбертом Мартом 30 октября 1864 года. Возможно, она и NGC 42 гравитационно связанная пара галактик.

Вместе с NGC 86, NGC 93, UGC 165, IC 1544, IC 1546, IC 1552 и несколькими другими галактиками входит в скопление галактик, которое расположено за сверхскоплением Персея-Рыб либо является его частью.

Сверхскопление Персея — Рыб
Сверхскопление Персея — Рыб (SCl 40) (англ. Perseus–Pisces Supercluster) — сверхскопление галактик из цепи Персея — Пегаса, соседнее со сверхскоплением Ланиакеа (составной частью которого является Млечный Путь с Солнечной системой). Совместно с Ланиакеей входит в комплекс сверхскоплений Рыб — Кита.

Сверхскопление располагается в 250 миллионах световых лет от Земли и имеет размер почти 300 миллионов световых лет. Эта цепочка скоплений галактик простирается более чем на 40° по всему северному полушарию неба. Сверхскопление Персея — Рыб является одной из двух доминирующих концентраций галактик в ближайшей к нам Вселенной (в пределах 300 миллионов световых лет), которые находятся по обе стороны Местного сверхскопления и вдоль плоскости нашей галактики.

Это сверхскопление граничит с войдом Тельца, имеющим размер 100 миллионов световых лет в диаметре.

Основные скопления в сверхскоплении Рыб — Персея: Аbell 262, Аbell 347 и Abell 426 (скопление Персея).
Ново-Андреевка (Могилёвская область)
Ново-Андреевка (бел. Нова-Андрэеўка) — деревня в составе Славковичского сельсовета Глусского района Могилёвской области Белоруссии.

До упразднения 20 ноября 2013 года Клетненского сельсовета входила в его состав.

Глусский район
Глу́сский райо́н (бел. Глускі раён) — административно-территориальная единица (район) на юго-западе Могилёвской области Беларуси. Занимает площадь 1340,96 км², численность населения составляет 11 803 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — городской посёлок Глуск.
Посев (растениеводство)
Посев (сев) — внесение семян в специально подготовленную почву.
Термин применяется для определения посева зерновых, там, где традиционно семена разбрасывались пригоршнями, массово, без пересчёта, то есть сеялись. Норма посева рассчитывается в штуках, но на практике отмеряется по массе, в килограммах на гектар.

Там, где посадочный материал сажают под счёт, индивидуально, применяется термин «посадка», (например, посадка картофеля, посадка малины).

Также посевы — поле с посеянными растениями.

Злаки
Зла́ки, или Злаковые (лат. Gramíneae), или Мя́тликовые (лат. Poáceae), — семейство однодольных растений, к которому относятся такие известные и давно используемые в хозяйстве растения, как пшеница, рожь, овёс, рис, кукуруза, ячмень, просо, бамбук, сахарный тростник. В составе хлебных зерновых культур злаки отличают от злакоподобных.
Алландюи-э-Соссёй
Алландюи́-э-Соссёй (фр. Alland'Huy-et-Sausseuil) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент коммуны — Арденны. Входит в состав кантона Аттиньи. Округ коммуны — Вузье.

Код INSEE коммуны — 08006.

Коммуна расположена приблизительно в 180 км к северо-востоку от Парижа, в 65 км севернее Шалон-ан-Шампани, в 31 км к югу от Шарлевиль-Мезьера.

Аттиньи (кантон)
Аттиньи́ (фр. Attigny) — кантон во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны, департамент Арденны. Входит в состав округа Вузье.

Код INSEE кантона — 0802. Всего в кантон Аттиньи входит 13 коммун, из них главной коммуной является Аттиньи.
Руднёво (электродепо)
Электродепо́ «Руднёво» (ТЧ-20) — электродепо Московского метрополитена, обслуживающее Некрасовскую линию с 3 июня 2019 года. Служебные соединительные ветви от депо подходят к станции «Лухмановская». Оно стало вторым в Московском метрополитене после электродепо ТЧ-9 «Фили» и третьим после ТЧ-1 «Автово» Петербургского метрополитена в России, в котором к управлению электропоездом допущены женщины.

Локомотивное депо
Локомоти́вное депо́ (Тя́говая часть, ТЧ) — железнодорожное депо, в котором производится техническое обслуживание или ремонт локомотивов.

Локомотивные депо подразделяются на основные депо, служащие местом приписки локомотивов, и оборотные, в которых производится подготовка локомотивов к следованию с поездами в направлении основного депо. В основных депо производится ремонт и техническое обслуживание локомотивов, в оборотных депо имеются пункты экипировки и проведения локомотивам технического осмотра второго объёма (ТО2) и дома отдыха локомотивных бригад.
Бедфорд, Уильям
Уильям Бедфорд (англ. William Bedford; род. 14 декабря 1963, Мемфис, Теннесси) — американский профессиональный баскетболист, выступавший в Национальной баскетбольной ассоциации за команды «Финикс Санз», «Детройт Пистонс», «Сан-Антонио Спёрс», «Оклахома-Сити Кэвэлри» и «Гранд-Рапидс Хупс». На драфте 1986 года, был выбран Финиксом Санз, в первом раунде, шестым пиком. Играл на позиции центрового. Бедфорд стал чемпионом НБА в составе «Пистонс» в 1990 году.

Карьера спортсмена не задавалась, из-за употребления им наркотиков. Поэтому он не смог раскрыть свой потенциал. Два раза он был арестован за хранение наркотиков, в 1996 и 1997 годах. В 2001 году, Бедфорд был обвинён в перевозке 25 фунтов марихуаны в штате Мичиган. После ареста в Мичигане, он был снова арестован за марихуану ещё два раза, а в 2003 году получил 10-летний тюремный срок. Бедфорд был освобождён из тюрьмы в ноябре 2011 года. С 2012 года — тренер по баскетболу в Университете Мемфиса.

Мемфис Тайгерс (баскетбольный клуб)
Мемфис Тайгерс (англ. Memphis Tigers) — баскетбольная команда, представляющая университет Мемфиса в первом баскетбольном мужском дивизионе NCAA. Располагается в Мемфисе (штат Теннесси). С 2013 года команда выступает в Американской спортивной конференции. Домашние игры проводит на «Федэкс Форуме». ESPN Research поставило мужскую баскетбольную команду Мемфиса на 14 место в списке самых престижных студенческих баскетбольных программ. По состоянию на 2011 год «Тайгерс» находятся на 29 месте в истории NCAA по проценту выигранных матчей. Отдел статистики и информации ESPN в своём ежегодном списке самых успешных баскетбольных программ поставил Мемфис на 19 место.
AI Гидры
AI Гидры (лат. AI Hydrae) — двойная затменная переменная звезда типа Алголя (EA) в созвездии Гидры на расстоянии приблизительно 2099 световых лет (около 643 парсек) от Солнца. Фотографическая звёздная величина звезды — от +9,94m до +9,35m. Орбитальный период — около 8,2897 суток. Возраст звезды определён как около 850 млн лет.

Открыта Куно Хофмейстером в 1934 году*.

Гидра (созвездие)
Гидра (греч. ύδρα, лат. Hydra, по имени существа из древнегреческой мифологии) — созвездие южного полушария неба. Самая яркая звезда — Альфард, имеет визуальную звёздную величину 2,0. Наилучшие условия видимости в феврале — марте. Видно полностью в южных районах России, а также на юге Центральной России, на Южном Урале и в южных районах Сибири и Дальнего Востока (южнее широты 55°) и частично — на остальной её территории.

Самое большое по площади созвездие.
Гран-Пара
Гран-Пара (порт. Grão Pará) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Санта-Катарина. Составная часть мезорегиона Юг штата Санта-Катарина. Находится в составе крупной городской агломерации Агломерация Тубаран. Входит в экономико-статистический микрорегион Тубаран. Население составляет 6569 человека на 2024 год. Занимает площадь 336,17 км². Плотность населения — 19,5/км².

Тубаран (микрорегион)
Тубаран (порт. Microrregião de Tubarão) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Санта-Катарина. Составная часть мезорегиона Юг штата Санта-Катарина. Население составляет 374 859 человек (на 2010 год). Площадь — 4 643,408 км². Плотность населения — 80,73 чел./км².
Елистратов, Вячеслав Юрьевич
Вячеслав Юрьевич Елистратов (род. 4 марта 1968, Барнаул) — советский и узбекский самбист, чемпион и призёр чемпионатов СССР, чемпион мира, мастер спорта СССР международного класса. Депутат Алтайского краевого законодательного собрания. Член комитета законодательного собрания по социальной политике. Член постоянного депутатского объединения — фракции «Единая Россия». Директор СДЮШОР «Спарта» (Барнаул). Вице-президент Федерации дзюдо Алтайского края. Отличник физической культуры и спорта. Заслуженный работник физической культуры Российской Федерации (2021). Выпускник Томского государственного университета 2004 года по специальности «Психология».

Значок «Отличник физической культуры и спорта»
Нагрудный знак «Отличник физической культуры и спорта» — ведомственная награда Всесоюзного комитета по делам физической культуры и спорта при Совете министров СССР, впоследствии, и Министерства спорта Российской Федерации. Знак учреждён 7 октября 1946 года.
Устье Эско (департамент)
Устье Эско (фр. Bouches-de-l'Escaut) — административная единица Первой французской империи, располагавшаяся на землях современной нидерландской провинции Зеландия (за исключением региона Зеландская Фландрия, входившего в департамент Эско). Департамент назван по реке Шельда, которая во Франции носит название «Эско».

Департамент был создан 15 мая 1810 года, после того как Королевство Голландия было аннексировано Францией.

После разгрома Наполеона эти земли вошли в состав Объединённого королевства Нидерландов.

Зеландская Фландрия
Зела́ндская Фла́ндрия (западнофлам. Zêeuws-Vloandern, зел. Zeêuws-Vlaonderen, нидерл. Zeeuws-Vlaanderen) — южная часть современной нидерландской провинции Зеландия, отделённая Западной Шельдой. Исторически этот регион входил в состав графства Фландрия, в то время как остальная часть Зеландии входила в состав графства Зеландия.

Площадь суши — 733,19 км², население — 108 тыс. чел.

C 2003 года в регион входят территории трёх муниципалитетов: Слёйс, Тернёзен и Хюлст.

Единственной железной дорогой Зеландской Фландрии является линия Гент — Тернёзен.
Окуловская (Нижнеслободский сельсовет)
Окуловская — деревня в Вожегодском районе Вологодской области на реке Муж.

Входит в состав Нижнеслободского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Нижнеслободский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вожеги — 50,5 км, до центра муниципального образования Деревеньки — 1,5 км. Ближайшие населённые пункты — Деревенька, Черновская, Федюнинская, Холдынка, Засухонская.

По переписи 2002 года население — 68 человек (28 мужчин, 40 женщин). Всё население — русские.

Вожегодский район
Вожего́дский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Вожегодский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — посёлок городского типа Вожега. Расстояние до Вологды — 170 км.
ФК «Волга» Ульяновск в сезоне 2008
Сезон 2008 стал 12-м в российской истории футбольного клуба «Волга» Ульяновск. Победив в зоне «Урал-Поволжье» Второго дивизиона ПФЛ, на следующий год «Волга» получила возможность сыграть в Первом дивизионе. По итогам первенства «Волга» вылетела обратно во Вторую лигу ПФЛ, заняв 17-е место. В Кубке России «Волга» уступила Металлургу Липецк в 1/32 финала.

Волга (футбольный клуб, Ульяновск)
«Во́лга» — российский профессиональный футбольный клуб из Ульяновска. Основан 16 мая 1947 года. С 2025 года выступает в Первой лиге, второй по уровню в системе футбольных лиг России. Трёхкратный победитель второго дивизиона первенств СССР и России.
Китобой (фильм)
«Китобой» — российский драматический фильм режиссёра Филиппа Юрьева, вышедший на экраны в 2020 году. Две главные роли в фильме исполнили непрофессиональные актёры. Снимался в посёлке Лорино Чукотского района с участием реальных жителей поселка. Получил главный приз в программе Venice Days от молодёжного жюри 77-го Венецианского кинофестиваля и ряд наград 31-го кинофестиваля «Кинотавр».

77-й Венецианский кинофестиваль
77-й ежегодный Венецианский международный кинофестиваль проходил со 2 по 12 сентября 2020 года. Жюри основного конкурса фестиваля возглавила австралийская актриса Кейт Бланшетт. Фильмом открытия стал фильм «Фамильный узел» итальянского режиссёра Даниэле Лукетти. В прошлом итальянский фильм открывал Венецианский кинофестиваль 11 лет назад.

Несмотря на пандемию коронавируса, кинофестиваль не стали отменять или переносить. Дирекция фестиваля сообщила, что он пройдёт более скромно, чем обычно, и с соблюдением всех норм безопасности.

Главный приз, награду «Золотой лев», получил фильм «Земля кочевников» Хлои Чжао.
Пугай
Пугай — река в России, протекает в Городском округе Бор и Лысковском районе Нижегородской области.

Устье реки находится в 63 км по левому берегу реки Керженец. Длина реки составляет 23 км, площадь водосборного бассейна 126 км².

Исток реки в заболоченном лесном массиве в западной части обширных Кугайских болот. В верховьях также называется Пугайчик. Река течёт по ненаселённому лесу на юго-восток, впадает в Керженец выше деревни Пенякша. Приток — Бугровка (правый). Река образует южную границу Керженского заповедника.

Бор (городской округ)
Го́род Бор или городско́й о́круг город Бор — административно-территориальное образование (город областного значения) и муниципальное образование со статусом городского округа в Нижегородской области России. До 2010 года составлял Борский район.

Административный центр — город Бор.
Яковлева, Марина Александровна
Мари́на Алекса́ндровна Я́ковлева (род. 1 апреля 1959, Зима, Иркутская область) — советская и российская актриса, телеведущая. Заслуженная артистка Российской Федерации (2000). Член партии «Единая Россия» (член с 2008).

Ералаш
«Ерала́ш» — советский и российский юмористический киножурнал, выпускаемый с 1974 года по настоящее время на Центральной киностудии детских и юношеских фильмов имени М. Горького, демонстрировался сначала в кинотеатрах, а потом — на телевидении.

В 1974—1995 годах киножурнал сначала выпускался на базе Центральной киностудии детских и юношеских фильмов имени М. Горького, затем с 1995 по 2005 год — на базе собственной киностудии «Ералаш-Лэнд», с 2005 года выпускается на базе киностудии «Ералаш» при киностудии имени М. Горького.