hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Этельфледа
Этельфледа (др.-англ. Æthelflæd) — женское имя англосаксонского происхождения. Известные носительницы:

Этельфледа Мерсийская — леди Мерсийцев, дочь Альфреда Великого

Этельфледа Дамергемская — вторая жена короля Англии Эдмунда I

Этельфледа — первая жена короля Англии Эдгара и мать Эдуарда Мученика

Этельфледа — дочь Эдуарда Старшего от Эльфледы Уэссекской

Альфред Великий
Альфре́д Вели́кий (англосаксон. Ælfrēd se Grēata; англ. Alfred the Great; ок. 849 — 26 октября 899 / 28 октября 901) — король Уэссекса в 871—899/901 годах. Первым из англосаксонских правителей Британии стал именовать себя королём Англии.
Гамалей
Гамале́й — фамилия.

Известные носители

Гамалей, Иван Аврамович (род. 1931) — Герой Социалистического Труда.

Гамалей, Юрий: Гамалей, Юрий Владимирович (1939—2015) — российский биолог, физиолог растений, ботаник. Гамалей, Юрий Всеволодович (1921—2015) — театральный дирижёр, профессор, заслуженный артист РСФСР.

Гамалей, Юрий
Юрий Гамалей:

Гамалей, Юрий Владимирович (1939—2015) — российский биолог, физиолог растений, ботаник.

Гамалей, Юрий Всеволодович (1921—2015) — театральный дирижёр, профессор, заслуженный артист РСФСР.
Eserv
eServ — интегрированный пакет для организации интернет- или интранет-инфраструктуры на предприятии. Включает почтовый и веб-сервер, ряд веб-приложений («Проекты», Вики, веб-форумы, блоги, календари, документооборот, система управления взаимоотношениями с клиентами, хостинг приложений), файловые сервера (FTP, TFTP, WebDAV), а также прокси-сервер Eproxy с поддержкой протоколов HTTP, HTTPS, FTP с кэшированием, SOCKS 4 и 5, POP3 и др. Поддержка WPAD позволяет автоматически настроить все браузеры организации без ручного конфигурирования.

Написан на SP-Forth — ведущий разработчик обоих проектов Андрей Черезов.

Trivial File Transfer Protocol
TFTP (англ. Trivial File Transfer Protocol — простой протокол передачи файлов) используется главным образом для первоначальной загрузки бездисковых рабочих станций. TFTP, в отличие от FTP, не содержит возможностей аутентификации (хотя возможна фильтрация по IP-адресу) и основан на транспортном протоколе UDP.
Лабастид-Монрежо
Лабасти́д-Монрежо́ (фр. Labastide-Monréjeau) — коммуна во Франции, находится в регионе Аквитания. Департамент — Атлантические Пиренеи. Входит в состав кантона Арти-э-Пеи-де-Субестр. Округ коммуны — По.

Код INSEE коммуны — 64290.

Атлантические Пиренеи
Атланти́ческие Пирене́и (фр. Pyrénées-Atlantiques, бывшие Basses-Pyrénées — Нижние Пиренеи, баск. Pirinio Atlantikoak, окс. Pirenèus Atlantics) — департамент на юго-западе Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер — 64. Административный центр — По, крупнейшие города — Байонна, Биарриц, Англет. Население — 674 908 человек (36-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Гуткнехт, Марианна
Мариа́нна Гу́ткнехт (нем. Marianne Gutknecht) — швейцарская кёрлингистка.

В составе женской сборной Швейцарии участвовала в чемпионате мира 1990 (заняли седьмое место). Чемпионка Швейцарии среди женщин.

Играла в основном на позиции второго.

Женская сборная Швейцарии по кёрлингу
Женская сборная Швейцарии по кёрлингу — представляет Швейцарию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Швейцарии (англ. Swiss Curling Association). Сборная является одной из сильнейших в мире, неоднократный победитель и призёр турниров по кёрлингу на зимних Олимпийских играх, чемпионатов мира и Европы.
Деревянный орёл
«Деревянный орёл» (Царские мастера, Царство подсолнечное) — сюжет восточнославянских народных сказок. В Указателе сказочных сюжетов (СУС) Аарне имеет номер 575 «Деревянный орел (голубь)». Сюжет зафиксирован у всех восточнославянских народов: отмечены 25 русских, 5 украинских и 2 белорусских варианта. Сюжет распространён на Русском Севере и расходится лишь в деталях: обычно королевну запирает в башне отец (Ончуков, Никифоров), в варианте Зеленина царская дочь спасается в башне от Идолища. Вариант Коргуева (№ 5) осовременивает его, добавляя эпизод о позабытом родителями сыне. В Заонежье данный сюжет встречается также в форме былины («Царство подсолнечное». Рыбников). Вариант в записи А. Шахматова  частично контаминирован со сказочным сюжетом «Финист ясный сокол».

Пёрышко Финиста ясна сокола
«Пёрышко Фини́ста я́сна со́кола» — сюжет русских народных сказок о юноше, способном превращаться в пёрышко или в сокола, и о девушке, его полюбившей. В сборнике Афанасьева «Народные русские сказки» находится в двух вариантах под номерами 234 и 235; во второй части сборника «Старая погудка на новый лад» 1794—1795 годов — № 19, в сборнике И. А. Худякова «Великорусские сказки» 1860 — № 5. Всего известно 20 русских вариантов сказки. По системе классификации сказочных сюжетов Аарне-Томпсона имеет номер 432 «Финист ясный сокол»: царевич в облике сокола летает к девушке; завистливые сестры (мачеха) уставляют окно ножами (гвоздями); сокол ранит себя и улетает; девушка отправляется искать и находит его, превратившегося в молодца.
Делмиру-Говея
Делмиру-Говея (порт. Delmiro Gouveia) — город и муниципалитет в Бразилии, входит в штат Алагоас. Составная часть мезорегиона Сертан штата Алагоас. Входит в экономико-статистический микрорегион Алагоана-ду-Сертан-ду-Сан-Франсиску. Население составляет 41 111 человек на 2005 год. Занимает площадь 609,7 км². Плотность населения — 67,4 чел./км².

Сертан штата Алагоас (мезорегион)
Сертан штата Алагоас (порт. Mesorregião do Sertão Alagoano) — административно-статистический мезорегион в Бразилии. Входит в штат Алагоас. Население составляет 432 667 человек (на 2010 год). Площадь — 8840,318 км². Плотность населения — 48,94 чел./км².
Кузьмин, Ренат Равельевич
Ренат Равельевич Кузьмин  (род. 12 июля 1967, Донецк) — украинский юрист и политик. Бывший заместитель секретаря СНБО Украины, государственный советник юстиции 1 класса, государственный служащий 1 ранга. Народный депутат Украины IX созыва с 29 августа 2019 года.

Верховная рада Украины IX созыва
Верховная рада Украины IX созыва — однопалатный парламент Украины, избранный в результате внеочередных выборов 21 июля 2019 года.

В состав Верховной рады вошли представители пяти партий по пропорциональной системе, а также кандидаты от десяти партий и 46 самовыдвиженцев по одномандатным округам.

29 августа 2019 года на торжественном заседании парламента народные депутаты были приведены к присяге.

Это первый созыв Верховной рады в политической истории Украины, в котором одна из партий, «Слуга народа», получила абсолютное большинство мандатов и избежала необходимости проводить переговоры о формировании правящей коалиции.
Матч всех звёзд НБА 2022
«Матч всех звёзд 2022 года» (англ. 2022 NBA All-Star Game) — показательная баскетбольная игра, которая прошла в городе Кливленд штат Огайо 20 февраля 2022 года на домашней арене клуба «Кливленд Кавальерс» «Рокет Мортгедж Филдхаус». Эта игра была 71-м матчем всех звёзд в истории Национальной баскетбольной ассоциации. Город принимал матч всех звёзд в 1981 на арене Колизиум эт Ричфилд и 1997 годах на арене «Квикен Лоэнс-арена».

В «Матче всех звёзд НБА» команда Леброна Джеймса одержала победу над командой Кевина Дюранта со счетом 163 на 160. Титул самого ценного игрока получил Стефен Карри

Янг, Трей
Рэйфорд Трей Янг (англ. Rayford Trae Young; род. 19 сентября 1998, Лаббок, Техас) — американский профессиональный баскетболист, который выступает в команде НБА «Вашингтон Уизардс». Был выбран на драфте НБА 2018 года в первом раунде под общим пятым номером клубом «Даллас Маверикс». Играет на позиции разыгрывающего.
Ихалайнен, Пётр Иванович
Пётр Иванович Ихала́йнен (фин. Pekka Ihalainen; 23 сентября 1913, Царскосельский уезд, Санкт-Петербургская губерния — 4 мая 1976, Петрозаводск) — советский учёный-историк, педагог, Заслуженный учитель школы Карельской АССР (1968), Заслуженный деятель науки Карельской АССР (1973)

Царскосельский уезд
Царскосе́льский уе́зд — административно-территориальная единица в Санкт-Петербургской (Петроградской) губернии Российской империи и РСФСР, существовавшая в 1780—1923 годах. Уездный город — Царское Село.
Juju
Juju (рус. Игрушка) — четвёртый студийный альбом британской пост-панк группы Siouxsie and the Banshees, выпущенный 19 июня 1981 года на лейбле Polydor Records. Альбом был спродюсирован Найджелом Греем в британской студии Surrey Sound в городе Летерхед, находящемся в графстве Суррей.

Альбом дебютировал на 7 позиции в британском чарте UK Albums Chart и продержался на своём месте 17 недель. В поддержку альбома было выпущено два сингла: «Spellbound» и «Arabian Knights». Альбом был коммерчески успешен в Великобритании. Он был похвально встречен, особенно за нетрадиционную игру гитариста Джона Макгиоха и вокал Сьюзи Сью. Многими критиками Juju отмечается фаворитом в истории музыки, а также является самым знаковым в пост-панк направлении.

UK Albums Chart
UK Albums Chart (Хит-парад альбомов Соединённого Королевства) — рейтинг продаж музыкальных альбомов в Великобритании. Составляется компанией The Official Charts Company (ОСС), публикуется на официальном веб-сайте OCC (Top 100), в Интернете на радиостанции BBC Radio 1 в программе Radio 1 (Top 40) и в журнале «Music Week» (Top 75). Полный список из 200 альбомов публикуется только бюллетенем ChartsPlus.
От-Тер-д’Ок
От-Тер-д’Ок (фр. Hautes Terres d'Oc) — кантон во Франции, находится в регионе Юг-Пиренеи, департамент Тарн. Входит в состав округа Кастр.

Код INSEE кантона — 8114. В состав кантона входит 26 коммун. Центральный офис расположен в Лаконе.

Кантон был образован 22 марта 2015 года. В состав новообразованного кантона вошли коммуны упразднённых кантонов Лакон (7 коммун), Вабр (6 коммун), Брассак (5 коммун), Мюрат-сюр-Вебр (4 коммун), Англес (3 коммуны) и Роккурб (1 коммуна).

Мюрат-сюр-Вебр (кантон)
Мюра́т-сюр-Вебр (фр. Murat-sur-Vèbre, окс. Murat) — упразднённый кантон во Франции, находился в регионе Юг — Пиренеи, департамент Тарн. Входил в состав округа Кастр.

Код INSEE кантона — 8122. Всего в состав кантона Мюрат-сюр-Вебр входили 4 коммуны, из них главной коммуной являлась Мюрат-сюр-Вебр.

Кантон был упразднён в марте 2015 года.
Consolas
Consolas — это моноширинный шрифт, созданный Лукасом де Гротом. Это шрифт из ClearType Font Collection, набор шрифтов, использующих технологию рендера шрифтов ClearType от Microsoft. Он был включён в Windows начиная с Windows Vista, Microsoft Office 2007 и Microsoft Visual Studio 2010. Это шрифт по умолчанию для Блокнота начиная с Windows 8.

Microsoft Office 2007
Microsoft Office 2007 (кодовое имя Office 12) — версия пакета приложений Microsoft Office, последовавшая за Microsoft Office 2003 и предшествующая Microsoft Office 2010. Поступила в продажу для организаций 30 ноября 2006, для индивидуальных клиентов — 30 января 2007. Одновременно была выпущена операционная система Windows Vista. Office 2007 не работает под Windows 2000 и Windows XP без пакета обновления 2.
Мусин, Валерий Абрамович
Вале́рий Абра́мович Мусин (28 марта 1939 года, Ленинград — 22 декабря 2015 года, Санкт-Петербург) — советский и российский правовед, член-корреспондент РАН (2008), специалист в области гражданского права, гражданского процесса и международного частного права. Член совета директоров ОАО «Газпром» (с 2009 года).

Гражданский процесс
Гражда́нский проце́сс (гражда́нское судопроизво́дство) — урегулированная нормами гражданского процессуального права деятельность суда, лиц, участвующих в деле, и других участников судебного производства, связанная с рассмотрением и разрешением по существу гражданских дел, а также деятельность органов принудительного исполнения судебных актов, принятых в результате такого рассмотрения и разрешения.

В Российской Федерации в порядке гражданского судопроизводства гражданские дела рассматриваются в судах общей юрисдикции в соответствии с нормами Гражданского процессуального права.
Эчебарриа, Унай
Унай Эчебарриа Арана (исп. Unai Etxebarria Arana; род. 21 ноября 1972, Каракас) — профессиональный венесуэльский шоссейный велогонщик. Несмотря на то, что Эчебаррия родился в Венесуэле, имеет баскские корни, что позволило ему выступать за команду Euskaltel-Euskadi.

Каракас
Кара́кас (исп. Caracas)— столица и крупнейший город Венесуэлы. Город вместе с прилегающей к нему территорией выделен в федеральный столичный округ площадью 1900 км².

Это сервисный, банковский и торговый центр Венесуэлы: Фондовая биржа Каракаса и PDVSA имеют штаб-квартиры в городе. Каракас является культурной столицей страны со множеством ресторанов, театров, музеев и торговых центров. Также город считается одним из важнейших экономических и культурных центров Латинской Америки; некоторые из самых высоких небоскрёбов в Латинской Америке расположены в Каракасе.
Еврейские цифры
Евре́йская систе́ма счисле́ния в качестве цифр использует 22 буквы еврейского алфавита. Каждая буква имеет своё числовое значение от 1 до 400. Ноль отсутствует. Числа, записанные таким образом, наиболее часто можно встретить в нумерации лет и дней месяца по иудейскому календарю.

Алфавитные обозначения чисел были заимствованы евреями у древних греков, по-видимому из Милета, которые изобрели эти обозначения ещё в VII веке до н. э. У евреев использование алфавитных обозначений чисел окончательно вошло в обиход ко II веку до н. э.

Ноль
Ноль (0, нуль от лат. nullus — никакой) — целое число, которое при сложении с любым числом или вычитании из него не меняет последнее, то есть даёт результат, равный этому последнему; умножение любого числа на ноль даёт ноль.

Большой толковый словарь Кузнецова (2009) приводит обе формы слова: ноль, нуль — как равнозначные, хотя имеется некоторое различие в употреблении. В частности, форма нуль чаще используется в терминологии, особенно в косвенных падежах, она же берётся как основа для образования прилагательного нулевой — соответственно, форма ноль чаще употребляется в именительном падеже (см. врезку).

Ноль играет исключительно важную роль в математике и физике.
Ладожский район
Ладожский район — административно-территориальная единица в составе Азово-Черноморского и Краснодарского краёв, существовавшая в 1934—1953 годах. Центр — станица Ладожская

Ладожский район был образован 28 декабря 1934 года в составе Азово-Черноморского края. В его состав вошли 8 сельсоветов: Александровский, Болговский, Безлесный, Братский, Восточный, Калининский, Ладожский и Ленентальский.

13 сентября 1937 года Ладожский район вошёл в состав Краснодарского края.

4 мая 1941 года к Ладожскому району были присоединены Красный, Ленинский, Новоселовский и Семеновский с/с упразднённого Ванновского района.

22 августа 1953 года Ладожский район был упразднён. Его территория в полном составе была передана в Усть-Лабинский район.

Азово-Черноморский край
Азово-Черноморский край (сокр. Азчеркрай) — административная единица СССР, существовавшая с 10 января 1934 по 13 сентября 1937.

Административный центр края — город Ростов-на-Дону. Первый председатель исполкома Азово-Черноморского края — В. Ф. Ларин.
Бернхард III
Бернхард III:

Бернхард III (герцог Саксонии) (1140—1212) — герцог Саксонии с 1180 года

Бернгард III (герцог Саксен-Мейнингена) (1851—1928) — последний герцог Саксен-Мейнингенский, правивший в 1914—1918 годах

Бернгард III (герцог Саксен-Мейнингена)
Бернгард III Фридрих Вильгельм Альбрехт Георг Саксен-Мейнингенский (нем. Bernhard III. Friedrich Wilhelm Albrecht Georg von Sachsen-Meiningen; 1 апреля 1851, Майнинген — 16 января 1928, Майнинген, Майнинген) — последний герцог Саксен-Мейнингенский, правивший в 1914—1918 годах, генерал-полковник прусской армии.
Таватуйская улица
Тавату́йская улица — улица и одна из основных магистралей в жилом районе (микрорайоне) «Сортировочный» Железнодорожного административного района Екатеринбурга. Улица получила своё название в честь озера Таватуй.

Таватуй
Тавату́й — озеро в Невьянском районе Свердловской области. Расположено на восточных склонах Уральских гор, в 50 километрах к северо-западу от Екатеринбурга. Является одним из красивейших озёр в окрестностях Екатеринбурга и излюбленным местом отдыха горожан. На берегу озера расположены посёлки Калиново, Таватуй и Приозёрный, а также множество детских оздоровительных лагерей и баз отдыха. Высота над уровнем моря — 263,5 м.
ФК «Винер Аматёр» в сезоне 1917/1918
Сезон 1917/18 — 8-й сезон в истории «Винер Аматёр», а также 7-й сезон подряд, который клуб провёл в высшем дивизионе австрийского футбола. В ходе данного сезона «Винер Аматёр» впервые принял участие в розыгрыше Кубка Австрии.

Чемпионат Австрии в этом сезоне официально назывался Первый класс.

Кубок Австрии по футболу
Кубок Австрии по футболу (нем. Cup des Österreichischen Fußball-Bundes (ÖFB-Cup)) — ежегодный кубковый турнир, проводящийся среди австрийских футбольных клубов. Проводится с 1919 года. Организатором этого соревнования является Австрийский футбольный союз. Турнир не проводился во времена аншлюса (1939—1945) и в период между 1950 и 1958 годами, когда ассоциация считала этот турнир неинтересным. В 2008 году из-за чемпионата Европы, который прошёл на полях Австрии, в кубке смогли принять участие только любительские команды. Чаще всех (27 раз) в этом турнире побеждала венская «Аустрия». C сезона 2010/11 по имени главного спонсора, южнокорейского промышленного концерна Samsung, турнир получил официальное наименование ÖFB-Samsung-Cup.
Караулбазарский район
Караулбазарский район (тума́н; узб. Qorovulbozor tumani / Қоровулбозор тумани) — район в Бухарской области Узбекистана. Административный центр — город Караулбазар. Район был образован в 1993 году.

В районе расположены два архитектурных памятника культурного наследия Узбекистана: Караулбазар-сардоба и Бузачи-сардоб.

Районы Республики Узбекистан
Территориально-административными единицами второго уровня в Узбекистане являются Районы (туманы) Республики Узбекистан и Города областного (республиканского) подчинения. По состоянию на 2020 год в Узбекистане 170 районов и 25 городов областного (республиканского) подчинения. В советское время, области Узбекской ССР делились на районы. После обретения узбекским языком статуса государственного в Узбекской ССР в 1989 году, началось поэтапное возвращение термина туман (узб. Tuman / Туман).
Phoenix (группа)
Phoenix [ˈfi:nɪks] — французская рок-группа из Версаля, исполняющая музыку в стиле инди-поп и альтернативный рок, сформировавшаяся в 1995 году Томасом Марсом (вокал), Деком Д’Арси (бас-гитара, клавишные, бэк-вокал) и братьями-гитаристами Кристианом Маззале и Лораном Бранковитцем. В 2010 году группа стала победителем премии Грэмми в номинации «Лучший альтернативный альбом».
Песня группы «Lasso» используется в рекламе канала «Евроспорт», а композиции «Armistice» и «Lisztomania» — в качестве саундтрека к играм Pro Evolution Soccer 2011 и Life is Strange 2. Группа выступила хедлайнером на церемонии закрытия Летних Олимпийских Игр в Париже 11 августа 2024 года.

Pro Evolution Soccer 2011
Pro Evolution Soccer 2011 (сокращенно PES 2011) — компьютерная игра в жанре спортивного симулятора из серии Pro Evolution Soccer от компании Konami, десятой в серии PES и восьмой, выходящий на ПК. Международный релиз игры состоялся осенью 2010 года на ПК, Xbox 360, PlayStation 3, PlayStation Portable, PlayStation 2 и Nintendo Wii.
Бенуа, Николай
Николай Бенуа:

Бенуа, Николай Александрович (1901—1988) — русский художник, почётный член Академии художств СССР.

Бенуа, Николай Альбертович (1881—1938) — штабс-офицер российской армии, создатель первой в мире звукометрической станции.

Бенуа, Николай Леонтьевич (1813—1898) — русский архитектор, академик и профессор архитектуры Императорской Академии художеств.

Бенуа, Николай-Карл Альбертович
Николай-Карл Альбертович Бенуа (1881, Санкт-Петербург — 1938) — капитан, основатель звуковой разведки. Сын Альберта Николаевича Бенуа.

Совладелец механического завода до революции, арендатор того же завода «Буревестник» после революции, перед арестом — старший инженер лаборатории точной механики завода им. Кулакова

Арестован 18 марта 1935 г. Особым совещанием при НКВД СССР 23 марта 1935 г. осужден как «социально опасный элемент» на 5 лет ссылки. Выслан с супругой и детьми сначала в Атбасар Карагандинской области, позднее переведены в село Володарское Актюбинской области.

13 февраля 1938 г. повторно арестован по обвинению в шпионаже. 16 ноября 1938 г. приговорен к ВМН и расстрелян. Та же участь постигла его жену.
Булак (Актюбинская область)
Булак (каз. Бұлақ) — село в Хобдинском районе Актюбинской области Казахстана. Входит в состав Булакского сельского округа. Находится примерно в 32 км к востоку от центра аула Кобда. Код КАТО — 154239200.

Хобдинский район
Хобдинский район (каз. Қобда ауданы) – район Актюбинской области. Административный центр района — аул Кобда.

Площадь района составляет 14,0 тыс. км². Население района составляет 18 623 человека (по состоянию на начало 2019 года).

Аким района — Тынымгереев Изгилик Досмуратович.

В Хобдинском районе находятся населённые пункты: Ақсай, Әлия ауылы, Байтақ, Бегалы, Бестау, Бұлақ, Егіндібұлақ, Жаманкөл, Жанаталап, Жарсай, Жарсай аул, Жарық, Жиренқопа, Калиновка, Қанай, Қарағанды, Қаракемер, Қоғалы, Көк үй, Қосөткел, Құрсай, Қызылжар, Қобда, Ортақ, Өтек, Сарыбұлақ, Соғалы, Талдысай, Терісаққан.
Убийство братьев Гасангусейновых
Убийство братьев Гасангусейна Гасангусейнова и Наби Гасангусейнова произошло 23 августа 2016 года недалеко от посёлка Гоор-Хиндах в Шамильском районе Дагестана.

Жертвами убийства стали два брата, работавшие пастухами, Гасангусейн и Наби. На момент убийства им было 19 и 17 лет соответственно. Они были застрелены во время спецоперации силовых ведомств республики Дагестан: СОГ-5 УФСБ РФ по РД, ЦПЭ МВД по РД, ФСБ России, ОМВД России по Шамильскому району.

Европейский суд по правам человека
Европе́йский суд по права́м челове́ка (ЕСПЧ) (также встречается написание Европейский Суд по правам человека, англ. European Court of Human Rights, фр. Cour européenne des droits de l’homme) — международный судебный орган, юрисдикция которого распространяется на все государства — члены Совета Европы, ратифицировавшие Европейскую конвенцию о защите прав человека и основных свобод, включающий все вопросы, относящиеся к толкованию и применению конвенции, включая межгосударственные дела и жалобы отдельных лиц.
(10387) Бепиколомбо
10387 Бепиколомбо (англ. Bepicolombo) — астероид, принадлежащий поясу астероидов, открытый 18 октября 1996 года итальянским астрономом Пьеро Сиколи, а также астрономом Франческо Манка из Астрономической обсерватории (IAU-код 587) в Сормано, Италия.

Список кодов обсерваторий
Астрономическая обсерватория — обсерватория, используемая для наблюдений небесных явлений.

Коды обсерваторий были введены Центром малых планет (подразделение Международного астрономического союза) для создания каталога астрометрических наблюдений объектов Солнечной системы. Здесь представлен список кодов обсерваторий:
Президентские выборы на Кипре (1998)
Президентские выборы на Кипре 1998 года проходили в два тура 8 и 15 февраля. После первого тура лидировал кандидат от Прогрессивной партии трудового народа Кипра и Демократической партии Георгиос Иакову. Однако, во втором туре победу одержал президент Глафкос Клиридис (Демократическое объединение). Таким образом, Клиридис был переизбран на второй срок. Явка в первом туре составила 91,7 %, во втором — 93,4 %.

Клиридис, Глафкос
Гла́фкос Иоа́нну Клири́дис (греч. Γλαύκος Ιωάννου Κληρίδης МФА: [ˈɣlafkɔs kliˈriðis]; 24 апреля 1919, Никосия, Кипр — 15 ноября 2013, там же) — кипрский политик, президент Кипра с 23 июля по 7 декабря 1974 года (временный) и с 28 февраля 1993 по 28 февраля 2003 года.