hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La Couronne
Тринадцать кораблей Французского флота и ВМС Франции называлсиь La Couronne («корона»):

La Couronne (1636) — первый из линейных кораблей Франции, переходный от галеона.

La Couronne — галера (1664—1675)

La Couronne — 80-пушечный линейный корабль (1669—1712)

La Couronne — 6-пушечный брандер (1674—1677)

La Couronne — галера (1677—1686)

La Couronne — галера (1686—1696)

La Couronne — галера (1697—1716)

La Couronne — 74-пушечный линейный корабль (1749—1795)

La Couronne — 80-пушечный линейный корабль (1768—1781)

La Couronne — 80-пушечный линейный корабль. Переименован в Ça Ira в 1793, захвачен англичанами в 1795. Уничтожен пожаром в 1796.

La Couronne — линейный корабль типа Téméraire (1824)

La Couronne — 32-пушечный фрегат, одно время назывался Minerve (1697—1716)

La Couronne — 74-пушечный линейный корабль, головной корабль типа Couronne (1813)

La Couronne — 80-пушечный линейный корабль (1824—1869)

La Couronne (1861) — броненосец типа Gloire с измененной конструкцией носа

Галера
Гале́ра (итал. galera) — деревянный военный корабль, использующий для передвижения преимущественно вёсла.

В узком смысле слова галерами назывались известные начиная со средневековья характерные парусно-гребные корабли Средиземноморского бассейна с одним рядом вёсел и одной — двумя мачтами, несущими латинское парусное вооружение, которые впоследствии получили распространение по всей Европе. Между тем, сегодня по аналогии с ними галерами в широком смысле принято называть все подобные гребные и парусно-гребные боевые корабли этого региона, известные в нём с древнейших времён и имеющие несомненную связь с происходящими от них галерами более позднего времени. Термин «галера» происходит в Италии XII века от среднегреческого названия одного из типов корабля византийского военного флота — галеи. Происхождение самого греческого термина не ясно.
Снежное (Сакский район)
Сне́жное (до 1948 года Карпулы́; укр. Сніжне, крымскотат. Qarp Oğlu, Къарп Огълу) — исчезнувшее село в Сакском районе Республики Крым (согласно административно-территориальному делению Украины — Автономной Республики Крым), располагавшийся на северо-западе района, недалеко от восточного берега озера Донузлав, примерно в 5 км севернее современного села Наташино.

1806 год — 46 чел.

1889 год — 53 чел.

1900 год — 9 чел.

1915 год — 33/68 чел.

1926 год — 30 чел.

Донузлав
Донузла́в (укр. Донузлав, крымскотат. Doñuzlav, Донъузлав) — самое глубокое озеро в Крыму и крупнейшее озеро Черноморского района, относится к Тарханкутской группе озёр. Сейчас для озера более подходящим статусом может быть не озеро, а техногенный залив: в 1961 году в результате строительства военно-морской базы в пересыпи, отделяющей озеро (внутренние воды) от Чёрного моря (внешние воды), был прорыт канал (с фарватером), соединив озеро с Чёрным морем.

Площадь — 48,2 км². Тип общей минерализации — солёное и пресное (участок на крайнем севере, отделённый Аблямитским мостом автодороги Т-01-08). Происхождение — тектоническое.

На северной оконечности озера создан ландшафтно-рекреационный парк Донузлав, площадью 2335 га, включающий прибрежно-водные комплексы.
Старообрядческий мост
Старообря́дческий мост — автодорожный железобетонный рамный мост через Волковку во Фрунзенском районе Санкт-Петербурга. Расположен в створе Расстанного переулка. Выше по течению находится 1-й Волковский мост, ниже — Грааповский мост. Ближайшая станция метрополитена — «Волковская».

Волковская (станция метро)
«Во́лковская» — станция Петербургского метрополитена. Расположена на Фрунзенско-Приморской линии между станциями «Обводный канал» и «Бухарестская». Открыта 20 декабря 2008 года в составе первого пускового комплекса Фрунзенского радиуса «Звенигородская» — «Волковская».
До 28 декабря 2012 года станция являлась конечной на линии в южном направлении.

Название связано с расположением вестибюля вблизи Волковского проспекта, реки Волковки, муниципального округа Волковское, Волковского кладбища и товарной железнодорожной станции Волковская, и исторического района Волково.
Огнянов
Огнянов — фамилия; имеет женскую форму Огнянова.

Огнянов, Мариан (род. 1988) — болгарский футболист, полузащитник клуба «Ботев» и национальной сборной Болгарии.

Огнянов, Сава Петров (1876—1933) — известный болгарский режиссёр и актёр.

Огнянов, Тихомир (1927—2006) — югославский сербский футболист.

Огнянов, Сава Петров
Сава Петров Огня́нов (24 мая 1876 года, Кюстенджа — 22 марта 1933 года, София) — известный болгарский режиссёр и актёр. Занимает почётное место в истории театрального искусства, благодаря своим непревзойдённым театральным воплощениям, которые стали примером для болгарского драматического театра и были очень высоко оценены за пределами Болгарии.
Зиновий (Дроздов)
Архиепи́скоп Зино́вий (в миру Никола́й Петро́вич Дроздо́в; 14 июля 1875, село Холм, Галичский уезд, Костромская губерния — 9 сентября 1942, Краснотурьинск, Свердловская область) — епископ Православной российской церкви, архиепископ Тамбовский.

Галичский уезд
Га́личский (также Га́лицкий) уе́зд — административно-территориальная единица в составе Русского государства, Костромского наместничества и Костромской губернии, существовавшая с XV века по 1928 год. Уездный город — Галич.
Анатолий (Берестов)
Игу́мен Анато́лий (в миру Анато́лий Ива́нович Бе́рестов; 11 сентября 1938, Москва РСФСР СССР) — российский религиозный и общественный деятель, священнослужитель Русской Православной Церкви, врач, главный детский невропатолог города Москвы (1985—1995), доктор медицинских наук, профессор, психиатр, педиатр, духовный писатель.

Невролог
Невро́лог (до 1980-х годов — невропато́лог) — врач, получивший высшее медицинское образование и прошедший специализацию по специальности «неврология». Невролог занимается диагностикой и лечением болезней, связанных с нервной системой. Это заболевания центральной (головной и спинной мозг) и периферической нервной системы (нервные волокна). Например: опухоли головного и спинного мозга, невриты, невралгии, инсульты и другие нарушения кровообращения головного мозга, энцефалиты, приступы эпилепсии. Многие из этих заболеваний сопровождаются изменением поведения и психического функционирования, тогда к лечению таких пациентов привлекаются психиатры и иногда психотерапевты.
Сентер, Марк
Марк Сентер (англ. Marc Senter) — американский актёр. Наиболее известен своей работой в фильмах «Красный белый и синий», «Карнавал дьявола» и своей отмеченной наградами ролью в «Потерянных». Среди других его фильмов — «Бойцы», «Домашняя лихорадка 2: Весенняя лихорадка» и «Глаза звезды». Сентер также появлялся в нескольких телевизионных программах, таких как JAG, NCIS, The District, Like Family, и сыграл небольшую эпизодическую роль в сериале «Молодые и дерзкие». Он также снялся в музыкальном клипе Эмили Отем «Fight Like a Girl».

Отем, Эмили
Э́мили О́тем (англ. Emilie Autumn, род. 22 сентября 1979) — американская певица, скрипачка, композитор и поэтесса, экспериментирующая в стиле, который сама она называет «Викторианский индастриал» (Victoriandustrial), — на стыке симфонической музыки, хэви метал и индастриал.
Мохмади, Алиреза
Алиреза Азизхун Мохаммади Пиани (перс. علیرضا مهمدی‎; 1 января 2002, Изе, Хузестан, Иран) — иранский борец греко-римского стиля, серебряный призёр Олимпийских игр 2024 года. Двукратный серебряный призёр чемпионатов мира (2023,2025).

Хузестан
Хузеста́н (перс. ‎и араб. خوزستان‎) — остан (провинция) на юго-западе Ирана. Граничит с останами Илам на северо-западе, Лурестан — на севере, Исфахан — на северо-востоке, Чехармехаль и Бахтиария — на востоке, Кохгилуйе и Бойерахмед и Бушир — на юго-востоке, с Ираком — на западе. С юга омывается водами Персидского залива. Площадь — 64 055 км², население — 4 274 979 человек. Административный центр — город Ахваз.
Кмет, Коул
Коул Кмет (англ. Cole Kmet; 10 марта 1999, Лейк-Баррингтон, Иллинойс) — профессиональный американский футболист, тайт-энд клуба НФЛ «Чикаго Беарс». На студенческом уровне выступал за команду университета Нотр-Дам. На драфте НФЛ 2020 года был выбран во втором раунде.

Тайт-энд
Тайт-энд (англ. Tight end) (TE) — позиция игрока в американском футболе. Располагается рядом c оффенсив тэклом с любой стороны линии нападения. Игроки этого амплуа сочетают в себе функции уайд ресивера и лайнмена. Функции игроков двояки: являясь частью линии нападения они могут блокировать игроков соперника (особенно при выносных комбинациях), либо — могут принимать пас от квотербека, как ресиверы, и набирать ярды.
Балыксу
Балыксу (Балыкса, хак. Палых суғ — «рыбная река») — горная река в России, на северо-западном склоне Абаканского хребта, левый приток Томи. Протекает по Аскизскому району Республики Хакасия.

Высота устья — 470 м над уровнем моря. Высота истока — 840 м над уровнем моря.

Длина реки — 41 км. Средний многолетний годовой модуль стока — 12,3 л/с с км².

Хакасский язык
Хака́сский язы́к (самоназвания: хакас тілі или тадар тілі) — язык хакасов, распространённый, главным образом, на территории Хакасии и частично в Шарыповском районе Красноярского края и Туве. Число говорящих на хакасском языке в России — 42 604 человека (2010). Относится к хакасско-алтайской группе восточной ветви тюркских языков.
Граничные условия для электромагнитного поля
Граничные условия для электромагнитного поля — это условия, связывающие значения напряжённостей и индукций магнитного и электрического полей по разные стороны от поверхностей, характеризующихся определенной поверхностной плотностью электрического заряда и/или электрического тока.

Приведенные ниже граничные условия следуют из теоремы Гаусса. Уравнения приведены в системе единиц СГС.

Для нормальных составляющих электрической индукции:

Для тангенциальных (касательных) составляющих напряжённости электрического поля:

Для нормальных составляющих магнитной индукции:

Для тангенциальных (касательных) составляющих напряжённости магнитного поля:

где  — это  плотность поверхностного тока,  — нормаль к поверхности, а  — поверхностная плотность заряда

Магнитная индукция
Магни́тная инду́кция — векторная физическая величина, являющаяся силовой характеристикой магнитного поля, а именно характеристикой его действия на движущиеся заряженные частицы и на обладающие магнитным моментом тела.

Стандартное обозначение: ; единица измерения в СИ — тесла (Тл), в СГС — гаусс (Гс) (связь: 1 Тл = 104 Гс).

Величина магнитной индукции фигурирует в ряде важнейших формул электродинамики, включая уравнения Максвелла.

Для измерения магнитной индукции  используются магнитометры-тесламетры. Также она может быть найдена расчётным путём — в статической ситуации для этого достаточно знать пространственное распределение токов.

Вектор  в общем случае зависит от координат рассматриваемой точки и времени . Он не инвариантен относительно преобразований Лоренца и изменяется при смене системы отсчёта.
Бейлин, Бернард
Бе́рнард Бе́йлин (англ. Bernard Bailyn; 10 сентября 1922, Хартфорд — 7 августа 2020, Белмонт, Массачусетс) — американский историк, специализировавшийся на колониальном и революционном периодах истории США. Избран членом Американской академии искусств и наук в 1963 году, иностранный член Российской академии наук (1994).

Получал Пулитцеровскую премию по истории в 1968 и 1987 годах. В 1998 году Национальный гуманитарный фонд выбрал его для чтения лекций имени Джефферсона. В 2010 году награждён Национальной гуманитарной медалью.

Хартфорд (Коннектикут)
Ха́ртфорд (англ. Hartford) — город на северо-востоке США, столица штата Коннектикут. Расположен в округе Хартфорд на берегу реки Коннектикут. В 2020 году население города составляло 121 054 человек. Город является третьим по величине в штате после Бриджпорта и Нью-Хейвена. Агломерация Хартфорда занимает 45-е место по численности населения в США  (1 213 531 чел. на 2020 год).
A Celebration in Song
A Celebration in Song — двадцать третий студийный австралийской певицы Оливии Ньютон-Джон, выпущенный 3 мая 2008 года на лейбле Warner Music в Австралии и 15 июля 2008 года на лейбле EMI во всём остальном мире. Этот диск был записан для того, чтобы помочь собрать средства для Онкологического оздоровительного центра Оливии Ньютон-Джон в Мельбурне, Австралия. Продюсером выступила Эми Скай.

Песни «Never Far Away» и «Sunburned Country» были взяты с альбома Ньютон-Джон (2) 2002 года. Песня «Beautiful Thing» была взята из альбома Белинды Эмметт So I Am и включён в альбом в память о певице, которая умерла от рака молочной железы в ноябре 2006 года.

25 января 2011 года альбом был переиздан лейблом Spring Hill с новой обложкой.

Эмметт, Белинда
Бели́нда Джейн Э́мметт (англ. Belinda Jane Emmett; 12 апреля 1974, Госфорд, Новый Южный Уэльс, Австралия — 11 ноября 2006, Сидней, Новый Южный Уэльс, Австралия) — австралийская актриса, певица и радиоведущая.
Форчик, Роберт
Роберт Альберт Форчик — американский офицер и военный историк.

Служил офицером 2-й и 4-й пехотных дивизий армии США и офицером военной разведки. Уволился из армии в звании подполковника. Впоследствии получил степень доктора философии в области международных отношений и национальной безопасности в Университете Мэриленда в Колледж-Парке. Работает консультантом в Вашингтоне. Автор научно-популярной литературы по военной истории, в том числе, по истории военных действий на Восточном фронте во время Второй мировой войны.

Военная история
Вое́нная исто́рия — история военного дела и войн, которые велись известным народом или государством или происходивших в какую-нибудь определённую историческую эпоху; также — история какой-либо одной войны или даже отдельной кампании.

Следует отличать военную историю от истории военного искусства, которое развивается как в военное, так и в мирное время и имеет предметом военные учреждения и приёмы того или другого народа или государства.

Военная история — наука о происхождении, строительстве и действиях вооружённых сил (воинских формирований) государств (народов) мира, составная часть военной науки.
Монфорты
Графы фон Монфорт (нем. Grafen von Montfort) — одна из ветвей Тюбингенского владетельного дома, просуществовавшая до 1787 года. В XIV веке владения этого рода простирались от северо-восточного берега Боденского озера через Брегенц и Фельдкирх вплоть до Зарганса. С течением столетий земли графов сократились до одной лишь сеньории Теттнанг.

Наименование рода произошло от ныне не существующего родового замка (Старый) Монфорт (от лат. montis fortis = крепкая гора) на территории современной общины Вайлер (территория австрийской федеральной земли Форарльберг).

Вайлер (Форарльберг)
Вайлер (нем. Weiler) — коммуна (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Форарльберг.

Входит в состав округа Фельдкирх. Площадь общины составляет 3,08 км², население — 2171 человек (1 января 2021), плотность населения — 692 чел./км². Официальный код — 80423.
Сен-Жермен-де-Люзиньян
Сен-Жерме́н-де-Люзинья́н (фр. Saint-Germain-de-Lusignan) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент коммуны — Шаранта Приморская. Входит в состав кантона Жонзак. Округ коммуны — Жонзак.

Код INSEE коммуны — 17339.

Жонзак (округ)
Жонзак (фр. Jonzac) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Новая Аквитания. Департамент округа — Шаранта Приморская. Супрефектура — Жонзак.
Население округа на 2006 год составляло 53 637 человек. Плотность населения составляет 35 чел./км². Площадь округа составляет всего 1530 км².
Вооружённые силы Армении
Вооружённые силы Республики Армения (арм. Հայաստանի Հանրապետության Զինված Ուժեր) — государственная военная организация Армении, целью которой является обеспечение такого оборонного потенциала государства, который необходим для отражения любой агрессии в целях защиты физического существования народа Республики Армения, её суверенитета и независимости, территориальной целостности государства. Хотя Вооружённые силы Республики Армения были частично сформированы из бывших сил Советской Армии, дислоцированных в Армянской ССР (в основном части 7-й гвардейской армии Закавказского военного округа), их основание восходит к основанию Первой Республики Армения в 1918 году. Будучи страной, не имеющей выхода к морю, Армения не имеет военно-морского флота.

Гюмри
Гюмри́ (арм. Գյումրի, з.-арм. Կիւմրի, Գիւմրի — все от исторического названия Кумайри (арм. Կումայրի) в некоторых дореволюционных источниках описывается как Гумры, с 1837 по 1924 — Александрополь, с 1924 по 1990 — Ленинакан (арм. Լենինական)) — второй по величине город Армении, административный центр Ширакской области. Расположен в 126 км к северу от Еревана, в центральной части Ширакской котловины. Является культурной столицей Армении и одним из городов страны с сохранившейся досоветской подлинной армянской архитектурой.
Murrayglossus hacketti
Murrayglossus hacketti (лат.) — вид вымерших яйцекладущих млекопитающих из семейства ехидновых, известный из плейстоценовых отложений Западной Австралии. Считается крупнейшим из известных науке видов однопроходных. Скорее всего, был длиной в метр и весил около 30 кг. Описан по нескольким костям, обнаруженным в Мамонтовой пещере. Из-за того, что многие фрагменты черепа ещё не найдены, размещение этого вида в составе рода проехидн (Zaglossus) считалось условным. В 2022 году он был признан достаточно отличным от проехидн и выделен в монотипический род Murrayglossus.

Родовое название происходит от фамилии палеонтолога Питера Мюррея и др.-греч. glossus, что означает «язык». Видовое название дано в честь Джона Уинтропа Хэккетта — политика и ректора Университета Западной Австралии — в знак благодарности за его поддержку экспедиций по исследованию пещер.

Плейстоцен
Плейстоце́н (англ. Pleistocene, от др.-греч. πλεῖστος — самый многочисленный и καινός — новый, современный), часто неформально именуется «ледниковым периодом», — эпоха четвертичного периода, начавшаяся 2,588 миллиона лет назад и закончившаяся 11,7 тысяч лет назад. Плейстоценовая эпоха началась после пьяченцского века плиоцена и сменилась голоценом. В стратиграфии имеет статус отдела. Подразделяется на гелазский, калабрийский, тибанийский и «верхний» ярусы.

В Общей стратиграфической шкале России плейстоцен подразделяют на гелазский ярус, эоплейстоцен и неоплейстоцен.
Морская арбитражная комиссия при Торгово-промышленной палате Российской Федерации
Морская арбитражная комиссия при Торгово-промышленной палате Российской Федерации — один из старейших и известных в мире специализированных постоянно действующих арбитражных (третейских) судов, преемник Морской арбитражной комиссии при Торгово-промышленной палате СССР, образованной в 1930 г. Действует при ТПП России, являясь одним из крупнейших центров по разрешению международных споров наряду с Международным коммерческим арбитражным судом при ТПП РФ (МКАС). Деятельность МАК курируется непосредственно Президентом ТПП РФ (в настоящее время Сергей Катырин).

Торговое мореплавание
Торговое мореплавание — деятельность, связанная с использованием морских судов для коммерческих, хозяйственных, научных и других целей   .

Торговое мореплавание можно рассматривать с технической и экономической точки зрения. В первом случае — это технический процесс, агентами которого служат море и суда, а конечной целью транспорт по воде грузов и людей. Во втором случае — это экономический процесс, имеющий целью производство транспортных услуг.

В некоторых источниках применяется словосочетание Торговое мореходство.
Василевский, Леонид Дмитриевич
Леони́д Дми́триевич Василе́вский (6 марта 1901, Тверская губерния, Российская империя — 16 июня 1978, Омск, РСФСР, СССР) — советский военачальник, генерал-майор, командир 183-й стрелковой дивизии; участник Гражданской, советско-финской и Великой Отечественной войн.

Восточно-Карпатская операция
Восточно-Карпатская операция — стратегическая военная операция советских войск против армии Германии в ходе Второй мировой войны, проводившаяся с 8 сентября по 28 октября 1944 года. Была попыткой оказать помощь Словацкому национальному восстанию. В ходе операции советские войска совместно с 1-м чехословацким армейским корпусом овладели Дуклинским перевалом и освободили Закарпатскую Украину.
Blacktail
Blacktail (стилизуется маюскулом) — компьютерная игра в жанре ролевого боевика и шутера от первого лица с открытым миром в сеттинге славянского фэнтези разработанная краковской студией The Parasight и изданная Focus Entertainment для PlayStation 5, Xbox Series X/S и Windows 15 декабря 2022 года.

Игрок берёт под контроль девочку по имени Я́га, которую с детства считали ведьмой и которая отправляется в лес на поиски сестры, выполняя поручения от встреченных по пути персонажей. В ходе прохождения игрок волен пойти по светлому или тёмному пути, каждый из которых даёт разные бонусы (или развиваться органично, балансируя между путями).

Игра получила сдержанно положительные отзывы специализированной прессы. Журналисты хвалили её за атмосферу, сеттинг, сюжет, озвучку и постановку, но иногда ругали за встречающиеся неуклюжести и некоторое однообразие игрового процесса, редкие баги и весьма линейный для жанра открытый мир.

Квест (ролевые игры)
Квест (англ. Quest) или миссия (Mission) — в компьютерных ролевых играх, включая массовые многопользовательские ролевые онлайн-игры и многопользовательский миры — это задание, выполнив которое, персонаж игрока или его группа получает награду.

Вознаграждение может представлять собой очки опыта, различные умения и способности, лут или сокровища, внутриигровые деньги, доступ к новым локациям или комбинации из всего перечисленного.

Подавляющее большинство квестов, практически в любой RPG, являются побочными, то есть никак не связаны с основной сюжетной линией и не оказывают значительного влияния на прохождение.
Михайлов, Алексей Дмитриевич
Алексе́й Дми́триевич Миха́йлов (1902, село Сычевка Сычевского уезда Смоленской губернии, теперь Сычевского района Смоленской области, Российская Федерация — 22 сентября 1938, Киев) — советский партийный деятель, 2-й секретарь Черниговского обкома КП(б)У. Кандидат в члены ЦК КП(б)У в июне — августе 1937 г. Член ЦК КП(б)У в августе 1937 — апреле 1938 г. Депутат Верховного Совета СССР 1-го созыва. Входил в состав особой тройки НКВД СССР.

Смоленская губерния
Смоленская губерния — административная единица в составе Российской империи, Российской республики, Социалистической Советской Республики Белоруссия и РСФСР, существовавшая до 1929 года. Губернский город — Смоленск.
Вильнёв-о-Шмен
Вильнёв-о-Шмен (фр. Villeneuve-au-Chemin) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Об. Входит в состав кантона Эрви-ле-Шатель. Округ коммуны — Труа.

Код INSEE коммуны — 10422.

Коммуна расположена приблизительно в 140 км к юго-востоку от Парижа, в 105 км южнее Шалон-ан-Шампани, в 29 км к юго-западу от Труа.

Эрви-ле-Шатель (кантон)
Эрви́-ле-Шате́ль (фр. Ervy-le-Châtel) — упразднённый кантон во Франции, находился в регионе Шампань — Арденны, департамент Об. Входил в состав округа Труа. Всего в кантон Эрви-ле-Шатель входили 16 коммун, из них главной коммуной являлась Эрви-ле-Шатель.

По закону от 17 мая 2013 и декрету от 14 февраля 2014 года количество кантонов в департаменте Об уменьшилось с 34 до 17. Новое территориальное деление департаментов на кантоны вступило в силу во время выборов 2015 года, и кантон Эрви-ле-Шатель был расформирован. С 22 марта 2015 года все коммуны кантона перешли в кантон Экс-ан-От.
Пьянкастаньяйо
Пьянкастаньяйо (итал. Piancastagnaio) — коммуна в Италии, располагается в регионе Тоскана, в провинции Сиена.

Население составляет 4189 человек (2008 г.), плотность населения составляет 61 чел./км². Занимает площадь 69 км². Почтовый индекс — 53025. Телефонный код — 0577.

Покровителем коммуны почитается святой апостол Варфоломей, празднование 24 августа.

Апостол Варфоломей
Апо́стол Варфоломе́й (Нафанаи́л) (грабар Բարդուղիմէոս (Bardułimēos), сир. ܒܪ ܬܘܠܡܝ, др.-греч. Βαρθολομαῖος, лат. Bartholomæus) — один из двенадцати апостолов (учеников) Иисуса Христа, упомянут в Новом Завете.

Художественно изображается в светлой одежде с золотым рисунком и ножом в руке, символизирующим его мученичество, с него содрали кожу.