hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Дегтярное мыло
Дегтярное мыло — медицинское мыло с добавлением дёгтя. В СССР мыло содержало 5 % берёзового дёгтя, жировой состав соответствует туалетному мылу III группы. В США использовался в основном дёготь из сосны (10 %).

В сочетании с мылом дёготь может усилить приток крови к тканям кожи.

Хотя в дёгте присутствуют ароматические компоненты (фенолы, фенил оксиды, терпены, органические кислоты), их концентрация низка, и основной добавкой является собственно недорогой дёготь.

Терпены
Терпе́ны — класс углеводородов — продуктов биосинтеза общей формулы (C5H8)n, с углеродным скелетом, формально являющимся производным изопрена СН2=С(СН3)−СН=СН2.

В больших количествах терпены содержатся в хвойных растениях, во многих эфирных маслах. Терпены — основной компонент смол и бальзамов, так, скипидар (эфирное терпентинное масло) получают из живицы (бальзама терпентина). Название «терпены» происходит от лат. oleum terebinthinae — скипидар.
Порозовица
Поро́зовица — река в Вологодской области России.

Протекает по территории Кирилловского и Вологодского районов. Вытекает из озера Благовещенского у села Волокославинского, впадает в Кубенское озеро севернее деревни Пески. Длина реки составляет 27 км, площадь водосборного бассейна — 721 км². Вдоль течения реки расположены населённые пункты Николоторжского сельского поселения.

У деревни Нефедьево на реке Иткла (Порозовица), у Волока Словенского раскопаны древнерусское поселение и могильник XI века.

Сельское поселение Николоторжское
Николоторжское сельское поселение — сельское поселение в составе Кирилловского района Вологодской области.
Центр — село Никольский Торжок.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
В состав сельского поселения вошли сельсоветы:

Николо-Торжский (ОКАТО 19 228 852)

Волокославинский (ОКАТО 19 228 812).

По данным переписи 2010 года население — 1552 человека.
Казакевич, Андрей Николаевич
Андре́й Никола́евич Казаке́вич (бел. Андрэ́й Мікала́евіч Казаке́віч, англ. Andrei Kazakevich; род. 31 января 1980 года, Минск, Белорусская ССР) — белорусский политолог, доктор политических наук. Директор Института политических исследований «Палiтычная сфера», основатель и председатель организационного комитета Международного Конгресса исследователей Беларуси, главный редактор журналов «Палiтычная сфера» и «Belarusian Political Science Review», автор Youtube-канала «Казакевич. Политика».

Европейский гуманитарный университет
Европе́йский гуманита́рный университе́т (сокращённо ЕГУ; лит. Europos humanitarinis universitetas, бел. Еўрапейскі гуманітарны ўніверсітэт / Эўрапэйскі гуманітарны ўнівэрсытэт, англ. European Humanities University) — частный университет, основанный в Минске в 1992 году. После закрытия университета белорусскими властями в 2004 году ЕГУ продолжил свою работу в Вильнюсе (Литва).

ЕГУ предлагает возможность получения высшего образования на бакалаврских, магистерских и докторских программах дневной и заочной форм обучения в сфере гуманитарных, социальных наук и искусств.

На 1 октября 2020 года количество студентов составляло порядка 680 человек, 95 % из них составляют граждане Беларуси. Языки преподавания — русский и английский; некоторые курсы читаются на белорусском и немецком языках. ЕГУ занимает второе место в рейтинге частных университетов Литвы. При этом граждан Литвы в нём практически нет, а преподавания на литовском языке не ведётся.
Chevrolet Citation
Chevrolet Citation — малый семейный автомобиль, выпускаемый подразделением Chevrolet компании General Motors в период с 1980—1985 годах. Выходил в вариантах 2-дверного купе, 3-дверного и 5-дверного хетчбэка. Представлен впервые в апреле 1979 года как преемник Chevrolet Nova, уменьшенный в размерах и имевший всё те же функции. Созданный на платформе GM X, автомобиль Chevrolet Citation имел передний привод и производился наравне с похожими Buick Skylark, Oldsmobile Omega и Pontiac Phoenix.

Автомобиль оснащали четырёхцилиндровым мотором объёмом 2,5 литра (84—92 л. с.) или двигателем V6 2.8 (110—135 л. с.).

Выпуск прекратился после выхода в 1985 году моделей Chevrolet Beretta и Chevrolet Corsica. Всего произведено 1 642 587 автомобилей типа Citation.

Pontiac Phoenix
Pontiac Phoenix — компактный автомобиль, выпускавшийся с 1977 по 1984 год подразделением Pontiac компании General Motors. Название Phoenix автомобиль получил в честь феникса, который погибает в огне, вызванном самим собой, и возрождается из пепла. В 1985 году преемником стал Grand Am.
Фенольная катастрофа в Уфе
Фенольная катастрофа в Уфе — одна из крупных техногенных катастроф в истории Уфы.

Утечка привела к массовому отравлению жителей города. В период 22 ноября 1989 года — 23 апреля 1990 года для более чем половины жителей Уфы употребление воды из крана было запрещено. 23 апреля 1990 года СЭС объявила о пригодности питьевой воды.

Роспотребнадзор
Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека (Роспотребнадзор) — российский федеральный орган исполнительной власти, занимающийся защитой прав потребителей, санитарно-эпидемиологическим надзором и регулированием в этих сферах, а также в сферах здорового питания, организации питания, обеспечения качества и безопасности пищевых продуктов, материалов и изделий, контактирующих с пищевыми продуктами. Разрабатывает и утверждает государственные санитарно-эпидемиологические правила и гигиенические нормативы.

Руководитель Роспотребнадзора имеет равнозначное специальное название должности — Главный государственный санитарный врач Российской Федерации.
Холокост в Миорском районе
Холокост в Мио́рском районе — систематическое преследование и уничтожение евреев на территории Миорского района Витебской области оккупационными властями нацистской Германии и коллаборационистами в 1941—1944 годах во время Второй мировой войны, в рамках политики «Окончательного решения еврейского вопроса» — составная часть Холокоста в Белоруссии и Катастрофы европейского еврейства.

Немецкая оккупация Белоруссии (1941—1944)
Неме́цкая оккупа́ция Белору́ссии — оккупация германскими войсками в 1941—1944 территории БССР (в границах 1941 года).

После полного захвата немецкими войсками территория БССР была разделена на следующие зоны управления: тыл группы армий «Центр», рейхскомиссариаты «Остланд» и «Украина», генеральный округ «Восточная Пруссия».

На оккупированной территории с первых дней Великой Отечественной войны действовали советские партизанские формирования. Также с 1941 года сюда была распространена деятельность польских партизанских сил, а польские подпольные организации существовали и в довоенный период 1939—1941 годов. В ряде районов Брестской и Пинской областей действовали украинские националисты: Полесская сечь-УПА и ОУН-УПА.
Тошнота
Тошнота́ — тягостное ощущение в подложечной области, груди, полости рта и глотке, нередко предшествует рвоте. Возникает при диетических погрешностях, отравлениях, заболеваниях органов брюшной полости, центральной нервной системы, при беременности, укачивании и так далее. При некоторых заболеваниях, сопровождающихся потерей веса (рак, СПИД), тошнота может быть постоянной и, таким образом, угрожать жизни больного.

Область медицины, изучающая тошноту и рвоту, называется эметология.

Брюшная полость
Брюшна́я по́лость (лат. cavitas abdominis) — пространство, расположенное в туловище ниже диафрагмы и целиком заполненное брюшными органами. Разделяется на собственно брюшную полость и полость таза (лат. cavitas pelvis). Полость выстлана серозной оболочкой — брюшиной, отделяющей полость брюшины (брюшную полость в узком смысле) от забрюшинного пространства.
Список футбольных клубов Аргентины по числу выигранных титулов
В статье представлен список футбольных клубов Аргентины по числу выигранных титулов. В нём перечислены все Аргентинские футбольные клубы, выигравшие хотя бы один из существующих в настоящее время или существовавших ранее основных национальных турниров (Чемпионат Аргентины, Кубок Аргентины, Суперкубок Аргентины, Кубок Профессиональной лиги), признанных КОНМЕБОЛ южноамериканских турниров (включая Кубок Либертадорес, Южноамериканский кубок, Кубок КОНМЕБОЛ, Суперкубок Либертадорес, Кубок Меркосур, Рекопа Южной Америки, Золотой Кубок, Кубок обладателей Суперкубка Либертадорес) или межконтинентальных клубных турниров (Межконтинентальный кубок, Клубный чемпионат мира ФИФА).

Суперкубок Либертадорес
Суперкубок Либертадорес (исп. , порт. Supercopa Libertadores), также известен как Суперкубок Жоао Авеланжа (исп. , порт. Supercopa João Havelange) и Южноамериканский суперкубок (исп. Supercopa Sudamericana, порт. Supercopa Sul-americana) — международный футбольный турнир среди клубов Южной Америки. Проводился ежегодно в 1988—1997 годах (всего — 10 розыгрышей). Иногда на русский язык транслитерируется как Суперкопа.
Тимошкино (Дмитровский городской округ)
Тимошкино — деревня в Дмитровском районе Московской области, в составе сельского поселения Якотское. Население — 20 чел. (2010). До 2006 года Тимошкино входило в состав Слободищевского сельского округа.

Дмитровский район (Московская область)
Дми́тровский район — упразднённая административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район), существовавшая с 12 июля 1929 года  до мая-июля 2018 года на севере Московской области в России.

Дмитровский район был образован из Дмитровского уезда Московской губернии. Административный центр — город Дмитров.

Дмитровский муниципальный район упразднён 19 мая 2018 года, вместо него создан Дмитровский городской округ. 2 июля 2018 года Дмитровский административный район преобразован в город областного подчинения Дмитров с административной территорией.

С 1 января 2025 года Дмитровский городской округ преобразован в Дмитровский муниципальный округ.
Чирюртская ГЭС-1
Чирюртская ГЭС-1 (Чюр-Юртская ГЭС-1) — гидроэлектростанция у посёлка Бавтугай в Дагестане, на реке Сулак. Входит в состав Сулакского каскада ГЭС, образуя вместе с Гельбахской ГЭС и Чирюртской ГЭС-2 единый гидроэнергетический комплекс Чирюртских ГЭС, являющийся нижней ступенью каскада. Старейшая гидроэлектростанция на Сулаке. Чирюртская ГЭС-1 входит в состав Дагестанского филиала ПАО «РусГидро».

Гидроэлектростанция
Гидроэлектроста́нция (ГЭС) — электростанция, использующая в качестве источника энергии движение водных масс в русловых водотоках и приливных движениях; вид гидротехнического сооружения. Гидроэлектростанции обычно строят на реках. Для эффективного производства электроэнергии на ГЭС необходимы два основных фактора: гарантированная обеспеченность водой круглый год и, возможно, большие уклоны реки, благоприятствуют гидростроительству каньонообразные виды рельефа.
Чемпионат Франции по футболу 1969/1970
Чемпионат Франции по футболу 1969/1970 — 32-й сезон чемпионата Франции по футболу. Футбольный клуб «Сент-Этьен» стал чемпионом Франции в 6-й раз. В турнире принимали участие 18 клубов. Было сыграно 306 игр и забито 973 гола.

Авиньон Фут
«Авиньон Фут» — бывший французский футбольный клуб из города Авиньон департамента Воклюз. В сезоне 2009/10 играл в шестом по силе дивизионе Франции. 22 июня 2010 года клуб объявил о банкротстве и был расформирован.
Исматов, Махмуд
Махмуд Исматов (узб. Mahmud Ismatov; 1920 год, сельсовет Куйбышева, Ташкентский уезд, Сыр-Дарьинская область, Туркестанская АССР — неизвестно, Узбекская ССР) — советский хозяйственный, государственный и политический деятель, председатель колхоза «Коммунизм» Янгиюльского района, Ташкентская область, Узбекская ССР. Герой Социалистического Труда (1973). Депутат Верховного Совета Узбекской ССР 8 — 11 созывов.

Ташкентский уезд
Ташкентский (бывший Кураминский) уезд — административно-территориальная единица в Российской империи и с 1918 года во составе Туркестанской АССР.

Занимал юго-восточную часть Сырдарьинской области и граничил на юге с областями Самаркандской и Ферганской.

Русская колонизация в уезде достигла определённых успехов: в 1895 году было 10 русских селений, с 3408 жителями и наделом в 21525 десятин.

Южная часть Ташкентского уезда прорезывалась северной оконечностью Среднеазиатской железной дороги, в 1895 году заканчивающейся в городе Ташкенте, однако планируемой к продолжению на Чимкент и Оренбург.

Площадь уезда — 43 348 км².
Тишбейн, Иоганн Генрих Вильгельм
Иоганн Генрих Вильгельм Тишбейн (Тишбайн), по прозванию Тишбейн-Гёте (нем. Johann Heinrich Wilhelm Tischbein, Goethe-Tischbein; 15 февраля 1751, монастырь Хайна — 26 февраля 1829, Ойтин) — немецкий (гессенский) живописец, мастер портрета; представитель известной художественной семьи, один из ближайших друзей поэта Иоганна Вольфганга Гёте.

Ойтин
Ойтин (нем. Eutin, полаб. Utin, пол. Utyń), традиционно Эйтин, также Эвтин — город в изобилующей озёрами части Голштинской Швейцарии, районный центр немецкой земли Шлезвиг-Гольштейн.

Современный Ойтин относится к району Восточный Гольштейн. Население составляет 17 047 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 41,4 км². Официальный код — 01 0 55 012.
Скарятина, Ирина Владимировна
Скарятина, Ирина Владимировна, (20 ноября 1888 года, Санкт-Петербург, Российская империя — 17 ноября 1962 года, Вашингтон, США) — русская аристократка, писательница, журналистка и военный корреспондент. После Октябрьской революции эмигрировала. Сестра писателя, оккультиста и исследователя Древнего мира Михаила Скарятина (псевдоним Enel).

Эмиграция
Эмигра́ция (от лат. emigro — «выселяюсь») — выселение из родной страны навсегда, с прекращением всех к ней отношений; переселение из одной страны в другую по экономическим, политическим, личным и другим обстоятельствам. Указывается по отношению к стране, из которой эмигрирует население.
Неструев, Михаил Валерьевич
Михаи́л Вале́рьевич Нестру́ев (род. 28 октября 1968 года в Москве, СССР) — советский и российский стрелок из пистолета, олимпийский чемпион 2004 года, пятикратный чемпион мира, заслуженный мастер спорта России.

Пулевая стрельба
Пулева́я стрельба́ — вид спорта. Стрельба производится из пневматических (4,5 мм), малокалиберных (5,6 мм) и крупнокалиберных (7,62 мм для винтовок и 7,62—9,65 мм для пистолетов) винтовок и пистолетов. Подразделяется на стрельбу из пистолета, винтовки, стрельбу из винтовки по движущейся мишени.
Порядок присвоения и подтверждения спортивных званий и разрядов в РФ определяется Единой всероссийской спортивной классификацией (ЕВСК).
Усть-Киндирла
Усть-Киндирла (хак. Киндірліг пилтірі) — аал в Бейском районе Республики Хакасия, входит Табатский сельский совет. Название происходит от реки Киндирла впадающей в реку Табат, на берегу которого и расположен населённый пункт.

Крупных предприятий нет, имеется начальная школа, дом культуры.

Население - 253 чел. (2010) в основном хакасы.

Одна из улиц названа в честь Героя Советского Союза Михаила Ивановича Чебодаева, на его доме установлена мемориальная доска.

Также в Усть-Киндирле родился хакасский писатель и поэт М. Н. Чебодаев.

Бейский район
Бе́йский райо́н (хак. Пии аймағы) — административно-территориальная единица  и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Хакасия Российской Федерации.

Административный центр — село Бея.
Хохлов, Дмитрий
Дми́трий Хохло́в:

Хохлов, Дмитрий (род. 1999) — белорусский самбист и дзюдоист.

Хохлов, Дмитрий Валерьевич (род. 1975) — российский футболист и тренер.

Хохлов, Дмитрий Дмитриевич (род. 1946) — советский и российский дирижёр.

Хохлов, Дмитрий Михайлович (род. 1995) — российский футболист.

Хохлов, Дмитрий Ремович (род. 1957) — советский и российский физик.

Хохлов, Дмитрий Дмитриевич
Дмитрий Дмитриевич Хохлов (родился 16 февраля 1946 года в Ленинграде), советский и российский дирижёр. Народный артист Российской Федерации (2007), художественный руководитель и главный дирижер Государственного Академического Русского оркестра им. В. В. Андреева, преподает дирижирование в Санкт-Петербургской консерватории имени Н. А. Римского-Корсакова. Член правления Союза концертных деятелей Петербурга.
Курмыш (приток Мезени)
Курмыш (коми Курмыш) — река в России, течёт по территории Удорского района Республики Коми и Лешуконского района Архангельской области. Правый приток реки Мезень.

Длина реки составляет 67 км.

Образуется слиянием рек Веськыд-Курмыш и Шуйга-Курмыш. Впадает в Мезень на высоте 68 м над уровнем моря.

Коми язык
Ко́ми язы́к, или ко́ми-зыря́нский язы́к (самоназвание: коми кыв, диалектные варианты произношения: коми кыл, коми кыы) — язык народа коми. Распространён в Республике Коми, частично — на Кольском полуострове, в Ненецком, Ямало-Ненецком и Ханты-Мансийском автономных округах РФ.

Число говорящих в России — 108 958 чел. (2020, перепись; по переписи 2010 года говорящих было 156 099). Небольшие группы носителей представлены также на Украине (4 тыс.) и в Казахстане (1,5 тыс.).

Коми — один из пермских языков (финно-угорская ветвь уральской семьи). Имеет присыктывкарский, нижневычегодский, верхневычегодский, среднесысольский, верхнесысольский, вымский, лузско-летский, ижемский, печорский и удорский диалекты.

Записывается в настоящее время при помощи кириллицы; в прошлом древнепермский язык, предшествовавший современному коми, записывался с помощью древнепермского письма (анбура).

Морфологически коми язык относится к агглютинативным языкам.
Оуватер, Альберт ван
А́льберт ван О́уватер (Aelbert van Ouwater, Albert van Ouwater) (ок. 1415, предположительно Аудеватер недалеко от Гауды, Священная Римская империя — ок. 1475, Харлем, Нидерланды) — нидерландский художник-пейзажист и религиозный живописец.

Религиозное искусство
Религиозное искусство — представляет собой вид искусства, неразрывно связанный с верой в Бога, религиозными обрядами, религиозной жизнью и символизмом божественной силы.

Религиозное искусство в целом является искусством символическим. Главный фактор, который в нём доминировал на протяжении всей его истории — символичность. Вся идеология, культура, литература, литургия христианства и других религий — глубоко по сути символические, что составляет исключительно большую тему, которой посвящена многочисленная научная и богословская литература. Символ играет лишь роль катализатора для возникновения заданной идеи в сознании человека.
NGC 274
NGC 274 (другие обозначения — MCG −1-3-21, VV 81, ARP 140, PGC 2980) — эллиптическая или линзовидная галактика в созвездии Кит.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Расположена рядом (угловое расстояние 44") и взаимодействует со спиральной галактикой NGC 275. Хотя в проекции на картинную плоскость их разделяет лишь 8 кпк, по-видимому, они разнесены вдоль луча зрения, так как NGC 275 проявляет лишь слабые признаки приливных возмущений, а в NGC 274 таких признаков не обнаружено

Галактика NGC 274 входит в состав группы галактик NGC 337. Помимо NGC 274 в группу также входят NGC 275, NGC 298 и NGC 337.

Линзовидная галактика
Линзовидная (линзообразная) галактика — тип галактик, промежуточный между эллиптическими и спиральными в классификации Хаббла. Линзообразные галактики — дисковые галактики (как и, например, спиральные), которые потратили или потеряли свой межзвёздный газ и поэтому частота формирования звёзд в них понижена. В своих дисках они всё же могут сохранять значительные запасы пыли. В результате они состоят в основном из старых звёзд. В тех случаях, когда галактика обращена плашмя в сторону наблюдателя, часто бывает трудно чётко различить линзообразные и эллиптические галактики из-за невыраженности спиральных рукавов линзообразной галактики. По классификации Хаббла линзовидные галактики принадлежат к классу S0.
Крисювик
Кри́сювик (исл. Krýsuvík — произношениео файле) — область площадью около 40 км², включающая зоны геотермальной и вулканической активности, а также одноимённое поселение, расположенная на юге полуострова Рейкьянес в Исландии. Находится в середине зоны разлома Срединно-Атлантического хребта, пересекающего Исландию.

Срединно-Атлантический хребет
Среди́нно-Атланти́ческий хребе́т — крупный срединно-океанический хребет на дне Атлантического океана. Начинается от хребта Гаккеля к северо-востоку от Гренландии и тянется до тройного сочленения Буве на юге Атлантики. Некоторые части Срединно-Атлантического хребта возвышаются над уровнем моря, например остров Исландия.

По оси хребта проходит Срединно-Атлантический рифт, по которому расходятся (раздвигаются) тектонические плиты:

в Северной Атлантике — Северо-Американская и Евразийская плиты,

в Южной Атлантике — Африканская и Южно-Американская.
M 52
М 52 (также известное как Мессье 52 или NGC 7654) — рассеянное звёздное скопление в созвездии Кассиопеи.

Скопление было открыто Шарлем Мессье в 1774 году.

M 52 находится на расстоянии 3000-5000 световых лет от Земли.

Созвездие
Созве́здия — в современной астрономии участки, на которые разделена небесная сфера для удобства ориентирования на звёздном небе. В древности созвездиями назывались характерные фигуры, образуемые яркими звёздами.
Хвастово
Хвастово — название населённых пунктов в России:

Хвастово — упразднённая деревня в Бабушкинском районе Вологодской области.

Хвастово — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Хвастово — деревня в Грязовецком районе Вологодской области.

Хвастово — упразднённая деревня в Антроповском районе Костромской области.

Хвастово — упразднённая деревня в Буйском районе Костромской области.

Хвастово — деревня в Ветлужском районе Нижегородской области.

Хвастово (Грязовецкий район)
Хвастово — деревня в Грязовецком районе Вологодской области.

Входит в состав Комьянского муниципального образования, с точки зрения административно-территориального деления — в Комьянский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Грязовца — 25,6 км, до центра муниципального образования Хорошево — 3,5 км.

По переписи 2002 года население — 19 человек.
Дор (Гагаринский район)
Дор — деревня в Гагаринском районе Смоленской области России. Входит в состав Токаревского сельского поселения. Население — 9 жителей (2007).

Расположена в северо-восточной части области в 26 км к юго-востоку от Гагарина, в 20 км южнее автодороги М1 «Беларусь», на берегу реки Воря. В 24 км севернее деревни расположена железнодорожная станция Колесники на линии Москва — Минск.

Колесники (платформа)
Коле́сники — остановочный пункт Смоленского (Белорусского) направления Московской железной дороги в Гагаринском районе Смоленской области. Состоит из двух низких платформ, соединённых только настилом через пути. Не оборудована турникетами.

Рядом с платформой имеется заброшенная касса, где ранее продавали билеты на электропоезда. Примерно в 50 метрах от станции находится деревня Колесники. Станционное здание отсутствует.

Расстояние до Москвы — 171 км.

На остановочном пункте останавливаются все пригородные электропоезда, следующие из Вязьмы и Гагарина в Бородино или Можайск (и обратно). Кроме этого, с 7 марта 2024 года остановочный пункт посредством пригородных электропоездов Москва — Гагарин возобновил прямое пригородное сообщение с Москвой, прерванное 18 мая 2015 года по инициативе администрации Смоленской области в лице тогдашнего губернатора Алексея Островского.

Поезда дальнего следования через остановочный пункт следуют без остановок.
Исна
И́сна (Эсна, егип. Jwnyt; Sn3t / Snt, копт. Снэ, др.-греч. Λατόπολις (Латополис или Летополис)) — город на западном берегу Нила в Верхнем Египте, в 54 км к югу от Луксора и в 49 км к северо-западу от Идфу. Исна — один из центров коптского христианства. Близ Исны расположена плотина на Ниле, по которой проходит шоссе.

Египетский язык
Еги́петский язы́к (𓂋𓏺𓈖 𓆎𓅓𓏏𓊖 r n km.t) — ныне мёртвый язык жителей Древнего Египта, составляющий отдельную ветвь афразийской языковой макросемьи, в рамках которой, по мнению одних учёных, наиболее близок к семитским, а по мнению других — в частности, И. М. Дьяконова — к чадским языкам.

Самое раннее известное полное предложение на египетском языке датировано приблизительно 2690 г. до н. э., что делает его одним из самых древних письменных известных языков наряду с шумерским. Последняя, нынешняя ступень развития египетского языка — коптский язык, который вымер к XVII веку и сейчас используется только как язык богослужения в Коптской православной церкви, со слабыми попытками возрождения его как родного языка коптов.

Научная дисциплина, изучающая египетский язык — лингвистическая египтология.