hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Альтажен
Альтаже́н (фр. Altagène, корс. Altaghjè) — коммуна во Франции, находится в регионе Корсика. Департамент коммуны — Южная Корсика. Входит в состав кантона Таллано-Скопамене. Округ коммуны — Сартен.

Код INSEE коммуны — 2A011.

Сартен (округ)
Сартен (фр. Sartène) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Корсика. Департамент округа — Корсика Южная. Супрефектура — Сартен.
Население округа на 2006 год составляло 34 721 человек. Плотность населения составляет 19 чел./км². Площадь округа составляет всего 1819 км².
Битва при Дурресе (1915)
Битва при Дурресе (ит. Battaglia di Durazzo) — морской бой в ходе Первой мировой войны, произошедший 28—29 декабря 1915 года вблизи города Дурреса в Албании между австро-венгерским военно-морским флотом и кораблями британских, французских и итальянских военно-морских сил.

Военно-морские силы Франции
Национальные военно-морские силы Франции (фр. Marine Nationale) — один из видов вооружённых сил Французской Республики.

Состоят из органов управления (главное командование), надводных сил, подводных сил, воздушных сил (военно-морской авиации) и сведённых в единый компонент морской пехоты и подразделений специального назначения.
Орикум
Орикум (алб. Orikum) — город на юго-западе Албании в албанской Ривьере на берегу залива Влёра Адриатического моря в 18 километрах к югу от города Влёра. По закону 115/2014 с 2015 года ходит в округ Влёра в области Влёра. Население 5503 жителей по переписи 2011 года.

Назван по древнему городу Орику, руины которого находятся в 4 километрах к западу.

К западу находится полуостров Карабурун и Национальный морской парк «Карабурун-Сазан», к югу — Акрокераунские горы и Национальный парк «Ллогара». В 20 километрах к юго-востоку находится самый высокий пик Акрокераунских гор — Чика высотой 2045 метров.

По восточной окраине Орикума проходит национальная дорога SH8. Дорога проходит через Дукати и перевал Ллогара у горы Чика и ведёт в Химару и Саранду.

В 3 километрах к западу находится лиман Паша-Лиман, бывшая военно-морская база, служившая до 1960-х годов совместно с островом Сазани базой советских подлодок, единственной в Средиземном море.

Вооружённые силы Албании
Вооружённые силы Албании (алб. Forcat e Armatosura të Republikës së Shqipërisë, FARSH) — вооружённые силы Республики Албания.

С 14 ноября 2006 состоят из сухопутных войск, объединённых ВВС и ПВО, военно-морских сил.
Grasshopper (ракета)
Грассхоппер (англ. Grasshopper, дословно — «кузнечик») — ракета вертикального взлета и вертикальной посадки, летающий стенд, построенный с целью разработки и тестирования технологий, необходимых SpaceX для создания многоразовых ракетных систем.
О создании аппарата «Грассхоппер» было объявлено в 2011 году, а уже в 2012 году начались испытания взлета и посадки на малой высоте и скорости.

«Грассхоппер» является одним из элементов тестовой программы многоразовой транспортной системы, которая включает в себя испытания на малой высоте и низкой скорости на полигоне SpaceX в штате Техас, а также высотные и высокоскоростные испытания с регулируемой скоростью спуска во время завершения коммерческих программ полета ракет-носителей Falcon 9 начиная с середины 2013 года.
Grasshopper тестировался компанией SpaceX с целью развития многоразовых ракет Falcon 9 и Falcon Heavy, которым потребуется вертикальная посадка первой ступени с почти пустыми баками, используя двигатели.

Дословный перевод
Досло́вный перево́д — вид перевода с одного языка на другой, при котором в тексте на переводящем языке максимально точно сохраняется синтаксическая структура и порядок слов и словоформ исходного языка.

Среди лингвистов нет единого подхода к трактовке дословного перевода, существуют несколько подходов к определению данного термина.
Гоюш
Го́юш (порт. Góios) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета Барселуш. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Каваду, который входит в Северный регион. Население составляет 567 человек на 2001 год. Занимает площадь 2,70 км².

Минью
Ми́нью (порт. Minho) — историческая провинция Португалии в междуречье рек Дору и Минью, у побережья Атлантического океана. Была создана в 1936 году и упразднена в 1976. Состояла из 23 муниципалитетов. Административным центром провинции был город Брага. На 1971 год площадь составляла около 5 тысяч км², население — 889,7 тысячи человек.
Сабармати
Сабармати (гудж. સાબરમતી, хинди साबरमती) — река на западе Индии протяжённостью в 371 км. Берёт своё начало в хребтах Аравали штата Раджастхан. Площадь бассейна реки равна 21 674 км², длина оценивается в 371 километр. Река Сабармати впадает в Камбейский залив Аравийского моря. На берегах основаны крупные города Гуджарата, в частности Ахмадабад и Гандинагар.

Легенда гласит, что султан Ахмед-Шах, отдыхая на берегу реки, был вдохновлён смелостью кролика, преследовавшего овчарку, что решил основать в том месте город Ахмадабад в 1411.

Во время борьбы за независимость Индии Махатма Ганди построил на берегу реки свою резиденцию Сабармати Ашрам.

Раджастхан
Раджастха́н (хинди राजस्थान [raːdʒəsˈt̪ʰaːn], Rājasthān, буквально — «страна раджей», англ. Rajasthan) — самый большой штат в Индии, расположен на северо-западе, образован в 1949 году на территории исторической области Раджпутана. Столица и крупнейший город — Джайпур. Население 68 621 012 человек (8-е место среди штатов; данные 2011 г.); основная их часть — раджастханцы (в том числе раджпуты).
Синцовская
Синцовская — название нескольких населённых пунктов:

Синцовская — деревня в Коношском районе Архангельской области.

Синцовская — деревня в Красноборском районе Архангельской области.

Синцовская — деревня в Шенкурском районе Архангельской области.

Красноборский район
Краснобо́рский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Архангельской области Российской Федерации.

Административный центр — село Красноборск, которое находится на берегу Северной Двины у впадения в неё реки Уфтюга.
(2508) Алупка
(2508) Алупка (лат. Alupka) — типичный астероид главного пояса, открыт 13 марта 1977 года советским астрономом Николаем Черных в Крымской астрофизической обсерватории и 8 ноября 1984 года назван в честь города Алупки.

Черных, Николай Степанович
Никола́й Степа́нович Черны́х (6 октября 1931, Усмань, Центрально-Чернозёмная область — 25 мая 2004, Москва) — советский астроном, специалист в области астрометрии и динамики малых тел Солнечной системы, доктор физико-математических наук.
Романов, Пётр
Пётр Рома́нов:

Романов, Пётр Алексеевич (Пётр I Великий; 1672—1725) — российский император.

Романов, Пётр Алексеевич (Пётр II; 1715—1730) — российский император.

Романов, Пётр Васильевич (род. 1943) — российский политический деятель.

Романов, Пётр Иванович (1918—1945) — Герой Советского Союза.

Романов, Пётр Ильич (1919—1945) — Герой Советского Союза.

Романов, Пётр Михайлович (1851—1911) — российский государственный деятель.

Романов, Пётр Петрович (1715—1719) — царевич.

Романов, Пётр Фёдорович (Пётр III; 1728—1762) — российский император.

Романов, Пётр Васильевич
Пётр Васи́льевич Рома́нов (род. 1943) — советский и российский хозяйственный и политический деятель, депутат Совета Федерации первого созыва, депутат Государственной думы с 1995 года, Герой Социалистического Труда (1991). Секретарь Центрального комитета КПРФ в 1997—2000 гг. Член Президиума ЦК КПРФ в 2000—2017 гг.
Беково
Бе́ково — название населённых пунктов в России:

Беково — село в Беловском районе Кемеровской области.

Беково — деревня в Лужском районе Ленинградской области.

Беково — посёлок городского типа, административный центр Бековского района Пензенской области.
Беково — усадьба, имение XIX века дворян Устиновых.

Беково — деревня в Сладковском районе Тюменской области.

Беково — железнодорожная станция Юго-Восточной железной дороги.

Беково (Пензенская область)
Бе́ково (до 1959 года – село) — посёлок городского типа, административный центр Бековского района Пензенской области России.

Образует муниципальное образование рабочий посёлок Беково со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе.

Население — 6099 чел. (2021).
Государственная больница Данверса
Государственная больница Данверса (англ. The Danvers State Hospital) — бывшая психиатрическая больница, расположенная с городе Данверс, штат Массачусетс. Была построена в 1874 году и открыта 1 мая 1878 года под руководством известного бостонского архитектора Натаниэля Джереми Брэдли на изолированном месте в сельской местности Массачусетса. Это была автономная психиатрическая больница площадью несколько акров, спроектированная и построенная в соответствии с планом Киркбрайда.

Несмотря на то, что в 1984 году здание было включено в Национальный реестр исторических мест США, большая часть здания была снесена в 2007 году.

Национальный реестр исторических мест США
Национальный реестр исторических мест США (англ. National Register of Historic Places) — официальный перечень памятников истории, ведущийся федеральным правительством США.

Реестр ведётся с 1966 года. В него вносятся отдельные исторические здания, целые исторические районы и другие объекты (например, корабли-музеи). В реестр исторических мест автоматически включаются все объекты, имеющие статус Национального исторического памятника (англ. National Historic Landmark), однако большинство объектов реестра не имеет этого статуса: из примерно восьмидесяти тысяч объектов перечня, только 2430 имеют статус Национального исторического памятника.
Габриэль, Жак-Анж
Жак-Анж Габриэль, Анж-Жак Габриэль, также Жак Анж Габрие́ль (фр. Ange-Jacques Gabriel, 23 октября 1698, Париж, Королевство Франция — 4 января 1782, там же) — французский архитектор, член большой семьи потомственных французских архитекторов и художников-декораторов. Один из основоположников французского неоклассицизма второй половины XVIII века.

Рококо
Рококо́ (фр. rococo; ироничное переложение слова рокайль (rocaille) — «щебень, галька, каменные обломки» (уменьшительное от rос — «скала, камень»)) — наименование художественного стиля западноевропейского, главным образом французского, искусства второй четверти и середины XVIII века. Термин, вошедший в употребление в конце XVIII века, в период неоклассицизма, поэтому вначале его использовали с негативным оттенком в значении «вычурный, прихотливый, искажённый».
Штойерберг
Штойерберг (нем. Steuerberg) — коммуна (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Каринтия.

Входит в состав округа Фельдкирхен.  Население составляет 1712 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 32,77 км². Официальный код  —  2 10 10.

Каринтия
Кари́нтия (нем. Kärnten, бав. Kärntn, словен. Koroška) — федеральная земля на юге Австрии, граничит с Тиролем на западе, Зальцбургом на севере и Штирией на северо-востоке. На юге Каринтия граничит с Италией и Словенией. Столица и крупнейший город — Клагенфурт-ам-Вёртерзе. Население 557 641 чел. (2014).
Плавание на чемпионате мира по водным видам спорта 2013 — 200 метров комплексным плаванием (женщины)
Соревнования в плавании на 200 метров комплексным плаванием (женщины) на чемпионате мира по водным видам спорта 2013 года проводились с 30 до 31 июля в Палау Сан Жорди. Приняли участие 43 спортсмена из 35 стран.

Чемпионат мира по водным видам спорта 2013
15-й чемпионат мира по водным видам спорта — международное соревнование, прошедшее с 19 июля по 4 августа 2013 года в Барселоне (Испания).

Первоначально местом проведения чемпионата был избран Дубай (ОАЭ), о чём было объявлено на заседании бюро FINA 18 июля 2009 года в Риме. Однако 15 мая 2010 года FINA объявила об отказе Дубая от проведения чемпионата по экономическим причинам. На повторных выборах, прошедших 26 сентября 2010 года, большинством голосов членов бюро FINA Барселона опередила Гамбург, Сеул, Сидней и Москву.

Впервые в истории чемпионатов мира по водным видам спорта были разыграны медали в высотных прыжках в воду (хай-дайвингу). В порту Барселоны мужчины прыгали с высоты 27 метров, а женщины — с 20 метров.
Ретивый
Ретивый:

Ретивый — сильно усердный.

«Ретивый» — российский и советский миноносец типа «Сокол».

«Ретивый» — корвет с управляемым ракетным вооружением ВМФ РФ.

«Ретивый» — эскадренный миноносец проекта 7.

«Ретивый» — сторожевой корабль проекта 1135.

Сторожевые корабли проекта 1135
Сторожевые корабли проекта 1135 (1135М,11352,11353) «Буревестник» — по кодификации НАТО — Krivak I, II, III — серия советских сторожевых кораблей (СКР) 2-го ранга ближней и дальней морской зоны Военно-морского флота Российской Федерации и Военно-морских сил Украины.

С 1970 года до распада СССР состояли на вооружении ВМФ СССР.

Головной корабль этого проекта назывался «Бдительный». До 1977 года классифицировались как большие противолодочные корабли (БПК).
Вити
Витинеш Шимою Жуан Кембу (порт. Witiness Chimoio João Quembo; род. 26 августа 1996, Бейра), более известный как Вити (порт. Witi) — мозамбикский футболист, полузащитник клуба «Дибба Аль-Хисн» и национальной сборной Мозамбика.

Бейра (Мозамбик)
Бе́йра (порт. Beira) — город и порт в Мозамбике.

Бейра является вторым по величине городом Мозамбика и административным центром провинции Софала. Порт города является третьим по грузообороту в Мозамбике, после портов Мапуту и Накала. Имеется аэропорт. Бейра — начальная станция железнодорожной линии до города Хараре.
Суурорг, Арно
Арно Суурорг (настоящие имя и фамилия — Арнольд-Фридрих Юрьевич Гроссталь, эст. Arno Suurorg; 18 июля 1903, дер. Пийрсалу, Эстляндская губерния, Российская империя — 3 января 1960, Таллин, Эстонская ССР) — эстонский советский актёр театра, кино и радио, режиссёр, карьера которого длилась почти сорок лет. Заслуженный артист Эстонской ССР (1946).  Народный артист Эстонской ССР (1954).

Заслуженный артист Эстонской ССР
Заслуженный артист Эстонской ССР и Заслуженный художник Эстонской ССР (эст. Eesti NSV teeneline kunstnik) — почётные звания Эстонской ССР. Присваивались Президиумом Верховного Совета Эстонской ССР и являлись одной из форм признания государством и обществом заслуг в культурном строительстве Эстонской ССР.

Следующей степенью признания было присвоение звания «народный артист Эстонской ССР» и «народный художник Эстонской ССР», затем «народный артист СССР» и «народный художник СССР».
Левченко, Юлия Андреевна
Юлия Андреевна Ле́вченко (укр. Юлія Андріївна Левченко; род. 28 ноября 1997, Бахмут, Украина) — украинская прыгунья в высоту, серебряный призёр чемпионата мира 2017 года, участница летних Олимпийских игр 2016 и 2020 года, олимпийская чемпионка среди юношей 2014 года. Двукратная чемпионка Украины (2018, 2019). Трёхкратная чемпионка Украины в помещении (2018, 2019, 2023). Заслуженный мастер спорта Украины (2017).

Младший лейтенант ВСУ.

Заслуженный мастер спорта Украины
Заслуженный мастер спорта Украины (ЗМСУ; укр. Заслужений майстер спорту України, ЗМСУ) — с момента учреждения в 1992 году — почётное спортивное звание, с введением Единой спортивной классификации Украины 2006 года — спортивное звание. Знак № 1 получил легкоатлет Сергей Бубка. Вопрос о присвоении и лишении звания решается высшим органом по управлению физической культурой и спортом Украины.

Положение о звании было принято 14 апреля 1993 года, с внесёнными изменениями от 26 сентября 1997 года оно действовало до принятия Единой спортивной классификации Украины 2006 года.
Die Laughing
Die Laughing (с англ. — «Умирай смеясь») — британская рок-группа, образованная в Ноттингеме, Англия, в 1992 году. Die Laughing выпустили три студийных альбома (на британском независимом лейбле Grave News Ltd.) и ретроспективный сборник Incarnations (на Cleopatra Records), стали существенной частью британской goth-сцены 1990-х годов, появились на нескольких жанровых компиляциях и распались в 1999 году. Один из основателей коллектива Джон Берри возглавил собственный состав In Isolation.

Ноттингем
Но́ттингем (англ. Nottingham; английское произношение: о файле/ˈnɒtɪŋəm/) — город и унитарная единица в Великобритании, столица церемониального графства Ноттингемшир (Англия). Расположен на реке Трент. Население — 273 863 (27-е место в Великобритании; оценка 2003 г.).
Клей (округ, Индиана)
Клей (англ. Clay County) — округ в США, штате Индиана. Официально образован в 1825 году. По состоянию на 2010 год, численность населения составляла 26 890 человек. Получил своё наименование в честь американского политического и военного деятеля Генри Клея.

Возраст
Во́зраст — продолжительность периода от момента рождения живого организма до настоящего или любого другого определённого момента времени.

Обычно под словом «возраст» понимается календа́рный во́зраст (па́спортный во́зраст, хронологи́ческий во́зраст), при котором не учитываются факторы развития организма. Наблюдаемые отличия индивидуальных особенностей развития организма от средних показателей послужили основанием для введения понятия «биологи́ческий во́зраст», или «во́зраст разви́тия».
Кыма
Кы́ма (Кымь) — река в Архангельской области России, правый приток Мезени, протекает по территории Лешуконского района.

Устье реки находится в 315 км по правому берегу реки Мезень на высоте 45 м над уровнем моря. Длина реки составляет 219 км, площадь водосборного бассейна — 2630 км².

Лешуконский район
Лешуко́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Архангельской области Российской Федерации. В рамках организации местного самоуправления в его границах функционирует муниципальное образование Лешуконский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Лешуконское.
Плей-офф Кубка Стэнли 2016
Плей-офф Кубка Стэнли 2016 стартовал 13 апреля 2016 года среди 16 команд лиги (по 8 от каждой конференции).

Во второй раз в истории НХЛ ни один канадский клуб не смог пробиться в плей-офф, что впервые произошло в сезоне 1969/1970. «Детройт Ред Уингз» в 25-й раз подряд участвовал в розыгрыше Кубка Стэнли, что является самой продолжительной действующей серией беспрерывного попадания в плей-офф и третьей в истории НХЛ. Впервые с розыгрыша Кубка Стэнли 1983 года, игры следующего раунда стартовали до завершения всех матчей предыдущего раунда плей-офф.

Финальная серия стартовала 30 мая, в которой встретились «Питтсбург Пингвинз» и «Сан-Хосе Шаркс». «Питтсбург» стал обладателем Кубка Стэнли, обыграв «Сан-Хосе» в шести матчах. Самым ценным игроком плей-офф был признан капитан «Пингвинз» Сидни Кросби.

UTC−4:00
UTC−4 (зимой — Атлантическое стандартное время, летом — Североамериканское восточное время и круглый год — Восточно-карибское время) — часовой пояс, использующийся в следующих государствах и территориях
Десять веков искусства Беларуси (выставка)
«Десять веков искусства Беларуси» – крупный выставочный проект, проходивший с 27 марта по 10 июля 2014 года в Национальном художественном музее Республики Беларусь (г. Минск).

Инициатива проведения проекта принадлежит председателю правления Белгазпромбанка В.Д. Бабарико .

Организаторы проекта: ОАО «Белгазпромбанк», ОАО «Газпром трансгаз Беларусь», Министерство культуры Республики Беларусь, Национальный художественный музей Республики Беларусь.

Кураторы проекта: В.Г. Счастный (Белгазпромбанк), Н.М. Усова (НХМ РБ).

Зан, Томаш
То́маш Зан (пол. Tomasz Zan, бел. Тамаш Зан, Фома Карлович Зан; 21 декабря 1796 в Мясоте, Ошмянский уезд, Виленской губернии; ныне Молодечненский район, Минская область, Беларусь — 19 июля 1851 в Кохачине, Сенненский уезд Могилёвской губернии, Российская империя) — польский и белорусский поэт, драматург. Он был членом Общества филоматов, другом Адама Мицкевича и Яна Чечота. Сыграл значительную роль в развитии нового литературного направления — т.наз. революционного романтизма. Первый из числа виленских поэтов признавал белорусское народное творчество как один из разделов своей политической программы.
Шобер
Шобер (нем. Schober) — немецкая фамилия.

Известные носители:

Шобер, Вольфганг (род. 1989) — австрийский футболист, вратарь.

Шобер, Готлиб (ок. 1670—1739) — доктор медицины, автор ряда научных публикаций.

Шобер, Йохан (1874—1932) — австрийский полицейский, который трижды назначался на должность Федерального канцлера Австрии.

Шобер, Лоран (1763—1846) — французский генерал.

Шобер, Матиас (род. 1976) — немецкий футболист, вратарь.

Шобер, Текла Шарлотта фон (в девичестве Гумперт; 1810—1897) — германская детская писательница.

Шобер, Уильям (род. 1956) — австралийский фигурист-одиночник.

Шобер, Франц фон (1796—1882) — австрийский поэт и художник.

Шобер, Йохан
Йохан[уточнить] Шобер (нем. Johann Schober; 14 ноября 1874, Перг — 19 августа 1932, Баден-Венский) — австрийский полицейский, который трижды назначался на должность Федерального канцлера Австрии в 1921—1922, 1922 и 1929—1932 годах.
Тирамин
Тирамин, β-(n-оксифенил)-этиламин, HO-C6H4-CH2-CH2-NH2, органическое вещество из группы биогенных аминов. Тирамин найден в спорынье, гниющих тканях, сыре. Отсюда и его название (от греч. tyros – сыр). Физиологически активен (в связи с сосудосуживающим действием повышает кровяное давление, влияет на процессы возбуждения и торможения в нервной системе) и токсичен. Образуется из аминокислоты тирозина под действием бактериальных декарбоксилаз, в частности при гнилостных процессах в кишечнике млекопитающих животных и человека. Обезвреживание избыточного тирамина в живом организме осуществляется в результате его окисления ферментом моноаминоксидазой (МАО).

Аминокислоты
Аминокисло́ты, также аминокарбо́новые кисло́ты, АМК — органические соединения, в молекуле которых одновременно содержатся карбоксильные и аминные группы. Основные химические элементы аминокислот — это углерод (C), водород (H), кислород (O) и азот (N), хотя другие элементы также встречаются в радикале определённых аминокислот. Известны около 500 встречающихся в природе аминокислот (хотя только 21 используется в генетическом коде).
Татев, Семён Андреевич
Князь Семён Андреевич Татев (ум. 1608) — московский дворянин и воевода во времена правления Ивана IV Васильевича Грозного, Фёдора Ивановича, Бориса Годунова и Смутное время.

Из княжеского рода Татевы. Младший сын князя Андрея Ивановича Татева. Имел братьев, князей Юрия, Ивана и Фёдора Андреевичей, а также сестру, княжну Фетинью Андреевну.

Фёдор Иванович
Фёдор I Ива́нович  (31 мая (10 июня) 1557, Москва — 7 (17) января 1598, там же) — царь всея Руси и великий князь Московский с 18 (28) марта 1584 года, третий сын Ивана IV Грозного и царицы Анастасии Романовны, последний представитель московской ветви династии Рюриковичей.

За свою богомольность и набожность канонизирован Русской православной церковью как «святой благоверный Феодор I Иоаннович, царь Московский». Память 7 (20) января, воскресенье перед 26 августа (8 сентября), то есть первое воскресенье сентября (Собор Московских святых).
1000-е годы
1000-е (ты́сячные) го́ды по юлианскому календарю — промежуток времени с 1 января 1000 года по 31 декабря 1009 года, включающий 1000 год 10-го десятилетия X века 1-го тысячелетия  и с 1001 по 1009 годы    1-го десятилетия XI века 2-го тысячелетия.  Они закончились 1016 лет назад.

Десятилетие
Десятиле́тие — период времени, включающий десять календарных лет (например, «2020—2029 годы», «2021—2030 годы», «2020-е годы»). Также термин «десятилетие» употребляется в более широком смысле «любой промежуток времени в 10 лет», например, «последнее десятилетие жизни Моцарта».
Ламли-Сэвил, Джон, 8-й граф Скарборо
Джон Ламли-Сэвил, 8-й граф Скарборо (англ. John Lumley-Savile, 8th Earl of Scarbrough; 18 июля 1788 — 29 октября 1856) — британский пэр и политик. Он носил титул учтивости — виконт Ламли с 1832 по 1835 год.

Пэры
Пэры (фр. pairs, англ. peers; отсюда пэрство — фр. pairie, англ. peerage, от лат. pares — равные) — в Англии, а также до 1848 года во Франции — члены высшего дворянства, пользующиеся особыми политическими привилегиями.
Ливенское (Калининградская область)
Ливенское (до 1938 — Гальбрастен (нем. Galbrasten), до 1946 — Драйфурт (нем. Dreifurt)) — посёлок в Краснознаменском городском округе Калининградской области. До 2015 года входил в состав Алексеевского сельского поселения.

Алексеевское сельское поселение (Калининградская область)
Алексе́евское се́льское поселе́ние — упразднённое муниципальное образование в составе Краснознаменского административного района Калининградской области. Административный центр поселения — посёлок Тимофеево.