hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Зимняя классика НХЛ 2010
Зимняя классика НХЛ 2010 — третий матч регулярного чемпионата НХЛ на открытом воздухе, который состоялся 1 января 2010 года на домашнем стадионе бейсбольного клуба Бостон Ред Сокс — Фенуэй Парке между Бостон Брюинз и Филадельфией Флайерз.

Помимо Бостона, на проведение «Зимней классики» претендовали: Лас Вегас, новый Янки Стэдиум в Нью-Йорке, Роуз Боул в Калифорнии, Вашингтон и Детройт.

Возможными соперниками «Медведей» также рассматривались Вашингтон Кэпиталз и Нью-Йорк Рейнджерс.

Генеральным спонсором матча является компания Bridgestone.

Матч, на котором присутствовало 38 112 болельщиков, закончился победой «Бостона» в овертайме 2:1.

Нью-Йорк Рейнджерс
«Нью-Йорк Ре́йнджерс» (англ. New York Rangers) — профессиональный хоккейный клуб, выступающий в Столичном дивизионе, Восточной конференции Национальной хоккейной лиги (НХЛ). Базируется в Манхэттене, город Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США. Играет домашние игры в «Мэдисон-сквер-гарден», является одной из старейших команд лиги. Также одна из команд «Оригинальной шестёрки», наряду с «Детройт Ред Уингз», «Торонто Мейпл Лифс», «Монреаль Канадиенс», «Бостон Брюинз» и «Чикаго Блэкхокс». Является первой американской командой НХЛ, выигравшей Кубок Стэнли.

Обладатель Кубка Стэнли 1928, 1933, 1940 и 1994 годов.
Россия во мгле
«Россия во мгле» (англ. Russia in the Shadows) — документальное произведение английского писателя Герберта Уэллса, рассказывающее о его поездке в Советскую Россию в 1920 году. Книга состоит из серии статей, написанных Уэллсом для газеты «The Sunday Express».

Daily Express
«Дейли экспресс» (англ. Daily Express) — британский таблоид. Это название — собственность издания Express Newspapers, которое в настоящее время принадлежит медиахолдингу Reach plc. На июнь 2011 тираж составил 625 952.
Express Newspapers также издает Sunday Express (с 1918), Daily Star и Daily Star Sunday.
Черногорский перун
Перун (серб. Перун) — золотая монета, которую планировал ввести в качестве денежной единицы Черногории князь Пётр II Петрович Негош в 1851 году. Князь умер в том же году, и страна осталась без собственной валюты, используя австрийский гульден, а затем австро-венгерскую крону вплоть до того, когда Никола I Петрович ввёл в 1909 году черногорский перпер.

Монета была названа в честь славянского бога Перуна. В случае введения перун был бы равен двум талерам.

Пётр II Петрович
Пётр Петрович Негош (серб. Петар II Петровић Његош; 1 ноября (13 ноября) 1813 — 31 октября 1851) — правитель Черногории (владыка) в 1830—1851 годах и митрополит Черногорский и Бердский. Государственный деятель, реформатор, способствовал превращению Черногории в независимое современное государство. Автор многих поэм и стихотворений. Считается многими самым выдающимся поэтом сербской литературы.
Янушевский, Гиларий Павел
Гила́рий Па́вел Януше́вский (пол. Hilary Paweł Januszewski OCarm, 11 июня 1907, Крайенки, Куявско-Поморское воеводство — 25 марта 1945, Дахау, Бавария) — блаженный Римско-католической церкви, священник, монах, настоятель монастыря кармелитов в Кракове, мученик. Входит в число 108 блаженных польских мучеников, беатифицированных римским папой Иоанном Павлом II во время его посещения Варшавы 13 июня 1999 года.

Дахау (концентрационный лагерь)
Даха́у (нем. Dachau) —  первый концентрационный лагерь на территории Германии, близ одноимённого города в Баварии. Основан в 1933 году. Получил печальную известность в связи с тем, что в нём проводились многочисленные эксперименты над людьми.
Григорьев, Илья Леонович
Илья́ Лео́нович Григо́рьев (15 июля 1922, Селище, Смоленская губерния — 1 мая 1994, Москва) — Герой Советского Союза, командир взвода снайперов 252-го стрелкового полка 70-й стрелковой дивизии 33-й армии 2-го Белорусского фронта, гвардии старшина.

Смоленская губерния
Смоленская губерния — административная единица в составе Российской империи, Российской республики, Социалистической Советской Республики Белоруссия и РСФСР, существовавшая до 1929 года. Губернский город — Смоленск.
Второй дивизион чемпионата мира по хоккею с шайбой 2013
Чемпионат мира по хоккею с шайбой 2013 года во II-м дивизионе — спортивное соревнование по хоккею с шайбой под эгидой ИИХФ, проходившее с 14 по 27 апреля 2013 года в Загребе (Хорватия) и Измите (Турция). По итогам турнира в группе А: команда, занявшая первое место, получила право играть в группе B первого дивизиона чемпионата мира 2014 года, а команда, занявшая последнее место, перешла в группу B. По итогам турнира в группе B команда, занявшая первое место, вышла в группу А, а команда, занявшая последнее место, перешла в третий дивизион чемпионата мира 2014 года.

Процент отражённых бросков
Процент отражённых бросков (англ. Save percentage, принятые сокращения %ОБ, SVP, SV%, SVS%, PCT) — качественный показатель мастерства хоккейного вратаря, отображает в процентном виде отношение количества отбитых бросков (сэйвов) к общему количеству бросков за определенный временной отрезок (период, матч, неделя, месяц, сезон). Общим количеством бросков является количество моментов, при котором шайба имела возможность поразить ворота. Пятипроцентная разница в данном вратарском показателе (к примеру, между 85 и 90%) может иметь решающее значение для успеха всей команды.
Ornithoteuthis
Ornithoteuthis (лат.) — род головоногих моллюсков из семейства Ommastrephidae. Включает два вида. Это относительно небольшие кальмары с длиной мантии около 100—200 мм, очень подвижные и довольно необычные. Характеристики, которые отличают их от других представителей подсемейства Ommastrephinae, заключаются в том, что их мантия и плавники вытянуты в узкий хвост, и у них есть светящаяся полоса вдоль средней линии на внутренностях. Один вид, Ornithoteuthis antillarum, встречается в теплых водах Атлантического океана, а другой, Ornithoteuthis volatilis, в аналогичных областях Индо-Тихоокеанской области, они состоят в близком родстве и, как считается, возникли в результате относительно недавнего видообразования.

Род содержит биолюминесцентные виды.

Индо-Тихоокеанская область
И́ндо-Тихоокеа́нская о́бласть (также И́ндо-Вестпацифи́ческая о́бласть, или И́ндо-За́падно-Тихоокеа́нская о́бласть) — самая обширная зоогеографическая область Мирового океана, охватывающая донную фауну материковой отмели и побережья островов тропической зоны Индийского океана и западной части Тихого океана.
Каменский, Фёдор Фёдорович
Фёдор Фёдорович Каме́нский (Каминский, 21 августа [2 сентября] 1836, Санкт-Петербург — 26 августа 1913, Клируотер, Флорида) — русский и американский скульптор, представитель петербургского академизма пореформенной эпохи, ассоциируемый с эстетикой «критического реализма»; мастер станковой пластики, исполнял жанровые группы и портретные бюсты, также работал в области монументально-декоративной и мемориальной скульптуры. Академик Императорской Академии художеств (с 1868).

Бюст
Бюст — скульптурное трёхмерное изображение (круглая скульптура) верхней части человеческой фигуры в погрудном либо поясном срезе, обычно установленное на цоколе. Как правило, бюст является портретным изображением, призванным зафиксировать индивидуальные, присущие только конкретному человеку черты, однако существуют и бюсты, представляющие обобщённые типы человеческой внешности. Бюсты выполняются из тех же материалов, что и обычная скульптура: мрамор, бронза, дерево, терракота, воск, гипс и т. д..

С древних времён бюст является наиболее распространённым типом скульптурного изображения человека и передачи его портретных черт, так как для создания полноростовых скульптур требуется больше затрат и материальных, и физических. Бюст приближен к размеру в натуральную величину, занимает меньше места и допускает исполнение из таких непрочных материалов, как, например, терракота.
Феррари, Гауденцио
Гауденцио Феррари (итал. Gaudenzio Ferrari) (1475, Вальдуджа, Пьемонт — 31 января 1546, Милан) — итальянский живописец и скульптор эпохи Высокого Возрождения ломбардской школы, леонардеск — ученик Леонардо да Винчи в Милане. Один из самых оригинальных мастеров ломбардского маньеризма.

Высокое Возрождение
Высокое Возрождение (фр. La Haute Renaissance) — период в истории итальянского Возрождения, «высший, классический этап искусства эпохи Возрождения в Италии (отчасти также в Германии, Франции) конца XV и первой четверти XVI века, отличающийся обобщённым, синтетическим характером художественных образов, выражающих идеи ренессансного гуманизма, возвышенным идеальным строем, монументальным величием и гармонией».
Бюджетный студент
Бюджетный студент (бюджетник) — абитуриент, поступивший в учебное заведение на бюджетное место и получающий своё образование безвозмездно, не вкладывая в него свои личные средства. Зачастую государство обеспечивает выплату бюджетнику некоторого материального поощрения или стипендии.

Абитуриент
Абитурие́нт (от лат. abituriens, abiturientis — собирающийся уходить; или от abiturus — тот, кто должен уйти) — в большинстве государств и стран лицо, заканчивающее среднее учебное заведение, держащее выпускные испытания или получившее абитур — аттестат зрелости. Также этим термином называется лицо (слушатель), проходящее подготовительные курсы для поступления в ВУЗ.
Яфа, Георг
Георг Яфа (нем. Georg Joseph Japha; 28 августа 1834, Кёнигсберг — 25 февраля 1892, Кёльн) — немецкий скрипач. Двоюродный брат пианистки Луизы Яфа.

Окончил Лейпцигскую консерваторию (1853), ученик Фердинанда Давида и Раймунда Драйшока; затем совершенствовался в Париже под руководством Жана Дельфена Аляра.

В 1853—1863 гг. в основном работал в своём родном городе, преподавал (некоторое время у него брал уроки скрипки Герман Гётц), вместе с Адольфом Йенсеном проводил концерты камерной музыки. В то же время в 1855—1857 гг. играл в лейпцигском Оркестре Гевандхауса, некоторое время был концертмейстером во Франкфурте-на-Майне, в 1857—1858 гг. гастролировал в России как солист. После лондонских гастролей 1863 г. обосновался в Кёльне как концертмейстер Гюрцених-оркестра, выступал также как ансамблист (в том числе вместе с Густавом Холлендером). Преподавал в Кёльнской консерватории; среди его учеников, в частности, Феликс Боровский, Карл Вент и Фредерик Сток.

Лейпцигская высшая школа музыки и театра
Лейпцигская высшая школа музыки и театра имени Феликса Мендельсона Бартольди (нем. Hochschule für Musik und Theater "Felix Mendelssohn Bartholdy" Leipzig), Лейпцигская консерватория — первая консерватория в Германии, расположенная в Лейпциге и основанная в 1843 году Феликсом Мендельсоном Бартольди. После ряда переименований получила имя своего основателя в 1946 году. В 1992 году была объединена с Театральной школой имени Ганса Отто и включает отделения актёрской игры и драматургии. В настоящее время обучается около 900 студентов.
Археология Украины
Археология Украины — история материальной культуры на территории нынешней Украины, начиная с ранних гоминид и вплоть до начала нашей эры, когда в исторических источниках появляются свидетельства о славянских культурах на территории Украины.

Каменные орудия возрастом около 1,4 миллиона лет из стоянки в Королёво (Закарпатская область) — древнейшие из надёжно датированных следов присутствия людей рода Homo в Европе. Эти находки заполняют временной пробел между древнейшими каменными орудиями из Грузии (1,85-1,78 млн лет) и юго-западной Европы (1,2-1,1 млн лет), подтверждая гипотезу того, что люди заселяли Европу с востока.

Материальная культура
Материа́льная культу́ра — это орудия труда, жильё, хозяйственные постройки, оружие, одежда, окружения, а также культурные растения и домашние животные, что были созданы и/или приобретены определённой культурой народа.
Аллерхайлиген
Аллерхайлиген:

Аллерхайлиген — один из трёх городских районов Шердинга в Австрии, в федеральной земле Верхняя Австрия (политический округ Шердинг).

Аллерхайлиген (община Пёльс-Оберкурцхайм) — община в Австрии, в федеральной земле Штирия (политический округ Мурталь).

Аллерхайлиген-бай-Вильдон — община в Австрии, в федеральной земле Штирия (политический округ Лайбниц).

Аллерхайлиген-им-Мюлькрайс — община в Австрии, в федеральной земле Верхняя Австрия (политический округ Перг).

Аллерхайлиген-им-Мюрцталь — община в Австрии, в федеральной земле Штирия (политический округ Брукк-Мюрццушлаг).

Аллерхайлиген-бай-Вильдон
Аллерхайлиген-бай-Вильдон (нем. Allerheiligen bei Wildon) — коммуна в Австрии, в федеральной земле Штирия.
Был образован в 1968 из посёлков Файтинг и Аллерхайлиген.

Входит в состав округа Лайбниц.  Площадь общины составляет 20,35 км², население — 1560 человек (1 января 2021), плотность населения — 75 чел./км². Официальный код — 61001.
Церковь Святой Троицы (Банско)
Церковь Святой Троицы — храм Неврокопской епархии Болгарской православной церкви, расположенный в болгарском городе Банско.

Эта церковь является символом Болгарского Возрождения и новой истории Болгарии, потому что 5 октября 1912 года в притворе церкви перед толпой, собравшейся во время Балканской войны, воевода Пейо Яворов произнес священные слова: «Братья, бросьте фески! С сегодняшнего дня вы — свободные болгары».

Яворов, Пейо
Пейо Яворов (настоящее имя — Пейо Тотев Крачолов; 13 (1) января 1878, Чирпан — 29 октября 1914, София) — болгарский поэт, драматург, редактор, основоположник болгарского символизма. Также журналист, военный и политический деятель, член ВМОРО, кмет г. Неврокопа во время Первой Балканской войны.
Транспортный переулок
Тра́нспортный переулок — название улиц в различных населённых пунктах России.

Транспортный переулок — улица в городе Орле.

В Санкт-Петербурге:
Транспортный переулок — улица в Центральном районе.
Транспортный переулок — улица в Ломоносове.
Транспортный переулок — улица в Сестрорецке.

Транспортный переулок (Ломоносов)
Тра́нспортный переулок — переулок в городе Ломоносове Петродворцового района Санкт-Петербурга. Проходит от Краснофлотского шоссе (напротив сада дачи Максимова) на север за Балтийскую железнодорожную линию.

Первоначальное, с 1916 года, вместе с Ветеринарным переулком образовывал единую улицу Тре́тьей Версты́. Это название связано с тем, что улица пересекала современное Краснофлотское шоссе на третьей версте от Ораниенбаума.

С конца 1930-х годов названия не имела. Примерно в 1962 году северной части бывшей улицы Третьей Версты (до железной дороги) дали название Транспортный переулок. Оно связано с тем, что переулок соединяет две транспортные магистрали — шоссе и железную дорогу.

20 июля 2010 года Транспортный переулок был продлён на 340 метров на север за железную дорогу.
Порталеоне, Авраам
Авраам бен-Давид Порталеоне (1542—1612)— итальянский медик из Мантуи, придворный врач герцога Гульельмо I Гонзага; автор энциклопедического труда по еврейской археологии «Шилте га-Гибборим» (Мантуя, 1612) .

Сын Давида (бен-Давид). Ученик талмудиста рабби Меира из Падуи, поэта Иосифа Сарко, раввина и поэта Якова Фано и трёх Провансалей — Иуды, врача Авраама и талмудиста Давида.

Гульельмо I Гонзага
Гульельмо I Гонзага (итал. Guglielmo I Gonzaga; 24 апреля 1538, Мантуя, герцогство Мантуанское — 14 августа 1587, Гойто, герцогство Мантуанское) — третий герцог Мантуи под именем Гульельмо I и тридцать четвёртый маркграф Монферрато под именем Гульельмо X (с 1550 года), первый герцог Монферрато под именем Гульельмо I (с 1574 года). Представитель дома Гонзага.
Красный Крест Республики Сербской
Красный Крест Республики Сербской (серб. Црвени крст Републике Српске, босн. и хорв. Crveni krst Republike Srpske, англ. Red Cross of Republika Srpska) — гуманитарная организация Республики Сербской, осуществляющая свою деятельность в рамках Международного движения Красного Креста и Красного Полумесяца. Сформировалась с момента начала Боснийской войны в 1992 году, приведшей к распаду Красного Креста Боснии и Герцеговины.

Боснийский язык
Босни́йский язы́к (также босняцкий, босанский, бошняцкий; самоназвание: bosanski jezik / босански језик) — язык южнославянской группы, традиционно считающийся этнолектом сербохорватского.

Это язык мусульманского населения бывшей Югославии, распространённый преимущественно в Боснии и Герцеговине, где имеет официальный статус, в Сербии (главным образом, в области Новопазарский Санджак), в Черногории и в частично признанной Республике Косово. В Республике Сербской язык официально называется језик бошњачког народа.

Основные отличия языка от сербского и хорватского заключаются в широко представленных турцизмах, арабизмах и персизмах, закрепившихся здесь во времена господства Османской империи. На боснийском говорит около 1,33 млн человек.

Письменность на латинице-гаевице и кириллице-вуковице, ранее применялись также арабское письмо, глаголица и босанчица (местная разновидность кириллицы).
Арбель (гора)
Арбель (ивр. הר ארבל‎) — гора и национальный парк в Нижней Галилее, в Израиле, к северо-западу от города Тверия, к северу от долины Арбель.

Гора Арбель возвышается на 181 метр над уровнем моря и примерно на 390 метров над уровнем Мёртвого моря, доминирует над окрестностями (большая часть окружающей местности находится ниже уровня моря), а со смотровой площадки на вершине горы видна почти вся Галилея и Голанские высоты, включая Цфат, Тверию и большую часть Тивериадского озера. На горе есть четыре деревни: Кфар-Зейтим, Арбель, Кфар-Хиттим и Мицпа.

Мицпа
Мицпа (др.-евр. מִצְפָּה‬, «сторожевая башня, дозорный») — город колена Вениамина, упомянутый в Танахе. С Мицпой отождествляются три места:

Тель-эн-Насбе в 12 километрах к северу от Иерусалима, Наби-Самвил в 8 км к северо-западу от Старого города Иерусалима (расположен на самом высоком холме в окрестностях, над равниной Гаваона) и Шуафат, деревня, расположенная на плоском отроге к северо-западу от Иерусалима, из которой виден Иерусалим.
Агапеев
Агапе́ев — русская фамилия. Известные носители:

Агапеев, Александр Петрович (1868—1904) — русский военный деятель, полковник, профессор академии Генерального штаба, погибший на броненосце «Петропавловск».

Агапеев, Владимир Петрович (1876—1956) — русский военный деятель, генерал-лейтенант.

Агапеев, Всеволод Николаевич (1877—1948) — русский военный деятель, генерал-майор.

Агапеев, Пётр Еремеевич (1839—?) — русский военный деятель, генерал от инфантерии, отец Владимира Агапеева.

Агапеев, Сергей Иванович (1868—1916) — русский генерал.

Агапеев, Всеволод Николаевич
Все́волод Никола́евич Агапе́ев (1877—1948) — генерал-майор Русской императорской армии, участник Русско-японской и Первой мировой войн, позже — военачальник армии Украинской народной республики, политэмигрант во Франции, участник Белого движения.
HD 97950
HD 97950 — кратная звёздная система, являющаяся частью звёздного сверхскопления в области HII NGC 3603. Представляет собой массивную кратную звезду в центре одного из самых плотных скоплений Галактики.

Только шесть звёзд в ядре скопления, имеющих обозначение от A до F, обычно относят к HD 97950, остальные звёзды обозначают носят обозначение звёзд скопления. Само окружающее скопление обозначают как скопление HD 97950 или как молодое скопление NGC 3603 (NGC 3603YC, от англ. NGC 3603 young cluster). Других заметных групп звёзд в NGC 3603 нет.

Звёздное сверхскопление
Звёздное сверхскопление (англ. super star cluster, SSC) — это массивное молодое рассеянное скопление, предположительно, являющееся предшественником шарового скопления. 
Как правило, содержит очень большое количество молодых массивных звёзд, ионизирующих окружающую среду (области ионизированного водорода). Область H II в подобных скоплениях окружена пылевой оболочкой. Зачастую звёзды и области H II не видны при оптических наблюдениях вследствие значительного поглощения света, поэтому  наиболее молодые сверхскопления лучше наблюдать в радио- и инфракрасной области спектра.

Характерными особенностями сверхскоплений являются высокие значения электронной плотности  см и давления
 K см.
Паулу
Паулу:

Сантуш, Паулу (род. 1972) — португальский футболист, вратарь.

Де Оливейра, Паулу Сезар (род. 1960) — известный бразильский мини-футбольный тренер.

Феррейра, Паулу (род. 1979) — португальский футболист, защитник.

Паулу да Гама (1465—1499) — португальский мореплаватель.

Паулу, Бланка (род. 1954) — чехословацкая лыжница, призёрка Олимпийских игр и чемпионата мира, победительница этапов Кубка мира.

Паулу, Жилсон (род. 1949) — бразильский футболист, тренер и спортивный функционер.

Паулу, Жулиу Матеуш (род. 1942) — ангольский политик, генеральный секретарь правящей партии Народное движение за освобождение Анголы.

Паулу, Жулиан Матеуш
Жулиа́н Мате́уш Па́улу, известен как Дину Матрос (порт. Julião Mateus Paulo, Dino Matross; 30 декабря 1942, провинция Бенго, Ангола) — ангольский политик и государственный деятель, бывший член Политбюро МПЛА, министр госбезопасности НРА в 1981—1986 годах, генеральный секретарь МПЛА в 2003—2016 годах. Участник гражданской войны и политических репрессий. Идеолог «жёсткой линии», обвинялся также в коррупционных злоупотреблениях. Выведен из партийно-государственного руководства при президенте Лоренсу.
S-фаза
S-фа́за — фаза клеточного цикла, в которой происходит репликация ДНК. Стадия интерфазы, расположенная между G1- и G2-фазами. Длительность в большинстве клеток составляет 8—12 часов. В ходе дробления бластомеры многих организмов делятся раз в 20—30 минут, причём сильно сокращаются G1 и G2-периоды: S-фаза почти равна по длительности интерфазе.

Безошибочность репликации ДНК необходима для предотвращения генетических аномалий, часто приводящих к болезни или смерти клетки. Из-за этой важности регуляторные пути, управляющие этими процессами, у эукариот крайне консервативны. Эта консервативность делает изучение S-фазы на модельных организмах, например, гладкой шпорцевой лягушке (Xenopus laevis) и почкующихся дрожжах, актуальным для высших организмов.

Дрожжи
Дро́жжи — внетаксономическая группа одноклеточных грибов, утративших мицелиальное строение в связи с переходом к обитанию в жидких и полужидких, богатых органическими веществами субстратах. Объединяет около 1500 видов, относящихся к отделам Ascomycota и иногда Basidiomycota.
Кизимова, Светлана Павловна
Светлана Павловна Кизимова (1934, Бежица Брянской области) — советский и российский краевед. Специализируется по истории Брянщины. Собрала материалы и фотодокументы, посвященные певице А. Д. Вяльцевой. Автор книг «По следам святых обителей», «Бежица», «Твои дочери, Брянщина», «Вечно живое искусство народных умельцев», «Чайка русской эстрады», «Несравненная Анастасия Вяльцева» и др. Автор 13 книг и свыше сотен статей в местной периодике, в центральных российских журналах («Советские архивы», «Народное просвещение», «Советская педагогика»). Заслуженный работник культуры Брянской области (2020).

Отечественные архивы
«Оте́чественные архивы», в 1966-1991 Советские архивы — советский, затем российский научно-практический журнал, специализирующийся на вопросах истории, теории и практики архивного дела и делопроизводства.
Сан-Себастьян-ду-Риу-Верди
Сан-Себастьян-ду-Риу-Верди (порт. São Sebastião do Rio Verde) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Юг и юго-запад штата Минас-Жерайс. Входит в экономико-статистический микрорегион Сан-Лоренсу. Население составляет 2104 человека на 2006 год. Занимает площадь 91,893 км². Плотность населения — 22,9 чел./км².

Праздник города — 1 марта.

Юг и юго-запад штата Минас-Жерайс (мезорегион)
Юг и юго-запад штата Минас-Жерайс (порт. Mesorregião do Sul e Sudoeste de Minas) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Население составляет 2 438 611 человек (на 2010 год). Площадь — 49 576,148 км². Плотность населения — 49,19 чел./км².