hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Пакистанский поток
Пакистанский поток (первоначально носил наименование Газопровод «Север — Юг») — планируемый к постройке газопровод на территории Пакистана, от порта Карачи на юге до Лахора на севере (там должны построить электростанции, работающие на СПГ). Протяжённость 1,1 тыс. километров. Проектируемая мощность — 12,4 млрд кубометров в год (возможно, будет увеличена до 16 млрд кубометров в год ).
Стоимость 2—2,5 млрд долл.

Предусматривает поставки регазифицированного СПГ и приём газа с ещё не построенного газопровода «Туркменистан — Афганистан — Пакистан — Индия» (ТАПИ).

Начало строительства было запланировано на июль 2021 года (точные сроки не названы).

Лахор
Лахо́р (урду لاہور‎, англ. Lahore, з.-пандж. لہور) — второй по величине город Пакистана после Карачи. По оценкам на 2009 год, в городской агломерации проживало более 10 миллионов человек. Лахор расположен на северо-востоке страны на левом берегу реки Рави, всего в нескольких километрах от границы с Индией. Будучи столицей провинции Пенджаб, он является промышленным, культурным и транспортным центром северо-восточного Пакистана. Развита текстильная, пищевая, химическая, металлообрабатывающая промышленность, машиностроение. Действует международный аэропорт Лахор. Имеется университет, центральный музей, музей оружия. В Лахоре сосредоточена киноиндустрия страны — «Лолливуд».
Цуриков, Владимир Алексеевич
Влади́мир Алексе́евич Цу́риков (род. 30 мая 1970, Платсберг, Нью-Йорк) — литературовед, историк, архивист, преподаватель, музейный работник, кандидат богословия, бывший православный священнослужитель, потомок русских эмигрантов первой волны.

В 1993 году окончил Свято-Троицкую духовную семинарию в Джорданвилле и в том же году был рукоположен во диакона и служил в клире РПЦЗ. С 1996 года преподавал в Свято-Троицкой духовной семинарии. Занимался исследованиями в области истории русской диаспоры и её литературы, в том числе творчеству своего деда — Н. А. Цурикова. В 2010 году был хиротонисан во священника и получил учёную степень кандидата богословия. В 2014 году меняет сферу деятельности и становится директором The Museum of Russian Art в Миннеаполисе, а также переходит из РПЦЗ в клир Православной церкви в Америке. В августе 2018 году покидает Музей Русского искусства переходит в Музей Искусств Эль-Пасо, штат Техас.

Богослов.ru
Богослов.ru — интернет-портал Русской православной церкви, публикующий материалы на тему православного богословия и церковной истории.

Создан в 2002 году по благословению Патриарха Московского и всея Руси Алексия II. На сайте все представленные материалы разделены на несколько блоков: библиографический, новостной, справочный и исследовательско-дискуссионный блоки. Существуют английская, немецкая, испанская и греческая версии портала. В 2010 году портал Богослов.ру стал официальным информационным партнёром Межсоборного присутствия РПЦ. В сентябре 2011 года получил официальную государственную регистрация как СМИ.
Всемирная вненациональная ассоциация
Всеми́рная вненациона́льная ассоциа́ция (эсп. Sennacieca Asocio Tutmonda, SAT) — независимая всемирная эсперанто-ассоциация. Вторая по значению эсперанто-организация после UEA. Штаб-квартира находится в Париже. SAT создана в 1921 году на XIII всемирном конгрессе эсперантистов как организация рабочего движения эсперантистов. В конце 1920-х годов членов SAT насчитывалось более чем 6 тысяч. В 2006 году их количество равнялось 724.

SAT оказалась первой организацией эсперантистов, которая не ставила перед собой приоритет распространения эсперанто. Она позиционирует себя как просветительская, социально-образовательная, дискуссионная ассоциация для своих членов, основанная на принципах взаимопомощи и использующей для выполнения своих целей наднациональный язык — эсперанто. В её задачи входит установка связи между рабочими организациями разных стран.

Рабочее движение
Рабо́чее движе́ние может пониматься двояко:

в широком смысле, рабочее движение — социальные массовые движения наёмных рабочих (пролетариат) и их семей в странах с развивающейся или развитой промышленностью с целью достижения эмансипации рабочего класса или какого-либо конкретного улучшения условий жизни и труда, особенно путём борьбы за принятие законов, регулирующих трудовые отношения. К этому определению можно отнести также общественные беспорядки, акции протеста, стихийные забастовки и другую неорганизованную деятельность как средство экономической или политической борьбы с классом эксплуататоров и обслуживающей его интересы властью.

в более узком смысле, рабочее движение — это организационное сплочение рабочих с целью улучшения своего социального положения и завоевания политических прав.

Кроме рабочих, в рабочем движении могут участвовать представители высших классов и различные политические группы.
Animal I Have Become
«Animal I Have Become» — сингл группы Three Days Grace, первый сингл из альбома One-X. Песня семь недель находилась на первом месте в Mainstream Rock Tracks и две недели на первом месте в Alternative Songs, а также достигла 60-го места в Billboard Hot 100. Это первый сингл с четвёртым участником группы Барри Стоком.

Mainstream Rock (чарт)
Hot Mainstream Rock Tracks — хит-парад песен, наиболее часто проигрываемых рок-радиостанциями США. Публикуется американским журналом Billboard. Существует также чарт Alternative Songs, в который попадают композиции альтернативного рока.

Впервые этот хит-парад журнал опубликовал 21 марта 1981 года под названием Top Tracks, с сентября 1984 года он стал называться Top Rock Tracks, с апреля 1986-го — Album Rock Tracks, а с 1996 года чарт сменил своё название на современное Mainstream Rock Tracks. Вместе с данными по альтернативному року и по всем форматам продаж (физические носители, интернет, видео) они все вместе составаляют объединённый рок-чарт Rock Songs.

Первой песней, возглавлявшей хит-парад, стал сингл Эрика Клэптона «I Can't Stand It». Рекорд чарта (21 неделя на первом месте) был поставлен в 2000 году песней «Loser» группы 3 Doors Down. По числу хитов на первом месте (13) лидирует группа Van Halen.
Филью
Филью:

Филью, Агиар (1915—1990) — бразильский писатель, член Бразильской литературной академии с 23 мая 1965 года.

Филью, Робер (1926—1987) — французский художник.

Филью, Паулу (род. 1978) — бразильский боец смешанного стиля.

Жовинью Филью, Фламарион (род. 1996) — бразильский футболист.

Кафе Филью, Жуан (1899—1970) — бразильский государственный деятель, адвокат, вице-президент (1951—1954), президент (1954-1955).

Салгаду Филью (аэропорт) — аэропорт, обслуживающий город Порту-Алегри, Бразилия.

Салгаду-Филью — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Парана.

Пайн-Филью — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул.

Симойнс-Филью — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Баия.

Сенадор-Салгаду-Филью — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул.

Пайн-Филью
Пайн-Филью (порт. Paim Filho)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Северо-запад штата Риу-Гранди-ду-Сул. Входит в экономико-статистический  микрорегион Санандува. Население составляет 4414 человека на 2006 год. Занимает площадь 182,182 км². Плотность населения — 24,2 чел./км².
Позднякова, Татьяна Васильевна
Татья́на Васи́льевна Поздняко́ва (род. 4 марта 1955, Укыр, Бурятия) — советская и украинская легкоатлетка, специалистка по бегу на средние и длинные дистанции, кроссу и марафону. Выступала за сборную СССР по лёгкой атлетике в 1980-х годах, обладательница бронзовой медали чемпионата мира по кроссу, победительница командного зачёта кроссового чемпионата мира, многократная чемпионка СССР в различных легкоатлетических дисциплинах. В поздние годы проявила себя в беге по шоссе, двукратная победительница Лос-Анджелесского марафона (2003, 2004). Заслуженный мастер спорта СССР.

Бег на средние дистанции
Бег на средние дистанции — совокупность легкоатлетических беговых дисциплин, объединяющая дистанции, длиннее, чем спринтерские, но короче, чем длинные. В большинстве случаев к средним дистанциям относят 600 м, 800 м, 1000 м, 1500 м, 1 миля, 2000 м, 3000 м, 3000 м с препятствиями (стипль-чез). Наиболее престижными, олимпийскими, являются дистанции на 800 м, 1500 м и 3000 м с препятствиями.

Бег на 880 ярдов, или полмили — предок дистанции 800 м и имеет свои корни в соревнованиях в Соединённом Королевстве в 1830-х годах. Бег на 1500 м — три круга по 500 м стадиону, который был обычным явлением в континентальной Европе в XX веке.
Гулин, Олег Аркадьевич
Оле́г Арка́дьевич Гулин (род. 14 ноября 1934) — советский футболист, полузащитник.

В командах мастеров дебютировал в составе ленинградского «Адмиралтейца» 25 июля 1958 года в домашнем матче чемпионата СССР против ЦСКА (0:3). Провёл в том сезоне ещё пять матчей. В 1959 году в классе «Б» в 17 играх забил два мяча. В 1960—1961 годах был в составе «Динамо» Ленинград. В 1963—1964 годах играл за «Металлург» Череповец в классе «Б».

Вторая лига СССР по футболу
Вторая лига СССР по футболу — третий по значимости футбольный дивизион в СССР.

Лига как часть чемпионата СССР появилась в 1936 году, расформирована в 1991 году после распада Советского Союза.

Ранее называлась (в хронологическом порядке): «Группа В», «Группа 3», «Класс Б» и «Класс А (вторая группа)». С 1971 года — вторая лига.

Последнее название: (применительно к сезонам 1990—1991 годов) — «вторая буферная лига» или «вторая лига с „буферными зонами“» («буферные зоны второй лиги» — или «буфер»), имеется в виду между первой и второй низшей (с «республиканскими зонами») лигами.
Каракол (водопад)
Каракол (порт. Cascata do Caracol) — водопад в Южной Бразилии на территории одноимённого парка на реке с тем же названием.

Водопад расположен на территории микрорегиона Грамаду-Канела близ города Канелы в штате Риу-Гранди-ду-Сул.

Водопад находится в лесу, падая с базальтовой скалы с высоты 131 м. Это не самый высокий или мощный водопад страны, но близость крупных городов, доступность и живописная местность делает его популярным среди туристов. К основанию водопада построена лестница с 927 ступеньками, многие желающие взбираются на холм, чтобы посмотреть на водопад и сверху.

За несколько дней до посещения водопада Министерство здравоохранения Бразилии рекомендует сделать прививку от жёлтой лихорадки.

Скала
Скала́ — каменная глыба с крутыми склонами и острыми выступами; выход каменных горных пород с крутыми или отвесными склонами и обычно остроконечными вершинами. Скалы, окружённые водой, представляют собой небольшой остров.
Ratchet & Clank: Quest for Booty
Ratchet & Clank: Quest for Booty (в США издавалась как Ratchet & Clank Future: Quest for Booty) — компьютерная игра в жанре платформер, разработанная компанией Insomniac Games и изданная Sony Computer Entertainment эксклюзивно для PlayStation 3. Игра была выпущена 21 августа 2008 года в США и Европе и 12 августа 2008 года в Японии, это вторая игра в серии Ratchet & Clank выпущенная для PlayStation 3, прямое продолжение Ratchet & Clank: Tools of Destruction. Изначально игра была выпущена только в цифровой магазин PlayStation Network, но впоследствии в Европе и Австралии игра была выпущена и на физических носителях. Игра получилась значительно короче предшественницы, но продавалась всего за 15$.

Классификация компьютерных игр
Классификация компьютерных игр является междисциплинарной категорией, которая изучается в рамках культурологии, философии, эстетики и на их пересечении. Активно применяется подход, основанный на системе правил, по аналогии с классификацией фильмов.
Бартиччотто, Бруно
Бруно Бартиччотто Ди Бартоло (исп. Bruno Barticciotto Di Bartolo; род. 7 мая 2001, Витакура, Сантьяго) — чилийский футболист, нападающий клуба «Тальерес» и сборной Чили.

Бруно — сын известного аргентино-чилийского футболиста Марсело Бартиччотто.

Столичная область (Чили)
Столичная область (исп. Región Metropolitana de Santiago) — административная область в центральной части Чили. Включает в себя 6 провинции и 52 коммуны.

Территория — 15 403,2 км². Численность населения — 7 112 808 жителей (2017). Плотность населения — 461,77 чел./км².

Административный центр — город Сантьяго.
Сангушко, Андрей
Андрей Сангушко:

Сангушко, Андрей Александрович (ум. 1534) — князь Каширский, наместник кременецкий, брацлавский и винницкий, староста владимирский, маршалок Волынской земли.

Сангушко, Андрей Михайлович (?—1560) — государственный деятель Великого княжества Литовского, князь Каширский.

Сангушко, Андрей Михайлович
Андре́й Миха́йлович Сангу́шко (Сангу́шко-Каши́рский) (? — 4 октября 1560) — государственный деятель Великого княжества Литовского, князь кошерский (1534—1560), староста луцкий (1542—1560), ключник, городничий и мостовничий луцкий (1546—1560), справца Киевского воеводства (1540—1542), маршалок господарский (1522—1547).
Биник-Этабль-сюр-Мер
Биник-Этабль-сюр-Мер (фр. Binic-Étables-sur-Mer) — новая коммуна на северо-западе Франции, находится в регионе Бретань, департамент Кот-д’Армор, округ Сен-Бриё, кантон Плуа. Расположена на исторической территории Гоэло на побережье Ла-Манша, в 16 км к северу от Сен-Бриё.

Коммуна образована 1 марта 2016 года путем слияния коммун Биник и Этабль-сюр-Мер. Центром новой коммуны является Этабль-сюр-Мер. От него к новой коммуне перешли почтовый индекс и код INSEE. На картах в качестве координат Биник-Этабль-сюр-Мера указываются координаты Этабль-сюр-Мера.

Население (2019) — 6 934 человека.

Ла-Манш
Ла-Ма́нш, или Англи́йский кана́л (фр. la Manche [МФА (фр.): [la mɑ̃ʃ]], англ. the English Channel [МФА: [ˈɪŋ.glɪʃ ˈtʃæn.(ə)l]]), — пролив между побережьем Франции и островом Великобритания. Под проливом с 1994 года проходит третий в мире по длине железнодорожный тоннель — Евротоннель; он же второй в мире по длине подводный тоннель.
Диабетология
Диабетология — раздел эндокринологии, изучающий сахарный диабет, закономерности его возникновения и развития, возникающие при нём осложнения — вторичные заболевания, патологические состояния и нарушения функций о́рганов и систем организма человека, методы диагностики, лечения и профилактики сахарного диабета и его осложнений.

Диабетология выделилась из общей эндокринологии сравнительно недавно в связи с большой клинической сложностью и многообразием проявлений диабета, сложностью коррекции диабетических состояний и крайней важностью и социальной значимостью проблемы сахарного диабета.

В 2013 году в мире насчитывалось более двухсот миллионов людей с диабетом; в России, по различным оценкам, больных от трех до шести миллионов.

Болезнь
Боле́знь (лат. morbus) — это состояние организма, выраженное в нарушении его нормальной жизнедеятельности, продолжительности жизни и его способности поддерживать свой гомеостаз. Является следствием ограниченных энергетических и функциональных возможностей живой системы в её противостоянии патогенным факторам.

Заболева́ние — это нарушения нормальной жизнедеятельности, возникающие в ответ на действие патогенных факторов, нарушения работоспособности, социально полезной деятельности, продолжительности жизни организма и его способности адаптироваться к постоянно изменяющимся условиям внешней и внутренней сред при одновременной активизации защитно-компенсаторно-приспособительных реакций и механизмов.

Антоним понятия — здоровье.
Церковь Троицы (Нью-Йорк)
Церковь Троицы, или Тринити-чёрч (англ. Trinity Church), — храм Нью-Йоркской епархии Епископальной церкви США, расположенный в Нижнем Манхэттене на пересечении Бродвея и Уолл-стрит. Современное здание церкви построено в 1846 году.

Бродвей
Бродве́й (англ. Broadway, от нид. Brede weg — широкая дорога) — автомобильная дорога в штате Нью-Йорк, США. Проходит от Стейт-стрит в Боулинг-Грин на 21 км через Манхэттен и 3,2 км через Бронкс, выходя на север от города на ещё 29 км через муниципалитеты Йонкерс, Гастингс-на-Гудзоне, Доббс-Ферри, Эрвингтон и Тарритаун и заканчиваясь севернее Слипи-Холлоу в округе Уэстчестер.

Старейшая из крупных улиц Нью-Йорка, ведущая свою историю от первого поселения Новый Амстердам, хотя большая её часть не носила нынешнего названия до конца XIX века.

Бродвей широко известен как центр американской театральной индустрии (см. бродвейский театр) и используется в качестве метонима для него, а также в названиях альтернативных театральных предприятий, таких как Офф-Бродвей и Офф-Офф-Бродвей.
Китайский центр экономических исследований
Китайский центр экономических исследований (англ. The China Center for Economic Research, CCER) — экономическое научно-исследовательское и образовательное учреждение (Пекин). Центр основан в 1994 г.; является подразделением Пекинского университета. Целью центра является использование новых методов преподавания и исследовательских работ, а также объединение китайских экономистов, получивших образование за границей. Основателем и директором центра является профессор Джастин Ифу Линь.

Центр проводит ежегодную конференцию совместно с американским Национальным бюро экономических исследований (NBER-CCER Annual Conference); организует ряд симпозиумов и семинаров.

В качестве образовательного учреждения центр реализует ряд направлений подготовки специалистов, включая программу МВА совместно с Фордхэмским университетом (Нью-Йорк). К преподаванию привлекаются ведущие американские ученые, в том числе Дж. Страусс и нобелевский лауреат Дж. Хекман.

Национальное бюро экономических исследований
«Национальное бюро экономических исследований» (англ. National Bureau of Economic Research, NBER) — частная некоммерческая организация в США, основанная в 1920 году для содействия объективному количественному анализу экономики США. Национальное бюро экономических исследований является крупнейшим поставщиком высококачественного анализа микро-, макро- и международных аспектов экономики США. Организация занимается наряду с другими проблемами изучением циклов деловой активности. Работающие в бюро исследователи призваны предсказывать наступление высших и низших точек экономических циклов и разрабатывать показатели состояния экономики. Президентом NBER является Джеймс Потерба.
Широв, Александр Александрович
Алекса́ндр Алекса́ндрович Широв (род. 9 февраля 1975, Москва) — российский экономист, специалист в области анализа и прогнозирования российской экономики, разработки многоуровневого прогнозно-аналитического инструментария, межотраслевых макроэкономических исследований и оценки последствий принятия решений в экономической политике. Доктор экономических наук (2016), профессор РАН (2018), член-корреспондент РАН c 15 ноября 2019 года по Отделению общественных наук. Директор ИНП РАН с декабря 2020 г.

Макроэкономика
Макроэконо́мика (от др.-греч. μακρός — «длинный», «большой», οἶκος — «дом» и νόμος — «закон») — раздел экономической теории, изучающий функционирование экономики в целом, экономическую систему как единое целое, совокупность экономических явлений. Впервые термин был употреблён Рагнаром Фришем 14 августа 1934 года. Основателем современной макроэкономической теории считается Джон Мейнард Кейнс, после того, как в 1936 году он выпустил свою книгу «Общая теория занятости, процента и денег» (англ. The General Theory of Employment, Interest, and Money).
Гипотезы о природе Тунгусского метеорита
Гипотезы о природе Тунгусского метеорита — гипотезы и суждения о событии связанном с «Тунгусским метеоритом» («Тунгусский феномен», «Тунгусское космическое тело»), произошедшем в 1908 году в Сибири в районе реки Подкаменная Тунгуска.

Понедельник начинается в субботу
«Понеде́льник начина́ется в суббо́ту» (1965) — фантастическая юмористическая повесть братьев Стругацких, одно из наиболее своеобразных воплощений советской утопии 1960-х годов, художественная реализация мечты авторов о возможности для современного талантливого человека сосредоточиться на научном творчестве и познании тайн Вселенной.
Нефер-Сетех
Нефер-Сетех (егип. Nfr.stḫ, «Сет милостив») — древнеегипетский чиновник, живший в конце II или начале III династии. Он известен своим именем, содержащим упоминание бога Сета, которого почитали на севере, то есть в Нижнем Египте.

III династия
Третья династия Древнего Египта, наряду с IV, V и VI династиями, относится к периоду Древнего Царства, и датируется примерно 2686—2575 гг. до н. э. (по другим оценкам 2727—2655 гг. до н. э.).

Время Третьей династии отличалось относительным спокойствием в стране, что позволило её правителям развить широкую строительную деятельность. Именно к этой династии относится правление фараона Джосера, впервые использовавшего в качестве места погребения сооружение пирамидальной формы. Столица в то время располагалась в городе Мемфисе.
U-858
U-858  — немецкая подводная лодка типа IXC/40, времён Второй мировой войны.
Заказ на постройку субмарины был отдан 5 июня 1941 года. Лодка была заложена 11 декабря 1942 года на верфи судостроительной компании АГ Везер, Бремен, под строительным номером 1064, спущена на воду 17 июня 1943 года, 30 сентября 1943 года под командованием капитан-лейтенанта Тило Боде вошла в состав учебной 4-й флотилии. 1 мая 1944 года вошла в состав 2-й флотилии. 1 октября 1944 года вошла в состав 33-й флотилии. Лодка совершила 2 боевых похода, успехов не достигла. Сдалась союзникам в Делавэре, США, 14 мая 1945 года. Потоплена в конце 1947 года после использования при испытаниях торпед неподалёку от Новой Англии.

Верфь
Верфь (от нид. werf), также плотбище — место постройки/ремонта кораблей и судов или предприятие для постройки/ремонта судов и кораблей.

В советский период для предприятий судостроения применяли название «судостроительный завод» (ССЗ). Он специализировался на строительстве, переоборудовании, модернизации, ремонте и утилизации судов и кораблей. В современном языке верфью могут называть судостроительный или судоремонтный завод. На Руси верфь имела название «плотбище».
Коутс, Джон Генри
Джон Генри Коутс (англ. John Henry Coates, 26 января 1945, Поссум-Браш, Новый Южный Уэльс, Австралия — 9 мая 2022, Кембридж, Англия, Великобритания) — австралийский математик, специалист по теории чисел, профессор Кембриджского университета.

Inventiones Mathematicae
Inventiones Mathematicae — математический журнал; издается ежемесячно Springer-Verlag. 
Учрежден в 1966 году и считается одним из самых престижных математических журналов в мире. 
На 2016 год главными редакторами являются Хельмут Хофер (Институт перспективных исследований, Принстон) 
и Жан-Бенуа Бост (Университет Париж-юг).
Василенко, Артём Владимирович
Артём Влади́мирович Василе́нко (8 декабря 1989, Харьков) — украинский дзюдоист полусредней весовой категории, выступает за сборную Украины начиная с 2009 года. Участник летних Олимпийских игр в Лондоне, чемпион Европы в командном зачёте, победитель многих турниров национального и международного значения. Мастер спорта Украины международного класса. Выпускник экономического факультета Харьковского университета.

Харьковский национальный университет имени В. Н. Каразина
Харьковский национальный университет имени В. Н. Каразина (укр. Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна) — один из старейших университетов Восточной Европы, официально открыт 17 (29) января 1805 года.

Пятый университет Российской империи после Академического (Санкт-Петербургского) (1724), Московского (1755), Виленского (1803), Дерптского (Юрьевского) (1803). Утвердительная грамота и Устав Императорского Харьковского университета подписаны одновременно с грамотой Казанского университета 5 (17) ноября 1804 года.

Второй по возрасту на территории современной Украины после Львовского, который в формате классического университета существует с 1784 года как Юзефинский университет.
История почты и почтовых марок Того
История почты и почтовых марок Того, государства в Западной Африке со столицей в Ломе, подразделяется на несколько периодов:

германской колонии (1884—1914), почтовые марки для которой эмитировались с 1897 года,

англо-французской оккупации (1914—1919),

подмандатной территории Франции (1919—1960) и

государственной независимости Того (с 1960).

Того входит в число стран — участниц Всемирного почтового союза (ВПС; с 1962), а его современным национальным почтовым оператором является компания La Poste du Togo.

Михель (каталог марок)
«Михель» (нем. MICHEL-Briefmarken-Katalog) — крупнейший и самый известный каталог почтовых марок в немецкоязычном мире и Европе. Впервые изданный в 1910 году, он стал важным справочником по филателии, давая сведения, отсутствующие в англоязычном каталоге «Скотт».