hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Землетрясение в Марокко (2023)
Землетрясение в Марокко 2023 года — землетрясение с магнитудой 6,8 Mw, которое произошло в пятницу 8 сентября в регионе Марракеш — Сафи в Марокко. Эпицентр землетрясения находился в 71,8 км к юго-западу от Марракеша, недалеко от горнолыжного курорта Укаймеден в Атласских горах. Сообщается о по меньшей мере 2946 погибших и не менее 5530 раненых; по меньшей мере 1404 человек получили тяжёлые ранения. Землетрясение привело к масштабным разрушениям; в том числе были повреждены исторические достопримечательности Марракеша. Землетрясение также ощущалось в Испании, Португалии, Алжире и других странах.А ущерб был нанесён в размере 12 миллиардов долларов

Эль-Хауз (провинция)
Эль-Хауз (араб. العاااتنت‎) — провинция Марокко, в экономическом районе Марракеш-Сафи. Её население 2004 году составляло 484312 человек.

Площадь — 6.212 км². Столица — Таханнаут. Население на 2014 год — 573 128 человек.

Основные города и поселки:

Айт Урир

Амизмиз

Гмате

Лалла Такаркуст

Мулай-Брахим

Сиди Абдалла Гиат

Таханнаут

Тамслоухт
Барода (княжество)
Барода — туземное княжество в составе Британской Индии. Названо по искажённому имени города Вадодара, известному среди британских торговцев и путешественников как «Бродера». Состояло из нескольких несвязанных между собой эксклавов.

Вадодара
Вадо́дара (гудж. વડોદરા) — 3-й крупнейший город в индийском штате Гуджарат после Ахмадабада и Сурата. Раньше назывался «Баро́да» (гудж. બરોડા). Также известен под названиями Саяджи Нагари («Город Саяджи» в честь Махараджи Саяджирао Гаеквада III) или Санскари Нагари («Город Культуры», ссылка на статус города «Культурная столица Гуджарата»).
Водопровод
Водопрово́д — система непрерывного водоснабжения потребителей, предназначенная для проведения воды для питья и технических целей, обыкновенно из водозаборных сооружений в другое — к водопользователю (городские и заводские помещения) преимущественно по подземным трубам или каналам; в конечном пункте, часто очищенная от механических примесей в системе фильтров, вода собирается на некоторой высоте в так называемых водоподъёмных башнях, откуда уже распределяется по городским водопроводным трубам. Объём водозабора определяется водомерными приборами (т. н. водомерами, водосчётчиками). Водонапорной силой водопровода пользуются и для гидравлических целей.

Водосточная система
Водосточная система — это совокупность различных элементов, которые устанавливаются согласно определенной последовательности на кровле и фасаде здания. Водосточная система предназначена для защиты кровли, фасада и фундамента здания от негативного воздействия атмосферных осадков. При помощи водосточной системы осуществляется наружный водоотвод атмосферных осадков с кровли здания путём сбора воды в одну воронку и вывода её к месту стока.
Полсон, Брэндон
Брэндон Полсон (англ. Brandon Douglas Paulson; род. 22 ноября 1973, Кун-Рапидс, Миннесота) — американский борец греко-римского стиля, призёр Панамериканского чемпионата, Панамериканских игр, чемпионата мира, серебряный призёр летних Олимпийских игр 1996 года в Атланте.

Панамериканский чемпионат по борьбе
Панамериканский чемпионат по борьбе —  чемпионат по вольной и греко-римской борьбе для спортсменов американских стран. Проводится среди взрослых спортсменов с 1977 года. Изначально спортсмены состязались соревнованиях по вольной и греко-римской борьбе, а также борьбе самбо, с 1997 года проходят также состязания по вольной борьбе среди женщин. Соревнования среди юниоров проводятся с 1976 года.
Стоктон, Ричард (сенатор)
Ричард Стоктон (англ. Richard Stockton; 17 апреля 1764 — 7 марта 1828) — американский юрист и политик, представлявший Нью-Джерси в Сенате и в Палате представителей. Он был первым прокурором США по округу Нью-Джерси, занимая эту должность с 1789 по 1791 год, и получил несколько голосов федералистских выборщиков на пост вице-президента на президентских выборах 1820 года.

Вице-президент США
Ви́це-президе́нт США (англ. Vice President of the United States) — второе по важности должностное лицо в системе исполнительной ветви федерального правительства США.

Основная конституционная функция вице-президента заключается в том, что он сменяет президента США в случае его кончины, отставки или отрешения от должности. Так как вице-президент США также формально возглавляет Сенат США, верхнюю палату Конгресса, вопрос о том, к какой ветви власти относится данная должность — к исполнительной или законодательной — дискуссионен. Действующим вице-президентом США является Джей Ди Вэнс, вступивший в должность 20 января 2025 года. Избран вместе с президентом США Дональдом Трампом 5 ноября 2024 года.
Запрянов, Димитр
Димит(а)р Запрянов (27 января 1960, Опан, Старозагорская область — июль 2024) — болгарский дзюдоист и самбист, призёр чемпионата мира по самбо, призёр чемпионатов Европы и мира по дзюдо, серебряный призёр Олимпийских игр, участник двух Олимпиад. Выступал в тяжёлой (свыше 95 кг) и абсолютной весовых категориях.

В 1981 и 1983 годах становился серебряным призёром чемпионатов Европы. В 1984 году взял серебро на соревнованиях «Дружба-84» в Варшаве. В 1985 году выиграл бронзу чемпионата мира в Сеуле, а в 1988 году стал третьим на чемпионате Европы в Памплоне.

В 1980 году стал серебряным призёром летних Олимпийских игр 1980 года в Москве в тяжёлом весе. На той же Олимпиаде в абсолютной категории занял 8-е место. На летних Олимпийских играх 1988 года в Сеуле стал пятым.

Умер 14 июля 2024 года после продолжительной болезни в возрасте 64 лет.

Чемпионат Европы по дзюдо 1981
Чемпионат Европы по дзюдо 1981 года прошёл раздельно: состязания среди женщин состоялись в Мадриде (Испания) с 29 по 30 марта, а состязания среди мужчин — в Дебрецене (ВНР) 17 мая. Чемпионат Европы по дзюдо среди юниоров состоялся в Эдинбурге (Шотландия) в ноябре. На 7-м чемпионате среди женщин в Мадриде присутствовал в качестве почётного гостя президент Международного олимпийского комитета Хуан Антонио Самаранч.
Намазов, Гара Мустафа оглы
Гара Мустафа оглы Намазов (8 мая 1930, Амирхеир — 11 мая 2016, Баку) — критик-литературовед, 
(1987), профессор (1989), заведующий НИЛ (научно исследовательская лаборатория) «Деде Горгуд» БГУ, заведующий кафедрой классической азербайджанской литературы «Мир Джалал» БГУ, заслуженный учитель Республики Азербайджана, ведущий работник образования, член Союза писателей Азербайджана, член правления Союза ашугов Азербайджана, кавалер ордена Славы.

Литературный критик
Литературный критик — литератор и учёный, занимающийся литературной критикой, то есть истолкованием и оценкой преимущественно современных произведений, новых явлений и тенденций в художественной литературе с точки зрения современности, — в отличие от литературоведов, занимающихся историей и теорией литературы.

По замечанию Добролюбова: «Иногда художник может и вовсе не дойти до смысла того, что он сам же изображает; но критика и существует затем, чтобы разъяснить смысл, скрытый в созданиях художника, и, разбирая представленные поэтом изображения, она вовсе не уполномочена привязываться к теоретическим его воззрениям». Из «особого, исключительного положения в общественной жизни нашей страны» русской литературы в XIX веке вытекало «своеобразное положение литературной критики, которая выполняла функции не только эстетического, но и социально-политического характера».
Хотинская битва (1621)
Хоти́нская би́тва (польск. Bitwa pod Chocimiem) — сражение, произошедшее между армией Речи Посполитой под командованием великого гетмана литовского Яна Кароля Ходкевича (в том числе Войска запорожского под командованием гетмана Петра Сагайдачного) с войском Османской империи султана Османа II. Сражение продолжалось c 2 сентября по 9 октября 1621 года.

В результате победы польских войск под Хотином Османская империя была вынуждена прекратить войну и на время отказаться от планов расширения своих границ в Европе.

Сражение
Сражение — столкновение двух армий или флотов (значительных масс войск или сил), приведшее к более или менее существенной перемене обстановки на театре военных действий или театре войны, и определившее участь целой операции или кампании.

Сражение — форма крупномасштабного боевого противостояния противников, характеризуемая вводом в действие основных сил и средств, осуществляемая в соответствии с предварительно разработанными стратегическими планами. Сражения происходят на широком фронте и состоят из ряда отдельных боёв, связанных общим замыслом главнокомандующего и проводимых командирами соединений и командующими объединениями в ходе операции для достижения её целей или целей её отдельного этапа. Название сражению, как правило, даётся по местности, где оно состоялось. Сражения отличаются от боёв и битв своим масштабом и значением.
Ибрагимова, Эльвира Винеровна
Эльви́ра Вине́ровна Ибраги́мова (род. 3 июня 1978, Уфа) — российская биатлонистка и лыжница. Серебряный и бронзовый призёр зимних Паралимпийских игр, многократная чемпионка мира. Заслуженный мастер спорта России по лыжным гонкам и биатлону среди спортсменов с нарушением зрения.

Зимние Паралимпийские игры
Зи́мние Паралимпи́йские и́гры — крупнейшие международные спортивные соревнования в зимних видах спорта, в которых принимают участие спортсмены с инвалидностью.
Паралимпийские зимние игры проводятся каждые четыре года после Зимних Олимпийских игр в тех же городах и на тех же спортивных объектах, где перед этим проходили Олимпийские игры. Международный паралимпийский комитет (МПК) осуществляет руководство подготовкой и проведением Зимних Паралимпийских игр. Золотые медали за первое место, серебряные за второе и бронзовые за третьи вручаются в каждом виде соревнований, следуя тем традициям, что были установлены на третьих Олимпийских Играх в 1904 году.
В любви и войне
«В любви и войне» (англ. In Love and War) — фильм британского режиссёра Ричарда Аттенборо. Снят на студии 20th Century Fox в 1996 году. Основан на реальных событиях 1918 года из жизни писателя Эрнеста Хемингуэя, которые он изложил в биографическом романе «Прощай, оружие!».

Аттенборо, Ричард
Ри́чард Сэ́мюэл А́ттенборо, баро́н А́ттенборо (англ. Richard Samuel Attenborough, Baron Attenborough [ˈætənbʌrə]; 29 августа 1923, Кембридж, Кембриджшир, Англия — 24 августа 2014, Лондон, Англия) — английский актёр театра и кино, режиссёр, продюсер. Занимал посты президента Королевской академии драматического искусства и Британской академии кино и телевизионных искусств. Лауреат двух премий «Оскар» (1983 — дважды), шести премий «Золотой глобус» (1967, 1968, 1970, 1973, 1983 — дважды) и четырёх премий «BAFTA» (1965, 1983 — дважды, 1994), призёр Берлинского кинофестиваля.
Луле
Луле:

Топонимы

Луле, или Лулеэльвен — река на севере Швеции

Луле — коммуна на западе Франции в составе кантона Луле

Луле — кантон на западе Франции в составе департамента Приморская Шаранта

Луле, или Лоле — город в Португалии

Луле, или Луле-лаппмарк — одна из исторических областей в Лаппмарке, географически соответствует долине реки Лулеэльвен

Этнолингвистические термины

Луле, или Луле-саамы — этническая группа саамов, проживающих в районе реки Лулеэльвен

Луле, или Луле-саамский язык — язык луле-саамов

Луле — вымерший язык индейцев Южной Америки

Фамилия

Луле, Нуну Жозе ди Мендоса (1804—1875) — португальский политический деятель, министр иностранных дел Португалии

Луле, Юсуф (1912—1985) — угандийский государственный деятель, президент Уганды

Луле (коммуна)
Луле́ (фр. Loulay) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент коммуны — Шаранта Приморская. Входит в состав кантона Луле. Округ коммуны — Сен-Жан-д’Анжели.

Код INSEE коммуны — 17211.
Самый ценный игрок плей-офф АБА
Самый ценный игрок плей-офф АБА (англ. ABA Playoffs Most Valuable Player Award) — титул ежегодно присуждаемый самому ценному игроку Американской баскетбольной ассоциации по итогам игр плей-офф. Впервые эта награда была вручена в 1968 году, а после объединения АБА и НБА была упразднена.

Первым игроком, завоевавшим эту награду стал Конни Хокинс из клуба «Питтсбург Пайперс». Во всех случаях, игрок завоёвывавший титул MVP выступал за команду, которая выигрывала чемпионат АБА. Джулиус Ирвинг, лидер «Нью-Йорк Нетс» — единственный игрок, получавший этот титул дважды.

Бруклин Нетс
«Бру́клин Нетс» (англ. Brooklyn Nets) — американский профессиональный баскетбольный клуб, располагающийся в Бруклине, Нью-Йорк. Выступает в Атлантическом дивизионе Восточной конференции Национальной баскетбольной ассоциации. Клуб был основан в 1967 году и до 1976 года выступал в Американской баскетбольной ассоциации. Владельцем команды является сооснователь Alibaba миллиардер Джозеф Цай.

«Нетс» дважды завоёвывали чемпионский титул в АБА в 1974 и 1976 годах. Наибольшим успехом команды в НБА является титул чемпиона конференции, который команда завоёвывала в 2002 и 2003 годах.

13 апреля 2012 года Совет генеральных менеджеров НБА одобрил переезд «Нью-Джерси Нетс» на новую арену «Барклайс-центр», располагающуюся в Бруклине, Нью-Йорк. В связи с переездом в Нью-Йорк клуб сменил своё название на «Бруклин Нетс», что стало третьим переименованием в его истории. Команда сменила эмблему, а также основные цвета, которыми стали белый и чёрный.
Дорофеев, Николай
Николай Дорофеев:

Дорофеев, Николай Васильевич (1896—1959) — советский военачальник, генерал-лейтенант.

Дорофеев, Николай Константинович (1918—2000) — советский авиационный инженер, генерал-майор авиации, лауреат Государственной премии СССР.

Дорофеев, Николай Михайлович (род. 1950) — советский футболист.

Дорофеев, Николай Васильевич
Никола́й Васи́льевич Дорофе́ев (22 января 1896 года — 6 сентября 1959 год) — советский военачальник, генерал-лейтенант, участник Гражданской, советско-финской и Великой Отечественной войн, генерал-лейтенант (1945).
Ахмед-хан Мехтулинский
Ахмед-хан II Мехтулинский (Дженгутаевский) (кум. Агьмат-хан Магьти огълу Жюнгютейли) — кумыкский правитель Мехтулинского ханства в период с 1735 по 1747. Осуществлял управление военными действиями народов Дагестана против Надир-шаха. Османским султаном в 1744 году за победу над Надир-шахом формально титулован шамхалом Тарковским.

Кумыкский язык
Кумы́кский язы́к (самоназвание — къумукъ тил / qumuq til / قموق تيل) — язык кумыков, распространённый в Дагестане, на северо-востоке Чечни и в Моздокском районе Северной Осетии. Относится к кумыкско-карачаево-балкарской (кавказской) подгруппе кыпчакской группы тюркских языков.

Кумыкский — один из шести «литературных языков» Дагестана, до 30-x годов XX века являвшийся лингва франка Северо-Восточного Кавказа.

По переписи 2010 года, кумыкским языком владели 426 212 человек в России, а на 2021 год — 400 746, из них в Дагестане — 349 084 человек.
Матросов, Владимир Евгеньевич
Владимир Евгеньевич Матросов (15 октября 1928, Ленинград — 7 октября 2008, Москва) — советский и российский скульптор. Лауреат Ленинской премии (1970). Один из соавторов мемориального ансамбля героям Сталинградской битвы на Мамаевом кургане в Волгограде.

Мамаев курган
Мама́ев курга́н — возвышенность на правом берегу реки Волги в Центральном районе города Волгограда, где во время Сталинградской битвы происходили ожесточённые бои, начиная с сентября 1942 года и заканчивая январём 1943 года.

В 1967 году на кургане открыт памятник «Героям Сталинградской битвы» с главным монументом «Родина-мать зовёт!».

На Мамаевом кургане существует несколько братских и индивидуальных могил, в которых покоится прах более чем 35 тысяч защитников Сталинграда.

С 2014 года является кандидатом на включение в список всемирного наследия ЮНЕСКО.
Мухаммад II
Мухаммад II

Мухаммад II аль-Махди (ум. 1010) — халиф Кордовы (1009 и 1010) из династии Омейядов

Мухаммад II Аламутский (1148—1210) — низаритский-исмаилитский имам Аламутского периода

Мухаммад II аль-Факих (1235—1302) — эмир Гранады (1273—1302)

Мухаммед II ибн Ахмед аль-Майит (ум. 875) — эмир Ифрикии (864—875) из династии Аглабидов

Мухаммад II — султан Мальдив (1467—81)

Мухаммад II ибн аль-Хусейн (1811—1859) — бей Туниса (1855—59)

Ала ад-Дин Мухаммед II (1169—1220) — шах Хорезма (1200—20)

Низариты
Низари́ты (араб. النزارية‎ — ан-Низариюн; перс. نزاریان‎ — Незāрийāн) — ответвление исмаилитской ветви шиитского ислама. Выделились из среды воинствующих исмаилитов в конце XI века. Низариты считали, что имамом является старший сын фатимидского халифа аль-Мустансира Абу Мансур Низар.

Учение низаритов говорит о таких вещах, как разумность (иджтихад), плюрализм (расовое, этническое, культурное разнообразие и допустимость внутрирелигиозных различий) и социальная справедливость.
Rogers Cup 2015 — женский парный разряд
Бетани Маттек-Сандс и Луция Шафаржова — победительницы турнира.

Прошлогодние чемпионки — пара Роберта Винчи / Сара Эррани — не защищали свой титул, но обе принимала участие в турнире. Роберта в паре с Еленой Янкович уступила в первом раунде, а Сара с Флавией Пеннеттой — в четвертьфинале.

Маттек-Сандс, Бетани
Бе́тани Ма́ттек-Сандс (англ. Bethanie Mattek-Sands; родилась 23 марта 1985 года в Рочестере, США) — американская теннисистка; победительница Олимпийских игр 2016 года в смешанном парном разряде (с Джеком Соком); победительница девяти турниров Большого шлема (из них пять в парном разряде и четыре в миксте); финалистка трёх турниров Большого шлема (из них один в парном разряде и два в миксте); победительница 30 турниров WTA в парном разряде; бывшая первая ракетка мира в парном разряде; двукратная финалистка Кубка Федерации (2009-10) и обладательница Кубка Хопмана (2011) в составе национальной сборной США; бывшая пятая ракетка мира в юниорском парном рейтинге; победительница одиночного турнира Les Petits As (1999) и парного турнира Orange Bowl (1999); финалистка одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Уимблдон-2001).
Китира (пролив)
Ки́тира — пролив между греческими островами Китира на севере и Андикитира на востоке, территориально входящие в состав периферии Аттика. Соединяет Эгейское и Ионическое моря, с западным направления течений со скоростью 1-2 км/ч. Ограничен мысами Капело (остров Китара) и Кефали (остров Андикитара).

Ширина около 31 км, глубина до 165 м.

Ионическое море
Иони́ческое мо́ре (др.-греч. Ἰόνιον Πέλαγος, лат. mare Ionium, греч. Ιόνιο Πέλαγος, итал. mar Ionio, алб. Deti Jon) — часть Средиземного моря между Балканским и Апеннинским полуостровами и островами Крит и Сицилия. Через пролив Отранто соединяется с Адриатическим морем, а через Мессинский пролив — с Тирренским морем. Омывает берега Южной Италии (области Сицилия, Калабрия, Базиликата и Апулия), Албании (префектура Влёра) и Греции (административные округа Ионические острова, Эпир, Западная Греция, Центральная Греция, Аттика, Пелопоннес и Крит).
Тезгари-Поён
Тезгари-Поён (тадж. Тезгари Поён) — село в районе Рудаки Республики Таджикистан. Входит в состав джамоата (сельской общины) Гулистон района Рудаки.

Находится недалеко от г. Душанбе, на расстоянии 26 км от райцентра (пгт. Сомониён) и 6 км от центра общины (село Гулистон).

Население — 3144 чел. (2017).

Гулистон (джамоат, район Рудаки)
Гулистон, или Гулистонский джамоат (тадж. Ҷамоати деҳоти Гулистон) — административно-территориальная единица, сельская община (джамоат) в районе Рудаки — района республиканского подчинения Республики Таджикистан. В 2020 году от общины Гулистон городу Душанбе было передано 919,2 га, или 5 сёл полностью и 1 частично. Расположена в восточной части Гиссарской долины в самом центре Душанбинской агломерации, на правом берегу реки Кафирниган. Граничит с районом Шохмансур города Душанбе, джамоатами Киблаи, Зайнабобод, Рохати и Россия района Рудаки и джамоатом Бахор Вахдатского района. Расстояние от центра села до райцентра — 22 км. 
Население джамоата составляет 41 130 человек (2015 г.; 44 833 чел. — в 2017 г.), в основном таджики. Население занимается сельским хозяйством, земли орошаются рекой Кафирниган, каналом Мавлоно и др.

В состав общины входят 16 сельских населённых пунктов. Центром общины и самым большим селом по населению является село Гулистон.
DOSBox
DOSBox — эмулятор для PC, создающий DOS-окружение, необходимое для запуска старых программ и игр под MS-DOS. Это позволяет играть в такие игры в операционных системах, не поддерживающих или поддерживающих DOS-программы не полностью, и на современных компьютерах, на которых иначе старые программы могут не работать или работают с ошибками. DOSBox можно использовать для запуска и другого программного обеспечения для DOS, но такая возможность работает с ограничениями. Эмулятор имеет открытый исходный код и доступен для таких систем, как Linux, FreeBSD, Windows, OS X, iOS, OS/2, BeOS, KolibriOS, Symbian OS, QNX, Android. Также Windows-версия при помощи HX DOS Extender запускается под чистым DOS — таким образом, DOS эмулируется под DOS.

Эмуляция
Эмуля́ция (англ. emulation) в вычислительной технике — комплекс программных, аппаратных средств или их сочетание, предназначенное для копирования (или эмулирования) функций одной вычислительной системы (гостя) на другую, отличную от первой, вычислительную систему (хост) таким образом, чтобы эмулированное поведение как можно ближе соответствовало поведению оригинальной системы (гостя). Целью является максимально точное воспроизведение поведения в отличие от разных форм компьютерного моделирования, в которых имитируется поведение некоторой абстрактной модели. Например, моделирование урагана или химической реакции не является эмуляцией.
Фридрих Фердинанд Леопольд Австрийский
Эрцгерцог Фридрих Фердинанд Леопольд Австрийский (нем. Friedrich Ferdinand Leopold von Österreich; 14 мая 1821, Вена, Австрийская империя — 5 октября 1847, Венеция) — флотоводец, вице-адмирал Императорско-Королевского флота, эрцгерцог Австрийский.

Эрцгерцог
Эрцге́рцог (нем. Erzherzog (сокр. Ehzg), полное название — Erzherzog zu Österreich, Archidux Austriae (сокр. A.A.). старинный русский перевод — архигерцог, традиционный феминитив — эрцгерцогиня) — наследственный титул, официально используемый исключительно членами австрийского монаршего Габсбургского дома. Закреплён Фридрихом III Фон Габсбургом в 1458 году.

В иерархии титулов Германии эпохи средних веков и нового времени эрцгерцог стоит выше герцога, но ниже курфюрста и короля. Этот титул наиболее близок к титулу великий герцог (нем. Großherzog), который, однако, не использовался в Германии до начала XIX века, в отличие от архигерцога, или эрцгерцога.
Поттер, Паулюс
Паулюс Питерс Поттер (нид. Paulus Pietersz Potter; крещён 20 ноября 1625, Энкхёйзен, Северная Голландия — похоронен 17 января 1654, Амстердам) — голландский рисовальщик, живописец и гравёр, мастер офорта «Золотого века голландского искусства». Один из самых известных художников-анималистов.

Северная Голландия
Северная Голла́ндия (нидерл. Noord-Holland), Амстелланд — провинция на западе Нидерландов.

Столица провинции — Харлем (в русских текстах встречается вариант Гарлем), крупнейший город — Амстердам. Население 2 724 300 человек (2-е место среди провинций; данные 2013 года).
Мартьяново (Череповецкий район)
Мартьяново — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Югского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Сурковское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Батранский сельсовет.

Расстояние до районного центра Череповца по автодороге — 42 км.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Муниципальное образование Югское (Череповецкий район)
Муниципальное образование Югское — сельское поселение в составе Череповецкого района Вологодской области.
Центр — деревня Новое Домозерово.

Образовано 12 октября 2009 года при объединении 4 ранее существовавших сельских поселений.

С июля 2020 года в состав сельского поселения входят 124 населённых пункта.
По данным переписи 2010 года, население — 4083 человека. Летом на территории поселения в 20 садоводческих кооперативах отдыхает до 13 000 дачников.