hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Улица Богдана Хмельницкого (Гомель)
У́лица Богда́на Хмельни́цкого — одна из главных и наиболее протяжённых улиц города Гомеля, расположена в Советском районе.

Бывшее название — улица Батарейная. Переименована в 1954 году в честь 300-летия присоединения левобережной Украины к России и названа именем гетмана Войска Запорожского Богдана Хмельницкого, памятник которому установлен в 1958 году напротив стадиона «Локомотив».

Улица берёт начало у пересечения проспекта Космонавтов и улицы Полесской, и заканчивается у моста через реку Сож (Любенский микрорайон — Новобелица).

Сож
Сож (бел. Сож, укр. Сож) — река в Европе, левый приток Днепра. Протекает по территории России, Беларуси и частично по границе с Украиной. Длина реки — 648 км (из них 493 км по Беларуси), площадь водосборного бассейна — 42 100 км². Средний расход воды — 207 м³/с.

В Посожье носители колочинской археологической культуры были предшественниками радимичей.

В верховьях реки Сож у деревень Кушлянщина и Кощино находятся курганы IX — начала XI века. В Ковшарском городище (Покровка) XI—XIII веков на правом берегу реки Сож недалеко от деревни Покровка (Смоленская область) найдено писа́ло типа 4. Выше устья реки Сож находится Моховский археологический комплекс X—XI веков.
Мысабай Аманкулулы
Мысабай (Мусабай) Аманкулулы (1820, а. Табанколь Казалинского уезда — 1909, там же) — казахский жырау. С детства писал поэмы (дастаны) на сюжеты восточных легенд. Известен как акын-импровизатор. Один из первых исполнителей эпоса «Жанкожа батыр», который был записан Н. И. Веселовским в 1893 в Казалы и опубликован в книге «Киргизский рассказ о русских завоеваниях в Туркестанском крае» (Петербург, 1894). И. В. Аничков включил рукопись древнего эпоса в книге «Киргизский герой Джаханд-хожа Нурмагамбетов» (Казань, 1894). С.Сейфуллин опубликвал эпос в журнале «Жаңа мектеп» (№ 5, 1926). Мысабай — популяризатор дастанов «Бекет батыр» и «Қыз Жібек».

Веселовский, Николай Иванович
Никола́й Ива́нович Весело́вский (12 [24] ноября 1848, Москва — 12 апреля 1918) — русский археолог и востоковед, который раскопал свыше 500 курганов в Прикубанье. Профессор Петербургского университета (1890), действительный статский советник (1902), член-корреспондент Петербургской академии наук (1914).

Провёл первые раскопки Афрасиаба, занимался реставрацией древних памятников Самарканда. Среди исследованных им курганов Прикубанья и степной Украины — Келермесские курганы, Майкопский курган, курган Солоха, Костромские курганы, Семиколенный курган, Елизаветинский курган, Верхний Рогачик.
Курбанов, Зарбали Касым оглы
Зарбали Касым оглы Курбанов (1932, Нариманлу, Басаргечарский район — 2003, Баку) — первый секретарь Амасийского районного комитета партии (1981—1985), редактор газеты «Совет Эрменистаны» (1985—1989), депутат Верховного Совета Армянской ССР (1986—1990).

Совет Эрменистаны
«Совет Эрменистаны» (азерб. Совет Ермәнистаны, буквально Советская Армения) — республиканская общественно-политическая газета на азербайджанском языке, издававшаяся в Армянской ССР. Газета освещала общественно-политические события, происходящие в Армении и за её пределами.

В 1970-е годы газета выходила 3 раза в неделю тиражом 21 тыс. экземпляров.

Газета основана в 1921 году. Первоначально называлась «Ранчбар» (Пахарь), в 1925—1928 «Занга», в 1929—1937 «Kı̢zı̢l Зәfek/Qьzьl Şәfeq» (Красная Заря), в 1937—1939 «Kommunist» (Коммунист). С октября 1939 — «Совет Ермәнистаны». В 1971 награждена орденом «Знак Почёта». Из-за Карабахского конфликта издание газеты было прекращено.
Черепанов, Алексей Андреевич
Алексе́й Андре́евич Черепа́нов (15 января 1989, Озёрки, Тальменский район, Алтайский край — 13 октября 2008, Чехов, Московская область) — российский хоккеист, правый нападающий. Чемпион мира 2007 года в составе юниорской сборной России. Бронзовый призёр чемпионата России. В честь него назван трофей — приз лучшему новичку сезона Континентальной хоккейной лиги (КХЛ).

Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди молодёжных команд
Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди молодёжи (игроков не старше 20 лет) — ежегодное соревнование, организуемое Международной хоккейной федерацией с 1977 года.

Турнир организован по системе чемпионата мира по хоккею с шайбой среди мужских команд (4 дивизиона — А, 1, 2, 3), однако количество молодёжных команд, участвующих в турнирах всех дивизионов, меньше.

По регламенту в соревнованиях могут принимать участие игроки, которым исполняется 20 лет в титульный год проведения турнира, а также младшие по возрасту спортсмены.
Смесь
Смесь:

Смесь — в экспертной криминалистике совокупность совмещённых в одном объёме (массе) веществ, находящихся в сопоставимых количествах, не являющихся локальными наслоениями по отношению друг к другу.

Смесь — в химии — продукт смешения, механического соединения каких-либо веществ, характеризующийся содержанием примесей выше определенного предела. Например: горючая смесь, гелиево-кислородная смесь.

Смесь — случайная, беспорядочная, лишённая стройности, единства совокупность чего-либо разнородного, собранного вместе. Синонимы: «смешение», «мешанина», «месиво», «микстура», «микс».

Смесь — игра в карты, распространённая в XVIII — XIX веках.

Смесь — сатирический журнал, издаваемый Л. Сичкаревым в 1769 году.

Неголубой огонёк
«Неголубо́й огонёк» — российская новогодняя музыкальная телепередача, выходившая на телеканале REN-TV в новогоднюю ночь 2004 и 2005 годов. На концерте были представлены в основном песни из репертуара поп-исполнителей в исполнении рок-музыкантов, и наоборот. В 2018—2020 годах на телеканале «Россия-1» выходила телепередача под названием «Необыкновенный огонёк».
Ивано-Франковская епархия
Ивано-Франковская епархия (укр. Івано-Франківська єпархія) — название церковно-административных структур ряда церквей:

Ивано-Франковская епархия — епархия Православной церкви Украины (ранее — епархия Украинской автокефальной православной церкви).

Ивано-Франковская епархия — епархия Украинской православной церкви Московского патриархата.

Ивано-Франковская епархия — епархия Украинской православной церкви Киевского патриархата (сейчас — Ивано-Франковско-Галицкая епархия ПЦУ).

Ивано-Франковская епархия — епархия Украинской грекокатолической церкви (сейчас — Ивано-Франковская архиепархия УГКЦ).

Ивано-Франковская архиепархия УГКЦ
Ивано-Франковская архиепархия (укр. Івано-Франківська архієпархія) — архиепархия Украинской грекокатолической церкви с кафедрой в городе Ивано-Франковск, Украина. Кафедральный собор — собор Святого Воскресения в Ивано-Франковске. Суффраганными по отношению к архиепархии являются Коломыйская и Черновицкая епархии.
Росинья
Росинья (порт. Rocinha) — самая известная из фавел Рио-де-Жанейро. Основана в середине 20 века. Расположена на крутых склонах в южной части города между районами Сан-Конраду и Гавеа.

Её население официально составляет 69161 человек (2010). Это крупнейшая фавела страны. Реальная численность её населения может превышать 200 тысяч человек.

Росинья находится вблизи респектабельных жилых и туристических районов. Первоначально состоявшая из бедных лачуг, сегодня фавела получает электроэнергию от города. В Росинье имеется несколько медицинских учреждений, автобусное сообщение и даже собственное телевидение TV Rocinha.

Росинья часто посещается туристами, несмотря на высокий уровень преступности. В ноябре 2011 года в фавеле при обеспечения безопасности к чемпионату мира по футболу и Олимпиаде была проведена серия полицейских операций, однако, правительственный контроль так и не был полностью установлен.

Преступность
Престу́пность — это исторически изменчивое социальное и уголовно-правовое негативное явление, представляющее собой систему преступлений, совершённых на определённой территории в тот или иной период времени.

Аморальные поступки, добро и зло присущи любому человеческому обществу, однако существование в первобытном обществе антиобщинных деяний и санкций за них не означало существования преступности. Преступность появилась только с возникновением права.
Вор в законе (фильм)
Вор в законе в кинематографе означает:

Вор в законе (фильм, 1935) (Отнажды вор) — британский чёрно-белый фильм.

Вор в законе (фильм, 1950) (Венецианский вор) — фильм.

Вор в законе (фильм, 1965) — американо-французский фильм.

Вор в законе (фильм, 1991) — гонконгский комедийный боевик.

Вор в законе (фильм, 1996) — ремейк фильма 1991 года.

Вор в законе (сериал) — канадский телевизионный сериал.

Once a Thief (также переводится как Рождённый вором или жил-был вор) — эпизод 1977 года американского телесериала «Бионическая женщина».

Воры в законе (фильм) — советский фильм 1988 года.

Бионическая женщина
«Бионическая женщина» (англ. Bionic Woman, также встречается перевод «Биобаба») — американская телевизионная драма, созданная Дэвидом Эйком, производства NBC Universal Television Group, GEP Productions и David Eick Productions, показанная в 2007 году. Является ремейком одноименного телесериала 1976 года, созданного Кеннетом Джонсоном по мотивам романа Мартина Кэйдина «Киборг».

Производство сериала было остановлено из-за Забастовки Гильдии сценаристов США осенью 2007 года. Впоследствии сериал был отменён вследствие низких рейтингов.
Фторид бериллия
Фтори́д бери́ллия — бинарное неорганическое химическое соединение бериллия и фтора, химической формулой BeF2, бериллиевая соль фтористоводородной кислоты. Токсичен и канцерогенен, как и все соединения бериллия. Попадание пыли, содержащей галогениды, оксид и другие соединения бериллия, в лёгкие вызывает бериллиоз.

Бесцветные кристаллы или стеклообразная масса. Хорошо растворяется в воде при комнатной температуре. Гидролизуется в горячей воде. Плохо растворяется в этаноле. Образует кристаллогидраты.

Фтор
Фтор (химический символ — F, от лат. Fluorum; устар. «флюор») — химический элемент 17-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы седьмой группы, VIIA) второго периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 9.

Является самым химически активным неметаллом и сильнейшим окислителем. Фтор относится к группе галогенов и является самым лёгким элементом из этой группы.

Как простое вещество (при нормальных условиях) фтор — это двухатомный газ (формула — F2) бледно-жёлтого (в толстых слоях — зеленовато-жёлтого) цвета с резким запахом, напоминающим озон или хлор. При криогенных температурах представляет собой жёлтую жидкость или бледно-жёлтые кристаллы.

Чрезвычайно токсичен. Обладает исключительно высокой коррозионной активностью.
Дехконобод (джамоат, Фархорский район)
Дехконобод (тадж. Ҷамоати деҳоти Деҳқонобод) — сельская община (джамоат) в составе Фархорского района Хатлонской области Республики Таджикистан.

Название до 2021 года — Дехконарык.
Административный центр — село Арча.

Население — 11756 чел. (2011; 10856 в 2010, 12053 в 2009).

В состав джамоата входят 6 сёл:

Хатлонская область
Хатло́нская область (тадж. Вилояти Хатлон) — административная область в составе Республики Таджикистан. Одна из трёх областей страны, граничит на севере с районами республиканского подчинения, на востоке — с Горно-Бадахшанской автономной областью, на юге — с Афганистаном, на западе — с Узбекистаном. Административный центр — город Бохтар. Площадь 24 600 км², население 3 048 200 человек (таджики — 81,8 %). Хатлонская область с центром в городе Курган-Тюбе была образована Указом Президиума Верховного Совета Таджикской ССР от 8 сентября 1988 года в результате объединения бывших Кулябской и Курган-Тюбинской областей.
Панама (Гояс)
Панама (порт. Panamá) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Гояс. Составная часть мезорегиона Юг штата Гойас. Входит в экономико-статистический микрорегион Мея-Понти. Согласно переписи 2022 года, население составляет 2455 человек. Занимает площадь 432,204 км². Плотность населения — 5,68 чел./км².

Юг штата Гояс (мезорегион)
Юг штата Гояс (порт. Mesorregião do Sul Goiano) — административно-статистический мезорегион в Бразилии. Входит в штат Гояс. Население составляет 1 272 621 человек (на 2010 год). Площадь — 131 617,263 км². Плотность населения — 9,67 чел./км².
Феодора Саксен-Мейнингенская
Феодо́ра Са́ксен-Майнинге́нская (нем. Feodora von Sachsen-Meiningen; 19 мая 1879, Потсдам — 26 августа 1945, Ковары) — принцесса Саксен-Мейнингенская; единственный ребёнок Бернхарда III Саксен-Майнингенского и его супруги Шарлотты Прусской, старшей дочери германского императора Фридриха III и Виктории Великобританской. Феодора была старшей из правнуков королевы Виктории.

Ковары
Ковары (пол. Kowary, нем. Schmiedeberg im Riesengebirge)  —  город  в Польше, входит в Нижнесилезское воеводство,  Еленегурский повят.  Занимает площадь 37,39 км². Население — 12 500 человек (на 2004 год).
Махаев
Маха́ев — фамилия.

Махаев, Арипула Абдулмеджидович (1932—2017) — советский и российский актёр.

Махаев, Докка (неизвестно—1996) — чеченский военный деятель, заместитель командующего Юго-Западным фронтом ВС ЧРИ.

Махаев, Андрей Сергеевич (род. 1982) — российский футболист.

Махаев, Михаил Иванович (1718—1770) — русский художник.

Махаев, Пётр Павлович (1878—?) — русский офицер, герой Первой мировой войны.

Махаев, Сергей Константинович (1874—1937) — священник Русской православной церкви, священномученик.

Махаев, Юрий Аркадьевич (1940—2006) — советский театральный режиссёр.

Махаев, Арипула Абдулмеджидович
Арипула Абдулмеджидович Махаев (2 мая 1932, Чох, Гунибский район, Дагестанская АССР, РСФСР, СССР — 26 декабря 2017) — советский и российский актёр Аварского музыкально-драматического театр имени Гамзата Цадасы. Заслуженный артист России (2000). За годы актёрской карьеры им сыграно более 100 ролей.
Случайный сигнал
Случайные сигналы — сигналы, мгновенные значения которых (в отличие от детерминированных сигналов) не известны, а могут быть лишь предсказаны с некоторой вероятностью, меньшей единицы. Характеристики таких сигналов являются статистическими, то есть имеют вероятностный вид.
Существует 2 основных класса случайных сигналов. Во-первых, это шумы —  беспорядочные колебания различной физической природы, отличающиеся сложностью временной и спектральной структуры. Во-вторых, случайными являются все сигналы, несущие информацию, которые для описания закономерностей, присущих осмысленным сообщениям, также прибегают к вероятностным моделям. нич

Колебания
Колеба́ния — повторяющийся в той или иной степени во времени процесс изменения состояний системы около точки равновесия. Например, при колебаниях маятника повторяются все углы его отклонения относительно вертикали; при колебаниях в электрическом колебательном контуре повторяются величина и направление тока, текущего через катушку.

Колебания почти всегда связаны с превращением энергии из одной формы в другую и обратно.

Колебания различной физической природы имеют много общих закономерностей и тесно связаны c волнами. Поэтому исследованиями этих закономерностей занимается теория колебаний и волн. Принципиальное отличие волн в том, что их распространение сопровождается переносом энергии.
Малое Соколово
Малое Соколово — деревня в Можайском районе Московской области, в составе Сельского поселения Борисовское. Численность постоянного населения по Всероссийской переписи 2010 года — 4 человека. До 2006 года Малое Соколово входило в состав Ямского сельского округа.

Деревня расположена в центральной части района, примерно в 4 км к юго-западу от Можайска, на правом берегу безымянного левого притока реки Мжут, высота центра над уровнем моря 205 м. Ближайшие населённые пункты — Собольки на противоположном берегу реки и Большое Соколово на юге.

Мжут
Мжут — река в Московской области России.

Протекает по территории Можайского района. Берёт начало у деревни Артёмки, впадает в реку Протву в 204 км от её устья по левому берегу, в 2 км ниже села Борисово. В верхнем течении в жаркое лето иногда пересыхает. У деревни Сивково плотиной образован большой пруд.

Длина реки составляет 34 км, площадь водосборного бассейна — 138 км².

По данным Государственного водного реестра России, относится к Окскому бассейновому округу. Речной бассейн — Ока, речной подбассейн — бассейны притоков Оки до впадения Мокши, водохозяйственный участок — Протва от истока до устья.
Герб города Хаммерфест
Герб Хаммерфест (норв. Hammerfest) — опознавательно-правовой знак города и коммуны на севере Норвегии, в фюльке Финнмарк, самого северного города Европы, составленный и употребляемый в соответствии с геральдическими (гербоведческими) правилами, являющийся официальным символом города и муниципального образования и символизирующий его достоинство и административное значение.

Муниципальный герб Хаммерфест был одобрен королевским указом в 1938 году и принят 25 марта 1939 года. Автором был местный учитель Оле Валле.

Хаммерфест получил статус города в 1789 году, но герба в то время не имел. В 1936 году вопрос о создании геральдического символа города был рассмотрен в муниципальный совете.

Финнмарк
Фи́ннмарк (норв. Finnmark) — самая северная и вторая по величине область (фюльке) Норвегии. Административный центр — город Вадсё.

В старину Финнмарк назывался также Руией. Финны и в особенности квены до сих пор называют этот регион Руийей (фин. Ruija).

1 января 2020 года объединена с фюльке Тромс, образовав фюльке Тромс-ог-Финнмарк. 1 января 2024 года фюльке Финнмарк восстановлена.
Спрыня (река)
Спрыня (укр. Спринька, Сприня) — река в Самборском районе Львовской области Украины. Правый приток реки Черхавка (бассейн Днестра).

Длина реки 13 км, площадь бассейна 40 км². Течение реки имеет горный характер (в низовьях — равнинный). Долина узкая, глубокая. Пойма местами односторонняя. Русло слабоизвилистое, с каменистым дном и многочисленными перекатами.

Берёт начало в восточной части Верхнеднестровских Бескид, юго-западнее села Спрыня. Течёт преимущественно на северо-восток, в приустьевой части — на север. Впадает в Черхавку в северной части села Черхава.

На реке расположены сёла Спрыня, Монастырец, Черхава.

Верхнеднестровские Бескиды
Верхнеднестровские Бескиды (укр. Верхньодністровські Бескиди) — часть Восточных Бескид в пределах Львовской области. На северо-востоке граничат с Прикарпатьем, на юго-востоке со Святыми Бескидами, на юго-западе со Стрийско-Санской Верховиной. Средняя высота 750 м, максимальная — 1021 м (гора Магура Лимнянская).

Состоят из флиша. Полезные ископаемые: нефть, озокерит, каменная соль, минеральные воды (Трускавец, Борислав, Сходница, Розлуч).

Преобладает низкогорный рельеф с куполообразными вершинами хребтов, которые расчленяют притоки Днестра: Стривигор, Стрый и другие реки. Горы покрыты хвойными и широколиственными лесами. Этот регион, по сравнению с другими частями Карпат, густонаселённый, с развитым земледелием. Также развивается зелёный туризм.
Вердерио-Инфериоре
Вердерио-Инфериоре (итал. Verderio Inferiore) — коммуна в Италии, располагается в регионе Ломбардия, подчиняется административному центру Лекко.

Население составляет 2500 человек, плотность населения составляет 746 чел./км². Занимает площадь 3 км². Почтовый индекс — 23879. Телефонный код — 039.

Покровителями коммуны почитаются святые мученики Назарий и Кельсий. Праздник ежегодно празднуется 28 июля.

Назарий и Цельсий
Назарий и Цельсий (лат. Nazarius et Celsius, II век) — святые католической и православной церквей, мученики. О них известно из сочинений святого Амвросия Медиоланского. В католицизме обычно изображаются вместе; храмы в их честь также получают в католических странах совместное посвящение (Святых Назария и Цельсия). В православии более распространено почитание святого Назария (именуемого Святой Назарий Римлянин). От имени Назарий происходит (первоначально — в качестве обиходного сокращения) имя Назар, популярное в восточно-славянских странах.
Ильимани
Ильима́ни (айм. Jillimani, исп. Illimani, произносится ближе к «Ийимани») — гора в Боливии.

Вершина её является высочайшей точкой хребта Кордильера-Реаль (6439 м) и второй по высоте в стране.

Гора представляет собой небольшой массив с четырьмя выделяющимися пиками, сложенный гранитами и гранодиоритом кайнозойской складчатости. Снежная линия расположена на высоте 4570 м над уровнем моря, ледники — выше 4900 м.

Первая попытка покорить вершину была предпринята в 1877 году Карлом Винером и двумя проводниками. Им не удалось достигнуть высочайшей точки, но удалось взойти на юго-восточную вершину, на которой был установлен французский флаг, а пику дано название Пик-Париж. В 1898 году барон Конуэй с двумя швейцарцами смогли достигнуть высшей точки массива.

Горный массив
Горный массив — участок горной системы, расположенный более или менее изолированно и имеющий примерно одинаковую протяжённость в длину и в ширину (например, массив Монблан в Альпах, Моголтау в Тянь-Шане).

Горные массивы представляют собой компактные горные возвышенности неправильных очертаний в плане. Они, как правило, слабо расчленены, имеют ярко выраженное морфологическое единство, от соседних хребтов горной системы отделены широкими и глубокими долинами. Горные массивы, сложенные породами, взаимодействующими с водой (карстующимися), называются карстовыми массивами.
Катасэ-Эносима
Станция Катасэ-Эносима  (яп. 片瀬江ノ島駅 катасэ эносима эки) — железнодорожная станция на линии Эносима, расположенная в городе Фудзисава префектуры Канагава.  Станция расположена в 59,9 километра от конечной станции линии Одавара - Синдзюку. Недалеко от станции находится станции Эносима на линии Enoshima Electric Railway (Энодэн) и  Сёнан-Эносима на линии Shonan Monorail.

Здание станции спроектировано в виде стилизованных ворот со специфическим орнаментом и рисунками, символизирующих вход в мифологический подводный дворец-замок Рюгу-дзё властителя морской стихии дракона Рюдзина.

Enoshima Electric Railway
Энодэн или Enoshima Electric Railway (яп. 江ノ島電鉄) — железнодорожная линия в Японии, префектуре Канагава. Находится в туристическом районе, соединяет города Фудзисава и Камакура, вдоль линии располагается остров Эносима, а также Котоку-ин — буддистский храм с знаменитой 13 метровой статуй Будды — Амитабха. Часть маршрута проходит по берегу залива Сагами. Линия принадлежит одноимённой компании Enoshima Electric Railway Co. Ltd., которая также занимается автобусными перевозками в районе Эносимы и входит в состав консорциума Одакю.
Шангпа Кагью
Шангпа Кагью (тиб. ཤངས་པ་བཀའ་བརྒྱུད, Вайли shangs pa bka’ brgyud) — школа тибетского буддизма, основанная ламой Кхьюнгпо Нелджором (1002—1064). Большую часть жизни он провел в местечке под названием Шанг, область Цанг на территории Тибета. В силу этого сам мастер получил прозвище Лама Шангпа (Лама из Шанга), а идущая от него линия получила название «Шангпа Кагью». Выдающиеся ламы-держатели линии — Тангтонг Гьялпо и Джецун Таранатха. В XIX веке в силу особой внутренней политической ситуации в Тибете, линия Шангпа, как и многие другие линии Кагью, пришла почти в полный упадок. Но великие мастера Джамгон Конгтрул Лодро Тайе и Джамьянг Кхьенце Вангпо собрали поучения различных ветвей Кагью и тем самым дали новую жизнь своей школе. Недавними главами школы были Калу Ринпоче и Бокар Ринпоче, они принесли учение на Запад, где основали множество центров.

Транскрипционная система Вайли
Транскрипционная система Ва́йли (также Уа́йли от англ. Wylie) — система транслитерации тибетского алфавита с помощью символов латинского алфавита, которая, в настоящее время, подобно китайскому стандарту пиньинь, употребляется для ввода тибетского текста на компьютере. Название происходит от имени профессора Вашингтонского университета тибетолога Таррелла Вайли (1927—1984), который стандартизировал эту систему в 1959 году, после чего она стала стандартом при изучении тибетского языка, особенно в США.
Код Вайли является однозначным и есть лишь одно исключение для комбинации Gya:  (произносится как «гья») и
 (произносится как «я»), что разрешается добавлением точки для второго варианта: G.ya.
Прайс, Маргарет
Дама Ма́ргарет Беренис Прайс (англ. Margaret Berenice Price; 13 апреля 1941, Блэквуд, Уэльс, Великобритания — 28 января 2011, Кэйбр-Бей, Кередигион, Уэльс, Великобритания) — валлийская оперная певица (лирическое сопрано), в 1970-х — 1980-х годах прославившаяся своими интерпретациями опер Моцарта и Верди, а также песенного репертуара. Дама-командор ордена Британской империи.

Свадьба Фигаро
«Свадьба Фигаро» (Le nozze di Figaro ossia la folle giornata) — опера-буффа Моцарта на итальянском языке, написанная на либретто Лоренцо да Понте по одноимённой пьесе Бомарше.

Премьера состоялась 1 мая 1786 года в венском Бургтеатре.