hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Силантьев, Александр Петрович
Алекса́ндр Петро́вич Сила́нтьев (23 августа 1918, Екатеринбург — 10 марта 1996, Москва) — советский лётчик-ас истребительной авиации и военачальник, маршал авиации (1976). Герой Советского Союза (17.12.1941).

Истребительная авиация
Истребительная авиация (ИА) — род сил фронтовой авиации, предназначенный для уничтожения летательных аппаратов (самолётов, вертолётов, беспилотных средств и так далее) противника с целью завоевания господства (превосходства) в воздухе, прикрытия войск, сил и объектов тыла, обеспечения военных (боевых) действий других родов сил и видов авиации.

Истребительная авиация может применяться также для действий по наземным (морским) объектам (целям) и ведения воздушной разведки.
Битва титанов (серия фильмов)
«Битва титанов» (англ. Clash of the Titans) — американская серия фэнтезийных боевиков, основанных на персонажах и мифах древнегреческой мифологии. Первый фильм «Битва титанов» вышел в 1981 году, ремейк — в 2010 году. Ремейк породил сиквел «Гнев титанов», премьера которого состоялась в 2012 году.

Битва титанов (фильм, 2010)
«Би́тва тита́нов» (англ. Clash of the Titans) — американский приключенческий боевик, режиссёра Луи Летерье, ремейк одноимённого фильма 1981 года, в основе которого лежит древнегреческий миф о Персее. Главную роль в фильме сыграл Сэм Уортингтон. Съёмки фильма начались в апреле 2009 года. Премьера фильма в США состоялась 2 апреля 2010 года, в СНГ — 8 апреля.

Фильм демонстрировался как в традиционном варианте, так и в формате 3D.
Халкабад (Наманганская область)
Халкабад (узб. Xalqobod/Халқобод) — посёлок городского типа в Папском районе Наманганской области, Узбекистан. Посёлок расположен в 2 км от железнодорожной станции Пап (на линии Коканд — Наманган).

Статус посёлка городского типа с 15 декабря 1966 года.

В советское время в Халкабаде была построена ТЭЦ и предприятия промышленности строительных материалов.

Наманганская область
Наманга́нская о́бласть (вилоя́т; узб. Namangan viloyati / Наманган вилояти) — административная единица Республики Узбекистан. Административный центр — город Наманган, расположенный в 305 км от Ташкента.
Рэкс (робот)
Рэкс (RHex) — автономная роботизированная шестиногая конструкция с податливыми ногами и с индивидуальным приводом на каждую ногу. Разработана рядом университетов США при поддержке DARPA.

Версии робота показали хорошую мобильность для различных типов местности со скоростью, превышающей пять длин корпуса в секунду (прибл. 2,7 м/с), в частности, при подъёме по склонам с углом наклона более 45 градусов, плавании и подъеме по лестницам.

Одно из последних достижений Rhex — прыжки. Прыгать робота научили в лабораториях Пенсильванского университета. Он перепрыгивает «пропасть» шириной в 50 см с места и 60 см с разбега, делает обратное сальто, запрыгивает на препятствие высотой в 29 см, и цепляется за уступ высотой до 73 см, а затем взбирается на него из висячего положения.

Сальто
Са́льто (итал. salto — прыжок) — акробатическое движение на 360° и более с места через голову на ноги. Бывает разных видов: в группировке (обычное сальто), углом (согнувшись), в полугруппировке (рваная группировка), прогнувшись (прямо).

Сальто является основным элементом в спортивной акробатике. Оно представляет собой переворот в воздухе через голову. Делается в группировке или без неё. Обычно сальто выполняется с ног, что требует развития определённой прыгучести у спортсмена.
Митчелл (округ)
Округ Ми́тчелл (англ. Mitchell County) — административно-территориальная единица в англоязычных странах:

Митчелл — округ в штате Новый Южный Уэльс, Австралия.

Митчелл — округ в штате Айова, США.

Митчелл — округ в штате Джорджия, США.

Митчелл — округ в штате Северная Каролина, США.

Митчелл — округ в штате Канзас, США.

Митчелл — округ в штате Техас, США.

Митчелл (округ, Канзас)
Ми́тчелл (англ. Mitchell County; стандартное обозначение MC) — округ в штате Канзас, США. Официально образован 26 февраля 1867 года. По состоянию на 2010 год, численность населения составляла 6 373 человека.
Чичба, Рашид Анзорович
Раши́д Анзо́рович Чичба́ (род. 15 сентября 2000, Гагра, Автономная Республика Абхазия) — российский футболист, защитник.

Воспитанник академии «Краснодара». Дебютировал в М-Лиге в матче с московским «Спартаком». До 2021 года был заявлен за клуб «Краснодар-3», выступавший в ФНЛ-2. Дебютировал в матче с «Спартаком-Нальчик». В 2021 году стал свободным агентом.

В феврале 2022 года стал игроком клуба Премьер-лиги Боснии и Герцеговины «Леотар». Дебют состоялся в матче с ФК «Сараево».

Леотар (футбольный клуб)
«Леотар» (серб. Фудбалски клуб Леотар, босн. Fudbalski Klub Leotar) ― футбольный клуб из Боснии и Герцеговины, базируется в городе Требине. Клуб был основан в 1925 году и в настоящее время играет в Первой иге Боснии и Герцеговины. В 2003 году «Леотар» отпраздновал свою первую победу в Премьер-лиге Боснии и Герцеговины.
Клуб принимает гостей на стадионе Полиции, вмещающем 6 000 зрителей.
Блонден
Блонден (фр. Blondin) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Блонден, Антуан (1922—1991) — французский писатель, литературный критик и спортивный журналист.

Блонден, Ивани (род. 1990) — канадская конькобежка, чемпионка мира в масс-старте.

Блонден, Пьер Эдуар (1874—1943) — канадский политик.

Блонден, Шарль (Жан-Франсуа Гравеле; 1824—1897) — французский канатоходец.

Мермийо-Блонден, Тома (род. 1984) — французский горнолыжник, участник двух зимних Олимпийских игр.

Мермийо-Блонден, Тома
Тома Мермийо-Блонден (фр. Thomas Mermillod-Blondin; род. 3 января 1984 года, Анси, Франция) — французский горнолыжник, участник двух зимних Олимпийских игр, призёр этапов Кубка мира. Наиболее успешно выступает в комбинации.
Железнодорожный транспорт Сицилии
Железные дороги Сицилии — часть транспортной системы острова. Бо́льшая часть железнодорожной сети Сицилии имеет стандартную европейскую ширину колеи (1 435 мм) и относится к итальянской национальной железнодорожной компании Ferrovie dello Stato. Единственное исключение — узкоколейная (ширина колеи 950 мм) железная дорога Ferrovia Circumetnea (в буквальном переводе — «Железная дорога вокруг Этны»).

Существуют прямые пассажирские поезда, связывающие Сицилию с Неаполем и Римом. Поскольку Сицилия не связана с континентальной частью Италии мостом или тоннелем, поезда перевозятся через Мессинский пролив на пароме.

В двух городах Сицилии, Палермо и Катании действует метрополитен (см. Метрополитен Палермо, метрополитен Катании), а в Мессине — трамвай (легкорельсовая транспортная система).

Палермо
Пале́рмо (др.-греч. Πάνορμος, лат. Panormus, итал. Palermo МФА: [paˈlɛrmo]о файле, сиц. Palermu) — город в Италии, на острове Сицилия.

Административный центр области Сицилия и одноимённой территориальной единицы, приравненной к провинции.

Покровителем города считается св. Розалия. Праздник города — 15 июля.
Бенгтсон, Эрик
Эрик Харальд Бенгтсон (швед. Eric Harald Bengtson; 31 июля 1897, Норра-Врам, коммуна Бьюв — 6 апреля 1948, Евле) — шведский дирижёр и композитор.

Учился в Стокгольмской консерватории, в 1922—1926 гг. совершенствовался в Вене, Париже и Берлине. В 1927—1939 гг. дирижёр и композитор кинокомпании Svensk Filmindustri. Автор музыки ко множеству фильмов, сотрудничал с режиссёрами Густавом Муландером, Густавом Эдгреном, Сигурдом Валленом. В 1936—1946 гг. куратор «Полночных концертов» в стокгольмском Национальном музее. С 1939 г. и до конца жизни возглавлял Симфонический оркестр Евле. Сочинил несколько популярных песен, подписывая их псевдонимом Пьер Леблан (фр. Pierre Leblanc). Умер 6 апреля 1948 года в возрасте 50 лет.

Евле
Е́вле (швед. Gävle [ˈjɛːvlə]) — город на востоке центральной Швеции, на берегу Ботнического залива Балтийского моря. Население — 93 509 (2009). Центр муниципалитета Евле (92 416 жителей) и лена Евлеборг (275 908 жителей).

Получил городские права от Кристофера Баварского в 1446 году и является самым старым городом в Норрланде.
Ривица
Ривица (серб. Ривица) — село в Сербии, в общине Ириг, в Сремском округе автономного края Воеводина, в историко-географической области Срем. По переписи населения Сербии 2002 года в селе проживали 657 жителей (по переписи населения 1991 года — 633 жителя).

Перепись населения Сербии 2002 года
Перепись населения Сербии 2002 года стала первой переписью населения страны после распада Югославии. В результате войн и массовых потоков беженцев этническая и конфессиональная структура Сербии претерпела изменения. Перепись населения должна была дать точные данные.

Национальный состав Сербии (без Косова)

Национальный состав Центральной Сербии

Национальный состав Воеводины

Национальный состав Косова и Метохии

Национальный состав Центральной Сербии и Воеводины согласно переписи 2002 года:

Этнический состав населения по переписи 2002 по селениям Сербии

Этнический состав населения по переписи 2002 г. по общинам Сербии
Дашиев, Дугаржап Цыренович
Дугаржа́п Цыре́нович Даши́ев (бур.  Дашиев Сэрэнэй Дугар-Жаб; 1939—2003) — бурятский советский и российский оперный певец (лирико-драматический тенор), педагог, общественный деятель. Народный артист СССР (1986).

Бурятский язык
Буря́тский язы́к (самоназвание — бур. буряад хэлэн, ᠪᠣᠷᠢᠶᠠᠳ ᠬᠡᠯᠡ; МФА: [bʊˈrʲaːt xɤ̞ˈlɤ̞ŋ]) — национальный язык бурят, входящий в монгольскую языковую семью. Письменность ― на основе кириллицы.

Государственный язык Республики Бурятия, Усть-Ордынского бурятского округа и Агинского Бурятского округа.
Пситтакозавр сибирский
Пситтакоза́вр сибирский (лат. Psittacosaurus sibiricus) — вид базальных цератопсов, или рогатых динозавров, один из видов рода Psittacosaurus. Обитал во времена раннемеловой эпохи (около 129,4—113,0 млн лет назад) на территории нынешней Западной Сибири (Россия).

Известен по ископаемым остаткам из отложений илекской свиты в Кемеровской области. Голотип PM TGU 16/4-20 обнаружен в местонахождении Шестаково-3 близ деревни Шестаково.

Нижний мел
Нижний мел — первый отдел мелового периода мезозойской эры. Объединяет породы, отложившиеся в течение раннемеловой эпохи, которая началась около 145,0 миллионов лет назад и закончилась 100,5 миллионов лет назад (охватывая, таким образом, 44,5 млн лет).

К этой эпохе относятся древнейшие надёжно идентифицированные остатки цветковых растений. В ней же появились многие динозавры, включая пситтакозавров, спинозавров и целурозавров.

В морях и океанах начали вымирать ихтиозавры и с началом позднемеловой эпохи окончательно вымерли.
Мужская сборная Израиля по сквошу
Мужская сборная Израиля по сквошу представляет Израиль в международных соревнованиях по сквошу. Управляющей организацией является Ассоциация сквоша Израиля (ивр. דף הבית‎). По данным на начало 2026 года, в командном чемпионате мира сборная не участвовала ни разу; в командном чемпионате Европы сборная участвовала 29 раз, лучший результат — одиннадцатое место в 2024 году.

Сквош
Сквош — игровой вид спорта с мячом и ракеткой в закрытом помещении, впервые включенный в программу летних Игр Олимпиады 2028 года в Лос-Анджелесе, США. Название игры (от англ. squash - расплющивать) связано с использованием в ней относительно мягкого полого мяча диаметром около 40 мм, который расплющивается при ударе, а её прародителем считается игра в рэкетс (дословно «ракетки»), в которой, в отличие от сквоша, используется достаточно жёсткий мяч. Игра (одиночная — два игрока; или парная — четыре) ведётся специальными ракетками на окружённом с четырёх сторон стенами корте.
Адашинская, Алёна Николаевна
Алёна Николаевна Адашинская (род. 26 апреля 1986, Норильск, Красноярский край) — российская спортсменка, чемпионка и призёр чемпионатов России по вольной борьбе, призёр чемпионата мира, мастер спорта России международного класса. Член сборной команды страны с 2006 года. В 2006 году стала бронзовым призёром чемпионата мира 2006 года в Гуанчжоу, хотя за полтора месяца до этого была лишь 12-й на юниорском чемпионате мира в Гватемале.

Федерация спортивной борьбы России
Федера́ция спорти́вной борьбы́ Росси́и — общероссийская общественная организация, спортивная федерация России. Учреждена в 1993 году. ФСБР осуществляет деятельность в 76 регионах России.

Федерация является коллективным членом Олимпийского комитета России и объединяет олимпийские виды спортивной борьбы: греко-римскую, вольную и женскую. Под эгидой ФСБР также развиваются неолимпийские стили (грэпплинг, панкратион) и национальные виды борьбы. Является аффилированным членом Международной федерации объединённых стилей борьбы (FILA).
Айдар (имя)
Айда́р (каз. Айдар, баш. Айҙар, тат. Айдар, чув. Айтар, бур. Айдар) — мужское имя, распространенное у некоторых тюркских народов (татар, казахов, киргизов, ногайцев, башкир и др.), у бурят, а также среди украинцев.

Ногайцы
Нога́йцы, нога́и (самоназвание — ногай /noˈʁaj/; мн. ч. ногайлар /noʁajˈɫaɾ/) — тюркский народ, проживающий в настоящее время на Северном Кавказе, а также на юге Нижнего Поволжья. Ранее проживали также в Северном Причерноморье (до середины XIX в.), в степях между Волгой и Уралом (до середины XVI в.) и на территории Западного Казахстана. До конца XV — начала XVI веков кочевья ногайцев доходили: на северо-востоке — до Западно-Сибирской низменности, на северо-западе — до Казанского ханства, на юго-западе — до Приаралья и севера Прикаспия.

Потомки племён, составлявших население Ногайской Орды. Численность в России — 109 тыс. человек по переписи 2021 года.

Говорят на ногайском языке тюркской языковой семьи.
Белобровый остроклювый певун
Белобровый остроклювый певун (лат. Conirostrum ferrugineiventre) — вид птиц из семейства танагровых. Птицы обитают в субтропических и тропических горных влажных лесах и высокогорных лугов и кустарниковых зарослей, на высоте 2600—4100 метров над уровнем моря, на высокогорье и восточных склонах Анд центрального и южного Перу и восточных склонах Анд в Боливии (в департаментах Ла-Пас, Кочабамба и Санта-Крус). Длина тела 12 см, масса около 11 грамм.

Ла-Пас (департамент Боливии)
Ла-Пас (исп. La Paz) — департамент Боливии.

Площадь — 133 985 км². Население 2 839 946 жителей (2010).

Административный центр — город Ла-Пас. В юго-западном направлении от столицы находятся развалины древнего городища Тиуанако. Существенная часть департамента находится на плато Альтиплано. 77,46 % взрослых — индейского происхождения.
Баронисси
Баронисси (итал. Baronissi) — город в Италии, располагается в регионе Кампания, в провинции Салерно.

Население составляет 15 746 человек (на 2004 г.), плотность населения составляет 889 чел./км². Занимает площадь 17 км². Почтовый индекс — 84081. Телефонный код — 089.

Покровителем населённого пункта считается San Francesco. Праздник ежегодно празднуется 4 октября.

Салерно (провинция)
Сале́рно (итал. Provincia di Salerno) — провинция в Италии, в южной части области Кампания, на побережье Тирренского моря. Административный центр — Салерно. Часть провинции к югу от Салерно именуется Чиленто.
Дюваль, Дениз
Дениз Дюваль (фр. Denise Duval, 23 октября 1921, Париж, Франция — 25 января 2016, Швейцария) — французская оперная певица, сопрано. Была первой исполнительницей главных партий опер Франсиса Пуленка, две из трёх опер композитор написал специально для Дюваль.

Сопрано
Сопрано (итал. soprano от sopra «над, сверх») — высокий женский певческий голос. Переходные ноты: ми2/фа2/фа-диез2.

Голоса сопрано почти всегда отличаются гибкостью и блеском (Г. Панофка).

Также термин «сопранист» употребляется в отношении мужского вокала — контратенора, в наиболее высокой его тесситуре.
LAV
LAV:

LAV — сербская торговая марка пива, которая принадлежит компании Carlsberg Srbija.

LAV III — последний лёгкий бронеавтомобиль из серии III поколения, созданной General Dynamics Land Systems.

LAV-25 — канадская боевая машина пехоты.

LAV-300 — колесный бронетранспортер.

LAV-600 — бронетранспортер, разработанный на предприятии Cadillac Gage в первой половине 1980-х годов по инициативе самой фирмы.

LAV-AD — зенитный ракетно-пушечный комплекс, предназначенный для борьбы с самолётами и вертолётами.

LAV III
LAV III — последняя лёгкая боевая машина пехоты из серии III поколения, созданной General Dynamics Land Systems; введён в эксплуатацию в 1999 году. Основан на швейцарском Piranha IIIH 8×8.

Разработан в Канаде и является основным транспортным средством механизированной пехоты Командования сухопутных войск Канады и новозеландской армии. Армия США использует более лёгкие бронетранспортёры, производные от LAV III, под названием Stryker.

В 2003 году Армия Новой Зеландии начала заменять устаревший парк бронетранспортеров M113, купленных в 1960-х годах, на NZLAV, и M113 были выведены из эксплуатации к концу 2004 года.
Недьба
Недьба — река в России, протекает в Верхнекамском районе Кировской области. Устье реки находится в 9,3 км по правому берегу реки Има. Длина реки составляет 13 км.

Исток реки в болотах в 15 км к юго-востоку от села Пушья. Река течёт на северо-запад, затем на запад, всё течение проходит по ненаселённому, заболоченному лесу. В нижнем течении преодолевает Котковское болото и впадает в прилегающее к нему озеро Има, через которое протекает одноимённая река.

Верхнекамский район
Верхнекамский район — административно-территориальная единица (район) на северо-востоке Кировской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Верхнекамский муниципальный округ (с 2004 до 2021 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Кирс.
Аселефеш Мергиа
Аселефеш Мергиа Медесса — эфиопская бегунья на длинные дистанции. Чемпионка мира по полумарафону 2008 года в командном первенстве. Победительница пробега World 10K Bangalore 2009 года. Заняла 2-е место на Парижском марафоне 2009 года с результатом 2:25.02. Бронзовый призёр чемпионата мира 2009 в марафоне. В 2010 году заняла 3-е место на Лондонском марафоне, показав время 2:22.38 и 3-е место на Рас-эль-Хаймском полумарафоне с результатом 1:07.22. В 2011 году выиграла Дубайский марафон.

Победительница Дубайского марафона 2012 года с результатом 2:19.31 — это время ставит её на 7-е место в списке самых быстрых марафонцев за всю историю.

Чемпионат мира по полумарафону 2008
Чемпионат мира по полумарафону 2008 года прошёл 12 октября в Рио-де-Жанейро (Бразилия).

Дистанция полумарафона проходила по улицам города. Всего было проведено 2 забега. Старт мужскому забегу был дан в 8:45 утра по местному времени, а женскому в 9:15. Определялись чемпионы в личном первенстве и в командном. Командный результат — складываются три лучших результата от страны и по сумме наименьшего времени определяются чемпионы.
Жилой дом Семячкиных
Жилой дом Семячкиных — памятник градостроительства и архитектуры в историческом районе Сормово Нижнего Новгорода. Построен в 1857 году. Автор проекта не установлен. С момента постройки до 1970-х годов принадлежал семейству Семячкиных.

Дом является архитектурным памятником Нижнего Новгорода середины XIX века. Фасад украшен чрезвычайно редкой сегодня нижегородской глухой домовой резьбой. Входит в исторический комплекс нижегородской деревянной и каменно-деревянной архитектуры XIX — начала XX веков.

Сормовский район
Со́рмовский район (сокращённо — Со́рмово) — один из восьми внутригородских районов в составе Нижнего Новгорода. Промышленный район, занимающий северо-западный сектор Заречной части города. Население района — 158 201 чел. (2023)
Концерт для фортепиано с оркестром № 2 (Мошковский)
Концерт для фортепиано с оркестром № 2 ми мажор, соч. 59 — композиция Морица Мошковского, написанная им в 1898 году и посвящённая пианисту Иосифу Гофману. Премьера концерта состоялась в Великобритании 12 марта 1898 года (солировал сам композитор). Произведение написано для фортепиано и оркестра, состоящего из 2 флейт, 2 гобоев, 2 кларнетов, 2 фаготов, 4 валторн, 2 труб, 3 тромбонов, литавр, треугольника, арфы и струнных.

Литавры
Литавры (От греч. (πο)λύ — много и ταυρέα — барабаны) — Ударный музыкальный инструмент с определённой высотой звучания, представляющий собой систему от двух до семи металлических котлообразных чаш, открытая сторона которых затянута кожей или пластиком, а нижняя часть может иметь отверстие.
Хасинто Канек
Хасинто Канек (Кан-Эк, Кан Эк, Jacinto Canek) или Хасинто Ук де лос Сантос (Jacinto Uc de los Santos; ок. 1731 в Баррио-де-Сан-Роман, город Кампече, Новая Испания — 14 декабря 1761, Мерида, Новая Испания) — революционер-майя XVIII века, известный как предводитель Систельского восстания в провинции Сотута против испанского колониального владычества на полуострове Юкатан в Новой Испании (Мексике). Восставшие боролись за отмену крепостной и долговой зависимости. За месяц восстание было подавлено, Канек и многие его соратники — подвергнуты испанскими карателями пыткам и казнены.

Юкатан
Юката́н (исп. Yucatán) — полуостров в Центральной Америке, отделяющий Мексиканский залив от Карибского моря. Северную часть полуострова занимают мексиканские штаты Юкатан, Кампече и Кинтана-Роо (Ривьера Майя). Юг полуострова относится к государствам Гватемала и Белиз. Климат тропический и жаркий. На влажном юге основную часть территории занимает тропический лес, по мере продвижения на север климат становится суше.
Гэстон, Майкл
Майкл Гэстон (англ. Michael Gaston; 5 ноября 1962) — американский актёр кино и телевидения. Он играл агента Куинна в шоу «Побег». Он появился в роли Грея Андерсона в драме CBS «Иерихон». Он также появился в первом сезоне «Клана Сопрано» в роли заядлого игрока, у которого проблемы с Тони. У него также была повторяющаяся роль директора КБР Гейла Бертрама в «Менталисте».

Гэстон изобразил генерала Томми Фрэнкса в фильме «Буш». Он появился более чем в 20 фильмах, включая «Внезапная смерть», «Выкуп», «Полицейские», «Тринадцать дней», «Суровое испытание», «Двойной просчёт», «Особо тяжкие преступления», «Совокупность лжи» и «Спаси и сохрани». У него были роли в различных драматических сериалах, включая «Клан Сопрано», «Западное крыло», «Убойный отдел», «Закон и порядок», «Закон и порядок: Специальный корпус», «Грань», «Практика» и «24 часа».

У Гэстона были различные роли на Бродвее и вне Бродвея, включая «День в смерти Джо Эгга», а также«Генри V».

Фрэнкс, Томми
Томми Рэй Фрэнкс (англ. Tommy Ray Franks; род. 17 июня 1945) — американский генерал, главнокомандующий коалиционными силами на первом этапе Иракской войны.

Родился в фермерской семье в городке Уинневуд в Оклахоме. Офицерское звание получил в 1967. Воевал во Вьетнаме, где получил осколочное ранение ноги. В 1973 году Фрэнкс принял под командование батарею в размещенном в ФРГ 2-м бронекавалерийском полку. В 1991 году Фрэнкс участвовал в войне в Персидском заливе в качестве замкомандира 1-й кавалерийской дивизии США.

В 2000—2003 годах возглавлял Центральное командование вооружённых сил США. Находясь на этой должности, отвечал за планирование и реализацию военной операции в Афганистане (2001) и вторжения в Ирак (2003).
Piano Magic
Piano Magic (с англ. — «Фортепианная магия») — музыкальный коллектив, образованный летом 1996 года Гленом Джонсоном, Домиником Ченнеллом и Диком Рэнсом в Лондоне, Англия. Их звучание описывалось как эмбиент-поп, построк, индитроника, дарквейв, «артистичный барокко-поп» и «английский радиофонический саундскейп». Хотя в последующих релизах они выступали в традиционном формате группы, изначально они планировали основывать свои записи на небольшом составе и всех желающих внести свой вклад. Глен Джонсон был единственным оставшимся участником оригинального трио после распада группы в 2017 году.

Построк
Постро́к или пост-рок (англ. post-rock) — жанр экспериментальной музыки, для которого характерно использование инструментов, связанных с рок-музыкой, а также ритма, мелодий, тембра и последовательности аккордов, которые не характерны для традиционного рока. Представители жанра в основном играют инструментальную музыку. Музыка построка объединяет в себе элементы разнообразных музыкальных жанров, таких как эмбиент, джаз, электронная музыка, рок.

Как и многие другие музыкальные термины, «построк» описывает самые разнообразные варианты звучания. Например, группы Don Caballero, Tortoise и Toe классифицируются как построк, хотя между ними мало общего помимо того, что основную роль в их музыке играют ударные и гитары.