hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гроссмейстер СССР по шахматной композиции
Гроссмейстер СССР по шахматной композиции — высшее спортивное звание СССР по шахматной композиции. Было учреждено в 1977 году. Звания удостаивались наиболее видные композиторы, авторы как задач, так и этюдов. Присвоение звания осуществлял Госкомспорт СССР, используя нормативы Единой всесоюзной спортивной классификации. По состоянию 1 января 1988 звания были присвоены 4 составителям — Я. Владимирову, В. Королькову, В. Чепижному (все трое — 1980 год) и Г. Надареишвили (1982 год).

Шахматная задача
Ша́хматная зада́ча (англ. problem) — составленная шахматным композитором позиция, в которой одной из сторон предлагается выполнить задание (обычно объявить мат сопернику) в указанное число ходов. Отличается от шахматного этюда, где требуется выполнить задание (выигрыш, ничья) без указания количества ходов, необходимых для достижения этой цели.

Композитор, составляющий шахматные задачи, называется проблемистом.
Улица Гатартас
Улица Га́тартас (латыш. Gatartas iela) — улица в Северном районе Риги, в историческом районе Межапаркс. Пролегает в северо-западном направлении, от проспекта Сигулдас до проспекта Межа. С другими улицами не пересекается. Общая длина улицы Гатартас — 206 метров.

На всём протяжении покрыта асфальтом, движение двустороннее. Общественный транспорт по улице не курсирует.

Застройка представлена 2-этажными особняками, преимущественно межвоенного периода. Жилой дом № 6 (архитектор А. Разумс, 1929) признан памятником архитектуры местного значения.

Межапаркс
Ме́жапарк (латыш. Mežaparks) — исторический район в городе Риге. Находится в Северном районе, на берегу озера Кишэзерс.

Название происходит от находящейся здесь лесопарковой зоны. Историческое название — Кайзервальд (нем. Kaiserwald, латыш. Ķeizarmežs), или Царский лес. Современное название носит с 1924 года. В Межапарке находятся Рижский зоопарк, тренировочная база футбольного клуба «Сконто», десятки памятников архитектуры начала XX века.

В период Второй мировой войны на территории района был устроен концлагерь Рига-Кайзервальд, где погибло около 18 тысяч евреев.
Железный кулак (памятник)
Памятник «Железный кулак» (азерб. “Dəmir yumruq” abidəsi) — памятник, расположенный в посёлке Гадрут Ходжавендского района Азербайджана. Памятник носит название проведённой осенью 2020 года Вооружёнными силами Азербайджана военной операции в Нагорном Карабахе и прилегающих территориях, в ходе которой под контроль Азербайджана вернулся и Гадрут.

Автором памятника является художник Эльхан Алиев. Открытие памятника состоялось 24 июня 2021 года и было приурочено ко Дню Вооружённых сил Азербайджанской Республики.

Вооружённые силы Азербайджана
Вооружённые силы Азербайджана (азерб. Azərbaycan Silahlı Qüvvələri) — государственная военная организация, предназначенная для вооружённой защиты свободы, независимости и территориальной целостности Азербайджанской Республики.

Состоит из сухопутных войск, военно-воздушных сил и войск противовоздушной обороны, а также военно-морских сил. Днём Вооружённых сил Азербайджана является 26 июня 1918 года. Современные вооружённые силы появились в годы Карабахского конфликта на основе объединения местных городских ополчений отрядов самообороны. Современная азербайджанская армия была создана к концу 1993 года.
Мечеть Шингилей
Мечеть Шингилей (азерб. Şingiley məscidi) — мечеть и историко-архитектурный памятник XIX века, расположенный в селе Дястя Ордубадского района Азербайджана.

Мечеть была включена в список недвижимых исторических и культурных памятников странового значения согласно постановлению № 132 Кабинета министров Азербайджанской Республики от 2 августа 2001 года. Постановлением № 98 Кабинета министров Нахчыванской Автономной Республики от 21 ноября 2007 года мечеть Шингилей была внесена в список архитектурных памятников республиканского значения.

Нахичеванская Автономная Республика
Нахичева́нская Автоно́мная Респу́блика (азерб. Naxçıvan Muxtar Respublikası) — эксклав Азербайджанской Республики, являющийся, в соответствии с Конституцией Азербайджана и собственной конституцией, автономным государством в составе Азербайджана. От остального Азербайджана отделён Сюникской областью Армении.

28 июля 1920 года была образована Нахичеванская Социалистическая Советская Республика. 27 февраля 1923 года она была преобразована в Нахичеванский автономный край. 16 июня 1923 года край вошёл в состав Азербайджанской ССР и 9 февраля 1924 года был преобразован в Нахичеванскую Автономную Социалистическую Советскую Республику. 5 декабря 1936 года она была переименована в Нахичеванскую Автономную Советскую Социалистическую Республику, 17 ноября 1990 года — в Нахичеванскую Автономную Республику.

Территория составляет 5,5 тыс. км². Население — 468 566 человек (на 1 января 2024).

Административный центр — город Нахичевань.
Монахов, Владимир
Влади́мир Мона́хов:

Монахов, Владимир Багратович (1928—2003) — главреж Ленкома, профессор.

Монахов, Владимир Васильевич (1922—1983) — советский кинооператор и кинорежиссёр.

Монахов, Владимир Викторович (1940—2010) — советский игрок в хоккей с мячом и тренер.

Монахов, Владимир Викторович
Владимир Викторович Монахов (15 августа 1940, Ульяновск, РСФСР, СССР — 11 мая 2010, Ульяновск, Российская Федерация) — советский игрок в хоккей с мячом и тренер. Полузащитник атакующего плана. Рост 168 см, вес 67 кг. Мастер спорта СССР (1961). Заслуженный мастер спорта СССР (1971).
Верёвкин, Владимир
Влади́мир Верёвкин:

Верёвкин, Владимир Всеволодович (1904—1938) — советский писатель.

Верёвкин, Владимир Игоревич (род. 1987) — киргизский футболист.

Верёвкин, Владимир Николаевич (1821—1896) — русский генерал от инфантерии, комендант Петропавловской крепости.

Верёвкин, Владимир Николаевич
Владимир Николаевич Верёвкин (14 (26) июля 1821 — 13 (25) января 1896) — военный и государственный деятель Российской империи, генерал от инфантерии (1886), участник Крымской войны, витебский военный губернатор (в 1863–1867); отец художницы Марианны Верёвкиной.
Джонсон, Джимми (музыкант)
Джимми Джонсон (англ. Jimmy Johnson, настоящее имя Джеймс Эрл Томпсон англ. James Earl Thompson; 25.11.1928, Холли-Спрингс, Миссисипи, США  — 31.01.2022, Харви, Иллинойс, США) — американский блюзовый гитарист и певец. Лауреат Blues Music Awards в номинациях «Песня года» (1980, 1983), «Альбом современного блюза» (1985), «Альбом-возвращение» (1996), номинант Blues Music Awards в категориях «Исполнитель современного блюза (мужчина)» (1980), «Альбом современного блюза» (1980), «Альбом года» (2000), «Альбом соул-блюза» (2003, с братом), «Альбом традиционного блюза» (2021). Член Зал славы блюза (2016) . Родной брат блюзмена Сила Джонсона и бас-гитариста Мака Томпсона, игравшего в группе Мэджика Сэма.

Зал славы блюза
Зал славы блюза (англ. Blues Hall of Fame) — музей и организация в США. Она награждает за значительный вклад в развитие блюза. Основан в 1980 году Фондом блюза. В число награждаемых включают тех лиц, кто исполнял, сочинял, записывал или исследовал блюз. Церемонии награждения проводились в Мемфисе, Лос-Анджелесе и Вашингтоне.
Стрельба на летних юношеских Олимпийских играх 2018
Соревнования по стрельбе на летних юношеских Олимпийских играх 2018 года прошли с 7 по 12 октября в парке Polideportivo Roca Буэнос-Айреса, столицы Аргентины. Были разыграны 6 комплектов наград в стрельбе из пневматического пистолета и пневматической винтовки среди юношей, девушек и смешанных пар.

Летние юношеские Олимпийские игры 2018
Летние юношеские Олимпийские игры 2018 (англ. 2018 Summer Youth Olympics, фр. Jeux olympiques de la jeunesse de 2018, исп. Juegos Olímpicos de la Juventud de 2018; официальное название — Третьи летние юношеские Олимпийские игры) проходили с 6 по 18 октября 2018 года. Город-организатор был выбран в июле 2013 года, и им стал Буэнос-Айрес.
Блум
Блум (Bloom) — одна из главных героинь мультсериала «Клуб Винкс», сюжетный протагонист его первых трёх сезонов и мультфильмов «Тайна затерянного королевства» и «Волшебное приключение», основательница и лидер Клуба Винкс. История создания персонажа уходит корнями в прошлое Иджинио Страффи, автора идеи и режиссёра «Клуба Винкс», тронутого историей своей однокурсницы. Образ Блум заимствует внешние черты Бритни Спирс и характер жены Страффи. По собственным словам, режиссёр восхищается своей героиней и теми качествами, которыми её наделил. Впрочем, ряд медиаведов выразил к персонажу противоположные чувства, назвав героиню примером стереотипной светлокожей девушки-лидера, пропагандирующей средневековые идеалы, нетерпимость, агрессию и лень, имеющей неестественно тонкую талию и весьма сексуализированный образ.

Протагонист
Протагони́ст (греч. πρωταγωνιστής: πρῶτος «первый» + ἀγωνίζομαι «состязаюсь», ἀγωνιστής «борец») — главный герой, центральное действующее лицо, актёр, играющий главную роль в произведении и так далее. Противопоставляется антагонисту.

Впервые введён в действие трагедии в 534 году до н. э., когда в Афинах выступил со своим хором «отец аттической трагедии» Феспис.

В более общем смысле, протагонистом часто называют главного героя сюжета литературного произведения, компьютерной игры или фильма. Протагонист не всегда бывает положительным героем: существует также антигерой, то есть протагонист с отрицательными чертами.
Нивалдо
Нива́лдо или Нива́лду (порт. Nivaldo) — популярное португальское имя.

Известные носители:

Мартинс Константе, Жозе Нивалдо (род. 1974) — бразильский футболист, вратарь.

Нивалдо Виейра, Жардел (род. 1986) — бразильский футболист, защитник.

Родригес Феррейра, Нивалдо (род. 1988) — бразильский футболист, нападающий.

Алвеш Фрейташ Сантуш, Нивалду (род. 1988) — кабо-вердианский футболист, полузащитник.

Лима, Густаву (настоящее имя Нивалдо Батиста Лима) (род. 1989) — бразильский певец и автор песен.

Лима, Густаву
Густаву Лима (порт.-браз. Gusttavo Lima, настоящее имя Нивалду Батиста Лима, порт.-браз. Nivaldo Batista Lima, род. 3 сентября 1989, Президенти-Олегариу, Минас-Жерайс) — бразильский певец, автор песен и бизнесмен. Обладает состоянием более чем в 1 миллиард реалов, считается одним из богатейших артистов Бразилии.
Арсельяна, Франсиско
Франсиско «Франц» Арсельяна (англ. Francisco Arcellana; 6 сентября 1916, Манила — 1 августа 2002, Кесон-Сити, Лусон) — филиппинский писатель, поэт, публицист, литературный критик, журналист. В 1990 году посмертно признан «Народным (национальным) художником в области литературы». Писал на английском языке.

Литературный критик
Литературный критик — литератор и учёный, занимающийся литературной критикой, то есть истолкованием и оценкой преимущественно современных произведений, новых явлений и тенденций в художественной литературе с точки зрения современности, — в отличие от литературоведов, занимающихся историей и теорией литературы.

По замечанию Добролюбова: «Иногда художник может и вовсе не дойти до смысла того, что он сам же изображает; но критика и существует затем, чтобы разъяснить смысл, скрытый в созданиях художника, и, разбирая представленные поэтом изображения, она вовсе не уполномочена привязываться к теоретическим его воззрениям». Из «особого, исключительного положения в общественной жизни нашей страны» русской литературы в XIX веке вытекало «своеобразное положение литературной критики, которая выполняла функции не только эстетического, но и социально-политического характера».
Fusion Media Explorer
AMD Fusion Media Explorer (досл.: «медиаобозреватель слияния»; сокр. FME) — веб-браузер, разрабатываемый и распространяемый американской компанией AMD. FME является первым браузером компании AMD и позиционируется как первый трёхмерный браузер в мире. FME призван продемонстрировать мультимедийные возможности персональных компьютеров, собранных на основе компонентов от AMD.

Браузер был анонсирован 9 апреля 2009 года. В настоящее время доступна бета-версия.

FME распространяется бесплатно, однако является проприетарным.

Бесплатное программное обеспечение
Бесплатное программное обеспечение (англ. freeware /ˈfɹiːwɛə(r)/ от англ. free <of charge> «бесплатный» + software «программное обеспечение») — программное обеспечение, лицензионное соглашение которого не требует каких-либо выплат правообладателю. Бесплатное программное обеспечение обычно распространяется в готовом к исполнению виде (без исходных кодов) и является проприетарным программным обеспечением.
Дюмон, Анник
Анни́к Дюмо́н (фр. Annick Dumont; р. 14 февраля 1962 года) или Анник Гайаге (Annick Gailhaguet; фамилия мужа) — французский тренер по фигурному катанию, хореограф, спортивный консультант и комментатор на телевидении. Начала карьеру в начале 1980-х, помогая тренировать своему мужу Дидье Гайаге, бывшему фигуристу и впоследствии президенту Французской федерации ледовых видов спорта, в частности Фернана Федроника. Затем стала также консультантом французского телевидения, начав с комментариев чемпионата Франции по танцам на льду в 1992 году. Ныне тренирует в Шампини, вместе с Пьером Трантом, Тьерри Гаском и Аленом Фуско. В числе учеников Анник Дюмон — призёры различных турниров Станик Жене, Жереми Превото, Венсан Рестанкур, Фредерик Дамбье, Албан Преобер.

Комментатор
Коммента́тор — должность в средствах массовой информации, в основном на телевидении и радио. Человек на этой должности является автором комментариев в отношении какой-нибудь конкретной сферы событий (например: общественной, политической, спортивной). В подразделении редакторов должность комментатора обычно отдают профессиональному журналисту, для которого соответствующая сфера является областью специализации. Порой функции комментатора исполняют обозреватели. Часто для комментариев приглашают внештатных специалистов из соответствующей сферы деятельности.
Слобода (Вяземский район)
Слобода — деревня в Вяземском районе Смоленской области России. Входит в состав Кайдаковского сельского поселения. Население — 3 жителя (2007 год).

Расположена в восточной части области в 14 км к югу от Вязьмы, в 0,1 км восточнее автодороги Р132 Вязьма — Калуга — Тула — Рязань. В 3,5 км северо-западнее деревни расположена железнодорожная станция Лосьмино на линии Вязьма — Занозная.

Вяземский район (Смоленская область)
Вя́земский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в восточной части Смоленской области России.

Административный центр — город Вязьма.
Новикова, Татьяна
Татья́на Но́викова:

Новикова, Татьяна Васильевна (род. 1946) — советская и российская оперная певица (сопрано)

Новикова, Татьяна Георгиевна (1938—1992) — советская актриса.

Новикова, Татьяна Дмитриевна (род. 1919) — советский врач-фтизиатр; Герой социалистического труда

Новикова, Татьяна Сергеевна (род. 1986) — российская дартсменка

Новикова, Татьяна Васильевна
Татьяна Васильевна Но́викова (род. 8 июня 1946, Шумиха, Курганская область) — советская и российская оперная певица (сопрано). Заслуженный артист РСФСР, лауреат Государственной премии СССР (1985), профессор.
Дом актёра (Владикавказ)
Дом актёра — памятник архитектуры во Владикавказе, Северная Осетия. Выявленный объект культурного наследия России. Памятник, связанный с жизнью деятелей театрального искусства и историей Великой Отечественной войны. Находится на улице Маркуса, д. 8.

Здание построено в 1900 году на Марьинской улице (современная улица Маркуса) собственником Темир-Булатом Резаковым, владевшим также соседним домом № 10, который он использовал для производства алкогольных напитков.

В доме с 1935—1942 года проживали первые артисты Северо-Осетинского драматического театра. В 1942 году здесь размещался штаб батальона 34-го мотострелкового полка 12-й Орджоникидзевской дивизии НКВД, в котором служили Герои Советского Союза Пётр Парфёнович Барбашёв и Иван Лазаревич Кузнецов. В доме № 28 (объект культурного наследия) на улице Дивизии НКВД при обороне Владикавказа размещался командный пункт этой же дивизии. Также в доме № 8 в 1942 году находилось Управление войск НКВД Закавказского фронта.

Улица Дивизии НКВД
Улица Дивизии НКВД — улица во Владикавказе, Северная Осетия, Россия. Улица располагается в Затеречном муниципальном округе. Начинается от улицы Цомака Гадиева и заканчивается улицей Грибоедова.

Улицу Дивизии НКВД пересекают улицы Шота Руставели, Серафимовича, Ларская, Ушинского, Пироговская, Братьев Темировых.
Бичевание Христа (Пьеро делла Франческа)
«Бичевание Христа» — картина итальянского художника Пьеро делла Франческа, написанная около 1455—1460 годов. Названная одним из критиков «маленькой загадочной картиной», отличается сложной и необычной иконографической композицией, ставшей предметом самых разнообразных теорий. Искусствоведы отмечают мастерское использование линейной перспективы в изображении места действия, выполненного с высокой реалистичностью, геометрический порядок композиции и общую атмосферу безмолвия, переданную художником. Портрет бородатого мужчины на переднем плане рассматривается, как необычайно выразительный для живописи времён Пьеро делла Франческа. Искусствовед Кеннет Кларк назвал её «величайшей маленькой картиной в мире». Фредерик Хартт описал картину, как «почти совершенное достижение Пьеро, абсолютное воплощение идеалов Раннего Возрождения».

Кларк, Кеннет Маккензи
Ке́ннет Макке́нзи Кларк, барон Кларк (англ. Kenneth McKenzie Clark, Baron Clark; 13 июля 1903 года, Лондон — 21 мая 1983 года, г. Хит, Англия) — британский писатель, историк, крупный специалист в области истории искусств. Член Британской академии (1949).

Автор и ведущий серии телепередач «Цивилизация», пионерской в своём жанре, транслировавшейся на телеканале BBC в 1969—1970 годах.
Pneumolaelaps karawaiewi
Pneumolaelaps karawaiewi  (лат.) — вид клещей семейства Laelapidae из отряда Mesostigmata (Dermanyssoidea). Ранее рассматривался в составе родов Hypoaspis и Laelaps.

Россия, Украина, Закавказье, Казахстан, Израиль и страны Западной Европы.

Тело овальной формы, размеры мелкие, менее 0,5 мм. Спинной щит покрыт тонкой сетчатой скульптурой и 39 парами тонких щетинок.

Обитают в подстилочном слое, в муравейниках, в гнёздах грызунов, под камнями, в гниющих пнях.

Вид был описан в 1904 году итальянским акарологом и энтомологом Антонио Берлезе (итал. Antonio Berlese, 1863—1927) и назван им в честь российского зоолога Владимира Афанасьевича Караваева.

Mesostigmata
Mesostigmata (лат.) — отряд клещей из надотряда паразитиформных (Parasitiformes). Насчитывают более 8000 видов, четверть из которых относятся к семейству Phytoseiidae. Коксы свободные, тритостернум развит и гнатосома не редуцирована.
Модальная алгебра
Модальная алгебра — структура , где:

— булева алгебра,

— унарная операция над , удовлетворяющая  и  для всех .

Модальные алгебры являются моделями логики высказываний модальной логики, подобно тому, как булевы алгебры являются моделями классической логики. В частности, многообразие всех модальных алгебр обеспечивает алгебраическую семантику модальной логики , а решётка его подмногообразий дуально изоморфна решётке нормальных модальных логик.

Теорема Стоуна о представлении булевых алгебр может быть обобщена до двойственности Йоунссона — Тарского, согласно которой каждая модальная алгебра может быть представлена как алгебра допустимых множеств в модальном общем фрейме.

Алгебра Магари (диагонализируемая алгебра) — модальная алгебра, удовлетворяющая условию ; алгебры Магари соответствуют логике доказуемости.

Решётка (алгебра)
Решётка (англ. lattice, нем. Verband) (ранее использовался термин структура) — частично упорядоченное множество, каждое двухэлементное подмножество которого обладает одновременно точной верхней и точной нижней гранями. Поэтому у произвольного непустого конечного подмножества решётки также имеются обе эти грани.

Решётка — частный случай не только частично упорядоченного множества, но также и направленного множества как по возрастанию, так и по убыванию.

Линейно упорядоченное множество — частный случай решётки.

Понятие решётки (нем. Dualgruppe) возникло в середине XIX века, и наиболее полное определение было дано в работах Рихарда Дедекинда.
Форт Джордж (Шотландия)
Форт Джордж — это большая крепость XVIII века недалеко от Ардерсьера, к северо-востоку от Инвернесса в округе Хайленд в Шотландии. Он был построен для контроля над Шотландским нагорьем после восстания якобитов в 1745 году, заменив форт Джордж в Инвернессе, построенный после восстания якобитов 1715 года, чтобы контролировать этот район. Нынешняя крепость никогда не подвергалась нападениям и постоянно использовалась в качестве гарнизона. Укрепление выполнено в виде звезды. Он остался практически неизменным и в настоящее время открыт для посетителей с экспонатами и факсимиле, показывающими, как крепость использовалась в разные периоды, хотя при этом она по-прежнему служит армейскими казармами.

Восстание якобитов 1745 года
Якобитское восстание 1745 года (англ. Jacobite rising of 1745) — восстание, поднятое в Шотландии «молодым претендентом» Карлом Эдуардом Стюартом в надежде вернуть британский трон своему отцу Якову III, «старому претенденту», который в конце 1743 года наделил сына статусом принца-регента, чтобы он полноценно представлял династию. Стюарты попытались вернуться на британский престол в то время, когда основные силы армии Великобритании были задействованы в Войне за австрийское наследство. Это была предпоследняя (ещё одна будет предпринята в ходе Семилетней войны) серьёзная попытка изгнанного из Британии дома Стюартов вернуть себе трон. Восстание также ознаменовалось последней крупной (генеральной) битвой в истории на территории острова Великобритания — сражением при Калло́дене, произошедшем в 1746 году. Восстание закончилось поражением якобитов.
Университет Турку
Университе́т Ту́рку (фин. Turun yliopisto, швед. Åbo universitet) — второй по величине университет Финляндии после Хельсинкского университета. Расположен на юго-западе страны, в городе Турку. Основан в 1920 году. Входит в объединение Коимбрская группа.

В 2012 году, по версии Times, университет входил в сотню лучших европейских университетов, хотя и занимал в этом списке одно из последних мест. В 2013 году в рейтинге авторитетной британской компании QS Quacquarelli Symonds университет занимал 205 место среди лучших университетов мира.

Хельсинкский университет
Хе́льсинкский университе́т (фин. Helsingin yliopisto, швед. Helsingfors universitet, лат. Universitas Helsingiensis) — старейший и крупнейший университет в Финляндии. В университете обучается около 38 тыс. студентов (в том числе 5,5 тыс. аспирантов).

С 1 августа 2005 года университет в соответствием с европейским стандартом Болонского процесса предлагает обучение на бакалавров, магистров и на докторские степени. Университет является членом LERU, Unica (университеты в столицах Европы). Университет входит в ассоциацию университетов Европы Утрехтская сеть. В рамках университета действует ботанический сад. С января 2012 года при университете открыт новый Центр исследований России. Канцлер университета с 2017 года — Каарле Хямери.

В мировом рейтинге университетов Times Higher Education за 2018 год Хельсинкский университет занимает 48-е место.
Псевдодифференциальный оператор
Псевдодифференциальный оператор — расширение концепции дифференциального оператора в математическом анализе. Псевдодифференциальные операторы широко применяются в теории уравнений в частных производных и квантовой теории поля, например, в математических моделях, которые включают ультраметрические псевдодифференциальные уравнения в неархимедовом пространстве.

Математический анализ
Математи́ческий ана́лиз (классический математический анализ) — совокупность разделов математики, соответствующих историческому разделу под наименованием «анализ бесконечно малых», объединяет дифференциальное и интегральное исчисления.

На классическом математическом анализе основывается современный анализ, который рассматривается как одно из трёх основных направлений математики (наряду с алгеброй и геометрией). При этом термин «математический анализ» в классическом понимании используется, в основном, в учебных программах и материалах. В англо-американской традиции классическому математическому анализу соответствуют программы курсов с наименованием «исчисление» (англ. Calculus).