hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Французский транзит
«Францу́зский транзи́т» (фр. La French) — франко-бельгийский криминальный боевик, триллер 2014 года. Снят режиссёром Седриком Хименесом (фр. Cédric Jimenez). Главные роли в фильме исполнили Жан Дюжарден и Жиль Лелуш.

Премьера фильма состоялась 10 сентября 2014 года на Кинофестивале в Торонто.

Боевик (киножанр)
Боеви́к или э́кшен-фильм (экшн-фильм) (англ. action movie, дословно — «фильм действия») — жанр кинематографа, в котором основное внимание уделяется перестрелкам, дракам, погоням и т. д. Боевики часто обладают высоким бюджетом, изобилуют каскадёрскими трюками и спецэффектами. Большинство боевиков иллюстрируют известный тезис «добро должно быть с кулаками». Фильмы этого жанра зачастую не обладают сложным сюжетом, главный герой обычно сталкивается со злом в самом очевидном его проявлении: терроризм, похищение, убийство, коррупция, несправедливость. Не находя иного выхода, главный герой решает прибегнуть к насилию. В развязке фильма отрицательные персонажи обычно оказываются убиты, реже арестованы. Число убитых отрицательных персонажей и их пособников может достигать десятков и даже сотен. Считается, что популяризация так называемой «эстетики насилия» во многом обязана таким лентам. Фильмы, посвящённые боевым искусствам, обычно рассматриваются как поджанр боевика.
Дайдзисэн
Дайдзисэн (яп. 大辞泉, «Большой источник слов/мудрости») — японский словарь общего назначения, изданный «Сёгакуканом» в 1995 и 1998 годах. Создавался как словарь «всё-в-одном» для тех, чей родной язык — японский, в частности для старшеклассников и студентов.

Shogakukan
Shogakukan (яп. 小学館 Сё:гакукан) — японская корпорация, издающая печатную литературу, мангу, различные DVD-диски, а также другие виды печатной и информационной продукции.

«Shogakukan» основала фирму «Shueisha», которая в свою очередь основала компанию «Hakusensha». Коллективное название этих трёх организаций — «Hitotsubashi Group».
Величкин, Дмитрий Валентинович
Дмитрий Валентинович Величкин (род. 4 мая 1959 года, Москва, СССР) — российский архитектор. Член-корреспондент РААСН (2017 г.), заслуженный архитектор Российской Федерации (2005 г.), Вице-президент Союза Московских Архитекторов СМА, Профессор МАрхИ, руководитель Архитектурной студии «Архитектурно-художественные мастерские архитекторов Величкина и Голованова». Автор ряда частных интерьеров и архитектурных объектов в России и других странах. Участник многочисленных российских и международных конкурсов, в том числе «Арх Москва», «Зодчество». Величкин известен, в основном, своими проектами частных интерьеров.

Арх Москва
АРХ Москва́— ежегодная международная выставка архитектуры и дизайна. Проводится с 1995 года в Москве. До 2018 года выставка проходила в Центральном доме художника (ЦДХ) на Крымском Валу после чего переехала в Гостиный Двор (ул. Ильинка, д.4) Организатор — компания «Экспо-Парк». Авторы проекта и многолетние кураторы выставки —  Василий Бычков, историк архитектуры Барт Голдхоорн и архитектор Илья Мукосей.
Конашувка
Конашу́вка (пол. Konaszówka) — село в Польше в сельской гмине Ксёнж-Вельки Мехувского повета Малопольского воеводства.

Село располагается в 1 км от административного центра гмины села Ксёнж-Вельки, в 13 км от административного центра повета города Мехув и в 45 км от административного центра воеводства города Краков.

В 1975—1998 годах село входило в состав Келецкого воеводства.

Мехувский повет
Мехувский повет (пол. Powiat miechowski) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Малопольское воеводство. Центр повета — город Мехув. Занимает площадь 676,73 км². Население — 50 931 человек (на 2005 год).
Воблан, Венсан Мари Вьено
Венсан-Мари Вьено, граф де Воблан (фр. Vincent-Marie Viénot, comte de Vaublanc; 2 марта 1756, Фор-Либерте — 21 августа 1845, Париж) — французский политик, который, подобно Фуше и Талейрану, известен в первую очередь своим оппортунизмом.

Вьено был депутатом от департамента Сена и Марна во французском Законодательном собрании, был президентом этого департамента, а во время Реставрации (с 26 сентября 1815 по 7 мая 1816 года) занимал должность министра внутренних дел Франции.

Законодательное собрание Франции (1791—1792)
Законодательное собрание (фр. Assemblée nationale législative) — представительное учреждение с законодательной властью, установленное во Франции Конституцией 1791 года. Этому собранию, составлявшему единственную палату и заключавшему в себе 745 членов, выбранных на два года, конституция давала право издавать законы (с отсрочивающим вето короля), вотировать налоги, определять количество сухопутных и морских сил, объявлять войну, ратифицировать мирные и коммерческие трактаты и возбуждать перед верховным судом преследование против министров, которые сами не могли быть членами законодательного собрания. Вся история законодательного собрания есть история его борьбы с Людовиком XVI. Законодательное собрание просуществовало почти год (с 1 октября 1791 года по 21 сентября 1792 года) и уступило своё место Национальному конвенту.
Боснийско-косовские отношения
Боснийско-косовские отношения — двусторонние дипломатические отношения между Боснией и Герцеговиной (БиГ) и частично признанным государством Республикой Косово не были установлены из-за отсутствия консенсуса в центральном правительстве БиГ о признании независимости Косова и применением права вето Республикой Сербской, где большинство населения составляют боснийские сербы.

Непризнанные и частично признанные государства
Непри́знанные и части́чно при́знанные госуда́рства (также используются другие названия, см. § Терминология) в самом широком смысле — территориальные единицы, обладающие «широким набором» признаков суверенного государства (территория, постоянное население, собственная система управления, способность вступать в международные отношения), но не являющиеся членами Организации Объединённых Наций (ООН). Их территория, как правило, расценивается государствами — членами ООН как находящаяся под суверенитетом одного или нескольких государств — членов ООН; не признающими их государствами и/или международными организациями эти политии рассматриваются как сепаратистские образования, отколовшиеся регионы либо оккупированные территории.
Беклемишев, Владимир Николаевич
Влади́мир Никола́евич Беклеми́шев (1890—1962) — советский зоолог, биоценолог, основатель школы медицинских энтомологов. Профессор, действительный член АМН СССР (1945) и Польской АН (1949). Заслуженный деятель науки РСФСР (1947). Лауреат двух Сталинских премий (1946, 1952). Предложил понятие «геозоология» для обозначения науки, изучающей животный мир, по аналогии с понятием «геоботаника». Один из создателей медицинской зоогеографии.

Польская академия наук
Польская академия наук (ПАН; пол. Polska Akademia Nauk — PAN) — государственная академия наук Польши, являющаяся с одной стороны, по образцу Французской академии наук, учреждением, объединяющим выдающихся польских учёных, а с другой — сетью управляемых из центра государственных научных институтов, главной задачей которых является проведение научных исследований на как можно более высоком уровне.
Leave a Light On (песня Тома Уокера)
«Leave a Light On» (с англ. — «Оставить свет выключенным») — песня британского певца и композитора Тома Уокера, вошедшая в его альбом «What a Time to Be Alive» (2019). Написана самим Уокером и Стивом Маком. Выпущена для лейбла Sony Music 13 октября 2017 года изначально как сингл. Песня вошла в топ-10 в Австрии, Валлонии, Германии, Италии и Швейцарии, а также в топ-40 в Австралии, Фландрии, Франции, Польше и Нидерландах. Песня достигла 7-го места в Великобритании и 34-го места в ирландском чарте синглов.

Акустическая версия трека, аранжированная и спродюсированная Клиффом Мастерсоном, была использована в рекламе Sony Bravia TV.

Фландрия (регион Бельгии)
Фла́ндрия (нид. Vlaanderen, МФА: [ˈvlaːndərə(n)]; фр. Flandre), или Фламандский регион Бельгии (нид. Vlaams gewest van België) — пять северных провинций Бельгии, где в большинстве говорят на нидерландском языке. Является субъектом федерации (наравне с Валлонским регионом и Брюссельским столичным регионом). Общая площадь 13 522 км² (44,29 % территории Бельгии). Единственный официальный язык Фламандского региона — нидерландский, хотя в 11 муниципалитетах имеются строго ограниченные языковые льготы для франкоязычного меньшинства.
Хальсе, Матильда
Мати́льда Э́мма Ха́льсе (дат. Mathilde Emma Halse; род. 2 мая 1999, Нуук) — датская кёрлингистка.

В составе женской команды Дании участница зимних Олимпийских игр 2018, 2022 (заняли соответственно десятое и девятое места), чемпионатов мира и Европы (чемпионы Европы в 2022). В составе смешанной команды Дании участница чемпионата мира 2015 (заняли девятое место).

Играет на позициях первого и третьего.

Кёрлинг на зимних Олимпийских играх 2018
Соревнования по кёрлингу на зимних Олимпийских играх 2018 года в Пхёнчхане прошли с 8 по 25 февраля на арене Крытого ледового катка в городе Каннын. Соревнования среди мужских и женских команд в седьмой раз появились в олимпийской программе. По сравнению с предыдущими Играми в программу соревнований был добавлен турнир среди смешанных пар (англ. mixed doubles curling). Таким образом, впервые в рамках Олимпийских игр в кёрлинге было разыграно три комплекта наград.
Фитал
Фитал (др.-греч. Φύταλος «производящий растения») — персонаж древнегреческой мифологии. Герой, жил около Элевсина. Принял в своем доме Деметру, и та дала ему отросток смоквы. От Фиталидов (потомков Фитала) у реки Кефисса получил очищение Тесей, убив Синиса и других.

Деметра
Деме́тра (др.-греч. Δημήτηρ, от δῆ, γῆ — «земля» и μήτηρ — «мать»; также Δηώ, «Мать-земля») — в древнегреческой мифологии богиня плодородия, покровительница земледелия. Одна из наиболее почитаемых божеств олимпийского пантеона. Атрибуты Деметры — это снопы пшеницы, корзины с цветами и фруктами, символизирующие богатство и плодородие земли, а также маки — символы сна и смерти.
Организация освобождения Восточного Туркестана
Организация освобождения Восточного Туркестана (уйг. شەرقىي تۈركىستاننى ئازاد قىلىش تەشكىلاتى‎), — сецессионистская уйгурская организация, выступающая за независимое уйгурское государство под названием Восточный Туркестан в провинции Западного Китая, известной как Синьцзян-Уйгурский автономный район. Организация была создана в Турции в 1990 или 1996 году для борьбы с китайским правительством в Синьцзяне, территории, на которой этническая принадлежность не составляет большинства, но населена в порядке наибольшей численности населения — уйгурами, ханьцами, казахами и другими тюркскими общинами. ООВТ признаётся террористической организацией правительствами Китая, Казахстана и Кыргызстана.

Сецессия
Сеце́ссия (лат. secessio «уход» от secedo «ухожу»), в русскоязычных источниках  используются понятия отделение, иногда арх. отложение — выход из состава государства (как правило, федеративного) какой-либо его части (как правило, субъекта федерации). Термин в этом значении появился во время Войны за независимость США.
Харза
Харза́, или желтогру́дая куни́ца, или уссури́йская куни́ца, или непа́льская куни́ца (лат. Martes flavigula), — вид хищных млекопитающих из рода куниц семейства куньих. Самая большая и ярко окрашенная куница.

Наумов, Николай Павлович
Никола́й Па́влович Нау́мов (12 [25] ноября 1902, Москва — 2 февраля 1987, там же) — советский зоолог позвоночных, эколог и охотовед; доктор биологических наук (1941), профессор (1949). Один из инициаторов исследований в области бионики в СССР.
Лезвино (озеро)
Лезвино — озеро в России, располагается на территории Густомойского сельсовета Льговского района Курской области. По берегу южной части озера проходит граница Рыльского района. Охраняется с 2018 года как памятник природы регионального значения «Озеро Лезвино».

Представляет собой крупнейшее старичное озеро Курской области. Находится на высоте 142 м над уровнем моря в лесном массиве Банищанская дача на левом берегу среднего течения реки Сейм.

На территории озера:

растет 99 видов сосудистых растений, из которых 1 занесено в Красную книгу Курской области.

обитает 32 вида насекомых, 1 из которых занесено в Красную книгу Курской области.

обитает 56 видов позвоночных животных. Из которых шесть видов занесены в Красную книгу Курской области (а два из них в Красную книгу России).

Льговский район
Льго́вский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на западе центральной части Курской области России.

Административный центр — город Льгов (в район не входит).
Ecco the Dolphin (серия игр)
Ecco the Dolphin — серия компьютерных игр в жанре action-adventure, разработанных компанией Novotrade International (позднее Appaloosa Interactive) и изданных компанией Sega. Первоначальные версии игр выпускались для собственных игровых приставок Sega — Sega Mega Drive и Dreamcast — но позже были портированы на многие другие платформы. Действие игр серии происходит по большей части под водой, в море; главным героем игр является разумный дельфин-афалина по имени Экко, созданный геймдизайнером и продюсером Эдом Аннунциатой. Игры серии, выпущенные в 1990-е годы, отличались необычайно совершенной по тем временам графикой и высокой сложностью; для них также характерны выраженные научно-фантастические, экологические и энвайронменталистские темы.

Афалина
Афали́на, или большо́й дельфи́н, или бутылконо́сый дельфи́н (лат. Tursiops truncatus), — вид дельфинов, один из трёх видов рода афалин (Tursiops) наряду с индийской афалиной (Tursiops aduncus) и австралийской афалиной (Tursiops australis).

Могут скрещиваться с малыми косатками, давая гибриды — косаткодельфинов.
Шван, Герман
Герман П. Шван (англ. Herman P. Schwan; 7 августа 1915, Ахен, Германия — 17 марта 2005, Раднор, штат Пенсильвания, США) — биомедицинский инженер и биофизик, один из «отцов-основателей» биомедицинской инженерии.

Член Национальной инженерной академии США (1975).

Биомедицинская инженерия
Биомедици́нская инжене́рия (англ. biomedical engineering) или медицинская инженерия — это применение инженерных принципов и концепций проектирования в медицине и биологии в медицинских целях (например, для диагностики или лечения). Биомедицинская инженерия также традиционно является логической наукой для продвижения медицинского лечения, включая диагностику, медицинский мониторинг и терапию.

Биомедицинская инженерия органов и тканей человека решает медико-биологические проблемы как конструкторские задачи.
Бур-Сен-Кристоф
Бур-Сен-Кристо́ф (фр. Bourg-Saint-Christophe) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент — Эн. Входит в состав кантона Мексимьё. Округ коммуны — Бурк-ан-Брес.

Код INSEE коммуны — 01054.

Бурк-ан-Брес (округ)
Бурк-ан-Брес (фр. Bourg-en-Bresse) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Рона-Альпы. Департамент округа — Эн. Супрефектура — Бурк-ан-Брес.
Население округа на 2006 год составляло 324 074 человек. Плотность населения составляет 104 чел./км². Площадь округа составляет всего 3105 км².
Тополь, Александр Мефодьевич
Алекса́ндр Мефо́дьевич То́поль (16 июля 1943, Ростов-на-Дону — 1992, Ленинград) — российский фаготист и музыкальный педагог, солист АСО Ленинградской филармонии, артист симфонического оркестра Львовского театра оперы и балета, преподаватель Ленинградского института культуры, заслуженный артист РСФСР (1982).

Фагот
Фаго́т (итал. fagotto, дословно — «узел, пучок, вязанка», нем. fagott, фр. basson, англ. bassoon) — язычковый деревянный духовой музыкальный инструмент басового, тенорового, альтового и частично сопранового регистра. Имеет вид согнутой, дугообразной, длинной трубки с системой клапанов и двойной (как у гобоя) тростью, которая надевается на металлическую трубку («эс») в форме буквы S, соединяющую трость с основным корпусом инструмента. Своё название инструмент получил из-за того, что в разобранном виде напоминает вязанку дров (в переводе с итальянского fagotto — «вязанка дров»).

Тембр фагота весьма экспрессивен и на всём диапазоне богат обертонами. Наиболее употребительны нижний и средний регистр инструмента, верхние ноты звучат несколько гнусаво и сдавленно. Фагот применяется в симфоническом, реже в духовом оркестре, а также как сольный и ансамблевый инструмент.
Далер Аландских островов
Далер Аландских островов — денежная единица, которую предполагали ввести в обращение на Аландских островах. Сами острова представляют собой автономную территорию населённую преимущественно финскими шведами в составе Финляндии. В 1991 году, на фоне усиления движения за отсоединение от Финляндии, местные власти предложили ввести собственную региональную валюту «далер». Они даже инициировали выпуск 100 тысяч монет номиналом в 10, 50 и 100 далеров. Их особенностью стало указание двух номиналов — в далерах на аверсе и марках на реверсе. Центральное правительство Финляндии выступило резко против. В результате выпуск предположительно уничтожили. Имеются свдения об единичных уцелевших аландских далерах 1991 года. 1 января 1993 года островам была предоставлена ещё более широкая автономия. Монетарная политика оставалась исключительно в ведении центрального правительства.

Аландские острова
Ала́ндские острова́ (Ала́нды, швед. Åland — О́ланд, фин. Ahvenanmaa — Ахвенанмаа, дословно — «страна окуня») — архипелаг в Балтийском море на входе в Ботнический залив, автономия в составе Финляндии, населённая аландскими шведами и имеющая особый демилитаризованный и моноязычный статус.

Численность населения архипелага, по данным на 2022 год, составляет 30 344 человек. Единственный город и столица автономной провинции — Мариехамн (население — 11 709 жителей).

Единственный официальный язык — шведский; для 91,2 % населения это — родной язык (в быту используется аландский диалект шведского языка), для 5 % населения родным языком является финский; прочие языки составляют 3,8 %. Большинство верующих — лютеране.

В 2006 году Аландским островам присвоен собственный интернет-домен — .ax.

Официальная валюта — евро.
Ашрапова
Ашрапова — женская фамилия. Производная от мужской Ашрапов.

Ашрапова, Лидия Леонтьевна (1935—2023) — советская и казахстанская актриса.

Ашрапова, Мукаддам Ашраповна (1919—1999) — советский врач, доктор медицинских наук, профессор, заслуженный деятель науки Узбекской ССР.

Ашрапова, Лидия Леонтьевна
Лидия Леонтьевна Ашрапова (урождённая Неустроева; 28 августа 1935, Амга, РСФСР, СССР — 21 апреля 2023) — советская и казахстанская актриса, Заслуженная артистка Казахской ССР, член Гильдии киноактеров России.
Дворец Акасака
Дворец Акасака (яп. 赤坂離宮), или Государственный гостевой дом (яп. 迎賓館) — один из двух гостевых домов правительства Японии. Изначально он был построен как императорский дворец для наследного принца в 1909 году. В настоящее время он официально используется для проживания высокопоставленных представителей других государств. Дворец располагается в Мото Акасака (район Минато, Токио). Свои текущие функции он исполняет с 1974 года. В 2009 году ему был присвоен статус Национального сокровища Японии.

Минато
Минато (яп. 港区 Минато-ку) — один из двадцати трёх специальных районов Токио.
По состоянию на 1 мая 2020 года в районе проживало 261 618 человек при средней плотности 12,843 чел./км². Общая площадь района составляет 20,37 км².

На территории района Минато расположено 49 посольств и представительств зарубежных государств. Именно в этом специальном районе находятся посольства Российской Федерации и Республики Казахстан (район Адзабудай), посольство США (район Акасака) и др., Торговое представительство Российской Федерации в Японии (район Таканава). Также в Минато располагается токийский квартал гейш Акасака.
Vultures (песня)
«Vultures» — дебютный сингл американского хип-хоп супердуэта ¥$, состоящего из рэпера Канье Уэста и певца Ty Dolla Sign, при участии американских рэперов Bump J и Lil Durk. Это ведущий сингл и заглавная дорожка из предстоящего совместного альбома дуэта Vultures. После презентации на радио WPWX Power 92 Chicago за шесть дней до выхода сингла, он был выпущен 22 ноября 2023 года. Песня была написана Уэстом, Ty Dolla Sign, Cyhi the Prynce и Fya Man. Продюсерами песни выступили Уэст и Ty Dolla Sign, а также Ambezza, Густав Рудман Рамбали, Ojivolta, Wheezy, Marlonwiththeglasses, ранее известный как Chordz, и Juice.

Vultures 1
Vultures 1 — дебютный студийный альбом американской хип-хоп-супергруппы ¥$ (Ye-n-Dolla), состоящей из рэперов Канье Уэста и Ty Dolla Sign. Альбом был выпущен 10 февраля 2024 на лейбле YZY.  Он является продолжением соответствующих альбомов обоих артистов 2021 года, Donda и Cheers to the Best Memories, а также знаменует собой их первый независимый студийный альбом. Это первый проект Уэста после извинений перед еврейским народом и после неудачного альбома Donda 2, Vultures был оценён позитивно.
Также альбом предзнаменовали тремя презентациями, одна из них была в Чикаго, городе где Уэст вырос, 15 декабря 2023 года.
Баболовское шоссе
Ба́боловское шоссе́ — шоссе в городе Пушкине (Пушкинский район Санкт-Петербурга). Проходит от Парковой улицы и дороги на Александровку до Красносельского шоссе. Далее продолжается как Старогатчинское шоссе. На территории Александровского парка имеет название Подкапризовая дорога.

Название Баболовское шоссе появилось в XIX веке. Связано оно с тем, что шоссе ведет в Баболовский парк.

Застройка Баболовского шоссе отсутствует. На протяжении 1,9 км от начала шоссе проходит в границах объекта зеленых насаждений общего пользования «Баболовский парк».

Александровский парк (Царское Село)
Алекса́ндровский парк — парк в составе Государственного музея-заповедника «Царское Село». Находится на территории города Пушкин в Санкт-Петербурге, памятник архитектуры XVIII—XIX веков.

Площадь — около 200 га. Примыкает к Екатерининскому дворцу со стороны парадного входа, откуда можно попасть в парк по Большому китайскому мосту. С другой стороны пройти в парк можно через ворота, расположенные у Александровского дворца.

Александровский парк делится на так называемый Новый сад (регулярный парк — парк с геометрически правильной планировкой) и пейзажный сад.
Баде Самарканди
Мухаммад Баде ибн Мухаммад Шариф Самарканди, более известный как Баде Самарканди и Малехо — поэт, писавший в основном на узбекском тюрки и частично на персидском языке. Также известен как литературовед и писатель.

Родился в 1641 году в Самарканде. По окончании своего трехлетнего путешествия по городам Ирана и Мавераннахра, в 1692 году написал тазкиру «Музаккир уль-асхаб». В этой книге он написал о биографии и творчестве 203 персидских и тюркских поэтов, которые жили в XVII веке в Иране и Мавераннахре. Также написал множество стихов в восточных жанрах.

Чагатайский язык
Чагата́йский язы́к (также тюрки́, в прошлом — староузбекский и староуйгурский; самоназвание — جغتای, jaĝatāy или ترکی, Turkī) — тюркский письменно-литературный язык, достигший наибольшего расцвета и единообразия в тимуридских уделах Мавераннахра в XV веке и Бухарском ханстве при правлении узбекских династий Шейбанидов и Джанидов в XVI—XVIII вв., а также в государствах Туглуктимуридов Могульского ханства в XVIII—XIX вв. и в период оккупации земель Кашгарии Империей Цин.

Киргизский, ногайский, кумыкский, азербайджанский и некоторые другие тюркские языки быстро развивались в XX веке благодаря чагатайскому языку.

До установления советской власти чагатайский являлся основным письменным и литературным языком узбекского и уйгурского народов. В 1930—1960-х г. к нему применялся не совсем точный термин «староузбекский язык».
Heaven & Hell (игра)
Heaven & Hell (рус. Рай и Ад) — это компьютерная игра, жанра симулятора божества созданная студией Madcat Interactive Software и выпущенная игровым издательством cdv Software Entertainment в 2003 году.

Симулятор бога
Симуля́тор бо́га — жанр компьютерных игр, в которых игрок управляет сообществом игровых объектов и персонажей в роли некоей высшей сущности, обладающей сверхъестественными силами. Симуляторы бога пересекаются с жанрами симуляторов жизни и стратегическими играми.