hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Выборы в Сенат США (1976)
Выборы в Сенат США в 1976 году — выборы в верхнюю палату Конгресса Соединённых Штатов Америки, прошедшие 2 ноября 1976 года. В том же году на президентских выборах в США победил кандидат от Демократической партии Джимми Картер и состоялось празднование двухсолетия со дня основания Соединённых Штатов Америки.

Хотя почти половина мест на этих выборах была занята новыми кандидатами, победа президента-демократа не создала «эффекта паровоза» для демократов, и баланс в палате остался прежним. Это были первые выборы, в которых принимала участие Либертарианская партия, выдвинувшая кандидатов на 9 из 33 избирательных мест.

Паровоз (выборы)
Парово́з — политическая технология на выборах по пропорциональной системе, направленная на увеличение количества избирателей, проголосовавших за список кандидатов от патрии, за счёт привлечения стороннего кандидата с высоким политическим рейтингом и выдвижения его в начале списка — первым либо одним из первых. Такой кандидат после объявления его победителем сразу отказывается от должности на которую он избран, не приступая к работе на ней. Депутатский мандат «паровоза» переходит его однопартийцу, который, как правило, менее известен избирателям. Данная технология широко применяется в России на выборах разного уровня. Например, после подведения итогов выборов 2011 года в Государственную думу Российской Федерации от депутатских мандатов отказались 111 избранных кандидатов от трёх политических партий (всего было избрано 450 кандидатов).
Залик
Залик (греч. Ζαλύκης) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Залик, Григорий Георгиевич (1785—1827) — греческий писатель.

Залик, Конрад Мейер (1839—1926) — американский юрист и политический деятель, член Демократической партии, седьмой губернатор штата Аризона с 1885 по 1889 год.

Залик, Конрад Мейер
Конрад Мейер Залик (англ. Conrad Meyer Zulick; 3 июня 1839, Истон, штат Пенсильвания — 2 марта 1926, Асбери-Парк, Монмут, Нью-Джерси, США) — американский юрист и политический деятель, член Демократической партии, седьмой губернатор штата Аризона с 1885 по 1889 год.

Конрад Мейер Залик родился в семье немецкого иммигранта Энтони Залика и жительницы Пенсильвании Джейн Мортон Каминг. Залик в конце 1850-х годов присоединился к Демократической партии в конце 1850-х годов. Переехал в Аризону в начале 1880-х годов, и он вступил в должность губернатора штата Аризона 2 ноября 1885 года.

После окончания срока губернаторских полномочий Залик переехала на ферму недалеко от Феникса. Он выращивал инжир, виноград и апельсины. Умер в Асбери-Парк, Нью-Джерси в 1926 году, и был похоронен на кладбище Истон.
Центральный директорат по вопросам языка хинди
Центральный директорат по вопросам языка хинди (хинди केन्द्रीय हिन्दी निदेशालय, англ. Central Hindi Directorate) — агентство Министерства развития человеческих ресурсов Индии, ответственное за поддержание, функционирование и развитие стандартного хинди, а также использование письменности деванагари. Создано 1 марта 1960 года в соответствии со статьёй 351 Конституции Индии. Центральный офис Директората находится в Нью-Дели, имеется также четыре региональных отделения, расположенные в Ченнаи, Хайдарабаде, Гувахати и Калькутте. Директорат располагает библиотекой, содержащей около 80 тысяч книг на языке хинди, английском и других языках Индии и иностранных языках.

Министерство развития человеческих ресурсов
Министерство развития человеческих ресурсов (Индия) отвечает за развитие человеческих ресурсов. Министерство состоит из двух департаментов: Департамента школьного (начального) образования и грамотности и Департамента высшего (среднего и послесреднего) образования. Бывшее Министерство образования в настоящее время функционирует в рамках этих двух ведомств, по состоянию на 26 сентября 1985 года.

Министру помогает единый государственный министр и государственный министр по развитию людских ресурсов.
Консервативная партия Японии
Консервативная партия Японии (яп. 日本保守党 Ниппон: Хосюто:, КПЯ) — японская консервативная, ультранационалистическая и правая популистская политическая партия в Японии. Она была основана писателем Наоки Момотой и журналисткой Каори Аримото в 2023 году после принятия Закона о содействии пониманию ЛГБТ. Партия утверждает, что «защищает национальное устройство и традиционную культуру Японии», и ее часто характеризуют как противников иммиграции, ксенофобов и использующих историческую ревизионистскую риторику. Лидеры партии часто допускают дискриминационные замечания в отношении иностранцев и сексуальных меньшинств, а также отрицают военные преступления Японии, совершенные до и во время Второй мировой войны, такие как Нанкинская резня.

Ксенофобия
Ксенофо́бия (от греч. ξένος «чужой» + φόβος «страх») — нетерпимость к кому-либо или чему-либо чужому, незнакомому, непривычному; восприятие чужого как неприятного и опасного. Ведёт к исключению из местного сообщества категорий лиц, которые рассматриваются как «чужие», их дискриминации в политике, быту, сфере занятости, образования и социального обеспечения.

В медицинской сфере ксенофобия в качестве боязни чужого, незнакомого рассматривается как разновидность навязчивых состояний.
Хоккей на траве на летних Азиатских играх 1990
Соревнования по хоккею на траве на летних Азиатских играх 1990 проходили с 23 сентября по 5 октября 1990 года в городе Пекин (Китай) среди мужских и женских команд. В турнире приняло участие 7 мужских и 6 женских команд; в каждом из турниров проводились игры в группе по круговой системе в один круг.

В мужском турнире победителем в 7-й раз в своей истории стала сборная Пакистана, второе место заняла сборная Индии, бронзовые медали завоевала сборная Малайзии. Был сыгран 21 матч, забито 112 голов (5,3 за игру).

В женском турнире победителем во 2-й раз в своей истории стала сборная Южной Кореи, второе место заняла сборная Китая, бронзовые медали завоевала сборная Японии. Было сыграно 17 матчей, забито 83 голов (4,9 за игру).

Летние Азиатские игры 1990
XI Азиатские игры проводились в Пекине с 22 сентября по 7 октября 1990 года. Это был первый в истории крупный международный чемпионат, состоявшийся на территории Китайской Народной Республики. В Играх в состязаниях по 29 видам спорта приняли участие 6122 спортсмена из 37 стран.
Герб Алдана
Герб муниципального образования городское поселение «город Алда́н» в Алданском районе Республики Саха (Якутия) Российской Федерации.

Герб утверждён решением городского Совета Алдана в 1984 году.

Герб подлежит внесению в Государственный геральдический регистр Российской Федерации.

Алдан (город)
Алда́н (якут. Алдан) — город в Республике Саха (Якутия) Российской Федерации, административный центр Алданского района, образует городское поселение город Алдан в его составе. Указом Президента Российской Федерации от 10 сентября 2021 года городу было присвоено звание «Город трудовой доблести».
Малый Сыр
Малый Сыр — река восточных предгорий Кузнецкого Алатау, приток р. Большой Сыр (бассейн р. Абакан). Протекает по лесостепной и степной территории Аскизского района Хакасии. Длина — 22 км. Исток — выходы грунтовых вод на южном склоне хребта Саксары.

В нижнем течении находится аал Сиры.

Аскизский район
Аски́зский райо́н (хак. Асхыс аймағы) — административно-территориальная единица  и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Хакасия Российской Федерации.

Административный центр — село Аскиз.
Лудён
Лудё́н (Лудэн; фр. Loudun) — коммуна в департаменте Вьенна региона Пуату-Шарант на западе Франции. Расположен в 30 км к югу от города Шинон и в 25 км к востоку от коммуны Туар.

Существует со времен Римской империи, найдены остатки поселения (vicus, городской квартал).

В XVII веке город прославился своим судебным процессом (1634) в связи с эпидемией одержимости бесом, охватившей общину урсулинок в Лудёнском монастыре, жертвой которого стал католический священник Урбен Грандье, приговорённый церковным судом к сожжению. В Парижской Национальной библиотеке хранится факсимиле демона Асмодея и его собственноручное письмо, адресованное аббату Грандье.

Vicus
Латинским словом Vicus (мн.ч. vici) обозначают городской квартал, либо поселение в древнеримском государстве. Как соседская община, имел своих богов-покровителей (лат. lares compitales) и выборных старост (лат. magistri vici). При этом размер населённого пункта не имеет значения: викус мог представлять из себя как небольшое расположенное вдоль дороги ремесленно-торговое селение, так и приближаться по своим размерам к городу, но не являться всё же civitas или тем более муниципием.
Аппаратный порт
Аппаратный порт — специализированный разъём в компьютере, предназначенный для подключения оборудования определённого типа. Обычно портами называют разъёмы, предназначенные для работы периферийного оборудования, существенно разделённого от архитектуры компьютера (например, не называют портами разъёмы PCI/ISA/AGP/VLB/PCI-E-шин, разъёмы для оперативной памяти и процессора).

Некоторые порты допускают горячее подключение и отключение, другие — обязательно требуют предварительного отключения соединяемого оборудования от электросети.

К аппаратным портам относят:

Параллельный порт

Последовательный порт

порт USB

PATA/SATA

разъём IEEE 1394 (FireWire)

разъём PS/2

Разъёмы видеоинтерфейсов: VGA, DVI, HDMI, Display Port

AGP
AGP (от англ. Accelerated Graphics Port, порт графического ускорителя) — специализированная 32-разрядная системная шина для видеокарты, разработанная в 1996 году компанией Intel. Появилась одновременно с чипсетами для процессора Intel Pentium MMX; у сторонних производителей появилась в чипсетах VIA Apollo MVP3 и MVP5 c Super Socket 7. Основной задачей разработчиков было увеличение производительности и уменьшение стоимости видеокарты за счёт уменьшения количества встроенной видеопамяти. По замыслу Intel, большие объёмы видеопамяти для AGP-карт были бы не нужны, поскольку технология предусматривала высокоскоростной доступ к общей памяти. Её отличия от предшественницы, шины PCI:

работа на тактовой частоте 66 МГц;

увеличенная пропускная способность;

режим работы с памятью DMA и DME;

разделение запросов на операцию и передачу данных;

возможность использования видеокарт с бо́льшим энергопотреблением, нежели PCI.
Гуттер, Якоб
Якоб Гуттер (нем. Jakob Hutter; ок. 1500, дер. Моос близ Сан-Лоренцо-ди-Себато, Пустерталь Тирольское графство — 25 февраля 1536, Инсбрук) — тирольский религиозный деятель, лидер анабаптистов и основатель течения гуттеритов, отличительной чертой которых была общность имущества.

Сан-Лоренцо-ди-Себато
Сан-Лоренцо-ди-Себато (Санкт-Лоренцен, итал. San Lorenzo di Sebato, нем. St. Lorenzen) — коммуна в Италии, располагается в регионе Трентино — Альто-Адидже, подчиняется административному центру Больцано.

Население составляет 3441 человек, плотность населения составляет 67 чел./км². Занимает площадь 51 км². Почтовый индекс — 39030. Телефонный код — 0474.

Покровителем коммуны почитается святой Лаврентий, празднование 10 августа .
Бакопа
Бакопа (лат. Bacopa) — род растений семейства Подорожниковые (Plantaginaceae), включает в себя около 68 видов суккулентных, водных (гидатофиты) или водолюбивых (гидрофиты) корневищных стелющихся многолетних растений. Некоторые виды нашли применение в декоративном цветоводстве.

Бентам, Джордж
Джордж Бе́нтам (англ. George Bentham; 22 сентября 1800 — 10 сентября 1884) — английский ботаник.

Член Лондонского королевского общества (1862), член-корреспондент Парижской академии наук, Берлинской академии наук (1855), Петербургской академии наук (1872).
Вильнёв-ла-Конталь
Вильнёв-ла-Конта́ль (фр. Villeneuve-la-Comptal) — коммуна во Франции, находится в регионе Лангедок — Руссильон. Департамент коммуны — Од. Входит в состав кантона Южный Кастельнодари. Округ коммуны — Каркасон.

Код INSEE коммуны — 11430.

Каркасон (округ)
Каркассон (фр. Carcassonne) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Лангедок — Руссильон. Департамент округа — Од. Супрефектура — Каркассон.
Население округа на 2006 год составляло 153 203 человек. Плотность населения составляет 57 чел./км². Площадь округа составляет всего 2668 км².
West Coast Bancorp
West Coast Bancorp — американская публичная холдинговая компания, предоставлявшая финансовые услуги и базировавшаяся в Орегоне. Её основным холдингом был West Coast Bank, коммерческий банк с полным спектром финансовых услуг и 63 филиалами в 40 городах Западного и Центрального Орегона и Западного Вашингтона. По состоянию на 31 декабря 2006 года компания имела депозиты на общую сумму 2 миллиарда долларов и чистые кредиты на сумму 1,9 миллиарда долларов. В сентябре 2012 года базировавшаяся в Такоме, штат Вашингтон Columbia Banking System of приобрела West Coast Bancorp.

Экономика США
Экономика США — первая экономика мира по номинальному ВВП с долей 25 % от мирового. По паритету покупательской способности, однако, США с долей около 15 % от общемирового ВВП уступили первое место экономике КНР, с 2014 года.
Баевка
Баевка — название географических объектов в России.

Баевка — посёлок в Гурьевском городском округе Калининградской области.

Баевка — посёлок в Новокузнецком районе Кемеровской области.

Баевка — деревня в Становлянском районе Липецкой области, Кирилловский сельсовет.

Баевка — деревня в Становлянском районе Липецкой области, Огнёвский сельсовет, упразднена в 2001 г.

Баевка — хутор в Мясниковском районе Ростовской области.

Баевка — село в Кузоватовском районе Ульяновской области.

Баевка — село в Николаевском районе Ульяновской области.

Баевка — посёлок в Алатырском районе Чувашии.

Баевка — микрорайон Нижнего Новгорода.

Баевка (историческая местность Нижнего Новгорода)
Баевка — бывший посёлок, ныне — часть Московского района Нижнего Новгорода. Располагается рядом с авиастроительным заводом «Сокол».

Одно из преданий рассказывает о происхождении основных деревень заречной части Нижнего Новгорода, описывая людей, от которых произошли их названия, как участников сопротивления нашествию на Русь. Все они погибли, а деревню, ставшую позже посёлком, назвали «Баевкой» потому, что там ещё и сейчас ведутся разговоры об этой трагедии.
Вечера на хуторе близ Диканьки
«Вечера́ на ху́торе близ Дика́ньки» (рус. дореф. «Вечера на хуторѣ близъ Диканьки») — первая книга Николая Васильевича Гоголя (исключая поэму «Ганц Кюхельгартен», напечатанную под псевдонимом). Состоит из двух томов. Первый вышел в 1831, второй — в 1832 году. Рассказы «Вечеров» Гоголь писал в 1829—1832 годах. По сюжету рассказы книги якобы собрал и издал «пасичник Рудый Панько».

Русская дореформенная орфография
Ру́сская дорефо́рменная орфогра́фия (часто дореволюцио́нная орфогра́фия, реже традицио́нная орфогра́фия) — орфография русского языка, действовавшая до её реформы в 1918 году и сохранявшаяся позже на территориях белых правительств в России и в белоэмигрантских изданиях. Началом русской дореформенной орфографии можно считать введение гражданского шрифта Петром I.

Единой общепризнанной нормы дореформенной орфографии (подобной советскому своду 1956 года) не существовало. Правописание последнего полувека перед революцией 1917 года (1870—1910-е годы) было нормировано в большей степени, чем орфография первой трети XIX века и особенно XVIII века. Наиболее авторитетные (хотя и не полностью соблюдавшиеся в выходившей тогда печати) пособия и своды правил по русской дореформенной орфографии связаны с именем академика Я. К. Грота. Они относятся именно к последнему стабильному 50-летию существования дореформенной орфографии.
Норвежское королевство
Норвежское королевство (др.-сканд. Noregsveldi, норв. Norgesveldet и Noregsveldet) — средневековое государство в Норвегии, образованное в эпоху викингов в конце IX века. Образовалось в результате объединения Норвегии конунгом Вестфольда Харальдом Прекрасноволосым, которое завершилось его победой в битве при Хафрс-фьорде, после которой он стал первым конунгом Норвегии, состоявшуюся около 872 года. Просуществовало до 1387 года. В основном Норвежским королевством управляли потомки Харальда и со смертью последнего из них, Хакона V Высоконогого, Норвегия надолго утратила самостоятельное значение в скандинавской истории, вступив в личную унию со Швецией под властью короля Магнуса Эрикссона. Государство нередко вступало в периоды раздробленности, когда власть ярлов усиливалась по сравнению с королевской, и войн за корону.

Хорфагеры
Хорфагеры или Род Харальда I Прекрасноволосого (норв. Hårfagreætta) — средневековая европейская династия, правившая в Норвегии с 872 по 1319 год (с перерывами), а также в Дании в 1042—1047 годах и Исландии (с 1262 года). Основателем династии является первый великий конунг (король) Норвегии Харальд I Прекрасноволосый (др.-сканд. Haraldr hárfagri — Харальд Хорфагер). Династия является ветвью скандинавского рода Инглингов. Последним представителем династии был Хакон V Святой. Впрочем, ряд историков указывают на спорные моменты в генеалогии Хорфагеров, в частности, на вопросы о принадлежности к роду Олафа Трюггвасона, Харальда Сурового, Сверрира I и других.

В западной литературе принято подразделять династию на самостоятельные ветви или «дома»: викенскую ветвь, вестфольдскую ветвь («дом» Святого Олафа), Хардрадов («дом» Харальда Сурового), Сверриров («дом» Сверрира Сигурдссона), «дом» Харальда Гилли и другие.
Фотоэффект
Фотоэффе́кт, или фотоэлектри́ческий эффе́кт, —  явление взаимодействия света или любого другого электромагнитного излучения с веществом, при котором энергия фотонов передаётся электронам вещества. В конденсированных (твёрдых и жидких) веществах выделяют внешний (поглощение фотонов сопровождается вылетом электронов за пределы вещества) и внутренний (электроны, оставаясь в веществе, изменяют в нём своё энергетическое состояние) фотоэффекты. Фотоэффект в газах состоит в ионизации атомов или молекул под действием излучения.

Вещество
Вещество́ — одна из форм материи, состоящая из фермионов или содержащая фермионы наряду с бозонами; обладает массой покоя, в отличие от некоторых типов полей, как, например, электромагнитное.

Обычно (при сравнительно низких температурах и плотностях) вещество состоит из частиц, среди которых чаще всего встречаются электроны, протоны и нейтроны. Последние два образуют атомные ядра, а все вместе — атомы (атомное вещество), из которых — молекулы, кристаллы и так далее. В некоторых условиях, как, например, в нейтронных звёздах, могут существовать достаточно необычные виды вещества.

Понятие вещества иногда используется и в философии как эквивалент латинского термина substantia.
Малышев, Виктор
Ви́ктор Ма́лышев:

Малышев, Виктор Александрович (1923—1993) — гвардии сержант, Герой Советского Союза.

Малышев, Виктор Павлович (род. 1937) — советский и казахстанский учёный.

Малышев, Виктор Фёдорович (1915—1943) — Герой Советского Союза.

Малышев, Виктор Павлович
Виктор Павлович Малышев (род. 25 июля 1937, Ташкент, Узбекская ССР, СССР) — советский и казахский учёный в области теории металлургических процессов, физико-химик, доктор технических наук (1982), профессор (1982), академик. Лауреат Государственной премии Республики Казахстан в области науки и техники (2005).
Попеску, Лилиан Михайлович
Лилиан Миха́йлович Попе́ску (рум. Lilian Popescu; род. 15 ноября 1973, Новые Фалешты, Молдавская ССР, СССР) — молдавский футболист и футбольный тренер. С сентября 2025 года главный тренер сборной Молдовы.

Суперкубок Молдовы по футболу 2015
Суперку́бок Молдовы по футбо́лу 2015 (рум. Supercupei Moldovei Orange 2015) — девятый розыгрыш Суперкубка Молдовы, футбольного матча, в котором встречаются чемпионы Молдовы и обладатели Кубка Молдовы предыдущего сезона. Матч прошёл в четверг 25 июня 2015 года в Тирасполе, в нём встречались обладатель Кубка Молдовы сезона 2014/15 «Шериф» (номинальный хозяин) и чемпион Молдовы 2014/15 оргеевский «Милсами».
Олария (футбольный клуб)
«Олария» — бразильский футбольный клуб из города Рио-де-Жанейро. В настоящий момент клуб выступает в Лиге Кариока. Клуб основан 1 июля 1915 года, домашние матчи проводит на стадионе «Руа Барири». Главным достижением Оларии в чемпионатах Бразилии является победа в «Серии С» в 1981 году.

Чемпионат Рио-де-Жанейро по футболу
Чемпионат Рио-де-Жанейро по футболу (порт.-браз. Campeonato Carioca de Futebol — Campeonato Estadual do Rio de Janeiro) — чемпионат штата Рио-де-Жанейро (Бразилия) по футболу. Проводится под эгидой Федерации футбола штата Рио-де-Жанейро (ФФШРЖ) (порт.-браз. Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro). Членами лиги являются 108 клубов, которые выступают в дивизионах с 1-го по 3-й уровни. Согласно рейтингу КБФ, на 2025 год чемпионат Рио-де-Жанейро занимает 2-е место по силе в Бразилии.
Пеппер Поттс
Вирджи́ния «Пе́ппер» По́ттс (англ. Virginia «Pepper» Potts) — персонаж комиксов Marvel, имеющая любовный интерес к Тони Старку. Она была создана Стэном Ли и Доном Хеком и впервые появилась в комиксе Tales of Suspense #45 в сентябре 1963 года.

Пэлтроу, Гвинет
Гви́нет Кейт Пэ́лтроу Ма́ртин (англ. Gwyneth Kate Paltrow Martin [ˈɡwɪnɨθ ˈpæltroʊ]; род. 27 сентября 1972, Лос-Анджелес, Калифорния, США) — американская актриса кино и телевидения, предпринимательница, певица и писательница. Исполнила роль Пеппер Поттс в серии фильмов кинематографической вселенной Marvel: «Железный человек», «Железный человек 2», «Мстители», «Железный человек 3», «Человек-паук: Возвращение домой», «Мстители: Война бесконечности» и «Мстители: Финал». Обладательница премий «Оскар», «Золотой глобус» и «Эмми».
Oh Yeah
Oh Yeah — первый CD-сингл британской инди-рок группы The Subways c их дебютной пластинки Young for Eternity.

На песню были сняты два клипа. Оригинальный клип показывает группу играющую в студии Infectious Records. Второе видео было снято после подписания контракта с Warner Bros. В видео группа играет в здании, где девушки с короткими юбками катаются на роликах вокруг них, в то же время показывают кадры где девушки катаются по городу.

Песня звучала в рекламном ролике таблоида The Sun.

Young for Eternity
Young for Eternity — дебютный альбом британской группы The Subways. Альбом был выпущен 4 июля 2005 года через лейбл Infectious Records. Он занял 32 место в UK Albums Chart и получил золотой статус в 2007 году, продав более 100 000 копий.
What a Song Can Do
What a Song Can Do — девятый студийный альбом американской кантри-группы Lady A, вышедший 22 октября 2021 года на лейбле Big Machine Records. Альбом включает сингл «Like a Lady» и тринадцать других треков. Это также первый новый альбом, выпущенный под изменённым именем Lady A (вместо Lady Antebellum), и второй после делюксового издания Ocean в 2020 году.

Big Machine Records
Big Machine Records, LLC — американский звукозаписывающий лейбл, специализирующийся на таких жанрах, как поп и кантри. Big Machine основана в сентябре 2005 года в Нэшвилле, штат Теннесси, бывшим сотрудником DreamWorks Records Скоттом Борчеттой и изначально был совместным предприятием Боркетты и кантри-певца Тоби Кита. Лейбл принадлежит компании HYBE Corporation.

По состоянию на ноябрь 2014 года музыкальная компания состоит из 88 сотрудников, работающих в области публикации музыки, управления и мерчандайзинга, а также лейбл имеет 4 офисных здания.

Контракт с лейблом имеют такие артисты, как Тим Макгро, Реб Макинтайр и группа Rascal Flatts.

В июле 2019 года Скутер Браун выкупил лейбл за 300 млн. долларов.
Дёмино (Московская область)
Дёмино — деревня в Шатурском муниципальном районе Московской области, в составе сельского поселения Пышлицкое. Расположена в юго-восточной части Московской области в 5 км к западу от озера Дубового. Население — 10 чел. (2013). Входит в культурно-историческую местность Ялмать.

Архангельская волость (Егорьевский уезд)
Архангельская волость — историческая административно-территориальная единица (волость) в составе Егорьевского уезда Рязанской губернии, с 1919 года Спас-Клепиковского района (c 1921 по 1924 гг. Спас-Клепиковского уезда) Рязанской губернии, существовавшая в 1861—1929 годах. В настоящее время территория Архангельской волости находится в составе сельского поселения Пышлицкого Шатурского района Московской области и Ненашкинского сельского поселения Клепиковского района Рязанской области.