hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Хаусдорф (Каменц)
Ха́усдорф (нем. Hausdorf; серболужицкое наименование — Ву́кецы, Лу́кецы в.-луж.  Wukecy, Łukecy) — сельский населённый пункт в городских границах Каменца, район Баутцен, федеральная земля Саксония, Германия.

Баутцен (район)
Ба́утцен (нем. Bautzen) — район в Германии. Центр района — город Баутцен. Район входит в состав земли Саксония. Подчинён дирекционному округу Дрезден.

Занимает площадь 2390,65 км². Численность населения района по оценке на 31 декабря 2013 года составляет 308 350 человек. Плотность населения — 129 человек/км².
Официальный код района — 14 6 25.

Район подразделяется на 30 общин.
Горловка (приток Неи)
Горловка — река в России, протекает в Парфеньевском районе Костромской области. Левый приток Неи. Крупнейший правый приток Горловки — река Каменка. Ранее Горловка считалась притоком реки Каменки, впадающей в Нею.

Парфеньевский район
Парфе́ньевский райо́н — административно-территориальная единица (район) и упразднённое муниципальное образование (муниципальный район) в центре Костромской области России.

Административный центр — село Парфеньево.

Законом Костромской области от 26 апреля 2021 года № 77-7-ЗКО Парфеньевский район и входящие в его состав сельские поселения к 7 мая 2021 года были преобразованы в Парфеньевский муниципальный округ.
Брокс
Брокс (нид. Brokx) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Брокс, Райвис  (род. 1982) — латвийский бобслеист, разгоняющий, выступает за сборную Латвии с 2007 года.

Брокс, Шак (1937—2020) — нидерландский футболист.

Брокс, Райвис
Райвис Брокс (латыш. Raivis Broks, 20 февраля 1982, Мадона) — латвийский бобслеист, разгоняющий, выступает за сборную Латвии с 2007 года. Участник двух зимних Олимпийских игр, неоднократный победитель и призёр национальных первенств, различных этапов Кубка Европы.
Среди лета
«Среди лета» — советский широкоэкранный драматический фильм, снятый режиссёром Василием Ильяшенко на киностудии им. Довженко в 1975 году.

Премьера фильма состоялась 8 октября 1975 года. Фильм посмотрели 1,9 млн зрителей.

Драматический фильм
Драматический фильм — телевизионный и кинематографический жанр о внутренних переживаниях человека.

Драма такого рода обычно квалифицируется дополнительными терминами, которые определяют её конкретный супержанр, макрожанр или микрожанр, такие, как мыльная опера, полицейская драма, политическая драма, юридическая драма, историческая драма, домашняя драма, подростковая драма и комедийная драма. Эти термины, как правило, указывают на конкретную обстановку или предмет, или они квалифицируют в противном случае серьёзный тон драмы с элементами, которые поощряют более широкий спектр настроений. С этой целью основным элементом драмы является возникновение конфликта — эмоционального, социального или иного — и его разрешение в ходе сюжетной линии.
Нисей
Нисей — сын сицилийского военачальника и тирана Дионисия Старшего, тиран города Сиракузы (предположительно 350—346 годы до н. э.).

Нисей пришёл к власти в Сиракузах после смерти своего предшественника и брата Гиппарина в 350 году до н. э. О правлении Нисея известно сравнительно немного. Он не думал о реформах, хотя и был увлечён идеями Платона. Историк Феопомп описывал Нисея как пьяницу, который к тому же предавался излишествам и распутству.

Его правлению пришёл конец, когда, воспользовавшись слабостью Нисея, в 346 году до н. э. Дионисий Младший, сводный брат Нисея, захватил Сиракузы, потеряв при этом Локр.

После этого единая территориальная держава Дионисия Старшего на Сицилии распалась на множество мелких локальных тираний.

Сицилийская держава Дионисия
Сицилийская держава Дионисия — военно-политическое объединение древнегреческих городов Сицилии, созданное Дионисием Старшим. В IV в. до н. э. это государство стало одним из крупнейших и сильнейших государств в Западном Средиземноморье.
Флэтвудский монстр
Флэтвудский монстр, известный также как монстр округа Брэкстон или Флэтвудский призрак, — неизвестное существо в фольклоре Западной Виргинии, возможно — криптид или инопланетянин, которое якобы было замечено в городе Флэтвудс в округе Брэкстон, штат Западная Виргиния, США, 12 сентября 1952 года. Истории о данном существе являются примером так называемого близкого контакта. Имеет определённую популярность в Японии, где его называют «трёхметровым пришельцем».

Бракстон (округ)
Округ Бракстон (англ. Braxton County) располагается в США, штате Западная Виргиния. Официально образован в 1836 году, получил своё название в честь американского коммерсанта и политического деятеля Картера Брэкстона. По состоянию на 2010 год, численность населения составляла 14 523 человека.
Симонова, Маргарита
Маргарита Симонова (лит. Margarita Simonova; род. 23 декабря 1988, Снечкус, Игналинский район) — литовская балерина, танцует в Polish National Ballet. В России известна как исполнительница главной роли в художественном фильме «Большой» (2017).

Балерина
Балерина (итал. ballerina — танцовщица, от итал. ballare — танцевать) — артистка балетного театра, исполнительница классических танцев, выученная согласно академическим балетным канонам и использующая в танце пальцевую технику.

В России в XX веке балериной стала называться любая балетная танцовщица, тогда как в Российской империи так называлась лишь солистка, занявшая наивысшее положение в балетной труппе. Этот титул появился в Императорских театрах в третьей четверти XIX века[уточнить] вместе с появлением на балетной сцене целой плеяды итальянских виртуозок, приглашаемых из-за границы на положение ведущих солисток. Артистка, не являющаяся ведущей солисткой, именовалась дансёркой (от фр. danse — танец) или танцоркой, затем — просто танцовщицей.
Карабахский ковёр
Карабахский ковёр — одна из разновидностей армянских и азербайджанских ковров Закавказья, изготовленных в Карабахе.

Карабахские ковры азербайджанского типа более схожи с персидскими коврами по орнаментной и цветовой структуре, чем с коврами других частей Кавказа, и очень трудно различить китины карабахских ковров от аналогичных в коврах Караджа, на юге, в Иране. Некоторые карабахские ковры также имеют сходство с коврами Ширвана на севере Азербайджана.

Карабахские ковры армянского типа имеют художественное сходство с средневековыми армянскими миниатюрами из Хачена (совр. Нагорный Карабах). Древнейшие из них, которые дошли до наших дней, датируются XIII—XIV вв. На них чаще всего стилизовано изображались драконы, орлы и змеи. Древнейший дошедший до наших дней ковёр из Карабаха с армянскими надписями был изготовлен в селе Баян в 1202 году.

Персидский ковёр
Персидский ковёр (пехл. bōb, перс. فرش ايرانى‎ farš-e irâni; иногда قالی qāli) — одна из наиболее известных в мире разновидностей ковров ручной работы, являющийся одним из символов персидской культуры и государства Иран.
Карбанион
При присоединении лишнего электрона к атому углерода (это происходит, когда при отщеплении какого-либо атома или группы атомов оба общих электрона, образующих связь, остаются при углеродном атоме) образуется отрицательно заряженный атом - карбанион.

R:Y -> R-': + Y+

Карбанион — анион, содержащий чётное число электронов со свободной электронной парой на четырехвалентном атоме углерода. К карбанионам относят как анионы с локализованным на углеродном атоме отрицательным зарядом, так и анионы с делокализованным отрицательным зарядом, у которых по крайней мере в одной из канонических структур заряд локализован на атоме углерода:

Углерод
Углеро́д (химический символ — C, от лат. Сarboneum) — химический элемент четырнадцатой группы второго периода (по устаревшей классификации — главной подгруппы четвёртой группы, IVA) периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева с атомным номером 6.

Три изотопа данного элемента встречаются в окружающем нас мире. Изотопы 12C и 13C являются стабильными, в то время как 14C радиоактивный (период полураспада данного изотопа составляет 5730 лет). Углерод был известен ещё в античном мире.

Способность углерода образовывать полимерные цепочки порождает огромный класс соединений на основе углерода, называемых органическими, которых значительно больше, чем неорганических, и изучением которых занимается органическая химия. Благодаря лёгкости и прочности, материалы на основе углерода (например, различные углепластики) широко востребованы современной промышленностью.
Прядь о Стюрбьёрне — шведском претенденте
Прядь о Стюрбьёрне — шведском претенденте (др.-сканд. Styrbjarnar þáttr Svíakappa) — прядь о претенденте на шведский престол и йомсвикинге Стюрбьёрне, сохранившаяся в «Книге с Плоского острова» (манускрипт GKS 1005 fol 342—344).

Вместе с «Прядью о Рое дураке» «Прядь о Стюрбьёрне Чемпионе» включена в рассказ об ухаживании Олафа святого за шведской принцессой Ингегердой.

Олаф II Святой
О́лаф II (Олаф Святой, Олаф Харальдссон, Олаф Толстый; др.-сканд. Óláfr Digre, норв. Olav den hellige/Heilag Olav; 995 — 29 июля (либо 31 августа) 1030) — король Норвегии с 1015 по 1028 год, представитель династии Хорфагеров, сын Харальда Гренландца. Ему посвящена «Сага об Олаве Святом». Один из самых почитаемых в Скандинавии общехристианских святых (почитается также Православной церковью).
38-я подвижная авиационная ремонтная железнодорожная мастерская
38-я подвижная авиационная ремонтная железнодорожная мастерская — формирование (воинская часть) Военно-воздушных сил Красной Армии Вооружённых сил СССР до и во время Великой Отечественной войны, с 25 февраля 1946 года в Советской Армии, а также в послевоенное время.

Подвижная авиаремонтная мастерская выполняла ремонт самолётов на местах базирования.

Сокращённое наименование — 38 ПАвиаРЖМ.

Полное наименование, по окончании войны — 38-я ордена Красной Звезды подвижная авиационная ремонтная железнодорожная мастерская.

Список сокращённых обозначений в Вооружённых силах СССР и России
Список сокращённых обозначений в Вооружённых Силах СССР и России — список установленных военных терминов в виде сокращений (аббревиатуры), принятые в Вооружённых силах СССР и Вооружённых сил Российской Федерации.
Улица Алояс (Рига)
Улица А́лояс (латыш. Alojas iela) — улица в Риге, в Видземском предместье. Начинается от улицы Томсона, ведёт в восточном направлении, пересекает улицу Кришьяня Валдемара и заканчивается перекрёстком с улицей Миера. С другими улицами не пересекается.

Длина улицы — 338 метров. Участок от ул. Томсона до ул. Кришьяня Валдемара асфальтирован и относится к историческому району Центр. Остальная часть улицы служит границей между Центром и Брасой и покрыта булыжником. Движение по улице двустороннее. Общественный транспорт по улице не курсирует, но на улице Кришьяня Валдемара есть остановка «Alojas iela».

Видземское предместье
Ви́дземское предместье (латыш. Vidzemes priekšpilsēta, до 1991 — Пролетарский район) — район Риги, расположенный в восточной части города — от Сужи на севере до Дрейлиней на юге, и от самого центра Риги на западе до Берги и Брекши на востоке.

Часть предместья, находящаяся в историческом центре, представляет собой престижный район Риги, в котором находятся многочисленные памятники рижского югендстиля.
Список деталей рельефа Мимаса
Детали рельефа Мимаса получают имена, взятые главным образом из британских легенд о короле Артуре и рыцарях Круглого стола в изложении Томаса Мэлори (роман «Смерть Артура»). Это связано с тем, что первооткрыватель Мимаса, Уильям Гершель, был британским учёным. Кратеры называют именами персонажей легенд, а другие детали рельефа — именами упомянутых там географических объектов. Исключение составляет самый большой кратер — Гершель, названный в честь первооткрывателя спутника. Кроме того, некоторые каньоны получили имена географических объектов, фигурирующих в мифах о титанах. Это мотивируется тем, что сам спутник носит имя гиганта Миманта.

По состоянию на 2013 год на Мимасе наименовано 42 детали рельефа: 35 кратеров, одна цепочка кратеров и 6 каньонов. Большинство этих названий Международный астрономический союз утвердил в 1982-м году (благодаря снимкам «Вояджеров»), некоторые — в 2008-м году (благодаря снимкам «Кассини»).

Кассини (космический аппарат)
«Кассини» (англ. Cassini orbiter) — космический зонд. Назван в честь итальянско-французского астронома Джованни Кассини. Часть космической программы «Кассини-Гюйгенс».
Запущен 15 октября 1997 года с космодрома на мысе Канаверал (штат Флорида) ракетой-носителем Titan IV-B с разгонным блоком Centaur.
Иовии
Иовии (лат. Ioviani) — элитное подразделение римской армии с 290 года до V века.

Образование этого подразделения произошло в 290 году по приказу императора Диоклетиана, который решил набрать несколько элитных легионов. Первый легион звался Иовиями, а второй Геркулиями. Они получили свои названия от прозвищ Диоклетиана и Максимиана. Иовии и Геркулии поддержали узурпатора Магна Магненция, бывшего их начальником, в 350 году, который восстал против императора Константа. Они потерпели поражение от Констанция II в 353 году. В начале V века были два легиона Иовиев — Старшие Иовии (на Западе) и Младшие Иовии (на Востоке). В 398 году они с Геркулиями были направлены под предводительством военного магистра Стилихона в Африку воевать с бунтарями.

Констанций II
Конста́нций II (Фла́вий Ю́лий Конста́нций, лат. Flavius Julius Constantius, 7 августа 317 года, Сирмий — 3 ноября 361 года, Мопсуестия, Киликия) — римский император в 337—361 годах, десять раз был консулом.

После смерти отца в 337 году получил в управление бо́льшую часть Востока. В борьбе за установление контроля над всей империей устранил двух своих дядей (братьев Константина Великого) и семерых двоюродных братьев. В 353 году после победы над узурпатором Магненцием стал единоличным правителем империи. В его правление гражданская война осложнялась тем, что империя была вынуждена вести изнурительную войну с персами и германцами.

Братьев разъединяли не только политические интересы, но и религиозные. В то время как Константин и Констант были на стороне никейцев, Констанций стоял за ариан. Характер императора описывает историк Аврелий Виктор.
Миленкович
Миленкович (серб. Миленковић) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Миленкович, Александр (род. 1967) — югославский сербский биатлонист, лыжник и велосипедист.

Миленкович, Ана (род. 1980) — сербская певица.

Миленкович, Божидар (1954—2020) — югославский футболист и футбольный тренер.

Миленкович, Бояна (род. 1997) — сербская волейболистка.

Миленкович, Драгослав (род. 1976) — сербский футболист, защитник.

Миленкович, Никола (род. 1997) — сербский футболист, защитник.

Миленкович, Александр
Алекса́ндр Миле́нкович (серб. Александар Миленковић; род. 22 декабря 1967, Белград) — югославский и сербский биатлонист, лыжник и велогонщик. Участник трёх Олимпиад. Директор шоссейной велогонки Тур Сербии.
Архар
Архар, или го́рный бара́н, или аргали, аркар, качкар (лат. Ovis ammon) — парнокопытное млекопитающее из семейства полорогих, обитающее в горных районах Средней и Центральной Азии, в том числе и на юге Сибири. Охраняется природоохранными организациями; в настоящее время в международной Красной книге рассматривается как вид, близкий к уязвимому положению (категория NT). Также внесён в Красную книгу Российской Федерации.

Русское «архар» — из названия того же животного в тюркских языках, «аркар» (казахский, киргизский и др.)

Латинское видовое название ammon — имя бога Амона. Овидий передаёт миф, согласно которому небожители из страха перед Тифоном превратились в разных животных. Амон принял облик барана. В античной традиции Амона изображали в виде человека с бараньими рогами.

Овидий
Пу́блий Ови́дий Назо́н (лат. Publius Ovidius Nasō, 20 марта 43 года до н. э., Сульмона — 17 или 18 год н. э., Томы) — древнеримский поэт. Более всего известен как автор поэм «Метаморфозы» и «Наука любви», а также элегий — «Любовные элегии» и «Скорбные элегии». По одной из версий, из-за несоответствия пропагандируемых им идеалов любви официальной политике императора Августа в отношении семьи и брака был сослан из Рима в западное Причерноморье, где провёл последние годы жизни. Оказал огромное влияние на европейскую литературу, в том числе на Пушкина, в 1821 году посвятившего ему обширное послание в стихах.
Знаки почтовой оплаты СССР (1923)
Зна́ки почто́вой опла́ты СССР (1923) — перечень (каталог) знаков почтовой оплаты (почтовых марок), введённых в обращение дирекцией по изданию и экспедированию знаков почтовой оплаты Народного комиссариата почт и телеграфов СССР в 1923 году.

С 19 августа по 1 декабря 1923 года было выпущено 20 почтовых марок, в том числе 8 памятных (коммеморативных) и 12 стандартных первого выпуска (1923—1927), номиналы которого даны в золотом исчислении.

Стандартная марка
Станда́ртная ма́рка (или дефинити́в) — почтовая марка обычного выпуска, являющаяся частью станда́ртного вы́пуска или станда́ртной се́рии, которые охватывают шкалу номиналов, достаточную для покрытия всех почтовых тарифов, и выпускаются массовым тиражом для длительного повседневного использования. Стандартные марки противопоставляются коммеморативным (памятным) маркам, выпускаемым по определённым поводам.

Стандартные почтовые марки являются универсальными марками вместе с коммеморативными и автоматными.

Стандартным выпуском, как правило, называется набор марок, пускаемый в продажу одновременно, тогда как стандартная серия эмитируется в течение ряда лет, но эти термины расплывчаты.
Хаммаршёльд, Лоренцо
Лоренцо Хаммаршёльд, устар. Ларс Гаммаршильд (швед. Lorenzo Hammarsköld; 7 апреля 1785, приход Туне, лен Кальмар — 15 октября 1827, Стокгольм), — шведский писатель

, выдающийся представитель школы так называемых романтиков-фосфористов, горячо ратовавший в ряде статей в журнале «Poliphem» против французского влияния на шведскую литературу. Его произведение «Svenska vitterheten» (1818—1833) хотя отчасти устарело, но и теперь считается важным источником для изучения шведской литературы. Не лишены значения до сих пор и его труды по истории и философии искусства (1825—27). Хаммаршёльд написал также несколько драм и повестей.

Кальмар (лен)
Лен Ка́льмар (швед. Kalmar län) — лен на юго-востоке Швеции, включающий регионы на континентальном побережье Балтийского моря, а также остров Эланд. Административный центр — город Кальмар. Население — 233 809 человек (2013).

Лен имеет границы с ленами Крунуберг, Йёнчёпинг, Эстергётланд и Блекинге. Территория лена на континенте соответствует восточной части исторической провинции Смоланд, Эланд образует отдельную одноимённую провинцию.

Кальмар расположен в самой плодородной части Швеции, в Античности отсюда шло расселение германских племён на Юг, и в Средние века здесь располагался богатейший скандинавский город Бирка. В XIV веке послужил планцдармом для создания панскандинавского федеративного государства площадью более 4 млн км². Несмотря на выгодное прибрежное расположение лен находится на периферии современного развития.
Дондинские богатыри
Донди́нские богатыри́ (в варианте Н. Г. Первухина: Леге́нды о богатыря́х Донди́нского кру́га) — группа удмуртских легенд, записанных во второй половине XIX века. Легенды повествуют о богатырях, якобы некогда живших в покинутых городищах Чепецкой археологической культуры.

Легенды впервые были изданы фольклористом Б. Г. Гавриловым (1880 год), краеведами Н. Г. Первухиным (1886 и 1888 годы) и Г. Е. Верещагиным (1886 год). Н. Г. Первухиным легенды были не только упорядочены, но и глубоко творчески переработаны, поэтому обращаться к его изданиям как к историческим или этнографическим источникам следует осторожно.

Легенды о Дондинских богатырях являются оттопонимическими (созданными с целью объяснить какое-либо географическое название — топоним) и были распространены в основном среди удмуртов среднего течения Чепцы (нынешний Глазовский район Удмуртии), тогда как легенда об Идне имела более широкое распространение.

Верещагин, Григорий Егорович
Григо́рий Его́рович Вереща́гин (22 сентября 1851, Полом, Вятская губерния — 27 августа 1930, Ижевск, Нижегородский край) — российский и советский писатель, просветитель-демократ и этнограф, краевед, священнослужитель. Первый удмуртский писатель.
Ольга Николаевна (дочь Николая I)
О́льга Никола́евна (30 августа [11 сентября] 1822, Санкт-Петербург — 18 [30] октября 1892, Фридрихсхафен) — дочь императора Николая I и императрицы Александры Фёдоровны, жена Карла I, короля Вюртембергского.

Шеф (почётный командир) Елисаветградского 3-го гусарского полка Русской армии, в период с 1 января 1845 года по 24 октября 1892 года.

Шеф
Шеф (фр. chef — начальник, глава, вождь) — руководитель коллектива, подразделения, формирования.

Также «шеф» — просторечное разговорное название любого начальника. В Османской империи начальнику или шефу какой-нибудь отдельной отрасли в администрации давался титул Эмин.
Англосаксонское искусство
Англосаксонское искусство (англ. Anglo-Saxon art ) — искусство, характерное для англосаксонского периода истории Великобритании, продолжавшегося от Великого переселения народов (V век) до Нормандского завоевания Англии (1066 год).

Хронологически англосаксонское искусство находится между кельтским искусством и романским стилем. Англосаксонское искусство является локальной вариацией искусства периода миграций и составной частью островного искусства, к которому также относятся кельтский и новокельтский стиль.

Два периода расцвета англосаксонского искусства приходятся на VII—VIII века, когда были созданы сокровища захоронения Саттон-Ху, и на период после 950 года, когда произошло возрождение английской культуры после окончания вторжений викингов.

Камбрия
Ка́мбрия (англ. Cumbria; /ˈkʌmbriə/) — церемониальное неметропольное графство на северо-западе Англии. Входит в состав региона Северо-Западная Англия. Столица и крупнейший город — Карлайл. Население 500 тыс. человек (26-е место среди неметропольных графств; данные за 2011 год).
Протективная демократия
«Протективная» (защищающая) демократия — модель демократического политического режима, описанная Т. Гоббсом, Дж. Локком, Ш. Монтескьё. Главным смыслом собственного существования такая демократия считает защиту граждан как от произвола властей, так и от беззакония частных лиц. Важным для этой модели демократии является отделение государства от гражданского общества и невмешательство власти во многие сферы жизни, прежде всего в экономику.

Тирания
Тирани́я (греч. τυραννίς «произвол») — государственный строй, форма государственной власти (либо форма государства), основанная на единоличном правлении.

Одна из трёх основных форм государства, и тиранис (τυραννίς) происходила из монархии (μοναρχία). Термин «тирания», особенно с эпохи Просвещения, приобрёл нарицательное значение — жестокое, деспотичное правление (в том числе и по отношению к наследственным монархиям). В узком смысле термин «тирания» продолжает применяться к некоторым режимам Древней Греции (где и возник термин «тиран»). Также тирания — это форма политического устройства ряда средневековых городов-государств Северной и Средней Италии, то есть синьория.
Подлипки (Угранский район)
Подлипки — Деревня в Угранском районе Смоленской области России. Входит в состав Полдневского сельского поселения.
Население — 3 жителя (2007 год).

Расположена в юго-восточной части области в 10 км к юго-западу от Угры, в 5 км северо-западнее автодороги Знаменка-Спас-Деменск, на берегу реки Гордота. В 10 км северо-восточнее от деревни находится железнодорожная станция Угра на линии Торжок-Брянск.

Спас-Деменск
Спас-Деменск — город с 1917 года, административный центр Спас-Деменского района Калужской области. Железнодорожная станция Спас-Деменск (1899) Московской железной дороги. Образует городское поселение город Спас-Деменск.
Население Ливана
Население Ливана по данным на июль 2011 года составляет 4 143 101 человек. Около 95% населения страны представлено ливанцами, среди других этнических групп можно отметить армян (4%). При этом ливанцы разделены на несколько этноконфессиональных групп, что имеет определяющее значение в жизни страны. Городское население составляет 89%.

Ливанцы
Лива́нцы (араб. الشعب اللبناني‎, [eʃˈʃæʕeb ellɪbˈneːne]), ливанские арабы — семитский народ, основное население Ливана. Численность по всему миру достигает до 14 миллионов человек. В религиозном отношении ливанцы христиане (католики и православные) и мусульмане (сунниты, шииты и исмаилиты).