hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Малая Куртяска
Малая Куртяска — гора в массиве Свидовец (Украинские Карпаты). Расположенная в северо-восточной части Тячевского района Закарпатской области, юго-восточнее села Лопухов.

Высота 1644,1 м (по другим данным — 1652 м). Расположен в западной части главного хребта Свидовецкого массива. Северо-западные и юго-восточные склоны очень крутые, местами обрывистые; значительные площади занимают полонины.

К востоку расположена гора Унгаряска (1707 м), на юго-запад — Большая Куртяска (1621,3 м). В котловине восточнее вершины расположены истоки реки Малая Шопурка.

Брустуры (Закарпатская область)
Брустуры (укр. Брустури, до 2023 г. — Лопухов) — село в Усть-Чорнянской поселковой общине Тячевского района Закарпатской области Украины. Находится в Украинских Карпатах.

Почтовый индекс — 90522. Телефонный код — 03134. Занимает площадь 25 км². Код КОАТУУ — 2124484401.
Сан-Джузеппе-Везувиано
Сан-Джузеппе-Везувиано (итал. San Giuseppe Vesuviano) — город в Италии, располагается в регионе Кампания, в провинции Неаполь.

Население составляет 23 152 человека, плотность населения составляет 1654 чел./км². Занимает площадь 14 км². Почтовый индекс — 80047. Телефонный код — 081.

Покровителем коммуны почитается святой Иосиф Обручник. Праздник ежегодно празднуется 19 марта.

Кампания (Италия)
Кампа́ния (итал. и неап. Campania) — административная область в Италии.

Не следует путать с Кампаньей (Campagna) — коммуной в провинции Салерно и располагавшимся там концлагерем Кампанья. Существует также Римская Кампанья — район вокруг Рима в области Лацио.
Чемпионат Грузии по шахматам
Чемпионаты Грузии по шахматам проводятся с 1928 года.

Наибольших успехов в этих соревнованиях добились: Б. И. Гургенидзе (выиграл 11 чемпионатов), М. В. Шишов и 3. Г. Стуруа (по 5), А. С. Эбралидзе (4), Н. Т. Сорокин, А. Д. Благидзе, Г. Л. Зайчик и Э. Э. Убилава (по 3).

Вне конкурса в чемпионатах Грузинской ССР принимали участие известные советские шахматисты А. Ф. Ильин-Женевский, В. А. Макогонов, В. И. Микенас, П. П. Керес, Л. З. Штейн, Э. Е. Гуфельд, Р. Д. Холмов, Е. А. Васюков, М. Н. Таль и другие.

Штейн, Леонид Захарович
Леони́д Заха́рович Штейн (12 ноября 1934, Каменец-Подольск, Винницкая область — 4 июля 1973, Москва) — советский шахматист, гроссмейстер (1962), один из сильнейших шахматистов мира в 1960-е — 1970-е годы. Трёхкратный чемпион СССР (1963, 1965, 1966).

Победитель двух олимпиад в составе сборной СССР (1964, 1966). Участник трёх межзональных турниров (1962, 1964, 1967). Двукратный чемпион Украинской ССР (1960, 1962). Участник многих командных первенств СССР в составе УССР. Победитель многих крупных турниров, среди которых два сильнейших турнира своего времени (1967, 1971 в Москве).
Усманова, Екатерина Алексеевна
Екатери́на Алексе́евна Усма́нова (род. 1 октября 1989, Крымск, Краснодарский край) — российская фитнес-модель, тренер, создатель онлайн-курсов по фитнесу. Автор и ведущая YouTube-канала «Usmanova TV и GymTeam».

Чемпионка мира по жиму лёжа (2012). Финалистка чемпионатов России и Европы по фитнес-бикини (2013).

Фитнес
Фи́тнес (фи́тнесс, англ. fitness — «соответствие, годность, приспособленность», от fit — «соответствующий, подходящий, годный, в хорошей форме») — это определённый образ культуры и жизни, предполагающий поддержание физической формы и здоровья, что достигается при помощи тренировок, сбалансированного питания и соблюдения набора рекомендаций по организации повседневной деятельности.

Несмотря на распространённый стереотип, который ассоциирует фитнес исключительно с эстетическим видом тела, данное понятие гораздо глубже и затрагивает все аспекты человеческого тела, от ментального состояния до работы над активным долголетием.
Карр, Уильям (гребец)
Уильям Джон Карр (англ. William John Carr; 17 июня 1876, Донегол, Ольстер — 25 марта 1942, Филадельфия, Пенсильвания) — американский гребец, чемпион летних Олимпийских игр 1900.

На Играх 1900 Карр участвовал только в соревнованиях восьмёрок. Его команда стала первой в полуфинале и финале, выиграв золотые медали.

Донегол (графство)
Донего́л (ирл. Dún na nGall; англ. Donegal) — графство на севере Ирландии. Входит в состав провинции Ольстер на территории Республики Ирландии. Административный центр — Лиффорд, крупнейший город — Леттеркенни. Население 161 137 человек (7-е место среди графств Республики Ирландия; данные 2011 года). В графстве находится один из четырёх районов Ирландии, где по данным 2007 года большая часть населения (свыше 67 %) использует в быту ирландский язык, так называемый гэлтахт категории «A».
Клемантович, Павел Андреевич
Павел Андреевич Клемантович (род. 12 апреля 1972, Ленинград) — советский и российский хоккеист, нападающий. Хоккейный судья, инспектор.

Воспитанник ленинградского хоккея. Начинал играть в фарм-клубе СКА в сезоне 1991/92 во второй лиге. Следующие три сезона выступал и за главную, и за вторую команды. В сезоне 1995/96 из СКА-2 перешёл в воронежский «Буран». В следующем сезоне вернулся в Санкт-Петербург, где играл за «Ижорец» (1996/97 — 1998/99) и «Спартак» (1998/99 — 2000/01).

Окончил Университет имени Лесгафта.

Судья всероссийской категории, инспектор ФХР. Генеральный директор ООО «Топ Спорт».

Спартак (хоккейный клуб, Санкт-Петербург)
«Спартак» — команда по хоккею с шайбой из Санкт-Петербурга. Основан клуб в 1947 году. Выступал в лигах «А», «Б». В сезоне 1962—1963 годов выступал на высшем уровне. Расформирован в 1965 году. Возрождён в 1996 году. Выступал в Чемпионате России. Лучший результат — 3 место в сезоне 1998/1999 годов.

В 2019 году возрождён как молодёжный хоккейный клуб «Спартак». В 2021 году между ним и хоккейным клубом «Спартак» Москва был заключён договор о спортивном сотрудничестве.
Элафонисос
Элафо́нисос (греч. Ελαφόνησος) — небольшой остров в заливе Лаконикос Эгейского моря. Находится у юго-восточной оконечности Пелопоннеса к западу от полуострова Элос и мыса Малеи. К югу находится пролив Элафонисос, важный морской путь и остров Китира. Население 1041 житель по переписи 2011 года. Площадь острова составляет 17,859 квадратного километра, протяженность береговой линии — 30 километров. Основными занятиями жителей является обслуживание туристов и рыболовство.

Деревня Элафонисос находится в 8 километрах к западу от Неаполиса, в 35 километрах к югу от Молаи, в 4 морских милях от Китиры и в 25 морских милях от Йитиона.

В римский период — полуостров и мыс Онугнафон (Ослиная челюсть, др.-греч. Ὄνου γνάθος) или Онугнат.

Главной церковью на острове является церковь Святого Спиридона. Также здесь находятся церкви Святого Патапия, Святой Троицы, Святого Андрея и Святого Иоанна.

С островом есть паромное сообщение.

Остров входит в сеть охранных участков «Натура 2000».

Молаи
Мола́и (греч. Μολάοι) — малый город в Греции. Расположен на высоте 200 метров над уровнем моря, на полуострове Элос, в 8 километрах к северо-востоку от Элеи (Ελαία) на восточном побережье залива Лаконикос. Находится в юго-восточной части полуострова Пелопоннес, в 152 километрах к юго-западу от Афин, в 71 километре к юго-востоку от Каламаты и в 48 километрах к юго-востоку от Спарты. Административный центр общины (дима) Монемвасия в периферийной единице Лакония в периферии Пелопоннес. Население 2534 жителя по переписи 2011 года. Площадь 39,862 квадратного километра.

Название произошло от лат. mola «жёрнов, мельница».

По восточной окраине города проходит национальная дорога 86 Монемвасия — Крокеэ (Κροκεαί).
Пивоварова
Пивова́рова — женская форма русской фамилии Пивоваров. Известные носительницы:

Пивоварова, Александра Игоревна (род. 1985) — российская фотомодель.

Пивоварова, Анастасия Олеговна (род. 1990) — российская теннисистка.

Пивоварова, Инесса Александровна (род. 1939) — советская баскетболистка.

Пивоварова, Ирина Михайловна (1939—1986) — русская писательница, поэтесса, иллюстратор, автор книг для детей.

Пивоварова, Наталья: Пивоварова, Наталья Петровна (1963—2007) — российская певица. Пивоварова, Наталья Сергеевна (род. 1953) — российский театровед, критик и педагог.

Пивоварова, Ольга Иосифовна (род. 1956) — советская спортсменка (гребля).

Пивоварова, Татьяна Леонидовна (1924—2013) — советская и российская актриса.

Пивоварова, Юлия Леонидовна (род. 1966) — русская поэтесса, редактор, осветитель.

Пивоварова, Наталья Сергеевна
Ната́лья Серге́евна Пивова́рова (род. 7 февраля 1953, Москва) — советский и российский театровед и театральный педагог, театральный критик, кандидат искусствоведения. Профессор кафедры истории театра ИФИ в РГГУ, декан театроведческого факультета ГИТИС (2010—2017), член Ассоциации театральных критиков, куратор музейных проектов.
Иванова, Мария Павловна
Мария Павловна Иванова (4 июля 1931 года, село Шилово, Гремяченский район, Воронежская область) — передовик производства, штукатур треста № 52 «Воронежоблсельстрой». Герой Социалистического Труда (1971).

Гремяченский район
Гремяченский район — административно-территориальная единица в Центрально-Чернозёмной и Воронежской областях РСФСР, существовавшая в 1928-1963 годах. Административный центр — село Гремячье.

Район был образован 30 июля 1928 года в составе Воронежского округа Центрально-Чернозёмной области. В него вошла территория бывшей Гремяченской волости Воронежского уезда Воронежской губернии. После расформирования 19 сентября 1929 Воронежского округа Гремяченский район перешёл в Усманский округ, упразднённый 23 июля 1930 года.

После расформирования Центрально-Чернозёмной области 13 июня 1934 года район вошёл в состав вновь образованной Воронежской области.

1 февраля 1963 года Гремяченский район был упразднён, его территория вошла в состав Хохольского района.
Томатное пюре
Томатное пюре (томат-пюре; итал. passata) — пюре из протёртых помидоров с содержанием сухих веществ от 8 до 12 %. При большей концентрации продукт именуется томатной пастой. В домашних условиях для измельчения плодов можно использовать мясорубку. После измельчения томаты уваривают в 2 или 2,5 раза, энергично помешивая. Некоторые современные аппараты для приготовления пюре перед протиранием удаляют у помидоров кожицу. В Евросоюзе под итальянским названием «пассата» продают томатное пюре, как правило, процеженное таким образом, чтобы удалить семена и мелкие комочки.

Для приготовления томатного пюре можно использовать пресс-пюре.

Пюре
Пюре́ (фр. purée, от старофр. purer «очищать») — перетёртые либо размятые плоды, овощи и корнеплоды. Пюре может представлять собой сухой порошок промышленного изготовления для дальнейшего разбавления водой и приготовления пюре (к примеру, «сухое картофельное пюре»).

В повседневной жизни пюре чаще всего используется как гарнир к мясным блюдам. Ввиду того, что протёртые продукты легко усваиваются организмом, пюре — один из основных видов детского питания (с 6-месячного возраста). Для этого используются фруктовые, овощные, мясные виды пюре.
Пуджелга
Пуджелга (южноселькупск. Пу́җэль кыге́ — речка в чаще) — река в России, протекает в Томской области. Устье реки находится в 3 км по левому берегу реки Косец. Длина реки составляет 76 км, площадь водосборного бассейна 329 км².

Селькупские языки
Сельку́пские языки́ (устар. остя́ко-самое́дский язы́к) — группа родственных языков, на которых говорят северные и южные селькупы (или же остяко-самоеды), на территории Томской области (южноселькупский язык), на севере Красноярского края и в Ямало-Ненецком автономном округе (северноселькупский язык). Относятся к южной группе самодийской ветви уральской языковой семьи. Общее число говорящих и пассивных носителей — около 600 человек.
Пиренеи (Луна)
Пиренеи — лунные горы на видимой стороне Луны, расположенные на восточной окраине Моря Нектара и ориентированные в меридиональном направлении. Диаметр горной структуры составляет около 167 км, максимальная высота гор над окружающей местностью около 3000 м, с пиком около 4000 м к западу от кратера Гутенберг. Кроме этого кратера на востоке от гор расположены кратеры Колумб (с крупным сателлитным кратером А), Магеллан (с крупным сателлитным кратером А), Гоклений, а также Море Изобилия. На западе от гор располагаются кратеры Годибер и Боненбергер.. Горы расположены в районе, ограниченном селенографическими координатами 11,9° — 17,32° ю. ш., 40,68° — 41,11° в. д. и изрезаны узкими долинами.

В соответствии с традицией именования лунных гор по названию земных, использовано название гор Пиренеи — горной системы во Франции, Испании и Андорре.

Андорра
Андо́рра (кат. Andorra), полное официальное название — Кня́жество Андо́рра (кат. Principat d’Andorra) — княжество, одно из карликовых государств Европы, не имеющее выхода к морю и расположенное в восточных Пиренеях между Францией и Испанией, ассоциированное с ними, но не входящее в ЕС.

Столица государства — Андорра-ла-Велья (Андорра ла Виеха). Андорра — многонациональное государство с широким этнокультурным, языковым, религиозным, расовым и национальным многообразием. По состоянию на 2022 год, по оценкам всемирной книги фактов ЦРУ, население Андорры составляло 85 560 человек; на 2021 год население Андорры по национальному составу было следующим: андорцы — 48,3 %, испанцы — 24,8 %, португальцы — 11,2 %, французы — 4,5 %, аргентинцы — 1,4 %, другие национальности — 9,8 %.

По Конституции страны официальным языком является каталанский, распространены также французский, испанский (кастильский диалект) и португальский языки.
Последний гейм
«Последний гейм» — советский цветной широкоэкранный художественный фильм, снятый режиссёром Юлием Слупским по мотивам повести Юрия Теппера «Поражение» на «Киностудии имени А. Довженко» в 1981 году.

Премьера фильма состоялась 7 июня 1982 года. Фильм посмотрели 2,5 млн зрителей.

Широкоэкранный формат фильма
«Широкий экран», Широкоэкранный формат фильма — советская широкоэкранная кинематографическая система с анаморфированием, известная за рубежом, как SovScope. Советский широкоэкранный формат предусматривал использование стандартной 35-мм киноплёнки и стандартной частоты съёмки и проекции 24 кадра в секунду, применявшихся также для фильмов с «классическим» соотношением сторон кадра. Все фильмокопии, изготовленные на 35-мм плёнке, делились на «широкоэкранные», «кашетированные» и «обычного формата», о чём делалась соответствующая надпись на коробках с копией и на зарядных ракордах. Широкоэкранный формат мог быть как производственным, так и прокатным, то есть с негатива такого формата возможна контактная печать совмещённых фильмокопий.
Розовка (Крым)
Ро́зовка (до 1948 года Розенфе́льд; укр. Розівка, крымскотат. Rozenfeld, Розенфельд) — исчезнувшее село в Нижнегорском районе Республики Крым, располагавшееся на северо-западе района, в 3 км северо-западнее современного села Михайловка.

Нижнегорский район
Нижнего́рский райо́н (укр. Нижньогірський район, крымскотат. Нижнегорский районы; до 1944 года — Сейтлерский район, крымскотат. Сейитлер районы, Seyitler rayonı) — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым). Упразднённый район Автономной Республики Крым Украины (согласно позиции Украины).

Расположен в присивашской степи на востоке республики.

Административный центр — пгт Нижнегорский.
Roland Corporation
Roland Corporation (яп. ローランド株式会社 Ро:рандо кабусики-гайся, «акционерное товарищество Роланд») — японская компания, производящая электронные музыкальные инструменты, а также музыкальное программное обеспечение.

Компанию основал Икутаро Какэхаси 18 апреля 1972 года в Осаке с капиталом 33 млн иен. В 2005 году офис фирмы перенесён в Хамамацу.

Фабрики компании расположены в Китае, Японии, США, Италии и на Тайване. Помимо бренда Roland, продукция реализуется под торговыми марками Edirol (персональные интерфейсы для звукозаписи), Boss (гитарная обработка), Rodgers (цифровые органы) и Cakewalk (программные средства для любительской и профессиональной звукозаписи), некоторое время компании принадлежала марка электропиано Rhodes.

Имеет листинг на Токийской фондовой бирже. Президент (с 2005 года) — Хидекацу Танака.

Токийская фондовая биржа
Токи́йская фо́ндовая би́ржа (яп. 東京証券取引所 То:кё: сё:кэн торихикидзё) была основана в 1878 году. В финансовых сводках её можно определить по кодам TSE / TYO. Токийская биржа является четвёртой в мире и первой в Азии и по объёму рыночной капитализации представленных там компаний. По состоянию на апрель 2015 года биржа насчитывала 2292 зарегистрированных компаний с совокупной рыночной капитализацией 4,09 трлн долларов США. Биржа является неприбыльной членской организацией, являющейся юридическим лицом и обладающая широкими правами самоуправления.

Биржа входит в Федерацию фондовых бирж Азии и Океании. В 2012 Токийская фондовая биржа осуществила поглощение фондовой биржи Осаки, объединённая компания, основанная 1 января 2013, получила название Japan Exchange Group, Inc.
4-Хлорфеноксиуксусная кислота
4-Хлорфеноксиуксусная кислота, или парахлорфеноксиуксусная кислота (4-ХФУК, парафен), — синтетический пестицид и регулятор роста растений, аналогичный по своей структуре ауксинам.

Используется для повышения урожайности томатов за счёт стимулирования образования завязей и предотвращения их опадания. Промышленной значение также имеет производная 2-метил-4-хлорфеноксиуксусная кислота, используемая в качестве пестицид и гербицида.

4-CPA известен как стимулятор, запрещённый Антидопинговым агентством США.

Фитогормоны
Фитогормоны — низкомолекулярные органические вещества, вырабатываемые растениями и выполняющие регуляторные функции. Действуют в очень низких концентрациях (порядка 10−11 моль/л), вызывают различные физиологические и морфологические изменения в чувствительных к их действию частях растений.
Кестерциемс
Ке́стерциемс (латыш. Ķesterciems) — населённый пункт («среднее село», латыш. vidējciems) в Энгурской волости Тукумского края Латвии. Численность населения, по данным управления по делам гражданства и миграции, на 2015 год составила 241 человек.

Тукумский край
Ту́кумский край (латыш. Tukuma novads) — административно-территориальная единица в центральной части Латвии, в историко-культурной области Курземе. Край состоит из 21 волости и городов Кандава и Тукумс, который является центром края. Граничит с Талсинским, Кулдигским, Салдусским, Добельским, Елгавским краями и с городом Юрмала.
Брум, Фредерик
Сэр Фредерик Нейпир Брум KCMG (англ. Frederick Napier Broome, 18 ноября 1842, Канада — 26 ноября 1896, Лондон, Великобритания) — колониальный администратор в Британской империи, служивший в Натале, Маврикии (губернатор Британского Маврикия в 1880—1883 годах), Западной Австралии (губернатор Западной Австралии в 1883—1889 годах), Барбадосе и Тринидаде (губернатор Тринидада и Тобаго в 1891—1897 годах). В его честь названы западно-австралийские города Брум и Брумхилл.

Наталь (колония)
Колония Наталь (англ. Colony of Natal) — колония Великобритании в Южной Африке, существовавшая в период с 1843 по 1910 год. Создание колонии было провозглашено 4 мая 1843 года после того, как британское правительство присоединило бурскую Республику Наталь. 31 мая 1910 года колония была реорганизована в провинцию наряду с тремя другими британскими колониями, чтобы сформировать Южно-Африканский союз. В 1994 году, после ликвидации апартеида, провинция Наталь объединена с бантустаном Квазулу в единую провинцию Квазулу-Натал. Индийцы Южной Африки назвали его «остров Нетал» (Netaal Тапу).

Первоначально колония Наталь занимала только около половины территории от настоящей провинции. Северо-восточная граница проходила по рекам Тугела и Буффало, за которыми лежало независимое королевство зулусов. Со временем территория Наталя была увеличена путём присоединения как зулусских земель на севере, так и Восточного Грикваланда на юге.
Ковалевка (Смоленский район)
Ковалевка — деревня в Смоленском районе Смоленской области России. Входит в состав Пригорского сельского поселения. Население — 196 жителей (2010 год).

Расположена в западной части области в 3 км к юго-востоку от Смоленска, в 0,5 км южнее автодороги А141 Орёл — Витебск. В 8 км восточнее деревни расположена железнодорожная станция Тычинино на линии Смоленск — Рославль.

Смоленский муниципальный округ
Смоленский муниципальный округ — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный округ, до 10 июня 2024 года — муниципальный район) в Смоленской области России.

Административный центр — город Смоленск (в состав муниципального округа не входит).
Гетто в Дятлово (Гродненская область)
Гетто в Дя́тлово (22 февраля 1942 — 8 августа 1942) — еврейское гетто, место принудительного переселения евреев города Дятлово Дятловского района Гродненской области в процессе преследования и уничтожения евреев во время оккупации территории Белоруссии войсками нацистской Германии в период Второй мировой войны.

Гетто в период Второй мировой войны
Ге́тто в пери́од Второ́й мирово́й войны́ — жилые зоны на подконтрольных немецким нацистам и их союзникам территориях, куда насильственно перемещали евреев в целях изоляции их от нееврейского населения. Эта изоляция была частью политики так называемого «окончательного решения еврейского вопроса», в рамках которой погибло около 6 миллионов евреев.
L-гулонолактоноксидаза
L-гулонолактоноксидаза — фермент из группы оксидоредуктаз, который вырабатывает витамин С, но не функционирует у обезьян (включая людей), морских свинок, костистых рыб, некоторых семейств летучих мышей и воробьиных. Фермент катализирует последнюю стадию биосинтеза аскорбиновой кислоты (L-гулоно-1,4-лактона с кислородом до L-ксило-гекс-3-гулонолактона и перекиси водорода).

L-гулонолактоноксидаза продуцируется экспрессией гена GULO. Дефект гена, вызванный мутацией, приводит к тому, что поражённый организм перестаёт вырабатывать аскорбиновую кислоту.

Экспрессия генов
Экспрессия генов — процесс, в ходе которого наследственная информация от гена (последовательности нуклеотидов ДНК) преобразуется в функциональный продукт — РНК или белок. Некоторые этапы экспрессии генов могут регулироваться: это транскрипция, трансляция, сплайсинг РНК и стадия посттрансляционных модификаций белков. Процесс активации экспрессии генов короткими двухцепочечными РНК называется активацией РНК.

Регуляция экспрессии генов позволяет клеткам контролировать собственную структуру и функцию и является основой дифференцировки клеток, морфогенеза и адаптации. Экспрессия генов является субстратом для эволюционных изменений, так как контроль над временем, местом и количественными характеристиками экспрессии одного гена может иметь влияние на функции других генов в целом организме.
Тиви
Тиви:

Тиви — село в Кварельском районе Грузии.

Тиви (Сур) — поселение в вилайете Сур в Омане.

Острова Тиви — группа островов у берегов Северной территории Австралии.

Тиви — народ, населяющий Острова Тиви, австралийские аборигены.

Тиви — язык аборигенов тиви, один из языков Австралии.

ТиВи — Бабушкина, Татьяна Викторовна.

Тиви (Кварельский муниципалитет)
Тиви (груз. თივი, авар. Гургин-росу) — село в Грузии. Находится в восточной Грузии, в Кварельском муниципалитете края Кахетия. По результатам переписи 2014 года, в селе проживало 327 человек. Основное население села составляют аварцы.
Нерпичье (озеро, Камчатский край)
Не́рпичье (северо-восточная часть носит название Култучное) — солоноватое озеро в основании Камчатского полуострова, самое крупное в Камчатском крае, на южном берегу озера находится рабочий посёлок и порт Усть-Камчатск. Площадь — 552 км². Площадь водосборного бассейна — 2550 км². Высота над уровнем моря — 0,4 м.

Озеро лагунного типа — представляет собой остаток морского залива, который отделился от моря после медленного поднятия берега. Имеет неправильную форму с большим заливом, вытянутым на северо-восток (озеро Култучное, 104 км²). Средняя глубина 3,4 м, максимальная глубина 12 м.

Берега сильно заболочены. Протокой Озёрной связано с устьем реки Камчатка. Впадает 117 мелких рек и ручьёв. Питание снего-дождевое. Соединяется с Камчатским заливом Тихого океана. Геологические исследования показали, что цунами 1923 года достигало в районе озера высоты 10 м.

В Нерпичьем обитает особая форма озёрной сельди. Помимо сельди, в озере водятся лосось, некоторые виды карповых, хариус, корюшка.

Усть-Камчатск
Усть-Камча́тск — посёлок (в 1951—2008 годах — посёлок городского типа) и порт в Камчатском крае России, административный центр Усть-Камчатского района и Усть-Камчатского сельского поселения.

Находится в сейсмо- и цунамиопасной зоне.