hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Метий (лунный кратер)
Кратер Метий (лат. Metius) — большой древний ударный кратер в юго-восточной материковой области видимой стороны Луны. Название присвоено в честь голландского астронома и геометра Адриана Метия (1571—1635) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1935 г. Образование кратера относится к нектарскому периоду.

Нектарский период
Нектарский (птолемеевский) период — относительно короткий, но бурный период геологической истории Луны, начавшийся 3,92 млрд лет назад и продолжавшийся 70 млн лет. В течение его сформировались 10—12 относительно хорошо сохранившихся бассейнов, в том числе и бассейн моря Нектара, давшего название периоду.

Кратеры, сформировавшиеся в нектарский период, обычно имеют хорошо выраженные валы и центральные горки и несколько заглубленные днища (относительно окружающей
местности). Типичным таким кратером является Птолемей, поэтому этот период иногда называют птолемеевским.
Храм Тхамбилувил Шри Каннаки амман
Храм Тхамбилувил Шри Каннаки амман (англ. Thambiluvil Sri Kannaki amman temple, там. தம்பிலுவில் கண்ணகி அம்மன் ஆலயம், синг. තම්බිලුවිල් කන්නකි කෝවිල) — один из наиболее значимых индуистских храмов в округе Ампара Восточной провинции Шри-Ланки. Находится в 70 км от центра округа Баттикалоа. Считается одним из древнейших храмов тамильской истории, построен в честь Каннахи, героини эпоса «Шилаппадикарам». В мае-июне, в неделю полнолуния, в храме проводится традиционный фестиваль.

Восточная провинция (Шри-Ланка)
Восто́чная прови́нция (синг. නැගෙනහිර පළාත Negenahira Palata, там. கிழக்கு மாகாணம் Kilakku Maakaanam) — провинция Шри-Ланки. Население — 1 547 377 человек (2012).

Административный центр — Тринкомали. Населена тамилами, ланкийскими маврами и сингальцами.
Ясинский, Сергей
Сергей Ясинский:

Ясинский, Сергей Витальевич (род. 1985) — белорусский спортсмен, чемпион мира по гиревому спорту.

Ясинский, Сергей Михайлович (род. 1965) — советский и белорусский футболист, тренер.

Ясинский, Сергей Витальевич
Сергей Витальевич Ясинский (род. 3 мая 1985 года в Борисове, Минской области) — белорусский спортсмен, чемпион мира по гиревому спорту (IGSF), (WKSF) мастер спорта Республики Беларусь международного класса по гиревому спорту. Представляет БФСО «Динамо».

|
Попутчики (сериал)
«Попу́тчики» (англ. Fellow Travelers) — американский мини-сериал в жанре политического триллера и романтической драмы, снятый по одноименному роману Томаса Мэллона, вышедшему в 2023 году. В центре сюжета романтические отношения двух героев в исполнении Мэтта Бомера и Джонатана Бейли. Их роман начинается в 1950-е годы, в период маккартизма и длится несколько десятилетий. Премьера сериала на телевидении состоялась 29 октября 2023 года на канале Showtime после релиза 27 октября на стриминговом сервисе Paramount+ with Showtime.

Маккартизм
Маккарти́зм (англ. McCarthyism — по фамилии сенатора Джозефа Рэймонда Маккарти), также известный как «Охота на ведьм» — общественное движение в США, существовавшее в период с конца 1940-х по 1957 год. Сопровождалось обострением антикоммунистических настроений и политическими репрессиями против «антиамерикански настроенных» граждан. Термин был впервые использован карикатуристом газеты «The Washington Post» Херблоком в начале 1950-х годов.
Омем-Кристо, Ги-Манюэль де
Гийо́м Эмманюэ́ль Поль (Ги-Манюэ́ль) де Оме́м-Кристо́ (фр. Guillaume Emmanuel Paul "Guy-Manuel" de Homem-Christo; род. 8 февраля 1974, Нёйи-сюр-Сен) — французский музыкант, продюсер, один из основателей хаус-дуэта Daft Punk наряду с Тома Бангальтером. Он также выпустил несколько работ под лейблом Crydamoure вместе с совладелецем лейбла Эриком Шедевиль. Он и Шедевиль составляют музыкальный дуэт Le Knight Club. Помимо музыкальной продукции, де Омем-Кристо также работал в качестве кинорежиссёра.

В 2010 году дуэт Daft Punk получил орден Искусств и литературы (Ordre des Arts et des Lettres) во Франции. Омем-Кристо получил личный орден 3-й степени.

Орден искусств и литературы
Орден Иску́сств и литерату́ры (фр. L'Ordre des Arts et des Lettres) — ведомственная награда Франции, находящаяся в ведении Министерства культуры Франции. Нередко используется другой вариант перевода названия награды: орден Иску́сств и (изя́щной) слове́сности.
Каррера, Маргарита
Маргарита Каррера Молина (исп. Margarita Carrera Molina; 16 сентября 1929, город Гватемала — 31 марта 2018, там же) — гватемальская писательница, философ и педагог. Была членом Гватемальской академии языка и лауреатом Национальной премии им. Мигеля Анхеля Астуриаса в области литературы 1996 года.

Гватемала (город)
Гватема́ла (исп. Ciudad de Guatemala, прежде La Nueva Guatemala de la Asunción, «Новая Гватемала Вознесения») — столица Республики Гватемала, а также самый крупный город Центральной Америки.
В 6 километрах к югу от центра города расположен Международный аэропорт Ла-Аурора, реконструкция которого закончена в марте 2010 года.
Столица связана также развитым автобусным сообщением со всеми департаментами и районами Гватемалы, а также с городами Мехико, Пуэбла, Тапачула, Канкун и др. в Мексике; Сан-Сальвадор в Сальвадоре; Сан-Педро-Сула и Тегусигальпа в Гондурасе; Манагуа в Никарагуа; Сан Хосе в Коста-Рике; Панамой и городами Белиза.
Rita
Rita  (лат.) — род пресноводных рыб семейства Ritidae. Обитают в южной Азии. В составе рода выделяют 6 видов.

Представители видов Rita rita и Rita sacerdotum достигают длины 1,5 и 2 м, соответственно.

Rita bakalu Lal et al., 2016

Rita chrysea Day, 1877

Rita gogra (Sykes, 1839)

Rita kuturnee (Sykes, 1839)

Rita macracanthus H. H. Ng, 2004

Rita rita ( Hamilton, 1822)

Rita sacerdotum  Anderson, 1879

Rita rita
Rita rita  (лат.) — вид пресноводных рыб семейства косатковых, обитают в южной Азии.

Встречаются в главном русле рек в таких странах, как Афганистан, Бангладеш, Индия, Мьянма, Непал и Пакистан. Иногда выходят в эстуарии.
Тхо веак тыбуон
Тхо, тхо веак тыбуон, ធ — девятнадцатая буква кхмерского алфавита, в кхмерских словах обозначает придыхательный глухой альвеолярный взрывной согласный /th/, в пали и санскрите соответствует придыхательному звонкому альвеолярному взрывному согласному /dh/.

Сравнение начертаний сходных букв в кхмерском, телугу и балийском алфавитах

Тьенг тхо (кхмерский)

Дхаватту (телугу)

Гантунган дха (балийский)

Глухие переднеязычные взрывные согласные
Глухие переднеязычные взрывные согласные — наиболее часто встречающиеся в языках мира согласные. В международном фонетическом алфавите обозначаются символом ⟨t⟩. По месту образования различают такие разновидности глухих переднеязычных взрывных согласных, как зубной, зубно-альвеолярный, альвеолярный и постальвеолярный. Два из них обозначаются символами с подстрочной диакритикой: зубной — ⟨t̪⟩, постальвеолярный — ⟨t̠⟩.

место образования:
зубной;
зубно-альвеолярный;
альвеолярный;
постальвеолярный

способ артикуляции: взрывной;

шумный, глухой;

пульмонический согласный.
Сулби (Сетомаа)
Су́лби (эст. Sulbi) — деревня в волости Сетомаа уезда Вырумаа, Эстония. Исторически относится к нулку Вааксаары.

До административной реформы местных самоуправлений Эстонии 2017 года входила в состав волости Меремяэ (упразднена).

Населённые пункты Эстонии
Населённые пункты (эст. asula или asustusüksus) Эстонии — поселения или территориальные единицы в пределах муниципалитета. Группа населённых пунктов формирует волость с местной администрацией. Объединение нескольких волостей образует уезд.
Шлюмбергера опунциевидная
Шлюмбергера опунциевидная (Schlumbergera opuntioides) — растение, вид рода Шлюмбергера семейства Кактусовые. Произрастает только в прибрежных горах на юго-востоке Бразилии, в штатах Сан-Паулу, Рио-де-Жанейро и Минас-Жерайс, в южной части тропиков на высотах от 1700 до 2400 м. Там из-за близости к Атлантическому океану тёплый влажный воздух поднимается в более холодные места, где и находятся скопления шлюмбергеры опунциевидной, растущей на деревьях и скалах.

Растение занесено в Красную книгу МСОП; ему угрожает исчезновение из-за потери среды обитания.

Рио-де-Жанейро (штат)
Ри́о-де-Жане́йро (порт. Rio de Janeiro) — штат Федеративной Республики Бразилия. Административный центр — город Рио-де-Жанейро.

Жители штата называют себя «флуминенсе» (порт. fluminense).

Крупнейшие города штата: Рио-де-Жанейро, Нова-Игуасу, Нитерой, Дуки-ди-Кашиас, Сан-Гонсалу.
Генеральная классификация Тур де Франс
Генеральная классификация Тур де Франс (фр. Classement général) — классификация по которой определяют спортсмена победителя гонки. Лидер классификации носит жёлтую майку (фр. Maillot jaune) , которая появилась только в 1919 году.

Жёлтая майка лидера (фр. Maillot jaune) — отличительная майка велогонщика, лидирующего в генеральной классификации. Впервые введёная на Тур де Франс на данный момент используется во многих других велогонках. Благодаря ей легко идентифицировать текущего лидера общего зачета в пелотоне.

Два других гранд-тура также имеют аналогичные награды, но другого цвета: Джиро д’Италия — розового, а  Вуэльта Испании — красного.

Жёлтая майка
Жёлтая майка лидера — отличительная майка спортсмена, лидирующего в общем зачёте какого-либо соревнования. Впервые введена на велогонке Тур де Франс, но на данный момент используется во многих других велогонках. Благодаря майке, легко идентифицировать текущего лидера общего зачёта среди всех участников соревнования.

Также жёлтая майка (или жёлтый биб) используется в лыжных видах спорта и в биатлоне, где текущий лидер общего зачёта Кубка мира выступает в ней на очередном этапе.

Помимо жёлтой майки в спорте используют и майки других цветов (красная, розовая, белая и тд), показывающие лидерство спортсмена в специальных классификациях общего зачёта.

С течением времени, выражение жёлтая майка лидера стало нарицательным, обозначая человека или явление, понятие, намного опережающие в чём-либо всех остальных.
Кондратьев, Владимир
Кондратьев, Владимир:

Кондратьев, Владимир Александрович (1935—2010) — советский и российский математик, профессор МГУ.

Кондратьев, Владимир Александрович (1928—1992) — советский историк-архивист.

Кондратьев, Владимир Осипович (1925—2023) — советский актёр.

Кондратьев, Владимир Петрович: Кондратьев, Владимир Петрович (1867—1952) — русский архитектор. Кондратьев, Владимир Петрович (род. 1947) — советский и российский тележурналист.

Кондратьев, Владимир Александрович
Владимир Александрович Кондра́тьев (2 июля 1935, Самара — 11 марта 2010, Москва) — советский и российский математик, доктор физико-математических наук (1965), профессор (1970). Заслуженный профессор МГУ (2002).
Монастырь Успения Пресвятой Богородицы в Пендели
Монастырь Успения Пресвятой Богородицы в Пендели (греч. Ιερά Μονή Κοιμήσεως της Θεοτόκου Πεντέλης), также Монастырь Пендели (Μονή Πεντέλης) — монастырь в Греции. Расположен на южном склоне Пенделикона в малом городе Пендели, северном пригороде Афин. Принадлежит Афинской архиепископии. Настоятель — митрополит Иоанн (Сакеллариу).

Монастырь празднует 15 августа (Успение Пресвятой Богородицы) и 16 августа (память Святого Тимофея), а также Духов день.

Духов день
Ду́хов день или День Свято́го Ду́ха — христианский праздник в честь Святого Духа.

В православии празднуется на 51-й день после Пасхи, то есть на следующий день после Пятидесятницы (всегда в понедельник). В православных церквях праздник также носит название Понеде́льник Свято́го Ду́ха (греч. Δευτέρα τοῦ Ἁγίου Πνεύματος).

В католицизме празднуется на 50-й день после Пасхи, одновременно с Пятидесятницей (всегда в воскресенье). В Римско-католической церкви праздник называется также Пра́здник Соше́ствия Свято́го Ду́ха.

На востоке Балкан и у восточных славян Духов день был связан по преимуществу с комплексом поминальных ритуалов, с «душами» умерших и пр. (см. Задушницы, Русалии, Троицын день), тогда как на западе славянского мира этот день почти целиком соответствует пастушеским праздникам (христианские и библейские мотивы причудливо сплетены с до-христианскими). Для восточно-славянской народной традиции были характерны поверья о том, что земля на Духов день — именинница.
Серт
Серт — фамилия. Известные носители:

Серт, Ивана (род. 1979) — турецкая модель сербского происхождения.

Серт, Мизиа (Мария София Ольга Зинаида Киприановна Годебская; 1872—1950) — французская пианистка, муза и покровительница поэтов, живописцев, музыкантов, хозяйка салона.

Серт, Хосе: Серт, Хосе Мария (1874—1945) — испанский и каталонский художник-монументалист. Серт, Хосе Луис (1902—1983) — испанский и каталонский архитектор.

Серт, Ивана
Ивана Серт (имя при рождении Ивана Смилийкович, род. 25 октября 1979) — турецкая модель, телеведущая, писательница и актриса. Создательница брэнда «Ivana Sert», получила известность в качестве члена жюри ТВ-шоу «Bugün Ne Giysem?» (2010-13).
Ксар
Ксар (араб. قصر‎, каср, по-берберски агрем) — тип укреплённой берберской деревни, состоящей из пристроенных друг к другу (часто на склоне горы) домов, так что снаружи ксар выглядит как крепость, окружённая стеной. Одна из главных форм берберской архитектуры. Внутри ксара, как правило, находятся также и общественные сооружения — зернохранилища, мечети, бани, магазины. Жилище внутри ксара называется горфа (фр. ghorfa). 
Ксары строятся из самана, реже — из камня и самана.

Ксары распространены в сахарских оазисах Магриба и на южных склонах Атласа. Наибольшая концентрация ксаров — в оазисах долины реки Дра в юго-восточном Марокко.

От того же арабского корня, что и ксар, происходит испанское слово и имя собственное Алькасар.

Пять ксаров объявлены ЮНЕСКО объектами всемирного наследия — Айт-Бен-Хадду в Марокко, а также Уадан, Шингетти, Тишит и Уалата в Мавритании.

Алькасар
Алька́сар (исп. Alcázar от араб. القصر‎ — «крепость», «укреплённый замок») — название крепостей или дворцов в Испании и Португалии, построенных во время правления арабов, между VIII и XIV веками. Во многих городах Испании есть алькасары. Дворцы, построенные в мавританском стиле после изгнания арабов, часто также называются алькасарами.
Санчес, Диего
Диего Санчес:

Санчес, Диего (род. 1981) — американский боец смешанных единоборств.

Санчес, Диего (род. 1987) — чилийский футболист, вратарь.

Санчес, Диего (род. 1991) — аргентинский футболист.

Санчес, Диего (род. 1993) — колумбийский футболист.

Санчес, Диего (род. 2005) — мексиканский футболист.

Санчес, Диего (боец)
Диего Санчес (англ. Diego Sanchez), род. 31 декабря 1981 Альбукерке, Нью-Мексико, США) — американский боец смешанного стиля.

Профессиональный участник боёв с 2002 года. Боролся за титул King of the Cage. Был чемпионом в полусреднем весе. Победитель турнира  The Ultimate Fighter 1. Являлся претендентом на пояс чемпиона UFC в лёгком весе.

Санчес участвовал в поединках "Бой года" чаще, чем любой другой боец в смешанных боевых искусствах. Он сначала дрался с Каро Паризян в  UFC Fight Night 6 (ЮФС ФАЙТ Найт 6), затем с Клэй Гуида в финале  The Ultimate Fighter 9 и, наконец, против Гилберта Мелендеса UFC 166.

Джо Роган часто упоминал Санчеса как лучшего "бойца третьего раунда" в ММА.
Герцл, Йозеф
Йозеф Герцл (чеш. Josef Hercl; 7 октября 1928, Прага — 26 мая 2005, Прага) — чешский дирижёр.

Ещё в тринадцатилетнем возрасте руководил хором своей гимназии. Одновременно начал заниматься церковным пением, в том числе в хоре Костёла Святого Игнатия Лойолы. Окончил Пражскую консерваторию как органист, ученик Яна Бедржиха Крайса. Затем учился в Академии музыкальных искусств в Праге, в том числе изучал дирижирование у Алоиса Климы и Вацлава Сметачека, хоровое дирижирование у Яна Кюна.

В 1951 г. основал хор пражской Базилики святого Иакова и руководил им до 2002 г. Помимо участия в богослужениях, хор с 1970-х гг. вёл и обширную концертную деятельность, также под руководством Герцла и под названием Cantores Pragenses. Одновременно начиная с 1960 г. сотрудничал как дирижёр с Карловарским симфоническим оркестром, в 1968 г. после эмиграции прежнего руководителя В. Матея недолгое время руководил им.

Пражская консерватория
Пражская консерватория (чеш. Pražská konzervatoř) — чешское учебное заведение, расположенное в городе Прага. Предоставляет средне-специальное образование в музыке и актерском мастерстве, длящееся четыре или шесть лет обучения.

Пражская консерватория имеет собственный барочный, симфонический и струнный оркестр, также есть камерные коллективы, оперная и драматическая труппа. Консерваторией регулярно проводятся концерты и театральные представления.
Миккельсен, Эйнар
Эйнар Миккельсен (дат. Ejnar Mikkelsen; 23 декабря 1880, Вестер-Брёндерслев, Ютландия — 1 мая 1971, Копенгаген) — датский полярный исследователь, писатель. Участник нескольких экспедиций в Арктику. Наибольшую известность получил как руководитель экспедиции 1909—1912 годов в Восточную Гренландию, целью которой были поиски сведений о погибшей в 1907 году партии датского путешественника Людвига Мюлиус-Эриксена.

Ютландия
Ютла́ндия (дат. Jylland, нем. Jütland: «Земля ютов», лат. Cimbria, Iutia, Iutlandia) — полуостров в Европе, разделяет Балтийское и Северное моря. Площадь около 40 тысяч км². Северная часть полуострова (более 2/3) принадлежит Дании, южная — Германии (земля Шлезвиг-Гольштейн). Датская часть была увеличена в 1920 году по результатам плебисцита.

С постройкой в 1784 году Айдерканала Ютландия фактически стала островом.
Манми (станция метро)
«Манми» (кор. 망미역) — подземная станция Пусанского метро на Третьей линии. Она представлена двумя боковыми платформами. Станция обслуживается Пусанской транспортной корпорацией. Расположена в квартале Манми-дон муниципального района Суён-гу Пусана (Республика Корея). На станции установлены платформенные раздвижные двери.

Станция была открыта 28 ноября 2005 года.

Суёнгу
Суёнгу (кор. 수영구) — муниципальный район в восточной части Пусана, Корея. Обладает статусом самоуправления. Плотность населения — 17 768 чел./км². Один из центров культуры и туризма Пусана.

Район образован в 1995 году путём выделения из Намку. На северо-востоке ограничен рекой Суёнган. Название «Суён» происходит от «Кёнсан чвасуён», что означает командование флота провинции Кёнсан-Чвадо (или Левая Кёнсан, стоявшего в Сеуле, если смотреть на юг, налево от этого округа). Через район проходит 2-я линия Пусанского метрополитена с пятью станциями от станции «Миллак» до станции «Намчхон». Станция «Суён» является южным терминалом 3-й линии, что делает «Суён» важным пунктом транспорта метрополитена и пассажирских перевозок.
Дектерёв, Вячеслав Анатольевич
Вячеслав Анатольевич Дектерёв (30 ноября 1954, Ленинград) — советский футболист, защитник, полузащитник.

Воспитанник ленинградского футбола. В 1973 году играл в дубле «Зенита», затем два года служил в армии. В 1976—1979 годах провёл за «Зенит» в чемпионате 74 матча, забил два гола. Пришедший в 1979 году в команду главный тренер Юрий Морозов начал обновление состава, и Дектерёв перешёл в ростовский СКА, с которым стал обладателем Кубка СССР 1981. Завершил карьеру в 1983 году в дубле «Пахтакора».

Кубок СССР по футболу 1981
40-й розыгрыш Кубка СССР состоялся в феврале-мае 1981 года. Обладателем Кубка впервые стал ростовский СКА. Предыдущий обладатель Кубка донецкий «Шахтёр» выбыл в 1/8 финала. В этом розыгрыше вновь на первом этапе в восьми зонах, состоявших из 6 клубов (кроме зон 2 и 4, состоявших из 5 клубов), прошли однокруговые турниры. 14 команд — две лучших каждой зоны и победители в зонах 2 и 4 — выходили в 1/8 финала. Начиная с 1/8 финала, команды встречались между собой по кубковой системе с выбыванием. Участвовавшие в еврокубках «Динамо» (Тбилиси) и «Спартак» (Москва) начинали турнир именно с этого этапа.  Все этапы игрались в один матч.
Фаворитен
Фаворитен (нем. Favoriten) — десятый район Вены. Присоединён к городу в 1874 году.

Название района происходит от Favorita — дворцового комплекса в соседнем Видене, который сейчас служит гимназией (Терезианум).

Площадь района составляет 31,8 км², население — 210 573 человека (1 января 2021), плотность населения — 6510 чел./км².

Фаворитен граничит с Майдлингом на западе, Виденом и Маргаретеном на севере (к центру Вены), Ландштрассе на северо-востоке, Зиммерингом на востоке и Лизингом на юго-западе. На северо-востоке района находится Главный железнодорожный вокзал Вены, бывший Зюдбанхоф — Южный вокзал.

Фаворитен имеет самое большое население среди районов Вены, хотя плотность и не слишком высока. Бо́льшая часть жилых домов района имеют возраст, превышающий 100 лет.

Лизинг (Вена)
Лизинг (нем. Liesing) — двадцать третий район Вены.

Площадь района составляет 32,1 км², население — 111 812 человек (1 января 2021), плотность населения — 3445 чел./км².

Лизинг был присоединён к Вене после аншлюса Австрии Германией, когда количество районов в Вене увеличилось с 21 до 26.  Пятнадцать районов Нижней Австрии образовали Лизинг, тогда 25-й район Вены.  После перехода власти к союзникам, Лизинг вернулся под юрисдикцию Нижней Австрии, в советскую оккупационную зону.  Наконец, в 1954 году, часть более крупного района вернулась в состав Вены, образовав 23-й район.

В Лизинге находится конечная станция шестой линии метро. В этом же районе находятся  бутанский парк Друк-Юл.
Хунзахский район
Хунза́хский район (авар. Хунзахъ мухъ) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Дагестан Российской Федерации.

Административный центр — село Хунзах.

Кантон (РСФСР)
Канто́н — административно-территориальная единица в РСФСР, существовавшая в 1920—1941 годах. В Башкирской, Киргизской, Татарской АССР кантоны были, по сути, аналогами уездов, а в Дагестанской АССР, АССР Немцев Поволжья и Марийской АО — аналогами районов.
Бионикс
Бионикс — современная сингапурская боевая машина пехоты.

Производится сингапурской компанией «Сингапур текнолоджис кинетикс» (ST Kinetics)смотреть:https://war-book.ru/bmp-bionix/ Серийный выпуск этих гусеничных машин был начат в 1996 году. Бронекорпус сварной из катаной стальной брони с установленными навесными модулями пассивной брони.

Состоит на вооружении сухопутных войск Сингапура. Машина может быть транспортирована на военно-транспортных самолетах, таких как Локхид C-130 Геркулес.

Мостоукладчик
Мостоукладчик — это шасси боевой машины или транспортного средства, оборудованное механизмами и устройствами для транспортирования, установки на преграде и снятия с неё мостовой конструкции или мостового блока.

По классификации инженерных войск мостоукладчики относятся к механизированным мостам средств преодоления водных преград. В зависимости от базовой машины мостоукладчики подразделяются на танковые (специальный танк) и автомобильные. При необходимости мостоукладчики могут дополнять понтонные парки и образуют комбинированные мосты.
Кельбаджарско-Лачинский автомобильный тоннель
Кельбаджарско-Лачинский тоннель (азерб. Kəlbəcər-Laçın avtomobil tuneli) — стратегически важный тоннель, расположенный на территории  Кельбаджарского района Азербайджана, к югу от дороги Агдере — Кельбаджар, на дороге Лачин — Кельбаджар. Открыт в 1960 году. Тоннель соединяет 35 сёл района с райцентром и на момент постройки являлся самым длинным автомобильным тоннелем в Азербайджане. Схожий тоннель был сооружён для прокладки русла реки Тутгун-чай, одного из притоков Тертера.

Тертер (река)
Терте́р (азерб. Tərtər) — река в Азербайджане, правый приток Куры. Берёт начало и в верховьях протекает по Карабахскому нагорью (северо-восточная часть Армянского нагорья), в низовьях — по Кура-Араксинской низменности, где пересекается Карабахским каналом.
Вилья-Корсо
Вилья-Корсо (исп. Villa Corzo) — город в Мексике, штат Чьяпас, входит в состав одноимённого муниципалитета и является его административным центром. Численность населения, по данным переписи 2020 года, составила 11 556 человек.

Чьяпас
Чья́пас (исп. Chiapas, аст. Chiyapan; испанское произношение: [ˈtʃjapas]), полное наименование: Свободный и Суверенный Штат Чьяпас (Estado Libre y Soberano de Chiapas) — штат на юго-востоке Мексики. Граничит со штатами Веракрус и Табаско (на севере), Оахака (на северо-западе), Гватемалой (на юге и востоке), на западе омывается Тихим океаном. Площадь штата Чьяпас составляет 73 887 км², на территории находится множество природных и культурных объектов. В административном отношении делится на 124 муниципалитета.

Административный центр — город Тустла-Гутьеррес, главный экономический центр — Тапачула. Главный туристический центр штата — Сан-Кристобаль-де-лас-Касас.