hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Пушкарёв, Анатолий Александрович
Анато́лий Алекса́ндрович Пушкарёв (29 июля 1937, Безводное, Пижанский район, Кировская область, РСФСР, СССР — 2 июля 2009, Москва, Россия) — советский и российский деятель сельского хозяйства. Директор птицефабрики «Марийская» (ЗАО «Марийское») Медведевского района Марийской АССР / Марий Эл (1985—2009). Заслуженный работник сельского хозяйства Республики Марий Эл (1997). Депутат Верховного Совета Марийской АССР 12-го созыва (1990—1993), депутат Государственного Собрания Республики Марий Эл 1-го и 3—5-го созыва (1994—1996, 2000—2009).

Пижанский район
Пижа́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) на юго-западе Кировской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Пижанский муниципальный округ (с 2004 до 2021 гг. — муниципальный район).

Административный центр — посёлок городского типа Пижанка.
Dolichoderus australis
Dolichoderus australis   (лат.) — вид муравьёв рода Dolichoderus из подсемейства Dolichoderinae (Formicidae). Австралия. Длина около 5 мм, окраска варьирующая, в основном красновато-чёрная (голова и брюшко буровато-чёрные, ноги и грудка красновато-коричневые). Пронотум и проподеум округлые, без шипиков (australis group). Головной индекс (CI, соотношение ширины головы к длине × 100): 77—84. Длина головы рабочих 1,08—1,23 мм, длина скапуса 1,13—1,34 мм, ширина головы 0,85—1,01 мм. Индекс скапуса (SI, соотношение длины скапуса к длине головы × 100): 132—140. Стебелёк между грудкой и брюшком состоит из одного членика петиолюса.

Петиоль
Петиоль (от лат. petiolus — ножка, черешок), стебелёк — особый сегмент метасомы насекомых, соединяющий брюшко с грудью. Благодаря узкому стебельку образуется «осиная талия», характерная для представителей подотряда Apocrita из отряда Hymenoptera. Часть метасомы позади стебелька называют брюшком.
Саянский хребет
Сая́нский хребе́т — горный хребет на юге Красноярского края России, в системе Западного Саяна.

Хребет сложен преимущественно метаморфическими сланцами, гранитами, порфиритами и туфами. Максимальная высота — 2736 м.

На склонах до высоты 1700—1800 м произрастает кедрово-лиственнично-пихтовая тайга.

Сосна сибирская кедровая
Сосна́ сиби́рская кедро́вая, или Сиби́рский кедр (лат. Pínus sibírica) — один из видов рода Сосна; вечнозелёное дерево, достигающее 35—44 м в высоту и 2 м в диаметре ствола. Максимальная продолжительность жизни — 500 (по некоторым данным 800—850) лет.

Важнейшее достоинство сибирского кедра — его семена (орехи) — ценный высококалорийный пищевой продукт.

Сибирский кедр является близким родственником корейского кедра, кедрового стланика и европейского кедра, включаемых в неформальную группу кедровых сосен.
Рагимов, Кёроглы Исмаил оглы
Кёроглы Исмаил оглы Рагимов (азерб. Rəhimov Koroğlu İsmayıl oğlu; 31 октября 1953 года, село Хачмаз, Варташенский район, Азербайджанская ССР — 3 июля 1992, под Мардакертом (Агдере) в Нагорном Карабахе) — азербайджанский военный деятель, участник Первой карабахской войны, Национальный Герой Азербайджана.

Аллея шахидов
Аллея шахидов (азерб. Şəhidlər Xiyabanı; до 1990 г. — Парк Кирова / Нагорный парк, азерб. Kirov Parkı / Dağlıq Park) — кладбище в Баку, где похоронены «шахиды» — в основном жертвы «Чёрного января» (126 человек) и азербайджанцы, погибшие в Первой карабахской войне. На Аллее существует также безымянная братская могила, в которой похоронены неопознанные тела убитых.
Моравский, Игнатий Феликс
Игнатий Феликс Моравский (пол. Ignacy Feliks Morawski; 1744, Литва — 7 марта 1790, Несвиж, Новогрудское воеводство) — генерал-майор армии Речи Посполитой, кавалер высшего польского ордена Белого Орла (1784).

Новогрудское воеводство (Великое княжество Литовское)
Новогру́дское воево́дство (з.-рус. Новогродское воеводство, Новогородское, Новгородское; лат. Palatinatus Novogrodensis; пол. Województwo nowogródzkie) — административно-территориальная единица в составе Великого княжества Литовского и Речи Посполитой в 1507—1795 годах. Центр — город Новогрудок.
Ле-Брюске
Ле-Брюске́ (фр. Le Brusquet, окс. Lo Brusquet) — коммуна во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Департамент коммуны — Альпы Верхнего Прованса. Входит в состав кантона Ла-Жави. Округ коммуны — Форкалькье.

Код INSEE коммуны — 04036.

Альпы Верхнего Прованса
А́льпы Ве́рхнего Прова́нса (фр. Alpes-de-Haute-Provence, окс. Aups d'Auta Provença, Alps d'Auta Provença, Aups de Nauta Provença, Alps de Nauta Provença) — департамент на юго-востоке Франции, один из департаментов региона Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Порядковый номер — 4. Административный центр — Динь-ле-Бен. Население — 165 155 человек (94-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Кедлингарфьёдль
Ке́длингарфьёдль (исл. Kerlingarfjöll) — горный хребет в Исландии, находящийся на Исландском плато рядом с дорогой Кьёлюр. Вулканическая природа этих гор проявляется в виде множества горячих источников и ручьёв в данной местности. Горы Кедлингарфьёдль являются частью крупной системы вулканов площадью 100 км². Вулканы данного хребта принадлежат типу туйя.

В данной местности почва имеет красноватый оттенок из-за риолита. Минералы, выносимые на поверхность горячими источниками, также окрашивают почву в жёлтый, красный и зелёный цвета.

Ранее Кедлингарфьёдль был известен своим летним горнолыжным курортом, однако в 2000 г. курорт был закрыт.
С 2000 Кедлингарфьёдль функционирует как высокогорный курорт, предоставляющий гостям снаряжение и питание.

Риолит
Риоли́т (от греч. ρεω — течь и λίθος — камень) — магматическая вулканическая горная порода кислого состава, нормального ряда щелочности из семейства риолитов. Является вулканическим аналогом гранита. Основная масса породы стекловатая, содержит вкрапленники кварца, плагиоклаза, санидина (иногда биотита, роговой обманки, магнетита).
Возняк, Станислав Францишек
Станислав Францишек Возняк (р. 4 ноября 1946 года, Прущ, Свецкий повят, Быдгощское воеводство, Польская Республика) — бригадный генерал в отставке ВС Республики Польша, доктор военных наук, дипломат, военный атташе. В 1995—1997 годах командующий ЮНИФИЛ.

Военный атташе
Вое́нный атташе́ (фр. attaché «прикреплённый») — категория атташе, представитель военного ведомства при дипломатическом представительстве или миссии (сотрудник) назначившего его государства, включается в состав дипломатического корпуса и пользуется дипломатическими привилегиями и иммунитетами; аккредитуется при Министерстве иностранных дел (МИД) государства пребывания.

Назывался:

в русской армии и флоте до 1917 года — военный агент и военно-морской агент (морской агент);

в Англии — военный секретарь посольства;

в Пруссии — поверенный в военных делах.
Мур, Брендан
Бре́ндан Мур (англ. Brendan Moore, род. 17 февраля 1972 в городе Шеффилд, Великобритания) — английский профессиональный снукерный рефери.

Стал рефери в 2001 году, но в профессиональном туре появился лишь в 2005. Ему доверили судить квалификационный матч между Дэвидом Ро и Патриком Уоллесом. В 2008 Мур уже работал на чемпионате мира, где судил, в частности, матч Стив Дэвис — Стюарт Бинэм. На Шанхай Мастерс 2009 судил свой первый рейтинговый полуфинал.

На Welsh Open 2010 Брендану Муру предоставили право судить финальный матч. В том же году Мур проводил и финал второго по значимости снукерного турнира, чемпионата Великобритании. В 2012 году он впервые в карьере судил финал турнира Мастерс.

Чемпионат Великобритании по снукеру 2010
Чемпионат Великобритании по снукеру 2010 (англ. 2010 UK Championship, также известен как 2010 12BET.com UK Championship — по названию спонсора) — профессиональный рейтинговый снукерный турнир, который проходил в Телфорде, Англия, с 4 по 12 декабря 2010 года.

Победителем стал триумфально вернувшийся после дисквалификации Джон Хиггинс, в финале переигравший Марка Уильямса со счётом 10:9.
Теодор Вейтех
Теодор Вейтех, также известен как Теодор Чанад (венг. Vejtehi Tivadar, рум. Teodor Voitici; ? — 1327) — крупный венгерский магнат на рубеже XIII и XIV веков, который управлял банатом Северин де-факто независимо от центральной королевской власти.

Чанад
Чанад (венг. Csanád) — небольшой исторический комитат в южной части Венгерского королевства, к северу от нижнего течения реки Марош. В настоящее время эта территория входит в состав медье Чонград-Чанад и Бекеш Венгерской республики, а небольшая часть — в состав жудца Арад Румынии. Административным центром комитата Чанад был город Мако.
Боун, Генри
Генри Боун (англ. Henry Bone; 6 февраля 1755[…], Труро, Юго-Западная Англия — 17 декабря 1834[…], Лондон) — британский художник-миниатюрист, мастер портретной миниатюры. Работая эмалью по медным пластинам, создавал произведения довольного большого формата; миниатюристом именуется в силу выбранной техники, а не из-за размеров своих работ. Отец художника-миниатюриста Генри Пирса Боуна (1779—1855).

Юго-Западная Англия
Юго-Западная Англия (англ. South West England, корн. Rannvro Soth West) — регион на юге Англии. Включает семь церемониальных графств и восемь унитарных административных единиц. Крупнейший город — Бристоль.
Кубинско-малайзийские отношения
Кубинско-малайзийские отношения — двусторонние дипломатические отношения между Кубой и Малайзией. Дипломатические отношения были установлены 6 февраля 1975 года, Куба открыла посольство в Куала-Лумпуре в 1997 году, а Малайзия открыла представительство в Гаване в феврале 2001 года. Государства являются членами Группы 77, Движения неприсоединения и Организации Объединённых Наций.

Группа 77
«Группа 77» (G-77) или «группа семидесяти семи» (Group of Seventy Seven) — крупнейшая межгосударственная организация развивающихся стран, действующая в рамках ООН и её органов. 
Решение о создании группировки было принято на совещании министров развивающихся стран Азии, Африки и Латинской Америки в 1964 году, а официально оформлена она была на 1-й сессии Конференции ООН по торговле и развитию, проходившей в Женеве 15 июня того же года. Первоначально количество стран-членов новой организации равнялось 77, но их число росло по мере принятия новых стран в состав ООН.
Беловежа (Словакия)
Беловежа (словац. Beloveža) — село, община в округе Бардеёв, Прешовский край, Словакия. Расположен в северо-восточной части Словакии недалеко от города Бардеёв.

Впервые упоминается в 1355 году.

В селе есть греко-католическая церковь св. Архангела Михаила, построенная в 1778 году в барокко-класицистичном стиле с пятью башнями, через исключительное архитектурное решение занесена в «Список культурных достопримечательностей Словакии». Исторические источники упоминают деревянную церковь уже с конца 15 века.

В селе действует фольклорный ансамбль «Беловежанка», который представляет село на фольклорном фестивале «Маковицкая струна».

С 1974 года здесь происходят «Праздники культуры русинов-украинский», на которых принимают участие фольклорные группы из близких и дальних окрестностей.

Бардеёв
Ба́рдеёв (словац. Bardejov, укр. Бардіїв, нем. Bartfeld, венг. Bártfa) — небольшой город на востоке Словакии. Второй словацкий город, внесенный в список мирового природного и культурного наследия ЮНЕСКО. Бардеёв древний и один из старейших городов Словакии. Население — около 33 тыс. человек 2023 год.
Согьял Ринпоче
Согьял Ринпоче (тиб. བསོད་རྒྱལ་, Вайли bsod-rgyal Rin-po-che; 1947, Кам — 28 августа 2019, Бангкок) — тибетский буддийский лама традиции ньингма, мастер дзогчен. Более трёх десятилетий вёл обучение, путешествуя по Европе, США, Австралии и Азии. Являлся основателем и духовным руководителем Ригпа — международной сети из более чем 100 буддистских центров и общин в 23 странах мира — и автором бестселлера «Книга жизни и практики умирания», изданного более чем на 30 языках. Выступал на крупных конференциях по широкому спектру общественных тем — таких, как медицина и оздоровление, образовательные программы, межрелигиозный диалог, движение за мир и ненасилие, бизнес и лидерство, а также уход за умирающими и хосписная помощь. В 2017 году ушёл с поста главы своей организации в связи с обвинениями в сексуальном, физическом и эмоциональном насилии (впоследствии подтверждёнными).

Ньингма
Ньингма (транслитерация: (bKa') rNying-ma) — одна из четырёх школ тибетского буддизма. «Ньингма» в переводе с тибетского дословно — «Школа старых переводов». Последователи школы ньингма считали себя приверженцами учения, которое принёс в VIII веке н. э. в Тибет гуру Падмасамбхава, и не опирались на новые переводы индийских канонов.

В настоящее время центры этой школы тибетского буддизма находятся также в странах Европы (включая Россию), в США и других странах.
Мустансир
Мустансир, Мустансыр (араб. مستنصر‎ - «Просящий помощи, победы») — имя арабского происхождения, происходит от глагола «нср» — «помогать», «даровать победу». Имя является однокоренным с именами Мансур, Нусрат, Насреддин, Насир, Мунтасир и со словами ансары, нусайриты и ан-насрания (христианство).

Маад аль-Мустансир Биллах (1029—1094) — исмаилитский халиф из династии Фатимидов.

Абу Джафар аль-Мустансир Биллах (1192—1242) — багдадский халиф из династии Аббасидов.

Аль-Мустансир II

Ансары
Анса́ры (араб. أنصار‎ —  помощники [Пророка]‎) — коренные жители Медины из племён Аус и Хазрадж, которые приняли ислам и стали сподвижниками пророка Мухаммеда.

В 622 году во время переселения мекканских мусульман ансары дали им убежище в своих домах.
Монабеса, Тибо
Тибортиус Монабеса родился 10 июня 1990 в городе Кефаменану-Тенгах на острове Тимор (Индонезия) — является бывшим чемпионом мира по боксу в первом наилегчайшем весе(до 49 кг или 108 фунтов) по версии IBO. По версии BoxRec занимает на 1 февраля 2020 года занимает 27 место (20.84 очков) среди боксеров первого наилегчайшего веса и 1415 место среди боксеров вне весовой категории также по версии BoxRec.

Международная боксёрская федерация
Международная боксёрская федерация (МБФ) (англ. International Boxing Federation; IBF) — была образована в 1983 году и объединила боксёров-профессионалов США и других стран, не вошедших в другие боксёрские организации. Более 90 боксёров-чемпионов мира по версии IBF были признаны другими ведущими международными профессиональными боксёрскими организациями, такими как ВБС (WBC), ВБА (WBA) и ВБО (WBO).
Порт-Судан (аэропорт)
Новый международный аэропорт Порт Судан (англ. Port Sudan New International Airport) — аэропорт, расположенный в 20 километрах к югу от города Порт-Судан. Является вторым по величине международным аэропортом в Судане с точки зрения воздушного движения и обслуживаемых международных направлений. Новый международный аэропорт Порт-Судан является полноправным членом IATA с 2014 года.

Hongdu JL-8
JL-8/K-8 — китайско-пакистанский учебно-боевой самолёт, разработанный компанией Hongdu конце 1980-х гг.

Создан для замены устаревших учебно-боевых самолётов JJ-5 (копия МиГ-17) и Cessna T-37 Tweet в ВВС КНР и ВВС Пакистана соответственно.Представляет из себя (копию) l39 (чешский учебно-боевой самолет) разработка 60-х годов, а разработка JL-8 начался только 1987 году.

Поставляется как для подготовки пилотов ВВС КНР и ВВС Пакистана, так и на экспорт под обозначением K-8 Karakorum.
Является одним из самых распространённых учебно-боевых самолётов в мире. Начиная с 1993 года было построено более 500 JL-8/K-8.
Сергеев, Кирилл Юрьевич
Кири́лл Юрьеви́ч Серге́ев (наиболее известен как Kito Jempere; род. 15 октября 1985, Ленинград) — российский электронный музыкант, диджей, исполнитель и продюсер. Основатель музыкальных групп «Uniquetunes», «Saint Petersburg Disco Spin Club», «Kito Jempere Band» и участник группы «Mancave». Лидер сольного музыкального проекта «Toje Kito».

Ощутимую международную известность получил под псевдонимом Kito Jempere в 2014 году, в России стал известен после участия в экспериментальном концерте живой электронной музыки на новой сцене Александринского театра в 2015-м. Выступает сольно как диджей и в составе музыкальных коллективов с многочисленными концертами в России и за рубежом. Музыкальные пристрастия в плане диджеинга находятся в области стилей хаус, техно, транс, эмбиент и других. Ключевой особенностью творчества Сергеева является сочетание электронной музыки с живым оркестровым исполнением.

Исполнитель
Исполни́тель (а́втор исполне́ния) — физическое лицо, творческим трудом которого осуществлено исполнение: артист-исполнитель (актер, певец, музыкант, танцор или другое лицо, которое играет роль, читает, декламирует, поет, играет на музыкальном инструменте или иным образом участвует в исполнении произведения литературы, искусства или народного творчества, в том числе эстрадного, циркового или кукольного номера), а также режиссёр-постановщик спектакля (лицо, осуществившее постановку театрального, циркового, кукольного, эстрадного или иного театрально-зрелищного представления) и дирижер.
Гитлерюгенд
Гитлерю́генд (нем. Hitlerjugend МФА: [ˈhɪtlɐˌjuːɡn̩t]о файле, HJ; в новой орфографии — Hitler-Jugend) — молодёжная организация НСДАП. Членами союза были только юноши, для девушек существовал отдельный Союз немецких девушек. Запрещена в 1945 году в процессе денацификации.

Денацификация
Денацифика́ция (нем. Entnazifizierung) — комплекс мероприятий, направленных на очищение послевоенного германского и австрийского общества, культуры, прессы, экономики, образования, юриспруденции и политики от влияния нацистской идеологии. Денацификация проводилась по инициативе союзников по антигитлеровской коалиции после победы над нацистской Германией в соответствии с решениями Потсдамской конференции.

В 1946 году Контрольный совет, совместный орган СССР, США, Великобритании и Франции, созданный для осуществления верховной власти в Германии, принял ряд законов, в которых определил круг лиц, подлежавших денацификации, и утвердил создание специальных судебных органов для рассмотрения их дел.
Остров Рудольфа
Остров Рудо́льфа — остров в Северном Ледовитом океане, на севере Европы. Самый северный из островов Земли Франца-Иосифа. Часть полярных владений России, административно входит в состав Приморского района Архангельской области.

Площадь 297 км². Почти полностью покрыт ледником.

Мыс Флигели на острове традиционно упоминается как самая северная точка суши в пределах Российской Федерации, Европы и всей Евразии, однако часть берега к западу находится несколько севернее оконечности мыса.

Приморский район (Архангельская область)
Примо́рский райо́н — административно-территориальная единица (район) в составе Архангельской области Российской Федерации.

Административный центр — город Архангельск (в состав района не входит). В рамках организации местного самоуправления на территориях  Приморского и Соловецкого районов функционирует муниципальное образование Приморский муниципальный округ.
Чемпионат Украины по волейболу среди женщин 2012/2013
XXII чемпионат Украины по волейболу среди женских команд Суперлиги стартовал 28 сентября 2012 и будет проходить до 28 апреля 2013 года с участием 8 команд. Южненский «Химик» за два тура до финиша финального этапа защитил свой титул и стал трёхкратным чемпионом Украины.

Чемпионат Украины по волейболу среди женщин
Чемпионат Украины по волейболу среди женских команд проводится с 1992 года.

Чемпионат разбит на два дивизиона — Суперлигу и высшую лигу, до сезона-2004/05 включительно женский чемпионат проводился и среди команд первой лиги.

До сезона-1999/00 турнир сильнейших команд страны носил название «высшая лига», соответственно, нынешняя высшая лига называлась первой лигой, а низший дивизион — второй. При этом переходящий сезон-1998/99 получился во многом экспериментальным: чемпионат проводился сразу в четырёх лигах — высшей (ныне — Суперлига), высшей лиге Б (ныне — высшая лига), первой и второй.

Между лигами по итогам каждого сезона производится обмен командами — две худшие (одна — напрямую, вторая — в случае неудачного выступления в переходных матчах) выбывают в низшую лигу — их места занимают команды низших лиг.

Лучшие команды Суперлиги получают право играть в еврокубковых турнирах, проводимых под эгидой ЕКВ.
Ангелы и демоны
О фильме, основанном на этой книге, смотрите Ангелы и демоны (фильм).

«Ангелы и демоны» (англ. Angels and Demons) — роман американского писателя Дэна Брауна, написанный в 2000 году. Книга представляет собой приключенческий роман с элементами как триллера, так и интеллектуального детектива. События в основном разворачиваются в Ватикане в течение одних суток. Книга была экранизирована в 2009 году.

Приключенческая литература
Приключенческий роман (также авантюрный роман, от фр. aventure) — жанр романа, сформировавшийся в середине XIX века на волне романтизма и неоромантизма с характерным для них стремлением бежать от мещанской повседневности в мир экзотики и героизма. В более широком смысле можно говорить о существовании особого авантюрного жанра, или приключенческой литературы, которую отличают резкое деление персонажей на героев и злодеев, «стремительность развития действия, переменчивость и острота сюжетных ситуаций, преувеличенность переживаний, мотивы похищения и преследования, тайны и загадки». Задача приключенческой литературы — не столько поучать, анализировать или описывать реальность, сколько развлекать читателя.
Ману, Георге
Георге Ману (рум. Gheorghe Manu; 24 июля  1833, Бухарест, княжество Валахия — 16 мая 1911, Бухарест, Королевство Румыния — румынский государственный, политический и общественный деятель, военачальник, генерал-майор, премьер-министр Королевства Румыния (1889—1891). Примар (мэр) Бухареста (1874—1877).

Премьер-министр
Премье́р-мини́стр или также Пе́рвый мини́стр (от фр. le premier — первый) — глава исполнительной власти в государствах, где этот пост отделён от поста главы государства, а также в субъектах федеративных государств. В парламентских режимах де-факто является главенствующей государственной должностью.

В одних странах избирается в ходе всеобщего голосования; в других либо утверждается парламентом по представлению главы государства (Казахстан, Беларусь, Украина, Узбекистан), либо назначается главой государства (Великобритания, Россия, Франция).

В каждом государстве своё название главы исполнительной власти, например, в Латвии — президент министров, в Германии и Австрии — канцлер, в Болгарии — министр-председатель, в Израиле — глава правительства, в Италии, Польше и Перу — Председатель Совета Министров, в России — Председатель Правительства Российской Федерации (хотя в неформальном ключе её чаще называют на западный манер — премьер-министр или премьер).
Митрофанова, Юлия Георгиевна
Ю́лия Гео́ргиевна Митрофа́нова 11 июля [24 июля] 1899, п. Архангело-Пашийский завод, Пермский уезд, Пермская губерния, Российская империя — 8 февраля 1973, Пермь СССР) — советский учёный энтомолог-диптеролог, медицинский энтомолог.

Один из руководителей исследований, в результате которых в СССР была ликвидирована малярия. Глава научной школы медицинских энтомологов и акарологов на Урале.

Акарология
Акароло́гия (от др.-греч. ἄκαρι (akari) «клещ» и λόγος «слово») — раздел зоологии беспозвоночных, изучающий клещей.

Выделяют ветеринарное, медицинское, общее и сельскохозяйственное направления акарологии.

Вопросы акарологии изучаются также в ветеринарии и медицине, так как многие клещи являются возбудителями и переносчиками возбудителей инвазионных и инфекционных болезней животных и человека (энцефалит).

Почвенных клещей изучает Почвенная зоология.
Крупянское
Крупянское (укр. Круп'янське) — село в Волоковской сельской общине Черновицкого района Черновицкой области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 751 человек. Почтовый индекс — 60533. Телефонный код — 3740. Код КОАТУУ — 7320780803.

Черновицкая область
Чернови́цкая о́бласть (укр. Черніве́цька о́бласть, разг. Черновичина (укр. Чернівеччина) — область на западе Украины с административным центром в городе Черновцы.

На западе граничит с Ивано-Франковской областью, на севере — с Тернопольской и Хмельницкой, на востоке — с Винницкой областями, на юге граничит с Румынией и Молдовой.