hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Карпенедоло
Карпенедоло (итал. Carpenedolo, ломб. Carpenédol) — город и коммуна в Италии, в провинции Брешиа области Ломбардия.

Население составляет 11 205 человек (на 2004 г.), плотность населения составляет 377 чел./км². Занимает площадь 30,14 км². Почтовый индекс — 25013. Телефонный код — 030.

Покровителем населённого пункта считается святой апостол Варфоломей. Праздник ежегодно празднуется 24 августа.

Ломбардский язык
Ломба́рдский язы́к (ломба́рдское наре́чие; ломб. lengua lumbarda, lumbaard, lumbaart) — один из галло-итальянских языков, также известных как цизальпинские языки, распространённый в Северной Италии. Традиционно относится к «итальянским диалектам».

На нём говорят итальянцы областей Ломбардия и Тренто в Италии и италошвейцарцы в Южной Швейцарии (кантоны Тичино и Граубюнден). Два основных наречия — западно-ломбардское и восточно-ломбардское — различаются довольно сильно и не являются до конца взаимопонимаемыми, поэтому их иногда рассматривают как отдельные языки.
Фаргуэль, Рамон
Рамон Фарнуэль и Монторси (Берга, 1769 — там же, год неизвестен), плотник по профессии. Автор изобретения прядильного станка во времена Промышленной Революции. Его машина, названная бергедана («berguedana» или «maixerina»), использовалась до 1870 года благодаря росту производительности. 130 зубцов его машины опережали «Прялку Дженни» Джеймса Харгривса, у которой было только 40 зубцов. Это изобретение имело большое значение для развития хлопковой индустрии Каталонии.

Плотничные работы
Плотничные или плотницкие работы — строительные работы по изготовлению и установке деревянных конструкций и деталей, характеризующиеся менее тщательной (по сравнению со столярными работами) обработкой древесины. Такие работы выполняет плотник.

К плотничным работам относят работы по устройству деревянных свайных фундаментов, стен, перегородок, полов, элементов каркаса и перекрытия здания, а также работы по изготовлению и сборке инженерных конструкций из дерева: мостов, плотин, шахтной крепи, опор ЛЭП, опалубок фундаментов.

Материалом для плотничных работ является древесина (преимущественно хвойных пород), а также изделия из древесины: брёвна, брус, доска, рейка, фанера, древесноволокнистые и древесно-стружечные плиты.

Обработка материалов производится как ручным инструментом (пила, рубанок, топор), так и электроинструментом или на промышленном оборудовании.
Дамасио, Антонио
Антонио Дамасио (порт. António Damásio) — американский нейробиолог португальского происхождения. Заведующий кафедрой нейробиологии имени Дэвида Дорнсайфа в Университете Южной Калифорнии. Ранее в течение 20 лет возглавлял кафедру неврологии в Университете Айовы. Исследования Дамасио показали, что эмоции играют центральную роль в социальном познании и принятии решений.

Semantic Scholar
Semantic Scholar (S2) — поисковая интернет-платформа, разработанная в Институте искусственного интеллекта Аллена. Проект был запущен в 2015 году. Поиск научных публикаций производится с поддержкой искусственного интеллекта для статей в научных журналах. Поисковый сервис комбинирует машинное обучение, обработку естественного языка и машинного зрения, чтобы добавить слой семантического анализа к традиционным методам анализа цитирования. Semantic Scholar выделяет наиболее важные статьи, а также связи между ними.

Авторизация в поисковой системе осуществляется через Фейсбук, Твиттер и Google.
Для каждой найденной статьи приводится аннотация, данные по цитированию и его динамике и ссылка на ресурс, где можно найти полный текст статьи.
Большая Синагога Эдирне
Большая Синагога Эдирне, или же Адрианопольская Синагога (иврит: Kal Kadosh ha-Gadol, тур. Edirne Büyük Sinagogu) является исторической сефардской синагогой, расположенной на улице Маариф в Эдирне (ранее известным как Адрианополь) в Турции. Она была спроектирована в стиле мавританского возрождения и отреставрирована в 2015 году.

Синагога
Синаго́га (от др.-греч. συναγωγή [synaɡɔːɡɛ̌ː] — «собрание»; ивр. בֵּית כְּנֶסֶת‎ [bet ˈknesːet] — «дом собрания»; идиш שול‎ [ʃuːl] — «школа»), после разрушения Храма, — основной институт еврейской религии; помещение, служащее местом общественного богослужения и центром религиозной жизни общины.

Синагога не только оказала решающее влияние на формирование иудаизма. Традиция придаёт синагоге огромное значение в еврейской жизни. В Талмуде считается, что она уступает по святости только Храму, и называется микдаш меат (מקדש מעט‎ — «малое святилище», Мегила 29 а), как сказано:

Хотя Я и удалил их к народам и хотя рассеял их по землям, но Я буду для них некоторым святилищем в тех землях, куда пошли они.
— Иез. 11:16
Нижний Ломов
Ни́жний Ло́мов — город в Пензенской области России. Административный центр Нижнеломовского муниципального района.

Нижний Ломов образует муниципальное образование город Нижний Ломов со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе. Конечная железнодорожная станция Нижний Ломов на ветке от линии Сызрань — Ряжск. На конец XIX столетия существовала пригородная слобода Нижнего Ломова — Конная. В ней было 180 дворов, и проживало 1 100 жителей.

Через город проходит федеральная автотрасса М-5 «Урал».

Двор
Двор — территория, прилегающая к дому либо к жилым и хозяйственным постройкам.

В сельской местности — огороженный участок земли при доме, на котором расположены хозяйственные постройки. Употребляется также в значении хозяйства в широком смысле: крестьянский двор, колхозный двор, задний двор и т. п.

В Советском Союзе в городской застройке употреблялось архитектурно-строительное понятие «придомовая территория».

В современной России не существует понятия «двор», но существует понятие «земельный участок многоквартирного дома». Слово «двор» (нем. Hof) в истории крестьянского быта имеет значение и в некоторых государствах и странах Западной Европы.
Рамеев, Закир Садыкович
Мухамметзакир Мухамметсадыкович Рамиев (тат. Мөхәммәтзакир Мөхәммәтсадыйк улы Рәмиев; 23 ноября 1859, Зирган, Оренбургская губерния — 9 октября 1921, Орск, Оренбургская губерния) — классик татарской литературы, известный золотопромышленник и меценат, оренбургский купец первой гильдии. Член Государственной Думы первого созыва (от Оренбургской губернии).

Государственная дума Российской империи I созыва
Государственная дума Российской империи I созыва — первый в России избранный населением представительный законосовещательный орган. Стал результатом попытки преобразовать Россию из самодержавной в парламентскую монархию, вызванной стремлением стабилизировать политическую обстановку в условиях многочисленных волнений и революционных выступлений. Дума I созыва провела одну сессию и просуществовала 72 дня, с 27 апреля (10 мая) по 9 (22) июля 1906 год, после чего была распущена императором Николаем II.
Караяннис
Караяннис (греч. Καραγιάννης) — греческая фамилия. Известные носители:

Караяннис, Александрос (род. 1993) — греческий футболист.

Караяннис, Василий (род. 1948) — епископ Кипрской православной церкви.

Караяннис, Яннис (род. 1994) — кипрский певец.

Караяннис, Яннис
Я́ннис Карая́ннис (греч. Γιάννης Καραγιάννης), также по-английски иногда пишут Джон Караяннис (англ. John Karagiannis) (25 июля 1994, Лимасол, Республика Кипр) — кипрский певец и автор песен. Представлял Кипр на конкурсе песни Евровидение 2015 с песней «One Thing I Should Have Done», попал в финал и занял 22-е место. Принимал участие в кастингах для представления Кипра на детском Евровидении 2007 и 2008. Но и там, и там он проиграл кастинги.
Иванчик
Иванчик — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Иванчик, Александр Владимирович (род. 1971) — российский учёный-астрофизик.

Иванчик, Аскольд Игоревич (род. 1965) — российский историк-антиковед и востоковед.

Иванчик, Тамаш (род. 1983) — венгерский гандболист.

Иванчик, Александр Владимирович
Алекса́ндр Влади́мирович Ива́нчик (род. 27 ноября 1971, Ленинград, СССР) — российский учёный, специалист в области астрофизики, спектроскопии квазаров и космологии. Ведущий научный сотрудник ФТИ им. А.Ф. Иоффе РАН, профессор Политехнического университета в Санкт-Петербурге. Лауреат премии имени Иоффе и премии имени Эйлера для молодых учёных, обладатель звания «Профессор РАН», член-корреспондент РАН с 2016 года.
Децик, Демьян Васильевич
Демьян (Дацко, Децко) Васильевич Децик (ум. после 1666) — овручский полковник, один из руководителей Правобережного восстания 1664—1665 годов против властей Речи Посполитой. Сторонник прорусской политики левобережного гетмана Ивана Брюховецкого и противник Петра Дорошенко.

Под его руководством крестьянско-казацкие отряды заняли Мотовиловку, Дымер, Бышев, Фастов, Чернобыль, нанесли поражение польско-шляхетским войскам под Белой Церковью.

Отряды Децика перешли на Левобережье в Переяславский полк. Там у Децика возник конфликт с Брюховецким, в результате которого он был арестован гетманской администрацией и сослан царским правительством в Сибирь в Даурию (1666). Дальнейшая его судьба неизвестна.

Переяславский полк Войска Запорожского
Перея́славский полк — административно-территориальная и военная единица реестрового Войска Запорожского (Гетманщины), в XVII—XVIII веках.

Казацкий полк основан не позднее 1625 года. Полковой центр — город Переяславль. На 1665 год в Переяславский казачий полк входили:

Переяславль, Барышполе, Барышовка, Воронков, Золотоноша, Домонтов, Бубнов, Оржица;

разорённые: Генмязов, Ирклеево, Басань, Кропивная, Бурорль.
Homegrown Honey
«Homegrown Honey» — песня американского кантри-певца Дариуса Ракера, вышедшая на радио 25 августа 2014 года в качестве первого сингла с его пятого студийного альбома Southern Style (2017). Песню написали Darius Rucker, Charles Kelley, Nathan Chapman, продюсером был Frank Rogers.

Southern Style
Southern Style — шестой студийный альбом американского кантри-певца и автора-исполнителя Дариуса Ракера (певца из группы Hootie & The Blowfish), изданный 31 марта 2015 года на студии Capitol Nashville.
Rogers Cup 2019
Rogers Cup 2019 — профессиональный теннисный турнир, проводящийся в Монреале и Торонто, Канада на хардовых кортах.

Мужской турнир проводился в 130-й раз, имея в этом году категорию Мастерс; женское же соревнование проводилось в 118-й раз и принадлежит к серии Премьер 5. Оба одиночных приза входили в цикл турниров US Open Series. Турнир проходил с 3 по 11 августа.

Прошлогодние победители:

мужской одиночный разряд —  Рафаэль Надаль

женский одиночный разряд —  Симона Халеп

мужской парный разряд —  Хенри Континен /  Джон Пирс

женский парный разряд —  Эшли Барти /  Деми Схюрс

Барти, Эшли
Э́шли Ба́рти (англ. Ashleigh Barty; род. 24 апреля 1996, Ипсуич, Квинсленд) — австралийская теннисистка; бывшая первая ракетка мира в одиночном разряде; победительница трёх турниров Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Франции-2019, Уимблдон-2021, Открытый чемпионат Австралии-2022); победительница одного турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат США-2018); финалистка всех четырёх турниров Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Австралии, Уимблдон, Открытый чемпионат США-2013, -2019 и Открытый чемпионат Франции-2017); победительница одного Итогового турнира в одиночном разряде (2019); победительница 27 турниров WTA (из них 15 в одиночном разряде); бронзовый призёр Олимпийских игр 2020 года в миксте.

В юниорах: победительница одного юниорского турнира Большого шлема в одиночном разряде (Уимблдон-2011); бывшая вторая ракетка мира в юниорском рейтинге.

В 2015—2016 гг. профессионально играла в крикет (Twenty20).
NGC 3147
NGC 3147 (другие обозначения — UGC 5532, MCG 12-10-25, ZWG 333.22, IRAS10126+7339, PGC 30019) — галактика в созвездии Дракон.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

В галактике вспыхнула сверхновая SN 1997bq типа Ia, её пиковая видимая звездная величина составила 16,1.

В галактике вспыхнула сверхновая SN 2006gi типа Ib, её пиковая видимая звездная величина составила 16,3.

В галактике вспыхнула сверхновая SN 2021hpr типа Ia, её пиковая видимая звездная величина составила 13,8.

Галактика NGC 3147 входит в состав группы галактик NGC 3147. Помимо NGC 3147 в группу также входят NGC 3183, NGC 3194 и UGC 5686.

The Astrophysical Journal
The Astrophysical Journal (с англ. — «Астрофизический Журнал», сокр. ApJ, Astrophys. J.) — научный журнал, издаваемый в США, в котором публикуются статьи по астрофизике и астрономии. Основан в 1895 году астрономами Джорджем Хейлом и Джеймсом Килером. Импакт-фактор журнала в 2011 году — 6,024.

С 1953 года журнал публикуется вместе с The Astrophysical Journal Supplement Series (с англ. — «Приложения к Астрофизическому Журналу», ApJS), содержащим приложения к журналу. Оба издания публиковались издательством Чикагского Университета для Американского астрономического общества. С января 2009 года публикацией журнала занимается издательство Institute of Physics.

The Astrophysical Journal Letters (с англ. — «Письма Астрофизического Журнала», ApJL) — ещё одно приложение, позволяющее быстро публиковать короткие заметки к значимым опубликованным статьям.
Премия Гильдии киноактёров США (2018)
24-я церемония вручения премии Гильдии киноактёров США за заслуги в области кинематографа и телевидения за 2017 год состоялась 21 января 2018 года в Лос-Анджелесе, штат Калифорния. Номинанты были объявлены 13 декабря 2017 года. 4 декабря 2017 года было объявлено, что у церемонии появится свой ведущий — первый за всю 24-летнюю историю премии, им стала актриса Кристен Белл.

Почётный приз за жизненные достижения был вручён актёру Моргану Фримену.

Фримен, Морган
Мо́рган Фри́мен (англ. Morgan Freeman; род. 1 июня 1937[…], Мемфис, Теннесси, США) — американский актёр кино и озвучивания, режиссёр. Лауреат премии «Оскар», премии «Серебряный медведь» и двух «Золотых глобусов». Также Фримен известен своим характерным спокойным глубоким голосом и мастерством рассказчика.

В числе известных актёрских работ Фримена такие фильмы, как «Шофёр мисс Дэйзи», «Побег из Шоушенка», «Семь», «Счастливое число Слевина», «Малышка на миллион» и «Пока не сыграл в ящик».
Андреоли, Гульельмо (старший)
Гульельмо Андреоли (старший) (итал. Guglielmo Andreoli; 22 апреля 1835, Мирандола — 13 марта 1860, Ницца) — итальянский пианист. Брат Карло Андреоли и Гульельмо Андреоли-младшего.

Получил первые уроки игры на фортепиано и органе у своего отца Эванджелисты Андреоли (1810—1875), дебютировал на сцене городского театра в девятилетнем возрасте. В 1847—1853 гг. учился в Миланской консерватории у Антонио Анджелери. В 1856—1859 гг. работал, главным образом, в Лондоне, выступал, в частности, с оркестром Луи Антуана Жюльена. Широко гастролировал также во Франции, Австрии, Бельгии, преимущественно с салонными виртуозными сочинениями, особенно принадлежавшими Адольфо Фумагалли, с которым он был дружен, а также с собственными фантазиями и транскрипциями этого рода.

Имя братьев Андреоли носит музыкальная школа в их родном городе Мирандоле.

Пианист
Пиани́ст, пиани́стка — музыкант, исполнитель на фортепиано. Пианисты могут выступать сольно, играть в составе ансамбля или оркестра, а также аккомпанировать другим музыкантам. Лишь немногие пианисты становятся концертирующими, сольно или в составе ансамблей, большинство пианистов занято другой работой: аккомпанированием, выступлением в фойе отелей и ресторанов, работой на музыкальных студиях, преподаванием музыки.

Профессиональные качества пианиста складываются из его технических навыков, выразительности исполнения и способности создавать собственные интерпретации исполняемых произведений. Среди пианистов существуют конкурсы мастерства.

Многие знаменитые композиторы, по свидетельству современников, были одновременно и талантливыми пианистами. Например, Вольфганг Амадей Моцарт, Людвиг ван Бетховен, Ференц Лист, Клара Шуман, Иоганнес Брамс, Фредерик Шопен, Шарль Валантен Алькан, Сергей Рахманинов и другие.
Уазский янтарь
Уазский янтарь, или янтарь Уазы (фр. Ambre de l'Oise, англ. Oise amber) — раннеэоценовый янтарь, месторождение которого расположено недалеко от французского города Крей в департаменте Уаза. Россыпи этого янтаря сосредоточены в слоях лигнита, относящихся к ипрскому ярусу. Открыт в 1996 году, и с тех пор в янтаре Уазы найдено более 20 000 инклюзов, большинство из которых — насекомые. Наиболее часто встречаются жуки, перепончатокрылые и сеноеды. В янтаре Уазы попадаются также клещи, пауки и ложноскорпионы. К 2009 году в янтаре Уазы было отмечено 49 семейств и 79 видов членистоногих. По химическому составу похож на мексиканский янтарь, образовался из смолы деревьев из семейства Fabaceae.

Лигнит
Лигнит — ископаемое вещество:

Ископаемая древесина бурого цвета, сохранившая анатомическое строение растений, тканей, по внешнему виду похожая на неизменённую древесину.

Компонент бурого угля с относительно хорошо сохранившейся древесной структурой, который образуется под низким давлением из торфа и является первым продуктом, превращённым в битуминозный уголь.

Лигнит — разновидность молодого бурого угля с большим содержанием воды, низкими теплотворными характеристиками и типичными включениями слабоуглефицированной древесины. Содержит от 60 до 75 % углерода. На его долю приходится почти 45 % запасов бурого угля в мире, но он используется редко, и если используется, то подвергается брикетированию, поскольку нестабилен при хранении и транспортировке, низкокалориен и требует специальных печей.
Используется в качестве топлива и как химическое сырье в некоторых регионах Канады, США, Австралии, Румынии, Словении, Польше, Греции и Болгарии.
Портарлингтон
Портарлингтон (англ. Portarlington; ирл. Cúil an tSúdaire, «уголок Таннера») — (переписной) посёлок в Ирландии, находится на границах графств Лиишь (провинция Ленстер) и Оффали.

Местная железнодорожная станция была открыта 26 июня 1847 года.

Побратим поселения — массачусетский Арлингтон.

Лиишь
Лиишь (Лейиш; ирл. Contae Laoise, англ. Laois) — графство на юго-востоке центральной части Ирландии. Входит в состав провинции Ленстер на территории Республики Ирландии. Административный центр и крупнейший город — Порт-Лише. Население 80 559 человек (18-е место среди графств Республики Ирландия; данные 2011 г.).
Броненосцы типа «Екатерина II»
Броненосцы типа «Екатерина II» — серия барбетных броненосцев Русского императорского флота, состоявшая из четырёх кораблей — «Екатерина II», «Чесма», «Синоп» и «Георгий Победоносец». Первая серия российских эскадренных броненосцев и первые броненосцы, построенные в ходе реализации Двадцатилетней программы «переформирования» флота (1883—1902). Предшественником этой серии был броненосец индивидуального проекта «Пётр Великий».

Револьверные пушки Гочкиса
Револьверные пушки Гочкиса — многоствольные орудия, изобретённые во Франции в конце XIX века.

В 1873 году во французской компании Hotchkiss была создана пятиствольная пушка калибра 37 мм с ручным приводом (неавтоматическая), работавшая по схеме Гатлинга. Она состояла на вооружении многих государств, главным образом в морской версии. Основным недостатком M1873 был небольшой калибр и связанные с ним небольшая масса снарядов и их разрушительная сила. Поэтому в «Хотчисс» было решено построить орудие с аналогичной конструкцией, но более крупного калибра.

В 1879 году было создано новое орудие калибра 47 мм.
Вильнаи, Зеэв
Зеэв Вильнаи (ивр. זאב וילנאי‎, первоначальные имя и фамилия Во́льф Абра́мович Ви́ленский; 12 июня 1900, Кишинёв, Бессарабская губерния — 21 января 1988, Иерусалим) — израильский географ, краевед и писатель.

Родители — Абрам Лейвиевич Виленский (1865—?, уроженец Рогачёва) и Хая Шаевна Фрейман (1874—?). В шестилетнем возрасте переехал с семьёй в Палестину, вырос в Хайфе. Служил военным топографом в Хагане, затем в Армии обороны Израиля. После демобилизации жил в Иерусалиме.

Зеэв Вильнаи — автор ряда путеводителей и книг для широкой публики по различным городам Израиля. Его «Путеводитель по Израилю» выдержал 27 переизданий и был переведён на ряд языков.

Лауреат премии Бялика (1981) и Государственной премии Израиля (1982). Почётный гражданин Иерусалима (1967).

Жена — Эстер Вильнаи; сын — израильский политик, депутат Кнессета, генерал-майор Матан Вильнаи (род. 1944).

Хагана
Хагана́ (ивр. הֲגָנָה‎ — оборона, защита) — еврейская сионистская военная подпольная организация в Палестине, существовала с 1920 по 1948 год во время британского мандата в Палестине. Британские власти наложили на деятельность Хаганы запрет, однако это не помешало ей организовать эффективную защиту еврейских поселений. С образованием еврейского государства стала основой Армии обороны Израиля.
Полная раскраска
В теории графов полная раскраска — это противоположность гармонической раскраске в том смысле, что это раскраска вершин, в которой каждая пара цветов встречается по меньшей мере на одной паре смежных вершин. Эквивалентно, полная раскраска — это минимальная раскраска, в том смысле, что её нельзя преобразовать в правильную раскраску с меньшим числом цветов путём слияния двух цветов. Ахроматическое число ψ(G) графа G — это максимальное число цветов среди всех полных раскрасок графа G.

Двудольный граф
Двудо́льный граф или бигра́ф в теории графов — это граф, вершины которого можно разбить на две части так, что каждое ребро соединяет вершину из одной части с вершиной другой части. То есть, между вершинами одной и той же части рёбра отсутствуют.
Euphoria Morning
Euphoria Morning (с англ. — «Утренняя эйфория») — дебютный сольный студийный альбом американского музыканта Криса Корнелла, выпущенный в сентябре 1999 года на лейбле A&M Records. Euphoria Morning разошлась в количестве 75 000 копий в первую неделю, всего тираж в Америке составил 343 000. Несмотря на положительный приём альбома у музыкальных критиков, он продавался гораздо хуже альбомов группы Soundgarden. Это единственный альбом Криса Корнелла в период между распадом Soundgarden и его объединением с музыкантами Rage Against the Machine в группу Audioslave.

14 августа 2015 года Euphoria Morning был переиздан на компакт-диске и виниле с изменённым названием Euphoria Mourning (с англ. — «Траурная эйфория»), которое, как заявил Корнелл в интервью, и было тем, которым он изначально намеревался назвать альбом.

Audioslave
Audioslave (от англ. audio — звук, и англ. slave — раб; в переводе с англ. — звуковой раб) — супергруппа, состоявшая из бывших инструменталистов группы Rage Against the Machine Тома Морелло (гитарист), Тима Коммерфорда (бас-гитарист и сопровождающий вокал) и Брэда Уилка (ударные), а также Криса Корнелла (бывший ведущий вокалист и ритм-гитарист группы Soundgarden) в качестве ведущего вокалиста. Группа сформировалась после распада Rage Against the Machine.

В феврале 2007 г. Крис Корнелл заявил, что он покидает группу, тем самым поставив существование Audioslave под вопрос. Остальные участники в том же 2007 году возродили Rage Against the Machine, воссоединившись с их вокалистом Заком де ла Роча.
Владыкин, Владимир Емельянович
Влади́мир Емелья́нович Влады́кин (литературный псевдоним — Омель Лади; 20 марта 1943, Можга, Удмуртская АССР) — российский и удмуртский поэт, эссеист, этнограф, доктор исторических наук, профессор, заслуженный деятель науки Удмуртской Республики, лауреат Государственной премии Удмуртской Республики, член-корреспондент Этнографического общества Венгерской академии наук и Финно-угорского общества Финляндии, член Союза писателей России и Финского литературного общества. Почётный гражданин Удмуртской Республики (2003).

Удмуртия (издательство)
АУ УР "Книжное издательство «Удмуртия» — издательство, расположенное в Ижевске. Выпускает художественную, детскую, учебную, краеведческую, справочную, научную, научно-популярную литературу. Книги издаются на русском и удмуртском языках.
Страда
Стра́да́ — многозначный, в зависимости от ударения, термин:

Страда́ — летний период сельскохозяйственных работ, особенно во время сенокоса, жатвы и уборки урожая, когда за короткое время необходимо выполнить большой объём работы, чтобы прокормиться весь оставшийся год.

Витторио Стра́да — итальянский литературовед и переводчик-славист.

Сенокос
Сеноко́с — процесс кошения травы для заготовки сена, а также время этой косьбы. Также — место, предназначенное для косьбы травы.

Сенокос проходит, когда трава вырастает вдосталь: в конце июня — в июле, в сухую погоду.