hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чернуха (клише)
«Черну́ха» (также прямое кино, нуар, трэш, фр. noir) — слово, которым обозначались художественные произведения, где создатели изображали неприглядные и крайне натуралистичные, тёмные стороны жизни, быта, проникнутые обречённостью и беспросветностью, сопровождающиеся сценами жестокости и насилия. Распространена в первую очередь в кинематографе и литературе как одно из проявлений гиперреализма.

Использовался как публицистический штамп, популярный в некоторых странах Европы в 1970—1980-х годах, а также в конце 1980-х — начале 1990-х годов в СССР, бывших советских республиках и странах Восточной Европы, в первую очередь в Румынии 2000-x годов.

В 2000-х и 2010-х годах в кинематографе России, Румынии и Венесуэлы жанр гиперреализма иногда истолковывается критиками как проявление эпатажной чернухи, использование которой зачастую объясняется желанием во что бы то ни стало привлечь внимание западной прессы на кинофестивалях.

Эпатаж
Эпата́ж (от жаргонного фр. épatage) — умышленно провокационная выходка или вызывающее, шокирующее поведение, противоречащие принятым в обществе правовым, нравственным, социальным и другим нормам, демонстрируемые с целью привлечения внимания. Свойственен авангардному, и отчасти модернистскому искусству, однако относится «к внеэстетическим и тем более к внехудожественным реакциям».
Менажо, Франсуа Гийом
Франсуа Гийом Менажо (фр. François-Guillaume Ménageot; 9 июля 1744[…], Лондон — 4 октября 1816[…], Париж) — французский художник, расцвет творчества которого пришёлся на эпоху правления короля Людовика XVI, директор Французской академии в Риме (1787—1792).

Кир II Великий
Кир II Вели́кий (др.-перс. 𐎤𐎢𐎽𐎢𐏁 Ку́руш или Ку́раш) — персидский царь из династии Ахеменидов, правивший в 559—530 годах до н. э., основатель Ахеменидской державы.

Сын Камбиса I и царевны Манданы, дочери царя Мидии Астиага.
Накагава, Котаро
Котаро Накагава (яп. 中川 幸太郎 Накагава Ко:таро:, род. 7 февраля 1969, Токио) — японский композитор и аранжировщик. Музыкант создает композиции для аниме, дорам, фильмов, телевизионных шоу и рекламных роликов. Особенную популярность приобрел за работу над саундтреками к спецэффектам аниме «Код Гиас» режиссера Горо Танигути.

Major (манга)
Major (яп. メジャー Мэдзя:) — посвящённая бейсболу манга Такуи Мицуды, печатавшаяся в журнале «Shonen Sunday» с 1994 по 2010 год. Выход последнего, 78 танкобона, вместе со специальным выпуском OVA запланирован на декабрь 2010 года. «Major» получила в 1995 году премию издательства «Shogakukan» как лучшая работа в категории сёнэн.

Манга была адаптирована в аниме-сериал совместными усилиями компаний «NHK» и «Studio Hibari». Первый эпизод был показан 13 ноября 2004 года. Трансляция последнего, шестого сезона, началась 3 апреля и закончилась 25 сентября 2010 года. Анимационный фильм, рассказывающий о событиях сюжета, произошедших между первым и вторым сезонами, вышел в прокат 13 декабря 2008 года.
Делл
Делл — фамилия. Известные носители:

Делл, Дональд (род. 1938) — американский теннисист и предприниматель.

Делл, Дороти (1915—1934) — американская актриса немого кино, фотомодель и певица.

Делл, Майкл (род. 1965) — основатель и руководитель компании Dell.

Делл, Мелисса (род. 1983 или 1984) — американский экономист.

Делл, Натали (род. 1985) — американская гребчиха.

Делл, Тони (род. 1945) — австралийский крикетист.

Делл, Флойд (1887—1969) — американский издатель периодической печати, литературный критик, новеллист, драматург и поэт.

Делл, Эдмунд (1921—1999) — британский политик.

Делл, Эдмунд
Эдмунд Делл (англ. Edmund Emanuel Dell; 15.08.1921, Лондон — 28.10.1999) — британский политик.

Обучался в оксфордском Королевском колледже (первоклассная степень по современной истории, 1947).

В 1964—1979 годах член Палаты общин.
В 1976—1978 годах министр торговли.
Алунан, Юрис
Юрис Андреевич Алунан (Юрис Алунанс, латыш. Juris Alunāns; Gustavs Georgs Frīdrihs Alunāns; 13 мая 1832, Яункалснава, — 18 апреля 1864, Сесавская волость) — поэт и общественный деятель, зачинатель латышской письменной поэзии. Один из членов движения младолатышей. Ввёл в латышский язык около 500 неологизмов.

Елгава
Е́лгава (латыш. Jelgavaо файле; до 1919 года — Мита́ва, нем. Mitau) — город (с 1561 года) в Латвии. В 1642—1795 годах являлся столицей Курляндского герцогства, в 1795—1918 годах — центром Курляндской губернии России.

С 2010 года — город республиканского значения и центр Елгавского края. С 9 декабря 2021 года в составе Елгавского края как самостоятельная территориальная единица.

Город расположен в южной части Земгальской низменности на реке Лиелупе, на расстоянии 42 км от Риги.
География Венесуэлы
Венесуэла — государство на севере южноамериканского континента. Омывается Карибским морем и Атлантическим океаном на севере, граничит с Гайаной на востоке, Бразилией на юге и Колумбией на западе.

Площадь — 912 тыс. км².

Общая протяжённость границы 4993 км (протяжённость границы с Бразилией — 2199 км, с Колумбией — 2219 км; c Гайаной — 789 км).

Длина береговой линии — 2800 км.

На северо-западной части территории проходит две ветви северной оконечности горной цепи Анд, между ними находится низменность Маракайбо; в центре страны — равнины Льянос-Ориноко; на юго-востоке расположилось Гвианское плоскогорье. Самая высокая точка — пик Боливар (Pico Bolívar, La Columna) 4978 метров, самая низкая точка — Карибское море 0 м.

Карибское море
Кари́бское мо́ре (исп. Mar Caribe, англ. Caribbean Sea, гаит. креол. Lamè Karaïb, фр. Mer des Caraïbes, папьям. Laman Karibe, нид. Caraïbische Zee) — окраинное полузамкнутое море бассейна Атлантического океана, с запада и юга ограничено Центральной и Южной Америкой, с севера и востока — Большими и Малыми Антильскими островами. На северо-западе через Юкатанский пролив соединено с Мексиканским заливом, на юго-западе — с Тихим океаном через искусственный Панамский канал.

Карибское море лежит между 9° и 22° с. ш. и между 89° и 60° з. д., его площадь составляет примерно 2 753 000 км². На юге оно омывает Венесуэлу, Колумбию и Панаму, на западе — Коста-Рику, Никарагуа, Гондурас, Гватемалу, Белиз и мексиканский полуостров Юкатан, на севере — Кубу, Гаити, Ямайку и Пуэрто-Рико; на востоке — государства Малых Антильских островов (см. список стран Карибского бассейна).
Эйвазов, Натик Сулдуз оглы
Натик Сулдуз оглы Эйвазов (азерб. Natiq Sulduz oğlu Eyvazov; род. 2 ноября 1970, Физули, Азербайджанская ССР, СССР) — советский и азербайджанский борец греко-римского стиля, серебряный призер чемпионата мира, чемпион, серебряный и бронзовый призер чемпионатов Европы, участник Олимпийских игр.

Физули (город)
Физули (азерб. Füzuli) — город в Азербайджане, являющийся административным центром Физулинского района Азербайджана.

Назван в честь азербайджанского поэта Мухаммеда Физули (1959). Изначально — село Карабулаг, с 1827 года — русский форпост Карягино.

С 1993 по 2020 год город находился на территории, которую контролировала непризнанная Нагорно-Карабахская Республика (НКР). За это время Физули превратился в город-призрак.

17 октября 2020 года в ходе Второй карабахской войны город вернулся под контроль Азербайджана.

В июле 2023 года Президент Ильхам Алиев учредил 17 октября как день города Физули и постановил ежегодно торжественно отмечать его.
Гюнтер, Ганс (офицер СС)
Ганс Гюнтер (нем. Hans Günther; 22 августа 1910, Эрфурт, Германская империя — 5 мая 1945, Гласна Тршебань) — немецкий бухгалтер, штурмбаннфюрер СС, начальник центрального управления по еврейской эмиграции в Праге.

Эрфурт
Э́рфурт (нем. Erfurt) — город в Германии, административный центр федеральной земли Тюрингия. Расположен в центре Тюрингии (и современной Германии), в долине реки Геры. Университетский центр и резиденция католического епископа. Исторический центр города примечателен как размерами, так и редкой для Германии степенью сохранности.
Металац
«Металац» (серб. Металац):

«Металац» — сербская производственная компания, базируется в городе Горни-Милановац.

«Металац» — сербский футбольный клуб из города Горни-Милановац.

«Металац»» — стадион в городе Горни-Милановац.

«Металац» — сербский баскетбольный клуб из города Валево.

«Металац» — название сербского футбольного клуба ОФК Белград в 1945—1950 годах.

«Металац» — хорватский футбольный клуб из города Осиек.

Горни-Милановац
Горни-Милановац (серб. Горњи Милановац) — город в Сербии, центр одноимённой общины в Моравичском округе. По данным переписи 2011 года население составило 24 216 человек (на 2002 год — 23 982 человека). До 1859 года город носил имя Деспотовац по названию реки, протекающей через город. Современное название получил по указу князя Милоша Обреновича.
Лаппа
Ла́ппа — фамилия и древнеримское прозвище (когномен):

Лаппа, Тит Помпилий (I в. до н. э.) — римский военный деятель, начальник мастеровых времён правления императора Августа.

Лаппа, Михаил Демьянович (1798—1840) — декабрист, подпоручик лейб-гвардии Измайловского полка.

Лаппа, Татьяна Николаевна (1892—1982) — первая жена писателя и драматурга М. А. Булгакова.

Лаппа, Михаил Демьянович
Михаи́л Демья́нович Ла́ппа (урождённый Иосиф Мaтей-Михaил Лаппа; 1 [12] октября 1798, с. Рудобелка, Бобруйский уезд, Минская губерния, Российская империя — 15 (27) августа 1840, там же) — декабрист, подпоручик лейб-гвардии Измайловского полка. Был принят в Северное общество декабристов. После провала плана срыва присяги Николаю Павловичу добровольно явился под арест. Верховным уголовным судом по делу декабристов разжалован в рядовые с назначением в дальние гарнизоны. Направлен на Кавказ. Участвовал в событиях русско-персидской (1826—1828) и русско-турецкой (1828—1829) войн.
Венесуэла на зимних Олимпийских играх 2026
Венесуэла примет участие в зимних Олимпийских играх 2026 года, которые пройдут в Милане и Кортина-д’Ампеццо с 6 по 22 февраля 2026 года, в пятый раз за свою историю. Венесуэла вновь стала участницей Зимних Игр после того, как пропустила Игры 2018 и 2022 годов.

Страну представит один атлет — Николас Клаво-Лавиолет примет участие в соревнованиях по лыжным гонкам.

Лыжные гонки на зимних Олимпийских играх 2026
Соревнования по лыжным гонкам на зимних Олимпийских играх 2026 года в Тезеро прошли с 7 по 22 февраля 2026 года на лыжном стадионе «Центр лыжных гонок и биатлона имени Фабио Каналя», расположенном в Валь-ди-Фьемме.

В рамках соревнований, как и на предыдущих Олимпийских играх, разыгрывались 12 комплектов наград. Изменена и стала равной протяжённость дистанций в длинных гонках у мужчин и у женщин — 10 км + 10 км в скиатлоне (вместо 15 км + 15 км у мужчин и 7,5 км + 7,5 км у женщин), 10 км в гонке с раздельным стартом (вместо 15 км у мужчин), 50 км в масс-старте (вместо 30 км у женщин), 4x7,5 км в эстафете (вместо 4x10 км у мужчин и 4x5 км у женщин).
Одзонэ, Макото
Макото Одзонэ (яп. 小曽根真 Одзонэ Макото, род. 25 марта 1961) — японский джазовый пианист.

Начал играть на органе в возрасте двух лет, в семь стал осваивать фортепиано. В молодом возрасте играл в клубе, владельцем которого был его отец, тоже пианист. Увлёкся джазом, посетив концерт Оскара Питерсона: стал снимать и копировать его импровизации; в то же время продолжал заниматься классической музыкой. В возрасте 19 лет приехал в Бостон, поступил в музыкальный колледж Беркли. В 1982 году вошёл в состав квартета Гэри Бёртона, декана джазового отделения колледжа. С этого момента начинается длительное их сотрудничество.

Одзонэ много сотрудничал с певицей Кимико Ито. Они выступали дуэтом на джазовом фестивале в Монтрё. Также Одзонэ спродюсировал её альбом Kimiko, который в 2000 году завоевал гран-при журнала Swing Journal.

С 2010 года Одзонэ является приглашённым профессором, преподающим курс джаза в Музыкальном колледже Кунитати.

Джазовый фестиваль в Монтрё
Джазовый фестиваль в Монтрё (англ. Montreux Jazz Festival) — международный музыкальный фестиваль в г. Монтрё (Швейцария), один из самых известных в мире джазовых фестивалей. Проводится ежегодно с 1967 года. Один из основателей и генеральный директор (до января 2013 года) — швейцарский музыкальный менеджер Клод Нобс.
Тотолян
Тотолян — армянская фамилия.

Известные носители:

Тотолян, Арег Артёмович (род. 1958) — российский иммунолог, академик РАН (2016, член-корреспондент РАМН с 2011).

Тотолян, Артём Акопович (1929—2023) — советский и российский микробиолог, академик РАМН (1993), академик РАН (2013).

Тотолян, Артём Акопович
Артём Ако́пович Тотоля́н (25 сентября 1929, Ленинакан, Армянская ССР, СССР — 16 марта 2023, Санкт-Петербург, Россия) — советский и российский учёный-микробиолог, академик РАМН (1993), академик РАН (2013).
Советская Украина (фильм)
«Сове́тская Украи́на» — советский полнометражный цветной документальный фильм Украинской студии кинохроники 1947 года о размахе социалистического строительства и созидательном трудовом подъёме в республике в первую послевоенную пятилетку. Картина даёт объёмную панораму возрождения разрушенных войной сёл и городов, цехов фабрик и заводов, шахт, железных дорог и портов.Фильм вышел на экраны 5 декабря 1947 года.

Авдеенко, Яков Павлович
Я́ков Па́влович Авде́енко (укр. Яків Павлович Авдієнко; 23 октября (4 ноября) 1897 года, Прохоры — 16 марта 1994, Киев) — советский и украинский оператор, режиссёр и сценарист документального кино, фронтовой кинооператор в годы Великой Отечественной войны. Заслуженный деятель искусств УССР (1988).
Тирза
Тирза, также Фирца (ивр. תִרְצָה‎ Тирца — приятность, миловидность, прелесть)

Фирца (ивр. תִרְצָה‎) — в Библии (Чис. 26:33, Нав. 17:3) — дочь Салпаада (Цлофхада), сына Хеферова, сына Галаадова, сына Махирова, сына Манассиина, сына Иосифа.

Фирца — город в Самарии.

Tirzah — персонаж стихотворения Уильяма Блейка To Tirzah (К Тирзе) — стихотворение Уильяма Блейка (1802—1805), включённое в книгу «Песни невинности и опыта».

Thyrza — персонаж стихотворения Джорджа Гордона Байрона Elegy on Thyrza.

(267) Тирза — название одного из довольно крупных тёмных «поясных» астероидов.

Tirza (Тирза) — правый приток реки Гауя, а также станция железной дороги в Латвии.

Tirza (Тирза) — населённый пункт в Латвии.

Тирза — голландский кинофильм режиссёра Рудольфа ван ден Берга.

Байрон, Джордж Гордон
Джордж Го́рдон Ба́йрон, 6-й барон Байрон (англ. George Gordon Byron, 6th Baron Byron; 22 января 1788 года, Лондон — 19 апреля 1824 года, Месолонгион, Османская Греция), более известный как лорд Байрон (Lord Byron) — английский поэт-романтик и пэр, покоривший воображение всей Европы своим «мрачным эгоизмом».

Наряду с Перси Шелли и Джоном Китсом представляет младшее поколение британских романтиков. Его альтер эго Чайльд-Гарольд стал прототипом бесчисленных байронических героев в литературе разных стран Европы. Мода на байронизм продолжалась и после смерти Байрона, даже несмотря на то, что к концу жизни в стихотворном романе «Дон Жуан» и шуточной поэме «Беппо» сам Байрон перешёл к сатирическому реализму с опорой на наследие Александра Поупа. Поэт принял участие в Греческой войне за независимость (1821—1829), национальный герой Греции. Байрон умер в 1824 году в возрасте 36 лет от лихорадки, полученной после первой и второй осады Месолонгиона.
Питекуссы
Питекуссы (греч. Πιθηκούσσαι) — древнегреческая колония на острове Искья у западного побережья Италии. Основана около 770 года до н. э. переселенцами из Эретрии как перевалочный пункт торговли с этрусками. В 750 году до н. э. колонисты из Питекуссы основали город Кумы. В 500 году до н. э. колония погибла вследствие извержения вулкана.

Искья
И́скья (итал. Ischia) — вулканический остров в Тирренском море, в северной части входа в Неаполитанский залив, у западного побережья Италии. Также известен под названием «Энария» (Aenaria). Остров является частью провинции Неаполь региона Кампания.

Святой покровитель острова — Иоанн Иосиф Креста.
Никогда не разговаривай с незнакомцами
«Никогда не разговаривай с незнакомцами» (англ. Never Talk To Strangers) — американский кинофильм, триллер с элементами эротики.

Съёмки проводились в Будапеште и Торонто.

Теглайн: In A World Where Love Isn’t Always Safe, Trust Can Be Deadly (рус. «В мире, где любовь не всегда безопасна, доверие может быть смертельно»).

Эротика
Эро́тика (от др.-греч. ἐρωτικός — «эротический, любовный») объединяет в себе то, что так или иначе связано с понятием половой чувственности, половой любви. Сюда включают более узкие аспекты сексуальности, например в искусстве, моде, общении и психологии. Возникновение эротического искусства привело к появлению социального контроля в виде цензуры.
Анн (лунный кратер)
Кратер Анн (лат. Ann) — маленький кратер в районе пика Брэдли в горах Апеннины на видимой стороне Луны. Название дано по ивритскому женскому имени и утверждено Международным астрономическим союзом в 1976 г.

Апеннины (Луна)
Апеннины (лат. Montes Apenninus) — лунные горы, расположенные в северной части видимой стороны Луны на юго-восточной границе Моря Дождей. Имя земных Апеннинских гор они получили в 1647 году от Яна Гевелия в соответствии с его практикой называть лунные горы именами земных. В 1961 году это название в нынешнем варианте написания было утверждено Международным астрономическим союзом.
Продаётся медвежья шкура
«Продаётся медвежья шкура» — советский художественный телефильм режиссёра Александра Итыгилова по одноимённому рассказу Валентина Распутина. Снят по заказу Гостелерадио СССР Творческим объединением «Луч» Киностудии имени А. Довженко в 1980 году. Премьера фильма состоялась на Центральном телевидении 5 декабря 1980 года.

Телефильм
Телефи́льм (телевизио́нный фи́льм) — фильм, созданный специально для демонстрации по сети телевизионного вещания с учётом технических возможностей телевидения и особенностей восприятия телезрителями изображения на экране телевизора. Один из видов телевизионного искусства.

Снимаются киносъёмочными аппаратами на киноплёнку, однако в 1970-е — 1990-е гг. часть телефильмов снималась также телевизионными передающими камерами и записывалась с помощью видеомагнитофона на магнитную ленту. Производство художественных телефильмов, как правило, осуществляется в павильонах и на съёмочных площадках киностудий по заказу телеорганизаций, некоторые телеорганизации осуществляют производство телефильмов в павильонах программных телецентров.

В части случаев телефильм состоит из двух и более последовательных, но демонстрируемых в разное время частей, на постсоветском пространстве называемых «сериями» (см. мини-сериал).
Castlevania: Portrait of Ruin
Castlevania: Portrait of Ruin, изданная в Японии, как Akumajō Dracula: Gallery of Labyrinth — видеоигра в жанре платформер с элементами Action, созданная и выпущенная компанией Konami в 2006 году. Portrait of Ruin стала первой игрой из серии Castlevania, включающей в себя так называемый «кооперативный» режим, в котором могло участвовать несколько игроков, а также первой игрой из этой серии, одновременно выпущенной на портативной консоли и озвученной на английском языке.

Действие игры происходит в Европе 1944 года, во время Второй мировой войны, игра является прямым сиквелом Castlevania: Bloodlines. При этом в игре представлены новые персонажи и антагонисты, равно как и новый геймплей, основанный на управлении двумя персонажами.

Игра была переиздана как часть Castlevania Dominus Collection 27 августа 2024 года для Nintendo Switch, PlayStation 5, Windows и Xbox Series X вместе с Castlevania: Dawn of Sorrow, Castlevania: Order of Ecclesia и Haunted Castle Revisited.

Xbox Series X/S
Xbox Series X и Xbox Series S — игровые приставки девятого поколения американской транснациональной корпорации Microsoft.

Series X и Series S являются новыми приставками в семействе игровых устройств Xbox и наследницами Xbox One. Выпуск обеих приставок состоялся 10 ноября 2020 года.

Microsoft раскрыла первые подробности о своей «консоли следующего поколения» 10 июня 2019 года на международной выставке игровой индустрии E3 2019.

Официальный анонс Xbox Series X состоялся 12 декабря 2019 года на мероприятии The Game Awards 2019.

Консоли совместимы с сервисом подписки на игры Xbox Game Pass, а также с облачной платформой Xbox Cloud Gaming.

Главным конкурентом Xbox Series X/S среди игровых платформ следующего поколения стала приставка из серии PlayStation от Sony — PlayStation 5. Однако, главными конкурентами бренду Xbox Фил Спенсер, глава игрового подразделения Microsoft, называет Google и Amazon с их облачными консолями Stadia и Luna.
Dune
Dune:

Dune — научно-фантастическая компьютерная игра.

Dune — одиннадцатый студийный альбом Клауса Шульце.

Dune — немецкая музыкальная группа.

Dune 2000 — компьютерная игра, стратегия в реальном времени.

Dune II — одна из первых компьютерных стратегических игр в реальном времени.

DUNE — планируемый нейтринный эксперимент.

Dune — псевдоним финского музыканта Ласси Никко.

Dune (игра)
Dune (с англ. — «Дюна») — научно-фантастическая компьютерная игра, военная и экономическая стратегия с элементами квеста, разработанная французской компанией Cryo Interactive и изданная Virgin Interactive. Первая игра, основанная на сюжете одноимённого романа Фрэнка Герберта и использующая образы персонажей и материалы из экранизации Дэвида Линча 1984 года.

«Dune» была выпущена в 1992 году на PC и Amiga, в 1993 году вышло переиздание на CD для PC и Mega-CD. В переиздании графику сблизили с версией для Amiga, использовали дополнительные материалы и фрагменты из фильма Дэвида Линча, улучшили озвучивание персонажей и анимированные видеоролики передвижений по планете и локациям.
Сонрека
Сонрека — река в России, протекает по Лоухскому району Карелии.

Исток — Юлозеро (высота — 73,5 м над уровнем моря), в 16 км северо-восточнее посёлка Амбарный. Протекает через Сонозеро и Алозеро. Впадает в Белое море у бывшего населённого пункта Соностров. Длина реки составляет 26 км, площадь водосборного бассейна 167 км².

Лоухский район
Ло́ухский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Карелия Российской Федерации.

Административный центр — пгт Лоухи.

Лоухский район относится к районам Крайнего Севера.
Чемпионат Австрии по кёрлингу среди женщин
Чемпионат Австрии по кёрлингу среди женщин (нем. ÖCV Ergebnisse Staatsmeisterschaften, ÖSTM Damen) — ежегодное соревнование австрийских женских команд по кёрлингу. Проводится с 1982 года. Организатором является Ассоциация кёрлинга Австрии (нем. Österreichischer Curling Verband).

Победитель чемпионата получает право до следующего чемпионата представлять Австрию на международной арене как женская сборная Австрии.

Женская сборная Австрии по кёрлингу
Женская сборная Австрии по кёрлингу — представляет Австрию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Федерация кёрлинга Ассоциация кёрлинга Австрии(нем. Österreichischer Curling Verband, англ. Austrian Curling Association).
Чемпионат КОНКАКАФ среди молодёжных команд 2009
Чемпионат КОНКАКАФ среди молодёжных команд 2009 — 22-й розыгрыш чемпионата КОНКАКАФ среди молодёжных команд с момента его появления и первый розыгрыш в обновлённом формате, который проходил с 6 по 15 марта 2009 года в Тринидаде и Тобаго. Молодёжный чемпионат КОНКАКАФ 2009 определил четыре команды из конфедерации КОНКАКАФ, которые приняли участие в молодёжном чемпионате мира 2009, проходившем с 25 сентября по 16 октября 2009 года в Египте.

Тринидад и Тобаго
Тринида́д и Тоба́го (англ. Trinidad and Tobago о файле/ˈtrɪnɪdæd...təˈbeɪɡoʊ/, /- toʊ-/), официальное название — Респу́блика Тринида́д и Тоба́го (англ. Republic of Trinidad and Tobago) — островное государство в южной части Карибского моря, недалеко от побережья Венесуэлы. Оно состоит из двух крупных островов — Тринидада и Тобаго, а также большого количества мелких островов.
Страна расположена в 10,6 километра (7 милях) к северу от Венесуэлы и немного южнее Гренады, между 10°2′ — 11°12′ северной широты и 60°30′ — 61°56′ западной долготы.

Страна до 1962 года была колонией Великобритании, с момента обретения независимости входит в Содружество наций.