hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Книпер
Книпер — фамилия.

Известные носители:

Книпер, Анна Васильевна (1893—1975) — русская поэтесса и художница.

Книпер, Вилим Карлович — Георгиевский кавалер; майор; № 1714 (700); 8 января 1807.

Книпер, Карл — русский театральный деятель второй половины XVIII века.

Книпер, Павел Карлович — Георгиевский кавалер; полковник; № 1959 (866); 20 мая 1808.

Книпер, Фёдор Евстафьевич (1867 (или 1868)—1850) — русский военачальник, генерал-майор.

Книпер, Христофор Христофорович (1788—1850) — русский офицер, подполковник, статский советник.

Тимирёва, Анна Васильевна
А́нна Васи́льевна Тимирёва (урождённая Сафонова, во втором замужестве Книпер; 1893—1975) — русская и советская художница и поэтесса, дочь музыканта В. И. Сафонова.

С 1911 года замужем за морским офицером, затем контр-адмиралом С. Н. Тимирёвым, с которым развелась в конце 1918 года; после развода и до января 1920 года фактически была женой адмирала А. В. Колчака. После его ареста в январе 1920 года добровольно последовала за адмиралом под арест. Сын от первого брака — художник В. С. Тимирёв. В 1922 году вышла замуж за инженера-строителя В. К. Книпера (1888—1942); до получения ответа прокурора о гибели и реабилитации сына Владимира (1957) носила двойную фамилию Книпер-Тимирёва.
Катериновка (Мариупольский район)
Катериновка (укр. Катеринівка) — посёлок в Никольском районе Донецкой области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 208 человек. Почтовый индекс — 87010. Телефонный код — 6246. Код КОАТУУ — 1421784402.

Никольский район (Донецкая область)
Нико́льский райо́н (укр. Нікольський район, до 2016 года — Волода́рский) — упразднённое административно-территориальное образование на юго-западе Донецкой области Украины, население — 27 740 чел., площадь — 1221 км².

Центр — пгт Никольское.

В составе 1 пгт (райцентр), 1 поселковый совет,10 сельсоветов, 46 населённых пунктов.
Барари, Мохаммад Реза
Мохаммад Реза Барари (перс. محمدرضا براری‎; род. 31 марта 1988, Сари) — иранский тяжелоатлет, выступающий в категории до 105 кг. Чемпион Азии (2016, 2017). Участник Олимпийских игр 2016 в Рио-де-Жанейро.

Сари (город)
Сари́ (перс. ساری‎ Sārī, маз. ساری) — город на севере Ирана. Административный центр провинции Мазендеран. Население города — около 262 тыс. жителей (2006, оценка). Железной дорогой и шоссе город соединён с Тегераном. Из промышленности развита очистка риса и хлопка. Чайная и табачная фабрики.
Министерство иностранных дел Боливии
Министерство иностранных дел и сотрудничества Боливии (МИД Боливии, исп. Ministerio de Relaciones Exteriores de Bolivia) —  орган исполнительной власти Боливии, осуществляющий функции по выработке и реализации государственной политики в сфере внешней политики, международных отношений, международного сотрудничества и развития Боливии.

Министерство возглавляет министр, назначаемый на должность и освобождаемый от должности Президентом Боливии.

Международное сотрудничество
Международное сотрудничество (англ. international development) — сотрудничество двух или более стран в каких-либо международных проектах: научных, социальных, промышленных и т.д.

Универсальная форма организации совместного или взаимосогласованного производства с участием иностранных партнеров двух или нескольких стран, основанная на распределении производства продукции, коммерческом сотрудничестве, взаимной гарантии рисков, общей защите инвестиций и промышленных секретов.

Международное сотрудничество покрывает очень разные сферы деятельности. В том числе:

улучшение здравоохранения

улучшение образования

улучшение условий окружающей среды

сокращение социально-экономического неравенства

антитеррористическая деятельность

улучшение качества связи
Кояма, Цутому
Цутому Кояма (яп. 小山 勉 Кояма Цутому) (26 июля 1936, Сакаиде, префектура Кагава, Япония — 2 июля 2012, Одавара, префектура Канагава, Япония) — японский волейболист и тренер, бронзовый призёр летних Олимпийских игр в Токио (1964).

Одавара
Одава́ра (яп. 小田原市 Одавара-си) — особый город в Японии, находящийся в префектуре Канагава. Площадь города составляет 114,09 км², население — 195 299 человек (1 августа 2014), плотность населения — 1711,80 чел./км².
Гутковский
Гутко́вский — фамилия. Известные носители:

Гутковский, Владислав (род. 1995) — латвийский футболист, нападающий.

Гутковский, Войцех (1775―1826) ― польский писатель и философ.

Гутковский, Илья Леонидович (род. 1982) — российский поэт.

Гутковский, Карл Казимирович (1815—1867) — исследователь Казахстана.

Гутковский, Мечислав Витольд (1893―1943) ― польский юрист и экономист.

Гутковский, Николай Макарович (1886—1938) — белорусский советский юрист, сотрудник Инбелкульта, брат Павла Гутковского.

Гутковский, Павел Макарович (1893—1962) — белорусский советский художник, график, брат Николая Гутковского.

Гутковский, Станислав Адамович (1907—1977) — белорусский советский художник, резчик по дереву.

Гутковский, Ян Марцелий (1776—1863) — польский католический епископ, капеллан наполеоновских войск.

Гутковский, Ян Марцелий
Ян Марце́лий Гутко́вский (пол. Jan Marceli Gutkowski OP, 26 мая 1776 года — 2 октября 1863 года, Львов) — католический прелат, епископ Янува-Подляского с 3 июля 1826 года по 1856 год, член монашеского ордена доминиканцев, капеллан наполеоновских войск и с 1819 года — главный капеллан Царства Польского, сенатор Царства Польского.
Калкон (бронеавтомобиль)
ЛБА Калкон («Qalqon» от узб. «Щит») — узбекистанский бронеавтомобиль, предназначенный для охраны и сопровождения колонн, санитарной перевозки, ведения инженерной, радиационной, химической и биологической разведки и огневой поддержки.

Тактико-технические характеристики Калкон, изготовленного «с нуля» на основе конструкторской документации специалистов отрасли, были усовершенствованы в результате проведенных испытаний. Экспертами подтверждено соответствие тактико-технических характеристик броневика требованиям Вооруженных Сил Узбекистана и признанных международных стандартов

В настоящее время ЛБА «Калкон» поступил в серийное производство. Изготовленные автомобили поступят в подразделения Вооруженных сил республики

Вооружённые силы Республики Узбекистан
Вооружённые силы Республики Узбекистан (узб. O‘zbekiston Qurolli Kuchlari / Ўзбекистон Қуролли Кучлари; ВС Узбекистана) — совокупность военных сил. Являются основой военной организации государства и системы обороны страны. Предназначены для сдерживания и предотвращения военных конфликтов, а также обеспечения военной безопасности государства.

Вооружённые силы Узбекистана включают в себя органы военного управления, сухопутные войска, ВВС, ВМФ, специальные войска, национальную гвардию и пограничную службу. Задачи Вооружённых сил Узбекистана определяются Президентом Республики Узбекистан в соответствии с нейтральным внешнеполитическим курсом страны, что подразумевает их использование исключительно в оборонительных целях.
Пуру (царь)
Пуру (санскр. पुरु, IAST: Puru) — в древнеиндийской мифологии — шестой царь Лунной династии, младший сын царя Яяти и Шармиштхи (Sarmishthâ). Братья Яду и Пуру стали родоначальниками двух великих ветвей Лунной династии — Ядавов (рода Кришны) и Пауравов.

Ядавы (династия)
Яда́вы (маратхи देवगिरीचे यादव, канн. ಸೇವುಣರು) — раджпутская династия (850—1334). Ранние Ядавы были вассалами Раштракутов и Западных Чалукья. После падения последних обрели независимость. Владения Ядавов со столицей в Девагири располагались на территории современных штатов Махараштра и Мадхья-Прадеш. Официальное название государства Сеунадеша. Их соседями с востока были Какатьи, с юга — Хойсалы.
Мировой Гран-при по волейболу 2002
10-й розыгрыш Гран-при — международного турнира по волейболу среди женских национальных сборных — прошёл с 12 июля по 4 августа 2002 года в 7 городах 5 стран с участием 8 команд. Финальный этап был проведён в Гонконге (Китай). Победителем турнира в третий раз в своей истории стала сборная России.

Тищенко, Елизавета Ивановна
Елизавета Ивановна Тищенко (в замужестве — Брахт-Тищенко, род. 7 февраля 1975 года, Киев, Украинская ССР) — российская волейболистка, двукратный серебряный призёр Олимпийских игр, четырёхкратная чемпионка Европы, 12-кратная чемпионка России. Игровая функция — центральная блокирующая. Заслуженный мастер спорта России. В настоящее время — директор по маркетингу Международной федерации волейбола.
Македония (Греция)
Македони́я (греч. Μακεδονία МФА: [maceðoˈni.a]о файле), за границами Греции часто используется термин Гре́ческая Македо́ния (термины Эге́йская Македо́ния или Беломо́рская Македо́ния используют в основном северные соседи Греции)  — бо́льшая часть историко-географической области Македонии, освобождённая греческой армией в ходе Балканских войн 1912—1913 годов и закреплённая по Бухарестскому договору в составе Греции, составляет около 26 % территории современного греческого государства.

В Греции именуется просто Македония, это второй по численности населения и наибольший по площади регион Греции.

Македония занимает 52,4 % площади географической Македонии 1912 года и насчитывает около 52,9 % её населения.

Бухарестский мирный договор (1913)
Бухарестский мирный договор — договор, подписанный в 1913 году в Бухаресте представителями Сербии, Черногории, Румынии и Греции с одной стороны и Болгарии с другой стороны и завершивший Вторую Балканскую войну. Болгария, как проигравшая в войне сторона, вынуждена была уступить значительную часть захваченных в Первую Балканскую войну территорий победителям, а также Южную Добруджу Румынии, но сохранила выход к Эгейскому морю. Турция, также бывшая в числе победителей, не участвовала в подписании договора и впоследствии заключила с Болгарией отдельный Константинопольский договор. Все положения договора были обсуждены на заседаниях комитетов и затем утверждены общей ассамблеей делегатов.
Гаспаротто, Луиджи
Луиджи Гаспаротто (итал. Luigi Gasparotto; 31 мая 1873, Сачиле, провинция Порденоне, Фриули-Венеция-Джулия — 29 июня 1954, Кантелло, провинция Варесе, Ломбардия) — итальянский юрист и политик, министр обороны Италии (1947).

Фриули-Венеция-Джулия
Фриу́ли-Вене́ция-Джу́лия (итал. Friuli-Venezia Giulia, фриул. Friûl-Vignesie Julie, венет. совр. Friułi-Venezsia Julia, словен. Furlanija-Julijska krajina, нем. Friaul Julisch Venetien) — область в Италии.

Благодаря распространению (помимо итальянского) также фриульского, венетского, словенского и немецкого языков, область имеет специальный статус с официальным названием Автономная область Фриули-Венеция-Джулия (итал. Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, фриул. Regjon autonome Friûl-Vignesie Julie, вен. Rejon autònoma Friułi-Venezsia Julia, словен. Avtonomna dežela Furlanija - Julijska krajina, нем. Autonome Region Friaul-Julisch Venetien).

Административный центр — город Триест.
Эргывеем
Эргывеем — река на севере Дальнего Востока России, протекает по территории Билибинского района Чукотского автономного округа. Длина реки — 89 км.

Название в переводе с чук. Эргываам — «шумная река».

Берёт истоки в южной части гор Коокуней, течёт на северо-восток. В среднем течении выходит на Чаунскую низменность, где скорость течения составляет 0,3 м/с. В низовьях сильно меандрирует до самого впадения в Раучуа слева.

Билибинский район
Били́бинский райо́н (чук. Билибинкэн район) — административно-территориальное образование и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Чукотского автономного округа Российской Федерации.

В настоящее время район – второй по размеру район Чукотки, его площадь составляет 174 651,96 кв. км  или 23,7 %  от территории Чукотского автономного округа.

Административный центр — город Билибино.
Вейруш (Эштаррежа)
Вейруш (порт. Veiros) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Авейру. Является составной частью муниципалитета Эштаррежа. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Авейру. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Байшу-Воуга, который входит в Центральный регион. Население составляет 2618 человек. Занимает площадь 11,21 км².

Большое Авейру
Большое Авейру — городская агломерация в Португалии, включающая в себя город Авейру и прилегающие к нему промышленные города-спутники. Данная агломерация обладает определённой административной автономией.

В Большое Авейру входят следующие муниципалитеты:

Авейру

Агеда

Албергария-а-Велья

Анадия

Вагуш

Вале-де-Камбра

Ильяву

Муртоза

Овар

Оливейра-де-Аземейш

Оливейра-ду-Байру

Север-ду-Вога

Эштаррежа
Джиро ди Ломбардия
Джиро ди Ломбардия (итал. Giro di Lombardia) — ежегодная классическая однодневная велогонка, проходящая по итальянской Ломбардии. Она традиционно закрывает сезон в профессиональном велоспорте, и зовётся «классикой опавших листьев» (la classica delle foglie mort).

Комо
Ко́мо (итал. Como [ˈkɔːmo], ломб. Com [ˈkɔm:] или [ˈkʊm], лат. Novum Comum, Novocomum, др.-греч. Κῶμον) — город в итальянском регионе Ломбардия, административный центр одноимённой провинции. Расположен в живописной местности у юго-западной оконечности озера Комо, в обрамлении предгорий Альп.

Покровителем города почитается святой Авундий из Комо, празднование 31 августа.
Ванген
Ванген (нем. Wangen) — топоним.

Германия

Ванген — коммуна в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Ванген — коммуна в Германии, в земле Саксония-Анхальт.

Ванген-им-Алльгой — город в Германии, районный центр, расположен в земле Баден-Вюртемберг.

Швейцария

Ванген — коммуна в Швейцарии, в кантоне Швиц.

Ванген — бывший округ в Швейцарии с центром Ванген-ан-дер-Аре.

Ванген-ан-дер-Аре — коммуна в Швейцарии, в кантоне Берн, окружной центр.

Ванген-бай-Ольтен — коммуна в Швейцарии, в кантоне Золотурн.

Ванген-Брюттизеллен — коммуна в Швейцарии, в кантоне Цюрих.

Ванген-бай-Ольтен
Ванген-бай-О́льтен (нем. Wangen bei Olten) — коммуна в Швейцарии, в кантоне Золотурн.

Входит в состав округа Ольтен. Население составляет 4841 человек (на 31 декабря 2007 года). Официальный код — 2586.
Сандалка (приток Суны)
Сандалка — река в России, протекает по территории Кондопожского района Карелия. Исток реки озеро Сандал, устье реки находится в 23 км по левому берегу Суны. Длина реки — 14 км, площадь водосборного бассейна — 71,3 км².

Кондопожский район
Кондопо́жский район — административно-территориальная единица  (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Карелия Российской Федерации.

Административный центр района — город Кондопога.

Кондопожский район приравнен к районам Крайнего Севера.
Грюнберг, Луис
Луис Теодор Грюнберг (англ. Gruenberg Louis Theodore; 3 августа 1884, Брест-Литовск — 9 июня 1964, Беверли-Хиллз) — американский композитор и пианист. Член Национального института искусств и литературы (с 1947).

Пианист
Пиани́ст, пиани́стка — музыкант, исполнитель на фортепиано. Пианисты могут выступать сольно, играть в составе ансамбля или оркестра, а также аккомпанировать другим музыкантам. Лишь немногие пианисты становятся концертирующими, сольно или в составе ансамблей, большинство пианистов занято другой работой: аккомпанированием, выступлением в фойе отелей и ресторанов, работой на музыкальных студиях, преподаванием музыки.

Профессиональные качества пианиста складываются из его технических навыков, выразительности исполнения и способности создавать собственные интерпретации исполняемых произведений. Среди пианистов существуют конкурсы мастерства.

Многие знаменитые композиторы, по свидетельству современников, были одновременно и талантливыми пианистами. Например, Вольфганг Амадей Моцарт, Людвиг ван Бетховен, Ференц Лист, Клара Шуман, Иоганнес Брамс, Фредерик Шопен, Шарль Валантен Алькан, Сергей Рахманинов и другие.
Коннектикут Байсентенниалс
«Коннектикут Байсентенниалс» (англ. Connecticut Bicentennials) — прекративший существование американский футбольный клуб из Хартфорда (штат Коннектикут), основанный в 1975 году. Команда отыграла 3 сезона в Североамериканской футбольной лиге (САФЛ).

Хартфорд (Коннектикут)
Ха́ртфорд (англ. Hartford) — город на северо-востоке США, столица штата Коннектикут. Расположен в округе Хартфорд на берегу реки Коннектикут. В 2020 году население города составляло 121 054 человек. Город является третьим по величине в штате после Бриджпорта и Нью-Хейвена. Агломерация Хартфорда занимает 45-е место по численности населения в США  (1 213 531 чел. на 2020 год).
Inhuman Rampage
Inhuman Rampage (рус. «Нечеловеческая ярость») — третий студийный альбом британской пауэр-металической группы DragonForce, выпущен 9 января 2006 года во всем мире и 20 июня 2006 года в Северной Америке.

В Америке альбом достиг 1 места в Billboards Heatseekers, и 103 места в Billboard 200. Первый сингл «Through the Fire and Flames» попал на радио и появился в компьютерной игре Guitar Hero III: Legends of Rock. Это один из двух альбом DragonForce с гроул-вокалом, другой альбом — The Power Within. На Inhuman Rampage гроул был исполнен Линдси Доусоном из Demoniac, а на концертах исполнялся Фредериком Леклером.

Леклер, Фредерик
Фредерик Леклер (фр. Frédéric Leclercq, 23 июня 1978 года в Шарлевиль-Мезьер, Франция) — французский музыкант, бывший басист британской пауэр-металлической группы DragonForce и гитарист/вокалист собственной группы Maladaptive. Также, как сессионный музыкант, сотрудничал со многими группами, в том числе с Souls of We Джорджа Линча. По состоянию на апрель 2022 года также является басистом группы Kreator.
Бурцио, Эуджения
Эуджения Бурцио (итал. Eugenia Burzio; 18 ноября 1882, Пойрино, Италия—16 мая 1922, Ла Холье, США) — итальянская оперная певица (драматическое сопрано).

Дебютировала в роли Сантуццы в опере «Сельская честь» Масканьи в Турине в 1899 году, и в дальнейшем её творческая карьера тесно связана с веризмом.

Исполнила партию Минни на итальянской премьере «Девушки с Запада» Пуччини. Первая исполнительница партии Делии Терцаги в опере «Гоффредо Мамели» Леонкавалло

Гастролировала в Санкт-Петербурге, а также по Южной Америке. Оставила ряд записей.

Леонкавалло, Руджеро
Руджеро Леонкавалло (итал. Ruggero Leoncavallo; 23 апреля 1857, Неаполь — 9 августа 1919, Монтекатини-Терме) — итальянский композитор эпохи веризма. Известен главным образом оперой «Паяцы», которая с момента своей премьеры в 1892 году не сходит со сцен театров по всему миру.
Атакующий защитник
Атакующий защитник (англ. shooting guard) или второй номер — позиция игрока в баскетбольной команде. Игроки этого типа обычно очень быстрые, ловкие, обладающие высоким прыжком и ростом от 190 до 200 см. Обязательным для атакующего защитника является хороший бросок со средней и дальней дистанции и быстрый дриблинг. Главной задачей 2-го номера является набор очков, некоторые из них иногда могут выступать в качестве разыгрывающего (так называемые защитники-гибриды).

Аллен, Рэй
Уо́лтер Рэй А́ллен (англ. Walter Ray Allen; род. 20 июля 1975, Мерсед, Калифорния) — американский баскетболист. Выступал за клубы НБА «Милуоки Бакс», «Сиэтл Суперсоникс», «Бостон Селтикс» и «Майами Хит». Играл на позиции атакующего защитника. Один из лучших игроков ассоциации по броскам в прыжке, признанный специалист по трёхочковым броскам (в 2001 году выиграл конкурс трёхочковых бросков перед Матчем всех звёзд НБА). В сезоне 2002/03 получил приз за спортивное поведение НБА. В 2008 году стал чемпионом НБА в составе «Бостон Селтикс», а в сезоне 2012/13 взял свой второй чемпионский перстень в составе «Майами Хит». 10 февраля 2011 года обошёл Реджи Миллера по количеству точных трёхочковых бросков. Всего за карьеру Аллен реализовал 2973 трёхочковых, что было абсолютным рекордом в истории НБА до декабря 2021 года, когда достижение Аллена превысил Стефен Карри. Член Зала славы баскетбола с 2018 года.
Воображаемый друг
Вообража́емый друг (также «невидимый друг», «воображаемый партнёр») — это придуманный ребёнком персонаж, с которым он дружит или общается. Воображаемый друг может казаться очень реальным, хотя обычно дети понимают, что он не существует на самом деле.

Ребёнок
Ребёнок (множ. де́ти) — в основном значении, человек в период детства.

Возрастные границы детства разнятся в различных культурах, теориях жизненного цикла и юридических системах. В общем случае ребёнком называют человека от рождения до окончания пубертатного периода. Де́вочка — ребёнок женского пола; ма́льчик — ребёнок мужского пола. Раздел медицины, посвящённый детскому здоровью, называется педиатрия.
Дуйшебаев, Даниель
Даниель Дуйшебаев Довичебаева (исп. Daniel Dujshebaev Dovichebaeva; кирг. Даниель Талант уулу Дүйшөбаев; род. 4 июля 1997, Сантандер) — испанский гандболист, выступает за польский клуб «Виве Кельце». Двукратный чемпион Европы (2018 и 2020), бронзовый призёр чемпионата мира 2021 года. Младший брат Алекса Дуйшебаева. Сын известного гандболиста и тренера Таланта Дуйшебаева.

Чемпионат Европы по гандболу среди мужчин 2018
13-й чемпионат Европы по гандболу среди мужчин прошёл в Хорватии с 12 по 28 января 2018 года. Решение о месте проведения турнира было объявлено в сентябре 2014 года. Хорватия принимала чемпионат Европы по гандболу во второй раз, в 2000 году турнир прошёл в Загребе и Риеке. Победителем турнира стала сборная Испании, заработавшая таким образом право участия в чемпионате мира 2019 года, который пройдёт в Дании и Германии. Сборная Испании сыграла свой пятый финал на чемпионатах Европы, однако одержала лишь первую победу.
Ахундов, Бахрам-бек Мирза Джафар-бек оглы
Бахрам-бек Мирза Джафар-бек оглы Ахундов (азерб. Bəhram bəy Mirzə Cəfər bəy oğlu Axundov; 6 [18] февраля 1872, Агдам, Кавказское наместничество — 1932, Баку) — азербайджанский медик. Член парламента Азербайджанской Демократической Республики. Заслуженный врач Госстраха.

Кавказское наместничество
Кавказское наместничество — особый орган административно-территориального управления в Российской империи. Возглавлялось наместником, назначаемым Императором, осуществлявшим полноту его гражданской власти (кроме законодательной) и подчинявшимся ему непосредственно.

Наместники Кавказа в то же время обладали крупными военными чинами и должностями в регионе.
Сельское поселение Домшинское
Сельское поселение Домшинское — упразднённое сельское поселение в составе Шекснинского района Вологодской области.
Центр — деревня Нестерово.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
В состав сельского поселения вошёл Домшинский сельсовет.

Законом Вологодской области от 1 июня 2015 года № 3671-ОЗ, были преобразованы, путём их объединения, сельские поселения Домшинское, Любомировское, Угольское и Фоминское — в сельское поселение Угольское с административным центром в деревне Покровское.

По данным переписи 2010 года население — 701 человек.

Покровское (Угольское сельское поселение)
Покровское — деревня в Шекснинском районе Вологодской области. Административный центр сельского поселения Угольского и Угольского сельсовета.

Расстояние до районного центра Шексны по автодороге — 26 км. Ближайшие населённые пункты — Савинское, Низкие, Максимовское, Большое Ивановское.

По переписи 2002 года население — 281 человек (140 мужчин, 141 женщина). Преобладающая национальность — русские (97 %).
Age of Wonders III
Age of Wonders 3 (с англ. — «Век Чудес 3») — компьютерная игра в жанре 4X-пошаговой стратегии, вышедшая в 2014 году и разработанная компанией Triumph Studios для PC.

Это четвёртая игра в серии Age of Wonders, после Age of Wonders, Age of Wonders II: The Wizard’s Throne и Age of Wonders: Shadow Magic, выпущенные в 1999, 2002 и 2003 годах.

Сюжет повествует о конфликте между Имперским Содружеством и альянсом тёмных и лесных эльфов.

IBM-PC-совместимый компьютер
IBM-PC-совместимый компьютер — семейство компьютеров на процессорах архитектуры x86 или x86-64, происходящее от IBM PC, XT и AT, обладающее определёнными архитектурными особенностями, развивавшееся под влиянием компаний Intel и Microsoft. Совместимость касается как программного обеспечения, позволяя запускать его на актуальных машинах без эмуляции, так и аппаратного за счёт использования открытых стандартов. Из-за ослабления влияния фирмы IBM её название отпало, и их стали называть просто PC-совместимым или даже «PC». Не любой персональный компьютер является PC, в то же время не любой PC является персональным компьютером — существуют PC-совместимые серверы и кластеры.