hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Черноземельская оросительно-обводнительная система
Черноземельская оросительно-обводнительная система (также ЧООС, Черноземельская ООС) — оросительная система в Калмыкии. Орошает пустынные, полупустынные и сухостепные земли общей площадью 63,5 тыс. га, в том числе земли регулярного орошения — 22,7 тыс. га, инициативного — 22,4 тыс. га и лиманного — 18,4 тыс. га. Также система используется также для водоснабжения населённых пунктов Калмыкии.

Яшкуль (посёлок)
Я́шкуль (калм. Яшкуль; от тюрк. «молодое озеро») — посёлок (до 1992 года — посёлок городского типа), административный центр Яшкульского района и Яшкульского сельского муниципального образования Республики Калмыкия. Расположен на Прикаспийской низменности в 88 км к востоку от Элисты.

Население — 7763 чел. (2021).

Основан в 1885 году.
Парламентские выборы в Малави (1987)
Парламентские выборы в Малави проходили 27—28 мая 1987 года. В стране существовала однопартийная система. Партия Конгресса Малави была единственной разрешённой политической партией. Количество депутатов Национального собрания было увеличено до 112. Кроме этого, пожизненный президент Хастингс Банда мог назначить столько дополнительных депутатов, сколько он считал нужно, чтобы «повысить представительский характер Собрания либо чтобы представлять некоторые меньшинства или иные особые интересы в Республике».

В выборах участвовало более 200 кандидатов, при этом в 38 округах выборы были безальтернативными. В остальных 80 округах — от 2 до 5 кандидатов. Банда после выборов назначил ещё 11 дополнительных депутатов.

Пожизненный президент
Пожизненный президент — должность, принимавшаяся многими диктаторами с целью обеспечения для себя неограниченного срока полномочий и формального спасения себя от возможного поражения на выборах, в том числе от преследования за должностные или иные преступления (в связи с утратой полномочий) с помощью формального президентского иммунитета.
Керко, Антонина Степановна
Керко (Ромац) Антонина Степановна (16 декабря 1925, Киёвец (Люблинское воеводство), Бяльский повет — 12 октября 2010, Барановичи, Брестская область) — Герой Социалистического труда (1971), передовик лёгкой промышленности.

Бяльский повет
Бяльский повет (пол. Powiat bialski) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Люблинское воеводство. Центр повета — город Бяла-Подляска (в состав повета не входит). Занимает площадь 2753,67 км². Население — 112 507 человек (на 31 декабря 2015 года).
Full Force
Full Force (ранее With Full Force) — ежегодный музыкальный фестиваль метала, хардкора и панка, проводимый в начале лета. В 2011 году фестиваль впервые привлек более 30 000 посетителей. С 2017 года фестиваль проводится на площадке Феррополис недалеко от Грефенхайнихена, поскольку организаторы больше не могли гарантировать продолжение проведения фестиваля на аэродроме Ройтшйора и связанные с этим повышенные требования безопасности со стороны местных властей.

В конце сентября 2018 года новые организаторы объявили о смене названия фестиваля с With Full Force на Full Force и о новой, более широкой музыкальной направленности. С 2019 года фестиваль предлагает музыкальное разнообразие на четырех сценах: MAD MAX — Главная сцена, MEDUSA — Пляжная сцена / Вторая главная сцена, HARDBOWL Stage — Палаточная сцена и Backyard Stage — «сцена на заднем дворе» для новичков и необычных исполнителей. После двух лет пандемии фестиваль разрешили провести снова в 2022 году, и он принял 20 000 посетителей.

Грефенхайнихен
Грефенхайнихен (нем. Gräfenhainichenо файле) — город в Германии, в земле Саксония-Анхальт.

Входит в состав района Виттенберг. Подчиняется управлению Тор цур Дюбенер Хайде.  Население составляет 13 301 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 66,12 км². Официальный код  —  15 1 71 023.
Катастрофа Beechcraft 1900 в Карачи
Катастро́фа Beechcraft 1900 в Кара́чи — авиационная катастрофа самолёта Beechcraft 1900 авиакомпании JS Air, произошедшая в 07:05 по местному времени (02:05 UTC) 5 ноября 2010 года в пригороде Карачи после вылета самолёта из аэропорта Джинна. Самолёт выполнял чартерный рейс Карачи — деревня Бит Шах провинции Синд, был зафрахтован итальянской нефтедобывающей компанией Eni, рабочие которой направлялись к одному из нефтяных месторождений.

Синд
Синд (урду سندھ‎, Синдх; синдхи سنڌ; англ. Sindh) — одна из четырёх провинций Пакистана и родина синдхов. Различные культурные и этнические группы проживают в Синде, включая урду, которые мигрировали из Индии во время обретения Пакистаном независимости, а также мигрантов из других провинций.

Соседние с Синдом регионы: Белуджистан на северо-западе, Пенджаб на севере, граница с Индией на востоке. Омывается Аравийским морем на юге. Основные языки: синдхи и сирайки. На санскрите провинция называлась Синдху, что означает «океан». Ассирийцы (уже в VII веке до н. э.) знали регион как Синда, персы как Абисинд, греки как Синтхус, римляне как Синдус, китайцы как Синтов, пока арабы не назвали её Синдом. Название впервые упомянуто в части Абхиррдеш (Царство Абхира) в Бхагавата-пуранае. Исторически провинция также называлась Апаранта. Синд был первым местом, из которого ислам распространялся по Индийскому субконтиненту. В результате, провинция часто упоминалась как «Баб-аль-Ислам» (Врата ислама).
Сиштелу
Сиштелу (порт. Sistelo)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Виана-ду-Каштелу. Является составной частью муниципалитета  Аркуш-де-Валдевеш. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический  субрегион Минью-Лима, который входит в Северный регион. Население составляет 341 человек на 2001 год. Занимает площадь 26,83 км².

Аркуш-ди-Валдевеш
А́ркуш-ди-Валдеве́ш (порт. Arcos de Valdevez; ['aɾkuʃ dɨ vaɫdɨ'veʃ]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Виана-ду-Каштелу. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Минью-Лима, который входит в Северный регион. Численность населения — 2,2 тыс. жителей (посёлок), 24,5 тыс. жителей (муниципалитет). Занимает площадь 445,89 км².

Покровителем посёлка считается Святой Пайю.
Праздник посёлка — 11 июля.
Мурьес
Мурьес (фр. Mouriès) — коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Буш-дю-Рон, округ Арль, кантон Салон-де-Прованс-1.

Площадь коммуны — 38,35 км², население — 3012 человек (2006) с тенденцией к росту: 3484 человека (2012), плотность населения — 90,9 чел/км².

Арль (округ)
Арль (фр. Arles) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Прованс-Альпы-Лазурный берег. Департамент округа — Буш-дю-Рон. Супрефектура — Арль.
Население округа на 2006 год составляло 192 034 человек. Плотность населения составляет 84 чел./км². Площадь округа составляет всего 2284 км².
Пеллат, Генри
Сэр Генри Милль Пеллат (6 января 1859, Кингстон, Онтарио, Канада — 8 марта 1939, Торонто) — бизнесмен и канадский солдат. Инвестиции в гидроэнергетику и железные дороги принесли ему огромное состояние. В 1905 году он был посвящён в рыцари в знак признания его военной службы королю Эдуарду VII. Получил звание генерал-майора пехотинцев королевы. Сегодня наиболее известен постройкой неоготического замка Каса Лома.

Кингстон (Онтарио)
Ки́нгстон (англ. Kingston) — город на юге канадской провинции Онтарио. Население 123 000 жителей (2011), с пригородами — 160 000.

Порт на северо-восточном побережье озера Онтарио, у истока Реки Святого Лаврентия. Неподалёку находится цепь архипелага Тысяча островов.

Иногда Кингстон называют Известняковым городом («Limestone City») из-за многочисленных зданий из этого местного материала. Центральная часть города расположена между реками Катаракви (Cataraqui) на востоке и Малая Катаракви (Little Cataraqui Creek) на западе. Административный центр графства Фронтенак (Frontenac).
Фалмер (стадион)
Стадион «Фа́лмер» (англ. Falmer Stadium), текущее официальное спонсорское название — стадион «Американ Экспресс Коммьюнити» (англ. American Express Community Stadium), сокращённо «Амэкс» (англ. The Amex Stadium) — футбольный стадион в Фалмере вблизи Брайтона, графство Восточный Суссекс, Англия. Является домашним стадионом английского футбольного клуба «Брайтон энд Хоув Альбион» с 2011 года и вмещает более 30 тысяч зрителей. В сезоне 2017/18 стадион впервые принял матчи Премьер-лиги.

Администрация стадиона использует ястребов, чтобы отгонять от стадиона голубей и чаек. Хищные птицы отпугивают голубей, не позволяя им гнездиться на стадионе и «помогая сохранять его чистым».

Ястребы
Я́стребы, или ястреба́ (лат. Accipitrinae) — подсемейство хищных птиц из семейства ястребиных. В более широком смысле, я́стребом называют любую птицу из этого подсемейства. На территории России широкое распространение имеют ястреб-перепелятник и ястреб-тетеревятник.
Канава (приток Пёзы)
Канава (Канова) — река в России, течёт по территории Мезенского района Архангельской области. Вытекает из озера Большого Просинского на высоте 86 м над уровнем моря. Устье реки находится в 286 км по правому берегу реки Пёзы. Длина реки составляет 16 км.

Мезенский район
Мезе́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Архангельской области Российской Федерации. В границах района  образован Мезенский муниципальный округ (в 2004—2022 годах — муниципальный район).

Административный центр — город Мезень, расположенный на расстоянии 400 км к северо-востоку от Архангельска.
Озолниекская волость
Озолниекская волость (латыш. Ozolnieku pagasts) — одна из семнадцати территориальных единиц Елгавского края Латвии. Граничит с Ценской и Валгундской волостями своего края и с  городом Елгава.

Вторая наименьшая по площади волость Латвии. Находится на правом берегу реки Иецава в пригородной зоне Елгавы.

Крупнейшими населёнными пунктами волости являются Озолниеки (волостной центр) и Айзупе.

Иецава (река)
И́ецава (устар. Экау, Цецава; латыш. Iecava) — река в Латвии, правый приток Лиелупе.

Длина — 155 км, площадь бассейна — 2172 км². Истоки находятся на территории Яунелгавского края; впадает Иецава в Лиелупе на 4 км ниже Елгавы.

Течение реки медленное, берега в основном лесистые. Питание реки более чем на 50 % снеговое.

Количество притоков — около 400, включая мелкие потоки и ручьи, крупнейшие: правые — Миса (108 км), Смакупе (26 км), Янюпе (20 км), Вергьупе; левый — Икструмс (23 км).

Крупнейший населённый пункт на реке — Иецава.
Чекалин (город)
Чека́лин (до 1945 года — Ли́хвин) — город в Суворовском районе Тульской области в России. Население — 935 чел. (2021 год), по результатам Всероссийской переписи населения 2020 (2021) года, второй по малонаселённости город России после Верхоянска. Образует городское поселение город Чекалин.

Тимьян
Тимья́н, также чабре́ц и чебре́ц (лат. Thýmus, от др.-греч. θύμος или θύμον) — род семейства Яснотковые (Lamiaceae), один из наиболее крупных и таксономически сложных родов этого семейства.

Представители рода — низкорослые ароматические кустарнички и полукустарнички. Виды рода принадлежат к числу важных эфиромасличных растений, содержащих фенольные соединения — тимол, карвакрол и другие.
Краузе, Готтлиб Адольф
Готтлиб Адольф Краузе (нем. Gottlob Adolf Krause; 5 января 1850, Мейсен — 19 февраля 1938, Цюрих) — путешественник по Африке, африканист, автор термина «языки ква».

В 1869 году Краузе принял участие в экспедиции Александрины Тинне во внутреннюю Африку; в конце 1870-х посетил горную страну Ахаггар и государство Сокото.

В 1884 году отправился на берег Верхней Гвинеи, посетил земли между Лагосом и Нигером, затем прошёл от Аккры на Золотом берегу (ныне — Гана) к северу до северного изгиба Нигера. Самый северный пункт, которого достиг Краузе, была Бандиагара. В 1888 году вернулся в Европу.

Напечатал: «Ein Beitrag zur Kenntniss d. fulischen Sprache in Afrika» и «Proben der Sprache von Ghat in der Sahara», в «Mitteilungen der Riebeckschen Nigerexpedition» (Лпц., 1884).

Африканистика
Африкани́стика — комплекс дисциплин, изучающих экономику, социальные и политические проблемы, экономическую географию, историю, право, этнографию, языки, литературу и искусство народов Африки. В российской традиции африканистика занимается Чёрной Африкой.
Академия Або
Акаде́мия А́бо (швед. Åbo Akademi, фин. Åbo Akademi; современное шведское произношение — О́бу Академи́ [ˈoːbu akademiˈ]) — шведоязычный университет в Турку, в Финляндии.

Университет носит название существовавшей в Або с 1640 года Королевской академии, которая после пожара 1827 года была переведена в Гельсингфорс. Современная Академия Або основана после провозглашения независимости Финляндии в 1918 году усилиями частных лиц и стала государственной лишь 1 августа 1981 года.

Вааса
Ваа́са (фин. Vaasa), Ва́са (швед. Vasa), устаревший вариант Ва́за (швед. Wasa) — город и муниципалитет на западе Финляндии на берегу Ботнического залива Балтики (бывший административный центр Вазаской губернии), известный также как Николайстад (швед. Nikolaistad), Николайстадт или Николайштадт (от нем. Nikolaistadt; фин. Nikolainkaupunki, Николаинкаупунки).

Население Ваасы составляет 68 969 человек (2023). Город является административным центром провинции Остроботния, и шведский является родным языком для примерно 25 % населения Ваасы.
Ардаланское ханство
Ардала́нское ха́нство (курд. میرنشینی ئەردەڵان) — одно из курдских государств, существовавшее в Иранском Курдистане с XII века.

С XVI века находилось в вассальной зависимости то от Османской империи, то от Ирана, а иногда не признавало ничьего сюзеренитета. В XIX веке было ликвидировано Ираном.

Век
Век, или столе́тие, — внесистемная единица измерения времени, равная 100 годам. Десять веков составляют тысячелетие.

В Российской Федерации единица век допущена для использования наряду с единицами времени Международной системы единиц (СИ). Её наименование и обозначение с дольными и кратными приставками СИ не применяются.

В более узком смысле веком называют не вообще столетний интервал времени, а конкретный, номерной отрезок, повторяющийся каждые 100 лет, исходная точка зависит от используемого календаря (способа летосчисления).
FaceTime
FaceTime — технология видеотелефонии, разработанная компанией Apple. FaceTime является неотъемлемой частью телефонов iPhone и плееров iPod Touch (начиная с четвёртого поколения), планшетных компьютеров iPad (начиная со второго поколения), а также устанавливается в компьютеры iMac и ноутбуки MacBook, где заменила ранее использовавшуюся веб-камеру iSight.

IPod touch
iPod touch (МФА: [ˈaɪpɑd tʌʧ]) — линейка портативных мультимедийных проигрывателей из серии iPod, созданная американской корпорацией Apple. От других плееров серии отличается наличием Wi-Fi-модуля, сенсорного экрана с поддержкой multi-touch, а также доступом к фирменным магазинам Apple — App Store и iTunes Store.

iPod touch 1-го поколения был представлен 13 сентября 2007 года. Линейка iPod touch насчитывала 7 поколений устройств, последнее из которых было представлено 28 мая 2019 года.

iPod touch являлся последним продуктом в линейке iPod после снятия с производства iPod nano и iPod shuffle 27 июля 2017 года, после чего Apple пересмотрела объём памяти и цены на iPod touch с 32 и 128 ГБ памяти. 10 мая 2022 года Apple сняла iPod touch с производства, фактически завершив линейку продуктов iPod в целом. С релизом iOS 16 Apple прекратила поддержку iPod touch 7 поколения, фактически завершив программную поддержку iPod touch и линейки iPod в целом.
ФК «Ньютон Хит (Ланкашир энд Йоркшир Рейлуэй)» в сезоне 1890/1891
Сезон 1890/91 стал для клуба «Ньютон Хит (Ланкашир энд Йоркшир Рейлуэй)» вторым сезоном в Футбольном альянсе. Команда также приняла участие в трёх кубковых турнирах: Кубке Англии, Кубке Ланкашира и Кубке Манчестера и окрестностей,  но завершила сезон без выигранных трофеев.

Большой кубок Ланкашира
Большой кубок Футбольной ассоциации графства Ланкашир (англ. Lancashire County Football Association Senior Cup) — ежегодный футбольный кубковый турнир, в котором участвуют команды из графства Ланкашир, Англия, и прилегающих территорий. Этот турнир является кубком графства и проводится Футбольной ассоциацией Ланкашира. В нём принимают участие клубы Премьер-лиги и Футбольной лиги Англии. В настоящее время клубы из высших дивизионов выставляют на этот турнир свои резервные составы.
Мясота (платформа)
«Мясота» (бел. Мясата) — остановочный пункт электропоездов в Молодечненском районе. Расположен на перегоне «Уша — Молодечно» между станцией Уша и платформой Татарщизна.

Остановочный пункт расположен рядом с одноимённой деревней и деревней Заречанская. Рядом с остановочным пунктом протекает река Писаревка, расположено садоводческое товарищество. В д. Мясота находится памятник Виленскому шляху, поставленный в 1979 г., и состоящий из валунов. Недалеко от станции проходит трасса P28, Минск — Молодечно.

Молодечно
Молоде́чно (бел. Маладзе́чна) — город в Минской области Беларуси на реке Уше. Административный центр Молодечненского района. Впервые упоминается в письменных источниках в 1388 году. Находится в 73 км на северо-запад от Минска. Площадь города — 33,33 или 33,49 км².
Конькобежный спорт на зимних Олимпийских играх 2018 — 1500 метров (женщины)
Соревнования по конькобежному спорту среди женщин на дистанции 1500 метров на зимних Олимпийских играх 2018 прошли 12 февраля на Олимпийском Овале Каннына. В соревновании выступили 27 спортсменок из 14 стран. Квалификация на Игры осуществлялась по результатам четырёх этапов Кубка мира 2017/2018. Начало соревнований в 21:30 по местному времени (UTC+9).

Действующей олимпийской чемпионкой являлась голландская конькобежка Йорин Тер Морс, которая по результатам национального квалификационного турнира, прошедшего с 26 по 30 декабря на ледовой арене Тиалф в Херенвене отобралась на Игры в Пхёнчхане, но только на дистанциях 500 и 1000 метров.

Тиалф
Тиалф (нид. Thialf) — ледовая арена в Херенвене, Нидерланды. На катке проводятся соревнования по конькобежному спорту, шорт-треку, хоккею и фигурному катанию, а также проводятся массовые катания на коньках. Открыт в 1967 году, в 1986 году была построена крыша, после чего каток стал вторым после берлинского (1985) крытым катком для конькобежного спорта в Европе. На катке неоднократно проводились чемпионаты мира и Европы по конькобежному спорту, дважды в год проводится этап кубка мира. Свыше 20 мировых рекордов было установлено на льду Тиалфа.

Название арены происходит от  имени быстроногого слуги бога Тора Тиалфи.
Мария Анна Баварская
Мария Анна Баварская — имя нескольких представительниц династии Виттельсбах:

Мария Анна Баварская (1551—1608) — дочь Альбрехта V Баварского, супруга эрцгерцога Карла II Штирийского.

Мария Анна Баварская (1574—1616) — дочь Вильгельма V Баварского, первая супруга эрцгерцога Фердинанда, будущего императора Фердинанда II.

Мария Анна Баварская (1660—1690) — дочь курфюрста Баварии Фердинанда Марии, супруга дофина Франции Людовика.

Мария Анна Баварская (1696—1750) — дочь Максимилиана II, монахиня.

Мария Анна Баварская (1734—1776) — дочь Карла Альбрехта Баварского, супруга маркграфа Баден-Бадена Людвига Георга.

Мария Анна Баварская (1805—1877) — дочь короля Баварии Максимилиана I, супруга короля Саксонии Фридриха Августа II.

Альбрехт V (герцог Баварии)
А́льбрехт V Баварский (нем. Albrecht V. von Bayern, Альбрехт V Великодушный (нем. Albrecht V. der Großmütige); 29 февраля 1528, Мюнхен, герцогство Бавария — 24 октября 1579, Мюнхен) — герцог Баварии с 1550 года.
Бездомные животные в России
Бездомные животные в России — популяция бездомных животных (преимущественно кошек и собак), обитающая на территории Российской Федерации. Проблема бездомных животных в стране остро встала с конца 90-х годов, когда под давлением зоозащитников бездомных собак перестали отлавливать и усыплять.

Освобождение животных (движение)
Движение за освобождение животных (которое иногда также называют движением за права животных) — это международное общественное движение, зародившееся в США и других странах Запада в 1960-х — 1970-х годах, проявляющееся в форме философских дебатов, разработке законодательства и акциях прямого действия, иногда носящих противоправный характер. Участники движения стремятся положить конец глубоким моральными и правовым различиям между существами человеческой и нечеловеческой природы. Выступают за запрет рассматривать животных как чью-то собственность, запрет научных экспериментов на животных, использование их в индустрии развлечений, и их забоя для получения пищи и одежды. Движение представляет собой один из немногих примеров социальных движений, возникших благодаря сильному влиянию западных философов второй половины XX века. Некоторые представители движения могут придерживаться философских идей биоцентризма и/или экоцентризма.
Рецептор эпидермального фактора роста
Рецептор эпидермального фактора роста (англ. epidermal growth factor receptor, EGFR, ErbB-1) — трансмембранный рецептор, связывающий внеклеточные лиганды из группы эпидермальных факторов роста. Относится к семейству рецепторов ErbB, в частности к подсемейству тирозинкиназных рецепторов (обладающих внутренней тирозинкиназной активностью): EGFR (ErbB-1), HER2/c-neu (ErbB-2), Her 3 (ErbB-3) и Her 4 (ErbB-4). Мутации рецептора, приводящие к гиперэкспрессии или повышению активности, могут являться причиной раковых заболеваний.

Эпидермальный фактор роста
Эпидермальный фактор роста (англ. Epidermal Growth Factor, EGF) — белок, стимулирующий клеточный рост и клеточную дифференцировку эпителиального покрова с помощью рецептора эпидермального фактора роста. Человеческий эпидермальный фактор роста (далее — ЭФР) — белок с 53 аминокислотными остатками и тремя внутримолекулярными дисульфидными связями.
Омаров, Джамалудин Омарович
Джамалудин Омарович Омаров (19 июля 1945, Мекеги, Левашинский район, Дагестанская АССР, РСФСР, СССР) — российский государственный и политический деятель. Глава муниципального образования городской округ «город Каспийск» (1998—2015), полковник милиции. Почётный сотрудник МВД России.

Левашинский район
Левашинский район (дарг. Лавашала къатI, авар. Лаваша мухъ) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Дагестана Российской Федерации.

Административный центр — село Леваши.
Герман VII (маркграф Бадена)
Герман VII Баденский (нем. Hermann VII. von Baden, ок. 1266—1291) — маркграф Бадена, правивший в период с 1288 по 1291 годы.

Герман VII был старшим сыном маркграфа Рудольфа I и его жены Кунигунды Эберштайнской, и как минимум с 1277 года участвовал в делах маркграфства.

Вероятно, самым значительным событием его короткого правления стало приобретение ряда территорий в Битигхайме у эльзасского монастыря Вайсенбург (в современном Висамбуре).

6 октября 1278 года он женился на Агнес фон Труэндинген (нем. Agnes von Truhendingen, ум. 1309). Их детьми были:

Фридрих II (ум. 1333), правящий маркграф Бадена с 1291 года

Рудольф IV (ум. 1348), соправитель Фридриха II с 1291

Герман VIII (ум. 1296)

Ютта (ум. 1327)

Скончавшийся в 1291 году Герман VII был похоронен в родовой усыпальнице баденских маркграфов в монастыре Лихтенталь в современном Баден-Бадене.

Баден-Баден
Ба́ден-Ба́ден (нем. Baden-Baden, алем. нем. Bade-Bade) — город-курорт в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Город лежит на высоте 189 метров над уровнем моря в Осбахской долине, и расположен по берегам реки Ос на западных склонах Баденского Шварцвальда. Население составляет около 54 000 человек. Знаменитое курортное место. До 1931 года город назывался Баден, но так как в германских землях было несколько городов с таким названием, люди часто говорили уточняя: «Баден в Бадене» (регионе Баден), и так возникло нынешнее двойное название Баден-Баден. Баден-Баден известен своими горячими источниками, которые использовались ещё древними римлянами. В городе сохранились развалины римских бань.

С 2021 года включён в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО в категорию Великие курортные города Европы.