hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Вашутино
Вашутино — название населённых пунктов в России:

Вашутино — деревня в Гусь-Хрустальном районе Владимирской области.

Вашутино — деревня в Боровском районе Калужской области.

Вашутино — деревня в Куединском районе Пермского края, упразднена в 2005 году.

Вашутино — деревня в Зубцовском районе Тверской области.

Вашутино — деревня в Калининском районе Тверской области.

Вашутино — деревня в Переславском районе Ярославской области.

Вашутино (Ярославская область)
Вашутино — деревня в Переславском районе Ярославской области России. На уровне муниципального устройства входит в состав городского округа Переславль-Залесский. До 2018 года входила в состав Пригородного сельского поселения.
Посёлок имени Карла Либкнехта
Посёлок имени Ка́рла Ли́бкнехта — посёлок городского типа в Курчатовском районе Курской области России.

Образует одноимённое муниципальное образование посёлок им. К. Либкнехта со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе.

Население — 7969 человек (2021 год).

Расположен на левом берегу реки Сейм (приток Десны). Железнодорожная станция (Блохино) на линии Курск — Льгов.

Десна (приток Днепра)
Десна́ (укр. Десна) — большая река, протекающая в Европейской части России и по территории Украины, левый приток Днепра, самый длинный из его притоков. Длина реки — 1130 км. Относительно судоходна от устья до Новгорода-Северского (535 км), уровень воды начиная с 2014 года в районе г. Чернигова в некоторой степени понизился, нерегулярное судоходство до Жуковки (выше Брянска). Площадь водосборного бассейна — 88,9 тыс. км².
Муэ (кантон Сен-Бенуа-дю-Со)
Муэ́ (фр. Mouhet) — коммуна во Франции, в регионе Центр, департамент Эндр (кантон Сен-Бенуа-дю-Со).

Коммуна расположена на расстоянии около 290 км на юг от Парижа, 175 км на юг от Орлеана, 55 км на юг от Шатору.

Центр — Долина Луары
Центр — Долина Луары (фр. Centre-Val de Loire, Сантр-Валь-де-Луар) — один из 18 современных административных регионов Франции, расположенный на севере центральной части страны. Административный центр региона — Орлеан, крупнейший город — Тур. Население — 2 577 435 человек (12-е место среди регионов). Включает 6 департаментов: Шер, Эр и Луар, Эндр, Эндр и Луара, Луар и Шер и Луаре.
Воскамп, Барт
Барт Воскамп (нидерл. Bart Voskamp, род. 6 июня 1968 года в Вагенингене, Нидерланды) — бывший нидерландский профессиональный шоссейный велогонщик. Трёхкратный чемпион Нидерландов в индивидуальной гонке.

На этапе 19 Тур де Франс 1997 Воскамп опередил немца Йенса Хеппнера в финишном спринте. Однако оба гонщика были дисквалифицированы за то, что касались друг друга во время спринта. Победа была присуждена итальянцу Марио Траверсони, зайнявшему третье место.

Вагенинген
Вагенинген (нид. Wageningen, МФА: [ˈʋaːɣənɪŋə(n)]) — город и община в Нидерландах, в провинции Гелдерланд.

Город Вагенинген расположен на северном берегу Недеррейна, на границе между долиной Гелдер и холмами Велюве (нид. Veluwe).

По данным на 1 января 2012 население города составляет 36 419 человек, из которых тысячи являются студентами Вагенингенского университета.
Фиори, Джузеппе
Джузеппе Фиори (итал. Giuseppe Fiori, 27 января 1923 — 27 апреля 2003) — итальянский (сард) писатель и историк, известный своими биографическими исследованиями жизни Антонио Грамши, Микеле Скирру, Эмилио Луссу, Энрико Берлингуэра и др. Бывший депутат от Независимых левых.

Сардинцы
Сарди́нцы (также сарды; итал. sardi, самоназвание — сардос (сард. sardos)) — коренное население Сардинии, одного из крупнейших островов Средиземноморья. Общая численность — 2,5 млн чел. Говорят на сардинском языке. По вероисповеданию — католики.
Peugeot 407
Peugeot 407 — автомобиль французской компании Peugeot, входящей в концерн PSA Peugeot Citroën. Модель 407 была представлена в апреле 2004 года в качестве замены Peugeot 406, а в апреле 2011 года была заменена Peugeot 508.

Peugeot 407 выпускался в кузовах седан, купе и универсал (SW).

Фара
Фа́ра (по названию греческого острова «Фарос», знаменитого в древности своим маяком) — источник направленного света с отражателем, установленный в передней части транспортного средства и предназначенный для освещения дороги и окружающей местности. 
Количество фар может колебаться от одной (мотоцикл, мопед, велосипед), до нескольких десятков (крупный авиалайнер). Её мощность может колебаться от единиц ватт (фара велосипеда) до нескольких киловатт (на локомотивах и речных судах)[уточнить].
Хронический толстокишечный стаз
Хронический толстокишечный стаз — дистония (снижение или отсутствие тонуса) толстой кишки, выражающаяся замедлением продвижения кишечного содержимого, вплоть до полного отсутствия продвижения.

У больных появляются тяжесть в животе, утомляемость, раздражительность, одышка, нарастает интоксикация. Стул затруднён или невозможен, позывы на дефекацию могут сопровождаться выделением слизи. На фоне стаза всегда развиваются воспалительные изменения в стенках толстой кишки, при длительном течении заболевания образуются язвы.

Тонус
То́нус (греч. τόνος — «напряжение») — состояние длительного стойкого возбуждения нервных центров и мышечной ткани, не сопровождающегося утомлением.

Тонус определяется природными свойствами мышц и влиянием нервной системы. Благодаря тонусу обеспечиваются поддержание определённой позы и положения тела в пространстве, давление в полости пищеварительных органов, мочевого пузыря, матки, а также кровяного давления.
Рябовка (Сумская область)
Рябовка (укр. Рябівка) — село в Дерновском сельском совете Тростянецкого района Сумской области Украины.

Код КОАТУУ — 5925082002. Население по переписи 2001 года составляло 40 человек. На 2021 год постоянное население составляет 3 человека.
На околице с. Рябивка, в урочище Бобер, обнаружено поселение и могильник раннего железного века, а в урочище Графская купальня — поселение бронзового, раннего железного века, раннего средневековья.

Тростянецкий район (Сумская область)
Тростяне́цкий райо́н (укр. Тростянецький район) — упразднённое административно-территориальное образование в Сумской области Украины. Административным центром района являлся город (c 1940 года) Тростянец.
Великая (река, впадает в Белое море)
Великая — река в России, протекает по территории Амбарнского сельского поселения Лоухского района, а также Куземского сельского поселения Кемского района Республики Карелии. Длина реки — 12 км.

Река берёт начало из ламбины без названия на высоте 48,8 м над уровнем моря и далее течёт преимущественно в восточном направлении по заболоченной местности.

Великая в общей сложности имеет семь малых притоков суммарной длиной 12 км.

Впадает в Белое море.

Населённые пункты на Великой отсутствуют.

Код объекта в государственном водном реестре — 02020000712102000001950.

Кемский район
Ке́мский райо́н (карел. и фин. Kemin piiri) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Карелия Российской Федерации.

Административный центр — город Кемь.

Кемский район относится к районам Крайнего Севера.
Чебодаев
Чебодаев — фамилия. Известные носители:

Чебодаев, Леонид Сергеевич (род. 1997) — российский боксёр и киксбоксёр.

Чебодаев, Михаил: Чебодаев, Михаил Иванович (1922—1945) — Герой Советского Союза Чебодаев, Михаил Николаевич (1931—1995) — хакасский поэт, писатель и переводчик.

Чебодаев, Леонид Сергеевич
Леонид Сергеевич Чебодаев (5 июня 1997) — российский кикбоксёр и боксёр. Десятикратный чемпион России по кикбоксингу, чемпион мира 2021 года и Европы (2018) по кикбоксингу. Бронзовый призёр чемпионата России по боксу 2025 года. Мастер спорта России международного класса (2019).
Патриарх Дамо
«Патриарх Дамо» (кит. трад. 達摩祖師, упр. 达摩祖师, пиньинь Dámó Zǔshī) — биографический фильм режиссёра Бренди Юня о первом патриархе китайского чань-буддизма Бодхидхарме. Также фильм известен под названием «Мастер Дзэн».

Патриархи чань
Патриархи чань (патриархи буддизма) — линия преемственности учеников от Будды Шакьямуни до Бодхидхармы в Индии и от Бодхидхармы до Хуэйнэна в Китае. Существуют различные варианты линии преемственности, общепринятым в дзэн является список из 28 патриархов буддизма в Индии и 6 патриархов чань в Китае.
Гаркавец
Гаркавец — украинская фамилия и топоним.

Известные носители:

Гаркавец, Александр Николаевич (род. 1947) — советский и казахский тюрколог украинского происхождения.

Топоним:

Гаркавец — село, Краснокутский район, Харьковская область, Украина.

Гаркавец, Александр Николаевич
Александр Николаевич Гаркавец (род. 19 октября 1947, село Светлый Луч, Старобешевский район) — советский и казахстанский учёный-тюрколог украинского происхождения. Окончил Харьковский университет. Доктор филологических наук по специальности «Тюркские языки» (1987), общественный деятель. С 1988 года проживает в городе Алма-Ате. Заслуженный журналист Украины (1997).
Экономика Германии
Экономика Германии — развитая экономика страны-члена Евросоюза. ВВП на душу населения по ППС в 2022 году составлял 117 % от среднего уровня по Евросоюзу, в то время как номинальный ВВП на душу населения — 124,77 %. Экономика Германии — крупнейшая экономика Евросоюза. Её характерными чертами являются ориентированность на экспорт, высококвалифицированная рабочая сила, консервативная налоговая политика, зависимость от импорта энергоносителей. На Германию приходится более 3 % мирового ВВП, однако это существенное падение по сравнению с 1980-ми годами, когда на ФРГ приходилось более 6 % мирового ВВП.

Список стран по ВВП (ППС) на душу населения
Список стран и территориальных образований по валово́му вну́треннему проду́кту (с учётом парите́та покупа́тельной спосо́бности) на ду́шу населе́ния. ВВП (по ППС) на душу населения — макроэкономический показатель, отражающий рыночную стоимость всех конечных товаров и услуг (с учётом паритета покупательной способности), произведённых в стране за определённый год, в среднем одним человеком (на душу населения).
ВВП (по ППС) на душу населения является характеристикой, определяющей уровень экономического развития страны. Все показатели для сопоставимости выражаются в единой валюте — долларе США. Пересчёты из национальных валют, как это принято при международных экономических сопоставлениях, выполняются не по рыночным обменным курсам валют, а по паритету покупательной способности.
Протеинкиназа C
Протеинкиназы C (PKC от англ. protein kinase C) — семейство протеинкиназ человека, ферментов, осуществляющих фосфорилирование белков и участвующих тем самым в сигнальных каскадах клеток.

В свою очередь, PKC ферменты активируются сигналами, такими как рост концентрации диацилглицерола или ионов кальция (Ca2+).

Известно более 10 изоформ протеинкиназ C, их подразделяют на три подгруппы по типу активации:

классические PKC - для активации требуются диацилглицерол, Ca2+, и фосфолипид;

новые PKC - для активации требуются диацилглицерол, но не Ca2+;

атипичные PKC - требуется фосфатидилсерин, но не требуются ни диацилглицерол, ни Ca2+.

Кальций
Ка́льций (химический символ — Ca, от лат. Calcium) — химический элемент 2-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы второй группы, IIA) четвёртого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева с атомным номером 20.

Простое вещество кальций — это умеренно твёрдый, очень лёгкий химически активный щёлочноземельный металл серебристо-белого цвета.

Впервые получен в чистом виде Г. Дэви в 1808 году.

Кальций относится к числу жизненно важных элементов для организмов.
Оссак-Вадаль
Осса́к-Вада́ль (фр. Aussac-Vadalle) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент — Шаранта. Входит в состав кантона Сент-Аман-де-Буакс. Округ коммуны — Ангулем.

Код INSEE коммуны — 16024.

Коммуна расположена приблизительно в 380 км к юго-западу от Парижа, в 90 км южнее Пуатье, в 20 км к северу от Ангулема.

Ангулем
Ангуле́м (фр. Angoulême) — город во Франции, центр департамента Шаранта и епископства Ангулемского, в 134 км к северу от Бордо. Расположен на пологой возвышенности между реками Шарантой и Ангиен). Население — 43 181 человек (1999).
Sessions 2000
Sessions 2000  — одиннадцатый студийный альбом музыканта Jean Michel Jarre, выпущенный в 2002 (в США в начале 2003 года), звукозаписывающим лейблом Disques Dreyfus и распространяется Sony Music.

Альбом записан в таких жанрах, как эмбиент, лаунж, чиллаут и джаз, с использованием импровизацией джем-сейшен вместе с Francis Rimbert. После Métamorphoses начала 2000-х годов, Жарр с этим альбомом несколько вернулся к своему обычному формату, состоящий из шести преимущественно длинных, инструментальных композиций (например как в Oxygene), хотя на этот раз есть короткие паузы между треками, а названия каждого треков соответствует числу и месяцу года (предположительно в 2000 года, исходя из названия альбома), вместо того, чтобы называть треки как «parts» (части). Были в значительной степени использованы некоторые синтезаторные рабочие станции, в первую очередь Korg Triton и Roland XP-80. Некоторые из звуков в этом альбоме были ранее в Interior Music выпущенном в 2001 году.

Sony Music Entertainment
Sony Music Entertainment (или просто Sony Music; сокр. SME) — американская звукозаписывающая и музыкальная компания Sony Entertainment. Вторая по величине звукозаписывающая компания «Большой тройки» после Universal Music Group и перед Warner Music Group. Её музыкальное издательское подразделение Sony Music Publishing является крупнейшим музыкальным издателем в мире.
Кларк (округ, Арканзас)
Кларк (англ. Clark County) — округ в США, штате Арканзас. По состоянию на 2010 год, численность населения составляла 22 995 человек. Был основан 15 декабря 1818 года, получил своё название в честь американского исследователя и территориального губернатора Уильямa Кларкa.

Кларк, Уильям (путешественник)
Уи́льям Кла́рк (англ. William Clark; 1 августа 1770[…], Каролайн, Виргиния — 1 сентября 1838[…], Сент-Луис, Миссури) — американский исследователь, один из организаторов экспедиции Льюиса и Кларка, впоследствии второй и последний губернатор территории Миссури. С 1822 года до смерти занимал должность суперинтенданта по делам индейцев.
Купревич
Купре́вич (бел. Купрэвіч) — белорусская фамилия; образована от имени Купра ← Куприан.

Известные носители:

Купревич, Василий Феофилович (1897—1969) — советский ботаник, государственный и общественный деятель, профессор, Герой Социалистического Труда, заслуженный деятель науки БССР (1967).

Купревич, Виктор Викторович (1925—2005) — советский и российский композитор литовского происхождения, педагог.

Купревич, Василий Феофилович
Василий Феофилович Купревич (бел. Васіль Феафілавіч Купрэвіч; 12 (24) января 1897, деревня Кальники ныне Смолевичского района Минской области — 17 марта 1969, Москва) — советский ботаник, государственный и общественный деятель. Академик Академии наук Белорусской ССР (1952), член-корреспондент АН СССР (1953), доктор биологических наук (1942), профессор (1950). Герой Социалистического Труда (1969). Заслуженный деятель науки БССР (1967). Опубликовал более 100 научных работ, в том числе 7 монографий и доказал, что растения поглощают угольную кислоту.

Имя академика Купревича носит одна из улиц в Минске и средняя школа в городе Смолевичи.
Пятовская (Тарногский район)
Пятовская — деревня в Тарногском районе Вологодской области.

Входит в состав Тарногского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Шебеньгское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Шебеньгский сельсовет.

Расстояние до районного центра Тарногского Городка по автодороге — 12 км. Ближайшие населённые пункты — Федотовская, Тарногский Городок, Кремлево.

По переписи 2002 года население — 19 человек.

Тарногский район
Та́рногский округ — административно-территориальная единица (округ) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Тарногский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Тарногский Городок — находится в 339 км от Вологды. В старину жителей этого края называли кокшарами.
Микеладзе, Вахтанг
Вахтанг Микеладзе:

Микеладзе, Вахтанг Евгеньевич (1937—2025) — советский и российский режиссёр документального кино.

Микеладзе, Вахтанг Леванович (1906 — ?) — советский агроном-чаевод в Аджарской АССР, Герой Социалистического Труда (1949).

Микеладзе, Вахтанг Евгеньевич
Вахта́нг Евге́ньевич Микела́дзе (16 июня 1937, Москва, РСФСР, СССР — 6 марта 2025) — советский и российский режиссёр документального кино, один из создателей документальных фильмов о преступности в России. Заслуженный деятель искусств Грузинской ССР (1979), Народный артист Республики Ингушетия (2004).
Тайкон, Катарина
Катарина Мария Тайкон-Лангхаммер (швед. Katarina Maria Taikon-Langhammer; 29 июля 1932, Альмбю, Эребру, Швеция — 30 декабря 1995; Иттерхогдаль, Херьедален, Швеция) — шведская детская писательница цыганского происхождения.
Дебют Катарины Тайкон как писательницы состоялся в 1963 году с автобиографической книгой «Цыганка» (Zigenerska). Известность ей принесла серия детских книг о приключениях цыганочки Катитци, первая книга которой была издана в 1969 году. Будучи цыганкой, Катарина Тайкон также активно участвовала в общественных дискуссиях касательно прав шведских цыган.

Херьедален
Херьедален (швед. Härjedalen) — историческая провинция в центральной части Швеции, в историческом регионе Норрланд. Граничит с Норвегией, а также с провинциями Даларна, Хельсингланд, Медельпад и Емтланд. Территория провинции в основном относится к одноименному современному муниципалитету лена Емтланд, однако, небольшие участки относятся к лену Даларна. Крупнейший населенный пункт и (неофициальный) центр провинции — Свег.

Название «Херьедален» происходит от древнего западно-норвежского названия Herjárdalr, что буквально означает «Долина реки Херье».

Изначально провинция принадлежала Норвегии, затем в составе же Норвегии Дании, которая в 1645 году уступила её по миру в Брёмсебру Швеции.
Чемпионат России по хоккею с мячом 1997/1998
6-й чемпионат России по хоккею с мячом состоялся с 21 ноября 1997 года по 11 марта 1998 года.

Участвовали 24 команды — рекордное количество в чемпионатах страны. Предварительный турнир по географическому принципу: Восточная и Западная группы, затем — плей-офф, начиная с 1/8 финала (до этого чемпионата плей-офф начинался с 1/4), серии стыковых матчей за 5, 7, 9, 11, 13, 15 места, турнир за 17-24 места. Сыграно 352 матча, забито в общей сложности 2669 мячей.

Чемпионом России стала команда «Водник» (Архангельск).

Волга (клуб по хоккею с мячом)
«Во́лга» — команда по хоккею с мячом из Ульяновска. Играет в Суперлиге. Основана в 1934 году. Командные цвета: жёлто-синие. Наивысшие достижения за всю историю команды — серебро и бронза в чемпионатах СССР и бронза в чемпионате России.
Симак, Евгений Петрович
Евге́ний Петро́вич Сима́к (24 июля 1925, Иман, Спасский уезд, Приморская губерния, СССР — 23 декабря 1982, Ленино, Крымская область, Украинская ССР, СССР) — советский передовик производства, машинист экскаватора строительства Цимлянского гидроузла Волго-Донского судоходного канала имени В. И. Ленина. Герой Социалистического Труда (1952).

Ленино (Крым)
Ле́нино (укр. Леніне) / Еди́-Кую́ (укр. Єди-Кую, крымскотат. Yedi Quyu, Еди Къую; до 1957 года — Семь Коло́дезей) — посёлок городского типа / посёлок, центр Ленинского района (Автономной) Республики Крым и Ленинового сельского поселения (Ленинского поссовета).
Луцик
Луцик — фамилия.

Известные носители:

Луцик, Анастасия Николаевна (1935—1973) — доярка, Герой Социалистического Труда.

Луцик, Анатолий Андреевич (1937—2018) — советский и российский нейрохирург.

Луцик, Антон Васильевич (род. 1987) — украинский футболист.

Луцик, Пётр Николаевич (1960—2000) — советский и российский режиссёр и сценарист.

Луцик, Роман Ярославович (1900—1974) — советский украинский библиотековед и публицист, общественный деятель.

Луцик, Анастасия Николаевна
Анастасия Николаевна Луцик (10 января 1935 — 8 августа 1973) — передовик советского сельского хозяйства, доярка колхоза «Правда» Зборовского района Тернопольской области, Герой Социалистического Труда (1966).
Попов, Виталий Станиславович
Виталий Станиславович Попов (род. 29 июня 1996 года) — российский спортсмен, стрелок из лука. Двукратный чемпион Европы в командных соревнованиях и смешанных командах (микст) (2016, 2018). Победитель этапа кубка мира в командных соревнованиях (2017). Бронзовый призер первенства Европы в командных соревнованиях (2016). Победитель первенства Европы в помещении в командных соревнованиях (2015).

Трехкратный чемпион России (2017, 2018, 2019) и бронзовый призер чемпионата России (2015) в личных соревнованиях. Четырехкратный чемпион России (2014, 2016, 2018, 2025), двукратный серебряный (2017, 2023) и бронзовый (2019) призер чемпионата России в смешанных командах (микст). Серебряный призер чемпионата России в помещении в личных соревнованиях (2020). Бронзовый призер чемпионата России в помещении в командных соревнованиях (2023) .

Мастер спорта России.

Член основного состава сборной команды России по стрельбе из лука.

Стрельба из лука (вид спорта)
Стрельба из лука —  активный вид спорта, в котором производится стрельба из лука стрелами на точность или дальность. Победителем является спортсмен или команда, которая наберёт больше очков, согласно правилам соревнований. Олимпийский вид спорта с 1900 года.
Абрамов, Павел Дементьевич
Павел Дементьевич Абрамов (1911, Черемухов, область Войска Донского — 1968, Октябрьск, Курган-Тюбе) — звеньевой колхоза «Передовой» Октябрьского района Сталинабадской области, Герой Социалистического Труда (03.05.1949).

Сталинабадская область
Сталинаба́дская область (тадж. вилояти Сталинобод) — административная единица на территории Таджикской ССР, существовавшая в 1939—1951 годах.

Сталинабадская область находилась в центре республики (включая республиканский центр — город Сталинабад). Административный центр — город Сталинабад. В области были развиты машиностроение, металлообработка, цветная металлургия, лёгкая, пищевая промышленность и сельское хозяйство.
Гёльчтальбрюкке
Гёльцштальбрюкке (Гёльцштальский мост, нем. Göltzschtalbrücke) — самый большой в мире кирпичный виадук. Этот железнодорожный мост был построен между 1846 и 1851 гг., при его строительстве было использовано более 26 миллионов кирпичей.

Высота моста 78 метров, длина — 574 метра, ширина у основания — 23 метра. Мост четырёхэтажный, имеет 29 пролётов.

В настоящее время мост является частью скоростной магистрали Дрезден-Нюрнберг.

Мост проходит по долине реки Гёльч между городами Милау и Нечкау, в 4 км западнее города Райхенбах-им-Фогтланд (Саксония), недалеко от границы между федеральными землями Тюрингия и Саксония у города Грайца.

Грайц
Грайц (также старое Грейц; нем. Greiz) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Тюрингия.

Входит в состав района Грайц. Население составляет 21 792 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 53,89 км². Официальный код — 16 0 76 022.

Город подразделяется на 15 городских районов.
Няньковичи
Няньковичи — деревня в Демидовском районе Смоленской области России. Входит в состав Шаповского сельского поселения. Население — 5 жителей (2007 год).

Расположена в северо-западной части области в 16 км к северо-востоку от Демидова, в 20 км восточнее автодороги Р133 Смоленск — Невель, на берегу реки Гобза. В 55 км южнее деревни расположена железнодорожная станция Ракитная на линии Москва — Минск.

Гобза
Гобза — река в Смоленской области России в Духовщинском и Демидовском районах. Правый приток Каспли.

Длина 95 км. Высота устья — 153 м над уровнем моря. Высота истока — 260 м над уровнем моря. Площадь водосборного бассейна — 713 км².

Исток восточнее деревни Вердино Духовщинского района. Направление течения: запад. Впадает в Касплю в городе Демидов.

Притоки: правые: Чернейка; левые: Дряжна, Песочня, Мыза, Передельня. Русло извилистое, имеет много озёр и водохранилищ общей площадью 2,3 км.

Название реки произошло от древнерусского гобзь — богатый, обильный.