hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Франс (линкор)
«Франс» (фр. France) — французский Линкор. Второй в первой серии французских дредноутов — типа «Курбэ». Назван в честь Франции. Корабль построен незадолго перед Первой мировой войной в рамках кораблестроительной программы 1910 года. Во время войны действовал на Средиземноморском театре. 16 августа 1914 года принял участие в потоплении австро-венгерского крейсера «Зента». «Франс» базировался в Отранто, блокируя Австро-венгерский флот в Адриатике.

После окончания войны «Франс» вместе с однотипным дредноутом «Жан Бар» отправлен на Чёрное море для участия в интервенции на юге России. В апреле 1919 года в Севастополе команда подняла мятеж, требуя возвращения во Францию. В 1920 году корабль вернулся в отечественные воды.

В 1922 году «Франс» натолкнулся на риф у французского побережья, через четыре часа после столкновения корабль затонул.

Адриатическое море
Адриати́ческое мо́ре (др.-рус. Адрия́тьское мо́ре, итал. mare Adriatico, сербохорв. Jadransko more, лат. mare Hadriaticum, эмил.-ром. Mèr Adriâtic, вен. Mar Adriàtico, неап. Mar Adriateco, словен. Jadransko morje, хорв. Jadransko more, босн. Jadransko more, черног. Јадранско море, алб. Deti Adriatik), также Адриатика — полузамкнутое море, часть Средиземного моря между Апеннинским и Балканским полуостровами. Омывает берега Италии (более 1000 км), Словении (47 км), Хорватии (1777 км), Боснии и Герцеговины (20 км), Черногории (200 км), Албании (472 км).
Колычево (Смоленская область)
Колычёво — деревня в Смоленской области России, в Починковском районе. Расположена в центральной части области в 14,5 км к северо-западу от Починка, в 3 км к западу от автодороги А141 Орёл — Витебск, на левом берегу реки Сож. Население — 68 человек (2007 год). Входит в состав Мурыгинского сельского поселения.

Починковский район (Смоленская область)
Почи́нковский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в центральной части Смоленской области России.

Административный центр — город Починок, находится в 52 км от Смоленска.
Анталкид
Анталкид (? — 367 до н. э.) — спартанский военный деятель и дипломат.

В 393 (или 392) году до н. э. был отправлен к Тирибазу, персидскому наместнику в Сардах, чтобы подорвать дружественные в то время отношения между Персией и Афинами, предложив признать персидские претензии на греческие города в Малой Азии.

В 388 году до н. э. Анталкид, тогда уже командующий флотом, был отправлен для помощи Персии в войне с Афинами. Успех той морской операции неподалёку от Геллеспонта был настолько велик, что Афины были вынуждены принять условия Анталкидова мира.

Древние Афины
Афи́ны (др.-греч. Αθήναι) — древнегреческий полис в Аттике, игравший с V века до н. э., наряду со Спартой, ведущую роль в истории классической Греции. В Афинском государстве сформировались античные направления философии, искусство театра и первая демократическая форма власти.

Археологическое изучение Древних Афин началось в 1830-х годах, однако раскопки приобрели систематический характер только с образованием в Афинах в 1870—1880-е годы французской, немецкой и британской археологических школ. Сохранившиеся до наших дней литературные источники и археологический материал помогают воссоздать историю афинского полиса. Основным литературным источником по истории Афин периода формирования государства является «Афинская полития» Аристотеля (IV век до н. э.).
Кедр (пистолет-пулемет)
ПП-91 или «Кедр» (Конструкция Евгения Драгунова) — пистолет-пулемёт, разработанный в начале 1990-х годов по заказу МВД СССР на базе более раннего ПП-71 конструкции Е. Ф. Драгунова.

Первые 40 предсерийных образцов были изготовлены в 1992 году на Ижевском механическом заводе, с 1993 года началось серийное производство на Златоустовском машиностроительном заводе.

Министерство внутренних дел СССР
Министе́рство вну́тренних дел СССР — существовавший в 1946—1960 и 1968—1991 годах центральный союзно-республиканский орган государственного управления, осуществлявший борьбу с преступностью и поддержание общественного порядка. Общая численность сотрудников в 1953 году (за исключением милиции) — 1 095 678 человек.
Уннук, Арго
Арго Уннук (эст. Argo Unnuk)(род. 18 апреля 1966 года в Таллинне) — советский и эстонский шашист. Чемпион Эстонии в международные шашки в 1998, 2010, 2014 годах, и в русские шашки в 2004, 2012 году.
Мастер ФМЖД.

На чемпионате мира по международным шашкам 2017 года занял 25 место в полуфинале Б.

Участник Чемпионатов Европы 2008, 2010 года

В составе сборной Эстонии участник командного чемпионата Европы (2013)

Чемпионат Европы по международным шашкам среди мужчин 2008
Чемпионат Европы по международным шашкам среди мужчин 2008 года  прошёл с 19 по 28 августа в Таллине (Эстония) под эгидой ФМЖД по швейцарской системе в 9 туров. В чемпионате приняли участие 66 спортсменов.

Победил представитель Латвии Гунтис Валнерис России Александр Георгиев, второе место занял россиянин Александр Георгиев, третье место у представителя Литвы Эдварда Бужинского. Проводился также командный зачёт по трём участникам от страны — складывались места, занятые ими.
Солонин, Марк Семёнович
Марк Семёнович Соло́нин (Сало́нин) (род. 29 мая 1958, Куйбышев) — российский писатель, публицист, видеоблогер, исследователь истории Второй мировой войны. По образованию и первоначальному роду деятельности — авиационный инженер-конструктор.

Автор книг и статей, посвящённых истории Второй мировой войны, главным образом её началу. Работы Солонина по данной тематике развивают теорию Виктора Суворова, отвергающую устоявшиеся в науке взгляды на причины её возникновения. Поэтому историки относят произведения Солонина к жанру исторического ревизионизма:40.

Видеоблог
Видеобло́г (сокращённо влог [англ. vlog, от video blog или video log]) — форма блога, в котором средством передачи информации является видео.

Видеоблог является формой веб-телевидения. Записи в видеоблогах сочетают встроенное видео или видеосвязь с поддержкой текста, изображений и других метаданных. Записи могут быть сделаны в виде одного блока или состоять из нескольких частей. Основным сервисом распространения видео в данном формате является платформа YouTube. Видеоблоги часто используют преимущества веб-синдикации для обеспечения распространения видео через Интернет с использованием форматов синдикации (RSS или Atom) для автоматической агрегации и воспроизведения на мобильных устройствах и персональных компьютерах (см. «подкастинг»).
Черняница
Черняница (устар. Черновица) — река в России, протекает по Котельничскому району Кировской области. Устье реки находится в 12 км по правому берегу реки Ночная Черняница. Длина реки составляет 42 км, площадь водосборного бассейна 387 км².

Исток реки находится юго-западнее деревни Родичи в 15 км к юго-западу от Котельнича. В верховьях река соединена каналами с верховьями Кликвяжа (бассейн Пижмы). Течёт на северо-восток, в верхнем течении течёт параллельно железной дороге Нижний Новгород — Котельнич — Киров. Протекает деревни Родичи, Ждановы, Веснины, затем течёт по западной окраине Котельнича. Ниже города на реке стоят деревни Богомоловы и Зайцевы. Впадает в Ночную Черняницу у деревни Борки. Высота устья — 99,0 м над уровнем моря.

Котельничский район
Коте́льничский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на западе Кировской области России.

Административный центр — город Котельнич (в состав района не входит).
Федеральное агентство железнодорожного транспорта
Федеральное агентство железнодорожного транспорта (Росжелдор) — федеральный орган исполнительной власти, осуществляющий функции по реализации государственной политики, оказанию государственных услуг и управлению государственным имуществом в сфере железнодорожного транспорта, а также функции по оказанию государственных услуг в области обеспечения транспортной безопасности в этой сфере и на метрополитене.

Росжелдор находится в ведении Министерства транспорта Российской Федерации.

Росжелдором может создаваться ведомственная охрана и ведомственная пожарная охрана.

Исполнительная власть
Исполни́тельная власть — одна из ветвей власти в государстве, представляющая собой совокупность органов для реализации целей и задач государственной политики, закреплённых в законе того или иного государства.

Задачей исполнительной власти является не только исполнение существующих законов, но и распоряжения для наилучшего и наивыгоднейшего для страны их исполнения. Исполнительная власть осуществляется системой центральных (правительство) и местных, коллегиальных и единоличных органов в строго законом обозначенных пределах и предметах ведения. Она включает право принимать меры по охранению безопасности и благосостояния населения.
Игнатенко, Виктор Васильевич
Виктор Васильевич Игнатенко (род. 26 февраля 1959, Архара, Амурская область) — доктор юридических наук, профессор, заслуженный юрист Российской Федерации (2003), ректор Байкальского государственного университета (2020—2024), уполномоченный по правам человека в Иркутской области (2017—2020), первый заместитель губернатора Иркутской области (2015—2016).

Уполномоченный по правам человека в Российской Федерации
Уполномоченный по правам человека в Российской Федерации — назначенное Государственной Думой Федерального Собрания Российской Федерации должностное лицо, призванное рассматривать жалобы граждан Российской Федерации и находящихся на территории Российской Федерации иностранных граждан и лиц без гражданства на решения или действия (бездействие) государственных органов, органов местного самоуправления, должностных лиц, государственных служащих.

Данный институт впервые в российской практике введён Конституцией Российской Федерации, которая устанавливает, что Уполномоченный по правам человека назначается Государственной Думой и действует в соответствии с федеральным конституционным законом. Уполномоченный при осуществлении своих полномочий независим и неподотчётен каким-либо государственным органам и должностным лицам.
Земельные гонки в США
Земельные гонки (англ. Land run иногда англ. Land rush) — исторические события, в ходе которых проводилась распределение (или продажа) незаселённой государственной земли на ранее приобретённых США территориях, большей частью бывшей Французской Луизианы (большинство — на землях Индейской территории будущего штата Оклахома). Распределение проводилось Земельной конторой США на основе Закона о гомстедах 1862 года, чаще всего после заезда (гонки) по принципу «кто быстрее доберётся до участка» (из-за огромного числа желающих). Также иногда земля продавалась первому желающему, победителю лотереи, или по иному принципу.

Французская Луизиана
Луизиана (фр. La Louisiane; 1682—1762; 1802—1803) — одна из двух составляющих Новой Франции наряду с Французской Канадой. Занимала южную половину обширного внутриконтинентального массива французских колониальных владений в Северной Америке XVII—XIX веков и заметно отличалась от северной части по климату, рельефу, населению, культуре и экономике. Обе части связывала между собой река Миссисипи и бассейн Великих озёр. Именно река Миссисипи, а также её крупные притоки стали важнейшими артериями Французской Луизианы. Претерпевала территориальные изменения, пока наконец не была продана США в ходе так называемой Луизианской покупки. Её крайняя южная часть вошла в состав современного штата Луизиана.
Перед падением
«Перед падением» (англ. Before A Fall) — седьмая серия первого сезона телесериала Netflix «Ведьмак», снятая режиссёрами Аликом Сахаровым и Марком Джобстом по сценарию Михаэля Островского. Она появилась в открытом доступе в один день с остальными — 20 декабря 2019 года.

Мир «Ведьмака»
Мир «Ведьмака» (пол. Świat wiedźmina, или англ. Neverland, или англ. The Continent; Ве́дьжминленд, Не́верленд, Контине́нт) — фэнтэзийная вымышленная вселенная, созданная польским писателем Анджеем Сапковским. Описана в цикле «Ведьмак», состоящем из восьми книг и нескольких отдельных рассказов. Позже вселенная также получила своё развитие в созданных на основе произведений Сапковского польском сериале, сериале от Netflix, рок-опере и компьютерных играх.
Алкет
Алке́т (др.-греч. Ἀλκέτης) в истории:

Цари Эпира:

Алкет I — правивший в 361 до н. э.

Алкет II — правивший в 313 до н. э. — 307 до н. э.

Царь Древней Македонии:

Алкет I Македонский — правивший в VI веке до н. э.

Диадох Александра Великого:

Алкета — живший в конце IV века до н. э.

361 год до н. э.
361 (три́ста шестьдеся́т пе́рвый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — високосный год, начинающийся во вторник. Это 361 год до нашей эры, 10‑й год 4‑го десятилетия IV века 1‑го тысячелетия до н. э., 9‑й год 360‑х годов до н. э., третий / четвёртый год 104-й олимпиады (с июля), −360 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 362 год до н. э., за ним следовал 360 год до н. э. Он закончился 2385 лет назад.
Руффиньяк (коммуна)
Руффинья́к (фр. Rouffignac) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент коммуны — Шаранта Приморская. Входит в состав кантона Монтандр. Округ коммуны — Жонзак.

Код INSEE коммуны — 17305.

Приморская Шаранта
Приморская Шаранта (фр. Charente-Maritime) — департамент на западе Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер 17. Административный центр — Ла-Рошель. Население — 640 803 человека (39-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Тендовагинит де Кервена
Тендовагини́т де Керве́на (боле́знь де Кервена, стенози́рующий тендовагинит) — особо выделяемая своеобразная форма хронического тендовагинита, характеризующаяся поражением влагалища сухожилий короткого разгибателя и длинной отводящей мышцы большого пальца кисти. Название дано в честь швейцарского хирурга Фрица де Кервена (Fritz de Quervain, 1868—1940), который в 1895 году впервые описал боль, связанную с движением большого пальца.

Хирург
Хиру́рг (др.-греч. χείρ «рука (кисть)» + ἔργον «работа, действие») — врач-специалист, получивший подготовку по методам диагностики и хирургического лечения заболеваний и травм.

Хирурги могут быть врачами, стоматологами, подологами (в России стоматология и хироподия являются врачебными специальностями) или ветеринарами.

Сейчас всё больший интерес вызывает роботизированная хирургия.
Объект частного пользования с государственной формой собственности
Объект частного пользования с государственной формой собственности (англ. Government-Owned Contractor-Operated Facility, сокр. GOCO) — стандартная форма администрирования некоторых госучреждений, объектов пенитенциарной системы, военных баз, а также предприятий и учреждений военно-промышленного комплекса США, Великобритании и ряда других стран, которая предполагает передачу практически всех функций, начиная от постройки объекта и до сдачи готовой продукции (включая получение прибыли от деятельности объекта) частной компании-подрядчику. В англоязычной и другой иностранной литературе этот аспект, зачастую, упускается и предприятия из указанной категории принято именовать по названию компании-подрядчика, то есть оператора и фактического пользователя указанных объектов, без указания формы собственности и титульного владельца в лице государства.

Пользование
Право пользования — процесс извлечения полезных свойств из данного имущества и/или получение плодов и доходов. Границы права пользования определяются законом, договорами или иными правовыми основаниями. Законное пользование защищается от нарушений различными правовыми средствами, в частности, путём предъявления иска об устранении препятствий в пользовании.
Андреева, Мария
Мари́я Андре́ева:

Андреева, Мария Андреевна: Андреева, Мария Андреевна (1924—2005) — советская и российская учёная. Андреева, Мария Андреевна (род. 1986) — российская актриса.

Андреева, Мария Ивановна (1927—2003) — звеньевая колхоза, Герой Социалистического Труда.

Андреева, Мария Фёдоровна (1868—1953) — советская актриса.

Андреева, Мария Андреевна (учёная)
Мария Андреевна Андреева (1924—2005) — советская и российская учёная-гидролог, доктор географических наук, профессор, академик Российской академии естествознания (2002).

Автор около 190 работ в области гидрологии поверхностных вод, синоптики, краеведения и методики географии, в числе которых учебники и монографии.
Киштрог
Киштрог (тадж. Киштроғ) — сельский населённый пункт (тадж. деҳа) в центральном Таджикистане. Находится в Рогунском районе — районе республиканского подчинения Таджикистана. Входит в состав сельской общины (джамоата) Сичарог. Расположен в Раштской долине, в долине реки Вахш. Расстояние от села до центра района (г. Рогун) — 43 км, центра общины (село Сичарог) — 8 км. Население — 346 человек (2017 г.), таджики. Население в основном занято сельским хозяйством (животноводство и растениеводство). Земли орошаются главным образом водами малых рек и горных источников.

Находится в потопляемой зоне в связи со строительством Рогунской ГЭС, в связи с чем всё население будет переселено в село Тойчи города Турсунзаде.

Вахш
Вахш (Сурхоб; тадж. Вахш; перс. وخش‎) — река в Таджикистане, сливаясь с Пянджем, образует Амударью. Длина — 524 км, площадь водосборного бассейна — 39 100 км², среднегодовой расход воды в нижнем течении 666 м³/с.

В долине реки Вахш находятся пгт Вахш, города Нурек, Левакант и Бохтар. Водоразделом между Вахшем и Кызылсу является Вахшский хребет. В устье Вахша находится заповедник «Тигровая балка».

В бассейне имеются месторождения золота.
Фрейзер, Нэнси
Нэнси Фрейзер (род. 20 мая 1947, Балтимор, Мэриленд, США) — американский философ, критический теоретик, феминистка, профессор философии в Новой школе в Нью-Йорке. Фрейзер широко известна своей критикой политики идентичности и работой над концепцией справедливости. Разделяя политические ценности феминизма, профессор тем не менее последовательно критикует современный либеральный феминизм как слишком далеко отошедший от вопросов социальной справедливости Четыре университета из трех стран мира присвоили Фрейзер почетные докторские степени. В 2010 году Фрейзер получила премию Альфреда Шутца в области социальной философии, выданную Американской философской ассоциацией. В 2017—2018 годах Фрейзер занимала должность президента Восточного отделения Американской философской ассоциации.

Либеральный феминизм
Либера́льный фемини́зм (англ. liberal feminism) — индивидуалистическая форма феминизма, которая фокусируется на способности женщин бороться за равенство посредством своих действий и выбора. Либеральные феминистки утверждают, что общество имеет ложное мнение о том, что женщины, по своей природе, менее интеллектуально и физически способны, чем мужчины. Таким образом, общество дискриминирует женщин в науке, на рынке труда и публичных дискуссионных платформах. Либеральные феминистки считают, что «женская подчинённость вызвана набором воспитательных и правовых ограничений, которые сильно усложняют достижение успеха женщинами». Либеральные феминистки стремятся к равноправию полов с помощью своей политической и правовой программы.

Таким образом, главной целью либерального феминизма является стремление получить равные права в разных сферах жизнедеятельности, получить доступ к государственному аппарату, желание делать выбор, не подчиняясь при этом воле мужчины.
Одом, Лианна
Лианна Ланея Одом (англ. Leaonna Laneah Odom; родилась 26 марта 1998 года, Ломпок, штат Калифорния, США) — американская профессиональная баскетболистка, выступавшая в женской национальной баскетбольной ассоциации (ВНБА) за клуб «Нью-Йорк Либерти», которым была выбрана на драфте ВНБА 2020 года во втором раунде под общим пятнадцатым номером. Играет на позиции лёгкого форварда.

Женская национальная баскетбольная ассоциация
Женская национальная баскетбольная ассоциация, ЖНБА (англ. Women's National Basketball Association, WNBA) — женская профессиональная баскетбольная лига в Соединённые Штаты Америки. Ассоциация была основана 22 апреля 1996 года как женская копия Национальной баскетбольной ассоциации, а первый сезон провела в 1997 году. Регулярный сезон в лиге продолжается с мая по сентябрь, а финальные игры в конце сентября — начале октября.
Клайнберг, Отто
Отто Клайнберг (англ. Otto Klineberg, 2 ноября 1899, Квебек — 6 марта 1992, Бетесда, Мэриленд) — психолог канадского происхождения. Он занимал должности профессора социальной психологии в Колумбийском университете и Парижском университете. Его новаторская работа в 1930-х по изучению интеллекта белых и чернокожих учащихся в США и его показания в качестве свидетеля-эксперта в штате Делавэр сыграли важную роль в выигрыше дела о школьной сегрегации «Браун против Совета по образованию», рассматриваемом в Верховном суде в 1954 году. Благодаря своей работе в ЮНЕСКО и других организациях он способствовал популяризации психологии на международном уровне.

Психолог
Психо́лог (др.-греч. ψυχή — душа, λόγος — знание) — специалист, занимающийся изучением проявлений, способов и форм организации психических явлений личности в различных областях человеческой деятельности для решения научно-исследовательских и прикладных задач, а также с целью оказания психологической помощи, поддержки и сопровождения.

Психические явления, изучаемые психологом, включают в себя психические процессы, свойства и состояния личности в таких областях человеческой деятельности как система здравоохранения, образование, сферы профессиональной деятельности, бизнеса, спорта, искусства, а также система социальной помощи и поддержки и другого.

В большинстве развитых государств и стран к психологам относят работников медицинских и образовательных учреждений, обладающих специальной лицензией, либо учёных, занимающихся исследованиями в области психологии.
Арбатский, Геннадий Петрович
Геннадий Петрович Арбатский (13 сентября 1953, Новосибирск — 27 ноября 2014) — первый главный архитектор Калининского района Новосибирска, дизайнер, художник новосибирской улицы Богдана Хмельницкого и смежных с ней кварталов, руководитель архитектурно-художественной мастерской «Красная горка».

Калининский район (Новосибирск)
Кали́нинский райо́н — один из десяти районов города Новосибирска. Самый молодой из районов Новосибирска. Глава администрации Калининского района — Шатула Герман Николаевич. Расположен на правом берегу Оби.
Боголюбов, Клавдий Михайлович
Кла́вдий Миха́йлович Боголю́бов (11 ноября 1909 года — 26 февраля 1996 года, Москва, Российская Федерация) — советский партийный деятель, заведующий Общим отделом ЦК КПСС (1982—1985).

Член ВКП(б) с 1938. Член ЦРК КПСС в 1971—1981 годах. Член ЦК КПСС в 1981—1986 годах. Депутат Совета Союза Верховного Совета СССР 10-11 созывов (1979—1989) от Киргизской ССР.

Киргизская Советская Социалистическая Республика
Кирги́зская Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (кирг. Кыргыз Советтик Социалисттик Республикасы) или Киргизская ССР (кирг. Кыргыз  ССР) — союзная республика в составе Советского Союза на территории современного Кыргызстана.

Стала союзной республикой 5 декабря 1936 года, 31 августа 1991 года провозгласила независимость от СССР. Граничила с Казахской, Узбекской, Таджикской ССР и Китаем.
Упано
Упано (исп. Río Upano) — река в Восточном Эквадоре, в провинции Морона-Сантьяго. Берёт исток на хребте Кордильеры-Реаль в Андах, близ вулкана Сангай. Течёт по национальному парку Сангай. Вдоль реки проходит автомагистраль Гуамоте — Макас, а от Макаса — автомагистраль Пуйо — Сантьяго-де-Мендес. Сливаясь с рекой Пауте образует реку Намангоса. Последняя, сливаясь с рекой Самора, образует реку Сантьяго, левый приток Мараньона (бассейн Амазонки).

Средний расход по данным гидрометрической станции ниже впадения реки Тутанагоса (площадь водосбора 3423 км²) составляет 297,8 м³/с.

Морона-Сантьяго
Морона-Сантьяго (исп. Morona-Santiago) — одна из 24 провинций Эквадора, расположена на востоке страны. Площадь составляет 25 690 км², население — 147 940 чел. (2010). Административный центр — город Макас.