hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Иванов, Сергей Владимирович (поэт)
Сергей Владимирович Иванов (17 августа 1950, дер. Торбино, Окуловский район, Новгородская область, РСФСР — 13 января 2017, Новгород, Российская Федерация) — российский поэт и художник, председатель правления Новгородской областной организации Союза писателей Российской Федерации (2006—2009).

Окуловский район
Оку́ловский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Новгородской области Российской Федерации.

Административный центр — город Окуловка.
Бег на 10 000 метров
Бег на 10 000 метров — стадионная дисциплина лёгкой атлетики, относится к бегу на длинные дистанции.

Требует от спортсменов выносливости, тактического мышления и скорости — бег часто заканчивается финишным спринтом. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1912 года, для женщин с 1988 года.

«Бег на 10 км» — так обозначается другая дисциплина лёгкой атлетики — бег по шоссе и, реже, бег по пересечённой местности. Отдельно устанавливаются и ратифицируются мировые рекорды на 10 000 метров и на 10 км.

Затопек, Эмиль
Э́миль За́топек (чеш. Emil Zátopek; 19 сентября 1922[…], Копршивнице, Моравская земля[…] — 21 ноября 2000[…], Прага) — чехословацкий легкоатлет, многократный олимпийский чемпион и рекордсмен мира в беге на длинных дистанциях.

Четырёхкратный олимпийский чемпион (1948 — 10 000 м, 1952 — 5000 м, 10 000 м, марафон), 3-кратный чемпион Европы (1950 — 5000 м, 10 000 м, 1954 — 10 000 м), 18-кратный рекордсмен мира (1949—1955) на дистанциях от 5000 м до 30 000 м. В 1948—1954 годах не проиграл ни одного старта на 10 000 м, выиграв 38 забегов.

Заслуженный мастер спорта Чехословакии (1953, лишен звания в 1969).

По результатам опросов:

в 1949, 1951 и 1952 годах признавался «Спортсменом года» в мире по версии ISK;

в 1997 году признан в Чехии «спортсменом столетия», опередив в опросе гимнастку Веру Чаславску и метателя копья Яна Железны.
Ленинское (Карабалыкский район)
Ленинское (каз. Ленин) — упразднённое село в Карабалыкском районе Костанайской области Казахстана. Входило в состав Славенского сельского округа. Ликвидировано в 2000-е года. В 10 км к северу от села расположено озеро Тогызбай, в 10 км к северо-востоку — Солёное, в 9 км к северо-западу — Шенгель,
в 4 км к западу — Белое озеро, к востоку от села — Карпылдак, в 7 км к востоку — Карасор.

Карабалыкский район
Карабалы́кский райо́н (каз. Қарабалық ауданы, до 1997 года — Комсомо́льский) — административно-территориальная единица в Костанайской области Казахстана. Административный центр — посёлок Карабалык.

С 1963 по 1997 гг. район назывался Комсомольский, а посёлок Карабалык — Комсомолец.
Бернстайн, Уильям
Уильям Бернстайн (англ. William J. Bernstein; родился в 1948 году) — американский финансовый теоретик и невролог. Его работы посвящены современной портфельной теории, было опубликовано несколько книг для индивидуальных инвесторов, управляющих своими портфелями. Проживает в Портленде, штат Орегон.

Наибольшую известность получили его книги «Рождение изобилия» и «Великолепный обмен».

Портленд (Орегон)
По́ртленд (англ. Portland, [ˈpɔːrtlənd]) — город, расположенный на северо-западе Соединённых Штатов, у слияния рек Уилламетт и Колумбия в штате Орегон.

Портленд был зарегистрирован в 1851 году и является административным центром округа Малтнома. Город незначительно простирается и на территории других округов штата, в округе Вашингтон на западе и округе Клакамас на юге. Портленд управляется администрацией, возглавляемой мэром и четырьмя другими руководителями.

Портленд замечателен своим сильным планированием землепользования и инвестициями в так называемое лёгкое метро (Портлендский трамвай), поддерживаемыми Метро — своеобразной региональной управляющей структурой. Город известен значительным количеством небольших пивоварен и винокурен, а также сильным пристрастием жителей к кофе. Он является местом базирования баскетбольной команды НБА — Портленд Трэйл Блэйзерс.

Портленд считается одним из самых озеленённых городов Соединённых Штатов.
Девятовский, Максим Игоревич
Макси́м И́горевич Девято́вский  (род. 22 апреля 1984 года,  Ленинск-Кузнецкий, Россия) — российский гимнаст. Абсолютный чемпион Европы 2002 среди юниоров, абсолютный чемпион Европы 2007, вице-чемпион мира в командных соревнованиях 2006, многократный чемпион России и обладатель Кубка России.

Ленинск-Кузнецкий
Ле́нинск-Кузне́цкий (до 1922 года — Кольчу́гино, в 1922—1925 годах — Ле́нино) — город областного значения в Кемеровской области России, административный центр Ленинск-Кузнецкого района, в состав которого не входит, и Ленинск-Кузнецкого городского округа. Город трудовой доблести и воинской славы (Кузбасс). Город трудовой доблести (Россия) с 15 января 2025 года.

Основное богатство города — уголь, запасы которого исчисляются миллиардами тонн.

В начале XX века — административный центр Кольчугинского уезда и Кузнецкого округа Сибирского края.

Население — 88 171 человек (2025).

Распоряжением Правительства РФ от 29.07.2014 № 1398-р (ред. от 13.05.2016) «Об утверждении перечня моногородов» включён в список моногородов Российской Федерации с риском ухудшения социально-экономического положения.
Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 2024 — тройной прыжок (женщины)
Соревнования в тройном прыжке у женщин на Олимпийских играх 2024 года прошли 2 и 3 августа в Париже (Франция) на «Стад де Франс».

Олимпийская чемпионка 2021 года в тройном прыжке, Юлимар Рохас из Венесуэлы, не участвовала в Играх 2024 года из-за травмы ахиллова сухожилия.

Теа Лафонд стала первым призёром Олимпийских игр в истории Доминики.

Ахиллово сухожилие
Ахиллово сухожилие, или пяточное сухожилие (лат. tendo calcaneus), — самое мощное и крепкое сухожилие человеческого тела, может выдержать тягу на разрыв до 350 килограммов, а в некоторых случаях и более. Несмотря на это, относится к наиболее часто травмируемым сухожилиям. Источником названия «ахиллово сухожилие» считают миф об Ахилле.
Ракитки (кладбище)
«Ракитки» — кладбище на территории Новой Москвы, в 10 км от МКАД по Калужскому шоссе.

Основано в 1985 году по распоряжению поселкового совета Ракиток для сельского и московского населения.

Являлось ассоциированным членом Православного похоронного центра. Храм при кладбище — в честь Святого Иннокентия, был освящён 26 сентября 1998 года, по благословению патриарха Алексия II, настоятелем Казанского собора на Красной площади протоиереем Аркадием Станько (он же был инициатором строительства храма и принимал в нём деятельное участие).

В 2012 году кладбище вошло в черту Москвы после реализации программы по расширению земель столицы.

Казанский собор (Москва)
Собо́р Каза́нской ико́ны Бо́жией Ма́тери на Красной площади (Каза́нский собо́р) — православный храм в Москве, расположенный перед монетным двором на углу Красной площади и Никольской улицы. Первоначальное здание построено в 1630-х годах, снесёно в 1936 году в ходе сталинской реконструкции района Манежной площади. Храм воссоздан в 1990—1993 годах по проекту архитекторов Олега Журина и Геннадия Мокеева.
Попов, Григорий
Григорий Попов:

Попов, Григорий Андреевич (1887—1942) — советский историк, краевед.

Попов, Григорий Борисович (род. 1966) — российский театральный менеджер, директор Александринского театра.

Попов, Григорий Геннадьевич (известен как: Данской; род. 1971) — российский поэт, автор и исполнитель песен.

Попов, Григорий Фёдорович (1917—1976) — советский генерал-лейтенант.

Попов, Григорий Андреевич
Григорий Андреевич Попов (25 ноября 1887, Октёмский наслег, Западно-Кангаласский улус, Якутская область — 1942, Карлаг, Караганда, КазССР) — советский историк и краевед, педагог. Автор ряда научных работ и учебных пособий по истории Якутии.
Таргет-центр
Таргет-центр (англ. The Target Center) — спортивная арена в Миннеаполисе, Миннесота. Титульным спонсором сооружения выступает компания Target Corporation. На арене свои домашние матчи проводит клуб Национальной баскетбольной ассоциации «Миннесота Тимбервулвз» и команда Женской национальной баскетбольной ассоциации «Миннесота Линкс». В прошлом на здесь также играли свои домашние игры две команды из младших спортивных лиг.

Женская национальная баскетбольная ассоциация
Женская национальная баскетбольная ассоциация, ЖНБА (англ. Women's National Basketball Association, WNBA) — женская профессиональная баскетбольная лига в Соединённые Штаты Америки. Ассоциация была основана 22 апреля 1996 года как женская копия Национальной баскетбольной ассоциации, а первый сезон провела в 1997 году. Регулярный сезон в лиге продолжается с мая по сентябрь, а финальные игры в конце сентября — начале октября.
Сесил, Дейвид
Лорд Эдвард Кристиан Дейвид Гаскойн-Сесил, КП (англ. Edward Christian David Gascoyne-Cecil; 9 апреля 1902 — 1 января 1986) — британский биограф, историк и академик, пользовался обращением «лорд» в качестве титула учтивости.

Титул учтивости
Титул учтивости, титул по обычаю (фр. titre de courtoisie, англ. courtesy title) — у аристократии некоторых стран личный титул, используемый как основной способ именования наследников титулованных дворян (старших сыновей и внуков). В отличие от титулованной аристократии в ряде других стран (Россия, Германия, Польша), во Франции, Великобритании и Испании носителем титула является не любой представитель рода, а только его глава. Поскольку предполагается, что впоследствии титул унаследуют его сыновья (внуки), они неформально также используют титул, но, как правило, «младшего» ранга.
Франше д’Эспере, Луи-Феликс-Мари-Франсуа
Луи-Феликс-Мари-Франсуа Франше д´Эспере (фр. Louis Félix Marie François Franchet d'Espèrey; 25 мая 1856, Мостаганем, Алжир — 8 июля 1942, Сент-Амансе, Тарн) — военный и государственный деятель Франции. Маршал Франции (19 февраля 1921). Член Французской академии наук (1934).

Сент-Амансе
Сент-Амансе́ (фр. Saint-Amancet, окс. Sanch Amauç) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Тарн. Входит в состав кантона Ла-Монтань-Нуар. Округ коммуны — Кастр.

Код INSEE коммуны — 81237.
Отгрузочная разнарядка
Отгрузочная разнарядка — экономико-правовой термин, обозначающий документ, в котором покупатель по конкретному договору поставки указывает грузополучателей, которым поставщик должен отгружать товар.

Так гражданское законодательство Российской Федерации предусматривает, что в случае, когда договором поставки предусмотрено право покупателя давать поставщику указания об отгрузке (передаче) товаров получателям (отгрузочные разнарядки), отгрузка (передача) товаров осуществляется поставщиком получателям, указанным в отгрузочной разнарядке. Содержание отгрузочной разнарядки и срок её направления покупателем поставщику определяются договором. Если срок направления отгрузочной разнарядки договором не предусмотрен, она должна быть направлена поставщику не позднее, чем за тридцать дней до наступления периода поставки.

Товар
Това́р — любая вещь, которая участвует в свободном обмене на другие вещи; продукт, произведённый для продажи.

Объекты, не участвующие в обмене (например, изготовленные для личного потребления их производителем), в экономическом смысле товарами не являются.
Сент-Андре-д’Юирья
Сент-Андре́-д’Юирья́ (фр. Saint-André-d'Huiriat) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент — Эн. Входит в состав кантона Пон-де-Вель. Округ коммуны — Бурк-ан-Брес.

Код INSEE коммуны — 01334.

Бурк-ан-Брес (округ)
Бурк-ан-Брес (фр. Bourg-en-Bresse) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Рона-Альпы. Департамент округа — Эн. Супрефектура — Бурк-ан-Брес.
Население округа на 2006 год составляло 324 074 человек. Плотность населения составляет 104 чел./км². Площадь округа составляет всего 3105 км².
Таудаева, Сауле Жамановна
Сауле Жамановна Таудаева (каз. Сәуле Жаманқызы Таудаева; 8 марта 1958; село Тайпак, Акжаикский район, Западно-Казахстанская область, КазССР, СССР) — казахская певица, исполнительница казахских народных и традиционных песен. Заслуженная артистка Казахстана (1996).

Уральск
Ура́льск (каз. Орал / Oralо файле; до 1775 года Я́ицкий городок) — город в европейской части Казахстана. Расположен в Западном Казахстане, на реке Урал. Административный центр Западно-Казахстанской области, расположен на северной окраине Прикаспийской низменности. Площадь города в пределах городской черты 209,83 км², в границах территории Уральской городской администрации 731,33 км². Население города 368 915 человек. Представлены 83 различные национальности и народности. Населённые пункты, административно подчинённые городскому акимату: посёлки Зачаганск, Деркул, Круглоозёрное, Маштаково и Желаево.
Сантуш, Арманда Берта душ
Арманда Берта душ Сантуш (порт. Armanda Berta dos Santos; род. 11 октября 1974) — восточнотиморский государственный и политический деятель. Лидер политической партии «КХУНТО». Является старшим из двух действующих заместителей премьер-министра Восточного Тимора и с мая 2020 года работает в составе правительства во главе с Тауром Матаном Руаком. Также является действующим министром социальной солидарности и инклюзивности, занимая эту должность с момента формирования правительства в июне 2018 года.

Таур Матан Руак
Жозе́ Мари́я Вашкунсе́луш (порт. José Maria Vasconcelos), более известен под псевдонимом Таур Матан Руак (тетум Taur Matan Ruak) — тиморский политический, государственный и военный деятель. С 20 мая 2012 по 20 мая 2017 года являлся президентом Восточного Тимора. До прихода в политику, он был военным командиром сил обороны Восточного Тимора (ФАЛИНТИЛ), который до 2002 года боролись за независимость Восточного Тимора. С 22 июня 2018 по 1 июля 2023 года — премьер-министр Восточного Тимора.
Парк Макса Ашманна
Парк имени Макса Ашманна (устар. нем. Aschmann Park) — парк на севере Калининграда. Заложен в начале XX века на окраинах Кёнигсберга. С 2020 года приобрёл статус ООПТ местного значения в качестве городского парка культуры и отдыха.

Охраняемая природная территория
Охраняемая природная территория (в русскоязычной литературе часто используется термин особо охраняемая природная территория — ООПТ) — территория, требующая особой охраны из-за её природных, культурных или иных особенностей. Существует огромное количество охраняемых природных территорий в разных странах, уровень защиты которых зависит от каждого государства и международных организаций. Примерами являются природные и национальные парки, заповедники, заказники, памятники природы и другие природные объекты. Термин «охраняемая» включает в себя Marine Protected Area, чьи границы включают в себя часть морских пространств. В мире существует свыше 147 000 охраняемых территорий, это число постоянно увеличивается; охраняемые территории покрывают площадь в 19 300 000 квадратных километров или 13 % поверхности суши.
Эг-Вив (Од)
Эг-Вив (фр. Aigues-Vives) — коммуна во Франции в регионе Лангедок — Руссильон, департамент Од.

Население составляет 481 человек, площадь — 10,21 км². Соответственно плотность населения составляет 47,11 чел./км².

Коммуна расположена на расстоянии около 630 км к югу от Парижа, 120 км западнее Монпелье и 15 км восточнее Каркасон.

Лангедок-Руссильон
Лангедо́к-Руссильо́н (фр. Languedoc-Roussillon, окс. Lengadòc-Rosselhon, кат. Llenguadoc-Rosselló) — бывший регион на юге Франции. С 1 января 2016 года является частью региона Окситания. Главный город — Монпелье. Население — 2 670 046 человек (9-е место среди регионов, оценка 2011 г.).
Сергеево (Починковский район)
Сергеево — деревня в Починковском районе Смоленской области России. Входит в состав Стригинского сельского поселения. Население — 23 жителя (2007).

Расположена в центральной части области в 13 км к северо-востоку от Починка, в 5 км южнее автодороги Р96 Новоалександровский(А101) — Спас-Деменск — Ельня — Починок, на берегу реки Хмара. В 14 км юго-западнее деревни расположена железнодорожная станция Починок на линии Смоленск — Рославль.

В деревне родился Герой Социалистического Труда Иван Денисенков.

Хмара (река)
Хмара — река в Смоленской области, левый приток Сожа, протекает по территории Глинковского и Починковского районов. Исток на востоке Починковской возвышенности в 1,5 км к юго-западу от деревни Ясенок Глинковского района. Устье северо-западнее деревни Базылевки Починковского района. Направление течения река несколько раз меняет с западного на южное и обратно. В верховьях Хмара течёт в узкой долине, затем долина расширяется, достигая 6—8 километров.

На реке находятся сёла Стригино, Мачулы, Липки, рядом с рекой — город Починок.

Название реки по всей видимости произошло от Древнерусского хмарь — сумрак. В некоторых старых источниках река называется Хмора.
Жданувек
Жданувек (пол. Żdanówek) — деревня в Замойском повете Люблинского воеводства Польши. Входит в состав гмины Замость. Находится примерно в 6 км к юго-западу от центра города Замосць. По данным переписи 2011 года, в деревне проживал 431 человек.

В 1975—1998 годах деревня входила в состав Замойского воеводства.

Замосць
Замо́стье (пол. Zamość, старая транскрипция За́мосьц, укр. Замостя, старые русифицированные формы названия: Замость, Замостье, Замосцье, Замосьце, Замосьць) — город в Люблинском воеводстве Польши, около 240 км юго-восточнее Варшавы и 110 км северо-западнее Львова.

С 1992 года ренессансный центр города относится ко Всемирному наследию ЮНЕСКО.
Абдулла Кулол
Уста́д Абдулла́ Кула́л или Ка́ли Абдулло́ (тадж. Устоди Абдуллоҳи Кулол или букв. «Лысый Абдулла»; 1797 год, Риштан, Кокандское ханство, — 1872 год, Риштан, Кокандское ханство) — таджикский архитектор, гончар и ученик братьев Абду Джалол (Устод Джалил) и Абду Джамил (Устод Кури). Среди гончаров, строителей и архитекторов Ферганы и Согда известен как Аксака́л усто́д («Великий мастер»).

Буквализм
Буквали́зм — ошибка при переводе с другого языка, заключающаяся в том, что вместо подходящего для данного случая значения слова используется главное или самое известное значение.

В более широком смысле буквализмом называют ошибку переводчика, заключающуюся в передаче формальных или семантических компонентов слова, словосочетания или фразы в ущерб смыслу или информации о структуре.
Бек-Софиев
Бек-Софиев — фамилия:

Бек-Софиев, Аббас Кули-бек (? — ?) — офицер Русской императорской армии, участник русско-японской и Первой мировой войн, Георгиевский кавалер.

Бек-Софиев, Борис Александрович (1872—1934) — российский офицер, участник Русско-японской и Первой мировой войн, Георгиевский кавалер.

Бек-Софиев, Юрий Борисович (1899—1976) — русский поэт первой волны эмиграции.

Бек-Софиев, Борис Александрович
Борис Александрович Бек-Софиев (имя при рождении — Аскер Абас-Кули-бек оглы Софиев; азерб. Əskər Abbasqulu bəy oğlu Sofiyev; 10 июня 1872 — 25 апреля 1934, Париж) — офицер Русской императорской армии, участник русско-японской и Первой мировой войн, Георгиевский кавалер.
Меркурий (балет)
«Мерку́рий» (фр. Mercure) — одноактный балет (в программе указывался не балет, а «пластические позы в 3-х картинах», фр. poses plastiques en 3 tableux) в постановке Л. Ф. Мясина на музыку Э. Сати (IES 36), сценография П. Пикассо. Первый показ 15 июня 1924 года в программе благотворительных концертов «Парижские вечера» графа Этьена де Бомона в театре Сигаль, Париж. Данные источников относительно автора либретто расходятся: в одних значится Жан Кокто, в других — Леонид Мясин.

Первое представление 2 июня 1927 труппой Русский балет Дягилева в Театре Сары Бернар было воспринято парижанами как возобновление постановки 1924 года.

Суриц, Елизавета Яковлевна
Елизаве́та Я́ковлевна Су́риц (25 февраля 1923, Берлин, — 12 июня 2021, Москва) — советский и российский историк балета, театральный критик, переводчик; кандидат искусствоведения (1970), заслуженный деятель искусств Российской Федерации (2000).
Митрофанов, Валерий Павлович
Вале́рий Па́влович Митрофа́нов (род. 11 октября 1947, Иваново) — советский и российский физик, специалист в области колебательных систем с малой диссипацией энергии и гравитационных волн. Доктор физико-математических наук, профессор кафедры физики колебаний физического факультета МГУ.

Научный коллектив Валерия Митрофанова, вместе с группой Александра Сергеева, представляет Россию в международном сообществе LIGO, которое занимается открытием гравитационных волн.

Лауреат Государственной премии РФ (2018) и премии Breakthrough Prize по фундаментальной физике «For the observation of gravitational waves, opening new horizons in astronomy and physics» (2016). Один из наиболее цитируемых российских учёных.

Сергеев, Александр Михайлович (физик)
Алекса́ндр Миха́йлович Серге́ев (род. 2 августа 1955, Бутурлино, Горьковская область) — советский и российский физик, научный руководитель Национального центра физики и математики. Президент Российской академии наук с 27 сентября 2017 года по 20 сентября 2022 года.

Специалист в области физики плазмы, фемтосекундной оптики, нелинейной динамики оптических систем и высокочувствительных оптических измерений; доктор физико-математических наук (2000), профессор. Директор Института прикладной физики (ИПФ) РАН с 2015 по 2017 год.

Академик РАН (2016; член-корреспондент 2003). Лауреат Государственной премии РФ (1999) и премии Правительства РФ (2012). Имеет более 40 тысяч цитирований своих работ, опубликованных в научных журналах. Индекс Хирша согласно Web of Science — 78, согласно Scopus — 69.
Театр Сан-Бенедетто
Театр «Сан-Бенеде́тто» (итал. Teatro San Benedetto) — оперный театр в Венеции, основанный в 1755 году. Наиболее активно функционировал во 2-й половине XVIII века, будучи одной из главных оперных площадок города наряду с более старыми театрами Сан-Лука, Сан-Моизе, Сан-Кассиано и другими. В XIX веке его основным конкурентом стал театр «Ла Фениче», открывшийся в 1792 году.

В театре «Сан-Бенедетто» впервые начали опускать занавес между действиями спектакля, тем самым заложив традиции антракта.

Антракт
Антра́кт (от фр. entracte entre «между» + acte «действие») — перерыв между действиями, актами театрального спектакля, отделениями концерта, эстрадного или циркового представления. Предназначен для нескольких целей: отдыха актёров и зрителей, и перемены декораций, а также, при необходимости, смены костюмов и грима актёров.

Деление пьесы на акты впервые появилось у римлян, которые ввели в пьесе 5 действий. Греки не знали антракта, у них сцена была всегда занята, так как в промежутках между действиями пел хор. В пьесах классического репертуара при единстве времени и
места антракты были излишни и служили только для отдыха публики и артистов.

С экономической точки зрения антракт приносит стационарному театру как хозяйственному механизму дополнительный доход от посещения зрителями буфета.
Чемпионат Шотландии по футболу 2003/2004
Шотландскую футбольную Премьер-Лигу 2003—2004 выиграл клуб «Селтик» из Глазго.

Как победитель национального чемпионата «Селтик» попал в групповой этап Лиги чемпионов. Клуб «Рейнджерс», занявший второе место, попал во 3-й квалификационный раунд. «Харт оф Мидлотиан» попал в Кубок УЕФА, как и клуб, занявший четвёртое место «Данфермлин Атлетик», который вышел в финал Кубка Шотландии, где уступил «Селтику».

«Партик Тисл», занявший последнее место, покинул Премьер-Лигу, а его место занял победитель первого дивизиона, «Инвернесс Каледониан Тисл».

Лучшим бомбардиром турнира стал Хенрик Ларссон, забивший 30 мячей.

Инвернесс Каледониан Тисл
«Инверне́сс Каледо́ниан Ти́сл» или просто «Инвернесс» — шотландский профессиональный футбольный клуб из одноимённого города, выступающий в Первой лиге. Основан в 1994 году, путём слияния клубов «Каледониан» и «Инвернесс Тисл». Домашние матчи проводит на стадионе «Каледония», вмещающем 7512 зрителей. Впервые в Премьер-лигу «Инвернесс» вышел в сезоне 2004/05, всего в высшем шотландском дивизионе он провёл семь сезонов, лучший результат − седьмое место в сезонах 2005/06 и 2010/11. В сезоне 2013/14 клуб дошёл до финала Кубка шотландской лиги, где только по пенальти уступил «Абердину».

В сезоне 2014/2015 клубу удалось завоевать Кубок Шотландии впервые в своей истории. Были повержены следующие команды: «Сент-Миррен» (4:0), «Партик Тисл» (2:1), «Рэйт Роверс» (1:0), сильнейший клуб Шотландии «Селтик» (3:2, доп. время).

В финале Кубка Шотландии была одержана победа над клубом «Фалкирк» (2:1).