hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Оберман, Хайко
Хайко Оберман (Heiko Augustinus Oberman; 15 октября 1930, Утрехт — 22 апреля 2001, Тусон, Аризона) — нидерландский историк, исследователь Реформации, Возрождения и позднего Средневековья. Проф. Университета Аризоны, прежде Тюбингенского университета (провел там 18 лет) и именной профессор Гарварда (два года).
Член Американского философского общества (1991), член-корреспондент Британской академии и Королевской академии искусств и наук Нидерландов.
Лауреат премии Хейнекена (1996). Вероятно, самая известная работа — «Лютер: человек между Богом и дьяволом».

Утрехт
У́трехт (нид. Utrecht, МФА: [ˈytrɛxt]) — город и община в центре Нидерландов, столица одноимённой провинции. Утрехт — крупнейший железнодорожный узел Нидерландов. Он также является центром римско-католической архиепархии.

Население города — 306 731 житель (на 1 января 2010), что делает его четвёртым по величине городом в стране, после Амстердама, Роттердама и Гааги, вместе с которыми он входит в конурбацию Рандстад.
Метафизика
Метафи́зика (ср.-греч. μεταφυσικά, от др.-греч. τὰ μετὰ τὰ φυσικά — «то, что после физики»), или «πρώτη φιλοσοφία» — «Первая философия» — раздел философии, занимающийся исследованиями первоначальной природы реальности, мира и бытия, посредством, по Канту, чистого разума.

Среднегреческий язык
Среднегре́ческий язы́к (греч. μεσαιωνική Ελληνική (γλῶσσα), ср.-греч. Ῥωμαϊκὴ γλῶσσα — букв. римский язык), также византийский греческий язык, византийский язык — язык греческого и эллинизированного населения средневековых государств Восточного Средиземноморья, официальный и разговорный язык Восточной Римской (Византийской) империи, в особенности её столицы — Константинополя; переходный этап между древнегреческим языком античности и современным новогреческим языком Греции и Кипра.
Салтыков, Александр Александрович
Алекса́ндр Алекса́ндрович Салтыко́в:

Салтыков, Александр Александрович (1865—не ранее 1920) — член Государственного совета по выборам, последний тамбовский губернатор.

Салтыков, Александр Александрович (1872—1940) — философ, историк русской культуры, публицист и поэт-«младосимволист».

Салтыков, Александр Александрович (род. 1941) — протоиерей, декан факультета церковных художеств Православного Свято-Тихоновского православного университета.

Салтыков, Александр Александрович (1941)
Алекса́ндр Алекса́ндрович Салтыко́в (род. 29 августа 1941, Москва) — протоиерей Русской православной церкви. Настоятель храма Воскресения Христова в Кадашах. Декан факультета церковных художеств Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета. Член Союза художников России. Старший научный сотрудник Центрального музея древнерусской культуры и искусства имени Андрея Рублёва.
Конная баржа
Конная баржа или, в общем случае, конное судно — речное несамоходное судно, буксируемое по реке или каналу лошадью или мулом, идущими по бечевнику. В настоящее время суда считаются устаревшими и вытеснены из коммерческого обихода, однако до сих пор существуют в виде туристических аттракционов. Также существуют сообщества владельцев конных барж.

Баржа
Ба́ржа — плоскодонное тихоходное грузовое судно, с упрощёнными обводами корпуса, преимущественно несамоходное, которое используется для перевозки грузов по воде, и других целей.

В других источниках указано, что «баржа» — большое гребное судно, катер о 20 и более вёслах с беседкою и навесом. Подчалок, грузовое судно без паруса и вёсел, которое берётся «в таск» (на буксир) пароходом, грузовое плоскодонное судно, без вёсел, идущее по течению или на бичеве или буксире.

Для перемещения несамоходной баржи используют буксир, в т. ч. буксир-толкач, ранее использовалась — людская (бурлаки) или конная тяга. Если баржа имеет двигатель, то добавляется уточнение «самоходная баржа».
Сусавожка
Сусавожка, Суша-Лог — река в России, протекает в Кудымкарском районе Пермского края. Устье реки находится в 9,9 км по левому берегу реки Вежайка. Длина реки составляет 10 км.

Исток реки на Верхнекамской возвышенности в 15 км к северо-западу от села Верх-Иньва. Река в верховьях течёт на юго-восток, затем поворачивает на юг. В верхнем течении протекает деревню Селева. Впадает в Вежайку в деревне Виль-Жукова.

Селева
Селева — деревня в Кудымкарском районе Пермского края. Входила в состав Верх-Иньвенского сельского поселения. Располагается западнее от города Кудымкара. Расстояние до районного центра составляет 40 км. По данным Всероссийской переписи населения 2010 года, в деревне проживало 12 человек (7 мужчин и 5 женщин).
Флаг Реджайны
Флаг Реджайны — официальный символ административного центра канадской провинции Саскачеван. Представляет собой биколор шмальтового цвета с жёлтой горизонтальной полосой внизу и белой короной в левом верхнем углу. Флаг был представлен общественности 14 сентября 1992 года с подачи Рэя Гнатышина, бывшего на тот момент генерал-губернатором Канады. Вплоть до 1992 года вместо шмальтового в качестве основного цвета флага использовался фиолетовый. Флаг имеет королевское значение, отражая королевские корни города. Однако в то же время флаг первое время не использовался в качестве официального.

Геральдическая корона
Геральдическая корона — один из геральдических элементов, располагающийся над гербовым щитом. Является широко распространённым элементом, но на части гербов может отсутствовать. Существует множество разновидностей корон, и любая из них может встретиться в гербах, помещённая на шлем, над щитом или над мантией.
Же, Венсан
Венса́н Же (фр. Vincent Jay; 18 мая 1985, Сен-Мартен-де-Бельвиль, Савойя, Рона — Альпы) — французский биатлонист, олимпийский чемпион 2010 года в спринте и бронзовый призёр в преследовании.

В сезоне 2012/2013 на втором этапе после личных соревнований объявил о завершении спортивной карьеры, объяснив своё решение тем, что ему «сложно было соответствовать уровню, на котором должен выступать олимпийский чемпион».

Савойя (департамент)
Саво́йя (фр. Savoie, окс. Savòia, франкопров. Savouè) — департамент на востоке Франции, один из департаментов региона Овернь — Рона — Альпы. Порядковый номер — 73. Префектура департамента — Шамбери, супрефектуры — Сен-Жан-де-Морьен, Альбервиль. Население — 431 174 человек (57-е место среди департаментов, данные 2017 года).

Департамент является самым горным районом Франции (88,4 % площади территории). В основном они принадлежат к Альпам, однако на западе Савойи расположен массив Юра. Департамент был создан в 1860 году во время присоединения Савойского герцогства к Франции. С конца XIX века в Савойе активно развивается туристический сектор. Она является лидирующим департаментом по количеству горнолыжных станций (63 станции) и по доходу с туристов — туристический оборот составляет почти 50 % от внутреннего валового продукта (ВВП) департамента.
Молчанова, Ольга Тихоновна
Ольга Тихоновна Молчанова (род. 1938) — советский и польский филолог. Профессор кафедры английской филологии, Щецинский университет (Польша). Доктор филологических наук (1984). Член редколлегии журналов «Вопросы ономастики» (Problems of onomastics) и «Филология и человек» (Россия). Известна как автор «Топонимического словаря Горного Алтая».

Научные интересы: ономастика, тюркология, общее языкознание.

Щецинский университет
Щецинский университет (пол. Uniwersytet Szczeciński) — главный общественный университет польского города Щецин в Западно-Поморском воеводстве. Основан 21 июля 1984 г. Имеет 9 факультетов. Общее число студентов — 33 267; персонала 1 200 чел. (2010 г.) Университет является членом проекта Евросоюза Эразмус.
Ольялву
Ольялву (порт. Olhalvo)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Лиссабон. Является составной частью муниципалитета  Аленкер. По старому административному делению входил в провинцию Эштремадура. Входит в экономико-статистический  субрегион Оэште, который входит в Центральный регион. Население составляет 2006 человек на 2001 год. Занимает площадь 8,25 км².

Покровителем района считается Святой Себастьян (порт. São Sebastião).

Аленкер (Португалия)
Аленке́р (порт.  Alenquer; [ɐlẽ'kɛɾ]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Лиссабон. Численность населения — 8,9 тыс. жителей (посёлок), 44,8 тыс. жителей (муниципалитет).
Посёлок и муниципалитет входит в регион Центральный регион и субрегион Оеште. По старому административному делению входил в провинцию Эштремадура.
Балашов, Александр Владимирович
Александр Владимирович Балашов (Саша Балашов; род. 1960, Москва) — историк искусства, искусствовед, эксперт по музейным и выставочным коллекциям советской живописи, лектор и куратор художественных проектов и собраний живописи. Известен как коллекционер, автор статей, книг и художественных альбомов. Специализируется в области русского искусства XX века. Куратор собрания живописи «ЮниКредит Банка».

UniCredit
UniCredit, «ЮниКредит» — вторая крупнейшая банковская группа Италии (после Intesa Sanpaolo). Основными регионами деятельности являются Италия, Германия, Австрия и страны Центральной и Восточной Европы. С 2011 года входит в число глобально системно значимых банков.
Сяна (уезд)
Сяна (яп. 紗那郡 Сяна-гун) — уезд округа Немуро губернаторства Хоккайдо Японии, образованный в средней части острова Итуруп и включавший деревню Сяна, которая примерно соответствует современному российскому населенному пункту городу Курильск. Согласно федеративному устройству Российской Федерации, остров Итуруп является частью Сахалинской области и входит в Курильский район согласно административно-территориальному устройству области и в Курильский городской округ согласно муниципальному устройству. Остров является предметом территориального спора между Японией и Россией

Федеративное устройство России
Федеративное устройство России — форма её государственного устройства в соответствии с законодательством. Федеративное устройство было провозглашено в начале XX века с образованием Советской России.

Составная часть федерации в современной России называется субъектом Российской Федерации, или сокращённо субъектом Федерации. Согласно Конституции, принятой в 1993 году, Российская Федерация состоит из равноправных субъектов, включая республики. Право выхода из Российской Федерации не предусмотрено. Вне территории субъектов Российская Федерация может включать в себя федеральные территории. С 2020 года существует федеральная территория «Сириус».

Фактическая форма государственного устройства может рассматриваться как имеющая тенденции унитарной или как квази-унитарная.
Уихокен
Уихокен (англ. Weehawken) — город в округе Хадсон штата Нью-Джерси, США.
По состоянию на 2020 год, население составляло 17 197 человек.

Уихокен является частью Нью-Йоркской агломерации.
Площадь города составляет 3.826 км², из них 2.063 км² расположено на суше (46 %).

Уикохен образован 15 марта 1859 года по решению Законодательного собрания Нью-Джерси после выделения из Хобокена и Норт-Бергена.
Дополнительные территории к городу присоединялись в 1874 и 1879 годах.

Легислатура Нью-Джерси
Легислату́ра шта́та Нью-Дже́рси — законодательная ветвь правительства Нью-Джерси. Состоит из двух палат — Сената и Генеральной Ассамблеи. В Сенат входят 40 сенаторов, а в Генеральную Ассамблею — 80 членов.
Ласточкин, Юрий
Юрий Ласточкин:

Ласточкин, Юрий Васильевич (род. 1965) — глава городского округа город Рыбинск (2009—2013).

Ласточкин, Юрий Илларионович (род. 1967) — российский военачальник, начальник войск РЭБ ВС РФ, генерал-лейтенант.

Ласточкин, Юрий Васильевич
Юрий Васильевич Ласточкин (23 апреля 1965, Рыбинск) — глава городского округа город Рыбинск (2009—2013); генеральный директор ОАО «Рыбинские моторы» (1997—2001), ОАО «НПО «Сатурн»» (2001—2009). С 1 августа 2023 года — генеральный директор АО "Центр лыжного спорта «Демино».

12 ноября 2013 года в связи с возбуждением уголовного дела отстранён судом от занимаемой должности.
23 сентября 2015 года признан судом виновным в растрате и получении взятки, приговорён Рыбинским судом к 8,5 годам лишения свободы с отбыванием в исправительной колонии строгого режима.
Диспекк (сообщество)
Диспекк (нем. 	Diespeck	, произношениео файле) — административное сообщество (нем. Verwaltungsgemeinschaft) в Германии, в восточной части района Нойштадт-ан-дер-Айш-Бад-Виндсхайм административного округа Средняя Франкония Республики Бавария. Административное сообщество состоит из четырёх общин: одной ярмарочной (Бауденбах) и трёх сельских.

Администрация по управлению сообществом расположена в Диспекк:

91456 Диспекк, Ратхаусплац, 1 (нем. Rathausplatz 1, 91456 Diespeck)

Вольное государство
Вольное государство (Свободное государство, нем. Freistaat) — элемент названия многих федеральных земель Веймарской Германии в 1919—1933 годах и некоторых земель современной ФРГ.

Данное название не даёт им никаких преимуществ перед другими государствами (землями), не имеющими в названиях слов «Вольное» и «Свободное», и указывает лишь на отсутствие монархии в данных землях. Министерство иностранных дел ФРГ в справочнике по переводу названий земель Германии на русский язык рекомендует переводить их как Республика Бавария, Республика Саксония и Республика Тюрингия (в тексте соглашения с городом Москвой используется полное название Баварии «Федеральная земля Вольное государство Бавария»).
Макнаб, Фрэнк
Фрэнк Макнаб англ. Frank McNab или англ. MacNab (умер 29.04.1878, округ Линкольн, Территория Нью-Мексико, США) — американский ковбой и ганфайтер. Фрэнк Макнаб был одним из основателей «Регуляторов», окружного отряда, участвовавшего в Войне в округе Линкольн, и возглавил отряд после смерти Дика Брюэра. Погиб в ходе боевых действий Войны в округе Линкольн.

Линкольн (округ, Нью-Мексико)
Округ Линкольн (англ. Lincoln County) — административно-территориальная единица в штате Нью-Мексико в Соединённых Штатах Америки. Столицей округа является город Карризозо.

По данным переписи за 2020 год число жителей округа составляло 20 269 человек. Округ был создан в 1869 году.
Макаренко, Николай Емельянович
Никола́й Емелья́нович Мака́ренко (4 [16] февраля 1877, Москалевка, Полтавская губерния — 4 января 1938, Томск, Новосибирская область) —  украинский советский историк, искусствовед, археолог. Изучал памятники различных эпох (в том числе культурно связанные с Востоком) на территории многих губерний России, в том числе в Новгородской, Тверской, Ярославской, Владимирской, на территории Украины, Поволжья, Казахстана. Первооткрыватель роменской и мариупольской культур, Мариупольского могильника.

Восток (макрорегион)
Восток — макрорегион, включающий в себя Азию (как правило, кроме Северной Азии, которая состоит из Сибири и Дальнего Востока России, то есть азиатской части России) и Северную Африку.
Основные подразделения:

Ближний Восток — регион, включающий в себя Западную Азию и частично Северную Африку.

Средний Восток — регион в Азии. В этот термин вкладывался разный смысл: от всей Азии между Ближним Востоком и Дальним Востоком до региона, состоящего только из трёх стран «золотого полумесяца»: Ирана, Пакистана и Афганистана.

Дальний Восток — регион, включающий в себя Восточную, Юго-Восточную и (иногда) Южную Азию.
Цервицит
Цервицит — воспалительное заболевание шейки матки. Выделяют несколько разновидностей в зависимости от места локализации и вызвавшего процесс микроорганизма. О наличии или отсутствии заболевания судят по результатам анализов и количеству выявленных патогенных агентов, занесенных, обычно, извне, например, при половом контакте. Хроническое течение заболевания может способствовать развитию утолщения или же истончению слизистого и других слоев шейки матки и стать пусковым механизмом для распространения инфекционных заболеваний.

Воспаление
Воспале́ние (лат. inflammatio) — это комплексный, местный и общий защитно-приспособительный процесс у животных и человека, возникающий в ответ на повреждение (alteratio) или действие патогенного раздражителя и проявляющийся в реакциях, направленных на устранение продуктов, а если возможно, то и агентов повреждения (exudatio и др.), и приводящий к максимальному восстановлению в зоне повреждения (proliferatio).

Воспаление свойственно человеку и животным, в том числе низшим животным и одноклеточным организмам в упрощённом виде. Механизм воспаления является общим для всех организмов, независимо от локализации, вида раздражителя и индивидуальных особенностей организма.
Авиационные происшествия Аэрофлота 1967 года
Авиационные происшествия и инциденты, включая угоны, произошедшие с воздушными судами Министерства гражданской авиации СССР (Аэрофлот) в 1967 году.

В этом году крупнейшая катастрофа с воздушными судами предприятия «Аэрофлот» произошла 16 ноября близ Свердловска, когда самолёт Ил-18В после взлёта по неопределённой причине вошёл в правый крен и упал на землю, полностью разрушившись, при этом погибли 107 человек (подробнее…).

Ил-18
Ил-18 — пассажирский самолёт для авиалиний дальней протяжённости 2-го класса, выполненный по схеме четырёхмоторного турбовинтового низкоплана с однокилевым оперением. Один из первых советских турбовинтовых лайнеров.

Выпускался серийно с 1958 по 1978 год на заводе № 30 («Знамя труда»), расположенном вблизи Центрального аэродрома на Ходынском поле в Москве. Всего было построено 719 (по другим данным — более 850) самолётов, в том числе 564 пассажирских (1957—1969), остальные — специальные (например, ледовой разведки или метеорологические лаборатории) и военные (в том числе Ил-38) строились до конца 1970-х годов.
Щука
Щу́ка, или обыкнове́нная щу́ка (лат. Esox lucius), — рыба семейства щуковых. Распространена в пресных водах Евразии и Северной Америки. Живёт обычно в прибрежной зоне, в водных зарослях, в непроточных или слабопроточных водах. Может также встречаться и в опреснённых частях морей, например в Финском, Рижском и Куршском заливах Балтийского моря, в Таганрогском заливе Азовского моря.

Щука хорошо выдерживает кислую реакцию воды, может комфортно жить в водоёмах с pH 4,75. При снижении содержания кислорода до 3—2 мг/л наступает угнетение дыхания, поэтому в заморных водоёмах щука часто погибает.

Водородный показатель
Водоро́дный показа́тель, или pH, — количественная характеристика кислотности водных растворов.

Численно равна отрицательному десятичному логарифму активности ионов водорода:

Для водных растворов (при стандартных условиях):

pH < 7 соответствует кисло́тному раствору;

pH = 7 соответствует нейтра́льному раствору;

pH > 7 соответствует осно́вному раствору.

Водородный показатель может быть определён с помощью кислотно-основных индикаторов, измерен потенциометрическим pH-метром.
″
″ — знак, обозначающий:

Двойной штрих — типографский знак.

Секунда — единица измерения плоских углов в 1/3600 градуса, применяемая в геометрии.

Дюйм — неметрическая единица измерения длины.

В математике обозначение второй производной функции в нотации Лагранжа.

Внешне двойной штрих схож с верхними кавычками (”) и двойным акутом (˝), однако это разные знаки.

Штрих (письмо)
Штрих (нем. Strich «линия, черта, зарубка»), также прим (фр. prime «первый») — графический символ и типографский знак, который представляет собой короткую слегка наклонную вправо линию, ставящуюся обычно за правым верхним краем числового или буквенного обозначения (′). Встречается в научных и технических текстах различного содержания.
Варгилам
Варгилам (чечен. Ваьрга лам, что значит «гора ослов») — горная вершина в одноимённом меридиональном хребте в Ачхой-Мартановском районе Чеченской Республики. Гора находится в междуречье Гехи и Осухи, на востоке от озера Галай-ам. Высота над уровнем моря составляет 2015 метров.

На горе находилась сигнальная башня, объединявшая сигнальную систему областей Нашха, Пешха и других западных районов горной Чечни. С неё были видны боевые башни Кей, Акка, Ялхароя.

Нашха
Нашха (также в русскояз. лит-ре: Нашх, Нашаха; чечен. Нашха, Нашаха) — высокогорная историческая область в центральной части Северного Кавказа. Современная локализация — юго-запад Чеченской Республики, часть Ачхой-Мартановского и часть Итум-Калинского районов. Занимает территорию между верховьями рек Гехи и Рошня.

Область известна с периода средневековья как родина чеченского тайпа Нашхой (в русскояз. форме — нашхойцы; компонент в этногенезе современных чеченцев). Заселена до 1944 года, когда местное население было депортировано в Казахстан.
NGC 2249
NGC 2249 (другое обозначение — ESO 57-SC82) — шаровое скопление в созвездии Золотой Рыбы, расположенное в Большом Магеллановом Облаке. Открыто Джоном Гершелем в 1834 году. Доля двойных звёзд в скоплении оценивается в 30% или 50%. Точка поворота главной последовательности вытянута, что может указывать на длительную эпоху звездообразования.

Скопление относится к шаровым скоплениям промежуточного возраста; в ранних исследованиях он был определён как 0,55 млрд лет, более поздние работы дают 0,7...1,0 млрд лет. Металличность Z = 0,008, или 35 % от солнечной. Цветовой индекс B − V = 0,25.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Гершель, Джон
Джон Фредери́к Уи́льям Ге́ршель (англ. John Frederick William Herschel; 7 марта 1792 — 11 мая 1871) — английский полимат, химик, математик, астроном и физик, изобретатель и экспериментатор в области фотографии, оратор, популяризатор науки. Член Лондонского королевского общества (1813). Сын Уильяма Гершеля.

Гершель ввёл в использование в астрономии юлианские дни, предложил современные названия спутников Сатурна в 1847 году. Он внёс большой вклад в науку о фотографии, исследовал дальтонизм и химическую энергию ультрафиолетовых лучей.
NASDAQ-100 Open 2004
NASDAQ-100 Open 2004 — профессиональный теннисный турнир, в 20-й раз проводившийся в Ки-Бискейне, Майами на открытых хардовых кортах. Мужской турнир входил в серию ATP Masters, а женский — в серию турниров 1-й категории WTA.

Соревнования были проведены на кортах Tennis Center at Crandon Park, с 24 марта по 4 апреля 2004 года.

Прошлогодними чемпионами являются:

мужчины одиночки —  Андре Агасси

женщины одиночки —  Серена Уильямс

мужчины пары —  Максим Мирный /  Роджер Федерер

женщины пары —  Магдалена Малеева /  Лизель Хубер

Хубер, Лизель
Лизель Хубер (англ. Liezel Huber), урождённая — Хорн (англ. Horn; родилась 21 августа 1976 года в Дурбане, ЮАР) — южноафриканская профессиональная теннисистка, с конца июля 2007 года выступающая за США. Бывшая первая ракетка мира в парном разряде; семикратная победительница турниров Большого шлема (пять раз — в парном разряде, дважды — в миксте); трёхкратная победительница Итогового турнира WTA (2007-08, 2011) в парном разряде; победительница 53 турниров WTA в парном разряде; двукратная финалистка Кубка Федерации (2009-10) в составе национальной сборной США.
Зуево (Оленинский район)
Зу́ево — деревня без постоянного населения в Оленинском районе Тверской области, относящаяся к Молодотудскому сельскому поселению.

Деревня расположена на реке Ту́довка, в 10 километрах от села Молодой Туд и в 38 километрах правее автомагистрали Москва—Рига.

Оленинский муниципальный округ
Оле́нинский муниципальный округ —  административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный округ) на юго-западе Тверской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Оленино.

С 17 июня 1929 года до 29 декабря 2019 года имел статус района.

29 декабря 2019 года муниципальный район был упразднён, а все входившие в его состав городское и сельские поселения объединены в муниципальное образование Оленинский муниципальный округ, Оленинский район как административно-территориальная единица был преобразован в округ.

Расстояние от Оленина до Твери — 180 км, от Оленино до Москвы — 280 км.

Население — 11 784 чел.
Голодковская, Галина Андреевна
Галина Андреевна Голодковская (11 марта 1927, деревня Точна, Смоленская губерния — 16 января 2011, Москва) — советский инженер-геолог, доктор геолого-минералогических наук (1968), профессор кафедры инженерной и экологической геологии геологического факультета МГУ им. М. В. Ломоносова (1969), Заслуженный профессор МГУ (1996), лауреат Государственной премии СССР (1988), Государственной научной стипендии «Выдающиеся ученые России» (1995), Заслуженный деятель науки РФ (1993), ветеран труда.

Смоленская губерния
Смоленская губерния — административная единица в составе Российской империи, Российской республики, Социалистической Советской Республики Белоруссия и РСФСР, существовавшая до 1929 года. Губернский город — Смоленск.