hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сагу
Сагу (порт. Sago)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Виана-ду-Каштелу. Является составной частью муниципалитета  Монсан. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический  субрегион Минью-Лима, который входит в Северный регион. Население составляет 266 человек на 2001 год. Занимает площадь 2,81 км².

Покровителем района считается Архангел Михаил (порт. S.Miguel (29 de Setembro)).

Виана-ду-Каштелу (округ)
Округ Виа́на-ду-Каште́лу (порт. Distrito de Viana do Castelo) — округ в северной Португалии. Округ состоит из 10 муниципалитетов. Входит в Северный регион. Входит в статистический субрегион Минью-Лима. Ранее входил в состав провинции Минью. Территория — 2219 км². Население — 244 836 человек (2011). Плотность населения — 110,34 чел./км². Административный центр — город Виана-ду-Каштелу.
Еремич, Велько
Велько Еремич (серб. Вељко Јеремић / Veljko Jeremić; род. 9 ноября 1985) — сербский шахматист, гроссмейстер (2004). Ассоциированный профессор Белградского университета. Самый молодой гроссмейстер в истории Сербии.

Окончил факультет организационных наук Белградского университета, в 2012 году получил докторскую степень под руководством Зорана Радойчича.

Бронзовый призёр командного чемпионата Европы среди юношей 2001 года со сборной Югославии (первый на своей доске). Победитель командного чемпионата Сербии и Черногории 2005 года в составе белградского клуба «Гранд Кафа». Бронзовый призёр Боснийской шахматной Премьер-лиги 2003 в составе клуба «Гласинац» (и занял третье место на третьей доске).

Работал тренером женской сборной Сербии на шахматной олимпиаде 2008 года.

Женская шахматная олимпиада 2008
23 женская шахматная олимпиада проходила в рамках 38 шахматной олимпиады с 12 по 25 ноября 2008 года в немецком городе Дрезден.

Команды состояли из 4 игроков (плюс один запасной). Турнир проводился по швейцарской системе в 11 туров.

В соревнованиях приняли участие 111 команд (Германия была представлена 3 командами).

Общее количество шахматистов, которые принимали участие в турнире, составляло 548 (среди них 64 женских гроссмейстеров, 85 международных мастеров, 81 мастеров ФИДЕ. Также в соревнованиях участвовали мужчины: 9 гроссмейстеров, 41 международных мастера, 3 мастера ФИДЕ).

Места определялись: 1. Количеством командных очков (КО) → 2. Суммой коэффициента Бергера (сКБ) → 3. Сокращенным коэффициентом Бухгольца; → 4. Индивидуальными очками (Очки).

Контроль времени: 90 минут на 40 ходов, 30 минут до конца партии, 30 секунд на каждый ход, если игра продолжается.

Игровые дни: с 13 по 17 ноября, с 19 по 25 ноября и 25 ноября. Последний тур в 11.00.
HMS Formidable (1777)
HMS Formidable (1777) — 98-пушечный линейный корабль второго ранга. Второй корабль Королевского флота, названный в память о Formidable, взятом у французов при Кибероне. Заложен в ноябре 1768, спущен на воду 20 августа 1777.

При постройке имел рейтинг 90-пушечного. Во время общего довооружения кораблей 2 ранга повышен до 98-пушечного.

Участвовал в бою у острова Уэссан (1778).

Был флагманом адмирала Родни при островах Всех Святых.

Отправлен на слом и разобран в 1813 году.

Пушечный рейтинг
Пушечный рейтинг — система классификации боевых кораблей Королевского военно-морского флота Великобритании применявшаяся в XVII—XIX вв. Первоначально классифицировала корабли по числу команды, затем по числу пушек. Возникнув в Великобритании, она затем была перенята, с некоторыми изменениями, другими странами.
Масло вишнёвых косточек
Масло вишнёвых косточек или масло из ядер вишни — растительное масло, получаемое из вишнёвых косточек. Оно используется в кулинарии в качестве ароматизатора, отдушки и ингредиента косметики, например, помады.

Душистые вещества
Душистые вещества — органические соединения, обладающие характерным приятным запахом. Душистые вещества применяются в производстве различных парфюмерных и косметических изделий, мыла, пищевых и других продуктов для придания им определённого запаха.
Катехол-О-метилтрансфераза
Катехол-О-метилтрансфераза (англ. Catechol-O-methyl transferase (COMT)) — фермент, играющий важную роль в распаде катехоламинов, в том числе дофамина, адреналина, норадреналина, так как присутствует диффузно во всех тканях. COMT катализирует присоединение к катехоламину метильной группы, донором которой служит S-аденозилметионин. Фермент был открыт Джулиусом Аксельродом в 1958 году.

S-Аденозилметионин
S-аденозилметионин (SAM, SAMe, SAM-e, адеметионин) — это кофермент, принимающий участие в реакциях переноса метильных групп. Впервые был описан Джулио Кантони в 1952 году. Молекулярная масса 399,447 г/моль. S-аденозилметионин образуется из АТФ и метионина ферментом метионинаденозилтрансферазой. EC 2.5.1.6. В клетке участвует в таких метаболических путях, как трансметилирование, транссульфирование и аминопропилирование. И хотя эти анаболические реакции идут во многих тканях организма, большая часть S-аденозилметионина образуется в печени.

Метильная группа (CH3), которая присоединена к атому серы в молекуле метионина, в составе S-аденозилметионина является химически активной. Поэтому метильная группа может быть перенесена на молекулу субстрата в трансметилазной реакции. Более сорока метаболических реакций требуют переноса метильной группы от S-аденозилметионина на такие субстраты, как нуклеиновые кислоты, белки и липиды.
Церковь Святого Павла (Базель)
Церковь Святого Павла (нем. Pauluskirche) — реформатская церковь неороманского стиля в швейцарском городе Базеле, построенная в XX веке. Расположена на левом берегу Рейна. Памятник федерального значения.

Строительство по проекту архитекторов Роберта Курйеля и Карла Мозера велось с 1898 по 1901 годы. Рельеф фасада над центральным входом выполнен скульптором Карлом Буркхардтом, мозаика стен художником Генрихом Альтхерром. Главный фасад украшает витраж в форме розы. Сооружение венчает богато орнаментированная башня с часами и статуями гаргулий. Над входом в церковь установлены фигуры архангела Михаила, мечом поражающего дракона. На органе 1987 года постройки надпись: «Всякое дыхание да хвалит Господа».

Витраж
Витра́ж (фр. vitrage — застекление, от лат. vitrum — стекло) — в общем значении: застеклённая поверхность стен, оконных или дверных проёмов; остеклённые ограждающие конструкции; в том числе с применением стёкол с картинами или цветными узорами. В истории искусства — общее название картин из стекла, воспринимаемых на просвет и выполненных в разных техниках. История витража отражает развитие этого искусства от несложных технических приёмов через совершенствование художественного ремесла к изысканным произведениям монументально-декоративного искусства.
Организация партизан-фидаинов иранского народа
Организация партизан-фидаинов иранского народа (ОПФИН) или  Федаин-э Халк (перс. سازمان چريکهای فدايي خلق ايران‎) — иранская леворадикальная революционная организация городских партизан, появившаяся в 1963 году (официально — в апреле 1971 года). Вела вооружённую борьбу против шахского режима и сменившего его в ходе исламской революции режима аятолл. Руководитель — Хассан Зия-Зарифи.

Федаин-э Халк была марксистско-ленинской городской партизанской группой, возникшей из студенческого движения и городской интеллигенции среднего класса и находившаяся под влиянием латиноамериканского революционного дискурса. Её целью было спровоцировать и в конечном итоге возглавить народное движение против шахской монархии.

ОПФИН начала так называемый партизанский период исламской революции, напав на жандармский пост в Сияхкяле в 1971 году.

Аятолла
Аятолла́ (перс. آیت‌الله‎ от араб. آية الله‎, ʾа̄ят алла̄х, дословно — «знамение Аллаха») — почётные звания шиитских богословов (муджтахидов), имеющих право самостоятельно выносить решения по вопросам исламского права на основе джафаритской правовой школы (мазхаба). Большинство аятолл проживают в Иране, Ираке и Ливане.
Колистин
Колистин (также известный как полимиксин E) — антибиотик, продуцируемый некоторыми штаммами бактерии Paenibacillus polymyxa. Эффективен против большинства грамотрицательных бактерий. Токсичен для почек, отмечена также нейротоксичность, является лекарством последнего резерва для лечения инфекционных заболеваний, вызванных грамотрицательными бактериями с множественной лекарственной устойчивостью. Резистентность к колистину редка, однако, в 2011 году была обнаружена в Китае (объявлено об этом было в 2015), а позже и в других регионах. Вводится обычно путём инъекции.

Резистентность (биология)
Резисте́нтность (от лат. resistentia — сопротивление, противодействие) — сопротивляемость (устойчивость, невосприимчивость) организма к воздействию различных факторов — инфекций, ядов, загрязнений, паразитов и т. п. В частности, «неспецифической резистентностью» называют средства врождённого иммунитета.

Термин чаще применяется в отношении микроорганизмов (возникновение механизмов невосприимчивости к антимикробным лекарственным средствам, к антибиотикам); или растений (к болезням).

В отношении человека и животных чаще используется термин иммунитет.

Резистентность организма не является постоянной величиной, а зависит от экологических условий, ослабевая при сильном переохлаждении, недостаточном питании, физическом переутомлении. У млекопитающих, впадающих в спячку, во время её отмечена высокая сопротивляемость воздействию инфекций и токсинов; так, даже столь острая инфекция, как чума, у пребывающих в спячке сусликов и сурков принимает латентную форму.
Одна из многих
Одна из многих:

«Одна из многих» — художественный немой фильм 1916 года режиссёра Евгения Бауэра.

«Одна из многих» — советский черно-белый сатирический мультипликационный фильм 1927 года с элементами живой съёмки.

«Одна из многих» — советский чёрно-белый анимационный фильм-плакат, снятый в 1943 году студией «Союзмультфильм» по заказу Энергосбыта Мосэнерго.

«Одна из многих» (англ. Pluribus) — телесериал Винса Гиллигана в жанре фантастической драмы.

Одна из многих (мультфильм, 1927)
«Одна из многих» — советский чёрно-белый сатирический мультипликационный фильм с элементами живой съёмки 1927 года, студии «Межрабпом-Русь», высмеивающий увлечение американскими кинозвёздами. Над созданием мультфильма работали признанные мастера советской мультипликации — Николай Ходатаев и сёстры Брумберг.

Фильм находится в общественном достоянии, так как был выпущен более 70 лет назад.
Кёрлинг на зимней Универсиаде 2009
Турнир по кёрлингу на зимней Универсиаде 2009 года прошёл с 18 по 28 февраля в китайском городе Харбин. Кёрлингисты (и мужчины, и женщины) разыграли награды Универсиады 3-й раз в истории. Все матчи турнира прошли на арене «Heilongjiang Skating Gym».

Тай-брейк
Тай-брейк («прекращение ничьей» от англ. tie — ничья + break — ломать, прекращать) — специальная укороченная партия (в теннисе (гейм), волейболе (короткий сет) и других видах спорта) или дополнительный матч (Кёрлинг), для выявления победителя при ничейном счёте.
Мули-ан-Медок
Мули́-ан-Медо́к (фр. Moulis-en-Médoc) — коммуна во Франции, находится в регионе Аквитания. Департамент коммуны — Жиронда. Входит в состав кантона Кастельно-де-Медок. Округ коммуны — Бордо.

Код INSEE коммуны 33297.

Коммуна расположена приблизительно в 490 км к юго-западу от Парижа, в 29 км к северо-западу от Бордо в винодельческом регионе Медок.

Аквитания (регион)
Аквита́ния (фр. Aquitaine, МФА (фр.): [a.ki.tɛn]; окс. Aquitània, баск. Akitania, лат. Aquitania) — историческая область и бывший административный регион на юго-западе Франции. С 1 января 2016 года является частью региона Новая Аквитания. Административным центром региона являлся Бордо, самый крупный город. Жителей региона называют аквитанцами.
Лайтинен
Ла́йтинен — финская фамилия.

Известные носители:

Лайтинен, Иван Исакович (1913—1992) — советский журналист, заслуженный работник культуры РСФСР.

Лайтинен, Калеви (1918—1997) — финский гимнаст, олимпийский чемпион.

Лайтинен, Мика (род. 1973) — финский прыгун с трамплина, олимпийский чемпион.

Лайтинен, Юусо (род. 1990) — финский футболист.

Лайтинен, Калеви
Калеви Йоханнес Лайтинен (фин. Kalevi Johannes Laitinen; 19 мая 1918 — 6 января 1997) — финский гимнаст, олимпийский чемпион.

Калеви Лайтинен родился в 1918 году в Котка. В 1948 году в составе финской команды стал чемпионом Олимпийских игр в Лондоне. В 1952 году в составе финской команды завоевал бронзовую медаль Олимпийских игр в Хельсинки.
Финляндско-южноафриканские отношения
Финляндско-южноафриканские отношения — двусторонние дипломатические отношения между Финляндией и ЮАР. Дипломатические отношения были установлены 15 мая 1949 года. Южноафриканская дипломатическая миссия была основана в 1967 году и отношения были затем перешли на уровень послов в марте 1991 года. Финляндия имеет посольство в Претории, генеральное консульство в Йоханнесбурге и консульство в Кейптауне. ЮАР имеет посольство в Хельсинки.

Билатерализм
Билатерали́зм — организация международных торгово-экономических отношений на основе прямых двусторонних соглашений, заключаемых непосредственно между двумя государствами и странами.

В условиях современной мировой экономики подобные соглашения играют ограниченную роль в сфере торговых и валютно-кредитных отношений; 
исключением могут быть отношения с развивающимися странами, в рамках которых осуществляется помощь развивающимся странам.
При билатерализме международные валютно-кредитные отношения часто основаны на валютном клиринге.

В целом же для внешнеэкономической политики развитых стран характерен мультилатерализм, основанный на многосторонних соглашениях.
Аминдеон
Ами́ндеон (греч. Αμύνταιον) — малый город на севере Греции. Расположен на высоте 589 метров над уровнем моря, к югу от озера Петрон, в 25 километрах к юго-востоку от города Флорина, в 107 километрах к западу от Салоник и в 348 километрах к северо-западу от Афин. Административный центр общины (дима) Аминдеон в периферийной единице Флорина в периферии Западная Македония. Население 3671 жителей по переписи 2011 года.

Национальная дорога 3 Птолемаис — Флорина проходит западнее города. В городе находится железнодорожная станция «Аминдеон» на линии Салоники — Битола с ответвлением Месонисион — Флорина. Также из Аминдеона идёт железная дорога в Козани.

До 1928 года (ΦΕΚ 156Α) назывался Сорович (Соровичево, Суровичево, Σόροβιτς).

Малый город
Малый город (городок) — поселение, которое больше, чем сельский населённый пункт, но меньше, чем крупный город. Размер и определение того, что представляет собой малый город, существенно варьируется в разных частях мира.
Всемирная ассоциация сексуального здоровья
Всемирная ассоциация сексуального здоровья (англ. World Association for Sexual Health) — международная зонтичная организация, объединяющая представителей сексологического сообщества и сексологов. Основана в 1978 году в Риме, Италия, её главной целью является повышение уровня сексуального здоровья для всех с помощью развития сексологической науки. С момента своего рождения WAS успешно провела 19 международных конгрессов, последний из которых состоялся в Гётеборге, Швеция, 21—25 июня 2009 года. До 2005 года организация называлась «Всемирная ассоциация по сексологии». C 13 июля 2005 года WAS изменила своё название, чтобы подчеркнуть, что сексология является инструментом для достижения сексуального здоровья.

Гётеборг
Гётеборг, Йётеборг (швед. Göteborgо файле /jœte'bɔrj/) — город на юго-западе Швеции в лене Вестра-Гёталанд. Является вторым по  населению городом в Швеции после Стокгольма и крупнейшим по площади. Площадь города — около 450 км².

Расположен на берегу пролива Каттегат в устье реки Гёта-Эльв.
Кубок Украины по футзалу 1991/1992
Кубок Украины по футзалу 1991/92 — второй розыгрыш национального кубка Украины по футзалу.

Обладателем кубка страны в 1992 году стал днепропетровский «Механизатор», обыгравший в финале «Трактор» из Ивано-Франковска со счётом 5:1. В сезоне 1991/92 под руководством главного тренера Геннадия Шура и тренера Александра Мудренко «Механизатор» сделал «золотой дубль», выиграв не только кубок, но и чемпионат Украины.

Ивано-Франковск
Ива́но-Франко́вск (укр. Івано-Франківськ) — город на западе Украины, административный центр Ивано-Франковской области, Ивано-Франковского района и Ивано-Франковской городской общины, центр Ивано-Франковской агломерации.
Старые Екимовичи
Старые Екимовичи — деревня в Рославльском районе Смоленской области России. Входит в состав Ивановского сельского поселения. Население — 28 жителей (2007 год).

Расположена в южной части области в 32 км к северо-востоку от Рославля, в 6 км южнее автодороги А101 Москва — Варшава («Старая Польская» или «Варшавка»), на берегу реки Булдышка. В 14 км южнее деревни расположена железнодорожная станция Щепоть на линии Рославль — Фаянсовая.

Калужское шоссе
Калу́жское шоссе — автомобильная дорога по территории Новой Москвы от МКАД до пересечения с Варшавским шоссе. Прежний номер-название (А101) применялся до 31 декабря 2017 года включительно.

Это одна из старейших шоссейных дорог России, её построили при Николае I (именно как шоссейную дорогу по терминологии того времени). В то время она обслуживала как западное (на Варшаву), так и южное (на Киев) направления.

Трасса начинается от МКАД как продолжение Профсоюзной улицы, далее идёт по территории Москвы через Новомосковский и Троицкий административные округа. Пересекает автодорогу А107 (Чириково, 49-й км). Заканчивается у Львова / Крестов, упираясь в Варшавское шоссе.
Ягодка, Андрей Андреевич
Андрей Андреевич Ягодка (укр. Андрій Андрійович Ягодка; род. 8 июля 1988, Одесса) — украинский фехтовальщик, специализирующийся на сабле. Участник Олимпийских игр 2016 года. Семикратный чемпион Украины и четырёхкратный призёр чемпионата Европы. Заслуженный мастер спорта Украины.

Фехтование
Фехтова́ние (от нем. fechten — «сражаться, бороться»; англ. fight — «сражаться») — олимпийский вид спорта, система приёмов владения ручным холодным оружием в рукопашном бою, нанесения и отражения ударов и уколов.

Также фехтованием называют и сам процесс боя с использованием ручного холодного оружия (как реальный, так и учебно-тренировочный, спортивный, исторический, сценический).

Фехтование есть искусство наносить уколы, не получая их. Необходимость ударить противника, избегая его ударов, что делает искусство фехтования чрезвычайно сложным, ибо к глазу, который видит и предупреждает, к рассудку, который обсуждает и решает, к руке, которая выполняет, необходимо прибавить точность и быстроту, чтобы дать жизнь оружию.— Мольер
Международное общество культурно-деятельностных исследований
Междунаро́дное о́бщество культу́рно-де́ятельностных иссле́дований (The International Society For Cultural And Activity Research, ISCAR) — научное психологическое объединение, целью которого является содействие развитию междисциплинарных теоретических и практических исследований социальных, культурных и исторических аспектов деятельности человека и координация исследований в этих сферах его участниками. В основе исследований лежат психологические теории, впервые сформулированные в 1920—1930-х представителями школы Выготского: собственно, Л. С. Выготским, а также — А. Н. Леонтьевым, А. Р. Лурией, М. М. Бахтиным и С. Л. Рубинштейном.

Рубинштейн, Сергей Леонидович
Серге́й Леони́дович Рубинште́йн (6 [19] июня 1889, Одесса, Херсонская губерния, Российская империя — 11 января 1960, Москва, СССР) — советский психолог и философ, член-корреспондент Академии наук СССР (1943, Отделение истории и философии), действительный член АПН РСФСР (1945).

Автор фундаментальных учебников для университетов «Основы психологии» (1935) и «Основы общей психологии» (1940, 1946). Первый советский психолог — лауреат Сталинской премии (1942). Основатель кафедры и отделения психологии при философском факультете МГУ (1943), а также первой в стране организации психологов, созданной под эгидой АН СССР — Сектора психологии Института философии АН СССР (1943). В конце 1940-х годов в ходе антикосмополитической кампании в Советском Союзе подвергся критике и был снят с ряда административных постов. Вошёл в первый состав редакционной коллегии журнала «Вопросы психологии». В 1959 году был номинирован на Ленинскую премию, но награждён не был: скончался в январе 1960 года.
Убаи
Убаи (порт. Ubaí) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Север штата Минас-Жерайс. Входит в экономико-статистический микрорегион Монтис-Кларус. Население составляет 11 834 человека на 2006 год. Занимает площадь 821,872 км². Плотность населения — 13,0 чел./км².

Север штата Минас-Жерайс (мезорегион)
Север штата Минас-Жерайс (порт. Mesorregião do Norte de Minas) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Население составляет 1 610 413 человек (на 2010 год). Площадь — 128 389,989 км². Плотность населения — 12,54 чел./км².
Лисов, Дмитрий Владимирович
Дми́трий Влади́мирович Ли́сов (род. 23 октября 1990 в Домодедово, Московская область, РСФСР, СССР) — российский следж-хоккеист. Капитан сборной России по следж-хоккею с января 2014 года. Серебряный призёр Паралимпийских игр 2014. Бронзовый призёр чемпионатов мира по следж-хоккею 2013, 2015 и 2021 годов. Чемпион (2016) и участник (2011) чемпионатов Европы. Бронзовый призёр трёх чемпионатов России (2011, 2012 и 2013), серебряный призёр первенств страны 2010 и 2014 годов, в 2012 году стал лучшим нападающим турнира. Заслуженный мастер спорта России. Выступает за химкинский клуб «Феникс», в который перешёл из московской команды «Белые медведи» в 2013 году.

Чемпионат России по следж-хоккею
Чемпионат России по следж-хоккею проводится с 2009 года. Четырежды турнир выигрывал химкинский «Феникс», в 2010 и 2014 годах первое место занимала «Удмуртия» из Ижевска, а в 2013 году победителем была ханты-мансийская «Югра». С сезона 2013/2014 в первенстве участвует восемь команд.
Зайцев, Алексей Алексеевич
Алексе́й Алексе́евич За́йцев:

Зайцев, Алексей Алексеевич (род. 1971) — протоиерей Русской православной церкви, поэт и общественный деятель.

Зайцев, Алексей Алексеевич (род. 1992) — российский хоккеист.

Зайцев, Алексей Алексеевич (хоккеист)
Алексей Алексеевич Зайцев (род. 29 июня 1992, Череповец, Вологодская область) — российский хоккеист, крайний нападающий. Воспитанник череповецкого хоккея. Игрок клуба «Темиртау», выступающего в чемпионате Казахстана.
Азиаш
Азиаш (порт. Azias)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Виана-ду-Каштелу. Является составной частью муниципалитета  Понте-да-Барка. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический  субрегион Минью-Лима, который входит в Северный регион. Население составляет 422 человека на 2001 год. Занимает площадь 14,62 км².

Минью-Лима
Минью-Лима (порт. Minho-Lima; / /) — экономико-статистический субрегион в Северном регионе Португалии.Включает в себя 10 муниципалитетов округа Виана-ду-Каштелу.

Территория — 2255 км². Население — 250 273 человек.
Нанкинский университет информационных наук и технологий
Нанкинский университет информационных наук и технологий (НУИНТ, кит. 南京信息工程大学, пиньинь Nánjīng Xìnxī Gōngchéng Dàxué, палл. Наньцзин синьси гунчэн дасюэ), в разговорной речи Нань Синь Да (кит. 南信大, пиньинь Nánxìndà, палл. Наньсиньда) — университет в Нанкине, КНР, созданный в 1960 году как Метеорологический колледж Нанкинского университета. В мае 1963 колледж был переименован в Нанкинский метеорологический институт. НУИНТ — старейшее высшее учебное заведение по метеорологии в Китае. Нынешнее название было принято в мае 2004 года.

Университет предлагает программы бакалавриата, магистратуры и докторантуры в таких областях как атмосферные науки, информационные и технологические науки, экология, инженерия, литература, экономика, право и сельское хозяйство.

Докторантура
Докторанту́ра — формы повышения квалификации лиц с целью подготовки их к соисканию учёных степеней докторa наук; специализированное подразделение вуза или научно-исследовательского учреждения по подготовке преподавательских и научных кадров высшей квалификации — докторов наук.