hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Каштелян
Каштеля́н (пол. Kasztelan, из лат. castellanus, от castellum — «за́мок») — должность в Польше, Великом княжестве Литовском, Руськом и Жемойском  .

В другом источнике указано что это смотритель замка, двора и тому подобное, и назывался он кастелян, и всего долее это звание, в словарной форме каштелян сохранилось в Польше. Каштеляны первоначально были военными начальниками и вместе судьями в провинциях государства, различаясь между собою по значению тех городов, в которых они имели местопребывание.

Военное управление
Вое́нное управле́ние — комплекс мероприятий, предпринимаемых государством по созданию вооружённых сил, их поддержанию на должном уровне, отвечающем требованиям обороноспособности и принятой военной доктрины, и непосредственно само руководство вооружёнными силами.

Непосредственно само руководство (командование) войсками (силами) внутри вооружённых сил на всех уровнях называется Управление войск (сил).
Песня ветра и деревьев
Kaze to Ki no Uta (яп. 風と木の詩, неофиц. рус. — «Песня ветра и деревьев») — японская манга Такэмии Кэйко и одноимённое аниме OVA в жанре яой. Изначально выпускалось Shogakukan в Shojo Comic с 1976 по 1984 год. Манга «Песня ветра и деревьев» рассказывает об отношениях между двумя студентами, Сержем Батулем и Жильбером Кокто, проживающими в интернате Лакомбрад. Сюжет рассматривает как типичные проблемы (например, подросткового возраста), так и более тяжёлые проблемы общества, такие как расизм, гомофобия, педофилия и тд.

Гомофобия
Гомофо́бия (от др.-греч. ὁμός «подобный, одинаковый» φόβος «страх, боязнь») — ряд негативных установок и чувств по отношению к гомосексуальности или людям, которые идентифицируются или воспринимаются как ЛГБТ (лесбиянки, геи, бисексуальные и трансгендерные люди).

Термин «гомофобия» употребляется в европейских официальных документах, где в некоторых случаях это явление ставится в один ряд с расизмом, ксенофобией, антисемитизмом и сексизмом. Термин «гомофобия» часто критикуется из-за того, что не является полностью подходящим, так как гомофобия не является фобией в клиническом смысле.
Ларрок (Тарн)
Ларро́к (фр. Larroque, окс. La Ròca) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Тарн. Входит в состав кантона Виньобль и Бастид. Округ коммуны — Альби.

Код INSEE коммуны — 81136.

Тарн (департамент)
Тарн (фр. и окс. Tarn) — департамент на юге Франции, один из департаментов региона Окситания. Порядковый номер — 81. Административный центр — Альби. Население — 387 099 человек (63-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Петропавловка (Братский район)
Петропавловка (укр. Петропавлівка) — село в Братском районе Николаевской области Украины. ( Раніше-Манжилія)

Население по переписи 2001 года составляло 669 человек. Почтовый индекс — 55462. Телефонный код — 5131. Занимает площадь 1,756 км².

Братский район (Николаевская область)
Бра́тский райо́н (укр. Братський район) — упразднённая административная единица на севере Николаевской области Украины. Административный центр — посёлок городского типа Братское. 17 июля 2020 года территория включёна в состав Вознесенского района.
Deltarune (саундтрек)
Саундтрек Deltarune состоит из нескольких альбомов, созданных Тоби Фоксом. Первый альбом вышел 1 ноября 2018 года на Bandcamp, а через день была выпущена и игра. В 2019 году, в сотрудничестве с Fangamer, Фокс выпустил саундтрек первой главы Deltarune на виниле.

Фокс, Тоби
Тоби Фокс (англ. Toby Fox; род. 11 октября 1991), полное имя Роберт Ф. Фокс (англ. Robert F. Fox), также известный как FwugRadiation, — американский разработчик и композитор видеоигр. Наиболее известен как создатель игр Undertale и Deltarune. Помимо этого, он писал музыку для веб-комикса Homestuck, а также для видеоигр Hiveswap, Omori, Escaped Chasm, Little Town Hero, Pokémon Sword и Shield, Pokémon Scarlet и Violet и Super Smash Bros. Ultimate.
Aleiodes aestuosus
Aleiodes aestuosus (лат.) — вид паразитических наездников из семейства Braconidae (Ichneumonoidea) отряда перепончатокрылые насекомые.
Палеарктика, в том числе, Россия, Малая Азия, Средняя Азия. Длина буровато-жёлтого тела менее 1 см, переднего крыла — 6,8 мм. Усики состоят из 49—56 флагелломеров.
Вид был впервые описан в 1863 году, а его валидный статус подтверждён в ходе ревизии, проведённой в 2020 году Корнелисом ван Ахтенбергом (Cornelis van Achterberg; Чжэцзянский университет, Ханчжоу, Китай), британцем Марком Шоу (Mark R. Shaw; National Museums of Scotland, Эдинбург, Великобритания) и Дональдом Куики (Donald L. J. Quicke; Chulalongkorn University, Бангкок, Таиланд). Включён в состав видовой группы Aleiodes apicalis group из подсемейства Rogadinae. Паразитируют на гусеницах бабочек из семейства Noctuidae (Lepidoptera) и окукливаются внутри их шкурки, которая, твердея, образует так называемую мумию.

Ихневмоноидные наездники
Ихневмоноидные наездники (лат. Ichneumonoidea) — надсемейство паразитических  насекомых из подотряда стебельчатобрюхих отряда перепончатокрылых. Одиночные насекомые, личинки которых паразитируют на других насекомых, что приводит к гибели «хозяина», то есть поражённой особи.
Открытый чемпионат Шотландии по снукеру 2000
Открытый чемпионат Шотландии по снукеру 2000 года (англ. Scottish Open 2000, более известен как Regal Scottish Open 2000 — по названию спонсора) — профессиональный рейтинговый снукерный турнир, который проходил с 28 марта по 9 апреля в Абердине (Шотландия). Победителем турнира стал Ронни О'Салливан, обыгравший в финале Марка Уильямса со счётом 9:1.

Уильямс, Марк (снукерист)
Марк Джеймс Уи́льямс (англ. Mark James Williams; род. 21 марта 1975, Cwm, Блайнай-Гуэнт) — валлийский профессиональный игрок в снукер. Трёхкратный чемпион мира (2000, 2003, 2018). Член Зала славы снукера с 2012 года.

Попал в мэйн-тур в 1992 году. Стал первым леворуким снукеристом, которому удавалось побеждать на чемпионате мира (в 2010 году это удалось другому левше — Нилу Робертсону). Среди своих более чем 20 побед Марк Уильямс выиграл два турнира, на которых были самые большие призовые за всю историю снукера (на момент победы): это ЧМ-2003 — £ 270 тысяч, Мастерс 2003 — £ 210 тысяч., Чемпионат мира 2018 — £ 425 тысяч.
Зерфюс, Бернар
Бернар Зерфюс (фр. Bernard Zehrfuss; 20 октября 1911, Анже — 3 июля 1996, Нёйи-сюр-Сен) — французский архитектор, автор дворца ЮНЕСКО в Париже. Представитель функционализма и интернационального стиля в архитектуре, использовал преимущественно бетон.

Анже
Анже́, уст. Анже́р (фр. Angers МФА: [ɑ̃ˑʒe]о файле) — главный город исторической области Анжу, департамента Мен и Луара и округа Анже на западе Франции. Расположен в 300 км к юго-западу от Парижа, на берегах реки Мен, в нескольких километрах выше места её впадения в Луару.
Агаханов
Агаха́нов — фамилия. Известные носители:

Агаханов, Назар Хангельдыевич (род. 1954) — доцент кафедры высшей математики МФТИ.

Агаханов, Халназар Аманназарович (1952—2013) — туркменский политик, дипломат, посол Туркменистана в Германии.

Агаханов, Хангельды Агаханович (1916—2000) — туркменский кинорежиссёр, заслуженный деятель искусств Туркменской ССР (1966).

Агаханов, Халназар Аманназарович
Халназар Аманназарович Агаханов (туркм. Halnazar Amannazarowiç Agahanow; 25 февраля 1952, Ашхабад — 29 июня 2013, Берлин) — туркменский государственный деятель, дипломат. Был Чрезвычайным и Полномочным Послом Туркменистана в Казахстане (1999—2000), России (2000—2012), Болгарии (2009—2012), Германии (2012—2013) и Латвии (2012—2013).
Скромное обаяние буржуазии
«Скро́мное обая́ние буржуази́и» (фр. Le Charme discret de la bourgeoisie) — кинофильм Луиса Бунюэля 1972 года. Средствами сюрреализма высмеивает лицемерие современного общества. В 1972 году удостоен премии «Оскар» как лучший иностранный фильм.

В советский прокат фильм вышел в 1987 году с дубляжем киностудии имени Горького.

Сюрреализм
Сюрреали́зм (от фр. surréalisme, дословно — «сверхреализм», «надреализм») — направление в искусстве двадцатого века, сложившееся в 1920-х годах в художественной культуре западного авангардизма. Отличается использованием аллюзий и парадоксальных сочетаний форм. Считается, что сюрреализм развивался более сорока лет, до появления новых течений 1960-х годов.

Основоположником сюрреализма считается писатель и поэт Андре Бретон, автор первого манифеста сюрреализма (1924). В пьесе Гийома Аполлинера «Груди Тиресия» (фр. «Les mamelles de Tirésias») 1917 года было введено понятие «сюрреализм». Известными литераторами сюрреализма также были Поль Элюар и Луи Арагон.

Выдающимися художниками-сюрреалистами являются Сальвадор Дали, Рене Магритт, Жоан Миро, Джорджо де Кирико, Макс Эрнст; фотографами — Филипп Халсман, Ман Рей, Грета Штерн; кинематографистами — Жан Кокто, Луис Бунюэль, Дэвид Линч.
Ярославская губерния
Яросла́вская губе́рния — губерния Российской империи, а потом РСФСР с центром в Ярославле, существовавшая в 1777 году менее десяти месяцев  и с 1796 года по 1929 год, продолжительностью 133 года, в северо-восточной части Европейской России, в верхнем Поволжье, между 56°49' и 60°5' с. ш. и 38°25' и 42°5' в. д. Ныне территория губернии в основном относится к Ярославской области. Население — 1 166 800 человек (1905).

Пуд
Пуд — устаревшая единица измерения массы русской системы мер.

С 1899 года один пуд равен 16,3805 кг. Как единица древнего русского веса[что?]. Пуд заключал 16 безменов, 40 больших гривенок и 80 малых, и:

1 пуд = 40 фунтов = 1280 лотов = 3840 золотников = 368 640 долей.

10 пудов = 1 берковец.

с 1899 года, в соответствии с «Положением о мерах и весах 1899 года», один пуд был приравнен к 16,3804964 кг, в «Сравнительных таблицах» 1902 года значение указывалось как 16,380496 кг. Исходя из узаконенных в СССР основных соотношений между старыми русскими мерами и метрическими[что?] (1 фунт равен 0,40951241 килограмма).
Заикин, Пётр Илларионович
Пётр Илларионович Заикин — советский военно-морской деятель, инженерный работник, преподаватель, начальник кафедры паровых котлов Высшего военно-морского инженерного училища имени Ф. Э. Дзержинского, инженер-капитан 1-го ранга (1940).

Паровой котёл
Паровой котёл — котёл, предназначенный для генерации насыщенного или перегретого пара, или пара сверхкритических параметров. Может использовать энергию топлива, сжигаемого в своей топке, электрическую энергию (электрический паровой котёл) или утилизировать теплоту, выделяющуюся в других установках (котлы-утилизаторы).
Хала (трактат)
«Хала», также «Халла» (др.-евр. חלה‬, букв. «лепёшка») — трактат Мишны, девятый в разделе «Зраим». Содержит законы, касающиеся части теста, которую следовало отделять в пользу коэнов (священников-ааронидов).

Кохены
Кохе́ны (коэны, коге́ны, коганы, в Торе — мн. ч. др.-евр. כֹּהֲנִים‬, ед. ч. כֹּהֵן‬; в Септуагинте — мн. ч. др.-греч. ἱερεῖς, ед. ч. ἱερεὺς, досл.: «жрец», отсюда рус. иере́й) — сословие священнослужителей в иудаизме, состоящее из потомков рода Аарона. Кохены исполняли священнослужение сначала в Скинии, а впоследствии в Храме. Статус кохена передаётся по наследству по отцовской линии, при условии соблюдения ряда строгих ограничений.

В Библии этот термин применяется также и к жрецам языческих культов, например, «священники Баала» в четвёртой книге Царств 10:19.
АЭС Лагуна-Верде
АЭС Лагуна-Верде (исп. Central Nuclear Laguna Verde) — действующая первая и единственная атомная электростанция в Мексике.

АЭС Лагуна-Верде расположена на восточном побережье Мексиканского залива в муниципалитете Альто-Лусеро-де-Гутьеррес-Барриос штата Веракрус в 70 километрах к северу от города Веракрус.

На атомной станции установлены два кипящих водных реактора типа BWR-5 мощностью 682,5 МВт каждый. Первый реактор был запущен в 1990 году, второй — в 1995. В 2008—2010 годах на атомной станции проходила модернизация, позволившая увеличить мощность на 20 % до текущего состояния в 1 640 МВт. На текущий момент единственная АЭС в Мексике Лагуна-Верде покрывает лишь 2 % потребности страны в электроэнергии.

Срок эксплуатации двух реакторов атомной станции Лагуна-Верде составляет 40 лет и продлится соответственно до 2029 и 2037 годов. Дальнейшего развития АЭС Лагуна-Верде в планах правительства Мексики пока нет.

Веракрус (штат)
Веракру́с (исп. Veracruz), официальное наименование: Веракрус-де-Игнасио-де-ла-Льяве (исп. Veracruz de Ignacio de la Llave, [beɾaˈkɾuθ ðe iɣˈnaθjo ðe la ˈʎaβe]) — один из 31 штатов Мексики. Территория штата Веракрус составляет 72 815 км². Административный центр — город Халапа-Энрикес.
Моисеев, Станислав Анатольевич
Станислав Анатольевич Моисеев (укр. Станіслав Анатолійович Мойсеєв; 21 марта 1959, Харьков) — советский и украинский театральный режиссёр. Заслуженный деятель искусств Украины (1999), Народный артист Украины (2008). Директор — художественный руководитель Киевского академического Молодого театра с мая 2025 года.

Дон Жуан, или Каменный пир
«Дон Жуа́н, или Ка́менный пир» (также в русских переводах часто встречается название «Дон Жуан, или Каменный гость») — комедия в пяти актах Мольера, написанная в 1665 году. Впервые представлена 15 февраля 1665 г. в театре Пале-Рояль.
Карнелл
Карнелл (англ. Carnell) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Карнелл, Артур (1862—1940) — британский стрелок, чемпион летних Олимпийских игр.

Карнелл, Брэдли (род. 1977) — южноафриканский футболист, игравший на позиции защитника.

Карнелл, Артур
Артур Эштон Карнелл (англ. Arthur Ashton Carnell; 21 марта 1862, Лондон — 11 сентября 1940, Лондон) — британский стрелок, чемпион летних Олимпийских игр.

Карнелл принял участие в летних Олимпийских играх в Лондоне в одной дисциплине. В стрельбе из малокалиберной винтовки лёжа на 50 и 100 ярдов он стал чемпионом, будучи пятым после первой половины соревнования.
Кумра
Кумра (фр. Koumra, араб. كومرا‎) — город в Чаде, расположен в регионе Мандуль, и является его административным центром. Кумра — шестой по величине город Чада. Также является административным центром департамента Восточный Мандуль.

Местное население занято в сельском хозяйстве, ремесленном производстве, добыче полезных ископаемых и сфере услуг (торговля и транспорт).

Город состоит из десяти районов, разделенных на четыре округа.

Города Чада
Города Чада (фр. Villes du Tchad) — список наиболее крупных населённых пунктов Чада. В табличной форме списка приведено десять крупнейших городов государства. По данным интернет-сайта World Gazeteer, в Чаде есть 43 города с численностью более 2000 человек.
Аль-Атраш, Фарид
Фарид аль-Атраш (араб. فريد الأطرش‎; 19 октября 1910 — 26 декабря 1974) — Сирийский актер, композитор и певец. Один из крупнейших арабских музыкантов XX века.

Родился в семье друзов, переехавшей из Сирии в Египет, когда он был ещё ребёнком. С детских лет играл на уде, в начале обучаясь у своей матери. С 1941 года сочинял музыку для египетских кинофильмов, а также популярные песни.

Уд (музыкальный инструмент)
Уд (араб. عود‎, [‘ūd] — дерево) — струнный щипковый инструмент, распространённый в странах Ближнего и Среднего Востока, в Сирии, Египте, Греции, Армении, Турции, Иране, Азербайджане, Узбекистане, Таджикистане. Предшественник европейской лютни (был завезён в VIII веке в Европу во времена арабского завоевания Пиренейского полуострова)

Произошёл от персидского бербета (барбат, перс. بربط‎), но в отличие от него уд имеет деревянную деку, а бербет — кожаную мембрану. Возможно это и стало причиной такого названия инструмента как ключевого отличия от своего предшественника.

Как отмечает «Оксфордская музыкальная энциклопедия» слепой музыкант и певец Уди Грант (Грант Кенкулян) довел технику игры на уде с песенным сопровождением до высшей степени совершенства
Накаяма, Михо
Михо Накаяма (яп. 中山 美穂 Накаяма Михо, 1 марта 1970, Саку, Нагано — 6 декабря 2024, Сибуя, Токио) — японская певица и актриса, исполнитель агентства Big Apple и лейбла King Records. Имела прозвище Мипорин (яп. ミポリン), иногда использовала псевдонимы Мидзухо Китаяма (яп. 北山 瑞穂 Китаяма Мидзухо) и Иссаку (яп. 一咲, Issaque), когда выступала автором слов для песен.

King Records
King Record Co., Ltd. (яп. キングレコード株式会社 Кингу рэко:до кабусики-гайся) — японская промышленная корпорация и лейбл звукозаписи, член IFPI и RIAJ. Занимается выпуском записей, жанров Энка, Каёкёку, национальной японской и мировой этно музыки, классической музыки, направлений джаз/фьюжн, музыки к аниме, разнообразной J-pop музыки (включая J-Rock и visual kei группы) как на внутренних лейблах, так и в коллаборации (совместно с Free-Will). Основная сфера деятельности компании это: продюсирование, изготовление, импорт и продажа носителей аудиозаписи, видеограмм, программного обеспечения и игрового софта, дистрибуция, производство партий товара на заказ и выпуск по лицензии. В последнее время, также предлагает музыку для скачивания в цифровом формате, посредством интернет-маркетинга. .
MRAP
Колёсные броневые машины с усиленной противоминной защитой (MRAP— англ. mine resistant ambush protected) — миностойкие засадозащищённые, то есть устойчивые к подрыву мин и защищённые от атак из засады — колёсные бронемашины с усиленной противоминной защитой.

Большинство MRAP обладают большим дорожным просветом, V-образным днищем, хорошо противостоящим осколкам и позволяющим эффективно рассеивать энергию взрыва мины (исключения — немецкий бронеавтомобиль Dingo 2, где плоское днище защищено композитной броней, и украинский Дозор-Б с цилиндрической формой днища), а также корпусом защищённым от разлёта пуль и осколков.

Дорожный просвет
Доро́жный просве́т (также кли́ренс, от англ. clearance) — расстояние между опорной поверхностью (дорогой) и самой нижней точкой центральной части автомобиля. По российским нормативным документам, центральная часть автомобиля — это часть, заключённая между двумя плоскостями, параллельными продольной плоскости симметрии автомобиля и равноотстоящими от внутренней поверхности колёс, проекция центральной части на опорную поверхность составляет 80 % расстояния между внутренними поверхностями колёс одной оси. В эту зону обычно не попадают брызговики и точки крепления амортизаторов. В военной терминологии — расстояние от грунта до наиболее низко расположенного элемента конструкции машины (грузовика, танка и т. д.), исключая колёса или гусеницы.
Экономическая прибыль
Экономи́ческая при́быль (англ. economic profit) — прибыль, остающаяся у предприятия после вычета всех затрат, включая альтернативные издержки распределения капитала владельца. В случае отрицательного значения экономической прибыли рассматривается вариант ухода предприятия с рынка.

Предприятие
Предприя́тие — самостоятельный, организационно-обособленный хозяйствующий субъект, который производит и сбывает товары, выполняет работы, оказывает услуги. Часто в качестве частичных синонимов термина «предприятие» выступают понятия «фирма», «компания», «корпорация». При этом следует разделять предприятие как юридическое лицо и предприятие как имущественный комплекс (завод, фабрика, магазин, ресторан и т.п.). Зачастую одному юридическому лицу принадлежит несколько заводов, фабрик, магазинов и т.п, часто при этом юридически они выделяются как филиалы. Также предприятие может принадлежать индивидуальному предпринимателю.
Какуренка
Какуренка — название населённых пунктов в России:

Какуренка — деревня в Урицком районе Орловской области.

Какуренка — деревня в Шаблыкинском районе Орловской области.

Какуренка — деревня в Одоевском районе Тульской области.

Одоевский район
Одо́евский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Тульской области России.

Административный центр — посёлок городского типа (рабочий посёлок) Одоев.
UFC Fight Night: Блахович vs. Сантус
UFC Fight Night: Błachowicz vs. Santos, также известно как UFC Fight Night 145 и UFC на ESPN+ 3 — турнир по смешанным единоборствам, проведённый организаций Ultimate Fighting Championship 23 февраля 2019 года на спортивной арене «O2 Arena» в городе Прага, Чехия.

В главном бою вечера Тиагу Сантус победил Яна Блаховича техническим нокаутом в третьем раунде.

O2 Арена (Прага)
O2 Арена (чеш. O2 Arena) — многофункциональная арена в Праге, Чехия.

Арена была построена в 2004 году к чемпионату мира по хоккею. До 2008 года называлась Sazka Арена.

Арена является домашней площадкой для клуба Чешской экстралиги «Славия», с 2012 по 2014 год отдельные матчи здесь проводил клуб КХЛ «Лев». 9 октября 2012 года в стенах арены был установлен новый рекорд посещаемости хоккейного матча, проведённого в системе, объединяющей Континентальную, Высшую и Молодёжную хоккейные лиги.
Фаллу, Фридрих Альберт
Фридрих Альберт Фаллу (нем. Friedrich Albert Fallou, 11 ноября 1794, Цёрбиг, Саксония-Анхальт — 6 сентября 1877, Diedenhain, Саксония) — немецкий почвовед.

Окончил юридический факультет Лейпцигского университета (1817), в 1818—1824 гг. работал адвокатом в Кольдице, в 1825—1833 гг. городской нотарий в Вальдхайме, затем вернулся к адвокатской практике. В 1856 г. вышел на пенсию и полностью посвятил себя научной работе.

Вальдхайм
Ва́льдхайм (нем. Waldheim) — город в Германии, в земле Саксония. Подчинён административному округу Хемниц. Входит в состав района Дёбельн. Подчиняется управлению Вальдхайм.  Население составляет 8427 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 23,81 км². Официальный код  —  14 3 75 180.

Город подразделяется на 4 городских района.
129-я истребительная авиационная дивизия
129-я истреби́тельная авиацио́нная Кенигсбергская ордена Кутузова диви́зия (129-я иад) — соединение Военно-Воздушных сил (ВВС) Вооружённых Сил РККА, принимавшее участие в боевых действиях Великой Отечественной войны.

Мамоново
Мамо́ново, до 1947 года Хайлигенба́йль (нем. Heiligenbeil) — приграничный с Польшей город районного подчинения в Калининградской области Российской Федерации. Основан в 1301 году. С 2004 года является административным центром Мамоновского городского округа.

Население — 8295 чел. (2023).
Битва при Кабесоне
Битва при Кабесоне была столкновением в начале Пиренейской войны (части Наполеоновских войн), произошедшим 12 июня 1808 года между небольшими силами испанского ополчения (величественно именуемого «Армия Кастилии»), базирующимися в Вальядолиде, и отрядом корпуса французской армии маршала Бессьера под командованием генерала Лассаля.

Битва произошла, когда небольшая армия генерала Куэсты, собравшаяся почти с нуля для защиты Кастилья-ла-Вьеха, развернулась у моста через Писуэргу в Кабесоне, всего в 13 км от Вальядолида, чтобы преградить французским дивизиям дорогу из Бургоса. Вместо того, чтобы окопаться на противоположном берегу реки, Куэста, поддавшись энтузиазму своих людей, бросился в атаку через мост против почти вдвое больших сил противника, с предсказуемым результатом: опытная кавалерия Лассаля легко смела необученных новобранцев Куэсты и прошла на Вальядолид.

Бургос
Бу́ргос (исп. Burgos) — бывшая столица Кастилии, ныне город и муниципалитет в Испании. Входит в провинцию Бургос, в составе района (комарки) Альфос-де-Бургос и автономного сообщества Кастилия и Леон. По численности населения (178 966 жит., 2009 г.) Бургос занимает 37-е место в Испании.
Toro Rosso STR14
Toro Rosso STR14 — гоночный автомобиль Формулы-1, разработанный итальянской командой Scuderia Toro Rosso для участия в чемпионате мира 2019 года. Это был последний сезон для команды из Фаэнцы с названием Toro Rosso. Болид дебютировал на Гран-при Австралии 2019 года.

20 августа 2018 года Пьер Гасли подписал контракт с Red Bull. В дни Гран-при России 2018 года было объявлено, что на его место придёт Даниил Квят. Напарником россиянина стал дебютант Александр Албон. За команду в сезоне 2019 в первой половине выступали Даниил Квят и Александр Албон. Алекс выступал до Гран-при Венгрии, а потом с Гран-при Бельгии его перевели в Red Bull. На место англо-тайца из старшей команды вернулся Пьер Гасли.

Гран-при России 2018 года
Гран-при России 2018 года (англ. Formula 1 2018 VTB Russian Grand Prix) — автогонка чемпионата мира «Формулы-1», которая прошла 30 сентября на Сочи Автодроме в России. Это был 16-й этап сезона 2018 года. Первое место занял Льюис Хэмилтон гонщик команды Mercedes.