hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Смоленский областной радиотелецентр
Смоленский областной радиотелевизионный передающий центр (филиал РТРС «Смоленский ОРТПЦ») — подразделение Российской телевизионной и радиовещательной сети (РТРС), основной оператор цифрового эфирного и аналогового эфирного теле- и радиовещания Смоленской области. Филиал обеспечивает 98,4 % населения Смоленской области 20-ю бесплатными цифровыми эфирными телеканалами: «Первый канал», «Россия-1», «Матч ТВ», НТВ, «Пятый канал», «Россия К», «Россия 24»,"Карусель (телеканал)", «Общественное телевидение России», «ТВ Центр», «Рен-ТВ», «Спас», СТС, «Домашний», «ТВ-3», «Пятница», «Звезда», «Мир», ТНТ, «Муз-ТВ» и радиостанциями «Радио России», «Маяк» и «Вести ФМ». До создания филиалом цифровой эфирной телесети жители большинства населенных пунктов, за исключением Смоленска, могли принимать не более трех-пяти телеканалов. Таким образом, в 2009—2018 годах Смоленский радиотелецентр РТРС увеличил возможности телесмотрения для жителей Смоленской области в среднем в четыре-семь раз.

Мир (телерадиокомпания)
«Мир» — межгосударственная телерадиокомпания. Создана в 1992 году Соглашением глав государств-участников Содружества Независимых Государств (СНГ) с целью освещения политического, экономического и гуманитарного сотрудничества стран СНГ, формирования общего информационного пространства и содействия международному обмену информацией.

Соучредителями компании являются: Азербайджан, Армения, Беларусь, Грузия, Казахстан, Кыргызстан, Молдова, Россия, Таджикистан и Узбекистан.

Телерадиокомпания представляет собой международную организацию со штаб-квартирой в Москве и национальными филиалами и представительствами в 9 странах. В состав МТРК «Мир» входят телеканалы «МИР», «МИР 24», радиостанция «МИР», информационно-аналитический портал MIR24.TV и многофункциональная спутниковая система «МИР-Телепорт».
Джек и Джим
«Джек и Джим» (англ. Jack & Jim, ISBN 0-7868-0614-1) — книга для детей автора Китти Кроутер (Kitty Crowther).

В книге описываются отношения двух птиц-мальчиков, которые стали друзьями, несмотря на расовые предрассудки (один из них — черный дрозд, а другой — чайка). Из-за однополости главных героев и их различной окраски, книга воспринимается как метафора мирного сосуществования различных рас, а также толерантного отношения к сексуальным меньшинствам.

По этой причине книга подвергается нападкам со стороны религиозных фундаменталистских групп, хотя прямо в повествовании не упоминаются ни расовые, ни гомосексуальные отношения. Однако, первичное отношение белых чаек к чёрному дрозду вполне можно считать за аллегорию межрасовых отношений.

Сексуальные меньшинства
Сексуа́льные меньши́нства (англ. sexual minority) — собирательный термин, используемый для обозначения людей, чья сексуальность отличается от общественного большинства. Другим обозначением таких людей используется зонтичный термин квиры.

Данный термин может иметь различные интерпретации, от достаточно узких, включая лишь гомосексуалов, до достаточно широких, включая всех лиц, чья сексуальная ориентация, сексуальные предпочтения или сексуальное поведение выходят за рамки привычных полоролевых моделей. В основном этот термин используется для обозначения негетеросексуальных и нецисгендерных людей, но он также обозначает асексуалов, небинарных людей, интерсекс-людей, полиаморов, фетишистов и т. д.

Существует мнение, что фраза «сексуальные меньшинства» по отношению к гомосексуальным или бисексуальным людям не является корректной и может вызвать обиду.
Метамерия (цвет)
Метамери́я (или метамери́зм) — свойство зрения, при котором свет различного спектрального состава может вызывать ощущение одинакового цвета. В более узком смысле, метамерией называют явление, когда два окрашенных образца воспринимаются одинаково окрашенными под одним источником освещения, но теряют сходство при других условиях освещения (с другими спектральными характеристиками излучаемого света).

Ощущение
Ощуще́ние, чу́вственный о́пыт — психический процесс, представляющий собой психическое (чувственное) отражение отдельных свойств и состояний внешней среды субъектом внутренних или внешних стимулов и раздражителей, поступающих в виде сигналов посредством сенсорной системы, при участии нервной системы в целом.
Way Down We Go
«Way Down We Go» (с англ. — «Мы идём ко дну») — песня исландской рок-группы Kaleo, ставшая вторым синглом с их второго студийного альбома A/B. Авторами и продюсерами песни стали сами участники группы.

Песня была использована в фильмах «Призрачная красота», «Тренер», трейлерах фильма «Логан» и четвёртого сезона телесериала «Оранжевый — хит сезона», а также телесериалах «Форс-мажоры», «Супергёрл», «Люцифер», «Анатомия страсти», «Волчонок», «Слепая зона»,, Eyewitness, «Дневники вампира», «Отель Элеон», «Манифест», «Ривердейл», "NCIS" и рекламном ролике для Boots UK.

«Way Down We Go» достигла первого места в хит-парадах Billboard Alternative Songs и Rock Airplay.

Призрачная красота
«Призрачная красота» (англ. Collateral Beauty; переводится как «Побочная красота» или «Сопутствующая красота») — американская драма 2016 года режиссёра Дэвида Френкеля. Мировая премьера состоялась 12 декабря 2016 года.
Молден, Карл
Карл Молден (англ. Karl Malden, при рождении Младен Джёрдже Секулович, серб. Младен Ђорђе Секуловић; 22 марта 1912, Чикаго — 1 июля 2009, Лос-Анджелес) — американский актёр, обладатель премий «Оскар» и «Эмми».

За свою карьеру, длившуюся свыше 70 лет, снялся более чем в 70 фильмах, среди которых классика американского кино — «Трамвай „Желание“» (1951), за роль в котором он удостоился премии «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана, «В порту» (1954) и «Одноглазые валеты» (1961). Среди других его примечательных ролей — Арчи Ли в «Куколке» (1956), Зебулон Прескотт в «Как был завоёван Запад» (1962) и генерал Омар Н. Брэдли в «Паттоне» (1970). На телевидении известность ему принесла роль лейтенанта Майка Стоуна в криминальной драме 1970-х годов «Улицы Сан-Франциско», в которой дуэт Молдену составил молодой Майкл Дуглас.

Президент Академии кинематографических искусств и наук (1989—1992), на протяжении 1970-х—1980-х годов — лицо и голос финансовой компании American Express.

Премия «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана
Премия «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана (англ. Academy Award for Best Supporting Actor, офиц. англ. Performance by an Actor in a Supporting Role) — престижная награда Американской академии киноискусства, присуждаемая с 1937 года и вручаемая ежегодно. Номинантов премии (не более пяти) выдвигают путём тайного голосования по списку допущенных фильмов члены Академии, сами являющиеся актёрами и актрисами. Победитель определяется общим голосованием всех активных пожизненных членов Киноакадемии.

В 2025 году премии «Оскар» в номинации «Лучшая мужская роль второго плана» удостоен Киран Калкин за исполнение роли Бенджи Каплана в фильме «Настоящая боль».
Михалец, Любомир Станиславович
Любомир Станиславович Михалец (род. 15 августа 1974, Хмельницкий) — украинский шахматист, гроссмейстер (2000).

Победил на чемпионате Украины в 1998 году в Алуште.

В составе клуба «JKSz MCKiS Jaworzno» участник 59-го командного чемпионата Польши (2003) в г. Любневице (играл на 1-й доске).

В составе клуба «Сокол Вышеград» участник 4-х командных чемпионатов Чехии (2001—2004). Выиграл 2 командные медали — серебряную (2002) и бронзовую (2003).

По состоянию на август 2021 года занимал 127-ю позицию в рейтинг-листе активных украинских шахматистов и 268-е место среди всех шахматистов Украины.

Любневице
Любневице (пол. Lubniewice, нем. Königswalde)  —  город  в Польше, входит в Любушское воеводство,  Суленцинский повят.  Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 12,11 км². Население — 1924 человека (на 2004 год).
Тлеубердин
Тлеубердин:

Тлеубердин, Алтай Аблаевич (род. 1949) — казахстанский государственный деятель, министр экономики (1994—1995).

Тлеубердин, Мухтар Бескенулы (Тлеуберди; род. 1968) — казахстанский государственный деятель, министр иностранных дел (2019—2021).

Тлеуберди, Мухтар Бескенулы
Мухтар Бескенулы Тлеуберди (каз. Мұхтар Бескенұлы Тілеуберді; 30 июня 1968, Аксу, Сайрамский район, Туркестанская область, Казахская ССР, СССР) — казахстанский дипломат и политик. Чрезвычайный и полномочный посол Казахстана в Австрии (с 2023), Швейцарии (с 2009 по 2016), Малайзии, Индонезии и Филиппинах (с 2004 по 2009). Министр иностранных дел Казахстана с 2019 по 2023.
13-я воздушная армия (СССР)
13-я воздушная армия (13-я ВА) — оперативное объединение Военно-Воздушных Сил СССР, предназначенное для совместных действий с другими видами Вооружённых Сил и родами войск (сил) ВС СССР, а также решения самостоятельных оперативных и стратегических задач.

Род войск
Род войск (сил) — составная часть вида вооружённых сил государства, включающая воинские формирования, которые имеют свойственные только им основное вооружение и военную технику, а также способы их применения.

Также в вооружённых силах некоторых государств встречаются отдельные рода войск, не входящие в состав видов вооружённых сил.
Направник, Эдуард Францевич
Эдуа́рд Фра́нцевич Напра́вник (чеш. Eduard Nápravník; 12 [24] августа 1839, Бышть — 10 [23] ноября 1916, Петроград) — чешский и русский композитор, дирижёр.

В течение почти пятидесяти лет занимал пост главного дирижёра Мариинского театра, под его управлением состоялись премьеры практически всех создававшихся в то время русских опер. Заслуженный артист Императорских театров (30 января 1899).

Жена — оперная певица Ольга Шредер.

Снегурочка (опера)
«Снегу́рочка» — опера Николая Андреевича Римского-Корсакова (1844—1908) в 4 действиях, 7 картинах с прологом, на собственное либретто по одноимённой пьесе писателя и театрального драматурга Александра Островского (1823—1886).
Опера написана в 1881 году.
Премьера состоялась 10 февраля 1882 года в Мариинском театре Санкт-Петербурга.
Цзяньхуа
Цзяньхуа́ (кит. упр. 建华, пиньинь Jiànhuá) — район городского подчинения городского округа Цицикар провинции Хэйлунцзян (КНР). Название района происходит от расположенного здесь механического завода «Цзяньхуа» (建华机械厂).

Хэйлунцзян
Хэйлунцзя́н (кит. упр. 黑龙江, пиньинь Hēilóngjiāng, буквально: «река чёрного дракона») — провинция в северо-восточной части Китая, на границе с Россией. В прошлом — часть территории исторической области Маньчжурия. В настоящее время входит в географический район Китая Дунбэй (Северо-Восток). Административный центр и крупнейший город — Харбин. Другие крупные города — Цицикар, Суйхуа, Дацин и Муданьцзян. Согласно переписи 2020 года в Хэйлунцзяне проживало 31,85 млн человек.
Дрейфус, Генри
Генри Дрейфус (англ. Henry Dreyfuss; 2 марта 1904[…], Бруклин, Нью-Йорк — 5 октября 1972[…], Южная Пасадина, Калифорния) — американский мастер промышленного дизайна. Дрейфус практиковал инженерный, рациональный подход к проектированию и внёс существенный вклад в прикладную антропометрику и эргономику.

Эргономика
Эргоно́мика (от др.-греч. ἔργον — работа + νόμος — закон) — в традиционном понимании — наука о приспособлении должностных обязанностей, рабочих мест, предметов и объектов труда, а также компьютерных программ для наиболее безопасного и эффективного труда работника, исходя из физических и психических особенностей человеческого организма.

Более широкое определение эргономики, принятое в 2010 году Международной ассоциацией эргономики, звучит так: «Научная дисциплина, изучающая взаимодействие человека и других элементов системы, а также сфера деятельности по применению теории, принципов, данных и методов этой науки для обеспечения благополучия человека и оптимизации общей производительности системы».

По классификатору ВАК — специальность 19.00.03 «Психология труда, инженерная психология, эргономика».
Арборе
Арборе:

Arbore (англ. Arbore people) — кушитская этническая группа, живущая на юге Эфиопии.

Екатерина Арборе (Екатерина Арборе-Ралли, 1875—1937) — румынская (молдавская) революционерка, уроженка Швейцарии.

Арборе-Ралли — молдавская и румынская фамилия.

Арборе — село в Румынии.

Кушиты
Кушиты — группа народов, проживающих в Восточной Африке, на территории от Восточной пустыни Египта до Северо-Восточной провинции Кении. Существуют анклавы кушитов к югу и юго-западу от этой территории в Северной Танзании (ираку, горова) и Северной Уганде (тесо, магогодо).

К кушитам относятся такие крупные по численности народы, как сомалийцы, афар и сахо. Они составляют значительную часть населения Эфиопии, Сомали, суданской провинции Кассала и восточной части кенийской Северо-Восточной провинции. Общая численность кушитов, по данным до 2000 года — свыше 30 млн человек.

Кушиты говорят на языках кушитской ветви афразийской макросемьи.
Муоткатунтури
Муоткатунтури (фин. Muotkatunturin erämaa) — заповедная территория, расположенная в общинах Утсйоки и Инари, Финляндия. Основана в 1991 году. Общая площадь 1570 км2 (610 кв. миль). Управляется лесной службой Финляндии.

На территории нет дорог общего пользования, а также туристических троп. Есть только несколько отдельных хижин. В северо-восточной части находятся обширные болота, на севере цепь фьельдов и система из нескольких рек, а на юго-западе раскинулся сосновый лес. Наивысшая точка — гора Куарвикозза (590 м).

Миля
Ми́ля (от лат. mille passus — тысяча двойных шагов римских солдат в полном облачении на марше) — путевая мера для измерения расстояния, введённая в Древнем Риме. Величина древнеримской мили (миллиария) составляла 1482 метра.

Миля применялась в ряде стран в древности, а также во многих современных странах до введения метрической системы мер. В странах с неметрической системой мер миля применяется до настоящего времени. Величина мили различна в различных странах и колеблется от 0,58 км (Египет) до 11,3 км (старонорвежская миля). Ещё в XVIII веке в Европе было 46 различных единиц измерения, называвшихся милями.
Сылызь
Сылызь — река в России, протекает по Дебёсскому району Удмуртии. Устье реки находится в 442 км по левому берегу Чепцы. Длина реки составляет 13 км, площадь бассейна — 51 км².

Исток реки у нежилой деревни Верхний Сылызь в 13 км к югу от райцентра, села Дебёсы. Генеральное направление течения — север, протекает деревни Сылызь и Малый Зетым. На реке — две плотины с запрудами. Приток — Кычповырка (правый).

Впадает в Чепцу ниже деревни Малый Зетым в 3,5 км к югу от центра села Дебёсы.

Дебёсский район
Дебёсский район (удм. Дэбес ёрос) — административно-территориальная единица и упразднённое муниципальное образование (муниципальный район) в Удмуртской Республике Российской Федерации.

Располагается в восточной части республики. Административный центр — село Дебёсы.

Законом Удмуртской Республики от 30.04.2021 № 40-РЗ к 23 мая 2021 года район и входившие в его состав сельские поселения преобразованы в муниципальный округ (слово район в официальном названии сохранено).
Панцирный узкорот
Панцирный узкорот (лат. Dermatonotus muelleri) — вид бесхвостых земноводных семейства узкоротов (Microhylidae). Единственный представитель рода панцирных узкоротов (Dermatonotus). Вид назван в честь Августа Мюллера, который предоставил Оскару Бёттгеру список амфибий и рептилий из Парагвая.

Бёттгер, Оскар
Оскар Бёттгер — немецкий герпетолог, палеонтолог и малаколог, внёсший значительный вклад в становление Зенкенбергского музея как ведущего в мире научно-исследовательского учреждения в области герпетологии.
Порядок наследования афганского престола
Афганская монархия была упразднена 17 июля 1973 года, когда Мухаммед Дауд в результате военного переворота отстранил от власти короля Захир-шаха. Мухаммед Дауд провозгласил республику и стал первым президентом Афганистана.

В настоящее время претендентом на афганский королевский престол является кронпринц Ахмад-шах (род. 1934), второй сын Захир-шаха.

Королевство Афганистан
Короле́вство Афганиста́н (пушту د افغانستان واکمنان‎ Dǝ Afġānistān wākmanān; дари پادشاهی افغانستان Pādešāhī-ye Afġānestān) — независимое афганское государство, существовавшее в период с момента упразднения эмирата в 1926 году и до революции 1973 года.
Manga Time Kirara Max
Manga Time Kirara Max (яп. まんがタイムきららMAX Манга Тайму Кирара MAX) — японский журнал сэйнэн-манги, издаваемый компанией Houbunsha. В нём публикуются ёнкома-сериалы. Max — 3-й журнал из линейки Manga Time Kirara, впервые выпущенный 18 января 2004 года. В настоящее время Manga Time Kirara Max выходит 19 числа каждого месяца.

Houbunsha
Houbunsha (яп. 株式会社 芳文社 кабусики-гайся хо:бунся) — японское издательство, специализирующееся на публикации книг, журналов развлекательной тематики и манги (японских комиксов). Компания возникла 10 июля 1950 года. Её возглавляет Хисаси Котобуки (яп. 壽尚志).
OpenMAX
OpenMAX (Open Media Acceleration) — бесплатный кроссплатформенный API, представляющий собой набор средств для ускорения воспроизведения потокового видео и работы с различными мультимедийными системами. Он разработан для использования независимо от операционной системы или аппаратной платформы.

OpenMAX позволяет процессорам быстро и эффективно взаимодействовать с кодеками и библиотеками для обработки мультимедиа, раскрывая их потенциал независимо от базовой аппаратной архитектуры

Creative Technology
Creative Technology Limited (дословно — «Креативные технологии») — глобальная компания со штаб-квартирой, расположенной на территории городского планировочного района Джуронг-Ист в Сингапуре. Основными направлениями деятельности компании и одновременно основными подразделениями являются разработка, производство и сбыт цифровых звуковых и видеокарт, компьютеров и сопутствующей мультимедиа, а также персональных цифровых развлекательных продуктов.
Шталекерия
Шталекерия (лат. Stahleckeria potens) — вид крупных дицинодонтов, живших в среднем триасе (около 242,0—237,0 млн лет назад), единственный в роде Stahleckeria. Относится к подсемейству Stahleckeriinae семейства шталекериид (Stahleckeriidae).

Вид и род описал в 1935 году немецкий палеонтолог Фридрих фон Хюне по ископаемым остаткам из Sítio Paleontológico Chiniquá (Dinodontosaurus Assemblage Zone, формация Санта-Мария) в южной Бразилии. В 2013 году к виду был причислен материал из верхней части формации Омингонде в центральной Намибии. Кроме того, в 2019 году из карнийских отложений формации Чаньярес (Аргентина) была описана локтевая кость, определённая как принадлежащая Stahleckeria sp.

Карнийский ярус
Карнийский ярус (карний) — нижний ярус верхнего отдела триасового периода мезозойской эры. Соответствует карнийскому веку, продолжавшемуся от ≈237 до ≈227,3 млн лет назад.

Установлен в 1869 году геологом Иоганном Аугустом Георгом Эдмундом Мойсисовичем фон Мойшваром. Своё название получил благодаря Карнийским Альпам, которые расположены на границе Австрии и Италии.

Карнийский ярус представлен тонкозернистыми красноватыми известняками с аммонитами (Arcestes, Tropites).

Примерно 230,9 млн лет назад произошло карнийское плювиальное событие, когда дождь шёл на протяжении 2 млн лет, почти не прекращаясь.

В Южной Бразилии в отложениях возрастом 237—228 млн лет в формации Санта-Мария карнийского яруса нашли остатки Ixalerpeton polesinensis из семейства Lagerpetidae и одних из самых ранних завроподоморфных динозавров — Buriolestes schultzi.
Дикаловка (остановочный пункт)
Дикаловка (бел. Дзікалаўка) — остановочный железнодорожный пункт Гомельского отделения Белорусской железной дороги на линии Чернигов—Новобелицкая, расположенный южнее посёлка Холмы. Название остановочного пункта из-за деревни Диколовка, расположенной юго-западнее.

Железнодорожный остановочный пункт
Остано́вочный пункт (о.п.) — место остановки железнодорожного транспорта, предназначенное для высадки и посадки пассажиров и/или для служебных нужд перевозчика. Исходя из определения, им является также и любая станция метрополитена.

Пассажирский остановочный пункт на путях общего пользования в России, расположенный на перегоне, не имеет путевого развития, предназначен для посадки и высадки пассажиров и не является раздельным пунктом. В литературе словосочетание «остановочный пункт» некоторыми может применяться и к другому транспорту — например, морскому.
Черняховский, Александр Григорьевич
Александр Григорьевич Черняховский (укр. Олекса́ндр Григо́рович Черняхі́вський; 13 ноября 1869, с. Мазепинцы , Васильковский уезд, Киевской губернии Российской империи — 22 декабря 1939, Киев, УССР) — видный украинский советский нейрогистолог, общественный деятель, педагог, профессор Киевского университета.

Васильковский уезд
Василько́вский уе́зд — административно-территориальная единица Киевской губернии Российской империи. Уездный город — Васильков. Расформирован постановлением Всеукраинского центрального исполнительного комитета от 12 апреля 1923 года.
Угрица
Угри́ца   — деревня  в  Смоленской области России,  в Ельнинском районе. Население – 6 жителей (2007 год) .  Расположена в юго-восточной части области  в 25 км к юго-востоку от города Ельня, в 24 км восточнее автодороги  Р137 Сафоново — Рославль, в 4 км южнее автодороги Р96 Новоалександровский(А101)- Спас-Деменск — Ельня — Починок, на берегах реки Угричка. В 10 км к северу от деревни железнодорожная станция Коробец на линии Смоленск  - Сухиничи. Входит в состав Мутищенского сельского поселения.

Спас-Деменск
Спас-Деменск — город с 1917 года, административный центр Спас-Деменского района Калужской области. Железнодорожная станция Спас-Деменск (1899) Московской железной дороги. Образует городское поселение город Спас-Деменск.
Ландуа, Леонард
Леонард Ландуа (нем. Leonhard Landois; 1 декабря 1837, Мюнстер — 17 ноября 1902, Грайфсвальд) — немецкий физиолог, педагог, профессор, доктор наук, ректор Грайфсвальдского университета (1881). Член Леопольдины (с 1866).

Мюнстер
Мю́нстер (нем. Münster [ˈmʏnstɐ], н.-нем. Mönster, лат. Monasterium Westphalorum) — город земельного подчинения в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия.

В Мюнстере расположены важные судебные и административные учреждения земли Северный Рейн — Вестфалия, в том числе Конституционный суд и Высший административный суд. Мюнстерское католическое епископство, основанное более 1200 лет назад, является одним из старейших на севере Германии и играет большую роль за пределами Вестфалии.

Огромное количество велосипедистов и исторический центр города придают ему неповторимый облик.
Парамор, Джуниор
Питер «Джуниор» Парамор (англ. Peter "Junior" Paramore, родился 18 ноября 1968 года) — самоанский регбист и игрок в регбилиг, игравший во второй линии, ныне тренер регбийной академии колледжа Тоттон. Кузен регбиста Терри Фанолуа.

Регбилиг
Регбили́г (регби-лиг, англ. rugby league) или регби-13 — разновидность регби, контактная командная игра с овальным мячом, который игроки каждой команды, передавая друг другу руками и ногами, пытаются приземлить в зачётном поле или забить в Н-образные ворота.
Регбилиг особенно популярен в Англии, Австралии, Новой Зеландии и Франции. Регбилиг является национальным спортом в Папуа — Новой Гвинее. Развит также в России, Ливане и США.

В Европе сильнейшим клубным чемпионатом по регбилиг является англо-французская Суперлига. В Австралии, главном центре регбилиг Южного полушария, существует профессиональная лига НРЛ, которая является одной из самых успешных спортивных организаций страны.
Катастрофа Ан-24 под Гали
Катастрофа Ан-24 под Гали — авиационная катастрофа, произошедшая ночью понедельника 17 ноября 1975 года в окрестностях города Гали. Авиалайнер Ан-24РВ Краснодарского ОАО авиакомпании «Аэрофлот» выполнял плановый пассажирский рейс SU-6274 по маршруту Тбилиси — Сухуми — Краснодар, но при заходе на посадку в Сухумском аэропорту Бабушара лайнер врезался в гору Апшара и полностью разрушился. Погибли все 38 человек на борту — 33 пассажира и 5 членов экипажа.

Ночь
Ночь — промежуток времени от захода Солнца вечером до его восхода утром. Продолжительность ночи зависит от географической широты места наблюдения и склонения Солнца. Иногда из понятия ночи исключаются интервалы вечерних и утренних гражданских или астрономических сумерек.