hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Политанские (дворянский род)
Политанские (польск. Politański, Politalski) — один из древнейших польских шляхетских родов герба Остоя, российские дворяне. Выдающаяся и уважаемая для Польши семья, происходящая из Пётркувского повята Серадзского воеводства. Фамилия происходит от местечка Политалиц (сегодня Политанице район города Белхатув), которое является родиной семьи Политальских. В XIX веке одна из ветвей семьи приняла российское дворянство и служила в Российской империи.

Серадзское воеводство
Серадзское воеводство (лат. Palatinatus Siradiensis, пол. Województwo sieradzkie) — административно-территориальная единица Королевства Польского и Речи Посполитой. Существовало в 1339—1793 годах.

Было создано на основе земель Серадзского княжества. Входило в состав Великопольской провинции. Находилось на западе Речи Посполитой и юге Великой Польши. Центр воеводства — город Серадз. Сеймик воеводства собирался в городе Шадек.

Серадзское воеводство было представлено 5 сенаторами в Сенате Речи Посполитой (воевода серадзский, каштеляны серадзский, розпшинский, спыцимежский и конарский). Воеводство состояло из шести поветов. В 1791 году площадь воеводства составляла 11 689,53 км². По переписи 1790 года население воеводства — 286 875 чел.

В 1793 году по Второму разделу Речи Посполитой Серадзское воеводство было ликвидировано и аннексировано Прусским королевством. Территория воеводства вошла в состав прусской провинции Южная Пруссия.
Борзенков, Анатолий Сергеевич
Анатолий Сергеевич Борзенков (род. 9 июля 1947) — советский и российский военачальник, генерал-лейтенант (1994). Командующий 31-й ракетной армии (1993—2002). Заслуженный военный специалист Российской Федерации (1999).

Тополь (ракетный комплекс)
РТ-2ПМ «То́поль» (индекс ГРАУ комплекса/ракеты — 15П158/15Ж58, по договору СНВ — РС-12М; по классификации НАТО — SS-25 «Sickle») — советский и российский подвижный грунтовый ракетный комплекс (ПГРК) стратегического назначения с трёхступенчатой твердотопливной межконтинентальной баллистической ракетой (МБР) 15Ж58.
Армстронг-Джонс, Чарльз
Чарльз Патрик Иниго Армстронг-Джонс, виконт Линли (англ. Charles Patrick Inigo Armstrong-Jones, Viscount Linley; род. 1 июля 1999, Вестминстер, Большой Лондон, Великобритания) — сын и наследник Дэвида Армстронг-Джонса, 2-го графа Сноудона, член британской королевской семьи. Будучи внуком принцессы Маргарет, он приходится двоюродным племянником королю Карлу III. Занимает 27-е место в порядке наследования британского престола.

Большой Лондон
Большо́й Ло́ндон (англ. Greater London) — административная единица в Англии, обычно также известная как Лондон. Состоит из 32 районов (лондонских боро) и Лондонского Сити. Был образован в 1965 году из Лондонского графства и частей других близлежащих графств. Само название Большой Лондон в разных значениях существовало до образования нынешней административной единицы.

С 1994 года (под названием Лондон) также является одним из девяти регионов Англии и впоследствии — единицей первого уровня в рамках Номенклатуры территориальных единиц для целей статистики Европейского союза.

Энциклопедия Британника определяет Большой Лондон как метропольное графство, хотя официально он этого статуса не имеет.

Сити имеет особый политический статус и возглавляется лорд-мэром Лондонского Сити. Монарх оставляет за собой право на создание Лейтенантской комиссии с функциями лорд-лейтенанта.
Выборы губернатора Мурманской области (2019)
Выборы губернатора Мурманской области состоялись в Мурманской области 8 сентября 2019 года в единый день голосования. Губернатор избирался сроком на 5 лет. Победу в первом туре одержал временно исполняющий обязанности губернатора Андрей Чибис.

Мурманская областная дума
Мурманская областная дума — законодательный (представительный) однопалатный орган государственной власти Мурманской области, является постоянно действующим высшим и единственным органом законодательной власти области.
Валицкий, Анджей
А́нджей Станислав Вали́цкий (пол. Andrzej Stanisław Walicki, 15 мая 1930, Варшава — 20 августа 2020, Варшава) — польский историк польской и русской философии.
«Всемирно известный историк русской философии», — называет его проф. МГУ M. А. Маслин.

Действительный член Польской академии наук (1998). Заслуженный профессор Польской академии наук и университета Нотр Дам (США).
Лауреат премии Бальцана (1998).

Университет Нотр-Дам
Университет Нотр-Дам (англ. University of Notre Dame, также известный как University of Notre Dame du Lac, сокр. Notre Dame или ND) — частный католический исследовательский университет, основанный в 1842 году французским священником Эдвардом Сорином.

Нотр-Дам признан одним из лучших университетов США. Университет состоит из семи школ и колледжей. Программа Нотр-Дама включает более 50 магистерских и докторских степеней. Университет особенно известен своим юридическим и медико-биологическим факультетами. Нотр-Дам поддерживает систему библиотек, культурных центров и научных музеев, в том числе Hesburgh Library и Snite Museum of Art.

Расположен в городе Нотр-Дам в США, в двух часах езды от Чикаго. Символ университета — собор с золотым куполом, на вершине которого находится статуя Девы Марии.

Бюджет университета составляет 18,07 млрд долларов, что является одним из крупнейших среди университетов США. Нотр-Дам ежегодно тратит на научные исследования более 240 млн долларов.
Меспельбрунн
Меспельбрунн (нем. Mespelbrunn) — община в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Нижняя Франкония. Входит в состав района Ашаффенбург.  Население составляет 2191 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 15,53 км².

Ашаффенбург (район)
Аша́ффенбу́рг (нем. Aschaffenburg) — район в Германии. Центр района — город Ашаффенбург. Район входит в землю Бавария. Подчинён административному округу Нижняя Франкония. Занимает площадь 699,34 км². Население — 175 255 чел. Плотность населения — 251 человек/км².
Официальный код района — 09 6 71.

Район подразделяется на 32 общины.
Паровая пушка Леонардо да Винчи
Паровая пушка Леонардо да Винчи или Архитронито (итал. Architronito) — паровая пушка, описанная итальянским художником и изобретателем Леонардо да Винчи в конце 15 века. Он приписывает изобретение Архимеду в 3 веке до нашей эры.

Описание паровой пушки было спрятано среди бумаг Леонардо до тех пор, пока оно не было обнаружено Этьеном-Жаном Делеклюзом из Французского института в 1838 году и опубликовано в журнале «L'Artiste» в 1841 году, намного позже того, как была изобретена современная паровая машина.

Итальянцы
Италья́нцы (итал. italiani) — народ романской языковой группы, основное население Италии. Общая численность — 75—80 млн (2008). В Италии проживает 60 млн итальянцев. Крупные итальянские меньшинства проживают в США (10-16 млн, см. италоамериканцы), Бразилии (8-30 млн), Аргентине (9 млн), во Франции (0,36 млн), Хорватии (19 тыс.), Монако (16 %), Сан-Марино (19 %), Словении (0,1 %), Бельгии (0,5 %), Германии (500 тыс.). Большая часть населения Италии — католики, хотя в последнее время растёт число атеистов. В истории католицизм играл очень большую роль для итальянцев, поскольку здесь находился и находится Папский Престол. В центре Рима расположено мини-государство — Ватикан, центр католической церкви. Язык — итальянский. Точную численность итальянцев и лиц итальянского происхождения подсчитать трудно.
Скугсваллен
Стадион «Скугсваллен» (швед. Skogsvallen) — спортивное сооружение в Несшё, Швеция. Сооружение предназначено для проведения матчей по хоккею с мячом. Арену для домашних игр использует, команда по хоккею с мячом — Несшё ИФ. Трибуны спортивного комплекса вмещают 9 118 зрителей. Открыта арена в 1957 году.

Инфраструктура: искусственный лёд.

Несшё
Не́сшё (швед. Nässjö) — город в Швеции, административный центр коммуны Несшё лена Йёнчёпинг.

Население — 16 463 жителя.

Расположен в 40 км к юго-востоку от Йёнчёпинга. Является крупным узлом на железнодорожной ветке Стокгольм—Мальмё. Бо́льшая часть городского населения занята в промышленном производстве и на железнодорожном транспорте.
Хромаффинная клетка
Хромаффинная клетка (синонимы: клетка феохромная, феохромоцит) — нейроэндокринная клетка мозгового вещества надпочечников и параганглиев. Эмбриональным источником хромаффинных клеток служит ганглиозная пластинка. Название происходит от слов «хром» и лат. affinus (родственный): клетки становятся видны при окрашивании тканей солями хрома. Термин был впервые использован Альфредом Коном (Alfred Kohn) на рубеже XIX и XX веков.

Хромаффинные клетки мозгового вещества надпочечников иннервируются чревным нервом и выделяют гормон адреналин, нейромедиаторы норадреналин и энкефалин в кровоток. Это обуславливает их ключевую роль в реакции «бей или беги». Каждая клетка содержит около 30000 хромаффинных гранул, заполненных гормонами.

При выращивании хромаффинных клеток в культуре у них появляются аксоноподобные отростки, что свидетельствует об их близком родстве с нейронами.

Кон, Альфред
Альфред А. Кон (англ. Alfred A. Cohn; 26 марта 1880 — 3 февраля 1951) — американский писатель, редактор газеты, журналист, комиссар полиции и сценарист 1920-х и 1930-х годов. Его помнят как автора сценария к фильму «Певец джаза», которая была номинирована на премию «Оскар» во время 1-й церемонии вручения премии «Оскар» в 1929 году.
Барракуда (коктейль)
«Барракуда» (англ. Barracuda) — коктейль на основе рома, ликёра Galliano, игристого вина, ананасового сока и сока лайма. Классифицируется как газированный коктейль. Входит в число официальных коктейлей Международной ассоциации барменов (IBA), категория «Напитки новой эры» (англ. New Era Drinks).

Международная ассоциация барменов
Междунаро́дная ассоциа́ция барме́нов (англ. International Bartenders Association) — международная организация, созданная для представления общественности лучших барменов мира и популяризации барной культуры.
Потенциал Вудса — Саксона
Потенциа́л Ву́дса — Са́ксона — функция потенциальной энергии, предложенная американскими физиками Д. Саксоном и Р. Вудсом, как приближение для той части потенциальной энергии нуклона в атомном ядре, которая обусловлена ядерными силами и центрально-симметрична.

где

— радиус ядра,
r0 ≈ 1,25 фм, параметр, приближённо равный среднему расстоянию между нуклонами в ядре;
A — массовое число ядра,

a — параметр диффузности, характеризующий размытие края потенциальной ямы (типичное значение — 0,5 фм),

— глубина потенциальной ямы (типичное значение — 50 МэВ).

Саксон, Дэвид
Дэвид Саксон:

Саксон, Дэвид (1920—2005) — американский физик и педагог, президент Калифорнийского университета (1975—1983), председатель Корпорации Массачусетского технологического института (1983—1990).

Саксон, Дэвид (1927—2016) — американский киномонтажёр, лауреат премии «Эмми» за документальную передачу (1972), многократный лауреат премий Американской ассоциации монтажёров.
Вахни
Вахни́ (амх. ወህኒ) — название одной из гор в Эфиопии, куда ссылали большинство наследников императора Эфиопии мужского пола, как правило, пожизненно. Это была последняя из трёх таких гор, или амб, которые, как считается, использовались для этой цели; две другие — Дэбрэ-Дамо и амба Гешен.

Наследование (право)
Насле́дование — переход имущества, прав и связанных с ними обязанностей умершего лица (наследодателя) к иным лицам (наследникам).

Комплекс имущества, прав и обязанностей, получаемых при наследовании, называют наследственным имуществом, наследственной массой, наследством. Наследство умершего переходит к наследникам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент.

Унаследовать можно и (дворянские) титулы и престол (престолонаследие). В публицистике и историографии иногда говорят о «наследстве» отдельных распавшихся государств, особенно крупных империй. Популярны словосочетания «Война за испанское наследство», «Война за австрийское наследство», «Война за баварское наследство».
Поднимая планку
«Поднимая планку» (англ. Raising the bar) — девятый эпизод шестнадцатого сезона сериала «Южный парк», премьера которого состоялась 3 октября 2012 года. В этом эпизоде высмеивается отношение к толстякам в США, где их жалеют, вместо того, чтобы бороться с их лишним весом.

Серия получила премию Эмми 2013 года за лучшую анимационную программу.

Эмми (премия, 2013)
65-я церемония вручения Прайм-тайм премии «Эмми» (англ. 65rd Annual Primetime Emmy Awards) — главная телевизионная премия США, награждающая лучшие телепрограммы года, выходящие в прайм-тайм с 1 июня 2012 года по 31 мая 2013 года. Вручение премий состоялось 22 сентября 2013 года в Nokia Theatre в Лос-Анджелесе, а ведущим выступил телеактёр Нил Патрик Харрис.
Буферная группа
Буферная группа — группа в РКП(б), сформировалась в 1920—1921 годах в ходе дискуссии о профсоюзах.

Буферная группа выступала за примирение всех фракций и групп, таких как «рабочая оппозиция», группа сторонников Л. Д. Троцкого, группа «демократических централистов» и «платформа 10-ти» (В. И. Ленин, Я. Э. Рудзутак, И. В. Сталин, М. И. Калинин, Г. И. Петровский, Ф. А. Сергеев (Артем), М. П. Томский, Л. Б. Каменев, С. А. Лозовский, Г. Е. Зиновьев).

Во главе буферной группы стояли Н. И. Бухарин, Ю. Ларин (Лурье), Г. Я. Сокольников, Е. А. Преображенский.

Идейно буферная группа была близка к сторонникам Троцкого.

Ларин, Юрий Михайлович
Ю́рий Миха́йлович Ла́рин (настоящее имя Михаи́л Алекса́ндрович Ла́рин, при рождении Михаи́л За́льманович Лу́рье; 4 июля 1882, Симферополь — 14 января 1932, Москва) — деятель российского революционного движения, советский хозяйственный деятель, экономист, публицист.
Зеб Колтер
Уэйн Морис Киоун (англ. Wayne Maurice Keown; род. 29 ноября 1949, Окони, Южная Каролина) — американский менеджер в рестлинге, букер и бывший рестлер, более известный под именем Датч Мантел (также пишется как Датч Мантелл).

Киоун дебютировал в 1972 году под именем Уэйн Коуэн. Он добился известности в региональных и независимых промоушнах, а также в World Championship Wrestling (WCW) под именем «Грязный» Датч Мантел. В середине 1990-х годов Киоун также работал в World Wrestling Federation (WWF, ныне WWE) под именем Дядя Зебекия, а в 2010-х — под именем Зеб Колтер. В конце 1990-х, 2000-х и конце 2010-х годов он работал в качестве букера в World Wrestling Council (WWC), International Wrestling Association, Total Nonstop Action Wrestling (TNA) и Extreme Championship Wrestling (ECW), а также в Championship Wrestling from Florida.

WWE Raw
WWE Raw (Monday Night Raw, Raw) — телевизионная рестлинг-программа от WWE, созданная в 1993 году, которая в настоящее время транслируется в прямом эфире на Netflix. С момента своего создания и по сей день передача транслируется по понедельникам.

В настоящее время Raw является одним из брендов WWE. Кроме него в WWE входят бренд SmackDown и NXT.

В сентябре 2000 года шоу Raw перешло с канала USA Network на TNN, который в августе 2003 года провел ребрендинг и стал Spike TV. 3 октября 2005 года Raw вернулся на USA Network, где оставался до 6 января 2025 года шоу перешло на платформу потокового вещания Netflix, которая будет транслировать программу в течение не менее 10 лет.
Озёра Килларни
Озёра Килларни (англ. Lakes of Killarney) — сеть озёр на юго-западе Ирландии на территории графства Керри около одноименного города Килларни. Включает в себя озёра: Лох-Лейн, Макросс (Среднее) и Верхнее. Все они имеют ледниковое происхождение.

Лох-Лейн является крупнейшим среди трёх водоёмов. Оно находится в Чёрной долине между горами Карантуилл, Торк и Мангертон. Река Лейн соединяет озеро с заливом Дингл. Средняя глубина — 13,4 м, максимальная — 60 м. На восточном берегу Лох-Лейн расположены древние медные рудники, сооруженные более 6 тысяч лет назад. Между озером Макросс и Лох-Лейн есть реликтовая тисовая роща.

Рядом расположен Национальный парк Килларни, замок Росс, Макросс Хаус и аббатство Макросс. На вершине горного хребта, окружающего озёра имеется смотровая площадка «Ladies View».

Рудник
Рудни́к (от слова руда) — горнопромышленное предприятие по добыче полезных ископаемых (преимущественно руды) подземным или открытым способом.

В сложном слове геолог-ру́дник ударение делают на первом слоге. В горном деле, бревенчатый сруб в руднике для защиты рабочих во время взрывов и работ порохом — Бойни́ца.
WxWidgets
wxWidgets (ранее известная как wxWindows) — кроссплатформенная библиотека инструментов с открытым исходным кодом для разработки кроссплатформенных на уровне исходного кода приложений.
Основным применением wxWidgets является построение графического интерфейса пользователя (GUI), однако библиотека включает большое количество других функций и используется для создания весьма разнообразного ПО. wxWidgets выпущена под лицензией, базирующейся на LGPL. Проект был начат в 1992 году Джулианом Смартом (Julian Smart), который до сих пор является членом основной группы разработчиков и уделяет ему внимание, в частности, разрабатывая среду построения графических интерфейсов на wxWidgets — DialogBlocks.

Linux Format
Linux Format — английский ежемесячный журнал, издаваемый Future plc c мая 2000 года, полностью посвящённый операционным системам семейства Linux и свободному программному обеспечению.

Журнал начал свою историю с пилотного выпуска журнала «Linux Answers» в 1999 году. После успеха среди покупателей было решено основать периодическое издание, получившее название Linux Format. Первый журнал вышел в свет в мае 2000 года.

Журнал имеет несколько национальных изданий, включая Италию, Грецию и Россию. Большая часть тиража также распространяется по всему миру, главным образом, в США.

Статьи обычно посвящены руководствам по установке и настройке, а также использованию пользователям операционных систем на базе Linux и программ для них.
Кудымкарское городище
Куды́мкарское городище (рус. Красная горка, коми-перм. Изъюр «Каменная голова») — памятник ломоватовской и родановской археологических культур (Пермь Великая). Действовало в VII—XVII веках. Памятник археологии федерального значения.

Городище располагается в центре Кудымкара (Пермский край), на выступе высокого (40 м) левого берега реки Кува, над городским пляжем.

Площадь городища — 8 тыс. м². С севера площадка защищалась валом высотой в 1,5 м, остатки которого видны и сейчас. Культурный слой мощностью до 1,5 м. При раскопках на городище обнаружены остатки наземных бревенчатых жилищ, очагов, ям-кладовок, столбовых ям от частокола. Кроме того найдены орудия труда, оружие, предметы быта, украшения, обломки глиняной посуды — местной и привозной (особенно булгарской).

В северной части городища обнаружены погребения XVII века с русскими нательными крестами, но с коми-пермяцкими элементами погребального обряда (неглубокие ямы, покрытие берестой).

Коми-пермяцкий язык
Ко́ми-пермя́цкий язы́к (коми-перм. коми-пермяцкӧй кыв, коми перым коми кыв) — язык коми-пермяков, принадлежащий к пермской группе финно-угорской ветви уральской семьи языков. Распространён в Коми-Пермяцком округе Пермского края.

Имеет 4 наречия: южное (включает кудымкарско-иньвенский, нижнеиньвенский, оньковский, нердвинский диалекты), северное (кочевский, косинско-камский, мысовский, верхлупьинский диалекты), верхнекамское и коми-язьвинское.

На коми-пермяцком языке выходит газета «Кама кытшын».
Яруш, Юрий
Юрий Яруш (род. 1961, Украинская ССР, СССР) — предполагаемый украинский, российский и казахстанский серийный убийца, подозреваемый в причастности к совершению 10 убийств мужчин, женщин и детей, сопряжённых с изнасилованиями, в период с 20 января по февраль 1996 года на территории России и Казахстана. Кроме этого, аналогичное преступление он совершил в начале 2010-х годов на территории Украины, а также мог быть причастен к убийству сожительницы. В Казахстане был известен под прозвищем «Актюбинский Чикатило». Яруш был разоблачен только на основании результатов ДНК-экспертизы только лишь в 2016 году, когда отбывал уголовное наказание на территории Хмельницкой области Украины за совершение очередного убийства. Настоящее количество жертв неизвестно следствию. По версии правоохранительных органов, Юрий Яруш совершил не менее 12 убийств.

ДНК-дактилоскопия
ДНК-дактилоскопи́я или  генети́ческая дактилоскопи́я, ДНК-тест — система научных методов биологической идентификации индивидуумов (организмов) на основе уникальности последовательности нуклеотидов ДНК каждого живого существа, своеобразного «генетического отпечатка», остающегося индивидуальным и неизменным на протяжении всей жизни индивидуума (организма).

Метод открыт 10 сентября 1984 года британским генетиком Алеком Джеффрисом. Используется во всём мире преимущественно в криминалистике при проведении судебно-медицинских экспертиз для раскрытия самых разных преступлений, а также для установления родства и решения множества других задач, связанных с идентификацией личности.

Сегодня ДНК-дактилоскопия проводится даже в портативных лабораториях, и десятки предприятий в мире выпускают оборудование для геномной идентификации личности.
Рэкер, Эфраим
Эфраим Рэкер (Efraim «Ef» Racker; 28 июня 1913, Новы-Сонч — 9 сентября 1991, Сиракьюс, штат Нью-Йорк) — американский биохимик, биоэнергетик. Профессор Корнеллского университета, член Национальной АН США (1966). Удостоен Национальной научной медали (1976), лауреат международной премии Гайрднера (1980).

Международная премия Гайрднера
Международная премия Гайрднера (англ. Gairdner Foundation International Award) — ежегодная научная премия, вручаемая Фондом Гайрднера (Gairdner Foundation, Канада) за выдающиеся достижения в области медицинских наук. Одна из самых престижных в мире биомедицинских наград, рассматриваемая, как «преднобелевская».
Acheron
Acheron (МФА: /ˈæ.kəɹ.ən/, /ˈæ.kəɹ.ɔn/) — американская группа, играющая в стиле блэк-дэт-метал. Основана в 1988 году в Питтсбурге Винсентом Кроули, бывшим членом группы Nocturnus. Содержание лирики группы носит выраженную сатанистскую и антихристианскую направленность. Ранние альбомы содержали интерлюдии, написанные Питером Гилмором (в форме цитат из книг Фридриха Ницше и Антона Лавея). Группа названа в честь мифологической реки Ахерон в подземном царстве Аида древнегреческой мифологии, через которую бессмертным перевозчиком Хароном в лодке переправлялись тени умерших.

Харон
Харо́н (др.-греч. Χάρων) в греческой мифологии — перевозчик душ умерших через реку Стикс (по другой версии — через Ахерон) в подземное царство мёртвых. Сын Эреба и Нюкты.

Изображался мрачным старцем в рубище. Харон перевозит умерших по водам подземных рек, получая за это плату (навлон) в один обол (по погребальному обряду находящийся у покойников под языком). Он перевозит души только тех умерших, чьи кости обрели покой в могиле. Только золотая ветвь, сорванная в роще Персефоны, открывает живому человеку путь в царство смерти. Ни при каких условиях обратно не перевозит.
Патентная аналитика
Патентная аналитика — семейство методов и инструментов для изучения информации, содержащейся в патентах и связанной с ними, как основной формой интеллектуальной собственности. Хотя патентная аналитика традиционно проводится с использованием методов анализа данных на основе электронных таблиц, в области интеллектуальной собственности наблюдается всплеск доступности программных средств анализа патентов и патентной визуализации.

Структура затрат на большинство инструментов патентного анализа варьируется от бизнес-моделей freemium да годовых подписок.

Freemium
Freemium (от англ. free — бесплатный и англ. premium — улучшенный, более высокого качества; наценка) — бизнес-модель, которая заключается в предложении воспользоваться компьютерной игрой, программой или онлайн-сервисом бесплатно, в то время как расширенная версия продукта или его дополнительный контент предлагаются за дополнительную плату, на основе популярности бесплатной версии. Бесплатность в данном случае не подразумевает открытое ПО, часто это проприетарные продукты, распространяемые бесплатно (freeware).