hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Международный аэропорт имени Роберта Брэдшоу
Международный аэропорт имени Роберта Брэдшоу (англ. Robert L. Bradshaw International Airport) (IATA: SKB, ICAO: TKPK), ранее известный как аэропорт Голден-Рок (англ. Golden Rock Airport), — международный аэропорт, расположенный к северо-востоку от Бастера на острове Сент-Китс, обслуживающий государство Сент-Китс и Невис. Он был назван в честь первого премьера Сент-Кристофер-Невис-Ангильи Роберта Ллевеллина Брэдшоу. В 2008 году аэропорт обслужил 399 706 пассажиров.

Сент-Китс
Сент-Ки́тс (англ. Saint Kitts), также известный как Сент-Кри́стофер (англ. Saint Christopher) — остров в архипелаге Северные Подветренные острова в Карибском море. Вместе с меньшим островом Невис образуют государство Сент-Китс и Невис.
Шейх Гейдар
Шейх Гейдар или Шейх Хайдар (1459, Диярбакыр, Ак-Коюнлу — 9 июля 1488, Табасаран, Государство Ширваншахов) — шестой лидер ордена Сефевийе (1460—1488), отец первого шаха государства Сефевидов - Исмаила I Сефевида.

Диярбакыр
Диярбакы́р (тур. Diyarbakır, курд. Amed, арам. ܐܡܝܕ, арм. Ամիդ) — город и район на юго-востоке Турции (бывший Диярбекир), на реке Тигр.  Административный центр ила (провинции) Диярбакыр. Является крупнейшим городом с курдским большинством в Турции. Неофициальная столица Северного Курдистана и всего Курдистана в целом. Историческая столица Великой Армении, построенная Тиграном II, на месте древней Амиды, в качестве собственной резиденции.
Киркесков, Миккель
Миккель Киркесков Андерсон (дат. Mikkel Kirkeskov Andersen; родился 5 сентября 1991 года, Орхус, Дания) — датский футболист, левый защитник немецкого клуба «Пройссен Мюнстер». Чемпион Польши 2018/19 в составе «Пяста».

Пройссен (футбольный клуб, Мюнстер)
«Пройссен Мюнстер» (нем. SC Preußen 06 e. V. Münster, где нем. Preußen — Пруссия) — немецкий футбольный клуб из города Мюнстер, в настоящий момент выступающий во Второй лиге. Клуб был основан 30 апреля 1906 года, домашние матчи проводит на арене «Пройссен», вмещающей 15 050 зрителей. За свою историю «Пройссен» провёл один сезон в первой Бундеслиге (1963/64).

Заняв в 2011 году первое место в Региональной лиге «Запад», клуб поднялся в Третью лигу.
Тёмная сторона любви
«Тёмная сторона любви» — третий из официальных альбомов русского барда Александра Непомнящего, записанный в 1995—1996 годах. Впервые выпущен «Студией Колокол» в 1999 году. Переиздал альбом лейбл Bull Terrier Records в 2020 году. Главная тема альбома — любовь, которая воспринимается в качестве потери личной свободы, и смерть — как способ освобождения. Исследователи считают, что альбом представляет из себя цикл, рассказывающий про эволюцию восприятия любви автором. Сам автор называл альбом «подозрительной буффонаде от Хармса до По и Бодлера».

Хармс, Даниил Иванович
Дании́л Ива́нович Хармс (настоящая фамилия Ювачёв; 17 [30] декабря 1905[…], Санкт-Петербург — 2 февраля 1942[…], Ленинград) — русский советский писатель, поэт,  драматург, также известный, как автор произведений для детей. Основатель объединения деятелей культуры-новаторов «ОБЭРИУ». Один из наиболее значимых русских писателей XX века, как по отзывам критиков, так и по своему влиянию на дальнейшее развитие русской литературы.
Патаны Бихара
Патаны Бихара (урду: بہار کے پٹھان) в Индии являются потомками различных пуштунских поселенцев в индийском штате Бихар. Население Бихара состоит из одиннадцати подгрупп, основными из которых являются сури, ширани, юсуфзай, дуррани, бангаш, афридии, хаттак, беттани, лоди, таноли, оракзай и гори. Эти пуштуны известны как патаны на языке хиндустани. Другое распространенное название общины — Хан, которое также является распространенной фамилией. Раджпуты, которые стали мусульманами, также используют Хан в качестве фамилии, это может создать путаницу и еще больше увеличить их численность.

Говорят, что они поселились в регионе с XIII века и далее. Патаны имеют влиятельный социальный статус среди мусульман штата Бихар .

Пуштуны Лохани правили княжеским государством в Бихаре. Шер Шах Сури, основавший династию Сури, родился в округе Рохтас.

Беттани, Пол
Пол Бе́ттани (англ. Paul Bettany; род. 27 мая 1971, Лондон, Великобритания) — британский актёр, неоднократный номинант на премии BAFTA и Гильдии киноактёров. Наиболее известен по роли Вижна в медиафраншизе «Киновселенная Marvel», а также фильмам «Игры разума» (2001), «История рыцаря» (2001), «Догвилль» (2003), «Уимблдон» (2004), «Код да Винчи» (2006), «Пастырь» (2011), «Превосходство» (2014) и др.
Бидайыкский сельский округ (Северо-Казахстанская область)
Бидайыкский сельский округ (каз. Бидайық ауылдық округі) — административная единица в составе Уалихановского района Северо-Казахстанской области Казахстана. Административный центр — село Бидайык.

Население — 2079 человек (2009, 2654 в 1999, 3330 в 1989).

Административное деление Казахстана
Республика Казахстан — унитарное государство, на 1 января 2025 года состоящее из:

20 административно-территориальных единиц первого уровня: 17 областей и 3 города республиканского значения;

224 административно-территориальных единиц второго уровня: 176 районов в областях, 39 городов областного значения, 19 районов в городах республиканского значения;

2352 административно-территориальных единицы третьего уровня: 48 акиматов городов районного значения, 4 акимата районов в городах областного значения, 29 акиматов поселковых округов, 2179 акиматов сельских округов, 92 сельских акимата.

Всего в Казахстане 90 городов, 29 посёлков, 6293 села.

Российская Федерация арендует у Казахстана территории площадью 95 727 км² (свыше 3,51 % всей территории Казахстана), на которых расположены космодром Байконур, город с особым статусом Байконур и три военных полигона (Сары-Шаган, а также боевые поля 4-го ГЦМП и 929-го ГЛИЦ).
Лазаретто
Лазаре́тто Веккьо (итал. Lazzaretto Vecchio) — итальянский остров в Венецианской лагуне Адриатического моря, в четырёх километрах на юго-восток от центра Венеции, у западного побережья острова Лидо.

Остров имеет форму, близкую к прямоугольной, и плотно застроен старинными постройками. Он получил название от монастыря, в котором рыцари св. Лазаря заботились о больных проказой.

По приказу венецианского дожа после сильной эпидемии чумы 1348 года на острове был основан карантин, просуществовавший до 1630 года. Остров дал название существующему во многих языках мира слову лазарет.

Лепра
Ле́пра, также прока́за (менее известные названия: болезнь Хансена, хансеноз, хансениаз; elephantiasis graecorum, lepra arabum, lepra orientalis, финикийская болезнь, satyriasis, скорбная болезнь, крымка, крымская болезнь, ленивая смерть, болезнь Святого Лазаря и другие) — разновидность гранулематоза (хронического инфекционного заболевания), вызываемая микобактериями Mycobacterium leprae и Mycobacterium lepromatosis; протекает с преимущественными поражениями кожи, периферической нервной системы, иногда передней камеры глаза, верхних дыхательных путей, яичек, а также кистей и стоп. Лепра официально внесена в группу забытых болезней по данным Всемирной организации здравоохранения.
Эхинопсин
Эхинопси́н (англ. Echinopsine, от лат. Ecinops — получил названия от растения, содержащего этот алкалоид. Брутто-формула C10H9NO) — ядовитый алкалоид хинолинового ряда с систематическим наименованием 1-метил-1,4-дигидрохинолин-4(1H)-он, содержащийся в семенах мордовника (лат. Fructus Echinopsis).

Яд
Яд — вещество, приводящее в определённых дозах, небольших относительно массы тела, к нарушению жизнедеятельности организма: к отравлению, заболеваниям, иным болезненным состояниям и к смертельным исходам.

Яды биологического происхождения называются токсинами.

Яды и их действие изучает токсикология. Яды биологического происхождения изучает токсинология (может рассматриваться как раздел токсикологии).

Большинство лекарств также являются ядами при передозировке. Отношение максимальной дозы лекарственного средства, не проявляющей токсичности, к дозе, дающей нужный эффект, называется терапевтическим индексом.
Юйяр-Бреоль, Жан-Луи Альфонс
Жан-Луи Альфонс Юйяр-Бреоль (Уиллар-Бреоль) (фр. Jean Louis Alphonse Huillard-Breholles; 8 февраля 1817, Париж — 23 марта 1871, там же) — французский историк и переводчик; почётный доктор Венского университета.

Венский университет
Венский университет (нем. Universität Wien, лат. Alma Mater Rudolphina Vindobonensis) — государственный исследовательский университет, расположенный в Вене, Австрия.

Основанный в 1365 году, Венский университет является одним из старейших университетов Европы. В университете по состоянию на 2026 год обучались более 94 тысяч студентов, в том числе 28 тысяч иностранных, что делает его крупнейшим по численности обучающихся студентов вузом немецкоязычного пространства. В учебном заведении представлены на выбор учащихся более 130 образовательных программ. Венский университет связан с 17 лауреатами Нобелевской премии, и в его стенах работали многие учёные, имеющие важное историческое и академическое значение.

Неофициальное название, распространённое среди студентов — Хауптуни (нем. Hauptuni — Главный университет). Более 10 000 курсов посещаются студентами из 130 стран. C 311 из 331 университетов-партнеров Венский университет поддерживает программу по обмену студентами (ERASMUS/SOKRATES).
Китайские домены верхнего уровня
.中国, .中國 (кит. 中国/中國 — «Китай»), .公司 (кит. 公司 — «компания») и .网络 (кит. 网络 — «сеть») — домены верхнего уровня для КНР, использующие китайские иероглифы. Домены введены в действие на территории Китая в 2002 году. Техническая возможность для введения доменов на языках, в которых не используется латиница, появилась с введением IETF соответствующих стандартов RFC. Имена доменов второго уровня могут содержать китайские иероглифы, латиницу, цифры и дефис. Однако новые домены не были зарегистрированы в ICANN, вместо этого записи о них были внесены в корневую зону китайских DNS-серверов. Таким образом, получить доступ к сайтам, использующим китайские TLD, извне КНР возможно только путём ручного задания соответствующих DNS-серверов. Директор ICANN Пол Тумэй сообщил, что китайские и другие неанглоязычные домены будут поддерживаться с мая-июня 2009 года.

Латинский алфавит
Латинский алфавит состоит из букв, первоначально использовавшихся древними римлянами для записи латинского языка. В практически неизменном виде (два разделения — ⟨J⟩ от ⟨I⟩ и ⟨U⟩ от ⟨V⟩ — добавление — (⟨W⟩) — и расширения, такие как буквы с диакритическими знаками) он образует латинскую письменность, используемую для записи многих языков по всему миру: в Западной и Центральной Европе, в Африке, в Америке и в Океании. Это наиболее распространенная система письма в мире, используемая более чем в 3000 языках, что составляет около 70% населения планеты.

Его базовый современный 26-буквенный алфавит стандартизирован как базовый латинский алфавит ISO.
Лафреньер, Алекси
Алекси́ Лафренье́р (фр. Alexis Lafrenière, французское произношение: ​[a.lɛk.si la.fʁə.njeʁ]; род. 11 октября 2001, Сент-Эсташ) — канадский хоккеист, нападающий клуба НХЛ «Нью-Йорк Рейнджерс». Согласно рейтингу Центрального скаутского бюро НХЛ являлся главным фаворитом на драфте НХЛ 2020, на котором был выбран под общим 1-м номером клубом «Нью-Йорк Рейнджерс».

Центральное скаутское бюро НХЛ
Центральное скаутское бюро НХЛ  (англ. NHL Central Scouting Bureau) или Центральные скаутские службы НХЛ (англ. NHL Central Scouting Services, CSS) — управление в структуре Национальной хоккейной лиги, которое оценивает молодых игроков для Драфта НХЛ в определённое время по ходу хоккейного сезона. Оценка игроков основана на том, как хорошо они перейдут к профессиональной игре в НХЛ.

Управление было создано Джеком Баттоном в 1975 году для создания централизованной базы данных молодых игроков для НХЛ.
Спиртовая промышленность
Спиртовая промышленность — отрасль пищевой промышленности, специализирующаяся на производстве этилового спирта из пищевого сырья.

Этиловый спирт из пищевого сырья используется для производства алкогольных напитков, в медицинских целях, в качестве автомобильного топлива, для нужд радиоэлектроники. Этиловый спирт из непищевых растительных материалов (например, отходов деревообработки) изготавливается на гидролизных производствах с использованием различных химических методов.

Декалитр
Декалитр (русское обозначение: дал; международное: daL, dal) — одна из объёмных основных мер в виноделии, по определению равна 10 литрам.

В декалитрах традиционно ведётся учёт объёма напитков, разливаемых в стеклянные бутылки. Один декалитр соответствует одному ящику с 20 бутылками объёмом 0,5 л (расположенными прямоугольником 4×5) или с 30 бутылками объёмом 0,33 л (расположенными прямоугольником 5×6).

1 дал = 10 литров;

1 дал = 2,1997 галлонов;

1 дал = 0,01 кубических метров;

1 дал = 10 кубических дециметров;

1 дал = 10 000 кубических сантиметров;

1 дал = 0,1 гектолитра;

1 дал = 100 децилитров;

1 дал = 1000 сантилитров;

1 дал = 10 000 миллилитров.
Смигельский
Смигельский — фамилия; имеет женскую форму Смигельская.

Смигельский, Адам (1933—2008) — первый епископ Сосновеца (1992—2008), член монашеского ордена вербистов.

Смиглецкий, Мартин (1563—1618) — польский богослов и философ.

Смигельский, Эрнст (также Смигельский-Атмер; 1881—1950)  — немецкий композитор, педагог, дирижёр, писатель.

Смигельский, Эрнст
Эрнст Рихард Смигельский (нем. Ernst Richard Smigelski, также Смигельский-Атмер, нем. Smigelski-Atmer; 16 февраля 1881, Найссе — 5 декабря 1950, Лейпциг)  — немецкий композитор, музыкальный педагог, дирижёр, писатель, музыкальный критик.
Сунгай-Петани
Сунгай-Петани (малайск. Sungai Petani) — город в округе Куала-Муда в штате Кедах Малайзии. Население муниципального района Сунгай-Петани больше, чем в столице штата Кедах, Алор-Сетаре. Он расположен примерно в 55 км к югу от Алор-Сетара и в 33 км к северо-востоку от Джорджтауна, столицы соседнего штата Пинанг.

Малайский язык
Мала́йский язык (самоназвание: Bahasa Melayu / بهاس ملايو) — один из австронезийских языков (малайско-полинезийская ветвь, западная «подветвь»). В 1970—1990 годах в Малайзии использовалось также название малайзи́йский язы́к.

Распространён на острове Суматра, Малаккском полуострове, в прибрежных районах острова Калимантан, а также на ряде более мелких островов.

Письменность на основе латинского алфавита в Малайзии, в Брунее письменность на основе арабского алфавита (джави).
Мури-бай-Берн
Мури-бай-Берн (нем. Muri bei Bern) — коммуна в Швейцарии, в кантоне Берн.

До 2009 года входила в состав округа Берн, с 2010 года входит в округ Берн-Миттельланд. Население составляет 13 023 человека (на 31 декабря 2019 года). Официальный код — 0356.

Берн (кантон)
Берн (нем. Bern, фр. Berne) — двуязычный кантон на западе центральной части Швейцарии.

Административный центр — город Берн, который также де-факто является столицей всей Швейцарии. Население — 1 063 960 человек (по состоянию на 31 декабря 2024 в границах 2026 года). Кантон Берн является вторым по населению после Цюриха и вторым по площади после Граубюндена.
NGC 2157
NGC 2157 (другое обозначение — ESO 57-SC58) — рассеянное скопление в созвездии Золотая Рыба.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

В NGC 2157 наблюдается сегрегация масс. Диапазон масс звёзд скопления — от 0,75 до 5,1 масс Солнца. Во внешних областях скопления преобладают звёзды с малой массой.

Сегрегация масс (астрономия)
Динамическая сегрегация масс — процесс, в результате которого более тяжёлые компоненты гравитационно связанной системы, такой как звёздное скопление или скопление галактик, скапливаются в центральной области системы, а более лёгкие удаляются от центра.
Казаков, Валерий Петрович
Вале́рий Петро́вич Казако́в (11 июля 1934 года, с. Владимиро-Александровское (ныне Партизанского района Приморского края) — 6 августа 2010) — российский советский физико-химик. Член-корреспондент Академии наук СССР (с 1990 года, член-корреспондент РАН с 1991).

Владимиро-Александровское
Влади́миро-Алекса́ндровское (в просторечии более известно как Будёновка) — село в Приморском крае России. Административный центр Партизанского муниципального района; образует Владимиро-Александровское сельское поселение.

Население — 6409 чел. (2021) — 5708 человек, крупнейшее село на юго-востоке и востоке Приморья. Расположено на левом берегу реки Партизанской у подножий Партизанского хребта, в 188 км юго-восточнее Владивостока и в 17 км севернее Находки (по автодороге).

Под современным названием известно с 1888 года от слияния двух слобод — Александровки и Владимировки, основанных в 1864—1865 годах. В начале XX века являлось административным центром обширного Ольгинского уезда Приморской области; впоследствии стало центром Партизанского района, который с 1935 по 1957 годы назывался Будённовским районом, отсюда народное название Будёновка. Историческая застройка практически не сохранилась.
Восстание Федоровича
Восста́ние Федоро́вича (укр. Повстання Федоровича) — восстание (бунт) запорожских казаков и крестьян во главе с гетманом нереестровых запорожских казаков Тарасом Федоровичем против шляхты Речи Посполитой, вспыхнувшее весной 1630 года на Правобережной Украине.

Федорович, Тарас
Тара́с Федоро́вич (также Тарас Бут, Тарас Трясила, Тарас Тряси́ло, Хасса́н Тара́сса, Гасса́н Тра́сса, укр. Тарас Федорович; умер ок. 1639) — гетман (крымскотатарского происхождения) запорожских нереестровых казаков (с 1629 года), активный участник борьбы за освобождение Украины из-под власти Речи Посполитой.
Криста
Криста:

Криста (биология) — складка внутренней мембраны митохондрии.

Криста — 8-разрядный микрокомпьютер, частично совместимый с «Радио-86РК».

Криста Белл — американская певица, автор песен, продюсер, актриса, модель.

Криста Торди — немецкая актриса немого кино.

Криста Неэр (нем. Christa Näher) — немецкий художник.

Криста Белл
Кри́ста Белл Цухт (англ. Chrysta Bell Zucht) — американская певица, автор песен, продюсер, актриса, модель. Белл разделяла сцену с такими исполнителями как Вилли Нельсон, Брайан Сетцер, Донован, Пэт Мастелотто, Трей Ганн.
Да здравствует король (гимн)
«Trăiască Regele» («Да здравствует король») — гимн Румынии в 1884—1947 годах. Музыку к гимну сочинил в 1861 году капитан Эдуард Хюбш (Eduard Hübsch), который позже стал главой музыкального департамента Министерства Обороны. В том же году эта мелодия выиграла конкурс композиций для государственного гимна Румынии. Текст был написан румынским поэтом Василе Александри в 1884 году, после того как Румыния стала королевством.

После 30 декабря 1947 года исполнение королевского румынского гимна и патриотических песен «Desteapta-te, romane!» и «Hora Unirii» было запрещено. Их публичное исполнение каралось длительным тюремным заключением.

Александри, Василе
Васи́ле Александри́ (молд. Василе Александри, рум. Vasile Alecsandri; 21 июля 1821, Бакэу, Молдавское княжество — 22 августа 1890, Мирчешти, жудец Яссы) — молдавский писатель, драматург, поэт, публицист, политик и дипломат.
Doctor Hauzer
Doctor Hauzer — компьютерная игра в жанре survival horror, разработанная компанией Riverhillsoft для консоли 3DO Interactive Multiplayer. Игра была издана Panasonic в апреле 1994 года только в Японии. Один из ранних представителей трёхмерных игр в жанре survival horror, игровой процесс которых сосредоточен на решении загадок и избегании ловушек.

3DO Interactive Multiplayer
3DO Interactive Multiplayer (или просто 3DO) — игровая приставка, выпускавшаяся в 1993—1996 годах компаниями Panasonic, Sanyo, Creative и Goldstar. Консоль производилась в соответствии с набором спецификаций, предложенных The 3DO Company, и изначально разработанных Дэйвом Нидлом и Робертом Дж. Микалом из New Technology Group. Идея создания консоли принадлежит предпринимателю Трипу Хоукинсу, который также является основателем EA Games.

Несмотря на активную рекламу, сопровождавшую запуск системы, и использование передовых технологий, высокая цена системы (на момент выхода она составляла $599,95) и перенасыщение рынка игровых систем привели к быстрому завершению её жизненного цикла.

В 2009 году сайт IGN в своём списке лучших игровых консолей определил 3DO на 22-е место.
Новомитропольский сельсовет
Новомитропольский сельсовет — упразднённые административно-территориальная единица и муниципальное образование (сельское поселение) в Тюхтетском районе Красноярского края.

Административный центр — село Новомитрополька.

Сельское поселение было упразднено в марте-апреле 2020 года в связи с преобразованием Тюхтетского муниципального района в муниципальный округ, переходный период до 1 января 2021 года. На уровне административно-территориального устройства соответствующий сельсовет был упразднён со 2 августа 2021 года в связи с преобразованием Тюхтетского района в округ.

Тюхтетский район
Тюхте́тский район — упразднённые административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в западной части Красноярского края России.

В марте-апреле 2020 года Тюхтетский муниципальный район и входящие в его состав сельские поселения были преобразованы в муниципальный округ, переходный период до 1 января 2021 года. На уровне административно-территориального устройства соответствующий район был преобразован в Тюхтетский округ со 2 августа 2021 года.

Административный центр — село Тюхтет, в 294 км к западу от Красноярска.
Дарвин, Гораций
Сэр Гораций Дарвин (англ. Sir Horace Darwin; 13 мая 1851, Даун[уточнить], Кент — 29 сентября 1928, Кембридж) — инженер, основатель компании Cambridge Scientific, мэр Кембриджа (1896—1897). Пятый сын знаменитого естествоиспытателя Чарльза Дарвина. Член Лондонского королевского общества (1903).

Сэр
Сэр (англ. sir ← старофр. sieur «господин, государь» ← лат. senior «старший») — почётное именование мужчины в англоязычном мире, имеющее два значения — титул и обращение. В русском языке ранее использовался также вариант сер.
Сафронова, Наталья
Ната́лья Сафро́нова:

Сафронова, Наталья Андреевна (род. 1979) — российская волейболистка.

Сафронова, Наталья Борисовна (род. 1957) — писательница, драматург, ученый, преподаватель, телеведущая.

Сафронова, Наталья Ивановна (род. 1974) — белорусская легкоатлетка.

Сафронова, Наталья Борисовна
Ната́лья Бори́совна Сафро́нова (род. 20 марта 1957, Магдебург, ГДР) — писательница, драматург, ученый, преподаватель, телеведущая.

Работает в Институте отраслевого менеджмента РАНХиГС, институте экономики, управления и коммуникаций в сфере строительства и недвижимости Московский государственный строительный университет.
Запретная зона (фильм, 2012)
«Запретная зона» (англ. Chernobyl Diaries, дословно — «Чернобыльские дневники»; рабочее название: «Дневник Лоусона Оксфорда», англ. The Diary of Lawson Oxford) — американский фильм ужасов режиссёра Брэдли Паркера. Действие происходит в зоне отчуждения Чернобыльской АЭС. Премьера в СНГ состоялась 24 мая 2012 года.

Слоган фильма: Десять лет назад правительство разрешило экскурсии в «Мёртвый город». Они утверждали, что это безопасно… они ошибались.

Дословный перевод
Досло́вный перево́д — вид перевода с одного языка на другой, при котором в тексте на переводящем языке максимально точно сохраняется синтаксическая структура и порядок слов и словоформ исходного языка.

Среди лингвистов нет единого подхода к трактовке дословного перевода, существуют несколько подходов к определению данного термина.
Хирохико Араки
Хирохико Араки (яп. 荒木 飛呂彦 Араки Хирохико, род. 7 июня 1960 года, Сендай, Мияги), настоящее имя Тосиюки Араки (яп. 荒木 利之 Араки Тосиюки), — японский мангака, наиболее известен благодаря своей работе над мангой JoJo’s Bizarre Adventure в 9 частях, которая публикуется в журнале Weekly Shōnen Jump уже более 35 лет. Только в Японии было продано свыше 81 миллионов копий манги (по состоянию на 2007 год). В 2019 году Хирохико Араки получил премию Министерства культуры Японии за достижения в искусстве.

Мияги (префектура)
Мия́ги (яп. 宮城県 Мияги-кэн) — префектура Японии, которая находится в регионе Тохоку на острове Хонсю. Административный центр префектуры — город Сэндай. Площадь префектуры составляет 7285,77 км², население — 2 328 157 человек (31 июля 2014), плотность населения — 319,55 чел./км².