hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Люнг, Йон
Йон Люнг (норв. John Lyng; 22 августа 1905[…], Тронхейм, Тронхейм — 18 января 1978[…], Берум) — норвежский государственный и политический деятель. Член Консервативной партии. Являлся премьер-министром Норвегии с 28 августа по 25 сентября 1963 года в коалиционном правительстве, состоявшем из Консервативной, Центристской, Христианско-демократической и Либеральной партий. Возглавил первое правительство за 28 лет, которое не возглавляла Рабочая партия.

Берум (Норвегия)
Берум (норв. Bærum) — коммуна в губернии (фюльке) Акерсхус, Норвегия. Административный центр муниципалитета — город Саннвика. Население — 132 358 человек (2024). Важными населёнными пунктами коммуны являются Люсакер, небольшой прибрежный порт с фабриками по производству бумаги и изделий из дерева, и Саннвика, коммерческий центр.
Сен-Жермен-дю-Пюи
Сен-Жерме́н-дю-Пюи́ (фр. Saint-Germain-du-Puy) — коммуна во Франции, находится в регионе Центр. Департамент — Шер. Входит в состав кантона Экс-д’Анжийон. Округ коммуны — Бурж.

Код INSEE коммуны — 18213.

Центр — Долина Луары
Центр — Долина Луары (фр. Centre-Val de Loire, Сантр-Валь-де-Луар) — один из 18 современных административных регионов Франции, расположенный на севере центральной части страны. Административный центр региона — Орлеан, крупнейший город — Тур. Население — 2 577 435 человек (12-е место среди регионов). Включает 6 департаментов: Шер, Эр и Луар, Эндр, Эндр и Луара, Луар и Шер и Луаре.
Соколино (Смоленская область)
Соколино — деревня в Сычёвском районе Смоленской области России. Входит в состав Субботниковского сельского поселения. Население — 213 жителей (2007 год).

Расположена в северо-восточной части области в 7 км к востоку от Сычёвки, в 5 км восточнее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов, на берегу реки Вазуза. В 8 км западнее деревни расположена железнодорожная станция Сычёвка на линии Вязьма — Ржев.

Зубцов
Зубцо́в — город в Тверской области России. Впервые упоминается в 1216 году. Исторический город общегосударственного значения.

Административный центр Зубцовского муниципального района, в составе которого образует муниципальное образование город Зубцов со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе.

Население — 6217 чел. (2021).
Андерсен, Альф
Альф Андерсен (норв. Alf Andersen; 25 ноября 1928 — 24 июня 1962) — норвежский флейтист.

Андерсен был признан ведущим норвежским флейтистом своего времени и хорошо известен благодаря вещанию NRK и за его ведущую роль в оркестре Норвежского радио, где он был сольным флейтистом с самого образования в 1946 году до своей смерти в 1962 году.

Норвежская государственная вещательная компания
Норвежская государственная вещательная компания (норв. Norsk Rikskringkasting AS, NRK) — контролируемое государством (с 1933 года) акционерное общество осуществляющее теле- и радиовещание в Норвегии, до 1992 года (до начала вещания по программе TV 2) обладала монополией на него. До 1933 года называлась «Норвежское общество радиовещания» (норв. Kringkastningselskapet).
Кось
Кось — река в России, протекает по Ростовскому району Ярославской области. Устье реки находится в 27 км от устья по левому берегу реки Сара. Длина реки составляет 25 км, площадь водосборного бассейна — 119 км².

В верхнем течении пересыхает. Крупнейшие притоки: Ширинга и Иринка (обе справа).

Сельские населённые пункты около реки: Ломы, Жоглово, Алевайцыно, Новоселка, Алешково, Чурилово, Турово, Дмитриановское, Селище, Соколово, Молоди, Кураково, Никольское, Матвеевское, Левина Гора, Няньково, Голешево, Маргасово, Заперенье, Деревни. Напротив устья — железная дорога Москва — Ярославль и автомагистраль М8 Москва — Холмогоры.

Ростовский район
Росто́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юго-востоке Ярославской области России.

Административный центр — город Ростов Великий, который имеет статус города областного значения и не входит в район, но является составной частью одноимённого Ростовского муниципального района.
Мета (муниципалитет)
Ме́та (итал. Meta), тж. Мета-ди-Сорренто (итал. Meta di Sorrento) — коммуна в Италии, располагается в регионе Кампания, в провинции Неаполь.

Население составляет 7943 человека (2008 г.), плотность населения составляет 3848 чел./км². Занимает площадь 2 км². Почтовый индекс — 80062. Телефонный код — 081.

Покровителем коммуны почитается Пресвятая Богородица (Santa Maria del Lauro), празднование 12 сентября.

Соседние коммуны: Пьяно-ди-Сорренто и Вико-Экуенсе.

Неаполь (провинция)
Неаполь (итал. Provincia di Napoli) — бывшая провинция в Италии, в регионе Кампания. На основании закона № 56 от 2014 года с 1 января 2015 года вместе с девятью другими итальянскими провинциями упразднена, а её территория включена в метрополитенский город Неаполь .
Список лондонских боро
Это список всех 32 боро Лондона в пределах Большого Лондона плюс Лондонский Сити. Разделение Лондона на боро было произведено 1 апреля 1965 года. Было выделено двенадцать боро Внутреннего Лондона и двадцать Внешнего. Национальная статистическая служба внесла поправки в обозначения трёх боро для статистических целей. Три боро получили статус королевских, и один — сити.

Внешний Лондон
Вне́шний Ло́ндон (англ. Outer London) — объединяющее название нескольких боро Лондона, которые находятся внутри Большого Лондона и окружают Внутренний Лондон.

Внешний Лондон был официально обозначен в 1965 году в целях статистики, его очертания со временем изменялись.
Нерута (река, впадает в Колоколкову губу)
Не́рута — река в Ненецком автономном округе России. Впадает в Колоколкову губу Печорского моря. Длина реки составляет 148 км, площадь водосборного бассейна — 2430 км².

С ненецкого языка название реки переводится как «поросшая тальником/ивняком».

Исток находится в заболоченной холмистой тундре. Сначала течёт с запада на восток, поворачивает на север в среднем течении, рельеф выравнивается. Впадает в южную оконечность Колоколковой губы несколькими протоками, рельеф в нижнем течении становится низменным. При впадении реки в Колоколкову губу лежат Чаячьи острова. В бассейне реки множество озёр, наиболее крупные — Подлавэйто и Лысутейто. На всём протяжении река сильно меандрирует.

В течение нескольких десятков лет в бассейне реки проводятся геологоразведочные работы и разработка нефтяных, газовых и конденсатных месторождений. Исследования показали, что в целом уровень загрязнения бассейна реки Нерута невысокий.

Геологоразведочные работы
Гео̀логоразве́дочные рабо́ты — комплекс различных специальных геологических и других работ, производимых с целью поиска, обнаружения и подготовки к промышленному освоению месторождений полезных ископаемых. Геолого-разведочные работы включают изучение закономерностей размещения, условий образования, особенностей строения, вещественного состава месторождений полезных ископаемых с целью их прогнозирования, поисков, установления условий залегания, предварительной и детальной разведки, геолого-экономической оценки и подготовки к промышленному освоению.
Платонов, Николай
Никола́й Плато́нов:

Платонов, Николай Александрович (род. 1947) — советский и российский учёный в области взрывательных устройств. Генеральный директор ФГУП «Научно-исследовательский институт „Поиск“».

Платонов, Николай Валерьевич (род. 1976) — российский топ-менеджер и дипломат.

Платонов, Николай Евгеньевич (1922—2000) — советский военный лётчик, генерал-майор авиации, Герой Советского Союза.

Платонов, Николай Евтихиевич (1923—2005) — советский военный лётчик, Герой Советского Союза.

Платонов, Николай Иванович (1894—1967) — российский и советский флейтист, педагог, композитор.

Платонов, Николай Лаврентьевич (1920—1984) — Герой Советского Союза.

Платонов, Николай Платонович (настоящая фамилия Слуцкий; 1902—1968) — советский оперный певец.

Платонов, Николай Фёдорович (1889—1942) — обновленческий митрополит Ленинградский (1934—1938), настоятель Андреевского собора на Васильевском острове (1922—1938).

Платонов, Николай Евгеньевич
Николай Евгеньевич Платонов (26 мая 1922, д. Стольниково, ныне Новосибирская область — 8 марта 2000, Московская область) — лётчик-штурмовик, заместитель командира эскадрильи 672-го штурмового авиационного полка 306-й Нижнеднепровской Краснознамённой штурмовой авиационной дивизии 10-го штурмового авиационного корпуса 17-й воздушной армии 3-го Украинского фронта. Генерал-майор авиации. Герой Советского Союза. Доктор исторических наук.
Pediobius madas
Pediobius madas  (лат.) — вид паразитических наездников рода Pediobius из семейства Eulophidae (Chalcidoidea) отряда перепончатокрылые насекомые. Эндемики Мадагаскара. Переднеспинка с шейкой, отграниченной килем (поперечным гребнем). Щит среднеспинки с развитыми изогнутыми парапсидальными бороздками. Ассоциированы с жуками-листоедами рода Balyana (Chrysomelidae), перепончатокрылыми Sympiesis aburiana (Eulophidae) и кокосовой пальмой (Cocos nucifera) и Elaeis guineensis (Arecaceae).

Листоеды
Листое́ды (лат. Chrysomelidae) — одно из крупнейших семейств жесткокрылых насекомых, насчитывающее до 35 000 видов, описанных в 2500 родах. Потенциальное количество видов может быть значительно больше: до 50 или 60 тысяч видов.
Айдослу Мехмед-паша
Айдослу Мехмед-паша, также известный, как Айдос Мехмет-паша — османский государственный и военный деятель XVIII века.

Наиболее известен тем, что был начальником крепости Измаил во время осады 1790 года в ходе Русско-турецкой войны 1787-1791 годов. После битвы попал в плен к русским войскам.

Позже он вернулся на османскую службу и в 1790 году был назначен бейлербеем Анатолийского эялета, а в 1791 — Румелийского эялета.

Румелия (эялет)
Эялет Румелия или Румелийское бейлербейство (осман. ایالت روم ایلی‎) — самая первая из провинций Османской империи в Европе и одна из важнейших среди других эялетов. Основано около 1362 года как бейлербейство. В 1590 году Румелия была преобразована в эялет. В 1826 году после административно-территориальной реформы эялет Румелия был преобразован в Манастирский эялет. Столицами эялета последовательно были Эдирне, София и Манастир. Эялет Румелия Охватывал территории современных Албании, Болгарии, Македонии, Сербии, Греции, западной Турции, Черногории, Боснии и Герцеговины, Южной Хорватии (Далмации), Южной Украины.
Амусин, Иосиф Давидович
Ио́сиф Дави́дович Аму́син (29 ноября 1910, Витебск — 12 июня 1984, Ленинград) — советский историк, гебраист, кумрановед, папиролог, доктор исторических наук (1965; по совокупности работ, защитил диссертацию в виде научного доклада). Ученик С. Я. Лурье и В. В. Струве. Жена — историк Лия Глускина.

Вестник древней истории
«Ве́стник дре́вней исто́рии» (общепринятое сокращение — ВДИ, англ. Journal of Ancient History, фр. Revue d'Histoire Ancienne) — советский и российский научный журнал, посвящённый истории Древнего мира. Как отмечается, первый в СССР специализированный исторический журнал, созданный по образцу западных научных журналов.

В настоящее время издаётся Институтом всеобщей истории Российской академии наук. Номера журнала с 2000 года доступны в электронной форме для подписчиков East View.

Импакт-фактор РИНЦ 2010 — 0,127; РИНЦ 2012 — 0,159.
Герцл, Йозеф
Йозеф Герцл (чеш. Josef Hercl; 7 октября 1928, Прага — 26 мая 2005, Прага) — чешский дирижёр.

Ещё в тринадцатилетнем возрасте руководил хором своей гимназии. Одновременно начал заниматься церковным пением, в том числе в хоре Костёла Святого Игнатия Лойолы. Окончил Пражскую консерваторию как органист, ученик Яна Бедржиха Крайса. Затем учился в Академии музыкальных искусств в Праге, в том числе изучал дирижирование у Алоиса Климы и Вацлава Сметачека, хоровое дирижирование у Яна Кюна.

В 1951 г. основал хор пражской Базилики святого Иакова и руководил им до 2002 г. Помимо участия в богослужениях, хор с 1970-х гг. вёл и обширную концертную деятельность, также под руководством Герцла и под названием Cantores Pragenses. Одновременно начиная с 1960 г. сотрудничал как дирижёр с Карловарским симфоническим оркестром, в 1968 г. после эмиграции прежнего руководителя В. Матея недолгое время руководил им.

Академия исполнительских искусств в Праге
Академия музыкальных искусств в Праге (чеш. Akademie múzických umění v Praze, AMU) — высшее учебное заведение Чехии, направленное на подготовку работников в сфере исполнительского искусства, расположенное в Праге. В качестве независимой институции была образована в 1945 году на основе Высшей школы Пражской консерватории (чеш. Mistrovská škola pražské konzervatoře), выделившейся в составе Пражской консерватории в 1919 году. Учебные занятия начались в 1946. Помимо музыкального факультета (Hudební fakulta-HAMU) Академия включает в себя также театральный факультет (Divadelní fakulta-DAMU) и факультет кино и телевидения (чеш. Filmová a televizní fakulta AMU — FAMU).
Бураго, Дмитрий
Дмитрий Бураго:

Бураго, Дмитрий Сергеевич (род. 1968) — русский поэт, издатель и культуртрегер, живущий на Украине.

Бураго, Дмитрий Юрьевич (род. 1964) — российский и американский математик, а также художник и поэт. Сын математика Юрия Бураго.

Бураго, Дмитрий Сергеевич
Дмитрий Сергеевич Бураго (род. 28 октября 1968, Киев) — украинский поэт, издатель и культуртрегер. 
Лауреат литературной премии имени Леонида Вышеславского (2007), премии НСПУ им. Н. Ушакова (2008), Международной премии им. Арсения и Андрея Тарковских (2011), литературной премии имени Кириенко-Волошина (2018). Член Национального союза писателей Украины.
Швабах (река)
Швабах (нем. Schwabach) — река в Германии. Протекает по Средней Франконии (земля Бавария). Левый приток Редница. Речной индекс 242172. Площадь бассейна реки 108,02 км². Длина реки 23,01 км.

Швабах берёт начало западнее Хайльсбронна. Образуется слиянием нескольких рукавов, истоки которых находятся на высотах от 410 до 425 м. В районе одноимённого города Швабах впадает в Редниц. Высота устья 310 м.

Хайльсбронн
Хайльсбронн (нем. Heilsbronn) — город в Германии, в земле Бавария.

Подчинён административному округу Средняя Франкония. Входит в состав района Ансбах. Население составляет 9406 человек (30.09.2016). Занимает площадь 62,23 км². Официальный код — 09 5 71 165.

Город подразделяется на 18 городских районов.
Каргинов, Андрей Олегович
Андре́й Оле́гович Карги́нов (род. 23 февраля 1976, Мирный, Якутская АССР) — российский автогонщик, Заслуженный мастер спорта России, победитель Ралли Дакар в 2014 и 2020 годах. Выступает за команду «КАМАЗ-мастер».

Ралли «Дакар-2014»
«Ра́лли Дака́р 2014» (исп. Rally Dakar Argentina — Bolivia — Chile 2014) — 35-й трансконтинентальный ралли-марафон. В шестой раз подряд он проводился в Южной Америке, традиционно в январе. 5-го числа участники стартовали в аргентинском городе Росарио, и, после прохождения всей дистанции ралли, проложенной по территориям трёх государств — Аргентина, Боливия и Чили, финишировали 18 января в чилийском городе Вальпараисо. Боливия стала 28-й страной, принявшей у себя «Ралли Дакар».
Низан-Жес
Низа́н-Жес (фр. Nizan-Gesse, окс. Nisan de Gessa) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхняя Гаронна. Входит в состав кантона Булонь-сюр-Жес. Округ коммуны — Сен-Годенс.

Код INSEE коммуны — 31398.

Верхняя Гаронна
Ве́рхняя Гаро́нна (фр. Haute-Garonne, окс. Nauta Garona, Auta Garona) — департамент на юго-западе Франции, один из департаментов региона Окситания. Порядковый номер — 31. Административный центр — Тулуза. Население — 1 268 370 человек (14-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Щербатова
Щербатова:

Щербатова, Дарья Федоровна, в замужестве Дмитриева-Мамонова (1762—1801) — фрейлина императрицы Екатерины II.

Щербатова, Екатерина Владимировна (1780 — ?) ― писательница-переводчица конца XVIII века.

Щербатова, Мария Григорьевна (1857—1920) — благотворительница, предпринимательница.

Щербатова, Наталья Дмитриевна, в замужестве Шаховская (1795—1884) — жена декабриста Фёдора Шаховского.

Щербатова, Наталья Ивановна (1736—1798) — княгиня, жена историка и публициста, князя М. М. Щербатова, бабка и крёстная мать философа П. Я. Чаадаева

Щербатова, Ольга Александровна (1857—1944) — писательница, путешественница, меценатка.

Щербатова, Прасковья Сергеевна, в замужестве Уварова (1840—1924) — русский учёный, историк и археолог.

Щербатова, София Степановна (1798—1885) — статс-дама, благотворительница.

Щербатов, Михаил Михайлович
Князь Михаи́л Миха́йлович Щерба́тов (22 июля (2 августа) 1733 — 12 (23) декабря 1790) — деятель Русского Просвещения: историк, публицист, философ, генерал-майор, сенатор, действительный тайный советник.

Сын генерал-майора князя Михаила Юрьевича Щербатова от брака с княжной Ириной Семёновной урождённая Сонцова-Засекина.
Антунес
Анту́нес (исп. Antúnez, порт.-браз. Antunes) — испанская и бразильская фамилия.

Антунес (Мичиокан) — муниципалитет в Мексике.

Известные носители:

Антунес де Мораэс-э-Кастро, Артур (Лаис; 1899—1963) — бразильский футболист.

Антунес дас Шагас, Бренер (род. 1975) — бразильский футболист.

Антунес, Виллиан Энрике (Виллиан Магран; род. 1987) — бразильский футболист.

Антунес да Силва, Габриэл Мойзес (Габриэл Силва; род. 1991) — бразильский футболист.

Антунес Монсон, Луис (1845—1915) — канарский политик, гражданский губернатор Барселоны.

Антунес, Немесио (1918—1993) — чилийский художник и гравёр.

Антунес, Франсиско (1922—1994) — испанский футболист.

Антунес Коимбра, Эдуардо (Эду; род. 1947) — бразильский футболист и футбольный тренер.

Антунес Коимбра, Артур (Зико; род. 1953) — бразильский футболист и футбольный тренер.

Колсенти Антунес, Эдуардо (Эдуардо Саша; род. 1992) — бразильский футболист.

Лаис
Артур Антунес де Мораэс-э-Кастро (порт.-браз. Arthur Antunes de Morães e Castro, 11 ноября 1899, Рио-де-Жанейро — 20 декабря 1963, Маринга), более известный как Лаис (порт.-браз. Laís) — бразильский футболист, выступавший на позиции полузащитника, и футбольный тренер.
Нгуен
Нгуен (вьет. Nguyễn):

Нгуен (Nguyễn) — вьетнамская фамилия, соответствует китайской фамилии Жуань (阮) — «племянник». Около 38 % населения Вьетнама носят эту фамилию.
Князья Нгуен (主阮, Chúa Nguyễn)
Династия Нгуен (阮朝, Nguyễn triều).

Нгуен (вьет. Nguyên) — вьетнамская транскрипция китайской фамилии Юань (元) — «первоначальный, главный».
Дом Нгуен (大元/元朝, Nhà Nguyên (Nguyên triều)).

Князья Нгуен
Князья Нгуе́н (вьет. Chúa Nguyễn; 1558—1777) — правители южной части вьетнамской территории в эпоху Возрождённой династии Ле. Формально они признавали власть императора, но реально были независимыми правителями на вьетнамском юге. В 1777 году Нгуены были уничтожены восставшими тэйшонами, но один из рода князей Нгуенов спасся и впоследствии стал основателем последней вьетнамской императорской династии Нгуен.
Буги-вуги
Буги-вуги — термин имеет следующие значения:

Буги-вуги — музыкальный джазовый стиль.

Буги-вуги — разновидность социального танца свингового направления.

«Буги Вуги» — песня группы EuroGroove, певицы Данни Миноуг и группы «Наутилус Помпилиус».

Буги-вуги — английский фильм 2009 года выпуска.

Буги Вуги (Boogie Oogie) — бразильская теленовелла 2014 года.

Буги-вуги (танец)
Буги-вуги — социальный танец, появившийся в Европе во второй половине 1940-х на основе линди хопа. Знаменитый буги-вуги, столько лет остававшийся «запретным плодом» для советской молодёжи, является одним из самых весёлых и беззаботных танцев. Относится к свинговым танцам, исполняется под рок-н-ролл и рокабилли. Наиболее близки к буги-вуги танцевальные стили линди хоп и имеющий распространение в США свинг Западного побережья.
Бэлан, Лучан
Лучан Бэлан (рум. Lucian Bălan; 5 мая 1948, Бухарест, Румыния — 12 ноября 2015, Бая-Маре, Румыния) — румынский футболист, полузащитник. Выступал за сборную Румынии. Обладатель Кубка европейских чемпионов (1985/86) и Суперкубка Европы (1986).

Кубок Румынии по футболу
Кубок Румынии по футболу (рум. Cupa României la fotbal) — ежегодный футбольный турнир, проводимый с 1933 года. Участие в нём принимают все футбольные клубы Румынии, независимо от дивизиона.

Наибольшее количество финальных матчей было проведено на Национальном стадионе в Бухаресте, но иногда случались исключения. Самым успешным клубом является ФКСБ, на её счетё 23 трофея, далее идут «Рапид» и «Динамо» — по 13 трофеев.
Ад и Мар
Ад и Мар — комический эстрадный дуэт актёров Адама Ивановича Талина (1884—1961) и Марии Евсеевны Талин (в девичестве Всеволодова; 1899—?), существовавший в СССР с 1923 по 1957 год.

Адам Иванович Талин окончил музыкально-драматическую школу Н. В. Лысенко в Киеве. До 1917 года был актёром драматических театров, начиная с 1918 выступал в составе агитбригад и в театрах миниатюр. В 1923 году создал дуэт «Ад и Мар».

Мария Евсеевна Талин окончила драматическую школу (шестимесячный Практический курс сценического искусства) А. П. Петровского в Харькове. Выступала как актриса драматических театров до 1923 года, когда вошла в дуэт «Ад и Мар».

Дуэт выступал первоначально на эстраде, а с 1927 года — в цирке. Жанр выступлений, которые проходили в форме диалогов, куплетов, сценок, частушек, — политическая и бытовая сатира.

Лысенко, Николай Витальевич
Никола́й Вита́льевич Лы́сенко (укр. Мико́ла Віта́лійович Ли́сенко; 10 [22] марта 1842, Гриньки, Кременчугский уезд, Полтавская губерния — 24 октября [6 ноября] 1912, Киев) — украинский композитор, пианист, дирижёр, педагог; музыкальный этнограф, «отец украинской национальной музыки»; общественный деятель.
Цвик
Цвик (нем. Zwick) — фамилия. Известные носители:

Цвик, Андрей Степанович (род. 1971) — советский и украинский футболист.

Цвик, Валерий Леонидович (1941—2012) — российский учёный в области теории и практики телевидения.

Цвик, Генрих Август (1796—1855) — немецкий путешественник, этнограф, археолог, лютеранский пастор, занимавшийся миссионерской деятельностью среди калмыков в первой половине XIX века.

Цвик, Макар Сафронович (1895—1938) — прокурор Днепропетровской области. Входил в состав особой тройки НКВД СССР.

Цвик, Марк Вениаминович (1924—2011) — украинский учёный-правовед.

Цвик, Михаил Миронович (1893—1941) — русский и латышский писатель, поэт, драматург, фельетонист.

Цвик, Степан Степанович (1926—2006) — Герой Советского Союза.

Цвик, Эдвард (род. 1952) — американский кинорежиссёр и продюсер.

Цвик, Валерий Леонидович
Вале́рий Леони́дович Цвик (20 августа 1941, Киев — 12 августа 2012, Москва) — российский учёный в области теории и практики телевидения, профессор кафедры телевидения и радиовещания факультета журналистики МГУ имени М. В. Ломоносова, проректор по научной работе Института повышения квалификации работников телевидения и радиовещания. Член Академии Российского телевидения (с 2010) и Союза журналистов.
Канделаки, Константин Ефимович
Константи́н Ефи́мович Кандела́ки или Коция Канделаки (1879 — 15 января 1938, Башкирия) — меньшевик, депутат Государственной думы II созыва от Батумской области и Сухумского округа. Не следует путать с Константином Платоновичем Канделаки (1883—1958), министром финансов и торговли независимой Грузии, политическим эмигрантом, диктором радио «Свобода».

Грузинская демократическая республика
Грузи́нская демократи́ческая респу́блика, Демократи́ческая респу́блика Гру́зия (груз. საქართველოს დემოკრატიული რესპუბლიკა — Сакартвелос Демокӏратӏиули Респӏубликӏа) (1918—1921) — самостоятельное грузинское государство; республика, провозглашённая на основании Акта о независимости Грузии от 26 мая 1918 года в результате распада Закавказской демократической федеративной республики.

Включала территории Кутаисской и Тифлисской губерний, Батумской области и Сухумского округа бывшей Российской империи.

Ведущую роль в политической жизни республики играла Социал-демократическая партия Грузии (меньшевики).

В результате вторжения большевиков и советизации Грузии весной 1921 года Грузинская демократическая республика была ликвидирована, на её территории была установлена советская власть и провозглашена Социалистическая Советская Республика Грузия, которая позже вошла в состав ЗСФСР (1922—1936), с 1936 года — отдельная союзная республика в составе СССР.