hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Творожные клёцки
Творожные клёцки (то́пфенкнёдель, нем. Topfenknödel) — сладкое блюдо австрийской кухни. Считается, что блюдо было заимствовано из чешской кухни. Похожее блюдо венгерской кухни — турогомбоц.

Тесто для творожных клёцек замешивают на взбитом с яйцами сливочном масле, сметане, твороге, муке и мелкой крошке чёрствой белой булки. Клёцки отваривают в подсоленной воде, обваливают в поджаренной панировочной муке и посыпают сахаром. Творожные клёцки обычно сервируют с пфлауменрёстером — спелой синей сливой, припущенной с сахаром и лимонной цедрой.

Австрийская кухня
Австрийскую кухню (нем. österreichische Küche) часто сравнивают с венской кухней, хотя традиционное кулинарное искусство Австрии находит своё отражение в разнообразии региональных вариаций, обусловленных общей историей Австро-Венгерской империи. В австрийской кухне сплелись воедино кулинарные традиции Венгрии, Богемии, Баварии и Италии. Заимствованные из других стран блюда и технологии приготовления интегрировались и адаптировались к местным традициям.
Австрийская кухня известна для всего мира прежде всего выпечкой и сластями. Всемирную известность получил венский шницель.
Агон-Кутенвиль
Агон-Кутенвиль (фр. Agon-Coutainville) — коммуна на северо-западе Франции, находится в регионе Нормандия, департамент Манш, округ Кутанс, центр одноименного кантона. Расположена в 42 км к западу от Сен-Ло и 81 км к югу от Шербур-Октвиля, на побережье Ла-Манша. В 12 км к западу от коммуны находится остров Джерси.

Население (2018) — 2 790 человек.

Шербур-Октевиль
Шербу́р-Октеви́ль (фр. Cherbourg-Octeville [ʃεʁbuʁɔktəvil], норманд. Tchidbouo, до февраля 2000 года — Шербу́р) — ассоциированная коммуна и портовый город на северо-западе Франции, в департаменте Манш (регион Нормандия). Совокупное население городов Шербур и Октевиль до их слияния в одну административную единицу составило 42 318 человек (по переписи 1999 г.). При этом население муниципального региона Шербур составляло 117 865 человек.

Шербур расположен на севере полуострова Котантен, на берегу пролива Ла-Манш. Площадь города — 6,9 км².

С 1 января 2016 года город Шербур-Октевиль и четыре его пригорода объединились в новую коммуну Шербур-ан-Котантен.
Мквава
Муквавинука Минигумба Мвамуинга (1855 — 19 июля 1898 года (в некоторых источниках 19 июня)), более известный как вождь Мквава, — вождь народа хехе в Германской Восточной Африке (в настоящее время материковая часть Танзании, Руанда, Бурунди и небольшая часть Мозамбика), который боролся против немецкой колонизации. «Мквава» — сокращённая форма имени Муквавинука, что означает «завоеватель многих земель».

В современной Танзании Мквава почитается как национальный герой.

Бурунди
Буру́нди (рунди Burundi, Uburundi, фр. и англ. Burundi), полная официальная форма — Респу́блика Буру́нди (рунди Republika y'u Burundi, Irepuburika y’Uburundi, фр. République du Burundi, англ. Republic of Burundi) — государство в Восточной Африке, входящее в число наименее развитых стран в мире. Граничит с Руандой на севере, ДР Конго — на западе и Танзанией — на востоке и юго-востоке. Выхода к морю не имеет. На юго-западе омывается озером Танганьика.

Столица — Гитега. Государственные языки — рунди, французский и английский.

Численность населения — 11 099 298 (78-е место в мире). Основное население — народ рунди.
Базак (коммуна)
База́к (фр. Bazac) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент — Шаранта. Входит в состав кантона Шале. Округ коммуны — Ангулем.

Код INSEE коммуны — 16034.

Коммуна расположена приблизительно в 440 км к юго-западу от Парижа, в 155 км южнее Пуатье, в 50 км к югу от Ангулема.

Шаранта
Шара́нта (фр. Charente, МФА (фр.): [ʃa.ʁɑ̃t]) — департамент Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер — 16. Административный центр — Ангулем. Население — 364 429 человек (67-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Академия наук Республики Башкортостан
Академия наук Республики Башкортостан (Государственное бюджетное научное учреждение «Академия наук Республики Башкортостан»; сокр. АН РБ; башк. Башҡортостан Республикаһы Фәндәр академияһы; сокр. БР ФА) — высшее государственное научное учреждение Республики Башкортостан.

Гаязов, Альфис Суфиянович
Альфи́с Суфия́нович Гая́зов (баш. Әлфис Суфиян улы Ғаязов; род. 3 июня 1956, Старые Казанчи, Башкирская АССР) — педагог, министр образования Республики Башкортостан (с 2011 года). Доктор педагогических наук (1996), профессор (1997), член-корреспондент Российской академии образования (2009), член Союза писателей Республики Башкортостан. Заслуженный деятель науки Российской Федерации (2021).
Сталинабадская область
Сталинаба́дская область (тадж. вилояти Сталинобод) — административная единица на территории Таджикской ССР, существовавшая в 1939—1951 годах.

Сталинабадская область находилась в центре республики (включая республиканский центр — город Сталинабад). Административный центр — город Сталинабад. В области были развиты машиностроение, металлообработка, цветная металлургия, лёгкая, пищевая промышленность и сельское хозяйство.

Область (Россия)
Согласно Конституции, Российская Федерация состоит из 89 субъектов федерации, 48 из которых называются областями. В настоящее время край и область как субъекты Российской Федерации не имеют между собой существенных различий в правовом положении. Области являются самыми многочисленными субъектами РФ по численности.
Лютова, Тамара Серафимовна
Тамара Серафимовна Лютова (25 июля 1932 ― 7 августа 2008) ― передовик советской транспортной отрасли, почётный гражданин города Мурманска (1998), заслуженный работник транспорта РСФСР, почётный работник транспорта России.

Транспорт
Тра́нспорт (от лат. trans «через» + portare «нести») — со­во­куп­ность всех ви­дов пу­тей со­об­ще­ния, транс­порт­ных средств, технических уст­ройств и со­ору­же­ний на пу­тях со­об­ще­ния, обес­пе­чи­ваю­щих процесс перемещения людей и грузов различного назначения из одного места в другое; и соответствующая от­расль эко­но­ми­ки, связанная с перевозкой пассажиров и грузов.
Мифсуд, Стив
Стив Ми́фсуд (англ. Steve Mifsud, род. 25 августа 1972 года) — австралийский профессиональный игрок в снукер и английский бильярд. Стал профессионалом в 1992 году. В 2002 году, благодаря победе на любительском чемпионате мира в Египте, получил приглашение в мэйн-тур. Однако, там не смог развить свои успехи и через некоторое время покинул тур. Позже, в 2005 году Стив снова вышел в финал чемпионата мира среди любителей, но проиграл Марку Аллену. В сезоне 2007/08 Мифсуд всё же возвратился в мэйн-тур на правах чемпиона Австралии, но на этот раз он выступил ещё хуже, выиграв всего один матч в шести сыгранных турнирах.

В 1998 году Стив Мифсуд был победителем чемпионата Океании.

Чемпионат мира по снукеру среди любителей
Чемпионат мира по снукеру среди любителей (англ. World Amateur Snooker Championship, официальное название IBSF World Championship — по названию организации любительского снукера IBSF) — главный непрофессиональный (любительский) снукерный турнир.
Эйтенхахе
Эйтенхахе, или Эйтенхаге (англ. Uitenhage) — город в ЮАР, расположенный в Восточно-Капской провинции. Основан 25 апреля 1804 года. Статус самостоятельного муниципального образования приобрёл в 1877 году. С 2001 года вместе с городами Порт-Элизабет и Деспатч входит в состав городского округа Бухта Нельсона Манделы.

Город наиболее известен в связи с тем, что в нём расположен завод по производству автомобилей концерна Volkswagen. Этот завод является крупнейшим автосборочным предприятием в Африке. В Эйтенхахе расположен также завод шинного концерна Goodyear.

21 февраля 2021 года город был официально переименован в Kariega.

Восточно-Капская провинция
Восточно-Капская провинция (англ. Eastern Cape, африк. Oos-Kaap, коса Mpuma-Koloni) — одна из провинций Южно-Африканской Республики. Образована в 1994 году из части бывшей Капской провинции, а также квазинезависимых бантустанов Сискей и Транскей. Эта провинция — основная территория народа коса, из которого произошли многие известные южноафриканцы, включая таких деятелей АНК, как президенты ЮАР Нельсон Мандела и Табо Мбеки (оба они родились именно в этой провинции).

В Восточно-Капской провинции расположена крупная конурбация Гцгебеха. Административный центр провинции — город Бишо. Крупные города — Гцгебеха, Ист-Лондон (крупный порт), Грейамстаун. Провинция остаётся одной из беднейших в ЮАР: это связано, в частности, с крайне низким уровнем жизни в бывших бантустанах Сискей и Транскей.

В городе Грейамстаун расположен старейший и самый высокий англиканский собор Южной Африки — Собор Святых Михаила и Георгия.
Сан-Лоренцо (Франция)
Сан-Лоренцо (фр. San-Lorenzo, корс. San Lurenzu) — коммуна во Франции, находится в регионе Корсика. Департамент коммуны — Верхняя Корсика. Входит в состав кантона Голо-Морозалья. Округ коммуны — Корте.

Код INSEE коммуны — 2B304.

Корсиканский язык
Корсика́нский язы́к (самоназвания Corsu, Corso, Corse, Corsi) — идиом, родной язык корсиканцев, может считаться как отдельным языком, так и диалектом итальянского языка на основании схожести с тосканскими и южными диалектами. Относится к итало-романской подгруппе романских языков и вклю­ча­ет в себя диа­лек­ты северного ти­па, цис­мон­тан­ские, и диа­лек­ты южного ти­па, ольт­ре­мон­тан­ские. Принадлежит к флек­тив­но-ана­ли­ти­че­ско­му ти­пу языков. Распространён на французском острове Корсика и на севере Сардинии, итальянский остров Мад­да­ле­на.

Долгое время был единственным языком на острове Корсике. После передачи острова Франции в 1768 году использование французского языка росло, а в 1945 году уже все островитяне владели французским языком. В 1980 году около 70 % населения в той или иной степени владели языком. В 1990 году примерно 50 % корсиканцев владели корсиканским языком, и лишь 10 % населения использовали его как основной.
Херман, Каролина
Анна Каролина Херманн (нем. Anna Carolina Hermann; род. 3 января 1988, в Вупперталь, Германия) — немецкая фигуристка выступающая в танцах на льду с братом — Даниелем Херманном. Пара — чемпионы Германии 2009 года.

Чемпионат Германии по фигурному катанию
Чемпиона́т Герма́нии по фигу́рному ката́нию (нем. Deutsche Meisterschaften im Eiskunstlaufen) — ежегодное соревнование по фигурному катанию среди германских фигуристов. На турнире определяются чемпионы страны в мужском и женском одиночном катании, в парном катании и танцах на льду. Последние годы соревнования проходят одновременно среди трёх возрастных групп: новички, юниоры и «взрослые».
Союз писателей Армении
Союз писателей Армении (арм. Հայաստանի գրողների միություն) — творческая организация, объединяющая писателей Армении.

На 2004 год Союз насчитывал 386 членов. Руководящими органами Союза являются: правление (52 члена), президиум (13 членов), председатель Союза и секретари. Высший орган — съезд, который созывается один раз в четыре года.

Дабагян, Норайр Арутюнович
Норайр Арутюнович Дабагян (арм. Նորայր Հարությունի Դաբաղյան; 5 августа 1904, Ван Западная Армения — 12 июля 1955, Ереван Армянская ССР) — армянский советский литературный критик, литературовед. Педагог, профессор (с 1936). Член Союза писателей СССР.
Витери, Мария Эльза
Мария Эльза Витери (исп. María Elsa Viteri Acaiturri, 25 февраля 1965, Гуаякиль — 18 ноября 2021, Гуаякиль) — эквадорский экономист и политик.

При президенте Рафаэле Корреа она занимала пост министра финансов с 2008 по 2010 год.

При президенте Ленине Морено она коротное время (6 марта 2018 — 14 мая 2018) занимала пост министра экономики и финансов.

Витери умерла от рака 18 ноября 2021 года.

Морено, Ленин
Лени́н Больта́йре Море́но Гарсе́с (исп. Lenín Boltaire Moreno Garcés; род. 19 марта 1953, Нуэво-Рокафуэрте, провинция Орельяна) — эквадорский юрист и политик, президент Эквадора с 24 мая 2017 по 24 мая 2021 года.

Вице-президент Эквадора (2007—2013).
Гартевельд, Вильгельм Наполеонович
Вильгельм Наполеонович Гартевельд (правильнее Хартевельд; швед. Julius Napoleon Wilhelm Harteveld; 1859—1927) — российский музыковед, дирижёр, композитор, фольклорист и публицист шведского происхождения.

Музыковедение
Музыкове́дение, музыкозна́ние, также музыкология — наука, изучающая музыку как особую форму художественного освоения мира в её конкретной социально-исторической обусловленности, отношении к другим видам художественной деятельности и духовной культуре общества в целом, а также с точки зрения её специфических особенностей и внутренних закономерностей, которыми определяется своеобразный характер отражения в ней действительности. Является одной из областей искусствознания.

В структуру музыковедения входит ряд взаимосвязанных дисциплин исторического (всеобщая история музыки, музыкальная история отдельных национальных культур или их групп, история видов и жанров и т. д.) и теоретического (гармония, полифония, ритмика, метрика, мелодика, инструментовка) направлений, музыкальная фольклористика, музыкальная социология, музыкальная эстетика, а также смежные науки (музыкальная акустика, инструментоведение, нотография и др.).
Лемболово
Ле́мболово — топоним в России:

Лемболово — деревня в Куйвозовском сельском поселении Всеволожского района Ленинградской области.

Лемболово — железнодорожная платформа Приозерского направления Октябрьской железной дороги.

Лемболово — станционный посёлок при платформе Лемболово.

Лемболово — бывшая деревня, располагавшаяся у Лемболовского озера

Лемболово (платформа)
Ле́мболово — пассажирский остановочный пункт Приозерского направления Октябрьской железной дороги. Расположен на двухпутном участке между платформой 54-й километр и станцией Орехово.

Имеются две высокие платформы. Билетные кассы не действуют.

Останавливаются все проходящие пригородные поезда, кроме экспрессов Санкт-Петербург — Кузнечное.

Электрифицирована в 1959 году в составе участка Васкелово — Сосново. Реконструирована в середине 2000-х годов.

На юго-запад от платформы отходит дорога на Лемболовское озеро, а на восток к садоводствам: «Сирень», «Балтиец». К северо-востоку идёт дорога к Голубым Озёрам, к югу в 500 метрах от платформы — мост через реку Вьюн.

Близ платформы находится памятник лётчикам-героям — стела на месте гибели Героев Советского Союза С. М. Алёшина, Н. А. Боброва и В. А. Гончарука, повторивших в июле 1942 года подвиг Н. Гастелло.
Клематоклетра
Клематокле́тра (лат. Clematocléthra) — род листопадных лиан семейства Актинидиевые родом из Китая. Согласно базе данных POWO, на данный момент из всех описанных видов официально принят только один вид, Clematoclethra scandens (Franch.) Maxim., и четыре подвида.

Пестик
Пе́стик (лат. pistillum) — часть цветка, образованная одним либо несколькими сросшимися плодолистиками; женский репродуктивный орган цветковых растений. В полости завязи пестика расположены семязачатки. Также в пестике располагается проводниковый тракт по которому происходит рост пыльцевой трубки в ходе прогамной фазы оплодотворения.

В цветке может быть как один, так и несколько пестиков. Расположены пестики обычно в центре цветка.
Sleeping in the Nothing
Sleeping in the Nothing — второй студийный альбом британской певицы Келли Осборн. Был выпущен 7 июня 2005 года лейблом Sanctuary Records. В отличие от дебютного альбома, звучание было вдохновлено музыкой 80-х. Продюсером пластинки выступила американская рок-исполнительница Линда Перри.

Альбом не имел коммерческого успеха, дебютировав на 117 месте в американском альбомном чарте с продажами 9 тысяч копий в первую неделю. Релиз стал последним альбомом Осборн, после которого она больше не выпускала новой музыки, а также последним на лейбле Sanctuary Records, который прекратил существование в 2007 году.

Sanctuary Records
Sanctuary Records — британский лейбл звукозаписи, считавшийся крупнейшим независимым лейблом в мире и крупнейшим владельцем авторских прав на музыку — более 160 тысяч композиций. Компания была основана в 1979 году Родом Смоллвудом и Энди Тейлором. 15 июня 2007 года Universal Music Group объявили о покупке лейбла за 44,5 миллиона фунтов.
Ростовский, Александр Владимирович
Князь Александр Владимирович Ростовский (ум. 1523) — воевода, наместник и боярин на службе у Московских князей Ивана III и Василия III.

Рюрикович в XIX колене, потомок Ростовских князей, суверенных прав уже не имел, его отец Владимир Андреевич продал свою долю в Ростовском княжестве Ивану III. Его старший брат Дмитрий Владимирович и племянники Андрей, Пётр Бессчастный также находились на службе у московских князей.

Наместник
Наме́стник — историческая должность (звание) в России, Великом княжестве Литовском и других странах, руководитель крупной административно-территориальной единицы.

Наместник (представитель князя) в Древней Руси — руководитель органа местного управления, который назначался князем в города и уезды. Наместники пришли на смену посадникам и содержались на основе кормления.

Со времени правления Ивана IV значение наместников стало уменьшаться, и с XVIII века наместников на Руси заменяют воеводами и генерал-губернаторами по учреждению в Российской империи губерний в 1775 году. Позже звание «наместник» сохранилось для генерал-губернаторов Царства Польского (до 1874 года) и Кавказа (до 1883 года), восстановлено 1905 году.

В 1903 году было учреждено Наместничество Дальнего Востока, упразднённое 1906 году после потери Россией Квантунской области.
Носырёво (Московская область)
Носырёво — деревня в Московской области России. Входит в Павлово-Посадский городской округ. Первое упоминание о деревне датируется 1773 годом. Каждый год на Тихонов День жители празднуют «День Деревни».

Павлово-Посадский городской округ
Па́влово-Поса́дский городской округ — муниципальное образование в Московской области России.

В рамках административно-территориального устройства ему соответствует город областного подчинения Павловский Посад с административной территорией.

Административный центр — город Павловский Посад.
Гойя (премия, 2025)
XXXIX церемония вручения премии «Гойя» (исп. XXXIX edición de los Premios Goya) — прошедшая кинопремия 8 февраля 2025 года организованная Испанской академией кинематографических искусств и наук в Конференц-центр Гранады, Гранада. Ведущими вечера стали актрисы Леонор Уотлинг и Марибель Верду.

Уотлинг, Леонор
Леоно́р Элисабе́т Себа́льос Уо́тлинг (исп. Leonor Elizabeth Ceballos Watling; род. 28 июля 1975 года, Мадрид) — испанская актриса и певица, вокалистка группы Marlango, играющей смесь джаза, блюза и рока. Дважды была номинирована на национальную кинопремию «Гойя» за лучшую женскую роль.
Чэнь Мэн
Чэнь Мэн (кит. упр. 陈梦, пиньинь Chén Méng; род. 15 января 1994, Циндао, Шаньдун) — китайская спортсменка, игрок в настольный теннис, четырёхкратная олимпийская чемпионка, многократная чемпионка и призёр чемпионатов мира. Абсолютная чемпионка юниорского чемпионата мира 2011 года, на котором Чэнь Мэн завоевала 4 золотых медали: в командном, одиночном, парном и смешанном разрядах.

Сучжоу
Сучжо́у (кит. трад. 蘇州, упр. 苏州, пиньинь Sūzhōu) — город окружного значения в провинции Цзянсу КНР, расположенный в низовьях реки Янцзы близ озера Тайху. Занимает пятое место в Китае по ВВП на душу населения ($7249 долл. США в 2005 г.). Цветок — символ города: османтус; дерево — символ города: камфорное дерево.
Сатпаев
Сатпаев (каз. Sätbajev, Сәтбаев) — фамилия, имеет женскую форму Сатпаева, а также топоним.

Известные носители:

Сатпаев, Дастан Талгатович (род. 2008) — казахстанский футболист.

Сатпаев, Каныш Имантаевич (1899—1964) — советский геолог, академик.

Сатпаева, Ханиса Канышевна (1921—2016) — советский и казахстанский учёный-медик.

Сатпаева, Шамшиябану Канышевна — член-корреспондент НАН Казахстана.

Сатпаев, Дастан Талгатович
Дастан Талгатович Сатпаев (каз. Дастан Талғатұлы Сәтбаев; род. 12 августа 2008, Алма-Ата) — казахстанский футболист, нападающий клуба «Кайрат» и сборной Казахстана. Летом 2026 года перейдёт в клуб Премьер-лиги «Челси».

Происходит из племени дулат.
Шпитцнер, Франц
Франц Эрнст Генрих Шпитцнер (нем. Franz Ernst Heinrich Spitzner; 31 октября 1787, Требиц, Священная Римская империя, — 2 июля 1841, Виттенберг, Саксония) — немецкий филолог и педагог, специализировавшийся в основном на исследованиях произведений Гомера.

Он изучал теологию и филологию в университете Виттенберга, где был студентом Кристиана Лобека. В 1811 году он стал конректором в лицее в Виттенберге, где два года спустя был назначен ректором. В 1820 году он переехал в гимназию в Эрфурте, а в 1824 году вернулся на свою прежнюю должность в лицее Виттенберга.

Основные труды: «Observationes criticae in Apollonii Rhodii Argonautica et Nonni Dionysiaca» (1810); "De versu Graecorum heroico, maxime Homerico (1815); издание текста «Илиады» с критическими комментариями (1832—1836).

Гомер
Гоме́р (др.-греч. Ὅμηρος) — легендарный древнегреческий поэт-сказитель, создатель эпических поэм «Илиада» (древнейшего памятника европейской литературы) и «Одиссея». Жизнь датируется VIII—VII вв. до н. э. (иногда IX в. до н. э.), однако историчность всё же не бесспорна.
Предположительно, был аэдом (профессиональным исполнителем эпических поэм в классической Греции).

Примерно половина найденных древнегреческих литературных папирусов — отрывки из сочинений Гомера. Пер­вым вос­пи­та­те­лем эллинов называл Гомера Платон.
Рачковский, Игорь Анатольевич
Игорь Анатольевич Рачковский (бел. Ігар Анатольевіч Рачкоўскі; род. 5 апреля 1968; Сморгонь, Гродненская область, Белорусская ССР, СССР) — белорусский государственный и политический деятель, военачальник. Генерал-майор. Президент Федерации хоккея Республики Беларусь (2014—2017).

ОСАМ
Отдельная служба активных мероприятий, ОСАМ (бел. Асобная служба актыўных мерапрыемстваў) — спецподразделение пограничных войск Республики Беларусь, которое специализируется на борьбе с террористической деятельностью.
Роз-Крик (город, Миннесота)
Роз-Крик (англ. Rose Creek) — город в округе Моуэр, штат Миннесота, США. На площади 1,2 км² (1,2 км² — суша, водоёмов нет), согласно переписи 2002 года, проживают 354 человека. Плотность населения составляет 298,6 чел./км².

Телефонный код города — 507

Почтовый индекс — 55970

FIPS-код города — 27-55600

GNIS-идентификатор — 0650259

Роз-Крик в искусстве:

Фильм Великолепная семерка

Мауэр (округ)
Ма́уэр (англ. Mower County, /ˈmaʊ.ər/) — округ в штате Миннесота, США. Административный центр и крупнейший город — Остин. По переписи 2000 года в округе проживают 38 603 человека. Площадь — 1843 км², из которых 1842,4 км² — суша, а 0,55 км² — вода. Плотность населения составляет 21 чел./км².
Шиффланж
Шиффланж (люкс. Schëffleng, фр. Schifflange) — коммуна в Люксембурге, располагается в округе Люксембург. Коммуна Шиффланж является частью кантона Эш-сюр-Альзетт. В коммуне находится одноимённый населённый пункт.

Население составляет 8397 человек (на 2008 год), в коммуне располагаются 3503 домашних хозяйств. Занимает площадь 7,71 км² (по занимаемой площади 111 место из 116 коммун). Наивысшая точка коммуны над уровнем моря составляет 406 м. (52 место из 116 коммун), наименьшая 275 м. (84 место из 116 коммун).

Люксембургский язык
Люксембу́ргский язы́к (самоназвание — Lëtzebuergesch МФА: [ˈlətsəbuəjəʃ]о файле) — западногерманский язык и один из языков повседневного общения населения Люксембурга (наряду с французским и немецким), получивший статус официального в 1984 году.
Тагилони (село)
Тагилони (груз. თაგილონი) или Таглан (абх. Таглан) — село в Абхазии, в Галском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Гальском муниципалитете Абхазской Автономной Республики. Расположено в 9 км к югу от райцентра (город) Гали, у реки Ингури, на административной границе с краем Самегрело и Земо-Сванети Грузии. В административном отношении село представляет собой административный центр сельской администрации Таглан.

Республика Абхазия
Респу́блика Абха́зия (абх. Аԥсны Аҳәынҭқарра), также официально Аԥсны́ — частично признанное государство в Закавказье, провозглашённое на международно признанной территории Грузии в ходе грузино-абхазского конфликта.

Столица республики — город Сухуми (Сухум). Государственный язык — абхазский; русский язык, наряду с абхазским, признаётся языком государственных и других учреждений.

Независимость республики признана 5 государствами — членами ООН:  Россией, 
Никарагуа, Венесуэлой, Науру и Сирией. В документах ООН Абхазия рассматривается как территория Грузии. Согласно законодательству Грузии, регион занимает оккупированная российскими вооружёнными силами Абхазская Автономная Республика.