hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Эйраш (Шавеш)
Эйраш (порт. Eiras) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Вила-Реал. Является составной частью муниципалитета Шавеш. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический субрегион Алту-Траз-уш-Монтеш, который входит в Северный регион. Население составляет 560 человек на 2001 год. Занимает площадь 4,77 км².

Траз-уш-Монтиш и Алту-Дору
Траз-уш-Мо́нтиш и А́лту-До́ру (порт. Trás-os-Montes e Alto Douro, [ˌtɾazuʒˈmõtɨz i ˈaɫtu ˈðowɾu]: Траз-уж-Мо́нтез и А́лту-До́уру, мирандск. Trás ls Montes i Alto Douro) — историческая провинция Португалии в бассейне реки Дору (порт. Douro) на северо-востоке страны. Центр — город Вила-Реал. На 1970 год площадь составляла свыше 10 тысяч км², население — около 600 тысяч человек.

В экономике провинции преобладало сельское хозяйство. Винодельческий регион Алту-Дору включён в Список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО (2001).
Дин, Оливия
Оливия Лорин Дин (Olivia Lauryn Dean; родилась 14 марта 1999 года) — британская певица и автор песен. Она выпустила два студийных альбома: Messy (2023) и The Art of Loving (2025; дебют на первом месте в чарте Великобритании), а также два концертных альбома и четыре мини-альбома. В 2021 году Дин была названа «прорывом года» по версии Amazon Music, а в 2023 году она была выбрана «Артистом года» по версии BBC Music Introducing.

В 2026 году Оливия Дин стала обладателем «Грэмми» в номинации Лучший новый исполнитель.

Amazon Music
Amazon Music — музыкальный стриминговый сервис, предоставляемый компанией Amazon. Он позволяет пользователям слушать миллионы песен, создавать плейлисты, а также скачивать музыку для прослушивания в автономном режиме. Amazon Music доступен как для платной подписки, так и для бесплатного использования с рекламой. Сервис также предлагает оригинальные аудио-контент и поддерживает интеграцию с устройствами Amazon, такими как Echo и Fire TV.

Сервис был запущен в США в бета-режиме 25 сентября 2007 года, окончательный запуск произошёл в январе 2008 года. В Великобритании запуск сервиса состоялся 3 декабря 2008 года, в Германии 1 апреля 2009 года и во Франции 10 июня 2009 года. В Австрии и Швейцарии стал доступен 3 декабря 2009 года, а в Японии — в ноябре 2010 года. В Испании и Италии сервис появился 4 октября 2012 года.
Святой Грат
Грат — имя, которое носили некоторые святые. Среди них

Грат († 302 год), святой мученик. Пострадал со свв. мучениками Иулием, Потамием, Феликсом, Криспином и иными. Память 5 декабря.

Грат (IV век), святой диакон из Форли, соработник святого епископа Меркуриала.

Грат Аостский

Грат (VII век), святой епископ Шалонский. Память 8 октября.

Грат (сер. IV века.), святой епископ Карфагенский. Память 29 апреля.

Грат († после 506 года), святой епископ из Олорона, что в Аквитании. Во времена Алариха, арианина, короля готов, принял участие в соборе в Агде. Память 19 октября.

Грат, святой мученик из Капденака (Capdenac), что в Аквитании. Прибыл из Рима и стал вести отшельническую жизнь вместе со святым Ассунтом. Святые вместе пострадали от рук язычников. Память 16 октября.

Грат, святой из Эфеса. Память 4, 5 и 24 декабря.

Меркуриалий из Форли
Меркуриалий (итал. San Mercuriale; умер ок. 406 года) — святой епископ Форлийский. Дни памяти — 23 мая, 30 апреля, 26 октября (обретение мощей).

Святой Меркуриалий (итал. Mercuriale, лат. Mercurialis) первый епископ Форли (Романья, Италия). Участник собора в Римини в 359 году, святой Меркуриалий был ревностным борцом против язычества и арианства.

Согласно одному из преданий, святой был первым епископом Форли. Он избавил город от дракона. Его изображают подобно великомученику Георгию Победоносцу.

Монастырь и собор в Форли носят его имя.

В 2019 году были представлены результаты лабораторных исследований мощей Сан-Меркуриале, подтверждающие его армянское происхождение.
Орлово (Глинковский район)
Орло́во   — деревня  в  Смоленской области России,  в Глинковском районе. Население – 7 жителей (2007 год)   Расположена в центральной части области  в 9 км к западу от села Глинка,  в 13 км северо-западнее  автодороги Р96 Новоалександровский(А101)- Спас-Деменск — Ельня — Починок, на берегу реки Волость.  В 8,5 км севернее деревни железнодорожная станция Добромино на линии Смоленск  - Сухиничи. Входит в состав Белохолмского сельского поселения.

Спас-Деменск
Спас-Деменск — город с 1917 года, административный центр Спас-Деменского района Калужской области. Железнодорожная станция Спас-Деменск (1899) Московской железной дороги. Образует городское поселение город Спас-Деменск.
Золка Четвёртая
Зо́лка Четвёртая (кабард.-черк. Еплӏанэ Дзэлыкъуэ) — река в республике Кабардино-Балкария. Протекает по территории Зольского района. Устье реки находится в 82 км по правому берегу реки Золка. Длина реки составляет 16 км, площадь водосборного бассейна 44,7 км².

Берёт своё начало с северного склона Джинальского хребта. Впадает в реку Золка к южной окраины села Светловодское.

Кабардино-Балкария
Кабарди́но-Балка́рия, или Кабарди́но-Балка́рская Респу́блика (кабард.-черк. Къэбэрдей-Балъкъэр Республикэ; карач.-балк. Къабарты-Малкъар Республика), — субъект Российской Федерации, республика в её составе.

Входит в состав Северо-Кавказского федерального округа и является частью Северо-Кавказского экономического района. Столица — город Нальчик.

Государственными языками Кабардино-Балкарской Республики на всей её территории являются кабардино-черкесский, карачаево-балкарский и русский языки.

Граничит с Карачаево-Черкесией на западе, Ставропольским краем на севере, с Республикой Северная Осетия-Алания на востоке и юго-востоке и с Грузией на юге.

Образована как Кабардинская автономная область 1 сентября 1921 года. С 16 января 1922 года Кабардино-Балкарская автономная область. 5 декабря 1936 года преобразована в Кабардино-Балкарскую АССР. С 1992 года Кабардино-Балкарская Республика.
Тоса
То́са (яп. 土佐) — японский топоним, фамилия и название

Тоса — город в префектуре Коти, Япония.

Тоса — уезд в префектуре Коти, в котором расположены посёлок Тоса и село Окава

Тоса — посёлок в уезде Тоса.

Тоса — историческая провинция в Японии.

Тоса — княжество в феодальной Японии.
Тоса-Синдэн — дочернее княжество Тоса-хана.

Тоса — залив Филиппинского моря на острове Сикоку.

Тоса-ину — порода собак, японский мастиф.

Школа Тоса — школа живописи в Японии (XIV—XIX вв.)
Тоса Мицуёси — японский художник, представитель школы Тоса.
Тоса Мицуоки — японский художник, представитель школы Тоса. Сын Тосы Мицунори.

«Тоса» — нереализованный тип линейных кораблей японского императорского флота.
Тоса — линейный корабль типа «Тоса»

Тоса-никки («Путевые заметки из Тоса») — произведение японской литературы X века

Диалект тоса — диалект японского, распространённый в префектуре Коти

Тоса — населённый пункт и район в Португалии, входит в округ Гуарда.

Тоса-никки
Путевые заметки из Тоса или Дневник путешествия из Тоса (яп. 土佐日記 / 土左日記, とさにっき Тоса-никки) — художественное произведение японской литературы X века периода Хэйан в жанре путевого дневника. Автор — Ки-но Цураюки. Первый японский дневник, полностью написанный японской азбукой.
Филиппов, Павел
Па́вел Фили́ппов:

Филиппов, Павел Дмитриевич (род. 1961) — глава администрации, позже мэр города Хабаровска.

Филиппов, Павел Николаевич (1825—1855) — деятель русского освободительного движения, петрашевец.

Филиппов, Павел Павлович (род. 1943) — советский и российский биолог, лауреат премии имени Ю. А. Овчинникова (1997).

Филиппов, Павел Сергеевич (1931 — ?) — советский хозяйственный и государственный деятель.

Филиппов, Павел Степанович (1762—1834) — русский архитектор, статский советник.

Филиппов, Павел Дмитриевич
Па́вел Дми́триевич Фили́ппов (род. 2 мая 1951, Алтайский край) — выборный муниципальный служащий, с 1996 года по 2000 год — глава/мэр Хабаровска, председатель Совета депутатов муниципального округа Лефортово (глава округа) Москвы. Кандидат экономических наук.
Народный фронт освобождения Тыграя
Наро́дный фронт освобожде́ния Тыгра́я (тигринья ḥizbāwī weyānē ḥārinet tigrāy; амх. ህዝባዊ ወያነ ሓርነት ትግራይ), НФОТ — эфиопское повстанческое движение 1970—1980-х, после 1991 года — левая политическая партия. Фронт активно участвовал в гражданской войне против режима ДЕРГ—РПЭ. 
Выступал за независимость региона Тыграй. Сыграл решающую роль в свержении Менгисту Хайле Мариама. В 1991 году пришёл к власти в составе РДФЭН во главе с Мелесом Зенауи. В разных формах сохранял положение правящей структуры до 2018. С 2019 перешёл в оппозицию на общенациональном уровне, но оставался правящей партией в Тыграе. В ноябре 2020 под руководством Дебрециона Гебремикаэля вступил в вооружённое противостояние с эфиопским правительством Абия Ахмеда Али.

Тигринья
Тигри́нья (ትግርኛ [tɨɡrɨɲːa]) — семитский язык северной подгруппы эфиосемитских языков (наравне с мёртвым языком геэз, языками тигре и дахлик). Является родным языком народа тыграй.

Является самым распространённым языком в Эритрее (наравне с арабским и английским языками) и официальным языком в эфиопской области Тыграй. Всего количество носителей языка оценивается в 7 миллионов человек, из которых 4,3 миллиона живут в Эфиопии и 2,5 миллиона в Эритрее.

Слово «тигринья» является также названием говорящего на тигринье этноса в Эритрее, относящегося к одной из девяти официально признанных этнических групп в стране. Носители языка, живущие в Эфиопии, называются тиграй. Само название языка произошло от провинции Тыграй. Прежде его называли словом хабеша, с которым этимологически связано старое название Эфиопии — Абиссиния.

Язык не следует путать с семитским языком тигре, который тоже распространён в Эритрее, а также в Судане.
Цианантус
Циана́нтус (лат. Cyananthus) — род двудольных растений семейства Колокольчиковые (Campanulaceae). Впервые выделен британским ботаником Джорджем Бентамом.

Представители рода Цианантус считаются одними из наиболее примитивных в семействе колокольчиковых.

Двудольные
Двудо́льные (устар. варианты: двусемядольные, дву­семяно­дольные) (лат. Di­cotylé­dones), или Магнолиопси́ды (лат. Magnoliópsida), — класс покрытосеменных растений, у которых зародыш семени имеет две боковые супротивные семядоли. Многие представители класса — важные в хозяйственном отношении культуры.
Рёккинген
Рёккинген (нем. Röckingen) — община в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Средняя Франкония. Входит в состав района Ансбах. Подчиняется управлению Хессельберг.  Население составляет 733 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 10,91 км².

Коммуна подразделяется на 5 сельских округов.

Средняя Франкония
Средняя Франкония (нем. Mittelfranken, бав. Middlfrankn) — один из семи административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Свобо́дное госуда́рство Бава́рия в Германии (ФРГ).

Является одной из трёх частей исторической области Франконии.
По данным на 31 декабря 2015 года:

территория — 724 489,39 га;

население  — 1 738 686 чел.;

плотность населения — 239,99 чел./км2;

землеобеспеченность с учётом внутренних вод — 4166,88 м2/чел.
Нилхамн-Куосманен, Бонни
Бо́нни Нилха́мн-Ку́османен (фин. Bonnie Nilhamn-Kuosmanen, урожд. Бо́нни Нилха́мн, нид. Bonnie Nilhamn; род. 28 февраля 1975, Уппсала) — нидерландская, затем финская кёрлингистка, тренер по кёрлингу.

В составе женской сборной Нидерландов участник пяти чемпионатов Европы (лучший результат — четырнадцатое место в 2016). В составе смешанной сборной Нидерландов участник двух чемпионатов мира (лучший результат — тридцать второе место в 2018). В составе смешанной парной сборной Нидерландов участник двух чемпионатов мира (лучший результат — тридцать шестое место в 2017).

В 2018 году переехала в Финляндию. В составе женской сборной Финляндии участник чемпионата Европы 2022 (заняли пятнадцатое место). В составе смешанной сборной Финляндии участник чемпионата мира 2024 (заняли двадцать второе место). Чемпионка Финляндии среди женщин и среди смешанных команд.

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) в основном играет на позициях первого и второго.

Женская сборная Финляндии по кёрлингу
Женская национальная сборная Финляндии по кёрлингу — представляет Финляндию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает «Федерация кёрлинга Финляндии» (фин. Suomen Curlingliitto, англ. Finnish Curling Association).
М’Феде, Луи-Поль
Луи́-Поль М’Феде́ (фр. Louis-Paul M'Fédé; 26 февраля 1961, Яунде — 10 июня 2013, там же) — камерунский футболист, полузащитник. Играл за камерунский «Канон Яунде» и французский «Ренн». Участник двух чемпионатов мира.

Скончался 10 июня 2013 года от лёгочной инфекции.

Канон Яунде
«Канон Яунде» (фр. Canon Sportif de Yaoundé) или просто «Канон» — камерунский футбольный клуб из столичного Яунде. Выступает в Чемпионате Камеруна. Основан в 1930 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Ахмаду Ахиджо», вмещающем 40 тысяч зрителей.
Каратау-голь
Карата́у-голь (укр. Каратау-голь, крымскотат. Qaratav gölü, Къаратав голю) — озеро на западе горного массива Караби-яйла на территории Алуштинского горсовета. Площадь — 0,02 км². Тип общей минерализации — пресное. Происхождение — карстовое. Группа гидрологического режима — бессточное.

Общая минерализация
Общая минерализация — показатель количества содержащихся в воде растворённых веществ (неорганические соли, органические вещества). Также этот показатель называют содержанием твёрдых веществ или общим солесодержанием. Растворённые газы при вычислении общей минерализации не учитываются.

В англоязычном мире минерализацию также называют «общим количеством растворённых частиц» — Total Dissolved Solids (TDS).

Наибольший вклад в общую минерализацию воды вносят распространённые неорганические соли (бикарбонаты, хлориды и сульфаты кальция, магния, калия и натрия), а также небольшое количество органических веществ.
Буксар (округ)
Буксар (англ. Buxar) — округ на западе индийского штата Бихар. Административный центр — город Буксар. Площадь округа — 1624 км². По данным всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 1 402 396 человек. Уровень грамотности взрослого населения составлял 56,80 %, что немного ниже среднеиндийского уровня (59,5 %). По верованиям индуистов, ранее на берегу Ганги на территории округа Буксар находился ашрам риши Вишвамитры.

Округа Индии
Округа (дистрикты) Индии (англ. Districts of India) — административно-территориальные единицы второго уровня в Индии, входят в состав штатов или союзных территорий. Округа по своему статусу аналогичны районам в некоторых странах СНГ, повятам в Польше, округам в США. Есть ещё автономные округа, такие как Дарджилинг.

Количество округов в индийских штатах колеблется от 2 в Гоа до 75 в Уттар-Прадеше, в союзных территориях — до 20 в Джамму и Кашмире. 2 союзные территории состоят из одного округа.

Большинство округов имеют названия своих административных центров.
Туброевичи
Туброевичи (серб. Тубројевићи) — населённый пункт (деревня) в общине Чайниче, который принадлежит энтитету Республике Сербской, Босния и Герцеговина. По результатам югославской переписи населения 1991 года в Туброевичах проживало 45 человек. Деревня Туброевичи расположена на границе с Черногорией

Чайниче
Чайниче (сербохорв. Чајниче / Čajniče) — город на востоке Боснии и Герцеговины, у границы с Черногорией. Административный центр одноимённой общины, входящей в субрегион Фоча региона Источно-Сараево в Республике Сербской.

В городе находится монастырь Успения Богородицы, в которой находится древняя икона Чайницкая Красница.
Сердце-обличитель (мультфильм)
Сердце-обличитель (англ. The Tell-Tale Heart) — американский мультфильм 1953 года по одноимённому рассказу (1843) Эдгара Аллана По. Номинант на «Оскар» в 1954 году. Первый в истории мультфильм, которому British Board of Film Classification был присвоен рейтинг Х (только для взрослых). В 1994 году занял 24 место в списке 50 величайших мультфильмов. В 2001 году был включён в Национальный реестр фильмов.

Британский совет по классификации фильмов
Брита́нский сове́т по классифика́ции фи́льмов (англ. British Board of Film Classification, сокращённо BBFC) — неправительственная организация, ответственная за национальную классификацию и цензуру фильмов и (до июля 2012 года) видеоигр в Великобритании.

Организация изначально называлась Британским советом киноцензуры (англ. British Board of Film Censors).
Денверский скрининговый тест
Де́нверский скрининговый тест (англ. Denver Developmental Screening Tests) — тест для выявления особенностей психического развития детей от 0 до 6 лет. Каждому ребёнку предлагаются задания в соответствии с его возрастной группой. Тест используется для выявления симптоматики возможных проблем, для подтверждения или опровержения подозрений о несоответствии возрастной норме, а также для проверки ребёнка с проблемами развития. Тест предложен в 1967 году, в 1992 году вышла доработанная вторая версия теста (Денвер II).

Развитие
Развитие — это тип движения и изменения в природе и обществе, связанный с переходом от одного качества, состояния к другому, от старого к новому.

Развитие есть необратимое, направленное и закономерное изменение материальных и идеальных объектов, в результате чего возникает их новое качественное и (или) количественное состояние, основанное на возникновении, трансформации или исчезновении элементов и связей объектов.
Sparrow’s Hotel
Sparrow's Hotel (яп. スパロウズホテル супаро:дзу хотэру) — манга-ёнкома, написанная и проиллюстрированная Юкой Санто. На основе манги было снято аниме. Премьерный показ состоялся 9 апреля 2013 года в сети AT-X, также Crunchyroll лицензировано аниме для стримингового вещания.

В апреле 2013 года было анонсировано, что DVD-издание аниме будет включать в себя режиссерскую версию с абсолютно новым артом и дизайном персонажей.

На создание манги автора вдохновили рассказы его друзей, работающих в отеле. Слушая их, автор решил: «А почему бы не использовать этот материал?».

Crunchyroll
Crunchyroll («crunchy roll»; дословно — «хрустящий ролл») — американский сервис потокового вещания видео по запросу или по подписке, принадлежащий Sony Group Corporation. В основном распространяет фильмы и телесериалы, произведенные восточноазиатскими СМИ, включая японское аниме, штаб-квартира компании находится в Сан-Франциско, Калифорния, а японский филиал расположен в Сибуя, Токио.

Crunchyroll предлагает более 1000 аниме, 200 дорам и 80 наименований манги. Доступность этой коллекции определяется региональными ограничениями. На 2024 год сервис имеет 13 миллионов платных подписчиков. 11 марта 2022 года, после начала войны на Украине, Crunchyroll приостановил работу в России в связи со сбоями в оплате и поддержке сервиса.
Чемпионат мира по кёрлингу среди смешанных команд 2016
Чемпионат мира по кёрлингу среди смешанных команд 2016 проводился в городе Казань (Россия) c 14 по 22 октября 2016 года. Турнир проводился во 2-й раз. Все матчи проводились на арене «Дворец спорта».

В турнире принимало участие 37 национальных сборных смешанных команд (составленных из двух мужчин и двух женщин).

Впервые в чемпионате принимали участие сборные Андорры, Нидерландов, Хорватии и Республики Корея. Не принимали участие соревновавшиеся на предыдущем чемпионате сборные Китая, Израиля и Литвы.

Чемпионом стала (1-й раз в своей истории) сборная России, победившая в финале сборную Швеции со счётом 5:4. Бронзовые медали завоевала сборная Шотландии, победившая в матче за 3-е место сборную Республики Корея со счётом 8:4.

Сборная России стала первой сборной в истории чемпионата, выигравшей чемпионат не потерпев ни одного поражения (11 матчей, 11 побед).

Смешанная сборная Хорватии по кёрлингу
Смешанная сборная Хорватии по кёрлингу — смешанная национальная сборная команда (составленная из двух мужчин и двух женщин), представляет Хорватию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Хорватии (хорв. Hrvatski curling savez, англ. Croatian Curling Association).
Вандерландия
Вандерландия (порт. Wanderlândia) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Токантинс. Составная часть мезорегиона Западный Токантинс. Входит в экономико-статистический микрорегион Арагуаина. Население составляет  10 981 человек на 2010 год. Занимает площадь 1 373,061 км². Плотность населения — 8,00 чел./км².

Западный Токантинс (мезорегион)
Западный Токантинс (порт. Mesorregião Ocidental do Tocantins) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Токантинс. Население составляет 870 586 человек на 2010 год. Занимает площадь 155 834,653 км². Плотность населения — 5,59 чел./км².
Апсала (город, Миннесота)
Апсала (англ. Upsala) — город в округе Моррисон, штат Миннесота, США. На площади 8,4 км² (8,4 км² — суша, водоёмов нет), согласно переписи 2002 года, проживают 424 человека. Плотность населения составляет 50,4 чел./км².

Телефонный код города — 320

Почтовый индекс — 56384

FIPS-код города — 27-66334

GNIS-идентификатор — 0653575

Федеральные стандарты обработки информации
Федеральные стандарты обработки информации (англ. Federal Information Processing Standards, FIPS) — открыто публикуемые стандарты, разработанные правительством США, используемые всеми гражданскими правительственными учреждениями и контрагентами в США.

Стандарты FIPS разработаны для установления требований для различных целей, таких как обеспечение компьютерной безопасности и совместимости, и предназначены для случаев, когда подходящих отраслевых стандартов ещё не существует. Многие из стандартов FIPS представляют собой изменённые версии других широко распространённых стандартов (ANSI, IEEE, ISO и т. п.).

Некоторые из стандартов FIPS были разработаны правительством США. Например, коды стран, а также такие криптографические стандарты, как DES (FIPS 46) и AES (FIPS 197).

Стандарты FIPS для кодирования названий стран и регионов подобны стандартам ISO 3166 и NUTS.
Вишневецкий, Дмитрий
Дми́трий Вишневе́цкий:

Вишневецкий, Дмитрий Ежи (1631—1682) — политический деятель Речи Посполитой.

Вишневецкий, Дмитрий Иванович (? — 1563) — военный и политический деятель Великого княжества Литовского и Русского царства.

Вишневецкий, Дмитрий Ежи
Дми́трий Ежи Вишневе́цкий (Дымитр Ежи пол. Dymitr Jerzy Wiśniowiecki) (19 декабря 1631 — 28 июля 1682) — князь, воевода белзский (с 1660 года), краковский каштелян (с 1680 года), воевода краковский (с 1678 года), польный коронный гетман (с 1668 года), великий коронный гетман (с 1676 года), стражник польный коронный (с 1658 года), староста белоцерковский, каменецкий, солецкий, струмиловский, брагинский, любомльский.

Активный политический деятель времени правления Михаила Корибута Вишневецкого и Яна Собеского.
Архиепархия Бомбея
Архиепархия Бомбея (лат. Archidioecesis Bombayensis) — архиепархия Римско-католической церкви c центром в городе Мумбаи, Индия. В митрополию Бомбея входят епархии Васаи, Калиана, Нашика, Пуны. Кафедральным собором архиепархии Бомбея является собор Святого Имени Иисуса.

Архиепархия
Архиепа́рхия (от греч. αρχή «главный, старший» и греч. ἐπαρχία, также архиепископия, архидиоцез) — церковная территориально-административная единица, епархия, имеющая более высокий статус, чем епископия.
Парада (Браганса)
Парада (порт. Parada) — бывший район (фрегезия) в Португалии, входил в округ Браганса. Является составной частью муниципалитета Браганса. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входил в экономико-статистический субрегион Алту-Траз-уш-Монтеш, который входит в Северный регион. Население составляло 604 человека на 2001 год. Занимал площадь 36,49 км².

При реорганизации 2012—2013 годов был объединён с Фаилде.

Алту-Траз-уш-Монтиш
А́лту-Траз-уж-Мо́нтиш (порт.  Alto Trás-os-Montes; [ˈaɫtu ˌtɾazuʒˈmõtɨʃ]) — экономико-статистический субрегион в Португалии. Входит в состав Северного региона. Включает в себя часть округов Вила-Реал и Браганса.

Территория — 8168 км². Население — 223 259 человек.