hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Поул
Поул (англ. Pole) — английская фамилия. Известные носители:

Генри Поул, 1-й барон Монтегю.

Поул, Ишмаэль (род. 1993) — папуанский футболист.

Поул, Маргарет, графиня Солсбери (1473—1541) — английская аристократка, одна из последних представительниц династии Йорков, боковой ветви Плантагенетов, пэр Англии.

Поул, Реджинальд (1500—1558) — английский кардинал, последний католический архиепископ Кентерберийский.

Поул, Ричард (1462—1505) — английский аристократ, один из видных сторонников Генриха VII.

Поул, Чарльз (1757—1830) — британский адмирал флота.

Поул, Генри, 1-й барон Монтегю
Сэр Генри Поул (англ. Sir Henry Pole; примерно 1492 — 9 января 1539, Лондон, Королевство Англия) — английский аристократ, 1-й барон Монтегю, сын сэра Ричарда Поула и Маргарет Плантагенет, 8-й графини Солсбери. Находился в близком родстве с Тюдорами, по матери происходил от младшей ветви Йоркской династии. Был придворным своего троюродного брата Генриха VIII, участвовал в войнах с Францией, в ряде дипломатических миссий, с 1529 года заседал в Палате лордов. Вместе с другими пэрами приговорил к смерти за измену Томаса Мора и Анну Болейн. Из-за негативного отношения к начатой королём Реформации сам попал под подозрение, был приговорён к смерти в рамках дела о «заговоре Эксетера» и обезглавлен на Тауэр-Хилл вместе с Генри Куртене, маркизом Эксетером.
Хавкин, Владимир Аронович
Влади́мир (Вальдемар, Маркус-Вольф) Аро́нович Ха́вкин (англ. Waldemar Haffkine, в поздние годы использовал Мордехай-Вольф (Mordecai-Wolff) в качестве второго имени; 3 [15] марта 1860 года, Одесса, Российская империя — 26 октября 1930 года, Лозанна, Швейцария) — российский и французский бактериолог, иммунолог и эпидемиолог. Работал во Франции, Индии и Швейцарии. Создатель первых вакцин против чумы и холеры.

Иммунология
Иммуноло́гия (от лат. immunis — свободный, освобождённый, избавленный от чего-либо + греч. λόγος — знание) — медико-биологическая наука, изучающая реакции организма на чужеродные структуры (антигены): механизмы этих реакций, их проявления, течение и исход в норме и патологии, а также разрабатывающая методы исследования и лечения.
Языки ойль
Язык ойль (также ланг д’ойль фр. Langues d'oïl) — общее название романских идиомов северной Франции в Средние века в противовес всем южнофранцузским идиомам, получившим название языки ок. Приблизительная географическая граница между этими языковыми ареалами изначально сложилась ещё в позднеантичной Галлии III—V веков и проходила по среднему и нижнему течению реки Луара и далее до городов Лион и Женева (Нейстрия). На основе диалектов ланг д’ойль сложился старофранцузский язык, а затем — на основе парижского говора — и современный французский язык.

Галлия
Га́ллия (лат. Gallia) — римское название исторической части Европы, ограниченной руслом реки Рубикон, Апеннинами, руслом реки Макра (лат. Macra, современное название Магра), побережьем Средиземного моря, Пиренеями, Атлантическим океаном, руслом реки Рейн и Альпами.

Ко времени первых упоминаний Галлии в римских письменных источниках наибольшая часть её территории была заселена различными кельтскими племенами, которых римляне обобщённо называли «галлами» (лат. Galli, им. п. мн. ч. от лат. Gallus), что и послужило основой для выбора названия соответствующих земель.
Раамату
Ра́амату (эст. Raamatu), ранее Ту́ски (эст. Tuski) — деревня в волости Мулги уезда Вильяндимаа, Эстония.

До административной реформы местных самоуправлений Эстонии 2017 года входила в состав волости Абья (упразднена).

Вильяндимаа
Ви́льяндимаа (эст. Viljandimaa) или Ви́льяндиский уе́зд (эст. Viljandi maakond) — один из 15 уездов Эстонии, расположенный в южной части страны. Административный центр до 1 января 2018 года — город Вильянди. Уезд состоит из одного города-муниципалитета и трёх волостей.
Бёнш, Уве
Уве Бёнш (нем. Uwe Bönsch; 15 октября 1958, Галле) — немецкий шахматист, гроссмейстер (1986). Тренер.

Серебряный призёр чемпионатов ГДР (1985 и 1986 гг.). Бронзовый призёр чемпионата ГДР 1976 г.

В составе сборной ГДР участник 2-х олимпиад (1988 и 1990).

Лучшие результаты в международных соревнованиях: Лейпциг (1976, 1979, 1980 и 1986) — 2-е, 3-е, 3—6-е и 1—2-е; Варна (1977) — 2-е; Галле (1981) — 1—2-е; Будапешт (1982; побочный турнир, июнь — июль) — 1-е; Оломоуц (1982) — 1—2-е; Эгер (1985, 1986) — 1-е и 3—7-е; Харкань (1985) — 2-е; Будапешт (1986) — 1-е; Гавана (1986, май — июнь) — 4—5-е; Порторож — Любляна (1987) — 1—2-е; Поляница-Здруй (1987) — 1-е места.

Харкань
Ха́ркань (венг. Harkány) — город в медье Баранья в Венгрии, расположенный в 25 км от города Печ.

Город занимает площадь 25,69 км², на которой проживает 3588 жителей.

Статус города с июля 1999 года. Окрестности города населены издревле, по археологическим данным обнаружено что здесь более тысячи лет назад жили, как гунны, так и авары, а название Harkan впервые упоминается в 1323 году.

Харкань — бальнеотерапевтический курорт лесостепной зоны на высоте 201 м, у подножия горы Тенкеш, расположенный в 250 км от Будапешта и 25 км к югу от г. Печ, в 8 км от границы с Хорватией. Данная местность южнее Балатона — Южно-Задунайский край славится мягким климатом. Славу курорту принесли сернистые воды и одна из известных лечебных купален.

Лечебный эффект воды Харкани был обнаружен в 1823 году. Граф Баттяни, владелец этой местности, построил первые купальни в 1828 году, позже появились более современные купальни.
Выборы в Архангельское областное собрание депутатов (1993)
Выборы депутатов Архангельского областного Собрания депутатов первого созыва впервые прошли в Архангельской области и Ненецком автономном округе 12 декабря 1993 года одновременно с референдумом по принятию конституции России и выборами в Госдуму и Совет Федерации России. Выборы прошли по мажоритарной системе голосования: 41 кандидат выдвигались от соответствующих одномандатных округов. На выборах были избраны 37 из 41 депутата сроком на 2 года до следующих выборов 1996 года, довыборы депутатов не проводились.

Мажоритарная избирательная система
Мажоритарная избирательная система — система выборов в органы государственной власти и органы местного самоуправления (парламент, совет и так далее), при которой избранными считаются кандидаты, получившие большинство голосов избирателей в своём избирательном округе.
Эвора-де-Алкобаса
Эвора-де-Алкобаса (порт. Évora de Alcobaça) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Лейрия. Является составной частью муниципалитета Алкобаса. По старому административному делению входил в провинцию Эштремадура. Входит в экономико-статистический субрегион Оэште, который входит в Центральный регион. Население составляет 4788 человек на 2001 год. Занимает площадь 42,32 км².

Покровителем района считается Иаков Зеведеев (порт. Santiago).

Лейрия (округ)
Округ Лейрия (порт. Distrito de Leiria) — округ в западной Португалии.
Округ состоит из 16 муниципалитетов. Входит в Центральный регион. Распределён между 3 статистическими субрегионами: Оэште, Пиньял-Интериор-Норте, Пиньял-Литорал. Ранее входил в состав провинции Бейра-Литорал и Эштремадура. Территория — 3509 км². Население — 470 930 человек (2011). Плотность населения — 134,21 чел./км². Административный центр — город Лейрия.
Стоктон Хит
«Сто́ктон Хит» (англ. Stockton Heat) — бывший профессиональный хоккейный клуб, выступавший в АХЛ. Являлся фарм-клубом команды НХЛ «Калгари Флэймз». Команда была создана в результате переезда команды «Адирондак Флэймз» и ещё нескольких команд для образования нового Тихоокеанского дивизиона АХЛ в 2015 году.

Команда заменила другую команду из этого города с названием «Стоктон Тандер», игравшую в ECHL с 2005 по 2015 годы. Теперь вместо неё в Лиге Восточного Побережья играет команда «Адирондак Тандер» из города Гленс-Фолс, штат Нью-Йорк.

Гленс-Фолс
Гленс-Фолс (англ. Glens Falls) —  город в округе Уоррен, штат Нью-Йорк, США.

По данным переписи 2020 года население составляло 14 830 человек.

Гленс-Фолс находится в юго-восточной части округа Уоррен, окружённый городом Куинсбери на севере, востоке и западе, а также рекой Гудзон и округом Саратога на юге. Гленс-Фолс известен как «Родной город США» — такое название ему дал журнал Look в 1944 году. Город также называл себя «Эмпайр-Сити».

В июле 2023 года, второй год подряд, Гленс-Фолс был назван самым безопасным городом в США.
Big Green Tractor
«Big Green Tractor» — песня американского кантри-певца Джейсона Алдина, вышедшая 26 мая 2009 года в качестве 2-го сингла с его третьего студийного альбома  Wide Open (2009). Песню написали Джим Коллинз и Дэвид ли Мерфи, продюсером был Майкл Кнокс. Сингл достиг первого места в кантри-чарте Hot Country Songs (став для Джейсона Алдина его 3-м чарттоппером и вторым подряд с текущего альбома вслед за «She's Country»).

Песня была сертифицирована в 2-кр. платиновом статусе RIAA и получила смешанные отзывы музыкальной критики и интернет-изданий.

Hot Country Songs
Hot Country Songs — список самых популярных кантри-хитов в США, подготавливаемый и публикуемый журналом Billboard еженедельно с 1944 года.

Список состоит из 50 позиций и составляется на основе еженедельного подсчёта радиоэфиров песен кантри-музыки, а также цифровых продаж через интернет (до 20 октября 2012 года интернет-загрузки не учитывались; с этой даты выделен отдельный радиоэфирный хит-парад кантри-музыки Country Airplay).
Хольтман, Хайдрун
Хайдрун Хольтман (нем. Heidrun Holtmann; род. 1961, Мюнстер) — немецкая пианистка.

Училась в консерватории города Детмольда. В 1982 г. стала обладательницей первого приза Международного конкурса пианистов имени Гезы Анды.

В репертуаре Хольтман — широкий круг произведений Баха, Моцарта, Шуберта, Шопена, Дебюсси, Скрябина. Ею осуществлена запись всех произведений Роберта Шумана для фортепиано с оркестром.

Скрябин, Александр Николаевич
Алекса́ндр Никола́евич Скря́бин (25 декабря 1871  [6 января 1872], Москва[…] — 14 [27] апреля 1915, Москва) — русский композитор и пианист, представитель романтизма в музыке.

В 1910 году Скрябин создал музыкальную поэму «Прометей» («Поэма огня»), которая стала первым светомузыкальным произведением в мировой истории.
Сассар, Жаклин
Жаклин Сассар (13 марта 1940, Ницца, Франция — 17 июля 2021, Лугано, Швейцария) — французская актриса, известная ролями в итальянских фильмах, таких как «Гуэндалина» режиссёр Альберто Латтуада, молодой женщины с семьёй и экономическими проблемами в картине Луиджи Дзампы «Судья» и женщины, покинутой героем Жан-Луи Третиньяна в фильме Валерио Дзурлини «Жестокое лето» (1959).

Самая известная роль Сассар — австрийская принцесса в фильме Джозефа Лоузи по сценарию Гарольда Пинтера «Несчастный случай» (1967). Последнее её появление на экране — фильм «Похититель преступлений», поставленный Надин Трентиньян в 1969 году.

Оставила карьеру после вступления в брак с наследником итальянской автомобильной империи Джанни Лянча. Некоторое время они жили в Бразилии, затем вернулись в приморские Альпы на юг Франции. У них родился сын, Лоренцо. Джанни Лянча умер в 2014 году.

Латтуада, Альберто
Альбе́рто Латтуа́да (итал. Alberto Lattuada; 13 ноября 1914[…], Ваприо-д'Адда, Италия — 3 июля 2005[…], Орвието, Умбрия) — итальянский актёр, кинорежиссёр, сценарист и продюсер. Автор ряда экранизаций русской литературной классики.
Мазин, Виктор
Виктор Мазин:

Мазин, Виктор Аронович (род. 1958) — российский философ и психоаналитик.

Мазин, Виктор Иванович (1954—2022) — советский тяжелоатлет, олимпийский чемпион (1980), чемпион мира, заслуженный мастер спорта СССР (1980).

Мазин, Виктор Иванович
Виктор Иванович Мазин (18 июня 1954, Читинская область — 8 января 2022, Минусинск, Красноярский край) — советский тяжелоатлет, олимпийский чемпион (1980), чемпион мира, заслуженный мастер спорта СССР (1980).
Pleuranthodium
Pleuranthodium (лат.) — род однодольных растений семейства Имбирные (Zingiberaceae). Выделен британской учёной-ботаником Роузмари Маргарет Смит в 1991 году; ранее представители рода Pleuranthodium выделялись в особый подрод рода Альпиния (Alpinia).

Имбирные
Имби́рные (лат. Zingiberáceae) — семейство однодольных растений, включающее около 52 родов и более 1580 видов, распространённых в тропических и субтропических районах Южной и Юго-Восточной Азии, а также Африки и Америки.

Известны в культуре как пряно-пищевые, лекарственные и декоративные растения (имбирь аптечный, кардамон, куркума и др.). В умеренных широтах некоторые Имбирные культивируют в оранжереях.
Качар (округ)
Качар (бенг. কাছাড়; англ. Cachar) — округ на юге индийского штата Ассам. Образован в 1830 году. Административный центр — город Силчар. Площадь округа — 3786 км². По данным всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 1 444 921 человек. Уровень грамотности взрослого населения составлял 67,8 %, что выше среднеиндийского уровня (59,5 %). Доля городского населения составляла 13,9 %.

Округа Индии
Округа (дистрикты) Индии (англ. Districts of India) — административно-территориальные единицы второго уровня в Индии, входят в состав штатов или союзных территорий. Округа по своему статусу аналогичны районам в некоторых странах СНГ, повятам в Польше, округам в США. Есть ещё автономные округа, такие как Дарджилинг.

Количество округов в индийских штатах колеблется от 2 в Гоа до 75 в Уттар-Прадеше, в союзных территориях — до 20 в Джамму и Кашмире. 2 союзные территории состоят из одного округа.

Большинство округов имеют названия своих административных центров.
Пищалово (Смоленская область)
Пищалово — деревня в Починковском районе Смоленской области России. Входит в состав Мурыгинского сельского поселения. Население — 21 житель (2007 год).

Расположена в центральной части области в 15 км к северо-западу от Починка, в 1,5 км западнее автодороги А141 Орёл — Витебск. В 9 км восточнее деревни расположена железнодорожная станция Пересна на линии Смоленск — Рославль.

Починковский район (Смоленская область)
Почи́нковский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в центральной части Смоленской области России.

Административный центр — город Починок, находится в 52 км от Смоленска.
Анженье, Пьер
Пьер Анженье (фр. Pierre Angénieux; 14 июля 1907, Сен-Еан (фр.) — 26 июня 1998, Швейцария) — французский инженер и оптик, один из изобретателей современного трансфокатора, наибольшую известность получил за разработку схемы объектива Angénieux retrofocus.

Объектив переменного фокусного расстояния
Объектив переменного фокусного расстояния (другие названия: трансфока́тор, ва́риообъекти́в или зум-объектив от англ. zoom) — объектив, фокусное расстояние которого может изменяться ступенчато или плавно. В последнем случае объектив называется панкратическим. Наиболее широко используется в кинематографе, фотографии и на телевидении для изменения масштаба изображения объекта при его съёмке с одной точки. Некоторое применение вариообъективы нашли в проекционной технике.

Независимо от оптической конструкции конкретных объективов, в разных сферах применения они могут называться по-разному: на телевидении чаще всего используется название «вариообъектив», в кинематографе — «трансфокатор», а в фотографии общепринят термин «зум». Отношение максимального фокусного расстояния к минимальному называется кратностью объектива.
Беговая улица (Москва)
Беговая улица — улица в Северном административном округе города Москвы на территории районов Беговой и Хорошёвский, часть Третьего транспортного кольца. Пролегает от Хорошёвского шоссе до пересечения с Ленинградским проспектом.

Северный административный округ
Се́верный администрати́вный о́круг — один из 12 административных округов города Москвы.

Сокращённое название — САО. В округе расположено 8 крупных промышленных зон. Округ имеет свои гербовую эмблему и флаг. Административный округ включает в себя 16 районов города. Код САО по ОКАТО — 45 277 000 000.

Префект с 12 ноября 2021 года — Изутдинов Гаджимурад Изамутдинович Управление округом осуществляет префектура САО и прочие окружные органы власти.
Од
Од

Од — река на юге Франции.

Од — французский департамент.

Од — коммуна во Франции, в департаменте Алье.

Од — небольшое озеро в Пиренеях.

Од — французское женское имя.

Од — герой германо-скандинавской мифологии.

Од, Дэниел (род. 1988) — британский легкоатлет.

Од, Николас (род. 1961) — британский писатель, художник, певец и автор песен, критик, автор более чем 50 книг.

Од — разновидность паровоза О.

Од — гипотетическая витальная энергия, открытая Карлом фон Райхенбахом (одическая сила)

Общественное достояние — произведения, не охраняемые авторским правом.

ОД (Отряд Дамблдора) — вымышленная тайная организация учеников школы Хогвартс из серии романов о Гарри Поттере писательницы Джоан Роулинг.

Объединённое дворянство — дореволюционное объединение сословного дворянства.

ОД — общественное движение.

ОД (от англ. overdose) — сленговый термин означающий передозировку.

Од (мифология)
Од (от исл. Óðr — неистовство) — смертный, по одним легендам — обычный человек, а по другим — воплощение бога Одина в смертном человеке. Муж богини Фрейи. Пропал без вести после эпизода Фрейи с гномами. После его исчезновения Фрейя плакала, эти слёзы превращались в золото.
Персидская война
Персидская война, Персидские войны — краткое название войн разных народов и народностей с персами:

Персидская война — война между Ахеменидской Персией и древнегреческими городами-государствами, с 500 года по 449 год до нашей эры, с перерывами.

Персидская война — война между Римской империей (позднее — Византией) и Сасанидской Персией.

Персидская война — война между Османской империей и Персией в правление нескольких её династий, в XVI — начале XIX века.

Персидская война — война между Великобританией и каджарской Персией, с 1 ноября 1856 года по 4 апреля 1857 года.

Персидская война — война между Россией и Персией в XVII—XX столетиях.

Персидская война — война между Многонациональными силами (МНС) и Ираком, с 2 августа 1990 года по 28 февраля 1991 года.

Турецко-персидские войны
Турецко-персидские войны (Ирано-турецкие войны) — войны между Османской империей и Ираном в правление нескольких его династий, в XVI — начале XIX века, за обладание Кавказом и Ираком, за захват стратегических и торговых путей, проходивших через Месопотамию и Закавказье.

В то же время войны велись под религиозными лозунгами — османы объявили ересью шиизм, государственную религию Ирана, а шииты в свою очередь — суннизм, господствовавший в Османской империи.
Финал чемпионата Европы по футболу 1984
Финал чемпионата Европы по футболу 1984 года — финальный матч чемпионата Европы, который прошёл 27 июня 1984 года на стадионе «Парк де Пренс» в Париже, Франция. В матче приняли участие сборные Франции и Испании. Чемпионами стали игроки сборной Франции, обыграв сборную Испании со счётом 2:0.

Парк де Пренс
«Парк де Пренс» (фр. Parc des Princes — парк принцев) — футбольный стадион в Париже (Франция), вмещающий 47 929 зрителей, домашняя арена клуба «Пари Сен-Жермен». Был построен в 1897 году. Строительство заняло 5 лет.

Кроме футбольных, на стадионе регулярно проводятся регбийные матчи, в том числе с участием сборной Франции.
Имамалиев, Азер
Мешади Азер Хаджи Меджид оглы Имамалиев (азерб. Məşədi Azər Hacı Məcid oğlu İmaməliyev; 8 августа 1870, Бузовна, Бакинский уезд, Бакинская губерния, Российская империя — 1951, Бузовна, Артёмовский район, Азербайджанская ССР, СССР) — азербайджанский поэт XIX—XX веков, член литературного общества «Маджмауш-шуара».

Бакинская губерния
Баки́нская губе́рния — административно-территориальная единица (губерния) Российской империи (затем — Российской республики и Азербайджанской Демократической Республики), существовавшая с 1859 по 1920 год.

Губернский город — Баку.
Southern Poverty Law Center
Southern Poverty Law Center (SPLC; с англ. — «Южный центр правовой защиты бедноты») — американская правовая и правозащитная организация, всемирно известная своими образовательными программами толерантности, правовыми победами над организациями белых расистов, американских ополченцев и экстремистов.

Центр базируется в Монтгомери, штат Алабама. Он был основан в 1971 году Моррисом Дисом, Джозефом Дж. Левином-младшим и Джулианом Бондом для защиты гражданских прав населения. Позднее Джулиан Бонд стал её президентом. В дополнение к бесплатным юридическим услугам жертвам дискриминации и преступлений на почве ненависти, центр ежеквартально издаёт журнал Intelligence Report, посвящённый информированию о тактике и деятельности американских радикальных правых групп ненависти и экстремистов.

Монтгомери (Алабама)
Монтго́мери (англ. Montgomery) — административный центр и второй по численности населения город штата Алабама, США. Также является административным центром одноименного округа Монтгомери. Расположен на реке Алабама.
Регенга
Регенга (порт. Reguenga)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Порту. Является составной частью муниципалитета  Санту-Тирсу. Находится в составе крупной городской агломерации Большой Порту. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический  субрегион Аве, который входит в Северный регион. Население составляет 1595 человек на 2001 год. Занимает площадь 3,93 км².

Большой Порту
Большой Порту — городская агломерация в Португалии, включающая в себя город Порту и прилегающие к нему промышленные города-спутники. Данная агломерация обладает определённой административной автономией. Население в 2011 году составляло 1 759 524 человек.

В Большое Порту входят следующие муниципалитеты:

Арока

Валонгу

Вила-Нова-де-Гайа

Вила-ду-Конде

Гондомар (Португалия)

Майа (Португалия)

Матозиньюш

Повуа-де-Варзин

Порту

Сан-Жуан-да-Мадейра

Санта-Мария-да-Фейра

Санту-Тирсу

Трофа

Эшпинью
Южный сосновый лубоед
Лубоед южный сосновый (лат. Dendroctonus frontalis) — вид жуков-долгоносиков из подсемейства короедов. Считается самым вредным насекомым-вредителем сосен на юге США. По недавним историческим подсчётам вычислено, что с 1960 по 1990 гг. нанесён вред на сумму в 900 миллионов долларов США. Насекомые живут внутри внутреннего слоя коры сосен. На внешней коре поражённых деревьев появляются крошечные червоточины, из которых протекает смола; на одном дереве количество таких червоточин может исчисляться сотнями.

Имаго
Има́го (лат. imago — «образ», ср. чеш. dospělec «доспелец») — взрослая стадия индивидуального развития насекомых и некоторых других членистоногих животных со сложным жизненным циклом. Подавляющее большинство насекомых на стадии имаго (в отличие от предшествующих стадий) имеет полностью развитые крылья и половые органы. Экологические ниши и среды обитания, занимаемые особями вида на личиночной и имагинальной стадии, часто различаются. В частности, у видов семейства Culicidae (кровососущие комары) личинки ведут водный образ жизни и питаются бактериями, планктоном или ведут себя как мелкие хищники. Взрослые самки — летающие насекомые, питающиеся кровью позвоночных. Имаго самцов питаются выделениями или соком растений.
Махольд, Йозеф
Йозеф Махольд (нем. Joseph Machold; 24 декабря 1824, Бенниш, Австрийская Силезия, Австрийская империя (ныне Горни-Бенешов, район Брунталь, Моравскосилезского края, Чехия) — 1 июля 1889, Вена) — австрийский художник и иллюстратор, педагог.

Горни-Бенешов
Горни-Бенешов (чеш. Horní Benešov, (нем.  Bennisch) — город в Чешской Республике в районе Брунталь, Моравскосилезского края.

Расположен в исторической области Силезия, недалеко от границы с Польшей на главной дороге между административным центром района г. Брунталь (13 км) и г. Опава (20,5 км).

Состоит из 2-х административных районов: Горни-Бенешов и Луги.
Стрелка (верхний приток Моломы)
Стрелка — река в России, протекает в Опаринском районе Кировской области. Устье реки находится в 244 км по правому берегу реки Молома. Длина реки составляет 14 км.

Исток реки в лесном массиве в 9 км к северо-востоку от деревни Стрельская (центр Стрельского сельского поселения). Река течёт на юго-восток, затем на северо-восток. Незадолго до устья протекает около деревни Стрельская и впадает в Молому у деревни Кокулинская.

Опаринский район
Опа́ринский райо́н — административно-территориальная единица (район) на северо-западе Кировской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Опаринский муниципальный округ (с 2004 до 2021 гг. — муниципальный район).

Административный центр — посёлок городского типа Опарино.