hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Топалка
Топалка — река в России, протекает по Максатихинскому району Тверской области. Устье реки находится в 224 км от устья реки Мологи по правому берегу. Длина реки составляет 30 км, площадь водосборного бассейна — 211 км².

В 8 км от устья слева в Топалку впадает Полейка.

Максатихинский муниципальный округ
Максатихи́нский муниципа́льный о́круг — административно-территориальная единица (округ) и муниципальное образование на северо-востоке Тверской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Максатиха.
Петалинг-Джая
Петалинг-Джая — город-спутник малайской столицы Куала-Лумпур, расположен в штате Селангор. Занимает площадь в 97,2 км², что делает его крупнейшим городом штата. Население на 2010 год составляло около 638000 человек. Статус «сити» с 2006 г.

Петалинг-Джая был основан в 1954 году, а статус отдельного города получил 20 июня 2006 года. В городе расположено множество крупных промышленных предприятий, а также множество университетов, крупнейшими из которых являются Международный исламский университет Малайзии и Технологический университет MARA. Здесь находится также штаб-квартира телевизионного канала TV3.

Куала-Лумпур
Куа́ла-Лу́мпур, также встречается вариант ударения Куа́ла-Лумпу́р (малайск. Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, джави: كوالا لومڤور) — столица и самый крупный город Малайзии.

Население на 2020 год составляет 1 982 112 человек. Мэром (datuk bandar) Куала-Лумпура с 2015 года является Ниш Хишам Ахмад Дахлан.
Common Ground
«Common Ground» — песня американского рэпера Джека Харлоу из его третьего альбома Jackman (2023). В треке, спродюсированном BabeTruth, Mike Wavvs, Jaysoul и Niko, Джек рассказывает о своем личном опыте борьбы с привилегиями белых.

Jackman (альбом)
Jackman — третий студийный альбом американского рэпера Джека Харлоу, вышедший 28 апреля 2023 года на лейблах Generation Now, Atlantic Records. Продюсированием альбома занимался Харлоу, а также ряд других продюсеров, включая FnZ, DJ Dahi и Boi-1da. Альбом был поддержан лид-синглом «They Don’t Love It», а также дополнительными клипами на песни «Gang, Gang, Gang» и «Denver». Звезда НБА Джамал Мюррей появляется в клипе на песню «Denver».

Микшированием альбома занимался Nickie Jon Pabón, мастерингом — Chris Athens, а обложку альбома создал Urban Wyatt. Jackman достиг первого места в чарте Billboard «Top Rap Albums». Он получил номинацию «Хип-хоп альбом года» на BET Hip Hop Awards 2023 года.
Camerimage
Международный фестиваль кинооператорского искусства Camerimage (пол. Międzynarodowy Festiwal Sztuki Autorów Zdjęć Filmowych Camerimage) — польский кинофестиваль, в центре его внимания находится работа кинооператоров.
Проводится ежегодно с 1993 года.
Главный приз фестиваля — «Золотая лягушка»;
присуждается кинооператору, работа которого победила в главном конкурсе фестиваля.

С 1993 по 1999 год Camerimage проходил в городе Торунь, с 2000 по 2009 год включительно фестиваль проходил в Лодзи, с 2010 года проводится в городе Быдгощ (Куявско-Поморское воеводство).

Кроме собственно кинопоказов, фестиваль включает в себя множество других мероприятий, в том числе мастер-классы и семинары выдающихся кинематографистов, презентации технических новинок киноиндустрии, встречи с известными режиссёрами, операторами и актёрами, художественные выставки.

Быдгощ
Бы́дгощ (пол. Bydgoszcz, нем. Bromberg — Бромберг) — город в Польше, один из двух административных центров Куявско-Поморского воеводства. Резиденция куявско-поморского воеводы и старосты Быдгощского повята. По состоянию на 2019 год, в Быдгоще проживало 348 190 человек.
Кипр на Олимпийских играх
Кипр принимает участие в летних и зимних Олимпийских играх, начиная с 1980 года. Спортсмены из Кипра дебютировали на зимних Играх 1980 года в Лейк-Плэсиде и в том же году на летних Играх в Москве.

Первую олимпийскую награду Кипра завоевал яхтсмен Павлос Контидис, ставший вторым в классе «Лазер» на Олимпиаде 2012 года в Лондоне, став первым в стране обладателем серебряной медали. Он же завоевал для Кипра и вторую серебряную медаль на Олимпиаде 2024 года в Париже.

Зимние Олимпийские игры
Зи́мние Олимпи́йские и́гры (разговорные названия: «бе́лая Олимпиа́да», «зи́мняя Олимпиа́да») — крупнейшие международные соревнования по зимним видам спорта, проводящиеся один раз в 4 года под эгидой Международного Олимпийского комитета. Зимние Олимпийские игры начали проводиться с 1924 года как дополнение к летним Играм. Некоторые зимние виды спорта были включены в летние Олимпийские игры ещё раньше, в 1908 и 1920 годах. С 1924 по 1992 год зимние Олимпийские игры проводились в те же годы, что и летние; с 1994 года проводятся со сдвигом в 2 года.
Д’Адамо, Питер
Питер Д’Адамо (англ. Peter D'Adamo) — американский писатель, доктор натуропатии, известен своей концепцией «4 группы крови — 4 пути к здоровью» и книгами-бестселлерами на эту тему, первая из которых — Eat Right 4 Your Type.

В своих книгах Д’Адамо цитирует научные исследования и ученых, однако в научном сообществе существует консенсус об отсутствии влияния группы крови на рекомендации по питанию, а также о несостоятельности концепции Д’Адамо.

Бестселлер
Бестсе́ллер (от англ. bestseller — «продаваемый лучше всех») или хо́довая кни́га — популярная книга или другое тиражируемое издание (например, музыкальный альбом или компьютерная игра), попавшее в список наиболее продаваемых. Термин «бестселлер» не определяет какого-то конкретного уровня продаж или литературного качества произведения, он просто говорит о большой популярности, как, например, термин «блокбастер», используемый в индустрии кино, или термин «хит», употребляющийся для описания очень популярного музыкального произведения.
Перетрухин, Иосиф Климентович
Иоси́ф Кли́ментович (Климович) Перетру́хин  (конец XIX века — после 1912) — старообрядческий начётчик белокриницкого согласия, полемист, писатель.

Перетрухин родился в семье старообрядческого начётчика Климента Анфиногеновича Перетрухина. С юного возраста вместе с отцом выступал на беседах с никонианскими миссионерами и со старообрядцами других согласий. В 1909 году окончил экстерном Саратовскую вторую гимназию. В 16 лет Иосиф Климентович уже самостоятельно проводил беседы лучше отца. Две из таких бесед с наставником Спасова согласия А. А. Коноваловым были изданы отдельными книгами. Белокриницкие старообрядцы приглашали его в разные губернии Российской империи. Он написал целый ряд статей для журнала «Старообрядец». Автор книги, пропагандирующий здоровый образ жизни «Алкоголизм — преступление». Был противником смертной казни. Состоял в Союзе старообрядческих начетчиков. Был студентом Московского университета.

Раскол Русской церкви
Раско́л Ру́сской це́ркви — церковный раскол в Русской православной церкви, начавшийся в 1650-х годах в Москве. Связан с реформой патриарха Никона, направленной на внесение изменений в богослужебные книги московской печати и некоторые обряды в целях их унификации с современными греческими.

Реформа осуществлялась при участии и поддержке царя Алексея Михайловича, а также некоторых греческих православных иерархов, была одобрена и подтверждена постановлениями ряда соборов, проходивших в Москве в 1650—1680-х годах. Противники реформы, впоследствии названные старообрядцами, были объявлены еретиками и преданы анафеме на Московском соборе 1656 года (только держащиеся двуперстного крестного знамения) и на Большом Московском соборе 1666—1667 годов. В результате появились старообрядческие группы, впоследствии разделившиеся на многочисленные согласия.
Якунина Гора
Якунина Гора — деревня в Шекснинском районе Вологодской области.

Входит в состав сельского поселения Сиземского (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Еремеевское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Еремеевский сельсовет.

Расстояние до районного центра Шексны по автодороге — 32 км.

По переписи 2002 года население — 13 человек.

Сельское поселение Сиземское
Се́льское поселе́ние Си́земское — муниципальное образование в составе Шекснинского района Вологодской области. Административный центр — село Чаромское.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».

По данным переписи 2010 года население — 1616 человек.
Военный переворот в Габоне (2023)
Военный переворот в Габоне был устроен 30 августа 2023 года группой офицеров национальных вооружённых сил, Республиканской гвардии и других силовых структур, заявивших в эфире телеканала Gabon 24, что власть в стране принадлежит им. Причиной переворота послужило несогласие военных с итогом президентских выборов. Выступая, группа военных заявила, что они положат конец существующему режиму. Итоги выборов были отменены.

Сенат Габона
Сенат Габона — верхняя палата парламента Габона, в то время как нижняя палата — Национальное собрание. Сенат состоит из 102 сенаторов, избираемых на 6 лет. Сенаторы избираются в ходе непрямых выборов муниципальными местными выборщиками. Выборы в основном проходят по одномандатным округам, с 2009 года в нескольких округах избирают по 2 сенатора.
Авилова, Лидия Алексеевна
Ли́дия Алексе́евна Ави́лова (урождённая Стра́хова; 3 [15] июня 1864, село Клекотки, Епифанский уезд, Тульская губерния — 27 сентября 1943, Москва) — русская писательница и мемуаристка.

Её произведения печатались в «Живописном Обозрении», «Севере», «Новом Слове», «Русском Богатстве», «Вестник Европы», «Ниве» и других журналах, книги выходили в издательстве «Посредник».

Вестник Европы (1866—1918)
«Вестник Европы» (Вѣстникъ Европы) — русский литературно-политический ежемесячник умеренно либеральной ориентации, выпускавшийся с 1866 по 1918 год в Санкт-Петербурге (продолжал традицию одноимённого журнала, основанного в 1802 году Н. М. Карамзиным). До 1868 года выходил ежеквартально, с 1869 года — ежемесячно.
Министерство полиции Российской империи
Министерство полиции — центральное государственное учреждение Российской империи, существовавший в 1810—1819 годах, и ведавшее внутренней безопасностью государства, административно-полицейским аппаратом, продовольственными делами и учреждениями общественного призрения, а также врачебным персоналом и медицинскими учреждениями.

Учреждение
Учрежде́ние — некоммерческая организация, созданная собственником для осуществления управленческих, социально-культурных или иных функций некоммерческого характера и финансируемая им полностью или частично. Единственный вид некоммерческих организаций, обладающих имуществом на праве оперативного управления.
Легенды Дюны
Легенды Дюны (англ. Legends of Dune) — приквел-трилогия, описывающая события, произошедшие за 10 000 лет до событий первого романа «Дюна» Фрэнка Герберта, такие, как Батлерианский джихад — крестовый поход против мыслящих машин. Авторами цикла являются Брайан Герберт и Кевин Джей Андерсон.

Герберт, Фрэнк
Франклин Патрик Ге́рберт-младший (англ. Franklin Patrick Herbert, Jr.; 8 октября 1920[…], Такома, Вашингтон — 11 февраля 1986[…], Мадисон, Висконсин, США) — американский писатель-фантаст, известный прежде всего как автор цикла «Хроники Дюны», в особенности первого романа из этого цикла — «Дюна».
Суперкубок Беларуси по футболу 2016
Суперкубок Беларуси по футболу 2016 года — 7-й розыгрыш Суперкубка Беларуси, ежегодного футбольного матча, в котором встречаются чемпионы Высшей лиги чемпионата Беларуси и обладатели Кубка Беларуси предыдущего сезона. Матч состоялся 13 марта 2016 года и в нём встретятся чемпион Высшей лиги 2015 и обладатель Кубка Беларуси 2014/2015 борисовский БАТЭ и финалист Кубка Беларуси 2014/2015 солигорский Шахтёр.

Матч за Суперкубок впервые прошёл на стадионе ФК «Минск». Номинальным хозяином стал БАТЭ. Он же победил со счётом 2:1 и стал шестикратным обладателем трофея.

Кубок Беларуси по футболу
Кубок Беларуси по футболу — ежегодное соревнование для белорусских футбольных клубов, проводимое с 1992 года Белорусской федерацией футбола. Обладатель Кубка перед началом следующего сезона играет с чемпионом Беларуси в матче за Суперкубок Беларуси и получает право выступить во втором квалификационном раунде Лиги конференций УЕФА.
Газетчик
Газетчик (от слова газета):

Разносчик газет;

Сотрудник газеты, журналист (разговорное);

Издатель газеты.

Фильмы:

«Газетчик» — канадский фильм 1994 года.

«Газетчик» — американский фильм 2012 года.

«Два газетчика» — короткометражный российский фильм 2012 года.

«Газетчицы» — американский сериал 2022 года.

Периодические издания:

«Газетчик» — газета, издававшаяся в Новосибирске в 1927—1928 годах.

Paper Girls (с англ. — «Газетчицы») — серия комиксов 2015—2019 годов компании Image Comics.

Другое:

Газетчик-Е (34Я6-Е) — советский и российский комплекс, предназначенный для защиты излучающих РЛС от поражения противорадиолокационными ракетами.

Paper Girls
Paper Girls (с англ. — «Газетчицы») — серия комиксов, которую в 2015—2019 годах издавала компания Image Comics. Повествует о четырёх 12-летних девушках, работающих газетчицами, которые оказываются вовлечёнными в конфликт между двумя враждующими группировками путешественников во времени.

Об адаптации комикса на телевидении стало известно в июле 2019 года, а через год она получила зелёный свет. Сериал «Газетчицы» вышел на Amazon Prime Video 29 июля 2022 года.
Китроссер, Исаак Хунович
Исаа́к Ху́нович Китроссе́р (до эмиграции — Китро́сер, фр. Isaac Kitrosser; 27 августа 1899, Сороки, Бессарабская губерния — 10 августа 1984, Париж) — французский фотограф, изобретатель в области фотографии, инженер.

Бессарабская губерния
Бессара́бская губе́рния — административная единица Российской империи, Российской республики и РСФСР, существовавшая в 1873—1918/1940 годах.

Образована 28 октября (9 ноября) 1873 года в результате преобразования Бессарабской области.
Баффи
Баффи:

Баффи — истребительница вампиров (англ. Buffy The Vampire Slayer) — фильм ужасов, США, 1992 год. Режиссёр — Фрэн Рубел Кузуи.

Баффи — истребительница вампиров — молодёжный телесериал по мотивам одноимённого фильма 1992 года, стартовал с 1997 года.
Баффи — истребительница вампиров (сезон 1)
Баффи — истребительница вампиров (сезон 2)
Баффи — истребительница вампиров (сезон 3)
Баффи — истребительница вампиров (сезон 4)
Баффи — истребительница вампиров (сезон 5)
Баффи — истребительница вампиров (сезон 6)
Баффи — истребительница вампиров (сезон 7)

Баффи — список видеоигр по вселенной «Buffy the Vampire Slayer».

Баффи (книги) — список романов по вселенной «Баффи»

Баффи — серия комиксов, основанная на сериале «Баффи — истребительница вампиров».

Баффи Саммерс — главная героиня фильма, телесериала «Баффи — истребительница вампиров» и других произведений по мотивам.

Баффи и Ангел (саундтрек)

Баффи — итальянская фамилия.

Баффи — истребительница вампиров (сезон 1)
Первый сезон американского телесериала «Баффи — истребительница вампиров» вышел в эфир 10 марта 1997 года в качестве межсезонной замены на канале The WB — сезон, состоящий из 12 эпизодов закончился 2 июня 1997 год. Серии выходили в эфир по понедельникам в 21:00 по Восточному времени.
Ибрахим аль-Язиджи
Ибрахи́м аль-Язиджи (араб. ابراهيم اليازجي‎; 1847 - 1906) — видный ливанский деятель арабского национального возрождения (нахда) на территории Османской империи, греко-католик, филолог, каллиграф и поэт, сын Насифа аль-Язиджи.

Будучи преподавателем арабского языка, боролся с неграмотностью и сотрудничал с американскими и британскими протестантскими миссионерами из Американского университета Бейрута. Участвовал в переводе Библии на арабский язык и, создав упрощённый арабский шрифт, способствовал созданию арабской печатной машинки.

Скончался в изгнании.

Нахда
Нахда, ан-Нахда (араб. النهضة‎ — пробуждение) — период культурных реформ в арабском мире в XIX — нач. XX вв, которые возникли на волне аналогичных явлений в Османской империи (танзимат).

Начало Нахды было связано с деятельностью Рифаа ат-Тахтави — редактора газеты «Вестник Египта», переводчика и просветителя. Он длительное время прожил во Франции и старался привить египетскому обществу элементы европейской культуры.

Вторая половина XIX в. ознаменовалась творчеством мусульманских богословов-модернистов Афгани и М. Абдо, связанных с возникновением панисламизма.

В светской литературе были заметны достижения поэтов А. Шауки, И. Хафиза, Х. Джебрана. В 1914 г. появилась книга Х. Хайкала «Зейнаб», считающаяся первым современным египетским романом. В период Нахды появились газеты, новые энциклопедии и словари.

Из Европы в это же время были заимствованы политические идеи парламентаризма, конституционализма, национализма. Они сыграли свою роль в распаде Османской империи.
Тюльпан Краузе
Тюльпан Краузе (лат. Tulipa krauseana) — вид травянистых растений из рода Тюльпан семейства Лилейные. Эндемик Казахстана.

Вид был описан Э. Л. Регелем в 1879 году, и назван в честь Иеронима Ивановича Краузе (1845—1909), коллектора, работавшего аптекарем в Туркестанском крае, собиравшего и изучавшего местные растения.

Туркестанское генерал-губернаторство
Туркеста́нское генера́л-губерна́торство — административное образование в Российской империи, в Западном Туркестане. Позднее официальным названием стало Туркестанский край. Территория Туркестанского генерал-губернаторства входила в состав Туркестанского военного округа.
Haus of Gaga
Haus of Gaga — личная творческая группа поп-певицы Леди Гаги, занимающаяся созданием одежды и аксессуаров, реквизита для выступлений и клипов, декораций и т. п. Гага в 2011 году выпустила духи «the fame» изготовитель «haus laboratories» А в 2014 году в Европе (в Америке с 2015) началась продажа новых духов которые создала её команда. Наиболее известными работами Haus of Gaga являются «Диско Стик» (англ. Disco Stick) и «iPod LCD Glasses» (очки с двумя ЖК-экранами iPod Classic вместо линз). Также компания известна по своим работам над музыкальными клипами на песни The Edge of Glory и Yoü and I. Турне: «artRAVE: The Artpop Ball Tour»

The Edge of Glory
«The Edge of Glory» (буквально «Край славы»; по тексту «Пик блаженства») — песня американской певицы Леди Гага. Песня вышла в свет сначала в качестве промосингла, но после очень удачных продаж на iTunes, была выпущена в качестве третьего официального сингла с её второго студийного альбома Born This Way. Песня написана и спродюсирована Леди Гагой, Фернандо Гарибэем и DJ White Shadow. Мировая премьера «The Edge of Glory» состоялась 9 мая 2011 года. Песня получила всеобщее признание критиков.

Песню можно отнести к жанрам электро-рока и синтипоп. Другие интересные особенности песни включают в себя использование синтезаторов в стиле smooth jazz и использование соло на саксофоне. Сольную партию сыграл саксофонист Кларенс Клемонс, видный член E Street Band — сопровождающего коллектива Брюса Спрингстина. Вдохновением для песни стала смерть деда Гаги, который скончался в конце 2010 года. Песня вполне оптимистичная, в отличие от темной природы многих песен альбома Born This Way.
Филипп III де Крой
Филипп III де Крой (фр. Philippe III de Croÿ; 10 июля 1526, Валансьен — 11 декабря 1595, Венеция) — 3-й герцог ван Арсхот, 4-й князь де Шиме и Священной Римской империи, сир де Крой, гранд Испании 1-го класса — военачальник, государственный деятель и дипломат Испанских Нидерландов.

Имперский князь
Имперский князь, рейхсфюрст (нем. Reichsfürst) — фюрст (лицо, княжеское достоинство которого было утверждено императором Священной Римской империи, будь то ландграф, герцог или епископ), владеющий феодом в составе Священной Римской империи, занимающий место в Имперском сейме (рейхстаге) и входящий в Имперские сословия.

После Рудольфа I императоры Священной римско-немецкой империи жаловали это звание в качестве почётного титула, вследствие чего возникло различие между действительными имперскими князьями (Reichsfürsten) и титулярными. А разница между обычным князем (фюрстом) и имперским князем (рейхсфюрстом) была существенной. Например, Лихтенштейнам для того, чтобы преодолеть эту пропасть понадобилось более 100 лет — с 1607 года (когда император даровал им княжеский титул) до 1713 года (когда за ними было закреплено отдельное место в рейхстаге).
Медведева, Екатерина Ивановна
Екатери́на Ива́новна Медве́дева (также Ка́тя Медведева; род. 10 января 1937, село Голубино, Курская область) — живописец, график, русская художница-самоучка. Представитель наивного искусства, примитивизма. Живёт и работает в Москве.

Архангельское (усадьба)
Уса́дьба «Арха́нгельское» — дворцово-парковый ансамбль конца XVIII — начала XIX века. Усадьба расположена на берегу старицы Москвы-реки в городском округе Красногорск Московской области, в 2 км к юго-западу от города Красногорска. Особо ценный объект культурного наследия народов Российской Федерации.
Договор в Сан-Ильдефонсо
Договор в Сан-Ильдефонсо — договоры подписанные в местечке Сан-Ильдефонсо, Испания:

Договор в Сан-Ильдефонсо (1777) — соглашение между Испанией и Португалией об урегулировании территориальных споров в районе реки Ла-Плата. Подписан 1 октября 1777 года.

Договор в Сан-Ильдефонсо (1796) — соглашение между Испанией и республиканской Францией о военном альянсе и объединении в борьбе против Великобритании.

Договор в Сан-Ильдефонсо (1800) — тайное соглашение между Францией и Испанией, в результате которого Испания отдала Луизиану Франции. Договор был заключен 1 октября 1800 года.

Договор в Сан-Ильдефонсо (1777)
Договор в Сан-Ильдефонсо 1777 года (исп. Tratado de San Ildefonso de 1777, порт. Tratado de Santo Ildefonso 1777), известен также как Первый договор в Сан-Ильдефонсо — соглашение между Испанией и Португалией об урегулировании территориальных споров в районе залива Ла-Плата. Был подписан 1 октября 1777 года в испанском местечке Сан-Ильдефонсо.
Верещагин, Василий Васильевич
Васи́лий Васи́льевич Вереща́гин (14 [26] октября 1842, Череповец — 31 марта [13 апреля] 1904, Порт-Артур) — русский живописец-баталист и писатель, сторонник реализма, одна из самых известных художественных личностей времён «великих реформ» и «контрреформ»; младший брат предпринимателя Николая Верещагина.

Реформы Александра II
«Великие реформы» — беспрецедентные по масштабу реформы Российской империи, проведённые во времена правления императора Александра II, в 1860-е и 1870-е годы:

Отмена крепостного права (1861)

Финансовая реформа (1863)

Реформа высшего образования (1863)

Земская реформа (1864)

Судебная реформа (1864)

Цензурная реформа (1865)

Реформа городского самоуправления (1870)

Реформа среднего образования (1871)

Военная реформа (1874)

Эти преобразования решили ряд давно наболевших социально-экономических проблем, расчистили дорогу для развития капитализма в России, расширили границы гражданского общества и правового государства, однако доведены до конца не были.

К концу царствования Александра II под воздействием консерваторов некоторые реформы (судебная, земская) были ограничены. Контрреформы, развёрнутые его преемником Александром III, затронули также положения крестьянской реформы и реформы городского самоуправления.
Усть-Зулинская волость
Усть-Зулинская волость — низшая административно-территориальная единица в составе Чердынского уезда Пермской губернии Российской Империи (до 1917 года) и РСФСР (до 1923). Волостной центр — с. Усть-Зула. Ныне территория Юрлинского района Пермского края России.

Уржа
Уржа — деревня в Кочёвском районе Пермского края. Входит в состав Кочёвского сельского поселения. Располагается юго-восточнее районного центра, села Кочёво, на реке Уржа. Расстояние до районного центра составляет 15 км.
Боженците
Боже́нците (Боженци, болг. Боженците) — село в Болгарии. Находится в Габровской области, входит в общину Габрово. Население составляет 39 человек. С 1964 года село Боженците является архитектурно-историческим резерватом (заповедником).

Габровская область
Га́бровская о́бласть (болг. Област Габрово) — область в центре Болгарии. Площадь территории области — 2023 км², население — 122 702 жителей (2011), в области 356 населённых пунктов. Административный центр — город Габрово.