hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Лаштхвери (церковь)
Церковь Архангелов в Лаштхвери (груз. ლაშთხვერის მთავარანგელოზის ეკლესია), также известная как церковь Тарингзел (сван. თარინგზელ) — средневековая грузинская православная церковь в высокогорной северо-западной исторической области Грузии Верхняя Сванетия, в настоящее время находящаяся в Местийском муниципалитете края (мхаре) Самегрело-Верхняя Сванетия. Архитектурно ничем не примечательная зальная церковь, её наиболее узнаваемой чертой является серия фресок на внутренних и наружных стенах, датируемая XIV—XV веками. Помимо религиозных сцен и портретов, фрески включают редкую иллюстрацию эпизодов из эпического романа «Амиран-Дареджаниани». Церковь включена в список недвижимых памятников культуры национального значения Грузии.

Административно-территориальное деление Грузии
В административном отношении территория Грузии де-юре включает 1 город государственного значения (столица Тбилиси), 9 краёв (груз. მხარე mkhare) и 2 автономные республики (груз. ავტონომიური რესპუბლიკა avtonomiuri resp’ublik’a): Абхазскую и Аджарскую.

Территория Абхазской Автономной Республики, а также территория бывшей Юго-Осетинской автономной области, формально ставшая частями территорий краёв Шида-Картли, Мцхета-Мтианети, Рача-Лечхуми и Нижняя Сванетия и Имеретия, контролируются частично признанными государствами Республика Абхазия и Южная Осетия соответственно.
Anglo American
Anglo American — британская горнодобывающая группа компаний, основанная в Южной Африке. Компании принадлежит 85 % алмазной монополии De Beers (остальные 15 % принадлежат правительству Ботсваны), также является крупнейшим поставщиком металлов платиновой группы (платины и палладия).

Листинг на Лондонской фондовой бирже учитывается в расчёте FTSE 100. Акции также котируются на фондовых биржах Йоханнесбурга, Швейцарии, Ботсваны и Намибии. В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2021 год группа заняла 218-е место, в частности 306-е по чистой прибыли, 309-е по выручке и рыночной капитализации и 590-е по активам.

Горное дело
Го́рное де́ло — сфера человеческой деятельности, связанная с освоением и использованием недр Земли. Включает все виды воздействия людей на земную кору, прежде всего с целью извлечения полезных ископаемых, их первичной переработки, а также научные исследования, связанные с технологиями горного производства.
Шимановск
Шимано́вск — город (с 1950 года) в Амурской области России, административный центр Шимановского района (не входит в состав района), административно-территориальная единица и муниципальное образование городской округ город Шимановск.

Город расположен в средней части Амурско-Зейской равнины, по обоим берегам верхнего течения реки Большая Пёра (приток Зеи), в 251 км от Благовещенска.

Станция Шимановская на Транссибирской магистрали, относится к Забайкальской железной дороге.

В 4 км восточнее города проходит федеральная трасса Чита — Хабаровск.

В 35 км юго-восточнее Шимановска находится город Циолковский, центр нового российского космодрома «Восточный», строительство которого начато в 2012 году.

Забайкальская железная дорога
Забайка́льская желе́зная доро́га (ЗабЖД) — государственная (казённая) железная дорога образованная в 1900 году. С 1936 по 1943 год называлась — Железная дорога имени В. М. Молотова. Один из 16 территориальных филиалов ОАО «Российские железные дороги», включающий часть железнодорожной сети страны, располагающийся на территории Забайкальского края и Амурской области.
Протяжённость дороги на 2009 год составляла 3336,1 км. Управление находится в городе Чите.
Грезля (остановочный пункт)
Грезля — остановочный железнодорожный пункт Коростенской дирекции Юго-Западной железной дороги на линии Чернигов—Овруч, расположенный в между сёлами Гладковичи и Гусаровка. Название из-за реки Грезля, расположенной поблизости.

Гусаровка (Житомирская область)
Гусаровка (укр. Гусарівка) — село в Гладковичской сельской общине Коростенского района Житомирской области Украины. Основано в 1936 году.

До 2020 года входило в Овручский район.

Код КОАТУУ — 1824281903. Почтовый индекс — 11100. Телефонный код — 4148. Занимает площадь 0,63 км2.
Мю Южной Рыбы
Мю Южной Рыбы (Mu PsA, μ Piscis Austrini, μ PsA, 14 Южной Рыбы) — звезда в созвездии Южной Рыбы. Видимая звёздная величина +4.50 (видна невооружённым глазом). Находится на расстоянии 130 световых лет от Солнца.

Южная Рыба
Ю́жная Ры́ба (лат. Piscis Austrinus, PsA) — созвездие южного полушария неба. Занимает на небе площадь в 245,4 квадратного градуса, содержит 43 звезды, видимые невооружённым глазом. Самая яркая звезда — Фомальгаут.
Four Regrettings and a Funeral
Four Regrettings and a Funeral (рус. Четыре сожаления и похороны) — третий эпизод двадцать пятого сезона мультсериала «Симпсоны». Выпущен 3 ноября 2013 года в США на телеканале «FOX». Посвящён памяти Марсии Уоллес — актрисы, озвучивавшей Эдну Крабаппл — которая скончалась 25 октября 2013 г. Название является отсылкой к английской романтической комедии 1994 года - «Четыре свадьбы и одни похороны» (англ.  Four Weddings and a Funeral).

Четыре свадьбы и одни похороны
«Четы́ре сва́дьбы и одни́ по́хороны» (англ. Four Weddings and a Funeral) — британская романтическая комедия режиссёра Майка Ньюэлла, вышедшая на экраны в 1994 году. Кроме того, это первый из серии фильмов по сценариям Ричарда Кёртиса с участием Хью Гранта. Фильм собрал по всему миру более 245 000 000 долларов и стал самым успешным в прокате британским фильмом за всю историю. Лента получила две номинации на премию «Оскар» и другие награды.
Хвостовая рекурсия
Хвостовая рекурсия — частный случай рекурсии, при котором любой рекурсивный вызов является последней операцией перед возвратом из функции. Подобный вид рекурсии примечателен тем, что может быть легко заменён на итерацию путём формальной и гарантированно корректной перестройки кода функции. Оптимизация хвостовой рекурсии путём преобразования её в плоскую итерацию реализована во многих оптимизирующих компиляторах. В некоторых функциональных языках программирования спецификация гарантирует обязательную оптимизацию хвостовой рекурсии.

Факториал
Факториа́л — функция, определённая на множестве неотрицательных целых чисел. Название происходит от лат. factorialis — действующий, производящий, умножающий; обозначается , произносится эн факториа́л. Обозначается восклицательным знаком.

Факториал натурального числа  определяется как произведение всех натуральных чисел от 1 до  включительно:

.

Например,

.

Для  принимается в качестве соглашения, что:

.

Факториал активно используется в различных разделах математики: комбинаторике, математическом анализе, теории чисел, функциональном анализе и др.

Факториал является чрезвычайно быстро растущей функцией. Он растёт быстрее, чем любая показательная функция или любая степенная функция, а также быстрее, чем любая сумма произведений этих функций. Однако степенно-показательная функция  растёт быстрее факториала, так же как и большинство двойных степенных, например .
Шеремет, Иван Григорьевич
Иван Григорьевич Шеремет (1925, Троянов — 14 июля 1944, Гродненская область) — стрелок 433-го стрелкового полка 64-й стрелковой дивизии 50-й армии 2-го Белорусского фронта, красноармеец. Герой Советского Союза.

Красноармеец
Красноармеец — воинское звание и должность военнослужащего рядового состава Рабоче-крестьянской Красной армии (РККА), рядового состава войск НКВД Советской России и  Советского Союза с февраля 1918 года по 1946 год, синоним слова «солдат», от которого отказались, как от «контрреволюционного».

Как персональное воинское звание введено в 1935 году. В ВМФ ВС СССР в 1918—1946 годах званию красноармейца соответствовало корабельное звание краснофлотец. В феврале 1946 года воинское звание красноармеец заменено званием рядовой.
Vought F6U Pirate
Воут F6U «Пират» (англ. Vought F6U Pirate) — американский реактивный истребитель палубного базирования, разработанный фирмой «Vought» для ВМС США в середине 1940-х годов. Стал первым в мире серийным истребителем с форсажной камерой. В конструкции самолёта применялся новый прочный и лёгкий композитный материал — металлит. Не получил широкого распространения, использовался исключительно в тренировочных или исследовательских целях. Постепенно выведен из эксплуатации в 1950 году.

Hispano-Suiza HS.404
Hispano-Suiza HS.404 — 20-мм автоматическая пушка под патрон 20×110 мм, другое часто встречающееся наименование Birkigt type 404 - по имени изобретателя Марка Биркигта, швейцарского конструктора, работавшего во Франции. Пушка была изготовлена в Буа-Коломб - пригороде Парижа (Франция) компанией Hispano-Suiza, дочерней компанией испанской Hispano-Suiza, располагавшейся в Барселоне. Как авиапушка широко использовалась французскими, британскими, американскими и рядом других военно-воздушных сил, и, в меньшей степени, в зенитно-артиллерийских установках. Более поздние модификации пушки, базирующаяся на британских разработках, известны под обозначением 20-мм Hispano. Подвижная модификация носила наименование HS.405.
ПГПУ
ПГПУ

Пензенский государственный педагогический университет им. В.Г. Белинского

Пермский государственный педагогический университет

Псковский государственный педагогический университет им. С.М. Кирова

Павлодарский государственный педагогический университет

Пермский государственный гуманитарно-педагогический университет
Пе́рмский госуда́рственный гуманита́рно-педагоги́ческий университе́т (ПГГПУ), до 2012 года Пермский государственный педагогический университет (ПГПУ) — высшее учебное заведение в Перми. Основанный в 1921 году как педагогический институт, является одним из старейших вузов Урала. Представляет собой образовательный, культурный и научный центр Пермского края.
Васадзе, Тариэл Шакрович
Тариэ́л Ша́крович Васа́дзе  (укр. Таріел Шакрович Васадзе; род. 15 сентября 1947, Супса, Ланчхутский муниципалитет) — украинский бизнесмен грузинского происхождения, президент ООО «Украинская автомобильная корпорация», бывший депутат Верховной Рады Украины (IV, V, VI и VII созывов).

Супса (село)
Супса (груз. სუფსა) — село в Грузии. Находится в Ланчхутском муниципалитете края Гурия. Расположено на берегах реки Супса, на высоте 7 метров над уровня моря. Является центром Супсинской сельской общины (села Супса, Ахалсопели, Григолети, Малтаква, Табанати, Чкуни и Хидмагала).

Население села составляет 273 человека по итогам переписи 2014 года. Большинство населения — грузины.
Шевченко, Дмитрий Анатольевич
Дмитрий Анатольевич Шевченко (род. 17 августа 1949, Балашиха, Московская область) — доктор экономических наук, профессор, заведующий кафедры коммуникационного менеджмента и управления отношениями Российского государственного социального университета, эксперт маркетинговых исследований Гильдии маркетологов, эксперт АКАР, вице президент по науке Академии имиджелогии. В 2024 году за значительные заслуги в сфере образования и добросовестный труд награждён правительственной наградой «Почетная грамота Министерства науки и высшего образования России».

Маркетинг
Ма́ркетинг или марке́тинг (от англ. marketing «рыночная деятельность») — организационная функция и совокупность процессов создания, продвижения и предоставления продукта или услуги покупателям и управление взаимоотношениями с ними с выгодой для организации. Более кратко, маркетинг — деятельность, направленная на удовлетворение рыночных потребностей с целью извлечения прибыли. В общем смысле предназначение маркетинга состоит в «определении и удовлетворении человеческих и общественных потребностей».
Никита Васильевич II
Не путать с Никитой Васильевичем 1-м.

Никита Васильевич 2-й — протопоп, настоятель Благовещенского собора Московского кремля, духовник (1671-1682) царя Фёдора Алексеевича, Ивана V Алексеевича и Петра I Алексеевича (1682-1685).

Фёдор III Алексеевич
Фёдор Алексе́евич "Строитель" (30 мая [9 июня] 1661, Москва — 27 апреля [7 мая] 1682, Москва) — Государь, Царь и Великий Князь всея Руси с 1676 года, из династии Романовых, сын царя Алексея Михайловича и царицы Марии Ильиничны, старший брат царей Ивана V (родной) и Петра I (единокровный) и родной младший брат царевны Софьи.
Метафосфат рубидия
Метафосфат рубидия — неорганическое соединение, соль щелочного металла рубидия и метафосфорной кислоты с формулой RbPO3, бесцветные  кристаллы, образуют полимеры, растворимые в воде, образует кристаллогидрат.

Рубидий
Руби́дий (химический символ — Rb, от лат. Rubidium) — химический элемент 1-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы первой группы, IA), пятого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 37.

Простое вещество рубидий — мягкий легкоплавкий щелочной металл серебристо-белого цвета.
Министр внутренних дел Финляндии
Министр внутренних дел Финляндии — глава министерства внутренних дел, член правительства Финляндии, отвечает за руководство национальной полицией, спасательными службами и охрану границ страны.

С 20 июня 2023 года должность министра внутренних дел занимает Мари Рантанен (Истинные финны).

Истинные финны
Истинные финны (фин. Perussuomalaiset, швед. Sannfinländarna) — политическая партия в Финляндии, основанная в 1995 году после того, как распалась Финская аграрная партия. Партия придерживается националистической и правопопулистской идеологии. Также идеологически близко трампизму.

После парламентских выборов 2019 года, как и после парламентских выборов 2015 года, это вторая по числу представителей в Эдускунте партия в стране.

Приём в партию новых членов осуществляется на партийном правлении после получения полных данных о кандидате.
Amoeba (операционная система)
Amoeba — открытая микроядерная распределённая операционная система, разработанная группой во главе с Эндрю Таненбаумом в Амстердамском свободном университете. Amoeba не основана ни на одной из существующих операционных систем, так как разрабатывалась «с нуля».

Цель проекта Amoeba — создать систему распределённых вычислений, которая предоставляла бы пользователю сеть компьютеров как одну рабочую станцию. Как утверждается на официальном сайте, данная операционная система используется в академической среде, промышленности и правительственных организациях около 5 лет.

Amoeba может работать на нескольких аппаратных платформах: SPARC, i386, i486, 68030, Sun 3/50 и Sun 3/60.

Поддерживается X Window System и эмуляция UNIX.

Амстердамский свободный университет
Амстердамский свободный университет (нид. Vrije Universiteit Amsterdam) — университет в Амстердаме, Нидерланды. Размещен главным образом в пригороде Бёйтенфелдерт в нескольких километрах южнее центра Амстердама. Является одним из ведущих научно-исследовательских университетов страны и входит в число ведущих университетов Европы, в том числе и согласно перечню лучших вузов мира, утверждённому распоряжением Правительства Российской Федерации от 20 июня 2014 г. № 1094-р для участников государственной программы «Глобальное образование». При университете действует ряд специализированных научно-исследовательских институтов, среди которых наиболее известен Международный институт социальной истории, располагающий уникальными архивами по политическим движениям современной эпохи.
Чемпионат мира по фигурному катанию 1962
Чемпионат мира по фигурному катанию 1962 года был проведён Международным союзом конькобежцев с 14 по 17 марта в Праге (Чехословакия). Соревнования проводились в категориях женское одиночное катание, мужское одиночное катание и парное катание и в танцах на льду. В соревнованиях приняло участие рекордное количество фигуристов — 119. Чемпионкой мира среди женщин стала представитель Нидерландов Шаукье Дейкстра, среди мужчин победил представитель Канады Дональд Джексон, среди пар победу одержали представители Канады Мария Джелинек и Отто Джелинек, представители Чехословакии Ева Романова и Павел Роман в танцах.

Чемпионат мира в Праге 1961 года первоначально планировался на 1961 год, но был отменён из-за авиакатастрофы, произошедшей 15 февраля, в которой погибла сборная США по фигурному катанию, летевшая этим рейсом. Впервые на чемпионате выступали фигуристы ГДР. Также впервые фигуристы СССР, Людмила Белоусова и Олег Протопопов, завоевали медали чемпионата мира.

Романова, Ева
Ева Романова (чеш. Eva Romanová; родилась 27 января 1946 года в Оломоуце, Чехословакия) — чехословацкая фигуристка, выступавшая в танцах на льду со своим братом Павлом Романом; четырёхкратные 
чемпионы мира и двукратные чемпионы Европы.
Бар, Юрис
Юрис Бар (Барс, латыш. Juris Bārs; 23 февраля 1808, Курляндская губерния — 19 декабря 1879, Кулдига) — первый латышский народный языковед, врач и поэт. Был автором реорганизации письменного латышского языка. Работы Бара легли в основу издания Lettische Grammatik.

Курляндская губерния
Курля́ндская губе́рния, также Курля́ндия — одна из трёх губерний Прибалтийского (Остзейского) края Российской империи. Губернский город (административный центр губернии) — Митава.

В настоящее время почти вся территория бывшей губернии находится в Латвийской Республике, за исключением небольшой её части, которая в 1921 году отошла к Литве (местечко Паланга и посёлок Швянтойи, первоначально являвшиеся единственным выходом Литвы к Балтийскому морю).
Памятник Тарутинскому сражению (1812)
Памятник Тарутинскому сражению — памятник федерального значения в селе Тарутино Жуковского района Калужской области.

Ранее село входило в Боровский уезд, Калужской губернии.

Возведён в ознаменование победы одержанной 18 октября 1812 года русскими войсками под руководством князя М. И. Кутузова над французами под предводительством маршала И. Мюрата. Памятник поставлен вблизи старой большой дороги из Калуги в Москву, на одной из земляных батарей 1812 года и лицевою стороною был обращён к западу, откуда пришли неприятельские войска.

В 1885 году по проекту архитектора Д. А. Антонелли был возведён новый памятник.

Тарутино (Калужская область)
Тарутино — село в Жуковском районе Калужской области, на реке Нара, в 35 км от железнодорожной станции Малоярославец. Административный центр одноимённого сельского поселения. В Тарутине действует филиал Калужского областного краеведческого музея. Тарутинская улица г. Москвы получила своё название по селу Тарутино.
Зимбабве на юношеских Олимпийских играх
Зимбабве принимают участие в юношеских Олимпийских играх: в летних Играх — начиная с Игр 2010 года, в зимних Играх — на настоящее время не принимали участия ни разу.

Спортсмены Зимбабве на всех юношеских Олимпийских играх на настоящий момент не выиграли ни одной медали.

Юношеские Олимпийские игры
Юношеские Олимпийские игры — специальные Олимпийские игры среди молодых спортсменов в возрасте от 14 до 18 лет. Проходят как летние, так и зимние Игры. Они проводятся раз в четыре года: летние — с 2010 года, зимние — с 2012. Их предшественником являлись Всемирные юношеские игры, проходившие (начиная с игр 1998 года в Москве) под эгидой Международного олимпийского комитета.
Северные ворота
Северные ворота — название ряда зданий и сооружений:

Северные ворота — здание автобусного вокзала в Москве, Россия.

Северные ворота — средневековые ворота городской стены Фленсбурга, Германия.

Северные ворота — другое название Московских ворот в Херсоне, Украина.

Московские ворота (Херсон)
Московские (Северные) ворота — одно из первых сооружений Херсона, часть оборонительного комплекса Херсонской крепости. Расположены в северо-восточной его части, ныне это парк «Херсонская крепость». Памятник архитектуры национального значения. Полностью идентичны Очаковским воротам. По направлению дорог, ведущих из крепости, также их называют Петербургскими.
Троицкое кладбище (Ижевск)
Нагорное кладбище, неофициально именовавшееся Троицким (по возведённому на его территории Троицкому собору), — исторический некрополь, располагавшийся в Ижевске в квартале, ограниченном (преимущественно) современными улицами Удмуртской, Советской, Красногеройской и речкой Карлуткой. Было закрыто для новых захоронений в 1929 году; к концу 1960-х годов полностью ликвидировано и передано под застройку гражданскими объектами.

Советская улица (Ижевск)
Сове́тская улица — одна из центральных улиц Ижевска. Направлена приблизительно с запада на восток, проходит от площади Оружейников до речки Карлутки. Имеет длину около 2,6 км, на всём своём протяжении являясь северной границей Первомайского района: в западной части — с Октябрьским, а в восточной — с Индустриальным районами.

Современное название улица носит с 13 декабря 1918 года постановлением Ревграждансовета Ижевска.
Адрастея (нимфа)
Адрастея (др.-греч. Ἀδράστεια, «Неотвратимая») — в древнегреческой мифологии нимфа, вскормившая младенца Зевса.

Дочь Мелиссея и Амалфеи, либо дочь Океана.

Подарила Зевсу игрушку — мяч.

В честь Адрастеи назван астероид (239) Адрастея, открытый в 1884 году, а также спутник Юпитера Адрастея, открытый в 1979 году.

Океан (мифология)
Океа́н (др.-греч. Ὠκεανός) — в древнегреческой мифологии божество, титан, стихия величайшей мировой реки, омывающей (окружающей) землю и море, дающей начало всем рекам, источникам, морским течениям; приюта солнца, луны и звёзд. Сын Урана и Геи, муж своей сестры Тефии, и отец всех речных богов и океанид.
Живой (фильм, 2020)
«Живой» (кор. #살아있다) — южнокорейский фильм ужасов о зомби 2020 года режиссёра Чо Иль Хёна. Он основан на сценарии 2019 года «Один» Мэтта Нейлора (по этому же сценарию снят фильм «Дом Z»), который вместе с Чо адаптировал его. Фильм вращается вокруг борьбы за выживание стримера видеоигр (Ю А Ин), который вынужден оставаться один в своей квартире в Сеуле во время зомби-апокалипсиса. Премьера состоялась в Южной Корее 24 июня 2020 года и во всём мире на Netflix 8 сентября 2020 года. Фильм получил в целом положительные отзывы критиков.

Зомби-апокалипсис
Зо́мби-апока́липсис — фантастический катастрофический жанр фильмов ужасов, литературы ужасов и компьютерных игр: пандемия, превращающая людей в агрессивных живых мертвецов-каннибалов и ведущая к коллапсу цивилизации. Представления о зомби и зомби-апокалипсисе с начала 2000-х годов стали бытовать не только как схема для фильмов определённого жанра, а как своеобразная универсальная модель, применимая ко множеству жанров и направлений массовой культуры.

Основополагающим для представлений о зомби-апокалипсисе стал постапокалиптический роман Ричарда Мэтисона «Я — легенда» (1954), где, однако, речь шла не о зомби, а о разумных вампирах — жертвах разносимой москитами «вампирической» инфекции. Зомби в их ставшем традиционном виде — как кровожадные живые мертвецы — были введены в малобюджетном фильме 1968 года «Ночь живых мертвецов», в котором несколько героев оказываются в загородном доме под осадой множества голодных зомби.
Харченко, Александр Петрович
Алекса́ндр Петро́вич Ха́рченко (6 апреля 1965, г. Николаев) — украинский живописец, фото- и видео-художник, автор инсталляций и перформансов. Член Национального союза фотохудожников Украины с 1999 года.

Инсталляция (искусство)
Инсталля́ция (англ. installation — установка, размещение, монтаж) — форма современного искусства, представляющая собой пространственную композицию, созданную из различных готовых материалов и форм (природных объектов, промышленных и бытовых предметов, фрагментов текстовой и зрительной информации) и являющую собой художественное целое. Вступая в различные неординарные комбинации, вещь освобождается от своей практической функции, приобретая функцию символическую. Смена контекстов создаёт смысловые модификации, игру значений. Габарит инсталляций варьируется от предельно малого, куда можно только заглянуть одним глазком, до нескольких залов в крупных музеях. Инсталляция, в отличие от плоских росписей и единичных объектов, делает акцент на создании интерьерного пространства.

Основоположниками инсталляции считаются Марсель Дюшан и сюрреалисты.