hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Билал Назим
Билал Назим (полное имя — Мулла Билал бен Мулла Юсуф Назим; 1825, Кульджа — 1899, Джаркент, ныне Жаркент) — уйгурский поэт и писатель. Центральная фигура уйгурской литературы XIX века, последний представитель уйгурской классической литературы.

Кульджа
Кульджа́ (уйг. غۇلجا‎, Ғулҗа, тат. Голҗа, каз. قۇلجا, Құлжа), или Ини́н (кит. упр. 伊宁, пиньинь Yíníng) — городской уезд в Или-Казахском автономном округе Синьцзян-Уйгурского автономного района КНР, место пребывания народного правительства автономного округа.
Холмовское (озеро, Вельский район)
Холмовское — озеро в системе верхопуйских озёр на северо-западе Вельского района Архангельской области. Озеро соединено с Верхопуйским озером, впадающая и вытекающая река — Пуя. Озеро вытянуто с юга на север примерно на 3,9 километра, максимальное расстояние между берегами около 500 метров в северной части озера. Озеро глубокое, нередко встречаются глубины больше 10 метров. Берега холмистые, высокие, покрытые сосновым бором. Озеро живописно и часто посещается рыбаками. Преобладающая в уловах рыба — окунь и плотва, Также водится щука, ёрш, налим и лещ.

По левой стороне в озеро впадают ручей Марфин и река Большая Семёновка.

Площадь водоёма 1,1 км², водосборная площадь 401 км².

Обыкновенный ёрш
Обыкновенный ёрш (лат. Gymnocephalus cernuus) — вид рыб из семейства окунёвых (Percidae), типовой вид рода ершей (Gymnocephalus).

Это пресноводная рыба, обитающая в водоёмах Европы и северной Азии, вблизи дна в озёрах, запрудах, вблизи берегов рек, предпочитает песчаное дно или гравий. Длина взрослой рыбы — около 10 см. Питается главным образом придонными беспозвоночными, иногда — мелкой рыбой и некоторыми растениями.
Кулим (округ)
Кулим (малайск. Kulim) — округ и город на юго-востоке штата Кедах Малайзии. Граничит с Пинангом. Город Кулим расположен всего в 27 км (17 милях) к востоку от столицы Пинанга — Джорджтауна, является частью агломерации Джорджтауна, второй по величине в Малайзии.

Джорджтаун (Пинанг)
Джорджтаун (англ. George Town) — столица штата Пинанг в Малайзии. Находится на северо-восточной оконечности острова Пинанг.

Население города составляет более 708 127 жителей (по состоянию на 2010 год), преимущественно китайцев.

В 2008 году Джорджтаун вместе с Малаккой был внесен в Список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО. Пинанг пользуется огромной популярностью среди жителей Малайзии, цены на дома там самые высокие в стране (цены от миллиона долларов нередки); иностранные туристы, как правило, посещают Джорджтаун даже если имеют всего несколько дней для путешествия по Маллакскому полуострову. Считается гастрономической столицей Малайзии.
Лиссабон (муниципалитет)
Лиссабон (порт.  Lisboa; [liʒ'boɐ]) — столичный муниципалитет в Португалии, в составе округа Лиссабон. Численность населения — 509,8 тыс. жителей (город и муниципалитет). Город и муниципалитет входит в Лиссабонский регион и субрегион Большой Лиссабон. Входит в агломерацию Большой Лиссабон.По старому административному делению входил в провинцию Эштремадура.

Тахо (река)
Та́хо (исп. Tajo), на территории Португалии — Те́жу (порт. Tejo, лат. Tagus) — река на Пиренейском полуострове, впадающая в Атлантический океан у Лиссабона. Самая длинная река на полуострове и вторая по площади водосборного бассейна после Эбро.
Суховарино (Смоленская область)
Суховарино — деревня в Ярцевском районе Смоленской области России. Входит в состав Репинского сельского поселения. Население — 14 жителей (2010 год).

Расположена в северной части области в 39 км к северо-востоку от Ярцева, в 38 км севернее автодороги М1 «Беларусь», на берегу реки Усовка. В 40 км южнее деревни расположена железнодорожная станция Свищёво на линии Москва — Минск.

Ярцево
Я́рцево — город (с 1926) в России, административный центр Ярцевского района Смоленской области. Вместе с тремя ненаселёнными деревнями образует Ярцевское городское поселение.

Население — 40 330 чел. (2024). Четвёртый по населению город в Смоленской области — после Смоленска (310 460), Вязьмы (49 932) и Рославля (43 592).
Уоткинс, Олли
О́ливер Джордж А́ртур Уо́ткинс (англ. Oliver George Arthur Watkins; родился 30 декабря 1995, Торки), более известный как О́лли Уо́ткинс (англ. Olly Watkins) — английский футболист, нападающий клуба «Астон Вилла» и сборной Англии. Участник чемпионата Европы 2024.

Торки (Англия)
Торки́ (англ. Torquay [tɔrˈkiː]) — город на южном побережье Англии в графстве Девон. Протянулся вдоль берега залива Торбей, практически сросся с соседним городом Пейнтон. В XIX веке был модным морским курортом, заслужившим за свой климат прозвище Английской Ривьеры.

Торки — самый большой из трёх юго-западных курортов Англии, которые вместе административно входят в Торбей. Благодаря Гольфстриму в Торки необыкновенно мягкий климат, 35 км береговой линии с пальмами, соснами, кипарисами.

Хотя иногда утверждается, что английское название Torquay означает «гавань Тора» (сравните: Торсхавн на Фарерских островах), более вероятна версия, согласно которой название города происходит от староанглийского слова кельтского происхождения torr. Формант tor или torre входит в состав многих топонимов в Девоне и Корнуолле.
Терлецкий, Владимир
Владимир Терлецкий:

Терлецкий, Владимир Александрович — Георгиевский кавалер; капитан; 3 февраля 1915.

Терлецкий, Владимир Евгеньевич (1931—1998) — советский композитор, пианист, дирижёр и общественный деятель, сын Е. П. Терлецкого.

Терлецкий, Владимир Николаевич: Терлецкий, Владимир Николаевич (1865—1915)  — русский богослов, преподаватель Полтавской духовной семинарии, писатель, автор книг против сект. Терлецкий, Владимир Николаевич (1918—1943) — шофёр боевой машины БМ-13 273-го гвардейского миномётного дивизиона 50-го гвардейского миномётного полка Северо-Кавказского фронта, гвардии старший сержант. Герой Советского Союза.

Терлецкий, Владимир Николаевич
Влади́мир Никола́евич Терле́цкий:

Терлецкий, Владимир Николаевич (1865—1915)  — русский богослов, преподаватель Полтавской духовной семинарии, писатель, автор книг против сект.

Терлецкий, Владимир Николаевич (1918—1943) — шофёр боевой машины БМ-13 273-го гвардейского миномётного дивизиона 50-го гвардейского миномётного полка Северо-Кавказского фронта, гвардии старший сержант. Герой Советского Союза.
(1917) Куйо
(1917) Куйо (исп. Cuyo) — небольшой околоземный астероид из группы Амура (III), который входит в состав семейства Алинды и характеризующийся сильно вытянутой орбиты. Он был открыт 1 января 1968 года аргентинскими астрономами Карлосом Сеско и A. G. Samuel в обсерватории Эль-Леонсито и назван в честь географического региона Куйо на западе Аргентины.

Орбита астероида Куйо и его положение в Солнечной системе

Сеско, Карлос Ульррико
Карлос Ульррико Сеско (исп. Carlos Ulrrico Cesco, (1910-1987) — аргентинский астроном и первооткрыватель астероидов, который работал в обсерватории Ла-Плата. В период 1967 по 1971 год им было открыто в общей сложности 19 астероидов, шесть из которых он обнаружил самостоятельно.

Карлос Сеско является учеником другого испанского учёного, астронома и инженера Félix Aguilar, а также основателем и директором астрономической станции, получившей его имя.

Помимо этого он является младшим братом директора обсерватории Ла-Плата Роналдо Сеско, в знак признания заслуг которого его имя было присвоено астероиду (1571) Сеско.
Буксгевденская колония
Буксге́вденская коло́ния (нем. Buxhoewdener Kolonie) — немецкое колонистское поселение в юго-западной части Санкт-Петербурга, существовавшее с первой половины XIX века до начала XX века.

Располагалась на правом берегу Ивановского ручья (ныне река Ивановка).

Российские немцы
Российские не́мцы, или не́мцы России, раньше сове́тские не́мцы (нем. Russlanddeutsche; в бытовом русском языке — русские немцы) — этнические немцы, а также граждане (подданные) германских государств, проживавшие на территории России либо государств-предшественников, Прибалтики (балтийские немцы) и их прямые потомки.

В современной Германии выражение «российские немцы» употребляется также по отношению к этническим немцам, иммигрировавшим в Германию из СССР, начиная с 1951 года (нем. Aussiedler — «переселенцы»), а после 1991 года — к иммигрантам из постсоветских государств (нем. Spätaussiedler — «поздние переселенцы»).
Кука (приток Большой Какши)
Кука — река в Шабалинском районе Кировской области России. Устье реки находится на 97-м км правого берега реки Большой Какши. Длина реки составляет 34 км, площадь водосборного бассейна — 258 км².

Исток реки расположен у деревни Старые Антропы в 15 км к северо-западу от посёлка Ленинское. Река течёт в верховьях на запад, затем поворачивает на юг, протекает через посёлок Гостовский после чего течёт по ненаселённому заболоченному лесу. Впадает в Большую Какшу севернее деревни Бородино.

Шабалинский район
Шабалинский район — административно-территориальная единица (район) на западе Кировской области России. В границах района в рамках организации местного самоуправления существует муниципальный район.

Административный центр — посёлок городского типа Ленинское.
116-я кавалерийская бригада
116-я кавалерийская бригада (англ. 116th Cavalry Brigade Combat Team (116 CBCT)) — тактическое соединение Армии Национальной гвардии штата Айдахо.

Управление бригады дислоцируется в Гауэн-Филд города Бойсе, в штате Айдахо. Подразделеия бригады рассредоточены по штатам Айдахо, Монтана, Орегон и Невада. С 1989 года бригада является бронетанковой. Часто упоминается как «Змеинорецкая бригада» (Snake River Brigade). Ранее соединение носило наименование 116-й бронекавалерийский полк (116th Armored Cavalry Regiment).

Фонетический алфавит ИКАО
Фонети́ческий алфави́т ИКА́О, известный также как фонетический алфавит ITU, фонетический алфавит NATO или международный радиотелефонный фонетический алфавит — наиболее широко используемый фонетический алфавит.

Часто так называемые «фонетические алфавиты» являются на самом деле орфографическими алфавитами и не имеют никакой связи с фонетическими транскрипционными системами типа «Международный фонетический алфавит». Вместо этого в алфавите Международной организации гражданской авиации (ICAO (ИКАО)) акрофонически присваиваются кодовые слова буквам английского алфавита (Alpha для A, Bravo для B и так далее), так что критические сочетания букв и цифр могут быть произнесены и понятны для тех, кто принимает и передаёт голосовые сообщения по радио или телефону независимо от их родного языка. Это особенно важно при управлении движением, когда люди могут оказаться в опасности из-за искажённого понимания передаваемой информации.
Моррис, Кевин
Кевин Моррис (англ. Kevin Morris):

Моррис, Кевин (род. 1951) — игрок в австралийский футбол, чемпион Викторианской футбольной лиги в составе клуба «Ричмонд» (1973).

Моррис, Кевин (род. 1963) — американский журналист и писатель, лауреат премий «Тони» и «Драма Деск» в качестве одного из продюсеров мюзикла «Книга мормона» (2011).

Книга мормона (мюзикл)
«Книга Мормона» — мюзикл, получивший награду «Тони» как лучший мюзикл 2011 года, за религиозную сатиру, лучшую режиссуру, лучшую музыку, лучшее либретто мюзикла, лучшую оркестровку, лучшие световые эффекты и лучший звуковой дизайн.
Создатели произведения — Трей Паркер, Мэтт Стоун (известны как создатели мультсериала «Южный Парк») и Роберт Лопес.
После 7 лет создания, шоу было представлено в Бродвейском театре в марте 2011 года. «Книга мормона» была хорошо встречена критиками.
Беляев, Игорь Николаевич
Игорь Николаевич Беляев (1908—1985) — советский баскетболист и баскетбольный тренер. Заслуженный мастер спорта СССР (1948). Судья всесоюзной категории (1938). Судья международной категории (1947). Отличник физической культуры (1947).

Значок «Отличник физической культуры и спорта»
Нагрудный знак «Отличник физической культуры и спорта» — ведомственная награда Всесоюзного комитета по делам физической культуры и спорта при Совете министров СССР, впоследствии, и Министерства спорта Российской Федерации. Знак учреждён 7 октября 1946 года.
Сарзо (Бретань)
Сарзо (фр. Sarzeau) — коммуна на северо-западе Франции, находится в регионе Бретань, департамент Морбиан, округ Ван, кантон Сене. Расположена в 21 км к югу от Вана, в 18 км от национальной автомагистрали N165.

Сарзо занимает центральную часть полуострова Рюи, южная часть которого омывается водами Бискайского залива, северная — залива Морбиан, а западная — бухты Киброн. Полуостров образует восточную часть «ворот» в залив Морбиан. Коммуна обладает протяженными песчаными пляжами и является популярным морским курортом.

Население (2019) — 8 791 человек.

Морбиан (залив)
Морбиа́н (фр. Golfe du Morbihan, от брет. Mor-Bihan — «маленькое море») — залив в департаменте Морбиан, на юге Бретани, Франция.

Площадь залива составляет 115 км². Морбиан почти со всех сторон окружён сушей. На территории залива расположено около 250 островов, которые по сути являются вершинами холмов, ушедших под воду из-за повышения уровня Атлантического океана. Здесь протекают мощные течения, а прилив заливает небольшие перешейки, связывающие острова.

На берегах залива расположены многочисленные мегалиты, которые являются свидетельством того, что люди поселились в этой местности ещё в каменном веке.
Аревалильо-де-Сега
Аревалильо-де-Сега (исп. Arevalillo de Cega) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Сеговия в составе автономного сообщества Кастилия и Леон. Занимает площадь 11,49 км². Население — 35 человек (на 2010 год).

Сеговия (провинция)
Сего́вия (исп. Segovia) — провинция в центре Испании, в составе автономного сообщества Кастилия и Леон. Административный центр — Сеговия. Территория — 6796 км² (37-е место среди провинций страны). Население — 156 тыс. (48-е место; данные 2005 г.). Климат носит черты как средиземноморского, так и континентального. Зимы более продолжительные, чем в других провинциях Кастилии, сравнительно холодные и сухие. Достопримечательности: акведук в Сеговии, алькасар в Сеговии. В 1111 году здесь произошло сражение войск Альфонсо I Арагонского и его бывшей жены. Победа досталась Альфонсо.

Раскопки, проведённые в пещере Порталон-дель-Техадилья, позволили выяснить, что во времена позднего палеолита на этой широте была тундростепь с холодным и очень засушливым климатом.

Происхождение названия Сеговии считается кельтиберийским, а также считается, что оно произошло от вестготовского завоевания и оккупации Кастилии готами, скандинавским/германским племенем, жившим в Кастилии с IV по VI век.
Нативита-ди-Ностро-Синьоре-Джезу-Кристо-а-Виа-Галлия (титулярная церковь)
Нативита-ди-Ностро-Синьоре-Джезу-Кристо-а-Виа-Галлия (лат. Titulum Nativitatis Domini Nostri Iesu Christi in via Gallia) — титулярная церковь была создана Папой Павлом VI в 1969 году. Титул принадлежит церкви Нативита-ди-Ностро-Синьоре-Джезу-Кристо-а-Виа-Галлия, расположенной во квартале Рима Аппио-Латино, на виа Галлия.

Кварталы Рима
Рим разделён на 19 муниципиев (ранее округов), 22 района, 35 кварталов, 6 пригородов и 53 зоны. Кварталы охватывают относительно недавно урбанизированную территорию. Они были введены в административное деление города после основания последнего района — Прати.
Бреннан, Иэн
Иэн Бреннан (англ. Ian Brennan) — американский телевизионный сценарист, актёр и продюсер, наиболее известен как один из создателей музыкального телесериала «Хор». Вместе с Райаном Мерфи и Брэдом Фэлчаком они являются авторами всех эпизодов первого и второго сезонов сериала, за что были номинированы в 2010 году на премию Гильдии сценаристов США в двух категориях — за «Лучший комедийный сериал» и «Лучший новый сериал».

Иэн женат на актрисе Трилби Гловер, пара воспитывает сына.

Фэлчак, Брэд
Брэдли Дуглас Фэ́лчак (англ. Bradley Douglas Falchuk; род. 1 марта 1971) — американский телевизионный сценарист, режиссёр и продюсер. Наиболее известен по сотрудничеству с Райаном Мерфи, совместно с которым создал сериалы «Хор», «Американская история ужасов», «Королевы крика» и «Американская история преступлений» и франшизу «Американская история». Он также выступал в качестве сценариста и исполнительного продюсера шоу «Части тела».
Literatūros naujienos
«Литерату́рос науе́нос» (лит. «Literatūros naujienos» «Новости литературы») — литовская литературная газета.

Выходила в 1934—1938 в Каунасе, до 1937 раз в две недели, позднее ежемесячно. Издателем и редактором до 56-го номера был поэт Антанас Римидис. Редактором последних 12 номеров был поэт и критик Людас Гира.

Газета стремилась оставаться нейтральной в политическом и эстетическом отношении, не выражая точку зрения какой-либо одной группировки. Равное внимание уделялось национальному наследию, фигурам мировой литературы и дебютам в литовской литературе. В газете под редакцией Л. Гиры все больше места стала занимать литература зарубежная. Отдельные тематические номера посвящались латышской, эстонской, русской, другим культурам и литературам.

В газету писали Винцас Миколайтис-Путинас, Балис Сруога, Казис Бинкис, Фаустас Кирша, Витаутас Алантас, Йонас Коссу-Александравичюс, Витаутас Бичюнас, Юозас Жлабис-Жянге и др.

Сруога, Балис
Бали́с Сруо́га (лит. Balys Sruoga; 21 января (2 февраля) 1896 — 16 октября 1947) — литовский прозаик, литературный критик, литературовед, театровед, драматург, публицист, переводчик, эссеист; доктор философских наук (1924).
Граэл
Граэл — фамилия. Известные носители:

Граэл, Ларс (род. 1964) — бразильский яхтсмен, двукратный призёр Олимпийских игр, брат Торбена, дядя Мартине и Марко

Граэл, Марко — бразильский яхтсмен, брат Мартине, сын Торбена

Граэл, Мартине (род. 1991) — бразильская яхтсменка, олимпийская чемпионка

Граэл, Торбен (род. 1960) — бразильский яхтсмен, двукратный олимпийский чемпион, брат Ларса, отец Марко и Мартине

Граэл, Мартине
Мартине Соффьятти Граэл (порт. Martine Soffiatti Grael; род. 12 февраля 1991 года, Нитерой, Рио-де-Жанейро, Бразилия) — бразильская яхтсменка, выступающая в классе 49-й FX. Двукратная олимпийская чемпионка 2016 и 2020 годов (вместе с Каэной Кунзи), чемпионка мира 2014 года, двукратная победительница Панамериканских игр.
Храм Божий
Храм Божий — религиозно-эзотерическое многозначное понятие; хранилище высшей святыни, Ковчега Завета, символизировавшее пребывание Божества среди народа, дворец Небесного Царя.

Гора Мория — по талмудическому преданию месторождение Адама и место построения им алтаря в честь Бога; там Каин и Авель приносили жертвоприношения, а Ной соорудил алтарь после потопа. На этой «Господней горе» (в Синодальном переводе «Иегова-ире», «гора Иеговы»; Быт. 22:14) Авраам хотел отдать в жертву Богу своего сына Исаака. Давид купил эту гору у Орны (евр. Аравны), «чтобы воздвигнуть алтарь Богу» (2Цар. 24:21), и впоследствии она была избрана местом для постоянного алтаря и святилища Соломонова храма.

Иерусалимский храм (X век до н. э. — I век н. э. и в будущем)
Первый Храм — Соломонов храм (950—586 годы до н. э.)
Второй Храм — храм Зоровавеля (516—20 годы до н. э.); храм Ирода (20 год до н. э. — 70 год н. э.)
Третий Храм — будущий.

Храм Божий в эзотеризме — человек.

Каин
Ка́ин (др.-евр. קין‬, от корня קנה кана́, имеющего значение «приобретать, получать, производить», араб. قابيل‎ Кабил, др.-греч. Κάιν, лат. Cain) — в Библии старший сын Адама и Евы (Быт. 4). Первый рождённый на Земле человек (Быт. 4:1—2), а также первый убийца.
Каин является отцом Еноха и родоначальником его линии.

Имя Каин стало нарицательным для злобного, завистливого человека, способного на подлости (необязательно на убийство) по отношению к самым близким людям. Восточнославянская народная этимология проводит параллель с именем Каина и глаголом др.-рус. окаяти в значении «проклясть», от которого произошло современное слово «окаянный».

В гностицизме Каин является сыном Лукавого (сатаны) и Евы. О таком мнении сообщали святитель Епифаний Кипрский, святой Ириней Лионский, Тертуллиан. Оно существует в еврейских мидрашах.
Санников, Андрей Олегович
Андре́й Оле́гович Са́нников (бел. Андрэй Алегавіч Саннікаў; род. 8 марта 1954, Минск) — белорусский политический и общественный деятель, координатор гражданской кампании «Европейская Беларусь», кандидат в президенты Республики Беларусь в 2010 году, политический заключённый.

Политический заключённый
Полити́ческий заключённый (сокращённо политзаключённый, политзэ́к) — лицо, находящееся под стражей, в ссылке или отбывающее наказание в виде лишения свободы, а также заведомо ошибочно диагностированное и направленное на принудительное лечение в психиатрическую больницу, в деле которого присутствует явная политическая составляющая, например, оппозиция действующей власти как в виде действий ненасильственного характера, так и в виде вооружённой борьбы, а также некоторые спорные случаи, связанные с занимаемой гражданской позицией, религиозными воззрениями или неудавшимися попытками бегства за границу (включая так называемые «страны соцлагеря») для получения там политического убежища различными способами.

Политическим заключённым может быть как арестованный по обвинению в действиях политического характера, так и по другим, ложным, обвинениям.
Дэйв (Остаться в живых)
«Дэйв» (англ. Dave) — 43-й эпизод телесериала «Остаться в живых» и 18-й во втором сезоне. Сценарий эпизода написали Эдвард Китсис и Адам Хоровиц, а его режиссёром стал Джек Бендер. Премьерный показ в США состоялся 5 апреля 2006 года на канале ABC. В воспоминаниях Хьюго «Хёрли» Рейес находится в психиатрической больнице, где он имеет дело со своим воображаемым другом Дэйвом. Также показаны воспоминания Либби в этом эпизоде, раскрывая, что она также находилась в больнице вместе с Хёрли. События, происходящие в настоящее время, показывают, что Хёрли видит Дэйва на острове, в то время как другие выжившие противостоят «Генри Гейлу» после того, как выяснилось, что его предыстория оказалась ложной.

Остаться в живых (сезон 2)
Второй сезон сериала «Остаться в живых» начался в США и Канаде 21 сентября 2005 и закончился 24 мая 2006 года. Он продолжает следить за более чем 40 выжившими с рейса 815 Oceanic Airlines, который рухнул на необитаемом острове где-то в Тихом океане за 44 дня до начала событий, описываемых в первом эпизоде сезона. Продюсеры заявили, что если первый сезон был представлением героев, то второй — о научно-исследовательской станции DHARMA Initiative, которую выжившие называют «бункер».

Второй сезон транслировался по средам в 21:00 в США. В дополнение к 24 эпизодам было показано три клип-шоу, описывающих свершившиеся события сериала. Destination Lost вышел перед премьерой, Lost: Revelation — перед десятой серией и Lost: Reckoning — перед двадцатой. 5 сентября 2006 года вышло DVD-издание сезона на 7 дисках.
Арсизак-э-Англь
Арсиза́к-э-Англь (фр. Arcizac-ez-Angles, окс. Arcisac eths Angles, [arsi'zak éz' anglés]) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхние Пиренеи. Входит в состав кантона Лурд-Эст. Округ коммуны — Аржелес-Газост.

Код INSEE коммуны — 65020.

Лурд-Эст (кантон)
Лурд-Эст (фр. Lourdes-Est, окс. Lorda Èst) — кантон во Франции, находится в регионе  Юг — Пиренеи. Департамент кантона —  Верхние Пиренеи. Входит в состав округа Аржеле–Газо.

Код INSEE кантона 6512. Всего в кантон Лурд-Эст входят 27 коммун, из них главной коммуной является Лурд.
Мезотич, Даниэль
Даниэ́ль Мезо́тич (нем. Daniel Mesotitsch; род. 22 мая 1976, Филлах, Каринтия) — австрийский лыжник и биатлонист, основных успехов на международном уровне добившийся в биатлоне. Многократный призёр Олимпийских игр и чемпионатов мира в эстафетной гонке.

Филлах
Фи́ллах (нем. Villach, словен. Beljak — Беляк) — город на юге Австрии, второй по величине в составе федеральной земли Каринтии. Площадь общины составляет 134,92 км², население — 63 236 человек (1 января 2021), плотность населения — 466 чел./км²