hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Каролис, Адольфо де
Адольфо де Каролис (итал. Adolfo De Carolis; 6 января 1874, Монтефьоре-дель-Азо — 7 февраля 1928, Рим) — итальянский художник, рисовальщик и живописец, гравёр-ксилограф, декоратор, иллюстратор, фотограф и педагог. Работал в период модерна, называемом в Италии «стилем либерти» (Stile Liberty). Его творчество относят к течению символизма.

Символизм
Символи́зм (фр. Symbolisme) — одно из крупнейших течений в искусстве (литературе, музыке и живописи), признаки которого — эксперименты, стремление к новому, использование символики, недосказанности, намёки, таинственные и загадочные образы. Символизм возник во Франции в 1870—1880-х годах и достиг наибольшего развития на рубеже XIX и XX веков, прежде всего в самой Франции, а также в Германии, Бельгии и России. Символисты радикально изменили не только содержание и формы в различных видах искусства, но и само отношение к смыслу художественного творчества.

Воображение, создающее аналогии или соответствия и передающее их образом, — вот формула символизма.
— Ренэ Гиль. Этюды о французских книгах. — Аполлон, № 6
Псефизма
Псефизма (др.-греч. ψηφισμα — решение) — в Древней Греции постановление народа (экклессии) или совета (буле) в виде индивидуального правового акта.

В отличие от закона, который обязателен во всех подобных случаях и для всех граждан, псефизма имеет значение лишь в единичных случаях и по отношению к единичным лицам.

Под понятие псефизмы подходили все правительственные распоряжения и приговоры, касавшиеся интересов отдельного лица: дарование права гражданства, обеспечение личной безопасности, остракизм. В последних трех случаях требовалось для утверждения псефизмы по крайней мере 6 000 голосов, которые подавались тайно на особых кружках, или черепицах, опускавшихся в урну (см. псефиксесидия). Формула псефизмы читалась народу первоначально эпистатом пританов, позднее эпистатом проэдров, причём подача голосов происходила путём поднятия рук.

Всякая псефизма была обязательна в течение одного года, и могла быть кассирована посредством другой псефизмы.

Гражданин
Граждани́н (м.), гражда́нка (ж.) — физическое лицо, принадлежащее к постоянному населению того или иного государства, имеющее любую национальность, этнос, пользующееся его защитой и наделённое совокупностью прав и обязанностей в рамках действующих законов государства.

Слово «гражданин» в правовом деле того или иного государства является термином и обозначает принадлежность индивида к определённому государству. Аналогом термина «гражданин» в монархических государствах выступает термин подданный. На начало XX столетия ограничения в правах граждан существовали в некоторых государствах для иностранцев, женщин, несовершеннолетних, опекаемых, несостоятельных должников, общественно призреваемых, находящихся под судом и отбывающих наказание по судебному приговору.
Знаки почтовой оплаты Украины (2001)
Знаки почтовой оплаты Украины (2001) — перечень (каталог) знаков почтовой оплаты (почтовых марок), введённых в обращение почтой Украины в 2001 году.

В 2001 году было выпущено 58 почтовых марок, в том числе 52 памятные (коммеморативные) почтовые марки и шесть стандартных марок пятого выпуска (с литерными индексами вместо номинала). Тематика коммеморативных марок охватывала юбилеи выдающихся деятелей культуры, памятники архитектуры Украины, знаменательные даты, виды представителей фауны и флоры и другие сюжеты. В обращение поступили марки номиналом от 0,1 до 3 гривен, а также массовый тираж стандартных почтовых марок пятого выпуска с литерным номиналом «В», «Д», «Е», «Є», «Ж», «Р».

Все почтовые марки, введённые в обращение почтой Украины в 2001 году, напечатаны государственным предприятием «Полиграфический комбинат „Украина“».

Стандартная марка
Станда́ртная ма́рка (или дефинити́в) — почтовая марка обычного выпуска, являющаяся частью станда́ртного вы́пуска или станда́ртной се́рии, которые охватывают шкалу номиналов, достаточную для покрытия всех почтовых тарифов, и выпускаются массовым тиражом для длительного повседневного использования. Стандартные марки противопоставляются коммеморативным (памятным) маркам, выпускаемым по определённым поводам.

Стандартные почтовые марки являются универсальными марками вместе с коммеморативными и автоматными.

Стандартным выпуском, как правило, называется набор марок, пускаемый в продажу одновременно, тогда как стандартная серия эмитируется в течение ряда лет, но эти термины расплывчаты.
Осипов, Александр Михайлович (Герой Советского Союза)
Алекса́ндр Миха́йлович О́сипов (15 июля 1920, село Ямской Посад, Симбирская губерния — 19 февраля 1945, вблизи Грабау, Германия) — лётчик-штурмовик, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза.

Симбирская губерния
Симби́рская губе́рния (с 1924 года — Ульяновская губерния) — административно-территориальная единица Российской империи, Российской республики и РСФСР, существовавшая в 1796—1928 годах. Губернский город — Симбирск (с 1924 года — Ульяновск).
Список эпизодов мультсериала «Дружба — это чудо»
«Дружба — это чудо» (англ. My Little Pony: Friendship is Magic) — анимационный сериал, идущий по телеканалу Discovery Family. В России транслируется на телеканалах «Карусель» и «TiJi». Эта версия популярной франшизы от Hasbro основывается на четвёртом поколении игрушек. Мультсериал был сделан под руководством Лорен Фауст, известной своим участием в таких проектах, как мультсериалы «Суперкрошки» и «Фостер: Дом для друзей из мира фантазий». Здесь приведён список и краткое описание эпизодов.

Фостер: Дом для друзей из мира фантазий
Фостер: Дом для друзей из мира фантазий» (англ. Foster's Home for Imaginary Friends) — премированный «Эмми» американский мультсериал , созданный и продюсированный аниматором Boulder Media Limited и Cartoon Network Studios Крэйгом Маккрекеном, создателем «Суперкрошек». Премьера состоялась 13 августа 2004 на канале Cartoon Network в виде 90-минутного телефильма, который перешёл в серию получасовых эпизодов.

В настоящее время серии выходят в эфир на канале Cartoon Network и дочерних компаний по всему миру, за исключением Канады, где он был показан в англо-франкоязычных сетях канала Teletoon из-за предписаний канадских владельцев телеканалов.
Бирюков, Михаил
Бирюко́в, Михаи́л:

Бирюков, Михаил Алексеевич (1903—1966) — советский писатель, драматург и журналист, военный корреспондент.

Бирюков, Михаил Иванович (1921—1976) — Герой Социалистического Труда.

Бирюков, Михаил Олегович (род. 1985) — российский хоккеист.

Бирюков, Михаил Петрович (род. 1987) — российский футболист.

Бирюков, Михаил Юрьевич (род. 1958) — советский и российский футболист, тренер.

Бирюков, Михаил Алексеевич
Михаил Алексеевич Бирюков (14 октября 1903 — 1 февраля 1966) — украинский советский писатель, драматург и журналист, военный корреспондент. Известен как автор пьесы «Солдат вернулся домой» в 1961 году поставленной московским Театром Сатиры в переводе с украинского языка под названием «Яблоко раздора», а через год экранизированной киностудией «Мосфильм».
Деллавинья, Стефано
Стефано Деллавинья (англ. Stefano DellaVigna, род. 19 июня 1973, Комо, Италия) — итальянский экономист, заслуженный профессор экономики и делового администрирования Калифорнийского университета в Беркли. Его исследования сосредоточены на поведенческой экономике. Он опубликовал исследования о влиянии Fox News на поведение избирателей, влиянии фильмов о насилии на уровень насильственной преступности, реакции инвесторов фондового рынка на корпоративные объявления о «разочаровывающих» доходах и многие другие. Его работы публиковались в таких международных изданиях, как American Economic Review, Quarterly Journal of Economics, Journal of Finance и Journal of Labor Economics.

Journal of Labor Economics
Journal of Labor Economics (JOLE) — специализированный экономический журнал (США); выходит с 1983 г. Издание является официальным органом Общества трудовой экономики и занимает 12 место среди крупнейших международных экономических журналов.

В журнале публикуются работы теоретического и прикладного характера, посвященные таким проблемам как спрос и предложение трудовых услуг, распределение доходов, коллективный договор, демография и рынки труда.

В редакционный совет журнала входят нобелевские лауреаты Г. Беккер и Дж. Хекмэн.

Периодичность выхода — 4 номера в год.
Чернов, Анатолий Фёдорович
Анатолий Фёдорович Чернов (13 января 1919, Горелово, Ярославская губерния — 11 мая 1953, Жуковский, Московская область) — майор Советской Армии, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1954).

Ярославская губерния
Яросла́вская губе́рния — губерния Российской империи, а потом РСФСР с центром в Ярославле, существовавшая в 1777 году менее десяти месяцев  и с 1796 года по 1929 год, продолжительностью 133 года, в северо-восточной части Европейской России, в верхнем Поволжье, между 56°49' и 60°5' с. ш. и 38°25' и 42°5' в. д. Ныне территория губернии в основном относится к Ярославской области. Население — 1 166 800 человек (1905).
Гладин, Григорий Васильевич
Гла́дин Григо́рий Васи́льевич (24 января 1799, Новленское, Вологодская губерния — 22 августа 1865, Санкт-Петербург) — купец первой гильдии, подрядчик, строитель крупнейших транспортных проектов середины XIX века, включая железные дороги, каналы и мосты. Старообрядец.

Новленское сельское поселение
Но́вленское се́льское поселе́ние — сельское поселение в составе Вологодского района Вологодской области.
Центр — село Новленское, расположено в 61 км от Вологды.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».

По данным переписи 2010 года население — 3606 человек.
Кухня Сан-Марино
Кухня Сан-Марино — кухня карликового государства Сан-Марино, очень похожа на итальянскую, особенно кухню соседних регионов Эмилия-Романья и Марке, поскольку Сан-Марино со всех сторон окружено территорией Италии. Основными сельскохозяйственными продуктами Сан-Марино являются сыр, вино и домашний скот, а производство сыра является основным видом экономической деятельности в Сан-Марино.

Сан-Марино
Сан-Мари́но (итал. San Marino), официально — Респу́блика Сан-Мари́но (итал. Repubblica di San Marino), также известное как Светле́йшая Респу́блика Сан-Мари́но (итал. Serenissima Repubblica di San Marino) — одно из самых маленьких государств в мире. Находится в Южной Европе, со всех сторон окружено территорией Италии. В своих нынешних границах Сан-Марино — самое старое государство Европы. Государство претендует на звание старейшего суверенного государства в мире.

Сан-Марино не входит ни в НАТО, ни в ЕС, но имеет открытые границы с последним, находится с ним в таможенном союзе и входит в Еврозону с правом эмиссии евро и чеканки собственных вариантов монет.
Friis & Moltke
Friis & Moltke — датское архитектурное бюро со штаб-квартирой в Орхусе и филиалами в Копенгагене и Ольборге. Штат Friis & Moltke составляет около 50 сотрудников. Фирма в основном работает на скандинавском рынке. Фирма основана в 1955 году архитекторами Кнудом Фриисом (дат.) и Элмаром Мольтке Нильсеном (дат), которые познакомились во время работы в компании C. F. Møller Architects (дат.) в Орхусе. На 2016 год в фирме было 6 партнёров и 1 ассоциированный партнёр, отвечающий за отдел дизайна мебели.

Орхус
О́рхус (дат. Aarhus или Århus датский: [ˈɒːˌhuˀs] (слушать)о файле) — второй по величине город Дании. Расположен на востоке полуострова Ютландия, на берегу пролива Каттегат, в Орхусском заливе, примерно в 187 км к северо-западу от Копенгагена. Административный центр коммуны Орхус. Второй по значимости порт Дании.

Население — 282 910 жителей (2021).
Артамонов, Владимир
Влади́мир Артамо́нов:

Артамонов, Владимир Александрович: Артамонов, Владимир Александрович (1924—2010) — советский партийный деятель, Герой Социалистического Труда. Артамонов, Владимир Александрович (род. 1968) — советский и российский футболист.

Артамонов, Владимир Алексеевич (род. 1940) — российский историк.

Артамонов, Владимир Иванович: Артамонов, Владимир Иванович (1906—1944) — полковник, Герой Советского Союза. Артамонов, Владимир Иванович (1946—2003) — советский и российский партийный, государственный и политический деятель.

Артамонов, Владимир Сергеевич (род. 1958) — российский государственный деятель. Доктор военных наук, доктор технических наук.

Артамонов, Владимир Иванович (государственный деятель)
Влади́мир Ива́нович Артамо́нов (28 августа 1946, Нижний Ломов, Пензенская область — 13 марта 2003, Пенза) — советский и российский государственный и партийный деятель, организатор дорожного строительства. Начальник автодороги «Москва — Самара» (1993—1998). Заместитель председателя Законодательного собрания Пензенской области (1998—2003).

Кавалер ордена «Знак Почёта» (1976).
Джексон, Марк
Марк Дже́ксон (англ. Mark A. Jackson; род. 1 апреля 1965, Бруклин, Нью-Йорк) — американский профессиональный баскетболист, выступавший за клубы Национальной баскетбольной ассоциации «Нью-Йорк Никс», «Лос-Анджелес Клипперс», «Индиана Пэйсерс», «Денвер Наггетс», «Торонто Рэпторс», «Юта Джаз» и «Хьюстон Рокетс», и тренер. Во время драфта НБА 1987 года был выбран командой «Нью-Йорк Никс» под 18 номером. Работал комментатором на каналах ESPN и ABC вместе с Джеффом Ван Ганди и Майком Брином. Ранее работал аналитиком на YES Network, где анализировал игры «Нью-Джерси Нетс». В 1996 году снялся в фильме Эдди. С 2011 по 2014 год работал главным тренером команды НБА «Голден Стэйт Уорриорз».

Джексон занимает шестое место в истории НБА по количеству передач (10 334) за карьеру (после Джона Стоктона, Джейсона Кидда, Криса Пола, Леброна Джеймса и Стива Нэша). Входит в топ-25 в истории НБА по количеству сыгранных матчей (1296).

Хьюстон Рокетс
«Хьюстон Рокетс» (англ. Houston Rockets) — профессиональный баскетбольный клуб, выступающий в Юго-Западном дивизионе Западной конференции Национальной баскетбольной ассоциации. Клуб базируется в городе Хьюстон, Техас. Играет домашние матчи на арене Тойота-центр. Команда была основана в 1967 году и до переезда в Хьюстон первые 4 сезона играла в Сан-Диего, Калифорния под названием «Сан-Диего Рокетс». Команда дважды становилась чемпионом НБА и четыре раза выигрывала Западную конференцию.
Рати (бурав)
Рати — в скандинавской мифологии имя бурава, при помощи которого Один добыл мёд поэзии у великана Суттунга (Гуттунга). Согласно разделу Язык Поэзии (Skáldskaparmál) Младшей Эдды, Один подговорил Бауги, брата Суттунга, просверлить гору Хнитбьёрг, в которой мёд хранился. Когда Бауги сказал, что отверстие готово, Один дунул в него и убедился, что ётун обманывает, потому что каменная пыль вылетела ему в лицо. Тогда Один велел сверлить дальше, и при второй проверке пыль ушла внутрь. Обернувшись змеёй, Один вполз в отверстие, а Бауги попытался ткнуть в него буром, но не попал, и Один таким образом подобрался к мёду.

Гуттунг
Гуттунг (или Суттунг) — в германо-скандинавской мифологии великан, сын Гиллинга.

Гуттунг искал своего отца и стал свидетелем его убийства братьями-гномами Фьяларом и Галаром. Великан хотел отомстить гномам за отца, но те откупились «мёдом поэзии». Гуттунг забрал напиток и спрятал его в центре горы, а свою дочь, Гуннлед, посадил охранять.

Узнав о напитке, Один решил отведать «мёд». Он работал на Бауги, брата Гуттунга, целое лето, чтобы получить помощь в добыче волшебного напитка. Бауги пробуравил гору, а Один, приняв обличье змеи, проскользнул в неё. Перед Гуннлед он появился красивым юношей и очаровал её. Он согласился провести с ней три дня за три глотка напитка. По истечении трех дней Один в три глотка выпил все запасы «мёда» и, превратившись в большого орла, улетел. Гуттунг пытался догнать похитителя, но Один успел долететь до Асгарда, оставляя Гуттунга ни с чем.
Саратовская государственная юридическая академия
Саратовская государственная юридическая академия (до 1994 года — Саратовский юридический институт им. Д. И. Курского, до 2011 года — Саратовская государственная академия права) — федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования. Имеет 14 учебных корпусов, крупнейшую научно-правовую библиотеку Поволжья, аспирантуру, докторантуру, 3 действующих диссертационных совета.

Образовательное учреждение
Образова́тельное учрежде́ние, также уче́бное заведе́ние — организация, предназначенная для обучения и воспитания учащихся. Основными функциями учебных заведений являются предоставление образовательных услуг, развитие интеллектуальных, творческих и физических способностей студентов, а также подготовка их к дальнейшей профессиональной деятельности. К учебным заведениям относятся школы, лицеи, гимназии, колледжи, техникумы, институты, университеты и другие образовательные учреждения.

В зависимости от уровня образования, учебные заведения могут быть дошкольными, начальными, средними и высшими. Они могут быть государственными, частными или муниципальными, и работать на основе различных образовательных программ и методик.

Каждое учебное заведение действует в соответствии с образовательными стандартами и программами, утверждёнными государством или соответствующими аккредитационными органами.
Чемпионат Литвы по футболу 2003
А Лига 2003 (лит. A Lyga 2003) — 15-й сезон чемпионата Литвы по футболу со времени восстановления независимости Литвы в 1990 году. Он начался 4 апреля и закончился 31 октября 2003 года.

По итогам прошлого сезона из I лиги в А Лигу вышли «Ветра» и «Швеса». «Гележинис Вилкас» и «Невежис» покинули элитный дивизион, а «Инкарас» перед началом чемпионата был расформирован. В турнире стартовали 8 клубов, которые сыграли в 4 круга по системе «каждый с каждым».

Чемпион получил право стартовать в первом квалификационном раунде Лиги чемпионов, а клуб, занявший второе место, и «Жальгирис» (4-е место), как обладатель Кубка Литвы-2003, — в первом отборочном раунде Кубка УЕФА. Команды, занявшие третье и пятое места, участвовали в Кубке Интертото с первого раунда.

Жальгирис (футбольный клуб)
Футбольный клуб «Жа́льгирис» (лит. futbolo klubas „Žalgiris“) — литовский профессиональный футбольный клуб из города Вильнюс. Самый известный литовский клуб советского времени. Основан 16 мая 1947 года.
Населённые пункты Оренбургской области
Оренбургская область включает следующие населённые пункты:

12 городов на начало 2020 года (в списках выделены оранжевым цветом);

1707 сельских населённых пунктов (по переписи населения 2010 года).

В списках населённые пункты распределены по административно-территориальным единицам в рамках административно-территориального устройства области: 12 городам (соответствуют категории города областного значения), 1 закрытому административно-территориальному образованию (ЗАТО) и 35 районам (в рамках организации местного самоуправления (муниципального устройства) им соответствуют 13 городских округов и 29 муниципальных районов, при этом с 2018 года отсутствуют города в составе последних).

Численность населения сельских населённых пунктов приведена по данным переписи населения 2010 года, численность населения городских населённых пунктов (городов) — по оценке на 1 января 2021 года.

Городской округ (Россия)
Городской округ в России — тип муниципальных образований; один или несколько объединённых общей территорией населённых пунктов, не являющихся муниципальными образованиями, в которых местное самоуправление осуществляется населением непосредственно и/или через выборные и иные органы местного самоуправления, которые могут осуществлять отдельные государственные полномочия, передаваемые органам местного самоуправления федеральными законами и законами субъектов Российской Федерации, при этом не менее двух третей населения такого муниципального образования проживает в городах и/или иных городских населённых пунктах.
Кимзе
Ки́мзе (нем. Chiemsee, МФА: [ˈkiːmzeː]о файле; бав. Boarische Meer (баварское море); ранее употреблялись варианты Химзе, Химское озеро) — пресноводное озеро в Баварии, Германия, в примерно 70 километрах на восток от Мюнхена, между городами Розенхайм и Зальцбург (Австрия). Кимзе, которое местные жители называют «Баварским морем», — третье по площади озеро в Германии (после Боденского и Мюрица). В озеро впадают реки Тиролер-Ахен (на которую приходится более 2/3 притока воды) и Прин, а также многочисленные ручьи, из озера вытекает река Альц. Кимзе находится в административном ведении Баварского управления государственных замков, садов и озёр.

Боденское озеро
Бо́денское о́зеро (нем. Bodensee, МФА: [ˈboːdn̩ˌzeː], произношениео файле; устар. Констанцское озеро, Швабское море) — озеро, находящееся в Предальпах на границе Германии, Швейцарии и Австрии.

Говоря о Боденском озере, имеют в виду три водоёма: Верхнее озеро (нем. Obersee), Нижнее озеро (Untersee) и Рейн (Seerhein), который соединяет два этих водоёма. Озеро расположено в древней ледниковой долине на высоте 395 метров и имеет площадь 536 км² при длине 63 километра и глубинах до 251 метра. В своей северо-западной части разветвляется на три обособленных участка. Берега озера холмистые и лишь в юго-восточной части скалистые. У озера находится несколько заповедников. Объём воды — 48 км³.

Через Боденское озеро протекает река Рейн, озеро замерзает только в наиболее суровые зимы. Озеро судоходно, действует паромная переправа. На берегах озера расположены немецкие города Констанц, Фридрихсхафен, Линдау и австрийский город Брегенц, а остров Райхенау объявлен памятником Всемирного наследия.
Макмикин, Томас
Томас Дуглас Макмикин (англ. Thomas Douglas McMeekin; 1866, Качар, Ассам — 1952, Чичестер, Суссекс) — британский яхтсмен, чемпион летних Олимпийских игр 1908.

На Играх 1908 в Лондоне Макмикин соревновался в классе 6 м. Его команда стала первой, выиграв две из трёх гонок.

Парусный спорт
Па́русный спорт (я́хтинг, се́йлинг) — активный вид водного спорта, в котором спортсмены соревнуются, используя парусное снаряжение, установленное, главным образом, на яхтах. Наибольшее развитие парусный спорт получил в тех странах, где данным видом спорта было удобно заниматься, исходя из географического положения.
Зародился яхтинг в Нидерландах в XVI веке; само слово «яхта» (нид. jacht) впервые отмечено с середины XVII века.
Аннигиляция: Завоевание
«Аннигиляция: Завоевание» (англ. Annihilation: Conquest) — ограниченная серия комиксов, которая издавалась в 2007—2008 годах компанией Marvel Comics. Является продолжением серии Annihilation. История фокусируется на космических героях Marvel, защищающих вселенную от Фаланги, которую теперь возглавляет Альтрон. Нова возвращается к главной роли вместе с Квазаром, Звёздным Лордом и новым персонажем по имени Рэйф.

Среди других персонажей были Ронан Обвинитель, Лунный Дракон, Супер-Скрулл, Гамора, Мантис и Енот Ракета. В серии также произошло возвращение Адама Уорлока во вселенную Marvel.

Альтрон
Альтро́н (англ. Ultron) — персонаж комиксов издательства Marvel Comics. Альтрон впервые появился в 54-м выпуске первого тома комикса «Avengers» (июль 1968) и был создан писателем Роем Томасом и художником Джоном Бьюсема.

Персонаж был сыгран Джеймсом Спейдером в фильме Кинематографической вселенной Marvel «Мстители: Эра Альтрона» (2015).
Подводные лодки типа «Рокен»
Подводные лодки типа «Рокен» (фр. Classe Requin) — крейсерские подводные лодки французского флота, построенные в 20-е годы XX века. Первые океанские лодки межвоенного периода, предназначенные для службы в колониях, действий на коммуникациях и разведки. По французской классификации являлись подводными лодками 1-го класса (водоизмещением свыше 1000 тонн). Всего построили 9 субмарин этого типа по программам 1922 (6 единиц) и 1925 (3 единицы) годов.

Колония
Коло́ния (от лат. colōnia) — страна, лишённая самостоятельности, находящаяся под властью иностранного государства (метрополии). Зачастую колониальный режим не предоставляет права граждан, сравнимые с правами граждан метрополии. При этом граждане метрополии пользуются в колониальных территориях большей властью и привилегиями, по сравнению с коренным населением. Образование колоний — основной инструмент расширения влияния империалистических государств (метрополий).

Колонией также может называться поселение, состоящее из выходцев из другой страны, области. Например, иноземные колонии в царской России.