hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Оппенхоф, Франц
Франц Оппенхоф (нем. Franz Oppenhoff; 18 августа 1902, Ахен — 25 марта 1945, там же) — немецкий юрист, обер-бургомистр Ахена во Второй мировой войне, подчинявшийся американской военной администрации; убит диверсантами ополчения «Вервольф» по личному приказу Генриха Гиммлера как государственный изменник.

Ахен
А́хен (нем. Aachen [ʔaːχən], рип. Oche, лат. Aquisgranum, нид. Aken, фр. Aix-la-Chapelle) — город в Германии, земля Северный Рейн-Вестфалия.

Известный с античных времён бальнеологический курорт. Центр каменноугольного бассейна. К югу от города начинается национальный парк Эйфель.
Сухтелинский
Сухтелинский — посёлок в Верхнеуральском районе Челябинской области России. Входит в состав Петропавловского сельского поселения.

Расположен на левом берегу реки Курасан (приток реки Уй), в 57 км к востоку от районного центра города Верхнеуральска, в 90 км к северо-востоку от города Магнитогорска и в 160 км к юго-западу от областного центра горда Челябинска.

По окраине посёлка проходит региональная автодорога 75К-004 Южноуральск — Магнитогорск.

Петропавловское сельское поселение (Верхнеуральский район)
Петропа́вловское се́льское поселе́ние — сельское поселение в Верхнеуральском районе Челябинской области России. В рамках административно-территориального устройства муниципальное образование  соответствует административно-территориальной единице Петропавловский сельсовет.

Административный центр — посёлок Петропавловский.
Моллер, Антон Васильевич
Анто́н Васи́льевич фон Мо́ллер (нем. Berend Otto von Möller; 1764—1848) — русский военный и государственный деятель немецкого происхождения, морской министр (1828—1836), адмирал (01.01.1829), гидрограф.

Балтийские немцы
Балти́йские не́мцы (нем. Deutschbalten, Baltendeutsche; эст. baltisakslased, латыш. vācbaltieši, baltvācieši), также остзе́йские не́мцы (от немецкого Ostsee — Балтийское море) — этническое немецкое меньшинство, с XII века проживавшее на восточном побережье Балтийского моря, на территории современных Эстонии, Латвии.

Балтийские немцы составляли высшие слои общества — дворянство и духовенство, а также значительную часть свободных городских граждан (бюргеров) в тогдашних провинциях Курляндия, Лифляндия, Эстляндия и оказали значительное влияние на культуру и язык местных жителей (современных эстонцев и латышей). В современной Германии, имеющей богатую историю репатриации этнических немцев из исторических эксклавов, термин «балтийские немцы» имеет такое же хождение и легитимное этнографо-историческое употребление, как и, например, «судетские немцы» (Sudetendeutsche), «силезские немцы» (Schlesien-Deutsche), «карпатские немцы» (Karpatendeutsche).
Princess Princess
Princess Princess (яп. プリンセス・プリンセス Пуринсэсу Пуринсэсу) — сёдзе-манга, автором которой является Микиё Цуда. Сюжет манги посвящен трем подросткам и обычаям в старшей школе, которую они посещают. Princess Princess начала публиковаться в журнале Wings в 2002 году; после завершения первого тома печаталась в том же журнале с мая 2006 по январь 2007 год. Впоследствии по манге было снято аниме, трансляцию которого начала японская анимационная студия Studio Deen 5 апреля 2006 года. 26 октября 2006 года на основе аниме была выпущена игра для Playstation 2 под названием Princess: Himetachi no Abunai Houkago.

Wings
Wings — рок-группа Пола Маккартни, основанная после распада The Beatles в 1971 году и просуществовавшая до 1981 года. Несмотря на частые изменения в составе (постоянными участниками были лишь Пол Маккартни, Линда Маккартни и Дэнни Лэйн), группа пользовалась в 1970-х годах стабильным успехом. 12 синглов Wings входили в британский Top 10 (один из них, «Mull of Kintyre», 9 недель держался на 1-м месте), 14 синглов — в американскую десятку (из них 6 выходили на 1-е место). Восемь альбомов группы входили в первые десятки хит-парадов США и Британии, причём в США пять альбомов подряд поднимались на вершину.
История саамов
История саамов, малочисленного финно-угорского народа, живущего в Северной Европе, насчитывает по крайней мере около трёх тысячелетий.

Современная территория проживания саамов простирается от Северной Норвегии и Швеции через северные области Финляндии до самого Кольского полуострова, принадлежащего России, то есть так называемая Лапландия представляет собой огромную территорию протяжённостью примерно 1500—2000 км и шириной от 200 до 400 км (общей площадью около 400 тысяч км²). Традиционные промыслы саамов — домашнее оленеводство, охота и рыболовство, в меньшей степени земледелие. В период СССР в саамских колхозах развивалось также молочное животноводство и звероводство. В настоящее время почти повсеместно саамы являются национальным меньшинством.

Северная Европа
Се́верная Евро́па — культурно-географический регион в Европе, включающий в себя государства Скандинавии и прилегающие территории (страны и регионы). Широкое определение включает все территории, расположенные в Европе к северу от 54-й параллели (что приблизительно соответствует южному побережью Балтийского моря). Узкое определение не включает Северо-Западный федеральный округ Российской Федерации (в частности, Русский Север). Данный регион, несмотря на большие размеры, населён в сравнении с остальными регионами Европы относительно слабо.
Митропольский, Юрий
Юрий Митропольский:

Митропольский, Юрий Алексеевич (1917—2008) — украинский математик, внёсший вклад в развитие асимптотических методов нелинейной механики, академик РАН.

Митропольский, Юрий Иванович (1935—2019) — советский и российский специалист в области вычислительной техники, педагог, член-корреспондент РАН.

Митропольский, Юрий Алексеевич
Ю́рий Алексе́евич Митропо́льский (21 декабря 1916 (3 января 1917), село Шишаки, ныне Полтавская область — 14 июня 2008, Киев) — советский и украинский математик, внёсший вклад в развитие асимптотических методов нелинейной механики.

Доктор технических наук (1951), профессор (1953), действительный член Академии наук Украины (1961), заслуженный деятель науки УССР (1967), действительный член Академии наук СССР (1984), действительный член Научного общества имени Тараса Шевченко (1992), иностранный академик-корреспондент Академии наук в Болонье (Италия, 1971). Герой Социалистического Труда (1986) и Герой Украины (2007).
Надок
Надок — лес на севере Аштского района, в основном можжевельниковый. Здесь растут также тополи, ивы, арчовники, горного мирта, барбариса и других растений. Его площадь составляет более 5000 га. На юге расположено село Мулломир, на востоке — село Понгоз, на северо-западе государственная граница с Республикой Узбекистан. Источники расположенные в этом лесу являются истоками речек Мулломира. Ущеля на территории леса: Шарилак, Каранкул, Йесиркап, Алакусурок, Чарби, Андузли, Эшбойсо, Дилвайрон и др.

Надокский лес находится под охраной и уходом лесничества имени Нурулло Хувайдуллоева Аштского района.

Можжевёловый лес
Можжевёловый лес (арчо́вый лес, арчо́вник) — лес, где главная лесообразующая порода — древовидные можжевельники. Это — вечнозелёные светлохвойные низкопродуктивные разрежённые леса. Как правило, арчовники произрастают на склонах гор, где формируются внутрипочвенные воды и селевые потоки, поэтому их средообразующее, водорегулирующее, водоохранное, почвозащитное и противоселевое значение очень высоки, они препятствуют обмелению горных рек и возникновению селевых потоков.
Панфилов, Михаил
Михаи́л Панфи́лов:

Панфилов, Михаил Иванович (1910—1992) — советский хозяйственный, государственный и политический деятель.

Панфилов, Михаил Михайлович (1915—1979) — сержант, Герой Советского Союза.

Панфилов, Михаил Михайлович (инженер) (1898—1970) — советский инженер и государственный деятель.

Панфилов, Михаил Панфилович (1913—1994) — организатор советской промышленности, директор ЛОМО, дважды Герой Социалистического Труда.

Панфилов, Михаил Фёдорович (1895—1959) — генерал-майор технических войск, военный разведчик.

Панфилов, Михаил Михайлович
Михаил Михайлович Панфилов (19 сентября 1915, Кинельский район — 1 июля 1979, Самарканд) — сержант Рабоче-крестьянской Красной Армии, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1943). Командир орудия 1669-го истребительно-противотанкового артиллерийского полка 7-й гвардейской армии Степного фронта.
Фаворитка (саундтрек)
The Favourite (Original Motion Picture Soundtrack) — саундтрек-альбом к одноимённому фильму 2018 года, выпущенный лейблом Decca Records 7 января 2019 года. Альбом включает в себя произведения музыки эпохи барокко таких композиторов, как Генри Пёрселл, Антонио Вивальди, Георг Фридрих Гендель, Иоганн Себастьян и Вильгельм Фридеман Бах, а также произведения композиторов-романтиков Франца Шуберта и Роберта Шумана. Кроме того, в пластинку вошли работы композиторов XX века (Оливье Мессиана и Люка Феррари) и современного композитора XXI века Анны Мередит. Песня «Skyline Pigeon» с дебютного альбома Элтона Джона Empty Sky (1969) звучит во время финальных титров фильма.

Бах, Вильгельм Фридеман
Вильгельм Фридеман Бах (нем. Wilhelm Friedemann Bach; 22 ноября 1710, Веймар — 1 июля 1784, Берлин) — старший сын Иоганна Себастьяна Баха, известный органист, импровизатор и композитор, мастер контрапункта. Известен как «Халльский Бах».
Клейман, Наум Ихильевич
Нау́м Ихи́льевич Кле́йман (род. 1 декабря 1937, Кишинёв, Королевство Румыния) — советский и российский киновед и историк кино. Специалист по творчеству С. М. Эйзенштейна, директор Государственного центрального Музея кино и Эйзенштейн-Центра в Москве (1992—2014). Заслуженный деятель искусств Российской Федерации (1998).

История кинематографа
История кинематографа начала свой отсчёт 28 декабря 1895 года, когда в Париже на бульваре Капуцинок в одном из залов «Гранд кафе» прошёл первый сеанс кинопоказа. Вскоре по всему миру начали создавать кинокомпании и киностудии. В первые 10 лет кинематографа кино превратилось из новинки в устоявшуюся индустрию массовых развлечений. Самые ранние фильмы были черно-белыми, длительностью менее минуты, без записи звука и состояли из одного кадра, снятого неподвижной камерой. Кинематограф развивался на протяжении многих лет благодаря появлению монтажа, движению камеры и другим кинематографическим приёмам. С конца 1990-х годов в кино стали использоваться спецэффекты. На широкое распространение кинематографа повлияло появление новых средств передачи информации, включая телевидение (с 1950-х годов), домашнее видео (с 1980-х годов) и Интернет (с 1990-х годов).
Наплыв крыла
Корнево́й наплы́в крыла́ — часть крыла самолёта, выступающая из обвода основной трапеции. Обеспечивает улучшение аэродинамических характеристик при высоких углах атаки, дестабилизирует килевое раскачивание и тем самым повышает маневренность самолёта. Наличие наплыва увеличивает эффективную площадь крыла уменьшает относительную кривизну и толщину профиля, что способствует увеличению критического числа Маха.

Преимущества крыльев сложной формы с наплывами обусловили широкое применение этого элемента в авиационной, ракетной и космической технике.

Ракета
Раке́та (от итал. rocchetto — катушка, маленькое веретено, через нем. Rakete или нид. raket) — летательный аппарат, двигающийся в пространстве за счёт действия реактивной тяги, возникающей только вследствие отброса части собственной массы (рабочего тела) аппарата и без использования вещества из окружающей среды. Поскольку полёт ракеты не требует обязательного наличия окружающей воздушной или газовой среды, то он возможен не только в атмосфере, но и в вакууме. Словом ракета обозначают широкий спектр летающих устройств от праздничной забавы до космической ракеты-носителя.

В военной терминологии слово ракета обозначает класс, как правило, беспилотных летательных аппаратов, применяемых для поражения удалённых целей и использующих для полёта принцип реактивного движения.
Культура Миннесоты
Культура Миннесоты — субкультура США, сложившаяся в штате Миннесота. Как и культура США в целом, она формировалась под влиянием этнического и расового многообразия населения штата. Свой вклад в неё внесли коренные американцы и переселенцы из стран Скандинавии, из Ирландии, из Германии, из восточной Европы, многие другие группы иммигрантов.

Стереотипным представлением о жителях Миннесоты является понятие «Minnesota nice». Согласно ему, типичный миннесотец вежлив, эмоционально сдержан, дружелюбен, не любит привлекать к себе внимание, избегает скандалов и вообще конфликтных ситуаций. Обратной стороной является склонность к пассивной агрессии.

Субкультура
Субкульту́ра  (от лат. sub — «под» и cultura — «культура»), также подкульту́ра — термин в социологии, антропологии и культурологии,  обозначающий часть культуры общества, отличающуюся своим поведением от преобладающего большинства. Субкультура может отличаться от доминирующей культуры собственной системой ценностей, языком, манерой поведения, одеждой и другими аспектами. Различают субкультуры, формирующиеся на национальной, демографической, профессиональной, географической и других основах. В частности, субкультуры образуются этническими общностями, отличающимися своим диалектом от языковой нормы. Другим известным примером являются молодёжные субкультуры.
Авиационные происшествия Аэрофлота 1981 года
Авиационные происшествия и инциденты, включая угоны, произошедшие с воздушными судами Министерства гражданской авиации СССР (Аэрофлот) в 1981 году.

В этом году крупнейшая катастрофа с воздушными судами предприятия «Аэрофлот» произошла 16 ноября в Норильске, когда самолёт Ту-154Б-2 при посадке врезался в землю до полосы и разрушился, при этом погибли 99 человек (подробнее…).

Катастрофа Ту-154 под Норильском
Катастрофа Ту-154 под Норильском (также известная как Катастрофа Шилака) — крупная авиационная катастрофа, произошедшая в понедельник 16 ноября 1981 года в аэропорту Алыкель. Авиалайнер Ту-154Б-2 авиакомпании «Аэрофлот» выполнял внутренний рейс SU-3603 по маршруту Красноярск—Норильск и заходил на посадку, когда, уже находясь на глиссаде, потерял высоту и приземлился на поле в 472 метрах от ВПП, после чего врезался в насыпь курсового радиомаяка и разрушился. Из находившихся на его борту 167 человек (160 пассажиров и 7 членов экипажа) погибли 99.
Зюкин
Зюкин — фамилия:

Зюкин, Владимир Михайлович (1954—2024) — комсомольский деятель, последний первый секретарь ЦК ВЛКСМ.

Зюкин, Иван Александрович (1918 — ?) — советский старший сержант, командир войск НКВД.

Зюкин, Сергей Владимирович (род. 1972) — советский и эстонский шахматист.

Зюкин, Владимир Михайлович
Влади́мир Миха́йлович Зю́кин (11 мая 1954, Березники, Молотовская область — 12 ноября 2024, Москва) — советский комсомольский деятель, последний первый секретарь ЦК ВЛКСМ. Член ЦК КПСС в июне 1990 — августе 1991 года.

Провёл XXII чрезвычайный съезд ВЛКСМ, на котором 28 сентября 1991 распустил всесоюзную комсомольскую организацию и вместе с ней официально прекратил существование всесоюзной пионерской организации при ЦК ВЛКСМ. Съезд проходил под пикетирование участниками молодёжного движения «Коммунистическая инициатива» с плакатами: «Зюкины дети! Руки прочь от комсомола», «Нет антиуставному съезду».
Хантингтон (станция метро)
Хантингтон (англ. Huntington) — конечная эстакадная (надземная, расположенная на эстакаде) станция Вашингтонгского метро на Жёлтой линии. Она представлена одной островной платформой. Станция обслуживается Washington Metropolitan Area Transit Authority. Расположена в статистически обособленной местности Хантингтон между автомагистралью штата Виргиния № 241 (автомагистраль Норт-Кингс) и Хантингтон-авеню.

Станция была открыта 17 декабря 1983 года.

Открытие станции было совмещено с завершением строительства ж/д линии длиной 6,8 км, соединяющей Национальный аэропорт и Хантингтон (округ Фэрфакс) и открытием ещё 3 станций: Брэддок-роуд, Кинг-стрит — Олд-Таун и Эйзенхауэр-авеню.

Жёлтая линия (Вашингтонский метрополитен)
Жёлтая линия (англ. Yellow Line (WMATA)) — линия Вашингтонского метрополитена, расположенная на территории округов Фэрфакс и Арлингтон штата Виргиния, свободного города Александрия (Виргиния), Вашингтона, округа Принс-Джорджес в штате Мэриленд. Это исторически четвертая линия системы Вашингтонского метрополитена. Представлена 17 станциями. Линия содержит наземные, надземные (на эстакаде) и подземные участки как глубокого, так и мелкого заложения.

Линию обслуживают 30 поездов (9 восьмивагонных составов и 21 шестивагонный) с общим количеством вагонов 198. Все поезда выходят на линию только в часы пик.
Западня (роман)
«Западня́» (фр. L'Assommoir (французский: [lasɔmwaʁ])) — седьмой роман французского писателя Эмиля Золя, входящий в двадцатитомный цикл «Ругон-Маккары».

Роман начал публиковаться частями в 1876 году в газете «Le Bien Public», которая вскорости была вынуждена перестать публиковать произведение из-за протестов, вызванных произведением. Тем не менее Катюль Мендес, поклонник Золя, решил опубликовать «Западню» в своём журнале «La République des lettres». Эта публикация имела большой успех.

Впервые отдельной книгой произведение вышло в 1877 году.

Роман является новаторским со стилистической точки зрения, так как Золя активно использовал в нём сниженную лексику.

Роман, часто называемый одним из шедевров автора, является исследованием алкоголизма, бедности и человеческой деградации во время Второй империи.

После публикации романа Эмиля Золя упрекали в клевете на народ и рабочий класс.

Золя говорил о своём произведении:

Стиль (искусство)
Стиль (лат. stylus — стержень, палочка для письма) — одна из основных категорий искусствознания. Уникальная целостность всех элементов содержания и формы художественного произведения, включающая его в исторический ряд схожих произведений, характеризуемых единством места и времени создания. В иной формулировке: особое качество формы произведения искусства, достигаемое целостностью творческого метода, способов формообразования, приёмов композиции, индивидуальной манеры и техники, свойственных художникам определённого исторического периода.
Чемпионат Норвегии по кёрлингу среди женщин 2026
Чемпионат Норвегии по кёрлингу среди женщин 2026 года проводился с 8 по 11 января 2026 года в городе Лиллехаммер на арене Lillehammer Curling Arena.

Победитель чемпионата получал право до следующего чемпионата представлять на международной арене Норвегию как её женская сборная команда.

В чемпионате принимали участие 8 команд.

Чемпионами стала команда Lag Rørvik, Lillehammer CK (Лиллехаммер); скип Марианне Рёрвик, ставшая чемпионкой Норвегии в 5-й раз и как скип, и как игрок), победившая в финале команду Lag Bjørnstad, Oppdal CK (Оппдал; скип Туриль Бьёрнстад). Бронзовые медали завоевала команда På tynn is, Stabekk CK (Стабек; скип Ингвиль Скага).

Одновременно и там же проводился Чемпионат Норвегии по кёрлингу среди мужчин 2026.

Оппдал
Оппдал (норв. Oppdal) — коммуна в губернии Сёр-Трёнделаг в Норвегии. Административный центр коммуны — город Оппдал. Официальный язык коммуны — нейтральный. Население коммуны на 2008 год составляло 6564 чел. Площадь коммуны Оппдал — 2274,42 км², код-идентификатор — 1634.
Руссофония (премия)
Премия «Руссофония» —  литературная награда, присуждаемая за лучший перевод литературного произведения с русского на французский. В состав жюри в разное время входили: Андрей Макин, Андрей Курков, Аньес Дезар, Е. А. Бунимович, Ирен Сокологорская, Наталья Журавлева, Елена Бальзамо, Жерар Конио, Франсуаза Женевре и Кристин Местре. Почетный председатель — Татьяна Юмашева (дочь Б.Н. Ельцина).

Учрежденна в 2006 году по инициативе Фонда Ельцина и ассоциации «Франция-Урал». Заявленная цель премии — способствовать популяризации русской литературы и повышению осведомленности о ее ключевых фигурах: авторов, переводчиков, издателей, а также для укрепления культурной связи между франкофонией и русскоязычным миром.

В 2010 году в рамках года франко-российского сотрудничества, премия стала базой проведения фестиваля Европейские дни русской книги и русскоязычной литературы.

Курков, Андрей Юрьевич
Андре́й Ю́рьевич Курко́в (укр. Андрі́й Ю́рійович Курко́в; род. 23 апреля 1961[…], Будогощь, Ленинградская область) — украинский писатель российского происхождения, пишущий на украинском и русском языках, преподаватель, сценарист.
Жаннере
Жаннере́ (фр. Jeanneret) — фамилия французского происхождения.

Известные носители:

Жаннере́-Гри, Шарль-Эдуа́р (1887—1965) — выдающийся французский архитектор, известный под псевдонимом Ле Корбюзье

Жаннере, Полин (род. 1987) — французская кёрлингистка.

Жаннере, Пьер (1896—1967) — французский архитектор и дизайнер.

Жаннере, Полин
Поли́н Жаннере́ (фр. Pauline Jeanneret; род. 1 марта 1987) — французская кёрлингистка.

В составе женской сборной Франции участник трёх чемпионатов Европы (лучший результат — девятнадцатое место в 2015). Трёхкратная чемпионка Франции среди женщин. В составе смешанной парной сборной Франции участник двух чемпионатов мира (лучший результат — бронзовые призёры в 2011). Чемпионка Франции среди смешанных пар.

В сезоне 2018—2019 выступала в турнирах в составе клубных команд Финляндии.

Вне кёрлинга — учёный-геолог, работает и преподаёт в Уппсальском университете.
Кир-Тлявли
Кир-Тлявли (баш. Ҡыр-Теләүле) — село в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. Входит в состав Базгиевского сельсовета. Выделилось из деревни Тлявли к началу XX века как деревня, в 1937—1953 годах была центром Кир-Тлявлинского сельсовета, примерно в 1940-х годах получила статус села. В начале XX века его население превышало 700 человек, по переписи 2021 года оно составляет 156 человек.

Шаранский район
Шара́нский райо́н (баш. Шаран районы) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в её границах под наименованием муниципальный район Шаранский район (баш. Шаран районы муниципаль районы) в составе Республики Башкортостан Российской Федерации.

Административный центр — село Шаран.
Список банков Сингапура
В данном списке представлены действующие местные и иностранные банки Сингапура. На ноябрь 2010 года в Сингапуре действовали 121 коммерческий банк, в том числе местных — 7, иностранных — 114. Иностранные банки в свою очередь представлены 26 банками, предоставляющими полный набор услуг, 50 оптовыми банками и 38 офшорными банками. В банковской секторе Сингапура также присутствуют 46 торговых банков.

Торговый банк
Торговые банки (англ. merchant bank) — специализированные банки, возникшие в Великобритании в XVIII веке. Сначала эти банки занимались обслуживанием торговых сделок, акцептованием векселей, а также осуществляли функции посредников в первичном размещении ценных бумаг.

В настоящее время деятельность торговых банков крайне диверсифицирована и включает:

ведение банковских счетов;

финансирование внешней торговли;

обслуживание слияний и поглощений;

выпуск акций и их размещение;

операции на фондовой бирже, рынке золота и валютном рынке;

андеррайтинг на рынке ценных бумаг;

венчурное финансирование;

управление страховыми компаниями;

товарные операции.

В современном виде торговые банки совмещают в себе черты инвестиционных и коммерческих банков.
Хусович, Рафет
Рафет Хусович (Черногорская кириллица: Рафет Хусовић, 2 апреля 1964 года — 9 марта 2021) — черногорский политик боснийского происхождения, заместитель премьер-министра Черногории. Являлся основателем и нынешним президентом Боснийской партии, партии этнических меньшинств для продвижения интересов боснийцев Черногории.

Боснийцы
Боснийцы (босн. Bosanci, серб. Босанци, хорв. Bosanci) — собирательное название населения Боснии и Герцеговины, которое применяется к гражданам этой страны вне зависимости от их этнического происхождения и религиозных мировоззрений, а также название жителей региона Босния в той же стране (по аналогии с названием «герцеговинцы»). Может применяться в словосочетании «боснийцы и герцеговинцы», чтобы охватывать всех граждан страны, проживающих в обеих исторических областях.

При упоминании термина «боснийцы» подразумеваются, как правило, три крупнейшие народности страны — босняки, сербы и хорваты (сравн. — «россияне» как обозначение всех граждан Российской Федерации вне зависимости от их национального происхождения и «русские» как национальность и самый многочисленный государствообразующий народ России).