hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Актобе Ажары
«Актобе́ Ажары́» (каз. Ақтөбе Ажары — «Облик Актобе») — жилой комплекс, расположенный в 11-м микрорайоне города Актобе. Состоит из трёх высоток (125 квартир в каждой) и близлежащих зданий, составляющих инфраструктуру комплекса. Компания-застройщик — ТОО «Лашын Инвест Холдинг». Подрядчики: ТОО «Новая-Жизнь Астана», ТОО «Букемар».

Квартира
Кварти́ра (от нем. Quartier) — один из видов жилого помещения, состоящий из одной или нескольких смежных комнат, в некоторых случаях с отдельным наружным входом (выходом), составляющее отдельную часть дома (многоквартирного).

В ином источнике термин Кварти́ра ж. определяется как "помещение для людей, жилье, жилище; покои с принадлежностями, занимаемые кем-либо".

Согласно жилищному законодательству Российской Федерации, квартира — это структурно обособленное помещение в многоквартирном доме, обеспечивающее доступ к помещениям общего пользования и предназначенное для проживания граждан. Квартира может находиться в частной собственности или быть служебным жильём.
Петровка (Кировский район)
Петро́вка (укр. Петрівка, крымскотат. Petrovka, Петровка) — исчезнувшее село в Кировском районе Республики Крым, располагавшееся на востоке района, в степной части Крыма, примерно в 5,5 км к северо-востоку от современного села Видное.

Видное (Кировский район)
Ви́дное (до 1948 года  Роза́льевка; укр. Видне, крымскотат. Vidnoye, Видное) — село в Кировском районе Республики Крым, входит в состав Журавского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Журавского сельсовета Автономной Республики Крым).
Дагвин Лувсаншарав
Дагвин Лувсаншарав (монг. Дагвын Лувсаншарав; 1 июня 1927, Хэнтий, Баянхутаг — 12 мая 2014) — монгольский композитор, дирижёр, хормейстер. Герой Труда Монголии (2000). Народный артист МНР (1981). Лауреат Государственной премии Монголии (1963). Основатель Монгольского музыкального театра.

Монгольская Народная Республика
Монго́льская Наро́дная Респу́блика (МНР; монг. Бүгд Найрамдах Монгол Ард Улс?, ᠪᠦᠭᠦᠳᠡᠨᠠᠶᠢᠷᠠᠮᠳᠠᠬᠤᠮᠣᠩᠭᠣᠯᠠᠷᠠᠳᠤᠯᠤᠰ?) — социалистическое государство в Восточной Азии, существовало с 1924 года по 1992 год. Высшим органом народной власти являлся Великий народный хурал.
Сокаль, Бенуа
Бенуа́ Сока́ль (фр. Benoît Sokal; 28 июня 1954 года, Брюссель, Бельгия — 28 мая 2021 года, Реймс, Франция) — художник комиксов и автор ряда компьютерных игр. Наиболее известен как создатель приключенческой компьютерной игры Syberia.

Nikopol: Secrets of the Immortals
Nikopol: Secrets of the Immortals, в русской локализации известна как «Никопол. Бессмертные» — приключенческая компьютерная игра, разработанная компанией White Birds Productions. Сюжетная линия основана на графической новелле Энки Билала «The Nikopol Trilogy».

Игра выполнена в жанре квест. Действие игры происходит в 2023 году. В это время над Парижем устанавливается диктатура, однако главный герой Альсид Никопол решил противостоять режиму и свергнуть его.

Всю русскую версию игры озвучили 3 актера: Валерий Сторожик, Влад Копп, Вадим Максимов.
Церковь Святого Якоба (Веймар)
Церковь Святого Якоба, Якобскирхе (нем. Jakobskirche) — знаменитая церковь в Веймаре (Тюрингия), посвящённая святому апостолу Иакову Старшему. Известна прежде всего тем, что там бывал и, вероятно, служил органистом Иоганн Себастьян Бах; в сакристии этой церкви 19 октября 1806 года обвенчались Иоганн Вольфганг фон Гёте и Кристиана Вульпиус. На кладбище при церкви были захоронены живописец Лукас Кранах Старший и поэт Фридрих Шиллер.

Музеус, Иоганн Карл Август
Иоганн Карл Август Музеус (нем. Johann Karl August Musäus; 29 марта 1735, Йена — 28 октября 1787, Веймар) — немецкий писатель, литературный критик, филолог и педагог. Автор сборника литературных сказок «Народные сказки немцев».
Схулухия, Винари Григорьевна
Винари Григорьевна Схулухия (род. 1942 год, село Рухи, Зугдидский район, Грузинская ССР) — колхозница, председатель колхоза имени Григола Схулухия Зугдидского района, Грузинская ССР. Герой Социалистического Труда (1966).

Зугдидский муниципалитет
Зугдидский муниципалитет (груз. ზუგდიდის მუნიციპალიტეტი зугдидис муниципʼалитети) — муниципалитет в Грузии, входящий в состав края Самегрело-Верхняя Сванетия. Находится на западе Грузии, на территории исторической области Мегрелия. Административный центр — город Зугдиди (2014—2017 годах не входил в состав муниципалитета, получив статус города краевого подчинения).
Тас-Ары (остров, Анжу)
Тас-Ары (якут. Таас арыы — «каменный остров») — небольшой остров в Восточно-Сибирском море, является частью островов Анжу в составе Новосибирских островов. Территориально относится к Республике Саха, Россия.

Остров расположен у юго-западного берега полуострова Фаддеевский, в заливе Геденштрома. Имеет удлинённую с севера на юг форму. На юге покрыт песком, на севере расположены небольшие озера. У западного побережья отмель.

Постоянного населения на острове нет. Согласно административно-территориальному делению России остров находится на территории Булунского улуса Якутии.

Остров, как и остров Котельный, входит в состав охранной зоны Государственного природного заповедника «Усть-Ленский», поэтому его не стоит путать с островом Тас-Ары в дельте Лены.

Булунский улус
Булу́нский улу́с (райо́н) (якут. Булуҥ улууһа) — административно-территориальная единица (улус или район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Саха (Якутия) Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа Тикси.
Шварц, Евгений Аркадьевич
Евге́ний Арка́дьевич Шварц (род. 27 мая 1958 года, Москва) — советский и российский географ, эколог и биолог, руководитель Центра ответственного природопользования Института географии РАН, независимый неисполнительный директор — член Советов директоров «Русала» и «Норникеля», доктор географических наук, заслуженный эколог Российской Федерации (2018), член Совета Центра охраны дикой природы (Biodiversity Conservation Center, BCC).
Заслуженный эколог Российской Федерации.

Норникель
ПАО «ГМК „Нори́льский ни́кель“» (бренд «Норни́кель», англ. Nornickel, до 2016 года — «Нори́льский ни́кель») — российская горно-металлургическая компания. Крупнейший в мире производитель никеля и палладия. Обладает наибольшими запасами никелевой руды. Производит также платину, медь, серебро, золото, кобальт и другие цветные металлы.

Частью компании является Заполярный филиал, которому принадлежат Кольская горно-металлургическая компания, институт Гипроникель, Енисейское речное пароходство.

Штаб-квартира компании расположена в «Москва-Сити», в небоскрёбе «Меркурий». До октября 2014 года располагалась на Большой Татарской улице.
Collinsovermis monstruosus
Collinsovermis monstruosus — вымерший вид среднекембрийских панартропод из сланцев Бёрджесс в канадской провинции Британская Колумбия, открытый куратором палеонтологии беспозвоночных Десмондом Х. Коллинзом в 1983 году на горе Стивен обитавший в вулиуане, пятой стадии кембрия, то есть 509—505 миллионов лет назад. Научное описание и название получил лишь в 2020 году.

Стивен (гора)
Стивен (англ. Mount Stephen) — горная вершина высотой 3206 м, расположенная в долине реки Кикинг-Хорс в национальном парке Йохо, Британская Колумбия, Канада. Гора была названа в 1886 году в честь Джорджа Стивена, первого президента Канадской тихоокеанской железной дороги. Гора в основном состоит из сланцев и доломитов Кембрийского периода, сформированных около 550 миллионов лет назад. У вершины есть субпик, известный как Стивен SE1, в конце хребта протяжённостью 1 км, на 132° от главного пика, видимого с озера О’Хара.
Карате на Европейских играх 2015 — свыше 68 кг (женщины)
Соревнования по карате среди женщин в категории свыше 68 кг на первых Европейских играх прошли 14 июня. Приняли участие 8 спортсменок из 8 стран. Соревнования проходили в Бакинском кристальном зале.

Победу в турнире одержала хорватская каратистка Маша Мартинович, разгромившая в финале турецкую спортсменку Мельтем Ходжаоглу. Третье место завоевала каратистка из России Иванна Зайцева.

Бакинский кристальный зал
«Бакинский кристальный зал» или «Baku Crystal Hall» (азерб. Bakı Kristal Zalı) — построенный на Площади государственного флага в Баку (Азербайджан) спортивно-концертный комплекс, предназначенный для проведения международных культурно-массовых мероприятий. 25 января 2012 года было объявлено о том, что в комплексе будет проведён конкурс песни Евровидение 2012. Официально строительство завершено 16 апреля 2012 года. Открытие комплекса состоялось 7 мая этого же года, а полуфиналы и финал конкурса прошли 22-26 мая.
Ивин
И́вин — русская фамилия.

Ивин, Александр Архипович (1939—2018) — советский и российский философ.

Ивин, Борис Иванович (1909—1942) — советский футболист и тренер.

Ивин, Владимир Петрович (?—1854) — русский генерал-лейтенант.

Ивин, Вячеслав Алексеевич (род. 1954) — советский футболист.

Ивин, Иван: Ивин, Иван Александрович (1899—1944) — Герой Советского Союза. Ивин, Иван Семёнович (1886—1918) — поэт, лубочный писатель.

Ивин, Михаил Ефимович (Моисей Хаимович Левин, 1910—1998) — советский писатель, популяризатор естественнонаучных знаний.

Ивин, Олег Иванович (род. 1963) — советский хоккеист.

Ивин, Тимофей Фёдорович (1917—1964) — Герой Советского Союза.

Ивин, Александр Архипович
Алекса́ндр Архи́пович И́вин (2 января 1939 года, с. Покровское, Ростовская область, РСФСР, СССР — 9 апреля 2018 года, Москва, Россия) — советский и российский философ, специалист в области логики, философии науки, теории аргументации, философии истории. Доктор философских наук, профессор.
Hi-Res Adventure
Hi-Res Adventure (High-Resolution Adventure, дословно с англ. — «Приключение в высоком разрешении»; также известен перевод с англ. — «Графическое приключение») — серия компьютерных приключенческих игр, разработанная и изданная On-Line Systems с 1980 по 1983 годы. В серию входят одни из первых графических квестов в истории компьютерной игровой индустрии.

Нумерация серии начинается с нуля, а все игры серии не связаны между собой сюжетно.
Серия игр Hi-Res Adventure рассматривается как набор хитов, которые сформировали первоначальную репутацию компании Sierra и позволили пережить ей кризис индустрии 1983 года

Приключенческая игра
Приключенческая игра (англ. adventure game) или квест (от англ. quest) — один из основных жанров компьютерных игр, представляющий собой интерактивную историю с главным героем, управляемым игроком. Важнейшими элементами игры в жанре квеста являются собственно повествование и исследование мира, а ключевую роль в игровом процессе играет решение головоломок и задач, требующих от игрока умственных усилий. Такие характерные для других жанров компьютерных игр элементы, как бои, экономическое планирование и задачи, требующие от игрока скорости реакции и быстрых ответных действий, в квестах сведены к минимуму или вовсе отсутствуют. Игры, объединяющие в себе характерные признаки квестов и жанра action, выделяют в отдельный жанр — action-adventure.
Шоту
Шоту (порт. Chouto)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Сантарен. Является составной частью муниципалитета  Шамушка. По старому административному делению входил в провинцию Рибатежу. Входит в экономико-статистический  субрегион Лезирия-ду-Тежу, который входит в Алентежу. Население составляет 715 человек на 2001 год. Занимает площадь 205,30 км².

Сантарен (округ)
Округ Сантарен (порт. Distrito de Santarém) — округ в центральной Португалии. Округ состоит из 21 муниципалитетов. Распределён между 3 статистическими регионами: регион Алентежу, регион Рибатежу, Центральный регион. Распределён между 3 статистическими субрегионами: Лезирия-ду-Тежу, Медиу-Тежу, Пиньял-Интериор-Сул. Ранее входил в состав провинции Рибатежу. Территория — 6723 км². Население — 453 638 человек (2011). Плотность населения — 67,48 чел./км². Административный центр — город Сантарен.
Как приручить дракона 2
«Как приручи́ть драко́на 2» (англ. How to Train Your Dragon 2) — полнометражный анимационный фильм производства студии «DreamWorks Animation», поставленный режиссёром Дином Деблуа по мотивам одноимённой серии книг британской детской писательницы Крессиды Коуэлл. Сиквел мультфильма «Как приручить дракона» (2010).

Фильм номинировался на Оскар в категории «лучший анимационный полнометражный фильм».

Коуэлл, Крессида
Крессида Коуэлл (англ. Cressida Cowell; урождённая Хэар; 15 апреля 1966 года, Лондон, Великобритания) — британская писательница, автор книг для детей. Известность ей принесла экранизация её книги — анимационный фильм «Как приручить дракона». Коуэлл сама создаёт иллюстрации к своим книгам.
Замок Грана
Замок Грана (англ. Granagh, ирл. Greannach) — средневековый замок на границе графств Килкенни и Уотерфорд в Ирландии. Также известен под названиями Grandison, Grannagh и Granny.

Замок расположен у одноименной деревни, на западном берегу реки Шур в двух милях севернее города Уотерфорд у трассы N24 Корк — Лимерик. Самые ранние постройки датируются XIII веком, один из старейших замков Ирландии времён нормандского вторжения. Известно, что в 1375 году замок был пожалован Джеймсу Батлеру королём Эдуардом III, и принадлежал наследникам Батлера до 1650 года, когда был захвачен войсками Кромвеля. Замок был построен в виде квадрата с массивными стенами и круглыми башнями по углам. Замок перестраивался, но речной фасад оставался нетронутым с XIII века. В конце XIV была достроена большая башня. Сейчас от замка остались лишь руины, но кое-где сохранились остатки лепных орнаментов.

Килкенни (графство)
Килкенни (ирл. Cill Chainnigh, англ. Kilkenny) — графство на востоке Ирландии. Входит в состав провинции Ленстер на территории Республики Ирландии. Столица и крупнейший город — Килкенни. Население 95 419 человек (16-е место среди графств Ирландской Республики; данные 2011 г.).
Геркулес (фильм)
Геркулес («Подвиги Геракла») — итальянский фильм 1958 года.

Геркулес — американо-итальянский фильм 1983 года.

Геркулес — американский телефильм 2005 года.

Геркулес — диснеевский мультфильм 1997 года.
Геркулес — саундтрек к одноимённому мультфильму.

Геркулес — диснеевский мультсериал 1998 года.

Подвиги юного Геркулеса — мультфильм 1997 года.

Геркулес (саундтрек)
Геркулес (саундтрек) (англ. Hercules: An Original Walt Disney Records Soundtrack) — это официальный саундтрек к мультфильму студии «Disney» «Геркулес» 1997 года. Он состоит из музыки, написанной композитором Аланом Менкеном и песен, написанных Менкеном и Дэвидом Зиппелем,. Альбом также включает сингл-версию «Go the Distance» исполненную Майклом Болтоном.
Кубок обладателей кубков ЕКВ среди женщин 1995/1996
24-й розыгрыш Кубка обладателей кубков ЕКВ среди женщин проходил со 2 декабря 1995 по 10 марта 1996 года с участием 19 клубных команд стран-членов Европейской конфедерации волейбола. Победителем во 2-й раз в своей истории и во 2-й раз подряд стала итальянская команда «Антезис» (Модена).

Рьом-эс-Монтань
Рьом-эс-Монта́нь (фр. Riom-ès-Montagnes, окс. Riòm de las Montanhas) — коммуна во Франции, находится в регионе Овернь. Департамент — Канталь. Административный центр кантона Рьом-эс-Монтань. Округ коммуны — Морьяк.

Код INSEE коммуны — 15162.

Коммуна расположена приблизительно в 400 км к югу от Парижа, в 65 км юго-западнее Клермон-Феррана, в 45 км к северо-востоку от Орийака.
Морпурго, Майкл
Сэр Майкл Эндрю Бридж Морпурго (англ. Michael Andrew Bridge Morpurgo, при рождении Майкл Эндрю Бридж; род. 5 октября 1943) — английский писатель, поэт, драматург и либреттист, наиболее известный по детским романам, таким как «Боевой конь» (1982). Был избран английским детским писателем-лауреатом с 2003 по 2005 год.

Honoris causa
Почётный до́ктор (гоно́рис ка́уза, лат. honoris causa — «ради почёта», сокращённо h. c.) — степень доктора наук или доктора философии / доктора искусств / доктора педагогики / доктора богословия / доктора музыки (в зависимости от системы учёных степеней) без защиты диссертации, присуждаемая на основании значительных заслуг соискателя перед наукой или культурой. Присуждающее степень учебное заведение обычно тем самым даёт понять, что считает почётным присутствие данного лица в рядах преподавательского состава, даже если это присутствие носит символический характер. Формула Dr. h. c. mult. указывает на то, что этот человек был удостоен звания Doctor Honoris Causa несколько раз (в нескольких учебных заведениях).

Почётная степень может не только присуждаться, но и сниматься.
Солнечное (Запорожская область)
Солнечное (укр. Сонячне) — посёлок, Солнечновский сельский совет, Запорожский район, Запорожская область, Украина.

Код КОАТУУ — 2322188801. Население по переписи 2001 года составляло 588 человек.

Является административным центром Солнечновского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла Зеленополье, Малышевка и Ручаевка.

Зеленополье (Запорожский район)
Зеленополье (укр. Зеленопілля, до 2016 г. — Петровское) — село,
Солнечновский сельский совет,
Запорожский район,
Запорожская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 2322188805. Население по переписи 2001 года составляло 315 человек.
Вайлант, Жак
Жак Вайлант (нидерл. Jacques Vaillant), чья фамилия ошибочно переводится на французский манер Вайан или Вальян (1625 год, Амстердам — Берлин) — фламандский художник золотого века нидерландской живописи; младший брат Валлеранта Вайланта.

Золотой век голландской живописи
Золотой век голландской живописи — самая выдающаяся эпоха в нидерландской живописи, приходящаяся на XVII век. Известными представителями голландской живописи того времени были Рембрандт, Франс Халс, Ян Вермеер, Питер де Хох, Ян Хавикзоон Стен, Герард Терборх, Якоб ван Рёйсдал, Виллем Корнелис Дейстер, Паулюс Бор, Ян Ливенс, Якоб Дук и другие.

Живопись золотого века оказала влияние на многих художников от XVII века до современности. Она также служит источником вдохновения для писателей (от Марселя Пруста до Донны Тартт) и фотографов различных направлений (от реалиста Билла Гекаса до сюрреалистки Эллен Коой). Голландская живопись широко представлена в музейных собраниях мира, на арт-рынке и в частных коллекциях, является популярным объектом частного коллекционирования.
Новоселки (Калпитское сельское поселение)
Новоселки — деревня в Вяземском районе Смоленской области России. Входит в состав Калпитского сельского поселения. По состоянию на 2007 год постоянного населения не имеет.

Расположена в восточной части области в 44 км к юго-западу от Вязьмы, в 0,1 км севернее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов, на берегу реки Осьма. В 25 км севернее деревни расположена железнодорожная станция Алфёрово на линии Москва — Минск.

Зубцов
Зубцо́в — город в Тверской области России. Впервые упоминается в 1216 году. Исторический город общегосударственного значения.

Административный центр Зубцовского муниципального района, в составе которого образует муниципальное образование город Зубцов со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе.

Население — 6217 чел. (2021).
Томиловичи
Томиловичи — посёлок в Жуковском районе Брянской области, в составе Шамординского сельского поселения.  Расположен в 4 км к северо-западу от деревни Шамордино, в 1 км к югу от деревни Задубравье. Население — 2 человека (2010).

Шамординское сельское поселение
Шамординское сельское поселение — муниципальное образование в южной части Жуковского района Брянской области. Административный центр — деревня Шамордино.

Образовано в результате проведения муниципальной реформы в 2005 году, путём преобразования дореформенного Дятьковичского сельсовета.

С 7 августа 2020 года упразднено в результате преобразования Жуковского района в муниципальный округ.
Джонсон, Дэвид
Дэвид Джонсон:

Джонсон, Дэвид (1827—1908) — американский художник.

Джонсон, Дэвид (1945—2016) — американский учёный.

Джонсон, Дэвид (1951—2022) — английский футболист.

Джонсон, Дэвид (род. 1960) — канадский гребец.

Джонсон, Дэвид (род. 1977) — американский философ.

Джонссон, Дэвид (род. 1993) — британский актёр.

Джонссон, Дэвид
Дэ́вид Джо́нссон (англ. David Jonsson; род. 4 сентября 1993, Большой Лондон, Англия, Великобритания) — британский актёр и продюсер, наиболее известный по ролям в фильмах «Чужой: Ромул» (2024) и «Долгая прогулка» (2025).

Лауреат премии BAFTA в номинации «Восходящая звезда» (2025) и премии «Человек года» по версии British GQ (2023). Вошёл в список «Яркие молодые таланты» журнала Tatler и был назван «Звездой завтрашнего дня» изданием Screen International.
Читрангада (жена Арджуны)
Читранга́да (дев. चित्रांगदा, IAST: Chitrāngadā) — героиня древнеиндийского эпоса «Махабхарата», одна из жён Арджуны.

В период изгнания Пандавов, Арджуна отправился в путешествие по всей Индии. В ходе своих странствий он посетил древний Манипур — таинственное царство, славившееся своей природной красотой. Там он повстречал дочь правителя Манипура Читрангаду и предложил ей свою руку и сердце. Правитель согласился отдать Читрангаду замуж только при условии, что Арджуна никогда не увезёт её или её будущих детей за пределы Манипура. Престол в Манипуре передавался по наследству по женской линии, и царь не хотел, чтобы его наследники покидали пределы царства. Арджуна согласился на поставленные условия, и свадьба состоялась. У молодой пары родился сын Бабрувахана, который впоследствии сменил своего отца на посту правителя Манипура.

В 1892 году Рабиндранат Тагор создал на основе истории о Читрангаде танцевальную драму, напоминавшую современный мюзикл.

Итихасы
Итиха́сы (IAST: Itihāsa, от iti + ha + āsa, в буквальном переводе «так именно было») — древнеиндийские эпические произведения, чтимые и популярные памятники индийской литературы. Изначально итихасы составлялись на санскрите и позднее были переведены на другие индийские языки: каннада, тамильский, телугу и хинди. Итихасы представляют собой одни из самых древних эпических памятников мировой литературы и являются базовыми священными текстами индуизма, относящимися к категории смрити.
Bang Bang (песня Green Day)
«Bang Bang» — песня Американской панк-рок-группы Green Day. Она была выпущена 11 августа 2016 как первый сингл их 12-го альбома «Revolution Radio», вышедшего спустя четыре года после трилогии «¡Uno!», «¡Dos!» и «¡Tré!» 2012 года. Песня была написана как реакция на увеличение количества вооруженных преступлений в США. «Bang Bang» — первый сингл группы, записанный после того, как Джейсон Уайт покинул её.

Клип на песню был выпущен 13 сентября. В нём три человека, одетых в маски, совершают ограбление банка, после чего едут на вечеринку, на которой играют участники группы.

Сингл был положительно принят, и занял первые позиции чартов Hot Mainstream Rock Tracks, Alternative Songs и других.

Уайт, Джейсон
Дже́йсон Уа́йт (Jason White, 11 ноября 1973 года, Литл-Рок, штат Арканзас) — американский рок-гитарист, бывший участник поп-панк группы Green Day, а также гитарист в калифорнийской группе Pinhead Gunpowder. Уайт является одним из основателей лейбла Adeline Records.
Чемпионат мира по кёрлингу на колясках 2008 (квалификация 2007)
Квалификационный турнир к чемпионату мира по кёрлингу на колясках 2008 проводился в городе Инвернесс (Шотландия) c 5 по 9 ноября 2007 года. Турнир проводился во 2-й раз.

Участие в турнире могла принять сборная любой страны-члена Всемирной федерации кёрлинга, ещё не квалифицированная для финальной части чемпионата 2009. В результате в турнире соревновались 9 национальных сборных команд. Квалификацию для участия в финальной части чемпионата получали сборные, занявшие два первых места.

Первое место на турнире заняла сборная Швеции, второе место — сборная Италии.

Сборная Швеции по кёрлингу на колясках
Смешанная сборная Швеции по кёрлингу на колясках — национальная сборная команда (в которую могут входить как мужчины, так и женщины), представляет Швецию на международных соревнованиях по кёрлингу на колясках. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Швеции (швед. Svenska Curlingförbundet).