hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сезуреш (Пеналва-ду-Каштелу)
Сезуреш (порт. Sezures) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Визеу. Является составной частью муниципалитета Пеналва-ду-Каштелу. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Дан-Лафойнш, который входит в Центральный регион. Население составляет 854 человека на 2001 год. Занимает площадь 22,74 км².

Визеу (округ)
Округ Визеу (порт. Distrito de Viseu) — округ в северной Португалии. Округ состоит из 24 муниципалитетов. Распределён между двумя статистическими регионами: Северный регион, Центральный регион. Распределён между тремя статистическими субрегионами: Дан-Лафойнш, Доуру, Тамега. В составе округа имеются 2 городские агломерации: Большая Коимбра, Большое Визеу. Ранее входил в состав провинции Бейра-Алта и Дору-Литорал. Территория — 5011 км². Население — 377 653 человека. Плотность населения — 75,36 чел./км². Административный центр — город Визеу.
Remixes
Remixes:

Remixes — альбом ремиксов Энрике Иглесиаса 1998 года.

Remixes — альбом ремиксов Луиса Фонси 2001 года.

Remixes — альбом ремиксов Кристины Орбакайте 2001 года.

Remixes — альбом ремиксов Four Tet 2006 года.

t.A.T.u. Remixes — альбом ремиксов группы «Тату (группа)» 2003 года.

RemixeS — альбом ремиксов Милен Фармер 2003 года.

Remixes 81–04 — альбом ремиксов группы Depeche Mode 2004 года.

Remixes 2: 81–11 — альбом ремиксов группы Depeche Mode 2011 года.

Луис Фонси
Луис Альфонсо Родригес Лопес-Сеперо (исп. Luis Alfonso Rodríguez López-Cepero; род. 15 апреля 1978, Сан-Хуан, Пуэрто-Рико), более известный как Луи́с Фо́нси (исп. Luis Fonsi) — пуэрто-риканский певец, автор песен и актёр. Наиболее известен своей совместной с Дэдди Янки песней под названием «Despacito», которая стала самой просматриваемой на видеохостинге YouTube (более 8 млрд просмотров), а также самой прослушиваемой на музыкальных стриминг-сервисах (более 4,6 млрд прослушиваний).
Атоян, Роберт Варткесович
Роберт Вардгесович Атоян (арм. Ռոբերտ Վարդգեսի Աթոյան, 1935—2015) — доктор технических наук (1979), профессор (1983). Академик и член Президиума АН Армении (1986), член Общественного Совета Республики Армения. Лауреат Государственной премии и Ленинской премий СССР. Академик Международной академии информатизации(1994). Специализировался в ЭВМ и информационно-вычислительных комплексах, автоматизированных системах управления.

Информационная система
Информацио́нная систе́ма (ИС) — система обработки информации совместно с соответствующими организационными ресурсами (человеческими, техническими, финансовыми и т. д.), которая обеспечивает и распространяет информацию (ISO/IEC 2382:2015).

ИС предназначена для своевременного обеспечения надлежащих людей надлежащей информацией, то есть для удовлетворения конкретных информационных потребностей в рамках определённой предметной области, при этом результатом функционирования информационных систем является информационная продукция — документы, информационные массивы, базы данных и информационные услуги.
Сент-Огюстен (Коррез)
Сент-Огюсте́н (фр. Saint-Augustin, окс. Sent Augustin) — коммуна во Франции, находится в регионе Лимузен. Департамент — Коррез. Входит в состав кантона Коррез. Округ коммуны — Тюль.

Код INSEE коммуны — 19181.

Коммуна расположена приблизительно в 390 км к югу от Парижа, в 70 км юго-восточнее Лиможа, в 19 км к северу от Тюля.

Коррез (кантон)
Корре́з (фр. Corrèze) — кантон во Франции, находится в регионе Лимузен, департамент Коррез. Входит в состав округа Тюль.

Код INSEE кантона — 1908. Всего в кантон Коррез входят 9 коммун, из них главной коммуной является Коррез.
Гудуин (мели)
Гу́дуин (англ. Goodwin Sands — «Пески Гудвина») — мели в южной части Северного моря, располагаются к северу от северо-восточной оконечности пролива Па-де-Кале, примерно в 10 км от города Дил на побережье Кента, Великобритания. Между мелями Гудуин и побережьем Кента расположена защищённая якорная стоянка Даунс. Представляют собой 16-километровую группу отмелей, известную тем, что здесь погибло более 2000 кораблей. Причиной такого обилия кораблекрушений является то, что отмели расположены на оживлённых морских путях.

Мель
Мель — возвышение дна в море, реке, озере, затрудняющее судоходство.

Обычно мель бывает образована наносом песка или гальки, может также быть вулканического происхождения или результатом деятельности человека или животных.

Мель у берега водоёма или водотока называют о́тмелью; мелководную область океана, примыкающую к материку, — шельфом.

Мель может быть скрыта под водой постоянно или появляться на поверхности воды периодически (например, во время отлива в морях, изменения уровня воды в реках от водности) в виде островов, осерёдков, побочней, кос и т. д.

По речным мелям, при возможности пересечь реку пешком, или сухопутным транспортом, устраивают броды.

Самая опасная посадка на мель — это посадка на подветренную сторону. В таком случае действуют в одном направлении волна и ветер, постепенно всё дальше выбрасывая судно на мель.

В переносном значении: «сесть на мель» — попасть в затруднительное положение, чаще всего финансовое.
Жусара (Баия)
Жусара (порт. Jussara)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Баия. Составная часть мезорегиона Северо-центральная часть штата Баия. Входит в экономико-статистический микрорегион Иресе. Население составляет 16 314 человека на 2006 год. Занимает площадь 886,019 км². Плотность населения — 18,4 чел./км².

Северо-центральная часть штата Баия (мезорегион)
Северо-центральная часть штата Баия (порт. Mesorregião do Centro-Norte Baiano)  —  административно-статистический мезорегион в Бразилии. входит в штат Баия. Население составляет 2 226 300 человек (на 2010 год). Площадь — 82 073,862 км². Плотность населения — 27,13 чел./км².
Free to Decide
Free To Decide — второй сингл третьего альбома To the Faithful Departed ирландской рок-группы The Cranberries, вышедший в 1996 году. Песня достигла незначительного успеха в чартах большинства европейских стран, где она была выпущена, но наибольший успех она увидела в Канаде, заняв второе место в хит-параде RPM Top Singles. В чартах США сингл занял двадцать второе место в Billboard Hot 100 и восьмое место в рок-чарте Modern Rock Tracks. В 2017 году песня была выпущена как акустическая версия в альбоме группы
Something Else.

Alternative Airplay
Alternative Airplay (ранее как Alternative Songs и Modern Rock Tracks) — еженедельный хит-парад 40 наиболее часто проигрываемых рок-радиостанциями США песен альтернативной и современной рок-музыки. Публикуется с 10 сентября 1988 года американским журналом Billboard и до 2009 года назывался Modern Rock Tracks и Hot Modern Rock Tracks. Существует также чарт Hot Mainstream Rock Tracks. Вместе с данными по всем форматам продаж (физические носители, интернет, видео) они все вместе составляют объединённый рок-чарт Rock Songs. Alternative Airplay включает такие направления как инди-рок, инди-поп и синти-поп, в то время как Mainstream Rock склоняется к более гитарному альтернативному року, хард-року и хэви-металу.
В июне 2020 году радиоэфирный Alternative Songs был переименован в Alternative Airplay, чтобы не путать с новым мультиметрическим чартом Hot Alternative Songs (соответственно, Hot Rock Songs был переименован в Hot Rock & Alternative Songs).
Личенца
Личе́нца (итал. Licenza) — коммуна в Италии, располагается в области Лацио, в провинции Рим.

Население составляет 1001 человек (2008 г.), плотность населения составляет 57 чел./км². Занимает площадь 18 км². Почтовый индекс — 26. Телефонный код — 0774.

Покровителем населённого пункта считается святой Рох.

Рим (провинция)
Рим (Ро́ма; итал. Provincia di Roma) — бывшая провинция в Италии, в области Лацио. Большую часть провинции составляет Римская агломерация, хотя отдельные её части, особенно на севере, захватывают сельскохозяйственные земли.

Население провинции на май 2009 года составляло 4 148 913 человек. Провинция разделена на 121 общину.

Согласно Латеранским соглашениям 1929 года на территории провинции было создано государство Ватикан.

В 2015 году вместо провинции была образована новая территориальная единица метрополитенский город Рим-столица.
Лагвилава, Бабуца Капитоновна
Бабуца Капитовна Лагвилава (род. 1928 год, Зугдидский район, ССР Грузия) — рабочая Зугдидской чайной фабрики № 1 Министерства пищевой промышленности Грузинской ССР. Герой Социалистического Труда (1974).

Зугдидский муниципалитет
Зугдидский муниципалитет (груз. ზუგდიდის მუნიციპალიტეტი зугдидис муниципʼалитети) — муниципалитет в Грузии, входящий в состав края Самегрело-Верхняя Сванетия. Находится на западе Грузии, на территории исторической области Мегрелия. Административный центр — город Зугдиди (2014—2017 годах не входил в состав муниципалитета, получив статус города краевого подчинения).
Станкович, Александар
Алекса́ндар Ста́нкович (серб. Александар Станковић):

Станкович, Александар (1879—1948)  — сербский генерал.

Станкович, Александар (1907—1941) — югославский сербский партизан, участник Народно-освободительной войны Югославии, Народный герой Югославии.

Станкович, Александар (род. 2005) — сербский футболист.

Станкович, Александар (род. 1995) — сербский футболист, голкипер.

Станкович, Александар (партизан)
Александар «Лала» Станкович (серб. Александар "Лала" Станковић; 12 августа 1907, Равне — 27 декабря 1941, Бела-Река) — югославский сербский партизан, участник Народно-освободительной войны Югославии, Народный герой Югославии.
Теодори, Мильтиад Иванович
Мильтиад Иванович Теодори (7 января 1905, Евпатория — январь 1975, Москва) — советский военный врач-терапевт, доктор медицинских наук (1967), заслуженный врач РСФСР (1957). Генерал-майор медицинских службы (1959).

Заслуженный врач РСФСР
Заслуженный врач РСФСР — почётное звание РСФСР. Присваивалось высокопрофессиональным врачам за заслуги в охране здоровья населения, организации и оказании лечебно-профилактической помощи с использованием в практике работы достижений медицинской науки и техники и работавшим по специальности 15 и более лет.

Установлено указом Президиума Верховного Совета РСФСР 11 января 1940 года.
Асагоэ, Синобу
Синобу Асагоэ (яп. 浅越しのぶ Асагоэ Синобу,  родилась 28 июня 1976 год, в Хиого, Япония) — японская теннисистка; победительница 8 турниров WTA в парном разряде; полуфиналистка Олимпиады-2004 в парном разряде.

Открытый чемпионат Японии по теннису
Открытый чемпионат Японии — профессиональный теннисный турнир, проводимый в сентябре в Токио (Япония) на хардовым кортах местного комплекса Теннисный парк Ариакэ. Мужской турнир относится к серии ATP 500 с призовым фондом около 2 миллионов долларов и турнирной сеткой, рассчитанной на 32 участника в одиночном разряде и 16 пар. До 2010 года проводился также женский турнир.
Засекин, Михаил Иванович Чёрный Совка
Князь Михаил Иванович Засекин по прозванию «Чёрный Совка» (Черной Савка) — воевода во времена правления Василия III Ивановича.

Из княжеского рода Засекины. Старший сын родоначальника второй, угасшей княжеской ветви, князя Ивана Ивановича Засекина Большого по прозванию «Бородатый дурак» и внук родоначальника князей Засекиных — князя Ивана Фёдоровича по прозванию «Засека». Имел братьев, князей: Фёдора Ивановича по прозванию «Смелый», Юрия Ивановича и Ивана Ивановича по прозванию «Сосун».

Василий III
Васи́лий III Ива́нович, по прямому имени — Гаврии́л, в постриге — Варлаа́м (25 марта 1479, Москва, Великое княжество Московское — 3 декабря 1533, Москва, Великое княжество Московское) — великий князь владимирский и московский в 1505—1533 годах, государь всея Руси. Сын Ивана III Великого и Софьи Палеолог, отец Ивана IV Грозного. Василий III продолжил политику своего отца по «собиранию русских земель» и постепенному упразднению удельных княжеств. Его наибольшим успехом в остром противостоянии с Великим княжеством Литовским стало взятие Смоленска в 1514 году, также к единому Русскому государству были присоединены Псковская республика и Рязанское княжество. В период его правления существенно обострились отношения с постордынскими образованиями — Крымским и Казанским ханствами.
Головная боль
Головна́я боль (цефалгия) — боль, возникающая в области головы выше линии, которая соединяет наружный угол глаза, наружный слуховой проход и первый шейный позвонок (орбитомеатальная линия). Такое разделение принято для различения от лицевой и шейной боли.

Цефалголог (от др.-греч. κεφαλή — «голова» и ἄλγος — «боль») — врач-невролог, специализирующийся на диагностике и лечении различных видов головной боли.

Головной мозг
Головно́й мозг (лат. encephalon, др.-греч. ἐγκέφαλος) — главный орган центральной нервной системы подавляющего большинства хордовых, её головной конец; у позвоночных находится внутри черепа.

Взаимодействуя посредством синаптических связей, нейроны формируют сложные электрические импульсы, которые контролируют деятельность всего организма.

Несмотря на значительный прогресс в изучении головного мозга в последние годы, многое в его работе до сих пор остаётся загадкой. Функционирование отдельных клеток достаточно хорошо объяснено, однако понимание того, как в результате взаимодействия тысяч и миллионов нейронов мозг функционирует как целое, доступно лишь в очень упрощённом виде и требует дальнейших глубоких исследований.
Референдум в Испании (1947)
Референдум о Законе о правопреемстве главы государства состоялся 6 июля 1947 года в Испании, став первым избирательным процессом, проведённым после победы франкистов в Гражданской войне и установления диктатуры Франсиско Франко. Закон о правопреемстве главы государства должен был обеспечить восстановление испанской монархии, однако он также назначал Франко пожизненным главой государства — или до его отставки — с правом выбора своего преемника, короля или регента, и формального восстановления Королевства Испании.

Согласно официальным отчётам, законопроект был одобрен 93 % проголосовавших. Однако референдум проходил в условиях, лишённых гарантий, где любые инакомыслящие голоса заглушались кампанией «за», а избирателей принуждали, требуя от работников предприятий справки о голосовании.

Глава государства
Глава́ госуда́рства — высшее должностное лицо государства, обладающее исключительным правом представлять государство в международных отношениях и внутри него.

По своей форме глава государства или страны может быть индивидуальным (в форме физического лица) или коллективным (в форме органа публичной власти). Форма лица главы государства в той или иной стране (крае, регионе) или государстве является результатом множества различных факторов, включая форму государственного правления, форму государственного устройства, сложившиеся политические традиции, политическую философию правящего класса и иные факторы.
Лахав 433
Ла́хав 433 (ивр. יחידת להב 433‎ Ехидат Лахав Арба Шалош Шалош, англ. Lahav 433, слово «лахав» дословно означает острие, лезвие или клинок) — израильское специальное подразделение в рамках израильской полиции, созданное 1 января 2008 года. Также известно как «израильское ФБР». Подразделение было создано путём объединения пяти правоохранительных служб в одну. Её задачами являются расследование преступлений национального масштаба, коррупции и особо тяжких преступлений.

Подразделение было создано по инициативе тогдашнего министра внутренней безопасности Ави Дихтера, главы израильской полиции Дуди Коэна, а также главы отдела расследований (впоследствии также глава израильской полиции) — Йоханана Данино.

Дихтер, Ави
Ави Дихтер (ивр. אבי דיכטר‎) (род. 14 декабря 1952 года, Ашкелон, Израиль) — израильский политический деятель, который занимал такие должности, как директор Шабака (2000—2005), министр внутренней безопасности Израиля (2006—2009), министр по защите тыла (2012—2013), министр сельского хозяйства (2022—), депутат кнессета 17—18 и 20—23 созывов.
Быть Сальвадором Дали
«Быть Сальвадором Дали» (англ. Dalíland) — американский биографический фильм режиссёра Мэри Хэррон с Беном Кингсли в роли Сальвадора Дали.

Мировая премьера фильма состоялась 17 сентября 2022 года на Международном кинофестивале в Торонто. В российский прокат фильм вышел 25 мая 2023 года.

Биографический фильм
Биографи́ческий фильм — кинематографический жанр (или отдельное художественное произведение), повествующий о судьбе знаменитой, известной личности на протяжении всей жизни или в наиболее важные драматические её моменты. В отличие от картин, основанных на подлинных событиях, или исторических фильмов, целью биографического фильма является не хроникальное освещение случившихся фактов и событий, а влияние конкретной личности на их исход.

В настоящее время распространён термин-англицизм байопик (англ. biopic ← biographical picture).

Большинство биографических фильмов — драмы, но некоторые соединяют в себе комедию, экшн и другие жанры.
Око (Наварра)
Око (исп. Oco) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Наварра. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Эстелья-Орьенталь. Занимает площадь 3,37 км². Население — 78 человек (на 2006 год). Расстояние до административного центра провинции — 69 км.

Наварра (автономное сообщество)
Нава́рра (исп. Comunidad Foral de Navarra, баск. Nafarroako Foru Erkidegoa) — прежде королевство, ныне автономное сообщество и провинция на севере Испании, у южной подошвы западных Пиренеев, на границе с Францией.

Площадь — 10 391 км². Население — 647 554 жителей (2019), преимущественно это этнические баски (около 47 %). Важнейший город Наварры и её административный центр — Памплона (Ирунья).
Псалом 129
Сто двадцать девятый псалом — покаянный 129-й псалом из книги Псалтирь. В масоретском тексте, а также в западных переводах Псалтири имеет номер 130. Входит в тематическую группу псалмов, имеющих надписание «Песнь восхождения». Наиболее известен по латинскому инципиту De profundis, «Изъ глубины воззвахъ». По содержанию представляет собой покаянную молитву. В западноевропейской музыке этот псалом неоднократно использовался в качестве текстовой основы монодической и многоголосной композиции.

Песнь восхождения
Песнь восхожде́ния (др.-евр. שיר המעלות‬; др.-греч. Ωδη των αναβαθμων; лат. Canticum graduum) — общее надписание, которое в Cинодальном переводе Библии имеют псалмы 119—133 из книги Псалтирь, в масоретской нумерации, а также в протестантских переводах — псалмы 120—134. Псалмы, объединяемые термином «Песнь восхождения», обладают смысловым единством и зачастую читаются подряд. В русском православном богослужении эта группа носит название «Cтепенных псалмов» и имеет особое музыкальное оформление. Также называют «Паломническими псалмами».
Киселёва, Наталья Викторовна
Наталья Викторовна Киселёва (род. 1983) — российская журналистка, продюсер, общественный деятель, инициатор и координатор оказания волонтёрской и гуманитарной помощи во время наводнения 2012 года в городе Крымске Краснодарского края, автор социально-благотворительного проекта «Уроки доброты». Несколько лет сотрудничала с фондом помощи детям «Обнаженные сердца».

Работала журналистом, сотрудничая со многими новостными и глянцевыми изданиями, среди которых ИД «Коммерсантъ», «Огонёк», ИД «Афиша», «Сноб», «BBC Русская служба», «BBC UK», телеканал «Дождь», радио «Маяк», «Коммерсантъ FM», «Сити FM», «Серебряный дождь», «Vogue», «Marie Claire», «Cosmopolitan», «ELLE», «OK!», журнал авиакомпании «Аэрофлот».

Серебряный дождь
«Сере́бряный до́ждь» — российская радиостанция FM-диапазона, начавшая вещание 4 июля 1995 года в Москве.

Основатели радиостанции — Дмитрий Савицкий, Александр Дубровин.

Генеральный продюсер — Виктор Набутов.

Спутниковое вещание радиостанции осуществляется более чем в 29 городах России.
Программа для просмотра изображений
Программа для просмотра изображений (просмотрщик, вьювер, фотоменеджер) — тип программного обеспечения, предназначенный для просмотра и работы с графическими файлами (фотографии, картинки и так далее).

Такое программное обеспечение отображает изображения в соответствии со свойствами дисплея, такими как глубина цвета, разрешение дисплея и цветовой профиль.

Графические форматы
Графи́ческий форма́т — это способ записи графической информации. Графические форматы файлов предназначены для хранения изображений, таких как фотографии и рисунки.

Графические форматы делятся на векторные и растровые. Большинство графических форматов реализуют сжатие данных (одни — с потерями, другие — без).
Нижнегорский поселковый совет
Нижнегорский поселковый совет (укр. Ніжньогірська селищна рада, крымскотат. Seyitler qasaba şurası) — административно-территориальная единица в Нижнегорском районе АР Крым Украины (фактически до 2014 года), ранее до 1991 года — в  составе Крымской области УССР в СССР, до 1954 года — в составе Крымской области РСФСР в СССР, до 1945 года — в составе Крымской АССР РСФСР в СССР.

В 1938 году Сейтлер стал посёлком городского типа (рабочим посёлком), в связи с чем в нём был создан поселковый совет. После его переименования в 1944 году поселковый совет также был преобразован в Нижнегорский.

Население, по результатам переписи 2001 года, 12152 человека, в том числе 10534 городского и 1618 — сельского.

К 2014 году состоял из 1 пгт и 2 сёл:

пгт Нижнегорский

с. Зелёное

с. Линейное

С 2014 года на месте сельсовета находится Нижнегорское сельское поселение.

Нижнегорский район
Нижнего́рский райо́н (укр. Нижньогірський район, крымскотат. Нижнегорский районы; до 1944 года — Сейтлерский район, крымскотат. Сейитлер районы, Seyitler rayonı) — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым). Упразднённый район Автономной Республики Крым Украины (согласно позиции Украины).

Расположен в присивашской степи на востоке республики.

Административный центр — пгт Нижнегорский.
Сегментация
Сегмента́ция:

Сегментация — в информационных технологиях: процесс создания дисковых разделов.

Сегментация — в вычислительной технике: схема логической адресации памяти компьютера в архитектуре x86.

Сегментация — в обработке изображений: процесс разделения цифрового изображения на несколько сегментов (суперпикселей).

Сегментация — в морфологии — то же, что метамерия: расчленение тела или отдельных органов на повторяющиеся сегменты (метамеры).

Сегментация — в эмбриологии: ряд последовательных делений яйца.

Сегментация — в языкознании: линейное членение речевого потока (на сегменты).

Сегментация — в маркетинге: разделение рынка на сегменты.

Сегментная адресация памяти
Сегментная адресация памяти — схема логической адресации памяти компьютера в архитектуре x86. Линейный адрес конкретной ячейки памяти, который в некоторых режимах работы процессора будет совпадать с физическим адресом, делится на две части: сегмент и смещение. Сегментом называется условно выделенная область адресного пространства определённого размера, а смещением — адрес ячейки памяти относительно начала сегмента. Базой сегмента называется линейный адрес (адрес относительно всего объёма памяти), который указывает на начало сегмента в адресном пространстве. В результате получается сегментный (логический) адрес, который соответствует линейному адресу база сегмента+смещение и который выставляется процессором на шину адреса.

Селектором называется число (в x86 — 16-битное), однозначно определяющее сегмент. Селектор загружается в сегментные регистры.

В реальном и защищённом режимах x86-процессора функционирование сегментной адресации отличается.