hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Данне, Вольфганг
Вольфганг Данне (нем. Wolfgang Danne; род. 9 декабря 1941 года, Хильдесхайм, ФРГ) — фигурист из ФРГ, выступавший в парном разряде. В паре с Маргот Глоксхубер он — бронзовый призёр зимних Олимпийских игр в Гренобле, серебряный призёр чемпионата мира и призёр чемпионатов Европы.

После завершения карьеры выступал в ледовом шоу «Ice Capades». С 1982 года начал работать тренером, сначала во Франкфурте-на-Майне, затем в Гармиш-Партенкирхене.

Ледовое шоу
Ледовое шоу — развлекательное мероприятие, проводимое фигуристами на льду. Сопровождается музыкой и световыми эффектами. Такие шоу могут представлять собой показательное катание фигуристов, театральную или музыкальную постановку, в которых фигурное катание используется для передачи сюжета или как сопровождение музыкальному произведению. Термин «ледовое шоу» не включает соревнования по фигурному катанию. Многие компании организуют единичные шоу или туры, демонстрируемые для широкой публики на спортивных аренах, открытых катках, которые могут вместить большое количество зрителей, или в театрах, временно покрывающих поверхность сцены синтетическим льдом. Ледовые шоу также иногда устраиваются в парках развлечений и даже на больших круизных лайнерах.

Чтобы принимать участие в подобных представлениях, действующие спортсмены обязаны получить разрешение национальной федерации фигурного катания.
Орлова, Лилия Александровна
Ли́лия Алекса́ндровна Орло́ва (в девичестве За́йцева; 12 октября 1930, Кокшайск, Звениговский район, Марийская автономная область, Горьковский край, РСФСР, СССР — 22 июля 2004, Йошкар-Ола, Марий Эл, Россия) — советский и российский художник декоративно-прикладного искусства, вышивальщица. Председатель Союза художников Марийской АССР (1982—1984). Заслуженный художник РСФСР (1979). Заслуженный деятель искусств Марийской АССР (1970), лауреат Государственной премии МАССР (1978).

Звениговский район
Звениговский район (мар. Звенигово район / Провой кундем) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе республики Марий Эл Российской Федерации.

Административный центр — город Звенигово.
Arcaicam Esperantom
Arcaicam Esperantom («древний эсперанто») — вымышленный язык, созданный в попытке реконструировать гипотетический «древний эсперанто», как если бы искусственный язык эсперанто был естественным языком, прошедшим свой собственный путь развития, претерпев на нём такие изменения, как упрощение грамматики и реформа орфографии, как это произошло, например, с английским и романскими языками. Он был создан в 1969 году эсперантистом Мануэлем Халвеликом, наряду с прочими «диалектами», такими как слэнговые «Gavaro» и «Popido», и особым набором научной лексики, приближенной к латино-греческим корням.

Идея «древнеэсперантского языка» выдвигалась также венгерским поэтом Кальманом Калочаи, в 1931 году совершившим перевод первого письменного памятника венгерского языка, «Надгробная речь и молитва» (XII век), на язык, являющийся промежуточной формой между эсперанто и вульгарной латынью.

Грамматика
Грамма́тика (др.-греч. γραμματική от γράμμα — «буква») как наука является разделом языкознания/лингвистики, который изучает грамматический строй языка, закономерности построения правильных, осмысленных речевых отрезков на этом языке (словоформ, синтагм, предложений, диктем, текстов). Эти закономерности грамматика формулирует в виде общих грамматических правил.

Говоря о грамматике как науке, выделяют:

историческую грамматику — науку, изучающую строй слова, словосочетания и предложения в развитии через сравнение различных этапов истории языка;

синхронную грамматику — науку, изучающую строй слова, словосочетания и предложения в синхронном плане (в XIX веке эта дисциплина именовалась описательной грамматикой).
Когда ты закончишь спасать мир (саундтрек)
When You Finish Saving the World (Original Motion Picture Soundtrack) — саундтрек-альбом к фильму «Когда ты закончишь спасать мир» (2023) режиссёра Джесси Айзенберга, основанному на его одноимённой аудиопостановке. Саундтрек включает музыку, написанную и спродюсированную Эмилем Моссери, а также две песни, исполненные актёром Финном Вулфхардом в образе своего героя Зигги Каца. Альбом был выпущен лейблом A24 Music 20 января 2023 года.

Вулфхард, Финн
Финн Майкл Ву́лфхард (англ. Finn Michael Wolfhard, род. 23 декабря 2002[…], Ванкувер, Британская Колумбия, Канада) — канадский актёр, режиссёр и певец. Наиболее известен по роли Майка Уилера в телесериале «Очень странные дела», по роли Ричи Тозиера в фильме ужасов «Оно», а также по роли Тревора Спенглера в фильме «Охотники за привидениями: Наследники».
Первенство ПФЛ 2018/2019
Первенство ПФЛ 2018/2019 — 27-й сезон третьего по рангу дивизиона профессионального футбола в России после Премьер-лиги и первенства ФНЛ. Соревнования прошли с июля 2018 по май 2019 года. Победители каждой из групп ПФЛ имели возможность получить право на выход в ФНЛ. Команды, занявшие последние места в каждой из групп, могут перебираться в Первенство России среди любительских футбольных клубов, но на практике, если команда занимает последнее место, ей, тем не менее, предоставляется возможность выступить в первенстве ПФЛ и на следующий сезон (в случае соответствия клуба требованиям лиги и при успешном прохождении лицензирования).

Профессиональная футбольная лига (Россия)
Профессиона́льная футбо́льная ли́га (ПФЛ) — организация, входившая в систему российского футбола. Была создана в 1992 году после появления российского чемпионата и кубка России. Отвечала за проведение Чемпионата (до создания Премьер-лиги в декабре 2001 года) и Первенства России по футболу (в 1992—2010 годах), в сезонах 2013/14—2020/21 — за проведение третьего по рангу футбольного турнира России.
Лаймбах (река)
Лаймбах (нем. Leimbach) — река в Германии, протекает по земле Баден-Вюртемберг. Правый приток Рейна. Длина — 38 км, площадь водосборного бассейна — 140 км².

Река Лаймбах берёт начало в районе деревни Бальцфельд. Течёт на северо-запад. На реке расположены следующие населённые пункты (от истока до устья): Бальцфельд, Хорренберг, Дильхайм, Вислох, Зандхаузен, Офтерсхайм, Шветцинген. Впадает в Рейн в коммуне Брюль. Наиболее крупные притоки — реки Гауангельбах и Вальдангельбах.

На реке Лаймбах расположен Шветцингенский дворец. Воды реки использованы для создания рвов и прудов дворца.

Высота истока составляет 204 м, высота устья — 94 м.

Дильхайм
Дильхайм (нем. Dielheim) — коммуна в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчиняется административному округу Карлсруэ. Входит в состав района Рейн-Неккар. Население составляет 8902 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 22,67 км².
Котельнический округ
Котельнический округ — административно-территориальная единица Нижегородского края, существовавшая в 1929—1930 годах. Административный центр — город Котельнич.

Котельнический округ был образован 15 июля 1929 года в составе Нижегородского края из селений Яранского уезда Вятской губернии, части селений Ветлужского уезда Нижегородской губернии, Котельнического, Нолинского, Халтуринского уездов Вятской губернии.

30 июля 1930 года Котельнический округ, как и большинство остальных округов СССР, был упразднён. Его районы отошли в прямое подчинение Нижегородского края.

Котельнич
Коте́льнич — город в Кировской области России, расположенный на берегу реки Вятки, в 84 км к юго-западу от областного центра города Кирова. Административный центр Котельничского района, в состав которого не входит и одноимённого муниципального образования со статусом городского округа.

В окрестностях Котельнича расположено всемирно известное местонахождение ископаемых позвоночных животных пермского периода палеозойской эры (255 млн лет назад), включенное в список памятников природы федерального значения.
Богданов, Юрий Вячеславович
Юрий Вячеславович Богданов (1 ноября 1927, Вологда — ?) — советский и российский учёный-геолог, доктор геолого-минералогических наук, профессор, лауреат Государственной премии СССР, член Международной академии минеральных ресурсов.

Недра (издательство)
«Не́дра» — советское и российское издательство, специализирующееся главным образом на теме недропользования и науках о Земле.

Издательство в основном выпускает учебники, справочники, технические публикации, научные труды, и монографии, а также научно-популярную литературу, переводные тексты, плакаты, каталоги и другие печатные и цифровые материалы.
Барон Хардинг Петертонский
Барон Хардинг Петертонский из Нетер-Комптона в графстве Дорсет — наследственный титул в системе Пэрства Соединённого королевства. Он был создан 15 января 1958 года для фельдмаршала сэра Джона Хардинга (1896—1989). Он был начальником имперского генерального штаба (1952—1955) и губернатором Кипра (1955—1957).

По состоянию на 2024 год носителем титула является его внук, 3-й барон Хардинг Петертонский (род. 1969), который сменил своего отца в 2016 году.

Список британских губернаторов Кипра
Список британских губернаторов Кипра — хронологический перечень британских верховных комиссаров и губернаторов острова Кипр.

4 июня 1878 года над Кипром, бывшим территорией Османской империи, в соответствии с Кипрской конвенцией был установлен британский протекторат. 5 ноября 1914 года Соединённое Королевство объявило войну Османской империи и захватило Кипр. В соответствии с Лозаннским мирным договором Турция признала владение Великобританией Кипром, и 10 марта 1925 года остров стал коронной колонией. После Цюрихского и Лондонского соглашения Кипр обрёл независимость.
Нэф
Нэф (сагыр кэф, глухой кяф) — 28-я буква османского алфавита, обозначает велярный носовой согласный. Нэф — это синоглиф буквы Ң, применяемой в современных стандартах ряда тюркских письменностей. С 1982 года нэф официально используется в Китае для уйгурского, казахского и киргизского языков.

Графически нэф является омоглифом арабской буквы кяф с дополнительными точками и имеет соответствующее правописание:

в связанном положении —

самостоятельно —

Уйгурская письменность
Уйгурская письменность — письменность уйгурского языка. В разное время и в разных странах для записи уйгурского языка использовались разные системы письма — староуйгурское письмо, арабское письмо, кириллица и латиница.

Староуйгурское письмо — в VIII—XIX веках

Арабское письмо — с XI века до 1930 года в СССР; по настоящее время (кроме периода в 1960—1980-е годы) в КНР

Латиница — в 1930—1947 годах в СССР; в 1960—1980-е годы в КНР

Кириллица — с 1947 года в СССР и СНГ; попытка в 1956—1957 годах в КНР

В настоящее время уйгурский язык имеет два официальных письменных стандарта — на основе арабского алфавита в КНР и на основе кириллицы в странах СНГ.
Сазер
Са́зер (англ. saser, сокр. от Sound Amplification by Stimulated Emission of Radiation, также называется звуковым, фононным или акустическим лазером) — генератор когерентных звуковых волн определённой частоты. Обычно частота излучения сазера лежит в области от нескольких МГц до 1 ТГц.
Устройство получило своё название по аналогии с лазером (англ. laser — Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation).

Генератор сигналов
Генератор сигналов — устройство, позволяющее производить (генерировать) сигнал определённой природы (электрический, акустический и т. д.), имеющий заданные характеристики (форму, энергетические или статистические характеристики и т. д.). Генераторы широко используются для преобразования сигналов, для измерений и в других областях. Состоит из источника (устройства с самовозбуждением, например, усилителя, охваченного цепью положительной обратной связи) и формирователя (например, электрического фильтра).
Стэнтон, Габриэль
Габриэль Стэнтон (англ. Gabrielle Stanton, родилась в 1968 году, Саут-Ориндже, штат Нью-Джерси) — американская сценаристка и продюсер. Наиболее известна своими работами над сериалами канала ABC «Анатомия страсти» и «Дурнушка Бетти», над проектом канала The CW «Флэш», а также над телесериалом «Тайны Хейвена», телеадаптацией произведения Стивена Кинга от канала Syfy.

Список эпизодов телесериала «Флэш»
Список эпизодов американского телесериала «Флэш», премьера которого состоялась 7 октября 2014 года. Сериал основан на супергерое DC Comics по имени Флэш (Барри Аллен), борце с преступностью в костюме, который был создан Робертом Кнайгером, Джоном Брумом и Кармином Инфантино. Сериал является спин-оффом сериала «Стрела» и происходит в той же вселенной.

В детстве Барри Аллен стал свидетелем убийства своей матери, в котором несправедливо обвинили его отца. Работая судмедэкспертом, Аллен пытается раскрыть правду об убийстве матери, что приводит его к ускорителю частиц Харрисона Уэллса. После взрыва ускорителя частиц в Аллена ударяет молния, из-за чего он впадает в кому на 9 месяцев. Когда он просыпается, то узнаёт, что имеет способность двигаться на сверхчеловеческих скоростях. Но он — не единственный, кто получил суперспособности.
Гнусин
Гнусин — русская фамилия

Гнусин, Александр Фёдорович (24 декабря 1919 — 20 июля 2007) — полковник Советской Армии, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1945).

Гнусин, Сергей Семёнович (1756 — 27.06.1839, Соловецкий Преображенский монастырь) — наставник в старообрядческом федосеевском согласии, настоятель монастыря на Преображенском кладбище в Москве, писатель-полемист, художник, каллиграф.

Гнусин, Дмитрий Дмитриевич (25 ноября 1850 — 31 августа 1906 (по старому стилю)) — инженер, составитель «Материалы для описания русских коммерческих портов».

Гнусин, Николай Петрович (1919—2013) — профессор, Заслуженный деятель науки и техники РСФСР

Гнусин, Николай Петрович
Никола́й Петро́вич Гну́син (19 ноября 1919, Шуя, Ивановская область, РСФСР — 2013, Краснодар, Россия) — советский российский учёный-физикохимик, доктор химических наук (1960), профессор (1960), Заслуженный деятель науки и техники РСФСР, заведующий кафедрой физической химии Кубанского государственного университета (1971—1988).
Мигрон (Франция)
Мигро́н (фр. Migron) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент коммуны — Приморская Шаранта. Входит в состав кантона Бюри. Округ коммуны — Сент.

Код INSEE коммуны — 17235.

Приморская Шаранта
Приморская Шаранта (фр. Charente-Maritime) — департамент на западе Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер 17. Административный центр — Ла-Рошель. Население — 640 803 человека (39-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Ханья
Ханья́ (греч. Χανιά) — город в Греции, на севере Крита. Расположен на побережье Критского моря примерно в 70 километрах на запад от Ретимнона и в 145 километрах западнее Ираклиона. Административный центр периферийной единицы Ханьи и общины (дима) Ханьи в периферии Крит. До 1971 года Ханья была административным центром острова. Население 54 558 жителей по переписи 2021 года. Второй по величине город острова. Площадь 12,564 км².

Ираклион
Ира́клион, Гера́клион (греч. Ηράκλειο) — город в Греции, на острове Крит. Административный центр периферии Крит и общины (дима) Ираклион. Другие исторические названия города: Хандак, Мегало-Кастро, Кандия, Хандакас, Гераклея. Назван в честь героя Геракла.
Исмаил I ибн Фарадж
Абу́ль-Вали́д Исма́’и́л I ибн Фарадж (араб. أبو الوليد إسماعيل بن فرج‎; 1279 — 6 июля 1325) — пятый правитель Гранадского эмирата из династии Насридов, правивший с 1314 по 1325 год. Представитель боковой линии Насридов. Абу Валид, так его звали до воцарения, был сыном Фатимы, дочери Мухаммада II аль-Факиха бен Мухаммад I аль-Галиб бен Юсуф бен Наср аль-Ахмар, и его двоюродного брата Абу Саида Фараджа бен Абу Валид Исмаил бен Юсуф бен Наср аль-Ахмар.

Мухаммад II аль-Факих
Абу́ Абдулла́х Мухаммад II ибн Мухаммад (араб. أبو عبد الله محمد بن محمد‎), по прозвищу аль-Факих (араб. الفقيه‎; 1235, Архона, Хаэн — 7 апреля 1302, Гранада, Аль-Андалус) — второй эмир Гранады с 1273 по 1302 год.
Фолкнер, Эдвард
Филден Эдвард Фолкнер II (англ. Fielden Edward Faulkner II; род. 29 февраля 1932, Лексингтон, Кентукки) — американский характерный актёр театра и кино.

Наиболее известен по ролям в фильмах о Джоне Уэйне, включая «Хеллфайтеров» и «Непобежденного». Он также сыграл небольшие роли в других фильмах и телесериалах, включая «Драгнет», Бонанза, Сыромятная плеть, Дымок из ствола, ФБР (телесериал, 1965), Остров Гиллигана и «Шоу Тима Конвея». Прежде чем стать актёром, Фолкнер в течение 2 лет служил в Военно-воздушных силах США в качестве пилота истребителя, в конце концов покинув службу в звании первого лейтенанта.

Дымок из ствола
«Дымок из ствола» (англ. Gunsmoke) — длительный американский телесериал, первоначально выходивший на радио, а после по телевидению. Действие шоу происходило в Додж-Сити, штат Канзас, и в основе сюжета находилось наведение порядка на Диком Западе в XIX веке.
Короткевич, Харитина Евстафьевна
Харити́на Евста́фьевна Коротке́вич (урождённая Верхо́зина) (5 [17] октября 1882, Пестерево, Тобольская губерния, Российская империя — 3 [16] октября 1904, Порт-Артур, Дальний, Российская империя) — женщина, в звании рядового 13-го Восточно-Сибирского стрелкового полка принимавшая участие в обороне Порт-Артура.

Рядовой
Рядово́й — низшее (первое) воинское (специальное) звание в военном деле. Используется в Вооружённых Силах (силовых структурах) России и большинства других государств (в некоторых государствах — второе снизу звание после рекрута), относящееся к составу солдаты (матросы).

В Вооружённых Силах Союза ССР существовал Рядовой состав.
Бюст Антиноя (Берлин, Sk 366)
Бюст Антиноя — колоссальный древнеримский мраморный скульптурный портрет греческого юноши Антиноя, фаворита и возлюбленного римского императора Адриана. Он запечатлён в образе синкретического божества Диониса-Осириса, либо Гермеса. Этот портрет являлся вариантом так называемого мондрагонского типа Антиноя.

Колосс
Коло́сс (др.-греч. κολοσσος, colossos — большая статуя) — нечто выдающееся по своей величине, значительности, то же что гигант, титан, исполин.

Коло́сс в истории искусства — статуя или архитектурное сооружение огромной величины.
Кларк, Джулиан
Джулиан Кларк (англ. Julian Clarke; род. 3 сентября 1977) — канадский монтажёр. Кларк окончил Китсиланскую среднюю школу до того как поступить в Университет Британской Колумбии. После окончания университета в 2000 году, Кларк немедленно начал искать работу как профессиональный монтажёр. Кларк был номинирован на премию «Оскар», BAFTA, «Спутник» за лучший монтаж к научно-фантастическому фильму «Район № 9».

Премия «Оскар» за лучший монтаж
Премия «Оскар» за лучший монтаж (англ. Academy Award for Best Film Editing) — награда Американской академии киноискусства, присуждаемая ежегодно с 1935 года. Эта номинация тесно связана с номинацией за лучший фильм — с 1981 все фильмы-кандидаты на главную награду также номинировались и на эту награду и более 2/3 её выиграли. При номинациях и награждениях как правило указываются только главные редакторы монтажа, все остальные монтажёры не упоминаются.
Ново-Ивановское (Смоленская область)
Ново-Ивановское — деревня в Холм-Жирковском районе Смоленской области России. Входит в состав Агибаловского сельского поселения. Население — 20 жителей (2007 год).

Расположена в северной части области в 10 км к югу от Холм-Жирковского, в 25 км севернее автодороги М1 «Беларусь», на берегу реки Соля. В 14 км северо-западнее деревни расположена железнодорожная станция Игоревская на линии Дурово — Владимирский Тупик.

Соля
Соля (Соль) — река в Смоленской области России в Холм-Жирковском и Сафоновском районах. Правый приток Днепра.

Длина 67 км. Исток южнее деревни Приказники Холм-Жирковского района на севере Сафоновской возвышенности. Направление течения: юг. Устье напротив деревни Мосолово Сафоновского района. Притоки: справа: Просолк, Черногрязка, Лемна, Репинка, Каменка, Быковка, Ивашковка, Городня; слева: Белка, Ольшанка, Лучевка, Внуковка, Матчина, Лабоза.
Помазание на царство
Пома́зание на ца́рство — в православии, католицизме и англиканстве обряд, в котором вступающий на трон монарх (император, царь, король) помазывается миром или елеем с целью преподания ему даров Святого Духа, нужных для управления страной. Помазание обычно включалось в состав сложного богослужебного чина коронации.

Король
Коро́ль (лат. rex, фр. roi, итал. re, англ. king, нем. König, швед. kung) — титул монарха. Глава королевства. Обычно наследственный, но иногда выборный. Неправящий муж царствующей королевы называется принц-консорт.

Короле́ва (лат. regina, фр. reine, итал. regina, англ. queen, нем. Königin, швед. drottning) — титул супруги царствующего короля (королева-консорт) или царствующий монарх королевства, если этим титулом облечена особа женского пола (царствующая королева). Титул королевы, как правило, сохраняется за вдовами умерших королей; в таком случае он видоизменяется и звучит как «вдовствующая королева» либо, в соответствующих обстоятельствах, как «королева-мать».
Теннисная улица (Самара)
Те́ннисная у́лица — улица в Промышленном районе города Самары. Начало берёт от Краснодонской улицы и заканчивается Физкультурной улицей. Пересекает  проспект Кирова, Каховскую улицу, Юбилейную улицу и улицу Металлистов.

Физкультурная улица (Самара)
Физкульту́рная улица  — улица в городе Самаре. Проходит через 3 района города: Советский, Кировский и Промышленный. Начинается от 1-го Безымянного переулка, пересекает улицу XXII Партсъезда, Средне-Садовую, Александра Матросова, Ново-Вокзальную, улицу Калинина, Воронежскую, Краснодонскую, проспект Кирова, улицу Каховскую, Севастопольскую, Юбилейную, улицу Металлистов и переходит в Зубчаниновское шоссе. Имеет относительную протяжённость 4 км.
Приморский кондитер
«Примо́рский конди́тер» — одно из старейших предприятий Приморского края, крупнейший производитель кондитерских изделий на Дальнем Востоке России. Юридический адрес: 690091, Владивосток, улица Алеутская, 52.

Продукция — около 300 наименований кондитерских изделий: ирис, драже, пастила, печенье, торты, вафли, натуральный шоколад, шоколадные конфеты с разными начинками, мармелад, зефир, карамель.

Самая известная продукция фабрики с 1967 года — конфеты «Птичье молоко», послужившие образцом для других советских кондитерских предприятий. Автор конфет, Анна Чулкова, получила за них орден Ленина, а позднее стала Героем Социалистического Труда и лауреатом Государственной премии СССР. Нынешнее название этих конфет — «Приморские», так как в 1997 году большинство кондитерских «советских брендов», включая «Птичье молоко», зарегистрировали за собой в качестве товарных знаков предприятия, входящие в московский холдинг «Объединённые кондитеры».

Мармелад
Мармела́д (порт. marmelo — «айва», от латинского слова с тем же значением, в свою очередь заимствование из др.-греч. μέλιμέλον, «медовое яблоко») — кондитерское изделие, приготовленное из фруктовых, ягодных пюре или соков, варёных с сахаром с содержанием влаги по массе не более 22 % (жевательный) — 33 % (фруктово-ягодный и желейный). В качестве загустителя используют такие вещества, как пектин, агар-агар, желатин, модифицированный крахмал. Могут иметь и другие пищевые добавки (красители, ароматизаторы, подсластители и так далее).
Мажейкяй
Мажейкяй (лит. Mažeikiai, жем. Mažeikē, в 1901—1918 годах — Муравьёво) — город в Тельшяйском уезде Литовской Республики, административный центр Мажейкяйского района. Мажейкяй также является административным центром Мажейкяйского апилинкского и Рейвичяйского староств, но не входит в их состав, так как тоже имеет статус староства.

Находится в 46 км на север от Тельшяй и в 10 км к югу от границы с Латвией.

Жемайтское наречие
Жемайтское наречие (иногда рассматриваемое как отдельный язык, самоназвание — Žemaitiu kalba) — одно из двух наречий литовского языка (второе — аукштайтское). Распространено в Жемайтии (северо-западная часть Литвы).