hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
OpenVox
Компания OpenVox — мировой поставщик программного обеспечения и оборудования для программной телефонии с открытым исходным кодом. Компания обслуживает предприятия малого и среднего бизнеса, а также рынок дешевых продуктов с открытым исходным кодом товарами, которые снижают общую стоимость затрат на связь, увеличивают гибкость системы и повышают продуктивность при создании Офисных АТС, Call-центров, IVR и межсетевых экранов.

Продукты OpenVox готовы к использованию совместно с ведущими проектами программной телефонии с открытым исходным кодом, включая: Asterisk, Trixbox, Elastix, PBX in a flash, AskoziaPBX, предоставляя полную совместимость со всей линейкой продуктов.

IVR
IVR (англ. Interactive Voice Response), интерактивное голосовое меню — система предварительно записанных голосовых сообщений, выполняющая функцию маршрутизации звонков внутри call-центра или УПАТС с использованием информации, вводимой клиентом на клавиатуре телефона с помощью тонального набора. Озвучивание IVR — важная составляющая успеха работы коммерческой организации или call-центра. Правильно подобранное сочетание музыкального сопровождения, голоса диктора и используемой лексики создаёт благоприятное впечатление от звонка в организацию. Маршрутизация, выполняемая с помощью IVR-системы, обеспечивает правильную загрузку операторов продуктов и услуг компании.
Ложкин, Иван Сергеевич
Иван Сергеевич Ложкин (род. 4 сентября 1994) — российский самбист, чемпион (2022) и серебряный призёр (2016, 2024) чемпионатов России по боевому самбо, чемпион (2016) и серебряный призёр (2024) чемпионатов Европы, бронзовый призёр чемпионата мира 2022 года в Бишкеке, Заслуженный мастер спорта России. Выступал в первой средней весовой категории (до 82 кг).

Всероссийская федерация самбо
Общероссийская физкультурно-спортивная общественная организация «Всероссийская федерация самбо» — общественная организация, объединяющая все дисциплины самбо, созданная в целях развития, пропаганды и популяризации самбо в Российской Федерации, укрепления позиций и повышения престижа самбо на спортивной международной арене.

Федерация является единственная российской организацией, полномочной проводить всероссийские и международные соревнования по самбо на территории России, а также представлять спортивные делегации и команды на спортивных международных официальных мероприятиях.

Федерация аккредитована в Министерстве спорта РФ и имеет право управлять развитием самбо в России и представлять самбо в государственных и общественных организациях.

Организация является членом Европейской федерации самбо (ESF) и Международной федерации самбо (FIAS), Олимпийского комитета России (ОКР), Российского союза боевых искусств (РСБИ), Ассоциации Мультиспорта России (АМСР).
Добрович, Петар
Пе́тар До́брович (серб. Петар Добровић; 14 января 1890, Печ, Австро-Венгрия — 27 января 1942, Белград, Югославия) — сербский художник-модернист и политик.

В списке «100 самых известных сербов» занимает 95 место.

100 выдающихся сербов по версии Сербской академии наук и искусств
100 выдающихся сербов (серб. кир. 100 најзнаменитијих Срба) — произведение, содержащее биографии самых выдающихся сербов, список которых был составлен комитетом академиков Сербской академии наук и искусств. Членами комитета были Сава Вукович, Павле Ивич, Драгослав Срейович, Деян Медакович, Драгомир Виторович, Звонимир Костич, Василие Крестич, Мирослав Пантич и Даница Петрович. Впервые книгу опубликовали в 1993 году, в 2001 году она была переиздана.

У комитета возникли вопросы по включению Милана Недича и Драголюба Михайловича, сотрудничавших со странами Оси во время Второй мировой войны. Генеральный секретарь академии Деян Медакович просил включить в список Недича, поскольку считал, что его правительство спасло население страны. В итоге из двоих только Недич был включен в окончательный список.

В 2019 году был издан отличающийся от академического список знаменитых сербов, подготовленный Родиславом Чолаковичем «Сербы ума, мастерства и таланта: 100 выдающихся сербов».
Василькув
Васи́лькув (Васи́льков, бел. Васількаў, пол. Wasilków) — город в Польше. Входит в Подляское воеводство, Белостокский повят (с 1975 по 1998 год входил в Белостокское воеводство). Имеет статус городской гмины.

Занимает площадь 28 км². Население — 11 500 человек (на 2019 год).

Белостокский повет
Белостокский повет (пол. Powiat białostocki) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Подляское воеводство. Центр повета — город Белосток (в состав повета не входит). Занимает площадь 2984,64 км². Население — 145 486 человек (на 30 июня 2015 года).
Чаншаская библиотека
Чаншаская библиотека (кит. упр. 长沙图书馆, пиньинь Chángshā Túshūguǎn) — публичная библиотека, расположенная в районе Кайфу городского округа Чанша провинции Хунань. Чаншаская библиотека насчитывает более 1 миллиона единиц хранения включая 31 тысячу газет, 42 тысячи аудиовизуальных литератур, 8 900 древних книг и 13 тысяч местных документов.

Чанша
Чанша́ (кит. упр. 长沙, пиньинь Chángshā) — городской округ в провинции Хунань КНР, административный центр провинции. Расположен на реке Сянцзян. Входит в исторический «Золотой Треугольник Чанчжутань» (в имени объединены названия городских округов Чанша, Чжучжоу, Сянтань).
Кириленко, Вячеслав Анатольевич
Вячесла́в Анато́льевич Кириле́нко (укр. В'ячеслав Анатолійович Кириленко; род. 7 июня 1968, пгт Полесское Киевской области) — украинский политик. Со 2 декабря 2014 по 14 апреля 2016 года вице-премьер по гуманитарным вопросам и министр культуры Украины. С 14 апреля 2016 года по 29 августа 2019 года — вице-премьер-министр Украины.

Премьер-министр Украины
Премье́р-мини́стр Украи́ны (укр. Прем’єр-міністр України) — глава Кабинета министров Украины, высшего органа исполнительной власти Украины. Назначается и освобождается от должности Верховной радой Украины.
Штум
Штум:

Штум — коммуна в федеральной земле Тироль, Австрия.

Штум — город в Польше, входит в Поморское воеводство, Штумский повят.

Штум — городско-сельская гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Штумский повят, Поморское воеводство.

Штум (Австрия)
Штум (нем. Stumm (Gemeinde)) — коммуна в Австрии, в федеральной земле Тироль.

Входит в состав округа Швац. Площадь коммуны составляет 4,95 км², население — 1928 человек (1 января 2021), плотность населения — 387 чел./км². Официальный код — 7 09 31.
Шарапов, Максим Эдуардович
Макси́м Эдуа́рдович Шара́пов (род. 27 сентября 1968, Потсдам, ГДР) — российский писатель, поэт, журналист. Лауреат премии мэра Москвы в области журналистики. Лауреат премии «Золотое перо» от Союза журналистов России. Главный редактор Регионального информационного агентства Московской области (с 2014 года).

Потсдам
Потсда́м (нем. Potsdam [ˈpɔtsdam], н.-луж. Podstupim): город в Германии, столица федеральной земли Бранденбург, где имеет статус внерайонного города. Расположен на реке Хафель и на берегах нескольких соединённых между собой озёр, в 20 км к юго-западу от центра Берлина.
Мазальцево
Мазальцево— деревня в Смоленской области России, в Смоленском районе. Население – 335 жителей (2007 год). Расположена в западной части области в 22 км к северу от г. Смоленска, у автодороги Смоленск – Холм – Демидов, на берегу реки Ольшанка.
Входит в состав Стабенского сельского поселения. Автобусное сообщение со Смоленском. Улицы: Заречная, Колхозная, Мира, Набережная, Центральная; переулки: Колхозный 1-й, Колхозный 2-й, Мира, Центральный.

Смоленский муниципальный округ
Смоленский муниципальный округ — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный округ, до 10 июня 2024 года — муниципальный район) в Смоленской области России.

Административный центр — город Смоленск (в состав муниципального округа не входит).
Цихорский, Владислав
Владислав Роман Цихорский, прозвище «Замечек» (пол. Władysław Roman Cichorski; 1822—1876) — польский националист, революционер. Активный участник Польского восстания 1863 года. Полковник повстанческих войск.

Тыкоцин
Тыко́цин (пол. Tykocin [tɨˈkɔt͡ɕin]) — город в Польше, входит в Подляское воеводство, Белостокский повят. Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 32 км². Население — 6677 человек (на 2005 год).
New Rock
New Rock — испанская фирма одежды и обуви, производящая товары, ориентированные на субкультуры готов, металлистов, а также байкеров.

New Rock также продают линию одежды, сделанной, преимущественно, из кожи. Она не так доступна, как линия обуви, но её можно приобрести в интернет-магазине на их официальном сайте и в магазинах. Обычно одежда фирмы гармонирует с их линией обуви и создана для того, чтоб люди носили её именно в комплекте с ботинками New Rock. К примеру, есть кожаный жакет и кожаные штаны с нарисованными языками пламени, а в линии обуви имеются ботинки с таким же рисунком.

Основанное в 1929 году фамильное дело развивается уже 3 поколения. С 2005 года совладельцем компании является Тилль Линдеманн.

Байкеры
Ба́йкеры (англ. biker, от bike ← motorbike ← motorbicycle «мотоцикл») — субкультура любителей и поклонников мотоциклов. В отличие от обычных мотоциклистов, у байкеров мотоцикл является частью образа жизни. Характерным также является объединение с единомышленниками на основе этого образа жизни.
Сунчугашев, Яков Иванович
Сунчугашев, Яков Иванович (15.01.1926, улус Теренчин Аскизского района Восточно-Сибирского края — 09.02.1996, Абакан) — доктор исторических наук (1978), профессор (1985), заслуженный деятель науки Республики Хакасия, лауреат государственной премии Республики Хакасия им. Н. Ф. Катанова, общественный деятель.

Абакан
Абака́н (хак. Ағбан) — город в России. Столица Республики Хакасия. Город республиканского значения, образующий одноимённое муниципальное образование город Абакан со статусом городского округа, как единственный населённый пункт в его составе. Девяносто девятый по численности населения город России.

Является политическим, промышленным, финансовым, научным и культурным центром Республики Хакасия, в котором проживает около 35 % населения республики, расположено большое количество финансово-кредитных учреждений, а также учреждения образования и культуры.
Sapere aude
Sapere aude (с лат. — «Дерзай знать») — латинское изречение, содержащееся в «Посланиях» Горация (Epistulae I 2 40). Иммануил Кант перевёл его как «Имей мужество пользоваться собственным умом» (нем. Habe Mut, dich deines eigenen Verstandes zu bedienen!).

Послания (Гораций)
«Послания» (лат. Epistulae) — сборник стихотворений римского поэта Квинта Горация Флакка в двух книгах, опубликованных в 20 и 13 годах до н. э. Первая книга включает 20 посланий (включая эпилог), вторая — три. Многие стихотворения действительно написаны в формате писем (например, будущему императору Тиберию, юристу Торквату), другие представляют собой рассуждения на отвлечённые темы.

Последнее (третье) послание к Пизонам со времён Квинтилиана называется «Ars poetica» («Наука поэзии» или «Поэтическое искусство») и обычно считается автономным текстом.
Мировая серия 1992
Мировая серия 1992 — решающая серия игр Главной лиги бейсбола в сезоне 1992 года. Впервые в истории Мировой серии матчи состоялись за пределами США. Победу в серии одержал чемпион Американской лиги — «Торонто Блю Джейс». Впервые в истории победу одержала канадская команда (после переезда «Монреаль Экспос» в Вашингтон в 2005 году других представителей Канады в MLB нет).

Монреаль Экспос
«Монреаль Экспос» (фр. Les Expos de Montréal, англ. Montreal Expos) — профессиональный бейсбольный клуб из Монреаля (провинция Квебек, Канада), игравший в Главной лиге бейсбола в 1969—2004 годах. В 2004 году клуб переехал в Вашингтон, где выступает под названием «Вашингтон Нэшионалс».
Капуас (река, впадает в Южно-Китайское море)
Капуа́с, Ка́пуас (индон. Kapuas) — река на индонезийской территории острова Калимантан. Протекает по провинции Западный Калимантан, расположенной в западной и центральной части острова. Впадает в Южно-Китайское море, образуя разветвлённую дельту.

Длина реки — 1143 км, площадь водосборного бассейна — более 98 000 км². Является самой длинной рекой Индонезии, а также самой длинной в мире островной рекой.

Административное деление Индонезии
Индонезия является, согласно действующей конституции, унитарной республикой и делится на провинции (индон. provinsi, иногда до сих пор практикуется старый вариант написания propinsi), которых в настоящее время насчитывается 38. В строгом понимании провинциями являются 36 из них, помимо которых существуют ещё две административно-территориальных единицы, приравниваемые по статусу к провинциям: особый столичный округ Джакарта и особый округ Джокьякарта. Провинция Ачех имеет особый статус автономии, предусматривающий, в частности, использование некоторых норм шариата, а статус шести провинций, расположенных на территории острова Новая Гвинея, предполагает особые условия для реализации прав коренного папуасского населения в социальной и культурной сферах.
EMovix
eMovix (произносится э-мувикс) — компактный дистрибутив операционной системы Linux, основанный на Slackware. Он запускается с компакт-диска по принципу Live-CD и приспособлен исключительно для просмотра видеофайлов, которые находятся на том же компакт-диске. Непосредственно для воспроизведения используется открытый проигрыватель MPlayer, поддерживающий большинство популярных форматов видео (Divx, MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4, WMV и некоторые другие). Также поддерживает показ субтитров и проигрывание музыки в форматах mp3 и Ogg. Поскольку в состав дистрибутива входит только ядро Linux, MPlayer и базовый набор драйверов, то вся программная часть занимает не более 8 mb, оставляя достаточно места для записи на CD собственно видеофильмов.

Ogg
Ogg (произносится, по словам разработчика, как [ɑg], [ɒg] или [og]) — открытый стандарт формата мультимедиаконтейнера, являющийся основным файловым и потоковым форматом для мультимедиа-кодеков фонда Xiph.Org, а также название проекта, занимающегося разработкой этого формата и кодеков для него. Как и все технологии, разрабатываемые под эгидой Xiph.Org, формат Ogg является открытым и свободным стандартом, не имеющим патентных или лицензионных ограничений.
Желтопятнистый усач
Желтопятнистый усач (лат. Mesosa myops) — вид жуков-усачей из подсемейства ламиин. Длина тела взрослого насекомого составляет 7—16 мм.

Распространён в Евразии: в Белоруссии, Латвии, Литве, Польше, Украине, Финляндии), России, Казахстане, Монголии, Китае, Тайване, на Корейском полуострове и в Японии.

Евразия
Евра́зия — крупнейший из шести материков на Земле. Площадь — 53,6 млн км2, что составляет 36 % общей площади суши, а без учёта малозаселённой Антарктиды Евразия занимает 40% суши. Население Евразии в 2025 году превысило 5,722 млрд человек, что составляет более 70 % населения планеты.
Чемпионат УССР по шахматам 1962
31-й чемпионат Украины (31-й чемпионат Украинской ССР) по шахматам проходил с 7 по 31 мая 1962 года в Киеве.

Фаворитом турнира считался Леонид Штейн, который незадолго до этого завоевал звание гроссмейстера на межзональном турнире, проходившем в Стокгольме. Основная борьба за первенство развернулась между ним и Эдуардом Гуфельдом, которые поочередно лидировали на протяжении турнира, и не проиграв ни одной партии существенно оторвались от преследователей. И все же, на финише турнира Леонид Штейн сумел опередить Эдуарда Гуфельда на ½ очка, и с результатом 13½ очков из 17 возможных во второй раз стал чемпионом Украины. Набрав 11½ очков бронзовым призером стал Юрий Сахаров, прошлогодний чемпион Юрий Коц занял 4 место (11 очков).

Сахаров, Юрий Николаевич
Ю́рий Никола́евич Са́харов (18 сентября 1922, Власовка, Шахтинский район, Ростовская область — 26 сентября 1981, Киев) — советский шахматист, мастер спорта СССР (1956), международный мастер ИКЧФ (1971), заслуженный тренер Украинской ССР.
CMA CGM
CMA CGM Group — французская транспортная компания, занимающаяся преимущественно контейнерными морскими перевозками. 
Является крупнейшим во Франции и четвёртым в мире морским контейнерным перевозчиком с общим дедвейтом судов в 2,68 млн TEU (двадцатифутовых контейнеров, ≈20 тонн).

Компания оперирует флотом из более 500 судов (из них 131 собственных, остальные зафрахтованы), заходящих в более, чем 420 портов по всему миру. CMA CGM Group представлена в 160 странах мира через международную сеть своих региональных отделений, включающую 750 офисов и филиалов.

Контейнерные перевозки
Контейнерные перевозки (или контейнеризация) — грузоперевозки с использованием стандартных контейнеров. Позволяют выполнять бесперегрузочную доставку товаров от отправителя к получателю, тем самым значительно сократив объём промежуточных погрузочно-разгрузочных работ.
Кравцова, Валентина Ивановна
Валенти́на Ива́новна Кравцо́ва (род. 5 декабря 1931, Краснодар, Северо-Кавказский край) — советский и российский учёный и педагог в области географии и картографии, доктор географических наук (1987). Заслуженный научный сотрудник МГУ (1997). Лауреат Премии имени М. В. Ломоносова (1989) и Государственной премии Российской Федерации (2001).

Северо-Кавказский край
Северо-Кавказский край — административно-территориальная единица на территории Российской Социалистической Федеративной Советской Республики, существовавшая с 16 октября 1924 года по 13 марта 1937 года. Административный центр — город Ростов-на-Дону, после отделения 10 января 1934 года Азово-Черноморского края, административный центр — Пятигорск, а с 26.05.1937 года — Ворошиловск (ныне Ставрополь). По итогам переписи населения в СССР 1926 года двумя крупнейшими национальностями на территории Северо-Кавказского края были русские (46,2 %) и украинцы (37,4 %).
Фер-ан-Тарденуа
Фер-ан-Тарденуа́ (фр. Fère-en-Tardenois) — коммуна на севере Франции, регион О-де-Франс, департамент Эна, округ Шато-Тьерри, центр одноимённого кантона. Расположена в 24 км к северу от Шато-Тьерри и в 26 км к юго-востоку от Суассона, в 11 км от автомагистрали А4 «Эст».

Население (2018) — 3 032 человека.

Шато-Тьерри (округ)
Шато-Тьерри (фр. Château-Thierry) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе О-де-Франс. Департамент округа — Эна. Супрефектура — Шато-Тьерри.
Население округа на 2018 год составляло 70 306 человек. Плотность населения составляет 62 чел./км². Площадь округа составляет 1 126 км².
Чейз-Данн, Кристофер
Кристофер (Крис) Чейз-Данн (англ. Christopher (Chris) K. Chase-Dunn; род. 10 января 1944, Корваллис, Орегон) — американский социолог, заслуженный профессор Калифорнийского университета в Риверсайде, директор там IROWS (Institute for Research on World-Systems). Прежде профессор Университета Джонса Хопкинса (по 2000 год).
Феллоу Американской ассоциации содействия развитию науки (2001).

Американская ассоциация содействия развитию науки
Американская ассоциация содействия развитию науки (англ. American Association for the Advancement of Science, AAAS) — международная некоммерческая организация, заявленная цель которой заключается в содействии сотрудничеству между учёными, защите свободы исследований, поощрении научной ответственности, а также в поддержке образования и науки на благо всего человечества.

Ассоциация является крупнейшим в мире научным сообществом и издателем известного научного журнала Science, который выходит еженедельным тиражом более ста тысяч экземпляров. В 2015 году ею также основан Science Advances — рецензируемый научный междисциплинарный интернет-журнал открытого доступа.

Ассоциация основана 20 сентября 1848 года в Пенсильвании.
Индерские горы
Индерские горы — возвышенность на границе современных Атырауской и Западно-Казахстанской областей Казахстана. С севера и северо-востока горы окаймляют самосадочное солёное озеро Индер. Выступают посреди Прикаспийской низменности, которая лежит ниже уровня моря. Кроме Индерских гор в северном Прикаспии выделяются возвышенности Большое Богдо и Малое Богдо. Ранее, по-видимому, представляли собой острова отступившего Каспийского моря. Максимальная высота — 150 м выше уровня моря, над уровнем реки Урал — 64,4 м. На пространстве нескольких десятков километров Индерские горы обнажают ярусы пёстрых мергелей и глин, образования юрского, мелового и третичного периодов, а также арало-каспийских осадков, распространённых на сотни километров вокруг.

Самосадочные озёра
Самосадочные озёра — озёра, концентрация солей в которых настолько велика, что возможна их кристаллизация и выпадение в осадок на дно.

Вода в таких озёрах именуется рапой.

Садка солей происходит почти круглогодично: летом из-за интенсивного испарения воды и увеличения концентрации солей, зимой из-за уменьшения растворимости солей при низких температурах.
Открытый чемпионат Паттайи по теннису 2007
Открытый чемпионат Паттайи 2007 — профессиональный женский теннисный турнир. Игрался на открытых хардовых кортах.

Турнир-2007 является 16-м по счёту, проводящимся здесь. В этом году он относился к 4-й категории турниров, проводящихся в рамках WTA Тура.

Соревнования проходили в Паттайе — с 5 по 12 февраля 2007 года. Турнир входил в азиатскую серию соревнований, проходившую между Australian Open и турниром в Индиан-Уэллсе.

Первым номером посева в одиночном турнире стала Марион Бартоли (№ 24 в мире на тот момент).

Бартоли, Марион
Марио́н Бартоли́ (фр. Marion Bartoli, род. 2 октября 1984 года в Ле-Пюи-ан-Веле, Франция) — французская теннисистка; победительница одного турнира Большого шлема в женском одиночном разряде (Уимблдон-2013); финалистка одного турнира Большого шлема в женском одиночном разряде (Уимблдон-2007); полуфиналистка одного турнира Большого шлема в женском парном разряде (Открытый чемпионат США-2003); победительница 11 турниров WTA (из них 8 в одиночном разряде); финалистка Кубка Федерации (2004) в составе национальной сборной Франции; бывшая седьмая ракетка мира в женском одиночном рейтинге; бывшая вторая ракетка мира в юниорском одиночном рейтинге; победительница одного юниорского турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат США-2001).
Гении
Гении:

Гении — самобытные личности с творческим даром изобретательного ума.

Мифология

Гении (лат.) — в древнеиталийских повериях боги-покровители каждого человека, от рождения сопровождавшие его повсюду, как второе «я». Также гении народов, легионов, собраний, городов, стран, лагерей, театров и даже богов.

Гении места — в римской религии духи-покровители конкретного места.

Минойские «гении» — сверхъестественные существа в минойской культуре (2700—1200 до н. э.).

Кино

«Гении» (Ingenious; США, 2009) — художественная мелодрама-комедия.

«Гении» (Dance First; Великобритания, 2024) —  биографический кинофильм.

Гений места
Гений места (дух места, гений локуса — калька с лат. genius loci) — в римской религии дух-покровитель того или иного конкретного места (деревни, горы, отдельного дерева). Латинское выражение genius loci стало популярным у писателей XVIII века и оказало заметное влияние на литературные и архитектурные вкусы в Британии (англ. spirit of place) и за её пределами.

Выражение genius loci чаще всего применялось к пейзажу. На фресках домашних святилищ изображались две ипостаси этого духа: человеческая фигура, совершающая обряды, или божество, и змея, ползущая к алтарю.

Выражение применимо к человеку, ревностно оберегающему неповторимую атмосферу места.
Спонтини, Гаспаре
Га́спаре Луи́джи Пачи́фико Спонти́ни (итал. Gaspare Luigi Pacifico Spontini; 14 ноября 1774, Майолати, провинция Анкона — 24 января 1851, там же) — итальянский композитор, автор опер, кантат, месс и других музыкальных сочинений; один из основоположников жанра большой оперы. Член Прусской (1833) и Парижской (1839) академий искусств.

Майолати-Спонтини
Майолати-Спонтини (итал. Maiolati Spontini) — коммуна в Италии, располагается в регионе Марке, в провинции Анкона.

Население составляет 5995 человек (2008 г.), плотность населения составляет 279 чел./км². Занимает площадь 21 км². Почтовый индекс — 60030. Телефонный код — 0731.

В коммуне особо празднуется Рождество Пресвятой Богородицы. Покровителем коммуны почитается святой первомученик Стефан, празднование 26 декабря.