hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Шэк, Эдди
Эдвард Стивен Филипп Шэк (англ. Edward Steven Phillip Shack; 11 февраля 1937, Грейтер-Садбери — 25 июля 2020, Торонто) — канадский хоккеист, игравший на позиции левого нападающего, четырёхкратный обладатель Кубка Стэнли в составе «Торонто Мейпл Лифс» (1962, 1963, 1964, 1967), трёхкратный участник матчей всех звёзд НХЛ.

Кубок Стэнли
Ку́бок Стэ́нли (англ. Stanley Cup) — хоккейный приз, ежегодно вручаемый победителю плей-офф НХЛ. Учреждён генерал-губернатором Канады лордом Стэнли в 1892 году. Изначально трофей носил название «Хоккейный Кубок вызова Доминиона» и его обладатель определялся в сериях матчей между действующим обладателем и командой-претендентом, но постепенно конец сезона стал единственным периодом розыгрыша приза, а единственной лигой, команды которого могут на него претендовать, стала НХЛ. Кубок представляет собой серебряную вазу высотой почти 90 см с массивным цилиндрическим основанием, на кольцах которого гравируются названия выигрывавших его команд и имена их игроков, тренеров и других членов персонала.
Крысы в стенах
«Крысы в стенах» (англ. The Rats in the Walls) — рассказ американского писателя Говарда Филлипса Лавкрафта, написанный в августе—сентябре 1923 года. Впервые был опубликован в мартовском выпуске журнала Weird Tales 1924 года.

Джеймс (река)
Джеймс (англ. James River) — река в Виргинии, США. Названа британскими колонистами рекой Джеймса в честь короля Англии и Шотландии, имя которого в русской традиции передается как Яков.

Длина — 560 км, площадь водосборного бассейна — 57 020 км². Река образуется слиянием рек Каупасчер и Джексон в горах Аллеганы недалеко от границы с Западной Виргинией, после чего протекает в восточном и юго-восточном направлении, впадая в Чесапикский залив Атлантического океана. Питание снегово-дождевое, сильные паводки. Наиболее удалённый исток бассейна — исток реки Джексон, находящийся в 715 км от устья.

Река судоходна от устья до Ричмонда (240 км).
Калергис
Калергис — фамилия. Известные представители:

Калергис, Мария (1822—1874) — польская пианистка и покровительница искусств.

Каллергис, Димитриос (1803—1867) — греческий генерал и политический деятель.

Игнатиос Каллергис (1892—1964) — генерал-майор греческой армии.

Куденхове-Калерги, Рихард Николаус (1894—1972) — австрийский философ, писатель, политик, граф.

Аояма, Мицуко, графиня Куденхове-Калерги (1874—1941) — жена австрийского дипломата.

Аояма, Мицуко
Мицу(ко) Аояма (яп. 青山みつ), в браке Куденхове-Калерги (нем. Mitsuko, Gräfin von Coudenhove-Kalergi; 7 июля 1874, Токио — 27 августа 1941, Мёдлинг) — одна из первых японок, эмигрировавших в Европу. С 1903 года носила графский титул. Мать идеолога европейской интеграции Рихарда Калерги.
Данилин, Александр
Александр Дани́лин:

Данилин, Александр Борисович (1961—2019) — советский конькобежец.

Данилин, Александр Геннадьевич (род. 1960) — радиоведущий, психиатр, врач-нарколог, автор научно-популярных книг.

Данилин, Александр Михайлович (1910—1970) — Герой Советского Союза.

Данилин, Александр Геннадьевич
Александр Геннадьевич Данилин (12 марта 1960 года) — журналист, психиатр, врач-нарколог. В 2003—2016 годах — ведущий популярной радиопрограммы «Серебряные нити» на «Радио России», посвящённой психологической тематике. Автор многих книг, статей и интервью в российских и зарубежных СМИ. Член Международной ассоциации психоаналитиков.
Эллинистическая философия
Эллинистическая философия — последний период развития философии Древней Греции, последовавший за Аристотелем. К основным чертам эллинистической философии относят этическую направленность и адаптацию восточных религиозных моментов. В IV в до н. э. центром философии были Афины, где сформировалось 4 школы: Академия, Ликей (перипатетики), «Сад» (эпикурейцы) и Стоя (стоики).

Хрисипп
Хрисипп из Сол (вар. — Хризипп, др.-греч. Χρύσιππος ὁ Σολεύς; 281/278 до н. э., Солы (или Тарс) в Киликии — 208/205 до н. э., Афины) — философ, представитель ранних стоиков. Возглавлял стоическую школу, а также считался её вторым основателем (систематизатором) — к его заслугам относят окончательное оформление стоицизма. Ученик и преемник Клеанфа.
206 год до н. э.
206 (две́сти шесто́й) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в воскресенье. Это 206 год до нашей эры, 5‑й год 10‑го десятилетия III века 1‑го тысячелетия до н. э., 4‑й год 200‑х годов до н. э., второй / третий год 143-й олимпиады (с июля), −205 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 207 год до н. э., за ним следовал 205 год до н. э. Он закончился 2230 лет назад.

III век до н. э.
III (тре́тий) век до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — век с 1 января 300 года до н. э. по 31 декабря 201 года до н. э. Это 8-й век 1-го тысячелетия до н. э. Ему предшествовал IV век до н. э., за ним следовал II век до н. э. Закончился 2225 лет назад.
Солнечная постоянная
Со́лнечная постоя́нная — суммарная мощность солнечного излучения, проходящего через единицу площади, ориентированной перпендикулярно потоку солнечных лучей, на расстоянии одной астрономической единицы от Солнца вне земной атмосферы.

Наиболее точной оценкой солнечной постоянной считается 1360,8 ± 0,5 Вт/м2 (данные 2008 года, когда солнечная активность была в минимуме). В 1990-х годах было получено значение 1365,4 ± 1,3 Вт/м2.

Атмосфера Земли
Атмосфе́ра Земли́ (от. др.-греч. ἀτμός — пар и σφαῖρα — шар) — газовая оболочка, окружающая планету Земля, одна из геосфер. Внутренняя её поверхность покрывает гидросферу и частично земную кору, внешняя переходит в околоземную часть космического пространства.

Совокупность разделов физики и химии, изучающих атмосферу, принято называть физикой атмосферы. Состояние атмосферы определяет погоду и климат на поверхности Земли. Изучением погоды занимается метеорология, а климатом и его вариациями — климатология.
Nikon FG20
Nikon FG 20 — любительский малоформатный однообъективный зеркальный фотоаппарат, выпускавшийся в Японии корпорацией Nippon Kogaku K. K. (сейчас — Nikon) с 1984 года. Камера является упрощённой версией модели FG и завершает линейку «сверхкомпактных зеркалок» Nikon, предназначенных для начинающих фотолюбителей. В отличие от более старшей модели, FG-20 не оснащалась режимом программного автомата, поддерживая только приоритет диафрагмы. На камере также отсутствовал диск экспокоррекции. Также отсутствует наплыв под правую руку для удобства держания камеры. Благодаря этим упрощениям, модель стала самой лёгкой среди сверхкомпактного семейства, но пользовалась популярностью среди любителей, поскольку в отличие от модели EM поддерживала ручное управление экспозицией.

Приоритет диафрагмы
Приорите́т диафра́гмы («автомат выдержки», англ. Aperture Priority AE) — режим автоматического управления экспозицией фотоаппарата или видеокамеры, при котором автоматика бесступенчато выбирает выдержку затвора (время считывания кадра матрицей), в зависимости от установленной вручную диафрагмы. У разных производителей современной фототехники на диске режимов съёмки приоритету диафрагмы соответствуют обозначения Av (значение англ. Aperture Value системы APEX) или A (англ. Aperture). Впервые такой режим реализован в 1971 году в японском фотоаппарате Pentax Electro Spotmatic со встроенным TTL-экспонометром. Шестью годами раньше в СССР выпущен фотоаппарат «Киев-10», поддерживающий этот режим, но оснащённый устаревшим экспонометром с внешним фотоэлементом.
Финал Кубка европейских чемпионов 1970
Финал Кубка европейских чемпионов 1970 года — финальный матч розыгрыша Кубка европейских чемпионов 1969/70, 15-го сезона в истории Кубка европейских чемпионов. Этот футбольный матч состоялся 6 мая на стадионе «Сан Сиро» в Милане. В решающем противостоянии сошлись нидерландский клуб «Фейеноорд» и представитель Шотландии «Селтик». В основное время матча команды обменялись голами — на мяч футболиста «кельтов» Томми Геммелла роттердамцы ответили точным ударом капитана команды Ринуса Исраэла. В концовке первого тайма дополнительного времени «Фейеноорд» вышел вперёд благодаря мячу Уве Чиндвалля. Гол оказался победным — нидерландцы праздновали победу со счётом 2:1 и впервые в своей истории завоевали трофей на международной арене.

Геммелл, Томми
То́мас Ге́ммелл (Джеммелл, англ. Thomas Gemmell; род. 16 октября 1943, Мотеруэлл, Северный Ланаркшир, Шотландия — 2 марта 2017), более известный как То́мми Ге́ммелл (англ. Tommy Gemmell) — шотландский футболист, тренер. Выступал на позиции защитника.

Значительную часть карьеры провёл в «Селтике», с которым выиграл ряд национальных и международных трофеев. Также выступал за «Ноттингем Форест», «Данди» и национальную сборную Шотландии.
Сендай (равнина)
Сендай (яп. 仙台平野 сэндай-хэйя) — равнина в Японии, расположенная на севере острова Хонсю, в центральной части префектуры Мияги.

На северо-востоке равнина доходит до гор Китаками, на западе она доходит до гор Оу, на севере — до холмов Итиносеки (一関丘陵), на юге — до плато Абукума; на востоке её омывает залив Сендай. В узком смысле равниной Сендай называют лишь её южную прибрежную часть. Через равнину протекают реки Нанакита, Умеда, Натори, Абукума и другие, образующие конусы выноса.
Равнина протянулась на 40 км вдоль побережья, ширина её составляет около 10 км. Она сложена аллювиальными осадками. Мощность четвертичных отложений на равнине составляет 80 м.

Около города Сендай на равнине разводят овощи, а на юге — виноград, яблоки и другие плодовые культуры.

Равнина Сендай сильно пострадала от цунами, вызванного землетрясением 2011 года.

Средняя температура на равнине (1996—2006) составляет 12,5 °C, среднегодовая норма осадков — 1254 мм.

Оу
О́у (яп. 奥羽山脈 О:у-саммяку), Рикуоку — главный водораздельный горный хребет в северной части острова Хонсю в Японии.

Протяжённость хребта составляет около 400 км. Высшая точка — вулкан Ивате (2041 м). Горы Оу сложены преимущественно гранитами, гнейсами и осадочными породами. В состав хребта входят 7 групп вулканических конусов, в том числе активный вулкан Бандай.

Оу — важный климатический рубеж: его восточные склоны подвержены летним, западные — зимним муссонам с обильными осадками. Преобладают широколиственные леса, выше 500—700 м — горная тайга.
Дворец имени Гейдара Алиева
Дворец имени Гейдара Алиева (азерб. Heydər Əliyev Sarayı) — концертный комплекс в столице Азербайджана, в городе Баку. Расположен на территории Насиминского района, на проспекте Бюльбюля. Концертная сцена дворца считается самой большой сценой в республике. Здесь наряду с концертами и другими культурными программами проводятся также государственные мероприятия. Так, церемонии инаугурации президентов Азербайджана Гейдара Алиева в 1993 и 1998 годах, а также Ильхама Алиева в 2003 и 2008 годах проводились в этом дворце.

Алиев, Ильхам Гейдар оглы
Ильха́м Гейда́р оглы́ Али́ев (азерб. İlham Heydər oğlu Əliyev [ilˈham hejˈdæɾ oɣˈɫu æˈlijef], в русской традиции также Ильха́м Гейда́рович Али́ев; род. 24 декабря 1961, Баку, Азербайджанская ССР, СССР) — азербайджанский государственный и политический деятель. Действующий президент Азербайджана с 31 октября 2003 года.

Сын и преемник третьего президента Азербайджана Гейдара Алиева (1993—2003). Пять раз побеждал на президентских выборах (2003, 2008, 2013, 2018, 2024).

По мнению ряда международных наблюдателей, президентство Алиева отмечено стабилизацией политической жизни страны. В то же время ряд источников характеризует режим, установленный Алиевым в Азербайджане, как диктаторский либо автократичный и авторитарный.
Петрович, Эмил
Эми́л Пе́трович (рум. Emil Petrovici МФА: [eˈmil ˈpetrovit͡ʃʲ]о файле; 4 января 1899, Австро-Венгрия, ныне Торак, Сербия — 7 октября 1968) — румынский лингвист и фольклорист. Академик Румынской академии (1948).

Торак (Сербия)
Торак (серб. Торак, рум. Torac, венг. Begatarnok) — село в Сербии, в общине Житиште, в Средне-Банатском округе автономного края Воеводина, в историко-географической области Банат. По переписи населения Сербии 2002 года в селе проживали 2850 жителей (по переписи населения 1991 года — 3700 жителей).
Азербайджано-армянский конфликт
Армяно-азербайджанская война (1918—1920)

Карабахский конфликт, имеющий давние исторические и культурные корни, приобрёл новую остроту в годы Перестройки (1987—1988)

Первая карабахская война (1992—1994)

Вооружённые столкновения в Нагорном Карабахе (2016)

Армяно-азербайджанские вооружённые столкновения (июль 2020)

Вторая карабахская война («44-дневная война», сентябрь-ноябрь 2020)

Азербайджано-армянский пограничный кризис (с 2021)
Столкновения в Нагорном Карабахе (август 2022)
Столкновения на азербайджано-армянской границе (сентябрь 2022)
Столкновения в Нагорном Карабахе (2023)

Первая карабахская война
Пе́рвая караба́хская война́ (азерб. Birinci Qarabağ müharibəsi, арм. Ղարաբաղյան առաջին պատերազմ), ранее называемая просто Караба́хской войно́й (азерб. Qarabağ müharibəsi, арм. Ղարաբաղյան պատերազմ, также арм. Արցախյան պատերազմ — Арца́хская война́), — активная фаза боевых действий между азербайджанскими и армянскими вооружёнными формированиями за контроль над Нагорным Карабахом и прилегающими территориями в 1992—1994 годах, часть более широкого этнополитического конфликта.
Аллора и Кальсадилья
Аллора и Кальсадилья (англ. Allora & Calzadilla) — творческий дуэт художников Дженнифер Аллора (Jennifer Allora, 1974, Филадельфия, штат Пенсильвания, США) и Гильермо Кальсадилья (Guillermo Calzadilla, 1971, Гавана, Куба).

Дуэт
Дуэ́т (итал. duetto — двойка, уменьшительное от итал. duo) — музыкальное сочинение для двух инструментов или двух голосов с инструментальным сопровождением.

Дуэт небольших размеров — дуэттино, его изобретателем считается Паоло Квалиотти (начало XVII столетия).

К концу XIX столетия дуэт — преимущественно вокальная пьеса для двух однородных или разнородных голосов с сопровождением одного или нескольких инструментов. Каждая партия дуэта самостоятельна.

Форма инструментального дуэта обширнее, вокального — более простая. Вокальный дуэт пишется как самостоятельный концертный номер или входит в состав вокально-инструментального сочинения, например оперы.

Дуэтом также считается любой артистический коллектив из двух человек: дуэт певцов, музыкантов, танцоров, актёров театра или кино. В переносном смысле дуэтом может называться любой коллектив из двух человек, имеющий общую деятельность (например, дуэт футбольных нападающих).
ISO 3166-2:TW
ISO 3166-2:TW — стандарт Международной организации по стандартизации, который определяет геокоды. Является подмножеством стандарта ISO 3166-2, относящимся к Китайской Республике (Тайваню).
Стандарт охватывает 16 уездов, 5 городов центрального подчинения (Цзяи, Синьчжу, Цзилун, Тайчжун, Тайнань ) и 2 города провинциального подчинения (Гаосюн, Тайбэй) Китайской Республики. Каждый геокод состоит из двух частей: кода Alpha2 по стандарту ISO 3166-1 для Китайской Республики — TW и дополнительного кода, записанных через дефис. Дополнительный трёхбуквенный код образован созвучно названию уезда, города. Геокоды уездов и городов Китайской Республики являются подмножеством кодов домена верхнего уровня — TW, присвоенного Китайской Республике в соответствии со стандартами ISO 3166-1.

.tw
.tw — национальным доменом верхнего уровня для Китайской Республики. Соответствующие IDN-домены — .台灣 (xn--kpry57d) и .台湾 (xn--kprw13d).

Для регистрации так же доступны домены второго и третьего уровня:

.tw: основной домен;

edu.tw: для образовательных учреждений;

gov.tw: для государственных учреждений;

mil.tw: для военных учреждений;

com.tw: для коммерческих фирм;

net.tw: для использования в построении сетей и телекоммуникаций;

org.tw: для некоммерческих фирм;

idv.tw: для физических лиц;

Традиционный суффикс .台灣 активно используется.

.台湾 является вторым упрощённым национальным ДВУ для Тайваня. В ноябре 2019 года (и по крайней мере с ноября 2015) упрощенный суффикс является псевдонимом DNAME для традиционного суффикса: любой субдомен традиционного ДВУ .台灣 (xn--kpry57d) автоматически получает псевдоним CNAME из упрощенного ДВУ (xn--kprw13d).
Кривоногов, Пётр Александрович
Пётр Александрович Кривоно́гов (8 [21] сентября 1910, Киясово, Вятская губерния — 22 августа 1967, Москва) — русский советский живописец-баталист, фронтовик, заслуженный деятель искусств РСФСР (1955), лауреат Сталинской премии (1949). Первый живописец, удостоенный Золотой медали имени М. Б. Грекова (1967). Майор. Член ВКП(б) с 1945 года.

Советское изобразительное искусство
Официальное советское искусство, изобразительное искусство СССР охватывает период 1918—1991 годов и характеризуется огромной ролью идеологии в своём развитии.

Параллельно с ним с 1950-х годов развивалось неофициальное искусство СССР.
Озимо
Озимо (итал. Osimo) — коммуна в Италии, располагается в регионе Марке, в провинции Анкона.

Население составляет 32 726 человек (2008 г.), плотность населения составляет 310 чел./км². Занимает площадь 105 км². Почтовый индекс — 60027. Телефонный код — 071.

Покровителями коммуны почитаются святая Фёкла Иконийская, святые Виктор и Корона, а также святой Иосиф Купертинский, похороненный в церкви Сан-Джузеппе-да-Копертино (San Giuseppe da Copertino), празднование 18 сентября.

Марке
Ма́рке (итал. Marche, от le marche di Ancona «марки, то есть пограничные земли Анконы») — административная область (итал. regione) на адриатическом побережье Италии. Население — 1 522 608 человек (13-е место, оценка 2019 года). Столица — город Анкона.

Эта область обязана своим именем франкам, которые в X веке её называли словом «Марка» (от нем. mark — «область»). Марке включает в себя города и местности с очень непохожей историей и обычаями.
Поликарп (Гайтанников)
В Википедии есть статьи о других священнослужителях, известных по имени Поликарп

Архимандрит Поликарп (в миру Пётр Гайтанников или Гойтанников; 1787, Торжок Тверской губернии — 19 (31) января 1837, Москва) — архимандрит Русской православной церкви, ректор Московской духовной академии; член Российской Академии наук (с 1821).

Торжок
Торжо́к — город в Тверской области России, расположен на реке Тверце. Административный центр Торжокского района, в состав которого который не входит. Город областного значения, образующий одноимённое муниципальное образование «город Торжок».

Бывший крупный торговый пункт на пути в Новгород и Петербург из южных районов Руси. До середины XV века — пограничный город Новгородской республики.

Город сохраняет архитектурные памятники XVII—XIX веков, в том числе жилую застройку, храмы, Борисоглебский и Воскресенский монастыри. Развита полиграфическая промышленность и производство пожарной техники. Население — 41 116 человек (по данным на 2021 год).
Самарина (Эстония)
Са́марина (эст. Samarina), на местном наречии Са́маринна (Samarinna) , ранее Шамарино (эст. Šamarino) и Шамаринка — деревня в волости Сетомаа уезда Вырумаа, Эстония. Исторически относится к нулку Саатсеринна.

До административной реформы местных самоуправлений Эстонии 2017 года входила в состав волости Вярска уезда Пылвамаа.

Муниципалитеты Эстонии
Муниципалите́т, или ме́стное самоуправле́ние (эст. kohalik omavalitsus) — наименьшая установленная конституцией административная единица Эстонии. Вся территория страны поделена между самоуправлениями.

Согласно закону, наличие местного самоуправления подразумевает право и обязанность демократическим образом сформированных местных органов власти самостоятельно осуществлять в рамках закона руководство местной жизнью, исходя из обоснованных интересов и ожиданий местных жителей и с учётом особенностей развития конкретного самоуправления.
Эоплейстоцен
Эоплейстоцен — второй ярус плейстоцена в Общей стратиграфической шкале России. Охватывает породы, образовавшиеся в эоплейстоценовый век, от 1,806 млн до 781 000 лет назад (всего около 1,025 миллиона лет), между гелазским веком и неоплейстоценом. В шкале IUGS соответствует калабрийскому ярусу (ранний плейстоцен). В этом продолжительном периоде выделяют множество эпох оледенений и межледниковий. Ранее эоплейстоцен делили на ранний (до 1,8 млн лет назад) и поздний (либо на ранний, средний (1,8 — 1,2 млн лет назад) и поздний).

Международный союз геологических наук
Международный союз геологических наук (МСГН; англ. International Union of Geological Sciences (IUGS)) — объединяет мировое геологическое сообщество в содействии развитию
наук о Земле. Это крупнейшая неправительственная, неполитическая и некоммерческая научная организация (около 1 миллиона членов в разных странах). Основана в 1961 году, входит в Международный совет по науке (англ. International Council for Science, ICSU).

Союз проводит Международный геологический конгресс, объединяет комиссии, национальные и региональные организации геологов 121 страны, например Национальный комитет геологов России.
Вивиан
Вивиан (англ. Vivian) — фамилия и топоним британского происхождения.

Фамилия:

Вивиан, Даниэль (род. 1999) — испанский футболист.

Вивиан, Джордж (1872—1936) — канадский стрелок, призёр Олимпийских игр.

Вивиан, Корди Тинделл (1924—2020) — афроамериканский протестантский пастор и гражданский активист, ближайший соратник Мартина Лютера Кинга.

Вивиан, Хасси (1775—1842) — британский кавалерийский генерал, участник битвы при Ватерлоо.

Вивиан, Эвелин Чарльз (1882—1947) — британский писатель-фантаст.

Вивиан, Янг (род. 1935) — премьер-министр тихоокеанского государства Ниуэ.

Топоним:

Вивиан — тауншип в округе Уосика, Миннесота, США.

Вивиан, Хасси
Ричард Хасси Вивиан, 1-й барон Вивиан (англ. Richard Hussey Vivian, 1st Baron Vivian; 28 июля 1775, Труро, Юго-Западная Англия — 20 августа 1842, Баден-Баден) — британский кавалерист, генерал-лейтенант.
Шкурлатовское месторождение гранита
Шкурлатовское месторождение гранита — месторождение гранита в Павловском районе Воронежской области. Крупнейшее месторождение гранита в Европе. Расположено возле посёлка Шкурлат 3-й, в 12 км к юго-востоку от Павловска.

Разведано в 1959—1960 годах Воронежской геологоразведочной экспедицией. Эксплуатируется с 1975 года. В настоящее время разрабатывается АО «Павловск Неруд» (исследованный объем запасов 613,5 млн. м³).

От месторождения до станции Бутурлиновка проложена ветка железной дороги (ЮВЖД), по которой осуществляется перевозка и доставка щебня, твердого топлива и другого сырья.

Юго-Восточная железная дорога
Юго-Восточная железная дорога (ЮВЖД) — один из 16 территориальных филиалов ОАО «Российские железные дороги». В управлении находятся железнодорожные линии на территории Воронежской, Белгородской, Волгоградской, Ростовской, Курской, Рязанской, Тамбовской, Тульской, Липецкой, Саратовской, Пензенской областей и 311 станций. Главный офис расположен в городе Воронеже.
Никольский Торжок
Никольский Торжок — село в Кирилловском районе Вологодской области. Административный центр Николоторжского сельского поселения и Николо-Торжского сельсовета.

Расстояние до районного центра Кириллова по автодороге — 25 км. Через село проходит федеральная автодорога А119 «Вологда — Медвежьегорск».

Ближайшие населённые пункты — Трофимово, Кузнецово, Паньково, Чебунино.

По переписи 2002 года население — 534 человека (246 мужчин, 288 женщин). Преобладающая национальность — русские (94 %).

В 1927—1931 годах Никольский Торжок был центром Николо-Торжского района.

А119 (автодорога)
A119 «Вологда — Медвежьегорск» (ранее Р5) — федеральная российская автодорога, проходит по территории Вологодской области и Республики Карелия и имеет протяженность 636 км.

Трасса начинается в Вологде, идет в северо-западном направлении, вдоль западного берега Кубенского озера, огибая Белое озеро, проходит через Вытегру (323 км), затем на север вдоль восточного берега Онежского озера через Пудож (436 км) заканчивается в районе города Медвежьегорск на пересечении с автодорогой Р21.

Несмотря на наличие более короткой дороги из Петрозаводска вдоль западного берега Онежского озера через Ошту данная трасса более удобна, хоть и длиннее.

Пересекает 2 канала — Волго-Балтийский и Кишемский (часть Северо-Двинской водной системы)