hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Эквадор на летних Олимпийских играх 2016
Эквадор на летних Олимпийских играх 2016 года был представлен 38 спортсменами в 12 видах спорта. Это самая большая делегация эквадорских спортсменов в истории их участия в Олимпийских играх. На церемонии открытия Игр право нести национальный флаг было доверено дзюдоистке, чемпионке Панамериканских игр 2015 года Эстефании Гарсии, а на церемонии закрытия флаг нёс легкоатлет Байрон Пьедра, занявший 18-е место в марафоне. По итогам соревнований на счету эквадорских спортсменов не оказалось ни одной награды. Эти Игры стали для Эквадора уже четырнадцатыми по счету и по прежнему на счету сборной значится лишь две медали, завоёванные Джефферсоном Пересом в спортивной ходьбе на 20 км.

Перес, Джефферсон
Джефферсон Леонардо Перес Кесада (исп. Jefferson Leonardo Pérez Quezada; род. 1 июля 1974, Куэнка) — эквадорский легкоатлет, специализирующийся в спортивной ходьбе. Олимпийский чемпион, трёхкратный чемпион мира.
Афанасьева, Агрипина Васильевна
Агрипи́на Васи́льевна Афана́сьева (Ме́льникова) (19 июня 1913, Нижний Тагил, Пермская губерния — 31 января 2004, Нижний Тагил, Свердловская область) — художница и мастерица Тагильской лаковой росписи, мастерица нижнетагильского завода «Эмальпосуда», сыграла большую роль в возрождении народного промысла лаковой росписи и обучила традиционной лаковой росписи по металлу более 100 человек.

Всероссийский музей декоративного искусства
Всеросси́йский музе́й декорати́вного иску́сства — музей декоративно-прикладного искусства, основанный в 1981 году. Расположен в дворцовом комплексе XVIII века, построенном графом Иваном Остерманом. По состоянию на 2018-й, музейная коллекция состоит из более чем 120 тысяч предметов и включает в себя изделия из художественного металла, камня, стекла и ткани.
Погремок узколистный
Погремо́к узколи́стный (лат. Rhinanthus major var. major) — травянистое растение, подвид вида Погремок большой (Rhinanthus major) рода Погремок (Rhinanthus) семейства Заразиховые (Orobanchaceae) (ранее этот род включали в семейство Норичниковые). Название приведено по устаревшему синониму лат. Rhinanthus angustifolius, так как перевод современного именования Погремок большой разновидность большой в русскоязычных авторитетных источниках не найдено. Также таксон встречается под другим устаревшим названием как Погремок по́здний (Rhinanthus serótinus).

Веттштейн, Рихард
Рихард фон Веттштейн, Риттер фон Вестерсхайм (нем. Richard Wettstein; 30 июня 1863 года, Вена — 10 августа 1931 года, Тринс) — австрийский ботаник.

Рихард Веттштейн известен как автор теории происхождения обоеполого цветка покрытосеменных из нескольких однополых (как мужских, так и женских) цветков голосеменных и основанной на ней филогенетической системы. Один из создателей морфолого-географического метода в систематике растений. Открыл явление сезонного диморфизма у цветковых растений. В вопросах эволюции придерживался ламаркистских взглядов.
Ренно
Ренно (фр. Renno, корс. Rennu) — коммуна во Франции, находится в регионе Корсика. Департамент коммуны — Южная Корсика. Входит в состав кантона Севи-Сорру-Чинарка. Округ коммуны — Аяччо.

Код INSEE коммуны — 2A258.

Южная Корсика
Южная Корсика (фр. Corse-du-Sud "Корс-дю-Суд", корс. Corsica suttana) — департамент Франции, один из двух департаментов региона Корсика. Порядковый номер — 2A. Административный центр — Аяччо. Население — 145 998 человек (98-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Бураков, Виктор Семёнович
Ви́ктор Семёнович Бурако́в (бел. Віктар Сямёнавіч Буракоў, 25 марта 1931, Заболотье, Ушачский район — 1 марта 2020, Минск) — советский и белорусский физик. Академик АН Белорусской ССР (1986; член-корреспондент с 1980), доктор физико-математических наук (1977), профессор (1978). Заслуженный деятель науки и техники БССР (1980).

Национальная академия наук Беларуси
«Национа́льная акаде́мия нау́к Белару́си» (НАН Беларуси; бел. Нацыянальная акадэмія навук Беларусі) — высшая государственная научная организация Беларуси, осуществляющая организацию, проведение и координацию фундаментальных и прикладных научных исследований и разработок по различным направлениям естественных, технических, гуманитарных, социальных наук и искусств.

Для решения возложенных задач выполняет отдельные функции республиканского органа государственного управления в пределах полномочий, определённых законом, Уставом Академии наук и другими законодательными актами. Подчиняется президенту Республики Беларусь и подотчётна Совету министров.
Свиная (река)
Свина́я (укр. Свина, также известна как Свинна́я) — малая река на Украине, в пределах Раздельнянского района Одесской области. Впадает в Палиевский залив Хаджибейского лимана, относится к бассейну рек Причерноморья.

Является притоком первого порядка для Хаджибейского лимана.

Причерноморье
Причерномо́рье (иногда — черноморский регион, Черноморье, припонтийский регион, Циркумпонтида, укр. Причорномор'я, Чорномор'я, припонтійський регіон, англ. Circum-Pontic region/area) — историко-географический и геополитический макрорегион на границе Европы и Азии, совокупность прилегающих к Чёрному морю территорий Абхазии, Грузии, Болгарии, России, Румынии, Турции и Украины.
Ассефа, Тигст
Тигст Ассефа (англ. Tigst Assefa; род. 3 декабря 1996, Holeta Genet, Оромия) — эфиопская легкоатлетка, специализирующаяся на марафонском беге. Серебряная призёрка Олимпийских игр 2024 года и чемпионата мира 2025 года.

Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2025
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2025 года (яп. 2025年世界陸上競技選手権大会) стал двадцатым по счёту и прошёл с 13 по 21 сентября 2025 года в Токио (Япония). Организатором выступает Международная ассоциация легкоатлетических федераций.

Соревнования проходили на Национальном стадионе, перестроенном к Олимпийским и Паралимпийским играм 2020 года.

Это третий раз, когда чемпионат проводится в Японии: впервые он прошёл в 1991 году в Токио на Олимпийском стадионе, а затем в 2007 году в Осаке на стадионе «Нагаи».

В турнире приняло участие 1992 атлета из 193 стран, а также команда беженцев.

Послами турнира были объявлены легкоатлеты Салли Пирсон и Кристиан Тейлор.
Волков, Сергей Андреевич (актёр)
Сергей Андреевич Волков (род. 15 марта 1993, Дзержинск) — российский театральный актёр, режиссёр, театральный деятель. Лауреат национальной театральной премии «Золотая маска 2016», двукратный лауреат театральной премии газеты «Московский комсомолец» (2020 и 2024 гг.), лауреат молодежной театральной премии «Прорыв» (2016).

Список номинантов и лауреатов премии «Золотая маска» 2016 года
«Золотая маска» — российская национальная театральная премия и фестиваль. «Золотая маска» была учреждена Союзом театральных деятелей России (СТД РФ) в 1993 году (в некоторых источниках назван 1994 год) по инициативе народного артиста СССР М. А. Ульянова (председатель СТД РФ в 1986—1996 годах) и при участии его заместителя В. Г. Урина и драматурга В. В. Павлова.
Петрово (Устюженский район)
Петрово — деревня в Устюженском районе Вологодской области.

Входит в состав Никольского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Никольский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Устюжны — 35 км, до центра муниципального образования деревни Никола — 2 км. Ближайшие населённые пункты — Бронино, Нечалово, Холманы.

Население по данным переписи 2002 года — 62 человека (26 мужчин, 36 женщин). Всё население — русские.

Устюженский район
Устюже́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Устюженский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Устюжна.
HMS Mendip (1940)
«Мендип» — эскортный миноносец типа «Хант I». С момента спуска на воду в 1940 году до 1948 года нёс службу в Королевском ВМФ Великобритании. Позже служил также в военно-морском флоте Египта (как «Мохаммед Али эль-Кебир», затем как «Ибрагим эль-Аваль») и в ВМФ Израиля (как «Хайфа»).

Классификация кораблей
Классификация кораблей — разделение (классификация) военных кораблей (судов) на классы, подклассы и типы (проекты) в зависимости от их предназначения, водоизмещения, вооружения и других тактико-технических данных.

Единой международной классификации кораблей не существует, и в каждой отдельной стране, имеющей свои военно-морские силы, принята своя система деления кораблей на классы.
Грот Лермонтова
Грот Лермонтова — достопримечательность на востоке города Пятигорска.

В 1829 году во время устройства Емануелевского парка братьями Бернардацци были сделаны два романтических грота: большой и малый.

Большой грот имеет естественное происхождение — небольшую пещеру лишь углубили. Первоначально назывался грот Калипсо.

В 1860-х годах его начали называть Лермонтовским, так как считали, что отсюда писатель любил наблюдать за «водяным обществом».

Малый грот был устроен на северном склоне г. Горячая. Есть предположение, что именно этот грот был описан в «Герое нашего времени» как место случайной встречи Печорина и Веры. Впоследствии свод грота обрушился, остатки ниши с каменной скамьёй можно обнаружить позади Академической галереи.

В известном фильме Леонида Гайдая «12 стульев» в «роли» Провала был снят Грот Лермонтова; именно здесь, у решётки, Бендер продаёт билеты.

Бернардацци, Иосиф Карлович
Иосиф Карлович Бернардацци, урождённый Джузеппе-Марко Бернардацци (итал. Giuseppe Marco Bernardazzi; 2 декабря 1788, Памбио, Тичино — 5 [17] октября 1840, Пятигорск, Кавказская область) — российский архитектор родом из Швейцарии, первый архитектор Пятигорска и Кисловодска, брат Иоганна Карловича (Джованни-Баттисты) Бернардацци, отец архитектора Александра Осиповича Бернардацци.
Борзов, Александр
Александр Борзов:

Борзов, Александр Александрович (1874—1939) — советский физико-географ, геоморфолог.

Борзов, Александр Алексеевич (1903—?) — советский борец классического стиля, тренер.

Борзов, Александр Сергеевич (род. 2004) — российский пловец.

Борзов, Александр Александрович
Александр Александрович Борзов (29 июля [10 августа] 1874, Воронеж — 6 марта 1939, Москва) — русский советский географ, геоморфолог, картограф, методист, педагог, доктор географических наук, профессор МГУ, заслуженный деятель науки РСФСР.
V511 Близнецов
V511 Близнецов (лат. V511 Geminorum) — двойная затменная переменная звезда типа W Большой Медведицы (EW) в созвездии Близнецов на расстоянии приблизительно 986 световых лет (около 302 парсек) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +12,05m до +11,6m. Орбитальный период — около 0,3665 суток (8,7969 часа).

Близнецы (созвездие)
Близнецы́ (лат. Gemini) — зодиакальное созвездие северного полушария неба, наиболее яркие звёзды — оранжевый Поллукс и белый Кастор, имеют блеск соответственно 1,16 и 1,59 визуальной звёздной величины. В созвездии Солнце находится с 20 июня по 20 июля и достигает точки летнего солнцестояния. Наилучшие условия видимости в декабре—январе.
Захаров, Илья Леонидович
Илья Леонидович Захаров (род. 2 мая 1991 года, Ленинград) — российский прыгун в воду. Олимпийский чемпион 2012 года в прыжках с 3-метрового трамплина и вице-чемпион Олимпийских игр 2012 года в синхронных прыжках с 3-метрового трамплина (с Евгением Кузнецовым), чемпион мира, шестикратный призёр чемпионатов мира в индивидуальных и синхронных прыжках с 3-метрового трамплина, 10-кратный чемпион Европы, 13-кратный обладатель Кубка России по прыжкам в воду, 3-кратный чемпион Универсиад. Спортсмен ЦСКА, лейтенант Вооружённых сил Российской Федерации. Выпускник ГЦОЛИФК 2014 г.

В 2022 году избран депутатом Саратовской областной Думы седьмого созыва от партии «Новые люди» по одномандатному округу № 21 «Энгельсский».

Прыжки в воду
Прыжки́ в во́ду — один из водных видов спорта, прыжок в воду, выполняемый с различных снарядов: вышки (5—10 метров), либо трамплина (1—3 метра). Во время прыжка спортсмены выполняют ряд акробатических действий (обороты, винты, вращения). Вход в воду всегда происходит с вытянутыми руками, направленными к воде.

На соревнованиях судьями оценивается как качество выполнения акробатических элементов в полётной фазе, так и чистота входа в воду; на соревнованиях по синхронным прыжкам оценивается также синхронность исполнения элементов двумя участниками.
Пальметта
Пальметта, пальметка (фр. palmette, уменьшит. от лат. palmа из др.-греч. πάλάμη — ладонь) — элемент растительного орнамента в виде веерообразных листьев пальмы, по сходству с ладонью, или с «растопыренными пальцами руки». Данный мотив в декоративном искусстве представляет собой геометризованное изображение веерообразно расходящихся листьев пальмового дерева из цветочной чашечки с двумя спиралевидными усиками по сторонам.

Пальметта встречается в большинстве художественных средств, но особенно в качестве архитектурного орнамента, резного или расписного элемента, а также росписи по керамике, развиваясь затем в искусстве большей части Евразии, часто в формах, которые имеют относительно мало сходства с оригиналом. Встречаются пальмовые ветви, больше похожие на лепестки цветка жимолости. Полупальметта, разделённая по вертикали, также распространена, в том числе при использовании в рольверке.

Евразия
Евра́зия — крупнейший из шести материков на Земле. Площадь — 53,6 млн км2, что составляет 36 % общей площади суши, а без учёта малозаселённой Антарктиды Евразия занимает 40% суши. Население Евразии в 2025 году превысило 5,722 млрд человек, что составляет более 70 % населения планеты.
Farming Simulator 22
Farming Simulator 22 — компьютерная игра в жанре симулятора фермера, разработанная студией Giants Software и выпущенная 22 ноября 2021 года. В игре присутствует больше 100 брендов и более 400 единиц сельскохозяйственной техники и инструментов, среди них — John Deere, New Holland, Deutz-Fahr, MAN и другие.

Deutz-Fahr
Deutz-Fahr — немецкая компания, производитель сельскохозяйственной техники и тракторов, вышедшая под началом таких брендов как Deutz и Fahr (нем.), и объединившая под собой сельскохозяйственный сектор концерна Klöckner-Humboldt-Deutz AG (KHD, англ.). С 1995 года Deutz-Fahr принадлежит итальянскому концерну SAME DEUTZ-FAHR, который в ноябре 2015 года сменил название на SDF.
Ульрика Фридерика Вильгельмина Гессен-Кассельская
Ульрика Фридерика Вильгельмина (нем. Ulrike Friederike Wilhelmine Prinzessin von Hessen-Kassel; 31 октября 1722, Кассель—28 февраля 1787, Ойтин) — принцесса Гессен-Кассельская, в браке графиня (1773) и герцогиня Ольденбургская в 1774—1785 годах.

Ойтин
Ойтин (нем. Eutin, полаб. Utin, пол. Utyń), традиционно Эйтин, также Эвтин — город в изобилующей озёрами части Голштинской Швейцарии, районный центр немецкой земли Шлезвиг-Гольштейн.

Современный Ойтин относится к району Восточный Гольштейн. Население составляет 17 047 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 41,4 км². Официальный код — 01 0 55 012.
Мастер Z: Наследие Ип Мана
«Мастер Z: Наследие Ип Мана» (кит. трад. 葉問外傳：張天志, упр. 叶问外传：张天志) — китайский фильм 2018 года о боевых искусствах, снятый режиссёром Юнь Вопхином. Является спин-оффом серии фильмов об Ип Мане, действие которого происходит после фильма 2015 года «Ип Ман 3». В фильме снимались Макс Чжан, Дейв Батиста и Лю Янь. Исполнительными продюсерами выступили Рэймонд Вон и Донни Йен. Премьера состоялась 21 декабря 2018 года.

Йен, Донни
Чжэнь Цзыда́нь (кит. 甄子丹, пиньинь Zhēn Zǐdān; род. 27 июля 1963), также известен под американизированным именем Донни Йен (где «Йен» кантонское произношение его фамилии, которая в пекинском диалекте произносится Чжэнь) — китайский актёр, режиссёр, продюсер, постановщик трюков и боевых сцен.
Блетиса многоточечная
Блетиса многоточечная (лат. Blethisa multipunctata) — вид жуков-жужелиц из подсемейства тинников. Номинативный подвид распространён в Европе, России, Монголии и Казахстане; подвид Blethisa multipunctata aurata распространён на Дальнем Востоке России, Канаде и США. Длина тела имаго 10—13,5 мм. Верхняя сторона тела жуков одноцветная, чёрная с лёгким бронзовым, иногда зеленоватым оттенком.

Имаго
Има́го (лат. imago — «образ», ср. чеш. dospělec «доспелец») — взрослая стадия индивидуального развития насекомых и некоторых других членистоногих животных со сложным жизненным циклом. Подавляющее большинство насекомых на стадии имаго (в отличие от предшествующих стадий) имеет полностью развитые крылья и половые органы. Экологические ниши и среды обитания, занимаемые особями вида на личиночной и имагинальной стадии, часто различаются. В частности, у видов семейства Culicidae (кровососущие комары) личинки ведут водный образ жизни и питаются бактериями, планктоном или ведут себя как мелкие хищники. Взрослые самки — летающие насекомые, питающиеся кровью позвоночных. Имаго самцов питаются выделениями или соком растений.
Охотник с Уолл-стрит
«Охотник с Уолл-стрит» (англ. A Family Man) — американо-канадский драматический фильм режиссёра Марка Уильямса о хедхантере с Уолл-стрит Дэйне Дженсене, близко подобравшегося к покорению карьерного Олимпа. Однако в его планы вмешиваются семейные проблемы, что приводит героя к сложному выбору.

Премьера фильма состоялась на кинофестивале в Торонто 13 сентября 2016 года. В широкий прокат в России фильм вышел 18 мая 2017 года.

Кинофестиваль в Торонто
Междунаро́дный кинофестива́ль в Торо́нто (англ. Toronto International Film Festival (TIFF)) — ежегодный кинофестиваль, проводящийся в Торонто (Канада) с 1976 года. В настоящее время фестиваль обычно начинается вечером в сентябрьский четверг после канадского Дня Работников (англ. Labour Day, первый понедельник сентября) и длится десять дней.
UNICubeSAT
UniCubeSat-GG (сокр. англ. University CubeSAT — Gravity Gradient — Университетский кубический спутник — градиент гравитации) — итальянский ИСЗ, разработанный Римским университетом Ла Сапиенца с целью изучения влияния гравитации на поведение спутника, а также исследовать новую технологию развертки солнечных батарей. Первоначальная цель миссии была изменена в связи с заменой полезной нагрузки. Первоначально планировалось, что спутник будет заниматься измерением плотности термосферы с помощью баланса Брольо. Однако впоследствии полезная нагрузка была изменена на оборудование для измерения гравитационного градиента либрации.

Брольо, Луиджи
Луи́джи Бро́льо (итал. Luigi Broglio, 11 ноября 1911 — 14 января 2001) — инженер в области аэрокосмической техники, известный как «итальянский фон Браун», один из основателей программы Сан-Марко, благодаря которой Италия стала одной из первых стран, осуществивших запуск собственного спутника.

В его честь назван итальянский космический центр, а также астероид 18542 Брольо.
Оливер! (фильм)
«О́ливер!» (англ. Oliver!) — музыкальный художественный фильм, снятый в 1968 году режиссёром Кэролом Ридом, производство Великобритании. Экранизация одноимённого мюзикла Лайонела Барта по мотивам романа Чарльза Диккенса «Приключения Оливера Твиста».

Фильм рассказывает о приключениях мальчика Оливера, беспризорника, который в конце концов находит своих родных. Фильм завоевал 5 премий «Оскар» в основных номинациях, в том числе в категории Лучший фильм, и один так называемый Почётный Оскар. Рон Муди за исполнение роли Фейгина получил приз VI Московского кинофестиваля.

Главные роли в ленте исполнили Марк Лестер, Джек Уайлд, Рон Муди, Оливер Рид. Премьера в Великобритании (в Лондоне) состоялась 26 сентября 1968 года. Фильм можно смотреть детям любого возраста.

Приключения Оливера Твиста
«Приключе́ния О́ливера Тви́ста» (Oliver Twist; or, the Parish Boy’s Progress; The Adventures of Oliver Twist) — второй роман Чарльза Диккенса и первый в английской литературе, главным героем которого стал ребёнок.
The Astrud Gilberto Album
The Astrud Gilberto Album — дебютный студийный альбом бразильской певицы Аструд Жилберту, выпущенный в 1965 году на лейбле Verve. Гитарные партии исполнил музыкант Антониу Карлос Жобин, аранжировками занимался пианист Марти Пейч, продюсером выступил Крид Тейлор.

Пластинка получила признание критиков и заняла 41 место в чарте Billboard Top LP’s, пробыв там 18 недель.

Verve Records
Verve Records — американский джазовый лейбл, которым владеет Universal Music Group. Был основан Норманом Гранцем в 1956 году, включив в себя каталоги предыдущих лейблов: Clef Records (основанного в 1946 году) и Norgran Records (основанного в 1953 году), а также материал, лицензии на который ранее принадлежали Mercury Records.

Важный аспект деятельности компании — запись музыкальных треков для известных мюзиклов и фильмов. Саундтреки ко множеству кинокартин знаменитых голливудских режиссёров были сделаны на студиях Verve Music Group. В 2015 году режиссёр Квентин Тарантино, работая над съемками своего нового фильма «Омерзительная восьмерка», доверил музыкальное оформление композитору Эннио Морриконе, выпустив записи на лейбле Verve Music Group. Саундтрек был номинирован на «Лучшую оригинальную композицию» кинопремии «Золотой Глобус».
Эберхард, Юлиан
Ю́лиан Э́берхард  (нем. Julian Eberhard; род. 9 ноября 1986, Зальфельден-ам-Штайнернен-Мер, Зальцбург) — австрийский биатлонист, серебряный призёр чемпионата Европы 2007 года в эстафете среди юниоров. Младший брат чемпиона Европы по биатлону-2011 Тобиаса Эберхарда. Юлиан известен своей высокой скоростью на трассе, неоднократно на этапах Кубка Европы он показывал лучший лыжный ход в гонках. Завершил карьеру в 2022 году.

Чемпионат Европы по биатлону 2011
Открытый чемпионат Европы по биатлону 2011 года (англ. IBU U26 European Championships 2011) прошел на высоте 1400 метров над уровнем моря с 20 по 27 февраля 2011 года в итальянском местечке Массерия (коммуна Рачинес), расположенном в долине Валь-Риданна.

В чемпионате принимали участие взрослые спортсмены не старше, на начало года, 26 лет. Юниоры — до 21 года. Всего было разыграно 15 комплектов медалей, по 4 в индивидуальной гонке, спринте и преследовании, 2 в эстафете и 1 в смешанной эстафете (до 21 года).
Ангстрем, Андерс Кнутсон
Андерс Кнутсон Ангстрем (швед. Anders Knutsson Ångström; 28 февраля 1888, Стокгольм, Швеция — 27 октября 1981, там же) — шведский физик и метеоролог, занимался исследованием атмосферной радиации.

Отец — шведский геофизик Кнут Юхан Ангстрем. Андерс окончил Уппсальский университет в 1909 году, получив степень бакалавра, спустя два года получил степень магистра в том же университете. Преподавал в Стокгольмском университете. С 1945 по 1949 год Ангстрем был деканом факультета метеорологии Шведского метеорологического и гидрологического института (ШМГИ), с 1949 по 1954 год занимал пост директора ШМГИ.

Член Шведской королевской академии наук с 1948 года.

Ангстрему приписывают изобретение пиранометра, первого устройства для точного измерения прямого и косвенного солнечного излучения.

В 1962 году Ангстрем получил приз Международной метеорологической организации от Всемирной метеорологической организации.

Шведская королевская академия наук
Шведская королевская академия наук (швед. Kungliga Vetenskapsakademien) — одна из Шведских королевских академий, независимая негосударственная организация, ставящая целью развитие наук (прежде всего математики и естественных наук).
Любево (станция)
Любево (пол. Lubiewo) — пассажирская и грузовая железнодорожная станция в городе Мендзыздрое (в районе Любево), в Западно-Поморском воеводстве Польши. Имеет 1 платформу и 2 пути.

Станцию построили вместе с железнодорожной линией Щецин — Свиноуйсьце в 1900 году, когда село Любево (нем. Liebeseele, Либезеле) было в составе Германской империи. Кроме того здесь начинается грузовая линия Любево — Свиноуйсьце.

Свиноуйсьце
Свиноу́йсьце (пол. Świnoujście; до 1945 года Свинемю́нде, нем. Swinemünde или Свинемю́нн, н.-нем. Swienemünn, что в переводе означает «Устье Свины») — город в Западно-Поморском воеводстве Польши, морской порт, курорт. Город расположен на островах Узедом и Волин, между которыми находится пролив Свина, соединяющий Щецинский залив с Балтийским морем, а также остров Карсибур. Между островами Узедом и Волин в 2023 году построен туннель, действует также паромное сообщение, а острова Волин и Карсибур соединены мостом Пястов. Город непосредственно граничит с Германией, западная граница города совпадает с границей Польши.

В конце XIX в. «ЭСБЕ» писал о гавани города так: «Гавань С., лучшая в Пруссии на Балтийском побережье, служит наружной гаванью для Штетина; защищена двумя молами и с 1850 г. сильно укреплена».

Является самым западным морским портом в стране.