hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сетецентрический принцип
Сетецентрический принцип — теория и практика создания централизованных (центрических) сетей (структур) по определённому принципу для ведения военных (боевых) и других действий для достижения каких-либо целей в деятельности человека, организации, общества, государства.

Цель
Цель (нем. Ziel) — это представление о будущем или желаемом результате, который человек или группа людей представляют себе, планируют и обязуются достичь.

мета, предмет, в который кто-либо метит, наводит, старается попасть;

конечное желание, стремление, намерение чего-либо достигнуть, представление, которое человек стремится осуществить, например, воспитание;

идеальный или реальный предмет сознательного или бессознательного стремления субъекта;

конечный результат, на который преднамеренно направлен процесс; «доведение возможности до её полного завершения»; осознанный образ предвосхищаемого результата.
Коняхин, Александр
Александр Коняхин:

Коняхин, Александр Андреевич (1860—1914) — член Государственной думы от Херсонской губернии.

Коняхин, Александр Романович (1921—2004) — капитан Советской Армии, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза.

Коняхин, Александр Андреевич
Алекса́ндр Андре́евич Коня́хин (23 августа (4 сентября) 1860 — 10 (23) апреля 1914) — русский общественный деятель и политик, член Государственной думы от Херсонской губернии. Землевладелец (50 десятин) и домовладелец (дом в Ананьеве).
Хормалинская волость
Хормалинская волость (1861—1927) — административно-территориальная единица с центром в селе Хормалы на территории Цивильского уезда Казанской губернии Российской империи, с 21—22 июня 1922 года — Ибресинского (Батыревского) уезда Чувашской автономной области (Чувашской АССР).

Чувашская Автономная Советская Социалистическая Республика
Чува́шская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (ЧАССР, до 5 декабря 1936 года — Автоно́мная Чува́шская Социалисти́ческая Сове́тская Респу́блика; чув. Чăваш Автономиллĕ Социализмлă Совет Республики) — автономная республика в составе Российской Советской Федеративной Социалистической Республики (1925—1992).
Шампиньон большой лесной
Шампиньо́н большо́й лесно́й (лат. Agaricus langei) — гриб из рода Шампиньон (Agaricus) семейства Шампиньоновые (Agaricaceae).

Научные синонимы:

Psalliota langei F.H. Møller, 1950 basionym

Agaricus langei var. mediofuscus (F.H. Møller) Wasser, 1978

Русские синонимы:

Шампиньон Ланге

Базионим
Базио́ним (лат. basionym, от греч. βασις — основание и ωνυμα — имя) или базоним названия биологического таксона — в ботанике первоначальное название таксона, которое в настоящий момент заменено другим, с использованием той же основы или эпитета, по причине изменения систематического положения и/или ранга таксона.

Другими словами, базионим — первоначальное название биологического таксона, на котором базируется нынешнее.
Ванаман, Шон
Шон Ванаман (англ. Sean Vanaman) (род. 16 июня 1984 года) — ирландско-американский геймдизайнер, геймдиректор, сценарист и подкастер. Известен по играм The Walking Dead: Season One, Firewatch и Half-Life: Alyx.

Подкастинг
Подка́стинг, или повсеместное вещание, или широковещание (англ. podcasting, от iPod и англ. broadcasting или от англ. personal on demand broadcasting) — процесс создания и распространения звуковых или видеофайлов — подкастов. По форме подкасты похожи на радио- или телепередачи, существующие в виде файлов, которые загружаются с помощью интернета на устройство пользователя и проигрываются офлайн в удобное для слушателя время и в любом месте.

Как правило, подкасты имеют определённую тематику и периодичность издания. Подписка на них оформляется через RSS или Atom.
StarBev
StarBev Group — международная корпорация, которая осуществляет контроль и управление рядом пивоваренных активов в Центральной и Восточной Европе и является одним из лидеров регионального рынка пива. Управляющая компания в структуре частного инвестиционного фонда CVC Capital Partners, владеющего указанными активами. Штаб-квартира расположена в Праге, Чешская Республика. Ведущим брендом компании является чешская пивная торговая марка Staropramen.

Anheuser-Busch InBev
Anheuser-Busch InBev (AB InBev), Анхойзер-Буш ИнБев — международная пивоваренная корпорация, крупнейший в мире производитель пива, доля на мировом рынке оценивается в 28 %. Продукция продаётся под международными брендами Budweiser, Stella Artois, Corona, Castle, Beck’s, Leffe и Hoegaarden, а также под 500 местными торговыми марками. Объём производства в 2017 году превысил 60 млрд литров.
Кентерберийские рассказы (мультфильм)
«Кентерберийские рассказы» (англ. The Canterbury Tales) — мультфильм британских и российских мультипликаторов по мотивам одноимённого романа Джефри Чосера. Премьера в Великобритании — 21 декабря 1998 года.

Анимация
Анимация (animātiō с лат. — «одушевление, оживление») или мультипликация (multiplicatio с лат. — «умножение, увеличение, возрастание, размножение») — технические приёмы создания иллюзии движущихся изображений (движения и/или изменения формы объектов — морфинга) с помощью последовательности неподвижных изображений (кадров), сменяющих друг друга с большой частотой (от 12 кадров в секунду для рисованной анимации до 30 кадров в секунду для компьютерной).

Анимационное кино, наряду с игровым, является разновидностью художественного кино.
Германия на «Евровидении-1980»
Германия принимала участие в Евровидении 1980, проходившем в Гааге, Нидерланды. На конкурсе её представляла Катя Эбштайн, занимавшая 3-е место на Евровидении 1970 и 1971, с песней «Theater», выступавшая под номером 12. В этом году страна заняла 2-е место, получив 128 баллов. Комментатором конкурса от Германии в этом году был Адо Шлер, глашатаем — Габи Шнелле.

Евровидение-1971
Конкурс песни Евровидение 1971 (англ. Eurovision Song Contest 1971; фр. Concours Eurovision de la chanson 1971; ирл. Comórtas Amhránaíochta na hEoraifíse 1971) — 16-й конкурс песни «Евровидение». Проходил в Дублине (Ирландия) 3 апреля 1971 года, благодаря победе Даны с песней «All Kinds of Everything» годом ранее.

Количество участников возросло с 12-ти до 18-ти после того, как на конкурс вернулись Норвегия, Португалия, Финляндия и Швеция, пропустившие год, и Австрия, пропустившая два года, а также дебютировала Мальта.

Победителем конкурса стала представительница Монако — певица Северин с песней «Un banc, un arbre, une rue» («Скамейка, дерево, улица»). В топ-5 также вошли Испания, Германия, Великобритания и Италия.
Озерёво (Боровичский район)
Озерёво — деревня в Боровичском муниципальном районе Новгородской области, относится к Волокскому сельскому поселению.

Деревня находится на северо-западе Боровичского района, в 20 км к северо-западу от административного центра поселения — деревни Волок, в 5 км к северо-востоку от деревни Елигово (там проходит автомобильная дорога Боровичи — Любытино). Неподалёку от деревни (с севера и запада) есть несколько небольших озёр: Березники, Клепалище, Моховое и др.

Любытино
Любы́тино — посёлок городского типа (с 1965 года) на северо-востоке Новгородской области России. Административный центр и крупнейший населённый пункт Любытинского муниципального района, а также административный центр Любытинского сельского поселения.

Посёлок Любытино входит в перечень исторических городов России. Прежнее его название — село Белое.
Самсон и Далила
Самсон и Далила:

«Самсон и Далила» — картина Рубенса

«Самсон и Далила» — опера Сен-Санса

«Самсон и Далила» — фильм 1922 года.

«Самсон и Далила» — фильм 1949 года, режиссёр Сесил Блаунт Демилль

«Самсон и Далила» — фильм 1985 года

«Самсон и Далила» — фильм 1996 года, режиссёр Николас Роуг

Самсон и Далила — фильм 2009 года, режиссёр Уорик Торнтон.

Самсон и Далила (картина Рубенса)
«Самсо́н и Дали́ла» — картина фламандского художника Питера Пауля Рубенса, написанная около 1609 года. Многие эксперты оспаривают подлинность работы, приобретённой Лондонской национальной галереей в 1980 году.
Старыш
Старыш — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Старыш, Анатолий Трофимович (род. 1947) — советский и казахстанский военный деятель, генерал-майор авиации в отставке.

Старыш, Константин Гаврилович (род. 1971) — молдавский политик, депутат Парламента Молдавии с 2010 года по 2014.

Старыш, Константин Гаврилович
Константин Гаврилович Старыш (рум. Constantin Starîș; род. 25 октября 1971, Новые Брынзены, Теленештский район, Молдавская ССР, СССР) — молдавский политик, депутат Парламента Республики Молдова с 2010 года по 2014 год.
Накасибецу
Накасибецу (яп. 中標津町 Накасибэцу-тё:) или Накасюмбецу — посёлок в Японии, находящийся в уезде Сибецу округа Немуро губернаторства Хоккайдо. Площадь посёлка составляет 684,98 км², население — 24 162 человека (30 июня 2014), плотность населения — 35,27 чел./км².

Округа Японии
Округ (яп. 支庁 ситё:) — единица административно-территориального деления Японии, которая по уровню ниже префектуры. Округ обычно объединяет несколько населённых пунктов, расположенных в районе, географически достаточно удалённом от административного центра префектуры.
Сатунц, Арам Мовсесович
Ара́м Мовсе́сович (Моисеевич) Сату́нц (Сатя́н) (арм. Արամ Սաթունց (Սաթյան); 5 (18) февраля 1913, Мерв, Закаспийская область, Российская империя — 6 июня 1990, Ереван, Армянская ССР, СССР) — армянский советский композитор, дирижёр, музыкальный редактор. Народный артист Армянской ССР (1985).

Народный артист Армянской ССР
Народный артист Армянской ССР (арм. Հայկական ԽՍՀ ժողովրդական արտիստ) — почётное звание, установлено 23 октября 1931 года. Присваивалось Президиумом Верховного Совета Армянской ССР выдающимся деятелям искусства, особо отличившимся в деле развития театра, музыки и кино.

Присваивалось, как правило, не ранее чем через пять лет после присвоения почётного звания « Заслуженный артист Армянской ССР» или «Заслуженный деятель искусств Армянской ССР». Следующей степенью признания было присвоение звания «Народный артист СССР».

Впервые награждение состоялось в 1926 году — обладателем этого звания стал Спендиаров, Александр Афанасьевич — композитор и дирижёр. Последним награждённым в 1990 году стал Параджанов, Сергей Иосифович — кинорежиссёр.

С распадом Советского Союза в Армении звание «Народный артист Армянской ССР» было заменено званием «Народный артист Армении», при этом за званием сохранились права и обязанности, предусмотренные законодательством бывших СССР и Армянской ССР о наградах.
Redrum
«Redrum» — 6-й эпизод 8-го сезона сериала «Секретные материалы». Премьера состоялась 10 декабря 2000 года на телеканале FOX. Эпизод принадлежит к типу «монстр недели» и не связан с основной «мифологией сериала», заданной в первой серии. Режиссёр — Питер Маркл, авторы сценария — Стивен Маэда и Дэниел Аркин, приглашённые актёры — Джо Мортон, Ли Дункан, Энн-Мари Джонсон, Дэнни Трехо, Гай Торри, Беллами Янг.

Название эпизода означает написанное задом наперёд слово murder — убийство. Оно стало известным после появления в романе Стивена Кинга «Сияние» и в фильме Стэнли Кубрика.

В США серия получила рейтинг домохозяйств Нильсена, равный 8,1, который означает, что в день выхода серию посмотрели 13,2 миллионов человек.

Главные герои серии — Дана Скалли (Джиллиан Андерсон) и её новый напарник Джон Доггетт (Роберт Патрик), агенты ФБР, расследующие сложно поддающиеся научному объяснению преступления, называемые «Секретными материалами».

Кинг, Стивен
Сти́вен Э́двин Кинг (англ. Stephen Edwin King; род. 21 сентября 1947, Портленд) — американский писатель, работающий в разнообразных жанрах, включая ужасы, триллер, фантастику, фэнтези, мистику, драму, детектив, получил прозвище «Король ужасов» (King of Horror). Продано более 400 миллионов экземпляров его книг, по которым было снято множество художественных фильмов и сериалов, телевизионных постановок, а также нарисованы различные комиксы. Кинг опубликовал 65 романов, в том числе семь под псевдонимом Ричард Бахман, и 5 научно-популярных книг и 15 стихотворений. Он написал более 200 рассказов и 35 повестей, большинство из которых были собраны в авторских сборниках. Действие многих произведений Кинга происходит в его родном штате Мэн.
Могерини, Флавио
Флавио Могерини (итал. Flavio Mogherini; 25 марта 1922, Ареццо — 21 апреля 1994, Рим) — итальянский кинорежиссёр, сценарист, продюсер, художник, бутафор. Отец верховного представителя Евросоюза по иностранным делам Федерики Могерини.

Ареццо
Аре́ццо (итал. Arezzo МФА: [aˈrettso]о файле, лат. Arretium) — город в итальянской области Тоскана, административный центр одноимённой провинции. Ареццо расположен в 80 км к юго-востоку от Флоренции, на холмах, окружающих верхнее течение реки Арно.

Покровителем города считается святой Донат Аррецийский. Праздник города — 7 августа.
Carebara nanningensis
Carebara nanningensis (лат.) — вид очень мелких муравьёв рода Carebara из подсемейства Myrmicinae (Formicidae). Китай (типовая местность — Гуанси).
Мелкие муравьи (длина тела рабочих составляет 1—2 мм). От близких видов отличаются следующими признаками: промезонотум слабо выпуклый при виде сбоку; первый тергит брюшка > 2× шире второго тергита; проподеальные шипы направлены назад или прямые; крупные рабочие с широко выпуклым мезоскутеллом в боковой проекции и без оцеллий на передней части головы. Усики 11-члениковые с булавой из двух сегментов. Стебелёк между грудкой и брюшком состоит из двух члеников: петиолюса и постпетиолюса (последний чётко отделён от брюшка), жало развито.

Жало
Жа́ло — название заострённого органа или части тела различных животных и растений, используемого для впрыскивания ядовитого или жгучего вещества под кожу жертвы (ужаленье) или для нанесения электрического удара. Прокалывание тканей жертвы происходит за счёт собственных движений жала, в отличие от других органов, например зубов (использующих силу челюстей) или шипов (использующих движения жертвы).
Анджелини
Анджелини (итал. Angelini) — итальянская фамилия. Известные носители:

Анджелини, Джозефина (род. 1975) — американская писательница.

Анджелини, Джузеппе: Анджелини, Джузеппе (ок. 1675—1751) — итальянский живописец. Анджелини, Джузеппе (1735—1811) — итальянский скульптор.

Анджелини, Пьеро (1918—2002) — итальянский футбольный судья.

Анджелини, Фьоренцо (1916—2014) — итальянский куриальный кардинал.

Анджелини, Чезаре (1886—1976) — итальянский писатель и литературный критик.

Анджелини, Фьоренцо
Фьоренцо Анджелини (итал. Fiorenzo Angelini; 1 августа 1916, Рим — 22 ноября 2014, там же) — итальянский куриальный кардинал. Титулярный епископ Мессене с 27 июня 1956 по 16 февраля 1985. Вспомогательный епископ Рима с 6 января 1977 по 16 февраля 1985. Титулярный архиепископ Мессене c 16 февраля 1985. Про-председатель Папской Комиссии по Пастырскому попечению о работниках здравоохранения с 16 февраля 1985 по 1 марта 1989. Председатель Папского Совета по Пастырскому попечению о работниках здравоохранения с 1 марта 1989 по 31 октября 1996. Кардинал-дьякон с титулярной диаконией Санто-Спирито-ин-Сассья с 28 июня 1991. Кардинал-священник с титулом церкви pro hac vice Санто-Спирито-ин-Сассья с 26 февраля 2002.
Хаджи Бекташ
Хаджи Бекташ-и Вели (перс. حاجی بکتاش والی‎, осман. حاجی بکتاش ولی‎, тур. Hacı Bektâş Velî, алб. Hynqar Haxhi Veli Bektashi, босн. Hadži Bektaš Veli; ? — 1270/1271) — суфий из Хорасана, эпоним суфийского братства Бекташи, особо почитаемый последователями ордена как святой. Хаджи — почётный титул человека, совершившего паломничество в Мекку (хадж); бек+таш (тюрк. «твёрдый, прочный камень»); вели (тур. — «святой»).

Хадж
Хадж или Хаджж (араб. حَجّ‎) — паломничество, связанное с посещением Мекки (Мечеть аль-Харам) и её окрестностей (гора Арафат, долины Муздалифа и Мина) в определённое время. Хадж является пятым столпом ислама после шахады, молитвы (намаз), милостыни (закят) и поста (саум).
Сан-Витор
Сан-Витор (порт. São Victor) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета Брага. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Каваду, который входит в Северный регион. Население составляет 25 407 человек на 2001 год. Занимает площадь 2,53 км².

Каваду (субрегион)
Ка́ваду (порт. Cávado; /ˈkavɐdu/) — экономико-статистический субрегион в Северном регионе Португалии. Включает в себя 6 муниципалитетов округа Брага.

Территория — 1198 км². Население — 393 064 человек.
Люберсак
Люберса́к (фр. Lubersac, окс. Liberçac) — коммуна во Франции, находится в регионе Лимузен. Департамент — Коррез. Административный центр кантона Люберсак. Округ коммуны — Брив-ла-Гайярд.

Код INSEE коммуны — 19121.

Коммуна расположена приблизительно в 390 км к югу от Парижа, в 50 км южнее Лиможа, в 35 км к северо-западу от Тюля.

Коррез
Корре́з (фр. Corrèze, окс. Corresa) — департамент на юге центральной части Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер — 19. Административный центр — Тюль. Население — 252 235 человек (80-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Дравоград (футбольный клуб)
«Дравоград» — словенский футбольный клуб, представляющий город Дравоград. Сейчас команда играет в одной из Региональных лиг, находящейся на 4-м уровне в системе футбольных лиг Словении. Клуб выступал и в главной лиге Словении — Прве лиге, последний раз клуб играл в ней в сезоне 2003/04. Из-за спонсорских соглашений сейчас команда выступает под названием Корошка Дравоград.

Дравоград
Дравоград (словен. Dravograd, нем. Unterdrauburg) — поселение и община в северной части Словении, в исторической области Словенская Каринтия, а с 2005 года входит в состав статистического региона Корошка. По данным 2012 года население самого Дравограда — 3 330 человек; население всей общины по данным переписи 2002 года — 8 863 человека. Дравоград расположен на реке Драва при впадении в неё рек Межи и Мислини.
Хаттака, Картси
Кари Арво Илари Картси Хатакка (фин. Kari Arvo Ilari Hatakka; род. 17 декабря 1967, Хельсинки) — вокалист и басист финской музыкальной группы Waltari, которую он основал в 1986.

Также он написал саундтрек к видеоигре Max Payne и Max Payne 2. Музыка для последней части в 2004 году получила награду Game Audio Network Guild Awards в номинации «Лучшая оригинальная инструментальная композиция».

Metal.de
Metal.de — немецкий интернет-журнал, запущенный в 1996 году в Штутгарте. Журнал посвящён поджанрам хеви-метала и хард-рока, но также затрагивает и другие схожие стили. Metal.de стал одним из самых старых веб-сайтов, посвящённых металу в Германии.

Metal.de — это филиал Versus Media UG, основанного в Кемпфельбахе. Сейчас он сотрудничает с Hi-Media, компанией, работающей с Rolling Stone, Metal Hammer, Michelin и другими немецкими брендами. Издатели журнала — Норман Сикингер, Маркус Эндрес и Марк Фуррер. С сентября 2017 главными редакторами журнала стали Ян Вичковски и Алекс Клаг.

147 000 посетителей ежемесячно посещают 400 000 страниц. Metal.de — самый посещаемый онлайн-журнал среди немецкоговорящих.
Бастилья
Бастилья (итал. Bastiglia) —  коммуна в Италии, располагается в регионе Эмилия-Романья, подчиняется административному центру Модена.

Население составляет 3345 человек, плотность населения составляет 335 чел./км². Занимает площадь 11 км². Почтовый индекс — 41030. Телефонный код — 059.

15 августа в коммуне особо отмечается Вознесение Девы Марии — католический праздник, нерабочий день.

Эмилия-Романья
Эми́лия-Рома́нья (итал. Emilia-Romagna, эмил.-ром. Emégglia-Rumâgna) — административная область (ранее компартименто — итал. compartimento, регион — итал. regione) в Итальянской республике.

Топоним Aemilia относится к местности, заселённой в древности кельтскими племенами лингонов, сенонов и бойев, которые были уничтожены Древним Римом. Она получила название от римской военной Эмилиевой дороги, проходившей от города Плаценция (ныне Пиаченца) на реке По до города Ариминум (ныне Римини) на Адриатическом море, всего на протяжении около 300 километров.
О Руж
Поворот «О Ру́ж» (фр. Raidillon de l'Eau Rouge — поворот «Красная вода») — связка скоростных поворотов (левый-правый-левый) на трассе Спа-Франкоршам в Бельгии, где традиционно проходит Гран-при Бельгии Формулы-1. О Руж считается одним из самых трудных и зрелищных поворотов на гоночных трассах во всём мире.

Вильнёв, Жак
Жак Жозе́ф Шарль Вильнёв (фр. Jacques Joseph Charles Villeneuve; род. 9 апреля 1971, Сен-Жан-сюр-Ришелье, Квебек) — канадский автогонщик. Чемпион серии Индикар (1995) и Формулы-1 (1997). Единственный в истории канадец, выигравший чемпионат мира в классе Формулы-1. Сын гонщика Жиля Вильнёва (1950—1982).
Баянгол (район Улан-Батора)
Баянгол (монг. Баянгол) — наименьший по площади и третий по населению район Улан-Батора. Подразделяется на 19 хороо (подрайонов). Находится в центре города. В период социализма носил название «Октябрьский».

Улан-Батор
Ула́н-Ба́тор (монг. Улаанбаатар [ʊɮɑːŋ.bɑːtʰɑ̆r]  Ulaganbagator «красный богатырь») — столица Монголии и крупнейший по численности населения город страны — 1 405 000 человек (ноябрь 2017 года), выделенный в самостоятельную административную единицу.

Город расположен в долине реки Туул, на высоте 1300—1350 м над уровнем моря. Площадь города — 4704,4 км². Граничит с аймаком Туве (Центральный).

Улан-Батор — политический, коммерческий, культурный и научный центр Монголии, а также важный финансовый центр Центральной Азии. Он является крупным транспортным узлом. Город обслуживается международным аэропортом Чингисхан и двумя аэродромами. Железнодорожный вокзал Улан-Батора является центром регионального и международного железнодорожного сообщения.

Туристов привлекают исторический центр Улан-Батора и священная гора Богд-Хан-Уул в черте города, внесённая в предварительный список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Суперкубок УЕФА 2009
Суперкубок УЕФА 2009 года — 34-й розыгрыш Суперкубка УЕФА, который прошёл 28 августа на стадионе Луи II (Монако). В нём встретились победитель Лиги чемпионов УЕФА 2008/09 «Барселона» и победитель Кубка УЕФА 2008/09 «Шахтёр». Победу со счётом 1:0 одержала «Барселона».

Суперкубок УЕФА
Суперку́бок УЕФА́ (англ. UEFA Super Cup) — официальный футбольный турнир, открывающий европейский сезон и состоящий из одного матча, в котором встречаются победители Лиги чемпионов УЕФА и Лиги Европы УЕФА предыдущего сезона. Поскольку розыгрыш проводится в августе, перед началом футбольного сезона, проводящегося по формату «осень-весна», в конце летнего трансферного окна, в розыгрыше обычно участвуют обновлённые составы команд-победителей прошлых турниров.

Всего Суперкубок выигрывали 26 различных команд, наиболее титулованным из которых является испанский «Реал Мадрид» выигравший в разные годы 6 трофеев.

Первым обладателем Суперкубка УЕФА является амстердамский «Аякс», текущий обладатель награды — французский «Пари Сен-Жермен», 13 августа 2025 года в Удине победивший «Тоттенхэм Хотспур» (Англия) в серии пенальти со счетом 4:3 (основное время закончилось со счетом 2:2).
Граммас, Алекс
Александер Питер Граммас (англ. Alexander Peter Grammas, 3 апреля 1926, Бирмингем, Алабама — 13 сентября 2019, Вестейвия-Хилс, там же) — американский бейсболист, игрок инфилда. Выступал в Главной лиге бейсбола с 1954 по 1963 год. После завершения игровой карьеры работал тренером в нескольких командах лиги. Выигрывал Мировую серию в качестве члена тренерского штаба «Цинциннати Редс» и «Детройт Тайгерс».

Мировая серия
Мировая серия (англ. World Series) — решающая серия игр в сезоне Главной лиги бейсбола, право играть в которой сейчас имеют лучшие команды Американской и Национальной лиг. Современная Мировая серия проходит с 1903 года, однако в 1904 и 1994 годах (из-за забастовки с требованием повышения зарплат) игр не было. Чемпионами становились 24 клуба, в финале участвовали 29 (кроме «Сиэтл Маринерс»).

Победитель серии почти всегда определялся в серии до четырёх побед, за исключением 1903, 1919, 1920 и 1921 года, когда команде для победы необходимо было побеждать пять раз. «Нью-Йорк Янкис» участвовали в Мировой серии больше, чем какая-либо другая команда, — 41 раз, выиграв 27 из них. «Сент-Луис Кардиналс» побеждали 11 раз — это второй показатель во всей лиге и лучший среди команд Национальной лиги.