hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Средний Рук
Средний Рук (или Средний Рок, осет. Астæуккаг Рукъ, груз. შუა როკა, Шуа-Рока) — село в Закавказье, расположено в Дзауском районе Южной Осетии, фактически контролирующей его; согласно юрисдикции Грузии — в Джавском муниципалитете.

Село находится к югу от Рокского туннеля, соединяющего Северную и Южную Осетии. Является частью сельского поселения (цепочки селений) Рук, наряду с расположенным севернее селом Верхний Рук и расположенным южнее селом Нижний Рук. Центр села составляет населённый пункт Архыбыл (осет. Æрхыбыл).

Осетия
Осе́тия (осет. Ир, Ирыстон) — этнолингвистический регион центрального Кавказа, расположенный по обе стороны от Главного Кавказского хребта, в основном населённый осетинами. В настоящее время часть этого региона, расположенная к югу от Главного Кавказского хребта, относится к частично признанной (с 2008 года) Республике Южная Осетия, к северу — к Республике Северная Осетия — Алания в составе Российской Федерации. Общая площадь всей Осетии (как сумма площадей РЮО и РСО-А) составляет примерно 11 955 км².

Реки на севере Осетии относятся к бассейну реки Терек, на юге — к бассейнам рек Лиахвы (приток Куры) и Риони.

Расстояние от самого южного населённого пункта Южной Осетии (село Орчосан, Ленингорский район РЮО) до самого северного населённого пункта Северной Осетии (посёлок Садовый, Моздокский район РСО) достигает 228 км.

Самое первое равнинное поселение северной части Осетии — Урсдон (ныне курортное село Урсдон в Дигорском районе Северной Осетии — Алании).
Джинчарадзе
Джинчарадзе — грузинская фамилия. Известные носители:

Джинчарадзе, Георгий Михайлович (1899—1982) — советский военачальник, генерал-майор артиллерии.

Джинчарадзе, Исрафил Кемалович (1916—1943) — младший лейтенант. Герой Советского Союза.

Джинчарадзе, Малхаз (род. 1971) — грузинский футболист.

Джинчарадзе, Маквала Тевратовна (род. 1937) — Герой Социалистического Труда.

Джинчарадзе, Надя Мурадовна (род. 1942) — Герой Социалистического Труда.

Джинчарадзе, Паата Зауриевич (род. 1974) — грузинский и российский футболист.

Джинчарадзе, Надя Мурадовна
Надя Мурадовна Джинчарадзе (1942 год, село Цхаврока, Кобулетский район, Аджарская АССР, Грузинская ССР) — чаевод колхоза села Цхаврока Кобулетского района, Аджарская АССР, Грузинская ССР. Герой Социалистического Труда (1973).
AN Возничего
AN Возничего (лат. AN Aurigae) — одиночная переменная звезда в созвездии Возничего на расстоянии приблизительно 10890 световых лет (около 3339 парсеков) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +10,83m до +10,11m.

Возничий
Возни́чий (лат. Auriga) — созвездие северного полушария неба. Самая яркая звезда — Капелла, 0,1 визуальной звёздной величины. Наиболее благоприятные условия видимости в декабре — январе. Видно на всей территории России.

Согласно мифу, рассказанному Эратосфеном, под этим созвездием скрывается Эрихтоний, сын Вулкана и Земли, снискавший расположение Юпитера тем, что первый среди людей изобрёл лошадиную упряжь.
Переименованные населённые пункты Таджикистана
В этой статье приведён список переименованных населённых пунктов — сёл (тадж. деҳа), городов (тадж. шаҳр) и посёлков городского типа (тадж. шаҳрак), а также административных единиц→сельских общин (тадж. ҷамоати деҳот), районов (тадж. ноҳия) и областей (тадж. вилоят) Республики Таджикистан. В скобках приведён год получения нового названия.

В Таджикистане на 1 августа 2017 года существовало:

1 автономная область

2 области

18 городов, в том числе 5 республиканского и 13 областного подчинения

62 района, в том числе 4 района г. Душанбе и 13 районов республиканского подчинения

62 посёлка городского типа

370 сельских общин

4223 сельских населённых пунктов (сёл),

из которых было переименовано (в 2000—2010 гг.): 1 область, 23 района, 7 городов, 17 пгт, 98 сельских общин, 966 сёл.

Джамоаты Таджикистана
Список джамоатов – административных единиц 3 уровня: сельских общин или сельских советов (тадж. ҷамоати деҳот — джамоат дехота) и поселковых общин или поселковых советов (тадж. ҷамоати шаҳрак — джамоат шахрака) в составе районов Таджикистана. 369 сельских джамоатов.
Company of Heroes: Opposing Fronts
Company of Heroes: Opposing Fronts — компьютерная игра в жанре стратегии в реальном времени, первое самостоятельное дополнение к оригинальной игре Company of Heroes, разработанное американской компанией Relic Entertainment. «Company of Heroes: Opposing Fronts» вышла на ПК 24 сентября 2007 года в США, 24 сентября в Европе и 4 октября в России.

Дополнение добавляет в игру две новые фракции, а именно Британскую Вторую армию и Танковую гвардию (Panzer Elite), за которые можно сыграть не только в мультиплеере, но и в двух полноценных кампаниях. В одной из них игроку дадут примерить роль командующего штаба 2-й британской армии, принимая участие в освобождении Кана. В другой же игрок увидит успешную попытку немецкой танковой элиты отразить крайне неудачную десантную высадку союзников во время Операции Маркет Гарден.

Данная часть не требует наличия оригинальной игры и устанавливается самостоятельно.

IBM-PC-совместимый компьютер
IBM-PC-совместимый компьютер — семейство компьютеров на процессорах архитектуры x86 или x86-64, происходящее от IBM PC, XT и AT, обладающее определёнными архитектурными особенностями, развивавшееся под влиянием компаний Intel и Microsoft. Совместимость касается как программного обеспечения, позволяя запускать его на актуальных машинах без эмуляции, так и аппаратного за счёт использования открытых стандартов. Из-за ослабления влияния фирмы IBM её название отпало, и их стали называть просто PC-совместимым или даже «PC». Не любой персональный компьютер является PC, в то же время не любой PC является персональным компьютером — существуют PC-совместимые серверы и кластеры.
Курумов, Касим Мустапаевич
Касим Мустапаевич Курумов родился в 1805 году в кумыкском селении Бековичево Малой Кабарды (ныне село Кизляр Моздокского района). Из узденей иранского происхождения, родился в семье Мустафы Курумова (1774-1840) из знатного иранского рода Курми. Активный участник Кавказской и русско-турецкой (1877—1878 годы) войн, генерал-майор (1867), видный общественный деятель. Скончался 23 марта 1889 года в городе Грозный.

Персы
Пе́рсы (перс. مردم فارس‎ [mæɹ.d̪óm ˈfɒːɾs], перс. ایرانی‎ [irɒːni], перс. فارس‎ [fɒːrs], устар. перс.  پارس‎ [pɒːrs]) — иранский народ, основное население Ирана (по разным оценкам, составляют там от 56 % до 63 % населения).

Этнолингвистическая общность многочисленных региональных групп населения Ирана, Таджикистана и Афганистана, для которой родным языком является персидский язык, представленный разнообразными диалектами.

Крупнейшая и ведущая составляющая иранской нации, объединяемая общей оседлой земледельческой и городской культурой.
Эгина
Эги́на:

Эгина (остров) — остров в заливе Сароникос Эгейского моря.
Эгина (город) на одноимённом острове.
Эгина (дим) — община (дим) в Греции.

Эгина — нимфа, дочь речного бога Асопа, родившая от Зевса сына Эака.

Эгина — персонаж балета «Спартак», возлюбленная главного героя.

(91) Эгина — астероид главного пояса.

Э́гина — русская фамилия, женская форма от «Эгин».

Спартак (балет)
«Спартак» — балет в 4 актах 9 картинах композитора Арама Хачатуряна (1903—1978). Партитуру балета Хачатурян начал в 1950 году, после поездки в Рим. Оригинальный сценарий балета был написан драматургом Николаем Волковым, литературной основой для сценария послужили различные исторические материалы и художественные произведения.

Впервые балет был поставлен хореографом Леонидом Якобсоном в Ленинградском театре оперы и балета, премьера состоялась 27 декабря 1956 года, в 1958 году был перенесён на сцену Большого театра.
Mesoxaea rufescens
Mesoxaea rufescens  (лат.) — вид перепончатокрылых насекомых из семейства андренид (Andrenidae). Распространён в юго-западных США (Аризона) и северо-западной Мексике (Наярит, Синалоа, Сонора). Самцы собирают нектар с цветков Acacia angustissima, Mimosa polyantha, Kallstroemia grandiflora, Croton culiacanensis, Turnera diffusa, Buddleja sessiliflora; самки собирают нектар с Croton culiacanensis, Turners diffusa, Buddieja sessiliflora, Verbesina encelioides, а пыльцу — с Mimosa polyantha, Solatium. Длина тела самцов 15—19 мм, длина переднего крыла 13—15 мм. Длина тела самок 16—20 мм, длина переднего крыла 14—15 мм.

Тёрнера раскидистая
Тёрнера раскидистая (лат. Turnera diffusa), или Дамиана, — кустарничек высотой до 60 см из рода Тёрнера семейства Страстоцветные, распространён в Мексике, в Центральной и Южной Америке, на Карибских островах.

Синоним: Turnera aphrodisiaca.

В литературе растение называют также турнера раскидистая.
Церковь Воскресения Словущего (Куплиям)
Церковь Воскресения Словущего — приходской храм Егорьевского 1-го благочиннического округа Коломенской епархии Русской православной церкви в селе Куплиям Егорьевского района Московской области, построенный в 1879 году. Здание церкви является объектом культурного наследия и находится под охраной государства. В настоящее время храм восстанавливается, действует, ведутся богослужения.

Коломенская епархия
Коло́менская епа́рхия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в юго-восточной части Московской области (в границах округов Коломна, Раменское, Бронницы, Жуковский, Зарайск, Кашира, Серебряные Пруды, Луховицы, Воскресенск и Егорьевск). Входит в состав Московской митрополии.
Аджайи, Семи
Олувасемилого Адесево Ибидапо «Семи» Аджайи (англ. Oluwasemilogo Adesewo Ibidapo "Semi" Ajayi; род. 9 ноября 1993, Крейфорд, Большой Лондон) — нигерийский футболист, защитник английского клуба «Халл Сити» и сборной Нигерии.

Большой Лондон
Большо́й Ло́ндон (англ. Greater London) — административная единица в Англии, обычно также известная как Лондон. Состоит из 32 районов (лондонских боро) и Лондонского Сити. Был образован в 1965 году из Лондонского графства и частей других близлежащих графств. Само название Большой Лондон в разных значениях существовало до образования нынешней административной единицы.

С 1994 года (под названием Лондон) также является одним из девяти регионов Англии и впоследствии — единицей первого уровня в рамках Номенклатуры территориальных единиц для целей статистики Европейского союза.

Энциклопедия Британника определяет Большой Лондон как метропольное графство, хотя официально он этого статуса не имеет.

Сити имеет особый политический статус и возглавляется лорд-мэром Лондонского Сити. Монарх оставляет за собой право на создание Лейтенантской комиссии с функциями лорд-лейтенанта.
Дубровинский сельсовет
Дубровинский сельсовет — название нескольких муниципальных образований и административно-территориальных единиц в России:

Дубровинский сельсовет — в Романовском районе Алтайского края.

Дубровинский сельсовет — в Варгашинском районе Курганской области.

Дубровинский сельсовет — в Лебяжьевском районе Курганской области.

Дубровинский сельсовет — в Мишкинском районе Курганской области.

Дубровинский сельсовет — в Целинном районе Курганской области.

Дубровинский сельсовет — в Шаховском районе Московской области (упразднён в 1939).

Дубровинский сельсовет — в Мошковском районе Новосибирской области.

Дубровинский сельсовет — в Усть-Таркском районе Новосибирской области.

Дубровинский сельсовет (Лебяжьевский район)
Дубровинский сельсовет — упразднённые административно-территориальная единица и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Лебяжьевском районе Курганской области Российской Федерации.

Административный центр — село Дубровное.
Быстров, Владимир
Влади́мир Быстро́в:

Быстров, Владимир Викторович (род. 1942) — советский футболист и тренер.

Быстров, Владимир Владимирович: Быстров, Владимир Владимирович (1952—2008) — советский хоккеист. Быстров, Владимир Владимирович (род. 1982) — российский хоккеист.

Быстров, Владимир Сергеевич (род. 1984) — российский футболист и тренер.

Быстров, Владимир Фёдорович (1935—1990) — советский биофизик.

Быстров, Владимир Юрьевич (1958—2021) — советский и российский философ и переводчик.

Быстров, Владимир Фёдорович
Влади́мир Фёдорович Быстро́в (31 декабря 1935 — 13 августа 1990) — советский биофизик, заместитель директора Института биоорганической химии им. М. М. Шемякина АН СССР, член-корреспондент АН СССР, профессор МФТИ. Лауреат Государственной премии СССР.
Эдегор, Мартин
Ма́ртин Э́дегор (норв. Martin Ødegaard; род. 17 декабря 1998[…], Драммен, Бускеруд) — норвежский футболист, полузащитник и капитан лондонского «Арсенала», капитан сборной Норвегии. Самый молодой вышедший на поле игрок в истории мадридского «Реала» и сборной Норвегии.

Воспитанник «Стрёмсгодсета», с 14 лет начал тренироваться с первой командой, дебютировал в основе в возрасте 15 лет и 114 дней, свой первый гол на профессиональном уровне забил в мае 2015 года . С января 2015 года — игрок мадридского «Реала». «Сливочные» заплатили за него около 3 млн евро, что является рекордом для 16-летнего игрока. С 2015 года — игрок сборной Норвегии. Самый молодой дебютант в истории этой команды, также является самым молодым участником матчей квалификации к Евро.

Драммен
Дра́ммен (норв. Drammen) — город и муниципалитет в Норвегии, в губернии Бускеруд. Муниципалитет был основан 1 января 1838 года в соседнем фюльке, Вестфолл, под именем Скогер. Название Драммен получено в 1964 году, тогда же муниципалитет переведён в губернию Бускеруд.
Марш, Генри
Генри Томас Марш (англ. Henry Thomas Marsh; р. 5 марта 1950) — британский нейрохирург, автор бестселлеров «Не навреди: Истории о жизни, смерти и нейрохирургии» (англ. Do No Harm: Stories of Life, Death and Brain Surge) и «Призвание».

Издательство Старого Льва
«Издательство Старого Льва» (укр. Видавни́цтво Старо́го Ле́ва, сокращенно — ВСЛ) — украинское издательство для всей семьи, которое выпускает произведения художественной литературы, поэзии, образовательные и научно-познавательные книги для детей, мотивационную и бизнес-литературу, кулинарные и альбомные издания, отличаются качеством печати и узнаваемым стилем. Самое активное издательство в украинском медиапространстве.

Имеет представительства во Львове, Киеве, Днепре и Одессе.
Saint Jhn
Карлос Сент-Джон Филлипс (англ. Carlos St. John Phillips; 26 августа 1986 года, Бруклин, США), (профессионально известный как Saint Jhn (стилизованный под SAINt JHN; произносится Сент-Джон) — гайанско-американский рэпер, певец, автор песен и музыкальный продюсер.

Он наиболее известен благодаря ремиксу 2019 года на свою песню 2016 года «Roses». Ремикс, спродюсированный казахстанским диджеем Imanbek, попал в топ-5 американского Billboard Hot 100 и возглавил чарты Австралии, Канады, Нидерландов, Ирландии, Новой Зеландии и Соединенного Королевства. Песня стала ведущим синглом с третьего студийного альбома SAINt JHN, «While the World Was Burning», выпущенного 20 ноября 2020 года. До этого он выпустил свой дебютный альбом «Collection One» в 2018 году, за которым последовал альбом «Ghetto Lenny’s Love Songs», выпущенный в 2019 году.

Он написал песни для Канье Уэста, Jidenna, Ашера, Hoodie Allen и Kiesza, среди прочих. Он является одним из основателей музыкального коллектива Gødd Complexx.

Кайза
Кайза Рей Эллестад (англ. Kiesa Rae Ellestad; род. 16 января 1989), более известная как Кайза (англ. Kiesza) — канадская певица, автор песен, мультиинструменталист и танцовщица из Калгари, которая с недавнего времени работает в Нью-Йорке и Лондоне.  Известна своим синглом «Hideaway».
Орсин
Орсин (3,5-дигидрокситолуол) — органическое соединение с химической формулой C7H8O2. В безводном виде бесцветные иглы, образует моногидрат с формулой C7H8O2·H2O, который имеет вид бесцветных кристаллов, под действием воздуха окрашивающихся в красный цвет. Применяют в микроскопии и в медицине для обнаружения сахаров.

Вещество не следует путать с арсином (очень ядовитый газ без цвета, неорганическое соединение мышьяка), с орсейлем (красящим веществом, получаемым из лишайников) и орсеином (красителем, получаемым экстракцией из орсейля, но также состоящим из смеси различных веществ).

Синонимы: орцин, орcинол, 5-метилрезорцин.

Мышьяк
Мышья́к (химический символ — As, от лат. Arsenicum) — химический элемент 15-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы пятой группы, VA) четвёртого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева с атомным номером 33.

Простое вещество мышья́к — это хрупкий полуметалл стального цвета с зеленоватым оттенком (в серой аллотропной модификации). Ядовит и является канцерогеном.
Исаев, Пётр Степанович
| Сайт =
}}

Пётр Степанович Исаев (17 апреля 1924, село Коршево, Воронежская область — 4 июля 2012, г. Дубна, Московская область) — советский и российский физик-теоретик, доктор физико-математических наук (1970), профессор (1987), действительный член Российской академии естественных наук (2001), член Американского физического общества, Заслуженный деятель науки Российской Федерации (2003). В разные годы был начальником Научно-технического отдела ОИЯИ, начальником сектора Лаборатории ядерных проблем ОИЯИ, ведущим научным сотрудником Лаборатории теоретической физики имени Н. Н. Боголюбова ОИЯИ.

Дубна
Дубна́ — город, наукоград на севере Московской области (в 121 км от Москвы), крупнейший в России центр по исследованиям в области ядерной физики. Население — 74 032 чел. (2024 г.).

Город расположен на реке Волге, ограничен реками Дубной и Сестрой, каналом имени Москвы и Иваньковским водохранилищем. Единственный населённый пункт Московской области, расположенный на Волге.

Город областного подчинения, образует одноимённый городской округ. Граничит на востоке и севере с Кимрским районом, на западе с Конаковским районом Тверской области, на юге с Талдомским городским округом Московской области. Территория — 6315 га. На территории города расположена Иваньковская ГЭС, по сооружениям которой проложен автомобильный переход, соединяющий район города левый берег с правым берегом, на котором находятся районы города «Большая Волга», «Чёрная речка» и «Институтская часть». Кроме того, в состав города входят бывшие деревни Ратмино, Юркино и Козлаки, а также посёлок Александровка.
Отрадное (платформа, Брянск)
Отра́дное (Отрадная; ранее называлась 147 км) — железнодорожная платформа на территории Бежицкого района города Брянска, расположенная в микрорайоне Отрадное, у Брянского электромеханического завода. Платформа и названный по ней микрорайон получили название в честь находящегося примерно в четырёх километрах от платформы села Отрадное.

Основной путь электрифицирован, обслуживается одной низкой боковой платформой. Параллельно, метрах в десяти, проходит неэлектифицированный путь, который является подъездным для множества предприятий, расположенных вдоль железной дороги.

Состояние Отрадной хорошее. В 2008 году был произведен ремонт платформы, установка скамеек. Навес не ремонтировался.

Платформа расположена со стороны Вокзальной улицы; переход к Сталелитейной улице осуществляется по пешеходному настилу.

Железнодорожный остановочный пункт
Остано́вочный пункт (о.п.) — место остановки железнодорожного транспорта, предназначенное для высадки и посадки пассажиров и/или для служебных нужд перевозчика. Исходя из определения, им является также и любая станция метрополитена.

Пассажирский остановочный пункт на путях общего пользования в России, расположенный на перегоне, не имеет путевого развития, предназначен для посадки и высадки пассажиров и не является раздельным пунктом. В литературе словосочетание «остановочный пункт» некоторыми может применяться и к другому транспорту — например, морскому.
Тушемлинская культура
Тушемлинская культура (памятники типа верхнего слоя Тушемли, банцеровская культура, тушемлинско-банцеровская культура и др.) — восточнобалтская археологическая культура железного века. С IV по VII века занимала территорию средней и северной Беларуси (Витебская, Минская, Могилёвская области), а также часть Смоленщины.

Непосредственно предшествовала расселению по этой территории славян-кривичей. Тушемлинские древности сложились на основе более ранних днепро-двинской культуры и культуры штрихованной керамики в результате метисации днепровских балтов с носителями киевской культуры.

Зачастую в силу сходства тушемлинских и колочинских памятников они рассматриваются как составные части одной группы древностей типа Тушемля-Банцеровщина-Колочин.

Кривичи
Кри́вичи́ (др.-рус. и церк.-слав. криви́чи) — союз восточнославянских племён, существовавший в верховьях Западной Двины, Днепра и Волги в VIII—XII веках.

Занимались земледелием, скотоводством, ремеслом. Главные города: Псков, Смоленск, Полоцк, Изборск. С IX века — в составе Киевской Руси. По одной из гипотез, вошли в состав древнерусской народности. В XI—XII веках территория кривичей входила в Смоленское и Полоцкое княжества, северо-западная часть — в Новгородские владения. В «Повести временных лет», которая является основным историческим источником сведений о кривичах, указывается, что кривичи ведут своё происхождение от полочан:
Тёрнеровые
Тёрнеровые (лат. Turneraceae) — семейство цветковых растений, состоящее из 10 родов и 120 видов, распространённых в тропиках и субтропиках Африки и Америки.

По системе Кронквиста это семейство входит в порядок Фиалковые, но Angiosperm Phylogeny Group включает это семейство в порядок Мальпигиецветные. Семейство очень близко к семейству Страстоцветные.

Большинство тёрнеровых — травы и кустарники, изредка встречаются деревья.

Субтропики
Субтро́пики, или субтропи́ческие пояса́, — природные (географические) пояса и климатические зоны Земли, расположенные в Северном и Южном полушариях между находящимися у экватора тропиками и умеренными широтами, то есть примерно между 30° и 40° северной и южной широты. В этих регионах, как правило, наблюдаются тропическое лето и нетропическая зима. Субтропики часто делят на аридные, влажные и полувлажные. Летом — тропические, зимой — умеренные воздушные массы. Значительные сезонные различия температуры и осадков. Возможны снегопады. В горах субтропического пояса во влажных районах наблюдается лесолуговой, в сухих — лесостепной спектр высотной поясности.

Распространённое определение считает климат субтропическим, если среднегодовая температура составляет более чем 14 градусов Цельсия, а средняя температура наиболее холодного месяца (января или июля, иногда — февраля или августа) превышает 0 градусов, но не превышает 18.
Железный луч
«Железный луч» (ивр. קֶרֶן בַּרְזֶל‎ — «Ке́рен барзе́ль»; англ. Iron Beam — «А́йрон бим») или «Щит света» (ивр. מגן אור‎ — «Маген Ор»; англ. Light Shield — «Лайт шилд») — тактическая израильская система ПРО на основе лазерного оружия, предназначенная для перехвата и уничтожения реактивных снарядов, ракет сверхмалого и малого радиуса действия, летательных аппаратов (включая БПЛА, мультикоптеры и дельтапланы) на дальности до 10 километров.

Ракетное оружие
Ракетное оружие:

оружие дальнего боя, в котором средства поражения доставляются к цели с помощью ракет — беспилотных летательных аппаратов, оснащённых реактивным двигателем[уточнить];

совокупность различных ракетных комплексов, предназначенных для поражения наземных, воздушных или морских целей.

Ракетное оружие обладает чрезвычайно большим диапазоном функционального использования и, как следствие, широкими конструктивными особенностями (от носимого ракетного вооружения до сложных ракетных комплексов и систем всех видов и назначений). Основные характеристики — дальность пуска (минимальная и максимальная), размер и тип боевой части (фугасные, осколочные, зажигательные, объёмно-детонирующие, химические, бактериологические, ядерные), точность попадания в цель, тип системы управления, тип двигателя, скорость полета, масса, габаритные размеры, класс.