hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Unified Endpoint Management
Unified Endpoint Management, UEM — класс программного обеспечения для предприятий, решающее задачи мониторинга, управления и обеспечения информационной безопасности всех устройств пользователей (настольных компьютеров, ноутбуков, планшетов, мобильных телефонов и другого оконечного оборудования), работающих под управлением разных операционных систем

Планшет
Планшет (фр. planchette) — доска или алюминиевый лист, на которой крепится, например, бумага при составлении карты местности, часть мензулы.

Типографская бумага весьма подвержена деформации (деформация влажной бумаги достигает 2 %) и наклеивание на жёсткую основу позволяет уменьшить искажение напечатанного топографического материала. Размеры алюминиевого планшета обычно 500×500 мм.

Существует также планшет для записей, или канцелярский планшет. Его называют клипборд (англ. Clipboard). Он представляет собой лист плотного картона или другого материала, обычно размером чуть больше листа А4, с зажимом для крепления листов бумаги, бланков или тетради. Предназначен для записи в полевых условиях.

Счёты также являются одной из древнейших разновидностей планшетов.
Площадь Флага
Площадь Флага:

Площадь Флага во Влёре, Албания

Площадь Флага в Лиме, Перу

Площадь Флага в Санто-Доминго, Доминиканская Республика

Площадь Флага в Сочи, Россия

Площадь Флага в Шуше, Азербайджанская Республика

Влёра
Влёра (алб. Vlorë, алб. определённая форма Vlora), также Вло́ра, Вло́на — город на юге Албании, административный центр области Влёра и округа (рети) Влёра. Железнодорожная станция. Морской порт на берегу залива Влёра Адриатического моря. Население — 66 320 жителей (по оценке на 2023 год). Четвёртый по населению город Албании.
Змеиный
Змеиный:

Змеиный — остров в Чёрном море, Украина

Змеиный остров — одно из названий острова Кеймада-Гранди, Бразилия (Атлантический океан)

Змеиный остров — одно из названий острова Святого Фомы, Болгария (Чёрное море)

Змеиный — бывшее название города Сковородино

Змеиный — посёлок во Всеволожском районе Ленинградской области, Россия

Святой Фома (остров)
Святой Фома (Змеиный остров, болг. Змийският остров) — болгарский остров в Чёрном море на расстоянии 15 км к югу от Созополя и на расстоянии 36 км от Бургаса. Его площадь — 0,012 км².

Остров получил название Святой Фома от часовни Святого Фомы, которая здесь некогда была расположена. Другое название, Змеиный, происходит от многочисленных серых ужей, которые его населяют и питаются рыбой. С 1962 года остров является частью природного заповедника Ропотамо, Приморско. Он находится на расстоянии 0,2 морской мили к юго-востоку от мыса Хумата в заливе Аркутино.

Это единственное место в Болгарии, где растут кактусы рода опунция, привезённые из Братиславы и посаженные здесь по приказу царя Бориса III в 1933 году. С тех пор они покрывают большую часть острова, делая его труднопроходимым. Особенно красивы они в июне, когда цветут большими жёлтыми цветами, а их съедобные плоды размером со сливу созревают в августе-сентябре.
Список послов США в Греции
Греческая война за независимость началась в 1821 году и завершилась в 1830 году, когда Англия, Франция и Российская империя вынудили Османскую империю предоставить Греции независимость во главе с европейским монархом Отто из Баварии.

Соединённые Штаты поддержали появление современной Греции с самых первых дней, установив дипломатические отношения со страной в 1868 году. Первым послом США в Королевстве Греция был дипломат и писатель Чарльз Китинг Такерман, служивший в ранге министра-резидента в 1868—1871 годах. Это была новосозданная президентом США Эндрю Джонсоном должность. Такерман родился в США, но большую часть своей трудовой жизни провёл в Гонконге и Греции.

На сегодняшний день в Греции, помимо посольства в Афинах, функционирует генеральное консульство в Салониках (c 1870 года).

Греческая революция
Греческая революция (греч. Ελληνική Επανάσταση του 1821), также известная как Греческая война за независимость — вооружённая борьба греческого народа за независимость от Османской империи, начавшаяся в 1821 году и завершившаяся в 1829 году мирным Адрианопольским договором между Российской и Османской империями, предоставившим Греции автономию. Последовавшим в феврале 1830 года Лондонским протоколом Греция была признана европейскими Великими державами независимым государством, что подтвердил Константинопольский договор 1832 года, подписанный также и Османской империей. Греческая революция в историографии начинает историю современной Греции.

Греция ежегодно празднует свой День независимости 25 марта.
Новогреческая литература
Новогреческая литература — период греческой литературы, нижней границей которого условно является XV век (от османского покорения Константинополя и собственно Греции) до нашего времени.

Следовательно, формирование новогреческой литературы тесно связано с освободительным национальным движением в Греции, которое стремилось к уничтожению турецкого владычества. Слои торговцев, преподавателей на этом этапе выстраивали свою культуру на обломках культуры Византии и классической древности. Выразителем настроений мятежных низов явилась устная поэзия клефтов — «разбойников», как их называли иностранцы. Эта своеобразная реставрация византийской и древнегреческой литературы, с одной стороны, и народная устная поэзия — с другой, легла в основу новогреческой литературы.

Османы
Осма́ны (тур. Osmanlı Hanedanı) — правящая династия султанов и халифов в Османской империи, находившаяся у власти в 1299—1924 годах.

В 1999 году в ООН было отмечено семисотлетие османской государственности.
Прео-Сен-Себастьен
Прео́-Сен-Себастье́н (фр. Préaux-Saint-Sébastien) — коммуна во Франции, находится в регионе Нижняя Нормандия. Департамент коммуны — Кальвадос. Входит в состав кантона Орбек. Округ коммуны — Лизьё.

Код INSEE коммуны — 14518.

Нижняя Нормандия
Нижняя Нормандия (фр. Basse-Normandie, норманд. Basse-Normaundie) — бывший регион на северо-западе Франции. С 1 января 2016 года является частью региона Нормандия. Главный город — Кан. Население — 1 475 684 человек (17-е место среди регионов).
Микрозонд
Микрозонд — прибор для проведения рентгеноспектрального микроанализа (определения атомного состава вещества в малом объёме).

Принцип действия микрозонда следующий: генерируется пучок электронов, который собирается электромагнитными линзами в узкий пучок — электронный зонд. Попадая в образец, электроны выбивают электроны с оболочек атомов вещества и генерируют характеристическое рентгеновское излучение. Каждый элемент излучает на характерном для него наборе частот и может быть по нему идентифицирован. Концентрации элементов определяются по интенсивности излучения.

В настоящее время микрозонд обычно является вариантом растрового электронного микроскопа, оптимизированного для рентгеноспектрального анализа. Поэтому большинство микрозондов может выполнять также функции электронного микроскопа.

Магнитная линза
Магнитная линза — устройство электронной оптики, линза для фокусировки электронов. 
Представляет собой цилиндрически симметричный электромагнит с очень острыми кольцевыми наконечниками полюсов, который создаёт в малой области сильное неоднородное магнитное поле, которое и отклоняет летящие через эту область электроны. Сила фокусировки электронного пучка осуществляется регулировкой постоянного тока питающей катушки.
Магнитные линзы применяются, например, в электронных микроскопах, а также в некоторых типах осциллографических электронно-лучевых трубок.

С точки зрения конфигурации магнитных полей, магнитная линза — это очень короткий соленоид, который, в свою очередь, широко используется для фокусировки пучков частиц в области относительно низких энергий.
Стабенка
Стабенка — река в России, протекает в Осташковском районе Тверской области и Марёвском районе Новгородской области. Устье реки находится в 13 км по левому берегу реки Щебереха у посёлка Первомайский напротив села Молвотицы. Длина реки составляет 27 км. В двух километрах от истока Стабенки располагается исток реки Волги.

На границе между Тверской и Новгородской областями в Стабенку впадают слева Песчаница с Алешенкой и Сопот.

В Осташковском районе Тверской области река протекает по территории Свапущенского сельского поселения.
После пересечения границы Новгородской области река протекает по территории Марёвского сельского поселения. У реки стоит деревня Слатино. Ближе к устью река протекает по территории Молвотицкого сельского поселения. Близ устья реки сохранилось древнее городище с высотой вала до 20 м

Осташковский район
Оста́шковский райо́н — район, существовавший в Тверской области России с 1929 до 2017 гг.

В рамках муниципального устройства, в границах упразднённого муниципального района 28 апреля 2017 года образовано новое муниципальное образование Оста́шковский городской округ.

В рамках административно-территориального устройства области, на его территории образована административно-территориальная единица, соответствующая категории округ.

Административный центр — город Осташков, наделён статусом города окружного значения.
Сэнгоку (станция)
Станция Сэнгоку (яп. 千石駅 сэнгоку эки) — железнодорожная станция на линии Мита расположенная в специальном районе Бункё, Токио. Станция обозначена номером I-14. На станции установлены автоматические платформенные ворота.

Бункё
Бункё (яп. 文京区 Бункё:-ку) — один из 23 специальных районов Токио, был основан 15 марта 1947 года. Известен как крупный учебный центр. Начиная с эпохи Мэйдзи здесь жили литераторы, например Нацумэ Сосэки, а также ученые и политики. Ныне в Бункё расположены частные медицинские центры, университетские больницы, спортивно-развлекательный комплекс «Токио Доум Сити», Токийский университет и Токийский столичный университет.

По состоянию на ноябрь 2005 года численность населения составляла 180 209 чел., в том числе около 6500 иностранцев, плотность населения — 15 930 чел./км². Общая площадь составляет 11,31 км². Граничит с районами Синдзюку, Тиёда, Тайто, Тосима, Кита, Аракава.
Неравенство Фишера
Неравенство Фишера — это необходимое условие существования сбалансированной неполной блок-схемы, то есть системы подмножеств, которые удовлетворяют определённым предписанным условиям в комбинаторной математике. Неравенство описал Рональд Фишер, специалист по популяционной генетике и статистике, который изучал планирование эксперимента, изучая различия среди некоторых отличающихся разновидностей растений при различных условиях произрастания, называемых блоками.

Пусть:

будет числом разновидностей растений;

будет числом блоков.

Чтобы быть сбалансированной неполной блок-схемой, необходимо, чтобы:

различных разновидностей в каждом блоке, , никакая разновидность не встречается дважды в блоке

любые две разновидности встречаются вместе ровно в  блоках

каждая разновидность встречается ровно в  блоках.

Неравенство Фишера утверждает, что

.

Планирование эксперимента
Планирование эксперимента (англ. experimental design techniques) — это процедура выбора числа опытов и условий их проведения, необходимых для решения поставленной задачи с требуемой точностью. Основная цель планирования эксперимента — достижение максимальной точности измерений при заданном количестве проведенных опытов и сохранении статистической достоверности результатов.

Планирование эксперимента применяется при поиске оптимальных условий, построении интерполяционных формул, выборе значимых факторов, оценке и уточнении констант теоретических моделей и др.
Longitarsus longiseta
Longitarsus longiseta (лат.) — вид листоедов (Chrysomelidae) из подсемейства козявок (Galerucinae). Распространён в Центральной и Восточной Европе, от Сибири на восток до Японии и севера Китая.

Взрослые жуки и их личинки питаются листьями вероники лекарственной (Veronica officinalis), растения семейства подорожниковых.

Личинка
Личи́нка — фаза жизненного цикла ряда животных. Обычно о наличии личинки говорят в тех случаях, когда в течение индивидуального развития особи она претерпевает превращение, или метаморфоз, — значительное изменение строения.

Как правило, у личинок не развита репродуктивная система, хотя в некоторых группах имеет место неотения или педогенез (гонады начинают функционировать уже в фазе личинки).

Личинки известны у многих морских и пресноводных беспозвоночных (например, кольчатых червей, моллюсков, иглокожих), насекомых с полным превращением и ряда позвоночных (например, у некоторых рыб и у амфибий). Многие характерные личинки получили самостоятельные названия. В некоторых случаях (например, у иглокожих) это было связано с тем, что их, из-за значительных отличий от взрослых форм, поначалу считали самостоятельными видами живых организмов.
Синицын, Борис Алексеевич
Борис Алексеевич Сини́цын (11 августа 1953, Бородино, Одесская область) — советский футболист, защитник, российский футбольный тренер. Заслуженный работник физической культуры Кабардино-Балкарии, заслуженный тренер Башкортостана.

Кабардино-Балкария
Кабарди́но-Балка́рия, или Кабарди́но-Балка́рская Респу́блика (кабард.-черк. Къэбэрдей-Балъкъэр Республикэ; карач.-балк. Къабарты-Малкъар Республика), — субъект Российской Федерации, республика в её составе.

Входит в состав Северо-Кавказского федерального округа и является частью Северо-Кавказского экономического района. Столица — город Нальчик.

Государственными языками Кабардино-Балкарской Республики на всей её территории являются кабардино-черкесский, карачаево-балкарский и русский языки.

Граничит с Карачаево-Черкесией на западе, Ставропольским краем на севере, с Республикой Северная Осетия-Алания на востоке и юго-востоке и с Грузией на юге.

Образована как Кабардинская автономная область 1 сентября 1921 года. С 16 января 1922 года Кабардино-Балкарская автономная область. 5 декабря 1936 года преобразована в Кабардино-Балкарскую АССР. С 1992 года Кабардино-Балкарская Республика.
193 (число)
193 (сто девяносто три) — натуральное число, расположенное между числами 192 и 194. Оно является 44-м простым числом, а относительно их последовательности расположено между 191 и 197.

193-й день в году — 12 июля (в високосный год 11 июля).

Натуральное число
Натура́льные чи́сла (от лат. naturalis «естественный») — числа, возникающие естественным образом при счёте (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 и так далее). Последовательность всех натуральных чисел, расположенных в порядке возрастания, называется натуральным рядом.

Множество натуральных чисел является бесконечным, так как для любого натурального числа  найдётся натуральное число, большее чем . Натуральные числа ещё можно называть целыми положительными числами. Поэтому отрицательные и нецелые (дробные) числа к натуральным не относятся.

Свойства натуральных чисел и операций с ними изучают арифметика и (более углублённо) теория чисел.
Eofelis
Eofelis (лат.) — род вымерших кошкоподобных млекопитающих из семейства нимравид. Жили во времена верхнего эоцена — олигоцена (37,2—23,03 млн лет назад) на территории современных Франции и Испании.

Первоначально ископаемые остатки представителей рода обнаружены в залежах фосфоритов (графство Керси).

Вымирание
Вымира́ние — явление в биологии и экологии, заключающееся в исчезновении (смерти) всех представителей определённого биологического вида или таксона. Вымирание может иметь естественные или антропогенные причины. При особо частых случаях вымирания биологических видов за короткий промежуток времени обычно говорят о массовом вымирании.
Коган-Бернштейн, Фаина Абрамовна
Фаи́на Абра́мовна Ко́ган-Бернште́йн (в девичестве — Аронгауз; 2 марта 1899, Юрьев — 19 августа 1976, Москва) — советский историк-медиевист, переводчик со старофранцузского и современного французского языков. Доктор исторических наук (1943), профессор (1956).

Медиевистика
Медиеви́стика (от лат. medius — средний и лат. aevum — век, эпоха) — раздел исторической науки, изучающий историю европейского Средневековья. В более широком, но в менее употребительном смысле медиевистика изучает историю этого периода и других регионов. Специалистов по истории Средних веков называют медиевистами.
Гарсия, Хуан Карлос
Хуа́н Ка́рлос Гарси́я (исп. Juan Carlos García; 8 марта 1988, Тела, Атлантида — 8 января 2018, Тегусигальпа) — гондурасский футболист, защитник. Выступал в сборной Гондураса.

Начал профессиональную карьеру в «Марафоне».

12 июля 2010 года на правах свободного агента перешёл в «Олимпию».

Своей игрой за эту команду привлёк внимание представителей тренерского штаба клуба «Олимпия», к составу которого присоединился в 2010 году. Сыграл за клуб из Тегусигальпы три сезона. Большую часть времени, проведённого в составе «Олимпии», был основным игроком защиты команды.

26 июля 2013 подписал контракт на три года с «Уиган Атлетик».

16 февраля 2015 было объявлено, что Гарсия болен лейкемией. 9 января 2018 года скончался после трёх лет борьбы с лейкемией.

Золотой кубок КОНКАКАФ 2009
Золотой кубок КОНКАКАФ 2009 — 20-й (10-й в нынешнем формате) розыгрыш футбольного турнира для стран Северной, Центральной Америки и Карибского бассейна, прошёл с 3 по 26 июля 2009 года в США. Сборная Мексики, обыграв в финале сборную США, стала победителем турнира, завоевав свой восьмой трофей конфедерации КОНКАКАФ.
Мартазанов, Арсамак Магомедович
Арсамак Магомедович Мартазанов (ингуш. Мартазанаькъан Мухьмада Арсамак; род. 8 октября 1960, Гамурзиево, Чечено-Ингушская АССР) — российский ингушский литературовед и государственный деятель. Доктор филологических наук (2007), профессор (2003), ректор Ингушского государственного университета (2001—2021).

Российский индекс научного цитирования
Российский индекс научного цитирования (РИНЦ) — библиографическая база данных научных публикаций российских учёных и индекс цитирования научных статей.

Для получения необходимых пользователю данных о публикациях и цитируемости статей на основе базы данных РИНЦ разработан аналитический инструментарий ScienceIndex. Проект РИНЦ разрабатывается с 2005 года компанией «Научная электронная библиотека» (ELIBRARY.ru).

База данных РИНЦ выполняет функцию не только инструмента для оценки учёных или научных организаций на основе индекса цитирования, но и авторитетного источника библиографической информации по российской научной периодике.
Амброуз, Эфе
Эфетобо́ре А́мброуз Эмуо́бо (англ. Efetobore Ambrose Emuobo; родился 18 октября 1988, Кадуна, Нигерия), более известный как Э́фе А́мброуз (англ. Efe Ambrose) — нигерийский футболист, защитник сборной Нигерии.

Байэлса Юнайтед
«Байэлса Юнайтед» (англ. Bayelsa United Football Club) — нигерийский футбольный клуб из Енагоа, штат Байэлса. Выступает в Премьер-лиге Нигерии (по итогам сезона 2011/12 поднялись из Национальной лиги). Домашние матчи проводит на стадионе «Енагоа Тауншип», вмещающем 5000 зрителей.
Эскадренные миноносцы проекта 40
Эскадренные миноносцы проекта 40 — нереализованный проект трёхбашенного эскадренного миноносца с универсальной артиллерией главного калибра, разрабатывавшийся в 1942—1945 годах для Военно-Морского Флота СССР. Эскадренный миноносец проекта 40 разрабатывался с учётом опыта Второй мировой войны, и в сравнении с предыдущими проектами эскадренных миноносцев (проекты 30 и 35) должен был иметь улучшенную мореходность и новое оборудование и вооружение. Проект 40 рассматривался главнокомандующим ВМФ Н. Г. Кузнецовым как наиболее приоритетный объект для включения в десятилетнюю послевоенную кораблестроительную программу (среди надводных кораблей основных классов), однако личным решением И. В. Сталина он включён в неё не был.

Морская миля
Морска́я ми́ля — единица измерения расстояния, используемая в мореплавании и авиации. По современному определению, принятому на Международной гидрографической конференции в Монако в 1929 году, международная морская миля (International Nautical Mile) равна ровно 1852 метрам.
Розанна (река)
Роза́нна (нем. Rosanna, [roˈzana]) — река на западе Австрии, течёт по территории округа Ландекк в федеральной земле Тироль. Левая составляющая реки Занна, которую образует, сливаясь с рекой Тризанна на высоте 870 м над уровнем моря.

Длина реки составляет 42,2 км. Площадь водосборного бассейна равняется 275,5 км². Ледники занимают 4,32 км² от территории водосборного бассейна.

Розанна вытекает из небольшого озера в горном массиве Ферваль (Центральные восточные Альпы) на высоте 2597 м над уровнем моря в южной части территории общины Санкт-Антон-ам-Арльберг.

Западная Австрия
Западная Австрия (нем. Westösterreich) — западная часть Австрии, которая в зависимости от контекста определяется по-разному.

В общегеографическом смысле к Западной Австрии относятся федеральные земли Тироль и Форарльберг, частично также Зальцбург. Это район примерно западнее 13° в.ш. Понятие охватывает те три (кроме Карантии) земли, которые почти полностью расположены в Восточных Альпах, в то время как другие земли находятся в Предальпах и Чешском массиве.

В статистике (как регион по коду NUTS) под Западной Австрией понимают группу федеральных земель Верхняя Австрия, Зальцбург, Тироль и Форарльберг.
АКСМ-221
АКСМ-221 — двухосный низкопольный троллейбус производства Белкоммунмаш. При сборке троллейбуса используется машинокомплект автобуса МАЗ-103, кроме того, машины унифицированы по многим узлам. Троллейбус АКСМ-221 оснащён тиристорно-импульсной системой управления (ТИСУ). Троллейбус оборудован электронным табло-маршрутоуказателем и автоинформатором.

Тиристорно-импульсная система управления
Тири́сторно-и́мпульсная систе́ма управле́ния (сокр. ТИСУ) — комплекс электронного и электромеханического оборудования для управления различными электрическими нагрузками в системах, имеющих нерегулируемый источник постоянного тока (тяговые электродвигатели (ТЭД) электровозов, тепловозов, МВПС, теплоходов, атомоходов, подвижного состава трамваев и троллейбусов и т. п.).
Сан-Мигель
Сан-Миге́ль (исп. San Miguel) — испанское написание имени Святого Архангела Михаила. В его честь названы многие географические объекты в Латинской Америке. Сан-Миге́л (порт. São Miguel) — написание на португальском языке.

Сан-Мигель, Жанина (род. 1990) — филиппинская участница конкурсов красоты, обладательница титула Мисс Филиппины Мира 2008 года.

Сан-Мигель, Жанина
Жанина Миллер Сан-Мигель (англ. Janina Miller San Miguel, род. 14 ноября 1990 года) — филиппинская участница конкурсов красоты, обладательница титула Мисс Филиппины Мира 2008 года. Получила известность благодаря своему выступлению на конкурсе вопросов и ответов, где потеряла самообладание и начала произносить несвязанную речь с сильным акцентом. Видео этого инцидента на сайте YouTube собрало несколько миллионов просмотров.

В 2008 году Сан-Мигель сложила с себя корону сославшись на личные проблемы, связанные со смертью её дедушки. Титул перешёл Даниель Кастаньо, занявшей второе место на конкурсе Мисс Филиппины, которая и представляла страну на конкурсе Мисс Мира 2008.
Кристиан Людвиг (князь Брауншвейг-Люнебурга)
Кристиан Людвиг Брауншвейг-Люнебургский (нем. Christian Ludwig zu Braunschweig-Lüneburg; 25 февраля 1622, Херцберг-ам-Харц — 15 марта 1665 под Целле) — князь Каленберга в 1641—1648 годах, князь Люнебурга в 1648—1665 годах.

Херцберг-ам-Харц
Хе́рцберг-ам-Харц (нем. Herzberg am Harz, эсп. Hercbergo-ĉe-Harco) — город в Германии, в земле Нижняя Саксония. Входит в состав района Остероде. Население составляет 14 016 человек (на 31 декабря 2009 года). Занимает площадь 71,88 км². Официальный код — 03 1 56 009.

Город подразделяется на 6 городских районов.
Звёздные бои насмерть
«Звёздные бои насмерть» (англ. Celebrity Deathmatch) — американский кукольный пластилиновый мультсериал, созданный Эриком Фогелем для MTV. Представляет собой пародию на спортивные развлекательные программы. Мультсериал изображает различных знаменитостей, участвующих в жестоких боях, напоминающих реслинг. Первые четыре сезона транслировались на канале MTV с 1998 по 2002 год. Два последующих сезона были показаны на MTV2 в 2006—2007 годах.

Пластилиновая анимация
Пластили́новая анима́ция (мультиплика́ция) — вид мультипликации.  Фильмы делаются путём покадровой съёмки пластилиновых объектов с модификацией (этих объектов) в промежутках между кадрами.

В жанре пластилиновой мультипликации работали Александр Татарский, Гарри Бардин, Ник Парк, Сергей Меринов, Иржи Барта («Голем», 2006).

Большую роль в истории пластилиновой мультипликации сыграла анимационная студия Aardman Animations.