hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гленн, Эмбер
Эмбер Гленн (англ. Amber Glenn; род. 28 октября 1999, Плейно) — американская фигуристка, выступающая в одиночном катании. Олимпийская чемпионка в командных соревнованиях (2026), победительница финала Гран-при (2024), трёхкратная чемпионка США (2024, 2025, 2026).

Гленн — шестая американская фигуристка, исполнившая на соревнованиях тройной аксель.

Чемпионат США по фигурному катанию
Чемпионат Соединённых Штатов Америки по фигурному катанию (англ. United States Figure Skating Championships) — ежегодное соревнование по фигурному катанию среди американских фигуристов.

Соревнования проходят на трёх уровнях: «взрослые» (англ. Senior), юниоры (англ. Junior) и новички (англ. Novice). Медали разыгрываются в категориях мужское и женское одиночное катание, парное фигурное катание и танцы на льду. Медали вручаются четырёх цветов: золото (за первое место), серебро (за второе), бронза (за третье) и олово (за четвёртое).

Результаты турнира являются решающими для определения представительства США на чемпионатах мира, четырёх континентов и чемпионатах мира среди юниоров.
Эозандер фон Гёте, Иоганн Фридрих
Иоганн Фридрих Нильссон Эозандер, барон фон Гёте (нем. Johann Friedrich Nilsson Eosander Freiherr von Göthe; прибл. 23 августа 1669, Штральзунд — 22 мая 1728, Дрезден) — немецкий архитектор эпохи барокко. Его наиболее известная работа — Шарлоттенбургский дворец в Берлине.

Штральзунд
Штра́льзунд (нем. Stralsund, полаб. Strzélowò) — приморский город на севере Германии в земле Мекленбург-Передняя Померания. Входит в состав района Передняя Померания-Рюген.

Город расположен на Балтийском море на берегу пролива Штрелазунд, за что получил название «ворот острова Рюген», с которым его соединяет Рюгенский мост. Вместе с исторической частью Висмара старая ганзейская часть Штральзунда с 2002 года входит в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Занимает площадь 38,97 км². Численность населения по оценке на 31 декабря 2016 года составляет 59 100 человек

Официальный код — 13 0 05 000.
Ризофора мангле
Ризофора мангле (лат. Rhizophora mangle) — мангровое растение, дерево семейства Ризофоровые. Встречается в тропическом и субтропическом поясе Западной Африки, Северной и Южной Америки, не распространяясь от экватора далее 20 °C изотермы, или 28° сев. и юж. широты. Зона распространения практически совпадает с распространением коралловых рифов. В Америке северная граница ареала ограничена Багамскими островами и южной частью Флориды, южная проходит через бразильский штат Санта-Катарина. Также интродуцирована на Гавайских островах.

Растёт на морском побережье в зоне отлива, или образует заросли вместе с другими мангровыми деревьями в эстуариях, болотистых соляных низменностях вдоль береговой линии.

Субтропики
Субтро́пики, или субтропи́ческие пояса́, — природные (географические) пояса и климатические зоны Земли, расположенные в Северном и Южном полушариях между находящимися у экватора тропиками и умеренными широтами, то есть примерно между 30° и 40° северной и южной широты. В этих регионах, как правило, наблюдаются тропическое лето и нетропическая зима. Субтропики часто делят на аридные, влажные и полувлажные. Летом — тропические, зимой — умеренные воздушные массы. Значительные сезонные различия температуры и осадков. Возможны снегопады. В горах субтропического пояса во влажных районах наблюдается лесолуговой, в сухих — лесостепной спектр высотной поясности.

Распространённое определение считает климат субтропическим, если среднегодовая температура составляет более чем 14 градусов Цельсия, а средняя температура наиболее холодного месяца (января или июля, иногда — февраля или августа) превышает 0 градусов, но не превышает 18.
Виноградный сельский округ
Виноградный сельский округ — административно-территориальная единица в составе Анапского района Краснодарского края. В рамках муниципального устройства относится к муниципальному образованию город-курорт Анапа.

Административный центр — посёлок Виноградный.

Анапа (муниципальный округ)
Муниципальное образование город-курорт Анапа — муниципальное образование в составе Краснодарского края России, имеющее статус муниципального округа. Расположено на территории двух административно-территориальных единиц края: Анапского района и административно-территориальной единицы, соответствующей категории города краевого подчинения Анапы.
Тарханов, Александр Фёдорович
Алекса́ндр Фёдорович Тарха́нов  (6 сентября 1954, пос. Казахстан (ныне — г. Аксай), Бурлинский район, Западно-Казахстанская область, Казахская ССР, СССР) — советский футболист, полузащитник и нападающий. Игрок сборной СССР. Мастер спорта СССР (1978). После завершения игровой карьеры — футбольный тренер. Заслуженный тренер России (1991). Футбольный эксперт и комментатор. Комментировал и анализировал на телевидении матчи Евро 2008.

Ахмат (футбольный клуб)
«Ахма́т» — российский футбольный клуб из города Грозный. Ведёт свою историю с 1946 года. Выступает в Российской премьер-лиге. Обладатель Кубка России 2003/04. Домашние матчи проводит на стадионе «Ахмат Арена», который рассчитан на 30 597 зрителей.
Девала
Девала — древнеиндийский ведийский мудрец (риши), которому приписывается несколько гимнов. Считался великим авторитетом («нарадой» и «вьясой»); упоминается Арджуной в «Бхагавад-гите» (10.13).

Существовало, кроме того, несколько Девал: один был астрономом, другой автором одного свода законов; дед знаменитого индийского грамматика Панини также именовался Девалой, по-видимому, одно лицо с Девалом-законодателем.

Также Девала — олицетворение музыки в виде женщины.

Панини
Па́нини (санскр. पाणिनि, Pāṇini — предположительно около V века до н. э.) — древнеиндийский лингвист, представитель северной школы в древнеиндийском языкознании, один из предтеч современной структурной лингвистики, порождающей грамматики, семиотики и логики. Автор санскритской грамматики «Аштадхьяи».
Jiangsu Yueda Kia Motors
Jiangsu Yueda Kia Motors Co., Ltd. — совместное предприятие Jiangsu Yueda Group и Kia Motors, расположенное в Яньчэне. Ранее компания была известна как Dongfeng Yueda Kia Motor Co., Ltd., пока Dongfeng Motor Corporation не вышла из совместного предприятия в 2021 году.

Совместное предприятие
Совместное предприятие (СП) — форма участия страны в международном разделении труда путём создания предприятия (юридического лица) на основе совместно внесённой собственности участниками из разных стран, совместного управления, совместного распределения прибыли и рисков. Является формой совместного предпринимательства в сфере международных экономических отношений
.
Мелхиседек (Стефанеску)
Епископ Мелхиседек (рум. Episcop Melchisedec; в миру Михаил Петрович Стефанеску или Штефэнеску, рум. Mihail Ştefănescu; 15 февраля 1823, Гырчина, Молдавское княжество — 16 мая 1892, Роман, Королевство Румыния) — епископ Румынской православной церкви, епископ Романский (1879—1892), церковный историк.

Состоял Почётным членом Киевской и Санкт-Петербургской духовных академий, императорского Археологического общества любителей духовного просвещения, а также большинства учёных обществ и высших учебных заведений Румынии, Сербии и Болгарии. Единственный из иерархов Румынской церкви состоял членом Национальной Академии.

Роман (Румыния)
Роман (рум. Roman) — город в современной Румынии, в жудеце Нямц, на реке Молдава, недалеко от её слияния с рекой Серет.

Роман находится на севере исторической области Западная Молдавия, в 46 километрах от города Пьятра-Нямц, на высоте 185 метров над уровнем моря.
Шкловская ратуша
Шкловская ратуша (бел. Шклоўская ратуша) — памятник архитектуры классицизма в городе Шклове Могилёвской области Беларуси. Ратуша расположена на историческом Рынке по современному адресу: ул. Днепровская, 20. Образует единый архитектурный ансамбль с торговыми рядами. Входит в Государственный список историко-культурных ценностей Республики Беларусь.

Ратуша
Ра́туша (от ср.-в.-нем. râthûs — сложение rât «совет» и hûs «дом», дословно — «дом, где заседает городской совет») — местный орган государственной власти на территории города во Франции до 1789 года, в Швеции до 1862 года, в Финляндии до 1865 года и Российской империи в 1699—1724 и 1728—1743 годах, представительный орган местного самоуправления в Финляндии в 1865—1927 и в Швеции в 1862—1955 годах. Существует и менее славянизированная форма ратга́уз.

Первоначально ратуши возникли в германских торговых городах, позже были устроены и в других странах. Уже в Средние века ратуша являлась признаком городского самоуправления и независимости, при этом более или менее богато украшенная ратуша с давних пор указывала на большее или меньшее богатство и могущество города. Традиционно многие здания ратуш возводились с башнями (например, беффруа), на которых нередко размещаются часы и колокола.
Назначение наказания
Назначение наказания — уголовно-правовой институт, регламентирующий правила выбора конкретной меры наказания, применяемой к лицу, совершившему преступление, дающий указания относительно размеров и сроков избираемых наказаний.

Институт права
Институт права, или правовой институт — объективно обособившаяся внутри той или иной отрасли группа взаимосвязанных однопорядковых юридических норм.

Вот одно из классических определений правового института:

Институт права — это сравнительно небольшая, устойчивая группа правовых норм, регулирующих определённую разновидность общественных отношений.
— Матузов Н.И., Малько А.В. Теория государства и права:315-316

Примерами правовых институтов могут служить институты дарения, наследования, купли-продажи в гражданском праве
Маршалловско-микронезийские отношения
Маршалловско-микронезийские отношения — двусторонние дипломатические отношения между Маршалловыми Островами и Федеративными Штатами Микронезии. Обе страны являются ассоциированными государствами, подписавшими Договор о свободной ассоциации.

Федеративные Штаты Микронезии
Федерати́вные Шта́ты Микроне́зии, иногда просто Микроне́зия (англ. Federated States of Micronesia [ˈfedəɹeɪtɪd ˌsteɪts əv ˌmaɪkɹoʊˈniːziə]) — государство в Океании, расположенное на Каролинских островах, к северу от берегов Новой Гвинеи, в Микронезии.

Формально независимая с 3 ноября 1986 года, страна остаётся тесно связанной с США (статус «свободной ассоциации с США») и сильно зависит от американской экономической помощи. По договору об ассоциации, США обязаны обеспечивать оборону и финансово дотировать Федеративные Штаты Микронезии.
Slověne. International Journal of Slavic Studies
«Slověne = Словѣне» (/слове́не/ — произношение условное: название представляет собой исходную форму этнонима славяне, записанное параллельно латиницей и кириллицей) — международный славистический рецензируемый журнал, издаётся Институтом славяноведения РАН с 2012 года. Редакция находится в Москве.
С 2015 года индексируется в международной библиографической базе данных Web of Science (в рамках Emerging Sources Citation Index) и входит в Список научных журналов ВАК Минобрнауки России, с 2016 года включён в библиографическую и реферативную базу данных Scopus.
Периодичность — два номера в год. Языки публикации — все славянские, а также основные европейские: английский, немецкий, французский и итальянский.

Рецензирование
Рецензирование (англ. peer review) — процедура рассмотрения научных статей и монографий учёными-специалистами в той же области (отсюда название в некоторых языках — «рассмотрение коллегами», «равными»: англ. peer review, исп. revisión por pares). Цель рецензирования до публикации — убедиться в точности и достоверности изложения и в необходимых случаях добиться от автора следования стандартам, принятым в конкретной области или науке в целом. Публикации произведений, не прошедших рецензирования, часто воспринимаются с недоверием профессионалами во многих областях науки и искусства.

Считается, что практику предварительного рецензирования присылаемых для публикации научных рукописей независимыми экспертами ввёл в обиход Генри Ольденбург.
Лазутка
Лазутка — фамилия.

Лазутка, Валентин Антонович (1932—2022) — советский и литовский учёный и партийный деятель, доктор философских наук, профессор, ректор Вильнюсской высшей партийной школы (1989—1991), первый секретарь Вильнюсского горкома Компартии Литвы (1989—1991).

Лазутка, Станислав Антонович (1923—2009) — советский и литовский историк.

Лазутка, Валентин Антонович
Валентин (Валентинас) Антонович Лазутка (лит. Valentinas Lazutka; 4 марта 1932, Бойсоголь, Западно-Сибирский край — 13 мая 2022, Минск) — советский и литовский учёный и партийный деятель, доктор философских наук, профессор, ректор Вильнюсской высшей партийной школы (1989—1991), первый секретарь Вильнюсского горкома Компартии Литвы (1989—1991).
Зильс (озеро)
Зильс или Зи́льзерзе (нем. Silsersee, романш. Lej da Segl) — высокогорное озеро в Верхнем Энгадине, кантон Граубюнден, округ Малоя, коммуны Брегалья и Зильс-им-Энгадин, Швейцария. Его имя происходит от названия расположенного на его берегу деревни Зильс.

Озеро Зильс является самым юго-западным в цепи трёх крупных озёр Верхнего Энгадина.

Малоя (округ)
Малоя (нем. Bezirk Maloja) — бывший округ в Швейцарии.

Существовал до 2015 года. Входил в кантон Граубюнден. 1 января 2016 года был заменён новым регионом Малоя.

Занимает площадь 973,61 км2. Население — 17 933 чел. Официальный код — 1827.
Революция в Кыргызстане (2020)
Политический кризис в Кыргызстане 2020 (также Протесты в Кыргызстане 2020, Революция в Кыргызстане 2020, Политический кризис в Кыргызстане 2020, Революция Умутбека или Третья Революция) — революция, начавшаяся 5 октября 2020 года на территории Кыргызстана как акции протеста против предварительных результатов выборов в парламент Кыргызстана, состоявшихся накануне.
15 октября 2020 года протесты привели к отставке президента Кыргызстана Сооронбая Жээнбекова, которая положила конец революции

Протест
Проте́ст (от лат. protestari — свидетельствовать, заявлять) — публичное выражение несогласия, неодобрения или несогласия с идеей или действием, обычно политическим. Крайняя форма социального протеста может перерасти в революцию, переворот.
Сесто-Кампано
Сесто-Кампано (итал. Sesto Campano) — коммуна в Италии, расположена в области Молизе, в провинции Изерния.

Население коммуны, на 01.01.2023 года, составляло 2148 человек, плотность населения ─ 60,82 чел./км². Коммуна занимает площадь 35,32 км². Почтовый индекс — 86078. Телефонный код — 0865.

Покровителем коммуны почитается святой великомученик Евстафий, празднование в последнее воскресение мая.

Молизе
Моли́зе (итал. Molise, неап. Mulise) — область Италии. Граничит с областями Абруццо, Лацио, Кампания и Апулия, имеет выход к Адриатическому морю. Состоит из 2 провинций — Кампобассо и Изерния. Столица — город Кампобассо.
566 год до н. э.
566 (пятьсо́т шестьдеся́т шесто́й) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в пятницу. Это 566 год до нашей эры, 5‑й год 4‑го десятилетия VI века 1‑го тысячелетия до н. э., 4‑й год 560‑х годов до н. э., второй / третий год 53-й олимпиады (с июля), −565 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 567 год до н. э., за ним следовал 565 год до н. э. Он закончился 2590 лет назад.

Ши цзи
Ши цзи (кит. трад. 史記, упр. 史记, пиньинь shǐ-jì) — «Исторические записки»: труд историографа империи Хань Сыма Цяня. В китайской культуре играет роль примерно сопоставимую с той, которую сыграла «История» Геродота для западного мира.

Созданные между 109 и 91 гг до н. э., Ши-цзи охватывают период от мифического Жёлтого Императора и до империи Западная Хань включительно. Среди источников, которыми пользовался Сыма Цянь, была энциклопедия Ши бэнь.
Ага-Хангил
Ага-Ханги́л (бур. Ага Хангил) — село в муниципальном районе «Могойтуйский район» Агинского Бурятского округа в Забайкальском крае, Россия. Административный центр сельского поселения «Ага-Хангил». Общая численность постоянного населения на 2021 год составляет 997 чел.

Забайкальский край
Забайка́льский край (бур. Үбэр Байгалай хизаар, неофициально Забайкалье,) — субъект Российской Федерации в восточной части Забайкалья, в составе Дальневосточного федерального округа. Является частью Дальневосточного экономического района. Административный центр — город Чита.

Граничит с Амурской и Иркутской областями, Республикой Бурятия и Республикой Саха (Якутия) Российской Федерации. Южная и юго-восточная границы Забайкальского края является государственной границей Российской Федерации с Монголией и Китайской Народной Республикой.

Площадь территории — 431 892 км², что составляет 2,52 % площади России. По этому показателю край занимает 12-е место в стране. Численность населения — 983 838 чел. (2025).

Образован 1 марта 2008 года, в результате референдума об объединении Читинской области и Агинского Бурятского автономного округа.
Корпус морской пехоты
Корпус морской пехоты:

Корпус морской пехоты США

Корпус морской пехоты Конфедеративных Штатов Америки

Корпус морской пехоты Чили

Корпус морской пехоты Индонезии

Корпус морской пехоты Республики Корея

Корпус морской пехоты Республики Корея
Корпус морской пехоты Республики Корея (кор. 대한민국 해병대?, 大韓民國海兵隊?, ром. Daehanminguk Haebyeongdae) — организация морской пехоты Республики Корея. Теоретически КМП РК находится под управлением флота, фактически же он действует как вид вооружённых сил.

КМП РК создан в 1949 году как средство борьбы с коммунистическими партизанами. КМП принимал участие в военных действиях во Вьетнаме, дислоцируясь в Дананге. КМП РК распущен в 1973, затем воссоздан в 1987 году.
Акерблом, Аксель
Аксель Акерблом (Окерблом; швед. Johan Axel Åkerblom; 21 октября 1904, Форс — 5 июня 1980, Эдокра) — шведский шахматный композитор, автор более 5 тысяч задач, в основном — двух- и трёхходовых, а также 250 этюдов. Международный мастер (1967) и международный арбитр (1956) по шахматной композиции; национальный мастер по шахматам.

Первые задачи опубликовал в 1920 году. Профессиональный журналист; в период 1928—1945 годов был редактором отдела композиции шведского шахматного журнала Schackvärlden.

Трёхходовые задачи составлял в основном в стиле чешской школы с правильными матами, в связи с творчеством Акерблома даже выделялась «чешско-шведская школа». На различных конкурсах по шахматной композиции получил около 100 первых премий, в том числе, занял 1-е место на первом конкурсе шахматной композиции ФИДЕ (1957/58); в общей сложности удостоен свыше 350 призов.

Шахматная композиция
Шахматная композиция — создание («составление») шахматных задач и этюдов. Базируется на средствах и правилах практической игры и представляет собой независимую форму шахматного творчества. Она раскрывает красоту шахматных комбинаций, постоянно развивающуюся и привлекающую всё новых любителей.

Композицию образно называют поэзией шахмат, поскольку она отражает практику шахматной игры так, как искусство — реальную жизнь. Шахматный композитор заставляет фигуры делать максимум возможного на шахматной доске, выявлять ещё не раскрытую их силу, всесторонне используя правила шахматной игры.
Бордан, Андре
Андре Бордан (люкс. André Bordang; 8 августа 1875, квартал Пульвермиль, Люксембург (город), Люксембург — 28 февраля 1954, Люксембург (город), Люксембург) — люксембургский гимнаст, участник летних Олимпийских игр 1912 года (4-е место в основном командном первенстве и 5-е место в командном первенстве по произвольной системе).

Спортивная гимнастика на летних Олимпийских играх 1912 — командное многоборье по произвольной системе
Командное первенство по спортивной гимнастике на летних Олимпийских играх 1912 года проводилось на Олимпийском стадионе Стокгольма. Соревнования прошли 10 июля 1912 года в двух этапах: с 9:30 до 12:30 и с 14:00 до 16:00. В соревновании принял участие 101 спортсмен из пяти стран.
Ракоци (футбольный клуб)
«Ракоци» (венг. Kaposvári Rákóczi FC) — венгерский футбольный клуб из города Капошвар, выступающий в Шопрони-лиге. Клуб основан в 1923 году, своё название клуб получил в честь национального героя Венгрии Ференца Ракоци. Домашние матчи команда проводит на стадионе «Капошвар Ракоци», вмещающем 7 000 мест. В высшем венгерском дивизионе команда провела в общей сложности 11 сезонов, лучшим достижением является 6 место в сезоне 2007/08.

Ференц II Ракоци
Ференц II Ракоци (венг. II. Rákóczi Ferenc; 27 марта 1676, Борши, Трансильвания, ныне Борша, Словакия — 8 апреля 1735, Родосто, ныне Текирдаг, Турция) — князь Трансильвании (c 1704) и верховный князь конфедерации (c 1705); руководитель антигабсбургской национально-освободительной войны венгерского народа 1703—1711 годов.
GA16DE
GA16DE — рядный четырёхцилиндровый двигатель внутреннего сгорания производства японской компании Nissan, который применяется во многих моделях, таких как Nissan Sunny (N14 и B14), Nissan Almera (N15) и Nissan Primera (P10, инжектор, P11 и P11-144) 100 NX. Двигатель имеет сходство с GA14DE за исключением большего рабочего объёма.

Nissan
Nissan Motor Co., Ltd. (яп. 日産自動車株式会社 ниссан дзидо:ся кабусикигайся) — японский автопроизводитель, один из крупнейших в мире. Компания основана в 1933 году. Штаб-квартира находится в городе Иокогама. Входит в Альянс Renault–Nissan–Mitsubishi.

В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2025 год Nissan Motor заняла 707-е место, а в списке Fortune Global 500 — 150-е место. По состоянию на 2022 год занимала 9-е место в мировом рейтинге автопроизводителей (2-е среди японских производителей, после Toyota) по версии международной организации производителей автомобилей, а также ведущим японским брендом в Китае, России и Мексике.
Блейкманс, Дирк
Ян Дирк Блейкманс (нидерл. Jan Dirk Bleijkmans или Bleykmans, 16 мая 1875, Амстердам — 27 декабря 1944, Батавия) — голландский шахматист, мастер, двукратный неофициальный чемпион Нидерландов (1896 и 1904 гг.).

Родители: Карел Блейманс и Йоханна София ван Вюлфтен (van Wulften).

В 1917 году выпустил шахматный учебник «Handleiding voor het schaakspel».

Много лет прожил в Голландской Индии. Был чемпионом острова Ява. В 1933 году участвовал в сеансе одновременной игры чемпиона мира А. А. Алехина.

Голландская Индия
Голландская Индия — общее неофициальное название нидерландских колониальных владений на полуострове Индостан в 1605—1825 годах.

От них следует отличать Голландские Индии, более широкое понятие, включающее в себя также Нидерландские Антильские острова (в Вест-Индии) и Голландскую Ост-Индию (современная Индонезия, жемчужина голландской колониальной империи). В нидерландском языке это часто называют Indië (Индии).

Голландская Индия включала голландский Цейлон, голландский Коромандель, голландский Малабар, голландскую Бенгалию и голландский Сурат.

Термином Нидерландская Индия (Nederlands-Indië) в некоторых документах именуется также Голландская Ост-Индия (современная Индонезия).
Малая японская могера
Малая японская могера (Mogera imaizumii (Kuroda, 1957)  = Mogera wogura minor Kuroda, 1936) или Японский крот — вид млекопитающих из рода могеры (Mogera) семейства кротовых (Talpidae). Это эндемик Японии. Распространена преимущественно в северной части острова Хонсю. Несмотря на то, что они не встречаются в центре Токио, их можно найти на территории Императорского дворца. Вид назван в честь японского териолога Имаидзуми Ёсинори.

Длина — 7,5 — 8,0 см. Вес от 25 до 30 граммов.

Малая японская могера размножается 1 раз в год, приносит до 4 детёнышей.

Оптимальными местами обитания для малой японской могеры являются: луга и низкие болота.

Ходы в основном ходы имеют 2 яруса: Верхний находится в 55-75 см от поверхности земли, нижний — на глубине до 2 м.

Териология
Териоло́гия (от др.-греч. θηρίον ‘зверь’ и λόγος ‘учение, слово’; синонимы: маммоло́гия, маммалиоло́гия, маммало́гия) — раздел зоологии, изучающий млекопитающих (класс Mammalia). Термин «териология» применяется преимущественно в русскоязычной зоологической литературе; предложен он был зоологом С. И. Огнёвым в 1928 году. Субдисциплины териологии, связанные с изучением отдельных групп млекопитающих, как правило, не имеют устоявшихся собственных названий, за исключением приматологии (primatology — изучение приматов), а в западной литературе также и цетологии (cetology — изучение китообразных).