hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
BMW Open 2018
BMW Open 2018 — 103-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в немецком городе Мюнхен на открытых грунтовых кортах и являющегося частью тура ATP в рамках серии ATP 250 с призовым фондом около 561 тысячи евро и турнирной сеткой, рассчитанной на 28 участников в одиночном разряде и 16 пар.

В 2018 году турнир прошёл с 30 апреля по 6 мая. Соревнование продолжало околоевропейскую серию грунтовых турниров, подготовительную к майскому Открытому чемпионату Франции.

Прошлогодние победители:

в одиночном разряде —  Александр Зверев

в парном разряде —  Хуан Себастьян Кабаль и  Роберт Фара

Мектич, Никола
Никола Мектич (хорв. Nikola Mektić; род. 24 декабря 1988, Загреб, Югославия) — хорватский теннисист, бывшая первая ракетка мира в парном разряде; чемпион Олимпийских игр 2020 года в парном разряде; победитель одного турнира Большого шлема в парном разряде (Уимблдон-2021); победитель одного турнира Большого шлема в миксте (Открытый чемпионат Австралии-2020); финалист трёх турниров Большого шлема (два в мужских парах и один в миксте); победитель Итогового турнира (2020) в парном разряде; победитель 32 турниров ATP в парном разряде; финалист Кубка Дэвиса 2021 года в составе сборной Хорватии.
Высокое (Гагаринский район)
Высо́кое — деревня в Гагаринском районе Смоленской области России. Входит в состав Пречистенского сельского поселения. Население — 3 жителя (2007).

Расположена в северо-восточной части области в 20 км к северо-западу от Гагарина, в 31 км севернее автодороги М1 «Беларусь», на берегу реки Яуза. В 24 км юго-восточнее деревни расположена железнодорожная станция Гагарин на линии Москва — Минск.

Яуза (приток Гжати)
Я́уза — река в Смоленской области в северной части Гагаринского района, правый приток Гжати. После образования Вазузского водохранилища и Яуза, и Гжать впадают в водохранилище.

Длина реки — 77 км (71 км), площадь водосборного бассейна 687 км²(749). После постройки Вазузской гидротехнической системы в 1978 году на реке создано Яузское водохранилище с плотиной к северу от села Карманова. В настоящее время река является подпитывающей Вазузскую Гидротехническую систему, входящую в состав водоисточников г. Москвы.
Уильям Виндзор (козёл)
Уи́льям Ви́ндзор или Би́лли — кашмирский козёл, маскот и младший капрал 1-го пехотного батальона Королевских валлийцев Британской армии. Традиционно, с 1844 года, кашмирские козлы под именем Уильям Виндзор представляются подразделению британским монархом и зачисляются в королевские уэльские фузилёры.

Наиболее известный из Уильямов Виндзоров служил младшим капралом с 2001 по 2009 год, за исключением трёхмесячного периода, когда в 2006 году был понижен в должности до стрелка-фузилёра за «неподобающее поведение» во время официальных торжеств по случаю празднования Дня рождения Королевы на Кипре. В мае 2009 года вышел в отставку и был поселён в Уипснейдском зоопарке.

Кашмирская коза
Кашмирская коза — порода домашних коз из гималайского региона Кашмир, дающая кашемировую шерсть (тонкий, мягкий, пуховый зимний подшёрсток животного) в коммерчески значимых качестве и количестве. Относится к пуховым породам (наряду с такими породами, как пигора, нигора и ангора).

Подшёрсток кашмирских коз отрастает по мере сокращения светового дня и сочетается с наружным покровом из грубого остевого волоса, который присутствует круглый год. Пух (подшёрсток) производится вторичными волосяными фолликулами, а остевой волос — первичными фолликулами. В год одна коза даёт всего 85–140 г годного к использованию пуха (тогда как, скажем, оренбургская коза — до 1500 г пуха), что обусловливает высокую стоимость истинного кашемира.

По состоянию на 1994 год, поголовье коз в Китае оценивалось примерно в 123 миллиона, что делает его крупнейшим производителем кашемирового пуха. В начале XXI века реализуется несколько программ по выведению более продуктивных пород.
Юкон-Флэтс (национальный резерват дикой природы)
Юкон-Флэтс (англ. Yukon Flats National Wildlife Refuge) — национальный резерват дикой природы в зоне переписи населения Юкон-Коюкук, штат Аляска, США.

Включает в себя обширные водно-болотные угодья, расположенные при впадении в реку Юкон притоков Поркьюпайн и Шандалар. Резерват был образован 2 декабря 1980 года. Это третий крупнейший национальный резерват США, хотя его площадь (34 942,6 км²) примерно в два раза меньше, чем площадь двух крупнейших резерватов — Арктического и Дельты Юкона. Администрация резервата располагается в Фэрбанксе.

На территории национального резервата насчитывается около 150 видов птиц и 18 видов рыб. Широко распространены аляскинский лось, гризли, ондатра, канадская выдра, росомаха, баран Далла, канадский бобр, лисица, канадская рысь и др.

Гризли
Гри́зли (от англ. Grizzly bear — «серый медведь») — название одного либо нескольких американских подвидов бурого медведя. Распространён преимущественно на Аляске (включая прилегающие острова) и в западных районах Канады. Небольшая популяция этих животных сохранилась в континентальной части США в Монтане, в районе Йеллоустона и на северо-западе Вашингтона.
Санги-Сурх
Санги-Сурх (тадж. Санги Сурх) — сельский населённый пункт (тадж. деҳа) в центральном Таджикистане. Находится в Рогунском районе — районе республиканского подчинения Таджикистана. Входит в состав сельской общины (джамоата) Сичарог. Расположен в Раштской долине, в долине реки Вахш. Расстояние от села до центра района (г. Рогун) — 54 км, центра общины (село Сичарог) — 15 км. Население — 184 человека (2017 г.), таджики. Население в основном занято сельским хозяйством (животноводство и растениеводство). Земли орошаются главным образом водами малых рек и горных источников.

Находится в подтопляемой зоне в связи со строительством Рогунской ГЭС, в связи с чем всё население будет переселено в село Тойчи города Турсунзаде.

Рогунская ГЭС
Рогунская ГЭС (тадж. Нерӯгоҳи барқии обии Роғун) — строящаяся гидроэлектростанция в Таджикистане на реке Вахш, вблизи города Рогун Рогунского района. Входит в состав Вахшского каскада, являясь его верхней ступенью. После завершения проекта, плотина Рогунской ГЭС с высотой 335 м станет самой высокой в мире, а станция достигнет мощности 3780 МВт и станет крупнейшей гидроэлектростанцией в Центральной Азии. 16 ноября 2018 года состоялся запуск первого агрегата мощностью 120 МВт. Второй агрегат был запущен в честь Дня независимости Таджикистана 9 сентября 2019 года. Электроэнергию планируется поставлять в Пакистан в рамках проекта CASA-1000.
Бубаке
Бубаке (порт. Bubaque) — один из островов Бижагош в Гвинее-Бисау, а также название его главного города. Является одним из секторов региона Болама. Население острова составляет 6427 человек, в городе Бубаке — 4299 человек (перепись 2009 г.). Площадь острова 75 км2, длина 13,6 км, ширина 8 км.

Остров известен своей дикой природой и густыми лесами. Здесь также находится штаб-квартира заповедника ЮНЕСКО и музей.

Секторы Гвинеи-Бисау
Регионы Гвинеи-Бисау разделены на 39 секторов (порт. setor или округов). Сектора далее подразделяются на более мелкие группы, называемые секциями; которые далее подразделяются на населенные пункты (города, сёла, местности, поселки, общины и т. д.). Сектора перечислены ниже по регионам:
Саву (море)
Са́ву (индон. Laut Sawu, порт. Mar de Savu, тетум Tasi Savu) — межостровное море Тихого океана между о-вами Флорес, Сумба и Тимор Малайского архипелага. Простирается в широтном направлении примерно на 650 км. Площадь — 104 тыс. км², объём — 175 тыс. км³, средняя глубина — 1683 м, наибольшая — 3475 м. Температура воды на поверхности от 26 °C в августе до 28 °C в феврале, у дна около 3 °C. Солёность около 34 ‰. В центральной части — котловина Саву (более 3000 м). Течения на поверхности направлены преимущественно на запад и в августе достигают скорости 50 см/с. Донные отложения: терригенный ил с примесью вулканического материала. Приливы неправильные полусуточные, их величина до 2 м.

Тетум
Тетум (тетун) — австронезийский язык тетумов, государственный язык и один из двух официальных языков Восточного Тимора. На некоторые диалекты тетума оказал значительное влияние португальский язык — второй официальный язык страны. Особенно это влияние заметно в области лексики и некоторых аспектах грамматики.
Атуа
Ату́а (Аку́а; букв. «сила», «власть») — боги (духи), почитаемые в традиционных верованиях гавайцев, маори и некоторых других полинезийских народов.

Представления об атуа близко связаны с понятием маны — сверхъестественной силы, носителями которой могут быть люди, животные, духи и отдельные предметы.

В настоящее время термином «атуа» именуется также Бог монотеистических религий.

Маори
Ма́ори — коренной народ Новой Зеландии и основное население страны до прибытия европейцев. Говорят на языке австронезийской языковой семьи — маори.

По переписи 2013 года, в Новой Зеландии было около 600 тысяч маори, что составляло приблизительно 15 % населения страны; в 2023 году маори в Новой Зеландии было 978 246 человек. Значительное число (около 155 тысяч) маори живёт в Австралии и около 3,5 тысяч — в США. На островах Кука (государство в «свободной ассоциации» с Новой Зеландией) живёт родственный народ — маори островов Кука (самоназвание — маори), где они являются коренным народом и составляют бо́льшую часть населения (87,7 %).
Круглая башня (Китай-город)
Круглая (Заиконоспасская) башня — глухая башня (полубашня) Китайгородской стены. Построена была в 1535—1538 годах Петроком Малым Фрязином. Находилась на северной стороне крепости, на берегу реки Неглинной. Средневековое название башни неизвестно. Одно из известных названий она получила из-за круглой формы (на самом деле, она полукруглая). Другое название — Заиконоспасская — по находящемуся за ней Заиконоспасскому монастырю.

Заиконоспасский монастырь
Заиконоспа́сский монасты́рь (то есть Спасский за Иконным рядом) — ставропигиальный мужской монастырь Русской православной церкви, расположенный в Китай-городе в Москве, на Никольской улице.

Монастырь вошёл в историю как «учительский» вследствие создания в его стенах просветительской школы, реорганизованной затем в Славяно-греко-латинскую академию, ставшую основой Московской духовной академии.
Ось конечности
Ось конечности — представляет собой условную линию, вдоль которой распространяется основная механическая нагрузка на тело или его часть. Является важным понятием в ревматологии и травматологии. На способность конечности выдерживать осевую нагрузку ориентируются при определении тяжести многих заболеваний и травм.

Травма
Тра́вма (от др.-греч. τραῦμα «рана») — повреждение, под которым понимают нарушение анатомической целостности или физиологических функций органов и тканей тела человека, возникающее в результате внешнего воздействия.

В зависимости от вида повреждающего фактора различают механические (ушибы, переломы и т. п.), термические (ожоги, обморожения), химические травмы, радиационные, баротравмы (под действием резких изменений атмосферного давления), электротравмы, и так далее, а также комбинированные травмы. По обстоятельствам получения повреждений различают бытовые, спортивные, производственные, боевые травмы и тому подобное.
Кладбище «Новозеландский аванпост №2»
Кладбище «Новозеландский аванпост №2» (англ. New Zealand No.2 Outpost Cemetery) — небольшое воинское кладбище комиссии Содружества наций по уходу за военными захоронениями расположенное в районе бухты Анзак, на Галлиполийском полуострове. На нём покоятся останки солдат Антанты погибших в Дарданелльской операции.

Дарданелльская операция
Дарданелльская операция, также известная как Галлиполийское сражение, Галлиполийская кампания (англ. Gallipoli Campaign) или Битва при Чанаккале (тур. Çanakkale Savaşı) — масштабная военная операция, длившаяся с 19 февраля 1915 по 9 января 1916 года и развёрнутая в ходе Первой мировой войны по инициативе Уинстона Черчилля странами Антанты, главным образом Британской империей, с целью захвата Стамбула, вывода Османской империи из войны и открытия морского пути в Россию; однако союзники по Антанте потерпели поражение.
Rolls-Royce Camargue
Rolls-Royce Camargue — двухдверный люксовый седан, выпускавшийся и продававшийся компанией Rolls-Royce Motors с 1975 по 1986 год. Разработанный Паоло Мартином в Pininfarina, Camargue являлся первым послевоенным серийным Rolls-Royce, не разработанным собственными силами. Название Camargue автомобиль получил в честь прибрежного региона на юге Франции.

Rolls-Royce Motors
Rolls-Royce Motors — подразделение британской компании Vickers (Vickers-Armstrongs, Limited), производившее престижные автомобили под маркой «Rolls-Royce».

4 февраля 1971 года Rolls-Royce Limited, компания — производитель автомобилей и авиадвигателей, существовавшая с 1904 года, была официально объявлена банкротом. Однако её, как национальное достояние, спасло британское правительство, вложив в дело около 250 млн долл.; при этом автомобильное подразделение было отделено от компании и превратилось в Rolls-Royce Motors.

В 1998 г. владельцы концерна решили избавиться от активов «Rolls-Royce Motors», и фирма была продана немецкому автопроизводителю «BMW» (см. Rolls-Royce Motor Cars).
Бошало
Бошало́ (фр. Beauchalot, окс. Vauchalòt) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхняя Гаронна. Входит в состав кантона Сен-Мартори. Округ коммуны — Сен-Годенс.

Код INSEE коммуны — 31050.

Верхняя Гаронна
Ве́рхняя Гаро́нна (фр. Haute-Garonne, окс. Nauta Garona, Auta Garona) — департамент на юго-западе Франции, один из департаментов региона Окситания. Порядковый номер — 31. Административный центр — Тулуза. Население — 1 268 370 человек (14-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Панчулидзев, Алексей Николаевич
Алексей Николаевич Панчулидзев (4 (16) апреля 1884, Санкт-Петербург — 9 февраля 1964, Бюсси-ан-От, департамент Йонна, Франция) — полковник, участник русско-японской и первой мировой войн, награждённый Георгиевским оружием (1915), автор воспоминаний из рода Панчулидзевых.

Бюсси-ан-От
Бюсси-ан-От (фр. Bussy-en-Othe) — коммуна департамента Йонна региона Бургундия — Франш-Конте во Франции.

Расположена в 130 км от Парижа, в 140 км от Дижона и в 25 км от Осера.

В коммуне расположен женский православный монастырь в честь Покрова Пресвятой Богородицы.
Одубон (Нью-Джерси)
Одубон (англ. Audubon) — город в округе Камден штата Нью-Джерси (США). По данным переписи населения в 2010 году в Одубоне проживало 8819 человек, что на 4 % меньше, чем в 2000 году, когда перепись продемонстрировала численность города в 9182 человека.

Оддюбон был создан 13 марта 1905 года, в соответствии с актом Законодательного собрания штата Нью-Джерси. Город был назван в честь Джона Джеймса Одюбона, знаменитого американского натуралиста и орнитолога.

Площадь города — 3.897 км2, из которых, 3,855 км2 это земля и 0,042 км2 — вода.

Камден (округ, Нью-Джерси)
Округ Камден (англ. Camden County) — округ штата Нью-Джерси, США. Занимает площадь 589 км². Согласно переписи населения 2000 года, в округе Камден проживало 507 914 человек. По оценке Бюро переписи населения США, к 2008 году население увеличилось на 1,8 %, до 517 234 человек. В городе Камден располагается административный центр округа, а крупнейшим населённым пунктом является Черри-Хилл.

Согласно исследованию «Cities Crime Rankings 2009», проведённому организацией CQ Press и опубликованному в 2009 года, Камден назван самым опасным городом США по данным за 2008 год.
Григор Марашеци
Григо́р Марашеци́ (арм. Գրիգոր Մարաշեցի) — армянский поэт XII века.

Жил и творил в монастыре Гесванц, недалеко от Мараша. Был видным представителем Киликийской литературной школы. Самое известное сочинение — «Плач» (1149 г., арм. «Ողբ» или «Վայ գիրք»). Этот труд был посвящён захвату Мараша султаном Масудом в 1149 году. Сохранились ещё пять поэм Григора Марашеци — «Молитва» (арм. «Աղօթքը»), «Сборник покаяний» (арм. «Մեղաների շարք»), а также три панегирика, посвящённых Богородице. В своих стихах Григор часто описывает городскую жизнь, рассказывает о распространённом среди армян конных соревнованиях, цирковом и театральном искусстве. Критикует фокусников и дрессировщиков животных, считая их деятельность грехом. В его творчестве ощущается сильнейшее влияние Григора Нарекаци.
Марашеци был также влиятельным церковным деятелем. В своих проповедях он обращался к настоятелям монастырей и призывал их к большей справедливости по отношению к своим ученикам и прихожанам.

Григор Нарекаци
Григо́р Нарекаци́, Григорий Наре́кский, Григорий из Нарека (арм. Գրիգոր Նարեկացի; около 951 — 1003) — армянский поэт, философ и богослов, святой Армянской Апостольской Церкви и Католической Церкви, представитель раннеармянского Возрождения. Католической церковью считается одним из тридцати шести «Учителей церкви», являясь единственным, кто «не был в общении с католической церковью». Признание Нарекаци doctor ecclesiae является уникальнейшим межцерковным событием. Его лирическая поэма «Книга скорбных песнопений» считается шедевром армянской и мировой христианской литературы, которую называют «второй Библией». Иоанн Павел II описал его как «Великого учителя (Doctor magnus) Армянской церкви».
Вайсфлог
Вайсфлог, Йенс — немецкий прыгун с трамплина.

Вайсфлог, Ханс-Йоахим — обер-лейтенант Вермахта во время Второй мировой войны, кавалер Рыцарского Железного креста.

(22168) Вайсфлог — астероид, относящийся к группе астероидов пересекающих орбиту Марса.

Вайсфлог, Йенс
Йенс Вайсфлог (нем. Jens Weißflog; р. 21 июля 1964, Штайнхайдель-Эрлабрунн, Саксония, ГДР) — немецкий прыгун с трамплина.

3-кратный олимпийский чемпион (1984 — в прыжках с малого трамплина, 1994 — в прыжках с большого трамплина и в команде), серебряный призёр Олимпийских игр 1984 г. в прыжках с большого трамплина, 2-кратный чемпион мира в прыжках со среднего трамплина (1985, 1989), 4-кратный победитель «Турне четырёх трамплинов» (1984, 1985, 1991, 1996). Он стал первым лыжником, победившим на предновогоднем турне 4 раза. 33 раза победил на этапах Кубка мира по прыжкам с трамплина. Больше побед имеют только Янне Ахонен (36), Адам Малыш (39), Грегор Шлиренцауэр (50) и Матти Нюканен (46).
Глубокое обучение (Южный Парк)
«Глубокое обучение» (англ. Deep Learning) — четвёртый эпизод двадцать шестого сезона американского мультсериала «Южный Парк». Премьера эпизода состоялась на Comedy Central в США 8 марта 2023 года. Эпизод, который пародирует использование чатбота с искусственным интеллектом ChatGPT (который указан как один из авторов сценария эпизода) для текстовых сообщений, посвящён четверокласснику Стэну Маршу, который начинает полагаться на программу для написания школьных сочинений и любовных сообщений своей девушке Венди Тестабургер, в ходе использования ChatGPT он вступил в конфликт с ней, своими одноклассниками и администрацией школы. Как машинное обучение, так и входящее в название эпизода глубокое обучение являются методами искусственного интеллекта.

Венди Тестабургер
Венди Тестабургер (англ. Wendy Testaburger) — персонаж мультсериала «Южный Парк». Она — одноклассница главных героев и играет заметную роль во многих эпизодах.

Озвучиванием Венди в разное время занимались: Мэри Кей Бергман, Мона Маршалл, Элиза Шнайдер, и в последних сериях — Эйприл Стюарт. При первом появлении в «Духе Рождества (Иисус против Санты)» она ещё безымянна, но её характерный внешний облик уже сформирован.

Характер Венди списан с Лиэн Адамо, бывшего бухгалтера и невесты Трея Паркера, а имя она получила в честь одной из знакомых Мэтта Стоуна Венди Вестерберг.

Номер дома Венди — 666.
Кейбл
Кейбл (англ. Cable) — английская фамилия:

Кейбл, Винс (род. 1943) — британский политик и экономист. Заместитель лидера партии Либеральных демократов.

Кейбл, Джордж Вашингтон (1844—1925) — американский писатель-реалист, социолог, историк.

Кейбл, Ховард (1913—1995) — американский профессиональный баскетболист, двукратный чемпион НБЛ (1939—1940).

Кейбл — супергерой комиксов из вселенной издательства Marvel Comics.

Другое

Кейбл (англ. Cable, Wisconsin) — город в штате Висконсин, США.

Кейбл (остров, Нигерия) (себ. Cable Island (pulo sa Nigyeriya)) — остров в Нигерии.

Себуанский язык
Себуа́нский язы́к (себуа́но) — язык австронезийской семьи. Распространён на Филиппинах (остров Себу и др.).

Другие названия: сугбу, сугбуанон (в англ. традиции — Binisaya, Bisayan, Sebuano, Sugbuanon, Sugbuhanon, Visayan). Включает диалекты себу, бохольский, лейте и минданао.

Лексический состав отличается большим количеством испанских и английских заимствований (см. amígu — «друг», bula — «мяч», duktur — «врач»).
Фиш, Стивен
Майкл Стивен Фиш (англ. Michael Steven Fish; род. 3 августа 1962) — профессор политологии Калифорнийского университета в Беркли. Исследовательские интересы включают демократию, авторитаризм, посткоммунистические страны, законодательные органы и конституционные системы, а также экономические реформы и политическую роль религии.

Изучал международные отношения, экономику и историю в Корнельском университете и Школе перспективных международных исследований Университета Джонса Хопкинса. В 1993 году получил докторскую степень по политологии (Стэнфорд). Помимо Калифорнийского университета в Беркли, преподавал в Пенсильванском университете, работал старшим научным сотрудником программы Фулбрайта и приглашенным профессором в Университете Эйрланга в Индонезии, а также в Европейском университете в Санкт-Петербурге (Россия).

Регулярно выступает с комментариями в ведущих СМИ, в том числе на BBC World News и CNN.

Международные отношения
Междунаро́дные отноше́ния (МО) — особый вид общественных отношений, выходящих за рамки внутриобщественных отношений и территориальных образований.

Несмотря на то, что международные отношения существуют с древних времён, сам термин появился сравнительно недавно — его ввёл английский философ Дж. Бентам, определивший под ними прежде всего стихийно возникшие отношения крупных национальных государств, стержнем которых являются политические отношения.
VK 30.01 (H)
VK 30.01 (H) или Panzerkampfwagen VI (7.5 cm) — немецкий опытный средний танк, разрабатывавшийся фирмой «Henschel» в 1937—1940 годах как перспективная замена Pz.Kpfw.IV. В конструкции использовалось много новшеств, таких как торсионная подвеска, полуавтоматические коробки передач и многорадусные механизмы поворота. Испытания прототипов выявили ряд проблем, а с началом войны основной приоритет был отдан увеличению выпуска серийных танков, поэтому работы над VK 30.01 (H) велись медленно.

К началу 1942 года стало ясно, что танк в серию не пойдёт. Нулевую серию из восьми танков отменили и в итоге выпустили 4 шасси и 6 башен. Один танк был собран целиком и использовался как учебный. Шасси использовались для испытаний и в качестве базы для постройки двух САУ Sturer Emil. Наработки по VK 30.01 (H) в дальнейшем использовались на других немецких танках и привели к созданию Pz.Kpfw. VI Tiger.

Торсионная подвеска
Торсионная подвеска — подвеска транспортного средства, демпфирующими элементами которой являются торсионы (упругие стальные стержни, работающие на кручение). В сравнении с пружинной или рессорной подвеской особенность торсионной в том, что торсионы всегда исключены из неподрессоренной массы транспортного средства.
Эмыкууль
Эмыкууль — река на севере Дальнего Востока России, на острове Айон, протекает по территории Чаунского района Чукотского автономного округа. Длина реки — 26 км.

Название в переводе с чук. Емыкуул — «река звериных нор».

Берёт исток в безымянном озере, протекает в меридиональном направлении, впадает в Чаунскую губу Восточно-Сибирского моря. Крупный приток — Правый Эмыкууль.

Чаунский район
Чаунский район (чук. Чаан район, иногда Ча́ун-Чуко́тка) — административно-территориальное образование (район) на севере Чукотского автономного округа России.

В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование городской округ Певек (с 2004 до 2015 гг. — Чаунский муниципальный район).

Административный центр — город Певек, самый северный город России.