hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Костёр (фильм, 2004)
«Костер» (ивр. מדורת השבט‎ — «Племенной костёр») — израильский фильм 2004 года, сценарий и режиссёр Йосеф Сидар.

Фильм сосредоточен на жизни общины религиозных сионистов и разбирает вопросы идеологии и личного удобства в поселенческом движении. Фильм получил пять премий «Офир», из них две — за сценарий и режиссуру — достались Сидару. Фильм был также удостоен премии на Чикагском кинофестивале.

В феврале 2004 года состоялась премьера фильма на 54-м Берлинском международном кинофестивале. Фильм получил пять премий Израильской академии Офир и был официально заявлен Израилем на 77-ю премию Оскар в категории «Лучший фильм на иностранном языке», но не был номинирован. Фильм был хорошо принят в Израиле, США и на международных кинофестивалях.

Офир (премия)
Офир (ивр. פרס אופיר‎; также известна как Израильский «Оскар») — национальная премия, вручаемая ежегодно (с 1990 года) Израильской академией кино и телевидения в знак признания заслуг профессионалов в области киноиндустрии. Названа в честь актёра Шайке Офира. В 2011 году вручалась в 15 номинациях. С 1991 года  победитель в номинации «Лучший фильм» заявляется в качестве израильского кандидата на «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке .
Октябрьская революция в филателии
Октя́брьская револю́ция в филателии представляет собой совокупность знаков почтовой оплаты, конвертов, штемпелей, посвящённых Великой Октябрьской социалистической революции. Почтовые марки и блоки посвящены юбилеям данного события. Филателистическая продукция выпускалась в разных странах.

Знак почтовой оплаты
Знак почто́вой опла́ты, или почто́вый знак, — материальное свидетельство оплаты услуг почтовой связи, предоставляемых учреждениями связи (почтой) по утверждённым тарифам на внутренней и международной почтовой корреспонденции. Являются предметом особой области коллекционирования — филателии.
Государственный реестр
Государственный реестр – тип информационных ресурсов, к которому, в том числе, относятся :

Государственный водный реестр

Государственный лесной реестр Российской Федерации

Государственный реестр открытий СССР

Государственный реестр казачьих обществ в Российской Федерации

Государственный реестр музеев (Польша)

Государственный реестр селекционных достижений

Государственный реестр средств измерений

Государственный реестр казачьих обществ в Российской Федерации
Государственный реестр казачьих обществ в Российской Федерации — информационный ресурс, содержащий сведения о некоммерческих корпоративных организациях, созданных в форме казачьих обществ гражданами Российской Федерации, объединившимися на основе общности интересов в целях возрождения российского казачества, защиты его прав, сохранения традиционного образа жизни, хозяйствования и культуры российского казачества.
Diamonds & Rust (альбом)
Diamonds & Rust (с англ. — «Бриллианты и ржавчина») — студийный альбом американской фолк-певицы Джоан Баэз, выпущенный в 1975 году. Пластинка включает как интерпретации песен других исполнителей (Боб Дилан, Стиви Уандер, The Allman Brothers Band, Джексон Браун), так и песни авторства Джоан Баэз. К ним относится и заглавная Diamonds & Rust, источником вдохновения которой послужил Боб Дилан. Песня сама стала перепеваться разными коллективами, самые известные из которых Judas Priest и Blackmore’s Night.

Аранжировка
Аранжиро́вка (от фр. arranger — «приводить в порядок, устраивать») — модификация, адаптация, изменение нотного текста музыкального произведения для исполнения его иным, чем в оригинале, составом инструментов (например, оркестровка фортепианной пьесы). Широко практикуется в эстрадной музыке. Предполагает преимущественно технические действия аранжировщика, с привнесением некоторых творческих элементов, но не в такой мере, чтобы получившееся как бы новое сочинение обрело самостоятельную значимость. Аранжировкой также называют гармонизацию и инструментовку новой или хорошо известной мелодии.
Линн, Джанет
Джанет Линн Новицки (англ. Janet Lynn Nowicki; 6 апреля 1953 года, Чикаго, США) — фигуристка из США,  бронзовый призёр Олимпийских игр 1972 года, серебряный призёр чемпионата мира 1973 года, бронзовый призёр чемпионата мира 1972 года, пятикратная чемпионка США 1969—1973 годов в женском одиночном катании.

Зимние Олимпийские игры
Зи́мние Олимпи́йские и́гры (разговорные названия: «бе́лая Олимпиа́да», «зи́мняя Олимпиа́да») — крупнейшие международные соревнования по зимним видам спорта, проводящиеся один раз в 4 года под эгидой Международного Олимпийского комитета. Зимние Олимпийские игры начали проводиться с 1924 года как дополнение к летним Играм. Некоторые зимние виды спорта были включены в летние Олимпийские игры ещё раньше, в 1908 и 1920 годах. С 1924 по 1992 год зимние Олимпийские игры проводились в те же годы, что и летние; с 1994 года проводятся со сдвигом в 2 года.
Конгсвеген
Конгсвеген (также существует транскрипция Консвеген) (норв. Kongsvegen) — ледник в западной части острова Западный Шпицберген (архипелаг Шпицберген, Норвегия).

Ледник расположен к юго-востоку от Конгсфьорда, между Землёй Хокона VII и Землёй Оскара II. Длина его составляет 20 км, площадь — 105 км².

Архипелаг
Архипела́г (греч. Αρχιπέλαγος) — группа островов, расположенных близко друг к другу. Как правило, острова в архипелаге имеют одно и то же происхождение (материковое, вулканическое, коралловое) и сходное геологическое строение.
Тхелет
Тхе́лет (от др.-евр. תכלת‬ в Торе; в Септуагинте — др.-греч. ὑακίνθινον) — краситель животного происхождения, применявшийся в древности для окрашивания ткани в синий, голубой или пурпурно-голубой цвет. Кроме того, словом «тхелет» обозначают сам цвет, а также окрашенную в него ткань.

Тхелет важен для некоторых обрядов иудаизма в качестве обязательного атрибута таких предметов, как цицит (кисти видения) и одежда первосвященника. Секрет изготовления тхелета был утрачен в древности, после чего делались неоднократные попытки его восстановить. Эта задача стала считаться решённой в конце XX века вплоть до практического применения.

Синий цвет
Си́ний — наименование группы цветов.

Спектральный синий цвет ощущается человеком под действием электромагнитного излучения с длинами волн в диапазоне 440—485 нм (иногда диапазон указывают шире — 420—490 нм). Один из основных цветов в системе КЗС (RGB).
БСР
БСР:

Баварская Советская Республика — кратковременное государственное образование, провозглашённое советом рабочих и солдатских депутатов 6 апреля 1919 в Мюнхене. Просуществовала до 3 мая 1919 года.

Башкирская Советская Республика — автономная республика в составе РСФСР, образованная на территории Малой Башкирии 20 марта 1919 года, в результате подписания Соглашения между Башкирским правительством и Советской властью.

Автономная Советская Башкирская республика
Автономная Советская Башкирская республика (баш. Автономиялы Совет Башҡорт республикаһы; Автономная Башкирская республика, Башкирская Советская республика, БСР, АБСР, АСБР, Малая Башкирия) — автономная республика в составе РСФСР, образованная на территории Башкурдистана 20 марта 1919 года, в результате подписания Соглашения между Башкирским правительством и Советской властью. Является единственной автономной республикой в составе РСФСР, созданной на основе договорных отношений. Соглашение юридически закрепляло создание Башкирской Советской Республики, имело также значение первой её Конституции.

Столица — город Стерлитамак.

В 1922 году была преобразована в «Большую Башкирию» и переименована в БАССР.
Годенко
Годенко — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Годенко, Михаил: Годенко, Михаил Матвеевич (1919—2019) — советский и российский писатель, поэт, литературный деятель. Годенко, Михаил Семёнович (1919—1991) — советский российский артист балета, балетмейстер, хореограф, Герой Социалистического Труда.

Годенко, Михаил Матвеевич
Миха́ил Матвеевич Годе́нко (1 октября 1919, с. Новоспасовка ныне Запорожской области — 19 сентября 2019) — советский и российский писатель, поэт, литературный деятель. Лауреат 4-й Всероссийской литературно-патриотической премии «Прохоровское поле», Всероссийской премии «Сталинград» и премии «Имперский клуб», литературных премий имени А. А. Фадеева, Н. А. Островского, В.Пикуля, К.Симонова. Сопредседатель Высшего Творческого Совета Союза писателей России, бывший секретарь Союза писателей СССР.
Брюэр, Карл
Карл Томас Брюэр (англ. Carl Thomas Brewer; 21 октября 1938, Торонто — 25 августа 2001, Торонто) — канадский хоккеист, игравший на позиции защитника, трёхкратный обладатель Кубка Стэнли в составе «Торонто Мейпл Лифс» (1962, 1963, 1964) и трехкратный участник матчей всех звёзд НХЛ.

Матч всех звёзд НХЛ
Матч всех звёзд Национальной хоккейной лиги (англ. NHL All-Star Game, фр. Match des étoiles de la LNH) — ежегодная товарищеская игра сильнейших действующих хоккеистов НХЛ. Официально первый «Матч всех звёзд» был сыгран в сезоне 1947/48 года, но предпосылки для его возникновения появились намного раньше. «Матч всех звёзд» за всё время своего существования не проводился девять раз. В 1979 и 1987 годах из-за проведения матчей со сборной СССР (Кубок Вызова 1979 и Рандеву-87), в 1995, 2005 и 2013 из-за локаута, в 2006, 2010 и 2014 годах по причине занятости игроков на Олимпийских играх в Турине, Ванкувере и Сочи, а в 2021 году из-за пандемии коронавируса.

Рекордсменом по количеству участий в матчах всех звёзд является Горди Хоу — 23 игры. Лучший бомбардир — Уэйн Гретцки, на счету которого 25 очков в 18 проведённых поединках. Он же, вместе с Марио Лемьё, имеет наибольшее количество заброшенных шайб — 13.
Ролль, Пьер Никола
Пьер Никола Ролль (фр. Pierre-Nicolas Rolle; 17 июля 1770, Шатийон-сюр-Сен, — 23 августа 1855, Бургундия) — французский историк, автор научных трудов: «Recherches sur le culte de Bacchus, comme symbole de la force reproductive de la nature» (1824) и «Religions de la Grèce».

Бургундия
Бургу́ндия (фр. Bourgogne [buʁˈɡɔɲ], произношениео файле, лат. Burgundia) — историческая область и бывший регион на востоке Франции.

После территориальной реформы, вступившей в силу 1 января 2016 года, является частью региона Бургундия — Франш-Конте. До реформы граничил на севере с регионами Иль-де-Франс и Шампань — Арденны, на западе с Центром, на востоке с Франш-Конте, а на юге с регионами Овернь и Рона — Альпы. Площадь региона составляет 31 582 км². Население 1 642 734 человек (2011 год). Центром области долгое время был город Дижон. На территории Бургундии расположены департаменты Кот-д’Ор, Сона и Луара, Ньевр, Йонна.
Удабно
Удабно (груз. უდაბნო) — село в Грузии. Находится в Сагареджойском муниципалитете края Кахетия. Высота над уровнем моря составляет 750 метров. Население — 597 человек (2014).

Удабно традиционно населяли этнические азербайджанцы. В 1987 году по плану правительства в село были переселены экомигранты из Сванетии. Хотя многие азербайджанские семьи в Удабно тепло приветствовали сванских экомигрантов, новые поселенцы, с молчаливого согласия местных властей, быстро выселили азербайджанцев и разрушили их дома, чтобы они никогда не смогли вернуться .

Кахетия
Кахе́тия (груз. კახეთი [Кахе́ти]) — край (с 1995) и историческая область на востоке Грузии, в верховьях рек Иори и Алазани. Главный город — Телави. Кахетия — крупнейший регион Грузии. Название региону дали кахи — субэтническая группа грузин. Лингвисты выделяют кахетинский диалект грузинского языка. Основной винодельческий регион Грузии и всего Закавказья.

До VIII века область входила в Иберийское царство, затем была самостоятельным княжеством на территории Грузии. C XII по XV века входила в Грузинское царство. Со второй половины XV века — Кахетинское царство, с 1762 года в Картлийско-Кахетинском царстве, с 1801 года — в Российской империи.
Детки в клетке (рассказ Стивена Кинга)
«Детки в клетке» (англ. Suffer the Little Children, дословно: «Страдания маленьких детей») — рассказ американского писателя Стивена Кинга в жанре ужасов. Был опубликован в 1972 году в журнале «Cavalier», в 1993 году вошёл в состав сборника «Ночные кошмары и фантастические видения».

При написании рассказа Кинг вдохновлялся творчеством Рэя Брэдбери, что впоследствии было отмечено другими писателями.

Ужасы (жанр)
У́жасы, или хо́ррор (англ. horror), — жанр художественного произведения, который предназначен устрашить, напугать, шокировать или вызвать отвращение у своих читателей или зрителей, вызвав у них чувства ужаса и шока.

Литературный историк Дж. А. Куддон определил ужасы как «фрагмент художественной литературы в прозе переменной длины <…> которая шокирует или даже пугает читателя, или, возможно, вызывает чувство отвращения или антипатии».

Авторы произведений в жанре «ужасы» создают жуткую и пугающую атмосферу. Ужас часто сверхъестественный, хотя может быть и не сверхъестественным. Часто главная угроза произведения в жанре «ужасы» может быть истолкована как метафора больших опасений общества: фильмы о зомби — страх перед каннибализмом, об оборотнях — самого себя, о вампирах — некрофилии, слэшеры — серийных убийц и т. д.
Ревзина, Ольга Григорьевна
О́льга Григо́рьевна Ре́взина (Карлинская; род. 21 апреля 1939, Москва) — советский и российский лингвист, филолог, участник тартуско-московской семиотической школы, специалист в области русского и общего языкознания, цветаевед, доктор филологических наук, профессор кафедры русского языка филологического факультета МГУ им. М. В. Ломоносова.

Область научных интересов — русский литературный язык и русский дискурс в XIX — XXI веках, язык художественной литературы, поэтический язык, стилистика, теория языкознания, теория текста и дискурса, семиотика, когнитивистика.

Автор переводов научных работ с немецкого, английского, французского, чешского языков, а также опубликованных и неопубликованных портретов современников, рассказов и мемуаров.

Московско-тартуская семиотическая школа
Тартуско-московская (московско-тартуская) семиотическая школа — направление в семиотике и в советской гуманитарной науке в 1960-х—1980-х годах. Школа объединила учёных из Тарту (кафедра русской литературы Тартуского университета) и Москвы, а также Еревана, Риги, Вильнюса и других городов. В центре внимания семиотической школы были проблемы языка и культуры, представляющей собой знаковую систему, состоящую из «бинарных оппозиций» и содержащую «универсальный код». Школа отталкивалась от гегельянства (критика детерминизма и историцизма) и сближалась со структурализмом.
Mogwai Young Team
Mogwai Young Team (также известный как Young Team) — дебютный студийный альбом шотландской пост-рок-группы Mogwai. Спродюсированный Полом Сэвэджем и Энди Миллером, альбом был издан 27 октября 1997 года лейблом Chemikal Underground. Mogwai Young Team вошёл в список Top 100 Albums of the 1990s издания Pitchfork Media на #97 позиции. В Великобритании было продано более 30 тысяч копий альбома. В 2008 году альбом был переиздан.

Построк
Постро́к или пост-рок (англ. post-rock) — жанр экспериментальной музыки, для которого характерно использование инструментов, связанных с рок-музыкой, а также ритма, мелодий, тембра и последовательности аккордов, которые не характерны для традиционного рока. Представители жанра в основном играют инструментальную музыку. Музыка построка объединяет в себе элементы разнообразных музыкальных жанров, таких как эмбиент, джаз, электронная музыка, рок.

Как и многие другие музыкальные термины, «построк» описывает самые разнообразные варианты звучания. Например, группы Don Caballero, Tortoise и Toe классифицируются как построк, хотя между ними мало общего помимо того, что основную роль в их музыке играют ударные и гитары.
Хайлигкройцштайнах
Хайлигкройцштайнах (нем. Heiligkreuzsteinach) — община в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчиняется административному округу Карлсруэ. Входит в состав района Рейн-Неккар.  Население составляет 2919 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 19,61 км².

Коммуна подразделяется на 7 сельских округов.

Карлсруэ (административный округ)
Карлсруэ (нем. Karlsruhe) — один из четырёх административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Баден-Вюртемберга в Германии. Образован 31 декабря 1972 года.

Занимает северо-западную часть Баден-Вюртемберга.

Центр находится в городе Карлсруэ.

Включает три региона, состоящих из 7 районов и 5 свободных городов:

регион-метрополис Рейн-Неккар
город Мангейм (MA)
город Гейдельберг (HD)
район Неккар-Оденвальд (MOS)
район Рейн-Неккар (HD)

регион Средний Верхний Рейн
город Баден-Баден (BAD)
город Карлсруэ (KA)
район Карлсруэ (KA)
район Раштат (RA)

регион Северный Шварцвальд
город Пфорцхайм (PF)
район Кальв (CW)
район Энц (PF)
район Фройденштадт (FDS)
Санем
Сане́м (люкс. Suessem, фр. Sanem, нем. Sassenheim) — коммуна в герцогстве Люксембург. Располагается в округе Люксембург и входит в состав кантона Эш-сюр-Альзетт. В коммуне находится одноимённый населённый пункт.

Кантоны Люксембурга
Канто́ны являются в Люксембурге административными единицами первого уровня. 12 кантонов делятся на 100 коммун. До 2015 года административными единицами первого уровня были 3 округа. Самым большим по площади кантоном является Клерво (342,2 км²), а самым маленьким Вианден (78,5 км²)
USB Attached SCSI
USB Attached SCSI (UAS, USB Attached SCSI Protocol, UASP) — компьютерный протокол высокоскоростного обмена со скоростными USB-устройствами хранения, такими как жёсткие диски, SSD и флеш-накопители. UAS работает поверх протоколов USB, и позволяет использовать стандартные наборы команд SCSI. Предназначен для непосредственного решения недостатков USB-устройства хранения данных класса Bulk-Only Transports (BOT). Использование протокола UAS примерно на 20 % повышает скорость передачи данных по сравнению с более старым протоколом USB Mass Storage, однако всё ещё медленнее прямого SATA 3.0 подключения.

Для пользователя подключенные UASP-устройства (диски, Flash, SSD-накопители, оптические приводы и т. п.) в операционной системе могут выглядеть как SCSI-устройства. Протокол UASP поддерживается современными хост-контроллерами USB 3.0 xHCI (eXtensible Host Controller Interface), но также может работать в более медленных режимах USB 2.0.

SATA
SATA (англ. Serial ATA) — последовательный интерфейс обмена данными с накопителями информации. SATA является развитием параллельного интерфейса ATA (IDE), который после появления SATA был переименован в PATA (Parallel ATA). Первые материнские платы и жёсткие диски с поддержкой этого стандарта были выпущены во второй половине 2002 года.
Напев
Напе́в (м.) Напе́вка (ж.) — мелодия, предназначенная для вокального исполнения (пения).

В другом источнике указано что Напев, ряд музыкальных звуков в постепенной связи, образующих нечто целое; мелодия, голос песни, стар. устав, уставка. Не русский[уточнить] напев, перешедший в православное церковное пение — Закрадной напев. Старинный церковный напев, взятый с греческого, гнусливый и в один голос — Деме́ство (ср.), Деме́ственный напев.

Термин «напев» используется главным образом по отношению к народным песням (цыганские напевы, былинные напевы). Напев говорком — речитатив. Иногда некоторые напевом называют и инструментальные мелодии.

Русский
Ру́сский — многозначное понятие:

Русский — принадлежащий или относящийся к русскому народу, русскому языку, русской культуре и другому, а также к Руси; свойственный русским, характерный для них и для Руси; созданный, выведенный, и тому подобное, на Руси или русскими.

Русский — русский язык (в разговорном употреблении).

Русский — эндоэтноним русского народа.
Преображенский район
Преображенский район

Преображенский район — район Адыгейской (Черкесской) АО в 1924—1929 годах

Преображенский район — название Киквидзенского района Волгоградской области в 1928—1936 годах

Преображенский район — район в составе Киренского округа Сибирского края РСФСР в 1926—1929 годах.

Преображенский район (Сибирский край)
Преображенский район — район, существовавший в Сибирском крае РСФСР в 1926—1929 годах. Центр — село Преображенское.

Преображенский район был образован 29 июня 1926 года в составе Киренского округа Сибирского края на территории бывшей Преображенской волости Киренского уезда Иркутской губернии.

Район по данным 1926 года включал 10 сельсоветов (Аянский, Верхне-Калининский, Ербогаченский, Еремский, Мартыновский, Могский, Непский, Оськинский, Преображенский и Соснинский) и 64 селения.

В 1929 году Преображенский район был упразднён, а его территория передана в новый Киренский район
Газель Гранта
Газе́ль Гра́нта (лат. Nanger granti) — один из видов подсемейства настоящих антилоп. Область обитания простирается от северной Танзании до южного Судана и Эфиопии, от кенийского побережья до озера Виктория. Видовое название дано в честь шотландского натуралиста Джеймса Огастаса Гранта (1827—1892). Красная книга МСОП присвоила виду охранный статус «Вызывающие наименьшие опасения».

Красная книга
Кра́сная кни́га — аннотированный список редких и находящихся под угрозой исчезновения или исчезнувших животных, растений и грибов.

Красная книга является основным документом, в котором обобщены материалы о современном состоянии редких и находящихся под угрозой исчезновения видов растений и животных, на основании которых проводится разработка научных и практических мер, направленных на их охрану, воспроизводство и рациональное использование.

В Красную книгу заносят виды растений и животных, которые постоянно или временно растут либо обитают в естественных условиях на определённой территории (преимущественно территории отдельно взятой страны) и находятся под угрозой исчезновения. Виды животных и растений, занесённые в Красную книгу, подлежат особой охране на всей отдельно взятой территории, которую охватывает конкретное издание Красной книги.
Гран-при Мексики 2018 года
Гран-при Мексики 2018 года (исп. Formula 1 Gran Premio de México 2018) — автогонка чемпионата мира «Формулы-1», которая прошла 28 октября на автодроме имени братьев Родригес в Мексике. Это был 19-й этап сезона 2018 года. Первое место занял Макс Ферстаппен, гонщик команды Red Bull — TAG Heuer.

Льюис Хэмилтон, гонщик команды Mercedes, получил титул пятикратного чемпиона «Формулы-1».

Мерседес (команда Формулы-1)
Mercedes (полное название Mercedes AMG Petronas Motorsport) — немецкая команда-автопроизводитель, принимающая участие в чемпионате мира Формулы-1 начиная с 2010 года. После долгого периода, прошедшего со времен участия команды в чемпионатах мира 1954—1955 годов, во время которого Хуан Мануэль Фанхио завоевал два чемпионских титула, новой команде удалось достичь гораздо большего успеха и завоевать восемь кубков конструкторов подряд: в 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020 и 2021 годах. Пилоты команды завоевали семь чемпионских титулов: шесть из них — Льюис Хэмилтон (2014, 2015, 2017, 2018, 2019, 2020), и один — Нико Росберг (2016).

Сейчас команда в сезоне 2025 представляет следующий водительский состав: Джордж Расселл — один из основных пилотов команды и Андреа Кими Антонелли — молодой итальянский пилот, ставший в 2025 году напарником Расселла.
Тенна (река)
Те́нна (итал. Tenna) — река в Центральной Италии на юге региона Марке. Течёт на северо-восток по территории провинций Фермо  и Мачерата.

Длина реки составляет 67 км. Площадь водосборного бассейна — 490 км². Исток реки находится на высоте 1172 на склонах горы Порке (Монти-Сибиллини) в области Марке. Впадает в Адриатическое море севернее города Порто-Сан-Джорджо. Почвообразующими породами в бассейне реки являются известняки, глины, конгломераты и пески. Крупнейшими притоками являются ручьи Теннакола и Салино. В реке установлено обитание 109 таксонов диатомовых водорослей и 42 таксона макрозообентоса.

Название реки, вероятно, происходит от имени верховного этрусского бога Тиния.

Порто-Сан-Джорджо
Порто-Сан-Джорджо (итал. Porto San Giorgio) —  коммуна в Италии, располагается в регионе Марке, в провинции Фермо.

Население составляет 16091 человек (2008 г.), плотность населения составляет 1 872,26 чел./км². Занимает площадь 9 км². Почтовый индекс — 63017. Телефонный код — 0734.

Покровителем коммуны почитается святой Георгий, празднование 23 апреля.