hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гонка Формулы-E в Берлине 2019 года
Гонка Формулы-Е в Берлине 2019 года (официально 2019 BMW i Berlin ePrix Presented By CBMM Niobium) — автогонка чемпионата «Формулы-E», которая прошла 25 мая на трассе, что была расположена на территории бывшего аэропорта Темпельхоф, Берлин, Германия. Это был десятый этап сезона 2018-19, а также пятая в истории гонка Формулы-Е в Берлине. Пилот команды e.DAMS Себастьен Буэми завоевал поул-позицию, а пилот команды Audi Лукас ди Грасси стал победителем гонки, стартовав с третьей позиции. После гонки Жан-Эрик Вернь и команда DS Techeetah остались лидерами личного и командных зачетов соответственно.

Берлин — Темпельхоф (аэропорт)
Берли́н — Те́мпельхоф (нем. Flughafen Berlin–Tempelhof, (ИАТА: THF, ИКАО: EDDI)) — центральный аэропорт в Берлине, функционировавший с 1920-х гг. по 2008 год. Располагается в районе Темпельхоф, внутри кольцевой линии S-Bahn.
Малеки, Иман
Иман Малеки (перс. ایمان ملکی‎; род. 1976, Тегеран, Иран) — иранский художник, представитель фотореализма.

С детства увлекался изобразительным искусством, с 15 лет брал уроки живописи у известного иранского художника Мортезы Катузияна. С 1995 года обучался на факультете изобразительных искусств Тегеранского университета, который окончил в 1999 году по специальности «графический дизайн». В 2000 году основал собственную студию. Лауреат нескольких международных выставок.

Тегеранский университет
Тегера́нский университе́т (перс. دانشگاه تهران‎ — Данэшга́х-э Тэхра́н) — государственное высшее учебное заведение, один из крупнейших и старейших классических университетов Ирана. Расположен в городе Тегеран.
Мёрсак
Мёрса́к (фр. Meursac) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент коммуны — Шаранта Приморская. Входит в состав кантона Жемозак. Округ коммуны — Сент.

Код INSEE коммуны — 17232.

Пуату — Шарант
Пуату-Шарант (фр. Poitou-Charentes) — бывший регион на западе Франции, соответствующий исторической области Пуату. С 1 января 2016 года является частью региона Новая Аквитания. Главный город — Пуатье. Население — 1 777 773 человек (в 2011 году — 15-е место среди регионов). Пуату славится козьими сырами, коньяком и выращиванием устриц.
Пердью, Уилл
Уилл Эдвард Пердью (англ. William Edward Perdue; род. 29 августа 1965, Мелборн, Флорида) — бывший американский баскетболист, четырёхкратный чемпион НБА: 1991, 1992 и 1993 годов в составе «Чикаго Буллз» и 1999 года в составе «Сан-Антонио Спёрс». В настоящее время — баскетбольный комментатор и аналитик ESPN.

Мелборн (Флорида)
Ме́лборн (англ. Melbourne) — город в округе Бревард штата Флорида, США. Расположен примерно в 97 км к юго-востоку от Орландо, примерно на равном расстоянии между Майами и Джэксонвиллом. Площадь составляет 91,9 км². Климат — влажный тропический, характеризуется теплой зимой (среднеянварская температура +16°) и очень жарким, душным и продолжительным летом (среднеиюльская температура +28°).

8 декабря 1943 года в Мелборне родился знаменитый американский музыкант Джим Моррисон.
Улица Руйиенас (Рига)
Улица Ру́йиенас (латыш. Rūjienas iela) — улица в Латгальском предместье города Риги, в историческом районе Авоты. Пролегает в восточном направлении, от улицы Валмиерас до улицы Пернавас; с другими улицами не пересекается. Общая длина улицы составляет 167 метров.

На всём протяжении улица Руйиенас асфальтирована. Движение одностороннее, в направлении улицы Пернавас. По улице Руйиенас проходит маршрут троллейбуса № 5 перед прибытием на конечную остановку «Daugavas stadions». С 15 сентября 2022 года, на период ремонта улицы Пиедруяс (предположительно до мая 2023 года), по улице Руйиенас проходит также автобусный маршрут № 20.

Рижский автобус
Рижский автобус — вид городского общественного транспорта в Риге. Оператором перевозок с 20 февраля 2003 года является предприятие «Rīgas satiksme».

В 2016 году автобусами было перевезено 143 396 276 пассажиров. Действует 55 автобусных маршрута общей протяжённостью 883 км. В Риге работают два автобусных парка: один в Иманте (6-й автобусный парк «Иманта»), второй в Дарзциемсе (7-й автобусный парк «Талава»).

На 1 января 2010 года парк «Rīgas satiksme» составлял 478 автобуса.
Эскалон (Калифорния)
Эскалон (англ. Escalon) — город в округе Сан-Хоакин в штате Калифорния в Соединённых Штатах Америки.

Согласно данным переписи населения США 2020 года число жителей города 
составляло 7 472 человека, что, для такого небольшого населённого пункта, существенно больше, чем было во время предыдущей переписи проводившейся в 2010 году (5 963 человека).

Сан-Хоакин (округ)
Сан-Хоаки́н (англ. San Joaquin County [ˌsæn wɒˈkin]) — округ, расположенный в Калифорнийской долине, к востоку от области залива Сан-Франциско, Калифорния. По переписи 2006 года население составляет 620 000 человек. Окружной центр — город Стоктон.
Штатная расстановка
Штатная расстановка или Штатный список — документ, в котором указано, какие утверждённые в штатном расписании должности (единицы) заняты, с указанием фамилии, имени и отчества (ФИО) работника (сотрудника) и точного оклада (в случаях, когда в штатном расписании указывается разница (вилка) оклада, то есть низшее (минимальное) и высшее (максимальное) число), а какие пока остаются не занятыми (вакантными).

Унифицированных форм (предписанных) данного документа законодательством не предусмотрено, для государственных учреждений возможно могут быть рекомендации к заполнению, основанные на форме Т-3 штатного расписания, поэтому необходимо утвердить этот документ в учётной политике предприятия и разработать его форму самостоятельно.

Вакансия
Вака́нсия (от лат. vacans — пустующий, свободный) — праздное, незанятое служебное место, незамещённая должность. Устаревшее написание вака́ция или вака́нция

О звании, месте, должности: незанятый, праздный, порожний, свободный, гулящий, незамещённый — Вака́нтный. Незамещенная свободная должность может открывается в связи с перемещением, отставкой или смертью занимавшего её лица, или же введением новых должностей, в соответствии с изменением в организационно-штатной структуры (ОШС) формирования, организации и так далее.
Вильянуэва-де-Вивер
Вильянуэва-де-Вивер (исп. Villanueva de Viver, кат. Vilanova de la Reina) — населённый пункт и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Кастельон в составе автономного сообщества Валенсия (автономное сообщество). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Альто-Михарес. Занимает площадь 6 км². Население — 69 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 33 км.

Кастельон (провинция)
Кастельон (Кастельо) (вал. Província de Castelló, исп. Provincia de Castellón) — провинция на востоке Королевства Испания в составе автономного сообщества Валенсия. Административный центр — Кастельон-де-ла-Плана.
Шостак, Александр Петрович
Алекса́ндр Петро́вич Шо́стак (латыш. Aleksandrs Šostaks; 5 декабря 1948, Рига — 18 сентября 2024) — советский и латвийский математик. Исследовательская сфера — общая топология и теория категорий. Член Европейской академии наук. Профессор геометрии и топологии. Член редакции журналов «Fuzzy Sets and Systems», «Matematički Vesnik» и «Fuzzy Mathematics». Референт журналов «Mathematical Reviews», «Zentralblatt MATH» и «Реферативный журнал»

А. Шостак в 1971 году заканчивает физмат ЛГУ. В 1974 году становится доцентом Латвийского государственного университета. В 1992 году хаб. доктор математики. С 1993 года профессор ЛУ. С 1997 по 2001 год председатель Латвийского математического союза. С 2001 по 2004 год работал в RISEBA (Рижская Международная высшая школа экономики и управления). С 2004 года член-корреспондент, с 2017 года действительный член Латвийской академии наук. Лауреат премии имени Пирса Боля от Латвийской АН (2017 год).

Умер 18 сентября 2024 года в возрасте 75 лет.

Латвийский университет
Латвийский университет (латыш. Latvijas Universitāte), сокращённо ЛУ (LU) — крупнейший университет Латвии, один из центров латвийской науки и культуры, расположенный в Риге.

Латвийский университет стал прародителем многих вузов республики: Латвийского университета бионаук и технологий, Рижского университета имени Страдыня, от него в 1958 году были отделены технические факультеты и на их базе воссоздан Рижский технический университет.

Университет включает в себя 24 института и 13 факультетов, кроме того, в состав университета входят 17 учебных центров и других подразделений. Девиз: Scientiae et patriae (латыш. Zinātnei un tēvijai, рус. Науке и Отчизне). Университет входит в ассоциацию университетов Европы — Утрехтская сеть.

С марта 2024 года ректором является Гундарс Берзиньш.
Гай (платформа)
Гай (бел. Гай) — остановочный пункт электропоездов в Осиповичском районе (Могилёвская область, Белоруссия).

Расположен между остановочными пунктами Дачная и Ясень (отрезок Осиповичи — Жлобин железнодорожной линии Минск — Гомель).

Примерное время в пути со всеми остановками от ст. Минск-Пассажирский — 2 ч. 42 мин.; от ст. Осиповичи I — 23 мин., от ст. Жлобин — 2 ч. 3 мин.

Ближайший населённый пункт — деревня Люлево (расположена примерно в 1 км к югу от остановочного пункта).

Билетная касса в здании платформы отсутствует; билет на проезд можно оплатить у кассиров (электропоезда на данном участке сопровождаются кассирами) или приобрести онлайн.

Осиповичский район
Осипо́вичский райо́н (бел. Асіповіцкі раён) — административно-территориальная единица (район) на юго-западе Могилёвской области Беларуси. Занимает площадь 1949,84 км², численность населения составляет 42 663 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Осиповичи.
Мышца, приводящая большой палец стопы
Мышца, приводящая большой палец стопы (лат. Musculus adductor hallucis) — мышца подошвенной части стопы.

Располагается глубоко, непосредственно на плюсневых костях. Покрыта длинным и коротким сгибателями пальцев. Начинается двумя головками — поперечной и косой.

Поперечная головка (лат. caput transversum) начинается на подошвенной поверхности капсул III—V плюснефаланговых суставов, от дистальных концов II—V плюсневых костей, от подошвенного апоневроза, от глубоких поперечных плюсневых связок.

Косая головка (лат. caput obliquum) более мощная, начинается от подошвенной поверхности кубовидной кости, латеральной клиновидной кости, основания II—IV плюсневых костей, длинной подошвенной связки и подошвенного влагалища длинной малоберцовой мышцы.

Обе головки переходят в общее сухожилие, прикрепляющееся к латеральной сесамовидной кости и основанию проксимальной фаланги большого пальца стопы.

Клиновидная кость
Клинови́дная кость (основна́я кость) (лат. os sphenоpetrosa ) — непарная кость, образующая центральный отдел основания черепа. Состоит из тела (лат. corpus ossis sphenoidalis), двух пар крыльев (малые крылья, лат. alae minores и большие крылья, лат. alae majores) и крыловидных отростков (лат. processus pterygoidei).
Дузино-Сан-Микеле
Дузино-Сан-Микеле (итал. Dusino San Michele) — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Асти.

Население составляет 933 человека (2008 г.), плотность населения составляет 80 чел./км². Занимает площадь 12 км². Почтовый индекс — 14010. Телефонный код — 0141.

Покровителем населённого пункта считается святой Рох.

Асти (провинция)
А́сти (итал. Provincia di Asti, пьем. Provincia d'Ast) — провинция в Италии, в регионе Пьемонт. Площадь — 1 504,5 км², численность населения — 206 265 (по данным 2004 года).

Провинция Асти — часть исторической области Монферрат, издавна известной как один из наиболее важных винодельческих районов Италии. Здесь родина знаменитого игристого вина Асти.
Литене
Ли́тене (латыш. Litene) — населённый пункт в Гулбенском крае Латвии. Административный центр Литенской волости. Находится на берегу реки Педедзе. Рядом проходят региональные автодороги P35 (Гулбене — Балвы — Виляка — российская граница) и P43 (Литене — Алуксне). Расстояние до города Гулбене составляет около 18 км. По данным на 2021 год, в населённом пункте проживало 663 человекa.

Гулбенский край
Гу́лбенский край (латыш. Gulbenes novads) — административно-территориальная единица на востоке Латвии, в регионе Видземе. Край состоит из 13 волостей и города Гулбене, который является центром края. Граничит с Мадонским, Цесисским, Смилтенским, Алуксненским и Балвским краями.
Ленгенбюль
Ленгенбюль (нем. Längenbühl) — населённый пункт в Швейцарии, в кантоне Берн.

Входит в состав округа Тун. До 2006 года имел статус коммуны, с 1 января 2007 года входит в составе коммуны Форст-Ленгенбюль.

Население составляет 369 человек (на 31 декабря 2005 года). Официальный код — 0933.

Административное деление Швейцарии
Территориальное устройство Швейцарии как федеративной республики включает в себя 26 кантонов (20 кантонов и 6 полукантонов). Кантоны (нем. Kantone, фр. cantons, итал. cantoni, романш. chantuns) — это крупнейшие государственно-территориальные единицы Швейцарской Конфедерации. Низший уровень территориально-административного деления — общины (нем. Gemeinde), которых по состоянию на январь 2024 года насчитывалось 2131 (в 2011 году — 2495 общин). Ниже — список кантонов (немало городов Швейцарии имеют разные названия, употребляемые на разных языках страны).

Столица Швейцарии де-юре отсутствует, де-факто — город Берн, как месторасположение Федерального собрания.
Заслуженный лётчик-испытатель СССР
Заслуженный лётчик-испытатель СССР — почётное звание, присваиваемое лётчикам-испытателям 1 класса авиационной промышленности и Министерства обороны СССР за многолетнюю творческую работу в области лётных испытаний и исследований новой авиационной техники, существенно способствующую прогрессу советской авиации.

Звание присваивалось Президиумом Верховного Совета СССР по представлению Министра авиационной промышленности СССР или Министра обороны СССР. Лицам, удостоенным звания «Заслуженный лётчик-испытатель СССР» вручалась грамота Президиума Верховного Совета СССР и нагрудный знак установленного образца, носимый на правой стороне груди, над орденами СССР (при их наличии).

Лишение почётного звания «Заслуженный лётчик-испытатель СССР» могло быть произведено только Президиумом Верховного Совета СССР (по представлению суда, Министра обороны СССР или Министра авиационной промышленности СССР).

Мясищев, Владимир Михайлович
Влади́мир Миха́йлович Мяси́щев (15 [28] сентября 1902, Ефремов, Тульская губерния, Российская империя — 14 октября 1978, Москва) — советский авиаконструктор, генерал-майор-инженер (1944), генеральный конструктор ОКБ-23, доктор технических наук (1959), профессор (1947), заслуженный деятель науки и техники РСФСР (1972), Герой Социалистического Труда, лауреат Ленинской премии, почётный гражданин Тульской области (2017). Почётный гражданин города Жуковского.
Каслри, Роберт Стюарт
Ро́берт Стю́арт, вико́нт Ка́слри, 2-й маркиз Лондонде́рри (Robert Stewart, Viscount Castlereagh, 2nd Marquess of Londonderry; 18 июня 1769[…], Дублин — 12 августа 1822[…], Лоринг-Холл, Большой Лондон) — консервативный британский политик ирландского происхождения, на протяжении десяти лет (1812—1822) занимавший пост министра иностранных дел. После падения Наполеона один из самых влиятельных людей Европы, представлял Великобританию на Венском конгрессе. Проповедовал политику «баланса сил», крайне неприязненно относился к России. Один из инициаторов унии Великобритании и Ирландии и создания Соединённого королевства.

Соединённое королевство Великобритании и Ирландии
Соединённое королевство Великобритании и Ирландии (англ. The United Kingdom of Great Britain and Ireland) было создано заключением в 1800 году союза Королевства Великобритании (бывшего в свою очередь результатом союза Шотландии и Англии в 1707 году) и Королевства Ирландия, вступившего в силу 1 января 1801 года. Прекратило своё существование после обретения Ирландией независимости 6 декабря 1922 года, и создания Ирландского Свободного государства в результате подписания англо-ирландского договора. Только в 1927 году в соответствии с Актом о королевском и парламентском титулах государство было переименовано в Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии.

В XIX веке, благодаря колониальным завоеваниям и развитию промышленности, Соединённое королевство Великобритании и Ирландии стало одним из крупнейших, наиболее влиятельных и экономически развитых государств мира и приобрело неофициальное наименование Британской империи, де-факто просуществовавшей вплоть до конца XX века.
Открытый чемпионат Германии по теннису среди женщин 2007
Qatar Telecom German Open 2007 — ежегодный профессиональный теннисный турнир 1-й категории для женщин. Соревнование традиционно проводились на открытых грунтовых кортах в Берлине, Германия. Соревнования прошли с 5 по 13 мая.

Прошлогодние победители:

в одиночном разряде —  Надежда Петрова

в парном разряде —  Янь Цзы и  Чжэн Цзе

Петрова, Надежда Викторовна
Наде́жда Ви́кторовна Петро́ва (род. 8 июня 1982 года, Москва, СССР) — российская теннисистка; победительница двух Итоговых чемпионатов WTA (2004 и 2012) в парном разряде; финалистка двух турниров Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат США-2010, Открытый чемпионат Франции-2012); бронзовая призёрка Олимпийских игр в Лондоне в парном разряде; победительница 37 турниров WTA (13 — в одиночном разряде); обладательница Кубка Федерации и Кубка Хопмана (оба — 2007) в составе сборной России; бывшая третья ракетка мира в одиночном и парном рейтинге.

На юниорском уровне была также третьей ракеткой мира; победительница одного юниорского турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Франции-1998); финалистка одного юниорского турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат США-1999); финалистка одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Франции-1999); финалистка одиночного турнира Orange Bowl (1998).
Triodia mlokossevitschi
Triodia mlokossevitschi (лат.) — вид чешуекрылых насекомых из семейства тонкопрядов.

Вид был описан великим князем Николаем Михайловичем Романовым (первоначально в другом роде, как Hepialus mlokossevitschi  Romanoff, 1884) и назван в честь российского и польского натуралиста, путешественника и исследователя Кавказа Людвика Млокосевича. Последний был знаком с великим князем и еще раннем возрасте поддерживал увлечение последнего лепидоптерологией.

Мелкие бабочки. Известны из Армении.

Млокосевич, Людвик
Людвик Александр Францевич Млокосевич (пол. Ludwik Aleksander Młokosiewicz; 25 августа 1831, с. Омиенцин (ныне Мазовецкого воеводства Польши) — 22 июля 1909, Дагестан) — российский и польский натуралист, зоолог, ботаник, путешественник, альпинист, пионер изучения природы Кавказа и Персии.
Дохерти, Пит
Пит Дохерти (англ. Pete Doherty; род. 12 марта 1979 года) — британский музыкант, поэт, актёр, участник различных инди и панк-коллективов. Известен многочисленными нарушениями закона, вызванными наркотической и алкогольной зависимостью.

Панк
Панк, па́нки (англ. punk — перен. разг. «хулиган», «шпана», «дрянь») — субкультура, возникшая в конце 1960-х — начале 1970-х годов в Великобритании, США, Канаде и Австралии. На данный момент делится на стрит-панк, краст-панк, анархо-панк и просто панк, объединяющий в себе элементы всех подвидов движения.

Такие группы, как The Stooges, Ramones и Sex Pistols, считаются первыми группами, игравшими музыку в стиле «панк-рок».
С панк-роком тесно связано имя известного американского художника Энди Уорхола и продюсированной им группой Velvet Underground; их солист Лу Рид считается отцом-основателем альтернативного рока, течения, которое тесно связано с панк-роком.
Сумароково (Ступинский район)
Сумароково — деревня в Ступинском районе Московской области в составе Семёновского сельского поселения (до 2006 года входила в Семёновский сельский округ). На 2015 год Сумароково, фактически, дачный посёлок: при 6 жителях в деревне 5 улиц, переулок, проезд и 2 садовых товариществ.

Ступино (городской округ)
Городско́й о́круг Сту́пино — муниципальное образование на юге Московской области России, соответствующее по административно-территориальному делению городу областного подчинения Сту́пино с административной территорией.

Административный центр — город Ступино.

До 2017 года — Ступинский район, административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район). 6 июня 2017 года Ступинский муниципальный район был преобразован в городской округ Ступино. 8 июля 2017 года Ступинский административный район был преобразован в город областного подчинения Ступино с административной территорией.
Конституционный референдум в Кыргызстане (1996)
Конституционный референдум прошел 10 февраля 1996 года. Был задан вопрос: «Одобряете ли вы закон Кыргызской Республики „О внесении изменений и дополнений в Конституцию Кыргызской Республики“, Проект который был опубликован в Указе Президента Кыргызской Республики 3 января 1996 г?»

Был поддержан 98,6 % голосов с явкой 96,6 %.

Конституция Кыргызстана
Конституция Кыргызской Республики (кирг. Кыргыз Республикасынын Конституциясы) — закон, обладающий высшей юридической силой в Кыргызстане. Утверждён Жогорку Кенешем Кыргызской Республики 5 мая 1993 года.

В настоящее время действует конституция от 5 мая 2021 года.
Ашлян-фу
Аш-лянфу́ (ашлямфу́, ашлянфу́) — национальное блюдо дунган. Представляет собой лапшу с кусочками крахмала в холодном бульоне. Иногда добавляется острый соус, мясо, овощи и омлет. Готовится во многих азиатских странах. На постсоветском пространстве наибольшую известность получил ашлян-фу, приготовляемый в городе Каракол, административном центре Иссык-Кульской области Кыргызстана.

Каракол
Карако́л (кирг. Каракол) — четвёртый по численности населения город Кыргызстана, административный центр Иссык-Кульской области. Расположен вблизи восточной оконечности озера Иссык-Куль, примерно в 150 км от киргизско-китайской границы и в 380 км от столицы Бишкека, на высоте от 1690 до 1850 метров над уровнем моря.

Площадь Каракола составляет 52,53 км². Численность населения по оценке Национального статистического комитета Кыргызской Республики на начало 2023 года — 81 952 человека (включая Пристань-Пржевальск). На севере, на шоссе ЭМ-09, находится Тюп, а на юго-западе — курорт Джети-Огуз.
Роспорден
Роспорден (фр. Rosporden) — коммуна на северо-западе Франции, находится в регионе Бретань, департамент Финистер, округ Кемпер, кантон Конкарно. Расположена в 22 км к востоку от Кемпера и в 94 км к западу от Ванна, в 7 км от национальной автомагистрали N165, на берегу реки Авен. В центре коммуны находится железнодорожная станция Роспорден линии Савене-Ландерно.

Население (2019) — 7 614 человек.

Кемпер (округ, Франция)
Кемпер (фр. Quimper) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Бретань. Департамент округа — Финистер. Супрефектура — Кемпер.
Население округа на 2019 год составляло 326 080 человек. Плотность населения составляет 145 чел./км². Площадь округа составляет 2 253,7 км².
Шугерман, Джозеф
Джозеф Шугерман (Joseph Sugarman) — американский копирайтер, мастер директ-мейловского текста, находчивый маркетолог, один из самых эффективных и плодовитых рекламистов Америки, главный исполнительный директор JS&A Group, Inc, а также профессиональный фотограф, дизайнер-график, пилот, аквалангист и публичный оратор.

У него подлинный талант в области продвижения и создания рекламы (Альберт Гор).

Оратор
Ора́тор или Ритор (лат. orare — «говорить», orator — букв. «говорящий») — выступающий перед публикой человек, в арсенале которого есть развитое умение убеждать, актёрская игра и красноречие. Тот, кто произносит речь, а также человек, обладающий даром красноречия или владеющий ораторским искусством. В некоторых случаях предводитель охлократии.
Ёль
Ёль (от коми-зырянск. «ёль» — ручей) — гидроним, название ряда рек в России:

Ёль (приток Выми)

Ёль (приток Лемъю)

Ёль (приток Локчима)

Ёль (приток Северной Кельтмы)

Ёль (приток Содзима)

Ёль 1-й (Первый Иоль) — приток Гыжега

Ёль 2-й (Второй Иоль) — приток Ёля 1-го

Ёль (приток Локчима)
Ёль — река в России, протекает по Корткеросскому району РеспубликиКоми. Устье реки находится в 119 км по левому берегу реки Локчим примерно в 2 км к северу от деревни Четдино сельского поселения Мордино. Длина реки составляет 10 км.