hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Мальми, Виола Генриховна
Вио́ла Ге́нриховна Ма́льми (Виолетта Валентиновна; 14 марта 1932, Кондопога — 15 марта 2010, Петрозаводск) — хореограф, балетмейстер, Заслуженный работник культуры Карельской АССР (1978), Заслуженный работник культуры РСФСР (1985), лауреат Государственной премии Республики Карелия в области культуры, лауреат премии Правительства Российской Федерации «Душа России» (2008), Почётный гражданин Республики Карелия (2002).

Правительственные награды Российской Федерации
Правительственные награды Российской Федерации — награды Правительства Российской Федерации.

Правительственные награды следует отличать от государственных наград и наград Президента Российской Федерации, учреждение, присуждение и вручение которых находится в ведении Президента Российской Федерации. Эти награды не следует путать с ведомственными наградами, которые находятся в ведении федеральных органов исполнительной власти, которые не обязательно находятся в подчинении Правительства Российской Федерации.
Дю Туа
Дю Туа, африк. du Toit — африканерская фамилия. Была занесена на территорию ЮАР эмигрантами-гугенотами из Франции (фр. du Toit, от фр. toit — «крыша»), однако в современной Европе она довольно редка и пишется слитно (Дютуа, фр. Dutoit).

В русском языке фамилия передаётся согласно правилам произношения французского оригинала, хотя в ЮАР фамилия произносится как Дютой (с ударением на втором слоге).

Известные носители:

Туа, Александр дю — южноафриканский геолог, ранний сторонник теории тектонических плит

Туа, Натали дю — южноафриканская пловчиха

Комета дю Туа — Неуймина — Дельпорта

Дю Туа, Натали
Натали́ дю Туа́ (фр. Natalie du Toit, 29 января 1984, Кейптаун, ЮАР) — южноафриканская пловчиха, 13-кратная чемпионка летних Паралимпийских игр (2004, 2008 и 2012), участница летних Олимпийских игр в Пекине. Лауреат премии за достижения имени доктора Ванг Юн Дай 2008 года и премии «Laureus World Sports Awards» 2010 года в номинации «спортсмен с ограниченными возможностями», а также номинант в этой категории 2004 года. Одна из 5 спортсменов в истории, принимавших участие как в Олимпийских, так и в Паралимпийских играх.

В 2004 году в ЮАР составляли список ста самых великих людей в истории страны, и Натали заняла 48-е место.

С 14 лет выступает в международных соревнованиях.
Воробьёва, Елена Анатольевна
Еле́на Анато́льевна Воробьёва (род. 12.10.1984, Ленинград) — российская спортсменка, многократный призёр чемпионатов России, Европы и мира по каратэ-кёкусинкай. Заслуженный Мастер спорта по Киокусинкай, Мастер Спорта Международного класса по Тайскому Боксу.

Кёкусинкай
Кёку́синкай (яп. 極真会, «общество высшей истины»), также киокусинкай, киокушинкай или кёку́син (яп. 極真, «высшая истина»), — стиль карате, основанный Масутацу Оямой в 1950-х годах. Кёкусинкай считается одной из самых трудных и жёстких разновидностей карате.
Сюри-и-Кальтер
Сюри-и-Кальтер (алб. Syri i Kaltër) — карстовый источник, редкий геологический объект, расположенный на юге Албании в окрестностях города Саранда (16 км на северо-восток). С 1996 года имеет статус памятника природы.

Карст
Карст (от австр.-нем. Karst, по названию известнякового плато Карст (словен. Kras) в Словении) — совокупность процессов и явлений, связанных с деятельностью воды и выражающихся в растворении, выщелачивании горных пород и последующим вымыванием накопленного материала с образованием в них пустот, а также своеобразных форм рельефа, возникающих на местностях, сложенных сравнительно легко растворимыми в воде горными породами — гипсом, известняком (в том числе известковыми конгломератами и брекчиями), мелом (в том числе мелоподобными мергелями), мрамором, доломитом, ангидритом, каменной солью (а также породами, содержащими калийные, калийно-магниевые и другие соли).
Список эпизодов телесериала «Хейвен»
Список эпизодов мистического телесериала «Хейвен» совместного производства США и Канады, сценарий которого основан на романе Стивена Кинга «Парень из Колорадо». Создателями сериала являются Сэм Эрнст и Джим Данн. Главные роли исполнили Эмили Роуз, Лукас Брайант и Эрик Бальфур. Съёмки проходили на Южном побережье Новой Шотландии в Канаде. Сериал выходил на канале Syfy с 9 июля 2010 года по 17 декабря 2015 года.

Кинг, Стивен
Сти́вен Э́двин Кинг (англ. Stephen Edwin King; род. 21 сентября 1947, Портленд) — американский писатель, работающий в разнообразных жанрах, включая ужасы, триллер, фантастику, фэнтези, мистику, драму, детектив, получил прозвище «Король ужасов» (King of Horror). Продано более 400 миллионов экземпляров его книг, по которым было снято множество художественных фильмов и сериалов, телевизионных постановок, а также нарисованы различные комиксы. Кинг опубликовал 65 романов, в том числе семь под псевдонимом Ричард Бахман, и 5 научно-популярных книг и 15 стихотворений. Он написал более 200 рассказов и 35 повестей, большинство из которых были собраны в авторских сборниках. Действие многих произведений Кинга происходит в его родном штате Мэн.
Урал-4320
Урал-4320 — советский и российский крупнотоннажный грузовой автомобиль повышенной проходимости с колёсной формулой 6 × 6, производящийся на Уральском автомобильном заводе в Миассе.

На сегодняшний день серия Урал-4320 производится с дизельными двигателями ЯМЗ мощностью 230…300 л. с. экологического класса Евро-4 и Евро-5.
Размер шин — 14.00 R20 (370 R508).

Миасс
Миа́сс — город в Челябинской области России. Административный центр Миасского городского округа. Население города составляет 146 650 чел. (2025).

Расположен на реке Миасс, у Ильменских гор, в 96 км к западу от областного центра Челябинска. В окрестностях города расположена главная усадьба и большая часть Ильменского государственного минералогического заповедника имени В. И. Ленина.

Город трудовой доблести с 15 января 2025 года.
Открытый чемпионат Китая по теннису 2010
Открытый чемпионат Китая 2010 — ежегодный профессиональный теннисный турнир в серии ATP 500 для мужчин и WTA Premier Mandatory для женщин. Соревнование традиционно проводится на открытых хардовых кортах в Пекине (Китай) с прошли с 1 по 11 октября.

Прошлогодние победители:

мужской одиночный разряд —  Новак Джокович

женский одиночный разряд —  Светлана Кузнецова

мужской парный разряд —  Боб Брайан /  Майк Брайан

женский парный разряд —  Се Шувэй /  Пэн Шуай

Се Шувэй
Се Шувэ́й (кит. трад. 謝淑薇, упр. 谢淑薇, пиньинь Xiè Shúwéi; род. 4 января 1986, Гаосюн) — тайваньская теннисистка, бывшая первая ракетка мира в парном рейтинге; победительница девяти турниров Большого шлема (семи в женском парном разряде и двух в миксте) и финалистка трёх турниров Большого шлема в женском парном разряде; победительница одного Итогового турнира WTA (2013) и финалистка трёх Итоговых турниров WTA (2014, 2019, 2021) в парном разряде; победительница 39 турниров WTA (из них три в одиночном разряде).

В юниорах: финалистка одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Франции-2002); бывшая пятая ракетка мира в юниорском парном рейтинге; бывшая девятая ракетка мира в юниорском одиночном рейтинге.
Пла, Конрад
Конрад Пла (англ. Conrad Pla; род. 24 октября 1966) — канадский актёр и бывший профессиональный кикбоксер. Он возможно наиболее известен по игре в канадском телесериале «Регенезис».

Пла родился в Мадриде. Он был профессиональным кикбоксером от 18 до 32 лет. Травма заставила его уйти из спорта и он вернулся в кино. Он учился с Даниэль Шнайдер и Иваной Чуббук. Он до сих пор учит кикбоксингу и тайскому боксу в Монреале.

Он появлялся в ролях второго плана в таких фильмах, как «16 кварталов», «Терминал», «Признания опасного человека», «Цена страха» и «Макс Пэйн». Получил главную роль в фильме ужасов 2004 года «Вечная». В 2009 году Пла стал сценаристом и режиссёром фильма «Burning Mussolini», в котором также сыграл вместе со своим другом и созвездой сериала «Регенезис» Питером Аутербриджем.

Цена страха
Цена страха:

«Цена страха» (англ. The Price of Fear) — американский фильм режиссёра Абнера Бибермана, вышедший в 1956 году.

«Цена страха» (англ. The Sum of All Fears) — американский фильм режиссёра Фила Алдена Робинсона, вышедший в 2002 году.

The Sum of All Fears (с англ. — «Цена страха») — компьютерная игра, выпущенная в 2002 году.
Эйри, Дон
Дон Э́йри (англ. Don Airey, полное имя — Дональд Смит Эйри, англ. Donald Smith Airey; род. 21 июня 1948, Сандерленд, графство Тайн-энд-Уир, Англия) — британский пианист, органист, композитор, аранжировщик. Получил известность, сотрудничая со многими известными группами в качестве сессионного музыканта. Наиболее известен как многолетний клавишник «Deep Purple».

Пианист
Пиани́ст, пиани́стка — музыкант, исполнитель на фортепиано. Пианисты могут выступать сольно, играть в составе ансамбля или оркестра, а также аккомпанировать другим музыкантам. Лишь немногие пианисты становятся концертирующими, сольно или в составе ансамблей, большинство пианистов занято другой работой: аккомпанированием, выступлением в фойе отелей и ресторанов, работой на музыкальных студиях, преподаванием музыки.

Профессиональные качества пианиста складываются из его технических навыков, выразительности исполнения и способности создавать собственные интерпретации исполняемых произведений. Среди пианистов существуют конкурсы мастерства.

Многие знаменитые композиторы, по свидетельству современников, были одновременно и талантливыми пианистами. Например, Вольфганг Амадей Моцарт, Людвиг ван Бетховен, Ференц Лист, Клара Шуман, Иоганнес Брамс, Фредерик Шопен, Шарль Валантен Алькан, Сергей Рахманинов и другие.
Весняное
Весняное (с укр. Весняне — Весеннее) — название населённых пунктов на Украине:

Весняное — село в Черневецком районе Винницкой области.

Весняное — село в Акимовском районе Запорожской области.

Весняное — село в Иванковском районе Киевской области, упразднено в 1999 году.

Весняное — село в Славяносербском районе Луганской области.

Весняное — посёлок в Николаевском районе Николаевской области.

Весняное — село в Ровненском районе Ровненской области.

Весняное — село в Белогорском районе Хмельницкой области.

Весняное — с 1965 по 1990 год название села Ангеловка в Залещицком районе Тернопольской области.

Весняное (Хмельницкая область)
Весняное (укр. Весняне) — село в Белогорском районе Хмельницкой области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 284 человека. Почтовый индекс — 30244. Телефонный код — 3841. Занимает площадь 0,093 км².
Битва при Брентфорде
Битва при Брентфорде (англ. Battle of Brentford) — одно из сражений начального периода Английской революции, произошедшее 12 ноября 1642 года. Жёсткая оборона войск парламента в Брентфорде задержала наступление армии роялистов на Лондон.

Круглоголовые
Круглоголовые или Раундхе́ды (англ. roundheads) — название сторонников парламента их врагами-кавалерами, сторонниками короля, во время Английской революции. Первоначально имел уничижительный оттенок.

Название произошло от короткой стрижки. Впервые это название было употреблено в 1641 году. Первоначально вождём круглоголовых был граф Эссекс, однако впоследствии роль лидера перешла к Оливеру Кромвелю. Круглоголовые являлись приверженцами кальвинизма и называли себя «людьми духа» и «божьими ратниками». Боевой дух в рядах круглоголовых поднимали религиозные проповедники, носившие чёрные одежды с белыми воротниками.
Эней (Еврипид)
«Эней» или «Ойней» (др.-греч. Οἰνεύς) — трагедия древнегреческого драматурга Еврипида (V век до н. э.) на сюжет, связанный с этолийскими мифами. Её текст утрачен за исключением нескольких небольших отрывков.

Главный герой пьесы — мифологический персонаж Эней, царь Калидона в Этолии. Племянники, сыновья Агрия, свергли его и отправили в темницу, но внук царя Диомед освободил Энея и увёз в Пелопоннес. Там Эней был убит племянниками.

Перу Софокла тоже принадлежала пьеса «Эней» (её текст утрачен), но это была сатировская драма, предположительно рассказывавшая о сватовстве Геракла к дочери заглавного героя Деянире. «Энея» Еврипида пародирует Аристофан в комедии «Ахарняне» (425 год до н. э.).

Мифы Этолии
Мифы Этолии (др.-греч. Αἰτωλία) — мифы Древней Греции, связанные с Этолией — в древности областью Центральной Греции, разделенной хребтом Панетоликоном (Παναιτωλικόν) на две части: северную, дикую и некультурную, населённую варварскими племенами, и южную — плодородную и политически сильную, так называемую Древнюю  Этолию.
Этол — эпоним Этолии — был осужден в Элиде за убийство и  бежал в страну Куретиду вдоль Ахелоя. Там он убил сыновей Фтии и Аполлона и назвал землю Этолией. Согласно историку Эфору, изгнан Салмонеем в Этолию и объединил её города, назвав страну своим именем. Его сыновья Плеврон и Калидон — основатели и эпонимы главных этолийских городов.
Городня (верхний приток Ламы)
Городня́ — река в Волоколамском районе Московской области России, правый приток Ламы.

Длина — 12 км. Берёт начало около посёлка Трёхмарьино, затем протекает в черте города Волоколамска и за его северо-западной окраиной впадает в Ламу недалеко от села Ивановского.

Волоколамский район
Волокола́мский муниципальный о́круг — муниципальное образование на западе Московской области России, соответствующее по административно-территориальному делению городу областного подчинения Волокола́мск с административной территорией.

Административный центр — город Волоколамск.

До 2019 года — Волоколамский район, административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район). 11 мая 2019 года Волоколамский муниципальный район был преобразован в Волоколамский городской округ. 23 июля 2019 года Волоколамский административный район был преобразован в город областного подчинения Волоколамск с административной территорией.

С 1 января 2025 года Волоколамский городской округ преобразован в Волоколамский муниципальный округ.
Югославия на зимних Олимпийских играх 1924
Королевство сербов, хорватов и словенцев принимало участие в Зимних Олимпийских играх 1924 года в Шамони (Франция), но не завоевало ни одной медали. Делегацию представляли четверо лыжников, выступавших в двух видах программы.

Шамони-Мон-Блан
Шамони́-Мон-Блан, или просто Шамони́ (фр. Chamonix-Mont-Blanc [ʃa.mɔ.ni mɔ̃ blɑ̃], франкопров. Chamônix) — город и коммуна на востоке Франции, в департаменте Верхняя Савойя (историческая область Савойя).

Население — 9830 жителей (1999 год).

Расположен в Альпах, в узкой долине реки Арв (приток Роны), у подножия горы Монблан, в которой у Шамони прорыт тоннель, соединяющий Францию с Италией.

Шамони — центр популярного горнолыжного региона Шамони-Монблан.
Амулет
Амуле́т (от лат. amulētum < amoletum, сращение словосочетания amoli letum — «отврати смерть»), также о́бере́г или апотропе́й — предмет с приписываемыми ему магическими возможностями, который якобы должен принести счастье (энергетическое, та́инственное действие) и уберечь (защитное действие).

Счастье
Сча́стье (праславянское *sъčęstь̂je объясняют из *sъ- «хороший» и *čęstь «часть», то есть «хороший удел») — состояние, которое соответствует наибольшей внутренней удовлетворённости условиями своего бытия, полноте и осмысленности жизни, осуществлению своего призвания, самореализации. Также является эмоцией.

Феномен счастья изучается психологией, философией, социологией и экономической теорией (экономика счастья), а также религией.
Фрис-Нильсен, Йенс Ове
Йенс Ове Фрис-Нильсен (дат. Jens Ove Fries-Nielsen; род. 23 февраля 1960, Эсбьерг) — датский шахматист, международный мастер (1984), международный мастер ИКЧФ (1997).

Участник 9-го чемпионата Европы среди юниоров (1979/1980) в Гронингене (10 место) и 3-х чемпионатов мира среди юниоров 1977—1979 (в 1978 году выиграл бронзовую медаль).

Многократный участник различных соревнований в составе национальной сборной по шахматам:

25-я олимпиада (1982) в Люцерне;

3-й командный чемпионат Европейского экономического сообщества (1980) в Западном Берлине. Сборная Дании заняла 3-е место.

8-й командный чемпионат Европы (1983) в Пловдиве. Выступая на 2-й резервной доске, выиграл бронзовую медаль в индивидуальном зачёте.

12-й Кубок северных стран (1989) в Обюбро. Сборная Дании заняла 1-е место.

В составе клуба «SK1968 Århus» участник 8-го Кубка европейских клубов (1991/1992).

Гронинген
Гро́нинген (нид. Groningen, МФА: [ˈɣroːnɪŋə(n)], н.-нем. Grunnen, з.-фриз. Grins) — крупнейший город на севере Нидерландов, административный центр одноимённой провинции и одноимённой общины. Население — 243 833 человек (на 1 января 2024 года). Гронинген — университетский город, в нём проживает около 50 000 студентов.
Полидор (царь Спарты)
Полидор (др.-греч. Πολύδωρος) — царь Спарты из рода Агиадов, сын Алкамена. Правил во второй половине VIII веке до н. э. совместно с Феопомпом из рода Еврипонтидов. Вместе они участвовали в Первой Мессенской войне (743/740—724/720 год до н. э.) и, по мнению некоторых учёных, сделали важную поправку в Большой Ретре, устной конституции Спарты.

При Полидоре были основаны две новые спартанские колонии: в Кротоне и в местности локров Зефириона.

Большая Ретра
Большая Ретра (др.-греч. Μεγάλη Ῥήτρα — буквально Большое Постановление) — устно провозглашённая Конституция древней Спарты, предложенная законодателем VIII века до н. э. Ликургом.

Большая Ретра представляет собой один из двух наиболее значительных органов классической греческой прямой демократии, другим была Экклесия в Афинах. В обоих случаях главной целью было ограничение привилегий и обеспечение равных прав всем гражданам полиса. Вместе с тем спартанский механизм дополнительно ограничивался необходимостью для принятия важного решения получить согласие герусии, эфората и царей.
Torches
Torches — дебютный студийный альбом американской инди-рок-группы Foster the People, выпущенный 23 мая 2011 года на лейблах Startime International и Columbia Records.

Torches получил в целом положительные отзывы музыкальных критиков и был номинирован на премию «Грэмми» в номинации «Лучший альтернативный альбом». Пластинка добралась до восьмой позиции хит-парада Billboard 200 в США и вершины хит-парада ARIA Albums Chart в Австралии. Альбом был сертифицирован как платиновый в Соединённых Штатах, Австралии, Филиппинах и Канаде.

Columbia Records
Colúmbia Récords — старейший в мире лейбл в звукозаписывающей индустрии, действующий с 1889 года в США с компанией American Graphophone Company (преемницей компании Volta Laboratory and Bureau). В настоящий момент является дочерней компанией Sony Music Entertainment (ранее — Sony BMG).

Columbia Records продолжала выпускать альбомы многочисленных известных исполнителей, инструменталистов и музыкальных групп вплоть до 1980-х годов. С 1961 по 1990 год материал, записанный для Columbia Records, издавался за пределами США и Канады под лейблом CBS Records, чтобы избежать путаницы с Columbia Graphophone Company, принадлежащей EMI.
Ла-Малагета (арена)
«Ла-Малаге́та» (исп. Plaza de toros de La Malagueta) — арена для боя быков в Малаге. Имеет первую категорию. Получила название по одноимённой исторической зоне города.

Располагается на бульваре Рединга. Построена в 1874 году по проекту Хоакина Рукобы в стиле неомудехар и имеет восьмиугольную форму. Диаметр арены составляет 52 м. Торжественное открытие состоялось 11 июня 1876 года. В 1981 году арена была объявлена объектом культурного наследия Испании. В здании работает Музей быков имени Антонио Ордоньеса.

Наиболее известные представления в Ла-Малагете — Коррида Пикассо в Страстную неделю и Коррида прессы в июне на День святых Сириако и Паулы, а также корриды во время Августовской ярмарки и сентябрьская коррида в честь Девы Виктории, покровительницы города.

Рединг, Теодор фон
Теодор фон Ре́динг (нем. Theodor von Reding), также Теодор Рединг фон Биберегг (Theodor Reding von Biberegg; 3 июля 1755, Швиц — 23 апреля 1809, Таррагона) — швейцарский генерал времён Наполеоновских войн, состоявший на службе Испании. Герой Пиренейских войн. Брат швейцарского политика Алоиса фон Рединга. Поступил на службу в испанскую армию в возрасте 16 лет.

В 1806—1808 годах занимал должность губернатора Малаги.

В июле 1808 года сыграл решающую роль в битве при Байлене, находясь в звании генерал-лейтенанта под командованием Франсиско Хавьера Кастаньоса, разрушив миф о непобедимости французской армии. Позднее был направлен на службу в Каталонию и был назначен губернатором Таррагоны и генерал-капитаном Каталонии. Участвовал в нескольких битвах против наступающих войск наполеоновского генерала Лорана де Гувиона Сен-Сира.

Умер от последствий ранений. Похоронен в Таррагоне. В Малаге именем швейцарского генерала назван бульвар.
Мегсон
Мегсон (англ. Megson) — английское имя собственное, распространено в виде фамилий:

Мегсон, Гари (род. 1959) — английский футбольный тренер.

Мегсон, Джанет (более известна под фамилией Каган; 1945—2008) — американская писательница.

Каган, Джанет
Джанет Каган (англ. Janet Kagan, в девичестве — Мегсон; 18 апреля 1946 — 29 февраля 2008) — американская писательница, автор двух научно-фантастических романов и одного сборника, нескольких рассказов в жанрах НФ и фэнтези. Лауреат премии «Хьюго» в 1993 году (за лучшую короткую повесть).
Инструкции не прилагаются
«Инструкции не прилагаются» (исп. No se aceptan devoluciones; англ. Instructions Not Included) — мексиканский комедийно-драматический фильм 2013 года режиссёра Эухенио Дербеса, который также сыграл главную роль.

Комедийная драма
Комедийная драма (англ. comedy drama) — гибридный жанр произведений, которые сочетают в себе элементы комедии и драмы. В кино, а также в телесериалах по сценарию, серьезные драматические темы (такие как смерть, болезнь, предательство, горе и т. д.) затрагиваются с реализмом и тонкостью, сохраняя при этом юмористический тон.

Термин «драмеди» начал использоваться в телеиндустрии в 1980-х годах. Современные телевизионные комедийные драмы, как правило, имеют больше юмора, интегрированного в сюжет, чем разрядки смехом, распространённой в драматических сериалах, но обычно содержат более низкий уровень шуток, чем ситкомы.
Пантелеевская
Пантелеевская — деревня в Вожегодском районе Вологодской области.

Входит в состав Явенгского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 9 апреля 2009 года входила в Раменское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Раменский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вожеги по автодороге — 30 км, до центра муниципального образования Базы по прямой — 9 км. Ближайшие населённые пункты — Белавинская, Ходинская, Михайловская, Нефедовская, Улитинская.

По переписи 2002 года население — 26 человек (16 мужчин, 10 женщин). Всё население — русские.

Вожегодский район
Вожего́дский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Вожегодский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — посёлок городского типа Вожега. Расстояние до Вологды — 170 км.
Челидзе, Григорий Михайлович
Григо́рий Миха́йлович Челидзе (1914, Кутаис, Кавказское наместничество — 9 апреля 1985) — советский футболист, защитник, полузащитник.

Начинал играть в футбол в 1928 году в «Динамо» Кутаиси. Поступил в тбилисский Закавказский институт инженеров железнодорожного транспорта, играл в первенстве Тбилиси 1934 года. С 1937 года — в «Локомотиве» Тбилиси, в 1938 году провёл 10 матчей в чемпионате. В 1939—1951 годах играл за «Динамо» Тбилиси, сыграл в чемпионате 105 игр (плюс две аннулированные в 1941 году).

Кавказское наместничество
Кавказское наместничество — особый орган административно-территориального управления в Российской империи. Возглавлялось наместником, назначаемым Императором, осуществлявшим полноту его гражданской власти (кроме законодательной) и подчинявшимся ему непосредственно.

Наместники Кавказа в то же время обладали крупными военными чинами и должностями в регионе.