hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Леонидов, Максим Леонидович
Макси́м Леони́дович Леони́дов (род. 13 февраля 1962, Ленинград) — советский, российский и израильский музыкант, певец, актёр театра и кино, автор песен и телеведущий. Известен как один из основателей и участник бит-квартета «Секрет», а впоследствии и как сольный исполнитель.

Ведущий
Веду́щий, веду́щая — человек, сотрудник СМИ (необязательно штатный), который работает в кадре (телевидение) или эфире (радио), персонифицируя подаваемую информацию.

Одно из шести амплуа тележурналиста; остальные пять: репортёр, интервьюер, комментатор, обозреватель, шоумен. Ключевое значение в этой профессии имеет опыт (практика), а не теоретическая подготовка. Для телеведущих существенным параметром является внешность. Для ведущих радиопередач — дикция. Для ведущих разговорного представления — сочетание двух указанных качеств.
Кевруягун
Кевруягун (устар. Кевру-Ягун) — река в России, протекает по Сургутскому району Ханты-Мансийского АО. Устье реки находится в 286 км от устья реки Большой Юган по левому берегу. Длина реки составляет 87 км, площадь водосборного бассейна — 969 км².

Сургутский район
Сургу́тский райо́н — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) Ханты-Мансийского автономного округа — Югры в составе Тюменской области России.

Административный центр — город Сургут (не входит в состав района).
Абу Сулейман
Абу́ Сулейма́н (араб. أبو سليمان‎) — арабская кунья и фамилия.

Абу Сулейман Давуд аз-Захири — мусульманский богослов, правовед.

Абу Сулейман аль-Хаттаби (931—998) — шафиитский хадисовед, филолог и лексикограф, автор сборников хадисов.

Абу Селейман Сиджистани — персидский философ, мутакаллим.

Абу Сулейман Дауд Бенакети — историк, автор произведения «Сад учёных, об истории и родословиях» (Раузат-улы-ул-Елбаб фи маэ’грифетет-теварихве ел-Енсаб).

Муна Абу Селейман — саудовская предпринимательница и активистка.

Абу Сулейман ан-Насир — иракский террорист, один из лидеров международной исламистской террористической организации «Исламское государство» (ИГ).

Давуд аз-Захири
Абу́ Сулейма́н Даву́д ибн Али́ аз-За́хири (араб. داود بن علي الظاهري‎; предположительно между 813 и 824, Эль-Куфа — 883) — известный мусульманский улем, факих, муджтахид, основатель и эпоним захиритского мазхаба.
Каргонжей
Каргонжей (мокш. Каргонжяй) — упразднённый посёлок в Ковылкинском районе Республики Мордовия Российской Федерации.
Входил на год упразднения в рамках административно-территориального устройства в состав Рыбкинского сельсовета, в рамках организации местного самоуправления — в состав Рыбкинского сельского поселения. Исключен из учётных данных в 2008 году.

Мокшанский язык
Мокша́нский язы́к (также мокша-мордовский; самоназвание — мокшень кяль) — язык народа мокша. Является одним из трёх государственных языков республики Мордовия наряду с эрзянским и русским. Относится к финно-волжской группе финно-угорской ветви уральской языковой семьи.

Наиболее близким к мокшанскому языку является эрзянский, с которым он делит до 90 % общего словарного состава, однако существенная разница в фонетическом строе, лексике и грамматике не позволяет их носителям понимать друг друга.
Церковь Святых Петра и Павла (Тылич)
Памятник культуры Малопольского воеводства: регистрационный номер A-135 от  3 апреля 1969 года.

Церковь святых Петра и Павла (пол. Kościół Świętych Apostołów Piotra i Pawła) — католическая церковь, находящаяся в селе Тылич, Новосонченский повят, Малопольское воеводство. Памятник архитектуры Малопольского воеводства. Храм находится на туристическом маршруте «Путь деревянной архитектуры» Малопольского воеводства.

Новосонченский повет
Новосонченский повет (пол. Powiat nowosądecki) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Малопольское воеводство. Центр повета — город Новы-Сонч (в состав повета не входит). Занимает площадь 1550,24 км². Население — 196 626 человек (на 2005 год).

Состав повета:

города: Грыбув, Крыница-Здруй, Мушина, Пивнична-Здруй, Стары-Сонч

городские гмины: Грыбув

городско-сельские гмины: Гмина Крыница-Здруй, Гмина Мушина, Гмина Пивнична-Здруй, Гмина Стары-Сонч

сельские гмины: Гмина Грудек-над-Дунайцем, Гмина Грыбув, Гмина Камёнка-Велька, Гмина Коженна, Гмина Лабова, Гмина Лонцко, Гмина Лососина-Дольна, Гмина Навоёва, Гмина Подегродзе, Гмина Рытро, Гмина Хелмец
Рот, Симон
Симо́н Рот (нем. Simon Roth) — швейцарский кёрлингист.

В составе мужской сборной Швейцарии бронзовый призёр чемпионата мира 1993 и чемпионата Европы 1987. Чемпион Швейцарии среди мужчин и среди смешанных команд. В составе мужской сборной ветеранов Швейцарии бронзовый призёр чемпионата мира 2005.

Играл в основном на позиции первого.

Мужская сборная Швейцарии по кёрлингу
Мужская сборная Швейцарии по кёрлингу — представляет Швейцарию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Швейцарии (англ. Swiss Curling Association). Сборная является одной из сильнейших в мире, неоднократный победитель и призёр турниров по кёрлингу на зимних Олимпийских играх, чемпионатов мира и Европы.
Игуасу
Игуасу́ (исп. Iguazú, порт. Iguaçu):

Игуасу — река в Южной Америке.

Игуасу — каскад водопадов на этой реке, на границе Бразилии и Аргентины.

Национальные парки в окрестностях этих водопадов:
Игуасу (исп. Parque Nacional Iguazú) в Аргентине;
Игуасу (порт. Parque Nacional do Iguaçu) в Бразилии.

Кедас-ду-Игуасу — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Парана.

Кедас-ду-Игуасу
Кедас-ду-Игуасу (порт. Quedas do Iguaçu) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Парана. Составная часть мезорегиона Юго-центральная часть штата Парана. Входит в экономико-статистический микрорегион Гуарапуава. Население составляет 28 729 человек на 2006 год. Занимает площадь 840,40 км². Плотность населения — 35,0 чел./км².
Бюльсон
Бюльсо́н (фр. Bulson) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Арденны. Входит в состав кантона Рокур-э-Флаба. Округ коммуны — Седан.

Код INSEE коммуны — 08088.

Коммуна расположена приблизительно в 210 км к северо-востоку от Парижа, в 85 км северо-восточнее Шалон-ан-Шампани, в 22 км к юго-востоку от Шарлевиль-Мезьера.

Арденны (департамент)
Арде́нны (фр. Ardennes, валлон. depårtumint des Årdenes, les Årdenes francesses) — департамент на северо-востоке Франции, на границе с Бельгией, один из департаментов региона Гранд-Эст. Порядковый номер — 8. Административный центр — Шарлевиль-Мезьер. Население — 291 678 человек (77-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Макуя
Макуя (яп. キリストの幕屋 Кйрисўто но Макуя, Скиния Христа) — японское новое религиозное движение с уклоном в иудаизм. Основано в 1948 бизнесменом Икуро Тэсима, который принял новое имя Авраам, но остался христианином-протестантом, добавив к евангельским истинам элементы учения рабби А. Кука, М. Бубера и A. Хешела. Члены движения ежегодно совершают паломничество в Израиль (Иерусалим). Макуя имеет филиалы в США, Бразилии, Израиле.

Христианин
Христиани́н (от др.-греч. Χριστιανός; лат. christianus, сир. ܟܪܣܛܝܢܐ) — человек, исповедующий христианство. Христиане исповедуют, что Иисус из Назарета есть Мессия, Сын Божий и Спаситель человечества, который, будучи распят на кресте, воскрес и вознёсся на небо во плоти, своей крестной жертвой искупив грехи человечества и открыв людям путь к спасению. Христиане верят в его историчность. В большинстве направлений христианства центральным является учение о Троице, трёх Лицах единого по существу Бога — Бог-Отец, Бог-Сын (Иисус Христос) и Святой Дух (Дух Божий).
Логистика
Логи́стика — совокупность организационно-управленческих и производственно-технологических процессов по эффективному обеспечению организации движения материальных и иных ресурсов.

Более широкое определение логистики трактует её как учение о планировании, управлении и контроле движения материальных, информационных и финансовых ресурсов в различных системах.

С точки зрения практического применения логистика — выбор наиболее эффективного варианта обеспечения товаром нужного качества, нужного количества, в нужное время, в нужном месте с минимальными затратами.

Транспортировка
Транспортиро́вка (также доставка, транспорт) — процесс перемещения груза/объекта в место назначения посредством тех или иных транспортных средств, обычно термин применяется по отношению к штучным доставкам крупногабаритных объектов (по отношению к регулярным рейсам применяется термин перевозка — одна из важнейших отраслей  экономики).

Для транспортировки людей и тех или иных предметов (грузов) используют людей, животных и специализированные машины транспорта.

Существуют два основных вида транспортировки:

Грузовые перевозки;

Пассажирские перевозки (см. Пассажиропоток); также перевозки животных;

, с соответствующими видами транспорта, для тех или иных задач.

Транспортировка может осуществляться наземными, подземными, водными либо воздушными путями.

Обычно транспортировки (как и перевозки) осуществляют специализированные транспортные предприятия.
Харази, Камаль
Сайид Камаль Харази (перс. سید کمال هرازی‎; род. 1 декабря 1944, Тегеран) — иранский политик-реформист и дипломат. Был министром иностранных дел Ирана с 20 августа 1997 по 24 августа 2005 года по назначению президента Мохаммада Хатами в течение восьми лет. Его сменил Манучехр Моттаки, который был назначен следующим президентом Махмудом Ахмадинежадом. В настоящее время он является членом Совета по определению целесообразности.

Министерство иностранных дел Ирана
Министерство иностранных дел Исламской Республики Иран (перс. وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی ایران‎) — государственный орган исполнительной власти Исламской Республики Иран, осуществляющий государственное управление в области отношений Ирана с иностранными государствами и международными организациями.

Министерство подведомственно Правительству Ирана по вопросам, закреплённым за ним Конституцией исламской республики, либо в соответствии с Законом Исламской Республики Иран о Министерстве иностранных дел.

Возглавляется министром иностранных дел; с 21 августа 2024 года пост занимает Аббас Аракчи.
Даттон, Денис
Денис Лоуренс Даттон (англ. Denis Laurence Dutton; 9 февраля 1944, Лос-Анджелес, Калифорния — 28 декабря 2010, Крайстчёрч, Новая Зеландия) — американо-новозеландский философ искусства, эстетик, интернет-предприниматель и медиа-активист, профессор философии в Университете Кентербери в Крайстчерче, Новая Зеландия. Он также был соучредителем и соредактором сайтов Arts & Letters Daily, ClimateDebateDaily.com и cybereditions.com.

Университет Кентербери
Университе́т Ке́нтербери (маори Te Whare Wānanga o Waitaha, англ. University of Canterbury, сокр.: Cantuar. или Cant. от лат. названия Кентербери: Cantuariensis) был основан учёными Оксфордского университета в 1873 году и является вторым университетом, появившимся в Новой Зеландии. Основной университетский городок находится в пригороде Крайстчерча, Иламе. В Университете преподаются гуманитарные науки, искусствоведение, предпринимательство, педагогика (физвоспитание), инженерное дело, изящные искусства, лесоводство, юриспруденция, музыка, социальная работа, логопедия и тренерство.

21 августа 2018 года университеты Линкольна и Кентербери объявили о предстоящем слиянии, подписав меморандум о взаимопонимании (англ. Memorandum of Understanding).
Константинов, Владимир Фёдорович
Влади́мир Фёдорович Константи́нов (22 февраля 1921, дер. Нигерёво, Тверская губерния — 15 июля 1979, Москва) — советский военный лётчик, полковник Советской Армии, участник Великой Отечественной войны, Харьковского сражения, Сталинградской битвы, Ростовской, Мелитопольской и Крымской операций. Герой Советского Союза (1944). Родной брат Героя Советского Союза Тамары Константиновой.

Орден Александра Невского (СССР)
О́рден Алекса́ндра Не́вского — советская награда времён Великой Отечественной войны. Учреждён указом Президиума Верховного Совета СССР от 29 июля 1942 одновременно с орденами Суворова и Кутузова для награждения командного состава Красной Армии за выдающиеся заслуги в организации и руководстве боевыми операциями и за достигнутые в результате этих операций успехи в боях за Родину.
Собор Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии (Дакка)
Собор Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии — католическая церковь, находящаяся в Дакке, Бангладеш. Кафедральный собор архиепархии Дакки. Находится в районе Рамна по адресу: 1, Kakrail Road, Ramna, Dhaka, DHAKA BIBHAG 1000.

Один из двух христианских соборов Дакки. Кроме этого собора в Дакке также находится Собор Святого Фомы Англиканской церкви.

Построен в 1956 году и освящён 8 декабря, в день Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии.

12 января 2017 года храм посетил римский папа Франциск во время его пастырского визита в Бангладеш.

Дакка
Да́кка (бенг. ঢাকা) — столица и крупнейший город Бангладеш. Город основан в VII веке. Дакка — столица исторического государства Бенгалии (1608—1717), столица Бангладеш с 1971 года. Население города — 9 724 976 жителей (2005), а с пригородами — 16,6 млн человек (2008).

Расположен в дельте Ганга и Брахмапутры, на левом берегу Буриганги, около слияния рек Падмы и Мегхны. Является речным портом, а также центром водного туризма.
Суземка (станция)
Сузе́мка — пограничная станция Московской железной дороги — железнодорожный пограничный переход (ЖДПП), расположена в посёлке Суземка Брянской области, примерно в 9 километрах от линии государственной границы с Украиной. Открыта в 1907 году.

ЭД9
ЭД9 (Электропоезд Демиховский, 9-й тип) — серия электропоездов переменного тока, выпускавшихся с 1995 по 2016 год на Демиховском машиностроительном заводе (ДМЗ) для железных дорог России и бывшего СССР.

Заводское обозначение поездов серии (кроме ЭД9Э) — 62-305; заводские обозначения вагонов этих поездов:

моторный промежуточный вагон (Мп) — модель 62-306;

прицепной головной вагон (Пг) — модель 62-307;

прицепной промежуточный вагон (Пп) — модель 62-308.

Заводское обозначение поезда ЭД9Э — 6750; заводские обозначения вагонов поезда:

моторный промежуточный вагон (Мп) — модель 6751;

прицепной головной вагон (Пг) — модель 6752;

прицепной промежуточный вагон (Пп) — модель 6753.
Пороги (завод)
Поро́ги — металлургический завод по выплавке ферросплавов, основанный в 1910 году на реке Большая Сатка. Первый и единственный (до 1931 года) в России ферросплавный завод. Назван в память о каменных порогах, затопленных при сооружении водохранилища. Находился около посёлка Пороги в Саткинском районе Челябинской области

Саткинский район
Са́ткинский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Челябинской области России.

Официальное название административного района: город Сатка и Саткинский муниципальный округ

Административный центр — город Сатка (имеет статус города с территориальным округом ).
Гардфор
Гардфо́р (фр. Gardefort) — коммуна во Франции, находится в регионе Центр. Департамент — Шер. Входит в состав кантона Сансер. Округ коммуны — Бурж.

Код INSEE коммуны — 18098.

Коммуна расположена приблизительно в 180 км к югу от Парижа, в 100 км юго-восточнее Орлеана, в 39 км к северо-востоку от Буржа.

Бурж (округ)
Бурж (фр. Bourges) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Центр (регион Франции). Департамент округа — Шер. Супрефектура — Бурж.
Население округа на 2006 год составляло 175 163 человек. Плотность населения составляет 63 чел./км². Площадь округа составляет всего 2798 км².
Тиррен
Тиррен (Тирсен, др.-греч. Τυρρηνός, Τυρσηνός) — персонаж античной мифологии, эпоним тирренов. По разным версиям, либо сын Атиса и Каллитеи; либо сын Геракла и Омфалы, либо их потомок, либо сын Телефа и Гиеры.

С детства отличался великим разумом, родился седым. Когда в Лидии был голод и недород, отец отправил его с большей частью людей за море. Тиррен основал 12 городов, назначив их устроителем Тархона, и назвал страну Тирренией. По Геродоту, голод длился 18 лет, был основан город. Тиррен первым изобрёл трубу, разубедив местных жителей, что его спутники — людоеды. Первый изобрёл сальпингу (древнегреческий духовой музыкальный инструмент). Отец Гегелея/Агелая. Погиб в море, которое было названо Тирренским, отец Туска. В надписи из Лидии II века н. э. упоминается «мать Тарсена».

Классическая мифология
Классическая (античная, древнегреческая и римская, греко-римская) мифология — совокупность и современная интерпретация связанных между собой мифов древних греков и римлян. Наряду с философией и политической мыслью мифология представляет собой одно из главных наследий классической античности, повлиявших на развитие западной культуры, начиная с эпохи Возрождения.

В Средние века и эпоху Возрождения, когда латынь оставалась доминирующим языком в Европе в международной науке, мифологические имена и названия почти всегда появлялись в латинизированной форме. С греческим возрождением в XIX веке, однако, греческие имена стали использоваться чаще, при этом как «Зевс», так и «Юпитер» широко использовались в качестве имени верховного бога классического пантеона.
В петле
«В петле» — название нескольких художественных произведений:

«В петле» — один из романов Джона Голсуорси из цикла «Сага о Форсайтах».

«В петле» — кинофильм 1991 года, реж. Имантс Кренбергс.

«В петле» — кинофильм 2009 года, реж. Армандо Иануччи.

Сага о Форсайтах
«Са́га о Форса́йтах» (англ. The Forsyte Saga) — фундаментальное литературное произведение британского писателя Джона Голсуорси, написанное им в форме монументальной серии разноплановых сюжетов, описывающих жизнь состоятельной английской семьи Форсайтов.

В 1932 году Джон Голсуорси был удостоен Нобелевской премии по литературе за «высокое искусство повествования, вершиной которого является „Сага о Форсайтах“».
Уррьес
Уррье́с (исп. и араг. Urriés) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Сарагоса, в составе автономного сообщества Арагон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Синко-Вильяс. Занимает площадь 37,3 км². Население — 37 человек (на 2010 год). Расстояние — 132 км до административного центра провинции.

Арагонский язык
Араго́нский, или нава́ррско-араго́нский язы́к (aragonés, navarroaragonés) — романский язык, который ранее был распространён в королевстве Арагон на территории современной Испании.

В настоящее время им владеет около 12 000 человек (30 000 как вторым) — в основном в северном Арагоне, в провинции Уэска (Собрарбе и Рибагорса), а также в некоторых комарках Сарагосы.
Кортелайнен, Анна
А́нна Та́ина А́лександра Ко́ртелайнен (фин. Anna Taina Aleksandra Kortelainen в девичестве Ту́овинен; родилась 12 июля 1968, Хельсинки, Финляндия) — финский искусствовед, награждённая высшей наградой Финляндии для деятелей искусства — медалью «Pro Finlandia» (2016).

В 2002 году получила степень доктора философских наук, защитив в университете Турку научную работу в области творчества Альберта Эдельфельта.

Эдельфельт, Альберт
А́льберт Гу́став А́ристид Э́дельфельт (швед. Albert Gustaf Aristides Edelfelt; 21 июля 1854, Борго, Великое княжество Финляндское, Российская империя — 18 августа 1905, там же) — финский живописец и график шведского происхождения. Важный представитель живописи национального романтизма. Один из центральных представителей исторической живописи Финляндии. Писал картины на исторические и бытовые сюжеты, портреты, пейзажи. Работал в монументальной живописи. Использовал технику пастели и акварели.
Андерсон, Джастин
Джастин Ламар Андерсон (англ. Justin Lamar Anderson; род. 19 ноября 1993 года, Монтросс, штат Виргиния, США) — американский профессиональный баскетболист. Был выбран на драфте НБА 2015 года в первом раунде под общим 21-м номером клубом «Даллас Маверикс». Играет на позиции атакующего защитника и лёгкого форварда.

Милуоки Бакс
«Милуоки Бакс» (англ. Milwaukee Bucks) — профессиональный баскетбольный клуб, выступающий в Национальной баскетбольной ассоциации. Клуб базируется в городе Милуоки, Висконсин. Команда была основана в 1968 году, в результате расширения лиги, и в настоящее время играет в Файсерв-форум (англ. Fiserv Forum). Переезд на новую арену осуществился в 2018 году. А старая арена БМО Харрис Брэдли-центр была разрушена муниципалитетом города в январе 2019 года. Бакс выиграли два чемпионских титула (1971, 2021), три раза становились чемпионами конференции (1971, 1974, 2021) и четырнадцать раз становились чемпионами дивизиона (1971, 1972, 1973, 1974, 1976, 1980, 1981, 1982, 1983, 1984, 1985, 1986, 2001, 2019). За «Милуоки» выступали такие известные игроки, как Карим Абдул-Джаббар, Сидни Монкриф, Оскар Робертсон, Боб Ленье, Рэй Аллен, Эндрю Богут, Майкл Редд, Эрл Бойкинс и Джон Макглоклин.
Майор (фильм)
«Майо́р» — российская криминальная драма 2013 года режиссёра и сценариста Юрия Быкова. Главные роли исполняют Денис Шведов, Юрий Быков и Ирина Низина.

Фильм рассказывает о сотрудниках российской полиции, которые попадают в непростые жизненные ситуации и пользуются служебным положением, чтобы выйти из них. Слоган фильма — «Майор — просто человек».

В 2018 году компанией Netflix по мотивам фильма был снят сериал «Семь секунд».

Криминальный фильм
Криминальный фильм — кинематографический жанр, аналогичный литературному жанру криминала. Фильмы этого жанра, как правило, затрагивают различные аспекты преступности и её обнаружения. Стилистически жанр может пересекаться и сочетаться со многими другими жанрами, такими как драма или гангстерский фильм, но также включать комедию и, в свою очередь, делится на множество поджанров.

Сценарист и ученый Эрик Р. Уильямс относит криминальный фильм к одиннадцати супержанрам в таксономии своих сценаристов, утверждая, что все полнометражные фильмы могут быть классифицированы по этим супержанрам. Остальные десять супержанров — боевик, фэнтези, ужасы, романтический фильм, научная фантастика, кусочек жизни, спортивный фильм, триллер, военный фильм и вестерн. Уильямс идентифицирует драму в более широкой категории, называемой «типом фильма», мистерия и саспенс как «макрожанры», а фильм-нуар как «путь сценариста», объясняя, что эти категории являются аддитивными, а не исключающими.
Оксанен, Юсси
Юсси Илмари Оксанен (фин. Jussi Ilmari Oksanen; 9 мая 1979, Киркконумми, Финляндия) - финский сноубордист, выступавший в хафпайпе.

Участник зимних Олимпийских игр 1998 в хафпайпе (11 место);

Многократный призёр этапов Кубка мира (всего - 2 подиума);

Серебряный призёр чемпионата мира среди юниоров в хафпайпе (1997).

Хафпайп (сноуборд)
Хафпайп (также халфпайп или хавпайп) (от англ. Half-pipe — половина трубы) — спортивная дисциплина в соревнованиях по сноуборду. Является олимпийской дисциплиной с 1998 года. Соревнования проводятся на специальном снежном рельефе, который представляет собой в разрезе половину трубы.
Малый десантный корабль
Малые десантные корабли (МДК) — класс десантных кораблей в Военно-морском Флоте СССР и России. По кодификации НАТО — Tank Landing Craft (LCT) / Infantry Landing Craft (LCI).

В ВМФ России (СССР) данные корабли являются кораблями 4-го ранга.

Кодовые обозначения НАТО
Кодовые обозначения (англ. NATO reporting names) используются в НАТО для условного обозначения и классификации изделий сложной военной, морской, авиационной и ракетной техники производства государств вероятного противника — СССР, его союзников и в редких случаях других государств.

Обозначения используются для унификации иноязычных (для государств — членов НАТО) наименований и замены действительного названия, которое могло оставаться неизвестным для военных НАТО на протяжении долгого времени.

Слова выбирались по следующим критериям:

Слово должно быть звучным и запоминающимся, не представлять сложностей при передаче по техническим средствам связи.

Слово должно быть трудно спутать с другим словом. Именно поэтому часто выбирались редко употребляемые в повседневной речи слова.

Иногда это просто прямой перевод названия.