hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Риэниоя
Лёютёоя (фин. Löytöoja), в среднем течении Риэниоя (фин. Rienioja), в верхнем течении Пальяккаоя (фин. Paljakkaoja) — река в России, протекает в Карелии.

Исток — восточнее озера Хияярви, в Сортавальском районе. Примерно в двух километрах от истока пересекает границу Питкярантского района, и далее протекает по его территории. Устье реки находится в 16 км по правому берегу реки Янисйоки. Длина реки составляет 14 км.

В 0,8 км от устья, по правому берегу реки впадает река Кюльмяоя.

Майкъоя — правый приток.

Сортавальский район
Сортава́льский муниципа́льный райо́н — муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Карелия России.

В рамках административно-территориального устройства, оно расположено на территории города республиканского значения Сортавала с подчинёнными ему населёнными пунктами.

Административный центр — город Сортавала.
Мантаев, Абузагир Арзулумович
Абузагир Арзулумович Мантаев (прозвище — Абу Зарр; 14 сентября 1975, Махачкала — 9 октября 2005, там же) — дагестанский джихадист, политолог и религиозный деятель, профессионально занимался футболом. Кандидат политических наук, преподаватель исламских дисциплин. Начал учёную деятельность в Дагестане, защитил кандидатскую диссертацию в Москве. Вернувшись, занялся политикой и стал помощником Надиршаха Хачилаева. После убийства Хачилаева ушёл в вооружённое исламистское подполье, вступив в группировку «Шариат». Погиб в ходе спецоперации силовиков в 2005 году.

Джихад
Джиха́д (от араб. الجهاد‎ [dʒɪˈhɑːd] — «усердие») — понятие в исламе, означающее усердие на пути Аллаха, борьба за веру.

Понятие военного джихада (вооружённой борьбы за распространение ислама) стало основным значением слова для немусульман и получило название «священная война». Некоторые мусульманские авторы, особенно современные, настаивают на более широкой интерпретации понятия, не обязательно подразумевающей кровопролитие, и называют словосочетание «священная война» неточным и неприемлемым переводом.

Согласно Корану, каждый мусульманин должен проявлять усердие в утверждении и защите ислама, расходовать для этого свои материальные средства и все свои силы. В случае опасности необходимо подниматься на вооружённую борьбу против врагов веры. Отдача всех сил и возможностей ради распространения и торжества ислама — одна из главных обязанностей мусульманской общины.
Хьюго
Хьюго:

Фамилия и имя

Хьюго, Чад (род. 1974) — современный американский композитор, продюсер и певец в стиле хип-хоп.

Гернсбек, Хьюго (1884—1967) — американский писатель, основатель первого в мире журнала научной фантастики.

Салмсон, Хьюго (1843—1894) — шведский живописец.

Персонажи

Хьюго Рейес — один из главных героев американского телесериала «Остаться в живых».

Хьюго Стрейндж — суперзлодей, один из антагонистов Бэтмена.

Города

Хьюго — город в округе Вашингтон, штат Миннесота, США.

Прочее

«Хьюго» — литературная премия в области научной фантастики, названа в честь Хьюго Гернсбека.

Хьюго — разрушительный атлантический ураган 1989 года.

«Хьюго» — американский фильм 2011 года.

«Хьюго» — российская музыкальная группа.

Гернсбек, Хьюго
Хьюго Ге́рнсбек (англ. Hugo Gernsback, 16 августа 1884[…], Люксембург — 19 августа 1967[…], Нью-Йорк, Нью-Йорк) — американский изобретатель, бизнесмен, писатель, редактор и издатель, основатель первого в мире массового журнала научной фантастики «Amazing Stories».
Годунов, Григорий
Григорий Годунов:

Годунов, Григорий Васильевич (ум. 1598) — боярин на службе у царей Ивана Грозного, Федора Ивановича, двоюродный внук Василия Григорьевича Годунова.

Годунов, Григорий Петрович (1664—1704) — российский государственный деятель, стольник. Последний представитель дворянского рода Годуновых.

Годунов, Григорий Васильевич
Годуно́в Григо́рий Васи́льевич (в крещении Харито́н, в постриге Христофор, сконч. 30 декабря 1598 года) — боярин на службе у царей Ивана Грозного, Федора Ивановича, двоюродный внук Василия Григорьевича Годунова.
Чемпионат Фландрии
Чемпионат Фландрии (нид. Kampioenschap van Vlaanderen) или Колскамп Курсе (нид. Koolskamp Koerse) — шоссейная однодневная велогонка, ежегодно проводящаяся в бельгийской коммуне Ардои, Восточная Фландрия. С 2005 года входит в календарь UCI Europe Tour под категорией 1.1. C 2016 года является одним из событий Велошоссейного кубка Бельгии.

Система классификации гонок UCI
Международный союз велосипедистов (UCI), руководящий орган в велосипедный гонках, классифицирует все гонки согласно рейтинговой шкале.

Рейтинг представляет собой код из двух или трех частей и обозначает тип или стиль гонки (первая часть), и её важности или сложности (вторая и третья части). Первая часть всегда целое число или аббревиатура, а вторая часть, когда присутствует, обычно целые числа. Обе части разделяются точкой или запятой.

Чем выше рейтинг трассы, тем больше баллов получают в мировом рейтинге гонщики.
Место на Земле
«Ме́сто на земле́» — российский фильм-притча Артура Аристакисяна о коммуне хиппи, лидер которой одержим идеей дарить любовь нищим, калекам и изгоям. Выход на мировые экраны состоялся 12 июля 2001 года в Чехии на международном фестивале в Карловых Варах, где получил Премию Свободы и на Каннском фестивале, там фильм также удостоился призового места. На Ереванском кинофестивале 2004 года фильму присвоен специальный приз жюри. Также показ состоялся в США (12 января 2002 года), Аргентине (24 апреля 2002 года) и Армении (3 июля 2004 года). Премьера в России прошла не столь успешно, а на фестивале «Окно в Европу» жюри демонстративно покинуло конкурсный просмотр.

Международный кинофестиваль в Карловых Варах
Междунаро́дный кинофестива́ль в Ка́рловых Ва́рах (чеш. Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary) — ежегодный кинофестиваль в Чехии, проходящий в июле. Впервые был проведён (без конкурса) в 1946 году в Марианске-Лазне (Мариенбаде). С 1948 года проводится в Карловых Варах в гостинице «Thermal». В период с 1952 по 1994 годы проводился раз в два года. С 1956 года относится к фестивалям категории А.
Пиневич, Дмитрий Леонидович
Дмитрий Леонидович Пиневич (бел. Дзмітрый Леанідавіч Піневіч; род. 17 октября 1967, Илья, Вилейский район, Минская область) — белорусский государственный деятель, врач, специалист в области организации здравоохранения. Министр здравоохранения Республики Беларусь (2020—2024). Посол Республики Беларусь в Азербайджане (с 2025).

Вилейский район
Виле́йский райо́н (бел. Вілейскі раён) — административно-территориальная единица (район) на северо-западе Минской области Беларуси. Площадь — 2444,51 км², численность населения —  45 481 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Вилейка.
Conky
Conky — программа для системного мониторинга под X Window System. Она поддерживает POSIX-системы, включая GNU/Linux и FreeBSD. Это свободная программа, код основанный на torsmo распространяется под лицензией BSD, новый код распространяется под GPL 3.0. Conky имеет большое количество настроек и может отслеживать многие показатели системы: CPU, память, swap, размеры дисков, температуру, скорость закачки и загрузки, системные сообщения и многое другое.

Conky является форком программы torsmo, системного монитора, который больше не развивается.

GNU
GNU (/gnu/о файле, рекурсивный акроним от англ. GNU’s Not UNIX — «GNU — не Unix») — свободная Unix-подобная операционная система, разрабатываемая Проектом GNU.

Акроним GNU был выбран из-за того, что GNU является Unix-подобной операционной системой, но отличается от Unix тем, что является свободным программным обеспечением и не содержит кода Unix.

В честь проекта GNU назван астероид 9965 GNU.
Vixen Media Group
Vixen Media Group (VMG) — американская частная компания, владеющая несколькими киностудиями по производству порнографических фильмов. Помимо штаб-квартиры в Лос-Анджелесе, компания также имеет офисы в Барселоне, Альтее (Испания) и Монреале (Канада).

Порнофильм
Порнофи́льм, порнографи́ческий фильм, по́рно или фильм для взро́слых — кинофильм, содержащий порнографические материалы с целью сексуального возбуждения и эротического удовлетворения зрителя. По сравнению с эротическим фильмом содержит более откровенные изображения и действия; половой акт не вуалируется, являясь основным сюжетом, и, как правило, не претендует на художественную ценность или эстетическую привлекательность. Во многих странах публичная демонстрация таких фильмов запрещена, разрешён только показ в закрытых клубах, трансляции на закодированных спутниковых телевизионных каналах и распространение на видео. Очень распространён сервис Pay-per-view в сети Интернет.
Каракат (вездеход)
Карака́т — лёгкий вездеход на шинах низкого давления.

Нередко на каракатах вместо специальных шин низкого давления используются камеры от грузовых автомобилей или ободрыши (самодельные шины низкого давления, созданные путём удаления излишков резины из покрышек грузовиков или тракторов.

Колёса низкого давления
Колёса (шины) низкого давления — это элемент ходовой части механического транспортного средства, предназначенного для внедорожного применения. Данные колёса получили в последнее время[когда?] очень широкое[насколько?] применение.

Шины низкого давления устанавливаются на квадроциклы, трициклы, тяжёлые мотоциклы (типа эндуро), снегоболотоходы, вездеходы, внедорожные прицепы, автомобили. Принципиальное устройство колёс такое же, как и у автомобильной шины: колёсный диск (стальной штампованный или литой алюминиевый) и бескамерная шина.
VVL (технология)
VVL (англ. Variable Valve Lift — «переменный подъём клапанов») — технология изменения высоты подъёма клапанов в двигателях внутреннего сгорания (ДВС). Позволяет динамически регулировать степень открытия впускных и/или выпускных клапанов в зависимости от режима работы двигателя, что повышает эффективность, мощность и экологичность.

VTEC
VTEC (англ. Variable valve Timing and lift Electronic Control) — электронная система управления фазами газораспределения. Используется в бензиновых двигателях внутреннего сгорания фирмы Honda. Система позволяет эффективно управлять наполнением камер сгорания топливо-воздушной смесью. Изначально система создавалась для условий атмосферного давления, но позже стала применяться и в двигателях с наддувом. На низких оборотах двигателя система обеспечивает экономичный режим работы, на средних — максимальный крутящий момент, на максимальных оборотах — максимальную мощность.

Реализация VTEC была разнообразна на протяжении её существования, поэтому является целым семейством систем управляемого газораспределения фирмы Honda.
Ракетный удар по Полтаве 3 сентября 2024 года
Ракетный удар по Полтаве был нанесён российскими войсками 3 сентября 2024 года. Обстрелу подверглись Военный институт телекоммуникаций и информатизации и близлежащая больница. Погибли 59 человек, ранены более 300.

Военный институт телекоммуникаций и информатизации
Военный институт телекоммуникаций и информатизации имени Героев Крут (укр. Військовий інститут телекомунікацій та інформатизації імені Героїв Крут) — высшее военно-учебное заведение Украины ІІІ уровня аккредитации, расположенное в городе Полтава. Основан в 1968 году.

Институт готовит офицеров войск связи для силовых структур Украины (ВСУ, ГПСУ, МВД).
Go West
«Go West» — песня американской диско-группы Village People, вышедшая синглом в 1979 году. Песня обрела новую жизнь в 1993 году благодаря кавер-версии британского коллектива Pet Shop Boys.

Песню написали Жак Морали, Анри Белоло и Виктор Уиллис. Первоначально призыв песни «ехать на запад» был метафорой пути к Сан-Франциско, «идеального» города свободы гомосексуалов.
Фраза «Go West, young man» (Вперёд на Запад, молодёжь) появилась в 19-м веке и стала девизом колонизации Западной Америки. В конце 1970-х, когда эту песню выпустили Village People, она была всеми воспринята как воспевание сексуальной свободы в Сан-Франциско, в частности признания свободы геев. При этом сами авторы песни отрицали, что имели в виду эту тему.
В исполнении Pet Shop Boys (1993) песня обрела совершенно другой смысл. По словам самого Теннанта эта песня о будущем. «„Go West“ о стремлении в будущее. О том, что всё станет только лучше. И может быть, выражает некоторую надежду».

Запад США
Запад США — термин, значение которого в истории страны неоднократно менялось. Это происходило по причине того, что государство расширялось, в основном, именно на запад. До 1800 года западная граница проходила по Аппалачам, затем восточной границей Запада считалась река Миссисипи.

В настоящее время к западу США обычно относят штаты, располагающиеся на Великих равнинах, в Скалистых горах и более западные штаты вплоть до Тихоокеанского побережья, а также Аляску и Гавайи.
Враги разума
«Враги разума» (англ. The Enemies of Reason) — документальный фильм в двух частях («Рабы суеверий» и «Иррациональная служба здравоохранения») о суевериях и иррационализме. Ведущий и сценарист Ричард Докинз рассматривает обоснованность астрологии, лозоходства, гомеопатии и других научно неподтверждённых практик, и делает предположения о причинах их популярности. Включает, среди прочего, интервью с Дипаком Чопрой и Дерреном Брауном.

Лозоходство
Лозохо́дство (биолока́ция, лозоиска́тельство, водоиска́тельство, рудозна́тство, жезлоноси́тельство, рабдома́нтия, биофизи́ческий эффе́кт) — группа псевдонаучных (парапсихологических) практик, декларирующая возможность обнаружения скрытых предметов, обычно расположенных под землёй, таких как полости, источники воды, залежи полезных ископаемых, «геопатогенные зоны», «линии магической силы» и т. п. с помощью лозы, специальной рамки, маятника или иных приспособлений. Научных доказательств существования этого явления не существует. В бюллетене «В защиту науки», издаваемом Комиссией по борьбе с лженаукой и фальсификацией научных исследований при Президиуме РАН, лозоходство охарактеризовано как лженаучная практика.
Киреева, Зинаида Александровна
Зинаида Александровна Киреева (5 октября 1905, Рузаевка, Инсарский уезд, Пензенская губерния — 22 июня 1994, Новосибирск) — советский и российский медик, главный врач Новосибирской областной клинической больницы (1957—1965), заслуженный врач РСФСР (1954), Отличник здравоохранения (1954).

Государственная Новосибирская областная клиническая больница
Государственная Новосибирская областная клиническая больница(ГНОКБ) — медицинское учреждение в Кировском районе Новосибирска, открытое в 1939 году. Больница оказывает специализированную, в том числе высокотехнологичную, медицинскую помощь и взаимодействует со всеми медицинскими организациями НСО и главными внештатными специалистами Минздрава НСО.
Мусхэ
Мусхэ (бирм. မူဆယ်မြို့; MLCTS: mu hcai mrui., MLCTS: mu hcai mrui.; шан. မူႇၸေႊ) — город в Мьянме, столица одноимённого района на севере Шанской национальной области Мьянмы. Город расположен на реке Швейли (также Нам Мао, Nam Mao), и имеет сообщение с китайским городом Жуйли в провинции Юньнань. Является крупным пунктом приграничной торговли между Мьянмой и Китаем.

Шанский язык
Шанский язык (шан. လိၵ်ႈတႆး, тай-дэхун) — юго-западнотайский язык шанов; распространён в Шанском нагорье на северо-востоке Мьянмы, в части северной Мьянмы, западных районах китайской провинции Юньнань и отдельных анклавах в Таиланде и Лаосе. Принадлежит к тай-кадайской языковой семье. Общее число говорящих около 3 млн человек (в том числе 2,4 млн в Мьянме, около 300 000 в Китае).
Кюндяе (река)
Кюндя́е (также Кюндээйи, Кюндяйи) — река в России, протекает в Сунтарском улусе Якутии, правый приток Вилюя. Длина реки составляет 194 км, площадь водосборного бассейна — 3300 км².

Река берёт начало на Среднесибирском плоскогорье на высоте более 257 м над уровнем моря. В верховьях течёт преимущественно на юго-запад, протекает через несколько озёр, крупнейшее из которых — озеро Муосаны. Далее поворачивает на запад и течёт в основном по лиственнично-сосновой холмистой тайге. Русло участками заболочено, меандрирует. В низовьях реку пересекает автотрасса «Вилюй». Впадает в Вилюй в 698 км от его устья по правому берегу ниже впадения Кемпендяя, у села Эльгяй, на высоте 110 м над уровнем моря. Ширина в нижнем течении — 30-50 м при глубине 1-1,1 м, скорость течения в низовьях — 0,4 м/с.

Населённых пунктов на реке нет. Ледостав с октября по май.

Меандр
Меа́ндр (излучина, лука) — изгиб реки. Может быть создан рекой на плоской поверхности, покрытой рыхлыми отложениями (блуждающий, свободный или поверхностный меандр) или сформирован изгибом речной долины (врезанный, или долинный меандр).

Поверхностные меандры могут врезаться в поверхность, превращаясь во врезанные, а врезанные могут смещаться вниз, разрушая выступы склонов, и превращаться в поверхностные.
Карино
Карино — название населённых пунктов в России:

Карино — деревня в Вилегодском районе Архангельской области.

Карино — деревня в Тейковском районе Ивановской области.

Карино — деревня в Даровском районе Кировской области.

Карино — деревня в Кумёнском районе Кировской области.

Карино — село в Слободском районе Кировской области.

Карино — деревня в Сланцевском районе Ленинградской области.

Карино — деревня в Зарайском районе Московской области.

Карино — деревня в Кунашакском районе Челябинской области.

Карино (Московская область)
Карино — деревня в Зарайском районе Московской области, центр муниципального образования сельское поселение Каринское (до 29 ноября 2006 года была центром Каринского сельского округа).

В Карине на 2016 год 3 улицы — Советская, Сельская и Кооперативная и 2 садовых товарищества, действуют сельский дом культуры, фельдшерско-акушерский пункт, отделение почтовой связи, сельская библиотека-филиал № 11, Смоленская церковь, деревня связана автобусным сообщением с райцентром и соседними населёнными пунктами .

Смоленская церковь в Карине известна с середины XVII века, в 1839 году была построена новая, кирпичная ротондальная церковь в стиле классицизм с Воскресенским приделом. Закрыта в 1930-е годы, возвращена верующим в 1999 году, памятник архитектуры местного значения.
Anteon hilare
Anteon hilare (лат.) — вид мелких ос рода Anteon из семейства Dryinidae. Южная и Юго-Восточная Азия: Бруней, Индия, Индонезия, Камбоджа, Китай, Корея, Лаос, Малайзия, Мьянма, Непал, Таиланд, Тайвань, Филиппины.

Zootaxa
Zootaxa — международный научный журнал по зоологии, печатающий рецензируемые статьи по систематике, фауне и таксономии животных с описанием новых видов и других таксонов. Основан в 2001 году в Новой Зеландии и в настоящее время достигнута практически ежесуточная периодичность выхода номеров. Сочетает оперативность электронной версии с традиционным бумажным вариантом, предназначенным для библиотек.
Диц, Микаэла
Микаэла Диц (англ. Michaela Dietz; род. 1 ноября 1982, Сеул) — американская актриса озвучивания, чья профессиональная карьера началась в 2005 году. Она озвучила персонажа Рифф в детском телесериале PBS «Барни и друзья», Аметист в телесериалах Cartoon Network «Steven Universe» и «Steven Universe Future», Долли Далматин в сериале Disney Channel «Улица Далматинцев, 101», Питу в « Fallout 76», Ви в мультсериале «Дом совы» на канале Disney.

Fallout 76
Fallout 76 — многопользовательская компьютерная игра в жанре Action/RPG, разработанная американской студией Bethesda Game Studios и выпущенная Bethesda Softworks для платформ Windows, PlayStation 4 и Xbox One в 2018 году. Игра была анонсирована 30 мая 2018 года. Действие Fallout 76 происходит в общей постапокалиптической вымышленной вселенной с другими играми серии Fallout, но задолго до их начала — спустя 25 лет после ядерной войны, уничтожившей Соединённые Штаты Америки. В отличие от других игр серии, Fallout 76 является многопользовательской игрой, где игроки взаимодействуют друг с другом в общем мире. Игроки принимают на себя роли переживших войну выходцев из Убежища 76, обследующих и осваивающих разорённый ядерной войной мир.
Водяной пастушок
Водяно́й пастушо́к (лат. Rallus aquaticus) — небольшая водная птица семейства пастушковых, гнездящаяся на болотах и в тростниковых зарослях в Европе и Азии. Скрытная птица, ведущая преимущественно ночной образ жизни. Занесён в Красные книги Саратовской области, Тверской области, Татарстана и Мордовии.

Западная Сибирь
За́падная Сиби́рь — природный регион в Сибири, расположенный между Уральскими горами на западе, бассейном реки Енисей на востоке, Северным Ледовитым океаном на севере и Казахским мелкосопочником на юге. Общая площадь региона составляет порядка 2,8 млн. км2. Население российской части Западной Сибири — 14,6 млн чел. (на 01.01.2010), то есть около 10 % населения России. Плотность населения — 6 чел. на 1 км2.
Лебедев, Сергей Васильевич
Серге́й Васи́льевич Ле́бедев:

Лебедев, Сергей Васильевич (1874—1934) — русский и советский учёный-химик, основоположник промышленного способа получения синтетического каучука, академик АН СССР (1932).

Лебедев, Сергей Васильевич (1876—1938) — русский и советский учёный-химик, профессор по кафедре технической химии Томского государственного университета, специализировался в области сахарного производства.

Лебедев, Сергей Васильевич (1874—1934)
Серге́й Васи́льевич Ле́бедев (13 [25] июля 1874, Люблин, Царство Польское, Российская империя — 2 мая 1934, Ленинград, СССР) — русский и советский химик-органик, основоположник промышленного способа получения синтетического каучука. Действительный член Академии наук СССР (с 1932; член-корреспондент с 1928).
Киванука, Бенедикто
Бенедикто Кабиму Мугамба Киванука (англ. Benedicto Kabimu Mugumba Kiwanuka; 8 мая 1922 — 22 сентября 1972) — первый премьер-министр Уганды, лидер «Демократической партии», один из политиков, которые управляли Угандой в течение переходного периода между колониальным британским управлением и независимостью.

Буганда
Буга́нда — историческое королевство в Уганде. Правители Буганды именуют себя каба́ка. С XVIII века по XX век королевство Буганда играло значительную роль в центральной Африке. Имя «Уганда», являющееся названием Буганды на языке суахили, использовали англичане в 1894 году при создании протектората с центром в Буганде. Наряду с английским, используется язык луганда.
Кабакчиев, Любомир
Любомир Петков Кабакчиев (1925—1986) — болгарский актёр театра, кино и телевидения, режиссёр, театральный деятель. Герой Социалистического Труда (НРБ) (1975). Народный артист НРБ (1970). Лауреат Димитровской премии. Общественный и политический деятель.

Национальная академия театрального и киноискусства
Национальная академия театрального и киноискусства имени Крыстё Сарафова в Софии (болг. Националната академия за театрално и филмово изкуство „Кръстю Сарафов“) — высшее учебное заведение музыкального профиля в столице Болгарии — Софии, известное также по предыдущему (до 1995) названию — Высший институт театрального искусства. Носит имя известного актёра Крыстё Сарафова.
Анжеро-Судженск
Анже́ро-Су́дженск — город в Кемеровской области России, в 80 км к северу от областного центра — Кемерово. Административный центр Анжеро-Судженского городского округа. Город областного подчинения. Моногород Российской Федерации. С 2016 года город имеет статус ТОСЭР.

Анжеро-Судженск расположен в Кузнецкой котловине, в 80 км к северу от Кемерово. Железнодорожная станция Анжерская на линии Тайга (Западно-Сибирская железная дорога) — Мариинск (Красноярская железная дорога) Транссибирской магистраль.

Моногород
Моного́род — населённый пункт, основанный при градообразующем предприятии с целью обеспечения производства трудовыми ресурсами. Моноспециализация поселения является эффективной в среднесрочной перспективе формой организации производства, поэтому моногорода получили распространение по всему миру. Но наиболее часто термин используют в отношении городов, заложенных на территории СССР.
Рейнджер (программа)
Программа «Рейнджер» (англ. Ranger) — серия непилотируемых космических миссий США по исследованию Луны в 1961—1965 гг., первая попытка США получить изображения Луны с близкого расстояния. Аппараты передавали изображения Луны до момента столкновения. На каждом «Рейнджере» было по шесть телекамер: две камеры F-канала (full) с разными углами обзора и 4 камеры P-канала (partial). Последнее изображение было получено между 2,5 и 5 секундами перед столкновением с высоты около 5 км для канала F и между 0,2 и 0,4 секундами до столкновения с высоты около 600 м для канала P.

Море Спокойствия
Мо́ре Споко́йствия (лат. Mare Tranquillitatis [Маре Транкуиллитатис]) — море на видимой стороне Луны. Координаты центра — 8°24′ с. ш. 30°48′ в. д.﻿ / ﻿8,4° с. ш. 30,8° в. д.﻿ / 8.4; 30.8, размер — около 880 км.

В честь Моря Спокойствия назван минерал транквиллитит.