hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Максимофф
Максимофф — вариант русской фамилии Максимов (Максимова). Её носит ряд персонажей Marvel Comics:

Ванда Максимофф / «Алая Ведьма» — персонаж комиксов.
Ванда Максимофф / «Алая Ведьма» — киноперсонаж Кинематографической вселенной Marvel, основанный на одноимённом персонаже комиксов.

Кристалия Амаквелин Максимофф / «Кристал» — персонаж комиксов, была женой «Ртути».

Пьетро Максимофф / «Ртуть» — персонаж комиксов.
Питер Максимофф — киноперсонаж серии фильмов «Люди Икс», основанный на одноимённом персонаже комиксов, впервые представленный в 2009 году.
Пьетро Максимофф / «Ртуть» — киноперсонаж Кинематографической вселенной Marvel, основанный на одноимённом персонаже комиксов, впервые представленный в 2014 году.

Кристалл (Marvel Comics)
Кристалл (англ. Crystal), настоящее имя — Кристалия Амаквелин (англ. Crystalia Amaquelin) — персонаж из комиксов, издаваемых Marvel Comics, представительница расы Нелюдей, сестра Медузы, была женой мутанта Ртути и инопланетянина Ронана, являлась членом Фантастической четвёрки и Мстителей.
Сигаретные ожоги
Сигаретные ожоги (англ. Cigarette Burns) — восьмая серия первого сезона телесериала «Мастера ужасов». Впервые серия была показана 16 декабря 2005 года. Режиссурой серии занимался Джон Карпентер. «Сигаретными ожогами» называются чёрные круги, подобные ожогам, которые появляются в конце ленты и используются для того, чтобы предупредить киномеханика о скорой необходимости заменить катушку.

Мастера ужасов
«Мастера ужасов» (англ. Masters of Horror) — американский телесериал, созданный режиссёром Миком Гаррисом для кабельного канала Showtime. Сериал состоит из нескольких телевизионных фильмов ужасов, снятых мастерами жанра. При создании отдельных эпизодов канал выделял финансирование от 1 до 4 миллионов, однако выбор сюжета и его реализация предоставлялась самим режиссёрам. Спецэффектами для всего сериала занимался Грегори Никотеро — человек, известный в сфере производства фильмов ужасов. Сериал демонстрировался по телевидению с 28 октября 2005 года по 2 февраля 2007 года.
Ракетная дивизия
Ракетная дивизия (рд) — соединение Ракетных войск, предназначенное для подготовки и нанесения ракетно-ядерного удара по стратегическим объектам противника на одном или нескольких стратегических воздушно-космических направлениях.

В разное время ракетные дивизии являлись составной частью Ракетных войск стратегического назначения ВС СССР и Стратегического авиационного командования ВВС США. По состоянию на 2013 год ракетные соединения подобного типа имелись только в составе РВСН России.

Ядерная война
Я́дерная война́ — потенциальный военный конфликт между государствами, владеющими ядерным оружием, с использованием ядерного и/или термоядерного оружия.

В такой войне главным оружием массового поражения является ядерное или термоядерное оружие. Во второй половине XX века считалась одним из наиболее вероятных вариантов развития холодной войны между США и СССР, гипотетическим вариантом Третьей мировой войны.
Дмитриев, Алексей Дмитриевич (футболист)
Алексей Дмитриевич Дмитриев (19 апреля 1985, Ленинград, СССР) — российский футболист, защитник.

Родился в 1985 году в семье футболиста Дмитрия Баранника, в 1988 году жена Баранника ушла к его одноклубнику Сергею Дмитриеву. В связи с этим Алексей считается сыном Дмитриева и носит его фамилию, хотя отчество унаследовал от Баранника.

Занимался футболом в СДЮШОР «Зенит», тренер Валерий Золин. В 2004—2006 годах играл в петербургских любительских клубах «Дискавери» и «Би Лайн СПб». В середине сезона-2006 перешёл в клуб второго дивизиона «Петротрест», который тренировал его отец. В клубе, сменившем название на «Динамо», провёл первый круг следующего года. Вторую половину сезона отыграл в егорьевском «Сатурне». В начале 2008 года в составе любительской «Карелии» Петрозаводск провёл один матч. В июле перешёл в узбекский клуб «Машъал» из высшей лиги. Провёл два матча в сезоне-2008 и 11 — в следующем. Конец сезона-2009 отыграл в любительском «Руане» Тосно. В 2011—2013 — в составе ФСЦ «Волхов».

Динамо (футбольный клуб, Санкт-Петербург)
«Дина́мо» — российский футбольный клуб из Санкт-Петербурга.

В сезоне 1936 года команда была одним из основателей советской Высшей лиги наряду с московским «Динамо», «Динамо» Киев, «Спартак», «ЦДКА», «Локомотив» и «Красная Заря» Ленинград.

Клуб является 29-кратным чемпионом Санкт-Петербурга и 14-кратным обладателем Кубка Санкт-Петербурга. 4 раза занимал пятое место в чемпионате СССР (1940, 1945, 1946, 1952) и 3 раза выходил в полуфинал Кубка СССР (1938, 1947, 1952).

После распада Советского Союза рекордными достижениями команды являются пятое место в Первой лиге в сезоне 2003 года и выход в 1/8 финала Кубка России по футболу в сезонах 2002 и 2017/2018. За прошедшие годы клуб расформировали и воссоздавали не менее восьми раз.

В 2018 году клуб переехал в город Сочи. В апреле 2019 года был воссоздан футбольный клуб, участвовавший в первенстве Санкт-Петербурга.

Выступает во второй лиге (дивизион «Б», группа 3).
Миньский чжуанский язык
Миньский чжуанский язык (Black Zhuang, Bu Xiong, Heiyi Zhuang, Kon Min, Min Zhuang, Sung, Zong Zhuang) — один из чжуанских языков, на котором говорят в деревнях Аньхэ, Багань, Гэцай, Гэтао, Гэцзао, Луннун, Наэнь, Санькэшу, Сюнгу, Тяньфан, Шанмабу региона Ланхэн (ныне в составе волости Тяньбэн) уезда Фунин Вэньшань-Чжуан-Мяоского автономного округа в юго-восточной части провинции Юньнань, также в регионе Дэцзин (уезды Дэбао, Дэцзин, Напо, Цзиньси) юго-западной части Гуанси-Чжуанского автономного района в Китае.

Юньнань
Юньна́нь (кит. упр. 云南, пиньинь Yúnnán, буквально: «облачный Юг»; устар. пер. Юнь-нань) — провинция на юге Китайской Народной Республики. Административный центр и крупнейший город — Куньмин. Согласно переписи 2020 года, в Юньнани проживало 47,209 млн человек.
Махиня, Николай Борисович
Николай Борисович Махиня (укр. Микола Борисович Махиня; 17 [30] ноября 1912, Канев, Киевская губерния — 15 марта 1990, Киев) — советский футболист и тренер, Заслуженный мастер спорта СССР (1946), Заслуженный тренер УССР (1962). Отличник физической культуры (1954).

Автор первого гола ФК «Динамо» (Киев) в чемпионатах СССР.

Значок «Отличник физической культуры и спорта»
Нагрудный знак «Отличник физической культуры и спорта» — ведомственная награда Всесоюзного комитета по делам физической культуры и спорта при Совете министров СССР, впоследствии, и Министерства спорта Российской Федерации. Знак учреждён 7 октября 1946 года.
Строение Тайдянь (станция метро)
«Строение Тайдянь» (англ. Taipower Building; кит. 台電大樓) — станция Тайбэйского метрополитена линии Синьдянь. Находится на территории районов Чжунчжен и Даань в Тайбэе. Станция была открыта 11 ноября 1999 года. Располагается между станциями «Гутин» и «Гунгуань».

Тайбэй
Тайбэ́й (кит. трад. 臺北, упр. 台北, пиньинь Táiběi, хокло Tâi-pak) — столица Китайской Республики (властями Китайской Республики официально именуется «местом временного пребывания правительства Китайской Республики на время коммунистического мятежа»). Согласно точке зрения руководства КНР Тайбэй — столица провинции Тайвань в составе КНР.

В 2003 году в Тайбэе был построен один из самых высоких небоскрёбов мира — Тайбэй 101. Тайбэй — важнейший образовательный центр Тайваня. Среди учебных заведений наиболее известен Национальный университет Тайваня. Тайбэй — также крупнейший центр средств массовой информации Тайваня.
Список приглашённых звёзд в «Южном Парке»
Южный парк (англ. South Park) — американский мультсериал, созданный Треем Паркером и Мэттом Стоуном для телеканала Comedy Central. На протяжении всего сериала многие знаменитости играли приглашенные роли в следующих эпизодах.

Серафинович, Питер
Пи́тер Шимо́н Серафино́вич (англ. Peter Szymon Serafinowicz; род. 10 июля 1972, Ливерпуль, Ланкашир) — британский актёр белорусского происхождения, комик, писатель, композитор, актёр озвучивания и режиссёр.
Дискография The Offspring
Полная дискография калифорнийской панк-группы The Offspring.

Группа была основана в 1984 году. В настоящее время в её состав входят вокалист и гитарист Декстер Холланд, гитарист Кевин Вассерман, бас-гитарист Грег Крисел и ударник Пит Парада. В течение долгого времени (с 1986 по 2003 год) на ударных в группе играл Рон Уэлти.

К настоящему моменту группа выпустила девять альбомов, один сборник лучших песен («Greatest Hits»), четыре EP и три DVD, суммарный тираж которых превысил 38 миллионов экземпляров. Это позволяет считать их одной из наиболее успешных панк-групп в истории.

Парада, Пит
Пит Пара́да (англ. Pete Parada) — американский панк-рок музыкант. Известен как барабанщик калифорнийских панк-групп Face to Face и The Offspring, а также инди-рок/эмо-группы Saves the Day. Парада также связан с метал-группой Engine и панк-группой Alkaline Trio, где некоторое время был барабанщиком.
(600) Муза
(600) Муза (др.-греч. μοῦσα) — астероид главного пояса, который принадлежит к светлому спектральному классу S. Он был открыт 14 июня 1906 года американским астрономом Джоэлом Меткалфом в американском городе Таунтон (штат Массачусетс, США) и назван в честь Муз, древнегреческих покровительниц искусств и наук.

Тонтон (Массачусетс)
Тонтон (англ. Taunton) — город в Массачусетсе, столица округа Бристол, США. Согласно переписи 2000 года, в городе было 55 976 людей, 22 045 домохозяйств и 14 483 семьи. 91,67 % жителей относятся к белым американцам, 2,74 % — к афроамериканцам, 0,16 % — к коренным американцам, 0,60 % — к азиатам, и так далее.

В городе было 9 государственных начальных школ и 4 средние школы (часть из них была закрыта), а также три католические начальные и одна — католическая средняя школы.

Центр города некогда использовался для тренировок участников Американской революции.

В новейшую историю города входит эвакуация 2000 жителей после того, как из-за дождей расположенная неподалёку от города плотина сломалась.

В честь Тонтона назван астероид (581) Таунтония, открытый в 1905 году американским астрономом Джоэлом Меткалфом, который вёл свои астрономические наблюдения в этом городе.
Жез-э-Англь
Жез-э-Англь (фр. Gez-ez-Angles, окс. Gès eths Angles) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхние Пиренеи. Входит в состав кантона Лурд-Эст. Округ коммуны — Аржелес-Газост.

Код INSEE коммуны — 65203.

Верхние Пиренеи
Ве́рхние Пирене́и (фр. Hautes-Pyrénées, окс. Hauts Pirenèus, Auts Pirenèus) — департамент на юго-западе Франции, один из департаментов региона Окситания. Порядковый номер — 65. Административный центр — Тарб. Население — 237 945 человек (84-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Папуа — Новая Гвинея на Универсиадах
Папуа — Новая Гвинея принимает участие в Универсиадах начиная с летней Универсиады 1985 года в Кобе. На зимних Универсиадах спортивная делегация Папуа — Новой Гвинеи не участвовала ни разу.

На настоящее время (после летней Универсиады 2021 и зимней Универсиады 2023) спортсмены Папуа — Новой Гвинеи на всех Универсиадах медалей не завоевали.

Универсиада
Универсиа́да (Universiade) — международные и национальные спортивные соревнования среди студентов, проводимые Международной федерацией университетского спорта (FISU). Название «Универсиада» происходит от слов «Университет» и «Олимпиада». Часто упоминается, как «Всемирные студенческие игры» и «Всемирные университетские игры». Каждые два года проводятся летние и зимние универсиады.
Знаки почтовой оплаты СССР (1938)
Зна́ки почто́вой опла́ты СССР (1938) — перечень (каталог) знаков почтовой оплаты (почтовых марок), введённых в обращение дирекцией по изданию и экспедированию знаков почтовой оплаты Народного комиссариата связи СССР в 1938 году.

С января по декабрь 1938 года было выпущено 97 почтовых марок, в том числе 94 памятные (коммеморативные) и три стандартные: 2 — третьего и 1 — четвёртого стандартного выпуска СССР, для которой был использован рисунок марки предыдущего выпуска. Тематика коммеморативных марок охватывала знаменательные даты, государственную символику СССР, строительство метрополитена в Москве, спорт, курорты СССР, была посвящена участию СССР в выставке в Париже, а также воздушной экспедиции на Северный полюс и первым двум беспосадочным перелётам в США.

Дирекция по изданию и экспедированию знаков почтовой оплаты
Дире́кция по изда́нию и экспеди́рованию зна́ков почто́вой опла́ты (ДИЭЗПО) Министерства связи СССР — государственная специализированная организация, осуществлявшая подготовку, издание и экспедирование почтовых марок и других знаков почтовой оплаты в СССР. Располагалась в Москве. Подготовленные ДИЭЗПО знаки почтовой оплаты печатались на предприятиях Гознака Министерства финансов СССР.
Бенкнер, Шарлотта
Шарлотта Бенкнер (урожденная Энтерлейн, англ. Enterlein; 16 ноября 1889 – 14 мая 2004) — американская долгожительница. Была признана старейшим верифицированным живущим человеком после смерти  Митоё Каватэ в 2003 году. Однако позже были верифицированы Рамона Тринидад Иглесиас Хордан и Мария Каповилья, что поставило Бенкнер на третье место по возрасту на момент её смерти.

Пикскилл
Пикскилл (англ. Peekskill) — город в округе Уэстчестер штата Нью-Йорк
, США. Находится на восточном побережье, расположен вдоль восточной стороны реки Гудзон. Население города в 2016 году — 24 053 человека.

Пикскилл был промышленным центром, известный главным образом производством железных плугов и печных изделий. Компания Binney & Smith, в настоящее время являющаяся производителем художественных изделий под брендом Crayola, была основана в 1864 году как химическая компания Peekskill Chemical Company.

Город получил печальную известность, связанную с Пикскиллскими беспорядками 1949 года, избиением чернокожих зрителей полицией, пришедших на благотворительные концерты Пола Робсона в пользу Конгресса гражданских прав, хотя основное нападение после сентябрьского концерта произошло в соседнем Ван-Кортландтвилле.
Обертен
Оберте́н (фр. Aubertin) — коммуна во Франции, находится в регионе Аквитания. Департамент — Атлантические Пиренеи. Входит в состав кантона Бийер-э-Кото-де-Жюрансон. Округ коммуны — Олорон-Сент-Мари.

Код INSEE коммуны — 64072.

Атлантические Пиренеи
Атланти́ческие Пирене́и (фр. Pyrénées-Atlantiques, бывшие Basses-Pyrénées — Нижние Пиренеи, баск. Pirinio Atlantikoak, окс. Pirenèus Atlantics) — департамент на юго-западе Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер — 64. Административный центр — По, крупнейшие города — Байонна, Биарриц, Англет. Население — 674 908 человек (36-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Сунан Саида ибн Мансура
Су́нан Саи́да ибн Мансу́ра (араб. سنن سعيد بن منصور‎) — сборник хадисов, мусульманских преданий о жизни и деятельности пророка Мухаммеда, составителем которой является авторитетный суннитский хадисовед Саид ибн Мансур.

Хадис
Хади́с (араб. الحديث‎) — предание о словах и действиях пророка Мухаммеда, затрагивающее разнообразные религиозно-правовые стороны жизни мусульманской общины. Хадис — изречение (кауль), одобрение (такрир), образ (васфи) или действие (филь) пророка Мухаммеда, сумма которых образует сунну, являющуюся авторитетной для большинства мусульман и составляющую одну из основ шариата. Хадисы передавались посредством сподвижников пророка.

Слово «хадис» в переводе с арабского языка буквально может переводиться как «новый» или как «беседа», «предание», «рассказ».
Красные луга
«Кра́сные луга́» (дат. De røde Enge, англ. The Red Meadows — в международном прокате) — чёрно-белый драматический фильм 1945 года датских режиссёров Бодил Ипсен и Лау Лауритцена-младшего. Призёр Каннского кинофестиваля 1946 года. Фильм был снят за несколько месяцев, сразу после окончания Второй мировой войны, и получил прекрасные отзывы от современников.

Датчане
Датчане (дат. danskere) — германоязычный народ и нация Северной Европы, основное население Дании. Живут также в США, Канаде, Германии, Швеции, Норвегии и других странах. Общая численность — около 5,6 миллионов человек (2013). Ближе всего стоят к другим скандинавам (норвежцам и шведам).

Язык — датский, входящий в германскую группу. Большинство датчан являются прихожанами Датской народной церкви, входящей во Всемирную лютеранскую федерацию.

В древности территория современной Дании была заселена германскими племенами кимвров, ютов, англов, саксов[источник?]; в V—VI веках из Южной Швеции вторглось германское племя данов. В X—XI веках сложилась единая датская народность; сложилось раннефеодальное государство.
Ноэль, Маржори
Маржори Ноэль (фр. Marjorie Noël, урожд. — Франсуаза Ниво (фр. Françoise Nivot); 25 декабря 1945, Париж, Франция — 30 апреля 2000, Кавайон, Воклюз, Франция) — французская певица, представительница Монако на конкурсе песни «Евровидение-1965».

Воклюз
Воклю́з (фр. Vaucluse, окс. Vauclusa) — департамент на юге Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег; порядковый номер — 84; административный центр — Авиньон (префектура). Население — 555 240 человек (48-е место среди французских департаментов, данные 2010 года).
Каяалп, Рыза
Рыза Каяалп (тур. Rıza Kayaalp, род. 10 октября 1989 года) — турецкий борец греко-римского стиля, трёхкратный призёр Олимпийских игр (2012, 2016 и 2020), пятикратный чемпион мира (2011, 2015, 2017, 2019, 2022) и 12-кратный чемпион Европы (2010, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2021, 2022, 2023)

Борьба на летних Олимпийских играх 2012
Соревнования по борьбе на летних Олимпийских играх 2012 проходили с 5 по 12 августа. Были разыграны 18 комплектов наград.

Сборные России и Японии завоевали по 4 золотые награды, при этом японки победили в 3 из 4 категорий женской борьбы. По общему количеству наград в борьбе первое место заняли россияне. При этом сборная России выиграла на 2 золотые награды меньше, чем в 2008 году в Пекине.

Знаменитые японки Саори Ёсида (до 55 кг) и Каори Итё (до 63 кг) выиграли в Лондоне свои третьи в карьере золотые олимпийские медали. Своё третье золото выиграл также Артур Таймазов (до 120 кг) из Узбекистана, на счету которого также серебро 2000 года (в 2017 году МОК лишил Таймазова золотой медали Игр 2008 года, а в 2019 году — золотой медали Игр 2012 года).
Ацилпереносящие белки
Аци́лперенося́щие белки́ (англ. acyl carrier protein, ACP) — небольшие водорастворимые белки, важный компонент в биосинтезе жирных кислот и поликетидов, связывающий растущую углеродную цепь через свою простетическую группу — остаток 4′-фосфопантетеина.

Простетическая группа
Простетическая группа — компонент неаминокислотной природы, прочно соединенный с белком (например, при помощи ковалентной связи), и выполняющий важную роль в биологической активности соответствующего белка. Простетические группы могут быть органическими (витамины, углеводы, липиды) или неорганическими (например, ионы металлов). Белок без простетической группы называется «апобелок», а белок с присоединенной группой — «холобелок» (или, соответственно, в случае ферментов — «апофермент» и «холофермент»).

Одним из примеров является гем, который является простетической группой в молекуле гемоглобина.
Барон Бёрден
Барон Бёрден из Hazlebarrow в графстве Дербишир — наследственный титул в системе Пэрства Соединённого королевства. Он был создан 1 февраля 1950 года для политика-лейбориста Томаса Бёрдена (1885—1970). Ранее он представлял в Палате общин Великобритании Шеффилд Парк (1942—1950), а также занимал пост лорда в ожидании в лейбористском правительстве Клемента Эттли (1950—1951). По состоянию на 2023 год носителем титула являлся его внук, Фрейзер Уильям Элсворт Бёрден, 4-й барон Бёрден (род. 1964), который сменил своего старшего брата в 2000 году.

Дербишир
Де́рбишир (англ. Derbyshire, /ˈdɑrbɪʃər/; /ˈdɑrbɪʃɪər/, послушатьо файле) — церемониальное графство в центре Англии, включающее в себя неметропольное графство Дербишир и унитарную административную единицу Дерби. Входит в состав региона Ист-Мидлендс. Столица неметропольного графства — Матлок, крупнейший город церемониального графства — Дерби. Население неметропольного графства (Дерби не входит) 758,100 человек (11-е место среди неметропольных графств; данные 2007 г.). Население церемониального графства (Дерби входит) 996,000 человек (20-е место среди церемониальных графств; данные 2007 г.).
Дараселия
Дараселия — грузинская фамилия.

Известные носители:

Дараселия, Виталий: Дараселия, Виталий Кухинович (1957—1982) — советский футболист. Дараселия, Виталий Витальевич (род. 1978) — грузинский футболист.

Дараселия, Гедеван (род. 1988) — грузинский футболист.

Дараселия, Георгий Борисович (род. 1968) — советский, грузинский и израильский футболист; израильский футбольный тренер.

Дараселия, Даниел Учанович (1898 — ?) — советский чаевод, Герой Социалистического Труда (1950).

Дараселия, Ксения Тарасхановна (род. 1927) — советский чаевод, Герой Социалистического Труда (1950).

Дараселия, Лена Алмасхановна (род. 1925) — советский чаевод, Герой Социалистического Труда (1950).

Дараселия, Феофан Абрамович (1916 — ?) — Герой Социалистического Труда.

Дараселия, Шалва Маркозович (1923 — ?) — Герой Социалистического Труда.

Дараселия, Виталий Кухинович
Виталий Кухинович Дараселия (груз. ვიტალი დარასელია; абх. Витали Дараселиа; 9 января 1957, Очамчира, Абхазская АССР — 13 декабря 1982, Зестафони, Имеретия) — советский футболист, полузащитник, заслуженный мастер спорта СССР (1981), мастер спорта международного класса (1980). Известен по выступлениям за тбилисское «Динамо» и сборную СССР.
Морозково (деревня, Свердловская область)
Морозково — деревня в Свердловской области России, административно подчинённая городу Серову. Входит в Серовский муниципальный округ.

Ранее деревня была административным центром Верх-Сосьвинского сельсовета Серовского района.

Серов (административно-территориальная единица)
Город Серов — административно-территориальная единица Свердловской области со статусом, соответствующим категории города областного подчинения. Административный центр — город Серов.

В рамках муниципального устройства Свердловской области городу Серову как административно-территориальной единице соответствует Серовский муниципальный округ. С 1 октября 2017 года территории административно-территориальной единицы и муниципального образования (имевшего на тот момент статус городского округа) приведены в соответствие.
Даань
Даань:

Даань (大安) — городской уезд городского округа Байчэн провинции Гирин (КНР).

Даань (大安) — район городского подчинения городского округа Цзыгун провинции Сычуань (КНР).

Даань (大安) — район города центрального подчинения Тайбэй (Тайвань)

Даань (大安) — район города центрального подчинения Тайчжун (Тайвань)

Тайбэй
Тайбэ́й (кит. трад. 臺北, упр. 台北, пиньинь Táiběi, хокло Tâi-pak) — столица Китайской Республики (властями Китайской Республики официально именуется «местом временного пребывания правительства Китайской Республики на время коммунистического мятежа»). Согласно точке зрения руководства КНР Тайбэй — столица провинции Тайвань в составе КНР.

В 2003 году в Тайбэе был построен один из самых высоких небоскрёбов мира — Тайбэй 101. Тайбэй — важнейший образовательный центр Тайваня. Среди учебных заведений наиболее известен Национальный университет Тайваня. Тайбэй — также крупнейший центр средств массовой информации Тайваня.
Грамолаццо
Грамолаццо (итал. Lago di Gramolazzo) — водохранилище в итальянской провинции Лукка, в регионе Тоскана.

Лежит в Апуанских Альпах на высоте около 601 метра над уровнем моря, в муниципалитете Грамолаццо коммуны Минуччано. Образовано в одно время с водохранилищем Вальи, в середине XX века, в результате сооружения дамбы для гидроэлектростанции на реке Серкьо-ди-Грамолаццо компанией SELT-Valdarno (позже вошла в компанию Enel). Объём водоёма составляет около 3,4 миллиона кубометров, а площадь его поверхности — 1 км².

Водохранилище
Водохрани́лище — искусственный (рукотворный) водоём, образованный, как правило, в долине реки водоподпорными сооружениями для накопления и хранения воды в целях её использования в народном хозяйстве.

Водохранилища делятся на два вида:

озёрные;

речные (русловые).

Для водохранилищ озёрного вида (например, Рыбинского) характерно формирование водных масс, существенно отличных по своим физическим свойствам от свойств вод притоков. Течения в этих водохранилищах связаны больше всего с ветрами. Водохранилища речного (руслового) вида (например, Дубоссарское) имеют вытянутую форму, течения в них обычно стоковые; водная масса по своим характеристикам близка к речным водам.

Основными параметрами водохранилища являются объём, площадь зеркала и амплитуда колебания уровней воды в условиях его эксплуатации.