hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Бадин (округ Виана-ду-Каштелу)
Бадин (порт. Badim)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Виана-ду-Каштелу. Является составной частью муниципалитета  Монсан. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический  субрегион Минью-Лима, который входит в Северный регион. Население составляет 225 человек на 2001 год. Занимает площадь 7,1 км².

Монсан
Монсан (порт. Monção; [mõ'sɐ̃ũ]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Виана-ду-Каштелу. Один из центров производства «зелёного вина». В 2015 году здесь открылся музей винограда альваринью.

По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Минью-Лима, который входит в Северный регион. Численность населения — 2,6 тыс. жителей (посёлок), 19,9 тыс. жителей (муниципалитет). Занимает площадь 211,51 км².

Покровителем посёлка считается Дева Мария. Праздник посёлка — 12 марта.
Иосиф (Пейовский)
Митрополит Иосиф (макед. Митрополитот Јосиф, в миру Горан Пейовский, макед. Горан Пејовски; род. 1977, Прилеп, Югославия) — епископ Македонской православной церкви, митрополит Кумановский и Осоговский (2013—2020).

Прилеп
При́леп (макед. Прилеп, серб. Прилеп / Prilep, болг. Прилеп, тур. Pirlepe, греч. Πριλέπια) — город на юге Северной Македонии. Четвёртый по численности населения город Северной Македонии.

Расположен в северной части Пелагонийской равнины, в 128 км от столицы Скопье, у подножия крепости легендарного сербского королевича Марко.
Спутник (теплоход)
«Спу́тник» — советское речное судно на подводных крыльях. Не было запущено в серию, единственный опытный экземпляр изготовлен в 1961 году, проработал около четырёх лет, после чего был списан и установлен на постаменте в Тольятти.

Опытовое судно
О́пытовое судно — специально оборудованное судно, предназначенное для проведения экспериментов, испытаний и опытов, связанных собственно с самим судном, будь то испытания новых типов вооружения, эксперименты с энергетической установкой, исследование новых типов движителя, форм корпуса, отдельных конструктивных узлов судна.

В отличие от научно-исследовательских судов, занимающихся исследованием Земли, водных масс, биомасс, дна, атмосферы и космического пространства, которые служат исследовательским инструментом, опытовое судно само является объектом исследования.
Муромец-Лопуховатое
«Муромец—Лопуховатое» (укр. «Муромець-Лопуховате») — часть регионального ландшафтного парка Днепровские острова (с 2004 года), ландшафтный заказник местного значения (2002—2004 года), расположенный на территории Деснянского района Киевского горсовета (Украина). Создан 24 октября 2002 года. Площадь — 217 га. Землепользователь — Дарницкое лесопарковое хозяйство.

Киевский городской совет
Киевский городской совет (укр. Київська міська рада), сокращённо Киевсовет (укр. Київрада) — представительный орган местного самоуправления Киева. Состоит из 120 депутатов, избираемых по пропорциональной системе.
Трамвайные парки Санкт-Петербурга
Первые трамваи на улицы Санкт-Петербурга выпустил 29 сентября 1907 года Василеостровский трамвайный парк.

Максимальное количество парков в Санкт-Петербурге (10 пассажирских и 1 грузовой) действовало с 1981 по 2002 год, затем их число стало сокращаться. В настоящий момент в городе действует 5 трамвайных парков, 1 совмещенный трамвайно-троллейбусный парк, а также площадка трамвайного парка № 3 (бывший парк № 2) на Среднем проспекте Васильевского острова и парк службы пути (бывший № 8, переехавший на проспект Стачек вместо парка № 9).

Арсенальная улица (Санкт-Петербург)
Арсена́льная улица — улица в Калининском районе Санкт-Петербурга. Улица выступает границей, разделяющей территорию исторических районов Выборгская сторона (западнее) и Полюстрово (восточнее). По другим определениям считается улицей на Выборгской стороне.

Проходит от Невы (от стыка Арсенальной и Свердловской набережных) до Чугунной улицы.
Майн-Лузия
Майн-Лузия (порт.  Rio Mãe Luzia) — река в Бразилии в штате Санта-Катарина. Расположена на юге штата, пересекая в основном муниципалитет Форкильинья. Принадлежит бассейну реки Арарангуа и является крупнейшей рекой, протекающей через большой регион Крисиума. Реки собирает воды с территории семи муниципалитетов: Тревизу, Сидерополис, Нова-Венеза, Крисиума, Форкильинья, Маракажа и Арарангуа.

Название «Майн-Лузия» относится к женщине по имени Лузия, которая стирала одежду в речных водах недалеко от Нова-Венеза. Когда была основана колония Нова-Венеза, пересечь реку во время наводнений можно было только на каноэ.

Форкильинья
Форкильинья (порт. Forquilhinha)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Санта-Катарина. Составная часть мезорегиона Юг штата Санта-Катарина. Находится в составе крупной городской агломерации Агломерация Карбонифера. Входит в экономико-статистический  микрорегион Крисиума. Население составляет 21 518 человек на 2006 год. Занимает площадь 181,915 км². Плотность населения — 118,3 чел./км².

Праздник города — 26 апреля.
Траверсе
Траверсе:

Траверсе, Александр: Траверсе, Александр Иванович — Георгиевский кавалер; генерал-майор; № 5690; 1 декабря 1838. Траверсе, Александр Иванович де — Георгиевский кавалер; капитан 1-го ранга; № 5739; 1 декабря 1838.

Траверсе, Иван Иванович де (1754—1831) — Георгиевский кавалер; адмирал; № 4185; 25 декабря 1828.

Траверсе, Леонид Александрович (1836—1891) — генерал-майор.

Траверсе (архипелаг)

Траверсе, Александр
Александр Траверсе:

Траверсе, Александр Иванович — Георгиевский кавалер; генерал-майор; № 5690; 1 декабря 1838.

Траверсе, Александр Иванович де — Георгиевский кавалер; капитан 1-го ранга; № 5739; 1 декабря 1838.
Выборы губернатора Омской области (2023)
Досрочные выборы губернатора Омской области состоялись 10 сентября 2023 года, в единый день голосования. Эта дата была названа в марте 2023 года. Свои кандидатуры выдвинули исполняющий обязанности губернатора Виталий Хоценко («Единая Россия»), депутат Государственной думы Андрей Алёхин (КПРФ), Максим Макаленко (ЛДПР), Владимир Казанин («Коммунисты России»), Юрий Александров, Дмитрий Гудз и Сергей Скрипаль (самовыдвиженцы).

Омская область
О́мская о́бласть — субъект Российской Федерации на юго-западе Сибири, входит в состав Сибирского федерального округа и Западно-Сибирского экономического района. Граничит с Казахстаном на юге, с Тюменской областью на западе и севере, Новосибирской на востоке и Томской областью на северо-востоке.

Территория — 141 140 км², что составляет 0,82 % площади России. По этому показателю область занимает 28-е место в стране.

По данным, составленным в 2022 году РИА «Новости», Омская область оказалась в конце рейтинга регионов по качеству жизни, заняв 66-е место из 85. Тем самым регион оказался в двадцатке наименее привлекательных регионов для жизни и развития.

Административный центр — город Омск.
Диса Гисладоуттир
Тоурдис Лилья (Диса) Гисладоуттир (исл. Þórdís Lilja (Disa) Gísladóttir; род. 5 марта 1961) — исландская легкоатлетка, выступавшая в прыжках в высоту, беге на короткие дистанции и барьерном беге. Участница летних Олимпийских игр 1976 и 1984 годов.

Бег с барьерами
Бег с барьерами(препятствиями, воротами) — совокупность легкоатлетических дисциплин, где спортсмены соревнуются в спринтерских видах бега, по ходу которого спортсменам необходимо преодолевать барьеры. Не путать с бегом с препятствиями.
Сердюков, Владимир Иванович
Влади́мир Ива́нович Сердюко́в (28 февраля 1924, Алма-Ата, Туркестанская АССР — 26 марта 2003, Санкт-Петербург) — советский и российский художник — график, гравёр, мастер черно-белой и цветной ксилографии и книжной графики, живописец, иллюстратор и реставратор ксилографии. Занимался книжной иллюстрацией и эстампом. Специализировался на ксилографии (гравюрe на дереве) Х2. Основная тема в творчестве — «Ленинградские пейзажи». Известен как мастер книжной иллюстрации и ксилографии, реставратор досок известных художников-ксилографов.

Ксилография
Ксилогра́фия (др.-греч. ξύλον — «дерево» и γράφω — пишу, «черчу») — разновидность графического искусства, способ гравирования по дереву, а также оттиск на бумаге с деревянной печатной формы — эстамп. Гравюра на дереве, древнейшая из техник гравирования, относится к технике высокой печати, в которой углубления на доске, вырезанные штихелем, остаются на оттиске белыми, а краску накатывают валиком на выступающие части формы, и при переводе на бумагу под давлением она даёт чёрный тон.
Nikon FM10
Nikon FM10 — любительский малоформатный однообъективный зеркальный фотоаппарат, продающийся корпорацией Nikon с 1995 года в комплекте с объективом Zoom Nikkor 35—70 f/3,5—4,8. Камера производится компанией Cosina на заводах в Китае и не входит в «компактную линейку F», несмотря на сходство в названии. Конструкция не имеет ничего общего с фотоаппаратами Nikon FM и FM2, а основана на модели Cosina CT-1, ставшей прототипом для камер ещё нескольких производителей. Начиная с 2006 года Nikon FM10 и Nikon F6 — единственные плёночные камеры этого бренда, доступные в продаже на первичном рынке. Модель FM10 первоначально предназначалась для развивающегося азиатского региона, но сейчас продаётся и в западных странах, заменив Pentax K1000 в качестве камеры, рекомендованной студентам для обучения фотографии.
С 1997 года выпускался автоматизированный вариант Nikon FE10, оснащённый режимом приоритета диафрагмы.

Приоритет диафрагмы
Приорите́т диафра́гмы («автомат выдержки», англ. Aperture Priority AE) — режим автоматического управления экспозицией фотоаппарата или видеокамеры, при котором автоматика бесступенчато выбирает выдержку затвора (время считывания кадра матрицей), в зависимости от установленной вручную диафрагмы. У разных производителей современной фототехники на диске режимов съёмки приоритету диафрагмы соответствуют обозначения Av (значение англ. Aperture Value системы APEX) или A (англ. Aperture). Впервые такой режим реализован в 1971 году в японском фотоаппарате Pentax Electro Spotmatic со встроенным TTL-экспонометром. Шестью годами раньше в СССР выпущен фотоаппарат «Киев-10», поддерживающий этот режим, но оснащённый устаревшим экспонометром с внешним фотоэлементом.
Девятка (узел)
Девя́тка (англ. Intermediate Knot — «промежуточный узел») — узел, который завязывают для создания незатягивающейся петли на конце альпинистской верёвки. Применяют в промальпе, спелеотуризме. Контрольный узел не требуется.

К достоинствам узла относится его эффективность — 70—74% и простота завязывания. Недостаток узла — его трудно развязать.

Также применяют в морском деле в качестве стопорного узла на конце троса, предотвращающего выхлёстывание конца троса из шкива блока.

Петля (элемент узлов)
Пе́тля́ — изгиб верёвки. В узловязании термин петля (точнее, англ. bight) приобрел три значения: первое — серединная часть верёвки (элемент узлов), отличаемая от концов; второе — дуга (или изгиб) на верёвке; третье — петлевой узел.
Оружие для дистанционного обездвиживания
Оружие для дистанционного обездвиживания — огнестрельное или пневматическое оружие, которое стреляет специальными дротиками-шприцами с транквилизаторами или другими препаратами. Может использоваться для обездвиживания животных или вакцинации..

Духовая трубка
Духовая трубка (духовое ружьё) — духовое оружие, представляющее собой полую трубку, которая направляет снаряд (обычно стрелку, уменьшенный вариант стрелы для лука), приводимый в движение воздухом, выдуваемым человеком.
Геалия
Геалия (ивр. גְּאַלְיָה‎) — мошав в центральной части Израиля. Мошав расположен на прибрежной равнине и занимает 2 квадратных километра, находится под юрисдикцией регионального совета Ган-Раве. В 2020 году население мошава составляло 973 человек.

Ган-Раве
Ган-Раве (ивр. גן רווה‎) — региональный совет в Центральном округе Израиля, основанный в 1952 году и расположенный на берегу Средиземного моря между городами Явне и Реховот.

Региональный совет состоит из девяти населенных пунктов, в том числе шесть мошавов. Среднее расстояние между населенными пунктами регионального совета Ган-Раве составляет 7,3 км. Совет состоит из 17 членов, и его возглавляет Мира Бен Ари.
Шишков, Владимир
Владимир Шишков:

Шишков, Владимир Борисович (род. 1956) — советский и украинский футболист.

Шишков, Владимир Петрович (1927—2001) — советский и российский ветеринар и педагог, академик ВАСХНИЛ, ректор Московской ветеринарной академии.

Шишков, Владимир Борисович
Владимир Борисович Шишков (2 октября 1956, Бердичев) — советский и украинский футболист, выступавший на позиции нападающего. Рекордсмен житомирского «Полесья» по числу сыгранных матчей (469) и забитых голов (192).
Мано Менезес
Луи́с Анто́нио Венке́р Мене́зес (порт.-браз. Luiz Antônio Venker Menezes; род. 11 июня 1962, Пасу-ду-Собраду, Риу-Гранди-ду-Сул, более известный под именем Мано Менезес (порт.-браз. Mano Menezes) — бразильский футбольный тренер.

Пасу-ду-Собраду
Пасу-ду-Собраду (порт. Passo do Sobrado) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Восточно-центральная часть штата Риу-Гранди-ду-Сул. Входит в экономико-статистический микрорегион Кашуэйра-ду-Сул. Население составляет 5731 человек на 2006 год. Занимает площадь 265,108 км². Плотность населения — 21,6 чел./км².
Горбун (река)
Горбу́н — река на Дальнем Востоке России в Бикинском районе Хабаровского края.

Длина реки 30 км, площадь бассейна 156 км², общее падение реки 346 м, средний уклон 11,6 ‰. Ширина реки Горбун 4—8 м, средняя глубина 0,2 — 0,3 м, скорость течения воды 0,3 — 0,6 м/с.

Горбун берёт начало на юго-западном склоне горы Берёзовой, течёт на северо-запад и запад в центральной части Сихотэ-Алиня. Напротив села Лермонтовка Бикинского района Хабаровского края (станция Розенгартовка Хабаровского отделения Дальневосточной железной дороги) впадает в реку Бира слева, в 14 км от её устья.

Основные притоки: р. Чаплия, впадающая слева.

На реке стоит село Пушкино.

Сток в течение года распределен крайне неравномерно: почти 95 % годового объёма проходит в теплый период. В летнее время часты паводки, вызываемые в основном интенсивными продолжительными дождями.

Розенгартовка
Розенга́ртовка — посёлок в Бикинском районе Хабаровского края в составе Лермонтовского сельского поселения.

Расположено около границы с Китаем, на Уссурийской низменности.

Стоит на правом берегу реки Бира (приток Уссури).

Посёлок Розенгартовка — спутник села Лермонтовка.
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 1983 — бег на 800 метров (мужчины)
Это страница официальных результатов в беге на 800 метров у мужчин на чемпионате мира по легкой атлетике 1983 года. В соревновании приняли участие 60 атлетов. Было проведено 8 предварительных забегов, 4 четвертьфинала, 3 полуфинала и, наконец, финальный забег, прошедший 9 августа 1983 года.

Бег на 800 метров
Бег на 800 ме́тров — дисциплина, относящаяся к средним дистанциям беговой легкоатлетической программы. Однако многие[кто?] считают эту дистанцию «длинным спринтом». Требует от спортсменов выносливости (в том числе, скоростной), спринтерских качеств и тактического мышления. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1896 года, для женщин с 1928 года.
Ooencyrtus charas
Ooencyrtus charas — вид паразитических наездников семейства энциртиды подотряда стебельчатобрюхие отряда перепончатокрылые насекомые. Вид описан в 2010 году. Голотип — самка, сейчас хранится в Музее естествознания в Лондоне (British Museum of Natural History).

Наездники
Нае́здники (лат. Parasitica) — парафилетический инфраотряд перепончатокрылых, главным образом подотряда стебельчатобрюхих, объединяющий более 100 000 видов мелких и микроскопических насекомых. Они, прежде всего, являются паразитоидами других животных, в основном других членистоногих. Многие из них, такие как семейство Braconidae и трихограммы, полезны для людей, так как регулируют численность сельскохозяйственных вредителей.
Торксе
Торксе́ (фр. Torxé) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент коммуны — Шаранта Приморская. Входит в состав кантона Тонне-Бутон. Округ коммуны — Сен-Жан-д’Анжели.

Код INSEE коммуны — 17450.

Сен-Жан-д’Анжели (округ)
Сен-Жан-д’Анжели (фр. Saint-Jean-d’Angély) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Новая Аквитания. Департамент округа — Шаранта Приморская. Супрефектура — Сен-Жан-д’Анжели.
Население округа на 2006 год составляло 51 681 человек. Плотность населения составляет 36 чел./км². Площадь округа составляет всего 1442 км².
III созыв Вологодской городской думы (1999—2003)
III созыв депутатов Совета самоуправления города Вологды (Вологодской городской Думы) избран на очередных выборах 19 декабря 1999 года. Выборы состоялись только в 15 избирательных округах. Срок полномочий в соответствии с Уставом города - четыре года. Выборы проводились по одномандатным округам.

На первой сессии председателем был избран Александр Лукичев. На той же сессии Совет самоуправления был переименован в Вологодскую городскую Думу.

26 марта 2000 года состоялись повторные выборы в 15 округах.

18 октября 2001 года в Вологодской городской Думе была создана первая партийная фракция: первой партией, создавшей фракцию стал СПС, в момент создания в неё вошло семеро депутатов, что стало первым случаем создания фракции этой партии в органе городского самоуправления. До конца работы созыва были созданы ещё две фракции: СДПР и сямженского землячества, причём фракцию СДПР возглавил председатель Думы Александр Лукичев.

Союз правых сил
Сою́з пра́вых сил (СПС) — российский избирательный блок и праволиберальная политическая партия, существовавшая в 1999—2008 годах. На протяжении всей истории партии её «серым кардиналом» считался Анатолий Чубайс, именно он преодолевал разногласия между «новыми либералами» и «старыми демократами», вплоть до 2007 года финансировал партию и пытался удержать её в рамках модели «резервной партии власти». Объединение играло большую роль в проведении либеральной экономической политики первого срока Владимира Путина.
Ногейра де Лука, Ана
Ана Ногейра де Лука (21 июня 1896 — 18 ноября 2010) — бразильская супердолгожительница. С 4 по 18 ноября она являлась старейшим из ныне живущих людей в мире после смерти Эжени Бланшар. Её возраст подтверждён организацией LongeviQuest (LQ), он составлял 114 лет 150 дней.

Гомес Валентин, Мария
Мария Гомес Валентин (порт.-браз. Maria Gomes Valentim; 9 июля 1896, Карангола, Бразилия — 21 июня 2011, Карангола, Бразилия) — бразильская долгожительница, которая 18 ноября 2010 года в возрасте 114 лет 132 дней стала старейшим жителем Земли после смерти соотечественницы Аны Ногейры да Луки. Однако фактически она была признана лишь 18 мая 2011 года, когда её возраст удалось верифицировать.
Вознесенская церковь (Рига)
Вознесенская церковь — приходской православный храм в Риге. Относится к Рижскому благочинию Рижской епархии Латвийской православной церкви. Построен в 1867 году.

Рижский Вознесенский приход — старейший латышский православный приход в стране. С момента постройки он никогда не закрывался, даже когда здание не было возможности отапливать.

Латыши
Латыши́ (латыш. latvieši) — балтийский народ, составлявший на начало 2023 года свыше 62 % населения Латвийской Республики (1175,9 тыс. чел. из 1883,0 тыс. жителей Латвии). Латышские общины имеются в США, Великобритании, Канаде, Ирландии, Германии, Австралии, России и ряде других стран.

Говорят в основном на латышском языке, который относится к балтийской группе индоевропейских языков. Религиозные латыши — преимущественно протестанты (прежде всего — лютеране), а также католики (латгальцы на востоке Латвии и суйты в Курземе), есть небольшое число православных.
Девственницы-самоубийцы
«Де́вственницы-самоуби́йцы» (англ. The Virgin Suicides) — дебютный полнометражный фильм Софии Копполы, являющийся киноадаптацией одноимённого романа Джеффри Евгенидиса. В главных ролях Джеймс Вудс, Кэтлин Тёрнер, Кирстен Данст и другие.

Кинокартина рассказывает о жизни пяти сестёр-подростков среднего класса в пригороде Детройта в конце 1970-х годов. Премьера фильма состоялась 19 мая 1999 года на Каннском кинофестивале. Он получил ограниченный кинопрокат 21 апреля 2000 года в США, а позже вышел в широкий прокат в мае 2000 года.

Фильм занял 39-е место в списке Entertainment Weekly, «50 лучших фильмов о средней школе».

Вудс, Джеймс
Джеймс Го́вард Вудс (англ. James Howard Woods; род. 18 апреля 1947, Вернал, Юта) — американский актёр кино, телевидения и озвучивания. Лауреат премий «Золотой глобус» (1986) и «Эмми» (1987, 1989, 2000).
Елецкий, Андрей Васильевич
Князь Андрей Васильевич Елецкий  — сын боярский и голова, московский дворянин и воевода в царствование Ивана Грозного, Фёдора Ивановича и Бориса Годунова.

Младший из трёх сыновей воеводы, князя Василия Ивановича Елецкого.

Голова (должность)
Голова́, глава́ — название титула русских военных и административных должностей, позже применяемое в средствах массовой коммуникации общее название руководителя какой-либо организации, например, глава государства и так далее.

Головы в зависимости от должности имели различные права и обязанности и подчинялись (находились в ведении), в разной степени подчинения, у воевод как должностные лица. В литературе также встречается название «глава», например: градской глава. Нахождение в должности головы называется «головством».
Премия Эккерта — Мокли
Премия Эккерта — Мокли (англ. Eckert–Mauchly Award) — награда, которая вручается совместно Компьютерным обществом Института инженеров электротехники и электроники и Ассоциацией вычислительной техники за вклад в области цифровых систем и компьютерной архитектуры. Награда учреждена в 1978 году и названа в честь Джона Эккерта и Джона Мокли, создателей первого в мире электронного компьютера ENIAC. Впервые была вручена в 1979 году на Симпозиуме по архитектуре компьютеров.

Премия Эккерта — Мокли известна как самая престижная награда в области компьютерной архитектуры.

Мокли, Джон
Джон Уильям Мокли (англ. John William Mauchly, в русскоязычной литературе фамилия также транскрибируется как «Моучли») (30 августа 1907 года, Цинциннати, Огайо — 8 января 1980 года, Амблер, Пенсильвания). Американский физик и инженер, один из создателей первого в мире электронного компьютера ENIAC (1946).
Монтриол-роуд
Монреаль-роуд (Монтриол-роуд), англ. Montreal Road, в восточной части — бульвар Сент-Джозеф, англ. St. Joseph Boulevard, также известен как Оттавская дорога № 34, англ. Ottawa Road #34 — крупная улица, идущая с востока на запад г. Оттава.

Начинается у моста Каммингс, который является восточным продолжением Ридо-стрит, идущим через реку Ридо. Далее идёт на восток через район Ванье, где является самой крупной из улиц, вокруг которой сосредоточена коммерческая жизнь района.

К востоку от бульвара Сен-Лоран превращается в 4-полосную дорогу, проходящую через несколько районов, включая Бикон-Хилл.

Начиная от перекрёстка с региональной дорогой № 174 переходит в бульвар Сент-Джозеф, проходящий через старые кварталы оттавского пригорода Орлеан вплоть до Трим-роуд, после которой носит название Старая Монреальская дорога, англ. Old Montreal Road (до 2001 г. — Квин-стрит), проходит через Камберленд и заканчивается у Региональной дороги № 174 сразу за ручьём Бекеттс-Крик.

Орлинс (Онтарио)
Орлинс, исторически Орлеан (англ. Orleans, ɔrˈliːnz, фр. Orléans, ɔʁleɑ̃) — пригород города Оттава. С 2001 г. административно входит в состав Оттавы, однако автобусы OC Transpo, идущие в Орлинс из Оттавы, примерно до 2015 г. считались пригородными маршрутами с соответствующими тарифами. Расположен на крайнем востоке Оттавы (отделён лесной зоной) вдоль реки Оттава, примерно в 16 км от центра города. Согласно переписи 2006 г. население Орлинса составляло 95491 человек.

Название Орлинсу дал его основатель, Теодор Бессерер, в честь своего родного острова Орлеан близ города Квебек. С 1922 по 1974 г. Орлинс имел статус полицейского поселения и носил название Сен-Жозеф-д’Орлеан.

Население Орлинса исторически было в основном франкоязычным, однако доля англоканадцев неуклонно растёт, особенно в связи с интенсивной застройкой, развернувшейся после его административного присоединения к Оттаве.