hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
When Everything Breaks Open
When Everything Breaks Open — дебютный альбом американского певца Мэтта Морриса, выпущенный 12 января 2010 года. Альбом записан в Остине, Техас и Лос-Анджелесе, Калифорния. Продюсерами являются Чарли Секстон и Джастин Тимберлейк.

Тимберлейк, Джастин
Джа́стин Рэ́ндалл Ти́мберлейк (англ. Justin Randall Timberlake; род. 31 января 1981, Мемфис, Теннесси) — американский певец, автор песен, композитор, продюсер, танцор и актёр. Обладатель четырёх премий «Эмми» и девяти премий «Грэмми».

Джастин Тимберлейк пришёл к славе в качестве одного из солистов бой-бэнда ’N Sync. В 2002 году он выпустил свой первый сольный альбом Justified, проданный более 8 миллионов копий по всему миру. Вторым соло-релизом Тимберлейка стал альбом FutureSex/LoveSounds, который был выпущен в 2006 году и включил в себя такие успешные синглы как «SexyBack», «My Love» и «What Goes Around... Comes Around», ставшие хитами № 1 в США. К январю 2008 года FutureSex/LoveSounds разошёлся более чем 8 000 000 копий. Тимберлейк продал более 18 000 000 копий своих двух соло-альбомов. Всего в мире продано более 88 000 000 экземпляров альбомов Тимберлейка. Также он основал собственный рекорд-лейбл Tennman Records и запустил линию одежды William Rast.
Нсуэ, Луис Энрике
Луис Энрике Нсуэ Нтугу Акеле (исп. Luis Enrique Nsue Ntugu Akele; род. 16 января 1998, Эбебийин, Ке-Нтем, Экваториальная Гвинея) — экваториалогвинейский футболист, защитник клуба «Негри-Сембилан» и национальной сборной Экваториальной Гвинеи.

Эбебийин
Эбебийин (исп. Ebibeyín) — город в континентальной части Экваториальной Гвинеи, административный центр провинции Ке-Нтем. Находится на крайнем северо-востоке страны на границе с Габоном и Камеруном. Население — 29 963 человека (2008 год).

В 20 км к западу от города расположен Музей Эбебийина, где представлена традиционная скульптура народов страны и другие произведения искусства.
NUnit
NUnit — открытая среда юнит-тестирования приложений для .NET. Она была портирована с языка Java (библиотека JUnit). Первые версии NUnit были написаны на J#, но затем весь код был переписан на C# с использованием таких новшеств .NET, как атрибуты.

Существуют также известные расширения оригинального пакета NUnit, большая часть из них также с открытым исходным кодом. NUnit.Forms дополняет NUnit средствами тестирования элементов пользовательского интерфейса Windows Forms. NUnit.ASP выполняет ту же задачу для элементов интерфейса в ASP.NET.

Открытое программное обеспечение
Открытое программное обеспечение (англ. open-source software) — программное обеспечение с открытым исходным кодом. Исходный код таких программ доступен для просмотра, изучения и изменения, что позволяет убедиться в отсутствии уязвимостей и неприемлемых для пользователя функций (к примеру, скрытого слежения за пользователем программы), принять участие в доработке само́й открытой программы, использовать код для создания новых программ и исправления в них ошибок — через заимствование исходного кода, если это позволяет совместимость лицензий, или через изучение использованных алгоритмов, структур данных, технологий, методик и интерфейсов (поскольку исходный код может существенно дополнять документацию, а при отсутствии таковой — сам служит своего рода документацией).
Фройнд, Карл (скрипач)
Карл Фройнд (нем. Karl Freund; 7 февраля 1904, Нойштадт, Верхняя Силезия (ныне Прудник, Польша) — 6 ноября 1955, Мюнхен) — немецкий скрипач и музыкальный педагог.

Учился в Бреслау и в Лейпцигской консерватории, в том числе у Вальтера Дависсона, Карла Флеша и Отакара Шевчика. С 1923 г. играл в Оркестре Гевандхауса, одновременно в 1924 г. был участником фортепианного трио Бронислава Позняка. С 1936 г. концертмейстер камерного оркестра Эдвина Фишера. В 1939—1954 гг. руководил струнным квартетом (премьера 3-го струнного квартета В. Фортнера, 1949); Фортнер также посвятил Фройнду свою сонату для скрипки и фортепиано (1945), однако её первым исполнителем стал Герхард Ташнер. В 1938—1945 гг. профессор Берлинской высшей школы музыки, затем с 1946 г. и до конца жизни — Мюнхенской высшей школы музыки.

Фишер, Эдвин
Э́двин Фи́шер (нем. Edwin Fischer, 6 октября 1886[…], Базель — 24 января 1960, Цюрих) — швейцарский пианист и дирижёр классического репертуара, преподаватель фортепианной игры. Широко почитается как один из величайших пианистов XX столетия, в особенности по части исполнения немецкой музыки, традиционно представленной именами Баха, Моцарта, Бетховена и Шуберта.
Фефелов
Фефелов, Фефёлов — фамилия. Известные носители:

Фефелов, Андрей Александрович (род. 1972) — журналист, публицист, главный редактор телеканала «День-ТВ», заместитель главного редактора газеты «Завтра».

Фефёлов, Валерий Андреевич (1949—2008) — участник диссидентского движения в СССР, борец за права инвалидов.

Фефелов, Виталий Николаевич (1932—2016) — советский борец классического стиля.

Фефелов, Игорь Алексеевич (род. 1993) — российский хоккеист.

Фефёлов, Николай Афанасьевич (1925-?) — советский хозяйственный и государственный деятель, лауреат Государственной премии СССР за выдающиеся достижения в труде.

Фефелов, Яков Филиппович (1923—1945) — Герой Советского Союза.

Фефелова, Дарья Дмитриевна (род. 1996) — российская регбистка.

Фефелов, Виталий Николаевич
Виталий Николаевич Фе́фелов (12 августа 1932, Нижний Тагил, СССР — 22 мая 2016) — советский борец классического стиля, чемпион и призёр чемпионатов СССР, мастер спорта СССР международного класса (1967), заслуженный деятель физической культуры Белорусской ССР (1971).
Великая умеренность
Великая умеренность (англ. Great Moderation) — период относительно низкой макроэкономической волатильности в США и других развитых странах, начавшийся примерно в 1980-х годах, совпадающий с ростом независимости центральных банков, начавшимся с шока Волкера в 1979 году и продолжающимся до наших дней. Он характеризуется в целом более мягкими колебаниями делового цикла в развитых странах по сравнению с предыдущими десятилетиями. В течение этого периода основные экономические переменные, такие как рост реального ВВП, промышленное производство, безработица и уровень цен, стали менее волатильными, в то время как средняя инфляция снизилась, а рецессии стали менее частыми.

«Великую умеренность» обычно связывают с принятием стандартов макроэкономического таргетинга, таких как правило Тейлора и инфляционное таргетирование. Однако некоторые экономисты утверждают, что свою роль сыграли и технологические сдвиги.

Независимость центрального банка
Независимость центрального банка (англ. central bank independence) — в экономической литературе институциональная характеристика центрального банка, описывающая степень его свободы от прямого политического или правительственного влияния при проведении денежно-кредитной политики.

Унифицированного определения независимости центрального банка в экономической литературе не сложилось. Ее определяют как способность центрального банка самостоятельно применять инструменты денежно-кредитной политики. Как характеристика правил, ограничивающих влияние правительства на денежно-кредитную политику центрального банка. Как делегирование полномочий и ответственности за денежно-кредитную политику неизбранным должностным лицам, на которых правительство может оказывать ограниченное влияние.
Тимьян башкирский
Тимья́н (чабре́ц) башки́рский (лат. Thymus bashkiriensis) — вид двудольных растений рода Тимьян (Thymus) семейства Яснотковые (Lamiaceae). Впервые описан украинскими ботаниками Михаилом Васильевичем Клоковым и Натальей Алексеевной Десятовой-Шостенко в 1931 году.

Клоков, Михаил Васильевич
Михаи́л Васи́льевич Кло́ков (31 июля (12 августа) 1896, Лебедин Харьковской губернии (ныне Сумская область, Украина) — 5 октября 1981, Киев) — украинский советский ботаник-систематик, исследователь флоры сосудистых растений Украины, доктор биологических наук, профессор, заслуженный деятель науки Украинской ССР, лауреат Сталинской премии и Государственной премии УССР в области науки и техники, автор оригинальной фитоэйдологической концепции. Известен также как украинский поэт и литературный критик (под псевдонимом Михаил Доленго).
Мариалва (Меда)
Мариалва (порт. Marialva) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Гуарда. Является составной частью муниципалитета Меда. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Бейра-Интериор-Норте, который входит в Центральный регион. Население составляет 271 человек на 2001 год. Занимает площадь 19,15 км².

Покровителем района считается Иаков Зеведеев (порт. São Tiago).

Гуарда (округ)
Округ Гуарда (порт. Distrito da Guarda) — округ в восточной Португалии.
Округ состоит из 14 муниципалитетов. Распределён между 2 статистическими регионами: Северный регион, Центральный регион. Распределён между 4 статистическими субрегионами: Бейра-Интериор-Норте, Дан-Лафойнш, Доуру, Серра-да-Эштрела. В состав округа входит также городская агломерация Большое Визеу. Ранее входил в состав провинции Бейра-Алта и Траз-уж-Монтеш-и-Алту-Дору Территория — 5536 км². Население — 160 939 человек (2011). Плотность населения — 29,07 чел./км². Административный центр — город Гуарда.
Солнечное затмение 2 августа 1654 года
Солнечное затмение 2 (12) августа 1654 года — полное солнечное затмение, наблюдавшееся в северном полушарии. На Руси в обстановке разгорающейся эпидемии чумы было воспринято как дурное божественное знамение. Противники патриарха Никона обвинили его в провоцировании гнева Божиего своими церковными реформами. Солнечное затмение случилось во время битвы под Шкловом, в которой сражались русские и литовские войска. Упоминается в житии протопопа Аввакума.

Раскол Русской церкви
Раско́л Ру́сской це́ркви — церковный раскол в Русской православной церкви, начавшийся в 1650-х годах в Москве. Связан с реформой патриарха Никона, направленной на внесение изменений в богослужебные книги московской печати и некоторые обряды в целях их унификации с современными греческими.

Реформа осуществлялась при участии и поддержке царя Алексея Михайловича, а также некоторых греческих православных иерархов, была одобрена и подтверждена постановлениями ряда соборов, проходивших в Москве в 1650—1680-х годах. Противники реформы, впоследствии названные старообрядцами, были объявлены еретиками и преданы анафеме на Московском соборе 1656 года (только держащиеся двуперстного крестного знамения) и на Большом Московском соборе 1666—1667 годов. В результате появились старообрядческие группы, впоследствии разделившиеся на многочисленные согласия.
Ёвонруд
Ёванруд (тадж. Ёвонрӯд; до 31 июля 2023 года — Явансу) — река, протекающая по территории районов республиканского подчинения и Хатлонской области Таджикистана. Правый приток реки Вахш. Крупнейшие притоки — Ишмасай, Маргоб (Нарынсу), Даганасу, Маргруд (Меркесу), Кайнарбулак (все правые). В низовье река носит название Шурдарья.

Длина — 102 км. Площадь водосбора — 1190 км². Количество притоков протяжённостью менее 10 км расположенных в бассейне Ёвонруда — 66, их общая длина составляет 147 км.
Средневзвешенная высота водосбора — 1400 м. Коэффициент внутригодового стока — 0,04. Месяц с наибольшим стоком — апрель. 3 % от годового стока приходится на период с июля по сентябрь. Тип питания — снего-дождевое.

На реке расположены населённые пункты — Чорроха, Куимат, Хасани, Чарогчи, Оходжар, Гульго, Яван, Джанбош, Кингинджар, Чоргуль, Тагайабад и Озодии-Шарк.

Хатлонская область
Хатло́нская область (тадж. Вилояти Хатлон) — административная область в составе Республики Таджикистан. Одна из трёх областей страны, граничит на севере с районами республиканского подчинения, на востоке — с Горно-Бадахшанской автономной областью, на юге — с Афганистаном, на западе — с Узбекистаном. Административный центр — город Бохтар. Площадь 24 600 км², население 3 048 200 человек (таджики — 81,8 %). Хатлонская область с центром в городе Курган-Тюбе была образована Указом Президиума Верховного Совета Таджикской ССР от 8 сентября 1988 года в результате объединения бывших Кулябской и Курган-Тюбинской областей.
Словакия на Универсиадах
Словакия принимает участие в Универсиадах начиная с летней Универсиады 1993 года в Буффало. На зимних Универсиадах спортивная делегация Словакии участвует начиная с Универсиады 1993 года в Закопане.

На настоящее время спортсмены Словакии на всех Универсиадах завоевали в сумме 215 медалей, из них 59 золотых.

До 1993 года спортсмены Словакии выступали на Универсиадах в составе спортивной делегации Чехословакии.

Универсиада
Универсиа́да (Universiade) — международные и национальные спортивные соревнования среди студентов, проводимые Международной федерацией университетского спорта (FISU). Название «Универсиада» происходит от слов «Университет» и «Олимпиада». Часто упоминается, как «Всемирные студенческие игры» и «Всемирные университетские игры». Каждые два года проводятся летние и зимние универсиады.
Гришинская (Вельский район)
Гришинская — деревня в Вельском районе Архангельской области. Входит в состав муниципального образования «Попонаволоцкое» и является самым южным его населённым пунктом. Имеет второе местное неофициальное название Некрасиха.

Вельский район
Ве́льский муниципа́льный райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Архангельской области Российской Федерации.

Административный центр — город Вельск, расстояние до столицы России города Москвы 750 км.
Зосимова пустынь
Зоси́мова пу́стынь:

Монастыри

Смоленская Зосимова пустынь, Владимирская область.

Троице-Одигитриевская (Зосимова) пустынь, Троицкий административный округ Москвы.

Другое

Зосимова Пустынь — ж/д платформа Киевского направления МЖД в Московской области.

Зосимова Пустынь (с 1967 по 2008 год — детского городка Метрополитена) — посёлок в поселении Новофёдоровское Троицкого округа Москвы.

Троице-Одигитриевская пустынь
Тро́ице-Одиги́триевская Зоси́мова пу́стынь (Зоси́мова во имя Святой Троицы и в честь Смоленской иконы Божией Матери «Одигитрия» пустынь) — ставропигиальный женский монастырь Русской православной церкви, расположенный в посёлке Зосимова Пустынь района Бекасово Троицкого административного округа («Новая Москва»).

Пустынь основана 3 декабря 1826 года монахом Зосимой в Верейском уезде Московской губернии.

С 1856 до 1918 года являлась второклассной женской общежительной обителью со статусом монастыря.

Возвращена Русской православной церкви в 1999 году. В качестве монастыря Зосимова пустынь вновь начала действовать с 7 марта 2000 года. 1 июля 2012 года территория, на которой расположен монастырь, административно вошла в состав Москвы.
Final Fantasy Tactics A2: Grimoire of the Rift
Final Fantasy Tactics A2: Grimoire of the Rift (яп. ファイナルファンタジータクティクス A2 封穴のグリモア, Фаинару фантадзи: такутикусу эйцу фукецу но гуримоа, в пер. с англ. «Последняя фантазия тактика А2: Гримуар разлома») — японская тактическая ролевая игра для карманной консоли Nintendo DS, разработанная и выпущенная в 2007 году компанией Square Enix. Является прямым продолжением игры Final Fantasy Tactics Advance и относится к серии Ivalice Alliance, объединённой одним игровым миром.

Все события игры сосредоточены вокруг протагониста Лусо Клеменса и посвящены его путешествию по миру Ивалиса. Посредством волшебной книги он перемещается из реального мира в сказочный, присоединяется к клану охотников и вместе с новыми друзьями пытается отыскать путь домой.

Протагонист
Протагони́ст (греч. πρωταγωνιστής: πρῶτος «первый» + ἀγωνίζομαι «состязаюсь», ἀγωνιστής «борец») — главный герой, центральное действующее лицо, актёр, играющий главную роль в произведении и так далее. Противопоставляется антагонисту.

Впервые введён в действие трагедии в 534 году до н. э., когда в Афинах выступил со своим хором «отец аттической трагедии» Феспис.

В более общем смысле, протагонистом часто называют главного героя сюжета литературного произведения, компьютерной игры или фильма. Протагонист не всегда бывает положительным героем: существует также антигерой, то есть протагонист с отрицательными чертами.
Бои при Гудсё
Бои при Гудсё (датск. Gudsø) — эпизод Датско-немецкой войны. Датские войска, проигравшие сражение при Колдинге, пытались удержать наступавшие немецкие союзные войска на подступах к Фредерисии, но потерпели поражение и были вынуждены отойти на остров Фюн.

После того, как датчане 23 апреля 1849 года проиграли битву при Колдинге, генерал Бюлов отвел свои бригады во Фредерисию, а генерал Рюе — к Вайле и вокруг Лилбалле. Вскоре верховное командование получило письмо от военного министра, в котором он приказал генералу Бюлову всеми силами, находящимися в его распоряжении, выбросить шлезвиг-гольштейнскую армию из Ютландии.

Ютландия
Ютла́ндия (дат. Jylland, нем. Jütland: «Земля ютов», лат. Cimbria, Iutia, Iutlandia) — полуостров в Европе, разделяет Балтийское и Северное моря. Площадь около 40 тысяч км². Северная часть полуострова (более 2/3) принадлежит Дании, южная — Германии (земля Шлезвиг-Гольштейн). Датская часть была увеличена в 1920 году по результатам плебисцита.

С постройкой в 1784 году Айдерканала Ютландия фактически стала островом.
Шакирова
Шаки́рова — женская форма фамилии Шакиров.

Шакирова, Альбина Ильдусовна (род. 1987) — российский спортивный стрелок.

Шакирова, Зульфия Маскуровна (род. 1965) — советская и российская татарская певица.

Шакирова, Лия Закировна (1921—2015) — советский и российский учёный-педагог.

Шакирова, Мадина Нургазизовна — соучастница преступлений казанского людоеда Алексея Суклетина.

Шакирова, Рената Мухаметовна (род. 1995) — российская артистка балета, прима-балерина Мариинского театра.

Шакирова, Сали (1919—2008) — советская колхозница, животновод, Герой Социалистического Труда (1948).

Шакирова, Тамара Халимовна (по мужу Ганиева) (1955—2012) — советская и узбекистанская киноактриса.

Шакирова, Элен Рафаэловна (в девичестве — Бунатья́нц) (род. 1970) — советская и российская баскетболистка, тренер.

Шакирова, Яна Илгамовна (род. 2005) — российская пловчиха.

Шакирова, Тамара Халимовна
Тамара Халимовна Шакирова (Гани́ева; 26 ноября 1955, Ташкент — 22 февраля 2012, Ташкент) — советская и узбекская киноактриса. Заслуженная артистка Узбекской ССР (1983), лауреат Государственной премии Узбекской ССР (1983).
Тигринья
Тигри́нья (ትግርኛ [tɨɡrɨɲːa]) — семитский язык северной подгруппы эфиосемитских языков (наравне с мёртвым языком геэз, языками тигре и дахлик). Является родным языком народа тыграй.

Является самым распространённым языком в Эритрее (наравне с арабским и английским языками) и официальным языком в эфиопской области Тыграй. Всего количество носителей языка оценивается в 7 миллионов человек, из которых 4,3 миллиона живут в Эфиопии и 2,5 миллиона в Эритрее.

Слово «тигринья» является также названием говорящего на тигринье этноса в Эритрее, относящегося к одной из девяти официально признанных этнических групп в стране. Носители языка, живущие в Эфиопии, называются тиграй. Само название языка произошло от провинции Тыграй. Прежде его называли словом хабеша, с которым этимологически связано старое название Эфиопии — Абиссиния.

Язык не следует путать с семитским языком тигре, который тоже распространён в Эритрее, а также в Судане.

Эфиопская империя
Эфио́пская импе́рия (амх. የኢትዮጵያ ንጉሠ ነገሥት መንግሥተ; также Абисси́ния) — суверенное монархическое государство, в конце своего существования объединявшее территории современных Эфиопии и Эритреи. Название Абиссиния происходит от латинизированного арабского названия Эфиопии (араб. حبش‎ — Габеш) в современном значении.
Апостольский нунций в Боливии
Апостольский нунций в Многонациональном Государстве Боливия — дипломатический представитель Святого Престола в Боливии. Данный дипломатический пост занимает церковно-дипломатический представитель Ватикана в ранге посла. Как правило, в Боливии апостольский нунций является дуайеном дипломатического корпуса, так как Боливия — страна с преимущественно католическим населением. Апостольская нунциатура в Боливии была учреждена на постоянной основе в 1917 году. Её резиденция находится в Ла-Пасе.

В настоящее время Апостольским нунцием в Боливии является архиепископ Фермин Эмилио Соса Родригес, назначенный Папой Франциском 17 ноября 2023 года.

Ла-Пас (Боливия)
Ла-Па́с, полное название Нуэ́стра-Сеньо́ра-де-Ла-Пас (исп. La Paz, Nuestra Señora de La Paz, айм. Chuqiyapu) — город в Боливии, фактически выполняющий функцию столицы государства (с 1898), а также административный центр департамента Ла-Пас.

Население города с пригородами составляет 1 609 000 человек, что делает Ла-Пас крупнейшим городом Боливии, без пригородов Ла-Пас уступает первое место городу Санта-Крус-де-ла-Сьерра.

В Ла-Пасе находится большинство государственных учреждений Боливии, в том числе резиденция президента страны, хотя номинальной (конституционной) столицей является Сукре.
Штат США
Штат США (англ. U.S. state) — одна из 50 административно-политических и территориальных единиц, суверенитет которых делится с федеральным правительством Соединённых Штатов Америки.

Из-за разделения суверенитета между североамериканским штатом и федеральным правительством США американец является гражданином одновременно как федеративной республики, так и штата его проживания. Для добровольного перемещения между штатами не требуется разрешения, тогда как экстрадиция из одного штата в другой требует корректной процедуры (иногда проблематичной). При этом по Конституции США гражданам каждого штата  предоставляются все привилегии и льготы граждан других штатов. Четыре штата используют термин «содружество» вместо «штат» в своих полных официальных названиях. Особой административно-политической и территориальной единицей является Округ Колумбия.

Территория Арканзас
Территория Арканзас (англ. Arkansas Territory) — инкорпорированная организованная территория США, существовавшая с 4 июля 1819 года по 15 июня 1836 год, когда была принята в Союз в качестве штата Арканзас.
Ахмеровский
Ахмеровский:

Ахмеровский — лиственный лесной массив в России, расположен в Ишимбайском районе Башкортостана.

Ахмеровский сельсовет — упразднённое муниципальное образование в Ишимбайском районе Башкортостана, Россия.

Ахмеровский могильник — памятник неолита .

Ахмеровский алмазоносный район — район месторождений алмазов на Урале .

Ахмеровский гранитный массив — единичное проявление вендского гранитоидного массива.

Ахмеровский провал — карстовая гипсовая пещера, вход которого расположен в провальной воронке на равнинной местности в Аургазинском районе Башкортостана.

Эдиакарий
Эдиакарий (англ. Ediacaran period) — последний геологический период неопротерозоя, непосредственно перед кембрием. Также является последним периодом всего надэона докембрий и эона протерозой. Длился примерно с 635 по 538,8 ±0,6 миллионов лет назад, начало периода совпадает с окончанием глобального оледенения, а конец — с началом кембрийского взрыва.

Период начался после отступления глобального оледенения криогенового периода. В эдиакарии появляются одни из первых многоклеточных организмов — эдиакарская биота. У этих животных ещё не было скелета, и они были устроены проще, чем последующие организмы кембрийского периода. В некоторых местонахождениях сохранилось немало отпечатков иных различных групп организмов. Так, 635 миллионов лет назад, в самом начале эдиакария, на сушу вышли некоторые грибы.
Сеппуа-ле-Ба
Сеппуа́-ле-Ба (фр. Seppois-le-Bas) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Верхний Рейн, округ Альткирш, кантон Мазво. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Ирсенг (округ Альткирш).

Площадь коммуны — 6,73 км², население — 1063 человека (2006) с выраженной тенденцией к росту: 1235 человек (2012), плотность населения — 183,5 чел/км².

Альткирш (округ)
Альткирш (фр. Altkirch) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Эльзас. Департамент округа — Рейн Верхний. Супрефектура — Альткирш.
Население округа на 2012 год составляло 69 355 человек. Плотность населения составляет 105 чел./км². Площадь округа составляет 663 км².