hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гранд Букль феминин 1993
Гранд Букль феминин 1993 — шоссейная многодневная велогонка по территории Франции. Гонка прошла с 27 июля по 7 августа 1993 года.

Победу второй год подряд одержала нидерландская велогонщица Леонтин Ван Морсел. Француженка Марион Клинье и бельгийка Хейди Ван де Вейвер заняли, соответственно, второе и третье места. В очковой и горной классификациях лучшей стала нидерландка Леонтин Ван Морсел.

Как и год назад, через месяц состоялась другая схожая французская многодневка Женский Тур ЕЭС 1993.

Женский Тур ЕЭС 1993
Женский Тур ЕЭС 1993 — шоссейная многодневная велогонка по дорогам Франции, Нидерландов, Великобритании, Бельгии и Германии. Гонка прошла с 3 по 14 сентября 1991 года.

Победу одержала бельгийская велогонщица Хейди Ван де Вейвер. Нидерландка Леонтин Ван Морсел и россиянка Александра Колясева заняли, соответственно, второе и третье места.

Данная гонка стала последней и больше не проводилась.
Макклаймонт, Броуди
Броуди Макклаймонт (англ. Brodie McClymont, род. 1992) — австралийский шахматист, международный мастер.

Серебряный призёр чемпионата Океании 2015 г. (набрал 7½ очков из 9, разделил 1—2 места с М. Иллингуортом и проиграл дополнительный матч со счетом ½ : 1½). Участник чемпионата Океании 2017 г. (в турнире победил А. В. Смирнов).

Двукратный победитель турниров серии Гран-при Австралии (2013 и 2016 гг.). Участник чемпионата Австралии 2016 г. (6 из 11, 10—14 места; в турнире победил игравший вне конкурса К. Иззат, чемпионом стал Б. Ченг).

Бронзовый призёр турнира Australian Masters 2019 г. (победителем стал Т. Г. Куйбокаров).

Australian Masters (шахматы)
Australian Masters — традиционный шахматный турнир, проводящийся в Мельбурне с 1987 года на средства мастера ФИДЕ Э. Леви и принадлежащей ему компании «Hallsten». Сам Леви регулярно участвует в данном соревновании.

Турниры проводятся по круговой системе при 10 (реже 12) участниках. С 2013 года турнир имеет статус гроссмейстерского. На нем установлены нормы для присвоения международных званий. В разные годы победителями турнира были многие сильнейшие шахматисты Австралии. Чаще других победителем становился С. Соломон (7 раз).
Джиро Донне 2010
Джиро Донне 2010 — шоссейная многодневная велогонка по дорогам Италии и впервые Швейцарии. Гонка прошла со 2 по 11 июля 2010 года в рамках Женского мирового шоссейного календаря UCI 2010 (категория 2.1).

Победу одержала американская велогонщица Мара Эбботт, ставшая первой представительницей США, выигравшей женскую Джиро. Немка Юдит Арндт и итальянка Татьяна Гудерцо заняли, соответственно, второе и третье места. Нидерландка Марианна Вос стала лучшей в очковой и молодёжной классификациях, британка Эмма Пули — лучшей в горной классификации, а Татьяна Гудерцо — лучшей среди итальянских гонщиц. Немка Ина-Йоко Тойтенберг выиграла четыре этапа гонки.

Джиро д’Италия Донне
Джиро д’Италия Донне (итал. Giro d'Italia Donne) — многодневная велогонка, ежегодно (обычно в июне-июле) проводящаяся на территории Италии и являющаяся женской версией Джиро д'Италии. Первая гонка состоялась в 1988 году. Из российских гонщиц гонку выигрывала Светлана Бубненкова (2002).
Герберт, Эдвард, 3-й граф Поуис
Эдвард Джеймс Герберт, 3-й граф Поуис (англ. Edward James Herbert, 3rd Earl of Powis; 5 ноября 1818 — 7 мая 1891) — британский пэр и политик. Он носил титул учтивости — виконт Клайв с 1839 по 1848 год.

Титулы: 3-й граф Поуис, графство Монтгомеришир (с 17 января 1848 года), 3-й барон Герберт из Чербери, графство Шропшир (с 17 января 1848), 3-й барон Поуис из замка Поуис, графство Монтгомеришир (с 17 января 1848), 3-й виконт Клайв из Ладлоу (с 17 января 1848), 4-й барон Клайв из Плесси, графство Клэр (с 17 января 1848), 3-й барон Клайв из Уолкота, графство Шропшир (с 17 января 1848 года).

Клэр (графство)
Клэр (ирл. An Clár; англ. Clare) — графство на западе Ирландии. Входит в состав провинции Мунстер на территории Республики Ирландии. Административный центр и крупнейший город — Эннис. Население 117 196 человек (14-е место среди графств Республики Ирландия; данные 2011 г.).
Даль, Сергей Константинович
Сергей Константинович Даль (28 мая 1904, Симферополь, Таврическая губерния, Российская империя — 16 февраля 1982, Ставрополь, РСФСР, СССР) — советский учёный-зоолог и краевед, кандидат биологических наук (1936). Автор более 100 научных работ, в том числе фундаментального труда «Животный мир Армянской ССР» (1954). Работы Даля получили высокую оценку Б. Б. Пиотровского, Н. К. Верещагина, Н. О. Бурчак-Абрамовича и других учёных.

Ставрополь
Ста́врополь (от др.-греч. σταυρός «крест» + πόλις «город») — город на юге России, административный центр Ставропольского края и городского округа город Ставрополь. Культурный, деловой и промышленный (машиностроение, приборостроение) центр края. Один из крупнейших городов Северного Кавказа и Северо-Кавказского федерального округа.

По итогам проводившегося в 2013, 2015 и 2016 году Всероссийского конкурса на звание «Самого благоустроенного городского (сельского) поселения России» Ставрополь занял первое место в категории «Городские поселения (городские округа), являющиеся административными центрами (столицами) субъектов Российской Федерации».
Deftones (альбом)
Deftones (рус. Классные звуки) — четвёртый студийный альбом американской альтернативной метал группы Deftones, выпущенный 20 мая 2003 года на лейбле Maverick Records. Альбом включает более широкий спектр музыкальных стилей, чем предыдущие записи группы: от тяжёлых композиций («Bloody Cape», «When Girls Telephone Boys») до трип-хопа («Lucky You»). В записи альбома в основном использовались семиструнные гитары. Это последний альбом группы, который спродюсировал Терри Дэйт, чьё сотрудничество с группой начиналось с их дебютного альбома 1995 года.

Русская семиструнная гитара
Русская семиструнная гитара — струнный щипковый музыкальный инструмент из семейства гитар. Получила распространение в России с конца XVIII века. Её основной особенностью является кварто-терцовый строй, основанный на мажорном трезвучии (в отличие от кварто-терцового строя классической шестиструнной гитары).
Сильва, Пауло да
Па́уло Се́сар да Си́льва Ба́рриос (исп. Paulo César da Silva Barrios; 1 февраля 1980, Асунсьон) — парагвайский футболист, игравший на позиции защитника. Участник чемпионатов мира 2006 и 2010 годов в составе сборной Парагвая. Участник Кубка Америки 2007 и 2011 годов. Рекордсмен сборной Парагвая по количеству сыгранных матчей.

Сборная Парагвая по футболу
Сбо́рная Парагва́я по футбо́лу (исп. Selección de fútbol de Paraguay, гуар. Poravo Paraguáigua Vakapipopo pegua) — команда, которая представляет Парагвай на международных турнирах и в товарищеских матчах по футболу. Управляющая организация — Парагвайская футбольная ассоциация.

По состоянию на 3 апреля 2025 года в рейтинге ФИФА сборная занимает 48-е место.
Букков (район Берлина)
Букков (нем. Buckow) — район в административном округе Нойкёльн Берлина. Район состоит из двух отдельных частей (бо́льшая часть — Букков 1, меньшая часть — Букков 2), разделённых районом Гропиусштадт. Восточная часть Буккова 1 соответствует основанной в 1230 году средневековой деревне, давшей название всему району. В 1920 году Букков вместе с близлежащими деревнями Бриц, Рудов и городом Нойкёльн был присоединён к «Большому Берлину» в составе нового городского округа, получившего название Нойкёльн.

В 1976 году завершилась постройка жилого микрорайона Бриц-Букков-Рудов по проекту Вальтера Гропиуса. В 2002 году микрорайон новостроек-многоэтажек был выделен в отдельный городской район, получивший название Гропиусштадт.

Большой Берлин
Большо́й Берли́н (нем. Groß-Berlin) — обозначение территории Берлина в его современных границах, возникших в 1920 году.

Впоследствии были сделаны некоторые территориальные корректуры, но в целом границы Берлина остались с 1920 года неизменными. Четырьмя оккупационными державами, Великобританией, СССР, США и Францией, для совместного управления районом «Большого Берлина» (оккупированным Берлином), бывшей столицы Третьего рейха, была учреждёна  Межсоюзническая комендатура.
Катаяма, Хироси
Хироси Катаяма (яп. 片山 洋 Катаяма Хироси, род. 28 мая 1940, Токио) — японский футболист. Выступал за национальную сборную (1961—1971). Бронзовый призер летних Олимпийских игр в Мехико (1968). Его отец Yutaka Katayama — первый президент Nissan Motor Company в США

Nissan
Nissan Motor Co., Ltd. (яп. 日産自動車株式会社 ниссан дзидо:ся кабусикигайся) — японский автопроизводитель, один из крупнейших в мире. Компания основана в 1933 году. Штаб-квартира находится в городе Иокогама. Входит в Альянс Renault–Nissan–Mitsubishi.

В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2025 год Nissan Motor заняла 707-е место, а в списке Fortune Global 500 — 150-е место. По состоянию на 2022 год занимала 9-е место в мировом рейтинге автопроизводителей (2-е среди японских производителей, после Toyota) по версии международной организации производителей автомобилей, а также ведущим японским брендом в Китае, России и Мексике.
Вила-де-Праду
Вила-де-Праду (порт. Vila de Prado)  —  населённый пункт и район в Португалии,  входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета  Вила-Верде. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический  субрегион Каваду, который входит в Северный регион. Население составляет 4381 человек на 2001 год. Занимает площадь 5,60 км².

Покровителем района считается Дева Мария (порт. Santa Maria e Nossa Senhora da Purificação).

Большое Минью
Большое Минью — городская агломерация в Португалии, включающая в себя город Брага и прилегающие к нему промышленные города-спутники. Около 900 000 человек, по оценке 2018 года. Данная агломерация обладает определённой административной автономией.

В Большое Минью входят следующие муниципалитеты:

Амареш

Барселуш

Брага

Виейра-ду-Минью

Визела

Вила-Верде

Вила-Нова-де-Фамаликан

Гимарайнш

Кабесейраш-де-Башту

Повуа-де-Ланьозу

Терраш-де-Бору

Фафе
Раньери (маркграф Монферрата)
Раньери (итал. Ranieri; 1084 — ок. 1136) — маркграф Монферрата из династии Алерамичи.

Сын маркграфа Гульельмо IV и его жены Отты д’Аглиа, дочери Тибальдо д’Аглиа. Вероятно, наследовал Монферрат после смерти отца ок. 1110 года.

Ок. 1105 года Раньери женился на Гизеле, дочери графа Бургундии Гильома I и вдове Савойского графа Умберта II, умершего в 1103 году.

Как маркграф Монферрата впервые упоминается в документе, датированном 23 марта 1111 года. Входил в окружение германского короля Генриха V.

Раньери Монферратский был основателем (1126/1133) цистерцианского монастыря Санта Мария ди Лючендо в Трино.

Известно о пятерых детях Раньери и Гизелы:

Джоанна (ум. 1191) — с 1127 года жена графа Фландрии Вильгельма Клитона

Гульельмо V Старый (ок.1115—1191) — маркграф Монферратский

Матильда (ум. после 1166) — жена Альберто ди Масса, маркграфа Гави и Пароди

Аделасия — монахиня монастыря Вандье в Провансе

Изабелла? — жена Гвидо IV, графа Биандрате

Трино
Три́но (итал. Trino, пьем. Trin, лат. Tridinum или Rigomagus) — коммуна в Италии, в регионе Пьемонт, в провинции Верчелли.

Население составляет 7806 человек (2008 г.), плотность населения — 111 чел./км². Занимает площадь 70 км². Почтовый индекс — 13039. Телефонный код — 0161.

Покровителем коммуны почитается святой Апостол Варфоломей, празднование 24 августа.
Мори, Такэси
Такэси Мори (яп. 森 赳; 25 апреля 1894 — 15 августа 1945) — генерал-лейтенант Императорской армии Японии, командир 1-й дивизии императорской гвардии в последние годы Второй мировой войны. Был убит майором Кэндзи Хатанакой во время попытки военного переворота в ночь с 14 на 15 августа 1945 года.

Императорская гвардия (Япония)
Императорская гвардия (яп. 近衛師団) — организация, предназначенная для охраны императора Японии и его семьи, дворцов и иной собственности императора. Изначально являлась частью Японской императорской армии, и была распущена по окончании Второй мировой войны, в 1947 году была воссоздана как часть Национального полицейского агентства.
Петкиев, Церен Петкиевич
Церен Петкиевич Петкиев (17.08.1877 г., Аршань-Зельмень, Шебенеровский аймак, Малодербетовский улус (ныне Сарпинский район), Калмыкия, Россия — 1967 г., Харба, Юстинский район, Калмыкия, Россия) — заслуженный учитель РСФСР и Калмыцкой АССР, общественный деятель Калмыкии, организатор школьного образования на калмыцком языке в дореволюционное время и после установления советской власти.

Сарпинский район
Сарпи́нский райо́н (калм. Сарпан улс) — административно-территориальная единица в составе Республики Калмыкия Российской Федерации, в границах которой образован муниципальный район Сарпи́нское районное муниципальное образование. Административный центр — село Садовое.
Сен-Капре (Шер)
Сен-Капре́ (фр. Saint-Caprais) — коммуна во Франции, находится в регионе Центр. Департамент — Шер. Входит в состав кантона Леве. Округ коммуны — Бурж.

Код INSEE коммуны — 18201.

Коммуна расположена приблизительно в 210 км к югу от Парижа, в 110 км южнее Орлеана, в 15 км к юго-западу от Буржа.

Центр — Долина Луары
Центр — Долина Луары (фр. Centre-Val de Loire, Сантр-Валь-де-Луар) — один из 18 современных административных регионов Франции, расположенный на севере центральной части страны. Административный центр региона — Орлеан, крупнейший город — Тур. Население — 2 577 435 человек (12-е место среди регионов). Включает 6 департаментов: Шер, Эр и Луар, Эндр, Эндр и Луара, Луар и Шер и Луаре.
Тарбаев, Сангаджи Андреевич
Сангаджи́ Андре́евич Тарба́ев (калм. Тарбан Санһҗ; род. 15 апреля 1982, Элиста, Калмыцкая АССР) — российский государственный и политический деятель. Председатель комитета Государственной Думы по туризму и развитию туристической инфраструктуры с 12 октября 2021 года. Член фракции «Новые люди».

Заместитель председателя Правительства Республики Калмыкия — постоянный представитель Республики Калмыкия при президенте Российской Федерации (2019—2020), редактор Высшей лиги КВН.

Телеведущий, капитан команды КВН «Сборная РУДН», чемпион Высшей лиги КВН 2006 года, генеральный продюсер «Yellow, Black and White» (2008—2012), продюсер промоутерской компании «Fight Nights Global», генеральный директор компании «My Way Productions», член Общественной палаты Российской Федерации (2014—2017), член Общественной палаты города Москвы (2019—2020), председатель Совета НКО «Всемирная ассоциация выпускников высших учебных заведений».

Калмыцкая Автономная Советская Социалистическая Республика
Калмы́цкая Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (Калмы́цкая АССР, калм. Хальмг Автономи Советск Социалистическ Республик) — автономная республика в составе РСФСР, существовавшая с перерывами в 1935—1943 и 1958—1991 годах. В мае 1991 года была преобразована в Калмыцкую Советскую Социалистическую Республику, а в феврале 1992 года — в Республику Калмыкия.
Бамберг (район)
Бамберг (нем. Bamberg) — район в Германии, в  административном округе Верхняя Франкония Республики Бавария. Центр района — город земельного подчинения Бамберг, официально в состав района не входит. Региональный шифр — 09 471. Регистрационные номера транспортных средств (нем. Kraftfahrzeugkennzeichen) — BA.

По данным на 31 декабря 2015 года:

территория — 116 783,61 га;

население  — 145 570 чел.;

плотность населения — 124,65 чел./км²;

землеобеспеченность с учётом внутренних вод — 8022,51 м²/чел.

Внутренние воды
Вну́тренние во́ды — часть водной территории государства.

Внутренние воды состоят из морских и неморских вод.

Внутренними неморскими водами являются воды рек, озёр, каналов и иных водоёмов, в том числе пограничные воды, расположенные в пределах государственных границ.

К числу внутренних морских вод относятся:

морские воды, в том числе воды государств-архипелагов, расположенные в сторону берега от прямых исходных линий, принятых для отсчёта ширины территориальных вод;

воды портов;

воды заливов, берега которых принадлежат одному государству, и если их ширина не превышает 24 морских миль;

также исторические моря и заливы.
1-я румынская добровольческая пехотная дивизия имени Т. Владимиреску
1-я румынская добровольческая пехотная Краснознамённая Дебреценская дивизия имени Тудора Владимиреску (рум. Divizia Tudor Vladimirescu, также известна как дивизия «Тудор Владимиреску») — соединение (дивизия) РККА, позднее ВС Румынии, укомплектованная из румынских военнопленных и воевавшая в составе 2-го Украинского фронта в Румынии, Венгрии и Чехословакии.

Названа в честь румынского и валашского национального героя, который возглавлял несколько антитурецких восстаний. Полное наименование после Великой Отечественной войны — 1-я Краснознамённая Дебреценская румынская добровольческая пехотная дивизия имени Тудора Владимиреску. Её солдаты и офицеры назывались пандурами.

На такой же основе в СССР была сформирована и 2-я румынская добровольческая пехотная дивизия «Хория, Клошка ши Кришан».

Дивизия
Дивизия (от лат. divisio — деление, разделение) — основное тактическое соединение в вооруженных силах многих государств. Присутствует практически во всех видах вооружённых сил и родах войск и предназначена для выполнения боевых задач.

В зависимости от принадлежности может вести бой (боевые действия) в составе корпуса, армии, фронта, флота и других формирований, а также в самостоятельном порядке.
Karmacoma
«Karmacoma» — песня британского трип-хоп-коллектива Massive Attack, выпущенная третьим и финальным синглом из их второго альбома Protection 20 марта 1995 года. В композиции содержатся вокальные рэп-партии участников группы — 3D и Tricky. Tricky также записал свою собственную версию «Karmacoma» под названием «Overcome» для своего дебютного студийного альбома, Maxinquaye.

Британский журнал New Musical Express включил данную композицию в свой список «500 величайших песен всех времён», разместив её в нём на 331-й позиции.

Massive Attack также записали вторую версию песни (совместно с Tricky) под названием «Fake the Aroma» для альбома-сборника The Help Album, продажи которого пошли благотворительной организации War Child.

Дель Ная, Роберт
Роберт «3D» Дель Ная (англ. Robert Del Naja, род. 21 января 1965 года, Бристоль, Великобритания) — британский музыкант, певец и художник граффити. Первоначально стал известен благодаря своим граффити и как член бристольской группы The Wild Bunch. Один из основателей группы Massive Attack, членом которой является по сей день.
Сондерс, Бен
Бен Сондерс:

Сондерс, Бен (род. 1977) — британский полярный исследователь, атлет, оратор-мотиватор.

Сондерс, Бен (род. 1983) — американский боец ММА.

Сондерс, Бен (род. 1983) — нидерландский певец, лауреат MTV Europe Music Awards нидерландскому артисту (2011).

Сондерс, Бен (исследователь)
Бенджамин «Бен» Джон Сондерс (англ. Benjamin John Saunders; род. 5 августа 1977, Плимут, Англия) — британский полярный исследователь, атлет, оратор-мотиватор.

Из его достижений наиболее известен одиночный лыжный поход к Северному полюсу в 2004 году и его «живые» репортажи из экспедиций в блогах. Он стал третьим в истории и самым молодым полярником, кому удалось в одиночку за счёт собственных сил достигнуть Северного полюса.

Сондерс предпринял три попытки достичь полюса в возрасте 23—26 лет, пройдя в общей сложности 1200 миль (2000 км) в высоких широтах Арктики. Ему принадлежит британский рекорд самого протяжённого одиночного арктического путешествия длиной 1032.3 километров.

«Я — исследователь пределов: географических, физических, умственных. Это чистое человеческое устремление, и это способ, каким я могу вдохновить других на исследование собственного потенциала».
ISO 3166-2:MM
ISO 3166-2:MM — стандарт Международной организации по стандартизации, который определяет геокоды. Является подмножеством стандарта ISO 3166-2, относящимся к Мьянме. Стандарт охватывает 7 округов и 7 штатов Мьянмы. Каждый геокод состоит из двух частей: кода Alpha2 по стандарту ISO 3166-1 для Мьянмы — MM и дополнительного кода, записанных через дефис. Дополнительный код образован двухсимвольным числом. Геокоды округов и штатов Мьянмы являются подмножеством кодов домена верхнего уровня — MM, присвоенного Мьянме в соответствии со стандартами ISO 3166-1.

Домен верхнего уровня
Доме́н ве́рхнего (пе́рвого) у́ровня (англ. top-level domain, TLD) — самый высокий уровень в иерархии системы доменных имён (DNS) после корневого домена (англ. root domain). Доменные имена формируются таким образом, что каждый последующий уровень добавляется в начало имени, поэтому домен первого уровня занимает последнюю позицию в имени. Пример: имя «www.wikipedia.org» состоит из разделённых точками доменов трёх уровней: «www» — домен 3-го уровня, «wikipedia» — домен 2-го уровня, «org» — домен верхнего (1-го) уровня.
Сопка
Со́пка — общее название холмов и относительно невысоких гор (до 1000—1500 метров) со сравнительно пологими склонами на юге Центральной Сибири, в Северном и Центральном Казахстане, в Забайкалье (республика Бурятия и Забайкальский край), на Кольском полуострове и на Дальнем Востоке, вулканов на Камчатке и Курильских островах, грязевых вулканов в Крыму и на Кавказе.

Вероятное происхождение слова сопка от ст.‑слав. соп — по Далю (рус. сыпать) — земляная насыпь, вал, холм, возвышение, пещера, гора. Значение «вулкан» развилось на Камчатке из эллипсиса в словосочетании «горелая сопка».

Грязевой вулкан
Грязевой вулкан — геологическое образование, представляющее собой отверстие или углубление на поверхности земли (сальза) либо конусообразное возвышение с кратером (грязевая сопка), макалуба, из которого постоянно или периодически на поверхность Земли извергаются грязевые массы и газы, часто сопровождаемые водой и нефтью.
Уголок (фильм)
«Уголок» (1916) — немой художественный фильм Чеслава Сабинского по мотивам одноимённого романса. Фильм представлял собой «монолог на экране». Премьера состоялась 22 ноября 1916 года. Фильм не сохранился.

Немой кинематограф
Немой кинематограф, Немое кино — разновидность кинематографа, не имеющая записанного звукового сопровождения. С момента изобретения кинотехнологии и вплоть до появления звукового кино немые фильмы были единственной разновидностью кинофильмов. Вместо синхронной фонограммы в качестве звукового сопровождения немых кинокартин использовалась живая музыка в исполнении оркестра или одиночного тапёра. В настоящее время немые фильмы, кроме редких исключений, не выпускаются. С появлением звука в кино большинство прокатчиков сочло бесполезным хранение немых кинолент, утилизировав их большую часть. На сегодняшний день сохранилось не более 25 % немых кинокартин, созданных в ту эпоху.
История почты и почтовых марок ДР Конго
История почты и почтовых марок Демократической Республики Конго, государства в Центральной Африке со столицей в Киншасе, описывает развитие почтовой связи в Демократической Республике Конго (ДРК), ранее Бельгийском Конго и Заире.

Центральная Африка
Центральная Африка — географическая область, простирающаяся в западной части Африки в экваториальной и субэкваториальной полосе, включает обширную плоскую впадину Конго, на западе прилегает к Атлантическому океану и Гвинейскому заливу, на севере включает плоскогорье Азанде, на юге — плато Лунда и продолжающие его плоскогорья Анголы. На востоке область ограничена ветвью Западного рифта Восточно-Африканской рифтовой системы.
Давташен (административный район Еревана)
Давташе́н (арм. Դավթաշեն, также известный как Давиташе́н или Давидаше́н – город Давида) — административный район Еревана. Давташен имеет общие границы с административными районами Ачапняк и Арабкир. Внешней границей примыкает к Котайкскому марзу (село Зовуни).

Котайкская область
Кота́йкская о́бласть (арм. Կոտայքի մարզ) или сокращённо Кота́йк (арм. Կոտայքо файле [kɔˈtɑjkʰ]) — область в центральной части Армении. Административный центр — Раздан. Другие города — Егвард, Нор-Ачин, Абовян, Бюрегаван, Чаренцаван, Цахкадзор.

Котайкская область является единственным марзом Армении, не прилегающим к государственной границе.

Среди наиболее известных исторических памятников Котайкской области — храм Гарни и монастырь Гегард.