hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Хаттаби
Хаттаби, аль-Хаттаби (араб. الخطابي‎) — арабская нисба и фамилия.

Абу Сулейман аль-Хаттаби (931—998) — шафиитский хадисовед, филолог и лексикограф, автор сборников хадисов.

Абд аль-Крим Хаттаби (1882—1963) — вождь восстания рифских племён против испанских колониальных властей на севере Марокко.

Али эль-Хаттаби (род. 1977) — голландско-марокканский футболист.

аль-Араби Хаттаби (род. 1967) — марокканский бегун на длинные дистанции.

Фадиля Хаттаби (род. 1962) — французский политик, член Национального собрания Франции.

Юнус Хаттаби (род. 1984) — марокканский регбист.

Закия Хаттаби (род. 1976) — бельгийский политик.

Абд аль-Крим
Абд аль-Крим или Абд эль-Керим (араб. محمد بن عبد الكريم الخطابي‎, 12 января 1882, Адждир — 7 февраля 1963, Каир) — вождь восстания рифских племён против испанских колониальных властей на севере Марокко и глава Рифской республики.
Другуска
Другуска или Другу́сна — река в России, протекает по Козельскому району Калужской области. Устье реки находится в 58 км по левому берегу реки Жиздра. Длина реки составляет 36 км, площадь водосборного бассейна — 183 км².

Протекает в Козельском районе, в том числе непосредственно в черте города Козельска.

Ширина в черте города Козельска — 5—7 метров, в районе устья — около 10 метров, глубина — от нескольких десятков сантиметров до примерно 2 метров.

Первоначально называлась Другусна, впоследствии добавился уничижительный суффикс (-ка). У коренных жителей города Козельска существует устное предание о том, что в одной из старинных русских летописей имеется запись, относящаяся к периоду татаро-монгольского нашествия и взятия города войсками Батыя, где в рассказе о погибших защитниках города о реке написано следующее: «<…> несёт она другу сна (имеется в виду погибший воин) свои тихие воды…». По преданию примерно с тех пор река носит это название.

Батый
Баты́й или Бату́ (посмертное имя — Саин-хан; ок. 1209—1256) — правитель Улуса Джучи (1227—1256). Второй сын Джучи, внук Чингисхана. Фактический основатель Золотой Орды.

Аутентичным является имя Бату, однако следуя русским летописям в русской историографии утвердилось имя Батый. Исследователи-ориенталисты используют имя Бату, которое также стали использовать и современные историки-медиевисты. В 1227 году после смерти отца Бату стал правителем Улуса Джучи и в этом же году после смерти Чингисхана был признан старшим среди чингизидов второго поколения. Решением курултая 1235 года Бату было поручено завоевание территорий на северо-западе, и он возглавил поход против половцев, Волжской Булгарии, русских княжеств, Польши, Венгрии и Далмации.
Паршакова (Кудымкарский район)
Паршакова — деревня в Кудымкарском районе Пермского края. Входит в состав Егвинского сельского поселения. Располагается на левом берегу Егвы севернее от города Кудымкара. Расстояние до районного центра составляет 27 км. По данным Всероссийской переписи населения 2010 года, в деревне проживало 26 человек (10 мужчин и 16 женщин).

Кудымкар
Куды́мкар (коми-перм. Кудымкар) — город в Пермском крае России, административный центр Коми-Пермяцкого округа. Имеет статус города краевого значения. До 2022 года имел статус городского округа, а с 2022 вошёл в состав муниципального округа.
Тенева из Глазго
Тенева из Глазго (VII век) — принцесса британская, святая Католической церкви, память 18 июня (по иным сведениям — 18 июля).

Святая Тенева (Theneva), также известная как Двинвен (Dwynwen), Танея (Thaney), Теноу (Thenaw), Теног (Thenog), или Тенова (Thenova), мать св. Кентигерна, была британской принцессой. Когда стало известно, что она от связи с Оуэном ап Уриеном беременна, будучи вне брака, то её сбросили со скалы. Оставшись невредимой, она затем сплавилась по течению на лодке до Ферт-оф-Форта (Firth of Forth). Думали, что она погибнет в море, но Бог хранил её и оставил в живых. Она высадилась в Калроссе (Culross), где о ней позаботился св. Сёрф, и родила св. Кентигерна, которого его названный отец, св. Сёрф, называл Мунго, («милый»). Её имя носят площадь св. Енох (Enoch) и вокзал в Глазго, Шотландия. Она и её сын считаются покровителями Глазго.

Ферт-оф-Форт
Ферт-оф-Форт (англ. Firth of Forth, гэльск. Linne Foirthe, скотс Firth o Forth) — залив Северного моря у восточных берегов Шотландии. С севера Ферт-оф-Форт омывает берега округа Файф, с юга — округов Ист-Лотиан, Уэст-Лотиан, Фолкерк и Сити-оф-Эдинбург.
ВИ-100
«ВИ-100» («СТО»)— советский экспериментальный высотный истребитель (ВИ) — (дальний, высотный, скоростной перехватчик и истребитель сопровождения тяжёлых бомбардировщиков ТБ-7). Спроектирован в тюремных условиях под руководством В. М. Петлякова. Всего выпущено 2 экземпляра (1-й опытный прототип и «Дублёр»). Явился прототипом для модификации в качестве скоростного пикирующего бомбардировщика «ПБ-100», получившего обозначение в серии — Пе-2.

Тюрьма
Тюрьма́ (по разным версиям, от нем. turm, или от др.-тюрк. *türmä — «темница», тат. törmä, алт. türmö, кирг. türmö) — пенитенциарное (исправительное) учреждение, место, где люди содержатся в заключении и, как правило, лишены целого ряда личных свобод. Тюрьмы обычно являются частью системы уголовного правосудия, а лишение свободы путём заключения в тюрьме — юридическое наказание, которое может быть наложено государством за совершение преступления. «Тюрьмой» также часто называют учреждение, где подозреваемые и обвиняемые в совершении преступлений содержатся под стражей до суда. В большинстве случаев в разговорной русской речи под «тюрьмой» понимается любое учреждение для исполнения уголовных наказаний или для предварительного заключения (исправительная колония, следственный изолятор, изолятор временного содержания и другие).
Песнь о вещем Олеге
«Песнь о вещем Олеге» — историческая баллада (стихотворение, стихотворная повесть) о князе Олеге, написанная Александром Пушкиным в 1822 году. Впервые опубликована в альманахе «Северные Цветы на 1825 год, собранные бароном Дельвигом». Песнь является одним из самых известных русских стихотворений.

Сюжет основан на переложении летописной истории, изложенной Н. М. Карамзиным. К. А. Немировской обнаружен наиболее вероятный первоисточник истории с князем Олегом — «Летописец Руской от пришествия Рурика до кончины царя Іоанна Васильевича». Аналогичный рассказ о судьбе «конунга Гардарики» содержится в исландской саге об Одде Стреле.

Конунг
Ко́нунг (прагерм. *kuningaz, др.-сканд. ᚲᛟᚾᚢᛜᚱ, konungr, др.-англ. ᚳᚣᚾᛁᛝ, cyning) — древнегерманский термин для обозначения верховного правителя. В эпоху зрелого Средневековья этот термин соответствует понятию король (напр., шведский король Магнус Ладулос).
История Полинезии
Дату начала заселения полинезийских островов трудно установить — скорее всего заселение полинезийцами многочисленных островов Полинезии началось с середины первого тысячелетия до нашей эры и растянулось почти на 2 тысячелетия. Прародиной полинезийцев, по мнению представителей многих наук, была Азия. Сами полинезийцы называют свою легендарную прародину Гаваики, с этим словом возможно связаны такие названия как Гавайи, Савайи, Хива, Ява. В 1846 году Горацио Хейл предположил, что протополинезийцы жили в районе Молуккских островов.

Маркизские острова
Марки́зские острова́ (фр. Îles Marquises, маркиз. Te Fenua ʻEnata / Te Henua ʻEnana — «земля людей») — архипелаг вулканического происхождения в Полинезии в центральной части Тихого океана. Относится к заморскому сообществу Франции Французская Полинезия. Высшая точка архипелага — пик Оаве, высота которого составляет 1230 м над уровнем моря.

По переписи, проводившейся в августе 2007 года, численность населения островов составляет 8632 человека.
Цеханувское воеводство
Цеханувское воеводство (пол. województwo ciechanowskie) — существовавшее в Польше в период 1975—1998 годов как основные единицы административного деления страны.

Одно из 49 воеводств Польши, которые были упразднены в итоге административной реформы 1998 года. Занимало площадь 6362 км². В 1998 году насчитывало 437 400 жителей. Столицей воеводства являлся город Цеханув.

В 1999 году территория воеводства отошла большей частью к Мазовецкому воеводству и несколько гмин (Дзялдовский повят) — к Варминьско-Мазурскому воеводству.

Административное деление Польши
Административное деление Польши — административное и территориальное деление современной Республики Польша.

Административное строение Польши трёхуровневое: государство и страна делится на воеводства (пол. województwo), воеводства — на поветы (пол. powiat), поветы — на гмины (пол. gmina). В 1999 году введено новое административное деление. По состоянию на 2019 год в Польше 16 воеводств, 379 поветов (65 городских + 314 сельских), и 2 479 гмин (306 городских + 602 сельско-городских + 1 571 сельская). Предыдущая административная реформа была проведена 1 июня 1975 года, тогда государство и страна делилась на воеводства (49) и гмины.
Стачка экибастузских шахтёров
Стачка экибастузских шахтёров (1903) — выступление экибастузских шахтёров, поводом которого явилась задержка зарплаты. В стачке участвовало более 300 человек, из них 85 % — казахи. Позже шахтёры присоединились к рабочим пристани Аксу, отправив письмо к уездному с требованием немедленного и полного расчёта. Осенью этого же года власти выделили рабочим Экибастуза 25,5 тыс. руб. Стачка не имела политического значения, но стала началом организованного рабочего движения в Казахстане.

Аксу (город, Павлодарская область)
Аксу́ (каз. Ақсу / Aqsu ; до 1913 — Глинка, до 1993 — Ермак) — город в Павлодарской области Казахстана. Расположен в 40 км к югу от г. Павлодара на левом берегу Иртыша.

Территория города и его сельского региона (городского округа (акимата) в целом) граничит с Актогайским районом на севере, с Баянаульским, Майским, Лебяжинским — на юге, с Павлодарским — на востоке, с сельской зоной города Экибастуза — на западе.
Бухта (река)
Бухта (укр. Бухта) — река в Яворовском районе Львовской области Украины. Правый приток реки Вяр (бассейн Вислы).

Длина реки 26 км. Площадь водосборного бассейна 151 км². Уклон реки 3 м/км. Долина корытообразная, шириной 0,8-2,5 км. Русло извилистое, шириной до 10 м. Пойма в нижнем течении местами заболочена. Питание преимущественно дождевое и снеговое. Ледостав до начала марта. Используется для технических нужд.

Берёт начало севернее села Верховцы, на склонах Главного европейского водораздела. Течёт сначала на север, затем на северо-запад, в среднем и нижнем течении на запад, в приустьевой части — на юго-запад. Впадает в Вигор в юго-западной части села Циков на польско-украинской границе. Протекает через сёла Боляновичи, Золотковичи, Гориславичи, Гусаков, Ходновичи, Поповичи, Циков.

Золотковичи
Золотковичи (укр. Золотковичі) — село в Шегининской сельской общине Яворовского района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 562 человека. Население по данным 2021 года составляло 497 человек. Занимает площадь 1,907 км². Почтовый индекс — 81355. Телефонный код — 3234.
Червоне
Червоное:

Червоное (Акимовский район)

Червоное (Гайворонский район)

Червоное (Яготинский район)

Червоное (Фастовский район)

Червоное (Закарпатская область)

Червоное (Львовская область)

Червонное (Сакский район)

Червоное (Раздольненский район)

Червоное (Андрушёвский район)

Червоное (Нижнегорский район)

Червоное (Белопольский район)

Червоное (Дергачёвский район)

Червоное (Глуховский район)

Червоное (Сумский район)

Червоное (Близнюковский район)

Червоное (Криворожский район)

Червонное (Белогорский район)

Червоное (Роменский район)

Червоное (Лебединский район)

Червоное (Криничанский район)

Червоное (Солонянский район)

Червоное (Пирятинский район)

Червоное (Фастовский район)
Червоное (укр. Червоне) — село, входит в Фастовский район Киевской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 522 человека. Почтовый индекс — 08543. Телефонный код — 4565. Занимает площадь 2,77 км². Код КОАТУУ — 3224987101.
Грезиньи-Сент-Рен
Грезиньи́-Сент-Рен (фр. Grésigny-Sainte-Reine) — коммуна во Франции, находится в регионе Бургундия. Департамент коммуны — Кот-д’Ор. Входит в состав кантона Венаре-Ле-Лом. Округ коммуны — Монбар.

Код INSEE коммуны — 21307.

Бургундия
Бургу́ндия (фр. Bourgogne [buʁˈɡɔɲ], произношениео файле, лат. Burgundia) — историческая область и бывший регион на востоке Франции.

После территориальной реформы, вступившей в силу 1 января 2016 года, является частью региона Бургундия — Франш-Конте. До реформы граничил на севере с регионами Иль-де-Франс и Шампань — Арденны, на западе с Центром, на востоке с Франш-Конте, а на юге с регионами Овернь и Рона — Альпы. Площадь региона составляет 31 582 км². Население 1 642 734 человек (2011 год). Центром области долгое время был город Дижон. На территории Бургундии расположены департаменты Кот-д’Ор, Сона и Луара, Ньевр, Йонна.
Бергер Саббатель, Мариэль
Мариэль Бергер Саббатель (фр. Marielle Berger Sabbatel; род. 29 января 1990, Бур-Сен-Морис) — французская фристайлистка, выступающая в ски-кроссе. Участница зимних Олимпийских игр 2014, 2018 и 2026 годов.

Бур-Сен-Морис
Бур-Сен-Морис (фр. Bourg-Saint-Maurice) — коммуна во Франции, округ Альбервиль, департамент Савойя, регион Овернь — Рона — Альпы. Является центом кантона Бур-Сен-Морис. Код INSEE коммуны — 73054. Мэр коммуны — Гийом Дэрю, мандат действует на протяжении 2020—2026 гг. В коммуне частично расположена основная часть горнолыжного курорта Лез-Арк.
Чемпионат мира по футболу 2026 (отборочный турнир, УЕФА, группа C)
Жеребьёвка отборочного турнира европейской квалификации чемпионата мира 2026 прошла в Цюрихе 13 декабря 2024 года. В группу C попали сборные следующих стран: Дания, Греция, Шотландия и Беларусь.

Матчи в группе C проходят с 5 сентября по 18 ноября 2025 года.

Сборная, занявшая первое место, выходит в финальную часть чемпионата мира напрямую. Сборная, занявшая второе место, принимает участие в стыковых матчах за право выхода в финальную часть турнира.

Сборная Беларуси по футболу
Сборная Беларуси по футболу (бел. Зборная Беларусі па футболе) — национальная футбольная команда, представляющая Беларусь на международной футбольной арене. Управляющая организация — Белорусская федерация футбола. Белорусская федерация футбола основана 22 декабря 1989 года. Является членом ФИФА с 1992, членом УЕФА — с 1993 года.

В финальные турниры чемпионатов мира и Европы никогда не выходила. По состоянию на 17 октября 2025 года в рейтинге ФИФА занимает 103-е место. Наивысшее достижение — 36-е место, февраль 2011 года; полную статистику см. ниже. В рейтинге УЕФА на конец 2024 года занимает 40-е место.
Структурная безработица
Структурная безработица (англ. structural unemployment) — безработица, вызванная устойчивыми институциональными факторами, усложняющими процесс поиска работы. Институциональные факторы связаны с правилами, по которым функционирует рынок труда. Эти правила могут приводить к дополнительным денежным и временным издержкам в процессе найма и увольнения, а также к жестким заработным платам, которые в течение длительного времени могут отклоняться от значений, которые установились бы при совершенной конкуренции на рынке труда.

Структурная безработица является частью естественной и поэтому носит долгосрочный характер, так как ее факторы являются устойчивыми. Они препятствуют достижению полной занятости на рынке труда в долгосрочной перспективе. Этим она отличается от циклической безработицы, вызванной временными спадами экономической активности.

Совершенная конкуренция
Соверше́нная, чи́стая, или свобо́дная конкуре́нция — свободный рынок, на котором экономические агенты (покупатели и продавцы) ведут себя конкурентно, то есть предполагают или считают, что рыночная цена является заданной и что их действия не могут на неё повлиять.

Чаще всего конкурентное поведение наблюдается на рынках с большим количеством покупателей и продавцов, каждый из которых покупает или продаёт небольшое количество товаров по сравнению с размером всей отрасли. Тем не менее наличие конкурентного поведения не обязательно связано с количеством агентов и их долями на рынке.

Значение совершенной конкуренции состоит в том, что конкурентное равновесие является социально оптимальным, то есть обеспечивает максимальное суммарное благосостояние покупателей и продавцов.
Acanthognathus brevicornis
Acanthognathus brevicornis (лат.) — вид муравьёв рода Acanthognathus из трибы Dacetini, встречающийся в тропических странах Центральной и Южной Америки (от Панамы до Бразилии). Скапус равен ширине головы и относительно короче, чем у других видов рода. Имеют красноватую окраску и мощные развитые мандибулы, по размеру сравнимые с мандибулами муравьёв рода Odontomachus.
Эти хищные муравьи живут небольшими колониями из не менее чем 30 взрослых особей. Длина рабочих около 4 мм. Усики самок и рабочих 11-члениковые, а самцов — 12-члениковые. Формула щупиков: 5,3 (нижнечелюстные + нижнегубные).

Odontomachus
Одонтомахус (лат. Odontomachus, от др.-греч. ὀδοντο- + -μᾰχος «сражающийся зубами») — род муравьёв (Formicidae) из подсемейства Ponerinae, включающий тропических и субтропических понерин с длинными жвалами, мгновенно закрывающимися как капканы.
Битва под Севском
Битва под Севском — военные действия 3—6 июня 1668 года под Севском, в ходе которых русское войско под командованием боярина Григория Куракина разгромило крымско-ногайское войско хана Адиль Гирея и левобережных казаков гетмана Ивана Брюховецкого.

Брюховецкий, Иван Мартынович
Ива́н Марты́нович Брюхове́цкий (подписывался — Ивашко Брюховецкий, 1623, Брюховичи, Русское воеводство, Речь Посполитая — 18 июня 1668, Опошня, Полтавский полк, Русское царство) — c начала 1659 года куренной атаман основанного им Брюховецкого куреня, с декабря того же года — кошевой атаман Запорожской Сечи, гетман Его Царского Пресветлого Величества Войска Запорожского с 1663 по 1668 год, преемник гетмана Якима Самко. Первый московский боярин, происходивший из казаков. Был женат на дочери Дмитрия Алексеевича Долгорукого. Один из инициаторов создания Московских статей 1665 года, согласно которым все малороссийские города и земли провозглашались прямыми владениями русского царя. В 1668 году изменил царю, подняв Левобережное восстание. Растерзан толпой казаков, желавших видеть в качестве гетмана Петра Дорошенко.
Жуково (Езерищенский сельсовет)
Жуково — деревня в Городокском районе Витебской области Белоруссии. Входит в состав Езерищенского сельсовета.

Находится в 6 верстах юго-восточнее посёлка Езерище на берегу речки Огнеш, в 2 верстах к северо-западу находилась Мартыненки.

Езерищенский сельсовет
Езерищенский сельсовет (бел. Езярышчанскі сельсавет) — административная единица на территории Городокского района Витебской области Белоруссии. Административный центр — городской посёлок Езерище. Население — 1670 человек (2019).
Кривоборское городище
Кривобо́рское городи́ще — археологический памятник, древнерусское вятское городище XII-XIV веков.

Кривоборское городище располагается в Кирово-Чепецком районе Кировской области, на реке Чепце, недалеко от её впадения в Вятку, между деревнями Кривобор и Городники. Городище с его гарнизоном, судя по всему, было предназначено для того, чтобы охранять вятский город Никулицын (ныне село Никульчино) от вероятного противника (финно-пермских племён). Площадь городища сравнительно небольшая — всего 0,3 га.

В ходе раскопок на городище были выявлены две крупные подпольные ямы с упавшими в них остатками печей. Были найдены железные предметы, в частности, ножи, клин от топора, замок, наконечник стрелы. Также обнаружены глиняные предметы — пряслице, русская и славяноидная посуда. Все вещи датируются XII-XIV веками. Недалеко от городища, в низовьях Чепцы, был обнаружен Усть-Чепецкий могильник.

Никульчино (Кировская область)
Никульчино — село Слободском районе Кировской области России. Входит в состав Шестаковского сельского поселения. Расположено на берегу Вятки. Наряду с Котельничем, одно из первых русских поселений на Вятской земле.

С 2012 современный статус (село).
Центролит
Центролит:

Центролит — литейный завод в городе Гомель

Центролит — литейный завод имени 60-летия СССР «Центролит» в городе Липецк

Центролит — литейный завод в городе Кашира

Центролит — «ОАО Одесский завод Центролит»

Центролит — Завод точного литья (бывший Центролит) в Рязани

Центролит — «ОАО Саранский литейный завод Центролит»

Центролит — железнодорожная станция Гомельского отделения Белорусской железной дороги, на линии Гомель — Калинковичи.

Кашира
Каши́ра — город в Московской области России. Образует административно-территориальную единицу (город областного значения с административной территорией) и одноимённое муниципальное образование городской округ Кашира.

Один из старейших (с 1356) городов Московской области, расположен в 93 км к югу от Москвы, пристань на высоком правобережье реки Оки. Железнодорожная станция на Павелецком направлении Московской железной дороги. Является одним из центров Ступино-Каширской агломерации и её вторым по величине городом. Население с учётом присоединённого в ноябре 2015 года города Ожерелье 44 551 чел. (2024).
Диены
Алкадие́ны (дие́ны, дие́новые углеводоро́ды, диолефи́ны) —  ациклические непредельные углеводороды, содержащие две двойных связи углерод-углерод, образующие гомологический ряд с общей формулой CnH2n-2.

Атомы углерода при двойных связях находятся в состоянии sp²-гибридизации.
Простейшим алкадиеном является пропадиен (C3H4), относящийся к кумулированным диенам.

По номенклатуре «IUPAC», названия алкадиенов образуются от названий соответствующих алканов заменой суффикса «-ан» на «-дие́н». Положение двойных связей указывается арабской цифрой.

Пропадиен
Пропадие́н — простейший аллен, органическое соединение с кумулированной двойной связью (C=C). Первое соединение ряда алленов. Концевые CH2 группы лежат в одной плоскости с центральным атомом углерода, но повёрнуты друг относительно друга на 90°. Входит в состав сварочных смесей. В чистом виде используется для некоторых специальных видов сварки.  В органическом синтезе его используют в качестве сырья для производства инсектицидов.
Арсен Багратиони
Митрополит Арсений (груз. მიტროპოლიტი არსენ, в миру Иессе́й Арчилович Багратиони, груз. იესე; ум. 30 ноября 1812, Тифлис, Грузинская губерния, Российская империя) — грузинский царевич (батонишвили), митрополит Тбилисский (1795—1810). Известен своей противоречивой ролью в грузинских церковных делах в первые годы российской власти. Арсен был также известен под фамилией Наибидзе (груз. ნაიბაძე), которую носил его отец.

Грузинская губерния
Грузи́нская губе́рния — административная единица Российской империи. Центр — Тифлис.

Была образована в 1801 году на землях Картли-Кахетии, вошедших в состав Российской империи по манифесту о присоединении Восточной Грузии. В 1812 году была увеличена за счёт территорий Закавказья, отошедших к России по Бухарестскому миру.

Первоначально была разделена на пять уездов:

Горийский уезд (центр — Гори),

Душетский уезд (центр — Душет),

Лорийский уезд (центр — Лори),

Сигнахский уезд (центр — Сигнах) и

Телавский уезд (центр — Телав).

В 1840 году была упразднена; её территории вошли в состав Грузино-Имеретинской губернии.
Лоферы
Ло́феры, ло́уферы (от англ. loafer — бездельник) — это туфли без шнурков, союзка и мыски которых украшены приподнятым полукруговым швом. Такой деталью лоферы напоминают мокасины, но в отличие от последних у них имеется каблук (при этом, правда, иногда термин «мокасины» используют для обозначения любой обуви с характерным полукруговым швом на союзке). В зависимости от модели, используемых материалов, цвета и особенностей дизайна лоферы могут выглядеть довольно строго или совершенно неформально.

Первоначально лоферы были мужской обувью, но постепенно они вошли и в женский гардероб. Кроме того, существуют и детские модели этих туфель.

Шнурки
Шнурки́ (от нем. snuor — «шнур; бечёвка; верёвка») — отрезки тонкого шнура определённой длины, продеваемые через специальные отверстия (обычно с люверсами) в обуви и служащие для удержания её на стопе.

Современные шнурки, как правило, подразумевают наличие специальных наконечников — эглетов. В развязанном состоянии шнурки позволяют свободно вынимать ногу из обуви, а после затягивания и завязывания фиксируют обувь на стопе человека. Шнурки снискали популярность лишь в XX веке. До этого в ходу была обувь без шнурков либо с различными пряжками или пуговицами в качестве фиксирующих элементов. Тем не менее, шнурки использовали с глубокой древности, например, чтобы надёжно удержать на ноге сандалии или обувь типа мокасин.