hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Каркиан
Карки’а́н (араб. قرقيعان‎) — мероприятия, которые проводится дважды в год в основном в арабских государствах Персидского залива. Ежегодно на 15-й ночи месяцев шаабан и рамадан исламского календаря, дети одеваются в традиционную одежду и обходят соседей для того, чтобы получить от них орехи, конфеты и сладости, напевая при этом традиционные арабские песни. Традиция каркиана глубоко укоренились в культуре народов Персидского залива и существует уже сотни лет.

Происхождение этой традиции восходит к рождению внука пророка Мухаммада, Хасана ибн Али, которое произошло 15 числа месяца рамадан. После рождения Хасана, его мать Фатима Захра раздала цветные кубики сахара. Когда дети из Медины услышали о рождении Хасана, они собрались вокруг дома Пророка и начали поздравлять его с рождением внука. Пророк Мухаммад наградил их сладостями, финиками и изюмом.

Фатима аз-Захра
Фатима бинт Мухаммад (араб. فاطمة بنت محمد‎), более известная как Фа́тима аз-Захра́ (араб. فاطمة الزهراء‎ МФА: [fāṭimah azzahrāʾ]о файле;  27 июля 605, Мекка, Аравийский полуостров — 28 августа 632, Медина, Хиджаз, Праведный халифат) — младшая дочь исламского пророка Мухаммада от его первой жены Хадиджи и мать его внуков Хасана и Хусейна от Али ибн Абу Талиба. Единственная из всех детей Мухаммада, которая пережила его.

Фатима почитается мусульманами как образец богобоязненности, терпения и наивысших нравственных качеств
Кочергин, Евгений Александрович
Евге́ний Алекса́ндрович Кочерги́н (род. 7 ноября 1945, Сталинград) — советский и российский диктор и телеведущий. Диктор Центрального телевидения Гостелерадио СССР. Заслуженный артист Российской Федерации (2021).

Ведущий
Веду́щий, веду́щая — человек, сотрудник СМИ (необязательно штатный), который работает в кадре (телевидение) или эфире (радио), персонифицируя подаваемую информацию.

Одно из шести амплуа тележурналиста; остальные пять: репортёр, интервьюер, комментатор, обозреватель, шоумен. Ключевое значение в этой профессии имеет опыт (практика), а не теоретическая подготовка. Для телеведущих существенным параметром является внешность. Для ведущих радиопередач — дикция. Для ведущих разговорного представления — сочетание двух указанных качеств.
Эльза
Эльза — женское имя.

Эльза — главная героиня анимационного фильма студии Disney «Холодное сердце».

(182) Эльза — астероид.

Океан Эльзы — украинская рок-группа.

Умная Эльза — сказка братьев Гримм.

Безобразная Эльза — телеспектакль.

Умная Эльза
«Умная Эльза» (нем. Die kluge Else) — сказка братьев Гримм, представляющая собой фарс о молодой девушке, которая, прослыв «умной», делала массу глупостей, видела будущее в мрачном свете и заражала своими необоснованными страхами остальных. По системе классификации сказочных сюжетов Аарне-Томпсона, имеет номера 1450 и 1383.
Рагхупати Рагхава Раджа Рам
«Рагхупати Рагхава Раджа Рам» (англ. Raghupati Raghava Raja Ram) — популярный индуистский бхаджан, прославляющий Раму и Ситу. Считается, что это переработка мантры поэта-святого XVII века Рамдаса, выполненная Вишну Дигамбаром Палушкаром. Махатма Ганди и его последователи пели эту песню во время своего Соляного Похода. В бхаджане присутствует строчка «неважно, как звучит твоё имя — Бог или Аллах», что подчёркивает единство верховного божества независимо от религий. «Рагхупати» исполняется многими музыкантами в разных обработках. Ананда Шанкар исполняет этот бхаджан в современной обработке на своём альбоме «Snowflower».

Бхаджан
Бха́джан(а) (хинди भजन от санскр. भज bhaj «почитать») — религиозное песнопение поэтов традиций бхакти в индуизме. Термин «бхаджана» часто используется как синоним «киртана». Бхаджаном также называют духовную практику, направленную на удовлетворение Бога.
Заречное (Алматинская область)
Заречное (каз. Заречное) — упразднённое село в Алматинской области Казахстана. Находилось в подчинении городской администрации Конаев. Являлось административным центром Заречного сельского округа. В 2023 году включено в состав села Жетыген и исключено из учётных данных.

Код КАТО — 191633100.

Алматинская область
Алмати́нская область (каз. Алматы облысы / Almaty oblysy) — область на юго-востоке Казахстана. Образована 10 марта 1932 года в составе Казахской АССР, до 1992 года использовалось написание Алма-Атинская область. Административным центром области до апреля 2001 года являлась Алма-Ата, в 2001—2022 годах областной центр располагался в Талдыкоргане, а в мае 2022 года центром области стал город Конаев (бывший Капчагай). Местные представительные и исполнительные органы Алматинской области, а также территориальные подразделения и подведомственные учреждения центральных государственных органов до их переезда в город Конаев располагаются в городе Талдыкоргане. Восстановлена бывшая Талдыкорганская область с центром в Талдыкоргане в прежних границах под новым названием Жетысуская область.
Adobe PageMaker
PageMaker — первая настольная издательская система, выпущенная в 1985 году компанией Aldus Corporation первоначально для персонального компьютера Apple Macintosh, а затем в 1987 году и для персонального компьютера PC с Microsoft Windows 1.0.

Macintosh
Macintosh [ˈmækɪntɒʃ] или Mac [mæk] — линейка персональных компьютеров производства корпорации Apple. Работают под управлением операционных систем семейства Mac OS, возможна также работа на ОС Windows NT, A/UX, NeXTSTEP, BeOS/Haiku, GNU/Linux и Rhapsody. Своё название получили от сорта яблок «Malus 'McIntosh'».
Сан-Мигел (Вила-Франка-ду-Кампу)
Сан-Мигел (порт. São Miguel)  —  населённый пункт и район в Португалии,  входит в округ Азорские острова. Расположен на острове Сан-Мигел. Является составной частью муниципалитета  Вила-Франка-ду-Кампу. Население составляет 4047 человек на 2001 год. Занимает площадь 19,47 км².

Покровителем района считается Архангел Михаил (порт. São Miguel).

Асориш
Асориш (порт. Açores) — автономный регион в Португалии. Занимает архипелаг Азорские острова. Состоит из 19 муниципалитетов (порт. municípios). Все муниципалитеты, кроме Корву, делятся дальше на фрегезии (порт. freguesias).
Теперь времени достаточно
«Теперь времени достаточно» (англ. Time Enough at Last) — восьмой эпизод первого сезона американского телесериала-антологии «Сумеречная зона». Был впервые показан в эфире телеканала CBS 20 ноября 1959 года. Режиссёром эпизода выступил Джон Брам, сценарий написан создателем сериала Родом Серлингом на основе одноимённого рассказа Линн Венейбл. Впервые рассказ был опубликован в январском номере за 1953 год научно-фантастического журнала If, почти за семь лет до выхода эпизода на телеэкраны.

«Теперь времени достаточно» является одним из самых известных эпизодов оригинальной «Сумеречной зоны». Канал CBS поставил данный эпизод на 8 место в своём списке «Топ 10 эпизодов „Сумеречной зоны“». Создатель «Сумеречной зоны» Род Серлинг называл данный эпизод своим любимым. Журнал Time назвал сериал «одним из самых легендарных телешоу всех времён» и поставил данный эпизод на первое место в своём списке лучших эпизодов сериала.

Серлинг, Род
Ро́дман Э́двард (Род) Серлинг (англ. Rodman Edward "Rod" Serling; 25 декабря 1924 года — 28 июня 1975 года) — американский сценарист, драматург, телевизионный продюсер и рассказчик. В 1950-х годах был одним из самых престижных сценаристов на телевидении. В 1959 году запустил сериал-антологию «Сумеречная зона», который впоследствии стал культовым, а самого Серлинга сделал одним из самых уважаемых и узнаваемых писателей в истории телевидения. За свою карьеру Серлинг написал более 250 сценариев для кино и телевидения, включая сценарий к фильму «Планета обезьян» (1968) по одноимённому роману Пьера Буля. Шестикратный лауреат премии «Эмми».

Серлинг активно занимался политикой и помог сформировать стандарты телевизионной индустрии. Был известен в Голливуде как «сердитый молодой человек» («angry young man»), часто спорил с руководителями телевидения и спонсорами по широкому кругу вопросов, включая цензуру, расизм и войну.
Сен-Жан-де-Барру
Сен-Жан-де-Барру́ (фр. Saint-Jean-de-Barrou) — коммуна во Франции, находится в регионе Лангедок — Руссильон. Департамент коммуны — Од. Входит в состав кантона Дюрбан-Корбьер. Округ коммуны — Нарбонна.

Код INSEE коммуны — 11345.

Нарбон (округ)
Нарбон (фр. Narbonne) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Лангедок-Руссильон. Департамент округа — Од. Супрефектура — Нарбон.
Население округа на 2006 год составляло 144 432 человек. Плотность населения составляет 85 чел./км². Площадь округа составляет всего 1690 км².
Роналдан
Рона́лдо Родри́гес де Же́зус (порт. Ronaldo Rodrigues de Jesus; 19 июня 1965, Сан-Паулу), более известен под именем Роналда́н (порт. Ronaldão), что значит Большой Роналдо — бразильский футболист, защитник. Чемпион мира 1994 года.

Кубок Либертадорес
Кубок Либертадо́рес (исп. Copa Libertadores de América; «Кубок освободителей Америки») — футбольный турнир, проводимый КОНМЕБОЛ среди лучших клубов стран Южной Америки. С 2017 года к официальному названию турнира было добавлено слово «КОНМЕБОЛ» (CONMEBOL Libertadores).

Кубок назван в честь «освободителей» — исторических лидеров войны за независимость испанских колоний в Америке.
Санин, Сергей
Сергей Санин:

Санин, Сергей Александрович (род. 1964) — президент Союза спортсменов и спортивных организаций национальных видов спорта, общественный и спортивный деятель.

Санин, Сергей Степанович (род. 1937) — советский и российский ученый, специалист по защите сельскохозяйственных растений.

Санин, Сергей Степанович
Сергей Степанович Санин (род. 25 октября 1937, Ейск) — советский и российский ученый, специалист по защите сельскохозяйственных растений.
Академик РАН (2013), РАСХН (2005, членкор с 2001), доктор биологических наук (1999), профессор (1999). В 2000—2014 гг. директор Всероссийского НИИ фитопатологии, где работает с 1974 года, ныне там же главный научный сотрудник.
Заслуженный деятель науки Российской Федерации (2003).
LT Возничего
LT Возничего (лат. LT Aurigae) — двойная затменная переменная звезда типа Алголя (EA) в созвездии Возничего на расстоянии (вычисленном из значения параллакса) приблизительно 4990 световых лет (около 1530 парсеков) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +15,4m до +13,7m. Орбитальный период — около 2,099 суток.

Возничий
Возни́чий (лат. Auriga) — созвездие северного полушария неба. Самая яркая звезда — Капелла, 0,1 визуальной звёздной величины. Наиболее благоприятные условия видимости в декабре — январе. Видно на всей территории России.

Согласно мифу, рассказанному Эратосфеном, под этим созвездием скрывается Эрихтоний, сын Вулкана и Земли, снискавший расположение Юпитера тем, что первый среди людей изобрёл лошадиную упряжь.
Galatheoidea
Galatheoidea (лат.) — надсемейство десятиногих раков из инфраотряда неполнохвостых (Anomura). Наиболее известные представители — раки из семейства Galatheidae.

Их брюшки симметричны, как у омаров, но спрятаны под карапакс. Galatheoidea ведут донный образ жизни, обитают на каменистом и песчаном дне и обычно плотоядны (питаются мелкими ракообразными и полихетами) или являются некрофагами.

Летопись окаменелостей этого надсемейства восходит к роду Palaeomunidopsis из среднего юрского периода.

Эоцен
Эоце́н (от др.-греч. ἠώς — «рассвет» + καινός — «новый») — вторая геологическая эпоха палеогенового периода. Начался 56,0 и закончился 33,9 млн лет назад, его продолжительность составила 22,1 млн лет. Наступил за палеоценом и был сменён олигоценом впоследствии.

В эоцене происходило интенсивное горообразование в рамках альпийской складчатости; так, именно тогда начался рост Гималаев, Альп, Кавказа и других горных систем. Начался эоцен с резкого теплового максимума, а позже, около 49 млн лет назад, на планете произошло значительное похолодание в результате массового размножения водяного папоротника азоллы. В конце эпохи произошло массовое вымирание.

В эоцене возникли первые китообразные. Значительно увеличилось распространение и количество видов муравьёв. Антарктида в начале эоцена была покрыта тропическими лесами, а в конце эпохи на континенте образовались ледяные шапки.
Сестола
Сестола (итал. Sestola) —  коммуна в Италии, располагается в регионе Эмилия-Романья, подчиняется административному центру Модена.

Население составляет 2646 человек, плотность населения составляет 51 чел./км². Занимает площадь 52 км². Почтовый индекс — 41029. Телефонный код — 0536.

Покровителем коммуны почитается святитель Николай Мирликийский, праздник ежегодно празднуется 6 декабря.

Модена
Мо́дена (итал. Modena, эмил.-ром. Mòdna, лат. Mutina) — город в итальянской области Эмилия-Романья, административный центр одноимённой провинции. Расположен северо-западнее Болоньи, между реками Секкья и Панаро.

Покровителем города почитается святой Геминиан Моденский, празднование 31 января.
Толстиково (Череповецкий район)
Толстиково — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Воскресенского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Воскресенский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Череповца — 39 км, до центра муниципального образования Воскресенского — 5 км. Ближайшие населённые пункты — Петряево, Некрасово, Малое Калинниково.

По переписи 2002 года население — 5 человек.

Череповецкий район
Черепове́цкий райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Вологодской области России.

Административный центр — город Череповец (в район не входит), расположенный в 131 км к западу от Вологды.
Актюбинский областной государственный архив
Государственный архив Актюбинской области (каз. Ақтөбе облысының мелекеттік архиві) — специальное учреждение для хранения документов в городе Актобе, Казахстан. Организован в сентябре 1923 года. Первые документы архива датируются 1917 годом — исторические свидетельства времён революции, гражданской войны, коллективизации и индустриализации края. В Шалкаре и Кобде имеются филиалы Актобинского областного государственного архива.

Документ
Докуме́нт (нем. Dokument, далее от лат. documentum — образец, свидетельство, доказательство) — это зафиксированная на материальном носителе информация в виде текста, звукозаписи или изображения с реквизитами, позволяющими её идентифицировать (например, подписью).

В соответствии с российским законодательством документ определяется как «материальный носитель с зафиксированной на нём в любой форме информацией в виде текста, звукозаписи, изображения и/или их сочетания, который имеет реквизиты, позволяющие его идентифицировать, и предназначен для передачи во времени и в пространстве в целях общественного использования и хранения».
Джабан Сахаби
Джаба́н Саха́би (Абу́ Майму́н Джаба́н аль-Курди́; курд. جابان صحابي; араб. أبو ميمون جابان الكردي‎) — курдский путешественник и купец, сподвижник пророка Мухаммеда, являющийся первым человеком неарабского происхождения, принявшим ислам. Известно, что он передал десять пророческих хадисов.

Хадис
Хади́с (араб. الحديث‎) — предание о словах и действиях пророка Мухаммеда, затрагивающее разнообразные религиозно-правовые стороны жизни мусульманской общины. Хадис — изречение (кауль), одобрение (такрир), образ (васфи) или действие (филь) пророка Мухаммеда, сумма которых образует сунну, являющуюся авторитетной для большинства мусульман и составляющую одну из основ шариата. Хадисы передавались посредством сподвижников пророка.

Слово «хадис» в переводе с арабского языка буквально может переводиться как «новый» или как «беседа», «предание», «рассказ».
Вельзе
Ве́льзе (нем. Welse) — река в Германии, левый приток Одера. Вельзе протекает по земле Бранденбург. Длина реки 58 км, площадь водосбора 808 км².

Исток находится близ Парлов-Гламбекка. От истока река течёт на восток, протекает через крупное озеро Воллецзе площадью 310 га около Ангермюнде. Озеро делит течение реки на приблизительно равные части разного характера — выше сохранилось русло реки и связанные с ним структуры и сооружения, ниже русло спрямляно, а окружающие его земли активно эксплуатируются. Кроме того, очистные сооружения Ангермюнде на 2004 год требовали модернизации и сточные воды города загрязняли течение реки ниже озера. Ниже озера Вельзе отклоняется к северо-востоку, а около Пассова сворачивает на юго-восток. Близ Шведта впадает в канал, проходящий параллельно Одеру.

Реку впервые упоминают в 1230 году как границу между Померанией и Бранденбургом.

Основной приток — Рандов — впадает слева в среднем течении.

Шведт
Шведт (нем. Schwedt, пол. Świecie nad Odrą, Świecie Odrzańskie) — город в Германии, в земле Бранденбург.

Входит в состав района Уккермарк. Занимает площадь 200,11 км². Официальный код — 12 0 73 532.

Город, в старину служивший резиденцией особой шведтской линии Гогенцоллернов, подразделяется на 5 городских районов.
Hoplitis parasitica
Hoplitis parasitica  (лат.) — вид пчёл рода Hoplitis из семейства Megachilidae (Osmiini, Megachilinae). Юго-западная Азия (Иран, Турция). Клептопаразиты пчёл вида Hoplitis (Annosmia) eremophila и, возможно, других представителей подрода Annosmia. Длина тела 7—8 мм. Относится к подроду Bytinskia Mavromoustakis, включающему в Палеарктике 3 клептопаразитических вида.

Клептопаразитизм
Клептопаразитизм (от др.-греч. κλέπτω — ворую и паразитизм) — насильственное или тайное присвоение чужого кормового или гнездового ресурса. Характерен для птиц, рептилий, млекопитающих, рыб, насекомых и других животных.

Клептопаразиты извлекают пользу, получая корм или другие объекты (гнездо или гнездовой материал), которые они не могут получить самостоятельно, или экономя время и усилия, требуемые для этого. Однако при этом они рискуют получить отпор от хозяина воруемых ресурсов.

Клептопаразитизм может быть внутривидовым (паразит принадлежит к тому же виду, что и жертва; воровство у людей) или межвидовым (паразит и жертва принадлежат к различным видам). В последнем случае паразит может быть близким родичем организма, на котором тот паразитирует (Правило Эмери).

При гнездовом паразитизме для выращивания своего потомства паразит использует хозяина или того же вида (внутривидовой гнездовой паразитизм), или другого (межвидовой): кукушки, шмели-кукушки Psithyrus.
Бабкино (городской округ Истра)
Бабкино — деревня, расположенная в Бужаровском сельском поселении Истринского района Московской области. Население — 241 чел. (2025), в деревне 3 улицы, зарегистрировано 3 садовых товарищества.

Находится примерно в 5 км на север от райцентра на правом берегу Истры, высота над уровнем моря 157 м.

В усадьбе Киселёвых Бабкино в 1885—1887 годах в летние месяцы жил Чехов с семьёй. Впечатления от «оскудевшей» усадьбы легли в основу рассказа «У знакомых» и пьесы «Вишнёвый сад». Исаак Левитан тогда же работал здесь над такими картинами, как «Берёзовая роща».

Истра (муниципальный округ)
Муниципа́льный о́круг Истра — муниципальное образование на северо-западе Московской области России, соответствующее по административно-территориальному делению городу областного подчинения Истра с административной территорией.

Административный центр — город Истра.

До 2017 года — Истринский район, административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район). 10 марта 2017 года Истринский муниципальный район был преобразован в городской округ Истра. 8 июля 2017 года Истринский административный район был преобразован в город областного подчинения Истра с административной территорией.

С 1 января 2025 года городской округ Истра преобразован в муниципальный округ Истра.
Бузачи (аэропорт)
Бузачи (Каражанбас) — аэропорт местных воздушных линий в Мангистауской области Казахстана, на полуострове Бузачи. Находится в солончаковом пустынном урочище Большой Сор, в 8 км восточнее береговой линии Каспийского моря.

Аэродром Бузачи класса В, рассчитан на приём самолётов Як-42, Ан-24, Як-40 и всех более лёгких, а также вертолётов всех типов. В 1990-х аэродром заброшен и с тех пор используется как посадочная площадка для самолётов класса А (Ан-2 и им подобные) и вертолётов при проведении авиационных работ в интересах расположенных в данном регионе крупных нефтяных месторождений (Каражанбас, Северное Бузачи, Каламкас).

Як-42
Як-42 — среднемагистральный трёхдвигательный пассажирский самолёт 2-го класса, разработанный ОКБ им. Яковлева в СССР в середине 1970-х годов для замены технически устаревшего Ту-134. Первый советский пассажирский самолёт, оснащённый турбовентиляторными двигателями с высокой (5,4) степенью двухконтурности.
Пак Сан Вун
Пак Сан Вун (кор. 박상원, род. 14 сентября 2000) — корейский фехтовальщик-саблист, чемпион летних Олимпийских игр 2024 года, чемпион Азии 2024 года, бронзовый чемпион летней Универсиады 2021 года. Участник летних Олимпийских игр 2024 года.

Фехтование
Фехтова́ние (от нем. fechten — «сражаться, бороться»; англ. fight — «сражаться») — олимпийский вид спорта, система приёмов владения ручным холодным оружием в рукопашном бою, нанесения и отражения ударов и уколов.

Также фехтованием называют и сам процесс боя с использованием ручного холодного оружия (как реальный, так и учебно-тренировочный, спортивный, исторический, сценический).

Фехтование есть искусство наносить уколы, не получая их. Необходимость ударить противника, избегая его ударов, что делает искусство фехтования чрезвычайно сложным, ибо к глазу, который видит и предупреждает, к рассудку, который обсуждает и решает, к руке, которая выполняет, необходимо прибавить точность и быстроту, чтобы дать жизнь оружию.— Мольер
Лебедева, Татьяна Романовна
Татья́на Рома́новна Ле́бедева (род. 21 июля 1976 года в Стерлитамаке, Башкирская АССР, СССР) — российская легкоатлетка, выступавшая в прыжках в длину и тройном прыжке, олимпийская чемпионка 2004 года в прыжках в длину, многократная чемпионка мира, Европы и России. Заслуженный мастер спорта России. С 2008 по 2016 вице-президент Всероссийской федерации лёгкой атлетики. С 2011 по 2017 год — член женского комитета IAAF. С мая 2014 по октябрь 2014 Министр спорта Волгоградской области. Экс-рекордсмен мира в тройном прыжке в помещении — 15,36 м (2004, Будапешт). Полковник ВС РФ.

Стерлитамак
Стерлитама́к (баш. МФА: Стәрлетамаҡо файле) — город в России, второй (после Уфы) по численности населения город в Башкортостане, административный центр Стерлитамакского района, в состав которого не входит. Город республиканского значения, образует городской округ город Стерлитамак.

Крупный центр химической промышленности и машиностроения, один из центров Стерлитамакской агломерации.

Основан в 1735 году как почтовая станция Ашкадарский Ям, статус города присвоен в 1781 году. В прошлом уездный город Уфимской области Уфимского наместничества (1781/82—1796); Оренбургской губернии (1796—1865), Уфимской губернии (1865—1920), столица Автономной Советской Башкирской Республики (1919—1922), а также административный центр Стерлитамакского кантона (1920—1930) и Стерлитамакской области БАССР (1952—1953).
Касимова, Инна Григорьевна
Инна Григорьевна Касимова (10 апреля 1976, Можга, Удмуртская АССР) — российская биатлонистка, трёхкратный призёр чемпионата мира по летнему биатлону, призёр всемирной зимней Универсиады, чемпионка и призёр чемпионата России. Мастер спорта России международного класса (2003).

Чемпионат мира по летнему биатлону
Чемпионат мира по летнему биатлону — международные соревнования по летнему биатлону, проходящие с 1996 года. Современные чемпионаты мира включают в себя только лыжероллерные гонки (с 2010 года), состязания в спринте, гонке преследования и смешанной эстафете.

IBU отменил летний чемпионат мира 2025 года и заявил, что турнир будет проводится раз в 2 года.
Муравленко, Виктор Иванович
Ви́ктор Ива́нович Муравле́нко (25 декабря 1912, Незамаевская, Кубанская область — 15 июля 1977, Москва) — советский организатор нефтяной и газовой промышленности, руководитель крупнейшего в нефтяной промышленности СССР предприятия «Главтюменнефтегаз» в 1965—1977 годах. Герой Социалистического Труда, лауреат Ленинской и Государственной премий.

Кубанская область
Куба́нская о́бласть — административно-территориальная единица Российской империи, территория Кубанского казачьего войска, существовавшая с 1860 по 1918 год. Административный центр — город Екатеринодар.