hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Юноша-Шанявские
Юноша—Шанявские (Шенявские, пол. Szaniawski h. Junosza) — древний русский дворянский род.

Род польского происхождения, герба Юноша, записанный в VI часть дворянской родословной книги Могилёвской губернии.

В гербовнике белорусской шляхты, (Т. 2) в именном указателе указаны графы Шанявские из Могилёвской губернии.

Столбовое дворянство
Дре́внее (приро́дное) дворя́нство (нем. Uradel) — в ряде европейских стран роды, которые известны как дворянские со Средних веков. В Российской империи использовался аналогичный термин столбово́е дворя́нство, объединявший  дворянские роды, известные с допетровского времени. Древнее (природное) дворянство обычно противопоставляется жалованному, которое выслужило дворянское достоинство на службе монарху Нового времени.
Мерогей
Мероге́й (лат. Merogaisus) — король франков в IV веке.

О Мерогей информации почти не сохранилось. Предположительно он принадлежал к племени бруктеров.

В одном из «Латинских панегириков», написанном в 310 году, сообщается, что в 306 году Мерогей во главе войска вторгся на римские земли, но был побеждён Константином Великим и вместе с другим пленным королём франков Аскариком был брошен на растерзание зверям в амфитеатре Августы Треверорум (современный Трир). Об этих же событиях упоминается и в «Бревиарии от основания города» Флавия Евтропия.

По некоторым предположениям, Мерогей вместе с Меробавдом был одним из первых представителей Меровингов.

Латинские панегирики
Лати́нские панеги́рики (лат. Panegyrici latini) — сборник 12 древнеримских речей. Авторство большинства из них остаётся анонимным, однако, первый из панегириков принадлежит Плинию Младшему.

Стиль панегириков соответствует стилю галльских панегиристов. Оригинальный манускрипт обнаружил в 1433 году епископ Феррары Джованни Ауриспа. Оригинал не сохранился до наших дней. Помимо речи Плиния в сборник вошло прославление императора Феодосия Великого, написанное знаменитым галльским ритором Пакатом Дрепанием, а также речь Клавдия Мамертина в честь императора Юлиана II и речь Назария в честь императора Константина Великого.
Блэкберн (вулкан)
Блэкберн (англ. Mount Blackburn) — потухший щитовидный вулкан в горах Врангеля, штат Аляска, США. Высота 4996 метров, это пятый по высоте пик в Соединённых штатах и двенадцатый в Северной Америке, второй по высоте вулкан в США и пятый в Северной Америке. Своё название получил в ходе экспедиции 1885 года в честь Джозефа Блэкберна, сенатора США от штата Кентукки.

Возраст вулкана составляет примерно 6—7 миллионов лет. Есть две вершины — Ист-Блэкберн и сам Блэкберн. В 2005 году зафиксировано слабое землетрясение.
Первое восхождение было осуществлено в 1912 году, постоянный маршрут проложен в 1958 году; в том же году, 30 мая, была впервые покорена его вершина. Входит в список первых пятидесяти по видности пиков мира.

Щитовой вулкан
Щитовой вулкан (или «щитовидный вулкан», от слова «щит») — тип центрального вулкана пологой формы, образовавшегося в результате извержения гавайского типа. Вулканическая постройка состоит из тонких слоёв многократных излияний высокотемпературной жидкой лавы и ничтожного количества перестилающихся с ней рыхлых продуктов. Имеет форму пологого выпуклого щита c углом наклона склонов до 8°.
Пастурана
Пастурана (итал. Pasturana) — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Алессандрия.

Население составляет 1127 человек (2008 г.), плотность населения составляет 214 чел./км². Занимает площадь 5 км². Почтовый индекс — 15060. Телефонный код — 0143.

Покровителем коммуны почитается святитель Мартин Турский, празднование 11 ноября.

Святитель
Святи́тель (церк.-слав. свѧти́тель, др.-греч. ἀρχιερεύς) — священноначальник, торжественное именование высших чинов церковной иерархии, архиереев (епископата); второе значение — чин святости, в котором почитаются епископы (архиереи), канонизированные Церковью за праведную жизнь, особые заслуги в качестве духовных пастырей и труды по устроению Церкви. Память особо почитаемых святителей Василия Великого, Григория Богослова и Иоанна Златоуста отмечается в день Собора трёх святителей.

В богослужебных текстах слово «святитель» может использоваться в значении «первосвященник», например:
HMS Gotland (1682)
HMS Gotland (1682) (рус. Готланд) — шведский 56-пушечный парусный линейный корабль 4 ранга, спущенный на воду в 1682 году.

Во время своей службы, с 1682 по 1722 год, «Готланд» входил в состав шведского флота, в ходе Великой Северной войны принимал участие в нескольких морских кампаниях: участвовал в экспедиции против Дании в 1700 году, сражении у бухты Кёге в 1710 году, в сражении при Рюгене (1715 год). Затоплен в 1722 году.

Корабль четвёртого ранга (парусный)
Корабль 4 ранга (парусный) (фр. Quatrième rang) — двухдечный линейный корабль с числом пушек от 44 до 60. В британской системе рангов назывался англ. Fourth Rate.
После Семилетней войны их перестали называть линейными.
Государственный музей искусств
Государственный музей искусств (дат. Statens Museum for Kunst) — датский музей искусств, расположенный в Копенгагене.

Основное здание музея было построено между 1889 и 1896 годами по планам архитекторов Вильгельма Далерупа и Г. Е. В. Мёллера в стиле итальянского возрождения. Осенью 1998 года было открыто новое крыло, построенное под руководством Анны Марии Индрио и Мэдса Мёллера. Оно расположено в парке за старым зданием и соединено с ним крытой стеклянной галереей, в которой находится коллекция скульптур. Там проводятся концерты и различные представления.

Музей содержит коллекции произведений искусства, начиная с XII-го века. Они включают работы таких мастеров, как Мантенья, Тициан, Тинторетто, Брейгели, Рубенс, Халс и Рембрандт. Коллекция современного искусства включает произведения Пикассо, Брака, Леже, Матисса, Модильяни и Нольде. Широко представлены картины, скульптуры, инсталляции и другие произведения датских авторов.

Модильяни, Амедео
Амеде́о (Иеди́дия) Клеме́нте Модилья́ни (итал. Amedeo Clemente Modigliani [ameˈdɛːo modiʎˈʎaːni]; 12 июля 1884, Ливорно, Королевство Италия — 24 января 1920, Париж, Третья французская республика) — итальянский художник и скульптор, один из самых известных художников начала XX века, представитель экспрессионизма.
Туризм в Белизе
Туризм в Белизе (англ. Tourism in Belize) — сектор экономики Белиза, составляющий почти 20% от валового внутреннего продукта страны. В стране развиты водный (виндсёрфинг, дайвинг, сноркелинг, рафтинг, каякинг, рыбалка), культурный (экскурсии, пляжный отдых), пешеходный и экологический (наблюдение за флорой и фауной) виды туризма. Города-курорты — Бельмопан (столица), Белиз и Сан-Педро. В 2012 году впервые численность туристов в Белизе составила около 1 000 000 человек.

Каякинг
Кая́кинг (англ. kayaking; от эскалеут., каяк — букв. «мужская охотничья лодка», одиночная байдарка) — один из видов водного экстремального спорта (гребной спорт), водного туризма или активного отдыха на воде с использованием небольшого персонального гребного судна — каяка. Человека, занимающегося каякингом, называют «каякером» (kayaker).

Каякинг отличают от каноинга (гребли на каноэ) сидением гребца и количеством лопастей на весле. Каяк похож на каноэ, но с более низким уровнем воды, в которой гребец сидит лицом вперёд, ноги впереди, используя двухлопастное весло, чтобы тянуть вперёд-назад с одной стороны, а затем с другой, путём вращения весла. Большинство каяков имеют закрытые палубы, хотя популярность сидячих и надувных каяков также растёт.
Классический «Доктор Кто» (11-й сезон)
Премьера одиннадцатого сезона классических серий британского научно-фантастического сериала «Доктор Кто» состоялась 15 декабря 1973 года, с выходом на экраны первого эпизода серии «Воин времени». Сезон завершился 8 июня 1974 года показом последнего эпизода серии «Планета пауков».

Сара Джейн Смит
Сара Джейн Смит (англ. Sarah Jane Smith) — персонаж британского научно-фантастического телесериала «Доктор Кто», а также главная героиня его ответвлений — «К-9 и компания» и «Приключения Сары Джейн». Была сыграна актрисой Элизабет Слейден.

Сара Джейн является одной из спутниц с самым продолжительным пребыванием в сериале. Она была постоянной спутницей Доктора в его третьей и четвёртой инкарнациях в 18 историях на протяжении 11—14 сезонов (1973—1976). Была в спецвыпусках к 20-летию («Пять Докторов», 1983) и 30-летию сериала («Измерения во времени», 1993). После появления в возрождённом сериале с Десятым Доктором получила собственный спин-офф «Приключения Сары Джейн» (2007—2011), где встретила как Десятого, так и Одиннадцатого Доктора.
ZTF J0139+5245
ZTF J0139+5245 (также J0139 и ZTF J013906.17+524536.89) — белый карлик на расстоянии около 172.9 парсеков от Солнца в созвездии Персея Второй белый карлик, после WD 1145+017, наблюдавшийся транзитным методом, показавшим наличие планетного вещества. У звезды наблюдаются глубокие неправильной формы минимумы в спектре вследствие возможных прохождений остатков разрушенной планеты. Два прохождения были обнаружены в течение 210-дневного периода наблюдения кривой блеска, полученной в обзоре Zwicky Transient Facility (ZTF). Каждое прохождение длилось 25 дней и приводило к падению блеска на 30−45%. Два прохождения разделены по времени 110 днями, этот интервал существенно больше орбитального 4,5-часового орбитального периода WD 1145+017. Если основываться на данных этих прохождений, то следующее прохождение должно было произойти приблизительно 15 октября 2019 года. Исследовательская команда для последующих наблюдений договорилась о сотрудничестве с обсерваторией Лас-Камбрес.

Установка для поиска транзиентов имени Цвикки
Установка для поиска транзиентов имени Цвикки (англ. Zwicky Transient Facility) — широкоугольный астрономический обзор неба с применением новой камеры, подключенной к телескопу имени Самуэля Ошина в Паломарской обсерватории. Начавшийся в 2018 году, обзор заменил собой Palomar Transient Factory (2009—2017). Назван в честь астронома Фрица Цвикки.
Чемпионат Испании по футболу 1949/1950
Чемпионат Испании по футболу 1949/1950 — 19-й сезон чемпионата Испании по футболу. Футбольный клуб «Атлетико» стал чемпионом Испании в 3-й раз. В турнире принимали участие 14 клубов. Было сыграно 182 игры и забито 773 гола.

Химнастик (футбольный клуб, Таррагона)
«Химнастик» (кат. и исп. Gimnàstic de Tarragona) — испанский футбольный клуб из города Таррагона, в одноимённой провинции в автономной области Каталония. Клуб основан в 1914 году, гостей принимает на арене «Ноу Эстади де Таррагона», вмещающей 14 500 зрителей. Лучшие годы клуба пришлись на 40-е годы XX века, когда он провёл большинство своих сезонов в Примере. Лучшим результатом является 7-е место в сезоне 1947/48. Последний раз в высшую испанскую лигу клуб поднимался в сезоне 2006/07.
Merry from Lena
Merry from Lena — альбом 1966 года, записанный Линой Хорн. Выпущенный в 1966 году, этот рождественский альбом ознаменовал уход Хорн с United Artists Records и из звукозаписывающей индустрии до её возвращения на Skye Records в 1970 году.

Альбом был переиздан на CD лейблами Capitol (1990), Razor & Tie (1995) и DRG (2007). Все издания альбома на CD включают бонус-трек «Santa Claus Is Comin’ to Town», которого не было на оригинальной пластинке.

United Artists Records
United Artists Records — американский лейбл звукозаписи, основанный Максом Э. Янгстайном (из кинокомпании United Artists) в 1958 году — первоначально, для распространения саундтреков. Свою первую известность новая компания приобрела в 1959 году, когда выпустила «Forest of the Amazons», кантату бразильского композитора Эйтора Вила-Лобоса, по мотивам его же музыки к фильму «Green Mansions».

В 1960-х годах на United Artists выходили звуковые дорожки к битловским фильмам, а также фильмам о Джеймсе Бонде. У компании было несколько филиалов: Ascot Records, Musicor Records, Unart Records, Veep Records.

В 1969 году UA был объединён с Liberty Records (и Imperial Records, филиалом последнего), а в 1979 году после перехода под крышу EMI был переименован в Liberty и как таковой просуществовал до 1986 года.
Лазистанское ханство
Лазистанское ханство (англ. Lazistan khanate) — проект автономного или независимого политического образования на территории исторической Лазистана, предложенный в 1878 году во время Берлинского конгресса британской дипломатией как компромисс в вопросе о статусе порта Батум и прилегающих регионов, отошедших к Российской империи после Русско-турецкой войны 1877–1878 годов. Инициатива предусматривала создание буферного мусульманского ханства под условным международным контролем, чтобы ограничить российское влияние на юго-восточном побережье Чёрного моря.

Предложение о создании ханства основывалось на принципе признания этнической и религиозной самобытности лазского мусульманского населения и стал одним из ранних примеров использования «национального принципа» в международной дипломатии. Несмотря на кратковременное обсуждение на дипломатическом уровне, предложение не было реализовано и вскоре снято с повестки переговоров.

Лазистан (санджак)
Лазистан (тур. Lazistan Sancağı) — один из санджаков Османской империи, сначала входила в состав Трабзонского эялета, затем стала частью Трабзонского вилайета. Административным центром в Батум — после перехода Батума к Российской империи 1878 году — Ризе. Он был основан в 1851 году и расформирован после создания Турецкой Республики в 1923 году.

В 1923 году в турецком парламенте было предложено изменить название провинции Лазистан на Ризе, что вызвало серьезных дискуссий. Основная аргументация в пользу смены названия была связана с идеей, что «Лазистан» не соответствует турецкой национальной идентичности и может вызвать недоразумения относительно территориальных принципов. Обозначение термина Лазистан было официально запрещено в 1926 году.
Ахмадов, Муса Магомедович
Муса́ Магоме́дович Ахма́дов (род. 28 января 1956, Киргизская ССР) — чеченский писатель, поэт и драматург, член Союза писателей Чечни, Заслуженный работник культуры Чеченской Республики, Народный писатель Чеченской Республики (2006), президент Клуба писателей Кавказа, Народный писатель Кавказа, главный редактор литературно-художественного журнала «Вайнах», лауреат премии «Серебряная сова» (2006).

Союз писателей Чеченской Республики
Союз писателей Чеченской Республики — чеченская региональная творческая общественная организация, созданная в 1932 году. В начале 1990-х годов союз фактически перестал существовать. Воссоздан в 2000 году. По состоянию на 2009 год насчитывал более 70 действительных членов.
Карамыш
Карамыш — топоним в России:

Карамыш — река в Волгоградской и Саратовской областях.

Карамыш — село в Красноармейском районе Саратовской области.

Карамыш — железнодорожная станция Приволжской железной дороги

Карамыш (станция)
Карамыш — станция 4-го класса Саратовского региона Приволжской железной дороги на 86,1 км участка железнодорожной линии Саратов II — Петров Вал (линия электрифицирована). Находится в одноимённом пристанционном посёлке Карамыш в Красноармейском районе Саратовской области.

Расстояние до узловых станций (в километрах): Саратов II-Товарный — 87, Петров Вал — 114.

Соседние станции (ТР4): 621214 79 км 621407 Суворовский
Соколов, Александр Александрович (экономист)
Алекса́ндр Алекса́ндрович Соколо́в (1885—1937) — один из виднейших русских теоретиков в области финансов и права начала XX века. Автор большого числа работ по различным финансовым проблемам, в том числе проблемам денежного обращения и налогообложения. Педагогическая и научная жизнь длительный период была связана с Московским коммерческим институтом. Наибольшую известность в научных кругах получил его труд о налогах — «Теория налогов».

Российский экономический университет имени Г. В. Плеханова
Росси́йский экономи́ческий университе́т и́мени Г. В. Плеха́нова (сокращённо — РЭУ им. Г. В. Плеханова, неформально — «Пле́шка», «Плеха́новка», «Плеха́новский университет») — ведущее экономическое высшее учебное заведение Российской Федерации. Старейшее высшее образовательное учреждение экономического профиля России и крупнейшее по количеству предлагаемых специализаций на экономическом направлении.

Был основан в 1907 году предпринимателем Алексеем Вишняковым как первое профильное высшее учебное заведение по распространению коммерческого образования в Российской Империи.
Крест Военных заслуг (Саксония)
Крест Военных заслуг (нем. Das sächsische Kriegsverdienstkreuz) — государственная награда королевства Саксония.  Крест учрежден 30 октября 1915 года, в ходе Первой мировой войны, королём Фридрихом Августом Третьим, для награждения за патриотическую и гуманитарную деятельность, связанную с ведением военных действий, а также за участие в боях при отсутствии ранее полученных военных наград Саксонии. При получении военной награды крест сдавался в казну.

Крест выполнен из бронзы, нижний конец креста длиннее остальных, между концами креста — лавровый венок. В центральном медальоне — портрет короля Фридриха Августа. Лента зелёная, с белыми полосами по краю, и жёлто-голубой каймой.

Фридрих Август III (король Саксонии)
Фри́дрих А́вгуст III, полное имя: Фридрих Август Иоганн Людвиг Карл Густав Грегор Филипп Саксонский (нем. Friedrich August Johann Ludwig Karl Gustav Gregor Philipp von Sachsen; 25 мая 1865, Дрезден — 18 февраля 1932, Щодре, Нижнесилезское воеводство) — последний король Саксонии с 15 октября 1904 по 13 ноября 1918 года.
Дельта-ритм
Дельта-ритм (δ-ритм), дельта-волны или дельта-активность — видимый на электроэнцефалограмме высокоамплитудный (сотни микровольт) медленный ритм головного мозга в диапазоне 0,5—4 Гц. Впервые дельта-ритм в ЭЭГ человека был классифицирован Греем Уолтером, а впоследствии был описан и у животных.

Герц (единица измерения)
Герц (русское обозначение: Гц, международное обозначение: Hz) — единица измерения частоты периодических процессов (например, колебаний) в Международной системе единиц (СИ), а также в системах единиц СГС и МКГСС. Герц — производная единица, имеющая специальные наименование и обозначение. Через основные единицы СИ герц выражается следующим образом:

1 Гц = 1 с−1.

1 Гц означает одно исполнение (реализацию) периодического процесса за одну секунду, другими словами — одно колебание в секунду. Например, 10 Гц — это десять исполнений процесса или десять колебаний за одну секунду.

Единица названа в честь Генриха Рудольфа Герца. В соответствии с общими правилами написания единиц измерения СИ, названных по имени учёных, полное наименование единицы герц пишется со строчной буквы, а её сокращённое обозначение — с заглавной.
Pheidole nana
Pheidole nana  (лат.) — вид муравьёв рода Pheidole из подсемейства Myrmicinae (Formicidae). Южная Америка: Бразилия. Мелкие муравьи (1—2 мм) желтовато-коричневого цвета (мелкие особи светлее). Промезонотум выпуклый и гладкий. Проподеальные шипы заднегрудки тонкие и длинные. Стебелёк между грудкой и брюшком состоит из двух члеников: петиолюса и постпетиолюса (последний четко отделен от брюшка). Постпетиоль с колоколообразным узелком. Усики рабочих 12-члениковые с 3-члениковой булавой. 
Сходен с такими видами группы Pheidole flavens, как Pheidole borgmeieri, Pheidole glomericeps. Таксон был впервые описан в 1894 году итальянским мирмекологом Карло Эмери, который дал название виду (nana) по причине его мелкого размера.

Postpetiolus
Postpetiolus (с лат. — «после ножки, после стебелька»), называемый также Постпетиолюс, Постпетиоле, Постпетиоль — латинское название второго членика стебелька осиной талии некоторых насекомых, располагающегося между петиолем и брюшком (сегмент метасомы).
Кидалов, Фёдор Николаевич
Фёдор Николаевич Кидалов (10 марта 1925, с. Ястребово, Курская губерния — 19 апреля 1945, Берлин) — гвардии красноармеец Рабоче-крестьянской Красной Армии, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1945).

Курская губерния
Ку́рская губе́рния (1797—1928) — административно-территориальная единица Российской империи, Российской республики, Юга России и РСФСР. Губерния была образована в 1797 году, находилась в центрально-чернозёмной полосе Европейской России. Губернский город — Курск. По состоянию на 1914 год занимала площадь в 40 821,1 квадратных вёрст (≈ 46 455 км²), население составляло 3 256 600 человек.
Энергетика Камчатского края
Энергетика Камчатского края — сектор экономики региона, обеспечивающий производство, транспортировку и сбыт электрической и тепловой энергии. Особенностью энергетики Камчатского края является изолированность от Единой энергосистемы России и энергосистем других регионов, а также деление на большое количество не связанных друг с другом энергоузлов. Другой спецификой энергетики региона является большое разнообразие электростанций — по состоянию на 2019 год, на территории Камчатского края эксплуатировались две крупные тепловые электростанции, три геотермальные электростанции (ГеоЭС), четыре гидроэлектростанции (ГЭС), три ветроэнергетических комплекса (ВЭС), а также большое количество небольших дизельных электростанций (ДЭС), общей мощностью 651,5 МВт. В 2018 году они произвели 1816 млн кВт·ч электроэнергии.

Единая энергетическая система России
Единая энергетическая система России (ЕЭС России) — электроэнергетическая система, которая расположена в пределах территории Российской Федерации и централизованное оперативно-диспетчерское управление которой осуществляется системным оператором Единой энергетической системы России.

Электроэнергетическая система — совокупность объектов электроэнергетики и энергопринимающих установок потребителей электрической энергии, связанных общим режимом работы в едином технологическом процессе производства, передачи и потребления электрической энергии в условиях централизованного оперативно-диспетчерского управления в электроэнергетике.
Список полных кавалеров ордена Славы/Т
В настоящем списке представлены в алфавитном порядке  Полные кавалеры ордена Славы, чьи фамилии начинаются с буквы «Т» (всего 107 человек). Список содержит информацию о датах Указов о присвоении звания, дате рождения по новому стилю и дате смерти.

Т (кириллица)
Т, т (название: тэ) — буква всех славянских кириллических алфавитов (19-я в болгарском, 20-я в русском и белорусском, 22-я в сербском, 23-я в македонском и украинском); используется также в алфавитах некоторых неславянских языков. В старо- и церковнославянской азбуках носит название «тврьдо» (ст.-сл.) или «тве́рдо» (ц.-сл.), что означает «твёрдое, крепкое, неприступное, укреплённое, надёжное, мужественное, непоколебимое, неотступное». В кириллице обычно считается 20-й по порядку и выглядит как ; в глаголице по счёту 21-я, имеет вид . В обеих азбуках числовое значение — 300. Происхождение кириллической буквы — греческая буква тау (Τ, τ), глаголическую возводят либо к курсивной строчной форме буквы тау, либо к семитской букве «тав» (ת); греческая же тау сама сводится к финикийской форме буквы тав: , так что в конечном итоге все версии ведут к общему корню.
Александра (великая княгиня)
Алекса́ндра (урождённая Вельями́нова; ум. 26 декабря 1364) — великая княгиня московская, вторая жена великого князя московского Ивана Красного (с 1345).

Умерла от чумы 26 декабря 1364 г. «в черницах и в схиме, нареченная Мария, и положена бысть у великого Спаса в манастыре в приделе» — похоронена в Спасо-Преображенском монастыре (Кремль), в стенах собора Спасского монастыря.

Предположительно именно её могила была найдена во время ремонта притвора храма в 1836 году, тогда было найдено два захоронения в каменных гробах характерной для XIV века формы — широких в головной части и сужающихся к ногам.
В одном из этих гробов было хорошо сохранившееся погребение женщины в шёлковом платье.

После сноса собора в 1933 году могила была утрачена.

Спасо-Преображенский монастырь на бору
Спасо-Преображенский монастырь на бору — самый старый монастырь Московского Кремля, был учреждён первым из пяти монастырей Московского Кремля. Монастырь был мужским и непрерывно функционировал с 1300 по 1490 год, монашеские кельи занимали частично первый этаж великокняжеского дворца.
Центральный собор монастыря существовал с 1272 по 1 мая 1933 года, после разборки в 1847 году церкви Рождества Иоанна Предтечи в Кремле собор монастыря был самым старым храмом Москвы.