hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Иваницкий, Константин Иванович
Константин Иванович Иваницкий (5 марта 1863 года, Фёдоровский прииск Енисейской губернии — 1935, Харбин) — известный сибирский золотопромышленник, проживавший в селе Чебаки (Ширинский район Республики Хакасия). В 1920 году эмигрировал в город Харбин (Китай), где похоронен.

Эмиграция
Эмигра́ция (от лат. emigro — «выселяюсь») — выселение из родной страны навсегда, с прекращением всех к ней отношений; переселение из одной страны в другую по экономическим, политическим, личным и другим обстоятельствам. Указывается по отношению к стране, из которой эмигрирует население.
Садовое (Новоушицкая поселковая община)
Садовое (укр. Садове) — село в Новоушицкой поселковой общине Каменец-Подольского района Хмельницкой области Украины.

До 2020 года входило в Новоушицкий район.

Население по переписи 2001 года составляло 226 человек. Почтовый индекс — 32642. Телефонный код — 3847. Занимает площадь 1,178 км2. Код КОАТУУ — 6823380503.

Каменец-Подольский район
Каменец-Подольский район (укр. Кам'янець-Подільський район; в 1923—1928 и 1939—1944 — Должокский) — административная единица на юге Хмельницкой области Украины. Административный центр — город Каменец-Подольский.
Битва при Свиндаксе
Битва при Свиндаксе — сражение, произошедшее весной 1022 года между византийской армией императора Василия II и грузинской армией царя Георгия I.

Обе армии сошлись у городка Свиндакси в провинции Басиани. В результате сражения византийцы одержали решительную победу. Впоследствии, Георгий I был вынужден заключить мир и передать Византийской империи пограничные районы в Малой Азии и на Южном Кавказе.

Басиани
Басен (арм. Բասեն; греч. Φασιανοί; тур. Pasinler) — исторический регион, в настоящее время часть восточной Анатолии, Турция. По одной из версий, название происходит от древних племён, называемых фазианами, упомянутых в анабазисе древнегреческого историка Ксенофонта (V—IV век до н. э.).
Романьезе
Романьезе (итал. Romagnese) — коммуна в Италии, располагается в регионе Ломбардия, в провинции Павия.

Население составляет 796 человек (2008 г.), плотность населения составляет 27 чел./км². Занимает площадь 30 км². Почтовый индекс — 27050. Телефонный код — 0383.

Покровителем коммуны почитается святой Лаврентий, празднование 10 августа.

Лаврентий Римский
Лавре́нтий Ри́мский (лат. Laurentius — «увенчанный лавром»; ок. 225, Оска, Римская Испания — 10 августа 258, Рим) — архидиакон римской христианской общины, казнённый во время гонений, воздвигнутых императором Валерианом.

Святой почитается как в католической (память 10 августа), так и в православной церкви (память 10 (23) августа).
Xapian
Xapian — библиотека с открытым исходным кодом для полнотекстового поиска.

Может использоваться совместно с Perl, Python, PHP, Java, Tcl, C#, Ruby, Lua.
Используется во многих операционных системах: Linux, Mac OS X, FreeBSD, NetBSD, OpenBSD, Solaris, HP-UX, Tru64, IRIX, Microsoft Windows.

Среди программ-клиентов: Recoll.

Tru64 UNIX
Tru64 UNIX — 64-разрядная операционная система для процессоров Alpha. Изначально называлась OSF/1 и разрабатывалась в компании DEC. Потом была переименована в Digital UNIX. После того, как Compaq купила DEC, в очередной раз была переименована в Tru64 UNIX. После слияния Compaq и Hewlett-Packard права на систему принадлежат последнему.

Для работы Tru64 UNIX на системах на основе Alpha требуется загрузочная SRM-микропрограмма.

Поддержка системы закончена в 2012 году.
Куприна (Тюменская область)
Куприна — деревня в Тобольском районе Тюменской области, входит в состав сельского поселения Байкаловское.

Название происходит от первых переселенцев, поселившихся на берегу реки Салаирки в XVI веке.

В Дозорной книге 1623 года записано: «Деревня за Иртышом. На берегу двор оброчного крестьянина Федотки с братом Игнашкой Куприными».

Находится на берегу озера Бабасанское.

Тобольский район
Тобо́льский муниципальный о́круг — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Тюменской области России.

Административный центр — город Тобольск, основной узел северной части юга Тюменской области, второй по численности город региона.
Альфафара
Альфафара (исп. Alfafara)  —  муниципалитет в Испании, входит в провинцию Аликанте в составе автономного сообщества Валенсия (автономное сообщество). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Комтат. Занимает площадь 19,78 км². Население — 419 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 80 км.

Комтат
Комта́т (вален. Comtat, исп. Condado de Cocentaina) — комарка (район) в Испании, расположенная в северной части провинции Аликанте автономного сообщества Валенсия. Традиционным административным и историческим центром является город Косентайна..

Комарка расположена в гористой местности бассейна верхнего течения реки Серпис, на которой создано водохранилище Беньяррес. Граничит на севере с комарками Валье-де-Альбайда и Сафор (обе в провинции Валенсия), на востоке — с Мариной-Альтой, на юге — с Мариной-Бахой и Ойя-де-Алькой, на западе — с Альто-Виналопо.
Fortune
Fortune:

Fortune — ботаническое сокращение, обозначающее, что автором таксона является Роберт Фортьюн.

Fortune — американский журнал.
Fortune 1000 — рейтинг самых крупных компаний США по версии журнала Fortune.
Fortune Global 500 — рейтинг 500 крупнейших мировых компаний.

Fortune — музыкальный альбом Криса Брауна.

«Fortune Faded» — песня американской рок-группы Red Hot Chili Peppers, сингл из сборника Greatest Hits.

fortune — программа для Unix-совместимых операционных систем.

Fortune Arterial — японский эротический визуальный роман, созданный компанией August.

Fortune Online — компьютерная игра в жанре многопользовательской онлайн игры.

Fortune 1000
Fortune 1000 — список самых крупных компаний США по версии американского журнала Fortune. В список входят 1000 самых больших компаний США, ранжированных по уровню выручки. Список показывает наиболее крупных игроков, позволяет оценить тенденции рынка.

Wal-Mart Stores был номером 1 в списке в течение четырёх из последних пяти лет (2007—2011 годы), прерываемый лишь ExxonMobil в 2009 году.
Уиньяй-Уайна
Уиньяй Уайна, кечуа Wiñay Wayna, букв. «вечно молодой», испанское написание Huynay Huayna — руины эпохи Империи Инков по дороге в Мачу-Пикчу. Город был сооружён на склоне горы над рекой Урубамба и состоял из верхнего и нижнего комплексов зданий, соединённых лестницей, а также фонтанов. Позади домов находились сельскохозяйственные террасы.

Террасное земледелие
Террасное земледелие — земледелие, ведущееся на культивируемых полях, расположенных на нескольких уровнях холмов (гор), в виде широких ступеней. Террасы (ступени) необходимы для консервации почвы, для замедления или недопущения быстрой эрозии поверхности из-за стока ирригационных вод.
Горка-Заречье
Горка-Заречье — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Воскресенского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Воскресенский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Череповца — 33 км, до центра муниципального образования Воскресенского — 9 км. Ближайшие населённые пункты — Романово, Большой Двор, Ельнинское.

По переписи 2002 года население — 3 человека.

Череповецкий район
Черепове́цкий райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Вологодской области России.

Административный центр — город Череповец (в район не входит), расположенный в 131 км к западу от Вологды.
Viking Grace
M/S Viking Grace — круизный пассажирский и автомобильный паром вместимостью 2800 пассажиров финского судоходного концерна Viking Line. Построен специально для обслуживания маршрута Турку — Мариехамн — Стокгольм и замены на этом участке парома M/S Isabella.

Введён в эксплуатацию в 2013 году и является первым паромом на Балтике, использующим в качестве топлива сжиженный природный газ (СПГ).

На судне 12 палуб, 2 из которых отводятся под машинное отделение и служебные помещения.

Viking Line
Viking Line (Viking Line Abp) — финский судоходный концерн, осуществляющий пассажирские и грузовые перевозки на Балтике. Зарегистрирован на Аландских островах c головной конторой в Мариехамне, который также является портом приписки большей части паромов компании.

Компания основана в 1959 году капитаном дальнего плавания Гуннаром Эклундом, которому президент Финляндии Урхо Кекконен впоследствии присвоил почётное звание советника мореходства.

Философия Viking Line заключается в предоставлении возможностей доступных морских путешествий всем категориям пассажиров.

В 2013 году было перевезено 6,53 млн пассажиров, а оборот компании составил 549 млн евро.

По состоянию на 2021 год флот компании состоял из семи судов, новейшим из которых являлся круизный паром MS Viking Glory, построенный в 2021 году и курсирующий на линии Турку — Аландские острова — Стокгольм.

Акции Viking Line котируются на Хельсинкской бирже.
Гемохроматоз
Ге́мохромато́з (пигме́нтный цирро́з, бро́нзовый диабе́т) — наследственное, генетически обусловленное заболевание, проявляется нарушением обмена железа с накоплением его в тканях и органах. Железо поглощается из пищи и чрезмерно накапливается в органах и тканях: печени, поджелудочной железе, миокарде, селезёнке, коже, эндокринных железах и других местах. Избыточное накопление железа в организме может спровоцировать развитие ряда заболеваний: цирроз печени, сердечная недостаточность, сахарный диабет, артрит.

Эндокринные железы
Эндокринные железы (от др.-греч. ἔνδον — «внут­ри» и ϰρίνω — «от­де­лять, вы­де­лять»), или железы внутренней секреции, — железы и параганглии, синтезирующие гормоны, которые выделяются в кровеносные (венозные) или лимфатические капилляры. Эндокринные железы не имеют выводных протоков (в отличие от экзокринных желёз).

Эндокринные железы выделяют секрет (гормоны) непосредственно в кровь или гемолимфу.

Экзокринные железы выделяют секрет в разные полости организма или во внешнюю среду.

К железам внутренней секреции относятся (знаком «*» помечены железы, со­че­таю­щие вы­ра­бот­ку гор­мо­нов с не­эн­док­рин­ны­ми функциями):

Гипоталамо-гипофизарная система (гипоталамус, гипофиз)

Эпифиз (шишковидное тело)

Щитовидная железа

Паращитовидные железы

Надпочечники

Параганглии

Поджелудочная железа* (инкреторная часть — островки Лангерганса)

Семенники*

Яичники*

Тимус (вилочковая железа)*

Плацента*
Теремшеня
Теремшеня (Теремша; устар. Теремшон) — река в России, протекает в Ельнинском районе Смоленской области. Устье реки находится в 366 км по левому берегу реки Угра. Длина реки составляет 12 км.

На реке стоят поселки Семенково Коробецкого сельского поселения, Взглядье Пронинского сельского поселения.

Взглядье
Взгля́дье   — деревня  в  Смоленской области России,  в Ельнинском районе. Население —  97 жителей (2007) .  Расположена в юго-восточной части области  в 12 км к востоку от города Ельня, в 13,5 км восточнее автодороги  Р137 Сафоново — Рославль, в 5 км севернее автодороги Р96 Новоалександровский(А101)- Спас-Деменск — Ельня — Починок. В 5 км к югу от деревни железнодорожная станция Жегловка на линии Смоленск  - Сухиничи. Входит в состав Пронинского сельского поселения.
Коффка, Курт
Курт Ко́ффка (нем. Kurt Koffka; 18 марта 1886, Берлин — 22 ноября 1941, Нортхемптон) — немецко-американский психолог. Вместе с Максом Вертгеймером и Вольфгангом Кёлером считается одним из основателей гештальтпсихологии. В то же время был близок к советским исследователям круга Выготского, с которыми был знаком лично и принимал участие в совместных исследовательских проектах. Неоднократно публиковался в 1920—1930-е годы на русском языке.

Психолог
Психо́лог (др.-греч. ψυχή — душа, λόγος — знание) — специалист, занимающийся изучением проявлений, способов и форм организации психических явлений личности в различных областях человеческой деятельности для решения научно-исследовательских и прикладных задач, а также с целью оказания психологической помощи, поддержки и сопровождения.

Психические явления, изучаемые психологом, включают в себя психические процессы, свойства и состояния личности в таких областях человеческой деятельности как система здравоохранения, образование, сферы профессиональной деятельности, бизнеса, спорта, искусства, а также система социальной помощи и поддержки и другого.

В большинстве развитых государств и стран к психологам относят работников медицинских и образовательных учреждений, обладающих специальной лицензией, либо учёных, занимающихся исследованиями в области психологии.
Культовые тусовщики (фильм)
«Культовые тусовщики» (англ. Creation Stories) — фильм-биография, в которой создатели франшизы «На игле» Дэнни Бойл и Ирвин Уэлш рассказывают о жизненном пути Алана Макги — одного из наиболее известных и скандальных музыкальных продюсеров мира. Премьера фильма состоялась 24 февраля 2021 года в рамках Glasgow Film Fesival. Российская премьера запланирована на 10 июня 2021 года.

Creation Records
Creation Records — британский независимый музыкальный лейбл, образованный в 1983 году музыкантом и антрепренёром Аланом Макги, при участии Дика Грина и Джо Фостера и названный в честь рок-группы Creation (одна из песен последних дала название и коллективу Biff Bang Pow!, в котором одно время играли все трое). В начале 1990-х годов лейбл вступил в партнёрство с Sony, результатом чего явились массовые релизы продукции Creation за пределами Великобритании. Под руководством Макги лейбл просуществовал до 2000 года, завоевав авторитет на британской инди-сцене и оказав значительное влияние на её развитие.
Сборник рассказов
Сборник рассказов — отдельное издание группы рассказов (новелл), как правило, принадлежащих перу одного и того же автора. Сборник может быть составлен из произведений, публикуемых впервые, либо из рассказов, ранее уже появлявшихся в периодической печати.

В случае, если в книге собраны рассказы разных авторов, то принято говорить об альманахе («Меданские вечера», 1880) либо об антологии ранее опубликованных рассказов (The Best American Short Stories, издаётся ежегодно с 1915 года).

Ирвинг, Вашингтон
Ва́шингтон И́рвинг (англ. Washington Irving; 3 апреля 1783 года, Нью-Йорк — 28 ноября 1859 года, Тарритаун, штат Нью-Йорк) — американский писатель-романтик, которого часто называют «отцом американской литературы». Наиболее известен новеллами «Рип ван Винкль» (1819) и «Легенда о Сонной Лощине» (1820). Кроме того, издал сатирическую «Историю Нью-Йорка» (1809), сборник «Альгамбра».
Дуарти, Паулу
Паулу Жорже Ребелу Дуарти (порт. Paulo Jorge Rebelo Duarte; род. 6 апреля 1969, Массарелуш, Порту) — португальский футболист и футбольный тренер. Играл на позиции защитника. Известен по выступлениям за «Униан Лейрия».

Порту (округ)
Округ Порту (порт. Distrito do Porto) — округ в северной Португалии. Округ состоит из 18 муниципалитетов. Входит в Северный регион. Распределён между 3 статистическими субрегионами: Аве, Большой Порту, Тамега. В состав округа входит также городская агломерация Большой Порту. Ранее входил в состав провинции Дору-Литорал.

Административный центр — город Порту.

Территория — 2332 км². Население — 1 817 172 человека (2011). Плотность населения — 779,23 чел./км².
Городна
Городна — топоним в России:

Городна — село, Луховицкий район Московской области;

Городна — деревня, Ярцевский район Смоленской области;

Городна — деревня, Белёвский район Тульской области;

Городна — деревня, Щёкинский район Тульской области;

Городна Первая — деревня, Бельский район Тверской области;

Городна Вторая — деревня, Бельский район Тверской области.

Городна (Щёкинский район)
Городна — деревня в Щёкинском районе Тульской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Шевелёвской сельской администрации Щёкинского района, в рамках организации местного самоуправления включается в сельское поселение Лазаревское.
Томита, Исао
Иса́о Томи́та (яп. 冨田 勲 Томита Исао, 22 апреля 1932, Токио — 5 мая 2016, там же) — японский композитор, один из основателей анимационной студии Group TAC. Автор музыки к фильмам режиссёра Ёдзи Ямады «Сумеречный самурай», «Скрытый клинок», «Любовь и честь».

Окончил отделение истории искусств Университета Кэйо (1955), после чего полностью посвятил себя музыке. Первым значительным профессиональным достижением Томиты стало создание музыки для делегации японских гимнасток на Олимпийских играх 1956 года.

Автор музыки для Токийской Олимпиады 1964 г.

Известен своими экспериментальными электронными альбомами 1970-х и начала 1980-х гг.

Написал музыку для аниме Senya Ichiya Monogatari, Nihon Tanjo, Dororo, Kimba the White Lion, Princess Knight, Sinbad no Boken и др.

Kimba the White Lion
Jungle Emperor (яп. ジャングル大帝 Дзянгуру Тайтэй, «Император джунглей») или Kimba the White Lion (англ. «Белый лев Кимба») — манга, созданная Осаму Тэдзукой, и одноимённое аниме. Манга выходила с 1950 года в японском журнале Manga Shonen, а в 1965 году была экранизирована в качестве аниме-сериала студией Mushi Production. Согласно некоторым источникам, это первый цветной анимационный сериал Японии (предполагается, что Dolphin Oji не транслировался на телевидении). Он был дублирован на многие языки и показан в США, Австралии, европейских странах — во Франции, Италии, Испании, Германии. Входит в список самых популярных анимационных сериалов Японии по версии TV Asahi.
Ребосас (Парана)
Ребосас (порт. Rebouças) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Парана. Составная часть мезорегиона Юго-восток штата Парана. Входит в экономико-статистический микрорегион Ирати. Население составляет 14 191 человек на 2006 год. Занимает площадь 481,843 км². Плотность населения — 29,5 чел./км².

Праздник города — 21 сентября.

Юго-восток штата Парана (мезорегион)
Юго-восток штата Парана (порт. Mesorregião do Sudeste Paranaense) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Парана. Население составляет 404 779 человек (на 2010 год). Площадь — 16 936,730 км². Плотность населения — 23,90 чел./км².
Скрежет металла (телесериал)
«Скрежет металла» (англ. Twisted Metal) — американский телесериал в жанре комедийного боевика, основанный на серии игр Twisted Metal компании PlayStation Studios. В сериале снимаются Энтони Маки, Стефани Беатрис, Томас Хейден Чёрч, Уилл Арнетт, Ричард Кебрал и Самоа Джо.

PlayStation Studios
PlayStation Studios (ранее известна как SIE Worldwide Studios) — американское транснациональное подразделение Sony Interactive Entertainment, управляющее разработкой компьютерных игр в собственных и сторонних студиях.
Белас, Йозеф
Йозеф Белас (чеш. Jozef Belas) (1 декабря 1920 — 14 октября 1974) — участник коммунистического восстания 1948 года, чехословацкий генерал, член Коммунистической партии Словакии, Национального собрания Чехословакии и Федерального собрания.

Февральские события в Чехословакии
Февральские события в Чехословакии (1948), также Победный февраль (чеш. Vítězný únor, словац. Víťazný február; чеш. Únor 1948, словац. Február 1948) — политические события 20—25 февраля 1948 года в Чехословакии, в результате которых Коммунистическая партия Чехословакии заняла ведущие позиции в политической системе страны при формальном  сохранении Конституции   и многопартийной системы, а также без смены президента (социал-демократ Эдвард Бенеш) и премьер-министра (коммунист Клемент Готвальд).
Чемпионат Европы по лёгкой атлетике 2024 — бег на 5000 метров (женщины)
Соревнования по бегу на 5000 метров у женщин на чемпионате Европы по лёгкой атлетике 2024 года прошли 7 июня в Риме (Италия) на Олимпийском стадионе.

Действующей чемпионкой Европы в беге на 5000 метров являлась Констанце Клостерхальфен из Германии. Она не защищала свой титул из-за болезни.

Лидер европейского сезона Сифан Хасан (Нидерланды) не участвовала в чемпионате, так как решила сосредоточиться на подготовке к Олимпийским играм в Париже.

Клостерхальфен, Констанце
Констанце Клостерхальфен (нем. Konstanze Klosterhalfen; род. 18 февраля 1997, Бонн, Северный Рейн-Вестфалия, Германия) — немецкая легкоатлетка, специализирующаяся в беге на средние дистанции и кроссе. Чемпионка Европы 2022 года и призёр чемпионата мира 2019 года на дистанции 5000 метров. Трёхкратная чемпионка Европы среди юниоров по кроссу, многократная чемпионка Германии. Участница Олимпийских игр 2016 и 2020 годов.
Ахмет Али Челиктен
Ахмет Али Челиктен, также известный как Арап Ахмет Али или Измирли Ахмет Али (Измирли Али оглу Ахмед, 1883—1969) — афротурок, первый чернокожий военный летчик в истории авиации и один из двух чернокожих пилотов, участников Первой мировой войны (второй, Бюллар, Эжен). Его бабушку, бывшую рабыню, привезли из Борну (в настоящее время в Нигерии), а отца из Сомали.

Афротурки
Афротурки (тур. Afro-Türkler), или африканские турки, турецкие африканцы — группа лиц африканского происхождения, проживающая на территории Турции.

Название «афротурки» является неологизмом. Ранее в разговорном турецком языке назывались арапами («арабами») или зенджи («неграми»). Ныне называются «турками африканского происхождения» (тур. Afrika kökenli Türkler).

Официально не признаны национальным меньшинством. По вероисповеданию — мусульмане-сунниты. Говорят на турецком языке и критском диалекте греческого языка. Численность афротурок в Турции составляет свыше 5000 человек.
Кинйа
Кинйа — младший сын в башкирской семье.

Термин «Кинйа» относится к башкирским антропонимам.

Существование у башкир специального термина для именования младшего сына в башкирской семье обусловлено его особым положением.

По башкирскому обычаю в случае смерти отца недвижимость семьи (дом, строения) переходит к кинйа — младшему сыну.

От термина «Кинйа» произошли некоторые башкирские имена: мужские Кинъябай, Кинъзябулат, Кинзямурза и женские Кинзябика, Кинзясултан.

Антропоним
Антропо́ним (др.-греч. ἄνθρωπος — человек и ὄνομα — имя) — единичное имя собственное или совокупность имён собственных, идентифицирующих человека.

В более широком смысле это имя любой персоны: вымышленной или реальной.
Мичилов, Шамиль Магомедтагирович
Шамиль Магомедтагирович Мичилов (11 августа 1992 года) — российский боец смешанных боевых искусств, представитель лёгкой весовой категории. Выступает на профессиональном уровне с 2014 года, известен по участию в турнирах престижной российской бойцовской организации AMC Fight Nights.

Панкратион
Панкратио́н (др.-греч. πανκράτιον ← πᾶν- «всё» + κράτος «сила, мощь») — возрождённый древний олимпийский вид единоборств. Слово «панкратион» происходит от названия боевого искусства, впервые включённого в соревнования античных Олимпийских игр.
IBM BASIC
IBM Personal Computer Basic, обычно сокращаемый до IBM BASIC — представляет собой язык программирования Бейсик, впервые выпущенный корпорацией IBM с IBM PC (модель 5150) в 1981 году. IBM выпустила четыре разных версии интерпретатора Microsoft BASIC, лицензированных от Microsoft для PC и PCjr. Они известны как Cartridge BASIC, Cassette BASIC, Disk BASIC и Advanced BASIC (BASICA). Версии Disk BASIC и Advanced BASIC были включены в состав IBM PC DOS до PC DOS 4. В дополнение к функциям стандарта ANSI BASIC версии IBM предлагал поддержку графического и звукового оборудования линейки IBM PC. Исходный код можно вводить с помощью полноэкранного редактора, а для отладки программы были предоставлены очень ограниченные возможности. IBM также выпустила версию компилятора Microsoft BASIC для PC одновременно с выпуском PC DOS 1.10 в 1982 году.

Интерпретатор
Интерпрета́тор (англ. interpreter ıntə:'prıtə, от лат. interpretator — толкователь) — программа (разновидность транслятора), выполняющая интерпретацию.

Интерпрета́ция — построчный анализ, обработка и выполнение исходного кода программы или запроса, в отличие от компиляции, где весь текст программы перед запуском анализируется и транслируется в машинный или байт-код без её выполнения.