hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ростовская-на-Дону городская дума
Ростовская-на-Дону городская дума — представительный орган местного самоуправления города. Депутаты городской думы избираются на пять лет в количестве 40 человек по смешанной системе.
Заседания городской думы проходят в Здании городской думы, построенном в 1899 году по проекту архитектора А. Н. Померанцева и ставшем одной из главных архитектурных достопримечательностей города.

Здание городской думы (Ростов-на-Дону)
Здание городской думы (Городской дом) — здание в Ростове-на-Дону, построенное в 1899 году по проекту архитектора А. Н. Померанцева. Одна из главных архитектурных достопримечательностей города. Изначально в здании разместилась городская дума и управа. В советское время в здании находился областной комитет КПСС. В настоящее время здание занимает мэрия Ростова-на-Дону и городская дума. Здание городской думы имеет статус памятника архитектуры федерального значения.
Волока (инструмент)
Воло́ка — инструмент волочильных станов, в котором осуществляется обжатие металла при его обработке волочением. Основная часть волоки — волочильный глазок (или матрица), представляющий рабочее отверстие постепенно уменьшающегося сечения, через которое протягивается обрабатываемый металл. Волока с одним волочильным глазком называется также фильером, а с несколькими — волочильной доской. Рабочая часть волоки изготовляется из стали, чугуна, твёрдых сплавов, технических алмазов и прочего. Путём многократного волочения и постепенного уменьшения диаметра отверстия получается необходимая проволока. Обычно используется от 9 до 27 этапов волочения и инструментов.

Чугун
Чугу́н — сплав железа с углеродом (и другими элементами), в котором содержание углерода — не менее 2,14 % (точка предельной растворимости углерода в аустените на диаграмме состояний), тогда как сплавы с содержанием углерода менее 2,14 % называются сталью. Углерод придаёт сплавам железа твёрдость, снижая пластичность и вязкость. Углерод в чугуне может содержаться в виде цементита и графита. В зависимости от формы графита и количества цементита выделяют белый, серый, ковкий и высокопрочный чугуны. Чугуны содержат постоянные примеси (Si, Mn, S, P), а в некоторых случаях — также легирующие элементы (Cr, Ni, V, Al и другие). Как правило, чугун хрупок. Плотность — 7,200 г/см³.

Выплавляется чугун, как правило, в доменных печах. Температура плавления чугуна — около 1150 °C, то есть примерно на 350 °C ниже, чем у чистого железа.
Кентрозавр
Кентрозавр (лат. Kentrosaurus, от др.-греч. κέντρον — «стрекало, жало, остриё» и σαῦρος — «ящерица») — род позднеюрских травоядных динозавров, живший на Земле 155,7—150,8 млн лет назад. Включает один вид сравнительно небольших представителей семейства стегозаврид.

Музей естествознания (Берлин)
Музей естествознания (нем. Museum für Naturkunde) — один из крупнейших музеев естествознания в Германии.

Его обширные коллекции насчитывают более 30 млн объектов. Первоначально являлся частью Университета имени Гумбольдта в Берлине, однако с 1 января 2009 года является самостоятельным учреждением. Входит в Объединение им. Лейбница.
Алексенко
Але́ксенко — украинская фамилия, образованная от имени Алексей. Известные носители:

Алексенко, Алексей Юрьевич (1960—2025) — российский научный журналист.

Алексенко, Андрей Геннадьевич (1934—2014) — советский учёный-микросхемотехник, Герой Социалистического Труда.

Алексенко, Владимир Аврамович (1923—1995) — дважды Герой Советского Союза.

Алексенко, Геннадий Васильевич (1906—1981) — министр промышленности средств связи СССР.

Алексенко, Иван Никанорович (1904—1976) — советский конструктор танков.

Алексенко, Михаил Александрович (1861—1919) — русский альголог и бриолог.

Алексенко-Сербин, Тихон Михайлович (1869—1941) — русский и советский учёный-металлург.

Алексенко, Алексей Юрьевич
Алексе́й Ю́рьевич Але́ксенко (18 августа 1960 — 1 января 2025) — российский молекулярный генетик и научный журналист, шеф-редактор журнала «Сноб» (2012—2017) и главный редактор журнала «Вокруг света» (2020—2025).
Пиетлович, Гойко
Гойко Пиетлович (серб. Гојко Пијетловић; род. 7 августа 1983, Нови-Сад) — сербский ватерполист, игрок сборной Сербии. Двукратный чемпион Олимпийских игр 2016 и 2020 годов, двукратный чемпион мира 2009 и 2015 годов, трёхкратный чемпион Европы (2014, 2016 и 2018 годов), двукратный чемпион Средиземноморских игр 2009 и 2018 годов.

Старший брат двуккратного олимпийского чемпиона по водному поло Душко Пиетловича.

Мужская сборная Сербии по водному поло
Мужская сборная Сербии по водному поло представляет Сербию на международных турнирах и находится под контролем Ватерпольного союза Сербии. Ватерполисты Сербии участвуют в соревнованиях с 1932 года в составе сборной Югославии, в 2004—2006 — в составе сборной Сербии и Черногории. С 2006 года сборная Сербии принимает самостоятельное участие.
Северо-Западная улица
Северо-Западная улица — название улиц в различных населённых пунктах государств бывшего СССР.

Северо-Западная улица (Барнаул) — одна из центральных улиц Барнаула.

Северо-Западная улица — улица в городе Северодвинске.

Северо-Западная улица — улица в городе Сергиевом Посаде.

Северо-Западная улица — улица в городе Тамбове.

Северо-Западная улица (Барнаул)
Се́веро-За́падная у́лица — одна из центральных улиц Барнаула.

Улица проходит по 2-м районам города — Железнодорожному, Октябрьскому, от промышленной зоны на севере города до улицы Советской Армии в центре. В районе Юбилейного парка улица делает излом и меняет своё направление с юго-западного на южное. Протяженность — 5,5 км. Ширина — от 10 до 20 метров. Трамвайные пути проложены от проспекта Калинина до ул. А. Петрова.
HSS
HSS — аббревиатура или обозначение:

High-Speed Steel — быстрорежущая инструментальная сталь.

Homo sapiens sapiens — человек современной анатомии.

High-speed Sea Service — класс скоростных судов европейской компании Stena Line.

High Speed Synchronization — режим высокоскоростной синхронизации фотовспышки.

History of Science Society — американская общественная организация, созданная в 1924 году для исследования истории науки.

Hrvatska seljačka stranka — политическая партия в Хорватии.

HyperSensitive Sites — гиперчувствительные к ДНКазе I участки хроматина.

Home Subscriber Server — сервер домашних абонентов, базовый элемент опорной сети архитектуры передачи мультимедийного содержимого (IMS).

HSS-1 Seabat — американский военный вертолёт.

Humbucker-Single-Single (H-S-S) — конфигурация электромагнитных звукоснимателей в струнных электронных музыкальных инструментах.

Hepatic Stimulator Substance — стимулирующее вещество из печени.

Хорватская крестьянская партия
Хорватская крестьянская партия (хорв. Hrvatska seljačka stranka, HSS) — аграрная политическая партия Хорватии. Основанная братьями Анте и Степаном Радичем ещё во времена Австро-Венгрии (в 1904 году), между Первой и Второй мировой войной была ведущей хорватской политической силой в Югославии, стоящей на левоцентристских и федеративистских позициях, и подвергалась преследованиями со стороны великосербских властей. В условиях нацистской оккупации фактически прекратила своё существование, после войны действовала в изгнании. Возродилась в 1989 году уже как центристская и социально-консервативная партия, затем сдвинулась в сторону социал-либерализма.
Ваттенфаль Классик 2011
16-й выпуск Ваттенфаль Классик — шоссейной однодневной велогонки по окрестностям немецкого города Гамбурга прошедшая в рамках Мирового тура UCI 2011 21 августа 2011 года. Победу на гонке, после Энеко Тур, выиграл норвежец Эдвальд Боассон Хаген.

Энеко Тур 2011
7-й выпуск Энеко Тура — шоссейной многодневной велогонки по дорогам Бельгии и Нидерландов. Гонка состояла из 7 этапов (включая пролог) и проводилась с 8 по 14 августа 2011 года в рамках Мирового тура UCI 2011 (категория 2.UWT).

Победителем гонки стал норвежский велогонщик Эдвальд Буассон Хаген из команды «Sky Procycling», первенствувавший и во вторичных классификациях гонки.
Бяла (Варненская область)
Бяла (болг. Бяла) — город в Болгарии. Расположен на побережье Чёрного моря. Находится в Варненской области, в нескольких километрах от Бургасской области административный центр общины Бяла. Расстояние от аэропорта Варна — 60 км. Расстояние от аэропорта Бургас — 67 км. Ближайший город — курорт Обзор. Население составляет 2308 человек.

Варненская область
Ва́рненская о́бласть (болг. Област Варна) — одна из двадцати восьми областей Болгарии. Варненская область занимает площадь 3818 км² (3,44 % от общей территории страны), на которой проживает 472 654 человек (2016). Административный центр — город Варна. Автомобильный код области — B.
Польско-шведская война (1626—1629)
Польско-шведская война 1626—1629 годов — очередная война между Речью Посполитой и Швецией в первой трети XVII века. Была продолжением польско-шведской войны 1621—1626 годов.

Известна в Польше как Прусская война, Война за устье Вислы и Война двух Ваза. Эта война завершила долгую череду польско-шведских войн за Ливонию и стала первым поражением Речи Посполитой в крупномасштабном военном конфликте.

Тчев
Тчев (пол. Tczew, кашуб. Dërszewò, нем. Dirschau) — город в Польше, расположенный в низовьях Вислы выше по течению от Гданьска.

С XIV века до окончания Первой мировой войны большинство населения составляли немцы, а сам город был известен под именем Диршау (нем. Dirschau). После первой мировой вернул славянское название Тчев,а большая часть немецкого населения эмигрировала в Германию. Город стал преимущественно польским. В настоящее время — центр Тчевского повята Поморского воеводства. Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 22,26 км². Население — 60 660 человек (на 2004 год).
Василий Ломакин (поэт)
Василий Ломакин (настоящее имя Андрей Степанович Золотухин, англ. Andrei S. Zolotukhin; род. 1958, Москва) — русский поэт, фотохудожник, биохимик, живущий в США.

Окончил химический факультет МГУ. С 1991 г. в эмиграции. По специальности биохимик, работает в Национальном институте онкологии в городе Фредерик (Мэриленд).

Публикует стихи с 2002 года, в 2004 году выпустил первую книгу. Публиковался в «Вавилоне», «Воздухе», «Митином журнале», «TextOnly», «Детях Ра» и других изданиях.

В 2003 и 2011 гг. входил в короткий список Премии Андрея Белого, а в 2012 г. за второй сборник стихов «Последующие тексты» был её удостоен.

В 2015 г. с третьей книгой «Стихи 2003—2013 гг.» входил в короткий список премии «Различие».

О Ломакине как фотохудожнике, создавшем множество работ, пишет Андрей Левкин, отмечая, что «он вне арт-конвенции, но при этом у него есть какое-то своё стабильное основание, дающее возможность индивидуальной работы с нечётким, смутным, меняющимся».

Химический факультет МГУ
Хими́ческий факульте́т — подразделение Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова, занимающееся образовательной и исследовательской деятельностью, связанной с широким кругом химических наук. Официально считается образованным с 1 октября 1929 года.
РПГ-2
РПГ-2 (Индекс ГАУ — 56-Г-660) — советский ручной противотанковый гранатомёт послевоенного периода. Предназначен для борьбы с броневой техникой противника (танками, БТР, БМП, самоходными артиллерийскими установками и так далее). Может применяться для стрельбы по амбразурам ДОТов.

Боевая бронированная машина
Боевая бронированная машина (ББМ) — военная боевая сухопутная самоходная машина, обладающая бронезащитой и способностью передвигаться по пересечённой местности, предназначенная для ведения боевых действий.
Ферроцерий
Ферроцерий — ферросплав, содержащий 40—45 % церия, 18—25 % лантана, 10—12 % неодима, 5—7 % празеодима, и не более 15 % железа. Ферроцерий — пирофорный сплав (то есть, дающий искру при трении). Ферроцерий относится к мишметаллам.

Сплав известен также под названием «металл Ауэра» по имени известного австрийского химика Карла Ауэра фон Вельсбаха, который впервые изготовил и запатентовал его в 1903 году.

Лантан
Ланта́н (химический символ — La, от греч. λανθάνειν — скрытный, прячущийся) — химический элемент 3-й группы (по устаревшей классификации — побочной подгруппы третьей группы, IIIB) шестого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева с атомным номером 57.

Входит в семейство лантаноидов (получившее по нему название) и, таким образом, является редкоземельным элементом.

Простое вещество лантан — мягкий блестящий металл серебристо-белого цвета.
Парацетамол в комбинации с другими препаратами
Предмет этой статьи составляет группа комбинированных лекарственных средств, основным действующим веществом которых является парацетамол. Эффект препаратов этой группы главным образом обусловлен фармакологическими свойствами парацетамола. В классификаторе АТХ указанные средства представлены кодами N02BE71 (парацетамол в комбинации с психотропными препаратами) и N02BE51 (исключая вышеуказанные комбинации).

При употреблении любых препаратов парацетамола вместе с веществами, вызывающими индукцию ферментов печени (в частности, алкоголем и трициклическими антидепрессантами), повышается концентрация гидроксилированных активных метаболитов парацетамола, что значительно повышает риск токсического поражения печени, в связи с чем во время лечения крайне необходимо отказаться от употребления этанола и соответствующих препаратов.

Печень
Пе́чень (лат. jecur, iecur, др.-греч. ἧπαρ [hepar]) — жизненно важная железа смешанной секреции позвоночных животных, в том числе и человека, находящаяся в брюшной полости (полости живота) под диафрагмой и выполняющая большое количество различных физиологических функций. Печень является самой крупной железой позвоночных.

Печень изучает медицинская наука гепатология, врачебная специальность специалиста по заболеваниям печени — гепатолог, чаще всего это гастроэнтеролог, специализирующийся на патологиях печени. В российском списке врачебных специальностей нет специальности «гепатолог».
Греков, Александр
Алекса́ндр Гре́ков:

Греков, Александр (1759—1804) — танцовщик императорских театров.

Греков, Александр Александрович (род. 1985) — российский легкоатлет, толкатель ядра.

Греков, Александр Матвеевич: Греков, Александр Матвеевич — полковник, Георгиевский кавалер (№ 4806; 25 декабря 1833). Греков, Александр Матвеевич (1832 или 1839—1917) — генерал от кавалерии.

Греков, Александр Петрович: Греков, Александр Петрович (1875—1958) — русский и украинский военный деятель, генерал-поручик. Греков, Александр Петрович (1909—2000) — советский, российский реставратор, художник, иконописец.

Греков, Александр Умарович (1954—2021) — советский и российский искусствовед, член-корреспондент РАХ (2011), Заслуженный деятель искусств РФ (1999).

Греков, Александр Петрович (реставратор)
Алекса́ндр Петро́вич Гре́ков (1909 — 19 апреля 2000) — реставратор, художник, иконописец. Лауреат Государственной премии СССР в области литературы, искусства и архитектуры (1989), заслуженный деятель искусств Российской Федерации (1993), Почётный гражданин города Новгорода (1992).
ФК «Реал Мадрид» в сезоне 2024/2025
Сезон 2024/25 — 121-й сезон футбольного клуба «Реал Мадрид» в истории и 94-й подряд, когда клуб будет выступать в высшем дивизионе чемпионата Испании.

Впервые с сезона 2013/14 команда проведёт сезон без Тони Крооса, который объявил о завершении карьеры в мае 2024 года, а также впервые с сезона 2009/10 без Начо, который покинул клуб летом этого года.

Весной 2025 клуб объявил об уходе капитана и легенды клуба Луки Модрича по окончании сезона, Лукаса Васкеса и главного тренера Карло Анчелотти.

С 1 июня команду возглавил бывший игрок «Реал Мадрида» Хаби Алонсо.

Фернандес Иглесиас, Хосе Игнасио
Хосе́ Игна́сио Ферна́ндес Игле́сиас (исп. José Ignacio Fernández Iglesias, испанское произношение: [xoˈse jɣˈnaθjo feɾˈnandeθ iˈɣlesjas]; род. 18 января 1990, Алькала-де-Энарес, Мадрид), более известный как На́чо Фернандес (исп. Nacho Fernández) или просто Начо (исп. Nacho, испанское произношение: [ˈnatʃo]) — испанский футболист, защитник клуба «Аль-Кадисия». Выступал за сборную Испании. Чемпион Европы среди юношей не старше 17 лет (2007) и среди молодёжи (2013).
Пушкинский район
Пу́шкинский район:

Пушкинский район — упраздненный район Московской области, с 2019 года  Пушкинский городской округ.

Пушкинский район — городской район в Санкт-Петербурге.

Пушкинский район — название Пушкиногорского района в составе Ленинградской области в 1927—1936 годах.

Пушкинский район — название Билясуварского района Азербайджанской ССР в 1938—1991 годах.

Пушкинский район (Московская область)
Пу́шкинский райо́н — упразднённая административно-территориальная единица (район) и бывшее муниципальное образование (муниципальный район) на северо-востоке Московской области.

Административный центр — город Пушкино.

6 мая 2019 года Пушкинский муниципальный район был упразднён, а все входившие в него городские и сельские поселения объединены в новое единое муниципальное образование — Пушкинский городской округ.

23 июля 2019 года Пушкинский район как административно-территориальная единица области был упразднён, а вместо него образована новая административно-территориальная единица — город областного подчинения Пушкино с административной территорией.
Белинский, Ефим Семёнович
Ефим Семёнович Бели́нский (25 марта 1925, ст. Заозерная, Рыбинский район, Красноярский край — 16 декабря 1944, Клайпеда) — Герой Советского Союза, командир разведывательного взвода 133-го артиллерийского полка 32-й Верхнеднепропетровской Краснознамённой ордена Суворова стрелковой дивизии 43-й армии 1-го Прибалтийского фронта, лейтенант.

Заозёрный
Заозёрный — город (с 13 октября 1948 года), административный центр Рыбинского района Красноярского края.

Образует муниципальное образование со статусом городского поселения город Заозёрный как единственный населённый пункт в его составе. В рамках административно-территориального устройства соответствует административно-территориальной единице город Заозёрный.

Население — 9954 чел. (2021).

Город расположен на реке Барге (левый приток Кана, бассейн Енисея), в 120 км к востоку от Красноярска.
Сигида
Сиги́да — фамилия.

Сигида, Аделаида Адольфовна (род. 1977) — российская журналистка.

Сигида, Аким Степанович (1863 — 1888) — русский революционер, народоволец.

Сигида, Андрей Иванович (1927 — 1993) — Герой Социалистического Труда, фрезеровщик.

Сигида, Надежда Константиновна (1862 — 1889) — российская революционерка-народница, жена Акима Степановича Сигиды.

Сигида, Андрей Иванович
Андрей Иванович Сигида (26 декабря 1927 — 20 апреля 1993) — передовик советского машиностроения, 	Фрезеровщик завода «Алтайсельмаш» Министерства тракторного и сельскохозяйственного машиностроения СССР, город Рубцовск, Герой Социалистического Труда (1966).
Седельяно
Седельяно (итал. Sedegliano) — коммуна в Италии, располагается в регионе Фриули-Венеция-Джулия, в провинции Удине.

Население составляет 3 843 человека (2008 г.), плотность населения составляет 77 чел./км². Занимает площадь 50 км². Почтовый индекс — 33039. Телефонный код — 0432.

Покровителем коммуны почитается святой Антоний Великий, празднование 17 января.

Антоний Великий
Анто́ний Вели́кий, преподобный (др.-греч. Ἀντώνιος, Antṓnios; лат. Antonius, копт. ⲁⲃⲃⲁ ⲁⲛⲧⲱⲛⲓ ; 251, Кома — около 357, Фивы) — раннехристианский подвижник и пустынник, основатель отшельнического монашества.

День памяти в Русской православной церкви — 30 января по новому стилю (Григорианский календарь), а также 19 января (1 февраля), в день празднеств в честь Собора всех святых, в земле Египетской просиявших.

Святой Антоний художественно-символически изображается с посохом, имеющим форму тау-креста, с колокольчиком для отпугивания бесов; иногда рядом с ним свинья; греческая буква тау может украшать его одеяние.
Рестелица
Ресте́лица (алб. Restelicë; серб. Рестелица / Restelica) — село в южном Косово. Согласно административно-территориальному делению частично признанной Республики Косово село относится к общине Драгаш Призренского округа; согласно административно-территориальному делению автономного края Косово и Метохия (в составе Сербии) село относится к общине Гора Призренского округа.

Призренский округ (Республика Косово)
Призренский округ (алб. Rajoni i Prizrenit, серб. Prizrenski okrug) — административная единица частично признанной Республики Косово.

Соответствует переформированному Призренскому округу в Сербии, община Ораховац передана в Джаковицкий округ, а община Гора переформирована в общину Драгаш, к которой добавлена также жупа Ополье. Община Драгаш находится в исторической области Гора. Сформированы также общины Малишево и Мамуша из частей соседних общие.
Одинцов, Николай
Никола́й Одинцо́в:

Одинцов, Николай Васильевич (1868 или 1870—1939) — баптистский пресвитер, миссионер, узник совести. Председатель Федеративного союза баптистов (с 1926), редактор-издатель журнала «Баптист» (с 1925).

Одинцов, Николай Иванович (1875—1919) — генерал-майор, участник Первой мировой войны и Белого движения.

Одинцов, Николай Михайлович (1949—2008) — советский и российский театральный режиссёр, телеведущий.

Баптист (журнал)
«Баптист» — религиозный «духовно-нравственный» журнал, печатный орган российских баптистов. Издавался в 1907—1912, 1914, 1917, 1925—1929 годах. По данным издателей, в 1910 году вышло 104 тыс. экземпляров журнала.

Журнал публиковал христианские проповеди, беседы на религиозные темы, переводные богословские материалы, новостные сообщения. Постоянное внимание уделялось социальной тематике, рассмотрению в контексте христианского мировоззрения политических проблем, вопросов будущего устройства России и её выхода из кризиса. Одной из ключевых тем было разъяснение ошибочности, бесперспективности революционного насилия и предостережение против него в будущем.

В качестве решения проблемы социальных недугов внешней революции противопоставлялась революция духа, что возможно только путем устранения главной причины социального зла, а именно греховности человека.

В 1990 годах была предпринята попытка возобновить издание «Баптиста».
NGC 3393
NGC 3393 (другие обозначения — ESO 501—100, MCG-4-26-11, AM 1045—245, IRAS10459-2453, PGC 32300) — сейфертовская спиральная галактика с перемычкой (SBa) в созвездии Гидра.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Галактика NGC 3393 входит в состав группы галактик NGC 3393. Помимо NGC 3393 в группу также входят NGC 3383, NGC 3463, ESO 501-102, ESO 501-5, ESO 501-8 и ESO 501-11.

The Astrophysical Journal
The Astrophysical Journal (с англ. — «Астрофизический Журнал», сокр. ApJ, Astrophys. J.) — научный журнал, издаваемый в США, в котором публикуются статьи по астрофизике и астрономии. Основан в 1895 году астрономами Джорджем Хейлом и Джеймсом Килером. Импакт-фактор журнала в 2011 году — 6,024.

С 1953 года журнал публикуется вместе с The Astrophysical Journal Supplement Series (с англ. — «Приложения к Астрофизическому Журналу», ApJS), содержащим приложения к журналу. Оба издания публиковались издательством Чикагского Университета для Американского астрономического общества. С января 2009 года публикацией журнала занимается издательство Institute of Physics.

The Astrophysical Journal Letters (с англ. — «Письма Астрофизического Журнала», ApJL) — ещё одно приложение, позволяющее быстро публиковать короткие заметки к значимым опубликованным статьям.
Лиекоски, Тимо
Ти́мо Ли́екоски (фин. Timo Liekoski; 30 июня 1942, Хельсинки, Финляндия) — бывший финский футбольный тренер, он работал с командами Североамериканской футбольной лиги, MISL, NPSL и MLS. До выхода на пенсию сотрудничал с Футбольной ассоциацией Финляндии.

Major Indoor Soccer League
Major Indoor Soccer League, известная в последние два сезона как Major Soccer League — бывшая футбольная лига США по шоуболу, существовавшая с 1978 по 1992 год. После того, как в 1984 году была расформирована Североамериканская футбольная лига (NASL), MISL стала первым дивизионом футбольной лиги США. После того, как лига была расформирована в 1992 году, оставшиеся команды присоединились к Национальной профессиональной футбольной лиге. Другие команды помогли основать Континентальную лигу мини-футбола.

В течение двух недель в 1986 году игроки столкнулись с несостыковками в рамках трудового законодательства (локаут).

MISL была одной из немногих «неосновных» (NFL, NBA, MLB, NHL) лиг, по мотивам которых были созданы видеоигры. MISL Soccer вышла в 1988 году на Commodore 64.