hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Агент грин
Агент грин, «эйджент грин» (англ. Agent Green, зелёный реагент) — кодовое название смеси мощных гербицидов и дефолиантов, которую американские военные использовали в экологической войне против Вьетнама. Название происходит от зелёной полосы, нарисованной на бочках, в которые расфасовывали эту смесь. Во многом вдохновлённый использованием гербицидов и дефолиантов во время британской войны в Малайе, он был одним из так называемых «радужных гербицидов». Агент грин использовался только в период между 1962 и 1964 годами, в начале испытательных этапов программы распыления гербицидов.

Война в Малайе
Война в Малайе — колониальный военный конфликт между силами Британского Содружества и вооружённым крылом Малайской коммунистической партии, или антибританская национально-освободительная война на территории Малайи в период 1948—1960 годов.

Североамериканцы пытались применить опыт английской борьбы против партизан в ходе Вьетнамской войны, но у них не получилось, так как они не учли различия в этническом составе Малайи и Южного Вьетнама.
Университет Мюнстера
Университет Мюнстера (нем. Universität Münster), до сентября 2023 года Вестфальский университет имени Вильгельма (нем. Westfälische Wilhelms-Universität, сокр. WWU) — один из крупнейших университетов Германии. Расположен в Мюнстере. Основан 16 апреля 1780 года. Мюнстерский университет до сентября 2023 года носил имя кайзера Германии Вильгельма II. Обучение студентов проводится на 15 факультетах по 130 различным специальностям.

Под крылом университета работают 4 музея: археологический, геолого-палеонтологический, минералогический и музей Библии, а также Ботанический сад.

Университет
Университе́т (от нем. Universität, которое, в свою очередь, произошло от лат. universitas — совокупность, общность) — высшее учебное заведение, где готовятся специалисты по фундаментальным и многим прикладным наукам. Как правило, осуществляет и научно-исследовательскую работу. Многие современные университеты действуют как учебно-научно-практические комплексы. Университеты объединяют в своём составе несколько факультетов, на которых представлена совокупность различных дисциплин, составляющих основы научного знания.
Сметов, Елдос Бахтыбаевич
Елдо́с Бахтыба́евич Сме́тов (каз. Елдос Бақтыбайұлы Сметов; род. 9 сентября 1992, Джамбул) — казахстанский дзюдоист, чемпион Олимпийских игр в Париже 2024, серебряный призёр Олимпийских игр в Рио-де-Жанейро 2016, бронзовый призёр Олимпийских игр 2020 в Токио, чемпион мира 2015 года, бронзовый призёр чемпионата мира 2022 года, чемпион мира среди молодёжи 2010 года, чемпион Азии 2016 года, победитель Азиатских игр 2014 года. По состоянию на июль 2021 года занимал 5-е место в мировом рейтинге в весовой категории до 60 кг. «Заслуженный мастер спорта Республики Казахстан» по дзюдо. Женат.

Летние Азиатские игры 2014
Летние Азиатские игры 2014 года, официально известные как XVII Азиада, — мультиспортивное мероприятие, которое проходило с 19 сентября по 4 октября 2014 года в городе Инчхон, Республика Корея. Это третьи летние Азиатские игры, проводившиеся в Республике Корея после Сеула (1986) и Пусана (2002). Спортсмены соревновались в 439 дисциплинах в 36 видах спорта.

Инчхон получил право на проведение Игр 17 апреля 2007 года, победив индийский Дели.
Тюхтин
Тюхтин — фамилия; имеет женскую форму Тюхтина.

Тюхтин, Виктор Степанович (1923—1988) — советский философ, доктор философских наук, профессор.

Тюхтин, Павел Сергеевич (1925—1997) — деятель советской промышленности, директор Куйбышевского авиационного завода.

Тюхтин, Павел Сергеевич
Павел Сергеевич Тюхтин (22 февраля 1925 — 5 января 1997) — деятель советской промышленности, директор Куйбышевского авиационного завода, единственный из всех директоров завода, кто проделал путь от рядового работника (контролёра) до руководителя крупномасштабного предприятия. Заслуженный машиностроитель РСФСР, Изобретатель СССР, лауреат Премии Совета Министров СССР, Ветеран труда, имел множество государственных и ведомственных наград.
Дель Посо, Анхель
Анхель дель Посо Мерино (исп. Ángel del Pozo Merino; 14 июля 1934, Мадрид — 29 марта 2025) — испанский актёр. С 1960 года снялся более чем в семидесяти фильмах.

Ушёл из актёрской профессии в 1980 году, а с 1990 по 2008 год работал исполнительным продюсером и по связям с общественностью в Gestevisión Group, в Mediaset España Comunicación.

В апреле 2020 года переболел COVID-19. 11 октября 2020 года получил премию Tabernas de Cine Award за прижизненные достижения на фестивале западного кино в Альмерии в Мини-Голливуде и Форте Браво. Умер 29 марта 2025 года в возрасте 90 лет.

Исполнительный продюсер
Исполни́тельный продю́сер (англ. executive producer) — должность в индустрии создания коммерческого медиапродукта. В зависимости от того, где работает исполнительный продюсер, он может быть связан с управленческим учётом или с соответствующими юридическими вопросами (например, авторскими правами или роялти). В киноиндустрии работа исполнительного продюсера, как правило, связана с формированием бюджета фильма, хотя звание могут присвоить и просто крупному инвестору. Он обычно не работает на съёмочной площадке, в отличие от большинства других продюсеров.
EF Commander
EF Commander — двухпанельный файловый менеджер с закрытым исходным кодом работающий под управлением Microsoft Windows.

Первая версия была написана в 1994 году Эмилем Фикселем для OS/2 и спустя два года был портирована на 32-битную операционную систему Microsoft Windows. Внешним видом и некоторыми возможностями похож на Total Commander.

X32 ABI
x32 ABI — находящийся в стадии разработки проект двоичного интерфейса приложений для Linux, который позволяет компилировать программы для x32 ABI и работать в 64-разрядном режиме x86-64 с использованием 32-битных указателей и полей данных. Хотя это ограничивает виртуальное адресное пространство программы максимумом в 4 Гб, это также уменьшает объём памяти, занимаемой программами, а в некоторых случаях может позволить им работать быстрее. Лучшие результаты во время тестирования были получены в тесте 181.mcf SPEC CPU 2000, для которого результат x32 версии ABI оказался на 32 % быстрее, чем для x86-64 версии. Иными словами, x32 ABI удобен для программ, использующих не более 4 Гб виртуальной памяти.
Курило
Курило — украинская фамилия. Известные носители:

Курило, Андрей Петрович (род. 1950) — разработчик основополагающих законов и документов в сфере информационной безопасности, в том числе Доктрины информационной безопасности Российской Федерации и отраслевого стандарта СТО БР.

Курило, Виталий Семёнович (род. 1957) — народный депутат Украины.

Курило, Евген-Ярослав Львович (1912—1984) — украинский актёр театра и кино.

Курило, Елена Борисовна (1890—1946) — украинский языковед, педагог.

Курило, Игорь Михайлович (род. 1993) — украинский футболист.

Курило Кирилл Павлович (1924—1990) — украинский художник, живописец.

Курило, Любовь Фёдоровна (род. 1939) — российский генетик, доктор биологических наук, профессор.

Курило, Маргарита Сергеевна (род. 1993) — российская волейболистка.

Курило, Кирилл Павлович
Кури́ло Кирилл Павлович (родился 18 марта 1924, Русановка, УССР — умер 3 апреля 1990, Львов, УССР) — украинский художник-живописец. Член Союза художников Украины с 1977 года. Участник Второй мировой войны.

В 1954 году окончил Львовский институт прикладного и декоративного искусства (ныне Львовская национальная академия искусств). С 1955 года — участник республиканских и всесоюзных художественных выставок. Автор пейзажей, портретов и тематических картин в реалистическом стиле и соцреализме.
Ши Пинмэй
Ши Пинмэй (кит. трад. 石評梅, упр. 石评梅, пиньинь Shí Píngméi; 20 сентября, 1902, Пиндин, провинция Шаньси — 30 сентября, 1928, Пекин), китайская писательница и поэтесса, общественный деятель, одна из лидеров феминистского движения в Китае.

Несмотря на недолгую жизнь — она прожила всего 26 лет — она широко известна в Китае как одна из «четырех талантливейших женщин Республики» (кит. трад. 民国四大才女, упр. 民國四大才女, пиньинь Mínguó sì dà cáinǚ), кроме неё в этот список вошли Чжан Айлин, Сяо Хун и Люй Бичэн.

Шаньси
Шаньси́ (кит. упр. 山西, пиньинь Shānxī, буквально: «Горный Запад», историческое название: кит. трад. 河東, пиньинь Hédōng, буквально: «Речной Восток») — провинция в центре Китая. Административный центр и крупнейший город — Тайюань.

Согласно переписи 2020 года в Шаньси проживало 34,915 млн человек.
Тимофеос
Тимофеос (др.-греч. Τιμόθεος) — греческое имя:

Тимофей (военачальник) — афинский военачальник, живший в IV веке до н. э.

Тимофей Милетский (ок. 450 — ок. 360 до н. э.) — древнегреческий поэт V века до н. э.

Тимофеос — музыкант при дворе Александра Македонского.

Тимофеос — древнегреческий скульптор, живший в IV веке до н. э. и принимавший участие в строительстве мавзолея в Галикарнасе.

Тимофей II Элур — патриарх Александрийский в V веке.

Довмонт (князь псковский) — псковский князь, в крещении Тимофей.

Тимофей Гераклейский (367 — 337 до н. э.) — сын Клеарха Гераклейского, тиран Гераклеи Понтийской.

Тимофей Эфесский (ок. 17 — ок. 80) — христианский лидер I века.

«Тимофей» — портрет работы Яна ван Эйка.

Довмонт (князь псковский)
Довмо́нт, или До́мант (ум. 20 мая 1299), в крещении Тимофе́й — псковский князь, происходивший из князей Великого княжества Литовского, правивший в Пскове с 1266 по 1299 год. Довмонт вошёл в историю как талантливый полководец. Неоднократно разбивал литовцев и немцев, в том числе в Раковорской битве. В исторических хрониках и художественной литературе отмечается как «муж доблести и чести безупречной, на немец лютый до смерти». При Довмонте Псковская земля фактически перестала зависеть от Новгородской республики. Довмонт причислен Русской православной церковью к лику святых.
Перуниум
Перуниум (лат. Perunium ursogulo) — гигантская ископаемая куница, размерами значительно превосходившая современных росомах.

Куница обитала в миоцене на территории Евразии.

Описана Юрием Александровичем Орловым в 1947 году.

Орлов, Юрий Александрович (палеонтолог)
Ю́рий Алекса́ндрович Орло́в (31 мая [12 июня] 1893, Симбирская губерния или Сызрань, Симбирская губерния — 2 октября 1966, Москва) — российский и советский зоолог, палеонтолог. Доктор биологических наук (1934), Академик АН СССР (1960) по Отделению биологических наук (палеонтология). Лауреат Ленинской премии (1967, посмертно).
Голичич, Юрий
Юрий Голичич (словен. Jurij Goličič; род. 6 апреля 1981, Крань) — словенский хоккейный левый защитник/нападающий, выступает за катарский клуб Ойл Кингз. Старший брат Боштьяна Голичича, также хоккеиста.

Крань
Крань (словен. Kranj), прежде Крайнбург (нем. Krainburg) — город на реке Сава в северо-западной части Словении, в 20 километрах к северо-западу от столицы страны — Любляны. Старая столица Крайны, самый большой город региона Гореньска и четвёртый по величине город страны после Любляны, Марибора и Целе. Население города — 36 874 человек по статистическим данным 2011 года. Население всего района (общины) составляет 55 029 человек.
Баден (гау)
Гау Баден (нем. Gau Baden), переименованная в Гау Баден-Эльсас (нем. Gau Baden-Elsaß) в 1941 году, — де-факто административно-территориальная единица нацистской Германии, существовавшая с 1933 по 1945 год на территориях немецкой земли Баден и с 1940 года Эльзаса (нем. Elsaß). До этого, с 1926 по 1933 год, представляла собой региональное отделение НСДАП в данном регионе.

Баден
Ба́ден (нем. Baden) — регион (страна, край) на юго-западе современной Германии, ныне часть государства (федеральной земли) Баден-Вюртемберг.

Сейчас административным центром региона является город Карлсруэ.
Ираи (Риу-Гранди-ду-Сул)
Ираи (порт. Iraí)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Северо-запад штата Риу-Гранди-ду-Сул. Находится в составе крупной городской агломерации . Входит в экономико-статистический  микрорегион Фредерику-Вестфален. Население составляет 8127 человек на 2006 год. Занимает площадь 182,185 км². Плотность населения — 44,6 чел./км².

Северо-запад штата Риу-Гранди-ду-Сул (мезорегион)
Северо-запад штата Риу-Гранди-ду-Сул (порт. Mesorregião do Noroeste Rio-Grandense) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Население составляет 1 946 510 человек (на 2010 год). Площадь — 64 952,999 км². Плотность населения — 29,97 чел./км².
Bristol Britannia
Бристоль «Британия» (англ. Bristol Type 175 Britannia) — британский турбовинтовой авиалайнер для линий средней и большой протяжённости. Разработан и серийно производился предприятием Bristol Aeroplane Company с 1955 г. по 1960 г в нескольких модификациях. Выпущено 85 самолётов. Впоследствии на основе Bristol Britannia были разработаны самолёты Canadair CP-107 Argus, Canadair CL-44/Canadair CC-106 Yukon и Conroy Skymonster.

Катастрофа DC-8 в Токио (1966)
Катастрофа DC-8 в Токио — крупная авиационная катастрофа, произошедшая в пятницу 4 марта 1966 года в аэропорту Токио. Авиалайнер Douglas DC-8-43 авиакомпании Canadian Pacific Air Lines выполнял межконтинентальный рейс CP402 по маршруту Гонконг—Токио—Ванкувер, но при посадке в Токио в сложных погодных условиях врезался в волноотбойную стену и разрушился. Из находившихся на его борту 72 человек (62 пассажира и 10 членов экипажа) выжили 8.
Подужемье (село)
Подужемье (карел. Ušmana, фин. Usmana, Usmanala) — упразднённое затопленное село Кемского района Республики Карелия Российской Федерации. Административный центр Кемирецкого района Карельской АССР, существовавшего в 1927—1930 годах. На месте села Подужемское водохранилище, образованное затоплением устья реки Охта при впадении в реку Кемь.

Карельский язык
Каре́льский язык (карел. karjalan kieli) — язык карелов, один из прибалтийско-финских языков. Число говорящих — около 40—50 тыс. человек, в том числе в России — 25,6 тыс. человек (по данным переписи 2010 года; из них в Республике Карелия — 15 тыс. человек), в Финляндии — 10—20 тыс. человек.

На карельском языке имеется богатая устно-поэтическая традиция. Карельский народ является автором эпоса «Калевала», собранного и обработанного финским лингвистом Элиасом Лённротом (1802—1884).

В 1937—1940 годах карельский был государственным языком в Карельской АССР (наряду с финским и русским).

Выделяется три основных наречия карельского языка: собственно карельское, ливвиковское и людиковское. Письменность их всех существует в настоящее время на основе латиницы.

Карельский язык является агглютинативным. В фонетике ему свойственны гармония гласных и чередование ступеней. В лексике особо значительны пласты балтийских, германских и русских заимствований.
PBV
Purpose-Built Vehicle (PBV) — тип транспортного средства, которое может выпускаться в различных формах в соответствии с назначением клиента. Первый PBV был представлен в 2020 году южнокорейской компанией Hyundai Motors.

Hyundai Motor
Hyundai Motor Company, «Хёндэ мо́тор ко́мпани», кор. 현대자동차 주식회사?, 現代自動車株式會社?) — южнокорейская автомобилестроительная компания. Крупнейший автопроизводитель в стране и один из крупнейших в мире. Кроме автомобилей производит поезда, военную технику, промышленное оборудование и оказывает финансовые услуги. Штаб-квартира расположена в Сеуле. Входит в конгломерат Hyundai Motor Group, созданный в 2000 году. В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2022 год Hyundai Motor заняла 147-е место.
Арамитс (кантон)
Арами́тс (фр. Aramits) — упразднённый французский кантон, находился в регионе Аквитания, департамент Атлантические Пиренеи. Входил в состав округа Олорон-Сент-Мари.

Код INSEE кантона — 6402. Всего в кантон Арамитс входили 6 коммун, из них главной коммуной являлась Арамитс.

Арамитс
Арами́тс (фр. Aramits) — коммуна во Франции, находится в регионе Аквитания. Департамент — Атлантические Пиренеи. Административный центр кантона Олорон-Сент-Мари-1. Округ коммуны — Олорон-Сент-Мари.

Код INSEE коммуны — 64029.
Саротти, Джованни
Розоли́но Джова́нни Батти́ста Саро́тти (итал. Rosolino Giovanni Battista Sarotti; род. 1901 — ум. 11 ноября 1935) — итальянский танкист, участник Второй итало-эфиопской войны. Первый итальянский танкист, удостоенный высшей награды Италии за подвиг на поле боя — золотой медали «За воинскую доблесть» (1935, посмертно).

Carro CV3/33
CV3 (итал. Carro veloce CV3/33; с 1938 года обозначалась как L3/33) — итальянская танкетка периода Второй мировой войны. Лёгкий танк по национальной итальянской классификации. За время серийного производства в 1933—1940 годах по разным данным произведено от 1400 до 2000 единиц. В 1930-е годы поставлялась во многие страны мира. До 1940 года составляла основу бронетанковой техники Королевства Италии. Использовалась в боевых действиях в Абиссинии, Китае, Испании, Франции, на Балканах, в Северной Африке, Восточной Африке, Италии, и в СССР.
Думитру
Думи́тру (рум. Dumitru) — румынская фамилия. Известные носители:

Думитру, Алексе (1935—1971) — румынский спортсмен, гребец-каноист.

Думитру, Алина (род. 1982) — румынская дзюдоистка.

Думитру, Вьорика (род. 1946) — румынская гребчиха-байдарочница.

Думитру, Йон: Думитру, Йон (1921—?) — румынский офицер, участник Второй мировой войны, мастер танкового боя. Думитру, Йон (род. 1950) — румынский футболист.

Думитру, Николао (род. 1991) — итальянский футболист румынского происхождения.

Думитру, Тед (1939—2016) — румынский футбольный тренер.

Думитру, Алексе
Але́ксе Думи́тру (рум. Alexe Dumitru; 21 марта 1935, Махмудия — 17 мая 1971) — румынский гребец-каноист, выступал за сборную Румынии во второй половине 1950-х годов. Чемпион летних Олимпийских игр в Мельбурне, участник Олимпийских игр в Риме, чемпион мира и Европы, победитель многих регат национального и международного значения.
Кулатино (Вологодская область)
Кулатино — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав Самотовинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Самотовинский сельсовет. До 2001 года входила в Луженгский сельсовет.

Расстояние до районного центра Великого Устюга по автодороге — 33 км, до центра муниципального образования Новатора по прямой — 21 км. Ближайшие населённые пункты — Большая Слобода, Малая Слобода, Степаница, Лобаново, Прислон.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Сельское поселение Самотовинское
Сельское поселение Самотовинское — упразднённое сельское поселение в составе Великоустюгского округа Вологодской области. В рамках организации местного самоуправления Великоустюгский район преобразован в муниципальный округ, в связи с чем все сельские поселения округа упразднены и разделяются на территориальные отделы.

Административный центр — посёлок Новатор.

Население по данным переписи 2010 года — 3254 человека, оценка на 1 января 2012 года — 3184 человека, оценка фактически проживающего населения на 2023 год — 3827 человек.
Реубен бен-Гошке
Реубен бен-Гошке (Reuben ben Hoshke / Goschke), также Реубен Коген, Реубен бен-Гошке Софер (ивр. אברהם ראובן הכהן סופר‎), Reuben Hoshke HaKohen Sofer), иногда Авраам Реубен (Abraham Reuben; ум. 3 апреля 1673), — раввин и каббалист из Праги, автор сборника «Ялкут Реубени».

«Гошке» — имя его отца, уменьшительное на польском языке от «Иошуа» — было ошибочно принято Де Росси и Цунцом за фамилию.

Де Росси, Джованни Баттиста
Джованни Баттиста де Росси (итал. Giovanni Battista de Rossi; 23 февраля 1822[…], Рим — 20 сентября 1894[…], Кастель-Гандольфо, Лацио) — итальянский христианский археолог и эпиграфик.

Изучал в Риме археологию, затем занимался исследованиями раннехристианских надписей и стал пионером в изучении римских катакомб. С 1850 года учёный открыл 27 катакомб, среди них катакомбы святого Каллиста.
Стал профессором Римского университета и членом Pontificia Accademia Romana di Archeologia.
Его исследования опубликованы в многочисленных печатных изданиях, в том числе «Bulletino di Archeologia cristiana».

Младший брат — сейсмолог Микеле Стефано де Росси (1834—1898).
Свободные офицеры (Ирак)
Свободные офицеры (араб. تنظيم الضباط الوطنيين‎) — нелегальная армейская организация в Ираке, осуществившая июльскую революцию, свергнувшую монархию и установившую республиканскую форму правления. Организация была создана в конце 1949 года под влиянием одноимённой организации в Египте. В числе лидеров свободных офицеров были полковник Абдель-Салам Ареф, бригадный генерал Абдель-Керим Касем и другие.

Движение свободных офицеров (Египет)
Движение свободных офицеров (араб. حركة الضباط الأحرار‎, Харакат ад-Дуббат аль-Ахрар), Свободные офицеры (араб. الضباط الأحرار‎, ад-Дуббат аль-Ахрар) — тайная национал-республиканская организация в Королевстве Египет, осуществившая Июльскую революцию, в ходе которой была свергнута монархия. Состояла из офицеров среднего звена. Основана подполковником Гамалем Абделем Насером летом 1949 года вскоре после поражения Египта в Арабо-израильской войне 1948 года.

Центром встреч заговорщиков стал 5-й пехотный батальон, располагавшийся в Манкабаде, близ Асьюта (Верхний Египет), где Закария Мохи эд-Дин познакомился с Гамалем Абделем Насером, и где молодые офицеры регулярно встречались и вели долгие разговоры на самые различные темы, из числа этих офицеров впоследствии был сформирован Совет революционного командования Египта.
Те-Вудлендс
Те-Вудлендс (англ. The Woodlands) — статистически обособленная местность, расположенная в 45 километрах на северо-запад от Хьюстона. Принадлежит к округам Монтгомери и Харрис. Находится на расстоянии 100 км от побережья Мексиканского залива. Считается[кем?] одним из самых престижных и благоустроенных населённых пунктов штата Техас. В 1974 году в посёлке проживало лишь 125 человек, однако благодаря быстрому развитию население за 36 лет увеличилось почти до 93 000 человек. Самое высокое здание — Anadarko tower высотой 439 футов (133,81 м) с 32 этажами. Это здание принадлежит нефтяной компании Anadarko.

Монтгомери (округ, Техас)
Округ Монтгомери (англ. Montgomery county) — округ штата Техас Соединённых Штатов Америки. На 2000 год в нём проживало 293 767 человек. По оценке бюро переписи населения США в 2009 году население округа составляло 447 718 человек. Окружным центром является город Конро.
Мексикано-тринидадские отношения
Мексикано-тринидадские отношения — двусторонние дипломатические отношения между Мексикой и Тринидадом и Тобаго. Страны являются членами Ассоциации карибских государств, Сообщества стран Латинской Америки и Карибского бассейна, Организации американских государств и Организации Объединённых Наций.

Организация американских государств
Организация американских государств (ОАГ, OAS, англ. Organization of American States, исп. Organización de los Estados Americanos, порт. Organização dos Estados Americanos, фр. Organisation des États américains) — международная организация, созданная 30 апреля 1948 года на 9-й Межамериканской конференции в Боготе (Колумбия) на базе Панамериканского союза, существовавшего с 1889 года.

Главный офис расположен в городе Вашингтон. Рабочие языки — испанский, английский, французский и португальский. Высшие органы ОАГ — Генеральная ассамблея, Постоянный совет, Консультативное совещание министров иностранных дел, Генеральный секретариат.