hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Внутренняя македонская революционная организация
Внутренняя македонская революционная организация (ВМРО; болг. Вътрешна македонска революционна организация) — созданная в 1919 году (как наследница Внутренней македонско-одринской революционной организации; ВМОРО) подпольная организация македонских революционеров (была также классифицирована как террористическая сеть). В организации также приняли участие аромуны и представители других этносов. ВМРО действовала на территориях региона Македонии (Фракии), Болгарии, Сербии (впоследствии Королевства Югославии). Главной целью организации была автономия или полная независимость Македонии.

Королевство сербов, хорватов и словенцев
Короле́вство се́рбов, хорва́тов и слове́нцев (КСХС) (сербохорв. Краљевина Срба, Хрвата и Словенаца / Kraljevina Srba, Hrvata i Slovenaca) — историческое государство на Балканском полуострове. Образовано 1 декабря 1918 года в результате объединения Сербии, Черногории и Государства словенцев, хорватов и сербов.

3 октября 1929 года король переименовал в «Королевство Югославия» (неофициально это название использовалось еще с 1918 года). Также страна была разделена на 9 областей (бановин).
Александровский парк (Санкт-Петербург)
Алекса́ндровский парк, расположенный в Петроградском районе Санкт-Петербурга, — один из первых публичных парков города. Он расположен на месте бывшего гласиса Петропавловской крепости к северу от кронверка и ограничен Кронверкским проспектом (огибающим парк по дугообразной границе бывшего гласиса), улицей Куйбышева и Кронверкской набережной (исключая Артиллерийский остров).

Улица Куйбышева (Санкт-Петербург)
У́лица Ку́йбышева — улица в Петроградском районе Санкт-Петербурга. Проходит от Каменноостровского проспекта до Петроградской набережной. На запад продолжается Кронверкской набережной, на восток — Сампсониевским мостом.
Риччи-Курбастро, Грегорио
Грего́рио Ри́ччи-Курба́стро (итал. Gregorio Ricci-Curbastro; 12 января 1853, Луго — 6 августа 1925, Болонья) — итальянский математик, ученик Феликса Клейна. Труды в области дифференциальной геометрии, математической физики, дифференциальных уравнений и общей алгебры. Развивая идеи Римана, разработал основы тензорного исчисления (1901 год) и определил для римановых многообразий ковариантное дифференцирование. На этот математический аппарат опирается общая теория относительности Эйнштейна.

Член Национальной академии деи Линчеи (1916), член Туринской (1918), Болонской (1922), Академии сорока́ (1921) и Папской (1925)  академий наук.

Ковариантная производная
Ковариантная производная — обобщение понятия производной для тензорных полей на многообразиях.
Понятие ковариантной производной тесно связано с понятием аффинной связности.

Ковариантная производная тензорного поля  в направлении касательного вектора  обычно обозначается .
Виконт
Вико́нт (фр. vicomte от лат. vicecomes; англ. viscount, дословно — «заместитель графа»; нем. vizegraf, «вице-граф») — титул европейского дворянства, особенно в британском пэрстве, средний между графом и бароном.

Титул или владенья виконта — Виконтство. В немецком и русском дворянстве титул виконта отсутствует, аналогом можно назвать лишь титул бургграфа. Однако в ранние Средние века существовал титул вицеграфа.

Российское дворянство
Дворянство в России — сословие в дореволюционной России (княжеского, царского и имперского периодов), возникшее в XII веке как низшая часть военно-служилого сословия, и составлявшая двор князя или крупного боярина.

Свод законов Российской империи определял дворянство как сословие, принадлежность к которому «есть следствие, истекающее от качества и добродетели начальствующих в древности мужей, отличивших себя заслугами, чем, обращая самую службу в заслугу, приобретали потомству своему нарицание благородное. Благородными разумеются все те, кои от предков благородных рождены, или монархами сим достоинством пожалованы». А. С. Пушкин:

Что такое дворянство? Потомственное сословие народа высшее, то есть награждённое большими преимуществами касательно собственности и частной свободы.

Слово «дворянин» буквально означает «человек с княжеского двора» или «придворный». Дворяне брались на службу князем для выполнения различных административных, судебных и иных поручений.
Бэринг, Ивлин, 1-й граф Кромер
Ивлин Бэринг, 1-й граф Кромер (англ. Evelyn Baring, 1st Earl of Cromer; 26 февраля 1841, Кромер, Норфолк — 29 января 1917, Лондон) — английский политический деятель, почётный член Британской академии (1916).

Кромер (город)
Кромер (англ. Cromer) — прибрежный город и приход на севере графства Норфолк (Англия).

Относится к неметрополитенскому району Норт-Норфолк. На 2016 год в городе проживало 7972 человека. Курортный город, известен своими крабами.
JBoss Seam
JBoss Seam — веб-фреймворк для Java, основанный на JavaServer Faces (JSF) и предназначенный для разработки бизнес-приложений. Разрабатывался в JBoss Labs (впоследствии часть Red Hat) и распространялся под лицензией GNU LGPL.

Фреймворк был создан для упрощения разработки приложений на основе JSF и EJB, а также для интеграции с другими технологиями платформы Java Enterprise Edition. Среди его особенностей отмечались:

использование аннотаций Java 5 для конфигурации компонентов;

тесная интеграция с EJB 3 и jBPM;

поддержка AJAX на стороне сервера;

механизм Conversation для управления состоянием;

возможность юнит-тестирования компонентов с помощью встраиваемого контейнера JBoss;

встроенная поддержка технологии URL rewriting.

Разработка JBoss Seam завершилась в 2013 году, а его идеи были частично интегрированы в CDI (JSR 299) и другие спецификации Jakarta EE.

JBPM
jBPM — движок на Java от компании JBoss для реализации потоков рабочих процессов (workflow), формализованных с помощью языка BPEL или собственного языка описания процессов jPDL. Выпускается под лицензией LGPL.

Некоторые идеи jBPM лежат в основе российской системы управления бизнес-процессами и административными регламентами RunaWFE, содержащей кроме BPM-движка компоненты для работы конечного пользователя: систему аутентификации и авторизации, оповещатель о поступивших заданиях, редактор бизнес-процессов и т. д. Выпускается также под лицензией LGPL.
Баймухаметов
Баймухаме́тов — фамилия; имеет женскую форму Баймухаметова. Известные носители:

Баймухаметов, Айгиз Гиззатович (род. 1988) — российский журналист и писатель, член Союза писателей Башкортостана и России.

Баймухаметов, Губай Яндовлетович (1925—1989) — участник Великой Отечественной войны, полный кавалер ордена Славы.

Баймухаметов, Ринат Бикбулатович (род. 1953) — советский хоккеист, нападающий.

Баймухаметов, Сергазы Кабиевич (род. 1943) — казахстанский учёный, лауреат Государственной премии СССР (1975).

Баймухаметов, Сергей Темирбулатович (род. 1950) — российский писатель и публицист.

Баймухаметов, Айгиз Гиззатович
Айгиз Гиззатович Баймухаметов (род. 27 октября 1988 или 1988, Абзаково, Башкирская АССР) — российский журналист и писатель, член Союза писателей Башкортостана и России (2014), член Союза журналистов Башкортостана и России (2008), лауреат Государственной республиканской молодёжной премии в области литературы и искусства имени Шайхзады Бабича (2015), Заслуженный работник культуры Республики Башкортостан (2020). Кавалер ордена Салавата Юлаева (2024), Почётный писатель Казахстана (2024), лауреат Государственной премии имени Салавата Юлаева (2025). С 2020 года — главный редактор республиканского молодёжного журнала «Шонкар». Одновременно с 2022 года — председатель Союза писателей Республики Башкортостан. Депутат Государственного Собрания — Курултая Республики Башкортостан седьмого созыва. Член Совета по культуре и искусству при Главе Республики Башкортостан.
Транкозелуш
Транкозелуш (порт. Trancozelos)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Визеу. Является составной частью муниципалитета  Пеналва-ду-Каштелу. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический  субрегион Дан-Лафойнш, который входит в Центральный регион. Население составляет 332 человека на 2001 год. Занимает площадь 5,16 км².

Визеу (округ)
Округ Визеу (порт. Distrito de Viseu) — округ в северной Португалии. Округ состоит из 24 муниципалитетов. Распределён между двумя статистическими регионами: Северный регион, Центральный регион. Распределён между тремя статистическими субрегионами: Дан-Лафойнш, Доуру, Тамега. В составе округа имеются 2 городские агломерации: Большая Коимбра, Большое Визеу. Ранее входил в состав провинции Бейра-Алта и Дору-Литорал. Территория — 5011 км². Население — 377 653 человека. Плотность населения — 75,36 чел./км². Административный центр — город Визеу.
Суррогаты (комикс)
Суррогаты (англ. The Surrogates) — серия комиксов компании Top Shelf Productions, выпущенных ограниченным тиражом. Состоит из пяти выпусков, нарисованных Бреттом Велделом по сценарию Роберта Вендитти. Оригинальная серия выходила с 2005 по 2006 год, а в 2009 году появился приквел — комикс «Суррогаты: Плоть и Кровь» (англ. The Surrogates: Flesh and Bone, ISBN 1-60309-018-5). По мотивам комиксов был снят одноимённый фильм с Брюсом Уиллисом в главной роли.

Уиллис, Брюс
Уо́лтер Брюс Уи́ллис (англ. Walter Bruce Willis, род. 19 марта 1955[…], Идар-Оберштайн, Рейнланд-Пфальц, ФРГ) — американский актёр, продюсер и музыкант. Один из самых высокооплачиваемых актёров Голливуда. Наибольшую известность получил благодаря роли полицейского Джона Макклейна во франшизе «Крепкий орешек», а также роли Дэвида Данна в серии фильмов «Неуязвимый» и таким картинам, как «Смерть ей к лицу» (1992), «Криминальное чтиво» (1994), «12 обезьян» (1995), «Пятый элемент» (1997), «Армагеддон» (1998), «Шестое чувство» (1999). Уиллис чаще всего выступал в роли героя боевика, однако иногда выходил за рамки этого амплуа.
Гродненская крепость
Гродненская крепость, Крепость Гродна (тет-де-пон) — система укреплений города Гродно, существовавшая в XII—XX веках.

С 1912 года по 1920-е годы функционировала как фортовая крепость Российской империи, Германской империи и Польской Республики.

Форт
Форт (лат. fortis — «крепкий, сильный») — большое (долговременное — закрытое или временное — полевое [открытое]) замкнутое укрепление, составная часть внешней линии оборонных сооружений фортеции (крепости с цитаделью — детинцем, кремлём, а также башнями-бастионами), и укреплённого района.
Берёза-Картузская
Берёза-Картузская (Берёза Картузская) — наименование ряда объектов на территории нынешней Брестской области Белоруссии

Берёза Картузская — название нынешнего города Берёза со второй половины XVII века и до 1939 года.

Берёза-Картузская — станция брестского направления Белорусской железной дороги в агрогородке Первомайская.

Берёза-Картузская  — концентрационный лагерь на территории города Берёза, существовавший с 1934 по 1939 годы.

Концлагерь в Берёзе-Картузской
Берёза-Картузский концентрационный лагерь или просто «Берёза-Картузская» — концентрационный лагерь, созданный властями Межвоенной Польша в 1934 году в городе Берёза-Картузская (сейчас г. Берёза, Брестская область) на территории Западной Беларуси в качестве места внесудебного интернирования противников правящего режима. С 1934 по 1939 годы в нём содержались по обвинению в «антигосударственной деятельности» противники правившего режима: коммунисты, деятели еврейского, украинского и белорусского национальных движений, польские националисты-политические оппоненты Юзефа Пилсудского. В сентябре 1939 года после начала войны с Германией в лагере содержались немецкие военнопленные. После занятия лагеря советскими войсками, он стал теперь уже советской тюрьмой и в таком виде использовался до июня 1941 года. В 1945 году, после повторного занятия лагеря советскими войсками, тут находился спецлагерь № 410 для военнопленных.
Сотка (единица длины)
Сотка (также сотенник) — дореволюционная русская неметрическая единица измерения длины. Равнялась 1/100 от мерной сажени. В метрической системе — 2, 134 см. Наравне с саженью сотка применялась при обмере земли во время межевания. Сотка использовалась для указания масштабов на планах и картах.

В сотке заключалось 84 точки и 8,4 линии.

Межевание в Российской империи
Межевание в Российской державе исторически можно разделить на несколько этапов:

с начала Российской империи до Генерального межевания императрицы Екатерины II, включая
Ингерманландское межевание (1723—1729 и 1744—1749) под руководством генералов А. де Кулона и В. В. Фермора
Елизаветинское межевание (1755—1763)

собственно Генеральное межевание (1765—1836 гг.);

с 1836 года до установления Советской власти.

По типу межевание разделяется на:

вотчинное;

генеральное;

опекунское;

специальное;

кадастрационное;

иллюстрационное (оценочное);

военно-топографическое;

географическое.
Ногти Пламмера
«Но́гти Пла́ммера» — симптом (клинический признак), проявляющийся онихолизисом (поражением ногтевой пластинки или её расслоением). Чаще данный симптом наблюдается у пациентов с тиреотоксикозом. Назван в честь автора — врача-эндокринолога Генри Пламмера.

Гипертиреоз
Гипертирео́з (от гипер- + лат. <glandula> thyreoidea «щитовидная <железа>») — синдром, обусловленный гиперфункцией щитовидной железы, проявляющийся повышением содержания гормонов: трийодтиронина (Т3), тироксина (Т4). В зависимости от уровня возникновения нарушения различают следующие типы гипертиреоза: первичный — щитовидная железа, вторичный — гипофиз, третичный — гипоталамус.
Bulbophyllum frostii
Bulbophyllum frostii  (лат.) (нередко именуется как Бульбофиллюм фрости) — вид однодольных цветковых растений семейства Орхидные (Orchidaceae) рода Бульбофиллюм (Bulbophyllum). Произрастает в Малайзии, Таиланде и Вьетнаме. Эпифит. Часто выращивается в домах как декоративное растение.

Эпифиты
Эпифи́ты (от греч. ἐπι- — «на» + φυτόν — «растение») — растения, произрастающие на других растениях — форофитах — или постоянно прикреплённые к ним, при этом не получающие от них питательных веществ. Кроме классических наземных эпифитов, существует много водных видов водорослей, которые являются эпифитами других водорослей или водных цветковых растений.
Дамофила
Дамофила (Damofila; род. VII век до н. э.) — древнегреческая поэтесса, современница Сапфо, принадлежала к эолийской школе.

Дамофила родилась на острове Лесбосе в конце VII века до н. э. и развила свои дарования с Эринной и Телесиллой под руководством Сапфо (630/612 — 572/570 до н. э.), которая была старше их только на несколько лет. Создав одну из эолийских школ, Дамофила писала много эротических стихотворений в честь Дианы, но ни одно из них не сохранилось; её ученицы также мало прославились, и имя самой Дамофилы пропущено в списке Антипатра Фессалийского (поэта I века), а Тирапуэлло назвал её по ошибке дочерью Сапфо.

Эротика
Эро́тика (от др.-греч. ἐρωτικός — «эротический, любовный») объединяет в себе то, что так или иначе связано с понятием половой чувственности, половой любви. Сюда включают более узкие аспекты сексуальности, например в искусстве, моде, общении и психологии. Возникновение эротического искусства привело к появлению социального контроля в виде цензуры.
One of Us (песня Джоан Осборн)
«One of Us» (с англ. — «Один из нас») — песня, сочинённая американским музыкантом Эриком Базилианом (The Hooters), наиболее известна в исполнении певицы Джоан Осборн. Выпущенная в марте 1995 года в альбоме Relish песня добилась большого успеха на родине певицы, добравшись до 4-го места в хит-параде Billboard Hot 100, а также получив три номинации на соискание премии «Грэмми» («Лучшее женское вокальное поп-исполнение», «Запись года», «Песня года»). Помимо этого, композиция заняла верхнюю строчку чартов ряда других стран: Австралии, Канады, Бельгии (Фландрия) и Швеции, а также добралась до 6-го места в Великобритании, кроме того, она отметилась в Top-20 хит-парадов ещё по меньшей мере 12 государств.

Фландрия (регион Бельгии)
Фла́ндрия (нид. Vlaanderen, МФА: [ˈvlaːndərə(n)]; фр. Flandre), или Фламандский регион Бельгии (нид. Vlaams gewest van België) — пять северных провинций Бельгии, где в большинстве говорят на нидерландском языке. Является субъектом федерации (наравне с Валлонским регионом и Брюссельским столичным регионом). Общая площадь 13 522 км² (44,29 % территории Бельгии). Единственный официальный язык Фламандского региона — нидерландский, хотя в 11 муниципалитетах имеются строго ограниченные языковые льготы для франкоязычного меньшинства.
Бульботомия
Бульботомия (лат. bulbus — луковица, bulbus medullae spinalis — продолговатый мозг + др.-греч. τομή — разрез, рассечение) — хирургическая операция перерезки (пересечения) проводящих (экстрапирамидных) путей продолговатого мозга при гиперкинезах.

Исследователи, разработавшие данную операцию, — Н. Бурденко, Б. Клосовский, 1936.

В целях экспериментального исследования операции проводились на собаках с перерезкой проводящих путей и разрушением ядерных образований ствола мозга (зрительных бугров или хвостатых тел, поражение которых наблюдается у людей при паркинсонизме, атетозе и хорее). Перерезка над оливами центрального пучка покрышки и частью атрофированного рубро-спинального пучка в продолговатом мозге дала уменьшение гиперкинезов, ригидности, свободное пользование конечностями, улучшение речи.

Согласно приказу Минздрава РФ от 10.04.01 № 113 операции бульботомия присвоен код 16.24.012.

Экстрапирамидная система
Экстрапирамидная система (лат. extra — вне, снаружи, в стороне и pyramis, др.-греч. πυραμίς — пирамида) — совокупность структур головного мозга, участвующих в управлении движениями, поддержании мышечного тонуса и позы, минуя пирамидную систему. К элементам экстрапирамидной системы, расположенной в больших полушариях и стволе головного мозга, относят: базальные ядра, красное ядро, крышу мозга, чёрную субстанцию, ретикулярную формацию и мозжечок.

Экстрапирамидные проводящие пути образованы нисходящими проекционными нервными волокнами (лат. neurofibrae projectiones descendentes), по происхождению не относящимися к гигантским пирамидным клеткам коры больших полушарий мозга. Эти нервные волокна обеспечивают связь нейронов подкорковых структур головного мозга со всеми отделами нервной системы, расположенными дистальнее.
Вригт, Фердинанд фон
Фердинанд фон Вригт (фин. Ferdinand von Wright; 19 марта 1822, Куопио, Великое княжество Финляндское, Российская империя — 31 июля 1906, там же) — финский художник-анималист и орнитолог-любитель шведского происхождения.

Анималистика
Анимали́стика (анимали́зм, анималистический жанр, художники-анималисты; от лат. animal — животное) — жанр изобразительного искусства, главным мотивом и основным объектом которого являются животные, главным образом в живописи, фотографии, скульптуре, графике и реже в декоративном искусстве.

Анималистика сочетает в себе зоологические и художественные начала. Животные должны быть изображены крупным планом, достоверно и с их определённой характерностью.
Дети Дракулы
«Дети Дракулы» (англ. Dracula Twins) — компьютерная игра в жанре платформер от третьего лица, разработанная шведской компанией Legendo Entertainment и изданная Nerlaska Studio. Игра была анонсирована 29 марта 2006 года и выпущена для платформы Microsoft Windows в 12 октября 2006 года. 21 октября 2006 года игра была выпущена в России компанией «Новый диск». Игрок управляет Драком и Драканой — детьми-близнецами вампира графа Дракулы. У близнецов есть свои особые способности, приёмы и усиления, они собирают кровавые рубины и зарабатывают магические очки, чтобы использовать заклинания для победы над врагами. Продолжение игры с аналогичным названием вышло в ноябре 2013 года на платформе iOS, а ещё одно Dracula Twins R2: School's Out в настоящее время находится в разработке для платформ Apple TV, Microsoft Windows, Nintendo Switch и Xbox One.

Apple TV
Apple TV — это цифровой медиаплеер, разработанный и продаваемый компанией Apple. Это небольшое сетевое устройство, которое воспроизводит полученные медиаданные, такие как видео и аудио, на телевизор или внешний дисплей. Являясь HDMI-совместимым устройством-источником, для работы он должен быть подключен к широкоэкранному телевизору повышенной чёткости или высокой чёткости через HDMI-кабель.

В нем нет встроенных элементов управления, и им можно управлять только дистанционно либо с помощью Apple Remote и Siri Remote или инфракрасных пультов сторонних производителей. Apple TV работает под управлением операционной системы tvOS с несколькими предустановленными программными приложениями. На специальном мероприятии в марте 2019 года компания Apple подчеркнула свою переориентацию, чтобы переключить внимание на Apple TV из-за его низкого успеха на фоне конкурентов. Для получения более высокого дохода они выпустили стриминговый сервис Apple TV+.
Плавищи
Плавищи — деревня в Окуловском муниципальном районе Новгородской области, относится к Боровёнковскому сельскому поселению.

Деревня расположена на Валдайской возвышенности, в 34 км к северо-западу от Окуловки (51 км по автомобильной дороге), до административного центра сельского поселения — посёлка Боровёнка 20 км.

В 1 км к востоку от Плавищ находится деревня Оленино.

Окуловский район
Оку́ловский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Новгородской области Российской Федерации.

Административный центр — город Окуловка.
Хвостовцова, Надежда Никитовна
Надежда Никитовна Хвостовцова, в девичестве — Гончарова (22 декабря 1929 года, деревня Колено, Алексеевский район, Воронежская область — 2016 год, Армавир, Краснодарский край) — рабочая Кохорского совхоза Министерства сельского хозяйства, Гальский район, Абхазская ССР, Грузинская ССР. Герой Социалистического Труда (1949).

Социалистическая Советская Республика Абхазия
Социалисти́ческая Сове́тская Респу́блика Абха́зия (сокращённо ССР Абхазия, ССРА; абх. Советтә Социалисттә Республика Аҧсны, ССР Аҧсны; 4 марта 1921 — 19 февраля 1931) — бывшая независимая советская социалистическая республика. После подписания 16 декабря 1921 г. особого союзного договора с ССР Грузии получила статус «договорной» социалистической республики, объединяясь с Грузией, таким образом, была объединена с Грузией на равных правах, без автономии. Через ССР Грузии входила в состав ЗСФСР.

Впоследствии называлась «Автономная Социалистическая Советская Республика Абхазия» (19 февраля 1931 — 5 декабря 1936), или «Договорная Абхазская Советская Социалистическая Республика» (17 апреля 1930 — 5 декабря 1936). 5 декабря 1936 года переименована в Абхазскую Автономную Советскую Социалистическую Республику. С 23 июля 1992 года — Республика Абхазия.
Мухаметжан Отебайулы
Мухаметжан Отебайулы  (каз. Мұхаметжан Өтебайұлы; 1870, Наурзумский район, Костанайская область, Российская империя — 1956, Наурзумский район, Костанайская область, Казахская ССР) — казахский поэт-акын, певец-композитор.

Акын
Акы́н (каз. ақын, кирг. акын) — певец-слагатель, поэт-импровизатор, поэт и певец у тюркоязычных народов Средней Азии, в частности, у казахов, киргизов.

Есть похожие народные певцы — жыршы (ырчы) (сказители) и оленши (песенники), но, в отличие от акынов, они исполнители, а не создатели произведений. Стихи акыны читают нараспев под звуки (домбры, комуза) — струнного щипкового инструмента с овальным корпусом, грифом и тремя (двумя) струнами. Акыны, ашуги и другие, в восточных странах, и им родственные странствующие музыканты — ваганты (жонглёры) во Франции, шпильманы в Германии, скоморохи в России на протяжении многих веков были единственными профессиональными носителями внекультовой, народной музыки. Эпическая поэзия снова возродилась у народов Советского Союза, как и творчество народных певцов, сказителей, ашугов, акынов, воспевающих героические события исторической борьбы советского народа за социализм.