hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Василенко, Александр Константинович
Алекса́ндр Константи́нович Василе́нко (7 ноября 1916 — неизвестно) — советский футболист, вратарь.

Воспитанник футбола г. Константиновка. Выступал за клубы «Динамо» Ленинград (1939—1948) и «Локомотив» Москва (1949—1951). Работал администратором команд «Динамо» и «Нева», начальником команды «Трудовые резервы» (1957—1958).

Трудовые резервы (футбольный клуб, Ленинград)
«Трудовы́е резе́рвы» — футбольный клуб из Ленинграда. Был создан в 1954 году на базе «Динамо» Ленинград. «Трудовые резервы» довольно успешно выступили в 1954, в первом своём сезоне, заняв при этом четвёртое место в чемпионате СССР. Но удача была не долгой, так как в 1955 команда опустилась на 10-е место. По итогам чемпионата 1956 года вылетела в класс «Б».
Расформированы в 1960 году.
Ибрагимова, Венера Латыповна
Вене́ра Латы́повна Ибраги́мова (9 декабря 1940, с. Мраково, Кугарчинский район, Башкирская АССР) — российский башкирский учёный, языковед, доктор филологических наук (1994), профессор (1997), Заслуженный работник образования Республики Башкортостан (2009), Почётный работник высшего профессионального образования Российской Федерации (2000). Известна работами по семантике глаголов русского, башкирского и польского языков, актуальным проблемам полонистики и лингвистики.

Башкиры
Башки́ры (баш. башҡорттар; самоназвание — башҡорт) — тюркский народ, коренное население Башкортостана и одноимённой исторической области.

Численность в мире около 2 миллионов человек. В Российской Федерации по данным Всероссийской переписи населения 2010 года проживало 1 584 554 башкира (из них 1 172 287 — в Республике Башкортостан), а по данным переписи населения 2020 года численность башкир составила 1 571 879 человек.

Национальный язык — башкирский, также распространены русский и татарский языки.

Традиционная религия — ислам суннитского толка.
Советская (Вологодская область)
Советская — деревня в Нюксенском районе Вологодской области.

Входит в состав Нюксенского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Березовский сельсовет.

Расстояние до районного центра Нюксеницы по автодороге — 20 км.

По переписи 2002 года население — 46 человек (20 мужчин, 26 женщин). Всё население — русские.

Сельское поселение Нюксенское
Муниципальное образование Нюксенское — сельское поселение в составе Нюксенского района Вологодской области.
Центр — село Нюксеница.

Население по данным переписи 2010 года — 6144 человека, оценка на 1 января 2012 года — 5951 человек.
Открытый чемпионат Китая по теннису 2014 в мужском парном разряде
Прошлогодние чемпионы Максим Мирный и Хория Текэу не защищали свой прошлогодний титул, однако оба приняли участие в турнире. Мирный в паре с Фелисиано Лопесом дошёл до четвертьфинала, а Текэу, выступив с представителем Нидерландов Жаном-Жюльеном Ройером смог второй год подряд выиграть соревнования.

Ройер, Жан-Жюльен
Жан-Жюльен Ройер (нид. Jean-Julien Rojer; родился 25 августа 1981 года на Кюрасао) — нидерландский профессиональный теннисист; победитель четырёх турниров Большого шлема (трижды в мужском парном разряде и один раз в миксте); победитель Итогового турнира ATP (2015) в парном разряде; бывшая третья ракетка мира в парном разряде; победитель 37 турниров ATP в парном разряде.
Аммер (приток Неккара)
Аммер (нем. Ammer) — река в Германии, протекает по земле Баден-Вюртемберг, речной индекс 23816. Речная система реки — Неккар → Рейн.

Аммер берёт начало в районе города Херренберга. Течёт на юго-восток и впадает в Неккар в черте города Тюбингена.

Высота истока составляет примерно 411 м, высота устья — 317 м. Длина реки составляет 22,5 км, площадь водосборного бассейна — 238,261 км².

Речная система
Речна́я систе́ма — совокупность рек, изливающих воды одним общим руслом или системой протоков в море, озеро или другой водоём.

Состоит из главной реки (ствола системы) и притоков первого, второго и следующих порядков. Притоками первого порядка называются реки, непосредственно впадающие в главную реку, второго порядка — притоки притоков первого порядка и т. д. Крупные речные системы включают до 20 порядков притоков. Иногда наименование порядка притоков ведётся, наоборот, от мелких рек к главной.

Название речной системы даётся по названию главной реки, которая является обычно наиболее длинной и многоводной рекой в системе.
Дети Нового леса
«Дети Нового леса» (англ. The Children of the New Forest) — детское художественное произведение английского мореплавателя и писателя Фредерика Марриета, опубликованное впервые в 1847 году. События романа разворачиваются в период английской революции и установления республики в XVII веке и вращаются вокруг четырёх осиротевших детей Беверли, которые спрятались от круглоголовых в Новом лесу (совр. национальный парк Нью-Форест) и пытаются выжить в условиях дикой природы.

Круглоголовые
Круглоголовые или Раундхе́ды (англ. roundheads) — название сторонников парламента их врагами-кавалерами, сторонниками короля, во время Английской революции. Первоначально имел уничижительный оттенок.

Название произошло от короткой стрижки. Впервые это название было употреблено в 1641 году. Первоначально вождём круглоголовых был граф Эссекс, однако впоследствии роль лидера перешла к Оливеру Кромвелю. Круглоголовые являлись приверженцами кальвинизма и называли себя «людьми духа» и «божьими ратниками». Боевой дух в рядах круглоголовых поднимали религиозные проповедники, носившие чёрные одежды с белыми воротниками.
Майнхоф, Карл
Карл Майнхоф (нем. Carl Friedrich Michael Meinhof; 23 июля 1857, Барцвиц, Померания (ныне Бажовице , Западно-Поморское воеводство Польша) — 10 февраля 1944, Грайфсвальд, нацистская Германия) — немецкий лингвист, языковед-африканист, пастор-миссионер. Профессор Гамбургского колониального института и Гамбургского университета (1909‒1936). Один из основоположников немецкой африканистики.

Грайфсвальд
Гра́йфсвальд (нем. Greifswald [ˈɡʁaɪfsvalt], н.-нем. Griepswohld — «грифоновый лес»; устар. Гре́йфсвальд) — университетский город в Германии, в земле Мекленбург-Передняя Померания. Входит в состав района Передняя Померания-Грайфсвальд. Расположен в 30 км к юго-востоку от Штральзунда на берегу залива Грайфсвальдер-Бодден, в устье реки Рикк.

Город подразделяется на 16 городских районов. Занимает площадь 50,50 км². Официальный код — 13 0 01 000.
Подлипье (Опочецкий район)
Подлипье — деревня в Опочецком районе Псковской области России. Входит в состав Звонской волости.

Расположена в 15 км к югу от города Опочка.

Численность населения по состоянию на 2000 год составляла 37 человек, на 2012 год — 15 человек.

До 2005 года деревня входила в состав ныне упразднённой Краснооктябрьской волости с центром в д. Балахи.

Опочка
Опо́чка — город (с 1412) в России, административный центр Опочецкого района Псковской области. Образует муниципальное образование Опочка в статусе городского поселения (в границах города). Также является административным центром сельского поселения Пригородная волость.

Город был основан как укреплённый пункт в 1414 году в излучине реки Великая (бассейн Псковского озера), в 130 км от Пскова. Население — 9928 чел. (2021).
Шэн-цзун
Шэн-цзун (16 января 972 — 25 июня 1031), киданьское личное имя Елюй Вэньшуну, китайское имя Елюй Лунсюй — шестой император киданьской империи Ляо. Его правление, несмотря на отсутствие у самого императора особого желания к руководству, стало весьма благоприятным для киданей, ввиду отсутствия внутренних конфликтов и благоприятному завершению крупных войн с соседями. Основной проблемой стало учащение мелких конфликтов с племенами на западе и востоке Ляоского государства.

Чжочжоу
Чжочжо́у (кит. упр. 涿州, пиньинь Zhuōzhōu) — городской уезд городского округа Баодин провинции Хэбэй (КНР). Городской уезд назван в честь существовавшей здесь ранее области Чжочжоу, которая, в свою очередь, получила название от реки Чжошуй.
Кыстыктах
Кыстыктах — река в Таймырском Долгано-Ненецком районе Красноярского края России, левый приток Дудыпты. Длина реки — 175 км (от истока Самоедской Речки — 215 км), площадь водосборного бассейна — 4590 км².

Река берёт начало на севере плато Путорана на высоте более 515 м над уровнем моря. Течёт преимущественно на север, перед устьем — на северо-восток. В верховьях течёт по горной тундре в узком ущелье, разрезающем плоские горные вершины. На верхних притоках имеются наледи и водопады. Характер течения бурный, скорость течения достигает 1 м/с. Выйдя на равнину, течёт по лесотундре с преобладанием лиственницы. В бассейне большое число некрупных озёр. В среднем течении, после впадения главного притока Самоедская Речка, русло расширяется до 260 м. Впадает в Дудыпту слева в 71 км от её устья, на высоте менее 21 м над уровнем моря. В нижнем течении ширина русла достигает 125 м при глубине 0,5 м, скорость течения — 0,5 м/с.

Лиственница
Ли́ственница (лат. Lárix) — род древесных растений семейства Сосновые, одна из наиболее распространённых пород хвойных деревьев в мире. Самое распространённое дерево в России. Хвоя лиственницы ежегодно опадает на зиму, т.е. она не относится к вечнозелёным хвойным деревьям.
Невельские
Невельские (пол. Newelski) — дворянский род польского происхождения, герба Корчак.

В конце XVI в. переселились в Россию. К этому роду принадлежал адмирал Геннадий Иванович Невельской.

Род Невельских внесён во II и VI части родословных книг Казанской и Костромской губерний, а ветвь, оставшаяся в Литве — в I часть родословных книг Виленской, Витебской и Ковенской губерний.

Невельской, Геннадий Иванович
Генна́дий Ива́нович Невельско́й (23 ноября (5 декабря) 1813, Дракино, Костромская губерния — 17 (29) апреля 1876, Санкт-Петербург) — военно-морской деятель Российской империи, адмирал (1874), исследователь Дальнего Востока, основатель города Николаевска-на-Амуре. Доказал, что устье Амура доступно для входа морских судов и что Сахалин — остров.
Кереть (станция, Лоухский район)
Ке́реть — станция (тип населённого пункта) в составе Малиновараккского сельского поселения Лоухского района Республики Карелия.

В посёлке находится разобранная железнодорожная станция Кереть Петрозаводского отделения Октябрьской железной дороги.

Петрозаводский регион Октябрьской железной дороги
Петрозаводский регион Октябрьской железной дороги (Петрозаводское территориальное управление — ТЕР-4) — территориальное управление Октябрьской железной дороги. Образован на основе Петрозаводского отделения Октябрьской железной дороги, ликвидированного 31 декабря 2010 года на основании приказа ОАО «РЖД» № 160 от 21 октября 2010 года.
Extreme Rules (2017)
Extreme Rules (2017) — девятое по счёту шоу Extreme Rules, PPV-шоу производства американского рестлинг-промоушна WWE. Шоу прошло 2 июля 2022 года 4 июня 2017 года на «Роял Фармс-арене» в Балтиморе, Мэриленд, США. Оно состоялось исключительно для рестлеров из бренда промоушена Raw.

В главном событии Самоа Джо победил Романа Рейнса, Сета Роллинса, Финна Балора и Брэя Уайатта в пятистороннем матче по экстремальным правилам, чтобы получить право на матч за титул чемпиона Вселенной WWE на Great Balls of Fire.

WWE Raw
WWE Raw (Monday Night Raw, Raw) — телевизионная рестлинг-программа от WWE, созданная в 1993 году, которая в настоящее время транслируется в прямом эфире на Netflix. С момента своего создания и по сей день передача транслируется по понедельникам.

В настоящее время Raw является одним из брендов WWE. Кроме него в WWE входят бренд SmackDown и NXT.

В сентябре 2000 года шоу Raw перешло с канала USA Network на TNN, который в августе 2003 года провел ребрендинг и стал Spike TV. 3 октября 2005 года Raw вернулся на USA Network, где оставался до 6 января 2025 года шоу перешло на платформу потокового вещания Netflix, которая будет транслировать программу в течение не менее 10 лет.
Нешетршил, Ярослав
Ярослав (Ярик) Нешетршил (Jaroslav Nešetřil, чешское произношение [ˈjaroslaf ˈnɛʃɛtr̝̊ɪl]; родился 13 марта 1946 в Брно) – чешский математик, сотрудник Карлова университета в Праге. Его область исследования включает комбинаторику (структурная комбинаторика, теория Рамсея), теорию графов (задачи раскраски, разреженные структуры данных), алгебру (представление структур данных, теория категорий, гомоморфизм графов), частично упорядоченное множество (диаграммы и задачи, связанные с порядковой размерностью), информатику (вычислительная сложность, равенство классов P и NP).

Равенство классов P и NP
Вопрос о равенстве классов сложности P и NP (в русскоязычных источниках также известный как проблема перебора) — это одна из центральных открытых проблем теории алгоритмов, сформулированная в начале 1970-х годов и до сих пор не имеющая доказательного ответа. Если будет дан утвердительный ответ, это будет означать, что существует теоретическая возможность решать многие сложные задачи существенно быстрее, чем сейчас.

Отношения между классами P и NP рассматриваются в разделе теории алгоритмов, который называется теорией вычислительной сложности. Она изучает ресурсы, необходимые для решения некоторой задачи. Наиболее общие ресурсы — это время (сколько нужно сделать шагов) и память (сколько памяти потребуется для решения задачи).

Проблема равенства классов P и NP является одной из семи задач тысячелетия, за решение которой Математический институт Клэя назначил премию в миллион долларов США.
Алдиарово
Алдиа́рово (чув. Элпуҫ) — село в Янтиковском районе Чувашской Республики, административный центр Алдиаровского сельского поселения.

Расположено в 5 километрах южнее станции Шоркистры Горьковской железной дороги.

Шоркистры (станция)
Шорки́стры (чув. Энӗшпуҫ) — железнодорожная станция Горьковской железной дороги (Казанское направление Московской железной дороги). Расположена в пристанционном посёлке Шоркистры, в 1 км к югу от села Шоркистры.

Станция находится на линии Москва — Казань — Екатеринбург на расстоянии 691,8 км от Москвы. Отличительной особенностью станции является отсутствие вокзала для пассажиров электричек и пешеходного моста через пути.
Ласло
Ласло:

Венгерское имя (László), происходящее от славянского имени Ладислав.

Имя нескольких венгерских королей:
Ласло I Святой
Ласло II
Ласло III
Ласло IV Кун
Ласло Лысый

Венгерская фамилия:
Ласло, Александр (род. 1964) — американский учёный в области системных наук.
Ласло, Дьюла (1910—1998) — венгерский историк, археолог, художник.
Ласло, Енё (1878—1919) — венгерский политик и революционер.
Ласло, Магда (1919—2002) — венгерская оперная певица (меццо-сопрано) наиболее известная своими работами в операх XX века.
Ласло, Хана (род. 1953) — израильская актриса и певица.
Ласло, Чаба (род. 1964) — венгерский футбольный тренер.
Ласло, Эрвин (род. 1932) — философ науки, интегральный теоретик и классический пианист.
Ласло, Эрнест (1898—1984) — американский кинооператор венгерского происхождения.
Ласло, Эндрю (1926—2011) — американский кинооператор венгерского происхождения.

Ласло Лысый
Ласло Лысый (венг. Szár László, лат. Ladislas calvus; умер в 1029) — князь Венгрии из рода Арпадов, герцог междуречья Мароша и Грона. Младший брат князя Вазула, внук Такшоня.

Предположительно, был женат на дочери русского князя Владимира Крестителя Премиславе Владимировне. О потомстве князя ничего не известно. Венгерские хроники утверждают, что Левенте, Андраш I и Бела I были сыновьями либо Ласло Лысого, либо Вазула; однако современные историки сомневаются в достоверности их связи с Ласло. Так, Дьёрдь Дьёрффи считал, что сына Ласло звали Бонузло, а Ян Штайнхюбель — что Домослав.
Лозер
Лозе́р (фр. Lozère, окс. и кат. Losera) — департамент на юге Франции, один из департаментов региона Окситания. Порядковый номер — 48. Административный центр — Манд. Население — 76 607 человек (101-е место среди департаментов, данные 2013 года).

Окситания (регион)
Оксита́ния (фр. Occitanie, окс. и кат. Occitània) — регион Франции, созданный в соответствии с территориальной реформой французских регионов 2016 года в результате объединения регионов Лангедок-Руссильон и Юг-Пиренеи. Датой образования нового региона считается 1 января 2016 года.
Audi RS7
Audi RS 7 — спортивный пятидверный фастбэк класса Гран Туризмо выпускаемый подразделением Audi Sport GmbH на платформе Audi A7. Автомобиль был представлен 16 января 2013 года на Североамериканском международном салоне в Детройте.

Gran Turismo (авто)
Gran Turismo (итал. Gran Turismo, англ. Grand Tourer, фр. Grand Tourisme, букв. «большое путешествие»), сокращённо GT — название класса высокоскоростных автомобилей с 2- или 4-местным кузовом купе, предназначенных для комфортного передвижения по дорогам общего пользования, а также обозначение гоночного класса в автомобильных соревнованиях. Прежде это название (Grand Tour) ранее использовалось для именования поездок через всю Европу в больших каретах, снабжённых всем необходимым для комфорта в дальней дороге.
Opus One
Opus One, транскрипция «опус уан» (в переводе с англ. — «первый опус») — это красное сухое вино, производимое на одноименной винодельне, расположенной в долине Напа в штате Калифорния, США. Создается из нескольких сортов винограда: каберне совиньон, каберне фран, мальбек, мерло, пти вердо.

Каберне-совиньон
Каберне́-совиньо́н (фр. Cabernet Sauvignon) — сорт винограда, используемый для производства полнотелых красных вин. Наиболее распространённый и культивируемый сорт в мире (за исключением периода с 1990-х до 2015 года, когда пальма первенства принадлежала мерло).

Появился в XVII веке в Бордо как результат скрещивания Каберне Фран и Совиньон Блан. В XVIII веке именовался Petite Vidure, причём ампелографы того времени видели в этом названии искажение Bidure (якобы производное от «Битурика», названия одной из древнеримских лоз, упоминаемых у Плиния Старшего).
Туркестанская военная организация
«Туркеста́нская вое́нная организа́ция» («ТВО») — антибольшевистская военная подпольная организация, созданная в феврале 1918 года в Туркестанском крае Российской империи, с центром в городе Ташкенте, группой бывших офицеров царской армии и рядом представителей русской интеллигенции и чиновников бывшей администрации края с целью свержения советской власти в крае.

К началу августа 1918 года организация была переименована в «Туркестанский союз борьбы с большевизмом».

Русская интеллигенция
Русская интеллигенция — общественная прослойка людей, занятых сложным умственным трудом, в чьи функции входит как критика, так и руководство в формировании культуры и политической идеологии общества в Российской империи XIX века, Советского Союза и современной России.
Соломинский сельсовет
Соломинский сельсове́т — муниципальное образование и/или административно-территориальная единица в России:

Соломинский сельсовет — Кемеровская область, Топкинский район.

Соломинский сельсовет — Орловская область, Дмитровский район.

Соломинский сельсовет — Пензенская область, Башмаковский район.

Соломинский сельсовет — Рязанская область, Клепиковский район.

Соломенский сельсовет, с 2004 года село Соломенское — Ставропольский край, Степновский район, упразднён в 2020 году.

Башмаковский район
Башмако́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Пензенской области России. Административный центр — посёлок городского типа Башмаково.
Канун
Кану́н:

Канун — щипковый струнный музыкальный инструмент с трапециевидным корпусом.

Канун — день, предшествующий какому-либо празднику или знаменательному событию, у восточных славян обычно поминальный общинный праздник.

Канун — поминальная еда, питьё или свеча, благословляемые священником, на специальном столике в церкви; непосредственно панихида. Это может быть: напиток из муки с солодом без хмеля, или блюдо, состоящее из сыты, с покрошенным в неё хлебом.

Канун — свод албанских племенных правовых обычаев, правил и законов.

Канун (тетрапод) — столик в православном храме для заупокойных свеч.

Канун (панихидный столик)
Кану́н (кану́нник, кано́н от др.-греч. κανών «правило») — четырехугольный стол (тетрапо́д от др.-греч. τετράποδα — «четвероногий»), с мраморной или металлической доской, на которой расположены ячейки для поминальных свечей; также каноном называют место рядом с тетраподом (обычно приставной столик), куда приносят продукты для поминовения усопших. На самом тетраподе стоит Распятие со Спасителем и с предстоящими Пресвятой Богородицей и апостолом Иоанном Богословом. Именно перед этим распятием (канунником) и совершаются панихиды и различные заупокойные богослужения.
Парфёновский
Парфёновский — упразднённый посёлок находившаяся в подчинении Центрального района городского округа город Тюмень Тюменской области. В 2004 году включен в состав города и исключен из учётных данных. Данное постановление фактически узаконило решение о включении посёлка в состав города принятое в 1996 году.

Центральный административный округ (Тюмень)
Центральный административный округ — одна из четырёх административно-территориальных единиц города Тюмени. До 1996 года именовался как Центральный райо́н.

Территория Центрального округа разделена на две части рекой Тура, через которую проходят три автомобильных и один пешеходный мост.
Варжан
Варжан (порт. Varjão) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Гояс. Составная часть мезорегиона Юг штата Гойас. Входит в экономико-статистический микрорегион Вали-ду-Риу-дус-Бойс. Население составляет 3589 человек на 2006 год. Занимает площадь 519,029 км². Плотность населения — 6,9 чел./км².

Праздник города — 14 ноября.

Гояс
Гоя́с (порт. Goiás) — штат в Центрально-западном регионе Бразилии, граничит со штатами Токантинс, Баия, Минас-Жерайс, Мату-Гросу-ду-Сул и Мату-Гросу. Население штата (2010) — 6 003 788 человек. Площадь территории — 340 103,5 км².

Административный центр — город Гояния. Муниципалитеты Гояния и Сенадор-Канеду — образуют крупную городскую агломерацию Гояния с общим населением более 2 млн жителей.
Борьба в Армении
Борьба (арм. ըմբշամարտ əmbšamart) в Армении имеет глубокие исторические корни. Борьба существовала в Армянском нагорье с древних времён. У армян есть свой вариант борьбы под названием «кох». В источниках зафиксировано, что армянский царь Трдат III стал чемпионом античных Олимпийских игр по борьбе в 281 году нашей эры.В советское время борьба стала одним из самых популярных видов спорта в Армянской ССР и оставалась популярной после обретения независимости Армении в 1991 году. Армянские спортсмены были успешными на международных соревнованиях в последние два десятилетия. Многие стали чемпионами мира и Европы, как по греко-римской, так и по вольной борьбе. Более половины из пятнадцати армянских медалистов Олимпийских игр, в том числе два олимпийских чемпиона, были борцами.

Армянское нагорье
Армя́нское наго́рье (арм. Հայկական լեռնաշխարհ, Haykakan leṙnašxarh, тур. Ermeni Yaylası), также Армянское плато, — горный регион на севере Передней Азии. Среднее из трёх Переднеазиатских нагорий. На западе без резких границ переходит в Малоазиатское нагорье, на востоке примыкает к Иранскому нагорью.
Акростих
Акрости́х (др.-греч. ἀκρο-στῐχίς, ἀκρο-στῐχίδος, ἀκρο-στιχίδα, от ἄκρος — «край» и στίχος — «ряд, линия, стихотворная строка»; славянское: краегране́сіе краестро́чіе):

1) осмысленный текст (слово, словосочетание или предложение), сложенный из начальных букв каждой строки стихотворения;

2) литературная форма, стихотворение, в котором некоторые (как правило, первые) буквы каждой строки составляют осмысленный текст (слово, словосочетание или предложение).

Словосочетание
Словосочета́ние — соединение двух или более самостоятельных слов, связанных по смыслу и грамматически, служащее для отдельного обозначения понятийной единицы (предмета, качества, действия и другого).

Словосочетание рассматривается как единица синтаксиса, которая выполняет коммуникативную функцию (входит в речь) только в составе предложения. Общепризнанно, что к словосочетаниям относятся соединения знаменательных (имеющих самостоятельное смысловое значение) слов на основе подчинительной связи (связи главного и зависимого членов). Некоторые исследователи признают также широкое понимание словосочетания: сочинительные словосочетания — сочетания однородных членов предложения, а также предикативные словосочетания — подлежащее и сказуемое.