hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Соуза Мендеш, Аристидеш де
Аристи́деш де Со́уза Ме́ндеш ду Амара́л-и-Абра́ншеш (порт. Aristides de Sousa Mendes do Amaral e Abranches; 19 июля 1885, Кабанаш-де-Вириату — 3 апреля 1954, Лиссабон) — португальский дипломат, праведник мира.

Будучи генеральным консулом Португалии в Бордо, с 16 по 23 июня 1940 года одобрил выдачу более 30 тысяч виз для людей, бежавших от нацистского наступления. Около 12 тысяч из них были евреями. Лично сопровождал сотни еврейских беженцев до пограничных пунктов на франко-испанской границе. За то что Мендеш действовал вопреки прямым указаниям своего министерства, он был уволен и в 1954 году умер в нищете. В 1995 году был реабилитирован и посмертно награждён медалью.

9 июня 2020 правительство Португалии официально признало заслуги Мендеша и было принято решение об установке памятника Мендешу в Национальном Пантеоне.

Кабанаш-де-Вириату
Кабанаш-де-Вириату (порт. Cabanas de Viriato)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Визеу. Является составной частью муниципалитета  Каррегал-ду-Сал. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический  субрегион Дан-Лафойнш, который входит в Центральный регион. Население составляло 1698 человек на 2001 год. Занимает площадь 21,94 км².
Шепетово-Вавжиньце
Шепето́во-Вавжи́ньце (пол. Szepietowo-Wawrzyńce) — деревня в Высокомазовецком повете Подляского воеводства Польши. Входит в состав гмины Шепетово. Находится примерно в 8 км к югу от города Высоке-Мазовецке. По данным переписи 2011 года, в деревне проживало 456 человек.

Деревня впервые была упомянута в 1520 году.

В 1827 году в Вавжиньцах и близлежащих Жаках насчитывалось 30 домов и 174 жителя.

В 1921 году в Шепетово-Вавжиньце было:

деревня: 17 жилых домов, 89 жителей (37 мужчин и 52 женщины). Все поляки и католики.

фольварк: 6 жилых домов, 137 жителей (60 мужчин и 77 женщин, 130 католиков и 7 православных). Все поляки.

В 1975—1998 годах деревня относилась к Ломжинскому воеводству.

Высокомазовецкий повет
Высокомазовецкий повет (пол. Powiat wysokomazowiecki) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Подляское воеводство. Центр повета — город Высоке-Мазовецке. Занимает площадь 1288,49 км². Население — 58 335 человек (на 30 июня 2015 года).
Новосёловка (Ровненская область)
Новосёловка (укр. Новоселівка) — село в Млиновской поселковой общине Дубенского района Ровненской области Украины.

До 2020 года входило в Млиновский район.

Население по переписи 2001 года составляло 547 человек. Почтовый индекс — 35153. Телефонный код — 3659. Код КОАТУУ — 5623881305.

Млиновский район
Мли́новский район (укр. Млинівський район) — упразднённая административно-территориальная единица на юго-западе Ровненской области Украины. 17 июля 2020 года в результате административно-территориальной реформы был включён в состав Дубенского района. Административный центр — посёлок городского типа Млинов.
Шо (Арденны)
Шо (фр. Chooz) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент коммуны — Арденны. Входит в состав кантона Живе. Округ коммуны — Шарлевиль-Мезьер.

Код INSEE коммуны — 08122.

Коммуна расположена приблизительно в 230 км к северо-востоку от Парижа, в 135 км севернее Шалон-ан-Шампани, в 38 км к северу от Шарлевиль-Мезьера, в долине реки Маас.

Арденны (департамент)
Арде́нны (фр. Ardennes, валлон. depårtumint des Årdenes, les Årdenes francesses) — департамент на северо-востоке Франции, на границе с Бельгией, один из департаментов региона Гранд-Эст. Порядковый номер — 8. Административный центр — Шарлевиль-Мезьер. Население — 291 678 человек (77-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Нагорное (Костанайская область)
Нагорное (каз. Нагорный) — село в районе Беимбета Майлина Костанайской области Казахстана. Входит в состав Калининского сельского округа. Расположено на правом берегу Каратомарского водохранилища (на реке Тобол). Код КАТО — 396445300.

Каратомарское водохранилище
Каратомарское водохранилище (каз. Қаратомар бөгені) — водохранилище в Казахстане на территории района Беимбета Майлина Костанайской области. Построено в 1966 году в связи с освоением Соколовского, Сарыбайского, Качарского и других месторождений и обеспечением водой города Рудный. Построено на реке Тобол, в водохранилище с запада впадает река Аят. Объём водохранилища — 791 млн м³, полезный объём — 562 млн м³, площадь — 93,7 км², глубина — 19,8 м. Вода помимо водоснабжения населённых пунктов используется для орошения сельскохозяйственных земель и рыболовства. Вдоль северной части водохранилища проходит железная дорога Костанай — Тобол — Житикара и автомобильная дорога республиканского значения.

На берегу Каратомарского водохранилища находится курган Халвай 3 синташтинской культуры.
Yungipicus ramsayi
Yungipicus ramsayi (лат.) — вид птиц из семейства дятловых. Эндемик архипелага Сулу (Филиппины).

Обитает в лесах и в кустарниках около мангровых зарослей, а также во вторичных лесах после вырубок.

МСОП присвоил таксону охранный статус «Уязвимые виды» (VU). Угрозой для существования вида считают сокращение ареала из-за лесозаготовок.

Сулу (архипелаг)
Архипелаг Су́лу — группа небольших островов в составе Филиппинских островов, относящихся к республике Филиппины. Расположены цепочкой между островом Минданао (Филиппины) и Калимантан (Малайзия), между 119 и 123 градусами в. д., и 4 и 7 градусами с. ш. Протяженность архипелага с ЮЗ на СВ — около 1680 км. Площадь — 4068 км², Население — 1 378 162 человек (2010).
Тахиаритмия
Тахиаритмия — это патологически быстрый сердечный ритм (обычно от 100 до 400 ударов в минуту — либо в верхних камерах сердца (фибрилляция предсердий) или в нижних (фибрилляция желудочков)).

Причины тахиаритмии

Заболевания сердца, такие, как высокое кровяное давление, заболевание коронарных артерий (атеросклероз), заболевания клапанов сердца, сердечная недостаточность, кардиомиопатия, опухоли и инфекции.

Другие заболевания, например заболевания щитовидной железы, некоторые заболевания лёгких, электролитический дисбаланс, а также злоупотребление алкоголем и наркотиками.

Виды тахиаритмий: тахиаритмии происходят в случае, когда импульс сокращающий сердечную мышцу поступает раньше, чем предполагает нормальный сердечный ритм. Тахиаритмии могут начинаться в верхних или нижних сердечных камерах.

Лечение тахиаритмий зависит от их типа. Врачи-специалисты смогут определить тип аритмий и определить методы их лечения.

Кардиомиопатии
Кардиомиопатии — гетерогенная группа заболеваний миокарда, связанных с механической или электрической дисфункцией, которая обычно проявляется неадекватной гипертрофией или дилатацией. Кардиомиопатии могут как изолированно поражать только сердце, так и быть частью генерализованного системного заболевания, часто приводят к сердечно-сосудистой смерти или к инвалидизации, обусловленной прогрессирующей сердечной недостаточностью[уточнить].
К-28
К-28 — советская и российская атомная подводная лодка с крылатыми ракетами (ПЛАРК) проекта 675, построенная в 1963—1964 годах, входила в состав Северного флота. В 1968—1975 годах переоборудована по проекту 675МУ, в 1990 году выведена из боевого состава, в 1993—1996 годах утилизирована.

Атомная подводная лодка
Атомная подводная лодка (АПЛ, ПЛА) — подводная лодка с ядерной силовой установкой.

Разрабатывать и строить собственные АПЛ в состоянии всего шесть стран: США (с 1954), СССР (Россия) (с 1958), Великобритания (с 1960), Франция (с 1967), Китай (с 1970), Индия (c 2009). В 2018 году свою первую атомную подводную лодку заложила Бразилия, а Пакистан и Иран ведут проектные работы в этом направлении.
Ерназаров, Ельтай
Ельтай Ерназаров (настоящая фамилия Тышканбаев) (каз.  Елтай Ерназаров) (1887—1945) — советский политический деятель, председатель ЦИК (Центрального исполнительного комитета) Казакской АССР (1927—1934), председатель комиссии, руководившей конфискацией хозяйств крупных баев в 1928 г.

Казахская Автономная Социалистическая Советская Республика
Каза́хская Автоно́мная Социалисти́ческая Сове́тская Респу́блика (Казахская АССР, КазАССР, КАССР, Казахстан — с февраля по декабрь 1936 года; ранее с июня 1925 года по февраль 1936 года — Казакская Автономная Социалистическая Советская Республика, Казакская АССР, Казакстан) (каз. Қазақ Автоном Социалисттік Советтік Республикасы, Қазақстан) — казахская национальная автономия, административно-территориальная единица в составе РСФСР на территории современного Казахстана (15 июня 1925 — 5 декабря 1936).

Административный центр КазАССР — Кзыл-Орда (до 24 июля — Ак-Мечеть)  (1925—1929), с 1929 года — Алма-Ата.

Ранее — Киргизская Автономная Социалистическая Советская Республика (26 августа 1920 — 15 июня 1925); с центром в Оренбурге, с 9 февраля 1925 года — в Ак-Мечети.
Гимн острова Мэн
Национальный гимн острова Мэн (мэн. Arrane Ashoonagh dy Vannin) был написан Уильямом Джиллом и переведён на мэнский язык Джоном Нином. Мелодия гимна основана на традиционной мэнской песне Марш Майлчерейна.

Гимн был впервые исполнен 21 марта 1907 и утверждён Тинвальдом 22 января 2003, в то время как прежний гимн «Боже, храни Короля» стал исполняться в присутствии членов королевской семьи или лейтенант-губернатора. Обычно исполняются только первая и последняя строфы.

Остров Мэн
О́стров Мэн (англ. Isle of Man [aɪl ɒv mæn], мэн. Ellan Vannin [ˈɛlʲən ˈvanɪn]) — коронное владение Британской короны.

Расположен в Ирландском море примерно на одинаковом расстоянии от Англии, Ирландии, Шотландии и Уэльса. Он имеет один из старейших парламентов в мире (Тинвальд), существующий с 979 года. Столица — город Дуглас (мэн. Doolish).

В 1973—2020 годах Соединённое Королевство (Великобритания) входило в состав ЕЭС (преобразованного в 1993 году в ЕС) вместе с Гибралтаром. Острова Мэн, Джерси и Гернси в состав ЕС не вступили.

Символ острова — трискелион — три бегущие ноги, выходящие из одной точки. Он символизирует стабильность, что отражено в девизе острова. Изображён также на флаге и гербе острова.

Население на 2021 год — около 84 069 человек. Коренное население — мэнцы. На острове даже сегодня, вместе с английским, продолжает использоваться возрождённый кельтский язык — мэнский.
Война (фильм, 2015, Дания)
«Война» (дат. Krigen) — датская военная драма режиссёра Тобиаса Линдхольма, вышедшая на экраны в 2015 году. Линдхольм также выступил автором сценария, а Пилу Асбек и Тува Новотны сыграли главные роли.

Фильм рассказывает о датском подразделении в Афганистане, сражающемся против талибов. После одного из боевых столкновений командир датчан обвиняется в совершении военного преступления. Фильм был номинирован на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке.

Военный фильм
Вое́нный фильм или бата́льный фильм — исторический художественный фильм, реконструирующий события реально происходившей войны или сражения, амуницию, оружие, приёмы и организацию боя. В центре художественной композиции батального фильма обычно находится сцена главного сражения, съёмки которого сочетают широкие панорамные планы с крупными планами героев фильма.

Батальные фильмы — одни из самых затратных жанров в кинематографе, поскольку часто требуют привлечения или изготовления военной техники, разрушения декораций, больших костюмированных массовок, сложных компьютерных эффектов и т. п.

В советском и российском кино военным фильмом также называют любой фильм о событиях 1941—1945 годов, независимо от наличия батальных сцен.

Фильм любого жанра, использующий для фабулы военные события, в киноклассификации обозначается двойными определениями: военно-исторический, военно-биографический, военно-приключенческий, военно-детективный, военно-лирический, военно-комедийный и т. д.
Уитворт, Джозеф
Джозеф Уитворт (англ. Sir Joseph Whitworth; 21 декабря 1803 — 22 января 1887) — британский инженер-механик, изобретатель, предприниматель и филантроп. Создал британский стандарт Уитворта для нарезки дюймовой трубной резьбы, внёс значительный вклад в машиностроение и военное дело, сконструировал винтовку Уитворта, которую часто называют «снайперской» из-за её точности и считают одним из самых ранних образцов снайперских винтовок.

Изобретатель
Изобрета́тель, изобрета́тельница — человек, который создаёт что-либо новое, ранее не существовавшее. Слово происходит от латинского глагола invenire (invent-) — «находить». Хотя изобретательство тесно связано с наукой и инженерией, изобретатели не всегда являются учёными или инженерами.

В юридическом смысле изобретатель — это физическое лицо, творческим трудом которого создано изобретение. Таким лицом может быть признан человек любого возраста. Право авторства на изобретение является неотчуждаемым личным правом и охраняется бессрочно. Международное признание прав автора было закреплено в Парижской конвенции по охране промышленной собственности 1883 года.
Граф Грея
Граф Грея — двудольный неориентированный граф с 54 вершинами и 81 рёбрами. Граф является кубическим — любая вершина принадлежит ровно трём рёбрам. Граф был открыт Греем в 1932 году (без публикации), затем открыт независимо Баувером (Bouwer) в 1968 году в ответ на вопрос, поставленный Фолкманом в 1967 году. Граф Грея примечателен как исторически первый пример кубического графа, имеющего алгебраическое свойство рёберной, но не вершинной транзитивности.

Хроматическое число графа Грея равно 2, хроматический индекс — 3, радиус и диаметр равны 6.
Он также является вершинно 3-связным и  рёберно 3-связным непланарным графом.

Двудольный граф
Двудо́льный граф или бигра́ф в теории графов — это граф, вершины которого можно разбить на две части так, что каждое ребро соединяет вершину из одной части с вершиной другой части. То есть, между вершинами одной и той же части рёбра отсутствуют.
Ван Влит
Ван Влит (нидерл. van Vliet) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Ван Влит, Ари (1916—2001) — нидерландский велогонщик, олимпийский чемпион и чемпион мира.

Влит, Виллем ван дер (1584—1642) — голландский живописец и гравёр.

Ван Влит, Дон (более известен под псевдонимом Captain Beefheart; 1941—2010) — американский музыкант-экспериментатор, саксофонист и художник, работавший с группой The Magic Band.

Ван Влит, Петронелла (1926—2006) — голландская пловчиха, олимпийская чемпионка и чемпионка Европы.

Ван Влит, Стюарт (1815—1901) — генерал-майор армии Союза и армии США.

Влит, Хендрик Корнелис ван (ок. 1611—1675) — голландский художник эпохи Золотого века голландской живописи.

Капитан Бифхарт
Капитан Бифхарт (Кэптэйн Бифхарт, англ. Captain Beefheart — дословно Капитан Бычье Сердце, настоящее имя — Дон ван Влит, англ. Don Van Vliet, при рождении Дон Глен Влиет, англ. Don Glen Vliet; 15 января 1941 — 17 декабря 2010) — американский музыкант-экспериментатор, саксофонист и художник, работавший с группой The Magic Band.
Гуламов, Бахтияр Абиль оглы
Бахтияр Абиль оглы Гуламов, в некоторых источниках встречается неправильный вариант написания имени Бахтияр Куламов (азерб. Bəxtiyar Abil oğlu Qulamov; 10 июля 1949 — 7 января 2014) — советский футболист и азербайджанский тренер, играл на позиции защитника в футбольном клубе «Нефтчи Баку». Мастер спорта СССР. После завершения карьеры работал на тренерской ниве, был вице-президентом и исполняющим обязанности главного тренера ФК «Бакылы».

Нефтчи (футбольный клуб, Баку)
Профессиональный футбольный клуб «Нефтчи́» (азерб. Neftçi Peşəkar Futbol Klubu) — азербайджанский футбольный клуб из Баку. Один из старейших футбольных клубов Азербайджана. Девятикратный чемпион Азербайджана, шестикратный обладатель Кубка Азербайджана, двукратный обладатель Суперкубка Азербайджана.
Дюмулен, Генрих
Ге́нрих Дю́мулен (нем. Heinrich Dumoulin) (31 мая 1905, Вевелингховен близ Гревенброх, Северный Рейн-Вестфалия, Германская империя — 21 июля 1995, Токио, Япония) — немецкий католический иезуитский теолог и религиовед, крупный исследователь дзэн-буддизма. Профессор философии и истории религии Софийского университета в Токио. Основатель Института восточных религий и директор-основатель Нанзанского института религии и культуры.

Университет Софии (Токио)
Университет Софии (яп. 上智大学  дзё:ти дайгаку, «Университет Высшей Мудрости») — частное высшее учебное заведение в Токио, Япония. Находится в токийском районе Тиёда по адресу Киой, 7 — 1. Университет назван в честь Божественной премудрости Софии. Помимо «японского» варианта яп. 上智 (дзё: ти), широко употребим и «европейский» вариант имени Университета лат. Sophia — ソフィア (София).

Член Ассоциации христианских университетов и колледжей Азии (англ. Association of Christian Universities and Colleges in Asia, ACUCA).
Брёнстед, Йоханнес Николаус
Йоханнес Николаус Брёнстед (дат. Johannes Nicolaus Brønsted; 22 февраля 1879 — 17 декабря 1947) — датский физикохимик, член Датского королевского общества наук. Автор протонной теории кислот и оснований (предложил одновременно и независимо от Томаса Лаури), развивал теорию кислотно-основного катализа.

Химическая кинетика
Химическая кинетика или кинетика химических реакций — раздел физической химии, изучающий закономерности протекания химических реакций во времени, зависимости этих закономерностей от внешних условий, а также механизмы химических превращений.

Предметом химической кинетики является изучение всех факторов, влияющих на скорость как суммарного процесса, так и всех промежуточных стадий.
The Loneliest Girl In The World
The Loneliest Girl In The World (с англ. — «Са́мая одино́кая де́вушка на све́те») — песня на английском языке написанная шведским автором и композитором Пером Гессле. Песня была выпущена 3 июня 2022 года в качестве первого сингла из дебютного студийного альбома группы PG Roxette Pop-Up Dynamo! (2022). Ожидалось, что после релиза альбома группа отправится в европейские гастроли, однако этого не произошло.

Несмотря на то, что в 2021 году группа PG Roxette выпустила кавер на песню Metallica «Nothing Else Matters» для проекта «The Metallica Blacklist», некоторые СМИ называют «The Loneliest Girl In The World» «дебютным синглом группы».

Nothing Else Matters
«Nothing Else Matters» (с англ. — «Остальное неважно») — рок-баллада американской рок-группы Metallica, выпущенная в 1991 году в альбоме «Metallica». В 1992 году песня достигла 11 места в чарте Hot Mainstream Rock Tracks. Певец Элтон Джон назвал композицию «одной из лучших песен, когда-либо написанных».
Малые десантные корабли проекта 106
Малые десантные корабли проекта 106 — серия советских малых десантных кораблей (танко-десантных кораблей), разработанных для Военно-морского флота СССР на основе немецких морских самоходных барж MFP. Данные суда строились на заводах СССР до 1970 года.

Впоследствии на основе проекта 106 был создан его улучшенный вариант — проект 106К (шифр «Сайгак») и несколько других модификаций. Относятся к кораблям 4-го ранга.

Классификация кораблей
Классификация кораблей — разделение (классификация) военных кораблей (судов) на классы, подклассы и типы (проекты) в зависимости от их предназначения, водоизмещения, вооружения и других тактико-технических данных.

Единой международной классификации кораблей не существует, и в каждой отдельной стране, имеющей свои военно-морские силы, принята своя система деления кораблей на классы.
Сонсядка
Сонсядка (пол. Sąsiadka) — деревня в Замойском повете Люблинского воеводства Польши. Входит в состав гмины Сулув. Находится примерно в 26 км к западу от центра города Замосць. По данным переписи 2011 года, в деревне проживало 395 человек.

В 1975—1998 годах деревня входила в состав Замойского воеводства.

Гмина
Гми́на (пол. gmina, от нем. gemeinde — «община») — наименьшая административная единица Польши.

Гмина как низшая самоуправляющаяся административная единица существовала в герцогстве Варшавском со времени устройства городских (посадских) и сельских гмин в 1809 году. По состоянию на 2019 год в Польше существовало 2 477 гмин.
Ерохово (Смоленская область)
Ерохово — деревня в Сычёвском районе Смоленской области России. Входит в состав Дугинского сельского поселения. Население — 22 жителя (2007 год).

Расположена в северо-восточной части области в 12 километрах к югу от Сычёвки, в 2 километрах западнее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов, на берегу реки Вазуза. В 5 километрах восточнее деревни расположена железнодорожная станция Вазуза на линии Вязьма — Ржев.

Зубцов
Зубцо́в — город в Тверской области России. Впервые упоминается в 1216 году. Исторический город общегосударственного значения.

Административный центр Зубцовского муниципального района, в составе которого образует муниципальное образование город Зубцов со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе.

Население — 6217 чел. (2021).
Кимхэ-сичхон
«Кимхэ-сичхон» (кор. 김해시청 — мэрия Кимхэ) — эстакадная станция Пусанского метро на линии Пусан — Кимхэ. Она представлена двумя боковыми платформами. Станция обслуживается АО «Легкорельсовый транспорт Пусан — Кимхэ». Расположена в квартале Пувон-дон города Кимхэ провинции Кёнсан-Намдо (Республика Корея). На станции установлены платформенные раздвижные двери.

Станция была открыта 16 сентября 2011 года.

Как следует из названия, мэрия Кимхэ находится в непосредственной близости от станции.

Открытие станции было совмещено с открытием всей линии Пусан — Кимхэ, длиной 23,9 км, и еще 20 станций.

Кёнсан-Намдо
Кёнса́н-Намдо́, ранее было принято написание по транскрипции Холодовича Кёнсан-намдо или Кёнсаннам-до (кор. 경상남도 [kjʌŋ.saŋ.nam.do]), сокращенно Кённам (кор. 경남 — Кёнсаннам-до) — провинция на юго-востоке Южной Кореи с административным центром в городе Чханвон.
Майорское (Одесская область)
Майорское (укр. Майорське) — село, относится к Захарьевскому району Одесской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 407 человека. Почтовый индекс — 66705. Телефонный код — 4860. Занимает площадь 1,28 км². Код КОАТУУ — 5125255111.

Захарьевский район
Захарьевский район (укр. Захарівський район, до 2016 — Фрунзовский район, укр. Фрунзівський район) — ликвидированная административная единица на северо-западе Одесской области Украины. Административный центр — пгт Захарьевка.

Район ликвидирован 17 июля 2020 года в рамках административно-территориальной реформы на Украине. Территория района вошла в состав укрупнённого Раздельнянского района.
Асадуллин, Альберт Нуруллович
Альбе́рт Нуру́ллович Асаду́ллин (тат. Альберт Нурулла улы Әсәдуллин; род. 1 сентября 1948, Казань) — советский и российский эстрадный певец, тенор-альтино. Заслуженный артист РСФСР (1988), народный артист Татарстана (1998). Лауреат премии «Фигаро» (2024).

Карлик Нос (мультфильм)
«Ка́рлик Нос» — российский полнометражный анимационный фильм студии анимационного кино «Мельница» и кинокомпании «СТВ». Самый первый полнометражный мультфильм этих студий и комбинация сказок Вильгельма Гауфа «Карлик Нос» (1826) и «Маленький Мук» (1825). Первая из них входит в альманах «Александрийский шейх и его невольники», а последняя — в альманах «Караван».

Фильм вышел на экраны 20 марта 2003 года. После «Закона об информации» фильм получил возрастное ограничение 6+.
Sunshine City
Sunshine City (яп. サンシャインシティ) — комплекс зданий в восточной части квартала Икэбукуро района Тосима, Токио. Состоит из четырёх сооружений и расположен на территории, которую некогда занимала тюрьма Сугамо.

Комплекс, открытый в 1978 году, включает в себя 240-метровый небоскрёб Sunshine 60 со смотровой площадкой, музей Древнего Востока, аквариум и планетарий. Также поблизости находятся отель, парк, конференц-центр, театр, и торговый центр.

С момента открытия комплекса в Токио начали появляться другие смотровые площадки, такие как в Роппонги, и правительственные офисы.

Планетарий
Планетарий — научно-просветительное учреждение, в котором демонстрируется небесная сфера со звёздами, планетами и спутниками, кометами и метеорами; также солнечные и лунные затмения, панорамы Луны, Марса, Венеры и климатических поясов земного шара.