hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Turbo (кнопка)
Турбо-кнопка - кнопка, характерная для IBM-PC-совместимых компьютеров, позволяющая переключать частоту процессора между нормальной и пониженной.

Её название происходит от турбокомпрессора — устройства, увеличивающего производительность двигателя.

Тактовый сигнал
Тактовый сигнал, или синхросигнал, — сигнал, использующийся для согласования операций одной или более цифровых схем.

Синхросигнал обычно имеет форму меандра и колеблется между высоким и низким логическими уровнями.

Активным уровнем тактового сигнала принято называть момент переключения из одного состояния в другое. Активным уровнем является высокий уровень, если схема переключается в момент, задаваемый фронтом синхросигнала, то есть когда синхросигнал переключается из нижнего уровня в верхний. Если переключение происходит по срезу синхросигнала, то активный уровень — низкий.
Алертсхаузен (часовня)
51°03′20″ с. ш. 8°31′11″ в. д.

Часовня Алертсхаузена (нем. Kapelle Alertshausen) — приходская часовня, внесённая в список памятников архитектуры. Расположена в поселении Алертсхаузен, которое является частью территории города Бад-Берлебурга в районе Зиген-Виттгенштайн земли Северный Рейн-Вестфалия. Часовня относится к приходу Св. апостола Луки в долинах Эльзоффа и Эдера и находится в подчинении Евангелической церкви Вестфалии.

Зиген-Виттгенштайн
Зиген-Виттгеншта́йн (нем. Siegen-Wittgenstein) — район в Германии. Центр района — город Зиген. Район входит в землю Северный Рейн-Вестфалия. Подчинён административному округу Арнсберг. Занимает площадь 1132,89 км². Население — 277 тысяч 136 чел. (2022). Плотность населения — 245 человек/км².
Официальный код района — 05 9 70.
Вира Симха Редди
«Вира Симха Редди» — индийский драматический боевик 2023 года на языке телугу. Был написан и снят Гопичандом Малинени, спродюсирован Mythri Movie Makers. В съёмках фильма приняли участие Нандамури Балакришна в двойной роли вместе с Шрути Хасан, Варалакми Сараткумар, Хани Роуз и Дунией Виджай. Музыка к фильму и саундтрек написаны С. Таманом.

Основные съемки начались в феврале 2022 года и закончились в декабре 2022 года. «Вира Симха Редди» вышел 12 января 2023 года, совпадая с выходными Санкранти.

Драматический фильм
Драматический фильм — телевизионный и кинематографический жанр о внутренних переживаниях человека.

Драма такого рода обычно квалифицируется дополнительными терминами, которые определяют её конкретный супержанр, макрожанр или микрожанр, такие, как мыльная опера, полицейская драма, политическая драма, юридическая драма, историческая драма, домашняя драма, подростковая драма и комедийная драма. Эти термины, как правило, указывают на конкретную обстановку или предмет, или они квалифицируют в противном случае серьёзный тон драмы с элементами, которые поощряют более широкий спектр настроений. С этой целью основным элементом драмы является возникновение конфликта — эмоционального, социального или иного — и его разрешение в ходе сюжетной линии.
Офферторий
Офферто́рий, также приношение даров — часть мессы в западных литургических обрядах Католической церкви. Также входит в состав англиканской литургии и лютеранского богослужения. Офферторий открывает собой Евхаристическую литургию. Во всех литургических обрядах по его окончании начинается анафора. Во время оффертория хлеб и вино для совершения евхаристии приносятся на алтарь. Кроме того, «офферторием» называется и песнопение, исполняемое во время приношения даров. Традиционно во время оффертория в западных обрядах проходит сбор пожертвований. Аналогом в византийском обряде является Великий вход.

Анафора (литургия)
Ана́фора, также Евхаристи́ческая моли́тва (др.-греч. ἀναφορά — «возношение») — центральная часть христианской литургии, древнейшая по своему происхождению и наиболее важная. Во время анафоры согласно воззрениям христиан происходит чудо преложения (пресуществления) хлеба и вина в Тело и Кровь Иисуса Христа (см. Евхаристия).

Для обозначения этой молитвы используются также названия: «благодарение», «жертва», «освящение», «приношение», «евхаристическая молитва». Использование вместо слова «анафора» термина «евхаристический канон» считается[кем?] некорректным из-за того, что западный литургический термин «канон» — это неизменяемая часть западной анафоры. В греческих и славянских рукописях иногда «анафорой» обозначается вся литургия верных.
Орищенко
Орищенко — украинская фамилия. Известные носители:

Орищенко, Валентин Васильевич (род. 1922) — советский спортсмен (гребля), мастер спорта, чемпион СССР.

Орищенко, Николай: Орищенко, Николай Михайлович (1933—1993) — советский шахтёр, Герой Социалистического Труда. Орищенко, Николай Николаевич (1925—2014) — участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза.

Орищенко, Ирина Валентиновна (род. 1961) — исполнительница авторской песни.

Орищенко, Николай Михайлович
Орищенко Николай Михайлович (14 марта 1933, Житомирская область — 26 сентября 1993, Кривой Рог, Днепропетровская область) — советский шахтёр, бригадир проходчиков шахты «Объединённая» Первомайского рудоуправления Министерства чёрной металлургии Украинской ССР. Герой Социалистического Труда (1973).
Оре (Бельгия)
Оре́ (фр. и валлон. Oreye, нидерл. Oerle) — коммуна в Валлонии, расположенная в провинции Льеж, округ Варем. Принадлежит Французскому языковому сообществу Бельгии. На площади 19,64 км² проживают 3464 человека (плотность населения — 176 чел./км²), из которых 48,53 % — мужчины и 51,47 % — женщины. Средний годовой доход на душу населения в 2003 году составлял 12 770 евро.

Почтовый код: 4360. Телефонный код: 019.

Льеж (провинция)
Льеж (фр. Liège, валлон. Lidje, нем. Lüttich, нид. Luik) — одна из десяти провинций Бельгии и одна из пяти валлонских провинций.

Граничит с Лимбургом, провинцией Намюр, Фламандским Брабантом, Валлонским Брабантом, провинцией Люксембург, государством Люксембург, Нидерландами и Германией. Административный центр — город Льеж. Состоит из 84 муниципалитетов. На востоке провинции, у границы с Германией расположены так называемые Восточные Кантоны — место компактного проживания немецкоязычного меньшинства.

В провинции Льеж находится популярный курорт Спа, а также Визе, единственный франкоязычный город на границе с Нидерландами.
Растение-людоед
Растение-людоед — мифическое хищное растение, которое достаточно велико, чтобы ловить и поглощать людей или крупных животных. Известно из фольклора разных стран мира.

Опубликованные в XIX веке отчёты европейских путешественников о якобы реальных наблюдениях таких деревьев в малоизученных на тот момент регионах планеты стали темой газетных статей, очерков и целых книг, то есть городской легендой. Образ хищного растения, питающегося людьми, проник и в массовую культуру.

Из реально существующих плотоядных растений наиболее крупным является Непентес Раджа, ловушки-кувшины которого имеют размер до 38 см и объём до 3,5 литров. Это растение иногда может захватывать даже небольших млекопитающих. На сегодняшний день нет сведений о существовании растения, которое могло бы питаться людьми.

Плотоядные
Плотоя́дные (лат. Carnivore, лат. carne означает «плоть» и лат. vorare означает «пожирать»), или зоофаги, — животные, питающиеся преимущественно мясом. Этим они отличаются от травоядных (лат. Herbivore), питающихся в основном растительной пищей, а также от всеядных (лат. Omnivore) (в том числе человека), употребляющих в пищу и то, и другое. К плотоядным относятся: большинство представителей отряда хищных (но не все животные, относящиеся к отряду хищных, — хищники, исключением является, например, большая панда) плацентарных, некоторые виды сумчатых, некоторые птицы, все змеи, крокодилы, некоторые рыбы, головоногие моллюски и др.

Мелкие плотоядные животные могут включать в себя пауков, лягушек и летучих мышей, средние — птиц, таких как орлы и ястребы, змей и муравьедов. Большие плотоядные варьируются от диких собак и волков до самых крупных животных: больших кошек, белых медведей, крокодилов и китов.
Феррагамо, Сальваторе
Сальвато́ре Феррага́мо (итал. Salvatore Ferragamo; 5 июня 1898, Бонито, Италия — 7 августа 1960, Флоренция) — итальянский обувщик, известный своей обувью ручной работы.

В 20-х годах работал в Голливуде, вернувшись в Италию, основал во Флоренции собственную компанию Salvatore Ferragamo. Его неординарный подход к обуви породил такие новшества, как клиновидный и квадратный каблуки — последний считается наиболее известным изобретением мастера.

Каблук
Каблу́к — деталь обуви в виде вертикальной подставки, приподнимающей пятку выше уровня носка. Каблук на обуви появился в позднем Средневековье. В русском языке слово «каблук» впервые отмечено в письменных источниках в 1509 году; вероятно, заимствовано из тюркского kabluk, которое происходит от араб. kab‎ — «пята, пятка».

В Европу мода на высокий каблук пришла из Сефевидского государства во времена правления Людовика XIV.

Основное предназначение: фиксация стопы в стремени, амортизация при ходьбе, увеличение скорости хода за счёт увеличения ноги, повышение роста владельца обуви.

Виды каблуков женской обуви:

венский,

кирпичик,

клиновидный,

ковбойский,

рюмочка,

столбик,

клеш,

танкетка,

шпилька.
Озеро Весны
О́зеро Весны́ (лат. Lacus Veris) — лунное море, расположенное в юго-западной части видимой стороны Луны. Селенографические координаты объекта — 16°30′ ю. ш. 86°06′ з. д.﻿ / ﻿16,5° ю. ш. 86,1° з. д.﻿ / -16.5; -86.1, диаметр составляет 396 км. Площадь моря составляет более 12 тыс. км². Возраст пород, по разным источникам, оценивается от 2,9 до 3,5 млрд лет. Во время исследований 1989 года, проведённых Космическим центр имени Линдона Джонсона это море было предложено, как одно из возможных мест для строительство лунной базы.

Космический центр имени Линдона Джонсона
Космический центр имени Линдона Джонсона (англ. The Lyndon B. Johnson Space Center, JSC) — центр НАСА по разработке пилотируемых космических кораблей, обучению астронавтов и подготовке пилотируемых космических полётов, центр управления космическими полётами.

Центр представляет собой комплекс из 100 зданий на территории площадью 656 гектаров к юго-востоку от Хьюстона. В центре проходят подготовку как астронавты США, так и астронавты стран-партнёров. Первоначально центр назывался «Центр пилотируемых космических полётов» (англ. Manned Spacecraft Center) и был построен в 1963 году на земле, переданной компаниями Humble Oil и Refining Company Университету Райса при условии, что тот выступит в роли временного посредника и предложит эти земли NASA, что университет и сделал в 1960 году.

19 февраля 1973 года центр был переименован в честь экс-президента США, уроженца Техаса Линдона Джонсона.
Аримаспы
Арима́спы (др.-греч. Ἀριμασποί, лат. Arimaspi) — мифический народ, согласно античной традицией живший на крайнем северо-востоке Древнего мира, у Рипейских гор (возможно, Алтая).

По Геродоту, это были одноглазые (одни объясняют тем, что стрелки, когда метятся, зажмуривают один глаз, другие — тем, что у этого народа существовал обычай татуирования) люди (что и означает слово «аримасп» на скифском языке), постоянно сражающиеся с грифонами в стремлении отнять охраняемое теми золото. Ряд исследователей полагают, что за аримаспами может скрываться представление о действительно существовавшем южно-сибирском кочевом скифском народе.

Геродот
Геродо́т Галикарна́сский (др.-греч. Ἡρόδοτος Ἁλικαρνᾱσσεύς, около 484 до н. э., Галикарнас, Кария, Держава Ахеменидов — около 425 до н. э., Фурии, Калабрия или Пелла, Македония) — древнегреческий историк и географ, по крылатому выражению Цицерона, «отец истории» — автор первого сохранившегося значительного трактата «История», описывающего греко-персидские войны и обычаи многих современных ему народов.

Труды Геродота имели огромное значение для античной культуры, являясь чрезвычайно важным источником по истории Древнего мира. Несмотря на общепризнанную ценность Геродота как источника по древней истории, часть современных исследователей выражает сомнения в абсолютной достоверности его повествований. Они полагают, что наблюдаемые в его труде «История» расхождения могут быть обусловлены склонностью автора к преувеличениям.
Авиадартс
Авиадартс (лат. avia- «птичий, воздушный» + англ. darts «дротики, дартс») — прикладные состязания между военными лётчиками в умении преодолевать систему ПВО условного противника, поражать наземные цели с помощью неуправляемых ракет, авиационных пушек и управляемых противотанковых ракет.

Авиапушка
Авиапу́шка, Авиационная пушка — автоматическая пушка, адаптированная либо специально спроектированная для применения на летательном аппарате.

Отличительными особенностями авиационных пушек является их малый вес, высокая скорострельность, компактность и относительно небольшой калибр (до 45 миллиметров). Исключение составляют редкие авиационные пушки среднего и крупного калибра, основанные на безоткатной (динамореактивной) схеме. Например, первым вооружением самолётов «Илья Муромец» стала корабельная скорострельная пушка «Гочкис» калибра 37 мм. 76,2-мм пушками АПК-4 был вооружены советские истребители И-12 и И-Z, 105-мм гаубицей вооружен американский Lockheed AC-130.
Топонимия Афганистана
Топонимия Афганистана — совокупность географических названий, включающая наименования природных и культурных объектов на территории Афганистана. Структура и состав топонимии страны обусловлены её географическим положением, этническим составом населения и богатой историей.

Топоним
Топо́ним (от др.-греч. τόπος — место + ὄνυμα — имя, название) — разряд онимов, обозначающих собственное название природного объекта (имя места и родного края) на Земле или объекта, созданного человеком на Земле.

Топонимы изучаются наукой топонимикой, являющейся разделом ономастики.
Акт о Дне национальной независимости 19 июня
Акт о Дне национальной независимости 19 июня (англ. Juneteenth National Independence Day Act) — закон США, принятый Конгрессом и подписанный президентом Джо Байденом 17 июня 2021 года, для признания 19 июня (Дня освобождения рабов) федеральным праздником.

Данный законопроект был представлен в Сенате сенатором Эдвардом Марки 25 февраля 2021 года, и впоследствии был единогласно одобрен Сенатом 15 июня 2021 года и Палатой представителей 16 июня 2021 года (415—14).

19 июня стал одиннадцатым праздником, который отмечается в США на федеральном уровне. В этот список входят такие праздники, как Рождество, Новый год, День благодарения, День независимости и день Мартина Лютера Кинга.

День Мартина Лютера Кинга
День Мартина Лютера Кинга (англ. Martin Luther King, Jr. Day) — федеральный праздник США, государственный выходной день, посвящённый борцу за права афроамериканцев, лауреату Нобелевской премии мира Мартину Лютеру Кингу. Праздник отмечается ежегодно в третий понедельник января и приурочен ко дню рождения Кинга 15 января.

Долгое время некоторые штаты не признавали День Мартина Лютера Кинга в качестве национального праздника и дополнительного оплачиваемого выходного дня или объединяли его с другими праздниками, так что имя Кинга не присутствовало в названии праздника. Праздник окончательно утвердился на всей территории США только в 2000 году.
Межэзерс
Межэзерс (также Межезерс; латыш. Mežezers, Лесное озеро) — название нескольких объектов в Латвии:

Межэзерс — водоём в Асарской волости.

Межэзерс — водоём в Вирешской волости.

Межэзерс — населённый пункт в Айвиекстской волости.

Межэзерс — всесоюзный молодёжный лагерь в Межэзерсе (с 1963 г.), ныне база отдыха.

Вирешская волость
Ви́решская волость (латыш. Virešu pagasts) — одна из территориальных единиц Смилтенского края. Находится на Трапенской равнине Северо-Латвийской низменности в северо-восточной части Латвии.

Граничит с Леясциемской волостью Гулбенского края, а также с Трапенской, Гауйиенской Палсманской, Грундзальской и Вариньской волостями Смилтенского края.

Наиболее крупные населённые пункты Вирешской волости: Виреши (волостной центр), Сикшни, Видага.

По территории волости протекают реки: Гауя, Цейдзелите, Эгльупите, Илгупите, Ниедрупите, Робежупите, Тирзиня, Вецпалса, Видага, Визла.

Наивысшая точка: Лаздукалнс (115.8 м)

Национальный состав: 87 % — латыши, 8,3 % — русские, 2,4 % — украинцы.

Волость пересекают автомобильные дороги Рига — Вецлайцене и Велене — Виреши.
Полевые лилии
Полевые лилии — фраза, используемая в Евангелии от Матфея 6:28 в Библии, часть раздела, известного также как «Птицы небесные»:

Зачем вам беспокоиться об одежде? Подумайте о том, как растут полевые лилии. Они не трудятся и не прядут, но говорю вам, что даже Соломон во всем своем величии не одевался так, как любая из них. Но если Бог так одевает полевую траву, которая сегодня есть, а завтра будет брошена в печь, то не оденет ли Он и вас, маловеры?

Полевые лилии могут также означать:

«Полевые лилии» — роман Уильяма Эдмунда Барретта
«Полевые лилии» (фильм 1963 года) — экранизация романа, спродюсированная и срежиссированная Ральфом Нельсоном.

«Полевые лилии» (фильм 1924 года) — немая американская мелодрама режиссёра Джона Фрэнсиса Диллона.

«Полевые лилии» (фильм 1930 года) — американская мелодрама режиссёра Александра Корды.

«Полевые лилии» (фильм 1934 года) — британская романтическая комедия режиссёра Нормана Уокера.

Евангелие от Матфея
Ева́нгелие от Матфе́я (др.-греч. Εὐαγγέλιον κατὰ Μαθθαίον или Ματθαίον, лат. Evangelium secundum Matthaeum) — первая книга Нового Завета и первое из четырёх канонических Евангелий. За ним традиционно следуют Евангелия от Марка, Луки, Иоанна.
Инасиуландия
Инасиуландия (порт. Inaciolândia) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Гояс. Составная часть мезорегиона Юг штата Гойас. Входит в экономико-статистический микрорегион Мея-Понти. Население составляет 5447 человек на 2006 год. Занимает площадь 688,398 км². Плотность населения — 7,9 чел./км².

Праздник города — 29 апреля.

Юг штата Гояс (мезорегион)
Юг штата Гояс (порт. Mesorregião do Sul Goiano) — административно-статистический мезорегион в Бразилии. Входит в штат Гояс. Население составляет 1 272 621 человек (на 2010 год). Площадь — 131 617,263 км². Плотность населения — 9,67 чел./км².
Малопольская провинция
Малопольская провинция (пол. Prowincja małopolska) — административно-территориальная единица (провинция) Королевства Польского и Короны Польской в Речи Посполитой.

Всего было три провинции — Великопольская, Малопольская и Литва.

Провинция
Прови́нция (лат. provincia) — территориальная, часто административная, единица в пределах союза (например Республика Соединённых провинций), государства или страны.

Живущих не в столице жителей губернии, уезда, захолустья называют провинциа́л м., провинциа́лка ж.
Снайфедльсйёкюдль
Сна́йфедльсйёкюдль (исл. Snæfellsjökull) — ледник (исл. jökull), находящийся на оконечности полуострова Снайфельснес на западе Исландии. Его высота достигает 1446 м.

Лежащий подо льдом вулкан Снайфедльс является одним из самых знаменитых мест в Исландии благодаря тому, что в 1864 году писатель Жюль Верн выбрал Снайфедльсйёкюдль в качестве места для приключений героев своего нового романа «Путешествие к центру Земли». Беллетристу удалось закрепить за легендарным вулканом в леднике Снайфедльсйёкюдль репутацию «врат в подземный мир». Последний раз он извергался в XVIII веке, однако окончательно потухшим не считается до сих пор.

В хорошую погоду ледник иногда можно увидеть из Рейкьявика через залив Фахсафлоуи, на расстоянии в 120 км.

Путешествие к центру Земли
«Путеше́ствие к це́нтру Земли́» (фр. Voyage au centre de la Terre) — научно-фантастический роман французского писателя Жюля Верна, впервые опубликованный в 1864 году и рассказывающий о путешествии, совершённом группой исследователей в земных недрах. Основан на гипотезе о полой Земле, которая в XIX веке ещё не была полностью отвергнута.

Русский перевод был впервые сделан А. Сувориной и Е. Лихачёвой (СПб., 1865).
Human Genetics
Human Genetics — рецензируемый медицинский журнал, затрагивающий все аспекты генетики человека, включая правовые и социальные вопросы. Он был основан в 1964 году Арно Мотульски и Фридрихом Фогелем под названием Humangenetik, обретя своё современное название в 1976 году. Журнал печатается издательством Springer Science+Business Media и его главными редакторами являются David N. Cooper (Университет Кардиффа) и Thomas J. Hudson (из Института исследований рака Онтарио). Согласно  Journal Citation Reports импакт-фактор   журнала в 2012 году был равен 4.633.

Импакт-фактор
Импа́кт-фа́ктор (ИФ, или IF) — численный показатель цитируемости статей, опубликованных в данном научном журнале. С 1960-х годов он ежегодно рассчитывается Институтом научной информации (англ. Institute for Scientific Information, ISI), который в 1992 году был приобретён корпорацией Thomson и ныне называется Thomson Scientific, и публикуется в журнале «Journal Citation Report». В соответствии с ИФ (в основном в других странах, но в последнее время всё больше и в России) оценивают уровень журналов, качество статей, опубликованных в них, дают финансовую поддержку исследователям и принимают сотрудников на работу. Импакт-фактор имеет хотя и большое, но неоднозначно оцениваемое влияние на оценку результатов научных исследований.
Уэйн (Мичиган)
Уэйн (англ. Wayne [vˈein]) — город, расположенный в округе Уэйн штата Мичиган, к юго-западу от Детройта. Согласно переписи населения от 2000 года в нём проживает порядка 19 051 человек. Компания Ford Motors имеет здесь 2 завода по сборке автомобилей модельного ряда: на одном — Ford Expedition и Lincoln Navigator, на другом — Ford Focus.

Начиная с 2006 года центр года претерпел ряд изменений при активном участии студии уличного дизайна университета Эндрюса. В числе завершённых проектов — новая пожарная часть на Уэйн-роуд, полицейский участок на Мичиган-авеню и Департамент общественных работ. Планируется также строительство железнодорожного транзитного Департамента на Вашингтон-стрит

Кроме этого, Центр развития начал осуществление нескольких программ по благоустройству городского пейзажа, в том числе улучшение автостоянки и пешеходных переходов.

Ford
Ford Motor Company, «Форд мотор компани» — американская автомобилестроительная компания. Четвёртый в мире производитель автомобилей по объёму выпуска за весь период существования. Штаб-квартира компании располагается в городе Дирборн в пригороде Детройта в штате Мичиган.

В числе крупнейших компаний США по размеру выручки в 2022 году (список Fortune 500) Ford Motor заняла 22-е место, а среди крупнейших компаний мира (список Fortune Global 500) — 53-е место. В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2022 год Ford Motor заняла 60-е место.
Челябинский инцидент
Челя́бинский инциде́нт имел место 14—17 мая 1918 года между чехами, ехавшими по Транссибу на восток во Владивосток для переброски через океан на французский участок фронта против Центральных держав, и двигавшимися им навстречу в западном направлении венграми, репатриируемыми большевиками по условиям Брестского договора. Эпизод в Челябинске и его непосредственные последствия стали причиной восстания Чехословацкого корпуса против советской власти с результатом в виде её быстрого свержения на территории от Поволжья до Байкала.

Венгры
Ве́нгры (самоназвание — мадья́ры, венг. magyarok [ˈmɒɟɒrok]) — финно-угорский народ, относящийся к угорской языковой группе, основное население Венгрии.

Говорят на венгерском языке. По языку наиболее близкими венграм народами являются ханты и манси, хотя сегодня взаимопонятность венгерского с этими языками полностью отсутствует. В языке венгров обнаруживается большое количество заимствований из языков соседствующих с ними европейских народов, а также из тюркских языков.

Помимо Венгрии, значительное число венгров проживает в Румынии (историческая область Трансильвания), Сербии (северная часть края Воеводина), Словакии, Украине, Германии, Великобритании, Австрии, США, Чили и Канаде. Больше всего за пределами Венгрии их живёт в США — 1,5 миллиона человек. Непосредственно в Венгрии проживает около 9,5 млн венгров (перепись 2001 года), что составляет 93 % от населения государства.