hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Куч-Бихар
Куч-Бихар (англ. Cooch Behar) — город в индийском штате Западная Бенгалия. Административный центр округа Куч-Бихар. Средняя высота над уровнем моря — 35 метров. По данным всеиндийской переписи 2001 года, в городе проживало 76 812 человек, из которых мужчины составляли 50,6 %, женщины — соответственно 49,4 %. Уровень грамотности взрослого населения составлял 82 % (при общеиндийском показателе 59,5 %). Уровень грамотности среди мужчин составлял 86 %, среди женщин — 77 %. 9 % населения было моложе 6 лет.

Западная Бенгалия
За́падная Бенга́лия (бенг. পশ্চিম বঙ্গ / Pościm Bôngo; англ. West Bengal, в русских текстах встречается вариант Западный Бенгал) — штат на востоке Индии. Столица и крупнейший город — Калькутта. Население — 91 347 736 человек (4-е место среди штатов; данные на 2011 год).
Блэксланд, Грегори
Гре́гори Блэ́ксланд (англ. Gregory Blaxland; 17 июня 1778 — 1 января 1853) — австралийский первопроходец, инициатор и участник знаменитой экспедиции 1813 года через Голубые горы. Коммерсант, фермер, один из первых австралийских виноделов.

Голубые горы (Австралия)
Голубые горы (англ. Blue Mountains) — горы в штате Новый Южный Уэльс, часть Большого Водораздельного хребта. Название своё получили из-за сизоватого смога, вызванного испарениями эвкалиптов, окрашивающего горы в сизовато-голубые оттенки при взгляде на них издали. Выделяются в отдельный регион.

Голубые горы находятся на границе городской черты Сиднея и тянутся к западу примерно на 50 км.

Высота гор 1190—1360 м над уровнем моря Горы изрезаны каньонами глубиной 300—800 м.

Геологически Голубые горы разделены рекой Кокс на западную известняковую с карстами и восточную песчаниковую части.

Климат субтропический, осадков — 1000—1800 мм в год.

Растительность представлена в основном эвкалиптами и древовидными папоротниками, в более засушливой западной части — участки саванн. Именно из-за высокого содержания в воздухе взвесей эфирного масла, выделяемого более 90 видами эвкалиптов, горы были названы «голубыми».
Кэмпбелл, Джорджина
Джорджина Кэмпбелл (англ. Georgina Campbell; род. 12 июня 1992, Мейдстон, Кент, Англия) — британская актриса, мулатка по происхождению. Наиболее известна своим участием в сериалах «Одна ночь» и «Убийство моего бойфренда». В 2015 году получила премию BAFTA TV за лучшую женскую роль.

Снималась в сериалах «После нескольких часов» и «Споткнулся» (2015), исполнила главную роль в эпизоде «Повесь диджея» сериала «Чёрное зеркало».

Мейдстон
Мейдстон (англ. Maidstone) — город в Великобритании, административный, промышленный и торговый центр графства Кент и одноимённого района. Население — 113 тыс. человек (2001 год).

Расположен на реке Медуэй. Находится на полпути между Лондоном и Дувром.
Парламентские выборы в Сенегале (1952)
Парламентские выборы в Сенегале проходили 30 марта 1952 года, на которых избирались 50 депутатов Территориального собрания Сенегала как члена Французского сообщества. В результате победил Сенегальский демократический блок, получивший 41 из 50 мест местного парламента.

Национальное собрание (Сенегал)
Национальное собрание, или Национальная ассамблея, (фр. Assemblée nationale) Сенегала — однокамерный парламент Сенегала. Собрание было двухкамерным парламентом с 1999 по 2001 и с 2007 по 2012 годы, когда существовал Сенат в качестве верхней палаты с непрямыми выборами сенаторов. В сентябре 2012 года Сенат прекратил существование.
Сукачёв, Игорь
И́горь Сукачёв:

Сукачёв, Игорь Вадимович (род. 1959) — российский пианист и дирижёр.

Сукачёв, Игорь Иванович (Гарик Сукачёв; род. 1959) — рок-музыкант, композитор, певец и актёр, режиссёр, сценарист, телеведущий.

Сукачёв, Игорь Вадимович
Игорь Вадимович Сукачёв (род. 3 ноября 1959, Камышлов, Свердловская область) — российский пианист и дирижёр. Внучатый племянник академика В. Н. Сукачёва. Заслуженный артист Российской Федерации (2024).
SkCUBE
skCUBE — первый словацкий искусственный спутник Земли. Аппарат был запущен 23 июня 2017 года из космического центра имени Сатиша Дхавана с помощью ракеты-носителя PSLV и служит для исследования ионосферных вспышек, съёмки Земли и отработки новых технологий на базе платформы наноспутников CubeSat.

Ионосфера
Ионосфе́ра, в общем значении — верхняя область атмосферы планеты c высокой концентрацией свободных ионов и электронов, ионизированная ультрафиолетовым и рентгеновским облучением, а также космическими лучами. Ионы и электроны ионосферы находятся под действием гравитационного и магнитного полей.  У планеты Земля это верхняя часть атмосферы, состоящая из мезосферы, мезопаузы и термосферы, ионизированная главным образом излучением Солнца.

Ионосфера Земли (здесь и далее речь будет идти об ионосфере нашей планеты) состоит из смеси газа нейтральных атомов и молекул (в основном азота N и кислорода О) и квазинейтральной плазмы, в которой число отрицательно заряженных частиц примерно равно числу положительно заряженных. Степень ионизации становится существенной уже на высоте 60 километров.
Тадден, Елизавета фон
Елизавета фон Тадден (нем. Elisabeth Adelheid Hildegard von Thadden; 29 июля 1890[…], Моронг, Варминско-Мазурское воеводство — 8 сентября 1944, Плётцензее) — немецкая учительница, участница движения Сопротивления. Осуждена и казнена за «пораженчество». Сводный брат — Адольф фон Тадден.

Фрейслер, Роланд
Ро́ланд Фре́йслер (Фрайслер; нем. Roland Freisler; 30 октября 1893, Целле — 3 февраля 1945, Берлин) — немецкий нацистский государственный деятель, статс-секретарь имперского министерства юстиции Германии (1934—1942), председатель Народной судебной палаты (1942—1945).
Козланга
Козланга — деревня в Междуреченском районе Вологодской области.

Входит в состав Сухонского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Враговское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Враговский сельсовет.

Расстояние до районного центра Шуйского по автодороге — 12 км. Ближайшие населённые пункты — Подкурново, Борщевка, Матвейцево, Середнево.

Сельское поселение Сухонское
Сельское поселение Сухонское — сельское поселение в составе Междуреченского района Вологодской области.
Центр — село Шуйское (районный центр).

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
Иоганн I Любинский
Иоганн I Любинский (пол. Jan I lubiński, нем. Johann I von Lüben; около 1425 — после 21 ноября 1453) — князь Любинский в 1441—1446 годах и Хойнувский в 1441—1453 годах (вместе с братом Генрихом X), князь Бжегский в 1443—1450 годах (вместе с братом Генрихом X).

Бжег
Бжег (пол. Brzeg [bʐɛk] — «берег», нем. Brieg) — город в Польше, входит в Опольское воеводство, Бжегский повят. Занимает площадь 14,7 км². Население — 38 496 человек (на 2004 год). Расположен на берегу реки Одра. Действует железнодорожная станция Бжег  на международной железнодорожной линии Киев — Краков — Дрезден.
Дальнобойщики
«Дальнобойщики» — название телесериала и компьютерных игр.

«Дальнобойщики» (2001—2012) — российский телесериал о приключениях дальнобойщиков-напарников.

«Дальнобойщики» — серия компьютерных игр.
«Дальнобойщики: Путь к победе»
«Дальнобойщики 2»
«Дальнобойщики: Транспортная компания»
«Дальнобойщики 3: Покорение Америки»

Дальнобойщики: Путь к победе
Дальнобойщики: Путь к победе (англ. Hard Truck: Road to Victory; нем. LKW-Raser) — российская компьютерная игра в жанре симулятора грузоперевозок, разработанная SoftLab-NSK в 1998 году. Издателем в странах СНГ и Прибалтики выступили — Buka Entertainment и 1C.
Риволи
Ри́воли (итал. Rivoli, пьем. Rìvole) — итальянская коммуна с населением 48 687 жителей в Метрополии города Турин в Пьемонте, расположенная в столичном регионе столицы Пьемонта, примерно в 15 км к западу от Турина и сразу после коммуны Колленьо.

Риволи граничит со следующими муниципалитетами: Турин, Пьянецца, Казелетте, Альпиньяно, Колленьо, Роста, Грульяско, Вилларбассе, Ривальта ди Торино, Орбассано.

Покровительницей города почитается Пресвятая Богородица (Madonna della Stella), празднование 21 сентября.

Орбассано
Орбассано (итал. Orbassano, пьем. Orbassan [ʊrbaˈsaŋ]) — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Турин.

Население составляет 22512 человека (2008 г.), плотность населения — 1002 чел./км². Занимает площадь 22 км². Почтовый индекс — 10043. Телефонный код — 011.

Покровителем коммуны почитается святой Иоанн Креститель, празднование 24 июня.
Социальное влияние
Социа́льное влия́ние — процесс в социальной психологии, во время которого происходит изменение поведения, чувств, эмоций или мнения индивида вследствие того, что совершают в его отношении другие люди, в том числе в результате целенаправленного воздействия и манипулирования.

Социальное влияние осуществляется различными средствами (орудия влияния) и методами (убеждение, принуждение и так далее), и может принимать разные формы и может быть принято в рамках общественного договора, может иметь форму давления, быть поводом и результатом послушания, руководящего воздействия, убеждения, а также результатом маркетинга.

Воздействие
Возде́йствие — активное влияние субъекта на объект, не обязательно явное или с обратной связью.

Воздействие (психология) — целенаправленное перенаправление информации от одного участника социума к другим

Воздействие (телесериал) — американский телесериал в жанре криминальной комедии (2008–2012).
Поликетиды
Поликетиды (от др.-греч. πολυ- — много + нем. (A)ket(on) — ацетон + др.-греч. είδος — виды) — поликарбонильные соединения, которые представляют собой вторичные метаболиты, образующиеся в клетках бактерий, грибов, животных и растений. Отличительной особенностью поликетидов является их специфический биосинтез, который осуществляется сложноорганизованными ферментами поликетидсинтазами.

Поликетиды

Гелданамицин — один из используемых в медицине антибиотик

Доксициклин — ещё один из важнейших антибиотиков

Эритромицин антибиотик — макролид.

Афлатоксин B1 — один из сильнейших гепатоканцерогенов и смертельный токсин.

Русские префиксы греческого происхождения
Русские префиксы и префиксоиды греческого происхождения — приставки, префиксоиды и начальные части сложных слов, заимствованные русским языком из греческого.

Для греческого словообразования характерна многозначность префиксов. В списке перечислены основные значения каждого из них. Очень большое количество греческих числительных также продуктивно в русском языке (умножающие приставки). Греческие префиксы также используются в качестве приставок СИ.
Петренко, Артём Анисимович
Артём Анисимович Петренко (1899, Беляевка, Одесский уезд, Херсонская губерния, Российская империя — неизвестно, Кустанайская область, Казахская ССР) — председатель сельскохозяйственной артели имени Молотова Тарановского района Кустанайской области, Казахская ССР. Герой Социалистического Труда (1957). Депутат Верховного Совета Казахской ССР 2-го созыва.

Район Беимбета Майлина
Райо́н Беимбе́та Ма́йлина (каз. Бейімбет Майлин ауданы, до 2019 года — Тара́новский) — административно-территориальная единица в Костанайской области Казахстана. Административный центр — село Айет, удалён от областного центра на 97 км.

С 2019 года район носит имя казахского писателя, драматурга Беимбета Майлина
Tito & Tarantula
«Tito & Tarantula» — группа, играющая в стиле латинский рок (Chicano rock). Она была основана в Голливуде, Калифорния, в 1992 г. Группа наиболее известна, как исполнитель песен «After Dark», «Back to the House That Love Built», «Strange Face of Love», и «Angry Cockroaches», а также благодаря появлению в фильме Роберта Родригеса «От заката до рассвета» (1996) в роли группы, выступающей на сцене бара «Titty Twister».

Соло-гитара
Соло-гитара (англ. Solo guitar или англ. Lead guitar) — одна из двух основных функций гитары в ансамбле для исполнения мелодических линий и гитарных соло. Соло-гитара используется в нескольких направлениях. Первое — обыгрывать основную мелодию (куплеты, риффы), делая игру более мелодичной и красивой. Второе — играть основную мелодию для усиления жёсткости и экспрессивности исполнения (часто используется в метал-музыке). Третье — исполнять соло-партии, являющиеся логическим продолжением песни. Благодаря соло-гитаре песня получается выразительной. В поп и рок музыке техника, необходимая для исполнения соло в быстром темпе, называется шред.

С технической стороны гитары не делятся на соло и ритм. Один и тот же инструмент может использоваться для исполнения как ритм, так и соло партий.
AMSN
aMSN — программа с открытым исходным кодом для мгновенного обмена сообщениями, является свободным клоном Windows Live Messenger. aMSN не только поддерживает многие функции Windows Live Messenger, но и максимально похожа на её внешний вид. Базовая функциональность программы может быть расширена за счет плагинов.

Проект находится на SourceForge.net, откуда он был скачан (по состоянию на сентябрь 2010) более тридцати миллионов раз, что делает проект 18 номером по количеству загрузок.

aMSN доступна для любой системы, которая поддерживает TCL/Tk версии 8.4 или выше, включая Microsoft Windows, Macintosh, Unix/Linux, в том числе Nokia N900 (Maemo) и OpenSolaris. Портативная версия для Windows доступна через PortableApps.

OpenSolaris
OpenSolaris — операционная система с открытым исходным кодом, созданная корпорацией Sun Microsystems на базе Solaris. Также термин OpenSolaris может использоваться по отношению к открытой кодовой базе Solaris и сообществу, которое её разрабатывает.

Исходные тексты Solaris были открыты 14 июня 2005 года. На момент покупки Sun Microsystems компанией Oracle Sun открыла исходные тексты ядра ОС, сетевых компонентов, системных библиотек и базовых программ для архитектур SPARC и x86. Эти компоненты можно взять за основу для построения дистрибутивов сторонними фирмами, что на данный момент и сделано как с участием Sun Microsystems, так и без.
Читракету
Читраке́ту (санскр. चित्रकेतु) — сын мудреца Васиштхи и его жены Арундхати. Царь Шурасены в Древней Индии, получивший благословение на рождение сына от мудреца Ангиры; герой в пуранической мифологии индуизма, ставший повелителем Видьядхаров.

Благословение
Благослове́ние (через церк.-слав. благослове́нiе — калька, от др.-греч. εὐλογία, от εὑ- — «благо» и λόγος —«слово»; лат. benedictio, от bene — «хорошо» и dicere — «говорить») в религиозном смысле — славословие, которое человек возносит Богу, воздавая Ему хвалы за Его неизречённую благость («Благословен Бог наш всегда, ныне и присно и во веки веков. Аминь») или же пожелание успеха, счастья, долголетия в адрес другого человека. Является многозначным термином.

В Библии записано «возлюбил проклятие — оно и придёт на него. Не восхотел благословения — оно и уйдёт от него» (Пс. 108:17), то есть речь здесь идёт о том человеке, который не пожелал пребыть в благости и благодати Божьей.

Благословение — ответ наставника на просьбу (например, христианского монаха к игумену) о дозволении на какое-либо действие, — модель поведения, которую позже применяли к Богу.
Маккенн, Дэниэл
Дэниэл «Дэнни» Маккенн (англ. Daniel "Danny" McCann; 30 ноября 1957, Белфаст — 6 марта 1988, Гибралтар) — ирландский националист, член Ирландской республиканской армии (её «временного» крыла), убитый британскими солдатами службы SAS в Гибралтаре в рамках операции «Флавиус».

Белфаст
Бе́лфаст (ирл. Béal Feirste, англ. Belfast ['belfɑːst], ольст.-шотл. Bilfawst) — город в Соединённом Королевстве, столица Северной Ирландии. Расположен на Ирландском море у устья реки Лаган.

Белфаст — главный город (местопребывание правительства) и порт Северной Ирландии. Самый крупный город исторической провинции Ольстер. Население (включая пригороды) — более 500 тысяч жителей (2016). Второй город острова Ирландия по численности населения после Дублина.

Машиностроение (крупное судостроение), лёгкая промышленность. Университет. Известен с XII в. После разделения Ирландии (1921) и до конца XX века — один из центров конфликта на религиозной почве в Северной Ирландии. В 1911 году на верфи Harland and Wolff в Белфасте был спущен на воду пароход «Титаник».
Matuntu
Matuntu — российский дистрибутив Linux, базирующийся на пакетной базе Ubuntu, в качестве графической среды используется MATE.
Идея Matuntu — простота и доступность Ubuntu с графическим окружением Mate, русскоязычным интерфейсом системы по умолчанию и набором предустановленного программного обеспечения, готового к использованию сразу после установки. Дистрибутив использует репозиторий Ubuntu и Launchpad PPA.
Девиз дистрибутива — «Делай с нами, делай как мы, делай лучше нас!».

Linux Format
Linux Format — английский ежемесячный журнал, издаваемый Future plc c мая 2000 года, полностью посвящённый операционным системам семейства Linux и свободному программному обеспечению.

Журнал начал свою историю с пилотного выпуска журнала «Linux Answers» в 1999 году. После успеха среди покупателей было решено основать периодическое издание, получившее название Linux Format. Первый журнал вышел в свет в мае 2000 года.

Журнал имеет несколько национальных изданий, включая Италию, Грецию и Россию. Большая часть тиража также распространяется по всему миру, главным образом, в США.

Статьи обычно посвящены руководствам по установке и настройке, а также использованию пользователям операционных систем на базе Linux и программ для них.
Крепость Святого Петра
Крепость Святого Петра (Петропавловская крепость) — сторожевое укрепление (крепость) Сибирской линии (Тоболо-Ишимской линии), находилась на месте города Петропавловск на севере Казахстана.

Для Ишимской линии Петропавловская крепость составляла главный пункт и оружейный склад. Линия имела первоначально стратегическое значение, и на ней были выстроены две крепости и 33 редута, в которых были поселены 2 000 сибирских казаков. Опорный пункт основан на Оренбургско-Омском почтовом тракте, на который выходила караванная дорога из Туркестана и Западного Китая. Позже в Российской империи стала большим городом — Петропавловск.

Фортификационное сооружение
Фортификацио́нное сооруже́ние, Фортификацио́нное строе́ние, Фортификационная постройка — постройка (сооружение, строение), предназначенная для укрытого размещения и наиболее эффективного применения вооружения, военной техники, пунктов управления, а также для защиты войск (сил), населения и объектов тыла государства от воздействия средств поражения противника.

Также используется слово и словосочетание — укрепление, оборонительное сооружение, военное укрепление и так далее. Разработкой конструкций, технологий и способов возведения и использования полевых и долговременных фортификационных сооружений в военном деле занимается фортификация.
Топливная система летательного аппарата
То́пливная система (ТС) летательного аппарата — система силовой установки самолёта для размещения топлива, выработки его в определенном порядке, подачи топлива в потребители, а также выполнения вспомогательных функций (определение ТС по ГОСТ 22945-78). То есть это группа ёмкостей для хранения запаса жидкого топлива на борту летательного аппарата с системой соединительных трубопроводов, а также система подачи топлива к двигателям и его перекачки, заправки и слива топлива, наддува и дренажа топливных баков, а также электронная система заправки, измерения и центровки. 
Небольшие маломанёвренные летательные аппараты имеют несложную топливную систему, тогда как высотные и скоростные — много сложнее.

Количество топлива на борту воздушного судна измеряют не в единицах ёмкости, а как масса — в килограммах (в метрической системе) или в фунтах (LBS).

Кавитация
Кавита́ция (от лат. cavitas (cavitatis) — углубление, полость) — физический процесс образования разрывов сплошности, то есть пузырьков (пустот) в жидкостях в результате местного понижения давления. Этому способствуют зародыши кавитации.

Кавитация возникает в результате местного понижения давления в капельной жидкости:

при движении жидкости с большими местными скоростями (гидродинамическая кавитация);

во время полупериода разрежения акустической волны большой интенсивности (акустическая кавитация).

Гидравлические удары в момент замыкания сплошности вызывают эрозионное разрушение материала гребных винтов, роторов насосов и т. п., а также специфическую коррозию металлов, из которых сделаны эти детали, из-за того, что пассивирующая оксидная плёнка непрерывно удаляется.

При невозможности избежать кавитации на практике её стараются усилить и перевести в режим «суперкавитации» и струйного обтекания.
Фут, Джорджия Мей
Джорджия Мей Фут (англ. Georgia May Foote; род. 11 февраля 1991) — британская актриса, танцовщица и модель. Наиболее известными ролями актрисы являются: Элисон Симмонс в школьной драме BBC Грендж Хилл , в котором снималась с 2005 по 2008 и Кэти Армстронг в мыльной опере ITV Coronation Street. В 2015 году участвовала в шоу талантов BBC Strictly Come Dancing. Занимает 98 место в списке журнала FHM «100 сексуальных женщин».

ITV
Ай-ти-ви́ (ITV, аббр. англ. Independent Television, Независимое телевидение) — одна из лидирующих телевизионных корпораций Великобритании.
Основана в 1955 году. Это было первое коммерческое ТВ в стране, финансируемое за счет рекламы. Это был самый популярный коммерческий канал на протяжении большей части своего существования. С 1990 года ITV был хорошо узнаваем как 3-й канал.
Датско-шведские войны
Датско-шведская война (1275—1276)

Война 6000 марок (1276—1278)

Датско-шведская война (1470—1471)

Битва при Ротебро (1497)

Датско-шведская война (1501—1512)

Датско-шведская война (1512—1520)

Война за независимость Швеции (1521—1523)

Северная семилетняя война (1563—1570)

Кальмарская война (1611—1613)

Датско-шведская война (1643—1645) — часть Тридцатилетней войны (1618—1648)

Датско-шведская война (1657—1658) — часть Северной войны (1655—1660)

Датско-шведская война (1658—1660) — часть Северной войны (1655—1660)

Датско-шведская война (1675—1679) — часть Голландской войны (1672—1679)

Северная война (1700—1721)
Датская кампания (1700)

Датско-шведская война (1788—1789) — часть Русско-шведской войны (1788—1790)

Датско-шведская война (1808—1809) — часть Русско-шведской войны (1808—1809) и Франко-шведской войны (1805—1810)

Война шестой коалиции (1813—1814)

Датско-шведская война (1643—1645)
Торстенссонская война (швед. Torstensons krig) или Ганнибалова война (норв. Hannibalsfeiden) — война между Данией и Швецией, названная каждой из сторон в честь своих полководцев, соответственно Леннарта Торстенсона и Ганнибала Сехестеда. Война была частью Тридцатилетней войны. Завершилась победой Швеции и подписанием мира в Брёмсебру 13 августа 1645 года. Дания должна была сделать огромные территориальные уступки и освободить Швецию от уплаты Зундской пошлины, фактически признав конец датского господства в Балтийском море. В последующем датские реваншистские усилия вылились в участии страны в Северной войне (1655—1660), войне за Сконе и Великой Северной войне.
Карибский гульден
Карибский гульден (нид. Caribische gulden) — валюта, которую планируют ввести Кюрасао и Синт-Мартен, ставшие «ланденами» (составными странами) Королевства Нидерландов после распада Нидерландских Антильских островов 10 октября 2010 года. Карибский гульден заменит антильский гульден по номиналу и будет привязан к доллару США. В ноябре 2020 года было объявлено, что карибский гульден будет выпущен в обращение в 2021 году, но его введение снова отложили.

С 2018 года банкноты и монеты антильского гульдена, которые больше не выпускались в ожидании решения по карибскому гульдену, требовали замены, так как антильского гульдена оставалось всего на два года. Также оценивалась возможность того, что острова перейдут на доллар США или евро.

Кюрасао
Кюраса́о (нид. Curaçao, папьям. Kòrsou) — самоуправляемое государственное образование, расположенное на юге Карибского моря вблизи берегов Венесуэлы. Является составной частью Королевства Нидерландов с 2010 года, когда произошла реорганизация участия бывших Нидерландских Антил в составе Нидерландов.

Площадь суши — 444 км². Численность населения — 151 345 человек (2020).

Столица — город Виллемстад (144 тысячи человек).