hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
STS-6
STS-6 — первый космический полёт МТКК «Челленджер», шестой полёт по программе «Спейс шаттл». В ходе первого полёта «Челленджера», впервые был осуществлён выход в открытый космос из шаттла, а также впервые использовался Extravehicular Mobility Unit — скафандр для выхода в открытый космос. В качестве полезной нагрузки шаттл нёс на борту первый спутник системы TDRS, экипажем челнока был произведён запуск спутника.

TDRS
TDRS (англ. Tracking and Data Relay Satellite — Спутник сопровождения объектов и передачи данных) — тип американских геостационарных спутников связи, часть системы двойного назначения Tracking and data relay satellite system (TDRSS), используемой Вооружёнными силами США, НАСА и другими американскими правительственными организациями для организации связи и обмена информацией между низколетящими объектами (спутниками, МКС, воздушными шарами, самолетами, в том числе ударными БПЛА) и наземными станциями.
Даулатпур-Сатурия (смерч)
Смерч Даулатпур-Сатурия — чрезвычайно опасный смерч, который возник в округе Маникгандж, Бангладеш 26 апреля 1989 года. Это самый разрушительный и смертоносный смерч в истории Бангладеш. Существует большая неопределённость относительно числа погибших, но оценки показывают, что погибло около 1300 человек, что позволяет считать его самым смертоносным смерчем за всю письменную историю человечества. Наибольший ущерб был нанесён городам Даулатпур и Сатурия. Направление движения было на восток, через Даулатпур к северо-востоку и к концу пути смерч вошёл в Сатурию. До возникновения смерча в течение шести месяцев район страдал от засухи — фактора, который, как полагают, был главной причиной формирования этого смерча.

Смерчи в Бангладеш происходят очень часто, по их количеству страна уступает только США и Канаде. В Бангладеш происходили и другие смертельные смерчи.

Даулатпур (город, Маникгандж)
Даулатпур (бенг. দৌলতপুর, англ. Daulatpur) — город в центральной части Бангладеш, административный центр одноимённого подокруга. Площадь города равна 4,13 км². По данным переписи 2001 года, в городе проживало 5325 человек, из которых мужчины составляли 51,19 %, женщины — соответственно 48,81 %. Уровень грамотности населения составлял 32,8 % (при среднем по Бангладеш показателе 43,1 %).
Nightfall
Nightfall (англ. nightfall — закат) — второй студийный альбом шведской дум-метал-группы Candlemass, выпущенный 9 ноября 1987 года на Thunderload Studios. Во время записи в состав группы вошёл вокалист Мессия Марколин. Было выпущено два сингла: «Samarithan» и «At the Gallows End». На композицию «Bewitched» был снят клип.

Музыка на этом альбоме стала более величественной и торжественной, однако весьма пафосной. Вокал Мессии вывел группу на новый уровень. Многие композиции альбома являются инструментальными. Среди них следует отметить Marche Funèbre, которая является обработкой в стиле метал похоронного марша Фредерика Шопена. Весь альбом записан в одном ключе, что создает ощущение цельности и связанности. В отличие от предыдущего альбома, в этом музыканты отказались от использования синтезатора. Лирика затрагивает тему магии и оккультизма, некоторые песни исполняются от лица людей, испытывающих страдания. Nightfall является новой ступенью в творчестве группы.

Траурный марш
Траурный марш (Похоронный марш) — музыкальное произведение торжественно-скорбного характера, разновидность марша, пишется в ритме размеренного, замедленного шага.

Траурный марш обычно бывает трёхчастным, при этом крайние части пишутся в минорной тональности, контрастирующий с ними средний раздел, просветлённо-лирический, может писаться в мажоре. Встречаются, но достаточно редко, мажорные траурные марши, в том числе в оратории Г. Ф. Генделя «Самсон».
Spilomena attenboroughi
Spilomena attenboroughi (лат.) — вид песочных ос рода Spilomena из подсемейства Pemphredoninae (Crabronidae). Назван в честь в честь натуралиста и телеведущего сэра Дэвида Аттенборо, который своими выдающимися документальными фильмами сделал естественную историю мира доступной и понятной для миллионов.

Pemphredonidae
Pemphredonidae (лат.) — семейство ос. Встречаются всесветно. Известно около 19 родов и 556 видов. Ранее (до 2018 года) Pemphredoninae рассматривалось в ранге подсемейства песочных ос (Crabronidae) и в широком состав включало более 1000 видов.
Каапер
Каапер или Ка-апер (егип. k3 ʿpr), также известный как Шейх эль-Белед («Сельский староста») — древнеегипетский писец и жрец, живший на рубеже IV—V династий (около 2500 год до н. э.). Несмотря на своё невысокое положение, известен благодаря своей искусной деревянной статуе.

IV династия
IV династия — древнеегипетская династия фараонов эпохи Древнего царства, правившая в 2639—2506 гг. до н. э.

Эта династия прославлена тем, что к ней принадлежат величайшие строители пирамид — Хуфу (Хеопс), Хафра (Хефрен) и Менкаура (Микерин). Одна из интереснейших династий в истории Египта, династия «фараонов-строителей».
Ачаман
Ачаман (исп. Achamán) — верховное божество гуанчей, коренного населения острова Тенерифе в составе Канарских островов. Ачаман создал землю и небеса, огонь и воду, а также все живые существа.

Согласно легенде, злой демон Гуайота однажды заточил бога солнца Махека внутри вулкана Тейде (Эчейде) и под покровом наступившей темноты стал совершать нападения на мирное население. Испуганные жители Тенерифе обратились к Ачаману за помощью. Ачаман освободил Махека и посадил на его место Гуайоту, закрыв выход из вулкана «пробкой», которая и сейчас заметно отличается по цвету от остального камня.

На Гран-Канарии верховный бог носит имя Акоран, на острове Пальма — Абора.

Канарские острова
Кана́рские острова́ (исп. Islas Canarias), Кана́ры (исп. Canarias) — архипелаг из семи островов вулканического происхождения в Атлантическом океане, недалеко от северо-западного побережья Африки (Марокко и Западная Сахара). Острова принадлежат территориально Испании, но географически располагаются в Африке. Являются одним из автономных сообществ этой страны.

Столиц две — Санта-Крус-де-Тенерифе и Лас-Пальмас-де-Гран-Канария, но до 1927 года Санта-Крус-де-Тенерифе был единственной столицей.
Кампанья
Кампанья (итал. Campagna) — коммуна в Италии, располагается в регионе Кампания, в провинции Салерно.

Население составляет 15 907 человек (на 2008 г.), плотность населения составляет 116,21 чел./км². Занимает площадь 135,41 км². Почтовый индекс — 84020, 84022. Телефонный код — 0828.

Покровителем коммуны почитается святой Антонин из Сорренто, празднование 14 февраля.

Салерно (провинция)
Сале́рно (итал. Provincia di Salerno) — провинция в Италии, в южной части области Кампания, на побережье Тирренского моря. Административный центр — Салерно. Часть провинции к югу от Салерно именуется Чиленто.
Веджимайт
Веджимайт (англ. Vegemite, МФА:[ˈvedʒɪmaɪt]) — густая паста тёмно-коричневого цвета на основе дрожжевого экстракта, национальное блюдо Австралии. Vegemite используется главным образом в качестве пасты, которую намазывают на хлеб, сэндвичи и крекеры, а также для начинки типичных австралийских булочек Cheesymite scroll. Аналогами Vegemite являются британский Marmite и швейцарский Cenovis.

Vegemite изготавливают из остатков пивного сусла и различных вкусовых добавок. На вкус паста очень солёная, немного горьковатая, с дрожжевым послевкусием, чем она может несколько напоминать бульон из говядины. Консистенция однородная тягучая, похожа на арахисовую пасту.

Говядина
Говя́дина, говяжье мясо — мясо домашних коров, быков и волов (подсемейства Бычьи). Мясо молодняка называется телятина. В западноевропейской кулинарии строго различают мясо коров, быков и волов. В России это общее понятие. Люди ели говядину с доисторических времен. Говядина является источником высококачественного белка и питательных веществ.

Слово «говядина» образовано от утраченного ныне древнерусского «говѧдо», означавшего «крупный рогатый скот».
Население Ченнаи
Ченнаи, наряду с Мумбаи, Дели и Калькуттой — один из немногих индийских городов, в которых проживает большое количество различных этнических и религиозных сообществ.

По данным переписи 2011 года численность населения Ченнаи составила 4 681 087 человек (примерно 26 902 человека на квадратный километр) с соотношением полов 0,986 и уровнем грамотности 0,903.

Наиболее широко в Ченнаи используются такие языки, как тамильский, телугу и английский. Индуизм исповедует большинство жителей города. Также практикуются такие религии как ислам, христианство, сикхизм, джайнизм, буддизм, зороастризм и другие.

Дели
Де́ли (хинди दिल्ली, Дилли; в.-пандж. ਦਿੱਲੀ; урду دِلّی‎‎ или دِہلی‎ ; англ. Delhi) — крупнейший город Индии, имеющий статус союзной территории (Национальный столичный округ Дели). Расположен на севере Индии на берегу реки Джамна. Район города Дели Нью-Дели является столицей Индии.

На 2025 год Дели является самым многонаселённым городом Индии с населением 34 665 569 человек.

Дели — многонациональный город, в котором перемешаны разные культуры. Разные народы Индии имеют разное значение и задачи в экономике города.
Кармаливаям
Кармаливаям — река в России, на северо-западе Камчатского края.

Длина реки — 17 км. Протекает по территории Пенжинского района. Впадает в Пенжинскую губу Охотского моря.

Гидроним имеет корякское происхождение, однако его точное значение не установлено.

Пенжинский район
Пе́нжинский район Камчатского края — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Камчатского края России. Входит в Корякский округ.

Административный центр — село Каменское.
Суперлига 2020/2021 (баскетбол)
Суперлига 2020/2021 — 19-й розыгрыш мужской Суперлиги, 2-го по значимости дивизиона чемпионата России среди мужских профессиональных баскетбольных команд, проводимый под эгидой РФБ. В нём принимали участие 25 команд, которые были разделены на 2 дивизиона.

Российская федерация баскетбола
Российская федерация баскетбола (РФБ) — организация, занимающаяся проведением на территории России соревнований по баскетболу. Представляет интересы российского баскетбола в Международной федерации баскетбола. Объединяет спортивные организации более 70 субъектов Российской Федерации.

Создана на учредительной конференции 27 октября 1991 года, а в марте 1992 года получила признание ФИБА в качестве преемницы Федерации баскетбола СССР.
Энн (замок)
Энн (нем. Schloss Enn, итал. Castel d'Enna) — средневековый замок недалеко от города Больцано, в коммуне Монтанья, в провинции Южный Тироль, в регионе Трентино-Альто-Адидже, Италия. По своему типу относится к замкам на вершине.

Монтанья (Италия)
Монтанья (итал. Montagna) — коммуна в Италии, располагается в регионе Трентино — Альто-Адидже, в провинции Больцано.

Население составляет 1482 человека (2008 г.), плотность населения составляет 82 чел./км². Занимает площадь 18 км². Почтовый индекс — 39040. Телефонный код — 0471.

Покровителем коммуны почитается святой апостол Варфоломей, празднование 24 августа.
Список высших учебных заведений Камбоджи
Ниже приведён список высших учебных заведений Камбоджи в соответствии с Министерством образования, молодёжи и спорта Камбоджи.

В эпоху «Демократической Кампучии» (1975—1979 годы) камбоджийская официальная система образования перестала существовать, многие образованные люди бежали из страны или погибли. После падения режима «красных кхмеров» и провозглашения Народной Республики Кампучия систему образования фактически пришлось воссоздавать заново. В 1990-х годах, после урегулирования кампучийского конфликта 1980-х годов, систему образования пришлось перестраивать, чтобы получить в итоге современную систему национального образования.

Народная Республика Кампучия
Наро́дная Респу́блика Кампучи́я (НРК; кхмер. សាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតកម្ពុជា) — камбоджийское государство 1979—1989 годов, возникшее в ходе Кампучийско-вьетнамского конфликта после свержения вьетнамскими войсками государственного режима Красных кхмеров. Функционировала в условиях вьетнамской оккупации и партизанской войны. Строилась по модели «реального социализма» при однопартийной системе НРПК, примыкала к социалистическому лагерю. В ходе урегулирования кампучийского конфликта преобразована в Государство Камбоджа.
Метод присоединения соседей
Метод присоединения соседей (в лингвистике «метод ближайших соседей») — алгоритм биоинформатики и лингвистики, разработанный Наруя Сайтоу и Масатоси Нэи в 1987 году. Это восходящий кластерный метод для создания филогенетических деревьев. Обычно используется для деревьев, основанных на ДНК или белковых последовательностях, в лингвистике — на данных лексикостатистики, реже фоно- или морфостатистики. Для его реализации необходимо вычислить расстояния между каждой парой таксонов (например, видов или последовательностей).

Нэи, Масатоси
Масатоси Нэи (яп. 根井 正利 Нэи Масатоси, в русскоязычных источниках часто Масатоши Ней; 2 января 1931 — 19 мая 2023) — американский биолог, профессор Университета штата Пенсильвания и директор Института молекулярной эволюционной генетики (англ. Institute of Molecular Evolutionary Genetics). Основные работы Нэи посвящены теоретическим основам популяционной генетики и молекулярной филогенетики.
Роман (князь)
Русские князья по имени Роман:

Роман Васильевич (XIV век) — князь Романовский

Роман Владимирович (ум. 1119) — князь Волынский

Роман Владимирович (ум. 1285) — князь Углицкий

Роман Глебович (ум. 1216) — князь Рязанский

Роман Глебович (ум. после 1301) — князь Новгородский

Роман Данилович (ок. 1230 — 1258) — князь Слонимский, Луцкий, Новогрудский

Роман Игоревич (уб. 1211) — князь Галицкий

Роман Игоревич (уб. 1217) — князь Рязанский

Роман Ингваревич (уб. 1238) — князь Коломенский

Роман Михайлович Старый (ум. 1288) — князь Брянский, Черниговский

Роман Михайлович (уб. 1401) — князь Брянский и великий князь Черниговский

Роман Мстиславич (уб. 1205) — князь Галицко-Волынский

Роман Ольгович (уб. 1270) — князь Рязанский

Роман Ростиславич (ум. 1180) — князь Смоленский, Новгородский и Великий князь Киевский

Роман Святославич (уб. 1079) — князь Тмутараканский

Роман Юрьевич (уб. 1398) — князь Новгородский

Роман Ингваревич
Роман Ингваревич (ум. 1237) — один из сыновей рязанского князя Ингваря Игоревича. Князь рязанский, зарайский, коломенский во время монгольского нашествия.

Историк Войтович Л. В. отождествляет его с упоминаемым «Повестью о разорении Рязани Батыем» Глебом Ингваревичем Коломенским.

Был убит в сражении с татарами под Коломной в 1237 году на двадцатом году княжения. Д. Г. Хрусталёв отмечает примечательный факт: имя Романа, несмотря на его незначительный статус в княжеской иерархии того периода, почти без искажений сохранилось в источниках и спустя 70 лет. У Рашид-ад-Дина отмечается, что из всех известных защитников Коломны только он выступил и бился с монголами. Эти факты свидетельсвуют об исключительной храбрости, показанной князем.
Кино без границ
«Кино без границ» — российско-шведская кинокомпания, главной сферой деятельности которой являлась дистрибуция артхаусных фильмов на территории России. Учредитель — шведская компания Maywin Media AB. Основатель и президент (до 2015 года) — Сэм Клебанов. «Кино без границ» работало с фильмами таких режиссёров, как Питер Гринуэй, Ким Ки Дук, Такэси Китано, Ларс фон Триер и др.

Гринуэй, Питер
Пи́тер Джон Гри́нуэй (также Гри́науэй англ. Peter John Greenaway; род. 5 апреля 1942, Ньюпорт, Уэльс) — британский художник, кинорежиссёр, писатель, либреттист, куратор многочисленных выставок. Его работы отличаются интеллектуальностью, философичностью и отстранённостью.
Schecter
Schecter Guitar Research — американский производитель гитар. Компания была основана в 1976 году Дэвидом Шехтером и поначалу выпускала запасные части для других производителей, таких как Fender и Gibson. В настоящее время компания массово выпускает свои линейки бас-, электро- и акустических гитар.

Fender Stratocaster
Fender Stratocaster (или Strat) — модель электрогитары, разработанной Джорджем Фуллертоном, Лео Фендером и Фредди Таваресом в 1954 году и выпускаемой вплоть до настоящего времени. Stratocaster использовался многими гитаристами, и поэтому её можно услышать на многих исторических записях. Наряду с Gibson Les Paul, Gibson SG и Fender Telecaster, является одной из самых известных и распространённых моделей электрогитар в мире.

Stratocaster очень широко копируется, в результате чего название «Stratocaster» или «Strat» часто используют для обозначения любой гитары с теми же техническими особенностями независимо от производителя.
Потсдамский мушкет
Пехотный муске́т М-1723 или М-1723/М-1740 была первым стандартным оружием прусской королевской армии с XVIII века до военных реформ 1840-е годов. Было принято три образца — 1723, 1740 и 1809 годов.Oн производился с 1723 года на прусском Королевском оружейном заводе и получил прозвище „Потсдам“ в честь места производства. Сопоставимым оружием других великих европейских держав были французская гвинтовка Шарлевиль (1717) и британская гвинтовка Браун Бесс (1722).

Прусский гренаде́ры с Муске́т образца 1723 года в Потсдамском городском дворце 1786 года.

Карабин вариант потсдамской винтовки 1809 года, выпущенной в 1814 года. гессенским солдатам.

Войска армии Американского Союза с прусским муске́том образца 1809 года.

Муске́т модели 1740 года (вверху), игольчатая винтовка и Франко-прусская винтовка Маузера времен Войны из Шпандау.

Потсдамский городской дворец
Потсдамский городской дворец (нем. Potsdamer Stadtschloss) — зимняя резиденция курфюрстов и королей Бранденбурга-Пруссии (а позднее и германских императоров) в центре Потсдама. Сооружённый в 1662—1669 годах, дворец был основательно перестроен в 1744—1752 гг. в соответствии с барочными вкусами Фридриха Великого (архитектор — Георг Венцеслаус фон Кнобельсдорф).

Дворец был разрушен при бомбардировке города союзниками 14 апреля 1945 года и снесён по приказу властей ГДР в 1959 году (уцелело только здание конюшен). В 1991 году на месте дворца начали строить кинотеатр, но работы были свёрнуты. В 2002 году были отстроены Ворота Фортуны. Полномасштабная реконструкция Потсдамского дворца была выполнена в 2010-2014 годах. В настоящее время в восстановленном Потсдамском дворце заседает ландтаг Бранденбурга.
Открытый чемпионат Эшторила по теннису 2018
Открытый чемпионат Эшторила 2018 — 29-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося с 2015 года в португальском городе Кашкайш и являющегося частью тура ATP в рамках серии ATP 250 с призовым фондом около 501 тысячи евро и турнирной сеткой, рассчитанной на 28 участников в одиночном разряде и 16 пар.

В 2018 году турнир прошёл с 30 апреля по 6 мая. Соревнование продолжало околоевропейскую серию грунтовых турниров, подготовительную к майскому Открытому чемпионату Франции.

Прошлогодние победители:

в одиночном разряде —  Пабло Карреньо Буста

в парном разряде —  Майкл Винус и  Райан Харрисон

Винус, Майкл
Майкл Винус (англ. Michael Venus; род. 16 октября 1987, Окленд) — новозеландский теннисист, до 2010 года выступал под флагом США; победитель одного турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Франции-2017); финалист одного турнира Большого шлема в парном разряде (Уимблдон-2018); финалист трёх турниров Большого шлема в миксте (Открытый чемпионат США-2017, -2019 и Открытый чемпионат Франции-2023); победитель 25 турниров ATP в парном разряде; бронзовый призёр Олимпийских игр 2020 года в парном разряде.
Седьмая руна (телесериал)
«Седьмая руна» — российский телесериал, восьмисерийный детектив, сюжет которого связан с финно-карельским эпосом «Калевала».

Автор идеи режиссёр Алексей Сидоров. Действие картины разворачивается в вымышленном городе Заозерске на северо-западе России. Сюжет картины многослоен: увлекшись эзотерическими аспектами карело-финского эпоса «Калевала», профессор Чистяков (Виктор Сухоруков) решает с помощью тайных сил сделать мир лучше, но не замечает, как сам превращается в орудие хаоса и разрушения.

Сериал был произведен продюсерской компанией «Mars Media Entertainment» и состоял из 8 серий, растянувшихся на один сезон. Сериал транслировался в Израиле на телеканале «Израиль Плюс» с 5 апреля 2015 по 30 апреля 2015 года, в России с 5 мая 2018 на 5 канале.

9 канал (Израиль)
9 канал (ивр. ערוץ תשע‎) — частный израильский русскоязычный телевизионный канал, а также принадлежащий ему новостной портал 9tv.co.il. По состоянию на февраль 2026 года, 9 канал - единственный базирующийся в Израиле телевизионный канал на русском языке.

Во время войн, конфликтов и значимых событий полностью переходит на режим работы в прямом эфире, который также транслируется на платформе YouTube.
Умари
Умари (порт. Umari)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сеара. Составная часть мезорегиона Юго-центральная часть штата Сеара. Входит в экономико-статистический  микрорегион Лаврас-да-Мангабейра. Население составляет 7094 человека на 2006 год. Занимает площадь 263,917 км². Плотность населения — 26,9 чел./км².

Юго-центральная часть штата Сеара
Юго-центральная часть штата Сеара (порт. Mesorregião do Centro-Sul Cearense) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Сеара. Население составляет 376 239 человек (на 2010 год). Площадь — 9 945,526 км². Плотность населения — 37,83 чел./км².
Зауэрлендер, Виллибальд
Виллибальд Зауэрлендер (нем. Willibald Sauerländer; 29 февраля 1924, Бад-Вальдзе, Вюртемберг, Веймарская республика — 18 апреля 2018, Мюнхен, Бавария, Германия) — немецкий искусствовед, профессор, директор Центрального института истории искусств (1970—1989), автор ряда книг по истории искусства.

Свободное народное государство Вюртемберг
Свободное народное государство Вюртемберг (нем. Freier Volksstaat Württemberg) — народное государство (республика), одна из немецких земель в 1919—1945 годах.

На 1929 год, Вюртемберг (Württemberg, раньше Wirtemberg) по размерам территории третье, а по количеству населения четвертое государство Германии, административно делился на четыре округа: Неккар, Шварцвальд, Ягст и Дунайский. Главный город республики — Штутгарт, на 1929 год проживало 341 967 жителей.
Талби, Рахамим
Рахамим Талби (ивр. רחמים טלבי‎; 17 мая 1943, Видин) — израильский футболист, выступавший на позиции полузащитника.

Двукратный обладатель трофея Азиатского клубного чемпионата (1969, 1971 годов), трёхкратный чемпион Израиля (сезонов 1966/68, 1969/70, 1971/72).

Элитная Лига чемпионов АФК
Элитная Лига чемпионов АФК (англ. AFC Champions League Elite) — главный клубный футбольный турнир, проводимый Азиатской конфедерацией футбола (АФК) среди победителей и призёров чемпионатов и обладателей кубков самых развитых в футбольном отношении стран Азии. Развитие страны и соответственно её представительство в Лиге чемпионов определяется по таблице коэффициентов АФК (см. ниже). С 2007 года в турнире участвуют клубы Австралии.

В 1967—1971 годах турнир назывался Азиатским клубным чемпионатом. В 1972—1985 годах турнир не проводился. В 1986—2002 годах турнир носил название Азиатский Кубок чемпионов. В 2003 году после слияния Азиатского Кубка чемпионов и Азиатского Кубка обладателей кубков турнир носил название Лига чемпионов АФК. В 2024 году турнир был реорганизован и носит нынешнее название.
Commencal
Commençal — компания-производитель велосипедов из Андорры. Основана в 2000 году Максом Комменсалем (Max Commençal), до этого 16 лет работавшим в основанной им же компании Sunn. Специализируется на выпуске профессиональных и любительских горных велосипедов для даунхилла, кросс-кантри, фрирайда, эндуро, дёрт-джампинга и других дисциплин.

Андорра
Андо́рра (кат. Andorra), полное официальное название — Кня́жество Андо́рра (кат. Principat d’Andorra) — княжество, одно из карликовых государств Европы, не имеющее выхода к морю и расположенное в восточных Пиренеях между Францией и Испанией, ассоциированное с ними, но не входящее в ЕС.

Столица государства — Андорра-ла-Велья (Андорра ла Виеха). Андорра — многонациональное государство с широким этнокультурным, языковым, религиозным, расовым и национальным многообразием. По состоянию на 2022 год, по оценкам всемирной книги фактов ЦРУ, население Андорры составляло 85 560 человек; на 2021 год население Андорры по национальному составу было следующим: андорцы — 48,3 %, испанцы — 24,8 %, португальцы — 11,2 %, французы — 4,5 %, аргентинцы — 1,4 %, другие национальности — 9,8 %.

По Конституции страны официальным языком является каталанский, распространены также французский, испанский (кастильский диалект) и португальский языки.