hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чемпионат России по шахматам 2001
54-й чемпионат России по шахматам проходил с 29 апреля по 9 мая 2001 года в Элисте. Соревнование проходило по «швейцарской» системе в 9 туров, было сыграно 270 партий. Всего участвовало 60 шахматистов, в том числе 37 гроссмейстеров. Главный арбитр — Аркадий Васильев. Призовой фонд составлял 30 000 долларов США.

По итогам турнира 1-2 место разделили Александр Мотылёв и Александр Ластин, набравшие по 6,5 очков. Первое место было определено по коэффициенту Бухгольца и победителем таким образом был признан А. Мотылёв.

Участники, занявшие первые 17 мест, получили право участия в чемпионате Европы, имевшего статус отборочного к первенству мира.

Мотылёв, Александр Анатольевич
Александр Анатольевич Мотылёв (род. 17 июня 1979, Свердловск) — российский, румынский шахматист, гроссмейстер (2000). Чемпион России (2001). Чемпион Европы (2014). Чемпион Европы по рапиду (2021)

В четыре года с шахматами Александра познакомил отец. Дедушка его сопровождал на турниры. Вначале тренировался у А. И. Литовского в дальнейшем у А. Т. Терентьева в шахматном клубе «Этюд» Центра внешкольной работы «Социум» г. Екатеринбург.
Некоторое время тренировал С.Карякина

Побеждал на чемпионатах России в категориях до 16 и 18 лет.
Рорбах-Штайнберг
Рорбах-Штайнберг (нем. Rohrbach-Steinberg) — коммуна (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Штирия.

Входит в состав округа Грац.  Население составляет 1336 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 8 км². Официальный код  —  60637.

Грац-Умгебунг
Грац-Умгебунг (нем. Bezirk Graz-Umgebung) — политический округ в Австрии.

Центр округа — город Грац. Округ входит в федеральную землю Штирия. Занимает площадь 1.100,71 км². Население 136 234 чел. Плотность населения 119 человек/км².
Чемпионат Израиля по шахматам 2013
Чемпионат Израиля по шахматам 2013 — проходил в Акко с 6 по 14 апреля по швейцарской системе в 9 туров.

За исключением Бориса Гельфанда и Эмиля Сутовского (участвовал в командном чемпионате России) играли все сильнейшие гроссмейстеры страны.

Призовой фонд — 60 тысяч шекелей (около 16.5 тысяч долларов). Чемпион завоюет право выступать за сборную Израиля.

Швейцарская система
Швейца́рская систе́ма — система проведения спортивных турниров. Особенно распространена в интеллектуальных играх, таких как шахматы, шашки, сёги, го, рэндзю и им подобных. Впервые была применена на шахматном турнире в Цюрихе (Швейцария) в 1895 году, откуда и получила своё название. Турнир проходит без выбывания, в каждом туре, начиная со второго, пары соперников отбираются так, чтобы встречались между собой участники, набравшие равное количество очков. За счёт этого из турнира исключаются партии между заведомо несопоставимыми по силе противниками, что позволяет для определения победителей обойтись небольшим, по сравнению с круговой системой, числом туров при большом числе участников.
1676 км
1676 км, 1676-й киломе́тр — топоним в пост-СССР.

По происхождению — название по расстоянию от узловых станций, от которых начинается километраж на линиях, где расположены платформы.

1676 км — остановочный пункт / пассажирская платформа, Северо-Кавказская железная дорога (Краснодарский край). Код 535521.

1676 км — остановочный пункт / пассажирская платформа, Казахстанская железная дорога. Код 700153.

Расстояние
Расстоя́ние — степень (мера) удалённости объектов друг от друга. Расстояние в декартовых координатах евклидова пространства — простейший случай метрики.

Расстояние является фундаментальным понятием геометрии. Термин часто используется в других науках и дисциплинах: астрономия, география, геодезия, навигация и других. В различных дисциплинах как термин имеет различное определение, представленное ниже.
Чемпионат мира по софтболу среди женщин 2014
14-й чемпионат мира по софтболу среди женщин 2014 года проводился в городе Харлем (Нидерланды) с 15 по 24 августа с участием 16 команд. В Нидерландах и городе Харлем женский чемпионат мира проводился впервые.

Чемпионом мира стала (в 3-й раз в своей истории и 2-й раз подряд) сборная Японии, победившая в финале сборную США. Третье место заняла сборная Австралии.

Женская сборная Австралии по софтболу
Женская национальная сборная Австралии по софтболу — представляет Австралию на международных софтбольных соревнованиях. Управляющей организацией выступает Ассоциация софтбола Австралии (англ. Softball Australia).

Одна из ведущих софтбольных женских сборных команд в мире, неоднократно была призёром чемпионатов мира и других крупных международных турниров уровня сборных.
Волшебное пламя
«Волшебное пламя» (англ. The Magic Flame) — американская немая драма 1927 года режиссёра Генри Кинга по пьесе «Король-арлекин» Рудольфа Лотара. Фильм был номинирован на премию «Оскар» за лучшую операторскую работу (Джордж Барнс).

Фильм рассказывает о клоуне из цирка, который, желая спасти возлюбленную, убивает жестокого короля одного из европейских княжеств, и будучи внешне на него похожим, занимает его трон. В настоящее время фильм считается утерянным, хотя существует предположение, что первые пять катушек картины хранятся в музее Джорджа Истмена в Рочестер.

Премия «Оскар» за лучшую операторскую работу
Премия «Оскар» за лучшую операторскую работу (англ. Academy Award for Best Cinematography) — престижная награда Американской академии киноискусства, присуждаемая ежегодно.

Данная премия некоторое время вручалась без предварительных номинаций. С 1930 по 1967 годы (с единственным исключением в 1958 году) были отдельные премии за чёрно-белые и цветные фильмы. Когда разделение отменили, единственными чёрно-белыми фильмами, которые удостоились премии, были «Список Шиндлера» (1993), «Рома» (2018) и «Манк» (2020).

Все работы, удостоившиеся премии, сохранились; однако ряд лент, которые были в числе номинантов в первые годы существования премии, утеряны. Среди них The Devil Dancer (1927), The Magic Flame (1927) и «Четыре дьявола» (1928). Некоторые работы, такие как The Right To Love (1930) и Sadie Thompson (1927), дошли до наших дней не полностью.
Монтана Стэйт Бобкэтс (баскетбол)
Монтана Стэйт Бобкэтс (англ. Montana State Bobcats) — студенческая баскетбольная команда, представляющая Университет штата Монтана в первом баскетбольном мужском дивизионе NCAA. Располагается в Бозмене (штат Монтана). В настоящее время (с 1963 года) команда выступает в конференции Big Sky.

Команда начала участвовать в студенческих соревнованиях в 1902 году. «Бобкэтс» 11 раз становились чемпионами конференции и шесть раз принимали участие в турнире NCAA, причем три раза (с 2022 по 2024 год) подряд. Команда также была признана Спортивным фондом Хелмса национальным чемпионом в сезоне 1928/29. Одним из лучших игроков «Бобкэтс» в истории является Кэт Томпсон, выступавший за команду с 1926 по 1930 годы. Он четыре сезона подряд (с 1927 по 1930 год) включался во всеамериканскую сборную, в победном сезоне 1928/29 был назван баскетболистом года, в 1962 году был включён в Зал славы баскетбола и до сих пор является лучшим снайпером в истории университета.

Мужская баскетбольная всеамериканская сборная NCAA
Мужские баскетбольные всеамериканские сборные NCAA (англ. The NCAA Men's Basketball All-American Teams) — символические сборные, составляемые из лучших баскетболистов Национальной ассоциацией студенческого спорта (NCAA) различными организациями путём голосования.
Воробьёв, Константин Дмитриевич
Константи́н Дми́триевич Воробьёв (16 ноября 1919, с. Нижний Реутец, Курская губерния — 2 марта 1975, Вильнюс, Литовская ССР, СССР) — русский советский писатель, яркий представитель «лейтенантской прозы». Участник Великой Отечественной войны, лейтенант. Военнопленный (1941—1943). Командир партизанской группы (1943—1944). Начальник штаба ПВО (Шяуляй).

Плен
Плен — насильственное ограничение свободы комбатанта и некомбатанта, то есть любого человека, принимавшего участие в военных (боевых) действиях, основной целью которого является недопущение дальнейшего участия военнослужащего в войне на стороне противника
Пикет (линейный объект)
Пикет (фр. piquet — «кол») — единица измерения на линейных объектах, как правило на железных дорогах, для уточнения местонахождения на отдельном километре.

Происходит из геодезии, где применяется как точка на местности, высота которой определяется при геодезической съемке.

Также в геодезии обозначает материальный объект, а именно небольшой деревянный кол с порядковым номером, забиваемый в землю при нивелировке и оставляемый в дальнейшем для производимых после нивелирования земляных работ.

Согласно определению в Толковом словаре Ушакова пикет представляет собой меру железнодорожного пути, одну десятую (символ ⅒, код в системе Юникода U+2152).

Нивелирование
Нивели́рование (от фр. nivellement или фр. nivèlement — «выравнивание», от фр. niveau — «уровень», «ровень») — вид геодезических работ, имеющих целью определение превышений (разницы высоты) между точками местности, а также высот этих точек относительно принятой отсчётной поверхности (например, уровня моря).

Различают следующие виды нивелирования:

Геометрическое (нивелиром и рейками);

Тригонометрическое (угломерными приборами (в основном теодолитом или тахеометром посредством измерения наклонения визирных линий с одной точки на другую);

Барометрическое (при помощи барометра);

Гидростатическое (основано на свойстве жидкости сообщающихся сосудов всегда находиться на одном уровне, независимо от высоты точек, на которых установлены эти сосуды);

Радиолокационное (производится с помощью радиовысотомеров и эхолотов, установленных как на воздушных, так и на водных судах, автоматически вычерчивающих профиль проходимого пути);

Спутниковое (производится с помощью GNSS-приёмников).
Улица Лауку (Рига)
Улица Ла́уку (латыш. Lauku iela, рус. Полевая) — улица в Латгальском предместье города Риги, в Гризинькалнсе.

Начинается от улицы Таллинас и заканчивается перекрёстком с улицей Пернавас; с другими улицами не пересекается. Общая длина улицы составляет 288 метров. На всём протяжении имеет асфальтовое покрытие. Общественный транспорт по улице не курсирует.

Латгальское предместье
Латга́льское предместье (латыш. Latgales priekšpilsēta; до 1991 года — Московский район) — крупнейший по населению район Риги (около 190 тыс. чел.), расположенный на юго-востоке города. Преобладает современная многоэтажная застройка, однако в северной части сохранилась историческая застройка XIX века. По территории района проходит железнодорожная линия на Даугавпилс; здесь же расположена крупная железнодорожная сортировочная станция Шкиротава.
Первый дивизион чемпионата мира по хоккею с шайбой среди юниорских команд 2015
Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди юниорских команд 2015 года в I-м дивизионе прошёл с 12 по 18 апреля в Дебрецене (Венгрия) и Мариборе (Словения). По итогам турнира в группе А: команда, занявшая первое место, получила право играть в ТОП-дивизионе чемпионата мира 2016 года, а команда, занявшая последнее место, переместилась в группу B. По итогам турнира в группе B: команда, занявшая первое место, вышла в группу А, а команда, занявшая последнее место, переместилась в группу А второго дивизиона чемпионата мира 2016 года.

Гол (хоккей с шайбой)
Обычно в хоккее с шайбой взятие ворот (гол) засчитывается в том случае, если шайба полностью пересекла линию ворот между штангами и под перекладиной, и при этом была забита по правилам. В хоккее выигрывает команда, забившая больше голов в ворота соперника. В некоторых (редких) ситуациях при нарушении правил обороняющейся командой гол может быть засчитан без пересечения шайбой линии ворот.
Планктон
Планкто́н (греч. πλανκτόν — «блуждающий») — разнородные, в основном мелкие организмы, свободно дрейфующие в толще воды и не способные, в отличие от нектона, двигаться против течения. Такими организмами могут быть бактерии (бактериопланктон), диатомовые и некоторые другие водоросли (фитопланктон), простейшие, некоторые кишечнополостные, моллюски, ракообразные, икринки и мальки рыб, личинки различных беспозвоночных животных (зоопланктон). Ранее считалось, что самым крупным из взрослых позвоночных, относимых к планктону, является луна-рыба, однако целенаправленные наблюдения показали, что луна-рыба может проплывать 26 км в день, а максимальная скорость плавания достигает 3,28 км/час. Планктон непосредственно или через промежуточные звенья пищевой цепи является пищей для большинства остальных водных животных.

Термин «планктон» впервые предложил немецкий океанолог Виктор Гензен в конце 1880-х годов.

Пищевая цепь
Пищева́я (трофи́ческая) цепь — ряд взаимосвязей между группами организмов (растений, животных, грибов и микроорганизмов), при которых происходит перенос вещества и энергии путём поедания одних особей другими.

Организмы последующего звена поедают организмы предыдущего звена, и таким образом осуществляется цепной перенос энергии и вещества, лежащий в основе круговорота веществ в природе. При каждом переносе от звена к звену теряется бо́льшая часть (до 80—90 %) потенциальной энергии, рассеивающейся в виде тепла. По этой причине число звеньев (видов) в цепи питания ограничено и обычно не превышает 4—5.

Значительный интерес представляют отношения величин энергетического потока в разных точках пищевой цепи. Выраженная в процентах, эти отношения называют экологической эффективностью.
Анна Люксембургская
Анна Люксембургская или Анна Богемская (нем. Anna von Luxemburg, нем. Anna von Böhmen; 27 марта 1323, Кам, Верхний Пфальц — 3 сентября 1338, Нойберг-ан-дер-Мюрц, Брук-Мюрцушлаг) — дочь Иоганна Люксембургского и Элишки Пржемысловны.

Верхний Пфальц
Верхний Пфальц (нем. Oberpfalz, бав. Obapfoiz, Owerpfolz) — один из семи административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Баварии в Германии.

Находится в восточной Баварии и граничит с Чехией, а также с баварскими административными округами Верхняя Бавария, Нижняя Бавария, Средняя Франкония и Верхняя Франкония.

По данным на 31 декабря 2015 года:

территория — 969 020,29 га;

население  — 1 092 339 чел.;

плотность населения — 112,73 чел./км2;

землеобеспеченность с учётом внутренних вод — 8871,06 м2/чел.
Берри, Майкл
Сэр Майкл Виктор Бе́рри (англ. Sir Michael Victor Berry; род. 14 марта 1941, графство Суррей, Англия) — английский учёный, специалист в области математической физики. Член Лондонского (1982) и Эдинбургского (2005) королевских обществ, иностранный член Национальной академии наук США (1995) и Американского философского общества (2021). Посвящён в рыцари (1996).

Суррей
Су́ррей (англ. Surrey [ˈsʌri]) — историческое и церемониальное графство в южной Англии, часть региона Юго-Восточная Англия, одно из так называемых «Домашних графств» (Home Counties). Административный центр — лондонский боро Кингстон-апон-Темс, хотя исторический город графства — Гилфорд. Население — 1 098 300 человек (оценка 2007 года).
Родригес, Эдвин (футболист)
Э́двин Алекса́ндер Родри́гес Касти́льо (исп. Edwin Alexander Rodríguez Castillo; род. 25 сентября 1999, Кимимстан, Санта-Барбара) — гондурасский футболист, полузащитник клуба «Арис» и сборной Гондураса.

Олимпия (футбольный клуб, Тегусигальпа)
«Оли́мпия» — гондурасский футбольный клуб из города Тегусигальпа, выступает в Лиге Насьональ, сильнейшем дивизионе Гондураса. «Олимпия» — самый титулованный клуб Гондураса, и один из наиболее титулованных клубов в КОНКАКАФ.
Вале-да-Аморейра
Вале-да-Аморейра (порт. Vale da Amoreira) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Сетубал. Является составной частью муниципалитета Мойта. Находится в составе крупной городской агломерации Большой Лиссабон. По старому административному делению входил в провинцию Эштремадура. Входит в экономико-статистический субрегион Полуостров Сетубал, который входит в Лиссабонский регион. Население составляет 12 358 человек на 2001 год. Занимает площадь 2,52 км².

Большой Лиссабон
Большой Лиссабон — городская агломерация в Португалии, включающая в себя город Лиссабон и прилегающие к нему промышленные города-спутники. Данная агломерация обладает определённой административной автономией. 
Население около 3 млн человек, 11-я по населению городская агломерация Европы.

В Большой Лиссабон входят следующие муниципалитеты:

Алкошете

Алмада

Амадора

Баррейру

Вила-Франка-де-Шира

Кашкайш

Лиссабон

Лореш

Мафра

Мойта

Монтижу

Одивелаш

Оейраш

Палмела

Сезимбра

Сейшал

Сетубал

Синтра
Сравнение поддержки IPv6 операционными системами
Сравнение операционных систем по их поддержке протокола IPv6.

Операционные системы, которые не поддерживают ни DHCPv6, ни ND RDNSS не могут автоматически настроить конфигурацию DNS-серверов в сети, работающей только по IPv6.

DNS-сервер
DNS-сервер, Domain name server — приложение, предназначенное для ответов на DNS-запросы по соответствующему протоколу. Также DNS-сервером могут называть хост, на котором запущено соответствующее приложение.
Энгельс, Ян
Ян Энгельс (нид. Jan Engels 11 мая 1922, Синт-Генезиус-Роде, Халле-Вилворде — 17 апреля 1972, Heverlee, Брабант) — бельгийский профессиональный шоссейный велогонщик в 1945-1952 годах. Победитель однодневной классической велогонки Льеж — Бастонь — Льеж (1945).

Брабант (провинция)
Браба́нт (нид. и валлон. Brabant) — ныне упразднённая провинция в географическом центре королевства Бельгия.

Административным центром провинции был Брюссель. Площадь составляла 3358 км², население — около 2 283 000 человек (на конец 1994 года). Брабант был единственной провинцией в стране, которая распространялась на все 3 языковых региона.
Дюрантон, Робер
Робе́р Дюранто́н (фр. Robert Duranton, более известный как Бо́бби Дюранто́н, 11 сентября 1926, Париж — 7 февраля 2005, Сен-Жерве-ле-Бен) — французский культурист и рестлер, культовая фигура в этом виде шоу у себя на родине в 1950-x-1960-х годах. Получил определённую международную известность как киноактёр после нескольких появлений на экране в эпизодических ролях.

Сен-Жерве-ле-Бен
Сен-Жерве́-ле-Бен (фр. Saint-Gervais-les-Bains) — коммуна во Франции, в регионе Рона-Альпы, департамент Верхняя Савойя. Входит в состав кантона Монблан. Округ коммуны — Бонвиль. Население — 5599 человек (2012). Коммуна является самой высокой во Франции и в Европе, так как на её территории находится пик Монблан — 4810 метров (массива Монблан).

Муниципалитет расположен на расстоянии приблизительно 470 км на юго-восток от Парижа, 150 км на восток от Лиона, 45 км на восток от Анси.
Албин, Питер
Питер Албин (англ. Peter Albin, 6 июня 1944, Сан-Франциско) — американский рок-музыкант, гитарист и бас-гитарист, наибольшую известность получивший в составе группы Big Brother & the Holding Company, где пела Дженис Джоплин, которую он в 1965 году основал с Джеймсом Гёрли. Второй альбом группы Cheap Thrills уже спустя месяц после выхода разошёлся миллионным тиражом, 12 октября 1968 года возглавил списки «Billboard 200» и продержался на вершине 8 недель.

После ухода из состава Дженис Джоплин Big Brother выпустили ещё два альбома, Be a Brother и How Hard It Is (Columbia Records, 1971), но не смогли привлечь к себе внимания аудитории, которое оказалось переключено на певицу и её драматическую кончину. После распада группы в 1972 году Питер Албин играл с Кантри Джо Макдональдом и Барри Мелтоном, образовал в 1980-х годах ретро-группу Dinosaurs. Он - участник воссоединившихся Big Brother & the Holding Company и активно выступает с составом.

Гитарист
Гитари́ст — музыкант, играющий на гитаре. Профессиональные гитаристы могут исполнять сольные произведения или играть в составе ансамблей или групп в широком диапазоне музыкальных жанров. В ансамбле гитарист может выполнять роль ритм-гитары (играя согласованно с басом) или соло-гитары (играя мелодическую партию поверх баса). Также гитарист может аккомпанировать себе во время пения. В настоящее время гитаристы играют с применением новейшего гитарного оборудования, применяя всевозможные процессы и способы извлечения звука, от синтетических до электронных звуков акустических, электро, классических,  басовых и др.
Колесник, Вадим
Вадим Колесник (англ. Vadym Kolesnik; род. 27 октября 2001, Харьков, Украина) — американский фигурист, выступающий в танцах на льду. В паре с Эмилией Зингас — победитель чемпионата четырёх континентов (2026), серебряный призёр Чемпионата США 2026, двукратный оловянный призёр Чемпионата США (2023, 2025), серебряный призёр этапа Гран-при Cup of China 2025, бронзовый призёр этапа Гран-при Finlandia Trophy 2025.

На 20 февраля 2026 года пара занимает 5-е место в рейтинге ИСУ.

Пара вошла в состав сборной США на Олимпийские игры 2026 в Милане.

Ранее фигурист выступал с Эйвонли Нгуен, с которой они стали чемпионами мира среди юниоров (2020), серебряными призёрами Финала Гран-при 2019/2020 среди юнионов, победителями Чемпионата США (2020) среди юниоров.

Чемпионат США по фигурному катанию 2023
Чемпионат США по фигурному катанию 2023 (англ. 2023 United States Figure Skating Championships) — соревнование по фигурному катанию среди спортсменов США проводимое Ассоциацией фигурного катания США.

Спортсмены соревновались в мужском и женском одиночном катании, в парном катании и в танцах на льду.

По результатам этого чемпионата была сформирована сборная команда  на чемпионат мира, на чемпионат четырёх континентов и чемпионат мира среди юниоров.
Рольяно (Франция)
Рольяно (фр. Rogliano, корс. Ruglianu) — коммуна во Франции, находится в регионе Корсика. Департамент коммуны — Верхняя Корсика. Входит в кантон Кап-Корс. Округ коммуны — Бастия.

Код INSEE коммуны — 2B261.

Корсиканский язык
Корсика́нский язы́к (самоназвания Corsu, Corso, Corse, Corsi) — идиом, родной язык корсиканцев, может считаться как отдельным языком, так и диалектом итальянского языка на основании схожести с тосканскими и южными диалектами. Относится к итало-романской подгруппе романских языков и вклю­ча­ет в себя диа­лек­ты северного ти­па, цис­мон­тан­ские, и диа­лек­ты южного ти­па, ольт­ре­мон­тан­ские. Принадлежит к флек­тив­но-ана­ли­ти­че­ско­му ти­пу языков. Распространён на французском острове Корсика и на севере Сардинии, итальянский остров Мад­да­ле­на.

Долгое время был единственным языком на острове Корсике. После передачи острова Франции в 1768 году использование французского языка росло, а в 1945 году уже все островитяне владели французским языком. В 1980 году около 70 % населения в той или иной степени владели языком. В 1990 году примерно 50 % корсиканцев владели корсиканским языком, и лишь 10 % населения использовали его как основной.
Медяна (Пильнинский район)
Медяна — село в Пильнинском районе Нижегородской области России, административный центр Медянского сельсовета. Через село протекает река Малая Медянка, на северо-западной окраине села впадающая в реку Медяну.

Пильнинский район
Пи́льнинский райо́н — административно-территориальное образование (район) в Нижегородской области России. В рамках организации местного самоуправления ему соответствует Пильнинский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — рабочий посёлок Пильна.
Программа удалённого администрирования
Программа удалённого администрирования, remote access software или remote access service (англ. программа или служба удаленного доступа) — программа, служба или функция операционной системы, позволяющая получить удалённый доступ к компьютеру через Интернет или локальную сеть и производить управление и администрирование удалённого компьютера в реальном времени. Программы удалённого администрирования предоставляют почти полный контроль над удалённым компьютером: они дают возможность удалённо управлять рабочим столом и всей операционной системой компьютера, возможность копирования или удаления файлов, установки и запуска приложений и так далее.

Локальная сеть
Лока́льная сеть (англ. Local Area Network, LAN) — сеть электросвязи, связывающая компоненты вычислительной техники в одной зоне, ограниченной зданием, определенным радиусом или предприятием. Устойчивые словосочетания локальная сеть, локальная вычислительная сеть, локальная компьютерная сеть вошли в русский язык в 1990-е годы. Вычислительные процессы могут превалировать над информационными только в локальных сетях, при этом даже в локальных сетях в большинстве случаев главным является информационный процесс. Термины вычислительная сеть и компьютерная сеть являются синонимами. Связь в локальной вычислительной сети может осуществляться между компьютерами, периферийным оборудованием, специализированными средствами и т. д.:27 Локальные сети могут являться уровнями сетей иерархических систем или входить в глобальные сети.