hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Безитрамид
Безитрамид — наркотический анальгетик. Был получен компанией Janssen Pharmaceutica в 1961. Входит в список I перечня наркотических средств Российской Федерации.

Препарат был снят с полок магазинов в Нидерландах в 2004 году после смертельных случаев передозировки, в том числе, когда пятилетний ребенок взял одну таблетку из сумочки своей матери, съел ее и вскоре умер.

Безитрамид регулируется почти так же, как морфин во всех известных юрисдикциях, и является веществом списка II в соответствии с Законом Соединенных Штатов о контролируемых веществах.

Морфин
Морфи́н (от имени древнегреческого бога добрых сновидений Морфея — Μορφεύς или Μορφέας) — главный алкалоид опиума, содержание которого в опиуме составляет в среднем 10 %, что значительно больше, чем содержание других алкалоидов. Содержится в маке снотворном (Papaver somniferum) и в других видах мака, в которых имеется только один стереоизомер — (−)-морфин. (+)-Морфин был получен в результате синтеза и не обладает фармакологическими свойствами (−)-морфина.

Хлористоводородную соль морфина — морфий — иногда упрощенно или ошибочно называют морфином.
Матчи женской сборной России по футболу 1996
Пятый сезон женской сборной России по футболу.

Матчи женской сборной России по футболу в 1996

Конфедерация футбола Бразилии пригласила к участию в турнире «Brazil Cup» (янв. 1996) сборную России, так как оперативно собрать сборную не представлялось возможным, то в футболках сборной России вышли игроки ЦСК ВВС (Самара). К титулу команду привел тренерский дуэт: Александра Соловьёва и Виталия Шашкова.

ЦСК ВВС (женский футбольный клуб)
ЦСК ВВС (Центральный спортивный клуб Военно-Воздушных сил) — ранее существовавший женский футбольный клуб из Самары. Участник чемпионатов России в 1990—2004 годах. В 2011 году клуб функционировал под названием «Крылья Советов». 4-кратный чемпион России. Обладатель «золотого дубля» (выигрыша в одном сезоне чемпионата и кубка страны) — в сезоне 1994.
Нор-сюр-Эрдр
Нор-сюр-Эрдр (фр. Nort-sur-Erdre) — коммуна на западе Франции, находится в регионе Пеи-де-ла-Луар, департамент Атлантическая Луара, округ Шатобриан-Ансени, центр кантона Нор-сюр-Эрдр. Расположена в 22 км к северу от Нанта, в 19 км от автомагистрали А11, на обоих берегах реки Эрдр. На западе коммуны находится железнодорожная станция Нор-сюр-Эрдр линии Нант-Шатобриан.

Население (2017) — 8 763 человека.

Атлантическая Луара
Атланти́ческая Луа́ра (фр. Loire-Atlantique, брет. Liger-Atlantel) — департамент на западе Франции, один из департаментов региона Пеи-де-ла-Луар. Порядковый номер — 44. Административный центр — Нант. Население — 1 429 272 человек (9-е место среди департаментов, данные 2019 г.).
Макарье
Макарье — топоним в России:

Макарье — село в Новоусманском районе Воронежской области.

Макарье — село в Кикнурском районе Кировской области.

Макарье — село в Котельничском районе Кировской области.

Макарье — река в Рязанской области.

Макарье — бывшая слобода, ныне в Первомайском районе города Кирова.

Котельничский район
Коте́льничский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на западе Кировской области России.

Административный центр — город Котельнич (в состав района не входит).
CN Большого Пса
CN Большого Пса (лат. CN Canis Majoris) — одиночная переменная звезда в созвездии Большого Пса на расстоянии (вычисленном из значения параллакса) приблизительно 16675 световых лет (около 5112 парсеков) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +14,1m до +13,1m.

Большой Пёс
Большой Пёс (лат. Canis Major) — созвездие южного полушария неба. В Большом Псе находится самая яркая звезда — Сириус, имеющая блеск −1,46m. Наилучшие условия видимости — в декабре—январе. Расположено к юго-востоку от Ориона («под правой ногой»); частично лежит в Млечном Пути. На территории России наблюдается полностью в южных и центральных районах и частично — в северных.
Пациент
Пацие́нт (лат. patiens — терпящий, страдающий) — человек или другое живое существо, получающий(-ее) медицинскую помощь, подвергающийся медицинскому наблюдению и/или лечению по поводу какого-либо заболевания, патологического состояния или иного нарушения здоровья и жизнедеятельности, а также пользующийся медицинскими услугами независимо от наличия у него заболевания.

Здоровье
Здоро́вье у человека — состояние полного физического, душевного и социального благополучия, а не только отсутствие болезней и физических дефектов.

К наукам, изучающим здоровье, относятся: гигиена, диетология, фармакология, биология, эпидемиология, психология (психология здоровья, психология развития, экспериментальная и клиническая психология, социальная психология), психофизиология, психиатрия, педиатрия, медицинская социология и медицинская антропология, психогигиена, дефектология и другие.

Охрана здоровья человека (здравоохранение) — одна из функций государства. В мировом охвате охраной здоровья человечества занимается Всемирная организация здравоохранения.

По данным на 2011 год, в области психологии здоровья изучается преимущественно поведение, связанное со здоровьем — виды, факторы, способы изменения.

Всемирный день здоровья «Здоровье для всех» отмечается ежегодно 7 апреля, Всемирный день психического здоровья — 10 октября.
Якоб-Кайзер-Плац (станция метро)
«Якоб-Кайзер-Плац» (нем. Jakob-Kaiser-Platz) — станция Берлинского метрополитена в районе Шарлоттенбург. Расположена на линии U7 между станциями «Халемвег» (нем. Halemweg) и «Юнгфернхайде» (нем. Jungfernheide), на одноимённой площади. Станция, как и площадь, названа в честь немецкого центристского политика Якоба Кайзера. Станция является важным пересадочным узлом благодаря близлежащему аэропорту Тегель.

Берлин-Тегель (аэропорт)
Аэропорт Берлин-Тегель имени Отто Лилиенталя (нем. Flughafen Berlin-Tegel „Otto Lilienthal“) (ИАТА: TXL, ИКАО: EDDT) — международный аэропорт, действовавший в берлинском районе Тегель до 8 ноября 2020 года и который был окончательно выведен из эксплуатации 5 мая 2021 года. Только северная часть до сих пор функционирует как военная вертолетная площадка. Расположен в районе Тегель административного округа Райниккендорф в 12 км от центра Берлина.

После открытия нового аэропорта Берлин-Бранденбург 8 ноября 2020 года, аэропорт в Тегеле закрыт и все рейсы переведены в новый аэропорт.
Глебович, Ян Янович
Ян Я́нович Глебо́вич (1544—1590), государственный деятель Великого княжества Литовского. Граф Священной Римской империи на Дубровно и Заславле. Державца аникштский (1571—1585), каштелян минский (1571—1585, и. о. до 1587), староста аникштский (1575—1590), староста радошковицкий (1576—1590), подскарбий литовский (1580—1586), державца упитский (1584—1590), каштелян трокский (1585—1590), воевода трокский (1577—1590). По вероисповеданию сначала католик, после перешел в кальвинизм.

Трокское воеводство
Тро́кское воево́дство (лат. Palatinatus Trocensis, пол. Województwo trockie) — административно-территориальная единица Великого княжества Литовского, образованная в 1413 году. Центр — город Троки (Тракай). Площадь воеводства составляла около 31 200 км². Упразднено в 1795 году.

Воеводство граничило с Курляндским герцогством на севере, Виленским воеводством на востоке, Новогрудским воеводством на юго-востоке, Королевством Польским на юго-западе и со Жмудью и Пруссией на западе. Территорию воеводства на две части (западную и восточную) делила река Неман. Крупными городами были Троки (лит. Trakai), Поневеж, Ковно, Гродно, Биржи, Волковишки, Рейжи, Сувалки, Сейны, Меречь, Заблудов.
Хендручей
Хендручей — ручей в России, протекает по территории Онежского района Архангельской области. Длина ручья — 20 км, площадь водосборного бассейна — 94,4 км².

Ручей берёт начало из озера Хендозера в болоте Нарто Мох на высоте 112 м над уровнем моря.

Течёт преимущественно в северо-восточном направлении по заболоченной местности.

Ручей в общей сложности имеет десять притоков суммарной длиной 27 км.

Втекает (вместе с Суласручьём) на высоте 35,4 м над уровнем моря в реку Левешку, которая, в свою очередь, впадает в Кушереку, впадающую в Онежскую губу Белого моря (Поморский берег).

Населённые пункты на ручье отсутствуют.

Код объекта в государственном водном реестре — 03010000212202000007657.

Белое море
Бе́лое мо́ре (фин. Vienanmeri, карел. Valgiemeri, нен. Сэрако ямʼ, до XVII века Студёное, Соловецкое, Северное, Спокойное, Белый залив) — внутреннее море на севере европейской части России, является заливом Северного Ледовитого океана. Белое море целиком относится к внутренним водам России.

В скандинавской мифологии Белое море известно под названием «Гандвик» (др.-сканд. Gandvik); также известно как «Залив змей» из-за изогнутой береговой линии.
Янпавлис, Витольд Игнатьевич
Витольд Игнатьевич Янпавлис (укр. Вітольд Гнатович Янпавліс, латыш. Vitolds Ignatjevičs Janpavlis; 17 июля 1930, Даугавпилс, Латвийская республика — 22 августа 2020, Киев, Украина) — советский и украинский актёр латвийского происхождения.

Предположим — ты капитан…
«Предположим — ты капитан...» — советский художественный фильм 1976 года, снятый режиссёром Аллой Суриковой по мотивам рассказов Юрия Сотника на киностудии имени Александра Довженко.

Состоит из трёх новелл «Приготовились... Плачем!», «В этом что-то есть» и «Конкурс капитанов».

Премьера фильма состоялась 24 декабря 1976 года. Прокат — 1,4 млн зрителей.
Шамбле-Бюссьер
Шамбле́-Бюссье́р (фр. Chambley-Bussières) — коммуна во французском департаменте Мёрт и Мозель, региона Лотарингия. Является центром одноимённого кантона. В 1,5 км к юго-западу расположена авиабаза Шамбле-Бюссьер.

Лотарингия
Лотари́нгия (фр. Lorraine [lɔˈʁɛn], нем. Lothringen) — историческая область и упразднённый регион на северо-востоке Франции.

С 1 января 2016 года является частью региона Гранд-Эст. Официальный административный центр — город Мец, в нём расположен региональный парламент. В административном плане Мецу равен Нанси. Население 2 350 657 человек (11-е место среди регионов Франции). Герб провинции представляет собой щит, в золотом поле которого червлёная перевязь, обременённая тремя серебряными алерионами.
Интерлейкин 33
Интерлейкин 33 (англ. interleukin 33, IL-33) — цитокин, принадлежащий к семейству интерлейкина 1, обладает сходством с интерлейкином 1 и фактором роста фибробластов. Экспрессируется многими клетками организма, его уровень строго коррелирует с уровнем воспаления в ткани. В отличие от провоспалительного интерлейкина 1 интерлейкин 33 обладает иммунорегуляторными свойствами.

Факторы роста фибробластов
Факторы роста фибробластов, или FGFs, относятся к семейству факторов роста, участвующих в ангиогенезе, заживлении ран и эмбриональном развитии. Факторы роста фибробластов — это гепарин-связывающие белки. Было доказано, что взаимодействия с расположенными на поверхности клеток протеогликанами необходимы для передачи сигнала факторов роста фибробластов. Факторы роста фибробластов играют ключевую роль в процессах пролиферации и дифференцировки широкого спектра клеток и тканей.
Северный фронт (РККА)
Северный фронт— оперативно-стратегическое объединение войск РККА во время Гражданской войны. Образован 15 сентября 1918 года на основании приказа РВСР от 11 сентября 1918 для борьбы с войсками интервентов и белогвардейцев на Северо-Западе, Севере и Северо-Востоке Советской Республики. Северный фронт объединил все войска от Пскова до Вятки; граница с Восточным фронтом РККА проходила по линии Балахна, Яренск, Глазов, Чердынь. Штаб фронта базировался в Ярославле.

Штаб
Штаб (от нем. Stab) — основной орган управления войсками (силами), предназначенный для руководства их повседневной и боевой деятельностью.

Штабы имеются в вооружённых силах всех государств. В большинстве государств они являются составной частью формирований от уровня батальона (дивизиона) и выше. Основная деятельность штаба заключается в обеспечении работы командующего (командира), для чего поддержания осведомлённости о положении противника и характере его действий, действительном состоянии подчинённых войск, результатов их действий, оказания им помощи в осуществлении поставленных боевых задач. Работа штаба осуществляется на решениях командующего (командира), а также распоряжений вышестоящего штаба.
Ибикуара
Ибикуа́ра (порт. Ibicoara)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Баия. Составная часть мезорегиона Юго-центральная часть штата Баия. Входит в экономико-статистический микрорегион Сеабра. Население составляет 17 539 человек на 2006 год. Занимает площадь 977,170 км². Плотность населения — 17,9 чел./км².

Юго-центральная часть штата Баия (мезорегион)
Юго-центральная часть штата Баия (порт. Mesorregião do Centro-Sul Baiano) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Баия. Население составляет 2 478 787 человек (на 2010 год). Площадь — 128 144,201 км². Плотность населения — 19,34 чел./км².
Лэнгдон
Лэнгдон (англ. Langdon) — английский топоним и фамилия. Известные носители:

Лэнгдон, Джон (1741—1819) — американский военный деятель и политик, сенатор США.

Лэнгдон, Маргарет (ок. 1926—2005) — американский лингвист.

Лэнгдон, Сью Эни (род. 1936) — американская актриса.

Лэнгдон, Траджан (род. 1976) — баскетболист США.

Роберт Лэнгдон — вымышленный профессор из серии романов Дэна Брауна.

Лэнгдон, Харри (1884—1944) — американский актёр, продюсер, режиссёр, сценарист и монтажёр.

Роберт Лэнгдон
Профессор Роберт Лэнгдон (англ. Robert Langdon) — персонаж, созданный Дэном Брауном, являющийся главным героем его конспирологических романов: «Ангелы и демоны» (2001), «Код да Винчи» (2003), «Утраченный символ» (2009), «Инферно» (2013), «Происхождение» (2017) и «Тайна из тайн» (2025).

Лэнгдон — профессор истории искусств и религиозной «символогии» (вымышленная область, связанная с изучением исторических символов, методологически не связанной с существующей в реальности семиотики) в Гарвардском университете.

В экранизациях Рона Ховарда от студии Columbia Pictures роль профессора исполнил американский актёр Том Хэнкс. В телесериале «Утраченный символ» молодого Лэнгдона сыграл Эшли Цукерман.
Максвелл, Гислейн
Гислейн Ноэль Марион Максвелл (фр. Ghislaine Noelle Marion Maxwell; род. 25 декабря 1961, Мезон-Лаффит, Франция) — британская светская львица, известная тем, что была осуждена по делу Джеффри Эпштейна, по которому она была основной обвиняемой (после гибели самого Эпштейна). После смерти своего отца Роберта Максвелла в 1991 году перебралась в США. Является натурализованной гражданкой этой страны, также имеет британское и французское гражданства. В 2012 году основала TerraMar Project (специализировался на защите океанов), который закрылся в 2019 (сразу после появления обвинений против Эпштейна). Известна также дружбой с принцем Эндрю, которого она познакомила с Эпштейном. Впоследствии они проводили время вместе. Профессиональный пилот вертолёта.

Светская львица
Све́тская льви́ца (англ. socialite) — женщина, принадлежащая к знати (аристократии) и имеющая успех и влияние в высшем обществе.

Светские львицы, как правило, проводят значительное количество времени, посещая различные модные светские мероприятия. Также используется понятие великосветская львица, подчеркивающее принадлежность дамы к высшему свету, как и дама полусвета — к более низким, богемным, кругам. По отношению к мужчинам применяется термин «светский лев».
Ляликова, Надежда Ивановна
Надежда Ивановна Ляликова (23 сентября [5 октября] 1897, Николаевский уезд, Самарская губерния — 1971, Щучанский район, Курганская область) — советский врач (хирург и акушер-гинеколог) и политический деятель, капитан медицинской службы.

Хирург
Хиру́рг (др.-греч. χείρ «рука (кисть)» + ἔργον «работа, действие») — врач-специалист, получивший подготовку по методам диагностики и хирургического лечения заболеваний и травм.

Хирурги могут быть врачами, стоматологами, подологами (в России стоматология и хироподия являются врачебными специальностями) или ветеринарами.

Сейчас всё больший интерес вызывает роботизированная хирургия.
Космический монстр Вангмагви
«Космический монстр Вангмагви» (кор. 우주괴인 왕마귀) — южнокорейский фильм 1967 года в жанре кайдзю режиссёра Квон Хёк Джина. Это был второй фильм о гигантских монстрах снятый в Республике Корея, и один из первых полностью научно-фантастических фильмов Кореи. По сути это космическая вариация сюжета Кинг-Конга. Он был вдохновлён фильмами о кайдзю, такими как «Годзилла» и «Кинг-Конг». Данное произведение попало в Книгу рекордов Гиннесса, так как в съёмках участвовало более 157 000 человек. После выхода фильма на экраны в Республике Корея, он был передан в архив, где был доступен для просмотра только на компьютерах в библиотеке Корейского киноархива.

В 2022 году компания SRS Cinema лицензировала фильм для распространения в США.

Кайдзю
Ка́йдзю (яп. 怪獣 кайдзю:) — японское слово, означающее «странный зверь», но чаще переводимое как «монстр». Обычно используется в жанре токусацу.

Связанные термины включают в себя: кайдзю эйга (яп. 怪獣映画 кайдзю: эйга) — фильм о «кайдзю»; кайдзин (яп. 怪人), относящееся к гуманоидным монстрам, и дайкайдзю (яп. 大怪獣 дайкайдзю:, «гигантский монстр»), обозначающее более разнообразные виды монстров.

Наиболее известный кайдзю — это Годзилла. Среди других хорошо известных кайдзю: Мотра, Ангирус, Родан, Гамера и Кинг Гидора. Термин ультра-кайдзю (яп. ウルトラ怪獣) — это сокращённое название для ультрамонстров в «Ультра-серии».
Том и Джерри. Комедийное шоу
«Том и Джерри. Комедийное шоу» (англ. The Tom and Jerry Comedy Show) — анимационный мультсериал с участием кота Тома и мышонка Джерри, который транслировался на телеканале CBS с 6 сентября по 13 декабря 1980. Мультсериал был создан студиями Filmation и MGM Television.

Metro-Goldwyn-Mayer
Metro-Goldwyn-Mayer (произносится мэ́тро-го́лдвин-ма́ер; сокр. MGM, произносится эм-джи-эм) — американская компания, специализирующаяся на производстве и прокате кино- и видеопродукции. С 1924 по 1942 годы — безоговорочный лидер голливудской киноиндустрии. Вслед за крушением студийной системы MGM не смогла приспособиться к реалиям Нового Голливуда и после многократной смены собственников объявила в 2010 году о банкротстве, но вскоре сообщила, что выходит из него.

В мае 2021 года стало известно, что корпорация Amazon покупает киностудию MGM. Сделка была завершена в марте 2022 года

Со времени образования студии до 1970-х гг. основная съёмочная площадка была расположена в городке Калвер-Сити (Калифорния). В «копилке» кинокомпании по состоянию на март 2009 года — 205 премий «Оскар», из них 15 — за лучший фильм.
Киселево (Грязовецкий район)
Киселево — деревня в Грязовецком районе Вологодской области.

Входит в состав Комьянского муниципального образования, с точки зрения административно-территориального деления — в Ведерковский сельсовет.

Расстояние до районного центра Грязовца по автодороге — 52 км, до центра муниципального образования Хорошево по прямой — 19 км. Ближайшие населённые пункты — Притыкино, Звягино, Великорецкий Липовик.

По переписи 2002 года население — 16 человек.

В советские годы существовала начальная школа.

Муниципальное образование Комьянское
Муниципальное образование Комьянское — сельское поселение в составе Грязовецкого района Вологодской области.
Центр — деревня Хорошево.

Расположено на севере района. Граничит:

на севере и северо-западе с Вологодским районом,

на юго-западе и юге с Перцевским муниципальным образованием,

на востоке с Сидоровским муниципальным образованием.

На территории сельского поселения расположены ботанический памятник природы Чагринская кедровая роща, строения бывшего Арсениево-Комельского монастыря.
Братеево (муниципальный округ)
Брате́ево —  муниципальный округ Москвы, первый муниципальный округ созданный в городе, просуществовавший с 1991 года по 1995 год, начал вновь существовать с 2012 года когда территория округа была преобразована в район «Братеево» Южного административного округа города Москвы.

Южный административный округ
Ю́жный администрати́вный о́круг (ЮАО) — один из 12 административных округов города Москвы. Включает в себя 16 районов и является крупнейшим по населению округом города — 1 768 752 чел. (2024). Один из двух округов Москвы (вместе с Центральным), не имеющий территорий за пределами МКАД (не считая территории развязок МКАД с внешней стороны).

Код ОКАТО — 45 296 000 000.

На территории округа расположены станции Замоскворецкой, Серпуховско-Тимирязевской, Люблинско-Дмитровской, Большой Кольцевой линий метрополитена, а также станции «Шаболовская» и «Ленинский проспект» Калужско-Рижской линии и станция «Лесопарковая» Бутовской линии.
Лоторев, Игорь Иванович
Игорь Иванович Лоторев (род. 30 августа 1964, Курск) — советский легкоатлет, бегун на средние дистанции, чемпион и призёр чемпионатов СССР, рекордсмен СССР и мира, серебряный призёр Игр доброй воли, бронзовый призёр Кубка мира, мастер спорта СССР международного класса. Участник летних Олимпийских игр 1988 года в Сеуле. Майор запаса. С 2004 года работал начальником отдела проведения спортивных мероприятий Всероссийской федерации лёгкой атлетики.

Игры доброй воли
Игры доброй воли (англ. Goodwill Games) — серия международных соревнований, по своему масштабу подобных Олимпийским играм и задуманных как их альтернатива во времена бойкота Игр. Проводились раз в 4 года по инициативе спортивных организаций, деловых кругов и общественности США и стран-участниц. Позже бренд «Игры доброй воли» был продан их основателем Тедом Тёрнером компании Time Warner. Девиз Игр — «От дружбы в спорте — к миру на Земле!»
Спирково
Спирково — название нескольких населённых пунктов в России:

Спирково — деревня в Антроповском районе Костромской области.

Спирково — деревня в Калининском районе Тверской области.

Спирково — деревня в Даниловском районе Ярославской области.

Спирково — деревня в Угличском районе Ярославской области.

Спирково — заброшенная деревня в Подпорожском районе Ленинградской области.

Угличский район
У́гличский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юго-западе Ярославской области России.

Административный центр — город Углич, который имеет статус города областного значения и не входит в район, но является составной частью одноимённого Угличского муниципального района.
Красная птица
Красная птица — один из четырёх китайских знаков зодиака. Согласно У-син, в даосской системе пяти элементов, она представляет собой элемент огня, направление на юг и сезон лета. Иногда её называют Красной птицей Юга (南方朱雀, Nán Fāng Zhū Què). Она известна как Чжу-Цюэ на китайском, Судзаку на японском, Чуджак на корейском и Тю Тыок (Chu Tước) на вьетнамском языках. Описывается как птица красного цвета, которая похожа на фазана с пятицветным оперением и постоянно объята пламенем.

Красную птицу часто ошибочно принимают за китайского феникса из-за сходства во внешности, но это два разных существа. Феникс — легендарная птица, которую ассоциируют с китайской императрицей, так же как дракона с императором. Красная птица — мифологический дух-покровитель юга.

Юг
Юг — сторона света, противоположная северу и перпендикулярная западу и востоку, совпадает с направлением на южный полюс. В ряде славянских языков южную сторону называют полуденной, так как в средних и полярных широтах северного полушария в астрономический полдень Солнце находится на юге.

Русское обозначение юга — Ю, международное — S (от англ. south).

На карте Земли южная сторона чаще всего находится внизу (хотя известны и перевёрнутые карты).
Калкуны (Даугавпилсский край)
Калкуны (латыш. Kalkūni) — населённый пункт в Аугшдаугавском крае (до 2021 года в Даугавпилсском крае) Латвии. Административный центр и крупнейший населённый пункт Калкунской волости. Находится у юго-западной окраины города Даугавпилса. По данным на 2015 год, в населённом пункте проживало 880 человек. В селе находится памятник архитектуры — усадьба Калкуны. Рядом расположена железнодорожная станция Грива.

Аугшдаугавский край
Аугшдаугавский край (латыш. Augšdaugavas novads) — административно-территориальная единица в Латвии, в регионе Латгалия. Край состоит из 25 волостей и городов Илуксте и Субате. Центром края является Даугавпилс, который в состав края не входит. Граничит с Екабпилсским, Ливанским, Прейльским, Краславским краями, с Паневежским и Утенским уездами Литвы и с Витебской областью Республики Беларусь.

Край был образован 1 июля 2021 года в ходе административно-территориальной реформы Латвии 2021 года, в результате объединения Даугавпилсского и Илукстского краёв.