hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Эшарп
Эша́рп (фр. écharpe) — дамский шарф из лёгкой газовой ткани в XIX веке. Оставался в моде до конца 1830-х годов.

Эшарпы отделывались кистями, бахромой, вышивкой и оборками. Дамы носили их повязанными на шее, на плечах, перекинутыми через локти, а также использовали в качестве пояса. Модные журналы рекламировали специальный узел для эшарпа под названием «сотуар». В «Горе от ума» А. С. Грибоедова княжны восторгаются барежевым эшарпом, который подарил кузен.

Оборка
Обо́рка — декоративный элемент отделки одежды в виде полосы ткани, собранной с одной стороны в сборку или складку, в том числе плиссе и гофре. Оборку соединяют со швейным изделием по собранному краю.

Оборки разной ширины применяются преимущественно в детской одежде, а также в качестве украшения женских блуз, юбок и платьев. Оборки кроят по косой или прямой из основной или отделочной ткани изделия. Отлётный край оборки обрабатывается вручную или на машине краевым швом вподгибку, пико, зигзагом или обмёткой. Одиночная или двойная оборка, пришитая по горловине, заменяет воротник, вшитая в пройму оборка имитирует короткий рукав. Узкие оборки располагают на швейных изделиях по горизонтали, вертикали и наклонно, оформляют в виде кокетки. В зависимости от способа прикрепления к основному изделию оборки бывают притачными и настрочными. Многоярусными настрочными оборками оформляют длинные юбки, многоярусные юбки также шьют целиком из притачных сборок.
Бофен
Бофен (фр. Beaufin) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Изер. Входит в состав кантона Матезин-Триев. Округ коммуны — Гренобль.

Код INSEE коммуны — 38031. Население коммуны на 1999 год составляло 27 человек. Населённый пункт находится на высоте от 744 до 2080 метров над уровнем моря. Муниципалитет расположен на расстоянии около 530 км юго-восточнее Парижа, 140 км юго-восточнее Лиона, 50 км юго-восточнее Гренобля. Мэр коммуны — Emmanuel Serre, мандат действует на протяжении 2008—2014 гг.

Динамика населения (INSEE):

Матезин-Триев
Матезин-Триев (фр. Matheysine-Trièves) — кантон во Франции, департамент Изер, регион Рона — Альпы, округ Гренобль. INSEE код кантона — 3815. Граничит с кантонами Фонтен-Веркор (3807), Пон-де-Кле (3820), Уазан-Романш (3819) и департаментами Верхние Альпы и Дром. Кантон был создан в 22 марта 2015 года.
Морейра (Монсан)
Морейра (порт. Moreira) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Виана-ду-Каштелу. Является составной частью муниципалитета Монсан. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Сегодня входит в экономико-статистический субрегион Минью-Лима, входящий в Северный регион. Население в 2001 году - 709 человек. Занимает площадь 3,51 км².

Монсан
Монсан (порт. Monção; [mõ'sɐ̃ũ]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Виана-ду-Каштелу. Один из центров производства «зелёного вина». В 2015 году здесь открылся музей винограда альваринью.

По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Минью-Лима, который входит в Северный регион. Численность населения — 2,6 тыс. жителей (посёлок), 19,9 тыс. жителей (муниципалитет). Занимает площадь 211,51 км².

Покровителем посёлка считается Дева Мария. Праздник посёлка — 12 марта.
Спес на монетах Древнего Рима
Спес на монетах Древнего Рима присутствует на нескольких сотнях типов денежных знаков Римской империи. В римской мифологии Спес была богиней надежды. Общепринятым изображением Спес стала молодая женщина с цветком в правой руке. Он имел символическое значение, так как цветок предполагает надежду на плод.

В императорскую эпоху Спес также стала одной из персонификаций добродетелей правителя. Спес Августа (лат. Spes Augusta) древними римлянами ассоциировалась с надеждой на августа, который сможет разрешить все трудности в государстве. Впервые на монетах Спес появляется во время правления Клавдия (41—54 годы н. э.). Присутствует на деньгах большинства императоров, вплоть до принятия христианства государственной религией в Римской империи.

Монетный тип
Монетный тип — совокупность надписей и изображений на лицевой стороне монеты (аверсе) и обратной (реверсе), характерная для монет одного номинала и периода выпуска. Монетный тип включает в себя исторически сложившиеся признаки в логическую систему с целью точного описания монет. Определение монетного типа наиболее важно, когда приходится иметь дело с большим количеством монет периода средневековья. Основываясь на общих признаках монетного типа можно сделать выводы о происхождении монеты, а также о монетном дворе, чеканившем монету. Обычно каждый следующий монетный тип тесно связан с предыдущим.
Альмаши, Жужа
Жужа Альмаши (венг. Almássy Zsuzsa, род. 8 октября 1950 года, Будапешт, Венгрия) — венгерская фигуристка, 6-кратная чемпионка Венгрии, призёр чемпионатов мира и Европы в женском одиночном катании. Тренер.

Чемпионат мира по фигурному катанию
Чемпионат мира по фигурному катанию — ежегодное соревнование по фигурному катанию, организуемое Международным союзом конькобежцев (ISU). Это соревнование считается самым престижным среди всех турниров ISU, который также проводит такие ежегодные соревнования, как чемпионат Европы, чемпионат четырёх континентов и чемпионат мира среди юниоров.

На турнире спортсмены соревнуются за звание чемпиона мира в категориях: одиночное фигурное катание (среди мужчин и женщин), парное фигурное катание и спортивные танцы на льду. Как правило, соревнование проводится в марте.
Браницкая
Браницкая — польская фамилия; женская форма фамилии Браницкий. Известные носители:

Браницкая, Александра Васильевна (в девичестве — Энгельгардт; 1754—1838) — племянница и любовница Григория Потёмкина.

Браницкая, Екатерина Владиславовна (в замужестве — Потоцкая; 1825—1907) —  коллекционер произведений искусства и меценатка.

Браницкая, Елизавета Владиславовна (в замужестве — Красинская; 1820—1876) — фрейлина русского двора, художница и скульптор, сестра предыдущей.

Браницкая, Елизавета Ксаверьевна (в замужестве — Воронцова; 1792—1880) —  супруга фельдмаршала М. С. Воронцова, адресат стихов А. С. Пушкина, светлейшая княгиня, статс-дама, тётка предыдущих.

Браницкая, Роза Станиславовна (в девичестве — Потоцкая; 1780—1862) — дочь Станислава Щенсного Потоцкого, художница и кавалерственная дама, мать Екатерины и Елизаветы Браницких.

Красинская, Елизавета Владиславовна
Графиня Елизавета Владиславовна (Элиза) Красинская (урождённая графиня Браницкая; пол. Elżbieta Franciszka (Eliza) z Branickich Krasińska; 1820, Томашполь, Подольская губерния — 15 мая 1876 или 1876, Краков, Цислейтания) — аристократка и художница польского происхождения; до замужества — фрейлина русского императорского двора.
Маха обнажённая
«Ма́ха обнажённая» (исп. La maja desnuda) — картина испанского художника Франсиско Гойи, написанная около 1797—1800 годов. Составляет пару с картиной «Маха одетая» (La maja vestida). На картинах изображена маха — испанская горожанка XVIII—XIX веков, один из излюбленных объектов изображения художника. «Маха обнажённая» является одним из ранних произведений западного искусства, изображающих полностью обнажённую женщину без мифологических или отрицательных коннотаций.

Прокофьев, Валерий Николаевич
Валерий Николаевич Прокофьев (1928—1982) — советский искусствовед, специалист по истории западноевропейского изобразительного искусства XVII—XX вв. Кандидат искусствоведения (1955), доктор искусствоведения (1971).
Эпидуральная анестезия
Эпидуральная анестезия, она же перидуральная, — один из методов регионарной анестезии, при котором лекарственные препараты вводятся в эпидуральное пространство позвоночника через катетер. Инъекция приводит к потере болевой чувствительности (анальгезия), потере общей чувствительности (анестезия) или к расслаблению мышц (миорелаксация).

Механизм действия эпидуральной анестезии связан, преимущественно, с проникновением препаратов через дуральные муфты в субарахноидальное пространство, и вследствие этого, блокадой прохождения нервных импульсов (в том числе болевых) по корешковым нервам и далее в спинной мозг.

Позвоночник
Позвоно́чник (лат. Columna vertebralis) — несущий элемент скелета позвоночных животных (в том числе, скелета человека).

Позвонки, из которых построен позвоночный столб, у разных групп животных имеют различное строение. У высших позвоночных между телами позвонков располагаются хрящевые прослойки — межпозвоночные диски. Они выполняют функцию амортизаторов и обеспечивают подвижность позвоночника. Каждый позвонок состоит из тела и дуги, которые ограничивают позвоночное отверстие, находящееся между ними, а также отростков — остистого, поперечных и суставных. Верхние дуги позвонков окружают спинной мозг, отростки сочленяют позвонки между собой, к ним прикрепляются мышцы. Вместе отверстия позвонков формируют позвоночный канал, являющийся вместилищем спинного мозга.
Хангарул
Хангару́л — река в Тункинском районе Бурятии, правый приток Харбарты, бассейн Иркута. В некоторых источниках и географических картах Хангарул отмечен как правый приток реки Зун-Мурэн, а Харбарта считается левым притоком Хангарула.

Тункинский район
Тунки́нский райо́н (бур. Түнхэнэй аймаг) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Бурятия Российской Федерации.

Административный центр — село Кырен.
Тапарелли, Луиджи
Луиджи Тапарелли (итал. Luigi Taparelli; 24 ноября 1793, Турин, Сардинское королевство — 21 сентября 1862, Рим, Папская область), урождённый Просперо Тапарелли д’Адзельо (итал. Prospero Taparelli d'Azeglio) — итальянский католический философ и социолог из Общества Иисуса, который ввёл термин «социальная справедливость», позже подхваченный и развитый Антонио Розмини в эссе «La Costituzione secondo la giustizia sociale» (1848) и Джоном Стюартом Миллем в эссе «Utilitarianism» (1861). Тапарелли также был одним из первых разработал принципы субсидиарности как часть своей теории естественного права справедливого общественного порядка. Брат Роберто Тапарелли д’Адзельо, сенатора и живописца, и Массимо д’Адзельо, дипломата, участника борьбы за объединение Италии, художника и писателя.

Местр, Жозеф де
Жозе́ф де Местр (фр. Joseph de Maistre; 1 апреля 1753[…], Шамбери — 26 февраля 1821[…], Турин, Турин) — савойский католический философ, литератор, политик и сардинский дипломат, основоположник политического консерватизма. Известен как один из наиболее влиятельных идеологов консерватизма в конце XVIII — начале XIX веков. Старший брат Ксавье де Местра (1763—1852).
Озберн, Джек
Джек Э. Озберн (англ. Jack A. Ozburn; 4 января 1913, Мерфисборо, штат Иллинойс, США — 14 февраля 1969, Акрон, штат Огайо, США) — американский профессиональный баскетболист. Двукратный чемпион НБЛ (1939, 1940).

НБЛ в сезоне 1939/1940
Сезон НБЛ 1939/40 — стал 3-м сезоном Национальной баскетбольной лиги (НБЛ). В чемпионате приняло участие 8 команд, которые провели по 27—28 игр в сезоне. Чемпионом лиги стала команда «Акрон Файрстоун Нон-Скидс». В финале «Файрстоун Нон-Скидс» победили в пяти играх команду «Ошкош Олл-Старз».

В межсезонье к лиге присоединились две новые команды («Детройт Иглс» и «Чикаго Брюинз»), а клубы «Уоррен Пеннс/Кливленд Уайт Хорсес» и «Питтсбург Пайретс» прекратили своё существование.
Халль, Ларс
Ларс Йёран Ивар Халль (швед. Lars Göran Ivar Hall, 30 апреля 1927, Карлскруна — 26 апреля 1991, Тебю) — шведский спортсмен по современному пятиборью. Олимпийский чемпион (1952, 1956) в личном первенстве. Двукратный чемпион мира в личном зачёте и четырёхкратный чемпион в командном первенстве (1949—1953).

Карлскруна
Карлскру́на (швед. Karlskrona) — административный центр шведского лена Блекинге. Заложен Карлом XI как главная (а теперь и единственная) база шведского флота на 33 островах у берега Балтийского моря. Название в переводе означает «корона Карла». Население — 62 804 жителей (2009).
Рыков, Иван (средневековый учёный)
Иван Рыков (XVI век) — русский астроном, астролог. Автор книг по астрономии, астрологии и мантике. Уроженец Пскова. Приближённый Ивана Грозного.

В ряде статей календарно-астрономического характера Иван Рыков даёт комментарии к названиям планет и зодиакальных созвездий, приводит данные о длительности дня и ночи для Москвы. Статьи предваряются притчей «О царе-годе». Также его считают автором запрещённой в «Домострое» книги «Рафли», представляющей собой руководство по гаданию и астрологии.

Астрономия
Астроно́мия (от др.-греч. ἄστρον — «звезда» и νόμος — «закон») — наука о Вселенной, изучающая расположение, движение, структуру, происхождение и развитие небесных тел (планет, звёзд, астероидов, и т. д.) и систем.

В частности, астрономия изучает Солнце и другие звёзды, планеты Солнечной системы и их спутники, экзопланеты, астероиды, кометы, метеороиды, межпланетное вещество, межзвёздное вещество, пульсары, чёрные дыры, туманности, галактики и их скопления, квазары и многое другое.
Рейд, Форрест
Форрест Рейд (англ. Forrest Reid; 24 июня 1875, Белфаст ― 4 января 1947, Уорренпойнт) ― ирландский писатель, литературный критик и переводчик. Наряду с Хью Уолполом и Джеймсом Барри был ведущим британским довоенным подростковым писателем. Ныне также считается одним из величайших писателей Ольстера. В 1944 году был удостоен премии памяти Джеймса Тейта Блэка за свой роман под названием Юный Том.

Белфаст
Бе́лфаст (ирл. Béal Feirste, англ. Belfast ['belfɑːst], ольст.-шотл. Bilfawst) — город в Соединённом Королевстве, столица Северной Ирландии. Расположен на Ирландском море у устья реки Лаган.

Белфаст — главный город (местопребывание правительства) и порт Северной Ирландии. Самый крупный город исторической провинции Ольстер. Население (включая пригороды) — более 500 тысяч жителей (2016). Второй город острова Ирландия по численности населения после Дублина.

Машиностроение (крупное судостроение), лёгкая промышленность. Университет. Известен с XII в. После разделения Ирландии (1921) и до конца XX века — один из центров конфликта на религиозной почве в Северной Ирландии. В 1911 году на верфи Harland and Wolff в Белфасте был спущен на воду пароход «Титаник».
Рипс, Илья Аронович
Илья Аронович Рипс (ивр. אליהו (איליה) רִיפְּס‎; англ. Eliyahu Rips, также Ilya Rips; 12 декабря 1948, Рига — 19 июля 2024, Иерусалим) — израильский математик, известный своими работами по геометрической теории групп. Стал известен широкой публике как соавтор статьи о закодированной информации в Библии.

Геометрическая теория групп
Геометрическая теория групп — область математики, изучающая конечно-порождённые группы с помощью связей между их алгебраическими свойствами и топологическими и геометрическими свойствами пространств, на которых такие группы действуют, либо самих групп, рассматриваемых как геометрические объекты (что обычно делается рассмотрением графа Кэли и соответствующей словарной метрики).

Геометрическая теория групп, как отдельная ветвь математики, появилась сравнительно недавно, и стала чётко выделяться в конце 1980-х-начале 1990-х. Геометрическая теория групп взаимодействует с маломерной топологией, гиперболической геометрией, алгебраической топологией, вычислительной теорией групп. 
Также она связана с теорией сложности, математической логикой, исследованием групп Ли и их дискретных подгрупп, динамическими системами, теорией вероятностей, K-теорией, и другими областями математики.
Вале-Лонгу
Вале-Лонгу (порт. Vale Longo)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Гуарда. Является составной частью муниципалитета  Сабугал. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический  субрегион Бейра-Интериор-Норте, который входит в Центральный регион. Население составляет 68 человек на 2001 год. Занимает площадь 7,99 км².

Покровителем района считается Дева Мария (порт. Nossa Senhora da Conceição).

Гуарда (округ)
Округ Гуарда (порт. Distrito da Guarda) — округ в восточной Португалии.
Округ состоит из 14 муниципалитетов. Распределён между 2 статистическими регионами: Северный регион, Центральный регион. Распределён между 4 статистическими субрегионами: Бейра-Интериор-Норте, Дан-Лафойнш, Доуру, Серра-да-Эштрела. В состав округа входит также городская агломерация Большое Визеу. Ранее входил в состав провинции Бейра-Алта и Траз-уж-Монтеш-и-Алту-Дору Территория — 5536 км². Население — 160 939 человек (2011). Плотность населения — 29,07 чел./км². Административный центр — город Гуарда.
Терявяйнен, Теуво
Теуво Хенри Матиас Терявяйнен (фин. Teuvo Henri Matias Teräväinen; род. 11 сентября 1994, Хельсинки) — финский хоккеист выступающий на позиции центрального нападающего за клуб Национальной хоккейной лиги «Чикаго Блэкхокс», обладатель Кубка Стэнли 2015 года в составе «Чикаго Блэкхокс».

Финал Кубка Стэнли 2015
Финал Кубка Стэнли 2015 (англ. 2015 Stanley Cup Final) — решающая серия розыгрыша плей-офф Кубка Стэнли в сезоне Национальной хоккейной лиги 2014/2015 годов. В финале приняли участие чемпионы Восточной и Западной конференций, «Тампа-Бэй Лайтнинг» и «Чикаго Блэкхокс» соответственно. Серия стартовала 3 июня, матчем на площадке «Тампы». Финал завершился итоговой победой «Чикаго» в шести матчах, а самым ценным игроком был признан защитник «ястребов» Данкан Кит.
Стэффорд, Гленн
Гленн Стэффорд (англ. Glenn Stafford) — американский композитор, написавший музыку ко многим играм компании Blizzard Entertainment включая Warcraft (три части) и StarCraft, а также к играм Blackthorne, Justice League Task Force и The Death and Return of Superman для приставки Super Nintendo. Кроме того он принимал участие в озвучивании героев игр Warcraft II, III, StarCraft, Diablo, и World of Warcraft.

The Death and Return of Superman
The Death and Return of Superman (с англ. — «Смерть и возвращение Супермена») — видеоигра в жанре beat 'em up, основанная на сюжете книги-комикса The Death of Superman. Игра вышла в 1994 году на SNES и в 1995 году на Sega Mega Drive.
Аллен (Техас)
Аллен (англ. Allen) — это город в округе Коллин, штат Техас, Соединенные Штаты Америки, северный пригород Далласа . По данным переписи населения 2010 года в США, общая численность населения города составляла 84 246 человек. В 2018 году население Аллена оценивается в 103383 человека .  Город расположен примерно в 32,2 км к северу от центра города Даллас и является частью столичной области Даллас-Форт-Уэрт

Среди некоторых заметных событий в Аллене - съемки первых нескольких сезонов популярного и отмеченного наградами детского шоу «Барни и друзья» . В течение нескольких лет шоу  записывалось в студии «Color Dynamics Studios» на Гринвилл- Авеню и Бетани- Драйв в Аллене, после чего оно переехало в студию «Las Colinas» в Ирвинге, а затем в Кaрролтон , еще один пригород Далласа. Сериал  в настоящее время распространяется киностудией «HIT Entertainment и Universal Studios», в то время как он был произведен WNET с 2006 по 2010 год .

Коллин (округ)
Ко́ллин (англ. Collin county) — округ в штате Техас Соединённых Штатов Америки. На 2000 год в нем проживало 491 776 человек. По оценке бюро переписи населения США в 2008 году население округа составляло 762 010 человек. Окружным центром является город Мак-Кинни.
Не спеши
Не спеши:

«Не спеши» — песня Арно Бабаджаняна на стихи Евгения Евтушенко 1961 года.

«Не спеши» — песня Владимира Шахрина 1993 года.

«Не спеши» — советский короткометражный мультипликационный фильм студии «Союзмультфильм» 1972 года.

Не спеши (песня Арно Бабаджаняна)
«Не спеши» — советская эстрадная песня. Музыка композитора Арно Бабаджаняна, слова поэта Евгения Евтушенко.

Одна из самых популярных лирических песен на советской эстраде, входила в репертуар самых известных советских и зарубежных артистов (Мирей Матьё, Муслим Магомаев, Дмитрий Хворостовский, Георг Отс, Анна Герман, Майя Кристалинская).
Лакруа, Лео (горнолыжник)
Лео Жан Фернан Лакруа (фр. Léo Jean Fernand Lacroix; род. 26 ноября 1937, Буа-д’Амон) — французский горнолыжник, выступавший в слаломе, гигантском слаломе и скоростном спуске. Представлял сборную Франции по горнолыжному спорту на всём протяжении 1960-х годов, серебряный призёр зимних Олимпийских игр в Инсбруке, трижды серебряный призёр чемпионатов мира, обладатель двух серебряных и одной бронзовой медалей этапов Кубка мира, четырёхкратный чемпион французского национального первенства.

Слалом (горнолыжный спорт)
Сла́лом (норв. slalåm, лыжный след на склоне) — спуск с горы на лыжах по трассе длиной 450—500 м, размеченной воротами (ширина ворот 3,5-4 м, расстояние между ними от 0,7 до 15 м). Перепад высот между стартом и финишем 60—150 м. Лыжники развивают на трассе среднюю скорость 40 км/ч. Во время прохождения трассы спортсмены обязаны проехать через все ворота; за пропуск ворот или пересечение их одной лыжей спортсмены снимаются с соревнований. Результат определяют по сумме времени, показанного в двух спусках на двух различных трассах.
Хейкконен, Иван Эдуардович
Ива́н Эдуа́рдович Хе́йкконен (фин. Johannes Edvardinpoika Heikkonen, 2 сентября 1892, д. Алакууса, Выборгская губерния, Великое княжество Финляндское — 7 ноября 1938, Левашово, Ленинградская область) — советский военный и политический деятель.

Выборгская губерния
Вы́боргская губе́рния (фин. Viipurin lääni, швед. Viborgs län) — административно-территориальная единица в составе Российской империи с 1744 по 1917 год (в 1783—1796 Выборгское наместничество). Об­ра­зо­ва­на 14 (25) января 1744 из Вы­борг­ской и Кекс­гольм­ской про­вин­ций Санкт-Пе­тер­бург­ской гу­бер­нии и тер­ри­то­рии, ото­шед­шей к Рос­сии по Або­ско­му ми­ру 1743. В 1802 году была переименована в Финляндскую губернию. В 1811 году губерния вошла в состав Великого княжества Финляндского, а затем входила в состав независимой Финляндии (1917—1940, 1941—1944).
Суровщикова-Петипа, Мария Сергеевна
Мари́я Серге́евна Суро́вщикова, в браке Суровщикова-Петипа́ (15 [27] февраля 1836 года, Новочеркасск — 4 [16] марта 1882 года, Пятигорск) — русская балерина, артистка Императорских театров, первая супруга балетмейстера Мариуса Петипа.

Балерина
Балерина (итал. ballerina — танцовщица, от итал. ballare — танцевать) — артистка балетного театра, исполнительница классических танцев, выученная согласно академическим балетным канонам и использующая в танце пальцевую технику.

В России в XX веке балериной стала называться любая балетная танцовщица, тогда как в Российской империи так называлась лишь солистка, занявшая наивысшее положение в балетной труппе. Этот титул появился в Императорских театрах в третьей четверти XIX века[уточнить] вместе с появлением на балетной сцене целой плеяды итальянских виртуозок, приглашаемых из-за границы на положение ведущих солисток. Артистка, не являющаяся ведущей солисткой, именовалась дансёркой (от фр. danse — танец) или танцоркой, затем — просто танцовщицей.
Линия Дюранда
Ли́ния Дюра́нда (англ. Durand Line; пушту د ډیورنډ کرښه‎; урду ڈیورنڈ لائن‎; дари خط دیورند) — практически неразмеченная 2640-километровая граница между Афганистаном и Пакистаном.

Возникла в результате двух англо-афганских войн, в которых Великобритания пыталась расширить Британскую Индию. Данная линия является результатом переговоров в 1893 году между афганским эмиром Абдур-Рахманом и секретарём индийской колониальной администрации сэром Мортимером Дюрандом.

Англо-афганские войны
Англо-афганские войны (англ. Anglo-Afghan Wars), также Афганские войны (англ. Afghan Wars) — серия вооружённых конфликтов (1839–42; 1878–80; 1919) между Великобританией и эмиратом Афганистан, в ходе которых Британия, действуя с территории Индии, пыталась взять под контроль территорию Афганистана, чтобы обеспечить безопасность Индии со стороны России. Первая война началась в 1839 году, когда британцам удалось привести к власти в Афганистане своего сторонника Шаха-Шуджа, но через два года им пришлось признать эмиром Дост-Мухаммада и покинуть Афганистан. Вторая война началась в 1879 году: под британским давлением эмир согласился на размещение в Кабуле британской миссии, но в том же году афганская армия взбунтовалась, и миссия была уничтожена. Британия снова ввела войска и заняла Кабул, после чего эмиром был признан Абдур-Рахман, а армия покинула Афганистан. Третья война началась в 1919 году, когда эмир Аманулла-хан объявил о полной независимости Афганистана от Великобритании.