hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Егорье
Егорье — название населённых пунктов в России:

Егорье — село в Междуреченском районе Вологодской области.

Егорье — село в Савинском районе Ивановской области.

Егорье — деревня в Лавровском сельском поселении Козельского района Калужской области.

Егорье — деревня в Плюсковском сельском поселении Козельского района Калужской области.

Егорье — село в Медынском районе Калужской области.

Егорье — село в Лотошинском районе Московской области.

Егорье — деревня в Вяземском районе Смоленской области.

Егорье — деревня в Монастырщинском районе Смоленской области.

Егорье — деревня в Бельском районе Тверской области.

Егорье — деревня в Кувшиновском районе Тверской области.

Егорье (Вологодская область)
Егорье — село в Междуреченском районе Вологодской области на реке Вострокса.

Входит в состав Ботановского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входило в Хожаевское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Хожаевский сельсовет.

Расстояние до районного центра Шуйского по автодороге — 45 км.

По переписи 2002 года население — 4 человека.
Афанасьев, Владимир Александрович
Влади́мир Алекса́ндрович Афана́сьев (15 августа 1915 года, Батайск, область Войска Донского — 4 июля 1998 года, Москва) — советский учёный, конструктор и организатор производства первых советских ламп бегущей волны и приёмных сверхмалошумящих усилителей СВЧ для радиолокационных станций противовоздушной обороны 1950—1960-х годов, доктор технических наук, Герой Социалистического Труда (1976), лауреат Ленинской премии (1966).

Радиолокация
Радиолока́ция — область науки и техники, объединяющая методы и средства локации (обнаружения и измерения координат) и определения свойств различных объектов с помощью радиоволн.

Близким и отчасти перекрывающимся термином является радионавигация, однако в радионавигации более активную роль играет объект, координаты которого измеряются, чаще всего это определение собственных координат. Основное техническое приспособление радиолокации — радиолокационная станция (РЛС, англ. radar). Различают активную, полуактивную, активную с пассивным ответом и пассивную радиолокацию. Радиолокаторы различаются по используемому диапазону радиоволн, по виду зондирующего сигнала, числу применяемых каналов, числу и виду измеряемых координат, месту установки РЛС.
Малабарский берег
Малаба́рский берег — длинное и узкое побережье на юго-западе полуострова Индостан, расположенное к югу от Гоа, между Индийским океаном и Западными Гатами. Побережье простирается на 845 км по территории индийских штатов Карнатака и Керала. На побережье находилась историческая область Южной Индии Малабар.

Берег представляет собой аллювиальную низменность шириной до 80 км, большей частью низменную и топкую, местами есть песчаные пляжи. Береговая полоса шириной 1—2 км содержит много глубоких лагун, в некоторых из которых расположены морские порты, такие как Коччи и Каликут (Кожикоде).

Гоа
Го́а (Гоа́; хинди गोआ, порт. Goa) — штат на юго-западе Индии, самый маленький среди штатов по площади и 26-й (из 29) по населённости. Бывшая португальская колония на полуострове Индостан. Население — 3,1 млн человек (26-е место среди штатов; оценка 2017 года). Столица — Панаджи. Крупнейший город — Васко-да-Гама.
Сельское поселение «Село Троицкое»
Сельское поселение «Село Троицкое» — название муниципальных образований в Российской Федерации.

Сельское поселение «Село Троицкое» — муниципальное образование в составе Нанайского района Хабаровского края. Единственным населённым пунктом сельского поселения является село Троицкое.

Сельское поселение «Село Троицкое» — муниципальное образование в составе Жуковского района Калужской области.

Сельское поселение «Село Троицкое» (Калужская область)
Сельское поселение «Село Троицкое» — муниципальное образование в Жуковском районе Калужской области. Административный центр — село Троицкое. Статус и границы сельского поселения «Село Троицкое» установлены Законом Калужской области от 28.12.2004 № 7-ОЗ.
Слоёная пирамида
Слоёная пирамида (араб. الهرم المدور‎, «Круглая пирамида», иногда её называют «Слоистой пирамидой») — ступенчатая пирамида, расположенная в 8 км севернее Саккары по направлению к Гизе, в Завиет-эль-Эриане. Сегодня она почти полностью разрушена.
Круглая пирамида приписывается фараону Хаба. Её основа — пирамидальный холм из [известняк]а — с 14 рядами или слоями каменной кладки из того же материала. Пирамида занимает площадь в 10 000 м² и в настоящее время имеет 17 м в высоту. Погребальная комната высечена в скале под пирамидой. К ней ведет лестница и галерея, выходящая на северо-восточную сторону. За пределами самой пирамиды её огибает с северо-востока, севера и северо-запада длинный, высеченный в скальном грунте коридор с 32 тайниками-кладовыми. Рядом с ней находится насыпь и глубокий колодец, предназначенные, очевидно, для другой пирамиды; впрочем, она так и не была построена.

Завиет-эль-Эриан
Завиет-эль-Эриан (араб. زاویة العریان‎) — город в Нижнем Египте, расположен между Гизой и Абусиром. На западе от города, в пустынной местности находится некрополь с аналогичным названием. В Завиет-эль-Эриане находятся два пирамидальных комплекса и пять мастаб.
Гран-при (аниме)
«Гран-при» (яп. アローエンブレム　グランプリの鷹 аро: эмбурэму гуран пури но така, Эмблема - стрела: Ястреб Гран-при) также «Arrow Emblem Grand Prix no Taka» — включающий 44 эпизода аниме-сериал об автогонках, повествующий о нескольких первых годах профессиональной карьеры молодого японского гонщика. Главный герой участвует в ралли, гонках Формулы-1 и придуманного создателями данного мультфильма класса Формулы-0, который не существует на самом деле.
Впервые демонстрировался в Японии с сентября 1977 года по август 1978 года. Автор оригинального замысла — Кого Хотоми.

В России данный мультсериал был впервые показан в середине-конце 1990-х годов по телеканалам 2x2 и ТНТ. С 25 августа 2007 года транслировался по каналу 7ТВ.

Ралли
Ралли — вид автогонок, проходящих на открытых или закрытых трассах на модифицированных или специально построенных автомобилях. Этот вид гонок отличается тем, что заезды главным образом прокладываются по автомобильным дорогам общего пользования, в формате «из пункта A в пункт B» с прохождением контрольных точек. Пилоты едут на максимальной скорости только на специально перекрытых скоростных участках (их обычно называют СУ или ДОП). А от одного спецучастка до другого раллисты передвигаются, соблюдая все правила дорожного движения и за строго определенный временной норматив.

С дореволюционного времени и до последних десятилетий XX века в Российской империи и СССР это понятие предпочитали выражать русским словом «автопробег».
Суйюаньское сражение
Суйюаньское сражение (кит. упр. 绥远战役) также известное как Гуйсуй-Баотоуское сражение (кит. упр. 归绥、包头战役) — одно из сражений 2-го этапа гражданской войны в Китае происходило с 18 октября по 14 декабря 1945 года.

Гражданская война в Китае
Гражданская война в Китае (кит. трад. 國共内戰, упр. 国共内战, пиньинь guógòng neìzhàn, палл. гогун нэйчжань, буквально: «гражданская война») — серия вооружённых конфликтов на территории Китая между силами Китайской Республики и Коммунистической партией Китая в 1927—1950 годах (с перерывами).

Война началась в 1927 году после Северного похода, когда по решению правого крыла Гоминьдана во главе с Чан Кайши был разорван союз между Гоминьданом и КПК. В декабре 1936 года гоминьдановские генералы Чжан Сюэлян и Ян Хучэн во время так называемого «Сианьского инцидента» арестовали Чан Кайши, заставив его согласиться на предложение коммунистов о перемирии — с тем, чтобы обе стороны могли сосредоточиться на борьбе против японских захватчиков. Таким образом, после капитуляции Японии гражданская война возобновилась с новой силой.
Ястребиное (село)
Ястребиное (укр. Яструбине) — село, Яструбинский сельский совет, Сумский район, Сумская область, Украина.

Код КОАТУУ — 5924789801. Население по переписи 2022 года составляло 706 человек.

Является административным центром Яструбинского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла Бондаревщина, Графское и Диброва.

Сумский район
Су́мский либо Сумско́й райо́н (укр. Сумський район) — административно-территориальное образование в Су́мской области Украины. Более распространённое название — Сумско́й район.

Административный центр района расположен в областном центре — городе Сумы.
Стадион
Стадио́н — один из видов сооружений для спортивных целей. Обычно включает большое поле с беговыми дорожками вокруг и места для зрителей, расположенные ступенчато вокруг поля (амфитеатр).
Также часто содержит дополнительные площадки и вспомогательные помещения для тренировки и переодевания команд. Стадионы используются не только для различных видов спорта на открытом воздухе (например, лёгкой атлетики и футбола), но также для концертов и других мероприятий.

Амфитеатр
Амфитеа́тр (от др.-греч. ἀμφιθέατρον, заимствовано через 
нем. Amphitheater или фр. amphithéâtre) — античная постройка для разнообразных массовых зрелищ (гладиаторских боёв, звериной травли и т. д.), представляющая собой круглый театр без крыши.

Вокруг круглой или овальной арены устраивались полностью или частично окружавшие её ступенеобразно возвышающиеся ряды сидений для зрителей. Всё строение было окружено высокими стенами (римский амфитеатр) либо углублено в землю (греческий амфитеатр).

Наиболее известным амфитеатром является Колизей в Риме, построенный в 80 году и вмещавший до 50 тысяч зрителей. Среди других примечательных античных амфитеатров выделяют:

Амфитеатр в Арле

Амфитеатр в Ниме

Амфитеатр в Дурресе

Амфитеатр в Пуле

Амфитеатр в Эль-Джеме

Амфитеатр в Вероне

Амфитеатр в Помпеях

Капуанский амфитеатр в Санта-Мария-Капуа-Ветере

Амфитеатр в Поццуоли

По такой же схеме строились арены для корриды в Испании.
Кастильоне-ди-Гарфаньяна
Кастильоне-ди-Гарфаньяна (итал. Castiglione di Garfagnana) — коммуна в Италии, располагается в регионе Тоскана, в провинции Лукка.

Население составляет 1877 человек (2008 г.), плотность населения составляет 39 чел./км². Занимает площадь 49 км². Почтовый индекс — 55033. Телефонный код — 0583.

Покровительницей коммуны почитается Пресвятая Богородица, празднование 16 июля.

Лукка (провинция)
Лукка (итал. Provincia di Lucca) — провинция в Италии, в регионе Тоскана.
До 1847 года княжество, затем часть Тосканы; в 1860 году вместе с ней присоединена к Итальянскому королевству. По территории провинции протекает река Серкио.
Старово (Юровское муниципальное образование)
Старово — деревня в Грязовецком районе Вологодской области.

Входит в состав Юровского муниципального образования, с точки зрения административно-территориального деления — в Покровский сельсовет.

Расстояние до районного центра Грязовца по автодороге — 21,5 км, до центра муниципального образования Юрово по прямой — 14 км. Ближайшие населённые пункты — Заречье, Желоминино, Игумново.

По переписи 2002 года население — 1 человек.

Муниципальное образование Юровское
Муниципальное образование Юровское — сельское поселение в составе Грязовецкого района Вологодской области.
Центр — деревня Юрово.

Расположено на западе района. Граничит:

на востоке с Ростиловским и Перцевским муниципальными образованиями,

на севере и западе с Вологодским районом

на юге с Ярославской областью.
Бхутиа, Байчунг
Байчунг Бхутиа (хинди भाईचुंग भुतिया; род. 15 июня 1976, Тинкитам, Сикким) — индийский футболист, выступавший на позиции нападающего. Капитан, рекордсмен по голам и играм за национальную сборную.

Награждён спортивной премией Арджуна в 1998, орденом Падма Шри в 2008 и наградой правительства Западной Бенгалии Банга Бхушан в 2014 году.

Капитан (футбол)
Капитан футбольной команды — официальный лидер среди её игроков на поле. Обычно это старший, наиболее опытный член коллектива, или игрок, который может сильно повлиять на исход матча. Также капитан обычно обладает лидерскими качествами. Капитана команды можно отличить от других игроков по повязке на руке.
Кубок Федерации 2008. Мировая группа
Мировая группа — самая высокая ступень Кубка Федерации. В ней принимают участие сборные России, Италии, Франции, США, Израиля, Испании, Китая и Германии, которые посеяны следующим образом:

Сборная России

Сборная Италии

Сборная Франции

Сборная США

Сборные, проигравшие в четвертьфиналах, попадают в плей-офф Мировой группы; там они поборются с командами из Мировой группы II за право остаться в элитной группе сборных команд теннисисток.

Сборная Франции по теннису в Кубке Билли Джин Кинг
Сборная Франции в Кубке Федерации — национальная женская теннисная сборная команда Франции, представляющая страну в Кубке Федерации, главном командном женском турнире национальных теннисных сборных. Трёхкратный обладатель кубка (1997, 2003, 2019).
Пёша
Пёша (Тёша) — река в Архангельской области и Ненецком автономном округе. Протекает по территориям Сафоновского сельского поселения Мезенского района и Пёшского сельсовета Заполярного района.

Длина реки — 257 км, площадь бассейна — 5060 км². Протекает в извилистом русле по болотистой тундре. Впадает в Чёшскую губу Баренцева моря.

Питание снеговое и дождевое. Среднегодовой расход воды — около 50 м³/сек. Замерзает в ноябре, вскрывается в середине мая.

Заполярный район
Заполя́рный райо́н — административно-территориальная единица и муниципальное образование в статусе муниципального района в Ненецком автономном округе. Охватывает всю территорию Ненецкого автономного округа, за исключением территории города Нарьян-Мар и соответствующего городского округа.
Маккуин Фергюссон, Мюриел
Мюриел Маккуин Фергюссон (англ. Muriel McQueen Fergusson; 26 мая 1899, Шедьяк, Нью-Брансуик — 11 апреля 1997) — канадский адвокат и политик, активистка борьбы за права женщин в Канаде. Первая в Нью-Брансуике женщина — член суда по делам о завещаниях и наследствах (1935), первая женщина — олдермен Фредериктона (1951), первая женщина — сенатор Канады от Атлантических провинций Канады (1953) и первая женщина — спикер Сената Канады (1972). Член Тайного совета королевы для Канады (1974), офицер ордена Канады (1976), лауреат премии генерал-губернатора в память о Деле личностей (1986).

Нью-Брансуик
Нью-Бра́нсуик (англ. New Brunswick, фр. Nouveau-Brunswick [nuˈvo bʁɔnzˈwik] Нуво́-Бранзуи́к, буквально «Новый Брауншвейг») — провинция на востоке Канады, одна из трёх так называемых Приморских провинций и единственный субъект федерации, официально объявленный двуязычным (официальными языками являются английский и французский).

Столица — город Фредериктон, крупнейший город — Монктон, второй по величине город провинции — Сент-Джон.

Население — 757 тыс. человек (8-е место среди провинций; данные 2001 года).
Утгофф, Алек
Олег Владимирович Утгоф (укр. Олег Володимирович Утгоф), более известный как Алек Утгофф (англ. Alec Utgoff, род. 1 марта 1986, Киев, УССР, СССР) — британский актёр. Сыграл роль Алексея в третьем сезоне сериала «Очень странные дела». Среди других ролей — Александр Боровский в фильме «Джек Райан: Теория хаоса» (2014), Дмитрий в «Мордекае» (2015) и Алексей в «Разломе Сан-Андреас» (2015).

Джек Райан: Теория хаоса
«Джек Райан: Теория хаоса» (англ. Jack Ryan: Shadow Recruit) — шпионский боевик о Джеке Райане, герое романов Тома Клэнси.

Роль Райана исполнил Крис Пайн, а ключевого антагониста сыграл режиссёр фильма Кеннет Брана.
Премьера в США состоялась 17 января 2014, в СНГ — 16 января.
Британия Железного века
В период поздней бронзы и раннего железа (800—700 годов до н. э.) начинается переселение с континента на территорию Британии кельтов гальштатской и латенской культур, связанное именно с приходом туда железного века, однако Дж. Уодделл, Барри Канлифф (сторонник неосновной анатолийской гипотезы о прародине индоевропейцев) и ряд других археологов приводят свидетельства того, что миграция в Британию носителей языков гойдельской ветви могла иметь место ещё в эпоху ранней бронзы, то есть до гальштатской культуры, тогда как приход железного века связан с носителями языков бриттской ветви, однако наиболее распространённой является точка зрения, относящая происхождение кельтов к гальштатской культуре.

700-е годы до н. э.
700-е (семисо́тые) го́ды до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — промежуток времени с 1 января 709 года до н. э. по 31 декабря 700 года до н. э., включающий с 709 по 701 годы 10-го десятилетия VIII века и 700 год 1-го десятилетия VII века 1-го тысячелетия до н. э. Им предшествовали 710-е годы до н. э., за ними следовали 690-е годы до н. э. Они закончились 2725 лет назад.
Удинезе
«Удине́зе» (итал. Udinese) — итальянский профессиональный футбольный клуб из города Удине, в одноимённой провинции в регионе Фриули. «Удинезе» основан в 1896 году и является старейшим после «Дженоа» клубом Италии. Традиционными для клуба являются футболки чёрно-белого цвета, чёрные шорты и белые гетры.

Фриули-Венеция-Джулия
Фриу́ли-Вене́ция-Джу́лия (итал. Friuli-Venezia Giulia, фриул. Friûl-Vignesie Julie, венет. совр. Friułi-Venezsia Julia, словен. Furlanija-Julijska krajina, нем. Friaul Julisch Venetien) — область в Италии.

Благодаря распространению (помимо итальянского) также фриульского, венетского, словенского и немецкого языков, область имеет специальный статус с официальным названием Автономная область Фриули-Венеция-Джулия (итал. Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, фриул. Regjon autonome Friûl-Vignesie Julie, вен. Rejon autònoma Friułi-Venezsia Julia, словен. Avtonomna dežela Furlanija - Julijska krajina, нем. Autonome Region Friaul-Julisch Venetien).

Административный центр — город Триест.
Тисок
Ти́сок, подлинное имя Ти́сок Ча́льчиутлато́на (науатль Tīzoc Chālchiuhtlatona, «Просверленный Изумруд», около 1436 — около 1487) — тлатоани государства ацтеков в 1481—1486 гг., уделявший особое внимание религиозному культу, преемник Ашаякатля. Основным источником по истории его царствования является кодекс Мендоса.

Астекские языки
Асте́кские языки (ацтекские, науаские, на́уа, на́уатльо файле) — группа индейских языков в Мексике и Сальвадоре, одна из основных групп южных юто-ацтекских языков. Общее число говорящих — около 1,5 млн чел. (оценка, кон. 1990-х гг.); этноязыковая общность — науа. Оценки числа этих языков разнятся от двух или трёх до тридцати.
Палетка
Палетка:

Палетка — прозрачная пластинка с нанесённой на неё сеткой линий (реже — точек), предназначенная для вычисления площадей на планах и картах.

Палетка — тонкая каменная плитка с рельефными изображениями, характерная главным образом для искусства Древнего Египта.

Палетка — сокращённое название сумки-палетки, ранее входившей в полевую сумку.

Палетка — набор декоративной косметики (палетка теней, палетка румян).

Палетка (геодезия)
Пале́тка — прозрачный измерительный прибор, который имеет квадратную или линейную сетку и используется для нахождения площади фигур. Она также используется для нахождения приблизительной площади фигур, линии которых не располагаются перпендикулярно друг другу (круг, овал, трапеция, треугольник).

Для измерения площади палетку нужно положить поверх фигуры так, чтобы линии сетки частично или полностью совпали со сторонами фигуры. После этого необходимо посчитать количество квадратов сетки, которые полностью или большей частью вошли в неё.

На глаз определяют, сколько целых квадратов можно составить из неполных. Затем подсчитывают общее число квадратов (сантиметров) и в зависимости от масштаба плана переводят в квадратные метры или гектары.
Коргозеро (деревня)
Коргозеро — деревня в Вожегодском районе Вологодской области.

Входит в состав Бекетовского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Бекетовский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вожеги — 52 км, до центра муниципального образования Бекетовской — 22 км. Ближайшие населённые пункты — Бекетово, Неклюдиха, Губинская.

По переписи 2002 года население — 9 человек.

Вожегодский район
Вожего́дский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Вожегодский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — посёлок городского типа Вожега. Расстояние до Вологды — 170 км.
Вижи (кантон)
Вижи́ (фр. Vigy) — упразднённый кантон во Франции, в регионе Лотарингия, департамент Мозель, округ Мец-Кампань.

Численность населения кантона в 2007 году составляла 14 762 человека. Код INSEE кантона — 57 35. В результате административной реформы кантон упразднён. До марта 2015 года в состав кантона входило 23 коммуны, административный центр — коммуна Вижи.

Мозель (департамент)
Мозе́ль (фр. Moselle) — департамент на северо-востоке Франции, один из департаментов региона Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия, а до этого — Лотарингия). Порядковый номер — 57. Административный центр (префектура) — Мец. Население — 1 066 667 человек (20-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Андерсон, Шерри
Ше́рри А́ндерсон (англ. Sherry Anderson; род. 6 января 1964, Принс-Альберт, Саскачеван) — канадская кёрлингистка.

Играет на позиции четвёртого (в 2010—2015 в команде Стефани Лоутон играла на позиции третьего). Скип своей команды.

Саскачеван
Саска́чеван (англ. Saskatchewan, МФА: [səˈskætʃɨwɑːn] или [səˈskætʃɨwən]) — провинция на юге центральной части Канады, 9-я в составе конфедерации. Столица — город Реджайна, крупнейший город — Саскатун. Саскачеван граничит на западе с Альбертой, на севере с Северо-Западными территориями, на востоке с провинцией Манитоба, а на юге с американскими штатами Монтана и Северная Дакота.

Население Саскачевана по состоянию на 2016 год составляло 1 098 352 человек. Жители в основном живут в южной половине провинции. Из общей численности населения примерно половина живёт в крупнейшем городе провинции, Саскатуне, или в столице провинции, Реджайне. Другие крупные города — Принс-Альберт, Муз-Джо, Йорктон, Суифт-Каррент и Норт-Батлфорд.
Церковь Преображения Господня (Квашёнки)
Церковь Преображения Господня (Преображенская церковь) — церковь Русской православной церкви в селе Квашёнки Талдомского района (с 2018 года — Талдомский городской округ) Московской области.

Церковь является объектом культурного наследия регионального значения (Постановление Правительства Московской области от 15.03.2002 г. № 84/9).

Талдомский район
Та́лдомский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район), существовавшие до июня-июля 2018 года на севере Московской области России.

Административный центр — город Талдом.

8 июня 2018 года Талдомский муниципальный район был преобразован в Талдомский городской округ с упразднением всех поселений.

Талдомский административный район 30 июля 2018 года был преобразован в город областного подчинения Талдом с административной территорией.
Ламберсар
Ламберса́р (фр. Lambersart) — коммуна во Франции, регион О-де-Франс, департамент Нор, округ Лилль, центр одноименного кантона. Пригород Лилля, примыкает к нему с северо-запада, в 4 км от центра города. Лилль и Ламберсар разделяет судоходный канал Дёль.

Население (2017) — 27 649 человек.

Лилль
Лилль (фр. Lille МФА: [lil]о файле, пикард. Lile, западнофлам. Rysel, нид. Rijsel) — город и коммуна во Франции, административный центр региона О-де-Франс и департамента Нор, на левом берегу канала Дёль, в 14 км от бельгийской границы, до недавнего времени — центр текстильной промышленности Франции. Вместе с несколькими другими городами Франции и соседней Бельгии Лилль с пригородами образует трансграничный евроокруг Большой Лилль и Лилльскую агломерацию (фр. Métropole Européenne de Lille).