hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Хоэнау-на-Рабе
Хоэнау-на-Рабе (нем. Hohenau an der Raab) — коммуна в Австрии, в федеральной земле Штирия.

Входит в состав округа Вайц.  Население составляет 1371 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 37,8 км². Официальный код  —  61720.

Штирия (земля)
Шти́рия (нем. Steiermark, бав. Steiamoak, словен. Štajerska) — федеральная земля на юго-востоке Австрии. Столица и крупнейший город — Грац.

Штирия — вторая по площади и четвёртая по численности населения федеральная земля Австрии. Она граничит с провинциями Каринтия, Зальцбург, Верхняя Австрия, Нижняя Австрия и Бургенланд, а также на юге с республикой Словения. Жители называют себя штирийцами. Столица земли — Грац, второй по численности населения австрийский город.

Площадь федеральной земли Штирия — 16 391,93 км², население — 1 243 052 человека (2019), что составляет 14,7 % населения Австрии, из этого числа жителей федеральной земли 19,1 % приходится на Грац. Религия преобладающего большинства населения (81,3 %) католицизм.
Lunch Boxes & Choklit Cows
Lunch Boxes & Choklit Cows (с англ. — «Коробки для ланчей и шоколадные коровы») — альбом-сборник ранее неизданных демозаписей песен группы «Marilyn Manson» (известной тогда как «Marilyn Manson & The Spooky Kids»), записанных в начале 1990-х, издан в 2004 году.

Музыкальный альбом
Музыка́льный альбо́м — набор музыкальных композиций, выпущенных вместе, в стандартном формате, доступном для проигрывания на популярных воспроизводящих устройствах.

Выражение «альбом пластинок» (англ. record album) появилось после того, как несколько грампластинок, помещённые в книгу, напоминающую фотоальбом, стали продаваться как одно издание. Позже «альбомом» стали называть долгоиграющие 33⅓ об/мин 12-дюймовые LP-пластинки, так как на них входило столько музыки, сколько раньше содержал целый альбом. Стандартом популярной музыки стало 12—14 песен в альбоме, первоначально авторские отчисления зависели от числа песен.

Термин «альбом» относится к любой коллекции звуковых записей, таких как бобина, компакт-кассета, минидиск, компакт-диск, SACD, DVD-Audio. В музыкальных онлайн-магазинах, таких как iTunes Store, группа из нескольких записей, выпущенных в одно и то же время, также называется альбомом.
Ферменты промышленного назначения
Ферменты промышленного назначения — это ферменты, которые коммерчески используются в различных отраслях промышленности, таких как фармацевтика, химическое производство, производство биотоплива, производство продуктов питания и напитков, а также как потребительские товары. Благодаря достижениям последних лет в процессах биокатализа с использованием изолированных ферментов, их производство считается более экономичным, чем использование целых клеток-продуцентов.  В последние годы промышленный биологический катализ с помощью ферментов быстро рос благодаря их способности функционированию в мягких условиях и исключительной хиральной и стереоспецифичности, чего не хватает традиционным химическим процессам. Выделенные ферменты обычно используются в реакциях гидролиза и изомеризации. Цельные клетки обычно используются, когда реакция протекает с участием молекул кофактора. Хотя кофакторы могут генерироваться in vitro, обычно более рентабельно использовать метаболически активные клетки.

In vitro
Фраза in vitro («ин витро»; с лат. — «в стекле») — термин и методика выполнения экспериментов, когда эксперименты проводятся «в пробирке» — в искусственных условиях, вне организма или естественной среды.
Лихтенштейн, Мария Владимировна
Мари́я Влади́мировна Лихтенште́йн (род. 7 февраля 1976 года, Свердловск) — российская и хорватская волейболистка, игрок сборных России (1993—1996) и Хорватии (1997—2005). чемпионка Европы 1993, 5-кратная чемпионка России. Связующая. Мастер спорта международного класса (1996).

Чемпионат мира по волейболу среди женских молодёжных команд
Чемпионаты мира по волейболу среди женских молодёжных команд — соревнования для женских молодёжных сборных, проводимые под эгидой Международной федерации волейбола (FIVB).

Проводятся с 1977 года. Первые чемпионаты мира проводились один раз в 4 года по нечётным годам. С 1985 года соревнования проводятся один раз в два года по нечётным годам. В соревнованиях участвуют спортсменки возрастом не старше 20 лет.
Росс, Роберт Болдуин
Роберт (Робби) Болдуин Росс (англ. Robert Baldwin "Robbie" Ross; 25 мая 1869, Тур, Франция — 5 октября 1918, Лондон, Великобритания) — журналист и художественный критик канадского происхождения, друг и литературный душеприказчик Оскара Уайльда.

Тур (город)
Тур (фр. Tours МФА: [tuʁ]о файле, лат. Turones, Caesarodunum Turonum, Augusta Turonum) — город во Франции на реке Луаре, в месте слияния её с рекой Шер. Административный центр департамента Эндр и Луара. Население 142 000 (город) и 297 630 (с пригородами) человек (2006). Центр виноделия долины Луары. Главный город исторической области Турень. Большой транспортный узел — железнодорожный вокзал, аэропорт.

Электротехническое и сельскохозяйственное машиностроение. Вагоноремонтная, химическая, фармацевтическая, полиграфическая, швейная, мебельная промышленность. Университет (фр.). Французский язык, на котором говорят в Туре, считается самым чистым. В Туре 20 мая 1799 года родился Оноре де Бальзак.
Тамшапур
Тамшапур (пехл. Tahm-Šabuhr) — сасанидский государственный деятель IV в., марзбан Адиабены во времена правления шаха Шапура II.

Тамшапур впервые упоминается в 357 году как первый получивший неофициальное мирное предложение римского сенатора Стратегия Музониана. Позже он связался с римским перебежчиком Антонином и поддержал его при дворе в Ктесифоне. В 359 году Тамшапур успешно осаждал и захватил Амиду.

Марзпан
Марзпан (ранне парф. marzpān ‘наместник’ < др.-перс. *marza-pāna- букв. ‘охраняющий границу’ > пехл. marzbān < перс. مرزبان‎, арм. Մարզպան, груз. მარზაპანი) — были классом маркграфов, начальников маршей и, соответственно, военачальников, отвечающих за приграничные провинции Парфянской империи (247 г. до н.э. – 224 г. н.э.), и, в основном, Сасанидской империи (224–651 гг. н.э.).

На Кавказе существовало три марзпаната: в Персармении с центром в Двине, в Картли с центром в Тбилиси и в Албании с центром в Партаве.

Слово марзбан было заимствовано в армянский язык как марзпан (арм. մարզպան) и в грузинский как марзапани (груз. მარზაპანი).
Wallyscar
Wallyscar — компания из Туниса со штаб-квартирой в городе Ла-Марса, основанная в 2007 г. французом Николя Кагнотом. Выпускает автомобили на базе машин Jeep. Производит 600 автомобилей в год. Занимается их экспортом в страны ЕС, Катар, Панаму. В 2009 году компания сделала улучшение этой машины. Логотипа у компании нет, на машинах делают надпись Wallyscar. Также компания производит запчасти для автомобилей Peugeot и Citroen. В 2007 г. модель компании назвали Izis, сокращение от Israeles. В 2014 году было объявлено о прекращении её производства и скором появлении на рынке новой модели. В марте 2017 года Wallyscar начал продавать второй автомобиль Iris по цене 30 900 динаров5.

Ла-Марса
Ла-Марса (Эль-Марса; фр. La Marsa, араб. المرسى‎) — курортный город в Тунисе, располагающийся в 18 километрах на северо-восток от, столицы страны,Туниса. Ла-Марса является мунипалитетом с населением 92 987 человек.
Арвьё (Прованс — Альпы — Лазурный Берег)
Арвьё (фр. Arvieux, окс. Arvieus) — коммуна на юго-востоке Франции, регион Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент — Верхние Альпы, округ — Бриансон. Входит в состав кантона Эгюий.

Код INSEE коммуны — 05007.

Верхние Альпы
Ве́рхние А́льпы (фр. Hautes-Alpes, окс. Auts Aups, Auts Alps, Nauts Aups, Nauts Alps) — департамент на юго-востоке Франции, один из департаментов региона Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Порядковый номер — 5. Административный центр — Гап. Население — 142 312 человек (99-е место среди департаментов, данные 2010 года).
NGC 2765
NGC 2765 (другие обозначения — UGC 4791, MCG 1-24-1, ZWG 33.61, KARA 303, PGC 25646) — линзообразная галактика (S0) в созвездии Гидры. Открыта Уильямом Гершелем в 1786 году.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

В галактике вспыхнула сверхновая SN 2008hv типа Ia, её пиковая видимая звездная величина составила 17,7m. Ещё одна сверхновая, обозначенная ASASSN-13dd, вспыхнула в 2013 году. Её видимая звёздная величина при открытии составила 15,2m, а абсолютная, с учётом расстояния до галактики в 51 мегапарсек, составила −18,4m. Расстояние до центра галактики в проекции на картинную плоскость составило 1,4 килопарсека.

Абсолютная звёздная величина
Абсолютная звёздная величина — физическая величина, характеризующая блеск астрономического объекта для наблюдателя, находящегося на некотором стандартном расстоянии от объекта. Использование абсолютной звёздной величины позволяет сравнивать действительную, а не наблюдаемую светимость объектов. Для разных типов объектов используются разные определения абсолютной величины, но, как правило, все они связаны с видимой звёздной величиной.
Запретная любовь: Бесстыдные истории из жизни лесбиянок
Запретная любовь: Бесстыдные истории из жизни лесбиянок (англ. Forbidden Love: The Unashamed Stories of Lesbian Lives) — канадский документальный фильм 1992 года о жизни гомосексуальных женщин и их опыте в лесбийском бульварном чтиве (англ. Lesbian pulp fiction). Сценарий и режиссура Линн Ферни и Айрлин Вайсман. Премьера фильма состоялась в 1992 году на кинофестивале в Торонто, релиз в США 4 августа 1993 года. Фильм выпущен «женской студией D» при Канадской государственной службе кинематографии. В 2014 году вышла оцифрованная версия документального фильма.

Канадская государственная служба кинематографии
Канадская государственная служба кинематографии, или Канадское национальное управление кинематографии (англ. National Film Board of Canada, NFB), — продюсерская и дистрибьютерская организация, поддерживающая развитие кинематографа Канады.

Согласно определению, выдвинутому в 2000 году, «магистральной задачей NFB является создание и распространение аудио-визуальных произведений, которые затрагивают темы, интересующие канадскую аудиторию и международные рынки, а также способствуют обсуждению и полемике на эти темы; произведений, которые исследует творческий потенциал аудио-визуальных медиа и заслуживают национальное и международное признание своим уровнем, актуальностью и новаторством».
Яблочное (Крым)
Я́блочное (укр. Яблучне, крымскотат. Yabloçnoye, Яблочное) — село в Белогорском районе Республики Крым, входит в состав Криничненского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Криничненского сельсовета Автономной Республики Крым).

Криничненское сельское поселение
Криничненское се́льское поселе́ние (укр. Криничненське сільське́ посе́лення, крымскотат. Криничное кой юрту, Kriniçnoye köy yurtu) — муниципальное образование в Белогорском районе Республики Крым России.

Административный центр — село Криничное.
Цетинский осмогласник
«Цетинский осмогласник», или «Цетинский октоих» (серб. Цетињски октоих) — богослужебная книга Православной церкви, напечатанная в 1494 году в Цетине, столице княжества Зета (современная Черногория). Первая печатная книга на сербском изводе церковнославянского языка, а также первая книга в Южной Европе, напечатанная кириллицей. Печать книги осуществлялась под руководством иеромонаха Макария на Цетинском печатном дворе, основанном Георгием IV Черноевичем в 1493 году и находившемся на территории Цетинского монастыря. Первый том (так называемый «Первогласник», серб. Првогласник) содержит гимны на первые четыре гласа осмогласия, а второй («Пятигласник» или «Пятогласник», серб. Петогласник) — на вторые четыре.

Осмогласие
Осмогла́сие (осьмогла́сие), или окто́их (др.-греч. Ὀκτώηχος, от ὀκτώ «восемь» + ἦχος «голос») — музыкально-теоретическая система, описывающая лады («гласы») в церковной музыке византийской, древнерусской и других (в том числе, позднейших) восточно-христианских традиций.
Лазоревая степь (сборник)
«Лазоревая степь» — сборник рассказов русского советского писателя Михаила Александровича Шолохова. Вторая книга М. А. Шолохова вышла в конце 1926 года в издательстве «Новая Москва», тираж — 5000 экземпляров. Как и в первом сборнике писателя, главная тема его ранних рассказов — гражданская война на Дону.

Гражданская война на Дону
Гражданская война на Дону — боевые действия между донским казачеством (в союзе с Белым движением на Юге России) и сторонниками ленинского Совнаркома преимущественно на территории Области войска Донского, проходившие с ноября 1917 года по весну 1920 года. Часть Гражданской войны в России.

На Дону, как и во многих других казачьих областях России,  существовал исторический раскол между иногородним населением и казаками. То обстоятельство, что именно Дон стал одним из регионов, где Белое движение начало формировать свои армии, объясняется прежде всего тем, что Донская область получила автономию и самоуправление на новом уровне еще весной 1917 года, область получила избранного атамана и свои институты управления.
Xenacanthus
Xenacanthus (лат.) — род вымерших хрящевых рыб, похожих на акул, из семейства ксенакантовых отряда ксенакантообразных. Появились в начале перми, вымерли в конце триаса (298,9—208,5 млн лет назад). Ископаемые различных видов найдены по всему миру.

Xenacanthus были пресноводными пластиножаберными рыбами. В длину достигали от одного до четырёх метров. Строение тела больше напоминает строение современного угря.

Зубы имели V-образную форму. Пищей скорее всего были мелкие ракообразные.

Триасовый период
Триа́совый пери́од (триа́с) — первый геологический период мезозойской эры. Следует за пермским периодом и предшествует юрскому. Начался 251,902±0,024 млн лет назад, закончился 201,3±0,2 млн лет назад. Продолжался, таким образом, около 51 млн лет. Совокупность отложений (горных пород) триасового возраста называется триа́совой систе́мой.

Введён Фридрихом Альберти в 1834 году. Назван по наличию трёх слоёв в континентальных отложениях этого времени в Западной Европе: пёстрого песчаника, раковинного известняка и кейпера.
Maserati Mistral
Maserati Mistral (рус.  Мазера́ти Мистра́ль) — легковой автомобиль класса  Гран Туризмо, выпускавшийся итальянской компанией Maserati с 1964 по 1969 год. Названный по имени ветра автомобиль был создан на базе модели Sebring и производился как с закрытым кузовом (Coupe), так и в открытом (Spyder) исполнении. Всего было изготовлено 844 купе и 124 кабриолета.

Мистраль
Мистраль (окс. mistral, прилагательное от слова «хозяин, мастер») — холодный северо-западный ветер, дующий с Севенн на средиземноморское побережье Франции в весенние месяцы и признанный настоящим бичом сельского хозяйства долины Роны и всего Прованса. Впрочем, именно он служит залогом безоблачной погоды, столь свойственной этому региону. В восточной части Лазурного берега действие мистраля намного слабее.

Мистраль образуется при встрече атлантического антициклона и североморского циклона и является разновидностью катабатического ветра (как и бора). Часто ветер настолько силён, что вырывает с корнем деревья. В любом случае, его постоянное влияние заметно и на одиноко растущих деревьях, которые зачастую наклонены к югу.
Катастрофа Boeing 737 в Сан-Андресе
Катастрофа Boeing 737 в Сан-Андресе — авиационная катастрофа, произошедшая ночью 16 августа 2010 года. Авиалайнер Boeing 737-73V авиакомпании AIRES выполнял регулярный внутренний рейс ARE8250 по маршруту Богота—Сан-Андрес, но при заходе на посадку в условиях сильной грозы рухнул на землю рядом с торцом взлётной полосы аэропорта Сан-Андреса и, проскользив по ней 55 метров, разрушился на три части. Из находившихся на его борту 131 человека (125 пассажиров и 6 членов экипажа) погибли 2.

Boeing 737 Next Generation
Boeing 737 Next Generation (обычно сокращаемое до Boeing 737NG) — обозначение моделей −600/-700/-800/-900 самолёта Boeing 737. Серия стала третьим поколением модели 737 и сменила в производстве модель 737 Classic (−300/-400/-500), производство которой началось в середине 1980-х годов. Модель является ближне- и среднемагистральным узкофюзеляжным реактивным самолётом. Производимый с 1996 года компанией Boeing, 737NG продаётся в четырёх вариантах пассажировместимости (обычно от 110 до 210 пассажиров).

16 июля 2014 года была произведена выкатка 5000-го экземпляра модели 737NG. Всего на самолёты семейства 737 Next Generation получено более 7000 заказов. Модель является основным конкурентом семейства Airbus A320.

В ближайшие годы планируется замена модели Next Generation на Boeing 737 MAX.
NGC 3101
NGC 3101 (другие обозначения — MCG 0-26-11, ZWG 8.24, PGC 29025) — спиральная галактика (Sa) в созвездии Секстанта. Открыта Альбертом Мартом в 1865 году.

Вместе с NGC 3086, NGC 3090, NGC 3092, NGC 3093, NGC 3083 галактика входит в скопление MKW1. В скоплении зафиксирован взрыв сверхновой 2019bkc/ATLAS19dq необычного типа, вспыхнувшая и погасшая в течение всего нескольких дней. Моделирование этого процесса позволяет предположить, что произошло слияние нейтронной звезды и белого карлика.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Март, Альберт
Альберт Март (5 мая 1828 — 5 августа 1897) — немецкий астроном, работавший в Англии и Ирландии.

Переехал в Англию в 1853 году для работы с Джорджем Бишопом, богатым винным торговцем, покровительствовавшем астрономии, в его частной обсерватории. В те времена оплата за астрономические работы была редким явлением.

Работал ассистентом Уильяма Лассела на Мальте, открыв 600 туманностей. Также открыл один из первых астероидов, 29 Амфитрита.

Работал в обсерватории Маркри в Ирландии, где был назначен вторым по счёту директором.

Вычислил многие эфемериды тел Солнечной системы. Также вычислял прохождения различных планет относительно других планет.

В честь него названы кратер на Луне и кратер на Марсе.
Сан-Лоренсо (Парагвай)
Сан-Лоренсо, полное (но редко употребляющееся) название — Сан-Лоренсо-дель-Кампо-Гранде (исп. San Lorenzo del Campo Grande) — третий по величине город Парагвая, расположенный в Центральном департаменте страны, в 9 километрах от столицы, Асунсьона. По состоянию на 2010 год население Сан-Лоренсо составляет около 295 696 человек (оценка).

Сан-Лоренсо — довольно важный центр коммерции и экономики. В городе расположен кампус и главное здание Национального университета Асунсьона, поэтому Сан-Лоренсо часто называют «Городом университета». Римско-католическая церковь с 2000 года выделяет Сан-Лоренсо в качестве одного из одиннадцати диоцезов при архиодиоцезе Асунсьона (де-факто — всего Парагвая).

Сентраль
Сентраль (исп. Central) — самый маленький департамент Парагвая, расположен на западе страны. Площадь — 2,465 км². Проживает 1,929,834 человека (2008). Административный центр — город Арегуа. Делится на 17 округов.

Крупнейшим водоёмом департамента является озеро Ипакарай.
Петипецкий, Штястны Вацлав
Штястны Вацлав Петипецкий (чеш. Šťastný Václav Pětipeský; 1582—1637/38, Прага, Чешское королевство) — чешский политический деятель. Принадлежал к рыцарскому роду, к конфессии чешских братьев. Поддержал антигабсбургское восстание 1618 года, стал членом нового чешского правительства (Директории), придворным маршалом при короле Фридрихе Пфальцском. Несколько раз безуспешно пытался уйти в отставку. После разгрома восстания в 1620 году Петипецкий был схвачен и приговорён к смерти, но позже казнь заменили на пожизненное заключение с конфискацией имущества. В 1623 году Петипецкий вышел на свободу. Позже он обрёл доверие императора Фердинанда II, стал членом королевского совета.

Фридрих V (курфюрст Пфальца)
Фридрих V (нем. Friedrich V, 26 августа 1596, Дайншванг, Курпфальц — 29 ноября 1632[…], Майнц) — курфюрст Пфальцский 1610—1623, король Чехии (Фридрих I) 1619—1620, сын и наследник Фридриха IV, курфюрста Пфальцского, и Луизы Юлианы Оранской-Нассау, дочери Вильгельма Оранского и Шарлотты де Бурбон-Монпансье.
Papilionanthe sillemiana
Papilionanthe sillemiana  (лат.) — вид однодольных растений рода Papilionanthe семейства Орхидные (Orchidaceae). Под текущим таксономическим названием описан венгерско-американским ботаником Лесли Эндрю Гараем в 1974 году.

Орхидные
Орхи́дные, или Ятры́шниковые, также Орхиде́и (лат. Orchidáceae) — крупнейшее семейство однодольных растений. Более чем для 10 % представителей семейства характерен CAM-фотосинтез.

Орхидные — древнее семейство, появившееся в позднемеловую эпоху.
Невилл, Эдуард, 1-й барон Абергавенни
Эдуард Невилл (англ. Edward Neville; умер 18 октября 1476) — английский аристократ, 1-й барон Абергавенни с 1450 года, член Тайного совета. Участвовал в Войнах Алой и Белой розы на стороне Йоркской династии. Стал основателем единственной ветви рода Невиллов, существующей по сей день.

Кент
Кент (англ. Kent /kɛnt/, лат. Cantium, Canthia) — графство в Англии. Входит в состав Юго-Восточной Англии. Административный центр и крупнейший город — Мейдстон. Население — 1,359 млн человек (1-е место среди графств; данные 2004 года).
FR-F1
FR-F1 — снайперская винтовка, разработанная французской компанией Manufacture d’Armes St. Etienne (MAS). На вооружении французской армии 7,5-мм магазинная винтовка FR-F1 состоит с 1965 г. под собственный винтовочный патрон 7,5×54 мм. На экспорт винтовка производится под патрон 7,62×51 мм НАТО. В армии заменена винтовкой FR-F2.

7,62 × 51 мм НАТО
7,62 × 51 мм NATO (официальное обозначение 7.62 NATO) — стандартный винтовочно-пулемётный боеприпас стран - участниц НАТО. Принят в 1954 году под обозначением T65, впоследствии неоднократно модернизирован.
Бересье
Бе́ресье, также Бере́зье (эст. Beresje) — деревня в волости Сетомаа уезда Вырумаа, Эстония. На местном диалекте — Пере́си, Пере́се, Пере́сье, Бере́зье. Исторически относится к нулку Полода. До административной реформы местных самоуправлений Эстонии 2017 года входила в состав волости Микитамяэ уезда Пылвамаа.

Муниципалитеты Эстонии
Муниципалите́т, или ме́стное самоуправле́ние (эст. kohalik omavalitsus) — наименьшая установленная конституцией административная единица Эстонии. Вся территория страны поделена между самоуправлениями.

Согласно закону, наличие местного самоуправления подразумевает право и обязанность демократическим образом сформированных местных органов власти самостоятельно осуществлять в рамках закона руководство местной жизнью, исходя из обоснованных интересов и ожиданий местных жителей и с учётом особенностей развития конкретного самоуправления.
Циньсянь
Цинься́нь (кит. упр. 沁县, пиньинь Qìn xiàn) — уезд городского округа Чанчжи провинции Шаньси (КНР). Уезд назван по существовавшей здесь ранее области Циньчжоу, которая, в свою очередь, была названа в честь реки Циньхэ.

Шаньси
Шаньси́ (кит. упр. 山西, пиньинь Shānxī, буквально: «Горный Запад», историческое название: кит. трад. 河東, пиньинь Hédōng, буквально: «Речной Восток») — провинция в центре Китая. Административный центр и крупнейший город — Тайюань.

Согласно переписи 2020 года в Шаньси проживало 34,915 млн человек.
Ваганиха
Ваганиха — топоним в Архангельской и Вологодской областях:

Ваганиха — река в Архангельской области

Ваганиха — остров в устье реки Шексны в Вологодской области

Ваганиха — ландшафтный заказник на одноимённом острове в Вологодской области

Ваганиха — бывшая деревня в Архангельске, ныне улица Большая Двинка в Маймаксанском округе при впадении реки Ваганихи северодвинская в протоку Кузнечиха. Переименована в 1980 году.

Ваганиха (река)
Ваганиха — небольшая река на севере России, в Архангельской области. Протекает по территории Маймаксанского округа городского округа «Архангельск». Длина реки — 6,7 км.

Ваганиха находится на острове Повракульский, в дельте Северной Двины. Течёт в северном направлении, по левому берегу реки проложена ветка железной дороги, ведущей в аванпорт «Экономия» порта «Архангельск». В районе посёлков 25-го и 26-го лесозаводов и ПРР «Экономия» имеются три автомобильных моста через реку. В районе архангельских микрорайонов «Средняя Маймакса» и «Северная Маймакса» по берегам реки находятся садовые участки дачных кооперативов, в нижнем течении — дома микрорайона «Экономия». Ваганиха впадает в протоку Северной Двины Кузнечиха западнее острова Лодмостров и устья протоки Большая Двинка.

Код водного объекта в государственном водном реестре — 03020300512103000040123.