hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гарнак, Адольф фон
Карл Густав Адольф фон Гарнак (нем. Carl Gustav Adolf von Harnack, 7 мая 1851, Дерпт, Лифляндская губерния, Российская империя — 10 июня 1930, Гейдельберг, Баден-Вюртемберг, Германия) — немецкий лютеранский теолог, церковный историк и библеист. Представитель либеральной протестантской теологии. Развивал библейскую критику и историко-критический метод в изучении библейских текстов и церковных догматов.

Гарнак считается продолжателем начинаний теолога Альбрехта Ритчля. Он известен своими исследованиями в области библеистики и теолого-исторического анализа Нового завета, автор фундаментальных трудов по истории раннехристианской литературы и истории «догматов (например, его работа История догматов»), а также, вопросом исторического Иисуса Христа.

Новый завет в богословии
Новый завет (ивр. ברית חדשה‎ [berit ḥadasha]; греч. διαθήκη καινή [diathēkē kainē]) — термин, используемый в Библии, в Ветхом и Новом Завете, для обозначения новых качественных отношений между Богом и человеком. Человек, искупленный от первородного греха и его последствий добровольной крёстной смертью Иисуса Христа как Спасителя мира и принявший искупление, вступает в совершенно иную, по сравнению с ветхозаветной, стадию развития и, переходя из рабского, подзаконного состояния в свободное состояние сыновства и благодати, получает новые силы к достижению поставленного ему идеала нравственного совершенства как необходимого условия для спасения.

В Танахе / Ветхом Завете термин «новый завет» встречается единственный раз, в книге пророка Иеремии 31:31—34.
.land
.land (с англ. — «земля») — международный домен верхнего уровня. Его регистрация доступна всем желающим по всему миру.

Домен .land был введён в 2013 году и обычно предназначен для любых ресурсов, связанных с информационными зданиями[неизвестный термин], сельскохозяйственными предприятиями и землеустроительными компаниями.. Хотя это доменное имя предназначено для частных лиц и бизнеса связанного с землёй, но его регистрация также доступна любым сайтам без каких либо ограничений.

Доменное имя
Доме́нное имя — символьное имя, служащее для идентификации областей, которые являются единицами административной автономии в сети Интернет, в составе вышестоящей по иерархии такой области. Каждая из таких областей называется доме́ном. Совокупность доменов разных уровней составляет полное доменное имя — уникальный адрес того или иного веб-сайта. Общее пространство имён Интернета функционирует благодаря DNS — системе доменных имён. Доменные имена дают возможность адресации интернет-узлов и расположенным на них сетевым ресурсам (веб-сайтам, серверам электронной почты, другим службам) быть представленными в удобной для человека форме.
Либш, Юрий
Юрий Либш, немецкий вариант — Георг Либш (в.-луж.  Jurij Libš, нем. Georg Liebsch, 17 ноября 1857 года, деревня Милочицы, Лужица, Королевство Саксония — 29 марта 1927 года, Будишин, Лужица, Германия) — католический священник, лужицкий писатель, переводчик и филолог.

Лужица
Лу́жица (Лузация; также Лужицкая Сербия; редко известное под названием Сорбия; нем. Lausitz, Ла́узиц; в.-луж. Łužica, Лужица; н.-луж. Łužyca, Лужица; пол. Łużyce, Лужице; чеш. Lužice, Лужице) — регион, расположенный на территории нынешних немецких земель Саксония и Бранденбург и юго-западной Польши (Нижнесилезское воеводство), ранее славянская область (сорбов (нем. Sorben)), с 1815 года одной частью входящая в состав Пруссии, другой — Саксонии.

Подразделяется на Нижнюю Лужицу (равнинная северная часть) и Верхнюю Лужицу (холмистая южная часть). В каждой части существует свой язык. Столицей Нижней Лужицы является город Хотебус (нем. Котбус), а Верхней Лужицы — Будышин (нем. Баутцен). В Лужице наряду с немцами живёт малая славянская народность — лужичане, или лужицкие сербы. 40 тыс. лужичан проживают в Верхней Лужице (земля Саксония) и 20 тыс. — в Нижней Лужице (земля Бранденбург). Говорят лужичане на лужицких языках, все владеют немецким.
Понизовье (Тёмкинский район)
Понизовье — деревня в Тёмкинском районе Смоленской области России. Входит в состав Медведевского сельского поселения. По состоянию на 2007 год постоянного населения не имеет.

Расположена в восточной части области в 12 км к юго-западу от Тёмкина, в 21 км северо-восточнее автодороги Р132 Вязьма — Калуга — Тула — Рязань, на берегу реки Угра. В 13 км северо-восточнее деревни расположена железнодорожная станция Тёмкино на линии Вязьма — Калуга.

Золотое кольцо (автодорога)
Р-132 «Золото́е кольцо́» — кольцевая автомобильная дорога федерального значения Ярославль — Кострома — Иваново — Владимир — Гусь-Хрустальный — Рязань — Михайлов — Тула — Калуга — Вязьма — Ржев — Тверь — Углич — Ярославль с обходами городов Калуги (от автодороги М-3 «Украина») и Михайлова, подъездом к усадьбе Миловка, западным и восточным соединениями с автодорогой М-7 «Волга» во Владимире. Самая длинная кольцевая дорога России.

На всём протяжении имеет асфальтовое покрытие. На большей части трассы двухполосное движение. Длина 1514,9 километра.
Deadушки
«Deadушки» — российский музыкальный коллектив, основанный Виктором Сологубом и Алексеем Раховым, ранее совместно работавшими в группе «Странные игры». Группа работает в жанре электронной музыки, в частности с такими стилями, как драм-н-бейс и брейкбит. Музыкальный информационный ресурс «Звуки.ру» назвал их одним из лучших электронных составов России.

Брейкбит
Брейкбит (англ. breakbeat) — жанр электронной музыки, в котором обычно используются барабанные брейки, взятые из ранних записей фанка, джаза и R&B. Брейкбиты используются в таких жанрах, как хип-хоп, джангл, драм-н-бейс, биг-бит, брейкбит-хардкор и жанрах британского гэриджа (включая тустеп, брейкстеп и дабстеп).

Термин, объединяющий класс жанров электронной музыки на основе барабанной партии с ломаным ритмом, или же непосредственно сами эти барабанные партии. «Ломаность» ритма достигается за счёт смещения акцента с сильных долей такта на слабые (синкопирование) или же за счёт одновременного сочетания двух и более независимых ритмов (полиритмия). Брейкбит может иметь как регулярную структуру, то есть с постоянным использованием одного и того же ритмического рисунка (брейка), так и нерегулярную, с сочетанием разных ритмических рисунков. Обычно брейки семплируются из старых записей фанка и диско или создаются на драм-машинах и на их компьютерных эмуляторах.
Бюсси д’Амбуаз (пьеса)
«Бюсси д’Амбуаз» или «Бюсси д’Амбуа» (англ. Bussy D'Ambois) — стихотворная трагедия английского драматурга Джорджа Чапмена, написанная примерно в 1604 году.

Действие пьесы происходит в 1570-х годах при дворе короля Франции Генриха III. Главный герой — Луи де Клермон, сеньор де Бюсси д’Амбуаз, сильная и героическая личность, которая сталкивается с интригами высшего общества. Во имя любви Бюсси приходится идти на компромисс со своими представлениями о чести, и это делает неизбежной его гибель.

Образ Бюсси, слабо связанный с реальным историческим персонажем, создавался Чапменом под влиянием стоической философии (Эпиктета, Марка Аврелия и особенно Сенеки). Исследователи видят в пьесе и влияние Кристофера Марло с его культом сильной личности.

Марло, Кристофер
Кри́стофер Ма́рло (англ. Christopher Marlowe) (крещён 26 февраля 1564, Кентербери — 30 мая 1593, Дептфорд) — английский поэт, переводчик и драматург-трагик елизаветинской эпохи, наиболее выдающийся из предшественников Шекспира. Благодаря ему в елизаветинской Англии получил распространение не только рифмованный, но и белый стих.

Основные произведения Марло — поэма «Геро и Леандр», пьесы «Трагическая история доктора Фауста», «Тамерлан», «Мальтийский еврей», «Эдуард II».
Ленинградский (торт)
«Ленинградский» — торт прямоугольной формы, состоящий из 4—5 песочных коржей, пропитанных шоколадно-масляным кремом «Шарлотт» и джемом, залитый сверху шоколадной глазурью. Бока торта обсыпаны бисквитно-ореховой крошкой. Сверху украшен узорами или надписью из белого и коричневого крема. Подаётся после охлаждения.

В Советском Союзе пользовался большой популярностью, считался кондитерской визитной карточкой Ленинграда (ныне Санкт-Петербурга).

Корж (кулинария)
Корж — плоское изделие из различных видов теста. Обычно служит полуфабрикатом для тортов и пирожных, открытых и закрытых пирогов.

Коржи могут быть бисквитные, песочные, сахарные, вафельные, заварные, белковые и т.д.
Оссонвиль, Поль Габриель д’
Поль Габриель Отнен де Клерон, граф д'Оссонвиль (фр. Paul-Gabriel Othenin de Cléron, comte d'Haussonville; 21 сентября 1843, Жюрси-ле-Шатель (Сена и Марна) — 1 сентября 1924, Париж) — французский политик, литератор и историк, член Французской академии.

Французская академия
Францу́зская акаде́мия (фр. Académie française, [a.ka.de.mi fʁɑ̃.sɛz]) — научное учреждение во Франции, целями которого является изучение французского языка, литературы, регулирование языковой и литературной нормы французского языка. Является частью Института Франции. Ежегодно академия вручает около 60 литературных премий.
Глизе 536 b
Глизе 536 b (Gliese 536 b, GJ 536 b) — экзопланета в планетной системе звезды Глизе 536. В данной системе эта планета была обнаружена первой. Из известных планет системы Глизе 536 она является первой по порядку, считая от звезды. Расстояние до Земли — около 33 световых лет.

Суперземля
Су́перземля (или све́рхземля) — класс планет, масса которых превышает массу Земли, но меньше массы Нептуна. Мегаземлями называются те из них, чья масса превышает земную в 10 раз и более.

Планеты этого типа были обнаружены сравнительно недавно у других звёзд. Суперземли имеют сравнительно небольшую массу, и их трудно обнаружить методом Доплеровской спектроскопии.
Сарсинская волость
Сарсинская волость — волость в Бирском уезде Уфимской губернии. Волостной центр — деревня Бияваш.

Ныне территория волости в составе Октябрьского городского округа в Пермском крае,
в Аскинском и Караидельском районах Республики Башкортостан Российской Федерации.

Аскинский район
А́скинский райо́н (баш. Асҡын районы) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в её границах под наименованием муниципальный район Аскинский район (баш. Асҡын районы муниципаль районы), наделённое статусом муниципального района, в составе Республики Башкортостан Российской Федерации.

Административный центр — село Аскино, расположенное в 213 км от Уфы.
Шибирханское ханство
Шибирханское ханство (узб. Shibirxon xonligi, شیبرخان  حانلیگی, Шибирхон хонлиги) — узбекское государство, существовавшее в Северном Афганистане в XVIII—XIX веках. Последним ханом был Хаким-хан.

В 1873 году Шибарган стал столицей независимого узбекского ханства благодаря соглашению о разграничении сфер влияния в Афганистане между Россией и Британией.

В 1878 году полковник Гродеков при поездке в Афганистан упоминал о Шибирханском ханстве:

Н. И. Гродеков. 1883.
Так как Меймене, во время войны с Афганистаном, помогали ханства Сарыпуль и Шибирхан, то и они были покорены и присоединены и владениям Шир-Али-хана. Самое покорение этих ханств совершено было раньше покорения Меймене, потому что они лежали на пути к столице ханства. Последний хан Шибирхана был Хаким-хан; он умер в плену в Кабуле.

Узбекские ханства
Узбекские ханства — обобщающее название трёх государств, которые существовали в Мавераннахре (сейчас — Узбекистан) на момент его подчинения Российской империей в XIX веке — Бухарского (1500—1920), Хивинского (1512—1920) и Кокандского (ок. 1709—1876) ханств.
Малая Азаровка
Малая Азаровка — деревня в Вяземском районе Смоленской области России. Входит в состав Исаковского сельского поселения. Население — 4 жителя (2007).

Расположена в восточной части области в 24 км к востоку от Вязьмы, в 27 км восточнее автодороги Р132 Вязьма — Калуга — Тула — Рязань, на берегу реки Молодки. В 4 км южнее деревни расположена железнодорожная станция Жижало на линии Вязьма — Калуга.

Вяземский район (Смоленская область)
Вя́земский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в восточной части Смоленской области России.

Административный центр — город Вязьма.
Volkswagen Group New Small Family
Volkswagen Group New Small Family (NSF) (также известная как Typ AA или PQ12) — автомобильная платформа немецкого автоконцерна Volkswagen Group для ультракомпактных городских автомобилей. Выпуск платформы начат в конце 2011 года.

Концепт-кары были продемонстрированы в 2007 году на Франкфуртском и Токийском автосалонах. Концепт-кары имели заднемоторную компоновку, однако, согласно СМИ, серийные автомобили на платформе NSF имеют переднемоторную компоновку в целях снижения инвестиционных затрат.

На платформе NSF выпускаются трёх- или пятидверные хетчбэки. Планировался выпуск гибридного автомобиля на платформе NSF, однако он не был осуществлён.

Сборка автомобилей на платформе NSF организована в Словакии на заводе группы Devínska Nová Ves недалеко от Братиславы. Компания Volkswagen Group планировала инвестировать 308 миллионов евро в подготовку завода к проекту.

Токийский автосалон
Токийский автосалон (яп. 東京モーターショー То:кё: мо:та:сё:, англ. Tokyo Motor Show) — международная выставка автомобилей, мотоциклов и коммерческих транспортных средств, проходящая осенью раз в два года в городе Токио, Япония, при поддержке ассоциации производителей автомобилей Японии. Впервые была проведена в 1954 году. Является признанным международной организацией конструкторов автомобилей (OICA) автосалоном, на котором чаще представляют концепт-кары, нежели серийные модели, что делает шоу одним из участников «большой пятёрки» (наряду с Детройтским, Женевским, Франкфуртским и Парижским автосалонами).

В первую очередь Токийский автосалон является домом новых разработок основных трёх производителей в Азии: Honda, Nissan и Toyota.
Стоянов, Александр Афанасьевич
Александр Афанасьевич Стоянов (род. 10 июня 1987, Симферополь) — украинский артист балета (с 2006 года), премьер Национального Академического театра Оперы и Балета Украины имени Т. Г. Шевченко. Народный артист Украины (2019). Заслуженный артист Украины (2016).

Лебединое озеро
«Лебеди́ное о́зеро» — балет Петра Ильича Чайковского, написанный в 1876 году, в четырёх актах. Либретто Владимира Бегичева и, возможно, Василия Гельцера с дополнениями самого композитора.

Американский исследователь творчества Чайковского Дэвид Браун утверждал, что истоки балета восходят к 1871 году, когда семья сестры композитора Александры Давыдовой с активным участием самого композитора осуществила в имении Каменка любительскую постановку именно на этот сюжет. Пётр Ильич выступал в роли режиссёра-постановщика и балетмейстера. Его младший брат Модест танцевал Принца, а старшая и любимая племянница Татьяна исполняла роль Одетты.
Бершанский, Игорь Семёнович
Игорь Семёнович Бершанский (10 февраля 1938, Батуми, Грузинская ССР — 14 марта 2017) — советский и российский тренер и организатор спортивной работы, заведующий кафедрой физической культуры Международного университета природы, общества и человека «Дубна», доцент. Заслуженный работник физической культуры РФ, заслуженный работник образования Московской области.

Батуми
Бату́ми (груз. ბათუმი [батуми], до 1936 года — Бату́м) — город и порт в Грузии, расположенный у побережья Чёрного моря. Столица автономной республики Аджария. Образует муниципалитет Батуми. Является главным туристическим центром современной Грузии. Третий по площади, после Тбилиси и Кутаиси, город Грузии и второй по населению.

Батуми является одним из важнейших культурных, экономических и туристических центров Грузии. Город славится историческим центром и современным туристическим районом с высотными зданиями, парками.
Вечер в опере
«Ве́чер в о́пере» (англ. A Night At The Opera) (1935) — музыкальная комедия режиссёра Сэма Вуда с участием братьев Маркс, сценарий которой, основанный на рассказе Джеймса Кевина Макгиннеса, был написан при участии Бастера Китона, который не был указан в титрах. Продюсером ленты выступил «вундеркинд Голливуда» Ирвинг Тальберг. Первый из пяти фильмов братьев по контракту с "Metro Goldwyn Mayer" после ухода из "Paramount Pictures" и первый без участия Зеппо, ставший одним из хитов проката.

В 1993 году внесён в Национальный реестр фильмов, обладая «культурным, историческим или эстетическим значением».

По версии Американского института кино картина занимает ряд мест:

85-е место в списке 100 фильмов за 2007 год (новый)

20-е место в списке мужчин 100 звёзд (братья Маркс (Чико, Харпо, Граучо))

12-е место в 100 комедий

Вундеркинд
Одарённый ребёнок, или вундерки́нд (от нем. Wunderkind, дословно — чудесное дитя), — ребёнок, который признан образовательной системой превосходящим уровень интеллектуального развития других детей своего возраста.

Вундеркинды, как правило, проявляют свои способности уже в раннем возрасте. Эти способности могут относиться к любым интеллектуальным сферам деятельности: математике, физике, музыке, энциклопедическим знаниям и так далее. Уже в раннем возрасте они могут поступить в институт, окончить его и защитить диссертацию, тогда как их сверстники ещё учатся в школе; одарённые дети с музыкальными способностями пишут оперы; со способностями к шахматам — становятся чемпионами.
Зарубинский переулок
Зарубинский переу́лок — переулок в городе Сестрорецке Курортного района Санкт-Петербурга. Проходит от Полевой улицы до Лиственной улицы.

Название появилось в начале XX века в форме Зарубинская улица. Оно происходит от фамилии домовладельца (Дубковский переулок, 6) коллежского секретаря А. П. Зарубина.

В 1920-х года Зарубинская улица стала переулком.

Сестрорецк
Сестроре́цк — город в России, внутригородское муниципальное образование в составе Курортного района города федерального значения Санкт-Петербурга. Приморский климатический бальнеогрязевый курорт со своей минеральной водой и лечебными грязями на северном берегу Финского залива Балтийского моря.

Расположен на юге Карельского перешейка. По городу протекает несколько водотоков, связывающих озеро Сестрорецкий Разлив и залив (река Сестра, Гагаринский ручей, так называемая Ржавая канава). На территории города располагаются исторические районы Горская, Александровская, Тарховка, Разлив, Курорт и Дюны.

Железнодорожная станция Сестрорецк и остановочные пункты Горская, Александровская, Тарховка, Разлив и Курорт на линии Санкт-Петербург (Финляндский вокзал) — Белоостров. Расстояние от вокзала города (станция Сестрорецк) до Финляндского вокзала Санкт-Петербурга — 34 километра.

Население города составляет 42 189 жителей, что делает его крупнейшим населённым пунктом Курортного района.
Рабо, Валери
Валери́ Рабо́ (фр. Valérie Rabault; род. 25 апреля 1973, Л’Ай-ле-Роз, Валь-де-Марн) — французский политик, член временного коллегиального руководства Социалистической партии (2017—2018), председатель фракции «Новые левые» в Национальном собрании Франции (с 2018).

Л’Ай-ле-Роз
Л’Ай-ле-Роз (фр. L'Haÿ-les-Roses [la.j le ʁoz]) — коммуна во Франции, в регионе Иль-де-Франс, департаменте Валь-де-Марн. Часть Парижской агломерации. Известна своим розарием (фр.), открытым в 1894 году.
Psycho
«Psycho» — название ряда песен:

«Psycho» — песня британской певицы Мэйси Питерс.

«Psycho» — песня британской рок-группы Muse.

«Psycho» — песня американского хип-хоп-исполнителя Post Malone при участии Ty Dolla Sign.

«Psycho» — песня южнокорейской гёрл-группы Red Velvet.

Psycho (песня Post Malone)
«Psycho» — песня, записанная американским хип-хоп-певцом и композитором Post Malone с его второго студийного альбома Beerbongs & Bentleys, вышедшая 23 февраля 2018 года при участии Ty Dolla Sign.

Песня достигла позиции № 1 в американском хит-параде Billboard Hot 100, сместив сингл Дрейка «Nice for What» и став вторым чарттоппером певца в США.
Муиз ад-Дин Хусейн ибн Гийас ад-Дин
Муиз ад-Дин Хусейн ибн Гийас ад-Дин был одним из лидеров движения сербедаров в Хорасане в XIV веке.

Муиз ад-Дин Хусейн возглавил сербедаров в борьбе за независимость от монгольского ига. Под его руководством сербедары сумели создать независимое государство, которое существовало на территории Хорасана с 1337 по 1381 годы. Несмотря на внутренние конфликты и постоянные угрозы со стороны монголов и других внешних врагов, сербедары под его руководством сумели достичь значительных успехов.

Муиз ад-Дин Хусейн был человеком, стремящимся к социальной справедливости и независимости своего народа[нужна атрибуция мнения]. Хотя его правление было недолгим, его усилия оставили значительный след в истории региона.

В некоторых современных источниках утверждается, что Муиз ад-Дин Хусейн был таджиком, так как Хорасан в то время был населен преимущественно таджиками, и культурно и этнически он был близок к этому народу.

Хорасан
Хораса́н (перс. خراسان‎ — Xorâsân — «откуда приходит солнце») — историческая область, расположенная в Восточном Иране. Название «Хорасан» известно со времени Сасанидов. Встречается не вполне корректное написание «Хороссан», в том числе у С. Есенина («В Хороссане есть такие двери...»).

Хорасан известен по всему миру производством шафрана и барбариса, которые произрастают в южных частях области (производство — более 170 тонн ежегодно). Хорасан также известен своими знаменитыми коврами и гробницами Фирдоуси, Омара Хайяма и Имама Резы. Коренные жители Хорасана — таджики. В Хорасане говорят на разных диалектах персидского, дари и таджикского языков.
Бэнкс, Тайра
Та́йра Линн Бэ́нкс (англ. Tyra Lynne Banks; род. 4 декабря 1973, Инглвуд, Калифорния, США) — американская супермодель, актриса, певица, продюсер и телеведущая.

Известность Тайра получила, работая моделью в Париже, Милане, Лондоне, Токио и Нью-Йорке, но её коммерческим прорывом было появление на телевидении. Тайра создала реалити-шоу «Топ-модель по-американски», также совместно с Эштоном Кутчером была ведущей шоу True Beauty, и у неё было собственное ток-шоу «Шоу Тайры Бэнкс».

В 2009 году была удостоена специальной премии от организации GLAAD за то, что неоднократно поднимала проблемы ЛГБТ-сообщества в своих передачах и шоу.

Ведущий
Веду́щий, веду́щая — человек, сотрудник СМИ (необязательно штатный), который работает в кадре (телевидение) или эфире (радио), персонифицируя подаваемую информацию.

Одно из шести амплуа тележурналиста; остальные пять: репортёр, интервьюер, комментатор, обозреватель, шоумен. Ключевое значение в этой профессии имеет опыт (практика), а не теоретическая подготовка. Для телеведущих существенным параметром является внешность. Для ведущих радиопередач — дикция. Для ведущих разговорного представления — сочетание двух указанных качеств.
Битва при Пардеберге
Би́тва при Па́рдеберге или Пердеберге (африк. Лошадиная гора) — крупное сражение во время Второй англо-бурской войны. Произошла около брода Пардеберг через реку Моддер в Оранжевом Свободном государстве, юго-восточнее Кимберли.

Африкаанс
Африка́анс (самоназвание — Afrikaans [afrəˈkãːs], die Afrikaanse taal, ранее также был известен как бу́рский язы́к) — один из германских языков, развившийся из нидерландского (до начала XX века считался его диалектом), один из 11 официальных языков Южно-Африканской Республики, также распространён в Намибии.

Кроме того, небольшие общины носителей африкаанс проживают в других странах Южной Африки: Ботсване, Лесото, Эсватини, Зимбабве, Замбии. Многие эмигранты из ЮАР, говорящие на африкаанс, осели в Великобритании, Австралии, Нидерландах, Бельгии, Новой Зеландии, Канаде, США.
Список Героев Советского Союза (Ивлиев — Йен)
В настоящем списке представлены в алфавитном порядке все Герои Советского Союза, чьи фамилии начинаются с букв «И» и «Й» (всего 252 человека, из них один удостоен звания дважды). Список содержит даты Указов Президиума Верховного Совета СССР о присвоении звания, информацию о роде войск, должности и воинском звании Героев на дату представления к присвоению звания Героя Советского Союза, годах их жизни.

Ударения в фамилиях Героев приведены по книге «Герои Советского Союза: Краткий биографический словарь / Пред. ред. коллегии И. Н. Шкадов. — М.: Воениздат, 1987. — Т. 1 /Абаев — Любичев/. — 911 с. — 100 000 экз. — ISBN отс., Рег. № в РКП 87-95382.».

Персиковым цветом  в таблице выделены Герои, удостоенные звания дважды и более раз.

Серым цветом  в таблице выделены Герои, представленные к званию посмертно.

Фамилия
Фами́лия (лат. familia «семейство») — наследственное родовое имя, указывающее на принадлежность человека к одному роду, ведущему начало от общего предка, или в более узком понимании — к одной семье.

Аптро́ним — фамилия человека, характеризующая его образ жизни, профессию.