hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Судан III
Судан III (2-гидроксинафталин-1-азо-1′-бензол-4′-азобензол) — органическое соединение, синтетический азокраситель с химической формулой C22H16N4O, относящийся к группе судановых красителей. Имеет вид красновато-коричневого порошка, применяется для окрашивания в микроскопии.

Синонимы: азобензол-4-азо-1-нафтол-2, жирорастворимый красный Ж, судан красный, ceresin red, Cerezinrot, fet ponceau, fettponceau, oil ponceau G, oil red AS, B, 3B, O, scarlet B, Sudan G, tony red, C. I. 26100.

Синтетические красители
Синтети́ческие краси́тели — органические соединения, красители, полученные путём органического синтеза и способные сорбироваться на различные материалы, придавая последним устойчивую окраску. Большинство синтетических красителей имеют видимый человеком цвет, однако к синтетическим красителям также относят бесцветные вещества, дающие цвет на материалах только после специальной обработки. В профессиональной литературе и в быту к синтетическим красителям также причисляют и синтетические органические пигменты, и оптические отбеливатели.

В истории химии считается, что возникновение синтетических красителей, а также анилинокрасочной промышленности началось в 1856 году, когда английским химиком Уильямом Перкиным был получен мовеин, хотя некоторые соединения, относящиеся к синтетическим красителям, были получены задолго до этого момента. Связано это с тем, что мовеин, благодаря стараниям Перкина, стал первым синтетическим красителем, выпущенным промышленно в больших масштабах.
Министерство внутренних дел Ирака
Министе́рство вну́тренних дел Ира́ка (араб. وزارة الداخلية العراق‎) — орган исполнительной власти Ирака, осуществляющий функции полиции и защиты государственной границы. МВД включает в себя различные виды подразделений, такие как полиция, дорожно-патрульные и транспортные отделы, спасательные подразделения, отряды сапёров и пограничников. После реформы сотрудники службы защиты объектов также были включены в состав МВД. Численность сотрудников МВД оценивается приблизительно в 380 430 чел., а бюджет по данным Министерства финансов составил $3,8 млрд в 2008 году.

Во времена президентства Саддама Хуссейна министерство выполняло широкий ряд функций, включая борьбу с оппозицией и иными нежеланными лицами. После вторжения войск США и международной коалиции данное министерство не было упразднено, в отличие от министерства обороны и спецслужб Ирака. Планировалось сохранить полицейские функции за данным органом, который был просто реструктурирован.

Аварийно-спасательные и другие неотложные работы
Аварийно-спасательные работы — это действия, связанные со спасением в аварийной ситуации. Словосочетания аварийно-спасательный, поисково-спасательный вошли в русский язык в 1970-е годы.

Неотложные работы при ликвидации чрезвычайных ситуаций — это деятельность по всестороннему обеспечению аварийно-спасательных работ, оказанию населению, пострадавшему в чрезвычайных ситуациях, медицинской и других[каких?] видов помощи, созданию условий, минимально необходимых для сохранения жизни и здоровья людей, поддержания их работоспособности:Ст.1.

В России перечень аварийно-спасательных работ установлен законом «Об аварийно-спасательных службах и статусе спасателей» и может дополняться решениями правительства:Ст.5.
Список трамвайных систем Украины
В статье представлена информация о трамвайных системах на территории международно признанных границ Украины. Описанные города имеют или имели опыт использования различных видов рельсового транспорта в качестве компонента или основы городского пассажирского транспорта, включая конки, электрические и скоростные трамваи. Официальный статус «скоростного трамвая» присваивается лишь двум городам. Визуальное оформление таблицы использует цветовое выделение   для действующих трамвайных систем. Города с закрытыми или упразднёнными системами отмечены курсивом, а скоростные трамвайные сети выделены полужирным шрифтом.

На 2025 год включает в себя 14 трамвайных систем (4 города (Винница, Житомир, Львов и Евпатория) с узкой колеёй 1000 мм и 10 городов с широкой колеёй 1524 мм).

Трамвай
Трамва́й (от англ. tram — вагон, вагонетка и way — путь) — вид рельсового транспорта (уличного и внеуличного), обычно являющийся общественным городским электротранспортом.

В Толковом словаре живого великорусского языка Владимира Даля написано: «Трамва́й (м.), англ. tramway, конная железная дорога, омнибус на рельсах. Электрический трамвай. Народн. трамва́йка ж. Сел в трамвайку и поехал». Трамвай является одним из старейших видов городского пассажирского транспорта из существующих в начале XXI века
и возник в первой половине XIX века — первоначально на конной тяге, затем — на паровой, и, в конце концов, на электрической тяге.

Трамвайные вагоны по назначению бывают пассажирские, служебные, грузовые, специальные (вагон-кран, вагон-компрессор, техническая летучка, передвижная электростанция и проч.). Трамвайные системы разделяют на городские, пригородные и даже междугородные; обычные либо скоростные (иногда подземные) и тому подобное.
Логиново (Шекснинский район)
Логиново — деревня в Шекснинском районе Вологодской области.

Входит в состав сельского поселения Ершовского, с точки зрения административно-территориального деления — в Ершовский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Шексны — 23 км, до центра муниципального образования Ершово — 2 км. Ближайшие населённые пункты — Афанасово, Льгово, Ершово.

По переписи 2002 года население — 8 человек.

Шекснинский район
Шексни́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юге Вологодской области Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа Шексна.
Жеффрион
Жеффрион (фр. Geoffrion) — французская фамилия. Известные носителм:

Жеффрион, Бернар (1931—2006) — канадский профессиональный хоккеист и тренер.

Жеффрион, Блэйк (род. 1988) — американский профессиональный хоккеист франкоканадского происхождения.

Жеффрион, Бернар
Берна́р Жозе́ф Андре́ «Берни» Жеффрио́н (фр. Bernard Joseph André "Bernie" Geoffrion, 14 февраля 1931, Монреаль, Канада — 11 марта 2006, Атланта, США) — канадский профессиональный хоккеист и тренер, многократный обладатель Кубка Стэнли, член Зала хоккейной славы НХЛ.
Генеральный план Манхэттена
Генера́льный план Манхэ́ттена (англ. Commissioners' Plan) — принятый в 1811 году комплексный план развития Манхэттена.

Инициатором создания плана выступила легислатура штата Нью-Йорк. Основным его предназначением было упорядочивание застройки и продажи участков между 14-й улицей и районом Вашингтон-Хайтс. В основу плана легла гипподамова система, определившая современный облик старейшего боро Нью-Йорка. Поначалу за свою однообразность и строгость по сравнению со схемой застройки других старинных городов он подвергался критике. Однако сейчас считается удачным примером градостроительного проектирования.

Несмотря на следование общей концепции, реальная застройка острова имеет некоторые отклонения от плана. Самым большим отличием является Центральный парк, не заложенный в первоначальный план. Разбитый в 1853 году, он простирается от 5-й до 8-й авеню и от 59-й до 110-й улицы.

Легислатура штата Нью-Йорк
Легислатура штата Нью-Йорк (англ. New York State Legislature) — двухпалатный законодательный орган штата Нью-Йорк, состоящий из Сената и Ассамблеи. Легислатура заседает в Капитолии штата Нью-Йорк в Олбани.
Усов, Владимир
Влади́мир У́сов:

Усов, Владимир Александрович: Усов, Владимир Александрович (1954—1991) — один из трёх погибших защитников «Белого дома» во время августовского путча 1991 года. Усов, Владимир Александрович (1957—2006) — советский серийный убийца.

Усов, Владимир Васильевич: Усов, Владимир Васильевич (1935—2010) — советский и российский журналист (Смоленск). Усов, Владимир Васильевич (1898—1960) — советский инженер, доктор технических наук, лауреат Сталинской премии 1948 года. Усов, Владимир Васильевич (1937—2016) — советский и российский экономист, специалист по рекламе, кулинарии.

Усов, Владимир Владимирович (род. 1983) — глава Государственного космического агентства Украины (ГКАУ) с 2020 года.

Усов, Владимир Ильич (род. 1947) — российский скульптор и художник.

Усов, Владимир Николаевич (1931—2005) — директор шахты № 5-7 комбината «Кузбассуголь», Герой Социалистического Труда.

Усов, Владимир Александрович (серийный убийца)
Влади́мир Алекса́ндрович У́сов (1957, Куйбышев, Куйбышевская область, РСФСР, СССР — 2006, Казанская психиатрическая больница, Казань, Республика Татарстан, Россия) — советский серийный убийца, насиловавший и убивавший малолетних мальчиков. Один из самых молодых серийных убийц Советского Союза (начал убивать в 17 лет). Был признан невменяемым и около 30 лет провёл в психиатрических больницах.
Плужины
Плужины (белор. Плужыны) — деревня в Кореличском районе Гродненской области Белоруссии.

Находится в 4-х км восточнее озера Свитязь.

Входит в состав Райцевского сельсовета.

Родина Франца Павловича Гастылы, отца Николая Гастелло — советского военного летчика, Героя Советского Союза.

Свитязь (озеро, Беларусь)
Сви́тязь (бел. Свіцязь, пол. Świteź) — озеро в Новогрудском районе Гродненской области Беларуси. Расположено на территории Валевского сельсовета.

Площадь озера — 2,24 км², максимальная глубина — 15 м, длина — 1,7 км, наибольшая ширина — 1,6 км; объём воды — 7,76 млн м³; площадь водосбора — 14 км². Встречаются редкие формы доледниковой флоры и фауны.
NGC 41
NGC 41 (другие обозначения — MCG 4-1-39, ZWG 478.42, KUG 0010+217, IRAS00101+2144, PGC 865) — спиральная галактика (Sc) в созвездии Пегас.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Галактика была открыта немецким астрономом Альбертом Мартом 30 октября 1864 года. Возможно, она и NGC 42 гравитационно связанная пара галактик.

Вместе с NGC 86, NGC 93, UGC 165, IC 1544, IC 1546, IC 1552 и несколькими другими галактиками входит в скопление галактик, которое расположено за сверхскоплением Персея-Рыб либо является его частью.

Пегас (созвездие)
Пега́с (лат. Pegasus) — созвездие Северного полушария звёздного неба. Расположено к юго-западу от Андромеды. Занимает на небе площадь в 1120,8 квадратного градуса и содержит 166 звёзд, видимых невооружённым глазом.
Чемпионат мира по футболу 2014. Группа C
Игры в группе C на чемпионате мира 2014 года прошли с 14 по 24 июня 2014 года. В группе сыграли сборные Колумбии, Греции, Кот-д’Ивуара и Японии.

В плей-офф команда, занявшая 1-е место, сыграла с командой, занявшей 2-е место в Группе D, а команда, занявшая 2-е место, сыграла с победителем Группы D.

Чемпионат мира по футболу 2014. Плей-офф
Плей-офф чемпионата мира по футболу 2014 — вторая и последняя стадия чемпионата мира, в которой приняли участие 16 команд, вышедших из своих групп. Эта стадия началась 28 июня матчами 1/8 финала и завершилась 13 июля финальным матчем.

Если основное время матча завершалось вничью, назначались два дополнительных тайма по 15 минут. Если и они не выявиляли победителя, то он определялся в серии послематчевых пенальти.
Ислам в США
Ислам в США ведёт свое начало со времён прибытия туда первых колонистов и начала ввоза африканских рабов. К концу XX века число мусульман в США достигало около 1% от общей численности американцев.

Во второй половине XIX века началась регулярная иммиграция мусульман Сирии, Ливана, Иордании и Палестины. Ко второй половине XX века в США начали прибывать мусульмане из Ближнего Востока (Иран, Пакистан и др.). В настоящее время количество мусульман возрастает не только за счет иммиграции и рождаемости, но и за счет новообращенных. Некоторые учёные[кто?] считают ислам самой быстрорастущей религией в Северной Америке.

Основная часть мусульманского населения проживает в крупнейших городах США. Большинство мусульман — сунниты. Во многих крупных городах (Атланта, Лос-Анджелес и др.) есть исмаилиты и шииты-двунадесятники. Среди чернокожих мусульман США значительное влияние имеет организация «Нация ислама», однако большинство из них не состоят в данной организации.

Шииты-двунадесятники
Шииты-двунадесятники или иснаашариты (араб. الشيعة الإثني عشرية‎) — преобладающее направление в рамках шиитской ветви ислама, преимущественно распространённое в Иране, Азербайджане, Бахрейне, Ираке и Ливане, но также представленное и в других странах. Его сторонники признают своими духовными руководителями двенадцать имамов из рода Али ибн Абу Талиба, двоюродного брата и одного из ближайших соратников исламского пророка Мухаммеда. Они верят, что двенадцатый имам ушёл в сокрытие в малолетнем возрасте после смерти своего отца в 873—874 гг. Это так называемый Скрытый имам, возвращения которого в качестве мессии шииты-двунадесятники ожидают и поныне. Причём появиться он должен, согласно преданию, в Мекке у Каабы.

Иное название — шииты-имамиты. Шииты-дюженники придерживаются джафаритского мазхаба. Шииты-двунадесятники имеют две школы в подходе к священным текстам. Среди них усулиты и ахбариты. На данный момент[какой?] эта ветвь ислама насчитывает от 150 до 200 миллионов верующих.
Беляков, Александр
Алекса́ндр Беляко́в:

Беляков, Александр Алексеевич: Беляков, Александр Алексеевич (1894 — после 1974) — советский инженер. Беляков, Александр Алексеевич (1904—1986) — советский аниматор.

Беляков, Александр Васильевич: Беляков, Александр Васильевич (1871—1946) — Георгиевский кавалер.Беляков, Александр Васильевич (1897—1982) — Герой Советского Союза. Беляков, Александр Васильевич (1922—1942) — советский подпольщик.

Беляков, Александр Викторович (род. 1967) — казахстанский военный дирижёр и музыкальный педагог.

Беляков, Александр Владимирович (род. 1962) — советский саночник.

Беляков, Александр Константинович (род. 1950) — российский футбольный тренер.

Беляков, Александр Николаевич (1890—1937) — священник РПЦ, священномученик.

Беляков, Александр Семёнович (род. 1945) — российский государственный и политический деятель.

Беляков, Александр Степанович (1921—2008) — полный кавалер ордена Славы.

Беляков, Александр Юрьевич (род. 1962) — российский поэт и переводчик.

Беляков, Александр Степанович
Александр Степанович Беляков (18.12.1921 — 17.08.2008) командир отделения разведки 113-го миномётного полка (2-я миномётная бригада, 6-я артиллерийская дивизия прорыва, 47-я армия, 1-й Белорусский фронт) старший сержант, участник Великой Отечественной войны, полный кавалер ордена Славы.
Землетрясение в Перу (1970)
Землетрясение в Анкаше (также известное как Великое перуанское землетрясение) произошло 31 мая 1970 года у побережья Перу в Тихом океане в 15:23:29 по местному времени. В сочетании с последовавшим за ним оползнем это самое катастрофическое стихийное бедствие в истории Перу. Из-за большого количества снега и льда, содержащихся в оползне, который, по оценкам, унес жизни 66 794–70 000 человек, он также считается самой смертоносной лавиной в мире.

Чимботе
Чимботе (исп. Chimbote) — крупный город в перуанском регионе Анкаш, административный центр провинции Санта и округа Чимботе.

Город расположен на берегу залива Чимботе, к югу от города Трухильо и в 420 км к северу от Лимы, на Панамериканском шоссе. С этого города начинается цепочка важных городов, таких как Трухильо, Чиклайо и Пьюра.

В течение 1970-х годов рыболовство города претерпело много проблем из-за землетрясения и эффекта Эль-Ниньо. Выгодное географическое положение делает Чимботе главным транспортным узлом района долины реки Рио-Санта. По дороге Чимботе-Уаянка, построенной в 1922 году, в город доставляются уголь и железная руда, обеспечивающие местную сталелитейную промышленность. Также город является важным центром транспортировки риса, хлопчатника, сахарного тростника и бананов.

По данным переписи 2007 года, в городе проживает 334 568 человек.
АНТКОМ
АНТКОМ — Комиссия по сохранению морских живых ресурсов Антарктики, а также Конвенция по сохранению морских живых ресурсов Антарктики. Как международная организация Комиссия АНТКОМ была создана в 1982 году на основе международной Конвенции по сохранению морских живых ресурсов Антарктики. Штаб-квартира Комиссии расположена в австралийском городе Хобарт в штате Тасмания.

Создание АНТКОМ было обусловлено прежде всего растущей коммерческой заинтересованностью многих стран в освоении промысловых ресурсов антарктического криля, являющегося краеугольным компонентом всей антарктической экосистемы и базовым звеном пищевой цепи Южного океана. В настоящее время членами АНТКОМ являются 25 государств, учредивших эту Конвенцию, и ещё 11 стран, присоединившихся к Конвенции позднее.

Антарктический криль
Антаркти́ческий криль (лат. Euphausia superba) — антарктический пелагический вид ракообразных из семейства эвфаузиид (Euphausiidae) отряда эвфаузиевых (Euphausiacea).

Самый массовый вид эвфаузиид, доминирующий фитопланктофаг, главное звено пищевой цепи в Антарктике и, вероятно, наиболее многочисленный вид на планете, биомасса которого оценивается в пределах от 125 до 750 млн т. Является ценным промысловым видом, ежегодная добыча которого может достигать 500 000 т. Распространён циркумполярно-антарктически. Антарктический криль относят также к аллохтонным криопелагическим организмам — иммигрантам, которые время от времени могут быть связаны с дрейфующим льдом. На шельфе Антарктиды в зоне паковых льдов может встречаться совместно с подлёдным крилем (Euphausia cristallorophyas).
Суперчисло Пуле
Суперчисло Пуле — это число Пуле (то есть псевдопростое число Ферма по основанию 2), любой делитель d которого делит

2d − 2.

Если составное число является псевдопростым по основанию 2, но не по любому основанию (то есть не является числом Кармайкла), то оно является суперчислом Пуле, а если  не является простым, то оно и все его делители являются псевдопростыми по основанию 2 и суперчислами Пуле.

Существует бесконечно много чисел Пуле, не являющихся суперчислами Пуле. Например, 561 = 3 ⋅ 11 ⋅ 17 является числом Пуле (так как 2560 − 1 делится на 561), но не является суперчислом Пуле (так как  233 − 2 не делится на 33).

Делимость
Дели́мость — одно из основных понятий арифметики и теории чисел, связанное с операцией деления. С точки зрения теории множеств, делимость целых чисел является отношением, определённым на множестве целых чисел.
Тосканский ордер
Тоска́нский о́рдер — архитектурный ордер, возникший в Древнем Риме на рубеже I века до н. э. и I века н. э. Является упрощенным вариантом дорического ордера, от которого отличается гладким фризом, наличием базы и колонной без каннелюр.

Тосканский ордер в большей степени — плод творчества архитекторов-теоретиков эпохи итальянского Возрождения.

I век до н. э.
I (пе́рвый) век до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому / юлианскому календарю (с 1 января 45 года до н. э.) — век с 1 января 100 года до н. э. по 31 декабря 1 года до н. э. Это 10-й век 1-го тысячелетия до н. э. Ему предшествовал II век до н. э., за ним следовал I век нашей эры. Закончился 2025 лет назад.
Оболенский, Никита Васильевич Хромой
Никита Васильевич Оболенский по прозвищу Хромой (ум. 1540, Владимир) — князь, боярин, наместник и воевода на службе у московского князя Василия III и Ивана IV. Происходил от Святого Михаила Черниговского. Сын князя Василия Никитича Оболенского. Рюрикович в XIX поколении, один из многочисленных князей Оболенских, служивших московским князьям. Родной брат Ивана Васильевича Курли.

Наместник
Наме́стник — историческая должность (звание) в России, Великом княжестве Литовском и других странах, руководитель крупной административно-территориальной единицы.

Наместник (представитель князя) в Древней Руси — руководитель органа местного управления, который назначался князем в города и уезды. Наместники пришли на смену посадникам и содержались на основе кормления.

Со времени правления Ивана IV значение наместников стало уменьшаться, и с XVIII века наместников на Руси заменяют воеводами и генерал-губернаторами по учреждению в Российской империи губерний в 1775 году. Позже звание «наместник» сохранилось для генерал-губернаторов Царства Польского (до 1874 года) и Кавказа (до 1883 года), восстановлено 1905 году.

В 1903 году было учреждено Наместничество Дальнего Востока, упразднённое 1906 году после потери Россией Квантунской области.
Церковь Святого Эгидия
Церковь Святого Эгидия — название многих храмов, названных в честь Святого Эгидия:

церковь Святого Эгидия в Ганновере, Германия

собор Святого Эгидия в Граце, Австрия

церковь Святого Эгидия у ворот Крипплгейт в Лондоне, Англия

церковь Святого Эгидия в Льеже, Бельгия

церковь Святого Эгидия в Мюнстере, Германия

церковь Святого Эгидия в Нюрнберге, Германия

церковь Святого Эгидия в городе Чидл, Англия

собор Святого Эгидия в Эдинбурге, Шотландия

Эдинбургский собор
Собор Святого Эгидия (англ. St Giles' Cathedral, Сент-Джайлс) — церковь в Эдинбурге; принадлежит Шотландской пресвитерианской церкви. Находится в центре Королевской мили и является украшением этого маршрута. В течение 900 лет храм был центром религиозной жизни Эдинбурга и до настоящего времени рассматривается как главный центр пресвитерианства.
Определение телефонного номера
Определе́ние но́мера — процесс в рамках телефонного вызова, проходящий при помощи оборудования АТС, или услуга, которой может воспользоваться абонент телефонной сети для определения номера звонящего или номера абонента, принявшего вызов. Также возможно определение номера при прослушивании телефонной линии.

Автоматическая телефонная станция
Автомати́ческая телефо́нная ста́нция (АТС) — система устройств, обеспечивающая автоматическое (без участия оператора или телефонисток) соединение и поддержание телефонной связи между абонентами этой АТС, пользующимися для этого специальными конечными устройствами — телефонными аппаратами, факсами и др. (исторически такую станцию называли локальной АТС, то есть местной АТС, где нет выхода на наружные телефонные сети). Если же АТС является одним из элементов некоторой телефонной сети — то данная АТС должна обеспечивать соединение и поддержание связи со всеми абонентами сети — как «своими», так и подключенными к другим АТС сетям.

Система автоматических телефонных станций обеспечивает установление, поддержание и разрыв соединений между аппаратами, а также дополнительные возможности. Это обеспечивается применением телефонной сигнализации.
Наушники
Нау́шники — Устройство для вывода звуковой информации. Термины и определения».</ref>. Наушники представляют собой пару небольших по размеру головных телефонов или блока наушников, надеваемых на голову или вставляемых прямо в ушные каналы. Наушники часто применяются в быту и в профессиональной деятельности для речевой связи и прослушивания музыки и речи, для компьютерных игр, когда необходима мобильность или звукоизоляция от окружающего пространства. Наушники с прикреплённым к ним микрофоном образуют «головную гарнитуру». Иногда в профессиональной деятельности вместо пары используется один отдельный наушник, он называется «монитор».

В технической литературе вместо слова «наушники» традиционно используется термин «головные телефоны» ({{lang-en|headphones (head — голова + phone — телефон). Название же «телефон» (др.-греч. τῆλε — «далеко» и φωνή — «голос», «звук») впервые применил Филипп Рейс в 1861 году.

Рейс, Филипп
Иоганн Филипп Рейс (нем. Johann Philipp Reis; 7 января 1834, Гельнхаузен, Великое герцогство Гессен — 14 января 1874, Фридрихсдорф, Германия) — немецкий физик и изобретатель, первым в 1860 году сконструировавший электрический телефон, который в его честь сейчас называется телефоном Рейса. Впервые это изобретение было продемонстрировано публике 25 октября 1861 года.
Чернавка (приток Угры)
Чернавка — река в России, протекает в Дорогобужском районе Смоленской области. Левый приток Угры. Вдоль течения реки расположены населенные пункты Ушаковского сельского поселения деревни Городок, Немерзь, Лепешки.

Дорогобужский район
Дорогобу́жский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Смоленской области России.

Административный центр — город Дорогобуж. Крупнейший по населению населённый пункт в районе — пгт Верхнеднепровский.