hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сталинская премия за выдающиеся изобретения и коренные усовершенствования методов производственной работы (1950)
В 1950 году были названы лауреаты Сталинской премии за выдающиеся изобретения и коренные усовершенствования методов производственной работы за 1949 год в Постановлении Совета министров СССР «О присуждении Сталинских премий за выдающиеся изобретения и коренные усовершенствования методов производственной работы за 1949 год» (опубликовано в газете «Правда» 4 марта 1950 года).

Конструкторское бюро
Конструкторское бюро (КБ) — самостоятельная организация, структурное подразделение (бюро) производственной или проектной организации, занимающееся конструированием оборудования и приборов или их составных частей.

В зависимости от способа возникновения гражданско-правовых обязательств делятся на типы:

работающие на основании договоров — организации, предоставляющие виды работ: промышленный дизайн, инжиниринг, прототипирование изделий, разработка конструкторской документации и авторский надзор;

работающие на основании административных актов — отраслевые организации;

работающие в рамках корпоративных отношений — отделы Главного конструктора предприятий.

Конструкторские бюро могут являться структурными подразделениями образовательных организаций или являться организациями осуществляющими обеспечение образовательной деятельности.
Уайтинг
Уайтинг (англ. Whiting) — английская фамилия. Известные носители:

Уайтинг, Уильям Генри Чейз (1824—1865) — американский военный, офицер инженерного корпуса, генерал армии Конфедерации во время гражданской войны в США.

Уайтинг, Сара Фрэнсис (1847—1927) — американский физик и астроном, педагог.

Уайтинг, Ричард А. (1891—1938) — американский композитор.

Уайтинг, Маргарет (1924—2011) — американская певица и актриса.

Уайтинг, Барбара (1931—2004) — американская актриса.

Уайтинг, Леонард (род. 1950) — британский актёр.

Уайтинг, Чарли (1952—2019) — гоночный директор «Формулы-1»

Уайтинг, Вэл (род. 1972) — американская баскетболистка.

Уайтинг, Райан (род. 1986) — американский легкоатлет, толкатель ядра.

Бейкер-Уайтинг, Рид (род. 2005) — американский футболист.

Уайтинг, Ричард А.
Ричард А. Уайтинг (англ. Richard A. Whiting; 12 ноября 1891[…], Пеория, Иллинойс — 10 февраля 1938[…] или 19 февраля 1938, Беверли-Хиллз, Калифорния) — американский композитор и поэт-песенник. Популярность приобрели такие песни как «Hooray for Hollywood», «Ain’t We Got Fun?» и «On the Good Ship Lollipop».
Мыс Чаплина
Мыс Ча́плина (эским. Ангазик) — мыс на восточном побережье Чукотского полуострова, омываемый Беринговым морем в пределах Провиденского района Чукотского автономного округа в России.

Назван в 1828 году Фёдором Литке в честь мичмана Петра Чаплина, участника Первой Камчатской экспедиции.

Мыс Чаплина соединён с материком двумя косами, между которых находится затопленная низина — озеро Найвак. На мысе находится пограничная застава Чаплино.

Эскимосские языки
Эскимосские языки и диалекты — объединение родственных идиомов, которые, по наиболее распространённой оценке, составляют часть (ветвь, группу) эскимосско-алеутской языковой семьи. В новой гипотезе, выдвинутой О. А. Мудраком, отрицается эскимосско-алеутское единство: эскимосские относятся к алтайским, алеутский причисляется к палеосибирской языковой (макро)семье и в её пределах определяется как ближайший к чукотско-камчатским.
Утенский деканат
Утенский декана́т (лит. Utenos dekanatas) — один из девяти деканатов епархии Паневежиса римско-католической церковной провинции Вильнюса. Объединяет приходы в пределах Утенского района Утенского уезда Литвы. В настоящее время в Утенский деканат входит двенадцать приходов. Головным храмом является, расположенная в Утене, церковь Вознесения Господня.

Должность окружного викария Утенского деканата занимает священник Юозапас Куодис (лит. Juozapas Kuodis).

Утенский уезд
Уте́нский уе́зд (лит. Utenos apskritis) — уезд на северо-востоке Литвы, занимает часть этнографического региона Аукштайтия. Граничит с Латвией и Витебской областью Беларуси, а также с Паневежским и Вильнюсским уездами. Образован законом Литовской Республики о территориально-административных единицах, принятым 19 июля 1994 года.
Гастауэр
Гастауэр (люкс. Gastauer) — люксембургская фамилия. Известные носители:

Гастауэр, Бен (род. 1987) — люксембургский профессиональный шоссейный велогонщик.

Гастауэр-Клер, Иветта (род. 1957) — люксембургская художница.

Люксембургский язык
Люксембу́ргский язы́к (самоназвание — Lëtzebuergesch МФА: [ˈlətsəbuəjəʃ]о файле) — западногерманский язык и один из языков повседневного общения населения Люксембурга (наряду с французским и немецким), получивший статус официального в 1984 году.
Здание Облпотребсоюза (Новосибирск)
Здание Облпотребсоюза (также Сибкрайсоюз, Новосибирский союз потребительских обществ) — трёхэтажное здание П-образного вида в Центральном районе Новосибирска, построенное в 1926 году. Памятник архитектуры регионального значения. Расположено на углу Красного проспекта и улицы Орджоникидзе.

Улица Орджоникидзе (Новосибирск)
Улица Орджоники́дзе (до 1937 года Семипалатинская) — улица в Центральном районе Новосибирска. Начинается на перекрёстке улицы Советской и Вокзальной магистрали, являясь её продолжением. Пересекает Красный проспект (вместе с ним и ещё несколькими улицами образует Площадь Ленина), улицы Каменскую и Семьи Шамшиных. Также к ней примыкают такие улицы как Трудовая, Мичурина и Военная. Улица Орджоникидзе заканчивается, соединяясь с Трудовым переулком и ответвлением безымянной дороги в сторону гаражей.
Масленникова, Леокадия Игнатьевна
Леока́дия Игна́тьевна Ма́сленникова (8 марта 1918, Саратов — 18 июня 1995, Москва) — советская оперная и эстрадная певица, лирико-драматическое сопрано. Народная артистка РСФСР (1961), лауреат Сталинской премии (1949).

Эркель, Ференц
Фе́ренц Э́ркель (венг. Erkel Ferenc; 7 ноября 1810 года, Дюла — 15 июня 1893 года, Будапешт) — венгерский композитор, пианист, дирижёр, музыкальный педагог, основоположник венгерской национальной оперы.
Житня (деревня, Брянская область)
Житня — деревня в Почепском районе Брянской области, входит в состав Чоповского сельскокого поселения, находится в 8 км к северо-западу от Почепа, в 1 км к востоку от одноименного посёлка. Упоминается с начала XVIII века в составе Почепской (2-й) сотни Стародубского полка. С 1782 по 1918 в Мглинском повете, уезде (с 1861 - в составе Почепской волости); в 1918-1929 в Почепском уезде (Почепская волость). В середине XX века - колхоз "Красная звезда". С 1920-х годов по 1959 в Васьковичском, Чернецкослободском сельсовете; в 1959-1978 в Чоповском сельсовете, в 1978-2005 в Житнянском сельсовете (центр – деревня Бумажная Фабрика).

Стародубский полк
Староду́бский полк — административно-территориальная и войсковая единица — полк Гетманщины самоназвание, в официальных документах — Войско Запорожское, существовавший с середины XVII века до 1781 года.

Полковой город — Стародуб (ныне районный центр Брянской области Российской Федерации). К 1765 году, уряд (старшина или урядники) полка и его сотен состояли из: полковника (см. Стародубские полковники (года)), обозного, судьи, есаула, сотников, писарей, хорунжего м бунчужного, получавшие в потомственное владение от государственной власти Российской империи имения и крепостных, и вступившие в дворянское достоинство..
Аратуипи
Аратуипи (порт. Aratuípe) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Баия. Составная часть мезорегиона Агломерация Салвадор. Входит в экономико-статистический микрорегион Санту-Антониу-ди-Жезус. Население составляет 8797 человек на 2006 год. Занимает площадь 177,150 км². Плотность населения — 49,7 чел./км².

Баия
Баи́я (порт. Bahia) — один из 26 штатов Бразилии, расположенный на востоке страны на побережье Атлантического океана.

Штат Баия занимает четвёртое место в Бразилии по численности населения (уступая только штатам Сан-Паулу, Минас-Жерайс и Рио-де-Жанейро) и пятое место по площади. Административный центр — город Салвадор — расположен на месте, где Бухта всех Святых соединяется с Атлантическим океаном.
Штюнцельфест
50°58,61′ с. ш. 8°22′ в. д.

Штюнцельфест (нем. Stünzelfest) — ежегодная праздничная выставка и ярмарка животных в регионе Виттгенштайнер-Ланд, проводимая в деревне Штюнцель города Бад-Берлебург района Зиген-Витгенштейн (Северный Рейн-Вестфалия, Германия).

Бад-Берлебург
Бад-Берлебург (нем. Bad Berleburg) — город в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия.

Подчинён административному округу Арнсберг. Входит в состав района Зиген-Виттгенштайн. Население составляет 18 292 человек (на 31 декабря 2023 года). Занимает площадь 275,33 км2. Официальный код — 05 9 70 004.
Клэйтроника
Клэйтро́ника — абстрактная концепция будущего, состоящая в объединении наномасштабных роботов и информатики с целью создания индивидуальных компьютеров атомных размеров, называемых клэйтронными атомами или к-атомами. Они могут вступать в контакт друг с другом и создавать материальные 3-D объекты, с которыми может взаимодействовать пользователь. Эта идея входит в более общую идею создания программируемой материи. Многочисленные исследования и эксперименты с клэйтроникой проводятся группой учёных в университете Карнеги-Меллона в Питсбурге, штат Пенсильвания, которая состоит из профессоров Тодда Моури, Сета Голдштейна, аспирантов и студентов, а также исследовательской группой из лаборатории Интел в Питтсбурге, лабораторией Sheffield Robotics. Клэйтроника имеет потенциал значительного влияния на многие сферы повседневной жизни, такие как телекоммуникации, человеко-компьютерный интерфейс и индустрию развлечений.

Человеко-компьютерное взаимодействие
Человеко-компьютерное взаимодействие (англ. human-computer interaction, HCI) — полидисциплинарное научное направление, существующее и развивающееся в целях совершенствования методов разработки, оценки и внедрения интерактивных компьютерных систем, предназначенных для использования человеком, а также в целях исследования различных аспектов этого использования.
Браунс, Улдис
У́лдис Бра́унс (латыш. Uldis Brauns; 19 декабря 1932, Лутриньская волость, Гольдингенский уезд, Латвия — 13 января 2017, Айзкраукле, Латвия) — советский и латышский оператор, кинорежиссёр документального и игрового кино. Заслуженный деятель искусств Латвийской ССР (1982).

Латвийская Республика (1918—1940)
Латви́йская Респу́блика (известна также как Первая Латвийская Республика) — государство, существовавшее в межвоенный период (1918—1940). Согласно концепции континуитета, современная Латвия является продолжателем Первой Латвийской Республики.
Бульвар Николая Михновского
Бульвар Николая Михновского (укр. Бульвар Миколи Міхновського; до 2022 года —Бульвар Дружбы народов, укр. Бульвар Дружби народів)  — бульвар в Печерском районе Киева. Пролегает от железнодорожного путепровода до моста Патона.

К бульвару примыкают Лыбедская площадь (путепровод), переулок Академика Филатова, улицы Филатова, Товарная, Чешская, Иоанна Павла ІІ, Подвысоцкого, Неманская, Печерский мост (соединяет бульвар Леси Украинки, улицы Михаила Бойчука и Бастионную), Кургановская, Болсуновская, Верхний переулок, улицы Верхняя, Наводницкая площадь, улицы Старонаводницкая, Лаврская, Пирятинская, Мичурина, Набережное шоссе и Надднепрянское шоссе.

Лаврская улица
Ла́врская улица (укр. Лаврська вулиця) — улица в Печерском районе города Киева. На улице находится Киево-Печерская Лавра, а также ряд примечательных зданий и памятников дореволюционного, советского и постсоветского периодов.
Язылыкая (Эскишехир)
Язылыкая (тур. Yazılıkaya — «исписанная скала») — село в Турции, в иле Эскишехир. Расположено на высоте 1300 м над уровнем моря в центральной части Анатолийского плато, к югу от Сейитгази и Эскишехира, к северу от Афьонкарахисара.

Эскишехир
Эскишехи́р (тур. Eskişehir, что значит старый город, от eski — старый и şehir — город) — город в Турции. Административный центр одноимённого ила и городского района. 
Население: 789 750 жителей. 
Расположен на реке Порсук, в 250 км к западу от Анкары, в 350 км к юго-востоку от Стамбула, в 90 км к северо-востоку от Кютахьи.

Основан под названием Дорилей (греч. Δορύλαιον).

Являлся третьей по счёту столицей молодого Османского государства в начале XIV века, вплоть до завоевания Эдирне. Весной 1921 года стал центром военных действий, когда наступающие греческие войска пытались окружить и разгромить войска кемалистской Турции. Несмотря на победный для греков исход этого сражения, войскам кемалистов удалось вырваться из окружения, что имело решающее значение для дальнейшего хода войны.

Турецкая армия вернулась в город летом 1922 года.
Перкун
Перкун:

Перкун, Анатолий Сафронович (род. 1936) — Герой Социалистического Труда.

Перкун, Георгий Васильевич (1916—1983) — балетмейстер, цирковой режиссёр, заслуженный деятель искусств РСФСР.

Перкун, Маргарита Георгиевна (1957—1981) — балерина, солистка ансамбля «Классический балет», лауреат IV Международного конкурса артистов балета (1981).

Перкун (лит. Perkunas, латыш. Perkons) — главный бог литовцев и латышей, бог громовник.

Перкун, Анатолий Сафронович
Анатолий Сафронович Перкун (1936—2013) — новатор сельскохозяйственного производства, Герой Социалистического Труда. Член КПСС с 1967 года, делегат XXV съезда компартии Украины. Депутат Совета Союза Верховного Совета СССР 9—11 созыва (1974—1989) от Винницкой области.
Новая Сенная
Новая Сенная — деревня в Ершичском районе Смоленской области России. Входит в состав Сеннянского сельского поселения. Население — 28 жителей (2007 год).

Расположена в южной части области в 18 км к юго-западу от Ершичей, в 25 км юго-восточнее автодороги А101 Москва — Варшава («Старая Польская» или «Варшавка»). В 20 км северо-западнее деревни расположена железнодорожная станция Осва на линии Рославль — Кричев.

Калужское шоссе
Калу́жское шоссе — автомобильная дорога по территории Новой Москвы от МКАД до пересечения с Варшавским шоссе. Прежний номер-название (А101) применялся до 31 декабря 2017 года включительно.

Это одна из старейших шоссейных дорог России, её построили при Николае I (именно как шоссейную дорогу по терминологии того времени). В то время она обслуживала как западное (на Варшаву), так и южное (на Киев) направления.

Трасса начинается от МКАД как продолжение Профсоюзной улицы, далее идёт по территории Москвы через Новомосковский и Троицкий административные округа. Пересекает автодорогу А107 (Чириково, 49-й км). Заканчивается у Львова / Крестов, упираясь в Варшавское шоссе.
Марафон (дим)
Марафо́н (греч. Δήμος Μαραθώνος) — община (дим) в Греции. Расположена на берегу заливов Нотиос-Эввоикос и Петалия. Входит в периферийную единицу Восточную Аттику. Население — 33 423 жителя по переписи 2011 года. Площадь — 222,747 квадратного километра. Административный центр — Марафон. Димархом на местных выборах 2014 года выбран Илиас Псинакис (Ηλίας Ψινάκης).

В 2011 году по программе «Калликратис» к общине Марафон присоединена упразднённая община Неа-Макри, а также сообщества Граматико и Варнавас. Граничит на северо-западе с общиной Оропос, на юге — с Рафина-Пикерми, на юго-западе — с общинами Дионисос и Пендели.

Петалия
Петали́я, Петали́йский зали́в, Петальо́н (греч. Κόλπος Πεταλιών) — залив Эгейского моря на юго-востоке Греции к северу от Макронисоса. Омывает восточное побережье Аттики и западное побережье южной части острова Эвбеи. На севере переходит в залив Нотиос-Эввоикос.

В восточной части залива у побережья Эвбеи находятся острова Петалия. На побережье Аттики находится порт Рафина.
Бакеро
Бакеро (исп. Bakero, Baquero; vaquero — пастух, ковбой) — испанская фамилия. Известные носители:

Бакеро, Гастон (1914—1997) — кубинский поэт, журналист, эссеист.

Бакеро, Ивана (род. 1994) — испанская актриса

Бакеро, Хосе Мари (род. 1963) — испанский футболист

Бакеро, Хосе Мария
Хосе́ Мари́я Баке́ро Эскуде́ро (исп. José María Bakero Escudero; род. 11 февраля 1963, Гойсуэта) — испанский футболист, полузащитник. В настоящее время — тренер. Начинал свою карьеру как нападающий, но впоследствии переквалифицировался в атакующего полузащитника. Отлично играл обеими ногами. Проведя основную часть своей 17-летней карьеры в «Реал Сосьедаде» и «Барселоне», Бакеро сыграл в Ла Лиге 483 матча, в которых забил 139 голов. В конце 1990-х начал тренерскую карьеру.
Старенько, Валентина Денисовна
Валентина Денисовна Старенько (19 октября 1934, село Волков Перевоз, ныне Старовойтово — 15 марта 2008, село Копачевка) — украинская советская деятельница, доярка колхоза «Первое мая» Рожищенского района Волынской области Украинской ССР. Герой Социалистического Труда (22.03.1966). Депутат Верховного Совета СССР 6-го созыва.

Старовойтово
Старовойтово (укр. Старово́йтове) — село в Ровненской сельской общине Ковельского района Волынской области Украины.

До 2020 года входило в Любомльский район.

Код КОАТУУ — 0723384903. Население по переписи 2001 года составляет 225 человек. Почтовый индекс — 44332. Телефонный код — 3377. Занимает площадь 7,16 км².
Городской музей Пфорцхайма
Городской музей Пфорцхайма (нем. Stadtmuseum Pforzheim) — краеведческий музей в районе Брётцинген баден-вюртембергского города Пфорцхайм, с 1974 года располагающийся в помещении бывшей приходской церкви Святого Мартина и в здании старой школы. Коллекция экспонатов, рассказывавшая об истории города, была создана в 1897 году по инициативе Альфонса Керна.

Краеведческий музей
Краеведческий музей — музей, объектом деятельности которого является документация и презентация исторического, природного и культурного развития определённого населённого пункта или географического региона. Основными фондами такого музея являются связанные с историей этого региона экспонаты, в числе которых могут быть, например, археологические находки; произведения искусства или ремесла; документы и изобразительные материалы, фиксирующие исторические события, происходившие в этой местности; предметы быта; мемориальные предметы, связанные со знаменитыми земляками; материалы, отражающие экономическое и техническое развитие края, и т. д.
Донгань
Донгань (вьет. Đông Anh) — уезд Вьетнама, один из семнадцати сельских уездов, входящих в состав Ханоя. Площадь — 182 км², население — 278 тыс. человек (в 2008 году — 327,5 тыс. человек, плотность — 1,8 тыс. чел./км²), административный центр — город Донгань (вьет. Đông Anh). Уроженцами уезда являются видный государственный деятель Вьетнама Нгуен Фу Чонг и известный астрофизик Чинь Суан Тхуан.

Административное деление Вьетнама
Административное деление Вьетнама — определено согласно Конституции Вьетнама (вьет. Hiến pháp nước Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam) 1992 года в статье 118, раздела IX. Подтверждено в конституции 2013 года, в статье 110, главы IX. По этому документу существует три уровня административных образований Вьетнама.
Ижицкий, Валерий Петрович
Ижицкий Валерий Петрович (род. 17 сентября 1951 года, Горловка, Донецкая область, УССР, СССР) — российский общественный и политический деятель. Депутат Костромской областной Думы I, II, III, IV, V, VI-го созывов. Председатель Костромской областной Думы III созыва (27 декабря 2000 — 4 декабря 2005).

Горловка
Го́рловка (укр. Горлівка) — город на востоке Украины, административный центр Горловского района и Горловской городской общины Донецкой области. С апреля 2014 года контролировался управляемой из России марионеточной Донецкой Народной Республикой. В настоящее время под российской оккупацией.
Pliopedia pacifica
Pliopedia pacifica (лат.) — вид вымерших морских млекопитающих из семейства моржовые отряда хищных. Единственный вид рода Pliopedia. Его окаменелости найдены вдоль побережья, ныне ставшего территорией Калифорнии, в слоях конца миоцена. Время существования от 5,332 до 3,6 миллионов лет назад.

Хищные
Хи́щные (лат. Carnivora) — отряд плацентарных млекопитающих, состоящий из подотрядов собакообразных (Caniformia) и кошкообразных (Feliformia). Традиционное подразделение хищных на две сильно отличающиеся друг от друга по образу жизни группы — сухопутные хищные, или фиссипедии (Fissipedia) и ластоногие (Pinnipedia) — в настоящее время считается таксономически некорректным, поскольку противоречит имеющимся данным о филогении отряда. База данных Американского общества маммологов (ASM Mammal Diversity Database, v. 2.2) признаёт 16 семейств, 129 родов и 313 современных видов хищных, а также 7 видов, вымерших после 1500 года. Известно также около 300 ископаемых родов хищных.
Альфа привативум
А́льфа привати́вум (лат. alpha privativum, «лишённая альфа», греч. ἀ στερητικόν) — в морфологии древнегреческого языка префикс ἀ- a-, выражающий отсутствие признака, выраженного корнем слова. Если отрицаемое слово начинается с гласного, то префикс становится обычно политоническим (греч. ἀν- an-).

В русском языке альфа привативум появляется в заимствованных словах, таких как Апатия или аномалия, а также в неологизмах вроде асоциальность. Функционально, а также с точки зрения исторической фонетики идентичен латинскому in- (например, индифферентность), санскритскому अ- a- (अन- an-), а также английскому un-, немецкому un- (например, англ. unable, нем. untätig). Все они развились из протоиндоевропейского префикса *n̥-.

Примеры:

Аномалия
Анома́лия (греч. ανομος ← а- «отрицание, противоположность» + νόμος «закон; норма») — отклонение от нормы, от общей закономерности, неправильность.

Аномалия (астрономия)

Аномалии развития

Аномальные явления

Магнитная аномалия

«Аномалия» — газета об аномальных явлениях и новых научных теориях, выпускающаяся с 1990 года.

«Аномалия» — казахстанско-российская музыкальная группа.

«Аномалия» — художественный фильм Юрия Елхова.

«Аномалия» — роман французского писателя Эрве Ле Теллье, 2020 год.
Исмаилова, Лейла Ризвановна
Лейла Ризвановна Исмаилова (бел. Лейла́ Рызва́наўна Ісмаілава, азерб. Leyla Rizvan qızı İsmayılova; род. 28 августа 1989, Минск) — белорусская журналистка, телевизионная ведущая и модель. Впервые стала известной после участия в качестве ведущей в детском конкурсе песни «Евровидение» 2010 года. Объявляла результаты голосования от Белоруссии на конкурсе песни «Евровидение» 2011 года, и была ведущей национального отбора в Белоруссии для «Евровидения» 2012 года.

Беверли-Хиллз
Беверли-Хиллз (англ. Beverly Hills [ˌbevəɹ̠li ˈhɪɫz]) — город в США, расположенный на западе округа Лос-Анджелес в штате Калифорния.

Беверли-Хиллз со всех сторон окружён городом Лос-Анджелес, и вместе с районами Лос-Анджелеса Бель-Эйр и Холмби-Хиллз образует так называемый «Золотой Треугольник». По результатам переписи 2010 года, численность населения составляет 34 290 человек.

Беверли-Хиллз, по официальной статистической информации, не такой богатый город, каким он представлен в массмедиа. В Лос-Анджелесе есть районы, средний доход на душу населения в которых значительно превышает среднестатистический доход жителей Беверли-Хиллз.
Флориану-Пейшоту (Риу-Гранди-ду-Сул)
Флориану-Пейшоту (порт. Floriano Peixoto)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Северо-запад штата Риу-Гранди-ду-Сул. Входит в экономико-статистический  микрорегион Эрешин. Население составляет 2190 человек на 2006 год. Занимает площадь 168,429 км². Плотность населения — 13,0 чел./км².

Риу-Гранди-ду-Сул
Ри́у-Гра́нди-ду-Сул (порт. Rio Grande do Sul) — самый южный штат Бразилии, в её Южном регионе. Административный центр — город Порту-Алегри. На севере граничит со штатом Санта-Катарина, на юге с Уругваем, на западе по реке Уругвай с Аргентиной.

Риу-Гранди-ду-Сул занимает четвёртое место в Бразилии по объёму ВВП, уступая по этому показателю только штатам Сан-Паулу, Рио-де-Жанейро и Минас-Жерайс, пятое место по численности населения и делит четвёртое и пятое места индексу развития человеческого потенциала со штатом Рио-де-Жанейро.

На юге штата расположены развалины миссии Сан-Мигел-дас-Мисойнс, включённой в список всемирного наследия ЮНЕСКО.