hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Володин, Никита Андреевич
Никита Андреевич Володин (род. 29 июня 1999, Санкт-Петербург, Россия) — немецкий фигурист, выступающий в парном катании с Минервой Фабьен Хазе. Они бронзовые призёры Олимпийских игр (2026), серебряные (2025) и бронзовые (2024) призёры чемпионата мира, чемпионы Европы (2025), серебряные призёры чемпионата Европы (2026) и двукратные победители финала Гран-при (2023, 2024). До 2023 года представлял Россию.

Финал Гран-при по фигурному катанию 2024/2025
Финал Гран-при по фигурному катанию 2024/2025 (англ. 2024–25 Grand Prix of Figure Skating Final) — международное соревнование по фигурному катанию, заключительный турнир серии Гран-при в сезоне 2024—2025 годов. Соревнования прошли с 5 по 8 декабря 2024 года в третий раз во французском городе Гренобле (в первый раз). Первоначально планировался город Орлеан. Медали были разыграны в мужском и женском одиночном катании, в парном катании и танцах на льду среди взрослых и юниоров.
Список призёров зимних Олимпийских игр 1998
Ниже представлен список всех призёров зимних Олимпийских игр 1998 года, проходивших с 7 по 22 февраля 1998 года в городе Нагано, Япония. Всего в соревнованиях принял участие 2176 спортсменов — 1389 мужчин и 787 женщин, представлявшие 72 стран (национальных олимпийских комитета). Было разыграно 68 комплектов наград в 14 дисциплинах 7 олимпийских видов спорта. В лыжном двоеборье, прыжках с трамплина и бобслее разыгрывали медали исключительно мужчины, а фигурное катание было единственным видом спорта на этой зимней Олимпиаде, где мужчины и женщины соревновались вместе в парах. Призёрами игр в Нагано стали спортсмены из 24 стран — при этом 15 из этих стран удалось завоевать как минимум одну золотую медаль Победителем общемедального зачёта стала сборная Германии получившая 29 медалей из которых 12 золотых, 9 серебряных и 8 бронзовых медалей. Россия на Олимпиаде выиграла 18 медали из которых 9 золотых, заняв итоговое 3 место в общемедальном зачёте.

Нагано
Нага́но (яп. 長野市 нагано-си) — центральный город Японии на острове Хонсю. Является административным центром префектуры Нагано. Площадь города составляет 834,85 км², население — 377 741 человек (1 августа 2014), плотность населения — 452,47 чел./км². Лёгкая промышленность, машиностроение, университет, буддийский центр.
Монтелевское пространство
Монтелевское пространство (фр. Espace de Montel) — понятие функционального анализа и смежных областей математики, названное в честь Поля Монтеля. Монтелевским пространством называется топологическое векторное пространство, в котором справедлив аналог теоремы Монтеля. Более точно, пространство Монтеля — это бочечное топологическое векторное пространство, в котором каждое замкнутое ограниченное множество является компактным. Последнее свойство называется свойством Гейне-Бореля.

В классическом комплексном анализе, теорема Монтеля утверждает, что пространство голоморфных функций на открытом связном множестве (то есть области) удовлетворяет этому свойству.

Не существует бесконечномерного пространства Банаха, являющегося монтелевским, так как они не могут удовлетворять свойству Гейне-Бореля: замкнутый единичный шар там будет замкнут и ограничен, но не компактен.

Пространство, сильно сопряженное к пространству Монтеля, также является пространством Монтеля.

Связное пространство
Связное пространство — топологическое пространство, которое не может быть представлено как объединение двух или более непересекающихся непустых открытых подмножеств. Связность является важнейшим топологическим инвариантом и обобщает понятие линейной связности.
Брент, Ричард
Ричард Пэйрс Брент (англ. Richard Peirce Brent, родился 20 апреля 1946, Мельбурн) — австралийский математик и специалист в области вычислительной техники, заслуженный профессор Австралийского национального университета и профессор университета Ньюкасла в Австралии. С марта 2005 по март 2010 год получал федеративную стипендию правительства Австралии, предназначенную для удержания в стране высококвалифицированных специалистов. Работает в областях разработки вычислительных алгоритмов, теории чисел, факторизации, генерации псевдослучайных последовательностей, компьютерной архитектуры и анализа алгоритмов.

Теория алгоритмов
Тео́рия алгори́тмов — раздел математики, изучающий общие свойства и закономерности алгоритмов и разнообразные формальные модели их представления. К задачам теории алгоритмов относятся формальное доказательство алгоритмической неразрешимости задач, асимптотический анализ сложности алгоритмов, классификация алгоритмов в соответствии с классами сложности, разработка критериев сравнительной оценки качества алгоритмов и т. п. Вместе с математической логикой теория алгоритмов образует теоретическую основу вычислительных наук, теории передачи информации, информатики, телекоммуникационных систем и других областей науки и техники.
Саркофаг супругов (Лувр)
Саркофаг супругов (также известный как саркофаг Черветери по названию города Черветери около Рима) — это монументальная этрусская глиняная, изначально полихромная урна, представляющая двух супругов, лежащих вместе в позе этрусского банкета .

Работа хранится в Лувре, выставлена в 420-м зале музея. Саркофаг был отреставрирован в мастерской Лувр-Ланс, перед выставкой «Этруски и Средиземноморье» с 5 декабря 2013 года по 10 апреля 2014 года.

Полихромия
Полихромия (др.-греч. πολύς — многочисленный и χρῶμα — цвет) — многоцветная раскраска или многоцветность материала в архитектуре, скульптуре, декоративном искусстве. Достигается применением разноцветных материалов, патинированием, золочением или использованием красящих веществ. Присутствовала почти во все эпохи и во всех областях культуры — в египетских пирамидах, минойских дворцах, в греческих и римских храмах, на исламских куполах и в средневековом искусстве. Противоположным понятием является монохромия.
Браун, Грэм
Грэм Аллен Браун (англ. Graeme Allen Brown, 9 апреля 1979 года, Дарвин, Австралия) — австралийский профессиональный трековый и шоссейный велогонщик. Двукратный олимпийский чемпион 2004 года в командной гонке преследования и мэдисоне.

Дарвин (город)
Да́рвин (англ. Darwin) — город в Австралии, столица Северной территории.
Население в 127 500 человек (на 2010 год) делает его наиболее населённым городом в малонаселённой Северной Территории, но наименее населённым из всех австралийских столиц.

Город дважды практически полностью перестраивался. Один раз после воздушных налётов японской авиации во время Второй мировой войны и второй раз после разрушительного циклона Трейси в 1974 году. После восстановления считается одним из наиболее современных в архитектурном плане городов Австралии.
Солнечное сельское поселение (Челябинская область)
Со́лнечное се́льское поселе́ние — муниципальное образование в Сосновском районе Челябинской области Российской Федерации. В рамках административно-территориального устройства муниципальное образование  соответствует административно-территориальной единице Солнечный сельсовет.

Административный центр — посёлок Солнечный.

Сосновский район (Челябинская область)
Сосно́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Челябинской области России.

Административный центр — село Долгодеревенское.
Бокус, Роберто
Робе́рто Бо́кус (итал. Roberto Bocus; род. 10 декабря 1954, Венеция) — итальянский кёрлингист.

В составе мужской сборной Италии участник чемпионата мира 1978 (заняли седьмое место).

Играл на позиции первого.

Чемпионат мира по кёрлингу среди мужчин 1978
Чемпионат мира по кёрлингу среди мужчин 1978 года прошёл в городе Виннипег (провинция Манитоба, Канада) с 27 марта по 2 апреля. Турнир прошёл в 20-й раз. Канада приняла мужской чемпионат мира в 5-й раз. В Виннипеге турнир прошёл впервые.

Чемпионом мира стала (в 4-й раз в своей истории и — на настоящий момент — в последний раз) сборная США, победив в финале сборную Норвегии со счётом 6:4. Третье место заняла сборная Канады.
Финал Золотого кубка КОНКАКАФ 2015
Финал Золотого кубка КОНКАКАФ 2015 года стал 13-м финалом самого важного футбольного события Северной Америки, завершив розыгрыш Золотого кубка КОНКАКАФ 2015, футбольного турнира, проводимого под эгидой КОНКАКАФ среди национальных сборных стран региона. Матч прошёл 26 июля 2015 года на стадионе «Линкольн Файненшел Филд» в Филадельфии. В финале встречались сборная Ямайки (первый раз в финале) и сборная Мексики (двенадцатый раз). Победителем турнира в десятый раз стала сборная Мексики, выигравшая в финале со счётом 3:1.

9 октября 2015 года Мексика сыграла с победителем Золотого кубка КОНКАКАФ 2013 сборной США в матче плей-офф за выход на Кубок конфедераций 2017 и победила со счётом 3:2.

Золотой кубок КОНКАКАФ
Золотой кубок КОНКАКАФ (англ. CONCACAF Gold Cup, исп. Copa Oro de CONCACAF) — главный футбольный турнир национальных сборных стран, входящих в КОНКАКАФ. Проводится каждые два года. До 1991 года назывался Чемпионат наций КОНКАКАФ (исп. Copa de Naciones de CONCACAF).

Первое соревнование для национальных сборных региона прошло в 1963 году в Сальвадоре. С 1973 по 1989 год турнир проводился в качестве финала квалификационного турнира на чемпионат мира. В 1991 году КОНКАКАФ возродило турнир под нынешним названием. Золотой кубок неизменно проходит в США, и дважды совместно с ними кубок проводила Мексика. В турнирах с 1996 по 2005 год участвовали приглашённые команды из Южной Америки, Африки и Азии.
I-39 (подводная лодка)
I-39 — подводная лодка типа B1 Императорского флота Японии. Построена и введена в строй в 1943 году, участвовала во Второй мировой войне, поддерживая японские войска в битве за Тараву, потоплена в ноябре 1943 года.

Императорский флот Японии
Императорский флот Японии (яп. 大日本帝國海軍 дай-ниппон тэйкоку кайгун, Флот Великой Японской империи) — военно-морские силы Японской империи в период с 1869 год по 1945 год. Основные силы известны как «Объединённый флот»: был создан в 1894 году благодаря объединению «Флота постоянной готовности» (яп. 常備艦隊 дзё:би кантай, состоял из наиболее современных и боеспособных судов) и «Западного флота» (яп. 西海艦隊 нисими кантай, состоял из устаревших судов).
Лабарр
Лабарр (фр. Labarre) — французская фамилия.

Лабарр, Андре де (1749—1794) — французский военачальник.

Лабарр, Луи (1810—1892) — бельгийский публицист, радикал.

Лабарр, Теодор (1805—1870) — французский арфист и композитор.

Лабарр, Элуа (1764–1833) – французский архитектор.

Ла Барр, Андре де
Андре́ де Ла Барр или Лаба́рр (фр. André de La Barre или André Labarre; 30 ноября 1749 года — 7 июня 1794 года) — французский кавалерийский дивизионный генерал революционной Франции.

В 1791 году произведён в полковники и принял под командование 15-й драгунский полк.

В 1792—1793 годах служил в Италии. 25 июня 1793 года произведён в бригадные генералы.

С 7 января 1794 года дивизионный генерал, командовал конницей в составе восточно-пиренейской армии под началом Дюгомье, вытеснившей испанцев с французской территории. Был смертельно ранен в сражении при Булу.

Имя Ла Барра выбито на памятной бронзовой мемориальной доске в Версальском дворце.
Auf Wiedersehen Monty
Auf Wiedersehen Monty (в переводе с немецкого — «до свидания, Монти») — компьютерная игра для ZX Spectrum, Commodore 64, Amstrad CPC и MSX. Вышедшая в 1987, она стала четвёртой в серии игр про крота по имени Монти, следуя за Monty is Innocent, Monty on the Run и первой в списке вышедших Wanted: Monty Mole. Над игрой работал коллектив авторов, во главе которых стоял Питер Харрап, музыку к игре сочинили Роб Хаббард и Бен Даглиш.

Amstrad CPC
Amstrad CPC — линейка 8-разрядных домашних компьютеров, выпускавшихся фирмой Amstrad с 1984 по 1990 год. CPC в названии означало Colour Personal Computer — «цветной персональный компьютер», хотя можно было купить как модель с зелёным экраном (GT65/66), так и со стандартным цветным дисплеем (CTM640).

Линейка CPC оказалась довольно удачной, за всю историю производства CPC было продано около 3 млн экземпляров.
Уйвайка
Уйвайка,Увайка — река в Удмуртии, протекает в Якшур-Бодьинском и Увинском районах. Устье реки находится в 99 км по правому берегу реки Ува. Длина реки составляет 15 км, площадь водосборного бассейна 69,6 км².

Исток реки находится западнее деревни Алгазы и в 8 км к юго-востоку от села Старые Зятцы. Река течёт на юго-запад по лесному массиву, протекает несколько нежилых деревень. Крупнейший приток — Порвал (левый). Впадает в Уву северо-западнее деревни Тюлькино-Пушкари.

Увинский район
Увинский район (удм. Ува ёрос) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный округ, в 2005—2021 гг. — муниципальный район) в Удмуртской Республике Российской Федерации.

Административный центр — посёлок Ува.
Рокитнице-в-Орлицких-горах
Рокитнице-в-Орлицких-горах (чеш. Rokytnice v Orlických horách, нем. Rokitnitz) — город в Чехии в районе Рихнов-над-Кнежноу Краловеградецкого края.

Город-курорт расположен в восточной части исторической области Богемия в Орлицких горах в 9 км севернее Жамберка.

Краловеградецкий край
Краловегра́децкий край (чеш. Královéhradecký kraj) — административная единица Чешской республики, расположен на северо-востоке исторической области Богемия. Административный центр края — Градец Кралове.
Ифия
Ифия — имя ряда персонажей древнегреческой мифологии и литературы:

одна из феспиад, родившая от Геракла сына Келевстанора;

возлюбленная Патрокла, упомянутая в «Илиаде» (пленница, подаренная Патроклу Ахиллом после взятия города Скирос);

жена Эола;

дочь Лигда, упомянутая у Овидия.

Илиада
«Илиа́да» (др.-греч. Ἰλιάς) — древнейший из сохранившихся памятников древнегреческой литературы, эпическая поэма, приписываемая Гомеру, посвящённая событиям Троянской войны. В её основу, судя по всему, легли фольклорные сказания о подвигах древних героев. Считается первой трагедией.
Творцы науки и техники
«Творцы науки и техники» — научно-популярная биографическая книжная серия, выходившая в издательстве «Знание» (Москва) в 1968—1991 годах.

Серия с аналогичным названием выходила также в издательстве «Московский рабочий», однако менее регулярно и с небольшим количеством выпусков.

Книжная серия
Книжная серия — книги, по тем или иным причинам позиционированные издателем как составляющие единую последовательность. Чаще всего книги серии выходят в одном издательстве и объединены общим оформлением.
Гуидри-Уайт, Карлетт
Карлетт Дениз Гуидри-Уайт (англ. Carlette Denise Guidry-White; род. 4 сентября 1968, Хьюстон, Техас) — американская легкоатлетка (бег на короткие дистанции), победительница Игр доброй воли, чемпионка и призёр чемпионатов мира, чемпионка летних Олимпийских игр 1992 и 1996 годов.

Игры доброй воли
Игры доброй воли (англ. Goodwill Games) — серия международных соревнований, по своему масштабу подобных Олимпийским играм и задуманных как их альтернатива во времена бойкота Игр. Проводились раз в 4 года по инициативе спортивных организаций, деловых кругов и общественности США и стран-участниц. Позже бренд «Игры доброй воли» был продан их основателем Тедом Тёрнером компании Time Warner. Девиз Игр — «От дружбы в спорте — к миру на Земле!»
Экология Сахалинской области
Экология Сахалинской области — состояние и характеристики экосистемы Сахалинской области. Экологическая обстановка в регионе остаётся напряжённой и во многом обусловлена его экономической структурой, в которой большую роль играет добыча нефти, газа и угля. Основными проблемами окружающей среды области являются снижение биоразнообразия и загрязнение воды и воздуха.

По состоянию на осень 2022 года Сахалинская область занимает 62-е место в экологическом рейтинге субъектов России, составляемом общественной организацией «Зелёный патруль».

Экосистема
Экосисте́ма, или экологи́ческая систе́ма (от др.-греч. οἶκος — жилище, местопребывание и σύστημα — «целое, составленное из частей; соединение») — основная природная единица на поверхности Земли, совокупность совместно обитающих организмов (биотических) и условий их существования (абиотических), находящихся в закономерной взаимосвязи друг с другом и образующих систему.

Одно из основных понятий в науке экология. Это биологическая система, состоящая из сообщества живых организмов (биоценоз), среды их обитания (биотоп), системы связей, осуществляющей обмен веществ и энергии между ними.
Жак де Бюэй
Жак де Бюэй (Jacques de Bueil) (1462 — 8 октября 1513) — граф Сансера с 1506, сеньор Курсильона и Сагонна, виночерпий короля Карла VIII.

Сын Антуана де Бюэя, графа де Сансер, и Жанны де Валуа, внебрачной дочери Карла VII и Агнессы Сорель.

Участвовал в Итальянских походах королей Карла VIII и Людовика XII. Виночерпий Карла VIII.

Первая жена — Жанна де Буа-Журдан (ум. до 1497), дама одной части сеньории Азе-ле-Ридо, дочь Фуке де Буа-Журдена, сеньора дю Плесси и д’Азе-ле-Ридо. От неё сыновья:

Шарль де Бюэй (ум. 1515), граф Сансера.

Франсуа де Бюэй (ум. 1525), архиепископ Буржа с 1520.

Вторая жена (брачный контракт от 3 ноября 1497) — Жанна де Сен, дочь Жана де Сена, сеньора де Каврон, и жанны де Бельфорьер. От неё сын:

Луи IV де Бюэй (ум. 1563), граф Сансера.

Сорель, Агнесса
Агне́сса Соре́ль или Анье́с Соре́ль (фр. Agnès Sorel, ок. 1422 — 9 февраля 1450, Дама де Боте, фр. Dame de Beauté — Дама Красоты) — возлюбленная французского короля Карла VII, родилась в дворянской семье в деревне Фроманто в Турени (почему и называлась демуазель из Фроманто (demoiselle de Fromenteau)), была фрейлиной Изабеллы Лотарингской, герцогини Анжуйской, в 1431 году. Своей красотой очаровала Карла VII, сделавшего её статс-дамой королевы и подарившего ей замок Боте-сюр-Марн (Beauté-sur-Marne), вследствие чего она стала называться Дама де Боте-сюр-Марн.
Мизерия
Мизерия

Мизерия (польск. mizeria) — традиционный польский салат из огурцов в сметане.

Мизерия (лат. Miseria) — римская богиня страдания, беспокойства, горя, аналог греческой Ойзис.

Мизерия — российская фамилия. Самый известный носитель — Сергей Мизерия, заслуженный тренер России.

Ойзис
Ойзис (др.-греч. Ὀϊζύς) — в древнегреческой мифологии первостепенная богиня или демон страдания, беспокойства, горя и депрессии. Древнегреческий поэт Гесиод считал, что её мать богиня ночи Нюкта, которая родила Ойзис без отца, а древнеримский писатель Гай Юлий Гигин и философ Цицерон считали, что её отец бог мрака Эреб. Её латинское имя — Мизерия (Miseria), от которого произошло английское слово misery «страдание».
Божков, Деян Маринов
Деян Маринов Божков (болг. Деян Маринов Божков; 3 июля 1977, Шумен) — болгарский шахматист, международный мастер (2002), гроссмейстер (2008), тренер ФИДЕ (2012). Чемпион Болгарии (2009), по быстрым шахматам (2009).

Чемпион Болгарии среди клубов (2011 — в составе клуба «Найден Войнов» Видин, 2013 — в составе клуба «Абритус» Разград).

В составе национальной сборной участник командных чемпионатов Европы (2005, 2009).

Окончил Национальную спортивную академию (тренер). Среди известных учеников — Антоанета Стефанова.

Разград
Ра́зград (болг. Разград) — город на северо-востоке Болгарии, на верхнем течении реки Бели-Лом, на высоте 295 метров над уровнем моря. Административный центр одноимённой общины и Разградской области. Население составляет 42 178 человек по данным на март 2019 года.

Разград называют столицей горной местности Лудогорие (Делиорман) в исторической области Добруджа.

В Разграде находится станция железнодорожной линии 9 Русе — Каспичан, открытой в 1866 году.
Пияшев
Пияшев — фамилия; имеет женскую форму Пияшева.

Пияшев, Иван Иванович (1907—1956) — советский деятель органов государственной безопасности, генерал-майор, командир Отдельной дивизии особого назначения (ОМСДОН) войск НКВД.

Пияшева, Лариса Ивановна (1947—2003) — российский экономист, доктор экономических наук, профессор.

Пияшев, Иван Иванович
Иван Иванович Пияшев (1907—1956) — советский военачальник внутренних войск, генерал-майор (1943). Командир Отдельной мотострелковой дивизии особого назначения (ОМСДОН) им. Ф. Э. Дзержинского войск НКВД-МГБ-МВД (февраль — март 1943, май 1943—1953).

Участник Великой Отечественной войны, отличился осенью 1941 года в боях под Орлом и при обороне Тулы, затем в боях на Кавказе на Санчарском перевале. Один из руководителей депортаций на Северном Кавказе и в Закавказье в 1943—1944 годах.
Зутермайстер, Петер
Петер Зутермайстер (фр. Peter Sutermeister; 28 мая 1916, Фойертален — 3 января 2003, Альтавилла-Муртен) — швейцарский публицист и секретарь Швейцарского национального фонда.

Написал либретто на немецком языке по роману Ф. М. Достоевского «Преступление и наказание» к опере «Раскольников» (Raskolnikoff) своего брата — композитора Генриха Зутермайстера.

Муртен
Муртен или Мора (нем. Murten, фр. Morat) — коммуна в Швейцарии, в кантоне Фрибур. Расположена на озере Муртензе, входит в округ Зе.

Население 9371 человек (на 31 декабря 2021 года в границах 2022 года). Площадь 36,4 км². Муртен не соответствует критериям города, разработанным Федеральным статистическим управлением, но исторически считается городом и в таком качестве включается в статистические справочники.
Пьедикорте-ди-Гаджо
Пьедикорте-ди-Гаджо (фр. Piedicorte-di-Gaggio, корс. Pedicorti di Gaghju) — коммуна во Франции, находится в регионе Корсика. Департамент коммуны — Верхняя Корсика. Входит в состав кантона Бустанико. Округ коммуны — Корте.

Код INSEE коммуны — 2B218.

Бустанико (кантон)
Бустанико (фр. Bustanico) — упразднённый в 2015 году кантон во Франции, находился в регионе Корсика, департамент Верхняя Корсика. Входил в состав округа Корте.

Всего в кантон Бустанико входило 24 коммуны, из них главной коммуной являлась Бустанико. 22 марта 2015 года коммуны были перераспределены между двумя новыми кантонами Гизоначча и Голо-Морозалья.
What It Means To Be King
What It Means To Be King — второй (первый посмертный) студийный альбом американского рэпера King Von. Он был выпущен посмертно 4 марта 2022 года на лейблах Only the Family и Empire Distribution. Альбом содержит гостевые участия от G Herbo, 21 Savage, Fivio Foreign, Moneybagg Yo, Lil Durk, Polo G, A Boogie wit da Hoodie, Dreezy, Boss Top, DqFrmDaO, and OMB Peezy.

Fivio Foreign
Макси Ли Райлес III (род. 29 марта 1990, Ист-Флэтбуш, Нью-Йорк), более известен как Fivio Foreign, — американский рэпер и автор песен. Он стал популярен в июне 2019 года после выпуска сингла «Big Drip», на ремиксе которого участвовали Lil Baby и Quavo. Он подписан на лейблы RichFish Records и Columbia Records.

В мае 2020 года Райлес участвовал на песне Дрейка «Demons» с микстейпа Dark Lane Demo Tapes, который достиг 34 места в чарте Billboard Hot 100.
Елисеев, Матвей Павлович
Матве́й Па́влович Елисе́ев (род. 31 марта 1993, Зеленоград, Москва) — российский биатлонист, бронзовый призёр чемпионата мира 2019 года в эстафете, чемпион Европы 2016 года в смешанной эстафете, чемпион Европы 2020 года в спринте. Заслуженный мастер спорта России (2019).

Чемпионат Европы по биатлону 2016
Открытый чемпионат Европы по биатлону 2016 года (англ. IBU Open European Championships 2016) прошёл с 24 февраля по 28 февраля 2016 года в тюменском областном центре зимних видов спорта (ОЦЗВС) «Жемчужина Сибири», (Россия).

В чемпионате приняли 26 национальных сборных, в том числе спортсмен из Австралии. Всего выступили 167 спортсменов (85 мужчин и 82 женщины). Разыгрывалось 8 комплектов медалей: по две в спринте, преследовании и масс-стартах, пришедших на замену индивидуальным гонкам и одна в смешанной эстафете, заменившей отдельные мужскую и женскую. Также на чемпионате впервые прошла одиночная смешанная эстафета.

Календарь открытого чемпионата Европы по биатлону 2016 года
Нгване III
Нгване III (1700-е — 1780) — верховный вождь Свазиленда в 1745—1780 годах.

Нгване III считается 1-м верховным вождём Свазиленда. Он правил Свазилендом до самой смерти, 1780 года, а потом титул унаследовал его 20-летний сын Нгвудгунье.

Нгване III основал поселения к югу от реки Понгола, которые позже сместил к северу берегов реки. Он правил королевством в нынешнем районе Шиселвени. У него была штаб-квартира Зомбодзе.

Север
Се́вер — сторона света, соответствующая направлению на Северный полюс. Противоположна югу и перпендикулярна востоку и западу.

От направления на север отсчитываются углы азимута.

На местности север находится слева от человека, стоящего лицом к восходящему солнцу. На современных географических картах северная сторона чаще всего находится сверху (хотя известны и перевёрнутые карты).

Русское обозначение севера — С, международное — N (от англ. north).