hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Иноуэ, Ясуси
Ясуси Иноуэ (яп. 井上靖 Иноуэ Ясуси, 6 мая 1907 года — 29 января 1991 года) — японский писатель, журналист, поэт, эссеист. Один из выдающихся писателей послевоенного периода, внёсший вклад в возрождение повествовательного жанра в японской прозе с преобладанием эго-романов и «эссе душевных настроений» (心境小説), и значительно изменивший направление литературы эпохи Сёва. С подросткового возраста и вплоть до 83 лет писал стихи. Его главные произведения: «Бой быков» (1949), «Черепица Тэмпё:» (1957) и «Пещеры тысячи будд» (1959).

Сисёсэцу
Сисёсэцу (яп. 私小説 сисё:сэцу, ватакуси-сё:сэцу), также эго-роман, я-роман — жанр исповедальной литературы, зародившийся в Японии в начале XX века. «Эго-роман» развивался под влиянием натурализма, как его понимали в Японии эпохи Мэйдзи: авторы, писавшие в этом жанре, стремились максимально честно и реалистично отобразить внутреннюю жизнь героя и события из его биографии. Для этого жанра характерно скрупулёзное описание внутренних переживаний протагониста, повествование строится вокруг воспоминаний и размышлений рефлексирующего рассказчика. Как правило, «эго-роман» полностью или частично автобиографичен и написан от первого лица. К числу наиболее ранних работ в этом жанре относят «Нарушенный завет» Тосона Симадзаки и произведения Катая Таямы. Среди известных произведений в жанре «эго-романа» — работы Наоя Сиги, Осаму Дадзая, «Любовь глупца» Дзюнъитиро Танидзаки, «Исповедь маски» Юкио Мисимы и другие.
Гороховодацкий
Гороховодацкий:

Гороховодацкий, Сергей: Гороховодацкий, Сергей Алексеевич (1949—2022) — советский футболист, советский и казахстанский футбольный тренер. Гороховодацкий, Сергей Сергеевич (род. 1977) — казахстанский футболист, судья.

Гороховодацкий, Сергей Алексеевич
Серге́й Алексе́евич Гороховода́цкий (31 декабря 1949, Свердловск, СССР — 21 мая 2022, там же) — советский футболист, нападающий, советский и казахстанский футбольный тренер.

Окончил Усть-Каменогорский педагогический институт (1977).
Oxyscelio caesitas
Oxyscelio caesitas  (лат.) — вид платигастроидных наездников из подсемейства Scelioninae (Platygastridae, или Scelionidae, по другим классификациям). Ориентальная область: Остров Рождества (южнее острова Ява): East-West Park

Остров Рождества (Австралия)
О́стров Рождества́ или Кри́стмас (англ. Christmas Island) — небольшой остров в Индийском океане, является несамоуправляющейся внешней территорией Австралии, с марта 2019 года находящейся в ведении Министерства инфраструктуры, регионального развития и городов.

Столица — Флайинг-Фиш-Ков (также иногда называемый Сеттлмент). Население — 1 843 человека (2016).

Интернет-домен — .cx.

Остров имеет свой флаг — с 1986 года неофициально, с 2002 года — официально.
Проспект Пятилеток
Проспект Пятиле́ток — улица в Невском районе Санкт-Петербурга. Начало проспекта расположено на перекрёстке проспекта Большевиков, улицы Коллонтай и Российского проспекта, проходит до улицы Ворошилова, по проекту он должен продолжаться до улицы Ванеева.

Ледовый дворец (Санкт-Петербург)
Ледовый дворец — спортивно-концертный комплекс в Санкт-Петербурге. Основная арена комплекса рассчитана на 12 300 зрителей и предназначена для проведения спортивных состязаний, музыкальных концертов, выставок, конференций и других мероприятий, поскольку её зал имеет возможность трансформации под конкретные нужды.

Домашняя арена хоккейного клуба СКА.
Дом купца Плотникова (Константиновск)
Дом купца Плотникова — дом в городе Константиновск Ростовской области. Построен в 1912 году, используется под магазины. Здание является памятником архитектуры в соответствии с приказом ГУ Областной инспекции от 31.12.2002 года № 124.

Адрес: 347250, Ростовская область, г. Константиновск, ул. Ленина, 28.

Константиновск
Константи́новск — город в Ростовской области России, образует муниципальное образование Константиновское городское поселение. Административный центр Константиновского района и Константиновского городского поселения.

Население — 17 055 человек (2019).
Иванов, Андрей Владимирович (футболист, 1965)
Андрей Владимирович Иванов (25 июля 1965, Эмба, Казахская ССР — 23 октября 2019, Ижевск, Россия) — советский и российский футболист, нападающий.

Бо́льшую часть карьеры провёл в ижевских клубах второй советской и российской лиги и первого дивизиона России «Зенит» / «Динамо» (1985—1988, 1989—1992, 2002) и «Газовик-Газпром» (1993—1997, 1999—2002). За первый клуб сыграл 246 матчей, забил 95 голов, за второй — 197 матчей, 65 голов. В начале 1989 года сыграл два матча за дубль московского «Локомотива» и один — в Кубке Федерации футбола против «Динамо» М (1:3). 1998 год провёл во втором дивизионе в «Энергии» Чайковский.

Локомотив (футбольный клуб, Москва)
«Локомоти́в» — российский футбольный клуб из Москвы, выступающий в Российской премьер-лиге. Основан 23 июля 1922 года. Один из старейших футбольных клубов России, ведущий свою историю с момента основания команды «Казанка» при Московско-Казанской железной дороге, затем неоднократно менявший своё название. Трёхкратный чемпион России, одиннадцатикратный обладатель Кубка страны: двукратный обладатель Кубка СССР и девятикратный обладатель Кубка России, трёхкратный обладатель Суперкубка России. Дважды полуфиналист Кубка обладателей кубков.

Домашний стадион клуба — «РЖД Арена» (во время матчей, проводимых УЕФА и ФИФА, носит название «Локомотив») — расположен на Большой Черкизовской улице в московском районе Преображенское, вмещающий 27 320 зрителей. Генеральный спонсор клуба — Российские железные дороги.
Thank You
Thank You — спасибо по-английски.

«Thank You» — песня группы Led Zeppelin.

«Thank You» — песня певицы Dido.

«Thank You» — песня в стиле Нью-джек-свинг американского вокального R&B/Соул квартета Boyz II Men.

Thank You — альбом британской нью-вейв группы Duran Duran.

Thank You — второй студийный альбом американской певицы Меган Трейнор.

Thank You — дебютный мини-альбом украинской певицы Джамалы.

Thank You — двадцать пятый студийный альбом американской певицы Дайаны Росс (2021).
«Thank You» — одноимённая песня с альбома.

Thank You (альбом Дайаны Росс)
Thank You (с англ. — «Благодарю вас») — двадцать пятый студийный альбом американской певицы Дайаны Росс, релиз которого состоялся 5 ноября 2021 года на лейбле Decca Records.

На 65-й церемонии «Грэмми» альбом получил номинацию в категории «Лучший традиционный вокальный поп-альбом».
Троице-Лыковский ручей
Тро́ице-Лы́ковский руче́й (Се́верный Тро́ице-Лы́ковский руче́й) — малая река в районе Строгино Северо-Западного административного округа Москвы, правый приток Москвы-реки. Верховья засыпаны, речное русло трансформировано и заключено в подземный коллектор. Название получил от бывшего села Троице-Лыково.

Длина ручья составляла не более 500 метров, постоянное течение устанавливалось в низовьях. Устье расположено на севере Троице-Лыково у Туркменского проезда. По коллектору ручья в Москву-реку поступают сточные воды.

Устье
У́стье — особый географический объект, охватывающий район впадения (по современной географической терминологии) реки в приёмный водоём: океан, море, озеро. Формируется под влиянием специфических устьевых процессов — динамического взаимодействия и смешения вод реки и приёмного водоёма, отложения и переотложения речных и морских (озёрных) наносов.

Встречается форма усть — несклоняемое слово в составе географических названий (топонимов), которым обозначают местность, прилегающую к устью реки.
Бородинская пещера
Бородинская пещера — геологический памятник природы республиканского значения в Боградском районе Хакасии (4,5 км западнее деревни Толчея, 20 км юго-западнее села Бородино). Образован решением Красноярского крайисполкома № 351—13 от 08.06.1977.

Карстовая пещера, расположенная на южном склоне хребта Тегир-Тыз, общей протяженностью ходов 1500 м и глубиной 65 м, имеется 7 больших гротов. Место обитания летучих мышей.

Имеет природоохранное, научное, просветительское, рекреационное значение.

Тигиртиш
Тигиртиш — хребет системы Кузнецкого Алатау. Тянется с юго-запада на северо-восток на 25 км на севере Аскизского района Хакасии и западной границы Республики Хакасия с Кемеровской областью.

Наивысшая абсолютная высота 2046,2 м — гора Большой Зуб. Резко- и глубокорасчленённое среднегорье, на крутых склонах — каменистые осыпи и отдельные останцы, высотой от 8—17 м, типичен криогенный мезо- и микрорельеф.

Выше 1200 м над уровнем моря господствуют тундровые ландшафты (мохово-лишайниковые и кустарниковые) на горно-тундровых почвах, нижняя часть склонов покрыта темнохвойной тайгой. На северном склоне из многочисленных каровых и цирковых озёр берут начало притоки реки Бельсу.
Archeosmylus complexus
Archeosmylus complexus  (лат.) — ископаемый вид сетчатокрылых рода Archeosmylus из семейства Archeosmylidae (Permithonidae). Обнаружен в юрских отложениях (Европа, Великобритания, Gloucestershire, Dumbleton, тоарский ярус, около 180 млн лет). Длина переднего крыла 10 мм, ширина 4,5 мм.
Вид Archeosmylus complexus был впервые описан по отпечаткам в 1988 году вместе с Archexyela crosbyi, Archebittacus exilis, Lithosmylidia lineata, Mesogryllacris giganteus, T. grandipennis, Neoparachorista perkinsi, N. semiovena, N. splendida, Neopermopanorpa mesembria.

Был включён в состав рода Archeosmylus Riek 1953 вместе с видами Archeosmylus costalis, Archeosmylus alysius, Archeosmylus pectinatus, Archeosmylus stigmatus. Тем не менее, принадлежность данного вида к роду Archeosmylus оспаривается рядом исследователей.

Archebittacus exilis
Archebittacus exilis (лат.) — ископаемый вид биттаков, или комаровок рода Archebittacus из семейства Bittacidae. Обнаружен в триасовых отложениях Австралии (Квинсленд, Mt. Crosby, карнийский ярус, около 230 млн лет). Длина переднего крыла 16 мм.
Вид Archebittacus exilis был впервые описан по отпечаткам в 1955 году вместе с Archexyela crosbyi, Archeosmylus costalis, Lithosmylidia lineata, Mesogryllacris giganteus, T. nana, Neoparachorista perkinsi, N. semiovena, N. splendida, Neopermopanorpa mesembria. Включён в состав рода Archebittacus Riek 1955 и подсемейства Neorthophlebiinae Handlirsch 1920. Сестринские таксоны скорпионниц: Ctenophlebia, Haplobittacus, Neorthophlebopsis, Parabittacus, Pleobittacus, Protobittacus.
Холокост в Жабинковском районе
Холокост в Жа́бинковском районе — систематическое преследование и уничтожение евреев на территории Жабинковского района Брестской области оккупационными властями нацистской Германии и коллаборационистами в 1941—1944 годах во время Второй мировой войны, в рамках политики «Окончательного решения еврейского вопроса» — составная часть Холокоста в Белоруссии и Катастрофы европейского еврейства.

Немецкая оккупация Белоруссии (1941—1944)
Неме́цкая оккупа́ция Белору́ссии — оккупация германскими войсками в 1941—1944 территории БССР (в границах 1941 года).

После полного захвата немецкими войсками территория БССР была разделена на следующие зоны управления: тыл группы армий «Центр», рейхскомиссариаты «Остланд» и «Украина», генеральный округ «Восточная Пруссия».

На оккупированной территории с первых дней Великой Отечественной войны действовали советские партизанские формирования. Также с 1941 года сюда была распространена деятельность польских партизанских сил, а польские подпольные организации существовали и в довоенный период 1939—1941 годов. В ряде районов Брестской и Пинской областей действовали украинские националисты: Полесская сечь-УПА и ОУН-УПА.
Кормель-ле-Руайяль
Корме́ль-ле-Руайя́ль (фр. Cormelles-le-Royal) — коммуна во Франции, находится в регионе Нормандия, департамент Кальвадос, округ Кан, кантон Иф. Пригород Кана, примыкает к нему с юго-востока.

Население (2018) — 4 959 человек.

Кан (округ)
Кан (фр. Caen) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Нормандия. Департамент округа — Кальвадос. Префектура — Кан.
Население округа на 2014 год составляло 388 206 человек. Плотность населения составляет 242 чел./км². Площадь округа составляет 1605,73 км².
Топоним
Топо́ним (от др.-греч. τόπος — место + ὄνυμα — имя, название) — разряд онимов, обозначающих собственное название природного объекта (имя места и родного края) на Земле или объекта, созданного человеком на Земле.

Топонимы изучаются наукой топонимикой, являющейся разделом ономастики.

Родина
Ро́дина (от род и др.-рус. родъ) — место рождения человека, его происхождения; родная страна, Отечество; страна, в которой человек родился и гражданином которой является; модель отношений между индивидом и обществом, между гражданином и государством, между личностью и централизованной идеологической системой; место происхождения, возникновения объекта или явления.
Шептицкие
Шептицкие (укр. Шептицькі) — древний боярский и шляхетский род галицко-русского происхождения, герба Сас и герба Шептицкий. Род получил своё название от селения Шептичи (Шептицы) в Галичине (ныне Львовская область Украины). До XVI века их фамилия писалась «з Шептиц» («z Szeptyc»). Грамоту на право земельного владения пожаловал их предку в 1284 году сын короля Даниила Галицкого — галицко-волынский князь Лев Данилович. Шептицкие занимали высокие военные, государственные должности в Галицком, а позднее в Польско-Литовском и Австрийском государствах.

В 1701—1703 годы Шептицкие перешли из православной в греко-католическую веру. Род Шептицких выдвинул целую плеяду высших церковных иерархов украинской греко-католической и польской римо-католической Церквей. Среди них, кроме Атанасия, Варлаам, Лев, Андрей и Климентий Шептицкие. Все они оставили яркий след в истории Украинской греко-католической церкви.

Шляхта королевства Галиции и Лодомерии и герцогства Буковина
Шляхта королевства Галиции и Лодомерии — дворянско-аристократическое сословие в Австрийской империи, перешедшее к империи Габсбургов после разделов Речи Посполитой и присоединения к Австрии земель Русского воеводства.

Местные магнаты и шляхтичи были обязаны подтвердить свои сословные права и привилегии в империи Габсбургов через процедуру легитимации — их права проверялись специальной «Магнатской комиссией» или подтверждались через суд. Итогом данной процедуры стал гербовник, который в 1857 году был издан во Львове под названием «Poczet szlachty galicyjskiéj i bukowińskiéj».
Клембовский, Александр Иванович
Александр Иванович Клембовский (1927—2014) ― советский и российский учёный-патологоанатом, доктор медицинских наук, профессор; специалист в области патологии детского возраста. Член-корреспондент РАЕН (1998).

Патологоанатом
Патологоана́том — врач, занимающийся прижизненной и посмертной диагностикой заболеваний в ходе изучения патологических изменений в строении органов и тканей пациента.

На должность врача-патологоанатома назначается квалифицированное лицо, имеющее высшее медицинское образование и прошедшее аккредитацию по соответствующей специальности. В России патологоанатомы работают в патологоанатомических отделениях лечебных учреждений и патологоанатомических бюро.
Смит, Роджер Крейг
Ро́джер Крейг Смит (англ. Roger Craig Smith; род. 11 августа 1975) — американский актёр озвучивания и бывший стендап-комик. Наибольшую известность получил за озвучивание Ежа Соника в серии Sonic the Hedgehog (с 2010 по 2021 год), Эцио Аудиторе да Фиренце в серии Assassin’s Creed, Криса Редфилда в серии Resident Evil, Капитана Америки в нескольких проектах Marvel, Дэйдары в аниме «Наруто: Ураганные хроники», Томаса в «Обычном шоу», Синдзи Хирако в аниме «Блич», Мартина Риста в аниме «Монстр», Бэтмена в игре Batman: Arkham Origins и аниме «Бэтмен-ниндзя», Кайла Крейна в Dying Light, Dying Light: The Beast и Миража в Apex Legends.

Apex Legends
Apex Legends — компьютерная игра в жанре многопользовательского геройского шутера от первого лица и королевской битвы, разработанная американской студией Respawn Entertainment и выпущенная компанией Electronic Arts для платформ Windows, PlayStation 4 и Xbox One 4 февраля 2019 года. Действие Apex Legends происходит в той же вселенной, что и действие игр Titanfall и Titanfall 2; игра заимствует некоторые элементы игровой механики из Titanfall 2.
Улица Оглю
Улица О́глю  (латыш. Ogļu iela) — улица в Курземском районе города Риги, в историческом районе Кипсала. Ответвляется от Баласта дамбис в западном направлении, однако почти сразу поворачивает на север и идёт параллельно берегу Даугавы, заканчиваясь после перекрёстка с улицей Лочу. Длина улицы составляет 839 метров.

На всём протяжении имеет асфальтовое покрытие. На участке от улицы Гипша до улицы Тиклу по улице Оглю пролегает маршрут городского автобуса № 57.

Название улицы (рус. Угольная улица, нем. Kohlenstrasse) впервые упоминается в 1876 году и никогда не изменялось.

Курземский район
Ку́рземский райо́н (латыш. Kurzemes rajons; до 1991 года — Ленинградский район) — один из шести административных районов Риги. Расположен на левом берегу реки Даугава, в западной и северо-западной части города.

Граница с другим левобережным районом — Земгальским предместьем — проходит по улицам: бульвар Узварас, Ранькя дамбис, бульвар Александра Грина, улица Слокас, улица Калнциема, железнодорожная линия на Юрмалу.

В районе находится самая высокая точка рельефа города Риги — гора Дзегужкалнс.
Григоровка (Лиманский район)
Григо́ровка (ранее деревня Григо́рьевка) (укр. Григорівка) — село, относится к Лиманскому району Одесской области Украины. Находится на берегу Григорьевского (Малого Аджалыкского) лимана, примерно в одном километре от берега Чёрного моря.

Население по переписи 2001 года составляло 0 человек. Почтовый индекс — 67551. Телефонный код — 48. Занимает площадь 0,512 км². Код КОАТУУ — 5122755404. Относится к местному совету, находящемуся в посёлке городского типа Новые Беляры.

Лиманский район (Одесская область)
Лиманский район (укр. Лиманський район, до 2016 г. — Коминтерновский район) — ликвидированная административная единица на востоке Одесской области Украины. Административный центр — посёлок городского типа Доброслав.

Район ликвидирован 17 июля 2020 года в рамках административно-территориальной реформы на Украине. Территория района вошла в состав вновь созданного Одесского района.
Вуд, Эллен Мэйксинс
Элен Мэйксинс Вуд (англ. Ellen Meiksins Wood, 12 апреля 1942, Нью-Йорк, США — 14 января 2016, Оттава, Канада) — американско-канадский марксистский историк. Работала в русле «политического марксизма» (к которому также относятся Роберт Бреннер, Джордж Комнинель, Бенно Тешке, Чарли Поста). Вместе с Бреннером (хотя их взгляды совпадали не во всём) Вуд считают основоположницей версии исторического материализма, которую называют «политическим марксизмом» и в которой больше внимания уделяется политике, насилию и классовой борьбе.

Исторический материализм
Исторический материализм — направление философии истории, разработанное К. Марксом и Ф. Энгельсом. Сущность этого направления заключается в материалистическом понимании диалектического развития истории человеческих обществ, которая является частным случаем всеобщего естественного исторического процесса. Это направление наследует философии истории Гегеля, поэтому его яркой особенностью является единство теории развития и методологии познания общества. В советской философии часто отождествлялся с марксистской социологией.
Баки Ларсон: Рождённый быть звездой
«Баки Ларсон: Рождённый быть звездой» (англ. Bucky Larson: Born to Be a Star) — художественный фильм Тома Брейди в жанре кинокомедии, премьера которого состоялась 27 мая 2011 года. Сценарий фильма написали Адам Сэндлер, Аллен Коверт и Ник Свардсон. Созданием фильма занималась компания Happy Madison Productions, а распространением компания Columbia Pictures.

Коверт, Аллен
Аллен Коверт (англ. Allen Covert; род. 13 октября 1964 года, Флорида) — американский комик, актёр, сценарист и кинопродюсер. Является актёром, сценаристом или продюсером почти всех фильмов Адама Сэндлера
Герб сельского поселения Федоскинское
Герб сельского поселения Федо́скинское — официальный символ сельского поселения Федоскинское Мытищинского муниципального района Московской области Российской Федерации.

Герб утверждён 23 августа 2006 года и внесён в Государственный геральдический регистр Российской Федерации с присвоением регистрационного номера 2580.

Герб составлен по правилам и соответствующим традициям геральдики и отражает исторические, культурные, социально-экономические, национальные и иные местные традиции.

Мытищинский район
Мытищинский район — упразднённая административно-территориальная единица (район) и одноимённое бывшее муниципальное образование (муниципальный район), располагавшиеся в центре Московской области России, к северу от границы Москвы.

Образован в 1929 году. В 2015 году упразднён.

Вместо района (муниципального района) с 2015 года — город областного подчинения с административной территорией (городской округ) Мытищи.

Административным центром района был город Мытищи.
Сибберн, Валентин Кристиан Вильгельм
Валентин Кристиан Вильгельм Сибберн (норв. Valentin Sibbern; 9 сентября 1779, Рюгге (Норвегия) — 1 января 1853, там же) — норвежский политический и государственный деятель, правительственный министр Норвегии, участник Учредительного собрания Норвегии в 1814 году.

Рюгге (Норвегия)
Рюгге (норв. Rygge) — коммуна в губернии Эстфолл в Норвегии. Административный центр коммуны — город Рюгге. Официальный язык коммуны — букмол. Население коммуны на 2007 год составляло 13 914 чел. Площадь коммуны Рюгге — 74,14 км², код-идентификатор — 0136.
Лу, Эрик
Эрик Лу (англ. Eric Lu; род. 15 декабря 1997, Массачусетс, США) — американский классический пианист. Победитель XIX Международного конкурса пианистов имени Шопена 2025 года в Варшаве и Международного конкурса пианистов в Лидсе 2018 года, он выступал со многими ведущими оркестрами мира, в том числе с Лондонским симфоническим оркестром, Чикагским симфоническим оркестром, Бостонским симфоническим оркестром, Королевским филармоническим оркестром, Филармоническим оркестром Лос-Анджелеса, Королевским филармоническим оркестром Стокгольма, Филармоническим оркестром Осло, а также гастролировал с Национальным оркестром Лилля.

Лу записывается для Warner Classics по эксклюзивному контракту, и выпустил на этом лейбле получившие признание критиков записи Бетховена, Брамса, Шопена, Шуберта и Шумана. После победы на 19-м Международном конкурсе пианистов имени Шопена он собирается выпустить концертный альбом с лучшими моментами своих победных выступлений на Deutsche Grammophon.

Брамс, Иоганнес
Иога́ннес Брамс (нем. Johannes Brahms [joːˈhanəs ˈbʁaːms]; 7 мая 1833, Гамбург, Германский Союз — 3 апреля 1897, Вена, Австро-Венгрия) — немецкий композитор и пианист, один из центральных представителей эпохи романтизма.
Sedita
Sedita — бренд, под которым выпускаются продукты питания на заводе Pečivárne Sereď, расположенном в словацком городе Середь в Трнавском крае. Завод занимается производством подслащённой долгохранящейся выпечки, такой как бисквитное печенье, имбирные пряники или «Horalky».

Пряник
Пря́ник (пря́ник, пря́нец, пря́ничек, перник) — мучное кондитерское изделие, выпекаемое из специального пряничного теста; печенье на меду или сахаре с пряностями. Для вкуса могут добавлять орехи, цукаты, изюм, фруктовое или ягодное повидло. На вид пряник, чаще всего, — слегка выпуклая в середине пластина прямоугольной, круглой или овальной форм, на верхней части обычно выполнены надпись или несложный рисунок, часто сверху нанесён слой кондитерской сахарной глазури.

Исторически, пряник — символ праздника, поскольку его ингредиенты не относились к дешёвым и повседневным.