hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Визовые требования для граждан Узбекистана
Визовые требования для граждан Узбекистана — это административные ограничения со стороны властей других государств относительно посещения этих стран гражданами Узбекистана. По данным Индекса паспортов, публикуемого консалтинговой компании Henley & Partners совместно с IATA, Узбекистан на 2021 год занимал 87 место в мире по свободе доступа граждан в зарубежные страны.

Международная ассоциация воздушного транспорта
Международная ассоциация воздушного транспорта, ИАТА (англ. International Air Transport Association, сокр. IATA) — международная неправительственная организация. Штаб-квартира находится в Монреале (Канада), Европейский центр (исполнительный офис) — в Женеве (Швейцария). ИАТА имеет 57 офисов и 120 представительств по всему миру.
Сухих
Сухих — русская фамилия. Известные носители:

Сухих, Андрей Акимович (1797—1843) — художник, академик Императорской Академии художеств.

Сухих, Валерий Александрович (род. 1965) — российский политический и государственный деятель, председатель Законодательного Собрания Пермского края.

Сухих, Владимир Иванович (1864—1920) — русский генерал, участник Первой мировой войны, награжден Георгиевским оружием за отличие в боях.

Сухих, Геннадий Тихонович (род. 1947) — советский, российский патофизиолог; Заслуженный деятель науки Российской Федерации, академик РАН.

Сухих, Игорь Николаевич (род. 1952) — российский литературовед и критик, педагог.

Сухих, Николай: Сухих, Николай Алексеевич (1917—1967) — полный кавалер ордена Славы. Сухих, Николай Анисимович (1913—1968) — Герой Советского Союза.

Сухих, Павел Валерьевич (известен как Хихус; 1968—2018) — российский художник-мультипликатор и комиксист.

Сухих, Валерий Александрович
Вале́рий Алекса́ндрович Сухи́х (род. 29 мая 1965, Пермь) — российский политический и государственный деятель, доктор экономических наук (2009). Председатель Законодательного Собрания Пермского края с 23 декабря 2011 года. Член партии «Единая Россия». Доктор экономических наук (2009).

Основатель и заведующий кафедрой государственного и муниципального управления Пермского университета (2007—2013).
Штаб Добровольческой армии Московского района
Штаб Добровольческой армии Московского района (известен также как Московское отделение Национального центра) — антибольшевистская подпольная организация, действовавшая с конца 1918 года по осень 1919 года в Москве. Осуществляла тесное взаимодействие с Национальным Центром. Состояла из офицеров, служивших в большевистских воинских формированиях и учреждениях в городе Москве и её окрестностях. Руководители — генерал-лейтенант Н. Н. Стогов (до апреля 1919 года), бывший член Государственной думы, кадет Н. Н. Щепкин (с апреля 1919 года). Штаб тесно сотрудничал с наступающей на Москву армией генерала Деникина и осуществлял подготовку восстания в Москве, но 19 сентября 1919 года большинство её членов (в том числе несколько генералов, служивших в Главном штабе Красной армии) было арестовано и расстреляно органами ВЧК.

Московский поход Деникина
Московский поход Деникина или Моско́вский похо́д ВСЮР — одна из военных операций во время гражданской войны в России, проводившаяся Вооружёнными Силами Юга России против РККА в июле 1919 года. Целью операции было взятие Москвы, что по мнению главнокомандующего ВСЮР А. И. Деникина должно было сыграть решающую роль в исходе войны и приблизить силы белых к окончательной победе.

События Московского похода ВСЮР условно делят на два этапа: наступление ВСЮР с 3 июля по 10 октября, и отражение контрнаступления сил Южного фронта РККА  с 11 октября по 18 ноября.
Финал Кубка Нидерландов по футболу 2012
Финал Кубка Нидерландов по футболу 2011/12 состоялся 8 апреля 2012 года на стадионе «Фейеноорд» в Роттердаме. Футбольный клуб «ПСВ» обыграл «Хераклес» со счётом 3:0 в основное время и завоевал свой 9-й Кубок Нидерландов в истории. Этот матч также стал первым финалом Кубка в истории для клуба «Хераклес».

ПСВ (футбольный клуб)
ПСВ (нид. Philips Sport Vereniging, PSV — Спортивный Союз Филипс) — нидерландский футбольный клуб из города Эйндховен. Основан 31 августа 1913 года как команда сотрудников компании Philips. Домашние матчи команда проводит на стадионе «Филипс», его вместимость — 35 тысяч зрителей.

ПСВ является одним из трёх клубов в Нидерландах, которые выигрывали Кубок Европейских чемпионов, наряду с «Аяксом» и «Фейеноордом». В 1988 году ПСВ стал вторым нидерландским клубом после «Аякса», которому удалось выиграть так называемый «требл» (Кубок Европейских чемпионов, чемпионат и Кубок Нидерландов).

В сезоне 2024/25 клуб выиграл свой 26-й титул чемпиона Нидерландов.

Главным тренером клуба с июля 2023 года является Петер Бос.
Казамарчано
Казамарчано (итал. Casamarciano) — коммуна в Италии, располагается в регионе Кампания, в провинции Неаполь.

Население составляет 3283 человека, плотность населения составляет 547 чел./км². Занимает площадь 6 км². Почтовый индекс — 80032. Телефонный код — 081.

Покровителем коммуны почитается святой папа Римский Климент I. Праздник ежегодно празднуется 23 ноября.

Неаполь (провинция)
Неаполь (итал. Provincia di Napoli) — бывшая провинция в Италии, в регионе Кампания. На основании закона № 56 от 2014 года с 1 января 2015 года вместе с девятью другими итальянскими провинциями упразднена, а её территория включена в метрополитенский город Неаполь .
Груша Коржинского
Груша Коржинского (лат. Pyrus korshinskyi) — вид деревянистых растений рода Груша (Pyrus) семейства Розовые (Rosaceae), произрастающий на сухих склонах, в кустарниковых зарослях и светлых лесах на высоте 1200—1700 м, эндемик Средней Азии (Памиро-Алай, Тянь-Шань).

Вид назван в честь российского ботаника Сергея Ивановича Коржинского.

Тянь-Шань
Тянь-Ша́нь (кирг. Ала-Тоо, Теңир-Тоо, тадж. Тиён Шон, кит. упр. 天山山脉, пиньинь Tiānshān shānmài, палл. Тяньшань шаньмай, уйг. تەڭرىتاغ‎, Тәңри тағ, каз. Алатау, Тәңіртау, узб. Tyan-Shan / Тян-Шан, Tangritogʻ / Тангритоғ, монг. Тэнгэр уул) — горная система, расположенная в Центральной Азии на территории четырёх стран: Кыргызстана, Казахстана, Китая (Синьцзян-Уйгурский автономный район) и Узбекистана.
Александров, Владимир Леонидович (судостроитель)
Влади́мир Леони́дович Алекса́ндров (род. 10 октября 1944, Ленинград) — российский кораблестроитель и организатор судостроительного производства, генеральный директор Государственного предприятия «Адмиралтейские верфи» (1984—2012). Герой Российской Федерации (13.08.1998). Доктор технических наук (2000).

Судостроение России
Судостроение России — отрасль машиностроения и оборонно-промышленного комплекса России.
Крупнейшими центрами российского судостроения являются Санкт-Петербург, Северодвинск, Нижний Новгород, Калининградская область; по данным на 2009 год, в России действуют 168 судостроительных предприятий, 86 из них — государственные.

Самые большие в мире подводные лодки и ледоколы разработаны и построены на верфях России. 
Постановлением Правительства России от 30 мая 2017 года № 659 установлен профессиональный праздник — День кораблестроителя (судостроителя), который отмечается 29 июня, в этот день в 1667 году был издан указ царя Алексея Михайловича о строительстве первого русского корабля «Орёл».
Мухаммад ибн Сури
Мухаммад ибн Сури (перс. محمد من اوری‎‎) — был маликом из династии Гуридов с X века по 1011 год. Во время своего правления он потерпел поражение от газневидского султана Махмуда Газневи и его владения были завоеваны. Согласно Минхадж-ас-Сираджу, Мухаммад был схвачен Махмудом, взят в плен вместе со своим сыном и доставлен в Газни, где тот умер, отравившись.

Впоследствии все население Гуристана (так называли регион Гур) было обучено предписаниям ислама и обращено из буддизма Махаяны в мусульманскую веру. Его потомок, султан Шихаб ад-Дин Мухаммад Гури позже сверг и уничтожил династию Газневидов в 1186 году и завоевал их последнюю столицу в Лахоре.

Лахор
Лахо́р (урду لاہور‎, англ. Lahore, з.-пандж. لہور) — второй по величине город Пакистана после Карачи. По оценкам на 2009 год, в городской агломерации проживало более 10 миллионов человек. Лахор расположен на северо-востоке страны на левом берегу реки Рави, всего в нескольких километрах от границы с Индией. Будучи столицей провинции Пенджаб, он является промышленным, культурным и транспортным центром северо-восточного Пакистана. Развита текстильная, пищевая, химическая, металлообрабатывающая промышленность, машиностроение. Действует международный аэропорт Лахор. Имеется университет, центральный музей, музей оружия. В Лахоре сосредоточена киноиндустрия страны — «Лолливуд».
Оларте Каллен, Лоренцо
Лоренцо Оларте Каллен (исп. Lorenzo Olarte Cullen; 8 декабря 1932, Пуэнтеареас, Галисия — 2 февраля 2024, Лас-Пальмас) — канарский политик и юрист, избирался депутатом в Конгресс депутатов Испании (1979, 1993) и в региональный парламент Канарских островов (1983, 1987, 1991, 1995), а также занимал пост Президента автономного региона Канарских островов (1988—1991).

Оларте был награждён несколькими высшими наградами Испании в области юриспруденции, а также высшей наградой Канарских островов.

После запрета корриды в Каталонии Оларте утверждал, что канарский закон о защите животных 1991 года вопреки утверждениям не запрещал корриду.

Умер 2 февраля 2024 года в возрасте 91 года.

Конгресс депутатов
Конгресс депутатов (исп. El Congreso de los Diputados) — нижняя палата парламента Испании. Состоит из 350 членов, которые избираются всенародным голосованием по пропорциональной системе в округах, которые соответствуют испанским провинциям, используя метод д'Ондта.

Палата утверждает состав правительства и имеет право отправить его в отставку, первой рассматривает законопроекты и бюджет и может отклонить вето, которое наложил Сенат на принятые законопроекты.
Кауфман, Борис
Кауфман, Борис:

Кауфман, Борис Абрамович (1906—1980) — французский и американский кинооператор и кинорежиссёр, выходец из России.

Кауфман, Борис Матвеевич (1938—2015) — советский фотограф, фотожурналист.

Кауфман, Борис Рафаилович (род. 1973) — украинский миллионер, бизнесмен, медиа-магнат, депутат Одесского горсовета.

Кауфман, Борис (кинооператор)
Бори́с Ка́уфман (фр. Boris Kaufman или Kaufmann, имя при рождении Борух А́белевич Ка́уфман, 24 августа 1903, Белосток, Гродненская губерния, Российская империя — 24 июня 1980, Нью-Йорк, США) — французский и американский кинооператор и кинорежиссёр, брат советских кинематографистов Дзиги Вертова и Михаила Кауфмана.
Лонжвиль-сюр-Монь
Лонжви́ль-сюр-Монь (фр. Longeville-sur-Mogne) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Об. Входит в состав кантона Буйи. Округ коммуны — Труа.

Код INSEE коммуны — 10204.

Коммуна расположена приблизительно в 150 км к юго-востоку от Парижа, в 95 км южнее Шалон-ан-Шампани, в 17 км к югу от Труа.

Об (департамент)
Об (фр. Aube) — департамент на северо-востоке Франции, один из департаментов региона Гранд-Эст, получивший своё название по имени реки Об, главного притока Сены. Порядковый номер — 10. Административный центр — Труа. Население — 311 720 человек (75-е место среди департаментов Франции, данные 2010 года).
Война супругов Роуз
Война супругов Роуз (фильм):

Война супругов Роуз (фильм, 1989) — американский художественный фильм 1989 года режиссёра Дэнни Де Вито.

Супруги Роуз — американский художественный фильм 2025 года режиссёра Джея Роуча.

Война супругов Роуз (фильм, 1989)
«Война супругов Ро́уз» (англ. The War of the Roses) — американский художественный фильм 1989 года, по мотивам романа Уоррена Адлера; название намекает на Войну Алой и Белой розы. Третий совместный проект актёрского трио Дугласа, Тёрнер и Де Вито после «Романа с камнем» (1984) и «Жемчужины Нила» (1985).
Фаридпур
Фаридпур — топоним.

Фаридпур (город, Бангладеш) — город и муниципалитет в центральной части Бангладеш, административный центр одноимённого округа.

Фаридпур (город, Пабна) — город на северо-западе Бангладеш, административный центр одноимённого подокруга.

Фаридпур (округ) — округ в центральной части Бангладеш, в области Дакка.

Фаридпур (подокруг) — подокруг на северо-западе Бангладеш. Входит в состав округа Пабна.

Фаридпур-Садар — подокруг на северо-западе Бангладеш.

Фаридпур (округ)
Фаридпур (бенг. ফরিদপুর জেলা, англ. Faridpur District) — округ в центральной части Бангладеш, в области Дакка. Образован в 1815 году. Административный центр — город Фаридпур. Площадь округа — 2073 км². По данным переписи 2001 года население округа составляло 1 714 496 человек. Уровень грамотности взрослого населения составлял 37,44 %, что немного ниже среднего уровня по Бангладеш (43,1 %). 88 % населения округа исповедовало ислам, 11 % — индуизм.
Дискография Славы КПСС
Дискография Славы КПСС, участника группы «Ежемесячные», также известного как Гнойный, Соня Мармеладова, Валентин Дядька, Бутер Бродский, Воровская Лапа, Очень Приятный Гремлин, Костя Гребень, Замайский Жук, Птичий Пепел, Глеб Минёхин и другими псевдонимами (настоящее имя Вячеслав Машнов, также известен как Карелин), включает в себя несколько музыкальных альбомов, множество EP, сборники, синглы, микстейпы и совместные работы.

Pyrokinesis
Pyrokinesis (Пирокине́зис; настоящее имя — Андре́й И́горевич Федоро́вич; род. 16 декабря 1995, Багерово, Автономная Республика Крым, Украина) — российский рэпер и поэт-песенник. Участник музыкального лейбла MOZA с 2024 года.
Мюррей, Билл
Уи́льям Джеймс Мю́ррей (англ. William James Murray; род. 21 сентября 1950, Эванстон, Иллинойс, США) — американский актёр, комик, кинорежиссёр, сценарист и продюсер. Лауреат двух премий «Эмми», «Золотого глобуса» и BAFTA. Наиболее известен по многолетним сотрудничествам с режиссёрами Уэсом Андерсоном и Софией Копполой, а также по ролям в фильмах «Тутси» (1982),  «Охотники за привидениями» (1984), «Охотники за привидениями 2» (1989), «День сурка» (1993), «Ангелы Чарли» (2000), «Трудности перевода» (2003), «Сломанные цветы» (2005), «Охотники за привидениями: Наследники» (2021), «Человек-муравей и Оса: Квантомания» (2023) и «Охотники за привидениями: Леденящий ужас» (2024).

Saturday Night Live
У аббревиатуры SNL есть и другие значения. См. SNL

«Saturday Night Live» (SNL; с англ. — «Субботним вечером в прямом эфире») — вечерняя музыкально-юмористическая передача на американском канале NBC, одна из самых популярных и долгоиграющих в истории телевидения США. Премьера состоялась 11 октября 1975 года. Программа была придумана Диком Эберсолом и Лорном Майклзом, который по сегодняшний день является её исполнительным продюсером. Первым музыкальным руководителем оркестра программы был композитор Говард Шор.
Тас (приток Ини)
Тас — горная река в Охотском районе Хабаровского края, Россия, левый приток Ини. Длина реки — 108 км (от истока Ардаха — 112 км), площадь водосборного бассейна — 2320 км².

Вытекает из небольшого безымянного озера на высоте более 1110 м над уровня моря на склонах гряды Букэсэнджа в юго-восточнее хребта Сунтар-Хаята. Течёт преимущественно в юго-западном направлении в межгорной долине, поросшей лиственницей. Перед впадением крупного левого притока Мас-Эльбех на реке имеется наледь. В низовьях русло разбивается на рукава. Течение бурное на всём протяжении водотока. Впадает в Иню по левому берегу на высоте 420 м над уровнем моря в 209 км от устья Ини. В нижнем течении ширина русла составляет 30-80 м при глубине 0,7-0,9 м, скорость течения — 1,7-2,0 м/с.

Наледь
На́ледь — слой льда, возникающий на плоскости земли, льда, инженерных сооружений при эпизодическом истекании вод гидросферы или техногенных вод.

Основные условия наледеобразования:

Стабильная поверхность в аккумуляции в виде льда или др. тела, охлажденного ниже нуля.

Миграция жидкой или капельно-жидкой воды из области первичного состояния (жидкого) в область возможной кристаллизации.

Прерывистость (дискретность) в подаче воды к поверхности намерзания, обусловленная особенностями перераспределения тепла и влаги в природных или антропогенных системах.
Монтекорвино-Пульяно
Монтекорвино-Пульяно (итал. Comune di Montecorvino Pugliano) — коммуна в Италии, располагается в регионе Кампания, в провинции Салерно.

Население составляет 8939 человек, плотность населения составляет 311 чел./км². Занимает площадь 28,72 км². Почтовый индекс — 84090. Телефонный код — 089.

Покровителем населённого пункта считается San Bernardino da Siena. Праздник ежегодно празднуется 20 мая.

Кампания (Италия)
Кампа́ния (итал. и неап. Campania) — административная область в Италии.

Не следует путать с Кампаньей (Campagna) — коммуной в провинции Салерно и располагавшимся там концлагерем Кампанья. Существует также Римская Кампанья — район вокруг Рима в области Лацио.
УАЗ СГР
УАЗ СГР («Старый грузовой ряд». В просторечии — «Буханка», «Таблетка», «головастик») — семейство советских и российских полноприводных микроавтобусов, малотоннажных грузопассажирских автомобилей повышенной проходимости, прежде всего военного предназначения, производящихся на Ульяновском автомобильном заводе. Модель представляет собой усовершенствованный и рестайлинговый кузов УАЗ-450, производившийся с 1958 года. Вынужденно заняло собой место модели УАЗ-3165 в 1990—2000 гг., по причине непоявления последней. Серийный выпуск УАЗ-452 начат в 1965 году.

В серию входят модели 452, 2206, 3741, 3909, 39094, 3962, 3303 и другие. Всё семейство моделей завод именует аббревиатурой СГР — «старый ­грузовой ряд», а народ — «буханкой».

1990-е годы в экономике России
В 1990-х годах экономика бывшего Советского Союза (РСФСР), а затем и России, пережила глубокий спад, сопровождавшийся всплеском инфляции, снижением инвестиций, нарастанием внешнего долга, бартеризацией экономики, уменьшением доходов населения и многими другими негативными явлениями. В этот период проводился ряд экономических реформ, в том числе либерализация цен и внешней торговли, массовая приватизация. Одним из результатов реформ стал переход экономики страны от плановой к рыночной. В 1990-е годы определился и рост разрыва в экономическом развитии регионов страны.
Вехтер-Шпиттлер, Карл фон
Барон Карл Йозеф Георг фон Вехтер-Шпиттлер (нем. Karl Georg von Wächter; 24 декабря 1797, Марбах-ам-Неккар — 15 января 1880, Лейпциг) — вюртембергский немецкий государственный деятель, правовед, педагог, профессор Тюбингенского университета, доктор права. Действительный член Королевской саксонской академии наук (с 1854). Пожизненный член верхней палаты вюртембергского сейма. Почётный гражданин городов Лейпциг и Тюбинген.

Марбах-ам-Неккар
Марбах-ам-Неккар (нем. Marbach am Neckar), Марбах на Неккаре — город в Германии (ФРГ), в земле (государстве) Баден-Вюртемберг.

Город подчинён административному округу Штутгарт. Входит в состав района Людвигсбург. Население составляет 15 510 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 18,06 км². Официальный код — 08 1 18 049.
Плавание на чемпионате мира по водным видам спорта 2011 — 200 метров брассом (женщины)
Соревнования в плавании на 200 метров брассом (женщины) на Чемпионате мира по водным видам спорта 2011 проводились в Бассейне Шанхайского спортивного центра «Восток» в Шанхае, 28 и 29 июля 2011 года.

Отборочные заплывы начались 28 июля в 9:36 по местному времени (UTC+8). Полуфиналы проводились в тот же день в 18:20, а финал — 29 июля в 18:52.

Плавательный бассейн
Пла́вательный бассе́йн — гидротехническое сооружение, предназначенное для занятий водными видами спорта, такими как плавание, прыжки в воду, подводный спорт, водное поло, подводное регби, синхронное плавание и прочие.
Вайрано-Патенора
Вайрано-Патенора (итал. Vairano Patenora) — коммуна в Италии, располагается в регионе Кампания, в провинции Казерта.

Население составляет 6259 человек, плотность населения составляет 142 чел./км². Занимает площадь 43 км². Почтовый индекс — 81058. Телефонный код — 0823.

Покровителем коммуны почитается святой апостол Варфоломей. Праздник ежегодно празднуется 24 августа.

Апостол Варфоломей
Апо́стол Варфоломе́й (Нафанаи́л) (грабар Բարդուղիմէոս (Bardułimēos), сир. ܒܪ ܬܘܠܡܝ, др.-греч. Βαρθολομαῖος, лат. Bartholomæus) — один из двенадцати апостолов (учеников) Иисуса Христа, упомянут в Новом Завете.

Художественно изображается в светлой одежде с золотым рисунком и ножом в руке, символизирующим его мученичество, с него содрали кожу.
Ходзё Токимунэ
Ходзё Токимунэ (яп. 北条 時宗 хо:дзё: токимунэ, 5 июня 1251, Kamakura, Канагава — 20 апреля 1284) — государственный деятель Японии, представитель клана регентов Ходзё. Известен в первую очередь благодаря тому, что в его правление произошла попытка монгольского вторжения в Японию. Поддерживал распространение дзэн-буддизма и бусидо.

Канагава
Канага́ва (яп. 神奈川県 Канагава-кэн) — префектура, расположенная в регионе Канто на острове Хонсю, Япония. Площадь префектуры составляет 2415,85 км², население — 9 097 401 человек (1 августа 2014), плотность населения — 3765,71 чел./км². Административный центр префектуры — город Иокогама.
Шарп, Дон
Дональд Херман «Дон» Шарп (англ. Donald Herman "Don" Sharp; 19 апреля 1922 или 19 апреля 1921, Хобарт — 14 декабря 2011 или 18 декабря 2011, Корнуолл, Юго-Западная Англия) — британский режиссёр и сценарист, менее известен как актёр и продюсер.

Юго-Западная Англия
Юго-Западная Англия (англ. South West England, корн. Rannvro Soth West) — регион на юге Англии. Включает семь церемониальных графств и восемь унитарных административных единиц. Крупнейший город — Бристоль.
SingleStore
SingleStore (ранее — MemSQL) — проприетарная реляционная резидентная СУБД, допускающая распределение баз данных по нескольким узлам, поддерживает принципы ACID, язык SQL, для выполнения SQL-запросов осуществляет кодогенерацию в C++. Позиционируется как система класса NewSQL — сочетающая принципы горизонтальной масштабируемости NoSQL-систем и транзакционные свойства и функции классических реляционных СУБД.

Написана на C++, работает под управлением Linux для платформ x86-64. База данных хранится в оперативной памяти узлов в неблокирующих структурах (хеш-таблицах и списках с пропусками), поддерживается как классическое строчное, так и столбцовое хранение. Реализован синтаксис MySQL, дополнительно поддержаны тип JSON и пространственные типы и операции. Поддержано ведение журнала упреждающей записи, за счёт его применения на ведомых узлах реализована репликация (перенос с ведущего узла внесённых и изменённых данных).

ACID
ACID (от англ. atomicity, consistency, isolation, durability) — набор требований к транзакционной системе, обеспечивающий наиболее надёжную и предсказуемую её работу — атомарность, согласованность, изоляцию, устойчивость; сформулированы в конце 1970-х годов Джимом Греем.

Набор требований считается фактическим стандартом для высоконадёжных систем, прежде всего, реляционных СУБД, при этом с середины 2000-х годов для построения распределённых СУБД предполагается отказ от части требований ACID (для обоснования чего используются теорема CAP, теорема PACELC) или снижение строгости требований (BASE).
Леви-Дюрмэ, Люсьен
Люсье́н Леви, известный как Люсье́н Леви-Дюрмэ́ (фр. Lucien Lévy, Lucien Lévy-Dhurmer, 30 сентября 1865, Алжир — 24 сентября 1953, Ле-Везине) — французский живописец-символист, скульптор, рисовальщик, литограф и керамист периода модерна.

Литография
Литогра́фия (от др.-греч. λίθος — «камень» + γράφω — «пишу, рисую») — разновидность печатной графики, основанная, в отличие от гравюры, на технике плоской печати, при которой типографская краска под давлением переносится с плоской печатной формы на бумагу. В основе литографии лежит физико-химический процесс, подразумевающий получение оттиска с поверхности специального литографского камня, который благодаря соответствующей обработке приобретает свойство на отдельных участках принимать специальную краску, а на других — отталкивать. Литографский камень подготавливают шлифованием водой с песком, добиваясь либо совершенно гладкой поверхности, либо фактурной с «корешком». Рисуют на камне специальным литографским карандашом и тушью, используя самые разные технические приёмы: заливку, штриховку, процарапывание (граттаж).