hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Firtash Foundation
Firtash Foundation — благотворительный фонд, учрежденный Дмитрием и Ладой Фирташ для реализации программ в области культуры и образования.
Фонд Firtash Foundation сотрудничает с Кембриджским Университетом и лондонской галереей современного искусства Saatchi Gallery для реализации своих программ и проектов.

Благотворительность
Благотвори́тельность — оказание помощи (безвозмездной или на льготных условиях) тем, кто в ней нуждается, милосердие, милость.

Основной чертой благотворительности является добровольный выбор вида, времени и места, а также содержания (целевой) помощи. Различают благотворительность, как проявление сострадания к ближнему и нравственную обязанность имущего спешить на помощь неимущему:

частную;

общественную.
Зайцев, Александр Сергеевич
Александр Сергеевич Зайцев (12 октября 1894, с. Большая Елань, Пензенская губерния — 20 января 1958, Москва) — советский военачальник, генерал-майор авиации (9.11.1941), участник Великой Отечественной войны.

Комбриг
Комбриг — в русском языке после 1917 года сокращение должности командира бригады, а также персональное воинское звание лиц высшего командного состава РККА в период с 22 сентября 1935 по 7 мая 1940, соответствовавшее званию бригадир или бригадный генерал в вооружённых силах других стран. Следующее воинское звание — комдив.

В современных вооружённых силах России командир бригады обычно имеет звание полковник.
Кутателадзе, Гурам Аполлонович
Гура́м Аполло́нович Кутатела́дзе (груз. გურამ (ხიტა) ქუთათელაძე; 29 марта 1924, Тбилиси — 29 ноября 1979, Тбилиси, Грузинская ССР) — советский грузинский живописец, член Союза художников СССР, заслуженный художник Грузинской ССР, лауреат Государственной премии Грузинской ССР имени Шота Руставели (1983).

Тбилисская государственная академия художеств
Тбилисская государственная академия художеств (груз. თბილისის სახელმწიფო სამხატვრო აკადემია) — академия художеств в городе Тбилиси, в Грузии. Академии присвоено имя Аполлона Кутателадзе.

В академии действуют пять факультетов: изобразительного искусства, архитектуры, реставрации и истории искусств, дизайна и медиа-искусства.
Лаксум
Лаксум (нидерл. Laaxum, з.-фриз. Laaksum) — небольшая деревня в составе муниципалитета Юго-Западная Фрисландия провинции Фрисландия (Нидерланды).

Она расположена к югу от селения Варнс, частью которого она формально является, на побережье Эйсселмера, на западе региона Гастерлан. Это место называют и деревней, и деревушкой.

Лаксум зачастую называют самой маленькой рыбацкой деревней в Европе. Она включает в себя лишь несколько домов и ферму. Долгое время Лаксум являлась всего лишь частью деревни Схарл. Ситуация начала меняться только в 1900-х годах в связи с развитием рыбной отрасли, и она стала считаться отдельной деревней, когда в 1912 году у неё появился собственный порт, а рыбная промышленность была на пике своего расцвета.

Фрисландия (Нидерланды)
Фрисла́ндия (Фризия, нидерл. Friesland; з.-фриз. Fryslân) — провинция на севере Нидерландов.

Столица и крупнейший город провинции — Леуварден. Население 646 862 человека (на 1 января 2013), 8-е место среди провинций.
Ольо
О́льо (итал. Oglio) — река в Северной Италии. Левый приток нижнего течения реки По.

Длина 280 км, площадь бассейна 6650 км². Течёт по территории области Ломбардия (провинции Брешиа, Бергамо, Кремона и Мантуя). Образуется слиянием двух потоков, истоки которых находятся в горном массиве Ортлес (Южные Известняковые Альпы), — Нарканелло с истоком на леднике Презена, и Фриджидольфо с истоком в озере Эркавалло (Ercavallo) в национальном парке Стельвио.

Протекает по долине Камоника, через озеро Изео, затем по Паданской равнине. Впадает в реку По в провинции Мантуя.

Река используется для нужд гидроэнергетики и орошения.

Крупнейшие притоки:

Кьезе

Мелла

Аллионе

Деццо

Керио

Южные Известняковые Альпы
Южные известняковые Альпы — система горных массивов, являющаяся частью Альп. Расположена на северо-востоке Италии, на южной границе Австрии и северо-западной границе Словении.

Вытянуты с запада на восток на юге от Центральных восточных Альп.
Памятная научная тропа Яхимовский ад
Памятная научная тропа Яхимовский ад — это пешеходный туристический маршрут, проложенный в окрестностях Яхимова (Чехия). Он был открыт в 2001 году и обновлен в 2015 году. Тропа напоминает о исправительно-трудовых лагерях по добыче урана 1940-х и 1950-х годов, а также содержит информацию об истории города, окружающей его природы и экологии. Вдоль маршрута расположены 12 панелей и 5 QR-кодов, с помощью которых можно перейти на веб-сайт с описанием остановки. Тропа ведет по жёлтому маршруту Клуба чешских туристов (чеш. KČT) 6710, который используется на всём её протяжении, за исключением короткого конечного участка, проходящего по маршруту 1435 с синей маркировкой. Общая протяженность маршрута 8,5 километров. Сложность тропы можно оценивать, как среднюю, но из-за горных условий местности она не подходит для посещения в зимнее время года.

Исправительно-трудовые лагеря на урановых рудниках Чехословакии
Исправительно-трудовые лагеря при отдельных филиалах национального предприятия «Яхимовские рудники» (чеш. Jáchymovské doly) действовали на территории бывшей Чехословакии  в период с 1949 по 1961 год. Всего известно 18 тюрем лагерного типа, построенных вблизи некоторых урановых шахт в районе Яхимова, Горни-Славкова и Пршибрама.  Местные каторжники (заключенные) были вынуждены добывать урановую руду для Советского Союза в  предельно тяжелых нечеловеческих условиях, вышедших в 1950-1953 гг. даже за границы коммунистической законности тех лет.

В 1949—1954 годах эти лагеря официально назывались тюремными (карательными) лагерями или рабочими бригадами заключенных, а с 1954 года — исправительно-трудовыми лагерями. Всего через эти лагеря прошло около 65 000 зеков, из них около половины — политзаключенные.
Совместная христологическая декларация (1994)
Совместная христологическая декларация между Ассирийской церковью Востока и Римско-католической церковью (англ. Common Christological Declaration Between the Catholic Church and the Assyrian Church of the East) — документ, подписанный в Риме 11 ноября 1994 года папой римским Иоанном Павлом II и католикосом-патриархом Востока Мар Дынхой IV и выражающий общий подход двух Церквей к трактовке христологии и мариологии. Подписание данной декларации способствовало началу официального богословского диалога между Римско-католической церковью и Ассирийской церковью Востока.

Мар (титул)
Мар (мор, от м. р. сир. ܡܳܪܝ — «мой господин», «владыка»; ж. р. март (морт) ܡܪܬܝ — «моя госпожа») в сирийской христианской традиции — общепринятое обращение к епископу или святому. Титул «мар» также являлся почётным титулом для экзилархов вавилонских талмудических академий, являясь одним из примеров общих культурных черт для арамеоязычных иудеев и ассирийцев-христиан.
Сверхличностная модель коммуникации
Сверхличностная (гиперперсональная) модель коммуникации — одна из теоретических моделей компьютерно-опосредованного межличностного общения, разработанная в 1996 году в работе американского профессора коммуникационных технологий Джозефа Вальтера (англ. Joseph Walther) «Компьютерно-опосредованная коммуникация: безличное, межличностное и сверхличностное взаимодействие». Данная модель предполагает трансформацию обычной межличностной коммуникации в более эффективную и развитую форму человеческого общения под влиянием новых компьютерных технологий.

Межличностная коммуникация
Межличностная коммуникация — (1) это процесс одновременного взаимодействия коммуникантов и их воздействия друг на друга; (2) процесс обмена сообщениями и их интерпретация двумя или несколькими индивидами, вступившими в контакт друг с другом.
Морозов, Константин
Константи́н Моро́зов:

Морозов, Константин Александрович (1960—2024) — советский и российский политический деятель, народный депутат Российской Федераации, один из разработчиков проекта Земельного кодекса РФ.

Морозов, Константин Валерьевич (род. 1992) — российский футболист.

Морозов, Константин Константинович (1921—1989) — советский учёный, конструктор ракетной техники, лауреат Ленинской премии.

Морозов, Константин Николаевич (род. 1961) — российский историк.

Морозов, Константин Петрович (род. 1944) — украинский политический деятель.

Морозов, Константин Степанович (1919—1944) — Герой Советского Союза.

Морозов, Константин Петрович
Константин Петрович Морозов (укр. Костянтин Петрович Морозов; род. 3 июня 1944, посёлок Лозовая Павловка (в настоящее время г. Брянка), Луганская область, Украинская ССР, СССР) — советский и украинский военный деятель, генерал-полковник (1991), первый министр обороны Украины (сентябрь 1991 — октябрь 1993), Чрезвычайный и полномочный посол Украины (19 декабря 2005). Чрезвычайный и Полномочный Посол Украины в Исламской Республике Иран (2000—2001).
Конститьюшн-хилл
Конститьюшн-хилл (англ. Constitution Hill) — улица в историческом центре Лондона, соединяющая дворцовую площадь Букингемского дворца с Гайд-парком. Представляет собой дорогу длиною около 500 метров, по сторонам которой расположены Грин-парк и высокая ограда с колючей проволокой, за которой находится сад Букингемского дворца.

Несмотря на своё название «hill» (англ. холм, гора), улица расположена на ровной местности с едва заметным уклоном. На карте начала XVII века обозначена как «дорога в Кенсингтон», в том же веке получила современное название благодаря регулярным прогулками короля Карла II (англ. constitutional — утренняя или вечерняя прогулка с целью укрепления физического здоровья). Конец улицы со стороны Гайд-парка с 2002 года оформлен колоннами мемориальных ворот. В перспективе улицы по обеим сторонам открывается вид на Биг-Бен и арку Веллингтона. Как и на парадной улице Мэлл, проезжая часть выложена асфальтом красного цвета. Вдоль улицы тянется платановая аллея.

Сад Букингемского дворца
Сад Букингемского дворца (англ. Garden at Buckingham Palace) — большой частный парк, прилегающий к лондонской резиденции британского монарха. Расположен в Вестминстере, позади Букингемского дворца и занимает площадь 42 акра (17 га),. Протяжённость гравийных дорожек парка составляет 2,5 мили.

Большую часть времени сад закрыт для свободного посещения, но, когда Букингемский дворец открыт для посещения в августе и сентябре, посетители имеют доступ к части сада.

Среди деревьев, произрастающих в саду, выделяется тутовое дерево, посаженное во времена короля Якова I, который безуспешно пытался разводить в Англии тутовых шелкопрядов. Другими украшениями сада являются большой искусственный пруд и мраморная Ваза Ватерлоо.
Теодицея
Теодице́я (новолат. theodicea «богооправдание» от др.-греч. θεός «бог, божество» + δίκη «право, справедливость») — совокупность религиозно-философских доктрин, призванных оправдать управление Вселенной добрым Божеством, несмотря на наличие зла в мире: так называемая проблема зла.

Термин введён Лейбницем в 1710 году.

Зло
Зло — нормативно-оценочная категория морального сознания, характеризующая отрицательные нравственные ценности. Противоположная понятию «добро» категория этики. Обобщённо обозначает нравственно‑отрицательное и предосудительное в поступках и мотивах людей и в явлениях действительности. Используется для характеристики, понимания и оценки вреда, ущерба и страданий.

В широком смысле зло включает негативные состояния человека и силы, вызывающие эти состояния. В этом смысле термин «зло» относят ко всему, что получает у людей отрицательную оценку или порицается ими с какой‑либо стороны. Вопрос о преобладании зла или добра в мире составляет предмет спора между пессимистами и оптимистами.
Полянин, Василий Васильевич
Василий Васильевич Полянин (род. 4 февраля 1927, д. Шишур Новоторъяльского района Марийской автономной области — 28 января 1995) — бригадир колхоза «40 лет Октября» Новоторъяльского района Марийской АССР. Герой Социалистического Труда (23.06.1966).

Новоторъяльский район
Новоторъя́льский райо́н (мар. У Торъял кундем) — административно-территориальная единица в составе Республики Марий Эл Российской Федерации. В рамках организации местного самоуправления ему соответствует Новоторъя́льский муниципа́льный о́круг (до 2025 г. — муниципальный район).

Административный центр — посёлок городского типа Новый Торъял.
Ликия и Памфилия
Ликия и Памфи́лия (лат. Lycia et Pamphylia) — римская провинция, расположенная на юго-западе Малой Азии (современная Турция).

Провинция была образована в 74 году в правление императора Веспасиана путём слияния двух регионов — Ликии и Памфилии. Ликия вошла в состав Римской империи в 43—44 годах при Клавдии, став прокураторской провинцией, но при этом сохранила широкую автономию. Памфилия же с 25 года до н. э. относилась к провинции Галатия. В правление Адриана или Антонина Пия к провинции также присоединилась область Писидия: с тех пор Ликией и Памфилией управлял императорский легат в ранге претора. Либо со 135 года, либо со времён правления Марка Аврелия назначение туда наместника стало прерогативой сената (таким образом, Ликия и Памфилия стала сенатской провинцией). В 297 году область стала относиться к диоцезу Азия и управляться президом, а в 325 году была разделена на отдельные регионы — Ликию и Памфилию.

Марк Аврелий
Марк Авре́лий Антони́н (лат. Marcus Aurelius Antoninus; при рождении — Марк А́нний Вер, лат. Marcus Annius Verus; 26 апреля 121, Рим — 17 марта 180, Виндобона) — римский император с 161 года из династии Антонинов, философ, представитель позднего стоицизма, последователь Эпиктета. Последний из пяти хороших императоров.
Регистрационный учёт в Российской Федерации
Регистрацио́нный учёт в Росси́йской Федера́ции — фиксация в установленном порядке органом регистрационного учёта сведений о месте жительства гражданина Российской Федерации и о его нахождении в данном месте жительства. Отсутствие регистрации не исключает возможность установления места жительства гражданина на основе других данных, не обязательно исходящих от органов регистрационного учёта. Введён с 1 октября 1993 года вместо института прописки, возникшего в СССР, и включает в себя регистрацию по месту жительства и регистрацию по месту пребывания.

Регистрация является способом учёта граждан в пределах Российской Федерации, носящим уведомительный характер и отражающим факт нахождения гражданина по месту пребывания или жительства, который не может служить основанием ограничения или условием реализации прав и свобод граждан, предусмотренных Конституцией РФ, федеральными законами и законодательными актами субъектов РФ.

Санаторий
Санато́рий (из нем. Sanatorium, либо из фр. sanatorium, от лат. sanatorium, sanatorius — «место лечения», «способный лечить», производного от sanare — «лечить») — лечебно-профилактическое учреждение, в котором для лечения и профилактики заболеваний используют главным образом природные факторы (климат, минеральные воды, лечебные грязи, морские купания и т. п.) в сочетании с лечебной физкультурой, физиотерапией и рациональным питанием (диетой) при соблюдении определённого режима лечения и отдыха.

Санатории организуются как на курортах, так и вне их, в местностях (пригородных зонах) с благоприятными климатическими, ландшафтными и санитарно-гигиеническими условиями (местные санатории). Вблизи от промышленных предприятий для работающих организуются санатории-профилактории.
PGM Hecate II
PGM Hécate II — французская крупнокалиберная снайперская винтовка, производящаяся компанией PGM Précision.

Для стрельбы из Hecate II применяются винтовочные патроны калибра .50 BMG  (12,7×99 мм). Технически представляет собой 7-зарядную винтовку с продольно-скользящим поворотным затвором.

Винтовка комплектуется оптическим прицелом.

Оптический прицел
Оптический прицел — оптический прибор, предназначенный для точной наводки оружия на цель. Может быть также использован для наблюдения за местностью и для аналитического расчёта расстояний до предметов (если известны их размеры).
Канблай, Макс
Рудольф Оскар Макс Канблай (нем. Rudolf Oskar Max Cahnbley; 1 октября 1876, Гамбург — 16 января 1959, Билефельд) — немецкий дирижёр, композитор и скрипач. Сын композитора и дирижёра Августа Канблая, брат Эрнста Канблая.

Учился в Гамбурге и Берлине. В возрасте 21 года занял место первого концертмейстера в Гамбурге, затем играл в оркестрах Дрездена, Риги, Дерпта. В 1907 г. сменил Трауготта Окса на посту главного дирижёра Билефельдской оперы и, с перерывом в годы Первой мировой войны, возглавлял театр вплоть до 1933 г., с 1921 года также в качестве интенданта. В 1930 г. дирижировал городским оркестром на торжественном инаугурационном концерте по случаю открытия Концертного зала имени Рудольфа Эткера, исполнив Первую симфонию Иоганнеса Брамса. С приходом к власти нацистов был уволен.

Среди сочинений Канблая — комическая опера «Счастливый случай» (нем. Ein Schlump), поставленная в 1903 г. в Дерпте.

Имя Канблая носит улица в Билефельде (нем. Max-Cahnbley-Straße).

Брамс, Иоганнес
Иога́ннес Брамс (нем. Johannes Brahms [joːˈhanəs ˈbʁaːms]; 7 мая 1833, Гамбург, Германский Союз — 3 апреля 1897, Вена, Австро-Венгрия) — немецкий композитор и пианист, один из центральных представителей эпохи романтизма.
Храм Рождества Христова (Нижняя Добринка)
Храм Рождества Христова — памятник архитектуры и градостроительства, приходской православный храм Жирновского благочиния Урюпинской и Новоаннинской епархии Волгоградской митрополии Русской православной церкви, находящийся в селе Нижняя Добринка Волгоградской области. Построен в стиле позднего классицизма по проектам архитектора Иосифа Ивановича Шарлеманя в 1838—1839 гг.

Урюпинская епархия
Урю́пинская епа́рхия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в северо-западной части Волгоградской области (в границах Алексеевского, Даниловского, Еланского, Жирновского, Киквидзенского, Кумылженского, Нехаевского, Новоаннинского, Новониколаевского, Ольховского, Руднянского, Серафимовичского, Урюпинского и Фроловского районов, а также городских округов Михайловка, Урюпинск и Фролово). Входит в состав Волгоградской митрополии.
FUDforum
FUDforum представляет собой бесплатный интернет-форум с открытым исходным кодом, разрабатываемым Advanced Internet Designs Inc. Название «FUDforum» является сокращением «Fast Uncompromising Discussion forum» (Быстрый бескомпромиссный дискуссионный форум). FUDforum является форумом с широкими возможностями индивидуальной настройки и богатым набором особенностей, выделяющих его по сравнению с другими форумами.

FUDforum может работать во многих операционных системах, которые поддерживают PHP, включая Unix, Linux и Windows. Для хранения данных FUDforum может использовать MySQL, PostgreSQL, MS SQL, IBM DB2, PostgreSQL, Firebird или SQLite. Интерфейс форума основан на XHTML с CSS, jQuery и AJAX, что обеспечивает
гибкий пользовательский интерфейс.

Исходный код выпущен под лицензией GNU General Public License (версия 2) и любые интернет сайты могут использовать его бесплатно. Имеет локализацию более чем для 50 языков.

JQuery
jQuery ([dʒeɪ kwɪəri]) — набор функций JavaScript, фокусирующийся на взаимодействии JavaScript и HTML. Библиотека jQuery помогает легко получать доступ к любому элементу DOM, обращаться к атрибутам и содержимому элементов DOM, манипулировать ими. Также библиотека jQuery предоставляет удобный API для работы с AJAX. Разработка jQuery ведётся командой добровольцев на пожертвования.
Бельково (Гродненская область)
Бе́льково (бел. Бе́лькава) — хутор в Сморгонском районе Гродненской области Белоруссии. Входит в состав Вишневского сельсовета, до 2016 года входил в состав Войстомского сельсовета.

Расположен в восточной части района на правом берегу Вилии, западнее Лысой горы (высота 155,4 м). Расстояние до районного центра Сморгонь по автодороге — около 21 км, до центра сельсовета агрогородка Войстом по прямой — чуть менее 16,5 км. Ближайшие населённые пункты — Засковичи, Оленец, Студенец. Площадь занимаемой территории составляет 0,0466 км², протяжённость границ 1260 м.

Вилия
Ви́лия (бел. Вілія), или Няри́с (лит. Neris) — река в Беларуси и Литве, правый и наиболее длинный приток Немана (Нямунаса). Длина реки — 510 км, из них 228 км по территории Литвы, её водосборный бассейн — 24 942,3 км², из них в Литве 13 849,6 км² (56 %).
Грузинцев, Степан Антонович
Степан Антонович Грузинцев (22 мая 1911, село Борис-Романовка, Тургайская область, Российская империя — неизвестно, Целиноградская область, Казахская ССР) — бригадир тракторно-полеводческой бригады Балкашинского совхоза Моловского района Акмолинской области, Казахская ССР. Герой Социалистического Труда (1957).

Село имени И. Ф. Павлова
Село имени И. Ф. Павлова (каз. И.Ф. Павлов атындағы, до 2018 г. — Борис-Романовка) — село в Костанайском районе Костанайской области Казахстана. Административный центр и единственный населённый пункт Борис-Романовского сельского округа. Находится примерно в 47 км к северу от центра города Костаная. Код КАТО — 395437100.
Балашов, Иван Филиппович
Ива́н Фили́ппович Балашо́в (10 [23] января 1907 года — 5 января 1984 года) — советский военный лётчик, военачальник, участник советско-финской и Великой Отечественной войн. Во время советско-финской войны — помощник командира 6-го дальнебомбардировочного авиационного полка 27-й дальнебомбардировочной авиационной бригады Северо-Западного фронта, майор.

Герой Советского Союза (7.04.1940), генерал-майор авиации (19.08.1944).

Ил-4
ДБ-3Ф — советский двухмоторный дальний бомбардировщик периода Второй мировой войны, разработанный в ОКБ-39 Наркомата авиационной промышленности под руководством Главного конструктора С. В. Ильюшина. Постановлением Государственного комитета обороны СССР № 1498 от 26.03.1942 года самолёт ДБ-3Ф был переименован в Ил-4.

Самолёт является дальнейшим развитием ДБ-3 под более мощные моторы и с обновлённым оборудованием, с новой кабиной штурмана, новым фюзеляжем (под другую технологию производства, разработанную для Ли-2), крылом с новым лонжероном и пневматическим управлением уборкой шасси.

Самолёт имел обозначение НАТО: Bob.
Екатерининка (Свердловская область)
Екатерининка — посёлок в Свердловской области России, административно подчинённый городу Ивделю. Входит в Ивдельский муниципальный округ.

Ранее посёлок являлся административным центром Екатерининского сельсовета города Ивделя.

Ивдельский муниципальный округ
И́вдельский муниципа́льный о́круг — муниципальное образование в Свердловской области России. Относится к Северному управленческому округу. Административный центр — город Ивдель.

Официальное полное наименование муниципального образования — Ивдельский муниципальный округ Свердловской области.

С точки зрения административно-территориального устройства области Ивдельский муниципальный округ вместе муниципальным округом Пелым находятся в границах города Ивделя как административно-территориальной единицы Свердловской области, соответствующей категории города областного подчинения.
Сешнс, Джефф
Джефферсон Борегард (Джефф) Сешнс III (англ. Jefferson Beauregard "Jeff" Sessions III; 24 декабря 1946, Селма, Алабама) — американский политик-республиканец, 84-й Генеральный прокурор США (9 февраля 2017 года — 7 ноября 2018 года). Младший сенатор США от штата Алабама (1997—2017).

В 2007 году согласно рейтингу National Journal Сешнс вошел в пятерку самых консервативных сенаторов.

Селма (Алабама)
Се́лма (англ. Selma) — город в США, в центральной части штата Алабама, центр округа Даллас.

Город расположен на реке Алабама. Центр сельскохозяйственного района (хлопок, животноводство, выращивание орехов пекан). Речной порт. Во время Гражданской войны здесь выпускались тонны боеприпасов, военные корабли Конфедерации. Подразделения армии северян во главе с генералом Дж. Уилсоном разрушили военный арсенал и фабрики, спалив почти весь город.

Среди достопримечательностей — заброшенная столица Алабамы Кахаба (1820—1826) в пригороде. В марте 1965 года именно из Селмы начинались марши на столицу штата — город Монтгомери, ставшие важной частью кампании за регистрацию избирателей-негров, начатой Мартином Л. Кингом.