hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dorytomus artjuchovi
Dorytomus artjuchovi (лат.) — вид жуков-долгоносиков рода Dorytomus (Curculionidae). Питается на растениях рода тополь из семейства ивовых. Обитает на Дальнем Востоке России (Камчатский край, Магаданская область, Приморский край, Хабаровский край).

Магаданская область
Магада́нская о́бласть — субъект Российской Федерации на северо-востоке страны, относится к районам Крайнего Севера. Граничит на севере с Чукотским автономным округом, на востоке — с Камчатским краем, на западе — с Якутией, на юге — с Хабаровским краем. Входит в состав Дальневосточного федерального округа.

3 декабря 1953 года Указом Президиума Верховного Совета СССР из состава Хабаровского края была выделена Магаданская область, в подчинение которой из состава Камчатской области был передан Чукотский национальный округ.

Административный центр — город Магадан.
Черноземь
Черноземь — деревня в Боровичском районе Новгородской области, входит в состав Железковского сельского поселения.

Расположена на Валдайской возвышенности, в 12 км к югу от Боровичей. Через деревню проходит участок автодороги Р8 Валдай—Боровичи, а также протекает небольшая речка Богачиха — левый приток Мсты.

Ближайшие населённые пункты: деревни Железково, Сидорково, Фёдорково.

Мста
Мста — река на северо-западе Европейской части России, в Тверской и Новгородской областях.

Длина — 445 км, с учётом Цны, впадающей в озеро Мстино, более 600 км. Площадь водосборного бассейна — 23 300 км². Среднегодовой расход воды — в 40 километрах от устья — 202 м³/с.

Расположенное в Бологовском районе Тверской области озеро Долгое — старица Мсты.

Самый большой населённый пункт на реке — город Боровичи.
Тереза Батиста, уставшая воевать
Тереза Батиста, уставшая воевать (порт. Teresa Batista Cansada da Guerra, на русском языке выходил также как Тереза Батиста, Сладкий Мёд и отвага) — роман Жоржи Амаду в жанре «магического реализма». Опубликован в 1972 году, переведён на множество языков, включая немецкий, арабский, корейский, словацкий, словенский, испанский, французский, греческий, иврит, английский, голландский, итальянский, норвежский, польский и турецкий. Русский перевод впервые опубликован в 1975 году.

Магический реализм
Маги́ческий реали́зм (также мисти́ческий реали́зм) — художественный метод, в котором магические (мистические) элементы включены в реалистическую картину мира.

Термин «магический реализм» был введён немецким критиком Францем Рохом для описания современных ему видов живописи. Рох понимал под магическим реализмом возврат к реализму от более абстрактного стиля экспрессионизма. Литературное течение, обозначаемое этим термином, зародилось в доколумбовой Латинской Америке, где в рассказах индейцев об окружающем мире имелись волшебные и фантастические компоненты. В течение столетий оно развивалось, сформировавшись в итоге в литературный метод, видными представителями которого стали Хорхе Луис Борхес, Габриэль Гарсия Маркес, Алехо Карпентьер, Хулио Кортасар.
Крепостные стены Баку
Крепостные стены (азерб. Qala divarları) — крепостные стены и башни, окружающие средневековый Старый город Баку — Ичери-шехер. Город Баку, как свидетельствуют иллюстрации путешественников и фотографии конца XIX века, был некогда окружён двумя рядами стен. Из них до наших дней сохранилась лишь одна высокая каменная стена с несколькими воротами. Эти ворота во времена шаха Персии Аббаса I и позднее неоднократно реставрировались.

Крепостная стена города снабжена башнями, бойницами, банкетами и машикули, и служила надёжной защитой города. Протяжённость крепостных стен сегодня составляет 500 м, хотя в Средние века она составляла 1500 м. Ширина стен — 3,5 м, высота же — 8—10 м.

Банкет (фортификация)
Банкет или стрелковая ступень в фортификации — дополнительная насыпь или ступень с внутренней стороны слишком высокого для человека бруствера для размещения на ней стрелков, ведущих огонь поверх бруствера.

В русских деревянных крепостях подобное возвышение перед высоким заборолом называлось кровать.
Сан-Криштован-де-Ногейра
Сан-Криштован-де-Ногейра (порт. São Cristóvão de Nogueira) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Визеу. Является составной частью муниципалитета  Синфайнш. По старому административному делению[какому?] входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Тамега, который входит в Северный регион. Население составляет 2215 человек на 2001 год. Занимает площадь 18,57 км².

Покровителем района считается Святой Кристован (порт. São Cristóvão).

Тамега (субрегион)
Субрегион Тамега (порт. Tâmega (subregião)) — экономико-статистический субрегион в северной Португалии.
Входит в состав Северного региона.
Включает в себя часть округов Порту, Вила-Реал, Брага, Визеу и Авейру.

Территория — 2629 км². Население — 551 301 человек. Плотность населения — 209,7 чел./км².
Отиш (горы)
О́тиш (фр. Les monts Otish) — горная система в географическом центре провинции Квебек, Канада. Расположен на стыке границ административных регионов Кот-Нор, Северный Квебек и Сагней-Лак-Сен-Жан, в 250 км к северу от г. Шибугамо. Является одной из составных частей так называемого Канадского щита. Средняя высота — 750 м, максимальная — г. Япеитсо (1135 м.) Большую часть гор и холмов занимает тайга. В горах имеются месторождения алмазов , на реках созданы ГЭС (озеро Маникуаган). крупное озеро Мистассини, также в Отише берёт начало р. Перибонка, питающая озеро Сен-Жан, откуда вытекает р. Сагней.

Север Квебека
Север Квебека (фр. Nord-du-Québec; также неоф. Nouveau Québec, «Новый Квебек») — крупнейший административный регион Квебека (Канада), вошедший в состав провинции в 1912 году (до этого большая часть данной территории была известна под именем Унгава (территория). На регион приходится более половины (55 %) общей площади современного Квебека, а именно 839 тыс. км², из которых 121 тыс. км² приходится на многочисленные озера и реки, являющиеся важным источником гидроэлектроэнергии для компании Гидро-Квебек. Для сравнения, на территории севера Квебека могли бы одновременно поместиться Франция и Бельгия. Север Квебека в свою очередь распадается на три района — более освоенную и европеизированную часть Жамези на юге, инуитскую территорию Нунавик на севере, а также несколько анклавов кри, созданных в 2007 году и объединённых под общим названием Автономная область кри. Население 41 129 чел. (2008 год, оценка). Растёт в основном за счёт высокого естественного прироста автохтонных народов.
Непобедимый воин (сезон 2)
Второй сезон шоу «Смертоносный воин» был открыт 20 апреля 2010 в 22:00 по восточноамериканскому времени на телеканале Spike. Анонс сезона состоялся на телеканале с участием всех ведущих: символом анонса стало изображение человеческого торса из баллистического геля, опубликованное в микроблоге программы в социальной сети Twitter. Превью ко второму сезону появилось и на официальном сайте: в нём были показаны современные виды оружия. Всего вышло 13 эпизодов шоу. В данной статье нумерация ведётся с учётом выпусков первого сезона. В России второй сезон показывался на телеканале 2x2.

Spike (телеканал)
Spike (ранее назывался Spike TV) — бывший американский кабельный телевизионный канал, принадлежавший компании Paramount Global. Начал своё вещание 11 августа 2003 года, заменив телеканал TNN.

В феврале 2017 года компания Paramount Global объявила, что Spike будет закрыт в 2018 году и его место займёт новый телеканал — Paramount Network. Spike официально прекратил своё вещание 17 января 2018 года.
Обиньян
Обинья́н (фр. Aubignan) — коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Воклюз, округ Карпантрас, кантон Карпантрас. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав кантона Карпантра-Нор.

Воклюз
Воклю́з (фр. Vaucluse, окс. Vauclusa) — департамент на юге Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег; порядковый номер — 84; административный центр — Авиньон (префектура). Население — 555 240 человек (48-е место среди французских департаментов, данные 2010 года).
10-я оперативная эскадра
10-я оперативная эскадра кораблей ВМФ (сокращённо: 10-я ОпЭск) — оперативное объединение (оперативная эскадра) кораблей Военно-Морского Флота СССР, предназначавшееся для решения боевых задач на Тихоокеанском театре военных действий в период Холодной войны между СССР (в составе военного блока ОВД) и США (в составе блока НАТО). Создана приказом главнокомандующего ВМФ С. Г. Горшкова от 28 июля 1967 года. Основным боевым противником 10-й ОпЭск на Тихом океане являлся 7-й оперативный флот ВМС США. 10-я оперативная эскадра была расформирована в 1998 году.

Горшков, Сергей Георгиевич
Серге́й Гео́ргиевич Горшко́в (13 [26] февраля 1910, Каменец-Подольский, Подольская губерния, Российская империя — 13 мая 1988, Москва, РСФСР, СССР) — советский военачальник, флотоводец и организатор отечественного ракетно-ядерного флота, Адмирал Флота Советского Союза. Главнокомандующий ВМФ — заместитель Министра обороны СССР (1956—1985). Дважды Герой Советского Союза (1965, 1982). Лауреат Ленинской премии (1985) и Государственной премии СССР (1980). Член ЦК КПСС (1961—1988). Депутат Верховного Совета СССР 4—11 созывов.
Огульчанский, Роман
Роман Огульчанский (род. 7 февраля 1992 года) — российский боец смешанных единоборств, представитель лёгкой весовой категории. Выступает на профессиональном уровне с 2015 года. Известен по участию в турнирах престижной бойцовской организации ACA.

Absolute Championship Akhmat
Absolute Championship Akhmat (сокр. ACA, Абсолютный Чемпионат Ахмат) — российская промоутерская компания, проводящая бои по смешанным единоборствам (ММА), кикбоксингу и джиу-джитсу. Основана в 2014 году на базе бойцовского клуба «Беркут». До декабря 2018 года носила название ACB (Absolute Championship Berkut).
Гришанов
Гришанов — русская фамилия, имеющая женскую форму Гришанова. Известные носители:

Гришанов, Валерий Васильевич (1939—1998) — советский и российский военачальник, адмирал.

Гришанов, Василий: Гришанов, Василий Максимович (1911—1994) — советский военачальник, адмирал. Гришанов, Василий Степанович (1923—1971) — полный кавалер ордена Славы.

Гришанов, Владимир Васильевич (род. 1945) — советский и российский военачальник, адмирал.

Гришанов, Николай Леонидович (род. 1960) — советский штангист, культурист и тренер.

Гришанов, Сергей Валентинович (1954—2019) — советский и российский военнослужащий, заслуженный военный лётчик РФ.

Гришанова:

Гришанова, Анастасия Александровна (род. 1995) — российская спортсменка, занимающаяся академической греблей.

Гришанов, Николай Леонидович
Никола́й Леони́дович Гриша́нов (род. 7 апреля 1960, Гомель, БССР) — советский штангист, культурист и тренер.

Мастер спорта СССР международного класса (1983) по тяжёлой атлетике. Шестикратный чемпион БССР и восьмикратный рекордсмен БССР по тяжёлой атлетике.

Мастер спорта СССР международного класса (1990) по культуризму. Чемпион Европы (1990), четырёхкратный чемпион СССР, двукратный обладатель Кубка СССР (1989, 1990) по культуризму. Победитель Второй матчевой встречи СССР-США (1989) по бодибилдингу.
Энн (замок)
Энн (нем. Schloss Enn, итал. Castel d'Enna) — средневековый замок недалеко от города Больцано, в коммуне Монтанья, в провинции Южный Тироль, в регионе Трентино-Альто-Адидже, Италия. По своему типу относится к замкам на вершине.

Трентино-Альто-Адидже
Тренти́но-А́льто-А́дидже или Тренти́но-Южный Тироль (итал. Trentino-Alto Adige/Südtirol, нем. Trentino-Südtirol, ладинск. Trentin-Südtirol) — область на севере Италии.

Благодаря распространению (помимо итальянского) также немецкого и ладинского языков, область имеет специальный статус с официальным названием Автономная область Трентино-Альто-Адидже/Южный Тироль (итал. Regione Autonoma Trentino-Alto Adige/Südtirol, нем. Autonome Region Trentino-Südtirol, ладинск. Regione Autonoma Trentin-Südtirol).

Административный центр — город Тренто.

С 1972 года основные административные функции переданы 2 автономным провинциям, составляющим область — Больцано и Тренто.

Является частью еврорегиона Европейского союза Тироль — Южный Тироль — Трентино.
Ворота каталонских земель
Ворота каталанских стран (кат. La Porta dels Països Catalans) — монумент работы скульптора Эмили Арменгола (Emili Armengol i Abril), символизирующий северную границу распространения каталанского языка. Находится возле посёлка Сальс-лё-Шато (департамент Восточные Пиренеи, Франция) рядом с автострадой, соединяющей Перпиньян и Нарбонну, на месте античной домициевой дороги.

Памятник был открыт 28 августа 2003 года, спустя 20 лет после возникновения идеи памятника. Возведение сооружения осуществлено Союзом за каталонский регион (Unió per una Regió Catalana).

Движение за независимость Каталонии
Движение за независимость Каталонии (каталонский индепендизм, кат. Independentisme català, исп. Independentismo catalán) — политическое движение, одна из ветвей каталонизма, представители которой заявляют об исторической и культурной обособленности каталонской нации и добиваются полного суверенитета (независимости) Каталонии и так называемых Каталонских земель. Каталонское движение за независимость оценивается как наиболее массовое и близкое к реализации сепаратистское движение в Европе наряду с шотландским сепаратизмом.

Главный символ движения — национальный флаг Эстелада, используемый сторонниками независимости Каталонии. Его создал в 1908 году Висенс Альберт Баллестер, активист каталонского движения за независимость, вдохновившись флагом Кубы, а также флагами США, символизирующими республиканские и гуманистические ценности, поскольку Куба недавно получила независимость от Испании.
Бешенково
Бешенково — деревня в Дмитровском районе Московской области, в составе сельского поселения Якотское. До 2006 года Бешенково входило в состав Слободищевского сельского округа.

Сельцо Бешенково Повельского стана в XVI веке управлялось Андрониковым моныстырём Москвы.

Андроников монастырь
Андро́ников монасты́рь (Спасо-Андроников, Андроников Нерукотворного Спаса) — комплекс зданий в Москве на левом берегу реки Яузы, в Таганском районе города у Андроньевской площади.

До 1918 года — действующий мужской монастырь.

Спасский собор монастыря — древнейший из сохранившихся московских храмов (более ранняя церковь Рождества Богородицы в Московском Кремле уцелела лишь до уровня хоров).
Линия 3
Линия 3:

Линия 3 (Барселонский метрополитен)

Линия 3 (Будапештский метрополитен)

Линия 3 (Мадридский метрополитен)

Линия 3 (Метрополитен Мехико)

Линия 3 (Парижское метро)

Линия 3 (Пусанский метрополитен)

Линия 3 (Стамбульский метрополитен)

Линия 3 (метрополитен Валенсии)

Линия 3 (метрополитен Каракаса)

Линия 3 Петербургского метрополитена

Линия 3 легкого поезда (Гвадалахара)

Линия 3bis (Парижское метро)

Линия 3 (Каракасский метрополитен)
Линия 3 (исп. Línea 3) — линия Каракасского метрополитена.

Проходит с севера на юг, имеет 9 станций. Цвет линии — синий, длина линии — 10,4 км. Самая напряжённая станция «Пласа Венесуэла», является пересадочной с Линии 1 на Линию 4.

Линия проходит под улицами, кроме перегона «Ла-Бандера» — «Эль-Валье», так как проходит под горами.
Рамонда (песня)
«Рамонда» — песня сербской певицы Тея Доры. Выпуск сингла состоялся 25 января 2024 года.

С этой песней она представляла Сербию на конкурсе песни «Евровидение-2024». Тея Дора подала заявку на участие в национальном конкурсе «Песма за Евровизију '24» . Эту информацию она подтвердила 16 декабря 2023 года в программе Радио Телевидения Сербии.

«Рамонда» была написана певицей, а Андрияно «Айзи» Кадович и Лука «Luxonee» Йованович стали соавторами текста и музыки. Песню описывают как «волшебную колыбельную» и «патриотическую балладу». В финале национального отбора 2 марта 2024 года «Рамонда» получила максимальные 12 баллов от жюри, а также 10 баллов от телеголосования, таким образом выиграв национальный отбор и став заявкой Сербии на конкурсе песни «Евровидение-2024».

Радио и телевидение Сербии
«Радио и телевидение Сербии» (серб. Радио-телевизија Србије) — государственная организация Республики Сербия; до 1992 года — республиканский радиотелецентр «Радио и телевидение Белграда», объединённый с другими в «Югославское радио и телевидение».
MTV Movie Awards 2002
MTV Movie Awards 2002 — ежегодная церемония вручения кинонаград канала MTV, которая прошла 1 июня 2002 год года в Лос-Анджелесском здании «Шрайн-Аудиториум». Ведущими церемонии были Джек Блэк и Сара Мишель Геллар. Церемония является одиннадцатой по счету, начиная с 1992 год года.

Мулен Руж!
«Муле́н Руж!» (фр. Moulin Rouge!) — фильм-мюзикл 2001 года, получивший две награды «Оскар». В кинокартине нашла отражение творческая атмосфера знаменитого парижского кабаре «Мулен Руж». Главные роли сыграли шотландский актёр Юэн Макгрегор и австралийская актриса Николь Кидман (номинировалась на «Оскар» как лучшая актриса). Актёры сами исполнили все свои вокальные партии.

«Мулен Руж!» — заключительный фильм в авторской «Трилогии красного занавеса» (Red Curtain Trilogy) База Лурмана, к которой режиссёр относит также картины «Строго по правилам» (Strictly Ballroom, 1992) и «Ромео + Джульетта» (1996), объединённые общим театрализованным стилем.
Болгары восхитились
«Болга́ры восхити́лись» (болг. Българите са възхитени) — пропагандистское клише, манипуляция государственных СМИ России и Белоруссии, а также интернет-мем. Публикации о «восхищённых болгарах» представляют собой подборки переведённых на русский язык анонимных комментариев к статье иностранного издания о чём-нибудь, связанном с Россией, — такой формат впервые появился в середине 2000-х годов на сайте «ИноСМИ.ру», а с осени 2020 года начал использоваться на сайте «РИА Новости». Подобные формулировки российские и белорусские СМИ используют для поддержания имиджа, укрепления веры уже подвергнутых пропаганде людей и убеждения несогласных, предоставив якобы внешнее подтверждение своим словам. Болгарские масс-медиа впервые обратили внимание на данный приём в июне 2021 года.

Идеологическое клише
Идеологи́ческое клише́ (полити́ческое клише, пропаганди́стское клише) — приём риторики, шаблонное выражение, употребляемое в публицистике, СМИ, публичных выступлениях с целью дать лаконичную, образную, запоминающуюся характеристику политическим событиям и их участникам.

Поскольку пропаганда своей общественной позиции является неотъемлемой функцией любого политика, а последние так или иначе выражают ту или иную идеологию, понятие политического (идеологического, пропагандистского) клише присуще любой социально-политической системе. Некоторые исследователи относят идеологическое клише к современным мифам.
Спенсерова строфа
Спе́нсерова строфа́ (англ. Spenserian stanza) — строфа, созданная Эдмундом Спенсером в его поэме «Королева фей» (1590—1596). Состоит из девяти стихов с рифмовкой ababbcbcc. Повторно популяризована Байроном в «Паломничестве Чайльд-Гарольда».

Стих
Стих (др.-греч. ὁ στίχος — ряд, строй), стиховедческий термин, используемый в нескольких значениях:

художественная речь, организованная делением на ритмически соизмеримые отрезки; поэзия в узком смысле; в частности, подразумевает свойства стихосложения той или иной традиции («античный стих», «стих Ахматовой» и т. п.);

строка стихотворного текста, организованная по определённому ритмическому образцу («Мой дядя самых честных правил»).
Сен-Мартен-де-Мьё
Сен-Марте́н-де-Мьё (фр. Saint-Martin-de-Mieux) — коммуна во Франции, находится в регионе Нижняя Нормандия. Департамент коммуны — Кальвадос. Входит в состав кантона Фалез-Север. Округ коммуны — Кан.

Код INSEE коммуны — 14627.

Нижняя Нормандия
Нижняя Нормандия (фр. Basse-Normandie, норманд. Basse-Normaundie) — бывший регион на северо-западе Франции. С 1 января 2016 года является частью региона Нормандия. Главный город — Кан. Население — 1 475 684 человек (17-е место среди регионов).
1-й Войковский проезд
1-й Во́йковский прое́зд — улица в Северном административном округе города Москвы на территории района Войковский. Проходит от Ленинградского шоссе до 5-го Войковского проезда. Нумерация домов ведётся от Ленинградского шоссе.

Северный административный округ
Се́верный администрати́вный о́круг — один из 12 административных округов города Москвы.

Сокращённое название — САО. В округе расположено 8 крупных промышленных зон. Округ имеет свои гербовую эмблему и флаг. Административный округ включает в себя 16 районов города. Код САО по ОКАТО — 45 277 000 000.

Префект с 12 ноября 2021 года — Изутдинов Гаджимурад Изамутдинович Управление округом осуществляет префектура САО и прочие окружные органы власти.
UFC Fight Night: Макдональд vs. Томпсон
UFC Fight Night: MacDonald vs. Thompson (также известно как UFC Fight Night 89) — событие организации смешанных боевых искусств Ultimate Fighting Championship, которое прошло 18 июня 2016 года в спортивном комплексе TD Place Arena в Оттаве, Канада.

Ти-ди Плэйс Арена
«Ти-ди Плэйс Арена» (англ. TD Place Arena) (первоначально «Оттава Сивик Центр») — крытая арена, расположенная в Оттаве, провинция Онтарио, Канада. Арена была открыта в декабре 1967 года и используется в основном для спортивных состязаний, включая кёрлинг, фигурное катание, хоккей и лакросс. На арене проводились канадские и мировые чемпионаты по фигурному катанию, кёрлингу и хоккею, в том числе первый женский чемпионат мира по хоккею в 1990 году. Она также используется для проведения концертов и конференций, таких как «Ottawa SuperEX».

«Ти-ди Плэйс Арена» была построена под северной трибуной футбольного стадиона «Ти-ди Плэйс Стэдиум», на территории парка Лэнсдаун. Одна сторона арены расположена под верхней частью трибуны стадиона, а её потолок гораздо ниже, чем на противоположной стороне арены.
Генисаретский, Олег Игоревич
Оле́г И́горевич Генисаре́тский (28 февраля 1942, Ковров, Ивановская область — 11 мая 2022) — советский и российский искусствовед, философ и общественный деятель. Доктор искусствоведения, теоретик дизайна.

Ковров
Ковро́в — город (с 1778 года), административный центр Ковровского района Владимирской области, в состав которого не входит. Административно-территориальное образование, город, соответствующий категории города областного подчинения, в границах которого образован городской округ город Ковров в соответствии с Законом Владимирской области от 9 сентября 2004 года № 143-ОЗ.

Крупный железнодорожный узел на участке Москва — Нижний Новгород современного хода Транссиба. Население 127 831 чел. (2025), второй крупнейший город области после Владимира. Город воинской славы.
HMS Active (1780)
HMS Active (1780) — 32-пушечный фрегат 5 ранга Королевского флота. Спущен на воду 12 сентября 1780 года на частной верфи Раймонд, в Нортхэм под Саутгемптоном. Головной корабль одноименного типа. Четвертый корабль, названный Active.

Участвовал в Американской революционной войне.

1784 — капитан Трубридж (англ. Thomas Troubridge), Ост-Индия.

Участвовал во Французских революционных войнах.

1796 — капитан Гауэр (англ. Edward Leveson Gower).

В июле 1796 года разбился на реке Святого Лаврентия.

Ост-Индия
Ост-И́ндия (нидерл. Oost-Indië, буквально — Восточная Индия) — термин, употреблявшийся в прошлом в отношении территории Индии и некоторых других стран Южной и Юго-Восточной Азии. Возник в противовес термину Вест-Индия, после того как, путешествуя в восточном направлении (от Европы), европейцы, считавшие в то время Индией открытые Христофором Колумбом острова Карибского моря в Америке, достигли берегов полуострова Индостан.

Название «Ост-Индия» длительное время сохранялось в связи с колониальной деятельностью Ост-Индских компаний:

Британской, основанной в 1600 году;

Датской, основанной в 1616 году;

Нидерландской, основанной в 1602 году;

Португальской, основанной в 1628 году;

Французской, основанной в 1664 году;

Шведской, основанной в 1731 году.

Различают Британскую Ост-Индию (или собственно Индию) и Голландскую Ост-Индию.
Зайс
Зайс (нем. Says) — деревня и бывшая коммуна в Швейцарии, в кантоне Граубюнден.

До 2007 года имела статус отдельной коммуны. 1 января 2008 года вошла в состав коммуны Триммис. Входит в состав региона Ландкварт (до 2015 года входила в округ Ландкварт).

Население составляет 175 человек (на 31 декабря 2006 года). Официальный код — 3944.

Ландкварт (регион)
Ландкварт (нем. Landquart, итал. Landquart) — регион швейцарского кантона Граубюнден, учрежденный 1 января 2016 года в результате региональной реформы кантона Граубюнден. Был образован из всех коммун бывшего округа Ландкварт за исключением Хальденштайна, переданного в регион Плессур.

Административный центр находится в коммуне Ландкварт.