hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Рудольфсхайм-Фюнфхаус
Рудольфсхайм-Фюнфхаус (нем. Rudolfsheim-Fünfhaus) — пятнадцатый район Вены.  Присоединён к городу в 1890, а окончательно обрёл современные границы в 1938 году.

Площадь района составляет 3,9 км², население — 76 137 человек (1 января 2021), плотность населения — 19 603 чел./км².

Рудольфсхайм-Фюнфхаус граничит с Нойбау и Мариахильфом на востоке, Майдлингом и Хитцингом на юге, Пенцингом на западе и Оттакрингом на севере.  В районе расположен Вестбанхоф (букв. «западный вокзал») — один из трёх главных вокзалов Вены.

Мариахильф
Мариахильф (нем. Mariahilf) — шестой район Вены.  Сформирован в 1850 году, изначально как 5-й район, но в 1862 стал шестым из-за разделения Видена на два.

Площадь общины составляет 1,5 км², население — 31 336 человек (1 января 2021), плотность населения — 21 753 чел./км².

Мариахильф расположен к юго-западу от центра Вены.  С севера район ограничивает улица Мариахильфер (Mariahilfer Straße) со множеством магазинов — самая крупная и важная торговая улица в городе.
Раздутое программное обеспечение
Раздутое программное обеспечение (англ. bloatware, fatware, elephantware) — программа, имеющая слишком много дополнительных функций, на работу которых уходит непропорционально много ресурсов системы, в особенности если эти функции не нужны или малополезны для работы программы (такие функции часто называют «gimmicks» (англ.), «bells and whistles» (англ.), дословно: «бубенчики и свистульки»).

У английского термина bloatware (также англ. crapware, shovelware) существует также второе значение, которое относится к ресурсоёмкому предварительно установленному программному обеспечению, которое пользователю не нужно, но навязывается ему производителями компьютеров, планшетов, смартфонов и т. д.

Gimmick!
Gimmick! (яп. ギミック! Гимикку!) — японская компьютерная игра в жанре платформер для приставки Nintendo Entertainment System, разработанная и выпущенная компанией Sunsoft в 1992 году. В Европе первое время была известна под названием «Mr. Gimmick». В 2002 году игра была портирована на приставку PlayStation и выпущена в составе сборника Memorial Series SunSoft Vol.6.
Друцкие
Дру́цкие — русский княжеский род спорного происхождения.

В 1508 году друцкий князь Василий Дмитриевич вместе с братьями Богданом и Андреем и племянником князем Дмитрием Юрьевичем, как замешанные в заговор князя Глинского, вынуждены были бежать из Литвы в Москву и поступить на службу к великому князю Василию III Иоанновичу.

Друцкие стали родоначальниками княжеских родов Друцких-Соколинских, Коноплей-Соколинских, Друцких-Озерецких, Друцких-Прихабских, Бабичевых, Друцких-Любецких, Друцких-Горских, Путятиных и ряда других.

Пользовались гербом Друцк (пол. Druck). Похожий герб принадлежит князьям Друцким-Соколинским (Гербовник V, 4).

При подаче документов в 1686 году, для внесения рода в Бархатную книгу, была предоставлена родословная роспись князей Друцких.

Василий III
Васи́лий III Ива́нович, по прямому имени — Гаврии́л, в постриге — Варлаа́м (25 марта 1479, Москва, Великое княжество Московское — 3 декабря 1533, Москва, Великое княжество Московское) — великий князь владимирский и московский в 1505—1533 годах, государь всея Руси. Сын Ивана III Великого и Софьи Палеолог, отец Ивана IV Грозного. Василий III продолжил политику своего отца по «собиранию русских земель» и постепенному упразднению удельных княжеств. Его наибольшим успехом в остром противостоянии с Великим княжеством Литовским стало взятие Смоленска в 1514 году, также к единому Русскому государству были присоединены Псковская республика и Рязанское княжество. В период его правления существенно обострились отношения с постордынскими образованиями — Крымским и Казанским ханствами.
АДЭ-1
АДЭ-1 — автомотриса дефектоскопная электрическая предназначена для контроля рельсов типов Р50, Р65, Р75, уложенных в железнодорожный путь, методами ультразвуковой и магнитной дефектоскопии. Выпускается ОАО «Калужский завод путевых машин и гидроприводов» (ОАО «Калугапутьмаш»).

Дефектоскоп
Дефектоско́п (лат. defectus «недостаток» + др.-греч. σκοπέω «наблюдаю») — устройство для обнаружения дефектов в изделиях из различных металлических и неметаллических материалов методами неразрушающего контроля. К дефектам относятся нарушения сплошности или однородности структуры, зоны коррозионного поражения, отклонения хим. состава и размеров и др. Область техники и технологии, занимающаяся разработкой и использованием дефектоскопов называется дефектоскопия. С дефектоскопами функционально связаны и другие виды средств неразрушающего контроля: течеискатели, толщиномеры, твердомеры, структуроскопы, интроскопы и стилоскопы.
Фристайл на чемпионате мира по фристайлу и сноуборду 2019 — могул (мужчины)
Соревнования в мужском фристайле в дисциплине могул на чемпионате мира по фристайлу и сноуборду 2019 года прошли 8 февраля в сноу-парке горнолыжного курорта.

Соревновалось 44 спортсмена из 14 стран мира.

Могул
Мо́гул — дисциплина лыжного фристайла, состоит в спуске на горных лыжах по бугристому склону (по буграм, или могулам) и выполнении прыжков на трамплинах. По ошибке, иногда данную дисциплину приписывают и сноубордистам, однако в сноуборде такой дисциплины не существует.
Раисы
«Раисы» — команда КВН Высшей лиги из города Иркутска. Чемпионы Высшей лиги 2018 года (вместе с командой «Вятка»), единственная женская команда, ставшая чемпионом клуба, а также команда, сыгравшая наибольшее количество игр в Высшей лиге КВН (16).

Клуб весёлых и находчивых
КВН («Клуб весёлых и нахо́дчивых») — телевизионные юмористические игры, в которых команды различных коллективов (учебных заведений, вузов, предприятий, городов и так далее) соревнуются в юмористических ответах на заданные вопросы, импровизациях на заданные темы, разыгрывании заранее заготовленных сцен и тому подобного.
Хандзаме Классик 2018
8-й выпуск  Хандзаме Классик — шоссейной однодневной велогонки по дорогам бельгийской провинции Западная Фландрия. Гонка прошла 16 марта 2018 года в рамках Европейского тура UCI 2018. Победу одержал колумбийский велогонщик Альваро Одег из команды «Quick-Step Floors».

Западная Фландрия
За́падная Фла́ндрия (нид. West-Vlaanderen, западнофлам. West-Vloandern, фр. Flandre occidentale, нем. Westflandern) — одна из десяти провинций Бельгии и одна из пяти фламандских провинций. Граничит с Восточной Фландрией, Эно, Францией и Нидерландами. Омывается Северным морем. Административный центр — город Брюгге. Состоит из 64 коммун.
Население Чернигова
Население Чернигова на начало 2021 года составляло 280 тысяч человек.

По состоянию на 1 марта 2015 года на город приходилось 28 % населения Черниговской области. В начале 2014 года по численности населения среди городов Украины Чернигов занимал 18 место.

Международный республиканский институт
Международный республиканский институт (англ. International Republican Institute) — некоммерческая организация, провозглашающая своей целью оказание помощи отдельным странам в строительстве демократии. Председатель Совета директоров МРИ — сенатор от штата Аляска Дэн Салливан.

Организация работает в тесном сотрудничестве с Государственным департаментом США, Агентством США по международному развитию и некоторыми фондами, занимающимися финансированием проамериканских политических сил в мире.
Рандское восстание
Рандское восстание (Витватерсрандское восстание, англ. Rand Rebellion, африк. Rand-rebellie; также известно как «Красное восстание» и забастовка 1922 года) — стачка белых шахтёров, переросшая в вооружённое выступление в трансваальском регионе Витватерсранд в Южно-Африканском Союзе в марте 1922 года, вызванная усиленной эксплуатацией горняков работодателями. Одним из лидеров забастовки был видный деятель Лейбористской партии Джимми Грин.

Вслед за падением мировых цен на золото с 130 шиллингов за тройскую унцию в 1919 году до 95 в декабре 1921-го компании пытались сохранить прежние прибыли за счёт снижения заработной платы и ослабления цветового барьера, чтобы заменить на ряде полуквалифицированных работ белых, получавших 20 шиллингов в день, низкооплачиваемыми чёрными шахтёрами, которым платили всего 3 шиллинга. Политика компаний и Горной палаты представляла угрозу увольнения для 4 тысяч человек.

Африкаанс
Африка́анс (самоназвание — Afrikaans [afrəˈkãːs], die Afrikaanse taal, ранее также был известен как бу́рский язы́к) — один из германских языков, развившийся из нидерландского (до начала XX века считался его диалектом), один из 11 официальных языков Южно-Африканской Республики, также распространён в Намибии.

Кроме того, небольшие общины носителей африкаанс проживают в других странах Южной Африки: Ботсване, Лесото, Эсватини, Зимбабве, Замбии. Многие эмигранты из ЮАР, говорящие на африкаанс, осели в Великобритании, Австралии, Нидерландах, Бельгии, Новой Зеландии, Канаде, США.
Иванов, Владимир Васильевич (дипломат)
Влади́мир Васи́льевич Ивано́в (род. 24 декабря 1952) — российский дипломат. Чрезвычайный и полномочный посланник 1 класса (20 июня 1994).

С 1 сентября 1997 по 24 июля 2001 года — чрезвычайный и полномочный посол России в Непале.

Дипломатические ранги
Дипломати́ческие ра́нги — звания, присваиваемые лицам, занимающим дипломатические должности. Аналог воинских званий у военнослужащих или классных чинов у гражданских служащих. Существуют в большинстве государств мира (хотя есть страны, где к дипломатам применяется та же система рангов, что и к остальным государственным служащим).

Дипломатические ранги не обязательно совпадают с должностью, занимаемой лицом.
Адронизация
Адрониза́ция — процесс формирования адронов из цветных объектов — кварков и глюонов.

Физическая причина явления адронизации — неспособность кварков и глюонов существовать в свободном состоянии, так как в результате хромодинамического взаимодействия кварки и глюоны комбинируются в бесцветные частицы — адроны. Детали процесса адронизации не изучены до конца, так как пока не существует удовлетворительного решения проблемы конфайнмента в рамках квантовой хромодинамики.

Physical Review Letters
Physical Review Letters — один из самых престижных журналов в области физики. Публикуется Американским физическим обществом с 1 июля 1958 года как самостоятельное ответвление журнала Physical Review.

Physical Review Letters специализируется на коротких статьях, называемых письмами, размером не более пяти страниц. К публикации принимаются статьи с новыми и не опубликованными ранее достижениями, одобренные тремя рецензентами из числа авторов журнала. Выпуски журнала выходят еженедельно. За 2016 год в журнале опубликовано 2478 статей, их общий объём составляет 13121 страниц.

Импакт-фактор журнала в 2016 году — 8,46. Согласно Google Scholar, журнал занимает первое место среди физических и математических изданий по 5-летнему h-индексу. За 2016 год статьи журнала цитировались в научной литературе более 427 тысяч раз, т. е. в среднем каждые 80 секунд.
De Havilland Puss Moth
De Havilland DH.80A Puss Moth — британский трёхместный одномоторный самолёт-моноплан с высокорасположенным крылом, разработанный и строившийся компанией de Havilland в период с 1929 по 1933 год. Его максимальная скорость составляла 128 миль в час (206 км/ч). Был одним из самых скоростных самолётов своего времени.

Моноплан
Монопла́н (от греч. μόνος, «один» и лат. planum, «плоскость») — самолёт, имеющий одну несущую поверхность (одно крыло), в отличие от биплана или триплана. Монопланы стали популярной конструкцией в авиастроении в начале 1930-х годов.

По высоте установки крыла относительно фюзеляжа монопланы подразделяют на следующие типы:

низкопланы;

среднепланы;

высокопланы;

парасоль (от фр. parasol — зонтик) — крыло располагается над фюзеляжем.

Если у моноплана крыло не поддерживается расчалками, стойками или подкосами, его называют свободнонесущим. В сравнении с бипланом, крыло свободнонесущего моноплана тяжелее, однако такое крыло обладает более высокими летными характеристиками.
Мичуринский сельский совет (Крым)
Мичуринский сельский совет (укр. Мічурінська сільська рада) — административно-территориальная единица в Белогорском районе в составе АР Крым Украины (фактически до 2014 года); ранее до 1991 года — в составе Крымской области УССР в СССР, до 1954 года — в составе Крымской области РСФСР в СССР, до 1945 года — как Кабурчакский сельсовет (крымскотат. Къабурчакъ кой шурасы) — в составе Крымской АССР РСФСР в СССР.

Население по переписи 2001 года составляло 1564 человека. Территория сельсовета лежит в пределах Внутренней гряды Крымских гор, в нижней части долины реки Кучук-Карасу, у западного подножия массива Кубалач.

К 2014 году в составе сельсовета числились 2 села:

Мичуринское

Лечебное.

Крымские горы
Кры́мские го́ры (укр. Кримські гори, крымскотат. Qırım dağları, Къырым дагълары), в прошлом также Таври́ческие го́ры — горная система, занимающая южную и юго-восточную часть Крымского полуострова.

Горная система образована тремя горными грядами, простирающимися от мыса Айя в окрестностях Балаклавы на западе до мыса Св. Ильи у Феодосии на востоке. Длина Крымских гор — около 160 км, ширина — около 50 км. Внешняя гряда представляет собой ряд куэст, постепенно поднимающихся до высот около 350 м. Внутренняя гряда достигает высоты 750 м. Наивысшая точка протянувшейся вдоль Южного берега Крыма Главной гряды — гора Роман-Кош высотой 1545 м, находится на Бабуган-яйле.
Щербинка (микрорайон)
Ще́рбинка — жилой микрорайон в составе района Щербинка Новомосковского административного округа города Москвы (до 8 мая 2024 года в составе района Южное Бутово Юго-Западного административного округа). К территории Щербинка относят новые 1-й, 2-й, 3-й и 4-й микрорайоны Щербинки (ул. Брусилова, ул. Маршала Савицкого, ул. Захарьинские Дворики), а также территорию бывших деревень Захарьино и Щербинка (Щербинская ул.), бывших посёлков Милицейский (Дачная ул. и Типографская ул.) и Липки (ранее, до середины 1980-х годов входили в состав бывшего подмосковного города Щербинка являлись его восточной частью).

Микрорайон
Микрорайо́н (от др.-греч. μικρός — маленький и фр. rayon — луч, радиус) — первичная единица городской жилой застройки, представляющая собою комплекс жилых домов и учреждений бытового обслуживания, примыкающая к транспортным магистралям.
Нефёдов, Сергей
Серге́й Нефёдов:

Нефёдов, Сергей Александрович: Нефёдов, Сергей Александрович (1926—2014) — советский волейболист. Нефёдов, Сергей Александрович (род. 1951) — советский и российский историк, клиодинамик.

Нефёдов, Сергей Иванович (род. 1947) — испытатель космических систем, Герой Российской Федерации.

Нефёдов, Сергей Николаевич (1959—2020) — советский и белорусский футболист; тренер.

Нефёдов, Сергей Павлович (1939—2024) — советский космонавт-испытатель.

Нефёдов, Сергей Александрович (волейболист)
Серге́й Алекса́ндрович Нефёдов (4 октября 1926 — 7 апреля 2014) — советский волейболист, игрок сборной СССР (1949—1952). Двукратный чемпион мира, двукратный чемпион Европы, четырёхкратный чемпион СССР. Нападающий. Заслуженный мастер спорта СССР (1952).
Берлот, Гашпер
Гашпер Берлот (словен. Gašper Berlot, род. 6 августа 1990 года в Веленье) — словенский двоеборец, участник Олимпийских игр в Ванкувере.

В Кубке мира Берлот дебютировал в 2009 году, в январе 2009 года первый раз попал в тридцатку лучших на этапе Кубка мира. Всего на сегодняшний момент имеет 7 попаданий в тридцатку лучших на этапах Кубка мира, все в личных соревнованиях. Лучшим достижением в итоговом зачёте Кубка мира для Берлота является 66-е место в сезоне 2009-10.

На Олимпиаде-2010 в Ванкувере стартовал в двух дисциплинах: 37-е место в соревнованиях с нормального трамплина + 10 км и  так же 37-е место в соревнованиях с большого трамплина + 10 км.

За свою карьеру участвовал в одном чемпионате мира, на чемпионате мира - 2009 в Либереце стартовал в трёх гонках, лучший результат 26-е место в соревнованиях на большом трамплине + 10 км.

Использует лыжи производства фирмы Elan.

Чемпионат мира по лыжным видам спорта
Чемпионат мира по лыжным видам спорта — совокупность различных спортивных соревнований проводимых Международной федерацией лыжного спорта с 1925 года среди мужчин и с 1954 года среди женщин. 
В программу чемпионатов мира входят три северные дисциплины: лыжные гонки, прыжки на лыжах с трамплина и лыжное двоеборье. В 1925—1939 годах чемпионаты устраивались ежегодно, но после Второй мировой войны стали проводиться раз в четыре года по чётным годам, когда не было зимних Олимпийских игр.  С 1985 года чемпионаты мира решили проводить раз в два года по нечётным годам (аналогично произошло и с чемпионатами мира по горнолыжному спорту).
Мамун Аль Рашид Перкаса Аламья
Мамун Аль Рашид Перкаса Алам Шах (индон. Ma'moen Al Rasyid; 26 августа 1855, Делисерданг, Северная Суматра — 9 сентября 1924, Медан, Голландская Ост-Индия) — индонезийский правитель, девятый султан Дели (1873—1924 в северной части острова Суматра).

Северная Суматра
Северная Суматра (индон. Sumatera Utara) — провинция в Индонезии, на острове Суматра.

Административный центр — город Медан. Население — 14 799 361 человек на 2020 год. Координаты — 2°00′ с. ш. 99°00′ в. д.
Терлицци, Родольфо
Родольфо Терлицци (итал. Rodolfo Terlizzi, 17 октября 1896 — 11 июля 1971) — итальянский фехтовальщик на рапирах, олимпийский чемпион и чемпион мира.

Родился в 1896 году во Флоренции. В 1920 году стал в составе команды чемпионом Олимпийских игр в Антверпене. В 1930 году выиграл в составе команды Международное первенство по фехтованию. В 1932 году стал в составе команды обладателем серебряной медали Олимпийских игр в Лос-Анджелесе.

В 1937 году Международная федерация фехтования провела первый официальный чемпионат мира по фехтованию, одновременно признав чемпионатами мира проходившие ранее Международные первенства.

Международная федерация фехтования
Международная федерация фехтования (фр. Federation internationale d`escrime) — международная спортивная организация, управляющая спортивным фехтованием.

Организация основана 29 ноября 1913 года в Париже. Сегодня её штаб-квартира находится в Лозанне (Швейцария). В Международную федерацию фехтования входят 155 национальных федераций, каждая из которых признана Национальным олимпийским комитетом страны как единственная представительница данного вида спорта в своей стране.

С 1937 года под эгидой федерации проводятся чемпионат мира по фехтованию и Кубок мира по фехтованию.

Генеральный секретарь и президент федерации — Манолис Кациадакис (греч. Μανώλης Κατσιαδάκης, Греция).
Демократическая организация национального единства
Национальная Общественная Демократическая Партия, НУДО — одна из политических партий Намибии. Создана в 1964 году как националистическая партия гереро решением совета племенных вождей. Первыми лидерами НУДО являлись Хосеа Кутако, Мбурумба Керина и Клеменс Капууо. Как и другие правые этноплеменные партии, НУДО входила в состав Демократического альянса Турнхалле. Вышла из альянса в 2003 году.

В январе 2004 года был проведён конгресс партии.

После выборов в 2004 году партия получила 4,1 % голосов, и добилась 3 мест в парламенте, а в 2009 3,1 % и 2 мест в парламенте.

Девиз партии: «Одни люди, одна цель, одна судьба» (англ. "One People, One Aim, One Destiny", нем. "Ein Volk, Ein Ziel, Ein Schicksal").

Гереро
Гереро (изначально мбанду) — народ, живущий в основном в Намибии, а также в Ботсване и Анголе. Говорят на языке гереро группы банту. В настоящий момент насчитывается около 240 тыс. человек. По религии часть — протестанты, часть сохраняет традиционные верования. Основное занятие — скотоводство.

В Намибии в большинстве случаев они работают на фермах и торгуют, в городах — торговцы и ремесленники. В Анголе гереро занимаются преимущественно скотоводством. На территории Намибии гереро живут как группа представителей своего племени в Каоколенде, где в резервации находится племя химба.

В 1904—1907 годах при подавлении восстания германскими войсками уничтожено около 65 000 (80 % племени) человек из племени гереро.

По некоторым данным в честь народа назван род растений произрастающий на территории Намибии и ЮАР — Герероа (Hereroa).
Вайзе, Юлиус
Ю́лиус Ва́йзе (нем. Julius Weise; 6 июня 1844, Любско — 25 февраля 1925) — немецкий энтомолог.

Юлиус Вайзе был специалистом по жукам. Благодаря ему стало возможным точно определять внешне похожие виды по генитальному аппарату жуков. Он занимался преимущественно исследованием жуков семейств Chrysomelidae (листоед) и Coccinellidae (божья коровка) и опубликовал многочисленные работы в этой области. Многие виды жуков были впервые описаны Вайзе, в том числе Stethorus punctillum и Cryphalus saltuarius.

Сегодня его значительная коллекция Chrysomelidae и Coccinellidae, Staphylinidae и Carabidae хранится в Музее естествознания в Берлине. Коллекции Curculionidae и Scolytidae хранятся в Зенкенбергском музее во Франкфурте-на-Майне.

Зенкенбергский музей
Зенкенбергский музей (нем. Naturmuseum Senckenberg) — музей во Франкфурте-на-Майне, Германия, названный в честь врача и мецената Иоганна Зенкенберга.

Здание музея было построено в 1904—1907 годы за чертой города рядом с университетом, основанным в 1914 году. Музей располагает большим собранием скелетов динозавров, в коллекции представлены также находки из карьера Мессель. Интересны обширная коллекция птиц, собрание метеоритов и кристаллов.
Боливар (футбольный клуб)
«Боли́вар» (исп. Club Bolívar) — боливийский футбольный клуб из города Ла-Пас. Является самым титулованным клубом Боливии как на внутренней, так и на международной арене. Единственный боливийский клуб, доходивший до финала крупного международного клубного соревнования — Южноамериканского кубка в 2004 году. Своё название клуб получил в честь лидера освободительного движения американских стран против Испании Симона Боливара.

Ла-Пас (Боливия)
Ла-Па́с, полное название Нуэ́стра-Сеньо́ра-де-Ла-Пас (исп. La Paz, Nuestra Señora de La Paz, айм. Chuqiyapu) — город в Боливии, фактически выполняющий функцию столицы государства (с 1898), а также административный центр департамента Ла-Пас.

Население города с пригородами составляет 1 609 000 человек, что делает Ла-Пас крупнейшим городом Боливии, без пригородов Ла-Пас уступает первое место городу Санта-Крус-де-ла-Сьерра.

В Ла-Пасе находится большинство государственных учреждений Боливии, в том числе резиденция президента страны, хотя номинальной (конституционной) столицей является Сукре.
Градац (Хорватия)
Градац (хорв. Gradac) — община и населённый пункт в Хорватии.

Община Градац находится в южной части Хорватии, в Сплитско-Далматинской жупании. Община располагается в 42 км от города Макарска и в 13 км от Плоче.

Макарска
Ма́карска (хорв. Makarska) — город в Хорватии, в Далмации. Курорт, столица Макарской ривьеры. Находится в центральной части побережья Адриатики между городами Сплит (60 км) и Дубровник (140 км). Население — 13 716 чел. (2001).

Город Макарска связан регулярным автобусным сообщением с крупнейшими городами Хорватии, а также паромной линией с г. Сумартин на острове Брач.

Расположен на узкой полосе между морем и горным массивом Биоково, на территории которого расположен природный парк. Высочайшая вершина Биоково — гора Св. Юрия (1762 м). Мыс св. Петра делит побережье в черте города Макарска на две бухты. В восточной бухте, от мыса св. Петра до мыса Осеява (Osejava) расположен порт и яхтенные причалы, тогда как западная представляет собой курортную зону отдыха с пляжами, вдоль которой протянулась длинная прогулочная набережная Маринета (Marineta) с отелями, кафе и магазинами.
Еланский
Еланский — фамилия (имеет женскую форму Еланская), и топоним. Известные носители:

Еланский, Андрей Анатольевич (род. 1968) — Герой Российской Федерации.

Еланский, Геннадий Николаевич (род. 1937) — советский и российский учёный-металлург, ректор Московского государственного вечернего металлургического института.

Еланский, Николай: Еланский, Николай Александрович (в монашестве Феофан; 1892—1937) — епископ РПЦ, епископ Енисейский и Красноярский. Еланский, Николай Николаевич (1894—1964) — советский хирург. Еланский, Николай Филиппович (род. 1946) — советский и российский эколог, метеоролог.

Еланский, Геннадий Николаевич
Геннадий Николаевич Еланский (7 апреля 1937 — 22 июня 2021) — советский и российский учёный-металлург, организатор высшего образования, ректор Московского государственного вечернего металлургического института с 1989 по 2007 год. Доктор технических наук, профессор кафедры «Технологии и оборудование металлургических процессов» Московского политехнического университета.