hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гималайские субтропические сосновые леса
Гималайские субтропические сосновые леса — экорегион в Бутане, Индии, Непале и Пакистане.

Данный экорегион представляет собой огромный массив сосновых лесов, протянувшийся на 3000 км и пересекающий нижние высоты Гималайского хребта почти по всей длине, включая районы Пакистана, Индии (Ладакх, Химачал-Прадеш, Уттаракханд и Сикким), Непал и Бутан.

Экологический регион
Экологи́ческий регио́н, или экорегио́н — применяющаяся в эколого-географической литературе ландшафтная единица. Представляет собой относительно крупный участок суши или акватории, отличающийся относительно однородным биотическим сообществом. Экологические регионы выделяются с учётом существующих биогеографических единиц, в частности биомов и, как следствие, обладают характерным сочетанием биотических сообществ и видов.

Применяются при планировании природоохранной деятельности, изучении, мониторинге и охране экосистем Всемирным Фондом дикой природы и природоохранными органами США, Канады и Мексики.
Сырецко-Печерская линия
Сыре́цко-Пече́рская ли́ния (укр. Сирецько-Печерська лінія), с 2012 года на официальных схемах отмечается как Зелёная линия метро (укр. Зелена лінія метро) или линия  (система была введена для удобства ориентирования туристов на Евро-2012) — хронологически третья линия Киевского метрополитена, имеет наибольшую длину из трёх линий. Количество станций — 16, протяжённость линии — 23,9 км, время поездки — 39 мин. Проходит от массивов Сырец и Лукьяновка на северо-западе до Харьковского массива и Рембазы на востоке. На схемах обозначается зелёным цветом.

Нумерация путей: «Сырец»—"Красный хутор" — I; «Красный хутор»—"Сырец" — II.

Зелёный цвет
Зелёный цвет — один из трёх наряду с красным и синим основной цвет в системе RGB. Зелёным считают цвет видимого электромагнитного излучения (света) с длинами волн, лежащими в диапазоне приблизительно 510—550 нм. В системе CMYK в полиграфии зелёный цвет получается при смешении жёлтого и сине-зелёного (циана).
Лаффит, Жак
Жак Лаффит (встречается также Лаффитт):

Лаффит, Жак (1767—1844) — французский банкир, политик, и государственный деятель, который, с 2 ноября 1830 года по 13 марта 1831 года будучи премьер-министром, возглавлял кабинет министров Июльской монархии.

Лаффит, Жак Анри (род. 1943) — французский автогонщик, участник чемпионата мира по автогонкам в классе Формула-1, чемпион Европы Формулы-2 и чемпион Франции Формулы-3.

Editions Jacques Lafitte — французское издательство.

Лаффит, Жак (автогонщик)
Жак-Анри́ Лаффи́т (фр. Jacques-Henri Laffite, 21 ноября 1943, Париж) — французский автогонщик, участник чемпионатов мира по автогонкам в классе Формула-1, чемпион Европы по автогонкам в классе Формула-2 (1975), и чемпион Франции в Формуле-3 (1973). Почти все свои достижения в Формуле-1 заработал, являясь пилотом команды Ligier, за которую он выступал в течение 9 сезонов. В качестве пилота «Лижье» Лаффит одержал 6 побед и 31 раз побывал на подиуме из 32 в своей карьере.
Atari 2600
Atari VCS, позже названная Atari 2600 — игровая приставка, разработанная и выпускавшаяся американской компанией Atari. Была выпущена в США 14 октября 1977 года и стала наиболее популярной игровой приставкой конца 1970-х — начала 1980-х. Она стала первой успешной приставкой с играми на картриджах. В 1980-х в США слово «Atari» воспринималось как синоним «Atari 2600». Модель обычно поставлялась с двумя джойстиками либо двумя paddle-контроллерами и одной игрой — сначала это была Combat, а затем Pac-Man.

Кадровый буфер
Кадровый буфер (англ. framebuffer) (другие названия: буфер кадра, видеобуфер, фреймбуфер) — реальное или виртуальное электронное устройство или область памяти для кратковременного хранения одного или нескольких кадров в цифровом виде перед его отправкой на устройство видеовывода. Буфер может быть использован для выполнения над кадром различных предварительных операций, организации стоп-кадра, устранения мерцания изображения и др. Обычно кадр хранится в виде последовательности цветовых значений каждого пикселя изображения. Цветовые значения чаще всего хранятся в следующих форматах: одноразрядный (монохромный; 1 бит), 4/8-битный (палитровый), 16-битный (High Color) и 24-битный (True Color); также может присутствовать альфа-канал. Размер памяти, необходимый для хранения одного кадра, зависит от разрешения и глубины цвета.
Университет Париж 1 Пантеон-Сорбонна
Университет Париж 1 Пантеон-Сорбонна (Университет Париж I) — французский государственный университет, специализирующийся в экономике, менеджменте, искусстве, социальных науках и юриспруденции. Административный центр расположен в Латинском квартале, имеет примерно 20 филиалов по всему Парижу. Один из 13 университетов, образованных на месте Сорбонны.

Латинский квартал
Лати́нский кварта́л (фр. Quartier latin) — традиционный студенческий квартал в 5-м и 6-м округах Парижа на левом берегу Сены вокруг университета Сорбонна. Соседствует с расположенным западнее Сен-Жерменским кварталом.
Мавсили
аль-Ма́всили, аль-Ма́усили (араб. الموصلي‎), на северо-месопотамском диалекте: аль-Масла́ви (араб. المصلاوي‎) — нисба, часть арабо-мусульманского имени, указывающая на происхождение из города Мосул (совр. Ирак).

Персоналии

Абу Яла аль-Мавсили — мусульманский богослов, имам, хафиз и мухаддис.

Исхак аль-Мавсили (ум. в 867 году) — персидский придворный музыкант при халифе Харуне ар-Рашиде.

Ибн Шаддад аль-Мавасили — арабский историк и мусульманский правовед, биограф Салах ад-Дина. Выполнял обязанности судьи в Иерусалиме (1188—1192) и Халебе (1193—1231).

Аммар аль-Мавсили (ум. в нач. XI века) — средневековый арабский офтальмолог.

Камалуддин ибн Юнус аль-Мавасили (1156—1242) — математик, астроном и богослов.

Ибн ас-Салах аль-Мавасили (1181—1245) — шафиитский хадисовед.

Ибн Йа’иш аль-Мавасили (ум. в 1245) — арабский филолог.

Абдуллах ибн Махмуд аль-Мавсили (1203—1284) — ханафитский богослов, правовед, хадисовед.

Аммар аль-Мавсили
Абу́-ль-Ка́сим Амма́р ибн Али́ аль-Ма́всили (араб. أبو القاسم عمار بن علي الموصلي‎, ум. ок 1010 года) — средневековый арабский офтальмолог, первым разработавший успешную технику удаления катаракты путём высасывания. На Западе был известен как Canamusali (philosophus de Baldach — «философ из Багдада»), однако насчёт идентичности аль-Мавсили и Canamusali есть сомнения. Судя по всему, трактат Canamusali, распространённый на Западе был не переводом аль-Мавсили, а трудом некоего Давида Арменикуса (David Armenicus).
Семь островов Бомбея
Семь островов Бомбея — бывшая часть португальских владений в Индии, занятая в XVI веке. Позже они были переданы Англии в качестве приданого Екатерины Брагансской, которая в 1662 году вышла замуж за английского короля Карла II. Сейчас являются материковой частью индийского города Мумбаи. Почти все названия островов происходят от местных топонимов на языке этнической группы коли (англ.), со временем изменённых португальцами и британцами.

Карл II (король Англии)
Карл II (англ. Charles II, 29 мая [8 июня] 1630[…], Сент-Джеймсский дворец, Лондон — 6 [16] февраля 1685[…], Уайтхолл, Лондон) — король Англии, Шотландии и Ирландии в 1660—1685 годах, старший сын Карла I и Генриетты Французской.
Гатымынваям
Гатымынваям — река на северо-востоке полуострова Камчатка.

Название в переводе с коряк. Г’ытг’ымынв’аям — «река с костями».

Длина реки — 55 км. Площадь водосборного бассейна — 760 км². Протекает по территории Олюторского района Камчатского края (Ильпинский полуостров). Впадает в залив Корфа.

Олюторский район
Олю́торский райо́н — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Камчатского края России. Входит в Корякский округ.

Административный центр — село Тиличики.
Чарнуцкий
Чарну́цкий — украинская фамилия.
Известные носители:

Иов Чарнуцкий (ум. 1769) — архимандрит Спасо-Преображенского Арзамасского монастыря Русской православной церкви.

Панкратий Чарнуцкий (в некоторых источниках упоминается как Чарныйский или Чарнысский; ум. 1773) — архимандрит русской церкви.

Христофор Чарнуцкий (? —  1726) — игумен Николаевского Пустынного монастыря в Киеве.

Феофан (Чарнуцкий) (в миру Феодор Чарнуцкий; около 1710 — 1773) — епископ Русской православной церкви, епископ Нижегородский и Алатырский (1753—1773).

Иов (Чарнуцкий)
Иов Чарнуцкий (ум. 1769) — архимандрит Спасо-Преображенского Арзамасского монастыря Русской православной церкви.

О мирской жизни Чарнуцкого сведений не сохранилось. В августе 1744 года Иов Чарнуцкий был отправлен в Киль (в Голштинии) для священнослужения в придворной церкви, которая упразднена была только 5 декабря 1799 года. В Киле он нашел русских всего 10 человек и через 4 года возвратился в Российскую империю.

В 1749 году отец Иов был определен в число соборных иеромонахов Троице-Сергиевой лавры.

В 1754 году Иов Чарнуцкий был произведен в архимандриты Калужского Лаврентьева монастыря; 16 мая 1757 года был назначен архимандритом в Спасо-Преображенский Арзамасский монастырь; 25 января 1759 года был уволен от должности.

Иов Чарнуцкий скончался в 1769 году.
Рендуфе (Амареш)
Рендуфе (порт. Rendufe) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета Амареш. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Каваду, который входит в Северный регион. Население составляет 1126 человек на 2001 год. Занимает площадь 3,00 км².

Каваду (субрегион)
Ка́ваду (порт. Cávado; /ˈkavɐdu/) — экономико-статистический субрегион в Северном регионе Португалии. Включает в себя 6 муниципалитетов округа Брага.

Территория — 1198 км². Население — 393 064 человек.
Вахнево
Вахнево — название населённых пунктов в России:

Вахнево — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Вахнево — деревня в Никольском районе Вологодской области.

Вахнево — деревня в Сокольском районе Вологодской области.

Вахнево — деревня в Кинешемском районе Ивановской области.

Вахнево — деревня в Шарьинском районе Костромской области, упразднена в 2025 году.

Вахнево (Никольский район)
Вахнево — деревня в Никольском районе Вологодской области. Административный центр Вахневского сельского поселения и Вахневского сельсовета.

Расстояние до районного центра Никольска по автодороге — 38 км. Ближайшие населённые пункты — Турино, Юшково, Подгорье, Большое Оксилово.
Chresmodidae
Chresmodidae (лат.) — ископаемое семейство насекомых из надкогорты Polyneoptera. 3 рода, обнаруженных в юрских и меловых отложениях (100—200 млн лет назад) на территории Европы (Великобритания, Германия и Испания), Южной Америки (Бразилия) и Азии (Китай, Ливан, Монголия, Мьянма).

Привиденьевые
Привиде́ньевые, или па́лочники, или листови́дки, или страши́лки (лат. Phasmatodea), — отряд насекомых, насчитывающих более 3000 видов. Название происходит от др.-греч. φάσμα — «привидение», «призрак», «фантом». Среда обитания более 3000 видов — тропики, хотя отдельные виды встречаются в США, России, Австралии.

В ископаемом состоянии известны с пермского периода.
Теория r/K-отбора
Теория r/K‑отбора  — экологическая теория, определяющая две различные природные стратегии размножения живых организмов, при определённых обстоятельствах обеспечивающие оптимальную численность для данного вида. Теория была разработана двумя американскими экологами — Робертом МакАртуром и Эдвардом Уилсоном, и изложена ими в 1967 году в работе «Теория островной биогеографии» (англ. The Theory of Island Biogeography). Наибольшую популярность приобрела среди сторонников эвристического подхода. В 1990‑х годах была подвергнута критике нескольких эмпирических исследований.

Эвристический алгоритм
Эвристический алгоритм (эвристика) — алгоритм решения задачи, включающий практический метод, не являющийся гарантированно точным или оптимальным, но достаточный для решения поставленной задачи. Позволяет ускорить решение задачи в тех случаях, когда точное решение не может быть найдено.
Вязовский, Виталий Евгеньевич
Виталий Евгеньевич Вязовский — архитектор, председатель правления Донецкой областной организации Национального Союза архитекторов Украины.

Закончил Харьковский инженерно-строительный институт.

Старший преподаватель кафедры архитектурного проектирования в Донбасской национальной академии строительства и архитектуры.

В 2002 году был установлен памятник Анатолию Соловьяненко. Авторы памятника: скульптор Александр Митрофанович Скорых и архитектор Виталий Евгеньевич Вязовский.

С 2008 года входит в состав территориального отделения лицензионной комиссии Госархстойинспекции в Донецкой области.

В 2009 году был членом жюри конкурсов «Donetsk Building 2009», «Двенадцать стульев» проводившихся в рамках выставки «Архитектура и строительство» в Эксподонбассе.

В 2010 году участвовал в составе секретариата общественных слушаний слушаний на тему «Генеральный план г. Донецка».

Национальный союз архитекторов Украины
Национальный союз архитекторов Украины (НСАУ; укр. Національна спілка архітекторів України, НСАУ) — всеукраинская творческая общественная организация. Объединяет архитекторов и других специалистов, связанных с архитектурой.
Лангель (дворянский род)
Лангель, Лангели (нем. Langell, иногда von Langell) — пресёкшийся российский дворянский род немецко-шведского происхождения евангелическо-лютеранского вероисповедания из Финляндии.

Дворянское достоинство получено родными братьями Андреем Андреевичем и Фёдором Андреевичем и их двоюродным братом Иваном Фёдоровичем Лангелями.

Род Лангелей внесён в III часть дворянской родословной книги Казанской губернии по определению Казанского дворянского депутатского собрания от 28 декабря 1811 года.

Дворянское собрание
Дворянское собрание, или Благородное собрание, — орган дворянского самоуправления в Российской империи, существовавший с 1766 по 1917 год. Дворянские собрания действовали как на губернском, так и на уездном уровнях.

Подобные собрания начали создаваться в уездах и губерниях с 1766 года. Однако лишь «Учреждение для управления губерниями» и «Жалованная грамота дворянству» 1785 года законодательно определили порядок функционирования дворянских собраний.
Мерседес (Корриентес)
Мерседес (исп. Mercedes) — город в центральной части аргентинской провинции Корриентес. По данным переписи 2001 года численность населения составила 35 000 человек. Город расположен в 275 км от столицы провинции города Корриентес, и за 739 км от Буэнос-Айреса.

Корриентес
Коррие́нтес
(исп. Corrientes) — город на северо-востоке Аргентины, административный центр одноимённой провинции. Расположен на восточном берегу реки Парана, служит в качестве порта, а также железнодорожного узла. Развита промышленность по переработке сельскохозяйственного сырья.
Чемпионат Европы по баскетболу среди женщин 2015. Группа A
В этой статье представлено положение команд и результаты матчей в группе A первого раунда чемпионата Европы по баскетболу среди женщин 2015. Состав группы был определён во время жеребьёвки 29 ноября 2014 года в Будапеште, Венгрия. В группе участвуют Румыния, Украина, Франция, Черногория и Чехия. Команды сыграют друг с другом в один круг. Матчи группы пройдут с 11 по 15 июня 2015 года в Спортивном зале Политехнического университета Тимишоары в Тимишоаре, Румыния. Три лучшие команды выходят во второй раунд.

Женская сборная Франции по баскетболу
Женская сборная Франции по баскетболу — женская сборная команда Франции, представлявшая эту страну на международных баскетбольных соревнованиях. Управляющим органом сборной выступает Федерация баскетбола Франции. Является двукратным чемпионом Европы по баскетболу. Одна из ведущих сборных мира с конца 2000-х годов.
Стоквелл, Дин
Роберт Дин Стоквелл (англ. Robert Dean Stockwell; 5 марта 1936, Северный Голливуд, Калифорния — 7 ноября 2021[…], Фангареи) — американский актёр. Номинант премии «Оскар», призёр «Золотого глобуса» и Каннского кинофестиваля.

Фангареи
Фангареи (англ. и маори Whangarei) — портовый город на острове Северный (Новая Зеландия). Региональный центр Нортленда. После административной реформы в 1989 году сам город Фангареи был объединён с близлежащими районами под названием округ Фангареи. Но несмотря на это, Фангареи обычно обозначают как город.
Эббот (САУ)
«Эббот» (англ. Abbot — «аббат»), L109 — британская самоходная артиллерийская установка (САУ) класса самоходных гаубиц. По внутренней сквозной системе обозначений британской бронетехники имела индекс FV433.

Создана в 1958—1960 годах для замены САУ «Секстон» периода Второй мировой войны на базе универсального шасси FV430.

«Эббот» серийно производился с 1964 по 1967 год и был основной британской САУ в 1960-е годы. С 1970-х годов он был частично вытеснен более мощными САУ M109, но оставался на вооружении Британской армии до середины 1990-х годов, прежде чем быть окончательно снятым с вооружения в 1995 году. Несколько десятков «Эбботов», в упрощённом и удешевлённом варианте, были проданы Индии, где они, по состоянию на 2007 год, выведены из боевых частей, но всё ещё остаются на хранении.

Аббат
Абба́т (лат. abbas ← иуд.-арам.אבא‎, а́ба — «отец»; ивр. אב‎, ав) — почётный католический церковный титул, который, начиная с V столетия, давался исключительно настоятелям монастырей  (аббатств) и был званием церковной должности. Позже распространился на всех молодых людей духовного звания и превратился в форму вежливости.

Аналогичное звание с женским окончанием — аббатиса ← abbātissa, — стали впоследствии давать и настоятельницам женских монастырей.
Эоплейстоцен
Эоплейстоцен — второй ярус плейстоцена в Общей стратиграфической шкале России. Охватывает породы, образовавшиеся в эоплейстоценовый век, от 1,806 млн до 781 000 лет назад (всего около 1,025 миллиона лет), между гелазским веком и неоплейстоценом. В шкале IUGS соответствует калабрийскому ярусу (ранний плейстоцен). В этом продолжительном периоде выделяют множество эпох оледенений и межледниковий. Ранее эоплейстоцен делили на ранний (до 1,8 млн лет назад) и поздний (либо на ранний, средний (1,8 — 1,2 млн лет назад) и поздний).

Гелазский ярус
Гелазский ярус [по городу Гел, Южная Сицилия, Италия, 1994; Gelasian Stage] — верхний ярус плиоценового отдела неогеновой системы ОСШ (Стратиграфический кодекс России, 2006). В МСШ с 2009 года рассматривается в качестве нижнего яруса четвертичной системы в связи с понижением уровня её границы до хронологического рубежа 2,588 млн лет (IUGS E-Bull., 2009). Точка границы установлена в кровле сапропелевых слоёв Никола, в стратотипическом разрезе Монте Сан Никола. Нижняя граница отвечает подошве хронозоны Матуяма, выше уровня исчезновения видов нанопланктона Discoaster pentaradiatus, D. surculus и датируется возрастом 2,588 млн лет. Соответствует двум неполным зонам по планктонным фораминиферам и трём неполным зонам по нанопланктону.
Абакумова
Абакумова — женская форма фамилии Абакумов.

Абакумова, Варвара Фёдоровна (1925 — ?) — звеньевая колхоза, Герой Социалистического Труда.

Абакумова, Ирина Владимировна (род. 1961) —  советский и российский психолог.

Абакумова, Мария Васильевна (род. 1986) — российская легкоатлетка.

Абакумова, Надежда Романовна (1930—1998) — прядильщица, Герой Социалистического Труда.

Абакумова, Наталья Алексеевна (род. 1955) — директор Государственного музея истории космонавтики имени К. Э. Циолковского.

Абакумова, Ирина Владимировна
Ири́на Влади́мировна Абаку́мова (род. 1961) — советский и российский учёный в области педагогической психологии, организатор образования, доктор психологических наук (2003), профессор (2004), академик РАО (2021; член-корреспондент с 2008). Член Президиума Российского психологического общества (с 2013).
Тёрнер, Кристофер Джон
Кристофер Джон Тёрнер (англ. Christopher John Turner, 17 августа 1933, Лондон, Великобритания — 30 октября 2014, Уинчестер, Великобритания) —  британский государственный и колониальный деятель, губернатор островов Теркс и Кайкос (1982—1987) и Монтсеррата (1987—1990).

Уинчестер (Англия)
Уи́нчестер (англ. Winchester [ˈwɪntʃɨstər]) — город в Великобритании, административный центр графства Гэмпшир и неметрополитенского района (боро) со статусом «сити» Сити-оф-Уинчестер.

Расположен в 19 км от побережья Ла-Манша и Саутгемптонского порта. В Уинчестере покоятся останки знаменитых средневековых правителей Альфреда Великого и Кнуда Великого.
Жёны Исава
Жёны Исава — в Ветхом Завете приводятся два разных списка жён Исава, сына Исаака, в которых пересекается только одно имя, но при этом совпадают некоторые параметры-характеристики. Традиционно, например, см. комментарии Раши, считается, что речь идет об одних и тех же трех женщинах под разными именами.

Первые две жены Исава были дочь хеттеянками, что шло вопреки желанию Господа о том, чтобы потомки Авраама не смешивались в браке с хананеями. Поэтому отец и мать были недовольны этими женами. Третий брак с дочерью Измаила, единокровного брата Исаака, был более угодным. На первых двух женщинах Исав женился ещё до выхода из земли Ханаанской.

Хетты
Хе́тты (др.-греч. Χετταΐοι, самоназвание nesili, kanesili) — индоевропейский народ бронзового века, живший в Малой Азии, где он основал Хеттское царство (около 1800 до н. э.).

В последние века своего существования хетты создали могущественное Новохеттское царство, при Суппилулиуме I существенно распространившее своё влияние на Ближнем Востоке и вступившее в военную конфронтацию с региональным гегемоном — Египтом. При Тутмосе III хетты ещё присылали египтянам богатые дары, но в период от правления фараона Хоремхеба до Рамсеса II (XIV—XIII вв. до н. э.) две конкурирующие державы вели войны за контроль над Сирией (частью которых была битва при Кадеше). После уничтожения Хеттского царства под ударами «народов моря» (во время «катастрофы бронзового века») народ хеттов пришёл в упадок. Отдельные Неохеттские государства продолжали существовать на периферии Хеттского царства в Сирии и на юге Анатолии, пока не были разгромлены ассирийцами.
Чемпионат Европы по шоссейному велоспорту 2016 — групповая гонка (мужчины)
Групповая гонка среди мужчин на Чемпионате Европы по шоссейному велоспорту прошла 18 сентября 2016 года. Среди мужской элиты на Чемпионате Европы данное соревнование проводилось впервые. Дистанция составила 232,9 км. Для участия в гонке были заявлены 142 гонщика из 33 стран. На старт вышли 139 спортсменов, из которых финишировал 101.

Титул чемпиона Европы  завоевал словацкий велогонщик Петер Саган, показавший время 5ч 34' 23". Второе место занял француз Жюлиан Алафилипп, третье — испанец Даниэль Морено, показавшие одно время с победителем.

Алафилипп, Жюлиан
Жюлиа́н Алафили́пп (фр. Julian Alaphilippe, род. 11 июня 1992 в Сент-Аман-Монроне, Франция) — французский шоссейный велогонщик, выступающий за бельгийскую команду мирового тура Soudal Quick-Step. Чемпион мира 2020, 2021 года и серебряный призёр чемпионата Европы 2016 года в групповой гонке.
Верхний Баргяп
Верхний Баргяп или Земо-Баргеби (абх. Аҩадаҭәы Баргиаԥ; груз. ზემო ბარღები) — село в Абхазии, в Галском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Гальском муниципалитете Абхазской Автономной Республики. В административном отношении село представляет собой административный центр сельской администрации Верхний Баргяп.

Абхазский язык
Абха́зский язы́к (самоназвание — аԥсуа бызшәа [apswa bəzʃʷa], аԥсшәа [apsʃʷa]) — язык абхазов, распространённый в Абхазии и Турции, а также в некоторых странах Ближнего Востока (Иордания, Сирия, Ирак), в России и на Западе. Относится к абхазо-абазинской ветви абхазо-адыгской семьи.

Родственными ему являются абазинский, адыгейский, кабардино-черкесский, убыхский (ныне вымерший) языки.
Обратный билет (альбом)
«Обратный билет» — шестой студийный альбом российской певицы Татьяны Булановой, выпущенный в 1996 году на лейбле «Студия Союз». Все песни для альбома были написаны композитором Максимом Дунаевским и поэтом Ильёй Резником.

Сама исполнительница призналась, что альбом стал для неё неудачным из-за неподходящих песен, и что она была поставлена в такие условия, при которых она «должна была его выпустить».

Союз (концерн)
«Сту́дия „Сою́з“» — советская (до 1991 года) и российская (с 1991 года) компания, дистрибьютор медиапродукции на физических носителях, а также лейбл звукозаписи (концерн), созданный в 1988 году в Москве как одноимённая студия звукозаписи.