hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
(548) Крессида
(548) Крессида (лат. Kressida) — астероид главного пояса, который принадлежит к спектральному классу S. Он был открыт 14 октября 1904 года немецким астрономом Паулем Гёцем в Гейдельбергской обсерватории и назван в честь героини пьесы Уильяма Шекспира «Троил и Крессида».

Гёц, Пауль
Пауль Гёц (нем. Paul Götz) — германский астроном и первооткрыватель астероидов, который работал в Гейдельбергской обсерватории под руководством Максимилиана Вольфа. В период 1903 по 1905 год им было открыто в общей сложности 20 астероидов, два из которых он обнаружил совместно с другими немецкими астрономами.

Астероиды (538) Фредерика, (542) Сусанна, (543) Шарлотта, (572) Ребекка и (576) Эмануэла Пауль Гёц назвал в честь своих друзей.

Свою кандидатскую диссертацию «Исследования туманности Андромеды» защитил в 1907 году в Гейдельбергском университете и начал работать Гейдельбергской обсерватории, которая в то время благодаря применению техники астрофотографии превратилась в один из главных центров по поиску и открытию новых астероидов.

В 1910 году обновил и переиздал атлас звездного неба Tabulae caelestes, который стал известен под названием «Schurig-Götz».

В знак признания заслуг Пауля Гёца одному из астероидов было присвоено его имя (2278) Гёц.
Горбун из Нотр-Дама (фильм, 1982)
«Горбун из Нотр-Дама» (или «Горбун собора Нотр-Дам»; англ. Hunchback of Notre Dame) — экранизация романа Виктора Гюго «Собор Парижской Богоматери». Показ телефильма Алана Хьюма и Майкла Тачнера состоялся 4 февраля 1982 года на канале CBS, в рамках антологии Зал славы Hallmark. За исполнение роли Квазимодо Энтони Хопкинс был номинирован на прайм-таймовую премию «Эмми».

Гюго, Виктор
Викто́р Мари́ Гюго́ (фр. Victor Marie Hugo, французский: [viktɔʁ maʁi yɡo] (слушать)о файле; 26 февраля 1802, Безансон — 22 мая 1885, Париж) — французский писатель (поэт, прозаик и драматург), одна из главных фигур французского романтизма, политический и общественный деятель. Сенатор Франции от департамента Сена (1876—1885). Член Французской академии (с 1841; на кресле № 14).
Песуэла
Песуэла (исп. Pezuela) — имя собственное; распространено в виде топонимов и фамилий.

Песуэла, Хоакин де ла (1761—1830) — испанский военный деятель, вице-король Перу в период войны за независимость.

Песуэла-де-лас-Торрес — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Мадрид в составе автономного сообщества Мадрид.

Песуэла, Хоакин де ла
Хоакин де ла Песуэла Гриньян и Санчес Муньос де Веласко, 1-й маркиз Вилума (исп. Joaquín de la Pezuela Griñán y Sánchez Muñoz de Velasco, primer Marqués de Viluma; 1761, Наваль — 1830, Мадрид) — испанский военный деятель, вице-король Перу в период войны за независимость.
Слияния и поглощения (Клан Сопрано)
«Слияния и поглощения» (англ. «Mergers and Acquisitions») — сорок седьмой эпизод телесериала канала HBO «Клан Сопрано» и восьмой в четвёртом сезоне шоу. Телесценарий написал Лоуренс Коннер по сюжету Дэвида Чейза, Робин Грин, Митчелла Бёрджесса и Теренса Уинтера. Режиссёром стал Дэн Аттиас, а премьера состоялась 3 ноября 2002 года.

Коннер, Лоуренс
Лоуренс Коннер (англ. Lawrence Konner) — американский сценарист и автор эпизодов таких сериалов как «Подпольная империя» и «Клан Сопрано», был членом совета директоров Гильдии писателей Америки и бывшим креативным директором Института Сандэнса. Является членом Академии кинематографических искусств и наук.
Пьове-ди-Сакко
Пьове-ди-Сакко (итал. Piove di Sacco) — коммуна в Италии, располагается в провинции Падуя области Венеция.

Население составляет 18 024 человека, плотность населения составляет 500 чел./км². Занимает площадь 35 км². Почтовый индекс — 35028. Телефонный код — 049.

Покровителем населённого пункта считается святитель Мартин Турский. Праздник ежегодно празднуется 11 ноября.

Мартин Турский
Мартин Турский (Мартин Милостивый; лат. Martinus Turonensis; 316, Савария, Паннония, Римская империя — 8 ноября 397, Кандия, Лугдунская Галлия, Западная Римская империя) — епископ Тура, один из самых почитаемых во Франции святых.

День святого Мартина отмечают 11 ноября (католики, лютеране и некоторые православные церкви) и 12 (25) октября (православные).
Рибера-д’Ондара
Рибера-д’Ондара (исп. Ribera d'Ondara) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Льейда в составе автономного сообщества Каталония. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Сегарра. Занимает площадь 54,5 км². Население — 476 человек (на 2006 год).

Льейда (провинция)
Лье́йда (кат. Lleida, окс. Lhèida), Ле́рида (исп. Lérida) — провинция на северо-востоке Испании в составе автономного сообщества Каталония. Административный центр — Льейда.

В провинции находится Лос Алтимирис — археологический памятник поздней Античности и раннего Средневековья.
Overclocked: A History of Violence
Overclocked: A History of Violence (нем. Overclocked: Eine Geschichte über Gewalt) — квест в жанре психологического триллера, разработанный студией House of Tales и изданный компанией Lighthouse Interactive. В России игра была выпущена 27 декабря 2007. В официальной локализации от «Нового Диска» она получила название «Overclocked. Оправданная жестокость». В других странах игра вышла 21 апреля 2008 (в розничную продажу или платное скачивание).

Игра тематически сосредоточена на постэффекте актов насилия и жестокости, и рассказывает о психиатре армии США по имени Дэвид Макнамара, который занимается несколькими психически травмированными подростками в отдалённой психиатрической больнице, на острове неподалёку от Нью-Йорка, в разгар неистового шторма…

Новый Диск
«Новый Диск» — российская компания, занимавшаяся разработкой, изданием, локализацией и распространением компьютерных игр. Компания «Новый Диск» была основана в 1997 году, и офис располагался в Москве. Являлась одним из лидеров в области электронного обучения корпоративных клиентов и обеспечения интерактивными обучающими ресурсами российских образовательных учреждений, на российском рынке игровой индустрии входила в тройку самых крупных компаний в секторах игр для персональных компьютеров и игровых консолей.
Tokyo Masters
Tokyo Masters — пригласительный снукерный турнир, проходивший только один раз — в сезоне 1987/88 годов в Японии.

Турнир был частью Мировой Серии снукера под руководством Бэрри Хирна. За каждое выступление на подобных соревнованиях игроки награждались кроме призовых денег рейтинговыми очками.

В Tokyo Masters, ставшим первым профессиональным турниром в Японии, участвовали главным образом игроки из Matchroom League, хотя другие снукеристы мэйн-тура также сыграли в турнире.

Снукер
Сну́кер (англ. snooker) — разновидность бильярдной лузной игры.

Сначала игра была распространена в Британской империи (в Великобритании, Индии и Австралии), но с конца 1970-х годов стала известной практически во всём мире, особенно в Европе и Китае. Главный спортивный турнир — чемпионат мира по снукеру проводится ежегодно в финале сезона.
Ореанда-Исар
Ореанда-Исар — развалины укрепления X—XIII века (по другим данным VIII—XV века), расположенные на горе Крестовая в Нижней Ореанде (Большая Ялта) на Южном берегу Крыма. Решениями Крымского облисполкома № 595 от 5 сентября 1969 года и № 16 от 15 января 1980 года (учётный № 488) укрепление «Ореанда-Исар» VIII—XV века было объявлено историческим памятником регионального значения.

Домбровский, Олег Иванович
Олег Иванович Домбровский (25 октября [7 ноября] 1914, Феодосийский уезд, Таврическая губерния — 15 октября 1994, Севастополь) — советский исследователь, археолог, художник,  реставратор, спелеолог, вся научная деятельность которого связана с Крымом. Лауреат Государственной премии Автономной Республики Крым (посмертно, 1997).
Еней (племя)
Еней (баш. йәнәй, тат. янәй, җәнәй) — угорское или же булгарское 
племя, участвовавшее в этногенезе башкир, а также казанских, в том числе пермских татар. Согласно историку и тюркологу Ахмет-Заки Валиди, большинство северо-западных енейцев влились в татарский этнос.  Племя енё присутствует также у средневековых венгров.

Валиди, Ахмет-Заки
Ахмет-Заки́ Валиди́ (Валидов) Тога́н (баш. Әхмәтзәки Вәлиди Туған, тур. Ahmet Zeki Velidi Togan, тат. Әхмәтзәки Вәлиди Туган; до 1938 года — Ахмет-Заки́ Ахметшах-улы (Ахметшахович) Валиди́ (Вали́дов) (баш. Әхмәтзәки Әхмәтшаһ улы Вәлиди (Вәлидов), тат. Әхмәтзәки Әхмәтшаһ улы Вәлиди (Вәлидов); 10 (22) декабря 1890, Кузяново — 26 июля 1970, Стамбул) — башкирский государственный, политический и военный деятель, лидер башкирского национального движения (в 1917—1920 годах); один из лидеров басмаческого движения в Туркестане; публицист; историк, востоковед-тюрколог, доктор философии (1935), профессор, почётный доктор Манчестерского университета (1967).
Скорый (тендер, 1845)
«Скорый» — парусный тендер Черноморского флота Российской империи, находившееся в составе флота с 1845 по 1858 год. Во время службы использовался в качестве гидрографического и учебного судна, принимал участие в действиях флота у кавказского побережья и Крымской войне, а по окончании службы был разобран в Николаеве.

Тендер (парусное судно)
Те́ндер (англ. tender, от tend — обслуживать) — тип парусного судна (ка́тер) с косым парусным вооружением, имеющего одну мачту и бушприт, на которые ставятся грот, стаксель и один — два кливера.

В других источниках указано что Те́ндер м. одномачтовое (парусное) мореходное судно, имеющее косой грот, топсель и несколько кливеров, длиною около 70 фт. и 200 тонн водоизмещения, и одномачтовое судно, до 70′ длиной; парусность косая на одной мачте; вооружался несколькими (6 — 9) каронадами на верхней палубе. На вооружении Русского флота данные суда (катера) использовались с 1817 года до начала 1860-х годов, всего за эти годы в составе флота Российской империи числилось 19 тендеров. Тендеры применялись по большей части для дозорной, разведывательной и посыльной службы. На начало XX столетия, в военных флотах, Те́ндер не употреблялся.
The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered
The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered — компьютерная игра в жанре action/RPG, разработанная студиями Virtuos и Bethesda Game Studios, изданная Bethesda Softworks. Является ремастером игры 2006 года The Elder Scrolls IV: Oblivion. Она была анонсирована и выпущена 22 апреля 2025 года для Windows, PlayStation 5 и Xbox Series X/S.

Xbox Series X/S
Xbox Series X и Xbox Series S — игровые приставки девятого поколения американской транснациональной корпорации Microsoft.

Series X и Series S являются новыми приставками в семействе игровых устройств Xbox и наследницами Xbox One. Выпуск обеих приставок состоялся 10 ноября 2020 года.

Microsoft раскрыла первые подробности о своей «консоли следующего поколения» 10 июня 2019 года на международной выставке игровой индустрии E3 2019.

Официальный анонс Xbox Series X состоялся 12 декабря 2019 года на мероприятии The Game Awards 2019.

Консоли совместимы с сервисом подписки на игры Xbox Game Pass, а также с облачной платформой Xbox Cloud Gaming.

Главным конкурентом Xbox Series X/S среди игровых платформ следующего поколения стала приставка из серии PlayStation от Sony — PlayStation 5. Однако, главными конкурентами бренду Xbox Фил Спенсер, глава игрового подразделения Microsoft, называет Google и Amazon с их облачными консолями Stadia и Luna.
Фредерик VI
Фредерик VI (дат. Frederik 6.; 28 января 1768[…], Кристиансборг, Копенгаген — 3 декабря 1839[…], Амалиенборг, Копенгаген) — принц-регент Дании и Норвегии в 1784—1808 годах, король Дании и Норвегии в 1808—1814 годах, король Дании с 1814 года, из династии Ольденбургов. Сын Кристиана VII и его двоюродной сестры Каролины Матильды, по матери племянник британского короля Георга III. Представитель так называемого просвещённого абсолютизма.

Георг III
Гео́рг III (Георг Уильям Фредерик) (англ. George William Frederick, George III, нем. Georg III.; 24 мая (4 июня) 1738, Лондон — 29 января 1820, Виндзор) — король Великобритании и курфюрст (с 12 октября 1814 король) Ганновера с 25 октября 1760, из Ганноверской династии.

Долгое правление Георга III (59 лет — третье по продолжительности после царствования Елизаветы II и Виктории) ознаменовалось революционными событиями в мире: окончанием Семилетней войны, отделением от британской короны американских колоний и образованием США, Великой французской революцией и Наполеоновскими войнами. В историю Георг вошёл также как жертва тяжёлого психического заболевания, по причине которого над ним с 1811 года было установлено регентство.
Siemens Velaro
Siemens Velaro — высокоскоростные электропоезда, производимые компанией Siemens AG. Siemens Velaro является дальнейшим развитием модели ICE-3, которая была разработана консорциумом компаний Siemens AG и Bombardier для Deutsche Bahn.

TGV
TGV (сокр. фр. Train à Grande Vitesse — поезд высокой скорости, читается: тэ-жэ-вэ) — французская сеть скоростных электропоездов, разработанная GEC-Alsthom (ныне Alstom) и национальным французским железнодорожным оператором SNCF. В настоящее время управляется SNCF. Первая линия была открыта в 1981 году между Парижем и Лионом.
Чертовски счастливый день
«Чертовски счастливый день» (кор. 운수 오진 날, также известный как «Чертовски удачный день») — южнокорейская дорама в жанре психологической драмы и триллера 2023 года с Ли Сон Мином, Ю Ён Соком и Ли Джон Ын в главных ролях, основанный на одноимённом вебтуне автора Aporia, опубликованном на Naver. Это оригинальная дорама TVING, разделённая на две части: первая часть была выпущена 24 ноября 2023 года, а вторая — 8 декабря 2023 года в 12:00 (KST). Веб-сериал также транслировался на телеканале tvN с 20 ноября по 19 декабря 2023 каждый понедельник и вторник в 22:30 (KST).

Премьера дорамы «Чертовски счастливый день» состоялась 4 октября 2023 года в секции «On Screen» 28-го Пусанского международного кинофестиваля, где были показаны два из десяти эпизодов.

Naver
Naver (Не́йвер, кор. 네이버 Нейбо) — крупнейший интернет-портал и самая популярная поисковая система в Южной Корее. На него приходится 70 % поисковых запросов в стране. Принадлежит компании Naver Corporation. Был открыт в 1999 году. Тогда Naver первым из корейских интернет-порталов разработал свою собственную поисковую систему.
Луваньи
Луваньи́ (фр. Louvagny) — коммуна во Франции, находится в регионе Нижняя Нормандия. Департамент коммуны — Кальвадос. Входит в состав кантона Морто-Кулибёф. Округ коммуны — Кан.

Код INSEE коммуны — 14381.

Кан (округ)
Кан (фр. Caen) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Нормандия. Департамент округа — Кальвадос. Префектура — Кан.
Население округа на 2014 год составляло 388 206 человек. Плотность населения составляет 242 чел./км². Площадь округа составляет 1605,73 км².
Ротационная вытяжка
Ротационная вытяжка (также — ротационное выдавливание и ротационная раскатка) — способ изготовления осесимметричных полых тел вращения из листовых или полых заготовок (труб), оболочек путём протяжки на токарных или на специальных давильно-раскатных станках. Процесс отличается от ротационного обжатия. Ротационной вытяжкой получают детали высокой точности криволинейной, конической и цилиндрической формы. Способ также применяется для изготовления тонкостенных холоднокатаных труб.

Используется для изготовления деталей из обычных сталей и сплавов, а также тугоплавких и труднодеформируемых материалов.

Применяется, когда изготовление дорогостоящих штампов экономически невыгодно, а также для упрощения изготовления крупных деталей сложной формы.

Коническая поверхность
Коническая поверхность — поверхность с вершиной  и направляющей , содержащая все точки всех прямых, проходящих через точку  и пересекающихся с кривой . Часто под конической поверхностью подразумевают одну из её полостей.

Каноническое уравнение эллиптической конической поверхности в декартовых координатах .
Ac-60
Ac-60 (N-бутил-N-(4-сульфобутил)-п-фенилендиамин) — органическое соединение, производное п-фенилендиамина с формулой C14H24N2O3S, использовалось как цветное проявляющее вещество в фотографии фирмой Agfa и некоторыми другими.

Торговые наименования: ЦПВ-54 (СССР и Россия), Color Developer 60 (Merck, Германия), LA-196.

Merck KGaA
«Мерк» (нем. Merck KGaA) — старейшая в мире фармацевтическая, химическая и биологическая компания, основанная в 1668 году. Штаб-квартира находится в Дармштадте, Германия. В Северной Америке известна как MSD. Основные направления деятельности компании: Медико-биологическая продукция, биофармацевтика и высокотехнологичные материалы; основные регионы — США, Китай и Германия.
Шуль, Боб
Боб Шуль (англ. Robert Keyser «Bob» Schul; 28 сентября 1937, Уэст-Милтон, Огайо — 16 июня 2024, Мидлтаун) — американский легкоатлет (бег на длинные дистанции), чемпион летних Олимпийских игр 1964 года в Токио.

В 1963 году Шуль стал бронзовым призёром Панамериканских игр в Сан-Паулу (Бразилия) в беге на 5000 метров. На Олимпиаде в Токио он стал олимпийским чемпионом на этой же дистанции с результатом 13:48,8 с, опередив представителя объединённой команды Германии Харальда Норпота (13:49,6 с) и американца Билла Деллингера (13:49,8 с).

Умер 16 июня 2024 года в доме престарелых в Мидлтауне, штат Огайо, в возрасте 86 лет. В последние годы своей жизни он боролся с деменцией.

Бег на 5000 метров
Бег на 5000 метров — стадионная дисциплина лёгкой атлетики, относится к бегу на длинные дистанции. Требует от спортсменов выносливости (в том числе скоростной) и тактического мышления. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1912 года, для женщин с 1996 года. Проводится в летнем (400 метровая дорожка) и зимнем сезоне (200 метровая дорожка).
Хлебозавод имени Зотова
Хлебозавод имени Зотова — бывшее московское предприятие хлебобулочной промышленности в Пресненском районе. Пущен в 1931 году под наименованием Хлебозавод № 5, первый из пяти московских хлебозаводов, построенных на основе жёсткого кольцевого конвейера разработки инженера Георгия Марсакова. Остановлен в 2006 году, территория продана под жилую застройку; основной производственный корпус, признанный объектом культурного наследия, сохранён и реконструирован.

Конструктивизм (искусство)
Конструктиви́зм — направление в изобразительном искусстве, архитектуре, фотографии и декоративно-прикладном искусстве, зародившееся в 1920-е годы и существовавшее до первой половины 1930-х годов преимущественно в СССР.
Дневник сновидений
Дневник сновидений или журнал сновидений — это дневник, в котором записываются сновидения, что может включать записи ночных снов, личных размышлений и переживаний во сне и наяву. Такие дневники используют при изучении сновидений и в психологии, эффективны как способ вызвать осознанные сновидения, считаются полезным катализатором запоминания снов.

Ведение дневника сновидений заставляет человека относиться к запоминанию снов как к важному делу. Сны можно записывать в бумажный дневник (в виде текста, рисунков, картин и т. д.) или с помощью аудиозаписывающего устройства (в виде повествования, музыки или имитации других слуховых переживаний из сна). Многие веб-сайты предлагают возможность создать цифровой дневник снов.

Диктофон
Диктофо́н (от лат. dicto — диктую и др.-греч. φωνή — звук) — устройство для записи, или для записи и воспроизведения устной речи с целью её последующего прослушивания и транскрибирования. В отличие от переносных репортёрских магнитофонов, предназначенных для качественной записи вне студии, диктофоны используют в случаях, когда необходимо записывать речь на протяжении длительного времени без особых требований к качеству записи — на лекциях и выступлениях, для фиксации телефонных разговоров и диспетчерских переговоров и т. п. Использование диктофона облегчает и ускоряет процедуру переноса устной речи на бумагу, позволяет отказаться от дорогостоящих услуг стенографов.

Слово происходит от торговой марки Dictaphone, с 1907 года принадлежавшей американской компании Columbia Phonograph (сейчас марка принадлежит фирме Nuance Communications в Массачусетсе).
Книга о граде женском
«Книга о граде женском» (фр. Le Livre de la Cité des Dames) — одно из самых известных произведений Кристины Пизанской, аллегорическое повествование, вышедшее в свет в 1405 году. Книга написана в ответ на «Роман о Розе» Жана де Мёна. В своём произведении Кристина Пизанская выступает в защиту женщин, рассказывая о самых известных из них. Все эти женщины жили в построенном ими аллегорическом «граде», и каждая героиня книги доказывает важность женщины в обществе. Кристина Пизанская также выступала за женское образование, которому посвящено отдельное произведение, «Сокровище града женского», законченное в том же году.

Семирамида
Семирами́да (др.-греч. Σεμίραμις, арам. ܫܡܝܪܡ), Шамира́м (арм. Շամիրամ) — в аккадской и древнеармянской мифологиях легендарная царица Ассирии, супруга легендарного царя Нина, убившая его хитростью и завладевшая властью.
Кисляков, Александр Сергеевич
Александр Сергеевич Кисляков (19 августа 1939) — советский футболист, нападающий.

Начинал играть в клубе КФК «Спартак» Алма-Ата (1957, 1959). В сентябре 1960 провёл два матча в чемпионате СССР за «Кайрат» — против «Зенита» (0:1) и «Пахтакора» (1:0). В 1961—1962 годах играл в классе «Б» (D2) за «Металлург» Чимкент, далее — в классе «Б» (D3) за АДК Алма-Ата (1963, 1967), «Динамо» Целиноград (1964—1966), «Актюбинец» Актюбинск (1967—1969).

Брат Владимир (1949—1988) также футболист.

Женис (футбольный клуб)
«Женис» (каз. Жеңіс Футбол Клубы) — казахстанский футбольный клуб из города Астана, трёхкратный чемпион и обладатель Кубка Казахстана. Статус команды мастеров был получен в феврале 1964 года. Этот год считается основанием «Динамо» (Целиноград), хотя до этого команда участвовала в чемпионатах Казахской ССР.
Юрино (Слободской сельский округ)
Ю́рино — деревня в Даниловском районе Ярославской области.

В рамках административно-территориального устройства входит в Слободской сельский округ, в рамках организации местного самоуправления — в Даниловское сельское поселение.

Даниловский район (Ярославская область)
Дани́ловский райо́н — административно-территориальная единица в Ярославской области Российской Федерации. В границах района образован одноимённый муниципальный район.

Административный центр — город Данилов.
Гуммбах
Гуммбах (Gummbah) — псевдоним, под которым работает нидерландский художник-карикатурист Гертьян ван Леуэн (Gertjan van Leeuwen, родился в 1967 в Ньюваале). Его карикатуры в абсурдистском стиле нередко провокативны, с откровенным показом гениталий и различных сексуальных практик. Его иногда характеризуют как «человека, который так и не повзрослел», а публикация отдельных работ в газетах и журналах вызывает возмущение более консервативных читателей.

Абсурдизм
Абсурдизм (также известный как «философия абсурда») — система философских взглядов, развившаяся из экзистенциализма, в рамках которой утверждается отсутствие смысла человеческого бытия (абсурдность человеческого существования).
Шеопур (округ)
Шеопур (хинди श्योपुर जिला; англ. Sheopur) — округ в индийском штате Мадхья-Прадеш. Административный центр — город Шеопур. Площадь округа — 6606 км². По данным всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 559 495 человек. Уровень грамотности взрослого населения составлял 46,4 %, что ниже среднеиндийского уровня (59,5 %). Доля городского населения составляла 15,8 %.

Округа Индии
Округа (дистрикты) Индии (англ. Districts of India) — административно-территориальные единицы второго уровня в Индии, входят в состав штатов или союзных территорий. Округа по своему статусу аналогичны районам в некоторых странах СНГ, повятам в Польше, округам в США. Есть ещё автономные округа, такие как Дарджилинг.

Количество округов в индийских штатах колеблется от 2 в Гоа до 75 в Уттар-Прадеше, в союзных территориях — до 20 в Джамму и Кашмире. 2 союзные территории состоят из одного округа.

Большинство округов имеют названия своих административных центров.