hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Покус, Иван Иванович
Иван Иванович Покус (14 июля 1913, Сомовка, Полтавская губерния, Российская империя (ныне Зачепиловский район, Харьковская область, Украина) — 9 февраля 1999, Харьков, Украина) — советский и украинский государственный деятель, начальник Управления МВД в Харьковской области в 1954—1974, генерал-майор внутренней службы.

Племянник советского военачальника, комдива Якова Покуса.

Зачепиловский район
Зачепиловский район (укр. Зачепилівський район) — административная единица на юго-западе Харьковской области Украины, существовавший с 1923 по 1963 и с 1966 по 2020 год. Административный центр — посёлок Зачепиловка.
Зелтен (кекс)
Зелтен (итал. Zelten) — итальянский фруктовый кекс, характерный для региона Трентино-Альто-Адидже, который готовят во время Рождества. Готовится из ржаной и пшеничной муки, дрожжей, яиц, масла, сушеных и засахаренных фруктов, грецких или кедровых орехов, апельсиновой цедры и различных специй. Название происходит от слова selten, которое на местном диалекте означает «редко», так как его обычно готовят только один раз в год.

Рецепт был известен уже в 1700 году, он упоминался в кулинарных трактатах, также включен в рукопись, хранящуюся в муниципальной библиотеке Роверето, где описывается приготовление Celteno.

По традиции для всей семьи готовят большой зелтен. Пироги поменьше делали для дочерей на выданье, чтобы они могли отдать их будущим супругам. .

Трентино-Альто-Адидже
Тренти́но-А́льто-А́дидже или Тренти́но-Южный Тироль (итал. Trentino-Alto Adige/Südtirol, нем. Trentino-Südtirol, ладинск. Trentin-Südtirol) — область на севере Италии.

Благодаря распространению (помимо итальянского) также немецкого и ладинского языков, область имеет специальный статус с официальным названием Автономная область Трентино-Альто-Адидже/Южный Тироль (итал. Regione Autonoma Trentino-Alto Adige/Südtirol, нем. Autonome Region Trentino-Südtirol, ладинск. Regione Autonoma Trentin-Südtirol).

Административный центр — город Тренто.

С 1972 года основные административные функции переданы 2 автономным провинциям, составляющим область — Больцано и Тренто.

Является частью еврорегиона Европейского союза Тироль — Южный Тироль — Трентино.
Портрет Пастера
Портрет Пастера — самый известный портрет французского химика Луи Пастера. На картине, написанной Альбером Эдельфельтом в 1885 году, Пастер изображён в своей лаборатории на улице д’Ульм в окружении экспериментальных приборов — новаторской лабораторной стеклянной посуды, используемой в экспериментальных методах, разработанных им в области бактериологии в конце XIX века. Пастер считается одним из главных основателей бактериологии, и его называют «отцом микробиологии». Хранится в коллекции Музея д’Орсэ в Париже.

Музей Орсе
Орсе́, или Орсэ, музей Орсе (фр. Musée d’Orsay) — музей изобразительных искусств в Париже, на левом берегу Сены; одно из крупнейших в мире собраний европейской живописи и скульптуры периода 1850—1910 гг. Третий по популярности музей столицы Франции и десятый — в мире. Основу коллекции составляют работы импрессионистов и постимпрессионистов. Коллекция также богата произведениями декоративного искусства в стиле ар-нуво, фотографиями и предметами архитектуры. Музей Орсе является одним из крупнейших художественных музеев Европы. В 2019 году музей посетило более 3,6 миллиона человек. В 2022 году он стал шестым по посещаемости художественным музеем в мире и вторым по посещаемости художественным музеем во Франции после Лувра.
Ковыльное (Раздольненский район)
Ковы́льное (до 1945 года Мона́й Неме́цкий; укр. Ковильне , крымскотат. Manay, Манай) — село в Раздольненском районе Республики Крым, центр Ковыльновского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Ковыльновского сельского совета Автономной Республики Крым)

Ковыльновское сельское поселение
Ковы́льновское се́льское поселе́ние (укр. Ковильнівське сільське поселення, крымскотат. Ковыльное кой юрту, Манай кой юрту) — муниципальное образование в составе Раздольненского района Республики Крым России.
Тускляки
Тускляки (лат. Amara) — род жуков-жужелиц из подсемейства харпалин, но в некоторых источниках этот род входит в состав Pterostichinae. Описано около 600 видов. Распространены, главным образом, в Палеарктике и Неарктике (около 100 видов), несколько видов в восточной Азии и Неотропике.

Леконт, Джон Лоренс
Джон Лоренс Леконт (англ. John Lawrence LeConte, 13 мая 1825 — 15 ноября 1883) — американский натуралист и энтомолог, основоположник американской колеоптерологии. Сделал научные описания почти половины известных в США видов насекомых, из них более 5 тысяч видов жуков.
Каприати-а-Вольтурно
Каприати-а-Вольтурно (итал. Capriati a Volturno) — коммуна в Италии, располагается в регионе Кампания, в провинции Казерта.

Население составляет 80 000 человек (2008 г.), плотность населения составляет 1468 чел./км². Занимает площадь 54 км². Почтовый индекс — 81100. Телефонный код — 0823.

Покровителями коммуны почитаются по одним сведениям святитель Николай, по другим — святой Себастьян, празднование 16 августа.

Кампания (Италия)
Кампа́ния (итал. и неап. Campania) — административная область в Италии.

Не следует путать с Кампаньей (Campagna) — коммуной в провинции Салерно и располагавшимся там концлагерем Кампанья. Существует также Римская Кампанья — район вокруг Рима в области Лацио.
Объезд (маршрут)
Объезд (также обход) — маршрут, уклоняющийся от «прямого» (кратчайшего) пути. «В обход/в объезд» — противоположность «напрямик», и предполагает наличие выделенного обходного участка маршрута, определённого «прямого» направления и неподвижного объекта, который объезжается.

Постоянные автодороги, построенные с целью уменьшения заторов путём объезда загруженных участков дорожно-транспортной сети, называются объездными шоссе.

Дорожный затор
Доро́жный зато́р, или автомоби́льная про́бка — скопление на дороге транспортных средств, движущихся со средней скоростью, значительно меньшей, чем нормальная скорость для данного участка дороги.

При образовании затора значительно снижается пропускная способность участка дороги. Если прибывающий поток транспорта превышает пропускную способность участка дороги, затор растёт лавинообразно.
Сотрясение мозга
Сотрясе́ние мо́зга — лёгкая форма черепно-мозговой травмы с кратковременной потерей сознания (острое кратковременное нарушение функций головного мозга). Патоморфологические изменения могут быть выявлены лишь на клеточном и субклеточном уровнях.

Головной мозг
Головно́й мозг (лат. encephalon, др.-греч. ἐγκέφαλος) — главный орган центральной нервной системы подавляющего большинства хордовых, её головной конец; у позвоночных находится внутри черепа.

Взаимодействуя посредством синаптических связей, нейроны формируют сложные электрические импульсы, которые контролируют деятельность всего организма.

Несмотря на значительный прогресс в изучении головного мозга в последние годы, многое в его работе до сих пор остаётся загадкой. Функционирование отдельных клеток достаточно хорошо объяснено, однако понимание того, как в результате взаимодействия тысяч и миллионов нейронов мозг функционирует как целое, доступно лишь в очень упрощённом виде и требует дальнейших глубоких исследований.
Герб Таиланда
Герб Таиланда (тайск. ตราแผ่นดินของไทย) — один из государственных символов Таиланда, наряду с флагом и гимном. Герб представляет собой Гаруду (фигура буддийской и индуистской мифологии). В Таиланде Гаруда — также символ королевской семьи и власти. В мифологии Крут Пха, или Гаруда является ездовым животным бога Вишну. Согласно традиционным верованиям, Гаруда является дополнительным источником силы для Вишну.

Гаруда есть также на гербе Индонезии и города Улан-Батора (столица Монголии). Герб Индонезии отличается от герба Таиланда тем, что птица несет на себе геральдический щит.

Улан-Батор
Ула́н-Ба́тор (монг. Улаанбаатар [ʊɮɑːŋ.bɑːtʰɑ̆r]  Ulaganbagator «красный богатырь») — столица Монголии и крупнейший по численности населения город страны — 1 405 000 человек (ноябрь 2017 года), выделенный в самостоятельную административную единицу.

Город расположен в долине реки Туул, на высоте 1300—1350 м над уровнем моря. Площадь города — 4704,4 км². Граничит с аймаком Туве (Центральный).

Улан-Батор — политический, коммерческий, культурный и научный центр Монголии, а также важный финансовый центр Центральной Азии. Он является крупным транспортным узлом. Город обслуживается международным аэропортом Чингисхан и двумя аэродромами. Железнодорожный вокзал Улан-Батора является центром регионального и международного железнодорожного сообщения.

Туристов привлекают исторический центр Улан-Батора и священная гора Богд-Хан-Уул в черте города, внесённая в предварительный список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Измайлово (станция МЦК)
Изма́йлово — остановочный пункт Малого кольца Московской железной дороги, обслуживающий маршрут городского электропоезда — Московское центральное кольцо. В рамках транспортной системы Московского центрального кольца обозначается как «станция», хотя фактически не является железнодорожной станцией ввиду отсутствия путевого развития.

Открыт 10 сентября 2016 года вместе с открытием пассажирского движения электропоездов МЦК. Назван по расположенному рядом району Измайлово.

Железнодорожный остановочный пункт
Остано́вочный пункт (о.п.) — место остановки железнодорожного транспорта, предназначенное для высадки и посадки пассажиров и/или для служебных нужд перевозчика. Исходя из определения, им является также и любая станция метрополитена.

Пассажирский остановочный пункт на путях общего пользования в России, расположенный на перегоне, не имеет путевого развития, предназначен для посадки и высадки пассажиров и не является раздельным пунктом. В литературе словосочетание «остановочный пункт» некоторыми может применяться и к другому транспорту — например, морскому.
Премия «Давид ди Донателло» за лучший дебют в режиссуре
Премия «Давид ди Донателло» за лучший дебют в режиссуре (итал. David di Donatello per il miglior regista esordiente) — один из призов национальной итальянской кинопремии «Давид ди Донателло». Вручается ежегодно с 1982 года.

В разные годы премии были удостоены Лучано Де Крешенцо, Марио Мартоне, Паоло Вирдзи, Джанни Ди Грегорио, Ким Стюарт Росси. Номинантами премии были Роберто Бениньи, Джузеппе Торнаторе, Джакомо Кампиотти, Леонардо Пьераччони, Паоло Соррентино.

В 1991, 1992 и 1996 годах премии были удостоены сразу два из трёх номинантов, а в 1994 году все три номинанта. С 2003 года премию получает только один победитель из пяти номинантов.

Соррентино, Паоло
Па́оло Сорренти́но (итал. Paolo Sorrentino, род. 31 мая 1970[…], Неаполь) — итальянский кинорежиссёр и сценарист. Постоянный участник Каннского кинофестиваля. Его работы дважды отмечались премией Европейской киноакадемии в категории «Лучший европейский фильм года».
Теллес
Те́ллес (порт.-браз. Telles) — фамилия.

Известные носители:

Теллес, Алекс (род. 1992) — бразильский футболист, левый защитник.

Теллес, Сильвия (1934—1966) — бразильская эстрадная певица, в конце 1950-х и в начале 1960-х гг. специализировалась на босса-нове.

Фагундес Теллес, Лижия (1923—2022) — бразильская писательница.

Теллес, Алекс
А́лекс Никола́о Те́ллес (порт. Alex Nicolao Telles, бразильский португальский: [aˈlɛks ˈtɛlis]; 15 декабря 1992, Кашиас-ду-Сул) — бразильский футболист, левый защитник футбольного клуба «Ботафого». Выступает за сборную Бразилии.
Колчестерский замок
Колчестерский замок (англ. Colchester Castle) — нормандский замок в Колчестере, Эссекс, Англия, построенный во второй половине XI века. Основание замка приписывается нормандскому рыцарю Эдо Дапиферу, а проект — епископу и архитектору Гандальфу Рочестерскому. Донжон практически не повреждён и является самым большим сооружением такого рода в Европе, поскольку был возведён на развалинах римского храма Клавдия в Колчестере. Замок выдержал трёхмесячную осаду во время Первой баронской войны в 1216 году, но к XVII веку пришёл в упадок, когда была снесена куртина и верхушка донжона; вопрос о его первоначальной высоте остаётся открытым. То, что не было снесено, было отведено под тюрьму и частично переделано в большой садовый павильон. В замке с 1860 года размещается Колчестерский музей, в котором хранится обширная коллекция римских экспонатов; в 1922 году здание было выкуплено муниципальным советом Колчестера. Памятник архитектуры первой категории.

Куртина
Курти́на (нем. Kurtine, фр. Courtine) — применяемое с XVI столетия обозначение для прямого крепостного вала, соединяющего два бастионных сооружения.

В других источниках указано, что курти́на — отдельная часть сада, участок, ко́лочек, островок, в военном деле — часть вала (часть укрепления) между двумя бастионами и средняя часть бастионного фронта, соединяющая фланки бастионов и дающая фронтальный огонь по впереди лежащей местности; в строении: межистенок, простенок.
Ланг, Франц Таддеус
Франц Таддеус Ланг (нем. Franz Thaddaeus Lang; 1693—1773) — ювелир, мастер традиционного южнонемецкого серебра периода барокко, родом из Тироля. Работал преимущественно в Аугсбурге. Изготавливал главным образом церковные, литургические предметы: кубки, чаши, дискосы. Среди сохранившихся работ, отмеченных городским клеймом Аугсбурга и маркой Ланга, имеются чаши в соборе Аугсбурга, а также образцы в Музее Виктории и Альберта в Лондоне, Венгерском национальном музее в Будапеште и в частных собраниях.

Однофамилец тирольского мастера Александр Ланг — художник-медальер, ученик немецкого медальера Иоганна Бальтазара Гасса (с 1760 г. работавшего в России), родился и работал в 1770—1780-х годах в Санкт-Петербурге.

Чаша
Ча́ша — сосуд круглой формы, характеризующийся широким верхом и узким низом. Чаша как правило не имеет ножки, тулово непосредственно соединено с подставкой. Чашевидные знаки являются частым сюжетом в доисторическом искусстве и встречаются в разных культурах в самых разных местах мира.

Чашу для питья небольшого объёма называют «чашкой». Чашку без ручки называют «пиалой». Чашу с длинной рукоятью называют «ковшом».

В золотодобывающей промышленности чаши использовали для разрыхления золотого песка и приведения мути в соприкосновение с ртутью.
Гордон, Джеффри Айван
Джеффри Айван Гордон (англ. Jeffrey Ivan Gordon; род. 4 октября 1947, США) — американский микробиолог, занимающийся микробиомом человека и в особенности его кишечника, именной заслуженный Университетский профессор Университета Вашингтона в Сент-Луисе, член Национальных Академии наук (2001) и Медицинской академии (2008) США, Американского философского общества (2014). Удостоен многих наград и отличий.

Американское философское общество
Американское философское общество (англ. American Philosophical Society) — старейшая американская организация, объединяющая интеллектуалов. В отличие от Американской философской ассоциации, объединяет не столько профессиональных философов, сколько интеллектуалов как таковых. Избрание в члены общества является признанием выдающихся достижений, сделанных в любых областях науки или практической деятельности.

С момента основания Общество располагается в Филадельфии. В настоящее время Философский Холл превращён в музей. Он находится в Национальном историческом парке Независимости.
Супрасльская рукопись
Супра́сльская ру́копись (Супрасльский сборник или Супрасльская минея, лат. Codex Suprasliensis) — кириллическая старославянская рукопись, неполный сборник житий святых и проповедей разного происхождения на март месяц (мартовская минея). Крупнейший по объёму памятник старославянского языка: 285 пергаментных листов большого формата.

Написана, вероятно, в восточной или северо-восточной Болгарии одним почерком.

Датируется первой половиной или серединой XI века.

В 2007 году ЮНЕСКО включило Супрасльскую рукопись в реестр «Память мира».

Юсы
Ю́сы — буквы старославянских азбук, кириллицы и глаголицы, обозначавшие древнеславянские носовые гласные, впоследствии (в X веке) утратившие назализацию в большинстве славянских языков.

Предположительно, оба кириллических юса происходят либо из особого начертания греческой буквы альфа Ѧ, встречающейся в христианских надписях IX—XI веков, либо, по другой версии, из глаголического малого юса, повёрнутого на 90° по часовой стрелке. Возможно также, что эта буква была заимствована из старобулгарского алфавита, где присутствует знак, подобный Ѧ.
Коппе, Вильгельм
Ви́льгельм Ко́ппе (нем. Wilhelm Koppe) (15 июня 1896 года, Хильдесхайм, Ганновер, Германская империя — 2 июля 1975 года, Бонн, ФРГ) — один из руководителей оккупационного режима в Польше, обергруппенфюрер СС и генерал полиции (30 января 1942 года), генерал войск СС (1 июля 1944 года).

Хильдесхайм
Хи́льдесхайм (иногда Гильдесгейм; нем. Hildesheim, н.-нем. Hilmessen) — город в Германии, центр одноимённого района Хильдесхайм земли Нижняя Саксония. Расположен в 25 километрах юго-восточнее Ганновера. Население — около 100 тыс. жителей. Известен с IX века.
Катастрофа Ил-14 в Витиме
Катастрофа Ил-14 в Витиме — авиационная катастрофа, произошедшая в среду 20 июля 1977 года в аэропорту Витим. Авиалайнер Авиа-14М (Ил-14М) Иркутского ОАО предприятия «Аэрофлот» начал выполнять регулярный внутренний рейс В-2 по маршруту Витим — Иркутск, но при разбеге с ВПП аэропорта Витим при размокшей полосе экипаж принял решение взлетать с края ВПП. Но при взлёте экипаж неверно высчитал направление взлёта и разрушил четыре конуса, а также опору ночного старта, после чего наконец взлетел. Спустя несколько секунд после вылета лайнер врезался в деревянный столб ограждения аэропорта, после чего зацепил деревья на опушке леса. Далее лайнер вышел на закритические углы атаки и перешёл в сваливание, после чего рухнул в лес в 500 метрах от аэропорта Витим, полностью разрушившись. Из находившихся на его борту 40 человек — 34 пассажиров и 6 членов экипажа, — погибли 39, выжил лишь 1, получив тяжёлые ранения.

Сваливание
Сва́ливание в авиации — критический режим полёта самолёта, возникающий в результате нарушения нормальных условий обтекания крыла воздушным потоком при превышении допустимого угла атаки (срыва потока с крыла), что ведёт к развитию самопроизвольного апериодического или колебательного движения самолёта.
Горнолыжный спорт на зимних Олимпийских играх 1952
Соревнования по горнолыжному спорту на зимних Олимпийских играх 1952 года прошли с 14 по 20 февраля. Данные соревнования одновременно считались соревнованиями 12-го чемпионата мира по горнолыжному спорту. Впервые в программу соревнований был введён гигантский слалом, но зато была исключена комбинация (в программу чемпионатов мира была возвращена в 1954 году, в программу Олимпийских игр — в 1988). Соревнования по гигантскому слалому и скоростному спуску прошли в Крёдсхераде, по обычному слалому — на холме Рёдклейва.

Крёдсхерад
Крёдсхерад (норв. Krødsherad) — коммуна в губернии Бускеруд в Норвегии. Административный центр коммуны — город Нуресунн. Официальный язык коммуны — нейтральный. Население коммуны на 2007 год составляло 2098 чел. Площадь коммуны Крёдсхерад — 374,62 км², код-идентификатор — 0622.
Польша 2050
Польша 2050 (пол. Polska 2050), официальное название — Польша 2050 Шимона Головни (пол. Polska 2050 Szymona Hołowni) — польская центристская политическая партия и общественное движение. Основана кандидатом в Президента на выборах 2020 года Шимоном Холовней.

Общественное движение
Обще́ственное движе́ние, или тече́ние (часто используются словосочетания социа́льное движе́ние, или тече́ние) — тип коллективных действий, массовых движений или объединений, внимание которых сосредоточено на конкретных политических или социальных проблемах.
Митин, Александр Назарович
Алекса́ндр Наза́рович Ми́тин (1 сентября 1937, село Плюсково, Западная область — 20 марта 1999, посёлок Удельная, Московская область) — советский штурман-испытатель. Заслуженный штурман-испытатель СССР (1980).

Симонов, Андрей Анатольевич
Андре́й Анато́льевич Си́монов (род. 30 июля 1971, Грозный, Чечено-Ингушская АССР) — российский журналист, писатель исторического профиля, соавтор международного патриотического интернет-проекта «Герои страны», лауреат Всероссийской историко-литературной премии «Александр Невский» (2018), редактор русской Википедии.
Анковский пирог
Анковский пирог — сладкий воздушный пирог из нескольких ванильных коржей, пропитанных лимонным кремом, который пекли в доме Л. Н. Толстого. По словам С. Л. Толстого, пирог получил название по фамилии увлекавшегося кулинарией доктора Н. Б. Анке, который научил рецепту Берсов, родителей Софьи Андреевны, а она в свою очередь научила повара Толстых Н. М. Румянцева.

Анковский пирог стал символом сложившихся в Ясной Поляне семейных традиций и уклада жизни, установленного супругой писателя С. А. Толстой. По воспоминаниям И. Л. Толстого, семейная атмосфера угнетала Л. Н. Толстого, для него анковский пирог превратился в ярмо, от которого писатель мечтал освободиться.

Толстой, Сергей Львович
Граф Сергей Львович Толсто́й (также писал под псевдонимом С. Бродинский; 28 июня [10 июля] 1863 или 10 [22] июля 1863, Ясная Поляна, Тульская губерния — 23 декабря 1947, Москва) — русский и советский композитор и музыкальный этнограф, работа которого охватывала не только русский и европейский фольклор, но и музыкальные традиции Индии.

Также известен как сподвижник отца — Льва Николаевича Толстого, принимавший участие в перевозке духоборов в Канаду, и русский представитель индийского суфийского исполнителя, мистика Инайят Хана.
Улин (озеро)
Улин — озеро в западной части Тверской области. Расположено на территории Западнодвинского района в 10 километрах к западу от города Западная Двина. Лежит на высоте 182,7 метров.

Озеро узкое и длинное. Протяжённость с севере на юг составляет около 5 километров, ширина до 1 километра. Площадь водной поверхности — 2,3 км². Улин — одно из наиболее глубоких озёр Тверской области, максимальная глубина достигает 37 метров. С севера, запада и востока в Улин впадают безымянные ручьи. Из южной части озера вытекает река Улиница (приток Торопы). На берегах Улина расположены три деревни: Улин, Дедово и Жданово. Озеро считается хорошим местом для рыбалки (из редких рыб водится снеток), отдыха и туризма.

Торопа
Торо́па — река в западной части Тверской области России, правый приток Западной Двины. Длина реки — 174 км, площадь водосборного бассейна — 1950 км².

Ледостав с конца ноября — начала декабря, вскрывается в апреле. Среднегодовой расход воды в 49 км от устья — 19,7 м³/с. Питание реки смешанное, с преобладанием снегового. Река широко используется туристами для сплава на байдарках.
Мой слуга Годфри
«Мой слуга Годфри» (англ. My Man Godfrey) — классическая эксцентрическая комедия режиссёра Грегори Ла Кавы, вышедшая на экраны в 1936 году. Экранизация романа Эрика Хэтча.

В 1957 году Генри Костер снял ремейк фильма с Дэвидом Нивеном и Джун Эллисон в главных ролях.

Брейди, Элис
Элис Брейди (англ. Alice Brady, 2 ноября 1892 — 28 октября 1939) — американская актриса, которая начала свою карьеру ещё в немом кино, а позже продолжила и в звуковом. Лауреат премии «Оскар» в 1938 году.
Айбекс-Валли
Айбекс-Валли (англ. Ibex-Valley) — деревня в Юконе, Канада. Население деревни в 2006 году составило 376 человек.

Айбекс-Валли состоит из жилых районов, расположенных вдоль Аляскинской трассы. Деревня относится к агломерации столицы Юкона, Айбекс-Валли расположен в 16 км к юго-востоку от центра Уайтхорса.

В 2001 году население деревни было 315 человек, в 2006 году — 376, прирост населения составил почти 20 %.

Семьдесят процентов населения — не коренные жители. Деревню обслуживает пожарная охрана. В то время как большинство жителей работают в Уайтхорсе, некоторые занимаются сельским хозяйством или туристической сферой (в основном, т. н. «дикий туризм»).

Аляскинская трасса
Аляскинская трасса (также шоссе Аляска — Канада; англ. Alaska Highway) построена во время Второй мировой войны, связывает Досон-Крик в канадской провинции Британская Колумбия и Делта-Джанкшен на Аляске. Строительство было завершено в 1943 году. Длина трассы составляла 2237 км. Неофициально Аляскинская трасса считается частью Панамериканского шоссе, которое проходит через Северную и Южную Америку и заканчивается на юге Аргентины. Длина трассы с тех пор изменялась из-за неоднократных изменений маршрута на её канадской части. На северной и южной оконечностях трассы установлены памятные знаки.