hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Диалог со временем
Альманах Диалог со временем — рецензируемый научный журнал; печатный орган Российского общества интеллектуальной истории.

В журнале публикуются исследования, посвящённые проблемам интеллектуальной истории, которая изучает исторические аспекты всех видов творческой деятельности человека, включая её условия, формы и результаты.

Выходит с 1999 года; с 2007 года — по четыре номера в год. Выходят специальные тематические выпуски.

Включён в индекс цитирования Emerging Sources Citation Index (ESCI) в составе Web of Science Core Collection, Russian Science Citation Index (RSCI), а также в Перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание учёных степеней доктора и кандидата наук.

Главный редактор Л. П. Репина.

Учёная степень
Учёная сте́пень — степень квалификационной системы в науке, позволяющей ранжировать научных деятелей на отдельных этапах академической карьеры. Решение о присуждении учёной степени базируется на оценке только научно-исследовательского уровня соискателя. Стаж в конкретной должности, педагогические достижения и иные показатели не учитываются, в отличие от ситуации присвоения учёных званий.

В Российской Федерации присуждают учёные степени кандидата и доктора наук. Полное наименование степени включает указание отрасли науки, а также номера и названия специальности в рамках отрасли (пример: доктор технических наук по специальности 1.3.8 «Физика конденсированного состояния»). Претендент на учёную степень обязан представить диссертацию, основные результаты которой должны быть им предварительно опубликованы. Для допуска к защите кандидатской диссертации, кроме того, нужно заранее сдать экзамены по специальности, иностранному языку и философии.
Шимми
Шимми:

Шимми (танец) — танцевальное движение, быстрое покачивание плечами. Также бальный танец.

Эффект шимми — резонансные автоколебания управляемых колёс мотоцикла или самолёта вокруг оси поворота на большой скорости.

Эффект шимми
Эффект шимми (англ. wobble, speed wobble, tank-slapper, death wobble) — возникновение быстрых колебаний (частотой 4…10 Гц), как правило, на рулевых колёсах транспортного средства. В момент возникновения шимми транспортное средство в целом не подвержено влиянию колебаний, однако с нарастанием их амплитуды происходит потеря управления из-за усиливающегося рыскания. Угроза развития шимми теоретически существует у любых транспортных средств с одной точкой приложения управляющего воздействия при наличии достаточной степени свободы рулевого колеса, например, мотоциклы, велосипеды и скейтборды, а кроме того, трёхколёсные лёгкие самолёты, способные на земле развивать скорость свыше 80 км/ч. На большинстве автомобилей эффект шимми существенно не проявляется. Нестабильность, предшествующая развитию эффекта, возникает, как правило, на больших скоростях и по ощущениям примерно соответствует характерным колебаниям колёс магазинных тележек или поведению самолётного шасси во время приземления.
Ментрештиду
Ментрештиду (порт. Mentrestido)  —  населённый пункт и район в Португалии,  входит в округ Виана-ду-Каштелу. Является составной частью муниципалитета  Вила-Нова-де-Сервейра. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический  субрегион Минью-Лима, который входит в Северный регион. Население составляет 271 человек на 2001 год. Занимает площадь 4,87 км².

Минью-Лима
Минью-Лима (порт. Minho-Lima; / /) — экономико-статистический субрегион в Северном регионе Португалии.Включает в себя 10 муниципалитетов округа Виана-ду-Каштелу.

Территория — 2255 км². Население — 250 273 человек.
Конаков, Еший
Еший Конаков, другой вариант имени — Еши (каз. Еші Қонақов; 1886 год, село Щедруха — 1963 год) — старший табунщик колхоза «Тендык» Бескарагайского района Павлодарской области, Казахская ССР. Герой Социалистического Труда (1948).

Родился в 1886 году крестьянской семье в селе Щедруха (сегодня — Алтайский край). С 1929 года проживал в Семипалатинской области, где работал пастухом в колхозе «Жана-Талап». С 1938 года трудился табунщиком в колхозе «Тендык» Бескарагайского района. Был назначен старшим пастухом.

В 1947 году бригада Еши Конакова вырастила 220 жеребят при годовом плане 195 жеребят. За достигнутые успехи в развитии животноводства удостоен звания Героя Социалистического Труда указом Президиума Верховного Совета СССР от 23 июля 1948 года c вручением ордена Ленина и золотой медали «Серп и Молот».

Проработал в колхозе «Тендык» до выхода на пенсию в 1951 году. Скончался в 1963 году.

Павлодарская область
Павлодарская область (каз. Павлодар облысы / Pavlodar oblysy) — область Республики Казахстан. Образована в январе 1938 года. Административный центр — город Павлодар.

Область находится на северо-востоке Республики Казахстан и граничит на севере — с Омской областью, северо-востоке — с Новосибирской, на востоке — с Алтайским краем Российской Федерации, на юге — с Абайской и Карагандинской областями, на западе с Акмолинской и Северо-Казахстанской областями Республики Казахстан.

До 8 июня 2022 года граничила с Восточно-Казахстанской областью.
Русский Акташ
Ру́сский Акта́ш (тат. Урыс Акташы) — село в Альметьевском районе Татарстана России.

Административный центр Русско-Акташского сельского поселения. Крупнейший сельский населённый пункт района. Входит в полицентрическую Альметьевско-Бугульминскую агломерацию.

Городская агломерация
Городская агломерация — компактная территориальная группировка населённых пунктов, главным образом городских, местами срастающихся, объединённых в сложную многокомпонентную динамическую систему с интенсивными производственными, транспортными и культурными связями. Образование городских агломераций — одна из стадий урбанизации.

Различают моноцентрические (сформировавшиеся вокруг одного крупного города-ядра, например, Токийская, Нью-Йоркская или Московская агломерации) и полицентрические агломерации (имеющие несколько городов-ядер, например, скопления городов в Рурском бассейне Германии).

Близость населённых пунктов иногда даёт так называемый агломерационный эффект — экономическую и социальную выгоду за счёт снижения издержек от пространственной концентрации производств и других экономических объектов в городских агломерациях.
Петров, Владимир Иванович
Петров, Владимир Иванович:

Петров, Владимир Иванович (1887—?) — русский морской офицер, генерал-майор Корпуса морской артиллерии.

Петров, Владимир Иванович (1937—2023) — советский и российский учёный-лесовод.

Петров, Владимир Иванович (род. 1942) — советский и российский политик, глава правительства Республики Алтай (1990—1997).

Петров, Владимир Иванович (род. 1951) — советский и российский фармаколог, ректор Волгоградского государственного медицинского университета.

Петров, Владимир Иванович (1925—2001) — советский и российский хирург.

Петров, Владимир Иванович (политик)
Владимир Иванович Петров (род. 3 февраля 1942, с. Ябоган, Усть-Канский район, Ойротская автономная область, РСФСР, СССР) — советский и российский политик, первый председатель правительства Республики Алтай.
Первый учитель
«Пе́рвый учи́тель» — повесть киргизского писателя Чингиза Айтматова о становлении образования в дальних аулах Киргизии и борьбе с патриархальными традициями. Повесть была написана в 1962 году на киргизском языке и переведена на русский язык автором совместно с А. Дмитриевой.

Киргизы
Кирги́зы (самоназвание — кыргызы, ед. ч. кирг. кыргыз [qɯrʁɯz], мн. ч. кирг. кыргыздар [qɯrʁɯzdar]) — тюркский народ и основное население Кыргызстана. Проживают также в Узбекистане, Китае, Таджикистане, России, Казахстане, Турции и США.

Язык — киргизский, входящий в киргизско-кыпчакскую подгруппу кыпчакской группы тюркских языков.
Ангоя (станция)
Анго́я — станция Северобайкальского региона Восточно-Сибирской железной дороги на Байкало-Амурской магистрали (1181 километр).

Находится в посёлке Ангоя Северо-Байкальского района Республики Бурятия. Связана пригородным сообщением с городом Северобайкальском.

Восточно-Сибирская железная дорога
Восто́чно-Сиби́рская желе́зная доро́га (В-СибЖД) — один из 16 региональных филиалов ОАО «Российские железные дороги». Обслуживаемая часть железнодорожной сети располагается на территории Республики Бурятия, Иркутской области, Забайкальского края и Республики Саха (Якутия). Управление находится в городе Иркутске. Начальник ВСЖД — Фролов Василий Федорович (с июня 2024 года).
Нарушения прав человека при подавлении белорусских протестов (2020)
Подавление белорусских протестов 2020 года сопровождалось систематическими нарушениями прав человека на всех этапах процесса задержания, включая повсеместное применение чрезмерной силы и пыток, отказ в медицинской помощи и изнасилования. Жестокое обращение с задержанными привело к ряду смертей.

Фонд по правам человека  и Всемирная организация против пыток подняли вопрос о классификации этих событий как преступлений против человечности .

В  заявлении Управления ООН по правам человека (1 сентября 2020) было упомянуто более 450 задокументированных случаев пыток и жестокого обращения с задержанными, включая сексуальное насилие и изнасилование.

Задержание
Задержание — кратковременное лишение свободы лица, подозреваемого в совершении преступления или административного правонарушения.

В России, в соответствии с пунктом 2 статьи 22 Конституции, до судебного решения лицо не может быть подвергнуто задержанию на срок более 48 часов. Согласно пункту 2 статьи 48 Конституции России, каждый задержанный имеет право пользоваться помощью адвоката (защитника) с момента задержания.
Дау, Мелоди
Мелоди Дау (фр. Mélodie Daoust; род. 7 января 1992[…], Салаберри-де-Валлифилд, Квебек) — канадская хоккеистка, нападающий, двукратная олимпийская чемпионка (2014 и 2022) в составе сборной Канады.

Чемпионка мира среди юниоров 2010 года.

На начало 2014 года на клубном уровне играла за команду Университета Макгилла в одной из студенческих лиг Канады.

Начала играть в хоккей с пяти лет.

Женская сборная Канады по хоккею с шайбой
Же́нская сбо́рная Кана́ды по хокке́ю с ша́йбой — профессиональная спортивная команда, которая представляет Канаду на международных турнирах по хоккею с шайбой. Управляется Федерацией хоккея Канады. Главный тренер сборной — Дэн Чёрч. По состоянию на 2011 год, в Канаде насчитывается 85 624 женщины — игроков в хоккей с шайбой. Является одной из сильнейших и самой титулованной сборной, тринадцать раз становясь чемпионами мира и пять раз — чемпионом Олимпийских игр.
Деманн, Фредди
Фредерик «Фредди» Деманн (англ. Freddy DeMann) — американский кинопродюсер и музыкальный менеджер, а также соучредитель Maverick Records .

Во время своей музыкальной карьеры он был менеджером Майкла Джексона, Мадонны и Шакиры. За время пребывания под руководством Деманна Майклом Джексоном были выпущены альбомы Off the Wall и Thriller. Деманн был менеджером Мадонны с 1983 по 1997 год. Бывший менеджер Лайонела Ричи, Билли Айдола и многих других. После продажи своей доли Maverick в 1999 году он стал менеджером Шакиры.

В качестве продюсера он приобрёл права на книгу «Жизнь и смерть Питера Селлерса» и превратил её в фильм для HBO, получивший впоследствии восемь премий «Эмми» и две премии «Золотой глобус».

Спродюсированные им бродвейские постановки включают «Доказательство», «Topdog / Underdog», «Take Me Out», «Дорогой Эван Хэнсен» (каждая из пьес получила премию Тони, Пулитцеровскую премию или обе сразу) и «Пробуждение весны».

Айдол, Билли
Би́лли А́йдол (англ. Billy Idol, настоящее имя Уи́льям Ма́йкл А́лберт Бро́уд, англ. William Michael Albert Broad; 30 ноября 1955, Стэнмор, Мидлсекс) — британский и американский рок-музыкант. На выбор псевдонима повлияла запись в школьном дневнике, оставленная учителем химии: «Уильям лентяй» (англ. «William is idle»); слово «idle» созвучно «idol».

Уильям Броуд стал заниматься музыкой после того, как в университете его захватила зарождающаяся в то время волна панка. Вначале он становится гитаристом группы Chelsea, но после трёх выступлений в 1977 году вместе с басистом Тони Джеймсом создаёт Generation X. После распада группы в 1981 году Билли едет в Америку и начинает сольную карьеру.

Наиболее известные песни: «Rebel Yell», «White Wedding», «Flesh for Fantasy» и «Eyes Without a Face».
Минучихр ибн Язид
Минучихр ибн Йазид (? — 1034) — Ширваншах (1027—1034).

В 1027 году после смерти отца Йазид ибн Ахмада становится Ширваншахом. В 1029 году начал неудачную войну с Дербендом, в результате которой в 1030 году дербендцы совершили поход на Ширван. В этом же году на территорию государства Ширваншахов вступили русы. Ширваншах Минучихр вступил в сражение с ними около Баку, но потерпел поражение. В 1032 году сарирцы и аланы совершили набег на Ширван и взяли город Йазидийа. Они разграбили город, а на обратном пути потерпели поражение от дербендцев.

В 1034 году Ширваншах Минучихр был убит в своем доме своим братом Абу Мансур Али ибн Йазидом.

Ширван
Ширва́н (перс. شیروان‎, азерб. Şirvan) — провинция в Закавказье, на западном побережье Каспийского моря. В первой половине XIV века территория Ширвана простиралась от Куры до Дербента. До XV—XVI веков была известна как Шарван. В настоящее время часть территории Азербайджана.

Согласно Иранике Ширван простирается на юге до Исламской республики Иран, на западе до Армянской республики и на севере до Дагестана (Российская федерация).

Основные города — Шемахы, Баку, Кабала, Шабран.

Через Ширван проходил оживлённый торговый путь, этот регион в течение многих столетий подвергался многочисленным иноземным нашествиям и входил в состав различных государств, что определило чрезвычайно пёстрый этнический состав населения, включающего кавказские, иранские, тюркские, еврейский и армянский элементы.
Тетерин, Виктор Кузьмич
Виктор Кузьмич Тетерин (25 октября 1922, Бахарево, Тверская губерния — 1 октября 1991, Санкт-Петербург) — русский советский живописец и график, представитель ленинградской школы. Член Ленинградской организации Союза художников РСФСР.

Санкт-Петербургская академия художеств имени Ильи Репина
Санкт-Петербу́ргская акаде́мия худо́жеств имени Ильи Репина (сокр. СПбАХ), ранее Институ́т жи́вописи, скульпту́ры и архитекту́ры имени И. Е. Репина (сокр. ИЖСА) — российский государственный художественный институт (академия художеств) в Санкт-Петербурге, ассоциированное учреждение Министерства культуры РФ (с 2015), одно из важнейших в современной России высших учебных заведений, занимающихся подготовкой кадров в сфере изобразительных искусств. Позиционируется как правопреемник исторической Императорской Академии художеств; базируется в здании последней на Васильевском острове — памятнике архитектуры эпохи классицизма.
Юдин, Ян Андреевич
Ян Андреевич Юдин, также Янис Юдиньш (латыш. Jānis Judiņš, 17 января 1884, Лиезерская волость, Венденский уезд, Лифляндская губерния, Российская империя — 12 августа 1918, Красная Горка, Красногорский сельсовет, Ильинская волость, Казанский уезд, Казанская губерния, РСФСР) — участник гражданской войны в Казанской губернии.

Казанский уезд
Каза́нский уе́зд — административно-территориальная единица в составе Русского государства и  Казанской губернии Российской империи, существовавшая в 1552—1920 годах. Уездный город — Казань.

Бо́льшая часть территории бывшего Казанского уезда входит в состав Республики Татарстан (Зеленодольский, Атнинский, Арский, Балтасинский, Высокогорский, Пестречинский районы и город Казань); крайняя западная часть бывшего уезда входит в состав Республики Марий Эл (Волжский район).
Лёфгрен, Анна-Мария
А́нна-Мари́я (Ми́я) Лёфгрен (швед. Anna-Maria Löfgren; род. 3 августа 1976 года, Онге, Онге, Вестерноррланд, королевство Швеция) —  шведская певица и автор песен, бывшая солистка кантри-группы «Rednex».

Farm Out
Farm Out (рус. Сдать в аренду) — второй студийный альбом, после «Sex & Violins», популярной шведской кантри-группы Rednex, вышедший в 2000 году. Сингл «The Spirit of the Hawk» с этого альбома занял лидирующее место в хит-параде Германии и Австрии, а также «завоевал» третье место в Швейцарском чарте.
Ciara (киберспортсмен)
Рене Краг (род. 6 декабря 1986) — датский киберспортсмен по Warcraft III (орк) и StarCraft 2 (зерг), известный под ником Ciara.

Долгое время Рене Краг был одним из лучших датских игроков в Warcraft III. Так, он выигрывал национальные отборочные на чемпионат мира World Cyber Games в 2006 , 2007  и 2009  годах; наиболее успешным выступлением в финальной части стал четвертьфинал в 2006 году.

В 2010 году Рене Краг подписал контракт со швейцарской организацией ieS Virtual Gaming и стал членом подразделения по StarCraft 2.

Расы Warcraft
Статья представляет собой список основных и малых рас вселенной Warcraft — вымышленного мира компьютерных игр Warcraft.

Большинство народов мира относятся либо к Орде, либо к Альянсу — двум основным фракциям серии — но есть и множество нейтральных рас. Эти народы упоминаются в различных играх Warcraft, причём представители одной и той же расы в разных играх могут играть как положительную, так и отрицательную роли. Как и в других схожих сеттингах, большая часть типажей представителей рас из игр Warcraft основана на архетипах современного классического фэнтези, однако присутствуют и оригинальные образы от разработчиков игры.
Холцер, Драган
Драган Холцер (серб. Драган Холцер; 19 января 1945 года, Бад-Готлойба-Берггисхюбель — 23 сентября 2015 года, Сплит) — югославский футболист, защитник.

Родился в нацистском тюремном лагере в Словении. Отец Драгана Франц Холцер воевал во Второй мировой войне на стороне югославских партизан. и был убит в бою. Вскоре после окончания войны мать увезла семью в свой родной город Ниш в Сербии, где Холцер и вырос.

За сборную Югославии провёл 52 матча, был в составе сборной на Евро-1968, включая финальный матч турнира, где югославы и уступили.

Холцер, который считался легендой футбольного клуба Хайдук Сплит, умер в Сплите 23 сентября 2015 года на 71 году жизни.

Бад-Готлойба-Берггисхюбель
Бад-Готлойба-Берггисхюбель (нем. Bad Gottleuba-Berggießhübel) — город в Германии, курорт, расположен в земле Саксония. Подчинён земельной дирекции Дрезден. Входит в состав района Саксонская Швейцария. Подчиняется управлению Бад Готтлойба-Берггисхюбель. Население составляет 5809 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 88,75 км². Официальный код — 14 2 87 015.

Город подразделяется на 12 городских районов.
Голубово (Островский район)
Голубово — деревня в Островском районе Псковской области. Входит в состав Воронцовской волости.

Расположена в 42 км к юго-востоку от города Остров и в 11 км к юго-востоку от волостного центра, села Воронцово. Восточнее находится деревня Врев.

Численность населения деревни по состоянию на 2000 год составляет 11 жителей.

Остров (город)
О́стров — город (с 1341) в Псковской области, административный центр Островского района. Составляет муниципальное образование Образует одноимённое городское поселение. Также является административным центром сельских поселений Бережанской и Островской волостей. Бывший уездный город Псковской губернии.

Население — 20 923 чел. (2021).
Костюкович
Костюко́вич (бел. Касцюковіч) — белорусская фамилия; образована от имени Костюк ← Константин.

Известные носители:

Костюкович, Елена Александровна (род. 1958) — российская писательница и переводчица.

Костюкович, Пётр Иванович (1923—1982) — участник Великой Отечественной войны, полный кавалер ордена Славы.

Константин
Константи́н — мужское русское личное имя латинского происхождения; восходит к лат. constans (родительный падеж constantis) — «постоянный, стойкий». Constantius (Конста́нций) — известное в античности личное имя; Constantinus — его производная форма, которая обрела самостоятельность.

Существуют производные фамилии: Константинов, Константиновский, Костин, Костусев, Костусёв.
Христоманос
Христоманос (греч. Χρηστομάνος) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Христоманос, Анастасиос (1841—1906) — греческий химик, основатель химической науки в Греции.

Христоманос, Константинос (1867—1911) — греческий режиссёр, драматург, писатель и поэт, основатель театра Новая Сцена.

Христоманос, Константинос
Константинос Христоманос (греч. Κωνσταντίνος Χρηστομάνος; 1867, Афины — 1 ноября 1911, там же) — греческий режиссёр, драматург, писатель и поэт, основатель театра Новая Сцена. Жизнь Христоманоса часто рассматривается как ещё одна славная деталь в мифологии о императрице Австрии Елизавете (Сиси) и окружена романтической сказкой, в которой благородный, но поражённый судьбой горбун влюбляется страстно, но платонически, в свою недоступную ему королеву.

Это несправедливо оставляет в тени тот факт, что Христоманос был одним из первых (новых) греческих авторов имевших издательский успех в Западной Европе, в первую очередь благодаря его переведённым на многие языки «Дневникам» («Tagebucher»), и что одновременно он считается пионером современного греческого театра. Его «Новая Сцена» по сегодняшний день упоминается как поворотный момент в истории современного греческого театра и является основой театрального образования.
Багой
Багой (др.-перс. Bagoi, лат. Bagoas) — персидское имя. История сохранила упоминания о двух евнухах с этим именем, состоявших при дворе персидских царей.

Багой (евнух-правитель) — евнух при дворе царей из династии Ахеменидов Артаксеркса III, Артаксеркса IV, Дария III, отравивший первых двух своих царей и отравленный последним.

Багой (любовник Александра Македонского) — юноша-евнух из гарема Дария III, ставший позднее любимцем Александра Македонского. Один из персонажей фильма Оливера Стоуна «Александр».

Абриаль А-12 Багой — экспериментальная модель планера, разработанная французским авиаконструктором Жоржем Абриалем (фр. Georges Abrial) в начале 1930-х. Был назван по имени отравителя Багоя незадолго до того, как автор признал модель бесперспективной.

Иногда имя транслитерируется на русский язык как Багоас, например, в переводе исторического романа Мэри Рено «Персидский мальчик», где упоминаются оба Багоя.

Древнеперсидский язык
Древнеперси́дский язы́к — один из двух древнейших засвидетельствованных надписями древнеиранских языков (вторым является культовый авестийский язык). Представлен монументальными надписями, бюрократическими документами на глиняных табличках, печатями эпохи Ахеменидов (около 600—300 до н. э.). Образцы древнеперсидских надписей обнаружены на территории современного Ирана, Ирака, Турции и Египта.
Малая Канзафарово
Малая Канзафарово (Малое Канзафарово) — деревня в Каслинском районе Челябинской области России. Входит в состав Берегового сельского поселения. Находится примерно в 44 км к востоку-северо-востоку (ENE) от районного центра, города Касли, на высоте 187 метров над уровнем моря. Код ОКАТО — 75226810004. Код ОКТМО — 75626410116.

Каслинский район
Ка́сли́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Челябинской области России.

Официальное название административного района: город Касли и Каслинский район.

Административный центр — город Касли (имеет статус города с территориальным районом).
Супенский, Алексей Сергеевич
Алексей Сергеевич Супенский (9 февраля 1975) — российский футзалист.

В футзале играл за клубы «Галакс» СПб (1994/95), «Заря» Новгород (1996/97), «Зенит» СПб (1997/98), «Саратов-СПЗ» (1998/99 — 1999/2000), «Стройимпульс»/«Единство» СПб (1999/2000 — 2000/2001), «Динамо-23» Москва (2001/02). В чемпионате России провёл 109 матчей, забил 25 голов.

В первенстве России по футболу играл за «Карелию-Эрзи» Петрозаводск в третьей лиге в 1996 году. В 1997 году за «Химик-Пограничник» Сланцы в первенстве КФК сыграл 6 матчей, забил два гола.

Саратовец
«Саратовец» — российский футзальный клуб из Саратова. В сезоне 2010—2011 играл в Высшей лиге, втором дивизионе в структуре российского футзала. Шесть сезонов играл в наивысшем дивизионе, лучшее достижение — 7 место в сезоне 1999—2000.

Летом 2011 года снялся с чемпионата.