hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Островский, Антоний Казимир
Антоний Казимир Островский герба Гржимала (31 марта 1713, Острув — 26 августа 1784) — польский религиозный и политический деятель, духовный писатель, архиепископ гнезненский, а до этого епископ влоцлавекский (1763—1776), консуляр Постоянного совета в 1775 году.

Острув
Острув:

Острув — сельская гмина (волость) в Польше, входит в Ропчицко-Сендзишувский повят, Подкарпатское воеводство.

Острув — село в Польше в гмине Острув, Ропчицко-Сендзишувский повят, Подкарпатское воеводство.

Острув — деревня в Польше в Бяльском повяте Люблинского воеводства.

Острув — село в Польше в гмине Прошовице, Прошовицкий повят, Малопольское воеводство.

Острув — село в Польше в гмине Пшемысль, Перемышльский повят, Подкарпатское воеводство.

Острув — село в Польше в гмине Радымно, Ярославский повят, Подкарпатское воеводство.

Острув — деревня в Польше в гмине Жарки, Мышкувский повят, Силезское воеводство.

Острув — остров между рукавами Вислы в Польше, часть Гданьска.

Острув-Велькопольски

Острув-Западный — грузовая и техническая железнодорожная станция в городе Острув-Велькопольски.

Острув-Любельски

Острув-Мазовецка
Клавьер (коммуна)
Клавье́р (фр. Clavières, окс. Claveiras) — коммуна во Франции, находится в регионе Овернь. Департамент — Канталь. Входит в состав кантона Рюин-ан-Маржерид. Округ коммуны — Сен-Флур.

Код INSEE коммуны — 15051.

Коммуна расположена приблизительно в 440 км к югу от Парижа, в 90 км южнее Клермон-Феррана, в 70 км к востоку от Орийака.

Рюин-ан-Маржерид (кантон)
Рюи́н-ан-Маржери́д (фр. Ruynes-en-Margeride) — кантон во Франции, находится в регионе Овернь, департамент Канталь. Входит в состав округа Сен-Флур.

Код INSEE кантона — 1516. Всего в кантон Рюин-ан-Маржерид входят 13 коммун, из них главной коммуной является Рюин-ан-Маржерид.

Население кантона на 1999 год составляло 2 950 человек.
Бойне
Бойне — фамилия:

Бойне, Бернхард (Bernhard Boine, 1912—1978) — немецкий политик.

Бойне, Джованни (Giovanni Boine, 1887—1917) — итальянский романист и критик.

Бойне, Мари (Mari Boine, род. 1956) — норвежская саамская певица.

Бойне, Джованни
Джованни Бойне (итал. Giovanni Boine, 2 сентября 1887, Финале-Лигуре — 16 мая 1917, Порто-Маурицио, Империя, Лигурия) — итальянский поэт и писатель, литературный критик, бывший футурист, перешедший к реализму.

Участник модернистского движения, возникшего при журнале Rinnovamente и идеалистического движения Voce. Позже дистанцировался от них, так как ему не нравилась склонность идеализма переходить в действие. Бойне был одним из самых видных представителей литературы, отражающей психологический кризис своего времени.

Его лучшие романы — «Il peccato ed altre cose» (1913), где Бойне рисует молодое поколение итальянской провинции, «Discorsi militari» (1914) и «La ferita non chiusa» (1921).

Автор ряда статей об искусстве, изданных под заглавием «Frantumi seguiti da Plausi e Botte» (1918—1921).
Ландр, Лориса
Лориса Ландр (фр. Laurisa Landre, родилась 27 октября 1985 года в Пуэнт-а-Питре) — французская гандболистка гваделупского происхождения, линейная румынского клуба «Крайова» и сборной Франции; серебряный призёр летних Олимпийских игр 2016.

Пуэнт-а-Питр
Пуэ́нт-а-Пи́тр (фр. Pointe-à-Pitre) — крупнейший город Французской Вест-Индии и французского департамента Гваделупа, а также её экономический центр.

Население города по данным на 1 января 2022 года составляет 14 855 человек.

Город был официально основан в 1764 году при губернаторе Габриэле де Клие, после чего началось его развитие, часто останавливаемое стихийными бедствиями, как, например, великим пожаром 1780 года, уничтожившим Пуэнт-а-Питр.

Город является популярным туристическим местом. В нём расположен Международный аэропорт Пуэнт-а-Питр.
4A Engine
4A Engine — игровой движок, разработанный украинской компанией 4A Games для использования в своей компьютерной игре «Metro 2033», изданной THQ 16 марта 2010 года. 4A Engine является внутренним движком компании и не предлагается для лицензирования. Движок использует API DirectX версий 9, 10, 11 и 12, OpenGL версий 3.2 и 4, а также технологии компании Nvidia: физический движок PhysX, Nvidia 3D Vision, Nvidia HairWorks и технологию трассировки лучей в реальном времени Nvidia RTX.

Игровой движок
Игрово́й движо́к (англ. game engine) — базовое программное обеспечение компьютерной игры. Разделение игры и игрового движка часто расплывчато, и не всегда студии проводят чёткую границу между ними. Но в общем случае термин «игровой движок» применяется для того программного обеспечения, которое пригодно для повторного использования и расширения, и тем самым может быть рассмотрено как основание для разработки множества различных игр без существенных изменений.
Референдум в Литве (октябрь 1992)
Референдум по новой конституции Литвы (лит. Referendumas Lietuvos Respublikos Konstitucijai priimti) был проведён 25 октября 1992 года одновременно с первым туром парламентских выборов. В голосовании приняли участие более половины зарегистрированных избирателей, около четырёх пятых из них высказалось за принятие новой конституции Литвы.

11 марта 1990 года только что избранный Верховный Совет принял Акт о восстановлении независимого Литовского государства и отменил действие конституции СССР и Литовской ССР, возобновив действие конституции 1938 года. Для согласования положений последней с сложившейся фактической ситуацией был принят Временный Основной закон Литовской Республики. Потребовалось около двух лет прежде чем основным политическим силам в парламенте удалось достигнуть компромисса по проекту новой конституции, который и был вынесен на референдум, назначенный на октябрь 1992 года. Проект был опубликован всего за неделю до голосования.

Конституция Литовской ССР 1978 года
Конституция Литовской Советской Социалистической Республики (лит. Lietuvos TSR Konstitucija) была принята 20 апреля 1978 года на внеочередной девятой сессии Верховного Совета Литовской ССР девятого созыва. 11 марта 1990 года Верховный Совет Литовской Республики принял закон о восстановлении действия Конституции Литвы 1938 года, согласно которому Конституции СССР и Литовской ССР прекратили действовать на территории Литвы.
Лазулит
Лазули́т (составное слово от араб. azul‎ — «синева» и др.-греч. λίθος — «камень»), также голубой полевой шпат:109 или азу́рный шпат (англ. azure spar):14 — минерал голубого или синеватого цвета, по составу представляющий собой водный фосфат железа и алюминия.

Минерал
Минера́л (нем. Мineral или фр. minéral, от позднелат. (аеs) minerale — «руда») — однородная по составу и строению часть горных пород, руд, метеоритов, являющаяся естественным продуктом геологических процессов и представляющая собой химическое соединение или химический элемент.

Минерал может находиться в любом агрегатном состоянии, при этом большинство минералов — твёрдые тела. Их подразделяют на имеющие кристаллическую структуру, аморфные и минералы, имеющие внешнюю форму кристаллов, но находящиеся в аморфном состоянии (метамиктные минералы).

Горная порода может состоять из нескольких породообразующих минералов разного вида (полиминеральная порода), или из единственного породообразующего минерала (мономинеральная порода). В литературе применяется также словосочетание «минеральный материал».
Семеняко
Семеняко — славянская фамилия.

Семеняко, Евгений Васильевич (род. 1947) — адвокат, заслуженный юрист Российской Федерации, президент Федеральной палаты адвокатов РФ (2003—2015).

Семеняко, Николай Адамович (в монашестве Феофан; 1879—1937) — епископ Русской православной церкви, архиепископ Минский и Белорусский.

Семеняко, Павел Иванович (1917—2008) — советский военнослужащий, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза.

Семеняко, Юрий Владимирович (1925—1990) — белорусский советский композитор, заслуженный деятель искусств Белорусской ССР, лауреат Государственной премии Белорусской ССР.

Федеральная палата адвокатов Российской Федерации
Федеральная палата адвокатов Российской Федерации (ФПА) — общероссийская негосударственная некоммерческая организация, объединяющая адвокатские палаты субъектов Российской Федерации на основе обязательного членства.

Федеральная палата адвокатов является органом адвокатского самоуправления и уполномочена представлять интересы адвокатов и адвокатских палат субъектов России, в том числе при решении вопросов, связанных с выделением средств федерального бюджета на оплату труда адвокатов, участвующих в уголовном судопроизводстве в качестве защитников по назначению органов дознания, органов предварительного следствия или суда.

Решения ФПА и её органов, принятые в пределах компетенции, обязательны для адвокатов и адвокатских палат России.
Бук, Ангелика
Ангелика Бук (в замужестве Ханке) (нем. Angelika Buck; 9 мая 1950 года, Равенсбург, Германия) — фигуристка из ФРГ, серебряный призёр чемпионатов мира 1971—1973 годов, бронзовый призёр чемпионата мира 1970 года, чемпионка Европы 1972 года, серебряный призёр чемпионатов Европы 1970, 1971 и 1973 годов, шестикратная чемпионка ФРГ 1968—1973 годов в танцах на льду.

Выступала в паре с братом Эрихом Буком. Стали первыми танцорами из ФРГ, завоевавшими титул чемпионов Европы. Создали в 1973 году Равенсбургский вальс, ставший обязательным танцем. Ангелика замужем, имеет двоих детей и внуков.

Чемпионат Европы по фигурному катанию 1973
Чемпионат Европы по фигурному катанию 1973 года проходил с 6 по 11 февраля в Кёльне (ФРГ). Чемпионат проводился в категориях мужское одиночное катание, женское одиночное фигурное катание, парное катание и в спортивных танцах на льду.

У мужчин победил представитель Чехословакии Ондрей Непела, у женщин победила представительница ГДР Кристина Эррат, среди пар победу одержали представители СССР поменявшая партнёра Ирина Роднина и Александр Зайцев, в танцах чемпионами Европы стали вернувшие себе титул Людмила Пахомова и Александр Горшков.
Туркменистан на Универсиадах
Туркменистан принимает участие в Универсиадах начиная с летней Универсиады 1995 года в Фукуоке. На зимних Универсиадах спортивная делегация Туркменистана пока не участвовала ни разу.

На настоящее время спортсмены Туркменистана на всех Универсиадах завоевали в сумме 16 медалей, из них 2 золотые, все медали завоёваны на летних Универсиадах.

До 1993 года спортсмены Туркменистана выступали на Универсиадах в составе спортивной делегации СССР.

Универсиада
Универсиа́да (Universiade) — международные и национальные спортивные соревнования среди студентов, проводимые Международной федерацией университетского спорта (FISU). Название «Универсиада» происходит от слов «Университет» и «Олимпиада». Часто упоминается, как «Всемирные студенческие игры» и «Всемирные университетские игры». Каждые два года проводятся летние и зимние универсиады.
Омура, Сатоси
Сатоси Омура (яп. 大村智; род. 12 июля 1935, префектура Яманаси, Япония) — японский учёный-биохимик.

Доктор фармацевтических наук (1968), доктор химических наук (1970). Член Японской академии наук (2001). Профессор Университета Китасато (с 1975 года). В 2015 году он разделил Нобелевскую премию по физиологии и медицине вместе с Уильямом Кэмпбеллом и Ту Юю. Им удалось открыть новый класс лекарств на основе авермектинов — продуктов жизнедеятельности бактерий Streptomyces avermitilis, что позволило эффективнее лечить инфекции, переносимые паразитическими червями (в частности, онхоцеркозами элефантиазом).

Иностранный член Национальной академии наук США (1999), Французской академии наук (2002).

Элефантиаз
Слоновая болезнь (от греч. ελεφαντίασις; слоновость, элефантиаз, элефантиазис) — стойкое увеличение размеров какой-либо части тела (конечности, мошонки) за счёт болезненного разрастания (гиперплазии) кожи и подкожной клетчатки, которое вызывается постоянным застоем лимфы с образованием отёка.

Причиной болезни в данном случае является паразитическая нематода — возбудитель бругиоза — Brugia malayi. Другой вариант болезни — врождённый или приобретённый (например, связи с перенесённой операцией на лимфатической системе) порок лимфатической системы, заключающийся в закупорке лимфатических сосудов или в нарушении лимфотока. См. лимфостаз.
Фишер, Майкл
Майкл Эллис Фишер (англ. Michael Ellis Fisher; 3 сентября 1931, Физабад, Сипария — 26 ноября 2021) — британский физик, химик и математик, известный благодаря своему вкладу в статистическую физику. Член Лондонского королевского общества (1971) и ряда других научных обществ. Лауреат множества наград, в том числе премии Вольфа по физике (1980), медали Больцмана (1983) и Королевской медали (2005).

Королевская медаль
Королевская медаль (англ. Royal Medal), также известная как Медаль королевы (англ. Queen's Medal) — награда, ежегодно вручаемая Лондонским королевским обществом за «важнейший вклад в развитие естествознания» (две медали) и за «выдающийся вклад в прикладную науку» (одна медаль).

Учреждена королём Георгом IV и впервые вручена в 1826 году, первыми медалей удостоились математик Джеймс Айвори и физик Джон Дальтон.
Первоначально присуждалось две медали за важнейшие открытия прошедшего года. Затем временной интервал был увеличен до пяти лет, а позднее сокращён до трёх. В 1850 году был принят порядок, в соответствии с которым две королевские медали присуждались ежегодно.
В 1965 году введён современный порядок, согласно которому три медали вручаются ежегодно монархом по рекомендации совета Королевского общества.

По состоянию на 2016 год Королевская медаль вручалась 420 раз (она не присуждалась в 1831—1832 годах). Награда включает денежную премию в размере десяти тысяч фунтов стерлингов.
Необычный человек
«Необычный человек» (фр. Quelqu'un d'extraordinaire) — короткометражный драматический фильм Монии Шокри, ставший её режиссёрским дебютом. Его монтажом занимался Ксавье Долан, в картинах которого Шокри неоднократно появлялась ранее. Главную роль в картине исполнила Магали Лепин-Блондо, сыгравшая Сару — успешную, но страдающую от социальной тревожности девушку, которая вынуждена пересмотреть свою жизнь и отношения с окружающими после случившегося с ней инцидента.

Премьера фильма состоялась в 2013 году на Международном кинофестивале в Локарно, где он получил одну из наград. Фильм также вошёл в список «Canada's Top Ten» Международного кинофестиваля в Торонто как один из десяти лучших канадских короткометражных фильмов 2013 года. Помимо этого, картина получила несколько номинаций и наград других кинофестивалей

Долан, Ксавье
Ксавье́ Дола́н-Та́дрос (фр. Xavier Dolan-Tadros; род. 20 марта 1989, Монреаль, Квебек, Канада) — канадский актёр, кинорежиссёр, сценарист, продюсер, монтажёр, художник по костюмам и клипмейкер.

Получил международную известность после своего режиссёрского дебюта в фильме «Я убил свою маму» (2009), премьера которого состоялась 18 мая 2009 года на 62-м Каннском кинофестивале. Трёхкратный лауреат премии «Сезар» в номинациях «Лучший фильм на иностранном языке» («Мамочка»), «Лучшая режиссура» («Это всего лишь конец света») и «Лучший монтаж» («Это всего лишь конец света»). Обладатель восьми наград Каннского кинофестиваля.
Криуха (река)
Криуха — река в России, протекает по Хвойнинскому району Новгородской области. Устье реки находится в 0,2 км по левому берегу реки Талка в посёлке Хвойная. Длина реки составляет 13 км.

На берегу реки стоит деревня Демидово Кабожского сельского поселения

Кабожское сельское поселение (Хвойнинский район)
Кабожское сельское поселение — упразднённое муниципальное образование в Хвойнинском муниципальном районе Новгородской области России.

Административный центр — посёлок при станции Кабожа, находится к юго-востоку от Хвойной.

В марте 2020 года упразднено в связи с преобразованием муниципального района в муниципальный округ. Оно соответствует административно-территориальной единице Кабожское поселение Хвойнинского района.
Snatcher
Snatcher (яп. スナッチャー Sunacchā) — японская приключенческая игра 1988 года гейм-дизайнера Хидео Кодзимы, разработанная и изданная Konami для платформ PC-8801 и MSX2. Позднее игра была переиздана для PC Engine, Sega Mega-CD, PlayStation и Sega Saturn.

На игровой процесс и графическое оформление Snatcher сильно повлияли различные художественные научно-фантастические произведения жанра киберпанк: в качестве источников вдохновения указываются аниме «Акира», фильмы «Бегущий по лезвию» и «Терминатор».

Геймдизайнер
Геймдизайнер — специалист, отвечающий за разработку правил и содержания игрового процесса создаваемой игры. Роль геймдизайнера аналогична роли постановщика задачи в обычном программировании и режиссёра в кино.
Залив Суровости
Зали́в Суро́вости (лат. Sinus Asperitatis) — лунное море, которое простирается от Моря Спокойствия на севере до Моря Нектара на юго-востоке. С запада и востока окружено материковыми участками.

Селенографические координаты центра — 5°25′ ю. ш. 27°29′ в. д.﻿ / ﻿5,41° ю. ш. 27,49° в. д.﻿ / -5.41; 27.49, длина — около 220 км.

На северной оконечности Залива Суровости расположен маленький кратер Торричелли (лат. Torricelli), на южной — известная пара кратеров Теофил (Theophilus) и Кирилл (Cyrillus).

Море Спокойствия
Мо́ре Споко́йствия (лат. Mare Tranquillitatis [Маре Транкуиллитатис]) — море на видимой стороне Луны. Координаты центра — 8°24′ с. ш. 30°48′ в. д.﻿ / ﻿8,4° с. ш. 30,8° в. д.﻿ / 8.4; 30.8, размер — около 880 км.

В честь Моря Спокойствия назван минерал транквиллитит.
Моа, Таниела
Уналотокипулоту Веа Теутау Моа (англ. Unalotokipulotu Vea Teutau Moa), также известный как Таниела Моа (англ. Taniela Moa; 11 марта 1985, Тофоа — 16 декабря 2021, Окленд) — тонганский регбист, выступавший на позиции скрам-хава (преимущественно) и флай-хава. Известен по играм за клубы «Блюз» и «Чифс» в Супер Регби, за команды Окленда и Бей-оф-Пленти в первенстве регионов Новой Зеландии, за французский клуб «Сексьон Палуаз» и за национальную сборную Тонги.

Тонга
То́нга (тонг. и англ. Tonga [ˈtoŋa]), официальное название — Короле́вство То́нга (тонг. Puleʻanga Fakatuʻi ʻo Tonga, англ. Kingdom of Tonga) — государство в Полинезии. Граничит на севере с водами Самоа, на востоке — с территориальными водами Ниуэ, на западе — с водами Фиджи. Протяжённость прибрежной полосы — 419 км. Тонга расположена на 177 островах одноимённого архипелага. Общая площадь — 748 км². Население страны — 100 651 чел. (2016, оценка).

Столица — Нукуалофа. Государственный язык — тонганский.

Острова Тонга были открыты голландскими мореплавателями Виллемом Схаутеном и Якобом Лемером в 1616 году. В 1900 году архипелаг стал британским протежируемым государством. При этом Тонга сохранила все права на самоуправление. Независимость острова получили в 1970 году. Тонга — член ООН, Южнотихоокеанской комиссии и Форума тихоокеанских островов.
Первая книжка праздных мыслей праздного человека
Первая книжка праздных мыслей праздного человека (англ. «Idle Thoughts of an Idle Fellow») — сборник юмористических рассказов английского писателя Джерома Клапки Джерома (1859—1927).

Опубликован в 1886 году. Эта книга стала второй опубликованной книгой автора, она помогла ему выдвинуться в ведущие английские писатели-юмористы. «Первая книжка праздных мыслей праздного человека» написана в том же стиле, что и повесть «Трое в лодке, не считая собаки», и считается одной из лучших работ Джерома. Несмотря на это, «Первая книжка праздных мыслей праздного человека» никогда не была популярна так же, как вышеупомянутая повесть.

Книга «Ещё праздные мысли» (англ. «Second Thoughts of an Idle Fellow») была опубликована в 1898 году. Прежде рассказы из этих сборников появлялись в журнале «Домашние куранты», в котором позже будет печататься повесть «Трое в лодке, не считая собаки».

Трое в лодке, не считая собаки
«Тро́е в ло́дке, не счита́я соба́ки» (англ. Three Men in a Boat (To Say Nothing of the Dog), 1889) — юмористическая повесть Джерома К. Джерома. Представляет собой отчёт о лодочной поездке по реке Темзе между Кингстоном и Оксфордом.
М-172
М-172 — советская гвардейская краснознамённая подводная лодка (ПЛ) типа «Малютка».

ПЛ заложена 17 июня 1936 года в Ленинграде на заводе «Судомех» (с 1937 года завод № 196) под наименованием «М-88», построечный номер 89. 23 июля 1937 года спущена на воду. 25 декабря 1937 года зачислена в состав Краснознамённого Балтийского флота. В 1939 году ушла по Беломорско-Балтийскому каналу на Север, где вошла в состав бригады подводных лодок Северного флота. Смена тактического номера на «М-172» произошла 16 июня 1939 года.

Беломорско-Балтийский канал
Беломо́рско-Балти́йский кана́л (сокращённо Беломорканал, ББК, до 1961 года — Беломорско-Балтийский канал имени Сталина) — канал, соединяющий Белое море с Онежским озером. Является частью Беломорско-Балтийского водного пути, имеет выход в Балтийское море и к Волго-Балтийскому водному пути. Начал работу в 1933 году, обычная продолжительность навигации 180 дней. Позволяет пропускать суда класса Va («Großes Rheinschiff»). В 1933—2008 годах по каналу было перевезено 193 миллиона тонн грузов.
Альбицкий, Юрий Павлович
Ю́рий Па́влович Альби́цкий (24 августа 1931, Егорьевск, Московская область, СССР — 15 декабря 1996) — советский и белорусский художник кино. Заслуженный деятель искусств БССР (1990). Лауреат Государственной премии БССР (1982).

Заслуженный деятель искусств Белорусской ССР
Почётное звание «Заслуженный деятель искусств Белорусской ССР» (бел. Заслужаны дзеяч мастацтваў Беларускай ССР) — государственная награда Белорусской ССР. Установлена 5 декабря 1927 года и присваивалась СНК БССР, с 1938 года — Президиумом Верховного Совета Белорусской ССР. Порядок присвоения был установлен Положением о почетных званиях Белорусской ССР, недавно утвержденном коллегией Указом Президиума Верховного Совета Белорусской ССР 4 июля 1940, впоследствии заменено постановлением Верховного Совета Республики Беларусь от 13 апреля 1995 года № 3726-XII на звание Заслуженный деятель искусств Республики Беларусь.

Список заслуженных деятелей искусств Беларуси
Google Japanese Input
Google Japanese Input — метод ввода японского текста на компьютере, разработанный Google. Как и все остальные методы ввода, он заменяет буквы на иероглифы или другие символы. База слов автоматически генерируется из интернета, поэтому записывать названия, имена, сленг и прочее становится гораздо проще. На данный момент имеются версии лишь для Windows и Mac OS.

Сленг
Сленг (англ. slang) — набор слов или новых значений существующих слов, а также выражений, составляющих слой разговорной лексики (употребляемых в различных группах), не совпадающий с нормой литературного языка.
Штиглиц, Кристиан Людвиг
Кристиан Людвиг Штиглиц (нем. Christian Ludwig Stieglitz; 12 декабря 1756, Лейпциг — 17 июля 1836, Лейпциг) — немецкий юрист и историк архитектуры, член городского совета Лейпцига и пробст (настоятель) собора в Вурцене.

Вурцен
Вурцен (нем. Wurzen, в.-луж. Worcyn, пол. Wurcin) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Саксония. Подчинён административному округу Лейпциг. Входит в состав района Лейпциг. Население составляет 16327 человек (на 31 декабря 2014 года). Занимает площадь 68,54 км². Официальный код — 14 3 83 340.

Город подразделяется на 5 городских районов.
Петровско
Петровско (хорв. Petrovsko) — община с центром в одноимённой деревне на севере Хорватии, в Крапинско-Загорской жупании. Население общины 2656 человек (2011). Подавляющее большинство населения — хорваты (99,47 %). В состав общины кроме административного центра входят ещё 11 деревень, причём Петровско из них не самая крупная.

Община расположена в Хорватском Загорье западнее города Крапина. По прямой от деревни Петровско до центра Крапины — 2 километра. По территории общины проходит автодорога D206 Крапина — Преграда — Рогатец.

Ранее поселение на этом месте называлось Коноба. Впервые оно упомянуто в письменных источниках в 1334 году. В 1661 году в селе построена церковь Св. Петра. В 1943 году село было полностью сожжено в ходе боевых действий и после войны отстроено заново.

Хорваты
Хорва́ты (хорв. Hrvati) — южнославянский народ, представители которого проживают в современной Хорватии, а также Боснии и Герцеговине, Словении, Сербии, США, Германии, Австрии, Аргентине, Австралии, Венгрии, Италии и других государствах.

Современные хорваты — это потомки белых хорватов и красных хорватов.

Одно из восточнославянских племён, проживавших в восточной Галиции (ныне Украина), называлось белые хорваты, а племена, проживавшие в Моравии и Словакии — чёрные хорваты. Общая численность 5,53 — 6,9 млн, в том числе в Хорватии — 4 млн, Боснии и Герцеговине — 650 тыс. Основная религия — католицизм. Язык — хорватский.