hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
ILOG
ILOG (фр. Intelligence Logicielle — интеллектуальное программное обеспечение) — французская компания, разработчик программных средств для организаций.

Основана в 1987 году, штаб-квартира располагалась в Париже. Основной продукт — система управления бизнес-правилами, также в линейке продукции компании были представлены средства визуализации данных. После приобретения компании Logic Tools в 2007 году в компания также стала поставлять решения по оптимизации цепочек поставок.

В 2008 году объявлено о поглощении корпорацией IBM, в январе 2009 года сделка завершена, и ILOG полностью интегрирована в состав корпорации.

Наиболее известные продукты:

JRules — система управления бизнес-правилами;

CPLEX — решение по линейной оптимизации;

средства визуализации данных для платформ Java, C++, .NET, с использованием Ajax и Adobe Flex.

По состоянию на 2012 год большинство продуктов сохранено, отнесено к линейке WebSphere и поставляется под маркой IBM ILOG.

IBM
IBM (произносится ай-би-эм; [aɪbiːˈɛm]; аббр. от англ. International Business Machines) — американская компания со штаб-квартирой в Армонке (штат Нью-Йорк), один из крупнейших в мире производителей и поставщиков аппаратного и программного обеспечения, а также IT-сервисов и консалтинговых услуг.

Распространённое прозвище компании — Big Blue, что можно перевести с английского как «большой синий» или «голубой гигант». Существует несколько версий относительно этого прозвища:

произошло от мейнфреймов, поставлявшихся компанией в 1950–1960-х годах — они были размером с комнату и имели голубую окраску;

это отсылка к логотипу компании;

название идёт от бывшего дресс-кода компании, который требовал от многих работников ношения рубашек и костюмов голубого цвета.
Тарвацкий, Ян Юлианович
Ян Юлианович Тарвацкий (пол. Jan Tarwacki; псевдоним Пытляс. 1879, Варшава — 24 апреля 1918, Демерджи-яйла) — российский и польский революционер, делегат V (лондонского) съезда РСДРП, участник Первой Русской революции и Октябрьской социалистической революции, борец за установление советской власти в Крыму в 1918 году. Председатель Симферопольского Совета, член ЦИК ССР Таврида. Расстрелян в ходе контрреволюционного мятежа.

Крымская Демократическая Республика
Кры́мская наро́дная (демократическая) респу́блика (крым. Qırım Halq Cumhuriyeti, Къырым Халкъ Джумхуриети, قريم خلق جمهوريتى‎) — государственное образование, претендовавшее на восстановление государственного суверенитета крымских татар на территории Крымского полуострова в ноябре 1917 года, как части национальной территории Крымскотатарского государства. Прекратило существование в январе 1918 года после поражения в вооружённом столкновении со сторонниками Советов.
Список Героев Советского Союза (Крюков — Кузнецов)
В настоящем списке представлены в алфавитном порядке все Герои Советского Союза, чьи фамилии начинаются с буквы «К» (всего 1760 человек, из которых 22 удостоены звания дважды и один — И. Н. Кожедуб — трижды). Список содержит даты Указов Президиума Верховного Совета СССР о присвоении звания, информацию о роде войск, должности и воинском звании Героев на дату представления к присвоению звания Героя Советского Союза, годах их жизни.

Ударения в фамилиях Героев приведены по книге «Герои Советского Союза: Краткий биографический словарь / Пред. ред. коллегии И. Н. Шкадов. — М.: Воениздат, 1987. — Т. 1 /Абаев — Любичев/. — 911 с. — 100 000 экз. — ISBN отс., Рег. № в РКП 87-95382.».

Персиковым цветом  в таблице выделены Герои, удостоенные звания дважды и более раз.

Серым цветом  в таблице выделены Герои, представленные к званию посмертно.

Фамилия
Фами́лия (лат. familia «семейство») — наследственное родовое имя, указывающее на принадлежность человека к одному роду, ведущему начало от общего предка, или в более узком понимании — к одной семье.

Аптро́ним — фамилия человека, характеризующая его образ жизни, профессию.
Ловчув
Ловчув (пол. Łowczów) — остановочный пункт в селе Ловчув в гмине Тухув, в Малопольском воеводстве Польши. Имеет 2 платформы и 2 пути.

Остановочный пункт железной дороги (платформа) на линии Тарнув — Лелюхув, построен в 1912 году, когда эта территория была в составе Королевства Галиции и Лодомерии.

Малопольское воеводство
Малопо́льское воево́дство (пол. Województwo małopolskie; разг. Малопольша (пол. Małopolska)— воеводство, расположенное на юге Польши. Центр — Краков. Крупнейшие города воеводства — Тарнув, Новы-Сонч, Новы-Тарг, Закопане.

Население — 3 408 505 человек (данные 2021 года).

1 января 1999 года в состав Малопольского воеводства была передана большая часть земель упразднённого Жешувского воеводства.
Кизимов, Иван Михайлович
Иван Михайлович Кизи́мов (28 апреля 1928, Новочеркасск, Северо-Кавказский край — 22 сентября 2019) — советский спортсмен, конник. Специализировался в выездке. Двукратный чемпион Олимпийских игр, чемпион мира, многократный призёр чемпионатов Европы, 7-кратный чемпион СССР. Заслуженный мастер спорта СССР (1968). Некоторое время был главным тренером сборной СССР по конному спорту.

Северо-Кавказский край
Северо-Кавказский край — административно-территориальная единица на территории Российской Социалистической Федеративной Советской Республики, существовавшая с 16 октября 1924 года по 13 марта 1937 года. Административный центр — город Ростов-на-Дону, после отделения 10 января 1934 года Азово-Черноморского края, административный центр — Пятигорск, а с 26.05.1937 года — Ворошиловск (ныне Ставрополь). По итогам переписи населения в СССР 1926 года двумя крупнейшими национальностями на территории Северо-Кавказского края были русские (46,2 %) и украинцы (37,4 %).
Скотт, Френсис, 2-й герцог Баклю
Фрэнсис Скотт (англ. Francis Scott, 2nd Duke of Buccleuch) (11 января 1695 года — 22 апреля 1751 года) — шотландский дворянин, 2-й герцог Баклю с 1732 года, 2-й граф Донкастер с 1743 года, кавалер ордена Чертополоха, великий мастер Первой великой ложи Англии.

Объединённая великая ложа Англии
Объединённая великая ложа Англии (ОВЛА) (англ. United Grand Lodge of England) — старейшая масонская великая ложа в мире, ведёт свою историю с 24 июня 1717 года, со дня создания Великой ложи в Лондоне и Вестминстере. Объединённая великая ложа Англии — самая большая масонская организация в мире, численность её на 2017 год составляет около 200 000 масонов, объединённых в 7000 лож.
Большое Лесное
Большо́е Лесно́е (устар. Сало-ярви) — озеро на Карельском перешейке в Выборгском районе Ленинградской области. Примерно посередине озера с юго-запада на северо-восток проходит граница Гончаровского сельского поселения и Каменногорского городского поселения.

Площадь поверхности — 1,7 км². Площадь водосборного бассейна — 8,4 км². Высота над уровнем моря — 9 м. В южной части много островов.

Карельский перешеек
Каре́льский переше́ек (фин. Karjalankannas, Карьяланканнас) — участок суши между Финским заливом и Ладожским озером. На юго-востоке границей Карельского перешейка является Нева, а на северо-западе — линия от Бухты Защитной (часть Выборгского залива) до залива Пеконлахти — самой западной точки Ладожского озера.
Силлов
Силлов — русская фамилия. Известные носители:

Силлов, Владимир Александрович (1901—1930) — русский поэт, критик и педагог, примыкавший к кругу футуристов.

Силлов, Дмитрий Олегович (род. 1970) — российский писатель.

Силлов, Дмитрий Олегович
Дмитрий Олегович Силлов (род. 4 февраля 1970, Мары, Туркменская ССР), также известный под псевдонимом Мишель Крон — российский писатель, инструктор по рукопашному бою и бодибилдингу, создатель системы самообороны «Реальный уличный бой».
Пиччони, Пьеро
Пье́ро Пиччо́ни (итал. Piero Piccioni; 6 декабря 1921, Турин, Королевство Италия — 23 июля 2004, Рим) — итальянский кинокомпозитор, дирижёр, пианист и органист. Музыкант-самоучка. До 1957 года использовал псевдоним Пьеро Морган (итал. Piero Morgan, от девичьей фамилии матери — Маренго (итал. Marengo)). Автор более 300 саундтреков и композиций для фильмов, радио, телевидения, балета и оркестра. Прославился своей музыкой для кинофильмов, создав музыкальное оформление для более чем 100 картин.

Пианист
Пиани́ст, пиани́стка — музыкант, исполнитель на фортепиано. Пианисты могут выступать сольно, играть в составе ансамбля или оркестра, а также аккомпанировать другим музыкантам. Лишь немногие пианисты становятся концертирующими, сольно или в составе ансамблей, большинство пианистов занято другой работой: аккомпанированием, выступлением в фойе отелей и ресторанов, работой на музыкальных студиях, преподаванием музыки.

Профессиональные качества пианиста складываются из его технических навыков, выразительности исполнения и способности создавать собственные интерпретации исполняемых произведений. Среди пианистов существуют конкурсы мастерства.

Многие знаменитые композиторы, по свидетельству современников, были одновременно и талантливыми пианистами. Например, Вольфганг Амадей Моцарт, Людвиг ван Бетховен, Ференц Лист, Клара Шуман, Иоганнес Брамс, Фредерик Шопен, Шарль Валантен Алькан, Сергей Рахманинов и другие.
Вторая лига Беларуси по футболу 2004
Вторая лига Беларуси по футболу 2004 — 14-е первенство среди белорусских команд Второй лиги, которое проводилось с 1 мая по 30 октября 2004 года. Путёвки в Первую лигу получили минская «Смена» и ФК «Орша».

Первая лига Беларуси по футболу
Пе́рвая ли́га (бел. Першая ліга) — футбольная лига в Беларуси, второй по силе дивизион после Высшей лиги в системе футбольных лиг Беларуси. Первое первенство Беларуси во втором дивизионе было проведено в 1992 году, до 1998 года турнир назывался Вторая лига.
Белорусская нива (1925)
«Белору́сская ни́ва» (бел. Беларуская ніва) — газета революционно-демократической направленности, неофициальный орган Белорусской крестьянско-рабочей грамады (БКРГ). Издавалась на белорусском языке трижды в неделю в Вильнюсе с 18 ноября 1925 до конца 1926. Во многом продолжала программу газеты «Белорусская доля». Всего вышло 35 номеров, 4 из которых были конфискованы.

Западная Белоруссия
За́падная Белоруссия (бел. Заходняя Беларусь) — термин, применявшийся в СССР по отношению к территории современной Беларуси, находившейся в составе Польской Республики с 1921 по сентябрь 1939 года. Официально включена в состав СССР 2 ноября 1939 года.
Хельса
Хельса (исп. Gelsa, араг. Exelsa / Xelsa) — населённый пункт и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Сарагоса, в составе автономного сообщества Арагон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Рибера-Баха-дель-Эбро. Население — 1201 человек (на 2010 год). Расстояние — 45 км до административного центра провинции.

Покровителями города почитаются святой Пётр, мученик Веронский и Дева Мария.

Арагонский язык
Араго́нский, или нава́ррско-араго́нский язы́к (aragonés, navarroaragonés) — романский язык, который ранее был распространён в королевстве Арагон на территории современной Испании.

В настоящее время им владеет около 12 000 человек (30 000 как вторым) — в основном в северном Арагоне, в провинции Уэска (Собрарбе и Рибагорса), а также в некоторых комарках Сарагосы.
Султанкуль
Султанкуль (Султанколь) — озеро на границе Абзелиловского и Баймакского районов, в 2 км к югу от села Халилово.

Площадь — 1,44 км². Озеро мелкое, с песчаным дном. Берега заболочены, само озеро зарастает камышом, хвощом. Вокруг озера луга и иногда кустарник. Водится карась, щука, плотва, линь, окунь, красноперка, язь.

Из озера вытекает река Сувлыузяк, приток Большого Кизила. В окрестностях северного берега расположено сельское кладбище, на юго-восточном берегу — золотоносный карьер (Султанский прииск).

Код водного объекта в государственном водном реестре — 12010000311112200000605.

Сувлыузяк
Сувлыузяк, в среднем течении Карасаз и Яшель, в верховьях Магнитный Ключ — река в России, протекает по Баймакскому и Абзелиловскому районам Башкортостана. Длина реки составляет 32 км.

Начинается на северном клоне горы Янгузяй, течёт в общем северо-восточном направлении, сначала по залесенным горам до села Кусеево, далее — по открытой местности. Устье реки находится в 65 км по правому берегу реки Большой Кизил на высоте 353,8 метра над уровнем моря.

Основные притоки — Аксинья (пр), Сувашбаш (лв), Фарузаелга (лв).
Чемпионат мира по конькобежному спорту в классическом многоборье среди женщин 1963
Чемпионат мира по конькобежному спорту в классическом многоборье среди женщин 1963 года прошёл 21—22 февраля в городе Каруидзава (Япония). В нём приняли участие 34 спортсменки из 13 стран. Вновь весь пьедестал заняли советские спортсменки. На заключительной дистанции приняли участие 16 лучших спортсменок по итогам трёх дистанций. Лидия Скобликова установила мировой рекорд на 1000 метров и 5 рекордов чемпионатов — на всех четырёх дистанциях и в сумме многоборья.

Каруидзава
Каруидзава (яп. 軽井沢町 Каруидзава-мати) — посёлок в Японии, находящийся у подножья вулкана Асама в уезде Китасаку префектуры Нагано. Популярный в летнее время курорт. Площадь посёлка составляет 156,05 км², население — 19 659 человек (1 августа 2014), плотность населения — 125,98 чел./км².

Посёлок расположен на острове Хонсю в префектуре Нагано региона Тюбу. С ним граничат города Саку, Такасаки, Аннака, посёлки Миёта, Симонита, Наганохара и село Цумагои.
Чудова, Вера Сергеевна
Вера Сергеевна Чудова (25 декабря 1908, Лодзь — 18 февраля 1977, Москва) — советская шахматистка; международный арбитр (1951).

Чемпионка РСФСР (1934) и Москвы (1937, 1941, 1949, 1955). Участница многих чемпионатов СССР (1927—1954); лучшие результаты: 1927 и 1931 — 3-е, 1934/1935 — 2—5-е, 1936 и 1937 — 5-е, 1946/1947 — 2—3-е места. В течение ряда лет председатель женской комиссии шахматной федерации СССР и международной женской комиссии ФИДЕ.

Автор статей о женских соревнованиях.

Лодзь
Лодзь (пол. Łódź [wut͡ɕ]о файле) — один из крупнейших городов Польши.

Город расположен в центре страны, в 120 километрах к юго-западу от Варшавы, и является центром польской электронной промышленности.

Основан в XIII веке, статус города с 1423 года; во времена Российской империи город являлся центром Лодзинского уезда, входившего в Петроковскую губернию (в 1867—1917 годы).

С 1999 года Лодзь — центр и крупнейший город Лодзинского воеводства. Население города составляет 648,7 тысяч человек и постепенно сокращается (1988 год — 854 тыс.). Ещё в 1990-х годах Лодзь была вторым по численности населения городом Польши после Варшавы, однако в 2000-е годы уступила это место Кракову.

В 1945—1948 годах Лодзь фактически выполняла функции столицы Польской Республики в условиях практически полного разрушения Варшавы.
Carnation
Carnation (также известный как Carnation Sterilized Cream, позднее — Carnation Evaporated Milk) — производитель продуктов питания, основанный в 1899 году. Под брендом выпускаются сгущённое молоко, молочные ароматизаторы, ароматизированные напитки, ароматизированные сиропы, горячие какао-смеси, завтраки быстрого приготовления, кукурузные хлопья, мороженое и собачьи корма. С 1985 года бренд Carnation принадлежит швейцарской компании Nestlé.

Сгущённое молоко
Сгущённое молоко́ — пищевой продукт, получаемый частичным удалением воды из коровьего молока и другой дополнительной обработкой. В России в основном производится сгущённое молоко с сахаром, в просторечии называемое «сгущёнка». Используется для добавления в чай, кофе и другие горячие напитки.

После выдержки при высокой температуре превращается в другой продукт под названием варёная сгущёнка, который в свою очередь может использоваться в качестве крема, соуса и общего компонента в составе некоторых хлебобулочных и кондитерских изделий, мороженого и других сладких блюд.
Лоухисто, Антти
Антти Лоухисто (фин. Antti Louhisto; 1 января 1918, Виролахти, Кюменлааксо, Финляндия — 17 июля 1989, Турку) — финский скульптор и художник-карикатурист.

Награждён высшей государственной наградой Финляндии — медалью Pro Finlandia (1965). Лауреат Государственной премии Финляндии в области изобразительного искусства (1982).

Виролахти (община)
Ви́ролахти (фин. Virolahti, швед. Vederlax) — община в провинции Кюменлааксо на юге Финляндии. Общая площадь территории — 558,92 км², из которых 186,97 км² покрыто водой.

Название общины происходит от залива Виролахти (в дословном переводе с финского — «эстонский залив»), на берегу которого она расположена. Ещё с XVII века многие местные жители пересекали на кораблях Финский залив и добирались до эстонского берега, привозя оттуда, в частности, шнапс (поэтому на гербе общины изображён якорь). Здесь, а также в соседней волости Сяккиярви было также некоторое количество эстонских переселенцев.
Флаг ХАМАС
Флаг палестинской суннитской исламистской террористической организации ХАМАС состоит из зелёного фона (традиционно почитаемый цвет в исламе), в центре которого белым каллиграфическим шрифтом написана шахада — исламское изложение веры: «Нет Бога, кроме Аллаха» и «Мухаммед — посланник Бога».

Флаг был утверждён в 1987 году. В этот год был основан и сам ХАМАС.

Шахада
Шаха́да (от араб. الشهادة‎ — букв. «свидетельство»‎, МФА: [aʃ.ʃa.haː.da]о файле) — свидетельство о вере в Аллаха и посланническую миссию пророка Мухаммеда.

Шахада может также означать мученическую смерть за веру, а также свидетельское показание, даваемое в удостоверение какого-либо факта.

Шахада на русском языке — «свидетельствую, что нет бога, кроме Аллаха, и ещё свидетельствую, что Мухаммед — посланник Аллаха». Шахада шиитов отличается от суннитской добавлением слов уа-’Алийюн уалийю л-Лах. Произнесение шахады (араб. تَشَهَّدَ‎ — ташаххада) является главным условием принятия ислама.

‏أشْهَدُ ألَّا إلَهَ إلَّا الله وأشْهَدُ أنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ ٱللَّٰهِ‏‎Ашхаду алля иляха илляЛлах ва ашхаду анна Мухаммадан расулюЛлах
Тихая бухта (ландшафтно-рекреационный парк)
Ландшафтно-рекреационный парк Тихая бухта (укр. Ландшафтно-рекреаційний парк Тиха бухта, крымскотат. Tınç körfez landşaft-raatlıq parkı, Тынч корьфез ландшафт-раатлыкъ паркы) — ландшафтно-рекреационный парк, расположенный на Южном берегу Крыма на территории городского округа Феодосия. Площадь — 1 508,7 га. Землепользователь — Министерство экологии и природных ресурсов Республики Крым, Государственное автономное учреждение Республики Крым «Управление особо охраняемыми природными территориями Республики Крым».

Орджоникидзе (Крым)
Орджоники́дзе (укр. Орджонікідзе) / Кайгадо́р (укр. Кайгадор, крымскотат. Кайгадор, Kaygador) — посёлок городского типа / посёлок на востоке Крымского полуострова. Входит в состав городского округа Феодосия Республики Крым (Орджоникидзевского поссовета Феодосийского горсовета АР Крым).
Чемпионат Польши по футболу 2017/2018
Экстракласа 2017/2018 (пол. Ekstraklasa 2017/2018) — 84-й сезон чемпионата Польши по футболу. Он начался 14 июля 2017 года и закончился 20 мая 2018 года. Титул защитил клуб «Легия».

По итогам предыдущего сезона лигу покинули «Гурник» из Ленчны и «Рух» из Хожува. Их заменили «Сандецья» и «Гурник» из Забже, занявшие соответственно 1-е и 2-е места в Первой лиге 2016/17.

Рух (футбольный клуб, Хожув)
«Рух» (пол. Klub Sportowy Ruch Chorzów) — польский футбольный клуб из Хожува. Основан 20 апреля 1920 года в Бисмаркхютте (польское название — Хайдуки Велки), позднее вошедшем в состав Хожува. В 1922 году впервые выступал на национальном уровне, в 1927 году стал одним из клубов, принявших участие в первой в истории польской футбольной лиге.

Четырнадцатикратный чемпион и трёхкратный обладатель Кубка Польши. В настоящее время выступает Экстракласе, высшем дивизионе польского футбола. Клуб вернулся в элитный дивизион страны по итогам сезона 2022/23 спустя 6 лет .

Во время немецкой оккупации клуб был распущен, хотя в действительности продолжал выступать под названием Bismarckhütter SV 99. Возрождён после Второй мировой войны. С 1948 по 1955 год носил название «Уния», затем до 1956 — «Уния-Рух», после чего было восстановлено оригинальное название.
Цукисима (станция)
Станция Цукисима (яп. 月島駅 цукисима эки) — железнодорожная станция на линиях Оэдо и Юракутё расположенная в специальном районе Тюо, Токио. Станция обозначена номером E-16 на линии Оэдо и номером Y-21 на линии Юракутё. На станции установлены автоматические платформенные ворота.

Линия Юракутё (Tokyo Metro)
Линия Юракутё (яп. 有楽町線 Ю:ракутё:-сэн) — одна из линий Токийского метрополитена, относится к сети Tokyo Metro.

Полное название — Линия 8: Юракутё (яп. 8号線有楽町線 хати-го:-сэн ю:ракутё:-сэн). Протяжённость составляет 28,3 км. На всех станциях линии установлены автоматические платформенные ворота.

На картах, схемах и дорожных указателях линия изображена светло-коричневым цветом, а её станции отмечены значком .
Высиживай свои неприятности
«Высиживай свои неприятности» (англ. Hatch Up Your Troubles) — сорок первый мультфильм из серии короткометражек «Том и Джерри» Уильяма Ханны и Джозефа Барберы. Мультфильм был спродюсирован в 1948 году и вышел  14 мая 1949 года.

Барбера, Джозеф
Джо́зеф Ро́ланд Барбе́ра (англ. Joseph Roland Barbera; 24 марта 1911, Нью-Йорк, США — 18 декабря 2006, Лос-Анджелес) — американский аниматор, художник мультипликации, художник сценарного отдела киностудии, режиссёр, продюсер и соучредитель, вместе с Уильямом Ханной, компании Hanna-Barbera.
Гунибеков, Мамед
Мамед Гунибеков (1904, Геок-тепе, Асхабадский уезд, Закаспийская область, Туркестанский край, Российская империя — 6 сентября 1976, Ашхабад, Туркменская ССР, СССР) — советский туркменский хозяйственный, государственный и партийный деятель.

Туркестанское генерал-губернаторство
Туркеста́нское генера́л-губерна́торство — административное образование в Российской империи, в Западном Туркестане. Позднее официальным названием стало Туркестанский край. Территория Туркестанского генерал-губернаторства входила в состав Туркестанского военного округа.
Ташлыкова (деревня)
Ташлыкова — деревня в Балаганском районе Иркутской области России. Входит в состав Коноваловского сельского поселения. Находится западнее Братского водохранилища, примерно в 12 км к юго-юго-востоку (SSE) от районного центра, посёлка Балаганск, на высоте 535 метров над уровнем моря.

Братское водохранилище
Бра́тское водохрани́лище — водоём в Иркутской области России, образованный на реке Ангаре в результате строительства Братской ГЭС, второе по объёму водохранилище мира. На берегах расположен город Братск, по которому оно и получило название. Высота над уровнем моря — 392—403 м.

Водоём широко используется для судоходства, рыболовства, сплава леса и водоснабжения. Отличается значительными рыбными ресурсами.
Dream Disciples
Dream Disciples — шотландская музыкальная группа, исполнявшая готик-рок. За всё время своего существования (с 1990 по 2004 годы) коллектив приобрёл популярность в Британии и продал более шестнадцати тысяч копий альбомов.

Готик-рок
Готик-рок (англ. gothic rock, готический рок) — музыкальный жанр, возникший как ответвление пост-панка на рубеже 1970-х и 1980-х годов. В начале 1980-х жанр стал отдельным направлением. В музыке преобладают мрачные темы и интеллектуальные направления, такие как романтизм, нигилизм, а также готичное направление в искусстве Нового времени. Лучшими примерами групп, исполнявших готик-рок, могут служить: Siouxsie and the Banshees
, Bauhaus, The Cure, Joy Division, The Sisters of Mercy и The Mission. Готик-рок стал основой для готической субкультуры, которая впоследствии существенно расширилась и росла.
Расъю (приток Велью)
Расъю (коми Расъю) — река в России, протекает в Сосногорском районе Республики Коми. Устье реки находится в 131 км по правому берегу реки Велью. Длина реки составляет 32 км.

Исток реки в болотах в 11 км к северо-востоку от посёлка Нижний Одес. Исток находится на водоразделе Велью и Ижмы, берёт начало река Вонью. Генеральное направление течения реки в верхнем и среднем течении — восток, в нижнем течении река поворачивает на северо-восток, русло сильно извилистое. Всё течение проходит по заболоченному таёжному лесу. Ширина реки в нижнем течении составляет около 10 м.

Сосногорск (муниципальный район)
Сосногорск (коми Сӧснагорт) — административно-территориальная единица (город республиканского значения с подчинённой ему территорией) и муниципальное образование (муниципальный район с официальным наименованием муниципальное образование муниципального района «Сосногорск») в составе Республики Коми Российской Федерации.

Административный центр — город Сосногорск.

Город Сосногорск и подчинённые его администрации населённые пункты приравнены к районам Крайнего Севера.