hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
ПАНДАС
ПАНДАС (англ. PANDAS, Pediatric Autoimmune Neuropsychiatric Disorders Associated with Streptococcal infections — акроним «детские аутоиммунные нервно-психические расстройства, ассоциированные со стрептококковыми инфекциями») — термин, использующийся для описания состояния у детей, у которых быстро развивается обсессивно-компульсивное расстройство и/или тиковые расстройства, в том числе синдром Туретта, после того, как они переболели группой стрептококковых инфекций, таких как острый фарингит и скарлатина. Предлагаемым патогенезом этих нарушений считается аутоиммунная реакция, при которой антитела поражают нервные клетки.

Эта теория является спорной и оспаривается некоторыми учеными, которые считают, что пациенты с PANDAS-синдромом существенно не отличаются от остальной популяции, и что инфекции не увеличивают риск ОКР или тиков. Синдром в настоящее время отсутствует в МКБ-10 или DSM-IV-TR.

DSM-IV
DSM-IV (Diagnostic and Statistical Manual of mental disorders IV — диагностическое и статистическое руководство по психическим расстройствам IV издания) — использовавшаяся в США с 1994 по 2000 год многоосевая нозологическая система. Разрабатывалась и публиковалась Американской психиатрической ассоциацией (АПА) (англ. American Psychiatric Association, APA). С 2000 года её сменила DSM-IV-TR (пересмотренная версия), а 18 мая 2013 года вышло DSM-5 (то есть, пятое издание DSM), следующее поколение классификатора.
Тобольский разряд
Тобо́льский разря́д — военно-административно-территориальное образование (разряд) Русского царства, сложившееся в конце XVI — начале XVII веков в Сибири.

Административный центр — город Тобольск. Руководился Разрядным воеводой.

На особый период сформировывал из ратных людей проживающих на его территории Тобольский полк (разрядный).

Газенвинкель, Константин Борисович
Константи́н Бори́сович Газенви́нкель (1850—1896, Казатин Киевской губернии) — русский государственный деятель, действительный статский советник. Учёный-процессуалист и историк-краевед, исследователь Сибири.
Бейли, Эдди
Э́двард Фрэ́нсис (Э́дди) Бе́йли (англ. Edward Francis «Eddie» Baily; 6 августа 1925, Лондон — 13 октября 2010, Уэлвин Гарден-Сити, Хартфордшир) — английский футболист, наиболее известный по выступлениям за клуб «Тоттенхэм Хотспур». Также длительное время был тренером и скаутом.

Хартфордшир
Ха́ртфордшир (англ. Hertfordshire [ˈhɑːtfədʃɪə] или [ˈhɑːtfədʃə]) — графство на юго-востоке Англии. Входит в состав региона Восточная Англия. Административный центр — город Хартфорд. Население — 1,107 млн человек (14-е место среди церемониальных и 6-е среди неметропольных графств; данные 2010 года).
Abutilon pitcairnense
Abutilon pitcairnense (лат.) — многолетнее растение, вид рода Канатник (Abutilon) семейства Мальвовые (Malvaceae), произраставшее на острове Питкэрн. Когда-то оно считалось вымершим, пока в 2003 году на острове не было обнаружено одно растение, после чего черенки и семена использовались для размножения нескольких растений в питомнике на острове и ботанических садах в Ирландии и Англии. Последнее выжившее дикое растение погибло в результате оползня в 2005 году, в результате чего растение вымерло в дикой природе.

Мальвовые
Ма́львовые (лат. Malvaceae или Bombacaceae) — семейство растений, по современной классификации APG IV входящее в порядок Мальвоцветные и насчитывающее по состоянию на декабрь 2023 года 252 рода и 5 447 ботанических видов. Включает в себя деревья, кустарники, лианы и травянистые растения, распространённые как в северном, так и в южном полушарии, преимущественно в тропических регионах. Практически отсутствуют в арктических областях и почти не представлены в северной части лесной зоны.
Ондра, Анни
Анни Ондра (чеш. Anny Ondra, урожд. А́нна Софи́я Ондра́кова (чеш. Anna Sophie Ondráková); 15 мая 1902[…], Тарнув — 28 февраля 1987[…], Холленштедт, Нижняя Саксония, ФРГ) — чешская, английская и немецкая актриса.

Тарнув
Та́рнув (пол. Tarnów, укр. Тарнів, рус. Тернов, нем. Tarnau, идиш טארנא [Turna]‎) — город на правах повята в Польше, входит в Малопольское воеводство. C 1975 по 1998 год Тарнув был столицей Тарнувского воеводства.

Занимает площадь 72,4 км².

Население — 107 498 жителей (2020).
Уолфиш, Питер
Питер Уолфиш, собственно Ханс Петер Вальфиш (нем. Hans Peter Wallfisch; 20 октября 1924, Бреслау — 10 ноября 1993, Лондон) — британский пианист и музыкальный педагог немецкого происхождения. Отец Рафаэля Уолфиша.

Пианист
Пиани́ст, пиани́стка — музыкант, исполнитель на фортепиано. Пианисты могут выступать сольно, играть в составе ансамбля или оркестра, а также аккомпанировать другим музыкантам. Лишь немногие пианисты становятся концертирующими, сольно или в составе ансамблей, большинство пианистов занято другой работой: аккомпанированием, выступлением в фойе отелей и ресторанов, работой на музыкальных студиях, преподаванием музыки.

Профессиональные качества пианиста складываются из его технических навыков, выразительности исполнения и способности создавать собственные интерпретации исполняемых произведений. Среди пианистов существуют конкурсы мастерства.

Многие знаменитые композиторы, по свидетельству современников, были одновременно и талантливыми пианистами. Например, Вольфганг Амадей Моцарт, Людвиг ван Бетховен, Ференц Лист, Клара Шуман, Иоганнес Брамс, Фредерик Шопен, Шарль Валантен Алькан, Сергей Рахманинов и другие.
Тунис-Карфаген (аэропорт)
Международный аэропорт Тунис-Карфаген (араб. مطار تونس قرطاج الدولي‎, фр. Aéroport international de Tunis-Carthage (ИАТА: TUN, ИКАО: DTTA) — аэропорт в городе Тунисе. Является базой для четырёх авиакомпаний: Tunisair, Tunisair Express, Nouvelair Tunisia и Tunisavia. Получил название в честь древнего города Карфагена, руины которого находятся к востоку от аэропорта.

Tunisair Express
Tunisair Express (фр. Société des Lignes Intérieures et Internationales, араб. الخطوط التونسية السريعة‎) — это бюджетная авиакомпания, базирующаяся в аэропорте Туниса. Ранее известна как Tuninter и Sevenair. Её материнской компанией является национальный авиаперевозчик Tunisair. Он обслуживает пункты назначения в Тунисе, а также выполняет некоторые рейсы в Италию, Францию и Мальту.
Лажу, Жак де
Жак де Лажу (фр. Jacques de Lajoüe; 1686, Париж, Королевство Франция — 12 апреля 1761, там же) — живописец-пейзажист, декоратор, рисовальщик-орнаменталист французского рококо. С 1721 года член Королевской академии живописи и скульптуры.

Декор
Деко́р (лат. decor — приличие, пристойность, совместимость) — в традиционном значении под декором понимают совокупность элементов, составляющих внешнее оформление архитектурного сооружения, его интерьеров, а также предметов быта, изделий декоративно-прикладного искусства.
Рясянен, Пяйви
Пяйви Мария Рясянен (фин. Päivi Räsänen, урождённая Кувая (Kuvaja); род. 19 декабря 1959, Сонкаярви) — финский политик, депутат финского парламента (c 1995), председатель партии «Христианские демократы» (с 2004 по август 2015 года); министр внутренних дел Финляндии в 2011—2015 годах.

Гей-прайд (Хельсинки)
Хельсинкский гей-прайд (фин. Helsinki Pride) — ежегодный гей-прайд, проводимый в столице Финляндии городе Хельсинки и являющийся публичным мероприятием в поддержку толерантного отношения к геям, лесбиянкам, бисексуалам и трансгендерам (ЛГБТ), а также прав человека и гражданского равноправия для всех людей вне зависимости от сексуальной ориентации и гендерной идентичности.

Прайд проходит с понедельника по пятницу и заканчивается в последнюю субботу июня.

В период проведения прайда с 2010 года избирается Mr. Gay Finland, а с 2013 года — Miss Gay Finland.
Драфт НБА 2017 года
Драфт НБА 2017 года прошёл 22 июня 2017 года, в спортивном комплексе «Барклайс-центр» в Бруклине. Трансляцию осуществляли ESPN и «The Vertical». Команды НБА выбирали баскетболистов-любителей из университетов США, а также других кандидатов, официально зарегистрированных для участия в драфте, в том числе иностранцев. Драфт-лотерея состоялся во время плей-офф 16 мая 2017 года.

Под первым номером драфта «Филадельфией Севенти Сиксерс» был выбран Маркелл Фульц.

Орландо Мэджик
«Орландо Мэджик» (англ. Orlando Magic) — профессиональный баскетбольный клуб, выступающий в Юго-Восточном дивизионе Восточной конференции Национальной баскетбольной ассоциации. Клуб присоединился к лиге в 1989 году, одновременно с «Миннесотой Тимбервулвз», в результате расширения НБА. Команда базируется в городе Орландо, Флорида, и домашние игры проводит на арене «Киа-центра», построенного в 2010 году. В её составе играли такие игроки, как Шакил О’Нил, Анферни Хардуэй, Грант Хилл, Трэйси Макгрэди, Дуайт Ховард, Бен Уоллес и Винс Картер. За 22 года в НБА команда 13 раз выходила в плей-офф, 5 раз становилась чемпионом дивизиона и 2 раза выходила в финал НБА (в 1995 и 2009 годах). По состоянию на 2015 год, клуб является единственной командой из главных спортивных лиг США в Орландо.
Министерство транспорта Великобритании
Министерство транспорта Великобритании ответственно за транспортную сеть Великобритании. Министерство находится в ведении государственного секретаря по вопросам транспорта, в настоящее время Хейди Александер (с 29 ноября 2024 года).

Александер, Хейди
Хейди Александер (англ. Heidi Alexander; род. 17 апреля 1975 года, Суиндом, графство Уилтшир, Англия, Великобритания) — британский политик, член Лейбористской партии. Член Парламента Великобритании от округа Восточный Луишем (2010—2018). Теневой министр здравоохранения Великобритании (2015—2016). Министр транспорта (с 2024).
Брабантсе Пейл 2024
64-й выпуск Брабантсе Пейл — шоссейной однодневной гонки по дорогам бельгийской провинции Фламандский Брабант. Гонка прошла 10 апреля 2024 года в рамках ПроСерии UCI 2024 (категория 1.Pro). Победу одержал французский велогонщик Бенуа Конфруа.

Классические велогонки
Классические велогонки — самые престижные однодневные профессиональные шоссейные велогонки в международном календаре. Большинство классических однодневок появились в конце 19 — начале XX века и проводятся в Западной Европе. Классики имеют устоявшийся международный календарь и обычно проводятся в одно и то же время каждый год. Второстепенные однодневные велогонки, также имеющие многолетнюю историю, часто называются полуклассиками.

В течение сезонов 2005—2007 годов классические однодневки входили в UCI ProTour проводимый Международным союзом велосипедистов (UCI). С 2008 года большая часть классических однодневок и все гранд-туры вышли из UCI ProTour из-за споров между UCI и организаторами гранд-туров (главный из которых ASO — организатор Tour de France).
Белка (приток Случи)
Белка (укр. Білка) — река на Украине, протекает по территории Староконстантиновского района Хмельницкой области. Левый приток Случи (бассейн Днепра).

Длина реки составляет 23 км. Площадь водосборного бассейна — 75,1 км2. Перепад высот от истока до устья составляет около 30 м. Средний уклон реки — 1,3 м/км. Питание — в основном снеговое и дождевое. Ледостав проходит с середины декабря до начала марта.

Начинается северо-западнее села Писаревка на высоте 275 м от уровня моря. Течёт в восточном и юго-восточном направлении. Впадает в реку Случь на высоте 245 м от уровня моря в центре села Старый Острополь.

На реке расположены населенные пункты Писаревка, Хижники, Яремичи, Райки, Старый Острополь.

Белка имеет 15 небольших притоков, общей протяженностью 27 км. Крупнейший из них, левый приток Белуга длиной 13 км, впадает в Белку в 14 км от её устья.

Яремичи
Яремичи (укр. Яремичі) — село в Староконстантиновском районе Хмельницкой области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 176 человек. Почтовый индекс — 31137. Телефонный код — 3854. Занимает площадь 1,187 км². Код КОАТУУ — 6824283904.
Ямамотояма (компания)
Ямамотояма (яп. 株式会社山本山 кабусики-гайся ямамотояма) — японская чайная компания. Занимается выращиванием, производством и продажей чая и водорослей нори. Основана в 1690 году, считает себя старейшей чайной компанией Японии, торгующей сэнтя.

В 1690 году (3 год Гэнроку) семья Ямамото открыла чайную под названием «Магазин Ямамото Кахэя» (яп. 山本嘉兵衛商店) в центре Эдо (нынешний Токио). В 1836 году владелец компании Ямамото Кахэй VI разработал технику производства листового зелёного чая с затенённых кустов, подобно уже существовавшей технологии производства маття. Закрывая чайные кусты от солнечного света на 1—3 недели перед сбором, он создал прототип современного гёкуро.

Во времена сёгуната Токугава чай Ямамотояма считался популярным сувениром из Эдо.

После Второй мировой войны Ямамото Кахэй VIII популяризовал нори в качестве праздничного подарка в Японии.

Кабусики-гайся
Кабусики-гайся (яп. 株式会社) — один из видов корпораций или компаний (яп. 会社 кайся), определённый в рамках японского законодательства. Также используется вариант написания «кабусики-кайся», преобладавший в словарях до 1960-х годов. В современном японском языке используется произношение с «г», озвонченным согласным (рэндаку).

Термин может использоваться как перед названием компании (株式会社電通 — Кабусики гайся Дэнцу), так и после (トヨタ自動車株式会社 — Тоёта дзидося кабусики-гайся). В самой Японии кабусики-гайся чаще всего переводится как Co., Ltd.. В зарубежных текстах термин переводится как «акционерные компании», акционерные общества. Хотя официальным переводом, предлагаемым японским правительством, является «промышленная корпорация» или «торговая корпорация», в настоящее время в словарях используются «акционерные компании».
Список сезонов «Эдмонтон Ойлерз»
«Эдмонтон Ойлерз» (англ. Edmonton Oilers) — канадский профессиональный хоккейный клуб выступающий в Тихоокеанского дивизионе Западной конференции Национальной хоккейной лиги. Базируется в городе Эдмонтоне, провинция Альберта, Канада. Клуб основан в 1972 году под названием «Альберта Ойлерз», а в 1973 году получил нынешнее своё название. С 1972 выступал во Всемирной хоккейной ассоциации вплоть до её расформирования в 1979 году. В последнем сезоне ВХА, «Ойлерз» дошли до финала Кубка АВКО, где уступили «Виннипег Джетс».

Перед сезоном 1979/1980, вместе с «Виннипег Джетс», «Квебек Нордикс» и «Хартфорд Уэйлерс» был включён в состав НХЛ. Является последней «командой-династией» в НХЛ, выиграв в период с 1984 по 1990 годы 5 Кубков Стэнли. Членами той чемпионской команды являлись такие игроки как: Пол Коффи, Гленн Андерсон, Марк Мессье, Яри Курри, Грант Фюр и Уэйн Гретцки.

С 2016 года, домашней ареной клуба является «Роджерс Плэйс».

Тихоокеанский дивизион (НХЛ)
Тихоокеанский дивизион Национальной хоккейной лиги был сформирован в 1993 году и является частью Западной конференции. Состав команд дивизиона был изменён перед сезоном 2013/14. Перед сезоном 2017/18 в Тихоокеанский дивизион была включена команда «Вегас Голден Найтс». В укороченном из-за пандемии коронавируса сезоне 2020/21 дивизион не использовался.
Ворохобов, Леонид Андреевич
Леони́д Андре́евич Ворохо́бов (18 февраля 1920, Лепель, Витебская губерния — 8 октября 1999, Москва) — детский хирург, в течение более 20 лет он занимал пост начальника Главного управления здравоохранения города Москвы.

Департамент здравоохранения города Москвы
Департамент здравоохранения города Москвы — отраслевой орган исполнительной власти, осуществляющий исполнительно-распорядительные функции в отношении органов, учреждений, организаций и предприятий здравоохранения, аптечных предприятий, подведомственных Правительству Москвы, и управление имуществом этой системы в пределах полномочий, переданных ему Правительством Москвы.
Редько, Алексей Кирсанович
Алексей Кирсанович Редько (укр. Редько Олексій Кирсанович; 15 апреля 1948, Ворошиловград, Украинская ССР — 15 мая 2016, Киев, Украина) — советский и украинский скульптор. Был автором многих монументов и памятников, установленных в Киеве, во многих городах Украины, а также за границей.

Самые известные произведения: рельефы в музее истории Украины во Второй мировой войне (Киев, 1980), мемориал «Слава» (Ровеньки, Луганская область, 1982), памятник князю Игорю (Луганск, 2004), памятник Тарасу Шевченко (Братислава, Словакия, 1995). Соавтор памятника Ярославу Мудрому и декоративной композиции на фасаде Республиканского Дома Художников Украины в Киеве.

Музей истории Украины во Второй мировой войне
Национальный музей истории Украины во Второй мировой войне. Мемориальный комплекс. (укр. Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс) (с момента открытия и до июля 2015 года — Национальный музей истории Великой Отечественной войны 1941—1945 годов (укр. Національний музей історії Великої Вітчизняної Війни 1941—1945 років) в Киеве представляет собой мемориальный комплекс, расположенный на склонах правого берега Днепра на окраине Печерска, одного из исторических районов города. Авторы форпроекта — Е. Вучетич, Е. Стамо, авторы воплощения комплекса В. Елизаров (руководитель), В. Бородай, И. Иванов, Г. Кислый, И. Мезенцев, Ф. Согоян, Е. Стамо, П. Фещенко, В. Швецов. Спроектирован Гипроградом совместно с Укрпроектстальконструкцией. Главный подрядчик — Киевгорстрой-4.
Гшниц
Гшниц (нем. Gschnitz) — коммуна в Австрии, в федеральной земле Тироль.

Входит в состав округа Инсбрук.  Площадь коммуны составляет 59,12 км², население — 436 человек (1 января 2021), плотность населения — 7 чел./км². Официальный код — 70317.

Инсбрук-Ланд
Инсбрук-Ланд (нем. Bezirk Innsbruck-Land) — политический округ в Австрии. Округ входит в федеральную землю Тироль. Население на 31 декабря 2020 года — 198 691 чел. Занимает площадь 1.990,09 км². Плотность населения 91 чел./км². Центр политического округа штатутарштадт Инсбрук является отдельной административно-территориальной единицей и в состав округа не входит.
Апостолидис
Апостоли́дис (греч. Αποστολίδης) — греческая фамилия. Известные носители:

Апостолидис, Апостолос (в монашестве Иоаким; 1883—1962) — епископ Константинопольской и Элладской православных церквей.

Апостолидис, Александрос (в монашестве Павел; род. 1963) — епископ Элладской православной церкви, митрополит Драмский (с 2005).

Апостолидис, Евангелинос (в монашестве Софоклис; 1807—1883) — университетский преподаватель, библиотекарь и лексикограф.

Апостолидис, Игор (род. 1969) — греческий хоккеист и тренер.

Апостолидис, Илия (в монашестве Анатолий; 1893—1976) — митрополит Православной церкви в Америке.

Апостолидис, Иоаннис (в монашестве Феолог; род. 1967) — епископ Элладской православной церкви; митрополит Серронский и Нигритийский.

Апостолидис, Кириакос (род. 1946) — греческий футболист.

Иоаким (Апостолидис)
Митрополи́т Иоаким (греч. Μητροπολίτης Ιωακείμ, в миру Апо́столос Апостоли́дис, греч. Απόστολος Αποστολίδης; 1883, Ортакёй, Вифиния, Османская империя — 2 апреля 1962, Афины, Греция) — епископ Константинопольской и Элладской  православных церквей, митрополит Метрский и Атирский (1914—1923), а затем митрополит Сервийский и Козанский (1923—1926) и (1927—1942/45).

Получил широкую известность и отмечен историографией в годы Второй мировой войны, когда стал членом «Правительства гор» Греции.
Эттеншлаг
Эттеншла́г (фр. Hettenschlag) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Верхний Рейн, округ Кольмар — Рибовилле, кантон Энсисем. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Нёф-Бризак (округ Кольмар).

Площадь коммуны — 7,71 км², население — 323 человека (2006) с тенденцией к росту: 337 человек (2012), плотность населения — 43,7 чел/км².

Нёф-Бризак (кантон)
Нёф-Бриза́к (фр. Neuf-Brisach, фр. Neuf Brisack) — упразднённый кантон во Франции, в департаменте Верхний Рейн в регионе Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия в округе Кольмар.

До реформы 2015 года в состав кантона административно входило 16 коммун:

По закону от 17 мая 2013 и декрету от 21 февраля 2014 года количество кантонов в департаменте Верхний Рейн уменьшилось с 31 до 17. Новое территориальное деление департаментов на кантоны вступило в силу во время выборов 2015 года. После реформы кантон был упразднён. Коммуны переданы в состав кантона Энсисем.
Гаврино (Великоустюгский район)
Гаврино — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав Усть-Алексеевского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Усть-Алексеевский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 65 км, до центра муниципального образования Усть-Алексеево — 13 км. Ближайшие населённые пункты — Слудка, Новое Рожково, Усов Починок.

По переписи 2002 года население — 6 человек.

В этом месте река Луза впадает в реку Юг.

Юг (река)
Юг (от финно-перм. *jug «река», ср. фин. joki, коми ю) — река в Вологодской и Кировской областях России, правая составляющая Северной Двины (левая — Сухона). Длина — 574 км, площадь водосборного бассейна — 35 600 км². Годовой сток составляет 9,12 км³ (у Сухоны — 14,3).
Nothing in This World
Nothing in This World (англ. Ничто в этом мире) —  второй официальный сингл в жанре поп-рок с дебютного альбома Пэрис Хилтон Paris. Бэк-вокал в песне принадлежит на тот момент неизвестной широкой общественности певице Kesha.

Он был официально представлен в Top 40 радио Mainstream  в Соединенных Штатах 28 августа 2006 года .В Великобритании  физический сингл был выпущен 6 ноября 2006 года, но возможность скачать трек у британских меломанов появилась на неделю ранее.

Журнал Billboard назвал Nothing in This World безусловно крепким треком и настоящей жемчужиной всего альбома.

Kaskade
Райан Гэри Рэддон (англ. Ryan Gary Raddon; род. 25 февраля 1971, Чикаго, Иллинойс, США), наиболее известный как Kaskade — американский диджей и музыкальный продюсер. В 2015 году занимал 84 место в рейтинге лучших диджеев по версии журнала DJ Magazine.
Скотты
Ско́тты (лат. Scotti) — группа кельтских племён; латинское обозначение гэлов (в отличие от русского языка, в английском под этим словом понимаются кельтоязычные жители и Шотландии, и Ирландии). По-видимому, переселились с континента в Ирландию не ранее 400 года до нашей эры. Впоследствии слияния с более древним доиндоевропейским населением Ирландии и другими этническими составляющими образовали древнеирландскую народность.

Часть скоттов, переселившись на территорию современной Шотландии (вероятно, около 500 года н. э.), создала государство Дал Риаду, первоначально владевшее землями как в Шотландии, так и в Ирландии. Король Дал Риады Кеннет МакАлпин объединил в 843 году своё королевство с королевством пиктов, образовав государство Альба. В английский язык это государство вошло под названием Scotland («Шотландия»), то есть «страна скоттов».

В конце V века скотты перешли в христианство и в Раннем Средневековье принимали участие в миссионерской деятельности на европейском материке.

Докельтское население Западной Европы
Докельтский период в истории Центральной и Западной Европы относится ко времени непосредственно перед появлением соотносимых с кельтами гальштатской и более поздней латенской культур, а также их потомков — кельтских народов, уже известных по историческим источникам. Таким образом, докельтский период охватывает поздний неолит и бронзовый век Европы, тогда как кельтский начинается с железного века, около 9 века до н. э. Под «докельтскими» народами понимаются те, которые обитали до кельтов на территории максимального распространения тех в 1 веке до н. э.

Хотя докельтское население было, скорее всего, неиндоевропейским по происхождению, к нему не применим термин М. Гимбутас «старая Европа», поскольку докельтское население обитало близ Атлантики и относилось к мегалитическим культурам, тогда как термин Гимбутас охватывал балканские и центральноевропейские неолитические культуры расписной керамики без мегалитических традиций.