hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Дискография Girlicious
Дискография американской поп-группы Girlicious состоит из двух студийных альбомов и пяти синглов. В официальную дискографию также можно внести ряд песен, не вышедших в качестве синглов, но, тем не менее, снискавших успех в чартах.

Их дебютный альбом был выпущен в Канаде 12 августа 2008 и позже переиздан в «Deluxe Edition» в декабре 2008. Альбом достиг 2 строки в Canadian album chart, уступив Jonas Brothers. Girlicious получили Платиновую сертификацию в Канаде по данным CRIA за 80 тысяч проданных копий. Три трека были выпущены как синглы: Like Me, Stupid Shit и Baby Doll.

В начале 2010 года группа подписала контракт с «Universal Music Group». 22 ноября 2010 года в Канаде был выпущен второй альбом «Rebuilt», на основе которого группа выпустила четыре сингла: «Over You», «Maniac», «2 in the Morning» и «Hate Love».

Universal Music Group
Universal Music Group (сокращённо UMG) — крупнейшая в мире компания звукозаписи, медиахолдинг. Самый влиятельный лейбл «большой тройки лейблов звукозаписи». 
Имеет региональные представительства в различных странах.

UMG владеет самым большим музыкальным издательством в мире, Universal Music Publishing Group, после приобретения BMG Music Publishing в мае 2007 года.

Главный офис Vivendi SA находится в Париже, Франция. В США главный офис находится в Нью-Йорке. Также в США компания представлена ещё двумя офисами в Калифорнии — в Юнивёрсал Сити и в Санта-Монике. Также офисы компании находятся в Лондоне и Ромфорде, Великобритания.
Протесты в Каракалпакстане (2022)
Протесты в Каракалпакстане (каракалп. Қарақалпақстандағы наразылық ҳəрекетлери / Qaraqalpaqstandaǵı narazılıq háreketleri; узб. Қорақалпоғистондаги намойишлар / Qoraqalpogʻistondagi namoyishlar) — инциденты в Каракалпакстане, произошедшие в 2022 году, начавшиеся как митинг протеста и переросшие в столкновения.

Протесты начались 1 июля 2022 года после вынесения на общественное обсуждение проекта новой редакции Конституции Узбекистана, в которой из описания статуса Республики Каракалпакстан удалено слово «суверенная», а также убрано упоминание о праве республики на отделение от Узбекистана. Протесты начались в Нукусе, столице Республики Каракалпакстан, но позже перекинулись на Чимбай и Муйнак. Участники протестов выступают против проекта новой редакции Конституции.

Каракалпакский язык
Каракалпа́кский язык (самоназвание: Qaraqalpaq tili, qaraqalpaqsha / Қарақалпақ тили, қарақалпақша) — язык каракалпаков, один из языков тюркской семьи. Является государственным языком в Каракалпакстане (Узбекистан).

Первого декабря каждого года каракалпаки всего мира отмечают день предоставления каракалпакскому языку статуса государственного.
Полховский, Владислав Юрьевич
Владислав Юрьевич Полховский (род. 17 июня 1998 года в Барановичах, Беларусь) — белорусский фигурист, выступающий в танцах на льду с Эмилией Колегановой. Они — вице-чемпионы Белоруссии (2019), победители первенства Беларуси среди юниоров, неоднократные призёры международных соревнований среди юниоров под эгидой ISU: двукратные серебряные призёры Volvo Open Cup (2015, 2016), серебряные призёры Mentor Torun Cup (2017), бронзовые призёры Tallinn Trophy (2014), участники чемпионатов мира среди юниоров (2017, 2019) и юношеских Олимпийских игр (2016).

По состоянию на 7 сентября 2019 года фигуристы занимают 45-е место в рейтинге Международного союза конькобежцев (ИСУ).

Чемпионат Беларуси по фигурному катанию
Чемпиона́т Беларуси по фигу́рному ката́нию (бел. Чэмпіянат Беларусі па фігурным катанні) — ежегодные спортивные соревнования, организуемые и проводимые под эгидой Белорусского союза конькобежцев. Фигуристы выявляют победителей в мужском и женском одиночном катании, парном катании и танцах на льду.

Турнир, как правило, проводится в конце календарного года. Результаты соревнований оказывают влияние на формирование сборной команды Беларуси и состав на главные старты сезона — чемпионат Европы и мира. Помимо этого, чемпионат Белоруссии имеет классификационный статус, по его итогам присваиваются спортивные звания.

До 1991 года белорусские фигуристы участвовали в чемпионатах СССР.
Фиджи на зимних Олимпийских играх 1994
Фиджи принимали участие в Зимних Олимпийских играх 1994 года в Лиллехамере (Норвегия) во второй раз за свою историю, пропустив Зимние Олимпийские игры 1992 года, но не завоевали ни одной медали. Страну представлял один лыжник.

Фиджи
Фи́джи (англ. Fiji о файле/ˈfiːdʒi/, фидж. Viti, фидж. хинди फ़िजी / Fidźi), официальное название — Респу́блика Фи́джи (англ. Republic of Fiji [rɪˈpʌblɪk ɒv ˈfiːdʒi]; фидж. Matanitu Tugalala o Viti [mataˈniːtu tugaˈlaːlaː o ˈβitʃi]; фидж. хинди फ़िजी गणराज्य / Fidźi Ganaradźja [ˈfiːdʒi ganaˈraːdʒja]) — независимое государство в Океании на востоке Меланезии, расположенное на архипелаге Фиджи в юго-западной части Тихого океана, к северу от Новой Зеландии, к востоку от Вануату, к югу от Тувалу и к западу от Тонги.

Столица Фиджи — город Сува. Официальный язык — фиджийский — один из австронезийских языков; официальными также признаны английский и фиджийский хинди.

Официальное название страны менялось в разные годы:

Королевство Фиджи (1871—1970).

Фиджи (1970—1987).

Республика Фиджи (1987—1990, с 2010).

Суверенная Демократическая Республика Фиджи (1990—1998).

Республика Островов Фиджи (1998—2010).
Элорриага, Хавьер
Хавьер Элорриага Бердеге (исп. Javier Elorriaga Berdegué, род. 13 мая 1961) — мексиканский журналист, который, работая в крестьянских районах Чьяпаса, предположительно присоединился к САНО под псевдонимом Висенте. Участвовал в мирных переговорах между правительством и САНО. Муж субкоманданте Элисы.

Правительство
Прави́тельство — высший коллегиальный исполнительный орган государственного управления и государственной власти, формируемый из руководителей органов государственного управления страны и других государственных служащих, либо (в широком смысле) общая система государственного управления.

Правительство возглавляет глава правительства, который может являться одновременно главой государства; в разных странах именуется по-разному, например, «председатель правительства», «председатель совета министров», «премьер-министр».

Основная задача правительства — приводить в жизнь законы, принятые высшим законодательным органом государства (парламентом). С этой целью правительство и другие органы государственного управления выпускают подзаконные акты, которые имеют, как правило, силу закона. В ряде стран правительство обладает правом законодательной инициативы: глава правительства может обращаться к законодательному органу страны с инициативой принять, изменить или отменить какой-либо закон.
Ли Цзин
Ли Цзин

Ли Цзин — персонаж китайской мифологии, небесный генерал и отец бога-ребёнка Нэчжа.

Ли Цзин (571—649) — генерал династии Тан.

Ли Цзин (916—961) — император Южной Тан.

Ли Цзин (1948—2018) — гонконгская киноактриса.

Ли Цзин (род. 1962) — тайваньская телеведущая.

Ли Цзин (род. 1970) — китайский гимнаст, призёр Олимпийских игр 1992 года.

Ли Цзин (род. 1975) — гонконгский игрок в настольный теннис.

Ли Цзин (род. 1978) — китайский актёр.

Ли Цзин (род. 1982) — китайская пловчиха вольным стилем.

Ли Цзин (род. 1989) — китайская пловчиха в ластах.

Ли Цзин — китайский химик.

Нэчжа
Нэчжа́ или Ночжа́ (кит. трад. 哪吒, пиньинь Nézha, Nuózhà); также яп. Ната или Натаку; кор. 哪吒, 나타 Натха — происходящее из буддийской мифологии даосское божество защиты и бог-драконоборец, официально чтимый под титулами «Маршал Центрального алтаря» и «Третий принц лотоса».

По мнению некоторых современных исследователей, его фигура первоначально основана на индийской мифологии, в частности, на Налакуваре и детской ипостаси Кришны.
Малфа
Ма́лфа — село в Выгоничском районе Брянской области, в составе Орменского сельского поселения. Расположено в 20 км к западу от пгт Выгоничи, в 12 км к югу от села Жирятино. Население — 201 человек (2010).

Имеется отделение связи, сельская библиотека.

Жирятино (Брянская область)
Жиря́тино — село в Брянской области, административный центр Жирятинского района и Жирятинского сельского поселения.

Население 2501 чел. (2013) — наименьший из райцентров Брянской области.

Расположено в 50 километрах к западу от Брянска на правом берегу реки Судости, в её верхнем течении.
Годао 204
Годао 204 ( G204, 204国道 ) — китайская дорога государственного значения, которая начинается в городском округе Яньтай (провинция Шаньдун) и заканчивается в городе центрального подчинения Шанхай.

Дорога проходит через провинции Шаньдун, Цзянсу и город Шанхай.

Общая протяжённость дороги составляет 1031 км. Годао 204 первоначально представляла собой общественную дорогу вдоль дамбы. В связи с развитием в КНР автомобильной инфраструктуры, месторасположение данной дороги было в отдельных местах изменено, а ширина дорожного полотна увеличена. Вследствие произошедших изменений Годао 204 получила статус дороги государственного значения.

Город окружного значения (КНР)
Город окружного значения, городской округ, город-округ (кит. упр. 地级市, палл. дицзиши, англ. Prefecture-level city) — административная единица окружного уровня в КНР. Они не являются городами в привычном смысле слова, поскольку, как правило, помимо собственно городской зоны, включают обширные сельские и/или горные территории, а также многочисленные другие населённые пункты. Таким образом, данные единицы примерно соответствуют российским городским округам, но в отличие от последних, юридически являются единым целым со своим административным центром, который никак не выделяется в их составе.

Города окружного значения входят в состав провинций. Главный город в их составе обычно делится на районы (市辖区 шисяцюй, или просто 区 цюй), а остальная (преимущественно сельская) часть округа на уезды и города уездного значения.
Врбовац
Врбовац — топоним.

Босния и Герцеговина

Врбовац — село в общине Оджак Федерации Боснии и Герцеговины.

Врбовац — село в общине Вукосавле Республики Сербской.

Сербия

Врбовац — село в общине Смедерево.

Врбовац — село в общине Болевац.

Врбовац — село в общине Витина.

Врбовац — село в общине Сокобаня.

Врбовац — село в общине Блаце.

Врбовац — село в общине Глоговац.

Хорватия

Врбовац — село в общине Дарувар.

Витина (община)
Витина (серб. Витина) — община в Косове, входит в Гниланский округ. Административный центр общины — одноименный город Витина.

Община Витина состоит из 43 населённых пунктов, средняя площадь населённого пункта — 6,7 км².

Население общины составляет 59 810 человек. Занимаемая площадь — 289 км².
Юность поэта
«Юность поэта» — художественный фильм о лицейских годах А. С. Пушкина. Фильм был снят к 100-летию со дня гибели поэта. Консультантами картины стали пушкинисты Л. Б. Модзалевский и Н. В. Измайлов. Фильм получил золотую медаль на Всемирной выставке в Париже в 1937 году. Исполнитель роли Пушкина, Валентин Литовский, и большинство исполнителей ролей лицеистов погибли на фронтах Великой Отечественной войны.

Модзалевский, Лев Борисович
Лев Бори́сович Модзале́вский (27 июля [9 августа] 1902, Санкт-Петербург — 26 июня 1948, близ станции Вышний Волочок) — русский и советский историк литературы, пушкинист, архивист.

Сын известного историка литературы и генеалога Б. Л. Модзалевского, внук известного педагога Л. Н. Модзалевского.
Кызыл-Чыраанский сумон
Кызыл-Чыраанский сумон — административно-территориальная единица (сумон) и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Тес-Хемском кожууне Тывы Российской Федерации.

Административный центр и единственный населённый пункт сумона — село Ак-Эрик.

Тыва
Тыва́ или Тува́, официальное название — Респу́блика Тыва́ или Респу́блика Тува́ (тув. Тыва Республика; Тыва), — субъект Российской Федерации, республика в её составе.

На западе граничит с Республикой Алтай и Республикой Хакасией, на севере — с Красноярским краем, на северо-востоке — с Иркутской областью и Республикой Бурятия России, на юге — с Монголией.

Республика входит в Сибирский федеральный округ. Является частью Восточно-Сибирского экономического района. Столица — город Кызыл.

Вошла в состав РСФСР 14 октября 1944 года как Тувинская автономная область, с 1961 года Тувинская Автономная Советская Социалистическая Республика, преобразована в республику 24 мая 1991 года.

Государственные языки — тувинский и русский. В Тоджинском кожууне распространён тоджинский этнолект.
Дзивиш, Станислав
Стани́слав Ян Дзи́виш (пол. Stanisław Jan Dziwisz; род. 27 апреля 1939, Раба-Выжна, Малопольское воеводство, Польша) — польский кардинал и куриальный сановник. Архиепископ Кракова с 3 июня 2005 по 8 декабря 2016. Кардинал-священник с титулом церкви Санта-Мария-дель-Пополо с 24 марта 2006. С 1966 по 2005 — личный секретарь архиепископа Краковского, затем папы римского Кароля Войтылы (Иоанна Павла II).

Малопольское воеводство
Малопо́льское воево́дство (пол. Województwo małopolskie; разг. Малопольша (пол. Małopolska)— воеводство, расположенное на юге Польши. Центр — Краков. Крупнейшие города воеводства — Тарнув, Новы-Сонч, Новы-Тарг, Закопане.

Население — 3 408 505 человек (данные 2021 года).

1 января 1999 года в состав Малопольского воеводства была передана большая часть земель упразднённого Жешувского воеводства.
Аполло Брон
Дорон Бронштейн (ивр. דורון בראונשטיין‎; родился 2 мая 1976 года в Петах-Тиква, Израиль), известен под псевдонимом Аполло Брон (англ. Apollo Braun) — израильско-американский поэт, музыкант, писатель, драматург, модельер, активист ЛГБТК+ и бывший владелец двух бутиков в Нижнем Ист-Сайде (Нью-Йорк), названных Apollo Braun.

Художественная декламация
Художественная декламация, декламация (от лат. declamatio «упражнения в красноречии») — форма литературного, а иногда и ораторского искусства, художественное выступление, в котором текст литературного произведения произносится без пения. Выразительное, художественное чтение стихов или прозы с соблюдением необходимых технических, логических и художественных условий. Музыкальная декламация (например, рэп) состоит в том, чтобы музыкальное ритмическое ударение совпадало с акцентом слова (с грамматическим ударением), и чтобы звуки, передающие важнейший момент мелодии, приходились на те слова, которые выражают важнейший момент мысли.

Художественная декламация, сопровождаемая музыкой, называется мелодекламация.
VoiceOver
VoiceOver — программа чтения с экрана компьютера, встроенная в операционную систему Mac OS X. Используя VoiceOver, пользователь может управлять своим компьютером, используя речь и клавиатуру. Эта функция была разработана, чтобы улучшить управление компьютером пользователям с плохим зрением. VoiceOver — это встроенная программа чтения экрана, которая озвучивает информацию на экране компьютера: произнося текст, содержащийся в документах и окнах. Чтобы включить VoiceOver, нажмите сочетание клавиш ⌘ Command+F5.

Клавиатура
Клавиату́ра — комплект расположенных в определённом порядке клавиш или кнопок (лат. clavis — ключ) для управления каким-либо устройством или для ввода данных.

Как правило, кнопки (клавиши) на клавиатуре нажимаются пальцами рук. Клавиатурой также может называться клавишный электромузыкальный инструмент. Существует два основных вида клавиатур: музыкальные и алфавитно-цифровые.
Люнре
Люнре (фр. Luneray) — коммуна на севере Франции, регион Нормандия, департамент Приморская Сена, округ Дьеп, центр одноименного кантона. Расположена в 18 км к юго-западу от Дьепа и в 14 км от автомагистрали N27.

Население (2018) — 2 190 человек.

Дьеп
Дьеп (фр. Dieppe, норманд. Dgieppe) — город и коммуна на северо-западе Франции, в регионе Нормандия, департамент Приморская Сена. Центр одноименного округа. Расположен в 170 км к северо-западу от Парижа. В центре города находится железнодорожный вокзал Дьеп, конечная станция линии Малоне-Ле-Ульм―Дьеп.

Население (2018) — 28 561 человек.
Тетрагидроксоцинкат(II) калия
Тетрагидроксоцинка́т(II) ка́лия — неорганическое соединение, комплексный гидроксид щелочного металла калия и амфотерного металла цинка с формулой K2[Zn(OH)4], бесцветные (белые) кристаллы, растворимые в щелочных растворах; образует кристаллогидрат.

Щелочные металлы
Щелочны́е мета́ллы — элементы 1-й группы периодической таблицы химических элементов (по устаревшей классификации — элементы главной подгруппы I группы): литий Li, натрий Na, калий K, рубидий Rb, цезий Cs, франций Fr. Гипотетический 119-й элемент унуненний в случае своего открытия, согласно строению своей внешней электронной оболочки, также будет отнесён к щелочным металлам. При растворении щелочных металлов в воде образуются растворимые гидроксиды, называемые щелочами.
Слиток
Сли́ток или чу́шка — брусок металла. Слитки могут обладать разной массой, формой и категорией. При этом термин слиток чаще всего используется применительно к цветным и драгоценным металлам, тогда как термин чушка — к чёрным металлам.

Благородные металлы
Благоро́дные мета́ллы (драгоце́нные мета́ллы) — группа металлов, которую составляют золото, серебро, платина, а также остальные 5 металлов платиновой группы — рутений, родий, палладий, осмий и иридий, получившие такое название по причине высокой химической устойчивости и красивому внешнему виду изготовленных из них изделий. Для благородных металлов характерны высокие значения плотности, температуры плавления, давления паров (над расплавом), электропроводности и теплопроводности, оптическая отражательная способность и каталитические свойства.
Хуан Мануэль де Росас (станция метро)
«Хуан Мануэль де Росас» (исп. Juan Manuel de Rosas) —  конечная станция Линии B метрополитена Буэнос-Айреса. Станция расположена между станцией «Эчеверриа» и терминалом. Станция выходит на улице Авенида Триумвирато между улицами Авенида Монро и Авенида Франклин Рузвельт в районе Вилья-Уркиса. Недалеко от станции расположена железнодорожная станция Вилья-Уркиса.

Метрополитен Буэнос-Айреса
Метрополите́н Буэ́нос-А́йреса (исп. Subterráneo de Buenos Aires) — система линий скоростного внеуличного транспорта Буэнос-Айреса. Имеет местное наименование «Subte» (испанское произношение: [ˈsubte], от subterráneo — 'метро' или 'подземка'). Метрополитен в составе одной линии «Площадь Мая» — «Пласа Мисерере» с 9 станциями открылся 1 декабря 1913, став тринадцатым в мире и первым в Южной Америке, южном полушарии и испаноязычных странах (Мадридский метрополитен откроется пятью годами позже, в 1919 году). Буэнос-Айрес — это единственный аргентинский город с системой метрополитена, но существует предложение построить метро в Кордове. В то же время, в Росарио от метро отказались в пользу трамвайной сети.

В метро Буэнос-Айреса находится более 400 произведений искусства (фрески, мозаики, скульптуры). Некоторые станции признаны памятниками культуры.
Мэр (телесериал)
«Мэр» (англ. The Mayor) — американский комедийный телесериал Джереми Бронсона, премьера которого состоялась на телеканале ABC 3 октября 2017 года.

4 января 2018 года сериал был закрыт после одного сезона. Оставшиеся четыре эпизода стали выходили на Hulu еженедельно с 9 января 2018 года, а затем стали доступны для просмотра на сайте ABC.com с 25 января 2018 года.

Мишель, Лиа
Ли́а Мише́ль Сарфа́ти (англ. Lea Michele Sarfati, род. 29 августа 1986, Бронкс, Нью-Йорк, США) — американская актриса, певица и автор песен. Наибольшую известность получила благодаря участию в телесериале компании Fox «Хор» (2009—2015), в котором исполнила роль Рейчел Берри.
Хромит калия
Хромит калия (Диоксохромат (III) калия) — соль калия и слабой несуществующей хромистой кислоты с формулой KCrO2. Также может рассматриваться как смешанный окисел K2O•Cr2O3. Твёрдое вещество зелёного цвета.

Хром
Хром (химический символ — Cr, от лат. Chromium) — химический элемент 6-й группы (по устаревшей классификации — побочной подгруппы шестой группы, VIB), четвёртого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 24.

Простое вещество хром (при комнатной температуре) — твёрдый металл голубовато-белого цвета. Хром иногда относят к чёрным металлам.
Сунь Вэньянь
Сунь Вэнья́нь (кит. упр. 孙文雁, пиньинь Sūn Wényàn, род. 27 декабря 1989) — китайская спортсменка, занимающаяся синхронным плаванием, призёр Олимпийских игр.

Сунь Вэньянь родилась в 1989 году в Чанша провинции Хунань. С 1996 года начала заниматься синхронным плаванием. В 2005 году вошла в молодёжную национальную сборную, с 2006 года — в национальной сборной.

На Олимпийских играх 2008 года Хуан Сюэчэнь завоевала бронзовую медаль в составе команды. В 2009 году на чемпионате мира по водным видам спорта она стала обладательницей одной серебряной медали и двух бронзовых. В 2010 году она завоевала две золотые медали Азиатских игр, в 2011 — две серебряных и одну бронзовую медаль чемпионата мира. В 2012 году на Олимпийских играх в Лондоне она стала обладательницей серебряной медали. В 2014 году завоевала три золотые медали Азиатских игр.

Чанша
Чанша́ (кит. упр. 长沙, пиньинь Chángshā) — городской округ в провинции Хунань КНР, административный центр провинции. Расположен на реке Сянцзян. Входит в исторический «Золотой Треугольник Чанчжутань» (в имени объединены названия городских округов Чанша, Чжучжоу, Сянтань).
Белокриницкий, Василий Степанович
Василий Степанович Белокриницкий (23 августа 1927, село Войтовцы — 31 июля 2023, Николаев) — доктор медицинских наук, учёный в области гистологии и физиологии головного мозга, специалист в области молекулярной биологии и биологического действия электромагнитных излучений. Работал в Украинском НИИ медицины транспорта в должности главного научного сотрудника лаборатории гигиены и промышленной экологии. Ветеран Великой Отечественной войны, ветеран труда.

Раставица (Житомирская область)
Растави́ца (укр. Роставиця) — село во Вчерайшенской сельской общине Бердичевского района Житомирской области Украины. Основано в 1605 году.

Вблизи села, по одной из версий, находился древнерусский город Ростовец.

Код КОАТУУ — 1825285401. Население по переписи 2001 года составляет 980 человек. Почтовый индекс — 13625. Телефонный код — 4138. Занимает площадь 2,949 км².
Сунуну
Сунуну, Джон: Сунуну, Джон Генри (род. 1939) — американский политик, член Республиканской партии. Сунуну, Джон Эдвард (род. 1964) — американский политик, член Республиканской партии.

Сунуну, Крис (род. 1974) — американский политик, сын Джона Генри Сунуну и брат Джона Эдварда Сунуну

Сунуну, Джон Генри
Джон Генри Сунуну (англ. John Henry Sununu; 2 июля 1939, Гавана, Куба) — американский политик, член Республиканской партии. Губернатор штата Нью-Гэмпшир с 1983 по 1989 год и глава администрации президента США с 1989 по 1991 год. Отец сенатора Джона Эдварда Сунуну и губернатора штата Нью-Гэмпшир Криса Сунуну.
Премия имени Даля
Премия имени Даля — литературная премия русской эмиграции, присуждавшаяся в Париже в 1980-е годы. Названа в честь писателя и лексикографа Владимира Ивановича Даля. В жюри премии входили писатель Виктор Некрасов, главный редактор газеты «Русская мысль» Ирина Иловайская, историк Никита Струве, славист Жорж Нива и др.

Струве, Никита Алексеевич
Ники́та Алексе́евич Стру́ве (16 февраля 1931, Булонь-Бийанкур, Франция — 7 мая 2016, Масси, Эсон) — французский русист, издатель и переводчик, публицист, исследователь проблем русской эмиграции и культуры России.

Профессор Университета Париж — Нантер. Главный редактор журналов «Вестник русского христианского движения» и «Le messager orthodoxe». Лауреат Государственной премии Российской Федерации (1999).
Яунпиебалгская волость
Яунпиебалгская волость (латыш. Jaunpiebalgas pagasts) — одна из двух территориальных единиц Яунпиебалгского края на северо-востоке Латвии. Граничит с Зосенской волостью своего края, Ранкской и Друвиенской волостями Гулбенского края, Лиезерской волостью Мадонского края, Вецпиебалгской волостью Вецпиебалгского края и Друстской волостью Раунского края.

Населённые пункты Яунпиебалгской волости: Яунпиебалга (краевой и волостной центр), Абрупе, Баши, Боли, Иеци, Гауяс, Канажи, Канепи, Клейвас, Мацитаймуйжа, Наудели, Наукшени, Озолини, Паупи, Петериши, Скраги, Рудгалви, Роци, Скубини, Тирзниеки, Виекшелес, Виньки, Зарини, Жагари, Янени.

По территории волости протекают реки: Алупе, Гауя, Калнупе, Кангарупе, Лаба Вилауне, Педедзе, Робежупе, Струмпе, Тирза, Тоцупите, Тулия, Викснупе, Вилауне.

Яунпиебалга
Я́унпие́балга (латыш. Jaunpiebalga, до 1920 года — Ново-Пебальгская) — село в Яунпиебалгском крае Латвии. Расположено в восточной части страны, на берегу реки Гауя, в 46,5 км к юго-востоку от города Цесис. Железнодорожная станция Пиебалга на упразднённой линии Рига — Пыталово.