hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Вромонас
Вро́монас (греч. Βρόμωνας) — необитаемый остров в Ионическом море. Расположен к востоку от Итаки и к западу от устья Ахелооса. Принадлежит к группе островов Эхинадес. Входит в общину (дим) Итаку в периферийной единице Итаке в периферии Ионических островах. Наивысшая точка 141 метр над уровнем моря.

Ахелоос
Ахело́ос, Аспропо́тамос (греч. Αχελώος) — река в западной Греции. Это вторая река по протяжённости после Альякмона.

Дельта Ахелооса, лагуны Этоликон и Месолонгион, устье Эвиноса, острова Эхинады и остров Петалас входят в сеть охранных участков на территории ЕС «Натура 2000». Экосистема хотя и подверглась сильному влиянию деятельности человека, всё же имеет значительную экологическую ценность, по этой причине водно-болотные угодья включены в Рамсарскую конвенцию.
Лэндсмэн, Дэвид
Дэвид Лэндсмэн (англ. David Maurice Landsman; р. 23.08.1963) — британский дипломат.

Степень PhD в лингвистике получил в кембриджском Клэр-колледже (темой его тезисов была диглоссия в современной Греции).

Службу в Форин-офис начал с 1990 года в южно-европейском департаменте.

В 2001—2003 годах посол Великобритании в Албании.

В 2006—2008 годах работал в "De La Rue".

В 2009—2013 годах посол Великобритании в Греции.

Награды: OBE (2001).

Клэр-колледж
Клэр-колледж (англ. Clare College) — один из 31 колледжей Кембриджского университета в Великобритании. Основанный в 1326 году, это второй (после колледжа Питерхаус) по времени основания колледж Кембриджского университета.

Колледж основан, первоначально в составе двух членов, канцлером Кембриджского университет Ричардом Бадью и первоначально был назван University Hall (Университетский Дом). В 1338 году колледж переименован в Clare Hall в знак признательности Элизабет де Клер (1295—1360), внучке английского короля Эдуарда I за финансовую помощь, которая могла обеспечить 20 членов и 10 студентов колледжа.

В 1856 году колледж был переименован в Clare College (Клэр-колледж). Новый Клэр Холл был основан Клэр-колледжом в 1966 году исключительно для лиц с высшим образованием для получения послевузовского образования (аспирантура и докторантура).
Джуматский монастырь
Монастырь Джумати во имя архангелов Михаила и Гавриила (груз. ჯუმათის მონასტერი) — мужской монастырь Шемокмедской епархии Грузинской православной церкви, расположенный в Озургетском муниципалитете края (мхаре) Гурия Грузии. Он расположен в селе Дзириджумати на правом берегу реки Супса в 14 километрах от города Озургети.

В 2007 году монастырь был включён в список недвижимых культурных памятников национального значения Грузии.

Озургети
Озурге́ти (груз. ოზურგეთი) — город на западе Грузии, центр региона Гурия и Озургетского муниципалитета.

Статус города имеет с 1840 года. С 1934 по 1989 год назывался Махарадзе в честь Филиппа Махарадзе.
Чемпионат мира по волейболу среди мужчин 2018
19-й чемпионат мира по волейболу среди мужчин проходил с 9 по 30 сентября 2018 года в 6 городах Италии и 3 городах Болгарии с участием 24 национальных сборных команд. Италия принимала подобный мужской турнир уже в 3-й раз, Болгария — во 2-й. Сборная Польши защитила титул и выиграла чемпионат мира в третий раз в своей истории.

Чемпионат мира по волейболу среди мужчин
Чемпионат мира по волейболу среди мужчин — международный турнир по волейболу, проводимый под эгидой Международной федерации волейбола (ФИВБ). Является самым престижным, после Олимпийских игр, турниром для национальных сборных по данному виду спорта. До 2022 проводился раз в 4 года. С 2025 периодичность проведения установлена раз в два года по нечётным годам.
Сантакроче, Джироламо да
Джироламо да Сантакроче (итал. Girolamo da Santacroce); около 1490, Санта-Кроче, Венецианская республика — 9 июля 1556, Венеция, Венецианская республика) — итальянский живописец эпохи ренессанса, писавший картины в стиле венецианской живописной школы.

Сан-Пеллегрино-Терме
Сан-Пеллегрино-Терме (итал. San Pellegrino Terme) — коммуна в Италии, располагается в регионе Ломбардия, в провинции Бергамо.

Население составляет 4927 человек (2008 г.), плотность населения составляет 216 чел./км². Занимает площадь 23 км². Почтовый индекс — 24016. Телефонный код — 0345.

Покровителями коммуны почитаются Пресвятая Богородица (Madonna di Caravaggio), празднование 26 мая, и святой Пелерин Осерский.
Carcharhinus fitzroyensis
Carcharhinus fitzroyensis (лат.) — один из видов рода серых акул семейства Carcharhinidae. Это маленькая плотная акула, размером 1—1,3 м, коричневого цвета, без окантовки на плавниках. Этот вид можно определить по длинному носу, крупным, треугольным грудным плавникам, и большому, сдвинутом вперед первому спинному плавнику.

Рацион Carcharhinus fitzroyensis в основном состоит из мелких костистых рыб и ракообразных. Это живородящий вид акул. Эмбрион питается в утробе за счет плацентарной связи с матерью. Брачный сезон длится с мая по июль. В помете от 1 до 7 акулят, самки приносят потомство ежегодно, беременность длится от семи до девяти месяцев. Небольшое количество Carcharhinus fitzroyensis случайно попадается в прибрежных жаберные сети, мясо используют в пищу, однако рыбалка не оказывает существенного влияния на численность популяции. Международный союз охраны природы (МСОП) присвоил этому виду статус сохранности «Вызывающий наименьшие опасения» (LC).

Австралия (континент)
Австра́лия (от лат. australis — «южный») — континент, расположенный в Восточном и Южном полушариях Земли. Является наименьшим по площади и самым засушливым материком Земли. Вся территория материка является основной частью одноимённого государства. Материк входит в часть света Австралия и Океания.
Прославленный Годиссар
«Прославленный Годиссар» (фр. L'Illustre Gaudissart) — рассказ французского писателя Оноре де Бальзака, написанный в 1833 году и впоследствии вошедший в собрание сочинений «Человеческая комедия». Впервые был опубликован в 1834 году во втором томе «Сцен провинциальной жизни».

Человеческая комедия
«Человеческая комедия» (фр. La Comédie humaine) — цикл сочинений французского писателя Оноре де Бальзака, составленный им самим из его 137 (91 законченного и 46 незаконченных, в том числе существующих только в планировавшихся названиях) произведений и включающий романы с реальными, фантастическими и философскими сюжетами, изображающими французское общество в период Реставрации Бурбонов и Июльской монархии (1815—1848). Содержит около 2000 персонажей, многие из которых сквозные.
Волков, Роман
Волков, Роман:

Волков, Роман Валериевич (род. 1979) — прозаик, сценарист и драматург.

Волков, Роман Леонидович (род. 1987) — белорусский футболист.

Волков, Роман Максимович (1773—1831) — художник, представитель академизма.

Волков, Роман Михайлович (1885—1958) — литературовед, первый ректор советского Института народного образования в Одессе.

Волков, Роман Михайлович
Рома́н Миха́йлович Во́лков (1885, г. Новгород-Северский, Черниговская губерния — 6 мая 1959, Черновцы) — учёный-литературовед и искусствовед, первый ректор Одесского института народного образования,  профессор Одесского , Львовского и Черновицкого университетов.
Гётеборг 1901
Гётеборг 1901 — 3-й по счету турнир северных стран. Он состоялся в Гётеборге в 1901 году. Победитель предыдущего турнира северных стран датский мастер Й. Мёллер смог защитить свой титул чемпиона Скандинавии. Решающей стала встреча предпоследнего тура, в которой Мёллер черными нанес поражение своему основному конкуренту шведу Й. Фридлизиусу. За победу в турнире мог побороться ещё Т. Релфсон, обыгравший по ходу турнира Мёллера и Фридлизиуса. Однако он в последнем туре неожиданно проиграл Х. Хасселу, в то время как Мёллер сыграл вничью с Х. Хансеном, а Фридлизиус выиграл у Ф. Энглунда. В результате Релфсон откатился на 3-е место.

Гётеборг
Гётеборг, Йётеборг (швед. Göteborgо файле /jœte'bɔrj/) — город на юго-западе Швеции в лене Вестра-Гёталанд. Является вторым по  населению городом в Швеции после Стокгольма и крупнейшим по площади. Площадь города — около 450 км².

Расположен на берегу пролива Каттегат в устье реки Гёта-Эльв.
Betrayed (Секретное вторжение)
«Betrayed» (с англ. — «Преданный») — третий эпизод американского телесериала «Секретное вторжение», основанного на одноимённой кроссовер-серии издательства Marvel Comics. События эпизода происходят в медиафраншизе «Кинематографическая вселенная Marvel» (КВМ), он также связан с фильмами франшизы. Сценарий написан Роксаной Паредес и Брайаном Такером. Режиссёром выступил Али Селим.

Сэмюэл Л. Джексон исполнил роль Ника Фьюри, а Бен Мендельсон — Талоса. В главных ролях также снялись Кингсли Бен-Адир, Шарлейн Вудард, Киллиан Скотт, Сэмюэл Адевунми, Кристофер Макдональд, Кэти Финнеран, Эмилия Кларк, Оливия Колман и Дон Чидл. В мае 2021 года Али Селим был назначен режиссёром всех эпизодов сериала.

Эпизод «Преданный» был выпущен на стримиговом сервисе Disney+ 5 июля 2023 года.

Мендельсон, Бен
Пол Бенджамин «Бен» Мендельсон (англ. Paul Benjamin «Ben» Mendelsohn; род. 3 апреля 1969, Мельбурн, Виктория, Австралия) — австралийский актёр. Наибольшую известность приобрёл ролями в фильмах: «По волчьим законам», «Ограбление казино», «Место под соснами», «Тёмный рыцарь: Возрождение легенды» и «Капитан Марвел». За роль в телесериале «Родословная» выдвигался на соискание нескольких престижных наград, включая «Золотой глобус». В 2016 году стал лауреатом премии «Эмми».
Волконский, Фёдор Иванович Мерин
Не путать с Фёдором Ивановичем Волконским.

Князь Фёдор Иванович Волконский по прозванию Мерин († ноябрь 1630) — стольник, голова и воевода, во времена правления Фёдора Ивановича, Бориса Годунова, Смутное время, Василия IV Ивановича Шуйского и Михаила Фёдоровича, из 2-й ветви княжеского рода Волконских.

Единственный сын князя Ивана Тимофеевича Волконского.

Фёдор Иванович
Фёдор I Ива́нович  (31 мая (10 июня) 1557, Москва — 7 (17) января 1598, там же) — царь всея Руси и великий князь Московский с 18 (28) марта 1584 года, третий сын Ивана IV Грозного и царицы Анастасии Романовны, последний представитель московской ветви династии Рюриковичей.

За свою богомольность и набожность канонизирован Русской православной церковью как «святой благоверный Феодор I Иоаннович, царь Московский». Память 7 (20) января, воскресенье перед 26 августа (8 сентября), то есть первое воскресенье сентября (Собор Московских святых).
Кеттерер, Эжен
Эжен Кеттерер (фр. Eugène Ketterer; 7 июля 1831, Руан — 18 декабря 1870, Париж) — французский композитор и пианист.

Происходил из семьи эльзасцев. Учился в Парижской консерватории в классе фортепиано Антуана Мармонтеля, однако особых успехов в учёбе не продемонстрировал. В дальнейшем широко концертировал с салонными пьесами собственного собственного сочинения. Опубликовал немногим менее 300 лёгких фортепианных пьес — вальсов, полек, мазурок, фантазий на темы модных опер и т. п. В соавторстве со скрипачом Адольфом Эрманом выпустил также несколько сборников с переложениями популярных мелодий для скрипки и фортепиано.

В 1870 г. был удостоен герцогом Эрнстом II Ордена Саксен-Эрнестинского дома

Умер от оспы.

Эрнст II (герцог Саксен-Кобург-Готский)
Эрнст Август Карл Иоганн Леопольд Александр Эдуард Саксен-Кобург-Готский (нем. Ernst II August Karl Johann Leopold Alexander Eduard von Sachsen-Coburg und Gotha; 21 июня 1818 — 22 августа 1893) — старший сын Эрнста I, герцога Саксен-Кобурга и Готы, и Луизы Саксен-Гота-Альтенбургской. Второй правящий герцог из династии Саксен-Кобург и Гота.
Свадьба в Малиновке (оперетта)
«Сва́дьба в Мали́новке» — украинская оперетта Алексея Пантелеймоновича Рябова и одноимённая русская оперетта Бориса Александровича Александрова, написанные в 1936 году по пьесе Леонида Ароновича Юхвида.

Янковский, Моисей Осипович
Моисе́й О́сипович Янко́вский (настоящая фамилия Хисин; 27 октября (8 ноября) 1898, Варшава — 9 июня 1972, Ленинград) — советский музыковед, критик, драматург и педагог, автор либретто музыкальных комедий и первых в СССР научных трудов об оперетте.
Улица Майка Йогансена (Киев)
Улица Майка Йогансена (укр. Вулиця Майка Йогансена) — улица в Святошинском районе города Киева, поселок Жовтневое. Пролегает от улицы Мельниченко до Жмеринской улицы.

Приобщаются  улицы Петра Дорошенко и Академика Беляшевского.

Кудрицкий, Анатолий Викторович
Анато́лий Ви́кторович Кудри́цкий (укр. Анатолій Вікторович Кудрицький; 5 сентября 1936, Киев — 17 октября 1997, Киев) — советский и украинский историк, исследователь истории Украины XX века, издатель, кандидат исторических наук (1967), Заслуженный работник культуры Украины (1996).
Даудов, Закир Алиевич
Заки́р Али́евич Дау́дов (25 марта 1980, Верхнее Казанище, Дагестанская АССР — 30 декабря 1999, близ села Новые Атаги, Чеченская Республика) — военнослужащий российской армии, Герой Российской Федерации (19 апреля 2000, посмертно). Старший сержант.

Калмыкия
Калмы́кия, официально Респу́блика Калмы́кия (калм. Хальмг Таңһч), — субъект Российской Федерации, республика в её составе. Входит в состав Южного федерального округа, является частью Поволжского экономического района.

Граничит на юге с Республикой Дагестан, на юго-западе — со Ставропольским краем, на западе — с Ростовской областью, на северо-западе — с Волгоградской областью, на востоке — с Астраханской областью.

Столица — город Элиста. Официальные языки: калмыцкий и русский.

Единственный регион в Европе, традиционно исповедующий буддизм.
Перрин, Лонни
Уильям Ди «Лонни» Перрин (англ. William D. «Lonnie» Perrin; 3 февраля 1952, Норфолк, Виргиния — 7 января 2021, Клинтон, Мэриленд) — профессиональный американский футболист, раннинбек. Выступал в НФЛ с 1976 по 1979 год. В составе клуба «Денвер Бронкос» участвовал в Супербоуле XII. На студенческом уровне играл за команду Иллинойского университета. На драфте НФЛ 1976 года был выбран в пятом раунде.

Клинтон (Мэриленд)
Клинтон (англ. Clinton) — не имеющий официального органа самоуправления населённый пункт, расположенный в округе Принс-Джорджес штата Мэриленд, США. До гражданской войны в США Клинтон был известен как Сэрраттсвиль (англ. Surrattsville). В 2010 году население было 35 970. Исторически Клинтон известен в связи с убийством Авраама Линкольна. Соседствует с городками Камп Спрингс, Розаривиль, Мелвуд и авиабазой Эндрюс.
The Crow: City of Angels (игра)
The Crow: City of Angels — видеоигра в жанре экшн, выпущенная в 1997 году для Sega Saturn, PlayStation и Microsoft Windows и основанная на одноимённом фильме, который в свою очередь основан на серии комиксов «Ворон» Джеймса О’Барра, пубуликовавшейся издательством Caliber Press. Игрок берет на себя роль героя фильма, Эша Корвена. Игра была разработана компанией Gray Matter, создавшей игру Perfect Weapon, на которую The Crow: City of Angels очень похожа по своей основной игровой механике. Игра была встречена негативными отзывами.

Gray Matter Interactive
Gray Matter Interactive — американская студия по разработке компьютерных игр, в настоящее время несуществующая.

Изначально Gray Matter Interactive называлась Xatrix Entertainment, Inc. и первую свою игру — Cyberia — выпустила в 1994 году. В 2000-х годах компания изменила название на Gray Matter Interactive. В 2002 году она была приобретена одним из крупнейших американских издателей и разработчиков компьютерных игр компанией Activision и стала её филиалом. Как филиал Gray Matter разработала одиночную часть игры Return to Castle Wolfenstein, тогда как мультиплеер был создан компанией Nerve Software.

Над последней своей игрой — Call of Duty 2: Big Red One — Gray Matter работала в тесном сотрудничестве с Treyarch. После выпуска этой игры в 2005 году штат сотрудников Gray Matter влился в штат Treyarch и с этого момента фактически деятельность Gray Matter Interactive как отдельной студии была прекращена.
Чандамале, Люсия
Люсия Чандамале (англ. Lucia Chandamale; род. 18 июня 1988, Лилонгве) — малавийская легкоатлетка, специалистка по бегу на длинные и средние дистанции. Выступала на профессиональном уровне в 2000-х годах, победительница и призёрка ряда крупных международных стартов, действующая рекордсменка Малави в беге на 1500 метров, участница летних Олимпийских игр в Пекине.

Бег на длинные дистанции
Бег на длинные дистанции — совокупность легкоатлетических беговых дисциплин на стадионе или шоссе, объединяющая дистанции, к которым относят 5000 м (5 километров по шоссе), 10 000 м (10 км на шоссе ). Классическими, олимпийскими, являются дистанции на 5000 и 10 000 метров.

Соревнования на дистанциях свыше 10 000 метров очень редко проводятся на стадионе, а чаще на шоссе. По классификации ИААФ подобные соревнования относятся к категории «пробегов» (бег по шоссе). Длина дистанций при беге по шоссе измеряется в километрах, на стадионе — в метрах.
Элексейн, Яков
Я́ков Элексе́йн (псевдоним, настоящее имя —Я́ков Алексее́вич Алексе́ев) (20 декабря 1893, Вонжедур, Себеусадская волость, Царевококшайский уезд, Казанская губерния — 5 января 1965, Вонжедур, Моркинский район, Марийская АССР) — марийский советский писатель, журналист, педагог, член Союза писателей СССР. Один из ярких и самобытных представителей первого поколения марийских писателей. Активист советской власти, участник I мировой и Великой Отечественной войн.

Марийская Автономная Советская Социалистическая Республика
Мари́йская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (луговомар. Марий Автоном Совет Социализм Республик) — административно-территориальная единица РСФСР в 1936—1993 годах.

Столица — город Йошкар-Ола.
Дыхненко, Галина Борисовна
Гали́на Бори́совна Дыхне́нко (род. 10 декабря 1960, Москва) — российская арфистка , солистка государственного академического симфонического оркестра России, государственной академической симфонической капеллы России и оркестра Ярославской государственной филармонии. Заслуженный артист Российской Федерации (2002).

Арфа
А́рфа — щипковый музыкальный инструмент, состоит из двух расположенных под углом рам, между которыми натянуто множество струн. Один из древнейших инструментов, символ Ирландии. В XVIII столетии была изобретена педальная арфа, ставшая стандартом в классической музыке.
60-й отдельный дивизион бронепоездов
60-й отдельный дивизион бронепоездов (60-й одбп) — дивизион (воинская часть) бронепоездов РККА в годы Великой Отечественной войны. Бронепоезда дивизиона стали последними бронепоездами Красной Армии, которые потеряны в бою в Великой Отечественной.

Коломиец, Максим Викторович
Максим Викторович Коломиец (род. 31 декабря 1968, Москва) — российский военный историк и писатель, автор книг по теме бронетехники времён Первой мировой войны и танков времён Великой Отечественной войны, кандидат исторических наук.

Научный сотрудник Центрального музея Вооружённых Сил, генеральный директор специализированного военно-исторического издательства ООО «Стратегия КМ».
Портела (Вила-Нова-ди-Фамаликан)
Порте́ла (порт. Portela) — населённый пункт и район в Португалии, входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета Вила-Нова-ди-Фамаликан. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Аве, который входит в Северный регион. Население составляет 635 человек на 2001 год. Занимает площадь 2,51 км².

Покровителем района считается Святая Маринья (порт. Santa Marinha).

Большое Минью
Большое Минью — городская агломерация в Португалии, включающая в себя город Брага и прилегающие к нему промышленные города-спутники. Около 900 000 человек, по оценке 2018 года. Данная агломерация обладает определённой административной автономией.

В Большое Минью входят следующие муниципалитеты:

Амареш

Барселуш

Брага

Виейра-ду-Минью

Визела

Вила-Верде

Вила-Нова-де-Фамаликан

Гимарайнш

Кабесейраш-де-Башту

Повуа-де-Ланьозу

Терраш-де-Бору

Фафе
Кормина, Жанна Владимировна
Жанна Владимировна Кормина (род. 30 января 1971, Свердловская область) — российский социальный антрополог. Кандидат культурологии, до 2023 года — профессор Высшей школы экономики (Санкт-Петербургский кампус). Автор монографий и многочисленных статей, в том числе в журналах «Антропологический форум», «Государство, религия, церковь в России и за рубежом», «Неприкосновенный запас», «Новое литературное обозрение», «Религиоведение», «Ab Imperio», «Archives de sciences sociales des religions», «Journal of Religion», «Journal of the American Academy of Religion».

Неприкосновенный запас (журнал)
«Неприкоснове́нный запа́с. Деба́ты о поли́тике и культу́ре» — журнал, выпускаемый издательством «Новое литературное обозрение». Выходит шесть раз в год. Главный редактор — Ирина Прохорова. Шеф-редактор (с 2021 года) — Кирилл Кобрин.

Вместе с журналом «Новое литературное обозрение» — также печатающимся одноимённым издательством — «Неприкосновенный запас» входит в сеть европейских интеллектуальных журналов Eurozine.
Якорное устройство
Якорное устройство — одно из корабельных устройств, совокупность технических средств, назначением которых является удержание корабля на месте относительно берега, волны, ветра или течения при его стоянке на рейде (в гавани или на морском мелководье). В составе якорного устройства: якоря, якорные цепи и приспособления для отдачи, подъёма, крепения и хранения якорей и якорных цепей (якорные клюзы, шпили, брашпили, стопора).

На боевом надводном корабле по штату должно находиться 2 становых якоря, каждый из которых должен иметь свою якорную цепь, и 1 запасной одинаковой с ними массы. На катерах водоизмещением до 35 тонн имеется лишь 1 становой якорь. Помимо становых якорей на корме корабля размещают вспомогательные якоря.

Стопор (устройство)
Сто́пор (от нид. stopper, впервые в русском языке в форме «стоперс» в 1720 году) — устройство для остановки и фиксирования подвижных звеньев механизма. В отличие от фиксатора обладает свойством самоторможения — увеличение силы по направлению удержания не приводит к выключению стопора.

Включение стопора может быть как ручным, так и автоматическим (например, под действием пружины), выключение всегда производят вручную. Типичный стопор выполняют в виде защёлки или ползуна.

Создание данного механизма обычно приписывают немецкому инженеру Теодору Фон Котрелёф
Stigmella aceris
Stigmella aceris — это моль семейства молей-малюток, обитающая в Европе. Впервые она была описана Генрихом Фреем в 1857 году

Моль проявляет активность с мая по июнь и снова в августе в зависимости от местоположения и имеет размах крыльев 3,7-4,7 мм.

Личинки минируют листья своего пищевого растения, образуя узкий коридор, обычно заполняющий всю ширину коридора фрассом. Яйца откладывают на клён полевой, клён приречный, клён остролистный и клён татарский.

Клён приречный
Клён приречный, или клён гиннала (лат. Acer tataricum subsp. ginnala) — южно-дальневосточный подвид деревьев рода Клён (Acer) семейства Сапиндовые (Sapindaceae).

Ранее выделялся в качестве самостоятельного вида лат. Acer ginnala, в настоящее время считается подвидом клёна татарского. Правильное русское ботаническое название — клён татарский подвид приречный, либо клён татарский подвид гиннала.
Киселёв, Сергей Владимирович (писатель)
Сергей Владимирович Киселёв (5 февраля 1954, Киев — 11 декабря 2006, Киев) — украинский писатель и журналист. Сын известного писателя Владимира Киселёва, брат рано ушедшего поэта Леонида Киселёва. Первый главный редактор издания «Новое время». Первый главный редактор современной версии газеты «Кіевскій телеграфъ».

Газета
Газе́та — печатное периодическое издание, выходящее под постоянным названием и не реже одного раза в месяц. Прообразом газеты считают древние рукописные сводки новостей. Ещё Юлий Цезарь начал публиковать «Деяния сената», а затем «Ежедневные общественные деяния народа». Римские газеты представляли собой глиняные дощечки, на которых записывали хронику событий. Примерно с 713 года в Китае начал выходить «Цзинь бао» («Столичный вестник»). Название «газета» произошло от наименования мелкой итальянской монеты газетта (итал. gazzetta). В XVI веке за прочтение ежедневного публичного листка с информацией (сообщениями о придворной жизни, торговых новостях, сообщениями из других городов) платили одну газетту. Согласно советскому ГОСТу — «листовое издание в виде одного или нескольких листов печатного материала установленного формата, издательски приспособленное к специфике данного периодического издания».