hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Голос труда (анархистская газета)
Голос труда — русская анархо-синдикалистская газета. Основана в Нью-Йорке в 1911 году мигрировавшими русскими рабочими. Во время Революции 1917 года, когда редакторы газеты воспользовались всеобщей амнистией и правом на возвращение всех политических диссидентов, «Голос труда» переместился в Петроград. Газета выражала как идеи зарождающихся анархо-синдикалистских движений, так и необходимости социальной революции, также газета противопоставляет анархизм и анархо-синдикализм множеству других левых движений.

Приход в октябре 1917 г. к власти большевиков стал поворотным моментом, правительство начало предпринимать всё более жёсткие репрессии по отношению к диссидентской литературе и по отношению к анархистским агитационным материалам в целом. После запрещения газета несколько лет выходила полулегально. Окончательно «Голос труда» был закрыт сталинским режимом в 1929 году.

Социальная революция
Социальная революция в общественных науках — резкая смена социального строя, с участием больших масс людей. Социальные революции нацелены на устранение препятствий на пути развития общества. Классические примеры социальных революций, часто называемые великими – Английская революция XVII века и Великая французская революция XVIII века. Традиционно в западной историографии они связывались с разрушением «старого порядка» и утверждением основ гражданского общества, в марксистской – с заменой феодального строя буржуазным. Социальная революция включает в себя политическую революцию, поскольку центральным вопросом любой революции является вопрос о власти. Напротив, политическая революция может и не быть социальной в полном смысле слова, хотя социальный момент в ней обычно играет немаловажную роль.
Козуль
Козуль — разные значения

Козули — изготовленные из теста, украшенные и запечённые фигурки козочек, оленей или других животных.

Географические объекты

Козуль — река, Усть-Канский район Республики Алтай.

Козуль — село, Усть-Канский район Республики Алтай

Козуль — деревня в Верхней Лужице, коммуна Гроспоствиц района Баутцен, земля Саксония

Усть-Канский район
Усть-Ка́нский район или аймак (алт. Кан-Оозы аймак) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Алтай Российской Федерации.

Административный центр — село Усть-Кан.
Лежащая на боку U
ᴝ (лежащая на (левом) боку U) — буква расширенной латиницы. Используется в Уральском фонетическом алфавите, где обозначает редуцированный гласный [u], передаваемый буквой u. В Уральском фонетическом алфавите редуцированный гласный обычно обозначается перевёрнутой на 180° графемой соответствующего нередуцированного звука, однако в том случае, когда перевёрнутая буква является омоглифом другого символа (в данном случае n), буква поворачивается на 90° против часовой стрелки.

Редукция (лингвистика)
Реду́кция (лат. reducire — сокращать) — лингвистический термин, обозначающий ощущаемое человеческим ухом изменение звуковых характеристик речевых элементов. В языках с силовым ударением редукции подвергаются безударные элементы. В языкознании наибольшее внимание исследователей обычно приковано к описанию процесса редукции гласных, так как именно гласные являются основным слогообразующим элементом, хотя и не единственным. Редукция согласных, в том числе оглушение, также очень распространены в языках мира (русский, немецкий, английский).
Белая скала
Белая скала́, Белая, или Ак-Кая́ (укр. Ак-Кая, Біла Скеля, Біла, крымскотат. Aq Qaya, Акъ Къая) — скалистая гора в Крыму, расположена близ села Белая Скала (до 1948 года Ак-Кая) Белогорского района.

Вертикальная скалистая стена белого цвета возвышается над долиной реки Биюк-Карасу. Высота над уровнем моря 325 м, перепад высот между долиной и вершиной скалы — 100 м.

Название Ак-Кая переводится с крымскотатарского языка как Белая Скала (крымскотат. aq — белый, крымскотат. qaya — скала).

Белая скала создана в результате эрозии и выветривания меловых и палеогеновых известняков и песчаников — наглядный пример куэстового рельефа. В верхней части скалы выветривание создало столбы, гроты, овальные ниши. В нижней части скалы скапливаются продукты выветривания — осыпи, навалы глыб, эрозионные ложбины. Местами эрозию сдерживают заросли шиповника и грабинника.

C 1981 года является памятником природы республиканского значения.

Куэста
Куэ́сты (с исп. — «cuesta» — откос, косогор, склон горы) — форма рельефа в виде вытянутых гряд с несимметричными склонами: пологим и крутым.

Куэсты представляют собой выходы на поверхность моноклинальных слоёв горных пород относительно высокой твёрдости, образованные путём денудации. Пологий склон куэсты совпадает с падением стойких бронирующих пластов, крутой склон срезает пласты поперек залегания. Куэсты часто рас­по­ла­га­ют­ся в несколько па­рал­лель­ных ря­дов. Могут быть сло­же­ны из­вест­ня­ка­ми, пес­ча­ни­ка­ми и другими по­ро­да­ми.

Куэсты встречаются на Северном Кавказе, в Крыму (Внешняя, Внутренняя гряды и участки Главной гряды Крымских гор), во Франции и других местах.

Разность водных режимов на склонах вызывает ха­рак­тер­ные рез­кие ланд­шафт­ные раз­ли­чия ме­ж­ду ними (для кру­тых скло­нов обыч­но характерна бо­лее ксе­ро­фит­ная рас­ти­тель­но­сть, чем для по­ло­гих).
Herald Sun
«Геральд Сан» (англ. Herald Sun; досл.: «Утренний вестник») — утренний таблоид, выходящий в Мельбурне, Австралия. Её издателем является корпорация The Herald and Weekly Times Ltd, которая является частью компании News Limited и принадлежит медийному магнату Руперту Мердоку. Газета поступает в продажу в основном в Мельбурне, а также в других городах штата Виктория. Основу её статей составляют материалы, принадлежащие News Limited, которые также выходят в других австралийских газетах, принадлежащих корпорации.

Herald Sun является наиболее популярной и издаваемой газетой Австралии, её недельный тираж составляет 551 100 экземпляров, а количество читателей оценивается примерно в 1,5 млн человек. Среди колумнистов работает Рита Панахи.

Таблоид
Табло́ид (англ. tabloid) — газета с компактным размером страниц, меньшим, чем широкоформатный лист. Стандартного размера для этого формата газеты не существует.

Термин «таблоидная журналистика» (с акцентом на таких темах, как сенсационные криминальные истории, астрология, сплетни о знаменитостях и телевидение) не относится к газетам, печатающимся в этом формате. Некоторые малоформатные газеты с высоким уровнем журналистики называют себя «компактными газетами». Более крупные газеты, традиционно ассоциирующиеся с журналистикой более высокого качества, называются «широкими листами», даже если газета теперь печатается на меньших страницах.
Монджукли Депе
Монджукли Депе — древнее поселение на юге Туркменистана, на северном краю гор Копетдаг. Раскопки выявили заселение с позднего неолита, начинающегося около 6200 года до нашей эры, до раннего халколита. Самые ранние слои относятся к джейтунской культуре Туркменистана.

Доисторическое поселение находится на засушливой аллювиальной равнине, которая граничит на севере с пустыней Каракумы, а на юге — со склонами Копетдага. Горы также отмечают сегодняшнюю политическую границу с Ираном.

Примерно в двух километрах к северо-западу от места проходит сухое русло реки Меана, где находится современная деревня Миана, Туркменистан.

Крупное поселение бронзового века Алтын-депе расположено примерно в 2 км к северо-востоку.

Джейтунская культура
Джейтунская культура (туркм. Jeýtun medeniýeti)— неолитическая археологическая культура (VI—V тыс. до н. э.), расположенная на территории южного Туркменистана и северо-восточного Ирана. Генетически связана с ближневосточными  раннеземледельческими культурами: Джармо, Чатал-Хююк. Выделена советским исследователем В. М. Массоном на основании раскопок 1950-1960-х годах. Названа в честь места Джейтун в 30 км к северо-западу от Ашхабада.
Куртуа
Куртуа́ — французская фамилия.

Куртуа, Бернар (1777—1838) — французский химик.

Куртуа, Гюстав (1852—1923) — французский живописец.

Куртуа, Жак (1621—1676) — франко-итальянский живописец и гравёр, мастер батальных сцен.

Куртуа, Жан (1767—1836) — французский военный деятель, полковник.

Куртуа, Гийом (1628—1679) — франко-итальянский рисовальщик, живописец и гравёр.

Куртуа, Лоранс (род. 1976) — бельгийская профессиональная теннисистка.

Куртуа, Ришар (1806—1835) — французский ботаник.

Куртуа, Роже (1912—1972) — французский футболист, участник чемпионатов мира 1934 и 1938.

Куртуа, Тибо (род. 1992) — бельгийский футболист, вратарь.

Куртуа, Эдм Бонавантюр (1756—1816) — французский революционер.

Куртуа, Ришар
Риша́р Жозе́ф Куртуа́ (фр. Richard Joseph Courtois; 17 января 1806, Вервье — 14 апреля 1835, Льеж) — французский ботаник.

Ученик Александра Луи Симона Лежена. Уже в 1821 г. получил за свою студенческую работу золотую медаль на конкурсе Гентского университета. В 19 лет получил в Льежском университете степень доктора медицины и был назначен заместителем директора университетского ботанического сада. С 1834 г. профессор ботаники там же. Вместе с Ламбером Жакобом-Макуа основал журнал «Magasin d’horticulture» (1832—1833).

Его сочинения:

«Mémoire sur la propagation des plantes phanérogames» (фр.)

«Compendium florae belgicae» (1828—1836, совместно с Леженом) (фр.)

«Bibliographie générale de botanique» (совместно с Леженом) (фр.)
Шигар
Шигар (урду دریائے شگر‎) — река в Гилгит-Балтистане.

Река Шигар протекает в пакистанской части Кашмира — Балтистане. Длина реки составляет 62 км.

Вытекает из талой воды ледников Балторо и Биафо. Река является притоком Инда. Протекает в малонаселённой долине Скарду. Русло реки сильно извилисто, часто распадается на мелкие протоки. Питание реки обеспечивается за счёт таяния ледников и снега на вершинах гор.

Биафо
Биа́фо — один из крупнейших ледников, расположенных вне полярных областей. Ледник находится в Центральном Каракоруме в пакистанской части Кашмира — Гилгит-Балтистане.

Длина ледника 63 км, площадь 100 км². Протяжённость ледника в 63 км соответствуют длине ледника Балторо с притоком Южный Гашербрум, который начинается с плато 7200 между вершинами Гашербрум IV (7932) и Гашербрум III (7946).
Алворада-д’Уэсти
Алворада-д’Уэсти (порт. Alvorada d'Oeste) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Рондония. Составная часть мезорегиона Восток штата Рондония. Входит в экономико-статистический микрорегион Алворада-Д'Оэсти.

Население составляет 16 853 человека на 2010 год. Занимает площадь 3029,19 км². Плотность населения — 5,56 чел./км².

Восток штата Рондония (мезорегион)
Восток штата Рондония (порт. Mesorregião do Leste Rondoniense) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Рондония. Население составляет 950 720 человека на 2010 год. Занимает площадь 131 302,931 км². Плотность населения — 7,24 чел./км².
Список записей оперы «Дидона и Эней» Генри Пёрселла
«Дидона и Эней» (англ. Dido and Aeneas) (Z. 626) — опера в трёх действиях английского барочного композитора Генри Пёрселла, либретто Наума Тейта по поэме (четвёртой книге) Вергилия «Энеида». Первое известное представление оперы состоялось в женской школе Джозиаса Приста в Лондоне не позже лета 1688 года. Считается выдающейся оперой Пёрселла.

Пёрселл, Генри
Генри Пёрселл (англ. Henry Purcell, 10 сентября 1659 (?), Лондон — 21 ноября 1695, там же) — английский композитор, крупнейший представитель раннего английского барокко. Писал практически во всех жанрах/формах современной ему музыки — автор знаменитой оперы «Дидона и Эней», нескольких семи-опер, музыки к драматическим спектаклям, пьес (в том числе фантазий на In nomine) для инструментального консорта, хоровых антемов (обоих типов), приветственных и траурных од, светских и духовных песен («арий») и т. д.
Борнеоская чесночница
Борнеоская чесночница (лат. Pelobatrachus baluensis) — вид земноводных семейства рогатых чесночниц. Эндемик северо-восточной части Калимантана: обитает на территории восточномалайзийского штата Сабах. Естественная среда обитания — субтропические или тропические влажные горные леса и реки.

Ранее вид относили к роду Megophrys, в 2021 году он был реклассифицирован в род Pelobatrachus.

Сабах
Сабах (малайск. Sabah / سابه; код: SBH) — губернаторство Малайзии, расположено в Восточной части Малайзии и является вторым по величине штатом. Также называется Negeri di bawah bayu, что означает «Страна ниже ветров». Когда Сабах был британской колонией, то назывался Британское Северное Борнео, позже получил статус штата Малайской Федерации.

На западе Сабах граничит с другим малайзийским штатом на острове Калимантан — Сараваком. На юге имеет границу с Индонезией. Административный центр — город Кота-Кинабалу. Губернатор — Шафи Апдал.

Филиппины претендуют на всю территорию Сабаха, поскольку она была обещана султаном Борнео султанату Сулу в 1703 году за военную поддержку.
Центральная Долина
С точки зрения виноградарства Центральная долина в Чили (испанский язык: Valle Central) охватывает регионы О’Хиггинс (VI) и Мауле (VII в), и Столичную область, является основной зоной выращивания для чилийского вина и совпадает с одноимённым историческим регионом.

Виноградарство
Виногра́дарство — отрасль растениеводства, направленная на выращивание столового и технического винограда и использованием продуктов виноградной лозы. Виноградарство обеспечивает население свежим виноградом и изюмом, а виноделие и консервную промышленность — сырьём.

Научным описанием видов и сортов винограда, закономерностей изменчивости их свойств под влиянием среды и направленного воздействия человека занимается ампелография.
Чало
Чало или Талитель (также Ново-Хуштада) — село в Цумадинском районе Дагестана. Входит в состав Хуштадинского сельсовета/Шавинского сельсовета. Анклав Цумадинского района на территории Хасавюртовского района.

Населённый пункт — правовой казус Республики Дагестан. В 2005 году при принятии Закона «О статусе и границах муниципальных образований Республики Дагестан» в составе Хуштадинского сельсовета значатся села Чало и Талитель. В 2006 году село Талитель передано в состав Шавинского сельсовета. Населённый пункт с названием Чало встречался ещё на топографических картах советского периода. Населённый пункт Талитель встречается только на публичной кадастровой карте, и его территория совпадает с местоположением села Чало.

Хуштадинский сельсовет
Хуштадинский сельсовет — административно-территориальная единица и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Цумадинском районе Дагестана Российской Федерации.

Административный центр — село Хуштада.
Западный Эмс
Западный Эмс (фр. Ems-Occidental) — административная единица Первой французской империи, располагавшаяся примерно на землях современных нидерландских провинций Гронинген и Дренте. Название департамента происходит от реки Эмс.

Департамент был создан 1 января 1811 года, после того как Королевство Голландия было аннексировано Францией.

После разгрома Наполеона эти земли вошли в состав Объединённого королевства Нидерландов, за исключением кантона Йемгум и большей части Венера, вошедших в состав королевства Ганновер.

Венер (город)
Венер (нем. Weener) — город в Германии, в земле Нижняя Саксония.

Входит в состав района Лер. Население составляет 15 710 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 81 км². Официальный код — 03 4 57 021.

Город подразделяется на 9 городских районов.
Baikal-M
Baikal-M —  микропроцессор с низким энергопотреблением семейства Baikal-T1, разработанный российской компанией Baikal Electronics.

Обеспечивает производительность между процессорами Intel Atom E3940 и Core i3-7300Т (ближе к последнему).

Представленный в октябре 2019 года, процессор изначально отставал от мировых стандартов, будучи построен на 28-нм техпроцессе, в то время как конкуренты уже освоили 14 и 10 нм. Спустя четыре года, на фоне появления 4-нм чипов, его устаревание стало еще более очевидным.

С 2019 по 2022 год процессоры производились тайваньской компанией TSMC. С 2023 по 2025 год производство процессора пытались наладить на российском предприятии GS Nanotech в Калининградской области. В 2025 году производство процессоров было закрыто из-за дефицита кристаллов. На разработку процессора было потрачено порядке 2 млрд рублей.

Kaby Lake
Kaby Lake (произносится как Кэби лэйк) — кодовое название семейства процессоров Intel Core 7-го поколения, которое, согласно стратегии «тик-так», является усовершенствованным «таком» Skylake с незначительным изменением техпроцесса 14-нм до 14-нм+. Появление процессоров в рознице состоялось в начале 2017 года.
Усть-Ерба
Усть-Ерба (хак. Чорба пилтірі)— село в Боградском районе Хакасии, находится в 38 км на С.-В. от райцентра — с. Боград. Расположено на левом берегу Красноярского вдхр.

Расстояние до ближайшей ж.-д. ст. 88 км, до аэропорта г. Абакана 103 км, до пристани в с. Новосёлово — 108 км.

Число хозяйств 104, население 286 чел. (01.01.2004), в том числе русские, чуваши, поляки, немцы, украинцы.

Основано в 1940. В результате образования Красноярского вдхр. в 1960-х старое с. У.-Е. было перенесено на новое место с прежним назв. На терр. с. У.-Е. находились два колхоза: «Им. Кагановича» и «Им. Молотова». Позднее на базе этих колхозов образован совхоз «Знаменский» (ныне — крест.-фермерское х-во «Весна»).

Имеются общеобразовательная школа, ДК, фельдшерско-акушерский пункт.

В 13-18 веках на месте села находилась столица Исарского княжества.

Исарский (Езерский) улус
Иса́рский (Езерский) улус (от хак. іссархы — «внутренний») — княжество енисейских кыргызов XVI—XVIII вв. в центре современной Хакасии между долиной Абакана и Батенёвским кряжем. Улус входил в конфедерацию четырёх кыргызских княжеств, известную в русских источниках как Киргизская землица, управлялся князем — беком (хак. піг). Исары именовались «внутренними», так как обитали в окружении остальных улусов. К западу и юго-западу от них был Алтырский улус, а к северу и северо-востоку — Алтысарский. В русских документах XVII века вместо названий «езерцы», «исары» употребляется также «керельцы». Кыштымские урочища Исарского улуса располагались вниз по течению Енисея, захватывая долины р. Убея, Сисима, Маны, Качи и даже р. Кан.

Исарский князь Ичженей играл крупную роль среди кыргызских князей, наряду с алтысарским князем Ишеем — отцом Иренека.
Его преемник Шорло Мерген считался более сильным, чем тубинские князья Шандык и Сары.
Силос цемента
Силос цемента — бункер для хранения сухого цемента, строительных смесей или иных мелкодисперсных материалов. Стандартная конструкция представляет собой металлический цилиндр, закрытый сверху крышкой с вентиляционными отверстиями и фильтрами, заканчивающийся снизу конусом с отверстием и установленным в нём шиберным затвором для выдачи цемента. Устанавливается вертикально на опорах. Цементные силосы являются составной частью склада цемента.

Конус
Ко́нус (через нем. Konus и лат. cōnus, от др.-греч. κώνος — «сосновая шишка») — поверхность, образованная в пространстве множеством лучей (образующих конуса), соединяющих все точки некоторой плоской кривой (направляющей конуса) с данной точкой пространства (вершиной конуса).

Если направляющая конуса — замкнутая кривая, то коническая поверхность служит границей пространственного тела, которое также называют «конусом» (см. рисунок), а внутренность этой кривой называют «основанием конуса», если основание конуса представляет собой многоугольник, такой конус является пирамидой.

Иногда вместо лучей рассматривают прямые, тогда получается двойной конус, состоящий из двух симметричных относительно вершины частей.

Конус и связанные с ним конические сечения играют большую роль в математике, астрономии и других науках.
Глухой альвеолярный взрывной согласный
Глухо́й альвеолярный взрывно́й согла́сный — согласный звук, одна из трёх основных разновидностей глухого переднеязычного взрывного согласного. В международном фонетическом алфавите обозначается символом ⟨t⟩. Альвеолярный (надзубной) [t] образуется соприкосновением с альвеолами кончика языка (апикальные) и всем плоским концом языка (ламинальные) без участия в артикуляции голосовых связок (глухой).

Также различают глухие переднеязычные взрывные согласные зубного, зубно-альвеолярного и постальвеолярного образования.

В фонологической системе русского языка глухой альвеолярный взрывной отсутствует. Для русского литературного языка характерно наличие глухого зубного взрывного согласного.

Зубные согласные
Зубные, или дентальные согласные (лат. dens — зуб) согласные, образуемые между языком и верхним рядом зубов, например: /t/, /d/, /n/. Зубные согласные не следует путать с альвеолярными и постальвеолярными, которые образуются между языком и нёбом.

Известны следующие зубные согласные:
Сулейманов, Сулейман Мухаммед оглы
Сулейман Магомед оглы Сулейманов (азерб. Süleyman Məhəmməd oğlu Süleymanov; 5 мая 1935, Куртлари, Марнеульский муниципалитет — 26 июля 2014, Тбилиси) — общественно-политический и государственный деятель Грузинской ССР и Грузии, журналист, публицист, историк, переводчик, редактор, а также известный главный редактор газеты «Гюрджюстан».

Куртлари
Куртлари (груз. ქურთლარი, азерб. Qurdlar или Kürtlər) — село Марнеульского муниципалитета, края Квемо-Картли республики Грузия со 100 %-ным азербайджанским населением. Находится на юге Грузии, на территории исторической области Борчалы.
Маркиз де Кульера
Маркиз де Кульера — испанский дворянский титул. Он был создан 26 марта 1708 года королем Испании Филиппом V для Кристобаля де Москосо Монтемайора и Кордовы, 1-го графа де лас Торрес (1660—1749), капитана королевской армии и вице-короля Наварры, который в 1728 году получил титул герцога де Альхете и гранда Испании. Старшие сыновья и наследники герцога де Альхете при жизни своих родителей носили титул маркиза де Кульера.

Название маркизата происходит от названия муниципалитета Кульера, провинция Валенсия, автономное сообщество Валенсия. Нынешним владельцем титула является Хуан Мигель Осорио и Бертран де Лис, 19-й герцог де Альбуркерке и 9-й маркиз де Кульера.

Кульера
Кульера (исп. Cullera, кат. Cullera (Ribera Baixa))  —  муниципалитет в Испании, входит в провинцию Валенсия в составе автономного сообщества Валенсия (автономное сообщество). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Рибера-Баха. Занимает площадь 53,8 км². Население 23813 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 6 км. Популярный курорт на берегу Средиземного моря.
NGC 1816
NGC 1816 (другое обозначение — ESO 85-SC37) — рассеянное скопление в созвездии Золотой Рыбы, расположенное в Большом Магеллановом Облаке. Открыто Джоном Гершелем в 1837 году. Описание Дрейера: «очень тусклая, маленькая, вторая туманность в скоплении», под первой туманностью подразумевается NGC 1814. Оба этих объекта являются частью NGC 1820. Возраст скопления — менее 10 миллионов лет.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Гершель, Джон
Джон Фредери́к Уи́льям Ге́ршель (англ. John Frederick William Herschel; 7 марта 1792 — 11 мая 1871) — английский полимат, химик, математик, астроном и физик, изобретатель и экспериментатор в области фотографии, оратор, популяризатор науки. Член Лондонского королевского общества (1813). Сын Уильяма Гершеля.

Гершель ввёл в использование в астрономии юлианские дни, предложил современные названия спутников Сатурна в 1847 году. Он внёс большой вклад в науку о фотографии, исследовал дальтонизм и химическую энергию ультрафиолетовых лучей.
Нумеа
Нуме́а (фр. Nouméa) — столица острова Новая Каледония (заморская территория Франции). Порт на берегу Тихого океана. Население — 94 285 человек, включая пригороды — 182 341 (2019, перепись). Площадь города — 45,7 км². Мэром города с 1986 года по 2015 год был Жан Леке, с 2015 года — Соня Лагард.

Заморские территории Франции
Замо́рские территории Фра́нции (фр. France d'outre-mer) — тринадцать территорий (преимущественно островов, за исключением континентальной Гвианы), принадлежащих Франции, но удалённых от её основной европейской территории. Сейчас эти территории могут иметь следующий статус:

заморский департамент и регион (фр. département et région d’outre-mer, аббревиатура DOM, реже DROM)

заморское сообщество (фр. collectivité d’outre-mer, аббревиатура COM)

административно-территориальное образование с особым статусом (фр. collectivité sui generis)