hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Пульинке (озеро)
Пульинке[уточнить] (исп. Lago Pullinque) — небольшое озеро в провинции Вальдивия области Лос-Риос Чили. Площадь — 5,77 км². Проточное: впадает река Пульинке, вытекает река Гуанеуэ.

Расположено в 15 км от города Пангипульи. Впадина озера и окружающая местность сформированы ледником.

Уровень воды в озере был искусственно поднят, для использования его гидроэнергетического потенциала.

Пангипульи
Пангипульи (исп. Panguipulli) — город  в Чили. Административный центр одноимённой коммуны. Население — 11 142 человека (2002).   Город  и коммуна входит в состав провинции Вальдивия  и области Лос-Риос.

Территория коммуны —  3.292,10  км². Численность населения — 34.640  жителей (2007). Плотность населения — 10,52 чел./км².
Овсянников, Сергей Алексеевич
Сергей Алексеевич Овсянников (9 марта 1939, Новосибирск, РСФСР, СССР) — советский и российский ученый в области психиатрии, доктор медицинских наук, профессор кафедры Московского государственного медико-стоматологического университета им. А. И. Евдокимова, психиатр-клиницист высшей категории.Один из основоположников и ярких представителей Московской психиатрической школы. Внес значительный вклад в изучение истории психиатрии и по праву считается основоположником Российской школы этого направления. Ученик выдающихся классиков отечественной психиатрии: В. М. Морозова и А. А. Портнова.

Индекс Хирша
И́ндекс Хи́рша, или h-и́ндекс — наукометрический показатель, предложенный в 2005 году аргентино-американским физиком Хорхе Хиршем из Калифорнийского университета в Сан-Диего первоначально для оценки научной продуктивности физиков. Индекс Хирша является количественной характеристикой продуктивности учёного, группы учёных, научной организации или страны в целом, основанной на количестве публикаций и количестве цитирований этих публикаций.
Обермайер
Обермайер (нем. Obermaier, Obermeier) — немецкая фамилия. Известные носители:

Обермайер, Отто (1843—1873) — немецкий врач, микробиолог, паразитолог.

Обермайер, Уши (род. 1946) — немецкая фотомодель.

Обермайер, Хуго (1877—1946) — немецкий археолог, антрополог, исследователь доисторической эпохи.

Обермайер, Эрно (1888—1969) — венгерский учёный-селекционер, академик, лауреат премии Кошута.

Обермайер, Эрих (род. 1953) — австрийский футболист.

Обермайер, Отто
Отто Обермайер (полное имя Отто Гуго Франц Обермайер, нем. Otto Hugo Franz Obermeier; 13 февраля 1843, Шпандау, Королевство Пруссия — 20 августа 1873, Берлин, Германская империя) — немецкий врач, микробиолог, патоморфолог, паразитолог, которого считают отцом немецкой паразитологии и тропической медицины. Открыл возбудитель эпидемического возвратного тифа.
Фуассак (Аверон)
Фуасса́к (фр. и окс. Foissac) — коммуна во Франции, находится в регионе Окситания. Департамент — Аверон. Входит в состав кантона Каденак-Гар. Округ коммуны — Вильфранш-де-Руэрг.

Код INSEE коммуны — 12104.

Коммуна расположена приблизительно в 490 км к югу от Парижа, в 115 км северо-восточнее Тулузы, в 50 км к западу от Родеза.

Окситания (регион)
Оксита́ния (фр. Occitanie, окс. и кат. Occitània) — регион Франции, созданный в соответствии с территориальной реформой французских регионов 2016 года в результате объединения регионов Лангедок-Руссильон и Юг-Пиренеи. Датой образования нового региона считается 1 января 2016 года.
Форд, Джон
Джон Форд (англ. John Ford):

Форд, Джон (1586—1640) — английский драматург.

Форд, Джон (1894—1973) — американский режиссёр.

Форд, Джон (род. 1948) — британский музыкант.

Форд, Джон Майлоу (1957—2006) — американский писатель-фантаст.

Форд, Джон (режиссёр)
Джон Форд (англ. John Ford, настоящее имя Джон Мартин Фини, англ. John Martin Feeney; 1 февраля 1894, Кейп-Элизабет, Мэн — 31 августа 1973, Палм-Дезерт, Калифорния) — американский кинорежиссёр, сценарист, продюсер и писатель, крупнейший мастер вестерна, единственный в истории обладатель четырёх «Оскаров» за лучшую режиссуру.
Чезана-Париоль
Чезана-Париоль (итал. Cesana Pariol) — трасса для проведения соревнований по бобслею, санному спорту и скелетону, построенная к зимним Олимпийским играм 2006 года в Турине. Расположена в коммуне Чезана-Торинезе в 70 км к западу от Турина, вмещает 7130 зрителей, в том числе 3624 на сидячих местах.

Перед Олимпийскими играми 2026 года в Милане и Кортине-д’Ампеццо рассматривался вариант использования трассы Чезана-Париоль после её реконструкции, но в итоге было принято решения глубокой реконструкции более старой трассы Эудженио Монти, которая стала известна как Санно-бобслейный центр Кортины.

Чезана-Торинезе
Чезана-Торинезе (итал. Cesana Torinese) — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Турин.

Население составляет 1055 человек (2008 г.), плотность населения составляет 9 чел./км². Занимает площадь 121 км². Почтовый индекс — 10054. Телефонный код — 0122.

Покровителем коммуны почитается святой Иоанн Креститель, празднование 24 июня.
Хачен (футбольный клуб)
«Миджнабе́рд» (арм. Ֆուտբոլային Ակումբ «Միջնաբերդ»), ранее «Хаче́н» (арм. Ֆուտբոլային Ակումբ „Խաչեն“ Շահումյան) — бывший нагорно-карабахский футбольный клуб из Карвачара (Кельбаджара), основанный в 2004 году. Команда участвовала в чемпионате НКР.

Кельбаджар
Кельбаджа́р (азерб. Kəlbəcər) — город в Азербайджане, административный центр Кельбаджарского района. Расположен в верхнем течении реки Тертер, правого притока Куры.

В 1993—2020 годах город входил в так называемый «пояс безопасности Нагорного Карабаха», находившийся за пределами первоначально заявленной территории непризнанной Нагорно-Карабахской Республики, но контролируемый НКР, согласно топонимике которой носил название Карвача́р. С 25 ноября 2020 года, по итогам Второй карабахской войны на основании трёхстороннего соглашения между Азербайджаном, Арменией и Россией от 10 ноября 2020 года, город вместе с районом возвращены Азербайджану.

31 июля 2023 года 25 ноября учреждён как день города Кельбаджар.
Лакост, Рене
Жан Рене́ Лако́ст (фр. Jean René Lacoste, 2 июля 1904, Париж — 12 октября 1996) — французский теннисист, 10-кратный победитель турниров Большого шлема (7 раз в одиночном разряде и 3 раза в парном), бизнесмен, основатель марки одежды Lacoste. Был первой ракеткой мира по итогам 1926 и 1927 годов. Избран в Международный зал теннисной славы.

Спортивные прозвища — «Крокодил», «Аллигатор» (отсюда и пошла эмблема марки Lacoste). Младший из 4 знаменитых французских «теннисных мушкетёров» — Лакост, Жан Боротра (1898—1994), Жак Брюньон (1895—1978), Анри Коше (1901—1987). В паре Лакост чаще всего выступал с Жаном Боротра, а Коше с Брюньоном. Именно в паре с Боротра Лакост выиграл 3 турнира Большого шлема в парном разряде, а также бронзу на Олимпийских играх 1924 года в Париже.

Летние Олимпийские игры 1924
VIII ле́тние Олимпи́йские и́гры (англ. 1924 Summer Olympics, фр. Jeux olympiques d'été de 1924, официальное название — И́гры VIII Олимпиа́ды) проходили в Париже, столице Франции, с 4 мая по 27 июля 1924 года. Ранее в Париже Олимпийские игры проходили в 1900 году.
Костёл Рождества Пресвятой Девы Марии (Борисов)
Костёл Рождества Пресвятой Девы Марии (бел. Касцёл Нараджэння Найсвяцейшай Дзевы Марыі) — католический храм, расположенный в центральной части города Борисов, на улице имени III Интернационала. Относится к борисовскому деканату Минско-Могилёвского архидиоцеза. Памятник архитектуры, построен в 1806—1823 годах в стиле позднего классицизма, включён в Государственный список историко-культурных ценностей Республики Беларусь. В силуэте города выделяется его пятиярусная башня-звонница.

Деканат (католицизм)
Декана́т (от лат. decanatus) в католицизме и англиканстве — административный округ в составе епархии, объединяет несколько рядом расположенных приходов. В Русской православной церкви аналогом деканата является благочиние. В 1983 году в Кодексе канонического права Римско-католической церкви было предложено использовать вместо термина «деканат» термин «окружной викариат», однако на практике название «деканат» продолжает использоваться и остаётся более распространённым. Существование деканатов в епархии не является обязательным. Возглавляют деканаты деканы (окружные викарии).
Кубок Кремля 2009 в женском парном разряде
Кубок Кремля в женском парном разряде проводился в 14-й раз. В турнире участвовали 16 пар, 4 из которых были посеяны, а 1 пара получила wildcard.

Прошлогодние победительницы турнира —  Надежда Петрова и  Катарина Среботник.

Надежда Петрова в паре с  Марией Кириленко защитила титул, обыграв в финале  Марию Кондратьеву и  Клару Закопалову со счётом 6-2 6-2, а Катарина Среботник не участвовала в турнире.

Надежда Петрова стала первой теннисисткой, трижды победившей в Кубке Кремля в парном разряде.

Среботник, Катарина
Катарина (Ката) Сребо́тник (словен. Katarina Srebotnik; род. 12 марта 1981 года в Словень-Градеце, СФРЮ) — словенская профессиональная теннисистка, бывшая первая ракетка мира в парном разряде. Шестикратная победительница турниров Большого шлема в женском и смешанном парных разрядах, победительница 43 турниров WTA (4 — в одиночном разряде).
Кастеллеоне
Кастеллеоне (итал. Castelleone) — коммуна в Италии, располагается в регионе Ломбардия, в провинции Кремона.

Население составляет 9537 человек (2008 г.), плотность населения составляет 212 чел./км². Занимает площадь 45 км². Почтовый индекс — 26012. Телефонный код — 0374.

Покровителями коммуны почитаются святые апостолы Филипп и Иаков (Castelleone), святой Мартин (Corte Madama); Sacro Cuore и святой Латин (S.Latino).

Иаков Зеведеев
Иа́ков Зеведе́ев (сир. ܝܥܩܘܒ ܒܪ ܙܒܕܝ, др.-греч. ιακωβον τον του ζεβεδαιου, лат. Iacobum Zebedæi), Иа́ков Ста́рший — один из двенадцати апостолов, ближайших учеников Иисуса Христа; единственный апостол, чья смерть описана в Новом Завете. Сын Зеведея, родился в Галилее; старший брат Иоанна Богослова. Был убит в 44 году в Иерусалиме. В испанской традиции именуется Сантья́го (исп. Santiago — «святой Яго») и «мавробо́рцем».

Художественно-символически изображается с посохом пилигрима, как прошедший длинную дорогу паломничества, и с ракушкой морского гребешка, называемой в Западной Европе именем святого и являющейся эмблемой паломничества в Компостелу, город в Северной Испании — «христианскую Мекку», где хранятся мощи святого и «Кодекс Каликста», рукопись XII века, описание деяний святого Иакова, а также совершённых им посмертных чудес.
Кампомороне
Кампомороне (итал. Campomorone) — коммуна в Италии, располагается в регионе Лигурия, в провинции Генуя.

Население составляет 7526 человек (2008 г.), плотность населения составляет 287 чел./км². Занимает площадь 26 км². Почтовый индекс — 16014. Телефонный код — 010.

Покровителем населённого пункта считается святой Bernardo di Chiaravalle.

Генуя (провинция)
Ге́нуя (итал. Provincia di Genova, лиг. Provinsa de Zena) — упразднённая (с 1 января 2015 года) провинция в Италии, в регионе Лигурия. Столица провинции — город Генуя. Вместо провинции образована новая территориальная единица метрополитенский город Генуя.
Международный конкурс виолончелистов Мстислава Ростроповича
Международный конкурс виолончелистов Мстислава Ростроповича (фр. Concours de violoncelle Rostropovitch) — конкурс академических виолончелистов, проходящий в Париже с 1977 года по инициативе Мстислава Ростроповича. До 2005 года руководителем конкурса был сам Ростропович. В 2009 году конкурс впервые прошёл как конкурс имени Ростроповича, его президентом был композитор Кшиштоф Пендерецкий.

В жюри в разные годы участвовали выдающиеся музыканты современности: композиторы Лучано Берио, Анри Дютийо, Яннис Ксенакис, Витольд Лютославский, Родион Щедрин, виолончелисты Пьер Фурнье, Андре Наварра, Леонард Роуз, Людвиг Хёльшер, Наталья Гутман, Давид Герингас. К каждому конкурсу заказывалось новое обязательное сочинение для виолончели соло: их писали Ксенакис (1977), Жильбер Ами (1981), Кшиштоф Пендерецкий (1986), Щедрин (1990), Альфред Шнитке (1994), Кайя Саариахо («Spins and Spells», 1997), Марко Строппа (2001), Франгиз Али-заде (2005), Эрик Танги (2009).

Саариахо, Кайя
Кайя Аннели Саариахо (фин. Kaija Anneli Saariaho; 14 октября 1952[…], Хельсинки, Финляндия — 2 июня 2023[…], VIII округ Парижа, Франция[…]) — финский композитор. Жила и работала преимущественно во Франции.
Чемпионат СССР по футболу 1989 (вторая лига, 6 зона)
В чемпионате СССР среди команд мастеров второй лиги 1989 года, приняли участие 195 коллективов, которые были разделены на девять территориальных зон.

В 6 зоне соревновались 27 команд с Украины. В рамках первенства определялся чемпион Украинской ССР. Впервые триумфатором стала луцкая «Волынь». Ещё две украинские команды — «Карпаты» (Львов) и «Десна» (Чернигов), были определены в 5 зону и в первенстве республики не участвовали.

Чемпионат Украинской ССР по футболу
Чемпионат Украинской ССР по футболу (укр. Чемпіонат УРСР з футболу) — футбольный турнир, проводившийся в Украинской ССР с 1921 по 1991 год среди команд и сборных городов, команд добровольных спортивных обществ, ведомств, команд мастеров.
Себастьян Агилар, Фернандо
Фернандо Себастьян Агилар (исп. Fernando Sebastián Aguilar; 14 декабря 1929, Калатаюд, Испания — 24 января 2019, Малага, Испания) — испанский кардинал. Епископ Леона с 22 августа 1979 по 28 июля 1983. Генеральный секретарь конференции католических епископов Испании в 1982—1988. Коадъютор архиепископа Гранады с 8 апреля 1988 по 26 марта 1993. Архиепископ Памплоны и Туделы с 26 марта 1993 по 31 июля 2007. Вице-председатель конференции католических епископов Испании в 1993—1999 и в 2002—2005. Кардинал-священник с титулом церкви Санта-Анджела-Меричи с 22 февраля 2014.

Малага
Ма́лага (также Мала́га, исп. Málaga [ˈmalaɣa]) — город и порт на юге Испании, в Андалусии. Административный центр провинции Малага, шестой по величине город страны. По состоянию на 2018 год население составляет 571 026 человек. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Малага — Коста-дель-Соль. Занимает площадь 395 км2.

Один из древнейших городов Европы, Малага — значительный экономический и культурный центр, а также важный транспортный узел на средиземноморском побережье. Университетский город, место проведения Малагского кинофестиваля. Набережные носят имена известных уроженцев города — таких, как Пабло Пикассо и Антонио Бандерас.
Мита (станция)
Станция Мита (яп. 三田駅 мита эки) — железнодорожная станция на линиях Мита  и Асакуса, расположенная в специальном районе Минато в Токио. Станция обозначена номером I-04 на линии Мита и A-08 на линии Асакуса. На станции установлены автоматические платформенные ворота.

Минато
Минато (яп. 港区 Минато-ку) — один из двадцати трёх специальных районов Токио.
По состоянию на 1 мая 2020 года в районе проживало 261 618 человек при средней плотности 12,843 чел./км². Общая площадь района составляет 20,37 км².

На территории района Минато расположено 49 посольств и представительств зарубежных государств. Именно в этом специальном районе находятся посольства Российской Федерации и Республики Казахстан (район Адзабудай), посольство США (район Акасака) и др., Торговое представительство Российской Федерации в Японии (район Таканава). Также в Минато располагается токийский квартал гейш Акасака.
Сан-Мартинью-да-Гандара
Сан-Мартинью-да-Гандара (порт. São Martinho da Gândara)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Авейру. Является составной частью муниципалитета  Оливейра-де-Аземейш. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Авейру. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал. Входит в экономико-статистический  субрегион Энтре-Доуру-и-Воуга, который входит в Северный регион. Население составляет 2289 человек. Занимает площадь 7,08 км².

Авейру (округ)
Округ Авейру (порт. Distrito de Aveiro) — округ в западной Португалии.
Округ состоит из 19 муниципалитетов. Распределён между 2 статистическими регионами: Северный регион, Центральный регион. Распределён между 4 статистическими субрегионами: Байшу-Воуга, Большой Порту, Тамега, Энтре-Доуру-и-Воуга. В составе округа имеются 3 городские агломерации: Большая Коимбра, Большое Авейру и Большой Порту.
Ранее входил в состав провинции Дору-Литорал и Бейра-Литорал. Территория — 2800 км². Население — 714 200 человек (2011). Плотность населения — 255,07 чел./км². Административный центр — город Авейру.
Мария-Заль
Мария-Заль (нем. Maria Saal, словен. Gospa Sveta) — торговая община в Австрии, в федеральной земле Каринтия.

Входит в состав округа Клагенфурт-Ланд. Население составляет 3903 человека (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 34,81 км². Официальный код — 2 04 18.

Каринтия
Кари́нтия (нем. Kärnten, бав. Kärntn, словен. Koroška) — федеральная земля на юге Австрии, граничит с Тиролем на западе, Зальцбургом на севере и Штирией на северо-востоке. На юге Каринтия граничит с Италией и Словенией. Столица и крупнейший город — Клагенфурт-ам-Вёртерзе. Население 557 641 чел. (2014).
Бурхун
Бурхун — село в Тулунском районе Иркутской области России. Административный центр Бурхунского муниципального образования.

Село расположено на левом берегу реки Ия. Бурхун находится примерно в 33 км к северо-востоку от районного центра — города Тулун.

Ия (река)
Ия́ — река в Иркутской области России.

Длина — 484 км, площадь водосборного бассейна — 18 100 км². Берёт начало на северных склонах Восточного Саяна слиянием рек Холба и Хиаи. Протекает по территории Нижнеудинского, Тулунского, Куйтунского и Братского районов, а также городского округа Тулун. В верховьях имеет горный характер, ниже долина реки расширяется, течение становится спокойным.

Впадает в Окинский залив Братского водохранилища, подпор от которого распространяется на 320 км. До заполнения водохранилища являлась левым притоком впадающей в Ангару реки Оки.
Хоккенхаймринг
Хоккенхаймринг (нем. Hockenheimring Baden-Württemberg) — гоночная трасса, расположенная рядом с городом Хоккенхайм, федеральная земля Баден-Вюртемберг, Германия. Используется для проведения Гран-при Германии чемпионата Формулы-1 с 1970 года. В 2007, 2009 и 2011 годах гонка на этой трассе не проводилась, также как и в последующем через каждый год, так как принято решение чередовать проведение Гран-при Германии на трассах Нюрбургринг и Хоккенхаймринг (на сложившуюся ситуацию не повлиял и в том числе отказ руководства Нюрбургринга от проведения этапа Гран-при Ф1 после 2013 года). 29 августа 2018 года, сообщили что, в три года подряд гонка будет проходить на этой трассе. То есть, в 2018, 2019, и 2020 году.

Формула-1 в сезоне 2007
Сезон 2007 Формулы-1 — 58-й сезон Формулы-1. Проводился с 18 марта по 21 октября 2007 года, включал 17 этапов.

Чемпионат был выигран пилотом Ferrari Кими Райкконеном, с перевесом в одно очко над парой McLaren Льюисом Хэмилтоном и Фернандо Алонсо. Кубок конструкторов был завоёван командой Ferrari.

Сезон был омрачён шпионским скандалом вокруг информации, проданной сотрудником Ferrari сотруднику McLaren. По итогам расследования команда McLaren, лидировавшая в кубке конструкторов, была лишена всех очков в командном зачёте.

Дебютант сезона Льюис Хэмильтон одержал свою первую победу уже в 6-й гонке.

Также в этом сезоне дебютировал Себастьян Феттель, выступая за команду BMW Sauber.
Шатовьё (Вар)
Шатовьё (фр. Châteauvieux) — коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный берег, департамент Вар, округ Драгиньян, кантон Флейоск.

Площадь коммуны — 14,97 км², население — 68 человек (2006) с тенденцией к стабилизации: 78 человек (2012), плотность населения — 5,2 чел/км².

Драгиньян (округ)
Драгиньян (фр. Draguignan) — округ (фр. arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Вар. Супрефектура — Драгиньян.
Население округа на 2006 год составляло 299 538 человек. Плотность населения составляет 124 чел./км². Площадь округа составляет всего 2417 км².
Сафажайские тетради
Сафажайские тетради — рукописный исторический документ, созданный муллами деревни Красная Горка (тат. Safazhay, Сафажай) и погодно отражающий историю этой деревни. Единственный сохранившийся (условно сохранившийся, поскольку за исключением устных упоминаний о нём больше ничего неизвестно) до наших дней оригинальный источник летописей татарских сёл Нижегородской области.

Красная Горка (Красногорский сельсовет)
Кра́сная Го́рка или Сафаджай (тат. Safacay, Сафаҗай. Сабацай. разг.- Саф.) — село в Пильнинском районе Нижегородской области, единственный населённый пункт Красногорского сельсовета.

Мишарское село. Образовано в 1451 году.
Дом Хемингуэй
«Дом Хемингуэ́й» (англ. Dom Hemingway) — криминальная драматическая комедия режиссёра и сценариста Ричарда Шепарда. В главных ролях — Джуд Лоу, Ричард Э. Грант, Демиан Бичир и Эмилия Кларк. Премьера фильма состоялась на кинофестивале в Торонто 8 сентября 2013 года.

Кинофестиваль в Торонто
Междунаро́дный кинофестива́ль в Торо́нто (англ. Toronto International Film Festival (TIFF)) — ежегодный кинофестиваль, проводящийся в Торонто (Канада) с 1976 года. В настоящее время фестиваль обычно начинается вечером в сентябрьский четверг после канадского Дня Работников (англ. Labour Day, первый понедельник сентября) и длится десять дней.
Вёрстка в оборку
Вёрстка в оборку (также — вёрстка с обтеканием) — способ размещения на полосе иллюстраций, таблиц и других элементов издания, при котором основной текст набирается на более узкий формат набора (оборку) слева или справа от иллюстрации или таблицы. Вёрстка в оборку может быть открытой, закрытой и глухой. При металлическом наборе оборки значительно усложняют набор, так как требуется либо заранее знать место начала и конца оборки, либо повторно набирать один или несколько абзацев на меньший формат.

Таблица
Таблица (из лат. tabula — доска) — способ структурирования данных. Представляет собой распределение данных по однотипным строкам и столбцам (графам).

Таблицы широко используются в различных исследованиях и анализе данных. Таблицы также встречаются в СМИ, в рукописных материалах, в компьютерных программах и в дорожных знаках, а также в составлении спортивных таблиц.
ГАЗ-46
ГАЗ-46 — плавающий автомобиль, выпускался Горьковским автозаводом с 1953 года.

Армейское обозначение машины — «МАВ» (малый автомобиль водоплавающий). Автомобиль «МАВ» предназначен для обеспечения действий разведывательных подразделений, а также для проведения инженерных работ на воде.

Подразделение (военное дело)
Подразделение — термин в военном деле, который может иметь два значения:

воинское формирование имеющее как правило постоянную организацию и однородный состав, входящее в более крупные подразделения или в воинскую часть;

общее наименование структурной единицы органа управления, воинской части, военного учреждения (заведения) в целях сохранения военной тайны и краткости обозначения.
Валле-д’Алезани
Валле-д’Алезани (фр. Valle-d'Alesani, корс. E Valle d'Alisgiani) — коммуна во Франции, находится в регионе Корсика. Департамент коммуны — Верхняя Корсика. Входит в состав кантона Кастаньичча. Округ коммуны — Корте.

Код INSEE коммуны — 2B334.

Верхняя Корсика
Верхняя Корсика (фр. Haute-Corse, корс. Corsica suprana) — департамент Франции, один из департаментов региона Корсика. Порядковый номер — 2B. Административный центр — Бастия. Население — 168 869 человек (93-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Ozyptila maculosa
Ozyptila maculosa (лат.) — вид пауков семейства Пауки-бокоходы (Thomisidae). Встречается в Европе (Великобритания). Длина тела около 2 мм. Основная окраска коричневая со светлыми отметинами (просома и опистосома желто-коричневые).
Голени первой пары ног вентрально с двумя парами шипов; волоски заострённые или булавовидные. Педипальпы самцов с тегулярным апофизом, эпигинум с чехлом. Первые две пары ног развернуты передними поверхностями вверх, заметно длиннее ног третьей и четвёртой пар. Паутину не плетут, жертву ловят своими видоизменёнными передними ногами.

Педипальпы
Педипа́льпы (от лат. pēs «нога» + palpo «гладить, щупать»), или ногощу́пальца, — вторая пара конечностей на просоме хелицеровых (Chelicerata). Располагаются сбоку или позади хелицер и предшествуют первой паре ходильных ног. У половозрелых самцов пауков последний членик педипальп превращён в совокупительный аппарат — цимбиум.