hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
(764) Гедания
(764) Гедания (лат. Gedania) — астероид главного пояса, который принадлежит спектральному классу C. Он был открыт 26 сентября 1913 года немецким астрономом Францем Кайзером в Гейдельбергской обсерватории и назван в честь польского города Гданьск.

Спектральные классы астероидов
Спектра́льный класс — одна из характеристик астероидов. Каждый астероид относится к тому или иному классу в зависимости от спектральной характеристики, цвета, а также иногда альбедо. Считается, что классы соотносятся с химическим составом поверхности астероида. У небольших тел, которые внутренне не дифференцируются, поверхность и внутренний состав принято считать как однородные, в то время как у больших объектов, например, (1) Церера и (4) Веста, известно о внутренней структуре.
Киселёва, Мария Александровна
Мари́я Алекса́ндровна Киселёва (род. 28 сентября 1974, Куйбышев) — российская синхронистка, трёхкратная чемпионка Олимпийских игр, трёхкратная чемпионка мира, девятикратная чемпионка Европы, заслуженный мастер спорта (2000), телеведущая и актриса. Депутат Московской городской думы VII и VIII созыва.

Чемпионат Европы по водным видам спорта
Чемпионаты Европы по водным видам спорта под эгидой Европейской лиги плавания (LEN) проводятся с 1926 года. В программу первенства обычно включались соревнования по плаванию в бассейне и открытой воде, прыжкам в воду, водному поло и синхронному плаванию. С 1999 года чемпионат Европы по водному поло проводится отдельно. С 2009 года в нечётные годы проходят и отдельные чемпионаты Европы по прыжкам в воду.

С 1981 года европейское первенство по водным видам спорта проводилось раз в два года по нечётным годам, а с 2000 года проводится с той же периодичностью по чётным. Соревнования по плаванию проходят в 50-метровом бассейне. Также ежегодно проводится чемпионат Европы по плаванию на короткой воде (то есть в 25-метровом бассейне).

Наибольшее число раз турнир проходил в Будапеште (4 раза) и в Вене (3 раза).
Воейково
Воейково — название населённых пунктов в России:

Воейково — посёлок во Всеволожском районе Ленинградской области.

Воейково — деревня в Тербунском районе Липецкой области.

Воейково — село в Хотынецком районе Орловской области.

Воейково — деревня в Пензенском районе Пензенской области.

Воейково — село в Милославском районе Рязанской области.

Воейково — деревня в Новодугинском районе Смоленской области.

Воейково — деревня в Мордовском районе Тамбовской области, упразднена в 2001 г.

Воейково — деревня в Венёвском районе Тульской области.

Воейково — деревня в Ефремовском районе Тульской области.

Воейково — деревня в Каменском районе Тульской области.

Воейково — деревня в Плавском районе Тульской области.

Воейково (Каменский район)
Воейково — деревня в Каменском районе Тульской области России.

В рамках административно-территориального устройства включается в Кадновский сельский округ Каменского района, в рамках организации местного самоуправления входит в сельское поселение Архангельское.
Гран-при Франции 2022 года
Гран-при Франции 2022 года (официально фр. Formula 1 Lenovo Grand Prix de France 2022) — 12-й этап чемпионата мира Формулы-1 2022 года. Прошёл 22—24 июля на трассе Поль Рикар в Ле-Кастелле. Это был 90-й Гран-при Франции в истории, 62-й в рамках чемпионатов мира Формулы-1 и 18-й на трассе Поль Рикар.

Шарль Леклер выиграл свой 16-й поул в карьере.

В гонке победил Макс Ферстаппен из команды Red Bull, вторым финишировал Льюис Хэмилтон из Mercedes, третьим — Джордж Расселл из Mercedes.

Леклер, Шарль
Шарль Марк Эрве́ Персива́ль Лекле́р (фр. Charles Marc Hervé Perceval Leclerc; род. 16 октября 1997, Монте-Карло) — автогонщик из Монако, участник чемпионатов мира Формулы-1, пилот команды «Феррари», вице-чемпион сезона 2022 года. Чемпион серии GP3 2016 года и Формулы-2 2017 года
Поташено
Поташено — деревня в Сычёвском районе Смоленской области России. Входит в состав Суторминского сельского поселения. Население — 7 жителей (2007 год).

Расположена в северо-восточной части области в 12 км к юго-востоку от Сычёвки, в 11 км восточнее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов, на берегу реки Держа. В 9 км западнее деревни расположена железнодорожная станция Вазуза на линии Вязьма — Ржев.

Старая Смоленская дорога
Ста́рая Смоле́нская доро́га (изначально Смоленская дорога, Смоле́нский тракт) — историческая дорога (тракт) в Смоленской и Московской областях, соединявшая Московский Кремль и Смоленскую крепость.

На участке Смоленск — Кардымово — Дорогобуж — Вязьма совпадает с дорогой Р134, после Вязьмы дороги расходятся: Р134 — на север в сторону Зубцова, Старая Смоленская — на восток в сторону Можайска. Другим остатком Смоленского тракта в Московской области является автодорога А100 «Можайское шоссе». После строительства автодороги Москва – Брест, которое было завершено в 1940 году, Старая Смоленская дорога утратила общегосударственное значение и используется в основном для внутриобластных сообщений, а в некоторых местах исчезла совсем и не просматривается даже в виде просек на картах. В хорошем состоянии поддерживаются участки от Смоленска до Дорогобужа и от Вязьмы до Бушуково. От Бушуково до урочища Чёботово обычная лесная дорога. От Вязьмы до Гагарина дорога практически не прослеживается.
Открытый чемпионат Женевы по теннису 2015
Открытый чемпионат Женевы по теннису — 13-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в Швейцарии городе Женеве, и являющегося частью Тура ATP в рамках серии ATP 250.

В 2015 году турнир прошёл с 17 по 23 мая. Соревнование завершало околоевропейскую серию грунтовых турниров, подготовительную к майскому Открытому чемпионату Франции.

Фара, Роберт
Роберт Фара Максуд (исп. Robert Farah Maksoud; род. 20 января 1987, Монреаль, Квебек) — колумбийский теннисист; победитель двух турниров Большого шлема в парном разряде (Уимблдон-2019, Открытый чемпионат США-2019); финалист одного турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Австралии-2018); финалист двух турниров Большого шлема в миксте (Уимблдон-2016, Открытый чемпионат Франции-2017); победитель 19 турниров ATP в парном разряде; бывшая первая ракетка мира в парном разряде.
M270 MLRS
M270 MLRS (англ. Multiple Launch Rocket System, также известна как SPLL (англ. Self-Propelled Loader/Launcher)) — американская универсальная пусковая установка, использующаяся в качестве РСЗО и установки для запуска тактических ракет.

Пусковая установка смонтирована на гусеничной базе американской платформы Bradley. В кабине размещается боевой расчёт из трёх человек: командир установки, наводчик и механик-водитель.

Разработана фирмой Lockheed Martin Missiles and Fire Control Принята на вооружение сухопутных войск США в 1983 году. Также в 1980-х годах прорабатывалась возможность запуска с неё крылатых ракет AGM-137 TSSAM.

Тактическая ракета
Такти́ческая раке́та (фронтовая баллистическая ракета) — разновидность ракетного оружия, предназначена для поражения целей непосредственно в области военных действий.

Тактические ракеты, как правило, обладают относительно малой дальностью (в США от 1 до 300 км, в СССР до середины 1980-х годов оперативно-тактическими считались ракеты дальностью от 1 до 500 км) и предназначены для уничтожения укреплённых позиций врага, средоточий войск, военной техники и тому подобных целей.

Тактические ракеты, в зависимости от типа и вида, могут быть оснащены всевозможными видами боевых частей:

противотанковыми;

фугасными;

зажигательными;

объёмного взрыва;

ядерными;

химическими;

биологическими (бактериологическими).

Тактические ракеты по значимости некоторыми экспертами приводятся в одном ряду со стратегическими ядерными силами.
Дашти-Мургон
Дашти-Мургон (тадж. Дашти мурғон, до марта 2022 г. – Джилонди) — село в сельском джамоате Сурхоб Лахшского района. Расстояние от села до центра района (пгт Вахдат) — 18 км, до центра джамоата (село Дуагба) — 6 км. Население — 780 человек (2017 г.), таджики. Население в основном занято сельским хозяйством.

Джамоаты Таджикистана
Список джамоатов – административных единиц 3 уровня: сельских общин или сельских советов (тадж. ҷамоати деҳот — джамоат дехота) и поселковых общин или поселковых советов (тадж. ҷамоати шаҳрак — джамоат шахрака) в составе районов Таджикистана. 369 сельских джамоатов.
Blikanasaurus
Blikanasaurus (лат.) — род динозавров из подотряда завроподморф. Ископаемые остатки обнаружены в формации Elliot и датируются верхним триасом (227,0—201,3 млн лет назад).

Голотип SAM K403 хранится в Южно-Африканском музее в Кейптауне и представляет из себя  по левую нижнюю конечность. Типовой и единственный вид, Blikanasaurus cromptoni, был впервые описан Гальтоном и Ван Хеерденом в 1985 году.

При описании род был выделен в семейство Blikanasauridae клады прозавропод, но с 2003 года его систематизировали как представителя более прогрессивного инфраотряда завропод. В 2015 году группа систематиков во главе с McPhee при описании нового вида динозавров провела филогенетические исследования, в результате которого Blikanasaurus отнесли к кладе Sauropodiformes вне инфраотряда завропод.

Триасовый период
Триа́совый пери́од (триа́с) — первый геологический период мезозойской эры. Следует за пермским периодом и предшествует юрскому. Начался 251,902±0,024 млн лет назад, закончился 201,3±0,2 млн лет назад. Продолжался, таким образом, около 51 млн лет. Совокупность отложений (горных пород) триасового возраста называется триа́совой систе́мой.

Введён Фридрихом Альберти в 1834 году. Назван по наличию трёх слоёв в континентальных отложениях этого времени в Западной Европе: пёстрого песчаника, раковинного известняка и кейпера.
Конхан
Конхан (кор. 공항 — Аэропорт) — эстакадная станция линии легкорельсового транспорта Пусан — Кимхэ Пусанского метро. Она представлена двумя боковыми платформами. Станция обслуживается транспортной корпорацией Пусан — Кимхэ (B&G Metro). Расположена в квартале Тэджо-дон района Кансогу города-метрополии Пусан (Республика Корея). На станции установлены платформенные раздвижные двери.

Станция была открыта 16 сентября 2011 года. Как следует из названия, международный аэропорт Кимхэ находится в непосредственной близости от станции.

Кимхэ (аэропорт)
Международный аэропорт Кимхэ (кор. 김해 국제공항?, 金海國際空港? Кимхэ кукчегонхан), (ИАТА: PUS, ИКАО: RKPK) — южнокорейский аэропорт совместного базирования, расположенный в западной части города Пусан. Является портом приписки и главным транзитным узлом (хабом) авиакомпании Air Busan.
Гараева, Юлия Равильевна
Ю́лия Рави́льевна Гара́ева (род. 27 июля 1968, Москва) — советская и российская фехтовальщица. Бронзовый призёр Олимпийских игр 1996, бронзовый призёр чемпионата мира 1991 в составе команды. Чемпионка СССР (1991) и двукратная чемпионка России (1995, 1996) по фехтованию на шпагах. Заслуженный мастер спорта России (1996). Заслуженный тренер России (2014). Член спортивного общества «Динамо» с 1980 года, окончила Государственный центральный ордена Ленина институт физической культуры (ГЦОЛИФК), Награждена медалью ордена «За заслуги перед Отечеством» II степени. Тренер двукратной чемпионки мира в командных соревнованиях Яны Зверевой и полуфиналистки Олимпийских игр «Токио-2020», чемпионки Европы в личном первенстве, серебряного призера чемпионата мира в командных соревнованиях Айзанат Муртазаевой. Директор фехтовального клуба «Динамо-Москва» с 2024 года.

Чемпионат России по фехтованию
Чемпионат России по фехтованию — ежегодное соревнование по фехтованию, проводимое Федерацией фехтования России. Проходят личные и командные соревнования среди мужчин и женщин на рапирах, шпагах и саблях.

Первый чемпионат был проведён в 1993 году. Соревнования по фехтованию на саблях среди женщин входят в программу чемпионатов с 1998 года (за исключением 2000 года, когда они не проводились). В 2020 году турнир, который планировалось провести в Новосибирске, был отменён из-за пандемии коронавирусной инфекции.
Дионисий (Шлёнов)
Игумен Дионисий (в миру Алексе́й Вале́рьевич Шлёнов; 15 ноября 1971) — священник Русской православной церкви (игумен), доцент Московской духовной академии, кандидат богословия (1998), заведующий Академической библиотекой Московской духовной академии, наместник Андреевского монастыря, поэт.

Алексий, человек Божий
Алекси́й, челове́к Бо́жий (греч. ̓Αλέξιος ὁ ἄνθρωπος τοῦ Θεοῦ; вторая половина IV века — ок. 411 года) — христианский святой (в лике преподобных), аскет. Почитается Православной (день памяти — 17 (30) марта ) и Католической (день памяти — 17 июля) Церквями. Житие святого Алексия было широко известно и популярно как на Востоке, так и на Западе. Сведения о его жизни основаны на сирийском и греческом варианте его жития. Мощи Алексия, человека Божия, находятся под главным престолом базилики святых Вонифатия (Бонифация) и Алексия на Авентинском холме в Риме.
Кузнецов, Виктор Иванович
Ви́ктор Ива́нович Кузнецо́в:

Кузнецов, Виктор Иванович (1911—1981) — актёр, народный артист РСФСР.

Кузнецов, Виктор Иванович (1913—1991) — академик АН СССР, дважды Герой Социалистического Труда.

Кузнецов, Виктор Иванович (1938—2017) — генеральный директор объединения «Кузбассразрезуголь», Герой Социалистического Труда.

Кузнецов, Виктор Иванович (1920—2016) — советский генерал-лейтенант, доктор наук, лауреат Государственной премии СССР.

Кузнецов, Виктор Иванович (учёный)
Ви́ктор Ива́нович Кузнецо́в (14 (27) апреля 1913 — 22 марта 1991) — советский учёный и конструктор в области прикладной механики и автоматического управления. Дважды Герой Социалистического Труда. Лауреат Ленинской премии.
Калистратов, Валерий Юрьевич
Вале́рий Ю́рьевич Калистра́тов (7 июня 1942, Белорецк, Башкирская АССР — 3 января 2020) — советский и российский хоровой дирижёр и композитор. Народный артист Российской Федерации (2007); профессор кафедры хорового дирижирования Московской государственной консерватории имени П. И. Чайковского.

Есенин, Сергей Александрович
Серге́й Алекса́ндрович Есе́нин (21 сентября [3 октября] 1895[…], Константиново, Рязанская губерния — 28 декабря 1925[…], Ленинград, СССР) — русский и советский поэт, писатель. Один из крупнейших поэтов Серебряного века. Представитель новокрестьянской поэзии и лирики, а в более позднем периоде творчества — имажинизма.

В разные периоды творчества в его стихотворениях находили отражение социал-демократические идеи, образы революции и Родины, деревни и природы, любви и поиска счастья.
Сансет-стрип
Сансет-стрип (англ. Sunset Strip) — часть бульвара Сансет, расположенного в городе Лос-Анджелес (штат Калифорния, США). Улица длиной 2,4 км проходит через городок Уэст-Голливуд. Сансет-стрип широко известна своими бутиками, ресторанами, рок-клубами, ночными клубами и огромными красочными рекламными щитами.

Невключённая территория
Невключённая территория (Межселенная территория, немуниципальная территория, межобщинная территория, неинкорпорированная территория) — территория, которая не входит («не включена») в состав какой-либо административной единицы соответствующего уровня (обычно самого низкого, например, общины, поселения, коммуны, муниципалитета и так далее) и находится под непосредственным управлением вышестоящего уровня власти (района, провинции, штата и так далее).

Как правило, невключённые территории являются ненаселёнными, особенно в районах с низкой плотностью населения, но в некоторых странах существуют невключённые населённые пункты, как правило, небольшие или специального назначения (например, поселения, обслуживающие военные объекты).

Во многих странах практически все земли входят в состав какой-либо коммуны, общины или муниципалитета. В других случаях в состав местных административных единиц включены только территории, непосредственно прилегающие к населённым пунктам.
Евдокимов, Егор Викторович
Егор Викторович Евдокимов (род. 9 марта 1982, Челябинск) — российский гандболист. Мастер спорта России международного класса. Начал заниматься гандболом в 1998 году в ДЮСШ города Снежинска. Имеет высшее образование (в 2003 году окончил Уральскую академию физической культуры). С августа 2012 года женат на волейболистке Лесе Махно.

По состоянию на начало 2014 года провёл 84 матча за сборную России, забил 126 голов.

С лета 2017 года присоединился к клубу «Спартак» (Москва), в 2020 году перешёл в кипрский клуб «Парнассос».

Детско-юношеская спортивная школа
Детско-юношеская спортивная школа, Спортивная школа — вид образовательного учреждения дополнительного образования детей в СССР, России, участников СНГ, а также некоторых других государств Азии и Центральной Америки, для подготовки юных спортсменов и приобщения к массовой физической культуре детей и молодёжи от 6 до 18 лет.

Практически все советские олимпийские чемпионы и чемпионы мира и Европы делали свои первые шаги в спорте именно в ДЮСШ. Встречаются также аббревиатуры ДЮСШОР (детско-юношеская спортивная школа олимпийского резерва) и КСДЮСШОР (комплексная специализированная ДЮСШОР).
Реньо
Реньо́ (фр. Regnault) — французская фамилия.

Реньо, Амабль (1798—1890) — французский писатель

Реньо, Андре Прево (1779—1812) — французский инженер-географ, один из авторов крупномасштабной карты Бородинского поля.

Реньо, Анри: Реньо, Анри (1843—1871) — французский художник. Реньо, Анри Виктор (1810—1878) — французский химик и физик.

Реньо, Жан Батист (1754—1829) — французский художник.

Реньо, Поль (1838—1910) — французский санскритолог.

Реньо, Анри Виктор
Анри́ Викто́р Реньо́ (фр. Henri Victor Regnault; 21 июля 1810, Ахен — 19 января 1878, Париж) — французский химик и физик. Автор получившего широкое распространение учебника Начальный курс химии (фр. Cours élémentaire de chimie, 1847—1849). Отец художника Анри Реньо.

Член Парижской академии наук (1840), иностранный член-корреспондент Петербургской академии наук (1848), иностранный член Лондонского королевского общества (1852), Национальной академии наук США (1865).

В 1852—1871 годах возглавлял Севрскую фарфоровую мануфактуру.
Юрковица
Ю́рковица (укр. Ю́рковиця) — холм в Подольском районе Киева на Подоле. Известная сегодня под этим именем эта местность, по мнению В. Б. Антоновича и П. П. Толочко, была третьим образовывающим Киев пунктом —  Хоривицей.

Юрковица, Юрковка — название горы, яра и ручья (который существовал ещё в XVIII столетии). Гора граничит с горой Щекавица, Татаркой, Кирилловскими высотами. Разделена Юрковицким валом в направлении с запада на восток.

Юрковицкий ручей (Сверховица, Серховица) в древние времена впадал в Почайну. Ныне по его руслу расположены улицы Нижнеюрковская и Юрковская.

Антонович, Владимир Бонифатьевич
Влади́мир Бонифа́тиевич Антоно́вич (пол. Włodzimierz Antonowicz; 6 (18) января 1834 Махновка — 8 (21) марта 1908, Киев) — украинский  историк польского шляхетского происхождения, археолог, этнограф, специалист по истории днепровского казачества, один из основоположников украинской историографии, член-корреспондент Императорской Санкт-Петербургской академии наук (с 1901 года), глава киевской школы историков-украинофилов, профессор и декан историко-филологического факультета киевского Императорского университета Св. Владимира.

Его сын — Дмитрий Владимирович Антонович — общественно-политический, государственный и культурный деятель, историк искусства; внук — Михаил Дмитриевич Антонович — историк.
Catoptria
Catoptria (лат.) — род бабочек из семейства огнёвок-травянок. Распространены в Палеарктике и Неарктике. Часто встречаются в горах. Гусеницы живут во мхах, дерновине злаков и осоки, изготавливая шелковистые трубочки или проделывая ходы.

Усики пильчатые, хоботок и глазки развиты. Представители данного рода характеризуются следующими признаками:

передние крылья с характерным рисунком в виде срединной продольной полосы;

губные щупики в два-три раза длиннее диаметра глаз;

лоб округлый или конический.

Неарктика
Неа́рктика (от Nearctis — Неарктическое царство или область) — одна из двух зоогеографических областей суши, на которые иногда подразделяют Голарктику (вторая область — Палеарктика). Один из крупных биогеографических регионов Земли.
Переду-да-Бемпошта
Переду-да-Бемпошта (порт. Peredo da Bemposta)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Браганса. Является составной частью муниципалитета  Могадору. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический  субрегион Алту-Траз-уш-Монтеш, который входит в Северный регион. Население составляет 258 человек на 2001 год. Занимает площадь 18,05 км².

Траз-уш-Монтиш и Алту-Дору
Траз-уш-Мо́нтиш и А́лту-До́ру (порт. Trás-os-Montes e Alto Douro, [ˌtɾazuʒˈmõtɨz i ˈaɫtu ˈðowɾu]: Траз-уж-Мо́нтез и А́лту-До́уру, мирандск. Trás ls Montes i Alto Douro) — историческая провинция Португалии в бассейне реки Дору (порт. Douro) на северо-востоке страны. Центр — город Вила-Реал. На 1970 год площадь составляла свыше 10 тысяч км², население — около 600 тысяч человек.

В экономике провинции преобладало сельское хозяйство. Винодельческий регион Алту-Дору включён в Список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО (2001).
Митрополия Западной и Южной Европы
Митропо́лия За́падной и Ю́жной Евро́пы (рум. Mitropolia Ortodoxă Română a Europei Occidentale și Meridionale) — автономная митрополия Румынской Православной церкви, объединяющая епархии Румынского патриархата во Франции, Швейцарии, Испании, Португалии, Италии, Великобритании, Ирландии, Исландии, Голландии и Бельгии.

Румынская православная церковь
Румы́нская правосла́вная це́рковь (рум. Biserica Ortodoxă Română) — автокефальная поместная православная церковь, занимающая 7-е место в диптихе. Имеет юрисдикцию на территории Румынии и в румынской диаспоре. На 2018 год вторая по числу паствы православная церковь в мире, составляющая 20 млн человек. В Румынии число православных верующих, согласно переписи 2011 года, составляло 16 307 004 человека, или 86,45 % населения страны.

Как и прочие официально зарегистрированные религиозные организации в Румынии, имеет де-факто государственный статус: жалованье духовенству выплачивается из государственной казны.
Ацетилацетонат скандия
Ацетилацетона́т ска́ндия — органическое вещество, хелатное соединение металла скандия и ацетилацетона, с формулой Sc(CH3-CO-CH=CO-CH3)3. При нормальных условиях представляет собой бесцветные орторомбические кристаллы, хорошо растворимые в воде и в органических растворителях.

Стандартные условия
Стандартные условия для температуры и давления — значения температуры и давления, с которыми соотносятся значения других физических величин, зависящих от давления и температуры. Принятые в разных дисциплинах и разных организациях точные значения давления и температуры в стандартных условиях могут различаться, поэтому указание значений физических величин (например, молярного объёма газа, электродного потенциала, скорости звука и так далее) без уточнения условий, в которых они приводятся, может приводить к ошибкам. Наряду с термином «стандартные условия» применяется термин «нормальные условия».
Водяное отопление
Водяное отопление — способ отопления помещений с помощью жидкого теплоносителя (воды, или незамерзающей жидкости на водяной основе). Передача тепла в помещение производится с помощью радиаторов, конвекторов, регистров труб.

Теплоноситель
Теплоноситель — жидкое или газообразное вещество, применяемое для передачи тепловой энергии. На практике чаще всего применяют воду (в виде газа или жидкости), глицерин, пропиленгликоль, бишофит, нефтяные масла, расплавы металлов (Sn, Pb, Na, К), воздух, азот (в том числе жидкий), фреоны (в случае использования фазовых переходов обычно называют хладагентами) и др. Английский термин coolant в большей степени относится к использованию теплоносителя в качестве 
охлаждающего агента.