hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Соус гольф
Соус гольф (исп. salsa golf) — холодный соус густой консистенции, распространённый в Аргентине. Согласно легенде, он был изобретён будущим лауреатом Нобелевской премии Луисом Федерико Лелуаром в середине 1920-х годов в гольф-клубе на морском курорте Мар-дель-Плата. Существует версия, что Лелуар скопировал знаменитый соус росада из Колумбии, изобретённый примерно в 1916 году. Когда ему надоело есть креветки с майонезом, он попросил официанта принести разные ингредиенты (уксус, лимон, горчицу, кетчуп и другие) и экспериментировал с разными сочетаниями. Больше всего гурману понравились кетчуп и майонез. Спутники Лелуара назвали результат соусом гольф. Вскоре он получил распространение и в соседнем Уругвае.

Уксус
У́ксус (от др.-греч. ὄξος) — водный раствор уксусной кислоты (обычно 9% или 6%), применяемый в кулинарии в качестве приправы и консерванта.

Натуральный уксус получают путём сбраживания спиртосодержащего сырья уксуснокислыми бактериями. Традиционно этим сырьём является вино, отсюда английское название уксуса vinegar, произошедшее от французского vin aigre — кислое вино.

Уксус не следует путать с уксусной эссенцией — концентрированным 70%-ным раствором уксусной кислоты, при обращении с которым необходимо соблюдать особую осторожность. Для использования в кулинарии уксусную эссенцию разбавляют водой до концентрации 5 %. Эссенцию получают методом химического синтеза.
Квернер, Рудольф
Эрнст Рудольф Квернер (нем. Rudolf Querner; 10 июня 1893, Лендорф близ Каменца — 27 мая 1945, Магдебург) — один из высших офицеров СС и руководителей полиции времён нацистской Германии, обергруппенфюрер СС, генерал полиции (1943) и войск СС (1944) в Австрии и Германии. Высший руководитель СС и полиции на Дунае.

Военный преступник, ответственный за перемещение заключённых концентрационных лагерей нацистской Германии на оккупированных территориях по мере приближения к ним войск союзников в лагеря внутри Германии.

Каменц
Ка́менц (нем. Kamenz; в.-луж. Kamjenc) — город в Германии, расположен в земле Саксония. Подчинён административному округу Дрезден. Входит в состав района Баутцен.

Занимает площадь 98,3 км². Официальный код — 14 2 92 210.
Соколье
Соколье — топоним в России:

Соколье — посёлок в Меленковском районе Владимирской области.

Соколье — деревня в Кирилловском районе Вологодской области, Алёшинское сельское поселение.

Соколье — деревня в Кирилловском районе Вологодской области, Чарозерское сельское поселение.

Соколье — деревня в Шекснинском районе Вологодской области.

Соколье — село в Тимском районе Курской области.

Соколье — деревня в Елецком районе Липецкой области.

Соколье — деревня в Новосильском районе Орловской области.

Соколье — деревня в Бежаницком районе Псковской области.

Соколье — озеро в Шатурском районе Московской области.

Соколье — остановочный пункт Юго-Восточной железной дороги.

Соколье (станция)
Соколье — остановочный пункт Юго-Восточной железной дороги в Липецкой области, ранее, до 2017 года, называлась «О.п. 215 км».

Расположена на линии Грязи — Елец в Елецком районе Липецкой области.

Имеет две платформы. Остановка пригородных электричек.

Выход к разъезду 215 км Елецкого района и к посёлку Лукошкинский Задонского района Липецкой области.
Ерохово (Вологодская область)
Ерохово — деревня в Чагодощенском районе Вологодской области.

Входит в состав Белокрестского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Белокрестский сельсовет.

Расположена на берегу небольшой реки, притока Песи. Расстояние по автодороге до районного центра Чагоды — 14 километров, до центра муниципального образования села Белые Кресты — 2 километра. Ближайшие населённые пункты — Сазоново, Белые Кресты, Березье, Метелищи.

По переписи 2002 года население — 44 человека (26 мужчин, 18 женщин). Всё население — русские.

Чагодощенский район
Чагодо́щенский муниципальный округ — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Чагодощенский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — рабочий посёлок Чагода.
Мехран
Мехран:

Мехран — один из семи Великих Домов Парфии.

Мехран — приграничный город на западе Ирана, в провинции Илам.

Мехран — район Тегерана.

Мехран — одна из 7 областей (шахрестанов) иранской провинции Илам.

Мехран — река в Иране.

Мехран — село в Иране, в остане Альборз.

Мехран, Марша (1977—2014) — американская писательница-новеллистка.

Мехран Карими Нассери (род. 1942—2022) — иранский беженец, проживший в терминале Международного аэропорта имени Шарля де Голля.

Мехран (город)
Мехра́н (перс. مهران‎) — приграничный город на западе Ирана, в провинции Илам. Административный центр шахрестана Мехран.
На 2006 год население составляло 13 118 человек; в национальном составе преобладают курды.

Альтернативные названия: Мансурабад (Mansurabad).
Ребель, Франсуа
Франсуа Ребе́ль (фр. François Rebel; 1701—1775) — французский скрипач, дирижёр и композитор. Сын Жана Фери Ребеля.

Жизнь и творчество Ребеля, в основном, связаны с парижской Оперой; с середины 1730-х гг. он играл в её оркестре, а в 1757 г. вместе со своим постоянным соавтором Франсуа Франкёром возглавил её в качестве дирижёра. Также вместе с Франкёром Ребель сочинил ряд опер, поставленных в этом театре, — наиболее известны из них самая первая, «Пирам и Фисба» (фр. Pyrame et Thisbé; 1726) и «Скандербег» (фр. Scanderbeg; 1735, либретто Антуана де Ламотта). Отдельно от Франкёра Ребель сочинял церковную музыку.

Был женат на дочери знаменитой французской балерины Франсуазы Прево Анне-Огюстине де Вальжолли (Anne-Auguste de Valjolly).

Ламотт, Антуан Удар де
Антуан Удар де Ламотт (встречается вариант написания Ла Мотт; фр. Antoine Houdar de la Motte; 18 января 1672, Париж — 26 декабря 1731, там же) — французский поэт, драматург и либреттист, член Французской академии (с 1710).
Булатов, Пантелеймон Константинович
Пантелеймон Константинович Булатов (9 августа 1902 ― 1975) ― советский учёный, терапевт, аллерголог, доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой госпитальной терапии Первого Ленинградского медицинского института имени И. П. Павлова (1957—1975 гг.), Заслуженный деятель науки РСФСР (1964), заслуженный деятель науки Узбекской ССР (1968).

Заслуженный деятель науки РСФСР
Заслуженный деятель науки РСФСР — почётное звание Российской Советской Федеративной Социалистической Республики.

Присваивалось с 1931 года Президиумом Верховного Совета РСФСР за особые заслуги в области науки с вручением гражданину почётной грамоты.
Сургай
Сургай — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Сургай, Анастасия (род. 1990) — казахстанская кёрлингистка.

Сургай, Николай Сафонович (1933—2009) — директор Государственного института угольной промышленности «УкрНИИпроект», Герой Украины.

Сургай, Николай Сафонович
Николай Сафонович Сургай (20 ноября 1933 — 26 декабря 2009) — директор Государственного научно-исследовательского, проектно-конструкторского и проектного института угольной промышленности «УкрНИИпроект», г. Киев, Герой Украины (2003).

Участник ликвидации аварии на Чернобыльской АЭС. Государственный служащий 1-го ранга (1994).
Битва при Финнсбурге
Битва при Финнсбурге — легендарная битва между фризами и данами, причём доподлинно неизвестно, была ли она. Место битвы также неизвестно. Битва описана в двух раннесредневековых англосаксонских поэмах, а именно: «Финнсбургском фрагменте» и «Беовульфе». Поскольку битва хорошо описана в этом небольшом собрании англосаксонской поэзии, она, вероятно, занимала видное место и была когда-то широко известной. Однако из-за фрагментарности и иносказательности источников эту историю трудно реконструировать. Если конфликт имел историческую основу, он, скорее всего, произошёл около 450 года.

Даны
Даны (лат. Dani, греч. Δανοί, др.-дат. Danir, др.-англ. Dene) — древнегерманское племя, населявшее территорию нынешних Швеции, Норвегии и Дании и впервые упоминаемое в VI в. О его древней истории сведений нет. С IX в. выступает в источниках под названием «датчане». В ходе Великого переселения народов даны заселили полуостров Ютландия, вытеснив оттуда древнегерманские племена ютов и англов, а затем создали там королевство Дания.
Норкин, Андрей Владимирович
Андре́й Влади́мирович Но́ркин (род. 25 июля 1968, Москва, РСФСР, СССР) — российский журналист, медиаменеджер, пропагандист, теле- и радиоведущий.

Лауреат Премии Правительства Российской Федерации в области средств массовой информации (2013). Финалист национального телевизионного конкурса «ТЭФИ» (2003, 2005 и 2007), победитель национального телевизионного конкурса «ТЭФИ—2006». Обладатель премии «Радиомания» (2014). Член Академии Российского телевидения с 2007 года.

Медиамагнат
Медиамагна́т — персона, контролирующая значительные (влиятельные) медиаресурсы через медиахолдинг. В своё время[когда?] словосочетание «четвёртая власть» появилось именно для отражения роли в социуме медийных конгломератов. Термин употребляется для обозначения владельцев СМИ. В российской практике так принято иногда называть не только собственников, но и управленцев крупных медиахолдингов, если речь идёт о менеджерах с расширенными полномочиями, что не вполне адекватно оригинальной терминологии.
Бабочка (река)
Ба́бочка или Ба́бочки (бел. Ба́бачка) — река в Слонимском районе Гродненской области Белоруссии. Левый приток Щары в бассейне Немана. Длина — 4 км или, по другим данным, 6 км. Начинается в 1,5 км к западу от деревни Бабиничи. Течёт в основном на юго-восток и впадает в Щару на высоте 126 м над уровнем моря, юге-восточнее деревни Задворье. На всём протяжении канализированная.

Канализирование русла
Канализирование русла (русловыправительные работы; англ. channelization, canalization) — гидротехнические мероприятия, направленные на изменение характеристик русла водотока, как правило, включающие в себя работы по углублению и спрямлению, с целью придания ему вида канала.
Иоганн Георг II
Иоганн Георг II:

Иоганн Георг II (1613—1680) — курфюрст саксонский из династии Веттинов.

Иоганн Георг II (1627—1693) — князь Ангальт-Дессау из дома Асканиев, генерал-фельдмаршал Бранденбурга.

Иоганн Георг II Саксен-Эйзенахский (1665—1698) — герцог Саксен-Эйзенахский.

Иоганн Георг II (князь Ангальт-Дессау)
Иоганн Георг II Ангальт-Дессауский (нем. Johann Georg II., Fürst von Anhalt-Dessau; 17 ноября 1627, Дессау — 7 августа 1693, Берлин) — князь Ангальт-Дессау из дома Асканиев, генерал-фельдмаршал Бранденбурга.
Чемпионат Европы по волейболу среди мужчин 2019 (квалификация)
Отборочный турнир XXXI чемпионата Европы по волейболу среди мужских команд проходил с 15 августа 2018 по 9 января 2019 года с участием 26 команд.

Участники квалификации были разделены на 7 групп, в которых сыграли в два круга по разъездному календарю. Путёвки в финальную стадию Евро-2019 получили 12 сборных — победители групповых турниров и 5 команд, занявших в своих группах вторые места с наилучшими показателями.

Освобождены от участия в отборочном турнире 4 организатора финального раунда — Франция, Словения, Бельгия, Нидерланды и 8 команд по итогам предыдущего чемпионата Европы — Россия, Германия, Сербия, Италия, Болгария, Чехия, Польша и Турция.

Мужская сборная Германии по волейболу
Мужская сборная команда Германии по волейболу (нем. Deutsche Volleyballnationalmannschaft der Männer) — национальная команда, представляющая Германию на международных соревнованиях по волейболу. Управляется Немецким волейбольным союзом (DVV). После воссоединения Германии, ФРГ была переименована в Германию, и результаты ГДР также относят к результатам Германии.
Шоу, Дэвид Джон
Дэвид Джон Шоу (англ. David John Shaw; род. 20 июля 1954 – 8 января 2005) — дайвер австралийского происхождения, технический дайвер и пилот авиакомпании Cathay Pacific. Он совершал полеты в компании Cathay Pacific с 1989 года вплоть до его смерти в 2005 году.

Cathay Pacific
Cathay Pacific («Катэ́й Паси́фик» кит. трад. 國泰航空公司, упр. 国泰航空公司) — флагманская авиакомпания Гонконга. Базируется в Международном аэропорту Гонконга, осуществляет регулярные пассажирские и грузовые перевозки по 109 направлениям в 35 странах. 9-я крупнейшая авиакомпания по международным пассажирским перевозкам и вторая по грузовым. На конец 2022 года флот компании насчитывал 222 самолёта. Включает дочерние авиакомпании HK Express (бюджетные пассажирские перевозки) и Air Hong Kong (экспресс-доставка грузов для DHL).

Cathay Pacific — одна из шести авиакомпаний мира, имеющих пятизвёздочный рейтинг Skytrax. Cathay Pacific является членом альянса Oneworld. Управляющей компанией является Swire Group.
Ярославский район (Москва)
Яросла́вский райо́н — район в Москве, расположенный в Северо-Восточном административном округе. Образован в результате административной реформы в 1991 году как муниципальный округ, статус района — с 1995 года. Району соответствует внутригородское муниципальное образование муниципальный округ Ярославский, образованное в 2003 году. Свои названия они получили по основной магистрали — Ярославскому шоссе.

Местное самоуправление в Москве
Ме́стное самоуправле́ние в Москве — совокупность органов муниципальной (местной) власти в городе Москве.

Местное самоуправление организовано в границах муниципальных образований, в ведении которых находятся вопросы местного значения, то есть вопросы, связанные с непосредственным обеспечением жизнедеятельности жителей муниципального образования. Каждое муниципальное образование имеет выборные органы местного самоуправления, устав, определяющий его деятельность, муниципальную собственность и местный бюджет, а также вправе иметь собственную символику (герб, эмблему, флаг и другое). Статус внутригородских муниципальных образований определяется Уставом города Москвы, законами города Москвы (в частности законом «Об организации местного самоуправления в городе Москве») и Федеральным законом «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
Хоули, Элизабет
Элизабет (Лиз) Энн Хоули (англ. Elizabeth „Liz“ Ann Hawley; 9 ноября 1923, Чикаго — 26 января 2018, Катманду) — американская журналистка и писательница, в 1960 году переехавшая в Непал и оставшаяся там до конца жизни. Хроникёр многих гималайских экспедиций. С 1960 года вела обширную «Гималайскую базу данных» (англ. Himalayan Database), в которую внесены записи о более чем 4000 горных экспедициях и более чем 36 тысячах альпинистов. Была также заместителем руководителя основанной Эдмундом Хиллари благотворительной организации Гималайский траст (англ. Himalayan Trust), занимающейся помощью коренным жителям Гималаев, и нештатным (почётным) консулом Новой Зеландии в Непале.

Хиллари, Эдмунд
Сэр Эдмунд Персиваль Хи́ллари (англ. Sir Edmund Percival Hillary, 20 июля 1919 — 11 января 2008) — новозеландский исследователь и альпинист. Один из двух людей — первовосходителей на Эверест (29 мая 1953) вместе с шерпом Тенцингом. Почётный гражданин Непала.

Альпинизмом стал интересоваться ещё в школе, совершив своё первое восхождение в 1939 году на гору Оливье (1933 м) в Новой Зеландии. В годы Второй мировой войны служил в ВВС Новой Зеландии в должности штурмана. До удачного восхождения на Эверест в 1953 году принимал в 1951 году участие в разведывательной экспедиции к горе, а в 1952 году безуспешно пытался покорить гору Чо-Ойю. В 1957—1958 годах Э. Хиллари совместно с В. Фуксом руководил пересечением Антарктиды. Впоследствии принимал участие в экспедиции на Северный полюс.

После покорения Эвереста Эдмунд Хиллари большую часть своей жизни помогал восточно-гималайскому народу шерпа. Благодаря его усилиям было построено много школ и больниц в отдалённых районах Гималаев.
Юлмуст
Ю́льмуст (швед. julmust, от jul — рождество и must — муст, сок) — традиционный шведский газированный безалкогольный напиток на основе воды, лимонной кислоты, карамельного колера и пряностей (гвоздика, бадьян, кардамон). Обычно продаётся в магазинах, употребляется в период позднего адвента и непосредственно в католическое Рождество, являясь неотъемлемой частью праздника. В рождественские праздники юлмуст — самый популярный напиток в Швеции и по количеству продаж оставляет далеко позади даже наиболее известные марки газированных напитков. Оригинальный полный рецепт юлмуста является тайной и известен лишь производителям. На этикетках напитка часто изображается Юльтомте — шведский Дед Мороз. Также этот напиток продаётся во время Пасхи под названием Поскмуст (påskmust).

Ниссе
Ни́ссе (Нисс; швед. tomte, nisse, tomtenisse; норв. и дат. tomtenisse; фин. tonttu) — существо из скандинавского фольклора, домашний дух, схожее с английским гоблином, шотландским брауни, славянским домовым, немецким кобольдом и голландским каботером.
Cott
Cott Corporation (рус. Котт, TSX: BCB NYSE: COT) — канадское предприятие, занимающееся производством безалкогольных напитков. Один из лидеров на рынке газированных безалкогольных напитков в Канаде, США, Мексике, Соединённом королевстве и всей Европе. Кроме производства различных марок напитков для розничных торговцев, Cott имеет также широкий и растущий ассортимент собственных торговых марок безалкогольных напитков: Cott, RC (за пределами Северной Америки), Ben Shaws, Stars & Stripes, Vintage и Vess. Недавно Cott расширил свою продуктовую линейку на готовый к употреблению чай, газированную и ароматизированную воду, спортивные, тонизирующие, соковые напитки и фруктовые пюре. Эти новые продукты выпускаются под торговыми марками Orient Emporium, GL-7, Red Rain Energy и After Shock Energy.

Нью-Йоркская фондовая биржа
Нью-Йо́ркская фо́ндовая би́ржа (англ. New York Stock Exchange, NYSE [nwʌɪɛsˈiː] ), расположенная на Уолл-стрит в Нью-Йорке и являющаяся крупнейшей фондовой биржей США и в мире по капитализации (27,69 трлн долларов на февраль 2022 года) — символ финансового могущества США и финансовой индустрии вообще. На бирже определяется всемирно известный индекс Доу Джонса для акций промышленных компаний (англ. Dow Jones Industrial Average), а также индексы NYSE Composite и NYSE ARCA Tech 100 Index.
Диаграмма Пенроуза
В теоретической физике диаграмма Пенроуза (названная в честь математического физика Роджера Пенроуза) представляет собой двумерную диаграмму, фиксирующую причинное отношение между различными точками в пространстве-времени. Это расширение диаграммы Минковского, где вертикальное измерение представляет время, горизонтальное — пространство, а наклонные линии под углом 45° соответствуют лучам света. Главное отличие состоит в том, что локально метрика на диаграмме Пенроуза конформно эквивалентна к фактической метрике в пространстве-времени. Конформный фактор выбирается таким образом, что все бесконечное пространство-время преобразуется в диаграмму Пенроуза конечного размера. Для сферически-симметричного пространства-времени каждая точка диаграммы соответствует двумерной сфере.

Двумерное пространство
Двуме́рное простра́нство (иногда говорят двухме́рное пространство) — геометрическая модель плоской проекции физического мира. Двумерным пространством считается -мерное пространство, где .

Примером двумерного пространства является плоскость (двумерное евклидово пространство). Точки данного пространства возможно задать всего двумя числами: , называемыми на евклидовой плоскости абсциссой и ординатой. Плоские объекты характеризуются не только длиной, но и шириной, в отличие от одномерных.

Другие поверхности трёхмерного евклидова пространства, кроме плоскости, могут быть рассмотрены как двумерные неевклидовы пространства.
Железобактерии
Железобактерии — прокариоты (бактерии и открытые позднее археи), способные окислять двухвалентное железо (Fe2+) до трёхвалентного (Fe3+) и использовать освобождающуюся при этом энергию на усвоение углерода из углекислого газа или карбонатов.

Чрезвычайно широко распространены как в пресных водоемах, так и в морях, играют большую роль в круговороте железа в природе. Благодаря их жизнедеятельности на дне болот и морей образуется огромное количество руд железа и марганца. Окисление протекает следующим образом:

При этой реакции энергии выделяется немного, поэтому железобактерии окисляют большое количество двухвалентного железа.

Некоторые из железобактерий являются литоавтотрофами.

Наиболее известные примеры горных пород, возникших в результате жизнедеятельности этих микроорганизмов:

Болотная руда

Железомарганцевые конкреции

Карбонаты
Карбона́ты — соли угольной кислоты (H2CO3), также (в органической химии) сложные эфиры угольной кислоты. Неорганические карбонаты подразделяются на средние, или просто карбонаты, содержащие анион СО32−, и кислые (гидрокарбонаты или бикарбонаты), содержащие анион НСО3−. Органические карбонаты имеют общую формулу R−O−С(O)−O−R, могут иметь ациклическое и циклическое строение.
Пожгаи, Имре
И́мре По́жгаи (венг. Pozsgay Imre; 26 ноября 1933, Конь — 25 марта 2016, Будапешт) — венгерский политик, партийно-государственный функционер ВНР при правлении Яноша Кадара, в конце 1980-х — лидер реформаторского крыла правящей ВСРП. Инициатор политических реформ 1989 года и преобразования коммунистической ВСРП в социал-демократическую ВСП. Активно способствовал мирной трансформации общественного строя Венгрии, считается видным деятелем восточноевропейских революций 1989. Профессор политологии Дебреценского университета, советник премьер-министра Венгрии Виктора Орбана. Автор многочисленных работ на политическую тематику.

Фидес — Венгерский гражданский союз
Фидес — Венгерский гражданский союз (венг. Fidesz – Magyar Polgári Szövetség) — одна из двух крупнейших политических партий Венгрии. Старые названия: Альянс молодых демократов (1988—1995), Фидес — Венгерская гражданская партия (1995—2003).
Ничего себе поездочка 2: Смерть впереди
«Ничего себе поездочка 2: Смерть впереди» (англ. Joy Ride 2: Dead Ahead) — американский фильм ужасов 2008 года режиссёра Луи Морно, выпущенный сразу на DVD. Является продолжением фильма «Ничего себе поездочка» с Стивом Заном, Полом Уокером и Лили Собески. Режиссёр — Луис Морно. В главных ролях — Марк Гиббон, Никки Эйкокс, Ник Зано, Кайл Шмид и Лора Джордан. В 2014 году  также вышло продолжение фильма «Ничего себе поездочка 3».

Уокер, Пол
Пол Уи́льям Уо́кер IV (англ. Paul William Walker IV; 12 сентября 1973, Глендейл — 30 ноября 2013, Санта-Кларита) — американский киноактёр и модель. Широкую известность получил благодаря роли Брайана О’Коннора во франшизе «Форсаж».
Геккерт, Фриц
Фридрих Ге́ккерт (нем. Friedrich Heckert; 28 марта 1884, Хемниц — 7 апреля 1936, Москва) — немецкий коммунист, деятель немецкого и международного рабочего движения. Член Исполкома Коминтерна, секретарь Профинтерна, член Политбюро ЦК КПГ.

Приход нацистов к власти в Германии
Приход нацистов к власти, захват власти нацистами (нем. Machtergreifung, Machtübernahme) — процесс перехода власти в Веймарской Германии к Национал-социалистической немецкой рабочей партии (НСДАП) во главе с Адольфом Гитлером и последовавшей затем замены республиканского строя на тоталитарную диктатуру.

Приход нацистов к власти в Германии ознаменовал конец Веймарской республики. Это событие положило начало нацистской Германии, просуществовавшей двенадцать лет. Нацистская пропаганда широко использовала термин «национал-социалистическая революция».
Тацуго
Тацуго (яп. 龍郷町 Тацуго:-тё:) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Осима округа Осима префектуры Кагосима. Площадь посёлка составляет 82,08 км², население — 5885 человек (1 августа 2014), плотность населения — 71,70 чел./км².

Посёлки Японии
Посёлки или небольшие города (яп. 町 тё:, мати) — административные единицы Японии муниципального уровня. Статус посёлка (небольшого города) ниже статуса крупного города (яп. 市 си), но выше, чем статус села (деревни) (яп. 村 сон, мура).
Феликс де Валуа
Фе́ликс де́ Валуа́, урожд. Гу́го (Гугон, Юг) (фр. Félix de Valois; 16 апреля 1127, Амьен — 4 ноября 1212, Париж) — святой католической церкви, один из основателей ордена тринитариев, урождённый и владетельный (1152—1160) граф Вермандуа и Валуа.

Валуа (графство)
Валуа́ (фр. Valois, лат. pagus valensis) — средневековое графство во Франции, в провинции Иль-де-Франс. Столицей графства сначала был город Вёз (Vez), затем — Крепи-ан-Валуа (Crépy-en-Valois).

Территория бывшего графства сейчас разделена между департаментами Эна (фр. Aisne) и Уаза (фр. Oise).