hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Улица Мазепы
У́лица (Ге́тмана) Мазе́пы или у́лица (Ивана) Мазе́пы — название улиц в городах Украины в честь украинского военачальника Ивана Мазепы:

Улица Ивана Мазепы — улица в Дрогобыче, Львовская область.

Улица Гетмана Мазепы — улица в Ивано-Франковске.

Улица Ивана Мазепы — улица в Киеве.

Улица Гетмана Мазепы — улица во Львове.

Улица Гетмана Мазепы — улица в Ровно.

Улица Гетмана Мазепы — улица в Ромнах, Сумская область.

Улица Ивана Мазепы — улица в Чернигове.

Улица Гетмана Мазепы (Ровно)
Улица Гетмана Мазепы (укр. Вулиця Гетьмана Мазепи) — одна из древних улиц города Ровно. Названа в честь гетмана Украины Ивана Степановича Мазепы. Пролегает от улицы Шевченко до улицы Симона Петлюры. Протяженность улицы 0,29 км. Улица проходит по территории жилого массива. До переименования в 1991 году улица носила название «улица Комсомольская».
Ординариат Греции
Ординариат Греции (лат. Ordinariatus Graeciae) — ординариат Армянской католической церкви с центром в городе Афины, Греция. Ординариат Греции объединяет католиков армянского обряда и распространяет свою юрисдикцию на всю территорию Греции. Кафедральным собором ординариата Греции является церковь святого Григория Просветителя в городе Афины.

Ординарий (священнослужитель)
Ордина́рий (лат. ordinarius) — в западном христианстве (у католиков и некоторых протестантов) — священнослужитель, занимающий должность, в силу которой он получает ординарную власть. Епископ-ординарий означает то же самое, что и правящий архиерей.
Красноярские Столбы (станция)
Красноярские столбы — железнодорожная станция Красноярской железной дороги в посёлке Базаиха, входящем в черту Красноярска.

На станции три пути, уложенные в виде парка-трапеции. Имеется несколько действующих подъездных путей. Платформа и вокзал находятся у первого пути. Названа в честь национального парка «Красноярские Столбы». Примерно до 2003 года на станции разъезжались электропоезда. с 2018 года снова используется для разъезда электропоездов.

Красноярские Столбы
«Красноярские Столбы» — национальный парк в Красноярском крае на северо-западных отрогах Восточного Саяна, граничащих со Среднесибирским плоскогорьем. Ранее имел статус заповедника и назывался «заповедник „Столбы“».

Естественными рубежами охраняемой территории являются правые притоки Енисея: на северо-востоке — река Базаиха, на юге и юго-западе — реки Мана и Большая Слизнева. С северо-востока «Столбы» примыкают к городу Красноярску. К границе охранной зоны национального парка ходит городской автобус.

Получил статус заповедника в 1925 году по инициативе жителей города Красноярска для сохранения природных комплексов вокруг живописных скал — сиенитовых останцов. Преобразован в национальный парк «Красноярские Столбы» постановлением Правительства РФ от 28 ноября 2019 года. В настоящее время его площадь — 47 219 га.

Кандидат на включение в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Входит в Ассоциацию заповедников и национальных парков Алтай-Саянского экорегиона.
Чемпионат СССР по хоккею с мячом 1973/1974
26-й чемпионат СССР по хоккею с мячом проходил с 28 ноября 1973 года по 24 марта 1974 года.

В высшей лиге играли 14 команд. Сыграно 182 матча, в них забит 1331 мяч.

Чемпионом СССР стала команда СКА (Свердловск).

Чемпионат СССР по хоккею с мячом
Чемпионат СССР по хоккею с мячом проводился в 1936 году. В дальнейшем, начиная с 1950 года чемпионат разыгрывался ежегодно.
Последний чемпионат СССР разыгрывался в сезоне 1990/1991.
В сезоне 1991/1992 разыгрывался единственный чемпионат СНГ.
Начиная с сезона 1992/1993 разыгрывается чемпионат России по хоккею с мячом.
Ильтасадум
Ильтасадум (шум. il-ta-sa-du-um) — правитель шумерского города-государства Киш, упоминаемый в «Царском списке» как 21-й царь I династии Киша.

О его родстве с предыдущим правителем Ильку ничего неизвестно. В «Царском списке» его царствованию, как и всем ранним шумерским царям, приписывается неправдоподобная длительность — 1200 лет.

Шумерский язык
Шуме́рский язы́к (самоназвание — 𒅴𒂠 eme-gi7(r) «родной язык») — язык древних шумеров, на котором говорили в Южном Междуречье в 4—3-м тысячелетиях до н. э. Около 2000 года до н. э. шумерский язык был вытеснен аккадским языком из разговорной речи, но продолжал использоваться в качестве языка религии, администрации и обучения вплоть до начала нашей эры.

Представлен, в первую очередь, религиозной, хозяйственной и юридической литературой. Был открыт и расшифрован в XIX веке. Генетические связи языка не установлены. Записывался клинописью, которую изобрели сами шумеры.

Реконструкция фонетики затрудняется особенностями клинописного письма. Является агглютинативным и эргативным языком. Глагол имеет множество приставок наклонения и ориентации в пространстве, но не имеет категории времени. Обычный порядок слов — SOV (подлежащее — дополнение — сказуемое).
Арк (замок)
Арк (фр. Château d'Arques) — средневековый замок, построенный в XIII веке. Расположен в коммуне Арк, в кантоне Куиза, в департаменте Од, в историческом регионе Окситания (в Лангедок-Руссильоне), Франция. Признан охраняемым памятником архитектуры. По своему типу относится к замкам на вершине. Входил в состав системы катарских замков.

Лангедок-Руссильон
Лангедо́к-Руссильо́н (фр. Languedoc-Roussillon, окс. Lengadòc-Rosselhon, кат. Llenguadoc-Rosselló) — бывший регион на юге Франции. С 1 января 2016 года является частью региона Окситания. Главный город — Монпелье. Население — 2 670 046 человек (9-е место среди регионов, оценка 2011 г.).
Бук-арт
Бук-арт — многозначное понятие:

Бук-арт (поделки) — направление в искусстве, создание декоративных произведений из книг как исходного материала, «книжная скульптура», «книжный карвинг» («резьба по книгам») и т.п.

Бук-арт — создание книг как цельных произведений визуального искусства. Термин может использоваться в значении «дизайн книг как искусство» и по отношению к книгам, выпускаемым массовыми тиражами и предназначенным для прочтения.

Оформление книги
Оформле́ние кни́ги — один из этапов подготовки рукописи к изданию, а также результат этой деятельности. Оформление разрабатывает арт-директор или разрабатывает и сам исполняет верстальщик. На территории Советского союза проектировал оформление книги технический редактор.

С понятием оформления книги тесно соприкасаются понятие типографики, процессы набора, верстки и редактирования. В специальной литературе на русском языке нет единого названия для понятия.
Ерденьево
Ерденьево — деревня в Рузском муниципальном округе Московской области, до 2017 входившая в состав ныне упразднённого сельского поселения Ивановское.

Население составляло 3 человека на 2006 год. До 2006 года деревня входила в состав Сумароковского сельского округа.

Деревня расположена на западе района, примерно в 18 километрах к западу от Рузы, у границы с Можайским районом, на правом берегу реки Пожня, высота центра над уровнем моря 194 м, ближайший населённый пункт — деревня Трубицино — в 300 м на северо-запад.

Можайский муниципальный округ
Можа́йский муниципа́льный о́круг — муниципальное образование на западе Московской области России, соответствующее по административно-территориальному делению городу областного подчинения Можа́йск с административной территорией.

Административный центр — город Можайск.

До 2018 года — Можайский район, административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район). 8 февраля 2018 года Можайский муниципальный район был преобразован в Можайский городской округ. 17 марта 2018 Можайский административный район был преобразован в город областного подчинения Можайск с административной территорией.

С 1 января 2025 года Можайский городской округ преобразован в Можайский муниципальный округ.
Джаггер, Мик
Сэр Майкл Филипп (Мик) Джа́ггер (англ. Michael Philip «Mick» Jagger; род. 26 июля 1943[…], Дартфорд, Кент) — британский рок-музыкант, актёр, продюсер, вокалист рок-группы The Rolling Stones. С 1998 года входит в Зал славы рок-н-ролла, с 2004 года (с момента основания) — в Зал славы музыки Великобритании (UK Music Hall of Fame). В 2008 году американский журнал Rolling Stone поместил Джаггера на 16-е место в списке 100 величайших певцов всех времён, а в аналогичном списке из 200 величайших певцов всех времён, опубликованном в 2023 году — на 52-е место.

Saturday Night Live
У аббревиатуры SNL есть и другие значения. См. SNL

«Saturday Night Live» (SNL; с англ. — «Субботним вечером в прямом эфире») — вечерняя музыкально-юмористическая передача на американском канале NBC, одна из самых популярных и долгоиграющих в истории телевидения США. Премьера состоялась 11 октября 1975 года. Программа была придумана Диком Эберсолом и Лорном Майклзом, который по сегодняшний день является её исполнительным продюсером. Первым музыкальным руководителем оркестра программы был композитор Говард Шор.
Семизоров, Дмитрий Юрьевич
Дмитрий Юрьевич Семизоров (род. 25 января 1966, Златоуст) — российский управленец, заместитель генерального директора АО «НПК «Уралвагонзавод».

В 1987 году с отличием окончил Московское высшее общевойсковое командное училище, в 2015 году — Российскую академию народного хозяйства и государственной службы.

В 1987—2011 годы — служил в подразделениях Министерства обороны Российской Федерации и ФСБ России.

В 2011—2012 годы — заместитель генерального директора ООО "ГК «Промтехнология».

В 2012—2018 годы — генеральный директор ЦНИИТочмаш.

В 2018—2019 годы — управляющий директор АО «163 бронетанковый ремонтный завод».

С 2019 по 2023 год — генеральный директор АО «Уралтрансмаш».

С апреля 2023 года — заместитель генерального директора АО «НПК «Уралвагонзавод».

Златоуст
Златоу́ст — город в Челябинской области России. Административный центр Златоустовского городского округа. С точки зрения административно-территориального деления является городом областного подчинения.

Экономический, политический, культурный и туристический центр запада Челябинской области. Златоуст имеет богатую историю, входит в перечень исторических городов России. Население составляет 157 244 чел. (2025).

Златоуст считается одним из самых высокогорных городов Урала, жилые кварталы которого расположены на высоте 400—600 м от уровня моря. К востоку от города проходит граница между Европой и Азией.
Ролкан
Rolkan Investments Ltd — российская авиакомпания, попавшая в сводки мировых новостей в связи с арестом российских летчиков в Таджикистане и последующем за ним дипломатическим скандалом между Россией и Таджикистаном.

Зарегистрирована в офшорной зоне, на Виргинских островах.
Руководитель компании — Сергей Полуянов.

Компания выполняла полеты в Афганистане по заказу компании Supreme Food — самолеты перевозили продукты и гуманитарную помощь для правительства Афганистана. Также компания сдавала самолеты другой авиакомпании, Aerospace Consortium, и имела конфликт по поводу аренды с кабульским аэропортом.

Дипломатия
Диплома́тия — деятельность глав государств, правительств и специальных органов внешних сношений по осуществлению целей и задач внешней политики государств, а также по защите интересов государства за границей.

Дипломатия является средством осуществления внешней политики государств, и представляет собой совокупность практических мероприятий, приёмов и методов, применяемых с учётом конкретных условий и характера решаемых задач.
Rhizobium
Rhizobium (лат.) — род бактерий из семейства Rhizobiaceae класса альфа-протеобактерий, входящий в группу клубеньковых бактерий. Это грамотрицательные почвенные бактерии, способные к фиксации азота. Вступают в симбиотические отношения с представителями семейства бобовых, а также растениями рода Parasponia из семейства коноплёвых.

Бактерии рода колонизируют клетки корня растения, образуя корневые клубеньки; здесь, в условиях с пониженным содержанием кислорода, они преобразуют атмосферный азот в аммиак, обеспечивая растению доступ к органическому азоту в форме глутамина или  уреидов. В обмен растение поставляет бактериям сахара, образовавшиеся в ходе фотосинтеза, и обеспечивает им аэробные условия.

Уреиды
Уреиды — N-ацил или N,N'-диацилмочевины, формально являющиеся продуктами замещения атомов водорода в NH2-группах мочевины CO(NH2)2 на ацилы RCO- (см. Ацилирование).

Исторически к уреидам также относят производные мочевины и гидрокси- или альдегидокислот, например гидантоиновую кислоту NH2CONH-CH2COOH и её циклическое производное — гидантоин.
Павловолуйск
Павловолуйск (укр. Павловолуйськ) — село в Онуфриевской поселковой общине Александрийского района Кировоградской области Украины

До 2020 года входило в Онуфриевский район

Население по переписи 2001 года составляло 34 человека. Почтовый индекс — 28104. Телефонный код — 5238. Код КОАТУУ — 3524686209.

Александрийский район
Александри́йский райо́н (укр. Олександрі́йський райо́н, в 1923—1924 — Користовский, в 1924—1925 — Косовский) — административная единица на востоке Кировоградской области Украины.

Административный центр — город Александрия.
Румыния на зимних Олимпийских играх 1968
Румыния принимала участие в Зимних Олимпийских играх 1968 года в Гренобле (Франция) в восьмой раз за свою историю, и завоевала одну бронзовую медаль — в бобслее. Это единственная зимняя олимпийская медаль Румынии.

Зимние Олимпийские игры 1968
X зимние Олимпийские игры — международное спортивное соревнование по зимним видам спорта, которое проходило под эгидой Международного олимпийского комитета в городе Гренобль, Франция с 6 по 18 февраля 1968 года.

В этих играх приняли участие 1158 спортсменов из 37 стран, из них мужчин — 947, женщин — 211. Это явилось рекордом для зимних игр. Было разыграно 35 комплектов наград в 6 видах спорта. В них впервые приняли участие представители Марокко, а спортсмены ГДР и ФРГ, которые составляли в период с 1956 год по 1964 годах Объединённую команду, выступали самостоятельно.
Thaumaptilon
Thaumaptilon — род ископаемых животных, остатки которых обнаружены Саймоном Конвеем Моррисом в среднекембрийском лаггерштетте Сланцы Бёрджесс. В общем виде представляют собой билатерально-симметричный листовидный организм со срединным стеблем, без выраженного органа прикрепления к субстрату.

Некоторые авторы указывают на сходство с докембрийскими представителями эдиакарской биоты, например, Charnia и Charniodiscus.

Чарнии
Ча́рнии (лат. Charnia, от названия возвышенности Чарнвуд-Форест) — род организмов эдиакарского периода неясной классификации. Известны по отпечаткам продолговатой формы с зигзагообразно расположенными сегментами. Род представлен 3 видами.

Обнаружение отпечатков чарнии было важным шагом в палеонтологии, поскольку до 1970-х годов предполагалось, что в протерозое вообще не было крупных живых организмов, а лишь микроорганизмы (обнаруженные в 1930-х годах в Намибии и 1940-х годах в Австралии подобные отпечатки ошибочно относили к кембрию).
Торбино
Торбино:

Торбино — озеро на севере Окуловского района Новгородской области

Торбино — деревня в Окуловском районе Новгородской области, на северном берегу озера Торбино

Торбино — посёлок и железнодорожная станция в Окуловском районе Новгородской области, на южном берегу озера Торбино

Торбино — деревня в Любытинском районе Новгородской области

Торбино (деревня, Окуловский район)
Торбино — деревня в Окуловском муниципальном районе Новгородской области, относится к Боровёнковскому сельскому поселению.

Деревня расположена на северном берегу озера Торбино, в 32 км к северо-западу от Окуловки (65 км по автомобильной дороге), до административного центра сельского поселения — посёлка Боровёнка 19 км (28 км по автомобильной дороге). В 8 км на юго-восток, на южном берегу озера Торбино расположена железнодорожная станция и посёлок с аналогичным названием — Торбино.
Рацлавице (Мехувский повет)
Рацлави́це (пол. Racławice) — деревня в Польше, в 40 км от Кракова. Центр гмины Рацлавице в Мехувском повяте Малопольского воеводства.

Село располагается в 15 км от административного центра повята города Мехув и в 37 км от административного центра воеводства города Краков.

Мехувский повет
Мехувский повет (пол. Powiat miechowski) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Малопольское воеводство. Центр повета — город Мехув. Занимает площадь 676,73 км². Население — 50 931 человек (на 2005 год).
Сосэй
Сосэй или Сосэй-хоси, Монах Сосэй, Священник Сосэй, мирское имя — Ёсиминэ Харутоси (素性 или 素性法師, ок. 816 — 910) — японский поэт и буддийский монах.

Сын поэта Хэндзё, также бывшего буддийским монахом. Писал в жанре вака. Вошёл в число 36 бессмертных поэтов. Крупнейший поэт антологии Кокинсю. Одно из его танка включено в антологию Хякунин иссю:

Вака
Вака (яп. 和歌, букв. «японская песнь») — японский средневековый поэтический жанр. Название жанра вака возникло в период Хэйан для отличия собственно японского поэтического стиля от преобладавшего в то время жанра китайской поэзии канси (яп. 漢詩), знание которой было обязательно для каждого аристократа.

Вака как жанр традиционно подразделяется на несколько видов:

Танка (краткая песнь)

Тёка (долгая песнь)

и некоторые другие.

В стиле вака был написан также текст гимна Японии.
Авгониси
Авгони́си, также Авго́ (греч. Αυγό — «яйцо») — маленький необитаемый остров в Греции, в Критском море. Один из островов архипелага Додеканес. Расположен к югу от острова Астипалея и к северо-западу от островов Касос и Карпатос. Административно относится к общине Астипалея в периферийной единице Калимнос в периферии Южные Эгейские острова.

Вместе с соседними островами (Хамилонисион, Дивуния, Стакида, Зафора (Софрана): Мегало-Софрано, Сохас, Микро-Софрано) объявлен особой охранной зоной для чеглока Элеоноры (Falco eleonorae). Входит в экологическую сеть «Натура 2000».

Критское море
Кри́тское мо́ре (греч. Κρητικό Πέλαγος) — южная глубоководная часть Эгейского моря.

Расположено между группами островов Киклады и Додеканес на севере и востоке и островом Крит на юге. Юго-восточная часть Эгейского моря античными авторами именовалась Карпатосским морем по острову Карпатосу, лежащему между Критом и Родосом.
Марчинский, Иосиф Иосифович
Ио́сиф Ио́сифович Марчи́нский (укр.  Йо́сип Йо́сипович Марчи́нський, пол.  Józef Marczyński; 25 декабря 1952, Грубское, Житомирская область — 31 декабря 2022) — украинский скульптор. Заслуженный художник АР Крым (2009).

Награды Автономной Республики Крым
Награды Автономной Республики Крым — награды Автономной Республики Крым.

Награды были установлены 21 октября 1998 года в соответствии с подпунктом 32 пункта 2 статьи 26 и подпунктом 5 пункта 1 статьи 31 Конституции Автономной Республики Крым.

Согласно российскому законодательству награды были де-факто упразднены 17 июля 2014 года Законом Республики Крым № 34-ЗРК «О государственных наградах Республики Крым». Украинским законодательством они не упразднялись.
Смолярня (Гродненская область)
Смолярня́ (бел. Смалярня́, пол. Smolarnia) — деревня в Сморгонском районе Гродненской области Белоруссии.

Входит в состав Коренёвского сельсовета.

Расположена в центральной части района на левобережьи реки Ратагол. Расстояние до районного центра Сморгонь по автодороге — около 9 км, до центра сельсовета деревни Корени по прямой — чуть более 5 км. Ближайшие населённые пункты — Белевичи, Рачуны, Яжги. Площадь занимаемой территории составляет 0,0803 км², протяжённость границ 1610 м.

Согласно переписи население Смолярни в 1999 году насчитывало 7 человек.

Название говорит о том, что в прошлом здесь было смолокуренное производство по перегонке смолы и скипидара из древесины.

Через деревню проходят местные автомобильные дороги:

Н7803 Осиновщизна — Матюляны — Смолярня

Н7949 Девятни — Чёрный Бор — Смолярня — Подзелёная

Примерно в двух километрах к северу от деревни находится ландшафтно-ботанический заказник «Голубые озёра».

Скипидар
Скипида́р (ма́сло терпенти́нное, терпенти́н) — жидкая смесь терпенов и терпеноидов, получаемых из смол хвойных деревьев (живицы).

По своей сути — это разные эфирные масла, получаемые методами экстракции или дистилляции из различных частей хвойных деревьев семейства Сосновые. Название «скипидар» в настоящее время подразумевает крупнотоннажный технический продукт, из относительно неоднородного сырья; а «терпенти́нное масло» — более высокотехнологичный продукт, из отборного сырья (например, эфирное масло из хвои сосны горной, эфирное масло из древесины можжевельника обыкновенного и так далее).
Почти как «бьюик»
«Почти как „бьюик“» (англ. From a Buick 8) — роман американского писателя Стивена Кинга в жанре ужасов. Был опубликован 24 сентября 2002 года. Согласно сюжету романа, работники полицейского участка в штате Пенсильвания сталкиваются со странным автомобилем (внешне похожим на «Buick Roadmaster» 1953 года выпуска), оказавшимся порталом между реальным и параллельным мирами.

Тема «разумных автомобилей» уже обыгрывалась Кингом в романе «Кристина» и рассказах «Грузовики» и «Грузовик дядюшки Отто».

Заглавие романа взято из песни Боба Дилана «From a Buick 6» из альбома «Highway 61 Revisited».

Грузовики (рассказ)
«Грузовики» (англ. Trucks) — рассказ в жанре хоррор американского писателя Стивена Кинга, впервые опубликованный в журнале «Cavalier» в 1973 году. В 1978 году рассказ вошёл в авторский сборник «Ночная смена».
Гальярдо, Хесус
Хесус Даниэль Гальярдо Васконселос (исп. Jesús Daniel Gallardo Vasconcelos; род. 15 августа 1994, Эройка-Карденас, Табаско) — мексиканский футболист, полузащитник клуба «Монтеррей» и сборной Мексики. Участник чемпионата мира 2018 года.

Эройка-Карденас
Эройка-Ка́рденас (исп. Heroica Cárdenas), официально Ка́рденас (исп. Cárdenas) — город в Мексике, в штате Табаско, входит в состав муниципалитета Карденас и является его административным центром. Численность населения, по данным переписи 2020 года, составила 80 454 человека.
Чемпионат Европы по лёгкой атлетике среди юниоров 1987
9-й чемпионат Европы по лёгкой атлетике среди юниоров проходил с 6 по 9 августа 1987 года на стадионе «Александр-Стэдиум» в Бирмингеме (Великобритания). В соревнованиях, согласно правилам, могли принимать участие юниоры 1968 года рождения и моложе, юниорки — 1969 года рождения и моложе.

Александр-Стэдиум
Александр Стэдиум — легкоатлетический стадион в Перри-Парке, Бирмингем, Англия. Здесь проходили соревнования по легкой атлетике, а также церемонии открытия и закрытия Игр Содружества 2022 года. Другие проводимые там мероприятия включают ежегодный Гран-при Великобритании в период с 2011 по 2019 год и в 2022 году, чемпионаты Ассоциации легкой атлетики среди любителей, чемпионат мира по легкой атлетике среди инвалидов 1998 года и чемпионаты по легкой атлетике среди английских школ. Стадион также будет принимать команду лиги регби Midlands Hurricanes с 2023 года.
The Wailers (регги-группа)
The Wailers (Bob Marley & The Wailers) — ямайская вокальная группа. Была сформирована в 1963. Первоначально в её состав входили: Боб Марли, Банни Уэйлер (настоящее имя Невилл О'Райли Ливингстон; р. 10 апреля 1947, Кингстон, Ямайка), Питер Тош (настоящее имя Уинстон Хуберт Макинтош; 19 октября 1944, Уестморленд, Ямайка — 11 сентября 1987, Кингстон), Джуниор Брэйтвейт, Беверли Кельсо и Черри Смит.

Ска
Ска (англ. ska) — музыкальный стиль, появившийся на Ямайке в конце 1950-х годов.

Для ска характерен раскачивающийся ритм 2/4, когда гитара играет на четные удары барабанов, а контрабас или бас-гитара подчёркивает нечётные. Мелодия исполняется духовыми инструментами, такими как труба, тромбон и саксофон. Среди мелодий ска можно встретить джазовые мелодии.
Methanocaldococcaceae
Methanocaldococcaceae (лат.) — семейство архей из порядка Methanococcales. Имеют кокковидную форму, варьируются от нейтрофилов до ацидофилов. Некоторые виды этих одноклеточных организмов были найдены в гидротермальных источниках срединно-океанических хребтов.

Гидротермальные источники срединно-океанических хребтов
Гидротерма́льные исто́чники среди́нно-океани́ческих хребто́в (также известные как «чёрные курильщики») — действующие на дне океанов многочисленные источники, локализованные в осевых частях срединно-океанических хребтов. Из них в океаны поступает высокоминерализованная горячая вода под давлением в сотни атмосфер. Представляют собой трубообразные образования, достигающие высоты в десятки метров, устойчивость которых обеспечивается действием силы Архимеда (сила выталкивания).