hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Украинцы в Парагвае
Украинцы в Парагвае (укр. Українці в Парагваю) — одна из этнических общин на территории Парагвая. В середине 1990-х годов в этой южноамериканской стране жило от 5000 до 8000 украинцев. В Парагвае украинцы живут в небольших общинах около города Энкарнасьон на юго-востоке страны, на границе с аргентинской провинцией Мисьонес, которая тоже является центром украинской эмиграции в Аргентине. Большинство украинцев в Парагвае занимается сельским хозяйством, выращиванием риса, кукурузы, пшеницы и других культур.

Национальное меньшинство
Этни́ческое меньшинство́ — представители этнической группы, проживающие на территории какого-либо государства, являющиеся его гражданами, но не принадлежащие к коренной этничности и осознающие себя национальной общиной.

Польский учёный Владислав Чаплинский даёт следующее определение: «Национальное меньшинство — это национальная группа, консолидированная и живущая в одном из регионов государства (из чего вытекает её естественное стремление к получению автономии), характеризующаяся сформировавшимся ощущением внутреннего единства и вместе с тем стремящаяся сохранить свои специфические черты — язык, культуру и так далее».
STS-89
STS-89 — 89-й старт многоразового транспортного космического корабля в рамках программы Спейс Шаттл и 12-й космический полёт Индевор, произведен 23 января 1998 года. В программу входила восьмая по счёту стыковка шаттла с российской орбитальной станцией «Мир», доставка и возвращение грузов, ротация астронавтов на станции. Астронавты провели в космосе около 9 дней и благополучно приземлились на авиабазе Эдвардс 31 января 1998 года.

Многоразовый космический корабль
Многора́зовый космический корабль  — космический корабль, конструкция которого предусматривает повторное (многоразовое) использование всего корабля или его основных частей после возвращения из космического полёта.

Иногда применяется название космоплан, космолёт, на западе — «шаттл».
Самейсе
Самейсе (порт. Sameice)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Гуарда. Является составной частью муниципалитета  Сейя. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический  субрегион Серра-да-Эштрела, который входит в Центральный регион. Население составляет 397 человек на 2001 год. Занимает площадь 9,45 км².

Бейра-Алта
Бе́йра-А́лта (порт. Beira Alta) — историческая провинция Португалии, центр — город Визеу. На 1967 год площадь составляла 3,7 тысяч км2, население — 800 тысяч человек. Образована в 1936 году из прежней провинции Бейра, после ликвидации в 1976 году территории вошли в состав округов: Коимбра, Гуарда и Визеу.
Вежен
Веже́н (фр. Végennes, окс. Vegena) — коммуна во Франции, находится в регионе Лимузен. Департамент — Коррез. Входит в состав кантона Больё-сюр-Дордонь. Округ коммуны — Брив-ла-Гайярд.

Код INSEE коммуны — 19280.

Коммуна расположена приблизительно в 440 км к югу от Парижа, в 105 км южнее Лиможа, в 32 км к югу от Тюля.

Больё-сюр-Дордонь (кантон)
Больё-сюр-Дордо́нь (фр. Beaulieu-sur-Dordogne) — кантон во Франции, находится в регионе Лимузен, департамент Коррез. Входит в состав округа Брив-ла-Гайярд.

Код INSEE кантона — 1903. Всего в кантон Больё-сюр-Дордонь входят 13 коммун, из них главной коммуной является Больё-сюр-Дордонь.
WAM-фетиш
WAM (wet and messy — мокрый и грязный) фетишизм — форма сексуального фетишизма и/или фетиш-моды, при которой человек получает удовольствие от ощущений, вызванных наличием различных субстанций на коже или одежде.

В качестве материала обычно используются грязь, пена для бритья, отработанное масло, различные гели и т. п.

WAM-фетиш, как правило, связан с фетишем на определенный тип одежды — уличная (street-style), спортивная (футбольная форма, латекс, лайкра, различные защитные элементы), военная униформа, химическая защита, деловые костюмы и прочие типы одежды, в которых WAM-фетишист предпочитает пачкаться.

Латекс
Ла́текс (англ. latex, нем. Latex m, Kautschukmilch f) — общее название эмульсий дисперсных полимерных частиц в водном растворе. В природе встречается в виде молока, которое выделяют различные растения, в частности бразильская гевея, одуванчик и другие.
Пономарёв В. А.
Пономарёв, Вадим Александрович (известен как Гуру Кен; род. 1969) — российский музыкальный журналист и критик.

Пономарёв, Валерий Андреевич (род. 1959) — совладелец и генеральный директор ОАО «Океанрыбфлот», акционер Интерпромбанка, член партии «Единая Россия», с 2011 года — член Совета Федерации от Камчатского края.

Пономарёв, Виктор Александрович (1961—1994) — гвардии старший прапорщик, Герой Российской Федерации.

Пономарёв, Виталий Андреевич (род. 1932) — деятель советских спецслужб, генерал-лейтенант.

Пономарёв, Владимир Александрович (род. 1977) — режиссёр анимационного кино.

Пономарёв, Владимир Алексеевич (род. 1940) — советский футболист.

Пономарёв, Валерий Андреевич
Валерий Андреевич Пономарёв (род. 17 августа 1959, п. Тихое, Курильский район, Сахалинская область) — российский предприниматель и политик, сенатор Российской Федерации (с 2011), член Комитета Совета Федерации по экономической политике. Миллиардер.

Из-за вторжения России на Украину находится под персональными санкциями всего ЕС, Великобритании, США, Канады, Швейцарии и прочих стран.
Westlife (альбом)
Westlife — дебютный студийный альбом ирландской музыкальной группы Westlife, вышедший в Великобритании 1 ноября 1999 года. Он достиг второй строчки в Official UK Chart, уступив первую позицию новому релизу британского квинтета Steps. Альбом оставался в Top 100 хит-парада в течение 74 недель до 28 июля 2001 года.

Все пять синглов с «Westlife» поднялись на вершину британского хит-парада: «Swear It Again» (в апреле 1999 года), «If I Let You Go» (в августе), «Flying Without Wings» (в октябре), «Seasons In The Sun» (в декабре в виде двойного A-Side сингла вместе с кавер-версией песни группы ABBA «I Have a Dream») и «Fool Again» (в марте 2000 года).

UK Albums Chart
UK Albums Chart (Хит-парад альбомов Соединённого Королевства) — рейтинг продаж музыкальных альбомов в Великобритании. Составляется компанией The Official Charts Company (ОСС), публикуется на официальном веб-сайте OCC (Top 100), в Интернете на радиостанции BBC Radio 1 в программе Radio 1 (Top 40) и в журнале «Music Week» (Top 75). Полный список из 200 альбомов публикуется только бюллетенем ChartsPlus.
Калинкин, Виктор Петрович
Ви́ктор Петро́вич Кали́нкин (род. 23 февраля 1960, Земетчинский район, Пензенская область) — советский легкоатлет, специалист по бегу на средние дистанции. Выступал за сборную СССР по лёгкой атлетике в 1980-х годах, обладатель серебряной медали Универсиады в Кобе, бронзовый призёр турнира «Дружба-84», многократный победитель первенств национального значения, рекордсмен страны в эстафете 4 × 800 метров. Представлял Пензу и спортивное общество «Буревестник». Мастер спорта СССР международного класса (1983). С 1998 года — директор пензенской КСДЮСШОР.

Бег на средние дистанции
Бег на средние дистанции — совокупность легкоатлетических беговых дисциплин, объединяющая дистанции, длиннее, чем спринтерские, но короче, чем длинные. В большинстве случаев к средним дистанциям относят 600 м, 800 м, 1000 м, 1500 м, 1 миля, 2000 м, 3000 м, 3000 м с препятствиями (стипль-чез). Наиболее престижными, олимпийскими, являются дистанции на 800 м, 1500 м и 3000 м с препятствиями.

Бег на 880 ярдов, или полмили — предок дистанции 800 м и имеет свои корни в соревнованиях в Соединённом Королевстве в 1830-х годах. Бег на 1500 м — три круга по 500 м стадиону, который был обычным явлением в континентальной Европе в XX веке.
Взлётная полоса (фильм, 2005)
«Взлётная полоса» (азерб. Uçuş xətti или Arxada qalmış gələcək) — военный фантастический фильм азербайджанского режиссёра Руфата Асадова, повествующий о судьбе мальчика-беженца из Карабаха, попавшего из настоящего в прошлое, в Карабах, где ведутся боевые действия. Снят фильм на киностудии «Азербайджанфильм». Сценарий фильма написан по мотивам повести Сергея Абрамова «В лесу прифронтовом».

Карабах
Караба́х (азерб. Qarabağ) — историко-географический регион, расположенный на территории современного Азербайджана и состоящий из Равнинного и Нагорного Карабаха.

В XVI — середине XVIII веков — бегларбекство (провинция) Сефевидской империи, где низменности и предгорья входили в мусульманские ханства, а нагорные территории в армянские меликства; в середине XVIII — начале XIX веков здесь существовало Карабахское ханство; с 1805 года — в составе Российской империи; в советское время — в составе Азербайджанской ССР. В настоящее время входит в состав Азербайджанской Республики. Часть территории с начала 1990-х годов до сентября 2023 года де-факто контролировалась непризнанной Нагорно-Карабахской Республикой.
Флавопротеины
Флавопротеины — хромопротеины, содержащие простетические группы, представленные изоаллоксазиновыми производными — окисленными флавопротеидами — флавинмононуклеотидом (ФМН) и флавинадениндинуклеотидом ФАД. Также содержат витамин B2. Флавопротеины входят в состав оксидоредуктаз — ферментов, катализирующих окислительно-восстановительные реакции в клетке. Некоторые флавопротеины содержат ионы металлов. Типичными представителями флавопротеинов, содержащих также негемовое железо, являются ксантин-оксидаза, альдегидоксидаза, дигидрооротатдегидрогеназа, ацил-КоА-дегидрогеназа и транспортирующий электроны флавопротеин. На долю двух последних приходится до 80 % митохондриальных флавопротеинов, выполняющих важную роль в биоэнергетике клетки.

Оксидоредуктазы
Оксидоредукта́зы (КФ1) — отдельный класс ферментов, катализирующих лежащие в основе биологического окисления реакции, сопровождающиеся переносом электронов с одной молекулы (восстановителя — акцептора протонов или донора электронов) на другую (окислитель — донор протонов или акцептор электронов).
Грех
Грех — действие или помышление, которое, как правило, ассоциируется с отступлением от праведной жизни, прямым или косвенным нарушением религиозных заповедей (наставлений и предписаний Бога); реже — нарушение доминантных морально-этических правил, норм и традиций, установившихся в обществе.

Противоположностью греху служит добродетель или, в другом рассмотрении, вера.

Праведность
Пра́ведность — понятие в христианстве, исламе и иудаизме; строгое следование заветам, которые предписаны вероисповеданием.

Также используется как синоним для слов «милосердие», «бескорыстие», «законность», «безгрешность» и прочим.
Науйойи-Вильня
Науйойи-Вильня (лит. Naujoji Vilnia) — вильнюсский топоним:

Науйойи-Вильня — район Вильнюса

Науйойи-Вильня — станция Литовских железных дорог

Науйойи-Вильня — моторвагонное депо, обслуживающее электропоезда Литовских железных дорог

Науйойи-Вильня (район)
На́уйойи-Ви́льня (Новая Вильня, Ново-Вильня, с 1903 г. Ново-Вилейск, Новая Вилейка, Науйойи-Вильня, лит. Naujoji Vilnia, бел. Новая Вільня, пол. Nowa Wilejka) — район Вильнюса, расположенный на расстоянии около 10 км к востоку от центра города в холмистой и лесистой местности по берегам реки Вильни (Виленка, Vilnelė, Wilenka). Составляет восточную часть Нововильняского староства (Нововильняская сянюния, Naujosios Vilnios seniūnija, в которое входят также территории Гуряй, Павильниса, Пучкоряй, Тупутишкес.
Кнапп, Виктор
Виктор Кнапп (чеш. Viktor Knapp; 18 декабря 1913, Прага, Австро-Венгрия — 29 июня 1996, там же, Чехия) — чехословацкий государственный и политический деятель, учёный-правовед, писатель, переводчик. Член Коммунистической партии Чехословакии. Чешский учёный-юрист второй половины XX века.

Депутат Национального собрания (1964—1968) и Федерального собрания (1968—1961) Чехословакии. С 1962 года был академиком Чехословацкой академии наук, а с 1990 года её вице-президентом. Основной автор Конституционного закона о Чехословацкой федерации (1968) и Гражданского кодекса Чехословакии (1950).

Национальное собрание Чехословацкой Социалистической Республики
Национальное Собрание Чехословацкой Социалистической Республики (чеш. Národní shromáždění Československé socialistické republiky, словац. Národné zhromaždenie Československej socialistickej republiky ) — высший законодательный орган ЧССР в период 1960—1968 годов.

Национальное Собрание ЧССР было образовано после вступления в силу конституции ЧССР 11 июля 1960 года.

Распущено 31 декабря 1968 года в связи с Конституционным законом 1968 года. Преемником Национального собрания стало Федеральное собрание.
Сведберг
Сведберг (швед. Svedberg, Swedberg) — шведская фамилия.

Сведберг, Виктор (род. 1991) — шведский хоккеист.

Сведберг, Виллиот (род. 2004) — шведский футболист, сын Малин Сведберг.

Сведберг, Леннарт (1944—1972) — шведский хоккеист.

Сведберг, Малин (род. 1968) — шведская футболистка, бронзовая призёрка чемпионата мира 1991 года, участница Олимпийских игр 1996 и 2000 годов, мать Виллиота Сведберга.

Сведберг, Никлас (род. 1989) — шведский хоккеист, вратарь уфимского клуба «Салават Юлаев», выступающего в КХЛ.

Сведберг, Ричард (род. 1950) — американский социолог.

Сведберг, Рудольф (1910—1992) — шведский олимпийский чемпион по борьбе.

Сведберг, Теодор (1884—1971) — шведский учёный, физико-химик. Также сведберг — единица измерения, названная в честь учёного.

Сведберг, Хайди (род. 1967) — американская актриса

Сведберг, Ханс (1931—2012) — шведский хоккеист.

Сведберг, Юнатан (род. 1999) — шведский футболист.

Сведберг, Теодор
Теодо́р Све́дберг (швед. Theodor Svedberg; 30 августа 1884, Вальбо — 26 февраля 1971, Эребру) — шведский физико-химик. Лауреат Нобелевской премии по химии (1926).

Член Шведской королевской академии наук (1913), иностранный член Лондонского королевского общества (1944), Национальной академии наук США (1945), Академии наук СССР (1966).
Мост Рейнкни
Мост Рейнкни (нем. Rheinkniebrücke, в переводе - мост на излучине Рейна, буквально — мост на колене Рейна, Knie - колено, изгиб, лука) — вантовый мост через Рейн в городе Дюссельдорф (Германия, федеральная земля Северный Рейн-Вестфалия). Мост соединяет районы Дюссельдорфа Унтербильк и Оберкассель. Своё название мост получил по месту расположения.

Дюссельдорф-Унтербильк
Унтербильк (нем. Unterbilk) — административный район в городе Дюссельдорф (Германия, федеральная земля Северный Рейн-Вестфалия). Расположен в центральной части города. Район входит в III-й административный округ Дюссельдорфа.
На западе Унтербильк граничит с районом Хафен и рекой Рейн, на севере — с районом Карлштадт, на востоке — с районом Фридрихштадт, на юго-востоке — с районом Бильк и на юго-западе — с районом Хамм.
В Унтербильке находится часть т. н. «Правительственного сектора Северного Рейна — Вестфалии» (de:Regierungsviertel (Düsseldorf)).
Сентиметивные части речи
Сентиметивные части речи («особые части речи») — лексически несамостоятельные слова, имеющие в языке не номинативную функцию (они не называют предметы, свойства или отношения), а лишь выражающие эмотивное и модальное созначение внутри синтаксемы. Противопоставляются знаменательным или самостоятельным и служебным словам. Они превосходят знаменательные слова частотностью употребления, в большинстве случаев пополняясь за их счет.

Номинация (лингвистика)
Номина́ция (лат. nominatio — называние, именование) в лингвистике — образование языковых единиц для называния фрагментов действительности в ходе формирования понятий.

В теории референции к номинации относятся динамические аспекты актов наименования, противопоставляется семантике.

Номинацией также называется общий круг проблем, связанных с номинативным аспектом словообразования, фразеологии, полисемии.
Сан-Жуан-ду-Сул
Сан-Жуан-ду-Сул (порт. São João do Sul)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Санта-Катарина. Составная часть мезорегиона Юг штата Санта-Катарина. Входит в экономико-статистический  микрорегион Арарангуа. Население составляет 7180 человек на 2006 год. Занимает площадь 182,699 км². Плотность населения — 39,3 чел./км².

Юг штата Санта-Катарина (мезорегион)
Юг штата Санта-Катарина (порт. Mesorregião do Sul Catarinense) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Санта-Катарина. Население составляет 925 065 человек (на 2010 год). Площадь — 9 718,930 км². Плотность населения — 95,18 чел./км².
Роккаромана
Роккаромана (итал. Roccaromana) — коммуна в Италии, располагается в регионе Кампания, в провинции Казерта.

Население составляет 1031 человек (2008 г.), плотность населения составляет 38 чел./км². Занимает площадь 27 км². Почтовый индекс — 81050. Телефонный код — 0823.

«Небесными покровителями» Роккароманы христиане считают святого Катальда, празднование 10 мая, и Богородицу в её ипостаси дева Мария Снежная.

Казерта (провинция)
Казе́рта (итал. Provincia di Caserta) — провинция в Италии, на севере региона Кампания.

Административным центром провинции является одноимённый город Казерта, где находится знаменитый Казертский дворец, бывший резиденцией неаполитанских королей.

Провинция учреждена в 1945 году; подразделяется на 104 коммуны. Самый крупный город провинции — Казерта, второй по величине — Аверса.
Праздники Маврикия
Главный праздник в Маврикие — 12 марта, День Независимости. Всего в стране 15 государственных праздников, даты 7 из которых фиксированы (Новый год — 1 и 2 января, День отмены рабства — 1 февраля, 12 марта, День труда — 1 мая, Годовщина прибытия наёмных работников — 2 ноября и католическое Рождество — 25 декабря), а остальные являются «плавающими».

Помимо названных, в стране празднуется ряд индуистских праздников (Великая ночь Шивы, Праздник Ганеши, Дивали), мусульманских праздников (ураза-байрам), праздник Кавади.

Ураза-байрам
Ураза́-байра́м (от перс. روزه‎ rūzeh — «пост» и от др.-перс. paδrām — «праздник») или Ид аль-Фитр (араб. عِيدُ الْفِطْرِ‎ — «праздник прекращения поста»), известен также как Пра́здник разгове́ния — исламский праздник, отмечаемый в честь окончания поста в месяц Рамадан. Отмечается в первый день месяца шавваль.
Шематово
Шематово (бел. Шаматова, пол. Szmatowo) — деревня в Сморгонском районе Гродненской области Белоруссии. Входит в состав Коренёвского сельсовета.

19 сентября 2013 года часть деревни Шематово (2,6752 га) включена в состав города Сморгонь.

Сморгонский район
Сморго́нский райо́н (бел. Смаргонскі раён) — административно-территориальная единица (район) на северо-востоке Гродненской области Беларуси. Занимает площадь 1492,07 км², численность населения составляет 47 776 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Сморгонь.
Росселлино, Антонио
Антонио Росселлино, настоящее имя: Антонио ди Маттео Гамберелли  (итал.  Antonio di Matteo Gamberelli, detto Antonio Rossellino; 1427, Сеттиньяно — 1478, Флоренция) — итальянский скульптор и архитектор периода кватроченто эпохи итальянского Возрождения флорентийской школы, младший брат архитектора и скульптора Бернардо Росселлино (1409—1464).

Кватроченто
Кватроче́нто, также кваттроченто (итал. quattrocento, — четыреста, а также четырёхсотые годы, то есть «1400-е годы») — общепринятое обозначение эпохи итальянского искусства XV века, соотносимой с периодом Раннего Возрождения (1420-е — ок. 1500).
Уркварт
Уркварт — фамилия.

Известные носители:

Уркварт, Изабель (1865—1907) — американская актриса и певица-контральто, ставшая известной благодаря своей работе в комических операх и мюзиклах.

Уркварт, Лесли (1874—1933) — шотландский предприниматель, миллионер.

Уркварт, Дэвид (1805—1877) — британский дипломат и писатель.

Уркварт, Рой (1901—1988) — офицер британской армии, генерал-майор.

Уркварт, Изабель
Изабель Уркварт (англ. Isabelle Urquhart; 9 декабря 1865, Нью-Йорк, Нью-Йорк — 7 февраля 1907, Рочестер, Нью-Йорк) — американская актриса и певица-контральто, ставшая известной благодаря своей работе в комических операх и мюзиклах.
Концлагерь терпимости
Концлагерь терпимости (англ. The Death Camp of Tolerance) — 14 эпизод 6 сезона (№ 93) сериала «Южный парк», его премьера состоялась 20 ноября 2002 года. В эпизоде мистер Гаррисон отчаянно пытается добиться увольнения со своей работы учителя четвёртого класса. Вместо этого, в качестве наказания за нетерпимость к поведению мистера Гаррисона учеников посылают в «лагерь терпимости». Автором сценария и режиссёром серии является Трей Паркер, серия получила рейтинг TV-MA в Соединённых Штатах.

Паркер, Трей
Рэндольф Северн (Трей) Паркер III (англ. Randolph Severn Parker III, Trey Parker; род. 19 октября 1969, Конифер, штат Колорадо) — американский киноактёр (в том числе актёр озвучивания), аниматор, кинорежиссёр, музыкант и сценарист. Обладатель премий «Эмми», «Game Critics Awards» «Грэмми», «Тони», номинации на «Оскар». Наиболее известен как создатель мультсериала «Южный Парк» совместно с Мэттом Стоуном.
Гагарин, Иван
Ива́н Гага́рин:

Гагарин, Иван Алексеевич (1771—1832) — действительный тайный советник, сенатор, театрал.

Гагарин, Иван Петрович: Гагарин, Иван Петрович (?—?) — иркутский воевода в конце XVII в. Гагарин, Иван Петрович (?—?) — Георгиевский кавалер, премьер-майор; № 150 (129); 19 августа 1771. Гагарин, Иван Петрович (1745—1814) — капитан 2-го ранга, масон.

Гагарин, Иван Сергеевич: Гагарин, Иван Сергеевич (1754—1810) — дипломат. Гагарин, Иван Сергеевич (1814—1882) — католический священник, член ордена иезуитов, писатель.

Гагарин, Иван Сергеевич
Князь Иван Сергеевич Гагарин (20 июля (1 августа) 1814, Москва — 8 (20) июля 1882, Париж) — католический священник, писатель, церковный деятель из княжеского рода Гагариных. Член «кружка шестнадцати» и ордена иезуитов.
Жуффруа, Франсуа
Франсуа Жуффруа (фр. François Jouffroy; 1 февраля 1806, Дижон — 25 июня 1882, Лаваль, департамент Майен) — французский скульптор. Автор многих скульптур парижских зданий в стиле неоклассицизма. Профессор Школы изящных искусств в Париже.

Дижон
Дижо́н (фр. Dijon МФА: [di.ʒɔ̃]о файле) — ныне префектура французского департамента Кот-д'Ор и региона Бургундия — Франш-Конте, в прошлом — главный город Бургундского герцогства, а затем и провинции Бургундия.
Пери, Элиэзер
Элиэзер Пери (ивр. אליעזר פרי‎; при рождении Элиэзер Вильдер; 2 февраля 1902, Сурохув, Ярославский повят — 1 декабря 1970, Израиль) — израильский политик, депутат кнессета от партии «МАПАМ» 1-го и 2-го созывов.

МАПАЙ
МАПАЙ (ивр. מפא"י‎; полное название — Партия рабочих Земли Израильской (ивр. מפלגת פועלי ארץ ישראל, מפא"י‎) — бывшая израильская левая политическая партия, относившаяся к рабочему сионистскому движению. Сформировавшись в 1930-е годы в подмандатной Палестине, после основания государства составляла основу правящих коалиций в Израиле с 1-го по 6-й созыв кнессета, а затем прекратила своё существование, объединившись с партиями «Ахдут ха-Авода» и РАФИ в Партию труда («Авода»).
HMS Barfleur
HMS Barfleur — название пяти британских кораблей, названных в честь сражения при Барфлёр.

HMS Barfleur (1697) — 90-пушечный линейный корабль, спущенный на воду в 1697 году.

HMS Barfleur (1768) — 90-пушечный линейный корабль, спущенный на воду в 1768 году.

HMS Britannia (1762) — 100-пушечный линейный корабль, спущенный на воду в 1762 году под названием HMS Britannia. Переименован в HMS Barfleur в 1819 году.

HMS Barfleur (1892) — эскадренный броненосец, спущенный на воду в 1892 году.

HMS Barfleur (D80) — эсминец типа «Бэттл», спущенный на воду в 1943 году.

HMS Barfleur (1768)
HMS Barfleur — 90-пушечный линейный корабль Королевского флота. Второй корабль, названный в честь сражения при Барфлёр.

Заказан 1 марта 1762 года. Спущен на воду 13 июля 1768 года в Чатеме. В ходе общего довооружения кораблей второго ранга был повышен до 98-пушечного.
2-я Ямская улица
Втора́я Ямска́я у́лица (часть улицы раньше — Ямской проезд) — улица в Северо-Восточном административном округе города Москвы на территории района Марьина Роща. Улица начинается от улицы Сущёвский Вал и идёт до 1-й Ямской улицы.

Северо-Восточный административный округ
Се́веро-Восто́чный администрати́вный о́круг (СВАО) — один из 12 административных округов города Москвы. Находится на севере города. Содержит 17 районов. Код ОКАТО — 45 280 000 000.

На территории округа расположены станции Калужско-Рижской, Серпуховско-Тимирязевской и Люблинско-Дмитровской линий метро, Московской и Октябрьской железных дорог, МЦД D2, D3 и D4, Московского центрального кольца, а также до 2025 года в округе располагались станции линии Московского монорельса