hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Связь в Саратове
Связь в Саратове представлена ведущими российскими операторами мобильной связи. В настоящее время в Саратове используется шестизначная нумерация абонентов. В городе работает несколько операторов фиксированной телефонной связи, 6 операторов сотовой связи стандартов 4G, 3G, GSM, CDMA (МТС, МегаФон, Билайн, Tele2, SkyLink, Yota) и 18 интернет-провайдеров.

Телефонный код Саратова +7 8452.

Билайн
«Била́йн» (с 2021 года в брендинге стилизуется как «билайн»; также используется название «Beeline») — торговая марка компаний «Вымпелком» (в России) и Veon (в Казахстане, Кыргызстане и Узбекистане), оказывающая телекоммуникационные услуги и услуги мобильной связи.

Название бренда происходит от английского слова bee line (пчела и линия). По состоянию на сентябрь 2023 года компания обслужила 44,1 млн абонентов в России. В 2023 году, t2 обогнал билайн в России по числу абонентов.

Компания «Вымпелком» была основана в 1992 году и официально зарегистрирована 15 сентября 1992 года. Слоган отсутствовал в 2005—2006 годах. С 2009 года ПАО «Вымпелком» являлось дочерней компанией базирующейся в Амстердаме компании VimpelCom Ltd., которая в 2017 году была преобразована в Veon. В 2023 году Veon продала компанию «Вымпелком» (использует бренд «билайн» в России). В Казахстане, Кыргызстане и Узбекистане бренд продолжила использовать Veon Ltd.
Морн де ла Гранд Монтань
Морн де ла Гранд Монтань (фр. Morne de la Grande Montagne) — вершина с высотой 240 метров на острове Микелон, расположенным в Атлантическом океане возле острова Ньюфаундленд. Является самой высокой точкой в Сен-Пьер и Микелон, заморском сообществе Франции

Расположена вершина возле центра острова Микелона, на средней и крупнейшей из её трёх частей — Гранд Микелон.

Вершина, как и весь Микелон, сложен древними породами. Основной тип растительности — заболоченные луга и сфагновые болота с торфяниками, сходные с растительностью тундры.

Торфяник
Торфяник — биологический объект (экосистема), образующийся на базе торфяного болота или отложений торфа. Торфяником также называют месторождение торфа. Подробнее см. торфяное болото.

В разных геоморфологических условиях выделяются низинный, переходный и верховой типы, отличающиеся видовым составом. В процессе роста торфяника, при уменьшении минерального питания, он может переходить от низинного к верховому типу.

При среднегодовых температурах ниже нуля в зонах вечной мерзлоты промерзшие торфяники называются пальсами.
Попович, Давид
Да́вид По́пович (рум. David Popovici, румынское произношение: ['david’popovitʃʲ]; род. 15 сентября 2004, Бухарест) — румынский пловец, специализирующийся в плавании вольным стилем на дистанциях 100 и 200 метров. Олимпийский чемпион 2024 года на дистанции 200 метров вольным стилем, четырёхкратный чемпион мира, 4-кратный чемпион Европы.

В 2022—2024 годах был мировым рекордсменом на дистанции 100 метров вольным стилем.

Плавание вольным стилем
Плавание вольным стилем — дисциплина плавания, в которой пловцу разрешается плыть любым способом. При этом на всей дистанции, за исключением отрезка не более 15 м после старта или разворота, «любая часть тела пловца должна разрывать поверхность воды».

В настоящее время ФИНА (Международная федерация плавания) проводит соревнования и регистрирует мировые рекорды вольным стилем на дистанциях 50 м, 100 м, 200 м, 400 м, 800 м, 1500 м и в эстафетах 4×100 м и 4×200 м у мужчин и женщин, в смешанной эстафете 4×100 м (плывут 2 мужчины и 2 женщины — неолимпийский вид) в 50-метровых и 25-метровых бассейнах, а также в эстафете 4×50 м в 25-метровых бассейнах.

Плавание вольным стилем входит также в качестве заключительного отрезка дистанции комплексного плавания и заключительного этапа комбинированной эстафеты; в этих случаях «вольный стиль» означает любой стиль, кроме плавания на спине, брасса и баттерфляя.

В современном плавании вольным стилем все участники используют кроль.
Шемет
Шемет — фамилия.

Известные носители:

Шемет, Александр (1800—1835) — польский востоковед.

Шемет, Александр Леонидович (1970—2025) — украинский военный лётчик, подполковник, Герой Украины.

Шемет, Владимир Михайлович (1873—1933) — украинский общественно-политический деятель.

Шемет, Николай: Шемет, Николай Михайлович (1882—1917) — украинский общественно-политический деятель. Шемет, Николай-Казимир (? — 1682) — польско-литовский дворянин, военный деятель, мемуарист и исторический стихотворец XVII столетия.

Шемет, Сергей Михайлович (1875—1957) — украинский общественный и политический деятель.

Шемет, Александр
Александр Шемет (1800— 21 ноября 1835) — польский историк-востоковед.

Был профессором в Краковском университете. Из многочисленных трудов Шемета, изданных на латинском, польском и французском языках, более всего известна работа «Historia rerum Abbassidarum» (рус. «История Аббасидов», Париж, 1823).

Состоял в Королевских азиатских обществах Лондона и Парижа. Умер в Гельсингфорсе, Великое княжество Финляндское. При жизни признавался одним из наиболее выдающихся ориенталистов.
Улитина
Ули́тина — женская форма фамилии Улитин. Известные носительницы:

Улитина, Антонина Илларионовна (Зуева; 1925—2015) — Герой Социалистического Труда.

Улитина, Любовь Васильевна (1938—2021) — Герой Социалистического Труда.

Улитина, Матрёна Ивановна (в замужестве Фатеева; 1918—2015) — Герой Социалистического Труда.

Улитина, Нина Ивановна (1918—1980) — советский музейный работник и краевед.

Улитина, Нина Ивановна
Нина Ивановна Ули́тина (4 января 1918, Борисоглебск, Тамбовская губерния – 8 июня 1980, Борисоглебск, Воронежская область) — советский музейный работник и краевед. Участница Великой Отечественной войны.
Маштмакер
Маштмакер (мачт-макер) — работник кораблестроительной промышленности, ответственный за изготовление и контроль качества производимых мачт. Существовал как мастеровая должность на русских судостроительных предприятиях времён парусного мореплавания.

5 апреля 1722 года Петром I был утверждён Регламент о управлении Адмиралтейства и верфи, глава XXVII которого была посвящена должности мачт-макера. Согласно регламенту, на мачт-макера возлагались, в частности, следующие обязанности.

«При приеме мачт смотреть качества оных».

«Должен великое тщание иметь, чтобы мачты, которые из многих штук сделаны, были зело плотно сплочены».

«Надлежит делать салинги в должной пропорции из молодого дерева, разве оного не будет обретаться, (тогда по нужде из старого)».

24 августа 1765 года Екатериной II был утверждён Регламент о управлении адмиралтейств и флотов, в котором требования к этой должности в основном повторяли соответствующие положения регламента, утверждённого Петром I.

Салинг
Са́линг (от нидерл. zaling или нж.-нем. saling — «брусья, положенные крестообразно для крепления стеньг») — часть рангоута, деревянная или металлическая рамная конструкция, состоящая из продольных (лонга-салингов) и поперечных (краспиц) брусьев, служащая для соединения частей вертикального рангоута (мачты) и её продолжения в высоту — стеньги или стеньги и брам-стеньги), предназначена также для отвода бакштагов (брам-бакштагов, бом-брам-бакштагов) и для разноса в стороны вант (стень-вант, брам-вант и бом-брам-вант). Иногда салинги служат опорой для наблюдательных и технологических площадок (марсов, см. фото справа).
Miss A
Miss A (кор. 미쓰에이, стилизовано как miss A) — южнокорейско-китайская гёрл-группа, сформированная в 2010 году компанией JYP Entertainment. Название группы означает «Мисс Азия» и обозначает высший уровень А. Группа состояла из четырёх участниц: Фей, Джиа, Мин и Сюзи. 27 декабря 2017 года группа была расформирована.

Гёрл-группа
Гёрл-бэнд (гёрл-группа, иногда гёрлс-бэнд; от англ. girl group) — вокальная поп-группа, состоящая из трёх и более девушек. Обычно участницы не играют на музыкальных инструментах ни в студии, ни на концертах, хотя бывают и исключения.

Часто «гёрл-бэнд» является полностью детищем продюсера, который задумывает определённую концепцию, а потом набирает участниц через серию прослушиваний, хотя девушки могут и сами создать группу, а потом сотрудничать с авторами песен и музыкальными продюсерами с целью создания хитов.

Гёрл-бэнды возникли в конце 1950-х годов.

Среди наиболее успешных гёрл-бэндов считаются Spice Girls, The Supremes, Pussycat Dolls, AKB48, 2NE1, Bananarama.
Парижский сапожник
«Парижский сапожник» — советский полнометражный чёрно-белый немой художественный фильм, поставленный на Ленинградской кинофабрике акционерного общества «Совкино» в 1927 году режиссёрами Фридрих Эрмлер и В. Портновым по повести Николая Никитина «Преступление Кирика Руденко». Картина имеет подзаголовок: «Драма в 6 частях».

Совкино
Всеросси́йское фотокинопромы́шленное акционе́рное о́бщество «Сове́тское кино́» («Совкино́») — советская фотокинематографическая государственная организация и кинокомпания, учреждённая постановлением Совета народных комиссаров РСФСР от 13 июня 1924 года. С момента создания «Совкино» получило права на импорт, производство и монопольное право на прокат фильмов на территории РСФСР, в его подчинении находилось четыре кинофабрики и двадцать два производственных отделения. «Совкино» входило в систему Наркомпроса РСФСР и просуществовало до июня 1930 года.
Келлеры
Келлер (фон Келлер, нем. von Keller) — швабский, вюртембергский, Саксен-Гота-Альтенбургский, позднее прусский, саксонский, а также российский графский род.

Род восходит от Олрикуса де Челла (Келла), который впервые документально упоминается в 1229 году. За ним в 1247 году следует Генрих де Челла, который в том же году упоминается как рыцарь в Ульме.

Российская ветвь происходит от Фридриха Генриха Келлера (1653—1732), полковника австрийской службы. Один из его внуков, Людвиг Христофор (нем. Christoph von Keller; 1757—1837), был прусским посланником в Санкт-Петербурге и Вене и получил графский титул в Пруссии.

Один из его сыновей Фёдор Фёдорович Келлер поселился в России и стал родоначальником русской ветви этого рода. Русский род Келлер был внесён в V часть родословной книги Витебской и Смоленской губерний.

Ульм
Ульм (нем. Ulm МФА: [ˈʔʊlm]о файле, алем. нем. Ulm, Olm) — город в Германии, в земле Баден-Вюртемберг, на реке Дунай, примерно в 70 километрах к юго-востоку от Штутгарта и 120 километрах к северо-западу от Мюнхена. Город с населением около 120 тысяч человек составляет городской округ и является административным центром района Альб-Дунай.

Известен с 854 года, имеет богатую историю, с XIII века имперский город (нем. Reichsstadt). В 1810 году административно обособлен от своего задунайского района Новый Ульм, который стал отдельным городом в составе Баварии. В декабре 1944 года исторический центр на 80 % был уничтожен ковровой бомбардировкой англо-американской авиации.

Современный Ульм — крупный экономический центр, где находятся штаб-квартиры компаний различного профиля (Walther, Magirus, Liqui Moly, J. G. Anschütz, Ratiopharm, Gardena, Krieghoff). Силуэт исторического центра определяет самый высокий в мире Ульмский собор. Из уроженцев Ульма наиболее известен Эйнштейн.
Вотчинная монархия
Во́тчинная мона́рхия — разновидность монархии и этап развития земледельческих государств, следующий за феодальной раздробленностью (в России — политической раздробленностью) в узком смысле слова (феодальной анархией, аристократическим строем) и предшествующий сословно-представительной монархии. Основными чертами вотчинной монархии являются:

закрепление верховной власти за одним из крупных феодалов и его потомством, прекращение выборов монарха крупными феодалами.

восстановление фактического лидерства главы государства.

начало централизации и создания национального государства в союзе с мелкими и средними феодалами (см. рыцарь, боярин), а также с третьим сословием.

существование совета представителей вассалов при главе государства, в который впоследствии (при переходе к сословно-представительной монархии) допускаются делегаты от третьего сословия.

Классическими вотчинными монархиями являются Англия и Франция XII—XIII веков.

Рыцарь
Ры́царь (через пол. rycerz ← нем. ritter, изначально «всадник, наездник» от средневерхненемецкого rîtære «ездить»: ср. с современным англ. to ride «ездить, кататься» → rider «наездник, ездок»; knight, лат. miles, caballarius, фр. chevalier, итал. cavaliere) — средневековый дворянский почётный титул в Европе.

Рыцарство как военное и землевладельческое сословие возникло у франков в связи с переходом в VIII веке от народного пешего войска к конному войску вассалов. Подвергшись воздействию церкви и поэзии, оно выработало нравственный и эстетический идеал воина, а в эпоху Крестовых походов, под влиянием возникших в этот период духовно-рыцарских орденов, замкнулось в наследственную аристократию.
Семёнов, Юрий Павлович
Юрий Павлович Семёнов (род. 20 апреля 1935 года, Торопец, Калининская область) — советский и российский конструктор космической техники, педагог, профессор. Генеральный конструктор НПО «Энергия» (1989—2005). Председатель президиума научно-технического совета открытого акционерного общества «Ракетно-космическая корпорация „Энергия“ имени С. П. Королёва». Член ЦК КПСС (1990—1991 гг.).

Академик РАН (2000; член-корреспондент 1987). Герой Социалистического Труда (1976). Лауреат Ленинской премии (1978), Государственной премии СССР (1985) и Государственной премии РФ (1999). Член КПСС с 1964 года.

Инженер-конструктор
Инжене́р-констру́ктор (Инженер-дизайнер) — специалист, чья деятельность (работа) необходима для разработки и создания конечного (целевого) продукта из продуктов и ресурсов существующего материального производства. Например: инженер-конструктор деревообрабатывающего и мебельного производства, инженер-конструктор стальных конструкций и т. д. Под созданием конечного (целевого) продукта при этом понимают объединение продуктов (ресурсов), например: сборка, монтаж, сварка, бетонирование, формовка и т. д.

Также инженер, разработчик конструкций, инструмента и механизмов электросхем.

В странах Запада, особенно в США, конструкторами традиционно называют инженеров-электротехников, собственно инженеров-конструкторов, инженеров-строителей и др. Также в США профессии архитектора и инженера-проектировщика считаются тесно связанными с конструкторскими.
Головосек
Головосе́к — день народного календаря у славян, приходящийся на 29 августа (11 сентября). Название дня происходит от церковного воспоминания «усекновения» головы Иоанна Крестителя.

Говорили, что в этот день «мужик осень встречает, баба своё — бабье лето начинает». С этого дня начинали убирать репу. «Репный праздник» отмечался без песен и танцев, но обильной едой, угощением нищих и странников. Если на Ивана Купалу собирают преимущественно травы, то на «Ивана постного» — лечебные коренья.

Народные календари у славян
Наро́дные календари́ у славя́н — исторически сложившиеся у славянских народов к позднему средневековью системы членения, счёта и регламентации годового времени, организующие обрядовый цикл (календарные обряды), хозяйственную и бытовую практику, в значительной мере верования и бытование фольклора. В структурном и генетическом отношении народные календари у славян представляют собой сложные переплетения различных моделей: распорядка христианских праздников, постов и мясоедов; календарей солнечного, лунного, вегетативного; земледельческого, скотоводческого, охотничьего, ткаческого, пчеловодческого и т. д.; свадебного и поминального, демонологического (ср. сезонность и календарную приуроченность появления мифологических персонажей), фольклорного (ср. календарные регламентации пения, загадывания загадок и т. п.). Каждая из этих моделей образует особый цикл и соотносится с особым кругом верований о природе и человеческой жизни; вместе с тем все они взаимно связаны.
Гостыня
Госты́ня (в верхнем течении — Госты́нька; пол. Gostynia, Gostyńka) — река в Польше. Левый приток верхнего течения Вислы. Течёт по территории Миколувского, Пщинского, Беруньско-Лендзинского поветов и города Тыхы Силезского воеводства на юге страны.

Длина реки составляет 32,77 км. Площадь водосборного бассейна — 345,86 км².

Начинается в Заваде  на территории Ожеше. Течёт в основном на юго-восток и восток. Впадает в Вислу около северо-восточной окраины села Едлина.

Миколувский повет
Миколувский повят (пол. Powiat mikołowski) — повят (район) в Польше, входит как административная единица в Силезское воеводство. Центр повята — город Миколув. Занимает площадь 231,53 км². Население — 96 307 человек (на 30 июня 2015 года).
Глацкий диалект
Глацкий диалект (нем. Glätzische Dialekt, Glätzisch, самоназв. Gleetzisch, Pauersch) — силезский диалект восточносредненемецкой диалектной области немецкого языка, локально используемый в Польше (бывшее графство Глац) и Чехии (Богемия). Возник на основе говоров переселенцев из Тюрингии и Франконии, колонизовавших в XIII веке территории Силезии и Глацкой долины.

Глацкий диалект распадается на два поддиалекта:

Североглацкий (нем. Nordglätzisch) — распространён в польских городах Нова-Руда и Клодзко, а также в чешском Броумове и Орлицких горах.

Южноглацкий (нем. Südglätzisch) — распространён в польском городе Быстшица-Клодзкая, на севере Орлицких гор, а также в окрестностях чешских городов Кралики и Есеник на границе с Моравией.

Характерные формы приветствия и прощания:

Gude Marja — Guten Morgen;

Guda Mettich — Guten Tag (Mittag);

Gude Oomd — Guten Abend;

Bleit mer ock ei Goots Noama — Bleibt mir in Gottes Namen.

Орлицкие горы
Орлицкие горы — горная система, расположенная в северо-восточной Богемии на границе с Польшей, в центральных Судетах. Средняя высота горного массива составляет 610-850 метров. Высочайшая вершина — Велка-Дештна, достигающая 1115 метров.
Пре
Пре (фр. Prez) — коммуна во французском департаменте Арденны

Пре (фр. Prey) — коммуна во французском департаменте Вогезы

Пре (фр. Pray) — коммуна во французском департаменте Луар и Шер

Пре (фр. Praye) — коммуна во французском департаменте Мёрт и Мозель

Пре (фр. Prey) — коммуна во французском департаменте Эр

Пре (Арденны)
Пре (фр. Prez) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Арденны. Входит в состав кантона Рюминьи. Округ коммуны — Шарлевиль-Мезьер.

Код INSEE коммуны — 08344.

Коммуна расположена приблизительно в 180 км к северо-востоку от Парижа, в 95 км севернее Шалон-ан-Шампани, в 27 км к западу от Шарлевиль-Мезьера.
Старшие размерности
Старшие размерности или пространства старших размерностей — термин, используемый в топологии многообразий для многообразий размерности .

В старших размерностях работают важные технические приёмы, связанные с трюком Уитни (например, теорема об h-кобордизме), которые значительно упрощают теорию.

В противоположность, топология многообразий размерности 3 и 4 значительно сложнее.
В частности, обобщённая гипотеза Пуанкаре была доказана сначала в старших размерностях, потом в размерности 4 и только в 2002 году — в размерности 3.

Частный случай пространства большой размерности — N-мерное евклидово пространство.

H-кобордизм
-кобордизм — бордизм , где  —
компактное дифференцируемое многообразие, край которого  — объединение непересекающихся замкнутых многообразий  и , являющихся деформационными ретрактами .
Простейший пример — тривиальный -кобордизм .

Многообразия  и  называются -кобордантными,
если существует -кобордизм  соединяющий их.

Теорема об -кобордизме: если  — -кобордизм, где  и  — односвязные гладкие (или кусочно линейные) многообразия и , то  диффеоморфно (кусочно линейно изоморфно) тривиальному -кобордизму. В частности,  диффеоморфно . Результат получен Стивеном Смейлом, который использовал его в доказательстве обобщённой гипотезы Пуанкаре в размерностях, бо́льших четырёх.

Если убрать условие односвязности кобордантных многообразий  и , то препятствием к тривиальности кобордизма между ними является кручение Уайтхеда. Теорема об -кобордизме гласит, что кобордизм между двумя многообразиями является тривиальным тогда и только тогда, когда кручение Уайтхеда обнуляется.
Богатырёв, Михаил
Михаи́л Богатырёв:

Богатырёв, Михаил Григорьевич (1924—1999) — советский художник.

Богатырёв, Михаил Иванович (1923—1994) — Герой Социалистического Труда.

Богатырёв, Михаил Николаевич: Богатырёв, Михаил Николаевич (1896 — ?) — русский и советский военный деятель. Богатырёв, Михаил Николаевич (1915 — ?) — советский хозяйственный и государственный деятель.

Богатырёв, Михаил Юрьевич (род. 1963) — русский поэт, художник и писатель.

Богатырёв, Михаил Иванович
Михаил Иванович Богатырёв (20 сентября 1923, с. Бузулук, Атбасарский уезд, Акмолинская губерния, Киргизская АССР, РСФСР, СССР — 21 октября 1994, Уральск, Западно-Казахстанская область, Казахстан) — комбайнёр колхоза «40 лет Октября» Бурлинского района Уральской области Казахской ССР. Герой Социалистического Труда (1966).
Азнакаево
Азнака́ево (тат.  Азнака́й) — город в Республике Татарстан России. Административный центр Азнакаевского района. Образует муниципальное образование город Азнакаево со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе. Входит в полицентрическую Альметьевскую (Альметьевско-Бугульминскую) агломерацию.

Городская агломерация
Городская агломерация — компактная территориальная группировка населённых пунктов, главным образом городских, местами срастающихся, объединённых в сложную многокомпонентную динамическую систему с интенсивными производственными, транспортными и культурными связями. Образование городских агломераций — одна из стадий урбанизации.

Различают моноцентрические (сформировавшиеся вокруг одного крупного города-ядра, например, Токийская, Нью-Йоркская или Московская агломерации) и полицентрические агломерации (имеющие несколько городов-ядер, например, скопления городов в Рурском бассейне Германии).

Близость населённых пунктов иногда даёт так называемый агломерационный эффект — экономическую и социальную выгоду за счёт снижения издержек от пространственной концентрации производств и других экономических объектов в городских агломерациях.
Алмейда, Мануэл
Мануэл Алмейда:

Алмейда, Мануэл де (1580—1646) — португальский иезуит.

Алмейда, Мануэл Антониу ди (1830—1861) — бразильский писатель, журналист, колумнист, литературный критик, редактор, педагог. Президент Бразильской академии литературы.

Алмейда, Мануэл де
Мануэ́л де Алме́йда (порт. Manuel de Almeida; 1580, Визеу — 10 мая 1646, Гоа, Португальская Индия) — португальский иезуит.

Мануэл де Алмейда родился в Визеу в 1580 году. В раннем возрасте вступил в «Общество Иисуса», а затем стал миссионером в Индии.

Алмейда жил с 1622 по 1634 год при дворе абиссинского султана и в своё время сообщил об Абиссинии весьма интересные сведения в своей «Истории Эфиопии» (Коимбра, 1650 г.) и «Исторических письмах» (Рим, 1629).

Мануэл де Алмейда скончался в Гоа в 1646 году.
Sinobatis bulbicauda
Sinobatis bulbicauda — вид хрящевых рыб рода Sinobatis семейства нитерылых скатов отряда скатообразных. Обитают в тропических водах восточной части Индийского и центрально-западной части Тихого океана между  5° ю. ш.  и  31° ю. ш. Встречаются на глубине до 1125 м. Их крупные, уплощённые грудные плавники образуют диск с широким вытянутым рылом, которое оканчивается заострённым выростом. Передние лопасти брюшных плавников имеют вид конечностей. Максимальная зарегистрированная длина 56 см.

Анатомическая терминология для пространственных отношений
В анатомической терминологии существуют особые термины для точного описания расположения частей тела, органов и других анатомических образований в пространстве и по отношению друг к другу в анатомии человека и других животных с билатеральным типом симметрии тела. Причём в анатомии человека имеется ряд терминологических особенностей, которые описываются как здесь, так и в отдельной статье.