hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Барздуки
Барздуки (в литовской мифологии) — маленькие человечки, живущие внутри земли и держащие под деревьями (обычно под бузиной) хлеб и пиво. Похожи на гномов.

В прусской мифологии Барстуки или Парстуки — маленькие гении бога земли Пушайтиса. Пруссы устраивали барстукам два раза в год ночной пир: вносили вечером столы на гумно, ставили блюда с мучными и мясными кушаньями и запирали гумно. На другой день они смотрели, какого яства поели барстуки, и делали выводы относительно урожая хлеба и размножения скота.

Пруссы
Пру́ссы (греч. Βορουσκοί, лат. Borusci) — группа балтийских племён, населявшая в IX/X—XVIII веках южное побережье Балтийского (Варяжского) моря между нижним течением рек Висла и Неман (современную территорию Калининградской области России, южной части Клайпедского уезда Литвы, а также Варминско-Мазурского воеводства Польши).

Источники IX—XIII веков свидетельствуют о далеко зашедшем процессе разложения первобытно-общинного строя, зарождении государственности и образовании к XIII веку конфедерации 11 земель, управлявшихся знатью. Хотя язык и культурные особенности пруссов не сохранились, в Федеративной Республике Германия потомками пруссов[каких?] считают себя свыше одного миллиона человек. Общепринято считать пруссов принадлежащими к группе балтских племён, либо конкретно к западнобалтским народам. Сами пруссы называли себя другим именем — «сембы».
Хобсон, Джейн
Джейн Хобсон (англ. Jane Hobson, урождённая Флора Джейн Бедекер, Flora Jane Boedeker, в замужестве с 1950 г. Шеперд, Shepherd; 17 марта 1918, Марри, штат Небраска — 28 июля 1984, Хантингтон, штат Западная Виргиния) — американская певица (меццо-сопрано) и музыкальный педагог.

Окончила Американскую консерваторию в Фонтенбло и Консерваторию Цинциннати. В 1945 г. выиграла Наумбурговский конкурс молодых исполнителей, после чего взяла в качестве сценического псевдонима фамилию своей бабушки Хобсон.

Высшим достижением исполнительской карьеры Хобсон является участие в записи Девятой симфонии Бетховена Кливлендским оркестром под управлением Джорджа Селла (1961). В 1958—1983 гг. Хобсон преподавала в Университете Маршалла в Хантингтоне, среди её учеников, в частности, Фейт Ишем.

Небраска
Небра́ска (англ. Nebraska, американское произношение: [nəˈbræskə] (слушать)о файле) — штат в западной части группы Центрально-Северных штатов США. Площадь — 200 520 км². Население — 2 005 465 человек (2024). Столица штата — город Линкольн, крупнейший город — Омаха. Статус штата Небраска получила в 1867 году, став 37-м штатом США.
Маркелл (дукс Нумидии)
Маркелл (лат. Marcellus; ср.-греч. Μάρκελλος, казнён в 536 году в Гадиауфале) — восточноримский военный деятель, военачальник Юстиниана Великого, принимавший участие в его кампаниях — первой войне с персами и завоевании вандальской Африки. Дукс Нумидии.

Дукс (должность)
Дукс (лат. dux; мн. duces) — в Римской республике, Римской империи и Византии звание военного вождя (от лат. ducere — «вести»). Впоследствии слово перешло в другие европейские языки: англ. duke со значением герцог, итал. doge дож и итал. duce дуче. Также так назывались военные вожди лангобардов.
Кучера, Джон
Джон Кучера (англ. John Kucera; род. 17 сентября 1984, Калгари, Альберта) — канадский горнолыжник, чемпион мира 2009 года в скоростном спуске.

Кучера трижды принимал участие в чемпионатах мира. На своём первом первенстве-2005 свой лучший результат он показал в комбинации, став девятым. На следующем чемпионате он не превысил это достижении, но зато в 2009 году стал сначала шестым в супергиганте, а затем победил в скоростном спуске.

На этапах куба мира Кучера побеждал только один раз, а также по разу становился вторым и третьим. Лучшим в общем зачёте для него стал сезон 2007/2008, по итогам которого он стал 13-м. В отдельных дисциплинах его лучшим показателем стало третье место в супергиганте за год до этого.

Помимо этого, Кучера участвовал в зимних Олимпийских играх 2006 в Турине. Он стал 27-м в скоростном спуске, 22-м в супергиганте и 17-м в комбинации.

На данный момент является основным тренером сборной команды Канады по скоростным дисциплинам.

Кубок мира по горнолыжному спорту 2004/2005
Кубок мира по горнолыжному спорту сезона 2004/2005 годов — 38-й по счёту сезон Кубка мира, который начался 23 октября 2004 года в австрийском Зёльдене и завершился 13 марта 2005 года в швейцарскомЛенцерхайде.
Рубежики
Рубе́жики — деревня в Смоленской области России, в Глинковском районе. Население — 1 житель (2007 год) . Расположена в центральной части области в 12 км к северу от села Глинка, в 15 км южнее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов, в 17 км западнее автодороги Р137 Сафоново — Рославль. В 15 км южнее деревни железнодорожная станция 524-й км на линии Смоленск — Сухиничи. Входит в состав Ромодановского сельского поселения.

Сухиничи
Сухи́ничи — город (с 1840) в России, административный центр Сухиничского района Калужской области. Узел железнодорожных линий (на Брянск, Москву, Рославль, Тулу), две крупные железнодорожные станции: Сухиничи-Главные и Сухиничи-Узловые. Образует городское поселение город Сухиничи.
Гаранина, Зинаида Яковлевна
Зинаи́да Я́ковлевна Гара́нина (24 октября 1904, Владимирское, Козьмодемьянский уезд, Казанская губерния, Российская империя — 19 апреля 1971, Козьмодемьянск, Марийская АССР, РСФСР, СССР) — марийский советский педагог. Учитель и заведующая Гавренихинской (1931—1955) и Бурлацкой (1955—1959) начальными школами Горномарийского района Марийской АССР. Заслуженный учитель школы РСФСР (1951).

Марийская Автономная Советская Социалистическая Республика
Мари́йская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (луговомар. Марий Автоном Совет Социализм Республик) — административно-территориальная единица РСФСР в 1936—1993 годах.

Столица — город Йошкар-Ола.
Каппелло
Каппелло — фамилия:

Каппелло, Бернардо (1498—1565) — итальянский поэт.

Каппелло, Бианка (1548—1587) — жена герцога Флорентийского.

Каппелло, Гвидо (1933—1996) — итальянский шахматист, национальный мастер с 1960 г.

Каппелло, Джино (1920—1990) — итальянский футболист.

Каппелло, Леонетто (1875—1942) — итальянский и французский художник.

Каппелло, Пьерлуиджи (1967—2017) — итальянский поэт.

Каппелло, Бьянка
Бьянка Каппелло, Капелло (итал. Bianca Cappello; 1548, Венеция — 20 октября 1587, вилла Поджо-а-Кайано) — вторая жена, перед этим многолетняя возлюбленная великого герцога Тосканского Франческо I, одна из самых печально известных и окруженных легендами женщин эпохи Ренессанса, заслужившая прозвище «Колдунья» (итал. La Strega).
Гатьенс, Джо
Джо́зеф Эдуа́рд Га́тьенс (англ. Joseph Edouard Gaetjens, английское произношение [ˈɡɛtʃɛnz] (Гетченс)  или [ˈɡeɪdʒɛnz] (Гейдженс); родился 19 марта 1924, Порт-о-Пренс, Гаити — объявлен умершим 10 июля 1964, Гаити) — гаитянский футболист, нападающий, игравший за сборную США на чемпионате мира 1950 года. Автор победного гола в матче против англичан в Белу-Оризонти 29 июня 1950 года.

Порт-о-Пренс
Порт-о-Пре́нс (гаит. креол. Pòtoprens, фр. Port-au-Prince) — столица и главный внешнеторговый порт Гаити.

По состоянию на 2009 год, население города составляло 897 859 человек, вместе с пригородной зоной — 2 296 386 человек.

По определению Института статистики и информатики Гаити (IHSI), в пригородную зону Порт-о-Пренса входят следующие районы: Дельмас, Сите-Солей, Табарре, Карфур и Петионвилль.
Осютино (Вологодская область)
Осютино — деревня в Шекснинском районе Вологодской области.

Входит в состав сельского поселения Угольского, с точки зрения административно-территориального деления — в Угольский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Шексны — 31 км, до центра муниципального образования Покровского — 5 км. Ближайшие населённые пункты — Сусловское, Васильевское, Самсоница.

По переписи 2002 года население — 19 человек.

Сельское поселение Угольское
Сельское поселение Угольское — сельское поселение в составе Шекснинского района Вологодской области.
Центр — деревня Покровское.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
В состав сельского поселения вошёл Угольский сельсовет.

Законом Вологодской области от 1 июня 2015 года № 3671-ОЗ, были преобразованы, путём их объединения, сельские поселения Домшинское, Любомировское, Угольское и Фоминское — в сельское поселение Угольское с административным центром в деревне Покровское.

По данным переписи 2010 года население — 408 человек.
Парламентские выборы в ФРГ (1976)
Выборы в Бундестаг 1976 года проходили 3 октября. Выборы в бундестаг 8 созыва были также первыми выборами после отставки федерального канцлера Вилли Брандта (СДПГ) в 1974 году и первым испытанием для его преемника Гельмута Шмидта (также СДПГ).

ХДС/ХСС
ХДС/ХСС (нем. CDU/CSU), также «Союз» (нем. Union) — избирательный блок немецких консервативных политических партий включающий в себя Христианско-демократический союз Германии (ХДС) и Христианско-социальный союз в Баварии (ХСС). При этом ХСС активна только в Баварии, а ХДС — во всех остальных землях за исключением Баварии.

Упоминание ХДС/ХСС относится преимущественно к объединённой фракции этих партий в парламенте Германии — Бундестаге. На выборах ХДС не выставляет своих кандидатов в одномандатных округах Баварии, которая является полем деятельности ХСС и, наоборот, ХСС не выставляет своих кандидатов вне Баварии.
Disney Infinity
Disney Infinity — приключенческий боевик и песочница «toys to life», разработанная Avalanche Software и изданная Disney Interactive Studios. Была анонсирована 15 января 2013 года. Аналогична франшизе Skylanders от Activision, игра использует коллекционные фигурки, которые затем синхронизируются с игрой и открывают новых персонажей вселенных Disney и Pixar. Игра была выпущена для Xbox 360, PS3, Wii, Wii U и Nintendo 3DS в августе 2013 года.

Nintendo 3DS
Nintendo 3DS (яп. ニンテンドー3DS нинтэндо: сури: ди: эсу, nɪnˈtɛndoʊ ˈθriˈdiɛs) — портативная игровая система производства Nintendo, способная создавать трёхмерный эффект изображения за счёт автостереоскопии, то есть без использования специальных очков. Консоль поступила в продажу во всех регионах до конца финансового года Nintendo, завершившегося в конце марта 2011 года. Игровая система присутствует на рынке одновременно с линейкой игровых систем Nintendo DS.
Афонихино
Афонихино — деревня в Островском районе Псковской области.  Входит в состав Островской волости.

Расположена в 3 км к востоку от правого берега реки Великая, в 22 км к юго-востоку от центра города Остров и в 3 км к востоку от деревни Свёклино.

Остров (город)
О́стров — город (с 1341) в Псковской области, административный центр Островского района. Составляет муниципальное образование Образует одноимённое городское поселение. Также является административным центром сельских поселений Бережанской и Островской волостей. Бывший уездный город Псковской губернии.

Население — 20 923 чел. (2021).
Узмица
Узмица — деревня в Сямженском районе Вологодской области на реке Узьмица.

Входит в состав Коробицынского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Коробицинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Сямжи — 41,5 км, до центра муниципального образования Георгиевской — 1,5 км. Ближайшие населённые пункты — Георгиевская, Подгорная, Чижово, Мартьяниха, Самылково.

По переписи 2002 года население — 19 человек.

Сельское поселение Коробицынское
Сельское поселение Коробицынское — упразднённое сельское поселение в составе Сямженского района Вологодской области.
Центр — деревня Георгиевская.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
Индийско-непальские отношения
Индийско-непальские отношения — двусторонние дипломатические отношения между Индией и Непалом. Протяжённость государственной границы между странами составляет 1690 км.

В 1950 году страны заключили Соглашение о мире и дружбе, определяющее их мирное сосуществование, а также регулирующее двустороннюю торговлю. Это соглашение закрепило «особые отношения» между Индией и Непалом, граница между странами открыта: непальские и индийские граждане могут свободно перемещаться через границу без виз, а также жить и работать в любой из этих стран.

Билатерализм
Билатерали́зм — организация международных торгово-экономических отношений на основе прямых двусторонних соглашений, заключаемых непосредственно между двумя государствами и странами.

В условиях современной мировой экономики подобные соглашения играют ограниченную роль в сфере торговых и валютно-кредитных отношений; 
исключением могут быть отношения с развивающимися странами, в рамках которых осуществляется помощь развивающимся странам.
При билатерализме международные валютно-кредитные отношения часто основаны на валютном клиринге.

В целом же для внешнеэкономической политики развитых стран характерен мультилатерализм, основанный на многосторонних соглашениях.
Kyushu
Kyushu — встречается в ряде названиях:

Kyushu — метеорит-хондрит.

Kyūshū Hikōki K.K. — авиастроительная компания Японии.

Kyushu Railway Company — одна из компаний группы Japan Railways Group (JR Group), и работает на острове Кюсю.

Kyushu J7W Shinden — японский поршневой, в следующих модификациях турбовинтовой и реактивный истребитель.

Kyushu K11W Shiragiku — учебно-тренировочный самолёт Японии.

Kyushu Q1W Tokai — японский патрульный бомбардировщик морской авиации.

Kyushu J7W Shinden
Кюсю J7W Синдэн (яп. 震電 — Сотрясающая молния) — японский поршневой, в следующих модификациях турбовинтовой и реактивный истребитель. Был разработан в 1945 году. Не успевшая воплотиться идея ВВС Японии создания скоростного истребителя нового поколения.

Разработан в ОКБ Кюсю Хикоки.

Основное боевое применение — скоростной истребитель-перехватчик.

Истребитель J7W1 оказался единственным японским проектом боевого самолёта конфигурации утка, производство которого планировали во время Второй мировой войны, и ставшим наиболее необычным самолётом, построенным в Японии. Идея такой необычной компоновки принадлежала капитану технического штаба японского флота Цуруно Масаёси. При этом с самого начала подразумевалась замена в дальнейшем поршневого двигателя с толкающим винтом на газотурбинный.

Единственный частично уцелевший экземпляр экспонируется в Центре Стивена Удвара-Хази у международного аэропорта имени Даллеса.
Skidmore, Owings & Merrill
Skidmore, Owings and Merrill («Скидмор, Оуингс и Меррилл») — американское архитектурное бюро.

Фирма основана в Чикаго в 1936 году Луисом Скидмором (англ. Louis Skidmore; 1897—1962) и Натаниэлем Оуингсом (англ. Nathaniel A. Owings, 1903—1984). С 1950-х компаньоны занялись проектированием небоскрёбов, на котором их имена стяжали мировую славу. К настоящему времени фирма осуществила около 10 000 проектов в полусотне стран мира, включая США, Великобританию, Китай, Канаду, ЮАР, Австралию, Индию, Таиланд, Тайвань, ОАЭ, Швейцарию, Мексику, Бельгию, Кувейт, Сингапур, Японию, Израиль, Португалию, Саудовскую Аравию, Россию, и получила 800 наград, дважды став «Архитектурной фирмой года». SOM много сделала для популяризации интернационального стиля Л. Миса ван дер Роэ, в котором её основатели видели своего наставника.

Небоскрёб
Небоскрёб — очень высокое (или очень длинное, см. Горизонтальный небоскрёб) многоэтажное здание с несущим стальным, бамбуковым, железобетонным или композитным каркасом, предназначенное для жизни и работы людей. В русском языке также используется термин «высотное здание» или просто «высотка».
Прохладный
Прохла́дный — город в Кабардино-Балкарской Республике Российской Федерации. Административный центр Прохладненского района, в состав которого не входит. Как город республиканского подчинения образует городской округ Прохладный.

Второй, после Нальчика, по численности населения город республики. Крупный промышленный центр, центр сельскохозяйственного района, узел автомобильных и железных дорог.

Всероссийская перепись населения (2020—2021)
Всеросси́йская пе́репись населе́ния 2020—2021 годов — мероприятие, которое проводилось на всей территории Российской Федерации по единой государственной статистической методологии в целях получения обобщённых демографических, экономических и социальных сведений. Цель переписной кампании — сбор сведений о лицах, находящихся на определённую дату на территории Российской Федерации. Организатором переписи является Федеральная служба государственной статистики.
Епископство Кур
Епископство Кур (нем. Bistum Chur, лат. Dioecesis Curiensis) — католическая епархия на востоке Швейцарии, охватывающая кантоны Граубюнден и Швиц, а также с 1819 года «временно» — кантоны Ури, Гларус, Обвальден, Нидвальден и Цюрих. Её главной церковью является кафедральный собор Вознесения Девы Марии, а небесным покровителем — св. Луций. Резиденция епископа, а также епархиальное управление находятся на так называемом Епископском дворе, расположенном на возвышении над городом, и центр которого образуют кафедральный собор и епископский дворец постройки 1720-х годов.

Ури
У́ри (нем. Uri) — немецкоязычный кантон на юге центральной части Швейцарии. Административный центр — город Альтдорф.

Население — 38 275 человек (по состоянию на 31 декабря 2024). Ури занимает второе с конца место среди всех 26 кантонов Швейцарии как населению (после Аппенцелль-Иннерродена), так и по плотности, которая ниже только в Граубюндене.
Авроровка
Авро́ровка (до 1948 года Башбе́к; укр. Авроровка, крымскотат. Başbek, Башбек) — исчезнувшее село в Первомайском районе Республики Крым, располагавшееся на северо-западе района, в степной части Крыма, на берегу реки Самарчик (сейчас — одна из ветвей Северо-Крымского канала), примерно в 4 км юго-западнее села Калинино.

Новосёловский район (Крым)
Новосёловский район (до 1944 года Фрайдорфский район; укр. Новоселівський район) — упразднённая административно-территориальная единица Крымской АССР и Крымской области в северо-западном Крыму с райцентром в Новосёловском.
Омекс
Оме́кс (фр. Omex, окс. Aumets) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхние Пиренеи. Входит в состав кантона Лурд-Уэст. Округ коммуны — Аржелес-Газост.

Код INSEE коммуны — 65334.

Аржелес-Газост (округ)
Аржелес-Газост (фр. Argelès-Gazost) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Юг-Пиренеи. Департамент округа — Верхние Пиренеи. Супрефектура — Аржелес-Газост.
Население округа на 2006 год составляло 39 595 человек. Плотность населения составляет 30 чел./км². Площадь округа составляет всего 1300 км².
Марсден, Джеррольд
Джеррольд Элдон Марсден (17 августа 1942 – 21 сентября 2010 года) — специалист по прикладной математике и механике, профессор департамента инженерного дела, управления и динамических систем в Калифорнийском технологическом институте. Дж.Е. Марсден — один из наиболее часто цитируемых исследователей, согласно Институту научной информации.

Институт научной информации
Институ́т нау́чной информа́ции (англ. Institute for Scientific Information, ISI) — бывшая коммерческая организация, занимавшаяся вопросами составлением библиографических баз данных научных публикаций, их индексированием и определением индекса цитируемости, импакт-фактора и других статистических показателей научных работ.
Райковский, Бронислав Станиславович
Бронислав Станиславович Райковский (укр. Броніслав Станіславович Райковський; пол. Bronisław Stanisławowycz Rajkowski; род. 21 февраля 1957, село Ялышев, Барановский район, Житомирская область) — украинский государственный и политический деятель, юрист. Народный депутат Верховной рады Украины II (1994—1998) и III созывов (1998—2002), член Центральной избирательной комиссии Украины (2004—2018). Заслуженный юрист Украины (2006)

Заслуженный юрист Украины
Заслуженный юрист Украины (укр. Заслужений юрист України) — государственная награда Украины — почётное звание, присваиваемое Президентом Украины согласно Закону Украины «О государственных наградах Украины».
676-я транспортная авиационная эскадрилья
676-я транспортная авиационная эскадрилья (сербохорв. 676. transportna avijacijska eskadrila / 676. транспортна авијацијска ескадрила) — авиационная эскадрилья военно-воздушных сил и войск ПВО СФРЮ. Образована в апреле 1960 года на авиабазе в Земуне.

Была оснащена американскими грузовыми и транспортными самолётами типа Douglas C-47 Skytrain. Входила в состав 119-го вспомогательного авиационного полка. С 1963 года вместе с полком базировалась на авиабазе Батайница. Расформирована вместе с полком в 1966 году.

Douglas C-47 Skytrain
C-47 (словесное название ВВС США — «Ска́йтрэйн», КВВС Великобритании и БС — «Дако́та») — американский военно-транспортный самолёт, разработанный и производившийся компанией «Дуглас эйркрафт» на базе пассажирского DC-3. Совершил первый полёт 23 декабря 1941 года, построено около 10 тыс. машин. «Скайтрэйн» широко применялся силами союзников во Второй мировой войне, а после её окончания долгое время оставался на вооружении многих стран мира. Отдельные экземпляры продолжают эксплуатироваться и по сей день.
Сот-де-Феррер
Сот-де-Феррер (исп. Sot de Ferrer)  —  муниципалитет в Испании, входит в провинцию Кастельон в составе автономного сообщества Валенсия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Альто-Палансия. Занимает площадь 8,60 км². Население — 460 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 9 км.

Кастельон (провинция)
Кастельон (Кастельо) (вал. Província de Castelló, исп. Provincia de Castellón) — провинция на востоке Королевства Испания в составе автономного сообщества Валенсия. Административный центр — Кастельон-де-ла-Плана.
Даду
Даду:

Даду — китайское название столицы империи Юань Ханбалыка.

Даду — город в Пакистане.

Даду, Сергей Михайлович (1981) — молдавский футболист.

Даду, Юсуф (1909—1983) — южноафриканский политик.

Даду — река в Китае.

Даду, Сергей Михайлович
Серге́й Миха́йлович Да́ду (рум. Sergiu Dadu; род. 23 января 1981, Кишинёв, Молдавская ССР, СССР) — молдавский футболист, нападающий. Игрок сборной Молдовы. Имеет также российское гражданство.

Четырёхкратный чемпион Молдавии, обладатель Кубка Молдовы и Кубка чемпионов Содружества. В сезоне 2002/03 года стал лучшим бомбардиром чемпионата Молдавии.
Авалишвили, Георгий
Гео́ргий Авалишви́ли:

Авалишвили, Георгий Иванович (1913—1986) — советский баскетболист, тренер и судья. Заслуженный мастер спорта СССР. Заслуженный тренер СССР. Заслуженный работник физической культуры и спорта Грузинской ССР.

Авалишвили, Георгий Иоаннович (1769—1850) — грузинский политический деятель и писатель.

Авалишвили, Георгий Иванович
Георгий Иванович Авалишвили (груз. გიორგი ივანეს ძე ავალიშვილი; 16 октября 1913, Дигоми, Тифлисский уезд, Тифлисская губерния — 12 июля 1986, Тбилиси) — советский баскетболист, баскетбольный тренер и судья. Заслуженный мастер спорта СССР (1955). Заслуженный тренер СССР (1956). Заслуженный работник физической культуры и спорта Грузинской ССР (1971). Кавалер ордена «Знак Почёта» (1957). Участник Великой Отечественной войны. Член президиума Федерации баскетбола Грузинской ССР.
Барбер, Грэм
Грэм П. Барбер (англ. Graham P. Barber; род. 5 июня 1958, Тринг, Хартфордшир) — английский футбольный судья. Судил матчи чемпионата Англии, а также международные матчи клубов и сборных. После завершения карьеры переехал в Испанию, возглавив компанию Europa Networks.

Хартфордшир
Ха́ртфордшир (англ. Hertfordshire [ˈhɑːtfədʃɪə] или [ˈhɑːtfədʃə]) — графство на юго-востоке Англии. Входит в состав региона Восточная Англия. Административный центр — город Хартфорд. Население — 1,107 млн человек (14-е место среди церемониальных и 6-е среди неметропольных графств; данные 2010 года).