hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Антонов, Анатолий Иванович (Герой Советского Союза)
Анато́лий Ива́нович Анто́нов (род. 22 декабря 1940, Великие Луки) — советский военный моряк-подводник, Герой Советского Союза (21.12.1982). Командир корабля, испытатель специальной войсковой части Министерства обороны СССР, капитан 1-го ранга (21.08.1979).

Войсковая часть № 45707
Войсковая часть № 45707 — войсковая часть Военно-Морского Флота СССР и России, сформированная в октябре 1978 года в Ленинграде.

Один из наиболее засекреченных военных объектов в России. Подчинена Главному управлению глубоководных исследований Министерства обороны Российской Федерации (ГУГИ Минобороны России) и отвечает за испытания и эксплуатацию атомных глубоководных станций. По неофициальным данным, гидронавты занимаются разведывательной деятельностью — прослушивают кабели связи, устанавливают датчики движения, а также собирают с морского дна обломки кораблей, самолётов и спутников.
Панин, Алексей Вячеславович
Алексе́й Вячесла́вович Па́нин (род. 10 сентября 1977, Москва, СССР) — актёр театра, кино и телевидения. Лауреат Государственной премии Российской Федерации (2003).

Как актёр известен по фильмам «Звезда» Николая Лебедева, «Жмурки» Алексея Балабанова и по телевизионному сериалу «Солдаты».

Лебедев, Николай Игоревич
Никола́й И́горевич Ле́бедев (род. 16 ноября 1966, Кишинёв, СССР) — российский кинорежиссёр и сценарист. Президент Гильдии кинорежиссёров России (с 2021 года).
Лауреат двух Государственных премий РФ (2002, 2014).
Мартинец
Мартинец (чеш. Martinec) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Мартинец, Борис (род. 1988) — хорватский фигурист выступающий в одиночном разряде.

Мартинец, Патрик (род. 1971) — бывший чешский хоккеист, игравший на позиции центрального нападающего.

Мартинец, Томаш (род. 1976) — немецкий хоккеист чешского происхождения.

Мартинец, Томаш
Томаш Мартинец (чеш. Tomáš Martinec, нем. Tomáš Martinec; род. 5 марта 1976, Пардубице, Восточночешский край) — немецкий хоккеист чехословацкого происхождения. Работает тренером в ХК «Адлер Мангейм». Его отец известный в прошлом хоккеист — Владимир Мартинец.
Эрнандес, Фульхенсио
Фульхенсио Эрнандес Кар (исп. Fulgencio Hernández Car; род. 1 января 1941, Сан-Луис-Хилотепек, Халапа) — гватемальский легкоатлет, выступавший в беге на длинные дистанции и марафонском беге. Участник летних Олимпийских игр 1968 года, чемпион Центральной Америки 1971 года, бронзовый призёр чемпионата Центральной Америки 1970 года.

Бег на длинные дистанции
Бег на длинные дистанции — совокупность легкоатлетических беговых дисциплин на стадионе или шоссе, объединяющая дистанции, к которым относят 5000 м (5 километров по шоссе), 10 000 м (10 км на шоссе ). Классическими, олимпийскими, являются дистанции на 5000 и 10 000 метров.

Соревнования на дистанциях свыше 10 000 метров очень редко проводятся на стадионе, а чаще на шоссе. По классификации ИААФ подобные соревнования относятся к категории «пробегов» (бег по шоссе). Длина дистанций при беге по шоссе измеряется в километрах, на стадионе — в метрах.
Всё к лучшему
Всё к лучшему (фильм, 1997) — короткометражный фильм 1997 года азербайджанского режиссёра Вагифа Мустафаева

Всё к лучшему (фильм, 2010) — американский фильм 2010 года. В главной роли — Патрик Уилсон

Всё к лучшему (телесериал) — американский телесериал 2016 года. В главной роли — Памела Эдлон

Уилсон, Патрик
Па́трик Джо́зеф Уи́лсон (англ. Patrick Joseph Wilson; род. 3 июля 1973, Норфолк, Виргиния, США) — американский актёр и певец. Двукратный номинант на премию «Золотой глобус» (2004, 2016). В 2023 году дебютировал как режиссёр фильма «Астрал 5: Красная дверь».
Качаловское кладбище
Качаловское кладбище — кладбище в Москве. Названо по деревне Качалово, которая в 1984 году вошла в состав новообразованного района Москвы Северное Бутово. Общая площадь составляет 10 гектар. Кладбище закрыто для свободных захоронений. Предусматривается возможность родственного подзахоронения, с 2015 года возможны покупки участка для родового захоронения с аукциона, проводимого правительством Москвы. Центральная аллея заасфальтирована, а дорожки между секторами выложены тротуарной плиткой.

Некрополь основан в 1694 году, одновременно с возведением Храма Великомученицы Параскевы Пятницы, в качестве сельского погоста. В 1989 году вошло в состав московских кладбищ в ведении ГБУ «Ритуал». Возле храма расположены два памятника: каменный крест в честь героев Отечественной войны 1812 года и монумент солдатам Великой Отечественной войны с братской могилой. Монумент выполнен в виде гранитной стелы с высеченными на ней списками погибших.

Бюджетное учреждение
Бюджетное учреждение — некоммерческая организация, созданная Российской Федерацией, субъектом Российской Федерации или муниципальным образованием для выполнения работ, оказания услуг в целях обеспечения реализации предусмотренных законодательством Российской Федерации полномочий соответственно органов государственной власти (государственных органов) или органов местного самоуправления в сферах науки, образования, здравоохранения, культуры, социальной защиты, занятости населения, физической культуры и спорта, а также в иных сферах.
Музей Восточной Пруссии
Музей Восточной Пруссии (нем. Ostpreußisches Landesmuseum) — краеведческий музей в городе Люнебург, в земле Нижняя Саксония, экспозиция которого посвящена истории, культуре, природе и искусству бывшей провинции Восточная Пруссия. Открыт в 1987 году на базе Восточно-Прусского охотничьего музея, основанным лесничим Гансом Лёффке. С 2009 года по настоящее время директором музея является Иоахим Манерт. В 2010 году собрание музея было расширено за счёт коллекций, посвященных истории остзейских немцев. С февраля 2015 по начало 2018 года музей находился на капитальной реконструкции, и 26 августа 2018 года был снова открыт.

Люнебург
Лю́небург (нем. Lüneburg, н.-нем. Lümborg, полаб. Glein, Chlein, Glain или Glyn, н.-луж. Glain, лат. Luneburgum) — город Германии в Нижней Саксонии в 50 км к юго-востоку от Гамбурга. Центр одноимённого района. Через Люнебург протекает река Ильменау, приток Эльбы. Население — 76 837 человек (2022).
Выдубичи (остановочный пункт)
Вы́дубичи — пассажирский остановочный пункт Киевского железнодорожного узла Юго-Западной железной дороги. Платформа расположена вдоль Железнодорожного шоссе между станцией Киев-Демеевский и Дарницким железнодорожным мостом. Обслуживает пригородное движение на направлениях Киев - Нежин и Киев - Гребёнка (через Дарницу).

Местность: Выдубичи, со станции есть выход в сторону станции метро «Выдубичи». Неподалёку — конечная остановка троллейбуса № 38.

Киевский троллейбус
Киевский троллейбус (укр. Киïвський тролейбус) – троллейбусная сеть Киева, крупнейшая на Украине и одна из крупнейших в мире: занимает первое место по длине контактной сети. Открыта 5 ноября 1935 года и является хронологически второй на постсоветском пространстве после Москвы.

По состоянию на ноябрь 2023 года имеется 44 маршрута, 495,6 км сети, 4 депо и 614 машин. Ежедневный выпуск составляет около 280 машин.
Ардебиль (остан)
Ардеби́ль (перс. اردبیل‎ — Ardabil, также Ардабил; старое название Артавиль; азерб. Ərdəbil / اردبیل) — один из 31 останов Ирана. Находится на севере страны, граничит с Азербайджаном и иранскими останами — Восточный Азербайджан, Зенджан и Гилян. Административный центр — город Ардебиль. Остан был организован в 1993 году из восточной части остана Восточный Азербайджан (большая часть) и северной части остана Гилян. Площадь — 17 800 км². Население — 1 228 155 человек (2006). Большинство населения составляют азербайджанцы.

Административное деление Ирана
Иран административно делится на останы (перс. استان‎). Во главе каждого остана стоит генерал-губернатор (перс. استاندار‎, остандар). Во времена монархии остандары назначались шахом, в настоящее время их назначает Министерство внутренних дел и утверждает президент Исламской республики.
Voyage of the Acolyte
Voyage of the Acolyte — дебютный сольный альбом британского гитариста и композитора Стива Хэкетта. Издан в октябре 1975 года лейблами Charisma (Великобритания) и Chrysalis (США). Ремастирован и переиздан в 2005 году с добавлением двух бонус-треков.

Музыкальный альбом
Музыка́льный альбо́м — набор музыкальных композиций, выпущенных вместе, в стандартном формате, доступном для проигрывания на популярных воспроизводящих устройствах.

Выражение «альбом пластинок» (англ. record album) появилось после того, как несколько грампластинок, помещённые в книгу, напоминающую фотоальбом, стали продаваться как одно издание. Позже «альбомом» стали называть долгоиграющие 33⅓ об/мин 12-дюймовые LP-пластинки, так как на них входило столько музыки, сколько раньше содержал целый альбом. Стандартом популярной музыки стало 12—14 песен в альбоме, первоначально авторские отчисления зависели от числа песен.

Термин «альбом» относится к любой коллекции звуковых записей, таких как бобина, компакт-кассета, минидиск, компакт-диск, SACD, DVD-Audio. В музыкальных онлайн-магазинах, таких как iTunes Store, группа из нескольких записей, выпущенных в одно и то же время, также называется альбомом.
Кан (футбольный клуб)
«Кан» (фр. Stade Malherbe Caen, французское произношение: ​[stad malɛʁb kɑ̃]) — французский футбольный клуб из одноимённого города. Основан 17 ноября 1913 года. Название клуб получил в честь уроженца Кана Франсуа де Малерба (1555—1628), поэта и переводчика. Домашние матчи проводит на стадионе «Мишель д’Орнано», вмещающем 20 300 зрителей. Наивысшим достижением клуба является выход в финал Кубка Лиги в 2005 году. Лучшим результатом за всю историю выступления клуба в Чемпионате Франции стало пятое место в сезоне 1991/92.

Кан (Нормандия)
Кан (фр. Caen [kɑ̃], норманд. Caën, лат. Cadomum) — город и коммуна на северо-западе Франции, префектура (административный центр) департамента Кальвадос. Кан был центром региона Нижняя Нормандия, но после образования региона Нормандия его центром стал Руан, а в Кане располагается Совет региона.
Корнев, Константин Сергеевич
Константин Сергеевич Корнев (3 июня 1912, с. Плещеево, Ярославский уезд, Ярославская губерния, Российская империя — 1999, Москва, Российская Федерация) — советский государственный деятель, министр мелиорации и водного хозяйства РСФСР (1965—1982).

Ярославская губерния
Яросла́вская губе́рния — губерния Российской империи, а потом РСФСР с центром в Ярославле, существовавшая в 1777 году менее десяти месяцев  и с 1796 года по 1929 год, продолжительностью 133 года, в северо-восточной части Европейской России, в верхнем Поволжье, между 56°49' и 60°5' с. ш. и 38°25' и 42°5' в. д. Ныне территория губернии в основном относится к Ярославской области. Население — 1 166 800 человек (1905).
Медаль «В память освящения Исаакиевского собора»
Медаль «В память освящения Исаакиевского собора» — медаль Российской империи. Учреждена по указу Александра II в 1858 году в ознаменование освящения Исаакиевского собора. Награждались медалями лица, принимавшие участие в строительстве, украшении и освящении собора.

Медаль
Меда́ль (через фр. médaille, от лат. metallum — «металл») — особый знак, выпускаемый в память о каком-либо событии, по случаю юбилейных дат и прочим, награда за военные заслуги, трудовые отличия, достижения в области науки, техники, культуры, спорта, успехи в учёбе и другом.

Обычно выполняется в виде металлического знака, чаще круглой формы с выпуклыми изображениями. Различают лицевую (аверс), оборотную (реверс) и грань (гурт) сто́роны медали. Многие медали крепятся на колодке или планке. Такая колодка для медали может быть покрыта эмалью или обтянута муаровой лентой определённой расцветки.
Великаны (мультфильм)
«Великаны» (англ. Gigantic) — отменённый американский компьютерно-анимационный музыкальный фэнтезийно-приключенческий фильм производства Walt Disney Animation Studios, который планировала выпустить в 2020 году Walt Disney Pictures.

Приключенческий фильм
Приключе́нческий фильм (также Авантюрный фильм) — остросюжетный вид игрового фильма, соответствующий приключенческому роману в литературе. Жанр близок боевику, но, в отличие от последнего, в приключенческих фильмах акцент смещён с грубого насилия на смекалку персонажей, умение перехитрить, обмануть злодея. В приключенческих фильмах героям предстоит оригинально выпутаться из сложных ситуаций. Счастливый конец также очень вероятен.
Социология морали
Социология морали (англ. Sociology of morality) — отрасль социологии, изучающая закономерности функционирования морали как системы взаимосвязанных норм, ценностей, санкций, оценок, предписаний, образцов поведения. Термин был введен Э. Дюркгеймом, который первым начал рассматривать мораль как социальную функцию и провозгласил необходимость социологического обоснования морали, а также использования методов социологического исследования морали.

Целью изучения социологии морали является морально-нравственная стратификация общества, т. е. этически санкционированное поведение социальных групп.

Социологическое исследование
Социологическое исследование — система логических и последовательных методологических, методических и организационно-технических процедур в социологии для получения научных знаний о социальных явлениях, а также их процедур, процессов.

Социологическое исследование представляет собой систему теоретических и эмпирических процедур.
Абсолют (парфюмерия)
Абсолют, также абсолю — смесь веществ, извлечённых из помады или конкрета. Чаще всего абсолют извлекают при помощи растворителя — спирта. В отличие от эфирных масел (их получают путём дистилляции) обладает исключительно сильным ароматом.

Абсолюты обычно представляют собой окрашенные высококонцентрированные жидкости, более вязкие, чем эфирные масла.

Вещество
Вещество́ — одна из форм материи, состоящая из фермионов или содержащая фермионы наряду с бозонами; обладает массой покоя, в отличие от некоторых типов полей, как, например, электромагнитное.

Обычно (при сравнительно низких температурах и плотностях) вещество состоит из частиц, среди которых чаще всего встречаются электроны, протоны и нейтроны. Последние два образуют атомные ядра, а все вместе — атомы (атомное вещество), из которых — молекулы, кристаллы и так далее. В некоторых условиях, как, например, в нейтронных звёздах, могут существовать достаточно необычные виды вещества.

Понятие вещества иногда используется и в философии как эквивалент латинского термина substantia.
Минимон
Минимо́н (англ. minimon) — гипотетическая частица с минимально возможной массой (в противоположность максимону), не равной 0. Возможно, массу минимона определяет максимон. В других Вселенных (при наличии таковых) массы минимона и максимона могут быть другими.

Масса минимона находится в диапазоне (0; 3,5·10−35] г.

Вселенная
Вселе́нная (от словообразовательной кальки с греч. οἰκουμένη «ойкумена», «обитаемое, освоенное людьми пространство» — всеобъемлющее понятие в эпоху представлений о Земле как о середине мира) —  совокупность всей существующей в мире энергии, материи и пространства-времени. Она делится на две принципиально различающиеся сущности: умозрительную (философскую) и материальную, доступную наблюдениям в настоящее время или в обозримом будущем. Если автор различает эти сущности, то, следуя традиции, первую называют Вселенной, а вторую — астрономической Вселенной или Метагалактикой (в последнее время этот термин практически вышел из употребления).

Слово «вселенная» также может употребляться в разнообразных сниженных умозрительных значениях — от вымышленной действительности художественного произведения (например: космология легендариума Толкина) до её игрового подобия в компьютерных играх (например: «вселенная Майнкрафта», «вселенная Fallout'а» и т. д., и т. п.)
Бонкомпаньи, Франческо
Франческо Бонкомпаньи (итал. Francesco Boncompagni; 21 января 1592, Сора, герцогство Сора — 9 декабря 1641, Неаполь, Неаполитанское королевство) — итальянский куриальный кардинал. Внук Папы Григория XIII. Апостольский легат в Перудже и Умбрии с 21 февраля 1621 по 31 декабря 1623. Епископ Фано с 11 июля 1622 по 2 марта 1626. Архиепископ Неаполя со 2 марта 1626 по 9 декабря 1641. Кардинал-дьякон с 19 апреля 1621, с титулярной диаконией Сант-Анджело-ин-Пескерия с 17 мая 1621 по 16 марта 1626. Кардинал-дьякон с титулярной диаконией Сант-Эустакьо с 16 марта 1626 по 6 февраля 1634. Кардинал-священник с титулом церкви Санти-Куаттро-Коронати с 6 февраля 1634 по 9 декабря 1641.

Архиепархия Неаполя
Архиепархия Неаполя (лат. Archidioecesis Neapolitana, итал. Arcidiocesi di Napoli) — архиепархия-митрополия Римско-католической церкви, входящая в церковную область Кампания. В настоящее время архиепархией управляет архиепископ-митрополит Доменико Батталья. Вспомогательные епископы — Лучо Леммо, Дженнаро Акампа, Сальваторе Анджерами.

Клир епархии включает 1 003 священников (453 епархиальных и 550 монашествующих священников), 214 диаконов, 716 монахов, 2 300 монахинь.

Адрес епархии: Largo Donnaregina 22, 80138 Napoli, Italia.
Тесна (платформа)
Тесна — остановочный пункт Павелецкого направления Московской железной дороги в городском округе Кашира Московской области. Расстояние от Москвы — 115 км. Останавливаются все проходящие электропоезда, включая электропоезда «Экспресс». Турникетами не оборудована. Касса присутствует.

Кашира (городской округ)
Каши́ра — административно-территориальная единица (город областного подчинения с административной территорией), в границах которой создано муниципальное образование городской округ Кашира — городской округ на юге Московской области России.

До 2015 года его территорию занимал Каши́рский район.
Всеволожский, Василий Павлович
Василий Павлович Всеволожский (18 февраля 1871, мыза Рябово, Шлиссельбургский уезд, Санкт-Петербургская губерния — ?) — доктор медицины, надворный советник, зауряд-полковник, председатель Санкт-Петербургского Автомобиль-Клуба (1912—1917).

Шлиссельбургский уезд
Шлиссельбу́ргский уе́зд — административно-территориальная единица в Санкт-Петербургской губернии Российской империи и РСФСР, существовавшая в 1755—1923 годах. Главный город уезда (уездный город) — Шлиссельбург.
Ла-Рошель-6
Ла-Рошель 6-й кантон (фр. Canton de La Rochelle-6) — кантон во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент кантона — Шаранта Приморская. Входит в состав округа Ла-Рошель. Население кантона на 2006 год составляло 19 563 человек.

Код INSEE кантона 1745. Всего в кантон Ла-Рошель 6-й кантон входят 1 коммун, из них главной коммуной является Ла-Рошель 6-й кантон.

Приморская Шаранта
Приморская Шаранта (фр. Charente-Maritime) — департамент на западе Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер 17. Административный центр — Ла-Рошель. Население — 640 803 человека (39-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Иоганн Мориц Нассау-Зигенский
Иоганн Мориц Нассау-Зигенский (нем. Johann Moritz Fürst von Nassau-Siegen; 17 июня 1604, Дилленбург — 20 декабря 1679, Хау) — принц Нассау-Зигенский, фельдмаршал Соединённых провинций, прозванный «бразилианцем».

Республика Соединённых провинций
Соединённые провинции или Республика Соединённых Провинций (нид. Republiek der Verenigde Provinciën; официальное название — Республика Семи Объединённых Нижних Земель, нид. Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden; лат. Belgium Foederatum) — конфедеративная республика, образовавшаяся в результате победы Нидерландской революции XVI века. Республика прекратила своё существование с французским вторжением 1792–1795 годов, хотя упадок наступил уже раньше.

Страна также была известна под названием Голландская республика или просто Голландия — по причине особой значимости одноимённой провинции для Нидерландского государства. Соединённые провинции существовали с июля 1581 года (фактически) по январь 1795 года, когда были преобразованы в Батавскую республику. Территория Соединённых провинций была несколько меньше территории современного Королевства Нидерландов.
Кикнадзе, Георгий (футболист)
Гео́ргий Кикна́дзе (груз. გიორგი კიკნაძე; 26 апреля 1976, Тбилиси, Грузинская ССР) — грузинский футболист и тренер. В составе «Динамо» (Тбилиси) — пятикратный чемпион Грузии (1994—1997). Он также выступал за турецкий «Самсунспор» и немецкий «Фрайбург», но в обоих клубах не смог пробиться в основной состав. В 2003 году Кикнадзе вернулся в Грузию. Он завершил карьеру в 2006 году. В 2007—2010 годах — главный тренер «Локомотива» (Тбилиси).

Племянник — Леван Кения.

Самсунспор
«Самсунспор» (тур. Samsunspor Kulübü Derneği) — турецкий футбольный клуб из города Самсун, с сезона 2023/24 выступающий в Суперлиге. Основан летом 1965 года, в том же сезоне команда стала выступать на профессиональном уровне. Домашние матчи проводит на стадионе «Самсун», вмещающем 34 000 зрителей. В Турецкой Суперлиге в общей сложности команда провела 29 сезонов, последним из которых является сезон 2005/06. Главным достижением клуба являются третьи места в турецкой Суперлиге в 1986 и 1987 годах.

В сезоне 2022/23 «Самсунспор» стал победителем Первой лиги в 7-й раз и впервые за 20 лет. Команда завоевала титул за 6 недель до окончания соревнования.
Гаджиев, Гейдар Маликович
Гайда́р Абдулма́ликович Гаджи́ев (5 августа 1954, Харахи, Хунзахский район, Дагестанская АССР, РСФСР, СССР — 1 декабря 2001, Моздок, Северная Осетия, Россия) — российский военачальник, участник второй чеченской войны, генерал-майор. Герой Российской Федерации, по национальности аварец. Потерял оба глаза и руку в результате самоподрыва, совершённого 29 ноября 2001 года уроженкой города Урус-Мартан Айзой Газуевой, и скончался через несколько дней в госпитале Моздока

Хунзахский район
Хунза́хский район (авар. Хунзахъ мухъ) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Дагестан Российской Федерации.

Административный центр — село Хунзах.
209P/LINEAR
209P/LINEAR 41 (209P/LINEAR) — периодическая комета, открытая 3 февраля 2004 года в рамках проекта LINEAR с использованием метрового рефлектора. Первоначально объект наблюдался без комы и получил название 2004 CB как малая планета или астероид, но в марте 2004 года Роберт Макнот наблюдал кометный хвост и подтвердил, что объект является кометой.Постоянный номер 209P был присвоен объекту 12 декабря 2008 года при повторном наблюдении кометы. В 2009 году были обнаружены изображения кометы, полученные до декабря 2003 года. Наблюдения в обсерватории Аресибо в 2014 году показали, что ядро кометы имеет форму арахиса и в диаметре достигает 2,4 км. Для своих размеров комета проявляет крайне малую активность и, вероятно, переходит на стадию выродившейся кометы.

Аресибо (обсерватория)
Обсерватория Ареси́бо (англ. National Astronomy and Ionosphere Center, NAIC) — астрономическая обсерватория в Пуэрто-Рико, в 15 км от города Аресибо, на высоте 497 м над уровнем моря. При обсерватории имелся радиотелескоп, который использовался для исследований в области радиоастрономии, физики атмосферы и радиолокационных наблюдений объектов Солнечной системы.

Исследования проводились Корнеллским университетом в кооперации с Национальным научным фондом США, код обсерватории «251». Обсерватория является также Национальным центром астрономии и ионосферы США (англ. National Astronomy and Ionosphere Center, NAIC).

Главный радиотелескоп Аресибо входил в число крупнейших в мире из использующих одну апертуру. Введён в строй 1 ноября 1963 года; 1 декабря 2020 года разрушился в результате износа несущей конструкции.
Эйнхорн, Макс
Макс Эйнхорн, также известный как Макс Эйнгорн (англ. Max Einhorn) (10 января 1862, Суховоля, Гродненская губерния, Российская империя — 1953) — американский гастроэнтеролог еврейского происхождения. Изобретатель различных медицинских гастроэнтерологических инструментов.

Гродненская губерния
Гродненская губерния — одна из северо-западных губерний Российской империи с центром в городе Гродно. В настоящее время большая часть территории находится в составе Беларуси, меньшая — в составе Польши, незначительная часть на территории Литвы (Друскеники) и Украины.