hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
ЖК Абиджан
«Женесс Клуб Абиджан» (фр. Jeunesse Club d'Abidjan) или просто «ЖКА» — ивуарийский футбольный клуб из города Абиджан. Выступает в Чемпионате Кот-д’Ивуара. Основан в 1932 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Робер Шампро», вмещающем 20 000 зрителей.

Абиджан
Абиджа́н (фр. Abidjan [abidʒɑ̃], на языке эбрие — срезанные листья, символ, означающий конец междоусобиц; нко ߊߓߌߖߊ߲߬ ) — крупнейший город западноафриканской страны Кот-д’Ивуар, экономический и культурный центр страны; второй по численности населения франкоязычный город в мире (после Киншасы) и второй по числу носителей языка (с 2014 года). Административный центр департамента Абиджан, входящего в состав области Лагюн.
Мовзен (замок)
Мовзен (фр. Château de Mauvezin) — средневековый замок, расположенный в коммуне Мовзен недалеко от города Капверн в департаменте Верхние Пиренеи, в регионе Окситания, Франция. По своему типу относится к замкам на вершине. Комплекс полностью отреставрирован и открыт для посещения в течение всего года.

Замок (строение)
За́мок (от чеш. zámek, через пол. zamek, калькированного с ср.-в.-нем. slōʒ — «за́мок» и «замо́к», в свою очередь калькирует лат. clusa «запор, форт, укрепление») — здание (или комплекс зданий), сочетающее в себе жилые и оборонительно-фортификационные задачи. В наиболее распространённом значении слова — укреплённое жилище феодала в средневековой Европе. Большое количество замков сохранилось до наших дней и является признанными памятниками истории и культуры.
Скоглунд, Эрик
Эрик Скоглунд (англ. Erik Skoglund; род. 24 мая 1991; Вердинге, провинция Сёдерманланд, Швеция) — шведский боксёр-профессионал, выступающий во второй средней (англ. super middleweight, до 76,2 кг) и в полутяжёлой (англ. light heavyweight, до 79,4 кг) весовых категориях. Обладатель титулов чемпиона по версиям WBA International (2016—н. в.), IBO International (2016—н. в.), IBF Inter-Continental (2014—2017), чемпион Европейского союза по версии EBU-EU (2013—2015) в полутяжёлом весе.

Международная боксёрская федерация
Международная боксёрская федерация (МБФ) (англ. International Boxing Federation; IBF) — была образована в 1983 году и объединила боксёров-профессионалов США и других стран, не вошедших в другие боксёрские организации. Более 90 боксёров-чемпионов мира по версии IBF были признаны другими ведущими международными профессиональными боксёрскими организациями, такими как ВБС (WBC), ВБА (WBA) и ВБО (WBO).
Дарбазинский водопровод
Дарбазинский водопровод (каз. Дарбаза су құбыры) — водопровод в Казахстане на территории Сарыагашского района Южно-Казахстанской области, в бассейне реки Сырдарьи — реки Келес. Построен в 1975 году. Протянулся от источников у подножий хребта Шаткал в Шардаринской степи до села Дарбаза на 174 км. Начальный расход воды 9300 м³/ч. Насосные станции расположены в ауле Абай. Используется для водоснабжения населённых пунктов и обводнения пастбищ.

Сарыагашский район
Сарыагашский район (каз. Сарыағаш ауданы) — район Туркестанской области Республики Казахстан.

Административный центр — город Сарыагаш.

Численность населения — 186 109 человек (2019 г.).

Крупные населённые пункты: город Сарыагаш, село Жибек-Жолы.
Гейгер, Ханс
Йоханнес (Ханс) Вильгельм Гейгер (нем. Johannes «Hans» Wilhelm Geiger; 30 сентября 1882, Нойштадт — 24 сентября 1945, Потсдам) — немецкий физик, первым создавший детектор альфа-частиц и других ионизирующих излучений. Изобрёл в 1908 году счётчик Гейгера. В 1911 году с Дж. Неттоллом открыл закон Гейгера — Неттолла.

Альфа-частица
А́льфа-части́ца (α-частица) — положительно заряженная частица (ион), представляющая собой ядро атома гелия из двух протонов и двух нейтронов
( ).
Испускание альфа-частиц (альфа-лучи, альфа-излучение) обнаружено Эрнестом Резерфордом в 1899 году. Им же дано ему название, вместе с двумя другими сопутствующими видами излучений в порядке увеличения проникающей способности — альфа-, бета- и гамма-излучение.

Альфа-частицы могут вызывать ядерные реакции. В первой искусственно вызванной ядерной реакции, проведённой Э. Резерфордом в 1919 году (превращение ядер азота в ядра кислорода) участвовали именно альфа-частицы.
Ряполовский, Пётр Семёнович Лобан
Князь Пётр Семёнович Лобан (Хрипунов) Ряполовский (ум. 1524) — воевода, наместник и боярин на службе у великих князей московских Ивана III и Василия III.

Из рода удельных князей Ряполовских, отделившихся от князей Стародубских, владеющих Стародубом на Клязьме. Младший сын князя Семёна Ивановича Ряполовского по прозванию Хрипун. Имел братьев, князей: Фёдора Большого, Фёдора Меньшого и Василия Мниха.

Наместник
Наме́стник — историческая должность (звание) в России, Великом княжестве Литовском и других странах, руководитель крупной административно-территориальной единицы.

Наместник (представитель князя) в Древней Руси — руководитель органа местного управления, который назначался князем в города и уезды. Наместники пришли на смену посадникам и содержались на основе кормления.

Со времени правления Ивана IV значение наместников стало уменьшаться, и с XVIII века наместников на Руси заменяют воеводами и генерал-губернаторами по учреждению в Российской империи губерний в 1775 году. Позже звание «наместник» сохранилось для генерал-губернаторов Царства Польского (до 1874 года) и Кавказа (до 1883 года), восстановлено 1905 году.

В 1903 году было учреждено Наместничество Дальнего Востока, упразднённое 1906 году после потери Россией Квантунской области.
Камполонго-Тапольяно
Камполонго-Тапольяно (итал. Campolongo Tapogliano) — коммуна в Италии, располагается в регионе Фриули-Венеция-Джулия, в провинции Удине.

Население составляет 1202 человека (2008 г.), плотность населения составляет 135 чел./км². Занимает площадь 10 км². Почтовый индекс — 33040. Телефонный код — 0431.

Покровителями коммуны почитаются святые Мартин Турский, Георгий Победоносец и Рох.

Мартин Турский
Мартин Турский (Мартин Милостивый; лат. Martinus Turonensis; 316, Савария, Паннония, Римская империя — 8 ноября 397, Кандия, Лугдунская Галлия, Западная Римская империя) — епископ Тура, один из самых почитаемых во Франции святых.

День святого Мартина отмечают 11 ноября (католики, лютеране и некоторые православные церкви) и 12 (25) октября (православные).
Ягер, Линн
Линн Ягер (англ. Lynn Yaeger) — редактор сайта Vogue.com и автор статей в журнале Vogue. Бывший репортёр раздела мод The Village Voice, проработавшая в газете 30 лет. Её колонка Elements of Style была переименована в Frock Star в феврале 2007 года. Ягер также регулярно пишет для The New York Times, The New Yorker, The Atlantic, Style Magazine, американского издания журнала Vogue, Travel & Leisure, а также для бесчисленных площадок торговли антиквариатом и коллекционирования.

Ягер также ведёт модное обозрение на Full Frontal Fashion, веб-сайте, посвященном стилю, совместно с Sundance Channel. Она также является куратором винтажного раздела сайта модной розничной торговли yoox.com.

В 2017 году получила дополнительную международную известность после публикации колонки в Vogue, где Ягер высмеяла первую леди США Меланью Трамп за сочетание высоких каблуков с брюками и бомбером.

The Atlantic
The Atlantic (ранее The Atlantic Monthly, рус. «Атлантик» и «Атлантик мансли») — один из старейших и наиболее респектабельных  журналов США. Основан в 1857 году в Бостоне. Среди первых сотрудников были виднейшие литераторы Новой Англии — Джеймс Расселл Лоуэлл, Ральф Уолдо Эмерсон, Г. У. Лонгфелло, О. У. Холмс. Выходит 10 раз в год, ранее был ежемесячным. В настоящее время — журнал и мультиплатформенное издательство. В нем представлены статьи в области политики, иностранных дел, бизнеса и экономики, культуры и искусства, технологий и науки.
Калёнов, Генрих Сергеевич
Ге́нрих Серге́евич Калёнов (5 августа 1929, Карабаново, Ивановская Промышленная область — 15 марта 2020, Самара) — советский и российский учёный-ландшафтовед, доктор географических наук (1992), профессор (2001). Профессор кафедры географии и методики её преподавания Поволжской государственной социально-гуманитарной академии.

Ивановская Промышленная область
Ива́новская Промы́шленная область (сокр. ИПО) — административная единица Российской Социалистической Федеративной Советской Республики, существовавшая с 14 января 1929 года по 11 марта 1936 года. Административным центром был город Иваново (до 1932 года назывался Иваново-Вознесенском).
Нестакка (река)
Нестакка (англ. Nestucca River) — река на северо-западе штата Орегон, США. Длина составляет около 80 км.

Берёт начало в горах на западе округа Ямхилл. Течёт преимущественно в западном и юго-западном направлениях. Протекает через города Бивер, Хибо и Кловердейл, а также через территорию национального леса Сюслау. Впадает в северную часть залива Нестакка Тихого океана к северу от города Пасифик-Сити. В южную часть залива впадает река Литл-Нестакка.

Река Нестакка является основным источником воды для города Мак-Минвилл.

Ямхилл (округ)
Округ Ямхилл (англ. Yamhill County) — административно-территориальная единица второго уровня в штате Орегон в Соединённых Штатах Америки. Административным центром (столицей) является город Мак-Минвилл (Орегон) — крупнейший населённый пункт округа по числу жителей.

По состоянию на 2020 год, численность населения округа составляла 107 722 человека.
Емельяненко, Александр Владимирович
Алекса́ндр Влади́мирович Емелья́ненко (род. 2 августа 1981, Старый Оскол, Белгородская область) — российский боец смешанных единоборств, выступающий также и в профессиональном боксе. В ходе карьеры выступал под эгидой различных промоутерских организаций, включая Pride, M-1 Global, RCC, ACA и других. Младший брат Фёдора Емельяненко. Одержал победы над такими бойцами, как Сергей Харитонов, Габриэл Гонзага, Джеймс Томпсон, Боб Сапп и другими.

Пользуется неоднозначной репутацией из-за многочисленных скандалов, связанных с его поведением за пределами ринга. 19 мая 2015 года осуждён на 4,5 года лишения свободы за изнасилование. В октябре 2016 года условно-досрочно освобождён, после чего продолжил карьеру.

Absolute Championship Akhmat
Absolute Championship Akhmat (сокр. ACA, Абсолютный Чемпионат Ахмат) — российская промоутерская компания, проводящая бои по смешанным единоборствам (ММА), кикбоксингу и джиу-джитсу. Основана в 2014 году на базе бойцовского клуба «Беркут». До декабря 2018 года носила название ACB (Absolute Championship Berkut).
Паратиреоидный гормон
Па́ратирео́идный гормо́н (пара́тгормо́н, ПТГ, паратирин) — гормон, производимый паращитовидными железами. По химическому строению является одноцепочечным полипептидом, состоящим из 84 аминокислотных остатков, лишённым цистеина, с молекулярной массой около 9 500 дальтон. Образуется в паращитовидных железах из биопредшественника — пропаратгормона (проПТГ), имеющего 6 дополнительных аминокислот на NH2-конце. ПроПТГ синтезируется в гранулярном эндоплазматическом ретикулуме главных клеток паращитовидных желез и в процессе протеолитического расщепления в аппарате Гольджи превращается в ПТГ. Биологическая активность проПТГ существенно ниже активности паратгормона.

Цистеин
Цистеи́н (α-амино-β-тиопропионовая кислота; 2-амино-3-меркаптопропановая кислота) — алифатическая серосодержащая аминокислота. Оптически активна, существует в виде L- и D- изомеров. L-Цистеин входит в состав белков и пептидов, играет важную роль в процессах формирования тканей кожи. Имеет значение для дезинтоксикационных процессов.
Курьяново (Вологодская область)
Курья́ново — деревня в Кирилловском районе Вологодской области.

Входит в состав Николоторжского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Николо-Торжский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Кириллова — 37 км, до центра муниципального образования Никольского Торжка — 12 км. Ближайшие населённые пункты — Рогалево, Кощеево, Елтухово.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Кириллов (город)
Кири́ллов — город в России, административный центр Кирилловского района Вологодской области. Город Кириллов находится в 129 км от областного центра города Вологды и в 100 км от ближайшей железнодорожной станции Череповец.

Население — 7069 чел. (2023).
Путь к коммунизму
«Путь к коммунизму» — в СССР название многочисленных предприятий (в основном, совхозов и колхозов) и газет. В последующие годы часть из них была переименована, часть сохранила названия:

Путь к коммунизму — ныне не функционирующая малая ГЭС в Белоруссии.

МТФ-8 колхоза «Путь к коммунизму» — посёлок в Славянском районе Краснодарского края.

Гидроэлектростанция
Гидроэлектроста́нция (ГЭС) — электростанция, использующая в качестве источника энергии движение водных масс в русловых водотоках и приливных движениях; вид гидротехнического сооружения. Гидроэлектростанции обычно строят на реках. Для эффективного производства электроэнергии на ГЭС необходимы два основных фактора: гарантированная обеспеченность водой круглый год и, возможно, большие уклоны реки, благоприятствуют гидростроительству каньонообразные виды рельефа.
Винярский
Виня́рский (пол. Winiarski) — польская фамилия. Известные носители:

Винярский, Адам Антонович (ум. 1835) — генерал-майор, обер-квартирмейстер 5-го резервного кавалерийского корпуса.

Винярский, Михаил Борисович (1912—1977) — советский кинорежиссёр.

Винярский, Михал (род. 1983) — польский волейболист.

Винярский, Яков (более известен как Яаков Меридор; 1913—1995) — израильский политик.

Меридор, Яаков
Яаков Меридор (ивр. יעקב מרידור‎, при рождении Яков Винярский ивр. יעקב ויניארסקי‎; 29 сентября 1913 года, Липно, Российская империя — 30 июня 1995 года, Израиль) — израильский политик, командир Иргуна, депутат кнессета (1, 2, 3, 4, 5, 6, 10 созывы), Министр экономики и планирования (19-е и 20-е правительство Израиля).
Виллапьяна
Виллапьяна (итал. Villapiana) — коммуна в Италии, располагается в регионе Калабрия, подчиняется административному центру Козенца.

Население составляет 5060 человек (на 2004 г.), плотность населения составляет 125 чел./км². Занимает площадь 38 км². Почтовый индекс — 87070. Телефонный код — 0981.

Покровителем населённого пункта считается святой Франциск из Паолы.

Франциск из Паолы
Святой Франциск из Паолы (итал. Francesco dа Paola; 27 марта 1416, Паола — 2 апреля 1507 года) — католический святой, отшельник, основатель ордена минимов. День памяти в Католической церкви — 2 апреля.
Падение (повесть)
«Падение» (фр. La Chute) — повесть французского писателя Альбера Камю, опубликованная в 1956 году. Это его последняя законченная повесть. «Падение» затрагивает темы невиновности и вины, свободы и бессмысленности человеческого существования. Первичная цель Камю состоит в том, чтобы привести читателя к заключению, что жизнь является полностью абсурдной.

Из этого он дает возможность читателю самому попытаться найти ответы на сакраментальные вопросы смысла жизни. Если таковой вообще существует.

Стиль изложения романа схож с произведением Достоевского «Записки из подполья», где используется такой литературный прием, как поток сознания.

В хвалебной речи Жан-Поль Сартр описал повесть, как «возможно, самую красивую и наименее понятую» книгу Камю.

Поток сознания
Пото́к созна́ния (англ. stream of consciousness, фр. courant de conscience) — художественный приём и тип повествования в литературе XX века, преимущественно модернистского направления, непосредственно воспроизводящий душевную жизнь персонажа посредством словесной регистрации разнородных проявлений психики (переживания, ассоциации, воспоминания и т. п.), которые чаще всего передаются вне всякой логической и причинно-следственной связи — по принципу звуковых, зрительных и прочих ассоциаций. Использование потока сознания часто сопровождается всевозможными нарушениями синтаксиса (используются эллипсисы, парцелляция) и даже полным отказом от пунктуации, например, в потоке сознания Молли Блум, героини романа Джеймса Джойса «Улисс» (1922 год).
Буйносов-Ростовский, Василий Иванович Белоголовый
Князь Василий Иванович Буйносов-Ростовский по прозванию Белоголовый — русский военный и государственный деятель, голова, воевода, наместник, думный дворянин и боярин во времена правления Ивана IV Васильевича Грозного, Фёдора Ивановича, Бориса Годунова и Смутное время.

Из княжеского рода Буйносовы-Ростовские. Четвёртый сын воеводы князя Ивана Ивановича Меньшого Буйносова-Ростовского. Братья — князья Фёдор, Семён, Григорий и Пётр Ивановичи Буйносовы-Ростовские.

Наместник
Наме́стник — историческая должность (звание) в России, Великом княжестве Литовском и других странах, руководитель крупной административно-территориальной единицы.

Наместник (представитель князя) в Древней Руси — руководитель органа местного управления, который назначался князем в города и уезды. Наместники пришли на смену посадникам и содержались на основе кормления.

Со времени правления Ивана IV значение наместников стало уменьшаться, и с XVIII века наместников на Руси заменяют воеводами и генерал-губернаторами по учреждению в Российской империи губерний в 1775 году. Позже звание «наместник» сохранилось для генерал-губернаторов Царства Польского (до 1874 года) и Кавказа (до 1883 года), восстановлено 1905 году.

В 1903 году было учреждено Наместничество Дальнего Востока, упразднённое 1906 году после потери Россией Квантунской области.
Сенди
Сенди (венг. Szendy) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Сенди, Арпад (фамилия при рождении Гольнхофер; 1863—1922) — венгерский пианист, композитор и музыкальный педагог.

Сенди, Йожеф (1921—2017) — венгерский архиепископ-эмерит, возглавлявший с 1983 по 1997 года епархию, а впоследствии архиепархию Веспрема.

Сенди, Арпад
Арпад Сенди (венг. Szendy Árpád; фамилия при рождении — Гольнхофер, нем. Golnhofer; 11 августа 1863 года, Сарваш — 10 сентября 1922 года, Будапешт) — венгерский пианист, композитор и музыкальный педагог.
Чемпионат России по кёрлингу среди женщин 2023
31-й чемпионат России по кёрлингу среди женских команд в группах «А» и «Б» проводился с 4 по 12 апреля 2023 года в городе Сочи на арене ледового дворца спорта «Айсберг».

В турнире группы «А», где разыгрывается чемпионское звание, принимали участие 10 команд. Ещё 10 команд принимали участие в турнире группы «Б».

Чемпионский титул выиграла команда «Краснодарский край 2» (Сочи; скип Анна Сидорова, которая стала чемпионом России среди женщин в 9-й раз), победившая в финале команду «Санкт-Петербург 2» (скип Алина Ковалёва). Бронзовые медали выиграла команда «Московская область 1» (Дмитров; скип Влада Румянцева).

В группе «Б» победила команда «Сборная Москвы» (Москва; скип Ксения Новикова), второе место заняла команда «Москва 1» (скип Софья Кузьмина); на чемпионате 2024 года эти две команды переходят в группу «А». Третье место заняла команда «Санкт-Петербург 5» (скип Анастасия Бабарыкина).

Дмитров
Дми́тров — город в Дмитровском муниципальном округе Московской области России. С 2005 по 2018 год был центром городского поселения Дмитров Дмитровского района. Город воинской славы (с октября 2008 года). Население — 63 044 чел. (2024).
Anton Maiden
Антон Густафссон, более известный под псевдонимом Anton Maiden (24 февраля 1980, Чинна, Швеция — 1 ноября 2003, Бурос, Швеция) — шведский студент, получивший известность за создание MIDI и MOD версий песен группы Iron Maiden. Он стал известен в сети Интернет в конце 1990-х годов и считался частью субкультур гиков и DIY.

Свои первые записи Антон опубликовал в Интернете для небольшой группы друзей. Получив от них одобрение, он решил представить свои работы широкой общественности, создав свой первый и единственный альбом Anton Gustafsson tolkar Iron Maiden, вышедший в 1999-м. В интервью шведской газете Expressen (датируемом июнем 2000 года) он признался журналисту Мартину Карлссону, что фанаты Iron Maiden «считают его творчество оскорблением группы, хотя на самом деле, он никогда не имел подобных намерений».

Антон Густафссон совершил самоубийство в 2003 году. Причиной, скорее всего, была депрессия. Он был найден мёртвым в Буросе, через неделю после того, как пропал без вести.

Expressen
«Экспрессен» (швед. Expressen — «Экспресс») — одна из двух национальных вечерних газет-таблоидов Швеции (вторая — Aftonbladet). Была основана в 1944 году. Её символ — оса; у газеты также есть два слогана: «она жалит» и «Expressen для вашего спасения».
Торсунова, Татьяна Евгеньевна
Татья́на Евге́ньевна Торсуно́ва (; род. 23 июля 1967, Минск) — белорусская кёрлингистка.

Мастер спорта Республики Беларусь (кёрлинг, 2020).

Член национальной смешанной и смешанной парной сборных команд Белоруссии.

Занимается кёрлингом с 2016 года.

Татьяна Торсунова принимала участие и получила золото в Чемпионате Белоруссии по кёрлингу среди смешанных команд ( 2018 ) , А также в Чемпионате Белоруссии по кёрлингу среди смешанных пар ( 2019, 2020 ) , взяв золото .

Смешанная парная сборная Беларуси по кёрлингу
Смешанная парная сборная Беларуси по кёрлингу — смешанная национальная сборная команда (составленная из одного мужчины и одной женщины), представляет Беларусь на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Белорусская ассоциация кёрлинга (англ. Belarusian Curling Association).
Официальный рейтинг снукеристов на сезон 2006/2007
Официальный рейтинг снукеристов на сезон 2006/2007 представляет собой сумму рейтинговых очков, набранных снукеристами за предыдущие два сезона (2004/05 и 2005/06) и является определяющим в распределении сеяных мест на все рейтинговые турниры данного сезона.

Снукерный сезон 2004/2005
Снукерный сезон 2004/2005 — серия профессиональных снукерных турниров с 2004 по 2005 год. Ниже представлена таблица с полным расписанием соревнований. В этом сезоне впервые победителем рейтингового турнира стал представитель Китая — Дин Цзюньхуэй.
Ион гидрида гелия
Ион гидрида гелия или ион гидридогелия(1+) представляет собой катион (положительно заряженный ион) с химической формулой HeH+. Его молекула состоит из атома гелия, связанного с атомом водорода, с одним удалённым электроном. Это самый лёгкий гетероядерный ион, сравнимый с молекулярным ионом водорода, H2+.

Впервые ион был получен в лаборатории в 1925 году физиками Т.Р. Хогнессом и Э. Г. Ланном. Он стабилен в изоляции, но чрезвычайно реактивен и не может быть приготовлен в массе, потому что вступает в реакцию с любой другой молекулой, с которой контактирует. На самом деле это самая сильная из известных кислот. Его появление в межзвёздной среде было предположено с 1970-х годов, и было окончательно подтверждено в 2019 году.

Электрический заряд
Электри́ческий заря́д (коли́чество электри́чества) — физическая скалярная величина, показывающая способность тел быть источником электромагнитных полей и принимать участие в электромагнитном взаимодействии.

Впервые электрический заряд был введён в законе Кулона в 1785 году.

Единица измерения электрического заряда в Международной системе единиц (СИ) — кулон. Один кулон равен электрическому заряду, проходящему через поперечное сечение проводника с током силой в 1 А за время 1 с. Если два тела, каждое из которых обладает электрическим зарядом (q1 = q2 = 1 Кл), расположены в вакууме на расстоянии 1 м, то они взаимодействуют приблизительно с силой в 9⋅109 H.