hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Демо (запись игрового процесса)
Не стоит путать с демонстрационной версией (демоверсией) игры.

Де́мо (демозапись, чаще демка, англ. demo) — запись игрового процесса (геймплея) компьютерной игры средствами самой игры или эмулятора игровой приставки.

Многие игры позволяют делать так называемые «демозаписи», записывающие весь игровой процесс (передвижения игрока по уровню, стиль игры и т.д). В отличие от игровых роликов, «захваченных» из игры специальными программами (такими, как Fraps) — демозаписи представляют лишь файл данных небольшого размера, который проигрывается исключительно силами самой игры.

В гоночных симуляторах демозапись называется «реплей», «повтор» (англ. replay) и позволяет после окончания гонки просмотреть собственное прохождение этапа со стороны. Аналогично запись демо именуется и в стратегических играх.

Демонстрационная версия компьютерной игры
Демонстрационная версия компьютерной игры, демоверсия игры (англ. Game demo) — версия компьютерной игры, которая служит для её демонстрации и рекламы и распространяется бесплатно. Демоверсия игры выпускается до или сразу после выпуска игры и предназначена для того, чтобы потенциальная аудитория «ощутила» игру, её геймплей и другие особенности, и потом приняла решение, покупать ли игру. Демоверсия игры отличается от полной релизной версии тем, что она фактически составляет лишь небольшую часть игры. Как правило, демоверсия игры содержит один или несколько игровых уровней, или же ограничивает возможное время игры. Цель демоверсии — дать игроку представление о полной версии игры, но не заменить её собой.
Хвойный (Иркутская область)
Хвойный — посёлок в Братском районе Иркутской области России. Входил в состав Тынкобского сельского поселения. С 2018 года в составе межселенной территории. Находится на правом берегу реки Оки, примерно в 104 км к юго-юго-востоку (SSE) от районного центра, города Братска.

Братск
Братск — город в Иркутской области России. Административный центр Братского района (в состав которого не входит). Образует муниципальное образование город Братск со статусом городского округа как единственный населённый пункт в его составе.

Население города — 219 365 (2025) человек, шестнадцатый по численности населения город Сибири, девяностый по численности населения город России.

Расположен на берегах Братского водохранилища, образованного на реке Ангаре. Представляет собой агломерацию рассредоточенных жилых районов, разделённых значительными лесными массивами и водными пространствами. Жилые районы, различные по размеру и степени благоустройства — это бывшие посёлки, возникшие вблизи строившихся промышленных предприятий. Суммарная площадь территории города в пределах его городской черты составляет 262,94 км², площадь муниципального образования, включающая межселенные территории и части акватории Братского водохранилища, 459 км².
Парламентские выборы в Каталонии (2012)
Досрочные парламентские выборы в Каталонии были объявлены 25 сентября 2012 года и состоялись два месяца спустя, 25 ноября. Толчком к проведению досрочных выборов послужила демонстрация в Барселоне 11 сентября, в Национальный день Каталонии, с требованием отделения Каталонии от Испании и провал переговоров между Президентом Каталонии Артуром Масом и председателем правительства Испании Мариано Рахоем о предоставлении Каталонии большего суверенитета в составе Испании.

Протесты в Каталонии (2012)
Демонстрация протеста с требованием независимости Каталонии от Испании прошла в Барселоне 11 сентября 2012 года, в ходе празднования Национального дня Каталонии.
Протестующие требовали отделения Каталонии от Испании под лозунгом «Каталония — новое государство Европы».
Демонстрация была организована Национальной ассамблеей Каталонии и завершала серию подобных акций, объединённых под названием «Марш к Независимости», которая началась 30 июня 2012 в Лериде.

По данным полиции Барселоны, в акции приняли участие около 1,5 миллионов человек, организаторы называют цифру 2 миллиона, а представители испанского правительства — 600 тысяч. Центр города был переполнен протестующими, были опасения что такое скопление людей может привести к перебоям в работе сетей мобильной связи.
Такой же храбрый, как ты
As Brave As You (дословно — «Такой же храбрый, как ты») — роман для подростков, написанный Джейсоном Рейнольдсом и опубликованный 3 мая 2016 года издательством Atheneum Books.

В книге повествуется о двух братьях-афроамериканцах, происходящих из Бруклина, которых отправляют в Виргинию провести лето у дедушки.

В 2016 году книга получила премию Киркуса, а в 2017 году премию NAACP Image за выдающееся литературное произведение для молодёжи / подростков и премию Schneider Family Book Award (2017).

School Library Journal
School Library Journal (SLJ) — ежемесячный американский журнал, в котором публикуются статьи и обзоры для школьных библиотекарей, специалистов по СМИ и библиотекарей, работающих с молодежью. Статьи охватывают широкий круг тем, с упором на технологии, мультимедиа и другие информационные ресурсы, которые вызывают интерес у молодых учащихся. Включены обзоры для детей от дошкольного возраста до 4-го класса, от 5-го класса и выше, а также для подростков. Рассматриваются как художественные, так и научно-популярные произведения, а также графические романы, мультимедиа и цифровые ресурсы. Также включены обзоры профессионального чтения для библиотекарей и справочники.
Институт автоматизации проектирования РАН
Учреждение Российской академии наук Институт автоматизации проектирования РАН (Институт автоматизации проектирования, ИАП РАН) был образован в августе 1986 года в Москве на базе подразделений Научного совета АН СССР по комплексной программе «Кибернетика», ВЦ АН СССР и МФТИ.

Основной задачей института является создание программных продуктов по численному моделированию процессов в механике сплошных сред, астрономии, физике, медицине, экологии и экономике.

Астрономия
Астроно́мия (от др.-греч. ἄστρον — «звезда» и νόμος — «закон») — наука о Вселенной, изучающая расположение, движение, структуру, происхождение и развитие небесных тел (планет, звёзд, астероидов, и т. д.) и систем.

В частности, астрономия изучает Солнце и другие звёзды, планеты Солнечной системы и их спутники, экзопланеты, астероиды, кометы, метеороиды, межпланетное вещество, межзвёздное вещество, пульсары, чёрные дыры, туманности, галактики и их скопления, квазары и многое другое.
Метиловые эфиры жирных кислот
Метиловые эфиры жирных кислот (МЭЖК) — сложные эфиры жирных кислот, получаемые реакцией переэтерификации жиров со спиртом метанолом. МЭЖК являются основным компонентом биодизельного топлива, которое обычно получают из растительных масел путём переэтерификации. Кроме этого их используют для производства детергентов. Метиловые эфиры жирных кислот обычно получают в реакции между жирами и метанолом в условиях кислого или щелочного катализа; обычно реакцию проводят в присутствии оснований, таких как гидроксид натрия или метоксид натрия.

Гидроксид натрия
Гидрокси́д на́трия (лат. Nátrii hydroxídum, Sodii hydroxídum, в Древнем Риме Lixīvĭum; др. названия — каустическая со́да, е́дкий натр, гидроо́кись на́трия, хим. формула — NaOH) — неорганическое химическое соединение, являющееся самой распространённой щёлочью. В год в мире производится и потребляется около 57 миллионов тонн едкого натра, имеет очень широкое применение в промышленности. Гигроскопичен, токсичен, вызывает химические ожоги, при попадании в глаза может вызвать слепоту, водный раствор разрушает алюминий. При работе с веществом в лаборатории требуется использование защитных перчаток и защитных очков.
Хатынбулак
Хатынбулак (азерб. Xatınbulaq) — село в Каракёллунской административно-территориальной единице Физулинского района Азербайджана, расположенное на южных склонах Карабахского хребта, в 10 км к югу от города Физули.

Карабахский хребет
Караба́хский хребе́т (азерб. Qarabağ silsiləsi), также Арцахский хребет (арм. Արցախի լեռնաշղթա) — горный хребет Малого Кавказа, расположенный в Азербайджане, протянувшийся от реки Тертер до долины реки Аракс.

Горный хребет располагается дугой с севера на юго-восток, является водоразделом бассейнов правых притоков Куры — Тертер северо-западе, Хачынчай и Каркарчай на востоке и левых притоков Аракса — Акеры на западе и Кенделанчая на юго-востоке. Река Акера отделяет хребет от Карабахского нагорья. Самой высокой точкой является гора Бёюк-Кирс (2724 м).

Основными породами Карабахского хребта являются сланец, мергель и магматические горные породы. Нижняя часть окружена долинами, где произрастают дуб и граб. Верхняя часть травянистая, но без деревьев.
Винге, Мортен Эскиль
Мортен Эскиль Винге (швед. Mårten Eskil Winge, 21 сентября 1825, Стокгольм Швеция — 22 апреля 1896, Энчёпинг, Швеция) — шведский художник, один из значительнейших исторических живописцев Швеции. Профессор шведской Королевской Академии искусств. Наряду со своим однокурсником, другом и творческим соратником Августом Мальстрёмом внес существенный вклад в шведский романтический национализм — готицизм. Муж шведской художницы Ханны Матильды Тенгелин-Винге.

Энчёпинг
Э́нчёпинг (швед. Enköping) — город в Швеции, расположенный в лене Уппсала. Лежит на реке Энчёпингсо, впадающей в озеро Меларен. Расстояние до Стокгольма 77 км, до Вестероса — 30, а до Уппсалы 40 километров, имеет с ней прямое соединение через шоссе Riksväg 55, на границе двух коммун находится городок Эрсундсбро. Является администратинвым центром Энчёпингской коммуны.
Белоручка
Белоручка — река в России, протекает по Боровичскому району Новгородской области. Устье реки находится в 2 км от устья реки Быстрица напротив посёлка Раздолье у северо-восточной границы города Боровичи по правому берегу. Длина реки составляет 7 км, площадь водосборного бассейна — 11,1 км².

На реке стоит деревня Папорть Перёдского сельского поселения.

Боровичский район
Боровичский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Новгородской области Российской Федерации.

Административный центр — город Боровичи.
Алангиум
Алангиум (лат. Alangium, от малаял. alangi — местное название алангиума шалфеелистного) — род деревянистых растений семейства Кизиловые (Cornaceae). По альтернативной точке зрения, род образует монотипное семейство Алангиевые [Alangiaceae DC. (1828), nom. cons.].

Декандоль, Огюстен Пирам
Огюсте́н Пира́м (Пюра́м, Пирамю́) Декандо́ль (Де Кандо́ль), известный в науке под именем Декандоля-старшего (фр. Augustín Pyrámus (Pyráme) de Candólle) (4 февраля 1778, Женева, — 9 сентября 1841, Женева) — швейцарский и французский ботаник, педагог, один из крупнейших ботаников всех времён, автор одной из первых естественных систем классификации растений.

А. Н. Бекетов сказал о Декандоле: «Де Кандоля можно считать ботаническим Кеплером».

Член-корреспондент Французской Академии наук (1810), иностранный член Лондонского королевского общества (1822), иностранный член-корреспондент (1826) и почётный член (1835) Петербургской Академии наук.

Отец Альфонса Декандоля, дед Казимира Декандоля.

Имя Декандоля упоминается в качестве автора или соавтора названия для 16 605 растений.
27-й понтонно-мостовой полк
27-й отдельный понтонно-мостовой полк — воинская часть инженерных войск ВС СССР, в составе Группы советских войск в Германии (ГСВГ).

Условное наименование — полевая почта (П.П) № 50920. Полк группового подчинения, то есть его командир непосредственно подчинился начальнику инженерной службы (НИС) ГСВГ. Дислоцировался в Аполленсдорфе, на окраине Виттенберга. Расформирован на территории Германии при ликвидации ЗГВ (ГСВГ)

Лодзь
Лодзь (пол. Łódź [wut͡ɕ]о файле) — один из крупнейших городов Польши.

Город расположен в центре страны, в 120 километрах к юго-западу от Варшавы, и является центром польской электронной промышленности.

Основан в XIII веке, статус города с 1423 года; во времена Российской империи город являлся центром Лодзинского уезда, входившего в Петроковскую губернию (в 1867—1917 годы).

С 1999 года Лодзь — центр и крупнейший город Лодзинского воеводства. Население города составляет 648,7 тысяч человек и постепенно сокращается (1988 год — 854 тыс.). Ещё в 1990-х годах Лодзь была вторым по численности населения городом Польши после Варшавы, однако в 2000-е годы уступила это место Кракову.

В 1945—1948 годах Лодзь фактически выполняла функции столицы Польской Республики в условиях практически полного разрушения Варшавы.
Стукко
Сту́кко, стук, штук (итал. stucco, нем. Stuck, от лат. stuccare — отделывать) — тонкий сорт штукатурки, материал для отделки стен, архитектурных деталей и скульптурного декора, а также: искусственный мрамор, приготовляемый из смеси гипса с красителями и иными наполнителями, собственно лепной орнамент из гипса; устаревший русский аналог — стюк. Близкий термин — мулюра. «Стуккатор» — лепщик, оформитель архитектурного интерьера.

Простой, сравнительно дешёвый и легко поддающийся обработке материал изготовляется из обожжённого и измельчённого гипса (алебастра) с квасцами и клеем, иногда с добавлением мраморной пудры и крошки, также мела, извести и других материалов. Высыхая, стукко приобретает белый цвет и набирает большую прочность. Полированный стукко выглядит как натуральный мрамор.

Квасцы
Квасцы́ — двойные соли, кристаллогидраты сульфатов трёх- и одновалентных металлов общей формулы
M+2SO2−4M3+2(SO4)2−3·24H2O (другая запись M+M3+(SO4)2−2·12H2O), где M+ — один из щелочных металлов, кроме лития (Na, K, Rb, Cs), аммоний или таллий(I),
а M3+ — один из трёхвалентных металлов (обычно алюминий, хром или железо(III)). В роли M+ могут также выступать ионы аммония (NH+4) и его замещённых производных (например, монометиламин CH3NH+3).

Известны также селенатные квасцы аналогичного состава M+M3+(SeO4)2−2·12H2O, в которых сульфат-ион SO42− заменён ионом селената SeO2−4.

При обезвоживании возникают так называемые жжёные квасцы (формула: M+M3+(SO4)2−2).
Polymarket
Polymarket — децентрализованная платформа рынков предсказаний, которая позволяет пользователям делать ставки на исход мировых событий. Используя криптовалюту, пользователи покупают и продают акции, чтобы сделать ставку на вероятность выбранного ими события.

Децентрализация
Децентрализа́ция — процесс перераспределения, рассеивания функций, сил, власти, людей или вещей от центрального местоположения или управляющего органа.

Понятие децентрализации используется в описании групповой динамики в государственном и общественном управлении (политической науке), праве, экономике (менеджменте и так далее) и технологии.
Катков, Николай Павлович
Никола́й Па́влович Катко́в (Ко́ка) (род. 1950, Новосибирск, РСФСР, СССР) — советский и российский музыкант, звукорежиссер, поэт и художник, оказавший влияние на сибирский андеграунд 1980-х годов. Одним из первых в СССР начал работать с жанром конкретной музыки, что отразилось в альбоме-сборнике  «Шизазой. Наша эра», выпущенном в 1988 году.

Звукорежиссёр
Звукорежиссёр (англ. audio engineer, sound director, sound engineer, recording engineer) — творческая профессия, связанная с созданием звуковых художественных образов, формированием драматургии звука, концепции звука, созданием новых звуков, их фиксацией и обработкой. Человек, занимающийся этой профессией, как правило, владеет и техническими аспектами профессии — хорошо знает физику звука, разбирается в музыкальной и психоакустике, имеет музыкальное образование.
Эта профессия востребована в киноиндустрии, производстве музыки, концертной деятельности, театре, радио и мультимедийных приложениях.

Не стоит путать профессию звукорежиссёра с профессиями звукоинженера и звукооператора. Это такие же разные профессии, как режиссёр, оператор и монтажёр. Звукорежиссёр производит запись, воспроизведение, обработку, микширование звуковых компонентов с помощью технических средств.
Мидл (остров, озеро Эри)
Мидл (англ. Middle Island, фр. Île Middle) — необитаемый остров на озере Эри, административно относится к графству Эссекс (Юго-Западное Онтарио, Онтарио, Канада). Является самой южной точкой Канады. Расстояние от Мидл, самого южного острова Канады, до мыса Колумбия (самой северной точки страны), расположенного на острове Элсмир, самом северном острове страны, составляет 4640 километров.

Эри (озеро)
Э́ри (англ. Lake Erie [ˈɪri], фр. Érié) — озеро в Канаде и США, четвёртое в системе Великих озёр. Имея площадь 25 700 км², Эри занимает по этому параметру 11-е место среди озёр мира (считая Каспийское море) и 4-е место в США. Среди Великих озёр является четвёртым по величине и самым мелководным. Озеро омывает берега американских штатов Мичиган, Огайо, Пенсильвания, Нью-Йорк и канадской провинции Онтарио.

Впадают реки Детройт, Гранд, Рейзин, Гурон, Моми, Сандаски, Кайахога; вытекает река Ниагара. На берегу озера Эри находятся города Буффало, Эри, Толидо, Порт-Стенли, Монро, Кливленд.
Финал Кубка шотландской лиги 1959
Финал Кубка шотландской лиги 1959 года — финальный поединок розыгрыша Кубка шотландской лиги сезона 1959/60, состоявшийся 24 октября на стадионе «Хэмпден Парк» в Глазго, в котором встречались клубы «Харт оф Мидлотиан» и «Терд Ланарк». На два гола футболистов эдинбургского коллектива Джонни Гамильтона и Алекса Янга глазговцы смогли ответить лишь одним — отличился Джо Макиннес. В итоге победа «Хартс» — 2:1.

Харт оф Мидлотиан
«Харт оф Мидло́тиан» (англ. Heart of Midlothian Football Club — «Сердце Мидлотиана») — шотландский профессиональный футбольный клуб из города Эдинбург. Выступает в шотландском Премьершипе — высшем дивизионе в системе футбольных лиг Шотландии. Часто команду сокращённо называют «Хартс» (англ. Hearts — «Сердца»).
Шаховской, Леонтий
Леонтий Шаховской:

Шаховской, Леонтий Алексеевич (1859—1918) — гвардейский полковник из рода Шаховских, казнён в Пятигорске большевиками.

Шаховской, Леонтий Иванович — воевода во времена правления Михаила Фёдоровича.

Шаховской, Леонтий Никитич (1741—1797) — князь, генерал-майор (1790), советник казначейской экспедиции.

Шаховской, Леонтий Иванович
Князь Леонтий Иванович Шаховской — воевода во времена правления Михаила Фёдоровича.

Из княжеского рода Шаховские. Старший сын князя Ивана Андреевича Шаховского. Имел братьев, князей Михаила Ивановича по прозванию "Хохолек" и Ивана Ивановича по прозванию "Лебезга".
Halo 2: Anniversary
Halo 2: Anniversary — компьютерная игра в жанре шутера от первого лица, разработанная компаниями 343 Industries и Saber Ineractive и изданная Xbox Game Studios. Игра представляет собой ремейк оригинальной Halo 2, которая является второй частью серии Halo. Игра была выпущена в 2014 году в составе сборника Halo: The Master Chief Collection на Xbox One. В 2020 году она, снова в составе того же сборника, была переиздана для Windows.

Ремейк
Реме́йк или риме́йк (от англ. remake — «переделка») — выпуск новых версий уже существующих произведений искусства с видоизменением и добавлением в них собственных характеристик. Чаще всего употребляется в музыке, видеоиграх, кино и на телевидении (как переделка фильма, песни, любой музыкальной композиции или драматургической работы). Ремейк не цитирует и не пародирует источник, а наполняет его новым и актуальным содержанием, однако «с оглядкой» на образец. Может повторять сюжетные ходы оригинала, типы характеров, но при этом изображать их в новых исторических, социально-политических условиях.

Термин «ремейк» могут путать с термином «ремастер», который подразумевает собой лишь переиздание уже ранее созданного произведения в улучшенном качестве.
Сан-Бенту (Ангра-ду-Эроишму)
Сан-Бенту (порт. São Bento) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Азорские острова. Расположен на острове Терсейра. Является составной частью муниципалитета Ангра-ду-Эроижму. Население составляет 1968 человек на 2001 год. Занимает площадь 8,66 км².

Покровителем района считается Святой Бенедикт (порт. São Bento).

Бенедикт Нурсийский
Бенеди́кт Нурси́йский (Венеди́кт Нурси́йский; лат. Benedictus Nursiae; Святой Бенедикт; 3 марта 480, Норча, Королевство Италия — 23 марта 547, Аббатство Монтекассино, Византия) — реформатор западноевропейского монашества, основатель первого в Европе монастырского ордена (на горе Кассино; 529 год) со строгим уставом, скоро получившим широкое распространение в Западной Европе (монахи-бенедиктинцы), святой католической и православной церквей (в православной традиции причислен к лику преподобных). Небесный покровитель Европы.

Практически единственным источником сведений о жизни св. Бенедикта является книга «Диалоги» св. Григория Великого, папы Римского.

Художественно-символически изображается либо в одеянии чёрного цвета бенедиктинцев, либо в белом одеянии монахов-камальдулов, и держащим розги, орудие изгнания бесов.
257-я дивизия
257-я истребительная авиационная дивизия

257-я смешанная авиационная дивизия

257-я пехотная дивизия (вермахт)

257-я пехотная дивизия народного ополчения

257-я стрелковая дивизия — воинское соединение, принимавшее участие в Великой Отечественной войне. Насчитывала три формирования:

257-я стрелковая дивизия (1-го формирования) — сформирована летом 1941 года, разбита под Старой Руссой, расформирована.

257-я стрелковая дивизия (2-го формирования) — сформирована осенью 1941 года, в 1943 году преобразована в гвардейскую.

257-я стрелковая Сивашская Краснознамённая ордена Суворова дивизия — сформирована за счёт морских стрелковых бригад в 1943 году, вела боевые действия до конца войны.

257-я стрелковая дивизия (3-го формирования)
257-я стрелковая Сивашская Краснознамённая ордена Суворова дивизия — воинское соединение Вооружённых Сил СССР в Великой Отечественной войне. Период боевых действий: с 8 июля 1943 года по 9 мая 1945 года.
Ламли
Ламли — фамилия. Известные носители:

Ламли, Брайан (1937—2024) — английский писатель.

Ламли, Джоанна (род. 1946) — британская актриса и фотомодель.

Ламли, Харри (1926—1998) — канадский хоккейный вратарь, обладатель Кубка Стэнли 1950 года.

Ламли, Карен (1964—2023) — британский политический деятель.

Ламли, Ральф, 1-й барон Ламли (1360—1400) — английский аристократ.

Ламли, Уильям (1769—1850) — британский офицер и придворный.

Ламли, Брайан
Брайан Ламли (англ. Brian Lumley) — английский писатель, специализировавшийся на жанре фантастических ужасов. Родился 2 декабря 1937, стал известен в 1970-х, написав произведения о «Мифах Ктулху», созданных американским писателем Г. Ф. Лавкрафтом, но с новым персонажем — Титусом Кроу. В 1980-х обрёл новую волну популярности благодаря бестселлеру «Некроскоп», первоначально сосредоточенному на персонаже Гарри Киф, который может общаться с духами мёртвых. Позже его популярность продолжилась «Трилогией мира вампиров», двумя романами из серии «Потерянные годы» и трилогией «Электроветка» («E-Branch»).
30-е годы до н. э.
30-е (тридца́тые) го́ды до на́шей э́ры по юлианскому календарю — промежуток времени с 1 января 39 года до н. э. по 31 декабря 30 года до н. э., включающий с 39 по 31 годы 7-го десятилетия  и 30 год 8-го десятилетия I века 1-го тысячелетия до н. э. Им предшествовали 40-е годы до н. э., за ними следовали 20-е годы до н. э. Они закончились 2055 лет назад.

Десятилетие
Десятиле́тие — период времени, включающий десять календарных лет (например, «2020—2029 годы», «2021—2030 годы», «2020-е годы»). Также термин «десятилетие» употребляется в более широком смысле «любой промежуток времени в 10 лет», например, «последнее десятилетие жизни Моцарта».
Рудавка (приток Двиносы)
Руда́вка (бел. Руда́ўка) — река в Логойском районе Минской области Белоруссии. Правый приток реки Двиноса, притока Вилии.

Река начинается в 1,3 км юго-западнее деревни Замошье. Течёт по территории Минской возвышенности, частично через лес. Впадает в Плещеницкое водохранилище на реке Двиноса в 1,5 км западнее деревни Слобода. Высота истока превышает 229,2 м над уровнем моря, высота устья составляет 191,8 м.

Длина русла составляет 10 м. Площадь водосбора — 16 км². Средний наклон водной поверхности — 7,4 м/км.

Возле деревни Бурые на реке организован пруд площадью 0,18 км².

Вилия
Ви́лия (бел. Вілія), или Няри́с (лит. Neris) — река в Беларуси и Литве, правый и наиболее длинный приток Немана (Нямунаса). Длина реки — 510 км, из них 228 км по территории Литвы, её водосборный бассейн — 24 942,3 км², из них в Литве 13 849,6 км² (56 %).