hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Игитов, Юрий Сергеевич
Юрий Сергеевич Игитов (26 сентября 1973, Нижняя Салда, СССР — 31 декабря 1994, Грозный, Чечня) — старший стрелок 1-го мотострелкового батальона 276-го мотострелкового полка 34-й мотострелковой дивизии Уральского военного округа, рядовой. Участник Первой чеченской войны, погиб в ходе новогоднего штурма Грозного. Герой Российской Федерации посмертно.

Штурм Грозного (1994—1995)
Штурм Гро́зного — одно из ключевых событий Первой чеченской войны (1994—1996), в ходе которого разгорелись ожесточённые бои за чеченскую столицу город Грозный.

Вооружённые силы РФ задействовали около 250 единиц бронетехники, атаковав город с четырёх направлений: северного (генерал Константин Пуликовский), западного (генерал Иван Бабичев), северо-восточного (генерал Лев Рохлин) и восточного (генерал-майор Николай Стаськов).
Сарзеду (Ковильян)
Сарзеду (порт. Sarzedo) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Каштелу-Бранку. Является составной частью муниципалитета Ковильян. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Байша. Входит в экономико-статистический субрегион Кова-да-Бейра, который входит в Центральный регион. Население составляет 175 человек на 2001 год. Занимает площадь 11,10 км².

Покровителем района считается Дева Мария (порт. Nossa Senhora da Conceição).

Каштелу-Бранку (округ)
О́круг Каште́лу-Бра́нку (порт. Distrito de Castelo Branco [kɐʃˈtɛlu ˈbɾɐ̃ku]) — округ в восточной Португалии.

Округ состоит из 11 муниципалитетов. Входит в Центральный регион. Распределён между тремя статистическими субрегионами: Бейра-Интериор-Сул, Кова-да-Бейра, Пиньял-Интериор-Сул. Ранее входил в состав провинции Бейра-Байша. Территория — 6627 км². Население — 196 264 человека (2011). Плотность населения — 29,62 чел./км². Административный центр — город Каштелу-Бранку.
Желтобрюхий дакнис
Желтобрюхий дакнис (лат. Dacnis flaviventer) — вид птиц из семейства танагровых. Птицы обитают в субтропических и тропических затопляемых и низменных влажных лесах, на высоте 0—700 метров над уровнем моря, от западного Какета и Ваупес (юго-восточная Колумбия) южнее до восточного Эквадора, восточного Перу и Боливии (до запада Санта-Крус), восточнее до южной Венесуэлы (до Амазонас и середины Боливара) и западной Бразилии (на востоке приблизительно до реки Риу-Негру, до Пара и северной половины Мату-Гросу). Длина тела 11—12 см, масса около 12 грамм.

Пара (штат)
Пара́ (порт. Pará) — штат на севере Бразилии. Граничит на севере со штатом Амапа, Гайаной и Суринамом, на востоке — со штатами Мараньян и Токантинс, на юге — со штатом Мату-Гросу, а на западе — со штатами Амазонас и Рорайма. На северо-востоке штата — побережье Атлантического океана. Административный центр — город Белен.

Пара — второй по площади штат Бразилии.
Ярбозерский сельсовет
Ярбозерский сельсовет — упразднённая в 1967 году низшая единица административно-территориального деления Вашкинского района Вологодской области России. Образована в 1924 году в составе Кемской волости Белозерского уезда Череповецкой губернии. Административный центр — деревня Тимошино.

Административно-территориальное деление Вашкинского района
Вашкинский район — административно-территориальная единица в Вологодской области Российской Федерации. В рамках организации местного самоуправления ему соответствует одноимённое муниципальное образование Вашкинский муниципальный район.

Административный центр — село Липин Бор.

Код ОКАТО Вашкинского района — 19 212

Код ОКТМО Вашкинского муниципального района — 19 612
Семья (организованная преступная группировка)
Семья (англ. The Family) — афроамериканская организованная преступная группа из штата Нью-Джерси, занимавшаяся торговлей наркотиками в ряде штатов США. Была основана Акбаром Прей в Ньюарке (Нью-Джерси) в 1970 году и распалась через несколько лет после того, как он был приговорён к пожизненному заключению в 1990 году. Кокаин для последующего распространения Прей приобретал в Колумбии и Вест-Индии. Помимо наркоторговли, группа активно участвовала в отмывании денег и операциях с недвижимостью, торговала оружием и совершала заказные убийства.

Пожизненное лишение свободы
Пожи́зненное лише́ние свобо́ды (пожи́зненное заключе́ние) — вид уголовного наказания, заключающийся в лишении свободы на срок от момента вступления приговора суда в законную силу и до конца жизни заключённого.

По состоянию на 2017 год в мире около 380 000 человек отбывали пожизненное лишение свободы, либо отбывали сроки заключения заведомо длиннее продолжительности жизни. В государствах, где в качестве наказания применяется смертная казнь, пожизненное заключение (лишение свободы) может быть использовано как её альтернатива.
Мильдон
Мильдон — фамилия.

Мильдон, Валерий Ильич (род. 1939) — российский филолог, доктор филологических наук, профессор ВГИК.

Лазарев-Мильдон, Владимир Яковлевич (род. 1936) — поэт-песенник, прозаик.

Мильдон, Явуз (род. 1955) — турецкий политический деятель.

Лазарев, Владимир Яковлевич
Владимир Яковлевич Лазарев (настоящая фамилия Лазарев-Мильдон; 26 января 1936, Харьков, Харьковская область, Украинская ССР, СССР — 7 мая 2024, Санта-Клара, Калифорния, США) — русский поэт, прозаик и публицист, историк культуры, автор многих книг, написанных в разных жанрах. Автор текстов для ряда эстрадных песен, в том числе автор слов марша «Прощание славянки». Член Союза писателей СССР (1963).
Чемпионат Исландии по футболу 2021
Чемпионат Исландии по футболу 2021 — 110-й по счёту сезон Избранной лиги исландского футбола. Официальным спонсором турнира является компания-производитель газированного напитка «Пепси».

Чемпионский титул защищал «Валюр». Чемпионом Исландии спустя тридцать лет, в шестой раз в своей истории стал столичный клуб Викингюр.

Викингур (футбольный клуб, Рейкьявик)
«Викингур» (исл. Knattspyrnufélagið Víkings) — исландский футбольный клуб из Рейкьявика. Клуб основан 21 апреля 1908 года, домашние матчи проводит на стадионе «Викингсвётлюр», вмещающем 1449 зрителей. «Викингур» восемь раз становился чемпионом Исландии и пять раз побеждал в национальном кубке. Первый исландский клуб прошедший в плей-офф еврокубков -Лига конференций 2024/2025
Габидуллин
Габидуллин — фамилия; имеет женскую форму Габидуллина.

Габидуллин, Зайнулла Гайнуллинович (1941—2014) — советский и российский учёный.

Габидуллин, Ринат Гиндуллович (род. 1942) — российский политический деятель.

Габидуллин, Самат Магадеевич (1939—1997) — башкирский поэт и журналист.

Габидуллин, Хаджи Загидуллович (1897—1937) — советский татарский государственный деятель. Председатель Совета народных комиссаров Татарской АССР (1924—1927).

Братья Габидуллины (Фарит Габдулхаевич, род. 1972 и Тимур Габдулхаевич, 1972—2001) — российские серийные убийцы.

Габидуллина, Зульфия Раухатовна (род. 1965) — казахстанская спортсменка, мастер спорта международного класса по плаванию, многократная рекордсменка мира, капитан Паралимпийской сборной Казахстана. Победитель мировых турниров и Азиатских Пара игр.

Габидуллин, Самат Магадеевич
Самат Магадеевич Габидуллин (баш. Самат Мәһәҙи улы Ғәбиҙуллин; 1939—1997) — башкирский поэт и журналист. Член Союза писателей Башкирской АССР (1988). Заслуженный работник культуры Башкирской АССР (1990). Лауреат Премии имени С. Мухаметкулова (1992).
Хюрлиман, Джанет
Джане́т Хю́рлиман (нем. Janet Hürlimann, урожд. Джане́т О́манд, англ. Janet Omand; род. 1962) — швейцарская кёрлингистка и тренер по кёрлингу канадского происхождения.

В составе женской сборной Швейцарии участница трёх чемпионатов мира (наивысшее занятое место — бронзовые медали в 1992) и чемпионата Европы 1997 (заняли пятое место). Трёхкратная чемпионка Швейцарии среди женщин.

Играла на позиции четвёртого, была скипом команды.

Женская сборная Швейцарии по кёрлингу
Женская сборная Швейцарии по кёрлингу — представляет Швейцарию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Швейцарии (англ. Swiss Curling Association). Сборная является одной из сильнейших в мире, неоднократный победитель и призёр турниров по кёрлингу на зимних Олимпийских играх, чемпионатов мира и Европы.
6Б47
6Б47 — единый войсковой броневой шлем Вооружённых сил Российской Федерации.

Шлем 6Б47 входит в состав экипировки «Ратник» производства предприятия ЦНИИточмаш. Разрабатывается центром «Армоком» с 2011 года. Шлем изготовлен из тканевых материалов на основе микрофиламентных арамидных нитей. Обеспечивает возможность использования штатных средств связи, крепление приборного оснащения и сочетается со средствами защиты органов слуха, зрения, дыхания.

Генеральный директор центра высокопрочных материалов «Армированные композиты» (АРМОКОМ) Евгений Харченко заявил, что экспертами центра испытаний DuPont в 2015 году признан лучшим лёгким шлемом в мире. Данное утверждение также встречается на различных сайтах по продаже вооружения, но на сайте DuPont его нет.

DuPont
DuPont de Nemours, «Дюпо́н де Немур» — американская химическая компания, одна из крупнейших в мире. Штаб-квартира находится в Уилмингтоне (штат Делавэр). В современном виде возникла в 2019 году после обмена активами с Dow Chemical.

В списке крупнейших компаний мира Forbes Global 2000 за 2022 год заняла 356-е место (746-е по размеру выручки, 159-е по чистой прибыли, 794-е по активам и 505-е по рыночной капитализации). Среди крупнейших компаний США Fortune 500 заняла 213-е место.

Основана в 1802 году как предприятие по производству пороха. Позже номенклатура военной продукции расширилась и включила разработку и производство взрывчатых веществ, боевых отравляющих веществ, химического, зажигательного и ядерного оружия. В лабораториях «Дюпон» были созданы напалм, тефлон, кевлар и тактические дефолианты.
Чёрный-Ковальчук, Ефим Михайлович
Ефим Михайлович Чёрный-Ковальчук (по другим данным, Пётр Михайлович; год рождения неизвестен, деревня Мощаница, Олыкская волость, Дубенский уезд, Волынская губерния, Российская империя — 6 октября 1914, река Сан, Королевство Галиция и Лодомерия, Австро-Венгрия) — рядовой Русской императорской армии, награждённый Георгиевским крестом за захват знамени 2-го Тирольского егерского полка австро-венгерских войск.

Первый русский военнослужащий, награждённый Георгиевским крестом в Первую мировую войну.

Рядовой
Рядово́й — низшее (первое) воинское (специальное) звание в военном деле. Используется в Вооружённых Силах (силовых структурах) России и большинства других государств (в некоторых государствах — второе снизу звание после рекрута), относящееся к составу солдаты (матросы).

В Вооружённых Силах Союза ССР существовал Рядовой состав.
Фролов, Антон Вячеславович
Антон Вячеславович Фролов — футбольный судья.

Антон Фролов начал свою профессиональную карьеру в 2013 году, обслуживая матчи молодёжного первенства и второй лиги отечественного футбола.

Первый матч в РПЛ отсудил 16 мая 2021 года на стадионе «Мордовия Арена» в Саранске между командами «Тамбов» и «Зенит» (1:5).

Зенит (футбольный клуб, Санкт-Петербург)
«Зени́т» — российский футбольный клуб из Санкт-Петербурга, выступающий в премьер-лиге. Чемпион СССР 1984, десятикратный чемпион России, обладатель Кубка СССР 1944, пятикратный обладатель Кубка России, девятикратный обладатель Суперкубка России, обладатель Кубка УЕФА 2007/2008 и Суперкубка УЕФА 2008.
Албания на юношеских Олимпийских играх
Албания принимает участие в юношеских Олимпийских играх: в летних Играх — начиная с Игр 2010 года, в зимних Играх — начиная с Игр 2020 года.

Спортсмены Албании на всех юношеских Олимпийских играх на настоящий момент не выиграли ни одной медали.

Зимние юношеские Олимпийские игры 2020
Зимние юношеские Олимпийские игры 2020 года (официальное название Третьи зимние юношеские Олимпийские игры (англ. III Winter Youth Olympic Games)) проходили с 9 по 22 января 2020 года в Лозанне (Швейцария). С лета 2013 года Международный олимпийский комитет начал принимать заявки на право проведения этих игр, они были поданы до 28 ноября 2013 года. 31 июля 2015 года на сессии Международного Олимпийского комитета в Куала-Лумпуре столицей проведения юношеских Олимпийский игр была названа Лозанна.
Тангтонг Гьялпо
Тангтонг Гьялпо (тиб. ཐང་སྟོང་རྒྱལ་པོ་, Вайли thang stong rgyal po) (1385—1464 или 1361—1485), известный также как Друбтхоб Чакзампа (тиб. ལྕགས་ཟམ་པ་, Вайли lcags zam pa) и Цундру Зангпо (тиб. བྲཙོན་འགྲུས་བཟང་པོ་, Вайли brtson 'grus bzang po) — буддийский учитель, всесторонний учёный и йог, преуспевший как врач, архитектор, инженер, кузнец и поэт.

Он известен тем, что спроектировал и построил 58 железных подвесных мостов по всему Тибету и Бутану, некоторые из которых используются до сих пор. По его проекту были построены крупные ступы необычного дизайна, в частности великий Кумбум в Чунг Ривоче. Он основал монастырь Гонгчен в Дэгэ. Он положил начало тибетской опере. Он ассоциировал себя с буддийскими школами Шангпа Кагью, Ньингма и Сакья.

Повсюду он инициировал активную деятельность по строительству монастырей и ступ, а также повсеместную добычу железа для строительства мостов.

Ступа
Сту́па — инструмент для толчения и растирания чего-либо. Продукт помещают в ступу и оказывают на него воздействие предметом продолговатой формы — пестом. В зависимости от основания, на которое устанавливают ступу, различают ступки настольные (ручные) и ступы напольные (наземные, мельничные).
Армяно-турецкая граница
Армяно-турецкая граница (арм. Հայաստան–Թուրքիա սահման; тур. Ermenistan–Türkiye sınırı) — государственная граница между Арменией и Турцией общей длиной 328 км от тройного пограничного стыка с границей Грузии на севере и до стыка на границе с Азербайджаном на юге.

Сухопутный участок границы закрыт с 3 апреля 1993 года. С 2020 года идут процессы в сторону открытия границ. 11 февраля 2023 года граница была временно открыта впервые за 35 лет для доставки гуманитарной помощи из Армении пострадавшим от сильного землетрясения в Турции и Сирии.

С 1992 года участок границы с армянской стороны охраняется силами Пограничной службы Федеральной службы безопасности Российской Федерации. В тоже время межгосударственные КПП с 2025 года перешли под контроль сотрудников Пограничных сил Республики Армения.

Государственная граница
Госуда́рственная грани́ца, грани́ца госуда́рственная — линия и проходящая по этой линии вертикальная поверхность (условная), определяющие пределы государственной территории (суши, вод, недр и воздушного пространства) того или иного государства, то есть пространственный предел действия государственного суверенитета.
Хорват, Йожа
Йожа Хорват, настоящее имя Йосип Хорват (хорв. Joža Horvat; 10 марта 1915, дер. Коториба, Австро-Венгрия (ныне Меджимурска Хорватия) − 26 октября 2012, Загреб) — хорватский писатель, драматург, сценарист. Причисляется к классикам современной хорватской литературы.

Хорваты
Хорва́ты (хорв. Hrvati) — южнославянский народ, представители которого проживают в современной Хорватии, а также Боснии и Герцеговине, Словении, Сербии, США, Германии, Австрии, Аргентине, Австралии, Венгрии, Италии и других государствах.

Современные хорваты — это потомки белых хорватов и красных хорватов.

Одно из восточнославянских племён, проживавших в восточной Галиции (ныне Украина), называлось белые хорваты, а племена, проживавшие в Моравии и Словакии — чёрные хорваты. Общая численность 5,53 — 6,9 млн, в том числе в Хорватии — 4 млн, Боснии и Герцеговине — 650 тыс. Основная религия — католицизм. Язык — хорватский.
Велва-База
Велва-База — посёлок в Кудымкарском районе Пермского края. Входил в состав Ошибского сельского поселения. Располагается на реке Велва северо-восточнее от города Кудымкара. По данным Всероссийской переписи населения 2010 года, в посёлке проживало 520 человек (273 мужчины и 247 женщин).

В деревне следующие улицы: Беляева, Береговая, Зелёная, Лесная, пер. Дружбы, Кузнецова, Лямпинская, Центральная, пер. Центральный, пер. Садовый, Детская, Школьная, Речной.

Кудымкар
Куды́мкар (коми-перм. Кудымкар) — город в Пермском крае России, административный центр Коми-Пермяцкого округа. Имеет статус города краевого значения. До 2022 года имел статус городского округа, а с 2022 вошёл в состав муниципального округа.
Сиськи и Драконы
«Сиськи и Драконы» (англ. Titties and Dragons) — 9 эпизод 17 сезона (№ 246) сериала «Южный парк», премьера которого состоялась 4 декабря 2013 года в США на канале Comedy Central. Эпизод является продолжением «Песнь зада и пламени» и заключительной частью трилогии про Чёрную пятницу.

Sony
Sony Group Corporation, «Со́ни» (яп. ソニー・グループ株式会社 Сони Гурупу: кабусики-гайся) — японский транснациональный конгломерат со штаб-квартирой в Токио. В группу компаний Sony входят: Sony Corporation, производящая потребительскую и профессиональную электронику, музыкальные и развлекательные компании Sony Music Entertainment (Columbia Records) и Sony Music Entertainment Japan (Aniplex), кинокомпания Sony Pictures (Columbia Pictures, Sony Pictures Television и Crunchyroll) и видеоигровая и развлекательная компания Sony Interactive Entertainment (PlayStation Studios, PlayStation Productions и Bungie).
Livin’ on the Edge
«Livin’ on the Edge» — песня американской группы Aerosmith.

Джо Перри и Стивен Тайлер написали эту песню в сотрудничестве с Марком Хадсоном.

В видеоклипе к песне в главной роли трудного подростка, который угоняет машину с целью покататься, снялся Эдвард Фёрлонг, прославившийся двумя годами ранее в фильме «Терминатор 2» (до чего не имел никакого актёрского опыта) и успевший к тому времени сняться ещё в паре заметных кинофильмов.

Режиссёром клипа был Марти Коллнер, снявший большинство клипов группы.

Песня получила «Грэмми» по итогам 1994 года в категории «Лучшее исполнение в стиле рок вокальными дуэтом или группой». До этого группа Aerosmith уже выигрывала эту награду с песней «Janie’s Got a Gun» в 1991 году.

Фёрлонг, Эдвард
Э́двард Уо́лтер Фёрлонг (англ. Edward Walter Furlong; род. 2 августа 1977, Глендейл Калифорния, США) — американский актёр и певец, наиболее известный по ролям Джона Коннора в фильме «Терминатор 2: Судный день» и Дэнни Виньярда в драме «Американская история Икс».
516 км
516 км, 516-й киломе́тр — топоним в России.

По происхождению — название по расстоянию от узловых станций, от которых начинается километраж на линиях, где расположены платформы.

516 км — остановочный пункт Алтайского региона Западно-Сибирской железной дороги в Алтайском крае. Код 836211.

516 км — остановочный пункт Кузбасского региона Западно-Сибирской железной дороги в Кемеровской области. Код 865912.

516 км — упразднённый 1997 в году посёлок в Таштагольском районе Кемеровской области.

Расстояние
Расстоя́ние — степень (мера) удалённости объектов друг от друга. Расстояние в декартовых координатах евклидова пространства — простейший случай метрики.

Расстояние является фундаментальным понятием геометрии. Термин часто используется в других науках и дисциплинах: астрономия, география, геодезия, навигация и других. В различных дисциплинах как термин имеет различное определение, представленное ниже.
Собачкин хребет
Соба́чкин хребе́т — горный хребет на востоке Забайкальского края России, в левобережье Шилки, между её левыми притоками — реками Чёрная и Амазар.

Хребет начинается на юго-востоке, в месте слияния рек Белый и Чёрный Урюм, откуда он протягивается на 100 км в северо-восточном направлении до реки Большой Амазар, где стыкуется с Черомным хребтом. В верховье реки Давенда Собачкин хребет также стыкуется с Амазарским хребтом. Ширина хребта (вместе с отрогами) составляет более 50 км. Преобладающие высоты 1000—1200 м, высшая отметка — 1326 м (расположена близ истока Давенды).

Собачкин хребет сложен породами преимущественно позднеархейских формаций. В рельефе преобладают среднегорья со значительной степенью горизонтального и вертикального расчленения. Склоны чаще довольно крутые, с курумами и скальными выступами. В вершинной части сохранились фрагменты исходной поверхности выравнивания с останцами. Основные типы ландшафта — тайга, предгольцовое редколесье, мари.

Амазар
Амаза́р — посёлок городского типа в Могочинском районе Забайкальского края России. Административный центр городского поселения «Амазарское». Станция на Забайкальской железной дороге.

Население — 1959 чел. (2021).
Требон
Требо́н (фр. Trébons, окс. Trebons) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхние Пиренеи. Входит в состав кантона Баньер-де-Бигор. Округ коммуны — Баньер-де-Бигор.

Код INSEE коммуны — 65451.

Верхние Пиренеи
Ве́рхние Пирене́и (фр. Hautes-Pyrénées, окс. Hauts Pirenèus, Auts Pirenèus) — департамент на юго-западе Франции, один из департаментов региона Окситания. Порядковый номер — 65. Административный центр — Тарб. Население — 237 945 человек (84-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Процесс Липмана
Процесс Липмана (другое название интерференционная гелиохромия) — технология цветной фотографии, основанная на прямой регистрации спектрального состава излучения. Для этого фиксируется картина распределения стоячих волн, образующихся в толстой фотоэмульсии в результате интерференции света. Первый цветной снимок был получен Габриэлем Липпманом с помощью этого процесса в 1891 году, а годом позднее результаты успешных опытов продемонстрированы в Парижской академии наук.

Интерференция света
Интерфере́нция све́та (лат. interferens, от inter — между + -ferens — несущий, переносящий) — интерференция электромагнитных волн (в узком смысле - прежде всего, видимого света) — перераспределение интенсивности света в результате наложения (суперпозиции) нескольких световых волн. Это явление обычно характеризуется чередующимися в пространстве максимумами и минимумами интенсивности света. Конкретный вид такого распределения интенсивности света в пространстве или на экране, куда падает свет, называется интерференционной картиной.

Поскольку явление интерференции прямо зависит от длины волны, то при интерференции света, содержащего различные спектральные составляющие (цвета), например, белого света, происходит разделение этих спектральных составляющих, глазом видимые в случае белого света как радужные полосы.
Бельгия на «Евровидении-1984»
Бельгия принимала участие в двадцать девятом выпуске телевизионного конкурса Евровидение-1984, который состоялся 5 мая в Муниципальном театре Люксембурга, Великое герцогство Люксембург. Страну представлял певец Жак Зегерс с песней Avanti la vie ("Вперёд, жизнь"), написанной им в соавторстве с Анри Серокой. По итогам голосования он занял пятое место из 19 стран, набрав 70 очков. Тем не менее, Avanti la vie стала предшественницей бельгийской заявки на Евровидение-1985 Laat me nu gaan в исполнении Линды Лепомм. Конкурс был показан двумя региональными вещателями Бельгии: RTBF на канале La Une с комментариями Жака Мерсьера на французском языке и VRT на канале VRT 1 с комментариями Люка Аппермонта на нидерландском языке. Глашатаем от Бельгии был Жак Оливье.

La Une
La Une – бельгийский национальный телевизионный канал франкоязычной общественной вещательной организации RTBF. La Une считается эквивалентным фламандскому коллеге, Eén, первому национальному каналу фламандского вещателя VRT. La Une начал вещание 31 октября 1953 года.
Маслоньске-Наталин
Маслоньске-Наталин (пол. Masłońskie Natalin) — остановочный пункт в селе Маслоньске в гмине Порай, в Силезском воеводстве Польши. Имеет 2 платформы и 2 пути.

Остановочный пункт на железнодорожной линии Варшава — Катовице.

Силезское воеводство
Силе́зское воеводство (пол. Województwo śląskie, сил.  Ślōnske wojewōdztwo) — воеводство, расположенное на юге Польши. Административным центром и крупнейшим городом является город Катовице.

Население по состоянию на 1 января 2015 года составляет 4 585 924 человека.

Несмотря на название, только половина Силезского воеводства — это Силезские земли, другая половина — Малопольские земли.