hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Фузилёры
Фузилёры (фузилеры, фузелеры, от фр. fusiliers — стрелок из ружья) — пехотные солдаты французской армии в XVII веке, вооружённые кремнёвыми ружьями (fusils), по-русски называемыми фузеями, в отличие от мушкетёров, вооружённых мушкетами.

Позже существовали и в других вооружённых силах государствах Европы. В Толковом словаре живого великорусского языка Владимира Даля описано, что Фузейник, Фузейщик, солдат с фузеей. || Фузейщик, оружейник. Фузеле́р стар. мушкетер. В XIX столетии в литературе применялись словосочетания фузелеры-гренадеры и фузелеры-егеря.

Оружейник
Оружейник:

Оружейник — мастер или инженер, разрабатывающий оружие и различные системы вооружений и военной техники.

Оружейник — ремесленник либо промышленник, который производит оружие.

«Оружейник» — название футбольного клуба «Арсенал» города Тулы в 2007 году.
Алгоритм для дерева сочленений
Алгоритм для дерева сочленений — это метод, используемый в машинном обучении для извлечения маргинализации в графах общего вида. В сущности, алгоритм осуществляет распространение доверия на модифицированном графе, называемом деревом сочленений. Основная посылка алгоритма — исключить циклы путём кластеризации их в узлы.

Частное распределение
Частное распределение (маргинальное распределение) — вероятностное распределение вероятностей одной или множества случайных величин, рассматриваемых в качестве компоненты или множества компонент некоторого известного многомерного распределения. Частное распределение вероятностей можно вычислить, суммируя значения всех остальных величин из совместного распределения вероятностей.

Иными словами, .
Янский (единица измерения)
Я́нский (русское обозначение: Ян; международное: Jy) — внесистемная единица измерения спектральной плотности потока излучения, применяемая в радиоастрономии. Введена Международным Астрономическим союзом в 1970 году. Названа в честь Карла Янского, американского радиоинженера и основоположника радиоастрономии.

Милли-
Милли- (русское обозначение: м; международное: m) — одна из приставок, используемых в Международной системе единиц (СИ) для образования наименований и обозначений десятичных дольных единиц. Единица, наименование которой образовано путём присоединения приставки милли к наименованию исходной единицы, получается в результате умножения исходной единицы на число    10-3. Иначе говоря, вновь образованная единица равна одной тысячной части исходной единицы.

В качестве приставки СИ принята XI  Генеральной конференцией по мерам и весам в 1960 году одновременно с принятием системы СИ в целом. Название происходит от латинского mille — тысяча.
Чёрные камни (остановочный пункт)
Чёрные Камни (бывш. Алуслампи — фин. Aluslampi) — остановочный пункт Октябрьской железной дороги на 303,0 км перегона Маткаселькя — Янисъярви линии Маткаселькя — Суоярви. Расположен в Сортавальском районе Карелии.

Железнодорожный остановочный пункт
Остано́вочный пункт (о.п.) — место остановки железнодорожного транспорта, предназначенное для высадки и посадки пассажиров и/или для служебных нужд перевозчика. Исходя из определения, им является также и любая станция метрополитена.

Пассажирский остановочный пункт на путях общего пользования в России, расположенный на перегоне, не имеет путевого развития, предназначен для посадки и высадки пассажиров и не является раздельным пунктом. В литературе словосочетание «остановочный пункт» некоторыми может применяться и к другому транспорту — например, морскому.
Чемпионат Европы по футболу среди молодёжных команд 2019 (отборочный турнир, группа 4)
Группу 4 отборочного турнира чемпионата Европы по футболу среди молодёжных команд 2019 составили молодёжные сборные Англии, Андорры, Латвии, Нидерландов, Украины и Шотландии. Победитель группы выходит напрямую в финальную стадию, а команда, занявшая второе место, оказавшись в четвёрке лучших команд, занявших вторые места примет участие в стыковых матчах. При этом при определении лучших вторых сборных учитываются только матчи с командами, финишировавшими на первых, третьих, четвёртых и пятых местах.

Сборная Андорры по футболу (до 21 года)
Сборная Андорры по футболу до 21 года — национальная команда княжества Андорра, в составе которой могут выступать футболисты Андорры в возрасте 21 года и младше. Собирается команда под руководством Футбольной федерации Андорры.

Главный тренер — андоррский специалист Хесус Лусендо.

18 матчей за сборную провёл Шавьер Вьейра (капитан команды), Луиджи Сан-Николас забил 2 гола.
Коул, Гэри
Гэ́ри Майкл Ко́ул (англ. Gary Michael Cole; род. 20 сентября 1956, Парк-Ридж, Иллинойс, США) — американский актёр. Он известен по своим многочисленным ролям второго плана в кино и на телевидении. На телевидении он наиболее известен по ролям в сериалах Крестовый поход (телесериал), «Западное крыло», «Отчаянные домохозяйки», «Красавцы» и «Хорошая жена», а также в последнее время был заметен в сериалах: «Вице-президент», «Форс-мажоры» и «NCIS». Он также известен по озвучиванию примерно 30 эпизодических персонажей в мультсериале «Гриффины». В кино он появился в таких фильмах как «На линии огня», «Фильм о семейке Брейди», «Офисное пространство», «Дар», «Фото за час», «Обмануть всех», «Кадет Келли», «Измена», «Ананасовый экспресс: Сижу, курю» и т. д.

Измена (фильм, 2007)
«Измена» (англ. Breach) — американский шпионский триллер 2007 года, снятый по сценарию Билли Рэя, Уильяма Ротко и Адама Мэйзера, в основу которого легли реальные события, произошедшие с агентом ФБР Робертом Ханссеном, осуждённым за более чем двадцатилетний шпионаж в пользу СССР и России, и Эриком О’Ниллом, работавшим его ассистентом, который помог в разоблачении двойного агента. О’Нилл также был консультантом при создании данного фильма.
Либеральная партия (Молдова)
Либера́льная па́ртия (рум. Partidul Liberal) — правоцентристская политическая партия в Республике Молдова. Ранее партия носила название Партия реформ и до 2005 года была близка к христианским демократам.

Правоцентризм
Правоцентри́зм (пра́вый центри́зм, пра́вый це́нтр) — общественно-политические течения, основывающиеся на постепенных, эволюционных изменениях общества.

В политике правоцентристами считают политиков и партии (правоцентристская партия), по своим взглядам относящиеся к правому флангу политического спектра, но ближе к центру, чем другие правые. Также может толковаться как совмещение умеренно правых политических взглядов и методов социальных преобразований, по некоторым вопросам блокируясь с центристами.
Ясиноватая (станция)
Ясиноватая (укр. Ясинувата) — станция Донецкой железной дороги в г. Ясиноватая. Крупнейшая железнодорожная станция и железнодорожный узел Донецкой Железной Дороги.

Ясиноватая связывает 5 направлений:

на Донецк, Мариуполь

на Покровск, Чаплино

на Дебальцево, Луганск

на Ларино, Донецк-2

на Константиновку, Краматорск, Славянск

На станции работает крупнейшая в СНГ сортировочная горка, которая имеет 2 парка. Общее количество путей — 32+41.

В ходе вооружённого конфликта в 2014—2015 годах железнодорожная инфраструктура была значительно повреждена, грузовое и пассажирское сообщение через станцию были прекращены.

28 марта 2015 года было сообщено о пуске пассажирского сообщения до станции Луганск.
Также, на май 2016 года, действуют пассажирские поезда сообщением Ясиноватая — Луганск и Ясиноватая — Успенская, пригородные поезда до Горловки, Иловайска, Енакиево. Остальные маршруты не работают.

В феврале 2017 года на станции скопилось большое количество составов с углём.

Славянск
Славя́нск (укр. Слов’янськ) — город в Краматорском районе Донецкой области Украины, административный центр Славянской городской общины. Основан как русский приграничный острог против крымских набегов в 1645 году. Первоначально крепость носила название «Тор», а своё текущее название Славянск получил в 1794 году. Транспортный узел, один из старейших грязелечебных курортных центров Украины. С 19 апреля 2011 года является курортом государственного значения.
Hadrodactylus paludicola
Hadrodactylus paludicola  (лат.) — вид мелких наездников—ихневмонид (Ichneumonidae) рода Hadrodactylus из подсемейства Ctenopelmatinae. Палеарктика: Западная Европа, Россия (в том числе, Ленинградская область, Иркутская область, Сахалин и др.). Птеростигма коричневая. Ноги красные. 1-й тергит брюшка у самок удлинённый (длина в 3—5 раз больше своей ширины), клипеус грубо пунктирован, в переднем крыле есть зеркальце. Паразитируют на пилильщиках вида Dolerus eversmanni трибы Dolerini из семейства Tenthredinidae.

Вид был впервые описан в 1856 году шведским энтомологом А. Э. Холмгреном (August Emil Holmgren; 1829—1888), а его валидный статус подтверждён в 2011 году российским гименоптерологом Дмитрием Рафаэлевичем Каспаряном.

Тергит
Терги́т — спинная склеротизованная часть сегментарного кольца членистоногих. Степень развития тергитов и строение их в разных группах членистоногих различны. Например, тергиты сегментов тела двупарноногих многоножек (Diplopoda) покрывают не только спинную сторону, но загибаются на боковую и даже на брюшную поверхность, образуя почти полное кольцо, а тергиты грудных сегментов стрекоз (Odonata) настолько малы, что практически не заметны между основаниями крыльев. Тергиты грудных сегментов крылатых насекомых играют важную роль в полёте (через них на основания крыльев передаётся усилие от крыловых мышц непрямого действия) и имеют весьма сложное строение, они разделены на несколько более или менее обособленных отделов, каждый из которых имеет особое наименование.

Склеротизованные образования брюшной поверхности членистоногих называются стернитами, а боковых — плейритами.
Сен-Клеман (Канталь)
Сен-Клема́н (фр. Saint-Clément, окс. Sant Clamenç) — коммуна во Франции, находится в регионе Овернь. Департамент — Канталь. Входит в состав кантона Вик-сюр-Сер. Округ коммуны — Орийак.

Код INSEE коммуны — 15180.

Коммуна расположена приблизительно в 440 км к югу от Парижа, в 100 км южнее Клермон-Феррана, в 19 км к востоку от Орийака.

В 1792—1795 годах Сен-Клеман носил название Клеман-Бель-Визит (фр. Clément-Belle-Visite).

Вик-сюр-Сер (кантон)
Вик-сюр-Сер (фр. Vic-sur-Cère) — кантон во Франции, находится в регионе Овернь, департамент Канталь. Входит в состав округа Орийак.

Код INSEE кантона — 1523. Всего в кантон Вик-сюр-Сер входят 12 коммун, из них главной коммуной является Вик-сюр-Сер.
Адриас (эсминец)
«Адриас» (греч. ΒΠ Αδρίας; префикс ΒΠ, сокр. от βασιλικό πλοίο, в переводе с греч. — «королевский корабль») — греческий эскортный миноносец типа «Хант» (3-й серии). Строился в Англии для Королевского военно-морского флота, в котором должен был называться HMS Border (L67). На стапеле передан греческому Королевскому ВМФ, понёсшему тяжёлые потери в начале Второй мировой войны. Включён в состав греческого флота 5 августа 1942 года как «Адриас» (L67). Назван в честь древнего греческого города Адрия, который располагался на побережье в дельте рек По и Адидже.

По (река)
По (итал. Po, фр. Pô, вен. Po, эмил.-ром. Po, пьем. Pò, ломб. Pò, лат. Padus), Пада — река на севере Италии, крупнейшая в стране по площади водосборного бассейна (более 70 000 км²) и протяжённости (652 км).

Река протекает в восточном направлении, большей частью по Паданской низменности через области Пьемонт, Ломбардия и Венеция. Впадает в Адриатическое море, образуя заболоченную дельту. Используется для орошения, на некоторых левых притоках построены каскады ГЭС. Река судоходна от устья до городов Пьяченца и Павия.
Святослав Всеволодович
Святослав Всеволодович — имя русских князей:

Святослав Всеволодович (ум. 1194) — великий князь киевский (1174, 1177—80, 1182—94), сын Всеволода Ольговича.

Святослав Всеволодович (1196—1252) — великий князь владимирский (1246—1248), сын Всеволода Юрьевича Большое Гнездо.

Святослав Всеволодович (ум. после 1232) — князь трубчевский, сын Всеволода Святославича Буй-Тура.

Святослав Всеволодович (князь владимирский)
Святосла́в Все́володович (27 марта 1196 — 3 февраля 1252) — великий князь владимирский (1246—1248), сын Всеволода Большое Гнездо, в крещении Гавриил. За время своей жизни князь Святослав княжил в Новгороде, Переяславле-Южном, Суздале, Владимире, Юрьеве-Польском. Память 3 (16 н.ст.) февраля и в Соборе Владимирских святых.
Коронавирус человека HKU1
Коронавирус человека HKU1 (англ. Human coronavirus HKU1) — вид вирусов из семейства коронавирусов (Coronaviridae). Он вызывает заболевание верхних дыхательных путей человека с симптомами простуды, но может прогрессировать до пневмонии и бронхиолита. Впервые был обнаружен в январе 2004 года у одного человека в Гонконге. Последующие исследования показали, что вирус имеет глобальное распространение и более раннее происхождение.

Коронавирус человека HKU1 представляет собой оболочечный одноцепочечный (+)РНК-вирус, который проникает в клетку-хозяина путём связывания с рецептором N-ацетил-9-O-ацетилнейраминовой кислоты. Имеет ген гемагглютининэстеразы, по которому он классифицирован в подрод Embecovirus рода Betacoronavirus.

Облитерирующий бронхиолит
Облитерирующий бронхиолит (констриктивный бронхиолит) — тяжёлое респираторное заболевание, обусловленное стойкой прогрессирующей воспалительной и/или фиброзной обструкцией бронхиол (терминальных отделов бронхиального дерева). Иногда облитерирующим бронхиолитом называют тяжело протекающую форму аденовирусного бронхиолита у детей.
Катастрофа Ан-24 под Мукачевом
Катастрофа Ан-24 под Мукачевом — авиационная катастрофа, произошедшая воскресным днём 6 января 1974 года в канун Рождества близ Мукачева. Авиалайнер Ан-24Б Киевского ОАО предприятия «Аэрофлот» завершал выполнять регулярный внутренний рейс Н-75 по маршруту Киев — Ивано-Франковск — Ужгород , но при заходе на посадку в Ужгородском аэропорту лайнер из-за сложных погодных условиях отправился на запасной аэродром в Мукачево. При заходе на посадку в Мукачево лайнер резко сорвался в пике, после чего рухнул на землю (при этом оборвав провода) недалеко от аэродрома Мукачево, полностью разрушившись. Погибли все 24 человека на борту самолёта — 18 пассажиров и 6 членов экипажа.

Заход на посадку
Заход на посадку — один из заключительных этапов полета воздушного судна, непосредственно предшествующий посадке. Обеспечивает выведение воздушного судна на траекторию, которая является предпосадочной прямой (глиссадой), ведущей к точке приземления.

Заход на посадку может осуществляться как с использованием радионавигационного оборудования (и называется в таком случае заходом на посадку по приборам), так и визуально, при котором ориентирование осуществляется экипажем по естественной линии горизонта, наблюдаемой ВПП и другим ориентирам на местности. В последнем случае заход может называться визуальным (ВЗП), если является продолжением полета по ППП (правила полётов по приборам) или заходом ПВП, если является продолжением полета по ПВП (правила визуальных полётов).
Четыре ханьских округа
Четыре ханьских округа (кит. 漢四郡, кор. 한사군) — четыре административно-территориальных образования, созданные древнекитайской империей Хань на территории бывшего древнекорейского государства Кочосон (современные южная Маньчжурия и северная Корея).

В конце II века до н. э. древнекорейское государство Кочосон было уничтожено китайским государством Хань. На завоёванной территории в 107 году до н. э. китайские власти организовали четыре округа:

Лэлан (кит. 樂浪郡) / Наннан (кор. 낙랑군)

Линьтунь (кит. 臨屯郡) / Имдун (кор. 임둔군)

Сюаньту (кит. 玄菟郡) / Хёндо (кор. 현도군)

Чжэньфань (кит. 真番郡) / Чинбон (кор. 진번군)

Когурё
Когурё (кор. 고구려?, 高句麗?,[koɡuɾjʌ] кит. трад. 高句驪, упр. 高句丽, пиньинь gāogōulǐ, палл. Гаогоули, устар. Гао-Гюйли ; 37 до н. э. — 668) — государство народа когурё, говорившего на языке когурё.

Когурё существовало в период Трёх корейских государств. Современное название «Корея» происходит от названия средневекового государства Корё, которое, в свою очередь, является сокращением от «Когурё».

Столица государства Когурё — город Хвандо (по версии китайских историков — современный Цзиань в Северо-Восточном Китае), а с начала V века — Пхеньян.
Борго-Ларес
Бо́рго-Ла́рес (итал. Borgo Lares) — коммуна в Италии, расположена в автономной области Трентино-Альто-Адидже, подчиняется административному центру Тренто.

Население коммуны, на 01.01.2025 года, составляет 732 человека, плотность населения ─ 33,34 чел./км². Коммуна занимает площадь 21,96 км².

Почтовый индекс — 38079. Телефонный код — 0465.

Покровителем коммуны почитается святитель Мартин Турский, день его памяти ежегодно отмечается 11 ноября.

Трентино-Альто-Адидже
Тренти́но-А́льто-А́дидже или Тренти́но-Южный Тироль (итал. Trentino-Alto Adige/Südtirol, нем. Trentino-Südtirol, ладинск. Trentin-Südtirol) — область на севере Италии.

Благодаря распространению (помимо итальянского) также немецкого и ладинского языков, область имеет специальный статус с официальным названием Автономная область Трентино-Альто-Адидже/Южный Тироль (итал. Regione Autonoma Trentino-Alto Adige/Südtirol, нем. Autonome Region Trentino-Südtirol, ладинск. Regione Autonoma Trentin-Südtirol).

Административный центр — город Тренто.

С 1972 года основные административные функции переданы 2 автономным провинциям, составляющим область — Больцано и Тренто.

Является частью еврорегиона Европейского союза Тироль — Южный Тироль — Трентино.
Hertz (аудиотехника)
«Hertz» — итальянский бренд автомобильной аудиотехники, принадлежащий концерну Elettromedia s.r.l. (название бренда совпадает с принятой в международной системе единиц СИ единицей измерения частоты периодических процессов Герц). 
Ассортимент продукции «Hertz» включает высококачественные автомобильные акустические системы, сабвуферы и усилители мощности, представленные в широком ценовом диапазоне, от демократичного до верхнего сегмента среднего классов.

Главный офис «Hertz» расположен там же, где главный офис Elettromedia s.r.l., в городе Потенца-Пичена на восточном побережье Италии, в административном регионе Марке. Производство сосредоточено главным образом в юго-восточной Азии.

Промышленность Италии
Промышленность Италии —часть экономики страны. Она дает около 25 % национального дохода 
(ВВП), в ней занято 27 % экономически активного населения.  
Главная отрасль промышленности — обрабатывающая, ведущая роль в которой принадлежит машиностроению. В ряде отраслей обрабатывающей промышленности Италия достигла позиций мирового лидера.
Петров, Давид Иванович
Дави́д (Давыд) Ива́нович Петро́в (13 июня 1910, Средне-Ахтубинское, Астраханская губерния — 9 декабря 1994, Челябинск) — старший сварщик прокатного цеха Челябинского металлургического завода, Герой Социалистического Труда (1958).

Сварка
Сва́рка — процесс получения неразъёмных соединений твердых материалов посредством установления межатомных связей между свариваемыми частями при их местном или общем нагреве, пластическом деформировании или совместном действии того и другого. Сваркой могут соединяться детали из металлов, керамики, пластмасс, стекла, биологические ткани. Сваркой могут соединяться как одинаковые, так и разные материалы. Для процесса устранения трещин, пустот в материале методом сварки используют термин заварка.

Сварка отличается от склеивания тем, что зазор между соединяемыми деталями заполняется материалом свариваемых деталей (в том числе с участием присадочного материала), в результате чего первоначальная граница раздела исчезает, превращаясь в переходный слой. Взаимное растворение и диффузия материала детали и припоя происходят в том числе и при пайке. Но граница между соединяемыми деталями заполняется припоем.
Рижский Императорский лицей
Рижский Императорский лицей (нем. Kaiserliches Lyceum zu Riga), до 1710 — Карлов лицей (Schola Carolina), также известен как Королевский лицей, Царский лицей, Петровский лицей — бывшее учебное заведение в Риге.

Биезинь, Александр Петрович
Александр Биезиньш (латыш. Aleksandrs Bieziņš, в документах советского времени также Биезинь; 31 августа 1897 года, Венденский уезд, Лифляндская губерния — 18 мая 1975 года, Рига) — латвийский и советский хирург, доктор медицины, заслуженный деятель науки Латвийской ССР, главный детский хирург Латвийской ССР. Считается основоположником детской хирургии и спортивной медицины в Латвии.
Мариани, Эдоардо
Эдуардо Мариани (итал. Edoardo Mariani, 5 марта 1893, Турин, Италия — 7 января 1956, Пиза, Италия) — итальянский футболист, игравший на позиции нападающего. В качестве игрока прежде всего известен по выступлениям за клуб «Дженоа» и национальную сборную Италии. Трёхкратный чемпион Италии.

Пиза
Пи́за (итал. Pisa, лат. Pisae) — итальянский город и коммуна в области Тоскана, на расстоянии 10 км от Лигурийского моря, административный центр одноимённой провинции.

Неофициальный символ города — Падающая башня, с 1986 года вместе с площадью, собором и баптистерием имеющая статус объекта всемирного наследия.

Покровителем города считается Святой Райнерий (итал. San Ranieri). Праздник города — 17 июня.
Ozyptila dagestana
Ozyptila dagestana (лат.) — вид пауков семейства Пауки-бокоходы (Thomisidae). Встречается в Палеарктике (Россия: Дагестан). Длина тела около 4 мм: самцы до 4,15 мм (длина просомы 1,95 мм, ширина 1,8 мм), самки до 4,5 мм (длина просомы 2,25 мм, ширина 2,1 мм). Основная окраска коричневая со светлыми отметинами. 
Голени первой пары ног вентрально с двумя парами шипов; волоски заострённые или булавовидные. Педипальпы самцов с тегулярным апофизом, эпигинум с чехлом. Первые две пары ног развернуты передними поверхностями вверх, заметно длиннее ног третьей и четвёртой пар. Паутину не плетут, жертву ловят своими видоизменёнными передними ногами.

Палеарктика
Палеарктическая область — зоогеографический регион, охватывающий Европу, Азию к северу от Гималаев и без Аравийского полуострова, а также Северную Африку до северного края пустыни Сахара. Часто понимается как составная часть голарктики. О подразделении палеарктической области нет общего мнения, чаще всего её подразделяют на четыре части: Средиземноморскую, Центрально-Азиатскую, Маньчжуро-Китайскую и Европейско-Сибирскую.

К региону относятся и острова, расположенные вблизи обозначенных частей материков. Палеарктический регион возник в эпоху палеогена, когда в нём развились новые формы растений и животных. Палеарктика образует вместе с Неарктикой (Северная Америка до Мексики и Гренландия) биогеографический регион Голарктику, охватывающий почти всё северное полушарие. Принадлежность отдельных регионов Земли к тому или иному биогеографическому региону нередко спорная.
Сатыбалдиев, Уран
Уран Сатыбалдиев (англ. Uran Satybaldiev); род. 10 августа 1994 год, Ошская область, Кыргызстан) — кыргызский боец смешанного стиля. В настоящее время он выступает в полутяжелом весе UFC. Является профессиональным спортсменом с 2020 года. Бывший чемпион OFC в полутяжёлом весе, а также чемпионом LFA.

Киргизы
Кирги́зы (самоназвание — кыргызы, ед. ч. кирг. кыргыз [qɯrʁɯz], мн. ч. кирг. кыргыздар [qɯrʁɯzdar]) — тюркский народ и основное население Кыргызстана. Проживают также в Узбекистане, Китае, Таджикистане, России, Казахстане, Турции и США.

Язык — киргизский, входящий в киргизско-кыпчакскую подгруппу кыпчакской группы тюркских языков.
Денеш, Вера
Ве́ра Де́неш (венг. Dénes Vera; 12 марта 1915, Будапешт — 16 марта 1970, там же) — венгерская виолончелистка. Заслуженная артистка ВНР (1961)

Окончила Будапештскую консерваторию у Адольфа Шиффера. В 1933—1945 гг. преподавала в музыкальной школе имени Гольдмарка, с 1945 г. играла в оркестре Секешфехервара. В 1946—1952 гг. виолончелистка Квартета Татраи — одного из ведущих камерных ансамблей послевоенной Венгрии. Впервые исполнила в Венгрии ряд значительных произведений, в том числе Первый концерт для виолончели с оркестром Шостаковича, сонату Бриттена и др. С 1960 г. преподавала в Будапештской академии музыки. В 1953 году записала на радио Сонату для виолончели соло Дьёрдя Лигети, которая была написана по её заказу.

Была замужем за скрипачом и хоровым дирижёром Шандором Фридьешем. В 2013 году в Будапеште в память о супругах установлена мемориальная доска.

Бриттен, Бенджамин
Эдвард Бенджамин Бриттен, барон Бриттен, (англ. Edward Benjamin Britten, Baron Britten; 22 ноября 1913, Лоустофт — 4 декабря 1976, Олдборо) — британский композитор, дирижёр и пианист. Один из крупнейших английских композиторов XX века.