hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Проповеди Органья
Проповеди Oрганья (кат. Homilies d'Organyà) — один из литературных памятников древности, представляющий собой фрагмент древнего документа, одного из немногих известных сочинений на каталонском языке. Из-за древности документа трудно провести чёткую грань между вульгарной латынью и романским вариантом каталонского языка. Исследователи относят данный текст к концу XI века или началу XII века, в нём записаны шесть проповедей, в которых комментируются несколько евангелий и эпистол.

Документ датируется 1080—1095 годами. И хотя существуют и другие, более древние, тексты на каталонском языке (среди них фрагмент перевода Forum iudicum (сер. XI в.), феодальной клятвы 1028 года), данные письменные свидетельства гораздо более краткие. «Проповеди» были найдены в часовне Органья (Альт-Уржель) в 1904 историком и юристом, доктором Хуакимом Мирет и Санс.

Оригинал «Проповедей» хранится в Библиотеке Каталонии, в то время как в Органья выставляется копия.

Библиотека Каталонии
Библиотека Каталонии (кат. Biblioteca de Catalunya) — каталонская национальная библиотека, расположенная в Барселоне, национальный библиографический центр, ответственный за сбор, сохранение и популяризацию каталонского культурного наследия: государственной библиографии региона каталонской экстериорики.

Библиотека расположена на площади 8 820 м2. Её фонды насчитывают около трёх миллионов экземпляров книг и других материалов. С 2000 года начата оцифровка фондов библиотеки.
Геринг, Франц (музыкальный критик)
Франц Эдуард Геринг (нем. Franz Eduard Gehring; 7 декабря 1838 — 4 января 1884) — немецкий музыкальный критик, журналист, математик по образованию, окончил Берлинский университет (1860), ученик Э. Э. Куммера. С 1862 г. преподавал в Боннском университете, с 1870 г. в Венском университете. Одновременно с этим публиковался как музыкальный критик (в частности, во «Всеобщей музыкальной газете»), написал несколько небольших статей для первого издания Музыкального словаря Гроува. В книжной серии «Великие музыканты», редактируемой Францем Хюффером, выпустил (на английском языке) книгу о Вольфганге Амадее Моцарте (1883).

Музыкальный словарь Гроува
Музыкальный словарь Гроува (англ. Grove Dictionary of Music and Musicians) — англоязычная музыкальная энциклопедия, крупнейшее справочное издание по музыке на английском языке.

Последнее издание вышло в 2001 году под названием «The New Grove Dictionary of Music and Musicians» (NGD) в 29 томах. Статьи в NGD созданы международным коллективом авторов, состоящим преимущественно из профессиональных музыковедов.
Джон II Комин
Джон II Комин, лорд Баденох и Лохабер (англ. John II Comyn, Lord of Badenoch; ок. 1242—1302) — шотландский аристократ. Был также известен как «Черный Комин». Один из шести регентов Шотландии в период правления королевы Маргарет Норвежской Девы (1286—1292), один из претендентов на корону в ходе «Великой тяжбы».

Лохабер
Лохабер (/lɒxˈɑːbər/ гэльск. Loch Abar; англ. Lochaber) — историческая область на западе Шотландии в Северо-Шотландском нагорье. Исторически это было провинциальное владение, состоящее из приходов Килмалли и Килмониваиг. Лохабер простирался от северного берега Лох-Ливена, района под названием Нижний Лохабер, до Спин-Бриджа и Ройбриджа, района, известного как Брей-Лохабер или Брей-Лох-Абар на гэльском языке. Термин Лохабер теперь также используется для обозначения гораздо более широкой территории, одной из 16 областей управления районами Совета Хайленда Шотландии и одного из восьми бывших районов местного самоуправления двухуровневого региона Хайленд. Главный город Лохабера — Форт-Уильям.

Согласно легенде, когда-то в этом районе жил глайстиг, призрак, гибрид женщины и козы.
Эскианхор
Эскианхор (встречается написание Эски-Анхор и Эски-анхор; узб. Eski Angor, Eski Anhor, Эски Ангор, Эски Анҳор; узб. eski — «старый», anhor — «большой оросительный канал») — магистральный ирригационный канал в Самаркандской и Кашкадарьинской областях Узбекистана. Связывает реки Зеравшан и Кашкадарья.

Самаркандская область
Самарка́ндская о́бласть (вилоя́т; узб. Samarqand viloyati / Самарқанд вилояти) — административная единица Республики Узбекистан. Административный центр — город Самарканд. Важный экономический и культурный регион страны.
15 cm SK Nathan
15 cm SK Nathan — немецкая железнодорожная пушка Первой мировой войны. Данные 15-см орудия именовались «Натан», «Натан Эрнст» и «Эмиль Натан». Орудия изначально предназначались для непостроенных крейсеров типа «Кёльн II», другие были запасными или снятыми с более старых лёгких крейсеров. Было произведено более 21 установки. Они поступили к 1918 году и использовались, в основном, для задач береговой обороны. После войны многие из этих орудий были приспособлены для приморских батарей.

Пушка
Пу́шка (от существительного «пушка» — устаревшее название «бочка», «кадушка», то есть первые метательные устройства сильно напоминали это изделие; чеш. puška) — тип артиллерийского орудия, основным назначением которого является стрельба по настильной траектории, а также по воздушным и отдалённым целям. От других представителей ствольной артиллерии, таких как гаубица или мортира, пушка отличается бо́льшим удлинением ствола, начальной скоростью снаряда и дальнобойностью, но зато она имеет меньший максимальный угол возвышения.
Условной границей между гаубичным и пушечным стволом считается его длина. При длине ствола меньшей 40 калибров орудие классифицируется как пушка-гаубица (гаубица-пушка); при большей — как пушка. Такая классификация принята для современных орудий, в эпоху гладкоствольной артиллерии (XVII—XIX вв.) она была другой: существовали пушки с длиной ствола менее 20 калибров.
Гельмерсен, Отто Фридрих
Отто Фридрих Гельмерсен (1728—1785) — родоначальник петербургской династии Гельмерсенов, наместник Эзельский.

Его тётка была женой Кристиана Бернарда Глюка, назва́ного брата царицы Екатерины Алексеевны, поэтому Гельмерсены считались состоявшими в родстве с Романовыми.

Сааремаа
Са́аремаа (эст. Saaremaa, до 1918 года — Э́зель (нем. Ösel), ранее также Са́рема (Sarema), Ку́рре-Са́ар (эст. Kurre-saar, Kurre-Saar), Ку́рре (эст. Kurre) — самый большой остров Эстонии и Моонзундского архипелага. Четвёртый по величине остров Балтийского моря после островов Зеландия, Фюн и Готланд. Площадь — 2673 км² при населении менее 34 тыс. человек. Входит в сеть программы ЮНЕСКО «Человек и биосфера». Его полуостров Сырве (Сырвесяр, эст. Sõrve poolsaar) является западной границей Рижского залива.

В административном отношении входит в состав уезда Сааремаа.
Сисе, Адольф
Мари Эжен Адольф Сисе (фр. Marie Eugène Adolphe Sicé; 23 декабря 1885, Сен-Пьер, Мартиника, Франция — 21 марта 1957, Базель, Швейцария) — французский военный медик (кандидат медицинских наук), генерал медицинской службы, деятель Движения Сопротивления во Франции.

Мартиника
Мартини́ка (фр. Martinique) — остров в центральной части архипелага Малые Антильские острова, расположенного в Карибском море Атлантического океана. Административно является регионом и одновременно заморским департаментом (département d’outre-mer, или DOM) Франции. Управляется префектом, есть Генеральный совет. Мартиника избирает 4 депутатов Национального собрания Франции и 2 сенаторов Франции. Столица острова — Фор-де-Франс. Площадь — 1128 км². Население по переписи 2020 года — 361 225 человек (в основном чернокожие и мулаты).

Валюта — евро (EUR, код 978).

Часовой пояс — UTC−4:00.

Телефонный код — 596.

Интернет-домен — .mq.

Код ISO — MQ.
Долгополов, Михаил Николаевич
Михаи́л Никола́евич Долгопо́лов (27 января 1901, Екатеринослав, Российская империя — 27 августа 1977, Москва, СССР) — советский журналист и сценарист. Член Союза писателей СССР. Заслуженный работник культуры РСФСР (1971).

Заслуженный работник культуры РСФСР
Заслу́женный рабо́тник культу́ры РСФСР — почётное звание РСФСР. Учреждено 26 мая 1964 года.

Присваивалось высококвалифицированным работникам учреждений, организаций и органов культуры, искусства, образования, полиграфии, печати, радио и телевидения, участникам самодеятельного творчества и лицам, участвующим в работе организаций, учреждений и органов культуры на общественных началах, за заслуги в развитии культуры и проработавшим в области культуры 15 и более лет.

4 февраля 1992 года произвели последние присвоения этого звания.
Оливейра-ду-Ошпитал (район)
Оливейра-ду-Ошпитал (порт. Oliveira do Hospital) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Коимбра. Является составной частью муниципалитета Оливейра-ду-Ошпитал. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Пиньял-Интериор-Норте, который входит в Центральный регион. Население составляет 4390 человек на 2001 год. Занимает площадь 8,77 км².

Пиньял-Интериор-Норте
Субрегион Пиньял-Интериор-Норте (порт. Pinhal Interior Norte) — экономико-статистический субрегион в северной Португалии.
Входит в состав Центрального региона.
Включает в себя часть округов Коимбра и Лейрия.

Территория — 2617 км². Население — 138 543 человека. Плотность населения — 52,9 чел./км².
Виварини, Антонио
Антонио Виварини, или Антонио да Мурано (итал. Antonio Vivarini, Antonio da Murano; между 1415 и 1420, Мурано — между 1476 и 1484, Венеция) — живописец раннего итальянского Возрождения периода кватроченто венецианской школы. Член семьи потомственных венецианских живописцев. Он, вероятно, самый ранний представитель семьи живописцев, которая произошла от мастеров по стеклу, работавших на острове Мурано. Он был старшим братом Бартоломео Виварини и учителем племянника последнего Альвизе Виварини.

Кватроченто
Кватроче́нто, также кваттроченто (итал. quattrocento, — четыреста, а также четырёхсотые годы, то есть «1400-е годы») — общепринятое обозначение эпохи итальянского искусства XV века, соотносимой с периодом Раннего Возрождения (1420-е — ок. 1500).
Согдийские Даэны
Согдийские Даэны, также известные как Согдийские божества (фр. Deux divinités féminines; кит. 粟特神祇白畫) — это линейный рисунок X века, обнаруженный французским востоковедом Полем Пеллио в пещерах Могао. Он был создан во времена поздней династии Тан и периода пяти династий и десяти королевств и, вероятно, связан с зороастрийским культом согдийского народа. Историк Чжан Гуанда, член Тайваньской академии Синика, признал это «бумажное изображение» одним из «бумажных рисунков, изображающих зороастрийских божеств для сайсянь». Рисунок хранится в Национальной библиотеке Франции в Париже.

Империя Тан
Империя Тан (618—907, кит. 唐朝, Танчао) — китайская империя, основанная Ли Юанем; была одним из самых известных и длительных периодов в истории Китая.

Семья Ли (李) основала династию, захватив власть во время упадка и распада империи Суй. Династия была ненадолго прервана, когда императрица У Цзэтянь захватила трон, провозгласив империю Чжоу и став единственной законной китайской императрицей-регентшей. В двух переписях VII и VIII веков записи империи Тан оценивали численность населения по числу зарегистрированных домашних хозяйств примерно в 50 млн человек. И даже когда центральная власть была ослаблена и правительство не смогло провести точную перепись населения в IX веке, считается, что население выросло к тому времени примерно до 80 млн человек.

На эпоху Тан пришёлся расцвет культуры и искусства. Как отмечает энциклопедия Британника, в начале VIII века на пике развития Тан была «образцом для мира».
Светлый понедельник
Светлый понедельник (также Пасхальный понедельник) — название праздничного дня Светлой седмицы.

В Библии повествуется, что, воскреснув, Христос неузнанным явился двум своим опечаленным ученикам, разделил с ними путь в селение Эммаус, неподалёку от Иерусалима, и ужин.

Согласно Священному Писанию, в первый день после воскресения Иисус явился своим ученикам и в течение 40 дней рассказывал им о Царстве Небесном, после чего вознёсся на небо.

Праздник является официальным выходным в Австралии, Австрии, Албании, Болгарии, Великобритании, Германии, Греции, Грузии, Канаде, Кипре, Латвии, Новой Зеландии, Испании, Италии, Польше, Португалии, Сербии, Словакии, Словении, Хорватии, Финляндии, Черногории, Чехии, Швейцарии, Швеции, Украине, Франции, в Крыму и Севастополе.

Царствие Божие
Ца́рствие Бо́жие (Ца́рствие Небе́сное, Ца́рство Небе́сное, Ца́рство Христо́во, Ца́рство спасе́ния; ивр. מלכות השמים‎, Malkuth haShamayim, др.-греч. ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν) — богословское эсхатологическое понятие в христианстве, относящееся прежде всего к состоянию мира, которое Иисус Христос установит при Своём втором пришествии.

В семитском выражении Царство Небесное слово «небеса» заменяют имя Бога иудеев (Лк. 15:18). Известно по Евангелию от Матфея, в котором встречается тридцать два раза.
В других книгах Нового Завета, включая также и Евангелие от Матфея, передаётся выражением Царствие Божие, Царство Христово или просто словом Царство.
Малинин, Владимир Владимирович
Владимир Владимирович Малинин (12 февраля 1992) — российский футболист, полузащитник.

Воспитанник московских «Локомотива» и «Динамо», в 2010 году выступал за юношескую команду московского «Спартака». В 2011 провёл три игры за «Динамо» Ставрополь во втором дивизионе. Большую часть сезона играл за молодёжную команду «Динамо» Ставрополь

В 2012 году перешёл в эстонский клуб «Калев» Силламяэ, за который играл 1,5 года. Летом 2013 перешёл в «Веллдорис» и сразу был отдан в аренду в «Инфонет». В чемпионате 2013 года провёл 15 игр. В следующем году подписал с клубом полноценный контракт, сыграл в 9 матчах.

Играл за юношеские сборные России.

В 2020 начал профессиональную тренерскую деятельность. В сезоне 2020 был помощником главного тренера в футбольном клубе «ФКИ Левадия Таллинн»

ФКИ Таллинн
ФКИ Таллинн (англ. FCI Tallinn — Football Club Infonet Tallinn) — эстонский футбольный клуб из города Таллин, до конца сезона 2017 года выступавший в Премиум Лиге Эстонии, после чего было объявлено об объединении клуба с другой столичной командой — «ФК Левадией». Объединённая команда получила название «ФКИ Левадия».

Чемпион Эстонии по футболу 2016 года, обладатель Кубка и Суперкубка страны 2017 года.
Гольбах (фамилия)
Гольбах, Александр Васильевич (род. 1945) — советский и российский военачальник Пограничных войск, генерал-полковник.

Гольбах, Поль-Анри (1723—1789) — немецко-французский философ, писатель, энциклопедист, просветитель.

Гольбах, Поль-Анри
Поль-Анри Тири Гольба́х, барон д’Ольба́х (фр. Paul-Henri Thiry, baron d’Holbach, немецкое имя Пауль Генрих Дитрих фон Го́льбах, нем. Paul Heinrich Dietrich Baron von Holbach; 8 декабря 1723, Эдесхайм — 21 января 1789, Париж) — французский философ, писатель, энциклопедист, просветитель, иностранный почётный член Петербургской Академии наук.
Курдское имя
Курдская система имён во многом схожа с персидской и арабской. Существуют полные и сокращенные курдские имена, полное состоит из трёх основных элементов — имя, патроним и родовое имя.

Полное имя на примере может выглядит следующим образом: Dilgeşxanê Egît Erdelanî «Дилгаш-Хан, сын Агита из племени Ардалан». Помимо имени отца, могут еще быть добавлены имена дедов и прадедов.

Отчество
Отчество (в специализированной литературе также патро́ним) — часть родового имени, которая присваивается ребёнку по имени отца. Вариации патронимических имён могут связывать их носителей и с более дальними предками — дедами, прадедами и т. д.

В дофамильный период именование по имени и отчеству служило целям более точной идентификации человека, то есть выполняло ту же социальную функцию, что и современные фамилии.

Отчество — патроним, указание на имя отца. В современном русском языке имеет окончание -ович/-евич/-ич, -овна/-евна/-ична/-инична; в древности также -ов/-ев/-ин, -ова/-ева/-ина аналогично современным фамилиям (в болгарском языке это сохранилось: например, Георги Иванов Стоянов — Георги Стоянов, сын Ивана). Отчество в составе именной формулы выполняет тройную функцию: дополняет имя, отличая его обладателя (в дополнение к фамилии) от тёзки, проясняет родство в кругу семьи (отец — сын) и выражает почтение (форма вежливости).
Подволочная (Шебеньгский сельсовет)
Подволочная — деревня в Тарногском районе Вологодской области.

Входит в состав Тарногского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Шебеньгское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Шебеньгский сельсовет.

Расстояние до районного центра Тарногского Городка по автодороге — 16 км. Ближайшие населённые пункты — Кокориха, Мальчевская, Тиуновская.

По переписи 2002 года население — 3 человека.

Тарногское сельское поселение
Тарногское сельское поселение — сельское поселение в составе Тарногского района Вологодской области.

Центр — село Тарногский Городок.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
Ханаппи
Ханаппи (нем. Hanappi) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Ханаппи, Герхард (1929—1980) — австрийский футболист, играл на позиции полузащитника и защитника.

«Герхард Ханаппи» — футбольный стадион в Вене, Австрия, домашняя арена футбольного клуба «Рапид».

Ханаппи, Герхард
Ге́рхард Ха́наппи (нем. Gerhard Hanappi; 16 февраля 1929, Вена — 23 августа 1980, Вена) — австрийский футболист, играл на позиции полузащитника и защитника. По образованию был архитектором, спроектировал Вестштадион, который позже был назван его именем. По опросу журнала «Рапидмэгазин», Ханаппи занимает 3 место среди лучших игроков «Рапида» за всю историю клуба.
Кошелево (Рыбинский район)
В Ярославской области есть ещё две деревни с таким названием, в Переславском и Пошехонском районах.

Кошелево — деревня Макаровской сельской администрации Судоверфского сельского поселения Рыбинского района Ярославской области .

Деревня расположена в лесном краю, к западу от города Рыбинска. Деревня стоит к северу от автомобильной дороги Рыбинск—Глебово. Деревня связана просёлочными дорогами к югу через урочище Смоново с деревней Большое Паленово и далее к Глушицы на указанной автомобильной дороге: к юго-западу через урочище Торхово мимо деревни Новинки на Большая Белева (эти деревни уже в Глебовском сельском поселении); к северу на Большое Андрейково и далее на Переборы.

Деревня указана на плане Генерального межевания Рыбинского уезда конца XVIII века.

На 1 января 2007 года в деревне нечислилось постоянных жителей. Деревня обслуживается почтовым отделением 16 в Рыбинске. По почтовым данным в деревне 22 дома. Улицы не именуются .

Рыбинский район (Ярославская область)
Ры́бинский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Ярославской области Российской Федерации.

Административный центр — город Рыбинск (в состав района не входит).
Ацетат уранила-натрия
Ацета́т урани́ла-на́трия (химическая формула — NaUO2(CH3COO)3) — неорганическое химическое соединение, представляющее собой двойную соль натрия, уранила и уксусной кислоты.

При стандартных условиях, ацетат уранила-натрия — это жёлтые кристаллы, растворимые в воде и метаноле.

Химическое соединение
Хими́ческое соедине́ние — сложное вещество, состоящее из химически связанных атомов двух или более элементов (гетероядерные молекулы). Некоторые простые вещества также могут рассматриваться как химические соединения, если их молекулы состоят из атомов, соединённых ковалентной связью (азот, кислород, иод, бром, хлор, фтор, предположительно астат).
Инертные (благородные) газы и атомарный водород нельзя считать химическими соединениями.
Рийпинен, Хейкки
Хе́йкки А́лекси Ри́йпинен (фин. Heikki Aleksi Riipinen; 28 мая 1883, Лаукаа, Вазаская губерния — 13 февраля 1957, Леппяваара, Уусимаа) — финский гимнаст, бронзовый призёр летних Олимпийских игр 1908 года.

На Играх 1908 года в Лондоне Рийпинен участвовал только в командном первенстве, в котором его сборная заняла третье место.

Женой Хейкки Рийпинена была Хилья Рийпинен, известный крайне правый политик, депутат парламента Финляндии.

Леппяваара
Леппяваара (фин. Leppävaara) или Альберга (швед. Alberga)  — район Эспоо. Крупный транспортный узел, через который проходит Набережная железная дорога (фин. Rantarata) (швед. Kustbanan) и Кольцевая дорога I (фин. Kehä I) (швед. Ring I).
Индивидуальная быстрая заморозка
Индивидуальная быстрая заморозка (англ. Individual quick freezing, сокр. IQF) — описательный термин для методов замораживания, используемых в пищевой промышленности. Пища состоит из отдельных кусочков и быстро замораживается. Продукты, обычно замороженные с помощью технологии IQF, обычно представляют собой небольшие кусочки пищи и могут включать ягоды, фрукты и овощи, нарезанные кубиками или ломтиками, морепродукты, такие как креветки и мелкая рыба, мясо, птицу, макароны, сыр и зерновые. Продукты, которые были подвергнуты IQF, называются индивидуально быстрозамороженными (англ. individually quick frozen).

Домашние птицы
Домашние птицы (англ. poultry) — одомашненные птицы, разводимые людьми в сельскохозяйственных целях — для получения мяса, яиц, перьев, а также в декоративных целях. Эти птицы, как правило, относятся к кладе (надотряду) Galloanserae и отряду Galliformes (курообразные); последний включает кур, перепелов, индеек и цесарок, а также павлинов и фазанов. В категорию одомашненных птиц также включают уток, мускусных уток, гусей, голубей, страусов, но не включают диких птиц, на которых охотятся из-за спортивного интереса или для употребления в пищу и которых называют дичью. Английское слово «poultry» происходит от фр. «poule» — «курица», которое само по себе происходит от лат. «pullum», что означает «цыплёнок».
Microscopic imager
Microscopic imager (MI) (с англ. — «микрокамера; камера для микросъёмки») — монохромная электронная камера, предназначенная для макросъёмки марсианской поверхности. Устанавливалась на «Спирите» и «Оппортьюнити» — марсоходах миссии Mars Exploration Rover.

Монохромное изображение
Монохромное изображение (др.-греч. μόνος — «один», χρῶμα — «цвет») — изображение, содержащее лишь один цвет (который, однако, может быть разной яркости). В противоположность монохромному, цветное изображение содержит различные цвета.

Монохромными изображениями, например, являются рисунки тушью, карандашом или углем, чёрно-белые фотоснимки, изображения на экране чёрно-белых телевизоров или компьютерных мониторов (независимо от истинного цвета их свечения).
Банная (приток реки Плотникова)
Банная — река в России, на полуострове Камчатка. Протекает по территории Елизовского (исток) и Усть-Большерецкого районов Камчатского края России. Левый приток реки Плотникова. Длина реки — 61 км, площадь водосборного бассейна — 678 км².

Гидроним не имеет прямого происхождения от слова баня. Названа казаками-первопроходцами от искаж. ительм. бааню.

В верховьях реки находятся Большие и Малые Банные горячие минеральные источники.

Баня
Ба́ня (из ст.-слав. баніа банѩ < вульг. лат. *bāneum < лат. balneum,balineum < др.-греч. βᾰλᾰνεῖον) — помещение, оборудованное для мытья человека с одновременным действием воды и горячего воздуха (в турецких и римских банях) или воды и пара (в русской и финской бане). Часто в это понятие вкладывается весь комплекс действий, осуществляемых человеком в бане или связанных с ней.
Anik (спутник)
Anik — серия геостационарных телекоммуникационных спутников, запущенных компанией Telesat Canada для предоставления услуг спутникового телевидения в Канаде. Спутники данной серии запускаются с 1972 года. Большая часть спутников, запущенных с 1972 г. по 2000 г. уже не в эксплуатации. С языка инуктитут Anik переводится как «младший брат».

Boeing 702
Boeing 702 (рус. Боинг 702) — космическая платформа производства американской компании Boeing, используемая для создания средних и тяжелых геостационарных телекоммуникационных спутников связи. Первоначально была известна под названиями BSS-702 и HS-702. Выпускается на фабриках компании Боинг в Эль-Сегундо (Калифорния). Впервые представлена в 1995 году.

На март 2012, всего было заказано 39 спутников связи этой модели, 25 из которых уже запущены и ещё 14 находятся на разных стадиях производства.