hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кубок Азии по футболу 1988
Кубок Азии 1988 года — футбольный турнир среди азиатских сборных. Это девятый по счету Кубок Азии. Финальный турнир проходил в Катаре со 2 по 18 декабря. В финальном матче, который проходил в Дохе, Саудовская Аравия победила сборную Республики Корея.

Кубок Азии по футболу
Кубок Азии (англ. AFC Asian Cup) — главное соревнование национальных сборных Азии по футболу, проводимое под руководством Азиатской конфедерации футбола (АФК). Соревнование проводится каждые 4 года, начиная с 1956 года, и проходит через год после чемпионата мира. Победитель провозглашается чемпионом Азии. Чаще других — четыре раза — кубок завоёвывала сборная Японии. Предпоследний турнир, состоявшийся в 2019 году в ОАЭ, как и последний Кубок Азии прошедший в 2023 году в Катаре, завершились победой сборной Катара. С 2019 года в турнире принимают участие 24 сборных (до этого — от 4 до 16 сборных в разные годы).
Кузнецовка (платформа)
Кузнецовка (также — 611 км) — остановочный пункт / пассажирская платформа Санкт-Петербург-Витебского региона Октябрьской железной дороги. Расположена в городском поселении Себеж Себежского района Псковской области на 612-м километре железнодорожной линии Москва — Рига. До 2004 года имела статус станции (раздельного пункта).

Остановочная платформа
Железнодорожная платформа  — объект обустройства железнодорожных линий на железнодорожных станциях и станциях метрополитена.

Платформы железных дорог подразделяются на пассажирские (синоним: перрон, остановочная платформа, посадочная площадка), для посадки и высадки пассажиров, погрузки и разгрузки почты, багажа и тому подобное, и грузовые (предназначенные для грузовых операций: хранение, погрузочно-разгрузочные работы, сортировка).

Целью создания платформ является обеспечение прохода и посадки-высадки пассажиров в поезда.

Покрытие платформы чаще всего твёрдое (бетон, асфальт).

Классифицируются по местонахождению относительно вокзала на промежуточные и основные. Основные имеют непосредственную связь с вокзалом, могут располагаться по бокам от путей или перпендикулярно им. Промежуточные (они же островные) находятся между приёмо-отправочными путями, для их соединения с основными платформами и вокзалом применяются пешеходные тоннели, переходы или мосты.
Нордовый
Нордовый — необитаемый остров и птичий базар в Кизлярском заливе в западной части Каспийского моря. Административно входит в Республику Дагестан России.

Находится остров Нордовый в 15 км от мыса Брянская коса.

Представляет собой узкий участок суши длиной 2,2 км и шириной до 0,4 км.

Кизлярский залив
Кизлярский залив — залив на западе Каспийского моря у берегов Дагестана и Калмыкии. Вдаётся в материк на 20 км. Ширина у входа 40 км. Глубина до 4 м. Является одним из самых крупных заливов Каспийского моря и одним из важнейших мест остановки на миграционных путях птиц в Евразии.
Ворачек, Якуб
Я́куб Во́рачек (чеш. Jakub Voraček; род. 15 августа 1989, Кладно) — чешский хоккеист, нападающий. Чемпион мира 2010 года в составе сборной Чехии. Занимает четвёртое место среди чешских хоккеистов в истории НХЛ по набранным очкам (после Яромира Ягра, Патрика Элиаша и Давида Пастрняка) и третье место по голевым передачам (после Ягра и Элиаша).

Сборная Чехии по хоккею с шайбой
Сборная Чехии по хоккею с шайбой — национальная команда, которая представляет Чехию на международных турнирах по хоккею с шайбой. Контролируется Чешским хоккейным союзом. Семикратные чемпионы мира, чемпионы Олимпийских игр 1998 года. Сборная образовалась после распада Чехословакии в 1993 году, однако осталась прямой правопреемницей всех заслуг сборной Чехословакии.

Хоккейная сборная Чехии является одной из ведущих хоккейных сборных мира и наряду со сборными Канады, России, Швеции, Финляндии и США входит в так называемую «большую хоккейную шестерку».

Единственная сборная в современной истории, которая смогла выиграть чемпионат мира три раза подряд (1999, 2000, 2001).

В 2012—2021 годах чехи не выигрывали медалей на турнирах ИИХФ, что является их самой продолжительной медальной засухой в истории.
Рост ван Тоннинген, Мейнауд
Мейнауд Маринус Рост ван Тоннинген (нид. Meinoud Marinus Rost van Tonningen; 19 февраля 1894, Сурабая — 6 июня 1945, Схевенинген) — нидерландский политический деятель, влиятельный член Национал-социалистического движения.

Сурабая
Сураба́я (индон. Surabaya, яв. ꦯꦸꦫꦧꦪ / Surabaya) — второй по величине город Индонезии, административный центр провинции Восточная Ява. Один из основных портов страны, важный экономический и инфраструктурный центр. Расположен на северном побережье восточной Явы, в устье реки Мас (рукав более крупной реки Брантас), на берегу пролива Мадура.
Обервольфах
Обервольфах (нем. Oberwolfach) — община в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Наиболее известен благодаря расположенному вблизи математическому институту.

Подчиняется административному округу Фрайбург. Входит в состав района Ортенау.  Население составляет 2729 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 51,27 км².

Фрайбург (административный округ)
Фрайбург (нем. Freiburg) — один из четырёх административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Баден-Вюртемберга в Германии.

Административный округ занимает юго-западную часть государства (земли) Баден-Вюртемберга, и центр округа (столица) находится в городе Фрайбург-им-Брайсгау. Округ образован 31 декабря 1972 года, и состоит из одного городского района и 9 земельных районов.
Хриплович, Иосиф Бенционович
Ио́сиф Бенцио́нович Хрипло́вич (23 января 1937, Киев — 26 сентября 2024, Санкт-Петербург) — советский и российский физик-теоретик. Доктор физико-математических наук (1976), профессор (1981), член-корреспондент РАН (2000), почётный профессор НГУ. Внёс вклад в теорию элементарных частиц, квантовую теорию поля, атомную физику и общую теорию относительности.

Первым вычислил бета-функцию в теории Янга — Миллса, предсказав антиэкранировку заряда, а также предложил и теоретически обосновал эксперименты по обнаружению нарушения чётности в атомах. Он провёл основополагающие расчёты электрических дипольных моментов частиц, ядерных моментов, нарушающих T- и P-инвариантность, и внёс значительный вклад в теорию гравитации, в том числе исследовав взаимодействие микроскопических чёрных дыр с веществом. Имеет более 5700 цитирований своих работ, опубликованных в реферируемых журналах. Индекс Хирша (2021 год) — 37.

Бета-функция (физика)
В теоретической физике, особенно в квантовой теории поля, часто используется бета-функция, характеризующая зависимость константы взаимодействия от энергетического уровня. Сама бета-функция определяется как
Бычков, Владимир Алексеевич
Бычков Владимир Алексеевич (род. 13 мая 1967) — почётный гражданин Красногвардейского района, Почётный гражданин Утянского сельского поселения, Заслуженный работник физической культуры Российской Федерации, Заслуженный мастер спорта России, мастер спорта международного класса, шестикратный призёр мира, трёхкратный чемпион и семикратный призёр Европы, трёхкратный чемпион России.

Красногвардейский район
Красногварде́йский райо́н — название существующих и упразднённых административных районов в ряде городов и субъектов Российской Федерации и Украины, названных в честь Красной гвардии.

Красногвардейский район (Адыгея)

Красногвардейский район (Белгородская область)

Красногвардейский район (Крым)

Червоногвардейский (Красногвардейский) район (Макеевка)

Красногвардейский район (1936—1960)

Красногвардейский район (Москва)

Красногвардейский район (Оренбургская область)

Красногвардейский район (Санкт-Петербург)

Красногвардейский район (Ставропольский край)

Переименованные и упразднённые

Красногвардейский район — название Гатчинского района Ленинградской области в 1929—1944 годах

Красногвардейский район — название Красносулинского района Ростовской области в 1940—1956 годах

Красногвардейский район — название Чечеловского района города Днепра в 1932—2015 годах

Красногвардейский район (Краснодар) — существовал в 1940—1955 годах
Биг-Хол
Биг-Хол — река в Монтане.

Биг-Хол — маар в Орегоне.

Биг-Хол — перевал на севере Скалистых гор.

Биг-Хол — национальный лес на Западе США.

Биг-Хол — огромный недействующий алмазный рудник в городе Кимберли (ЮАР).

Кимберлитовая трубка «Большая дыра»
Большая дыра (англ. Big Hole) — огромный недействующий алмазный рудник в городе Кимберли (ЮАР). Крупнейший карьер, вырытый людьми без применения техники. Образован на базе одной из древних вулканических трубок взрыва, по месту расположения получивших название кимберлитовые трубки. В настоящее время является главной достопримечательностью города Кимберли.
Лихулаская битва
Ли́хулаская би́тва — вооруженное столкновение между шведами и эстами в XIII веке. Целью военных действий был захват замка в Леале, Эстляндия. В 1211 году Леаль (Leale, нем. Leal) был назначен резиденцией епископа Эстляндии. Точная дата остается неизвестной, хотя некоторые историки предполагают, что битва произошла 8 августа 1220 года. Это событие описано в «Хронике Ливонии» Генриха Латвийского и Ливонской рифмованной хронике.

Шведы
Шве́ды (швед. svenskar) — этническая группа, народ и нация, говорящая на шведском языке, основное население Швеции. Численность — около 15 млн человек. В самой Швеции проживает ок. 9,5 млн человек (2011). Значительное шведское меньшинство проживает в США (4,5 млн) и Канаде (341 тыс.).

Государство шведов сложилось на основе объединения на рубеже I—II тысячелетий н. э. гётов и свеев (основных групп племён). От названия последнего племени произошло название страны Швеция. Большинство шведов являются прихожанами Церкви Швеции, входящей во Всемирную лютеранскую федерацию.
Памятник Ленину (Выборг)
Па́мятник Ле́нину — памятник российскому и советскому политическому и государственному деятелю, одному из организаторов и руководителей Октябрьской революции 1917 года, основателю СССР Владимиру Ильичу Ленину. Скульптор Ш. В. Микатадзе, архитекторы Ю. А. Дьяконов, А. И. Алымов.

Самая большая статуя города Выборга, наиболее значительный из скульптурных памятников советского периода истории города. Располагается на Красной площади — главной городской площади.

Памятник
Па́мятник — сооружение или их группа, поддерживающее воспоминания о каких-либо событиях или людях, являющееся произведением монументального искусства.

Всё разнообразие памятников  изучает общее памятниковедение, уделяющее особое внимание памятникам-символам. Памятники выполняют объективно-историческую функцию, и многие несут политическую нагрузку, являясь объектами пропаганды.
Шепель (село)
Шепе́ль (укр. Шепель) — село в Луцкой городской общине Луцкого района Волынской области Украины. Предполагается, что на месте села в XI веке существовал город Шеполь, впервые упоминаемый в 1097 году.

Код КОАТУУ — 0722887501. Население по переписи 2001 года составляет 455 человек. Почтовый индекс — 45620. Телефонный код — 3322. Занимает площадь 1,16 км².

Луцкая городская община
Луцкая городская община (укр. Луцька міська громада) — территориальная община в Луцком районе Волынской области Украины.

Административный центр — город Луцк.

Население составляет 243482 человека. Площадь — 379,6 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Луцкого городского совета, Рокиневского поселкового совета, Боголюбского, Заборольского, Княгининевского, Одерадовского и Шепельского сельских советов Луцкого района, Жидычинского, Озерцовского и Прилуцкого сельских советов упразднённого Киверцовского района, а также Иванчицевского сельского совета упразднённого Рожищенского района.
Валк, Матс
Матс Валк (нидерл. Mats Valk; род. 4 мая 1996, Амстелвен, Северная Голландия) — нидерландский спидкубер.

Обладатель бывшего мирового рекорда по сборке кубика Рубика 3×3×3, решив головоломку за 4,74 секунды в 2016 году, а также является бывшим обладателем мирового рекорда по сборке куба 4×4. В настоящее время Матс Валк удерживает несколько голландских и европейских рекордов в World Cube Association по сборке кубов 2х2, 3х3, 4x4, 5x5, 3×3 одной рукой, а также 6х6, 7х7, Square-1 и Скьюба. Матс Валк решает кубик Рубика 3×3 с зелёным или синим верхом, так как он является дальтоником и ему легче на них ориентироваться. Он также является создателем VLS (англ. Valks Last Slot — последний слот Валка) — набора алгоритмов, которые решают ориентацию последнего слоя (OLL), пока вращается пара последних углов из двух первых слоёв (F2L). В интервью с Чечневым он говорил, что его фамилия произносится никак иначе, как «Фолк».

Спидкубинг
Спидкубинг (англ. speedcubing, от speed — скорость + cubing — сборка Кубика) — вид спорта по скоростной сборке Кубика Рубика и некоторых других шарнирных головоломок. Официальные соревнования проводятся Всемирной ассоциацией кубика (World Cube Association, США). Каждые два года проходят чемпионаты Европы, Азии, а также чемпионат мира.
Балодис, Карлис
Карлис Балодис (Карл Михайлович Баллод, латыш. Kārlis Balodis, нем. Carl Ballod; 20 июня 1864, поместье Билстини Рижского уезда, Российская империя — 13 января 1931, Рига, Латвия) — известный русский, латвийский и немецкий экономист и финансист, статистик, демограф и эконометрик, разработчик концепции социального государства, основанного на централизованном развитии производительных сил и электрификации, ставшими основой советского плана ГОЭЛРО. Профессор Берлинского и Латвийского университетов. Автор более 60 научных трудов, преимущественно на немецком языке.

Латвийский университет
Латвийский университет (латыш. Latvijas Universitāte), сокращённо ЛУ (LU) — крупнейший университет Латвии, один из центров латвийской науки и культуры, расположенный в Риге.

Латвийский университет стал прародителем многих вузов республики: Латвийского университета бионаук и технологий, Рижского университета имени Страдыня, от него в 1958 году были отделены технические факультеты и на их базе воссоздан Рижский технический университет.

Университет включает в себя 24 института и 13 факультетов, кроме того, в состав университета входят 17 учебных центров и других подразделений. Девиз: Scientiae et patriae (латыш. Zinātnei un tēvijai, рус. Науке и Отчизне). Университет входит в ассоциацию университетов Европы — Утрехтская сеть.

С марта 2024 года ректором является Гундарс Берзиньш.
Дробно-линейное программирование
Дробно-линейное программирование (ДЛП) — математическая дисциплина, посвящённая теории и методам решения задач об экстремумах отношений линейных функций на множествах n-мерного векторного пространства, задаваемых системами линейных уравнений и неравенств.

ДЛП является обобщением линейного программирования (ЛП) и, в то же время, частным случаем математического программирования. Как и в ЛП, принято разделение на общую задачу ДЛП и специальные задачи ДЛП (например, транспортная задача ДЛП, целочисленная задача ДЛП и т. д.).

Экстремум
Экстре́мум (лат. extremum — крайнее) в математике — максимальное или минимальное значение функции на заданном множестве. Точка, в которой достигается экстремум, называется точкой экстремума. Соответственно, если достигается минимум — точка экстремума называется точкой минимума, а если максимум — точкой максимума. В математическом анализе выделяют также понятие локальный экстремум (соответственно минимум или максимум).

Задачи нахождения экстремума возникают во всех областях человеческого знания: теория автоматического управления, проблемы экономики, биология, физика и т. д.
Машак
Машак (баш. Машаҡ) — горный хребет на Южном Урале. Находится на территории Белорецкого района Башкортостана.

Хребет вытянут по меридиану в междуречье верховьев рек Малый Инзер и Юрюзань в длину на 40 км, ширину — до 6 км. Условно разделен на 3 части — северную, центральную и южную. Максимальная высота — 1383 м. Выделяются 6 горных вершин: г. Харитонова (1224 м), г. Медвежья (1308 м), г. Широкая (1332 м), г. Караульный Камень (1303 м), г. Широкий Машак (1370 м), г. Угловой Машак (1383 м).

Рельеф разнообразен: пологие подножия, крутые склоны, плоские вершины, курумы.

Состоит из пород ашинской серии верхнего венда, отложений карбона.

Ландшафты — берёзовые, сосново-берёзовые леса. К достопримечательностям относится Сычинское болото, расположенное в центральной части хребта под уклоном в 15 градусов. Вода в нём находится в постоянном движении, пополняясь конденсированной из атмосферы Болото является истоком реки Малый Катав.

Каменноугольный период
Каменноу́гольный пери́од, или карбо́н (С), — предпоследний (пятый) геологический период палеозойской эры. Начался 358,86 ±0,19 млн лет назад, закончился 298,9 ±0,15 млн лет назад. Наравне с предыдущим девонским периодом является самым продолжительным в палеозойской эре (оба длились по 60 млн лет). Название получил из-за обильного углеобразования в это время.

К каменноугольному периоду жизнь окончательно закрепилась на суше. Четвероногие приобрели пятипалые конечности и сильно диверсифицировались в течение периода. Благодаря влажному климату, амфибии стали доминирующими позвоночными животными на суше. Появились первые амниоты, разделившиеся на синапсидов (предков млекопитающих) и завропсидов (предки современных рептилий и птиц). Насекомые также достигли большого разнообразия. Землю от полюса до полюса покрывали леса из примитивных папоротниковидных растений, оставивших от себя большие отложения каменного угля. Континенты в течение периода сформировали Пангею.
Ворота святого Джеймса
Ворота святого Джеймса (англ. St. James's Gate) — ворота на Джеймс-стрит в южной части Дублина. В Средние века служили западным входом в город, а также традиционным местом отправления пилигримов, направлявшихся в Сантьяго-де-Компостела в Испании.

Сантьяго-де-Компостела
Сантья́го-де-Компосте́ла (галис. Santiago de Compostela [sãnˈtjaɰo ðe komposˈtɛla], исп. Santiago de Compostela [sanˈtjaɣo ðe komposˈtela]) — столица автономного сообщества Галисия в Испании. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Сантьяго. Город возник вокруг Сантьягского собора — крупнейшего центра паломничества. В 1985 году старая часть города вошла в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Культурная столица Европы 2000 года.
Солоницын, Геннадий
Генна́дий Солони́цын (латыш. Genādijs Soloņicins; 3 января 1980, Лиепая) — латвийский футболист, полузащитник.

В 1997—2009 гг. играл в «Металлурге» из города Лиепая, часть сезона 2009/10 провёл в «Симурге» (Закаталы, Азербайджан), затем вернулся в «Металлург». Чемпион Латвии 2005, серебряный призёр 1998, 1999, 2003, 2004, 2006, 2007, 2008, бронзовый призёр 2000, 2001, 2002. Обладатель Кубка Латвии 2006. Победитель Балтийской лиги 2007 года.

За сборную Латвии провёл 44 игры, забил 1 гол. Дебютировал 4 февраля 2000 года в игре против Словакии, а последнюю игру провёл 11 августа 2010 года против Чехии.

3 января 2014 года, в день своего 34-го дня рождения, объявил о завершении карьеры.

Чемпионат Латвии по футболу
Чемпиона́т Вы́сшей ли́ги Ла́твии по футбо́лу (латыш. Latvijas Virslīgas čempionāts futbolā) — высшая футбольная лига в Латвии. Организацией и проведением турнира занимается Латвийская футбольная федерация вместе с обществом «Латвийская футбольная Высшая лига». Название текущего турнира — Высшая Лига TonyBet (латыш. TonyBet Virslīga), так как главным спонсором лиги является спортивный тотализатор TonyBet.
Девладово (станция)
Девладово (укр. Девладове) — грузо-пассажирская железнодорожная станция Криворожской дирекции Приднепровской железной дороги на 65 километре линии Верховцево — Кривой Рог.

Расположена в посёлке Девладово, Софиевский район, Днепропетровская область между станциями Приворот (8 км) и Милорадовка (23 км). Ближайший остановочный пункт — Спокойствие (6 км).

Станция была электрифицирована в 1959—1960 годах вместе с электрификацией всей линии Верховцево — Долгинцево — Червонное тогдашней Сталинской железной дороги.

На станции останавливаются электропоезда сообщением Днепропетровск — Кривой Рог.

Верховцево
Верхо́вцево (укр. Верхівцеве) — город в Днепропетровской области Украины. Входит в Каменский район. До 2020 года входил  в состав Верхнеднепровского района, в котором составлял Верховцевский городской совет, в который, кроме того, входили село Широкое и посёлок Соколовка. На данный момент является центром Верховцевской территориальной общины. Условно город делится на три части (района): Северная, Центральная, Бам.
Кирша Данилов
Ки́рша Дани́лов (Кирилл Данилов, Кирило Данилов Никитиных) (1703—1776; Урал, Невьянский завод П. А. Демидова) — молотовой мастер Невьянского завода Демидовых, музыкант и сказитель, составитель «Древних российских стихотворений» — первого сборника русских былин, исторических, лирических песен, духовных стихов (71 текст с нотами).

Духовные стихи
Духовные стихи — жанр фольклора, преимущественно русского, стихотворения-песни на христианские темы и сюжеты, преимущественно из Библии и житий святых; совокупность музыкально-поэтических русских народных текстов, которые объединены христианской тематикой.

Наиболее распространены у русских; известны также в культуре других православных славян — белорусов, украинцев, сербов и болгар. К духовному стиху примыкают псальма и кант, которые в XVII—XVIII веках были заимствованы в России с Запада. К духовному стиху по тематике близки польские piesni religijne (религиозные песни), украинские и польские колядки.
Полынов
Полы́нов — фамилия; имеет женскую форму Полынова.

Полынов, Борис Борисович (1877—1952) — советский учёный, специалист в области почвоведения, геохимии и географии, профессор, академик АН СССР (с 1946, член-корреспондент с 1933).

Полынов, Матвей Фёдорович (род. 1956) — российский историк, доктор исторических наук, профессор в Институте истории, Санкт-Петербургский государственный университет.

Полынов, Борис Борисович
Бори́с Бори́сович Полы́нов (23 июля [4 августа] 1877 или 23 июля 1877, Ставрополь-Кавказский — 16 марта 1952, Москва, РСФСР, СССР) — русский и советский учёный, специалист в области почвоведения, геологии, геохимии и географии, профессор, академик АН СССР (1946).
Росель
Росель (исп. Rosell, кат. Rossell)  —  муниципалитет в Испании, входит в провинцию Кастельон в составе автономного сообщества Валенсия (автономное сообщество). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Бахо-Маэстрасго. Занимает площадь 74,9 км². Население — 1189 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 29 км.

Валенсия (автономное сообщество)
Вале́нсия, Валенси́йское соо́бщество или Валенси́йская страна́ (исп. Valencia, Comunidad Valenciana, вал. València, Comunitat Valenciana) — автономное сообщество на востоке Королевства Испания. Столица и крупнейший город — Валенсия. Регион поделён на три провинции: Аликанте, Кастельон и Валенсия.

Валенсия занимает часть побережья Средиземного моря длиной 518 км и покрывает площадь 23 255 км² с населением 4 935 010 чел. (2017). Границы региона примерно повторяют границы исторического Королевства Валенсия.

Нынешний Закон об Автономии Валенсии декларирует Регион Валенсия независимым. Официальные языки — испанский и валенсийский, признаваемый большинством учёных диалектом каталанского языка.
Маской-пиджин
Маской-пиджин (Maskoy Pidgin) — упрощённый язык, который развивается как средство связи между двумя и более группами, которые не имеют общего языка. На разновидности маской говорят в округе Пуэрто-Касадо (город Пуэрто-Виктория) департамента Альто-Парагвай в Парагвае. Маской-пиджин имеет статус только как второй язык. Маской-пиджин является смешанным языком, который раньше применялся в танинном факторе под влиянием языков ангайте (диалект), гуана, ленгуа, санапана и тоба-маской (отличается) в Парагвае.

Пуэрто-Касадо
Пуэрто-Касадо, или Ла-Виктория — город и центр одноимённого округа в департаменте Альто-Парагвай. Расположен на берегу реки Парагвай в 678 км от Асунсьона. На 2008 год население составляло около 7800 человек.