hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Биржевые ведомости (1880—1917)
«Биржевы́е ве́домости» (рус. дореф. Биржевыя Вѣдомости) — российская дореволюционная политико-экономическая газета умеренно либерального направления; выходила в Петербурге в 1880—1917 годах. Редакция находилась на Галерной улице, 40. Закрыта в октябре 1917 года за «антисоветскую пропаганду».

Сын отечества
«Сын оте́чества» — русский исторический, литературный и общественно-политический журнал XIX века; выходил в Санкт-Петербурге с 1812 года до 1852 года (с перерывами) и оказал влияние на развитие общественной мысли и движение литературной жизни в России. С тем же названием выходил журнал с 1856 года по 1861 год и газета с 1862 года по 1901 год.
Салмакида
Салмаки́да (Салма́ция) — персонаж древнегреческой мифологии, нимфа, жившая при источнике в Карии, у которого в своё время останавливался отдохнуть и освежиться в водоёме Гермафродит. Нимфа, прильнув к красавцу-юноше в воде, слилась с ним в одно существо.

Миф о ней изложил Публий Овидий Назон в «Метаморфозах». Девушка обладала чарующей внешностью, сочетающейся в ней с неистребимой ленью. Другие нимфы, вооружась копьями и луками, увеселяли себя охотой; Салмакида превыше всего ценила «нерушимый покой». Купаться в источнике, расчесывать роскошные волосы, убирать голову цветами, любуясь собою в зеркале вод, — других занятий она не желала. «Почто во праздности свою ты младость губишь?» — наперебой укоряли её подруги. Но успеха не имели.

Согласно позднейшей традиции, источник в Галикарнасе, где это произошло, способствовал изнеженности тех, кто пьёт из него.

Овидий
Пу́блий Ови́дий Назо́н (лат. Publius Ovidius Nasō, 20 марта 43 года до н. э., Сульмона — 17 или 18 год н. э., Томы) — древнеримский поэт. Более всего известен как автор поэм «Метаморфозы» и «Наука любви», а также элегий — «Любовные элегии» и «Скорбные элегии». По одной из версий, из-за несоответствия пропагандируемых им идеалов любви официальной политике императора Августа в отношении семьи и брака был сослан из Рима в западное Причерноморье, где провёл последние годы жизни. Оказал огромное влияние на европейскую литературу, в том числе на Пушкина, в 1821 году посвятившего ему обширное послание в стихах.
Томита, Исао
Иса́о Томи́та (яп. 冨田 勲 Томита Исао, 22 апреля 1932, Токио — 5 мая 2016, там же) — японский композитор, один из основателей анимационной студии Group TAC. Автор музыки к фильмам режиссёра Ёдзи Ямады «Сумеречный самурай», «Скрытый клинок», «Любовь и честь».

Окончил отделение истории искусств Университета Кэйо (1955), после чего полностью посвятил себя музыке. Первым значительным профессиональным достижением Томиты стало создание музыки для делегации японских гимнасток на Олимпийских играх 1956 года.

Автор музыки для Токийской Олимпиады 1964 г.

Известен своими экспериментальными электронными альбомами 1970-х и начала 1980-х гг.

Написал музыку для аниме Senya Ichiya Monogatari, Nihon Tanjo, Dororo, Kimba the White Lion, Princess Knight, Sinbad no Boken и др.

Dororo
Dororo (яп. どろろ Дороро) — японская манга, автором которой является Осаму Тэдзука. Публиковалась издательством Shogakukan в журнале Weekly Shōnen Sunday с 1967 года. По мотивам манги студией Mushi Productions был выпущен чёрно-белый аниме-сериал, который транслировался по телеканалу Fuji TV с 6 апреля по 28 сентября 1969 года. Всего выпущено 26 серий аниме. Название манги, по словам Тэдзуки, связано с его воспоминаниями детства о друзьях. В отличие от манги, в аниме есть закрытая концовка. Манга была официально переведена на английский язык и выпущена в 3-х томах. В 2009 году манга получила премию Айснера как лучшее американское издание иностранного комикса. В начале марта 2018 года студия MAPPA и Tezuka Productions анонсировали ремейк, аниме-сериал, который начал выходить в январе 2019 года, а закончился в июне 2019 года.
Вольф, Корнелис де
Корнелис де Вольф (нид. Cornelis de Wolf; 1 мая 1880 года, Амстердам — 1 октября 1935 года, Арнем) — нидерландский органист и композитор.

Окончил Амстердамскую консерваторию (1901), став первым её выпускником, удостоенным премии отличия (фр. prix d'excellence); ученик Бернарда Зверса (композиция) и Жана Батиста де Пау (орган).

Работал органистом в городе Оудеркерк-ан-де-Амстел, затем с 1918 г. в церкви Святого Евсевия в Арнеме. С 1925 г. возглавлял кафедру органа в Амстердамской консерватории, с 1932 г. преподавал в Королевской консерватории Гааги. Среди учеников Вольфа, в частности, Йорис Стам, Адриан Схурман. Адриан Энгельс.

Вольф не переносил электрического освещения и до конца жизни работал и преподавал исключительно при свечах.

Из органных сочинений Вольфа особенно известна Пассакалия, хорал и фуга на тему «Wer nur den lieben Gott lässt walten».

Пассакалья
Пассака́лия, также пассакалья (итал. passacaglia, исп. pasacalle, от pasar ― проходить и calle ― улица) ― провожальная песня, позднее танец испанского происхождения, первоначально исполнявшийся на улице в сопровождении гитары при отъезде гостей с празднества (отсюда и название). Впоследствии жанр инструментальной музыки и связанная с ним разновидность вариационной формы. Характерные черты пассакалии: торжественно-трагический характер, медленный темп, трёхдольный метр, минорный лад, форма вариаций на бассо остинато с первоначальным изложением одноголосной темы в басу. В качестве музыкальной темы пассакалья, наряду с сарабандой, чаконой и фолией, повлияла на общеевропейскую композиторскую практику.
Фрукс, Дороти
Дороти Фрукс (англ. Dorothy Frooks, 12 февраля 1896, Соджертиз, Нью-Йорк — 13 апреля 1997, Нью-Йорк, Нью-Йорк) — американская писательница, издатель, юрист и суфражистка. Она также дважды баллотировалась в Конгресс: в 1920 году как член Партии сухого закона и в 1934 году от партии «Сохранение закона» от расширенного избирательного округа Нью-Йорка.

Она работала корреспондентом газеты New York Evening World и издавала газету Murray Hill News в 1952 году. Она также написала брошюру «Забастовки вне закона в судах по трудовым спорам», призывающую к созданию суда по трудовым спорам.

Будучи юристом из Пикскилла, штат Нью-Йорк, она написала множество художественных и научно-популярных книг, в том числе «Олимпийский факел», «Американское сердце» и автобиографию «Леди-юрист».

Пикскилл
Пикскилл (англ. Peekskill) — город в округе Уэстчестер штата Нью-Йорк
, США. Находится на восточном побережье, расположен вдоль восточной стороны реки Гудзон. Население города в 2016 году — 24 053 человека.

Пикскилл был промышленным центром, известный главным образом производством железных плугов и печных изделий. Компания Binney & Smith, в настоящее время являющаяся производителем художественных изделий под брендом Crayola, была основана в 1864 году как химическая компания Peekskill Chemical Company.

Город получил печальную известность, связанную с Пикскиллскими беспорядками 1949 года, избиением чернокожих зрителей полицией, пришедших на благотворительные концерты Пола Робсона в пользу Конгресса гражданских прав, хотя основное нападение после сентябрьского концерта произошло в соседнем Ван-Кортландтвилле.
Сариотти, Михаил Иванович
Михаил Иванович Сариотти (1839 — 30 января (11 февраля) 1878) — российский оперный певец (бас).

Начал своё вокальное образование в Санкт-Петербурге под руководством Петра Гумбина, потом занимался в Милане у Пьетро Репетто. В 1862 г. с большим успехом дебютировал в Кремоне, затем в Милане. В 1863 г. дебютировал на Мариинской сцене в Петербурге. Помимо хорошего голоса, Сариотти обладал замечательным сценическим талантом для ролей сильных и характерных. К числу наиболее выразительных ролей Сариотти относились партии Олоферна («Юдифь») и Ерёмки («Вражья сила») в операх Александра Серова, партия Бертрама в «Роберте-Дьяволе» Мейербера и др. Он стал также первым исполнителем партии Никитича в «Борисе Годунове» Мусоргского. В 1870-х годах Сариотти вёл некоторое время музыкальный отдел во «Всемирной иллюстрации».

Похоронен на Смоленском православном кладбище.

Вражья сила (опера)
«Вра́жья си́ла» — опера А. Н. Серова в 5 актах, созданная по мотивам пьесы А. Н. Островского «Не так живи, как хочется». Основная часть партитуры написана в 1867—1868 годах. После смерти Серова в 1871 году оперу завершили жена композитора В. С. Серова и Н. Ф. Соловьев. Премьера оперы состоялась 7 апреля 1871 года в Мариинском театре в Санкт-Петербурге под управлением Э. Ф. Направника.
Улица Циолковского (Екатеринбург)
У́лица Циолко́вского (до 1938 — 5-я Загородная) — улица в жилом районе «Южный» Чкаловского, Октябрьского (дома восточнее Белинского) и Ленинского (дома западнее улицы Серова) административных районов Екатеринбурга.

Южный (Екатеринбург)
Ю́жный — один из жилых районов города Екатеринбурга. Расположен к югу от центра города, в Ленинском, Чкаловском и Октябрьском административных районах. На юге граничит с жилым районом «Ботанический», на западе — с жилым районом «Юго-Западный», на северо-востоке — с микрорайоном «Парковый», на востоке — с Центральным парком Культуры и Отдыха. Ограничен улицами Академика Шварца на юге, Московской улицей — на западе, Большакова — на севере и берегом реки Исеть — на востоке. Юго-западную часть территории жилого района занимает Ботанический сад УРО-РАН.
Президентские выборы в Абхазии (2025)
Внеочередные президентские выборы после политического кризиса 2024 года в частично признанной Республике Абхазия прошли в два тура 15 февраля и 1 марта 2025 года. Протесты привели к отставке Аслана Бжания с поста президента Абхазии.

Республика Абхазия
Респу́блика Абха́зия (абх. Аԥсны Аҳәынҭқарра), также официально Аԥсны́ — частично признанное государство в Закавказье, провозглашённое на международно признанной территории Грузии в ходе грузино-абхазского конфликта.

Столица республики — город Сухуми (Сухум). Государственный язык — абхазский; русский язык, наряду с абхазским, признаётся языком государственных и других учреждений.

Независимость республики признана 5 государствами — членами ООН:  Россией, 
Никарагуа, Венесуэлой, Науру и Сирией. В документах ООН Абхазия рассматривается как территория Грузии. Согласно законодательству Грузии, регион занимает оккупированная российскими вооружёнными силами Абхазская Автономная Республика.
Благодарский, Вячеслав Асхатович
Вячеслав Асхатович Благодарский (род. 12 января 1976, Салават) — российский сценарист, режиссёр, продюсер. Неоднократный обладатель премии «ТЭФИ», в том числе как лучший сценарист телевизионной программы («Прожекторперисхилтон»), в составе коллектива авторов. Один из основателей «Comedy Club». С августа 2023 года — креативный директор телеканала «ТВ-3». Создатель телеграм-канала "Рживопись".

ТЭФИ
ТЭ́ФИ — российская национальная телевизионная премия за высшие достижения в области телевизионных искусств, учреждённая фондом «Академия российского телевидения» 21 октября 1994 года. Является российским аналогом американской премии «Эмми».

С 2014 года организатором конкурса выступает некоммерческое партнёрство «Комитет индустриальных телевизионных премий».
Софтбол на Играх Центральной Америки и Карибского бассейна 2018
Соревнования по софтболу на Играх Центральной Америки и Карибского бассейна 2018 проходили с 20 июля по 2 августа 2018 года в городе Барранкилья (Колумбия). В турнире участвовали семь мужских и семь женских сборных.

В мужском турнире чемпионами Игр стала (в 4-й раз в своей истории) сборная Кубы, победившая в финале сборную Венесуэлы, бронзовые медали завоевала сборная Доминиканской Республики.

В женском турнире чемпионами Игр стала (в 5-й раз в своей истории) сборная Пуэрто-Рико, победившая в финале сборную Мексики, бронзовые медали завоевала сборная Кубы.

Мужская сборная Доминиканской Республики по софтболу
Мужская национальная сборная Доминиканской Республики по софтболу — представляет Доминиканскую Республику на международных софтбольных соревнованиях. Управляющей организацией является Федерация софтбола Доминиканской Республики (исп. Federación Dominicana de Softbol).
Ярмоленко
Ярмо́ленко — украинская фамилия.

Известные носители:

Ярмоленко, Августа Викторовна (1900—1972) — советский психолог.

Ярмоленко, Александр Викторович (1905—1944) — советский ботаник.

Ярмоленко, Анатолий Иванович (род. 1947) — создатель и руководитель белорусского ансамбля «Сябры».

Ярмоленко, Андрей Николаевич (род. 1989) — украинский футболист.

Ярмоленко, Даниил (1620—1678) — наказной гетман Правобережной Украины.

Ярмоленко, Ольга Анатольевна (творческий псевдоним Алеся; род. 1976) — белорусская эстрадная певица.

Ярмоленко, Павел Андреевич (1927—2002) — советский педагог-новатор.

Ярмоленко, Ульяна — советская лыжная гонщица.

Ярмоленко, Андрей Николаевич
Андре́й Никола́евич Ярмо́ленко (укр. Андрій Миколайович Ярмоленко; род. 23 октября 1989, Ленинград) — украинский футболист, атакующий полузащитник киевского «Динамо» и капитан сборной Украины. Участник четырёх чемпионатов Европы (2012, 2016, 2020 и 2024). Рекордсмен сборной Украины по количеству сыгранных матчей и второй бомбардир в истории сборной.
Гофштейн, Александр Ильич
Алекса́ндр Ильи́ч Гофште́йн (28 февраля 1943, Муром, Владимирская область — 13 сентября 2024, посёлок Орловский, Ростовская область) — российский инженер, заслуженный спасатель Российской Федерации, спасатель международного класса, взрывник, промышленный альпинист, кандидат в мастера спорта СССР по альпинизму (1975),  совершил около 60 восхождений в период с 1968 по 2005 годы; инструктор, спелеолог.

Александр Гофштейн был участником десятков спасательных операций в России и за рубежом, являлся признанным экспертом в своей области, давал множество комментариев СМИ по своей специализации, обучал журналистов основам безопасности при выполнении редакционных заданий в зонах вооружённых конфликтов, книги Александра Гофштейна входят в программу подготовки пожарных к ведению поисково-спасательных работ.

Промышленный альпинизм
Промы́шленный альпини́зм (промальпини́зм, прома́льп, англ. rope access — «верёвочный доступ») — технология выполнения работ в безопорном пространстве, основанная на использовании техники спелеотуризма и альпинизма.

Рабочее место промышленного альпиниста оборудовано верёвкой, по которой альпинист осуществляет спуск (реже — подъём), и другими альпинистскими средствами передвижения, крепления и защиты от падения с высоты. Технология промышленного альпинизма позволяет осуществлять работы в труднодоступных местах без использования строительных лесов, люлек, подмостей, подъёмных механизмов или других платформенных устройств. К услугам промышленного альпиниста прибегают там, где устройство платформенных устройств нецелесообразно по экономическим причинам или сопряжено с трудностями технического характера.
Козлов, Илья
Илья́ Козло́в:

Козлов, Илья Ефимович (1925—1995) — Герой Социалистического Труда.

Козлов, Илья Иванович (1916 — после 1987) — советский хозяйственный, государственный и политический деятель.

Козлов, Илья Михайлович (1932—2015) — советский хозяйственный и государственный деятель.

Козлов, Илья Николаевич (род. 1951) — советский и российский военачальник, моряк-подводник.

Козлов, Илья Ефимович
Илья́ Ефи́мович Козло́в (1 августа 1925, с. Полезное, Одесский округ, УССР, СССР — 8 марта 1995, Ильичёвск, Одесская область, Украина) — старший крановщик Ильичёвского морского торгового порта Министерства морского флота СССР (Одесская область), Герой Социалистического Труда (1971).
Фэгэраш (горный массив)
Фэгэра́ш (рум. Munţii Făgăraşului) — горный массив в Южных Карпатах.

Массив находится в самом центре Румынии, в нём расположены высочайшие вершины страны — Молдовяну (2544 м), Негою (2535 м), Виштя-Маре (2527 м) и Леспези (2522 м). Простирается Фэгэраш примерно на 60 км между долиной Олта и истоками реки Дымбовица.

Геологически массив сложен кристаллическими породами. Склоны покрыты буковыми, дубовыми и хвойными лесами до высоты около 1700 м, выше — горные луга. На высоте выше 2000 м расположено несколько относительно крупных ледниковых озёр.

Через массив проходит Трансфэгэрашское шоссе, соединяющее Валахию и Трансильванию.

Горный массив
Горный массив — участок горной системы, расположенный более или менее изолированно и имеющий примерно одинаковую протяжённость в длину и в ширину (например, массив Монблан в Альпах, Моголтау в Тянь-Шане).

Горные массивы представляют собой компактные горные возвышенности неправильных очертаний в плане. Они, как правило, слабо расчленены, имеют ярко выраженное морфологическое единство, от соседних хребтов горной системы отделены широкими и глубокими долинами. Горные массивы, сложенные породами, взаимодействующими с водой (карстующимися), называются карстовыми массивами.
Варнава (Беляев)
Епископ Варнава (в миру Николай Никанорович Беляев; 12 (25) мая 1887, село Раменское, Бронницкий уезд, Московская губерния — 6 мая 1963, Киев, УССР) — епископ Русской православной церкви, духовный писатель, аскет, юродивый.

Нижегородская епархия
Нижегоро́дская епа́рхия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в средней части Нижегородской области (в пределах городов областного значения Нижний Новгород, Арзамас, Дзержинск, Саров, Бор, а также Арзамасского, Балахнинского, Богородского, Дальнеконстантиновского, Дивеевского и Кстовского районов). C 2012 года входит в состав Нижегородской митрополии.

Кафедральные соборы — Александра Невского в Нижнем Новгороде и Воскресения Словущего в Арзамасе.
Сарихавз (Кушониёнский район)
Сарихавз (тадж. Сариҳавз) — село в Кушониёнском районе Хатлонской области Республики Таджикистан. Подчинен администрации джамоата посёлка Бохтариён.

Находится на расстоянии 21 км от райцентра (пгт. им. Исмоила Сомони) и 6 км от посёлка Бохтариён.

Население — 1678 чел. (2017).

Район Кушониён
Район Кушониён, или Кушониёнский район (тадж. Ноҳияи Кӯшониён) — административный район в Хатлонской области Республики Таджикистан. Районный центр — посёлок городского типа Исмоили Сомони (бывший Октябрьск), расположенный в 15 км южнее города Бохтар.
Julolaelaps
Julolaelaps  (лат.) — род клещей (Dermanyssoidea) семейства Laelapidae из отряда Mesostigmata.
10 видов. Афротропика и Неотропика (Тринидад). Обнаружены на многоножках (Myriapoda) семейств Julidae и Spirostreptidae из класса двупарноногие (Diplopoda).

Julolaelaps buensis Maes, 1983 — Камерун

Julolaelaps cameroonensis Maes, 1983 — Камерун

Julolaelaps dispar Berlese, 1916

Julolaelaps excavatus Fain, 1987 — Конго, Киншаса

Julolaelaps idjwiensis Fain, 1987 — Руанда

Julolaelaps madiakokoensis Fain, 1987 — Конго, Киншаса

Julolaelaps moseri Hunter & Rosario, 1986 — Тринидад

Julolaelaps paucipilis Fain, 1987 — Конго, Киншаса

Julolaelaps serratus Maes, 1983 — Камерун

Julolaelaps vandaelensis Maes, 1983 — Камерун

Spirostreptidae
Spirostreptidae (англ.) — семейство крупных двупарноногих многоножек из отряда Spirostreptida инфракласса Helminthomorpha (Diplopoda). Содержит около 100 родов, распространенных в Северной и Южной Америке, восточном Средиземноморье, континентальной Африке, Мадагаскаре и Сейшельских островах:116–29. Включает крупнейшую из ныне живущих многоножек Archispirostreptus gigas, достигающую 385 мм в длину и 21 мм в диаметре.

Список родов:
Гольдвассер (ликёр)
Гольдвассер (нем. Danziger Goldwasser — «данцигская золотая вода», пол. złota woda — «золотая вода») — крепкий ликёр, настоянный на травах. Содержит крупные частицы 22-каратного золота. Когда ликер наливают из бутылки, золотые хлопья начинают кружиться. Подается в ликерных рюмочках.

Напиток был изобретён на основе голландского ликера кюммель в 1598 году голландцем Амброзиусом Вермёлем (Ambrosius Vermölle), который проживал в Гданьске (Данциге). Ликер не имеет цвета, ароматизирован анисом и тмином, менее сладкий, чем многие другие ликеры. Некоторые марки имеют цитрусовую отдушку.

Идея эликсира с золотом связывается с великим каталонским медиком Арнальдо де Вилланова, который в XIII в. лечил Папу Римского эликсиром, содержащим золотые чешуйки.

Смешивать гольдвассер не рекомендуется, поскольку это уменьшает эффект от золотых хлопьев.

Арнольд из Виллановы
Арнольд де Вилланова (также Арна́льд де Виллано́ва, Арна́льд де Вильянуэва, Арнау де Виланова; лат. Arnaldus Villanovanus, исп. Arnaldus de Villanueva, кат. Arnau de Vilanova; ок. 1235—1240, Валенсия — 1311) — испанский врач и алхимик, стоял у колыбели медицинской алхимии, автор «Салернского кодекса здоровья», который считается самым выдающимся произведением Салернской врачебной школы и написан по канонам того времени в стихах. Автор многочисленных переводов с арабского языка медицинских трактатов античных и арабских авторов.

Дал описание ядов, противоядий, лечебных свойств различных растений и способов их употребления.
Чхве Дабин
Чхве Даби́н (кор. 최다빈; род. 19 января 2000, Сеул) — южнокорейская фигуристка, выступающая в одиночном катании. Серебряный призёр чемпионата Республики Корея (2015, 2016, 2018), победительница Азиатских игр (2017), участница Олимпийских игр (2018).

По состоянию на 11 сентября 2023 года занимала 156-е место в рейтинге Международного союза конькобежцев.

Тайбэй
Тайбэ́й (кит. трад. 臺北, упр. 台北, пиньинь Táiběi, хокло Tâi-pak) — столица Китайской Республики (властями Китайской Республики официально именуется «местом временного пребывания правительства Китайской Республики на время коммунистического мятежа»). Согласно точке зрения руководства КНР Тайбэй — столица провинции Тайвань в составе КНР.

В 2003 году в Тайбэе был построен один из самых высоких небоскрёбов мира — Тайбэй 101. Тайбэй — важнейший образовательный центр Тайваня. Среди учебных заведений наиболее известен Национальный университет Тайваня. Тайбэй — также крупнейший центр средств массовой информации Тайваня.
Мирошникова, Анна Яковлевна
Анна Яковлевна Мирошникова (укр. Ганна Яківна Мірошникова; род. 1 апреля 1940, село Ольховец, теперь Каменец-Подольского района Хмельницкой области) — украинский советский общественный и профсоюзный деятель. Работала слесарем на заводах Одессы и Хмельницкого, избралась депутатом Верховного Совета СССР 8-го и 9-го созывов. Позже стала деятелем профсоюзного движения, избиралась секретарём Хмельницкого обкома Профсоюза работников электростанций и электротехнической промышленности.

Ольховец (Новоушицкая поселковая община)
Ольховец (укр. Вільховець) — село в Новоушицкой поселковой общине Каменец-Подольского района Хмельницкой области Украины.

До 2020 года входило в Новоушицкий район.

Население по переписи 2001 года составляло 1485 человек. Почтовый индекс — 32660. Телефонный код — 3847. Занимает площадь 4,408 км2. Код КОАТУУ — 6823386501.
U-103 (1940)
U-103 — большая океанская немецкая подводная лодка типа IX-B, времён Второй мировой войны. Построена на верфи «Дешимаг АГ Везер» в Бремене, заводской номер — 966.
Введена в строй 5 июля 1940 года. Входила в 2-ю флотилию до 1 января 1944 года.

Совершила 11 боевых походов, потопила 45 судов (237 596 брт) и повредила 3 судна (28 158 брт). Является третьей по потопленному тоннажу среди немецких подводных лодок Второй мировой войны.

Потоплена 15 апреля 1945 года в Киле, погиб 1 человек.

Подводные лодки типа IX
Подводные лодки типа IX — дизельные подводные лодки Германии.

Разработка проекта началась в 1935 году, первые лодки типа IX вступили в строй в 1938 году. В дальнейшем лодки улучшались, всего семь модификаций — A · B · C · C/40 · D1 · D2 · D/42. Всего было построено 193 лодки типа IX разных модификаций, тем самым лодки данного типа стали вторыми по количеству построенных среди всех подводных лодок Германии (после ПЛ типа VII).