hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Лямперт, Анджей
Анджей Лямперт (пол. Andrzej Lampert; род. 2 октября 1981 года в Хожуве) — польский поп-певец, вокалист ансамбля PIN.

Выпускник Отделения Лёгкой музыки и джаза Музыкальной академии в Катовицах, обучается в Музыкальной академии в Кракове (тенор).

В 1997 выиграл шоу «Szansa na sukces». В 1998—1999 годах член ансамбля «Boom Box», с которым выпустил два альбома: Boom Box (1998) и Czysta energia (1999). В 2005 году основал коллектив PIN, с которым издал один диск — 001.

Тенор
Те́нор (устар. тено́р) — высокий певческий мужской голос. Самый высокий мужской грудной голос: контратеноры, поющие ещё выше, прибегают к головному регистру. Теноровый диапазон (тесситура) в сольных партиях — от ноты «до» малой октавы до ноты «до» второй октавы (130,8—523,2 Гц), а в хоровых партиях — до ноты «ля» первой октавы.
Кордюген
Кордюген — пресноводное озеро на северо-востоке Якутии, в Верхнеколымском улусе. Расположено в  междуречье рек Ожогина и Дойду, в 1 км к юго-востоку от озера Оргуллах. Имеет ромбовидную форму.

Находится на высоте 60 м над уровнем моря. Площадь озера составляет 13 км². Длина озера около 4,6 км, максимальная ширина — 4,55 км. На юго-востоке вытекает протока, через которую Кордюген имеет сток в Дойду. На западе протока соединяет озёра Оргуллах и Кордюген.

Берега низкие, умеренно изрезанные, местами заболоченные, покрытые типичной лесотундровой растительностью. Редколесная тайга подступает вплотную к озеру с юга. Острова отсутствуют.

Ближайший населенный пункт, село Усун-Кюёль, расположен примерно в 73 км к юго-востоку.

Лесотундра
Лесоту́ндра — переходная природная зона от тундры к зоне тайги.

Лесотундровые (бореально-субарктические) ландшафты образуют переходную полосу с расплывчатыми границами, где на междуречьях угнетённые редколесья чередуются с кустарниковыми или типичными тундрами.
Ландшафты лесотундры протягиваются полосой южнее тундровой зоны на севере Евразии и в Северной Америке в виде вытянутой с запада на восток полосы шириной от 30—50 до 300—400 км .
Соза
Соза (порт. Sousa, Sosa) :

Агиар-де-Соза — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Порту.

Соза — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Параиба.

Соза — микрорегион в Бразилии. входит в штат Параиба.

Соза (Sosa) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Авейру, муниципалитет Вагуш.

Соза — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Порту, муниципалитет Фелгейраш.

Сенадор-Элой-ди-Соза — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Норти.

Соза (Параиба)
Соза (порт. Sousa) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Параиба. Составная часть мезорегиона Сертан штата Параиба. Входит в экономико-статистический микрорегион Соза. Население составляет 63 886 человек на 2007 год. Занимает площадь 842 км². Плотность населения — 75,56 чел./км².
Мясоедов, Павел Николаевич
Павел Николаевич Мясоедов (1799 — 3 [15] ноября 1868, Санкт-Петербург) — корнет Оренбургского уланского, Переяславского конно-егерского и Гродненского гусарского полков (1817 — апрель 1823), отставной поручик, чиновник канцелярии российского Министерства юстиции, помещик Алексинского уезда Тульской губернии.

Лицеист первого выпуска Царскосельского лицея, товарищ А. С. Пушкина. Принимал активное участие в организации традиционных ежегодных встреч лицеистов первого выпуска 19 октября, в день «Лицейской годовщины».

Помещик
Поме́щик — владелец поместья в России в конце XV — начале XX века.

У В. И. Даля в словаре: «Поме́щик, помещица, дворянин, владеющий поместьем, вотчинник; прежде владелец крестьян, ныне владелец населенного именья, жилой земли».
Nemesis Divina
Nemesis Divina — третий студийный альбом норвежской блэк-металической группы Satyricon, вышедший в 1996 году,

Nemesis Divina наряду с дебютным альбомом Dark Medieval Times считается высшим достижением группы. На песню «Mother North» был снят клип, в котором авторы использовали мелодии Танца рыцарей из балета Ромео и Джульетта и увертюры «O Fortuna» из Carmina Burana. В записи альбома принимали участие музыканты Darkthrone Kveldulv (Nocturno Culto) (в качестве сессионного музыканта) и Herr Nagell (Fenriz) (он написал текст «Du Som Hater Gud»).

Бюджет альбома составлял 120 тысяч норвежских крон (двадцать тысяч долларов).

Ромео и Джульетта (балет Прокофьева)
«Ромео и Джульетта», op. 64 — балет Сергея Прокофьева в 3 актах, 9 картинах с прологом и эпилогом. Либретто Леонида Лавровского, Адриана Пиотровского, Сергея Прокофьева и Сергея Радлова по одноимённой трагедии Уильяма Шекспира. Премьера в сокращённой версии (на музыку первой и второй оркестровых сюит) состоялась в 1938 году в Брно (Чехословакия). Полностью впервые поставлен в Кировском театре в Ленинграде в 1940 году (балетмейстер Леонид Лавровский, в главной роли — Галина Уланова).

«Ромео и Джульетта» Прокофьева — один из самых популярных балетов двадцатого столетия. Ещё до премьеры, в 1936 году, на основе музыки балета Прокофьев написал две оркестровые сюиты, к которым в 1946 году добавил третью. Оркестровые сюиты, которые носят одинаковое название — «Ромео и Джульетта», относятся к числу самых популярных сочинений композитора.
Центральноафриканская раса
Центральноафрика́нская ра́са (также негрилльская раса, пигмейская раса, негрилли) — одна из человеческих рас, относится к так называемым малым расам. Её представителями являются  пигмеи, населяющие небольшими островными ареалами тропические леса Экваториальной и Восточной Африки. Входит вместе с негрской и южноафриканской расами в состав большой негроидной расы. Характерной особенностью центральноафриканской расы является очень низкий рост — в некоторых группах в среднем до 140 см.

В работах Г. Ф. Дебеца, Я. Я. Рогинского и М. Г. Левина, а также В. В. Бунака и других исследователей центральноафриканская раса упоминается помимо прочего под названием «негрилльская (негрильская) раса».

Восточная Африка
Восточная Африка — географический термин, охватывающий страны Африки к востоку от Нила за исключением Египта.

В Восточной Африке проживают 215 народностей и встречаются четыре языковые группы. Из-за больших культурно-социальных различий в Восточной Африке содержится значительный конфликтный потенциал, не раз выразившийся в былых и текущих войнах, в том числе гражданских.

Границы многих государств устанавливались бывшими колониальными державами произвольно, без учёта естественных этнических и культурных границ. Этот факт значительно осложняет развитие региона.

Ряд стран Восточной Африки — Танзания, Кения, Уганда, Бурунди и Руанда — образовали таможенный союз — Восточноафриканское сообщество.

Восточная Африка большинством антропологов рассматривается как колыбель человечества.
Canon HG10
Canon HG10 — первая видеокамера высокого разрешения с жёстким диском компании Canon. Одна из самых лёгких и компактных в своём классе. Тем не менее, благодаря сочетанию объектива с оптической стабилизацией, CMOS сенсора полного высокого разрешения и процессора DIGIC DV II обеспечивается высокое качество видео. Формат видео — AVCHD кодек, позволяет хранить до 15 часов видео на встроенном 40 Гб жёстком диске. Поддерживается как режим с чередованием строк, так и прогрессивный 24p.

Несмотря на то что сенсор камеры является FullHD, на диск видео сохраняется в разрешении 1440×1080 в целях экономии места. Режим съёмки 24p также не является по-настоящему прогрессивным, так как сохраняет как прогрессивные, так и интерлейсные кадры в одном 60i потоке. Поэтому требуется дополнительная обработка для получения настоящего прогрессивного видео.

DIGIC
DIGIC, иногда DiG!C (англ. Digital Imaging Integrated Circuit — интегральная микросхема для цифровой съёмки, либо англ. Digital Imaging Core — ядро цифровой съёмки) — специализированная интегральная схема (процессор), разработанная компанией Canon и используемая ею в цифровой фототехнике и цифровой видеотехнике.
Черкасов, Александр
Черкасов, Александр:

Черкасов, Александр Александрович (1834—1895) — русский писатель, городской голова Барнаула и Екатеринбурга.

Черкасов, Александр Алексеевич (1888—1954) — советский учёный-мелиоратор, лауреат Сталинской премии.

Черкасов, Александр Арвелодович (род. 1974) — российский историк, главный редактор журнала «Былые годы».

Черкасов, Александр Владимирович (род. 1966) — российский правозащитник и журналист, председатель совета правозащитного центра «Мемориал».

Черкасов, Александр Иванович (1728—1788) — русский государственный деятель, президент Медицинской коллегии.

Черкасов, Александр Львович (1796—1856) — русский государственный деятель, псковский губернатор.

Черкасов, Александр Арвелодович
Александр Арвелодович Черкасов (род. 23 апреля 1974 года, Сочи, СССР) — российский историк, специалист в области истории Кавказа, Кавказской войны, системы народного образования в Российской империи. Автор свыше 220 научных работ. Главный редактор журнала «Былые годы» (2006—2020), главный редактор журнала «European Researcher» (2010—2016).
Аполловы
Аполловы (в старину также писались как Опалевы и Опаловы) — старинный русский дворянский род, ведущий начало с конца XV века, когда Никита Семёнович Опалов владел поместьем в Бежецкой пятине на Новгородской земле.

Бежецкая пятина
Бежецкая пятина (или Бежецкий ряд) — восточная пятина Новгородской земли, центр которой располагался на территории современной Тверской области (Бежецкий верх) и прилегающих территориях Новгородской и Вологодской областей.

Пятина была упразднена с введением в Российской империи губерний, в XVIII веке.
Тамбовский радиотелецентр РТРС
Тамбовский радиотелевизионный передающий центр (Тамбовский радиотелецентр РТРС, филиал РТРС «Тамбовский ОРТПЦ») – подразделение Российской телевизионной и радиовещательной сети (РТРС), основной оператор цифрового и аналогового эфирного телерадиовещания Тамбовской области, единственный исполнитель мероприятий по строительству сети цифрового телевидения в Тамбовской области в соответствии с федеральной целевой программой «Развитие телерадиовещания в Российской Федерации на 2009–2018 годы».

Тамбовский радиотелецентр РТРС обеспечивает 99,6% жителей Тамбовской области 20-ю обязательными общедоступными телеканалами и тремя радиостанциями в стандарте DVB-T2, которые входят в состав первого и второго мультиплексов,  способствует развитию радио, интернета и мобильной телефонии.

До перехода на цифровое телерадиовещание жителям районов Тамбовской области в среднем было доступно только пять программ аналогового телевидения.

Сотовая связь
Со́товая связь, сеть подвижно́й радиосвя́зи — один из видов подвижной радиосвязи, в основе которого лежит сотовая сеть. Ключевая особенность заключается в том, что общая зона покрытия делится на ячейки (соты), определяющиеся зонами покрытия отдельных базовых станций (БС). Соты частично перекрываются и вместе образуют сеть. На идеальной (ровной и без застройки) поверхности зона покрытия одной БС представляет собой круг, поэтому составленная из них сеть имеет вид шестиугольных ячеек (сот).

Сеть составляют разнесённые в пространстве приёмопередатчики, работающие в одном и том же частотном диапазоне, и коммутирующее оборудование, позволяющее определять текущее местоположение подвижных абонентов и обеспечивать непрерывность связи при перемещении абонента из зоны действия одного приёмопередатчика в зону действия другого.

Сотовый телефон — сложное высокотехнологичное электронное устройство. Большинство стандартов подвижной связи использует для опознания абонента SIM-карту.
Де Претис, Дарья
Да́рья Де Пре́тис (итал. Daria de Pretis; род. 31 октября 1956, Клес, провинция Тренто, Италия) — итальянский юрист и адвокат, ректор Трентского университета в 2013—2014 годах. Судья Конституционного суда Итальянской Республики с 2014 года.

Трентский университет
Трентский университет (итал: Università degli Studi di Trento) — итальянский государственный университет, кампусы которого расположены в городах Тренто и Роверето, основан в 1962 году.

Учебно-исследовательская деятельность университета сосредоточена в трех центрах: «городском», состоящем из факультетов экономики, социологии, юриспруденции, литературы и философии; «на холмах», где расположены факультеты математических, физических, естественных наук и инженерный факультет; в Роверето находится факультет когнитивных наук.
Лыжные гонки на чемпионате мира по лыжным видам спорта 2015 — скиатлон 15+15 км (мужчины)
Соревнования в скиатлоне среди мужчин на чемпионате мира по лыжным видам спорта 2015 года в Фалуне прошли 21 февраля. Впервые в карьере чемпионом мира стал российский лыжник Максим Вылегжанин, опередивший на финише швейцарца Дарио Колонья и канадца Алекса Харвей.

Фалун
Фа́лун (швед. Falun) — город в Швеции, административный центр лена Даларна. Фалун — 28-й по населению город Швеции с 39 939 (2013) жителями.

В 2001 г. город и бывшая медная шахта объявлены ЮНЕСКО Всемирным наследием.
Абазгийская епархия
Абазгийская епархия (Абазгская епархия, греч. επαρχία της Αβασγίας) — епархия Константинопольского Патриархата. Существовала в позднеримское и ранневизантийское время на территории современной Абхазии (в то время — эллинизированной Абазгии).

Возглавлялась архиепископом. Кафедра находилась в древнем Севастополисе (современный Сухум); крупным опорным центром был Питиунт (Пицунда). Включала в себя ряд мелких епископий: Анакопийскую и другие.

Сведения о епархии отрывочны; питиунтские архиепископы упоминаются со времени Первого вселенского собора (325), а севастополисские — Халкидонского (451). В 407 году по пути в Питиунт умер Иоанн Златоуст. В VIII веке Абазгийская епархия попала под грузинское влияние (как и сама Абазгия, ставшая Абхазским царством) и была преобразована в Абхазский католикосат.

В первой половине IX века Абазгийская епархия входила в Никопскую епархию.

Пицунда
Пицу́нда или Бичвинта (абх. Пицунда, историческое абхазское название для западной части — Амзара, восточной части — Лӡаа, груз. ბიჭვინთა — Бичвинта) — город в Абхазии, в Гагрском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Гагрском муниципалитете Абхазской Автономной Республики. Приморский климатический курорт на одноимённом мысе Черноморского побережья Кавказа, в 25 км к югу от Гагры. До 10 июня 2007 года в рамках административного деления частично признанной Республики Абхазия был посёлком городского типа.
Улица Некрасова (Санкт-Петербург)
У́лица Некра́сова — улица в Центральном районе Санкт-Петербурга. Проходит от Литейного проспекта до Греческого проспекта. Далее продолжается 8-й Советской улицей.

Улица возникла в первой трети XVIII века и называлась «Улица 9 рота». Одновременно бытовало и название «Бассейная» — улица вела к искусственному бассейну (пруду), созданному для подачи воды к фонтанам Летнего сада. Современное название улица получила в 1922 году в честь Николая Алексеевича Некрасова, который жил и работал в доме на углу этой улицы и Литейного проспекта; в доме находится его музей-квартира.

Фонтан
Фонта́н (от лат. fontana в значении «источник», «родник», «ключ») — природное (гейзер) или искусственно созданное явление, заключающееся в истечении жидкости (обычно воды) под действием оказываемого на неё давления, вверх или в сторону. В последнем случае, особенно когда истечение жидкости происходит относительно спокойно, фонтан относят к категории источников. В ряде случаев такой источник называют ключом.
Idle-анимация
Idle-анимация (также анимация бездействия, анимация покоя) в видеоиграх — движения, которые совершаются персонажем игрока в том случае, если он не выполняет никаких действий. Иногда подобная анимация нужна для создания эффекта реализма, иногда она — пасхальное яйцо игры. Анимация бездействия может быть как создана искуственно, так и записана с помощью технологии захвата движений.

Пасхальное яйцо (виртуальное)
«Пасхальное яйцо» (от англ. Easter Egg, также разг. «пасхалка») — секрет в компьютерной игре, фильме или программном обеспечении, заложенный создателями. Отличие пасхального яйца в игре от обычного игрового секрета состоит в том, что его содержание, как правило, не вписывается в общую концепцию, выглядит в контексте неправдоподобно, нелепо, и зачастую является внешней ссылкой. Пасхальные яйца играют роль своеобразных шуток для внимательных игроков или зрителей, но могут применяться в целях защиты авторских прав.

Чаще всего для получения пасхального яйца следует произвести сложную или нестандартную совокупность действий, что делает маловероятным случайное обнаружение. Название происходит от популярного в США и бывших Британских колониях семейного мероприятия «охота за яйцами» (англ. egg hunt), устраиваемого накануне Пасхи, в котором участники должны с помощью подсказок найти как можно больше спрятанных по местности яиц.
Афиким (компания)
«Афиким» (ивр. אפיקים‎) — израильская автобусная компания, которая работает на маршрутах, соединяющих Гуш-Дан и область равнины Шарон с Западной Самарией. Компания была основана в 2008 году и находится в совместном владении трёх других транспортных компаний. Она начала свою деятельность 1 сентября 2009 года и в настоящее время[когда?]

 действует более тридцати маршрутов.

Гуш-Дан
Гуш-Дан (ивр. גּוּשׁ דָּן‎) — агломерация, включающая Тель-Авивский округ и Центральный округ на побережье Средиземного моря. Это крупнейшая агломерация Израиля с населением (на 2016 год) приблизительно 3,2 миллиона человек.
115 год до н. э.
115 (сто пятна́дцатый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся во вторник. Это 115 год до нашей эры, 6‑й год 9‑го десятилетия II века 1‑го тысячелетия до н. э., 5‑й год 110‑х годов до н. э., первый / второй год 166-й олимпиады (с июля), −114 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 116 год до н. э., за ним следовал 114 год до н. э. Он закончился 2140 лет назад.

Пролептический юлианский календарь
Пролептический юлианский календарь (предваряющий юлианский календарь, от др.-греч. πρόληψις «предвосхищение») — календарь, расширяющий юлианский календарь на период до его введения 1 января 45 года до н. э.
Художественная галерея Олбрайт-Нокс
Художественная галерея Олбрайт-Нокс (англ. Albright–Knox Art Gallery) — художественный музей в городе Буффало в штате Нью-Йорк, в котором представлена обширная коллекция произведения импрессионистов, постимпрессионистов и представителей современного искусства.

Гоген, Поль
Эже́н Анри́ Поль Гоге́н (фр. Eugène Henri Paul Gauguin [øˈʒɛn ãˈʁi ˌpol ɡoˈɡɛ̃]; 7 июня 1848[…], Париж — 8 мая 1903, Атуона, о. Хива-Оа) — французский живописец, скульптор-керамист и график.

Наряду с Полем Сезанном и Винсентом Ван Гогом — крупнейший представитель постимпрессионизма. В начале 1870-х годов начал заниматься живописью как любитель. Ранний период творчества связан с импрессионизмом. С 1880 года участвовал в выставках импрессионистов. С 1883 года — профессиональный художник. Работы Гогена при жизни не находили спроса, художник был беден. Картина Гогена «Когда свадьба?» — одна из самых дорогих проданных картин.
Изображая жертву
«Изобража́я же́ртву» — российская чёрная комедия режиссёра Кирилла Серебренникова, снятая по одноимённой пьесе братьев Пресняковых. Главную роль исполняет Юрий Чурсин. Четыре номинации на премию «Золотой орёл», пять номинаций на премию «Ника», включая победу за лучшую женскую роль второго плана (Лия Ахеджакова).

Чёрный юмор
Чёрный юмор — юмор с примесью цинизма, комический эффект которого состоит в насмешках над смертью, насилием, болезнями, физическими отклонениями или иными «мрачными», макабрическими темами. Чёрный юмор — обычный ингредиент абсурдистики в литературе и в кино (ОБЭРИУ, «Монти Пайтон», театр абсурда).
Калужский, Михаил Владимирович (журналист)
Михаил Владимирович Калужский (род. 1 сентября 1967, Новосибирск) — российский  драматург, писатель и исследователь театральной цензуры. Бывший руководитель театральной программы Сахаровского центра, работал в значительном количестве российских СМИ, публиковался за рубежом. Активный сторонник ЛГБТ-движения. Эксперт премии «Редколлегия». Автор и ведущий подкаста о политическом и документальном театре «Закати сцену». Преподаватель Свободного университета.

Сахаровский центр
Са́харовский центр — московский культурный и научно-образовательный центр, созданный в 1996 году по инициативе Фонда Андрея Сахарова и закрытый в 2023 году. В центре работали постоянная музейная экспозиция и библиотека, проходили временные выставочные проекты, театральные, дискуссионные и научные мероприятия.

Сахаровский центр занимался культурной, просветительской, общественной и правозащитной деятельностью.
Карефа-Смарт, Джон
Джон Альберт Массельман Карефа-Смарт (англ. John Albert Musselman Karefa-Smart; 17 июня 1915, дер. Ротифунк, округ Моямба, протекторат Сьерра-Леоне — 26 августа 2010, Фритаун, Сьерра-Леоне) — государственный деятель Сьерра-Леоне, первый министр иностранных дел страны (1961—1964).

Колония и протекторат Сьерра-Леоне
Коло́ния и протектора́т Сье́рра-Лео́не (англ. Sierra Leone Colony and Protectorate; неофициально — Брита́нская Сьерра-Леоне) — британская колониальная администрация в Сьерра-Леоне с 1808 до 1961 года, часть Британской империи, включавшая территорию вокруг Фритауна, была основана в 1808 году. Протекторат был основан в 1896 году и включал внутренние территории, которые сегодня называют Сьерра-Леоне. Девизом колонии и протектората было «Auspice Britannia liber» (с лат. Свободный под защитой Британии). Этот девиз был включен на более поздние флаг и герб Сьерра-Леоне.
Свирщевский, Бронислав Станиславович
Бронислав Станиславович Свирщевский (1904, Витебск, Витебская губерния, Российская империя — 1954, Москва, РСФСР, СССР) — советский учёный, профессор, доктор технических наук (1946), академик ВАСХНИЛ (1948); специалист в области механизации сельского хозяйства, основоположник научной дисциплины «Эксплуатация машинно-тракторного парка».

Витебская губерния
Ви́тебская губе́рния — административно-территориальная единица Российской империи, Российской республики, ССРБ, РСФСР и Белорусской ССР в 1802—1924 годах. Вместе с Виленской, Ковенской, Гродненской, Минской и Могилёвской губерниями образовывала Северо-Западный край. Губернский город — Витебск, крупнейший город — Двинск. Губерния создана по указу Сената от 11 марта 1802 года с разделением Белорусской губернии на Могилёвскую и Витебскую. Упразднена в марте 1924 года в результате территориального размежевания между Белорусской ССР и РСФСР.

Губерния занимала территорию северо-восточной части современной Витебской области Беларуси, а также юго-восточной части Латвии с городами Даугавпилс (ранее — Двинск), Резекне (Режица) и Лудза (Люцин) и некоторых районов России (Невель и Себеж — Псковская область, Велиж — Смоленская область, входившее в состав Велижского уезда село Ильино — Тверская область).
Зайцовка (Монастырщинский район)
Зайцовка — деревня в Монастырщинском районе Смоленской области России. Входит в состав Барсуковского сельского поселения. Население — 3 жителя (2007 год).

Расположена в западной части области в 15 км к востоку от Монастырщины, в 23 км западнее автодороги А141 Орёл — Витебск. В 25 км восточнее деревни расположена железнодорожная станция Энгельгардтовская на линии Смоленск — Рославль.

Энгельгардтовская
Энгельгардтовская — деревня в Починковском районе Смоленской области России. Входит в состав Шаталовского сельского поселения. Население — 33 жителя (2007 год).

Расположена в 8 км к юго-юго-востоку от Починка, в 3 км к востоку от деревни Шаталово и в нескольких сотнях метров от военного аэродрома Шаталово.

В 4 км западнее проходит автодорога Р120 (участок Смоленск — Рославль).