hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Metriacanthosaurus
Metriacanthosaurus (лат., возможное русское название — метриакантозавр) — род плотоядных тероподных динозавров из семейства Metriacanthosauridae, включающий единственный вид — Metriacanthosaurus parkeri. Известен по ископаемым остаткам из отложений верхнеюрской формации Оксфорд-Клэй, относящихся к оксфордскому ярусу (161,2—155,7 млн лет).

Тероподы
Теропо́ды, или хищные динозавры (лат. Theropoda, от др.-греч. θήρ «зверь» + πούς «нога»; буквально: «звероногие») — клада ящеротазовых динозавров, традиционно рассматриваемая в ранге подотряда. Все тероподы перемещались на двух ногах, большинство — хищники, реже всеядные или растительноядные (теризинозавры, орнитомимиды). Большинство учёных с недавних пор стали относить к тероподам и современных птиц; таким образом, птицы стали считаться не потомками динозавров, а представителями одной из их групп. Кисть обычно трёхпалая, стопа — четырёхпалая с опорой на 2−4-й пальцы. Тероподы составляли около 37 % всех известных родов нептичьих динозавров.

Эволюционное происхождение перьев можно проследить начиная с синозавроптерикса и Dilong paradoxus, покрытых волокнистым пухом. У каудиптерикса, протархеоптерикса, синорнитозавра и микрораптора можно наблюдать настоящие перья.
Стронг, Джуди
Джудит Энн (Джуди) Стронг (англ. Judith Ann (Judy) Strong, 26 марта 1960, Нортгемптон, Массачусетс, США) — американская хоккеистка (хоккей на траве), полевой игрок. Бронзовый призёр летних Олимпийских игр 1984 года.

Нортгемптон (Массачусетс)
Нортге́мптон (англ. Northampton) — главный город округа Хампшир (англ. Hampshire), штат Массачусетс, США. Располагается на берегах реки Коннектикут, на западе штата. Поселение Нортгемптон было основано в 1654 году.
Энергетика Чувашии
Энергетика Чувашии — сектор экономики региона, обеспечивающий производство, транспортировку и сбыт электрической и тепловой энергии. По состоянию на начало 2020 года, на территории Чувашии эксплуатировались три электростанции общей мощностью 2181 МВт, в том числе одна гидроэлектростанция и две тепловые электростанции. В 2019 году они произвели 4129,9 млн кВт·ч электроэнергии.

Гидроэлектростанция
Гидроэлектроста́нция (ГЭС) — электростанция, использующая в качестве источника энергии движение водных масс в русловых водотоках и приливных движениях; вид гидротехнического сооружения. Гидроэлектростанции обычно строят на реках. Для эффективного производства электроэнергии на ГЭС необходимы два основных фактора: гарантированная обеспеченность водой круглый год и, возможно, большие уклоны реки, благоприятствуют гидростроительству каньонообразные виды рельефа.
Dasyatis longa
Dasyatis longa (лат.) — вид рода хвостоколов из семейства хвостоко́ловых отряда хвостоколообразных надотряда скатов. Они обитают в тропических водах центрально-восточной и юго-восточной частях Тихого океана. Встречаются на глубине до 90 м. Максимальная зарегистрированная ширина диска 1,56 м. Грудные плавники этих скатов срастаются с головой, образуя ромбовидный диск, ширина которого почти равна длине. Рыло короткое притуплённое. Хвост намного длиннее диска. Позади шипа на хвостовом стебле вентрально расположен кожный киль, верхний киль отсутствует. Диск покрыт чешуёй. Окраска дорсальной поверхности диска ровного красновато-коричневого или тёмно-коричневого цвета. Подобно прочим хвостоколообразным Dasyatis longa размножаются яйцеживорождением. Эмбрионы развиваются в утробе матери, питаясь желтком и гистотрофом. Рацион состоит в основном из донных ракообразных и костистых рыб. Являются объектом кустарного промысла. В качестве прилова попадаются при донном тралении.

Хвостоколовые
Хвостоко́ловые, или скаты-хвостоколы (лат. Dasyatidae) — семейство хрящевых рыб отряда хвостоколообразных надотряда скатов. Они обитают во всех тропических и субтропических морях. Большинство хвостоколовых ведут донный образ жизни. Они встречаются в мелких прибрежных водах, заплывают в лагуны, мангровые заросли и солоноватые эстуарии рек. Исключением является вид Pteroplatytrygon violacea, который ведёт эпипелагический образ жизни и держится в открытом море.

Размножение происходит путём яйцеживорождения. Эмбрионы развиваются в утробе матери, питаясь желтком и гистотрофом. Это довольно крупные рыбы, ширина диска достигает 2 м и более. Грудные плавники срастаются с головой, образуя ромбовидный или овальный диск. Ширина диска более чем в 1,3 раза превосходит его длину.

Название семейства происходит от слова др.-греч. δασύς — «мохнатый», «густой».
Замчалово
Замча́лово — топоним в России:

Замчалово — станция в Красносулинском районе Ростовской области.

Замчалово — хутор в Зверевском районе Ростовской области, в 1958 году включен в состав посёлка Алмазный.

Замчалово — железнодорожная станция Северо-Кавказской железной дороги.

Зверевский район
Зверевский район — административно-территориальная единица в составе Азово-Черноморского края, Каменской и Ростовской областей РСФСР, существовавшая в 1934—1963 годах. Административные центры района — рабочий посёлок Зверево (с 1934 по 1941 г.г.), рабочий посёлок Лиховской(с 1941 по 1963 гг.).
Розана (Сан-Паулу)
Розана (порт. Rosana)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Президенти-Пруденти. Входит в экономико-статистический  микрорегион Президенти-Пруденти. Население составляет 26 814 человека на 2006 год. Занимает площадь 741,216 км². Плотность населения — 36,2 чел./км².

Праздник города —  5 ноября.

Президенти-Пруденти (мезорегион)
Президенти-Пруденти (порт. Mesorregião de Presidente Prudente) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Население составляет 848 124 человека (на 2010 год). Площадь — 24 039,114 км². Плотность населения — 35,28 чел./км².
Приморский жестовый язык
Приморский жестовый язык (Maritime Sign Language, Nova Scotian Sign Language) — почти исчезнувший деревенский жестовый язык, который происходит от британского жестового языка и раньше использовался в провинциях Новая Шотландия, Нью-Брансуик, Ньюфаундленд и Лабрадор и Остров Принца Эдуарда в Канаде.

Диалект амслен в настоящее время используется в приморских провинциях с некоторым лексическим влиянием приморского жестового языка.

Остров Принца Эдуарда
Остров Принца Эдуарда (англ. Prince Edward Island, фр. Île-du-Prince-Édouard, P.E.I.) — остров и отдельная провинция на востоке Канады, одна из так называемых Приморских провинций страны.

Столица — город Шарлоттаун. Население — 138 тысяч человек (2004), наименьшая провинция по численности населения и территории, в то же время самая густонаселённая.
Углецкий, Андрей Андреевич
Андрей Андреевич Углецкий — оренбургский казачий офицер, в разные годы — наказный атаман Яицкого и Оренбургского казачьих войск.

В 1763 году есаул Углецкий был направлен в Яицкий городок для разбора жалоб и конфликта в Яицком войске между войсковой и старшинской сторонами. На время проверки был назначен временным наказным атаманом войска.

В апреле 1772 года в разгар восстания яицких казаков был вновь послан в Яицкий городок с увещеваниями и требованиями подчиниться правительству, а также освободить арестованных старшин. Позднее, уже во время Пугачёвского восстания Углецкий командовал одним из карательных соединений.

С 1781 по 1809 годы генерал-майор Углецкий — наказный атаман Оренбургского казачьего войска.

В его честь 25 декабря 1913 года 6-й Оренбургский казачий стал именоваться Оренбургским 6-м казачьим Атамана Углецкого полком.

Есаул
Есау́л (укр. осавул, от тюрк. ясау́л) — должность и чин в казачьих войсках.

Изначально — наименование помощника военачальника, его заместителя. Впоследствии — обер-офицерский чин в казачьих войсках (см. Казачьи чины). В XIX веке есаул командовал казачьей сотней (ротой или эскадроном) и потому сопоставлялся с чином ротмистра или капитана.
Поликарповы
Поликарповы — русский дворянский род, из Тверских бояр.

При подаче документов (22 мая 1686), для внесения рода в Бархатную книгу, была предоставлена совместная родословная роспись Поликарповых и их однородцев Свиязевых, а также четыре царские вотчинные жалованные грамота (1623) Василию и Ивану Захарьевичам Свиязевым на вотчины: в Старицком, Тверском, Московском и Каширском уездах, деревни Бякотово Веркошинском стане Венёвского уезда и деревни Подпольное в Кубенской волости Вологодского уезда.

Род Поликарповых внесён в VI часть родословной книги Тверской губернии.

Поколенная роспись
Поколе́нная ро́спись, или родословная роспись, — документ, в котором в форме разбитого на поколения списка людей представлены сведения о чьих-то потомках (нисходящая роспись) или чьих-то предках (восходящая роспись).

Разновидность родословных; в отличие от генеалогических деревьев, в которых родство отображается в графическом виде (с помощью скобок, линий, выравнивания по горизонталям или вертикалям и т. д.), в поколенных росписях информация о родстве передаётся через систему нумерации поколений и индивидуумов.
Ертис орманы
Государственный лесной природный резерват «Ертис орманы» (каз. «Ертіс орманы» мемлекеттік орман табиғи резерваты) расположен в Щербактинском и Лебяжинском районах Павлодарской области.

Создан постановлением Правительства Республики Казахстан № 75 «О реорганизации отдельных государственных учреждений Комитета лесного и охотничьего хозяйства Министерства сельского хозяйства Республики Казахстан» от 22 января 2003 года в целях сохранения и восстановления уникальных ленточных боров Прииртышья. Находится в ведении Комитет лесного хозяйства и животного мира Министерства сельского хозяйства Республики Казахстан.

Министерство сельского хозяйства Казахстана
Министерство сельского хозяйства Республики Казахстан (каз. Қазақстан Республикасы Ауыл шаруашылығы министрлігі)— является государственным органом Республики Казахстан, осуществляющим руководство в сферах агропромышленного комплекса, орошаемого земледелия и мелиорации, земельных ресурсов, а также в пределах, предусмотренных законодательством, межотраслевую координацию государственных органов в сфере деятельности, отнесенной к его компетенции.

Деятельность министерства регулируется «Положением о Министерстве сельского хозяйства Республики Казахстан», утверждённым постановлением Правительства Республики Казахстан от 6 апреля 2005 года № 310.
Чэнь Вэньсинь
Чэнь Вэньсинь (кит. трад. 陳文新, упр. 陈文新, пиньинь Chén Wénxīn; 23 сентября 1926, Люян — 7 октября 2021, Пекин
) — китайский биолог, специализировавшаяся на почвенных микроорганизмах и таксономии бактерий, академик Китайской академии наук

Таксономия
Таксоно́мия (от др.-греч. τάξις — строй, порядок и νόμος — закон) — учение о принципах и практике классификации и систематизации сложноорганизованных иерархически соотносящихся сущностей.

Принципы таксономии применяются во многих научных областях знаний, для упорядочивания объектов географии, геологии, языкознания, этнографии и всего многообразия органического мира.
Хёрли, Патрик
Па́трик Джей Хёрли (англ. Patrick Jay Hurley; 8 января 1883, Уэст-Бранч, Айова — 30 июля 1963, Санта-Фе, Нью-Мексико) — американский военный деятель, политик и дипломат, член Республиканской партии США. 51-й военный министр США (1929—1933).

Санта-Фе (Нью-Мексико)
Са́нта-Фе (произносится Са̀нта-Фэ́; исп. Santa Fe, букв. «Святая вера»; полное историческое и законное название La Villa Real de la Santa Fé de San Francisco de Asís, «Королевский город Святой Веры Святого Франциска Ассизского») — город на юге США, административный центр штата Нью-Мексико, а также административный центр и крупнейший город округа Санта-Фе. Население — 84 683 человека (2019 г.), что является четвёртым показателем по штату после Альбукерке, Лас-Крусеса и Рио-Ранчо.
Уолло
Уолло (амх. ወሎ) — бывшая провинция (регион) Эфиопии, существовавшая в 1942—1994 годах. Располагалась в северо-восточной части страны. Столица — город Дэссе.

Провинция Уолло была образована в 1942 году после освобождения Эфиопии от итальянской оккупации.

По данным 1970 года провинция Уолло имела следующее административное деление:

В 1974 году провинция Уолло была, как и все провинции Эфиопии, преобразована в регион.

В 1994 году после введения нового административного деления Эфиопии регион Уолло был упразднён, а его территория разделена между Амхарой, Афаром и Тыграем.

Амхара (регион)
Амха́ра (амх. አማራ ክልል) — один из 12-ти регионов (штатов) Эфиопии, основным населением которого является народ амхара. Ранее известен как регион 9. Административный центр — город Бахр-Дар.

Другие значимые города — Гондэр, Дэссе, Дэбрэ-Бырхан, Дэбрэ-Маркос, Комбольча, Уольдыя, Лалибэла.
Габичче-Маре
Габичче-Маре (итал. Gabicce Mare) — коммуна в Италии, располагается в регионе Марке, в провинции Пезаро-э-Урбино.

Население составляет 5901 человек (2008 г.), плотность населения составляет 1 216,70 чел./км². Занимает площадь 5 км². Почтовый индекс — 61011. Телефонный код — 0541.

Покровителями коммуны почитаются Пресвятая Богородица (Immacolata Concezione) и святой Эрмет Римский, празднование 28 августа.

Пезаро-э-Урбино
Пе́заро-э-Урби́но (итал. Provincia di Pesaro e Urbino) — провинция в Центральной Италии. Расположена на севере области Марке. На востоке выходит к Адриатическому морю. На севере граничит с областью Эмилия-Романья и республикой Сан-Марино. На западе — с областями Умбрия и Тоскана. На юге — с провинцией Анкона. Провинция Пезаро-э-Урбино получила прозвище «Холмистой Ривьеры»: она богата холмами и престижными пляжами. Площадь 2564 км², население — около 365 000 человек (на 2009 год). На протяжении многих веков этот край входил в состав Папской области. Провинция включает 59 коммун, имеет два административных центра: в городе Пезаро  заседает провинциальный совет, в Урбино находится резиденция глав провинциальной администрации.
Барака (город)
Барака или Бала’а (фр. Baraka, суахили Baraka) — город в восточной части Демократической Республики Конго, в провинции Южное Киву. Административный центр Территории Физи. Брака граничит на севере с рекой Лвеба, на юге с рекой Мутамбала, на востоке граничит с озером Танганьика и на западе с рекой Луи, с горой Ефума и с горой Макунду.

Барака в XIX веке была обычной рыбацкой деревней. В 1882-м году Барака стал первым городом который принял урбанистическую модель в провинции Киву. Население города составляет, приблизительно, 120 тыс. человек, большинство — носители суахили и языка ибембе. На суахили название города означает «благословление».

Форс Пюблик
Форс Пюбли́к (фр. Force Publique, (FP); дословно — общественные силы; нид. Openbare Weermacht) — жандармерия и военизированное формирование, созданное в 1885 году в Свободном государстве Конго (современная Демократическая Республика Конго), бельгийскими колонизаторами, и существовавшее также в период прямого бельгийского колониального господства над территорией (с 1908 по 1960 годы). Сразу же после обретения страной независимости Force Publique были переименованы в Конголезскую национальную армию (Armée nationale congolaise).
Вальбурга
Святая Вальбурга Хайденхаймская (нем. Heilige Walburga von Heidenheim, точнее, но практически неупотребляемое имя Вальборг (Valborg),  а также Вальбург (Walburg), Вальтпурде (Waltpurde). В России — Вальпургия или Вальпурга; предположительно около 710 года в южноанглийском регионе Уэссекс (называемого также «Западным Саксонским королевством») — предположительно 25 февраля 779 года (по другим источникам в 780 году) в Хайденхайме) — английская бенедиктинка и настоятельница монастыря в Хайденхайме. Дочь святого Ричарда Уэссекского и блаженной Вуны Уэссекской. Сестра святых братьев Виллибальда и Вунибальда. Родственница (племянница) святого Бонифация. Почитается святой в Римско-католической церкви и с 2006 года как местночтимая святая в Берлинской и Германской епархии Русской православной церкви.

Южная Англия
Южная Англия (также Юг Англии или просто Юг; англ. South England) — культурно-географический термин для описания южных регионов Англии, точнее, острова Великобритания.

У этого понятия существует много различных интерпретаций. Юг, как полагает большинство английских краеведов, является внутренне гетерогенной областью, но имеет идентичность, отличную от остальной части Англии. Особенность Южной Англии — наличие на её территории Лондонской агломерации.
Некрасов, Николай
Никола́й Некра́сов:

Некрасов, Николай Алексеевич (1821—1878) — русский поэт, писатель и публицист.

Некрасов, Николай Васильевич (1915—1968) — Герой Советского Союза.

Некрасов, Николай Виссарионович (1879—1940) — российский политик, депутат Госдумы III и IV созыва, последний генерал-губернатор Финляндии, министр Временного правительства 1917 года.

Некрасов, Николай Владимирович (1900—1938) — русский поэт, писатель, эсперанто переводчик и критик.

Некрасов, Николай Михайлович — кавалер ордена Святого Георгия IV класса.

Некрасов, Николай Николаевич: Некрасов, Николай Николаевич (1906—1984) — советский экономист, академик АН СССР. Некрасов, Николай Николаевич (1932—2012) — русский советский дирижёр, народный артист СССР.

Некрасов, Николай Петрович (1828—1914) — российский филолог-славист, член-корреспондент Петербургской академии наук.

Некрасов, Николай Николаевич
Некрасов, Николай Николаевич:

Некрасов, Николай Николаевич (1906—1984) — советский экономист, академик АН СССР.

Некрасов, Николай Николаевич (1932—2012) — русский советский дирижёр, народный артист СССР.
Сборка (техника)
Сборка — образование соединений составных частей изделия. Технологический процесс сборки заключается в последовательном соединении и фиксации всех деталей, составляющих ту или иную сборочную единицу в целях получения изделия, отвечающего установленным на него техническим требованиям. Кроме этого, в процессе сборки осуществляется контроль требуемой точности взаимного положения деталей.

Деталь
Дета́ль — изготовленное, изготавливаемое или же подлежащее изготовлению изделие, являющееся частью изделия, машины или же какой-либо технической конструкции, изготавливаемое из однородного по структуре и свойствам материала без применения при этом каких-либо сборочных операций. Части детали, имеющие
определённое назначение, являются
элементами детали, например резьбы, шпоночные пазы, фаски и т.п.

Детали (частично или полностью) объединяют в узлы.

Построение чертежа оригинальной детали называется деталированием.
Противостояние в Мариуполе (2014)
Противостояние в Мариуполе — один из эпизодов войны на Донбассе, обострение противостояния в южных и восточных регионах страны. Противостояние в своём пике вылилось в вооружённые столкновения между противниками украинских властей, с одной стороны, и украинскими силами с другой стороны.

В 2014 году Мариуполь был захвачен поддерживаемыми Россией сепаратистами. В июне 2014 город был освобожден батальоном Азов.

Азовсталь
ПрАО «Металлургический комбинат „Азовста́ль“» (укр. ПрАТ «Металургійний комбінат „Азовста́ль“») — металлургический комбинат в Мариуполе на берегу Азовского моря в устье реки Кальмиус. Был монополистом на Украине по выпуску некоторых видов металлопроката. Значительно разрушен в ходе вторжения России на Украину в 2022 году.
Фисталь, Эмиль Яковлевич
Эмиль Яковлевич Фисталь (укр. Еміль Якович Фісталь; род. 20 февраля 1939, Макеевка, Сталинская область, Украинская ССР, СССР) — советский, украинский, донецкий, российский хирург-комбустиолог. Лауреат Государственной премии Украины в области науки и техники (2002).

Хирург
Хиру́рг (др.-греч. χείρ «рука (кисть)» + ἔργον «работа, действие») — врач-специалист, получивший подготовку по методам диагностики и хирургического лечения заболеваний и травм.

Хирурги могут быть врачами, стоматологами, подологами (в России стоматология и хироподия являются врачебными специальностями) или ветеринарами.

Сейчас всё больший интерес вызывает роботизированная хирургия.
Сады Лукулла
Сады Лукулла (лат. Horti Luculliani) — самые ранние сады в Древнем Риме на юго-восточном склоне холма Пинчо, созданные римским полководцем и консулом Луцием Лукуллом (лат. Lucius Licinius Lucullus) в 60 году до н. э. (Tacitus, Ann., XI.1).

Лукулл считается родоначальником римского садового искусства. Он привез из Персии и впервые развел в Европе культурную вишню. Его римский парк состоял из нескольких участков — садов с различными насаждениями. Сады украшали статуи, вазы, фонтаны.

Дальнейший вклад в благоустройство садов внес римский консул Валерий Азиатик (лат. Decimus Valerius Asiaticus), которому они принадлежали с 46 года н. э. и назывались Horti Asiatici. По словам Плутарха, сады Лукулла стоят в одном ряду с самыми великолепными императорскими садами (Plut., Luc., 39).

В эпоху Возрождения сады на Пинчо были возрождены семьей Медичи. Сейчас на этом месте расположены вилла Боргезе и вилла Медичи.

60 год до н. э.
60 (шестидеся́тый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в понедельник. Это 60 год до нашей эры, 1‑й год 5‑го десятилетия I века 1‑го тысячелетия до н. э., 10‑й год 60‑х годов до н. э., четвёртый год 179-й олимпиады / первый год 180-й олимпиады (с июля), −59 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 61 год до н. э., за ним следовал 59 год до н. э. Он закончился 2084 года назад.
Санта-Ирия-да-Рибейра-де-Сантарен
Санта-Ирия-да-Рибейра-де-Сантарен (порт. Santa Iria da Ribeira de Santarém)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Сантарен. Является составной частью муниципалитета  Сантарен. Входит в экономико-статистический  субрегион Лезирия-ду-Тежу, который входит в Рибатежу. Население составляет 1021 человек на 2001 год. Занимает площадь 14,53 км².

Сантарен (округ)
Округ Сантарен (порт. Distrito de Santarém) — округ в центральной Португалии. Округ состоит из 21 муниципалитетов. Распределён между 3 статистическими регионами: регион Алентежу, регион Рибатежу, Центральный регион. Распределён между 3 статистическими субрегионами: Лезирия-ду-Тежу, Медиу-Тежу, Пиньял-Интериор-Сул. Ранее входил в состав провинции Рибатежу. Территория — 6723 км². Население — 453 638 человек (2011). Плотность населения — 67,48 чел./км². Административный центр — город Сантарен.
Курпеченская балка
Курпеченская балка (также Курпечская балка, Корпечская балка, Гасан-дере, Кой-Асан, Койасанская балка, Огасан; укр. Курпеченська балка, крымскотат. Körpeç yılğası, Корьпеч йылгъасы) — балка на Ак-Монайском перешейке Крымского полуострова. Проходит по территории двух районов — Ленинского и Кировского. Название по исчезнувшему селу Корпечь.

Длина водотока проходящего по балке составляет 10,6 км. Общая водосборная площадь 56,5 км². Берёт свое начало на южном склоне Парпачского хребта. Рассекая его, балка впадает в залив Сиваш.

Балка неоднократно запружена. В 1976 году в пойме и на прилегающий к Курпеченской балке территории построено Фронтовое водохранилище. До 1941 года на месте ныне располагающегося Фронтового водохранилища было село Кой-Асан Татарский. Водоохранная зона реки установлена в 100 м.

Сиваш
Сива́ш, или Гнило́е мо́ре (укр. Сиваш, Гниле Море, крымскотат. Sıvaş, Çürük Deñiz, Сываш, Чюрюк Денъиз) — залив на западе Азовского моря. Сиваш отделяет Крымский полуостров от материка. По нему проходит граница между (Автономной) Республикой Крым и Херсонской областью Украины.
Кубок Станковича 2007
Кубок Станковича 2007 или Кубок континентальных чемпионов Станковича 2007 (англ. 2007 Stanković Continental Champions' Cup) — 3-й международный турнир по баскетболу, проходивший с 28 июля по 2 августа 2007 года в Гуанчжоу и Макао, КНР.

Гуанчжоу
Гуанчжо́у (иер. трад. 廣州, упр. 广州, ютпхин: Gwong²zau¹, йель: Gwóngjàu, кант.-рус.: Куончау, пиньинь: Guǎngzhōu, палл.: Гуанчжоу; ранее был известен как Канто́н) — город субпровинциального значения Китайской Народной Республики, столица провинции Гуандун.

Политический, экономический, научно-технический, образовательный, культурный и транспортный центр южного Китая. Гуанчжоу с населением 18,67 млн человек является четвертым по величине городом Китая, уступая лишь Шанхаю, Пекину и Чунцину. Площадь города — 7434,4 км² на суше и 744 км² на море. ВВП составляет 2,823 трлн юаней, или 151 162 юаня на душу населения.