hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сенаторы от департамента Эр
В соответствии с законодательством Франции избрание сенаторов осуществляется коллегией выборщиков, в которую входят депутаты Национального собрания, члены регионального и генерального советов, а также делегаты от муниципальных советов. Количество мест определяется численностью населения. Департаменту Эр в Сенате выделено 3 места. В случае, если от департамента избирается 3 и более сенаторов, выбор осуществляется среди списков кандидатов по пропорциональной системе с использованием метода Хэйра. Список кандидатов должен включать на 2 имени кандидата больше, чем число мандатов, и в составе списка должны чередоваться мужчины и женщины.

В выборах сенаторов 2020 года участвовали 6 списков кандидатов и 1 929 выборщиков.

Республиканцы (Франция)
Республика́нцы (фр. Les Républicains) — французская политическая правоцентристская партия. Зарегистрирована 30 мая 2015 года в результате переименования и смены устава партии «Союз за народное движение». Первым лидером партии стал Президент Французской республики в 2007—2012 годах Николя Саркози.

Партия является членом Центристского демократического интернационала, Международного демократического союза и Европейской народной партии.
Список самых просматриваемых видео на YouTube
YouTube — американский веб-сайт для обмена видео со штаб-квартирой в Сан-Бруно, штат Калифорния. Он был основан Стивом Ченом, Чадом Хёрли и Джаведом Каримом в феврале 2005 года, а первым видео было «Я в зоопарке», загруженное Каримом на его канал в апреле 2005 года. Хотя изначально просматриваемыми видео были вирусные видео, такие как «Эволюция танца» и «Чарли укусил меня за палец», самыми просматриваемыми видео всё чаще стали становиться музыкальные клипы. Начиная с «Bad Romance» Леди Гаги, каждое видео, которое достигло вершины списка «самых просматриваемых видео на YouTube», было музыкальным.

В ноябре 2005 года реклама Nike с участием бразильского футболиста Роналдиньо стала первым видео, набравшим миллион просмотров.

13 января 2022 года видео Pinkfong «Baby Shark» стало первым, и единственным, набравшим 10 000 000 000 просмотров.

Хёрли, Чад
Чад Ме́редит Хёрли (англ. Chad Meredith Hurley; 24 января 1977, Рединг, Пенсильвания) — американский предприниматель, основатель и бывший генеральный директор популярного сайта обмена видео YouTube и MixBit. В октябре 2006 года он и Стив Чен продали YouTube за $1,65 млрд корпорации Google. Ключевой вклад Хёрли в Youtube — разработка системы тегов и аспектов обмена видео.

Считается членом так называемой «мафии PayPal» — неформального объединения инвесторов и предпринимателей, работавших в PayPal до её поглощения EBay в 2002 году.
Хмелёвка (нижний приток Неи)
Хмелёвка — река в Костромской и частично Кировской областях России, протекает по территории Поназыревского и Шабалинского районов, соответственно. Устье находится в 31 км по левому берегу реки Неи. Длина — 12 км. В 2,5 км от усять принимает слева реку Прудовка.

Река берёт начало в 14 км юго-восточнее Поназырево на территории Кировской области, однако течёт по ней только первые несколько сот метров, затем перетекает на территорию Костромской. Течёт на юго-запад по ненаселённому лесу, впадает в Нею напротив деревни Панино.

Поназыревский район
Поназыревский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на востоке Костромской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Поназырево.
Воронцов, Алексей
Алексе́й Воронцо́в:

Воронцов, Алексей Алексеевич (1942—2018) — российский государственный и политический деятель.

Воронцов, Алексей Васильевич (род. 1941) — советский и российский философ, социолог, государственный и политический деятель.

Воронцов, Алексей Иванович: Воронцов, Алексей Иванович (1914—1988) — советский лесной энтомолог. Воронцов, Алексей Иванович (1916—1997) — советский хозяйственный, партийный и государственный деятель.

Воронцов, Алексей Парамонович (1915—1943) — Герой Советского Союза.

Воронцов, Алексей Ростиславович (род. 1951) — советский и российский архитектор и реставратор.

Воронцов, Алексей Сергеевич (род. 1986) — казахстанский хоккеист.

Воронцов, Алексей Иванович
Алексей Иванович Воронцов (1914—1988) — советский энтомолог, эколог, лесовод, специалист в области защиты леса, доктор биологических наук, профессор, автор известных учебников и монографий по лесной энтомологии и защите леса, Заслуженный деятель науки и техники РСФСР.
Саенко, Рена Ильинична
Ре́на Ильи́нична Сае́нко — украинский краевед, старший научный сотрудник Мариупольского краеведческого музея, в котором проработала с 1956 по 2006 год.

Автор примерно 400 статей в различных периодических изданиях СССР, Украины и России. Автор основного текста по истории города Жданова (ныне Мариуполя) в академическом издании «История городов и сел Украинской ССР» (1976), а также в книге «Весь Мариуполь» (2004), соавтор монографии «Греки России и Украины».

В 2007 году Рене Саенко было посмертно присвоено звание «Почетный гражданин города Мариуполя» за весомый личный вклад в изучение и популяризацию истории Мариуполя, значимую краеведческую и просветительскую деятельность.
В её в память на здании Мариупольского краеведческого музея установлена мемориальная доска.

Мариупольский краеведческий музей
Мариу́польский краеве́дческий музе́й был основан 6 февраля 1920 года городским отделом народного образования Мариупольского ревкома. Первая экспозиция была создана в 1920 году и открыта для посетителей. Исследования научных сотрудников музея способствовали созданию в Приазовье природных заповедников:

Хомутовская степь (1926 год)

Белосарайская коса (1927 год)

Каменные могилы (1927 год)

Основные виды деятельности музея: фондовая, экспозиционная, научно-исследовательская, собирательная, научно-просветительная.

В краеведческом музее экспозиция освещает природные условия южной части Донецкой области и историю края с древних времён до настоящего времени. В фондах музея сохраняется более 53 000 музейных предметов, в том числе вещественные, изобразительные, письменные (рукописные и печатные), нумизматические, археологические, фотодокументальные, природные и другие.
Онн Бин Джафар
Сэр Онн Бин Джафар (малайск. Onn bin Jaafar; 12 февраля 1895, Джохор-Бару — 19 января 1962, там же) — государственный и по­ли­тический дея­тель Ма­лай­зии. Президент старейшей партии Ма­лай­зии — Объединенная малайская национальная организация (1946—1951). Глава правительства (главный министр) султаната Джохор (1947—1950). Основатель Объединённой ма­лай­ской на­цио­наль­ной организации (ОМНО, 1946).

Сэр
Сэр (англ. sir ← старофр. sieur «господин, государь» ← лат. senior «старший») — почётное именование мужчины в англоязычном мире, имеющее два значения — титул и обращение. В русском языке ранее использовался также вариант сер.
Апаша
Апаша — река в России, протекает по Республике Башкортостан. Впадает в реку Быстрый Танып.

Длина реки составляет 17 км. Берёт начало у восточной окраины деревни Куш-Имян Янаульского района. Течёт на юг в основном по территории Бураевского района.

На реке также расположены населённые пункты Минлино, Байсакино, Каразириково.

В 0,4 км от устья с правой стороны впадает река Картыкай.

Быстрый Танып
Бы́стрый Таны́п (в верховье — Таны́п; баш. Тере Танып) — река в Пермском крае и Башкортостане, правый приток реки Белой.

Длина реки — 345 км, площадь водосборного бассейна — 7560 км². Среднегодовой расход воды — в 20 км от устья составляет 44,5 м³/с. Питание в основном снеговое. Танып замерзает в первой половине ноября, а вскрывается в апреле.
Эпштейн, Стивен (историк)
Стивен Эпштейн (англ. Steven A. Epstein; род. 1952) — американский историк, медиевист. Доктор философии (1981), заслуженный профессор Канзасского университета (эмерит).

Окончил Суортмор-колледж (бакалавр, 1974), в 1980 году получил степень магистра в Кембридже, в 1981 году — доктора философии в Гарварде. Ныне заслуженный именной профессор Ahmanson-Murphy Distinguished Professor of Medieval History Канзасского университета (эмерит); с 2018 года в отставке.

Медиевистика
Медиеви́стика (от лат. medius — средний и лат. aevum — век, эпоха) — раздел исторической науки, изучающий историю европейского Средневековья. В более широком, но в менее употребительном смысле медиевистика изучает историю этого периода и других регионов. Специалистов по истории Средних веков называют медиевистами.
Десять с половиной баллов
Десять с половиной баллов или «10,5 баллов» (англ. 10.5) — американский мини-сериал режиссёра Джона Лафия, транслировавшийся со 2 по 3 мая 2004 года. Сюжет сосредоточен на серии катастрофических землетрясений на западном побережье США, приводящих к уничтожающему Южную Калифорнию землетрясению интенсивностью 10,5 баллов по шкале интенсивности землетрясения.

10,5 широко высмеивался рецензентами-геологами, тем не менее, фильм получил респектабельный рейтинг Nielsen. Reuters сообщило, что 20,4 млн зрителей посмотрело сериал.

Премьера продолжения «10,5: Апокалипсис» состоялась 21 мая 2006 года.

Интенсивность землетрясения
Интенси́вность землетрясе́ния — мера величины сотрясения земной поверхности при землетрясении на охваченной им территории. Не следует путать с магнитудой землетрясения (шкалой Рихтера).

Интенсивность землетрясения определяется в баллах одной из принятых сейсмологических шкал интенсивности, либо максимальными кинематическими параметрами колебаний земной поверхности (например, ускорениями). Второе является предпочтительным, поскольку только таким образом можно реально, количественной мерой оценивать такое сложное и серьёзное явление, как сейсмическое воздействие.
Сажин, Николай
Николай Сажин:

Сажин, Николай Алексеевич (1948—2019) — советский и российский художник, педагог.

Сажин, Николай Иванович (1908—1986) — советский военный лётчик.

Сажин, Николай Николаевич (1868—1951) — русский фотограф.

Сажин, Николай Петрович (1897—1969) — советский металлург.

Сажин, Николай Сергеевич (род. 1988) — российский шахбоксёр.

Сажин, Николай Петрович
Никола́й Петро́вич Са́жин (1897 — 1969) — выдающийся советский металлург, один из крупнейших специалистов по металлургии редких металлов и чистых веществ в СССР.

Академик АН СССР (1964). Герой Социалистического Труда (14 марта 1967 года). Лауреат Ленинской премии (1961), двух Сталинских премий (1946, 1952).
АГ-21
АГ-21, «Металли́ст», А-5 — российская и советская подводная лодка проекта Holland-602GF, изготовленная в США и приобретённая для Черноморского флота Российской империи. В 1919 году была затоплена интервентами, в 1928 году поднята и введена в состав Морских сил Чёрного моря, а позднее — Черноморского флота ВМФ СССР. В Великой Отечественной войне стала самой старой боевой подводной лодкой СССР. После войны использовалась как вспомогательное судно, окончательно исключена из списков в 1955 году, впоследствии утилизирована.

Россия при Временном правительстве
Россия при Временном правительстве — период в истории российского государства, когда высшим органом государственной власти являлось Временное правительство России, образовавшееся в результате победы Февральской революции в марте 1917 года. Этот исторический период продлился до Октябрьской революции 1917 года, в результате которой к власти пришла партия большевиков во главе с Владимиром Лениным.

1 (14) сентября 1917 года постановлением Временного правительства Россия была провозглашена республикой. Предполагалось, что окончательное решение о государственном устройстве страны вынесет Учредительное собрание.

В ночь с 25 на 26 октября (с 7 на 8 ноября по новому стилю) 1917 года в результате вооружённого восстания в Петрограде Временное правительство было свергнуто.
Жарский, Иосафат Игнатий
Иосафат Игнатий Жарский (пол. Jozafat Ignacy Żarski; 1778 — 1838, Бытень, Гродненская губерния) — католический деятель Российской империи, василианин, доктор философии, педагог, протоигумен литовской провинции Ордена Василиан (1826—1833), титулярный епископ Пинский, помощник Жировицкой (Литовской) епархии Русской униатской церкви, визитатор василианских монастырей.

Гродненская губерния
Гродненская губерния — одна из северо-западных губерний Российской империи с центром в городе Гродно. В настоящее время большая часть территории находится в составе Беларуси, меньшая — в составе Польши, незначительная часть на территории Литвы (Друскеники) и Украины.
Василишковский сельсовет
Василишковский сельсовет (бел. Васілішкаўскі сельсавет) — административная единица на территории Щучинского района Гродненской области Белоруссии. Административный центр — агрогородок Василишки. Население — 3145 (2009).

Агрогородок
Агрогородо́к (бел. Аграгарадок) — благоустроенный населённый пункт, в котором создана производственная и социальная инфраструктура для обеспечения государственных минимальных социальных стандартов проживающему в нём населению и жителям прилегающих территорий. В 2000-х годах данный тип поселения получил широкое распространение в Беларуси.

Законом «Об административно-территориальном делении и порядке решения вопросов административно-территориального устройства Республики Беларусь» (в редакции 17 мая 2007 года) к категории сельских населённых пунктов отнесены:

агрогородки;

посёлки, деревни — населённые пункты, в которых создана соответствующая производственная и социальная инфраструктура, не отнесённые к агрогородкам;

все остальные населённые пункты (село, хутор и др.).
10-й истребительный авиационный полк
10-й истреби́тельный авиацио́нный полк во время Великой Отечественной войны действовал в двух формированиях:

10-й истребительный авиационный полк 7-й и 38 смешанных авиационных дивизий — сформирован в 1938 году, в декабре 1941 переименован в 494-й истребительный авиационный полк.

10-й истребительный авиационный полк Калининского и Волховского фронтов — в боевых действиях с октября 1941 года, в марте 1943 года преобразован в 69-й гвардейский истребительный авиационный полк.

10-й истребительный авиационный полк (7 и 38 сад)
10-й истреби́тельный авиацио́нный полк (полное название 10-й истреби́тельный авиацио́нный полк 7-й и 38-й сме́шанной авиацио́нных диви́зий) — воинская часть Вооружённых сил СССР в Великой Отечественной войне.
Тарьян (племя)
Та́рьян — одно из семи племён венгров, входившее в древневенгерскую конфедерацию племён эпохи «Завоевания родины на Дунае». Племя Тарьян упоминаются Константином Багрянородным в его труде «Об управлении империей».

Согласно Дьюле Немету, в названии племени тарьян усматривают тюркское обозначение титула «таркан» — «тархан» (один из титулов военного предводителя). В историографии венгерское племя тарьян сопоставляется с башкирским племенем Тархан (Гайна) на Урале.

В Северо-Западной Венгрии существуют населённые пункты Тарьян и Шальготарьян, названные в честь данного венгерского племени.

Константин VII Багрянородный
Константи́н VII Багряноро́дный (Порфироро́дный, Порфироге́нет, др.-греч. Κωνσταντῖνος Ζ΄ ὁ Πορφυρογέννητος; 17/18 мая 905, Константинополь — 9 ноября 959, Константинополь) — византийский император из Македонской династии, номинально царствовал с 913, фактически — с 945 года.
Кузьмин, Вадим Геннадьевич
Вадим Геннадьевич Кузьмин (род. 18 августа 1946) — советский и российский учёный в области спортивной науки и радиофизики, преподаватель, тренер, спортсмен (радиоспорт). Кандидат физико-математических наук (1985), профессор (2000), Заслуженный работник физической культуры Российской Федерации (2006), заслуженный профессор ННГУ им. Н. И. Лобачевского (2008). Мастер спорта СССР международного класса (1969) по спортивной радиопеленгации («охота на лис»). Один из создателей и декан (2001—2017) факультета физической культуры и спорта (ФКС) ННГУ. Победитель Всероссийского конкурса «Золотые Имена Высшей Школы» (2020).

Охота на лис
Охота на лис — деятельность, представляющая собой смесь охоты и спорта и заключающаяся в выслеживании, погоне, а иногда и убийстве лисы, обычно обыкновенной лисицы, в которой участвуют фоксхаунды или другие гончие собаки и группа безоружных людей во главе с так называемым предводителем гончих, которые следуют за собаками пешком или на лошадях. По традиции, после обнаружения добычи как команда спускать собак используется старинный клич Tally-ho.

Охота на лис в своей первоначальной форме возникла в XVI веке и до недавнего времени практиковалась в Великобритании, а также существует во многих странах мира, в том числе в Австралии, Канаде, Франции, Ирландии, Италии, России и США. В Австралии этот термин также относится к охоте на лис с огнестрельным оружием.
Phoroncidia
Phoroncidia (лат.) — род гребенчатоногих пауков. Впервые описан Дж. Вествудом в 1835 году. Обитает в Экваториальной Гвинее, Коста-Рике, Китае, Японии, Тайване, Мадагаскаре, ЮАР, Индии, Индонезии, Малайзии, Кубе, Ямайке, на Филиппинах, в Бразилии, Венесуэле, Парагвае, Колумбии, Перу, Боливии, Австралии, Чили, Шри-Ланке, Кении, Танзании, Габоне, Камеруне, Новой Зеландии, США, Канаде, Южной Европе, Грузии, Азербайджане, Турции, России, Самоа, Фиджи.

Тасмания
Тасма́ния (англ. Tasmania, палава-кани lutruwita; до 1856 года — Земля Ван-Димена или Вандименова земля) — австралийский штат, расположенный на одноимённом острове в 240 км к югу от материка Австралии, отделённом от континента проливом Басса. Площадь — 68 401 км². Администрация также распространяется на ближайшие острова (Кинг, Флиндерс и др.) и отдалённый остров Маккуори.

Население — 571 165 человек (оценка на март 2022 г.). Столица и крупнейший город — Хобарт.

Другие крупные города — Лонсестон, Девонпорт и Берни.

Большинство населения говорит на английском языке. Сведений об исконных языках острова — тасманийских — очень мало.
Навсифой (царь феаков)
Навсифой (др.-греч. Ναυσίθοος «стремительный мореплаватель») — персонаж древнегреческой мифологии. Вождь феаков. Переселил феаков на Схерию и основал город.

Сын Посейдона и Перибеи, дочери гиганта Эвримедона, отец Рексенора и Алкиноя. При нём феаков посетил Геракл.

Схерия
Схерия (др.-греч. Σχερία или Σχερίη) — область в древнегреческой мифологии, впервые упомянутая в «Одиссее» Гомера как родина феаков и последняя остановка Одиссея в его 10-летнем пути перед возвращением на родную Итаку.

Толкователи Гомера отождествляли Схерию с островом Керкира (Корфу) в 110 км от Итаки. Однако географ Страбон помещал Схерию посреди Атлантического океана.
Регев, Марк
Марк Регев (ивр. מארק רגב‎, род. 1960) — израильский дипломат, правительственный советник и государственный служащий. В период с июня 2020 по апрель 2021 года занимал должность старшего советника премьер-министра по иностранным делам и международным коммуникациям. С 2016 по 2020 год Регев посол Израиля в Великобритании. Ранее он был международным пресс-секретарём канцелярии премьер-министра (с 2007 по 2016 год).

Посольство Израиля в Лондоне
Посольство Израиля в Лондоне является дипломатическим представительством Израиля в Великобритании. Он расположено в районе Южный Кенсингтон на Кенсингтон Палас Гарденс недалеко от пересечения с Кенсингтон Хай-Стрит. В здании, включенном в список наследий II* степени, располагается как посольство Израиля, так и израильское консульство.
Список охраняемых природных территорий Эстонии
Список охраняемых природных территорий Эстонии включает в себя национальные парки, заповедники и природные парки (ландшафтные заказники). По состоянию на 2025 год в Эстонии насчитывается 6 национальных парков (эст. rahvuspark), 242 заповедника (эст. looduskaitseala) и 150 природных парков (эст. maasikukaitseala), а также 308 охраняемых зон (эст. hoiuala) и 446 охраняемых парков (эст. park) и лесонасаждений (эст. puistu). Они занимают 19,8 % от всей сухопутной территории Эстонии. До 2018 года это число составляло 18,1 % и наибольшая доля приходилась на уезд Ляэнемаа (32 %), наименьшая — 9% — на уезд Пылвамаа. Всего в Эстонии 4506 охраняемых природных объектов (эст. kaitseala). Под охрану государства также взято 29,2 % водной территории Эстонии.

Заповедник
Запове́дник (производная от «Заповедь») — участок территории (акватории), на котором сохраняется в естественном состоянии весь его природный комплекс. Как правило, заповедники (в отличие от заказников) закрыты для посещения туристами, но в некоторых из них имеется доступ на территорию по специальным разрешениям.
Белокаменское сельское поселение (Челябинская область)
Белокаменское се́льское поселе́ние — муниципальное образование в Брединском районе Челябинской области Российской Федерации.  В рамках административно-территориального устройства муниципальное образование  соответствует административно-территориальной единице Белокаменский сельсовет .

Административный центр — посёлок Маяк.

Брединский район
Брединский округ (до 13.03.2025 район)— административно-территориальная единица (округ) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный округ) в Челябинской области Российской Федерации.

Административный центр: посёлок Бреды.
Летняя Универсиада 1997
Летняя Универсиада 1997 — 19-я летняя Универсиада проходила на итальянском острове Сицилия с 20 по 31 августа 1997 года. В рамках турнира были проведены соревнования в 10 видах спорта. Основная часть соревнования прошла в городах Катания, Палермо и Мессина. Также, отдельные матчи по футболу и баскетболу проходили более чем в десятке других городов Сицилии.

Катания
Ката́ния (итал. Catania, сиц. Catania) — город-порт в итальянском регионе Сицилия, административный центр одноимённой территориальной единицы, приравненной к провинции. Город расположен на восточном побережье острова Сицилия у подножья вулкана Этна. Население — 294 756 человек (2010).

Покровительницей города считается Св. Агата. Праздник города 5 февраля.
Pleasure to Kill
Pleasure to Kill (с англ. — «Удовольствие убивать») — второй студийный альбом западногерманской треш-метал-группы Kreator, записанный на Noise Records. Был выпущен 1 апреля 1986 года.

Pleasure to Kill считается одним из самых значимых треш-альбомов в истории (наряду с Master of Puppets Metallica, Peace Sells... but Who's Buying? Megadeth, Reign in Blood Slayer, Eternal Devastation Destruction и Darkness Descends Dark Angel, вышедшими также в 1986 году) и повлиявшим на формирование экстремального метала, в частности, дэт-метала; группа Cannibal Corpse рассказывала о влиянии альбома на их творчество. Альбом был включён Loudwire в топ «10 лучших трэш-альбомов, выпущенных НЕ Большой Четвёркой» под номером 4.

Eternal Devastation
Eternal Devastation (с англ. — «Вечное опустошение») — второй студийный альбом немецкой трэш-метал-группы Destruction, выпущенный 12 июля 1986 года на лейбле Steamhammer в Германии. В США альбом вышел 1 июля 1986 года и распространялся лейблами Metal Blade Records и Restless Records. Это последний альбом с участием барабанщика Томаса «Томми» Сандманна, которого впоследствии заменил Оливер «Олли» Кайсер.
Куровское
Куровско́е — город в Московской области России, на реке Нерской (левый приток реки Москвы), в Мещёре в 90 км к юго-востоку от столицы и 29 км к югу от районного центра. Входит в Орехово-Зуевский городской округ. Железнодорожный узел (станция Куровская; линии Москва — Казань, Воскресенск — Орехово-Зуево).

Население — 20 605 человек (2024).

Мещёрская низменность
Мещёрская ни́зменность (Мещера́, Мещёра) — обширная лесистая низменность в центре Восточно-Европейской равнины. Занимает северную часть Рязанской области, южную — Владимирской и восточную — Московской области, в связи с чем различают Подмосковную, Владимирскую и Рязанскую Мещёры. Последнюю также называют Мещёрским краем или Мещёрской стороной. Названа по финно-угорскому племени мещёра, жившему здесь до XVI века.
Тьа
Тьа, аккара тьа — шестая буква кхмерского алфавита, графически близка букве тха веак тыбуон (17-я буква), обозначает глухую альвеолярно-палатальную аффрикату (ʨ).

В сингальском пали соответствует букве чаянна — , в бирманском пали соответствует букве салоун, в тайском пали — тьотьан (จ).

Салоун
Салоун (круглая са, MLCTS Ca) — 6-я буква бирманского алфавита или 14-я буква алфавита пали в Бирме. В бирманском означает звук С, в пали — Ч. Графически салоун подобен букве фита.

Салоун — это первая буква второго горизонтального ряда согласных савэ (санскр. чаварга), относимого по астрологическим представлениям к планете Марс. В бирманском слоге салоун может образовывать две инициали — салоун и салоунувасхвэ, и одну финаль сата.