hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Аберда, Николай Николаевич
Николай Николаевич Аберда, Айбердов, Эберда  (ок. 1807 — после 1850) — русский гравёр на меди калмыцкого происхождения.

С 1813 года обучался в Академии художеств на средства графа Н. П. Румянцева; с 1819 года — в гравировальном классе профессора Н. И. Уткина, одноклассник Ф. И. Иордана. 23 декабря 1823 года получил на экзамене 2-ю серебряную медаль за рисунок с натуры.

После окончания обучения в 1824 году преподавал рисование в гатчинском сиротском и женских институтах. С 1834 года был преподавателем в Новгородском (позже — Нижегородском) кадетском корпусе.

Нижегородский кадетский корпус
Нижегородский графа Аракчеева кадетский корпус — военно-учебное заведение Российской Империи, первый среди губернских кадетских корпусов, созданных по воле Николая I. Основан в 1834 году как Новгородский кадетский корпус (был дислоцирован в 28 верстах от Великого Новгорода). В 1866 году переведён в Нижний Новгород и преобразован в военную гимназию. В 1882 году переименован в Нижегородский графа Аракчеева кадетский корпус. Распущен в 1918 году.
Падина (община Ковачица)
Падина (серб. Падина, словац. Padina) — село в Сербии, в общине Ковачица, в Южно-Банатском округе автономного края Воеводина, в историко-географической области Банат. Село сравнительно крупное, по переписи населения Сербии 2002 года в селе проживали 5760 жителей (по переписи населения 1991 года — 6076 жителей), подавляющая часть населения — словаки.

Южно-Банатский округ
Южно-Банатский округ (серб. Јужнобанатски управни округ) — один из семи округов автономного края Воеводина Сербии. Расположен на юго-востоке Воеводины, в южной части историко-географической области Банат. Население составляет 293 730 человек (2011 год).

Административный центр — город Панчево.

Площадь территории округа 4245 км². Административно разделён на 8 общин:

Крупнейшие этнические группы, по переписи 2011 года:

сербы — 208 462 чел. (70,97 %);

румыны — 18 000 чел. (6,13 %);

словаки — 13 777 чел. (4,69 %);

венгры — 13 194 чел. (4,49 %);

цыгане — 8025 чел. (2,73 %);

македонцы — 6548 чел. (2,23 %);

хорваты — 1512 чел. (0,51 %);

югославы — 1178 чел. (0,41 %);

черногорцы — 921 чел. (0,31 %).
Фейхтнер, Франц Адам
Франц Адам Фейхтнер (нем. Franz Adam Veichtner; также лат. Joannes Adamus, нем. Feichtner; 10 февраля 1741, Регенсбург — 3 марта 1822, Кливенгоф, ныне Кливмуйжа, Валгундская волость, Латвия) — немецкий скрипач и композитор.

Регенсбург
Ре́генсбург (нем. Regensburg, бав. Rengschgaburg, лат. Castra Regina, Ratisbona) — город в Германии, в земле Бавария. Расположен на слиянии Дуная и Регена, в самом северном изгибе Дуная. Восточнее города начинается Баварский Лес. Столица области Верхний Пфальц и резиденция епископа римско-католической церкви. Население составляет 157 234 человек (2014) — это четвёртый по численности населения город Баварии (после Мюнхена, Нюрнберга и Аугсбурга).

Регенсбург — один из крупных исторических городов Германии, избежавших разрушений во время Второй мировой войны (наряду с Гейдельбергом и Бамбергом). Старый город признан памятником Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Кухня Шаранты
Кухня Шаранты (Шаранта и Приморская Шаранта) соответствует гастрономическим традициям бывших провинций Ангумуа, Они, Сентонж и частично Лимузена (Шаранта-Лимузен). Она основана на богатом терруаре и морепродуктах, а также с влиянием соседних кухонь: Пуатвена, Лимузена и Гаскони. Кухня Шаранты в значительной степени опирается на свинину, которая долгое время была самым потребляемым мясом во французской сельской местности, но её символом стала улитка пети-гри, знаменитая «кагуй» (или «люма» в регионе Ла-Рошель).

Шаранта
Шара́нта (фр. Charente, МФА (фр.): [ʃa.ʁɑ̃t]) — департамент Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер — 16. Административный центр — Ангулем. Население — 364 429 человек (67-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Вендельские шлемы
Вендельские шлемы — группа шлемов, распространённых в Северной Европе в так называемую Вендельскую эпоху (VI—VIII в.н. э.).

Применялись, в основном, англосаксами и скандинавами, хотя имеются находки и в других частях Европы. По конструкции можно назвать разновидностью каркасных шлемов; вендельские шлемы обычно имели полусферическую тулью и разнообразное устройство. Используют классификацию, разработанную шведской учёной Г. Арвидссон: первая буква A (без гребня) или B (с гребнем), вторая цифра 1 (с пластинами для дополнительной защиты — нащёчниками и назатыльником) или 2 (с кольчужной бармицей).

Северная Европа
Се́верная Евро́па — культурно-географический регион в Европе, включающий в себя государства Скандинавии и прилегающие территории (страны и регионы). Широкое определение включает все территории, расположенные в Европе к северу от 54-й параллели (что приблизительно соответствует южному побережью Балтийского моря). Узкое определение не включает Северо-Западный федеральный округ Российской Федерации (в частности, Русский Север). Данный регион, несмотря на большие размеры, населён в сравнении с остальными регионами Европы относительно слабо.
Амритсар (округ)
Амри́тсар (в.-пандж. ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਜ਼ਿਲਾ; англ. Amritsar) — округ в индийском штате Пенджаб. Образован в 1947 году. Административный центр — город Амритсар. Площадь округа — 5075 км². По данным всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 3 096 077 человек. Уровень грамотности взрослого населения составлял 67,3 %, что выше среднеиндийского уровня (59,5 %). Доля городского населения составляла 39,5 %.

Округа Индии
Округа (дистрикты) Индии (англ. Districts of India) — административно-территориальные единицы второго уровня в Индии, входят в состав штатов или союзных территорий. Округа по своему статусу аналогичны районам в некоторых странах СНГ, повятам в Польше, округам в США. Есть ещё автономные округа, такие как Дарджилинг.

Количество округов в индийских штатах колеблется от 2 в Гоа до 75 в Уттар-Прадеше, в союзных территориях — до 20 в Джамму и Кашмире. 2 союзные территории состоят из одного округа.

Большинство округов имеют названия своих административных центров.
Сант-Андреа-ин-Перкуссина
Сант-Андреа-ин-Перкуссина — фракция коммуны Сан-Кашано-ин-Валь-ди-Пеза в столичном городе Флоренция региона Тоскана Италии.

Эта небольшая, но древняя деревенька расположена между Сан-Кашиано-Валь-ди-Пеза и Флоренцией.
Здесь находились вилла и фермы Никколо Макиавелли.

Здесь находится церковь Сан-Бартоломео в Фальтиньяно, построенная в XIII веке. Когда-то здесь была картина по дереву, изображающая святого Андрея, школы Аньоло Гадди; и «Мадонна на троне и святые», приписываемые школе Филиппино Липпи, ныне находящиеся в церкви Кьеза Нуова Валь ди Пеза. Недалеко от Сант-Андреа-ин-Перкуссина, прямо за Спедалетто, расположена церковь Санта-Мария-а-Казавеккья двенадцатого века, в которой находится многоцветный алтарь Делла Роббиа из терракоты.

В Сант-Андреа в Перкуссине находится штаб-квартира Консорциума виноделов Кьянти Классико

Кьянти
Кья́нти (итал. Chianti) — итальянское сухое красное вино, производимое в регионе Тоскана на основе винограда сорта санджовезе (не менее 80 %). Винодельческий регион состоит из нескольких микрозон (аппеллясьонов) уровней DOC и DOCG. Наиболее ценятся вина консорциума «Классическое Кьянти» (Chianti Classico). Белые вина, производимые в том же регионе, с 1967 года не могут называться «Кьянти».

Традиционно «Кьянти» было легко узнать по приземистой пузатой бутылке, оплетённой лыком, которая называется fiasco («фляга»), однако многие современные производители отказались от её использования.
Гражданство Гренады
Гражданство Гренады — устойчивая правовая связь лица с Гренадой, выражающаяся в совокупности их взаимных прав и обязанностей. Регулируется Законом о гражданстве Гренады (глава 54) и Конституцией Гренады 1973 года. Паспорт Гренады также является паспортом Caricom, поскольку Гренада является членом Карибского сообщества.

Гренада
Грена́да (англ. Grenada [ɡrɪˈneɪdə]) — островное государство на юго-востоке Карибского моря, занимает остров Гренада и южную часть островов Гренадины в группе Малых Антильских островов, в 120 км к северу от Тринидада.
Недялков
Недя́лков — фамилия.

Недялков, Антон (род. 1993) — болгарский футболист.

Недялков, Аркадий Демьянович (1923—1982) — советский писатель-натуралист, автор книг о работе ловца змей.

Недялков, Борис (род. 1993) — болгарский гребец-байдарочник.

Недялков, Владимир Петрович (1928—2009) — советский и российский лингвист, главный научный сотрудник Института лингвистических исследований РАН.

Недялков, Игорь Владимирович (1951—2021) — российский лингвист, профессор СПбГУ, сын В. П. Недялкова.

Недялков, Георги (род. 1989) — болгарский футболист.

Недялков, Христо (1864—1943) — болгарский подпоручик, герой Первой мировой войны.

Недялков, Владимир Петрович
Влади́мир Петро́вич Недя́лков (имя до 1962 года — Рево́льт; 4 января 1928, Одесса — 21 июля 2009, Санкт-Петербург) — советский и российский лингвист. Доктор филологических наук, профессор, главный научный сотрудник Института лингвистических исследований РАН.
Асеевка (платформа)
Асе́евка (бел. Асе́еўка) — остановочный пункт электропоездов (в том числе электропоездов Минских городских линий) в Минском районе (Минская область, Беларусь).

Расположен в 16 км от станции Минск-Пассажирский между остановочным пунктом Мачулищи и путевым постом Асеевка (юго-восточное направление железнодорожной линии).

Примерное время в пути со всеми остановками от станции Минск-Пассажирский — 26 мин.; от станции Осиповичи I — 1 ч. 38 мин..

Остановочный пункт расположен в непосредственной близости от деревни Осеевка. Кроме того, вблизи остановочного пункта расположены несколько садоводческих товариществ, посёлок Гатово и довольно крупная промышленная зона (в том числе Минское производственное кожевенное объединение).

Минский район
Ми́нский район (бел. Мінскі раён) — административно-территориальная единица (район) в центральной части Минской области Беларуси. Площадь — 1891,69 км², численность населения — 279 989 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Минск (в состав района не входит).
Дом Тенге
Дом Тенге (нем. Haus Tenge) — жилое здание в центре нижнесаксонского города Оснабрюк, расположенное напротив местной ратуши и построенное для купца и предпринимателя Эрнста Фридриха Тенге (1759—1824) в 1813—1814 годах. Дом в стиле классицизм является памятником архитектуры города; сегодня в нём располагается ресторан.

Оснабрюк
Оснабрю́к (нем. Osnabrück, н.-нем. Ossenbrügge) — город земельного подчинения в Германии, четвёртый по величине город в земле Нижняя Саксония после Ганновера, Брауншвейга и Ольденбурга. В городе расположены университет, высшая техническая школа и католическое епископство.

Ближайшие крупные города: Билефельд (ок. 43 км на юго-восток), Мюнстер (ок. 44 км на юго-запад), Ольденбург (ок. 95 км на север), Бремен (ок. 103 км на северо-восток), Ганновер (ок. 114 км на восток), а также нидерландский город Энсхеде (ок. 78 км на запад).
Московский тракт (Томск)
Моско́вский тракт — улица в Томске. Начинается от Ново-Соборной площади, спускается на запад к пойме Томи, и на большей части длины идёт на юг параллельно реке до развязки у Коммунального моста на правом берегу, у которой ранее заканчивалась. Позднее граница улицы была продлена за мост, на левый берег Томи, до выезда из города в направлении Юрги (подъезд к федеральной автодороге «Сибирь»). Московский тракт служил основным въездом в город с западной стороны до постройки Коммунального моста в 1973 году.

Сибирь (автодорога)
Федера́льная автомоби́льная доро́га Р255 «Сиби́рь» (до 2010 года - М53) — автомобильная дорога федерального значения Новосибирск — (Томск) — Кемерово — Красноярск — Иркутск. Проходит по территории Новосибирской, Томской, Кемеровской, Иркутской областей и Красноярского края. Протяжённость автодороги — 1 860 километров.

Дорога является формальным продолжением на восток трассы Р254 «Иртыш» и 32Р-47, вместе с которой входит в состав азиатского маршрута AH6.
Мостовский, Тадеуш Антоний
Граф Таде́уш Анто́ний Мосто́вский (пол. Tadeusz Antoni Mostowski; 19 октября 1766, Варшава — 6 декабря 1842, Булонь-Бийанкур) — польский политик,  министр внутренних дел Варшавского Великого герцогства (1812) и Царства Польского (1815—1830), писатель, журналист, издатель. Дворец, в котором он жил, был назван Мостовским.

Варшавское герцогство
Вели́кое ге́рцогство Варша́вское (пол. Księstwo Warszawskie) — государство, образованное в 1807 году по Тильзитскому миру из польских и литовских территорий, отошедших во время Второго и Третьего разделов Речи Посполитой к Пруссии и Австрийской империи. Великое Герцогство Варшавское являлось протекторатом наполеоновской Франции и де-факто просуществовало до 1813 года, когда оно было завоёвано войсками Шестой коалиции. По решениям Венского конгресса бо́льшая часть герцогства была присоединена к Российской империи как автономное Царство Польское.
Хаверинг
Лондонский боро Хаверинг (англ. London Borough of Havering, МФА: [ˈheɪvərɪŋ]о файле) — один из 32 лондонских боро на северо-востоке Большого Лондона, расположен во Внешнем Лондоне и занимает площадь 112,27 км². Хаверинг — самый восточный из всех 32 лондонских боро.

Большой Лондон
Большо́й Ло́ндон (англ. Greater London) — административная единица в Англии, обычно также известная как Лондон. Состоит из 32 районов (лондонских боро) и Лондонского Сити. Был образован в 1965 году из Лондонского графства и частей других близлежащих графств. Само название Большой Лондон в разных значениях существовало до образования нынешней административной единицы.

С 1994 года (под названием Лондон) также является одним из девяти регионов Англии и впоследствии — единицей первого уровня в рамках Номенклатуры территориальных единиц для целей статистики Европейского союза.

Энциклопедия Британника определяет Большой Лондон как метропольное графство, хотя официально он этого статуса не имеет.

Сити имеет особый политический статус и возглавляется лорд-мэром Лондонского Сити. Монарх оставляет за собой право на создание Лейтенантской комиссии с функциями лорд-лейтенанта.
Пан Цзяин
Пан Цзяин (кит. 庞佳颖; род. 6 января 1985 года, Шанхай, КНР) — китайская пловчиха, выступавшая в плавании вольным стилем на дистанциях 50, 100, 200 метров. Обладательница двух серебряных и двух бронзовых медалей Олимпийских игр. Чемпионка мира в эстафете 4×200 метров вольным стилем на длинной и короткой воде.

Дебютировала в составе сборной страны на чемпионате мира по водным видам спорта 2003 года. Она выиграла первую олимпийскую медаль в Афинах в 2004 году.

Плавание на летних Олимпийских играх 2004
На летних Олимпийских играх 2004 года соревнования по плаванию проходили в водном центре Афинского олимпийского спортивного комплекса. В них приняли участие 937 спортсменов из 152 стран.

Главным героем не только соревнований по плаванию, но и всех Игр в Афинах стал 19-летний американский пловец Майкл Фелпс, который выиграл 6 золотых и две бронзовые награды. На дистанции 400 метров комплексным плаванием Фелпс установил свой пятый мировой рекорд (4:08,26). Это был единственный мировой рекорд в плавании в финалах индивидуальных дисциплин, установленный на Играх в Афинах.

Из 32 разыгранных золотых медалей 12 выиграли американцы и семь — австралийцы.
Звонкий губно-зубной спирант
Зво́нкий гу́бно-зубно́й спира́нт (также звонкий губно-зубной фрикативный согласный) — один из согласных звуков, встречающийся в значительной части языков мира.

Обозначается знаком v в Международном фонетическом алфавите (МФА) и v в системе X-SAMPA.

В таких северногерманских языках, как датский, фарерский, исландский и норвежский звонкий губно-зубной спирант v употребляется в свободном варьировании с губно-зубным аппроксимантом ʋ. В ряде славянских языков и диалектов (русском, белорусском, лемковском, болгарском, нижнелужицком), а также в литовском и румынском языках отмечается палатализованный вариант vʲ.

X-SAMPA
X-SAMPA (, «расширенный фонетический алфавит методов оценки речи») (X-SAMPA; /ˌɛksˈsæmpə/, /%Eks"s{mp@/) — система записи знаков МФА с помощью набора символов ASCII (7-битная компьютерная кодировка).

X-SAMPA разработана в 1995 году на основе более ранней системы SAMPA, которая различалась для каждого языка. В отличие от последней, X-SAMPA является универсальной и не зависит от описываемого языка. X-SAMPA создана Джоном Уэлсом, профессором фонетики лондонского университета.
Петропавловский монастырь
Петропавловский монастырь

Петропавловский монастырь (Брянск)

Петропавловский монастырь (Вилково)

Петропавловский монастырь (Мценск)

Петропавловский монастырь (Свитязь)

Петропавловский монастырь (Хабаровский край)

Петропавловский монастырь (Юрьев-Польский)

Петропавловский монастырь (Ярославль)

Четэцуйский монастырь

Список неполный.

Петропавловский монастырь (Свитязь)
Петропавловский монастырь — мужской монастырь Владимир-Волынской епархии Украинской Православной Церкви.

Первое упоминание относится к 1846 году в селе Свитязь, возвели каменную церковь в честь святых первоверховных апп. Петра и Павла. 13 июля 2006 года указом Священного Синода УПЦ приход преобразован в монастырь.

Обитель находится на берегу известного на всю Украину озера Свитязь. Озеро — самое глубокое в стране (54 м).
Листовский, Антоний
Антоний Листовский (Антон Эдуардович Листовский, пол. Antoni Listowski; 29 марта 1865, Варшава — 13 сентября 1927, Варшава) — генерал-майор Российской императорской армии, дивизионный генерал вооружённых сил II Речи Посполитой.

Вооружённые силы Российской империи
Вооружённые силы Российской империи, Вооружённые силы России — совокупность всех сухопутных, воздушных и морских войсковых контингентов, как для ведения внешней войны, так и для поддержания порядка в стране, современное обозначение сухопутных и морских сил Российской империи, существовавших в период с 22 октября (2 ноября) 1721 года до Февральской революции и провозглашения республики в 1917 году, предназначенная для защиты и обороны России.
Максимович, Михаил Михайлович
Максимович Михаил Михайлович (1867 — 1923, Рига) — известный русский врач, основатель лечебных заведений на Рижском взморье. Занимался благотворительной деятельностью, курируя создание учреждений медицинской помощи для бедных слоёв населения (в частности, на территории Московского форшадта).

Латгале (Рига)
Ла́тгале, или Латгальский район (латыш. Latgales apkaime) — исторический район Риги, входящий в состав Латгальского предместья. Расположен вдоль правого берега Даугавы, прилегая к Старому городу с юго-востока. Граничит также с микрорайонами Центр, Авоты, Дарзциемс и Кенгарагс.

До мая 2024 года официально назывался Московский форштадт (латыш. Maskavas forštate; разговорное название — Маскачка), но решением Комиссии по топонимике и названиям городских объектов департамента развития города Риги район был переименован.
Сан-Верисиму-ди-Тамел
Сан-Вери́симу-ди-Таме́л (порт. São Veríssimo de Tamel) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета  Барселуш. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический  субрегион Каваду, который входит в Северный регион. Население составляет 3115 человек на 2001 год. Занимает площадь 3,80 км².

Брага (округ)
Округ Брага (порт. Distrito de Braga) — округ в северной Португалии. Округ состоит из 14 муниципалитетов. Входит в Северный регион. Распределён между 2 статистическими субрегионами: Аве, Каваду. В состав округа входит также городская агломерация Большое Минью. Ранее входил в состав провинции Минью. Территория — 2706 км². Население — 848 185 человек (2011). Плотность населения — 313,45 чел./км². Административный центр — город Брага.
Ким, Антон Петрович
Антон Петрович Ким (1922, Хабаровский район, Хабаровский край — март 1944, Кукушкино, Крымская АССР) — советский патриот, подпольщик. Командир диверсионной группы в период немецко-румынской оккупации Крыма в 1943—1944 годах. Именем героя названа улицы в посёлке Раздольное и в селе Славянское.

Хабаровский район
Хаба́ровский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Хабаровском крае Российской Федерации.

Административный центр — город Хабаровск (в состав района не входит).
Николайчук, Николай Алексеевич
Никола́й Алексе́евич Николайчу́к (род. 18 марта 1960 года, пос. Кукан, Хабаровский район, Хабаровский край) — глава администрации Томска с 27 июня 2007 года по 22 июля 2013 года; председатель Думы города Томска с декабря 2002 до июня 2007 года. Главный инженер Томской ТЭЦ-3 с 1999 по 2002 год.

Хабаровский район
Хаба́ровский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Хабаровском крае Российской Федерации.

Административный центр — город Хабаровск (в состав района не входит).
Chevrolet LUV
Chevrolet LUV (Light Utility Vehicle) — среднеразмерный пикап, выпускаемый Chevrolet с 1972 по 1982 год. Вытеснен с конвейера моделью Chevrolet S-10.

С 1972 по 2005 год японская компания Isuzu производила пикапы Chevrolet LUV под маркой Isuzu Faster для японского рынка.

Пикап (кузов)
Пика́п (от англ. pick up — поднимать, отрывать, подвозить) — лёгкий грузовой или грузопассажирский автомобиль с открытой грузовой площадкой с невысокими боковыми (откидными или нет) бортами и задним откидным бортом.
Томацу, Нобудзо
Нобудзо Томацу (яп. 等松 農夫蔵 То:мацу Нобудзо:); 25 апреля 1896 — 28 декабря 1980) — адмирал Императорского флота Японии во Второй мировой войне. После своей отставки в 1946 году он работал бухгалтером и впоследствии стал одним из основателей известной аудиторской фирмы Deloitte Touche Tohmatsu, которая входит в Большую четвёрку.

Бухгалтер
Бухга́лтер (нем. Buchhalter, Buch — книга, Halter — держатель/держатель книги) — специалист по бухгалтерскому учёту, работающий по системе учёта в соответствии с действующим законодательством.

Слово «бухгалтер» — книгодержатель возникло в конце средневековья. В 1498 г. император Священной Римской империи Германской нации Максимилиан I назначил «бухгалтером» Христофа Штехера.
Dichobunidae
Dichobunidae (лат.) — вымершее семейство базальных китопарнокопытных, обитавшее в Северной Америке, Европе и Азии с эоцена до конца олигоцена. Семейство включало некоторых из древнейших известных парнокопытных, таких как Diacodexis.

Китопарнокопытные
Китопарнокопытные (лат. Cetartiodactyla) — отряд плацентарных млекопитающих, объединяющий китообразных с ранней концепцией парнокопытных (хотя «объединение» тут неуместно, так как китообразные находятся внутри подгруппы парнокопытных и не являются сестринским таксоном по отношению к ним). Включает четыре подотряда: жвачные (Ruminantia), мозоленогие (Tylopoda), свинообразные (Suina) и Whippomorpha (либо Cetancodonta, возможное русское название — бегемотоподобные), из которых наиболее разнообразен первый. Китопарнокопытные являются одной из наиболее эволюционно успешных групп млекопитающих; по данным Американского общества маммологов (ASM Mammal Diversity Database, v. 1.9), к отряду относится 359 современных видов в 131 роде и 23 семействах, а также не менее 5 видов, вымерших после 1500 года.
Utopia (игра)
Utopia (рус. Утопия) — компьютерная игра в жанре стратегия 1981 года, разработанная Доном Даглоу и выпущенная для Intellivision и Mattel Aquarius. Игра часто считается одной из первых игр типа sim, и одним из первых «симуляторов бога». Также указывается, что её появление подготовило почву для стратегий в реальном времени. В июле 2010 года игра была повторно выпущена для сервиса Microsoft Game Room на приставке Xbox 360 и в сервисе Games for Windows Live.

Симулятор бога
Симуля́тор бо́га — жанр компьютерных игр, в которых игрок управляет сообществом игровых объектов и персонажей в роли некоей высшей сущности, обладающей сверхъестественными силами. Симуляторы бога пересекаются с жанрами симуляторов жизни и стратегическими играми.