hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Дубов, Эдуард Львович
Эдуард Львович Дубов (27 апреля 1938 года — 22 декабря 2018) — шахматист, почётный член ФИДЕ, математик, международный арбитр, президент Шахматной федерации Москвы. Дед Даниила Дубова. Член Московского математического общества.

Дубов известен как автор системы индивидуальных коэффициентов для шахматистов СССР (модификация рейтинга Эло), которая действовала четверть века, известная под названием «Дубо».

Также разработал собственную систему жеребьёвки, применявшуюся в открытых турнирах.

Главный арбитр суперфинала чемпионата России по шахматам 2011 года, ряда финалов чемпионатов Москвы и крупных международных соревнований.

22 декабря 2018 года в полусознательном состоянии найден прохожим на улице. Доставлен в 31ю городскую больницу. Было диагностировано обморожение и двустороннее воспаление лёгких. Скончался в больнице.

Жеребьёвка
Жеребьёвка — процедура решения какого-либо вопроса с помощью жребия — условного предмета, случайно выбираемого из множества аналогичных предметов.

В современности термин применяется главным образом в спорте, где с помощью жеребьёвки определяются участники тех или иных соревнований. Наиболее известны футбольные жеребьёвки, где в качестве жребия выступают шары, перемешиваемые в прозрачной ёмкости. Жеребьёвка может проходить в соответствии с предусмотренными заранее оговорёнными условиями, ограничивающими ряд вариантов («рейтинговая» жеребьёвка — при предварительном «посеве»), а может быть «слепой» («слепой» жребий).
Австралийские аборигены
Австралийские аборигены (коренные австралийцы) — коренное население Австралии, иногда также называемые «австралийскими бушменами», в языковом и расовом отношениях обособленное от других народов мира. Живут в основном в удалённых от городов районах Северной, Северо-Западной, Северо-Восточной и Центральной Австралии, часть — в городах. Австралийские аборигены создали одну из старейших непрерывных культур в мире.

В расовом отношении аборигены Австралии образуют отдельную — собственно австралийскую ветвь австралоидной расы.

Исторически говорили на австралийских языках, однако в настоящее время значительная часть из них разговаривает только по-английски и/или на различных пиджинах.

Ныне большинство аборигенов опираются на государственную и иную благотворительность. Их традиционные способы жизнеобеспечения (охота, рыболовство и собирательство, у части островитян Торресова пролива — ручное земледелие) почти полностью утрачены. Среди аборигенов и поныне сохраняются традиционные религии.

Благотворительность
Благотвори́тельность — оказание помощи (безвозмездной или на льготных условиях) тем, кто в ней нуждается, милосердие, милость.

Основной чертой благотворительности является добровольный выбор вида, времени и места, а также содержания (целевой) помощи. Различают благотворительность, как проявление сострадания к ближнему и нравственную обязанность имущего спешить на помощь неимущему:

частную;

общественную.
Северная Англия
Северная Англия (англ. Northern England) — историко-культурная область Англии, охватывающая территорию приблизительно от рек Трент и Ди на юге до границы с Шотландией на севере. В статистических целях Северная Англия трактуется как объединение трёх регионов: Северо-Западной Англии, Йоркшира и Хамбера и Северо-Восточной Англии. Площадь Северной Англии составляет 37 331 км², население (на 2011 год) около 14,9 миллионов человек.

Северо-Восточная Англия
Се́веро-Восто́чная А́нглия (англ. North East England) — регион на севере Англии. Включает четыре церемониальных графства, а также несколько унитарных и муниципальных районов. Административный центр — Ньюкасл-апон-Тайн.
Ластебассе
Ластебассе (итал. Lastebasse) — коммуна в Италии, располагается в провинции Виченца области Венеция.

Население составляет 241 человек (2008 г.), плотность населения составляет 13 чел./км². Занимает площадь 18 км². Почтовый индекс — 36040. Телефонный код — 0445.

Покровителем коммуны почитается святой апостол Марк, празднование 25 апреля.

В коммуне имеются

приходской храм святого апостола Марка.

молельня святых Фирма и Рустика,

храм святой Варвары.

Марк (евангелист)
Марк (лат. Marcus, греч. Μάρκος) — согласно христианской традиции один из четверых евангелистов, автор Евангелия от Марка. Марк-евангелист включается в число апостолов от семидесяти и отождествляется с Марком-Иоанном, учеником апостола Петра; ему приписывается роль основателя александрийской церкви, позднее ставшей одним из важнейших епископских престолов. Предполагаемые мощи святого Марка были в 829 году вывезены из Александрии в Венецию, где для них был выстроен Собор Святого Марка; святой Марк считается покровителем этого города. Символом святого Марка является крылатый лев.
Ассемани, Стефан Эводий
Стефан Эводий Ассемани (араб. اصطفان عواد السمعاني‎ — Истыфан Аввад ас-Симъани, лат. Stephanus Evodius Assemani, итал. Stefano Evodio Assemani; 15 апреля 1707, Триполи, Ливан — 24 ноября 1782, Рим) — итальянский востоковед арабского происхождения, хранитель и префект восточных рукописей Ватиканской библиотеки (1768—1782 годы), титулярный епископ Апамеи Сирийской. Племянник Иосифа Симона Ассемани.

Обучался в маронитской коллегии Папского Григорианского университета в Риме. Совершил миссионерские поездки по Востоку. После возвращения Стефана в Рим его посвятили в сан титулярного епископа Апамеи. В 1768 году, после смерти своего дяди, стал хранителем и префектом Ватиканской библиотеки.

Папский Григорианский университет
Папский Григорианский университет (лат. Pontificia Universitas Gregoriana, Universitas Gregoriana Societatis Jesu) — университет в Риме, основанный в 1551 году Игнатием Лойолой и Франcиско Борджа и названный в начале Scuola di grammatica, d’umanita e dottrina cristiniana («Школа грамматики, гуманитарных наук и христианского учения»); был известен также как Collegium Romanum (англ., с лат. — «Римский колледж»). Григорианский университет имеет факультеты богословия, философии, канонического права, истории Церкви, миссиологии, общественных наук; при университете существуют институты духовной жизни, психологии, религиозных исследований, астрономическая обсерватория, а также Высшая школа латинского языка и литературы.
Барышня и хулиган (фильм-балет)
«Барышня и хулиган» — цветной телевизионный фильм-балет, поставленный режиссёром Аполлинарием Дудко и хореографом Константином Боярским на музыку Дмитрия Шостаковича по мотивам сценария Владимира Маяковского, ремейк одноимённого фильма 1918 года.

Шостакович, Дмитрий Дмитриевич
Дми́трий Дми́триевич Шостако́вич (12 [25] сентября 1906[…], Санкт-Петербург, Российская империя — 9 августа 1975[…], Москва, РСФСР, СССР) — советский композитор, пианист, педагог, музыкально-общественный деятель.

Народный артист СССР (1954), Герой Социалистического Труда (1966). Лауреат Ленинской премии (1958), пяти Сталинских премий (1941, 1942, 1946, 1950, 1952), Государственной премии СССР (1968), Государственной премии РСФСР имени М. И. Глинки (1974). Номинант на премию «Оскар» за музыку к фильму «Хованщина», а также дважды номинант на премию «Грэмми» за Концерт для фортепиано с оркестром № 2 и Симфонию № 4.

Один из крупнейших композиторов XX века, автор 15 симфоний и 15 квартетов, шести концертов, двух опер, оперетты, трёх балетов, многочисленных произведений камерной музыки, а также музыки для кинофильмов и театральных постановок.

В 1957—1974 годах — секретарь Правления Союза композиторов СССР, в 1960—1968 годах — председатель Правления Союза композиторов РСФСР.
Mortal Kombat: Shaolin Monks
Mortal Kombat: Shaolin Monks (сокр. MK:SM; рус. Смертельная битва: Шаолиньские монахи) — видеоигра в жанре приключенческого боевика. Игра была разработана Midway L.A. (ранее Paradox Development) и издана Midway в 2005 году на PlayStation 2 и Xbox.

Главными героями игры являются монахи Шаолиньского ордена, Лю Кан и Кун Лао, которые путешествуют по различным мирам в попытке предотвратить план Шан Цзуна по захвату Земного Царства. Игрок может управлять любым персонажем в одиночном режиме (в режиме кооператива будут задействованы оба персонажа) и, несмотря на то, что это приключенческая игра, здесь также присутствует механизм с ключевыми элементами серии файтингов Mortal Kombat, такими, как добивание и комбо.

По состоянию на 2008 год было продано более одного миллиона копий Mortal Kombat: Shaolin Monks, игра также получила положительные отзывы критиков.

PlayStation 2
PlayStation 2 (яп. プレイステーション2 Пурэйсутэ:сён Цу:,  официальное сокр. PS2) — вторая игровая приставка, выпущенная компанией Sony, наследница PlayStation и предшественница PlayStation 3. О начале разработки было объявлено в марте 1999 года, продажа консоли в Японии началась 4 марта 2000 года, в Северной Америке — 26 октября 2000 года, в Европе — 24 ноября 2000 года, в России — 7 ноября 2002 года.

Игровая приставка стала наиболее быстро продаваемой и самой популярной игровой консолью в истории. На третий квартал 2011 года в мире продано почти 155 миллионов экземпляров PS2.

28 декабря 2012 года было прекращено производство в Японии, а 4 января 2013 года Sony подтвердила, что производство PS2 прекращено по всему миру.
Тем самым, PS2 выпускалась почти 13 лет, это один из самых длинных жизненных циклов в истории игровой индустрии.

В 2018 году японское подразделение Sony заявило, что PlayStation 2 больше не будут ремонтироваться в связи с уменьшением запаса необходимых деталей.
Ахмат Тауэр
«Ахма́т Та́уэр» (официально многофункциона́льный высо́тный ко́мплекс «Ахма́т Та́уэр») — запланированный 102-этажный небоскрёб высотой 435 метров в центральной части города Грозного, на берегу реки Сунжа. После сооружения свай строительство было приостановлено.

Небоскрёб
Небоскрёб — очень высокое (или очень длинное, см. Горизонтальный небоскрёб) многоэтажное здание с несущим стальным, бамбуковым, железобетонным или композитным каркасом, предназначенное для жизни и работы людей. В русском языке также используется термин «высотное здание» или просто «высотка».
Цеханувский повет
Цехановский повет (пол. Powiat ciechanowski) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Мазовецкое воеводство. Центр повета — город Цеханув. Занимает площадь 1062,62 км². Население — 91 502 человека (на 2005 год).

Состав повята:

города: Цеханув, Глиноецк

городские гмины: Цеханув

городско-сельские гмины: Гмина Глиноецк

сельские гмины: Гмина Цеханув, Гмина Голымин-Осьродек, Гмина Грудуск, Гмина Ойжень, Гмина Опиногура-Гурна, Гмина Регимин, Гмина Соньск

Повет
Пове́т или по́вят (пол. powiat [ˈpɔvʲat], рус. дореф. повѣтъ, укр. повіт, бел. павет) — средняя административно-территориальная единица в Республике Польша.

Ранее повет — административно-территориальная единица в Великом княжестве Литовском и Русском и позже в  Речи Посполитой. Например в состав Киевского воеводства Польско-литовской республики входило три повета: Киевский, Овручский и Житомирский (и до 1500 года киевскому воеводе подчинялся и Путивльский повет).
Максимовка (Тюкалинский район)
Максимовка — деревня в Тюкалинском районе Омской области. Входит в состав Бекишевского сельского поселения.

Деревня Максимовка расположена в северо-западной части Омской области. В 60 км на юг от районного центра — г. Тюкалинск и в 100 км на север от областного центра — г. Омск.

Другие ближайшие населённые пункты — с. Бекишево, с. Нагибино, д. Гуровка и другие.

Тюкалинский район
Тюкали́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на западе центральной части Омской области России.

Административный центр — город Тюкалинск.
Steel Jeeg
Steel Jeeg (яп. 鋼鉄ジーグ Котэцу Дзигу, букв. «Стальной Джиг») — аниме-сериал, снятый студией Toei Animation. Транслировался по телеканалу NET (ныне TV Asahi) с 5 октября 1975 года по 29 августа 1976 года. Сериал был дублирован на итальянском и испанском языках. На основе оригинала в 2007 году выпущено продолжение — Kotetsushin Jeeg, которое показывалось по телеканалу WOWOW. В 2015 году в Италии вышел фильм They Call Me Jeeg, являющийся данью уважения работе Го Нагаи.

TV Asahi
TV Asahi Corporation (яп. 株式会社テレビ朝日 кабусики гайся тэрэби асахи), также известная, как EX, Tele-Asa (яп. テレ朝 тэрэ аса) или 5 Channel — телевизионная сеть со штаб-квартирой в Токио, Япония. В своём блоге и на печатных материалах компания пишет своё название строчными буквами как «tv asahi». Компания также владеет организацией All-Nippon News Network.
Турния
Ту́рния (лат. Thurnia) — род растений семейства Турниевые (Thurniaceae) порядка Злакоцветные (Poales). Род состоит из трёх видов, распространенных главным образом в тропических и субтропических районах Южной Америки.

Отряд (биология)
Отря́д (лат. ordo, мн. ч. ordines) — один из основных рангов иерархической классификации в зоологической систематике. По установившейся советской традиции в работах по ботанической, микологической, бактериологической и вирусологической систематике этот же ранг (ordo) называют порядком.

В иерархии систематических категорий отряд стоит ниже класса и выше семейства.

Примеры:

Насекомое Белянка капустная (Pieris brassicae) относится к отряду Чешуекрылые (Lepidoptera).

Цветковое растение Пиерис японский (Pieris japonica) относится к порядку Верескоцветные (Ericales).
Четыре настроения
«Четы́ре настрое́ния» (кит. трад. 喜怒哀樂, упр. 喜怒哀乐, палл. Си ну ай лэ, буквально: «Веселье, гнев, печаль, счастье», англ. Four Moods) — тайваньский киноальманах 1970 года, состоящий из четырёх эпизодов, режиссёрами которых выступили Бай Цзинжуй, Кинг Ху, Ли Син и Ли Ханьсян.

В первом эпизоде переписчик, к которому однажды посреди ночи приходит таинственная красавица, теперь отчаянно пытается встретиться с ней вновь. Действие второго эпизода разворачивается вокруг таверны, владельцы которой, муж и жена, пробуют обокрасть своих посетителей, но вместо этого вынуждены им подчиниться. Третья история рассказывает о человеке, вся семья которого была убита, возвращающемся в свой ветхий дом, где он встречает и влюбляется в девушку, желающую, чтобы он отказался от ненависти. Последний сюжет повествует о необычной дружбе рыбака и водного духа.

Ли Ханьсян
Ричард Ли Ханьсян (кит. трад. 李翰祥, пиньинь Lǐ Hànxiáng; 18 апреля 1926 года, Цзиньчжоу — 17 декабря 1996 года, Пекин, Китай) — китайский, гонконгский и тайваньский кинорежиссёр, сценарист, продюсер и актёр, известный рядом работ различных поджанров китайской костюмно-исторической драмы 1960—1980-х годов.
Руины церкви в Тржесаче
Руины церкви в Тшенсаче ― оставшиеся фрагменты здания древней церкви, построенной в деревне Тшенсаче, Грыфицкий повят, Западно-Поморское воеводство, Польша.

Первая церковь, построенная из дерева, была возведена в городе в 1124 году; вторая, сделанная из кирпича, ― примерно около 1270 года; и, наконец, третья ― в конце XIV или начале XV века.На тот момент она располагалась почти в двух километрах от моря. Кроме церкви, к северу от города Тшенсач раньше также была ещё одна деревня, которая полностью ушла под воду. Изначально церковь была католической, но в начале XVI века, после начала Реформации, она стала протестантской. Согласно данным некоторых летописей, эта церковь была третьим христианский храмом в Померании.

Померания
Помера́ния — историческая область на юге Балтийского моря, находившаяся в разные эпохи в составе различных государств (см. «История Померании» и «Балтийское Поморье»).

В современности Померания разделена на две территории, принадлежащие Польше и Германии:

Западная Померания является частью германской федеральной земли Мекленбург-Передняя Померания (нем. Mecklenburg-Vorpommern) и состоит из
района Передняя Померания-Грайфсвальд нем. Vorpommern-Greifswald, включая город Грайфсвальд,
района Передняя Померания-Рюген нем. Vorpommern-Rügen, включая город Штральзунд.

Восточная Померания (нем. Hinterpommern) является польской территорией и большей частью входит в
Западно-Поморское воеводство (пол. Województwo zachodniopomorskie), включая город Кошалин,
Поморское воеводство (пол. Województwo pomorskie) (Pomorskie), включая город Слупск.
Филет (архиепископ Антиохийский)
Филет (греч. Φιλέτο; умер 25 сентября 231 года) — архиепископ Антиохийский.

Занимал кафедру на протяжении тринадцати лет, с 218 года по 231 год. Предшественником Филета был архиепископ Асклепиад, а его преемником стал архиепископ Зевин.

По сведениям летописца Евсевия Кесарийского, Филет занимал пост архиепископа Антиохийского с первого года правления Гелиогабала и до девятого года правления Александра Севера.

Архиепископ Филет скончался 25 сентября 231 года.

Евсевий Кесарийский
Евсе́вий Кесари́йский (греч. Εὐσέβιος τῆς Καισαρείας), или Евсе́вий Памфи́л (греч. Εὐσέβιος τοῦ Παμφίλου; ок. между 260 и 270 — 339/340) — греческий церковный историк, богослов, «отец церковной истории», друг императора Константина, с 314 года епископ Кесарии Палестинской. Написал самый древний сохранившийся труд по истории церкви. До создания его «Церковной истории» сочинение на подобную тему составил во II веке Егесипп, но от него сохранилось только название.
Бачинский, Емельян Васильевич
Емелья́н Васи́льевич Бачи́нский (1833 — 10 июля 1907) — украинский актёр и театральный режиссёр



, руководитель театра.

Родился в селе Жукотин (ныне село в Турковской городской общине Самборского района Львовской области). В 1852—1857 годах работал в польском театре, 1858—1863 — антрепренёр польско-украинской труппы, выступавшей на Восточном Подолье (на Житомирщине и в Каменце-Подольском), в Одессе и Киеве. Впоследствии — организатор и первый директор украинского профессионального театра общества «Руська бесіда» во Львове (1864—1867; 1873 и 1880). Поставил пьесы «Маруся» (по Г. Квитка-Основьяненко), «Вечер на хуторе» (по творчеству Гоголя) и другие. Как актёр блистал в ролях комедийного плана. В 1894 году оставил театр. Его жена Теофилия (1837—1906) была талантливой артисткой.

Умер в городе Самбор в нищете.

Квитка-Основьяненко, Григорий Фёдорович
Григо́рий Фёдорович Кви́тка (псевдоним — Основья́ненко, укр. Григо́рій Фе́дорович Кві́тка-Основ'я́ненко; 18 (29) ноября 1778 — 8 (20) августа 1843) — украинский и русский писатель, драматург и журналист из рода Квиток.
Буряково
Буряково — деревня в Кичменгско-Городецком районе Вологодской области.

Входит в состав Кичменгского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 1 апреля 2013 года входила в Шестаковское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Шестаковский сельсовет.

Расстояние до районного центра Кичменгского Городка по автодороге составляет 33 км. Ближайшие населённые пункты — Максимовщина, Шелыгино, Контиево.

Население по данным переписи 2002 года — 3 человека.

Сельское поселение Шестаковское (Вологодская область)
Сельское поселение Шестаковское — сельское поселение, существовавшее в составе Кичменгско-Городецкого района Вологодской области до 1 апреля 2013 года.
Центр — село Кильченга.

Население по данным переписи 2010 года — 404 человека, оценка на 1 января 2012 года — 388 человек.
Фриг
Фриг (лезг. Фирар) — упразднённое село в Хивском районе Дагестана. На момент упразднения входило в состав Тркальского сельсовета. В 1967 годы основная масса жители села были переселены в село Новый Фриг. Исключено из учётных данных в 1970-е годы.

Хивский район
Хи́вский райо́н (таб. Хив район, лезг. Хив район) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Дагестан Российской Федерации.

Административный центр — село Хив.
NKOTBSB Tour
NKOTBSB Tour — совместный концертный тур коллективов New Kids on the Block и Backstreet Boys. Название тура составлено из аббревиатур названий групп. NKOTBSB Tour проходил в странах Северной Америки летом 2011 года. Концерты тура состоялись в Европе, Австралии и Азии в 2012 году. Сет-лист включал в себя основные хиты обеих групп и совместные песни, в том числе «Don’t Turn Out the Lights», которая является синглом с совместного альбома коллективов. NKOTBSB Tour был объявлен «одним из десяти лучших возвращений года» журналом «Time» и занял 17 место в списке лучших туров 2011 года по версии журнала Billboard с выручкой более 40 млн долларов.

Концертная программа
Концертная программа — перечень произведений и композиций, заявляемый исполнителями и организаторами мероприятия на определённый концерт; в широком смысле — сама программа выступления артистов, музыкантов и т. п. Программа может объявляться и распространяться заранее, до распространения билетов, но может также храниться в тайне и стать известной постфактум.

В качестве синонимов используются англицизмы «сет» и «сет-ли́ст» (англ. set list), реже — «треклист» и «лист-программа». Например, выступления диджеев как правило называют сетами, но сам список прозвучавших композиций — «треклистом» или «плейлистом».
Мёнхак (станция метро)
«Мёнхак» (кор. 명학역) — наземная станция Сеульского метро на Первой (Линия Кёнбусон). На станции установлены платформенные раздвижные двери.

Она представлена двумя островными платформами. Станция обслуживается Корейской национальной железнодорожной корпорацией (Korail). Расположена в квартале Анян-7-дон района Манан города Анян (провинция Кёнгидо, Республика Корея).

На Первой линии поезда Кёнбусон красный экспресс (GB: Gyeongbu red express. A «Йонсан» — «Чонан» и С «Йондынпхо» — «Пёнчом») и Кёнбусон зелёный экспресс (SC: Gyeongbu green express), Кёнвон экспресс (GWː Gyeongwon) и Кёнкин экспресс (GI: Gyeongin) не обслуживают станцию.

Пассажиропоток — на 1-й линии 21 541 чел/день (2013).

Сеульский метрополитен
Сеульский метрополитен (кор. 서울 지하철?, 서울地下鐵?Соуль чихачхоль или кор. 서울 도시철도?, 서울都市鐵道? Соуль тоси чхольто) — система метрополитена в Сеуле, столице Республики Корея, седьмой метрополитен в мире по годовому пассажиропотоку. Был открыт 15 августа 1974 года. В настоящее время состоит из 316 станций на 9 линиях, общая протяжённость линий — 340,6 км. Владельцем системы является правительство Сеула, управляется она двумя компаниями: Seoul Metro подконтрольны линии 1-8, а Seoul Metro Line 9 Corporation или просто Metro9 управляет линией 9 с 38 станциями. На всех станциях установлены платформенные раздвижные двери, что позволяет запустить беспилотные поезда.

Входит в единую систему внеуличного транспорта Сеульского столичного региона вместе с Инчхонским метрополитеном и линиями метро под управлением Korail и других компаний.
Северный Екатерининский канал
Се́верный Екатери́нинский кана́л — заброшенный ранее судоходный канал в Республике Коми и Пермском крае (Россия). Соединяет реки Джурич (приток Южной Кельтмы, бассейн Камы) и Северную Кельтму (приток Вычегды, бассейн Северной Двины).

Канал являлся неотъемлемой частью Северо-Екатерининского водного пути (назван в честь Екатерины II). Канал имел местное значение, обеспечивал товарообмен между Усть-Сысольским уездом Вологодской губернии и Чердынским и Соликамским уездами Пермской губернии.:с. 8

Соликамский уезд
Солика́мский (Усо́льский) уе́зд — административно-территориальная единица в составе Пермской губернии Российской империи и РСФСР, существовавшая в 1781—1923 годах. Уездный город — Соликамск (с 1918 года — Усолье).
Оптическая астрономия
Оптическая астрономия — раздел наблюдательной астрономии, инструментами которой являются телескопы, способные принимать видимый свет (оптические телескопы).
Наблюдения включают в себя несколько разновидностей:

Получение снимков объекта.

Фотометрию — измерение количества света, приходящего от наблюдаемого объекта.

Спектроскопию — изучение распределения энергии света, приходящей от объекта, по длинам волн (спектр приходящего излучения).

Поляриметрию — изучение поляризации приходящего света.

Поляриметрия
Поляриметрия —  методы физических исследований, основанные на измерении степени поляризации света и угла поворота плоскости поляризации света при прохождении его через оптически активные вещества. Угол поворота в растворах зависит от их концентрации; поэтому поляриметрия широко применяется для измерения концентрации оптически активных веществ.

Методы исследования излучения, основанные на измерении:

степени поляризации излучения (света, радиоволн)

оптической активности веществ или их растворов

Поляриметрия используется для исследования излучений, а также в аналитической и структурной химии.