hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
МОДОК
М.О.Д.О.К, Мобильный Организм Для Организации Катастроф (англ. M.O.D.O.K, Mobile Organism Designed Only for Killing — Мобильный организм, созданный только для убийств) — суперзлодей комиксов Marvel. Первое полноценное появление персонажа состоялось в Tales of Suspense #94 (октябрь, 1967), где он был создан сценаристом Стэном Ли и художником Джеком Кёрби.

В течение Серебряного века комиксов М.О.Д.О.К появлялся во многих комиксах издательства Marvel на протяжении четырёх десятилетий. Помимо этого, М.О.Д.О.К является главным героем ограниченной серии Super-Villain Team-Up: MODOK’s Eleven #1-5 (сентябрь — декабрь, 2008), а также ваншота M.O.D.O.K: Reign Delay #1 (ноябрь, 2009).

Впоследствии М.О.Д.О.К появлялся в различного рода товарах (одежда, фигурки, коллекционные карточки и видеоигры). М.О.Д.О.К занял 100-е место в списке 100 величайших злодеев комиксов по версии IGN.

Суперзлодей
Суперзлодей — тип злодея, чаще всего присутствующий в комиксах, экшн-фильмах и в научной фантастике.

Обычно суперзлодеи имеют соразмерные с супергероями силы. При отсутствии таких сил суперзлодеи часто обладают высоким интеллектом, с помощью которого они могут создавать фантастические устройства для борьбы со своими противниками. Во многих случаях суперзлодеи имеют общие характеристики и черты с диктаторами, гангстерами и террористами из реального мира и грезят о мировом господстве.
Левашка (приток Илезы)
Левашка — река в России, протекает по территории Бабушкинского района Вологодской области. Устье реки находится в 45 км по правому берегу реки Илеза. Длина реки составляет 18 км.

Исток находится в болотах в 40 км к северо-востоку от Села имени Бабушкина и в 49 км к востоку от Тотьмы. Крупнейший приток — Малая Левашка (левый). Река протекает по заболоченной, лесистой и ненаселённой местности, генеральное направление течения — сначала на северо-восток, после впадения Малой Левашки разворачивается на юго-восток. Впадает в Илезу пятью километрами выше деревни Варнавино.

Бабушкинский район (Вологодская область)
Ба́бушкинский райо́н — административно-территориальная единица в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Бабушкинский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село имени Бабушкина.
Barrett
Barrett (англ. Barrett):

Barrett — сольный музыкальный альбом Сида Барретта, участника группы Pink Floyd.

Barrett Firearms — компания по производству стрелкового оружия Barrett Firearms Manufacturing.

Barrett M82 — крупнокалиберная снайперская винтовка.

Barrett M90 — крупнокалиберная снайперская винтовка.

Barrett M98B — американская снайперская винтовка.

Barrett M99 — американская крупнокалиберная снайперская винтовка.

Barrett REC7 — автомат американской компании Barrett Firearms.

Barrett XM109 — американский самозарядный гранатомёт.

Barrett XM500 — самозарядная крупнокалиберная снайперская винтовка.

Barrett XM500
Barrett XM500 — самозарядная крупнокалиберная снайперская винтовка, разработанная американской фирмой Barrett Firearms на основе Barrett M82. Для стрельбы из данной винтовки применяются патроны 12,7×99 мм (.50 BMG). Технически представляет собой 10-зарядную винтовку, построена в компоновке «буллпап» и использует газоотводную автоматику с запиранием ствола поворотным затвором.

Винтовка комплектуется оптическим прицелом. На винтовку также можно установить лазерный указатель и дульный тормоз.
Аруэ (кантон)
Аруэ (фр. Haroué) — кантон во Франции, находится в регионе Лотарингия. Департамент кантона — Мёрт и Мозель. Входит в состав округа Нанси. Население кантона на 2011 год составляло 8 880 человек.

Код INSEE кантона 5414. Всего в кантон Аруэ входят 30 коммун, из них главной коммуной является Аруэ.

Лотарингия
Лотари́нгия (фр. Lorraine [lɔˈʁɛn], нем. Lothringen) — историческая область и упразднённый регион на северо-востоке Франции.

С 1 января 2016 года является частью региона Гранд-Эст. Официальный административный центр — город Мец, в нём расположен региональный парламент. В административном плане Мецу равен Нанси. Население 2 350 657 человек (11-е место среди регионов Франции). Герб провинции представляет собой щит, в золотом поле которого червлёная перевязь, обременённая тремя серебряными алерионами.
Бараний Берег
Бара́ний Бе́рег (карел. Bošinrandu) — топоним.

Бараний Берег — полуостров в Республике Карелия.

Бараний Берег — район города Петрозаводска.

Местечко Бараний Берег — одна из улиц города Петрозаводска.

Карельский язык
Каре́льский язык (карел. karjalan kieli) — язык карелов, один из прибалтийско-финских языков. Число говорящих — около 40—50 тыс. человек, в том числе в России — 25,6 тыс. человек (по данным переписи 2010 года; из них в Республике Карелия — 15 тыс. человек), в Финляндии — 10—20 тыс. человек.

На карельском языке имеется богатая устно-поэтическая традиция. Карельский народ является автором эпоса «Калевала», собранного и обработанного финским лингвистом Элиасом Лённротом (1802—1884).

В 1937—1940 годах карельский был государственным языком в Карельской АССР (наряду с финским и русским).

Выделяется три основных наречия карельского языка: собственно карельское, ливвиковское и людиковское. Письменность их всех существует в настоящее время на основе латиницы.

Карельский язык является агглютинативным. В фонетике ему свойственны гармония гласных и чередование ступеней. В лексике особо значительны пласты балтийских, германских и русских заимствований.
Кинзебулатовское шоссе
Кинзебулатовское шоссе — шоссе в восточной части города Ишимбая, одна из важнейших магистралей, связывающая с Ишимбайским районом. Назван по селу Кинзебулатово, в окрестностях которого в 1944 году было открыто крупное нефтяное месторождение, к которому потребовалось организовать транспортный поток. С активной застройкой Ишимбая дорога преобразовалась в шоссе.

Шоссе
Шоссе́ (фр. chaussée), Шоссе́йная доро́га или Шосси́рованная дорога — устаревшее название дороги, покрытой уплотнённым щебнем, использовавшееся с начала XIX по середину XX веков. Подобная дорога, обработанная дёгтем, гудроном, битумом, асфальтом и аналогичными вяжущими материалами могла называться чёрным шоссе, в отличие от белого — обычного шоссе. Наименование шоссе в России также может быть составной частью исторических названий некоторых улиц, на месте которых шоссе ранее проходило. Подобное именование улиц обычно может встречаться на окраине города.
Сагар
Сагар:

Сагар — город в индийском штате Мадхья-Прадеш.

Сагар — округ в индийском штате Мадхья-Прадеш.

Сагар (он же Гангасагар и Сагардвип) — остров в дельте реки Ганг.

Сагар, Минхазуддин Ахмед (род. 1989) — бангладешский шахматист.

Сагар, Минхазуддин Ахмед
Минхазуддин Ахмед Сагар (англ. Minhazuddin Ahmed Sagar, бенг. মিনহাজ উদ্দিন আহমেদ, род. 22 декабря 1989) — бангладешский шахматист, международный мастер (2012).

Чемпион Бангладеш 2010 и 2015 гг. Бронзовый призёр чемпионата Бангладеш 2013 г.

В составе сборной Бангладеш участник четырех шахматных олимпиад (2008, 2010, 2014 и 2016 гг.; в 2010 г. играл на 1-й доске).

Участник ряда представительных международных соревнований.

В составе сборной Дакки участник Кубка городов мира 2012 г. (турнир проводился по нокаут-системе).
Пиццетти (лунный кратер)
Кратер Пиццетти (лат. Pizzetti) — крупный древний ударный кратер в южном полушарии обратной стороны Луны. Название присвоено в честь итальянского геодезиста, астронома, геофизика и математика Паоло Пиццетти (1860—1918) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1970 г. Образование кратера относится к нектарскому периоду.

Нектарский период
Нектарский (птолемеевский) период — относительно короткий, но бурный период геологической истории Луны, начавшийся 3,92 млрд лет назад и продолжавшийся 70 млн лет. В течение его сформировались 10—12 относительно хорошо сохранившихся бассейнов, в том числе и бассейн моря Нектара, давшего название периоду.

Кратеры, сформировавшиеся в нектарский период, обычно имеют хорошо выраженные валы и центральные горки и несколько заглубленные днища (относительно окружающей
местности). Типичным таким кратером является Птолемей, поэтому этот период иногда называют птолемеевским.
Ричард де Перси
Ричард де Перси (англ. Richard de Percy; 1170 (?) — 1244, до 18 августа) — английский аристократ, 5-й феодальный барон Перси с ок. 1202/1204 года, сын Жоселина де Лувена, кастеляна Арундела, и Агнес де Перси.

Ричард смог получить родовые владения в обход прав малолетнего племянника, что вызвало после достижения последним совершеннолетия юридический спор. Во время Первой баронской войны в 1214—1217 годах Ричард был среди противников короля Иоанна Безземельного, он был среди 25 баронов, заставивших короля подписать Великую хартию вольностей, за что в декабре 1215 года был отлучён папой римским от церкви. В правление Генриха III Ричард держался в тени, не играя особой роли в королевской политике. Он умер в 1244 году, его владения и титул унаследовал племянник, Уильям III де Перси.

Первая баронская война
Первая баронская война — мятеж английских баронов во главе с Робертом Фиц-Уолтером, поддержанных претендентом на английский престол французским принцем Людовиком, против власти короля Иоанна Безземельного и наследовавшего ему Генриха III.
Философы и философишки
«Философы и философишки» (англ. Philosophers and Philosophicules) — редакционная статья Елены Петровны Блаватской, опубликованная в октябре 1889 года в теософском журнале «Люцифер». Вошла в 11-й том собрания сочинений автора.

Теософия
Теосо́фия (др.-греч. θεοσοφία «божественная мудрость», «богопознание») — оккультное эзотерическое движение, основанное в Соединённых Штатах в конце XIX века русской иммигранткой Еленой Блаватской и опирающееся преимущественно на её же труды. Источниками учения послужили как старые европейские философии, такие как гностицизм и неоплатонизм, так и азиатские религии, такие как индуизм и буддизм.

Согласно Блаватской, теософия учит, что существует древнее и скрытное братство духовных адептов, известных как Учителя, которые, хотя и находятся по всему миру, сосредоточены в Тибете. Теософы считают, что эти Учителя развили великую мудрость и сверхъестественные силы. Также теософы считают, что именно они положили начало современному теософскому движению, распространяя свои учения через Блаватскую.

Влияние учения Блаватской простиралось далеко за пределы теософских кругов и проявилось в идеологии нацизма.
Руководство на месте
Руково́дство на ме́сте (кор. 현지지도?, 現地指導?, Хёнчжи чидо) — практика регулярного посещения верховными руководителями КНДР различных объектов инфраструктуры страны, во время которого осуществляется выдача указаний; специфический социальный институт в северокорейском обществе.

Масштаб объектов руководства, как правило, очень широк — от промышленных предприятий и населённых пунктов до научно-исследовательских учреждений, строек, учебных заведений, детских садов и больниц.

Практика непосредственного руководства получила широкое распространение при Ким Ир Сене и была продолжена его преемниками — Ким Чен Иром и Ким Чен Ыном.

Предприятие
Предприя́тие — самостоятельный, организационно-обособленный хозяйствующий субъект, который производит и сбывает товары, выполняет работы, оказывает услуги. Часто в качестве частичных синонимов термина «предприятие» выступают понятия «фирма», «компания», «корпорация». При этом следует разделять предприятие как юридическое лицо и предприятие как имущественный комплекс (завод, фабрика, магазин, ресторан и т.п.). Зачастую одному юридическому лицу принадлежит несколько заводов, фабрик, магазинов и т.п, часто при этом юридически они выделяются как филиалы. Также предприятие может принадлежать индивидуальному предпринимателю.
Список кардиналов, возведённых папой римским Стефаном IX
Кардиналы, возведённые Папой римским Стефаном IX — пять клириков и прелатов были возведены в сан кардинала на одной Консистории за восьмимесячный понтификат Стефана IX.

Согласно Шакону, первое возведение в кардиналы, отмечаемое этим Папой, состоялось 14 марта 1058 года, в Постную субботу, с возведением 2 кардиналов-епископов, 4 кардиналов-священников и 1 кардинала-дьякона. Однако согласно Annuaire Ponticical Catholique, которое говорит, что это было единственное возведение кардиналов такого рода и что оно игнорируется, если то же самое произошло на консистории, как это произошло с тех пор.

Кардинал-дьякон
Кардина́л-дья́кон или кардинал-диакон — самая низшая ступень из трёх ступеней кардинальского достоинства Римско-католической церкви. Кардиналы, возведённые в сан кардиналов-дьяконов, являются либо должностными лицами Римской курии либо священниками, возведёнными в сан после их восьмидесятилетия. Епископы с пастырскими обязанностями возведены в кардиналы-священники.
Арапеи
Арапеи (порт. Arapeí) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Вали-ду-Параиба-Паулиста. Входит в экономико-статистический микрорегион Бананал. Население составляет 2857 человек на 2006 год. Занимает площадь 155,707 км². Плотность населения — 18,3 чел./км².

Вали-ду-Параиба-Паулиста (мезорегион)
Вали-ду-Параиба-Паулиста (порт. Mesorregião do Vale do Paraíba Paulista) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Население составляет 2 264 594 человека (на 2010 год). Площадь — 16 192,247 км². Плотность населения — 139,86 чел./км².
Кубок Митропы 1972/1973
Кубок Митропы 1972/73 — 32-й розыгрыш Кубка Митропы. В нём принимали участие шесть команд из Австрии, Венгрии, Италии, Чехословакии и Югославии.

Победу в соревновании одержал венгерский клуб «Баньяс», который в финале обыграл югославский «Челик» с общим счётом 4:2.

Татабанья (футбольный клуб)
«Татабанья» (венг. FC Tatabánya) — венгерский футбольный клуб из одноимённого города. Основан в 1910 году, домашние матчи проводит на стадионе им. Дьюлы Грошича. В сезоне 2014/15 клуб выступает в НБ 3 (группа Запад), третьем по силе дивизионе Венгрии.
Гайслер, Хайнер
Хайнер Гайслер (нем. Heiner Geißler; 3 марта 1930, Оберндорф-ам-Неккар — 11 сентября 2017, Глайсвайлер) — немецкий политический, государственный и общественный деятель, юрист, публицист, депутат Бундестага, федеральный министр по делам молодёжи, семьи и здравоохранения (1982—1985),  генеральный секретарь Христианско-демократического союза Германии (1977—1989), вице-президент Центристского демократического интернационала (1977—1980). Доктор юридических наук (1960).

Христианско-демократический союз Германии
Христианско-демократический союз Германии (ХДС) (нем. Christlich Demokratische Union Deutschlands (CDU) — немецкая правоцентристская консервативная политическая партия в Германии, основанная 26 июня 1945 года на оккупированной США, Британией и Францией территории страны. Одна из крупнейших партий в Германии наряду с Социал-демократической партией Германии.

Существенно повлияла на становление и развитие Западной Германии (ФРГ), а после объединения немецких государств и на современную Германию.
Масена, Жилберто
Жилберто Маседо да Масена (порт.-браз. Gilberto Macedo da Macena; 1 апреля 1984, Рио-де-Жанейро) — бразильский футболист, нападающий.

Масена начал играть в клубе «Комерсиал» из Рибейран-Прету, откуда он летом 2006 года уехал в Данию, в клуб «Хольбек», там он сразу стал лучшим бомбардиром команды, а в следующем сезоне перешёл в клуб «Хорсенс», играя в команде центрального нападающего, но всё же больше подыгрывая партнёрам, там в первом сезоне за клуб он забил лишь 12 мячей в 29 матчах, во втором — 9 мячей в 32 играх.

После нескольких сезонов в Дании Масена в феврале 2012 года перешёл в чемпионат Китая, где присоединился к команде «Шаньдун Лунэн».

11 января 2014 года Масена перешёл в другой китайский клуб «Ханчжоу Гринтаун».

Чжэцзян Профешнл
«Чжэцзян Профешнл» (кит. 浙江绿城) — футбольный клуб из Ханчжоу, провинция Чжэцзян, Китай. С 2006 по 2016 год выступал в Суперлиге Китая по футболу, однако в розыгрыше 2016 года занял 15-е место и вылетел в Первую лигу. Игры проводит на 51-тысячном стадионе «Хуанлун Стэдиум». Владельцем команды является компания Гринтаун Чайна Холдингс Лимитед (англ. Greentown China Holdings Limited) и бизнесмен Бао Чжунлян. Главный тренер — испанский специалист Жорди Виньялс.
Жукова, Татьяна Яковлевна
Татья́на Я́ковлевна Жу́кова (9 (22) января 1914, с. Большой Мичкас, Пензенская губерния — 4 февраля 2006, Петропавловск, Северо-Казахстанская область, Республика Казахстан) — телятница совхоза «Заречный» Ленинского района Северо-Казахстанской области, Казахская ССР. Герой Социалистического Труда (1966).

Пензенская губерния
Пензенская губерния — административно-территориальная единица Российской империи, РСФСР и СССР, существовавшая в 1780—1797 и 1801—1928 годах. Губернский город — Пенза.

Образована указом имп. Екатерины II от 15 (26) сентября 1780 года как Пензенское наместничество.
Видлица (река)
Ви́длица — река в России, протекает по территории Олонецкого и Пряжинского районов Карелии. Длина реки — 67 км, площадь водосборного бассейна — 1320 км², ширина от 20 до 80 метров, скорость течения 1 км/ч.

Истоки реки расположены в южной части Ведлозера в его губе Алалехен. В отличие от большинства Карельских рек ход реки не петляет по озёрам и болотам, а движется с восточного склона Тунгудской возвышенности с достаточно большим уклоном. В русле реки насчитывается 46 больших и малых порогов и перекатов, большинство из которых сосредоточено в среднем течении, что делает реку привлекательной для водного туризма. Крупным населённым пунктом по ходу течения реки является село Видлица. Река богата рыбой, в ней водятся около 20 видов, включая сёмгу, кумжу, сига, ряпушку, хариуса.

В XIX — начале XX веков река служила для перевозки руды плашкоутами для Туломозерского завода. В настоящее время в устье Видлицы есть причалы для маломерных судов.

Атлантический лосось
Атлантический лосось, или озёрный лосось, или сёмга (лат. Salmo salar), — вид лососёвых рыб из рода лососей.

Может достигать длины 1,5 м и массы 43 кг. Максимальная продолжительность жизни 13 лет.

Один из ценнейших промысловых видов среди лососей. Мясо и икра сёмги обладают высокими гастрономическими качествами и являются деликатесными продуктами.
Карроу Роуд
Ка́рроу Ро́уд (англ. Carrow Road) — футбольный стадион в Норидже, графство Норфолк, Англия. Является домашним стадионом местного клуба «Норвич Сити». Вмещает более 27 тысяч зрителей.

Был построен в 1935 году из-за нехватки мест на «Розари Роуд».

Первый матч на стадионе был сыгран 31 августа 1935 года (против «Вест Хэм Юнайтед»). Тогда на стадионе был аншлаг (около 30000 человек); «Норвич Сити» выиграл со счётом 4:3.

Стадион
Стадио́н — один из видов сооружений для спортивных целей. Обычно включает большое поле с беговыми дорожками вокруг и места для зрителей, расположенные ступенчато вокруг поля (амфитеатр).
Также часто содержит дополнительные площадки и вспомогательные помещения для тренировки и переодевания команд. Стадионы используются не только для различных видов спорта на открытом воздухе (например, лёгкой атлетики и футбола), но также для концертов и других мероприятий.
Маслов, Евгений
Евге́ний Ма́слов:

Маслов, Евгений Александрович (род. 1966) — советский и российский футболист, тренер.

Маслов, Евгений Васильевич (род. 1979) — российский государственный деятель, глава-администрации — мэр Йошкар-Олы.

Маслов, Евгений Дмитриевич (1840—1914) — русский государственный деятель, тайный советник. Вице-губернатор Калужский, Уфимский, Херсонский.

Маслов, Евгений Дмитриевич
Евгений Дмитриевич Маслов (1840—1914) — вице-губернатор ряда губерний Российской империи, почётный опекун Опекунского совета Ведомства Императрицы Марии Федоровны (Петербургского присутствия), тайный советник.
SWEEPS-10
SWEEPS-10 — экзопланета, имеющая самый малый период обращения вокруг звезды, который когда-либо был известен учёным. Оборот эта экзопланета совершает вокруг своей звезды (обозначается как SWEEPS J175902.00−291323.7) всего за 10 часов. Расположенная всего в 1.2 миллионе километров (это меньше 0,01 а. е.) от звезды, планета одна из самых горячих, которая когда-либо была обнаружена учёными, и её температура составляет 1650 градусов Цельсия. «Эта почти соприкасающаяся со звездой планета должна иметь массу по меньшей мере 1,6 масс Юпитера, чтобы планета оказывала достаточное влияние на звезду», — сказал Каилаш Саху, глава Научного института космического телескопа. Планета вращается вокруг карликовой звезды, в противном случае она была бы ещё более горячей.

Маленькая звезда, вокруг которой вращается планета, является красным карликом, что позволяет планете существовать, иначе бы она, вероятно, очень быстро испарилась.

Красный карлик
Красный карлик — согласно диаграмме Герцшпрунга — Рассела, маленькая и относительно холодная звезда главной последовательности, имеющая спектральный класс М или поздний К. Являются очень распространёнными звёздами, особенно в старых шаровых скоплениях типа M3, галактическом гало. Распределение красных карликов в Галактике сферическое, в отличие от сильно излучающих её рукавов, светимость которых обусловлена яркими молодыми звёздами и переизлучением от газовых скоплений.
Поликарповск
Поликарповск — посёлок в Таймырском Долгано-Ненецком районе Красноярского края России. Входит в сельское поселение Караул. С 2007 года входит в состав пограничной зоны. Посёлок расположен на острове Поликарповский в месте, где река Енисей разделяется на несколько проток — при соединении проток Поликарповской и Дикой.

Таймырский Долгано-Ненецкий район
Таймы́рский Долга́но-Не́нецкий райо́н — административно-территориальная единица с особым статусом (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в северной части Красноярского края России. Самый большой по площади административный и муниципальный район в России.

Административный центр — город Дудинка (до 2007 года город окружного значения).

Город краевого значения Норильск, а также его три пригорода-спутника (Талнах, Кайеркан, Оганер), и эксклав пгт Снежногорск, вместе на муниципальном уровне образующие городской округ город Норильск, не входят в состав района.
Чемпионат СССР по хоккею с мячом 1953
5-й чемпионат СССР по хоккею с мячом был проведён в виде однокругового турнира. Все матчи команд первой группы состоялись в Куйбышеве с 18 января по 3 февраля 1953 года. В чемпионате сыграно 28 матчей, в них забито 122 мяча. Чемпионом СССР стала команда ОДО (Свердловск).

Одновременно в Архангельске проходил турнир во второй группе. Право в следующем сезоне сыграть в высшем дивизионе завоевали хабаровский ОДО и команда КБФ (Таллин). Во второй группе было сыграно 28 игр, был забит 101 мяч.

Команда-победительница всесоюзного первенства была награждена переходящим призом Спорткомитета СССР. Игрокам команд, занявших первое, второе и третье места вручались дипломы I, II и III степени соответственно.

Комитет по физической культуре и спорту при Совете министров СССР
«Комите́т по физи́ческой культу́ре и спо́рту при Сове́те мини́стров СССР» (сокр. «Спо́рткомите́т СССР») — советский центральный орган государственного управления, осуществлявший руководство в сфере физической культуры и спорта в СССР в 1968—1991 годах.

Согласно Конституции СССР и Закону Союза Советских Социалистических Республик от 5 июля 1978 года «О Совете министров СССР», комитет являлся постоянным союзно-республиканским органом при Совете министров СССР. На печати комитета был изображен государственный герб СССР, а на печатях республиканских органов по делам физкультуры и спорта — гербы союзных и автономных республик.

В период с 1986 по 1991 годы имел статус государственного комитета.