hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
WPT
WPT — англ. сокращение Мировой тур покера, серия международных турниров по покеру

WPT — формат данных программы Ozi Explorer, список координат точек

WPT — англ. сокращение Беспроводная передача электричества (электрической энергии)

Мировой тур покера
Мировой тур покера (англ. World Poker Tour) — серия международных турниров по покеру, в которых участвуют большинство ведущих профессиональных игроков. Эта серия была впервые организована в 2002 году Стивеном Липскомбом, который сейчас возглавляет компанию WPT Enterprises, проводящую турниры Мирового тура. Трансляции финальных столов турниров Мирового тура покера занимают одно из ведущих мест в рейтингах американских программ кабельного телевидения.

В отличие от Мировой серии покера, которая традиционно проходит в Лас-Вегасе, турниры Мирового тура проводятся во многих городах США и других стран.
Санту-Антониу-ду-Левержер
Санту-Антониу-ду-Левержер (порт. Santo Antônio do Leverger) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Мату-Гросу. Составная часть мезорегиона Юго-центральная часть штата Мату-Гроссу. Входит в экономико-статистический микрорегион Куяба. Население составляет 15 469 человек на 2006 год. Занимает площадь 12 260,081 км². Плотность населения — 1,3 чел./км².

Юго-центральная часть штата Мату-Гросу (мезорегион)
Юго-центральная часть штата Мату-Гросу (порт. Mesorregião do Centro-Sul Mato-Grossense) — административно-статистический мезорегион в Бразилии. Входит в штат Мату-Гросу. Население составляет 1 047 416 человек (на 2010 год). Площадь — 97 287,205 км². Плотность населения — 10,77 чел./км².
Федот Елчан
Федот Елчан — российский дипломат, дьяк посольского приказа Русского царства XVII века, первый русский посол в Мегрельское княжество (Дадианскую землю, 1639, ныне Мегрелия в современной Грузии).

Кроме обычных посольских поручений, Ф. Елчану велено было насаждать православную веру среди жителей Дадианской земли. Так как владетельный князь (мтавар) Леван II Дадиани принял русского посла очень холодно, то Елчан успел лишь ознакомиться со страной и с бытом её жителей; его статейный список является первым русским историческим источником об этой земле (хотя в статистическом списке его спутника, священника Павла, больше сведений относительно религии).

Мегрельское княжество
Мегрелия (груз. სამეგრელო, мегр. სამარგალო, Самаргалё; в Российской империи употреблялось искаженное название Мингрелия) — владетельное княжество (самтавро) в Западной Грузии, существовавшее в XVI—XIX веках.
Финансовый конгломерат
Финансовый конгломерат (англ. Financial conglomerate) — участник финансового рынка, бизнес которого распространяется не менее чем на две из пяти основных областей финансовых услуг:

Банковские операции;

Страхование;

Корпоративные финансы, подписка и размещение ценных бумаг;

Доверительное управление, обслуживание или консультирование инвестиционных фондов;

Розничные инвестиционные услуги.

Инвестиционный банк
Инвестиционный банк (англ. Investment bank) — финансовый институт, который организует для крупных компаний и правительств привлечение капитала на мировых финансовых рынках, а также оказывает консультационные услуги при покупке и продаже бизнеса, брокерские услуги, являясь ведущим посредником при торговле акциями и облигациями, производными финансовыми инструментами, валютами и сырьевыми товарами, а также выпускает аналитические отчеты по всем рынкам, на которых он оперирует.

Банки США были разделены на коммерческие и инвестиционные в 1930-е годы из-за Великой депрессии. Однако в 1999 году Закон Гласса-Стиголла был отменен, и коммерческие банки вновь получили право заниматься инвестиционными банковскими услугами.

Ситуация начала меняться в связи с кризисом 2007—2009 годов: многие страны, в том числе Великобритания и США, обсуждают вопросы отделения инвестиционно-банковской деятельности от коммерческого банкинга.
Апратисанкхья-ниродха
Апратисанкхья-ниродха (санскр. अप्रतिसंख्य निरोध, IAST: apratisaṃkhyā-nirodha) —  необусловленная дхарма. В общем смысле, апратисанкхьяниродха обозначает освобождение (отсутствие привязанностей), достигнутое не путём прозрения или рационального опыта, а простым отсутствием объективных причин возникновения привязанностей, либо отсутствием любых феноменов, омрачающих восприятие Абсолюта.

Феномен
Фено́мен (от греч. φαινόμενον — «являющееся, явление») — термин, в общем смысле означающий явление, данное в чувственном созерцании. В естественной науке под феноменом понимается наблюдаемое явление или событие. Также фено́ме́н — необычное явление, редкий факт; то, что трудно постичь.
Умбеталиев, Абош
Або́ш Умбетали́ев (7 августа 1892, аул Бекетай, Туркестанский край, Российская империя — неизвестно, Казахская ССР) — советский передовик животноводства, старший табунщик колхоза «Новый путь» Джангалинского района Западно-Казахстанской области, Казахская ССР. Герой Социалистического Труда (1948).

Туркестанское генерал-губернаторство
Туркеста́нское генера́л-губерна́торство — административное образование в Российской империи, в Западном Туркестане. Позднее официальным названием стало Туркестанский край. Территория Туркестанского генерал-губернаторства входила в состав Туркестанского военного округа.
Простые заботы
«Простые заботы» — советский широкоэкранный драматический фильм, снятый в 1975 году режиссёром Исааком Шмаруком на киностудии им. Довженко.

Премьера фильма состоялась 30 декабря 1975 года. Фильм посмотрело 1,4 млн зрителей.

Киностудия имени А. Довженко
Национальная киностудия художественных фильмов имени Александра Довженко (укр. Національна кіностудія художніх фільмів імені Олександра Довженка) — государственная украинская киностудия.

Изначально с 1922 — Киевская кинофабрика ВУФКУ (Всеукраинское фотокиноуправление), с 1930 — «Украинфильм», с 1939 — Киевская киностудия (с 1957 — им. А. Довженко), с 1993 — Национальная киностудия художественных фильмов им. А. Довженко.

Расположена по адресу Берестейский проспект, 44 (между улицей Александра Довженко и парком имени Ивана Багряного). Общая площадь территории ― более чем 13,5 га.

За 80 лет на киностудии было создано около тысячи фильмов.

Среди достижений: награды 75 международных и 65 всесоюзных кинофестивалей, 19 государственных и 9 республиканских премий, награды республиканских и молодёжных кинофорумов.

При киностудии работает Музей национальной киностудии художественных фильмов им. А. Довженко.

Имеется собственная гостиница — «Ника».
Hall of Fame Tennis Championships 2018
Hall of Fame Tennis Championships 2018 — 43-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в Ньюпорте (США) и являющегося частью тура ATP в рамках серии ATP 250.

В 2018 году турнир прошёл с 16 по 22 июля. Соревнование завершало серию травяных турниров.

Ньюпорт (Род-Айленд)
Нью́порт (англ. Newport) — город, центр одноимённого округа штата Род-Айленд. Расположен на острове Род-Айленд, примерно в 48 км южнее столицы штата, города Провиденс. В настоящее время представляет собой популярное место летнего отдыха, славится также своими виллами, известными как Мансионы Ньюпорта. В Ньюпорте находится католический университет Солв Реджайна и база ВМС США, на которой находятся центр тренировки, морское училище и база подводных лодок. Президенты Эйзенхауэр и Кеннеди использовали Ньюпорт в качестве одной из летних резиденций. 14-й по количеству жителей город в штате.
Венесуэльско-канадские отношения
Канада и Венесуэла установили полные дипломатические отношения в начале 1950-х годов. Отношения между двумя странами традиционно были дружественными; однако они начали ухудшаться при премьер-министрах Стивене Харпере и Джастине Трюдо в связи с политикой президентов Уго Чавеса и Николаса Мадуро. Канада ввела точечные санкции против 70 должностных лиц правительства Венесуэлы.

Гуайдо, Хуан
Хуа́н Хера́рдо Гуайдо́ Ма́ркес (исп. Juan Gerardo Guaidó Márquez; род. 28 июля 1983, Ла-Гуайра, Венесуэла) — венесуэльский государственный деятель, политик. 5 января 2019 года стал председателем Национальной ассамблеи Венесуэлы; с 5 января 2020 года по 5 января 2023 года должность оспаривалась между Гуайдо и Луисом Паррой. С 5 января 2020 года по 5 января 2023 года возглавлял непризнанное большинством стран временное правительство Венесуэлы, под контролем которого находились здания дипломатических миссий в США.

Член партии «Народная воля», федеральный депутат от штата Варгас (с 2016).
Тобольская государственная социально-педагогическая академия им. Д. И. Менделеева
Тобольская государственная социально-педагогическая академия им. Д. И. Менделеева — старейший педагогический вуз Сибири, основан в 1916 году как Тобольский учительский институт. Статус академии получен в 2009 году (приказ Федерального агентства по образованию № 1355 от 9 сентября 2009 года).

Ханты-Мансийск
Ха́нты-Манси́йск (хант. Ёмвош, Ёмвоҷ, манс. Абга) — город в России, административный центр Ханты-Мансийского автономного округа — Югры и Ханты-Мансийского района, в состав которого не входит.

Как административно-территориальная единица автономного округа, имеет статус города окружного значения. В рамках местного самоуправления образует городской округ город Ханты-Мансийск.

Единственный из административных центров автономных округов России (включая административные центры объединённых автономных округов), чьё население превышает 100 000 человек.
Пожарище (Великоустюгский район)
Пожарище — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав Опокского сельского поселения (до 2014 года входила в Стреленское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Стреленский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 52 км, до центра сельсовета Верхнего Анисимово — 2 км. Ближайшие населённые пункты — Павловское, Нижнее Анисимово, Вакулово, Верхнее Анисимово, Исады, Пуртовино.

По переписи 2002 года население — 5 человек.

Сельское поселение Опокское
Сельское поселение Опокское — упразднённое сельское поселение на юго-западе Великоустюгского округа Вологодской области.  В рамках организации местного самоуправления Великоустюгский район преобразован в муниципальный округ, в связи с чем все сельские поселения округа упразднены и разделяются на территориальные отделы.

Административный центр — посёлок Полдарса. Крупнейшие реки: Сухона, Полдарса. Оценка численности фактически проживающего населения на 2023 год — 905 человек.
Тавла (приток Инсара)
Та́вла — река в России, протекает по Кочкуровскому району Республики Мордовия и по городскому округу Саранск. Впадает в реку Инсар в черте города Саранск. Длина реки составляет 33 км, площадь водосборного бассейна — 271 км². Относится к бассейну Волги, сток в Волгу через Инсар — Алатырь — Суру. В 13 км от устья принимает справа реку Атемарка.

Саранск (городской округ)
Городской округ Сара́нск (эрз. Саран ошонь кужо) — муниципальное образование в Республике Мордовии в составе Российской Федерации.

Административный центр — город Саранск.

Городской округ соответствует административно-территориальной единице — город республиканского значения Саранск с подчинёнными ему населёнными пунктами.
Красногвардейский район (1936—1960)
Красногвардейский — упразднённый район Москвы, существовавший с 1936 по 1960 год. Район был образован в 1936 году из восточной части Бауманского района. В 1960 году частично вошёл в состав обновлённого Бауманского района.

Славянская площадь
Славя́нская площадь (с XIX века по 1924 год — площадь Варва́рские Воро́та, с 1924 по 1992 год — площадь Ногина́) — московская площадь, расположенная в Китай-городе между площадью Варварские Ворота, Лубянским, Солянским и Китайгородским проездами.
Волошин, Олег Анатольевич
Олег Анатольевич Волошин (укр. Олег Анатолійович Волошин; род. 7 апреля 1981, Николаев, УССР, СССР) — украинский политик, дипломат, журналист и государственный деятель. Народный депутат Верховной рады Украины IX созыва (29 августа 2019 — январь 2023).

Верховная рада Украины IX созыва
Верховная рада Украины IX созыва — однопалатный парламент Украины, избранный в результате внеочередных выборов 21 июля 2019 года.

В состав Верховной рады вошли представители пяти партий по пропорциональной системе, а также кандидаты от десяти партий и 46 самовыдвиженцев по одномандатным округам.

29 августа 2019 года на торжественном заседании парламента народные депутаты были приведены к присяге.

Это первый созыв Верховной рады в политической истории Украины, в котором одна из партий, «Слуга народа», получила абсолютное большинство мандатов и избежала необходимости проводить переговоры о формировании правящей коалиции.
Тоннель Бруклин — Бэттери
Тоннель Бру́клин — Бэ́ттери (англ. Brooklyn–Battery Tunnel) или Тоннель Хью Кэри (англ. Hugh L. Carey Tunnel) — платная автодорога в Нью-Йорке, проходящая под проливом Ист-Ривер между Бруклином и Манхэттеном.

Тоннель пролегает недалеко от Губернаторского острова, однако не имеет на него выездов. Тоннель разделён на две части, в каждой из которых проходит по две полосы. Совокупная длина тоннеля составляет 2779 метров, что делает его длиннейшим подводным тоннелем в Северной Америке. Движение по тоннелю было открыто в 1950 году. Тоннель представляет собой межштатное шоссе I-478, переходящее на юге в шоссе I-278, а на севере — во внутриштатное шоссе 9A. Официальное название, «тоннель Хью Кэри», было ему дано в декабре 2010 года в честь 51-го губернатора штата Нью-Йорк. Тоннель принадлежит городу Нью-Йорк и управляется агентством мостов и туннелей компании MTA.

Платная автомобильная дорога
Платная дорога — автомобильная дорога, за проезд по которой с водителей взимается определённая плата. Данная форма оплаты вводится с целью покрытия расходов на строительство и содержание дороги. Часто платными являются скоростные дороги, мосты и туннели.

Платные дороги в том или ином виде существовали с давних времен. Пошлина взималась с путешественников, следовавших как на повозке или верхом, так и пешим образом. Платные магистрали получили своё развитие с появлением автомобилей, и в наши дни тарифы распространяются исключительно на автомобильный транспорт. Размер платы за проезд варьируется в зависимости от класса транспортного средства, его веса или количества колёсных осей; тарифы для крупногабаритного и большегрузного транспорта, как правило, выше, чем для легковых автомобилей.
Герасимов, Иван Егорович
Иван Егорович Герасимов (25 апреля 1929, с. Александровка, Центрально-Чернозёмная область — 8 октября 2012) — звеньевой механизированного звена колхоза «Заря коммунизма» Мордовского района Тамбовской области, Герой Социалистического Труда.

Центрально-Чернозёмная область
Центрально-Чернозёмная область (ЦЧО) — административно-территориальная единица РСФСР 1928—1934 годов. Область первоначально была разделена на 11 округов и 178 районов. Областным центром являлся город Воронеж. Площадь — 191 941 км², население — 11 824,8 тыс. человек (на 1 апреля 1930 года).

Первым секретарём обкома партии ЦЧО (1928—1934 гг.) был И. М. Варейкис.

В настоящее время под названием Центрально-Чернозёмная область, или Центрально-Чернозёмный район, или Центрально-чернозёмная полоса подразумевают Центрально-Чернозёмный экономический район. Назван район по преобладающему типу почвы — чернозёму. Этот район является частью Евразийской зоны чернозёмов, находящейся в России.
Сиссе, Джибриль
Джибри́ль Сиссе́ (фр. Djibril Cissé, французское произношение: ​[dʒibʁil sise]; род. 12 августа 1981, Арль) — французский футболист ивуарийского происхождения, нападающий. Участник чемпионатов мира 2002 и 2010 годов в составе сборной Франции.

Сиссе родился в мусульманской семье выходцев из Кот-д’Ивуара. Он был седьмым и самым младшим ребёнком в семье. Его покойный отец Манге Сиссе (1945—2009) был профессиональным футболистом. На Кубке Африки 1970 года он был капитаном сборной Кот-д’Ивуара. В 1974 году вся семья переехала во Францию, где уже и родился Джибриль.

Сборная Китая по футболу
Сбо́рная Кита́я по футбо́лу (кит. 中国国家足球队) — национальная футбольная сборная, представляющая Китай на международных соревнованиях по футболу. Управляющая организация — Футбольная ассоциация Китайской Народной Республики.
Пролетарская (станция метро)
«Пролетарская» — название станций метрополитена в разных городах:

«Пролетарская» — станция Московского метрополитена на Таганско-Краснопресненской линии.

«Пролетарская» — станция Петербургского метрополитена на Невско-Василеостровской линии.

«Пролетарская» — прежнее название станции «Индустриальная» Харьковского метрополитена на Холодногорско-Заводской линии.

«Пролетарская» — станция Минского метрополитена на Автозаводской линии.

«Пролетарская» — станция Нижегородского метрополитена на Автозаводской линии.

«Пролетарская» — планируемая станция Донецкого метрополитена.

Пролетарская (станция метро, Минск)
«Пролета́рская» (бел. Пралетарская) — станция Автозаводской линии Минского метрополитена, расположена между станциями «Первомайская» и «Тракторный завод». Открыта 31 декабря 1990 года в составе первого участка Автозаводской линии, который включал пять станций.
Мак-Генри, Джеймс
Джеймс МакГе́нри (англ. James McHenry; 1753—1816) — американский государственный деятель, третий военный министр США.

Родился в Ирландии. Переехал в Америку в 1771 году, в следующем году уговорил переехать туда же свою семью. Изучал поэзию и медицину, во время Войны за независимость работал хирургом. В 1781 году оставил военную службу и был избран в сенат Мэриленда. Избирался также в Континентальный конгресс. Оставлял Филадельфийский конвент из-за болезни родственников, поэтому отсутствовал на всех заседаниях в июне и июле. После конвента был конгрессменом в штате Мэриленд и военным министром в 1796—1800 годах. После отставки в 1800 году посвятил себя преимущественно литературной деятельности.

Ирландцы
Ирла́ндцы, народ Ирландии (ирл. Muintir na hÉireann, na hÉireannaigh, na Gaeil/Gaeilgi) — кельтский народ, коренное население Ирландии. Проживают в Ирландской Республике (5 149 139 на 2022 г.) и Северной Ирландии (627 814 на 2021 г.). Живут также в Великобритании, США (примерно 2,7 млн чел.), Канаде (4,3 млн чел.), Австралии (1,9 млн чел.) и других странах.

Национальный язык — ирландский, однако большая часть населения, кроме нескольких изолированных районов на западе страны (гэлтахтов), в качестве основного языка использует английский.
19-я гвардейская стрелковая дивизия
19-я гвардейская стрелковая дивизия — гвардейское стрелковое соединение РККА Вооружённых Сил СССР в Великой Отечественной войне и после неё.

Соединение формовалось в Томске СибВО, в конце августа 1941 года как 366-я стрелковая дивизия, преобразована за боевые заслуги 17 марта 1942 года в 19-ю гвардейскую стрелковую дивизию. Новая нумерация частям дивизии была присвоена 20 апреля 1942 года. В действующей Красной армии, периоды вхождения в её состав:

с 17 марта 1942 года — 30 апреля 1945 года;

с 9 августа — 3 сентября 1945 года.

Полное действительно наименование формирования стрелковых войск, по окончании Второй мировой войны — 19-я гвардейская Рудненско-Хинганская ордена Ленина Краснознамённая ордена Суворова стрелковая дивизия.

Стрелковые войска
Стрелковые войска — род войск, ранее существовавший в сухопутных войсках вооружённых сил некоторых государств мира.

Первоначально стрелковые войска представляли собой одну из разновидностей лёгкой пехоты. В России появились в 1826 году и отличались от прежних видов легкой пехоты, в частности, от егерей, наличием на вооружении нарезных ружей, прежде всего штуцеров. Впоследствии, в силу повсеместного распространения нарезного оружия различия между стрелковыми войсками и другими видами пехоты стерлись.

Сокращённое наименование в русском (советском) военном деле — СтВ. В советский период стрелковые войска включали в свой состав помимо стрелков формирования и других родов сухопутных войск (РККА), таких как кавалерия, артиллерия, бронетанковые и специальные войска. Дальнейшим развитием стрелковых войск в Красной и Советской армиях стали горнострелковые, воздушно-десантные и мотострелковые войска.
Кастелуччо
Культура Кастеллуччо — археологическая культура на Сицилии, которую выделил итальянский археолог Паоло Орси по своеобразной керамике. Орси отождествлял культуру с сикулами, однако по современным данным культура скорее относится к сиканам — древнейшему историческому населению Сицилии. Датировка является дискуссионной, в крайних пределах — от 2200 г. до н. э. до 1400 г до н. э., то есть к периоду до прибытия на остров сикулов. Название происходит от селения Кастеллуччо-ди-Ното, где был обнаружен археологический памятник.

Идолы культуры Кастеллуччо напоминают идолы аналогичного периода истории Мальты, а также Трои II и III. Преобладают каменные орудия, однако на поздних этапах появляются также бронзовые. Могилы в виде гротов, выдолбленных в скалах.

Доисторическая Мальта
Доисторический период мальтийской истории охватывает события на островах Мальта и Гозо со времён первых человеческих поселений и вплоть до прибытия на острова финикийцев в VIII веке до н. э., когда начинается письменная история Мальты.
Государственный административный совет
Государственный административный совет (бирм. နိုင်ငံတော်စီမံအုပ်ချုပ်ရေးကောင်စီ; сокращённо ГАС) — высший орган государственной власти Республики Союз Мьянма (военная хунта), учреждённый после военного переворота 1 февраля 2021 года. Управлял страной до 31 июля 2025 года, когда истекло последнее продление чрезвычайного положения.

Хунта
Ху́нта (исп. junta — собрание) — политическая группировка, пришедшая к власти неконституционным путём и осуществляющая диктаторское правление методами террора.

В испаноязычных государствах и странах так называют объединения и госорганы. В английском языке этот термин обычно относится к «военной хунте», правительству авторитарного государства, управляемого высокопоставленными офицерами вооружённых сил.
Половое воздержание
Полово́е воздержа́ние — практика сознательного отказа от сексуальной активности. Это может включать в себя воздержание от секса вообще либо от конкретных видов сексуальной активности, таких как оральный, анальный или вагинальный секс.

Половое воздержание может быть связано с религиозными или этическими убеждениями, а также может использоваться в качестве метода контрацепции или защиты от инфекций, передаваемых половым путём.

Половое воздержание может быть временным или постоянным, и может быть практиковано как индивидуально, так и в рамках пары или сообщества. Некоторые люди выбирают половое воздержание как способ избежать рисков, связанных с сексом, или как способ сохранить свою первоначальность до брака.

Половой акт
Полово́й акт (также половое сноше́ние, совокупле́ние, ко́итус, сои́тие, пенетра́ция и копуля́ция), разг. секс, в традиционном понимании — генитальный контакт двух особей с целью получения полового удовлетворения (наслаждения), а также для продолжения рода. В современном обществе под половым актом может пониматься не только обычный (вагинальный), но и анальный, оральный акты и некоторые другие виды гетеросексуальных и гомосексуальных половых сношений.
Нижняя Горка
Нижняя Горка — название населённых пунктов в России:

Нижняя Горка — деревня в Холмогорском районе Архангельской области.

Нижняя Горка — деревня в Нюксенском районе Вологодской области.

Нижняя Горка — деревня в Шекснинском районе Вологодской области.

Нижняя Горка (Нюксенский район)
Нижняя Горка — деревня в Нюксенском районе Вологодской области.

Входит в состав Городищенского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Городищенский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Нюксеницы — 37 км, до центра муниципального образования Городищны — 3 км. Ближайшие населённые пункты — Бор, Козлово, Лопатино, Макарино, Слобода, Мыгра.

По переписи 2002 года население — 35 человек (16 мужчин, 19 женщин). Преобладающая национальность — русские (97 %).