hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jazz (альбом Queen)
Jazz — седьмой студийный альбом британской рок-группы Queen, выпущенный 10 ноября 1978 года лейблами «EMI Records» в Соединенном Королевстве и «Elektra Records» в Соединенных Штатах. Спродюсированный Роем Томасом Бейкером, дизайн обложки альбома был предложен Роджером Тейлором, который ранее видел похожий рисунок на Берлинской стене. Различные музыкальные стили альбома попеременно хвалили и критиковали. Он достиг второго места в британском чарте альбомов и шестого в американском чарте «Billboard Top LPs & Tape».

EMI Records
EMI Records Ltd. — британский лейбл звукозаписи, принадлежащий Universal Music Group (UMG). Изначально EMI Records был основан одноимённой музыкальной компанией в 1972 году в качестве её флагманского лейбла и запущен в январе 1973 года в качестве преемника звукозаписывающих компаний Columbia и Parlophone. Позже лейбл стал международным. UMG возродила лейбл в июне 2020 года как преемник Virgin EMI, при этом Virgin Records теперь работает как импринт EMI Records.
Бухурук
Бухуру́к (якут. Бухурук) — река в России, левый приток Омолоя. Протекает по территории  Эвено-Бытантайского улуса Якутии. Длина реки составляет 91 км (от истока Амкынды — 136 км). Площадь водосборного бассейна равняется 1970 км².

Река образуется путём слияния рек Амкында и Кыс-Хадары на склонах хребта Орулган в системе Верхоянского хребта на высоте более 631 м над уровнем моря. Течёт преимущественно в восточном направлении, сначала в широкой межгорной долине. затем протекает по лесотундре. Для реки характерны перекаты, шиверы и осерёдки. Встречаются наледи. Впадает в Омолой по левому берегу на отметке менее 433 м над уровнем моря, в 502 км от устья Омолоя. Перед устьем разделяется на многочисленные рукава, ширина реки в низовьях составляет 42 м при глубине 1 м; скорость течения — 1,7 м/с. Населённые пункты на реке отсутствуют.

Перекат
Перека́т — мелководный участок русла реки.

Обычно перекат сложен рыхлыми отложениями (аллювием), пересекает русло и имеет вид вала: с пологим скатом, обращённым против течения, или с крутым скатом, обращённым по течению.

Перекат образуется в результате неравномерного размыва русла водным потоком и отложения наносов. Перекат часто встречается в местах расширения русла реки, близ устьев притоков. Над перекатами поток теряет свою энергию. Как правило, по течению меандрирующей реки перекаты регулярно чередуются с плёсами.

По ориентации относительно русла различают обычные (прямые), дурные (косые) перекаты и перекаты-россыпи.
Virtual Insanity
Virtual Insanity (с англ. — «Виртуальное безумие») — песня британской фанк-группы Jamiroquai. Песня была выпущена в качестве второго сингла из их третьего студийного альбома Traveling Without Moving (1996) 19 августа 1996 года. Удостоенный наград музыкальный видеоклип песни был выпущен в сентябре 1996 года. Песня «Virtual Insanity» стала хитом номер один в Исландии и Италии и достигла третьего места в британском чарте синглов. Песня попала в топ-10 в Финляндии и Ирландии и также достигла 38-го места в чарте Billboard Modern Rock Tracks после выхода сингла в США в 1997 году. Вид подземного города в Саппоро, Северная Япония, вдохновил на написание песни.

Музыкальный видеоклип
Музыкальный видеоклип — короткий кино- или видеофрагмент (видеоклип), сопровождающий музыкальную композицию. Как правило, существует в кино- или видеоформате, но бывают и анимационные музыкальные клипы, при производстве которых используется анимация. Клип отображает стилистику музыки, нередко иллюстрирует песню, иногда показывает внешние данные артиста с наиболее выгодных ракурсов. Видеоклип может содержать визуально-сюжетную линию событийной истории песни, сценарий на которую подготавливается режиссёром-«клипмейкером».
Различают постановочные, концертные, анимационные клипы.

Видеоклипы в основном снимаются для показа по ТВ или в сети Интернет. Также кадры из клипов часто сопровождают исполнение песни на концертах. Видео- или киноклип может быть фрагментом полнометражного фильма.
Повалихино
Повалихино — название населённых пунктов в России:

Повалихино — деревня в Гороховецком районе Владимирской области.

Повалихино — деревня в Пучежском районе Ивановской области.

Повалихино — деревня в Чухломском районе Костромской области.

Повалихино — деревня в Городецком районе Нижегородской области.

Повалихино (Костромская область)
Повали́хино — деревня в Чухломском районе Костромской области России. Административный центр Повалихинского сельского поселения.

Расположена на берегу реки Воча в лесистой местности на севере области, примерно в 18 км к северо-востоку от Чухломы и в 165-170 км от Костромы.
Такаити
Такаити (яп. 高市郡 Такаити-гун) — уезд, расположенный в префектуре Нара, Япония.

По оценкам на 1 апреля 2017 года, население составляет 12,445 человек, площадь 49.89 км ², плотность 249 человек / км ².

Округ образован в 1880 году. Впоследствии несколько деревень, изначально входивших в округ, были присоединены к городам Яматотакада и Касихара.

Уезды Японии
Уезды Японии (яп. 郡 гун) — административно-территориальные единицы ниже префектурного уровня. В их ведомстве находятся посёлки и сёла. На территории России, Украины и Беларуси аналогами уездов являются районы области, за исключением того факта, что города находятся не в ведомстве уездов.
Уна (округ)
Уна (англ. Una) — округ в индийском штате Химачал-Прадеш. Административный центр округа — город Уна. Округ является крупным промышленным центром и транзитным пунктом для туристов, направляющихся в Дхарамсалу и другие популярные туристические места в Гималаях (Куллу, Манали, Джаваламукхи, Чинтпурни и др.). В Уне находится крепость Кила, которой владели предки первого гуру сикхов Нанака.

Чандигарх
Чандига́рх (хинди चंडीगढ़; в.-пандж. ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ; англ. Chandigarh) — город на севере Индии (примерно в 240 км к северу от Дели). Является столицей одновременно двух штатов — Пенджаба и Харьяны, при этом не входит административно в их состав, а имеет статус союзной территории, управляемой непосредственно из Нью-Дели.

Пользующийся международной известностью благодаря своей архитектуре, Чандигарх является одним из городов, возникших после обретения Индией независимости. Город был заложен в 1953 году по проекту известного французского архитектора Ле Корбюзье.

Название «Чандигарх» переводится как «Форт Чанди». Название позаимствовано у храма Чанди Мандир, который расположен в 12 км от города и посвящён индийской богине Чанди. Иногда Чандигарх именуют «Городом красоты».
Скьёльдунги
Скьёльдунги (др.-англ. Scylding (мн. ч. Scyldingas); древненорв. Skjöldung (мн. ч. Skjöldungar)) — легендарная королевская династия народа данов, предков современных датчан. Иногда так же назывался их народ. В обоих языках фамильное имя образовано от слова «щит». Родоначальник династии и всего рода — Скьёльд.

Даны
Даны (лат. Dani, греч. Δανοί, др.-дат. Danir, др.-англ. Dene) — древнегерманское племя, населявшее территорию нынешних Швеции, Норвегии и Дании и впервые упоминаемое в VI в. О его древней истории сведений нет. С IX в. выступает в источниках под названием «датчане». В ходе Великого переселения народов даны заселили полуостров Ютландия, вытеснив оттуда древнегерманские племена ютов и англов, а затем создали там королевство Дания.
Катастрофа Boeing 737 в Джохоре
Катастрофа Boeing 737 в Джохоре — крупная авиационная катастрофа, произошедшая 4 декабря 1977 года. Авиалайнер Boeing 737-2H6 авиакомпании Malaysian Airline System (MAS) выполнял внутренний рейс MH653 по маршруту Джорджтаун — Куала-Лумпур, но через 1 час и 15 минут после взлёта вертикально рухнул на землю около деревни Танжунг-Купанг в султанате Джохор. Погибли все находившиеся на его борту 100 человек — 93 пассажира и 7 членов экипажа.

Катастрофа рейса 653 стала крупнейшей авиакатастрофой в истории Малайзии, первой в истории авиакомпании Malaysia Airlines, а также самым смертоносным угоном самолёта (на момент событий).

Джорджтаун (Пинанг)
Джорджтаун (англ. George Town) — столица штата Пинанг в Малайзии. Находится на северо-восточной оконечности острова Пинанг.

Население города составляет более 708 127 жителей (по состоянию на 2010 год), преимущественно китайцев.

В 2008 году Джорджтаун вместе с Малаккой был внесен в Список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО. Пинанг пользуется огромной популярностью среди жителей Малайзии, цены на дома там самые высокие в стране (цены от миллиона долларов нередки); иностранные туристы, как правило, посещают Джорджтаун даже если имеют всего несколько дней для путешествия по Маллакскому полуострову. Считается гастрономической столицей Малайзии.
Ястшеньски, Ксения
Ксения Ястшеньски-Симич (серб. Ksenija Jastšenjski-Simić, Ксенија Јастшењски-Симић; род. 2 сентября 1982, Белград) — югославская и сербская фигуристка, выступавшая в одиночном катании. В общей сложности семь раз становилась победительницей чемпионатов Югославии, Сербии и Черногории, Сербии (1995, 2002—2007). Соревновалась на международном уровне с 1994 по 2009 год.

Сербское издание «Политика» характеризовало Ястшеньски как лучшую фигуристку Сербии. После завершения соревновательной карьеры — судья, хореограф и тренер по фигурному катанию. Обучалась на факультете спорта и физического воспитания Белградского университета. Выступала в качестве эксперта-консультанта фигурного катания на «Радио и телевидение Сербии».

Чемпионат Сербии по фигурному катанию
Чемпионат Сербия по фигурному катанию (серб. Првенство Србије у уметничком клизању / Prvenstvo Srbije u umetničkom klizanju) — ежегодное соревнование по фигурному катанию для определения национальных чемпионов Сербии (Югославии до 2002, Сербии и Черногории до 2006 года).
Икарийское море
Икарийское море (лат. Icarus, Icarium mare, др.-греч. ᾽Ίκαρος, ᾽Ικάριον πέλαγος) — юго-восточная часть Эгейского моря вокруг острова Икарии вдоль берегов Дориды, Карии и Ионии. Названо в честь героя древнегреческих мифов Икара.

Иония
Ио́ния (др.-греч. ἡ Ἰωνία, лат. Ionia) — область на западном побережье Малой Азии у Эгейского моря; в настоящее время территории, прилегающие к Измиру в Турции. Включает узкую полосу берега от Фокеи (у устья реки Хермус) до Милета (у устья реки Меандр), острова Хиос и Самос. Граничит с Эолией на севере, Лидией на востоке и Карией на юге. Основное население — ионийцы.
Норвежская траншея
Норвежская траншея или Норвежский канал (норв. Norskerenna; дат. Norskerenden) — является удлинённой впадиной в морском дне (но не океаническим жёлобом), находящейся у южного побережья Норвегии. Она простирается вдоль берегов фюльке Согн-ог-Фью́ране на северо-западе до Осло-фьорда на юго-востоке. Ширина траншеи колеблется от 50 до 95 километров. Глубина, у побережья Ру́галанна, достигает 250—300 метров, однако самая глубокая точка впадины находится в районе Арендаля и составляет 700 метров, в то время, как средняя глубина Северного моря составляет всего 100 метров..

Глубоководный жёлоб
Глубоководный жёлоб, или океанический жёлоб, — глубокая (5000—7000 м и более) и длинная впадина на дне океана. Ширина глубоководного жёлоба: 100—150 км, при этом ширина плоского дна составляет несколько километров, прилегающий к дуге островов или континенту склон жёлоба чаще всего наклонён на 10—15°, а прилегающий к открытому океану — на 2—3°. Образуется в результате субдукции, то есть пододвига океанической коры под другую океаническую или континентальную кору (схождение плит). По этой причине районы желобов часто являются эпицентрами землетрясений, а дно является основанием многих вулканов.

Океанические желоба существуют во всех океанах, самые глубокие — в Тихом, где и находится самая глубокая точка земли в Марианской впадине. По разным данным, её глубина — 10911 м, 10920 м, 11022 м или близкие значения. Перуанско-Чилийский жёлоб — самый длинный в мире (≈5900 км).
Бумтанг
Бумтанг, Бумтханг (дзонг-кэ བུམ་ཐང་བུམ་ཐང་, вайли Bum-thang rzong-khag — «красивое поле», или «долина прекрасных девушек») — один из двадцати дзонгхагов Бутана, находится в восточной части страны, относится к южному дзонгдэю. Административный центр Бумтанга — посёлок Джакар (или Бьякар). В Бумтанге находятся знаменитые исторические памятники, значимые буддийские монастыри и места паломничества, а также проводятся крупные ежегодные фестивали (цечу).

Дзонгдэй
Дзонгдэй — административно-территориальная единица Бутана первого уровня подчинения.

В 1988 году дзонгхаги Бутана были объединены в четыре дзонгдэя для создания промежуточного звена управления между дзонгхагами и государством. Дзонгдэи разделены на 20 дзонгхагов.
Майр, Карл
Карл Майр (нем. Karl Mayr; 5 января 1883, Миндельхайм — 9 февраля 1945, Бухенвальд) — немецкий офицер и политик. После Ноябрьской революции в 1918 году Майр работал в Баварии на разведку рейхсвера. Майр завербовал Адольфа Гитлера шпионить на собраниях Немецкой рабочей партии, впоследствии НСДАП и поэтому считается одним из лиц, оказавших решающее влияние на политическую карьеру Гитлера. Впоследствии Майр пересмотрел свои политические убеждения и вступил в прореспубликанский Рейхсбаннер.

Миндельхайм
Миндельха́йм (нем. Mindelheim) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Бавария.

Подчинён административному округу Швабия. Входит в состав района Нижний Алльгой.  Население составляет 14 111 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 56,44 км². Официальный код  —  09 7 78 173.

Город подразделяется на 7 городских районов.
Большой Крупец
Большой Кру́пец — деревня в Выгоничском районе Брянской области, в составе Орменского сельского поселения. Расположена у северной окраины села Малфа, на правом берегу реки Крупец. Население — 184 человека (2010).

Выгоничский район
Вы́гоничский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Брянской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Выгоничи.
Презумпция невиновности (фильм)
Существует несколько фильмов с таким названием:

Презумпция невиновности (фильм, 1988) — СССР, реж. Евгений Татарский

Презумпция невиновности (фильм, 1990) — США, реж. Алан Пакула

Презумпция невиновности (телесериал, 2024)

Презумпция невиновности (телесериал, 2024)
«Презумпция невиновности» (англ. Presumed Innocent) — американский сериал в жанре юридического триллера, основанный на одноимённом романе Скотта Туроу. По этому роману в 1990 году был снят одноименный фильм — Презумпция невиновности (фильм, 1990).
Главные роли в сериале исполнили Джейк Джилленхол и Рут Негга. Премьера состоялась 12 июня 2024 года на стриминговой платформе Apple TV+. В июле 2024 года сериал был продлён на второй сезон, который будет основан на романе Джо Мюррея «Анатомия убийства».
Весели-над-Лужници
Весели-над-Лужнице ( чеш. Veselí nad Lužnicí ; нем. Wesseli an der Lainsitz, Frohenbruck an der Lainsitz  ) — город в Чехии в районе Табор Южночешского края.

Расположен в историческом регионе Богемия примерно в 25 км к югу от административного центра г. Табора и в 29 км к северо-востоку от Ческе-Будеёвице у слияния рек Лужнице и Нежарка на высоте 407 м.

Площадь – 29,57 км². Административно разделён на 3 части: Хорусика, Весели-над-Лужнице I и Весели-над-Лужнице II.

Ческе-Будеёвице
Че́ске-Бу́деёвице (чеш. České Budějovice, МФА (чеш.): [ˈtʃɛskɛː ˈbudʲɛjovɪtsɛ]; нем. Böhmisch Budweis; допускается также транскрипция в форме Че́ске-Бу́дейовице, в литературе встречается также Чешские Будейовицы) — статутный город на юге Чехии, муниципалитет с расширенными полномочиями, административный центр Южночешского края и района Ческе-Будеёвице.

Расположен у слияния рек Влтава и Малше. Население — 95 245 (2004).
Альдани, Лино
Лино Альдани (итал. Lino Aldani; 29 марта 1926, Сан-Чиприано-По — 31 января 2009, Павия) — итальянский писатель-фантаст. Считается одним из основателей национальной фантастики.

Преподавал математику в Риме. В 1960 г. дебютировал в литературе серией рассказов, опубликованных в журнале «Oltre il cielo» («Другое небо») под псевдонимом Н. Л. Джанда (итал. N. L. Janda). В 1962 году опубликовал первую в Италии книгу о научной фантастике. В 1963 написал рассказ-антиутопию Тридцать семь градусов по Цельсию, впоследствии изданный в СССР. В 1968 г. уехал в свой родной город, чтобы в большей степени посвятить себя литературному труду. В 1977 г. напечатал первый роман, «Когда корни» (итал. Quando le radici).

Сан-Чиприано-По
Сан-Чиприано-По (итал. San Cipriano Po) — коммуна в Италии, находится в регионе Ломбардия, в провинции Павия.

Население составляет 417 человек (2008), плотность населения составляет 52 чел./км². Занимает площадь 9 км². Почтовый индекс — 27043. Телефонный код — 0385.

Покровителями коммуны почитаются священномученик Киприан и мученица Иустина, празднование в последнее воскресенье сентября.
Шардань
Шардань (Шарданка) — река в России, протекает в Яранском и Кикнурском районах Кировской области. Устье реки находится в 270 км по левому берегу реки Большая Кокшага. Длина реки − 23 км, площадь водосборного бассейна — 130 км².

Исток реки у нежилой деревни Новая Инда юго-западнее села Лом (Кугальское сельское поселение) и в 16 км к северо-западу от Яранска. Исток находится неподалёку от истока Шошмы, здесь проходит водораздел между бассейнами Вятки и Большой Кокшаги. Река течёт на запад, протекает село Беляево и несколько небольших деревень. Притоки — Чумоскваш (левый), Москанер (правый). Впадает в Большую Кокшагу у села Турусиново в 7 км к северо-востоку от посёлка Кикнур.

Кикнурский район
Ки́кнурский райо́н — административно-территориальная единица (район) на юго-западе Кировской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Кикнурский муниципальный округ (с 2004 до 2020 гг. — муниципальный район).

Административный центр — посёлок городского типа Кикнур.
Большая российская энциклопедия (портал)
«Больша́я росси́йская энциклопе́дия» (ранее известна как портал «Зна́ния») — российский общенациональный научно-образовательный интерактивный энциклопедический портал на базе Большой российской энциклопедии с привлечением других российских научных энциклопедий, музеев, архивов и библиотек, организаций науки и образования, учреждений культуры. Его создание началось в соответствии с поручениями Президента России от 15 ноября 2018 года и от 6 марта 2019 года, по распоряжению Правительства России от 26 ноября 2019 года.

Реализация проекта началась 1 июля 2019 года, запущен в тестовом режиме 8 июня 2022, 16 июля 2024 года проект был закрыт.

Интерактивность
Интерактивность (от англ. interaction — «взаимодействие») — понятие, которое раскрывает характер и степень взаимодействия между объектами или субъектами. Используется в областях: теория информации, информатика и программирование, системы телекоммуникаций, социология, дизайн, в частности проектирование взаимодействия, и других.

В настоящее время среди специалистов перечисленных областей отсутствует конкретное устоявшееся определение значения этого термина.

Тем не менее этот термин, обобщенно, можно определить так:

Интерактивность — это принцип организации системы, при которой цель достигается информационным обменом элементов этой системы.

Элементами интерактивности являются все элементы взаимодействующей системы, при помощи которых происходит взаимодействие с другой системой/человеком (пользователем).
Aquaplus
Aquaplus (яп. 株式会社アクアプラス кабусики-гайся акуапурасу), ранее U-Office (яп. ユーオフィス ю: офису) и Aqua (яп. アクア акуа) — японская компания, занимающаяся преимущественно выпуском и распространением компьютерных игр в жанре «визуальный роман» и эротических игр под торговой маркой Leaf. Aquaplus также ответственна за производство аниме по мотивам игр от Leaf, активна в музыкальной индустрии, ресторанном бизнесе и автомобилестроении.

Tears to Tiara
Tears to Tiara (яп. ティアーズ・トゥ・ティアラ Тиадзу то Тиара, Расколотая Тиара) или «Слёзы Тиары» — серия тактических ролевых игр, выпущенная компанией Leaf. Первая игра в жанре эроге была выпущена 28 апреля 2005 года в Японии. Поздние версии игры были выпущены для возрастной категории с 12 лет в Японии, Гонконге и Тайване, в которых было убрано содержание эротического характера.

17 сентября 2009 года была выпущена игра для PlayStation 3 под названием Tears to Tiara: Kakan no Daichi (яп. ティアーズ・トゥ・ティアラ -花冠の大地- Тиадзу то Тиара: Какан но Даити, Tears to Tiara: Earth's Wreath), которая содержит многие усовершенствования геймплея, дополнительные сценарии, новые и изменённые персонажи из предыдущих геймплеев.

На основе сюжета игры для PlayStation 3 был выпущен аниме-сериал студией White Fox, всего выпущено 26 серий аниме. Сериал транслировался по телеканалу Chiba TV с 6 апреля по 28 сентября 2009 года.
Тест генерации тромбина
Тест генерации тромбина — интегральный показатель состояния системы свертывания крови.

Тромбин — главный фермент системы свертывания крови. Он катализирует основную реакцию этой системы, превращение фибриногена в фибрин. Кроме того, именно тромбин осуществляет основную регуляцию системы, активируя факторы свертывания V, VIII, VII, XI, XIII, протеин С, тромбоциты, тромбин-активируемый ингибитор фибринолиза. Наконец (что немаловажно с практической точки зрения), тромбина при свертывании образуется больше (в 10–100 раз), чем всех остальных сериновых протеиназ свертывания, вместе взятых. Исследование кинетики тромбина может принести массу дополнительной информации, которая недоступна из простого наблюдения за кинетикой свертывания. Фибриновый сгусток — всего лишь конечный результат процесса свертывания; наблюдать его важно, но для понимания механизмов процесса необходимо заглянуть глубже.

Фибриноген
Фибриноге́н (фактор свертывания I) (фибрин + греч. gennao «создавать, производить») — бесцветный белок, гликопротеин, растворённый в плазме крови. При активации системы свёртывания крови подвергается ферментативному расщеплению ферментом тромбином. Образующийся фибрин-мономер под действием активного XIII фактора свёртывания крови полимеризуется и выпадает в осадок в виде белых нитей фибрина-полимера.
Мосеев, Иван Иванович
Ива́н Ива́нович Мосе́ев (род. 14 декабря 1965, Архангельск) — архангельский журналист, этнограф, автор статей об истории, культуре, экономике и экологии Поморья, автор краткого словаря поморского говора «Поморьска говоря», исследователь поморского арктического мореплавания, рыбных и зверобойных промыслов; в 2011—2013 годах — директор Научно-образовательного центра «Поморский институт коренных и малочисленных народов» САФУ, руководитель народного движения за культурные и экономические права поморов.

Поморье
Помо́рье (исторически также Беломо́рье) — историческое название территории на севере европейской части России. Термин применяется в нескольких значениях.

В самом узком смысле, Поморье (Поморский берег) — южный берег Белого моря от Онеги до Кеми. Более широко Поморье понимается как всё беломорское побережье с прилегающими районами и реками; в ещё более широком (и практически не использующемся в настоящее время) понимании — весь Европейский Север России, то есть всё побережье Северного океана и Белого моря от норвежско-финской границы до Архангельска и далее до Северного Урала, включая Карелию, двинские, важские, сысольские, вятские, пермские земли, Посухонье, Белозерский и Печорский края, находившиеся в XII—XV веках во владении Новгорода, а с конца XV века — Русского государства. В Архангельской области Поморьем неофициально называют территорию этой области (иногда вместе с Ненецким автономным округом).
Украинка (Московская область)
Украинка — деревня в Клинском районе Московской области, в составе Нудольского сельского поселения. Население — 22 чел. (2010). До 2006 года Украинка входила в состав Нудольского сельского округа.

Деревня расположена на юго-западе района, примерно в 27 км к юго-западу от райцентра Клин, на левом берегу реки Нудоль, высота центра над уровнем моря 186 м. Ближайшие населённые пункты — Поповка на противоположном берегу реки и Шарино почти вплотную на севере.

Клинский район
Кли́нский район — упразднённая административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район), существовавшая до октября 2017 года на северо-западе Московской области в России.

Административный центр — город Клин.

1 октября 2017 года Клинский муниципальный район был преобразован в городской округ Клин. 20 октября 2017 года Клинский административный район был преобразован в город областного подчинения Клин с административной территорией.