hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Musashi no Ken
Musashi no Ken (яп. 六三四の剣 Мусаси но Кэн) — японская манга о кэндо, автором и иллюстратором которой является Мотока Мураками. Публиковалась издательством Shogakukan в журнале Shōnen Sunday с апреля 1981 года по октябрь 1985 года. В 1984 году манга получила премию Shogakukan, как лучшее сэйнэн-произведение года.

По мотивам манги студией Eiken был создан аниме-сериал, включающий в себя 72 серии. Транслировался по телеканалу TV Tokyo с 18 апреля 1985 года по сентябрь 1986 года. По мотивам манги также была выпущена видео-игра для платформы NES — Musashi no Ken - Tadaima Shugyō Chu (яп. 六三四の剣 ただいま修行中), также известная как 634 Sword. Игра была разработана компанией Taito Corporation и выпущена 8 августа 1986 года.

Сэйнэн
Сэйнэн (яп. 青年, «молодой») — аниме и манга, рассчитанные на молодых мужчин от 18 лет. Манга этого типа публикуется в специализированных сэйнэн-журналах (аудиторию определяют сами издатели). В редких случаях произведение в жанре сэйнэн нацелено на категорию бизнесменов в возрасте до 40 лет. Хотя это сравнительно недавнее явление в мире манги, сэйнэн-журналы на 2007 год занимали 37 % рынка.
Открытый чемпионат Германии по теннису среди женщин 2003
MasterCard German Open 2003 — ежегодный профессиональный теннисный турнир 1-й категории для женщин.

Соревнование традиционно проводились на открытых грунтовых кортах в Берлине, Германия.

Соревнования прошли с 5 по 11 мая.

Прошлогодние победители:

в одиночном разряде —  Жюстин Энен-Арденн

в парном разряде —  Елена Дементьева и  Жанетт Гусарова

Дементьева, Елена Вячеславовна
Еле́на Вячесла́вовна Деме́нтьева (в замужестве — Афиногенова; род. 15 октября 1981, Москва) — российская теннисистка и телеведущая, заслуженный мастер спорта России. Олимпийская чемпионка 2008 года в одиночном разряде; серебряный призёр Олимпийских игр 2000 года в одиночном разряде.

Финалистка двух турниров Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Франции 2004 и Открытый чемпионат США 2004), победительница 22 турниров WTA (из них 16 — в одиночном разряде), бывшая третья ракетка мира в одиночном разряде.

Финалистка двух турниров Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат США 2002 и 2005), бывшая пятая ракетка мира в парном разряде; победительница Кубка Федерации в составе сборной России (2005). Кавалер трёх государственных орденов.
Тягунский сельсовет (Кытмановский район)
Тягунский сельсовет — муниципальное образование со статусом сельского поселения и административно-территориальное образование в Кытмановском районе Алтайского края России. Административный центр — село Тягун (до 2005 года административный центр — село Кытманушка).

Кытмановский район
Кы́тмановский райо́н — административно-территориальное образование (сельский район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Алтайском крае России.

Административный центр — село Кытманово, расположенное в 170 км от краевого центра, города Барнаул.
Ассер
Ассер, также Джон, или Иоанн Ассер (лат. Asser Joannes Menevensis, валл. Asser; ум. около 909) — валлийский монах и церковный писатель из Сент-Дейвидса в королевстве Дивед, приближённый и биограф короля Уэссекса Альфреда Великого. Собственным его именем было, скорее всего, Иоанн (Джон), Ассер же являлось прозвищем, полученным в честь ветхозаветного Асира, восьмого сына патриарха Иакова, или же заимствовано было из трудов Иеронима Стридонского, где оно переводилось с древнееврейского как «благословенный».

Асир (Библия)
Асир (Ашер) (ивр. אָשֵׁר‎) — восьмой по счету сын патриарха Иакова и Зелфы, служанки его жены Лии.

Родоначальник одного из двенадцати колен Израилевых (колена Асирова), занимавшего прибрежную область на севере Ханаана, в долине Акко, а также в верхней и нижней частях западной Галилеи.

Упоминается в книге Судей.

Имел 4 сыновей: Имна, Ишва, Ишви, Берия и дочь — Серах.
Выборы в ландтаг Пруссии (1928)
Выборы 1928 года в ландтаг Свободного государства Пруссия прошли 20 мая. Правящая коалиция (социал-демократы, центристы и демократов) вновь завоевала большинство, получив 226 мест из 450. Успешно выступили левые, так, СДПГ добилась наилучшего для себя результата с 1919 года, а Коммунистическая партия Германии (КПГ) впервые победила на окружном уровне, в округах № 11 (Мерзебург) и 22 (Восточный Дюссельдорф). Также добилась успеха Немецкая партия среднего класса (известная также как Экономическая партия). Значительные потери понесла основная оппозиционная сила ландтага, Немецкая национальная народная партия (НННП), так же как и НСДАП, потерявшая почти половину своих мест, в то время как Немецкая народная (ННП) лишь несколько ухудшила своё положение.

Партия Центра (Германия)
Партия Центра (нем. Deutsche Zentrumspartei), Партия католического Центра — политическая партия в Германии, одна из самых влиятельных в период Германской империи и Веймарской республики. Выражала интересы католической части населения страны.
Ермаков, Александр
Алекса́ндр Ермако́в:

Ермаков, Александр Александрович (род. 1981) — российский хоккеист.

Ермаков, Александр Алексеевич (1922—2007) — старший сержант, полный кавалер ордена Славы.

Ермаков, Александр Владимирович (род. 1996) — российский гандболист.

Ермаков, Александр Владиславович (1957—2007) — советский, российский историк.

Ермаков, Александр Иванович (1916—1987) — токарь, Герой Социалистического Труда.

Ермаков, Александр Михайлович (род. 1956) — член Совета Федерации.

Ермаков, Александр Семёнович (1921—1945) — лейтенант авиации, Герой Советского Союза.

Ермаков, Александр Юрьевич (род. 1952) — советский и российский актёр.

Ермаков, Александр Владиславович
Александр Владиславович Ермако́в (30 августа 1957, Нижний Тагил, Свердловская область — 29 октября 2007, Нижний Тагил, Свердловская область) — уральский историк, кандидат исторических наук (1985), доцент (2006), специалист по отечественной истории XX века и истории советского Урала.
Хассон, Мэдди
Мэ́делин "Мэ́дди" Ха́ссон (англ. Madelaine "Maddie" Hasson, род. 4 января 1995, Нью-Берн) — американская актриса. Наиболее известна по ролям Уиллы Мондэй в телесериале «Искатель» и Джо Мастерсон в телесериале «Социопат».

Нью-Берн
Нью-Берн (англ. New Bern) — город в Северной Каролине, административный центр округа Крейвен, расположен в месте впадения реки Трент в Ньюс в 140 км от Уилмингтона.

Это второй старейший город Северной Каролины (после Бат). Бывшая столица сначала колониальной Северной Каролины, а затем штата. Был основан швейцарскими и немецкими колонистами и назван по столице Швейцарии Берну подобно Нью-Амстердаму, основанному голландцами. Нью-Берн известен также как место появления Пепси-Колы.
Ха-Боним
Ха-Боним (ивр. הבונים‎) — кооперативный мошав на прибрежной равнине Израиля между поселением Эйн-Аяла (на юге) и поселением Зерупа (на севере) и входит в состав регионального совета Хоф-ха-Кармель.

В районе мошава находится средневековая цитадель «крепость Кафарлет». Природный заповедник тянется вдоль пляжа Дор-Ха-Боним, подчеркнутый каменными плато и туннелями, созданными морской водой в скалах и растительностью.

Заповедник
Запове́дник (производная от «Заповедь») — участок территории (акватории), на котором сохраняется в естественном состоянии весь его природный комплекс. Как правило, заповедники (в отличие от заказников) закрыты для посещения туристами, но в некоторых из них имеется доступ на территорию по специальным разрешениям.
Лабу, Жюльетт
Жюльетт Лабу (фр. Juliette Labous, род. 4 ноября 1998, Безансон) — французская профессиональная велогонщица, выступающая за женскую команду Team DSM категории UCI Women's WorldTeam. Она выступала в женской групповой гонке на чемпионате мира по шоссейному велоспорту 2017 года.

Чемпионат Европы по шоссейному велоспорту 2017
23-й Чемпионат Европы по шоссейному велоспорту проводился в датском городе Хернинг с 2 по 6 августа 2017 года. Программа чемпионата включала индивидуальные и групповые гонки среди мужской и женской элиты, мужчин и женщин в возрасте до 23-х лет, юниоров обоих полов.
Новогиреево (электродепо)
Электродепо́ «Новогире́ево» (ТЧ-12) — электродепо Московского метрополитена, обслуживающее Калининскую линию с 30 декабря 1979 года. В будущем оно будет одним из двух (второе — ТЧ-18 «Солнцево»), обслуживающих проектируемую Калининско-Солнцевскую линию. В 2024—2027 гг. планируется реконструкция «Новогиреево».

2009 год в истории метрополитена
В этой статье перечисляются основные события из истории метрополитенов в году. Полужирным шрифтом выделены открытия новых транспортных систем.

В этой статье перечисляются основные прошедшие события из истории метрополитенов в 2009 году.
Дивьон
Дивьон (фр. Divion) — коммуна во Франции, регион О-де-Франс, департамент Па-де-Кале, округ Бетюн, кантон Ошель. Расположена в 11 км к юго-западу от Бетюна и в 28 км к северо-западу от Арраса, в 8 км от автомагистрали А26 "Англия" Труа-Кале.

Население (2018) — 6 977 человек.

Бетюн (округ)
Бетюн (фр. Béthune) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе О-де-Франс. Департамент округа — Па-де-Кале. Супрефектура — Бетюн.
Население округа на 2019 год составляло 292 553 человека. Плотность населения — 414 чел./км². Площадь округа составляет 707,4 км².
Повилье
Белорусское Повилье (бел. Павілле) — исторический и географический регион Белоруссии, который включает водосбор реки Вилия. Согласно современному административно-территориальному делению, охватывает северо-западную часть Минской (Молодечненский, Мядельский, Вилейский и Воложинский районы), северо-восточную часть Гродненской (Островецкий, Ошмянский, Сморгонский районы), южные окраины Витебской (часть Докшицкого района) областей.

Мядельский район
Мя́дельский район (бел. Мядзельскі раён) — административно-территориальная единица (район) на северо-западе Минской области Беларуси. Площадь — 1968,23 км², численность населения — 23 825 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Мядель.
(5660) 1974 MA
(5660) 1974 MA — околоземный астероид из группы аполлонов, который принадлежит к очень редкому спектральному классу Q и из-за сильно вытянутой орбиты в процессе своего движения вокруг Солнца пересекает орбиты сразу трёх планет: Венеры, Земли и Марса. Он был открыт 7 ноября 1974 года американским астрономом Чарльзом Ковалем в Паломарской обсерватории и пока не имеет собственного имени.

Астероиды, сближающиеся с Землёй
Астероиды, сближающиеся с Землёй (АСЗ) — астероиды с перигелийными расстояниями, меньшими или равными 1,3 а.е.. Те из них, что в обозримом будущем могут приблизиться к Земле на расстояние, меньшее или равное 0,05 а.е. (7,5 млн км), и имеют абсолютную звёздную величину не слабее 22m, считаются потенциально опасными объектами.
Сифонофор
Сифонофор, или сифон, — средневековое огнеметательное орудие, которое устанавливали на дромонах (разновидности византийских кораблей). Представлял собой трубчатый насос, заряжавшийся горючим составом — греческим огнём (предположительно, смесью гудрона, серы, селитры и нефти). Для создания выталкивающей силы служил или сжатый воздух, или мехи наподобие кузнечных.

Активно использовался византийским флотом в X веке. Является прообразом современного огнемёта.

Мехи (техника)
Мехи́, или Меха, Мех — поддувальный снаряд для кузниц, органов, устройство (изделие) для нагнетания воздуха куда-либо, растягивающееся, с кожаными и складчатыми стенками.

Человек, приставленный к кузнечным или органным мехам для дутья — меходу́й.
Президентская кампания Амана Тулеева (1991)
Президентская кампания Амана Тулеева на выборах президента РСФСР началась в апреле 1991 года после выдвижения его кандидатуры трудовыми коллективами шахтёров и работников Кемеровской железной дороги. В предвыборной программе Тулеев предлагал экономические реформы. В ходе кампании кандидат посещал города республики, где встречался с избирателями. Наибольшей поддержкой Тулеев пользовался в возглавляемой им Кемеровской области и ряде автономий. По итогам выборов политик набрал 6,81 % голосов.

Кемеровская железная дорога
Ке́меровская желе́зная доро́га — железная дорога, существовавшая с 1 апреля 1979 года по 22 января 1997 года (управление — г. Кемерово).

Кемеровская железная дорога была образована Постановлением Совета Министров СССР № 1091 от 28 декабря 1978 года  в результате выделения из состава Западно-Сибирской железной дороги. Постановлением Правительства РФ № 1562 от 19 декабря 1996 года и Указанием Министерства путей сообщений РФ 9–РУ от 13 января 1997 года Кемеровская железная дорога с 22 января 1997 года была объединена с Западно-Сибирской железной дорогой и реорганизована в Кузбасское отделение (после административно-территориальной реформы РЖД 2010 года — региона) Западно-Сибирской железной дороги
Мзы
Мзы — Деревня в Угранском районе Смоленской области России. Входит в состав Мытишинского сельского поселения. 
Население — 0 жителей (2007 год).

Расположена в юго-восточной части области в 22 км к северо-западу от Угры, в 22 км северо-западнее автодороги Знаменка-Спас-Деменск, на берегу реки Гордота. В 22 км восточнее от деревни находится железнодорожная станция Дебрянский на линии Торжок-Брянск.

Гордота
Гордота — река в Смоленской области России в Вяземском и Угранском районах. Левый приток Угры. Длина 37 км. Площадь водосборного бассейна — 446 км².

Исток к востоку д. Хмельники Вяземского района. Высота истока — 229 м над уровнем моря. Направление течения: юг, юго-восток. Устье напротив деревни Фёдоровское Угранского района, в 279 км по левому берегу реки Угра. Высота устья — 166,2 м над уровнем моря.

Река известна по произведениям русского писателя И. С. Соколова-Микитова проживавшего в своё время в деревне Кислово, расположенной на этой реке.

Система водного объекта: Угра → Ока → Волга → Каспийское море.
Ралли Финляндии 1977
Ралли Финляндии 1977 года (официально Rally of the 1000 Lakes 1977, Ралли 1000 озёр, Jyväskylän Suurajot) - седьмой этап чемпионата мира по ралли 1977 года и одновременно одиннадцатый этап новообразованного Кубка FIA для пилотов ралли, проходивший с 26 по 28 августа. Это 27-е Ралли Финляндии в истории и пятое в рамках чемпионата мира. Этап проходил на гравийном покрытии, а общая протяженность гоночной дистанции составила 453 км и была разделена на 46 спецучастков. На старт вышло 99 экипажей и 44 из них финишировали.

Финн Киёсти Хямяляйнен одержал свою первую и единственную в рамках чемпионата мира победу. А его соотечественник Тимо Салонен, будущий чемпион мира, впервые попал на подиум. Еще один финн Маркку Сааристо закончил соревнование на 4 позиции и это его лучший результат в карьере. Впервые в рамках чемпионата мира на Ралли Финляндии на подиум попал представитель другой страны, швед Бьорн Вальдегорд.

Хямяляйнен, Киёсти
Киёсти Хя́мяляйнен (фин. Kyösti Hämäläinen, родился 16 сентября 1945 года в Хельсинки) — раллийный автогонщик. Участник 19 этапов чемпионата мира по ралли, победитель Ралли "Тысяча Озёр" 1977 года. Становился чемпионом Финляндии по ралли 5 раз и еще восемь раз был чемпионом в группе 2.
Местоимение-существительное
Местоиме́ние-существи́тельное (также местоименное существительное, существительное-местоимение) — тематический класс местоимений, объединяемый общностью главных синтаксических функций с именем существительным. В традиционных описательных грамматиках включается в состав местоимений как самостоятельной части речи, в новейших грамматических теориях относится к имени существительному. В русских академических грамматиках рассматривается как отдельная часть речи.

По морфологическим характеристикам местоимения-существительные выделяются среди остальных имён существительных во многих языках, включая русский. Исходя из этого В. В. Виноградов дал определение местоимениям-существительным как «пережитку особой части речи», А. А. Зализняк отнёс их вместе с несогласуемыми числительными к «несогласуемо-бесчисловому» грамматическому разряду, авторы издания «Русской грамматики» 1980 года выделили местоимение-существительное как одну из знаменательных частей речи.

Зализняк, Андрей Анатольевич
Андре́й Анато́льевич Зализня́к (29 апреля 1935, Москва — 24 декабря 2017, Москва) — советский и российский лингвист, академик Российской академии наук по Отделению литературы и языка (1997), доктор филологических наук (1965, при защите кандидатской диссертации). Известен своими работами в области русского словоизменения и акцентологии, а также исследованиями по истории русского языка, прежде всего по языку новгородских берестяных грамот и «Слова о полку Игореве». Один из основателей Московской школы компаративистики. Член Парижского (1957) и Американского (1985) лингвистических обществ; член-корреспондент Гёттингенской академии наук (2001).

Лауреат Государственной премии России 2007 года. Награждён Большой золотой медалью имени М. В. Ломоносова РАН (2007) и многими другими премиями.
Сегура (Иданья-а-Нова)
Сегура (порт. Segura) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Каштелу-Бранку. Является составной частью муниципалитета Иданья-а-Нова. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Байша. Входит в экономико-статистический субрегион Бейра-Интериор-Сул, который входит в Центральный регион. Население составляет 233 человека на 2001 год. Занимает площадь 73,76 км².

Покровителем района считается Святая Маринья (порт. Santa Marinha).

Бейра-Байша
Бе́йра-Ба́йша (порт. Beira Baixa) — самая малонаселённая из исторических провинций Португалии, центр — город Каштелу-Бранку. На 1967 год площадь составляла 2,9 тысяч км², население — около 500 тысяч человек. Образована в 1936 году из прежней провинции Бейра.
Колиниченко, Алексей Николаевич
Алексей Николаевич Колиниченко (укр. Олексій Миколайович Колініченко; 16 марта 1932 года, Широкая Балка — 6 октября 2010 года, Москва) — политработник советских Вооружённых Сил, генерал-полковник (1988).

Комиссар (в воинском подразделении)
Комисса́р в формировании войск (сил) — назначенный в подразделение, часть, соединение, объединение специальный представитель политического руководства государства (либо правящей партии), осуществляющий политическое наблюдение за военным командованием и личным составом, а также ведущий в формировании политико-просветительскую и воспитательную работу («политработник»).

Офицерская должность политического наставника во всех формированиях РККА начиная с роты (батареи, сотни, эскадрильи, пограничной заставы). В ВС СССР имело воинское звание как «политический руководитель» («политрук») или заместитель командира по политико-просветительской и воспитательной работе («замполит»), а в армиях и выше, как «Член Военного совета».
Аркагала
Аркагала — заброшенный посёлок в Сусуманском районе Магаданской области на реке Аркагала (правая составляющая реки Эмтыгей), его притоках — ручьях Смирный, Знатный, Великие Герои.

Население — 0 чел. (2021).

Сусуманский район
Сусуманский район — административно-территориальная единица (район) в Магаданской области России.

В рамках организации местного самоуправления в границах района функционирует Сусуманский муниципальный округ (с 2015 до 2022 гг. — городской округ, с 2006 до 2015 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Сусуман.
Синилкина, Анна Ильинична
Анна Ильинична Синилкина (14 сентября 1918, Сорочинка, Московская область — 26 августа 1997, Москва) — советский спортивный функционер, с 1958 по 1997 год — директор Дворца спорта олимпийского комплекса «Лужники», председатель (1972—1988) и почётный председатель (1988—1992) президиума Федерации фигурного катания СССР. Заслуженный работник культуры РСФСР.

Заслуженный работник культуры РСФСР
Заслу́женный рабо́тник культу́ры РСФСР — почётное звание РСФСР. Учреждено 26 мая 1964 года.

Присваивалось высококвалифицированным работникам учреждений, организаций и органов культуры, искусства, образования, полиграфии, печати, радио и телевидения, участникам самодеятельного творчества и лицам, участвующим в работе организаций, учреждений и органов культуры на общественных началах, за заслуги в развитии культуры и проработавшим в области культуры 15 и более лет.

4 февраля 1992 года произвели последние присвоения этого звания.
Козявка садовая
Козявка садовая (лат. Galeruca pomonae) — вид листоедов (Chrysomelidae) из подсемейства козявок (Galerucinae). Населяет западную часть Палеарктического региона от Португалии до Центральной Азии. Galeruca pomonae питаются растениями из семейства ворсянковых, а именно растениями рода ворсянка (Dipsacus).

Палеарктика
Палеарктическая область — зоогеографический регион, охватывающий Европу, Азию к северу от Гималаев и без Аравийского полуострова, а также Северную Африку до северного края пустыни Сахара. Часто понимается как составная часть голарктики. О подразделении палеарктической области нет общего мнения, чаще всего её подразделяют на четыре части: Средиземноморскую, Центрально-Азиатскую, Маньчжуро-Китайскую и Европейско-Сибирскую.

К региону относятся и острова, расположенные вблизи обозначенных частей материков. Палеарктический регион возник в эпоху палеогена, когда в нём развились новые формы растений и животных. Палеарктика образует вместе с Неарктикой (Северная Америка до Мексики и Гренландия) биогеографический регион Голарктику, охватывающий почти всё северное полушарие. Принадлежность отдельных регионов Земли к тому или иному биогеографическому региону нередко спорная.
Резня на острове зомби
«Резня на острове зомби» (англ. Zombie Island Massacre) — американский фильм ужасов 1984 года режиссёра Джона Картера. В отличие от многих фильмов ужасов непосредственно саму внешность зомби пристально рассмотреть не удастся ввиду того, что они покрыты кустарниками и травой. К тому же необычны способы расправы зомби с живыми лицами, подобные действия они осуществляют не посредством своей физической силы и острых зубов, а используя мачете, копьё и палки. Большая часть фильма снята в тёмное время суток, а также во время предшествующих им сумерек.

Копьё
Копьё (устар. ланец) — метательное, колющее или колюще-рубящее древковое холодное оружие.

Копья бывают двух видов: метательные (дротики) и для ближнего боя. Обычное копьё состоит из деревянного древка и металлического наконечника, форма которого может быть самой разнообразной.
Asthma
Asthma (2009—2014) — музыкальная метал-группа основанная в 2009-м году Максимом «Wollf» Поповым и Артуром «Портвейн» Соколовым в Даугавпилсе. Коллектив участвовал в Wacken Metal Battle 2013. В 2014 медленно и незаметно распался.

Клавишник
Кла́вишник (от англ. keyboardist) — термин, обозначающий музыканта, который играет на акустических и электронных клавишных инструментах, например, на фортепиано и на синтезаторе. В студийной работе или на концертной сцене такой музыкант может играть одновременно на нескольких клавишных инструментах и выступает как мультиинструменталист.
747 (альбом)
747 — шестой студийный альбом американской кантри-группы Lady Antebellum, вышедший 30 сентября 2014 года на лейбле Capitol Nashville. Продюсерами альбома выступили Нейтан Чапман, Эрик Кинни, Дэйв Томсон, Busbee и Lady Antebellum. Следующие три песни были выпущены в качестве синглов альбома: «Bartender» (вышел в мае 2014 года и достиг первого места в американском кантри-чарте в начале сентября 2014 года), «Freestyle» и «Long Stretch of Love».

Альбом 747 получил в целом положительные отзывы музыкальных критиков, которые отметили его за более разнообразное звучание и подтверждение их поп-кроссоверного подхода. Альбом также имел умеренный коммерческий успех: за первую неделю было продано 74 000 копий, и он дебютировал на втором месте как в американском Billboard 200, так и в американском Top Country Albums, став первым альбомом группы, не возглавившим ни один из этих чартов. Он также вошёл в десятку лучших альбомов в Австралии и Канаде.

Кроссовер (музыка)
Кроссовер (от crossover с англ. — «переходить») — музыка, в которой происходит смешение двух (или более) стилей (или тем).

В американской музыкальной индустрии исходный термин означал произведения, попавшие (дословно — перешедшие) в более чем два чарта, отражающие жанровые предпочтения слушателей. Если сам чарт предназначен для музыки разного стиля, например, Billboard Hot 100, появление в нём не делает произведение кроссовером.