hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Дятлино (Московская область)
Дятлино — деревня в Дмитровском районе Московской области, в составе сельского поселения Синьковское.  До 1954 года Дятлино входило в Карповский сельсовет. До 2006 года находилось в составе Синьковского сельского округа. Население — 21 чел. (2010).

На погосте возле Дятлино располагается церковь Обновления храма Воскресения.

Дмитровский район (Московская область)
Дми́тровский район — упразднённая административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район), существовавшая с 12 июля 1929 года  до мая-июля 2018 года на севере Московской области в России.

Дмитровский район был образован из Дмитровского уезда Московской губернии. Административный центр — город Дмитров.

Дмитровский муниципальный район упразднён 19 мая 2018 года, вместо него создан Дмитровский городской округ. 2 июля 2018 года Дмитровский административный район преобразован в город областного подчинения Дмитров с административной территорией.

С 1 января 2025 года Дмитровский городской округ преобразован в Дмитровский муниципальный округ.
Катастрофа Ту-134 в Аммане
Катастрофа Ту-134 в Аммане — авиационная катастрофа, произошедшая в субботу 30 июня 1973 года. Авиалайнер Ту-134А авиакомпании «Аэрофлот» выполнял межконтинентальный рейс SU-512 по маршруту Амман — Бейрут — Ереван — Москва, но в момент взлёта выкатился за пределы ВПП и врезался в жилой дом. В катастрофе погибли 9 человек — 2 человека на борту самолёта из 85 (78 пассажиров и 7 членов экипажа) и 7 человек на земле.

Аэрофлот (советская авиакомпания)
«Аэрофло́т» — общее наименование большей части гражданской авиации СССР, со множеством государственных авиационных предприятий и учреждений, до 1964 года находящихся под управлением Главного управления гражданского воздушного флота, а затем в ведении Министерства гражданской авиации, существовавшее с 25 февраля 1932 по 27 июля 1992 года. Российский «Аэрофлот» — преемник советского «Аэрофлота».

За пределами СССР «Аэрофлот» выступал как единая авиакомпания.
Айзенштейн, Ишия Абрамович
Ишия (Александр) Абрамович Айзенштейн (22 декабря 1905 — 17 декабря 1986, Ташкент) — почётный гражданин Ташкента, инициатор установки в городе Курантов, ставших впоследствии одним из символов города.

Механизм курантов И. А. Айзенштейн привез из небольшого городка Алленштайн в Восточной Пруссии, где И. А. Айзенштейн заканчивал весной 1945 года свою службу в армии во время Великой Отечественной войны. Он снял незначительно повреждённый часовой механизм курантов с ратушной башни, которая грозила обрушением.

В дальнейшем от имени своего полка сержант И. А. Айзенштейн преподнес починенный им собственноручно часовой механизм башенных часов в дар городу Ташкенту.

Скончался И. А. Айзенштейн в Ташкенте и похоронен на Боткинском кладбище.

Кладбище по улице Боткина
Первое городское кладбище, более известное как кладбище по улице Боткина или Бо́ткинское кладбище — городское кладбище в Ташкенте, название получило по улице, на которой находится. Создано в 1872 году после завоевания Ташкента Российской империей в связи со строительством европейской части города.

В настоящий момент закрыто для захоронений — осуществляются только подзахоронения родственников в уже существующие могилы.
World Oza
World Oza (также Toyota-Denso Cup — World Oza, Кубок Toyota-Denso) — один из международных титульных турниров по го, существовавший с 2003 по 2009 годы. Спонсором соревнований выступала организация Toyota & Denso. Приз для победителя составлял 30 000 000 вон и автомобиль Toyota стоимостью около 95 000 долларов. Турнир проходил каждые два года и проводился по олимпийской системе для 32 игроков. Контроль времени на партию составлял 3 часа основного времени.

32 игрока принимали участие в турнире по следующему принципу:

10 человек из  Японии

7 из  Китая

7 из  Южной Кореи

1 из  Китайского Тайбэя

3 из Европы

2 из стран Северной Америки

3 из других стран Азии, а также Oкеании и Африки

1 из стран Южной Америки.

В 2009 году было решено прекратить розыгрыш титула; возможные причины связаны с финансовыми сложностями на автомобильном рынке.

Победители и финалисты

Южнокорейская вона
Южнокоре́йская во́на (кор. 대한민국 원?, 大韓民國圓?) — денежная единица Республики Корея. Буквенный код в стандарте ISO 4217 — KRW, цифровой — 410. Официальный символ — ₩ и 원, эмитент — Банк Кореи. Является одной из 18 свободных конвертируемых валют.

Введена впервые в 1950 году, заменив корейской иены по курсу 1:1. В 1953 году южнокорейский хван заменил вону по курсу 100 вон = 1 хван. В 1962 году вона снова вернулась в обращении заменив хван по курсу 10 хванов = 1 вона. Раньше вона подразделилась на 100 чонов, но в настоящее время уже не встречаются в обращении из-за инфляции.

Название вона происходит от словосочетания 원화 (произносится как «вонхва»), дословно: валюта Вон. В обращении находятся банкноты номиналом 1000, 2000, 5000, 10 000 и 50 000 вон и монеты номиналом 1, 5, 10, 50, 100 и 500 вон. Так как монеты в 1 и 5 вон встречаются редко, расчёты разрешается округлять до 10 вон.
Демидов, Александр
Алекса́ндр Деми́дов:

Демидов, Александр Александрович (1915—1988) — Герой Советского Союза.

Демидов, Александр Афанасьевич (1894—1981) — советский генерал-майор авиации.

Демидов, Александр Васильевич (1872—1947) — депутат Государственной думы I созыва.

Демидов, Александр Вениаминович (1928—1993) — капитан речного флота, лауреат Государственной премии СССР.

Демидов, Александр Григорьевич: Демидов, Александр Григорьевич (1737—1803) — действительный статский советник. Демидов, Александр Григорьевич (1803—1853) — полковник.

Демидов, Александр Леонидович (род. 1957) — советский и израильский актёр.

Демидов, Александр Павлович (1944—1990) — советский театральный критик и балетовед, режиссёр.

Демидов, Александр Сергеевич (род. 1970) — российский актёр, сценарист и музыкант, оператор, продюсер.

Демидов, Александр Леонидович
Александр Леонидович (Исраэль) Демидов (ивр. ישראל (סשה) דמידוב‎; род. 7 апреля 1957, Ташкент, Узбекская ССР, СССР) — советский и израильский актёр театра и кино. Лауреат премии им. Клячкина 1996 года как лучший израильский актёр и приза Театральной академии.
Дорошко, Михаил Константинович
Михаил Константинович Дорошко (род. 1 июля 1949) — горнорабочий очистного забоя обособленного подразделения «Шахта „Ореховская“» акционерного общества «Краснодонуголь», Луганская область, Герой Украины (2005).

Горнорабочий очистного забоя
Горнорабочий очистного забоя (ГРОЗ) — рабочая специальность в угольной и уранодобывающей промышленности. Одна из двух основных шахтёрских профессий наряду со специальностью проходчика.

Основными функциями горнорабочего очистного забоя являются:

выполнение комплекса работ по очистной выемке полезного ископаемого;

осмотр забоя и приведение его в безопасное состояние;

уборка, погрузка и доставка горной массы различными способами;

возведение временной и постоянной крепи, укрепление пород кровли очистного забоя;

установка упорных и распорных стоек, укладка настила;

скреперование горной массы из забоя.

Эта специальность имеет 5 разрядов.
Украинец, Владислав Петрович
Владисла́в Петро́вич Украи́нец (укр. Українець Владислав Петрович; 5 декабря 1999, Хмельник, Винницкая область — 24 февраля 2022, Антоновка, Херсонская область) — лейтенант Вооружённых сил Украины и участник боевых действий против ВС РФ в 2022 году.

Окончил Национальную академию сухопутных войск имени гетмана Петра Сагайдачного во Львове (2020), получив звание лейтенанта и распределение в 59-ю отдельную мотопехотную бригаду имени Якова Гандзюка на должность командира взвода.

Служил командиром 2-го механизированного взвода механизированной роты воинской части А2960.

Погиб 24 февраля при прорыве на Антоновском мосту, Херсонской области, прикрывая уход своих частей при наступлении противника.

У В.Украинца осталась жена, сын и родители.

Академия сухопутных войск имени гетмана Петра Сагайдачного
Национальная академия сухопутных войск имени гетмана Петра Сагайдачного (укр.  Академія сухопутних військ імені гетьмана Петра Сагайдачного) — одно из ведущих учебных заведений в системе военного образования Министерства обороны Украины, основанное в 1899 году как школа кадетов пехоты. Занимается выпуском офицеров сухопутных войск. Располагается во Львове.
Эховирусы
Эховирусы (англ. ECHO, Enteric Cytopathic Human Orphan) — группа серотипов РНК-содержащих энтеровирусов из семейства Picornaviridae. Эховирусы обнаружены в желудочно-кишечном тракте, вирус вызывает оппортунистические заболевания.

Оппортунистические заболевания
Оппортунистические инфекции (от лат. opportunus — удобный, выгодный, и лат. infectio — заражение, также англ. opportunity — возможность) — заболевания, вызываемые условно-патогенными вирусами или клеточными организмами (бактерии, грибы, простейшие), которые обычно не приводят к болезни здоровых особей (с нормальной иммунной системой). Например, оппортунистические инфекции развиваются у лиц с иммунодефицитными состояниями (при заражении ВИЧ-инфекцией, при химиотерапии или инфекционных осложнениях лучевой болезни).
Землетрясение в Хайбер-Пахтунхва (2010)
Землетрясение магнитудой 5,2 произошло в воскресенье 10 октября 2010 года в 21:44:25 (UTC) в северном Пакистане, в 15 км к юго-юго-западу от города Харипур (провинция Хайбер-Пахтунхва). Гипоцентр землетрясения располагался на глубине 33,2 км.

Землетрясение ощущалось в населённых пунктах: Топи, Исламабад, Лахор, Пешавар, Равалпинди, Таксила. Подземные толчки ощущались и в Сринагаре (Индия). В результате землетрясения 1 человек погиб, 15 получили ранения, как минимум 100 строений получили повреждения в регионе Ханпур — Харипур. Экономический ущерб составил менее 0,23 млн долларов США.

Пешавар
Пеша́ва́р (Пеша́вар, Пешава́р, Пишавар; урду پشاور‎;  пушту پېښور‎, پِشور‎ — Пурушапура — «город Пуруши, человека»; англ. Peshāwar) — административный центр пакистанской провинции Хайбер-Пахтунхва. Пешавар — финансовая, экономическая, политическая и культурная столица приграничного Пакистана, важнейший центр пуштунского населения страны. Население — 3,6 млн человек (по оценке 2010 года).
On the Road Again
«On the Road Again» (с англ. — «Снова в дороге») — песня американского кантри-певца и музыканта Вилли Нельсона. Он написал её для вышедшего в 1980 году фильма Honeysuckle Rose.

Песня рассказывает о жизни музыканта в концертном турне. Нельсон написал её по просьбе исполнительного продюсера кинофильма Honeysuckle Rose. (Тот обратился к нему с просьбой сочинить песню для этого фильма.)

В ноябре 1980 года песня «On the Road Again» стала для Нельсона его в сумме девятым кантри-хитом номер 1 в США (в кантри-чарте журнала «Билборд») и его шестым в качестве сольного исполнителя. Кроме того, она достигла 20 места в главном (всежанровом) чарте Billboard Hot 100 и 7 места в чарте Billboard Adult Contemporary. Это был самый большой хит в карьере Вилли Нельсона. На следующий год данная песня принёсла ему премию «Грэмми» в номинации «Лучшая песня в стиле кантри».

Adult Contemporary (чарт)
Hot Adult Contemporary Tracks — американский хит-парад журнала Billboard. Составляется с 1961 года на основе наиболее проигрываемых по радио в США песен стиля Adult Contemporary (современный поп-рок для взрослых).
Апостольский нунций в Лихтенштейне
Апостольский нунций в Княжестве Лихтенштейн — дипломатический представитель Святого Престола в Лихтенштейне. Данный дипломатический пост занимает церковно-дипломатический представитель Ватикана в ранге посла. Апостольским нунцием в Лихтенштейне по совместительству является апостольский нунций в Швейцарии, с резиденцией в Берне. Апостольская нунциатура в Лихтенштейне была учреждена на постоянной основе в 1985 году.

В настоящее время Апостольским нунцием в Лихтенштейне является архиепископ Мартин Кребс, назначенный Папой Франциском с 3 марта 2021 года.

Посол
Посо́л — дипломатический представитель высшего ранга своего государства в иностранном государстве (или в нескольких государствах по совместительству) или в международной организации; официальный представитель интересов и руководства своей страны.
Мец (район Афин)
Мец (греч. Μετς) — район Афин, расположенный на холме Лонгину, вблизи холма Ардитос, юго-восточнее Выставочного зала «Заппион»; простирается до первого афинского кладбища.

Район получил название по пивному ресторану «Мец», открытому на берегу реки Илисос баварцем Чарльзом Фиксом в память о лотарингском городе Мец. Предыдущее, более древнее название района — Пандременадика (Παντρεμενάδικα).

Район обслуживает станция Афинского метрополитена «Акрополи».

Мец
Мец (фр. Metz МФА: [mɛs]о файле, нем. Metz [ˈmɛts], лат. Divodurum Mediomatricorum, Divodurum, Met(t)is) — город на северо-востоке Франции, регион Гранд-Эст, бывшая столица французского региона Лотарингия и столица департамента Мозель.

Город расположен у слияния рек Мозель (которая ветвится здесь на несколько рукавов) и Сейль.
Волта Алгарви 2018
44-й выпуск  Волта Алгарви — шоссейной многодневной велогонки по дорогам португальского региона Алгарви. Гонка прошла с 14 по 18 февраля 2018 года в рамках Европейского тура UCI 2018. Победу, второй раз в карьере, одержал польский велогонщик Михал Квятковски из Team Sky.

Алгарви
Алга́рве (порт. Algarve [aɫ'gaɾv(ɨ)]) — экономико-статистический регион в южной Португалии. Включает в себя округ Фару. Территория — 4995 км2. Население — 451 006 человек (2011). Административный центр — город Фару.
Чемпионат Канады по фигурному катанию 2016
Чемпионат Канады по фигурному катанию 2016 года (англ. 2016 Canadian Figure Skating Championships) — национальный чемпионат Канады сезона 2015/2016. Спортсмены соревнуются на детском, юниорском и взрослом возрастных уровнях в категориях мужское и женское одиночное катание, парное катание и танцы на льду.

Турнир проходил с 18 по 24 января 2016 года в Галифаксе, на арене Scotiabank Centre.

По результатам этого чемпионата была сформирована сборная на чемпионат мира, а также на чемпионат четырёх континентов и чемпионат мира среди юниоров.

Галифакс (Новая Шотландия)
Региональный муниципалитет Га́лифакс (англ. Halifax Regional Municipality, гэльск. Halafacs Regyonal Municipality) или просто Га́лифакс (англ. Halifax, гэльск. Halafacs) — город в Канаде, административный центр провинции Новая Шотландия и порт на Атлантическом побережье. Население в 2021 году — 439,8 тыс. жителей (13-е место по Канаде), агломерация — 465,7 тыс. жителей.
Штерев
Штерев (болг. Щерев) — болгарская фамилия:

Штерев, Симеон (1943—2020) — болгарский музыкант и композитор.

Штерев, Симеон (род. 1959) — болгарский борец вольного стиля.

Штерев, Симеон (род. 1985) — болгарский футболист.

Штерева, Николина (род. 1955) — болгарская легкоатлетка.

Штерева, Николина
Николина Павлова Штерева (болг. Николина Павлова Щерева, род. 21 января 1955, София) — болгарская легкоатлетка, призёр Олимпийских игр, чемпионка Европы.

Родилась в 1955 году в Софии. В 1976 году стала чемпионкой Европы в беге на 800 м, а на Олимпийских играх в Монреале завоевала на этой дистанции серебряную медаль и стала 4-й на дистанции 1500 м. В 1979 году вновь стала чемпионкой Европы на дистанции 800 м. В 1980 году приняла участие в Олимпийских играх в Москве, но там стала лишь 7-й. В 1981 году стала обладательницей бронзовой медали чемпионата Европы.
Энг, Тони
Свен То́ни Энг (швед. Sven Tony Eng; род. 19 июня 1959) — шведский кёрлингист.

В составе мужской сборной Швеции участник чемпионата мира 1982 (заняли четвёртое место). Чемпион Швеции среди мужчин. В составе юниорской мужской сборной Швеции участник чемпионата мира 1979 (заняли седьмое место). Чемпион Швеции среди юниоров.

Чемпионат мира по кёрлингу среди юниоров 1979
Чемпионат мира по кёрлингу среди юниоров 1979 года (англ. 1979 World Junior Curling Championships) проходил с 11 по 17 марта в городе Мус-Джо (провинция Саскачеван, Канада) только для мужских команд. В чемпионате принимали участие 10 команд. Чемпионами стала (1-й раз в своей истории) сборная США, победившая в финале сборную Шотландия. Бронзовые медали завоевала сборная Канады, победившая в матче за 3-е место сборную Норвегии.
Беатриче ди Тенда (герцогиня Милана)
Беатри́че ди Те́нда (итал. Beatrice di Tenda), или Катери́на Беатри́че ди Те́нда (итал. Caterina Beatrice Lascaris di Tenda; 1370 или 1372, или 1376, Танд, синьория Танд — 13 сентября 1418, Бинаско, Миланское герцогство) — итальянская аристократка. В первом браке жена кондотьера Бонифачьо Кане, графиня Бьяндрате. Во втором браке жена герцога Милана Филиппо Марии Висконти. Была обезглавлена по обвинению в супружеской неверности. Беллетризированная история обстоятельств её смерти легла в основу оперы «Беатриче ди Тенда» Винченцо Беллини.

Кондотьер
Кондотье́ры (от итал. condottiero — командир наёмников) — в Италии XIV—XVI веков руководители военных отрядов (компаний), находившихся на службе у городов-коммун и государей и состоявших в основном из иностранцев.

Каждый отряд группировался вокруг кондотьера, который созывал и распускал отряд по своему усмотрению, заключал договоры (кондотты) на ведение военных операций, получал деньги (итал. soldo — «плата», см. солдат) и расплачивался с наёмниками (солдатами). Случалось, что кондотьеры захватывали власть в городах, основывая синьории. В рядах кондотьеров было немало авантюристов.

Истории известны случаи, когда кондотьеры после получения платы за свою работу переходили из одного воюющего лагеря в другой и шантажировали своих нанимателей.
Любаково
Любаково — деревня в Торопецком районе Тверской области в Плоскошском сельском поселении.

Расположена примерно в 13 километрах к северо-западу от села Волок на реке Кунья.

Население по переписи 2002 года — 10 человек.

Торопецкий муниципальный округ
Торо́пецкий муниципа́льный о́круг— административно-территориальная единица и одноимённое муниципальное образование (муниципальный округ) на западе Тверской области России.

Административный центр — город Торопец.
Хроматический многочлен
Хроматический многочлен — многочлен, изучаемый в алгебраической теории графов, представляющий число раскрасок графа как функцию от числа цветов. Первоначально определён Джорджем Биркгофом для попытки решения проблемы четырёх красок. Обобщен и систематически изучен Хасслером Уитни, Татт обобщил хроматический многочлен до многочлена Татта, связав его с моделью Поттса статистической физики.

Приближённая схема полиномиального времени
В математике, приближенная схема полиномиального времени  или polynomial-time approximation scheme (PTAS) обозначает класс приближенных полиномиальных по времени выполнения алгоритмов для решения, как правило, NP-трудных оптимизационных задач. Если P = NP, то введение этого понятия теряет смысл. Поэтому далее будем предполагать, что Р не совпадает с NР. И без ограничения общности  определим понятие для задачи минимизации.
Сверхъестественное (13-й сезон)
Тринадцатый сезон американского мистического телесериала «Сверхъестественное», созданного Эриком Крипке, премьера которого состоялась на канале The CW 12 октября 2017 года, а заключительная серия вышла 17 мая 2018 года, состоит из 23 серий.

Сериал повествует о двух братьях — охотниках за нечистью, которые путешествуют по Соединённым Штатам Америки на чёрной Chevrolet Impala 1967 года, расследуя паранормальные явления, многие из которых основаны на городских легендах и фольклоре, а также сражаются с порождениями зла: демонами, призраками и другой нечистью.

В сезон вошла пилотная серия возможного спин-оффа сериала под названием «Блудные сёстры», в котором в главных ролях должны были сниматься — Ким Родс (шериф Джоди Миллс), Брианна Бакмастер (шериф Донна Ханскам), Кэтрин Ньютон (Клэр Новак), Кэтрин Рэмдин (Алекс Джонс), Кларк Бако (Пейшнс Тёрнер) и Ядира Гевара-Прип (Кайя Ньевес). В мае в The СW заявили, что сериал не был заказан.

Городская легенда
Городска́я леге́нда (амер. англ. urban legend), или городско́й миф (брит. англ. urban myth) — современная разновидность легенды (мифа): короткая и на первый взгляд правдоподобная, хотя обычно не соответствующая действительности история, опирающаяся на современную техническую и общественную реальность.

Сам термин «городская легенда» в русском языке является калькой с английского словосочетания «urban legend», которое переводится как «байка, выдумка (выдаваемая за правду)».
ФК «Рома» в сезоне 2000/2001
Сезон 2000/2001 стал для «Ромы» 68-м в Чемпионате Италии. Второй сезон под руководством Фабио Капелло увенчался успехом. Был приобретен ряд известных игроков, таких как Вальтер Самуэль, Жонатан Зебина, Эмерсон. Самым главным и самым дорогим приобретением стал аргентинский нападающий Габриэль Батистута. Как итог — первый чемпионский титул за 18 лет (последний на данный момент).

Феррейра да Роза, Эмерсон
Эмерсон Феррейра да Роза (порт. Emerson Ferreira da Rosa; 4 апреля 1976, Пелотас, Риу-Гранди-ду-Сул, Бразилия) — бразильский футболист, полузащитник. Выступал за «Ювентус», «Реал Мадрид», «Милан». Спортивное прозвище — «Пума».
Клуж
Клуж:

Клуж — жудец в Румынии.

Клуж — название города Клуж-Напока до 1974 года.

Клуж — аэропорт, обслуживающий город Клуж-Напока.

«ЧФР Клуж» — румынский футбольный клуб из города Клуж-Напока.

«Клуж Арена» — стадион в городе Клуж-Напока.

ЧФР (футбольный клуб, Клуж-Напока)
ЧФР Клуж (рум. CFR Cluj) — румынский профессиональный футбольный клуб из города Клуж-Напока, Трансильвания. Восьмикратный чемпион Румынии, пятикратный обладатель Кубка и четырёхкратный Суперкубка страны. Также ЧФР является первым клубом не из Бухареста, ставшим чемпионом Румынии и пробившимся в групповой этап Лиги чемпионов.
Коксун
Коксун (каз. Көксу) — село в Абайском районе Карагандинской области Казахстана. Административный центр Коксунского сельского округа. Находится к западу от Шерубайнуринского водохранилища, примерно в 22 км к юго-западу от города Абай, административного центра района. Код КАТО — 353253100.

Карагандинская область
Караганди́нская о́бласть (каз. Қарағанды облысы / Qarağandy oblysy) — область в центральной части Казахстана. Климат резко континентальный и крайне засушливый. Область занимает наиболее возвышенную часть Казахского мелкосопочника — Сары-Арки.

В настоящее время Карагандинская область — одна из крупнейших по промышленному потенциалу, богатая минералами и сырьём. Территория области составляет 239 045 км². После выделения Улытауской области лидерство по территории перешло к Актюбинской области.

На севере граничит с Акмолинской областью, на северо-востоке — с Павлодарской, на востоке — с Абайской, на юго-востоке — с Жетысуской и Алматинской, на юге — с Жамбылской, на юго-западе и западе — с Улытауской, на северо-западе — с Костанайской областью.
Тавил
Тавил там. தவிள் — ударный инструмент, известный в южной Индии. Используется в традиционных ансамблях вместе с тростевым духовым инструментом нагсварам.

Корпус инструмента изготавливается из джекфрута, с двух сторон натянуты кожаные мембраны. Правая сторона инструмента больше левой, и правая мембрана натягивается очень сильно, а левая — свободнее. Настройка инструмента производится с помощью ремней, пропущенных через два обода из пенькового волокна, в современных вариантах крепления металлические.

На барабане играют либо сидя, либо подвешивают на ремне. В основном играют ладонями, хотя иногда используются специальные палочки или надетые на пальцы кольца.

Пенька
Пенька́ (заимств., возм., через тюрк.) — грубое лубяное волокно, полученное из стеблей конопли.

Пеньковая нить — очень крепка, получаемые из неё ткани отличаются прочностью; отчего пенька и считается одним из лучших материалов для канатного и верёвочного производств.