hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Viasat (американская компания)
Viasat Inc. — американская телекоммуникационная компания, базирующаяся в Карлсбаде, штат Калифорния; ведет операции в США и по всему миру.
Является поставщиком высокоскоростных спутниковых широкополосных услуг и безопасных сетевых систем, охватывающих военные и коммерческие рынки.

Viasat использует спутники, расположенные над территорией США. Спутник ViaSat-1, запущенный на орбиту в 2011 году, обладает пропускной способностью 140 гигабит в секунду и обслуживает до 1 миллиона пользователей одновременно, предоставляя каждому полосу пропускания до 25 мегабит в секунду. Запущенный 1 июня 2017 спутник ViaSat-2 пропускает до 1 терабайта в секунду и обеспечивает каждому пользователю полосу пропускания в 100 мегабит в секунду. В настоящее время идёт подготовка к запуску группировки спутников ViaSat-3.

Карлсбад (Калифорния)
Карлсбад (англ. Carlsbad) — прибрежный курортный город, занимающий семь миль береговой линии вдоль побережья Тихого океана в Южной Калифорнии, США. Карлсбад находится в 140 км (87 миль) к югу от Лос-Анджелеса и в 56 км (35 миль) к северу от Сан-Диего.
Тернье
Тернье (фр. Tergnier) — коммуна на севере Франции, регион О-де-Франс, департамент Эна, округ Лан, центр одноименного кантона. Расположена в 24 км к югу от Сен-Кантена и в 28 км к северо-западу от Лана, в 17 км от автомагистрали А26 "Англия", в месте слияния каналов Сен-Кантен и Самбра — Уаза. В центре коммуны находится железнодорожная станция Тернье линий Крей-Жёмон и Амьен-Лан.

В 1974 году в состав Тернье вошли ассоциированные коммуны Фарнье и Вуэль, в с 1992 года — коммуна Кесси.

Население (2018) — 13 547 человек.

Лан (округ)
Лан (фр. Laon) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе О-де-Франс. Департамент округа — Эна. Супрефектура — Лан.

Население округа на 2018 год составляло 156 123 человека. Плотность населения составляет 71 чел./км². Площадь округа составляет 2 193 км².
Инджедэ
«Инджедэ» (кор. 인제대 — Университет Индже) — эстакадная станция Пусанского метро на линии Пусан — Кимхэ. Она представлена двумя боковыми платформами. Станция обслуживается АО «Легкорельсовый транспорт Пусан — Кимхэ». Расположена в квартале Самджон-дон города Кимхэ провинции Кёнсан-Намдо (Республика Корея). На станции установлены платформенные раздвижные двери.

Станция была открыта 16 сентября 2011 года.

Университет Индже находится около 1 км от этой станции.

Открытие станции было совмещено с открытием всей линии Пусан — Кимхэ, длиной 23,9 км, и ещё 20 станций.

Кимхэ
Кимхэ (кор. 김해시?, 金海市? кимхэ-си, «город Кимхэ»), Кимхэ́-си — город в провинции Кёнсан-Намдо, Республика Корея. Кимхэ является родным городом клана Кимов, аристократической линии, ведущей своё начало от правящей элиты раннекорейского государства Кымгван Кая. Город известен своими историческими достопримечательностями раннекорейских государств Пёнхан и Кымгван Кая.
Костанок
Костанок — река в России, протекает в Александровском районе Пермского края. Левый приток реки Чаньва (устье находится примерно в 31 км по левому берегу). Длина реки составляет 17 км.

Исток реки на отрогах Среднего Урала в лесном массиве в 13 км к северо-востоку от города Александровск. Генеральное направление течения — север. Всё течение проходит по ненаселённой холмистой тайге, характер течения — горный. Впадает в Чаньву в урочище Кашинские Луга в 5 км к юго-западу от посёлка Скопкортная.

Александровск (Пермский край)
Алекса́ндровск — город краевого значения в Пермском крае России. Административный центр Александровского муниципального округа. Население — 10 502 чел. (2023).

Статус города с 1951 года. Основа экономики — машиностроение (горно-шахтное оборудование) и лесозаготовка.
Яли (мифология)
Яли (там. யாளி), также называемые Вьяла («злобный») или Видала на санскрите — индуистское мифическое существо, представленное во многих южноиндийских храмах, часто в виде изваяний на колоннах. Его изображают с головой и телом льва, хоботом и бивнями слона, а иногда и с лошадиными чертами. Также существуют вариации этого существа с придатками других зверей. Яли считается символическим представлением борьбы человека со стихийными силами природы. Иногда его описывают как леогрифа (наполовину льва и наполовину грифона) с некоторыми птичьими чертами.

Описания яли и упоминания о них древние, но они стали распространены в скульптурах южной Индии только в XVI веке. Яли описывались как более сильные, чем лев, тигр или даже слон.

Мадурай
Мадура́й (там. மதுரை) — город в штате Тамилнад, построенный пандийским раджой Кулашекхарой и бывший столицей пандийских правителей Южной Индии. Главной достопримечательностью города является почитаемый индуистами храм Минакши.
Сражение при Тали — Ихантала
Сражение при Тали — Ихантала (фин. Talin–Ihantalan taistelu) — боевые действия с 25 июня по 9 июля 1944 года между советскими и финскими войсками на Карельском перешейке в районе северо-восточнее Выборга, последовавшие сразу после занятия города частями Красной армии и являвшиеся фактическим продолжением Выборгской наступательной операции советских войск в ходе Великой Отечественной войны.

В советской и российской историографии названия не имеют. В финской историографии именуются Сражением при Тали — Ихантала (фин. Talin–Ihantalan taistelu). Используя выгодный для ведения оборонительных боёв рельеф местности и усилив обороняющиеся войска свежими дивизиями, переброшенными из Карелии, а также германскими частями, финская сторона сумела сдержать наступление советских войск. В ходе более чем двухнедельных наступательных действий советские войска, измотанные в предыдущих наступательных боях, продвинулись на 10—12 километров, после чего прекратили наступление и перешли к обороне.

Боевые действия
Боевые действия — организованное применение сил и средств для выполнения боевых задач частями, соединениями и объединениями родов войск (сил) видов вооружённых сил, отдельных родов войск, специальных войск и служб, то есть ведение войны на оперативном, оперативно-тактическом и тактическом уровнях.

Ведение войны на более высоком, стратегическом уровне организации называется военными действиями. Таким образом, боевые действия в военных действиях составная часть — например, когда фронт (группа фронтов) ведёт военные действия в форме стратегической наступательной операции (или между операциями), входящие во фронт армии и корпуса ведут боевые действия наступлением, рейдами и так далее.

Разновидности боевых действий — боевые действия войск (сил) противовоздушной обороны (ПВО), военно-воздушных сил (ВВС), военно-морского флота (ВМФ) и так далее.
Уэллс, Роберт
Роберт Уэллс:

Уэллс, Роберт (? — 1320) — английский аристократ, 2-й барон Уэллс.

Уэллс, Роберт (? — 1470) — единственный сын и наследник Ричарда Уэллса, 7-го барона Уэллса.

Уэллс, Роберт (1961—2025) — британский боксёр.

Уэллс, Роберт (род. 1962) — шведский пианист и композитор.

Уэллс, Роберт (боксёр)
Роберт Уэллс (англ. Robert Wells; 15 мая 1961, Лондон — октябрь 2025) — британский боксёр, представитель тяжёлой весовой категории. Выступал за сборную Великобритании по боксу в середине 1980-х годов, бронзовый призёр летних Олимпийских игр в Лос-Анджелесе, чемпион Англии среди любителей. В период 1986—1989 годов боксировал также на профессиональном уровне.
Ра (Звёздные врата)
Ра (англ. Ra) — вымышленный инопланетный персонаж из вселенной «Звёздных врат», являвшийся главой Совета Системных Владык и главным антагонистом в фильме «Звездные врата». Верховный Системный Владыка гоаул’дов. Происходит с планеты P3X-888.

Ра связан с богом Солнца Ра в древнеегипетской мифологии. Ра является одним из главных героев фильма «Звёздные врата» и часто упоминается в сериале «Звёздные врата: SG-1». Согласно сюжету сериала, Ра был мужем Хатор и отцом Херуура (Хора), что противоречит наиболее распространённой в древнеегипетской мифологии гелиопольской традиции, по которой Ра возглавляет священную эннеаду богов, а Хор и его супруга Хатхор приходятся ему праправнуками.

Гор (бог)
Гор (устар. Горус), Хор (егип. ḥr — «высота», «небо»; или егип. ḥr.w [ħaːruw] — «недостижимый», «тот, кто высоко») — древнеегипетский бог неба и солнца в облике сокола, человека с головой сокола или крылатого солнца.

Изображался в виде сокола или человеком с головой сокола в обычном одеянии и головном уборе фараона, пшенте.
Улица Торня
Улица То́рня (латыш. Torņa iela — Башенная улица) — название улиц в городах Латвии:

Улица Торня — улица в Риге.

Улица Торня — улица в Алуксне.

Улица Торня — улица в Вентспилсе.

Улица Торня — улица в Екабпилсе.

Улица Торня — улица в Кегумсе.

Улица Торня — улица в Кулдиге.

Улица Торня — улица в Резекне.

Улица Торня — улица в Цесисе.

Цесис
Це́сис (латыш. Cēsisо файле, в русских летописях — др.-рус. Кѣсь; до 1917 года официально — Ве́нден, нем. Wenden) — город в Латвии, административный центр Цесисского края. Расположен на реке Гауя, в 90 км к северо-востоку от Риги. Население — 14,8 тыс. жителей (2022 год).
Нэймэнгу жибао
«Нэймэнгу жибао» (кит. упр. 内蒙古日报, пиньинь Nèi Měnggǔ Rìbào, монг. Өвөр Монголын өдрийн сонин) — главная газета автономного района Внутренняя Монголия (КНР). Орган Коммунистической партии Китая. Выходит ежедневно с 1 января 1948 года. Имеет два издания — на китайском и монгольском языках. Издавалась сначала в Чифэне, затем в Чжанцзякоу, потом редакция переехала в Хух-Хото. Монгольский текст газеты печатается монгольским вертикальным письмом. В конце 1950-х годов вместо монгольского вертикального письма в газете использовалась кириллица.

Монгольская кириллица
Монгольская кириллица — алфавит монгольского языка на основе кириллицы, принятый в Монголии с 1941 года. В разные годы для монгольского языка применялись многие другие системы письменности (см. монгольские письменности). Вне Монголии — например, в КНР, они применяются и сейчас.

Современный монгольский алфавит отличается от русского двумя дополнительными буквами: Ө и Ү.
Рамос, Мауро
Мауро Рамос де Оливейра (порт. Mauro Ramos de Oliveira, либо просто Мауро; 7 июня 1930, Посус-ди-Калдас — 18 сентября 2002, Посус-ди-Калдас) — бразильский футболист, центральный защитник. Чемпион мира 1958 и 1962 годов в составе сборной Бразилии. В 1962 году был капитаном сборной на победном чемпионате в Чили. Также был участником чемпионата мира 1954 года в Швейцарии.

Чемпионат мира по футболу 1958
Чемпионат мира по футболу 1958 — 6-й чемпионат мира, который прошёл в Швеции с 8 по 29 июня 1958 года. В финальной части турнира сыграли 16 сборных. Чемпионом мира впервые стала сборная Бразилии, обыгравшая в финальном матче сборную Швеции со счётом 5:2.
Марсоход (Марс-96)
«Марсоход» — проект российского марсохода, который предназначался для использования в миссии «Марс-96». Вместо этого он использовался для экспериментов по усовершенствованию технологии марсоходов.

Прототипы марсохода «Марсоход» были доставлены из России в исследовательский центр NASA Ames Research Center, где они были совместно доработаны специалистами США и России. Это привело к разработке «системы управления виртуальной средой», что означало, что марсоходом можно было управлять удаленно через компьютерный интерфейс.

С момента разработки этого интерфейса управления марсоход использовался для моделирования. Эти эксперименты дали понимание исследователям робототехники и ученым различных аспектов применения роботизированных систем.

Робототехника
Робототе́хника (от робот и техника; англ. robotics — роботика, роботехника) — прикладная наука, занимающаяся разработкой автоматизированных технических систем и являющаяся важнейшей технической основой развития производства.

Робототехника опирается на такие дисциплины, как электроника, механика, кибернетика, телемеханика, мехатроника, информатика, а также радиотехника и электротехника. Выделяют строительную, промышленную, бытовую, медицинскую, авиационную и экстремальную (военную, космическую, подводную) робототехнику.
Фадрике Кастильский
Фадрике Кастильский (исп. Fadrique de Castilla; 1223 — 1277) — кастильский инфант, сеньор де Санлукар-де-Альбайда, Хельвес, Хисират, Абулхинар, Альпечин, Камбульон, Бренес, Риасуэла и Ла-Альгеба в Андалусии (1248—1269, 1272—1277). Был тайно убит по приказу старшего брата короля Альфонсо X.

Альбайда-дель-Альхарафе
Альбайда-дель-Альхарафе (исп. Albaida del Aljarafe) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Севилья, в составе автономного сообщества Андалусия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Эль-Альхарафе. Занимает площадь 11 км². Население 3236 человек (на 2022 год). Расстояние 20 км до административного центра провинции.
De La Rue
De La Rue plc (LSE: DLAR) — британская компания, один из крупнейших в мире производителей ценных бумаг (банкноты, паспорта, водительские права и другие документы) и банковского оборудования (счётчики банкнот, сортировщики банкнот, сортировщики монет и др.), технических решений для идентификации личности и защиты документов. Компания была также привлечена к производству почтовых марок. Штаб-квартира — Бэйсингстоук, графство Хэмпшир.

Водительское удостоверение
Водительское удостоверение — документ, подтверждающий право на управление транспортными средствами различных категорий.

Выдача документа регулируется государственным законодательством и международными соглашениями. Для получения водительского удостоверения необходимо соответствовать возрастным и медицинским критериям, а также успешно сдать экзамены в специализированных уполномоченных органах. В некоторых странах, (например Россия) можно получать права на мопеды и мотоциклы до 150 кубов с 16 лет.

В некоторых странах профессиональным водителям (шофёрам или дальнобойщикам) дополнительно требуется специальное разрешение для осуществления своей деятельности, например, Driver CPC. Участие в некоторых соревнованиях по автоспорту требует от водителей получения дополнительных специальных лицензий, например суперлицензии в Формуле-1.
Тирольский шпик
Тирольский шпик или шпек (нем. Tiroler Speck) — ветчина с выраженным привкусом можжевельника, рецепт приготовления которой традиционен для исторической области Тироль, с 1918 года разделённой на федеральную землю Тироль в составе Австрии и автономные провинции Южный Тироль и Трентино в Италии. Для продукта характерны невысокая солёность и использования особых приёмов холодного копчения. Первое письменное упоминание о копчёном шпике местного производства относится к 1573 году. В 1997 году Европейской комиссией тирольскому шпику присвоен статус PGI (Защищённое географическое указание).

Тироль (земля)
Тиро́ль (нем. Tirol, итал. Tirolo) — федеральная земля на западе Австрии, образующая австрийскую часть исторического региона Тироль.

Столица и крупнейший город — Инсбрук. Население 536 000 человек (5-е место среди австрийских земель; данные 2017 года). Земля состоит из двух частей: Северного Тироля и Восточного Тироля, их разделяет полоса шириной двадцать километров — территория федеральной земли Зальцбург. Тирольцы по своему происхождению и духу более близки к баварцам, нежели к венцам. И это не случайно, так как, если вспомнить общую историю двух народов, то уже в VI веке нашей эры баварцы проникли в Тироль и навязали местным ретороманцам свой язык. На западе Тироля имело место то же развитие событий, только здесь действовали алеманы, которые своим присутствием оказали влияние на местный уклад. Другим внешним влияниям тирольцы были подвержены в меньшей степени. Подавляющее большинство жителей Тироля (свыше 90 %) являются католиками.
Операция «Эллайд Провайдер»
Операция «Союзный оператор» (Операция Эллайд Провайдер (англ. Operation Allied Provider)) — первая военно-морская операция НАТО по борьбе с пиратством у берегов Сомали и в Аденском заливе, проведённая с октября по 14 декабря 2008 года для сдерживания и предотвращения пиратских атак и действий в этом регионе.

Аденский залив
А́денский зали́в (араб. خليج عدن‎, фр. Golfe d'Aden, сомал. Gacanka Cadmeed) является частью Аравийского моря Индийского океана. Длина — 890 км. Северный берег залива составляет Аравийский полуостров (государство Йемен). Южный и западный берега залива составляет Африканский континент (государства Сомали и Джибути). На западе выделяют залив Таджура. Восточной границей считается меридиан мыса Гвардафуй (51°16’E).

Залив соединён с Красным морем Баб-эль-Мандебским проливом. Залив имеет экономическое значение как водный путь для транспортировки нефти из Персидского залива в Европу.

В начале XXI века здесь обострилась проблема пиратства.
Индаял
Индаял (порт. Indaial)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Санта-Катарина. Составная часть мезорегиона Вали-ду-Итажаи. Входит в экономико-статистический  микрорегион Блуменау. Население составляет 47 612 человека на 2006 год. Занимает площадь 430,534 км². Плотность населения — 110,6 чел./км².

Вали-ду-Итажаи (мезорегион)
Вали-ду-Итажаи (порт. Mesorregião do Vale do Itajaí) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Санта-Катарина. Население составляет 1 508 980 человек (на 2010 год). Площадь — 13 097,624 км². Плотность населения — 115,21 чел./км².
Анандавалли
Анандавалли (малаял. ആനന്ദവല്ലി; 14 января 1952, Велиям, Траванкор-Кочин — 5 апреля 2019, Тривандрам) — индийская актриса


 кино и дубляжа. Озвучила более 5000 персонажей в более чем 2000 фильмах на малаялам. Лауреат Кинопремии штата Кералы за лучший дубляж.

Малаялам
Малая́лам (несклоняемое; также малаяльский язык; самоназвание — മലയാളം malayāḷaṁ) — дравидийский язык, распространённый на юго-западе Индии (в основном среди народа малаяли) и состоящий в тесном родстве с тамильским языком; один из 22 официальных языков Индии.

На малаялам говорят свыше 37 миллионов человек (малаяли) на 2011 год — прежде всего, в индийском штате Керала.
Фёдоров, Владислав
Владислав Фёдоров:

Фёдоров, Владислав Альбертович (в монашестве Гурий; род. 1960) — епископ Русской православной церкви, епископ Арсеньевский и Дальнегорский.

Фёдоров, Владислав Вадимович (род. 1996) — латвийский футболист.

Фёдоров, Владислав Олегович (род. 1975) — российский футболист, игрок в мини-футбол.

Гурий (Фёдоров)
Епи́скоп Гу́рий (в миру Владислав Альбертович Фёдоров; 8 ноября 1960, Калининград, Московская область) — епископ Русской православной церкви, епископ Арсеньевский и Дальнегорский.

Тезоименитство: 4/17 октября (святителя Гурия, архиепископа Казанского).
Last Friday Night (T.G.I.F.)
«Last Friday Night (T.G.I.F.)» — песня в стиле поп-рок, исполненная американской певицей и автором Кэти Перри. Песня написана самой Перри вместе с Dr. Luke, Max Martin, Bonnie McKee. Релиз песни состоялся 6 июня 2011 года, видеоклип вышел 14 июня. Песня достигла 1 позиции в Billboard Hot 100 и 1 позиции в Canadian Hot 100 в августе 2011. Также в поддержку сингла была выпущена альтернативная версия песни с участием Мисси Эллиотт.

Сокращение «T.G.I.F.» означает «Thank God It’s Friday» (Слава Богу — пятница).

В музыкальном видео на песню «Last Friday Night (T.G.I.F.)» снялся ряд знаменитостей: Ребекка Блэк (прославившаяся в марте 2011 с песней «Friday» и ставшим вирусным видеоклипом к ней), Кори Фельдман, Дебби Гибсон, Кенни Джи, группа Hanson, Кевин Макхейл и Даррен Крисс (известный по телесериалу «Хор»).

Friday (песня)
«Friday» — песня американской певицы Ребекки Блэк.

Песня и видеоклип к ней были созданы компанией ARK Music Factory, специализировавшейся на девочках-подростках, мечтающих прославиться. Ребекке Блэк на момент выхода песни «Friday» было 13 лет.

10 февраля 2011 года песню выпустили вместе с музыкальным видеоклипом на видеохостинге YouTube. 14 марта музыкальное видео собрало более 2 миллионов просмотров, а к 4 апреля это значение достигло 80 миллионов.

Некоторые[какие?] эксперты называли композицию «худшей песней всех времён».

Качество продюсирования, монотонный вокал и видеоклип также подверглись критике и осмеянию. Как писал сайт американского журнала «Билборд», это было «нечто, что, чтобы действительно оценить всю прелесть, нужно просто увидеть и услышать». В то же время, песня оказалась «до ужаса прилипчивой». А исполнительницу внешне сравнивали с Деми Ловато и Селеной Гомес.
Белиз (округ)
Бели́з (англ. Belize District) — один из 6 округов Белиза. Расположен в восточной части страны, граничит с округами: Коросаль (на севере), Кайо и Ориндж-Уолк (на западе), Станн-Крик (на юге). На востоке омывается водами Карибского моря.

Площадь составляет 4307 км². Население на 2010 год — 89 247 человек. Столица — город Белиз.

Включает в свой состав ряд островов, среди которых Амбергрис-Кей, Кей-Колкер, Кей-Чапел, Гофс-Кей и др. Крупнейшая река — Белиз.

Карибское море
Кари́бское мо́ре (исп. Mar Caribe, англ. Caribbean Sea, гаит. креол. Lamè Karaïb, фр. Mer des Caraïbes, папьям. Laman Karibe, нид. Caraïbische Zee) — окраинное полузамкнутое море бассейна Атлантического океана, с запада и юга ограничено Центральной и Южной Америкой, с севера и востока — Большими и Малыми Антильскими островами. На северо-западе через Юкатанский пролив соединено с Мексиканским заливом, на юго-западе — с Тихим океаном через искусственный Панамский канал.

Карибское море лежит между 9° и 22° с. ш. и между 89° и 60° з. д., его площадь составляет примерно 2 753 000 км². На юге оно омывает Венесуэлу, Колумбию и Панаму, на западе — Коста-Рику, Никарагуа, Гондурас, Гватемалу, Белиз и мексиканский полуостров Юкатан, на севере — Кубу, Гаити, Ямайку и Пуэрто-Рико; на востоке — государства Малых Антильских островов (см. список стран Карибского бассейна).
Марьяновка (Лиманский район)
Марья́новка (укр. Мар'янівка) — село, относится к Лиманскому району Одесской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 116 человек. Почтовый индекс — 67531. Телефонный код — 4855. Занимает площадь 0,31 км². Код КОАТУУ — 5122782403.

Лиманский район (Одесская область)
Лиманский район (укр. Лиманський район, до 2016 г. — Коминтерновский район) — ликвидированная административная единица на востоке Одесской области Украины. Административный центр — посёлок городского типа Доброслав.

Район ликвидирован 17 июля 2020 года в рамках административно-территориальной реформы на Украине. Территория района вошла в состав вновь созданного Одесского района.
Кистинцы
Кистинцы, чеченцы-кистинцы, устар. кисти́ны, кисты (самоназвание — кӀистий, кистойн[уточнить]; чечен. кистӀий, также самоназв. чечен. нахчо/нохчо; груз. ქისტები — кистеби; гурджиехар нохчий — «грузинские чеченцы») — этнографическая группа чеченцев, исторически проживающих в Панкисском ущелье в верховьях реки Алазани на северо-востоке Грузии (Ахметский муниципалитет).

Устаревшие значения:

Собирательное наименование для всех нахских народов, использовавшееся грузинами (в особенности пшавами и хевсурами) в недавнем прошлом.

Собирательное наименование для всех нахских народов, использовавшееся некоторыми писателями и исследователями Кавказа (И. А. Гюльденштедт, С. М. Броневский, П. П. Зубов) в XVIII—XIX веках.

Броневский, Семён Михайлович
Семён Миха́йлович Броне́вский (1763 или 1764, Маньково — 27 декабря 1830 или 17 декабря 1830, Феодосия, Таврическая губерния) — участник русско-персидской войны 1796 г., экспедитор Азиатского департамента Коллегии иностранных дел Министерства иностранных дел, феодосийский градоначальник, историк Кавказа.
Кулир, Марк
Марк Кулир (англ. Mark Coulier (род. 31 марта 1963)) (Лейлэнд, Ланкашир, Англия) — британский художник по гриму, специалист по спецэффектам и протезному макияжу (Prosthetic makeup / Special make-up effects / FX prosthesis, когда для создания на коже передового косметического эффекта используются протезирование, лепка и литье). Лауреат двух премий Оскар («Отель «Гранд Будапешт»» (2014), «Железная леди» (2011)), двух премий Эмми («Арабские ночи» (2000), «Великий Мерлин» (1998)) и двух премий BAFTA («Отель «Гранд Будапешт»», «Железная леди»).

Суспирия (фильм, 2018)
«Суспирия» (англ. Suspiria) — итало-американский мистический триллер 2018 года, снятый режиссёром Лукой Гуаданьино по сценарию Дэйвида Кайганича. Ремейк одноимённого фильма 1977 года Дарио Ардженто. В главных ролях — Тильда Суинтон, Дакота Джонсон, Хлоя Грейс Морец, Миа Гот, а также Джессика Харпер, исполнительница главной роли в «Суспирии» 1977 года.

Кинокартина вошла в конкурсную программу 75-го Венецианского кинофестиваля, где в сентябре состоялась мировая премьера фильма. Реакция критиков на фильм была противоречива; одни похвалили его визуальные элементы и актёрскую игру, другие раскритиковали его историко-политическую обстановку за ненужность и произвольность по отношению к другим его темам.