hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кубок Канады по кёрлингу 2015
Кубок Канады по кёрлингу 2015 (англ. 2015 Home Hardware Canada Cup of Curling) проводился в городе Гранд-Прери (провинция Альберта) со 2 по 6 декабря 2015 года как для мужских, так и для женских команд. Розыгрыш Кубка проводился в 12-й раз.

Победители турнира, кроме призовых сумм, получали автоматическую квалификацию для участия в следующем розыгрыше Кубка Канады в 2016, в очередном розыгрыше Континентального кубка 2016 (в составе команды Северной Америки), а также в очередном Канадском олимпийском отборе по кёрлингу 2017.

Среди мужских команд победителями стала команда скипа Кевина Кюи.

Среди женских команд победителями стала команда скипа Рэйчел Хоман.

Куи, Кевин
Ке́вин Ку́и (/ˈkuː.iː/, англ. Kevin Koe; род. 11 января 1975, Йеллоунайф) — канадский кёрлингист, чемпион мира.

Скип своей команды. Играет на позиции четвёртого (в командах других скипов играл в основном на позиции третьего).
Гондорф
Гондорф (нем. Gondorf) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Битбург-Прюм. Подчиняется управлению Битбург-Ланд.  Население составляет 230 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 3,75 км².

Битбург-Прюм
Битбург-Прюм (нем. Eifelkreis Bitburg-Prüm — Айфельский округ Битбург-Прюм) — район в Германии. Центр района — город Битбург. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 1626,12 км². Население — 95 762 чел. Плотность населения — 59 человек/км². Официальный код района — 07 2 32.

Район подразделяется на 235 общин.
Тышкевич, Юрий Васильевич
Юрий Васильевич Тышкевич (? — 1576) — государственный деятель Великого княжества Литовского, граф на Логойске и Бердичеве, дворянин королевский (1550), маршалок господарский (1558—1566), воевода берестейский (1566—1576), староста волковысский (с 1557 года).

Бердичев
Берди́чев (укр. Берди́чів) — город в Житомирской области Украины. Административный центр Бердичевской городской общины и Бердичевского района.

Расположен на юге Житомирской области, на реке Гнилопять (бассейн Днепра), в 43 км к югу от Житомира. Узел железных дорог (на Житомир, Шепетовку, Казатин).
Люссак (Шаранта)
Люсса́к (фр. Lussac) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент — Шаранта. Входит в состав кантона Сен-Кло. Округ коммуны — Конфолан.

Код INSEE коммуны — 16195.

Коммуна расположена приблизительно в 370 км к юго-западу от Парижа, в 85 км южнее Пуатье, в 34 км к северо-востоку от Ангулема.

Пуату — Шарант
Пуату-Шарант (фр. Poitou-Charentes) — бывший регион на западе Франции, соответствующий исторической области Пуату. С 1 января 2016 года является частью региона Новая Аквитания. Главный город — Пуатье. Население — 1 777 773 человек (в 2011 году — 15-е место среди регионов). Пуату славится козьими сырами, коньяком и выращиванием устриц.
Выражение (математика)
Выражение в математике — одно из фундаментальных математических понятий, лежащее в основе языка математики. С помощью математических выражений записываются расчётные алгоритмы, формулируются аксиомы и теоремы математики, законы естественных наук.

Простейшим случаем являются числовые алгебраические выражения, которые могут содержать буквенные параметры, например:  (выражение для длины окружности, зависящее от радиуса ). Однако существуют и обобщения для других математических систем (не обязательно числовых) — логические, текстовые, матричные, векторные, тензорные, аналитические, теоретико-множественные и другие типы выражений, каждый со своим набором операций (см. примеры). В формулировках аксиом и теорем часто сочетаются несколько различных типов выражений — см., например, аксиоматику вещественных чисел.

Радиус
Ра́диус (лат. radius — спица колеса, луч) — отрезок, соединяющий центр окружности (или сферы) с любой точкой, лежащей на окружности (или сфере), а также длина этого отрезка.

Термин впервые встречается в 1569 году у французского учёного Пьера Ромуса, несколько позже у Франсуа Виета, но общепринятым стал лишь в конце XVII века.

Радиус составляет половину диаметра. Радиус, проведённый в точку окружности (или сферы), перпендикулярен касательной к окружности (касательной плоскости к сфере) в этой точке. Радиус, перпендикулярный хорде, делит её на две равные части.

Два радиуса образуют центральный угол.

Радиус кривизны кривой — радиус окружности, имеющей с этой кривой касание второго порядка.
Паскуалуччи, Давид
Давид Паскуалуччи (итал. David Pasqualucci; 27 июня 1996, Дженцано-ди-Рома) — итальянский стрелок из лука, серебряный призёр чемпионата мира 2015 года в Копенгагене в командном первенстве. Участник Олимпийских игр 2016 года.

Чемпионат мира по стрельбе из лука 2015
48-й чемпионат мира по стрельбе из лука проходил с 26 июля по 2 августа 2015 года в датской столице — Копенгагене. Турнир организован Международной федерацией стрельбы из лука (FITA). Всего на первенстве планеты было разыграно 10 комплектов наград — по 5 в каждом из видов лука — классическом и блочном.
Феназепам
Феназепа́м (действующее вещество — бромдигидрохлорфенилбензодиазепин) — лекарственное средство группы бензодиазепинов, обладающее транквилизирующим (анксиолитическим), противосудорожным, снотворным, миорелаксантным (мышцерасслабляющим) и седативным действием. Белый или белый с кремоватым оттенком кристаллический порошок, практически нерастворим в воде, малорастворим в спирте, эфире, хлороформе, растворим в толуоле, бензоле, диоксане, диметилформамиде.

1,4-Диоксан
Диоксан — циклическое химическое соединение с формулой C4H8O2. Традиционно под диоксаном понимается 1,4-диоксан (диэтилендиоксид), циклический простой эфир, хотя существуют также 1,2-диоксан и 1,3-диоксан.

Диоксан применяется в органической химии в качестве полярного апротонного растворителя. В основном используется как стабилизатор 1,1,1-трихлорэтана. Имеет сладковатый запах, схожий с запахом диэтилового эфира. Диоксан — побочный продукт этоксилирования в производстве поверхностно-активных веществ, например, натрий лауретсульфата, этоксилированных спиртов и др. По Proposition 65 в Калифорнии диоксан признан канцерогеном.
Пирогово (Кадников)
Пирогово — деревня в Сокольском районе Вологодской области.

Входит в состав городского поселения город Кадников, с точки зрения административно-территориального деления — в Кадниковский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Сокола — 24 км, до центра муниципального образования Кадникова — 12 км. Ближайшие населённые пункты — Цибово, Золотово, Ведерница.

По переписи 2002 года население — 11 человек.

Сокольский район (Вологодская область)
Со́кольский округ — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Сокольский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Сокол.
Горжава
Горжава (чеш. Hořava) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Горжава, Милослав (род. 14 августа 1961, Кладно) — бывший чешский хоккеист, защитник.

Горжава, Томаш (род. 29 мая 1988, Брно, Чехословакия) — чешский футболист, полузащитник.

Горжава, Милослав
Милослав Горжава (чеш. Miloslav Hořava; род. 14 августа 1961, Кладно, Среднечешский край) — чехословацкий и чешский хоккеист, защитник. Чемпион мира 1985 года, серебряный призёр Олимпийских игр 1984 года и бронзовый призёр Олимпийских игр 1992 года. В настоящее время — главный тренер клуба чешской Экстралиги «Спарта Прага».
Чемпионат СССР по русским шашкам 1966
Финал 26-го чемпионата СССР по русским шашкам среди мужчин прошёл с 6 по 19 октября 1966 года в Грозном по круговой системе. В нём играли 17 мастеров спорта СССР, а также приглашённые чемпион страны Виктор Литвинович и Зиновий Цирик. Не смогли принять участие гроссмейстеры Валентин Абаулин и Вениамин Городецкий. Не пробились из полуфиналов обладатели гроссмейстерского балла Аркадий Плакхин и Николай Абациев.

Чемпионом страны стал бакинец Виталий Габриелян. Второе место занял бакинец Юрий Арустамов, у которого оказался более высокий коэффициент, чем у ленинградца Виктора Литвиновича, который стал третьим. Гроссмейстер Зиновий Цирик выбыл после 14 тура, пять шашистов, не сыгравших с ним, получили по очку.

Плакхин, Аркадий Миронович
Аркадий Миронович Плакхин (бел. Аркадзь Міронавіч Плакхін; род. 1940, Полоцк) — советский и белорусский (Минск) спортсмен (русские шашки), международный гроссмейстер (1995), гроссмейстер СССР (1974), Заслуженный мастер спорта Республики Беларусь (2005), мастер ФМЖД по международным шашкам, мастер спорта СССР (1954).

Чемпион мира (1994—1995), четырёхкратный чемпион СССР (1960 (сопобедитель Зиновий Цирик), 1963, 1972 ((сопобедители Юрий Кустарев, Павел Миловидов), 1974), 29-кратный участник чемпионатов СССР. 57 раз выступал в чемпионатах БССР и Республики Беларусь. 14-кратный чемпион Белоруссии (13 раз в шашки-64 и 1 раз в шашки-100), двукратный чемпион ВЦСПС.

Аркадий Плакхин около 40 лет был рабочим на заводе «Горизонт» (Минск), затем 12 лет работал тренером в минской СДЮШОР № 11 по шахматам и шашкам. Его ученики становились мастерами спорта, выходили победителями крупных турниров.
Метенмадинон
Метенмадинон, также известный как деацетилсуперлутин или как 16-метилен-6-дегидро-17α-гидроксипрогестерон — прегнановый стероид, никогда не поступавший в продажу. Является предшественником ацетата метенмадинона (эфира уксусной кислоты по гидроксильной группе при С-17), меленгестрола (метилированного производного по атому С-6) и хлорметенмадинона (хлорпроизводного по атому С-6).

Прегнан
Прегнан (17β-этиландростан или 10β,13β-диметил-17β-этилгонан) — стероид С21 с гонановым ядром, предшественник прогестерона. Является исходным углеводородом для двух серий стероидов, происходящих из 5α-прегнана (первоначально аллопрегнана) и 5β-прегнана (17β-этилэтиохолана). У этого есть ядро гонана.

5β-прегнан является предшественником прегнандионов, прегнанолонов и прегнандиолов и обнаруживается в основном в моче как продукт метаболизма соединений 5β-прегнана.
Danko Jones
Danko Jones — канадская рок-группа из Торонто, Онтарио, основана в 1996 году. Группа состоит из Данко Джонса (вокал/гитара), JC (также известный как Джон Калабрезе) (бас-гитара) и Атом Виллард (ударные).

Виллард, Атом
Атом Виллард (настоящее имя Адам Дэвид Виллард, англ. Adam David Willard; 15 августа 1973) — американский барабанщик. Он начал свою карьеру в 1990 году, когда присоединился к группе Rocket from the Crypt, где играл до 2000 года. Впоследствии он был членом групп The Special Goodness и The Offspring, а в 2005 стал одним из основателей группы Angels & Airwaves. В 2007 году Виллард заявил о своем уходе из группы The Offspring ради того, чтобы больше времени уделять работе в Angels & Airwaves.
В сентябре 2011 Атом ушёл из AvA.
Розыгрыш (Секретные материалы)
«Розыгрыш» (англ. «Humbug») — 20-й эпизод 2-го сезона сериала «Секретные материалы». Премьера состоялась 31 марта 1995 года на телеканале FOX. Эпизод является «монстром недели» и не связан с основной «мифологией сериала», заданной в первой серии.
Режиссёр — Ким Мэннэрс, автор сценария — Дарин Морган, приглашённые звёзды, реально выступающие в цирковых представлениях — Майкл Джей Андерсон Джим Роуз, Энигма и Винсент Скьявелли.

Главные герои серии — Фокс Малдер (Дэвид Духовны) и Дана Скалли (Джиллиан Андерсон), агенты ФБР, расследующие сложно поддающиеся научному объяснению преступления, называемые Секретными материалами.

В США серия получила рейтинг домохозяйств Нильсена, равный 10,3, который означает, что в день выхода серию посмотрели 9,8 миллионов домохозяйств.

Фокс Малдер
Фокс Уильям Малдер (англ. Fox William Mulder; 13 октября 1961) — персонаж телесериала «Секретные материалы», специальный агент ФБР. Его роль исполнил актёр Дэвид Духовны. Основные цели Малдера в жизни — найти свою младшую сестру Саманту, пропавшую в раннем детстве, и раскрыть правительственный заговор по сокрытию фактов контакта с инопланетными цивилизациями. Вместе с напарницей Даной Скалли работал в специальном отделе ФБР «Секретные материалы», который занимается делами, связанными с разного рода паранормальными явлениями.
Механизация сельского хозяйства на Кубе
Механизация сельского хозяйства на Кубе — процесс внедрения сельскохозяйственной техники в сельское хозяйство Республики Куба, ставший важным фактором повышения продуктивности сельского хозяйства страны.

Биологическая продуктивность
Биологи́ческая продукти́вность — понятие, в общем случае, обозначающее воспроизведение биомассы растений, микроорганизмов и животных, входящих в состав экосистемы. В узком смысле оно трактуется как воспроизводство диких животных и растений, используемых человеком.
Черноглаз, Иосиф Моисеевич
Ио́сиф (Иси́дор) Моисе́евич Черноглаз (31 января 1894, Могилёв, Могилёвская губерния, Российская империя — 3 февраля 1930, с. Галашки, Галашкинский район, Ингушская АО, РСФСР, СССР) — советский государственный и партийный деятель.

С 3 сентября 1929 года Иосиф Черноглаз стал Первым секретарём областного комитета ВКП(б) Ингушской Автономной Области. Убит под селом Галашки 3 февраля 1930 года.

Хаджи-мюридия
Хаджи-мюридия (ингуш. Хьажи-вирд, чечен. Хьажи-Вирд, Хьажи-мурдаш) — суфийское религиозное течение, распространённое в Чечне и Ингушетии, а также в западных районах Дагестана, в местах компактного проживания андо-цезских народов, но главным образом среди чеченцев и ингушей. Хаджи-мюриды составляют 85 % численности  среди ингушей  (до 550 тыс. чел) и 65 % среди чеченцев (более 1,1 млн. чел). Является разновидностью кадирийского тариката.
Equipo Kern Pharma
Equipo Kern Pharma (UCI Team Code: EKP) — испанская шоссейная велокоманда UCI ProTeam, основанная в 2020 году. Базируется в городе Тарраса, откуда родом фармацевтическая компания Kern Pharma, являющаяся главным спонсором команды.

Команда участвует в шоссейных велогонках UCI ProSeries и UCI Continental Circuits, а также участвует в тех гонках UCI WorldTour, на которые её приглашают, в частности команда получила приглашение на участие в гонках Вуэльта Испании 2022 и 2024 года.

Вуэльта Испании 2022
77-й выпуск Вуэльта Испании — шоссейного гранд-тура по дорогам Испании. Гонка прошла с 19 августа по 11 сентября 2022 года в рамках Мирового тура UCI 2022. Победу одержал бельгийский велогонщик Ремко Эвенепул, впервые участвовавший в Вуэльте.
Сальвия (художница)
Сальвия (родилась в 2000 году) — валлийская дрэг-художница, перформансистка, дизайнер и музыкант. Благодаря своим необычным визуальным образам и медийной активности в Instagram, она привлекла внимание журналистов издания Vogue и других представителей фешен-индустрии. Она сотрудничала с Риком Оуэнсом для его осенне-зимней коллекции 2019 года Runway, работая над протезированием и макияжем моделей. Сальвия тесно сотрудничает с другими художниками, такими как Джазмин Бинen и Парма Хэм, создавая видеоперформансы и художественные инсталляции, однако её основной платформой остаётся Instagram, который она использует для демонстрации своих работ и образов.

Vogue
Vogue (произносится вог, с фр. — «мода») — американский женский журнал о моде, издаваемый с 1892 года.

По состоянию на март 2025 года существует 28 международных изданий. Одиннадцать из этих изданий выпускаются компанией Condé Nast (British Vogue, Vogue Arabia, Vogue Hong Kong, Vogue Deutsch, Vogue España, Vogue France, Vogue India, Vogue Italia, Vogue Japan, Vogue México y Latinoamérica и Vogue Taiwan). Остальные 16 изданий выпускаются по лицензии Vogue.
Вулкан Карпинского
Вулкан Карпи́нского — действующий вулкан на острове Парамушир Большой Курильской гряды.

Состоит из двух слившихся пологих конусов с кратерами. Высота до 1345 м. Вулкан расположен в южной части хребта Карпинского. Представляет собой кальдеру диаметром около 5 км и глубиной до 700 м. Внутри кальдеры у восточной стенки на высоте 1100—1200 м — маар с множеством сольфатар. На внешнем восточном склоне на высоте 1200 м — второй активный кратер с небольшим конусом, проявляющий сольфатарную активность. Сольфатары образуют серные конусы высотой до 3—5 м, фонтаны жидкой серы высотой до 2 м и температурой до 80 °C.

Известно только одно историческое извержение в 1952 году. В настоящее время фиксируется фумарольная и термальная активность.

Сложен андезитами. Следы древнего оледенения — кары. Возраст вулкана — верхний плейстоцен — голоцен.

Назван по имени академика А. П. Карпинского, президента Академии наук СССР в 1917—1936 гг..

Голоцен
Голоце́н (греч. ὅλος — «целый, весь» + καινός — «новый») — современная геологическая эпоха четвертичного периода, сменившая плейстоцен 11 720 ± 99 лет назад. Знаменует собой начало текущего межледникового периода.

Палеонтологи не выделяют отдельных этапов развития фауны в плейстоцене или голоцене (см. также ниже ). Перемещение континентов за последние 10 000 лет было незначительным — не более чем на километр (меньше 100 мм/год). В то же время уровень моря поднялся примерно на 35 метров в результате таяния ледников..
Монтиньяк-ле-Кок
Монтинья́к-ле-Кок (фр. Montignac-le-Coq) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент — Шаранта. Входит в состав кантона Обтер-сюр-Дрон. Округ коммуны — Ангулем.

Код INSEE коммуны — 16227.

Коммуна расположена приблизительно в 430 км к югу от Парижа, в 140 км южнее Пуатье, в 35 км к югу от Ангулема.

Пуату — Шарант
Пуату-Шарант (фр. Poitou-Charentes) — бывший регион на западе Франции, соответствующий исторической области Пуату. С 1 января 2016 года является частью региона Новая Аквитания. Главный город — Пуатье. Население — 1 777 773 человек (в 2011 году — 15-е место среди регионов). Пуату славится козьими сырами, коньяком и выращиванием устриц.
Уилланс, Дон
Дональд Десброу «Дон» Уилланс (англ. Donald Desbrow Whillans; 18 мая 1933, Солфорд, Великобритания — 4 августа 1985, Оксфорд, Великобритания) — британский альпинист и разработчик спортивного снаряжения. Участник многих пионерских альпинистских экспедиций в различных регионах мира, в том числе на Аннапурну по южной стене 1970 года — положившей начало эры экстремально сложных гималайских восхождений.

Рождённый в простой рабочей семье, представитель «нижних» слоёв английского общества, Дон Уилланс, по мнению его современников, стал одним из величайших альпинистов Британии и символом своего времени.

Патагония
Патаго́ния (исп. Patagonia) — географический регион в южной части Южной Америки, расположенный к югу от рек Рио-Колорадо (по другой версии — Рио-Негро и Лимай) в Аргентине и Био-Био в Чили, хотя полностью точного определения не существует. Иногда к Патагонии причисляют и Огненную Землю.

Патагония расположена в Аргентине и Чили, включает горы Анды на западе и юге, а также плато и низкие равнины на востоке.
Steel Bank Common Lisp
Steel Bank Common Lisp (SBCL) — свободная реализация языка программирования Common Lisp. SBCL aнонсирован Вильямом Ньюменом (William Newman) в декабре 1999 года как ответвление от CMU Common Lisp (CMUCL). Одно из отличий от CMUCL это возможность его сборки любой ANSI-совместимой реализацией Common Lisp.

Common Lisp
Common Lisp (сокращённо — CL) — диалект языка программирования Лисп, стандартизированный ANSI. Был разработан с целью объединения разрозненных на момент начала 1980-х годов диалектов Лиспа; доступно несколько реализаций Common Lisp, как коммерческих, так и свободно распространяемых.

Стандарт фиксирует язык как мультипарадигменный: поддерживается комбинация процедурного, функционального и объектно-ориентированного программирования. В частности, объектно-ориентированное программирование обеспечивается входящей в язык системой CLOS; а система Лисп-макросов позволяет вводить в язык новые синтаксические конструкции, использовать техники метапрограммирования и обобщённого программирования.
Циммер, Карл (писатель)
Карл Циммер (англ. Carl Zimmer; 13 июля 1966) — американский научно-популярный писатель и блогер, основной областью которого является изучение эволюции и паразитов. Автор нескольких книг и научных эссе, в таких изданиях как The New York Times, Discover и National Geographic.  Является научным сотрудником колледжа Морзе при Йельском университете.

Популяризация науки
Популяризация науки (научпо́п) — процесс распространения научных знаний в современной и доступной форме для широкого круга людей.

Выделяется два этапа научной коммуникации: внутренний и внешний. На первоначальном, внутреннем, этапе научной коммуникации субъектами коммуникации выступают учёные в рамках научного сообщества. Второй этап, внешний, характеризуется взаимодействием научного сообщества с широкой аудиторией, это трансляция научного знания в массовое сознание, то есть популяризация науки.

Популяризатор науки должен обладать как журналистской подготовкой, так и углубленным знакомством с конкретной узкой научной специальностью, а также широкой обзорной подготовкой в области научной информации и современного состояния основных научных направлений. Современная поддержка популяризации науки является разновидностью социальной рекламы, которую может заказывать, в частности, государство.
Тромбин
Тромбин (фактор свёртывания IIа) — сериновая протеаза, важнейший компонент системы свёртывания крови человека и животных. Тромбин относится к ферментам класса гидролаз (КФ 3.4.21.5), ген F2, кодирующий данный фермент, локализован на коротком плече (p-плечо) 11-й хромосомы человека. Катализирует гидролиз пептидных связей, образованных остатками аргинина и лизина, обладает ограниченной субстратной специфичностью. Главная его функция — превращение фибриногена в фибрин. Он действует также на несколько других факторов свертывания.

11-я хромосома человека
11-я хромосо́ма челове́ка — одна из 23 пар человеческих хромосом. Хромосома содержит почти 139 млн пар оснований, что составляет от 4 до 4,5 % всего материала ДНК человеческой клетки. По последним данным хромосома содержит от 1300 до 1700 генов. Недавнее исследование показало, что средняя плотность генов на 11-й хромосоме составляет 11,6 гена на 1 млн пар оснований; среди этих генов были выявлены 1524 кодирующих гена и 765 псевдогенов. Это одна из самых богатых генами хромосом человека, и, соответственно, с ней связано большое количество различных генетических расстройств — 171 заболевание.

Из 856 генов обонятельных рецепторов человека, более 40 % находятся в 28 одно- и многогенных кластерах 11-й хромосомы.
Кастел (Гернси)
Кастел (норманд. Lé Casté, фр. Sainte-Marie-du-Câtel, англ. Castel) — крупнейший по площади приход в Гернси.

Ежегодно в Кастеле проходят Северное Шоу и Битва Цветов.

Церковь Святой Марии известна сохранившимися средневековыми фресками и расположенными во дворе церкви дохристианскими неолитическими менгирами, символизирующими, предположительно, женский символ изобилия.

На гернсийском диалекте жителей Кастела в древности называли «чистокровными ослами» (ânes pur sàng).

Гернсийский диалект нормандского языка
Гернсийский диалект нормандского языка, также известный как гернсийский французский и гернсийский нормандский французский — диалект нормандского языка, употребляемый в Гернси. В отличие от джерсийского диалекта, подвергшегося влиянию французского языка, гернсийский диалект подвергся влиянию английского языка. Из английского языка заимствовались слова, обозначающие новые явления: le bike, le gas-cooker. По результатам переписи населения 2001 года, на гернсийском диалекте свободно говорит 1 327 человек, из них 934 имеют возраст более 64 лет. Для гернсийского диалекта метатеза звука r имеет большее распространение по сравнению с джерсийским и саркским диалектами.