hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Койлык
Койлык (каз. Қойлық, до 1993 г. — Антоновка) — село в Саркандском районе Жетысуской области Казахстана. Административный центр и единственный населённый пункт Койлыкского сельского округа. Код КАТО — 196053100.

Расположено в северных предгорьях Джунгарского хребта, в 45 км к северо-востоку от Сарканда.

Жетысуская область
Жетысуская область (каз. Жетісу облысы / Jetısu oblysy / Shetisu) — область на юго-востоке Казахстана, образованная в июне 2022 года путём выделения её из состава Алматинской области. Административный центр — город Талдыкорган.
Хоккейный Евротур 2009/2010
14-й по счёту Хоккейный Евротур

первый этап — Чешские игры; 3-6 сентября 2009

второй этап — Кубок Карьяла; 5-8 ноября 2009

третий этап — Кубок Первого канала; 17-20 декабря 2009

четвёртый этап — Шведские игры; 29 апреля-2 мая 2010

Хоккейные игры Beijer
Хоккейные игры Beijer (швед. Beijer Hockey Games) — ежегодный хоккейный турнир, проходящий в Швеции. Проводится с 1991 года. С 1997 года турнир стал частью Еврохоккейтура, в котором участвуют сборные Чехии, Финляндии, России и Швеции. Сборная Канады принимала участие в турнире с 1992 по 2003 год. Сборная Швейцарии принимала участие в турнире вместо России  в сезоне 2021/2022. В 2015 и 2016 годах турнир не проводился.

Титульным спонсором является шведский производитель электроники Beijer.
Романов, Михаил Яковлевич (Герой Советского Союза)
Михаил Яковлевич Романов (1922—2008) — участник Великой Отечественной войны, командир 3-й эскадрильи 565-го штурмового авиационного Станиславского полка (224-я штурмовая авиационная Жмеринская Краснознамённая дивизия, 8-й штурмовой авиационный корпус, 8-я воздушная армия, 4-й Украинский фронт), старший лейтенант, Герой Советского Союза.

4-й Украинский фронт
«Четвёртый Украи́нский фронт» — оперативно-стратегическое объединение Рабоче-крестьянской Красной армии (РККА) Вооружённых сил СССР в годы Великой Отечественной войны (1941—1945). Образован на юго-западном направлении 20 октября 1943 года, расформирован 25 августа 1945 года.

Сокращённое наименование — 4 Укр. Ф.

Сводный полк 4-го Украинского фронта участвовал в Параде Победы, на Красной площади, в городе Москве, 24 июня 1945 года.
Скоки
Скоки:

Населённые пункты

Скоки — городок в Польше.

Скоки — волость в Польше.

Скоки — деревня в Брестской области Беларуси.

Скоки — город в штате Иллинойс, США

Транспорт

Скоки — станция Белорусской железной дороги в городе Бресте.

Скоки (Брестская область)
Ско́ки (бел. Скокі) — деревня в Брестском районе Брестской области Беларуси. Входит в состав Мотыкальского сельсовета. Впервые упоминается в 1550 году, на протяжении более 200 лет являлась родовым имением семьи Немцевичей. Население — 1084 человека (2019).
Список стран по численности вооружённых сил и военизированных формирований
Ниже указана численность вооружённых сил, резерва и военизированных формирований различных стран мира по данным издания The Military Balance за 2022 год.

В списке не указаны непризнанные и частично признанные государства, за исключением Тайваня, Косово и Палестины.

В списке также не указаны государства, обладающие международным признанием, но не имеющие вооружённых сил в полном понимании этого термина (например, Ватикан, Монако, Сан-Марино, Тонга и т. д.)

Вооружённые силы Сан-Марино
Вооружённые силы Республики Сан-Марино (итал. Forze armate e di polizia sammarinesi) — общий термин, описывающий различные подразделения национальных сил обороны. В них входят: Арбалетный Корпус, Народное Ополчение, стража Генерального совета, Стража Скалы (в которую входят «Корпус в Униформе» и артиллерийская рота), военный оркестр, жандармерия.

Основной состав вооружённых сил государства задействован в церемониальных мероприятиях, связанных с национальными праздниками и встречами иностранных правительственных делегаций.

Воинской обязанности нет, но все граждане от 16 до 60 лет могут призываться на службу в армии, либо пойти добровольцем — с 18 лет.

3 декабря 2008 года страна подписала конвенцию о отказе использования кассетных боеприпасов (вступившую в действие с 1 августа 2010 года).

Затраты на армию, заложенные в бюджете страны составляют $10,7 млн (По информации 2012 года).

Сан-Марино не входит ни в НАТО, ни в ЕС[значимость факта?].
Astronaut in the Ocean
«Astronaut in the Ocean» (с англ. — «Астронавт в океане») ― песня австралийского рэпера Masked Wolf. Первоначально она была выпущена в июне 2019 года, а затем переиздана на лейбле Elektra Records 6 января 2021 года. После переиздания песня достигла успеха, достигнув 4-го места в австралийских ARIA Charts и 6-го места в американском Billboard Hot 100.

Elektra Records
Elektra Records — американский лейбл звукозаписи, приобретённый компанией Warner Music Group. В 2004 году был объединён с Atlantic Records Group, также принадлежащим WMG. После пяти лет бездействия лейбл был возрождён компанией Atlantic Records в 2009 году.
Единство сознания
Единство сознания — философская концепция, согласно которой в основе явлений сознания лежит единая субстанция, не состоящая из частей и потому нематериальная. В разных философских учениях эта субстанция может называться нашим «я», душой или духом. Основным аргументом в пользу её существования служит тот факт, что множество явлений сознания воспринимается нами как одно целое, в то время как сами явления существуют по отдельности. Из этого делается вывод, что кроме явлений, в нас существует и нечто иное, что, само не будучи явлением, соединяет их между собой. Учение о единстве сознания, как правило, используется в качестве одного из доказательств нематериальности и бессмертия души.

Единство
Еди́нство (др.-греч. ενότητα, лат. Unitas) — взаимосвязь определённых предметов, процессов, которая образует целостную систему взаимодействия, внутренне устойчивую в изменениях и в то же время включающуюся в более широкую систему, в конечном счете, — в составе бесконечного во времени и пространстве мира.

Материализм рассматривает единство мира, единство всех многообразных явлений как факт, который доказывается всей историей познания и деятельности людей в их материальности.

Идеализм объясняет единство явлений только как идеальное единство, как результат целесообразной деятельности человека (духа, Бога).
Список епископов Фараса
«Список епископов Фараса» — один из важнейших документов, найденных польской археологической экспедицией в Фарасе, написан на штукатурке в нише восточной стены древнего баптистерия собора.

Список содержит имена 27 епископов собора, в нём указаны продолжительность епископата и месяц смерти епископа. Старейшая часть списка датируется ок. 902 годом. Он написан на греческом и коптском языках, видно явное влияние древненубийской орфографии. Этот памятник архитектуры сохранился не достаточно хорошо в основном из-за влияния влаги. На основе списка была установлена хронология развития живописи в Фарасе (благодаря обычаю, согласно которому епископ не позднее, чем на второй год после вступления в должность, помещал в соборе свой портрет), что помогло в определении истории нубийской и коптской живописи в период с начала VIII до конца XIII века.

Фарас
Фарас (раньше Пахорас, также Телль-Фарас, Марис) — местность в северном Судане, ниже 2-го нильского порога, поблизости от Вади-Хальфа, ныне затоплена водами озера Насер, которое было создано в результате строительства Асуанской плотины, сооруженной в 1960 году.
Городское поселение Вожегодское
Городское поселение Вожегодское — городское поселение в составе Вожегодского района Вологодской области.
Центр — пгт. Вожега.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
В состав сельского поселения вошли посёлок Вожега и Вожегодский сельсовет.

По данным переписи 2010 года население — 7359 человек, из них 6725 человек в Вожеге и 634 в деревнях.

Вожегодский район
Вожего́дский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Вожегодский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — посёлок городского типа Вожега. Расстояние до Вологды — 170 км.
Виллафранка
Виллафранка (итал. Villafranca) — часть названия ряда коммун Италии.

Виллафранка д’Асти — коммуна в провинции Асти, регион Пьемонт.

Виллафранка ди Верона — коммуна в провинции Верона, регион Венето.

Виллафранка Падована — коммуна в провинции Падуя, регион Венето.

Виллафранка Пьемонте — коммуна в провинции Турин, регион Пьемонт.

Виллафранка ин Луниджана — коммуна в провинции Масса-Каррара, регион Тоскана.

Виллафранка Сикула — коммуна в провинции Агридженто, регион Сицилия.

Виллафранка Тиррена — коммуна в провинции Мессина, регион Сицилия.

Виллафранка-ди-Верона
Виллафранка-ди-Верона (итал. Villafranca di Verona) — коммуна в Италии, располагается в провинции Верона области Венето.

Население составляет 28 504 человека, плотность населения составляет 500 чел./км². Занимает площадь 57,43 км². Почтовый индекс — 37069. Телефонный код — 045.

Покровителем коммуны почитается святой апостол Пётр. Праздник ежегодно празднуется 29 июня.

На территории коммуны находится Международный аэропорт Валерио Катулло (см. Верона (аэропорт)).
Atakama
Atakama — российская ню-метал-группа с экстремальным женским вокалом, образованная летом 2004 года. Двукратный лауреат Московской премии альтернативной музыки «Moscow Alternative Music Awards».

Фронтвумен Екатерина Семёнова исполняла как «чистые» вокальные партии, так и грубые мужские скрим и гроулинг, которые зачастую сочетались с речитативом.

Rock Alternative Music Prize
Rock Alternative Music Prize (RAMP — Роковая альтернативная музыкальная премия) (до 2007 года называлась Russian Alternative Music Prize) — ежегодная музыкальная премия в области рок-музыки, вручаемая телеканалом A-One. Премия вручается по итогам зрительского голосования. Премия просуществовала с 2005 по 2009 годы. С 2010 года премия не присуждается.
Боравли (вулканический купол)
Боравли — вулканический купол, расположенный в регионе Афар, на севере Эфиопии, недалеко от границы с Джибути. Его высота достигает 875 м.

Вулканический купол (точнее, комплекс куполов) состоит из риолита. Возник в эпоху плейстоцена. Рядом с Боравли находится ещё один вулканический купол под названием Амаду, который извергался вероятно в XVII веке. Севернее вулкана Боравли находятся застывшие потоки лав из базальтов.

Риолит
Риоли́т (от греч. ρεω — течь и λίθος — камень) — магматическая вулканическая горная порода кислого состава, нормального ряда щелочности из семейства риолитов. Является вулканическим аналогом гранита. Основная масса породы стекловатая, содержит вкрапленники кварца, плагиоклаза, санидина (иногда биотита, роговой обманки, магнетита).
Сайтаканоя
Сайтаканоя — река в России, протекает по Питкярантскому району Карелии.

Исток — в болоте Рихисуо на границе с Суоярвским районом. Впадает в озеро Вепсяислампи, из которого вытекает Пиени-Кивиоя (приток Тулемайоки).

В верхнем течении принимает левый приток — Каллиооя. Длина реки составляет 14 км.

Суоярвский район
Суоя́рвский район — административно-территориальная единица в составе Республики Карелия Российской Федерации. В границах района образован Суоярвский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Суоярви.
Дочурка Груффало (фильм)
«Дочурка Гру́ффало» — короткометражный анимационный телефильм, продолжение фильма «Груффало». Снят по одноимённой детской книге, ставшей бестселлером в Великобритании и других странах.

Премьера фильма состоялась на Рождество, 25 декабря 2011 года, на канале BBC One, ровно через два года после показа первого фильма. Он снят другой парой начинающих немецких режиссёров, но на той же студии и с теми же продюсерами (Майкл Роуз и Мартин Поуп). Фильм озвучен актёрами, известными по первой части. Сохранена стилистика фильма «Груффало» (основанная на иллюстрациях Акселя Шеффлера), а также «обрамляющая» структура с рассказчицей-Белкой.

BBC One
BBC One — британский общественный информационно-развлекательный телеканал; флагманский телеканал «Би-би-си», вещающий в Великобритании, острове Мэн и Нормандских островах. Запущен 2 ноября 1936 года как BBC Television Service, став первой в мире регулярной телевещательной службой с высоким уровнем экранного разрешения. В 1960 году переименован в BBC TV и вещал под этим названием до запуска в 1964 году братского канала BBC2, после чего стал известен как BBC1. Современное написание было введено в 1997 году вместе с ребрендингом логотипа корпорации.
Нигматуллин, Владимир Николаевич
Владимир Николаевич Нигматуллин (род. 24 февраля 1956, Ессентуки, Ставропольский край) — советский футболист, защитник; тренер.

Воспитанник футбольной школы г. Ессентуки. В первенстве СССР играл за команды первой (1973—1975, 1980—1981, 1985—1986, 1987), второй (1976—1979, 1982—1984, 1986, 1987—1988) и второй низшей (1988) лиг «Алга» Фрунзе (1975), «Динамо» Ставрополь (1976—1977, 1978—1986, 1987), «Машук» Пятигорск (1974, 1978), «Нарт» Черкесск (1986), «Локомотив» Минеральные Воды (1987—1988), «Сигнал» Изобильный (1988). Первые два года за «Динамо» играл, проходя воинскую службу в Ставрополе.

Главный тренер «Сигнала» (до июля), «Локомотива» МВ (июль 1989 — 1992), польских клубов «Хемик» Полице, «Янтарь» Дживнов, «Вихрь» Бройце, «Рега-Мерида» Тшебятув, «Спарта» Грыфице. Работал в ДЮСШ № 1 города Кисловодска.

Динамо (футбольный клуб, Ставрополь, 1986)
«Динамо ГТС» — российский футбольный клуб из Ставрополя. Ранее назывался «Сигнал», «Динамо-АПК», «Спартак-Кавказтрансгаз», «Кавказтрансгаз-2005», «Газпром Трансгаз Ставрополь», до 2014 года выступая за Изобильный и Рыздвяный.

По окончании сезона-2013/14 клуб изменил название на «Динамо-ГТС», перебазировался в Ставрополь, и какое-то время позиционировал себя как преемник расформированного ставропольского «Динамо» — на базе клуба фактически было возрождено начавшее выступать в Первенстве ПФЛ с сезона-2014/15 ставропольское «Динамо», с сезона-2015/16 юридически оформившее «историческое название».
Орчард, Энди
Э́ндрю «Э́нди» Фи́лип Макда́уэлл О́рчард (англ. Andrew «Andy» Philip McDowell Orchard; род. 27 февраля 1964, Лондон, Великобритания) — британский литературовед, специалист по кельтской литературе, древнескандинавскому и древнеанглийскому языку.

Британская академия
Брита́нская акаде́мия (англ. British Academy, BA) — академия Великобритании для общественных и гуманитарных наук.

Академия объединяет более 800 учёных. Действует на началах самоуправления, является независимой организацией. Располагается в Лондоне.
Бёркитт
Беркитт, или Бёркитт (англ. Burkitt) — английская фамилия.

Известные носители:

Беркетт, Кристофер (род. 1951) — американский фотограф-пейзажист.

Фрэнсис Бёркитт (1864-1935) — британский теолог и библеист.

Денис Беркитт (1911—1993) — британский хирург.

Беркитт, Денис
Денис Парсонс Беркитт (англ. Denis Parsons Burkitt; 28 февраля 1911 года, Эннискиллен, Северная Ирландия — 23 марта 1993 года, Глостер, Великобритания) — ирландский хирург, сыгравший важную роль в изучении этиологии некоторых опухолей.

Член Лондонского королевского общества (1972), иностранный член Французской академии наук (1989).
Цоциль (язык)
Цоциль (цоцильский; Bats’i k’op [ɓats’i k’opʰ]; дословно: настоящая речь) — один из майяских языков, на котором говорит народ цоцили группы майя, проживающий в мексиканском штате Чьяпас.

К языку цоциль наиболее близок цельталь, вместе с которым он образует цельтальскую группу майяской языковой семьи. Цельталь, цоциль и чоль — самые распространенные языки штата Чьяпас.

Согласно опросу, проведенному в 2005 году Instituto Nacional de Estadística Geografía e Informática, на цоциль говорит 329 937 человек, что ставит его на 6-е место среди индейских языков Мексики по числу носителей. Большинство индейцев цоциль владеет испанским как вторым языком. В центральном Чьяпас на цоциль ведется преподавание в некоторых начальных и средних школах.

Чоли
Чоли (чоль, на языке кекчи — «чужой, дикий») — индейский народ группы майя, самоназвание — виникоб («люди»). Живут в Мексике, в штате Чьяпас и в пограничных районах штата Табаско. Численность — 100 тыс. чел. Близки чонталям и чорт’и. Язык — чоль, западной ветви семьи майя. Диалекты: тумбала, тила, пентальсинго. Верующие — католики, сохраняют дохристианские верования.
Штраус, Эрнст
Эрнст Га́бор Штра́ус (англ. Ernst Gabor Straus, 1922–1983) — американский математик. Работы по чрезвычайно широкому кругу тем, включая теорию Рамсея, аналитическую теорию чисел, экстремальные задачи теории графов, комбинаторику, линейную алгебру, теоретическую физику. Среди его самых известных вкладов в популярную математику – до сих пор не доказанная «гипотеза Эрдёша — Штрауса» о том, что каждое число вида 4/п разлагается на три египетские дроби.

Был сотрудником Эйнштейна и близким другом Эрдёша; в обширный список его соавторов входят также Ричард Беллман, Рональд Грэм, Ласло Ловас, Карл Померанс и Дьёрдь Секереш.

Грэм, Рональд
Рональд Льюис Грэм (Грэхэм, англ. Ronald Lewis Graham; 31 октября 1935 — 6 июля 2020) — американский математик, оказавший заметное влияние на развитие дискретной математики во второй половине XX века, автор ряда важных работ по планированию выполнения задач, вычислительной геометрии, теории Рамсея.
Наиболее известен как соавтор книги «Конкретная математика», написанной в соавторстве с Дональдом Кнутом и Ореном Паташником.
Бенн, Уильям, 1-й виконт Стэнсгейт
Уильям Веджвуд Бенн, 1-й виконт Стэнсгейт (англ. William Wedgwood Benn, 1st Viscount Stansgate; 10 мая 1877 — 17 ноября 1960) — британский либеральный и лейбористский политик. Отец Тони Бенна и дед по отцовской линии Хилари Бенн.

Бенн, Хилари
Хилари Джеймс Веджвуд Бенн (англ. Hillary James Wedgwood Benn, род. 26 ноября 1953 года) — британский политик из Лейбористской партии, являвшийся членом парламента от Лидс Сентрал после дополнительных выборов в 1999 году. Он работал в Кабинете министров с 2003 по 2010 год под руководством Тони Блэра и Гордона Брауна, а с мая 2015 года по июнь 2016 года был теневым министром иностранных дел. В октябре 2016 года он был избран первым председателем нового Специального комитета по выходу из Европейского союза. С 5 июля 2024 года — министр по делам Северной Ирландии в кабинете Кира Стармера.
Сан-Бартоломе-де-лас-Абьертас
Сан-Бартоломе-де-лас-Абьертас (исп. San Bartolomé de las Abiertas) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Толедо, в составе автономного сообщества Кастилия — Ла-Манча. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Ла-Хара. Занимает площадь 57 км². Население — 588 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 90 км.

Покровителем города считается святой Бартоломе Апостоль.

Ла-Хара (комарка)
Ла-Хара (исп. La Jara (comarca))  — район (комарка) в Испании, входит в провинцию Толедо в составе автономного сообщества Кастилия — Ла-Манча. Район традиционно был местом разведения скота и производства мёда.
Ван дер Ворт, Винсент
Винсент ван дер Ворт (нидерл. Vincent van der Voort; род. 18 декабря 1975, Пюрмеренд, Северная Голландия) — профессиональный нидерландский игрок в дартс, выступающий на турнирах Профессиональной корпорации дартса. На чемпионате мира 2012 получил прозвище «Голландский разрушитель». Он наиболее известен своим быстрым стилем броска, поэтому некоторое время его называли «Самым быстрым игроком в мире». Он дошел до финала Открытого чемпионата Великобритании 2007 года, что помогло ему стать известным лицом в мире дартса.

Северная Голландия
Северная Голла́ндия (нидерл. Noord-Holland), Амстелланд — провинция на западе Нидерландов.

Столица провинции — Харлем (в русских текстах встречается вариант Гарлем), крупнейший город — Амстердам. Население 2 724 300 человек (2-е место среди провинций; данные 2013 года).
Петрович, Велько (писатель)
Ве́лько Пе́трович (серб. Вељко Петровић; 4 февраля 1884, Сомбор, Воеводина, Австро-Венгрия — 27 июля 1967, Белград, Югославия) — сербский писатель, новеллист, поэт, искусствовед, литературовед, теоретик, историк искусства, военный корреспондент. Член Сербской академии наук и искусств.

Воеводина
Воево́дина (серб. Војводина / Vojvodina, венг. Vajdaság, словац. Vojvodina, рум. Voivodina, русин. Войводина, хорв. Vojvodina; официально — Автоно́мный край Воево́дина) — автономный край Сербии, расположенный севернее Савы в пределах южной части Среднедунайской низменности. Площадь края составляет 21 532 км², население, по данным переписи 2011 года, — 1 931 809 человек или 26,9 % от общего населения Сербии. В Воеводине проживают представители 26 этносов, в крае на официальном уровне используются шесть языков.

Воеводина на севере граничит с Венгрией, на западе — с Хорватией, на юго-западе — с Боснией и Герцеговиной (Республикой Сербской), на востоке — с Румынией. Южная граница края представляет собой административную границу с округом Белграда и Центральной Сербией и большей частью пролегает по рекам Сава и Дунай. Административным центром края и его самым крупным городом является Нови-Сад. Другие крупные города — Суботица, Зренянин и Панчево.
Ираклион (паром)
«Ираклион» (греч. Ηράκλειον) — греческий паром—ролкер, выполнявший рейсы Пирей — Ханья и Пирей — Ираклион. Судно перевернулось и затонуло 8 декабря 1966 года в Эгейском море, жертвами случившегося стали 217 человек.

Ираклион
Ира́клион, Гера́клион (греч. Ηράκλειο) — город в Греции, на острове Крит. Административный центр периферии Крит и общины (дима) Ираклион. Другие исторические названия города: Хандак, Мегало-Кастро, Кандия, Хандакас, Гераклея. Назван в честь героя Геракла.
Матчи сборной Польши по футболу 1931
В 1931 году сборная Польши провела 5 товарищеских матчей, в которых одержала 2 победы при 3 поражениях. Разница мячей 14:12.

Гол, забитый Генриком Мартыной на 22 минуте матча с югославами, стал сотым голом сборной.

Бомбардиры сборной Польши в 1931 году:

Мечислав Бальцер — 3 гола;

Кароль Коссок — 2 гола;

Валериан Киселиньски — 2 гола;

Витольд Выпиёвски — 2 гола;

Адам Кнёла — 2 гола;

Хенрик Рейман — 1 гол;

Генрик Мартына — 1 гол;

Юзеф Наврот — 1 гол.

Рейман, Хенрик
Хе́нрик То́маш Ре́йман (пол. Henryk Tomasz Reyman; 28 июля 1897, Краков — 11 апреля 1963, Краков) — польский футболист, нападающий. Участник ОИ-1924, где был капитаном команды. Был главным тренером сборной Польши. Его именем назван стадион «Вислы» и одна из улиц Кракова.
Национальная коалиция в поддержку евроазиатского еврейства
Национальная коалиция в поддержку евроазиатского еврейства (англ. National Coalition Supporting Eurasian Jewry; до 29 июня 2014 года называлась Национальная конференция для советского еврейства; англ. National Conference on Soviet Jewry) — ведущая еврейская некоммерческая правозащитная организация США, созданная в 1971 году. Одна из четырёх американских организаций по данной теме, самая престижная и мощная, основана в сотрудничестве с «Нативом». Включает в себя около 50 национальных организаций и более 300 местных еврейских федераций и общин. Организация способствует развитию и защите прав еврейских общин, сотрудничает с руководством стран Евразии и США, отслеживая проявления антисемитизма и ограничения прав человека.

Натив
Бюро по связям «Натив» (ивр. לִשְׁכַּת הַקֶּשֶׁר — נָתִיב‎, Лишкат-ха-кешер — нати́в) — израильское государственное учреждение, подчиняющееся Канцелярии главы правительства, созданное для связи с евреями Советского Союза и стран Восточной Европы, координации борьбы за их право на репатриацию и организации их выезда в Израиль. В настоящее время занимается, главным образом, евреями СНГ и стран Балтии.
Бамиан (провинция)
Бамиа́н (пушту ‎и дари بامیان — Bāmiyān) — вилаят Афганистана, расположен в центральной части страны. На западе граничит с вилаятом Гор, на северо-западе — с вилаятом Сари-Пуль, на севере — с вилаятом Саманган, на севере-востоке — с вилаятом Баглан, на востоке — с вилаятом Парван, на юго-востоке — с вилаятом Вардак, на юге — с вилаятами Дайкунди и Газни.

Газни
Газни́ (пушту غزني‎, дари غزنی Ġazni) — город в Афганистане, юго-западнее Кабула, на пути в Кандагар. Расположен на гористом плато.

Административный центр провинции Газни. Население — 150 тыс. чел. (2006).