hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Боярская (Верховажский район)
Боярская — деревня в Верховажском районе Вологодской области.

Входит в состав Сибирского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Сибирский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Верховажья — 50 км, до центра муниципального образования Елисеевской — 1 км. Ближайшие населённые пункты — Гнилужская, Ивановская, Елисеевская.

По переписи 2002 года население — 91 человек (47 мужчин, 44 женщины). Преобладающая национальность — русские (99 %).

Сельское поселение Сибирское (Вологодская область)
Сельское поселение Сибирское — упразднённое сельское поселение в составе Верховажского района Вологодской области.
Центр — деревня Елисеевская.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
В состав сельского поселения вошёл Сибирский сельсовет.

Законом Вологодской области от 10 апреля 2017 года № 4127-ОЗ, были преобразованы, путём их объединения, сельские поселения Коленгское и Сибирское в сельское поселение Коленгское с административным центром в деревне Ногинской.

По данным переписи 2010 года население — 493 человека.
Каминский, Всеволод Яковлевич
Каминский Всеволод Яковлевич (род. 15 июня 2003, Челябинск, Челябинская обл.) - российский тхэквондист.

Окончил Уральский Государственный университет физической культуры. Бронзовый призер Чемпионата России 2025 г. В весовой категории до 87 кг, бронзовый призер командного Чемпионата России 2023, 2025 года, серебряный призер командного чемпионата России 2024 года. Бронзовый призер Кубка России 2023, 2024, 2025 года. Член сборной России по тхэквондо. Чемпион России среди студентов 2024 года в весовой категории свыше 87 кг. Призер международных соревнований.

Тхэквондо
Тхэквондо́ (кор. 태권도?, 跆拳道?), также таэквондо́ (транслитерация с англ. Taekwon-do) — корейское боевое искусство. Характерная особенность — активное использование ног в бою; причём как для ударов, так и для защитных действий. Слово «тхэквондо» складывается из трёх корейских слов: [тхэ] «топтать» + [квон] «кулак» + [до] «путь, метод, учение, дао». Общепринятое литературное толкование звучит как «путь ноги и кулака».

По определению Чхве Хон Хи:
Ли Хунъяо
Ли Хунъяо (кит. трад. 李宏耀, пиньинь Lǐ Hóngyào, англ. Lee Wung Yew) (род. 19 марта 1966 года) — сингапурский стрелок, специализирующийся в дисциплинах трап и дубль-трап. Участник трёх Олимпиад, многократный призёр Игр Юго-Восточной Азии.

Игры Юго-Восточной Азии
Игры Юго-Восточной Азии — мультиспортивные соревнования, проводимое каждые два года среди атлетов стран Юго-Восточной Азии. Игры организуются Федерацией Игр Юго-Восточной Азии под патронажем Олимпийского совета Азии и Международного олимпийского комитета.
Пустиха
Пустиха — река в России, протекает в Междуреченском районе Вологодской области. Устье реки находится в 28 км по левому берегу реки Шуя. Длина реки составляет 24 км.

Исток находится в 22 км к юго-востоку от райцентра — села Шуйское. Пустиха течёт на север по лесной, заболоченной местности, населённых пунктов на реке нет. Крупнейший приток — Баран (правый). Пустиха впадает в Шую рядом с Паршенгой, их устья отделяет несколько сот метров.

Междуреченский район (Вологодская область)
Междуре́ченский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Междуреченский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Шуйское.
Перозинью
Перозинью (порт. Perosinho)  —  населённый пункт и район в Португалии,  входит в округ Порту. Является составной частью муниципалитета  Вила-Нова-де-Гайа. Находится в составе крупной городской агломерации Большой Порту. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический  субрегион Большой Порту, который входит в Северный регион. Население составляет 5950 человек на 2001 год. Занимает площадь 4,71 км².

Дору-Литорал
До́ру-Литора́л (порт. Douro Litoral) — историческая провинция Португалии, центр — город Порту. Другие важные города: Гайя, Матозиньюш, Майа, Повуа-де-Варзин, имеющие историческое значение: Пенафиел, Амаранте, Фейра, Вила-ду-Конде.

Провинция просуществовала до 1976 года. Сейчас поделена между субрегионами Большой Порту, Тамега, частично Аве и Энтре-Доуру-и-Воуга.

Побережье входит в туристическую зону Costa Verde.
Институт химической биологии и фундаментальной медицины СО РАН
Институт химической биологии и фундаментальной медицины СО РАН, ранее Новосибирский институт биоорганической химии СО РАН — научно-исследовательский институт Российской академии наук. В Институте интенсивно исследуются ферменты метаболизма нуклеиновых кислот. Эти работы начались с изучения ферментативного аминоацилирования тРНК, затем начали развиваться исследования РНК-полимеразы из E. coli и далее ДНК-полимеразы, обратной транскриптазы ВИЧ-1 и ферментов репарации. Многие из этих исследований (рибосомы, ДНК-полимераза aльфа, большая часть ферментов репарации) ведутся на материале из организма человека (плацента, клетки HeLa).

Обратная транскриптаза
Обратная транскриптаза (также известная как ревертаза или РНК-зависимая ДНК-полимераза) — фермент (КФ 2.7.7.49), осуществляющий синтез ДНК на матрице РНК в процессе, называемом обратной транскрипцией.

Называется так потому, что большинство процессов транскрипции в живых организмах происходит в другом направлении, а именно, с молекулы ДНК синтезируется РНК-транскрипт.
Ревелиоти, Феодосий
Теодосиос Ревелиотис (греч.  Θεοδόσιος Δ. Ρεβελιώτης  1771, Нестани Аркадии — ?) — деятель греческого национально-освободительного движения против турецкого ига, генерал российской армии и крупный землевладелец Крыма. Его владения включали Алупку, Ореанду и Ливадию.

Алупка
Алу́пка (укр. Алу́пка, крымскотат. Alupka, Алупка, из греч. αλεπού — лисица) — город на южном берегу Крыма (согласно административно-территориальному делению России входит в городской округ Ялта Республики Крым, согласно АТД Украины — в составе Алупкинского городского совета Ялтинского горсовета Автономной Республики Крым).
Международные космические полёты (серия марок)
«Междунаро́дные косми́ческие полёты» — многолетняя тематическая серия почтовых марок СССР, посвящённая полётам международных экипажей в космос, которая выпускалась в 1978—1991 годах (с 10 марта 1978 года по 2 октября 1991 года).

Самым скрупулёзным оказался каталог Соловьёва (ЦФА), только он объединил все выпуски в одну многолетнюю достаточно определённую каталожную серию.

Остальные каталоги разбили многолетнюю каталожную серию из 44 марок и блоков на 18 однолетних серий, где каждая серия — полёт отдельного экипажа:

русский каталог «Стандарт-Коллекция» (SC) — на 18 серий;

американский каталог Скотт (Scott) — на 18 серий;

немецкий каталог Михель (Michel) —  на 18 серий

английский каталог Стэнли Гиббонс (SG) — на 18 серий;

французский каталог Ивер и Телье (Yvert) — на 18 серий.

Здесь 44 марки, это 14-летняя серия, отношение размера серии к ее длительности 3,1. Первый номер серии ЦФА 4808, дата выпуска марки с первым номером серии 1978-3-10.

Союзпечать
«Союзпеча́ть» — существовавший в советское время государственный орган управления и сеть организаций и предприятий по распространению периодических печатных изданий в системе вначале Наркомата, а затем Министерства связи СССР. В истории этой отрасли её подразделения организационно подчинялись:

Центральному агентству ВЦИК («Центропечати»; 1918—1921),

Всесоюзному объединению «Союзпечать» (1930—1932),

Центральному управлению по распространению печати «Союзпечать» (1932—1953),

Главному управлению по распространению печати «Союзпечать» (1953—1987),

Центральному рознично-подписному агентству «Союзпечать» (1987—1994).

С 1965 года в структуре этого ведомства действовало специализированное Центральное филателистическое агентство «Союзпечать», отвечавшее за подготовку и распространение филателистических материалов и литературы. После распада СССР система «Союзпечати» реорганизована и перешла под начало ОАО «Агентство „Роспечать“».
Pwn
Pwn — интернет-мем; выражение в культуре геймеров. Употребляется в англоязычной интернет-среде, используется людьми, говорящими стилем leet. «Pwn» — сленговое выражение, которое образовалось от глагола own («иметь»). Означает, что говорящий одолел своего противника и присвоил себе что-либо. Подразумевает унижение соперника, нередко используется в компьютерных играх. Часто употребляется при выражении насмешки над противником, который был побеждён. Например, «You just got pwned».

В жаргоне скрипт-кидди pwn означает контроль над другим компьютером (сервером или ПК), веб-сайтом, шлюзом или приложением. Является синонимом взлома, например, джейлбрейка iOS.

Одна из групп исследователей в области безопасности присуждает награды Pwnie Awards.

Популярность этого слова среди подростков-тинейджеров возросла в середине 2000-х годов, слово перешло из письменной формы в устную.

Сервер (аппаратное обеспечение)
Се́рвер (англ. server, от лат. serve — служить, обслуживать. мн. ч. се́рверы) — выделенный или специализированный компьютер для выполнения сервисного программного обеспечения (в том числе серверов тех или иных задач).
Пельмес
Пельмес — река в России, протекает в Усольском районе Пермского края. Устье реки находится в 31 км по левому берегу реки Кондас. Длина реки составляет 12 км.

Исток реки в лесном массиве на границе с Соликамским районом в 4 км к северо-востоку от деревни Левино. Река течёт на юг, всё течение кроме устья проходит по ненаселённому лесу среди холмов. Впадает в Кондас в деревне Овиново.

Усольский район (Пермский край)
Усо́льский райо́н — административный район в Пермском крае России. Территория района входит в состав Березниковского городского округа. С 2004 до 2018 гг. был отдельный Усольский муниципальный район. Административный центр — город Усолье. Площадь — 4637,48 км². Население — ↘13 445 чел. (2025). Национальный состав (2010): русские — 94,8 %, татары — 1,4 %, коми-пермяки — 1 %.
Пэн Цинхуа
Пэн Цинхуа (кит. 彭清华; род. в апреле 1957 г., Дае, Хуанши, Китай) — китайский политик, член ЦК КПК с 2007 года. Заместитель председателя Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей 14-го созыва (с 10 марта 2023 года).

С 2018 по 2022 гг. — глава парткома КПК провинции Сычуань, прежде глава парткома КПК Гуанси-Чжуанского автономного района (2012—2018), до того заместитель главы (с 2003) и глава (2009—2012) Канцелярии по связям Центрального народного правительства в Специальном административном районе Гонконг, перед чем порядка 20 лет отработал в Орготделе ЦК КПК.

Член ЦК КПК 17—20 созывов.

Сычуань
Сычуа́нь (кит. 四川, пиньинь Sìchuān; носу ꌧꍧ, syp chuo) — провинция на юге центральной части КНР. Столица и крупнейший город — Чэнду. Согласно переписи 2020 года, в Сычуани проживало 83,674 млн человек.
Supermium
Supermium — свободный браузер с открытым исходным кодом, созданный на базе браузера Chromium. Особенностью браузера является поддержка старых версий операционной системы Microsoft Windows начиная с Windows XP SP1 пользовательской линейки и Windows Server 2003 SP1 серверной линейки. В будущем планируется добавить поддержку Windows 2000.

Существуют 32-разрядная и 64-разрядная версии браузера.

Браузер поддерживает вход в аккаунт Google и синхронизацию настроек и расширений с Google Chrome.

Автором браузера является Шейн Фурнье (Shane Fournier), 22-летний студент Университета Конкордия, который известен благодаря разработке Расширенного ядра Windows Vista (Windows Vista Extended Kernel), позволяющего запускать на Windows Vista программы, предназначенные для более поздних версий Windows.

Google Chrome
Google Chrome (МФА [ɡuːɡl krəum], MWCD /ˈgü-gəl ˈkrōm/, chrome с англ. — «хром») — браузер, разрабатываемый компанией Google на основе свободного браузера Chromium и движка Blink (до апреля 2013 года использовался WebKit). Первая публичная бета-версия для Windows вышла 2 сентября 2008 года, а первая стабильная — 11 декабря 2008 года. По данным StatCounter, рыночная доля Chrome на июль 2024 года составляет ▲65,69 %.
Чжу Чанфан
Чжу Чанфа́н (Лу-ван) (кит. 朱常淓; 1608 — 23 мая 1646) — великий князь Лу (Лу-ван, 1618—1645), второй китайский император династии Южная Мин (1645), третий сын Луцзяньского князя Чжу Илю (1568—1614) и внук китайского императора Чжу Цзайхоу (Лунцина).

Лунцин
Чжу Цзайхоу (кит. 朱载垕; 4 марта 1537 — 5 июля 1572) — двенадцатый император китайской империи Мин, правивший с 1567 по 1572 год под девизом Лунцин (кит. 隆慶, храмовое имя Му-цзун кит. 穆宗), третий сын минского императора Чжу Хоуцуна.
Минск Мир
«Минск-Мир» (бел. Мінск-Свет, англ. Minsk World; ранее — «Минск-Сити», бел. Мінск-Сіці, англ. Minsk City) — многофункциональный район в Минске, построенный на месте аэропорта «Минск-1», авиаремонтного завода № 407 и некоторых других предприятий к югу от центра города. Проекты застройки были озвучены в середине 2000-х годов, но комплексное освоение территории откладывалось. Первоначально эту площадку планировала осваивать российская газовая компания «Итера», с середины 2010-х годов проектом занимаются структуры сербских бизнесменов братьев Каричей. Проект реализовывался одновременно со строительством третьей линии Минского метрополитена, одна из станций которого находится на территории комплекса.

Аэродромная (станция метро)
«Аэродро́мная» (бел. Аэрадро́мная) — станция Зеленолужской линии Минского метрополитена, расположенная на территории бывшего аэропорта «Минск-1» между станциями «Неморшанский сад» и «Ковальская Слобода». Станция была открыта для пассажиров 30 декабря 2024 года. «Аэродромная», как и все остальные станции Зеленолужской линии, оборудована платформенными раздвижными дверьми.
Фаджр
Фаджр (араб. فَجْر‎ —  заря, рассвет‎), ас-Субх (араб. الصُّبْح‎ —  утро, рассвет‎) — предрассветная молитва в исламе, состоящая из 2 ракаатов сунны и 2 ракаатов фарда. Промежуток времени для её совершения длится от рассвета до восхода Cолнца. Является одной из пяти обязательных ежедневных молитв, образующих в совокупности второй из Пяти столпов ислама. При совершении этого намаза в группе имам читает суры Корана вслух.

Восход
Восхо́д — появление светила над горизонтом.

Восход Солнца на Земле — момент появления верхнего края солнечного диска над горизонтом. Кроме данного формального определения, понятие «восход» также может быть отнесено ко всему процессу пересечения горизонта видимым диском светила.

Из-за влияния атмосферы восход наблюдают несколько раньше, чем наблюдали бы при отсутствии атмосферы.
Эдвардс, Ральф
Эдвардс, Ральф (англ. Ralph Edwards):

Эдвардс, Ральф (1892–1977) — британский колумбийский гомстедер, пилот-любитель и ведущий специалист по охране природы лебедя-трубача.

Эдвардс, Ральф (1901–1963) — офицер королевского флота.

Эдвардс, Ральф (1913—2005) — американский радио- и телеведущий.

Принцип гомстеда
Принцип гомстеда — принцип, по которому человек приобретает право собственности на никому не принадлежащий природный ресурс, выполняя первоначальный акт присвоения. Присвоение может быть осуществлено путем активного использования бесхозного ресурса (например, его использования для производства продукта), присоединения его к ранее приобретенному имуществу или его маркировки (как, например, при таврении скота).

Сторонники интеллектуальной собственности считают, что идеи также могут быть объектом гомстеда при первом создании их виртуального или реального образа. Другие авторы, такие как Стефан Кинселла, утверждают, что, поскольку ощутимые проявления единой идеи будут присутствовать во многих местах, в том числе в сознании людей, это исключает возможность приобретения прав собственности на них в большинстве или во всех случаях.

Принцип гомстеда — одна из основных идей анархо-капитализма Мюррея Ротбарда.
Ногор-Юган
Ногор-Юган:

Ногор-Юган (приток Куновата) — река в России, протекает в Ямало-Ненецком АО, Ханты-Мансийском АО.

Ногор-Юган (приток Назыма) — река в Российской Федерации, протекает в Ханты-Мансийском АО.

Ногор-Юган (приток Питляра) — река в РФ, протекает в Ямало-Ненецком АО, Ханты-Мансийском АО.

Ногоръёган (приток Куновата)
Ногоръёган (устар. Ногор-Юган) — река в России, протекает в Ямало-Ненецком АО. Устье реки находится в 287 км от устья Куновата по левому берегу. Длина реки составляет 55 км.

Притоки:

Ай-Сесынгъёган — в 28 км (пр);

Кутоп-Сэсынгъёган — в 40 км (пр);

Ун-Сэсынгъёган — в 41 км (пр).
Карагандинский артезианский бассейн
Карагандинский артезианский бассейн находится в центральной части Казахского мелкосопочника. Регион занимает площадь 1200 км².

Гидрогеологическая структура бассейна включает в себя два синклинальных слоя и русло подземных вод. Котловина образована из известняка и песчаника времён девон-карбона. Подземные воды залегают в рыхлых юрских конгломератах и конгломерат-песчаниках мощностью до 500 м. Глубина залегания воды достигает 50—100 м. В периферийной части бассейна подземные воды вытекают на поверхность земли.

Выход скважин составляет 0,5—2 л/с, средняя минерализованность воды — 3 г/л. К центру мульды минерализация вод увеличивается до 20—25 г/л. Воды бассейна в основном гидрокарбонатные, натриево-кальциевые, а также сульфатно-натриевые и кальциевые. Восполнение запасов происходит за счёт атмосферных осадков, талых и паводковых вод.

Карагандинский артезианский бассейн используется для бытового и промышленного водоснабжения Карагандинского региона.

Гидрокарбонаты
Гидрокарбона́ты — кислые соли угольной кислоты H2CO3. Формула аниона: HCO−3.  Устаревшие названия гидрокарбонатов: кислый, углекислый, двууглекислый, бикарбонаты.

Гидрокарбонаты практически всех элементов хорошо растворимы в воде, в том числе гидрокарбонаты щёлочноземельных металлов, в отличие от небольшого числа растворимых в воде карбонатов.
Небукин, Василий Иванович
Василий Иванович Небукин (1926 год — ноябрь 1989 год, Енакиево) — старший вальцовщик Енакиевского металлургического завода Министерства чёрной металлургии Украинской ССР, Донецкая область. Герой Социалистического Труда (1966). Депутат Верховного Совета УССР 7 — 10 созывов.

Енакиево
Ена́киево (укр. Єнакієве; с 1928 по 1937 год — Ры́ково, с 1937 по 1943 год — Орджоники́дзе) — город Донецкой области Украины. Входит в Горловско-Енакиевскую агломерацию.

С апреля 2014 года контролировался управляемой из России марионеточной Донецкой Народной Республикой. В настоящее время под российской оккупацией.

Принадлежит к номинально образованному Горловскому району, административный центр номинально образованной Енакиевской городской общины. До 2020 года был городом областного подчинения.
Витковичи из Крумлова
Витковичи из Крумлова или Паны из Крумлова (чеш. Páni z Krumlova, нем. Herren von Krumau) — ветвь феодального чешского рода Витковичей, получившая название от центра своих владений — замка Крумлов. Род Витковичей из Крумлова принадлежал к влиятельнейшим и богатейшим семействам Чехии и, благодаря браку одного из последних его представителей, Завиша из Крумлова, с вдовствующей королевой Кунгутой, ненадолго заполучил фактическую власть над Чешским королевством (конец XIII века).

Королевство Богемия
Короле́вство Боге́мия (нем. Königreich Böhmen, лат. Regnum Bohemiae), Чешское королевство (чеш. České království) — историческое государство (королевство), в Центральной Европе, располагавшееся на исторической части территории современной Чехии.

Богемское королевство формально было образовано в 1212 году императором Священной Римской (Германо-римской) империи Фридрихом II после подписания Сицилийской золотой буллы. Богемия входила в состав Священной Римской (Германо-римской) империи вплоть до её распада в 1806 году, затем стала частью Австрийской империи и Австро-Венгрии. Королевство ликвидировано в 1918 году вместе с распадом Австро-Венгрии. Иногда в литературе применяются словосочетания Богемская корона, Чешская корона.
Люн
«Люн 1896» (норв. Lyn 1896 Fotballklubb) — футбольный клуб из города Осло, Норвегия. Основан 3 марта 1896 года. Клуб является двукратным чемпионом Норвегии и восьмикратным обладателем национального кубка.

Шесть футболистов из «Люна» были в составе сборной Норвегии, которая выиграла бронзовую медаль на летних Олимпийских играх 1936 года. Йёрген Юве был капитаном той команды, он занимает второе место по количеству забитых голов за национальную сборную Норвегии.

Футбол на летних Олимпийских играх 1936
Футбольный турнир на ХI летних Олимпийских играх 1936 года проводился в восьмой раз в истории Олимпиады.

Победителем турнира впервые стала сборная Италии, которая добавила титул олимпийского чемпиона к титулу чемпиона мира, завоеванного двумя годами ранее.
Мышца смеха
Мышца смеха (лат. Musculus risorius) — непостоянная мимическая мышца. Часть пучков мышцы берёт начало от жевательной фасции и кожи области носогубной складки. Её мышечные пучки вплетаются в кожу угла рта, а часть — в толщу верхней губы и мышцу, поднимающую угол рта.

Верхняя губа
Верхняя губа (лат. labrum) — непарная часть ротового аппарата большинства насекомых, представляющая собой складку покровов головы. Закладка верхней губы в онтогенезе происходит независимо от конечностей. От клипеуса нижняя губа отделена швом. Движение лабрума ограничено и осуществляется с помощью мышц, которые отходят от верхней части лба. Выделяют внешнюю и внутреннюю поверхности верхней губы. На внутренней поверхности иногда образуется выступ, называемый эпифаринксом.
Новосавицкое (Кировоградская область)
Новосавицкое (укр. Новосавицьке) — село в Долинской городской общине Кропивницкого района Кировоградской области Украины.

До 2020 года входило в состав Долинского района

Население по переписи 2001 года составляло 216 человек. Почтовый индекс — 28521. Телефонный код — 5234. Код КОАТУУ — 3521987802.

Долинская городская община (Кировоградская область)
Долинская городская община (укр. Долинська міська громада) — территориальная община в Кропивницком районе Кировоградской области Украины.

Административный центр — город Долинская.

Население составляет 28300 человек. Площадь — 648,2 км².

Община создана 12 июня 2020 года, путём объединения территорий Долинского городского, Молодёжненского поселкового, Александровского, Берёзовского, Богдановского, Лавровского, Маловодянского, Новоалександровского, Новогригоровского Первого, Новогригоровского второго, Першотравневого и Суходольского сельских советов Долинского района.
Лу
Лу:

Лу — фамилии китайского, вьетнамского, норвежского происхождения

Лу — княжество в древнем Китае.

Лу — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Алессандрия.

Лу (луу) — Монгольский дракон.

Лу (kLu) — тибетский дракон.

ЛУ — Латвийский университет

Лусинэ «Лу» Геворкян — российская рок-певица.

Лы, в русскоязычной литературе также «лу» или «лю» (тайск. ไทลื้อ, тхайлы; вьет. Lự; тай, тхай) — тайский народ в Восточной и Юго-Восточной Азии.

Лу — город в графстве Корнуолл (Англия).

Лу — короткометражный мультфильм от Pixar.

Латвийский университет
Латвийский университет (латыш. Latvijas Universitāte), сокращённо ЛУ (LU) — крупнейший университет Латвии, один из центров латвийской науки и культуры, расположенный в Риге.

Латвийский университет стал прародителем многих вузов республики: Латвийского университета бионаук и технологий, Рижского университета имени Страдыня, от него в 1958 году были отделены технические факультеты и на их базе воссоздан Рижский технический университет.

Университет включает в себя 24 института и 13 факультетов, кроме того, в состав университета входят 17 учебных центров и других подразделений. Девиз: Scientiae et patriae (латыш. Zinātnei un tēvijai, рус. Науке и Отчизне). Университет входит в ассоциацию университетов Европы — Утрехтская сеть.

С марта 2024 года ректором является Гундарс Берзиньш.