hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Пантелимон, Оана
Оана Мануэла Пантелимон (рум. Oana Manuela Pantelimon; род. 27 сентября 1972, Текуч, Галац), в девичестве Мушуною (рум. Mușunoiu) — румынская легкоатлетка, специалистка по прыжкам в высоту. Выступала за сборную Румынии по лёгкой атлетике в 1992—2007 годах, обладательница бронзовой медали летних Олимпийских игр в Сиднее, чемпионка Балкан, чемпионка Румынии.

Прыжок в высоту
Прыжок в высоту — дисциплина лёгкой атлетики, относящаяся к вертикальным прыжкам технических видов. Составляющие прыжка — разбег, подготовка к отталкиванию, отталкивание, переход через планку и приземление.

Требует от спортсменов прыгучести и координации движений. Проводится в летнем и зимнем сезонах. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1896 года и для женщин с 1928 года.

Рекордсменом по прыжкам в высоту среди мужчин является кубинец Хавьер Сотомайор с результатом 2,45 м, установленным в 1993 году. Это самый длительный рекорд в истории прыжков в высоту среди мужчин. Украинка Ярослава Магучих в 2024 году установила мировой рекорд среди женщин на высоте 2,10 м, побив предыдущий рекорд, установленный в 1987 году Стефкой Костадиновой.
Такелот II
Такелот II (Сетепенра Такелот II Си-Иси [Сын Исиды] Мериамон) — фараон Древнего Египта из XXII (Ливийской) династии, правивший приблизительно в 840—817 годах до н. э.

Такелот II был сыном фиванского верховного жреца Амона Нимлота и внуком Осоркона II. Большинство исследователей считает, что Такелот не был прямым наследником своего деда, а правил после Шешонка III.

Правил в Танисе. К правлению Такелота II относят начало «додекархии» в Древнем Египте. В начале своего правления он усмирял восстания в Фиваиде, недовольной северной солдатской династией: последствием этого было ослабление царской власти и постепенный распад Египта. Первым, кто вышел из-под власти фараона, был номарх Петубастис I, провозгласивший себя основателем новой, XXIII, династии. Следы строительной деятельности Такелота II остались в Карнаке, где он украсил «зал Бубастидов».

Карнак
Карнак (егип. Jpt-swt — избранное место; араб. الكرنك‎, DMG al-Karnak — укреплённая деревня) — египетский город в Верхнем Египте, на восточном побережье Нила, в 2,5 км к северу от Луксора, на месте древнеегипетских Фив. Карнак известен крупнейшим храмом древности — Карнакским храмом в честь Амона — Ипет-сут, который начал строиться в XX веке до н. э. и служил основным государственным святилищем на протяжении всей истории Нового царства. Этот храм соединялся с Луксорским храмом на берегу Нила мощёной аллеей сфинксов.

Арабское название продиктовано высокими храмовыми стенами.
Доронин, Михаил Павлович
Михаил Павлович Доронин (коми Доронин Паш Миш; 4 сентября 1902(1902-09-04), Шыладор, Усть-Сысольский уезд, Вологодская губерния — 13 декабря 1939, Магадан) — коми писатель, поэт, критик и публицист. Член Союза писателей СССР с 1934 года.

Коми язык
Ко́ми язы́к, или ко́ми-зыря́нский язы́к (самоназвание: коми кыв, диалектные варианты произношения: коми кыл, коми кыы) — язык народа коми. Распространён в Республике Коми, частично — на Кольском полуострове, в Ненецком, Ямало-Ненецком и Ханты-Мансийском автономных округах РФ.

Число говорящих в России — 108 958 чел. (2020, перепись; по переписи 2010 года говорящих было 156 099). Небольшие группы носителей представлены также на Украине (4 тыс.) и в Казахстане (1,5 тыс.).

Коми — один из пермских языков (финно-угорская ветвь уральской семьи). Имеет присыктывкарский, нижневычегодский, верхневычегодский, среднесысольский, верхнесысольский, вымский, лузско-летский, ижемский, печорский и удорский диалекты.

Записывается в настоящее время при помощи кириллицы; в прошлом древнепермский язык, предшествовавший современному коми, записывался с помощью древнепермского письма (анбура).

Морфологически коми язык относится к агглютинативным языкам.
Тель-Беэр-Шева
Тель-Беэр-Шева (ивр. תל באר שבע‎); в Библии — Вирсавия — библейский холм (тель) на юге Израиля.

Находится восточнее Беэр-Шевы, западнее бедуинского посёлка Тель-Шева, севернее Неватим и южнее Омера. Расположен на пересечении дорог, ведущих на север в сторону горы Хеврон, на восток к Иудейской пустыне и Мёртвому морю, на запад в направлении Прибрежной долины и на юг в направлении Негева и Красного моря. Археологические раскопки теля проводились в 1969—1975 годах под руководством профессора Йоханана Аарони и в 1976 под руководством профессора Зеэва Херцога.

Телль (археология)
Телль (тель, араб. تَل‎, ивр. תל‎) или тепе́ (депе, тебе, тобе, тюбе — от тюрк. töpü) — холм, обычно искусственного происхождения, высотой до 30—40 м.
Телли образовывались на месте разрушенных древних городов из остатков древних, главным образом, глинобитных строений, являющихся остатками поселений различных времён и заполняющих их культурных слоёв.

Слова тепе и тель входят в состав многих географических названий (например, посёлок городского типа Геок-Тепе в Туркменистане, Тель-Хацор и Тель-Авив в Израиле).

Явление накопления стратиграфических уровней человеческого поселения на стоянке такого типа впервые было замечено Генрихом Шлиманом и Вильгельмом Дёрпфельдом во время раскопок в Трое в 1870—1880-х годах. Первые научные методы раскопок на объектах такого типа были разработаны Флиндерсом Питри и Фредериком Блиссом во время раскопок в Телль-эль-Хези в 1890—1892 годах.
Любославский, Антон Андреевич
Анто́н Андре́евич Любосла́вский (род. 26 июня 1984, Иркутск) — российский легкоатлет, специалист по толканию ядра. Выступал за сборную России по лёгкой атлетике в 2000-х годах, бронзовый призёр Универсиады в Измире, чемпион Европы среди молодёжи, многократный победитель и призёр первенств национального значения, участник летних Олимпийских игр в Пекине. Представлял Иркутскую область и физкультурно-спортивное общество «Динамо». Мастер спорта России международного класса. Тренер, спортивный функционер.

Толкание ядра
Толка́ние ядра́ — соревнование по толканию на дальность толкающим движением руки специального спортивного снаряда — ядра. Дисциплина относится к метаниям и входит в технические виды легкоатлетической программы. Требует от спортсменов взрывной силы и скорости (мощи), ловкости. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1896 года, для женщин с 1948 года. Входит в состав легкоатлетического многоборья.

Технически, наряду с толканием ядра, название «толкание», как способу движения, возможно применить к метанию копья.
Дрвеник-Велики
Дрвеник-Велики (хорв. Drvenik Veliki, итал. Zirona Grande), также употребляется название Дрвеник-Вели — остров в Хорватии, в жупании Сплит-Далмация. Расположен в центральной Далмации, приблизительно в 1,8 км от материкового побережья.

Сплитско-Далматинска
Сплитско-Далматинска, Сплитско-Далматинская жупания (хорв. Splitsko-dalmatinska županija) — жупания в регионе Далмация Хорватии. Административный центр жупании — город Сплит.

Жупания находится в Средней Далмации, простирается вытянутой полосой от побережья Адриатики до границы с Боснией и Герцеговиной. Кроме этого, она включает в себя близлежащие острова, самыми крупными из которых являются Брач, Хвар, Вис и Шолта. На северо-западе граничит с жупанией Шибенско-Книнска, на юго-востоке — с Дубровачко-Неретванска.
Пра-От-Блеон
Пра-От-Блео́н (фр. Prads-Haute-Bléone, окс. Prats de Blèuna Auta) — коммуна во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Департамент коммуны — Альпы Верхнего Прованса. Входит в состав кантона Ла-Жави. Округ коммуны — Форкалькье.

Код INSEE коммуны — 04155.

Форкалькье (округ)
Форкалькье (фр. Forcalquier) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Прованс-Альпы-Лазурный берег. Департамент округа — Альпы Верхнего Прованса. Супрефектура — Форкалькье.
Население округа на 2006 год составляло 83 045 человек. Плотность населения составляет 39 чел./км². Площадь округа составляет всего 2112 км².
The Bash
The Bash — pay-per-view шоу профессионального рестлинга, проводимое федерацией World Wrestling Entertainment (WWE). Проходило 28 июня 2009 года в «АРКО Арена» Сакраменто, Калифорния, США. Это было шестое и последнее шоу в линейке The Great American Bash и единственное с названием The Bash. В нём принимали участие рестлеры со всех трёх брендов WWE: Raw, SmackDown! и ECW. В рамках мероприятия состоялось восемь поединков. Количество заказов шоу составило 178 000.

WWE Raw
WWE Raw (Monday Night Raw, Raw) — телевизионная рестлинг-программа от WWE, созданная в 1993 году, которая в настоящее время транслируется в прямом эфире на Netflix. С момента своего создания и по сей день передача транслируется по понедельникам.

В настоящее время Raw является одним из брендов WWE. Кроме него в WWE входят бренд SmackDown и NXT.

В сентябре 2000 года шоу Raw перешло с канала USA Network на TNN, который в августе 2003 года провел ребрендинг и стал Spike TV. 3 октября 2005 года Raw вернулся на USA Network, где оставался до 6 января 2025 года шоу перешло на платформу потокового вещания Netflix, которая будет транслировать программу в течение не менее 10 лет.
Брамбл
Брамбл (англ. Bramble) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Брамбл, Александер (род. 1984) — монтсерратский футболист.

Брамбл, Дуайт — сентвинсентский футболист.

Брамбл, Дэн (род. 1990) — британский легкоатлет, специализирующийся в прыжке в длину.

Брамбл, Майкл (род. 1988) — монтсерратский футболист.

Брамбл, Тайтус (род. 1981) — английский футболист, защитник.

Брамбл, Тесфайе (род. 1980) — английский и монтсерратский футболист, брат Тайтуса Брамбла.

Брамбл, Тиджей (род. 2001) — антигуанский футболист.

Брамбл, Уильям Генри (1901—1988) — монтсерратский политический, государственный и профсоюзный деятель.

Брамбл, Фицджеральд (род. 1967) — сентвинсентский футболист, вратарь.

Брамбл, Дэн
Дэниел «Дэн» Брамбл (англ. Daniel «Dan» Bramble; род. 14 октября 1990, Честерфилд, Дербишир, Великобритания) — британский легкоатлет, специализирующийся в прыжке в длину. Трёхкратный чемпион Великобритании.
Памятник Адаму Мицкевичу (Тернополь)
Памятник Адаму Мицкевичу — скульптура польского поэта Адама Мицкевича в Тернополе (Украина), уничтоженная в 1940-х годах.

Располагался на улице Адама Мицкевича (в настоящее время бульвар Тараса Шевченко). Был открыт 25 октября 1895 года, а вокруг него сформирована площадь. На пьедестале из красного теребовлянского камня стояла фигура поэта, вырезанная из белого камня польским скульптором Томашом Дикасом. Памятник был уничтожен в ходе польско-украинской войны 1918—1919 годов.

Потом восстановлен в 1923 году (автор Аполлинарий Гловинский) и уничтожен во время немецкой оккупации.

Тернополь
Терно́поль (укр. Терно́піль произношениео файле) — город на западе Украины, административный центр Тернопольской области, Тернопольского района и Тернопольской городской общины. Расположен на реке Серет, является центром Тернопольской агломерации, одним из крупнейших городов Восточной Галиции и значительным транспортным узлом Украины. Обслуживается международным аэропортом.
Formula E Race at Home Challenge
Formula E Race at Home Challenge (официально ABB Formula E Race at Home Challenge при поддержке ЮНИСЕФ) — это официальный киберспортивный чемпионат, организованный Формулой Е в качестве временной замены прерванного из-за пандемии COVID-19 сезона Формулы Е 2019—2020. Виртуальные соревнования проходили в гоночном компьютерном симуляторе rFactor2.

ABB
ABB (Asea Brown Boveri) — шведско-швейцарская транснациональная корпорация, специализирующаяся в области электротехники и энергетического машиностроения, созданная в результате слияния в 1988 году шведской компании ASEA и швейцарской компании Brown, Boveri & Cie. Штаб-квартира — в Вестеросе и Цюрихе, производственные мощности располагаются на территории Германии, Швейцарии, Швеции, Италии, Франции, России, Чехии, Индии, Китая, США, Португалии, Бразилии, Финляндии, Эстонии и ряда других стран.
Кримерман, Ефим Семёнович
Ефим Семёнович Кримерман (литературные псевдонимы Ефим Чунту — рум. Efim Ciuntu и Григоре Сингурел — рум. Grigore Singurel; 1923, Бельцы, Бессарабия, Румыния — 2015, Ахен, Германия) — молдавский советский поэт-песенник и радиожурналист.

Аранов, Шико Бениаминович
Ши́ко Бениами́нович Ара́нов (настоящая фамилия Аранович; 23 апреля 1905, Татарбунары, Аккерманский уезд, Бессарабская губерния — 28 ноября 1969, Кишинёв, Молдавия) — молдавский советский дирижёр, композитор, основатель и руководитель первого молдавского джаз-оркестра «Букурия» (рум. Bucuria — радость). Заслуженный деятель искусств (1950) и народный артист Молдавской ССР (1953).
Мариинский канал
Вытегорский, или Мариинский канал — ключевое звено Мариинской водной системы, соединявшее реки Ковжу и Вытегру. В 1886 году на смену старому каналу прорыт Ново-Мариинский канал, прошедший севернее Маткозера. Оба канала расположены в Вытегорском районе Вологодской области России.

Впоследствии современный Волго-Балтийский канал частично прошёл по пути Мариинского канала, а Ново-Мариинский канал утратил актуальность и ныне частично засыпан.

Кронштадтский футшток
Кроншта́дтский футшто́к — футшток для измерения высоты уровня Балтийского моря, установленный на устое Синего моста через Обводный (Проводной) канал в Кронштадте.

От нуля Кронштадтского футштока (в рамках Балтийской системы высот) на всей территории бывшего Советского Союза производятся измерения абсолютных высот.

Кронштадтский футшток — один из старейших в глобальной сети уровневых постов Мирового океана.

Кронштадтский футшток — метрический, то есть отградуирован в сантиметрах.
Гурвиль
Гурви́ль (фр. Gourville) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент — Шаранта. Входит в состав кантона Руйак. Округ коммуны — Коньяк.

Код INSEE коммуны — 16156.

Коммуна расположена приблизительно в 390 км к юго-западу от Парижа, в 90 км южнее Пуатье, в 25 км к северо-западу от Ангулема.

Коньяк (округ)
Коньяк (фр. Cognac) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Пуату — Шаранта. Департамент округа — Шаранта. Супрефектура — Коньяк.

Население округа на 2006 год составляло 91 004 человек. Плотность населения составляет 73 чел./км². Площадь округа составляет всего 1240 км².
Ораас
Ораа́с (фр. Oraàs) — коммуна во Франции, находится в регионе Аквитания. Департамент — Атлантические Пиренеи. Входит в состав кантона Ортез и Тер-де-Гав и дю Сель. Округ коммуны — Олорон-Сент-Мари.

Код INSEE коммуны — 64423.

Олорон-Сент-Мари (округ)
Олорон-Сент-Мари (фр. Oloron-Sainte-Marie) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Новая Аквитания. Департамент округа — Пиренеи Атлантические. Супрефектура — Олорон-Сент-Мари.

Население округа на 2006 год составляло 73 692 человек. Плотность населения составляет 26 чел./км². Площадь округа составляет всего 2885 км².
Килевик лиственный
Килевик лиственный, или килевик краснозадый (лат. Acanthosoma haemorrhoidale) — вид полужесткокрылых насекомых из семейства древесных щитников. Распространён в Европе — от Португалии восточнее до России, и южнее до Словении. Длина тела имаго 13—16 мм.

Встречаются на деревьях и кустарниках в лесистой и кустарниковой местности, на живой изгороди, в парках, садах и на кладбищах. Нимфы питаются листьями различных широколиственных растений. Кормовыми растениями были отмечены на представителях следующих семейств: сумаховые (сумах), берёзовые (ольха чёрная, берёза, лещина), буковые (дуб), розовые (боярышник однопестичный, рябина, тёрн), ивовые (осина), липовые (липа), кизиловые (кизил кровяно-красный). Насекомые иногда встречаются и на хвойных деревьях — кипарисовике, сосне, секвойе и тиса ягодном, редко — на крапиве двудомной.

В анабиоз впадают в стадии имаго. Весной вскоре после анабиоза начинают спариваться. Нимфы встречаются с мая по октябрь

Нимфа (биология)
Ни́мфа (от др.-греч. νύμφη, здесь — куколка, личинка, буквально — невеста, девушка) — традиционное название личиночной стадии развития некоторых членистоногих с неполным превращением (клещей и ряда групп насекомых).

Развитие членистоногих с неполным превращением имеет три стадии:

Яйцо,

Нимфа (внешне крайне похожа на взрослую особь, но не обладает половой зрелостью),

Имаго (половозрелая особь).

Нимфа после многократных линек превращается в половозрелую особь (не проходя стадию куколки).
Щербаков, Алексей Сергеевич (комик)
Алексе́й Серге́евич Щербако́в (род. 15 декабря 1988, Зеленоград, Москва) — российский комик, юморист и видеоблогер. Участник проекта «Stand Up» на телеканале ТНТ, а также участник интернет-шоу «Что было дальше?».

Видеоблог
Видеобло́г (сокращённо влог [англ. vlog, от video blog или video log]) — форма блога, в котором средством передачи информации является видео.

Видеоблог является формой веб-телевидения. Записи в видеоблогах сочетают встроенное видео или видеосвязь с поддержкой текста, изображений и других метаданных. Записи могут быть сделаны в виде одного блока или состоять из нескольких частей. Основным сервисом распространения видео в данном формате является платформа YouTube. Видеоблоги часто используют преимущества веб-синдикации для обеспечения распространения видео через Интернет с использованием форматов синдикации (RSS или Atom) для автоматической агрегации и воспроизведения на мобильных устройствах и персональных компьютерах (см. «подкастинг»).
Фоюш
Фо́юш (порт. Fóios)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Гуарда. Является составной частью муниципалитета  Сабугал. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический  субрегион Бейра-Интериор-Норте, который входит в Центральный регион. Население составляет 410 человек на 2001 год. Занимает площадь 24,25 км².

Бейра-Алта
Бе́йра-А́лта (порт. Beira Alta) — историческая провинция Португалии, центр — город Визеу. На 1967 год площадь составляла 3,7 тысяч км2, население — 800 тысяч человек. Образована в 1936 году из прежней провинции Бейра, после ликвидации в 1976 году территории вошли в состав округов: Коимбра, Гуарда и Визеу.
Мавзолей Тугон Тюрк
Мавзолей Тугон Тюрк (или Мавзолей Тогон Тюрк) – архитектурный памятник в городе Хива Хорезмской области Республики Узбекистан. Мавзолей датируется 19 веком и сегодня находится по адресу улица Заргарлар, 19, махалля «Ичан-Кала». Объект представляет собой однокупольное здание, расположенное в жилом квартале к северу от дворца Таш-Хаули.

4 октября 2019 года постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан мавзолей Тугон Тюрк был включен в национальный список недвижимых объектов материального культурного наследия и взят под государственную охрану. В настоящее время Управление культурного наследия Хорезмской области является государственной собственностью на праве оперативного управления.

Мемориал
Мемориа́л (от лат. memorialis — памятный) — памятное место, памятник или мероприятие в память о ком-либо или о чём-либо. См. также статью Мемориальная доска и категорию Мемориальные сооружения. Другие значения:

«Международный Мемориал» — международное историко-просветительское, благотворительное и правозащитное общество, созданное для исследования политических репрессий в СССР.

Центр защиты прав человека «Мемориал» — российская правозащитная организация.

«Мемориал» — антидискриминационный центр в Брюсселе.

«Мемориал» — электронный архив, содержащий информацию о советских воинах, погибших и пропавших без вести в годы Великой Отечественной войны.

«Мемориал» («Амулет Паскаля») — записка Блеза Паскаля, составленная в 1654 году.

Спортивные соревнования, названные в честь выдающихся спортсменов:
Мемориал И. Х. Ромазана
Мемориал Алехина 1971
Мемориал Гранаткина
Мемориал В. Блинова
Кобринья
Сине́зиу Фелисиа́ну Песа́нья (порт. Cinézio Feliciano Peçanha; род. 1960, Дуки-ди-Кашиас, штат Рио-де-Жанейро, Бразилия), или же Местре Кобра Манса (порт. Mestre Cobra Mansa ), более известный как Кобринья (Cobrinha) или Кобринья Манса (Cobrinha Mansa) — местре капоэйры Ангола.

Один из основателей и учителей организации, известной как FICA в Бразилии (сокр. порт. «Fundação Internacional de Capoeira Angola»), или ICAF в англоязычном мире (сокр. англ. «International Capoeira Angola Foundation»). FICA/ICAF является крупнейшей в мире организацией, развивающая Капоэйру Ангола, и состоит из множества сообществ, ответвлений и учебных групп.

Салвадор
Салвадо́р (порт. Salvador — Спаситель; полное название — Сан-Салвадор-да-Баия-ди-Тодуз-ус-Сантус; São Salvador da Bahia de Todos os Santos — Святой Спаситель Бухты Всех Святых) — город в Бразилии, столица штата Баия. В 1549—1763 годах был первой столицей колониальной Бразилии.

Составная часть мезорегиона Салвадор. Находится в составе крупной городской агломерации Салвадор. Входит в экономико-статистический микрорегион Салвадор.

Город располагается на двух уровнях. «Нижний город» находится на уровне моря, являясь торговым центром Салвадора. В «Верхнем городе» расположены правительственные учреждения, построенные в колониальном стиле, музеи, церкви и постройки современной архитектуры. Из Верхнего города в нижний можно спуститься, воспользовавшись уникальным видом городского транспорта — подъёмником Ласерда.
Референдум по программе исламизации в Пакистане (1984)
Референдум по политике исламизации президента Зия-уль-Хака был проведен в Пакистане 19 декабря 1984 года. Избирателям было предложено ответить на вопрос, поддерживают ли они предложения Зия-уль-Хака о внесении поправок в ряд законов в соответствии с Кораном и Сунной, и поддерживают ли они исламскую идеологию Пакистана. Референдум также служил инструментом продления срока президентских полномочий Зия-уль-Хака на пять лет. Положительно ответило 98,5 % избирателей, при явке 62,2 %.

Зия-уль-Хак, Мухаммед
Мухаммед Зия-уль-Хак (урду  محمد ضياء الحق‎; 12 августа 1924[…], Джаландхар, Британская Индия — 17 августа 1988[…], Бахавалпур, Пенджаб) — пакистанский военный и политический деятель. Президент Пакистана в 1978—1988 годах.
Загребин, Егор Егорович
Егор Егорович Загребин (4 июля 1937, дер. Кутоншур, Якшур-Бодьинский район, Удмуртская АССР, РСФСР — 10 июля 2015, Ижевск, Удмуртия, Российская Федерация) — советский, российский и удмуртский писатель, прозаик, драматург, публицист, общественный деятель. Председатель правления Союза писателей Удмуртской Республики (1999—2014). Народный писатель Удмуртии (2004). Заслуженный работник культуры Российской Федерации (1998). Лауреат Государственной премии Удмуртской Республики (2000) и премии Правительства Удмуртской Республики в области литературы (2013).

Якшур-Бодьинский район
Якшур-Бодьинский район (удм. Якшур-Бӧдья ёрос) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный округ, в 2005—2021 гг. — муниципальный район) в Удмуртской Республике Российской Федерации.

Административный центр — село Якшур-Бодья.
Дорожно-Ремонтный Пункт (Смоленская область)
Дорожно-Ремонтный Пункт — деревня в Гагаринском районе Смоленской области России. Входит в состав Никольского сельского поселения. Население — 43 жителя (2007).

Расположена в северо-восточной части области в 4 км к югу от Гагарина, в 0,1 км севернее автодороги М1 «Беларусь», на берегу реки Большая Гжать. В 5 км севернее деревни расположена железнодорожная станция Гагарин на линии Москва — Минск.

Гагаринский район (Смоленская область)
Гага́ринский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-востоке Смоленской области России.

Административный центр — город Гагарин.
Новиков, Дмитрий
Дми́трий Но́виков:

Новиков, Дмитрий Александрович (род. 1970) — российский учёный.

Новиков, Дмитрий Борисович (род. 1964) — российский программист.

Новиков, Дмитрий Геннадьевич (род. 1966) — русский писатель, менеджер.

Новиков, Дмитрий Георгиевич (род. 1969) — депутат Государственной Думы.

Новиков, Дмитрий Ильич (1909—1983) — старший сержант, полный кавалер ордена Славы.

Новиков, Дмитрий Кузьмич (1938—2021) — советский и белорусский учёный-медик, аллерголог, иммунолог.

Новиков, Дмитрий Николаевич (род. 1939) — командир подводного крейсера «К-233», Герой Советского Союза.

Новиков, Дмитрий Павлович — депутат Государственной Думы.

Новиков, Дмитрий Кузьмич
Дми́трий Кузьми́ч Но́виков (10 августа 1938, Монастырщинский район, Смоленская область — 14 мая 2021, Витебск) — советский и белорусский учёный-медик, аллерголог, иммунолог. Доктор медицинских наук (1974), профессор (1983). Главный редактор журнала «Иммунопатология, аллергология, инфектология».