hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1-я механизированная бригада 4-й пехотной дивизии
1-я механизированная бригада 4-й пехотной дивизии (англ. 1st Stryker Brigade Combat Team, 4th Infantry Division) — тактическое соединение Армии США в составе 4-й пехотной дивизии.

Сокращённое наименование в английском языке — 1 SBCT, 4 ID, 1-4 ID.

Пункт постоянной дислокации — Форт-Карсон возле Колорадо-Спрингс, штат Колорадо.

Список сокращённых обозначений в Вооружённых силах СССР и России
Список сокращённых обозначений в Вооружённых Силах СССР и России — список установленных военных терминов в виде сокращений (аббревиатуры), принятые в Вооружённых силах СССР и Вооружённых сил Российской Федерации.
The River Unbroken
«The River Unbroken» — песня американской певицы и автора песен Долли Партон, выпущенная в 1987 году в качестве ведущего сингла её двадцать восьмого студийного альбома Rainbow. Авторами песни выступили Даррелл Браун и Дэвид Батто, а продюсером — Стив «Голд» Голдштейн.

«The River Unbroken» стала первым синглом Партон на лейбле Columbia после её перехода с RCA на этот лейбл. Песня достигла 63-го места в чарте Billboard Hot Country Songs. В Канаде она заняла 51-е место в чарте RPM Country Singles и 23-е место в чарте RPM Adult Contemporary.

Columbia Records
Colúmbia Récords — старейший в мире лейбл в звукозаписывающей индустрии, действующий с 1889 года в США с компанией American Graphophone Company (преемницей компании Volta Laboratory and Bureau). В настоящий момент является дочерней компанией Sony Music Entertainment (ранее — Sony BMG).

Columbia Records продолжала выпускать альбомы многочисленных известных исполнителей, инструменталистов и музыкальных групп вплоть до 1980-х годов. С 1961 по 1990 год материал, записанный для Columbia Records, издавался за пределами США и Канады под лейблом CBS Records, чтобы избежать путаницы с Columbia Graphophone Company, принадлежащей EMI.
Барон Мантон
Барон Мантон из Комптона Вернея в графстве Уорикшир — наследственный титул в системе Пэрства Соединенного Королевства. Он был создан 25 января 1922 года для британского промышленника из Лидса Джозефа Уотсона (1873—1968).

По состоянию на 2024 год носителем титула являлся его правнук, Майлс Рональд Маркус Уотсон, 4-й барон Мантон (род. 1958), который стал преемником своего отца в 2003 году. Его наследником является его старший сын, достопочтенный Томас Найджел Чарльз Дэвид Уотсон (род. 1985).

Лидс
Лидс (англ. Leeds [ˈliːdz]) — город в Йоркшире, на реке Эр; третий по величине город Великобритании; 757,7 тыс. жителей, проживающих внутри городской черты (по результатам переписи 2001 года), общее количество жителей в конурбации Уэст-Йоркшира составляет более двух миллионов человек. Название «Лидс» применяется как по отношению к историческому центру города, так и к более широкому образованию, которое включает в себя небольшие города Отли и Уэтерби. Через город проходит крупнейшая автомагистраль Великобритании — A1.
Джимми
Джимми (англ. Jimmy) — уменьшительная форма английского имени Джеймс.

Джи́мми До́нал Уэ́йлс

Картер, Джимми

Хендрикс, Джимми

Пэйдж, Джимми

Джимми Волмер

Стюарт, Джимми

Вайт, Джимми

Джимми Клифф

Коннорс, Джимми

Джимми Нейтрон

Рид, Джимми

Джимми Поп

Робертсон, Джимми

Джимми Салливан

Крюгер, Джимми

Робертсон, Джимми
Джи́мми Ро́бертсон (англ. Jimmy Robertson; род. 3 мая 1986) — английский профессиональный игрок в снукер.

В декабре 2021 года на турнире Scottish Open Робертсон установил рекорд по очкам в одном фрейме: набрав 178 очков, он превысил достижение Доминика Дейла 1999 года.
Бреховы
Бреховы (в старину писались Брехово) — дворянский род.

Иван Брехов находился дьяком при Иоанне Грозном с 1536 по 1578 годы в течение 42 лет. Лев Васильевич, суздальский сын боярский, жалован поместьем в московском уезде 2 октября 1550 г. Семён Александрович убит при взятии Казани 2 октября 1552 г. и имя его было вписано в синодик московского Успенского собора на вечное поминовение. Иван Андреевич подписался в 1571 г. в 55 рублях у поручной записи по боярине князе Иване Фёдоровиче Мстиславском.

Василий Брехов дьяк (1658-1677) в разных приказах при царе Алексее Михайловиче. Пять Бреховых владели населенными имениями в 1699 г. и один из них, Федор Романович, был стольником Петра Великого. Из всех Бреховых утверждены Герольдией в древнем дворянстве только потомки казанца рейтара Никифора Брехова, испомещенного «за многие военные службы» поместьем в вотчину в 1614 г., и записаны по Оренбургской губернии.

Бреховы: Иван и Роман Тимофеевичи, Лев Иванович московские дворяне в 1658-1692 г.

Синодик
Сино́дик (от греч. συνοδικόν — «соединяемый»), также помя́нник или помина́льник — историческое название службы «чина православия», составленной в 843 году по случаю торжества православной веры над иконоборчеством и традиционно совершающейся в первое воскресение Великого поста. Так же называется книга или список с перечислением имён умерших и живых для поминовения во время богослужения или в частной молитве.
Хариетто
Хариетто (Хариеттон; лат. Charietto; погиб в 365) — германец, отличавшийся выдающимися физическими данными и смелостью.

Некогда предводитель разбойничьей банды, Хариетто осел в Августе Треверорум и перешёл к мирной жизни. Сначала по собственной инициативе противостоял участившимся набегам германцев, проживавших восточнее Рейна, затем поступил на службу к древнеримскому цезарю Юлиану и воевал против галльских мародёров. В 365 году, будучи «комитом обеих Германий» (Верхней и Нижней), погиб в бою с алеманнами.

История Хариетто упоминается Аммианом Марцеллином и Зосимом.

Аммиан Марцеллин
Аммиа́н Марцелли́н (лат. Ammianus Marcellinus; около 330, Антиохия, Римская империя — после 395, вероятно, Рим) — древнеримский историк. Участвовал в войнах Рима с персами в середине IV века, также служил в западной части Империи. По происхождению сирийский грек, однако своё единственное произведение, «Деяния» (лат. Res gestae), написал на латыни. Это произведение также известно под названием «История» или «Римская история».
Конкурс пианистов имени Май Линд
Конкурс пианистов имени Май Линд (фин. Maj Lind -pianokilpailu) — конкурс пианистов, исполняющих академическую музыку, проходящий с 1945 г. в Финляндии. Проводится под патронатом Академии имени Сибелиуса. Носит имя Май Линд (урождённой Майи Ильиничны Копьевой, 1867—1942), вдовы предпринимателя Арвида Линда, завещавшей на проведение конкурса значительную сумму.

Вплоть до 1997 г. конкурс имени Май Линд проводился как национальный. Среди его лауреатов наиболее известны пианистка Лаура Миккола (1992) и Лейф Сегерстам, завоевавший победу в нём в 1962 г. в бытность абитуриентом Академии имени Сибелиуса, однако прославившийся в дальнейшем как дирижёр и композитор.

С 2002 г. конкурс приобрёл статус международного и проводится раз в пять лет.

Академия имени Сибелиуса
Академия имени Сибелиуса (фин. Sibelius-Akatemia швед. Sibelius-Akademin) — высшее музыкальное учебное заведение в Хельсинки, главный музыкальный вуз Финляндии и один из крупнейших вузов Европы.

29 марта 2012 года решением Госсовета Финляндии включена в состав новоучреждённого Университета искусств.

В 2014 году удостоена высшей награды американского фонда American-Scandinavian Foundation
А-10
А-10 — двухместный рекордный планёр конструкции Олега Антонова. Первый полёт совершил в 1952 году.

Планёр был создан на базе предыдущей разработки Олега Антонова — планёра А-9. Было добавлено место для пассажира, который сидел за спиной пилота лицом к хвосту планера на съёмном сидении. При этом длина кабины была увеличена всего лишь на 250 мм. Некоторые элементы управления были размещены под полом и на бортах пассажирского отсека.

На планёре было установлено четыре мировых рекорда по классу многоместных планёров. В частности, 28 мая 1953 года Заслуженный мастер спорта В. М. Ильченко, имея на борту пассажира, отцепился от буксировщика в районе Кунцево, и, пролетев по прямой, посадил планёр недалеко от Сталинграда, покрыв расстояние 829,8 км.

Планёр
Планёр или пла́нер (фр. planeur, от лат. planus — «плоский») — безмоторный летательный аппарат тяжелее воздуха, который поддерживает полёт за счёт аэродинамической подъёмной силы, создаваемой на крыле набегающим потоком воздуха.

Для взлёта планёру необходимо придать поступательное движение, используя внешние источники энергии в виде аэродромной стартовой лебёдки или какого-либо движущегося транспортного средства типа автомобиля, мотоцикла, самолёта-буксировщика. Также имеется класс планёров с собственным разгонным двигателем — мотопланёр.

Специалисты в области авиации, однако, чётко различают термины «планер» и «планёр»:

Планёр — непосредственно летательный аппарат, способный летать, а точнее, планировать

Пла́нер — несущая конструкция самолёта или других летательных средств, включая также и планёр (то есть о несущей конструкции планёра можно сказать «планер планёра», так же как о несущей конструкции самолёта «планер самолёта»).
Толканица
Толканица — белорусская фамилия.

Толканица, Александр Викторович (род. 1989, Волковыск, Гродненская область) — белорусский футболист, крайний полузащитник и защитник.

Толканица, Александр Антонович (1910, Духи, Белорусская губерния — 2004 года, Саратов) — советский ученый-экономист, кандидат экономических наук.

Толканица, Александр Антонович
Толканица Александр Антонович (23 апреля 1910, Духи, Белорусская губерния — 13 февраля 2004, Саратов) — советский ученый-экономист, кандидат экономических наук, доцент Саратовского сельскохозяйственного института им. Н. И. Вавилова.
Гаммельсхаузен
Гаммельсхаузен (нем. Gammelshausen) — община в Германии, в земле Баден-Вюртемберг. Расположена вблизи горного массива Швабский Альб и вершины Фухсек.

Подчиняется административному округу Штутгарт. Входит в состав района Гёппинген.  Население составляет 1464 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 3,31 км².

Штутгарт (административный округ)
Штутгарт (нем. Stuttgart),  Административный округ Штутгарт (нем. Regierungsbezirk Stuttgart) — один из четырёх административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли (государства) Баден-Вюртемберга в современной Германии (ФРГ), образован в 1973 году.

Административный округ занимает северо-восточную часть Земли Баден-Вюртемберг. Административный центр находится в городе Штутгарт.
Прямое топологическое дополнение
Прямо́е топологи́ческое дополне́ние подпространства линейного топологического пространства — любое подпространство линейного топологического пространства такое, что его прямая топологическая сумма с исходным подпространством есть всё линейное топологическое пространство.

Дополняемое подпространство — подпространство, для которого имеется прямое топологическое дополнение.

Вместо линейного топологического пространства рассматривают также его частный случай: локально выпуклое пространстве.

Ортогональное дополнение подпространства гильбертова пространства — частный случай прямого топологического дополнения.

Другой частный случай прямого топологического дополнения — прямое алгебраическое дополнение.

Обобщение прямого топологического дополнения — дизъюнктное дополнение множества.

Аксиомы отделимости
Аксиомы отделимости — наборы дополнительных требований, налагаемых на топологические пространства, позволяющие изучать ограниченные классы топологических пространств со свойствами в той или иной степени близкими к метрическим пространствам. На предположении выполнения аксиом отделимости основано применение такой техники математического доказательства, как принцип разделимости.
Урицкий, Михаил Яковлевич
Михаил Яковлевич Урицкий (укр. Михайло Якович Урицький; 3 июня 1965) — украинский режиссёр театра кукол, преподаватель Киевского национального университета театра, кино и телевидения имени И. К. Карпенко-Карого. Лауреат международных фестивалей и театральных премий.

Стойкий оловянный солдатик
«Сто́йкий оловя́нный солда́тик» (дат. Den standhaftige tinsoldat) — сказка датского писателя Х. К. Андерсена, включённая в авторский сборник «Сказки, рассказанные детям». Сказка приобрела популярность во многих странах мира.

Это первая из сказок Андерсена, не берущая за основу народный сюжет или литературную модель.
Лёке, Хейди
Хейди Лёке (норв. Heidi Løke; род. 12 декабря 1982 года, Тёнсберг) — норвежская гандболистка, линейный норвежского клуба «Ларвик» и сборной Норвегии. Олимпийская чемпионка 2012 года, чемпионка мира 2011 и 2015 годов, чемпионка Европы 2008, 2010, 2014 и 2020 годов. Одна из лучших линейных в истории мирового гандбола.

Женская сборная Норвегии по гандболу
Женская сборная Норвегии по гандболу — гандбольная сборная, представляющая Норвегию на чемпионатах мира и Европы по гандболу. Одна из сильнейших сборных мира — вторая в истории гандбольная сборная, которая стала одновременной обладательницей титула победителей чемпионата мира, Европы и Олимпийских игр (первой была Дания). Трёхкратные олимпийские чемпионки (2008, 2012, 2024), 5-кратные чемпионки мира (1999, 2011, 2015, 2021, 2025), 10-кратные чемпионки Европы.
Огилви-Грант, Фрэнсис, 6-й граф Сифилд
Полковник Фрэнсис Уильям Огилви-Грант, 6-й граф Сифилд (англ. Francis William Ogilvie-Grant, 6th Earl of Seafield; 6 марта 1778 — 30 июля 1853) — шотландский дворянин, военный и политик, 25-й вождь клана Грант.

Достопочтенный (титул в англоязычных странах)
Достопочте́нный — один из вариантов перевода на русский язык нескольких почётных титулований, используемых в Великобритании, а по её примеру — и в других странах Британского Содружества: The Most Honourable, The Right Honourable, The Much Honoured, The Honourable. Эти словосочетания не образуют титула как такового, а являются традиционным префиксом к собственно титулу и имени его носителя, употребляемым при упоминании лица в официальном документе, при адресации писем и т. п.
Познихир, Виктор Викторович
Виктор Викторович Познихир — российский военный деятель, первый заместитель начальника Главного оперативного управления (ГОУ) Генштаба ВС РФ, генерал—полковник.

Родился 26 апреля 1961 г. в пгт Дубовязовка Сумской области в семье культработника. Окончил Дубовязовскую среднюю школу (1978) и военное училище.

С 1996 г. служит в Москве.

С 2012 г. заместитель, с 2016 г. первый заместитель начальника Главного оперативного управления (ГОУ) Генштаба ВС РФ.

Генерал-лейтенант с 11 декабря 2015 года. Генерал-полковник с 19 февраля 2024 года.

Награждён орденом «За заслуги перед Отечеством» III и IV степеней, орденом Жукова, орденом «За военные заслуги», орденом Почёта.

Жена — Наталья Николаевна Познихир, художница. Сын — Кирилл.

Генеральный штаб Вооружённых сил Российской Федерации
Генеральный штаб Вооружённых сил Российской Федерации (неофициальные сокращения: Генштаб, ГШ ВС РФ) — центральный орган военного управления Министерства обороны Российской Федерации и основной орган оперативного управления Вооруженными силами Российской Федерации. В соответствии с решениями Президента Российской Федерации, Верховного Главнокомандующего Вооруженными силами Российской Федерации, и Министра обороны Российской Федерации Генеральный штаб осуществляет управление Вооруженными силами, организует планирование обороны России, мобилизационную подготовку и мобилизацию в России в пределах полномочий Минобороны России, а также координирует деятельность других войск, воинских и специальных формирований в области обороны.

День Генерального штаба Вооруженных Сил Российской Федерации отмечается ежегодно 25 января.
Винценц, Станислав
Станислав Винценц (пол. Stanisław Vincenz, 30 ноября 1888, Рунгурская Слобода, тогда Австро-Венгрия, между войнами Польша, позднее Украина, ныне Слобода Коломыйского района Ивано-Франковской области — 28 января 1971, Лозанна, Швейцария) — польский писатель, мыслитель-эссеист, переводчик.

Слобода (Коломыйский район)
Слобода́ (укр. Слобода) — село в Печенежинской поселковой общине Коломыйского района Ивано-Франковской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 1022 человека. Занимает площадь 22,26 км². Почтовый индекс — 78278. Телефонный код — 03433.
Рудомаха, Андрей Владимирович
Андре́й Влади́мирович Рудома́ха (род. 16 сентября 1964 года, деревня Логиновская, Архангельская область, СССР) — российский общественный деятель, координатор общественной организации «Экологическая Вахта по Северному Кавказу», экс-председатель Краснодарского регионального отделения партии «ЯБЛОКО», член Совета международной общественной организации „Черноморская сеть неправительственных организаций (НПО)“ (Black Sea NGO Network — BSNN).

Майкоп
Майко́п (адыг. Мыекъуапэ — «долина яблонь») — город на юге России. Столица Республики Адыгея. Административный центр городского округа «город Майкоп», образованного в границах Майкопского республиканского городского округа.
Рамакришна
Рамакри́шна Парамаха́мса (имя при рождении — Гададхар Чаттопадхьяй, бенг. রামকৃষ্ণ পরমহংস, бенг. গদাধর চট্টোপাধ্যায়; 18 февраля 1836, Камарпукур, Бенгалия — 16 августа 1886, Калькутта) — индийский гуру, реформатор индуизма и проповедник.

Кали (богиня)
Ка́ли (санскр. काली, IAST: Kālī, «чёрная»), также известна как IAST: Kālikā (санскр. कॉलिंका) или IAST: Shyāmā (санскр. श्यामा) — богиня в индуизме, одна из десяти дашамахавидья. Кали является яростной формой Шакти и появляется в мифологии как уничтожительница демонов. В мифологии Кали — защитница богов, дарующая освобождение. Последователи тантрического шактизма и различных тантрических сект поклоняются ей, как высшей реальности или Брахману. Кали является объектом поклонения множества культов и религиозных течений. Кали часто изображается стоящей или танцующей на своём супруге, боге Шиве.
Миягава Тёсюн
Миягава Тёсюн (яп. 宮川 長春; 1682 — 18 декабря 1753 г.) — художник укиё-э, прославился в жанрах бидзин-га и фудзоку-га, основатель школы Миягава. Творил под влиянием Хисикавы Моронобу.

Родился Тёсюн в провинции Овари, сейчас это префектура Айти. В подростковом возрасте перебрался в Эдо. Там он начал учиться живописи в школах Ямато-Тоса и Кано. Тёсюн Миягава на свитках изображал прекрасных женщин, а также жанровые сцены из жизни. При этом он никогда не прибегал к использованию техники ксилографии в своих работах.

У Тёсюна было множество учеников, в том числе его сын Миягава Сюнсуй, Миягава Иссё, Миягава Сюнтэй и Кацукава Сюнсё.

Айти (префектура)
А́йти (яп. 愛知県 Айти-кэн, атэдзи: 愛 — любовь, 知 — знание, ве́дение, знакомство, умение) — префектура, расположенная в регионе Тюбу на острове Хонсю, Япония. Административный центр префектуры — город Нагоя.
Синерь (Чувашия)
Сине́рь (чув. Синер) — деревня в Аликовском муниципальном округе Чувашской Республики. Входила в состав Аликовского сельского поселения до его упразднения в 2022 году.

Селение в основном газифицировано. Деревня Синерь расположена между речками Абасирма и Хелкасси.

Синерь примыкает к административному центру Аликовского района селу Аликово. Рядом проходит автомобильные дороги республиканского значения Чебоксары — Аликово — Красные Четаи, Чебоксары — Аликово — Ядрин, Канаш — Вурнары — Калинино — Аликово.

Климат умеренно континентальный с продолжительной холодной зимой и тёплым летом. Средняя температура января −12,9 °C, июля 18,3 °C, абсолютный минимум достигал −44 °C, абсолютный максимум 37 °C. За год в среднем выпадает до 552 мм осадков.

К 1781 году в деревне было 6 дворов, в 1859 — 30 дворов, 77 мужчин и 79 женщин, в 1897—107 мужчин и 88 женщин, 1907 году проживали 224 человека, 1926 — 51 дворов, 248 человек.

Аликовский район
А́ликовский райо́н (чув. Элĕк районĕ) — административно-территориальная единица в Чувашской Республике России. В границах района образован  одноимённый  муниципальный округ (в 2004-2022 гг. —  муниципальный район).

Административный центр — село Аликово.
Сова, Евгений Николаевич
Евгений Николаевич Сова (ивр. יבגני סובה‎; род. 29 августа 1980, Первомайск, Николаевская область, Украинская ССР, СССР) — израильский политик, журналист. Депутат Кнессета Израиля 21-го, 22-го, 23-го, 24-го, 25-го созывов.

Кнессет
Кне́ссет (или Кнесет, ивр. הכנסת‎, араб. الكنيست‎; в буквальном переводе с иврита — «Собрание») — однопалатный представительный и законодательный орган Государства Израиль, являющийся его парламентом. Кнессет состоит из 120 депутатов, которые избираются по партийным спискам.
Филезиевые
Филезиевые (лат. Philesiaceae) — семейство цветковых вечнозелёных кустарников или лиан, растущих в южном Чили.

В семействе, согласно современным представлениям, два монотипных рода.

Для растений этого семейства свойственны очень декоративные колокольчатые цветки красной или розовой окраски длиной до 8 см. Опыляют эти цветки колибри. Плоды — ягоды.

Ягода (ботаника)
Я́года (лат. bácca, úva) — многосемянный (реже дву- или односемянный) плод с тонким кожистым экзокарпием и сочными мезокарпием и эндокарпием. Другими словами, ягодами называют плоды с тонкой оболочкой, сочной серединой, обычно с несколькими плотными семенами внутри.
Уджате-Тревано
Уджате-Тревано (итал. Uggiate-Trevano) — коммуна в Италии, располагается в регионе Ломбардия, подчиняется административному центру Комо.

Население составляет 3863 человека, плотность населения составляет 773 чел./км². Занимает площадь 5 км². Почтовый индекс — 22029. Телефонный код — 031.

Покровителями коммуны почитаются святые апостолы Пётр и Павел, празднование 19 марта.

Комо
Ко́мо (итал. Como [ˈkɔːmo], ломб. Com [ˈkɔm:] или [ˈkʊm], лат. Novum Comum, Novocomum, др.-греч. Κῶμον) — город в итальянском регионе Ломбардия, административный центр одноимённой провинции. Расположен в живописной местности у юго-западной оконечности озера Комо, в обрамлении предгорий Альп.

Покровителем города почитается святой Авундий из Комо, празднование 31 августа.
Палашенков, Андрей Фёдорович
Андрей Фёдорович Палашенков (17 [29] октября 1886, село Надва, Смоленская губерния — 30 апреля 1971, Омск) — русский и советский учёный, краевед, этнограф и музейный работник. Директор Омского краеведческого музея (1943—1957).

Смоленская губерния
Смоленская губерния — административная единица в составе Российской империи, Российской республики, Социалистической Советской Республики Белоруссия и РСФСР, существовавшая до 1929 года. Губернский город — Смоленск.
Список сезонов «Сан-Хосе Шаркс»
«Сан-Хосе Шаркс» (англ. San Jose Sharks) — профессиональный хоккейный клуб, играющий в Тихоокеанском дивизионе Западной конференции Национальной хоккейной лиги (НХЛ). Клуб основан в 1991 году и базируется в городе Сан-Хосе, штат Калифорния, США. Домашние матчи проводит на арене «SAP-центр в Сан-Хосе». «Акулы» шесть раз в своей истории становились чемпионами дивизиона, один раз выигрывали Президентский Кубок (2008/09), а в плей-офф лучшим достижением стал финал Кубка Стэнли 2016.

SAP-центр в Сан-Хосе
Эс-эй-пи центр в Сан-Хосе (англ. SAP Center at San Jose) — крытая спортивная арена, расположенная в Сан-Хосе (штат Калифорния, США). Арену также часто называют «Шаркс Тэнк» (англ. The Shark Tank) или просто «Тэнк» (англ. The Tank). Это название связано с тем, что основным арендатором арены является команда Национальной хоккейной лиги «Сан-Хосе Шаркс». В прошлом, арена называлась «Сан-Хосе-арена», «Компак-центр в Сан-Хосе» и «HP Pavilion в Сан-Хосе».
Задача Плато
Зада́ча Плато́ — вопрос о существовании минимальной поверхности с заданной границей: доказать существование поверхности наименьшей площади с границей, образованной заданной жордановой кривой в пространстве.

Впервые сформулирована Жозефом Лагранжем в 1760 году;
названа в честь Жозефа Плато, проводившим опыты с мыльными плёнками.

Решена независимо друг от друга в 1930 году Джесси Дугласом и Тибором Радо (венг. Radó Tibor) с определёнными топологическими ограничениями. Дуглас за решение получил Филдсовскую премию 1936 года.

В 1960 году Герберт Федерер и Вендел Флеминг решили задачу для общего случая, используя разработанную ими теорию потоков.

Топология
Тополо́гия (от др.-греч. τόπος — место и λόγος — слово, учение) — раздел математики, изучающий:

в самом общем виде — явление непрерывности;

в частности — свойства пространств, которые остаются неизменными при непрерывных деформациях. Например, связность, ориентируемость, компактность.

В отличие от геометрии, в топологии не рассматриваются метрические свойства объектов (например, расстояние между парой точек). Например, с точки зрения топологии кружка с ручкой и бублик (полноторий) неразличимы.
При этом часто топология применяется к объектам, далёким от геометрических.

Весьма важными для топологии являются понятия гомеоморфизма и гомотопии (упрощённо: это типы деформации, происходящие без разрывов и склеиваний).