hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Юмурдас
Ю́мурдас (Юмурда, устар. Юммерден; латыш. Jumurdas ezers, Jumurdas muižas ezers) — мезотрофное озеро в Юмурдской волости Мадонского края Латвии. Относится к бассейну Даугавы.

Располагается к востоку от Юмурды, в Верхнеогрском понижении Видземской возвышенности. Уровень уреза воды находится на высоте 186,6 м над уровнем моря. Озёрная котловина прямоугольной формы. Акватория вытянута в широтном направлении на 1,8 км, шириной — до 1,1 км. Площадь водной поверхности — 174 га, вместе с пятью островами общая площадь озера равняется 177 га. Средняя глубина составляет 2,7 м, наибольшая — 5,5 м (по другим данным — 4 м). Степень зарастания — 5 %. Дно неровное, илистое, во впадинах мощность слоя донных отложений достигает 5 м. Побережье песчано-каменистое. Площадь водосборного бассейна — 12,5 км². Впадает река Сартупите и два ручья. Из юго-западной оконечности вытекает Андрупите, впадающая в озеро Пакшену.

Урез воды
Уре́з воды́ (реже береговая линия) — линия пересечения водной поверхности любого бассейна (водотока рек или водоёма) с поверхностью суши. По высотной отметке уреза воды определяется высота водотока (водоёма) над уровнем моря.
По плановому положению уреза воды определяется граница водотока или водоёма.
Ванга, Федерико
Федерико Ванга (итал. Federico Vanga; XII век — 6 ноября 1218, Акко, Западная Галилея, Иерусалимское королевство (ныне Израиль) — итальянский духовный и государственный деятель, князь-епископ Трентского епископства, суверенного территориального княжества Священной Римской империи (9 августа 1207 — 6 ноября 1218).

Адидже
А́дидже (итал. Adige, нем. Etsch, произносится Эч, романш. Adisch, ладинск. Adesc, лат. Athesis) — река в Северной Италии протяжённостью 410 км при площади бассейна 14 700 км². В некоторых источниках описывается как Адиж или Эч.
Ла-Тен
Ла-Тен (фр. La Tène) — бывшая коммуна в швейцарском кантоне Невшатель, существовавшая с 2009 по 2024 год. 1 января 2025 года вошла в состав новой коммуны Латена.

Площадь коммуны составляла 5,29 км², население 5520 человек (на 31 декабря 2023 года),

Коммуна Ла-Тен была образована 1 января 2009 года в результате слияния общин Марин-Эпанье и Тиль-Вавр и получила своё название своё по первобытной стоянке Ла-Тен на берегу Невшательского озера. Располагалась на северо-западе Швейцарии, на северо-восточном берегу озера Невшатель, в 6 км восточнее города Невшатель. Восточной границей коммуны являлся водосточный канал, по которому излишки вод Невшательского озера уходят в Бильское озеро.

В состав коммуны входили населённые пункты Марин-Эпанье (фр. Marin-Epagnier), Тиль (фр. Thielle) и Вавр (фр. Wavre).

1 января 2025 года была объединена с коммунами Энж, Сен-Блез и Отрив в новую коммуну Латена.

Бильское озеро
Бильское озеро (Билер-Зе, Билерзе, Билер, Билерское озеро, Нидауское озеро; нем. Bielersee, фр. Lac de Bienne, итал. Lago di Bienne, лат. Lacus Biennensis, Lacus Biellensis) — эвтрофное озеро в северо-западной части Швейцарии. Практически вся акватория озера располагается на территории кантона Берн, кроме западной оконечности, относящейся к Невшателю. Летом в озере наблюдается стратификация.
Ле-Парк
Ле-Парк (фр. Le Parcq) — коммуна во Франции, регион О-де-Франс, департамент Па-де-Кале, округ Монтрёй, кантон Оси-ле-Шато. Деревня расположена в 51 км к западу от Арраса и в 75 км к югу от Кале.

Население (2018) — 760 человек.

Монтрёй (округ)
Монтрёй или Монтрёй-сюр-Мер (фр. Montreuil-sur-Mer) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе О-де-Франс. Департамент округа — Па-де-Кале. Супрефектура — Монтрёй.
Население округа на 2019 год составляло 112 299 человек. Плотность населения составляет 84 чел./км². Площадь округа составляет 1327,1 км².
Переносной зенитный ракетный комплекс
Переносной зенитный ракетный комплекс (ПЗРК) — это зенитная ракетная система, предназначенная для транспортировки и ведения огня одним человеком. Благодаря небольшим размерам, ПЗРК легко маскируемы и мобильны.

Первые образцы ПЗРК с управляемыми ракетами поступили на вооружение в конце 1960-х годов, получив массовое применение в ходе боевых действий арабо-израильской «войны на истощение» в 1969 году, — первыми комплексами, испытанными в боевой обстановке, были советские ПЗРК «Стрела-2». С 1970-х годов ПЗРК активно применяются в войнах и военных конфликтах по всему миру различными партизанскими и повстанческими формированиями как достаточно дешёвое и эффективное средство борьбы с авиацией.

Военный конфликт
Вое́нный конфли́кт — собирательное название любых форм разрешения межгосударственных и внутригосударственных противоречий с помощью военного насилия, объединяющее собой все виды вооружённого противостояния, которые преследуют социально-политические цели.
Лисохвост тростниковый
Лисохво́ст тростнико́вый, или лисохвост взду́тый, или лисохвост возвы́шенный, или лисохвост ползу́чий, или лисохвост тростникови́дный, или мелаку́да (лат. Alopecúrus arundinacéus) — вид цветковых растений рода Лисохвост (Alopecurus) семейства Злаки (Poaceae). Отличная кормовая трава.

Вид родом из Евразии, однако в настоящее время он интродуцирован повсюду. Дернообразующее растение, используется как корм скоту и для контроля эрозии почв.

Вид включён в Красную книгу Республики Калмыкия, Латвийской Республики, Литовской Республики и Львовской области Украины.

Злаки
Зла́ки, или Злаковые (лат. Gramíneae), или Мя́тликовые (лат. Poáceae), — семейство однодольных растений, к которому относятся такие известные и давно используемые в хозяйстве растения, как пшеница, рожь, овёс, рис, кукуруза, ячмень, просо, бамбук, сахарный тростник. В составе хлебных зерновых культур злаки отличают от злакоподобных.
Ашикур
Ашику́р (фр. Achicourt) — коммуна во Франции, регион О-де-Франс, департамент Па-де-Кале, округ Аррас, кантон Аррас-3. Пригород Арраса, расположен в 3 км к юго-западу от центра города, на пересечении автодорог D3 и D5. Через город протекает речка Креншон.

Население (2018) — 7 878 человек.

О-де-Франс
О-де-Франс (фр. Hauts-de-France, буквально — Верхняя Франция), с 1 января по 30 сентября 2016 года Нор — Па-де-Кале́ — Пика́рдия (фр. Nord-Pas-de-Calais-Picardie) — регион Франции, созданный в соответствии с территориальной реформой французских регионов 2014 года в результате объединения регионов Нор — Па-де-Кале и Пикардия. Датой образования нового региона считается 1 января 2016 года. 28 сентября 2016 года Государственный совет Франции вынес решение о переименовании региона с 30 сентября.
Ветер, который качает вереск
«Ве́тер, кото́рый кача́ет ве́реск» (англ. The Wind That Shakes the Barley, дословно «Ве́тер, что колы́шет ячме́нь») — художественный фильм британского режиссёра Кена Лоуча, получивший Золотую пальмовую ветвь на Каннском кинофестивале 2006 года, о войне за независимость Ирландии. Название фильма восходит к балладе Роберта Дуайера Джойса «Ветер, что колышет ячмень», посвящённой восстанию 1798 года в Ирландии.

Вереск
Ве́реск (лат. Calluna) — монотипный род цветковых растений семейства Вересковые. Единственный вид — Ве́реск обыкнове́нный (лат. Callúna vulgáris).

Используется в качестве декоративного растения и в качестве медоноса.
Абба Горион (мидраш)
«Абба Горион» — в иудаизме мидраш (ветхозаветный трактат), начинающийся словами «Абба Горион»; называется также др.-евр. אנדהא דמנילהא‬ или מדרש מגלה‬, так как трактует о библейской Книге Есфирь (евр. Эстер).

Цитаты из него имеются в Ялкуте. Был издан в Лейпциге в 1856 году.

Авторы ЕЭБЕ относят данный мидраш к «анонимным произведениям» еврейского народа.

Мидраш
Мидра́ш (др.-евр. מדרש‬, букв. «изучение, толкование») — жанр литературы гомилетического характера, представленный в Мишне, Тосефте, а затем и в Гемаре. В мидраше сформулированы положения Устной Торы, выводимые из текста Письменной Торы. Различают галахические и аггадические мидраши.

Также мидрашем называется изложение или «экзегеза», главным образом, Священного Писания и особый вид произведений еврейской литературы, процветавший от IV до XII века.

В противоположность иудейскому буквальному толкованию пешат, термин «мидраш» представляет экзегезу более глубокую, стремящуюся проникнуть в дух Библии, всесторонне исследовать её текст и сделать более глубокие заключения.

Мидраш, как экзегеза Библии, распадается на две большие области:

относительно морали или назидания — это мидраш-агада (аггадический мидраш, иногда разделяются на Большие и Малые мидраши);

о законодательном характере — это мидраш-галаха (галахический мидраш).
Спиридон (Синодинос)
Митрополи́т Спиридо́н (в миру Спири́дон Синодино́с, греч. Μητροπολίτης Σπυρίδων Συνοδινός; 23 декабря 1907, Ликсурион, Paliki Municipal Unit — 29 апреля 1988, Родос или Родос) — епископ Константинопольской православной церкви, митрополит Родосский (1951—1988), ипертим и экзарх Кикладских островов.

Капникарея
Церковь Богородицы Капникареи (греч. Εκκλησία της Παναγίας Καπνικαρέας или просто Капникаре́я греч. Καπνικαρέα) — небольшая византийская церковь в Афинах. Церковь построена около 1050 года и является одной из старейших православных церквей греческой столицы. Расположена в центре Афин на улице Эрму (Гермеса), самой торговой и дорогой улице исторического центра города.

Церковь посвящена Введению во Храм Пресвятой Богородицы, её владельцем является Афинский университет, и потому именуется также «Священным Университетским Храмом».
Якобея морская
Якобея морская, или Якобея приморская (лат. Jacobaea maritima), или Крестовник пепельный, или Цинерария приморская (устаревшие синонимы) — кустарник или полукустарник, вид рода Якобея (Jacobaea) трибы Крестовниковые (Senecioneae) семейства Астровые (Asteraceae). До недавнего времени растение относили к роду Крестовник (Senecio). Отличительная особенность растения — наличие на его листьях плотного войлочного серебристого опушения.

Вильденов, Карл Людвиг
Карл Людвиг Вильденов (нем. Carl (Karl) Ludwig Willdenow; 1765—1812) — немецкий ботаник.

Считается одним из выдающихся систематиков своего времени.

Положил основу флористическому, экологическому и историческому направлениям в географии растений.

Критически оценивал идею перманентности материков и океанов.

Различал одиночно и «общественно» обитающие растения, предварив представления А. Гумбольдта о физиономических группировках растений.
Козинка (приток Соти)
Козинка — река в России, протекает в Первомайском районе Ярославской области. Исток реки находится к северу от деревни Филино. Устье реки находится в 119 км по правому берегу реки Соть от её устья. Длина реки составляет 20 км, площадь бассейна — 142 км².

Крупнейшие притоки: Корышиха (слева), Копыл (слева).

В XIX веке река называлась Ко́за. Так указано на картах 1798 и 1855—1857 гг., а также в ряде справочников середины 1800-х гг. (встречаются формулировки типа «при реке Козе»).

Сельские населённые пункты около реки: Пищалево, Холм, Петрилово, Киево, Черепаново, Красново, Гусево, Сосновка, Заречье, Коза, Закопылье, Рубеженка.

Первомайский район (Ярославская область)
Первомайский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Ярославской области Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа (рабочий поселок) Пречистое.
Ушпе-Холь
Ушпе́-Холь — озеро на северо-востоке Республики Тыва, Россия.

Озеро расположено в Тоджинском кожууне Тывы. Имеет форму слегка вытянутую в широтном направлении. Входит в группу озёр Тоджинской котловины. Высота над уровнем моря — 1034 м. Площадь водной поверхности — 21,1 км², площадь водосбора — 157 км². Средняя глубина 16 м, при этом преобладают глубины 15-25 м. Длина 8,3 км, максимальная ширина — около 3,7 км. Прозрачность воды – 7,5 м, температура поверхностных слоев воды в конце июля – 17,5–19,5 °С.

В озеро впадает несколько небольших речек и ручьёв; через связанное протокой озеро Ак-Даштыг-Холь вытекает река (ручей) Сырына (Кюгрюреме) длиной 26 км, впадающая в реку Ий-Хем. Берега относительно пологие, покрыты лесом. На северном берегу озера расположено зимовье Ушпе-Холь.

Богато рыбой, водятся: щука, плотва, окунь, а также налим.

Код объекта в государственном водном реестре — 17010100111116100000363.

Тыва
Тыва́ или Тува́, официальное название — Респу́блика Тыва́ или Респу́блика Тува́ (тув. Тыва Республика; Тыва), — субъект Российской Федерации, республика в её составе.

На западе граничит с Республикой Алтай и Республикой Хакасией, на севере — с Красноярским краем, на северо-востоке — с Иркутской областью и Республикой Бурятия России, на юге — с Монголией.

Республика входит в Сибирский федеральный округ. Является частью Восточно-Сибирского экономического района. Столица — город Кызыл.

Вошла в состав РСФСР 14 октября 1944 года как Тувинская автономная область, с 1961 года Тувинская Автономная Советская Социалистическая Республика, преобразована в республику 24 мая 1991 года.

Государственные языки — тувинский и русский. В Тоджинском кожууне распространён тоджинский этнолект.
Основной египетский указ
Основной ордонанс 1882 года был конституцией Египетского хедивата, автономного государства, подчинённого Османской империи. Он был принят после неудачной попытки провозгласить конституцию в 1879 году. Документ имел ограниченную сферу применения и фактически представлял собой скорее органический закон Консультативного совета при хедиве, чем настоящую конституцию.

Хедив
Хеди́в (осман. خدیو‎ [hɯ'div], араб. خديوي‎ худайви) — титул наместника Египта, существовавший в период зависимости Египта от Османской империи (1867—1914). Этот титул носили Исмаил, Тауфик и Аббас II.
Унифицированные идеограммы ККЯ — расширение F
Унифицированные идеограммы ККЯ — расширение F (англ. CJK Unified Ideographs Extension F) — блок стандарта Юникод. Содержит древние и исторические символы китайского, японского, корейского и вьетнамского писем (ККЯ), а также более тысячи символов чжуанского письма.

Символы этого блока не имеют описательных названий; их названия включают cjk unified ideograph- и шестнадцатеричный код символа, к примеру cjk unified ideograph-2CEB0.

Чжуанское письмо
Чжуанское письмо, или Sawndip [θaɯ˨˦ɗip˥] — логографическое письмо, производное от китайских иероглифов, используемое для записи чжуанского языка (распространён в Гуанси, Китай).

На севернокитайском оно называется гу чжуанцзы (кит. трад. 古壯字, упр. 古壮字, пиньинь gǔ zhuàngzì, буквально: «старые чжуанские знаки»), или фанкуай чжуанцзы (кит. трад. 方塊壯字, упр. 方块壮字, пиньинь fāngkuài zhuàngzì, буквально: «квадратные чжуанские знаки»). Слово sawndip (𭨡𮄫) — чжуанское и означает «незрелые знаки». Китайские иероглифы по-чжуански называются sawgun (чжуанск.: 𭨡倱; букв. «ханьское письмо», saw — «письмо», «книга», gun — хань, когнат знака 漢).
Нестеренко, Валерий Иванович
Вале́рий Ива́нович Нестере́нко (14 апреля 1945, Хороль, Приморский край, СССР — 9 мая 2017) — российский государственный и политический деятель, депутат Государственной Думы ФС РФ первого созыва (1993—1995).

Государственная дума Российской Федерации I созыва
Государственная дума Российской Федерации 1-го созыва — российский высший законодательный и представительный орган, палата Федерального собрания Российской Федерации, избранная 12 декабря 1993 года.

Полное официальное название: Государственная дума Федерального собрания Российской Федерации первого созыва.

Срок полномочий:

Дата начала: 11 января 1994 года. В соответствии с пунктом 7 раздела второго Конституции Российской Федерации Государственная дума первого созыва избирается сроком на два года.

Дата окончания: 15 января 1996 года.

Первое заседание открыл старейший депутат созыва — представитель ЛДПР, 68-летний Георгий Лукава.

Председатель: Иван Петрович Рыбкин, фракция Аграрной партии России (АПР) избран 14 января 1994 года постановлением Государственной думы № 8-I ГД.
Межконтинентальный кубок по футболу 2003
Межконтинентальный кубок 2003 — футбольный матч, состоявшийся 14 декабря 2003 между футбольными клубами «Бока Хуниорс», обладателем Кубка Либертадорес и «Милан», победителем Лиги чемпионов УЕФА на Международном стадионе в Йокогаме в присутствии 70 тыс. зрителей. Игроком матча стал Матиас Доннет.

Ниссан (стадион)
«Ниссан» (яп. 日産スタジアム, Nissan Sutajiamu, англ. Nissan Stadium) — многофункциональный стадион в городе Иокогаме, префектура Канагава. Является крупнейшим стадионом Японии, рассчитан на 73 237 зрителей. Является домашней ареной футбольного клуба «Иокогама Ф. Маринос».
GM Family Z
GM Family Z — рядный четырёхцилиндровый турбодизельный двигатель внутреннего сгорания, выпускавшийся с 2010 по 2015 год компанией General Motors. Являлся заменой двигателя VM Motori RA420 в моторной гамме автомобилей Chevrolet, Daewoo, Opel и Holden.

Двигатель оснащён цепной передачей, клапанным механизмом DOHC с гидравлическими натяжителями, сдвоенными балансировочными валами в масляном насосе и электронным управлением турбокомпрессором с изменяемой геометрией. Система Common Rail работает при давлении до 1800 бар, а максимальное давление в цилиндре составляет 180 бар, что повышает мощность и крутящий момент. Степень сжатия составляет 16,5:1.

В 2012 году степень сжатия была снижена до 16,3:1, а впускной клапан стал увеличивать поток воздуха и контроль завихрения, улучшая выбросы и производительность оксидов азота (NOx).

Цепная передача
Цепная передача — механическая передача энергии вращением, состоящая как минимум из двух зубчатых колёс (ведущего и ведомого) и связывающей их роликовой цепи, посредством которой и происходит перенос энергии с колеса на колесо. Одновременно с переносом энергии обычно выполняет функцию редуктора или мультипликатора. Требует строгой параллельности осей вращения зубчатых колёс, но не требует строго  неизменного межосевого расстояния между зубчатыми колёсами, а при применении натяжителя цепи и вообще может работать при постоянно меняющемся межосевом расстоянии. Имеет неизменное передаточное отношение для каждой пары колёс, причём число зубьев обеих колёс в таких случаях стараются делать взаимно простым, чтобы обеспечить равномерность износа как самих зубьев колёс, так и звеньев цепи. Также цепная передача применяется в вариаторах, но конструктивная специфика такой цепной передачи отличается от общего принципа, описанного выше.
Арвида
Арвида (англ.: Arvida; /ɑrˈvaɪdə/) — поселение численностью 12000 человек (2010) в Квебеке, Канада, которая является частью города Сагенея. Его название происходит от имени его основателя, АРтура ВИнинга ДЭвиса (Arthur Vining Davis), президента Алкоа — алюминиевой компании.

Арвида была основана Алкоа как промышленный город в 1927 году, когда здесь был построен первый алюминиевый завод. Расположен в 240 километров (150 миль) к северу от Квебека, к югу от реки Сагеней между Шикутими и Жонкьер; город был спланирован и с первого же дня развивался как корпоративный город с населением около 14000 жителей, четырьмя католическими приходами и многими другими конфессиями, приходами и школами. Он был известен как «Город, построенный за 135 дней» и описанный в The New York Times как «образцовый город для рабочих семей» в «степях Северной Канады».

Alcoa
Alcoa Corporation (Aluminum Company of America) — американская металлургическая компания, 8-й в мире по величине производитель алюминия. Помимо производства первичного алюминия, компания также является одним из мировых лидеров по добыче бокситов и производству глинозема, основными регионами деятельности являются Австралия, Бразилия и Канада. Штаб-квартира компании находится в Питтсбурге (штат Пенсильвания, США). В списке крупнейших компаний США по размеру выручки Fortune 500 за 2021 год «Alcoa» заняла 330-е место.
Напрудное (Тверская область)
Напрудное — деревня в Калининском районе Тверской области. Относится к Никулинскому сельскому поселению.

Расположена южнее Твери, в 1,5 км к югу от деревни Лебедево, на Волоколамском шоссе. К северу — бывшая узкоколейная железная дорога Емельяновского торфопредприятия. Рядом деревня Мозжарино.

В 1997 году — 13 хозяйств, 23 жителя.

Калининский район (Тверская область)
Кали́нинский район — упразднённая административно-территориальная единица (район) и бывшее муниципальное образование (муниципальный район) на юго-востоке Тверской области России.

Административный центр — город Тверь, который в район не входил и составляет отдельный городской округ.

Законом Тверской области от 26 мая 2023 года муниципальный район преобразован в Калининский муниципальный округ. Административно-территориальная единица (район) тем же законом преобразована в округ.
Кызылту (Мангистауская область)
Кызылту (каз. Қызылту) — упразднённое село в Бейнеуском районе Мангистауской области Казахстана. На момент упразднения входило в состав Акжигитского сельского округа. В 2005 году в связи с малочисленостью населённый пункт включен в состав села Акжигит и исключен из учётных данных.

Мангистауская область
Мангиста́уская о́бласть (каз. Маңғыстау облысы / Mañğystau oblysy) — область на юго-западе Казахстана, ранее называлась Мангышлакской. Образована 20 марта 1973 года из южной части Гурьевской области. В 1988 году область упразднена, восстановлена в 1990 году под именем Мангистауской. Административный центр: город Актау.

Расположена к востоку от Каспийского моря на плато Мангышлак (Мангистау), граничит на северо-востоке с Атырауской и Актюбинской областями, на юге с Туркменистаном и на востоке с Республикой Каракалпакстан в составе Узбекистана. Представляет собой промышленный регион, где добывают 25 % нефти Казахстана (почти 20 млн тонн), и проходит нефтепровод Актау — Жетыбай — Узень. Помимо того, в Мангистауской области находятся «морские ворота» Казахстана — город Актау.

Индекс дорог: 012.
Абжанов
Абжанов (каз. Әбжанов) — казахская фамилия. Известные носители:

Абжанов, Бекенбай (1907—1964) — Герой Социалистического Труда, старший чабан совхоза «Каракол» Аягузского района Семипалатинской области.

Абжанов, Джуманияз (1912 — ?) — Герой Социалистического Труда, бригадир полеводческой бригады колхоза имени Орджоникидзе Хивинского района Хорезмской области.

Абжанов, Руслан Маратович (род. 1990) — казахстанский футболист.

Абжанов, Сергали (1912—1976) — казахский советский певец (баритон).

Абжанов, Ханкельды Махмутович (род. 1953) — советский казахский историк.

Абжанов, Ханкельды Махмутович
Ханкельды (Хангельды) Махмутович Абжанов (каз. Ханкелді Махмұтұлы Әбжанов; род. 11 октября 1953, Жанаарка, Улытауская область) — советский казахский историк, доктор исторических наук, профессор Евразийского национального университета имени Л. Н. Гумилёва и Казахского национального педагогического университета имени Абая, действительный член Национальной академии наук Казахстана, директор Института истории и этнологии имени Ч. Ч. Валиханова (2011—2017), специалист по истории Казахстана.
Плотникова, Татьяна Алексеевна
Татья́на Алексе́евна Пло́тникова (псевдоним — Таня Ларич, род. 18 апреля 1975, Волгоград, РСФСР, СССР) — российская и известная теле- и радиоведущая, мисс Волжанка, лингвист и режиссёр, актриса и виджей телеканала «Муз-ТВ» в 2000-х.

Радиовещание
Радиовеща́ние — передача звуковых сообщений при помощи радио неограниченному числу слушателей, одно из основных средств оперативной информации, массовой агитации и просвещения населения.

Характеризуется передачей сигнала по принципу «от одного — ко многим», то есть более чем одному слушателю, как правило — по заранее известному расписанию.
Серезоль, Поль
Поль Серезо́ль (фр. Paul Ceresole; 16 ноября 1832 года, Фридрихсдорф, Гессен — 7 января 1905 года, Лозанна, кантон Во, Швейцария) — швейцарский политик, президент. Член Радикально-демократической партии.

Фридрихсдорф (Таунус)
Фридрихсдорф (нем. Friedrichsdorf) — город в Германии, в земле Гессен. Входит в состав района Верхний Таунус. Население составляет 24 685 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 30,12 км². Официальный код — 06 4 34 002. Делится на четыре городских района.

Находится в 20 км от Франкфурта, неподалёку от Бад-Хомбурга.