hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Дело News International
Дело News International —  скандал, связанный с тем, что сотрудники газеты News of the World, ведущего таблоида Великобритании, издававшегося компанией News International, чей материнский концерн News Corporation возглавляет известный медиамагнат Руперт Мёрдок, занимались незаконным прослушиванием телефонных разговоров.

News Corporation
«Ньюс корпорейшен» (лат. News Corporation) — международный медиахолдинг, подконтрольный Руперту Мердоку. Медиахолдинг владел, в частности, кинокомпанией 20th Century Fox, телеканалами Fox News, спутниковыми DTH-операторами BSkyB, Sky Deutschland, Sky Italia, Foxtel, информагентством Dow Jones & Company (включая службу Factiva), а также газетами The Wall Street Journal, The Times, The Sun и New York Post.

Выручка News Corporation в 2006 году превысила 25 млрд долл., чистая прибыль составила 2,3 млрд долл.

22 июля 2012 года Руперт Мердок объявил о своём уходе с поста директора двух компаний, входящих в News Corporation — News International и Times Newspapers Holdings Limited. Причиной отставки стала предстоящая реструктуризация корпорации. В результате реорганизации появились новые медиахолдинги — News Corp и 21st Century Fox.
Галиновка (Житомирская область)
Галиновка (укр. Галинівка) — село в Хорошевской поселковой общине Житомирского района Житомирской области Украины. Основано в 1588 году.

До 2020 года входило в Хорошевский район.

Население по переписи 2001 года составляет 206 человек. Почтовый индекс — 12134. Телефонный код — 4145. Занимает площадь 10,686 км2.

Хорошевский район
Хо́рошевский район (укр. Хорошівський район; до 1925 — Кутузовский, в 1925—1933 — Володарский, в 1933—2016 — Володарско-Волынский) — упразднённая административная единица в центре Житомирской области Украины. Административный центр — посёлок городского типа Хорошев.
Чернавский сельсовет
Чернавский сельсовет — название нескольких муниципальных образований и административно-территориальных единиц в России:

Чернавский сельсовет — в Завьяловском районе Алтайского края.

Чернавский сельсовет — в Притобольном районе Курганской области.

Чернавский сельсовет — в Измалковском районе Липецкой области.

Чернавский сельсовет — в Инжавинском районе Тамбовской области.

Чернавский сельсовет (Алтайский край)
Чернавский сельсовет — муниципальное образование со статусом сельского поселения и административно-территориальное образование в Завьяловском районе Алтайского края России. Административный центр — село Чернавка.
Тинен
Тинен (нид. Tienen), французский вариант названия — Тирлемон (фр. Tirlemont)) — коммуна в провинции Фламандский Брабант, Фландрия, королевство Бельгия (Лёвенский избирательный округ). Население — 32 207 чел. (2008 г., оценка) на площади около в 71,77 км². Почти всю территорию коммуны занимает одноимённый город. Официальный язык — нидерландский (с 1963 г.), хотя, учитывая его расположение на границе с Валлонией, здесь всегда присутствовало и романоязычное население (о чём свидетельствует наличие у него своего французского названия), хотя языковых льгот франкофоны Тинена не получили, так как не превысили 30%-й порог по переписи 1947 года.

Коммуны Бельгии
Коммуна (нидерл. gemeente, фр. commune, нем. Gemeinde) — низшая административная единица Бельгии. Входит в состав провинции (Фламандский и Валлонский регионы) или непосредственно в состав округа (Брюссельский столичный округ). Коммуна может состоять из одного или нескольких поселений, не имеющих статус города, небольшого города и нескольких сельских поселений или одного большого города (во фламандском и валлонском регионах). Коммуны Брюссельского столичного района являются городскими районами.
Выродов, Виталий Андреевич
Виталий Андреевич Выродов (25 января 1928, Чугуев, Харьковская область, Украинская ССР, СССР — 26 декабря 2004, Москва, Россия) — советский учёный, инженер-конструктор ракетно-космических систем, разработчик ракеты-носителя Протон-К, Заслуженный конструктор Российской Федерации.

Почётные звания Российской Федерации
Почётные звания Российской Федерации — в России одна из форм признания государством и обществом заслуг отличившихся граждан. Входят в систему государственных наград Российской Федерации.

В России до принятия Указа Президента Российской Федерации от 30 декабря 1995 года № 1341, установившего почётные звания Российской Федерации, действовали правовые акты об установлении почётных званий РСФСР.

После изменения наименования государства с «Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика» на «Российская Федерация» (см. Закон РСФСР от 25 декабря 1991 года № 2094-I и Закон Российской Федерации от 21 апреля 1992 года № 2708-I) в названиях всех почётных званий слово «РСФСР» было заменено словами «Российской Федерации».

Дополнительно, Законом Российской Федерации от 20 марта 1992 года № 2555-I были установлены почётные звания «Лётчик-космонавт Российской Федерации», «Заслуженный военный лётчик Российской Федерации» и «Заслуженный военный штурман Российской Федерации».
Бородавицыны
Бородавицыны (также писались Бородовицыны) — старинный русский дворянский род.

Согласно летописным свидетельствам, род этой фамилии ведёт своё начало от Фёдора Ивановича Бородавицына, получившего в 1610 году от польского короля Сигизмунда грамоту на поместье в Брянском уезде Орловской губернии Российской империи. Ларион Фёдорович Бородавицын в 1692 году московский дворянин.

Род Бородавицыных был записан Губернским дворянским депутатским собранием в VI часть дворянской родословной книги Смоленской губернии России и был утверждён Герольдией Правительствующего Сената в древнем (столбовом) дворянстве.

Столбовое дворянство
Дре́внее (приро́дное) дворя́нство (нем. Uradel) — в ряде европейских стран роды, которые известны как дворянские со Средних веков. В Российской империи использовался аналогичный термин столбово́е дворя́нство, объединявший  дворянские роды, известные с допетровского времени. Древнее (природное) дворянство обычно противопоставляется жалованному, которое выслужило дворянское достоинство на службе монарху Нового времени.
Клюшник, Владимир Григорьевич
Владимир Григорьевич Клюшник (14.08.1922 — 20.10.1995) — разведчик 464-го стрелкового полка (78-я стрелковая Запорожская Краснознамённая ордена Суворова дивизия, 33-й стрелковый корпус, 27-й армия, 3-й Украинский фронт), сержант, участник Великой Отечественной войны, кавалер ордена Славы трёх степеней.

27-я армия (СССР)
27-я армия — оперативное войсковое объединение (армия) РККА, в составе Вооружённых Сил СССР, во время Великой Отечественной войны.

27 А участвовала в боевых действиях в виде двух различных формирований.
Военно-воздушные силы Китая
Военно-воздушные силы Народно-освободительной армии Китая (кит. 中国人民解放军空军, пиньинь Zhōngguó Rénmín Jiěfàngjūn Kōngjūn) — один из видов вооружённых сил Народно-освободительной армии Китайской Народной Республики.

По состоянию на 2022 год численность личного состава — 395 тыс. человек. В начале 2023 года на вооружении находилось более 2560 боеспособных самолётов (всего около 3380) и свыше 860 ПУ ЗУР.

South China Morning Post
South China Morning Post (SCMP, с англ. — «Утренняя почта Южного Китая»; кит. трад. 南華早報, упр. 南华早报, пиньинь Nánhuá Zǎobào) — старейшая англоязычная газета Гонконга, издающаяся с 1903 года. С 2016 года принадлежит китайской компании Alibaba Group.
Шушары (железнодорожная станция)
Шуша́ры — железнодорожная станция Витебского хода Октябрьской железной дороги в Пушкинском районе Санкт-Петербурга. Расположена в посёлке Шушары между Московским шоссе и Пушкинской улицей. Имеет в своём составе железнодорожный узел (пути примыкания к станциям Купчинская и Среднерогатская), пассажирскую платформу электричек Витебского направления (между Купчино и Паровозным Музеем), крупную сортировочную станцию, таможенный терминал. На станции заканчивается многопутный участок от Витебского вокзала, далее на юг идёт двухпутная линия, которая на станции Новинка переходит в однопутную.

Пушкинский район (Санкт-Петербург)
Пу́шкинский райо́н  — административно-территориальная единица на юго-востоке Санкт-Петербурга, расположенная в южной части города.

Своё название район получил по местоположению административного центра, города Пушкин, который также является и крупнейшим его населённым пунктом. Сам район занимает территорию в 239,95 км², уступая по площади лишь Курортному району.
Второй дивизион чемпионата мира по хоккею с шайбой среди женщин 2014
Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди женщин 2014 года во II-м дивизионе — спортивное соревнование по хоккею с шайбой под эгидой ИИХФ, проходившее с 24 по 30 марта 2014 года в Рейкьявике (Исландия) и с 6 по 12 апреля 2014 года в Азиаго (Италия). По итогам турнира в группе А: команда, занявшая первое место, получила право играть в группе B первого дивизиона чемпионата мира 2015 года, а команда, занявшая последнее место, перешла в группу B. По итогам турнира в группе B: команда, занявшая первое место, вышла в группу А.

Вратарь
Во многих игровых командных видах спорта врата́рь (также голки́пер, от англ. goalkeeper) — игрок, обязанностью которого является защищать свои ворота, то есть не давать команде противника забить гол. Обычно существуют специальные правила, которые относятся только к вратарям. Вратари часто носят дополнительное снаряжение. До XX века слово «вратарь» было архаизмом и означало стражника городских ворот.
Рост (фамилия)
Рост — фамилия.
Известные носители:

Рост, Иван Акимович (1726—1791) — физик; ординарный профессор Московского университета.

Рост, Клаус (1940—2023) — немецкий борец вольного и греко-римского стиля.

Рост, Корнелиус (1919—1983) — немецкий солдат.

Рост, Нико (1896—1967) — голландский писатель и журналист.

Рост, Сергей Анатольевич (настоящая фамилия — Титивин; род. 1965) — российский актёр, сценарист, теле- и радиоведущий, режиссёр.

Рост, София (1813—1887) — российская предпринимательница голландского происхождения, основательница первого зоосада в Петербурге (ныне Ленинградский зоопарк).

Рост, Тимо (род. 1978) — немецкий футболист, полузащитник.

Рост, Франк (род. 1973) — немецкий футболист, вратарь.

Рост, Юрий Михайлович (род. 1939) — российский фотограф и журналист, писатель, актёр, телеведущий.

Рост, Корнелиус
Корнелиус Рост (нем. Cornelius Rost, 27 марта 1919 — 18 октября 1983) — немецкий солдат вермахта, военнопленный Второй мировой войны, который содержался в СССР. После своего освобождения он утверждал, что сбежал из советского лагеря в Сибири. Его рассказы легли в основу книги Йозефа Мартина Бауэра, которая позже была экранизирована. В дальнейшем подлинность утверждений в книге Бауэра была оспорена.
Барна, Владимир Андреевич
Владимир Андреевич Барна (укр. Володи́мир Андрі́йович Ба́рна, род. 2 июня 1953 году, с. Толстое, Тернопольской области) — украинский поэт, журналист, общественный деятель, публицист, литературовед, переводчик. Член Национального союза писателей Украины (1994) и НСЖУ (1981). Дипломант областной премии имени В. Вихруща (2003).

Львовский национальный университет имени Ивана Франко
Львовский национальный университет имени Ивана Франко (укр. Львівський національний університет імені Івана Франка) — один из старейших университетов Восточной Европы и старейший университет Украины. Один из ведущих вузов страны. Основан в январе 1661 года. В прошлом носил название Львовский университет имени Яна Казимира.
Чемпионат Европы по волейболу среди женщин 2011 (квалификация)
Квалификация (отборочный турнир) 27-го чемпионата Европы по волейболу среди женщин прошла в период с 8 мая по 11 сентября 2010 года с участием 26 национальных сборных команд. Было разыграно 9 путёвок в финальный турнир европейского первенства. От квалификации освобождены Сербия, Италия (страны-организаторы), Нидерланды, Польша, Германия, Турция, Россия (по итогам предыдущего чемпионата Европы).

Женская сборная Нидерландов по волейболу
Женская национальная сборная Нидерландов по волейболу (нид. Nederlandse dames volleybalteam) — представляет Нидерланды на международных соревнованиях по волейболу. Управляющей организацией выступает Волейбольный союз Нидерландов (Nederlandse Volleybal Bond — NeVoBo).
Таиш
Таи́ш (укр. Таїш, крымскотат. Tayış, Тайыш) — исчезнувшее село в Джанкойском районе Республики Крым, располагавшееся на севере района, в степной части Крыма, примерно в 2 км к северу от современного села Яснополянское.

Яснополянское (Крым)
Яснополя́нское (до 1948 года переселенческий участок № 22; укр. Яснополянське, крымскотат. Yasnopolânskoye, Яснополянское) — село в Джанкойском районе Республики Крым, центр Яснополянского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Яснополянского сельского совета Автономной Республики Крым).
Живец
Живе́ц (или животь, ср. лит. Žuvys: «рыба») — мелкая живая рыба, используемая для насадки на рыболовные крючки в качестве наживки для ловли хищной рыбы, например при ловле щук жерлицами.

Мелкий живец или малёк может также применяться при ловле крупной нехищной рыбы, в частности — карпа.

При насадке крючок зацепляется за ноздрю живца, а также за спину, около спинного плавника, или протыкается через рот и выводится через жабры или через задний проход, иногда живец пришивается к крючку нитками. При правильной и умелой насадке живец может прожить на крючке до трёх суток.

В ЭСБЕ утверждается, что амурский чебачок — бойкая и живучая рыбка — является одной из лучших для использования в качестве живца.

Щука
Щу́ка, или обыкнове́нная щу́ка (лат. Esox lucius), — рыба семейства щуковых. Распространена в пресных водах Евразии и Северной Америки. Живёт обычно в прибрежной зоне, в водных зарослях, в непроточных или слабопроточных водах. Может также встречаться и в опреснённых частях морей, например в Финском, Рижском и Куршском заливах Балтийского моря, в Таганрогском заливе Азовского моря.

Щука хорошо выдерживает кислую реакцию воды, может комфортно жить в водоёмах с pH 4,75. При снижении содержания кислорода до 3—2 мг/л наступает угнетение дыхания, поэтому в заморных водоёмах щука часто погибает.
Архипенко, Александр
Александр Архипенко:

Архипенко, Александр Порфирьевич (1887—1964) — украинский и американский художник и скульптор.

Архипенко, Александр Тимофеевич (1911—1975) — комбайнёр, Герой Социалистического Труда.

Архипенко, Александр Порфирьевич
Алекса́ндр Порфи́рьевич Архи́пенко (30 мая 1887[…], Киев — 25 февраля 1964[…], Нью-Йорк, Нью-Йорк[…]) — украинский и американский скульптор и художник. Один из крупнейших представителей кубизма в скульптуре.
Вилла-Вриндавана
Ви́лла-Вринда́вана (итал. Villa Vrindavana) — историческая средневековая вилла в окрестностях Флоренции. Была одним из крупных культурных центров эпохи Возрождения. В XVI веке принадлежала политическому и социальному реформатору Никколо Макиавелли. Здесь Макиавелли написал свой прославленный трактат «Государь».

В 1980 году, по инициативе духовного лидера кришнаитов в южной Европе Бхагавана Госвами, вилла была куплена Международным обществом сознания Кришны (ИСККОН) и с тех пор является крупнейшим центром кришнаитов в Италии. Кришнаиты дали вилле её нынешнее название «Вилла-Вриндавана» (в честь Вриндаваны — места, где по преданию родился Кришна) и преобразовали её в индуистский храм и сельский ашрам. Площадь земельных угодий составляет 80 гектаров.

В вайшнавском храме, расположенном в здании виллы, осуществляется поклонение божествам Радхи-Кришны (Шри Шри Радха-Враджасундара), Чайтаньи и Нитьянанды (Шри Шри Гаура-Нитай) и Джаганнатхи, Баладевы и Субхадры.

Джаганнатха
Джаганна́тха (санскр. जगन्नाथ, IAST: Jagannātha, «владыка вселенной») — божество, культ которого наиболее распространён в индийском штате Орисса. В вайшнавизме Джаганнатха почитается как одна из форм Вишну-Кришны, в шиваизме — как один из аспектов Шивы, Бхайрава; в джайнизме — как один из тиртханкаров, Джинапатх.

Джаганнатхе поклоняются вместе с его братом Баларамой и сестрой Субхадрой в форме статуй из дерева. Центром культа Джаганнатхи является храм в г. Пури в Ориссе, где раз в год в ходе праздника Ратха-ятра статуи божеств вывозят на улицу в больших разукрашенных колесницах. Этот праздник также празднуется во многих других городах Индии и за её пределами. По мнению учёных, г. Пури был некогда центром автохтонного культа, слившегося позже с культом Кришны, принявшего при этом имя местного божества — Джаганнатхи.
Холакер, Пер
Пер Б. Хола́кер (норв. Per B. Holaker) — норвежский кёрлингист.

В составе мужской сборной Норвегии участник чемпионата мира 1964 (заняли пятое место). Чемпион Норвегии среди мужчин.

Играл на позиции третьего, был скипом команды.

Мужская сборная Норвегии по кёрлингу
Мужская сборная Норвегии по кёрлингу — представляет Норвегию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Норвегии (норв. Norges Curlingforbund, англ. Norwegian Curling Association). Сборная является одной из сильнейших в мире, неоднократный победитель и призёр турниров по кёрлингу на зимних Олимпийских играх, чемпионатов мира и Европы.
Покладистость
Покладистость (англ. Agreeableness) — черта личности, которая проявляется в поведении, которое воспринимается как доброе, отзывчивое, готовое к сотрудничеству, теплое, откровенное и внимательное. В современной психологии личности покладистость — один из пяти основных аспектов структуры личности, отражающий индивидуальные различия в сотрудничестве и социальной гармонии.

Люди, обладающие высокой степенью покладистости эмпатичны и альтруистичны, тогда как люди с низкой степенью склонны к эгоистическому поведению (часто проявляющемуся в виде скупости) и отсутствию сочувствия. Такие люди демонстрируют признаки темной триады, такие как манипуляция и конкуренция с другими, а не сотрудничество.

Покладистость считается качеством высшего уровня, то есть объединяет группу субчерт личности, таких как: доверие, прямота, альтруизм, уступчивость, скромность и нежность (внимательность).

Психология личности
Психоло́гия ли́чности — раздел психологии, изучающий личность, её компоненты и различные индивидуальные процессы, любые аспекты душевной жизни, индивидуальные сходства и различия. Исследует и согласовывает картину личности в её взаимосвязях с миром, жизнью, социумом, другими. Психология личности включает в себя как традиционное, так и современное понимание относительно индивидуально-психологических аспектов личности, делает акцент на изучении особенностей её формирования и существования.

Личность стоит в центре внимания современной социологии, философии, психологии, педагогики и других наук. Личность — активное звено общественных отношений, и в отличие от животных, оно наделено сознанием, то есть способностью познавать как и внешний мир, так и свой организм, себя — свою собственную природу — осуществлять самопознание.
Парасельские острова
Парасе́льские острова́ (кит. трад. 西沙羣島, упр. 西沙群岛, пиньинь Xīshā Qúndǎo, палл. Сиша цюньдао, Куандао Хоангша (вьет. Quần Đảo Hoàng Sa)) — архипелаг в Южно-Китайском море, состоящий из маленьких островков и рифов. Находится в 230 км к югу от КНР (от острова Хайнань) и в 200 км к востоку от Вьетнама (от островного уезда Лишон).

Лишон
Лишон (вьет. Lý Sơn) — островной уезд во Вьетнаме, в провинции Куангнгай. Площадь уезда — более 10 км²[уточнить], население — 18 550 человек (2019). В отличие от других уездов провинции, Лишон не разделён на административно-территориальные единицы общинного уровня. Географически, территорию уезда составляют острова Лон (вьет. Lớn), Бе (вьет. Bé) и Муку (вьет. Mù Cu).
Крещенские купания
Креще́нские купа́ния — народная традиция, существующая в России, Беларуси, Украине и в некоторых других странах, связанная с купанием в проруби («иордани») или в открытых водоёмах на праздник Крещения Господня (Богоявления) 6 (19) января. Массовое распространение традиция получила после распада СССР.

Традиция не является церковным обрядом и не предписывается церковным уставом. Придумали её не богословы, а простые люди, которые совершают этот обряд исключительно по собственной инициативе.

По мнению представителей Русской православной церкви, повсеместное представление людей об очищении от грехов посредством троекратного погружения в освящённую прорубь-«иордань» является ошибочным:

Грех смывается покаянием. Только тот, кто раскаивается во грехе, то есть, во-первых, приходит на исповедь и, во-вторых, прилагает все силы, чтобы больше не грешить, получает прощение.
— М. Е. Козлов, протоиерей, председатель Учебного комитета Русской православной церкви

Грехи в православии
Православная церковь придерживается общего христианского вероучения, что существует ряд деяний, которые являются греховными и недостойными христианина. Классификация деяний по этому признаку основывается на библейских текстах и интерпретации церкви. В случае, если верующий искренне раскается в совершённом грехе, то после исповеди грех считается отпущенным, то есть прощённым.
Никонова, Татьяна Николаевна
Татья́на Никола́евна Ни́конова (4 февраля 1978 года, Печора, Коми АССР — 12 мая 2021 года, Москва, Россия) — российская журналистка, активистка, блогер, одна из первых открытых секс-просветительниц в стране, с 2001 года выступающая за половое равенство и сексуальное просвещение подростков. С 2012 года вела блог Sam Jones’s Diary (позже — Nikonova.online) о сексе, гендере и феминизме. Российское новостное интернет-издание Lenta.ru в 2019 году отметило Никонову в числе представительниц российского интерсекционального феминизма.

Печора (город)
Печо́ра (коми Печӧра) — город в Республике Коми Российской Федерации.

Административный центр муниципального района «Печора», образует городское поселение «Печора», «энергетическая столица» Республики Коми.
АЭС Пенли
АЭС Пенли (фр. Centrale nucléaire de Penly) — атомная электростанция, расположенная на территории коммун Сен-Мартен-ан-Кампань и Пенли на побережье Ла-Манша, между Ле-Трепором (в 20 км на северо-востоке) и Дьепом (в 15 км на юго-западе), в 70 км от Руана в департаменте Приморская Сена.

Эксплуатирующей организацией станции является Électricité de France .

АЭС Пенли оснащена двумя реакторами типа PWR. Для охлаждения используется вода из Ла-Манша.

В январе 2009 года правительство Франции объявило, что на АЭС Пенли будет дополнительно установлен реактор третьего поколения - EPR. Началом строительства был объявлен 2012 год, а годом запуска – 2017. Однако события на АЭС Фукусима-1 в Японии поставили под сомнение дальнейшее развитие атомной энергетики Франции и проект строительства третьего реактора на АЭС Пенли был отложен на неопределенный срок. Тем не менее, программы раскрутки идеи строительства третьего реактора продолжают проводиться среди местного населения.

АЭС Фукусима-1
Фукуси́ма-1 (яп. 福島第一原子力発電所 Фукусима дай-ити гэнсирёку хацудэнсё) (произношениео файле), или «Фукусима-дайити» (Fukushima Daiichi) — атомная электростанция, расположенная в городе Окума уезда Футаба префектуры Фукусима. Получила мировую известность после аварии, произошедшей в марте 2011 года. До аварии её шесть энергоблоков мощностью 4,7 ГВт делали Фукусиму-1 одной из 25 крупнейших атомных электростанций во всём мире. Фукусима-1 — первая АЭС, построенная и эксплуатируемая Токийской энергетической компанией (TEPCO).

В декабре 2013 года станция была официально закрыта. На территории станции продолжаются работы по ликвидации последствий аварии.

Проект разработан компанией General Electric (США), реакторы построены General Electric, Toshiba и Hitachi.

Расположенная в 11,5 км к югу АЭС Фукусима-2 также эксплуатируется компанией TEPCO.

Бывший директор АЭС — Масао Ёсида (1955—2013).
Барабанный тормоз
Барабанный тормоз — фрикционный тормоз, осуществляющий торможение за счёт сил трения между внутренней поверхностью вращающегося цилиндра (барабана) и расположенными внутри цилиндра неподвижными тормозными колодками.

В общем случае барабанная тормозная система состоит из тормозного барабана, тормозных колодок, опорного диска с опорами для колодок, разжимного устройства и регулятора зазоров. Барабанные тормоза используются на многих грузовых автомобилях, реже — легковых машинах и мотовездеходах.

Грузовой автомобиль
Грузовой автомобиль (разг. грузовик) — автомобиль, предназначенный для перевозки грузов в кузове или на грузовой платформе. Для обобщённого обозначения машин, созданных на базе грузового автомобиля, некоторыми используется термин грузовая техника.