hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Глухой альвеолярный взрывной согласный
Глухо́й альвеолярный взрывно́й согла́сный — согласный звук, одна из трёх основных разновидностей глухого переднеязычного взрывного согласного. В международном фонетическом алфавите обозначается символом ⟨t⟩. Альвеолярный (надзубной) [t] образуется соприкосновением с альвеолами кончика языка (апикальные) и всем плоским концом языка (ламинальные) без участия в артикуляции голосовых связок (глухой).

Также различают глухие переднеязычные взрывные согласные зубного, зубно-альвеолярного и постальвеолярного образования.

В фонологической системе русского языка глухой альвеолярный взрывной отсутствует. Для русского литературного языка характерно наличие глухого зубного взрывного согласного.

Ламинальные согласные
Ламинальные согласные — звуки, произносимые, когда поток воздуха преграждается всем плоским концом языка. Противоположное место занимают апикальные согласные, которые произносятся только с помощью кончика языка. Это различие не особенно распространено и обычно относится только к фрикативным согласным и аффрикатам. Встречается в баскском и в сербохорватском языках.
Northrop Grumman E-10 MC2A
Northrop Grumman E-10 MC2A — запланированный многоцелевой военный самолёт, предназначенный для замены построенных на базе Boeing 707 самолётов E-3 Sentry, Boeing E-8 JSTARS и RC-135 Rivet Joint, состоящих на вооружении ВВС США. Самолёт планировалось строить на базе пассажирского авиалайнера Boeing 767-400ER.

Northrop Grumman Corporation
Northrop Grumman Corporation, «Нортроп Грумман» — американская военно-промышленная компания, работающая в области электроники и информационных технологий и авиакосмической отрасли.

Образована в 1994 году в результате слияния компаний Northrop Corporation и Grumman Corporation. В числе крупнейших компаний США по размеру выручки в 2022 году (список Fortune 500) Northrop Grumman заняла 101-е место. В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2022 год Northrop Grumman заняла 236-е место. По объёму продаж продукции военного назначения (на которую приходится 88 % выручки) компания в 2021 году занимала 4-е место в мире.
Дарканбаев, Темирбай Байбусынович
Темирба́й Байбусы́нович Дарканба́ев (каз. Темірбай Байбосынұлы Дарқанбаев; 1910—1987) — биохимик, доктор биологических наук (1953), профессор (1953), академик АН Казахской ССР (1958), заслуженный деятель науки Казахской ССР (1954). Член КПСС с 1941 года.

Национальная академия наук Казахстана
Национальная академия наук Республики Казахстан при Президенте Республики Казахстан (НАН РК; каз. Қазақстан Республикасының Президенті жанындағы Қазақстан Республикасының Ұлттық Ғылым академиясы) — казахстанский центр фундаментальной науки, высшая научная организация Республики Казахстан. Центральный офис находится в городе Алма-Ата.

Академия наук была основана 1 июня 1946 года на базе Казахского филиала Академии наук СССР.
Тюремная почта
Тюремная почта — система механизмов («дорог»), предназначенная для передачи небольших по объёму (определяется размером ка́буры (отверстие в стене) или размером ячейки решёток) пакетов — «грузо́в» между камерами тюрем и следственных изоляторов (СИЗО) и многих других учреждений уголовно исправительной системы. «Груза́», как правило, содержат в себе переписку заключённых в виде небольших писем — «маля́в» или «мальков». Кроме этого, по почте передаются сигареты, чай, предметы первой необходимости и т. д. Тюремная почта создаётся и поддерживается исключительно заключёнными, и является натуральной peer-to-peer сетью в местах лишения свободы. так как общение между заключёнными разных камер противоречит принципам безопасности и Правилам внутреннего распорядка тюрем и СИЗО. За любую попытку установить межкамерную связь заключённые могут быть наказаны, вплоть до помещения в карцер.

Одноранговая сеть
Однора́нговая, децентрализо́ванная или пи́ринговая (англ. peer-to-peer, P2P — равный к равному) сеть — оверлейная компьютерная сеть, основанная на равноправии участников. Часто в такой сети отсутствуют выделенные серверы, а каждый узел (peer) является как клиентом, так и выполняет функции сервера. В отличие от архитектуры клиент-сервера, такая организация позволяет сохранять работоспособность сети при любом количестве и любом сочетании доступных узлов. Все узлы являются участниками сети.
Сан-Пайю-де-Олейруш
Сан-Пайю-де-Олейруш (порт. São Paio de Oleiros)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Авейру. Является составной частью муниципалитета  Санта-Мария-да-Фейра. Находится в составе крупной городской агломерации Большой Порту. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический  субрегион Энтре-Доуру-и-Воуга, который входит в Северный регион. Население составляет 4003 человека. Занимает площадь 4,22 км².

Энтри-Дору-и-Вога
Энтри-Дору-и-Вога (порт. Entre Douro e Vouga) — экономико-статистический субрегион в северной Португалии.
Входит в состав региона Север.
Включает в себя часть округа Авейру.

Территория — 859 км². Население — 276 814 человек. Плотность населения — 322 чел./км².

Субрегион граничит:

на севере — субрегионы Большой Порту и Тамега

на востоке — субрегион Дан-Лафойнш

на юге — субрегион Байшу-Вога

на западе — субрегион Байшу-Вога
(3517) Татьяничева
(3517) Татьяничева (лат. Tatianicheva) — типичный астероид главного пояса, открыт 24 сентября 1976 года советским астрономом Николаем Черных в Крымской астрофизической обсерватории и 12 сентября 1992 года назван в честь поэтессы и прозаика Людмилы Татьяничевой.

Черных, Николай Степанович
Никола́й Степа́нович Черны́х (6 октября 1931, Усмань, Центрально-Чернозёмная область — 25 мая 2004, Москва) — советский астроном, специалист в области астрометрии и динамики малых тел Солнечной системы, доктор физико-математических наук.
Comcast Spectacor
Comcast Spectacor (ранее просто Spectacor) — компания, расположенная в Филадельфии, Пенсильвания, и занимающаяся спортивным менеджментом. Ей принадлежат клубы «Филадельфия Флайерз» из Национальной хоккейной лиги, «Мэйн Маринерз» из Хоккейной лиги Восточного побережья, «Филадельфия Уингз» из Национальной Лиги Лакросса, Филадельфия Фьюжн из Лиги Овервотч. Ранее компании принадлежал баскетбольный клуб «Филадельфия 76» из Национальной баскетбольной ассоциации. Компания также управляет ареной «Веллс-Фарго-центр», а также несколькими общественными катками в Филадельфии, известными как Flyers Skate Zone. Круглосуточная региональная спортивная сеть Comcast SportsNet также принадлежит компании.

Spectacor была основана в 1974 году владельцем «Флайерз» Эдом Снайдером. В 1996 году он продал 63 % акций Spectacor компании Comcast и образовал компанию Comcast Spectacor. Вскоре после этого он купил клуб «Филадельфия 76» у которой он с 1971 года был владельцем домашней арены.

Хоккейная лига Восточного побережья
Хоккейная лига Восточного побережья (англ. East Coast Hockey League, ECHL) — профессиональная хоккейная лига среднего уровня. Базируется в Шрусбери. Находится на втором (среднем) уровне профессиональных лиг Северной Америки (АА). В лиге играют 28 команд из США и Канады. Все клубы ECHL аффилированы с командами Национальной хоккейной лиги и Американской хоккейной лиги.
Бахрейнско-эмиратские отношения
Бахрейнско-эмиратские отношения — двусторонние дипломатические отношения между Бахрейном и Объединёнными Арабскими Эмиратами. Отношения между двумя странами очень близкие и дружелюбные. ОАЭ имеет посольство в Манаме, а Бахрейн имеет посольство в Абу-Даби. Обе страны являются частью Персидского залива и расположены в непосредственной близости друг к другу, а также входят в Совет сотрудничества арабских государств Персидского залива.

Манама
Мана́ма (араб. المنامة‎, Al-Manāmah) — столица и главный экономический центр королевства Бахрейн. В его агломерации проживает около 635 тыс. человек (2020 г., оценка).

Расположена на северо-восточном берегу острова Бахрейн в Персидском заливе — там, где он почти вплотную подходит к острову Мухаррак, в столичной мухафазе.
Христианство в Нигере
Христианство в Нигере — одна из религий, представленных в стране.

По данным исследовательского центра Pew Research Center в 2010 году в Нигере проживало 110 тыс. христиан, которые составляли 0,7 % населения этой страны. Энциклопедия «Религии мира» Дж. Г. Мелтона оценивает долю христиан в 2010 году в 0,4 % (57,1 тыс. верующих).

Крупнейшим направлением христианства в стране является протестантизм. В 2000 году в Нигере действовало 314 христианских церквей и мест богослужения, принадлежащих 33 различным христианским деноминациям.

Христианами являются живущие в Нигере французы, большинство из них проживают в Ниамее. Также, христианство значительно представлено среди моси, йоруба и гурма.

Исследовательский центр Пью
Исследовательский центр Пью (англ. Pew Research Center) — исследовательский центр, находится в Вашингтоне. Предоставляет информацию о социальных проблемах, общественном мнении и демографических тенденциях, формирующихся в США и мире. Также проводит опросы общественного мнения, демографические исследования, контент-анализ, другие социальные исследования. Исследовательский центр Пью, согласно его заявлениям, не занимает политических позиций и является дочерней компанией благотворительных фондов Пью.
Леймайлам
Леймойлоам — горная вершина в Сунженском районе Ингушетии. Высота над уровнем моря составляет 2496 метра. Село Тарское расположено в 14,1 км к северо-западу от горы.

Структурно состоит в виде пальцеобразно-веерных расходящихся скальных хребтов, с отходящим от горы хребтом Кийдун, а также ущельями Фалкичу, Кийчу, Карыкдычок.

Ингушетия
Ингуше́тия (ингуш. ГӀалгIайче), официальное название — Респу́блика Ингуше́тия (ГӀалгIай Мохк) — субъект Российской Федерации, республика в её составе. Входит в состав Северо-Кавказского федерального округа, является частью Северо-Кавказского экономического района.

Столица — город Магас.

На западе граничит с Северной Осетией, на востоке — с Чеченской Республикой, на юге — с краем Мцхета-Мтианети Грузии, участок границы с которой одновременно является участком государственной границы Российской Федерации.

Создана 4 июня 1992 года.

Самый малый по площади регион Российской Федерации, не считая городов федерального значения.
Гольё
Гольё — дерма шкуры животного, свободная от волосяного покрова, эпидермиса, мездры (подкожной клетчатки) и посторонних веществ. Обычно является полуфабрикатом кожи в преддубильных операциях, но иногда (особенным образом обработанное и высушенное) может представлять собой конечный продукт производства: например, пергамент, сыромять.

Гольё в кожевенном производстве подвергается различной обработке — золению, обеззоливанию, мягчению — для подготовки его к дублению. Качество голья определяет многие важные характеристики получаемой в процессе производства кожи, включая её прочность при растяжении и удлинении, пластичность, тягучесть, мягкость и жёсткость, воздухопроницаемость и паропроницаемость.

Пергамент
Перга́мент (в работах по истории и источниковедению обычно перга́мен; нем. Pergament, от греч. Πέργαμον, Пергамон) — материал для письма из недублёной сыромятной кожи животных (до изобретения бумаги). Также древние рукописи на таком материале.
Нчеу
Нчеу — небольшой город в малавийском Центральном регионе. Является административным центром одноимённого округа. Население — 14 642 чел. (по переписи 2008 г.).

В окрестностях города занимаются сельским хозяйством (в частности, выращиванием картофеля) и добычей полезных ископаемых (последнее, по большей части, происходит незаконно).

Малави
Мала́ви (англ. Malawi, ньянджа Malaŵi /məˈlɔːwi,məˈlɑːwi,ˈmæləwi/), официальное название — Респу́блика Мала́ви (англ. Republic of Malawi; до 1964 года Нья́саленд, англ. Nyasaland) — государство в регионе Южная Африка (согласно иным классификациям, в регионе Восточная Африка или в Юго-Восточной Африке). На юге и юго-востоке граничит с Мозамбиком (длина границы — 1498 км), на западе — с Замбией (847 км), на севере — с Танзанией (512 км). На востоке граница с Мозамбиком и Танзанией проходит по озеру Ньяса.
Научная партия Австралии
Научная партия Австралии (англ. Science Party) — политическая партия Австралии, основанная в 2013 году. Первоначально носила название «Партия будущего» (англ. Future Party). Основателем является Джеймс Янссон (англ. James Jansson). Была переименована в «Научную партию» в 2016 году, после регистрации в Австралийской избирательной комиссии. Научная партия принимала участие в федеральных выборах в 2013, 2016 и 2019 годов, а также в нескольких побочных выборах между ними.

Партия была снята с регистрации 12 января 2022 года Австралийской избирательной комиссией, поскольку после увеличения регистрационного лимита для непарламентских партий с 500 до 1500 человек партия перестала данному критерию соответствовать. После этого партия слилась с несколькими другими партиями, образовав «Fusion Party». Согласно схеме устройства «Fusion Party», партии, образовавшие её, сохраняют часть своей автономности как формальные ветви.

Австралийская избирательная комиссия
Австралийская избирательная комиссия является Федеральным государственным учреждением, отвечающим за организацию и контроль федеральных выборов и референдумов. Выборы на уровне штатов и выборы местного самоуправления также находятся под контролем избирательной комиссии в каждом штате и территории.
Пинкетт-Смит, Джада
Джада Корен Пинкетт-Смит (англ. Jada Koren Pinkett Smith; род. 18 сентября 1971) — американская актриса, певица, продюсер, режиссёр, писательница и предприниматель.

Она начала свою карьеру в 1990 году, появившись в эпизоде комедии «Истинные цвета». Снялась более чем в 20 фильмах в различных жанрах, в том числе «Крик 2», «Али», серии «Матрица», «Соучастник» и других. На её счету также драматические роли в фильмах «Угроза обществу» (1993) и «Вызов» (1996).

Пинкетт-Смит также занимается музыкальной карьерой с 2002 года, когда она создала метал-группу Wicked Wisdom, в которой она является вокалисткой и композитором. Она также создала музыкальную компанию и выпустила авторскую книгу, изданную в 2004 году.

В 1997 году она вышла замуж за рэпера и актёра Уилла Смита. У них трое детей — Джейден, Уиллоу и Трей (от предыдущего брака Уилла).

Угроза обществу
«Угроза обществу» (англ. Menace II Society) — американский фильм 1993 года, режиссёрский дебют братьев-близнецов Аллена и Альберта Хьюзов, рассказывающий о тяжёлой жизни в чёрном гетто, и известный обилием сцен с графическим насилием, нецензурной речью (слово «fuck» употребляется около 300 раз) и наркотиками.
В 1993 году фильм получил приз MTV Movie Awards как лучший фильм года. При бюджете в 3,5 миллиона долларов кассовые сборы фильма составили 27,9 млн. Большинство сцен в комедии «Не грози южному централу, попивая сок у себя в квартале» являются пародией на сцены в «Угрозе обществу».
Хафез, Юсри
Юсри Резк Мустафа Хафез (англ. Yousry Rezk Mostafa Hafez; род. 30 августа 1993, Каир, Египет) — египетский боксёр-любитель, выступающий в супертяжёлой весовой категории. Член национальной сборной Египта в 2010-х и 2020-х годах, участник Олимпийских игр 2020 года, чемпион Африканских игр (2019), чемпион Африки (2022), бронзовый призёр чемпионата Африки (2017), двукратный чемпион Средиземноморских игр (2018, 2022), бронзовый призёр международного турнира на призы короля Марокко Мухаммеда VI (2023), многократный национальный чемпион Египта, многократный победитель и призёр международных и национальных турниров в любителях.

Весовые категории в боксе
Весовые категории в боксе были впервые введены в XVIII веке, регламентированы Бротонскими правилами 1738 года и официально утверждены повсеместно в 1884 году, до того поединки проводились только в одной, абсолютной весовой категории (также называемой «открытая весовая категория»), в которой могли соревноваться боксёры любого роста и веса. Для дифференциации тяжеловесов от всех остальных спортсменов были введены лёгкая и тяжёлая весовые категории. Впоследствии количество категорий было значительно расширено. Аналогичные весовые категории, но с другими показателями весов впоследствии были приняты и для других спортивных единоборств. Процедура взвешивания (ко второй половине XX века ставшая церемонией взвешивания) стала обязательным элементом предсоревновательных мероприятий.
Гранжа-Нова
Гранжа-Нова (порт. Granja Nova)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Визеу. Является составной частью муниципалитета  Тарока. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический  субрегион Доуру, который входит в Северный регион. Население составляет 410 человек на 2001 год. Занимает площадь 6,86 км².

Бейра-Алта
Бе́йра-А́лта (порт. Beira Alta) — историческая провинция Португалии, центр — город Визеу. На 1967 год площадь составляла 3,7 тысяч км2, население — 800 тысяч человек. Образована в 1936 году из прежней провинции Бейра, после ликвидации в 1976 году территории вошли в состав округов: Коимбра, Гуарда и Визеу.
Функция Грина для случайно-неоднородной среды
Главным образом интерес к вопросу распространения волн в случайно-неоднородных средах (какой является, например, атмосфера) можно объяснить бурным развитием спутниковых технологий. В этом случае становится важной задача расчета характеристик (например, амплитуды) волны, прошедшей через среду, и установления их связей с параметром неоднородности среды. Важную роль здесь играет функция Грина для случайно-неоднородной среды, зная которую можно определить эти характеристики. Рассматривается прохождение света через среду с флуктуирующей диэлектрической проницаемостью.

Атмосфера
Атмосфе́ра (от др.-греч. ἀτμός — «пар» и σφαῖρα — «сфера») — газовая оболочка небесного тела, удерживаемая около него гравитацией. Поскольку не существует резкой границы между атмосферой и межпланетным пространством, то обычно атмосферой принято считать область вокруг небесного тела, в которой газовая среда вращается вместе с ним как единое целое. Толщина атмосферы некоторых планет, состоящих в основном из газов (газовые планеты), может быть очень большой.

Атмосфера Земли содержит кислород, используемый большинством живых организмов для дыхания, и диоксид углерода, потребляемый растениями и цианобактериями в процессе фотосинтеза. Атмосфера также является защитным слоем планеты, защищая её обитателей от солнечного ультрафиолетового излучения и метеоритов.

Атмосфера есть у всех массивных тел — газовых гигантов, в Солнечной системе — у планет земной группы, кроме Меркурия.
Вязынка (платформа)
«Вязынка» (бел. Вязынка) — остановочный пункт электропоездов в Молодечненском районе. Расположена между станцией Радошковичи и остановочныи пунктом Пралески.

Остановочный пункт расположен рядом с одноимённым посёлком. Около станции находится дом-музей, где родился писатель Янка Купала.

Молодечненский район
Молоде́чненский район (бел. Маладзечанскі раён) — административно-территориальная единица (район) в западной части Минской области Беларуси. Площадь — 1395,41 км², численность населения — 127 622 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Молодечно.
Элеонора Ангальт-Цербстская
Элеонора Ангальт-Цербстская (нем. Eleonore von Anhalt-Zerbst; 10 ноября 1608, Цербст — 2 ноября 1681, Альс) — принцесса Ангальт-Цербстская, в замужестве — герцогиня Шлезвиг-Гольштейн-Зондербург-Норбургская.

Ангальт-Цербст (княжество)
А́нгальт-Цербст (нем. Anhalt-Zerbst) — немецкое княжество на территории современной германской федеральной земли Саксония-Анхальт, существовавшее в период 1252—1396, 1544—1570 и 1603—1793 годов и принадлежавшее роду Асканиев. Первоначально образовалось путём деления княжества Ангальт на три княжества: Ангальт-Ашерслебен, Ангальт-Бернбург и Ангальт-Цербст.

Графство Ангальт было образовано путём наследования Генрихом I — старшим сыном герцога Саксонии Бернхарда III —  части отцовских владений в 1212 году. В 1213 году он был возведён в княжеское достоинство. В 1252 году Генрих скончался, оставив 5 сыновей, из которых двое избрали духовную карьеру, а трое других разделили Ангальт на 3 части.
Бойлесен, Николай
Николай Мёллер Бойлесен (дат. Nicolai Møller Boilesen; род. 16 февраля 1992[…], Баллеруп, Копенгаген) — датский футболист, игравший на позиции левого защитника. Выступал за сборную Дании. Полуфиналист чемпионата Европы 2020 года.

Копенгаген (футбольный клуб)
«Копенга́ген» (дат. Football Club København, сокращенно FCK) — датский профессиональный футбольный клуб из одноимённого города. Основан в 1992 году в результате объединения клубов «Копенгаген» и «Б 1903». Выступает на стадионе «Паркен». 15-кратный чемпион Дании, 10-кратный обладатель Кубка Дании, 3-кратный обладатель Суперкубка Дании и 2-кратный победитель Королевской лиги.
Артамонов, Василий Васильевич
Васи́лий Васи́льевич Артамо́нов (13 августа 1926 года — 23 октября 1945 года) — участник Великой Отечественной войны, наводчик орудия 538-го стрелкового полка 120-й стрелковой дивизии 21-й армии 1-го Украинского фронта, Герой Советского Союза (10.04.1945), младший сержант.

Сонковский муниципальный округ
Сонко́вский муниципальный округ — административно-территориальная единица и одноимённое муниципальное образование (муниципальный округ) на северо-востоке Тверской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Сонково.
Romance (альбом Fontaines D.C.)
Romance — четвёртый студийный альбом ирландской рок-группы Fontaines D.C. Анонсированный 17 апреля 2024 года вместе с лид-синглом «Starburster», он был выпущен 23 августа 2024 года. В него также вошли синглы «Favourite», «Here’s the Thing», «In the Modern World» и «Bug». Это их первый релиз на XL Recordings, после того как группа покинула Partisan Records, а продюсером выступил Джеймс Форд.

Альбом получил всеобщее признание критиков и вошёл в рейтинги лучших дисков 2024 года, составленные многочисленными музыкальными изданиями. В Соединённом Королевстве за первую неделю было продано более чем в два раза больше, чем у его предшественника Skinty Fia, занявшего первое место. Однако в чарте UK Albums Chart он дебютировал на втором месте после альбома Сабрины Карпентер Short n’ Sweet. Romance получил две номинации на 67-й ежегодной премии «Грэмми»: Лучший рок-альбом и Лучшее исполнение альтернативной музыки (за песню «Starbuster»).

Mojo
Mojo — британский музыкальный журнал, выходящий ежемесячно и издающийся с 1993 года; сначала Emap, затем с — января 2008 года компанией Bauer Verlagsgruppe. Тираж журнала (по данным на 2009 год) составляет 100 тысяч.
Храм святой Елизаветы (Вроцлав)
Храм святой Елизаветы (пол. Bazylika św. Elżbiety we Wrocławiu) — готический костёл во Вроцлаве, Польша. Одно из самых знаковых сооружений Старого города. Ранг храма — базилика минор. Покровительницей базилики является святая Елизавета Венгерская.

В храме находится мавзолей памяти Польского подпольного государства и Армии Крайовой.

С 26 ноября 1947 года — объект культурного наследия Польши.

Польское подпольное государство
Польское подпольное государство (пол. Polskie Państwo Podziemne) — термин, обозначающий подпольные военные, политические и гражданские организации, объединённые в единое подпольное государственное образование, существовавшее на территории оккупированной немцами Польши в годы Второй мировой войны.

Целью Польского подпольного государства являлась подготовка к всеобщему восстанию, которое планировалось провести в момент приближения союзнических войск к Польше. Впервые термин «Подпольное польское государство» появилось 13 января 1944 года в подпольном периодическом издании Biuletyn Informacyjny.