hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Карпов, Дмитрий Николаевич
Дмитрий Николаевич Карпов (29 октября 1963, Москва, РСФСР, СССР — 4 июня 2021, Москва, Россия) — советский и российский преступник, организатор первого в России частного детского дома «Альфа», в котором организовал секту из своих воспитанников, жестоко пытал их, насиловал и избивал.

Секта
Се́кта (сред.-в. лат. secta — школа, учение, от лат. sequor — следую) — понятие (термин), которое используется для обозначения религиозной, политической или философской группы, отделившейся от основного направления и противоречащей ему, или указания на организованную традицию, имеющую своего основателя и особое учение. Слово «секта» изначально не несло в себе никакого негативного смысла. В классической латыни этот термин (лат. secta — «партия, школа, фракция») служил для обозначения образа мышления, образа жизни, а в более конкретном смысле — политической партии или философской школы, к которой принадлежал человек.

В некоторых источниках понятие «секта» трактуется шире. Так называется любая группа (религиозная или нерелигиозная, отделившаяся или новая), имеющая своё учение и свою практику, отличные от господствующей (в стране, регионе или народе) церкви или идеологии.

Латинскому слову лат. secta в древнегреческом языке соответствует слово др.-греч. αἵρεσις — ересь.
Коньи (Шер)
Коньи́ (фр. Cogny) — коммуна во Франции, находится в регионе Центр. Департамент — Шер. Входит в состав кантона Дён-сюр-Орон. Округ коммуны — Сент-Аман-Монтрон.

Код INSEE коммуны — 18068.

Коммуна расположена приблизительно в 230 км к югу от Парижа, в 130 км юго-восточнее Орлеана, в 33 км к юго-востоку от Буржа.

Шер (департамент)
Шер (фр. Cher) — департамент в центре Франции, один из департаментов региона Центр — Долина Луары. Порядковый номер 18. Административный центр — город Бурж. Население — 319 600 человек (73-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Льеж (футбольный клуб)
«Льеж» (фр. Royal Football Club de Liège, или RFC Liège — «Королевский футбольный клуб Льежа») — бельгийский профессиональный футбольный клуб из города Льеж, основанный в 1892 году. Обладатель матрикула номер 4 и один из сооснователей Бельгийского футбольного союза. В истории бельгийского футбола известен не только как один из старейших футбольних клубов страны, а и как первый победитель чемпионата Бельгии по футболу. Пятикратный чемпион Бельгии по футболу, обладатель Кубка Бельгии и Кубка бельгийской лиги.

В настоящее время выступает в Челленджер Про Лиге. Домашние матчи проводит на стадионе «Рокур» вмещающем 8 000 зрителей.

Матрикул
Матри́кул (устаревшая форма — Матрикула) (лат. matricula — список) — официальный перечень, список каких-либо лиц (дворянских родов, учащихся высшего учебного заведения, прихода католического храма и т. п.), сословий, доходов, а также документ, свидетельствующий о вхождении в подобный перечень.
Радиомачта радиотелефонной связи «Алтай»
Радиомачта радиотелефонной связи «Алтай» — радиовышка высотой около 120 метров, ключевое сооружение системы «Алтай» в Ленинграде.
Построено по проекту A0-100 в 1978 году, с его помощью обеспечивалась правительственная радиосвязь.
Позже башня стала отправной точкой создания сети Дельта Телеком в Санкт-Петербурге.

Министерство связи СССР
Министе́рство свя́зи СССР (Минсвязи СССР) — с 1946 года по 1991 год центральный орган государственного управления СССР, осуществлявший руководство почтовой, телеграфной, телефонной связью и радиосвязью общего пользования, техническими средствами радиовещания, радиофикации и телевидения, а также распространением периодической печати в государстве.
Миттервурцер, Антон
Антон Миттервурцер (нем. Anton Mitterwurzer; 12 апреля 1818 — 2 апреля 1876) — австрийский певец (баритон). Отец актёра Фридриха Миттервурцера.

Ученик Иоганна Алоиза Микша. Дебютировал в 1838 г.

Первый исполнитель партии Вольфрама в опере Рихарда Вагнера «Тангейзер» (1845) и партии Курвенала в его же «Тристане и Изольде» (1865). Известен также исполнением партии Петра I в опере Альберта Лорцинга «Царь и плотник».

Баритон
Барито́н (итал. baritono, от др.-греч. βαρύτονος — низкозвучащий, от βαρύς — тяжёлый и τόνος — тон) — средний мужской певческий голос, по высоте средний между тенором и басом. Диапазон баритона: Ля — ля1 (ля большой октавы — ля первой октавы (до диез, ре, ре диез, ми первой октавы) 110—440 Гц. Различают лирический баритон, лирико-драматический, драматический баритон, бас-баритон.
Дискография Kode9
Дискография Стива Гудмэна, британского электронного музыканта, более известного под псевдонимом Kode9, насчитывает пять студийных альбомов, пять сборников, девять миксов, несколько мини-альбомов и множество синглов.

Дискография
Дискография (от «диск», обобщённое название музыкальных записей вне зависимости от носителя, и «…графия») — полный список звуковых записей, обычно музыкальных, выпущенных в различном виде в массовый тираж, независимо от носителя, и объединённых в единый список по признаку имени, под которым запись распространялась.
Если список содержит только записи, отобранные по некоторому более узкому признаку в пределах того же имени (например, по признаку инструментального исполнителя, вокалиста, продюсера записи, объёма тиража, автора текста или музыки, принадлежности к звукозаписывающему лейблу, жанру, и т. д.), то он называется избранной дискографией.
Бекренев, Александр Фёдорович
Александр Фёдорович Бекренев (род. 10 июля 1945; село Тахта, Хабаровский край, РСФСР, СССР) — советский и российский спортсмен-биатлонист, мастер спорта СССР по лыжным гонкам, Заслуженный тренер России (1998).

Тахта
Тахта́ (от тур. tahta — «древесина») — мягкий диван с двумя боковыми съёмными валиками-подлокотниками, без спинки или с низкой спинкой. Разновидность оттоманки, у которой спинка выполнена в виде съёмной рамки с опирающимися на неё подушками. В настоящее время оттоманкой также называют выступающую боковую часть углового дивана, служащую подставкой для ног (см. пуфик).

Оттоманки завезли в Европу в XVIII веке (самое раннее упоминание относится к Франции 1729 года), они быстро получили широкое распространение, с течением времени их первоначально очень большой размер уменьшился до современного.

Тахта без спинки

Оттоманка
Discworld II: Missing presumed…!?
Discworld II: Missing Presumed…!? — второй графический квест от компании Perfect Entertainment по мотивам книг о Плоском мире Терри Пратчетта. Игра была издана на двух компакт-дисках компанией «Psygnosis» в 1996 году. В Северной Америке игра вышла под названием «Discworld II: Mortality Bytes!».

В игре использована рисованная графика и анимация, присутствует полный звук и простой интерфейс.

Игроку предстоит управлять Ринсвиндом — волшебник на этот раз должен напомнить Смерти о его обязанностях. Если Смерть не вернётся к своей работе, весь город заполнится живыми мертвецами…
Сюжет заимствован из нескольких книг Пратчетта таких, как «Мрачный Жнец», «Движущиеся картинки» и «Дамы и господа».

Сюжет
Сюже́т (через фр. sujet, от лат. subiectum — «предмет») в литературе, драматургии, театре, кино, комиксах, играх — ряд событий (последовательность сцен, актов), происходящих в художественном произведении (на сцене театра) и выстроенных для читателя (зрителя, игрока) по определённым правилам демонстрации. Сюжет — основа формы произведения.

Согласно словарю Ожегова, сюжет — это последовательность и связь описания событий в литературном или сценическом произведении; в произведении изобразительного искусства — предмет изображения.
Stichting INGKA Foundation
Stichting INGKA Foundation — благотворительный фонд, зарегистрированный в Нидерландах. Крупнейший благотворительный фонд мира по размеру активов, которые оцениваются в 36 миллиардов долларов. Фонд основан шведским миллиардером Ингваром Кампрадом, основателем и владельцем компании IKEA. Фонду принадлежит IKEA Holding, контролирующий 207 из 235 отделений IKEA по всему миру. В то же время торговая марка и концепция IKEA принадлежат другой организации, Inter IKEA Systems BV.

Официальная заявленная цель создания фонда — поощрение и поддержка нововведений в области архитектуры и интерьерного дизайна.

Товарный знак
Това́рный знак (также това́рная ма́рка или торго́вая ма́рка; обозначается «®» или «™») — обозначение, цель которого обеспечить различие между товарами или услугами разных предприятий. Товарный знак представляет собой охраняемое право интеллектуальной собственности.
Синенко, Максим Денисович
Максим Денисович Синенко (27 апреля 1902, деревня Нововладимировка, ныне Березнеговатский район, Николаевская область, Украина — 10 февраля 1991, Москва) — советский военный деятель, Генерал-лейтенант танковых войск (1945 год).

Нововладимировка (Березнеговатский район)
Нововладимировка (укр. Нововолодимирівка) — село в Березнеговатском районе Николаевской области Украины.

Основано в 1812 году. Население по переписи 2001 года составляло 699 человек. Почтовый индекс — 56217. Телефонный код — 15168. Занимает площадь 2,004 км².
Милюты
Милюты — деревня в Хиславичском районе Смоленской области России. Входит в состав Колесниковского сельского поселения. По состоянию на 2007 год постоянного населения не имеет.

Расположена в юго-западной части области в 24 км к юго-западу от Хиславичей, в 58 км западнее автодороги А141 Орёл — Витебск, на берегу реки Ослянки. В 58 км восточнее деревни расположена железнодорожная станция Стодолище на линии Смоленск — Рославль.

Хиславичский район
Хиславичский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юго-западе Смоленской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Хиславичи.
Лопиталь, Франсуа де
Франсуа де Лопиталь (де Л’Опиталь; фр. François de L'Hospital, 1583[…] — 20 апреля 1660, Париж) — военный деятель Франции XVII века, сеньор дю Аллье, граф де Росне, пэр Франции, участник Тридцатилетней войны, при Людовике XIII — маршал Франции (с 1643 года).

Пэрство Франции
Пэрство Франции (фр. Pairie de France) — являлось группой крупнейших феодалов, прямых вассалов французской короны.

Изначально состояло из двенадцати пэров: шести церковных и шести светских. Пэры имели привилегию быть судимыми только судом пэров. Взамен они приносили оммаж королю Франции, у которого находились в ленной зависимости. С 1180 года пэры начинают участвовать в церемонии коронации короля Франции.
Эбрульф Ушский
Эбрульф, игумен Ушский (626 — 706). Памятный день 29 декабря.

Святой Эбрульф (Ebrulf, Ebrulfus), или Эвруль (Evroult) родился в Байё (Bayeux), что в Нормандии. Служил при дворе короля Хильдеберта III (Childebert III) и Хильперика II. Он и его супруга расстались по согласию, и каждый ушёл в свой монастырь. Он отправился в монастырь Дё Жюмо (Deux Jumeaux), что в Байё. Будучи отшельником в лесу Уш (Ouche), что в Нормандии, он привлёк столь много сотоварищей, что пришлось основывать монастырь.

C XII века его мощи находятся в разных местах. После раздела Нормандии они были перенесены в Орлеан. Известно посвящённое ему ежегодное паломничество в Пре-Сент-Эвру. Ко св. Эбрульфу обращаются при кожных заболеваниях, заболеваниях крови, лихорадке, безумии, при прыщах, которые так и называют «цветы св. Эбрульфа», а также о защите скота.

Хильперик II
Хильпери́к II (фр. Chilperic II; около 670 — 13 февраля 721, Нуайон) — король франков из династии Меровингов. Правил в Нейстрии и Бургундии (с 715 года) и Австразии (в 715—717 и 720 — 721 годах).

Имя Хильперик переводится с франкского как «Могучий защитник».
Ролз, Лу
Лу Ро́лз (часто Ро́улз; полн. имя: Лу́ис А́ллен Ро́лз, англ. Louis Allen "Lou" Rawls; 1 декабря 1933 года — 6 января 2006 года) — американский певец, баритон. Исполнял в основном музыку стилей ритм-н-блюз, соул, джаз, блюз. Обладатель 3 «Грэмми» за лучший мужской вокал в стиле ритм-н-блюз. Был известен своим мягким и ровным голосом. Фрэнк Синатра сказал о Лу Ролзе, что тот обладает «самым классным вокалом и самыми искусными трюками джазового пения во всей музыкальной индустрии». Ролз выпустил более 60 альбомов, проданных более 40 миллионами экземпляров. Он также снимался в качестве актёра в кино и на телевидении, озвучил множество мультфильмов. Многим запомнилась его любимая фраза: Yeah buddy!.

Баритон
Барито́н (итал. baritono, от др.-греч. βαρύτονος — низкозвучащий, от βαρύς — тяжёлый и τόνος — тон) — средний мужской певческий голос, по высоте средний между тенором и басом. Диапазон баритона: Ля — ля1 (ля большой октавы — ля первой октавы (до диез, ре, ре диез, ми первой октавы) 110—440 Гц. Различают лирический баритон, лирико-драматический, драматический баритон, бас-баритон.
Удгода
Удгода — река в России, протекает большей частью в Буйском районе Костромской области, устье находится на границе с Любимским районом Ярославской области — в 88 км по правому берегу реки Кострома от её устья. Длина реки составляет 25 км, площадь бассейна — 74,2 км².

Высота истока — 170,2 м над уровнем моря.

Крупнейшие притоки: Великуша (справа) и Чернушка (слева).

Сельские населённые пункты около реки: Буйский район — Гагарино, Ноздрино, Ивонино, Вертуново, Золотунино, Казариново, Липятино, Вахрушево, Дор, Горлово, Алешково, Соколово, Высоково, Лобановка, Малавино; Любимский район — Красный Слон.

Пересекает железную дорогу Данилов — Буй.

Красный Слон
Красный Слон — упраздненная в 2022 году деревня в Любимском районе Ярославской области России.

В рамках административно-территориального устройства относилась к Ермаковскому сельскому округу Любимского района, в рамках организации местного самоуправления включалась в Ермаковское сельское поселение.
Фёдоровка (Петровская поселковая община)
Фёдоровка (укр. Федорівка) — село в Петровской поселковой общине Александрийского района Кировоградской области Украины.

До 2020 года входило в Петровский район

Население по переписи 2001 года составляло 139 человек. Почтовый индекс — 28310. Телефонный код — 5237. Код КОАТУУ — 3524983707.

Петровский район (Кировоградская область)
Петро́вский райо́н (укр. Петрівський район; в 1924—1926 — Зеленский/Зеленовский) — упразднённая административная единица Кировоградской области Украины. Административный центр — посёлок городского типа Петрово.
Лебедев, Василий Алексеевич
Василий Алексеевич Лебедев (10 января 1934 года, дер. Еваново, Калининская область — 27 ноября 1981 года, Ленинград) — советский писатель. Его основные произведения — исторические романы «Обречённая воля» и «Искупление».

История Тверской области
История административной единицы Тверская область начинается 17 июля 1990 года. В этот день Калининская область, основанная 29 января 1935 года в составе Российской Советской Федеративной Социалистической Республики, получила новое название.
Caterpillar 797B
Caterpillar 797B — карьерный самосвал, производимый компанией Caterpillar. До появления следующей модификации 797F являлся самым грузоподъёмным и тяжёлым автомобилем в мире среди автомобилей с механической передачей.

БелАЗ-75710, имеющий в настоящее время среди автомобилей самую большую грузоподъёмность в мире, механической передачи не имеет, а входит в класс дизель-электрических машин. 797B является вторым поколением серии 797 и был представлен публике весной 2002 года, а впервые введен в эксплуатацию заказчиком в октябре 2002 года. 797B оставался в производстве до декабря 2009 года, пока Caterpillar не начали полномасштабное производство преемника модели — 797F. 797F в свою очередь, является одним из наиболее массовых карьерных самосвалов на планете и первым по популярности в США и странах западного полушария. Предназначен для транспортировки угля, руд и других полезных ископаемых.

Полезные ископаемые
Поле́зные ископа́емые — минеральные и органические образования земной коры, химический состав и физические свойства которых позволяют эффективно использовать их в сфере материального производства (например, в качестве сырья или топлива). Различают твёрдые, жидкие и газообразные полезные ископаемые.
Коллинз, Петра
Пе́тра Ко́ллинз (англ. Petra Collins; род. 21 декабря 1992; Торонто, Онтарио, Канада) — канадская художница, модель, фотограф, модельер и режиссёр. Коллинз стала известна в начале 2010-х годов, её фотография обладали особой сказочностью и женственностью. Она является постоянным фотографом журнала Rookie и кастинг-агентом Ричарда Керна. В качестве режиссёра она сняла серию короткометражных фильмов, включая музыкальные клипы для Карли Рэй Джепсен, Лила Яхти и Селены Гомес. В 2016 году Коллинз была выбран в качестве нового лица итальянского модного дома Gucci. Она была названа «it girl» (сленг. «красивая стильная девушка») фотографом и личным наставником Коллинз — Райаном Макгинли, а также журналами Vanity Fair и The New Yorker.

Фотограф
Фото́граф — специалист, создающий фотографии при помощи фотоаппарата.

Работа фотографа в узком смысле представляет собой непосредственно фотосъёмку. В широком смысле фотограф — человек, в чьи задачи входит подготовка к проведению съёмок (выбор темы, переговоры, получение разрешений и согласований, подбор моделей, реквизита, оборудования, выбор места и т. п.), непосредственно фотосъёмка и последующая работа по обработке и печати фотографий, продажа материала. В ряде случаев часть этих работ фотограф передаёт своим ассистентам, помощникам, визажистам, художникам по костюмам, агентам, осветителям, гримёрам и другим людям.
Леме (исторический район Рио-де-Жанейро)
Леме (порт. Leme) — один из районов Рио-де-Жанейро, расположен в Южной зоне города. Леме граничит с районами Копакабана, Урка и Ботафого. Название Леме происходит от соседнего скального образования, напоминающего руль корабля.

В 1950—1960-е годы в районе был построен комплекс высотных зданий в качестве отеля сети «Le Méridien». «Le Méridien» закрылся в 2007 году и был продан в 2009 году сети Windsor Hotels за сумму в около 170 миллионов бразильских реалов. После реставрации он был заново открыт в январе 2011 года как «Windsor Atlantica Hotel».

Ежегодно в предновогодний день 31 декабря в районе Леме начинается процессия в честь Йемайи. Знаменитое празднование Нового года в Копакабане охватывает также и весь район Леме.

Le Meridien
Le Meridien — международная сеть отелей, принадлежащая американской компании Starwood Hotels & Resorts Worldwide.

Сеть Le Meridien создана в 1972 компанией Air France. В ноябре 2005 бренд Le Meridien был приобретен американской компанией Starwood Hotels & Resorts. В свою очередь, вся принадлежащая и арендуемая Le Meridien недвижимость была куплена в рамках отдельной сделки компаниями Lehman Brothers и Starwood Capital (не аффилирована с Starwood Hotels & Resorts).

Сегодня под брендом Le Meridien работает более 120 отелей класса люкс во французском стиле в 50 странах.

В России под маркой Le Meridien до 2007 года работал отель и гольф-курорт Москоу Кантри Клаб в подмосковном Нахабино.
Сене (Морбиан)
Сене (фр. Séné) — коммуна на северо-западе Франции, находится в регионе Бретань, департамент Морбиан, округ Ван, центр кантона Сене. Пригород Вана, примыкает к нему с юго-востока, в 5 км от национальной автомагистрали N165. Расположена на побережье залива Морбиан. Значительную часть территории коммуны занимает природный парк Сене, образованный в обмелевшей части залива.

Население (2019) — 8 900 человек.

Морбиан (залив)
Морбиа́н (фр. Golfe du Morbihan, от брет. Mor-Bihan — «маленькое море») — залив в департаменте Морбиан, на юге Бретани, Франция.

Площадь залива составляет 115 км². Морбиан почти со всех сторон окружён сушей. На территории залива расположено около 250 островов, которые по сути являются вершинами холмов, ушедших под воду из-за повышения уровня Атлантического океана. Здесь протекают мощные течения, а прилив заливает небольшие перешейки, связывающие острова.

На берегах залива расположены многочисленные мегалиты, которые являются свидетельством того, что люди поселились в этой местности ещё в каменном веке.
Брюхов
Брю́хов — фамилия.

Брюхов, Александр Сергеевич (1874—1945) — муромский уездный предводитель дворянства.

Брюхов, Василий Павлович (1924—2015) — Герой Российской Федерации.

Брюхов, Владимир Владимирович (1861—1939) — русский генерал-майор, георгиевский кавалер.

Брюхов, Иван Дмитриевич (1918—2004) — полный кавалер ордена Славы.

Брюхов, Константин Константинович (1921—?) — деятель советского ВМФ, педагог, капитан 1-го ранга, защитник Ленинграда.

Брюхов, Иван Дмитриевич
Иван Дмитриевич Брюхов (07.06.1918 — 10.05.2004) — командир отделения 26-го отдельного огнемётного Карпатского батальона (339-я стрелковая Таманско-Бранденбургская Краснознамённая, ордена Суворова дивизия, 1-я гвардейская армия, 4-й Украинский фронт), старшина, участник похода Красной Армии в Западную Украину и советско-финской войны, Великой Отечественной войны, кавалер ордена Славы трёх степеней.
Красноставский повет
Красноставский повет (пол. Powiat krasnostawski) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Люблинское воеводство. Центр повета — город Красныстав. Занимает площадь 1067,18 км². Население — 65 422 человека (на 31 декабря 2015 года).

Повет
Пове́т или по́вят (пол. powiat [ˈpɔvʲat], рус. дореф. повѣтъ, укр. повіт, бел. павет) — средняя административно-территориальная единица в Республике Польша.

Ранее повет — административно-территориальная единица в Великом княжестве Литовском и Русском и позже в  Речи Посполитой. Например в состав Киевского воеводства Польско-литовской республики входило три повета: Киевский, Овручский и Житомирский (и до 1500 года киевскому воеводе подчинялся и Путивльский повет).
Аджмер (штат)
Штат Аджмер — штат Индии, существовавший в 1950—1956 годах. Столица — Аджмер.

После раздела Британской Индии провинция Аджмер-Мервара стала провинцией Индийского Союза. 26 января 1950 года вступила в силу Конституция Индии, в соответствии с которой провинция стала штатом категории «C», получившим название «Аджмер».

В 1956 году, в соответствии с Актом о реорганизации штатов, штат Аджмер был присоединён к штату Раджастхан.

Индийский Союз
Индийский Союз (англ. Union of India) — государство, образовавшееся вследствие принятия Британским парламентом Акта об индийской независимости (15 августа 1947) и раздела Британской Индии на Индийский Союз и доминион Пакистан. В 1948 году в результате военной операции «Поло» в состав Индийского союза включено княжество Хайдарабад.

Главой Индийского союза считался король Великобритании, однако фактически правительство возглавлял премьер-министр Джавахарлал Неру. Интересы монарха в Индии по-прежнему представлял генерал-губернатор Индии (который, в отличие от своих предшественников, уже не именовался вице-королём). Первым генерал-губернатором был Луис Маунтбеттен, вторым и последним — Чакраварти Раджгопалачария.

С принятием 26 января 1950 года первой индийской конституции Индийский Союз был преобразован в Республику Индия.
Видович
Ви́дович (серб. Видовић, Vidović, хорв. Vidović) — южнославянская фамилия. Известные носители:

Видович, Албин (1943—2018) — югославский хорватский гандболист.

Видович, Анна (род. 1980) — хорватская виртуозная гитаристка.

Видович, Бранко (1923—2013) — югославский пловец.

Видович, Гордан (род. 1968) — бельгийский футболист боснийского происхождения, защитник.

Видович, Мария (1924—1942) — югославская партизанка, Народный герой Югославии.

Видович, Мартин (род. 1953) — хорватский католический священник.

Видович, Матей (род. 1993) — хорватский горнолыжник.

Видович, Милош (род. 1989) — сербский футболист, полузащитник хорватского клуба «Сплит».

Видович, Стефан (род. 1992) — черногорский ватерполист.

Видович, Гордан
Гордан Видович (босн. Gordan Vidović; род. 23 июня 1968, Сараево, СФРЮ) — бельгийский футболист боснийского происхождения, защитник. Известен по выступлениям за «Мускрон» и сборную Бельгии. Участник чемпионата мира 1998 года.