hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Седлачкова, Йиржина
Йиржина Седлачкова (чеш. Jiřina Sedláčková; 14 мая 1914, Пршеставлки-у-Черчан, Австро-Венгрия (ныне район Бенешов, Среднечешского края Чешской Республики) — 12 апреля 2002, Прага-восток) — чешская и чехословацкая актриса, певица, модель.

Среднечешский край
Среднечешский край (чеш. Středočeský kraj) — административная единица Чешской республики, расположенная в центральной части исторической области Богемия, не включая столицу Прагу. Тем не менее, органы управления Среднечешского края находятся в Праге. Граничит на севере с Либерецким краем, на северо-востоке с Краловеградецким краем, на востоке с Пардубицким краем, на юго-востоке с краем Высочина, на юге с Южночешским краем, на юго-западе с Пльзенским краем и на северо-западе с Устецким краем.
Больяй (лунный кратер)
Кратер Больяй (лат. Bolyai) — крупный ударный кратер в южном полушарии обратной стороны Луны. Название дано в честь венгерского математика, одного из первооткрывателей неевклидовой геометрии (называемой теперь геометрией Лобачевского) Я́ноша Бо́йяи (1802—1860) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1970 г. Образование кратера относится к донектарскому периоду.

Неевклидова геометрия
Неевкли́дова геоме́трия — в буквальном понимании — любая геометрическая система, которая отличается от геометрии Евклида; однако традиционно термин «неевклидова геометрия» применяется в более узком смысле и относится только к двум геометрическим системам: геометрии Лобачевского и сферической геометрии.

Как и евклидова, эти геометрии относятся к метрическим геометриям пространства постоянной кривизны. Нулевая кривизна соответствует евклидовой геометрии, положительная — сферической, отрицательная — геометрии Лобачевского.
Федяевский, Иван Константинович
Ива́н Константи́нович Федяевский (29 февраля 1876, Воронеж — 31 июля 1939, Верден) — русский морской офицер-артиллерист. Участник Первой Мировой войны, Гражданской войны в России. Капитан 1-го ранга (28.06.1917). Эмигрант.

Верден
Верде́н (фр. Verdun /vɛʁ.dœ̃/, лат. Verodunum — «мощный дун») — город во Франции в регионе Гранд-Эст, расположен преимущественно на левом берегу реки Мёз. Площадь чуть больше 31 км²; население — 23 тысячи человек. С другими городами связан автодорогами и железнодорожным транспортом (поезда прибывают на станцию Верден). Исторический центр был полностью разрушен во время Первой мировой войны.
Камберленд, Ричард (философ)
Ри́чард Ка́мберленд (англ. Richard Cumberland; 15 июля 1632 — 9 октября 1718) — епископ в Питерборо, противник Гоббса в нравственной философии. Дед драматурга Ричарда Камберленда.

В сочинении «De legibus naturae disquisitio philosophica» (Л., 1672) выставлял высшим принципом всеобщее благоволение или любовь, которая связывает все существа в одно целое и образует из мира Царство Божие.

Питерборо (Англия)
Питерборо — промышленный город в церемониальном графстве Кембриджшир Англии, образует унитарную единицу со статусом сити Сити-оф-Питерборо.

Город расположен в 120 км к северу от Лондона, на реке Нин. Население превышает 180 тысяч человек.
Алтын-Асырский этрап
Алтын-Асырский этрап (туркм. Altyn-Asyr etraby) — упразднённый этрап в Ахалском велаяте Туркменистана. Центром этрапа являлся город Алтын-Асыр.

Алтын-Асырский этрап образован в 2000 году из частей Тедженского, Какинского и Сарахского этрапов..

5 января 2018 года Парламент Туркменистана упразднил этрап, передав его территорию в Какинский этрап (генгешлики Мяне, Чяче), Сарахский этрап (генгешлик Балыкчылык), Тедженский этрап (генгешлики Вахарман, Гурбан-Дурды, Довлетли, Лукман, город Алтын-Асыр, сёла Ак-Алтын, Бугдайлы, Малдарчылык).

Этрап
Этра́п (туркм. Etrap, рус. район, округ) — административно-территориальная единица второго порядка современного административно-территориального деления Туркменистана. Этрап аналогичен району в Российской Федерации.
Попечительства о народной трезвости
Попечительства о народной трезвости — организации существовавшие в Российской империи с 1895 по 1917 год для борьбы с пьянством; с этой целью им было предоставлено следить за правильностью торговли крепкими спиртными напитками, устраивать чайные, столовые, библиотеки, читальни, воскресные школы, народные чтения, спектакли, лечебные заведения для алкоголиков, и т. п.

Попечительства были созданы одновременно с введением Питейной (винной) монополии), уставом от 20 декабря 1894 года, с некоторыми дополнениями и изменениями от 27 марта 1895 года и от 8 декабря 1897 года для Санк-Петербургской, Новгородской, Олонецкой и Харьковской  губерний, а также для столицы — города Санкт-Петербурга.

Столовая
Столо́вая — предприятие общественного питания. Общедоступные столовые обслуживают всех желающих во время работы заведения.

Все блюда в столовых готовят заранее, а не по индивидуальному заказу как в ресторане. Распространённой формой обслуживания посетителей является самообслуживание. Специализированные столовые открыты по месту учёбы, работы, службы, лечения или отдыха людей. Режим посещения столовых может быть свободным, либо установленным по расписанию, с возможностью сервировки столов на определённое количество человек.
Воздушный змей Крэкхарда
Воздушный змей Крэкхарда — простой граф c десятью вершинами. Граф назван именем Дэвида Крэкхарда, исследователя в области теории социальных сетей.

Крэкхард ввёл граф в 1990 году для описания отличий различных концепций центральности. Граф имеет свойство, что вершины с максимальной степенью (номер 3 на рисунке, имеет степень 6), вершина с максимальной степенью посредничества (номер 7) и две вершины с максимальной степенью близости (номера 5 и 6) все различны.

Степень вершины (теория графов)
Степень (валентность) вершины графа — количество рёбер графа , инцидентных вершине . 
При подсчёте степени ребро-петля учитывается дважды.

Степень вершины обычно обозначается как  или . 
Максимальная и минимальная степень вершин графа G обозначаются соответственно Δ(G) и δ(G). 
На рис. 1 максимальная степень равна 5, минимальная — 0. 
В регулярном графе степени всех вершин одинаковы, поэтому в данном случае можно говорить о степени графа.
Аджаваан (озеро)
Аджаваан — озеро в северной части канадской тайги национального парка принца Альберта в Саскачеване, в 700 метрах от северного конца озера Кингсмир. Размеры озера — 1,6 км на 0,8 км (1 на 0,5 мили).

Оно известно, в первую очередь, как дом Серой Совы, знаменитого писателя, жившего здесь с 1932 по 1938 год. Дойти до озера можно по 20-километровой тропе от реки Кингсмир вверх по западному берегу озера Кингсмир или на лодке по реке. Рядом с ним расположены лагерные городки, где можно взять каяк, гидроцикл или каноэ. Площадь поверхности — 0,65 км².

В озере имеется популяция бобров. Водится северная щука и судак.

Щука
Щу́ка, или обыкнове́нная щу́ка (лат. Esox lucius), — рыба семейства щуковых. Распространена в пресных водах Евразии и Северной Америки. Живёт обычно в прибрежной зоне, в водных зарослях, в непроточных или слабопроточных водах. Может также встречаться и в опреснённых частях морей, например в Финском, Рижском и Куршском заливах Балтийского моря, в Таганрогском заливе Азовского моря.

Щука хорошо выдерживает кислую реакцию воды, может комфортно жить в водоёмах с pH 4,75. При снижении содержания кислорода до 3—2 мг/л наступает угнетение дыхания, поэтому в заморных водоёмах щука часто погибает.
Список музеев Атланты
Список музеев Атланты включает в себя музеи, которые в целях формирования данного списка определяются как организации (включая некоммерческие, правительственные и частные), которые собирают и сохраняют объекты культурного, художественного, научного или исторического значения, а также предоставляют публичный доступ к своим коллекциям или связанным с ними экспонатам. Помимо этого, в список включены некоммерческие и университетские художественные галереи. Представленные только в Интернете музеи (виртуальные музеи) в список не входят.

Данный список включает в себя музеи города Атланты и непосредственно прилегающих к нему населённых пунктов Друид-Хилс и Хейпвиль.

Некоммерческая организация
Некомме́рческая организа́ция (НКО) — организация, не имеющая в качестве основной цели своей деятельности извлечение прибыли.

Некоммерческие организации могут создаваться для достижения социальных, благотворительных, культурных, образовательных, политических, научных и управленческих целей, в сферах охраны здоровья граждан, развития физической культуры и спорта, удовлетворения духовных и иных нематериальных потребностей граждан, защиты прав, законных интересов граждан и организаций, разрешения споров и конфликтов, оказания юридической помощи, а также в иных целях, направленных на достижение общественных благ.

Некоммерческие организации вправе заниматься предпринимательской деятельностью, только если данная деятельность направлена на достижение целей организации.
Кадровая служба
Кадровая служба (также отдел кадров предприятия, организации и так далее) — совокупность специализированных подразделений в структуре предприятия (с занятыми в них должностными лицами — руководителями, специалистами, техническим персоналом), призванных управлять персоналом предприятия в целях его адаптации.

К кадровым службам (отделам, отделениям, в зависимости от структуры) относятся кадровые агентства, агентства поиска сотрудников, компании по повышению квалификации. Функции кадровых служб во многом схожи с отделами кадров на предприятиях, но в то же время несколько шире их.

Ульрих, Дэйв
Дэйв Ульрих, полное имя Дэйвид Олсон Ульрих (англ. David Olson Ulrich) (р. в 1953 году) — профессор бизнес-школы Мичиганского университета Энн Арбора, автор программ обучения с тематикой — менеджмент, управление человеческими ресурсами, а также автор 15 книг о HR и управлению.

Также является членом совета директоров компании Herman Miller и партнёром RBL Group. Входит в совет попечителей Университета Южной Вирджинии. Член Национальной академии HR.

В 1990-1999 гг. редактор Human Resource Management.

Почётный доктор Абертейского ун-та (2007).

Автор 20 книг и более ста статей.

Издания на русском языке: «HR в борьбе за конкурентное преимущество» (HR Value Proposition — в соавторстве с Вэйном Бродбэнком).
Задача Плато
Зада́ча Плато́ — вопрос о существовании минимальной поверхности с заданной границей: доказать существование поверхности наименьшей площади с границей, образованной заданной жордановой кривой в пространстве.

Впервые сформулирована Жозефом Лагранжем в 1760 году;
названа в честь Жозефа Плато, проводившим опыты с мыльными плёнками.

Решена независимо друг от друга в 1930 году Джесси Дугласом и Тибором Радо (венг. Radó Tibor) с определёнными топологическими ограничениями. Дуглас за решение получил Филдсовскую премию 1936 года.

В 1960 году Герберт Федерер и Вендел Флеминг решили задачу для общего случая, используя разработанную ими теорию потоков.

Лагранж, Жозеф Луи
Не следует путать с современником-генералом Жозефом Лагранжем.

Жозе́ф Луи́ Лагра́нж (фр. Joseph Louis Lagrange, итал. Giuseppe Lodovico Lagrangia; 25 января 1736, Турин — 10 апреля 1813, Париж) — французский математик, астроном и механик итальянского происхождения. Наряду с Эйлером — крупнейший математик XVIII века. Особенно прославился исключительным мастерством в области обобщения и синтеза накопленного научного материала.

Автор классического трактата «Аналитическая механика», в котором установил фундаментальный «принцип возможных перемещений» и завершил математизацию механики. Внёс огромный вклад в математический анализ, теорию чисел, в теорию вероятностей и численные методы, создал вариационное исчисление.

Член Прусской академии наук (1766—1787; иностранный член в период 1756—1766 и с 1787 года), Парижской академии наук (с 1787 года, в период 1772—1787 — иностранный член), Петербургской академии наук (1776, иностранный почётный член), Лондонского королевского общества (1791).
Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди молодёжных команд 2000
24-й Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди молодёжных команд проходил с 25 декабря 1999 года по 4 января 2000 года в Шеллефтео и Умео (Швеция). Впервые в своей истории чемпионом стала сборная Чехии, одолевшая в финале сборную России по буллитам со счётом 1:0. Бронзовую медаль выиграла сборная Канады, победившая в матче за третье место сборную США — 4:3 по буллитам.

Лучшим бомбардиром чемпионата стал игрок сборной Швеции Хенрик Седин, набравший 13 (4+9) очков за результативность. Лучшим вратарём турнира был признан американец Рик Дипьетро, лучшим защитником россиянин Александр Рязанцев, а лучшим нападающим чех Милан Крафт.

Молодёжная сборная Швеции по хоккею с шайбой
Молодёжная сборная Швеции по хоккею с шайбой — официальный представитель своей страны, Швеции на молодёжных международных турнирах. Команда была собрана впервые в декабре 1973 для участия в молодёжном чемпионате мира 1974 года, который проходил в Ленинграде.
Йориссен, Теодор
Теодор Йориссен (нидерл. Theodoor Jorissen; лат. Thomas Theodorus Hendrikus Jorissen; 22 февраля 1833, Утрехт — 1 апреля 1889, Амстердам) — голландский историк.

Окончил университет в Утрехте. С 1865 г. профессор истории и литературы в Атенеуме (впоследствии университет) в Амстердаме.

Первая работа Йориссена — «Абеляр и Элоиза» (нидерл. «Abelard en Heloïse»; Гаага, 1862). Среди других его трудов — биографические очерки о Шарлотте Корде (нидерл. «Charlotte de Corday»; Гронинген, 1864) и Константине Хёйгенсе (нидерл. «Constantijn Huygens, Studien»; Арнем, 1864); Йориссеном также были впервые опубликованы воспоминания Хёйгенса. Исторические труды Йориссена — «К пониманию всеобщей истории» (нидерл. «Over het begrip van algemeene geschiedenis»; Амстердам, 1865); «De omventeling van 1813» (1865—1868); «Napoléon I et le roi de Hollande» (Гаага, 1868); «De ondergang van het Koningrijk Holland» (Арнем, 1871); «De eerste coalitie en de republiek der vereenigde Nederlanden» (Амстердам, 1877).

Корде, Шарлотта
Мари́ А́нна Шарло́тта Корде́ д’Армо́н (фр. Marie-Anne-Charlotte de Corday d’Armont), более известная как Шарлотта Корде (фр. Charlotte Corday; 27 июля 1768, приход Сен-Сатюрнен-де-Линьери близ Вимутье, Нормандия — 17 июля 1793, Париж) — французская дворянка, убийца Жана-Поля Марата. Казнена якобинцами.
Тайна в её глазах
«Тайна в её глазах» (англ. Magpie) — неонуарный триллер режиссёра Сэма Йейтса по сценарию Тома Бейтмана. Главные роли исполнили Дэйзи Ридли и Шазад Латиф. Премьера состоялась 9 марта 2024 года на фестивале South by Southwest.

South by Southwest
South by Southwest (SXSW) — ежегодное мероприятие, включающее в себя ряд музыкальных, кино- и медиафестивалей и конференций, проходящее в середине марта в США, в городе Остине, штат Техас. Фестиваль проводится с 1987 года. В последние годы продолжительность мероприятия составляет 10 дней.

Фестиваль проводится компанией SXSW Inc., которая планирует и проводит конференции, выставки, фестивали и прочие мероприятия. В дополнение к трём основным фестивалям, компания управляет тремя другими крупными конференциями. Две из них проходят в Остине: SXSWedu, конференция по инновациям в образовании, SXSW Eco, конференция по проблемам окружающей среды. Еще одна конференция проводится в Лас-Вегасе — SXSW V2V фокусируется на инновационных стартапах.
WRC 6
WRC 6, также известная как WRC 6 FIA World Rally Championship, — гоночная компьютерная игра, основанная на сезоне чемпионата мира по ралли 2016 года. Игра была разработана французской студией Kylotonn и издана в октябре 2016 года компанией Bigben Interactive на плтаформах Microsoft Windows, PlayStation 4 и Xbox One. Это первая видеоигра серии WRC от Kylotonn, в которой не представлены раллийные автомобили Mitsubishi и Subaru, а также первая игра, не выпущенная на консолях седьмого поколения.

В игре представлены лицензированные автомобили и ралли сезона WRC 2016 года. Тестовый автомобиль Toyota Yaris WRC был доступен в качестве дополнения к игре по предварительному заказу.

Mitsubishi
Mitsubishi Group (яп. 三菱グループ Мицубиси гуру:пу) (по-русски «Мицуби́си груп») — японский конгломерат, один из первых дзайбацу.
Крупнейшие компании, входящие в его состав — Mitsubishi Corporation, Mitsubishi UFJ Financial Group, Mitsubishi Heavy Industries (в которую, в свою очередь, входят автомобилестроительный гигант Mitsubishi Motors, химический концерн Mitsubishi Chemical Holdings, корпорация Nikon и другие индустриальные активы).
Штаб-квартира расположена в Токио.
Ольга (порт)
Порт О́льга — российский морской порт, расположен на северо-западном побережье  Японского моря, в  заливе Ольги.

Акватория порта расположена за линией мыс Маневского — остров Чихачёва.

В порту имеется три причала для лесных и генеральных грузов а также пирс нефтебазы для нефтепродуктов.

Площадь крытых складов 0,4 тыс. м2

Площадь открытых складов 38 тыс. м2

Оборудование: 4 портальных крана, 3 автомобильных вилочных погрузчика.

В состав Ольгинского морского торгового порта входит также терминал Пластун в посёлке Пластун.

Акватория
Аквато́рия (от лат. aqua — вода, territorium — территория) — участок водной поверхности, ограниченный естественными, искусственными или условными границами.

Следует различать:

естественные акватории: океаны, моря, заливы, бухты, озёра.

искусственные: порты, водохранилища, каналы.

В состав акватории порта входят водные подходы к нему, рейд и внутренняя гавань или бассейны, в пределах которых размещены причальные сооружения и происходят разгрузка и погрузка судов.

Акватории портов служат:

для стоянки судов (портовая акватория);

для постройки и ремонта судов (заводская акватория);

для взлёта и посадки гидросамолётов;

для испытания военной техники (водный полигон; минный полигон) и др.
Пчеловодный костюм
Пчелово́дный костю́м — одежда пчеловода, обеспечивающая защиту от ужалений пчёл во время работы на пасеке. Представляет собой халат или комбинезон, сшитый из светлой, лёгкой и прочной, хорошо вентилируемой и неворсистой ткани. Головной убор снабжён лицевой сеткой и выполнен в виде широкополой шляпы или кепи с длинным козырьком.

Халат
Хала́т (араб. خلعة‎ [хиль‘а] — «жалованная одежда», «почётное платье» посредством осман. خلعت‎ [χilat] — «кафтан»; перс. خلعت‎ — «кафтан») — домашняя или рабочая (верхняя у многих народов Азии) длиннополая одежда, запахивающаяся или застёгивающаяся сверху донизу, обычно из хлопчатобумажной ткани.
Тункин, Григорий Иванович
Григо́рий Ива́нович Ту́нкин (30 сентября (13 октября) 1906, д. Чамово (Шенкурский уезд Архангельской губернии, ныне — Виноградовский район Архангельской области) — 23 августа 1993, Москва) — советский и российский юрист-международник. Доктор юридических наук, профессор, член-корреспондент АН СССР (26.11.1974).

Почётный доктор Парижского (Pantheon-Sorbonne) и Будапештского университетов. Лауреат Государственной премии СССР (1987). Заслуженный деятель науки РСФСР (1972). Член КПСС с 1939 года.

Университет Париж 1 Пантеон-Сорбонна
Университет Париж 1 Пантеон-Сорбонна (Университет Париж I) — французский государственный университет, специализирующийся в экономике, менеджменте, искусстве, социальных науках и юриспруденции. Административный центр расположен в Латинском квартале, имеет примерно 20 филиалов по всему Парижу. Один из 13 университетов, образованных на месте Сорбонны.
Дарнолд, Сэм
Сэмюэл Ричард Дарнолд (англ. Samuel Richard Darnold; род. 5 июня 1997 в Дейна-Пойнте, Калифорния, США) — игрок в американский футбол, квотербек команды «Сиэтл Сихокс», выступающей в Национальной футбольной лиге (НФЛ).

Нью-Йорк Джетс
Нью-Йо́рк Джетс (англ. New York Jets) — профессиональный футбольный клуб, базирующийся в Нью-Йоркской агломерации. Команда была основана в августе 1959 года в качестве одного из членов Американской футбольной лиги, в которой играла до объединения АФЛ и НФЛ в 1970 году. Первые три сезона клуб выступал под названием «Нью-Йорк Тайтенс». С момента слияния лиг «Джетс» выступают в Восточном дивизионе Американской футбольной конференции.

Штаб-квартира клуба располагается в Флорэм-Парке, Нью-Джерси. С 2010 года домашние игры команда проводит на «Метлайф-стэдиум» в Ист-Ратерфорде, который делит с «Нью-Йорк Джайентс».

За свою историю команда четыре раза становилась победителем своего дивизиона (1968, 1969, 1998 и 2002). В сезоне 1968 года «Джетс» выиграли чемпионат АФЛ и финальную игру против «Балтимор Колтс», которая позднее стала именоваться Супербоул III.
Плавание на летних Олимпийских играх 2024 — 800 метров вольным стилем (женщины)
Соревнования по плаванию на дистанции 800 метров вольным стилем у женщин на летних Олимпийских играх 2024 года прошли 2 и 3 августа в спортивном комплексе Пари-Ла-Дефанс Арена. В соревнованиях приняли участие 16 спортсменок из 13 стран.

Летние Олимпийские игры 2024
Летние Олимпийские игры 2024 (англ. 2024 Summer Olympics, фр. Jeux olympiques d'été de 2024), официальное название Игры XXXIII Олимпиады (англ. Games of the XXXIII Olympiad, фр. Jeux de la XXXIII olympiade de l'ère moderne), — 33-и по счёту летние Олимпийские игры, прошедшие с 26 июля по 11 августа 2024 года (17 дней).

Приём официальных заявок начался 15 января 2015 года и был закончен 15 сентября 2015 года. 13 сентября 2017 года МОК на своей 131-й сессии в Лиме официально объявил Париж столицей Олимпийских игр 2024 года.

Париж ранее принимал у себя летние Олимпийские игры 1900 и 1924 года и, таким образом, стал вторым городом, трижды принимавшим летние Олимпийские игры, после Лондона. В Париже впервые были разыграны награды в брейкинге.

Ожидалось, что организация и проведение Олимпиады обойдётся Франции в 8,3 миллиарда евро.

Девиз Игр — «Широко раскрытые игры» (фр. Ouvrons grand les jeux).
Void Linux
Void Linux — независимый дистрибутив Linux, который использует менеджер пакетов XBPS (X Binary Package System), который был разработан и реализован с нуля и использует систему инициализации runit. Исключая блобы, базовая установка полностью состоит из свободного программного обеспечения, но пользователи могут получить доступ к официальному несвободному репозиторию для установки проприетарного программного обеспечения.

Glibc
glibc (GNU C Library — GNU-библиотека) — библиотека Си, которая обеспечивает системные вызовы и основные функции, такие как open, malloc, printf и т. д. Библиотека C используется для всех динамически скомпонованных программ. Она написана Free Software Foundation для операционных систем GNU. glibc выпущена под лицензией GNU LGPL.
Токсикоз
Токсико́з, интоксика́ция (греч. τοξικός — ядовитый) — болезненное состояние, обусловленное действием на организм экзогенных токсинов (напр., микробных) или вредных веществ эндогенного происхождения (напр., при гестозе беременных, тиреотоксикозе). В отличие от слова отравление, слово интоксикация в русском языке имеет более узкий, профессиональный смысл и описывает собственно явление, но не внешнее воздействие (сравните: «отравление Распутина»).

Болезнь
Боле́знь (лат. morbus) — это состояние организма, выраженное в нарушении его нормальной жизнедеятельности, продолжительности жизни и его способности поддерживать свой гомеостаз. Является следствием ограниченных энергетических и функциональных возможностей живой системы в её противостоянии патогенным факторам.

Заболева́ние — это нарушения нормальной жизнедеятельности, возникающие в ответ на действие патогенных факторов, нарушения работоспособности, социально полезной деятельности, продолжительности жизни организма и его способности адаптироваться к постоянно изменяющимся условиям внешней и внутренней сред при одновременной активизации защитно-компенсаторно-приспособительных реакций и механизмов.

Антоним понятия — здоровье.
Фёдорова, Ирина
Ири́на Фёдорова:

Фёдорова, Ирина Анатольевна (более известна под фамилией Флиге; род. 1960) — советская и российская правозащитница и исследовательница.

Фёдорова, Ирина Константиновна (1931—2010) — советский и российский учёный, автор дешифровки письменности острова Пасхи.

Фёдорова, Ирина Константиновна
Ири́на Конста́нтиновна Фёдорова (1931, Ленинград — 7 декабря 2010, Санкт-Петербург) — советский и российский историк, специалист по этнографии, культуре, фольклору, языку народов Восточной Полинезии, прежде всего острова Пасхи (Рапа-Нуи), автор не являющейся общепризнанной дешифровки рапануйской иероглифической письменности; доктор исторических наук (1994), ведущий научный сотрудник отдела Австралии, Океании и Индонезии Музея Антропологии и этнографии РАН им. Петра Великого (Кунсткамера), лауреат премии им. Н. Н. Миклухо-Маклая АН СССР (1981), премии Президиума РАН (1995).