hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чернышёва дача
Чернышёва дача — старинная палладианская усадьба графов Чернышёвых в районе Петергофской дороги, ныне в черте Санкт-Петербурга. Вокруг памятника расположен парк Александрино, названный по имени последнего дореволюционного владельца — А. Д. Шереметева.

Шереметев, Александр Дмитриевич
Граф Александр Дмитриевич Шереметев (27 февраля (11 марта) 1859, Санкт-Петербург — 18 мая 1931, Сент-Женевьев-де-Буа) — русский меценат и музыкант-любитель из рода Шереметевых, создатель частного оркестра, начальник Придворной певческой капеллы, свиты Его Величества генерал-майор. Владелец усадеб Останкино, Ульянка, Вороново и Шереметев двор.
Обыкновенная пищуха
Обыкновенная пищуха (лат. Certhia familiaris) — маленькая птица из отряда воробьинообразных, представитель рода Пищухи. Имеет изогнутый клюв, фигурные коричневые надкрылья, белые подкрылья. Жёсткие хвостовые перья помогают взбираться вверх по стволам деревьев. Значительно отличается от сходного вида короткопалой пищухи (Certhia brachydactyla) по пению.

Обыкновенная пищуха имеет около девяти подвидов, которые свободно скрещиваются на территории Евразии. Подвиды обитают в лесах разных типов, в то время как сходный вид Certhia brachydactyla обитает обычно в хвойных лесах и на более высоких широтах. Обыкновенная пищуха гнездится в щелях коры деревьев. Самки обычно откладывают пять или шесть крапчатых розовых яиц.

Перо
Перо — накожное роговое образование птиц и некоторых динозавров.

Перья растут на определённых участках кожи, называемых птерилиями. Лишь у немногих нелетающих птиц, например у пингвиновых, птерилии не выражены, а перья растут равномерно по всему телу. Перья не покрывают равномерно всего тела, а оставляют голые места (аптерилии, или аптерии).

Различают следующие части: стержень (лат. rachis), с нижней толстою частью — очином (calamus), и опахало (vexillum); внутри очина находится засохшая ороговевшая ткань (душка).
Вуэльта Испании 2006
Вуэльта Испании 2006 — 61-я по счёту гонка Вуэльты Испании. Соревнование началось 26 августа в Малаге, а закончилось 17 сентября 2006 года в Мадриде. За 23 дня гонщики преодолели 3192 километра. Победителем стал казахстанец Александр Винокуров из Astana, его партнёр по команде Андрей Кашечкин замкнул тройку призёров. Вторым к финишу пришёл Алехандро Вальверде из Caisse d'Epargne-Illes Balears.

Movistar Team
Movistar Team (UCI Team Code: MOV) — испанская профессиональная шоссейная велосипедная команда.

Команда была создана в 1980 году и выступала прежде под названиями Reynolds, Banesto, Illes Balears. Команда прославилась в 1990-х годах, когда носила название Banesto, в то время за неё выступали такие гонщики как, пятикратный победитель Тур де Франс Мигель Индурайн, двукратный победитель Вуэльты Испании Алекс Цюлле, горовосходитель Хосе Мария Хименес.

С 2011 года титульным спонсором команды является испанская телекоммуникационная компания Telefónica, владеющая брендом Movistar.
Понте-Ведра-Бич
Понте-Ведра-Бич (англ. Ponte Vedra Beach) — невключённая община в округе Сент-Джонс, штат Флорида, США. Престижный курорт, известный как место расположения штаб-квартиры ассоциации профессионального гольфа PGA Tour и американского филиала Ассоциации теннисистов-профессионалов (АТР).

Невключённая территория
Невключённая территория (Межселенная территория, немуниципальная территория, межобщинная территория, неинкорпорированная территория) — территория, которая не входит («не включена») в состав какой-либо административной единицы соответствующего уровня (обычно самого низкого, например, общины, поселения, коммуны, муниципалитета и так далее) и находится под непосредственным управлением вышестоящего уровня власти (района, провинции, штата и так далее).

Как правило, невключённые территории являются ненаселёнными, особенно в районах с низкой плотностью населения, но в некоторых странах существуют невключённые населённые пункты, как правило, небольшие или специального назначения (например, поселения, обслуживающие военные объекты).

Во многих странах практически все земли входят в состав какой-либо коммуны, общины или муниципалитета. В других случаях в состав местных административных единиц включены только территории, непосредственно прилегающие к населённым пунктам.
Гарет
Га́рет (англ. Gareth; [ɡarɛθ]) — валлийское мужское имя с не очень понятным значением.

Впервые было использовано в таком виде в произведении «Смерть Артура» английского писателя Томаса Мэлори, где его носителем является сэр Гарет, брат Гавейна и один из рыцарей Круглого стола. Мэлори основывался на Gahariet — имени, найденном во французских текстах об Артуре; оно может иметь валлийское происхождение, возможно, связанное с именем Geraint или словом gwaredd, означающим «мягкость».

Имя особенно популярно в Уэльсе, и Гэри иногда воспринимают в качестве уменьшительной формы этого имени.

Гавейн
Сэр Гаве́йн Оркне́йский (англ. Gawain, фр. Gauvain) — рыцарь Круглого стола, один из центральных персонажей Артурианского цикла, в повествовании был третьим по доблести рыцарем Круглого стола (после Галахада и Персиваля, равный Ланселоту). Сын короля Лота Оркнейского и Моргаузы Тинтагель, племянник короля Артура Пендрагона и потенциальный его наследник. Старший из четырёх оркнейских братьев: Гахериса (который был оруженосцем Гавейна), Гарета Белоручки и Агравейна.
Чемпионат Европы по футболу 1984 (отборочный турнир, группа 6)
Группу 6 отборочного турнира чемпионата Европы по футболу 1984 составили сборные Австрии, Албании, Северной Ирландии, Турции и ФРГ. Путёвку в финальную часть получила сборная ФРГ, занявшая первое место.

Сборная Албании по футболу
Сбо́рная Алба́нии по футбо́лу (алб. Kombëtarja shqiptare e futbollit) — команда, представляющая Албанию на международных турнирах по футболу. Управляющая организация — Федерация футбола Албании. Сборная была образована ещё до появления Ассоциации футбола Албании и была зарегистрирована для участия в Балканском кубке 1929 года, но снялась до его начала. Первую свою игру она провела официально только в 1946 году против Югославии. Вступила в ФИФА в 1932 году, в УЕФА в 1954 году.

Первым турниром в истории сборной Албании стал Чемпионат Европы 2016 года, на который она квалифицировалась 11 октября 2015 года. На турнире сборная Албании заняла 3-е место в группе, но не смогла выйти в плей-офф по дополнительным показателям.

По состоянию на 4 апреля 2024 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 66-е место.
Чемпионат Шотландии по футболу 2023/2024
Шотландский Премьершип 2023/24 (англ. 2023–24 Scottish Premiership) — одиннадцатый сезон шотландского Премьершипа и 127-й сезон высшего дивизиона в системе футбольных лиг Шотландии. Сезон начался 5 августа 2023 года и завершился 19 мая 2024 года.

Чемпионский титул защитил «Селтик».

В турнире приняли участие 12 команд: «Абердин», «Данди», «Килмарнок», «Ливингстон», «Мотеруэлл», «Рейнджерс», «Росс Каунти», «Селтик, «Сент-Джонстон», «Сент-Миррен», «Харт оф Мидлотиан» и «Хиберниан».

Мотеруэлл (футбольный клуб)
«Мо́теруэлл» (англ. Motherwell Football & Athletic Club) — профессиональный шотландский футбольный клуб, базируется в городе Мотеруэлл. Выступает в шотландском Премьершипе. Девять раз клуб участвовал в еврокубках (первый раз в сезоне 1991/92 в Кубке кубков), ни разу не сумев пройти дальше первого основного раунда турнира.
Чжанхуа
Чжанхуа (кит. 彰化市) — город на Тайване, столица одноимённого уезда. Ранее окрестности города были заселены аборигенами племени бабуцза (кит.).

На горе Багуа над городом в парке находится большая статуя Будды высотой 26 метров. Эта статуя в хорошую погоду видна из любого места города. Подъём на гору украшен фигурами персонажей из китайской мифологии.

Город также известен самым старым на Тайване храмом Конфуция. В 2006 храм был повреждён пожаром.

Площадь города — 65,69 км². Население — 230 000 человек.

Восемь триграмм
Восемь триграмм (кит. упр. 八卦, пиньинь bāguà, багуа; рус. «восемь гуа») — этап исходного космогенеза в представлении китайской философии. Восемь триграмм гуа используются в даосской космологии, чтобы представить фундаментальные принципы бытия. Триграмма — особый знак гуа, состоящий из трёх яо — линий, сплошных или прерывистых. Все возможные комбинации трёх яо образуют восемь триграмм.

Существуют несколько схем расположения триграмм и их взаимосвязь с другими категориями китайской философии.
Порог чувствительности
Порог чувствительности (cmin) в физике — или предел обнаружения, это минимальная концентрация атомов i-го элемента, которую с заданной доверительной вероятностью можно обнаружить (но не измерить) спектрометром в данном образце.

Используя понятие коэффициента чувствительности Hi, экспериментальный предел обнаружения ci min [атּсм−3] можно вычислить по формуле:

ci min = Imin ּ C0 ּ X / ( I0 ּ Hi ),

где X — изотопный коэффициент, учитывающий долю атомов данного изотопа в составе i — элемента; Imin — минимально обнаруженный сигнал, соответствующий масс-пику данного изотопа i — го элемента, Hi — чувствительность (коэффициент чувствительности), I0 — первичный ионный ток, где

Со = N0 ּ ρi / mi,

абсолютная концентрация атомов i-го элемента в 1 см³, соответствующая 100-процентной атомной концентрации ( = 6,02-10 атּмоль−1 — число Авогадро; ρi — плотность, гּсм−3, mi — атомная масса, а.е.м.).

Спектрометр
Спектро́метр (лат. spectrum от лат. spectare — смотреть и метр от др.-греч. μέτρον — мера, измеритель) — оптический прибор, используемый в спектроскопических исследованиях для накопления спектра, его количественной обработки и последующего анализа с помощью различных аналитических методов. Анализируемый спектр получается путём регистрации флуоресценции после воздействия на исследуемое вещество каким-либо излучением (рентгеновским или лазерным излучением, искровым воздействием и др.). Обычно измеряемыми величинами являются интенсивность и энергия (длина волны, частота) излучения, но могут регистрироваться и другие характеристики, например, поляризационное состояние. Термин «спектрометр» применяется к приборам, работающим в широком диапазоне длин волн: от гамма до инфракрасного диапазона.
Бомбарда (судно)
Бомбарда (итал. bombard) или ших-бомбарда — историческая разновидность парусных плоскодонных торговых судов (купеческое судно), применявшихся в Италии для мореплавания по Средиземному морю, до середины XIX века.

Как правило, такое судно имело две мачты-однодеревки (двухмачтовое) и бушприт.

Происхождение названия связывают со сходством парусной оснастки с бомбардирскими кораблями.

Парусное вооружение
Па́русное вооруже́ние (нем. Takelage) — системы оснастки парусного судна (рангоут, такелаж и паруса), служащие для восприятия и передачи корпусу судна энергии ветра, приводящей судно в движение , а также для управления курсовым движением и изменения скорости хода судна.

Немецкий термин «Takelage» имеет более широкое смысловое значение в сравнении с русским термином «Такелаж», являясь синонимом русскому термину «парусное вооружение» — объединяет собой все системы оснастки парусного судна (корабля): рангоут; все снасти на судне, служащие для укрепления рангоута и для управления им и парусами (рус. такелаж); систему парусов (парусность).
Шихт
Шихт (нем. Schicht) — немецкая фамилия. Известные носители:

Шихт, Генриетта Вильгельмина (1793—1831) — немецкая певица.

Шихт, Иоганн Готфрид (1753—1823) — немецкий дирижёр, органист, скрипач и композитор.

Шихт, Генриетта Вильгельмина
Генриетта Вильгельмина Шихт (нем. Henriette Wilhelmine Schicht; 1793, Лейпциг — 4 октября 1831, Лейпциг) — немецкая оперная певица. Дочь дирижёра Иоганна Готфрида Шихта и певицы Костанцы Вальдестурла.

Дебютировала в Гевандхаусе в 1806 году, в 1807 г. в четырнадцатилетнем возрасте заключила контракт на концертные выступления по очень высокой ставке (200 талеров в год), которая с 1809 года была повышена до 300 талеров в год. В 1813 году вышла замуж за предпринимателя Карла Фридриха Эрнста Вайссе, основателя страхового дела в Лейпциге (ныне компания Alte Leipziger – Hallesche) и известного в городе виолончелиста-любителя. Домашние концерты в доме супругов Вайссе привлекали многих немецких музыкантов.
Референдум о плане Контактной группы
Референдум о ратификации плана Контактной группы (серб. Референдум о плану Контакт групе) был проведен в Республике Сербской 28 августа 1994 года после того, как Народная скупщина отклонила его 8 августа. Согласно плану, 49 % территории Боснии и Герцеговины должно быть отдано сербам, что примерно на треть меньше, чем они владели в то время. Его отвергли 97 % избирателей. После референдума президент боснийских сербов Радован Караджич сказал: «Мы попросим другую карту… Мы ожидаем новой конференции, новых мирных усилий». Однако Контактная группа (США, Россия, Великобритания, Франция и Германия) заявила, что референдум был фикцией.

Президент Республики Сербской
Президент Республики Сербской (серб. Предсједник Републике Српске, босн. и хорв. Predsjednik Republike Srpske) — глава Республики Сербской.

Президент избирается сроком на четыре года вместе с двумя вице-президентами так, чтобы каждый из них представлял разные государствообразующие народы (сербов, хорватов и босняков). Резиденция президента находится в городе Баня-Лука.

Президент в соответствии с Конституцией представляет Республику Сербскую, предлагает Народной скупщине кандидатов в премьер-министры, может отправить в отставку главу правительства, решает вопросы обороны, безопасности и внешней политики, осуществляет награждение и т. д.
Пфин
Пфин (нем. Pfyn) — коммуна в Швейцарии, в кантоне Тургау.

С 2011 года входит в состав округа Фрауэнфельд (ранее входила в округ Штекборн). Население составляет 1898 человек (на 31 декабря 2007 года). Официальный код — 4841.

Фрауэнфельд (округ)
Фрауэнфельд (нем. Bezirk Frauenfeld) — округ в Швейцарии. Центр округа — город Фрауэнфельд.

Округ входит в кантон Тургау. Занимает площадь 279,61 км². Население 69 083 человека (на 31 декабря 2019 года). Официальный код — 2004.
Мировой Гран-при по волейболу 1993
Первый розыгрыш Гран-при — международного турнира по волейболу среди женских национальных сборных — прошёл с 28 мая по 20 июня 1993 года в семи городах семи стран с участием 8 команд. Финальный этап был проведён в Гонконге. Победителем турнира стала сборная Кубы.

Женская сборная Китая по волейболу
Женская национальная сборная Китая по волейболу (англ. China women's national volleyball team, кит. 中國國家女子排球隊) — представляет Китайскую Народную Республику на международных волейбольных соревнования. Является одной из сильнейших женских национальных волейбольных сборных мира. 3-кратный чемпион Олимпийских игр, двукратный чемпион мира, 5-кратный победитель розыгрышей Кубка мира, 13-кратный чемпион Азии. Управляющей организацией выступает Волейбольная ассоциация Китая.
Рашер
Ра́шер (нем. Rascher, англ. Rusher) — немецкая и английская фамилия. Известные носители:

Рашер, Джек (род. 1967) — американский гребец.

Рашер, Зигмунд (1909—1945) — немецкий врач, проводивший медицинские эксперименты над заключёнными концентрационных лагерей.

Рашер, Майкл (род. 1965) — канадский гребец.

Рашер, Сигурд (1907—2001) — немецкий и американский саксофонист.

Рашер, Синтия (род. 1965) — американская гребчиха.

Рашер, Уильям (1923—2011) — американский юрист, публицист, активист, оратор, участник дебатов, консервативный обозреватель.

Рашер, Джек
Джон Данбар Рашер IV (англ. John Dunbar Rusher IV; род. 18 апреля 1967, Бостон) — американский гребец, выступавший за сборную США по академической гребле в период 1984—1992 годов. Бронзовый призёр летних Олимпийских игр в Сеуле, серебряный призёр чемпионата мира, обладатель серебряной медали Игр доброй воли, победитель и призёр многих регат национального значения.
Гихуэло (футбольный клуб)
«Гихуэло» (исп. CD Guijuelo) — испанский футбольный клуб из одноимённого города, в провинции Саламанка в автономном сообществе Кастилия-Леон. Клуб основан в 1974 году, домашние матчи проводит на «Муниципальном стадионе Гихуэло», вмещающем 1 500 зрителей. В Примере и Сегунде команда никогда не выступала, лучшим результатом является 4-е место в Сегунде B в сезоне 2013/14.

Второй дивизион Испании по футболу
Сегу́нда Дивисьо́н (исп. Segunda División), официально известный как Ла Лига 2 (исп. La Liga 2) и стилизованный под Ла Лига Hypermotion по причинам спонсорства — вторая по значимости футбольная лига Испании, низшая из двух испанских профессиональных футбольных лиг. Розыгрыш турнира проводится с 1929 года.
Никифоров, Василий
Василий Никифоров:

Никифоров, Василий Васильевич: Никифоров, Василий Васильевич (1866—1928) — общественный деятель, учёный, писатель, журналист. Никифоров, Василий Васильевич (1899—1971) — советский военный деятель, полковник.

Никифоров, Василий Егорович (род. 1947) — советский хоккеист.

Никифоров, Василий Никифорович (1897—1979) — советский революционный и военный деятель.

Никифоров, Василий Николаевич (1923—2011) — генерал-майор ВС СССР.

Никифоров, Василий Семёнович (1954—2015) — украинский военный, генерал-лейтенант.

Никифоров, Василий Егорович
Василий Егорович Никифоров (род. 20 августа 1947) — советский хоккеист, вратарь.

В чемпионате СССР играл за команды СКА Ленинград (1964/65 — 1967/68) и «Крылья Советов» Москва (1968/69). В сезоне 1969/70 выступал во второй группе класса «А» за «Динамо» Ленинград.

Участник зимней Спартакиады народов СССР 1966 года в составе сборной Ленинграда (5 место).

Чемпион РСФСР — 1970.
Билинская, Анна
А́нна-Мари́я Били́н(ь)ская-Богдано́вич (пол. Anna Maria Bilińska-Bohdanowicz, Bilińska-Bohdanowiczowa; 8 декабря 1854, Златополь, Киевская губерния — 8 апреля 1893, Варшава, Царство Польское) — польская художница. Представительница реалистического направления, испытала влияние импрессионизма. Чаще всего работала в жанре портрета, но также писала натюрморты, жанровые сценки и пейзажи.

Импрессионизм
Импрессиони́зм (фр. impressionnismе от impression — впечатление) — одно из крупнейших течений в искусстве последней трети XIX — начала XX века, зародившееся в живописи Франции, а затем распространившееся по всему миру и охватившее разные виды искусства. Представители импрессионизма стремились разрабатывать методы и приёмы, которые позволяли наиболее естественно и живо запечатлеть реальный мир в его подвижности и изменчивости, передать свои мимолётные впечатления.
Комоэ (река)
Ко́моэ (Диану, фр. Comoé, Komoé) — река в Западной Африке, впадает в Гвинейский залив, протекает по территории Буркина-Фасо и Кот-д’Ивуара. Среднегодовой расход воды в низовье составляет 430 м³/с. Судоходна в нижнем течении.

Буркина-Фасо
Буркина́-Фасо́ (встречается также написание без дефиса: Буркина́ Фасо́; мооре Burkĩna Faso, фула 𞤄𞤵𞤪𞤳𞤭𞤲𞤢 𞤊𞤢𞤧𞤮𞥅 / Burkina Faso, дьюла ߓߙߎߞߌߣߊ߫ ߝߊ߬ߛߏ߫ Burukina Faso, фр. Burkina Faso [buʁkiˈna faˈso]) — государство в Западной Африке, до 4 августа 1984 года называвшееся Республика Ве́рхняя Во́льта (фр. République de Haute-Volta). Согласно Конституции страны (статья 31), «Фасо — это республиканская форма государства», то есть «Фасо» является синонимом слова «Республика».

Граничит с Мали на севере, с Нигером — на востоке, с Бенином — на юго-востоке, с Того и Ганой — на юге и с Кот-д’Ивуаром — на юго-западе. Выхода к морю не имеет.

Территория — 274 200 км², население — 20,8 млн человек (в 2020 году, перепись). Столица — Уагадугу.
Мамфорд
Ма́мфорд (англ. Mumford) — английская фамилия.

Известные носители:

Мамфорд, Дэвид (род. 1937) — американский математик.

Мамфорд, Льюис (1895—1990) — американский историк, социолог и философ техники.

Мамфорд, Тамара (род. 1980) — американская оперная певица (меццо-сопрано)

Мамфорд, Элоиза (род. 1986) — американская актриса.

Мамфорд, Дэвид
Дэ́вид Бра́йант Ма́мфорд (англ. David Bryant Mumford; род. 11 июня 1937, Уорт, Западный Суссекс, Великобритания) — американский математик, известный своими работами по алгебраической геометрии.

Член Национальной академии наук США (1975), иностранный член Лондонского королевского общества (2008), Российской академии наук (2016).
Багдасарян, Эдик
Эдик Багдасарян (арм. Էդիկ Բաղդասարյան) — армянский журналист. Ведёт расследования, разоблачает коррупцию в правительстве Армении. Глава Ассоциации журналистов-следователей Армении и редактор армянской газеты «Hetq» («Этк»).

Журналистские расследования
Журнали́стские рассле́дования — вид журналистики (как деятельности по сбору и интерпретации информации), который характеризует планомерное и, как правило, долговременное исследование предмета публикации, обычно посвящённой преступлениям, политическим скандалам, деятельности тех или иных организаций и лиц и тому подобное.

Работа журналиста в этом жанре похожа на работу частного детектива, так как основывается на поиске совокупности фактов, которые заинтересованные лица и/или организации скрывают от общества. Де Бург в 2000 году дал следующее определение:
Ямница (приток Поломети)
Ямница — река в России, протекает в Крестецком, Валдайском и Демянском районах Новгородской области. Вытекает из озера Ямно у деревни Старое Рахино и течёт на юго-запад. Устье реки находится в 47 км по правому берегу реки Полометь. Длина реки составляет 25 км, площадь водосборного бассейна 225 км².

В 5 км от устья слева в Ямницу впадает Дубенка, в 14 км от устья справа впадает Диговоща.

Исток реки находится на территории Новорахинского сельского поселения (деревня Старое Рахино), далее река протекает по территории Любницкого сельского поселения Валдайского района. Здесь на берегу реки стоит деревня Ямница. Далее река несколько раз пересекает границу Демянского и Валдайского районов, около устья является пограничной рекой между этими районами.

Демянский район
Демя́нский район — административно-территориальная единица (район) в Новгородской области Российской Федерации.  В рамках организации местного самоуправления в его границах функционирует Демянский муниципальный округ (с 2005 до 2023 года — муниципальный район).

Административный центр — посёлок городского типа Демянск, который находится в 181 км от Великого Новгорода.
Лиджак
Лиджак (Лижак, тадж. Лиҷак) — сельский населённый пункт (тадж. деҳа) в центральном Таджикистане. Находится в Рогунском районе — районе республиканского подчинения Таджикистана. Подчинён администрации поселка городского типа Обигарм. Расположен в Раштской долине, в долине реки Вахш. Расстояние от села до центра района (г. Рогун) — 33 км, до пгт Обигарм — 15 км.

Население — 133 человек (2017 г.), таджики.

Вахш
Вахш (Сурхоб; тадж. Вахш; перс. وخش‎) — река в Таджикистане, сливаясь с Пянджем, образует Амударью. Длина — 524 км, площадь водосборного бассейна — 39 100 км², среднегодовой расход воды в нижнем течении 666 м³/с.

В долине реки Вахш находятся пгт Вахш, города Нурек, Левакант и Бохтар. Водоразделом между Вахшем и Кызылсу является Вахшский хребет. В устье Вахша находится заповедник «Тигровая балка».

В бассейне имеются месторождения золота.
Список сезонов «Оттавы Сенаторз»
«Оттава Сенаторз» (англ. Ottawa Senators, фр. Sénateurs d'Ottawa) — канадский профессиональный хоккейный клуб, выступающий в Атлантическом дивизионе Восточной конференции Национальной хоккейной лиги. Команда базируется в канадской столице Оттаве, провинция Онтарио. Домашние матчи команда проводит на арене «Канадиен Тайер Центр».

Клуб был основан 6 декабря 1990 года и был назван в честь предыдущей команды «Оттава Сенаторз», которая существовала с 1883 по 1934 годы и завоевала 11 Кубков Стэнли. Свой первый официальный матч в НХЛ возрождённая «Оттава» провела в сезоне 1992/93. За свою историю «Сенаторз» четырежды становились чемпионами дивизиона, в 2003 году взяли Президентский Кубок, а в 2007 дошли до финала Кубка Стэнли, где уступили «Анахайм Дакс».

Финал Кубка Стэнли 2007
Финал Кубка Стэнли 2007 — решающая серия розыгрыша Кубка Стэнли в сезоне 2006—2007. В финале встретились победители своих конференций — Анахайм Дакс от западной и Оттава Сенаторз от восточной. Впервые в своей истории Кубок завоевала команда из Калифорнии, обыграв со счётом 4-1 канадскую команду, которая также никогда прежде не завоёвывала этот трофей. Конн Смайт Трофи — приз самому ценному игроку плей-офф — сразу после окончания серии вручил комиссионер НХЛ Гари Бэтмен капитану «Уток» Скотту Нидермайеру, для которого эта победа стала четвёртой в карьере.