hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Умм-эль-Кааб
Умм-эль-Кааб (DMG: Umm el-Qa`āb, Umm el Ga’ab; араб. أم القعاب‎, др.ег. Pqr) — древнейший в Египте царский некрополь, расположенный в 1,5 км к юго-западу от Абидоса. В некрополе обнаружены гробницы додинастических правителей и царей I—II династий.

Название дословно с арабского переводится как «Мать жертвенного сосуда». Название происходит от огромного количества осколков керамики, оставшихся от паломников.

Находящиеся здесь гробницы принадлежат поздним правителям Додинастического периода (ок. 3000 — 2700 до н. э.). Наряду с Филами и Мендесом считается местом гробницы Осириса.

Осирис
Оси́рис (егип. wsjr; др.-греч. Ὄσιρις, лат. Osiris) — бог возрождения, царь загробного мира в древнеегипетской мифологии и судья душ усопших. Основными центрами культа бога были Бусирис в дельте Нила и Абджу (Абидос).
Пестово (Нижнешарденгский сельсовет)
Пестово — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав сельского поселения Трегубовское (до 1 июня 2015 года была в составе Нижнешарденгского сельского поселения).

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 26 км, до бывшего центра муниципального образования Пеганово — 1 км. Ближайшие населённые пункты — Герасимово, Власово, Пеганово.

Сельское поселение Трегубовское (Вологодская область)
Сельское поселение Трегубовское — упразднённое сельское поселение в составе Великоустюгского округа Вологодской области.  В рамках организации местного самоуправления Великоустюгский район преобразован в муниципальный округ, в связи с чем все сельские поселения округа упразднены и разделяются на территориальные отделы.

Административный центр — деревня Морозовица.

Население по данным переписи 2010 года — 1345 человек, оценка на 1 января 2012 года — 1383 человека, оценка фактически проживающего населения на 2023 год — 1615 человек.
Иллин, Леандро
Леандро Иллин (Леандр Николаевич Ильин) (Leandro Illin 1882 — август 1946, Таунсвилл) русский эмигрант, поселившийся в Австралии. Борец за права коренного населения. Один из первых «белых» поселенцев, добившийся юридически зарегистрированного брака с женой из племени австралийских аборигенов. Основатель клана Иллиных, в настоящее время (2006 г.), насчитывающего около 200 человек, многие из которых известны своей борьбой за права коренного населения Австралии.

Таунсвилл
Та́унсвилл (англ. Townsville) — город в северо-восточной части австралийского штата Квинсленд, центр одноимённого района местного самоуправления. Население города по оценкам на 2006 год составляло примерно 143 тысячи человек, а население всего района — 175,5 тысяч человек (2008 год). Ближайшие крупные города — Маккай (расположен в 330 километрах на юго-востоке) и Кэрнс (расположен в 300 километрах на севере).
Линейная логика
Линейная логика (англ. linear logic) — субструктурная логика, предложенная Жан-Ивом Жираром как уточнение классической и интуиционистской логики, объединяющая двойственность первой со многими конструктивными свойствами последней, введена и используется для логических рассуждений, учитывающих расход некоторого ресурса. Хотя логика также изучалась сама по себе, идеи линейной логики находят применения во множестве приложений, вычисления в которых требуют учёта ресурсов, в том числе для верификации сетевых протоколов, языки программирования, теория игр (игровая семантика) и квантовая физика (поскольку линейную логику можно рассматривать как логику квантовой теории информации), лингвистика.

Квантовая информация
Квантовая информация — это информация о состоянии квантовой системы. Является основным предметом изучения квантовой информатики — раздела науки на стыке квантовой механики и теории информации, включающей вопросы квантовых вычислений и квантовых алгоритмов, квантовых компьютеров и квантовой телепортации, квантовой криптографии и проблемы декогеренции.

Базовым понятием классической теории информации является бит, принимающий значения 0 или 1. Квантовая информация представляется в кубитах. Кубиты могут находиться в состоянии, являющемся суперпозицией 0 и 1. Несколько кубитов могут быть в запутанном состоянии (англ. entangled). В квантовой теории информации изучаются общие принципы и законы, управляющие динамикой сложных квантовых систем (например, квантовых компьютеров).
Храм Покрова и Рождества от Пролома (Псков)
Храм Покрова и Рождества Пресвятой Богородицы от Пролома (Покрова от Пролома, Покрова в Углу) — православный храм в Пскове. Памятник истории и культуры федерального значения XV—XVI веков. Находится в южном углу Окольного города у Покровской башни. Пролом — место обрушения крепостной стены во время осады Пскова Стефаном Баторием (1581—1582).

Окольный город (Псков)
Око́льный город — часть исторического центра города Пскова, сформировавшаяся в результате последнего 5-го расширения площади Псковской крепости (на юг и юго-восток за пределы Среднего города (Застенья) во 2-й половине XV —  начале XVI веков. Сперва эта местность именовалась Полонище, а название Окольный город закрепилось после завершения укрепления Окольного города в начале XVI века.
Чернцово
Чернцово — деревня в Никольском районе Вологодской области.

Входит в состав Аргуновского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Аргуновский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Никольска — 47 км, до центра муниципального образования Аргуново — 3 км. Ближайшие населённые пункты — Сырково, Красная Звезда, Телянино.

По переписи 2002 года население — 138 человек (68 мужчин, 70 женщин). Всё население — русские.

Никольск (Вологодская область)
Нико́льск — город (с 1780) в Вологодской области России. Административный центр Никольского района.
Население — 7607 чел. (2023).

Город расположен на правом берегу реки Юг (правая составляющая Малой Северной Двины), в 442 км к востоку от Вологды.

Образует городское поселение город Никольск, территория которого со всех сторон окружена Краснополянским сельским поселением. В Никольске также расположены административные центры двух сельских поселений: Никольского и Краснополянского.

Исторический герб Никольска, впервые утверждённый 2 октября 1781 года, восстановлен комитетом самоуправления Никольского района 23 апреля 1999 года.
Бородавкино (Московская область)
Бородавкино — деревня в Можайском районе Московской области в составе Юрловского сельского поселения. Численность постоянного населения по Всероссийской переписи 2010 года — 3 человека. До 2006 года Бородавкино входило в состав Губинского сельского округа.

Деревня расположена в южной части района, на безымянном правом притоке реки Протва, примерно в 23 км к юго-западу от Можайска, высота центра над уровнем моря 216 м. Ближайшие населённые пункты — Глуховка, Купрово и Преснецово.

Протва
Протва́ — река в Московской и Калужской областях России, левый приток Оки.

Берёт начало в Можайском районе Московской области близ деревни Мокрое. От истока течёт на восток, у города Вереи круто поворачивает на юг, от Боровска течёт в основном на восток и юго-восток. Впадает в Оку в 12 км выше Серпухова.

На Протве — города Верея, Боровск, Обнинск, Жуков, Кремёнки, Протвино.
Игнас Ла Мусс
Игна́с Партюи́ (фр. Ignace Partui), более известный как Игна́с Франси́с Ла Мусс или Игна́с Старший (фр. Ignace Francis La Mousse, фр. Le Vieil Ignace, около 1780 — 1837) — ирокезский траппер и первопроходец, поспособствовавший христианизации салишей и заселению европейцами территории современного штата Монтана.

Салиши
Салиши (селиши, сэлиши) — группа индейских народов на северо-западе США и юго-западе Канады. Языки составляют салишскую семью. Численность — 52 тыс. чел. Верующие — протестанты и католики. В узком смысле — собственно салиши, флатхеды или плоскоголовые — один из народов вышеназванной группы.
Совиль, Никола
Никола «Нина» Совиль (серб. Никола "Нина" Совиљ; 23 октября 1919, Губавчево-Поле — ночь с 9 на 10 августа 1944, Ораховица) — югославский партизан, участник Народно-освободительной войны, Народный герой Югославии.

Ораховица
Ораховица (хорв. Orahovica) — город в Хорватии, в восточной части страны, в Вировитицко-Подравской жупании. Население — 4262 человека в самом городе и 5792 человека в общине с центром в Ораховице (2001). 82,5 % населения города составляют хорваты, 11,2 % — сербы.
Мюллер, Август (ориенталист)
Фридрих Август Мюллер (нем. Friedrich August Müller, 3 декабря 1848, Штеттин — 12 сентября 1892, Кёнигсберг) — немецкий ориенталист.

Был профессором в Университете Галле и Лейпцигском университете.

В 1892 году стал профессором восточной филологии в Кёнигсбергском университете.

Получил широкую известность не только среди арабистов, но и среди всех специалистов по востоковедению предпринятым им в 1887 г., по почину и с материальной поддержкой Германского общества ориенталистов, изданием нем. «Orientalishe Bibliographie»

Галле-Виттенбергский университет
Галле-Виттенбергский университет имени Мартина Лютера (нем. Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg (MLU)) — университет в Германии, возникший в 1817 году в результате слияния двух университетов. Старейший из них был основан в Виттенберге в 1502 году, другой — в 1694 году в городе Галле (Заале).

Современное название университет получил 10 ноября 1933 года.
Мук
Мук (кор. 묵) — блюдо корейской кухни, желе из крахмала зерновых, бобов или орехов, например, гречихи, кунжута или желудей. Мук само по себе почти безвкусно, поэтому к нему подают соевый соус, кунжутное масло, мелко нарезанный зелёный лук или ким (корейское нори), а также порошок красного перца, а сервируют с овощами.

Крахмал
Крахма́л — органическое вещество с формулой (C6H10O5)n, смесь полисахаридов амилозы и амилопектина, мономером которых является альфа-глюкоза. Крахмал синтезируется растениями в хлоропластах с использованием энергии света при фотосинтезе. Крахмал, полученный из разных растений, несколько различается по структуре зёрен, степени полимеризации молекул, строению полимерных цепей и физико-химическим свойствам.

Крахмал и его производные широко используются в пищевой промышленности.
Наивный байесовский классификатор
Наи́вный ба́йесовский классифика́тор — простой вероятностный классификатор, основанный на применении теоремы Байеса со строгими (наивными) предположениями о независимости.

В зависимости от точной природы вероятностной модели, наивные байесовские классификаторы могут обучаться очень эффективно. Во многих практических приложениях для оценки параметров для наивных байесовых моделей используют метод максимального правдоподобия; другими словами, можно работать с наивной байесовской моделью, не веря в байесовскую вероятность и не используя байесовские методы.

Несмотря на наивный вид и, несомненно, очень упрощенные условия, наивные байесовские классификаторы часто работают намного лучше нейронных сетей во многих сложных жизненных ситуациях.

Достоинством наивного байесовского классификатора является малое количество данных, необходимых для обучения, оценки параметров и классификации.

Независимость (теория вероятностей)
В теории вероятностей два случайных события называются независимыми, если наступление одного из них не изменяет вероятность наступления другого. Аналогично, две случайные величины называют независимыми, если закон распределения одной из них не зависит от того, какие значения принимает другая случайная величина.
Ананьевское городище
Ананьевское городище — многослойное горное городище, которое находится в 5 км юго-западнее железнодорожной станции Виневитино Надеждинского района Приморского края России и в 12 км северо-западнее устья реки Раздольной. Археологический объект культуры чжурчжэней средневекового государства Восточное Ся (1215—1234). Название получено по географическому признаку: городище располагается на восточной оконечности горного отрога Сихотэ-Алиня в долине реки Ананьевки (до 1972 Эльдуга Большая) — правого притока Раздольной.

Появление Ананьевского укрепления связано с насаждением (предположительно с начала XIII в.) на землях Приморья военно-земледельческих поселений чжурчжэней, которым правительство на льготных условиях выделяло казённые наделы, тягловый скот и сельскохозяйственный инвентарь и, которые, обеспечивая себя всем жизненно необходимым, выполняли охранные функции и укрепляли свою государственность на северо-востоке.

Раздольная (река)
Раздо́льная (в Китае — Суйфыньхэ; до 1972 года — Суйфун, кит. трад. 綏芬河, упр. 绥芬河, палл. Суйфэнь-Хэ) — река на юге Приморского края России, берущая начало в Маньчжурии на территории КНР от слияния рек Сяосуйфыньхэ (169 км) и Дасуйфыньхэ (148 км). Длина реки — 245 км (от истока реки Сяосуйфыньхэ — 414 км), по территории Приморского края она протекает на протяжении 191 км. Площадь бассейна — 16 830 км2 (в пределах Приморского края — 6820 км²).
The Time Machine (альбом Алана Парсонса)
The Time Machine (рус. Машина времени) — третий сольный альбом Алана Парсонса, изданный в 1999 году. В то время как Парсонс традиционно занимался сведением альбома и звукозаписью, весь материал на нём был создан постоянными участниками группы The Alan Parsons Project Йеном Байрнсоном и Стюартом Эллиотом. Авторству самого Парсонса на альбоме принадлежит единственный трек — «Temporalia». Тем не менее, хотя альбому не достает традиционных для коллектива рок-композиций, он по прежнему выдержан в традиционном стиле The Alan Parsons Project.

Альбом является финальным для Алана Парсонса, записанным при участии коллектива, создававшего альбомы The Alan Parsons Project. Вышедший спустя 5 лет альбом A Valid Path — полностью сольная работа Алана Парсонса, записанная в ином, отличном от предыдущих альбомов стиле и при участии совсем других музыкантов.

Бреннан, Мойя
Мо́йя Бре́ннан (англ. Moya Brennan; ирл. Máire Philomena Ní Bhraonáin МФА: /mˠaːrʲə nʲiː vɾˠiːn̪ˠaːn/ род. 4 августа 1952 года, Гвидор, Ирландия) — ирландская певица, получившая известность в составе семейного музыкального коллектива «Clannad». C начала 90-х годов начала сольную карьеру. Одна из самых популярных исполнительниц кельтской музыки. Старшая сестра другой известной певицы — Энии (Enya).

Она получила премию «Грэмми» в пяти номинациях и выиграла премию «Эмми».

Известна также по сотрудничеству с техно-транс музыкантом под псевдонимом Chicane (Nicholas Bracegirdle).
Мелащенко
Мелащенко — украинская фамилия. Известные носители:

Мелащенко, Александр Петрович (род. 1978) — украинский футболист.

Мелащенко, Назар Егорович (1907 — ?) — Герой Социалистического Труда.

Мелащенко, Николай Владимирович (1911—1998) — Герой Советского Союза.

Мелащенко, Николай Владимирович
Николай Владимирович Мелащенко (28 апреля 1911, Сновский район — 24 апреля 1998, Щорский район, Черниговская область) — стрелок 43-го стрелкового полка 106-й стрелковой дивизии 65-й армии Центрального фронта, красноармеец, Герой Советского Союза (1943).
Изоляция
Изоля́ция (от фр. isolation — отделение, разобщение):

Изоляция, в популяционной генетике — исключение или затруднение свободного скрещивания.

Изоляция — мероприятие в медицине по недопущению распространения инфекционного заболевания.

Изоляция в электротехнике — элемент, препятствующий прохождению электрического тока.

«Изоляция» — британский фильм режиссёра Кристофера Смита (2006).

«Изоляция» — центр современного искусства в Донецке (2010—2014).

«Изоляция» — тюрьма в ДНР (с 2014 года).

Изоляция (электротехника)
Изоля́ция в электротехнике — элемент конструкции оборудования, препятствующий прохождению через него электрического тока, например, для защиты человека.

Для изоляции используются материалы с диэлектрическими свойствами: стекло, керамика, многочисленные полимеры, слюда.

Также существует воздушная изоляция, в которой роль изолятора выполняет воздух, а конструктивные элементы фиксируют пространственную конфигурацию изолируемых проводников так, чтобы обеспечивать необходимые воздушные промежутки.

Габариты изоляционной конструкции определяются рабочим напряжением установки и длительной прочностью изоляции при заданном сроке службы.
Ригел, Сэм
Сэмюэл Брент Оскар Ригел (англ. Samuel Brent Oscar Riegel; род. 9 октября 1976, Вашингтон) — американский актёр озвучивания, режиссёр и сценарист, автор песен. Постоянный участник веб-шоу Critical Role, в котором актёры озвучивания играют в настольную ролевую игру Dungeons & Dragons. Вне шоу наиболее известен работой над озвучиванием черепашки-ниндзя Донателло для сериала 2003 года и озвучкой адвоката Феникса Райта для видеоигры Ace Attorney.

Черепашки-ниндзя (мультсериал, 2003)
«Черепашки-ниндзя» (англ. Teenage Mutant Ninja Turtles) — американский супергеройский мультсериал производства студий Mirage Studios и 4Kids Entertainment, основанный на одноимённой серии комиксов Кевина Истмена и Питера Лэрда. Мультсериал транслировался по американскому телеканалу 4KidsTV. Показ начался 8 февраля 2003 года, а закончился 27 марта 2010 года.

О производстве мультсериала было объявлено 7 мая 2002 года. Разработкой занимались студии 4Kids Entertainment, Mirage Studios, которой принадлежат права на «Черепашек-ниндзя», и Dong Woo, ответственная за анимацию.

Всего было выпущено 155 серий, составивших 7 сезонов. В 2008 году выход последнего сезона был перенесён с канала Fox на The CW. Также, в 2003 году 4Kids предоставила лицензию Cartoon Network на трансляцию первых 40 эпизодов вплоть до 2005 года.
Кривая Мортона
В математическом анализе и информатике кривая Мортона, Z-последовательность, Z-порядок, кривая Лебега, порядок Мортона или код Мортона — это функция, которая отображает многомерные данные в одномерные, сохраняя локальность точек данных. Функция была введена в 1966 году Гаем Макдональдом Мортоном. Z-значение точки в многомерном пространстве легко вычисляется чередованием двоичных цифр его координатных значений. Когда данные запоминаются в этом порядке, могут быть использованы любые одномерные структуры, такие как двоичные деревья поиска, B-деревья, списки с пропусками или хеш-таблицы (с отбрасыванием младших битов). Созданный таким образом порядок можно эквивалентно описать как порядок, который можно получить обходом в глубину дерева квадрантов.

Функция (математика)
Фу́нкция (от лат. function —  выполнение) — соответствие (отображение) между двумя множествами, при котором каждому элементу одного множества соответствует элемент другого.

Понятие функции выражает интуитивное представление о том, как одна величина полностью определяет значение другой величины.
Так, значение переменной  однозначно определяет значение выражения .

Аналогично, заранее заданный алгоритм по значению входного данного выдаёт значение выходного данного.

Часто под термином «функция» понимается числовая функция, то есть функция, в которой значения аргумента и значения функции представляют собой числа. Эти функции удобно представлять в виде графиков.
Шипов, Николай Николаевич (младший)
Николай Николаевич Шипов (младший) (6 февраля 1873 — 29 марта 1958) — командир (утв. в заним. должн. 06.12.1916) Кавалергардского Её Величества государыни императрицы Марии Феодоровны полка (1916—1917), Свиты Его Величества генерал-майор (с 1917).

Александровский лицей
Алекса́ндровский лице́й (Императорский Александровский лицей) — название Царскосельского лицея после переезда из Царского села в Санкт-Петербург, а также комплекс зданий, в которых он располагался. Этот комплекс занимает участок, ограниченный Каменноостровским проспектом, улицей Рентгена (бывшей Лицейской) и Большой Монетной улицей. Памятник архитектуры федерального значения.
Водный Страж
Водный Страж (англ. Watcher in the Water, вариант перевода — Глубинный Страж) — вымышленное существо из легендариума Дж. Р. Р. Толкина; появляется в первой книге романа «Властелин Колец». Обитает в озере под западными стенами Мории, которое образовалось после запружения реки Сираннон. Впервые был замечен армией Балина, примерно за 30 лет до начала событий «Братства Кольца». Происхождение в работах Толкина не описывается, но различные исследователи сравнивали его с кальмарами, кракеном и драконами.

Легендариум
Легендариум (англ. legendarium) — литературная коллекция легенд или сказок.

Изначально в средневековой латыни этим термином обозначали тексты легенд о жизни святых. До наших дней дошёл, например, «Легендариум Анжу», датированный XIV веком.

Согласно Оксфордскому словарю английского языка, синонимом слова «legendarium» является слово «legendary», датированное 1513 годом. Примером такой формы названия является среднеанглийский South English Legendary. В наши дни термин «legendary» чаще используется как прилагательное, нежели существительное.

Форма «legendarium» всё ещё используется в нескольких европейских языках, однако она редко встречалась в английском языке, когда Джон Рональд Руэл Толкин употребил её, говоря о своих произведениях, посвящённых вымышленному миру Арда и, в частности, Средиземью. После этого слово «legendarium» стало часто использоваться поклонниками и литературоведами в отношении произведений Толкина.

Легендарий — то же, что легендариум, а также собиратель легенд.
Уйчи
Уйчи (узб. Uychi / Уйчи) — городской посёлок (с 1984 года), административный центр Уйчинского района Наманганской области Узбекистана.

Посёлок расположен в 5 км от железнодорожной станции Чартак (на линии Наманган — Учкурган).

Учкурган (Узбекистан)
Уч-Курган или Учкурган (узб. Uchqoʻrgʻon / Учқўрғон — три крепости) — город областного подчинения, центр Учкурганского района Наманганской области Узбекистана. Второй город в области по промышленности.
Сахиб
Сахиб (также саиб, сагиб, от араб. صاحب‎):

Сагиб — вежливое название европейца в колониальной Индии. Также применяется как титул правителя или божества.

Сахиб Ата (ум/ 1288/1289) — великий визирь Сельджукского султаната.

Сахиб Герай: Сахиб I Герай — хан Крыма в 1532—1551 годах и Казани в 1521—1524 годах. Сахиб II Герай — хан Крыма в 1771—1775 годах.

Ас-Сахиб:
Ас-Сахиб ибн Аббад — арабский поэт, литератор, учёный.
Ас-Сахиб ибн Шукр — визирь двух султанов Египта из династии Айюбидов.

Сахиб I Герай
Сахи́б I Гера́й (Сахи́б-Гире́й, крым. I Sahib Geray, ١ صاحب كراى‎, тат. Säxib Gäräy, Сәхиб Гәрәй; 1501—1551) — хан Казани (1521—1524) и Крыма (1532—1551). Младший сын крымского хана Менгли I Герая, младший брат Мехмеда I Герая, предположительно дядя султана Сулеймана Великолепного. Основатель Бахчисарая.

Встречающиеся в литературе варианты написания имени: Сахиб I Гирей, Сахиб I Гирай, Сахиб Гирей I, Сагиб Гирей I, Сагип Гирей I, Саип Гирей I.
Камден (округ)
Округ Ка́мден (англ. Camden County):

Камден (округ, Джорджия) — округ в штате Джорджия, США

Камден (округ, Миссури) — округ в штате Миссури, США

Камден (округ, Нью-Джерси) — округ в штате Нью-Джерси, США

Камден (округ, Северная Каролина) — округ в штате Северная Каролина, США

Камден (округ, Новый Южный Уэльс) (англ. Camden Council) — округ в штате Новый Южный Уэльс, Австралия

Камден (округ, Нью-Джерси)
Округ Камден (англ. Camden County) — округ штата Нью-Джерси, США. Занимает площадь 589 км². Согласно переписи населения 2000 года, в округе Камден проживало 507 914 человек. По оценке Бюро переписи населения США, к 2008 году население увеличилось на 1,8 %, до 517 234 человек. В городе Камден располагается административный центр округа, а крупнейшим населённым пунктом является Черри-Хилл.

Согласно исследованию «Cities Crime Rankings 2009», проведённому организацией CQ Press и опубликованному в 2009 года, Камден назван самым опасным городом США по данным за 2008 год.