hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Витебский уезд
Ви́тебский уе́зд (бел. Віцебскі павет) — административная единица в составе Псковской и Полоцкой губерний, Полоцкого наместничества, Белорусской и Витебской губерний и БССР существовавшая в 1772—1924 годах. Центр — город Витебск.

Псковская губерния
Пско́вская губе́рния (рус. дореф. Псковская губернія) — административная единица Российской империи, Российской республики и РСФСР (до 1927 года). Губернским городом являлся город Псков. Существовала с 1772 по 1777 год и с 1796 по 1927 год, после чего вошла в состав образованной Ленинградской области. По площади на 1914 год занимала 44 211,2 км²
(38 846,5 квадратных вёрст), в 1924—1926 годах — 51 716 км². Население согласно данным переписи 1897 года — 1 122 317 человек, в 1926 году — 1 788 418 человек. В 1900 годах насчитывалось 1 млн. 188 тыс. жителей, причём на долю городского населения приходилось всего лишь 86 тыс. человек, преобладало крестьянство — более 93 процентов общего количества жителей.
Дуб траволистный
Дуб траволистный (лат. Quercus agrifolia) — дерево, вечнозелёный вид рода Дуб (Quercus) семейства Буковые (Fagaceae), произрастает к западу от горного хребта Сьерра-Невада от округа Мендосино, штат Калифорния в США, на  юг до северной части штата Нижней Калифорнии в Мексике. Этот вид, как правило, встречается вместе с похожим дубом золоточешуйчатым (Q. chrysolepis), от которого его бывает трудно отличить, потому что их зубчатые листья внешне похожи.

Сьерра-Невада (США)
Сье́рра-Нева́да (исп. Sierra Nevada — «заснеженные горы») — горный хребет в западном поясе Кордильер в Северной Америке, проходящий почти через всю восточную часть штата Калифорния. Название хребта имеет испанское происхождение, буквально означающее «снежные горы» — так их назвал отец Педро Фонт (исп. Padre Pedro Font) во время второго путешествия Хуана Баутисты де Анса в 1776 году.
Станиславов пролог
Станиславов пролог — среднеболгарская рукопись, хранящаяся в библиотеке Сербской академии наук и искусств (№ 53), Белград. Состоит из 321 листа пергамента и содержит краткие (прологи) жития святых, расположенные в календарном порядке, в том числе и Гавриила Лесновского. В примечании в конце Пролога говорится, что рукопись была скопирована Станиславом в Лесновском монастыре по приказу своего аббата Феодосия в 1330 году при царе Стефане Уроше, убившем «сильного болгарского царя Михаила Шишмана».

Гавриил Лесновский
Гавриил Лесновский (X—XI века) — православный святой, почитается в лике преподобных. Монах-отшельник и житель пустыни в окрестностях Злетова на Осоговской горе, один из четырёх Болгарских великих отшельников.

Покровитель Лесновского монастыря, возобновлённого царём Стефаном Душаном. Ранее мощи святого были перенесены царём Иваном Асеном II из монастыря и заложены в Велико-Тырнове на холме Трапезица.
Библиотека Байройтского университета
Библиотека Байройтского университета (нем. Universitätsbibliothek Bayreuth) — публичная научная библиотека, являющаяся частью Байройтского университета, расположенного в Баварии; обладает фондом в 2,3 миллиона носителей информации и является одной из крупнейших библиотек региона; входит в состав Баварской библиотечной ассоциации (BVB). Библиотека была основана на следующий год после создания университета, в 1973 году, и первоначально располагалась в центре города Байройт, в здании «Iwalewahaus» на улице Мюнцгассе; в 1975 году библиотека переехала в помещения бывшей фабрики «Gardinenfabrik Zappe». В 1987 году библиотека переехала в новое здание, расположенное в университетском кампусе; сегодня включает в себя несколько отраслевых библиотек, предлагающих читателям специальную литературу по отдельным научным предметам.

Байройт
Ба́йройт, также Байрёйт (нем. Bayreuth немецкий: [baɪˈʁɔʏt] (слушать)о файле, бав. Bareid) — город земельного подчинения в Германии, расположен на территории земли Бавария.

Является административным центром округа Верхняя Франкония. Население составляет 72 683 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 66,92 км². Официальный код — 09 4 62 000.
Андертон, Даррен
Да́ррен Ро́берт А́ндертон (англ. Darren Robert Anderton; 3 марта 1972, Саутгемптон) — английский футболист, крайний полузащитник. Большую часть своей карьеры игрока выступал за лондонский клуб «Тоттенхэм Хотспур». Игрок национальной сборной Англии. Участник чемпионата Европы 1996 и чемпионата мира 1998.

Чемпионат Европы по футболу 1996
10-й чемпионат Европы по футболу 1996 — прошёл в Англии с 8 по 30 июня. Победителем стала сборная Германии, обыгравшая в финале в дополнительное время неожиданно пробившуюся в финал сборную Чехии. Начиная с этого первенства Европы количество участников финальной части увеличилось в два раза — до 16. В связи с этим добавилась ещё одна стадия плей-офф — 1/4 финала.

Футбольная Европа смогла в полной мере ощутить последствия распада СССР, Чехословакии и Югославии, в результате которых на футбольной карте образовалось более десятка новых государств, в том числе Чехия, которая стала чуть ли не главным героем турнира.

В Англии было впервые применено правило «золотого гола» — игра до победного мяча при ничьей. Новшеству было суждено сработать в финальном матче. Первым автором «золотого гола» стал немец Оливер Бирхофф.
Первый чемпионат Европы, где команда получала три очка за победу.
Премия Джоан и Джозеф Бирман за исследования в области топологии и геометрии
Премия Джоан и Джозеф Бирман за исследования в области топологии и геометрии была учреждена в 2013 году и ежегодно присуждается Ассоциацией женщин-математиков выдающимся молодым женщинам-исследователям в области топологии или геометрии. Призовой фонд премии был создан за счёт пожертвования Джоан Бирман и ее мужа Джозефа Бирмана.

В число победительниц вошли:

Элисенда Григсби (2015) за исследования в области низкоразмерной топологии, особенно в области теории узлов и категоризированных инвариантов

Эмми Мерфи (2017) за  исследования в области симплектической геометрии, в рамках которых она разработала новые методы изучения симплектических многообразий и контактной геометрии.

Кэтрин Манн (2019) за «крупный прорыв в теории динамики групповых действий на многообразиях».

Эмили Риль (2021) за «глубокую и фундаментальную работу по теории категорий и теории гомотопий».

Контактная структура
Контактная структура — структура на гладком многообразии нечётной размерности , состоящая из гладкого поля касательных гиперплоскостей, удовлетворяющих формулируемому ниже условию невырожденности.
Такая структура всегда существует на многообразии контактных элементов многообразия.
Контактная структура тесно связана с симплектической и является её аналогом для нечётномерных многообразий.
Пайо, Шарль
Жозеф Калист (Шарль) Пайо (фр. Joseph Calixte (Charles) Payot; 21 апреля 1901, Веррей, Валле-д’Аоста — неизвестно) — французский хоккеист, левый нападающий. Участник зимних Олимпийских игр 1924 и 1928 годов.

Валле-д’Аоста
Ва́лле-д’Ао́ста или Вале́-д’О́ст (итал. Valle d'Aosta [ˈvalle daˈɔsta], фр. Vallée d'Aoste МФА: [valedɔst]о файле, франкопров. Vâl d’Aoûta МФА: [val duta]о файле, букв. «долина Аосты») — область на северо-западе Италии.

Благодаря специальному статусу, область имеет двойное официальное название в двух официальных языках Автономная область Валле-д’Аоста или Автономная область Вале́-д’О́ст (итал. Regione Autonoma Valle d'Aosta, фр. Région autonome Vallée d'Aoste).

Административный центр — город Аоста.
Верхняя Тула
Верхняя Тула (Малая Тула) — река в России, протекает по Коченёвскому и Новосибирскому районам Новосибирской области. Устье реки находится в 15 км по левому берегу реки Тула, возле села Верх-Тула. Длина реки составляет 35 км.

Коченёвский район
Коченёвский райо́н — административно-территориальная единица в Новосибирской области России. В границах района образован одноимённый муниципальный район.

Административный центр — рабочий посёлок Коченёво.
Аннам
Анна́м (вьет. An Nam, кит. 安南, Ань нань, «умиротворённый юг»), также Протекторат Аннам — невьетнамское наименование территории, занимавшей северную часть современной республики Вьетнам в период китайской колонизации («Аннам дохофу» (вьет. An Nam đô hộ phủ), 679—757 и 766—866) и самую узкую центральную часть современной республики Вьетнам в период французской колонизации Индокитая 1874—1949 годов.

ЭСБЕ и МЭСБЕ определял Аннам (Annam), или Анам, собственно Нган-нам (покой юга), с 1802 года носящий официальное название Виет-нам (блеск юга) как государство на восточном берегу Индокитайского полуострова (Индокитая), под французским протекторатом. Название Аннам употреблялось сначала в китайской, а затем преимущественно в европейской (в первую очередь французской) колониальной литературе. Современное вьетнамское название территории северного Вьетнама — Бакбо, а центрального Вьетнама — Чунгбо.

Колонии Франции
Францу́зская колониа́льная импе́рия (фр. L’Empire colonial français) — совокупность колониальных владений Франции в период между 1535—1980 годами.

Как и Британская империя, Франция имела колониальные территории во всех регионах мира, но её колониальная политика значительно отличалась от британской. Остатками некогда обширной колониальной империи являются современные заморские владения Франции (заморские департаменты, сообщества и административно-территориальные образования с особым статусом), среди которых только Французская Гвиана находится на материке. Все остальные — острова (Французская Полинезия, Мартиника, Майотта и др.), а также особая территория sui generis (остров Новая Каледония). Современным наследием французской колониальной эпохи является также союз франкоязычных стран (Франкофония).
Казахстанско-российские отношения
Дипломатические отношения между Республикой Казахстан и Российской Федерацией были установлены 22 октября 1992 года.

Отношения Казахстана и России отличаются высоким уровнем политической культуры. Стороны проводят регулярные встречи. Казахстан и Россия активно взаимодействуют в многостороннем формате: в рамках ООН, ОБСЕ, СНГ, ОДКБ, ШОС и других международных организаций.

Астана Опера
Государственный театр оперы и балета «Астана Опера» — театр в Астане, основанный по инициативе первого президента Казахстана Нурсултана Назарбаева. Здание театра, построенное в 2013 году, признано памятником архитектуры национального значения.
Беатрикс, Жан-Гийом
Жан-Гийо́м Беатри́кс (фр. Jean-Guillaume Béatrix; 24 марта 1988, Сен-Прист, Рона, Франция) — французский биатлонист, бронзовый призёр Олимпийских игр 2014 года в гонке преследования, пятикратный призёр чемпионатов мира в эстафетах, двукратный бронзовый призёр чемпионатов Европы (2010, 2011). После окончания сезона 2017/2018 завершил карьеру.

Хохфильцен
Хохфильцен (нем. Hochfilzen) — небольшое поселение в Австрии, в исторической местности Тироль.

Площадь коммуны составляет 32,68 км², население — 1275 человек (1 января 2021), плотность населения — 38 чел./км².

Знаменито своими лыжными трассами. Четыре раза (1978, 1998, 2005, 2017) в Хохфильцене проходил чемпионат мира по биатлону. Ежегодно в этом населённом пункте проводится этап Кубка мира по биатлону.
Нова-Буковица
Нова-Буковица (хорв. Nova Bukovica) — община с центром в одноимённом посёлке на северо-востоке Хорватии, в Вировитицко-Подравской жупании. Население 806 человек в самом посёлке и 1776 человек во всей общине (2011). Большинство населения — хорваты (81,2 %), сербы составляют 14,6 % населения. В состав общины кроме Нова-Буковицы входят ещё 7 деревень. Большинство населения занято в сельском хозяйстве.

К северу и востоку от посёлка находится Подравинская низменность со своими обширными сельскохозяйственными угодьями, к югу и западу начинаются отроги гряды Папук. В 6 км к северо-западу находится город Слатина, в 15 км к юго-востоку город Ораховица. Через посёлок Нова-Буковица проходит автодорога D2 Вараждин — Копривница — Осиек.

Приходская церковь Вознесения Девы Марии в Нова-Буковице построена в 1904 году.

Подравина
Подра́вина (хорв. Podravina, словен. Podravje)— историческая территория в современной Хорватии, расположенная в широкой долине реки Дравы и лежащая западней Осиека и восточней Вараждина. Большая часть этой территории входит в состав Копривницко-Крижевацкой и Вировитицко-Подравской жупаний. Восточная часть Подравины составляет часть исторического региона Славония.

Иногда термин «Подравина» используется в более широком смысле, как название долины Дравы в среднем и нижнем течении на территории Словении и Хорватии от Марибора до Осиека.

Ширина Подравины от нескольких до нескольких десятков километров. Подравина на всём своём протяжении равнина, окружена многочисленными холмистыми грядами. Отличается высокой плодородностью почв и наряду со Славонией рассматривается как житница Хорватии. Вдоль всей Подравины проходят автомобильная и железная дороги Вараждин — Копривница — Осиек.

Крупнейшие города — Лудбрег, Копривница, Джурджевац, Вировитица и Слатина.
Тубаран (месторождение)
Тубаран (порт. Tubãrao — акула) — газовое месторождение в Мозамбике. Расположено на Мозамбикском проливе. Открыто в феврале 2011 года со скважиной «Tubarão-1»[уточнить].

Газоносность связана с отложениями эоценового возраста.

Оператором месторождении является американская нефтяная компания Anadarko Petroleum (36,5 %). Другие партнёры — мозамбикский Empresa Nacional de Hidrocarbonetos (15 %), японский Mitsui (20 %), скандинавский Cove Energy (8,5 %), индийские Bharat Petro Resources Ltd. (10 %) и Videocon (10 %).

Мозамбикский пролив
Мозамби́кский проли́в (малаг. Lakandranon'i Mozambika, порт. Canal de Moçambique, фр. Canal du Mozambique) — пролив в западной части Индийского океана, разделяющий Африку и остров Мадагаскар. Является самым длинным проливом на Земле — около 1760 километров, наименьшая ширина пролива — 422 километра, наибольшая глубина — 3292 метра.

Характеризуется устойчивым течением скоростью 1—1,5 узла, направленным с севера на юг вдоль берегов Африки, переходящим в течение мыса Игольного.
Килиманджаро (аэропорт)
Международный аэропорт Килиманджаро (ИАТА: JRO, ИКАО: HTKJ) — международный аэропорт на севере Танзании, обслуживающий города Аруша и Моши. Аэропорт играет важную роль в туристической индустрии региона, оказывая транспортные услуги туристам, путешествующим в Национальный парк гора Килиманджаро, Национальный парк Аруша, Национальный парк Тарангире, Национальный парк озера Маньяра, заповедник Нгоронгоро, национальный парк Серенгети и проч. Аэропорт называет себя «Воротами в дикое наследие Африки» (англ. Gateway to Africa’s Wildlife Heritage).

Моши
Мо́ши (англ. Moshi) — город в Танзании. Является административным центром области Килиманджаро и одноимённых себе городского и сельского округов. Население — 143 799 человек (по данным переписи 2002 года).
Прокопе, Сату
Сату Шарлотта Прокопе (урожд. Эстринг; род. 1947) — финская модель, мисс Финляндия 1966 года. Имеет степень магистра политических наук. Была замужем за акушером-гинекологом, Берндтом-Йоханом Прокопе. В 1978 году Эстринг привлекла внимание общественности после танца с Урхо Кекконеном на президентском приёме.

В конце 1990-х годов Прокопе несколько лет работала главой волости Уукуниеми. Ушла в отставку в марте 2000, заявив: «Моя задача выполнена». Была кандидатом в парламент Финляндии и в парламент ЕС от партии Финляндский центр.

Президентский приём в честь Дня независимости Финляндии
Президентский приём в честь Дня независимости Финляндии (фин. Itsenäisyyspäivän vastaanotto) — ежегодный официальный приём, устраиваемый президентом Финляндии в его официальной резиденции в Хельсинки 6 декабря в честь Дня независимости Финляндии.
Термолиз
Термолиз или термическое разложение (от греч. ϑέρμη — «тепло» и λύσις — «распад») — процесс разложения химических соединений под воздействием температуры без применения катализаторов.

Термолиз (термораспад) происходит в результате расщепления одной или более ковалентных связей в молекуле химического соединения. В результате образуются свободные радикалы, ионы или молекулы других химических веществ.
Для любого вещества существует своя температура, при которой произойдет его термолитическое разложение. Наиболее высокая известная температура термолиза у оксида углерода — около 3870 °C.
Термолиз широко используется в химической промышленности. Одно из применений термолиза — получение металлов и оксидов металлов термическим разложением солей.

Важным видом термолиза является пиролиз — высокотемпературный термолиз органических веществ.

Свободные радикалы
Свободные радикалы в химии — частицы, содержащие один или несколько неспаренных электронов на внешней электронной оболочке. Свободные радикалы бывают твёрдыми, жидкими и газообразными веществами и могут существовать от очень короткого (доли секунды) до очень долгого времени (до нескольких лет). Радикалы могут быть не только нейтральными, но и ионными (ион-радикалы), а также иметь более одного неспаренного электрона (как, например, у бирадикалов). Свободные радикалы обладают парамагнитными свойствами и являются очень реакционноспособными частицами.
Лазурное (Алушта)
Лазу́рное (укр. Лазурне, крымскотат. Lazurnoye, Лазурное) — село (до 2009 года — посёлок) на Южном берегу Крыма. Входит в городской округ Алушта Республики Крым (согласно административно-территориальному делению Украины — в составе Маломаякского сельского совета Алуштинского горсовета Автономной Республики Крым).

Алушта (городской округ)
Городско́й о́круг Алу́шта (укр. міський округ Алушта, крымскотат. Aluşta şeer bölgesi, Алушта шеэр больгеси) — муниципальное образование, образованное Россией на территории захваченного и аннексированного в 2014 году украинского Крыма. Включен Россией в состав Республики Крым Российской Федерации. Образован на территории административно-территориальной единицы Республики Крым города республиканского значения Алушта с подчинённой ему территорией.

Административный центр округа — город Алушта.
Свято-Димитриевская школа
Свя́то-Дими́триевская шко́ла (автономная некоммерческая организация средняя общеобразовательная школа «Димитриевская») — частная общеобразовательная школа в Москве, на Ленинском проспекте. Была создана в 2003 году. Её учредителем является «Сестричество во имя благоверного царевича Димитрия» Московской епархии Русской Православной Церкви при 1-й Градской больнице Москвы, созданное в 1991 году по благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Алексия II. По информации школы, является некоммерческим проектом. АНО СОШ «Димитриевская» имеет государственную лицензию на образовательную деятельность (№033863 от 03.06.2013), а также государственную аккредитацию всех ступеней образования (св-во о государственной аккредитации №011183 от 31.05.2011).

Школа располагается на территории 1-й Градской больницы в Москве.

Алексий II
Патриарх Алекси́й II (в миру — Алексе́й Миха́йлович Ри́дигер, эст. Aleksei Ridiger; 23 февраля 1929, Таллин — 5 декабря 2008, Москва) — епископ Русской православной церкви. Патриарх Московский и всея Руси (7 июня 1990 — 5 декабря 2008).

Доктор богословия (1984). Академик Российской академии образования (1993). Кавалер ордена Святого апостола Андрея Первозванного (1999). Почётный член Российской академии художеств (2001). Лауреат Государственной премии РФ (2005).

Тезоименитство — 12 февраля (25 февраля), день преставления митрополита Киевского Алексия, Московского и всея России чудотворца.
Чугуш
Чугуш — горная вершина в западной части Большого Кавказа, в истоках реки Белая, является наивысшей точкой Республики Адыгея. Название имеет адыгские корни, и по различным версиям переводится как «Вершина земли», «Горное пастбище Чуа», «Покровительница деревьев». Абадзехи и шапсуги называли гору Ачажийшхо — «козлов (туров) старых вершина».

Сложена гора Чугуш гнейсами, кристаллическими сланцами и гранитами. На склонах буково-пихтовые леса, выше субальпийские луга; на северных и восточных склонах находятся десять каровых и висячих ледников площадью 1,2 км. С массива Чугуш начинаются истоки рек Березо́вой, Чессу и Киши, правых притоков реки Белой. К вершине Чугуша проложены альпинистские маршруты 2-А—2-Б категории сложности..

Шапсуги
Шапсу́ги (самоназвание: адыгэ, шапсыгъ) — субэтнос адыгов, в прошлом — одно из крупнейших адыгских племён. Проживают в Адыгее и в Краснодарском крае (район Туапсе и Сочи). Говорят на шапсугском диалекте адыгейского языка.
Гризи, Джулия
Джулия Гризи (итал. Giulia Grisi; 22 мая 1811[…] или 28 июля 1811, Милан[…] — 29 ноября 1869[…], Берлин) — итальянская оперная певица (сопрано), одна из выдающихся певиц XIX века. Её ставят в один ряд с такими мастерами, как Мария Малибран и Полина Виардо.

Первая исполнительница партий Адальджизы («Норма» Беллини), Эльвиры («Пуритане» Беллини), Норины («Дон Паскуале» Доницетти).

Племянница оперной певицы Джузеппины Грассини, младшая сестра певицы-контральто Джудитты Гризи и двоюродная сестра танцовщицы Карлотты Гризи, жена тенора Марио.

Норма (опера)
«Но́рма» (итал. Norma) — двухактная опера (лирическая трагедия) итальянского композитора Винченцо Беллини. Итальянское либретто Феличе Романи по трагедии Александра Суме «Норма, или Детоубийство» («Norma, ossia L’infanticidio»). Премьера состоялась в миланском театре «Ла Скала» 26 декабря 1831 года. Одна из эталонных и самых репертуарных опер периода бельканто, соперничающая с «Пуританами» за право считаться высшим свершением Беллини.

Заглавная партия — одна из самых трудных в репертуаре сопрано. Она была написана для Джудитты Пасты на принадлежавшей ей вилле. Каватина Нормы из первого акта — Casta diva — одна из самых известных арий в репертуаре сопрано. Опера отражает эстетику романтизма и переносит слушателя в далёкий от современности мир галльских друидов; она пользовалась огромным успехом в XIX веке, а в 1950-е годы вторую жизнь ей дала Мария Каллас.
Осада, или Шахматы со смертью
«Осада, или Шахматы со смертью» (исп. El asedio) — роман испанского писателя Артуро Перес-Реверте, опубликованный в издательстве Alfaguara в 2010 году. На русском языке был издан в 2011 году.

Действие романа разворачивается в городе Кадисе во время его осады наполеоновскими войсками в 1811—1812 годах. Главный герой романа — комиссар кадисской полиции Рохелио Тисон расследует серию жестоких убийств молодых девушек, совершённых в разных уголках города, но таинственным образом именно там, куда попадали снаряды при ежедневных обстрелах города французами. В поисках убийцы комиссару помогает советами его партнёр по игре в шахматы Ипполито Барруль. Автор подробно описывает повседневную жизнь осаждённого и переполненного беженцами города, символизировавшего на тот момент всю независимую Испанию.

Великая армия
Вели́кая а́рмия (фр. Grande Armée), Большая армия — название части наполеоновской армии в 1805—1808 и 1811—1814 годах.

Вопреки распространенному представлению, это название не относится ко всем вооружённым силам Наполеоновской империи в целом. Впервые армия Наполеона получает название «La Grande Armée» в приказе от 26 августа 1805 года. Она была распущена Императорским декретом 15 октября 1808 года.

Вторая Великая армия начала формироваться в январе — феврале 1811 года, участвовала в кампаниях 1812, 1813 и 1814 годов и была распущена в 1814 году декретом Сената, объявившим о низложении Наполеона.
Sony Open Tennis 2014 — мужской парный разряд
Боб Брайан и Майк Брайан — победители турнира.

Прошлогодние чемпионы — Жан-Жюльен Ройер и Айсам-уль-Хак Куреши — не защищали свой титул, но принимали участие в соревнованиях:

Куреши (в паре с индийцем Роханом Бопанной) дошёл до второго раунда.

Ройер (в паре с румыном Хория Текау) выбыл в первом раунде.

Бопанна, Рохан
Рохан Бопанна (канн. ರೋಹನ್ ಬೋಪಣ್ಣ; род. 4 марта 1980, Бангалор) — индийский теннисист, специализирующийся в выступлениях в парном разряде, в возрасте 43 лет старейшая первая ракетка мира в парном разряде. Победитель одного турнира Большого шлема в мужском парном разряде (Открытый чемпионат Австралии-2024) и одного турнира Большого шлема в миксте (Открытый чемпионат Франции-2017); финалист двух турниров Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат США 2010 и 2023); финалист Итогового турнира ATP (2012 и 2015) в парном разряде; победитель 26 турниров ATP в парном разряде.