hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Непокорные, несгибаемые, несломленные
«Непокорные, несгибаемые, несломленные» (англ. Unbowed, Unbent, Unbroken) — шестой эпизод пятого сезона фэнтезийного сериала канала HBO «Игра престолов», и 46-й во всём сериале. Сценарий к эпизоду написал Брайан Когман, а режиссёром стал Джереми Подесва. Премьера состоялась 17 мая 2015 года.

За свою концовку, показывающую жестокое сексуальное насилие, эпизод разделил критиков и фанатов на два лагеря. Он получил смешанный рейтинг 58 % на Rotten Tomatoes, самый низкий рейтинг, полученный эпизодом «Игры престолов» на тот момент. Предыдущим эпизодом с самым низким рейтингом стал эпизод «Дозорные на Стене» в четвёртом сезоне с 91%. Тем не менее, режиссёр Джереми Подесва получил номинацию на премию «Эмми» за лучшую режиссуру драматического сериала за этот эпизод.

Игра престолов (4-й сезон)
Четвёртый сезон фэнтезийного драматического сериала «Игра престолов», премьера которого состоялась на канале HBO 6 апреля 2014 года, а заключительная серия вышла 15 июня 2014 года, состоит из 10 эпизодов и основан на второй половине романа Джорджа Р. Р. Мартина «Бури мечей» с элементами из романов «Пир стервятников» и «Танец с драконами».
Никарагуанское сопротивление
Никарагуанское сопротивление (исп. Resistencia Nicaragüense, RN) — коалиция никарагуанской антисандинистской оппозиции (Контрас), созданная в мае 1987 года. Действовало на завершающем этапе гражданской войны. Являлось наиболее эффективным объединительным проектом контрас. В марте 1988 года заключило мирное Соглашение Сапоа с правительством «Сандинистского фронта национального освобождения» (СФНО).

Мискито
Мискито (москито) — народ, живущий в Никарагуа и Гондурасе (на побережье Карибского моря от реки Рио-Негро до реки Эскондидо, а также в нижнем и среднем течении реки Коко). Численность в Никарагуа — 150 тыс. человек, в Гондурасе — 10 тыс. человек.
Лангаришо (джамоат)
Лангаришо, или Лангаришохский джамоат (тадж. Ҷамоати деҳоти Лангаришоҳ) — сельская община (джамоат) в Таджикабадском районе Таджикистана. Административный центр — пос. Лангаришо.

В состав джамоата входят 15 сельских населённых пунктов. Население — 10 410 человек (2015 г.), таджики.

Лангаришо
Лангаришо (тадж. Лангаришоҳ) — деха́ (сельский населённый пункт) в Таджикабадском районе РРП Таджикистана. Входит в состав сельской общины (джамоата дехота) Лангаришо, его административный центр. Расстояние от села до центра района (пгт Таджикабад) — 20 км. Население — 1968 человек (2017 г.), таджики. Население в основном занято сельским хозяйством (животноводство и растениводство). Земли орошаются главным образом водами горных источников.
Акунья, Хесус Мария
Хесус Мария Акунья (исп. Jesus Maria Acuña; 1879, Монтеррей — 1957, Лос-Анджелес) — мексиканский дирижёр, пианист и композитор.

Начал учиться музыке у своего отца, затем учился в классах скрипки и фортепиано в Национальной консерватории. Дебютировал как дирижёр в 1896 году в Тампико, в труппе, исполнявшей сарсуэлы. Далее совмещал исполнительскую карьеру с дирижёрской. В 1915—1917 гг. возглавлял Национальный симфонический оркестр (исп. Sinfónica Nacional) — дальний предшественник нынешнего одноимённого коллектива; в 1917 году концертмейстером оркестра под управлением Акуньи работал молодой Сильвестре Ревуэльтас. В 1919 году аккомпанировал как пианист выступлениям Пабло Казальса в Мехико. В 1923 году гастролировал в Испании, Франции, Германии. С 1930 года отказался от выступлений и посвятил себя преподавательской работе в собственной школе в Мехико. В годы Второй мировой войны переселился в США.

Автор небольших фортепианных пьес.

Монтеррей
Монтерре́й, устаревшие названия: Монтерей и Монтрей (исп. Monterrey) — столица и крупнейший город северо-восточного штата Нуэво-Леон в Мексике. Монтеррейская агломерация является третьей по величине в Мексике после Мехико и Гвадалахары. Город также известен по прозвищам La sultana del norte («Султан севера») и La ciudad de las montañas («Город гор»).

Монтеррей является главным экономическим, транспортным и культурным центром северной Мексики. В рейтинге глобальных городов GaWC он признан Бета-городом, стоя в одном ряду с Бирмингемом, Женевой или Осакой.
Абрамов, Сергей Семёнович (альпинист)
Сергей Семёнович Абрамов (род. 5 марта 1946 года, Каменск-Уральский, Свердловская область, РСФСР, СССР) — советский, российский альпинист, мастер спорта СССР, четырёхкратный чемпион СССР по альпинизму, обладатель титула «Снежный барс», инструктор по альпинизму.

Альпинизм
Альпини́зм — вид спорта и активного отдыха, целью которого является восхождение на вершины гор. Спортивная сущность альпинизма состоит в преодолении естественных препятствий, созданных природой (высоты, рельефа, погодных условий), на пути к вершине. В спортивных соревнованиях по альпинизму объектом состязания являются высота вершины, техническая сложность пройденного маршрута, его характер и протяжённость.
Включён в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества.

Все приёмы техники движения основаны на принципе наименьшей затраты сил и наибольшей безопасности. Для обеспечения безопасности от альпиниста требуются не только обширные знания и технические навыки, но и ряд моральных качеств.
Ингерманланд (линейный корабль, 1715)
«Ингерманланд» — парусный линейный корабль Балтийского флота Российской империи, построенный по проекту Петра I, первый из кораблей одноимённого типа и один из любимых линейных кораблей царя. Во время Северной войны выступал в роли флагмана как российского, так и объединённого русско-датско-голландско-английского флотов, периодически ходил под штандартом Петра I.

Корабль был назван в честь земель, расположенных в устье Невы и известных под названием Ингерманландии, которые были отвоёваны у шведов в начале Северной войны.

Парусный линейный корабль
Лине́йный кора́бль (англ. ship-of-the-line, фр. navire de ligne) — класс парусных боевых кораблей. Парусные линейные корабли характеризовались следующими особенностями: полным водоизмещением от 500 до 5500 тонн, вооружением, включающим от 30—50 до 135 орудий в бортовых портах (в 2-4 деках), численность экипажа составляла от 300 до 800 человек при полном укомплектовании. Парусные линейные корабли строились и применялись с XVII века и до начала 1860-х годов для морских боёв с использованием линейной тактики.

В 1907 году линейными кораблями (сокращённо — линкорами) был назван новый класс броненосных артиллерийских кораблей водоизмещением от 20 тыс. до 64 тыс. тонн, вооружённых однотипными орудиями главного калибра и приводимых в движение паровыми турбинами. Парусные линейные корабли линкорами не назывались.
Национальная библиотека и архив Египта
Национальная библиотека и архив Египта (араб. دار الكتب والوثائق القومية‎) — национальная библиотека и архив. Расположена в Каире и является крупнейшей библиотекой в Египте, опережая Университет аль-Азхар и Новую Александрийскую библиотеку. Является некоммерческой правительственной организацией.

Некоммерческая организация
Некомме́рческая организа́ция (НКО) — организация, не имеющая в качестве основной цели своей деятельности извлечение прибыли.

Некоммерческие организации могут создаваться для достижения социальных, благотворительных, культурных, образовательных, политических, научных и управленческих целей, в сферах охраны здоровья граждан, развития физической культуры и спорта, удовлетворения духовных и иных нематериальных потребностей граждан, защиты прав, законных интересов граждан и организаций, разрешения споров и конфликтов, оказания юридической помощи, а также в иных целях, направленных на достижение общественных благ.

Некоммерческие организации вправе заниматься предпринимательской деятельностью, только если данная деятельность направлена на достижение целей организации.
Репликативный белок А
Репликативный белок А (англ. Replication protein A, RPA) — белок, связывающий одноцепочечную ДНК в клетках эукариот. В ходе репликации ДНК RPA предотвращает спаривание одноцепочечных ДНК от образования дуплекса или формирования вторичных структур, так как репликация возможна только на неспаренной ДНК. RPA связывает одноцепочечную ДНК на начальной стадии гомологичной рекомбинации (один из этапов репарации ДНК и в профазе I мейоза). Как и в случае репликации ДНК, RPA требуется при репарации ДНК для того, чтобы поддерживать одноцепочечные участки ДНК в неспаренном состоянии, что делает нуклеофиламент доступным для белка RAD51 и его кофакторов.

Эукариоты
Эукарио́ты (устар. «эвкарио́ты»; лат. Eukaryota от др.-греч. εὖ- «хорошо; полностью» + κάρυον «орех; ядро»), или я́дерные, — домен (надцарство) живых организмов, клетки которых содержат ядро. Эукариотами, в частности, являются животные, грибы и растения. Организмы, в клетках которых ядра нет (бактерии и археи), называются прокариотами. Вирусы, вироиды и пр.  не относятся ни к прокариотам, ни к эукариотам; более того, даже вопрос, считать ли их живыми организмами, является дискуссионным.
Корректор
Корре́ктор (от лат. corrector — направитель, исправитель) — специалист издательства, типографии или редакции, вычитывающий тексты, нормализующий грамматику (исправляющий орфографические, пунктуационные, стилистические ошибки) и типографику. Корректура — совокупность исправлений и сам процесс работы корректора.

Орфография
Орфогра́фия (др.-греч. ὀρθογραφία [ortʰoɡraˈpʰia], греч. ορθογραφία [oɾθoɣɾaˈfia], от ὀρθός — «прямой, вертикальный, правильный, справедливый», и γράφω — «писать») — единообразие передачи слов и грамматических форм речи на письме, а также изучающий это раздел лингвистики.

Благодаря единообразию написания сглаживаются индивидуальные и диалектные особенности произношения, упрощается взаимопонимание.
Ферретти, Якопо
Я́копо Ферре́тти (итал. Jacopo Ferretti; 16 июля 1784, Рим, Папская область — 7 марта 1852, там же) — итальянский поэт и либреттист. Автор либретто к операм Россини, Доницетти, Дзингарелли, Майра, Меркаданте и Пачини.

Меркаданте, Саверио
Джузеппе Саверио Рафаэле Меркаданте (итал. Giuseppe Saverio Raffaele Mercadante; 17 сентября 1795, Альтамура — 17 декабря 1870, Неаполь) — итальянский композитор; автор около 60 опер, церковной музыки и ряда вокальных и инструментальных произведений.
Банана (графство)
Графство Банана (англ. Shire of Banana) — район местного самоуправления, расположен в области тропика Козерога на юго-востоке Квинсленда, Австралия, к юго-западу от регионального центра — Гладстона. Название графства произошло от местности, где был похоронен огромный серо-коричневый вол по кличке Банан (Banana). Совет графства находится в Билоиле — крупнейшем городе района.

Главными отраслями промышленности графства являются добыча угля, производство говядины, выработка электроэнергии, на засушливых и орошаемых землях выращивание таких культур как люцерна и хлопок.

Гладстон (Квинсленд)
Гла́дстон (англ. Gladstone) — город в восточной части австралийского штата Квинсленд, центр одноимённого района местного самоуправления. Население города по оценкам на 2008 год составляло 48 796 человек, а население всего района — 57,6 тысяч человек (2008 год). Ближайший крупный город — Рокгемптон (расположен в 100 километрах на северо-западе).
A Holly Dolly Christmas
A Holly Dolly Christmas — сорок седьмой студийный альбом американской кантри-певицы Долли Партон, выпущенный 2 октября 2020 года на лейбле певицы Butterfly Records в партнёрстве с 12Tone Music Group. Его продюсировал Kent Wells и сама Партон. Это третий рождественский альбом певицы после Once Upon a Christmas (1984, вместе с Кенни Роджерсом и Home for Christmas (1990). В записи участвовали такие музыканты как Майкл Бубле, Билли Рэй Сайрус, Майли Сайрус, Джимми Фэллон, Вилли Нельсон и брат певицы Рэнди. Диск дебютировал на 1-м месте в кантри-чарте Billboard Top Country Albums, став восьмым чарттоппером Партон.
Также номинирован в категории Лучший традиционный вокальный поп-альбом на 64-й церемонии «Грэмми».

Нельсон, Вилли
Вилли Нельсон (англ. Willie Nelson, полное имя Willie Hugh Nelson, род. 29 апреля 1933 года) — американский композитор и певец, работающий в стиле кантри. Обладатель 12 наград «Грэмми», в том числе в номинациях «Музыкальная легенда» (1990) и «За жизненные достижения» (2000). Включен в Зал славы кантри (1993).
Сладкая жизнь
«Сладкая жизнь» (итал. La Dolce Vita) — чёрно-белый кинофильм режиссёра Федерико Феллини, премьера которого состоялась в 1960 году. Главную роль исполнил Марчелло Мастроянни.

Обладатель главного приза 13-го Каннского кинофестиваля, «Золотой пальмовой ветви» и премии «Оскар» за дизайн костюмов (Пьеро Герарди). Ныне считается кульминационной точкой в карьере Феллини, вершиной его режиссёрского мастерства (наравне с его другим классическим хитом с участием Мастроянни, «Восемь с половиной»).

Чёрно-белое кино
Чёрно-белое кино — исторически первый и технологически самый простой вид кинематографа, в котором отсутствует передача реальных цветов, изображение создаётся только с помощью градаций яркости. До появления в первой половине XX века практически приемлемых технологий цветной киносъёмки кино было почти исключительно чёрно-белым. В дальнейшем техника чёрно-белого кино использовалась ради удешевления производства (например, в кинохронике), а также в качестве художественного приёма.
Русский Ангасяк (месторождение)
Русский Ангасяк — месторождение строительного песка в Дюртюлинском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.  Сырьё пригодно для производства силикатного кирпича марки 200–250, морозостойкость — 50. Номер паспорта РГФ:Б-1570

Дюртюлинский район
Дюртюли́нский райо́н (баш. Дүртөйлө районы) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в её границах под наименованием муниципальный район Дюртюлинский район (баш. Дүртөйлө районы муниципаль районы) в составе Республики Башкортостан Российской Федерации.

Административный центр — город Дюртюли.
Список номинантов и лауреатов премии «Золотая маска» 2009 года
«Золотая маска» — российская национальная театральная премия и фестиваль. «Золотая маска» была учреждена Союзом театральных деятелей России (СТД РФ) в 1993 году (в некоторых источниках назван 1994 год) по инициативе народного артиста СССР М. А. Ульянова (председатель СТД РФ в 1986—1996 годах) и при участии его заместителя В. Г. Урина и драматурга В. В. Павлова.

Награда
Награ́да — что-либо, выдаваемое (даваемое, присваиваемое) по службе в качестве поощрения, за заслуги, отличия, в знак благодарности кем-либо за что-либо.

Одним из назначений награды является предоставление особого социального статуса лицу, получающему награду. К наградам относят: почётные знаки, знаки отличия, призы, премии, почётные грамоты, дипломы, ценные подарки, культурологические, научные, общественные и почётные звания и другое, присваиваемые как государством и его органами в лице руководителей разного уровня, так и общественными организациями. Награды за отличия, преимущественно военные, существовали ещё в древних Греции и Риме, где они состояли преимущественно в пожаловании почётных знаков отличия: венков, золотых цепей, медалей, браслетов и тому подобное.
Гомоморфное шифрование
Гомоморфное шифрование — форма шифрования, позволяющая производить определённые математические действия с зашифрованным текстом и получать зашифрованный результат, который соответствует результату операций, выполненных с открытым текстом. Например, один человек мог бы сложить два зашифрованных числа, не зная расшифрованных чисел, а затем другой человек мог бы расшифровать зашифрованную сумму — получить расшифрованную сумму, не имея расшифрованных чисел. Гомоморфное шифрование позволило бы предоставлять различные услуги, не предоставляя открытые пользовательские данные для каждой услуги.

Различают криптосистемы частично гомоморфные и полностью гомоморфные. Частично гомоморфная криптосистема позволяет производить только одну из операций — либо сложение, либо умножение. Полностью гомоморфная криптосистема поддерживает выполнение обеих операций, то есть, в ней выполняются свойства гомоморфизма как относительно умножения, так и относительно сложения.

RSA
RSA (аббревиатура от фамилий Rivest, Shamir и Adleman) — криптографический алгоритм с открытым ключом, основывающийся на вычислительной сложности задачи факторизации больших полупростых чисел.

Криптосистема RSA стала первой системой, пригодной и для шифрования и цифровой подписи. Алгоритм используется в большом числе криптографических приложений, включая PGP, S/MIME, TLS/SSL, IPsec/IKE и других.
Агаян
Агая́н (арм. Աղայան) — армянская фамилия. Известные носители:

Агаян, Армен Артурович (род. 2000) — российский дзюдоист, бронзовый медалист чемпионата России и Всемирных военных игр в лёгком весе (2019).

Агаян, Газарос (Хазарос) (1840—1911) — писатель.

Агаян, Джонрид Иосифович (1924—2004) — плакатист.

Агаян, Изабелла Иосифовна (1922—2010) — художница.

Агаян, Алек (1886—1963) — иранский юрист.

Агаян, Мушег Газаросович (1888—1966) — композитор.

Агаян, Рэй (1928—2011) — американский модельер и художник по костюмам.

Агаян, Сос Суренович (род. 1946) — американский ученый в области информатики, математики, информационной безопасности, искусственного интеллекта, доктор технических наук.

Агаян, Сусанна Михайловна (1900—1958) — художница.

Агаян, Тамара Львовна (1915—2001) — педагог.

Агаян, Цатур Павлович (1911—1982) — историк.

Агаян, Эдуард Багратович (1913—1991) — советский и армянский лингвист.

Агаян, Рэй
Гурген Рэй Агаян (англ. Gorgen Ray Aghayan; род. 28 июля 1928, Тегеран — 10 октября 2011, Лос-Анджелес) — американский модельер и художник по костюмам иранского происхождения. За свои работы он трижды номинировался на премию «Оскар».
Чернеев, Дмитрий Тимофеевич
Черне́ев Дми́трий Тимофе́евич (25 ноября 1919 — 28 мая 1987) — участник Великой Отечественной войны, командир бронемашины разведывательной роты 18-й гвардейской механизированной бригады (5-й механизированный корпус, 6-я танковая армия, 2-й Украинский фронт). Один из 29 полных кавалеров, награждённых четырьмя орденами Славы (двумя орденами Славы 2-й степени).

Список полных кавалеров ордена Славы, награждённых четырежды
В настоящем списке представлены в алфавитном порядке полные кавалеры ордена Славы, которые в силу различных причин были награждены четырьмя орденами Славы (всего 87 человек). Список содержит информацию о датах Указов о награждении, роде войск, дате рождения (по новому стилю) и дате смерти. Погибшие или умершие от ран в ходе Великой Отечественной войны  выделены серым цветом .

Два человека были награждёны пятью орденами Славы. Это лишённый орденов Славы Дмитрий Иосифович Кохановский (трижды 2-й степенью ордена) и Грубый Тимофей Емельянович (два ордена 2-й степени и 2 ордена 3-й степени)
Хит-Манки (мультсериал)
«Хит-Манки» (Marvel's Hit-Monkey) — американский анимационный сериал для взрослой аудитории, созданный для стримингового сервиса Hulu, основанный на одноимённом персонаже комиксов Marvel.

Первый сезон мультсериала был выпущен 17 ноября 2021 года. 2 февраля 2023 года мультсериал был продлён на второй сезон. Выпуск второго сезона состоялся 15 июля 2024 года.

Анимация
Анимация (animātiō с лат. — «одушевление, оживление») или мультипликация (multiplicatio с лат. — «умножение, увеличение, возрастание, размножение») — технические приёмы создания иллюзии движущихся изображений (движения и/или изменения формы объектов — морфинга) с помощью последовательности неподвижных изображений (кадров), сменяющих друг друга с большой частотой (от 12 кадров в секунду для рисованной анимации до 30 кадров в секунду для компьютерной).

Анимационное кино, наряду с игровым, является разновидностью художественного кино.
Dove
Dove — торговая марка средств личной гигиены, принадлежащая компании Unilever.

Продукция продаётся в более, чем 150 странах, и предлагается женщинам, мужчинам, младенцам и детям. Логотип Dove представляет собой силуэтный профиль голубя. Винсент Ламберти получил оригинальные патенты, связанные с производством Dove, в 1950-е годы во время работы в компании Lever Brothers.

Название Dove происходит от мыловаренной фабрики De Duif (Dove), расположенной в Ден Долдере, Нидерланды.

Младенец
Младе́нец, грудно́й ребёнок — ребёнок в возрасте от рождения до года. Различают период новорожденности (первые 4 недели после рождения) и грудной возраст (от 4 недель до 1 года). Развитие грудного ребёнка оказывает решающее влияние на его дальнейшее умственное и физическое развитие. Его организм неустойчив ко внешним воздействиям, восприимчив к заболеваниям, поэтому ему необходим наиболее тщательный уход.

Грудной возраст характеризуется особенно интенсивным ростом и развитием. В возрасте от одного до трёх месяцев рост ребёнка увеличивается ежемесячно на 3 см; в 4—6 месяцев — на 2,5 см, в 7—9 месяцев — на 1,5—2 см, в 10—12 месяцев — на 1 см. За первый год жизни рост ребёнка увеличивается в среднем в 1,5 раза, достигая 75 см, масса тела увеличивается в среднем в 3 раза, достигая 10 кг.
Сеффа
Сеффа (араб. السفة‎) — блюдо магрибской кухни, которое подаётся обычно в конце трапезы перед десертом, а также на традиционных праздниках и свадьбах.

Сеффа состоит из подслащеного кускуса, обжаренного миндаля и корицы. В марокканской кухне блюдо также делают из риса или вермишели.

Помимо сеффа, существуют также подслащенные блюда из кускуса, такие как месфуф, оба блюда берберийского происхождения.

Корица
Кори́ца, или Кори́чник цейло́нский (лат. Cinnamomum verum) — вечнозелёное дерево, вид рода Коричник (Cinnamomum) семейства Лавровые (Lauraceae).

Корицей также называется и высушенная кора дерева, которая используется в качестве пряности.
Кузьминское (сельское поселение Теряевское)
Кузьминское — село в Волоколамском районе Московской области России.

Относится к Теряевскому сельскому поселению, до муниципальной реформы 2006 года относилось к Теряевскому сельскому округу. Население — 61 чел. (2010).

Сельское поселение Теряевское
Сельское поселение Теряевское — упразднённое муниципальное образование на северо-востоке Волоколамского района Московской области. Образовано 1 января 2006 года. Административный центр — село Теряево.

Глава сельского поселения — Блохин Сергей Ильич. Председатель совета депутатов — Смирнов Александр Михайлович.

Адрес администрации сельского поселения: 143615, Московская область, Волоколамский район, село Теряево, ул. Теряевская, д. 92 «А».
Хайльман
Хайльман (нем. Heilmann) — фамилия. Известные носители:

Хайльман, Лутц (род. 1966) — немецкий политик, член бундестага от левой партии Die Linke в 2005-2009 годах.

Хайльман, Людвиг (1903—1959)— немецкий офицер, участник Второй мировой войны, генерал-майор, кавалер Рыцарского креста с Дубовыми листьями и Мечами.

Хайльман, Рут (род. 1945) — гренландский политик.

Хайльман, Хорст (1923—1942) — радист абвера, антифашист, участник движения Сопротивления во время Второй мировой войны.

Хайльман, Рут
Марие Маргрете Рут Ане Томсен Хайльман (гренл. Marie Margrethe Ruth Ane Thomsen Heilmann; род. 1945, Арсук, Сермерсоок) — гренландский политический деятель. Член партии «Сиумут». В прошлом — председатель парламента Гренландии (ландстинга) (2008—2009), первая женщина на этой должности, депутат ландстинга (1995—2013).
Чудь
Чудь (ед. ч. чуди́н) — экзоэтноним, в древнерусских источниках собирательное название ряда народов, прежде всего финно-угорского населения северо-запада, севера Руси, Пермской земли и Сибири, исчезнувшего ещё в Средние века, во время древнерусской колонизации Севера. На Восток это название было занесено русскими переселенцами.

Образ чуди как мифического населения разных эпох присутствует в русских народных верованиях Европейского Севера, Урала, Сибири. Предания о чуди известны также в фольклорных материалах коми, прибалтийско-финских народов, аборигенных этносов Сибири и др.

Русский фольклор
Ру́сский фолькло́р (русское устное народное поэтическое творчество) — в узком смысле словесная (устная) составляющая русской традиционной культуры; в широком смысле все духовные сферы русской традиционной культуры.

Русский фольклор передавался из поколения в поколение в виде песен или сказаний, авторство которых не сохранилось. Размер произведений русского фольклора варьируется от эпической былины до короткой пословицы. Научный интерес к фольклору возник в первой половине XVIII века — его изучали В. Н. Татищев, В. К. Тредиаковский и М. В. Ломоносов. Важнейшие жанры русского фольклора — былины, песни, сказки и заговоры.