hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Don’t (песня Элвиса Пресли)
«Don’t» (рус. Не надо) — песня, выпущенная Элвисом Пресли как сингл в начале 1958 года. Авторы песни — Джерри Либер и Майк Столлер, они же были продюсерами оригинальной версии Элвиса.

Песня стала одиннадцатым хитом номер 1 в США в карьере Пресли. Кроме того, в чарте ритм-н-блюзовых синглов того же журнала «Билборд» (теперь Hot R&B/Hip-Hop Songs) сингл достиг 4 места, а в чарте синглов в жанре кантри (теперь Hot Country Songs) — 2 места.

По данным журнала «Билборд», песня была 3-й по популярности песней в 1958 году (3 место в итоговом годовом чарте журнала).

Hot Country Songs
Hot Country Songs — список самых популярных кантри-хитов в США, подготавливаемый и публикуемый журналом Billboard еженедельно с 1944 года.

Список состоит из 50 позиций и составляется на основе еженедельного подсчёта радиоэфиров песен кантри-музыки, а также цифровых продаж через интернет (до 20 октября 2012 года интернет-загрузки не учитывались; с этой даты выделен отдельный радиоэфирный хит-парад кантри-музыки Country Airplay).
Дружинин, Владимир Николаевич
Дружинин, Владимир Николаевич:

Дружинин, Владимир Николаевич (1907—1976) — участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза.

Дружинин, Владимир Николаевич (1908—1995) — советский писатель, автор исторической, военной и приключенческой прозы.

Дружинин, Владимир Николаевич (1955—2001) — советский и российский психолог, организатор науки.

Дружинин, Владимир Николаевич (психолог)
Влади́мир Никола́евич Дружи́нин (12 августа 1955, Дунилово, Ярославская область — 22 июня 2001, Сочи, Краснодарский край) — советский и российский психолог, организатор науки. Доктор психологических наук. Лауреат премии Президента Российской Федерации в области образования (1999).
Большое Чекавино
Большое Чекавино — деревня в Кичменгско-Городецком районе Вологодской области.

Входит в состав Кичменгского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Кичменгский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Кичменгского Городка составляет 3 км, до центра муниципального образования Кичменгского Городка — 3 км.

Деревня расположена на берегу реки Юг на плесе между Княжигорой и деревней Коряково. Рядом находится аэродром Кичменгского Городка.

История деревни насчитывает несколько столетий. В деревне сохранились дома (срубы), построенные во второй половине XIX века. Жителей в Чекавино к середине XX века было достаточно много и она являлась важной частью кичменгскогородецкой земли. В то время в Чекавино была школа для детей из окрестных деревень.

Население по данным переписи 2002 года — 46 человек (20 мужчин, 26 женщин). Преобладающая национальность — русские (98 %).

Сельское поселение Кичменгское
Сельское поселение Кичменгское — сельское поселение в составе Кичменгско-Городецкого района Вологодской области.
Центр — село Кичменгский Городок (районный центр, входит в состав Городецкого сельского поселения).
Климат Венгрии
Климат Венгрии характеризуется географическим положением страны. Венгрия находится в западной части Центральной Европы, приблизительно одинаково удалена от Северного полюса и экватора (более чем на 1000 км), а также находится примерно в 1000 км от Атлантического океана. Расстояние от венгерской границы до ближайшего морского побережья Средиземноморья составляет 500 км. Климат сформировался в результате экологических изменений в эпоху голоцена и является результатом столкновения континентального, океанического и средиземноморского климатов. Вследствие этого погода в Венгрии весьма переменчива.

Континентальный климат
Континентальный климат — тип климата, характеризующийся стабильно жарким летом, стабильно морозной зимой и малым количеством осадков. Он формируется в результате преобладающего воздействия на атмосферу крупных массивов суши. Этот тип климата характерен для внутренних регионов материков.

Континентальный климат является господствующим на значительной части территории России, Украины, Казахстана, Узбекистана, Монголии, северо-востока Китая и внутренних регионах США и Канады. Материком с наибольшим распространением континентального климата является Евразия. Такой тип климата приводит к образованию степей и пустынь, так как большая часть влаги морей и океанов не доходит до внутриконтинентальных регионов.
Бикар (село)
Бикар (осет. Бихъар, груз. ბიყარი — Бихари) — село в Закавказье, расположено в Цхинвальском районе Республики Южная Осетия, фактически контролирующей село; согласно юрисдикции Грузии — в Горийском муниципалитете.

Центр Бикарской сельской администрации в РЮО.

Горийский муниципалитет
Гори́йский муниципалитет (груз. გორის მუნიციპალიტეტი goris municipʼalitʼetʼi; до 2006 года — район) — муниципалитет в Грузии, входящий в состав Шида-Картли. Находится в центре Грузии, на территории исторической области Внутренняя Картли. Административный центр — город Гори.

Значительная часть заявленной территории муниципалитета Грузией не контролируется и фактически является территорией Цхинвальского района частично признанной Южной Осетии.
Шоулан
Мыс Шоулан (азерб. Şüvəlan burnu) — мыс в Азербайджане, в северо-восточной оконечности Апшеронского полуострова. Мыс расположен к северо-востоку от посёлка Шувелян.

Поверхность мыса покрыта песками. Глубины в районе мыса относительно велики. К северу от мыса имеется отмель, с подводными и надводными камнями и два каменных островка.

Апшеронский полуостров
Апшеро́нский полуо́стров (азерб. Abşeron yarımadası) — полуостров в Азербайджане, на западном побережье Каспийского моря. Представляет собой юго-восточное окончание Большого Кавказского хребта.

Апшеронский полуостров испытывает на себе сильное антропогенное воздействие в результате растущих агломераций Баку и Сумгаита и является в значительной степени перенаселённым, поскольку именно сюда из горных районов республики направлена внутренняя миграция населения.
Мехнатобод (Раштский район)
Мехнатобод (тадж. Меҳнатобод) — деха́ (сельский населённый пункт) в Раштском районе Таджикистана. Входит в состав сельской общины (джамоата дехота) Рахимзода. Расстояние от села до центра района (пгт Гарм) — 18 км, до центра джамоата (село Санги-Малики) — 4 км. Население — 671 человек (2017 г.), таджики. Население в основном занято сельским хозяйством (животноводство и растениводство). Земли орошаются главным образом водами горных источников.

Раштский район
Раштский район (тадж. Ноҳияи Рашт) — район республиканского подчинения в Таджикистане.

Районный центр — пгт Гарм, расположенный на правом берегу реки Сурхоб, между хребтами Каратегинским и Петра I, в 185 км к востоку от Душанбе. Известен со Средневековья как одно из поселений на Великом шёлковом пути, столица исторической области Каратегин в горах Памиро-Алая.
Брауде (лунный кратер)
Кратер Брауде (лат. Braude) — маленький ударный кратер, находящийся в южной приполярной области на обратной стороне Луны. Название дано в честь советского и украинского радиофизика и радиоастронома Семёна Яковлевича Брауде (1911—2003) и утверждено Международным астрономическим союзом в 2009 г. Сведения о периоде образования кратера отсутствуют.

Радиоастрономия
Радиоастроно́мия — раздел астрономии, изучающий космические объекты путём исследования их электромагнитного излучения в диапазоне радиоволн. Объектами излучения являются практически все космические тела и их комплексы (от тел Солнечной системы до Метагалактики), а также вещество и поля, заполняющие космическое пространство (межпланетная среда, межзвёздный газ, межзвёздная пыль и магнитные поля, космические лучи, реликтовое излучение и т. п.). Метод исследования — регистрация космического радиоизлучения с помощью радиотелескопов.
Армия и революция
«А́рмия и револю́ция» — ежемесячный научный военно-политический журнал, орган Украинского окружного объединения Военно-научного общества при командовании Вооружёнными Силами Украины и Крыма. Создан по инициативе Михаила Фрунзе в июне 1921 года, издавался в Харькове, тираж составлял 3000 экземпляров. Журнал публиковал статьи, посвящённые вопросам тактики, обучения и воспитания войск, истории гражданской войны и иностранной вооружённой интервенции 1918—1921 годов, прежде всего на Украине. Особое внимание уделял анализу опыта РККА в борьбе с повстанческим движением на Украине (1918—1922). Издание прекращено в ноябре 1926 года.

Иностранная военная интервенция в России
Иностранная военная интервенция в России — военное вмешательство в 1918—1922 годах Антанты, Японии и Центральных держав в гражданскую войну в России на стороне антибольшевистских сил. Всего в интервенции приняли участие 14 государств.
Широкопалый речной рак
Широкопалый речной рак (лат. Astacus astacus) — вид десятиногих ракообразных из инфраотряда Astacidea. Распространён в пресных водоёмах на всей территории Европы. Естественная популяция резко сокращается в конце XIX и начале XX века, и в Европе почти полностью уничтожена чумой раков.

Начиная со второй половины XX века, широкопалых раков вытесняет из естественных местообитаний другой вид пресноводных раков — завезённый из Америки и устойчивый к болезни американский сигнальный рак (Pacifastacus leniusculus).

Десятиногие ракообразные
Десятино́гие, или десятино́гие ракообра́зные, или декаподы (лат. Decapoda), — обширный отряд класса высших раков, содержащий около трети всех его видов — около 15 000 современных и 3 000 ископаемых видов.  В ископаемом состоянии известны с позднего девона. Для них характерно симпластическое строение сердечной мышцы, в отличие от других многоклеточных, сердце которых имеет клеточное строение. Особый коммерческий интерес представляют представители семейства омаров.
Андерссон, Юхан
Ю́хан А́ндерссон (швед. Johan Andersson; род. 28 августа 1974, Стокгольм) — шведский геймдизайнер и менеджер студии Paradox Development Studio.

Перед работой в Paradox, был сотрудником Funcom, где работал программистом игр для Sega Genesis, таких как Nightmare Circus и NBA Hangtime. Несмотря на то, что Юхан начал карьеру с программиста, позже, уже в Paradox Development Studio он стал дизайнером и продюсером, работая над играми жанра глобальная стратегия, таких как Hearts of Iron III, Crusader Kings II, Europa Universalis IV, и Stellaris.

Hearts of Iron III
Hearts of Iron III (с англ. — «Стальные сердца»; в русской локализации — «День Победы III») — компьютерная игра в жанре глобальная стратегия, посвящённая Второй мировой войне. Выпущена компанией Paradox Interactive в 2009 году как дальнейшее развитие линейки игр Hearts of Iron (после Hearts of Iron II).

Игра была анонсирована 20 августа 2008 года, 1 октября 2008 года появились первые скриншоты, официальный выход игры состоялся 7 августа 2009 года. В 2010 и 2011 годах вышли расширения, соответствующие второй и третьей версии игры: Semper Fi и For the Motherland. Для игры также создан ряд модификаций, расширяющих её сюжетные и тактические возможности.

Признана лучшей стратегией по версиям World Cyber Gaming, EULA, IFFO. Игру также высоко оценили многие игровые критики.
Ассамблея
Ассамбле́я (фр. assemblée — «собрание») — название руководящего органа организации (обычно достаточно крупной, часто — международной).

Генеральная ассамблея — в крупных организациях верховный орган управления.

Национальная ассамблея — в ряде государств название законодательного органа власти.

Национальная ассамблея
Национальная ассамблея — законодательный орган в Азербайджане.

Национальная ассамблея — законодательный орган Кубы.

Национальная ассамблея — законодательный орган Ливана.

Национальная ассамблея — законодательный орган в Никарагуа.

Национальная ассамблея — законодательный орган Республики Конго.

Национальная ассамблея — общественное объединение в России.

Национальная ассамблея — нижняя палата парламента Франции.

Национальная ассамблея — законодательный орган Эритреи.

Национальная ассамблея — законодательный орган в Южной Корее.

Национальная ассамблея — нижняя палата парламента ЮАР.

Национальная ассамблея — нижняя палата парламента Чада.
Шевалье, Шарль Луи
Шарль-Луи Шевалье́ (фр. Charles Louis Chevalier; 19 апреля 1804, Париж — 21 ноября 1859, Париж) — французский физик и оптик. Сделал много усовершенствований в разных математических и физических приборах, особенно в микроскопах. Ему обязаны устройством первых микроскопов с ахроматическими объективами (1823), введением двойных объективов в телескопах (1834), применением подобных объективов при дагерротипии. В 1841 году открыл в Париже фотоателье.

Микроскоп
Микроско́п (др.-греч. μικρός «маленький» + σκοπέω «смотрю») — оптический прибор, предназначенный для получения увеличенных изображений, а также измерения объектов или деталей структуры, невидимых или плохо видимых невооружённым глазом.

Совокупность технологий и методов практического использования микроскопов называют микроскопией.
Дёмкин, Николай Борисович
Дёмкин Никола́й Бори́сович (9.4.1926, Рязань — 27.9.2010, Тверь) — советский и российский физик, доктор технических наук, профессор, создатель научной школы трибологии в Тверском государственном техническом университете, заслуженный деятель науки и техники РСФСР, участник Великой Отечественной войны.

Трибология
Триболо́гия — наука, раздел физики, занимающийся исследованием и описанием контактного взаимодействия твёрдых деформируемых тел при их относительном перемещении. Областью трибологических исследований являются процессы трения, изнашивания и смазки.
Inkscape
Inkscape (Инкскейп) — свободно распространяемый векторный графический редактор, удобен для создания как художественных, так и технических иллюстраций (вплоть до использования в качестве САПР общего назначения, чему также способствует лёгкость обмена чертежами). Это стало возможным во многом благодаря открытому формату SVG, развиваемому консорциумом W3C. Формат SVG позволяет создавать иллюстрации различного типа, в том числе анимированные. Поскольку SVG основан на расширяемом языке разметки (XML), к нему можно писать расширения, чем авторы Inkscape и пользуются. Программа распространяется на условиях GNU General Public License.

Консорциум Всемирной паутины
Консо́рциум Всеми́рной паути́ны (англ. World Wide Web Consortium, W3C) — организация, разрабатывающая и внедряющая технологические стандарты для Всемирной паутины. Основателем и главой Консорциума является сэр Тимоти Джон Бернерс-Ли, автор множества разработок в области информационных технологий. По состоянию на 29 мая 2019 года Консорциум насчитывает 444 члена.
Суровцево
Суровцево — название нескольких населённых пунктов:

Суровцево — деревня в Нюксенском районе Вологодской области.

Суровцево — бывшая деревня в Дмитровском уезде Московской области, сейчас город Яхрома.

Суровцево — деревня в Вяземском районе Смоленской области.

Суровцево — деревня в Духовщинском районе Смоленской области.

Суровцево (Вологодская область)
Суровцево — деревня в Нюксенском районе Вологодской области.

Входит в состав Городищенского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Брусноволовское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Брусноволовский сельсовет.

Расстояние до районного центра Нюксеницы по автодороге — 56 км, до центра муниципального образования Городищны по прямой — 16 км. Ближайшие населённые пункты — Верховье, Брусноволовский Погост, Слекишино, Малая Горка, Костинская, Большая Горка.

По переписи 2002 года население — 31 человек (13 мужчин, 18 женщин). Всё население — русские.
Классика Альмерии 2015
30-й выпуск  Классики Альмерии — шоссейной однодневной велогонки по дорогам испанской провинции Альмерия. Гонка прошла 15 февраля 2015 года в рамках Европейского тура UCI 2015. Победу одержал британский велогонщик Марк Кавендиш из команды «Etixx-Quick Step».

Классика Альмерии
Классика Альмерии (исп. Clásica de Almería) — шоссейная однодневная велогонка по дорогам испанской провинции Альмерия. C 1992 года является профессиональным соревнованием. С 2005 года входит в календарь Европейского тура UCI, имеет категорию 1.HC.
Хвольсон, Орест Данилович
Оре́ст Дани́лович Хво́льсон (22 ноября [4 декабря] 1852, Санкт-Петербург — 11 мая 1934, Ленинград) — российский и советский учёный-физик и педагог, заслуженный профессор, член-корреспондент Петербургской академии наук, почётный член Российской академии наук (1920, с 1925 — АН СССР). Герой Труда (1927).

Заслуженный профессор
«Заслу́женный профе́ссор» — почётное звание, которое присваивалось с 1804 года в Российской империи (1721—1917) ординарным и экстраординарным профессорам высших учебных заведений — университетов, институтов, академий — и было сопряжено с преимуществами по отношению к пенсиям. Звание давало преподавателю право сохранить выслуженную им пенсию в полном размере сверх жалованья при службе вне университета, академии или института.
Милан — Сан-Ремо 2021
112-й выпуск  Милан — Сан-Ремо — шоссейной однодневной велогонки по дорогам Италии. Гонка прошла 20 марта 2021 года в рамках Мирового тура UCI 2021 (категория 1.UWT).. Победу одержал бельгийский велогонщик Яспер Стёйвен.

Милан — Сан-Ремо
Милан — Сан-Ремо (итал. Milan–San Remo, также называемая итал. La Classicissima) — шоссейная классическая однодневная велогонка, ежегодно проводящаяся между Миланом и Сан-Ремо на северо-западе Италии. С дистанцией 298 км это самая длинная профессиональная однодневная гонка в современном велоспорте. Это первая крупная классическая гонка сезона, которая обычно проводится в третью субботу марта. Впервые состоялась в 1907 году. Является один из пяти монументов велоспорта.

Гонка считается спринтерской классикой из-за своего в основном равнинного маршрута, в то время как другой итальянский монумент — Джиро ди Ломбардия, проводимая осенью, считается горной классикой.
Евгенеодонтообразные
Евгенеодонтообразные (лат. Eugeneodontiformes) — отряд вымерших, преимущественно верхнепалеозойских, хрящевых рыб из подкласса цельноголовых. Близки к общим предкам химер и акул, иногда считаются «настоящими» акулами и сближаются с кладоселяхиями.

Хрящевые рыбы
Хрящевы́е ры́бы (лат. Chondrichthyes) — класс рыб, водных животных из подтипа позвоночных. Наиболее известные представители: акулы (Selachii) и скаты (Batomorphi).

У хрящевых рыб скелет состоит из хрящей, которые, однако, вследствие отложения минералов могут становиться довольно твёрдыми. Хрящевые рыбы не являются, как раньше предполагалось, группой доисторических животных, у которых не состоялось развитие костного скелета.
Ampulex dementor
Ampulex dementor (лат.) — вид паразитоидных тараканьих ос, родом из Таиланда, описанный в 2014 году Майклом Олом из музея естествознания в Берлине. Видовое название было выбрано посетителями музея в целях повышения осведомленности общественности о проблемах таксономии и описания биоразнообразия.

Паразитоид
Паразитоид — организм, который проводит значительную часть своей жизни (в личиночной стадии), проживая на или внутри своего единственного хозяина, которого он постепенно убивает в процессе поедания. Таким образом, они подобны паразитам, за тем исключением, что паразиты не убивают хозяина. Взрослые стадии паразитоидов (имаго) — свободноживущие организмы.

Термин «паразитоид» был придуман в 1913 году шведско-финским энтомологом О. М. Рейтером (Reuter, 1913) и адаптирован в англоязычном варианте американским мирмекологом Уильямом Уилером.
Егоров, Евгений
Евге́ний Его́ров:

Егоров, Евгений Алексеевич: Егоров, Евгений Алексеевич (род. 1944) — советский и российский офтальмолог. Егоров, Евгений Алексеевич (род. 1955) — советский и российский экономист.

Егоров, Евгений Арсентьевич (1891—1950) — советский военачальник, генерал-майор.

Егоров, Евгений Владимирович (род. 1976) — казахстанский байдарочник.

Егоров, Евгений Дмитриевич (род. 1937) — советский хоккеист, тренер.

Егоров, Евгений Игоревич (род. 1987) — российский рок-музыкант.

Егоров, Евгений Павлович (1908—1982) — инженер-кораблестроитель, Герой Социалистического Труда.

Егоров, Евгений Алексеевич (экономист)
Евгений Алексеевич Егоров (род. 5 февраля 1955, Иваново) — российский учёный в областях экономики садоводства и виноградарства, а также менеджмента. Академик РАН (2016, членкор РАСХН с 2010), доктор экономических наук (1999), профессор (2000).

Директор (с 1998 года) Северо-Кавказского зонального НИИ садоводства и виноградарства (СКЗНИИСиВ) — ныне Северо-Кавказского федерального научного центра садоводства, виноградарства, виноделия (СКФНЦСВВ). Профессор, заведующий с 2001 года кафедрой менеджмента КубГАУ.

Лауреат премии Правительства Российской Федерации в области науки (2002).
Заслуженный работник сельского хозяйства Российской Федерации (1997).
Пуч (фамилия)
Пуч (исп. Puig, эквивалентами являются Puche и Puch) — фамилия, которая имеет каталонские корни. Одна из ветвей этой фамилии распространилась на Балеарские Острова. Фамилия очень распространена в трёх из четырёх провинций Каталонии (за исключением Таррагоны, где она встречается не так часто), и в Валенсии. Людей с этой фамилией можно найти в разных странах Латинской Америки, а также в Андорре, Руссильон и городе Альгеро в Сардинии (Италия).

«Puig» — означает на каталонском «гора».

Андорра
Андо́рра (кат. Andorra), полное официальное название — Кня́жество Андо́рра (кат. Principat d’Andorra) — княжество, одно из карликовых государств Европы, не имеющее выхода к морю и расположенное в восточных Пиренеях между Францией и Испанией, ассоциированное с ними, но не входящее в ЕС.

Столица государства — Андорра-ла-Велья (Андорра ла Виеха). Андорра — многонациональное государство с широким этнокультурным, языковым, религиозным, расовым и национальным многообразием. По состоянию на 2022 год, по оценкам всемирной книги фактов ЦРУ, население Андорры составляло 85 560 человек; на 2021 год население Андорры по национальному составу было следующим: андорцы — 48,3 %, испанцы — 24,8 %, португальцы — 11,2 %, французы — 4,5 %, аргентинцы — 1,4 %, другие национальности — 9,8 %.

По Конституции страны официальным языком является каталанский, распространены также французский, испанский (кастильский диалект) и португальский языки.
Аджинджал
Аджинджал — абхазская фамилия.

Известные носители:

Аджинджал, Ахра Алексеевич (род. 1962) — абхазский живописец, график, искусствовед.

Аджинджал, Беслан Алексеевич (род. 1974) — советский и российский футболист.

Аджинджал, Боча Миджитович (1937—2019) — абхазский советский и российский искусствовед и общественный деятель.

Аджинджал, Зоя Квашовна (род. 1937) — советская и абхазская художница-график, педагог, иллюстратор.

Аджинджал, Иван Андреевич (1896—1963) — абхазский советский учёный-этнограф.

Аджинджал, Нора Ирадионовна (род. 1950) — главный дирижёр и художественный руководитель Государственной хоровой капеллы Абхазии.

Аджинджал, Руслан Алексеевич (род. 1974) — советский и российский футболист.

Аджинджал, Шалодиа Мадзарович (1932—2015) — абхазский писатель, драматург, киносценарист, журналист, государственный деятель, народный писатель Абхазии.

Аджинджал, Руслан Алексеевич
Русла́н Алексе́евич Аджинджа́л (род. 22 июня 1974, Сухуми) — советский и российский футболист, полузащитник, в дальнейшем тренер. Брат-близнец Беслана Аджинджала. В 2015—2017 годах являлся президентом Федерации футбола Абхазии.