hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Степанян, Вардан Робертович
Вардан Робертович «Душман» Степанян (арм. Վարդան Ռոբերտի «Դուշման» Ստեփանյան; 9 марта 1966, Ереван — 3 июля 1992, с. Мирушен, Нагорный Карабах) — армянский военный деятель. Участник Афганской и Первой карабахской войн.

Первая карабахская война
Пе́рвая караба́хская война́ (азерб. Birinci Qarabağ müharibəsi, арм. Ղարաբաղյան առաջին պատերազմ), ранее называемая просто Караба́хской войно́й (азерб. Qarabağ müharibəsi, арм. Ղարաբաղյան պատերազմ, также арм. Արցախյան պատերազմ — Арца́хская война́), — активная фаза боевых действий между азербайджанскими и армянскими вооружёнными формированиями за контроль над Нагорным Карабахом и прилегающими территориями в 1992—1994 годах, часть более широкого этнополитического конфликта.
Санту-Эштеван (Шавеш)
Санту-Эштеван (порт. Santo Estêvão) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Вила-Реал. Является составной частью муниципалитета Шавеш. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический субрегион Алту-Траз-уш-Монтеш, который входит в Северный регион. Население составляет 632 человека на 2001 год. Занимает площадь 8,79 км².

Алту-Траз-уш-Монтиш
А́лту-Траз-уж-Мо́нтиш (порт.  Alto Trás-os-Montes; [ˈaɫtu ˌtɾazuʒˈmõtɨʃ]) — экономико-статистический субрегион в Португалии. Входит в состав Северного региона. Включает в себя часть округов Вила-Реал и Браганса.

Территория — 8168 км². Население — 223 259 человек.
Фрост, Дмитрий Владимирович
Дмитрий Владимирович Фрост (12 апреля 1876 года, Санкт-Петербург — 25 февраля 1935 года, Загреб) — российский и югославский учёный, геофизик, горный инженер, создатель первого отечественного учебника по магниторазведке.

Горное дело
Го́рное де́ло — сфера человеческой деятельности, связанная с освоением и использованием недр Земли. Включает все виды воздействия людей на земную кору, прежде всего с целью извлечения полезных ископаемых, их первичной переработки, а также научные исследования, связанные с технологиями горного производства.
Zen 4
Zen 4 — кодовое имя микроархитектуры процессоров фирмы AMD, анонс которой состоялся 31 августа 2022 года. В продажу настольные процессоры Ryzen 7000 на базе микроархитектуры Zen 4 поступили в сентябре 2022 года.

Zen 4 применена в настольных процессорах Ryzen 7000 (кодовое имя «Raphael»), будут использоваться в высокопроизводительных мобильных процессорах (кодовое имя «Dragon Range»), в экономичных мобильных процессорах (кодовое имя «Phoenix»), а также в серверных процессорах (кодовые названия «Genoa» и «Bergamo»). 
С января 2024 года на данной архитектуре и её модификации Zen 4c производятся процессоры серии Ryzen 8000G (кодовое имя «Phoenix»).

Сервер (аппаратное обеспечение)
Се́рвер (англ. server, от лат. serve — служить, обслуживать. мн. ч. се́рверы) — выделенный или специализированный компьютер для выполнения сервисного программного обеспечения (в том числе серверов тех или иных задач).
Фо-Вильсерф
Фо-Вильсе́рф (фр. Faux-Villecerf) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Об. Входит в состав кантона Марсийи-ле-Эйе. Округ коммуны — Ножан-сюр-Сен.

Код INSEE коммуны — 10145.

Коммуна расположена приблизительно в 120 км к юго-востоку от Парижа, в 85 км юго-западнее Шалон-ан-Шампани, в 26 км к западу от Труа.

Ножан-сюр-Сен (округ)
Ножан-сюр-Сен (фр. Nogent-sur-Seine) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Гранд-Эст. Департамент округа — Об. Супрефектура — Ножан-сюр-Сен.
Население округа на 2006 год составляло 52 280 человек. Плотность населения составляет 41 чел./км². Площадь округа составляет всего 1277 км².
Иванов, Юрий Павлович
Ю́рий Па́влович Ивано́в (род. 14 июля 1944, Батуми) — российский политический деятель, юрист, адвокат. Депутат Государственной Думы первого (1993—1995), второго (1995—1999) и четвёртого созывов (2003—2007), член фракции КПРФ.

Завтра (газета)
«Завтра» — российская еженедельная газета государственнической имперской направленности, выходящая под девизом «Газета Государства Российского» (ранее «Газета духовной оппозиции»). Под нынешним названием выпускается с 1993 года. С момента основания в 1990 году до закрытия в ходе событий октября 1993 года называлась «День». Главный редактор — Александр Проханов. По словам главного редактора, «„Завтра“ принадлежит на 50 % структурам г-на Бабакова, а остальное — мне лично». Тираж — 100 000 экземпляров, с 2021 года — 20 000.

Художник газеты — Геннадий Животов. Художник сайта газеты — Вася Ложкин. Материалы сайта доступны по свободной лицензии Creative Commons Attribution 4.0.
Смартограф
Смартограф, «автономный объектив» — разновидность модульного цифрового фотоаппарата, предназначенная для использования совместно со смартфоном. Представляет собой съёмный модуль без видоискателя, но содержащий фотоматрицу, фотозатвор и объектив. Наиболее совершенные смартографы могут оснащаться также аккумулятором, флеш-памятью и органами управления, что позволяет использовать их на удалении от смартфона и даже без него. Подключение к смартфону происходит по интерфейсам Wi-Fi или NFC. Существуют модели смартографов, например «Sony Alpha ILCE-QX1», не оснащённые встроенным объективом, вместо которого установлен байонет для присоединения сменной оптики от фотоаппаратов.

Фотографический затвор
Фотографи́ческий затво́р — устройство для регулирования выдержки, то есть длительности воздействия света на фотоматериал или матрицу фотоаппарата. Один из двух основных инструментов управления экспозицией. В киносъёмочном аппарате роль фотозатвора выполняет обтюратор.
325 год до н. э.
325 (три́ста два́дцать пя́тый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — високосный год, начинающийся в пятницу. Это 325 год до нашей эры, 6‑й год 8‑го десятилетия IV века 1‑го тысячелетия до н. э., 5‑й год 320‑х годов до н. э., третий / четвёртый год 113-й олимпиады (с июля), −324 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 326 год до н. э., за ним следовал 324 год до н. э. Он закончился 2349 лет назад.

Пролептический юлианский календарь
Пролептический юлианский календарь (предваряющий юлианский календарь, от др.-греч. πρόληψις «предвосхищение») — календарь, расширяющий юлианский календарь на период до его введения 1 января 45 года до н. э.
Фаудри, Ральф
Фаудри, Ральф (англ.  Ralph Faudree ; 23 августа 1939 — 13 января 2015, Мемфис, Теннесси, США) — американский математик, специалист в области комбинаторики и теории графов, бывший ректор Университета Мемфиса (2000—2001).

Proceedings of the American Mathematical Society
Proceedings of the American Mathematical Society (с англ. — «Труды Американского математического общества») — ежемесячный рецензируемый научный журнал по математике, публикуемый Американским математическим обществом. Общепринятое сокращение названия: Proc. Amer. Math. Soc.

В журнале публикуются статьи из всех областей чистой и прикладной математики, включая топологию, геометрию, анализ, алгебру, теорию чисел, комбинаторику, логику, вероятность и статистику . Как правило, все статьи должны быть не более 15 печатных страниц.

Согласно Journal Citation Reports, импакт-фактор журнала за 2018 год составляет 0,813.
Казафранка
Казафранка — дворянский род.

Древняя испанская фамилия, называвшаяся первоначально Инфанзоне де Кафранга, переселясь во Францию, приняла название Казафранка де Сен-Поль. В позднейшее время члены фамилии этой состояли в подданстве Прусском, и один из них был майором в войсках Короля Фридриха Вильгельма II; вдова же его Максимилианна фон-Пирх в 1799 году получила права потомственного гражданства в той части южной Пруссии, которая принадлежала позже к Царству Польскому.

Фридрих Вильгельм II
Фридрих Вильгельм II Прусский (нем. Friedrich Wilhelm II. von Preußen; 25 сентября 1744, Берлин — 16 ноября 1797, Потсдам) — король Пруссии с 17 августа 1786 года. Сын Августа Вильгельма и Луизы Амалии Брауншвейг-Вольфенбюттельской, племянник Фридриха II Великого.
Rodriguezia obtusifolia
Rodriguezia obtusifolia  (лат.) — вид однодольных растений рода Родригезия (Rodriguezia) семейства Орхидные (Orchidaceae). Под текущим таксономическим именем растение описано в 1852 году немецким ботаником Генрихом Густавом Райхенбахом.

Орхидные
Орхи́дные, или Ятры́шниковые, также Орхиде́и (лат. Orchidáceae) — крупнейшее семейство однодольных растений. Более чем для 10 % представителей семейства характерен CAM-фотосинтез.

Орхидные — древнее семейство, появившееся в позднемеловую эпоху.
Ледница 2000
Ледни́ца 2000, официальное название — Всепольская встреча молодёжи — Ледница 2000 (пол. Ogólnopolskie Spotkanie Młodych - Lednica 2000, Lednica 2000) — наименование ежегодной религиозной встречи польской молодёжи возле озера Ледница, Гнезненский повят, Великопольское воеводство. Встречи проходят на территории Ледницкого ландшафтного парка. Максимальное число участников было в 2004 году, когда во встрече приняло участие около 160 тысяч человек.

Гнезненский повет
Гнезненский повет (пол. Powiat gnieźnieński) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Великопольское воеводство. Центр повета — город Гнезно. Занимает площадь 1254,34 км². Население — 145 085 человек (на 31 декабря 2015 года).
Нюрнбергский гверх
Нюрнбергский гверх (нем. Nürnberger Gwerch — букв. диал. «нюрнбергская неразбериха») — традиционный колбасный салат франконской кухни и наряду с жареными колбасками и нюрнбергскими пряниками кулинарный специалитет Нюрнберга. Единого рецепта «нюрнбергской неразберихи» не существует, поэтому он может иметь разный, но в любом случае своеобразный вкус «на любителя».

В любом из многочисленных рецептов основу «нюрнбергской неразберихи» составляет салат из говяжьих губ в винегретной заправке, в который добавляют белый и кровяной зельц и домашнюю нюрнбергскую городскую колбасу. Такие ингредиенты в салате, как сыр (обычно лимбургер), варёное яйцо, помидоры и огурцы не допускаются в некоторых рецептах. До готовности нюрнбергскому гверху требуется настояться в течение трёх часов в прохладном месте. Нюрнбергский гверх обычно подают с чёрным хлебом.

Восточнофранкские диалекты
Восточнофра́нкские диале́кты (нем. Ostfränkisch) — группа немецких диалектов, принадлежащих к франкским диалектам южнонемецкого языка. Существует несколько точек зрения относительно того, как именно классифицировать восточнофранкские диалекты: как исключительно южнонемецкие или как средненемецкие. Часто восточнофранкские диалекты называют просто франкскими (что абсолютно неверно с точки зрения диалектологии, ведь франкские диалекты распространены в Нидерландах и в области распространения западносредненемецких диалектов).

Восточнофранкские (собственно франкские или франконские) диалекты распространены прежде всего в Баварии (округа Верхняя Франкония, Нижняя Франкония, Средняя Франкония), а также в Тюрингии (на юге), Баден-Вюртемберге (на северо-востоке) и Гессене (на востоке).
Мир без солнца
«Мир без солнца» (фр. Le Monde sans soleil) — французский документальный фильм 1964 года, снятый Жаком-Ивом Кусто. Это его вторая лента, которая удостоилась премии «Оскар» как лучший документальный полнометражный фильм. Первым был фильм «В мире безмолвия» 1956 года.

Премия «Оскар» за лучший документальный полнометражный фильм
Премия «Оскар» за лучший документальный полнометражный фильм (англ. Academy Award for Best Documentary Feature) — награда Американской академии кинематографических искусств и наук, присуждаемая ежегодно с 1944 года. В 1943 году была одна общая категория для полнометражных и короткометражных документальных фильмов. С 1944 года номинации разделили. Хотя документальные фильмы теоретически могут претендовать на награду за лучший фильм, но на практике ни один документальный фильм не был даже номинирован (при этом в 2004 году американский документальный фильм «Фаренгейт 9/11» был удостоен «Золотой пальмовой ветви» в Каннах).
Ануреркууль
Ануреркууль — река на севере Дальнего Востока России, протекает по территории Иультинского района Чукотского АО Российской Федерации. Длина реки — 56 км.

Название в переводе с чук. Ыннывырэркуул — «рыбная глубокая река».

Берёт истоки к востоку от подножия горы Кнур, протекает в северном направлении по заболоченной равнине параллельно реки Амгуэма и впадает в неё же на расстоянии 5 км от её устья. Имеет несколько небольших безымянных притоков.

Иультинский район
Иультинский район (чук. Ивылтин район) — административно-территориальное образование (район) на северо-востоке Чукотского автономного округа России.

В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование городской округ Эгвекинот (в 2004—2015 годах — Иультинский муниципальный район).

Административный центр — посёлок городского типа Эгвекинот. Название района — по ныне заброшенному пгт Иультин.
Владимировка (Александрийский район)
Владимировка (укр. Володимирівка) — село в Петровской поселковой общине Александрийского района Кировоградской области Украины.

До 2015 года имело статус посёлка. 27 января 2015 года решением Кировоградского областного совета отнесено к разряду сёл

До 2020 года входило в Петровский район

Население по переписи 2001 года составляло 1088 человек. Почтовый индекс — 28326. Телефонный код — 5237. Код КОАТУУ — 3524980402.

Петровский район (Кировоградская область)
Петро́вский райо́н (укр. Петрівський район; в 1924—1926 — Зеленский/Зеленовский) — упразднённая административная единица Кировоградской области Украины. Административный центр — посёлок городского типа Петрово.
Удмуртская автономная область
Удмуртская автономная область (удм. Удмурт автономной область, Удмуртская АО) — автономная административно-территориальная единица РСФСР, существовавшая с 4 ноября 1920 года по 28 декабря 1934 года.

До 1 января 1932 года имела название Вотская автономная область. Административный центр области — город Ижевск (с января по июнь 1921 года — город Глазов).

Удмуртский язык
Удму́ртский язы́к (удм. Удмурт кыл) — один из языков пермской ветви финно-угорских языков уральской языковой семьи. Национальный язык удмуртов и бесермян. Носители языка проживают в Удмуртии, Башкортостане, Татарстане, Марий Эл, Пермском крае, Кировской и Свердловской областях России.

Согласно переписи 2010 года, носителей удмуртского языка было 324 338; согласно переписи 2020 года — 255 877 человек.

Удмуртский язык отличается от других пермских языков ударением на последнем слоге слова, некоторыми особенностями морфологии глагола, наличием двух форм спряжения. В культурной лексике сравнительно много татарских и русских заимствований.
Панов (бригантина)
«Панов» — экспедиционное судно Балтийского флота Российской империи специальной постройки, шхунара. Одно из трёх судов, построенных для «секретной» экспедиции В. Я. Чичагова по специальному проекту с корпусом повышенной прочности, позволявшим совершать плавания во льдах, и принимавшее участие в плаваниях судов экспедиции к архипелагу Шпицберген.

Кола (город)
Ко́ла — город (с 1784) в России, административный центр Кольского района Мурманской области, исторический центр Кольского полуострова, город-спутник Мурманска.

Население — 8933 чел. (2023).

Город расположен при слиянии рек Кола и Тулома, близ их впадения в Кольский залив Баренцева моря, в 12 км от центра города Мурманска.
Формализм Швингера — Келдыша
Формализм Швингера — Келдыша — общий подход к решению задачи эволюции неравновесной квантовомеханической системы. Также известен как формализм замкнутого временного контура, или in-in-формализма. Такой способ удобен для описания систем при наличие переменных по времени полей. Подход основана на использовании неравновесной функции Грина.

Bibcode
Bibcode — идентификатор, используемый многими астрономическими базами данных и каталогами для ссылок на литературу. Bibcode был разработан для использования в SIMBAD и базе данных о внегалактических объектах NASA/IPAC Extragalactic Database (NED), но в настоящее время используется более широко, например, в ADS (Астрофизическая информационная система НАСА). Код состоит ровно из 19 символов и имеет форму YYYYJJJJJVVVVMPPPPA, где YYYY — 4 цифры года публикации, JJJJJ — код журнала/монографии/сборника. В случае ссылки на журнал, VVVV — номер тома, M означает буквенный индекс раздела журнала (например, L для секции Letters), PPPP — номер начальной страницы, A — первая буква фамилии первого автора. Точки (.) используются для заполнения неиспользуемых полей, чтобы длина каждого поля всегда была равна вышеуказанной; точки добавляются справа для кода JJJJJ и слева для номера тома и страницы.
Надгробие Павла Сапеги
Надгробие Павла Сапеги и его жён — скульптурное надгробие подканцлера литовского Павла Сапеги и его жён из францисканского костёла в Гольшанах (ныне Гродненская область Белоруссии). Сегодня надгробие хранится и экспонируется в Музее древнебелорусской культуры в Минске.

Гольшаны
Гольша́ны (бел. Гальша́ны, лит. Alšėnai) — агрогородок в Ошмянском районе Гродненской области Беларуси. Административный центр Гольшанского сельсовета. Бывший город, упомянутый в Списке русских городов дальних и ближних.

Население — 993 человека (2024).
Брамхар, Эрик
Э́рик Бра́мхар (нидерл. Frederikus ("Eric") Johannes Braamhaar, 13 октября 1966, Рейссен, Оверэйсел) — нидерландский футбольный арбитр, работающий в основном в Эредивизи. Вне футбольной жизни был менеджером по продаже солнечных водонагревателей, имеет образование бухгалтера.

Бухгалтер
Бухга́лтер (нем. Buchhalter, Buch — книга, Halter — держатель/держатель книги) — специалист по бухгалтерскому учёту, работающий по системе учёта в соответствии с действующим законодательством.

Слово «бухгалтер» — книгодержатель возникло в конце средневековья. В 1498 г. император Священной Римской империи Германской нации Максимилиан I назначил «бухгалтером» Христофа Штехера.
Кайып-ата
Кайып-ата — культурный памятник в Жанааркинском районе Улытауской области, в 60 км к западу от места впадения реки Атасу в Сарысу. Построен из жженого красного кирпича. Ныне наполовину разрушен. Вблизи обнаружены места старых арыков, используемых для орошения земель. Местное население связывает построение этих арыков с именем Кайып-аты.

Улытауская область
Улыта́уская о́бласть или область Улыта́у (каз. Ұлытау облысы / Ūlytau oblysy) — область в центральной части Казахстана, образованная 8 июня 2022 года. Административный центр области — город Жезказган.

На севере граничит с Костанайской областью, на северо-востоке и востоке — с Карагандинской, на юго-востоке — с Жамбылской, на юге — с Туркестанской и Кызылординской, на западе — с Актюбинской.
Пикселизация
Пикселизация (с англ. pixelization, pixelation — «преобразование в пиксели») или «эффект мозаики» — метод цифровой обработки изображений, заключающийся в существенном уменьшении разрешения изображения или его части.

Пикселизация часто используется на телевидении во многих странах мира для скрытия части изображения, например, лиц подозреваемых в программах о преступности, а также несовершеннолетних граждан, скрытия наготы, «неприличных» жестов, логотипов товарных марок и т. д. Пикселизация может применяться в том случае, если участник съёмки в телепередаче отказывается от грима.

Метод пикселизации заключается в следующем: изображение делится на квадраты (блоки, пиксели) нужного размера, в каждом из них определяется основной цвет (у каждого пикселя конкретного блока берётся его значение RGB, и отдельно вычисляют среднее арифметическое каждого значения), после чего выполняется заливка квадрата полностью этим цветом.

Среднее арифметическое
Сре́днее арифмети́ческое (в математике и статистике) — разновидность среднего значения. Определяется как число, равное сумме всех чисел множества, делённой на их количество. Является одной из наиболее распространённых мер центральной тенденции.

Предложена (наряду со средним геометрическим и средним гармоническим) ещё пифагорейцами.

Частными случаями среднего арифметического являются среднее (генеральной совокупности) и выборочное среднее (выборки).

На случай, если количество элементов множества чисел стационарного случайного процесса бесконечное, в качестве среднего арифметического выступает математическое ожидание случайной величины.
Сноуборд на чемпионате мира по фристайлу и сноуборду 2019 — параллельный гигантский слалом (мужчины)
Соревнования в мужском сноуборде в дисциплине Параллельный гигантский слалом на чемпионате мира по фристайлу и сноуборду 2019 года прошли 4 февраля в сноу-парке горнолыжного курорта.

Соревновались 56 спортсменов из 21 страны мира.

Действующим чемпионом мира являлся австрийский сноубордист Андреас Проммеггер.

Проммеггер, Андреас
А́ндреас Про́ммеггер (нем. Andreas Prommegger, род. 10 ноября 1980, Шварцах, Зальцбург, Австрия) — австрийский сноубордист, выступающий в параллельных дисциплинах. Трёхкратный чемпион мира, трёхкратный обладатель Кубка мира в зачёте параллельных дисциплин, многократный победитель этапов Кубка мира. Участник 6 подряд Олимпийских игр (2006—2026). Спортивное прозвище — Промми (нем. Prommi).
Конрад VII Белый
Конрад VII Белый (пол. Konrad VII Biały, нем. Konrad VII. von Oels; около 1390 — 14 февраля 1452, Вроцлав) — князь Олесницкий, Козленский, Бытомский и Сцинавский (1416—1427, с братьями), Козленский и Бытомский (1427—1450), Олесницкий (1439—1450), Сцинавский (1444—1450) и Волувский (1449-1450).

Бытом
Бы́том (пол. Bytom [ˈbɨtɔm], сил. Bytōm, Bytōń, нем. Beuthen Oberschlesien) — город в южной Польше, в Силезском воеводстве. Город на правах повета. До административной реформы 1998 года был в составе Катовицкого воеводства. С 2018 года один из 41 города, образующего Гурношленско-Заглембскую Mетрополию. Население — 172 762 человек (2014).
Ругвабиза, Валентина
Валентина Ругвабиза (фр. Valentine Rugwabiza; род. 25 июля 1963, Руанда) — руандийский государственный и политический деятель, дипломат. С 2016 по 2018 год работала постоянным представителем страны при Организации Объединённых Наций. В настоящее время является специальным представителем Генерального секретаря ООН и главой Многопрофильной комплексной миссии Организации Объединённых Наций по стабилизации в Центральноафриканской Республике (МИНУСКА).

Генеральный секретарь ООН
Генера́льный секрета́рь ООН — главное административное должностное лицо Организации Объединённых Наций.

Генеральный секретарь назначается Генеральной Ассамблеей ООН по рекомендации Совета Безопасности ООН. Решению Совета Безопасности обычно предшествуют неформальные обсуждения и серия рейтинговых голосований. Кроме того, любой из пяти постоянных членов Совета может при голосовании воспользоваться правом вето. В соответствии с общепринятой практикой Генерального секретаря не избирают из представителей стран — постоянных членов Совета Безопасности.

Генеральный секретарь ООН избирается на пять лет с возможным переизбранием на новый срок. Хотя нет никаких ограничений на количество пятилетних сроков, в течение которых генсек может находиться в своей должности, до сих пор никто не занимал этот пост более двух раз.

Резиденцией Генерального секретаря является здание Штаб-квартиры ООН на Тертл-Бей.
Фицджеральд, Джеральдин
Джеральдин Мэри Уилма Фицджеральд (англ. Geraldine Mary Wilma Fitzgerald, 24 ноября 1913, Грейстонс, Ленстер — 17 июля 2005[…], Верхний Ист-Сайд, Нью-Йорк) — американская актриса, уроженка Ирландии, включённая в Американский театральный холл славы.

Верхний Ист-Сайд
Верхний Ист-Сайд (англ. Upper East Side) — квартал в Манхэттене.

Его границами являются Пятьдесят девятая и Девяносто шестая улицы, а также Центральный парк и Ист-Ривер. С начала XX века Верхний Ист-Сайд известен как «Район шёлковых чулок», потому что считается одним из наиболее дорогих и престижных жилых районов Нью-Йорка. Ещё в конце XIX века знаменитые американские промышленные магнаты стали возводить там свои фешенебельные апартаменты.

Квартал также славится обилием музеев, количество которых там уступает лишь столице страны Вашингтону. Наибольшая концентрация их приходится на отрезок Пятой авеню от 82-й до 104-й улицы, известный как «Музейная миля». Там располагаются Метрополитен-музей, музей Соломона Гуггенхейма и Коллекция Фрика.