hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
PLZ
PLZ — аббревиатура:

PLZ (нем. Postleitzahl) — современная система почтовых индексов Германии.

plz — сокращение от «please» (интернет-сленг).

PLZ — код ISO 4217 польского злотого (1950—1994), ныне замещён на PLN.

PLZ — ИАТА код аэропорта Port Elizabeth Airport.

PLZ-05 — китайская самоходная артиллерийская установка.

PLZ-07 — современная китайская самоходная артиллерийская установка.

PLZ-45 — китайская самоходно-артиллерийская установка (САУ) класса самоходных гаубиц.

PLZ-45
PLZ-45 — китайская самоходная артиллерийская установка (САУ) класса самоходных гаубиц. В некоторых источниках называется Туре 88. Разработана для экспортных поставок в начале 1990-х гг. Артиллерийская часть PLZ-45 унифицирована с китайской буксируемой гаубицей Тип 89. Средняя стоимость PLZ-45 по контракту 2006 года для вооружённых сил Саудовской Аравии составляет $7,4 млн за единицу.
К Камерию
«К Камерию» — условное название стихотворения римского поэта Гая Валерия Катулла, включённого в состав посмертного сборника («Книги Катулла Веронского») под номером 55. Здесь автор обращается к своему другу по имени Камерий (больше нигде не упоминается) и рассказывает, что долго искал его по всему Риму, спрашивая о нём проституток. Катулл уподобляет себя Талосу, трижды за день обходившему весь Крит, Персею, Пегасу, ветрам, которые Эол подарил Одиссею.

Текст стихотворения реконструирован антиковедами путём соединения двух больших фрагментов: собственно №55 и отрывка №58b.  Их объединяет, помимо сюжета, размер — расшатанный (неравносложный) фалекий, который Катулл не использовал больше ни разу. Мотив поиска молодого человека в большом городе не раз использовался латинскими комедиографами — например, Плавтом в «Амфитрионе» и «Эпидике», Теренцием в «Братьях».

Фалеков одиннадцатисложник
Фалеков одиннадцатисложник, фалеков гендекасиллаб, фалеков размер, фалекейский стих, фалекий и др. (от имени греческого поэта Фа́лека, IV—III века до н. э.) — одиннадцатисложный стихотворный размер античной поэзии, разновидность логаэдического стиха.
Джатва (река)
Джатва — правый приток Большой Пёры в Шимановском районе. Длина — 57 км. Площадь бассейна — 901 км². Начинается в Камышовских озёрах, впадает в Большую Пёру около города Циолковский.

Название с эвенк.: «дява» — «вещь». Видимо, на берегах этой реки во время кочёвок эвенки оставляли какие-то ненужные в пути вещи.

Течение довольно быстрое — до 2,5 м/с, глубина до 1,2 — 2,0 м.

Притоки: ручьи Источный, Рождественский, Синий (все — правые), Буровский Ключ (левый), Холодный Ключ (правый).

Циолковский (город)
Циолко́вский (до 2015 года — Углего́рск, в 1969-1994 – Свободный-18) — город в Амурской области России, образует закрытое административно-территориальное образование (ранее — ЗАТО пгт Углегорск) и административно-территориальную единицу и муниципальное образование со статусом городского округа ЗАТО Циолковский.
Лирическая опера
Лирическая опера (фр. opéra lyrique, также conte lyrique, drame lyrique, épisode lyrique, pièce lyrique) — ведущий жанр французской оперы середины — второй половины XIX в., тесно связанный с творчеством таких композиторов, как Шарль Гуно, Жорж Бизе, Жюль Массне, Амбруаз Тома и т. д. Некоторые из лирических опер — например, «Кармен» — являются общепризнанными шедеврами мировой оперной классики, постоянно исполняющимися на оперных сценах мирах.

Вертер (опера)
«Вертер» (фр. Werther) — опера («лирическая драма») Жюля Массне на французское либретто Эдуара Бло, Поля Милье и Жоржа Артмана по мотивам романа Гёте «Страдания юного Вертера» (1774). Написана в 1886—1887 годах, но поставлена только в 1892 году (на немецком языке).

«Вертер» — одно из самых популярных и часто исполняемых произведений композитора. Среди знаменитых номеров — ария главного героя «О, не буди меня, дыхание весны!» (Pourquoi me reveiller, o souffle du printemps?) и ария «Слёзы Шарлотты» (Va! laisse couler mes larmes).
Капитуляция (фильм)
«Капитуляция» (другое название — «Смятение»; фр. La Chamade — французско-итальянский фильм, поставленный в 1968 году режиссёром Аленом Кавалье по роману-бестселлеру Франсуазы Саган «Сигнал к капитуляции». Главные роли в фильме исполнили Катрин Денёв, Мишель Пикколи и Роже Ван Гол.

Слоган фильма: «Сердце имеет много комнат, некоторые из них заполнены, большинство пустые».

Саган, Франсуаза
Франсуа́за Сага́н (фр. Françoise Sagan, настоящая фамилия — Куаре́ (фр. Quoirez); 21 июня 1935 года, Кажар — 24 сентября 2004 года, Экемовиль, Онфлёр, Нормандия) — французская писательница, драматург, в 1985 году удостоена премии князя Монако за вклад в литературу. Взяла свой псевдоним под влиянием фрагмента из Марселя Пруста («В поисках утраченного времени»), где речь идёт о герцогине Доротее Саган.
ММР-06
ММР-06 — советская метеорологическая ракета. Длина 3,48 м, полный вес 130 кг. ММР-06 изготавливалась в двух модификациях: головная часть первой была конической; у второй, ММР-06М, головная часть отделялась от ракеты и некоторое время продолжала подъём самостоятельно, её называли «дротик». Максимальная высота подъёма — 60-80 километров. В период с 1988 по 1992 62 ракеты ММР-06M были запущены с бывшего полигона армии ГДР Цингст для измерения скорости ветра и температуры в верхних слоях атмосферы.

Конус
Ко́нус (через нем. Konus и лат. cōnus, от др.-греч. κώνος — «сосновая шишка») — поверхность, образованная в пространстве множеством лучей (образующих конуса), соединяющих все точки некоторой плоской кривой (направляющей конуса) с данной точкой пространства (вершиной конуса).

Если направляющая конуса — замкнутая кривая, то коническая поверхность служит границей пространственного тела, которое также называют «конусом» (см. рисунок), а внутренность этой кривой называют «основанием конуса», если основание конуса представляет собой многоугольник, такой конус является пирамидой.

Иногда вместо лучей рассматривают прямые, тогда получается двойной конус, состоящий из двух симметричных относительно вершины частей.

Конус и связанные с ним конические сечения играют большую роль в математике, астрономии и других науках.
Горня-Лепеница
Горня-Лепеница (серб. Горња Лепеница) — населенный пункт в общине Србац, который принадлежит энтитету Республике Сербской, Босния и Герцеговина. По результатам югославской переписи населения 1991 года в Горня Лепенице проживало 351 человек.

Србац
Србац (босн. Srbac, серб. Србац / Srbac, хорв. Srbac) — город, центр одноимённой общины на севере Боснии и Герцеговины. Граничит с Хорватией. Административно является частью региона Баня-Лука Республики Сербской. Находится в 250 километрах от Загреба.
Квинт Манлий Вульсон Капитолин
Квинт Манлий Вульсон Капитолин (лат. Quintus Manlius Vulso Capitolinus; V—IV века до н. э.) — римский политический деятель из патрицианского рода Манлиев, один из шести военных трибунов с консульской властью 396 года до н. э.

Благодаря Капитолийским фастам известно, что у отца Квинта Манлия был преномен Авл. Именно во время трибуната Квинта Марк Фурий Камилл был избран диктатором и взял Вейи.

Марк Фурий Камилл
Марк Фу́рий Ками́лл (лат. Marcus Furius Camillus; ок. 446 — 365 годы до н. э.) — римский государственный и военный деятель. Согласно Титу Ливию, занимал ряд высших государственных должностей: был цензором в 403 году до н. э., 6 раз был военным трибуном с консульской властью (401, 398, 394, 386, 384 и 381 годы до н. э.), 5 раз назначался диктатором (396, 390, 389, 368 и 367 годы до н. э.), 4 раза удостаивался триумфа, трижды был интеррексом. За изгнание галлов получил титул «второго основателя Рима». Будучи патрицием, в борьбе патрициев и плебеев последовательно занимал сторону патрициев.
Коти-комин
Коти-комин (яп. 公地公民 Ко:ти-ко:мин, «государственная земля, государственный народ») — один из основополагающих принципов в древнем японском «правовом государстве» VII—XI веков, по которому вся подконтрольная Императорскому правительству земля, а также население, проживавшее на этой земле, считалось собственностью государства.

Император Японии
Импера́тор Япо́нии (яп. 天皇 Тэнно:) — символ государства и единства нации Японии, исполняющий функции формального главы государства. В условиях конституционной монархии выполняет преимущественно представительские функции, имея намного меньше полномочий, чем, например, британский монарх. Реальной властью обладает глава кабинета министров — премьер-министр Японии. Титул императора передаётся по мужской линии.

Царствовавший с 7 января 1989 года император Акихито 30 апреля 2019 года отрёкся от престола. 1 мая 2019 года императором стал его старший сын Нарухито.
Круузи, Иоганнес Михайлович
Иоганнес (Иоханнес) Михайлович (Михкелевич) Круузи (23 августа 1898, Кукевере, Амбла, Ярваский уезд, Эстляндская губерния — 10 сентября 1941, Таллин) — машинист, депутат Верховного совета СССР 1-го созыва.

Эстляндская губерния
Эстля́ндская губе́рния (нем. Gouvernement Estland; эст. Eestimaa kubermang) — самая северная из трёх губерний Прибалтийского края Российской империи, тянулась полосой с востока на запад вдоль южного берега Финского залива и заканчивалась архипелагом. Современная Эстония была образована путём слияния территорий Эстляндской губернии и северной части Лифляндской губернии.
Червоное (Криворожский район)
Черво́ное (укр. Червоне) — село,
Червоненский сельский совет,
Криворожский район,
Днепропетровская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 1221887001. Население по переписи 2001 года составляло 825 человек.

Является административным центром Червоненского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла
Гомельское,
Запорожец,
Калиновка,
Рудничное,
Чабаново и
Незалежное.

Калиновка (Криворожский район)
Калиновка (укр. Калинівка; до 2016 года — Калинина, укр. Калініна) — село Червоненского сельского совета Криворожского района Днепропетровской области Украины.

Код КОАТУУ — 1221887004. Население по переписи 2001 года составляло 248 человек.
Пушкаренко, Арсений Михайлович
Арсений Михайлович Пушкаренко (укр. Арсеній Михайлович Пушкаренко; род. 10 октября 1992 года, Киев) — украинский политический и общественный деятель. Народный депутат Украины IX созыва от партии «Слуга народа». Беспартийный

Служба безопасности Украины
Слу́жба безопа́сности Украи́ны (СБУ; укр. Служба безпеки України, СБУ) — правоохранительный орган специального назначения, обеспечивающий государственную безопасность Украины. Подчинена Президенту Украины.
Клавиши управления курсором
Клавиши управления курсором — четыре клавиши-стрелки на клавиатуре компьютера: ↑, ↓, ←, →. На цифровой клавиатуре эти клавиши совмещены с цифрами 2, 4, 6, 8.

Различные источники добавляют к ним и другие клавиши редактирования — Home, End, Page Up, Page Down и даже Insert/Delete.

Insert (клавиша)
Insert, или Inst, — клавиша на клавиатуре IBM PC-совместимых компьютеров, предназначенная для переключения из режима «вставки» (в этом режиме текстовый редактор вводит текст, начиная с точки вставки, и помещает его правее по странице) в режим «замены» (в этом режиме текст, который вводится с клавиатуры, будет заменять собой уже напечатанный до того текст).

Сочетание клавиш Ctrl+Insert аналогично команде «копировать», ⇧ Shift+Insert аналогично команде «вставить». Эти сочетания работают даже там, где не действует Ctrl+C, например в Corel Draw. Изначально клавиша Ins была предназначена именно для этого.

В файловых менеджерах Total Commander и FAR Manager служит для выделения файла/папки.

В последнее время стала заметна тенденция исчезновения клавиши Insert с выносных клавиатур у ноутбуков и PC, с целью увеличения клавиши Delete.

На клавиатуре компьютеров Macintosh клавиша Insert отсутствует, на её месте находится клавиша Fn или Help.
Дюшамбинский вилайет
Дюшамбинский вилайет (тадж. Вилояти Душанбе) — единица административного деления Бухарской НСР и Таджикской АССР, существовавшая в 1920—1929 годах.

Дюшамбинский вилайет был образован в 1920 году на территории Бухарской НСР в ходе реформы административно-территориального деления бывшего Бухарского эмирата. Территория вилайета включила бывшее Гиссарское бекство.

В 1924 году Дюшамбинский вилайет отошёл к новообразованной Таджикской АССР. В то время он делился на 6 туманов (тюменей): Гиссарский, Дюшамбинский, Файзабадский, Яванский и Янги-Базарский (Кафирниганский). В 1925 году к ним добавился Каратагский туман. В 1926 году Дюшамбинский вилайет был переименован в Гиссарский вилайет. По данным на апрель 1927 года Гиссарский вилайет включал Дурмен-Таджикский, Дюшамбинский, Каратагский, Пакрабатский, Файзабадский, Яванский и Янги-Базарский туманы.

В 1929 году Гиссарский вилайет был преобразован в Гиссарский округ.

Гиссарский округ
Гиссарский округ — единица административного деления Таджикской АССР и Таджикской ССР, существовавшая в 1929—1930 годах. Административный центр — Сталинабад.

Гиссарский округ был образован в 1929 году путём переименования Гиссарского вилайета. Делился на 5 тюменей (районов):

Локай-Таджикский район

Оби-Гармский район

Сталинабадский район

Шахринауский район

Янги-Базарский район.

Согласно постановлению ЦИК и СНК Таджикской ССР от 30 июля 1930 года Гиссарский округ был упразднён (к 1 октября 1930 года).
Лацис, Висвалдис
Висвалдис Лацис (латыш. Visvaldis Lācis; 12 марта 1924 — 18 апреля 2020) — латвийский политический деятель, депутат девятого Сейма Латвии (2010—2011 гг.). Бывший легионер 19-й добровольческой пехотной дивизии СС, публицист, по образованию филолог. В 1995 году награждён Орденом Трёх звёзд.

19-я добровольческая пехотная дивизия СС (2-я латышская)
19-я доброво́льческая пехо́тная диви́зия СС (2-я латы́шская) (нем. 19. Waffen-Grenadier-Division der SS (lettische Nr. 2), латыш. 19. ieroču SS grenadieru divīzija (latviešu Nr. 2)) — тактическое соединение войск СС нацистской Германии. Принимала участие в военных действиях на территории Псковской области и всех пяти битвах на территории Курляндии; после капитуляции солдаты, в основном, сдались в советский плен.
Орчуша
О́рчуша (серб. Орчуша / Orčuša; алб. Orqushë) — село в южной Метохии. Согласно административно-территориальному делению автономного края Косово и Метохия (в составе Сербии) село относится к общине Гора Призренского округа; согласно административно-территориальному делению частично признанной Республики Косово село относится к общине Драгаш Призренского округа.

Призренский округ (Сербия)
Призренский округ (серб. Призренски округ) — округ на юге Сербии, в автономном крае Косово и Метохии (фактически контролируется властями частично признанной Республики Косово). Центр округа — город Призрен.
Умершие в августе 2022 года
Это список известных людей, соответствующих установленным критериям значимости (см. Википедия:Критерии значимости персоналий), умерших в августе 2022 года.

Причина смерти указывается лишь в исключительных случаях (убийство, самоубийство, гибель в результате военных действий, смертная казнь, ДТП или несчастные случаи). В остальных случаях — не указывается.

Парламент Малайзии
Парламент Малайзии (малайск. Parlimen Malaysia) — законодательный орган (парламент) Малайзии.

Конституция Малайзии не содержит чёткого принципа разделения властей, об этом позволяет говорить её структура. Верховный правитель входит во все ветви власти, в том числе и законодательную (ст. 44).
Бойм, Михал
Михал Пётр Бойм (пол. Michał Piotr Boym; лат. Michaël Boimus; на европейских языках был известен как Micahel Boym и т. п., а в Китае — как кит. упр. 卜弥格, пиньинь Bǔ Mígé, палл. Бу Мигэ; 1614 — 22 июня 1659) — польский миссионер-иезуит и учёный, работавший, главным образом, в Китае. Как миссионер известен своей деятельностью при дворе Чжу Юлана, последнего представителя династии Мин, считавшего себя императором и ведшего партизанскую борьбу в Южном Китае против маньчжурских оккупантов. Автор многочисленных научных трудов по фауне, флоре и географии Китая и Юго-Восточной Азии. Известен в ботанике как автор труда «Flora Sinensis» (1656), положившего начало «флорам» как виду ботанической литературы. Внёс вклад в европейскую медицину, издав в Германии серию книг по традиционным китайской медицине и фармакологии, благодаря которым в европейскую диагностическую практику вошло измерение пульса пациентов.

Маньчжуры
Маньчжу́ры (маньчж.:  манчжу; кит. трад. 滿族, упр. 满族, пиньинь Mǎnzú; монг. Манж; устар. — манджуры) — тунгусо-маньчжурский народ, коренное население Маньчжурии (в настоящее время — Северо-Восточный Китай). Численность — 10,682 млн, из которых 5,39 млн проживают в провинции Ляонин, 2,12 млн — Хэбэй, 1,04 млн — Хэйлунцзян, 990 тысяч — в провинции Цзилинь и 500 тысяч — во Внутренней Монголии. Небольшие группы имеются в Монголии, КНДР, Амурской области.

В настоящее время маньчжуры говорят на севернокитайском языке, так как начиная с XVII века н. э. они значительно китаизировались. Лишь небольшая их часть сохранила маньчжурский язык, ещё меньшая использует маньчжурскую письменность.
Цкуара
Цкуара (абх. Цәкәара) или Приморское (груз. პრიმორსკოე) — село в Абхазии, в Гудаутском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Гудаутском муниципалитете Абхазской Автономной Республики. Расположено к востоку от райцентра Гудаута в равнинной зоне на черноморском побережье, с запада примыкает к городу Новый Афон. До 1925 года село официально именовалось Петропавловское, с 1925 по 1948 — Приморское, с 1967 года — Арсаул. Абхазскими властями в настоящее время в качестве официального названия на русском языке обычно используется Цкуара.

В административном отношении село является административным центром Цкуарской сельской администрации (абх. Цәкәара ақыҭа ахадара), в прошлом Арсаульского (Приморского) сельсовета.

Новый Афон
Но́вый Афо́н (абх. Афон Ҿыц, Анаҟәаԥиа, груз. ახალი ათონი, греч. Νέος Άθως) (с 1875 года; ранние названия — Трахея, Псырцха, Анакопия) — город в Абхазии, в Гудаутском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Гудаутском муниципалитете Абхазской Автономной Республики, расположенный в 80 километрах от российской границы. Находится на побережье Чёрного моря.
Кубок мира по конькобежному спорту 2016/2017 (этап 1)
Первый этап Кубка мира по конькобежному спорту в сезоне 2016/2017 проходил с 11 по 13 ноября 2016 года на катке Heilongjiang Indoor Rink, Харбин, Китай. Забеги проводились на дистанциях 500, 1000, 1500 метров, командной гонке, масс-старте, а также на 3000 метров у женщин и 5000 метров у мужчин.

Heilongjiang Indoor Rink
Крытый каток Хэйлунцзян (Heilongjiang Indoor Rink) — ледовая арена в Харбине, провинция Хэйлунцзян, Китай. Открыт в 18 ноября 1995 года. В 1996 году на катке проходили соревнования Зимних Азиатских игр 1996 года.
Ферраритет
Феррарите́т (от сочетания двух слов: фамилии «Феррари» и слова «раритет»; нем. Ferrarität, англ. Ferrarity) — фальшивая марка, поддельная марка или преднамеренно изготовленный с помощью подлинных клише и оригинальных материалов макулатурный экземпляр в период около 1900 года, после широкого распространения информации о скупке Филиппом де Феррари за большие деньги редких разновидностей почтовых марок для своей коллекции.

Макулатура
Макулату́ра (нем. Makulatur, от лат. maculo — пачкаю) — отходы производства, переработки и потребления всех видов бумаги и картона, пригодные для дальнейшего использования в качестве волокнистого сырья. Вместо термина макулатура в литературе используют как синонимы термины «вторичное волокно», «вторичное сырьё», «вторсырьё» (в контексте).
Подмонастырская Слободка (Советск)
Подмонастырская Слободка — исторический населённый пункт на территории города Советска в Советском районе Кировской области России. Возник как поселение (тип: слобода) на вотчинных землях Кукарского Покровского монастыря (Лебяжская дворцовая волость, Алатская дорога, Казанский уезд, Казанская губерния, Казанская провинция).

Современное состояние — квартал в северо-восточной окраине города, с осевой улицой Офицера Смехова.

Слобода
Слобода́ (слобожа) — вид поселения или района города в истории России, Беларуси и Украины.

С XVI века слободой обычно назывался посад, жители которого занимались государственной службой (обеспечивали жизнедеятельность Русского государства) по тем или иным направлениям и именовались по их приказам или основным специалистам (чинам): ямская, торговая, кузнецкая, гончарная, пушкарская, стрелецкая, сокольничья, солдатская, матросская слободы и так далее. Слободы и дворцовые сёла на Руси составляли особые округа, которыми руководили дворцовые воеводы (самая большая должность). В начале XX века слободой обычно называлось большое село, имевшее более одной церкви и ярмарку, или промышленное, фабричное село, где крестьяне почти не пахали.
BNP Paribas Masters 2009
BNP Paribas Masters 2009 — профессиональный теннисный турнир, в 38-й раз проводившийся в Париже, Франция на закрытых кортах с покрытием типа хард. Турнир имеет категорию ATP Masters 1000.

Соревнования были проведены с 8 по 15 ноября 2009.

Прошлогодними чемпионами являются:

Одиночный турнир —  Жо-Вильфрид Тсонга

Парный турнир —  Йонас Бьоркман /  Кевин Ульетт.

Бьоркман, Йонас
Йонас Ларс Бьо́ркман (швед. Jonas Björkman; род. 23 марта 1972 года в Векшё, Швеция) — шведский теннисист и тренер; обладатель т. н. «карьерного Большого шлема» в мужском парном разряде (всего девять титулов); двукратный победитель Итогового турнира АТР (1994, 2006); трёхкратный обладатель Кубка Дэвиса (1994, 1997, 1998) и победитель командного чемпионата мира (1995) в составе национальной сборной Швеции; бывшая первая ракетка мира в парном разряде и четвёртая ракетка в одиночном разряде.
Hush (песня Билли Джо Ройала)
«Hush» (с англ. — «Тише») — песня, написанная американским автором-исполнителем Джо Саутом для американского певца Билли Джо Ройяла. Впервые исполнена им в 1967 году, достигла 52-й позиции в Billboard Hot 100.

Припев песни содержит слова: «Тише, тише, мне показалось, что она зовёт меня» (англ. «Hush, hush, I thought I heard her calling my name»), которые перекликаются с текстом госпелз-песни: «Тише, тише, кто-то зовёт меня».

Песня стала более известной благодаря кавер-версиям различных групп и исполнителей, в том числе, Джонни Холлидея (1968) и группы Deep Purple.

Госпел
Го́спел (от англ. Gospel music — евангельская музыка) — жанр духовной христианской музыки, появившийся в конце XIX века и развившийся в первой трети XX века в США. Обычно различают афроамериканский («чёрный») госпел и евроамериканский («белый») госпел. Общим является то, что и тот, и другой родились в среде методистских церквей Американского Юга.
Рубен I
Рубен I (арм. Ռուբեն Ա) (1025—1095) — армянский князь, первый царь Киликийской Армении с 1080 по 1095 годы, двоюродный брат и личный телохранитель армянского царя Гагика II. Основатель династии Рубенидов. Его отцом возможно был Ованес-Смбат.

Князь Рубен был одним из полководцев и вассалов Филарета Варажнуни, которому была поручена защита области Антитавр. В 1080 году он восстал против Византии и положил начало новой армянской династии и явился основателем княжества Горной Киликии, впоследствии ставшего королевством. После смерти Рубена I трон Киликийского княжества унаследовал его сын — князь Костандин I, сделавший крепость Вахка родовой обителью.

Горная Киликия
Горная Киликия (арм. Լեռնային Կիլիկիա) или Западная Киликия (арм. Արևմտյան Կիլիկիա) — западная часть Киликийской Армении, имевшая гористый рельеф и густые леса. В отличие от восточной части, Западная Киликия не имела хороших гаваней. Здесь нет таких высоких гор, как на северо-востоке, но местность очень скалиста и камениста, в связи с чем греки и назвали Горную Киликию «Трахиобрис», а римляне — лат. Cilicia Trachea.

Горная Киликия покрыта большей частью лесами. В древности Киликия снабжала Египет и Сирию лесоматериалом. Через этот регион испокон веков проходила великая магистраль международной торговли между Западом и Востоком.