hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ратуша Блумфонтейна
Ратуша Блумфонтейна (африк. Stadhuis van Bloemfontein or Bloemfontein-stadsaal) — здание в Блумфонтейне, в котором находится местный городской совет. Здание было построено в 1936 году и сожжено вандалами в 2017 году. Здание находится на улице Президента Брэнда рядом с Верховным апелляционным судом Южной Африки и выходит окнами на площадь Герцога.

Африкаанс
Африка́анс (самоназвание — Afrikaans [afrəˈkãːs], die Afrikaanse taal, ранее также был известен как бу́рский язы́к) — один из германских языков, развившийся из нидерландского (до начала XX века считался его диалектом), один из 11 официальных языков Южно-Африканской Республики, также распространён в Намибии.

Кроме того, небольшие общины носителей африкаанс проживают в других странах Южной Африки: Ботсване, Лесото, Эсватини, Зимбабве, Замбии. Многие эмигранты из ЮАР, говорящие на африкаанс, осели в Великобритании, Австралии, Нидерландах, Бельгии, Новой Зеландии, Канаде, США.
XXIII век до н. э.
XXIII (два́дцать тре́тий) век до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — век с 1 января 2300 года до н. э. по 31 декабря 2201 года до н. э. Это 8-й век 3-го тысячелетия до н. э. Ему предшествовал XXIV век до н. э., за ним следовал XXII век до н. э. Закончился 4225 лет назад.

Век
Век, или столе́тие, — внесистемная единица измерения времени, равная 100 годам. Десять веков составляют тысячелетие.

В Российской Федерации единица век допущена для использования наряду с единицами времени Международной системы единиц (СИ). Её наименование и обозначение с дольными и кратными приставками СИ не применяются.

В более узком смысле веком называют не вообще столетний интервал времени, а конкретный, номерной отрезок, повторяющийся каждые 100 лет, исходная точка зависит от используемого календаря (способа летосчисления).
Curse: The Eye of Isis
Curse: The Eye of Isis — компьютерная игра в жанре survival horror, разработанная британской студией Asylum Entertainment и изданная компаниями DreamCatcher Interactive и Wanadoo для Xbox, PlayStation 2 и Windows. Она была выпущена в США для Windows в октябре 2003 года и для Xbox в апреле 2004 года. Версия для PlayStation 2 была выпущена только в Европе.

Атмосферная обстановка, игровой процесс, фиксированные ракурсы камеры и необходимость экономить боеприпасы схожи как с ранними играми серии Resident Evil, так и с многими другими архетипическими представителями жанра survival horror вроде ObsCure и Silent Hill.

Версия игры для Xbox очень недолго была обратно совместима с Xbox 360, но была удалена из списка из-за сбоев 1 декабря 2005 года. Игра остаётся неиграбельной на этой системе.

PlayStation 2
PlayStation 2 (яп. プレイステーション2 Пурэйсутэ:сён Цу:,  официальное сокр. PS2) — вторая игровая приставка, выпущенная компанией Sony, наследница PlayStation и предшественница PlayStation 3. О начале разработки было объявлено в марте 1999 года, продажа консоли в Японии началась 4 марта 2000 года, в Северной Америке — 26 октября 2000 года, в Европе — 24 ноября 2000 года, в России — 7 ноября 2002 года.

Игровая приставка стала наиболее быстро продаваемой и самой популярной игровой консолью в истории. На третий квартал 2011 года в мире продано почти 155 миллионов экземпляров PS2.

28 декабря 2012 года было прекращено производство в Японии, а 4 января 2013 года Sony подтвердила, что производство PS2 прекращено по всему миру.
Тем самым, PS2 выпускалась почти 13 лет, это один из самых длинных жизненных циклов в истории игровой индустрии.

В 2018 году японское подразделение Sony заявило, что PlayStation 2 больше не будут ремонтироваться в связи с уменьшением запаса необходимых деталей.
Тамаев, Асхаб Лечаевич
Асха́б Леча́евич Тама́ев (род. 30 апреля 2001, Каргалинская), также известный как Чеченский Халк — российский ютубер и боец, сооснователь и бывший владелец поп-MMA промоушена «Hype Fighting Championship».

Поп-ММА
Поп-ММА — термин, обозначающий проведение боёв по смешанным боевым искусствам между непрофессионалами: обычно, артистами, блогерами — известными людьми.

Введение термина приписывают видеоблогеру Кимчи (Владиславу Кудрину), который обозревает ММА.
Адамсит
Адамси́т (дигидрофенарсазинхлорид, дифениламинхлорарсин) — HN(C6H4)2AsCl. Впервые синтезирован в Германии Генрихом Отто Виландом в 1915 году. Одновременно и независимо был разработан американским химиком Роджером Адамсом (в честь которого он назван) в Университете Иллинойса в 1918 году. Относится к группе боевых отравляющих веществ, раздражающих верхние дыхательные пути (стернитов). С этой целью в виде аэрозолей применялся в Первой мировой войне.

Иллинойсский университет в Урбане-Шампейне
Иллинойсский университет в Урбане-Шампейне (англ. University of Illinois at Urbana-Champaign, UIUC) — самый большой из кампусов Иллинойсского университета. Основан в 1867 году.

Расположен в слившихся городах Урбана и Шампейн в центре штата Иллинойс. В университете учатся более 51 тысяч студентов и аспирантов, а также работают более 2,5 тысяч преподавателей, из них 11 нобелевских лауреатов.

Бюджет университета превышает миллиард долларов в год (1,371 миллиарда на 2006 год). Развитая компьютерная сеть кампуса с более чем 65 тысячами соединений.
Голубев, Дмитрий
Дми́трий Го́лубев:

Голубев, Дмитрий Вадимович (род. 1992) — российский футболист.

Голубев, Дмитрий Васильевич (род. 1971) — советский и российский футболист, тренер.

Голубев, Дмитрий Владимирович (род. 1972) — узбекистанский и российский убийца-рецидивист.

Голубев, Дмитрий Иванович (1900—19??) — советский военачальник, полковник.

Голубев, Дмитрий Николаевич (1926—2000) — командир АПЛ «К-14», Герой Советского Союза.

Голубев, Дмитрий Павлович (1906—1991) — хирург, Герой Социалистического Труда.

Голубев, Дмитрий Иванович
Дмитрий Иванович Голубев (21 августа 1900 года, д. Вымстово, Костромская губерния, Российская империя — умер после 1951 года, Таганрог, Ростовская область, РСФСР, СССР) — советский военачальник, полковник (1941).
Антильский ремнезуб
Анти́льский ремнезу́б (лат. Mesoplodon europaeus), или кит Жервэ — вид зубатых китов из семейства клюворылых. Встречается в Атлантическом океане и имеет весьма широкий ареал. Питается в основном кальмарами и рыбой. Как и другие ремнезубы, весьма редок; известен в основном по выброшенным на берег мёртвым экземплярам. Случаи наблюдения этого кита в природе исключительно редки. Изучен плохо.

Зубатые киты
Зуба́тые киты́ (лат. Odontoceti) — один из двух современных парвотрядов китообразных. В отличие от усатых китов на их челюстях имеются зубы. Зубатые киты являются плотоядными животными и питаются преимущественно рыбой, головоногими и в некоторых случаях морскими млекопитающими.
Койман
Койман (нидерл. Kooiman, Kooijman) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Койман, Кле (род. 1963) — американский футболист, защитник.

Койман, Хендрик Ян (род. 1960) — нидерландский хоккеист на траве, бронзовый призёр летних Олимпийских игр 1988 года.

Койман, Эрик Ян (род. 1986) — нидерландский конькобежец, призёр чемпионатов мира на дистанции 10 000 м 2015 и 2016 годов.

Койман, Хендрик Ян
Хендрик Ян Койман (нидерл. Hendrik Jan Kooijman; род. 17 января 1960, Велзен, Северная Голландия) — нидерландский хоккеист на траве, защитник. Бронзовый призёр летних Олимпийских игр 1988 года, участник летних Олимпийских игр 1992 года, чемпион мира 1990 года, чемпион Европы 1987 года.
Цыбух, Ирина Владимировна
Ири́на Влади́мировна Цы́бух (укр. Ірина Володимирівна Цибух, позывной — Чека; 1 июня 1998, Львов — 29 мая 2024, Харьковская область) — украинский общественный деятель, журналистка, менеджер департамента Дирекции регионального вещания Национальной общественной телерадиокомпании Украины, парамедик медицинского батальона «Госпитальеры». Герой Украины (2025, посмертно).

Госпитальеры (медицинский батальон)
Госпитальеры (укр. Медичний батальйон «Госпітальєри») — украинский добровольческий медицинский батальон, принимавший участие в российско-украинской войне. Образован 6 июля 2014 года, занимается оказанием первой помощи и эвакуацией раненых солдат ВСУ из зоны боевых действий. Девиз батальона — «Ради каждой жизни!». Формирование входит в состав Украинской добровольческой армии.

По информации на 2018 год, госпитальеры спасли более 2750 украинских солдат.
From Vienna with Love
From Vienna with Love (с англ. — «Из Вены с любовью») — второй студийный альбом австрийского исполнителя Кончиты Вурст, записанный при участии Венского симфонического оркестра. Премьера альбома состоялась 19 октября 2018 года на лейбле Sony Music. Пластинка смогла добраться до вершины австрийского альбомного чарта Ö3 Austria Top 40.

Венский симфонический оркестр
Венский симфонический оркестр (нем. Wiener Symphoniker) — австрийский симфонический оркестр.

Был основан австрийским дирижёром Фердинандом Лёве в 1900 году как оркестр Венского концертного общества, первый концерт состоялся 30 октября. Первоначально выступал с концертами популярной музыки, но вскоре перешёл к более серьёзным программам. С 1913 года оркестр базируется в концертном комплексе «Венский Концертхаус». В 1933 году он получил своё нынешнее название.
ВГМУ
ВГМУ — аббревиатура:

Владивостокский государственный медицинский университет (ныне — Тихоокеанский государственный медицинский университет) — университет в городе Владивостоке, Россия.

Витебский государственный медицинский университет — университет в городе Витебске, Белоруссия.

Воронежский государственный медицинский университет имени Н. Н. Бурденко — университет в городе Воронеже, Россия.

Витебский государственный медицинский университет
Витебский государственный ордена Дружбы народов медицинский университет (бел. Віцебскі дзяржаўны ордэна Дружбы народаў медыцынскі ўніверсітэт) — высшее медицинское учебное заведение в городе Витебске, Республика Беларусь.
Борозда (Тамбовская область)
Борозда (Хохлы) — деревня в Знаменском районе Тамбовской области России. Входит в состав Покрово-Марфинского сельсовета.

С 1861 по 1928 год деревня входила в состав Сосновской волости Тамбовского уезда. С 1928 по 1959 год — в Бороздинский сельсовет Покрово-Марфинского района.

Покрово-Марфинский район
Покрово-Марфинский район — административно-территориальная единица в составе Центрально-Чернозёмной, Воронежской и Тамбовской областей, существовавшая в 1928—1959 годах.

Административный центр — село Покрово-Марфино.
Герб Арбажского района
Герб муниципального образования «Арбажский район» — опознавательно-правовой знак, составленный и употребляемый в соответствии с правилами геральдики, служащий символом муниципального района «Арбажский район» Кировской области Российской Федерации.

Муниципальный район
Муниципа́льный район или муниципальный округ — административно-территориальная единица, включающая строго определённую территорию с проживающим населением. Этой территорией может быть город, село, небольшая группа сёл, или сельский район, несколько различных населённых пунктов.
Финал НБА
Финал НБА (англ. NBA Finals) — решающая серия игр на вылет до четырёх побед в плей-офф, выявляющая чемпиона НБА. Также с 1986 года в США распространено неофициальное название — Серия игр за звания клубного чемпиона мира (англ. NBA World Championship Series).

В этих играх встречаются победители финалов Западной и Восточной конференции. По окончании серии победители финала НБА получают Кубок Ларри О’Брайена (чемпион лиги с 1946 по 1977 годы получал Кубок Уолтера А. Брауна). Финалы НБА проходят регулярно в конце каждого сезона НБА и БАА, первый из которых состоялся в 1947 году.

С 1985 года победитель финала НБА определяется по формату до 4 побед в серии (2-3-2). Первые и последние две игры серии играют на арене команды, которая получила преимущество своей площадки, имея лучшие показатели в регулярном чемпионате.

Кубок Уолтера А. Брауна
Кубок Уолтера А. Брауна (англ. Walter A. Brown NBA Championship Trophy) — трофей чемпионов Национальной баскетбольной ассоциации (до 1949 года называвшейся Баскетбольная ассоциация Америки (БАА)), им награждалась команда, победившая в финальной серии игр плей-офф с 1949 по 1977. Команда победитель оставляла кубок в своём распоряжении на один год, до следующего финала, аналогично Кубку Стэнли в НХЛ (традиция передачи кубка до сих пор сохранилась).
Савинская (Сямженский район)
Савинская — деревня в Сямженском районе Вологодской области.

Входит в состав Устьрецкого сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Устьрецкий сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Сямжи — 26 км, до центра муниципального образования Усть-Реки — 5 км. Ближайшие населённые пункты — Прожектор, Ермаковская, Кладовица.

По переписи 2002 года население — 33 человека (16 мужчин, 17 женщин). Всё население — русские.

Сельское поселение Устьрецкое
Сельское поселение Устьрецкое — упразднённое сельское поселение в составе Сямженского района Вологодской области.
Центр — село Усть-Река.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
В состав сельского поселения вошёл Устьрецкий сельсовет.

Законом Вологодской области от 14 декабря 2015 года № 3824-ОЗ, были преобразованы, путём их объединения, сельские поселения Житьёвское, Коробицынское, Ногинское, Режское и Устьрецкое — в сельское поселение Ногинское с административным центром в деревне Ногинская.
Снежура
Снежура́ — снежный покров или скопление снега на воде, образующееся при обильном выпадении снега на поверхность воды, близкой к точке замерзания. Быстро пропитывается водой и образует кашеобразную вязкую массу. Смерзаясь, образует шугу. При шторме представляет опасность для кораблей, поскольку при попадании на палубу приводит к быстрому обледенению.

С появлением снежуры часто начинается процесс льдообразования, а в небольших непроточных водоёмах и малых реках со слабым течением снежура часто служит главной составляющей ледяного покрова.

У мурманских или беломорских поморов снежура называлась словом «бакалда».

Мурманский берег
Му́рманский бе́рег (устар. Му́рман , устар. Помо́рский бе́рег, устар. Ру́сский бе́рег) — берег Баренцева моря от российско-норвежской границы до мыса Святой Нос.

Берег скалистый и слабо расчленённый, имеет несколько глубоко врезающихся заливов (Кольский, Мотовский и другие), вдоль берега — ряд островов (наиболее крупный — Кильдин). Участки Баренцева моря, прилегающие к берегу, являются местом рыбного промысла. Выделяют Западный Мурман, к западу от Кольского залива, и Восточный Мурман, к востоку от этого залива. Важнейший порт — Мурманск. Восточнее мыса Святой Нос начинается Терский берег Белого моря.
Тиолье, Франсуа Жоэль
Франсуа Жоэль Тиолье (фр. François-Joël Thiollier; род. 1943, Париж) — французский пианист.

Учился в Париже у Робера Казадезюса, затем окончил Джульярдскую школу у Саши Городницкого. Финалист ведущих международных конкурсов, в том числе Международного конкурса имени Бузони (1964, II премия), Международного конкурса имени Чайковского (1966, VI премия) и Международного конкурса имени королевы Елизаветы (1968, VI премия).

Дважды записал полное собрание сочинений для фортепиано Сергея Рахманинова. Среди других значительных записей Тиолье — все фортепианные произведения Клода Дебюсси, Мориса Равеля, Джорджа Гершвина (1998, к столетию композитора), редкие ранние (1782—1783) пьесы Бетховена.

Равель, Морис
Жозе́ф Мори́с Раве́ль (фр. Joseph Maurice Ravel; 7 марта 1875[…], Сибур[…] — 28 декабря 1937[…], XVI округ Парижа) — французский композитор и дирижёр. Вошёл в историю как один из ведущих представителей музыкального импрессионизма.
Межуев, Борис Вадимович
Бори́с Вади́мович Межу́ев (род. 23 октября 1970, Москва, СССР) — российский философ, политолог и журналист, известный специалист в области истории русской философии. Кандидат философских наук, доцент.

Главный редактор интернет-портала Terra America (с 2011), главный редактор «Агентства политических новостей» (2005—2007), шеф-редактор «Русского журнала» (2008—2010), заместитель главного редактора газеты «Известия» (2013—2016).

Вопросы философии
«Вопро́сы филосо́фии» — советский и российский научно-теоретический философский журнал. Издаётся в Москве с июля 1947 года. Выпускается под руководством Президиума Российской академии наук. Входит в базу «Arts & Humanities Citation Index» на платформе Web of Science.
Остапенец (деревня)
Остапенец — упразднённая деревня в Кичменгско-Городецком районе Вологодской области.

Входит в состав Кичменгского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 1 апреля 2013 года входила в Плосковское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Еловинский сельсовет.

Расстояние до районного центра Кичменгского Городка по автодороге — 33 км. Ближайшие населённые пункты — Великуша, Юшково, Еловино.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

9 мая 2020 года упразднена.

Сельское поселение Куриловское (Вологодская область)
Сельское поселение Куриловское — сельское поселение, существовавшее в составе Кичменгско-Городецкого района Вологодской области до 1 апреля 2013 года.
Центр — деревня Курилово.

Население по данным переписи 2010 года — 476 человек, оценка на 1 января 2012 года — 446 человек.
Индзаги, Симоне
Симо́не Индза́ги (итал. Simone Inzaghi; род. 5 апреля 1976, Пьяченца, Эмилия-Романья) — итальянский футболист и футбольный тренер. Главный тренер футбольного клуба «Аль-Хиляль». Старший брат — итальянский футболист и ныне футбольный тренер Филиппо Индзаги.

Кубок Италии по футболу
Кубок Италии по футболу (итал. Coppa Italia или TIM Cup) — футбольный турнир в Италии, который впервые состоялся в 1922 году. Финал Кубка Италии проводится в Риме. Команда, которая становится десятикратным обладателем Кубка Италии, имеет право разместить на своей футбольной форме серебряную звезду.

Наиболее титулованной командой в турнире является «Ювентус», который выигрывал этот трофей 15 раз. Под руководством Массимилиано Аллегри «бьянконери» четыре раза подряд (в сезонах 2014/15, 2015/16, 2016/17 и 2017/18) выигрывали национальный чемпионат и кубок.

Действующий обладатель Кубка — «Болонья», завоевавшая свой третий по счёту трофей, обыграв в финале «Милан» со счётом 1:0.
День железнодорожных войск
День Железнодорожных войск Российской Федерации — профессиональный праздник военнослужащих, военнообязанных, рабочих и служащих (гражданский контингент) Железнодорожных войск Российской Федерации.

Отмечается каждый год 6 августа.

В СССР день железнодорожных войск отмечался 5 октября (Железнодорожные войска СССР были созданы на основании Приказа № 41 от 5 октября 1918 года Главнокомандующего всеми вооруженными силами Советской Республики).

Военнообязанный
Военнообя́занный, в военном деле России термин имеет следующие значения:

лицо, состоящее в запасе Вооружённых Сил (ВС) государства;

юноши и девушки допризывного и призывного возрастов, состоящие на воинском учёте (в государствах, имеющих призывную или смешанную систему комплектования);

В некоторых государствах именуются запасниками, резервистами и так далее. Ранее в СССР также назывался приписник, так как был приписан к конкретному формированию в случае повторного призыва. В государствах, принявших англосаксонскую модель строительства ВС, именуются (англ.) liable for military service, дословно — ответственный за воинскую повинность.
Джавадов, Имран Аяз Оглы
Имран Аяз Оглы Джавадов (род. 3 июня 1994) — российский самбист, чемпион (2013, 2014) и бронзовый призёр (2017) чемпионатов России, чемпион (2013) и серебряный призёр (2012) чемпионатов мира по боевому самбо, мастер спорта России международного класса. Выступает в весовой категории до 62 кг. Его наставниками являются М. О. Купцов и А. М. Малашкин. На чемпионате мира 2012 года в Минске завоевал серебряную медаль, уступив в финале представителю Литвы Сергею Гречихо. На следующем чемпионате в Санкт-Петербурге Джавадов стал чемпионом мира, одолев в финале украинца Игоря Северина.

Чемпионат мира по самбо 2012
Чемпионат мира по самбо 2012 года (36-й по счёту) прошёл в Минске 8-12 ноября в местном Дворце спорта. В соревнованиях участвовали представители 45 стран. Главным судьёй соревнований был Евгений Селиванов.
Ритмическая организация текста
Ритмическая организация текста — упорядоченное повторение отдельных элементов текста через определённые промежутки. Чередование прослеживается на любом уровне текста: чередуются ударные и безударные слоги (в силлабо-тоническом стихосложении это чередование жёстко упорядоченно), «длинные» и «короткие» стихи, мужские и женские рифмы; в эпическом произведении чередуются диалогические и монологические сцены, динамические (сюжетно-повествовательные) и статичные (описательные) эпизоды. Важнейший фактор ритмической организации текста — ритмическая инерция, или предсказуемость следующего элемента текста. Оправдание или опровержение ритмического ожидания всегда воспринимается как выразительный приём.

Женская рифма
Женская рифма — разновидность рифмы, при которой ударение падает на предпоследний слог рифмующихся слов.

Это самое простое определение, но более точно следует сказать так: женским окончанием (клаузулой) называют концовку стиха, состоящую из предпоследнего сильного и последнего слабого слога. В квантитативном стихосложении женское окончание — это сочетание длинного и краткого, а в тоническом и силлабо-тоническом — ударного и безударного слогов.
Catalent
Catalent — фармацевтическая компания со штаб-квартирой в Сомерсете, штат Нью-Джерси. Специализируется на конечной формулировке и упаковке препаратов для других компаний. Выделена в 2007 году из компании Cardinal Health.

Фармацевтика
Фармаце́втика — часть фармации, связанная непосредственно с производственно-технологическими проблемами процесса изготовления лекарственных средств и субстанций.

Известно, что многие химические соединения, обладающие фармакологическими свойствами, в необработанном состоянии бесполезны либо вредны. Фармацевтика придает подобному веществу уникальную дозированную форму, пригодную для проведения лечения конкретной группы больных при определенном пути его введения и режиме применения.

Термин «фармацевтика» не является синонимом термина «фармация».
Подростки мутанты ниндзя черепашки. Тайная история клана Фут
«Подростки мутанты ниндзя черепашки. Тайная история клана Фут» (англ. Teenage Mutant Ninja Turtles: The Secret History of the Foot Clan) — ограниченная серия комиксов, состоящая из 4 выпусков, которую в 2013 году издавала компания IDW Publishing.

IDW Publishing
IDW Publishing — американская компания, издающая комиксы, графические романы, книги по искусству. Она была основана в 1999 году как издательское подразделение «Idea and Design Works, LLC» («IDW»), сама сформировалось в 1999 году и сейчас борется с Dark Horse Comics за четвертое место среди издательств комиксов в США (первые три занимают соответственно Marvel, DC и Image Comics). Компания известна своими лицензионными комикс-адаптациями фильмов, телевизионных шоу и мультфильмов.
Рамирес, Франциска
Франциска Рамирес Торрес (также известная как донья Франциска или донья Чика, род. 10 октября 1976 или 1977, Nueva Guinea, Атлантико-Сур) — никарагуанская активистка за права фермеров и крестьян (кампесинос). Она была лидером протестов, которые начались в 2014 году против предложенного развития трансокеанского канала через Никарагуа и за отмену закона 2013 года (Закон 840), предоставляющего китайской компании HKND концессию на канал и другие инфраструктурные проекты.

Концессия
Конце́ссия (от лат. concessio «разрешение, уступка») — вид договора о создании или реконструкции за счёт средств инвестора (или — совместно с концеде́нтом) объектов (как правило) недвижимого имущества, находящихся в государственной собственности, в результате чего инвестор получает возможность эксплуатировать объект на возмездной основе, собирая доход в свою пользу.

Конце́ссия, концессио́нное соглашение — форма государственно-частного партнёрства, вовлечение частного сектора в эффективное управление государственной собственностью или в оказание услуг, обычно оказываемых государством, на взаимовыгодных условиях.