hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Валь (Германия)
Валь (нем. Waal) — ярмарочная община в Германии, в Республике Бавария..

Община расположена в административном округе Швабия в северной части района Восточный Алльгой и непосредственно подчиняется управлению административного сообщества Бухлоэ. Региональный шифр — 09 777 177. Центр общины — хаупторт Валь.

По данным на 31 декабря 2014 года:

территория — 2794,24 га;

население — 2224 чел.;

плотность населения — 79.59 чел./км²;

землеобеспеченность с учётом внутренних вод — 12564 м²/чел.

Швабия (округ)
Шва́бия (нем. Schwaben, бав. Schwobm) — один из семи административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Баварии в Германии.

Находится в юго-западной части Баварии и граничит с Австрией, Швейцарией, с землёй Баден-Вюртемберг, а также с баварскими правительственными округами Средняя Франкония и Верхняя Бавария.

По данным на 31 декабря 2015 года:

территория — 999 335,75 га;

население  — 1 846 020 чел.;

плотность населения — 184,72 чел./км2;

землеобеспеченность с учётом внутренних вод — 5413,46 м2/чел.
Жули (Угранский район)
Жули — деревня в Угранском районе Смоленской области России. Входит в состав Захарьевского сельского поселения.
Население — 15 жителей (2007 год).

Расположена в юго-восточной части области в 25 км к юго-западу от села Угра, в 10 км западнее автодороги Знаменка-Спас-Деменск, на берегу реки Угра. В 26 км восточнее от деревни находится железнодорожная станция Вертехово на линии Торжок-Брянск.

Торжок
Торжо́к — город в Тверской области России, расположен на реке Тверце. Административный центр Торжокского района, в состав которого который не входит. Город областного значения, образующий одноимённое муниципальное образование «город Торжок».

Бывший крупный торговый пункт на пути в Новгород и Петербург из южных районов Руси. До середины XV века — пограничный город Новгородской республики.

Город сохраняет архитектурные памятники XVII—XIX веков, в том числе жилую застройку, храмы, Борисоглебский и Воскресенский монастыри. Развита полиграфическая промышленность и производство пожарной техники. Население — 41 116 человек (по данным на 2021 год).
Вартенберг, Кристиане
Кристиане Вартенберг (девичья фамилия Штолль) (нем. Christiane Wartenberg (Stoll); род. 27 октября 1956, Пренцлау, Бранденбург) — восточно-германская бегунья на средние дистанции, призёр розыгрыша Кубка Европы, победительница розыгрыша Кубка мира, призёр летних Олимпийских игр 1980 года в Москве, участница двух Олимпиад.

Пренцлау
Пре́нцлау (нем. Prenzlau, происх. от Pribislav) — город в Германии (ФРГ), районный центр, расположен в земле (государстве) Бранденбург.

Город входит в состав района Уккермарк. Занимает площадь 142,18 км². Официальный код — 12 0 73 452. Город подразделяется на 24 городских района. Город расположен на реке Укер и Нижне-Укерском озере.

В литературе: действие романа Ганса Фаллады «Кошмар в Берлине» происходит в городе Пренцлау.
Прострелили колено
«Когда-то и меня вела дорога приключений… А потом мне прострелили колено» или просто «прострелили колено» (англ. I used to be an adventurer like you. Then I took an arrow in the knee...) — фраза из The Elder Scrolls V: Skyrim, компьютерной игры в жанре action/RPG, разработанной студией Bethesda Game Studios. Находящаяся вне диалогов одиночная реплика, которую неигровой персонаж-стражник может произнести, когда игрок проходит мимо него. Фраза была написана старшим игровым дизайнером Bethesda Эмилем Пальяруло. В оригинале и в различных вариациях стала интернет-мемом.

Bethesda Game Studios
Bethesda Game Studios — американская компания, специализирующаяся на разработке компьютерных игр. Основана в 2001 году, в американском городе Роквилл, штат Мэриленд. Ранее компания была одним целым с Bethesda Softworks, но после выхода игры The Elder Scrolls III: Morrowind в 2002 году, у неё появилось собственное название и логотип. Офисы Bethesda Game Studios, Bethesda Softworks и ZeniMax Media расположены в одном здании.
MTV Russia Music Awards 2004
MTV Russia Music Awards 2004 — первая церемония вручения музыкальных наград MTV Россия состоялась 16 октября 2004 в Москве. Местом проведения церемонии стал Государственный кремлёвский дворец. Номинантов церемонии отбирал экспертный совет, в состав которого вошли представители ведущих звукозаписывающих компаний, продюсеры, промоутеры и музыкальные журналисты. Зрительское голосование началось в ночь с 1 на 2 сентября.

DJ Грув
DJ Грув (настоящее имя Евгений Анатольевич Рудин; род. 6 апреля 1972, Апатиты, Мурманская область) — российский диджей, электронный музыкант, кинокомпозитор. Музыкальные пристрастия в плане диджеинга находятся в области стилей хаус, даунтемпо, техно и др.
Королёва, Ксения
Ксения Королёва:

Королёва, Ксения Андреевна (род. 1992) — российская хоккеистка на траве.

Королёва, Ксения Максимовна (1906—1992) — колхозница, Герой Социалистического Труда.

Королёва, Ксения Михайловна (1914—2006) — украинский советский медик, государственный деятель, заслуженный врач Украинской ССР.

Королёва, Ксения Михайловна
Оксана (Ксения) Михайловна Королёва (26 декабря 1914, Нововасилевка, Херсонский уезд, Херсонская губерния, Российская империя — 16 мая 2006, Евпатория, АР Крым) — украинский советский медик, государственный деятель, заслуженный врач Украинской ССР, заведующая медицинской частью санатория «Ударник» города Евпатории Крымской области. Депутат Верховного Совета УССР 6-8-го созывов, член Президиума Верховного Совета УССР 7-8-го созывов (1967—1975 годы). Почётный гражданин Евпатории (1984).
Гессур
Гессур, также Гешур и Арам-Гешур (с древнееврейского «вид долины» или «мост»; лат. Gessur) — историческая область Леванта на юге Голанских высот на западном побережье реки Иордан и Галилейского моря. Граничила с Васаном (Втор. 3:14). Административным центром области была Вифсаида. Упомянута в Библии в связи с завоевательными походами Иисуса Навина (Нав. 13:2).

В годы правления израильского царя Давида Гессур представлял собой самостоятельное царство во главе с Фалмаем, сыном Емиуда, к которому бежал Авессалом, спасаясь от гнева своего отца — Давида (2Цар. 13:37). Авессалом приходился внуком Фалмаю (чья дочь Мааха была одной из жён Давида).

Вифсаида
Вифсаида (Бейт-Цайда (ивр. בית צידה‎ — «дом рыбной ловли»), (греч. Βηθσαΐδά) — название двух израильских городов, упоминаемых в Новом Завете. Согласно евангельскому рассказу эти города посещались Иисусом Христом, с ними связан ряд совершённых им чудес (например, Мф. 11:21, 14:17—21 и другие). Международная стандартная библейская энциклопедия 1915 года считает, что «многие ученые утверждают, что все упоминания Вифсаиды в Новом Завете относятся к одному месту».
Фримен-стрит (линия Уайт-Плейнс-роуд, Ай-ар-ти)
«Фримен-стрит» (англ. Freeman Street) — станция Нью-Йоркского метрополитена, расположенная на линии Уайт-Плейнс-роуд, Ай-ар-ти.  На станции останавливаются маршруты 2 (круглосуточно) и 5 (круглосуточно, кроме часов пик в пиковом направлении и ночи). Станцию проходит без остановки маршрут 5 (в часы пик в пиковом направлении). Станция представлена двумя боковыми платформами, обслуживающими два пути.

Станция была открыта 26 ноября 1904 года, и до 1955 года была конечной станцией для некоторых поездов IRT Third Avenue Line.

Вид на станцию

Линия Уайт-Плейнс-роуд, Ай-ар-ти
Линия Уайт-Плейнс-роуд, Ай-ар-ти — линия дивизиона Ай-ар-ти Нью-Йоркского метро.

Линия проходит по району Бронкс. Основная часть линии проложена на эстакаде (кроме южного участка линии со станциями Третья авеню — 149-я улица и 149-я улица — Гранд-Конкорс).

Линия обслуживается круглосуточно маршрутами 2 и 5.

R142 2 на станции Allerton Avenue
Жилино (платформа)
Жи́лино — остановочный пункт Большого кольца Московской железной дороги в одноимённой деревне городского округа Солнечногорск Московской области.

Бывшая станция. Расположена недалеко от Пятницкого шоссе.

Имеется одна низкая островная платформа. Значительная часть платформы заброшена и заросла. С восточной стороны от платформы находится бывшее станционное здание, не имеет кассы и турникетов.

Сразу у южного конца платформы проходит граница городских округов Солнечногорск и Истра Московской области.

Железнодорожный остановочный пункт
Остано́вочный пункт (о.п.) — место остановки железнодорожного транспорта, предназначенное для высадки и посадки пассажиров и/или для служебных нужд перевозчика. Исходя из определения, им является также и любая станция метрополитена.

Пассажирский остановочный пункт на путях общего пользования в России, расположенный на перегоне, не имеет путевого развития, предназначен для посадки и высадки пассажиров и не является раздельным пунктом. В литературе словосочетание «остановочный пункт» некоторыми может применяться и к другому транспорту — например, морскому.
Море Росса
Море Ро́сса — окраинное море тихоокеанского сектора Южного океана, у берегов Земель Виктории и Мэри Бэрд (Западная Антарктида), между мысами Адэр и Колбек (170° в. д. — 158° з. д.). Через море проходит Линия перемены даты.

Окраинное море
Окра́инное море — прилегающее к материку море, слабо отделённое полуостровами и островами от океана. Окраинные моря противопоставляются внутренним и межостровным. Часть окраинных морей расположены на шельфе и материковом склоне, другая часть — глубоководные океанические моря. На характер донных отложений, климатический и гидрологический режимы, органическую жизнь сильное влияние оказывает не только материк, но и океан.

К окраинным относят, в частности, моря: Баренцево, Восточно-Сибирское, Карское, Лаптевых, Чукотское (Северный Ледовитый океан), Жёлтое, Японское (Тихий океан). К этой категории принадлежат также все моря, омывающие Антарктиду, кроме моря Скоша, которое является межостровным.
Парис (Иллинойс)
Парис (англ. Paris) — город в США в штате Иллинойс, административный центр округа Эдгар. Находится на расстоянии 266 км к югу от Чикаго и 140 км к западу от Индианаполиса. Население города составляет 8837 человек по переписи 2010 года.

Индианаполис
Индиана́полис (англ. Indianapolis: /ˌɪndiəˈnæpɵlɪs/), сокр. — И́нди (англ. Indy: /ˈɪndi/) — город на Среднем Западе США, административный центр и самый населённый город штата Индиана и округа Марион. Население в городской черте — 882 039 человек (2021, 15-й в США), в то время как в пределах агломерации проживают 2 091 019 человек (33-я по населению).
Тишинян, Лусине Грайровна
Лусине Грайровна Тишинян (арм. Լուսինե Թիշինյան) — российская актриса

 армянского происхождения, привлекшая к себе внимание исполнением роли Мадам де ля Комод в мюзикле «Красавица и Чудовище».

Родилась 29 июня 1983 года в г. Алексеевка Белгородской области.

Окончила Академический музыкальный колледж при Московской государственной консерватории им.П.И.Чайковского (2004, отделение академического вокала, диплом с отличием) и факультет музыкального театра Российской академии театрального искусства (ГИТИС) (2008).

Снималась в эпизодической роли Невесты в телевизионном сериале «Морской патруль». Исполняла роль Принцессы Будур в мюзикле «Восточный парадиз». Дипломант Международного конкурса «Культура и образование» в номинации «сольное пение» (2006).

Алексеевка (город, Белгородская область)
Алексеевка — город (с 1954) в Белгородской области, административный центр Алексеевского муниципального округа Белгородской области. До 1954 года город входил в состав Воронежской области. День города отмечается ежегодно в третью субботу августа.
Муфта, Полботинка и Моховая Борода
«Му́фта, Полботи́нка и Мохова́я Борода́» (эст. Naksitrallid) — популярная детская сказочная тетралогия эстонского писателя Эно Рауда (1928—1996) о приключениях трёх маленьких существ — накситраллей: Муфты, Полботинка и Моховой Бороды. С третьей книги к ним присоединяется пёс Воротник. Сказку рекомендуют для чтения детям от семи лет.

Тетралогия
Тетрало́гия (от др.-греч. τέσσᾰρες — четыре + λόγος — учение), также тетраптих (от τετράπτῠχος — сложенный вчетверо), — литературное, музыкальное, кинематографическое произведение или игра, состоящее из четырёх частей, объединённых сюжетом и авторским замыслом. Как правило, эти части издаются или выпускаются отдельно.

Это целое четырёхчастное произведение может характеризоваться единством персонажей, сюжетно-композиционного построения, пространства и времени действия всех частей. Каждая отдельная часть воспринимается и как самоценное законченное произведение искусства, и как часть большего произведения.

Иногда употребляется термин-синоним квадроло́гия (от лат. quadri — четыре), впервые зафиксированный в 1865 году, который часто используется для серии фильмов, состоящей из четырёх частей.
Тризм
Тризм (trismus; греч. τρισμός — скре­жет, скрип) — тонический спазм жевательной мускулатуры, приводящий к ограничению движений в височно-нижнечелюстном суставе.

Тризм является симптомом патологических процессов, возникающих как при непосредственном, так и при рефлекторном раздражении третьей ветви тройничного нерва корково-ядерных путей, участвующих в иннервации жевательных мышц.

Челюсти оказываются стиснутыми — их практически невозможно разжать. Симптом патогномоничен для столбняка, однако может встречаться при менингите, а также эпилепсии, псевдобульбарном параличе, опухолях головного мозга. Он может быть одним из проявлений экстрапирамидных побочных эффектов нейролептиков.

Височно-нижнечелюстной сустав
Висо́чно-нижнечелюстно́й суста́в (лат. articulátio temporomandibuláris) — парный диартроз на черепе, соединяющий нижнюю челюсть с основанием черепа. Образован головкой нижнечелюстной кости и нижнечелюстной ямкой, является эллипсовидным двуосным суставом височной кости. Уникальным образованием сустава является внутрисуставной диск (лат. díscus articuláris), который срастаясь с капсулой сустава разделяет полость суставной капсулы на два обособленных отдела.
Superliminal
Superliminal (ранее Museum of Simulation Technology) — компьютерная игра в жанре головоломки, созданная в 2019 году компанией Pillow Castle. Superliminal выполнена в стиле повествования от первого лица, предлагает геймплей, завязанный вокруг оптических иллюзий и навязанной перспективы: некоторые предметы можно взять в руки и переместить к игроку или от него, что изменит их размер. Это позволяет игроку решать головоломки и проходить игру.

Игра была выпущена для Microsoft Windows в ноябре 2019 года, а выход версий для PlayStation 4, Xbox One и Nintendo Switch состоялся 7 июля 2020 года.

Рассказ от первого лица
Рассказ от первого лица — это способ повествования, где история излагается персонажем, то есть повествователем, являющимся либо главным, либо второстепенным участником сюжетного действия.

Рассказ от первого лица может излагаться в единственном числе, множественном числе или же в собирательном числе, также может быть авторитарным, доверительным или обманным «голосом» автора и представлять точку зрения в письменном виде.
Той, Фред
Фредерик И. О. (Фред) Той (англ. Frederick E. O. "Fred" Toye; род. 26 сентября 1967, Лос-Анджелес, Калифорния) — американский режиссёр телевидения и продюсер. В 2016 году он снял эпизоды финального сезона «Хорошей жены», 100-й эпизод «В поле зрения», несколько эпизодов «Безмозглых» и мини-сериала «11.22.63», а также эпизоды сериала HBO «Мир Дикого запада».

11.22.63
11.22.63 (22 ноября 63-го) — американский мини-сериал, снятый по мотивам научно-фантастического романа американского писателя Стивена Кинга «11/22/63». Главную роль в сериале исполнил Джеймс Франко. Исполнительными продюсерами шоу выступили Дж. Дж. Абрамс, Стивен Кинг, Бриджет Карпентер и Брайан Бёрк. Премьера восьмисерийного сериала состоялась 15 февраля 2016 года на Hulu.
Катастрофа Ил-18 под Минеральными Водами (1977)
Катастрофа Ил-18 под Минеральными Водами в 1977 году — крупная авиационная катастрофа, произошедшая в ночь вторника 15 февраля 1977 года в районе города Минеральные Воды. Авиалайнер Ил-18В Ташкентского ОАО предприятия «Аэрофлот» завершал регулярный пассажирский рейс SU-5003 по маршруту Ташкент — Нукус — Минеральные Воды, но при заходе на посадку в аэропорту Минеральные Воды лайнер прервал заход на посадку и ушёл на второй круг. Из-за резкого манёвра самолёт на малой высоте потерял управление, рухнул на землю близ Минераловодского аэропорта и разрушился. Из находившихся на его борту 98 человек — 92 пассажиров и 6 членов экипажа, погибли 77 человек, выжил 21.

Катастрофа рейса 5003 стала крупнейшей авиационной катастрофой в Ставропольском крае.

Заход на посадку
Заход на посадку — один из заключительных этапов полета воздушного судна, непосредственно предшествующий посадке. Обеспечивает выведение воздушного судна на траекторию, которая является предпосадочной прямой (глиссадой), ведущей к точке приземления.

Заход на посадку может осуществляться как с использованием радионавигационного оборудования (и называется в таком случае заходом на посадку по приборам), так и визуально, при котором ориентирование осуществляется экипажем по естественной линии горизонта, наблюдаемой ВПП и другим ориентирам на местности. В последнем случае заход может называться визуальным (ВЗП), если является продолжением полета по ППП (правила полётов по приборам) или заходом ПВП, если является продолжением полета по ПВП (правила визуальных полётов).
Шлейфер, Савелий Яковлевич
Саве́лий (Цалия) Я́ковлевич Шле́йфер (при рождении Цалель Янкель-Ицикович Шлейфер; фр. Savely Schleifer; 6 (18) октября 1881, Одесса, Российская империя — после 14 сентября 1942, концлагерь Аушвиц, Польша) — российский и французский художник еврейского происхождения.

Крусанов, Андрей Васильевич
Андре́й Васи́льевич Круса́нов (род. 31 января 1958) — советский и российский литературовед, историк искусства. Исследователь русского авангарда. Лауреат премии Андрея Белого в номинации «Гуманитарные исследования» (1997).
Монтаури
Монтаури (порт. Montauri) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Северо-восток штата Риу-Гранди-ду-Сул. Входит в экономико-статистический микрорегион Гуапоре. Население составляет 1609 человек на 2006 год. Занимает площадь 82,077 км². Плотность населения — 19,6 чел./км².

Риу-Гранди-ду-Сул
Ри́у-Гра́нди-ду-Сул (порт. Rio Grande do Sul) — самый южный штат Бразилии, в её Южном регионе. Административный центр — город Порту-Алегри. На севере граничит со штатом Санта-Катарина, на юге с Уругваем, на западе по реке Уругвай с Аргентиной.

Риу-Гранди-ду-Сул занимает четвёртое место в Бразилии по объёму ВВП, уступая по этому показателю только штатам Сан-Паулу, Рио-де-Жанейро и Минас-Жерайс, пятое место по численности населения и делит четвёртое и пятое места индексу развития человеческого потенциала со штатом Рио-де-Жанейро.

На юге штата расположены развалины миссии Сан-Мигел-дас-Мисойнс, включённой в список всемирного наследия ЮНЕСКО.
Браннерит
Браннери́т (по фамилии американского геолога Джона Браннера; 1850—1922) — минерал, (U4+, Ca, Th, Y) [(Ti, Fe)2O4] • nH2O. Моноклинный. Метамиктный, сильно радиоактивен. Кристаллы призматические со штриховкой. Цвет чёрный, при изменениях — буровато-желтый. Твёрдость 4,3, удельный вес 5,43. Встречается в гранитах, пегматитах, аплитах, кварцевых жилах, скарнах. Разновидности: абеит, лодочникит.

Торий
То́рий (химический символ — Th, от лат. Thorium) — химический элемент 3-й группы (по устаревшей классификации — побочной подгруппы третьей группы, IIIB) седьмого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 90.

Относится к семейству актиноидов.

Простое вещество торий — тяжёлый слаборадиоактивный металл серебристого-белого цвета.
Рой (мини-сериал, США)
«Рой» (англ. Swarm) — американский сатирический мини-сериал ужасов в жанре черной комедии, созданный Джанин Наберс и Дональдом Гловером. В нем рассказывается о Дре (Доминик Фишбэк), молодой женщине, чья одержимость поп-звездой принимает мрачный оборот.

Сериал дебютировал 17 марта 2023 года на Amazon Prime Video. Он получил положительные отзывы критиков, а игра Фишбэк получила широкое признание, в том числе номинацию за лучшую женскую роль в мини-сериале или фильме на 75-й прайм-тайм премии «Эмми».

Боннару
Фестиваль музыки и искусств Боннару (англ. Bonnaroo Music and Arts Festival, или Боннару) — ежегодный музыкальный фестиваль, проходящий на 300-гектарной ферме в городе Манчестер, США. Музыкальный фестиваль обычно начинается на втором четверге июня и длится три – четыре дня. Фестиваль не проводился в 2020 году в связи с пандемией COVID-19 и 2021 году из-за затопления места проведения от дождя, вызванного ураганом Ида. В период фестиваля помимо основной сцены устанавливаются несколько дополнительных, где выступают исполнители различных жанров включающих инди-рок, хип-хоп, джаз, кантри, фолк, американа, госпел, поп-музыку, электронную музыку и других музыкальных направлений. В фестивале также принимают участие различные мастера и ремесленники, которые продают уникальные изделия, есть точки по продаже продуктов питания и напитков, юмористические палатки, кинопалатка, дискотеки и колесо обозрения.
Штукель, Леон
Ле́он Шту́кель (словен. Leon Štukelj; 12 ноября 1898, Ново-Место, Австро-Венгрия — 8 ноября 1999, Марибор, Словения) — югославский гимнаст, единственный представитель Югославии, ставший трёхкратным олимпийским чемпионом, пятикратный чемпион мира.

Спортивная гимнастика
Спорти́вная гимна́стика — вид спорта, включающий в себя соревнования на гимнастических снарядах, в вольных упражнениях и в опорных прыжках. В современной программе гимнастического многоборья: для женщин — на брусьях разной высоты, бревне, в опорных прыжках, вольных упражнениях; для мужчин — в вольных упражнениях, опорных прыжках, на коне, кольцах, параллельных брусьях и перекладине.
Марш (графство)
Графство Ла Марш — земельное владение в средневековой Франции. Располагалось преимущественно на территории современного департамента Крёз.

Графство Ла Марш было основано в середине X века, когда Гильом III, герцог Аквитании, пожаловал земельный надел одному из своих вассалов по имени Бозон. Впоследствии он получил титул графа.

В XII веке графство перешло в собственность дворянского рода Лузиньянов. Периодически им владели графы Ангулемские и графы Лиможские. В 1308 году граф Ги де Лузиньян умер, не оставив наследника, и графство отошло королю Филиппу IV.

В 1314 году графство стало апанажем младшего сына Филиппа, будущего короля Карла IV, а в 1327 году отошло Бурбонам. С 1435 по 1477 год графством владели Арманьяки, затем вновь Бурбоны, а в 1527 году оно было аннексировано королём Франциском I и стало собственностью домена французской короны.

Гильом III (герцог Аквитании)
Гильом Патлатый (фр. Guillaume Tête d'Étoupe; ок. 910 — 3 апреля 963) — граф де Пуатье (под именем Гильом I) с 934 года, граф герцогства Аквитания с 959 года, герцог Аквитании с 962 года, граф Оверни с 950 года. Сын графа Пуатье Эбля Манцера и Эрембурги.
Шолковы, Робин
Ро́бин Шолко́вы (нем. Robin Szolkowy; род. 14 июля 1979, Грайфсвальд) — немецкий фигурист, выступавший в парном катании. В паре с Алёной Савченко становился двукратным бронзовым призёром Олимпийских игр (2010, 2014), пятикратным чемпионом мира (2008, 2009, 2011, 2012, 2014), четырёхкратным чемпионом Европы (2007—2009, 2011) и восьмикратным чемпионом Германии (2004—2009, 2011, 2014).

Шолковы и Савченко на протяжении десятилетия считались одной из ведущих спортивных пар в мире, выделяясь скоростью катания, атлетизмом и яркими нарядами.

Фигурное катание на зимних Олимпийских играх 2010 — парное катание
Соревнования по парному фигурному катанию на зимних Олимпийских играх 2010 прошли 14 и 15 февраля.

Все состязания прошли в Пасифик Колизиуме. В первый день с 16:30 до 19:45 по местному времени (UTC-8) была проведена короткая программа, а на следующий с 17:00 до 21:00 произвольная.

В соревнованиях приняли участие 20 пар (40 спортсменов) из 12 стран мира.