hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Вальбах (Швейцария)
Вальбах (нем. Wallbach AG) — коммуна в Швейцарии, в кантоне Аргау.

Входит в состав округа Райнфельден. Население составляет 1714 человек (на 31 декабря 2007 года). Официальный код — 4261.

В Вальбахе располагается штаб-квартира часовой компании Roamer.

Административное деление Швейцарии
Территориальное устройство Швейцарии как федеративной республики включает в себя 26 кантонов (20 кантонов и 6 полукантонов). Кантоны (нем. Kantone, фр. cantons, итал. cantoni, романш. chantuns) — это крупнейшие государственно-территориальные единицы Швейцарской Конфедерации. Низший уровень территориально-административного деления — общины (нем. Gemeinde), которых по состоянию на январь 2024 года насчитывалось 2131 (в 2011 году — 2495 общин). Ниже — список кантонов (немало городов Швейцарии имеют разные названия, употребляемые на разных языках страны).

Столица Швейцарии де-юре отсутствует, де-факто — город Берн, как месторасположение Федерального собрания.
Человек на все времена
«Человек на все времена» (англ. A Man for All Seasons) — британская историческая драма, снятая Фредом Циннеманом в 1966 году по одноимённой пьесе Роберта Болта. Рассказывает о святом Томасе Море, который, будучи в XVI веке лорд-канцлером Англии, отказался одобрить развод короля Генриха VIII, не побоявшись отдать жизнь за свои религиозные убеждения.

Картина завоевала две премии Московского кинофестиваля (1967), шесть премий «Оскар» (1967), семь премий BAFTA (1968) и множество других наград.

Московский международный кинофестиваль
Моско́вский междунаро́дный кинофестива́ль — кинофестиваль, проводимый в Москве.

Имеет аккредитацию Международной федерации ассоциаций кинопродюсеров, в настоящее время замороженную. До 2017 года включительно проходил в конце июня, с 2018 года проходит в середине апреля. Длится, в зависимости от бюджета, от 8 до 10 дней.

Второй по старшинству кинофестиваль в мире после Венецианского.

Главный приз Московского Международного кинофестиваля (учреждён в 1989 году) — «Золотой Святой Георгий».

В ответ на вторжение России на Украину в 2022 году Международная федерация ассоциаций кинопродюсеров приостановила аккредитацию фестиваля до дальнейшего уведомления. Организаторы фестиваля, в свою очередь, за два месяца до фестиваля 2022 года полностью сменили команду отборщиков.
Акакий Амидский
Ака́кий (лат. Acacius, ум. 425) — епископ Амиды в 400—425 гг. Почитается как святой в лике святителей, в Православной церкви память 9 апреля (по юлианскому календарю), в Католической церкви — 9 апреля.

В 419 году по указанию императора Феодосия II был направлен послом к персидским христианам. Во время его визита был созван церковный собор в Селевкии-Ктесифоне (420 год), на котором персидская церковь приняла постановления Первого Вселенского собора и ряда поместных соборов (Анкирского, Неокесарийского, Гангрского, Антиохийского и Лаодикийского). По возвращении Акакий с согласия клира в 422 году продал священные суда церкви, чтобы выкупить 7000 персидских пленных, которых византийские воины не хотели отпускать, но и не могли прокормить.

Неокесарийский собор
Неокесари́йский собо́р (греч. Σύνοδος ἐν Νεοκαισαρείᾳ τῇ κατὰ Πόντον) — поместный собор христианской церкви, состоявшийся в Неокесарии вскоре после Анкирского собора (314 год), но до Первого Вселенского собора (325 год). Председательствовал на соборе Виталий Антиохийский, скончавшийся в 319 году. По этой причине собор датируют 315-319 годами.

Собором были приняты 15 правил, вошедших в Православной церкви в общий свод церковного права. К основным вопросам, рассмотренным собором, относятся нормы в отношении брака, нравственности и церковного управления. Особо собором был разрешён ряд вопросов, связанных с крещением:

разрешено крещение беременных женщин «ибо нет в сем никакого общения у рождающия с раждаемым: понеже во исповедании собственное каждаго произволение показуется» (правило 6);

запрещено рукоположение лиц, крещённых в состоянии болезни «ибо вера его не от произволения, но от нужды» (правило 12).
Ясон и Медея (картина Уотерхауса)
«Ясон и Медея» (лат. Jason and Medea) — картина английского художника-прерафаэлита Джона Уильяма Уотерхауса, написанная в 1907 году. Полотно находится в частной коллекции. Картина тематически и визуально похожа на раннюю картину художника «Магический круг» (1886).

Уотерхаус, Джон Уильям
Джон Уи́льям Уо́терхаус (англ. John William Waterhouse, [ˈwɔːt ə haus]; 6 апреля 1849, Рим, Римская республика — 10 февраля 1917, Лондон, Великобритания) — английский живописец периодов историзма и модерна, творчество которого относят к позднейшей стадии прерафаэлитизма. Известен женскими образами, которые он заимствовал из мифологии и литературы. Многие его картины основаны на произведениях Гомера, Овидия, Шекспира, Теннисона или Китса.
Шамир Соломона
Шамир (др.-евр. שמיר‬) — материал, либо червь, способный разрезать камни, металлы и алмазы. Согласно Гемаре, шамир использовался при строительстве Первого Храма вместо режущих инструментов, так как орудия, которые могут нести кровопролитие, не подходят для мирного храма.

Шамир также использовался Моисеем для изготовления наперсника.

Согласно Агаде, шамир был седьмым из десяти чудес, созданных Богом в сумерки первой пятницы, перед закатом солнца; за ним были созданы и принадлежности письма — стилос и скрижали Завета.

Скрижали Завета
Скрижа́ли Заве́та или  Скрижали свидетельства (от др.-евр. לֻּחֹת הַבְּרִית‬ лухо́т ха-брит или др.-евр. לֻחֹת הָעֵדֻת‬ лухо́т ха-эду́т, соответственно) (в синодальном переводе: Скрижа́ли открове́ния) — две каменные плиты, на которых, согласно Библии, были начертаны Десять заповедей.
Виноградова, Надежда Анатольевна
Наде́жда Анато́льевна Виногра́дова (27 июля 1923, Таруса, Калужская губерния — 7 января 2012, Москва) — советский и российский искусствовед, востоковед-японист, синолог, кандидат искусствоведения, научная сотрудница НИИ теории и истории изобразительных искусств.

Таруса
Тару́са — город в России, административный центр Тарусского района Калужской области.

Образует одноимённое муниципальное образование город Таруса со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе.

Расположен у впадения реки Тарусы в реку Оку, в 36 км от Серпухова, в 70 км от Калуги. Благодаря своему уникально сохранившемуся облику — большинство зданий одноэтажные, построенные в XIX веке — город имеет статус природно-архитектурного заповедника, внесён в перечень исторических городов России.
Яблочинский монастырь
Онуфриевский Яблочинский монастырь (пол. Monaster św. Onufrego w Jabłecznej) — ставропигиальный мужской монастырь Польской православной церкви, расположенный в селе Яблечна в Бельском повяте Люблинского воеводства, Польша.

Польская православная церковь
По́льская правосла́вная це́рковь (пол. Polski Kościół Prawosławny) — автокефальная поместная православная церковь в Польше, имеющая 12-е место в диптихе Константинопольского патриархата. В современной форме была учреждена в 1948 году.
Памбук-Кая
Памбук-Кая, Пампук-Кая — столовая гора на северном отроге Ай-Петринской яйлы, хребте разделяющем Бельбекскую и Байдарскую долины. Высота 756 метров над уровнем моря. Этимология от тюрк. памук — вата, хлопок. На вершине поляны и небольшие рощи. На крайней северной обрывистой оконечности — видовая точка на Бельбекскую долину. В 2.5 км к северо-востоку село Поляна.

Западная часть этого же массива носит название Ирита-Кая. От горы Сандык-Кая Памбук-Кая отделена перевалом Маркур-Западный, по старому названию села Поляна - Маркур. От перевала начинается овраг Быкузен, верховье которого лежит непосредственно у Маркуровского перевала.

Место пешеходного туризма. Через нее проходит несколько туристических маршрутов.

На северном-восточном склоне находится площадка парапланерных стартов.

Входит в территорию Ландшафтного заказника «Байдарский».

Байдарский заказник
Байдарский заказник — особо охраняемая природная территория в Балаклавском районе города Севастополя. Площадь заказника — 27 908 га, что делает его вторым по площади заказником Крыма (после заказника Малое филлофорное поле) и крупнейшим в Севастополе. В Российской Федерации, контролирующей спорную территорию Крыма, является государственным заказником Севастополя регионального значения, на Украине — ландшафтным заказником общегосударственного значения.
Осей
Осей — фамилия. Представители:

Осей, Рэнсфорд (род. 1990) — ганский футболист.

Осей, Барнс (род. 1995) — ганский футболист.

Осей, Энтони Акото (1953–2023) — ганский политический и государственный деятель.

Осей, Энтони Акото
Энтони Акото Осей (англ. Anthony Akoto Osei; 18 апреля 1953, Суньяни, Британский Золотой Берег - 20 марта 2023) — ганский экономист, банкир
, политический и государственный деятель, министр финансов  и экономического планирования Ганы (2007—2009), министр мониторинга и анализа (2017–2023), депутат Парламента Ганы (с января 2005 по 2023). Доктор экономических наук (1987).
Велявско-Быдгощский трактат
Велявско-Быдгощский трактат (нем. Vertrag von Bromberg) — договор между Польшей и Бранденбургом, заключённый во время польско-шведской войны 1655—1660.

Заключен в форме двух отдельных актов 19 сентября в Велау и 6 ноября 1657 года в Быдгоще.

Во время их подписания Речь Посполитая находилась в состоянии войны со Швецией и, чтобы получить союзника, отказалась от своих прав на Восточную Пруссию в пользу бранденбургского курфюрста Фридриха Вильгельма (бранденбургские курфюрсты владели герцогством Пруссия с 1618 года — но как вассалы польской короны). Дополнительным условием соглашения была взаимная военная поддержка в случае внешней угрозы. При нападении на Речь Посполитую Бранденбург должен был выставить шеститысячную вспомогательную армию, точно так же снаряжала вспомогательные отряды и Речь Посполитая — в случае угрозы Бранденбургу.

Курфюрст
Курфю́рст (нем. Kurfürst, букв. — «князь-выборщик», от Kür — «выбор, избрание» и Fürst — «князь»; лат. princeps elector imperii) — в Священной Римской империи — имперский князь, за которым с XIII века было закреплено право избрания императора (короля) на вакантный императорский престол.

Князья-выборщики на рейхстагах составляли особую коллегию, имели достоинство короля (без тит. величества), были освобождены от суда Священной Римской империи, их владения (княжества) не дробились, и они имели право на участие в назначении рейхстагов. Избирательные князья имели специальные знаки различия: курфюрстскую мантию и шляпу. С упразднением Священной Римской империи, в 1806 году, пали и курфюрстские титулы, только Гессен-Кассель сохранил его до 1866 года.
Днестровка
Днестро́вка — типичное речное судно, построенное в 1887 году обществом пароходства и торговли в Бендерах, для плавания по реке Днестр и вполне приспособленное к её судоходным особенностям — мелководью.

Днестровка представляла собой берлину облегчённой конструкции, без внутренней обшивки и крыши, длиной 18 саженей (38,4 м), шириной 3⅔ саж. (7,82 м), при высоте борта 1½ аршина (1,07 м). Без груза осадка Днестровки — 6 дюймов, с грузом: 2400 пудов. — 1 фут, 4800 пудов — 1 фут 7 дюймов, 6700 пудов — 2 фута, 8500 пудов — 2½ фута и 10 550 пудов — 3 фута; при глубокой воде может поднять до 15 000 пудов.

Схожий по конструкции тип Днестровки был построен в Бендерах же Эдуардом Верманом. Она вся состояла из сосны, кроме днища, длиной — 20 саженей (42,67 м), шириной — 3⅓ сажени (7,11 м) и высотой борта — 1¾ аршин (1,24 м); при грузе 11 000 пудов осадка 2 фута 11 дюймов.

Аршин
Арши́н:

старорусская единица измерения длины.1 аршин = 1/3 сажени = 4 четверти = 16 вершков = 28 дюймов = 0,7112 м (длина руки от кончиков пальцев до плеча);

старорусский инструмент для измерения длины.«Самый прут, палочка, тесьма ровно в эту меру» — Толковый словарь живого великорусского языка Даля.«Линейка длиною в один аршин с нанесёнными на ней делениями, служащая для измерения. Деревянный а. Складной а.» — Толковый словарь русского языка Ушакова;

Другое название этой меры — шаг. В сотнях шагов был проградуирован прицел на винтовке образца 1891 года (Мосина), винтовке Бердана, пулемётах Максима и других системах, бывших на вооружении Русской императорской армии, хотя высоты на топографических картах указывались в саженях.
12-я мотострелковая дивизия
12-я мотострелковая дивизия (сокр. 12 мсд, в/ч 29043) — тактическое соединение Сухопутных войск СССР. Находилась в составе 39-й общевойсковой армии Забайкальского военного округа.

Дивизия дислоцировалась в городе Улан-Батор и Баганууре Монгольской Народной Республики.

Улан-Батор
Ула́н-Ба́тор (монг. Улаанбаатар [ʊɮɑːŋ.bɑːtʰɑ̆r]  Ulaganbagator «красный богатырь») — столица Монголии и крупнейший по численности населения город страны — 1 405 000 человек (ноябрь 2017 года), выделенный в самостоятельную административную единицу.

Город расположен в долине реки Туул, на высоте 1300—1350 м над уровнем моря. Площадь города — 4704,4 км². Граничит с аймаком Туве (Центральный).

Улан-Батор — политический, коммерческий, культурный и научный центр Монголии, а также важный финансовый центр Центральной Азии. Он является крупным транспортным узлом. Город обслуживается международным аэропортом Чингисхан и двумя аэродромами. Железнодорожный вокзал Улан-Батора является центром регионального и международного железнодорожного сообщения.

Туристов привлекают исторический центр Улан-Батора и священная гора Богд-Хан-Уул в черте города, внесённая в предварительный список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Спас на Водах (Санкт-Петербург)
Це́рковь Спаса на Водах (церковь Гефсиманского борения Христа Спасителя) — утраченный православный храм-памятник в Санкт-Петербурге, находившийся на Ново-Адмиралтейском острове. Был построен в 1910—1911 годах в память о моряках, погибших в войне с Японией в 1904—1905 годах. Разрушен коммунистами в 1932 году. На его месте возведена памятная часовня, предполагается восстановление храма.

Памятник
Па́мятник — сооружение или их группа, поддерживающее воспоминания о каких-либо событиях или людях, являющееся произведением монументального искусства.

Всё разнообразие памятников  изучает общее памятниковедение, уделяющее особое внимание памятникам-символам. Памятники выполняют объективно-историческую функцию, и многие несут политическую нагрузку, являясь объектами пропаганды.
Хартфорд-колледж (Оксфорд)
Хартфорд-колледж (англ. Hertford College) — один из колледжей Оксфордского университета. Основан в 1874 году.

Выпускником колледжа 1923 года являлся выдающийся английский писатель Ивлин Во, изобразивший колледж в первой части своего самого знаменитого романа — «Возвращение в Брайдсхед». Протагонист романа — Чарльз Райдер, изображён студентом колледжа.

Почетным фелло является выпускник Джон Ландерс.

Возвращение в Брайдсхед
«Возвращение в Брайдсхед» (англ. Brideshead Revisited) — роман английского писателя Ивлина Во. Написан в 1944 году и опубликован год спустя.

В романе тонко прописаны характеры уходящей эпохи процветания английской аристократии.

По версии издательства Modern Library, «Возвращение в Брайдсхед» входит в сотню лучших англоязычных романов XX века. Книга также занимает 45-ю строчку в списке 200 лучших романов по версии Би-би-си.
Бурханов, Хасанбой
Хасанбо́й Бурха́нов (узб. Hasanboy Burxonov; род. 14 декабря 1970, Наманганский район, Наманганская область, Узбекская ССР) — защитник прав и свобод людей с инвалидностью, общественный и политический деятель. Один из лидеров узбекской оппозиции и основатель политического оппозиционного движения Erkin O’zbekiston.

Наманганская область
Наманга́нская о́бласть (вилоя́т; узб. Namangan viloyati / Наманган вилояти) — административная единица Республики Узбекистан. Административный центр — город Наманган, расположенный в 305 км от Ташкента.
Лавров, Александр Васильевич
Алекса́ндр Васи́льевич Лавро́в (род. 29 января 1949, Ленинград) — российский литературовед, специалист по русскому модернизму (творчеству Александра Блока, Иннокентия Анненского, Валерия Брюсова, Андрея Белого, Зинаиды Гиппиус и других символистов и акмеистов). Действительный член Российской академии наук (2008; член-корреспондент с 1997), доктор филологических наук.

Блок, Александр Александрович
Алекса́ндр Алекса́ндрович Блок (16 [28] ноября 1880, Санкт-Петербург — 7 августа 1921, Петроград) — русский писатель, одна из самых известных личностей Серебряного века, один из лидеров и идеологов движения «русских символистов».
Фрешфилд, Дуглас
Ду́глас Фре́шфилд (англ. Douglas Freshfield; 27 апреля 1845 — 9 февраля 1934) — член английского Альпийского клуба с 1864 и президент Королевского географического общества с 1914—1917. Занимался альпинизмом во многих странах мира, исследовал горы Скандинавии, Испании, Португалии, итальянских и японских островов, Балканских стран. Путешествовал по Северной и Южной Африке, Юго-Восточной Азии, организатор экспедиции на Эверест. Главным альпинистским подвигом Фрешфильда стало открытие для европейцев Кавказа.

Дарьял (журнал)
«Дарья́л» — литературный журнал, выходящий с 1991 года в Северной Осетии. Издавался ежеквартально, с 1996 года к годовому плану выпуска добавился специальный молодёжный номер (пятый), с 2004 года по настоящее время выходит 6 раз в год. В 2019-м возобновлена традиция отдельного молодёжного номера.
Нижний Семен-Егор-Ёль
Нижний Семен-Егор-Ёль, Семён-Егор-Ёль — река в России, протекает по территории округа Вуктыл и Троицко-Печорского района Республики Коми. Устье реки находится в 97 км по правому берегу реки Когель. Длина реки составляет 10 км.

Исток реки к северу от болота Габенюр в 72 км к югу от Вуктыла. Вскоре после истока перетекает из округа Вуктыл в Троицко-Печорский район. Река течёт на юго-восток, всё течение проходит в ненаселённой, холмистой тайге. Впадает в Когель в 76 км к северо-востоку от Троицко-Печорска.

Троицко-Печорский район
Троицко-Печорский район (коми Мылдін район) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Коми Российской Федерации.

Административный центр — пгт Троицко-Печорск.
Хофман, Рихард (унтер-офицер СС)
Рихард Хофман (нем. Richard Hofmann; 26 февраля 1913, Бехтхайм, Германская империя — 5 июля 1979, Бонн, ФРГ) — обершарфюрер СС, осуждённый военный преступник, служивший в разных лагерях и отличавшийся садистскими наклонностями.

Военное преступление
Вое́нное преступле́ние — собирательный термин, обозначающий особо тяжкие нарушения международного гуманитарного права во время ведения военных (боевых) действий:

убийства, истязания и увод в рабство военнопленных, а также гражданских лиц, оказавшихся в зоне боевых действий;

захват и убийства заложников;

неоправданное уничтожение гражданской инфраструктуры;

разрушение жилищ и населённых пунктов без военной необходимости и так далее (см. полный список ниже).

За всю историю большинство лиц, совершивших военные преступления, не были наказаны.

Военные преступления следует отличать от воинских преступлений, то есть преступлений против военной службы, совершённых военнослужащими (неисполнение приказа, дезертирство и тому подобное).
Форгария-нель-Фриули
Форгария-нель-Фриули (итал. Forgaria nel Friuli) —  коммуна в Италии, располагается в регионе Фриули-Венеция-Джулия, в провинции Удине.

Население составляет 1893 человека (2008 г.), плотность населения составляет 66 чел./км². Занимает площадь 29 км². Почтовый индекс — 33030. Телефонный код — 0427.

Покровителем коммуны почитается святой Лаврентий, празднование 10 августа.

Фриули-Венеция-Джулия
Фриу́ли-Вене́ция-Джу́лия (итал. Friuli-Venezia Giulia, фриул. Friûl-Vignesie Julie, венет. совр. Friułi-Venezsia Julia, словен. Furlanija-Julijska krajina, нем. Friaul Julisch Venetien) — область в Италии.

Благодаря распространению (помимо итальянского) также фриульского, венетского, словенского и немецкого языков, область имеет специальный статус с официальным названием Автономная область Фриули-Венеция-Джулия (итал. Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, фриул. Regjon autonome Friûl-Vignesie Julie, вен. Rejon autònoma Friułi-Venezsia Julia, словен. Avtonomna dežela Furlanija - Julijska krajina, нем. Autonome Region Friaul-Julisch Venetien).

Административный центр — город Триест.
Злоец
Злоец (пол. Złojec) — деревня в Замойском повете Люблинского воеводства Польши. Входит в состав гмины Нелиш. Находится примерно в 12 км к северо-западу от центра города Замосць. По данным переписи 2011 года, в деревне проживало 707 человек.

В 1975—1998 годах деревня входила в состав Замойского воеводства.
До 1917 года существовала православная церковь (бывшая униатская). В этой церкви в 1908 году венчался герой Белого движения генерал Михаил Ярославцев.

Замойский повет
Замойский повет (пол. Powiat zamojski) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Люблинское воеводство. Центр повета — город Замость (в состав повета не входит). Занимает площадь 1872,27 км². Население — 108 393 человека (на 31 декабря 2015 года).
Frozen (фильм, 2007)
Frozen — индийский чёрно-белый фильм 2007 года на хинди и ладакхи, режиссёра Шиваджи Чандрабхушан. Сценарий разработан Шанкер Раман и основан на повести Чандрабхушана, в ролях: Дэнни Дензонгпа, Гаури и Скалзанг Ангчук. Фильм снимался в Ладакхе, Индия.

Фильм был представлен на различных международных кинофестивалях, включая Лондонский кинофестиваль 2007 года и Международный кинофестиваль в Дубае, и был официально выбран на Кинофестиваль в Торонто 2007 года, Международный кинофестиваль в Сан-Франциско и Международный кинофестиваль в Палм-Спрингс 2008 года.

«Frozen» был награждён Национальной кинопремией в 2007 году как лучший режиссёрский дебют.

Международный кинофестиваль в Палм-Спрингс
Междунаро́дный кинофестива́ль в Палм-Спрингс (англ. Palm Springs International Film Festival (PSIFF)) — ежегодный кинофестиваль, проводящийся в Палм-Спрингс (штат Калифорния) с 1989 года. Считается крупнейшим фестивалем мирового кинематографа в США.

Фестиваль был основан в 1989 году по инициативе мэра города Сонни Боно, а позже спонсировался компанией Nortel. Мероприятие проводится ежегодно в январе под руководством Общества международных кинофестивалей Палм-Спрингс, которое также организует фестиваль короткометражного кино ShortFest в июне.

Несмотря на наличие в программе американских независимых фильмов, основной акцент с момента основания делается на международном кинематографе.

В 2021 и 2022 годах фестиваль был отменён из-за пандемии COVID-19. В 2023 году он прошёл с 6 по 16 января. На 34-м фестивале было показано 134 фильма из 64 стран, включая 27 премьер. Торжественная церемония награждения состоялась 5 января в Конференц-центре Палм-Спрингс.
Тенкрат, Петр
Петр Тенкрат (чеш. Petr Tenkrát; 31 мая 1977, Кладно, Чехия) — чешский хоккеист, крайний нападающий. Последний свой сезон 2016/17 провёл в родном клубе «Кладно». Играл за сборную Чехии, в составе которой становился серебряным призёром чемпионата мира 2006 года и бронзовым призёром чемпионата мира 2012 года.

На драфте НХЛ 1999 года был выбран в 8 раунде под общим 230 номером командой «Анахайм Майти Дакс». 1 ноября 2001 года обменян в «Нэшвилл Предэйторз». 4 октября 2002 года приобретён с драфта отказов командой «Флорида Пантерз» и в тот же день обменян в «Коламбус Блю Джекетс». 3 октября 2003 года приобретён с драфта отказов командой «Торонто Мэйпл Лифс». 15 июня 2006 года обменян в «Бостон Брюинз».

Анахайм Дакс
«Анахайм Дакс» (англ. Anaheim Ducks) — профессиональный хоккейный клуб, базирующийся в городе Анахайм, штат Калифорния, США. Команда, основанная в 1993 году компанией Уолта Диснея, выступает в Национальной хоккейной лиге (НХЛ) и является членом Тихоокеанского дивизиона Западной конференции. Клуб изначально назывался «Майти Дакс оф Анахайм» (англ. Mighty Ducks of Anaheim) и лучшим достижением для него был выход в финал Кубка Стэнли 2003. Но после смены названия, логотипа и цветов формы в сезоне 2006/07 команда сразу стала сильнейшей в лиге, выиграв в финале серию у «Оттавы Сенаторз» 4-1.