hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Бергтхайм
Бергтхайм (нем. Bergtheim) — община в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Нижняя Франкония. Входит в состав района Вюрцбург и непосредственно подчиняется управлению административного сообщества Бергтхайм, являясь его центром.

По данным на 31 декабря 2015 года:

территория —  2648,39 га;

население —  3608 чел.;

плотность населения —  136,23 чел./км²;

землеобеспеченность с учётом внутренних вод —  7340,33 м²/чел.

Внутренние воды
Вну́тренние во́ды — часть водной территории государства.

Внутренние воды состоят из морских и неморских вод.

Внутренними неморскими водами являются воды рек, озёр, каналов и иных водоёмов, в том числе пограничные воды, расположенные в пределах государственных границ.

К числу внутренних морских вод относятся:

морские воды, в том числе воды государств-архипелагов, расположенные в сторону берега от прямых исходных линий, принятых для отсчёта ширины территориальных вод;

воды портов;

воды заливов, берега которых принадлежат одному государству, и если их ширина не превышает 24 морских миль;

также исторические моря и заливы.
Финал Кубка шотландской лиги 1965
Финал Кубка шотландской лиги 1965 года — финальный поединок розыгрыша Кубка шотландской лиги сезона 1965/66, состоявшийся 25 октября на стадионе «Хэмпден Парк» в Глазго, в котором встречались клубы «Рейнджерс» и «Селтик». Победителями в этом дерби «Old Firm» стали «кельты», переигравшие «джерс» со счётом 2:1.

Рейнджерс (футбольный клуб)
«Ре́йнджерс» (англ. Rangers Football Club, английское произношение: [ˈreɪndʒəz]; гэльск. Club Ball-coise Rangers) — шотландский профессиональный футбольный клуб из города Глазго, основанный в 1872 году.

Самый титулованный футбольный клуб Шотландии по числу завоёванных титулов в чемпионате (55 побед) и Кубке шотландской лиги (27). Один из старейших футбольных клубов чемпионата Шотландии. Действующий участник шотландского Премьершипа. Домашние матчи проводит на стадионе «Айброкс», который вмещает более 50 000 зрителей.
Карбонат аммония
Карбона́т аммо́ния (углеаммиачная соль, углеки́слый аммо́ний, химическая формула — (NH4)2CO3 — аммониевая соль угольной кислоты.

При стандартных условиях, карбонат аммония — это бесцветные, или белые кристаллы, хорошо растворимые в воде.

Соли
Со́ли — химические соединения, состоящие из катионов и анионов.

В состав солей могут входить любые как одноатомные, так и многоатомные катионы — катионы металлов, ониевые как неорганические (катионы аммония , фосфония  и т. п.) так и органические (оксониевые , иминиевые  и т. д.) катионы, а также комплексные катионы ( и т. п.) и т. д.

Анионами в солях выступают любые анионы — от кислотных остатков различных кислот Брёнстеда, как неорганических, так и органических, включая карбанионы и комплексные анионы до электронов в электридах.

Подавляющее большинство солей являются кристаллическими веществами, однако некоторые соли, образованные органическими катионами и анионами при нормальных условиях, являются жидкостями (ионные жидкости).
Генле, Фридрих Густав Якоб
Фридрих Густав Якоб Ге́нле (нем. Friedrich Gustav Jakob Henle; 9 июля 1809, Фюрт — 13 мая 1885, Гёттинген)— немецкий патологоанатом и физиолог, известен как открывший петлю Генле в нефроне почки. Его труды являлись «зародышами» современной микробиологии. Иудей, перешедший в христианство

Гёттинген
Гёттинген (нем. Göttingen, н.-нем. Chöttingen) — университетский город на юге земли Нижняя Саксония в Германии.

После Ганновера, Брауншвейга, Оснабрюка и Ольденбурга Гёттинген является пятым по величине городом Нижней Саксонии. С 1964 года бывший свободный (нем. kreisfrei) город входит в состав района Гёттинген. С 1965 года численность населения города превышает 100 тысяч человек, из которых примерно 20 % составляют студенты из разных стран мира.
Схерен, Петер
Петер Схерен (нидерл. Peter Scheeren; род. 30 июля 1955) — нидерландский шахматист, международный мастер (1982).

В составе национальной сборной участник следующих соревнований:

26-я шахматная олимпиада (1984) в г. Салоники.

8-й командный чемпионат Европы (1983) в Пловдиве.

1-я Телешахолимпиада (1977/1978). Команда Нидерландов дошла до полуфинала, где уступила победителю соревнования — сборной СССР.

Чемпион Нидерландов среди клубных команд (1983/84) и участник Кубка европейских клубов 1985/86 в составе «Эйндховена». Команда дошла до четвертьфинала.

Пловдив
Пло́вдив (болг. Пло́вдив), в прошлом Филиппо́поль (греч. Φιλιππούπολη) или Филибе́ (тур. Filibe) — второй по величине город Болгарии, административный центр Пловдивской области. Расположен в южной части страны. Железнодорожный узел, узел шоссейных дорог (автомагистраль в Софию).
Вартан-паша
Вартан-паша (Овсеп Вартанян; 1813 или 28 марта 1815, Константинополь — 20 августа 1879, там же) — турецкий армянский писатель, автор одного из первых романов европейского типа в истории турецкой и армянской литератур. Писал по-турецки, записывая турецкий текст армянским алфавитом.

Армянская католическая церковь
Армянская католическая церковь (арм. Հայ Կաթողիկէ Եկեղեցի, Hay Katʿołikē Ekełecʿi, лат. Ecclesia armeno-catholica) — одна из восточнокатолических церквей со статусом Sui iuris. Принимает руководство Папы Римского (папское первенство) и поэтому находится в полном общении с Католической церковью, включая Римско-католическую церковь (латинскую матерь-церковь) и другие восточнокатолические церкви. Церковь берет начало с Флорентийской унии 1439 года и использует в богослужении армянский обряд. Один из шести восточнокатолических патриархатов.
Баррозелаш
Баррозелаш (порт. Barroselas) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Виана-ду-Каштелу. Является составной частью муниципалитета Виана-ду-Каштелу. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Минью-Лима, который входит в Северный регион. Население составляет 3799 человек на 2001 год. Занимает площадь 7,47 км².

Покровителем района считается Апостол Пётр (порт. São Pedro).

Минью
Ми́нью (порт. Minho) — историческая провинция Португалии в междуречье рек Дору и Минью, у побережья Атлантического океана. Была создана в 1936 году и упразднена в 1976. Состояла из 23 муниципалитетов. Административным центром провинции был город Брага. На 1971 год площадь составляла около 5 тысяч км², население — 889,7 тысячи человек.
Ван дер Меер, Ян (Утрехтский)
Ян ван дер Меер Утрехтский (Ян Вермеер Утрехтский / Йохан ван дер Меер / нид. Jan van der Meer van Utrecht / ; Vermeer d’Utrecht / Meer, Jan van der (III); 16 февраля 1630, Схиплёйден, Южная Голландия — не ранее май 1695 и не позднее сентябрь 1697, Вреесвейк) — художник-портретист, мастер жанровых сцен эпохи Золотого века голландской живописи.

Южная Голландия
Южная Голла́ндия (нидерл. Zuid-Holland) — провинция на западе Нидерландов, между Северным морем и дельтой рек Маас и Рейн. Южная Голландия — регион, имеющий код ISO 3166-2:NL в мировой системе региональных кодов ISO (международная организация по стандартизации).
ФК «Бавария» в сезоне 2004/2005
Сезон 2004/05 стал для «Баварии» 40-м в чемпионате Германии и 105-м со дня основания клуба. После прошлого сезона без трофеев главный тренер Оттмар Хитцфельд ушел с поста. Его место занял Феликс Магат. В его первый сезон клуб взял все внутренние трофеи, а в Лиге чемпионов вылетел на стадии 1/4 финала от «Челси».

Бавария (футбольный клуб)
«Бава́рия» (нем. Fußball-Club Bayern München e.V.; произношение: [ˈfuːsbalˌklʊp ˈbaɪɐn ˈmʏnçn̩] (слушать)о файле) — немецкий профессиональный футбольный клуб из города Мюнхен. Основан в 1900 году. Самый титулованный клуб Германии и один из самых титулованных клубов мира.

«Бавария» заняла 3-е место в списке лучших футбольных клубов XX века по версии ФИФА, 2-е место — по версии журнала Kicker. Также IFFHS поставил «Баварию» на 3-е место в рейтинге лучших европейских клубов XX века.

«Бавария» является самым титулованным профессиональным футбольным клубом в Германии, на её счету 34 чемпионских титула и 20 Кубков Германии, 6 побед — в Лиге чемпионов. В конце 2013 команда стала первым немецким клубом, выигравшим клубный чемпионат мира.

В 2020 году «Бавария» вновь сделала «золотой хет-трик», став вторым клубом в истории европейского футбола, завоевавшим «требл» дважды. Также в Лиге чемпионов стала первым клубом в истории, которому удалось выиграть все матчи в отдельно взятом сезоне.
Рубенис, Андрис
А́ндрис Ру́бенис (латыш. Andris Rubenis; 8 апреля 1951, Рига — 3 октября 2017) — советский и латвийский ученый. Доктор философии. Член-корреспондент АН Латвии. Профессор и заведующий кафедрой гуманитарных наук Латвийской академии художеств.

Родился 8 апреля 1951 года в Риге. Окончил Рижскую среднюю школу № 3, затем исторический и философский факультет Латвийского государственного университета. Аспирантуру прошёл на кафедре этики философского факультета Московского государственного университета. В 1983 году были изданы первые две монографии — «Феноменология» и «Критика основных принципов протестантской неортодоксии».

Академия наук Латвии
Академия наук Латвии (латыш. Latvijas Zinātņu akadēmija, LZA) — высшее научное учреждение, объединяющее более 300 учёных Латвийской Республики и других стран в области естественных, инженерных, социальных и гуманитарных наук. Основана в 1946 году.

Академия расположена в Риге, недалеко от исторического центра города, в высотном здании на площади Академияс, 1, построенном по образцу московских «сталинских высоток».

Деятельность Академии наук Латвии финансируется и поддерживается государством.

Президентом Латвийской академии наук является Иварс Калвиньш.

С 1989 года Академия издаёт вестник «Zinātnes Vēstnesis».
Морвенна
Морвенна (англ. Morwenna), нач.-серед. VI века), также известная как Морвенна Корнуольская (англ. Saint Morwenna of Cornwall) — раннехристианская англиканская, католическая и православная святая, из Морвенстоу (Morwenstow), Корнуолл, Англия. Церковная память 8 июля. В православной традиции её память также отмечается в Третью неделю по Пятидесятнице, в день празднования Собора Британских и Ирландских святых.

Согласно Священному Преданию, Морвенна была одной из многочисленных дочерей валлийского короля Брихана из тогда существовавшего Брихейниога (англ. Brycheiniog). Подобно многим своим братьям и сёстрам она отправилась через Бристольский залив в Корнуолльское королевство, где поселилась в Морвенстоу, на самом севере современного графства. Её образы на витражах можно видеть в тамошних храмах. Её источник сохранился в недоступном ныне месте внизу под утёсом.

Витраж
Витра́ж (фр. vitrage — застекление, от лат. vitrum — стекло) — в общем значении: застеклённая поверхность стен, оконных или дверных проёмов; остеклённые ограждающие конструкции; в том числе с применением стёкол с картинами или цветными узорами. В истории искусства — общее название картин из стекла, воспринимаемых на просвет и выполненных в разных техниках. История витража отражает развитие этого искусства от несложных технических приёмов через совершенствование художественного ремесла к изысканным произведениям монументально-декоративного искусства.
Округ Рэйнтри (фильм)
«Округ Рэйнтри» (англ. Raintree County) — американский эпический историко-романтический вестерн режиссёра Эдварда Дмитрыка и продюсера Дэвида Льюиса. Сценарий картины авторства Милларда Кофмана основан на одноименной книге Росса Локриджа-младшего, изданной в 1948 году. Оператор — Роберт Сёртис. Монтажёр — Джон Даннинг. Автор музыки к фильму — Джонни Гринн. В главных ролях — Монтгомери Клифт, Элизабет Тэйлор, Эва Мари Сейнт, Найджел Патрик и Ли Марвин. Премьера картины состоялась 2 октября 1957 года.

В 1958 году фильм был представлен в четырёх номинациях премии «Оскар»: за лучшую женскую роль, лучшую работу художника-постановщика, лучший дизайн костюмов и лучший саундтрек.

Сейнт, Эва Мари
Эва Мари Сейнт (англ. Eva Marie Saint; род. 4 июля 1924[…], Ньюарк, Нью-Джерси) — американская актриса. Лауреат премии «Оскар» (1955) за лучшую женскую роль второго плана — четвёртая актриса в истории мирового кинематографа, награждённая за дебютную роль второго плана, а также самый пожилой ныне живущий обладатель премии (с 26 июля 2020 года).
Avsunviroidae
Avsunviroidae (лат.) — семейство вироидов. К настоящему моменту известно три представителя. Они состоят из молекулы РНК, составляющей геном вироида, длиной 246—375 нуклеотидов. Они представлены одноцепочечной кольцевой молекулой РНК и имеют внутримолекулярные спаренные основания. У всех представителей отсутствует неизменяющийся центральный участок.

Нуклеотиды
Нуклеоти́ды (нуклеозидфосфаты) — группа органических соединений, представляющих собой фосфорные эфиры нуклеозидов. Свободные нуклеотиды, в частности АТФ, цАМФ, АДФ, играют важную роль в энергетических и информационных внутриклеточных процессах, а также являются составляющими частями нуклеиновых кислот и многих коферментов.
Сказка, рассказанная ночью
«Сказка, рассказанная ночью» — советский художественный фильм-сказка, выпущенный в 1981 году киностудией имени Горького. Снят режиссёром Ирмой Рауш по циклу произведений Вильгельма Гауфа «Харчевня в Шпессарте».

Киностудия имени М. Горького
«Киностудия детских и юношеских фильмов имени Максима Горького» — советская и российская кинопроизводственная компания (акционерное общество). Основана в 1915 году в Российской империи как «Киноателье „Русь“». Одна из старейших кинокомпаний в России. За годы работы киностудия выпустила более тысячи художественных фильмов и телесериалов.
Бёлинг, Ивар
Ивар Теодор Бёлинг (фин. Ivar Theodor Böhling; 10 сентября 1889 — 12 января 1929) — финский борец греко-римского стиля, призёр Олимпийских игр.

Ивар Бёлинг родился в 1889 году в Инкоо (Великое княжество Финляндское). В 1911 году он выиграл чемпионат Финляндии, а в 1912 году выступил на Олимпийских играх в Стокгольме. Его финальная схватка со шведом Андерсом Алгреном длилась девять часов, но победитель в ней так и не был определён. Решением судей была объявлена ничья, и золотую олимпийскую медаль в этой весовой категории было решено никому не присуждать, а финский и шведский борцы получили по серебряной медали.

В 1913 году Ивар Бёлинг вновь стал чемпионом Финляндии. В 1914 году он выиграл неофициальный чемпионат Европы в Вене, в 1915 и 1916 годах вновь становился чемпионом Финляндии.

Инкоо
И́нкоо (фин. Inkoo [ˈiŋkɔː]), или И́нго (швед. Ingå [ˈɪŋoː]), — муниципалитет на юге Финляндии в регионе Уусимаа в южной части Финляндии. Основан в 1335 году. Большинство населения (56 %) говорит на шведском, как и в некоторых других муниципалитетах на южном и западном побережье Финляндии.
Митька
Митька — река в России, протекает в Тутаевском и Ярославском районах Ярославской области. Устье реки находится в 36 км по правому берегу реки Ить от её устья. Длина реки составляет 23 км, площадь бассейна — 116 км².

Крупнейшие притоки: Мердовка (справа), Сдериножка (справа), Талица (справа).

Сельские населённые пункты около реки: Старостино, Кузнецово, Шумихино, Дорки, Долгополица, Назарово, Потыкино, Квашнино, Полутино, Миланино, Медведово, Аносово; напротив устья находятся Дубовики.

Ярославский район (Ярославская область)
Ярославский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Ярославской области Российской Федерации.

Административный центр расположен в Ярославле (в состав района не входит).
Казал-душ-Бернардуш
Казал-душ-Бернардуш (порт. Casal dos Bernardos)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Сантарен. Является составной частью муниципалитета  Оурен. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал. Входит в экономико-статистический  субрегион Медиу-Тежу, который входит в Алентежу. Население составляет 1041 человек на 2001 год. Занимает площадь 23,97 км².

Алентежу
Аленте́жу (порт. Alentejo; [ɐlẽˈtɛʒu]) — экономико-статистический регион в центральной и южной Португалии. Включает в себя округа Эвора, Бежа, Порталегре, а также южные муниципалитеты округов Сантарен и Сетубал. Территория — 31 567 км² (34 % территории страны). Население — 757 302 человека (2011 год. 7 % населения страны).
Пасхазий
Пасхазий (лат. Paschasius) — мужское латинское имя, в современных языках Паскье (Pasquier).

Пасхазий (диакон) (St. Paschasius; ум. 512) — римский диакон, святой.

Пасхазий Радберт (ок. 785 — ок. 865) — франкский бенедиктинский монах и настоятель монастыря Корби; святой.

Паскье
Паскье (фр. Pasquier) — французская фамилия.

Известные носители:

Паскье, Брюно (род. 1943) — французский альтист.

Василий (Паскье) (род. 1958) — архимандрит, наместник Свято-Троицкого мужского монастыря г. Чебоксары.

Пьер Паскье (1731—1806) — французский художник.

Паскье, Пьер (1902—1986) — французский альтист.

Паскье, Пьер (генерал-губернатор) (1877—1934) — генерал-губернатор Французского Индокитая.

Паскье, Этьенн: Этьен Паскье (1905—1997) — французский виолончелист Этьен Паскье (1529—1615) — французский юрист и публицист Паскье, Этьен-Дени (1767—1862) — французский политический деятель, потомок публициста Этьена Паскье.
Мартовский Заяц
Мартовский Заяц (англ. March Hare), также часто именуемый Сумасшедший Мартовский Заяц,  (англ. Mad March Hare), Полоумный Заяц (англ. Сrazy Нare) -персонаж, наиболее известный по эпизоду с Безумным чаепитием из книги Льюиса Кэрролла «Алиса в Стране чудес». В продолжении «Алиса в Зазеркалье» появляется похожий персонаж под именем Зай Атс (англ. Haigha) в качестве личного посланника Белого Короля.

Льюис Кэрролл
Лью́ис Кэ́рролл (англ. Lewis Carroll, настоящее имя Чарльз Лютвидж До́джсон, или Чарльз Латуидж До́джсон (традиционная русская передача; сам Кэрролл произносил свою фамилию Додсон, ˈdɒdsən, ряд современных словарей даёт произношение ˈdɒdʒsən), Charles Lutwidge Dodgson; 27 января 1832 — 14 января 1898) — английский писатель, математик, логик, философ, диакон и фотограф. Наиболее известные произведения — «Приключения Алисы в Стране чудес» и «Алиса в Зазеркалье», а также юмористическая поэма «Охота на Снарка».

Профессор математики Оксфордского университета (1855—1881).
Тарланов, Замир Курбанович
Зами́р Курба́нович Тарла́нов (род. 11 марта 1936, село Буркихан, Агульский район, Дагестанская АССР, РСФСР, СССР) — советский и российский лингвист, доктор филологических наук (1970), профессор, заслуженный деятель науки Карельской АССР (1971), заслуженный деятель науки Российской Федерации (1997).

Карельская Автономная Советская Социалистическая Республика
Каре́льская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (КАССР, фин. Karjalan autonominen sosialistinen neuvostotasavalta, KASNT) — автономная республика в составе РСФСР, существовавшая с 5 декабря 1936 года по 31 марта 1940 и с 16 июля 1956 по 13 ноября 1991 года.

Столица — город Петрозаводск.
Ями (мифология)
Ями или Ямини (санскр. यमी, IAST: yamini, «ночь») — персонаж индийской мифологии, дочь Вивасвата и Саранью, сестра-близнец Ямы и бессмертных Ашвинов, по отцу — сестра Ману, Тапати и Шани. Ямини — богиня священной реки Ямуны, река Ямуна также связана с индуистским богом Кришной, она часто изображается чёрной, её вахана — черепаха.

В «Риг-веде» упоминается только один гандхарва — хранитель сомы, иногда отождествляемый с Сомой, супруг «женщины вод» Апсары, от него и Апсары рождаются первопредки людей — близнецы Яма и Ями.

В иранской мифологии Йимак, сестра Йимы. В тибетских верованиях Ями богиня смерти и правит женскими духами из преисподней Нарака. Она супруга Ямы, владыки преисподней. Согласно Бхагавата-пуране, Ями — дочь Дакши и его супруги Асикни.

Ригведа
«Ригве́да» (санскр. ऋग्वेद, IAST: ṛgveda, «веда гимнов») — собрание преимущественно религиозных гимнов, первый известный памятник индийской литературы на ведийском языке. «Ригведа» входит в число четырёх индуистских религиозных текстов, известных как Веды. «Ригведа» была составлена, видимо, около 1700—1100 гг. до н. э. и является одним из древнейших индоарийских текстов и одним из древнейших религиозных текстов в мире. Ригведа состоит из десяти разделов (мандалов), самыми древними из которых считаются II—VII. Веками она сохранялась только в устной традиции и впервые записана была, вероятно, только в раннем Средневековье. «Ригведа» — наиболее древняя и значительная из Вед, ценный источник для изучения древнеиндийской истории и мифологии. В 2007 году ЮНЕСКО включило «Ригведу» в реестр «Память мира».
Куково (Московская область)
Куково — деревня в Зарайском районе Московской области, в составе муниципального образования сельское поселение Каринское (до 29 ноября 2006 года входила в состав Авдеевского сельского округа), деревня связана автобусным сообщением с райцентром и соседними населёнными пунктами.

Зарайск (муниципальный округ)
Муниципа́льный о́круг Зара́йск — муниципальное образование на юго-востоке Московской области России, соответствующее по административно-территориальному делению городу областного подчинения Зара́йск с административной территорией.

Административный центр — город Зарайск.

До 2017 года — Зарайский район, административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район). 10 января 2017 года Зарайский муниципальный район был преобразован в городской округ Зарайск. 23 апреля 2017 года Зарайский административный район был преобразован в город областного подчинения Зарайск с административной территорией.

С 1 января 2025 года городской округ Зарайск преобразован в муниципальный округ Зарайск.
Федерация авиационного спорта СССР
Федерация авиационного спорта СССР (ФАС СССР) — советская общественная организация, руководившая всеми видами авиационного спорта и занимавшаяся вопросами спортивных проблем авиации и космонавтики.

Была создана 25 декабря 1959 года при ЦК ДОСААФ СССР с целью развития и популяризации авиационных видов спорта, повышения мастерства спортсменов, содействия достижению спортивных успехов, совершенствования спортивной авиационной техники, пропагандистско-идеологической работы. Работала под руководством ЦК ДОСААФ.

В 1960 году ФАС СССР стала членом Международной авиационной ассоциации.

С 1962 по 1990 годы председателем федерации был генерал-майор авиации Александр Косс.

Правопреемником ФАС СССР стала Федерация авиационного спорта России, которая была создана в январе 1992 года.

Косс, Александр Филиппович
Александр Филиппович Косс (21 июня 1908 года — 19 августа 1990 года) — советский лётчик-истребитель, участник боёв у озера Хасан и Великой Отечественной войны. В годы войны — командир 115 гвардейского истребительного авиационного полка 7-й гвардейской истребительной авиадивизии 2-го истребительного авиационного корпуса 2-й воздушной армии 1-го Украинского фронта, генерал-майор авиации, Почётный президент международной комиссии ФАИ по высшему пилотажу, заслуженный работник физической культуры РСФСР.

После войны возглавлял Центральный аэроклуб СССР имени В. П. Чкалова, Федерацию самолётного спорта СССР.
Гетти, Сьюзен
Сьюзен Гетти (англ. Susan Getty) — фигуристка из Великобритании, бронзовый призёр чемпионатов Европы 1971 года, четырёхкратная чемпионка Великобритании 1970, 1971, 1973, 1974 годов в танцах на льду.

Выступала в паре с Роем Брэдшоу.

Чемпионат Европы по фигурному катанию
Чемпиона́т Евро́пы по фигу́рному ката́нию — ежегодное соревнование по фигурному катанию.

Проводится под эгидой Международного союза конькобежцев (ИСУ), и является старейшим из четырёх ежегодных соревнований, которые проводит Союз (остальные — чемпионат мира, чемпионат четырёх континентов и чемпионат мира среди юниоров).

Спортсмены соревнуются в категориях мужское одиночное катание, женское одиночное фигурное катание, парное катание и спортивные танцы на льду. Как правило, соревнование проводится в январе.
Биц (коммуна)
Биц (нем. Bitz) — община в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчиняется административному округу Тюбинген. Входит в состав района Цоллернальб. Население составляет 3721 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 8,82 км².

Тюбинген (административный округ)
Тюбинген (нем. Tübingen) — один из четырёх административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Баден-Вюртемберга в Германии.

Занимает юго-восточную часть Баден-Вюртемберга. Центр находится в городе Тюбинген.