hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Финалы ЖНБЛ 1998
Матчи финалов ЖНБЛ сезона 1998 проводились с 10 по 18 апреля 1998 года. В финалы турнира вышли четыре лучшие команды по итогам регулярного чемпионата. Все раунды финалов состояли всего из одной игры. Чемпионом, в четвёртый раз в своей истории, стала команда «Аделаида Лайтнинг», которая со счётом 67:56 обыграла команду «Сидней Флэймз». «Аделаида» в пятый раз кряду вышла в большой финал ЖНБЛ и в четырёх из них стала триумфатором сезона, «Сидней» в свою очередь тоже в пятый раз добрался до решающей стадии финалов, имея в своём активе всего два титула. Самым ценным игроком финала стала Джо Хилл, впервые завоевавшая этот почётный трофей.

Хилл, Джо (баскетболистка)
Джоанна «Джо» Кей Хилл (англ. Joanne "Jo" Kay Hill; род. 19 июня 1973 года в Марри-Бридж, штат Южная Австралия, Австралия) — австралийская профессиональная баскетболистка, выступала в женской национальной баскетбольной лиге и в составе национальной сборной Австралии. Играла на позиции лёгкого форварда.
Мортус
Мо́ртус (от лат. mortuus) — служитель при больных карантинными заболеваниями, особенно чумой. В обязанности мортуса входила и уборка трупов. Появились в Западной Европе в Средние века, одевались они обыкновенно в холщовые или кожаные костюмы, пропитанные дёгтем. Во время чумных эпидемий по улицам разъезжали целые отряды мортусов, поднимая валяющиеся на улицах трупы крюками и укладывая их на особые повозки. В Российской империи мортусы действовали во время эпидемий — чумных 1771 и 1817 годов и холерной 1830 года.

Согласно путевым заметкам немецкого географа И. Г. Коля, в 1830-х годах в Одесском порту «мортусами» называли людей, проверяющих подозрительный на чуму груз (особенно хлопок). Эту работу обычно выполняли люди, воспринимаемые уже потерянными для общества, обычно — приговорённые к ссылке в Сибирь. Также «мортусами» называли факельщиков, участвовавших в похоронных процессиях.

Эпидемия
Эпиде́мия (лат. epidemia, греч. επιδημία — «распространённый в народе», от ἐπι — на, среди и δῆμος — народ) — прогрессирующее распространение заболевания среди людей, значительно превышающее обычно регистрируемый на данной территории уровень заболеваемости и способное стать причиной чрезвычайных ситуаций. Многие медицинские ведомства рассчитывают собственные эпидемические пороги для обычных заболеваний, исходя из среднестатистического уровня этого заболевания в течение многих лет.

Раздел медицины, изучающий эпидемии и методы борьбы с ними, — эпидемиология. Она изучает эпидемии как инфекционных, так и неинфекционных заболеваний.
Махабхарата (телесериал, 2013)
Махабха́рата (хинди महाभारत, англ. Mahabharat) — индийский эпический мифологический телесериал 2013 года, основанный на древнеиндийском эпосе «Махабхарата». Транслировался на телеканале Star Plus с 16 сентября 2013 года по 16 августа 2014 года. В цифровом формате сериал доступен на платформе Disney+ Hotstar.

Телесериал производился компанией Swastik Pictures, в главных ролях снялись Саурабх Радж Джайн (в роли Кришны), Шахир Шейх (в роли Арджуны), Пуджа Шарма (в роли Драупади), Шарма, Ахам (в роли Карны) и Арав Чхоудхари (в роли Бхишмы).

Карна
Ка́рна (санскр. कर्ण, IAST: Karṇa, «чуткий», «ушастый») — один из центральных героев эпоса древней Индии «Махабхарата», сильнейший витязь сказания и воплощение доблести и чести. На знамени Карны золотая подпруга слона. В образе и судьбе Карны нашли отражение важные общеэпические сюжетные мотивы.
Полянский, Дмитрий Михайлович
Дми́трий Миха́йлович Поля́нский (род. 20 апреля 1989, Старый Оскол, Белгородская область) — российский боксёр полулёгкой и лёгкой весовых категорий, выступает за сборную с 2009 года. Пятикратный чемпион России (2010, 2012, 2014, 2015, 2016), обладатель серебряной и бронзовой медалей чемпионата Европы, мастер спорта международного класса. На соревнованиях представляет Белгородскую область, член физкультурно-спортивного общества «Динамо».

Чемпионат России по боксу
Чемпионат России по боксу — спортивное соревнование по боксу среди любителей, ежегодно проводимое Федерацией бокса России с 1992 года. С 1999 года проводятся также чемпионаты России по боксу среди женщин.
Плуграс
Плугра́с (фр. Plougras, брет. Plougraz) — коммуна во Франции, находится в регионе Бретань. Департамент — Кот-д’Армор. Входит в состав кантона Плестен-ле-Грев. Округ коммуны — Ланьон.

Код INSEE коммуны — 22217.

Кот-д’Армор
Кот-д’Армор (фр. Côtes-d’Armor, брет. Aodoù-an-Arvor, буквально «берег моря») — департамент на северо-западе Франции, один из департаментов региона Бретань. Порядковый номер — 22. Административный центр (префектура департамента) — Сен-Бриё. Население —  600 582 человека (42-е место среди департаментов, данные 2019 года).
Албанистика
Албанистика или Албанология — междисциплинарная гуманитарная дисциплина, изучающая албанский язык и албанскую культуру.

Основателями албанистики принято считать австрийца Норберта Йокля и хорвата Милана Шуффлая, а также венгра Франца Нопча фон Фельсё-Свиласа, немецкого филолога Карла Рейнгольда и русского слависта В. В. Макушева.

Среди современных албанистов известностью пользуются Роберт Элси и Шеннон Вудкок, который также является исследователем цыганских общин в европейских культурах.

В Албании исследования по албанистике ведутся в Институте истории, языка и литературы при Тиранском университете (основан в 1955).

С 1960-х годов в Косово, входившем тогда в состав Югославии, действовал Институт албанологии в Приштине, основанный в 1953.

Элси, Роберт
Ро́берт Э́лси (англ. Robert Elsie; 29 июня 1950, Ванкувер, Британская Колумбия — 2 октября 2017, Бонн, Северный Рейн-Вестфалия или Берлин) — литературовед и историк канадского происхождения, специализировавшийся на албанской литературе и фольклоре.
Кулиса
Кулиса — деталь конструкции амбушюрных музыкальных инструментов.

Кулиса — механизм многорычажного узла, связывающий между собой рычаг переключения передач и шток, подходящий к коробке передач.

Кулиса — боковая плоская часть декорации, располагающаяся по краю сцены в театре.

Задник
За́дник (Задний фоновый занавес) (англ. flat или backdrop или backcloth) — часть театральной декорации, задний фоновый занавес, как правило, из холста, с нанесённым на него перспективным изображением, обозначающим место действия, или из чёрного бархата, в сочетании с чёрными кулисами называемый «чёрный кабинет».

В Средние века и эпоху Возрождения в условиях площадного театра задник имел исключительно функциональное значение — это был кусок светлого холста, ограничивавшего сцену по задней линии. С появлением в XVII веке стационарных театров возникло искусство написания масштабных полотен, создающих на сцене правдоподобную иллюзию какого-либо места действия, пришедшее в упадок к концу XIX века (в России — ко второй половине XX века).

Современный театр всё чаще отказывается от правдоподобной декорации в пользу универсальной, обозначающей место действия и создающей атмосферу спектакля с помощью знаков и сценографических деталей-намёков.
Ситников, Николай
Никола́й Си́тников:

Ситников, Николай Васильевич (1910—1993) — российский театральный художник, народный художник РСФСР (1973).

Ситников, Николай Григорьевич (1903—1971) — полный кавалер ордена Славы.

Ситников, Николай Михайлович (1925—1945) — Герой Советского Союза.

Ситников, Николай Николаевич (род. 1976) — начальник ГУ МВД России по Саратовской области (c 2021).

Ситников, Николай Сергеевич (1902—1944) — советский военный деятель, полковник.

Ситников, Николай Юрьевич (1974—1993) — Герой Российской Федерации.

Ситников, Николай Николаевич
Николай Николаевич Ситников (род. 9 сентября 1976) — российский деятель органов внутренних дел. Заместитель начальника Главного управления МВД России по Саратовской области — начальник полиции с 7 сентября 2019 по 26 мая 2021. Начальник Главного управления МВД России по Саратовской области с 26 мая 2021 (и. о. 28 декабря 2020 — 26 мая 2021). Генерал-лейтенант полиции (2022).
Открытый чемпионат Катара по теннису среди женщин 2013
Открытый чемпионат Катара по теннису среди женщин 2013 года — профессиональный женский теннисный турнир, проводимый в катарском городе Дохе на открытых кортах с покрытием типа хард. Соревнования прошли в 11-й раз. Турнир относился к категории Premier 5, проводящихся в рамках WTA Тура. Соревнования прошли с 11 по 17 февраля.

Прошлогодние чемпионы:

одиночный разряд:  Виктория Азаренко

парный разряд:  Лизель Хубер /  Лиза Реймонд

Реймонд, Лиза
Лиза Реймонд (англ. Lisa Raymond; род. 10 августа 1973 года в Норристауне, США) — американская профессиональная теннисистка; обладательница карьерного Большого шлема в женском парном разряде; бывшая первая ракетка мира в парном разряде; победительница пяти турниров Большого шлема в миксте; четырёхкратная победительница Итогового чемпионата WTA (2001, 2005, 2006, 2011) в парном разряде; призёр Олимпийских игр 2012 года в миксте; победительница 83 турниров WTA (четыре — в одиночном разряде); победительница Кубка Федерации (2000) и Кубка Хопмана (2006) в составе национальной сборной США; финалистка одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат США-1990).
Дом-музей Г. К. Орджоникидзе
Дом-музе́й Г. К. Орджоники́дзе — мемориальный музей в селе Горе́ша Харагаульского муниципалитета в Грузии, открытый в 1951 году в доме, где родился и провёл детские и юношеские годы один из крупнейших руководителей ВКП(б) и Советского государства Григорий Константинович Орджоникидзе.

Харагаульский муниципалитет
Харагау́льский муниципалите́т (груз. ხარაგაულის მუნიციპალიტეტი xaragaulis municipʼalitʼetʼi) — муниципалитет в Грузии, входящий в состав края Имеретия. Находится на центре Грузии, на территории исторической области Имеретия. Административный центр — Харагаули.
Биркгоф, Джордж Дэвид
Джордж Дэвид (Дейвид) Би́ркгоф (Биркхоф) (англ. George David Birkhoff; 21 марта 1884, Оверайсел, Мичиган, США — 12 ноября 1944, Кембридж, Массачусетс, США) — американский математик.

Член Национальной академии наук США (1918), Папской академии наук (1936).

Среди его учеников наиболее известны Марстон Морс и Хасслер Уитни.

Сын — математик Гаррет Биркгоф.

Папская академия наук
Па́пская акаде́мия нау́к (лат. Pontificia Academia Scientiarum, итал. Pontificia accademia delle scienze) — одна из папских академий, основанная в 1847 году Римско-католической церковью. Цель Папской академии наук в том, чтобы исследовать математические, физические и естественные науки и связанные с ними богословские вопросы.
Щекотовская (Верховажский район)
Щекотовская — деревня в Верховажском районе Вологодской области.

Входит в состав Нижнекулойского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Нижнекулойский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Верховажья — 44 км, до центра муниципального образования Урусовской — 6 км. Ближайшие населённые пункты — Герасимовская, Босыгинская, Ивонинская.

По переписи 2002 года население — 8 человек.

Сельское поселение Нижнекулойское
Сельское поселение Нижнекулойское — сельское поселение в составе Верховажского района Вологодской области.
Центр — деревня Урусовская.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
В состав сельского поселения вошёл Нижнекулойский сельсовет.

По данным переписи 2010 года население — 776 человек.
Усть-Марёво
Усть-Марёво — деревня в Марёвском муниципальном районе Новгородской области, входит в состав Моисеевского сельского поселения. На 1 января 2012 года постоянное население деревни — 4 человека. Площадь земель относящихся к деревне — 4,5 га.

Усть-Марёво находится к востоку от Новой Деревни. Деревня Усть-Марёво расположена на реке Марёвка близ её впадения в реку Пола, на высоте 79 м над уровнем моря. В деревне есть одна улица — Цветочная

Пола
Пола́ (в нижнем течении также Ве́рготь) — средняя река в Тверской и Новгородской областях на северо-западе европейской части Российской Федерации.

Длина — 268 км, площадь бассейна — 7420 км², расход воды — 63 м³/с. В нижнем течении судоходна.

Самый большой приток — река Полометь. Крупнейший населённый пункт на реке — посёлок Пола. Ранее Пола использовалась как торговый путь, связывающий Великий Новгород и Санкт-Петербург с районом Верхневолжских озёр. Сейчас пользуется большой популярностью у туристов-водников.
Павлов, Борис
Бори́с Па́влов:

Павлов, Борис Андреевич (1947—2004) — советский тяжелоатлет, чемпион мира 1971 года, участник Олимпийских игр 1972 года.

Павлов, Борис Викторович (род. 1939) — советский и российский учёный-механик.

Павлов, Борис Гаврилович (1904—1971) — советский инженер-механик, лауреат Сталинской премии.

Павлов, Борис Григорьевич (1927—2001) — советский хозяйственный деятель, Герой Социалистического Труда.

Павлов, Борис Дмитриевич (1940—2009) — российский историк кино, куратор, искусствовед.

Павлов, Борис Николаевич (1936—2020) — русский советский писатель, журналист, эколог.

Павлов, Борис Сергеевич (1936—2016) — советский и российский математик.

Павлов, Борис Тимофеевич: Павлов, Борис Тимофеевич (1919—2002) — Герой Советского Союза. Павлов, Борис Тимофеевич (1923—2012) — советский хозяйственный, государственный и политический деятель, Герой Социалистического Труда.

Павлов, Борис Тимофеевич (Герой Социалистического Труда)
Бори́с Тимофе́евич Па́влов (27 октября 1923, Бекетовка, Симбирская губерния — 2 марта 2012, Ульяновск) — председатель колхоза имени Жданова (1956—1988, Ульяновская область); Герой Социалистического Труда (1973).
Юдин, Евгений Яковлевич
Евге́ний Я́ковлевич Ю́дин:

Юдин, Евгений Яковлевич (1914—1991) — советский учёный, лауреат Сталинской премии.

Юдин, Евгений Яковлевич (1918—2003) — советский инженер-нефтяник, лауреат Сталинской премии.

Юдин, Евгений Яковлевич (учёный)
Евгений Яковлевич Ю́дин (9 (22) января 1914, Софиевский, Ставропольский уезд, Российская империя — 30 декабря 1991, Российская Федерация) — советский учёный, специалист в области аэродинамических систем и борьбы с шумом в строительстве, машиностроении, авиастроении, судостроении и горном деле.
Боковеньковская балка
Боковеньковская балка (укр. Боковеньківська балка) — ботанический заказник общегосударственного значения на Украине. Расположен в пределах Кропивницкого района Кировоградской области близ села Нагорное. Занимает территорию 15 га. Заказник открыт согласно указу президента Украины от 20 августа 1996 года № 715/96. Образован с целью охраны растений, занесённых в красную книгу Украины, таких как ковыль перистый и прострел луговой.

Нагорное (Кропивницкий район)
Нагорное (укр. Нагірне) — село в Гуровской сельской общине Кропивницкого района Кировоградской области Украины.

До 2020 года входило в Долинский район

Население по переписи 2001 года составляло 39 человек. Почтовый индекс — 28513. Телефонный код — 5234. Занимает площадь 0,64 км². Код КОАТУУ — 3521983004.
Таанила, Мика
Мика Таанила (фин. Mika Taanila; 22 мая 1965, Хельсинки, Финляндия) — финский кинорежиссёр, художник, специалист в области видео-инсталляций и экспериментального кино и музыкант. Лауреат крупнейшей финской художественной премии «Ars Fennica—2015». Его фильм  «Будущее стало другим» (англ. The Future Is Not What It Used To Be) демонстрировался на открытии 50-й Венецианской биеннале.

Венецианская биеннале
Венецианская биеннале (итал. Biennale di Venezia, вен. Bienał de Venèsia) — один из самых известных форумов мирового искусства, международная художественная выставка, проводимая раз в два года с участием международного жюри. Фестиваль состоит из двух основных частей, известных как художественная биеннале (la Biennale d’Arte di Venezia) и архитектурная биеннале (la Biennale d’Architettura di Venezia), которые проводятся поочередно (отсюда и название).

Биеннале проводится ежегодно с 1895 года, что делает её старейшей в своём роде. С 2021 года Художественная биеннале проводится по чётным годам, а Архитектурная — по нечётным.
Бернский художественный музей
Бернский художественный музей (нем. Kunstmuseum Bern) — художественная галерея в швейцарском городе Берн, основанная в 1849 году как «собрание бернского художественного общества» — старейший художественный музей конфедерации; в 1879 году открылся в собственном здании; постоянная коллекция содержит работы, созданные как в период Средневековья, так и в XXI веке; проводит временные выставки, включая экспозиции произведений современного искусства.

Художественная галерея
Худо́жественная галере́я — пространство, предназначенное для демонстрации изобразительного искусства. Выставленные произведения часто предлагаются на продажу. Иногда художественными галереями называются художественные музеи (см. музей).
Книга Премудрости Иисуса, сына Сирахова
Кни́га Прему́дрости Иису́са, сы́на Сира́хова — книга, входящая в состав Ветхого Завета в православии и католицизме. По разным сведениям, датируется III или II веками до н. э.

В РПЦ считается неканонической, у православных греков — «анагиноскоменой» (ἀναγιγνωσκόμενα, то есть «рекомендуемой для чтения»), в католичестве — второканонической, или девтероканонической. В православии, в отличие от католицизма, считается не богодухновенной, то есть не являющейся неизменным правилом веры и нравственности, но полезна и назидательна. В протестантизме и иудаизме относится к апокрифическим книгам, не входит в Библию протестантов и в иудейский Танах.

В русских переводах Библии (в публикациях, содержащих Книгу Премудрости) текст книги располагается между книгой Песни Песней Соломона и книгой пророка Исаии.

Песнь песней Соломона
Песнь песней Соломона (др.-евр. שִׁיר הַשִּׁירִים‬, шир ха-ширим, греч. ᾆσμα ᾀσμάτων, ὃ ἐστι Σαλώμων, лат. Canticum Canticorum Salomonis) — книга, входящая в состав еврейской Библии (Танаха) и Ветхого Завета. Четвёртая книга раздела Ктувим еврейской Библии. Написана на библейском иврите и приписывается царю Соломону. В настоящее время обычно толкуется как сборник свадебных песен без единого сюжета (возможно, воспроизводящий структуру свадебных обрядов), но может интерпретироваться как история любви царя Соломона и девушки Суламиты либо как противопоставление чистой любви Суламиты к пастуху и участи женщин в гареме Соломона. В иудаизме рассматривается как символическое описание любви Бога к народу Израиля, у христиан — как выражение любви Бога и церкви.
Аллен, Кати
Кейт Рут (Кати) Аллен (англ. Kate Ruth (Katie) Allen, 28 февраля 1974, Аделаида, Австралия) — австралийская хоккеистка (хоккей на траве), полевой игрок. Олимпийская чемпионка  2000 года, двукратная чемпионка мира 1994 и 1998 годов.

Аделаида
Аделаи́да (англ. Adelaide) — город в Австралии, административный центр и самый большой город штата Южная Австралия, пятый по величине город страны, с населением 1 225 265 человек в 2011. Город расположен на берегу залива Сент-Винсент, на Аделаидских равнинах, к северу от полуострова Флёрьё, у подножия хребта Маунт-Лофти. Город назван в честь супруги британского короля из Ганноверской династии Вильгельма IV королевы-консорта Аделаиды.

Как правительственный и коммерческий центр Южной Австралии, Аделаида располагает большим количеством государственных и финансовых учреждений. Большинство из них расположено в центре города, а также в пригородах.
Молеон-Барус
Молео́н-Бару́с (фр. Mauléon-Barousse, окс. Maulion) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхние Пиренеи. Административный центр кантона Молеон-Барус. Округ коммуны — Баньер-де-Бигор.

Код INSEE коммуны — 65305.

Баньер-де-Бигор (округ)
Баньер-де-Бигор (фр. Bagnères-de-Bigorre) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Юг-Пиренеи. Департамент округа — Верхние Пиренеи. Супрефектура — Баньер-де-Бигор.
Население округа на 2006 год составляло 45 961 человек. Плотность населения составляет 27 чел./км². Площадь округа составляет всего 1676 км².
Каани
Каани (перс. قاآنی‎) — иранская фамилия. Известные носители:

Каани, Исмаил (род. 1957) — иранский военный деятель, бригадный генерал и командующий «Аль-Кудс» в составе КСИР.

Каани, Хабиболла (1808—1854) — иранский поэт и прозаик.

Каани, Исмаил
Исмаил Каани (перс.  اسماعیل قاآنی‎; 8 августа 1957, Мешхед) — иранский военный деятель, бригадный генерал и командующий спецподразделением «Аль-Кудс» в составе Корпуса стражей исламской революции (КСИР), предназначенного для проведения спецопераций за пределами Ирана.

После того как 3 января 2020 года генерал Касем Сулеймани был убит в результате воздушного удара американского беспилотника возле международного аэропорта Багдада, Высший руководитель Ирана Али Хаменеи назначил генерала Исмаила Каани командующим силами «Кудс».

Сообщалось о его гибели в результате удара Израиля по Ирану 13 июня 2025 года. Однако 24 июня Каани появился на параде в честь дня победы.
Старково (платформа)
Старково — остановочный пункт / пассажирская платформа однопутной неэлектрифицированной линии Бельково-Иваново Ярославского региона Северной железной дороги, расположенный в одноименной деревне Красносельского сельского поселения Юрьев-Польского района Владимирской области. Последний остановочной пункт линии Бельково-Иваново на территории Владимирской области, следующий остановочный пункт расположен уже на территории Ивановской области.
Остановочный пункт имеет одну боковую низкую платформу. Турникетов нет. Посадка и высадка пассажиров на (из) поезда пригородного и местного сообщения. Прием и выдача багажа не производятся.

Остановочная платформа
Железнодорожная платформа  — объект обустройства железнодорожных линий на железнодорожных станциях и станциях метрополитена.

Платформы железных дорог подразделяются на пассажирские (синоним: перрон, остановочная платформа, посадочная площадка), для посадки и высадки пассажиров, погрузки и разгрузки почты, багажа и тому подобное, и грузовые (предназначенные для грузовых операций: хранение, погрузочно-разгрузочные работы, сортировка).

Целью создания платформ является обеспечение прохода и посадки-высадки пассажиров в поезда.

Покрытие платформы чаще всего твёрдое (бетон, асфальт).

Классифицируются по местонахождению относительно вокзала на промежуточные и основные. Основные имеют непосредственную связь с вокзалом, могут располагаться по бокам от путей или перпендикулярно им. Промежуточные (они же островные) находятся между приёмо-отправочными путями, для их соединения с основными платформами и вокзалом применяются пешеходные тоннели, переходы или мосты.
Брайт, Ларри
Ларри Дин Брайт (англ. Larry Dean Bright; род. 8 июля 1966 года, округ Пеория, штат Иллинойс) — американский серийный убийца, совершивший серию из как минимум 8 убийств женщин в период с июля 2003 года по октябрь 2004 года на территории округов  Пеория и Тазуэлл, штат Иллинойс. Несколько трупов своих жертв Ларри Брайт сжёг на кострах, а несгоревшие костные фрагменты разбивал молотками и кувалдой, благодаря чему получил от СМИ прозвище «Костолом» (англ. «Bone Crusher»). Свою вину он полностью признал. В мае 2006 года Брайт был приговорён к нескольким срокам пожизненного лишения свободы без права на условно-досрочное освобождение.

Пожизненное лишение свободы
Пожи́зненное лише́ние свобо́ды (пожи́зненное заключе́ние) — вид уголовного наказания, заключающийся в лишении свободы на срок от момента вступления приговора суда в законную силу и до конца жизни заключённого.

По состоянию на 2017 год в мире около 380 000 человек отбывали пожизненное лишение свободы, либо отбывали сроки заключения заведомо длиннее продолжительности жизни. В государствах, где в качестве наказания применяется смертная казнь, пожизненное заключение (лишение свободы) может быть использовано как её альтернатива.