hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nintendo Research & Development 1
Nintendo Research and Development 1 (яп. 任天堂开发一部) (R&D1) — старейшая команда разработчиков Nintendo, ныне не существующая. Её создание совпало с появлением компании Nintendo в сфере индустрии компьютерных игр; изначально R&D1 возглавлял Гумпэй Ёкои.

Donkey Kong 3
Donkey Kong 3 — третья видеоигра в оригинальной серии Donkey Kong от Nintendo. Она была выпущена на аркадных автоматах в 1983 году, на Famicom — в 1984 году, а затем выпущена в Северной Америке для NES в 1986 году. Игровой процесс отличается от предыдущих игр про Донки Конга: это в основном шутер, а в главной роли вместо Марио выступает дезинсектор по имени Стэнли.

Игра была повторно выпущена на консоли Wii в Северной Америке 14 июля 2008 года и в Европе 9 января 2009 года.
Machairodus aphanistus
Machairodus aphanistus (лат.) — вымерший вид саблезубых кошек рода махайроды, существовавший в эпоху плиоцена и обитавший в различных частях Евразии и Северной Америки. Самец достигал размеров льва, самки были мельче. Верхние резцы его торчали из пасти на 15—16 сантиметров. Пищей для Machairodus aphanistus служили, как и другим представителям саблезубых, крупные копытные, однако учёные до сих пор не могут прийти к единому мнению на тот счёт, питались ли саблезубые мясом своей жертвы или более калорийными внутренностями — печенью, почками, селезёнкой и так далее.

Плиоцен
Плиоце́н (от др.-греч. πλεῖον — 'более' и καινός — новый, современный) — эпоха неогенового периода, начавшаяся 5,333 миллиона лет назад и закончившаяся 2,588 миллиона лет назад. Эпохе плиоцена предшествует эпоха миоцена, а последовательницей является эпоха плейстоцена.
Honda D
Honda D — рядный четырёхцилиндровый двигатель внутреннего сгорания, применявшийся в различных компактных автомобилях (чаще всего — в Honda Civic, CRX, Logo, Stream и Integra). Объём двигателя варьируется от 1,2 до 1,7 л. Двигатель Honda D имеет клапанный механизм SOHC или DOHC и может оснащаться системой VTEC с регулируемым подъёмом клапанов. Мощность варьируется от 49 кВт (66 л. с.) до 96 кВт (130 л. с.). Производство началось в 1984 году и закончилось в 2006 году. Кульминация технологии двигателей Honda D — трёхступенчатый VTEC, применявшийся в двигателях D15B и D15Z7 на рынках за пределами США. В моделях более ранних выпусков также применялась однопортовая система впрыска топлива Honda PGM-CARB, что означало, что карбюратор управлялся компьютером.

C-класс
C-класс или Сегмент C (англ. C-segment) — класс легковых автомобилей, согласно классификации Европейской комиссии, который также известен как «гольф-класс» или «низший средний класс», соответствует классу «небольших семейных автомобилей» Euro NCAP (англ. small family car) и классу «компакт-кар» в Великобритании и США. В 2011 году продажи машин C-класса на европейском рынке составляли 23 %.
Нефёдов, Михаил
Михаи́л Нефёдов:

Нефёдов, Михаил Александрович: Нефёдов, Михаил Александрович (1899—1943) — советский военный деятель. Нефёдов, Михаил Александрович (род. 1961) — советский и российский барабанщик.

Нефёдов, Михаил Кузьмич (род. 1936) — советский и российский художник.

Нефёдов, Михаил Александрович (военный деятель)
Михаил Александрович Нефёдов (8 (20) ноября 1899, Капустин Яр, позже Ахтубинский район, Астраханская губерния — 24 мая 1943, Морье, Ленинградская область) — советский военачальник, капитан 1-го ранга (21 марта 1942 года), Начальник ледового участка Ледовой военно-автомобильной дороги (военно-автомобильной дороги № 101 (ВАД-101) — «Дорога жизни») Ленинградского фронта (ЛенФ), командир Осиновецкой военно-морской базы (декабрь 1942 года — май 1943 года).
Животино
Животино — деревня в Дмитровском районе Московской области, в составе городского поселения Яхрома.

Население — 57 чел. (2010). До 2006 года Животино входило в состав Астрецовского сельского округа.

В 1926 году деревня Животино была центром Животинского сельсовета Яхромской волости Дмитровского уезда Московской губернии. В Животино числилось 79 мужчин и 97 женщин (176 человек), проживающих в 30 крестьянских дворах.

Дмитровский район (Московская область)
Дми́тровский район — упразднённая административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район), существовавшая с 12 июля 1929 года  до мая-июля 2018 года на севере Московской области в России.

Дмитровский район был образован из Дмитровского уезда Московской губернии. Административный центр — город Дмитров.

Дмитровский муниципальный район упразднён 19 мая 2018 года, вместо него создан Дмитровский городской округ. 2 июля 2018 года Дмитровский административный район преобразован в город областного подчинения Дмитров с административной территорией.

С 1 января 2025 года Дмитровский городской округ преобразован в Дмитровский муниципальный округ.
Горный хрусталь
Го́рный хруста́ль — минерал, чистый природный диоксид кремния, бесцветная прозрачная разновидность кварца, одна из кристаллических модификаций кремнезёма (SiO2). Чистые бездефектные кристаллы горного хрусталя встречаются относительно редко и высоко ценятся. Практическое значение имеют кристаллы размером от 3—5 см. По форме кристаллы призматические, тригонально-трапециевидные. Характерны кристаллы-двойники по нескольким двойниковым законам.

Агрегаты в виде незакономерных сростков кристаллов и друз, жеоды, кристаллические «щётки».

Кремний
Кре́мний (химический символ — Si, от лат. Silicium) — химический элемент 14-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы четвёртой группы, IVA), третьего периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 14.

Простое вещество кремний представляется в различных модификациях. В аморфной форме — это коричневый порошок, в кристаллической — тёмно-серый, слегка блестящий полуметалл, являющийся вторым по распространённости химическим элементом в земной коре (после кислорода).

Имеет очень важное значение для современной электроники.
Сардык (приток Лумпуна)
Сардык — река в России, в Кировской области, протекает в Унинском районе. Устье реки находится в 120 км по левому берегу реки Лумпун. Длина реки составляет 28 км, площадь водосборного бассейна 146 км².

Исток реки находится северо-восточнее деревни Канахинцы (центр Канахинского сельского поселения) в 12 км к юго-востоку от посёлка Уни. Река течёт на юго-запад, протекает деревни Канахинцы и Антоновцы, село Сардык и посёлок Родина. Выше деревни Антоновцы на реке плотина и запруда. Притоки — Шур, Возжейка (левые); Парья, Кая (правые). Впадает в Лумпун у нежилой деревни Сардык.

Уни
Уни:

Уни (лат. Ugni) — род растений семейства Миртовые

Уни — 20-я буква грузинского алфавита

Уни — богиня в этрусской мифологии, супруга Тинии

Уни, Пьер (род. 1933) — французский актёр, кинопродюсер, сценарист, режиссёр

Уни- — числовая приставка.

(55637) Уни — объект пояса Койпера.

Топоним

Уни — река в Юкаменском районе Удмуртии, в России, левая притока Лекмы.

Уни — посёлок городского типа в Унинском районе Кировской области.

Уни — село в Нанайском районе Хабаровского края.
Дулин (деревня)
Ду́лин (англ. Doolin; ирл. Dúlainn) — деревня в Ирландии, находится в графстве Клэр (провинция Манстер). Дулин расположен на берегу Атлантического океана, к юго-западу от курортного города Лисдунварна и в 6,4 км от скал Мохер. Это известный центр традиционной ирландской музыки, которую каждую ночь играют в пабах, что делает его популярным туристическим направлением. Рядом находится множество археологических памятников, многие из которых относятся к железному веку и ранее. Замок Дунагор и замок Баллиналакен также находятся в этом районе. Этот район был официально классифицирован как часть West Clare Gaeltacht (ирландскоязычное сообщество) до 1950-х годов и поддерживает связь с ирландоязычными районами, в том числе через морское сообщение с островами Аран.

Клэр (графство)
Клэр (ирл. An Clár; англ. Clare) — графство на западе Ирландии. Входит в состав провинции Мунстер на территории Республики Ирландии. Административный центр и крупнейший город — Эннис. Население 117 196 человек (14-е место среди графств Республики Ирландия; данные 2011 г.).
Кхмерское восстановление
Кхме́рское восстановле́ние (кхмер. គណបក្ស កំណែទម្រង់ខ្មែរ) — правоцентристская политическая партия в Камбодже, существовавшая с 1947 по 1955 год. Придерживалась монархической, националистической и антикоммунистической идеологии. Основана в сентябре 1947 года, в 1955 году вошла в состав политического движения Сангкум, образованного в то же году принцем Нородомом Синауком. Впоследствии ключевые руководители партии — генерал Лон Нол и принц Сисоват Сирик Матак в 1970 году осуществили государственный переворот, свергнув Нородома Сианука.

Нородом Сианук
Нородо́м Сиану́к (кхмер. នរោត្តម សីហនុ; 31 октября 1922 — 15 октября 2012) — камбоджийский государственный деятель, представитель династии Нородом. Король Камбоджи (1941—1955; 1993—2004). Глава государства Камбоджи (1960—1970). Премьер-министр Камбоджи (1945; 1950; 1952—1953; 1954; 1955—1956; 1956; 1957; 1958—1960; 1961—1962). Председатель Государственного совета Демократической Кампучии (1975—1976).
Галичане
Галичане:

Название жителей Галиции: в настоящее время населения Львовской, Тернопольской и Ивано-Франковской областей Украины. Происходит от названия земли «Гали́чина» в своё время бывшей удельным Галицким и Галицко-Волынским княжеством, а потом королевством Галиции и Лодомерии в составе Австро-Венгрии.

В более узком значении относится к жителям древнего города Галич (ныне райцентр) на Украине.

Жители города Галич в России.

Королевство Галиции и Лодомерии
Короле́вство Гали́ции и Лодоме́рии (нем. Königreich Galizien & Lodomerien) — коронная земля на востоке Габсбургской монархии, со столицей в Лемберге, образованная после первого раздела Речи Посполитой в 1772 году.

Коронная земля включала в себя Галицию и Малую Польшу. Занимала территорию современных Ивано-Франковской, Львовской и Тернопольской (кроме северных земель) областей Украины, Подкарпатского и большей части Малопольского воеводств Польши. Была преимущественно населена поляками в западной части и русинами — в восточной.
Хируй Вольдэ Селассие
Блаттенгета Хиру́й Во́льде Села́ссие (геэз: ብላቴን ጌታ ኅሩይ ወልደ ሥላሴ Blatten-Geta Həruy Wäldä-səllase; 8 мая 1878 — 19 сентября 1938) — абиссинский политический и общественный деятель, дипломат и министр иностранных дел (1930–1936), писатель, просветитель, историк и библиограф. Один из крупнейших деятелей культуры Абиссинии (Эфиопии) первой половины XX века. По национальности был амхара, свои произведения писал на амхарском языке.

Геэз
Ге́эз (геез, гы́ыз, (классический) эфиопский, древнеэфиопский язык) — язык, распространённый в Аксумском царстве. До X—XI веков находился как в письменном, так и в устном употреблении, затем использовался в церковной и светской письменности. В настоящее время сохраняет функцию языка литургии Эфиопской православной церкви и Эфиопской католической церкви, а также в иудейском эфиопском обществе. Известен в эпиграфических памятниках начиная с III—IV веков; на геэз имеется обширная переводная и оригинальная литература.

Геэз входит в северную подгруппу эфиосемитских языков.
(3816) Чугайнов
(3816) Чугайнов (лат. Chugainov) — типичный астероид главного пояса, открыт 8 ноября 1975 года советским астрономом Николаем Черных в Крымской астрофизической обсерватории и 1 сентября 1993 года назван в честь советского астронома Павла Чугайнова.

Черных, Николай Степанович
Никола́й Степа́нович Черны́х (6 октября 1931, Усмань, Центрально-Чернозёмная область — 25 мая 2004, Москва) — советский астроном, специалист в области астрометрии и динамики малых тел Солнечной системы, доктор физико-математических наук.
The Massacre
The Massacre (с англ. — «Резня») — второй студийный альбом американского рэпера 50 Cent, выпущенный 3 марта 2005 года на лейблах Shady Records и Aftermath Entertainment под дистрибуцией Interscope Records в США. Альбом был выпущен на 5 дней раньше предполагаемой даты релиза из-за утечки в интернет. Дебютировал на первом месте в Billboard 200, продав около 1,55 млн копий в первую неделю. После выхода альбом получил в целом положительные оценки от большинства музыкальных критиков. Номинировался на премию «Грэмми» как «Лучший рэп-альбом», но в итоге на 48-й церемонии «Грэмми» проиграл альбому Канье Уэста Late Registration. Также альбом был номинирован на премию American Music Awards 2005, где одержал победу в категории «Лучший рэп/хип-хоп-альбом».

The Game (рэпер)
Джейсон Террелл Тейлор (англ. Jayceon Terrell Taylor; род. 29 ноября 1979, Комптон, Лос-Анджелес, США), более известный под сценическим псевдонимом The Game (или просто Game) — мировой рэпер с западного побережья.

Получил популярность в 2005 году после успешного дебюта своего первого альбома «The Documentary» и двух номинаций на премию «Грэмми». C тех пор Game считается одной из главных движущих сил в возвращении West Coast хип-хопа в мир и конкуренции с East Coast.

Кроме выпуска двух альбомов (The Documentary и The Doctor's Advocate), дебютировавших на первых местах чартов United World Chart и Billboard 200, Game также получил известность за участие в хип-хоп междоусобицах.
Ндремандзари, Жан Андре
Жан Андре Ндремандзари (фр. и малаг. Jean André Ndremanjary; род. 1946, Таулантару, Мадагаскар) — малагасийский политик, бывший сенатор, занимавший пост исполняющего обязанности председателя Сената Мадагаскара с 12 по 14 октября 2025 во время военного переворота.

Малагасийский язык
Малагаси́йский язы́к (самоназвание — malagasy, на сурабе — مَلَغَسِ; устаревшая русская передача — мальга́шский язык, от фр. langue malgache) — язык малагасийцев, населяющих, в основном, остров Мадагаскар. Также является государственным языком этого острова. Единственный австронезийский язык в Африке.

Носители живут также на близлежащих островах Реюньон, Коморы, Сейшелы и др., а также во Франции — бывшей колониальной метрополии.

В процессе развития малагасийский язык испытывал влияние арабского языка и языков банту (особенно суахили), позднее — французского языка.
Эйзин, Педер
Педер Эйзин (чув. Петӗр Эйзин; по паспорту Димитриев Пётр Егорович, род. 1 сентября 1943 г., в дер. Энехметь, Аликовский район, Чувашская АССР) — чувашский поэт и переводчик.

В СП СССР с 1980 года. Заслуженный деятель искусств Чувашской АССР (1994), лауреат премии Митта Васли (1997).

Аликовский район
А́ликовский райо́н (чув. Элĕк районĕ) — административно-территориальная единица в Чувашской Республике России. В границах района образован  одноимённый  муниципальный округ (в 2004-2022 гг. —  муниципальный район).

Административный центр — село Аликово.
Rocket Juice & the Moon
Rocket Juice & the Moon — фанк-супергруппа, сформированная в 2008 году, состоит из Деймона Албарна (гитара, вокал, клавишные) из Blur и Gorillaz, Фли (бас) из Red Hot Chili Peppers и Тони Аллена (ударные, перкуссия) — барабанщика Fela Kuti.

Red Hot Chili Peppers
Red Hot Chili Peppers (часто используется аббревиатура RHCP; с англ. — «Красные острые перцы чили») — американская рок-группа, образованная в 1983 году в Калифорнии вокалистом Энтони Кидисом, басистом Майклом Бэлзари (больше известным как Фли), гитаристом Хиллелом Словаком и барабанщиком Джеком Айронсом. Обладает 7 премиями «Грэмми». Во всём мире проданы более 80 миллионов копий их альбомов. По версии VH1 «100 Greatest Artists of Hard Rock» заняли 30-е место. 14 апреля 2012 года группа была включена в Зал славы рок-н-ролла. Группа заняла третье место в символическом списке «Лучшие исполнители за 10 лет скробблинга» портала Last.fm.
Буш, Отто
Йенс Отто Буш (дат. Jens Otto Busch; 16 августа 1904, Копенгаген — 13 января 1983, Форевейле, Зеландия) — датский хоккеист на траве, нападающий. Участник летних Олимпийских игр 1928, 1936 и 1948 годов.

Зеландия (регион)
Зеландия (дат. Sjælland) — административная область в Дании, созданная 1 января 2007 года в рамках муниципальной реформы 2007 года, по которой традиционные административные единицы амты были заменены на пять крупных областей. В то же время маленькие муниципалитеты были объединены в бо́льшие по размеру административные единицы. Область включает 17 муниципалитетов (коммун).

Расположена на большей части острова Зеландия, островах Лолланн, Фальстер, Мён и др. Включает территорию бывших амтов Роскилле, Сторстрём и Западная Зеландия.
Суходолка
Суходолка (укр. Суходілка) — река во Львовском и Стрыйском районах Львовской области, Украина. Правый приток Давыдовки (бассейн Днестра).

Длина реки 21 км, площадь бассейна 96 км2. Русло слабоизвилистое, пойма местами (в нижнем течении) заболочена.

Исток расположен между сёлами Селиско и Толщев. Река течёт на юго-восток между лесистыми холмами Львовского Ополья. Впадает в Давыдовку западнее села Чижичи.

Основной приток — река Басаров (правый).

На реке расположены населённые пункты Селиско, Лопушна, Суходол, Березина, Брынци-Загорные.

Селиско
Селиско (укр. Селисько) — село в Солонковской сельской общине Львовского района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 171 человек. Занимает площадь 1,33 км². Почтовый индекс — 81139. Телефонный код — 3230.
Альберсдорф-Пребух
Альберсдорф-Пребух (нем. Albersdorf-Prebuch) — коммуна (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Штирия.

Входит в состав округа Вайц. Площадь общины составляет 14,17 км², население — 2250 человек (1 января 2021), плотность населения — 156 чел./км². Официальный код  —  61701.

Штирия (земля)
Шти́рия (нем. Steiermark, бав. Steiamoak, словен. Štajerska) — федеральная земля на юго-востоке Австрии. Столица и крупнейший город — Грац.

Штирия — вторая по площади и четвёртая по численности населения федеральная земля Австрии. Она граничит с провинциями Каринтия, Зальцбург, Верхняя Австрия, Нижняя Австрия и Бургенланд, а также на юге с республикой Словения. Жители называют себя штирийцами. Столица земли — Грац, второй по численности населения австрийский город.

Площадь федеральной земли Штирия — 16 391,93 км², население — 1 243 052 человека (2019), что составляет 14,7 % населения Австрии, из этого числа жителей федеральной земли 19,1 % приходится на Грац. Религия преобладающего большинства населения (81,3 %) католицизм.
Бурангулово (Абзелиловский район)
Бурангу́лово (баш. Буранғол) — село в Абзелиловском районе Республики Башкортостан России, административный центр  Бурангуловского сельсовета.  Согласно переписи 2020 года население составляло 795 человек.

Абзелиловский район
Абзели́ловский райо́н (баш. Әбйәлил районы) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в её границах под наименованием муниципальный район Абзелиловский район (баш. Әбйәлил районы муниципаль районы) в составе Республики Башкортостан Российской Федерации.

Административный центр — село Аскарово.
Мельникова, Екатерина
Мельникова, Екатерина:

Мельникова, Екатерина Александровна (род. 1966) — солистка Московской филармонии, лауреат международных конкурсов.

Мельникова, Екатерина Евгеньевна (род. 1989) — российская спортсменка, чемпионка России по вольной борьбе.

Мельникова, Екатерина Николаевна (род. 1983) — российская дзюдоистка.

Мельникова, Екатерина Евгеньевна
Екатерина Евгеньевна Мельникова (род. 2 августа 1989, СССР) — российская спортсменка, чемпионка и призёр чемпионатов России по вольной борьбе, мастер спорта России международного класса. Тренировалась у Кима Колодезникова и Николая Рожина. Выступала за клуб «Минобрнаука» (Якутия). В 2010-2012 годах был членом сборной команды страны. В 2013 году завершила спортивную карьеру.
Досифей (Пицхелаури)
Архиепи́скоп Досифе́й (груз. არქიეპისკოპოსი დოსითეოზი, в миру Дмитрий Арджеванович Пицхелаури, груз. დიმიტრი არჯევანის ძე ფიცხელაური; октябрь 1774, село Икот, Картли-Кахетинское царство — 19 ноября 1830, Тифлис) — епископ Русской православной церкви, архиепископ Телавский и член грузино-имеретинской синодальной конторы.

Картли-Кахетинское царство
Ка́ртли-Кахети́нское ца́рство (груз. ქართლ-კახეთის სამეფო; также — Картли-Кахетия) — грузинское государственное образование, созданное в 1762 году в результате объединения двух восточно-грузинских государств, существовавших независимо с момента распада Грузии в XV веке.
Дэй Джордж, Линда
Линда Дэй Джордж (англ. Lynda Day George, род. 11 декабря 1944, Сан-Маркос, штат Техас) — американская актриса. Джордж наиболее известна по роли в классическом сериале «Миссия невыполнима», за которую получила номинации на премию «Эмми» «За лучшую женскую роль в драматическом телесериале» и на «Золотой глобус» в категории «За лучшую женскую роль в телевизионном сериале — драма».

В дополнении к своей роли в «Миссия невыполнима», Дэй в ходе 1960-х и 1970-х появилась в ряде других телевизионных шоу, включая «Беглец», «Бонанза», «Доктор Маркус Уэлби», «Лодка любви» и «Остров фантазий». Она также появилась в нескольких мини-сериалах ABC, включая «Богач, бедняк» и «Корни». Вне телевидения Дэй снялась в фильмах ужасов «День животных» (1977), «По ту сторону зла» (1980), «Куски» (1982) и «Морг» (1983).

С 1970 по 1983 год Дэй Джордж была замужем за актёром Кристофером Джорджем, а также имела ещё два брака после.

Миссия невыполнима (телесериал, 1966)
«Миссия невыполнима» (англ. Mission: Impossible) — американский телевизионный сериал, премьера которого состоялась 17 сентября 1966 года. Актёрский состав менялся от сезона к сезону, но основной костяк группы оставался без изменений все семь лет съёмок сериала. Удачная музыкальная тема сериала, написанная композитором Лало Шифриным, позднее использовалась в одноимённой серии фильмов.
Цитата из Библии
«Цитата из Библии» (англ. BibleQuote) — бесплатная программа для работы с библейскими текстами. Изначально разрабатывалась под ОС Windows, может функционировать и в Linux через Wine.

Интерфейс «Цитаты из Библии» в настоящее время переведён на семь языков: русский, украинский, белорусский, английский, немецкий, испанский и румынский. Поддерживается простая пользовательская локализация для других языков. Сейчас[когда?] интерфейс переводится на польский.

Бесплатное программное обеспечение
Бесплатное программное обеспечение (англ. freeware /ˈfɹiːwɛə(r)/ от англ. free <of charge> «бесплатный» + software «программное обеспечение») — программное обеспечение, лицензионное соглашение которого не требует каких-либо выплат правообладателю. Бесплатное программное обеспечение обычно распространяется в готовом к исполнению виде (без исходных кодов) и является проприетарным программным обеспечением.
Мурзино (Московская область)
Мурзино — деревня в Ступинском районе Московской области в составе Городского поселения Жилёво (до 2006 года — входила в Новоселковский сельский округ). На 2016 год в Мурзино 1 улица — Заповедная и 1 садовое товарищество. Впервые в исторических документах селение упоминается в 1577 году.

Ступино (городской округ)
Городско́й о́круг Сту́пино — муниципальное образование на юге Московской области России, соответствующее по административно-территориальному делению городу областного подчинения Сту́пино с административной территорией.

Административный центр — город Ступино.

До 2017 года — Ступинский район, административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район). 6 июня 2017 года Ступинский муниципальный район был преобразован в городской округ Ступино. 8 июля 2017 года Ступинский административный район был преобразован в город областного подчинения Ступино с административной территорией.