hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кубок мира по лыжному двоеборью 1984/1985
Кубок мира по лыжному двоеборью 1984/1985 - 2-й сезон соревнований двоеборцев. Соревнованиям был дан старт в Югославской Планице 15 декабря 1984 года, а финиш был в Осло 16 марта 1985 года. Всего было проведено 7 стартов. Кубок мира защищал норвежский спортсмен Том Сандберг. В январе 1985 года были разыграны два комплекта наград на Чемпионате мира по лыжным видам спорта. Кубок мира завоевал Гейр Андерсен из Норвегии.

Планица
Плани́ца (словен. Planica) — район словенской деревни Ратече, а также долины, тянущейся от Ратече в южном направлении, недалеко от знаменитого горнолыжного курорта Краньска-Гора. На юге долины расположен посёлок Тамар, часто использующийся как исходный пункт для походов по национальному парку «Триглав».

Планица известна своими многочисленными трамплинами для лыжных прыжков и поэтому нередко именуется «долиной трамплинов». Первый трамплин был построен в 1930 году на горе Понца. В 1934 году Станко Блоудек соорудил ещё больший трамплин, так называемую Блоудкову Великанку (Bloudkova Velikanka). Первый прыжок далее чем на 100 м был совершён в 1936 году австрийцем Зеппом Брадлем. В 1969 братьями Ладо и Янезом Горешками была построена «Летальница» (Letalnica), самый крупный лыжный трамплин в мире. В Планице ежегодно проходят соревнования по прыжкам с трамплина.
Мануфактура Жуи
Мануфактура Жуи́ (фр. Manufacture Jouy-en-Josas), также Мануфактура Оберка́мпфа (Manufacture Oberkampf) — французская мануфактура по производству хлопковых и льняных набивных тканей (тканей с печатным рисунком), основанная близ Версаля в 1760 году немецким предпринимателем, рисовальщиком и гравёром Кристофом-Филиппом Оберкампфом (1738—1815). С 1783 года фабрика имела статус «королевской». В 1815 году, после кончины руководителя фабрики, производство прекратилось, однако позднее возобновилось и просуществовало до 1843 года

Мануфактура
Мануфакту́ра (лат. manus «рука» + лат. facere «делать») — предприятие, основанное на ручном труде наёмных работников, где существует разделение труда на отдельные производственные операции. Мануфактуры возникали двояким путем: во-первых, через соединение в предприятии производства продуктов, которые до тех пор, прежде чем стать предметами окончательного потребления, проходили через руки ряда отдельных независимых ремесленников (примером может служить экипажное производство); во-вторых, через соединение в одном предприятии многих работников, производящих одну и ту же работу. Эту первоначально простую кооперацию мануфактура по большей части превращает в сложную: каждый работник начинает производить исключительно либо часть совокупного продукта (например в часовом производстве), либо отдельную операцию над сырьем, которое, переходя постепенно из рук в руки, превращается в готовый для потребления продукта; классический пример — булавочное производство, описанное Адамом Смитом.
Александр Фёдорович
Александр Фёдорович

Александр Фёдорович Аленка — воевода, по происхождению ярославский князь

Александр Фёдорович Брюхатый (ум. 1471) — последний владетельный князь ярославский

Александр Фёдорович Щепа (ум. 1442) — псковский наместник, по происхождению ростовский князь

Александр Фёдорович (князь микулинский) (после 1391 — 1435) — князь Микулинский с 1410

Александр Фёдорович (князь звенигородский) (1377—1408) последний удельный князь Звенигородский, после 1408 выехал со своими сыновьями в свите бывшего великого князя Литовского Свидригайлы в Москву и остался там на службе, а его удел в Литве был ликвидирован.

Александр Фёдорович (князь звенигородский)
Александр Фёдорович — князь звенигородский, сын Фёдора Андреевича звенигородского, упомянут в Любецком синодике в одной строке с отцом.

Согласно традиционной точке зрения, под Александром звенигородским летописей, отъехавшим в Москву из Литвы в 1408 году, подразумевался Александр Патрикеевич, а под Патрикеем звенигородским — его отец из литовских Гедиминовичей. Однако, согласно новым исследованиям, Александр звенигородский был сыном Фёдора звенигородского, а Патрикей — его старшим братом.
Кустарниковый дукер
Кустарниковый дукер, или обыкновенный дукер, или антилопа-дукер, или степной дукер (лат. Sylvicapra grimmia) — антилопа из семейства полорогих. Единственный вид рода Sylvicapra. С родом Cephalophus, состоящим из 19 видов, составляет подсемейство дукеров. Видовое название дано в честь шведского натуралиста Хермана Никласа Грима (1641—1711).

Обитают обыкновенные дукеры в Чёрной Африке южнее Сахары, за исключением экваториальных лесов Конго и Африканского рога.

Обыкновенные дукеры — антилопы ростом от 50 см до 1 м и массой до 25 кг, самцы крупнее и имеют небольшие рожки (до 11 см).

Они могут долго переносить засуху, поглощая воду из травы и фруктов.

В неволе обыкновенные дукеры живут до 9—10 лет.

Охранный статус — наименьший риск (LC).

Экватор
Эква́тор (через нем. Äquator ← лат. aequator ← лат. aequo «выравнивать, уравнивать»), арх. Равноденник или Равноденственник — условная линия сечения земной поверхности плоскостью, проходящей через центр Земли, перпендикулярно оси её вращения; экватор является самой длинной параллелью.

Слово «экватор» употребляется также в более общем значении: для геометрического тела (трёхмерной геометрической фигуры), обладающего одновременно осью симметрии и перпендикулярной ей плоскостью симметрии, экватор есть воображаемая линия пересечения этой плоскости симметрии с поверхностью данного тела — например, экватор сфероида; экватор или магнитный экватор звезды или планеты.
Линдблад, Отто
О́тто Ли́ндблад (швед. Otto Lindblad; 31 марта 1809, Карлсторп, Йёнчёпинг — 26 января 1864, Норра-Мелльбю, лен Кристианстад) — шведский композитор, скрипач и хоровой дирижёр, автор музыки Шведского королевского гимна.

Йёнчёпинг (лен)
Лен Йёнчёпинг (швед. Jönköpings län) — лен, расположенный в центральной Швеции. Граничит с ленами Халланд, Вестра-Гёталанд, Эстергётланд, Кальмар и Крунуберг. Административный центр — город Йёнчёпинг.

В основном занимает северо-западную часть исторической провинции Смоланд, однако небольшие участки территории относятся к провинции Вестергётланд.
Тауц, Ян
Ян Тауц (чеш. Jan Tauc, 15 апреля 1922, Пардубице, Богемия, Чехословакия — 28 декабря 2010, Уошугал, Вашингтон, США) — чехословацкий и американский физик, пионер физики полупроводников. Почётный профессор Брауновского университета.

Американское физическое общество
Американское физическое общество (англ. The American Physical Society) — вторая в мире по численности организация (после Немецкого физического общества), объединяющая физиков. Была основана в 1899 году. Общество публикует более десятка научных журналов, включая один из самых престижных журналов по физике Physical Review Letters, а также серию журналов Physical Review. Под эгидой общества ежегодно проводится более двадцати научных встреч и мероприятий. В состав Американского физического общества входит более 47000 членов. Ежегодно общество выбирает среди физиков всего мира так называемых Действительных членов (Fellows), в знак признания выдающегося научного вклада.
Уничтожение Ил-76 в Белгородской области
24 января 2024 года в ходе продолжающегося российского вторжения на Украину в 5—6 км от села Яблоново Белгородской области зенитной ракетой был сбит российский военно-транспортный самолёт Ил-76. Минобороны РФ заявило, что в результате катастрофы погибли 74 человека, включая 65 пленных украинских военнослужащих, которых, согласно заявлению, везли в Белгородскую область для обмена. Генеральный штаб ВСУ не взял на себя прямую ответственность за сбитие самолёта, но заявил, что это была законная военная цель и что самолёт перевозил ракеты зенитно-ракетного комплекса С-300 для обстрелов Харьковской области. В 2025 году, через год после происшествия, представители украинской власти косвенно подтвердили нахождение пленных на борту самолёта.

Картаполов, Андрей Валериевич
Андрей Валериевич Картаполов (род. 9 ноября 1963, Веймар, округ Эрфурт, ГДР) — российский военачальник и политический деятель. Депутат Государственной думы Федерального собрания Российской Федерации VIII созыва с 2021 года. Председатель комитета Государственной думы Федерального собрания Российской Федерации VIII созыва по обороне с 12 октября 2021 года.

Заместитель Министра обороны Российской Федерации — начальник Главного военно-политического управления Вооружённых сил Российской Федерации (30 июля 2018 — 5 октября 2021), генерал-полковник (2015).

Из-за нарушения территориальной целостности и независимости Украины во время российско-украинской войны находится под персональными международными санкциями всех стран Европейского союза, Великобритании, США, Канады, Швейцарии, Австралии, Японии, Новой Зеландии, Украины.
CN Волопаса
CN Волопаса (лат. CN Boötis), HD 124953 — одиночная переменная звезда в созвездии Волопаса на расстоянии приблизительно 152 световых лет (около 46,3 парсеков) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +6,27m до +6,24m.

Волопас
Волопа́с (лат. Boötes от греч. Βοώτης — пахарь (на волах); Boo) — созвездие северного полушария неба. Наиболее благоприятные условия для наблюдения — весна и первая половина лета. Созвездие видно на всей территории России.
Брив-ла-Гайард-Сюд-Эст
Брив-ла-Гайа́рд-Сюд-Эст (фр. Brive-la-Gaillarde-Sud-Est) — кантон во Франции, находится в регионе Лимузен, департамент Коррез. Входит в состав округа Брив-ла-Гайард.

Код INSEE кантона — 1930. Всего в кантон Брив-ла-Гайард-Сюд-Эст входят две коммуны, из них главной коммуной является Брив-ла-Гайард.

Коррез
Корре́з (фр. Corrèze, окс. Corresa) — департамент на юге центральной части Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер — 19. Административный центр — Тюль. Население — 252 235 человек (80-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Шнеклюд, Фредерик
Фредерик Гийом Шнеклюд (фр. Frédéric Guillaume швед. Schneklüd; 1859, Париж — 1930) — французский виолончелист шведского происхождения, более всего известный благодаря его портрету, написанному Полем Гогеном, «Шнеклюд, который виолончелит» (фр. Schneklud celui qui violoncelui), как его называет Альфред Жарри в «Альманахе папаши Убю».

Окончил Парижскую консерваторию (1880), ученик Леона Жаккара. Играл в Оркестре Ламурё и различных камерных составах, в том числе в струнных квартетах Альбера Желозо. В составе квартета, в частности, впервые исполнил струнный квартет Эжена Изаи (1894). Был также первым исполнителем сонаты для виолончели и фортепиано Лео Люге (1891, с пианистом Полем Бро).

Жарри, Альфред
Альфре́д Жарри́ (фр. Alfred Jarry; 8 сентября 1873 года, Лаваль — 1 ноября 1907 года, Париж) — французский поэт, прозаик, драматург, ключевой предшественник абсурдизма, изобретатель термина патафизика.
Миссисипи в Гражданской войне
Американский штат Миссисипи  был вторым южным штатом, который объявил о выходе из состава Союза. Это произошло 9 января 1861 года. Через месяц Миссисипи присоединился к шести другим южным штатом и образовал Конфедеративные Штаты Америки. Штат имел большое стратегическое значение для Севера и Юга, ввиду своего расположения вдоль большой реки Миссисипи. В результате, на его территории произошло множество сражений различного масштаба.

Миссисипские полки участвовали на всех участках Гражданской войны, хотя большинство действовало на Западе. Первый президент Конфедерации, Джефферсон Дэвис, хоть и был рожден в Кентукки, но все же провел основную часть жизни в Миссисипи. Известными генералами-миссисипцами были Уильям Барксдейл, Кэрнот Посей, Эрл ван Дорн и Бенжамен Хемфриз.

Миссисипи (штат)
Миссиси́пи (англ. Mississippi, американское произношение: [ˌmɪsᵻˈsɪpi] (слушать)о файле) — штат на юге США, 20-й по счёту штат, вошедший в состав союзного государства. Население 2 978 512 человек (31-е место в США; данные 2011 года). Столица и крупнейший город — Джэксон. Официальное прозвище — «Штат магнолии» (англ. Magnolia State), неофициальное — «Штат гостеприимства». Штат Миссисипи тесно связан с Движением за гражданские права чернокожих в США.
Хайдер, Фриц
Фриц Хайдер (нем. Fritz Heider; 18 февраля 1896 — 2 января 1988) — австрийский, а затем американский психолог, чьи идеи оказали большое влияние на американскую социальную психологию. Используя принципы гештальтпсихологии при объяснении социального поведения, создал продуктивные теории стабильности установок, изменения установок и межличностного восприятия.

Социальная психология
Социа́льная психоло́гия — раздел психологии, занимающийся изучением закономерностей поведения и деятельности людей, обусловленных включением их в социальные группы, а также психологических характеристик самих групп.

Другие определения:

наука, изучающая закономерности возникновения, функционирования и проявления психических явлений, которые представляют собой результат взаимодействия людей (и их групп) как представителей различных общностей (определение В. Г. Крысько);

наука, которая изучает как люди думают, влияют и относятся друг к другу.
Инкигур
Инкигур (Сешан) — скалистый мыс на побережье Чукотского моря в пределах Чукотского района Чукотского автономного округа.

Расположен на полуострове Дауркина, в 25 км северо-западнее устья реки Чегитун. Мыс Инкигур представляет собой высокие, обрывающиеся отвесно скалы и нагромождения камней. Эта скалистая стена почти неразрывно продолжается от мыса дальше на восток на несколько километров.

Происхождение топонима доподлинно не установлено, однако существует версия, согласно которой название произошло от сильно искаж. чук. йынрыйыр — «мыс».

На скалах мыса гнездятся кайры, а также небольшие колонии берингова баклана, крупных чаек, моёвки, тихоокеанского чистика, ипатки и топорка. На побережье у мыса фиксировались лежбища моржей.

Близ мыса находится древнеберингоморское поселение эскимосов Сешан, датируемое II веком до нашей эры.

Чукотский район
Чуко́тский райо́н (чук. Чукоткакэн район) — административно-территориальное образование (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Чукотского автономного округа Российской Федерации. Является самым восточным районом Российской Федерации.

Административный центр — село Лаврентия.
Xsara
Xsara — название моделей автомобильного производителя Citroën:

Citroën Xsara — автомобиль C-класса, производившийся с 1997 по 2006 годы.

Citroën Xsara Picasso — компактвэн на базе Xsara, производившийся с 1999 по 2010 годы.

Citroën Xsara
Citroën Xsara — автомобиль сегмента C, производившийся с 1997 по 2006 год французской компанией PSA под маркой Citroën. В модельном ряду сменил ZX и был заменён на C4. Xsara выпускался в кузове купе и пятидверный хетчбэк, а также пятидверный универсал, который назывался Xsara Break. Также на базе автомобиля был разработан компактвэн, получивший имя Xsara Picasso. Модель стала успешной — около 1,4 миллиона проданных автомобилей. Различные автомобильные издания также оценили её положительно. На базе купе были разработаны различные модификации для участия в автоспорте.
Шеца, Корла Богувер
Ко́рла Бо́гувер Ше́ца, немецкий вариант — Карл Траугот Шютце (в.-луж. Korla Bohuwěr Šěca, нем. Karl Traugott Schütze, 28 августа 1858 года, деревня Клюкш, Лужица, Германия — 17 ноября 1938 год, деревня Рахлов-под-Чернобогом, Лужица, Германия) — серболужицкий педагог, естествоиспытатель, краевед, писатель и публицист.

Родился 28 августа 1858 года в семье учителя в серболужицкой деревне Клюкш. После окончания начальной школы с 1872 года по 1877 год обучался в педагогическом училище в Будишине. С 1877 года по 1921 был учителем в серболужицкой деревне Рахлов-над-Чорнобогом. Занимался изучением лепидотерологией и краеведением южных и восточных местностей от Будишина. Участвовал со своей коллекцией бабочек на международной выставке. Публиковал научные и научно-популярные краеведческие статьи в немецких и серболужицких журналах.

Отец серболужицких краеведа Божидара Шецы и писателя Яна Шецы.

Лепидоптерология
Лепидоптерология — раздел энтомологии, изучающий представителей отряда Чешуекрылые насекомые (бабочки).

Название науки происходит от научного латинского названия самого отряда — Lepidoptera.

От др.-греч. λεπίς (родительный падеж λεπίδος) — чешуя, πτερόν — крыло и λόγος — учение.

Лепидоптеролог — учёный-энтомолог эксперт в области лепидоптерологии  .
Инкигур
Инкигур (Сешан) — скалистый мыс на побережье Чукотского моря в пределах Чукотского района Чукотского автономного округа.

Расположен на полуострове Дауркина, в 25 км северо-западнее устья реки Чегитун. Мыс Инкигур представляет собой высокие, обрывающиеся отвесно скалы и нагромождения камней. Эта скалистая стена почти неразрывно продолжается от мыса дальше на восток на несколько километров.

Происхождение топонима доподлинно не установлено, однако существует версия, согласно которой название произошло от сильно искаж. чук. йынрыйыр — «мыс».

На скалах мыса гнездятся кайры, а также небольшие колонии берингова баклана, крупных чаек, моёвки, тихоокеанского чистика, ипатки и топорка. На побережье у мыса фиксировались лежбища моржей.

Близ мыса находится древнеберингоморское поселение эскимосов Сешан, датируемое II веком до нашей эры.

Кайры
Кайры (лат. Uria) — род птиц из семейства чистиковых (Alcidae). Это морские птицы, распространённые в северном полушарии. В период гнездования обитают на скалистых побережьях. Селятся большими колониями, которые образуют так называемые «птичьи базары».
Истлауакан-дель-Рио
Истлауакан-дель-Рио (исп. Ixtlahuacán del Río) — посёлок в Мексике, штат Халиско, входит в состав одноимённого муниципалитета и является его административным центром. Численность населения, по данным переписи 2020 года, составила 6882 человека.

Истлауакан-дель-Рио (муниципалитет)
Истлауакан-дель-Рио (исп. Ixtlahuacán del Río) — муниципалитет в Мексике, в штате Халиско, с административным центром в одноимённом посёлке. Численность населения, по данным переписи 2020 года, составила 20 465 человек.
Бриц, Станислав Георгиевич
Станислав Георгиевич Бриц (пол. Bryc Stanisław s Jerzego; 16 апреля 1891, Двинск — неизвестно) — башкирский военный, член башкирского военного совета. Один из 13 польских офицеров, воевавших в годы Гражданской войны на стороне Башкурдистана.

Башкурдистан (Малая Башкирия)
Башкурдистан (Автономная Башкирия, также Малая Башкирия, автономный Башкортостан, автономная Башкирия, независимая башкирская область; баш. Башҡортостан, Башҡордистан) — башкирская национально-территориальная автономия, провозглашённая 15 ноября (28 ноября) 1917 года Башкирским областным шуро на территории южных частей Уфимской и северной части Оренбургской губерний, и утверждённая Учредительным съездом Башкурдистана, как первый этап реализации автономии большевиками. Название «Малая Башкирия», получила в январе 1918 года. Башкирским историком Кульшариповом, Маратом Махмутовичем Башкурдистан назван первым самостоятельным государством башкирского народа.

Были созданы армия, правительство, парламент, государственная символика.
Диагональ
Диагона́ль (греч. διαγώνιος; от δια- «через» + γώνια «угол») — в элементарной геометрии отрезок, соединяющий несмежные вершины многоугольника или многогранника. По аналогии используется также при наглядном описании квадратных матриц, в теории множеств и теории графов.

MathWorld
MathWorld — математический веб-сайт на английском языке, созданный американским астрономом и энциклопедистом Эриком Вайсстайном при поддержке компании Wolfram Research и Национального научного фонда США в рамках гранта «National Science Digital Library» Университета Иллинойса в Урбане-Шампэйн.

Сайт является математической энциклопедией со множеством статей о различных математических понятиях, содержащих большое количество актуальных результатов с обязательными ссылками на научные статьи, в которых эти результаты получены.
Альпийская баллада
«Альпийская баллада» (бел. Альпійская балада) — повесть белорусского писателя Василя Быкова, написанная в 1963 году.

Первая публикация на русском языке была в журнале «Огонёк» (№ 12-16 за 1964 год). Следующая публикация была в тот же год в «Роман-газете» (№ 19), для которой Быков переработал и дополнил текст.

Повесть
По́весть — прозаический жанр, занимающий по объёму текста промежуточное место между рассказом и романом, тяготеющий к хроникальному сюжету, воспроизводящему естественное течение жизни. В зарубежном литературоведении специфически с русским понятием «повесть» коррелирует «короткий роман» (англ. short novel) и novella (которую не следует путать с омонимом «новелла» русской традиции, означающим «короткий рассказ»).

В России первой трети XIX века термин «повесть» соответствовал тому, что теперь называют «рассказ». Понятия рассказа или новеллы в то время не знали, а термином «повесть» обозначали всё, что не дотягивало по объёму до романа. Повестью называли в том числе и короткое повествование об одном происшествии, иногда анекдотическом («Коляска» Гоголя, «Выстрел» Пушкина).
Ара-Иля
Ара-Иля (бур. Ара Элеэ, также  Ара-Элеэ) — село в Дульдургинском районе Агинского Бурятского округа Забайкальского края. Административный центр и единственный населённый пункт в сельском поселении «Ара-Иля».

Агинский Бурятский округ
Аги́нский Буря́тский о́круг (бур. Агын Буряадай тойрог) — административно-территориальная единица с особым статусом в Забайкальском крае Российской Федерации. Образован путём преобразования бывшего субъекта Российской Федерации Агинского Бурятского автономного округа, который вследствие объединения с Читинской областью утратил статус субъекта федерации в 2008 году.

Агинский Бурятский округ охватывает часть земель исторически сложившегося расселения агинских бурят. Округ занимает центрально-южное положение в восточном Забайкалье, располагаясь в междуречье крупных рек Онона и Ингоды.

Административный центр — посёлок городского типа Агинское.

Площадь территории округа — 19 592 км². Численность населения на 2014 год — 76 793 чел., из которых 62,5 % — буряты, 35,1 % — русские, 2,4 % — представители других национальностей. Удельный вес городского населения — 39,2 %.
Волны
Волны:

Волны (в физике) — изменение состояния среды (возмущение), распространяющееся в этой среде и переносящее с собой энергию.

«Волны» — роман Вирджинии Вулф.

«Волны» — фильм 2019 года производства США.

«Волны» — чешско-словацкий фильм 2024 года.

«Волны» — альбом группы «А’Студио».

«Волны» — совместный альбом лидера рок-группы «АукцЫон» Леонида Фёдорова и контрабасиста Владимира Волкова.

VLNY («Волны») — музыкальный коллектив из Самары.

Волны (альбом «А’Студио»)
«Волны» — восьмой студийный альбом российской группы А'Студио, выпущенный в 2010 году на лейбле CD Land Records. На диске представлено 10 композиций и видеоклип на песню «Так же как все». В поддержку альбома было выпущено четыре радиосингла: «Сердцем к сердцу», «Так же как все», «Это война» и «Fashion Girl». Презентация альбома состоялась 24 апреля 2010 года в концертном зале Crocus City Hall.
Плютеевые
Плюте́евые (лат. Pluteaceae) — семейство грибов порядка Агариковые (Agaricales). Некоторые микологи (С. П. Вассер) относят его вместе с сем. Аманитовые (Amanitaceae) к порядку Аманитальных (Amanitales). В 10 издании «Словаря грибов Эйнсуорта и Бисби» этот порядок не выделяют из Agaricales.

К семейству относят около 180 видов в 3 родах.

Химические цветовые реакции в микологии
Химические цветовые реакции — изменение цвета различных макро- и микроскопических структур грибов под действием некоторых химических реактивов. Химический метод исследования используется при идентификации образцов грибов для различения таксономических групп. Таксономическим признаком может служить как положительный или отрицательный результат исследования, так и вариации в изменении окраски при положительных реакциях, поскольку один и тот же реактив может давать разное окрашивание у разных видов грибов.

Могут проводиться простые тесты по выявлению характерных реакций мякоти плодового тела в целом или микроскопические исследования, обнаруживающие цветные реакции гиф, спор, базидий и других элементов трамы или мицелия. Исследования могут проводиться на свежесобранных экземплярах грибов, а некоторые и на гербарных образцах.