hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Капрара, Альберт
Граф Альберт Капрара (нем. Albert von Caprara; 1627—1691) — австрийский генерал и дипломат.

Родом из Болоньи, племянник Оттавио Пикколомини, двоюродный брат Монтекукколи. Отличился в турецко-венгерских войнах и исполнял в 1682 и 1685 годы важные дипломатические миссии в Константинополе. Замечателен итальянский отчёт, переведённый и на немецкий язык, о его первой миссии, изданный его секретарём Джиованни Беналия (Болонья, 1684). Капрара помимо основной деятельности также переводил сочинения Сенеки.

Луций Анней Сенека
Лу́ций Анне́й Се́не́ка (лат. Lucius Annaeus Sĕnĕca minor), Се́не́ка Мла́дший, или просто Се́не́ка (4 до н. э., Кордуба — 65, Рим) — римский философ-стоик, поэт и государственный деятель. Воспитатель Нерона и один из крупнейших представителей стоицизма. Сын Луция (Марка) Аннея Сенеки Старшего (выдающегося ритора и историка) и Гельвии, младший брат Юния Галлиона. Автор «Нравственных писем к Луцилию», ряда философских трактатов и трагедий.
Дзанагов, Заурбек Черменович
Заурбе́к Черме́нович Дзана́гов (осет. Дзаныгаты Чермены фырт Заурбек; 2 декабря 1955, Орджоникидзе — 7 сентября 2022) — советский и российский скульптор.

Наиболее известен по совместному с Аланом Корнаевым памятнику «Древо скорби» жертвам террористического акта, произошедшего 1—3 сентября 2004 года в здании школы № 1 в Беслане (Северная Осетия — Алания).

Заслуженный скульптор Республики Северная-Осетия Алания (с 1995), лауреат премии Правительства Российской Федерации в области культуры (2006), член Союза художников России (с 1982).

Принадлежал к московской школе скульптуры. В своём творчестве обращался к традиционной осетинской архаике, придавая ей современное звучание. В работе использовал различные материалы: дерево, камень, бронзу, керамику. Наиболее близкими для себя считал темы, связанные с духовностью и внутренним миром человека, используя для их реализации станковую, парковую и монументальную скульптуры, которые привлекают диапазоном самовыражения.

Союз художников России
Союз художников России — всероссийская творческая общественная организация, объединяющая российских художников (профессиональных живописцев, скульпторов, графиков, художников декоративно-прикладного и народного искусства, художников театра и кино, иконописцев) и искусствоведов.

Союз художников России стал правопреемником Союза художников РСФСР и одним из правопреемников Союза художников СССР. Первый съезд художников РСФСР состоялся в 1960 году. На нем все созданные ранее в РСФСР региональные отделения были объединены в Союз художников РСФСР.
Айсуак
Айсуа́к (баш. Айсыуаҡ) — село в Куюргазинском районе Башкортостана, входит в Ермолаевский сельсовет. Согласно переписи 2020 года население составляло 973 человека.

Образовано в 1986 году из части села Ермолаево. Находится к югу от Ермолаево (адм. центр района и сельского поселения), в верховьях реки Большой Юшатырь в 7 км к югу от города Кумертау.

Через село проходит ж.-д. линия Уфа — Оренбург, у северной окраины села находится станция Ермолаево.

Кумертау
Кумерта́у (баш. МФА: Күмертауо файле) — город на юге Республики Башкортостан (Россия). Город республиканского значения, административный центр городского округа город Кумертау. До 1990 года являлся административным центром Кумертауского района Башкирской АССР (позже переименован в Куюргазинский район).
Архиепархия Анкона-Озимо
Архиепархия Анкона-Озимо (лат. Archidioecesis Anconitana-Auximana, итал. Arcidiocesi di Ancona-Osimo) — архиепархия-митрополия Римско-католической церкви, входящая в церковную область Марке. В настоящее время архиепархией управляет архиепископ-митрополит Эдоардо Меникелли. Викарный епископ — Паоло Паолуччи Бедини. Почетный епископ — Франко Фесторацци.

Клир епархии включает 175 священников (100 епархиальных и 75 монашествующих священников), 17 диаконов, 88 монахов, 124 монахини.

Адрес епархии: Piazza del Senato 7, C.P. 419, 60121 Ancona, Italia.

Озимо
Озимо (итал. Osimo) — коммуна в Италии, располагается в регионе Марке, в провинции Анкона.

Население составляет 32 726 человек (2008 г.), плотность населения составляет 310 чел./км². Занимает площадь 105 км². Почтовый индекс — 60027. Телефонный код — 071.

Покровителями коммуны почитаются святая Фёкла Иконийская, святые Виктор и Корона, а также святой Иосиф Купертинский, похороненный в церкви Сан-Джузеппе-да-Копертино (San Giuseppe da Copertino), празднование 18 сентября.
Южноамериканский кубок 2012
Южноамериканский кубок 2012 — 11-й розыгрыш второго по значимости клубного турнира КОНМЕБОЛ. В этом году турнир расширился за счёт 8 дополнительных команд из всех внутренних первенств Южной Америки кроме Аргентины и Бразилии. Таким образом, Боливия, Венесуэла, Колумбия, Парагвай, Перу, Уругвай и Эквадор представлены в турнире четырьмя командами, Чили — пятью (4 + действующий победитель, «Универсидад де Чили»), а у Аргентины и Бразилии осталось 6 и 8 представителей соответственно.

Южноамериканский кубок
Южноамериканский кубок КОНМЕБОЛ (исп. Copa Sudamericana, порт. Copa Sul-Americana), также неверно переводимый как Кубок Южной Америки — международное соревнование по футболу для клубов стран, входящих в КОНМЕБОЛ. В 2005—2008 годах в турнире также участвовали представители КОНКАКАФ. Второй по значимости клубный турнир Южной Америки после Кубка Либертадорес.

В разные годы титульными спонсорами турнира были Nissan, Bridgestone и Total.

Победитель кубка участвует в аналоге «суперкубка» Южной Америки — Рекопе. С 2010 года победитель турнира получает путёвку в ближайший Кубок Либертадорес.
Вальдес, Рамиро
Рамиро Вальдес Менендес (исп. Ramiro Valdés Menéndez; 28 апреля 1932, Артемиса) — кубинский политик и государственный деятель, бывший член Политбюро ЦК Коммунистической партии Кубы, близкий сподвижник братьев Кастро. Активный участник Кубинской революции. Министр внутренних дел Кубы в 1961—1968 и 1979—1985, руководил аппаратом правопорядка и политических репрессий. В 1976—1986 и 2009—2019 — вице-председатель Госсовета Кубы, с 2009 — вице-премьер правительства Кубы. Представляет в партийно-государственном руководстве ортодоксально-коммунистическую линию. Герой Республики Куба (2001) и Герой Труда Республики Куба (2018).

Артемиса
Артеми́са (исп. Artemisa) — город и муниципалитет, административный центр одноименной провинции, Куба.

Площадь муниципалитета составляет 117,7 км². Численность населения муниципалитета в 2004 году — 81 209 человек, а плотность — 117,7 чел./км².

Происхождение название муниципалитета связано с дикорастущей травой Artemisia vulgaris.

До 1970 года Артемиса принадлежала провинции Пинар-дель-Рио.
Григорий Кириллович
Григорий Кириллович Авинов — новгородский посадник, родоначальник боярского рода Авиновых.

В 1417 году действовал против разбойников в Великом Устюге.

В 1433 году построил в Новгороде каменную церковь во имя Иоанна Златоуста.

В 1435 году командовал новгородской ратью в Ржевской волости.

В 1436 году заключил мир с великим князем литовским Сигизмундом.

У него были сыновья Иван, Захарий, Козьма, тоже посадники и бояре, угощавшие великого князя Ивана III во второй приход его в Великий Новгород. В 1477 году посадник Захарий Овин, не поладив с согражданами, сам поехал в Москву судиться у великого князя с многими новгородцами, чего, по словам летописца, не бывало со времен Рюрика. Восстановив таким образом против себя новгородцев, Захарий, очевидно выгораживая себя, оговорил боярина Василия Никифоровича Пенкова, который и был убит возмутившейся толпой, но и сам посадник не избегнул той же участи: вместе с братом Кузьмою он был убит новгородцами на Владычнем дворе.

Иоанн Златоуст
Иоа́нн Златоу́ст (Златоу́стый) (греч. Ἰωάννης ὁ Χρυσόστομος Иоанн Хризостом; ок. 347 — 14 сентября 407) — архиепископ Константинопольский, богослов, почитается как один из трёх Вселенских святителей и учителей вместе со святителями Василием Великим и Григорием Богословом.

В календаре Русской православной церкви его память отмечена в день его кончины, совпадающий с праздником Воздвижения Креста Господня 14 (27) сентября (поэтому церковная служба в честь его памяти переносится на 13 (26) ноября), а также 27 января (9 февраля) (перенесение мощей) и в Соборе трёх святителей 30 января (12 февраля). В Константинопольской и Элладской православных церквях его память совершается 13 ноября, 27 января и 30 января по новоюлианскому календарю, в Католической церкви — 13 сентября. Кроме того, Константинопольская церковь в 2004 году установила празднование 30 ноября в честь перенесения из Рима в Стамбул частиц мощей Григория Богослова и Иоанна Златоуста.
Легенды (телесериал)
«Леге́нды» (англ. Legends) — американский криминально-драматический телесериал с Шоном Бином в главной роли, который выходил в эфир на телеканале TNT с 13 августа 2014 года по 28 декабря 2015 года. Сериал, основанный на книге «Легенды: Роман обмана» Роберта Литтела, разработан Говардом Гордоном, Джеффри Начманоффом и Марком Бомбэком.

8 мая 2013 года канал TNT заказал 10 серий и назначил премьеру на 13 августа 2014 года. В декабре 2014 года телеканал TNT продлил сериал на второй сезон также из 10 эпизодов, премьера которого состоялась 2 ноября 2015 года. После показа половины второго сезона TNT принял решение закрыть сериал.

Детективный фильм
Детекти́вный фильм — жанр кинематографа, произведения которого содержат демонстрацию преступных деяний и их расследования. Главными героями детективных фильмов оказываются нарушители закона и их жертвы, заключённые, следователи, сыщики, работники милиции или полиции, адвокаты. Детективные фильмы эксплуатируют желание зрителя заглянуть в преступный мир и одновременно избежать фатальных последствий, которые связаны с этим опытом в реальной жизни. Данная двойственность — страх столкнуться с настоящим преступлением и притягательность преступной жизни — объясняет популярность жанра. Детективный фильм является поджанром фильма-тайны.
Dancer and the Moon
Dancer and the Moon (с англ. — «Танцовщица и Луна») — девятый студийный альбом фолк-рок-группы Blackmore’s Night, выпущенный в июне 2013 года.

Композиция «Troika» воспевает русскую тройку. Заключительный трек Carry On… Jon является инструментальной композицией, посвящённой клавишнику Deep Purple Джону Лорду, умершему 16 июля 2012 года

Блэкмор, Ричи
Ри́чард Хью «Ри́чи» Блэ́кмор (англ. Richard Hugh "Ritchie" Blackmore; род. 14 апреля 1945, Уэстон-сьюпер-Мэр, Англия) — британский гитарист и автор песен. Блэкмор был одним из основателей хард-рок группы Deep Purple. После ухода из Deep Purple в 1975 году основал группу Rainbow, также игравшую хард-рок. С 1997 года Блэкмор играет в фолк-рок проекте Blackmore’s Night, который он сформировал со своей женой Кэндис Найт.

Блэкмора считают одним из самых значительных и влиятельных гитаристов XX века, он включён во многие списки «лучших рок-гитаристов всех времён» по версиям журналов Classic Rock, Guitar World, Kerrang!, Total Guitar, Guitar Player, Melody Maker, Vintage Guitar, Treble Magazine и Rolling Stone.
Боун (комикс)
«Боун» (англ. Bone, букв. «кость») — серия комиксов, изначально вышедшая в виде 55 нерегулярных выпусков в период с 1991 по 2004 г. Автором комиксов был американский карикатурист Джефф Смит. Первоначально комикс был чёрно-белым. Как признавался сам Джефф Смит, сильное влияние на него оказала серия комиксов «Пого» Уолта Келли.

Комиксы получили многочисленные награды, в том числе несколько Премий Айснера и 11 Премий Харви. В 2005 г. журнал Time включил данное произведение в список 10 лучших графических новелл.

В русском переводе первый том серии («Боун. Том 1. Изгнанники Боунвиля») был опубликован в 2015 году. Выпуском в России занимается издательство «Рамона».

Келли, Уолтер
Уолтер Кроуфорд «Уолт» Келли (25 августа 1913 — 18 октября 1973) — американский художник комиксов и карикатурист, более всего известный как автор политико-сатирического газетного комикса Пого в жанре философско-политической сатиры.
SunNet
SunNet — оператор сотовой связи в КНДР. Зарегистрирована и предоставляет 2G GSM услуги в Пхеньяне. По состоянию на февраль 2012 года компания занимает второе место по количеству абонентов, после Koryolink. Компания не поддерживает роуминга с другими странами.

Роуминг
Ро́уминг (англ. roaming от англ. roam — бродить, странствовать) — процедура предоставления услуг (сотовой связи, Wi-Fi) абоненту вне зоны обслуживания «домашней» сети абонента с использованием ресурсов другой (гостевой) сети. При этом абоненту не требуется заключать договор с непринимающим оператором, а плата за услуги списывается с его счёта. При телефонном роуминге у абонента сохраняется его телефонный номер.

С технической точки зрения, обслуживание абонента сотовой сети базовой станцией, приписанной к другому коммутатору, уже является роумингом. Но чаще всего под роумингом подразумевают обслуживание в сети другого оператора. Такая услуга требует предварительной взаимной договорённости между операторами.
Фрадат
Фрадат, также Автофрадат (др.-перс. *Vāta-fradāta), — персидский, затем македонский сатрап тапуров и мардов.

Изначально Фрадат был сатрапом Дария III, участвовал в битве при Гавгамелах 331 года до н. э. В 330 году до н. э. Фрадат признал верховную власть Александра Македонского, который не только сохранил за ним прежнюю сатрапию, но и увеличил владения за счёт земель мардов. Вскоре Фрадат попал в немилость, был арестован, а затем казнён.

Сатрап
Сатра́п (др.-перс. 𐎧𐏁𐏂𐎱𐎠𐎺𐎠 xšaθrapāvan — хранитель царства; пехл. šatrap, перс. šahrbān شهربان‎) — глава сатрапии, правитель в Древней Персии. Назначался царём и обычно принадлежал к его родне или высшей знати. На своей территории ведал сбором налогов, содержанием армии, был верховным судьёй и имел право чеканить монету. В современной литературе сатрапами называют мировых лидеров или губернаторов, которые сильно зависят от сверхдержав и выступают в качестве их суррогатов. В русском и болгарском языках слово сатрап является синонимом деспота, тирана и самодура.
MSXML
Microsoft XML Core Services (MSXML) — набор служб, который позволяет приложениям, написанным на JScript, VBScript и средствах разработки Microsoft, обрабатывать данные в формате XML.

Этот набор поддерживает:

XML 1.0;

DOM;

SAX;

процессор XSLT 1.0;

XML Schema, включая XSD и XDR;

другие технологии XML.

External Data Representation
XDR (англ. External Data Representation - внешнее представление данных) — международный стандарт передачи данных в Интернете, используемый в различных RFC для описания типов. XDR позволяет организовать не зависящую от платформы передачу данных между компьютерами в гетерогенных сетях.

External Data Representation (XDR) — это стандарт IETF с 1995 года. Он позволяет данным быть упакованными не зависящим от архитектуры способом, таким образом, данные могут передаваться между гетерогенными компьютерными системами.

Преобразование из локального представления в XDR называется кодированием.

Преобразование из XDR в локальное представление называется декодированием.

XDR выполнен как портативная (переносная) библиотека функций между различными операционными системами и так же не зависит от транспортного уровня.

Среди использующих XDR программ можно назвать следующие:

Sun RPC

NetCDF

Язык программирования R

SpiderMonkey

Ganglia

Interactive Data Language (IDL)
Нуртазин, Сабыр Темиргалиевич
Нуртазин Сабыр Темиргалиевич (род. 27 октября 1946) — советский и казахстанский доктор биологических наук, профессор кафедры биоразнообразия и биоресурсов, факультета биологии и биотехнологии, КазНУ им. Аль-Фараби.

Биоразнообразие
Биоразнообра́зие (биологи́ческое разнообра́зие) — разнообразие жизни во всех её проявлениях, а также показатель сложности биологической системы, разнокачественности её компонентов. Также под биоразнообразием понимают разнообразие на трёх уровнях организации: генетическое разнообразие (разнообразие генов и их вариантов — аллелей), видовое разнообразие (разнообразие видов в экосистемах) и, наконец, экосистемное разнообразие, то есть разнообразие самих экосистем.

Основные научные концепции биоразнообразия были сформулированы лишь в середине XX века, что напрямую связано с развитием количественных методов в биологии.
Стереодекодер
Стереодеко́дер (от др.-греч. στερεός — твёрдый, объёмный и «декодер») — узел радиоприёмника или телевизора, предназначенный для выделения сигналов левого и правого канала звуковых частот (стерео) из передаваемого комплексного стереосигнала (КСС).

ITU-R
Се́ктор радиосвя́зи Междунаро́дного сою́за электросвя́зи, МСЭ-R (англ. International Telecommunication Union Radiocommunication Sector, ITU-R) — одно из трёх подразделений Международного союза электросвязи (МСЭ), занимающееся разработкой международных технических стандартов, известных как Рекомендации (англ. Recommendations), в области радиосвязи, теле- и радиовещания. Помимо этого, в компетенцию сектора входит международное распределение диапазонов радиочастот и орбит спутников связи. Секретариатом МСЭ-R является Бюро радиосвязи, БР (англ. Radiocommunication Bureau, BR), расположенное в штаб-квартире МСЭ в Женеве.
Налоговая система Литвы
Налоги в Литве взимаются как центральным правительством, так и самоуправлениями. При этом общенациональное законодательство не регулирует местные налоги.

Наиболее важный источник доходов бюджета (75,8% доходов консолидированного бюджета страны по состоянию на 2020 год) составляют налог на добавленную стоимость (PVM), НДФЛ, акцизы и налог на прибыль. Помимо этого, в Литве в Фонд социального страхования собирают взносы на социальное обеспечение. Общий объем налоговых поступлений, включая социальные отчисления, по отношению к ВВП в Литве в 1995-1996 и в 2011-2014 гг. был самым низким в Европейском Союзе, однако этот показатель с 2015 года стабильно превышает ирландский и на 2022 год выше чем в таких странах членах ОЭСР как: Ирландия, Мексика, Латвия, США, Швейцария, Коста-Рика, Чили, Колумбия, и Турция, и составляет 31,85 %.

Подоходный налог
Подохо́дный нало́г — основной вид прямых налогов. Исчисляется в процентах от совокупного дохода физических или юридических лиц за вычетом документально подтверждённых расходов, в соответствии с действующим законодательством. В ряде стран подоходным налогом называют только налог на доходы физических лиц, а для юридических применяют термины налог на прибыль корпораций или налог на прибыль.
Shogun: Total War
Shōgun: Total War (с англ. — «Сёгун: Тотальная война») — компьютерная игра, положившая начало популярной серии Total War. Разработана в 2000 году компанией Creative Assembly и издана Electronic Arts.

Игра представляет собой пошаговую глобальную стратегию с тактическими боями в реальном времени. Игрок управляет одним из семи могущественных кланов феодальной Японии периода Сэнгоку-Дзидай и должен добиться титула Сёгуна.

Кроме того, в игре присутствует режим «Исторические битвы», в которых игрок принимает одну из сторон в исторически достоверной битве. В таком режиме отсутствует стратегическая составляющая игры.

В 2001 году вышло дополнение Warlord Edition, включающее множество новых видов войск и переработанную систему дипломатических отношений, а также новую кампанию The Mongol Invasion, в которой игрок мог завоевать Японию, играя за монголов, или защитить её.

Музыку для игры написал Джеф ван Дик, за что в 2001 году был удостоен премии BAFTA.

Период Сэнгоку
Период Сэнгоку (яп. 戦国時代 сэнгоку дзидай, «Эпоха воюющих провинций»)— период в японской истории со второй половины XV до начала XVII века.

Началом периода считается утрата сёгунами династии Асикага контроля над страной, что привело к децентрализации государственной власти («смута годов Онин» в 1467—1477 годах), а завершением установление сёгуната Токугава (1603). Часто другой датой начала периода считают 1493 г., год смерти Хатакэяма Масанага. Иногда концом этой эпохи считают изгнание последнего сёгуна из династии Асикага из Киото по повелению Оды Нобунаги — 1573 г.

Вместе с тем многие исследователи выделяют особый период японской истории — период Адзути-Момояма (яп. 安土桃山時代), совпадающий с периодом пребывания у власти Оды Нобунаги и Тоётоми Хидэёси. Нет единой точки зрения и относительно датировок этой эпохи (вариант — 1573—1603).
Зерновской сельский совет
Зерновской сельский совет (укр. Зернівська сільська рада, крымскотат. Yaqub köy şurası) — согласно законодательству Украины — административно-территориальная единица в Красногвардейском районе Автономной Республики Крым, расположенная в юго-восточной части района в степной зоне полуострова. Население по переписи 2001 года — 1733 человека.

К 2014 году состоял из 2 сёл:

Зерновое

Новоекатериновка

Красногвардейский район (Крым)
Красногварде́йский райо́н (укр. Красногвардійський район, крымскотат. Qurman rayonı, Къурман районы; до 1944 года — Тельманский район) — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым). Упразднённый район Автономной Республики Крым Украины (согласно позиции Украины).

Расположен в степном Крыму, в центральной части республики. Большую часть территории занимает распаханная степь.

Административный центр — пгт Красногвардейское.
Старец Василий Грязнов
«Ста́рец Васи́лий Грязно́в» — советский немой чёрно-белый фильм 1924 года режиссёра Чеслава Сабинского по сценарию главного редактора журнала «Атеист» И. А. Шпицберга, автора брошюры «Святой Василий Грязнов. Защита подмосковных акул текстильной промышленности».

Основанная на реальной истории антирелигиозная картина о Василии Павлово-Посадском (Грязнове), чья канонизация была прервана 1917 годом, о судебном разбирательстве 1920 года, установившего факты его мошенничества с мощами. В 1999 году РПЦ канонизировала его в святые.

Немой кинематограф
Немой кинематограф, Немое кино — разновидность кинематографа, не имеющая записанного звукового сопровождения. С момента изобретения кинотехнологии и вплоть до появления звукового кино немые фильмы были единственной разновидностью кинофильмов. Вместо синхронной фонограммы в качестве звукового сопровождения немых кинокартин использовалась живая музыка в исполнении оркестра или одиночного тапёра. В настоящее время немые фильмы, кроме редких исключений, не выпускаются. С появлением звука в кино большинство прокатчиков сочло бесполезным хранение немых кинолент, утилизировав их большую часть. На сегодняшний день сохранилось не более 25 % немых кинокартин, созданных в ту эпоху.
Братья Богдановы
Братья Богда́новы или Братья Богда́нофф (фр. Les frères Bogdanoff), настоящие имена Игорь Юрьевич Остасе́нко-Богда́нов (фр. Igor Yourévitch Ostasenko-Bogdanoff; 29 августа 1949, Сен-Лари — 3 января 2022) и Григорий «Гри́шка» Юрьевич Остасе́нко-Богда́нов (фр. Grégoire "Grichka"  Yourévitch Ostasenko-Bogdanoff; 29 августа 1949, Сен-Лари — 28 декабря 2021, Париж) — французские братья-близнецы, телеведущие, продюсеры, меценаты и популяризаторы науки, которые прославились в 1970-е годы как ведущие различных научно-популярных программ на французском телевидении, посвящённых космологии и научной фантастике. В 2010 году братья Богдановы стали фигурантами скандального дела о ненаучности их диссертаций и вынуждены были выплатить штраф в размере двух тысяч евро французскому Национальному центру научных исследований по математике и теоретической физике.

Ведущий
Веду́щий, веду́щая — человек, сотрудник СМИ (необязательно штатный), который работает в кадре (телевидение) или эфире (радио), персонифицируя подаваемую информацию.

Одно из шести амплуа тележурналиста; остальные пять: репортёр, интервьюер, комментатор, обозреватель, шоумен. Ключевое значение в этой профессии имеет опыт (практика), а не теоретическая подготовка. Для телеведущих существенным параметром является внешность. Для ведущих радиопередач — дикция. Для ведущих разговорного представления — сочетание двух указанных качеств.