hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Власово (платформа)
Вла́сово — остановочный пункт и разъезд Савёловского направления Московской железной дороги в Талдомском городском округе Московской области.

Рядом с платформой расположены населённые пункты Растовцы и Бобылино. На разном удалении выстроены дачные участки. Действуют автобусные маршруты на Запрудню, Талдом. Около автобусной остановки расположен пункт продажи стройматериалов. Билетные кассы находятся в стороне от платформы.

Талдомский городской округ
Та́лдомский городско́й о́круг — муниципальное образование на севере Московской области России, соответствующее по административно-территориальному делению городу областного подчинения Та́лдом с административной территорией.

Административный центр — город Талдом.

До 2018 года соответствовал по территории Талдомскому району (административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) Московской области).
Будапештский филармонический оркестр
Будапештский филармонический оркестр (венг. Budapesti Filharmóniai Társaság) — старейший симфонический оркестр Венгрии, базирующийся в Будапеште. Был основан в 1853 году и дал свой первый концерт 20 ноября.

Оркестр был создан по образцу Венского филармонического оркестра из музыкантов будапештского Национального театра. Первым руководителем оркестра стал известный венгерский композитор Ференц Эркель. Среди важнейших событий в истории оркестра — премьера первой редакции Первой симфонии Густава Малера (под ранним названием Симфоническая поэма в двух частях) 20 ноября 1889 в Будапеште под управлением композитора.

Симфония № 1 (Малер)
«Симфония № 1 ре мажор» — сочинение австрийского композитора Густава Малера, в первой редакции законченное в 1888 году, впервые исполненное под управлением автора в 1889-м и существенно переработанное в 1894 году. Не принятая современниками, симфония спустя полвека после смерти автора стала самым исполняемым из его сочинений.
Головино (Ульяновская область)
Головино́ — село в Николаевском районе Ульяновской области Российской Федерации. Административный центр Головинского сельского поселения. Расположено в северо-восточной части района, на правом берегу реки Бекшанки в непосредственной близости от впадения её в Сызранку.

Ульяновская область
Улья́новская о́бласть — субъект Российской Федерации, входит в состав Приволжского федерального округа. Административный центр — город Ульяновск.

Область на востоке граничит с Самарской областью, на юге — с Саратовской областью, на западе — с Пензенской областью и Республикой Мордовия, на севере — с Чувашской Республикой и Республикой Татарстан.

Образована 19 января 1943 года Указом Президиума Верховного Совета СССР. Исторически области предшествовала Симбирская губерния, образованная в 1780 году.
Чемпионат Исландии по шахматам
Чемпионаты Исландии среди мужчин проводятся с 1913 г. С 1925 г. за проведение национального чемпионата отвечает Исландская шахматная федерация (ICF).

Чаще всего местом проведения чемпионата является Рейкьявик. Обычно турнир разыгрывается по круговой системе. Исключением стал чемпионат 2013 г., который по случаю 100-летнего юбилея провели по швейцарской системе с большим количеством участников.

В 1939 и 1955 гг. чемпионаты не проводились.

Женские чемпионаты Исландии проводятся с 1975 г.

Рекордсменом по числу выигранных чемпионатов у мужчин является Х. Стефанссон (12), у женщин — Г. Гретарсдоттир (11; к ней стремительно приближается бессменная чемпионка последних лет Л. Птачникова, у которой уже 9 титулов).

Швейцарская система
Швейца́рская систе́ма — система проведения спортивных турниров. Особенно распространена в интеллектуальных играх, таких как шахматы, шашки, сёги, го, рэндзю и им подобных. Впервые была применена на шахматном турнире в Цюрихе (Швейцария) в 1895 году, откуда и получила своё название. Турнир проходит без выбывания, в каждом туре, начиная со второго, пары соперников отбираются так, чтобы встречались между собой участники, набравшие равное количество очков. За счёт этого из турнира исключаются партии между заведомо несопоставимыми по силе противниками, что позволяет для определения победителей обойтись небольшим, по сравнению с круговой системой, числом туров при большом числе участников.
Гуниб (плато)
Гуни́б — плато Большого Кавказа, расположенное в Дагестане, между нижними течениями pек Аварское Койсу и Каракойсу, к западу от аула Гуниб.

Средняя высота плато составляет 1700 м, максимальная достигает 2352 м (гора Гуниб, она же Маяк). В верхней части сложено толщей известняков, отвесные обрывы которых изолируют плато со всех сторон, придавая ему характер естественной крепости. На территории плато много родников, есть водопады и небольшие массивы лесов. С плато видна большая часть горного Дагестана и вершины Главного хребта.

Плато Гуниб характеризуется большим количеством солнечных дней в году (свыше 300) и отсутствием ветров.

Плато
Плато́ (фр. plateau, от plat — «плоский») — возвышенная равнина с ровной или волнистой слабо разделённой поверхностью, ограниченная отчётливыми уступами от соседних равнинных пространств.

Также под словом плато подразумевают лавовое плато — возвышенную равнину, простирающуюся у различных географических объектов (вулканов, гор, ущелий), образовавшуюся в результате вулканической деятельности. Плато может формироваться на слоях вулканических или осадочных пород.
Монтесильвано
Монтесильва́но (итал. Montesilvano) — город в Италии, расположена в регионе Абруццо, подчиняется административному центру Пескара.

Население составляет 49 128 человек (на 2004 г.), плотность населения составляет 2136 чел./км². Занимает площадь 23 км². Почтовый индекс — 65016. Телефонный код — 085.

Покровителем населённого пункта считается Антоний Падуанский.

Место проживания популярного интернет художника под прозвищем Kirik1k .

Антоний Падуанский
Анто́ний Падуа́нский (лат. Antonius Patavinus, итал. Sant'Antonio di Padova, порт. Santo António de Lisboa; 15 августа 1195, Лиссабон — 13 июня 1231, Падуя) Фернандо де Буйон (Фернанду де Бульойньш, порт. Fernando de Bulhões) — католический святой, проповедник, один из самых знаменитых францисканцев.
Сульфат галлия(III)-калия
Сульфа́т га́ллия(III)-ка́лия — неорганическое соединение,
комплексная соль калия, галлия и серной кислоты с формулой KGa(SO4)2,
кристаллы,
растворяется в воде,
образует кристаллогидраты — галлийкалиевые квасцы.

Калий
Ка́лий (химический символ — K, от лат. Kalium) — химический элемент 1-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы первой группы, IA), четвёртого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 19.

Простое вещество калий — мягкий, легкоплавкий и очень лёгкий щелочной металл серебристо-белого цвета, быстро окисляющийся на воздухе. В природе калий встречается только в соединениях с другими элементами, например, в морской воде, а также во многих минералах, например сильвине.

Очень быстро окисляется на воздухе и очень легко вступает в химические реакции, особенно с водой, образуя щёлочь. Благодаря низкой плотности кусок калия будет плавать на поверхности воды, пока не взорвётся.

Во многих свойствах калий очень близок натрию, но с точки зрения биологической функции и использования клетками живых организмов они антагонистичны. Соли калия обычно менее гидратированы, чем соли натрия.
Ангелис
Ангелис, Анджелис (итал. Angelis) — итальянская фамилия. Известные носители:

Ангелис, Апостолос (род. 1993) — греческий лыжник и биатлонист, участник Олимпийских игр в Сочи.

Анджелис, Джакомо де (1610—1695) — итальянский кардинал и доктор обоих прав.

Ангелис, Максимилиан де (1889—1974) — австрийский, затем немецкий офицер, участник Первой и Второй мировых войн, генерал артиллерии, кавалер Рыцарского креста с Дубовыми листьями.

Ангелис, Одиссеас (1912—1987) — греческий военный офицер, первый и последний вице-президент Греции.

Анджелис, Стефано (1623—1697) — итальянский математик XVII века, ученик Кавальери.

Ангелис, Одиссеас
Одиссеас Ангелис (греч. Οδυσσέας Αγγελής; 12 февраля 1912, Стени Дирфиοс, Королевство Греция — 22 марта 1987, Тюрьма в Коридалосе, Аттика) — греческий военный офицер, возглавлявший вооружённые силы во время военной хунты 1967—1974 годов.

Был избран главой хунты Георгиосом Пападопулосом на должность вице-президента провозглашённой республики в 1973 году. Свергнут вместе с Пападопулосом сторонниками жёсткой линии хунты в ноябре 1973 года и в 1975 году на судебных процессах в греческой хунте приговорён к 20 годам тюремного заключения за государственную измену.
Рябцов, Александр Васильевич
Александр Васильевич Рябцов (1917, Петроград, Российская республика — 27 декабря 1942, хутор Поперечный, СССР) — лейтенант Рабоче-крестьянской Красной Армии, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1943).

Россия при Временном правительстве
Россия при Временном правительстве — период в истории российского государства, когда высшим органом государственной власти являлось Временное правительство России, образовавшееся в результате победы Февральской революции в марте 1917 года. Этот исторический период продлился до Октябрьской революции 1917 года, в результате которой к власти пришла партия большевиков во главе с Владимиром Лениным.

1 (14) сентября 1917 года постановлением Временного правительства Россия была провозглашена республикой. Предполагалось, что окончательное решение о государственном устройстве страны вынесет Учредительное собрание.

В ночь с 25 на 26 октября (с 7 на 8 ноября по новому стилю) 1917 года в результате вооружённого восстания в Петрограде Временное правительство было свергнуто.
Палаццо Якопо да Брешиа
Палаццо Якопо да Брешиа — ныне не существующий дворец в стиле архитектуры Возрождения в Риме, в Италии, который располагался в районе Борго.

Дворец был возведён для Якопо (также известного как Джакомо ди Бартоломео) да Брешиа, врача на службе у папы Льва X, между 1515 и 1519 годами. Его проектирование приписывается Рафаэлю и оно было основано на дизайне близлежащего Палаццо Каприни (также снесённого) работы Донато Браманте. Дворец, который имел в основе треугольную форму, стоял на слиянии улиц Борго-Нуово и Борго-Сан-Анжело. Палаццо был снесён в результате реализации плана по строительству Виа делла Кончилиационе в 1936 году и перестроен  (с другим основанием) вдоль Виа деи Корридори.

Лев X
Лев X (лат. Leo PP. X, в миру — Джованни Медичи итал. Giovanni Medici; 11 декабря 1475, Флоренция, Флорентийская республика — 1 декабря 1521, Рим, Папская область) — папа римский с 11 марта 1513 года по 1 декабря 1521 года. Последний Папа, не имевший священного сана на момент избрания.

Джованни Медичи был последним не священником, избранным Папой. Лев X известен прежде всего тем, что был Папой времени начала протестантской Реформации, осудившим Лютера за его 95 тезисов, и тем, что был последним Папой, который видел Западную Европу полностью католической. Он был вторым сыном Клариче Орсини и Лоренцо Медичи, самого известного правителя Флорентийской республики. Его двоюродный брат, Джулио ди Джулиано Медичи, сменит его на посту папы под именем Климента VII (1523—1534).
Корпускулярия Лемана
Корпускулярия Лемана (лат. Corpuscularia lehmannii; син. лат. Delosperma lehmannii) — типовой вид многолетних суккулентных растений рода Корпускулярия (Corpuscularia), семейства Аизовые (Aizoaceae).

Популярное компактное растение с серыми, толстыми и угловатыми листьями, которое производит жёлто-полупрозрачные цветы. По сравнению с Corpuscularia taylori, Corpuscularia lehmannii бывает крупнее, но второй вид отличается более обильным цветением.

Гцгебеха
Гцгебе́ха (до февраля 2021 года — Порт-Эли́забет) (англ. Gqeberha/Port Elizabeth, африк. Die Baai, коса Gqeberha [ᶢǃʱɛ̀ɓéːxà], ранее Ibhayi) — город в ЮАР, в Восточной Капской провинции, административный центр района Какаду. Стоит на берегу залива Алгоа Индийского океана, в 770 км к востоку от Кейптауна. Город простирается на 16 км вдоль залива Алгоа, являясь одним из крупнейших морских портов в ЮАР. Сегодня город является частью Городского округа Бухта Нельсона Манделы с населением 1 152 115 жителей. Город получил своё название от исполняющего в 1820—1821 годах обязанности губернатора Капской колонии британского офицера Руфейна Шо Донкина в память его любимой молодой жены Элизабет Френсис, в девичестве Маркхем (Elizabeth Frances née Markham), умершей от лихорадки в 1818 году во время его службы в Индии; в память супруги он также возвёл небольшую пирамиду у дома смотрителя маяка.
Гран-при Хафьеля
Гран-при Хафьеля (норв. Hafjell GP), — шоссейная однодневная велогонка, проводится в рамках уик-энда Uno-X Development, который проходит в конце августа — начале сентября в фюльке (округе) Иннландет в Норвегии и включает себя три велогонки: Гран-при Хафьеля, Гран-при Лиллехаммера и Гйельне Гутуэр. Включена в календарь UCI Europe Tour, имеет категорию 1.2.

Гонка проходит в формате индивидуальной гонки. Старт и финиш располагаются в Эйере.

Административное деление Норвегии
Администрати́вное деле́ние Норве́гии — иерархическая система разделения территории и проживающего на ней населения Норвегии на отдельные участки с целью организации государственного управления. Помимо юридической системы административного деления существует традиционная, часто используемая в обиходе и литературе.
Плистарх (сын Антипатра)
Пли́старх (др.-греч. Πλείσταρχος) — македонский военачальник времен войн диадохов.

Плистарх родился между 350 и 340-ми годами до н. э. в семье знатного македонского военачальника Антипатра. В античных источниках его упоминают в качестве военачальника на службе своего брата македонского царя Кассандра. В 301 году до н. э. Плистарх руководил македонскими войсками во время решающей битвы при Ипсе. Впоследствии некоторое время управлял малоазиатскими провинциями Киликия и Кария.

Павсаний (географ)
Павса́ний (греч. Παυσανίας, лат. Pausanias) — древнегреческий писатель и географ II века, автор своего рода античного путеводителя «Описание Эллады».

Павсаний, видимо, выходец из Лидии. Такое мнение основано на фразе из его сочинения «Описание Эллады», где он замечает, что мифические герои Пелоп и Тантал жили в его стране (5.13.7), то есть в Лидии.

Время его жизни — 2-я половина II века — определяется по упоминанию им войн римского императора Марка Аврелия.
Subaru EF
Subaru EF — автомобильный двигатель внутреннего сгорания японской компании Subaru, представленный в 1984 году на Subaru Justy. Это четырёхтактный двигатель с водяным охлаждением, а также рядный трёхцилиндровый двигатель с одним верхним распределительным валом с ременным приводом и балансирным валом с цепным приводом. Головка блока цилиндров изготовлена из алюминиевого сплава, в то время как блок цилиндров изготовлен из чугуна. Расстояние между цилиндрами составляет 86 мм. Двухцилиндровый двигатель EK23 тесно связан с двигателем EF, имеет такое же расстояние между цилиндрами и общую конструкцию. На экспортном рынке двигатель EK42 объёмом 665 см3 даже разделяет диаметр цилиндра и ход поршня EF10.

EF — первый двигатель Subaru, где рабочий объём указан в названии, а также единственный двигатель Subaru с чугунным блоком цилиндров.

Автомобильный двигатель
Автомобильный двигатель — двигатель, который преобразует энергию какого-либо рода в механическую работу, необходимую для приведения автомобиля в движение.

Наиболее распространённым типом автомобильного двигателя является поршневой двигатель внутреннего сгорания (ДВС). Этот двигатель может быть карбюраторным или инжекторным. 
Питаться может различным автомобильным топливом: бензин, дизельное топливо, сжиженный нефтяной или сжатый природный газ.

Кроме ДВС, на автомобилях могут быть установлены двигатель Стирлинга или роторно-поршневой двигатель Ванкеля; 
также двигатели, использующие энергию предварительно раскрученного маховика, энергию находящегося под высоким давлением газа (см. воздухомобиль), паровые двигатели (см. паромобиль), электродвигатели (см. электромобиль).

На гибридных автомобилях силовая установка комбинированная.
Галенковский, Андрей Иосифович
Андрей Иосифович Галенковский (укр. Андрій Йосипович Галенковський; 11 апреля 1815 — ?) — малороссийский (украинский) композитор, виолончелист и юрист.

Служил судьей в Пирятине . С 1863 — член киевского отделения Русского музыкального общества.

Издал сборник мазурок для виолончели под названием «Воспоминания о Малороссии» (СПБ, 1839). Автор «Кадрили» для симфонического оркестра, одного из первых симфонических произведений украинских авторов.

Тарас Шевченко был лично знаком с А. Галенковским, который жил на Пирятинщине и часто выступал с концертами в имении П. Галагана, где бывал поэт.

Кадриль
Кадри́ль (фр. quadrille от исп. cuadrilla — буквально «группа из четырёх человек») — народный и бальный парный танец французского происхождения. Танец является разновидностью контрданса; возник в конце XVIII века и был весьма популярен до конца XIX века в Европе и России. Музыкальный размер 2/4, обычно перемежающийся размерами 3/8 и 6/8. Темп живой.

Самобытностью отличается русская кадриль, имеющая многообразные местные варианты: московская, калининская, волжская, уральская и другие, известны старинные кадрили Ярославской области. Одна из разновидностей кадрили — народные танцы шестёра, восьмёра, четвёра, распространённые на Урале и в северных областях России.
Ла-Жарри
Ла-Жарри́ (фр. La Jarrie) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент коммуны — Шаранта Приморская. Входит в состав кантона Ла-Жарри. Округ коммуны — Ла-Рошель.

Код INSEE коммуны — 17194.

Пуату — Шарант
Пуату-Шарант (фр. Poitou-Charentes) — бывший регион на западе Франции, соответствующий исторической области Пуату. С 1 января 2016 года является частью региона Новая Аквитания. Главный город — Пуатье. Население — 1 777 773 человек (в 2011 году — 15-е место среди регионов). Пуату славится козьими сырами, коньяком и выращиванием устриц.
Шори, Ирене
Ире́не Шо́ри (нем. Irene Schori; род. 4 декабря 1983, Цюрих) — швейцарская кёрлингистка.

В составе женской сборной Швейцарии участник зимних Олимпийских игр 2010 года (заняли четвёртое место), двукратная чемпион мира, чемпион Европы. Трёхкратная чемпион Швейцарии среди женщин. В составе смешанной сборной Швейцарии участник чемпионата мира. Чемпион Швейцарии среди смешанных команд. В составе смешанной парной сборной Швейцарии двукратный чемпион мира среди смешанных пар (но чемпионом Швейцарии среди смешанных пар не была, национальный чемпионат проводится только с сезона 2013—2014). В составе юниорской женской сборной Швейцарии участник чемпионата мира.

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) играет в основном на позиции третьего.

Смешанная сборная Швейцарии по кёрлингу
Смешанная сборная Швейцарии по кёрлингу — смешанная национальная сборная команда (составленная из двух мужчин и двух женщин), представляет Швейцарию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Швейцарии (англ. Swiss Curling Association).
Ивановское (Рамешковский район)
Ивановское (Ивановское-на-Городне) — село в Рамешковском районе Тверской области. Относится к сельскому поселению Киверичи (до 2006 года центр Ивановского сельского округа). По данным переписи 2002 года население — 123 жителя.

Рамешковский муниципальный округ
Рамешко́вский муниципальный округ — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный округ) на западе Тверской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Рамешки.
Vildhjarta
Vildhjarta — шведская прогрессив-метал-группа из Худиксвалля. Стиль группы причисляют к микрожанру «Thall». Они подписали контракт с Century Media Records в 2011 году. Слово «vildhjärta» (не «vildhjarta») означает «дикое сердце» на шведском языке.

Century Media Records
Century Media Records — независимый лейбл звукозаписи, основанный в 1988 году и специализирующийся на метал-музыке. Офисы лейбла находятся в США, Бразилии, Австралии, Франции, Италии, Швеции, Великобритании, а штаб-квартира в Германии. На лейбле записывались такие группы, как Tiamat, Blind Guardian, Moonspell, Cryptopsy, Paradise Lost, Arch Enemy, Lacuna Coil и Dark Tranquillity.
Маллан, Брайан
Брайан Иэн Маллан (англ. Brian Ian Mullan; родился 23 апреля 1978 года в Минеоле, Нью-Йорк, США) — американский футболист, выступавший на позиции полузащитника. Известен по выступлениям за клубы «Сан-Хосе Эртквейкс» и «Хьюстон Динамо».

Колорадо Рэпидз
«Колора́до Рэ́пидз» (англ. Colorado Rapids) — американский футбольный клуб из Денвера, штата Колорадо, выступающий в MLS, высшей футбольной лиге США и Канады. Является одним из десяти клубов которые основали лигу в 1996 году. Стадион клуба расположен в Коммерс-Сити, северо-восточном пригороде Денвера.
Калинина, Людмила Ивановна
Людми́ла Ива́новна Кали́нина (Сухарева, Старшинова; 8 сентября 1915 — 24 июня 2014) — советский и российский офицер, в годы Великой Отечественной войны — командир ремонтно-восстановительного полка, танковые войска; инженер-полковник.

Знак «За отличное вождение боевых машин автобронетанковых войск»
Знак «За отличное вождение боевых машин автобронетанковых войск» — ведомственный нагрудный знак РККА, отмечавший высокие показатели награждённого в обращении с броневым и танковым вооружением и техникой (вождении, обслуживании и тому подобное).

Знак существовал для награждения в ВС Союза ССР с 1936 по 1941 год. Иногда неверно называется знаком «За отличное вождение танка».
Zlib
zlib — свободная кроссплатформенная библиотека для сжатия данных, созданная Жан-Лу Гайи и Марком Адлером. Является обобщением алгоритма сжатия данных DEFLATE, используемого в их компрессоре данных gzip. Первая публичная версия 0.9, выпущена 1 мая 1995 года для использования вместе с библиотекой libpng. Распространяется под лицензией zlib.

Кроссплатформенность
Кроссплатформенность (межплатформенность) — способность программного обеспечения работать с несколькими аппаратными платформами или операционными системами. Обеспечивается благодаря использованию высокоуровневых языков программирования, сред разработки и выполнения, поддерживающих условную компиляцию, компоновку и выполнение кода для различных платформ. Типичным примером является программное обеспечение, предназначенное для работы в операционных системах Linux и Windows одновременно.
Чемпионат мира по волейболу среди женских молодёжных команд 2019
20-й женский молодёжный чемпионат мира по волейболу проходил с 12 по 21 июля 2019 года в двух городах Мексики (Агуаскальентесе и Леоне) с участием 16 сборных команд, составленных из игроков не старше 2000 года рождения. Чемпионский титул впервые выиграла молодёжная сборная Японии.

Чемпионат мира по волейболу среди женских молодёжных команд
Чемпионаты мира по волейболу среди женских молодёжных команд — соревнования для женских молодёжных сборных, проводимые под эгидой Международной федерации волейбола (FIVB).

Проводятся с 1977 года. Первые чемпионаты мира проводились один раз в 4 года по нечётным годам. С 1985 года соревнования проводятся один раз в два года по нечётным годам. В соревнованиях участвуют спортсменки возрастом не старше 20 лет.