hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Седжвик, Эди
Эдит Минтерн «Эди» Седжвик (англ. Edith Minturn «Edie» Sedgwick; 20 апреля 1943 — 16 ноября 1971) — американская актриса, светская львица и наследница, принявшая участие в нескольких фильмах Энди Уорхола в 1960-х, будучи его музой.

Blonde on Blonde
Blonde on Blonde — седьмой альбом американского автора-исполнителя Боб Дилана. Выпущен в мае 1966 года на лейбле Columbia Records.

Blonde on Blonde считается первым двойным альбомом в истории рок-музыки. В нём чувствуется влияние блюз-рока, звучание по сравнению с Highway 61 Revisited и Bringing It All Back Home ещё более эклектично, лирика более сюрреалистична. Этот альбом является последним в знаменитой «рок-трилогии» Дилана: вскоре после релиза он попадёт в аварию, и впоследствии его творчество направится в совершенно другом направлении.

Альбом записан в Нэшвилле, продюсером альбома стал Боб Джонстон. В музыкальном чарте Биллборда альбом достиг 9-й, со временем став дважды платиновым; в Британии он поднялся до 3-й позиции. Альбом включён в списки величайших альбомов всех времён по версиям VH1 и Rolling Stone.
Чемпионат Японии по футболу 2016
Джей-лига 1 2016 — 24-й сезон высшего дивизиона Джей-лиги. Начался 27 февраля и завершился 3 декабря 2016 года.

По итогам предыдущего сезона лигу покинули «Мацумото Ямага», «Симидзу С-Палс» и «Монтедио Ямагата». Их заменили «Омия Ардия» и «Джубило Ивата», занявшие соответственно 1-е и 2-е места в Джей-лиге 2 2015, а также «Ависпа Фукуока», победившая в плей-офф Джей-лиги 2.

Ависпа Фукуока
«Ависпа Фукуока» (яп. アビスパ福岡 Абисупа Фукуока, англ. Avispa Fukuoka) — японский футбольный клуб из города Фукуока.

Клуб был основан в 1982 году, в городе Фудзиэда под именем «ФК Чао Бохан», затем назывался «Фудзиэда Блюкс», своё нынешнее название клуб носит с 1995 года, в котором клуб перебрался в Фукуоку. Слово «Ависпа» в названии клуба означает «оса» по-испански. За свою историю в первом дивизионе Джей-лиги клуб провёл в общей сложности девять сезонов, лучший результат 8-е место в 2021 году. «Ависпа Фукуока» является старейшим клубом Джей-лиги, который никогда не выигрывал трофеев на национальном уровне (Джей-лига, Джей-лига 2, Кубок Джей-лиги и Кубок Императора). Домашние матчи команда проводит на арене «Левел-5», вмещающей 22 563 зрителя.
Каштяк, Камил
Камил Каштяк (чеш. Kamil Kašťák; род. 8 мая 1966, Мост, Северочешский край) — чехословацкий и чешский хоккеист, нападающий. Бронзовый призёр Олимпийских игр 1992 года. Сейчас — тренер юниоров ХК «Мост».

Мост (Чехия)
Мост (чеш. Most), бывш. Брюкс (нем. Brüx; лат. Pons) — статутный город в Чехии, в Устецком крае, на реке Билине, у подножия Рудных гор, в 85 км к северо-западу от Праги, и 20 км от границ с Германией. Является административным центром района Мост. Площадь 86,94 км².
Див-сюр-Мер
Див-сюр-Мер (фр. Dives-sur-Mer) — коммуна во Франции, находится в регионе Нормандия, департамент Кальвадос, округ Лизьё, кантон Кабур. Расположена в 25 км к северо-востоку от Кана, в 8 км от автомагистрали А13 "Дорога эстуарий". Курорт на побережье Ла-Манша, в устье реки Див, отделен рекой от города Кабур. На территории города находятся две железнодорожные станции Див-Кабур и Див-сюр-Мер-пор-Гийом местной железнодорожной линии Див―Трувиль-Довиль.

Население (2018) — 5 411 человек.

Кан (Нормандия)
Кан (фр. Caen [kɑ̃], норманд. Caën, лат. Cadomum) — город и коммуна на северо-западе Франции, префектура (административный центр) департамента Кальвадос. Кан был центром региона Нижняя Нормандия, но после образования региона Нормандия его центром стал Руан, а в Кане располагается Совет региона.
Виллебранд, Эрик Адольф фон
Эрик Адольф фон Виллебранд (фин. Erik Adolf von Willebrand; 1 февраля 1870, Вааса, Вазаская губерния, Финляндия, Российская империя — 12 декабря 1949, Перная, Уусимаа, Финляндия) — финский врач-терапевт и учёный-медик, специалист по гематологии. Известен тем, что первым описал наследственное заболевание крови, позже ставшее известным как болезнь Виллебранда.

Вааса (губерния)
Ляни (губерния) Вааса (фин. Vaasan lääni; швед. Vasa län) — административно-территориальная единица, существовавшая в 1776—1997 годах. Административный центр — город Вааса.

В Шведской Финляндии входила в состав исторической провинции Остроботния, а в 1775 году выделена в отдельную губернию. На северо-востоке граничила с Улеоборгской, на востоке — с Куопиоской и частично Санкт-Михельской, на юге — с Тавастгусской и Або-Бьернеборгской губерниями.

В 1917 году, после провозглашения независимости Финляндии, губерния вошла в её состав и стала именоваться ляни Вааса. В 1960 году восточная часть Ваасы была передана для создания новой губернии — Центральная Финляндия. В 1969 году община Виррат была передана в губернию Хяме.

Вааса просуществовала до реформы 1997 года, когда вместе с губерниями Турку-Пори, Центральная Финляндия и частью Хяме была объединена в новую губернию Западная Финляндия.
Изотопы хассия
Изотопы хассия — разновидности атомов (и ядер) химического элемента хассия, имеющие разное содержание нейтронов в ядре. Самым долгоживущим известным изотопом является 269Hs с периодом полураспада 16 секунд, однако неподтвержденный изомер 277mHs может иметь период полураспада 130 секунд.

Нейтрон
Нейтро́н (от лат. neuter — ни тот, ни другой) — тяжёлая субатомная частица, не имеющая электрического заряда. Нейтрон является фермионом и принадлежит к группе барионов. Нейтроны и протоны являются двумя главными компонентами атомных ядер; общее название для протонов и нейтронов — нуклоны.
Бреммер
Бреммер — фамилия. Известные носители:

Бреммер, Иэн (род. 1969) — американский политолог.

Бреммер, Ричард (род. 1953) — британский актёр.

Бреммер, Ян (род. 1944) — нидерландский ученый-религиовед, античник.

Бреммер, Ричард
Ри́чард Бре́ммер (англ. Richard Bremmer; род. 27 января 1953, Уорикшир, Англия) — британский актёр.

Родился и вырос в Уорикшире.

Окончил Роуз Бруфорд колледж (Rose Bruford College) в Лондоне.

Стать актером было заветной мечтой с раннего детства. Чтобы воплотить её в жизнь Бреммор, уехал в США, там обучался актерскому мастерству в Университете Вальпараисо.

Первая кинокартина, в которой он снимался, - короткометражный фильм под названием «Куплерс и Робберс» в 1981 году.

В 1980-е, 1990-е и 2000-е годы играл в Королевском Шекспировском театре и Королевском национальном театре. В числе ролей — Болинброк в пьесе «Ричард II» (1997).
Садковский овраг
Садко́вский овраг — малая река в районе Орехово-Борисово Южное Южного административного округа Москвы, верхний левый приток Шмелёвки. Точное происхождение названия не известно. Возможно, своё наименование овраг получил от фамилии Садков. Также гидроним может происходить от слова «садки», которым называли пруды для разведения рыбы или населённые пункты у таких водоёмов.

Прежняя длина реки составляла 1,6 км. Исток находился у пересечения Елецкой и Ясеневой улиц. По состоянию на начало 2018 года верховья засыпаны, водоток сохранился на протяжении 770 метров. Речное русло начинается и проходит по залесенному оврагу. Постоянное течение устанавливается в низовьях у Тамбовской улицы. Устье расположено в 350 метрах к востоку от пересечения Ясеневой и Воронежской улиц. К югу от Воронежской улицы река запружена.

Воронежская улица (Москва)
Воро́нежская улица (до 03.01.1977 г. — проектируемый проезд № 5391) — улица в районе Орехово-Борисово Южное, Южного административного округа города Москвы. Начинается от Каширского шоссе, пересекает улицы генерала Белова, Елецкую и Ясеневую, в завершении переходит в Гурьевский проезд. Нумерация домов ведется от Каширского шоссе.
Мемориальный музей Н. И. Белобородова
Мемориальный музей Н. И. Белобородова — музей в Туле, посвящён изобретателю первой в России хроматической гармоники и организатору первого в мире оркестра гармонистов Н. И. Белобородова (1828—1912). Открыт 25 марта 1995 года в центре города на проспекте Ленина.

Проспект Ленина (Тула)
Проспект Ленина (с XIV века Крапивенская улица, Одоевская улица, Посольская улица, с начала XVIII века до 1918 года — Киевская улица, с 1918 до 1963 года — улица Коммунаров, с 1963 года — проспект Ленина) — улица в городе Туле. Идёт от Кремля (площадь Ленина) до Щёкинского шоссе.
Сен-Бозиль (Тарн)
Сен-Бози́ль (фр. Saint-Beauzile, окс. Sant Bausèli) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Тарн. Входит в состав кантона Виньобль и Бастид. Округ коммуны — Альби.

Код INSEE коммуны — 81243.

Виньобль и Бастид
Виньо́бль и Басти́д (фр. Vignobles et Bastides) — кантон во Франции, находится в регионе Юг-Пиренеи, департамент Тарн. Входит в состав округа Альби.

Код INSEE кантона — 8123. В состав кантона входит 25 коммун. Центральный офис расположен в Рабастенсе.

Кантон был образован 22 марта 2015 года. В состав новообразованного кантона вошли коммуны упразднённых кантонов Кастельно-де-Монмираль (12 коммун), Сальваньяк (8 коммун), Рабастенс (4 коммуны) и Лиль-сюр-Тарн (1 коммуна).
Полк улица (Сан-Франциско)
Полк улица (англ. Polk Street — Полк-Стрит; также иногда упоминаемая по её немецкому названию, «Полькштрассе») — улица в Сан-Франциско, которая пролегает в северном направлении от Маркет-стрит до улицы Бич и является одной из главных магистралей окрестности Полк-Галч, пересекая районы Тендерлоин, Ноб-Хилл и Рашен-Хилл. Улица получила своё название в честь бывшего президента США Джеймса Нокса Полка.

В 2002 году на улице были созданы велосипедные дорожки. Велосипедный маршрут номер 25 города Сан-Франциско пробегает через улицу Полк, и он является единственным маршрутом, проходящим с севера на юг, приспособленным для обычных велосипедных поездок на протяжении по меньше мере 1 мили в одном из указанных выше направлений.

Кастро (Сан-Франциско)
Ка́стро (англ. The Castro) — квартал в районе Юрика-Вэлли в городе Сан-Франциско, штат Калифорния. Известен в качестве места компактного проживания представителей ЛГБТ-сообщества. Гей-квартал сконцентрирован вокруг улицы Кастро-Стрит на участке от Маркет-стрит до 19-й авеню, но многие представители ЛГБТ проживают и в окрестных районах: Корона-Хайтс, Мишен-Дистрикт, Нои-Вэлли, Твин-Пикс и Хейт-Ашбери.
Республика Коспайя
Республика Коспайя — малое историческое государство на территории современной Италии, существовавшее с 1440 по 1826. Республика находилась в северной Умбрии, на территории современной фракции Коспайя в коммуне Сан-Джустино в провинции Перуджа.

Сан-Джустино
Сан-Джусти́но (итал. San Giustino) — коммуна в Италии, располагается в области Умбрия, подчиняется административному центру Перуджа.

Население составляет 10 326 человек, плотность населения составляет 129 чел./км². Занимает площадь 80 км². Почтовый индекс — 6016. Телефонный код — 075.

Святым покровителем населённого пункта почитается Иустин Философ, день памяти ежегодно отмечается 1 июня.
Межконтинентальный кубок по пляжному футболу
Межконтинентальный (интерконтинентальный) кубок по пляжному футболу (англ. Beach Soccer Intercontinental Cup) — международный турнир по пляжному футболу. Является наиболее престижным после чемпионата мира турниром для мужских национальных сборных по данному виду спорта. Аналогом в большом футболе является Кубок конфедераций. Первый розыгрыш Межконтинентального кубка по пляжному футболу состоялся в ноябре 2011 года в Объединённых Арабских Эмиратах. Победителем турнира стала сборная России, во второй раз за сезон одолевшая бразильцев.

С момента основания в 2011 году и до кубка 2016 года включительно, основным спонсором и партнером турнира являлся Samsung. Начиная с сезона 2017 основным спонсором является Huawei.

В 2023 году турнир не состоялся из-за того, что организаторы решили сосредоточить усилия на подготовке чемпионата мира по пляжному футболу 2024 года.

Чемпионат мира по пляжному футболу
Чемпионат мира по пляжному футболу (англ. FIFA Beach Soccer World Cup) — международный турнир по пляжному футболу, проводимый под эгидой ФИФА каждые два года. Является самым престижным турниром для мужских национальных сборных по данному виду спорта.

Действующим чемпионом является сборная Бразилии.
Льюис, Фредди (баскетболист, 1943)
Фредерик Л. Льюис (англ. Frederick L. Lewis, род. 1 июля 1943 года в Хантингтоне, Западная Виргиния, США) — американский профессиональный баскетболист, один из лучших игроков Американской баскетбольной ассоциации, отыгравший все девять сезонов её существования. Один из тридцати членов сборной всех времён АБА.

Американская баскетбольная ассоциация
Американская баскетбольная ассоциация (англ. American Basketball Association) — в прошлом американская профессиональная баскетбольная лига, основанная в 1967 году. Прекратила своё существование в 1976 году в связи со слиянием с Национальной баскетбольной ассоциацией.
Дармиан, Маттео
Матте́о Дармиа́н (итал. Matteo Darmian; род. 2 декабря 1989, Леньяно, Милан, Ломбардия) — итальянский футболист, крайний защитник итальянского клуба «Интернационале» и национальной сборной Италии. Участник чемпионата мира 2014 и двух чемпионатов Европы (2016 и 2024).

Чемпионат Европы по футболу 2024
Чемпионат Европы по футболу 2024 года (англ. 2024 UEFA European Football Championship или Евро-2024, UEFA Euro 2024 нем. 2024 UEFA-Fußball-Europameisterschaft) — 17-й розыгрыш чемпионата Европы по футболу, футбольного турнира, проводимого каждые четыре года среди национальных сборных, входящих в УЕФА. Финальный этап Евро-2024 прошёл с 14 июня по 14 июля в Германии; решение о месте его проведения было объявлено 27 сентября 2018 года. В групповую стадию финального этапа квалифицировались 24 сборные.

Чемпионом Евро-2024 стала сборная Испании, в заключительном матче победившая сборную Англии со счётом 2:1. Испания выиграла свой четвёртый титул чемпиона Европы и стала лидером среди сборных по числу завоёванных на Евро чемпионств. Англия проиграла свой второй финал Евро подряд.
Carro CV3/33
CV3 (итал. Carro veloce CV3/33; с 1938 года обозначалась как L3/33) — итальянская танкетка периода Второй мировой войны. Лёгкий танк по национальной итальянской классификации. За время серийного производства в 1933—1940 годах по разным данным произведено от 1400 до 2000 единиц. В 1930-е годы поставлялась во многие страны мира. До 1940 года составляла основу бронетанковой техники Королевства Италии. Использовалась в боевых действиях в Абиссинии, Китае, Испании, Франции, на Балканах, в Северной Африке, Восточной Африке, Италии, и в СССР.

8-я армия (Италия)
8-я армия (итал. 8 Armata, также известная как 8-я итальянская армия, Итальянская армия в России, итал. Armata Italiana in Russia, ARMIR, с 1 апреля 1942 года — «Экспедиционный итальянский корпус в России», итал. Corpo di Spedizione Italiano in Russia, CSIR) — итальянская армия, принимавшая участие во Второй мировой войне.

Армия участвовала в боях, сражениях на территории Союза ССР и была разгромлена в ходе Сталинградской битвы.
Хунзахский сельсовет
Хунзахский сельсовет — административно-территориальная единица и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Хунзахском районе Дагестана Российской Федерации.

Административный центр — село Хунзах.

Хунзахский район
Хунза́хский район (авар. Хунзахъ мухъ) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Дагестан Российской Федерации.

Административный центр — село Хунзах.
Фароле, Абдирахман Мохамуд
Абдирахман Мохамуд Фароле (сомал. Cabdiraxmaan Maxamuud Faroole, араб. عبد الرحمن محمد; род. 1945, Эйль, Итальянское Сомали) — сомалийский политический деятель, с 8 января 2009 по 8 января 2014 года был президентом самопровозглашённого автономного государства Пунтленд. В 1990-х годах был губернатором региона Нугаль в Сомали и министром финансов Пунтленда.

Пунтленд
Пунтленд (сомал. и англ. Puntland, араб. أرض البنط‎) — автономный район в восточной части Сомали, включающий территории девяти её северо-восточных провинций. Объявил о своём суверенитете (точнее, провозгласил себя «автономным государством» в качестве «Автономного Района Пунтленд») 12 августа 1998, в соответствии с Конституцией 2001 г. получил официальное название Сомалийское Государство Пунтленд, позже в результате соглашений 2003—2004 гг. в Найроби (Кения) и Переходной Федеральной Хартией (Конституцией) Республики Сомали, официально признан автономным районом в составе федеративного Сомали. Столица — Гароуэ, всего в государстве приблизительно 3,5 млн жителей (переписей не проводилось). Названо в честь древней земли Пунт, с которой торговали египетские фараоны. 30 марта 2024 года Пунтленд объявил о своей автономии и отозвал признание Временного федерального правительства Сомали.
NGC 6749
NGC 6749 (другие обозначения — GCL 107, OCL 91) — шаровое скопление, которое находится в созвездии Орёл на расстоянии около 23800 световых лет от Солнца. Оно расположено в гало Млечного Пути, в 300 парсеках от его плоскости. Скопление было открыто английским астрономом Джоном Гершелем 15 июля 1827 года. Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Гершель, Джон
Джон Фредери́к Уи́льям Ге́ршель (англ. John Frederick William Herschel; 7 марта 1792 — 11 мая 1871) — английский полимат, химик, математик, астроном и физик, изобретатель и экспериментатор в области фотографии, оратор, популяризатор науки. Член Лондонского королевского общества (1813). Сын Уильяма Гершеля.

Гершель ввёл в использование в астрономии юлианские дни, предложил современные названия спутников Сатурна в 1847 году. Он внёс большой вклад в науку о фотографии, исследовал дальтонизм и химическую энергию ультрафиолетовых лучей.
Mesosa longipennis
Mesosa longipennis (лат.) — вид жуков-усачей из подсемейства ламиин. Распространён в России, Китае, Тайване, Южной Корее и Японии. Длина тела 18-24 мм. Надкрылья светло-оливково-коричневые, с сероватыми волнистыми пятнами. Кормовым растением личинок является айлант высочайший. Паразитом личинок являются осы Sclerodermus harmandi из семейства Bethylidae.

Личинка
Личи́нка — фаза жизненного цикла ряда животных. Обычно о наличии личинки говорят в тех случаях, когда в течение индивидуального развития особи она претерпевает превращение, или метаморфоз, — значительное изменение строения.

Как правило, у личинок не развита репродуктивная система, хотя в некоторых группах имеет место неотения или педогенез (гонады начинают функционировать уже в фазе личинки).

Личинки известны у многих морских и пресноводных беспозвоночных (например, кольчатых червей, моллюсков, иглокожих), насекомых с полным превращением и ряда позвоночных (например, у некоторых рыб и у амфибий). Многие характерные личинки получили самостоятельные названия. В некоторых случаях (например, у иглокожих) это было связано с тем, что их, из-за значительных отличий от взрослых форм, поначалу считали самостоятельными видами живых организмов.
Мефодьев
Мефодьев, Александр Иванович (псевдоним Сантар Аксар) (род. 1938) — чувашский писатель, литературный критик, поэт, кандидат филологических наук (1984).

Мефодьева

Мефодьева, Екатерина Андреевна (1908—1994) — заслуженный мастер спорта СССР по хоккею с мячом и баскетболу (1946).

Мефодьева, Майя Павловна — советский химик, в 1967 году совместно с А. Д. Гельман и Н. Н. Кротом получила нептуний и плутоний в семивалентном состоянии.

Аксар, Александр Иванович
Алекса́ндр Ива́нович Акса́р (чув. Сантăр Аксар, настоящая фамилия Мефо́дьев; род. 28 ноября 1938, дер. Яншихово, Батыревский район, Чувашия) — чувашский писатель, литературный критик, поэт, переводчик, кандидат филологических наук (1984).

Главный редактор журнала «Хатӗр пул» (1985—1991). Заслуженный деятель культуры Чувашской Республики (2000).
Классицид
Классицид (англ. Classicide) или классовый геноцид (англ. class genocide) — преднамеренное и систематическое уничтожение социального класса, полное или частичное, посредством преследований и насилия. Концепция предложена социологом Майклом Манном. Классицид рассматривается как форма умышленного массового убийства, которая является более узкой, чем геноцид, потому что целью классицида является часть населения, определяемая социальным статусом; классицид считается более широким, чем политицид, поскольку группа, на которую нацелен классицид, уничтожается без связи с её политической деятельностью.

Преследование
Пресле́дование — ограничение в правах индивидуума или меньшинства в обществе (в последнем случае иногда употребляются термины гоне́ние (например, Великое гонение), притесне́ние или угнете́ние).

В других источниках указано, что преследовать кого-либо — гнать, ненавидеть, гнести, теснить, обижать, сживать со́ свету; преследовать силою и властью, не давать просвету — угнета́ть. Преследующий что-либо, кого-либо — преследователь, преследовательница. Иногда в качестве синонима используется слово «люстрация» (см. Люстрация в Польше) или «репрессия» (см. Репрессии в СССР).
Самуэльсон, Памела
Памела Самуэльсон — заслуженный профессор права и информационного менеджмента Калифорнийского университета в Беркли, совмещает работу в школах информации и права. В осеннюю четверть 2007 года она была приглашённым профессором права на юридическом факультете Гарвардского университета. Она также является одним из директоров Центра права и технологий Беркли и соучредителем Authors Alliance.

Юридический факультет Гарвардского университета
Юридический факультет Гарвардского университета (Гарвардская школа права, англ. Harvard Law School) — старейшая школа права в США, являющаяся частью Гарвардского университета, находится в городе Кембридж (штат Массачусетс). Основана в 1817 году, обладает крупнейшей правовой библиотекой в мире, считается одной из самых престижных в мире.
День эвакуации (Массачусетс)
День эвакуации — праздник, отмечаемый 17 марта в округе Саффолк (включающем в себя города Бостон, Челси, Ревир и Уинтроп), а также в Сомервилле. Празднование происходит в память эвакуации английских войск из Бостона, после его осады в начале войны за независимость. Школы и государственные предприятия, включая некоторые расположенные в округе Саффолк, закрыты в этот день. Если 17 марта выпадает на воскресенье, то нерабочий день переносится на следующий за ним понедельник. Праздник совпадает с днём Святого Патрика, что повлияло на характер его празднования.

Ревир (Массачусетс)
Ревир (англ. Revere) — город в округе Саффолк в штате Массачусетс в Соединённых Штатах Америки расположенный примерно в 5 милях (8 км) от центра Бостона.

По переписи 2020 года население города составляло 62 186 жителей.
Королевский шотландский драгунский гвардейский полк
Королевский шотландский драгунский гвардейский полк (карабинеры и серые) (англ. Royal Scots Dragoon Guards (Carabiniers and Greys)) — гвардейский кавалерийский полк Великобритании и старший шотландский полк. Этот полк, благодаря унаследованному преемству от Королевского шотландского серого полка (Royal Scots Greys), является старейшим сохранившимся линейным кавалерийским полком британской армии. Полк базируется на военной базе Лухарс (Leuchars) в округе Файф.

Эдинбургский замок
Эдинбургский замок (англ. Edinburgh Castle) — древняя крепость на Замковой скале в центре шотландской столицы — Эдинбурга. До недавнего времени находился в распоряжении британского министерства обороны. Замок открыт для посещения и является главной туристической достопримечательностью Эдинбурга.

К нему ведёт главная улица старого Эдинбурга — так называемая Королевская миля, на другом конце которой расположен Холирудский дворец.